id,document,goobi_CatalogIDDigital,goobi_TitleDocMain,goobi_Author.displayName,page,goobi_PublicationYear,text_normalized 3541_00000009,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",9,1861,mittlerer Geschichte Geschichte - Mittelalter -- 375-1517. mittlerer Geschichte zerfallen folgend drei Periode -- -- -- -- 375—768 erster Periode -- Völkerwanderung Karl groß -- 768—1273 zweiter Periode -- Karl groß Rudolph Habsburg -- 1273—1517 dritter Periode -- Don Rudolph Habs burg Reformation -- erster Periode -- Aeit Gährnng Gründung neu Reiche -- Einleitung -- Vordergrund Welt geschicht tretend D e u t -- e -- -- German -- stammt Ursprung lich Ast gehören indogermanisch Völkerfamilie -- — Religion bestehen einfach Naturdienst -- Wuotan -- Wodan -- nordisch Odin -- Vater Leben -- zugleich Krieg gott -- gefallener Walhalla aufnehmen -- Freia -- Gemahlin -- Donar Donnergott -- Nerthus -- Hertha -- Erdenmutter geheimnißvoll Cultus Insel .* -- Abstammung leiten Germane Heros Thuiscon Sohn Mannus -- ** -- -- -- vielleicht Rügen -- Hertha-See -- Alsen -- ** -- so berichten röm -- Geschichtsschreib Tacitus -- 90 -- -- -- -- wichtig Buch alt Deutschland -- 3541_00000014,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",14,1861,"10 salisch ripu ar isck Franken -- Köni'g geschlecht Merovinger benennen Meroväus -- Großvater Chlodwig -- Ludwig -- -- 486 Chlodwig besiegen Soiffon römisch Statthalter Syagrius -- Sieg Herrschaft ausdehnen -- unterwerfen spät Land armorisch Bund Loire -- Pa- ris Hauptstadt -- -- endlich erobern Westgotheng -- südwestlich Gallien -- Aquitanien -- -- 496 Chlodwig besiegen Zülpich Ai e ma -- -- -- .r -- Alemanne geben Plünderungszug Veranlassung Krieg -- Chlodwig Gelübde wäh rend Schlacht lieber treten Christe thum -- -- -- — Beseitigung verwandte -- so ripuarisch König Siegbert Köln -- völlig Alleinherrscher -- 511 Chlodwig Tod Zertheilung fränki sch Reich -- Chlodwig 4 Sohn dehnen fränk -- Herrschaft Thüringen -- letzter König Herm aufreiben -- Burgund -- spät Reich blutig Bürgerkrieg schwächen t -- bleiben meist ge theilen -- Neustrie Aquitanien Westen -- Au straft Burgund Osten -- schwach König wareit )ores donius Verwalter Reich -- -- 527 565 -- Justinian los -- byzantinisch Kaiser -- niederer Herkunft -- ebenso Geniahlm Theo dora -- Gesetzsammlung Tribonian -- corpus juris -- -- Bau prächtig -- O v -- I e -- -- I -- ch e -- führung -- e i d e -- b -- u e -- -- u -- Kampf Cir cus p -- -- t e I e -- -- besonders Blau grüne -- -- -- Sieg Vougle Poitiers -- -- -- Land erstrecken Oberrhein Bodensee Mainz -- östlich Lech -- -- -- Gemahlin Chlotilde bereits Christin -- Taufen Rheim Remigius -- Chlodwig Katholik -- Arianer -- \,\,allerchristlich König"" nennen -- -- Westgothcn Arianer -- -- t -- Rachekrieg Königin Brunhilde Fredegunde -- u -- 2 persisch Mönch hohl Wanderstäben --" 3541_00000015,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",15,1861,"— 11 — 534 Belisar -- Feldherr Justinian -- stürzen Van- dalenreich -- besiegen König Ge li Just -- milde behandeln -- Triumphzug Belisar -- 535—555 Belisar Nars erobern ostgothifch Ne I cd Italien -- Krieg brechen -- Theodat Just -- befreundet verwandter Amalasuntha -- Theodorich Tochter -- ermorden -- ganze finden drei Feldzug -- Belisar erobern Sici lien Jtalienzv -- jedoch Zwistigkeit Nar -- Just -- nachgeschickt Feldherr -- hindern Fortgang Krieg -- Belisar verschmähen angeboten Krone Ostgothe verlassen Italien -- Perser kämpfen -- Ost grenzen Reich bedroht -- Ais Tori las groß Theil Italien erobern -- kehren zurück -- jedoch nichts bedeutende ausrichten -- nöthig Mittel versagen -- legen Oberbefehl nieder -- wel chen Nars erhalten -- schlagen Totilas Taginä Etrurien tapfer Tejas -- uma Vesuv -- -- -- Gothe erhiel -- frei Abzug Italien -- 555 Italien Provinz griechisch Kaiser thum -- Exarchat Ravenna -- Nars erster Exarch -- 568 Alboin gründen longobardisch Reich Ita- lien -- Langobarde Hilfe Avarje Reich Gepide Donau erobern -- bald überlassen -- ziehen Italien \,x -- Grieche sast^ganz ent reißen .7 -- Alboin Gemahlin Rosa mund -- Tochter Ge pidenkönig Kunimund -- Gastmahl -- Schädel Vater -- -- E -- m 0 -- d u -- g Alboin -- — Lon gobardenreich bestehen etwa 200 Jahr lang -- 774 )«4 v -- Tapfer Vertheidigung Rom vitige -- Ueberhaupt Rom Krieg viel leiben -- -- -- Tejas fallen Wechsel Schild -- -- -- angeblich Kaiserin beleidigt Nars rufen -- y -- Herzogthümer Rom -- Neapel Venedig bleiben kaiserlich --" 3541_00000017,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",17,1861,"13 Spanien Frankreich einfielen -- schlagen blutig Schlacht Tours Poitiers -- 752—768 Pipizr^der Klein König fränkisch Reich -- -- Vater Karl Ma \,stell zunächst major domus folgen -- 741 -- -- Zustimmung Adel -- Volk find Geistlichkeit -- Papst Zacharias -- letzter Merfiviuger Ch il Iii -- Reichstag Soisson 752 absetzen in' Kloster schicken -- Pipin Donifaciusd -- König salben -- unterstützen Papst Ste phan Ii -- Langobarde -- König Aistulph -- schenken Gebiet Ravenna -- Anfang weltlich Macht Papst -- e -- zweiter Periode -- Entstehung Ktüthe römisch-deutsch Aaiserthum -- Kreuzzügr -- 768 — 814 Karl Große -- -- Sohn Pipin d -- K. -- Karl m -- -- -- s^ Tod -- mit^ Uebergehung Sohn derselbe -- alleiniger König Franken -- glücklich Krieg -- s. u. -- erweitern Reich -- -- Eider -- O. Raab -- W. Ebro -- Verwaltung Reich Grafe einzeln Gaue -- Grenze Markgraf schaften -- Beaufsichtigung königl -- Sendbo -- -- jährlich Reichstag Verbindung sogen -- Maifelde -- groß Heerschau aufgeboten Volk -- -- f -- d -- Winfried -- Apostel deutsche -- Wessex England -- be* gründer geistlich Oberherrschaft Papst Deutschland -- 755 heidnisch Friese erschlagen -- e -- geistlich Obergewalt Papst 600 Gregor d -- ^ Gr -- begründen -- Christenthum Britannien -- f -- früher März -- Pipin Versammlung Mai verlegen --" 3541_00000019,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",19,1861,"— 15 — 791 Krieg Avare -- Gründung Ost mark -- räuberisch Avare Empörung Herzog \,Tassilo Baier -- 788 -- unterstützen -- beabsichtigt Handelsweg griech -- Kaiserthume unmöglich -- Karl entreißen Land Raab -- Avar verschwinden Geschichte -- 800 Karl Weih nachtsfesie Pabst Leo Iii -- römisch Kaiser krönen -- hierdurch Karl hoch Herrscher Chri stenheit Schirmherr Kirche -- rach Bekriegung Däne -- Normannen -- Norden Sla ven Osten Reich verbringen Karl letzter Lebensjahr Frieden sterben 814 Aachen -- 72 Jahr alt -- i -- 814—840 Ludwig Fromme -- schwach Kaiser theilen bald Reich Sohn Lothar -- Pipin Ludwig -- so Lothar -- alt -- groß Theil diekai serwürde erhalten -- Erbfolge stoßen Gunst vierter Sohn zweiter Ehe -- Karl Kahl -- -- Krieg Vater u. Söhnen -- Lothar nehmen sogar Lüge fei de Colmar gefangen -- Ir -- anderer Söhne befreien -- Pipin Tod theilen Ludwig neu -- gerecht -- 843 Vertrag Verdun -- mehrjährig Krieg Ludwig Karl anmaßend Lothar kommen rühmt Vertrage -- -- -- karolingisch Reich folgendermaßen vertheilen -- Ludwig deutsche erhalten germanisch Ost franken -- Deutschland -- -- Karl Kahle erhalten romanisch Westfran ken -- Fr -- -- kr e i ch -- -- i -- Beisetzung Dom Aachen -- Kaiserschmuck golden Stuhle sitzend -- Eröffnung Gruft Otto Iii -- -- Friedrich Barbarossa -- -- -- schimpflich Kirchenbuße Ludwigs Fr -- Soisson -- l -- Vertrage Verdun fangen eigentlich Geschichte deutsch Reich -- so bilden Frankreich besonderer Reich --" 3541_00000022,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",22,1861,18 902 Otto lassen Rom Kaiser krönen Gründer heilig römi sch Reich deutsch Nation -- geschehen neu Zug Otto' Berengar -- Otto erhalten Lehn Herrschaft Italien sehr nusbrauchen -- Berengar gefangen -- sterben Bamberg -- -- 968 -- Otto begründen Land besiegt Sla »e ii v -- -- Erz b -- t -- u m Magdeburg -- -- e lch e m Bisthümer Brandenburg Havelberg gehören -- Verbreitung Christenthum deutsch Gesittung Osten Norden hin -- — Otto sterben Mem leben gebaut Dom Magdeburg bestatten -- 973—983 Otto Ii -- Gemahlin grieck -- Prinzessin Theophano -- Krieg Frankreich Lothringen -- wel ch deutsch bleiben -- kämpfen Unteritalie Griechen Araber -- 982 Ba Jantello Niederlage erleiden -- -- -- neu Zug vereiteln jung Kaiser Tod Rom -- 983—1902 Otto Iii -- Vormundschaft Mutter Theophano -- Großmutter Adelheid -- -- Erzb -- Willigis Mainz -- -- sehr bilden -- miraculum mundi -- -- Lehrer Gerbert -- nachmals Papst Sylvester Ii -- -- -- Vorliebe Italien -- Rom Hauptstadt -- Empörung Römer Crescentius -- hinrichten -- Otto sterben 22 Jahr alt Italien -- 1002—1024 Heinrich Ii -- -- heilige -- vetter Otto's -- sehr fromm Geistliche erge -- unkräftig -- beständig Kampf innere Reich Italien -- -- -- Heinrich sterben kinderlos -- gegründet thum Bamberg begraben -- 1024—1125 fränkisch Kaiser -- v -- Hilfe Markgraf Gero -- Polen -- Müczeslav -- unterwerfen -- -- -- merkwürdig Flucht Rettung Kaiser -- -- -- Harduin v -- Jvrea Unteritalien -- 3541_00000024,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",24,1861,"20 sicher Stelle -- Sim on ie -- nehmen Verleihung ^ derselbe -- Investitur -- Belehnung Geistliche Ring Stab -- Anspruch -- Priester verlangen Ehelosigkeit '( Cö l I b -- t -- -- damit Kirche leben -- Heinrich -- Rom fordern -- erklären Worms Gregor abfetzen -- 1076 Gregor's Bannfluch Heinrich -- 1077 Heinrich Canossa -- G egen kais Rudolph Schwaben -- mehrere deutsch Herzoge Absetzung droh -- -- so gehen Heinrich Winter Gefahr Italien -- streng Kirchenbuße Canofsae -- Bann lo-ssprechen -- 1080 Besiegung Rudolph Schwaben Mer seburg -- Rudolph fallen Hand Gottfried Bouillon -- Schwaben erhalten Friedrich Ho henstaufen -- nachher zwar Hermann Luxem Burgä -- Gegenkönig aufstellen -- keinen'groß Einfluß gewinnen -- -- Papst -- Bann ge than -- züchtigen Heinrich -- Gregor Normannenherzog Robert Guiscard retten -- Schutz Salerno 1085 sterben -- folgend Päpste ttun Bann regen Sohn -- Gefangenschaft Flucht -- neu Krieg Sohne Heinrich ausbrechen drohen -- sterben Heinrich 1106. e -- Zeit Rreuzziige -- 1095 Kirchenversammlung Clermont -- heil -- Grabet -- Jerusalem Pilgern Seidschucke hart bedrücken -- Peter -- -- Schloß reich Markgraf Mathilde v -- Toskana -- — Heinrich Büßer Schloßhof drei Tag lang -- Januar -- -- -- Wählen Eisleben -- Sportweise „Knoblauchskö'nig"" nennen -- e -- 5 Jahr Speier beisetzen -- -- f -- -- -- Grabeskirche 330 Helena -- Constantin Mutter ge gründen --" 3541_00000026,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",26,1861,22 pfen anderer Fürsten -- 1 -- Gefaugenueh mung Papst Paschali Ii -- 1122 Jnvestiturstreit Wormser Con cor dal beenden -- Papst behalten Belehnung Ring u. Stab -- Kaiser dagegen ertheilen Geistliche welt lich Macht Berührung Scepter u. Schwert -- Heinrich sterben kinderlos -- Fürster wählen Mainz 1123—1137 Lothar Sachsen -- hohenstaufisch drüber Friedrich Kon radm -- Unterwerfung zwingen lojährig Kampf -- Heinrich Stolz Baier -- Enkel Welfs -- Bundesgenosse -- vermählen Lothar Tochter Gertrud geben Sachsen -- Konrad v -- Wet tin Meist 1134 Albrecht der'bär -- Graf v -- Ballen städt Nordmark belehnen -- glücklich wende -- nennen Markgraf Brandenburg -- -- Ascanier -- -- 1137—1254 hohenstaufisch schwäbisch Kaiser -- 1137-1152 Konrad Iii -- Heinrich stolzen -- Krone streben -- verweigern Huldigung -- Acht beide Herzogthümer verlustig erklären -- vermögen Markgraf Albrecht Bär Besitz zugesprochen Sachsen setzen -- Heinrichs d -- -- -- Sohn Heinrich 'Löwe -- 1139 -- tapfer vertheidigen -- so Konrad zuletzt lassen -- Baier kommen jedoch Leopold v -- Oestreich -- 1140 Belagerung Weinsbergn -- -- „hie Welf -- hie Waiblingen -- -- o -- 1147—1149 zweiter Kreuzzug -- Edessa Fürst Mosul erobern 1 -- Graf Hoyer Mansfeld -- Feldherr Heinrichs -- Lothar Welfesholz schlagen -- rn -- Neffen Erbe Heinrich V.— Beginn Feindschaft Welfe Ghibelline -- -- -- Kaiser Konrad Weiber Weinsberg -- o -- Ghibelline -- -- Waiblingen -- verstehen kaiserlich Partei -- Welfe gegenkaiserlich -- spät besonders päpstlich -- 3541_00000030,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",30,1861,"— 26 — ■ erfüllen -- erobern Constantinopel -- grün I -- te kn isch e -- Ka I ser th u m -- 57 Jahr lang bestehen -- Balduin Flan dern erster Kaiser -- -- Franzose -- \,\,Herzog v -- Athen ."" -- Kin derkr e u z z u g -- 1212 -- enden kläglich -- 1215-1250 Friedrich Ii -- Papst Innocenz Iii -- -- 1216 sterben -- Kreuzzug geloben -- derselbe zögern kurz Abreise Krankheit umkehren -- vongre gor Ix -- Bann gethan -- trotzdem -- 1228—1229 -- fünfter Kreuzzug Friedrich Ii -- gewinnen ägyptisch Sultan Vertrag Jerusalem -- Bethlehem u. -- a.z -- -- e t -- -- Frie drich König v -- Jerusalem -- 1243 gehen -- Jerusalem Christ immer verlieren -- zwei Kreuzzug Ludwigs heilige Frankreich O -- bleiben erfolglos -- 1291 siel Ptole mais -- letzter Besitzung Christ Asien -- Hand Türke -- Ende Kreuzzstg e -- 1237 F -- i ed -- I ch -- Sieg Corte nuova lombardisch -Stadt -- Papst aufleren wor % Friednchs»Sohn Heinrich Kö- nig anerkennen -- Vater Tod gefangen halten -- Friedrich Italien -- geschehen 1241 Einfall Mongol Deutschland -- Schlacht Liegnitz -- groß Eroberer Dschingis Chan -- Temudschin -- Anfang d -- 13. Jahrh -- groß Theil Asien Rußland erobern -- Batu Chan dringen Mongol Schlesien ver brennen Breslau -- zwar besiegen -den Herzog Heinrich Fromme „Wahlstatt"" Liegnitz \,ä -- wenden heranrücken Böhmen Ungarn -- -- -- 1250 Aegypten gefangen -- sterben 1270 Zug Tunis -- d -- Tod Heinrich -- tapfern Bergleute --" 3541_00000032,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",32,1861,28 -- > » sch Herrschaft Sicilian isch Vesperli -- malten Peter Arra Gonion -- Schwieger sohn Manfred -- König -- Neapel bleiben un t Karl v -- Anjou -- 1273 Richard Tod Graf Rudolph volt Habsburg m deutsch Kaiser wählen -- dritter Periode -- -- ^starch Habsburg isch Oestreich -- Krain -- steigend Macht deutsch Fürst Aürger thum -- Zeitalter Entdeckung -- 1273—1291 Rudolph Habsburg -- Empfehlung Erzbischof Mainz ge wählen -- I -- 21 ad )eil krönen -- Fromm -- einfach kräftig -- 1278 König Ottokar Böhmen fallen felden -- Rudolph gründen -- ausmachen -- -- Ottokar besitzen Böhmen Steiermark -- Kärnthen Land Interregnum widerrecht liä -- bemächtigen -- erkennen Rudolph nid )t -- -- zwar 1276 demüthig -- Ir -- empören sid -- verlieren March feld S.chlachr Leben -- Rudolph geben Oestreid -- u. Steiermark eigen Söhn Albrecht Rudolph Lehen legen so Grund dauernd Herrschaft Habsburger Oestreich -- 1290 Zurverbesserung deslandfriedecks brichtru dolph Thüringen 66 Rau'bburg .1 -- 1291—1298 Adolph Nassau -- suchen schwach Hauömacht Thürin -- -- Ostermontag -- d -- 30. März -- erkennungszeichen Wort Ciceri -- = Kichererbsen -- -- Franz -- richtig ausspre chen -- i -- empfangen Kunde hiervon Basel -- Friede -- -- -- Lager Wien -- Ottokar' Pracht -- Rudolph grau Wams -- l -- 66 adlig Insasse Erfurt hängen -- 3541_00000034,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",34,1861,— 30 — geltend suchen -- — wählen Partei Albrecht Sohn 1313—1330 Friedrich Oestreich -- anderer Partei wählen 1313—1347 Ludwig Baier -- 1315 Leopold Oestreich -- Friedrich Bruder -- Morgarten schweizerisch Eidge nießen besiegen -- g -- 1322 Schlacht Mühldorf -- mp fangen -- Friedrich baierisch Feld hauptmann Seyfried Schweppermannr -- siegen gefangen -- -- Schloß Traußnitz -- -- Leopold setzen Krieg Ludwig fort -- Papst Johann Xxii -- thaben Avignon -- Papste 1309 residiren -- -- -- Bann -- Friedrich bedingungsweise entlassen -- kehren -- Bedingung erfüllen sann -- t -- treulich Gefangenschaft zurück -- 1325 -- -- Mitregent -- bleiben groß Einfluß -- 1323 Ludwig Bai geben -- erben Askanier Mark Brandenburg fein Sohite Ludwig -- letzter Askanier kräftig Waldemar -- tapfer feindlich Nachbar haupten -- -- Dänemark -- Schl -- b -- Gransee -- -- 1338 Kurverein Nense -- Kurfürsten -- bewegen päpstlich Bann Ludwig -- erklären Kaiserwahl unabhän gig B e -- -- t I g u -- g Papst -- 1346 Ludwig absetzen Karl Luxemburg ge wählen -- Ludwig fürst eifrig Streben -- Hausmacht vergrößern -- erbittern -- so besonders Margarethe Maultasch -- Erbin Tyrol u. Kärnthen -- Sohn Ludwig v -- Brandenburg vermählen -- -- -- schwer Reiterei Oestreich -- Stein herabwälzen -- -- -- Schlacht -- Mann Ei -- Sch -- zwei -- -- -- König Philipp Iv -- v -- Frankreich Papst Bonifacius Viii -- gefangen nehmen u. bewirken -- folgend Päpste A. residiren -- derselb König vernichten grausam Weise Tempclherrnorden -- -- Großmeister verbrennen -- -- t -- Abdankung Bruder anerkennen -- 3541_00000037,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",37,1861,"33 groß Energie wissen ansehen übermüthig Raubadel geltend ma chen -- -- -- Einnahme Burg „die faule Grete/' 1419-1436 Hussitenkrieg -- huffitisch Böhmen erkennen Wenzel Tod Sigismund König -- schlagen 5 Reichsheer -- Anführung Friedrichs -- O -- e -- z o I l e -- -- -- erster Anführer blind Ziskad -- -- beide cope -- Verheerungszug -- Ra umbur -- -- Ber nau Mark -- Friedrich Eisen zahn -- Kurprinz v -- Brandb -- -- zurückschlagen -- Friede -- Hustit Concil Basel -- 1431 —1449 -- Kelch Abendmahl gestatten -- so Predigt deutsch Sprache -- 1422 Friedrich Meißen -- Haus Wet 11ii -- erhalt Ku rfürer nthum -- -- chsen .ä -- 1438— 1806 habsburg-oesterreichisch Kaiser -- 1437—1439 Albrecht Ii -- Oestreich -- Sigismund Schwiegersohn -- erben Böhmen Ungarn -- folgen Vetter 1439 1493 Friedrich Iii -- schwach träge -- e -- lang Re Gierung erreichen Faust recht Deutschland n Gipfel -- rach Tod jung Ladislav -- Albrecht Sohn -- wählen Böhmen Georg Po diebrad -- Ungar Matthias Corvinus -- Sohn tapfern Türkensieger Johann Hunyad -- König -- 1440 Erfindung Buchdruckerkunst Johann Guttenberg -- G. 1401 Mainz gebären -- Verbindung Goldichmied Johann Faust Schönschreibec Peter Schösser -- Buchstabe А -- Herr v -- Quitzow -- v -- Puttlitz -- Bredow u. a. Б -- Taborit Anhänger -- so nennen -- -- -- Sage Entstehung Klrschenfest -- -- -- Nachkomme herrschen sächsisch Land -- e -- Wahlspruch Austriae -- imperar • orbi -- -- A\, E. I. 0. U. -- -- 3" 3541_00000062,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",62,1861,58 Laudon schlagen gefangen nehmen -- siegen Friedrich August Lieg -- I tz Daun Laudon -- inzwischen Russe Berlin nehmen Contribution erpressen -- Sachsen mar Hande Oe streich -- blutig -- siegreich Schlacht Tor gaun -- -- 3. Nov. -- gewinnen F. Sachsen -- Dresden -- -- trotzdem immer bedrängt -- -- 1761 -- Laudon e -- o b t -- ch -- e -- -- Itz -- Russe Col b g -- -- 1762 -- Rußland Friedrich Frieden -- Elisabeth sterben Januar -- Rachfolger Pe t Iii -- begeistert Verehrer Friedrichs -- schließen Bündniß stellen Hilsstruppe -- 6 Monat Katharina Ii -- Kaiserin -- derselbe zurkrufen -- Friedr -- weiß jedoch so lange zurückhalten -- Daun Burker dorf -- Neichenbach -- besiegen -- -- Prinz Heinrich siegen Fr ei b erg -- -- 1763 Hubertsburger Friede -- Friedrich d -- Gr -- behalt Schlesien -- Sachsen herausgeben -- siebenjährig Krieg erringen Preußen Stellung europäisch Großmacht -- 1765—1790 Kaiser Joseph Ii -- Tode Mutter Maria Theresia -- 1780 -- Mitregent -- Friedrich d -- Gr -- Vorbild edeln Kaiser -- O -- verbessernd Neuerung jedoch groß Hast durchführen -- fest Wurzel fassen -- 1772 erster Theilung Polen -- zerrüttet Verhältnis Polensx -- Rußland immer groß Einfluß gewinnen -- so Katharina Ii -- August Iii -- Tod schwach Stanislaus Poniatowski polnisch Thron setzen -- Aufstand polni nisch Adel unterdrücken Türke siegreich -- -- -- Daun halten Sieg gewlß -- alt Ziet Husar entscheiden Preußen -- o -- freundschaftlich Zusammenkunft beide Monarch Neiße -- p -- berüchtigt polnisch Reichstag -- 3541_00000039,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",39,1861,"35 niederrheinisch -- niedersächsi schen .ii -- Postwesen -- Vergrößerung Hausmacht Heirathen -- Sohn Philipp Schöne -- -- Erbprin Cesstn Castilie Johanna -- Wahnsinnige -- -- Enkel Ferdinand erwerben Heirath Krone Ungarn Böhmen -- 1497 Portugiese Vasco de Gama schiff Afrika entdecken Seeweg Ostindien -- 1486 bereits Bartholomaus Dia -- Südspitze kommen -- 1 -- — Handelsblüth Por tugals E m uel groß -- 1500 Portugiese -- -- b -- -- l entdecken Brasilien -- 1515 Franz I. Frankreich erobern Schlacht M -- -- I g -- -- -- O Mailand -- Krieg Italien Franzose Spa niern -- Neapel bemächtigen -- Maxi milian Theilnahme Kampf bleiben Nutzen -- 1519—1521 Eroberung Mexico Spa nier Ferdinand Cor tez -- Verbrennung Schiff -- König Montezuma -- 1519 — 1522 erster Weltumsegelung Por tuisen M -- g e l -- -- e -- -- Philippinen erschlagen -- 1580 zweiter Weltumsegelung Franz Drake -- -- Kar toffeln -- -- 1530 Franz Pizarro erobern goldreich Peru -- -- -- Brandenburg Sachsen gehören obersächsischcn Kreis -- i -- Sturmkap nennen -- nennen König Jo hann Ii -- „Cap gut Hoffnung"" -- 3*" 3541_00000064,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",64,1861,"60 1793 u. 95 zweiter dritter Theilung Po le n -- Ende Polenreich -- Pole 1791 Staat neu Verfassung V -- kräftig suchen -- Katharina Ii -- dagegen -- Friedrich Wilhelm schließen -- vergeblicher Widerstand polnisch Pa trioen Kosciusco -- zweiter Thei lung Polen 1793 nehmen Rußland halb Lit thauen -- Preußen erhalten Danzig -- Thorn jetzig Provinz Posen -- Südpreußen -- -- neu Widerstand Polen -- jedoch Erstürmung Praga Einnahme -- -- -- -- -- u' -- -- rüst -- General Suwarow -- blutig unterdrücken -- Rest poln -- reich 1795 unterrußland \,Oestreichundpreußen theilen -- wobei letzterer Reu-Ostpreußen -- Warschau -- erhalten -- Oestreich Westgallizien -- Rußland groß Rest Osten -- 1790—1792 Kaiser Leopold Ii -- 1792—1806 Franz Ii -- -- letzter Kaiser deutsch Reich -- 1797—1840 Friedrich Wilhelm Iii -- -- König Preußen -- dritter Periode -- Zeitalter Revolution -- 1775—1783 Freiheitskrieg d verein igen -- Sta at -- Nordamerika England -- Abfall 13 Staat Versuch England hervorrufen -- derselbe willkürlich besteuern .^ -- Kampf groß Georg Washington -- Frankreich unterstützen .x -- England erkennen Frieden Versailles v -- Polen aufhören -- Wahlkönigthum erblich König sächsisch Kurhause erhalten -- -- -- Lheeladung Boston Meer werfen -- -- -- Buchdrucker B. Franklin Gesandter Paris --" 3541_00000041,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",41,1861,"37 -- 1518 -- Luther Cajetan Augsburg -- Papst Leo -- -- Verantwortung Rom laden -- Kurfürsten Schutz ge nommen -- Unterredung C. erfolglos -- -- 1519 -- Gespräch Miltiz.n -- Disputation vr -- Eck Leipzig -- beide Erfolg -- 1520 Luther verbrennen päpstlich Bannbulle -- O -- 1519—1556 Kaiser Karl V. -- Enkel Maximilian -- zugleich König Spanien -- Sohn Phi- lipp schöne u. Johanna v -- Castilie -- -- außerdem Herrscher Oestreich -- Nieder landen -- Neapel u. Sizilie -- endlich neu Welt -- 1521 Reichstag Worms -- Luther verantworten -- -- -- Acht'erklärt -- Wartburg retten -- leben \,\,Junker Jörge"" beginnen deutsch Bibelübersetzung Psalme -- 1522 kehren Wittenberg zurück beschwichtigen dortig B I l d e rst -- -- m e -- e i un t Karlstadt -- 1525 entsagen ec Cölibat Heirath Katharina Bora -- ehemalig Nonne -- 1521-1525 erster Krieg Kaiser Karl Kö nig Franz -- Letzterer streben Besitze Neapel -- ver lor Mailand -- unglücklich Schlacht Pavia 1525 -- fangen -- vorher tapf Bayard -- Ritter Furcht Tadel -- fallen -- beleidigt Connetable Karl Bourbon Kaiser übergehen -- — Franz zumadrid Italien entsagen -- halten -- freilassen -- Vertrag -- 1524—1525 Bauernkrieg -- Aufstand Bauer Rhein Schwa -- Luther Lehre „Freiheit -- -- Ueberbringer geweiht Rose -- milden Charakter -- o -- Elsterthor Wittenberg -- P -- Zuspruch alt Frundsberg -- Luther Glaubensmuth wel ch Bekenntniß -- 9 -- Franz Sforza Herzog einsetzen --" 3541_00000066,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",66,1861,"62 1792—1795 -- -- t i on -- l co -- v e -- t -- 1793 Hinrichtung Ludwigs -- 21. Jan -- -- Gemahlin Marie -- -- t o i -- e 11 -- -- -- -- 14. Oe t -- -- -- Schreckensherrschaft Iacobiner -- Hervorragendst letzterer Ma ral \,b -- Danton Robespierre -- bald sehr mächtig -- lassen Tausend hinrichten -- schaffen Christenthum -- 1794 hinrichten -- inzwischen bringen -- I l l i -- m Pitt erster Coa -- litio -- -- England -- Rußland -- Oestreich -- Preußen u.a. -- Frankreich Stande -- zwar verbündeter glücklich -- Ero berung Belgien -- -- Sieg General Jour -- Rhein treiben -- Hol land b -- t ao I -- ch e -- Republik erklären -- 1795 P -- e u ß e -- O -- schließen Frankreich d e -- F -- I e d -- -- Basel -- Land linker Rheinufer Reichsfriedcn Hand Franzose bleiben -- 1795—99 Frankreich d e D I -- e -- t O -- i u ni -- ck -- 1796 I O u -- d -- -- Moreau Erzherzog Karle -- Deutschland vertreiben -- Napoleon Bo -- -- p ar t e' -- Sieg Italien -- Bonaparte gebären 1769 Asa cc io Corsica -- Kriegsschule Brienne bilden -- schlagen Obergeneral Sardinier Millesirno -- Oestreicher Lodi -- Erstürmung Addabrücke -- Areal -- Einnahme Mantua bedrohen Steiermark -- 1797 Friede Campo Fornno -- Oestreich treten Belgien Mailand Frankreich -- Venedig Besitzung Istrie Dalmatien entschädigen -- Ober-Italien ligurisch cisalpt nisch Republik verwandeln -- 2 folg -- Jahren Kirchenstaat römisch -- ch Tochter Moria Theresia -- pcachttiebend -- b -- 1793 Charlotte Cordav ermorden -- -- -- damals Polen Kosciusko kämpfen -- d -- bestehend 5 Director -- 2 Kammer Roth leiden -- e -- Bruder Kaiser Franz --" 3541_00000043,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",43,1861,"39 D e -- schweizerisch Reformator Ulrich Zwingli fallen Kappel Katholik -- bald lehren Genf Reformator Johann Calvin -- Jean Chauvin -- -- Lehre -- die„reformirte"" -- Frankreich ausbreiten -- 1532 Nürnberger -- e l I g i O -- -- f -- I e d e -- Johann beständige sterben -- folgen Jo hann Friedrich -- großmüthige -- -- 1533—34 Wiedertäufer Münster -- Au Spitze stehen ehemalig Schneider Jo hann Bockelssohn -- König Zion -- vielweibe rei -- Gütergemeinschaft -- Scharfricht -- nippe -- dol lin g -- Bischof Münster erobern Stadt -- Johann v -- Leyde grausam hinrichten -- v -- -- 1534 -- Reformation Würtemberg Her ziehen Ulrich einführen -- 1535 König Heinrich Viii -- England führen bischöflich -- och ki -- ch e -- indem Papste lossagen -- Grund vorwiegend äußerer -- z -- B. Erwerb reich Klostergut -- Papst Gemahlin Katharina v -- Arragonien -- Tante Karls Y. -- scheiden will.vz Maria katholisch Prote stantismus vernichten suchen -- derselbe groß Königin Elisabeth -- 1558 — 1603 -- wiederherstellen befestigen -- sonderen streng calvinistischeu Presbyterianer Puri taner Landeskirche -- 1539 Kurfürst Joachim Ii -- Brandenburg treten e v -- -- g -- Kirche -- -- -- 1540 Stiftung Jesuitenorden Ignatius Loyola -- Spanilcher Edelmann -- Soldat -- Pampelona ver wunden -- religiös Schwärmer -- Zweck „orden Gesellschaft Jesu"" Bekehrung Un v -- Käsig Gebein Thurme -- -- -- 6 Gemahlin lassen H. 2 enthaupten -- darunter Anna Boleyn -- Mutter Königin Elisabeth -- -- -- Vater Joachim I. Feind Reformation -- -- Gemahlin Eli Sabeth fliehen -- --" 3541_00000068,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",68,1861,64 Würtemberg -- Baden -- Preußen Haltung schwankend .h -- Napoleon siegen Austerlitz Russe Oestreicher -- Ulm -- durch'mack -- übergeben Wien einnehmen -- ^ Frieden Preß bürg verlieren Oestreich Tyrol Baier -- Preußen halb feindselig Haltungi -- büßen -- Anspach -- Cleve Neufchatel Hannover -- 1803 Franz -- besetzen -- abtreten -- bald verlieren gehen Preußen England verfeinden -- 1806 Stiftung Rheinbund -- Ende deut sch Reich -- Napoleon Baierm Würtemberg Königreichen erheben -- 1805 -- Baden -- Darmstadt -- Berg u. a. Rheinbund gebil -- Protektor auswerfen -- Kaiser Franz legen -- 6. aug -- -- Krone deutsch Reich nieder -- erheben Oestreich Ka iser t -- u m -- Preußen -- Nap -- fortwährend beeinträchtigen -- Sachsen russisch Kaiser -- l epa -- -- I. Bund -- erklären endlich Krieg -- unglücklich Gefecht Saalseid -- ritterlich Prinz Louis Ferdinand siel -- verlieren Preußen 14. Oct -- Doppel -- lachen Jena Auer städen -- Napoleon siegen Jena -- Davoust Au -- adt 72jährig Herz -- Ferdinand v -- Braunschweig -- -- -- Schmachvoll Flucht mangel haft Führung -- 1 -- Napoleon 27. Oct -- Berlin -- meister Festung ergeben standslos Sieger -- Colberg -- Gneisenau -- -- -- Spitze Fricdenspartei Lombard Haugwitz -- Krieg partei -- Freih -- v -- Stein -- Hardenberg -- Bluch -- Luise -- edel Gemahlin Friedrich Wilhelm -- geb -- Prinzessin v -- Meckle Burg-Strelitz -- -- i -- Bernadette marschiren preußisch -- anspachisch Gebiet verletzen Preußen Neutralität -- -- -- Beginn Schlacht todtlich verwunden -- l -- General v -- Bluch retten allein Ehre preußisch Waffe -- indem Lübeck tapfer vertheidigen ehrenvoll capituliren -- 3541_00000045,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",45,1861,41 Philipp Hessen treulos gefangen -- b -- Wille Schwiegersohn Moritz -- -- Her ziehen Alba. -- 1548 Interim o -- Protestant siegreich Kaiser vorschreiben -- jedoch -- -- e -- -- -- -- -- t -- -- -- 1552 Moritz erzwingen Kaiser passau Ver trag -- Karl Eigenmächtigkeit fortgesetzt Gefan genhaltung Landgraf Philipp erbittern -- Moritz Kaiser Feind -- Magde burg ziehen -- wenden -- Verbindung Markgraf Albrecht Brandenburg Culmbach -- Süddeutschland überraschen krank Kaiser Jnnspruck -- Flucht -- 6 -- Religion freiheit -- Moritzen verhängnisvoll Bündniß Frankreich -- Metz -- To -- u. Verdun erobern immer behalten -- -- 1553 -- Moritz fallen Sievershausen Markgraf Albrecht -- -- p -- Vertrag -- Bisthümer Krieg überzogen lind Moritz Herzog v -- Braunschweig schlagen -- fallen -- 1555 augsburger Neligionöfriede -- kommen Stande besonders Bemühung König Ferdinand -- Karl Bruder -- -- wa ren Zwinglianer Calvinist Frieden eingreifen -- Herbst übergeben Karl Brüssel Sohne Pbilipp feierlich Regierung Niederlande -- 1556 Karl V. legen Negierung nieder -- Lebensmüde ziehen in's spanisch Kloster -- -- Just zurück -- F -- 1558 56. Jahr Alter sterben -- Kaiser Deutschland folgen Bruder b -- Kaiser versprechen -- ewig -- einiger Gefängniß frei lassen -- -- -- Bestimmung -- Schluß trid -- Kirchenversamm lung -- -- e i -- -- -- ei len -- halten -- d -- Sprüchwort -- Interim — Schalk -- e -- Sänfte -- Fackel -- Regen -- — gefangen Fürst frei -- f f -- Gartenbau -- Uhren -- Todtcnmesse -- 3541_00000070,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",70,1861,"60 tig Schlacht Wagram derselbe ver folgen Mähren -- Friedensschluß -- wel ch Oestreich Jnnviertel Baier -- iuyrisch Provinz Napoleon -- Westgauizien Groß herzth -- Warschau abtreten -- inzwischen Tyroler Kai s Franz Sandwirth Andreas Hofer erheben -- Sieae Berg Jsel -- Wiener Frieden v -- Franz -- u. Baier unterwerfen -- Hofer Mantua erschießen -- Freischaarenführer v -- Schill fallen Stral sund -- gefangen 11 Officier Wesel schießen -- 19t0 Napoleon scheiden Gemahlin I O -- e P -- i -- e u -- t> heirathet d I e -- -- -- e I ch e Kaiser -- ch r -- Marie L u I -- e -- gebar 1811 Sohn -- Nax -- Titel König Nom erhalten -- Na poleon Sturz leben derselbe „Herzog Reich stadt"" Oestreich -- 1832 sterben -- 1812 Napoleon Zug Rußland -- Gewaltthätigkeit Napoleon o -- Bünd niß Alexander lockern -- Forderung -- russ -- Hafen englisch Schiff gänzlich ver schließen -- führen Bruch -- m't Million ziehen Nap. -- Oestreich u. Preu ßen Bund -- Niemen -- Russe wei chen zurück -- verwüsten -- Nap -- siegen Moskwa -- Borodino -- -- ziehen 14. Sept -- verödet Hptstdt -- Moskau -- Brand Mos- kau'sx -- bilden Wendepunkt Napoleon Schick sal -- October treten Rückzug -- Kälte -- Hunger u. fortwährend Angriff reiben Heer -- Rest Uebergana Bere sina erkämpfen -- -- 26—27° Kälte -- völlig auflösen -- — Nap -- neu Rüstung -- 30. Dec -- 1812 trennen General Aork Franzose schließen russ -- General Diebitsch Convention Taurog O -- Z -- B. Rußland verwenden Oldenburg -- so Nordseeland -- Frankreich schlagen -- p -- Anordnung Gouverneur Rostopschin --" 3541_00000072,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",72,1861,"— 68 Macdonald -- steil Thal Katzbach ge treiben -- v -- Bluch -- Marschall \,\,Vorwärts \,"" Lohne König fürsten Wahl ernennen -- so Schlesien Franz -- befreien -- zeitig Napoleon Sieg Dresden Schwar Zenberg -- Folge Rückzug Böhmen -- Mar schall Van dämmen verbündeter entgegenrücken -- gewinnen -- 30. Aug -- Schlacht Kulm Nollendorf -- zeichnen besonders Russe Oftermann -- Sieg entscheiden Preußen -- rechtzeitig Rollendorfer Höbe erscheinen -- Kleist' Anführung Feind Rücken sielen -- -- -- Kleist Rollendorf ."" 6\, Sept -- Schlacht Dennewitz -- Napoleon Marschall Ney 80000 Mann Berlin schicken -- General Bül ow leisten 40000 Mann tapfer Widerstand -- schwedisch russisch Hilfstruppe erscheinen -- worauf Franzose Flucht ergreifen -- Bülow v -- De -- -- ew I -- -- -- 3. Oct -- Treffen Wartend» rg -- General Bertrand Vereinigung Blücher's -- schief -- Armee -- Nordarmee verhindern -- Jork schlagen Elbe W. -- Jork -- -- -- t -- -- b u -- g -- Vereinigung geschehen -- B -- I ern treten verbündeter -- 3 Heere Bernadotte -- Bluch Schwarzenberg ziehen Leipzig zusammen -- Napoleon Macht sammeln -- 16—18. oct -- Völkerschlacht Leipzig -- 16. Oct -- Kampf Dorfe Möcker -- anderer Heerestheile Wachau Lin au kämpfen -- Preußen Bluch v -- Bluch -- \,\,nun -- Kind -- hab genug Franzose berüber -- vorwärts !"" Verfolgung -- „nur vorwärts -- Kind -- neu Schlacht sparen -- --" 3541_00000049,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",49,1861,"45 1(530 Wallenstein' Absetzung .r -- Gustav Adolph -- Kö nig Schweden -- landen Usedom 15000 Mann -- erscheinen theils Schutz bedroht Prote stantismus -- theils Macht vergrößern -- Pommer u. Brandenburg -- letzterer schwach Georg Wilhelm \,s -- zwingen -- anschließen .t -- Jo hann Georg Sachsen verhandeln -- 1631 Eroberung Magdeburg '» Tilly -- Erstürmung 10. Mai -- Pappen heim Reiter -- schrecklich Morden -- Brand -- Plünderung -- zer störung Magdeburg Dom etwa 150 Hauser -- 35000 Einwohner kaum 5000 übrig -- u -- Gustav Adolph loben -- Schicksal Magdeburg Tilly rächen -- Tilly Breitenfeld -- Leipzig -- Gustav Adolph g e -- l -- g e -- -- zwar wichen Sachsen Kaiserliche -- desto tapf r Schweden -- Tilly verwunden Halle ge bracht -- Sachsen Böhmen -- G. A. Rhein -- 1632 Tilly fallen Lech Gustav Adolph -- München erobern -- Run wenden Kaiser Roth Wallenstein -- lang Bitten befehl -- unumschränkt -- früh -- übernehmen -- schnell werben 40000 Mann -- befestigt Lager Nürnberg vergebens v -- G. A. bestürmen -- plötzlich Wallenstein Sachsen -- Schweden könig folgen -- 16. November Schlacht Lütze -- Gust -- Adolph fallen -- dicht Nebel beginnen Schlacht Mittag -- kurzsichtig König nah kaiserl -- Reiter -- zwei Schuß strecken nieder -- Reiter -- -- prächtige Hofhaltung böhmisch Gut -- -- -- schwankend Haltung größtentheils Werk Schwarze bergs -- ungeheuer Kriegselend Kurfürst Lode -- t -- Kanone Berlin auffahren -- u -- Pappenheim Meldung Kaiser -- Lroja's Jerusa lem Eroberung kein groß Victoria erfahren erhören --" 3541_00000074,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",74,1861,"70 1. Nov -- Eröffnung Wiener -- on g -- e fse -- -- -- -- dauern Juni 1815 Zweck -- europäisch Verhältnis ordnen -- mals erhalten deutsch Staat Umfang -- Atlgem -- -- -- Hannover Königreich erheben -- -- Stelle deutsch Reich treten Frankfurt a. M. ragend deutsch Bund -- 1815 zweiter Freiheitskrieg Napoleon landen -- mitmurat Bund \,d -- plötz lich Frankreich -- Volk Heer strömen -- ziehen Paris -- 100 Tag lang Kaiser -- entscheidend Kampf wirb diesmal Belgien führen -- Wellington u. Bluch -- 16. Juni -- Schlacht Ligny -- Blücher tapfer Kampf Uebermacht Feind halten .« -- 18 Juni -- Schlacht Waterloo Belle-Alliance -- Wellington Mont -- -- i -- -- -- I e -- -- halten fein England Angriff Napoleon's muthig -- Bluch eilen heftig Regen Hilfe -- -- -- Sieg neigen Ver bünden -- letzter verzweifelt Kampf Napoleon alt Garde .« -- endlich wild Flucht -- Verfolgung un t Gneise au -- -- Nap -- fast ge fangen nehmen -- verbündeter -- e -- ni e -- Paris zw ei -- mal -- Nap -- begeben Schutz Eng land -- Gefangenschaft -- -- Helena führen -- 5. Mai 1821 Ma- genkrebs sterben -- -- -- bedeutend deutsch Staatsmann Fürst Metter nich -- Oestreich -- -- Preußischcrseits Hardenberg Wilh -- v -- Humboldt -- Frankc -- Talleyrand -- b -- Oestreicher verjagen -- erschießen -- -- -- Bluch Pferd Lebensgefahr -- Nostitz retten -- d -- Regen \,\,uns Alliirt Katzbach -- — Blücher' Munterung -- „kinder -- vorwärts !"" e -- Garde sterben -- ergeben --" 3541_00000051,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",51,1861,47 zweiter Periode -- Zeitalter groß Monarch -- 1649 Hinrichtung Karl I. England -- Crom well -- Protektor Republik -- Jakob I. -- erster gemeinsam König Eng land Schottland -- Willkür groß Unzufriedenheit erregen .x -- Sohn Karl 1. ver suchen Zeit lang Parlament herrschen verletzen mehrfach Constitution .y -- willkür lich Besteuerung -- Hinneigung Katholicismus -- Empörung tpuritanisch -- Schotte -- Karl berufen sogen -- lang Parlament -- jedoch verbinden -- Oliver Cromwell treten Spitze I -- d e P e -- d -- te -- -- hef tig Partei Puritaner -- König fliehen London -- Cromwell schlagen -- Parlament ausliefern u. -- sogen -- Rumpfparlament -- Tod verurlheilen -- Eng land Republik -- Cromwell Herrschaft zwar despotisch -- groß Wichtigkeit Aufschwung englisch Handel -- sterben 1658. Sohn Richard dankc 1659 -- 1660 Karl Ii -- -- Sohn Karl I. -- Thron setzen -- 1658—1705 Kaiser Leopold I. 1640—1688 Friedrich Wilhelm -- groß Kurfürst Brandenburg -- Begründer Größe Preußen -- 2 -- 1656 drei lagig Schlacht Warschau .a -- Bündniß Schweden Polen -- Rücktritt derselbe erhalten F. W. 1657 Vertrage Weh l -- u Befreiung polnisch Oberhoheit Preu -- -- ^er Kathoükm König Parlament y -- erster Grundlage König Johann Land 1215 Baron abgenöthigt Magna Charta -- z -- erster stehend Heer -- Einführung Accise -- Colonist Land -- besonders Franzose -- sogar Versuch afrikanisch Colonie -- — Gemahlin fromm Luise Henriette -- Oranien -- -- -- -- General Derfflinger -- ehemals Schneidergesell -- 3541_00000076,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",76,1861,Anhang l -- Regent -er deutsch Hanptstaat Freiheitskrieg -- 1. Oestreich -- 1835—1848 Ferdinand I. -- Nachfolger Kaiser Franz -- 1848 Franz Joseph -- Neffe vorig -- Krieg Louis Napoleon un terstützt Sardinie verlieren 1859 Lom bardei Victor Emanuel Ii -- 2. Preußen -- 1840—1861 Friedrich Wilhelm Iv. -- Nachfolger Friedrich Wilhelm Iii -- außen hin meist friedlich Regierung kommen Vertrag 1849 Ho tz e -- z o I l -- -- ch e -- Fürstenthümer klein Gebier Jade-Busen Preußen -- Herrschaft Neufchatel -- Neuenburg -- 1857 aufgeben -- Krankheit König -- 1857 1861 -- führen Bruder -- Prinz Preußen -- Regentschaft -- folgen 2. Januar 1861 1861 Wilhelm I. bestreben besonders richten -- bereits jeit 1850 Vorgänger Preußen eingeführt Constitution befesti- vervollkommnen -- 3541_00000053,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",53,1861,49 greifen F. W. Schweden Pommer -- erobern -- 1677 -- Stettin -- -- 1678 -- Rügen Stralsund -- folg -- Jahr Einfall Schweden Preußen -- Kurfürst setzen gefrorn Haff -- jagen Land -- trotzdem -- fein Bundesgenoff -- sonders Kaiser Leopold -- verlaffen Frankreich bedrohen Frieden -- -- Germain 1679 Eroberung herausgeben -- 1678 Friede -- i m -- e g e -- -- Ludwig gewinnen derselbe F -- -- ch e Com té e -- -- spanisch -- deutsch Reich gehörig -- -- Loth ring -- u. 12 nlederlàndisch Grenzplàtze -- Frei burg Breisgau -- 1681 Ludwig rauben Straßburg anderer Stadt mitten Frieden -- sogen -- -- e u -- I O -- -- -- -- m m -- lassen Los un tersuchen -- Gebiet früh zugefalle n Stadt gehören -- hierauf gründen Raubfystem -- Türke gedrängt Kai ser nichts dagegen thun -- 1683 Belagerung Wien Türke -- tapfer Vertheidigung Skahremberg -- Ret tung Polenkönig Johann Sobieski Herzog Karl Lothringen -- Sieg Prinz Eugen Savoyen 1 -- entrissen Türke -- 150 Jahr Ungarn erobern -- beginnend Verfall osmanifch Reich -- 1688—1697 dritter Raubkrieg Ludwigs -- 1689 barbarisch Verwüstung Pfalz -- .hei delberg -- Worms -- Speierz -- u. -- -- w. zerstören -- 1697 Friede -- y -- -- I ck la -- -- Los behaupten Eroberung Freiburg Herzogth -- lothringen -- ___________y e -- Hauptstadt Besancon Doubs -- f -- Klein mager -- bewirben Ludwig Xiv -- vergebens Kriegsdienst -- Kriegsminister Louvois Familie hassen -- treten Dienst Oestreich wirken derselbe Groß Feldherr -- sondern Staat mann -- uebermüthig Schändung Kaiscrgräber -- -- -- Dorf Nähe Haag -- 4 3541_00000054,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",54,1861,50 1688—1713 Kurfürst Friedrich Iii -- Brande Burg -- nachmals König Friedrich l.i -- -- 1701 Friedrich setzen -- I ch Gemahlin So 18 Jan p hie Charlotte Königsberg König kron -- anderer Fürst kurz vorher König erlangen -- 1688 Wilhelm Oranien Ver treibung Stuart -- Jakob Ii -- -- König England -- 1697 August Starke -- Kurfürst Sachsen -- König Polen ge wählen -- Kaiser geneigen -- Fr König Preußen bestätigen -- Hilfe drohend spanisch E -- b fo l g e kr I e g bedürfen -- Fried rich treulich leisten -- -- Fürst Leopold De ssa u. -- 1700—1714 spanisch Erbfolgekrieg -- Karl Ii -- Spanien kinderlos sterben -- spanisch Thron verlangt Ludwig En kel Philipp -- Kaiser Leopold Sohn Karl. ersterer Baier -- letzterer Eng land unterstützen -- 1704 Marlborough Eugen schlagen Fran zose Baier Höchftädt -- Sieg preußisch Infanterie Leopold Dessau entscheiden -- Baier nehmen -- 1705-1711 Kaiser Joseph I. 1706 Eugen siegen Turin -- Marlborough Ra mi -- leisen -- Nierderlande -- -- 1711-1740 Kaiser Karl Vi -- fortdauernd Siegel -- schließen England -- Houand -- Ludwig Frieden Utrecht -- 1713 -- -- damit Karl Erwerbung Spanien mächtig -- unglücklich Feldzug schließen Kaiser Karl I -- Prachtliebend eitel -- Sorge Militär Wissenschaft -- 1694 Universität Halle -- 1700 Acadcmie Wis senschaften -- -- -- Eugen u. Marlb -- siegen 1708 Oudenarde -- 1709 Mal plaquet sehr blutig Schlacht -- 3541_00000058,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",58,1861,"54 gern fu -- geltend -- solger geben nie ganz -- io beschließen Friede -- Gr -- -- gewaltsam Besitz Schlesien setzen -- 1740 Friedrich erobern Schlesien -- -- Beginn Öst reichisch E -- b -- o I g e -- -- l e g -- -- -- Karl Vi -- Tod erben Tochter Maria Theresia -- pragmatisch Sauctiouv -- -- ganz östreichisch Monarchie -- welw Kurfürst Karl Albert Baier Anspruch .-ev -- Frankreich Spanien unterstützen -- Friedrich benutzen Bedrängnis jun Königin -- bieten -- Abtretung schl -- Land Gemahl Franz -- Großherzog Toscanax -- -- lein Stimme Kaiserwahl ge -- weigern -- nehmen F. last wehr lose Schlesien .y -- 1741 Schwerin siegen b e i Mollwih -- recht Flügel Preußen schlagen -- Friedrich Oppel Lebensgefahr -- Unterdeß siegen Schwe ri -- Ne ipp g -- 1742 Schlacht Czaslau -- Friede Breslau -- vergeblich Unterhandlung rücken F. Mäh ren -- Viaria Theresia erhalten Un garn Hilfe -- z -- F. ziehen Böhmen zurück -- siegen Czaslau Chotusitz Karl Lothringen -- Breslauer Frieden Besitz Nieder schlesien Grafschaft Glatz -- 700 lum -- > bestätigen -- 1742—1745 Karl Vii -- -- Baier -- deutsch Kaiser -- Tag Krönung Frankfurt Hauptstadt München Oestreicher erobern -- Ueberhaupt wenden Glück -- bedrängt u -- 1523 hohenz -- Markgrafe Georg v -- Ansbach käuflich erwerben u. Brandend -- vererben -- Kaiser einziehen » v -- Untheilbarkeit östr -- Monarchie weiblich Nachfolge -- -- -- Tochter Ferdinand I. abstammend -- -- -- binden 1738 stothringen erhalten -- Frankreich siel -- zunächst Stanislaus Leszinsky -- Schwiegerva^ t Ludwigs Xv. -- y -- \,\,Jch wollen untergehen -- Ehre Unternehmung -- -- z -- \,\,Gut Blut unsern \,\,König"" Maria Theresia -- --" 3541_00000007,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",7,1861,0 -- -- e d e -- Bearbeitung mittlerer neu Ge schichen Geschichte Deutschland Vordergrund rücken -- allgemein Geschichte Alterthum vorzugsweise -- historisch Unterricht mittlerer Gymnasial klassen anlehnen -- selbstverständlich damit Seitenblick wichtig außerdeutsch Welt begebenheiten ausschließen -- sondern viel erfordern -- deutsch Geschichte preußisch -- Hauptmoment ganz sonders berücksichtigen -- freilich Preu ßen historisch Entwickelung deutsch Ver hältnis entscheidend Einfluß -- Zeit groß Kurfürsten also minder ständig behandeln -- folgend -- Preußen Deutschland Geschick immer inniger verschwi stern -- 3541_00000008,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",8,1861,4 Möcht eifrig Studium Geschichte herrlich Vaterland jung Herz deutsch Knabe freudig Entschluß pflanzen -- einst fortzubauen hoch Dome deutsch Ehre derselbe -- -- Gut Blut schirmen -- Vater gethan -- Eis leben 26. Juni 1861 -- Versager -- 3541_00000010,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",10,1861,6 Lebensweise einfach -- Hauptbeschäftigung frei Mann Krieg Jagd -- sehr Spies Trunk ergeben -- Hochachtung weiblich Geschlecht -- weise Frau -- -- wohnen meist vereinzelt liegend Ge höften -- Westphal -- -- alt Verfassung deutsche beruhen Herrschaft Volksversammlung -- Gemeinde -- Gaue -- wählung Fürst -- theilweise König -- Herzoge Führer Volkskrieg -- gesammt Volk zerfallen 4 Stand -- adlige -- freie -- freigelassene -- Knecht -- beide nehmen Volksversammlung -- mündlich öffentlich -- Gericht Theil -- — Völkerwanderung m groß Ausbildung Lehnswesen Vasallenlhum -- erster Berührung -er deutsche - Römer .* -- v -- -- 113 Cimber Teuton siegen -- re Römer -- 102 C. Marius schlagen Teuton Aquä Sextia -- 101 C. Marius besiegen Cimber raudisch Feld V e -- -- el l -- -- 58 C. Julius Cäsar drängen Ariovist -- Anführer suevisch Stamm Rhein zurück -- Cäsar zweimalig Versuch Deutschland eindringen -- Rheinübergang südl -- Neuwied -- bleiben erfolglos -- 12—9 Drusus dringen Elbe -- 9 -- -- -- Arm I u -- besiegen Römer Quintilius Varus Teutoburger Walde -- 14—16 Germanien Deutschland -- bleibend Erfolg -- 375 Anfang Völkerwanderung -- Hunnen -- mongolisch Reitervolka -- südl -- Ural -- gehen Wolga drängen Besiegung Ostgothe -- König Ermanarichd -- -- -- Westgothen Donau .o -- Kaiser Va lens weisen Wohnsitze Thracien -- -- -- Nähere Abschnitt finden erster Abtheilung -- S. 59 -- -- -- Kurz dringen -- häßlich -- zerschnitten Gesicht -- Lebensweise roh barbarisch -- b -- 104 Jahr alt -- tobten -- -- -- bereits Christ -- Bischof Ulphilas Bibel übersetzung -- 3541_00000011,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",11,1861,7 378 Schlacht Adrianopel -- theuer Verkauf vou Lebensmittel -- Anfüh r römisch Gastmahl -- Fri -- gern rufen Gothe Empörung -- groß Niederlage ^ Römer Adr -- -- Valen verbrennen Hütte -- 379—395 Theodosius Große -- thaben Plünderungszug Goth Einhalt geben fest Wohnsitze Süden Donau -- Iahrgeld Hilfstruppe stellen -- 394 Theodosius -- zuvor Kaiser Osten -- Kaiser Westen -- letzter Kaiser u -- g e t -- e i I t e -- -- -- m i -- e -- Reich -- 395 Theilung Reich Theodosius -- Hono rius beherrschen weströmisch -- Arcadius oftrömisch Reich -- schwach Honorius stehen Leitung tapfer Vandal Stillcho -- Arcadius grausam Gallier Rufinus beherrschen -- -- 403 -- Stilicho vertreiben d I e Westgothen Ala Ri ch Ita lien .à -- 406 Einfall Radagai Italien -- stehen Spitze heidnisch deutsch Schaar -- Vandal -- Alanen -- Sueven -- Burgundion -- -- wirb Florenz Stilicho einschließen völlig besiegen -- — Stilicho' Ermordung 408—410 Zug Westgoth Alarich Rom -- Rom retten erster Belagerung ungeheuer Lösegeld -- dritter Zug 410 enden Einnahme Plünderung Rom -- jedoch wenig Tag ziehen Alarich Süden sterben Cosenza .e -- -- 409 -- Vandal undsueven ziehen ausgallien Spanien -- Burgunder lassen süd östlich Gallie nieder -- Franken breiten -- O -- d O -- e -- Rhein -- u -- -- f -- d -- -- Plünderung Griechenland -- byz -- Kaiser weisen -- e -- Grab Busento -- Tödtung gefangener -- f -- Vandale -- Sueven Burgunde stammen Norddeutschland -- Elbe Weichsel -- -- Franke wohnen frü her Niederrhein -- 3541_00000012,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",12,1861,8 412 Ath aulph -- Z -- d Atari ch Nachfolger -- führen Westgothen Gallien -- 415 Wall ia gründen westgothisch Reich Hauptstadt Tolofa.1i -- dehnen allmählich Spanien bestehen fast 300 Jahr -- 711 -- -- 429 Geiserich gründen Nordafrika Vandalen- reich -- Vandal Spanien römi sch Statthalter B O -- I -- -- i u -- herüber rufen -- wel cher Akztius Kaiserin Placidia ver leumden .i -- Hauptstadt Reich Karthago -- bestehen wenig 100 Jahr -- 534 -- -- Spater unternehmen Geiser Plünderungszug Rom .k -- -- Kunstwerk -- Van dalismus -- -- 449 Heng Hör -- gründen Britan ni -- angelsächsisch Reich -- Römer Legion Brit -- ganz rückziehen -- Plünderungszug Pikt Skote -- rufen König Vortiger angeln Sachsen -- -- Hilte -- allmählich 7 klein Reiche -- Heptarchie -- vereinigen 827 Egbert -- gründen -- -- keltisch -- Brite ziehen Wales Bretagne zurück -- angelsäch sisch Herrschaft -- dauern 600 Jahr -- normannisch Eroberung -- Wilhelm Eroberer -- Schlacht Hasting -- 1066 -- 451 Hunnenkönig Attila Ch -- Ion a. d -- Marne catalaunisch Feld schlagen -- Hunnen Ungarn vordringen -- Attila -- Etzel -- Gottesgeißel -- -- -- durchziehen ver g -- Vermählung Placidia Wille Bruder Honorius -- Ii -- Toulouse Garonne -- i -- führen Regierung unmündig Sohn Valenti nian Iii -- -- -- Gerufen Valentinian Wittwe Eudoxia -- Wille Maximus -- Mörder derselbe -- vermäh len -- l -- angel wohnen Schleswig -- Sachsen Westen Elbe -- rn -- bedeutend König Alfred Große -- Besieger Däne -- -- -- Ermordung Bruder Bleda -- Schwert Kriegsgott -- 3541_00000013,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",13,1861,9 heerend oströmisch Reich -- Bewerbung Honoria -- Schwester Valentinian Iii -- -- abgewie sen -- fallen Gallie -- Aötius bringen Völ kerbündniß Stande -- besonders Römer Westgothen -- Schlacht Ch -- sehr blutig -- Theoderich Heldentod -- Attila kehren Un gärn zurück -- Altius einiger Jahr Valentinian ermorden -- -- 452 -- Attila' Zug Italien -- Zerstörung Aquileja -- Plünderung Oberitalien -- Gründung Venedig vertrieben wohner -- unerwartet Rückzug Rom .o -- -- 453 -- Attila sterben -- Blutsturz Hockzeit schön Jldico -- unterwerfen Volk unabhängig -- so Heruler Rugier Italien Ostküste -- Ostgothe Gepide unterer Do nauläntern -- 476 Ende weströmisch Reich -- Odoaker -- Nack Valentinian Iii -- Ermordung -- 455 -- herrsch -- Rom 8 Kaiser -- Odoaker -- Anführer deutsch Miethstruppe -- namentlich Heruler Rugier -- jung Romulus Augustulus absetzen Könige Reich -- wel ch Italien Theil Süddeutschland Donau umfassen -- 490 Theodorich Große stürzen Odoaker gründen ostgothisch Reich Italien -- oströmisch -- byzantinisch -- Kaiser Zeno übertragen gefürchtet Grenznachbar Th -- Wiederer oberung Italien -- schlagen Odoaker 490 Verona -- belagern 3 Jahr Ra- Venna tödten -- Vertrag -- -- -- Re sidenzen Ravenna Veronax -- -- weise Regierung Gesetzgebung -- Minister Cassi odorus -- unschuldig Hinrichtung Philosoph B O e ti u -- -- ° ostgothisch Reich bestehen 65 Jahr lang -- 481—511 Chlodwig -- Gründer groß fränki sch Reich -- o -- Papst Leo I. Gesandter Lager Attila -- p -- deutsch Heldensage -- z -- B. Nibelungenlied -- verherrlichen spät Name „Dietrich Bern -- -- ganz ge Geschichte erscheinen Etzel Vasall -- 3541_00000016,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",16,1861,"12 622—632 Muhamed gründen neu Reich Ara bien -- J ?/\, M. Mecka geb -- -- Stamm Koreisch -- Han delsreisen -- Wittwe Kadidscha -- reue Religion -- Islam -- d -- i -- gläubig Ergebung -- Anhänger Moslemin -- d -- i -- gläubige -- „es geben iv Gott -- Muhamed Prophet -- ""^ -- 15 Juli 622 Flucht Mecka Medina ^ -- /y 1 \\ -- Hedschra -- mohamed -- Zeitrechnung -- -- 630 Erobe rung Mecka -- 631 Angriff byzanti nisch Reich -- 632 Tod Muhamed -- Grab Medina .a -- Koran -- Sekte Schiit -- Alit -- -- u -- I t e -- -- erster Kalifen -- i -- Statthalter -- Abu Be kr -- Schwiegervater Prophet -- Omar -- erobern Palästina -- Syrien Persien -- Feldherr Amru Ae gypten unterwerfen -- d -- Bald Afrika' Rordküste erobern -- 711 Tarik setzen Spanien -- maurisch Reich gründen -- Gibraltar — Gebel al Tarik -- d -- i -- Fels Tarik -- Westgothenkönig -- verlieren Schlacht Leres de la Frontera -- Rur astu risch Gebirge behaupten klein west goth -- Reich -- kämpfen Christ fortwährend Maure entreißen Provinz anderer -- e -- 1492 gehen letzter maurisch Besitzung -- Granada -- Ferdi nand Katholisch verlieren -- 732 Karl Martell schlagen Araber Poitiers -- Karl Vater -- Pipin Heristal -- Sieg Testri major domus ganz Reich -- Karl Martell -- Hammer -- befestigen erweitern Herrschaft führen glücklich Krieg deutsch Völkerschaft -- — Ara Abderra hinan 400 \,000 Mann z -- Moses Jesus betrachten Vorläufer -- -- -- Kaaba Mecka Wallfahrtsort Muhamedaner -- b -- Verbrennung berühmt Bibliothek Alexandria -- e -- Kampf zeichnen ilter Jahrh -- Don Rodrigo Vivar -- nennen Cid -- --" 3541_00000018,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",18,1861,14 Sorge Cultur -- Kunst Wisse schaft -- gelehrt Karl Hos -- Alcuin -- gründer Schule -- E g i -- hard -- Lebensbeschrei Karl -- — Palast -- Pfalz -- Dom Aachen -- Karl Ruhm dringen Bagdad Mn Kalifen Harun -- I -- -- -- I r> -- g -- 772—803 Krieg ben heidnisch Sachsen -- Maifelde Worms Bekehrung Unterwerfung beschließen -- zwar nehmen Karl Land wichtig Festung -- Eresburg Paderborn -- unterdrücken Götzendienst -- Jr mensul zerstören -- -- Wittekind empören wiederholt Malen -- so Karl -- 782 -- Verden 4500 Sachsen hinrichten lassen -- schlagen nachdrücklich Hase -- verheern Land Elbe bewirken -- Wittekind anderer sächsisch groß taufen lassen -- Krieg 803 -- Frieden Selz -- -- ganz beilegen -- Gründung Bisthümer -- P -- d e -- b O -- -- -- Minde -- Münster -- Bremen -- -- al berst adt u. a. 774 Eroberung Longobardenreiche -- Scheidung Karls Tochter König Desi derius -- -- Hof Karlmann Sohn befinden -- unterstützen Anspruch fränk -- Thron wollen Papst zwingen krönen -- eilen Karl bedroht Papst Hilfe -- nehmen Desrderius Pavia gefangen König Italien -- -- Desid -- in's Kloster -- -- 778 Krieg Spanien -- Gründung spanisch M arkl vertrieben span -- Statthalter Paderborn -- Hilfe derra hinan -- Karl siegreich -- obern Saragossa Pampelona -- Rückkehr we Empörung Sachsen -- Ueberfall Baske Thal Roncesvalle -- Roland fallen -- li -- -— Span -- Mark Pyrenäen Ebro -- g -- künstlich Wasseruhr -- Euphant Abulabaß -- Karls &e gengeschenk Pferd Hund -- -- -- vielfach sagen Karl Held spielen Ro land Hauptrolle -- -- Rolandslied -- -- 3541_00000020,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",20,1861,16 Kaiser Lothar erhalten Italien Mittel franken -- d -- i -- beeiden Landstreifen westlich Rhein Westalpen -- -- L O thringen -- -- .m -- 843—876 Ludwig deutsche -- fortwährend Slave Ost grenzen Normanne kämpfen -- Bruder -- 876-887 Karl Dicke -- Verhältnis begünstigen vereinigen kraftlol Kaiser 884 einmal ganz Län dermassen Karl d -- Gr -- Paris vordrin gend Norman nenn -- kaufen Frieden -- Ec 887 Tribur absetzen -- 887—899 Arnulph Kärnthen -- Neff Karl d -- -- tapfer -- besiegen Normanne Löwe -- kämpfen vergebens mäh risch Fürst Swaropluk -- Ungar Magyar -- -- finnisch Volk Ural -- Hilfe rufen -- gründen bald Donau groß Reich -- 899—911 Ludwig Kind -- Vater Tod 7 Jahr alt -- Erzbischof Hatto Mainzo -- Otto Erlaucht Sachsen verwalten Reick -- ständig Fehden schwächen -- Adalbert v -- Baden berg -- -- Einfall Ungarn -- 911 M I t L u d -- I g d e m Kind sterben Karolinger Deutschland -- p -- 911—919 Konrad I. Franken -- zwar kräftig -- Ordnung Reiche herstellen -- Kampf aufrührerisch Herzogen räuberisch Ungarn -- Tod empfehlen Gegner -- Herzog Heinrich Sach sen -- Nachfolger -- g -- -- Burgund -- südl. -- lösen bald selbstständig Reich Lothringen -- -- -- erhalten 911 Karl einfältige fest Wohnsitze nordwestlich Frankreich -- Herzog Robert Normandie -- -- o -- Derselbe -- Sage Mä'usethurm erzählen -- p -- Italien früh aussterben -- Frankreich 987 -- folgen Hugo Capet -- Capetinger -- -- g -- Bruder Eberhard schicken Reichsinsignie -- 3541_00000021,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",21,1861,"T' T ■"" > y 919—1024 sächsisch Kaiser -- 919—936 Heinrich I.r -- Sohn O tío' -- Erlaucht -- schließen Ungarn 9jährig Waffenstillstand -- Bur anlegen -- Reiterei -- -- Sla ven -- wend -- Elbe besiegen -- Eroberung Brannybor -- -- -- Gründung Markgrafschaf -- Nordsachsen -- Nordmark -- Salzwedel -- -- Meißen Schleswig -- — Herzogthum Lothrin deutsch -- 1735 -- -- 933 Heinrich schlagen Ungar b e i Merseburg -- räudig Hund Tribut -- Haufen Magyar -- O -- d -- -- -- usen ver nichten -- Hauptheer Gegend Merse Burg -- Keuschberg -- -- schlagen -- t -- — Bald sterben Heinrich Memleben a. d -- Unstrut -- Quedlinburg bestatten -- 936—973 Otto 1. -- Große -- ^ feierlich Krönung Aachen geben Herzogthum Sachsen Hermann Bil lung -- 951 Otto König Italien -- Königswit'lw Adelheid -- Berengar u. Gemahlin Willa bedrängen Canossa belagern -- rufen Otto Hilfe -- Berengar besiegen -- Otto hei rathen Adelheid rechtmäßig König Italien -- 955 Schlacht Lechfelde -- Ungar Augsburg vordringen -- heftig Kampf -- Herzog Konrad Franken fallen -- u -- Magyar erscheinen nie Deutschland -- -- -- gewöhnlich Beiname „der Städteerbauer"" gar „der Vogelsteller"" genügen -- groß nennen -- -- -- Fürst Tugumir -- plötzlich Frost Heinrich's Bund genossen -- t -- Engelsbanner -- Befreiung vieler gefangener -- u -- so sühnen Empörung -- früh Herzog Loth ringen gemeinsam Ludolph Schwaben -- eigen Sohne Otro's -- versuchen -- uebrigens Otto eigen Bruder Heinrich kämpfen -- zweimal verziehn -- 2" 3541_00000023,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",23,1861,19 Tt -- ■ 1924 -1039 Konrad Ii -- Königswahl Ebene bet Oppenheim -- Mainz -- -- alt Konrad -- Herzog Franken -- wählen -- -- -- -- Empörung Stiefsohn Ernst v -- Schwaben -- z -- 1032 erwerben Burgund deutsch Reich -- letzter König Rudolph kinderlos sterben -- 1039—1056 Heinrich 111. hoch Blüthe deutsch Kai -- rm acht -- Böhmen -- Pole -- kurz Zeit sogar Ungar erkennen Oberhoheit deutsch Reich -- Italien setzen Heinrich 3 Papste besetzen röm -- Stuhl deutsch Bi- schöfen -- Herzogthümer Franken -- Schwaben Baier besitzen unmittelbar -- Sorge Landfriede -- Gottessriede -- -- 1956—1196 Heinrich Iv -- Vater Tod 6 Jahr alt -- stehen un ter Leitung Mutter Agnes -- erhalten Otto v -- Nordheim -- sächsisch Gras -- Herzogth -- Baier -- Erzbischof Hanno Köln rauben jung Kaisera -- erziehen -ihn streng -- bald Erzb -- Adalbert Bre men Zügellostgkeil Uebermuth anleiten -- reizen Sachse -- 1073 Empörung Sachsen -- Heinrich's Willkür -- Otto Nordh -- Baier vertreiben -- Graf Welf erhalten -- Gesange setzung säch -- Herzog Magnuö -- letzter Bil lingen -- Ausstand Sachsen -- -- -- -- Heinrich's Flucht durst -- Wald -- Harz bürg zerstören -- 1075 Heinrich's Sieg Unstrut -- Heinrich nehmen säch -- groß treulos gefangen -- Sachsen ver klagen Papst Gregor Vii -- 1073—1085 Papst Gregor Vii -- -- Große -- bestreben -- päpstlich Macht kaiserlich erheben -- verbieten Verkauf geist y -- Edelmüthig Vergleich alt Herzog junge Grafe Konrad -- Freundschaft Werner Kiburg -- -- -- indem Kaiserswerth Schiff locken -- d -- -- Heinrich fast immer Sachsen residiren -- 2* 3541_00000025,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",25,1861,"Amien predigen Kreuzzug -- g -- 11 r6 Ii -- Kirchenversammlung -- groß Begeisterung -- „gott wollen -- -- Peter Amien Walter Habenicht ziehen voraus -- ungeordnet Schaa ren bald auereiben -- zugleich Judenverfolgung -- -- rheinisch Stadt -- ur'c 1096—1099 erster Kreuzzug -- Spitze derselbe stehen Gottfried v -- Bouil lon -- Herzog v -- Rieder-Lothring -- anderer Führer -- Hugo v -- Vermandois -- Boe-mund v -- Tarent Reff Tankred -- Robert v -- Normandie \,h -- Robert v -- Fland -- Raymund v -- Toulouse -- griech -- Kaiser Alexius mistrauisch -- Lehnseid -- Bosporus setzen -- Eroberung Ricäa Sieg Doryjäum -- Balduin -- Gottfried Bruder -- trennen Hauptheer erobern Edessa -- eigen Fürstenth -- -- -- 1098 .Erobe rung Antiochie -- Kreuzfahrer türkisch Heere Stadt einschließen -- I Hungersnoth -- heil -- Lanze -- -- -- Ausfall Sieg -- Boe mund -- Fürst v -- A. 1099 W. Juli Eroberung Jerusalem -- Rach Belagerung v -- 39 Tag 2tägig Sturme Jerusalem einnehmen -- damals 3 Jahr ägyptisch -- arabisch -- Ka- lifen Geschlecht Fatimide gehören -- dreitägig Morden -- Dankfeier -- jerusalem christlich Königreich -- lehnen Gott freiden Königstitel nennen schützer -- -- Grabe -- sterben 1100. ^ -- 1106—1125 Heinrich V. Rach aussterben Billung erhalten Lothar v -- Supplinburg Herzogth -- Sachsen -- Käm -- -- J -- -- g -- Christus Traum auffordern -- — Peter's ärmlich Auszug -- -- -- Sohn Wilhelm Eroberer -- -- -- o -- S. 8. i -- Traumgesickt fromm Pilger Peter -- Nachgrabung Kirche -- -- -- -- -- -- König Welt Dornenkrone tragen --" 3541_00000027,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",27,1861,T — 23 — Christ Sklave verkaufen -- d halb predigen Abt Bernhard v -- -- l -- I -- v -- u -- Kreuz -- König Ludwig Vii -- v -- Frankreich Kon rad Iii -- versuchen vergebens Verlorne gewinnen -- Hunger Feind Heere fast ganz auereiben -- 1152—1190 Friedrich i -- -- Barbarossa -- Konrad Neffen -- Hauptbestreben -- kai serlicb Autorität Italien aufrecht erhalten -- lombardisch Stadt -- besonders Mailand -- ungehorsam zeigen -- -- tl56 -- Heinrich Löwe erhalten Sachsen B -- I e -- -- z u -- -- Ck -- p -- Oestreich Her z°gthum -- //■'/ ■ 1162 Zerstörung Mailand -- Bürger 1158 Kachra demüthig Ge horsam loben -- Abzug empört -- -- -- mehrjährig Belagerung unterwar fen -- auswandern 4 offen Flecken niederlassen -- Stadt Beihilfe gekränkt Nachbarstadt zerstören -- -- -- -- -- 1167 -- lombardischestädtebund u nter P ap -- Al ex ander Iii -- -- -- /¿^ hart Druck kaiserlich Statthalter -- Stadt vereinigen bauen Mailand -- Friedrich Papst Alexander Rom vertreiben -- -- -- zwingen Seuche Heimkehr Deutschland -- Lombarde gründe» Fe stung Alexandria -- spät Kaiser sieg reich widerstehen -- 1176 Schlacht Legnano -- Unterredung Cknavenna verweigern -- Heinrich Löwe Kaiser Heeresfolge -- -- -- verlieren Friedrich Schlacht -- -- -- Ale xander Papst anerkennen Stadt -- Waffenstillstand schließen -- 1183 Frie-' p -- Hauptstadt Braunschweig -- Bardewik München -- ch Mißhandlung kais -- Kanzler Rainald -- -- -- kaiserl -- gegenpäpst Victor Paschalis -- -- -- Friedrich Fußfall -- t -- Tapferer Kamp Mailänder -- Schaar Tod -- Ca- rocium -- Kaiser Lebensgefahr -- 3541_00000028,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",28,1861,"24 Kostnitz führen -- Kaiser behalten Oberlehnsherrschaft -- Stadt alt Privileg -- 1180 Heinrich Löwe ächten Herzog t -- -- m e -- berauben -- geschehen -- Heinrich fünfmalig Vorladung Kaiser erscheinen -- Baier erhalten Otto Wittelsbach \,n -- Sachsen theilen Erzbischof v -- Köln Grasen Bernhard Anhalt -- Sohn Albrecht Bä ren -- -- östlich Sachsen Herzog erhalten -- Heinrich vergeblich Krieg Gnade -- Ächt befreien behalten Besitzung Braunschweig Lü- neburg -- 3 Jahr England gehn -- Nachkomme regieren setzen daselbst -- Hannover Braunschweig -- 189—1192 dritter Kreuzzug -- edel -- lad -- Sultan v -- Aegypten u.-syrien -- schlagen Christ Hittinv -- nehmen Jeru sal -- Friedrich Barbarossa -- König Philipp August v -- Frankreich u. Richard Lö- wenherz v -- England treten neu Kreuzzug -- Friedrich erobern zwar Jeonium -- kommen bald Kalykadnus -- Saleph -- -- 1190 -- Sohn Friedrich v -- Schwaben sterben 1191 Belagerung Aecon Ptolemais -- 1190 Orden deutsch Ritter -- stiften -- früh Orden Johanniter Tempelherr entstehen -- Blüthe Ritterthum -- Accon beide Könige eingenom men -- Herzog Leopoldo -- Oestreich -- Ri Chard beleidigen \,x -- gehen zurück -- bald Philipp August -- Waffenstillstand -- Christ bleiben Theil Küste frei Besuch heilig Ort -- Richard Schiffbruch u. Gefangenschaft u -- Nachkomme regieren Baier -- v -- Wodurch Feindseligkeit beginnen -- -- Pilger Mecka -- -- ev -- Hervorgegangen deutsch Pilger bestimmt Hospital Jerusalem -- — Tracht weiß Mantel schwarz Kreuz -- -- -- Beschimpfung deutsch Fahne --" 3541_00000029,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",29,1861,p -- 7\\ -- .25 — Í -- ¿3 ’* -- !' Groß b.y -- Lösegeld Kaiser -- v -- „ Herzog Leopo Heinrich -- 1190—1197 Heinrich Vi -- vermählen Constanze -- Erbin v -- Neapel u. Sicilie -- blutig Krieg -- grausam hin richtung -- vermögen Erbe antreten -- -- beabsichtigt Kreuzzug Tod -- -- Messina -- hindern -- hinterlassen dreijährig ^ Friedrich -- -- 1197—1208 Philipp Schwaben -- Waiblinger -- Hein-' richö Vi -- Bruder -- -- v ^ 1197—1215 Otto Iv -- Welfe -- -- Sohn Heinrichs */ ■ Löwe -- -- t -- “ •* Papst Innocenz Iii -- -- päpstlich Macht Gipfel erreichen -- z -- erkennen Otto Kaiser -- bedielt Philipp Kampf meist Oberhand -- 1208 Alten Burg Bamberg Otto v -- Wittelsbach er-' morden -- -- -- Otto Iv -- -- nunmehr alleiniger Herrscher -- entzweiten -- bald Jnno Cenz -- gegeben -- sprechung -- mathildisch Gut -- halten -- erobern jung Friedrich -- Papst Mündel -- gehörig Apulien Calabrien -- nozenz thut Otto* eidbrüchige Bann stellen Hohenstaufen Friedrich Gege könig -- 1215 Aachen krönen -- Otto legen Regierung nieder/ — inzwischen Papst Betrieb stattfinden -- 1202—1204 vierter Kreuzzug -- Gründung >< lateinisch -- -- I -- e -- t -- u m -- -- besonders französ -- Baron unternehmen -- groß Versprechung bewegen -- d -- ziehen ge Aegypten -- beschließen -- sondern Constantinopel -- vertrieben geblendet Kaiser Isaak Angelus wiederauf Thron setzen -- Versprechung y -- Schloß Dürrenstein -- treu Sänger Blonbel -- z -- Bann ganz England König Johann Land -- -- -- Rache wofür -- -- Tochter -- -- b -- besonders wirken hierfür Venedig Doge Heinrich Dandulo -- venedig erhalten bedeutend Besitzung Griechenland -- 3541_00000031,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",31,1861,"■_ -- 97' -- -- q 1246 Papst Innocenziv -- stellen -- Heinrich .raspe -- Land -- greffen Thüringen -- G ef> e -- -- c> I f e -- -- Friedrich harren Kirchewstaot verwüsten groß ßentheils unterwerfen -- erklären J.nno Cenz Iv -- .der Kirchenverfammlung Lyon -- absetzen -- Heinrich Raspe -- „Pfaffenkönig \,"" sterben bereits 1247 Wartburg -- 1247 Graf Wilhelm Holland Gegenkaiser -- wahrend Wirren Derrtfchland -- Sohn Konxad ei Regentschaft führen -- kämpfen Friedrich fort-. wähteend Italien \,e -- e» 1250 Apulien sterben .' 1250—1273 Interregnum Deutschland -- f -- -- 1250—1254 Konrad Iv -- .. -- letzter hohenstaüfisch Kaiser -- allgemein Anerkennung finden -- er'stirbt Italien -- ft Neapel kämpfen -- 1256 Job Wilhelm Holland -- Richard Cornwallis Alfon Castilie Kai- ser -- g e -- -- -- l t -- Wilh -- v -- H. Kampf Friese schlagen -- g -- Richard kommen viermal Rhein gegend bringen Geld in's Land -- Alfon nie Deutschland erscheinen -- 1268 Hinrichtung Konradinö -- letzter Hohe staufen -- Konradin -- unmündigen'sghn Konkad -- führen Oheim Manfred die-wrmundschaftl -- Re -- Gierung Neapel u. Sicilientnahm Einwilligung Papst Krone -- -- -- verleihen Papst Karl Anjou -- Manfred fallen -- Ghibelline rufen wollte* -- O -- .ra d väterlich Erbe erkämpfen -- jedoch Karl Tagliacozzo besiegen -- Freund Friedrich v."" Oestreich gefangen Neapel hinrichten -- 16 Jahr alt -- Sicilianer befreiten 1282 französi Lieblingesohn Enzius Bologneser gefangen -- 'stmk Gefängniß -- f -- „die kaiserlos -- schrecklich Zeit -- -- -- Schiller -- -- -- -- Bleiben Medenbleker Haide Eise stocken -- -- rjü --" 3541_00000033,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",33,1861,29 yen u. Meißen vergrößern -- Landgraf Albrecht unartige kaufen -- Sohn derselbe -- Friedrich gebissen Wange Diezmann Waffe gewalt Land vertreiben -- deut sch Fürsten setzen Landfriedensbruch wählen Albrecht Oestreich -- Worms Schlackt Leben verlieren -- 1298—1308 Albrecht 1. Oestreich -- Finster Charakter u. unbeliebt -- Sucht Macht vergrößern -- Glück -- so Friedrich Diezmann Lucka -- Altenburg -- schlagen -- 1307 -- -- 1307 Befreiung schweizer Waldstadt -- Albrecht wollen reichsunmittelbar m -- Schwei z habsburgisch Hoheit bringen -- bedrückun vögter Geßler v -- Brun eck u. Beringet v -- Landend erg -- Erneuerung schweiz -- Eidgenossenschaft Nütli Vierwaldstädter See Schwyz -- Werner Stauffacher -- -- Uri -- Walter Fürst -- Unterwalden -- Arnold Melchthal -- -- Geß ler Tell erschießen .n -- Landenberg n Burg versagen -- o -- Bald 1308 Ermordung Albrecht Neffen Johann Schwaben -- Johannes Parricida -- -- Albrecht verwalten Vormund väterlich Erbe wollen immer herausge -- Rache Ermordung Ue berfahren Neuß Wind isch .x -- 7 Monat wählen 1308—1313 Heinrich Vh -- Luxemburg -- Sohn Johann König Böhmen -- 100 Jahr Besitz Luxemburger bleiben -- Heinrich sterben sehr plötzlich Italien -- deutsch Herrschaft lang Unterbrechung m -- -- -- Herr deutsch Kaiser -- -- -- bekannt Geschichte Hut Apfelschuß wohl schwerlich bloß Sage -- meinen -- ° -- Geschenk Bauer Neujahrstag -- p -- Stirbt Schooße arm Weib Weg -- 3541_00000035,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",35,1861,31 Ehe Johann Böhmen ungültig erklären haken -- letzterer setzen Wahl Sohn Karl Mähre -- Ludwig Baier sterben bereits 1347 Bärenjagd München Schlagfluß -- 1347—1349 Günther Schwarzburg -- Karl Gege fairer» Ludwigs Tod baierisch Partei wählen -- plötzlich Tod Karl allgemein anerkennen -- 1347—1437 Kaiser böhmisch-luxemburgisch Haus -- 1347-1378 Karl Iv -- 1348 falsch Waldemar Brandenburg -- u -- Karl Zeit lang Werkzeug baierisch Markgraf L u d -- I g I. benutzen -- Ludwig Römer folgen -- Gründung U -- iver -- ta t P -- -- g -- schwarz To d Deutschland -- 1350 goldn Bulle -- v -- Reichsgesetz Kaiserwahl -- Kur -- folgend 7 Fürsten beschränken -- erz bischöfen Mainz -- Trier u. Köln -- König Böhmen -- Pfalzgraf Rhein -- Herzog v -- Sach sen -- Markgraf Brandenburg -- 1360 Erfindung Schießpulver Mönch B e -- t -- O l d -- ch -- -- -- z -- 1373 Karl kaust Otto d e m F -- u I e -- -- letztenbaier lcher Markgrafe -- Mark Brandenburg -- 1378-1400 Wenzel -- Trag ausschweifend -- kommen fast nie Böh men -- Verwirrung Reiche -- Krieg schwäbi sch -- t -- d t e b u -- d e -- Graf Eberhard ©rein -- -- -- gleichzeitig Blüthe rheinisch Städtebund namentlich deutsch Hanse Norddeutschland -- -- 1247 zerstören Lübecker Kopenhagen -- -- Grausamkeit Wenzel ge u -- Pilger Erzbischof v -- Magdeburg -- Ring Becher -- v -- so nennen golden Kapsel -- angefügt kaiserlich Siegel befinden -- -- -- Sieg Döffingen -- Sohn Ulrich fallen -- 3541_00000036,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",36,1861,"32 Gemahlin Johanna Beichtvater Johann v -- Nepomuck -- -- -- 1386 Oe -- reich Schweizer Sem pach besiegen -- Herzog Leopold Fromme fallen -- Heldentod Arnold -- kelreiden -- -- zweiter Sieg Näfel 1388 -- -- 1400 Wenzel Kurfürst Rense setzen -- wählen 1400—1410 Ruprecht Pfalz -- trefflich Eigenschaft vermögen nirgends Ordnung herstellen -- folgen Wenzel Bruder 1410-1437 Sigismund -- Vater Tod Mark Bran denburg erhalten -- verpfänden derselbe 1388 gewissenlos Jobst Mähre -- Tod -- 1411 -- Besitz der- selber kommen -- ernennen Friedrich v -- Ho henzollern -- Burggrafe Nürnberg -- halt -- außerdem S. König Ungarn -- Wenzel Tod 1419 -- Böhmen -- prachtliebend -- brauchen viel Geld -- 1415 Johann Huß Concil Costnitz -- Con stanz -- Ketzer verbrennen -- Kirchenversammlung drei einander bekämpfend Päpste absetzen neu wählen -- Kirchenspaltung^ -- beenden -- Huß -- Professor Prag -- Schrift Engländer Wycliff Abweichung Kirche lehren bringen -- Freund Hiero ni mus v -- Prag verbrennen Ablaßbulle Papst -- Kelch Laie Abend mahl verlangen -- frei Geleitsbrief Kaiser -- H. verbrennen \,z -- bald Hieronymus -- Friedrich Hohenzoller erhalten Kurfürst Mark Brandenburg Kostnitzer Reichstage -- -- -- Bon Moldaubrücke stürzen -- schutzheilig Böhmen -- y -- 1378 geben Papst Avignon ei nen Rom -- -- -- „0 Sanota simplicitas -- “ — Asche 'Rhein streuen --" 3541_00000061,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",61,1861,"57 ßen -- „nun bansen Gott -- -- Friedrich Gefahr Schloß Lissa .i -- 1758 Schlacht Zorndorf -- u e b e -- f -- l L -- O ch -- l -- ch -- vergeblich Belagerung vonolmütz ziehen Fried rich Rufse -- Neu mark furchtbar hau -- Küstrin verbrennen -- -- 25ster August greifen Zorndorf -- blutig Schlacht -- Seidlitz -- -- Preußen 11000 -- Russe 22000 M. verlieren -- F. Oberlausi^ -- Feldmarschall Daun fest Lager -- Friedrich falsch Sicherheit^ -- beziehen Hochkirch offen Lager -- Daun nächtlich Ueberfall -- 14. oct -- -- verlieren 5000 Mann -- bleiben Unglück nachtheilig Folge -- geschickt Rückzug Schlesien -- Neiße Oestr -- befreien -- 1759 Schlacht Kunersdorf -- schwer Kriegsjahr Friedrich -- Kaiserin Elisabeth v -- Rußland schicken Heer -- Soltikow -- -- wedelt Rus sen besiegen -- worauf Oestreicher un t Laudonl -- vereinigen -- 12. August lieferr Friedrich Kunersdorf -- Frankfurt a. d -- O. -- weit überlegen Feind -- 43000 70000 -- Schlackt -- linke Flügel derselbe bereits schlagen -- wollen F. erschöpft Truppe Sieg ganz vollen- -- schlagen .m -- Berlin Uneinig keit Soltikow Daun retten -- Friedrich Sachsen -- Bruder Heinrich tapf behaupten -- obwohl D -- e -- d e -- verlieren gehen -- 1. Aug -- Ferdinand v -- B -- au li -- -- ei g Franzose Minde schlagen -- so Rhein zurückgingen -- 1760 Schlacht Liegnitz Torgau -- zwar Genera -- Fouqu« Landshut I -- feindlich Offizier -- Friedrich's Geistesgegenwart -- -- -- Warnung Feldm -- Keiih -- \,\,wenn Ocstr angreifen -- so verdienen gehangen -- -- l -- derselbe früh Preußen Dienst nehmen wollen -- abweisen -- Könige Physiognomie missiel -- m -- König Getümmel -- golden Etui Brust --" 3541_00000038,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",38,1861,34 Holzstäben ausgeschneiten -- spät Metall -- G. sterben Armuth -- 1453 Eroberung Constantinopel Sultan Mu hamed Ii -- Ende oströmisch Kaiser t hum -- letzter Kaiser -- O -- -- -- -- t i -- Ix -- Paläologus fallen Nack tapf Gegenwehr -- griechisch Ge lehren flüchten Italien -- Folge aufblühen Wissenschaft -- 1476 Karl Kühne -- Herzog Burgund -- Schweizer G -- -- -- -- O -- Murte ge schlagen -- 1477 Karl derkühne fallen Nancy Schwei zer u -- b Lothringer -- Burgund besitzen Karl groß Theil Niederlande -- ersterer fallen Ludwig Xi -- Frankreich -- Gründer franz -- Königsmacht -- letzter erben Karl Tochter Maria -- Friedrich Iii -- Sohn -- ritterlich M ax I m I l i -- -- -- vermählen -- so Niederlande Oestreich vereinigen -- 1492 Entdeckung Amerika Christoph Co- l umbus -- Genueser C. Idee -- Indien westl -- Weg erreichen -- weit Weg Afrika herum -- Portugal abweisen wenden Spanien -- Jsabella -- Gemahlin Fer dinand d -- katholisch -- gewähren 3 Schiff -- Abfahrt Palos d -- 3. August -- mühseli g Fahrt -- -- d -- 12. Oct -- Insel Guanahani -- -- -- Salvador -- entdecken -- sodann Cuba Haiti -- — C. 3 Reise -- 1500 Vicekönig thum entsetzen -- sterben Gram 1506 Valla- dolid -- g -- 1493—1519 Maximilian I. Einführung ewig Landfrieden -- Reich kamm ergen rechen Wetzlar -- Eintheilung Deutich Land io Kreis -- östreichisch -- baierisch -- schwäbisch -- fränkisch -- westfälisch -- burgundisch -- f -- Unzufriedenheit Schiffsmannschaft -- kein Ausstand -- g -- Erdtheil Amerika nennen -- 3541_00000063,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",63,1861,59 damit Rußland nicken mächtig ganz Polen erhalten -- verbinden Friedrich Rußland u. Oestreich zwingen Polen bedeutend Gebietsabtretung -- Preußen Antheil bestehen West preußen -- Danzig Thorn -- Ne tz d Istri ct -- -- -- Oestreich erhalten Ga- lizien -- Rußland östlich Theil Lit thauen -- 1778—79 bairisch Erbfo!gestreit -- aussterben -- I tte l -- b -- chi -- e -- Linie Baier besetzt Joseph derselbe -- Anspruch -- Karl Theodor Pfalz -- alt witteisb -- Linie -- daraus -- würdevoll Friedrich unterstützen -- Spätsommer 1778r -- Heer Böhmen schicken -- zwar Krankheit bald zurückgehen -- treten 1779 Frieden teschen Kaiser Joseph Baier Ausnahme Jnn viertelss -- Karl Theodor -- 1786 Friedrich Große sterben Potsdam -- 17.aug -- Friedensjahre Regierung widmen groß König innerer Wohlfahrt Land -- besonders Gerechtigkeitspfleget -- -- Ausarbeitung preu ßisch L -- -- d -- e ch t e -- -- Friedrich sterben Wassersucht Lieb lingsschloß Sanssouci -- Grab Pot damer Garnisonkirche -- kinderlos -- folgen Neffe 1786—1797 Friedrich Wilhelm Ii -- gut Eigenschaft -- schwach Charakter genußsüchtig -- Krieg französisch Republik -- s. u. -- unglücklich -- verlieren Basler Frieden linke Nheinuser -- 1792 aussterben hoheuzollersch Markgrafe Ansbach Bai reuth Land erwerben -- u -- Ferner erhalten Preu ßen bedeutend Zuwachs -- -- seitdem König „von -- Preußen -- -- -- F. scherzweise Kartoffelkrieg nennen -- -- -- Gebiet Inn -- Donau Salza t -- Beispiel gerecht Sinn -- Müller Sanssouci -- u -- Anging 1805 -- B. unglücklich Schlacht Jena 1806 Preußen verlieren -- ebenso Neu-Ostpreußen -- 3541_00000040,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",40,1861,36 neu Geschichte -- 1517. 1517—1648 erster Periode -- Zeitalter Reformation -- Schluß dreißigjährig Krieg -- 1648—1786 zweiter Periode -- Zeitalter groß Monarch -- Friedrich d -- Gr -- Tod -- 1786— -- dritter Periode -- Zeitalter Revolution -- reichen Gegenwart hinein -- erster Periode -- Zeitalter Reformation -- 1517 Luther schlagen besonders 31.oct -- lassen 1c -- gerichtet 95 Theses Thür Schloßkirche Wittenberg -- Martin Luther d -- 10. Novbr -- 1483 Eisle gebären -- Vater Bergmann -- Schule Feld -- Magdeburg -- Eisenach.1 -- beziehen -- Recht studiren -- 1501 Universität Erfurt -- zuerst vollständig Bibel finden -- -- u g u sti -- e -- m -- -- ch -- m -- 1508 Staupitzen Ver mittlung Professor T -- e O l O g I e Witten- berg -- Reise Rom Ehrfurcht Papste lasterhaft treiben Geistlichkeit trüben -- Los finden Philipp Me lau chthon Freund Kurfürst Fried rich weise Beschützer -- -- -- Peterspfennig -- Dominikaner Tetzel -- l -- Singen Straße -- wohlthätig Bäckersfrau -- -- Freund Tod -- gewissensangst -- Trost alt Mönch -- 3541_00000065,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",65,1861,61 Unabhängigkeit 13 Staat -- dieselbe geben -- epu blika -- i -- e Verfassung 4 Jahr gewählt Präsident Spitze -- Washington erster Präsident -- 1787—1797 -- -- 1775 1792 Ludwig Xvi -- -- König Frankreich -- Regierung Ludwig Xiv -- Xv. tieseö sittlich verderben -- Volksbedrückung Geldnoth Frankreich immer arg -- Ludwig Xvi -- -- obwohl edel wohlwollend -- Zustand bessern -- namentlich lasten ungeheuer Staatsschuld schwer Land -- 1789 Ludwig berufen Reichsstand -- bald -- l 6 -- -- t i o -- -- l v e -- -- -- m m l u -- G unabhängig königlich Wille erklären -- -- e I ch -- -- -- -- d e -- les États-généraux -- Rath Finanzminister -- ecker Regelung Finan zen Versailles berufen -- Adel -- Geistlichkeit -- dritter Stand -- Letzterer -- Adel Theil Geistlichkeit ausscheiden -- erklären co -- -- I t u I -- e -- d e -- Staatsverfassung rathend -- Nationalversammlung -- Mirabeau -- -- 14. Juli Erstürmung Bastille pariser Volk -- Nationalversammlung heben -- Nackt 4. Aug -- Vorrecht Adel Geistlichkeit -- adlige wandern auö -- Koblenz -- -- König zwingen -- Nat.-Ver -- Wohnsitz Paris nehmen .^ -- versuchen 1791 fliehen -- -- renn einholen -- zurück neu Verfassung beschwören -- 1791—92 gesetzgebend -- -- t i o -- -- l v e -- -- m m l u -- g -- Oerreich Preußen verbinden Schutz König -- Ludwig Krieg erklären -- z -- D u mouriez erobern Belgien -- 1792 Absetzung Ludwigs Xvi -- Frankreich Re publik -- Ludwig's Absetzung 10. Aug -- ge setzgebend Ver -- aussprechen -- Pöbel -- 20. Juli -- Tu il l erien stürmen geplün dern -- y -- 8000 paris Weiber Versailles -- z -- erfolglose Feldzug Preußen Champagne Fer dinand Braunschweig -- 3541_00000042,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",42,1861,38 Christenmensch -- falsch deuten -- fordern besserung allerdings bedrängt Lage -- 12 Artikel -- begehen arg Gewaltthat -- ih r Anführer Ritter Götz v -- Berlich til -- Aufstand Grausamkeit unterdrücken -- Georg Truchseß Waldburg -- -- Luther wollen nichts Schonung wlsfen -- gleichzeitig Bauernaufruhr Thüringen Thomas Münzer -- sogar Gütergemeinschaft einführen wollen -- F -- -- -- ken ha u fen -- gefchlagenr -- hinrichten -- 1525 Tod Friedrichs Weifen -- Bruder Johann ben beständige folgen -- Großmeister deutsch Ordenss -- -- l -- brecht v -- Brandenburg -- sagen Rom los ii -- b f I ch Herzog Preußen -- 1527—29 zweiter Krieg Karl Franz -- Papst Franzen Seite treten -- so obern kaiserlich Feldherr Karl Bourbon Rom -- fallen -- schrecklich Plünderung -- t -- — Erfolg dritter Krieg -- 1536 38 -- Karl günstig -- Franz Madrider Frieden bestätigen -- 1529 Reichstag Speier -- Protestant -- Anhänger Reformation protestiren -- i -- erheben Widerspruch -- Beschluß -- weit Neuerung verhüten feien -- protestantisch Fürst bedeutend Kurfürst Johann d -- B. v -- Sachsen Land greffen Philipp v -- Hessen -- Glücksumstand -- Karl V. gerade Tür ken kriegu -- verwickeln -- 1530 Reichstag Augsburg -- Augsburgikch Confession -- Verfasser derselbe Philipp Me l chthon -- 1531 schmalkaldisch Bund prote stantisch Fürste -- -- -- -- Regenbogen -- Tödtung Herold -- Münzer Feigheit -- -- -- Verhöhnung Papstthum lächerlich Procession -- t -- 13. Jahrh -- heidnisch Preußen unterwerfen -- 1309 Marienburg Sitz Hochmeister -- u -- vergeblich Belagerung Wien -- tapf Besatzung -- 3541_00000067,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",67,1861,c3 Neapel p -- -- t -- e -- P -- I -- ch e -- -- Schweiz helvetisch Republik -- 1798 Napoleon Zug Aegypten -- gelten eigentlich England -- Eroberung Aegypten Ostindien angreifen -- zwar siegen -- -- Pyramide -- Cairo -- dringen Syrien -- Flotte Nelson Abukir zerstören -- -- siel 1805 Trafalgar -- franz -- Flotte schlagen -- -- 1799 Napoleon erster Cónsul -- 1798 zweiter -- oa lition Frank reich bilden -- -- -- derselbe Krieg unglück lich -- erzherzog Karl drängen Franzose Rhein -- russisch General Suwarow vertreiben fast ganz Italien -- -- bald abrufen -- Oestreich Rußland zersiel -- -- Napoleon stürzen unfähig Directorialregierung -- Confuí 10 Jahr -- bald Lebenszeit -- 1800 Napoleon schlagen Oe streich M arengo -- Sieg kommen Italien Hand Franzose -- Moreau -- Sieg Hohe linden -- Nähe Wien vordringen -- 1804 Friede Lüneville -- linke Rheinufer Frankreich abge treten -- deutsch Fürer ziehung geistlich Gut frei Reichsstadt ent« schädigen -- g -- 1803 -- —14 -- Napoleon I. -- Kaiser Franzose -- Entdeckung Verschwörung -- Herzog Enghie erschießen -- Senat Kaiser -- lassen Papst krönen -- worauf selber König Italien krönen -- Stiefsohn Eugen Beauharnais -- Sohnseiner Gemahlin Josephine -- Vicekönig erhalten -- 1805 D -- I t t e Coalition d u -- ch Pitt -- Schlacht Austerlitz -- Preßburger Friede -- Nap -- verbünden England -- Rußland -- Oestreich -- Schweden -- Napoleoir Baier -- -- -- England -- Rußland -- Oestreich -- Neapel -- Türkei -- -- Friedrich Wilh -- Hi -- neutral -- -- g -- Preußen erhalten damals u. a. Münster -- Paderborn -- Eichsfeld -- Nordhausen -- Quedlinburg -- 3541_00000044,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",44,1861,40 gläubig Sünder -- besonders wirksam Protestantismus -- heutig Tag -- 1542—i544 letzter Krieg Karl Y -- Franz I. protestantisch Reichsstand wirksam un terstützen -- dringen Karl Nähe Paris -- Friede Crespy -- Franz Ita lien -- Karl dagegen immer Burgund ver zichten -- -- 1545—1563 -- t -- i de -- t i -- e -- Concil -- Kirchenversammlung Trient kirchlich Streitigkeit ausgleichen -- Uebergewicht Päpstlich Protestant gar beschicken -- — schlüssen Concil stehen gegenwärtig römischkatholisch Kirche Geltung -- 1546 Luther sterben Eisleben 18. Februar .^ -- Grab Schloßkirche Wittenberg -- ruhen Melanchthon -- 1560 sterben -- vergebens suchen Lutheraner u. Reformir -- vereinigen -- 1546—1547 schmalkaldisch Krieg -- Schlacht Müh Lberg -- Kurfürst Joh -- nn Friedrich -- Landgraf Philipp v -- Hessen Anzahl Stadt -- Anführung brav Sebastian -- ch ar tl Burtenbach -- bilden Kriegsmacht Protestant -- Kaiser Karl beziehen fest Lager Ingolstadt -- klären Häupter schmalk -- Bund Acht -- Langsame u. lässig Kriegführung -- Abzug -- gleichzeitig Herzog Moritz Sachsen Kurfürstenthum einfallen -- -- Kaiser Freund -- obwohl Protestant -- -- Joh -- Friedr -- zurückkehren -- Moritz weichen -- Karl Y -- erscheinen plötzlich Sachsen -- siegen Lochauer Haide Mühlberg -- nehmen Kurfürst gefangen -- Moritz Kur fürst Sachsen -- Karl Wittenberg Lu ther Grabe -- -- -- y -- Gegenwart Freund Justus Jonas -- z -- Bauer zeigen Furt Elbe -- Kriegsgeschrei Hisvam'a -- -- -- beantworten K. daselbst gegeben Rath -- 3541_00000069,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",69,1861,"65 Schill -- Bürger Nettelbeck -- -- Graudenz -- Cour bieren „König Graudenz"" -- -- Danzig Sil ben -- b e -- g -- Sachsen treten Rheinbünde Kö nigreich -- 1807 Schlacht Eilau Friedland -- Friede Tilsit -- Friedr -- Wllh -- gehen Preußen vereinigen russisch Heere -- Febr -- blutig -- unentschieden Schlacht Ei lau -- danzig tapf Kalkreuth endlich übergeben -- 12. Juni 1807 Russe u. Preußen Fried land völlig geschla -- -- Napoleon ziehen Tilsit -- Frieden -- 9. Juli -- vereinigen Nap -- Alexander Beherrschung Europa' drückung England -- na -- Preußen ganz West hälfen zwilcher Elbe Rhein fast früh polnisch Landestheil abtreten -- ungeheuer Krieg Conrribution zahlen dürfen fortan 42000 Sol datum halten -- -- -- Großherzogthum Warschau -- Friedrich August Sachsen -- Königreich West phalen -- Napoleon' Bruder Hieronymus -- Jerome -- erhalten -- Napoleon gründen -- Vas gestiftet Großherzogrh -- Berg vergrö ßern -- !8v8 -- -- p O l e O -- f u Bruder Joseph König Spanien -- Schwager Murat K. v -- Neapel -- > Joseph spielen traurig Rolle -- fortwährend Aufstand Spanier -- siegreich Zug Engländer Lord Wellington -- Portugal obern -- Schlachten Ta avera -- 1809 -- Sa- lamanca -- 1812 -- -- 1809 Schlacht Asper Wagram -- Andreas Hofer -- Wiener Friede -- Franz I. erklären Krieg -- Napoleon nehmen -- zweiter Mal -- Erzh -- Karl Asper schlagen -- bald jedoch siegen biu m -- Continentalsperre anordnen -- Nap -- abhän gig Land beitreten -- -- -- Edle Haltung Königin Luise Napoleon -- 5" 3541_00000046,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",46,1861,"42 1556—1564 Ferdinand I. König Ungarn Böhme -- -- obwohl strenggläubig Katholik erhalten edel Duldsamkeit Frieden Katholik Protestant -- — Türkenkriege -- Neapel u. -- I -- I l I e -- -- Nierderlande -- Spanien u. Amerika folgen König Karl Sohn Philipp Ii -- -- 1556 — 1508 -- -- mistrauisch unduldsam Regent -- 1581 Abfall vereinigt Niederlande -- politisch religiös Unterdrückung -- Inquisition -- -- Spitze unzufriedener -- Geusen -- d -- i -- Bett ler -- treten klug Fürst Wilhelm Ora nt -- Graf Egmont Graf Hoorn -- grausam Herzog Alba kommen Heere -- Wilhelm v O. Deutschland -- Egmont Hoorn 1568 Brüssel hinrichten -- Freiheitskampf Wilhelm v -- O. nördl -- Staat fchließeu 1579 U Treck t Union erklären 1581 unabhängig Republik -- Erbstatlhalter Haus O -- -- -- I e -- -- g -- Philipp unglücklich englisch Köni gin Elisabeth -- 1588 Verlust unüberwind lich Flotte -- Armada -- -- 1564—1576 Maximilian Ii -- -- Sohn Ferdinand I. Vater duldsani Protestant -- wäh rend Türkenkrieg sterben Sultan so lim Belagerung Sigeth -- Zriny Heldentod -- 1572 paris Bluthochzeil Karlix -- 5000 24. Aug -- -- u g -- O tt e -- -- Reformirt -- ermorden -- 1576-1612 Rudolph Ii -- gelehrt -- treiben Astronomie Goldmacherei \,h -- thut nichts Reich fein Bruder Matthias Oestreich Ungarn überlassen -- Böhmen behaupten -- gewähren 1609 M -- e -- -- t -- b -- I e f Böhmen Reli gionsfreiheit -- Deutschland religiös Spal tung immer schroff -- § -- Wilhelm Ermordung Delft treten Sohn Moritz Spitze Niederlande -- Eroberung Antwerpen verhindern -- -- Gianibelli -- zweiter Archimedes -- -- d -- Dienst berühmt Kepler -- würdig Nachfolger Copernikus --" 3541_00000071,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",71,1861,"67 -- thaben eigen Gefahr -- Fried rich Wilhelm' Bewilligung -- -- -- 1813 Jahr Befreiung -- frei handeln -- reisen Fr -- W. Berlin -- sranz -- Besatzung -- Breslau -- März -- erlassen 17. März „Aufruf Volk ."" Massenhaft Zuzug freiwillige -- Bildung Landwehr Landsturm -- Stiftung eisern Kreuz 10. März.r -- Bündniß Rußland -- einig schwanken Oestreich b eitreten -- Schweden -- Kronprinz ernannt ehemalig franz -- General Bernadotte -- betheiligen ebenfalls Kampfe -- Mai -- Napoleon gewinnen groß V e -- l u -- e -- d I e Schlacht Groß-Görsch -- Lützen )s -- Bautzen Preußent -- Russe -- hierauf schließen Napoleon verbündeter Breslau Waffenstillstand 6 Woche -- derselbe Lützow' „wild Jagd"" Leipzig fast vernichten .n -- treten Zeit Oestreich Schwe Bündnis -- so Heere Verbün französisch fast überlegen -- 23. Aug -- Schlacht Groß-Beer -- Oudinot 2 Meile Berlin vorgedrun -- derselbe nehmen -- spät Abends Gene ral Bülow preuß -- Landwehrmänner -- Kolbe drein schlagen -- Franz -- weichen Elbe zurück -- 26. Aug -- Schlacht Katzbach -- Wahl -- -- strömend Regen Franzose -- -- -- „Ew. Maj -- legen willig Kopf Fuß -- ge fehlen -- freudig Beruhigung sterben -- wenigstens treu Unterthan u. wahr Preuße gut Vaterland wollen -- -- -- -- Kilometer Geburtstag bereits 1810 verstorben Königin Luise -- -- -- Bluch verwunden -- Scharnhorst fallen -- t -- Napoleon -- \,\,das Preußen Jena -- -- u -- Lützow leibst schlagen -- Adjutant -- Dichter Theo dor Körner -- ebenfalls retten -- fallen bald Gade busch Mecklenb -- -- kurz zuvor \,\,Schwertlicd"" dichten -- -- andr Freiheitssänger Arndt -- -- 5*" 3541_00000048,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",48,1861,"44 Friedrich V. v o -- Pfalz König Böhmen erwählen -- Hauptvorkämpfer Friedrichs Mark greffen Friedrich Baden -- Herzog Chri stian Br -- unschweig Feldherr deutend Graf Ernst Mansfeld -- — ka thol -- Liga Ferdinand -- 1620 Friedrich weiß Berg Prag g e sck I -- g e -- fliehen -- O l I -- » d -- m -- Anhänger Acht erklären -- Tilly vollziehen -- Herzog Maximilian v -- Baier erhalten -- 1623 -- pfälzisch Kurwürde -- -- 1625 -- Tilly bedroht -- I e d e -- sä ch si -- e Kreis wählen König Christian Iv -- Dä nemark Anführer -- Albrecht Walle stein -- Herzog Fried Ia -- d \,n -- werben Kosten Kaiser Heer 50000 Mann -- jedoch Bedingung u -- b e -- ch -- -- -- -- t e -- O b e -- b e f e -- I e -- -- 1626 -- -- l l enst e -- L -- g t d -- Grafe v o -- M -- -- -- f ei d dessauer Brücke -- Tilly denkönigchri stian Lutter Barenberg -- Mansfeld wenden Schlesien Un garn -- entlassen lein Heer -- wollen Venedig -- sterben Dorf Urakowitz Z -- -- Dal matien -- o -- demf -- Jahr sterben Freund Christian Braunschweig -- — Verwüstung Schleswig -- Holstein u. Jütland -- 1629 Wall enstein -- nunmehr Herzog Meck lenburg \,p -- belagern Stralsund v ergeb lich.g -- -- kaiferl -- Restitutionsedikt verlangen Herausgabe sämmtlich passau Vertrage eingezogen Kirchengut -- Dänemark Lübeck Friede schließen -- wallen bleiben eigenmächtig Norddeutschland -- schrecklich verheern -- Betrieb Reichsfürst -- Schwiegervater Jakob I. v -- England -- Sohn Elisa beth 1587 hingerichten Maria Stuart -- -- -- Dienst Krieg Kaiser damit belohnen -- v -- Stehend -- kriegerisch Rüstung -- p -- mecklb -- Herzöge Dänemark verbünden -- -- -- Wallenstein's vermessen Wort --" 3541_00000073,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",73,1861,"69 -- Möcker dreimal Sturm nehmen -- tapfer -- ork'sebe Corps -- Sieg un geheur Verlust erkaufen .^ -- 17. Oet -- napoleon Friedensonerbietung rückgeweisen -- 18. Oct -- entscheidend Kampf Propst Haida -- Sieg Schweden Blücher linker franz -- Flügel Ney -- so Uebergang Sacht Würtemberger verbündeter bestimmen endlich Napoleonx -- Befehl Rückzug geben -- groß Eile Unordnung stattfinden -- z -- 19. Oct -- 3 verbündet Herrscher ziehen Leip zig -- 1814 Krieg Frankreich -- Januar setzen Bluch Kaub Rhein -- wahrend Schwarzenberg Süden kommen -- einiger Kampf -- theils Bluch -- Brienne La Rothiöre -- Laon -- -- theils Napoleon siegen -- gewinnen verbündeter 30. März Schlacht Montmartre Pari -- -- folgend Tag ziehen Kaiser Alexander Friedrich -- i Ih -- Iii -- Paris -- ge sinnungslos Volk Erretter begrüßen -- Napoleon absetzen \,z -- erhalten Insel Elba Fürstenthum -- Ludwig Xviii -- -- Bruder hingerichtet König -- Thron Frankreich setzen -- 30. Mai -- erster Pariser Friede -- Frankreich fast Eroberung heraus geben Grenze 1792 beschränken -- -- -- Todte liegen dreifach übereinander -- namentlich schles« Land wehr -- -- -- zerfallen Mühle Schemel sitzend -- y -- Fürst Poniatowski -- kurz zuvor Marschall ernennen -- ertrinken Elster -- — Schlacht Hanau -- Baier -- erzwingen Napoleon Uebergang Rhein -- 7. -- franz -- Senate -- vorsitzend treulos Talleyrand --" 3541_00000050,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",50,1861,46 hinweg -- Schweden Bernhard V -- Weimar siegen -- Pappenheim fallen -- Wal lenstein Böhmen -- nehmen Kaiser verdächtig Haltung -- Spitze Kriegsführung treten schwe disch Kanzler Axel Oxenstiernav -- Bern hard Weimar -- leider 1636 Franzose -- Kardinal Richelieu -- allmächtig Minister Ludwigs Xiii -- -- Bündniß einließen -- Deutschland schrecklich verheern -- besonders Schweden -- Horn -- Banner -- Torstenson -- -- 1634 Wallenftein kaiserlich Befehl Eger ermorden -- Schweden Rördling ge schlagen -- siegen Kaiser Sohn Ferdinand -- vorzüg lich Uneinigkeit Bernhards v -- Weimar Horn -- 1635 Friede Prag Kaiser Sachsen -- Georg Wilhelm Brandenburg b e I t -- I t t -- furchtbar Verheerung Norddeutschland Schweden -- Pommer einnehmen -- Pest -- 1637—1657 Kaiser Ferdinand Iii -- -- 1640-1645 -- D I e Franzose -- -- d de u t -- l -- -- d -- El sitzen erobern -- bedeutend Feldherr Cond« u. Turenne -- 1648 Friede Osnabrück Münster .^ -- Frankreich erhalten westfälisch Frieden Elsaß -- Ausnahme frei Reichsstadt -- z -- B. Straßburg -- -- Schweden bekommen Vorpom mern Rügen -- Wismar -- Bremen Verden -- Brandenburg erh -- Hinterpom mern Kamin -- Magdeburg stadt -- Sohn Friedrich V. Kurfürst^ Pfalz -- jedoch Oberpfalz Baier überlassen -- v -- verwalten Regierung Gustav Adolph Tochter Christus ne -- spät Thron entsagen katholisch -- v -- Münster Friede Frankreich deutsch Reiche schließen -- 3541_00000052,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",52,1861,48 ßen -- Frieden Oliva 1660 Preußen Unabhängigkeit bestätigen -- — 1675 Schlacht beifehr -- ben l l -- -- u. 1643—1715 König Ludwig Xiv -- Frankreich -- Enkel Heinrich Iv. -- 1598 E d I -- t Nant Hugenott Religionsfreiheit ge währen hatted -- u. 1610 Ravaillac ermorden -- folgen schwach Ludwig Xiii -- -- Ludwig Xiv -- Gipfel unumschränkt König gewalt -- -- b so I u t I -- m u -- -- -- -- -- Blüthe Kunst Wissenschaft -- groß Sittenlosigkeit Ver armung -- Ludwigs Ruhm Länderfucht verursachen Krieg -- wovon w. u. — Bedrückung testant -- 1685 Aufhebung Edict Nant -- Dragonerbekehrung -- -- 1667—1668 -- erster Raubkrieg Ludwigs Xiv -- Tripelallianz Holland -- England Schweden nöthigen Aachener Frieden -- niederländisch Eroberung 12 Platz herausgeben -- -- 1(372—1678 -- zweiter Raubkrieg Ludwigs Xiv -- Holland richten -- Statthalter Wil helm Iii -- O -- -- -- I e -- -- Holland Bund genießen -- Oestreich -- Spanien -- Brandenburg -- spät deutsch Reich -- Ludwig Seite England Schweden -- letzterer reizen Einfall B -- -- nd e -- b u -- g -- -- -- jedoch 4675 Schweden groß Kurfürsten Fehr bellin schlagen vertreiben -- Kurfürst schnell erscheinen 5600 Reiter u. 1000 Mann Fußvolk -- Wagen -- -- überfallen Schweden Rathenow schlagen 18. Juni Fehrbellin -- Landgraf Friedrich Hessen-Homburg -- Derfflinger -- Fro b ens Aufopferung -- b -- Früh Führer Hugenotte -- jedoch katholisch -- e -- L’ État C’est moi -- Staat I ch -- c> -- greulich Verwüstung -- Bauer wehren -- Inschrift tragen Fahne -- 3541_00000055,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",55,1861,"51 1714 Friede Rastatt Baden -- Philipp V. behalten Spanien -- Karl bekommen ipan -- Niederlande -- Mailand -- Neapel -- Sicilien -- -- -- -- d ie -- -- 1 -- Kurfürst iern einsetzen -- 1682—1725 Czar Peter Große -- Peter I. regieren Bruder Iwan Vormundschaft fein herrschsüchtig Schwester Sophie -- beseitigen trachten -- Peter stellen Spitze Adel -- unterdrücken Aufstand Strelitze -- schicken Schwester in's Kloster -- Neugestaltung Heer Genfer Le fort -- Ueberhaupt suchen P. Russe civilisi ren \,m -- besonders groß Reise Deutschland -- Hollandn -- England -- Herbeiziehung fremde -- Neuerung aufständi sch Strelitze grausam bestrafen lösen -- — Peters Gemahlin Katharina niede r Stande -- Tod Selbstherrscherin -- 1703 Peter Große gründen Petersburg -- O -- g m -- -- -- l d -- kurz vorher Schweden entreißen -- 1700—1721 nordisch Krieg Karl Xu -- Schweden -- unmündig Karl berauben -- verbin Peter Dänemark König August Polen -- Karl -- Jugend tapfer -- landen Seeland erzwingen Dä nemark Travendaler Frieden -- -- Jahr 1700 Sieg Karl Xii -- Narva Peter Gr -- 8000 Schweden besiegen 40000 Russe -- Folg -- Jahr erobern Polen -- fetzen daselbst Stanislaus Lescynski Thron -- 1 -- Insel kommen 1720 Haus Savoyen -- dafür Sicilie herausgeben -- Königreich Sar dinien -- modern Kleidung befohlen -- Bärte Russe -- -- -- Schiffszimmermann Saardam -- v -- alt Hauptstadt Moskau -- Krönungsstadt russisch Czaren -- 4*" 3541_00000056,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",56,1861,"52 August must Frieden Altra nstädt( 1706 Denselbe verzichten -- wenden Karl Rußland -- verlieren 1709 Schlacht Pultawa -- gänzlich schlagen fliehen Türkei -- Krieg Rußland bewegen wollen -- fünfjäh rig Aufenthalt Bender -- wollen abziehen -- Haus Türke belagern tollkühn Vertheidigung gefangen -- inzwischen auod Hannover Preußen Waffe ergreifen -- Leopold Dessau besetzt Rügen belagert Stralsund -- Karl eilen schnell dahin -- Gefahr Schwe fliehen -- Stralsund ergeben -- Karl Angriff Norwe -- Däne entreißen -- 1718 Karl Friedrichshall erschießen -- wahrscheinlich Meuchelmord -- anstiften Karl Willkür unzufrieden schwedi sch Adel -- Krieg einzeln Friedensschluß beilegen -- zuerst Hannover -- Preu ßen -- Vorpommern Peene erhalten -- -- endlich 1721 Nyftädter Friede Rußland -- Peter d -- Gr -- gewinnen derselbe Liefkand -- Esthland Jngermannland( Ostseeprovinz -- -- Senat ertheilen Titel Kaiser aller Reußen -- 1713—1740 Friedrich Wilhelm 1. -- König Preußen -- beginnen Regierung Abschaffung Hof staat -- Sparsam -- streng -- einfach Biederkeit -- Tabakscollegium -- P -- Hauptaugenmerk Verbesserung Mili tär richten -- g -- wobei Leopold v -- Dessau unterstützen -- Theilnahme nordisch Krieg -- -- o -- I» -- Name Abendgesellschaft -- belustigend -- kläglich Rolle spielen darin gelehrt Hofnarr Gundling -- -- Weinfaß begraben -- -- -- -- König „blau Kind -- -- Potsdamer Leibregiment „lang Kerls"" aller Herr Land werben --" 3541_00000057,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",57,1861,"53 1740—1786 Friedrich Ii -- -- Große -- Geb -- d -- 24. Januar 1712. bald Zwiespalt Vater Sohn -- letzterer Wissenschaft Kunst Verliebe betreiben -- -- -- Harte Behandlung -- sogar Schlage -- Friedrichs vertraute Schwester Wilhelm ine -- Fluchtversuch Reise Süddeutschland -- -- -- Lieutenant v -- Ka t te Berlin v -- Kcith Wesel Friedrich Mitschul dig -- König erster Wuth beinah ersto chen -- Küstrin -- Auge Katte hinrichten -- Keith England ent kommen -- -- Rur dringend Fürbitt Friedrich retten -- Gefangenschaft Küstrin mancher Beziehung förderlich \,t -- endlich Ver Söhnung Gelegenheit Wilhelminen Hoch zeit -- — Rach Vater Wunsch heirathen 1732 ungeliebt Elisabeth Christine -- halt größtentheils Rh Einsberg -- Freundeskreis versammeln Musik u. Wissenschaft treiben -- Vorliebe französisch Schriftsteller -- spät berühmt -- unsittlich Voltaire berufen -- Friedrich schreiben sprechen meist französisch -- 31. Mai 1740 folgen Vater Friedr -- Wilh -- I. Regierung -- 1740—1742 erster schlesisch Krieg -- Kurfürst Joachim Ii -- 1537 Herzögen Liegnitz -- Brieg Wohl au Erb vertrag schließen -- spät Kaiser un gültig erklären -- -- Zeit groß Kurfür schlesisch Her zöge aussterben -- Land böhmisch Lehen ziehen -- vergebens Friedr -- Wilh -- Anspruch Liegnitz -- Brieg hlau -- -- -- Heimlich Unterricht Flotenspiel berühmt Quanz Dresden -- -- Einst König überraschen -- „fritz Quer pfeifer Poet !"" -- -- -- Steinfurlh -- Heidelberg Heilbronn -- -- Wollen England -- -- t -- täglich 7 Stunde Krieg Domänenkammer arbeiten --" 3541_00000059,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",59,1861,55 Maria Theresia begeistert Ungarn kräftig Hilfe erhalten -- Friedrich Erhaltung Schlesien besorgen kommen Angriff plötzlich Einfall Böhmen zuvor -- 1744 45 zweiter schlesisch Krieg -- F. eröffnen Krieg Vorwand -- Reichsfürst verletzt Kaiser schü tzen -- Prag Sturm nehmen -- Sept -- 1744 -- -- Friedrich Böhmen halten .a -- Oestr -- dringen sogar Oberschle sien -- woraus alt Dessauer zwar verdrängen -- verbünden Oestreich Eng land -- Holland Sachsen Preußen -- 1745 Schlacht Hohenfriedberg -- Sorr Kesselsdorf -- Friedrich Frühling Schlesien -- Haupt quartier Kamenz -- Kroate -- Verkleidung Mönch -- — 4. Juni Oestreicher Sachsen -- O -- -- fr I e d b g -- Striegau -- besiegen -- Erzherzog Karl v -- Lothr -- -- O -- -- angreifen -- Sieger -- Leopold v -- Dessau schlagen 15. Decbr -- Sachsen Kesselsdorf -- Weihnachtstag Friede Dresden -- Breslauer Friede bestätigen -- wogegen Friedrich -- Karl Vii -- sterben -- Gemahl Maria Theresia Kaiser anerkennen -- 1745 — 1755 Kaiser Franz I. Frankreich Spanien setzen Östr -- Erbfolge krieg fort -- deffen Franzose Marschall Moritz Sach send -- Nierderlande siegreich -- 1743 D e -- F -- I e d e z u -- -- ch e -- beenden -- -- -- -- E -- b fo l g e -- -- I e g -- 1756—1763 dritter schlesisch siebenjäh- rig Krieg -- Maria Theresia Verlust Schlesien verschmerzen -- schließen geheim Bündniß Elilaberh v -- Rußland August v -- Sach -- -- Bevölkerung feindselig stimmen -- Mangel Lebensmittel -- b -- Lvhn König August Starke -- ebenfalls groß Körper -- 3541_00000060,3541,PPN785945776,Mittlere und neuere Geschichte,"Koepert\, Hermann",60,1861,"56 sen \,o -- bisher feindliche» Frank reich .ä -- Friedrich gewinnen fast England Bundesgenosse -- e -- treffllch Heer 150000 Mann -- beschließen Feind vorkommen -- 1756 Eroberung Sachsen -- Schlacht Lowositz -- F. nehmen Dresden schließen sachs -- Heer fest Lager Pirna -- 24000 Mann eilen 70000 Oestreicher -- Befreiung Sachsen heranrücken -- l.oct -- schlagen Feldmarschall Brown -- Ositz -- ergeben sachs -- Heer -- tapfer Gege wehr -- -- König August floh Polen -- 1757 Schlacht Prag -- Collin -- Roßbach -- Leuthen -- Maria Th -- bieten Bundesgenosse Friedrich -- Schweden ge sellen -- Friedrich fallen Böhmen -- siegen Karl v -- Los blutig Schlacht Prag -- 0. Mai -- -- tapf Felomarschall Schwerin fallen -- f -- schreiten Belagerung Stadt -- Daun bringen -- 18. Juni -- Collin Niederlage -- englisch Truppe Haste beck a. d -- Weser Franzose besiegen -- Thüringen vordrangen -- Friede -- wenden zuerst französisch Marschall Soubise -- ec -- 22000 60000 Mann -- 5. Nov -- Noßbach nnvermu thet Angriff -- völlig besiegen -- besonders Reiterei kühn Seidlitz -- Sieg Erbfeind erregen ganz Deutschland Freude Bewunderung -- daraus ziehen Fr -- Schlesien Karl v -- Los -- 5. Dec -- -- 30000 fast 90000 -- -- Leuthe besiegen -- -- -- Abend singen Preu -- -- Unterhandlung Friedrich sächsisch Kanz- list Menzel abschriftlich mitgheilen -- d -- Brief verachtet Marquise Pompadour -- König Ludwig Xv. völlig beherrschen -- -- -- außerdem Braunschwelg -- Hessen-Cassel Gotha -- f -- wankend Preußen Fahne Sieg führend -- g -- Kurz vorher F. Offizier Tafel Lager -- -- -- Schlacht -- \,\,jn kurzem Feind besiegen -- sehen nie -- --" 3569_00000011,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",11,1861,— 7 Ninus lernen Belagerung Bactra küh n Semirami kennen -- Tochter derl Fischgöttin Derketo -- Taube ernähren -- erheben Kö- nigin -- List tödten Habens -- folgen Regierung -- Semirami führen großartig Bau -- Py ramidenartig Grabmal Ninus Niniveh -- bangend Garten Babylon -- terassenförmig Wald anlagen -- ;f -- Mauer -- Kanal -- Brücke iml .'ganzen Reiche -- herrschen kräftig -- Eroberung Afrika' Nordküste Kaukasus -- aberz -- indisch König Stabrobat Indus ge schlagen fliehen -- bald weibi sch Sohn Ninya ermorden -- Reihe schwach König beginnen -- 721 Salmanassar erobern Reich Israel -- außerdem Phönicien mächtig Tyrus -- Sohn Sanherib beginnen Verfall Reich -- ziehen erfolglos Aegypten abgefallen Hiskias .u -- 712 Medium reißen Assyrien los -- 708 Defoces König Medium erbauen Hauptstadt Ecbatana -- Meder Arier gehören -- ser -- Zendvolke -- Religion -- Licht Feuerdienst -- Ormuzd -- Gott Licht -- Ahriman -- böse Gott Finsterniß -- Jzed gut -- Dew böse Gei ster -- Kampf Licht Finsterniß en digen dereinst Sieg Ormuzd -- heilig Schrift Zendvolk -- Zendavesta -- i -- le bendig Wort -- -- stammen Zoroaster -- Zarathu stra -- -- Priesterstand Magier -- — Ecbatana Orontes-Gebirge ringförmig bauen 7 verschiedenfarbig Mauer umgeben -- Mitte -- hoch -- liegen Königsburg Schatzhaus -- 625 Babylonien Naboyolassar unab- hängig Assyrien -- e -- lauten Sage darüber -- f -- Wahrscheinlicher freilich -- Nebucadnezar Gemahlin Nitocris anlegen -- gl wunderlich List -- bestehen -- d -- wodurch Umkehr zwingen -- 3569_00000071,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",71,1861,"67 79 Hercuiñnum Pompeji Ausbruch Vesuv verschütten -- 1711 finden erster Spur Herculanum;r -- stehen Flecken Portici darüber -- Ausgrabun Pompeji sehr wichtig genau Kenntniß Alterthum -- • 81—06 Domitianus -- zwar Titus Bruder -- grausam Cha- ract -- schließen schimpflich Frieden Dacier -- triumphirtn -- lassen Gott verehren -- Anführer Leibwache ermorden -- 06-08 Nerva -- » -- bejahrt Senator -- Versclpw ren Kaiser -- regieren mild -- adoptiren Spanier • 109 Fuß hoch -- 117—138 Hadrian -- m ebenfalls Spanier -- ganze tüchtig .t -- 9 Frieden überlassen Parther Land jenseit Euphrat -- Empörung Jude un ter falsch Messias Dar-Chochba blutig Weise unterdrücken -- Hadrian bereisen Land meist Fuß -- Grabmal jetzig Engelsburg Rom -- inol Ha- driani -- -- 138—161 Antoninus Pius -- edel Kaiser blühen Reich fast nie unterbrochen Frieden -- 161—180 M. Aurelius -- Antoninus Philosophus -- Stoisch Philosoph \,u -- gerecht mild -- Krieg Marcomanne Donauv -- glücklich geendet -- Marc -- Aurel sterben Vindobona -- Wien -- -- Ulprus Traianuö. ^tirven ichon iv Monat 08—117 Trajan -- gut Kaiser -- -- -- Macht Dacien -- Armenien -- Mesopotamie römisch Provinz -- Trajanssä it -- -- Gelegenheit -- -- -- „herrsche glücklich -- Augustus -- gut -- Lrajanus -- -- t -- ganz frei Hang Grausamkeit -- u -- Werk „Unterhaltungen selbst"" vorhanden -- griechisch schreiben -- v -- beide Löwe -- 5*" 3569_00000072,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",72,1861,68 -- •• -- 217- t -- 218- 180-—192 Commvdus -- entartet Sohn M. Aurel -- Grausam -- römisch Hercule -- treten Gladiator -- fallen Palastverschwörung -- -- 193 -- Pertinax -- Didius Julianus -- ersterer Prätorianer bald stürzen -- worauf letzterer Thron meistbietend erstehen -- -- 193—211 -- Septimius Severus -- -- Legion Pannonien -- Ungarn -- Kai- ser erheben -- Julianus hinrichten -- Ne benkaisern kämpfen -- grausam -- tapfer -- Stirbt Britannien -- 217 -- Cara calla -- Sohn voriger -- lassen Bruder Geta ermor .^ -- ertheilen aller Einwohner römisch vinzen Bürgerrecht -- Steuer einzuneh men -- lassen 20000 Römer ermerden -- -- Blutbad Alexandria -- -- Macrinus -- oberer Leibwache -- tödten -- 218 -- Macrinus -- 222 -- E liegen -- b al us -- 14 Jahr alt -- Priester Sonne -- syrisch Legion Enkel Caracalla Kaiser ausrufen -- Macrinus besiegen tödten -- Elagabalus -- lasterhaftest Mensch -- Prätorianer ermorden -- 222—235 Alexander Severus -- Mitkaiser Elagabalus -- regieren streng weise -- edel Mutter Mammäa leiten -- 227 Ar taxerx Sturze Partherreich neupersisch Reich stiften -- Sassanide beherrschen -- Alexander kämpfen derselbe -- Mainz Soldat erschlagen -- 25 0—270 Zeit Verwirrung beginnend Auflösung Reich -- fast Befehlshaber Provinz erklären unabhängig -- Einfall Gothe Grie chenland -- Rhein dringen deutsche -- Euphrat Perser -- 270—275 Aurelianus -- Wiederhersteller Reich -- sichern Grenze Reich besiegen -- 273 -- -- -- Hinrichtung Papinwnus Grund -- 3569_00000073,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",73,1861,69 mächtig Zenobia -- Königin Palmyra.x -- Kleinasien ermorden -- 284—305 Diocletianus -- führen orientalisch Despotismus Hofhaltung -- lassen Herr Gott nennen -- Reich kräftig schützen -- nehmen Maxim ianu -- Augustus -- Mitkaiscr -- -- 285 -- -- beide ernennen Galerius Constantius Chlorus( 292 -- Cäsaren -- Thronfolger Mitregent -- -- Reich 4 Theile theilen -- 305 Diocletian Maximian legen Herr schaft nieder -- ersterer ziehen in's Landleben zurück sterben Salona Dalmatien -- Letzterer werfen bald Rom herrscher -- ebenso fein Sohn M -- -- e -- t i u -- -- 396—337 Constantinus -- Große -- -- folgen Vater Constantius Chlorus Augustus Zeit -- Reich 6 ander bekriegend Kaiser -- theils einander aufreiben -- theils Constantin besiegen -- 312 Maxentius Constantin milvisch Brücke besiegen -- wunderbar Erscheinung Kreuz -- Zeichen siegen -- Mailänder E^ict gewähren Christenthum Duldung ganz Reiche -- 324 Besiegung mächtig Gegner Licinius^ -- Constantin Alleinherrscher -- Christenthum Staatsreli gion erheben -- Byzanz -- Con stauen opel nennen -- Residenz -- Constantin lassen kurz Tod taufen -- 337 Constantin d -- Gr -- folgen Sohn Constantin kl -- Constantius Constan -- führen blutig Krieg Herrschaft -- worauf grausam Constantius allein regieren -- 361 -- -- 361—363 Fl -- Julianus -- Apostat« -- abtrünnige -- -- -- -- Stadt Oase syrisch Wüste -- Ruine Palmy ra erregen Bewunderung reisend -- y -- Adrianopel Chalcedon -- 3569_00000074,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",74,1861,kämpfen tapfer deutsche -- Paris Kaiser ausrufen -- Constantius sterben Zug -- Julianus Mensch edl Anlage -- wollen Heidenthum herstellen -- fallen Perser -- z -- 363 — 364 Iovlanus -- 364— 375 Valenlinianus -- Kaiser deö Westen -- 364—378 Valen -- Kaiser Osten -- 375 Anfang Völkerwanderung -- Hunnen gehen Wolga -- drängen Gothe 376 Donau -- 378 Valen fallen Adrianopel West gothen -- 395 Theodostus Große theilen Tod Reich Söhnse Honorius Arcadius -- weströmisch oströmi sch Reich -- 476 Odoacer -- Anführer deutsch Miethstruppe -- setzen Kaiser Rom -- us Augustulus -- Ende weströmisch Reich -- z -- „endlich gesiegen -- Galiläer -- -- -- -- 3569_00000075,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",75,1861,Anhang -- geographisch Uebersicht alt Griechenland Italien -- I. Griechenland -- nördlich Theil griechisch Halbinsel umfassen Jllyrien -- Makedonien Thracien -- südlich beide Staat beginnen eigentlich Grie chenland -- zerfallen 3 Haupttheile -- a. -- -- O -- d g -- ie ch e -- la -- d -- reichen südlich Oeta Geb -- ambracisch Meerbusen -- b -- M I t t e l g -- I e ch e -- l -- nd Hella -- reichen Meerbusen Corinth -- Isthmus saronisch Meerbusen -- -- -- Peloponnes -- jetzig Halbinsel Morea -- a. Nordgriechenland -- Gebirge Pindus theilen derselbe 2 Landschaft -- 1 -- Epirus Westen -- Stadt Dodona -- 2 -- Thessalie Osten -- Götterberg Olymp -- Ossa -- Pelion -- Oeta -- Paß Thermopylä -- -- Fluß Peneus Olymp Ossa -- schön Thal Tempe -- Stadt Pharsalus -- Larissa -- Pherä -- Hafen Jolcus -- Lamia -- felsgegend Cnnoscephala -- Hunds- köpse -- -- 3569_00000077,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",77,1861,"73 8 -- Argolis Argos Mycenä -- Dicht Küste Insel Calauria -- — Besonderer kl -- Staat Phlius -- griechisch Insel -- 1 -- Westküste ionisch Insel -- groß sind^corcyra -- Corfú -- Cephallenia -- dicht klein Jthaka -- 2 -- Ostküste -- Salami Aegina saronisch Meerbusen -- langgestreckt Euböa -- Hptstdt -- Chal Éis Euripus -- Eretria -- Vgb -- Artemisium -- 3 -- ägäisch Meer Griechenland griechisch Colonien besetzt Westküste Kleinasien -- « -- Cyclade -- darunter Paros -- Marmor -- Naxos heilig Delos -- ß -- Sporade Kleinasie -- darunter Les- bos -- Chios -- Samos -- Ephesus Milet -- -- Rhodus -- Coloß Sonnengott -- -- 4 -- groß Insel Cyper Creta -- Ii -- Italien -- alt Italien zerfallen folgend 3 Haupttheile -- -- -- Nord-Italien Gallia -- I -- -- l p i -- a\, -- -- -- reichen Süden Macra -- westl. -- Rubicon -- Östl. -- -- b -- Mittel-Italie Silarus Frento -- e -- Unter-Italien Groß -- Griechenland -- zahlreich griechisch Colonien besetzen -- a. Gallia Cisalpina -- gallisch Völkerschaft anfüllen enthalten folgend 4 Landschaft -- -- Gallea transalpina eigentlich Gallien -- ungefähr heutig Frankreich Belgien -- --" 3569_00000012,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",12,1861,606 Nkniveh Nabopolassar Chapares -- Kö nig Medium -- -- -- zerstören -- Ende assyri sch Reich -- letzter König Sarda Na pal -- Weiber Schatz verbrennen -- -- -- Nebu ca d nezar -- Rabopolassar' Sohn -- erheben babylonisch Reich hoch Blüthe -- schlagen Aegypter Necho Circesium -- Karchemisch Euphrat -- -- Gemahlin klug Nitocris -- 587 Nebucadnezar zerstören Jerusalem -- -- -- beherrschen Land Euphrat Aegypten -- linter phönicisch Stadt vertheidigen stch Ty rus läng -- Rach Eroberung Altstadt halten stch Neu-Tyrus -- Jnselstadt -- 13 Jahr lang ergeben Vertragsmeise -- 559 Perser Cyrus m -- schlagen Mederkönig Astyag Pasargadä gründen sisch Reich -- Religion Perser bestehen -- vergl -- o -- -- Licht Feuerdienst -- Hauptttugend Wahrhaftigkeit -- Cyrus -- Sohn Mandan -- ser Cambyses -- Enkel Astyag -- wachsen Hirte -- Harpagus -- Ungehorsam O -- grausam strafen -- reizen Cyrus Rache Em Pörung -- p -- 548 Cyrus erobern Lydie Hauptstadt Sar nehmen reich Crösn gefangen -- «^ -- Angreifer Crösus -- delphisch Ora kel v -- verlocken -- Halys überschreiten -- i -- Besieger Scythen -- Volk nennen so -- -- -- wahrscheinlich Sühnopfer Volk -- l -- heißen letzter König Reich Juda -- -- persisch Kurusch -- d -- i -- Sonne -- -- Hebr -- kores -- -- -- -- Erzähle Traum Astyag Deutung -- angeb lich wodurch Erfüllung gehen -- o -- bestehen -- Strafe -- p -- Weise gewinnen Cyrus Perser Unterneh men -- -- Arbeit — Lustbarkeit -- -- -- -- Erzähle Geschichte stumm Sohne Crösus -- -- -- Crösus Glaubwürdigkeit Orakel prüfen -- lauten zweideutig delphisch Orakelspruch -- 3569_00000013,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",13,1861,"9 verbrennen -- rufen Name Solon \, -- begnadigen Cyrus Freund behandeln -- t -- 538 Cyrus erobern Babylon stürzen babylo nisch Reich -- letzt König Belsazar Nabonnedus -- u -- Eroberung Stadt geschehen Ableitung Euphrat wahrend Volksfest -- — Ju Rückkehr Vaterland gestatten -- -- Se rubabel -- Esra -- Nehemia -- -- 529 unglücklicher Zug Masfagete Jaxart -- Tod Cyrus -- Königin Tomy ris -- v -- Cyrus schlagen List trunken gemacht Haufen Scythen un t Anführung Sohn Tomyris -- -- -- Hauptmacht rhn führen -- unterliegen fallen Cyrus -- -- -- Grabmal Pasargadä -- 529 —522 Cambyses -- Kabuja -- -- kriegerisch grau -- m -- 525 Cambyses erobern Aegypten Schlacht Pelusium -- Tochter Pharao Amasis Ge mahlin begehren -- schicken Tochter gestürzt Vorgänger Apries -- diesel ben Betrug verräth -- beschließen Rache neh men -- y -- inzwischen Amasis sterben -- Sohn Psammenit -- Pein siu m besiegen -- schließen Memphis -- erobern -- hin rhtingen -- zwar Psammenit Leben schenken -- z -- versuchen Empörung -- trinken Stierblut -- tödten -- — ge Ammonium -- -- gesandt Heer kommen -- -- halten Glücklichste -- -- Cleobis Biton -- Tellus -- -- t -- Welchen Rath ertheilen Cyrus Betreff Lydier -- u -- lauten biblisch Erzählung Schrift Wand -- v -- Wodurch Veranlassung Krieg geben -- -- -- Erzähle heldenmüthig Tod derselbe -- -- -- blutig Rache Tomyris bestehen -- y -- großartig Rüstung -- Polycrat Samos unterstützen -- *0 Wodurch Cambyses rühren -- » -- Groß Oase westlich Aegypten berühmt Tempel Orakel Jupiter Ammon --" 3569_00000014,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",14,1861,10 Wüstensturm vernichten -- gleichzeitig -- zieht^cambys Aet -- i op ie -- -- d -- Hunger Umkehr zwingen -- Tödtung neugeboren Stier Apis Memphis -- Verspottung ägypti sch Religion -- Nachricht -- falsch Smer dis Medium König aufwerfen -- wahr Bruder Smerdis Cambyses Pre xasp todten lassen -- Begriff -- Empö -- r ziehen -- verwunden Cambyses sterben -- 522 falsch Smerdis -- Gumata -- -- Magier -- medisch ?Priesterschaft stützen -- finden groß Anhang -- e -- Betrüger verschwören sieben persisch Stammhäupter -- darunter namentlich Jntaphern -- Otanesä -- Darin -- Darjawus -- Sohn Hystasp -- ter Betrug Gumata offenkundig -- besonders Prepaspes .e -- Pseudo-Smerdis sammen Anhange tödten -- wobei Jntaphcrnesßein Auge vcr i&j'erf .f -- 521 Darm Hystaspis -- Wiehern Sonne geweiht Roß König bestimmen -- g -- verjchieden Empörung Thron ver theidig -- Oröt -- Unterkönig Samos -- -- Mör Polycrat Samos -- tödten -- Aufstand Babylonien Nebucadnezar Ii -- -- angeblich Sohne Nabonnedus -- m8 Darius erobern Babylon -- -- Zopyrus -- )ch -- Befestigung Herrschaft sorgen Darius innerer Wohlfahrt Reich -- 20 Satrapie theilen -- Reise König -- Residenz Winter Babylon -- Frühling Susa -- Som m Ecbatana -- Persepolis Begräbnißort König -- prächtig Ruine -- -- b -- Erzähle Geschichte vom^bogen -- o -- beabsichtigt Wiederherstellung Medien -- -- -- Wodurch entdecken Tochter Phädime Betrug -- e -- Erzähle Tod -- wodurch Aussage bekräftigen -- f -- Später Uebermuth grausam hinrichten -- g -- Erzähle Lift Stallmeister -- -- -- Aufopferung List bringen Stadt endlich Gewalt König -- 3569_00000015,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",15,1861,"11 515 Darius unternehmen unglücklich Zug Scythe Süd-Rußland -- ans Aufforderung -- Erde Waffer senden -- schicken Darius Vogel -- Maus -- Frosch 5 Pfeile .i -- ziehen 700000 Mann Bosporus -- -- Donau -- -- griechisch Hülfstruppe wachung Brücket -- zurückbleiben -- 60 Tag abbrechen -- Darius Seythicn Unglück har -- fordern seyth -- heerhaufen Abbruch derselbe -- gleiche räth Milt indes -- beherrscher Cherson -- Histiäus -- Ty rann Milet -- widersetzen -- Brücke bleiben Darius Rückkehr stehn -- dafür Hi- stiäus reich Länderei Strymon Thra cien belohntl -- -- mistrauisch gemacht König Susa Hof nehmen -- 500 Aufstand ionisch Griechen Kl ei na sien -- kleinasiatisch Grieche gleichzeitig Lydie -- Herrschaft kommen -- angettelen Aufstand misvergnügt Hi stiäusm -- Aristagoras -- verunglückt Zugesn -- Naxos Rache König fürchten -- Reise Aristagora Grie chenland -- Spartaner zurückweisen \,« -- erhalten 2 0 Schiff Athen -- 5 Schiff Ere tria -- Krieg beginnen Einnahme Ver brennung Sardes -- halten Artapher n Akropolis -- Besiegung griech -- Flotte Insel Ladex> -- Einnahme Milet Ausstand Ende -- 495. i -- Gabe Gobrias deuten -- Ir -- Stelle Fluß befinden derselbe -- l -- Milet setzen Schwiegersohn Aristagoras halter -- m -- Weise schicken Aristagoras Aufforderung -- Empörung -- -- Sklave -- -- -- -- Folge rachsüchtig Lerrätherei Megabat -- o -- versucht Bestechung Eleomen klein Gorgo vereiteln -- p -- bedeutend Held derselbe Dionysius Phocäa --" 3569_00000016,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",16,1861,"12 492 Anfang derperserkrieg Griechenland -- Rache Atheng -- Eretria bewegen Darius Feldzug -- Verlauf derselbe sehen griechisch Geschichte -- Aufdarius folgen .Terxes -- 485—465 -- -- 2. Jegypten -- 3009 Menes -- Erbauer Memphis \,r -- erster König Aegypten -- Nilland -- -- zerfallen O b Crägyp -- -- Hauptstadt T -- e b e -- -- -- M I t t e l -- g y P t e -- -- Hptstdt -- Memphis -- Unterägypten -- Hptstdt -- Sais -- -- Volk theilen 4 strenggesondert Kasten -- Priester -- Krieger -- Gewerbe u. Ackerbautreibend -- Hirte -- Religion wesentlich Naturdienst -- Gottheit zersplittern -- z. B. Amun -- Isis Osiris -- Thot -- Ptah -- -- Thiere heilig verehren -- besonders Stier Apis Memphis .t -- Glaube -- ei e -- -- -- -- d e -- u ng Vergeltung Tod -- Einbalsamirung Leiche -- Mu mien -- -- Felsengräber -- Pyramide -- Königsgräber -- Obelisken -- Wissenschaft Hand Priester -- — -- I e -- O g ly P -- -- -- -- -- theils eigentlich Bilderschrift -- theils Lautschrift -- u -- Pa pyrus -- 2500—2400 Pyramidenerbauer Cheops -- Chufu -- Chephren -- -- ha fra -- Mycerinuö -- Menkera -- -- Pyramide Memphis -- Gizeh Kairo -- -- hoch -- Cheop -- 450 Fuß hoch -- v -- Nähe kolossal Sphinx ti -- lassen Darius stets daran mahnen -- -- -- leiten Zweck Nil etwas ostwärts -- -- -- Einwohner Chemi nennen -- d -- i -- schwarz Land -- Gegensatz weiß Wüste -- hebräisch Mizrajim -- t -- gelten Sinnbild Sonne schwarz weiß Fleck Stirn -- — anderer heilig Thiere Ibis -- Katze -- Krokodil -- Ichneumon -- gewiß Käfer -- u -- Anfang Entzifferung H. Franzose Champollion -- dreisprachig Denkmal Rosette geben erster Schlüssel -- v -- Einst maaß 480 Fuß -- ganz Peterskirche Rom Platz -- Bauarbeiter verzehren 2^2 Million Thaler allein Rettig -- Zwiebel Knoblauch --" 3569_00000017,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",17,1861,"13 natürlich Fels gehauen -- Sand halb verschütten .^ -- 2300 König Möris -- Amenemha -- erbauen Laby rinth lassen See Möris ausgraben -- Labyrinth \,\,Stadt Krokodile"" Reichspalast 3000 Gemächer -- theils -- theils Erde -- 12 Hof -- -— See Möris dienen Regelung Verbreitung segensreich Ril-Ueberschwemmung -- 2100 —1600 D ie Herrschaft Hykso Hirte könig -- Hyksosx -- stammen Kanaan nördlich Arabien -- Hauptstadt Memphis -- Theben einheimisch König unab hängig halten -- thebanisch Dy- nastie Hykso -- Tuthmosis -- ver jagen -- 1600—1200 Blüthezeit ägyptisch Reich Hauptstadt Theben -- großartig Bau Theben -- Paläste -- Tempel -- Säulengang -- Sphinxallee -- Kolossalstatue Ame nophis -- Memnon -- .^ -- Ruine Karnak u. Luxor -- -- 1400 -- Sesostris Grosse -- -- s -- -- bedeutend Eroberung Asien Ae thiopien beginnen Verbindungskanal mittelländisch roth Meer -- Bauwerk zeichnen Rames- seum groß Kolossalstatu Aegyptens -- Bilde Ramses .^ -- Memphis liegen gestürzt Statue derselbe -- — Tempel Theil Fels arbeiten -- 7oo Rach Vertreibung äthiopisch Dyna stie treten Zwölfherrschaft -- Dodekarchl'e -- -- V -- ®et Sphinx Symbol königlich Macht -- Männer kopf Löwenleibe -- lange Gesicht 26 F. -- Leib 9o F. -- -- wandern Israelit -- y -- Erzähle griechisch Sage klingend Memnonssäule -- lassen Gestein -- Morgensonne kalt Nacht erwärmen -- Knistern Klingen hören -- z -- Postament 18 F. Höhe erheben 54 F. hoch Statue -- Schulterbreite 21 F. betragen -- Trümmer vorhanden --" 3569_00000018,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",18,1861,14 Dodekarche erneueren dü Labyrinth -- ge meinsam Reichspalast -- befinden Psammetich -- beherrscher Ril-De !ta Hauptstadt Sais .a -- Hilfe carisch ioni nisch Söldnerd -- besiegen Mitregent M O m e m P -- i -- -- 670—616 Psanrmetich König Aegypten -- Saks Residenz -- Heranziehung griechisch Truppe beleidigen Ps -- einheimisch Kriegerkast -- so fast erfolglos Feldzug Syrien 300000 Krieger Aethiopie auswandern -- — neu Kaste Dolmetscher -- 616—600 Necho -- dringen Euphrat -- e -- verlieren Schlacht Circe si -- Suez-Kanal führen Bittersee hinaus -- -- -- lassen Phö- nici Afrika umschiffen -- -- 600—594 -- Psammi -- Ec kämpfen unglücklich Aethiopie -- -- 594—570 -- Apries -- Hosra -- -- zwar erobern Cyper phönicifch Küste strich -- unglücklich Feldzug Cyrene erregen Empörung Krieger -- Feld hauptmann Amasis Könige -- Apries besiegen tödten -- -- 523-525 -- Ipfammeintj V«g> -- di Geschichte d-s Cambysc -- 3. Phönicier 2006 Phönicier wandern persisch Golf Mittelmeer -- -- -- Erzähle Orakel ehern Opferschaal Erfüllung b -- Orakel Psammetich Betreff Buto erhalten -- -- -- Judenkönig Jossas besiegen Megiddo -- d -- Vollenden derselbe Darius lang Zeit fahrbar -- Vernachlässigung völlig versanden -- 3569_00000019,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",19,1861,"15 -- semitisch -- Phönicier alt Handelsvolk -- Erfindung -- Buchstabenschrift -- Glas -- Purpurfärberei -- e -- — Religion -- Verehrung Sonnengott Baal Ästarte -- Feuergott Moloch Menschenopfer -- Tyrus Melkart -- Herkules -- -- Byblus Blüthengott Ado nis verehren -- aeltest Stadt Sidon -- Tyrus ge gründen -- Kolonie ganz Mittelmeer -- Säule Herkul -- z -- B. Gade Spanien -- Fahrte Phönicier reichen Zinninsel England -- Scilly-Jnseln )k -- Ophir Jndusmündung -- 888 Carthago Tyr i Dido gegrün .^ -- 600 Umschiffung Asrika' Auftrag Necho -- dauern zwei Jahr -- natürlich erschei nung kommen Süden Aequator Phönicier wunderbar -- 4. güdifch Volk ."" -- 2000 Abraham -- Stammvater Volk .^/ -- 1625 -- Moses führen Kind Israel Aegypten gieben Sinai göttlich Ge setz -- vierzigjährig herumziehen Wüste -- -- 1585 -- Kind Israel ziehen Palästina -- Josua -- -- 1585—1096 -- Richter Israel -- Theocratie -- Gideon -- Jephta -- Simson -- Samuel -- — Kampf -- 1096—1056 Saul -- erster König -- ^ 1056—1016 David -- Hauptstadt Jerusalem -- groß Ausdehnung Reich -- roth Meer -- Ezeon Geber -- Euphrat -- -- -- -- e -- angeblich Hirte entdecken -- -- f -- vielleicht sogar Ostsee -- Bernstein -- Elektron -- Handelsweg erwerben -- g -- Name Byrsa -- Phönic -- Burg -- griech -- -- Fell -- geben Sage Veranlassung -- — sterben Dido -- -- -- geben nothwendig Data -- Speciellere biblisch Geschichte hinreichend bekannt --" 3569_00000020,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",20,1861,16 1016—976 Salomo -- Tempelbau -- V beginnend Verfall -- Damascus fallen -- 976 Theilung -- eichen -- -- V Reich Jud -- Rehabeam -- Reich Israel Jerobeam -- Hauptstadt Samaria -- 721 Zerstörung Reich Israel durck Sal m a Nasfar -- Vgl -- oben J] -- -- -- 1. 587 Zerstörung I v Reich Juda d urch -- e b u> -- ad-^ nezar -- Vgl -- oben Jw. i -- 538 Cyrus erthen ilen Jude Erlaubniß Rückkehr -- Vgl -- oben J -- 'p -- 1. Cyrus kommen Jude babyloni fchen persisch Herrschaft -- gehören Reich Alexanders groß -- kommen hierauf ägyptisch syri sch Herrschaft -- 167 Jude befreien Anführung Maccabäer syrisch Herrschaft -- Ueber 109 Jahr bleiben frei -- Abhän Gigkeit Rom kommen -- zweit Periode -- Griechenland -- x—1104 1. Feit Wanderung Gährung mythisch-heroisch Zeitraum -- Ureinwohner Griechenland Pelasger -- Bebauer Ebene -- Gründer Stadt -- Larissa -- Argos -- Dodona -- -- rühren cyklopisch Bauwerk her -- z -- B. Schatzkammer Atreu Löwenthor Mycenä -- — Religion fach Naturdienst -- -- Heiligthum Eichen-Orakel Dodona -- -- altpelasgisch Bevölkerung verwandt Stamme -- llen -- -- unterwerfen C7h -- 3m südwestlich Thessalie -- Othrys-Gebirge -- ehe malig Wohnsitz -- 3569_00000021,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",21,1861,"17 verdrängen -- Hellener zerfallen 4 Stamm -- Aeoler -- Dorer -- Achäer Ionier -- groß Kultur Einwanderer Grie Chenland verbreiten -- -- 1500 -- Cecrop Sais gründen Cecropia -- Burg Athen -- führen Ackerbau -- Phönicier Cadmus gründen Cadmea -- Burg Theben -- -- Buchstabenschrift -- Münze -- -- Sohn tyrisch König Agenor -- Schwester Europa -- Zeus Gestalt Stier entführen -- Cadmus wollen Schwester aufsuchen kommen Folge Orakel I -- Böotien -- Danaus Chemmi Oberägypten wan dern Argos -- weichen Bruder Aegyptus -- 50 Sohn -- folgen Vorwand -- 50 Tochter vermählen -- letzterer morden jung Ehemann -- Hy- permnestra schonen ihrig -- Lynceus -- stoßen Danaus spät Throne -- -- 1300 -- Pelops -- Sohn Tantalus \,^ -- Lydie -- wandern Pi -- -- -- erden Oenomaus Wagenrennen besiegen -- 1 -- gewinnen Tochter Hippodamia Gattin -- Sohn Pelop -- tr eu -- Thyest \,ra -- Atreuö Agamemnon Men elaus -- Atride -- -- Sohn Thyest Aegisthus -- Mörder Agamemnon -- Sohn Agamemnon Clytämnestra Or e 0 e S.n -- -- 1230 -- Argonautenzug -- Phrixus Helle siohen Widder I -- Kuh folgen -- erzähle Sage gesät Drachenzähne -- -- -- Erzähle Frevel derselbe Strafe weln -- — Tochter Schmerz versteinern Niobe -- -- beleidigter Latona -- l -- Hülfe Wagenlenker Myrtilus -- erzähle Tod -- m -- Greuelthat begehen Atreus Sohn Thyest -- -- -- Orest Muttermörder -- 2" 3569_00000022,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",22,1861,"18 golden Fell Stiefmutter Ino -- Helle trinken Hellespont -- Phrixus kommen Co I 6\, Fell Widder Tempel Mar aufhängen -- Jason 54 Gefährte -- darunter Hercules \,« -- Castor u. Pollux \,p -- Orpheus\,g -- Peleusr -- segeln Schiff Argo Jolcus Thessalien -- golden Vließ erobern -- Hülle Medea colchi sch König Aeer gestellt Bedingungen« -- füllen -- rauben Vließ flehen Me dea -- -- Zerstückelung klein Asyrt -- -- Jason Medea herrschen Corinth -- Rache untreu geworden Gemahl ermorden Medea v Kind -- -- 1220 -- Zua Sieben Theben -- Oedipus -- Sohn Lajus -- tödten Wissen Vater heirathet -- Vernichtung Sphinx König Theben -- t -- verwitt wet Königin -- fein Mutter -- so delphi Orakelspruch erfüllen -- Nack 20 Jahr kommen Frevel Tag -- Jo ca erhängen -- Oedipus stach Auge ziehen -- Tochter Antigone leiten -- Athen -- bald nachher sterben -- Sohn Eteocle Polynices gemeinsam Theben regieren -- Eteocle Bruder Throne ausschließen wollen -- so bewog Polynices 0 anderer Fürst -- Theben ziehn -- Krieg Zweikampf entschie Bruder toben wechselseitig -- behalten Laodamas -- Sohn Eteocle -- Herr schaft -- Fortgang Krieg fallen Poly nic Bundesgenosse -- Söhne erschlagen Fürst erscheinen O -- Sohn Zeus Alcmene -- 12 Arbeit träge Eurystheu -- K. v -- Mycenä -- -- Löwe -- Schlange -- -- p -- Zwilling -- Ei geborn Sohn Leda -- -- -- berühmt Sänger -- Fels bewegen -- Gemahlin Eurydice -- -- -- Vater Achilleu -- Pelide -- -1-0 -- drei Bedingung -- -- Drache -- Stier -- Zahn -- -- t -- lauten Räthsel Mensch --" 3569_00000023,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",23,1861,"Polynkc Sohn zweitenmal besiegen Laovamas -- Krieg Epigo nen -- Nachkomme -- -- -- 1200 -- Theseus gründen Macht Athen -- Theseus -- Sohn Aegeus \,u -- befreien Grieche land Räuber -- v -- tödten Hülfe Ariad« ne Minotaurus Labyrinth Creta -- wodurch Athen grausam Tribute -- König Mino befreien -- Rückkehr Theseus stürzen Aegeus -- Sohn todt glaubend -- Meer .x -- Regierung gelangen -- vereinigen Theseus 12 Völkerschaft Attica bewohnen -- Volke geben Athener erster Ge setzen -- Volk 3 Klasse geeilen -- adlige Eupatride -- Landbauer Geomor -- Handwerker Demiurg -- — Theseus Scyrus Lycomedes ge tödten .^ -- -- 1193—1184 trojanisch Krieg -- Paris -- Sohn trojanisch König Priamus -- rauben lacedämonisch Fürst Menelaus schön Gemahlin Helena vieler Schatz -- Folge Rachezug Trojan -- leitung Agamemnon -- Herrscher Argos -- bedeutend Held ziehen -- z -- B. Achil les -- Ulyß -- Odysseus -- \,a -- beide -- jax -- d -- Diomedes -- alt Nestor u. a. Trojaner Hector tapfer -- griech -- Schiff versammeln Abfahrt u -- Mutter Aethra -- Tochter König Pittheus Trözene -- — Freund Theseus Pirithous -- v -- Z -- B. Periphet -- Sinis -- Procrust -- — marathonisch Stier -- v )alle 9 Jahr 14 Jüngling Jungfrauen -- -- -- bestehen Theseus verschuldet Irrthum -- y -- I. 470 suchen Gebein bringen Athen -- 2 -- Kampf Troja bilden Inhalt Ilias Homer -- -- -- gefahrvoll Rückkehr Gemahlin Penelope Sohn Telemach -- stebst Ermordung Freier bil Inhalt Odyssee Homer -- b -- Erzähle Selbstmord telamonisch Ajax Salami -- 2*" 3569_00000024,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",24,1861,"20 Aulis -- Windstille aufhalten -- Agamemnon opfern Tochter Jphigenia -- derselbe mitleidig Göttin Arte mis -- Diana -- Wolke entführen Tau rien bringen .« -- — Belagerung Troja's dauern 10 Jahr -- Achilles -- Tod Freun Pa tr ocl rachen -- Hector erlegen -- Paris erschießen -- Troja -- List hölzern Pferd -- obern zerstören -- mene laus kehren Helena glücklich zurück -- Agamemnon jedoch Rückkehr treulos Clytämnestra Ae gisthus ermorden -- 1104 Diè dorisch Wanderung -- Hyllus -- Sohn Herkul -- wollen sprüchen Peloponnes geltend -- fallen Atreus -- Sohn Enkel verlieren ebenfalls Versuch Leben -- Hyllus Urenkel -- Temenuö -- Cresph ont Aristo demus -- verbinden Dorer -- nah men -- Orakel folgend -- d -- Aetoler Oxylus Führer -- so gelingen -- Peloponnes einnehmen -- temen us erhalten Argos -- Messe nien kommen Cres ph O -- t \,e -- L aco -- i -- erhiel -- Proeles Euryst Heues -- Zwilling söhnen Zug Blitz erschlagen Ari sto de mus -- Oxylus nehmen Elis -- Argos Lakonien verdrängt Achäer nehmen Ionier bewohnt Nordküste Pelop -- -- seitdem Achaja nennen -- vertrieben Ionier wandern theils Attica -- theils Westküste Kleinasien -- 1104—490 2. Pie Aeit Entwickelung -- > -- 1100—1080 -- Dorier verbreiten -- b P -- liu -- -- Si cyon -- Corinth -- Megara -- eg I na -- -- -- Bon spät Bruder Orest Freund Pylad entführen -- d -- \,\,Dreiäugigcn"" Genosse nehmen -- Inwie treffen Orakel Oxylus -- e -- Verloosung angewandt List -- -- -- Erdkloß -- --" 3569_00000025,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",25,1861,"21 1060 Tod Codrus Anfang Archontat -- Dorer bedroht -- Megaris -- Athen -- Orakel -- Volk siegen -- König fallen -- suchen finket Codrus Tod -- Land mann verkleider -- Königswürde abschaffen -- f -- König Stelle treten Eupatride verant wortlich lebenslänglich Archon -- erster Archon Medon -- Sohn Codrus.g -- 1060 — 1040 Gründung 12 äolisch -- 12 mit* scheu d 6 dorisch Stadt Klein asiens Westküste -- 888 Gesetzgebung Lycurgus Sparta -- Bruder König Polydect übernehmen kurz Zeit vormundschaftlich Re Gierung Sohn Charilaus -- nehmen groß Reise -- namentlich Creta -- Klein asien Aegypten -- zurückgekehrt geben Mitbürger Gesetz -- Freund -- Eleer I P -- I t u s\,7.die Einrichtung -- Erneuerung -- olympisch Spiel zuge schreiben -- -- -- — sterben freiwillig Verbannung 1 -- wahrscheinlich Creta -- D i e -- -- -- ta -- i -- e -- Gesetz -- obgleich groß ßen Theil altdorisch Ursprung -- Name Lycurg zurückführen -- eigentlich Spar tia -- -- dorisch Adel -- 3 Tribus -- ^vtüc )“geffjeilen -- '-hylleer -- Dyma nen -- Pamphylcr -- -- Sparta herum wohnen Periöke -- unterwerfen -- persönlich frei achäisch Lacedämonier -- Stadt spartani sch Harmosten -- Aufseher -- regieren -- He lotenl -- Staatssklave Acker bebauen -- — Spitze Staat stehen zwei angeblich Grund -- g -- 752 Archont 10 Jahr erwählen -- 682 9 einjährig Archonto -- -- Einrichtung bleibend -- b -- Elis 4 Jahr 5 Tag lang -- Juli -- ge feiern -- olympisch Zeus Ehre -- 1 -- Welchen Eid Volke vorher schwören lassen -- -- -- Name ableiten Stadt Helos -- -- Eroberung hartnäckig Widerstand leisten -- -- Wahrschein lich -- gefangener -- --" 3569_00000026,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",26,1861,22 König -- -- -- Macht Rath alte -- Gerusiafm -- Volksversammlung -- Halia -- sehr beschranken -- außerdem Staatsverfassung 5 jährlich Volk gewählt Ephoren -- Aufseher -- wachen -- sogar König absetzen -- — Länderei 9000 groß -- Svartiat -- 30600 klein sitzung -- Lacedämonier -- theilen -- drückung Aufwand gemeinsam Mahl zeiten -- Syssitien -- -- -- eisern Geld einführen -- fremdländisch Handel Reise in' Ausland ver boten -- Erziehung Kind übernehmen siebent Jahr Staat -- lediglich Abhärtungx -- Kräftigung Körper abge sehen -- geistig Bildung beschränken Übung kräftig Lied Gesang Gewöhnung markig Kürze Ausdruck -- 776 erster Olympiade -- fangen -- vierjährig Wiederkehr olympisch Spiel Zeitmaaß gebrauchen -- -- Sieg Coröbus -- -- 743—724 erster messenisch Krieg -- beginnen wechselseitig Plünderung -- Hauptstadt Stenyclarus Preis gebend schließen Messenier Bergvest Jthome -- Orakel erfüllen -- tödten Aristodemus Toch 4er -- Eupha Tod König -- schlagen zwar Spartaner Jthome -- Nngeachtetg -- Vaterland retten glauben -- tödten Grabe Tochter -- bald Jthome übergeben zerstören -- Messenien unterwerfen -- Messenier wandern Rhegiumr -- -- l -- Familie Procle eurysthene -- m -- bestehend 28 Greise -- Geronto -- beide könige -- -- -- Hauptgericht hierbei schwarz Suppe -- Bapha nennen -- bestehend Schweinefleisch Blut kochen Essig Salz würzen -- o -- ausgestalteter schwächlich Kind aussetzen -- p -- finden jährlich Altare Artemi -- -- -- Erzähle Spartaner erfüllt Orakel 100 Dreifüße -- -- -- Südspitze Italien -- Sicilie -- 3569_00000027,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",27,1861,"23 685—668 zweiter messenisch Krieg -- Aristo -- „ versuchen Vaterland befreien -- schlagen Spartaner -- wenden Athener Hülfe -- bekommen Juift&rl©duger ^ ^ Tyrtau zuschicken -- Schlachtlied an-"" Y( feuern siegen Spartaner -- aristomenes schließen Bergvest Ira -- Streif zug unternehmen -- Oester gefangen entkommen glücklich .s -- endlich Ira einnehmen -- aristomenes Besatzung erhalten frei Abzug -- Messenier gehen Rhegium erobern gegenüberliegend Zancle -- Messana nennen -- zurückgeblieben Messenier Heloten -- 621 Dracon geben Athener streng Gesetz -- 594 Gesetzgebung Solon -- weise Solon -- Veranlassung Salami Megarenfer entreißen \,t -- fein Gesetz Anarchie Ende .ei -- theilen Volk 4 Vermögensklasse -- 3 erster Rath Vierhundert -- ßovhj -- zusammen setzen -- erster 9 Archonto wählen -- Volksversammlung {Ixarjaca -- bürsen jeber Bürger 20sten Jahr theilnehmen -- hoch Gerichtshof Aufsichtsbehörde Areopa gu -- -- Interesse vieler Schuldner lassen Solon Verringerungdes Geldwerth -- asura/ßeiu -- eintreten -- 100 Drachmen v -- — 72vr -- -- Erzie hung -- mild -- Sparta -- bleiben löten Jahr Eltern überlassen -- kommen Jüng lingen öffentlich Gymnasien -- geistig Bildung Vorliebe betreiben -- Solon groß Reisen^ -- sterben Athen -- 559 -- -- 569 Pisistratus bemächtigen Alleinherrschaft -- -- -- lösen einmal Bande -- — entkommen Erdschlunde -- Spartaner stürzen -- t -- wahnsinnig stellen -- u -- so z -- B. halten Cylon Zeit lang Acropolis besetzen -- Anhänger treulos Alcmäonide ermorden -- Drachme etwas 5 Grosch -- -- -- anderer kommen Amasis -- ferner König --" 3569_00000028,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",28,1861,"List -- Selbstverwundung -- wissen Pisistratus Volk Leibwache auswirken -- Hilfe Acropolis einnehmen Herrschaft reißen -- zweimal derselbe berauben zurückge kehrtx -- behaupten Tod -- Regierung segensreich -- y -- folgen Sohn Hip pia -- uudhipparch -- Ermordung letzterer Harmodius Aristogiton Hipparch mistrauisch tyrannisch -- 510 Vertreibung Hippia -- clisthenes -- clisthenes bewog -- Hilfe delphisch Orakel -- Spartanerkönig Cleomene -- Heer Hip pias führen -- Letzterer floh Hellespont -- Herstellung Republik treffen Clisthene einiger demokratisch -- volksfreundlich -- Abänderung Ver fassung -- so z -- B. erhöhen Rath 500 führen Ostracismus -- Scherbengericht -- .2 -- 492 verunglückte Zug Mardonius Griechenland -- Alhen Eretria Rache nehmen \,a -- schicken Darius Mardonius Flotte Landheer Griechenland -- erstere scheitern Vorgebirge Athos -- letzterer Kampf Bryger -- thracifch Völkerschaft -- fast auereiben -- 490—431 3. Aeit Muthe Griechenland -- 490 erster persisch Krieg -- Schlacht Mara thon -- Athen Sparta toben persisch gesandte -- d -- Erde Wasser fordern -- Darius schicktauf 600 Schis Heer 200000 Mann Führung Dati Artaphern -- Zerstörung Eretria' landen Flotte Hippia -- -- Rolle spielen Kranzhändlerin Phya erster Rückkehr -- y -- sorgen Kunst Wissenschaft -- erster Bibliothek -- Sammlung homerisch Gedicht -- z -- Zweck -- -- Gleichheit -- -- -- -- Stadt feindlich erweisen -- b -- Athener werfen Brunnen -- Spartaner Grube --" 3569_00000029,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",29,1861,"25 Rath marathonifch Ebene -- Athen -- Sparta Stich lassen -- erhalten Hilfe Platää -- Anführung Miltiad -- 10 Feldherr -- siegen 10000 Griechen Perser -- Hippias fallen -- persisch Lager erobern -- Miltiad -- Paros unglücklich -- sterben Schuld gefängniß -- 50 Talent Kriegskosten zahlen -- 480 zweiter persisch Krieg -- -- ch l -- ch t b e i Sa- lamis -- Terx -- Sohn Darius -- rüsten Grie chen Heer 1\,700000 Soldat Fuß 80000 Reiter -- Sammelplatz Sarde -- Ue- bergang Hellespont -- 2 parallel Schiff brücken -- dauern 7 Tag Racht -- Küste -- Halbinsel Athos durchgraben -- segeln Flotte 1200 Schiff -- Athen Aristide Verbannunge -- -- isto Clesck -- mächtig -- Gründer athenisch Seemacht -- Rath bauen Athener 200 Schiff -- Herannahene Ter x verlassen Stadt -- e -- Thrakien -- Makedonien Thessalie unterwerfen -- Heldenkampf 300 Spartaner Engpaß Thermopyla -- Leónidas -- Verräther Ephialt -- -- gleichzeitig kämpfen Flotte Artemisium Euböa -- Ter \,r Phocis \,k -- Böotie Altica verwüsten Athen verbrennen -- stellen Flotte Griechen Salami erkämpfen Themistoclesg -- groß Sieg -- terres fliehen Asien -- lassen Mardonius Landheer zurück -- 470 Schlacht Platää Mycale -- vereinigt Athener Spartaner Ari stide Pausan ias besiegen Mardonius Platää.ir -- fallen -- gleichzeitig -- -- Ostracismus -- Aristide Landmann -- -- -- -- Erzähle einiger Zug Jugendzeit -- -- Zither -- Miltiade -- -- e -- Orakel hölzern Mauer -- 1 -- Delphi retten -- 8 -- Wodurch zwingen Grieche Kampf -- -- -- Theil Beute Form golden Dreifuß -- aufgerichtet dreiköpfig Schlange Erz ruhen -- delphisch Apollo weihen -- -- Schlangensäule Constantinopel -- --" 3569_00000030,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",30,1861,26 -- Tanthippus Leotychide -- persisch Flotte Vorgebirge Myeale -- Kleinasien -- Samos ge genüber -- vernichten -- Kampf finden Land -- 478 Wiederaufbau zerstört Athen -- Mauer -- Themistocl Betrieb -- Ge genvorstellung Spartaner -- Mauer umgeben -- Befestigung Piräus -- 477 Aristide geben -- l l e -- -- t f -- e -- I f d -- e -- Bürger -- Unterschied Klasse -- Antheil -- -- Verwaltung Staatsamt -- — Pausania erobern Byzanz -- -- siegreich Pausanias -- Oberfeldherr griech -- Flotte -- übermüthig herrisch -- knüpfen sogar verrälherisch Verbindung Terx -- so wur Grieche Sparta geneigen Athen hin ziehen -- Flottenfuhrer Aristide Cimon -- Miltiad Sohn -- -- einiger Jahr spät Pausanias endlich Verrätherei überführti -- verhungern Sparta Tempel Athene -- 476 Hegemonie See gehen Spar tanern Athener -- Spartaner bleiben L -- -- d -- e g e m O -- I e -- Athener Übernahme Verpflichtung -- Bun desgenießen Perser schützen -- mü sen -- Aristide Anordnung -- jährlich 400 Ta lent -- aufbringen -- Schatzkammer Delos -- spater Athen -- Verhältniß Symmachie -- Bun desgenossenschast -- bald sehr drückend -- Steuer 600 Talent erhöhen -- 468 Tod Aristide -- Cimon treten Periclc Volksführer -- etwa derselbe Zeit sterben T -- e m I -- oe l e -- -- Ostraeismus verbannen beschuldigen -- Pausania Verrath'theil -- fliehen Argos Ädmet -- König Molosser -- -- -- sicher König Persien -- I -- Wodurch erhalten Ephor sichern Beweis Schuld -- -- -- Talent betragen etwa 1500 Thlr -- l -- Wodurch erregen Themistocle Mitgefühl Admet -- 3569_00000031,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",31,1861,"27 3 Stadt geben -- Ec sterben Magnesia -- m -- Wäh rend Cimo -- Spitze Aristokrat -- uqigxoi -- stehen -- suchen Perici Volke -- dij/xog -- beliebt -- z -- B. Einführung Theatergeld Bezahlung Besuch Volksversammlung -- Blüthe Demo Kratie -- jedoch bald Ochlokratie ausarten -- — Tribute Bundesgenosse verwenden Verschönerung Athen -- Parthenon -- Tempel Athener -- Acropolis \,u -- Eingang Propyläe bilden -- -- Phidias -- berühmt Bild hauer -- -- o -- Obe -- musikalisch hringen Panatbenäen -- These -- prächtig Tempel Theseus -- 466 Cimon"" 6 Doppel si eg Perser Eury m e d O -- .x -- Cimon Mündung Fluß Flotte besiegen -- gehen Land schlagen Landheer Perser -- -- Beute -- lang Mauer -- -- 464—453 dritter messenisch Krieg -- Sparta Erdbeben verwüsten Schrecken setzen -- erheben messenisch Helot besetzen Jthome -- Spartaner vergeblich belagern -- Athen schicken Hilfe -- g -- beleidigend Weise bald weggeschicken -- 461 beleidigt Athener schließen Argos M e g -- -- -- e i -- B -- -- d -- I ß Sparta -- ci mon verbannen -- 458 Athen führen Krieg Corinth -- Epidauru Aeg ina -- zuerst kündigen Corinth -- Megara' Besetzung -- Athen Krieg -- letzterer siegen zwei See m -- gewöhnlich -- zweifelhaft Sage toben et -- Perserkönig Betreff Grie Chenland gemacht Versprechung erfüllen -- -- -- befinden Kolossal-Statue Schutzgöttin Athene Elfenbein Gold -- -- Phidias anklagen -- -- ° -- Hauptwerk 40 Fuß hoch sitzend Statue Zeu Olympia -- p -- kleinasiatisch Landschaft Pamphylie -- -- -- Hierzu namentlich Cimon gerathen -- \,\,Lakonenfreund -- --" 3569_00000032,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",32,1861,— 28 — schlachen -- -- -- Myronide vertreiben Corinther Attika -- Leocrat belagern Aegina -- 457 Aegina erobern -- Schlacht Tanagra -- Spartaner Doris Phocis unterstützen -- Rückwege besetzen Theben erkäm pfen Tanagra frei Rückzug Isthmus -- Athener unglücklich Schlacht» -- brechen kurz Zeit Einfluß Böotie Nachbarland -- 456 Schlacht Oenophyla -- Athener Myronide siegen Böo tier t -- gewinnen Oberhand Hellas .u -- 455 D I e -- u -- I t -- O m e -- b z I e -- e -- d e -- M e fse -- I e -- finden Athener Aufnahme Naupactu s.v -- gleichzeitig athenisch Heer Aegypten -- Aufstand unterstützen -- Perser ver nichten -- -- Jnarus -- Megabyzus -- Zopyru Sohn -- -- 456 fünfjähriger Waffenstillstand Athen Sparta -- kommen hauptsächlich Cimon's Einfluß Stande -- -- kurz Verbannung rückgekehren -- Krieg Persien erneuern wollen -- 449 Cimon sterben -- Hee .r siegen ser Salami -- y P e -- -- -- Cimon sterben Verwundung -- Lagerung Cittium erhalten -- — -- -- I aniiö Wasser -- Land ge kämpfen -- 447 Schlacht Coronea -- Athener feindlich Partei drohen Ueber gewicht Böotien bekommen -- tolmide ziehen Döoter -- Coronea besiegen fallen -- 445 P e -- I -- l e -- schließen e I -- e -- d -- e I ß I g J -- -- -- I g e -- Frie Sparta -- Böotie fallen Megara Euböa -- -- Insel Cecryphalia Aegina -- 8 -- Verrath Thessalier -- — Cimon wollen Schlacht theilnehmen -- zurückweisen -- t -- zwei Monat Schlacht Tanagra -- u -- Böotie -- Phocis -- opuntisch Locris Euböa schließen Athen -- v -- kurz zuvor ozolisch Locrer abnehmen -- 3569_00000033,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",33,1861,29 Athen -- Spartanerkönig P leist Oanax fallen Attica -- ziehen Eleusis -- Pericleö bestechen -- -- -- zurück -- abgeschlossen Frieden verzichten Athen Hegemonie Land -- 434—432 Krieg -- Somit -- -- u nd Corcyra we E p i d -- m -- us .x -- Epidamnus -- vertrieben Aristokrat beun ruhigen -- wenden vergebens Corcyra -- Erfolg Corinti -- Hilfe -- unterstützen Corcyra Aristokrat schlagen Corin t -- Actium -- Athen schließen Corcyra Schutzbündniß -- hu- fiuyja -- -- Corcyräer Schlacht Sybota -- 432 -- weichen -- helfen Athe n Corinther -- 432 Potidäay -- fallen Athen -- geschehen Anreiz Corinth's -- Mutterstadt Pouckäa -- Athener schicken Heer -- schlagen Peloponnesisch Heerhaufen schreiten Belagerung Stadt -- Peloponnesier -- Sparta Spitze -- beschlie ßen Krieg Athen -- müthig Anforderung Sparta's zurückweisen -- z -- 431—388 4. Zeit Verfalle -- 431—494 peloponnesisch Krieg -- -- th e n Bundesgenosse -- Macedonien -- Pla tää -- Insel Archipelagus asiatisch -- Cotonieri -- Seite Sparta's stehen -- nahme neutral Argos -- ganz Peloponnes -- ferner Hellas Landschaft Megara -- Phocis -- Locris Böotien -- 431 König Archidamus fallen 60000 Mann At tica -- -- -- Athener plündern Küste Peloponn -- -- -- bestrafen -- — Rathgebcr Cleandridas -- -- -- Jllyrien adriatisch Meer liegen -- y -- r Halbinsel Chalcidice liegen -- z -- so z -- B Potidäa Aegina aufgeben -- -- -- kurz zuvor Melesippus Herold Athen schicken -- Wort rufen -- ungehört Grenze gehen -- -- 3569_00000034,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",34,1861,feríesen $ Rath begeben Landvolk Athen -- Heerde Euböa bringen -- 430 Wiederholung gegenseitig Einfall -- Pest Athen -- Einnahme Potidäa -- Hunger aufgerieben Potidäer frei Abzug gestalten Stadt athenisch Kolo nisten besetzen -- 4zu Belag erun g Platää -- Pericles sterben -- Thebaner -- alt Feind Platäa's -- b -- Pe-> loponnesier Athen befreundet Stadt -- rufen -- 480 Mann Besatzung -- heldenmüthig vertheidigen -- e -- — Pericles sterben Pest -- Bon auftretend Demagoge -- Volksführer -- gewinnen Gerber Cleon größ r Einfluß -- 427 Mytilene -- -- Athener werfen -- Peloponnesier erobern Platää -- Cleon angeregt Beschluß -- Mytilener todten -- gereut Volk -- derselbe rechtzeitig widerrufen -- ehe Feldherr Pache ausführen -- — übrig Besatzung Pla tää's -- -- Lacedämonier getödtetk -- Stadt zerstören -- 425 Einnahme Pylus Sphacteria -- athenisch Feldherr demosthenes nehmen messenifch Pylus -- davorliegend Insel Sphacteria -- 420 spartanisch Hoplit besetzen -- ^ spartanisch Flotte schlagen Sphacteria belagern -- g -- Ankunft Cleon Insel einnehmen -- -- -- übrig 290 Spartaner ergeben ge fangen Athen führen -- 424 Nicias besetzen Cythera -- Brasidas nehmen P -- I p O l I -- -- Schlacht Delium -- d -- Zeit Perserkriege her -- fingen Krieg Platäenser 180 gefangen Thebaner hinrichten -- e -- Weise befestigen Stadt -- 4 -- Hauptstadt Lesbos -- Sporade -- e -- Theil glücklich durchgeschlagen -- f -- Frage legen gefangener -- g -- Vergebens boten Spartaner Frieden -- -- -- Waldbrand begünstigen -- 3569_00000035,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",35,1861,"T — 31 — Athener Böotien einfallen Delium besetzen -- Hauptheer Stadt eben verlassen -- geräth Kampf Böotier -- letzterer siegen -- athenisch Feldherr Hippocra t 1000 Athener kommen -- i -- Delium gehen verlieren -- 422 Schlacht Amphipolis -- Cleon Thracien schicken -- Spar taner vertreiben namentlich Amphipolis gewinnen -- Ec sinnen Flucht -- tödten -- Schlacht gehen Athener völlig verloren -- -- -- Bra sidas fallen -- 421 50jährig Friede Nicia -- Tod Cleon Brasidas gewinnen Friedenspartei Oberhand -- uebrigen dauern Friede 0 Jahr -- Name Sache -- Feindseligkeit hören ganz -- 1 -- 415 — 413 Kampf Sicilie -- Egesia bitten Athen Hilfe Selinus Sy racus -- Alcibiade überreden schicken Volk 100 tresslich ausgerüstet Kriegsschiff Sicilie -- Anführer Alcibiad -- Nicias L -- m a chu -- -- religiös Frevel Fein angeklagt Alcibiad zurückberufen \,/entflehen Thurii Süd-Italien gehen 'Sparta nern -- Rath schicken derselbe G y lip pus Sicilie -- Ankunft wenden Glück Athener -- trotzdem De- mosthen neu Zuzug erhalten -- Wasser Land schlagen -- ergeben -- Nicias demosthen hinrichten -- Lamachus früh fallen -- gefangen Athener Latomie -- Steinbruch -- Syracus ge schicken -- — 413 König Agis besetzen Decelea Attira -- i -- Socrat Alcibiad nehmen Theil Schlacht -- -- -- Athener verlieren 600 Mann -- Spartaner 7. l -- so Argiver -- 420 Athener verbünden -- 418 Spartaner Mantinea schlagen -- Sparta gerichtet Bündniß -- Elis Mantinea theil nehmen -- Alcibiade Stand kommen --" 3569_00000036,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",36,1861,32 Alcibiad Spartaner gerathen -- fortwährend Raubzug nommen -- 412 Sparta's Bündniß Perser -- Tissaphern -- Satrapen Lydie schließen -- zwar wissen Alcibiad -- Spartaner verlassen irr -- Athen zurückzukehren wünschen -- derselbe lockern -- jedoch bald erneuern -- -- -- 411 Alcibiad Feldherr Athener -- Samos liegend athenisch Heer stellen Spitze -- Volk Athen rüst -- Sturze kurz Oligarchie -- zurück .« -- 416 Athener siegen Cyzicus^x -- Alcibiad -- Hast Tisiaphern glücklich entkommen -- besiegen Cyzicus Verbindung Flotte .nführern T -- -- sy b u l u -- T -- -- -- si l -- spartanisch Flotte Mindarus -- wel cher fallen -- abgefallen Bundesgenosse unterwerfen -- 408 Alcibiad kehren Athen zurück -- Rach Unterwerfung Küst Kleinasien wichtig Byzanz halten Alcibiade glänzen Einzug Athen -- Volksbeliebtheit erreichen Gipfel -- -- militärisch Bedeckung -- Procession Eleusis führen .q -- Volk verstimmen -- Insel Andros nicken einnehmen -- 407 Kampf Norium .r -- Alcibiad absetzen -- Unterfeldherr Antiochus lassen leichtsinnig Alcibiad Abwesenheit Lysandec Kampf -- wobei bedeutend Verlust leiden -- zurückgeeilt Alcibiade gut -- Schuldlosigkeit absetzen floh Chersones m -- Grund -- -- -- griechisch Nation entehrend Bedingung -- o -- kehren sogleich Athen zurück -- p -- Nordküste Kleinasien -- Propontis liegen -- -- -- Wodurch religiös Feier unterbrechen -- -- -- Ephesus Insel Samos -- 3569_00000037,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",37,1861,"33 tzingen .s -- Athener wählen 10 Feldherr -- darunter -- o -- O -- -- 406 Schlacht Arginus t -- sparen -- Flotte -- all icratida schließen Conon Mitylene -- siegreich Schlacht Arginus 9 dern Feldherr befreien -- Athen ver klagen -- schiffbrüchige Todte sammeln -- u -- 3 entkommen -- 6 hinge richten -- 403 Schlacht Aegospotami -- v -- sorglos -- vergebens Alcibiad gewarnt Athener plötzlich Lysander angreifen u. völlig schlagen -- Conon entkommen 8 Schiff Cypern -- gefangen Athener hinrichten .^ -- 404 Einnahme Athen's -- Wasser Land belagern -- wehren Athen möglichst lange -- endlich -- Hunger ge zwingen -- ergeben -- dürfen 12 Schiff halten lang Mauer Befe stigung Piräus niederreißen -- -- -- Regierung 30 Tyranne einsetzen -- darunter Critias -- 403 Vertreibung 30 Tyranne -- Thrasybul nehmen Spitze Verbannte Piräus -- liefern Munychia siegreich Treffen -- Critias -- Haupt Dreißig -- fallen -- vertreiben Hilfe Lysander feindlich König P -- u sän ias demokra tisch Verfassung Athen wiederherstellen -- 401 Zug junge Cyrus -- wollen Bruder Actaxerxes Throne sto -- -- Beendigung Pelop -- Krieg Spartaner sicher fühlend -- gehen persisch Satrap Pharnabazus Phrygien -- lassen Forderung Spartaner toden -- Weise gelingen endlich Mörder -- t -- Nähe Lesbos -- u -- Wodurch verhindern -- v -- \,\,Ziegenfluß"" thrac -- Chersones -- -- -- 3000 Zahl -- Hinrichtung geschehen Lampsacus -- -- -- Antrage Corinth Theben -- Athen zerstören -- sprechen Lacedämonier selbst^ 3" 3569_00000038,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",38,1861,"34 .y -- Statthalter Kleinasie sammeln Truppe -- angeblich eie Pisidier -- Sparta n Clearchus führen 10000 Griechen -- darun t Len ophon Chirisophu -- -- Zug gehen zunächst Sard Tarsus -- Euvbratr -- -- babylonisch Ebene -- 400 Schlacht Cunaxa -- Rückzug 10000 Griechen -- obwohl Griechen rechter Flügel siegen -- gehen Fall Cyrus Schlacht ver loren -- Tissaphern versprechen Grieche -- sicher zurück leiten -- todt Verrath Anführer -- ermuthigen Lenophon -- stellen Chirisopbus Spitze beginnen geord net Rückzug -- derselbe bewegen Norden -- vieler Mühsale Kampf -- -- erreichen Grieche Trapezunt Meer -- 8600 Mann stark -- treten Spaltung -- Lenophon 6000 Mann spartanisch Feldherr Thimbron Krieg Perser zuführen -- b -- 309 Tod Socrat .o -- Hauptgrundsatz Selbsterkenntniß -- Schüler merken -- Lenophon -- Platon \,ä -- Alcibiad -- Critias -- Euclide Megara e -- Feind anklagen -- Juaend verführen neu Gott lehren -- 70jährig Greis Giftbecher verurtheilen -- -- Flucht verschmähend -- trinken -- f -- 396 König Agesilaus Äle tu asten dieperser -- Feldzug gelten Tissaphern -- Cyru Besiegung grieck -- Stadt Kleinasien drohen -- bald jedoch siel Tissaphern Ungnade y -- begünstigen Mutter Parysatis -- z -- Thapsacus überschreiten -- -- -- Kampf Karduche -- Kurde -- -- Winter Armenien -- d -- Xenophon nehmen Agesilaus derselbe Theil -- leben lange Scillus Elis -- Olympia -- sterben hoch betagen Corinth -- \,\,Anavasis"" Feldzug Cyrus Rückkehr 10000 beschreiben -- e -- Vater Bildhauer -- Mutter Hebamme -- Frau Xanthippe -- -- beide besitzen Schrift Socrat -- e -- Wodurch bewähren Anhänglichkeit Socrat -- f -- verzögern Hinrichtung Monat --" 3569_00000039,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",39,1861,35 Anstift Paryfatis hinrichten -- Age silaus siegreich -- 395—387 corinthisch Krieg -- g -- persisch Satrapen reizen verbünden Co rinth -- Theben -- Argos Athen Sparta -- Hegemonie sehr drückend -- 394 Schlacht Cnidus -- Haliartus Coronea -- Con on -- Spitze persisch Flotte stellen -- vernichten Enidusli -- spartanisch -- -- -- Asien zurückgerufen Agesilaus besiegen verbündeter Coronea -- Ly sän Haliartus fallen -- 387 antalcidisch Friede -- -- -- schmachvoll Friede Sparta -- Artarerx schließen letzter vorschreiben -- -- jonisch Griechen persisch -- ^ Sparta behalten Hegemonie Griechenland -- 383 Spartaner besetzen Theben -- geschehen Phöbidas Gelegenheit Zug Olynth -- Chalcidice -- -- 379 Befreiung Theben -- Pelopidas Epami nonda -- Pelopidas 12 Genosse begeben Attica Theben .1 -- Hilfe Phyllida Cha ron ermorden Oligarche Gastmahl -- m -- Epaminonda erhalten Ordnung Stadt aufrecht -- spartanisch Besatzung Burg ergeben -- 378—362 thebanisch Krieg -- Spartaner Thebaner Bundesgenosse -- wozu Athener gehören -- führen -- erringen The kurz Hegemonie Griechenland -- -- 371 Schlacht Leuctra -- -- -- Epaminonda siegen Spartaner -- g -- so nennen -- Corinth Ausgangspunkt Unter« nehmingen Bund -- -- -- Südwestecke Kleinasien -- i -- Dienst erweisen Vaterstadt -- -- Mauer -- -- -- -- so nennen Antalcidas -- sparen -- Vermittler derselbe -- l -- Aufzuge betraten Stadt -- m -- Verkleidung finden Zutritt -- 3* 3569_00000040,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",40,1861,"36 führer Cleombrotus fallen -- -- Pelopidas Führer „heilig Schaar ."" -- Thebaner ma chen öfter Einfall Peloponnes -- Sparta -- Agesilaus Entschlosse heit retten -- -- 369 -- Wiederherstellung Messenien d i e T he ll -- -- e -- -- Hauptstadt M e ssen -- e -- Zeit vereinigen Are ad i Staat -- neugebaut Hauptstadt M e g -- l O p o I I -- -- 364 Tod Pelopida -- wollen Stadt Thessalien Joch Tyranne Alexander Pherä befreienn -- sieqreich Schlacht Ey -- os cep -- al -- -- 362 ^chlacht Mantinea -- Tod Epaminonda -- Epaminondas siegen fallen Atheir verbündet P ei op O -- -- e fl e -- .o -- -- 361 -- Agesilaus sterben Lyb ie -- -- Aegypten gehen -- Empö- Rung Persien unterstützen -- etwas richten -- sterben Rückreise -- -- 359 -- Philipp König Macedonien -- Jugend Geißel 3 Jahr lang Theben leben Umgang unterwei sung Pelopida Epaminonda genießen -- Character schlau treulos -- Hauptmittel Bestechung -- Erfinder Phalanx -- p -- 357—355 Bundesgenossenkrieg -- Hauptdundesgenossenh geführ -- Krieg Athen unglücklich verlieren le lbenr -- 355—346 erster heilig Krieg -- Thebaner bewirken -- Amphictyonengericht Delphi Phocenser Bebauung heilig v -- früh einmal Epaminonda Gefan genschaft derselbe befreien -- o -- sterben sogleich -- erzähle nah Umstand Tod -- -- Tochter -- -- p -- bestehen 4000 Mann -- 16 Mann tief -- bewehren lang Lanze kurz Schwert -- -- -- Rhodus -- Chios -- Byzanz Cos -- -- -- trotzdem Chabrias -- Jphicrat Timotheu Feldherr --" 3569_00000041,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",41,1861,37 Land unerschwinglich Geldbuße verurtheilen -- Phocenser erheben Philomelus -- greifen delphisch Tempelgut -- Phil -- Tod -- setzen Bruder Onomarchus Krieg glücklich fort -- schlagen Thebaner dringen Thessalie Bundesgenosse misliebig Tyranne -- Thessaler wenden Philipp Hilfe -- Phocenser endlich Land treiben -- Onomarch fallen -- Vorwand -- Feind eigen Land angreifen -- wollen Philipp Thermopyle bemächtigen -- erscheinen athenisch Heer daran verhindern -- inzwischen Phocis Theben groß Erbitrerung kämpfen -- Phayllus -- Bruder Onomarch -- -- 349 -- Philipp greifen Olynth -- D e m O ft -- e -- e -- t -- Rede anfeuern -- schicken Athener bedrängt Stadt zweimal Hilfe -- vergebens -- 348 Philipp erobern Olynth -- gelingen Bestechung -- Olynth ** derselbe verbündet Stadt Halbinsel Chal cidice Grund zerstören -- Athen schließen Phil -- Frieden Freundschaft -- atheni sch Gelandfchaft befinden Demosthe n -- e -- i -- e -- -- u -- 346 Unterwerfung Phocenser Philipp -- Thebaner Hilfe rufen dringen Philipp unbesetzt T -- m opy l e -- v -- Pho cis -- Phaläcus 8000 Söldner halten frei Abzug -- oie Phocenser Amphictyonenbund ausstoßen Philipp erhalten 2 Stimme Amphictyonengericht -- 339—338 zweiter heilig Krieg -- Stadt Amphissa Philipp Veranla sung Ae -- Amphictyonengericht we» -- -- stürzen verlorn Schlacht Fels -- t -- Sohn Waffenschmied -- Schwierigkeit überwinden -- -- -- ebenfalls berühmt Redner Gegner Demosthe n -- Philipp bestechen -- v -- Athener Aeschine sicher -- kein Gegenmaßregel treffen -- 3569_00000042,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",42,1861,"38 Bebauung heilig Landest -- anklagen -- strafen -- Philipp Spitze Dund heer berufen -- Amphissäer bald überwand -- -- -- 338 Schlacht Chäronea -- mitten Frieden besetzt Philipp Elatea -- Theben Athen -- schicken Heer -- tapfern Kampf Chäronea schlagen wird\,2 -- treten Philipp Griechenland -- Herr -- milden -- namentlich Athen -- berufen Versammlung Grieche Corinth lassen Oberfeldherrn Persien ernennen -- Jas Reich Alexanders groß -- 336 Ermordung Philipps -- Sohn Alexander folgen -- Philipp Hochzeit Tochter Leibtrabant Paufanias Aegä ermorden -- Alexanders Multer stolz Olympia -- Lehrer Philosoph Ar o teie -- -- -- -- Schlacht Chäronea zeichnen -- 335 Zerstörung Theben -- Alexander Thraoier Illyrier kämpfen -- empören Theben macedonisch Herrschaft -- Alexander eilen herbei -- erobern zerstören .b -- 334 Schlacht Gramm -- Corinthe -- Grieche Oberfeldherr ge Persien bestätigen -- setzen 35000 Mann Kleinasien siegen Perser Flüßchen Granicus -- Clitus retten Le- -- — Leicht erobern Kleinasien -- erkranken Tarsus \,à -- Arzt Philippus retten -- -- -- Gebiet Cirrha -- -- -- Athen's Theben' heimlich Unterstützung -- y -- demosthen verbünden -- z -- Schlachtdenkmal -- kolossal Löwe -- Trüm mern vorhanden -- — demosthen halten Leichenrede -- -- -- erzähl Zug Alexander Jugend -- Bucephalus -- Ilias -- -- b -- Ausnahme Haus -- Pindar wohnen -- -- treffen Diogen zusammen -- -- Bitte -- -- -- Folge Bad Cydnus --" 3569_00000043,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",43,1861,39 333 Schlacht Jssus -- Perserkönig Darius Codomannuse -- geschla -- Lager Familie fallen Alexan ders Hand -- flehen Euphrat -- Alex -- jedoch wenden vorerst Süden -- 332 Eroberung Syrien -- Phönicien Ae gypten -- Tyrus 7 Monat lang belagern -- Aegypten Alexandria gründen -- Zug Ora- kel Jupiter Ammon .k -- 331 Schlacht Arbela.s -- geschlagen Darius fliehen Ecbatana -- Alex -- nehmen Babylon -- Susa Persepolis -- letzterer verbrennen -- 1i -- 330 Darius Bessus ermorden -- Ecbatana geflohen Darius Bessus -- Satrapen Bactrienö -- gefangen ge nommen -- König Persien wollen -- Alex -- verfolgen -- -- -- tödten Darius -- Leichnam Alex -- ehrenvoll Persepo- lis bestatten lassen -- Bessus jenseit Oxus gefangen Ecbatana kreuzigen -- 329 -- -- Alexander ziehen Jaxarres -- Bactra vermählen gefangen Fürstentochter -- oxan e -- — Neigung persisch Sitte erzeugen Unzufriedenheit -- Hinrichtung Phi lota Vater Par men io -- Ermordung -- l I tu -- -- Ir -- 327 F e l d z u g Indien -- Alexander kommen Verbündeter König Taxi les Pendschab -- Fünfstromland -- -- mäch tig Poruö -- Puru -- groß Schlacht Hydaspes besiegen -- -- -- Vasall Besitz Reich lassen -- immer östlich dringen Alex -- e -- Ebenfalls 336 Regierung kommen -- edl Mensch -- f -- Sohn Alex -- erklären lassen -- g -- Jenseit Tigri -- weit aller Niniveh -- -- -- Brand Athen rächen -- athenisch Tänzerin Thais Alex -- vermögen -- i -- Zug -- Alex -- dargereicht Wasser ausgießen -- -- -- Maracanda -- Samarkand -- -- l -- Bucephalus fallen -- Stadt Bucephala -- 3569_00000044,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",44,1861,"40 -- Hyphasis -- Sedledsch -- -- ungern Wille Truppe nachgebend \,m -- umkehren -- 226 Rückzug Persien -- Alex -- ziehen Indus hinunter -- mancher Kampf bestehend -- B. Maller -- -- -- Mün dung Indus trennen Flotte Landheer -- erstere fahren Nearch Euphrat-Mün dung -- letzterer ziehen Alex -- schrecklich Gedrostfch Wüsteo -- Persepolis Susa -- -- strafung schlecht Statthalter -- groß Hochzeitsseier .x -- -- 323 Alexander sterben Babylon -- kurz zuvor fein Freund Hephästion verlieren -- prächtig Leichenfeier -- -- -- — Feldzugsplan Arabien beschäftigen -- sterben Alexan 32 Jahr alt -- Griechenland -- Athen Spitze -- wollen frei -- unterliegen -- La misch Krieger -- -- macedonisch Feldherr Antipater -- Feind verfolgt demosthen tödten Calauria Gift -- 321 -- -- -- -- Weltreich Alexanders zerfallen Tod -- Feldherr -- \,\,Diadochcn"" -- -- einzeln Theile reißen -- kämpfen lange einander bilden drei groß Königreich -- aegypten -- Ptolemäus -- -- Syrien -- Seleucus -- Macedo nien -- sämmtlich Beute Römer -- 446 Griechenland Name Achaja römisch Provinz -- -- S. römisch Geschichte -- -- m -- dreitägig Grolle -- -- -- Alexander Lebensgefahr Mallerstadt -- c> -- Ueber Hälfte Heer kommen -- p -- Alexander vermählen Tochter Darm -- gleichzeitig 10000 Macedoner asiatisch Frau -- — Sclbverbre nung indisch weise Calanus -- -- -- kunstreich gebaut Scheiterhaufen kosten 12000 Talent -- -- -- so nennen -- -- -- verbergen --" 3569_00000045,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",45,1861,"-- 41 — dritter Periode -- römisch 1. Nom -- -- 753 Rom's Gründung -- Alba Longat -- folgen König Procas Sohn Numi'tor Amulius -- jung Amulius verdrängen Rnmitor Tochter Rhea Silvia Vestalin -- Zwilling Rom -- n Re mus gebieren -- lassen derselbe ausfegen -- u -- Herangewachsen setzen Numitor Thron -- erhalten Erlaubniß -- Ort Errettung Stadt gründen -- Romulus erwählen hierzu Pa latinisch Bergv -- -- erschlagen Remus -- -- 753—716 -- Romulus erster König -- vergrößern Stadt Eröffnung Asyl -- -- @e» as -- zuerst 100 pater -- Vatern -- Patricier -- bestehend -- Raub Sabinerinnen Fest Neptun -- Folge Krieg \,w -- zwischenkunft Frau beenden -- Titus La tin -- Mitregent -- bald ermorden -- — Romu lus theilen Volk drei Stamm -- Tribus -- -- Tribus in^0.curien -- versammeln ¿C Consilie -- Volksversammlung -- -- glücklich Krieg Romulus wunderbar Weise ver schwunden Gott Quirinus verehren -- v -- 716—715 -- Interregnum Pater -- -- 715—672 -- Numa Pompilius -- Sabiner -- ordnen Gottesdienst -- setzen Priesterschaft .x -- Theilung Jahr 12 Monat -- Janustempel.y -- Nymph Egeria Rathgeberin -- t -- angeblich Ascanius -- Sohne Trojaner Acneas -- gründen -- u -- Wölfin -- Faustulus -- v -- göttlich Zeichen Romulus günstig -- -- -- Böser Lohn Verrätherin Tarpeja -- Capitol übergeben -- -- -- Flamm -- Pontifices -- Augure -- y -- Regierung stets schließen -- --" 3569_00000046,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",46,1861,"42 § -- 672—640 -- Tullus Hoftilius -- Krieg Alba -- Kampf -- römisch -- Horatier -- albanisch -- Curiatier -- Schwestermord -- siegreich heimkehrend Horatius.2 -- Alba Longa unterwerfen -- vereitelt Verrath Mettl'ii Fuffetiusu -- zerstören -- Albaner Nom verpflanzen -- siedeln cölisch ^ Berg -- — Tullus Blitz erschlagen -- \,'( 640 — 616 -- Ancus Marcius -- | unterworfen Theil Latiner aventinifchen Berg verpflanzen bilden 1 Kern Plebejerstand -- Hasen Ostia > gründen -- /(616—578 -- 'Tarquinius Priscus -- Ec errurifch Stadt Tarquinii fei n Gemahlin Tanaquil Rom einwandern \,d -- Vormund Sohn Ancus -- behalten Herrschaft -- kämpfen glücklich La tin Etrusker -- Abzeichen königlich Würdee -- annehmen -- bereits 200 Mitglied zahlend Senat vermehrt 100 Senator -- Bau Kloaken beginnen -- Forum -- Marktplatz -- Circus maximus -- Rennbahn -- anlegen -- Sohn Ancus ermorden -- 34 -- Serviutz Tulliuö. -- Sohn gefangen latinifchen Fürstin Tanaquil begünstigen -- -- -- — Theilung ganz Volk 6 Vermögensklaf -- -- 193 Centurien verleihen Plebe jern -- indem Centuriatcomitie e -- mitstimm -- -- Antheil Regierung -- vergrößern Weichbild Stadt Hinzuziehung quiri nalifchen -- viminalifchen esquilinifchen Berg -- z -- List Curiatier besiegen -- -- -- schrecklich Srrafe -- b -- günstig Omen -- -- Adler -- -- 0 -- Diadem -- Purpur -- elfenbeinern Thron 12 Victor Ruthenbündel -- Beile stecken -- d -- List rieth Erlangung Konigswürdc -- e -- gesammt Volk umfassend Versammlung geben Curiatcomitie Patricier Tribulko mitien Plebejer -- J" 3569_00000047,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",47,1861,"„Siebenhügelstadt"" -- Rom Haupt latinisch Städtebund -- Schwiegersohn Los Tarquinius -- Zustimmung Tochter Tullia -- entthronen ermorden .f -- -- -- 534—510 -- Los Tarquiniuö Superbus -- beseitigen feindlich Senator umgeben Leibwache -- glücklich geführt Krieg -- Einnahme Gabii List Sext -- Tarq. -- gewähren Mittel großartig Bau -- prächtig Tempel Jupiter capitolinisch Berg -- theuer erstanden sibyllinifchen Buch aufbewahren -- Zs — Belagerung Ardca entehrt Sert -- Tarqui nius Lucreria -- Gemahlin Tarquinius Collatinuö. Selbstmord veranlassen Aufstand -- Spitze Los Junius Bru tus \,^ -- Neffe König -- stellen -- Grausamkeit Herrschsucht verhaßt Tarquinius Rom einlassen -- 510 Abschaffung Königthum -- Rom wird« Re publik -- zwei Consuin Spitze -- Brutus Collatinus erster Consuln -- ver schwörung entdecken -- -- -- Collatinus danken ver lassen Rom -- 509—266 2. Unterwerfung Italien Entwickelung römisch Verfassung -- 509 Schlacht Walde Arsia -- Brutus P. Valerius Publicola besiegen Tarquinius geführt Vcjenter Tarqui nienser -- ^ Brutus Arun -- Tarquinius Sohn -- toben gegenseitig -- 507 Zug Porsena Rom -- Tarquiniu Antrieb ziehen König Clusium s> Schandthat begehen Lullia -- g -- cumäisch Sibylle verkaufen König -- b -- Beiname -- — delphisch Orakel erfüllen -- -- Küssen Mutter -- -- i -- Hinrichtung Sohn Brutus --" 3569_00000048,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",48,1861,"44 Rom -- unglücklich Kampf Berg Jani'culus vertheidigen Horatius Cocles Brücke -- Todesverachtung Mucius Scavola -- ätuthig Flucht Clölia -- Porfena begnügen Abtretung Gebiet rechter Tiber ufer ziehen -- 496 Schlacht See Regillus -- Tarquinius versuchen Latiner Herrschaft gewinnen -- See Regillus völlig schlagen -- -- -- Targuinius begieben Cumä -- sterben -- 494 Auswanderung heilig Berg -- drückend Schuldrecht veranlassen Plebejer -- Kriegsdienst verweigern -- Zusage Ver besserung Loose ziehen Krieg Volsker -- Patricier Beendigung des- selber Wort nicken halten -- wandern Plebejer -- + 18000 Mann stark -- heilig Berg -- 1 -- selbstständig Niederlassung gründen -- -- Me nen Agrippa bewegen Rückkehr \,ui -- erhalten Neckt -- Schulz 2 Volk -- tribunen erwählen -- Vero volksfeindlich Gesetz verhindern -- Zahl steigen bald 5 -- endlich 10. 491 Marcius Coriolanusn -- gehen Volsker -- Rath geben -- Hunger noth Plebejer unterstützen -- Recht aufgeben -- Tribune Tributcomitie fordern fliehen -- 488 Coriolan belagern Rom -- Spitze Volsker bedrängen Rom -- Mutter -- Veturia -- Gemahlin -- Volumnia -- Abzüge bewegen -- dafür tödten -- 477 Untergang Fabier andercremera -- Fabifch Geschlecht -- 306 Mann -- befehden -- -- Diktator Aulus Postumius -- l -- Meile nordöstlich Rom liegen -- m -- angeblich Erzählung Fabel Magen Glied -- -- -- so nennen Heldenmuthe Einnahme Corioli --" 3569_00000049,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",49,1861,"45 Vejenter eigen Hando -- Castell -- Hinterhalt locken -- Viehhecrde -- fallen sämmtlich -- Rom zurückgeblieben Knabe fetzen ta Geschlecht fort -- M -- 462 -- Dertribunterentillusarsa Sordertgeschrie ben Gesetz -- -- 458 -- Dictator Cincinnatus schlagen Ae quer .x -- 454 terentillisch Gesetz gehen endlich -- 451 Einsetzung Decemvirn -- Zehnmann -- -- erhalten unumschränkt -- dictatorisch -- Gewalt Abfassung Gesetz -- vorher gesandter Großgriechenland Athen schicken -- dortig Gesetz kennen lernen -- 449 Sturz Decemvirn -- Pollendung 12 Gesetzestafel führen Decemvirn -- -- besonders leiten Appius Clau dius -- Amt eigenmächtig fort tyrannisiren Staat -- -- meuchlerisch Ermordung wackern Sic Dentatus -- -- Appius Frevel Virginia \,^ -- Vater ermorden -- bringen Empörung Decemvirn Ausbruch -- stürzen -- Appius tödlen Gefängnis -- 445 Gesetz Cannlejus -- Tribun Canulejus schlagen 2 Gesetz -- a. Ehen -- Patricier Plebejer gestatten -- connubium -- -- b -- d I e -- O -- -- u l -- -- u ch d e -- Plebejer ge wählen -- ersterer Gesetz gehen -- zweiter verhindern -- bewirken Patricier -- Consuln mehrere Krieg tribunen -- O -- -- u l -- -- i -- e -- Gewalt wählen -- Plebejer hierzu wählbar -- Amt Censur davon abgesondert zwei Censor wählen -- Bürger Vermögen schätzen -- bald Art Sittenau aussichr führen'hatten -- o -- beschuldigen -- Krieg muthwillig veranlassen -- p -- finden abgeordneter Senat -- -- -- wollen Hilfe Client Besitz kommen --" 3569_00000050,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",50,1861,46 396 Eroberung Vesi -- zehnjährig -- öfter unterbrochen Belagerung -- -- Stadt Camillus erobern -- £ einiger Jahr stolzen -- plebejerfeind lich -- Camillus Tribune anklagen -- widerrechtlich Stück vejentifchen Deute aneignen -- gehen freiwillig Exil -- 396 Schlacht Aüia -- Gallier verbrennen -- O -- gelandter Clvsium baten Hilfe Gallier -- Anführer Brennus -- -- Römer schicken 3 Fabier Clusium -- Gallier ver handeln -- gesandte Kampf Gallier theilnehmen -- fordern letzterer Auslieferung Fabier -- Römer verweigern wählen vielmehr Kriegstribune -- Gallier besiegen Römer Flüßchen Allia -- Rom Bewohner flüchten benachbart Stadt -- besonders Veji -- Theil bleiben Capitol zurück -- Gallier verbrennen Romt -- belagern Capitol -- Ma nli us Ca p I -- l i -- u su -- retten -- Unterhandlung -- Lösegeld gewägen -- v -- Veji Dictator nennen Camillus Gallier überfallen ver treiben -- Wunsche Volk -- Rom Veji ver tauschen -- widersetzen namentlich Camillus „der zweiter Gründer Rom -- -- Manlius Capitolinus -- arm Schuld n loskaufen -- Patricier Streben Alleinherrschaft beschuldigen tarpejisch ~ -- J Fels stürzen -- 484 -- -- 366 Annahme licinisch Gesetz -- zehnjährig Kampf gehen endlich lindem greis Camillus^ -- Eintracht Rieth -- folgend Licinius Stolo Lucius Sextius -- -- erster Winterfeldzug -- Sold Fußvolk -- -- -- so Bertheilung vejentifch Acker wi dersetzen -- t -- Ermordung Greise Forum -- u -- Wodurch Schlaf wecken -- v -- Gewaltthat begehen Brennus hierbei -- -- Vas victis -- -- vr -- sterben 365 Pest -- 3569_00000051,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",51,1861,47 geschlagen Gesetz -- a. E -- -- Konsuln -- Plebejer ge wähltwerden -- d -- niemand 500 -- era Staatsländerei besitzen -- -- Los Sextius erster plebejisch Cónsul -- 343-341 erster Samnilerkrieg -- Capuax -- wenden Rom Hilfe erobeeungslustig Samnile -- -- M. Valerius Corvus -- Berg Gau rus -- bald Suessula schlagen -- 340—338 latinisch Krieg -- Latiner verlangen Gleichstellung römi sch Bürger empören -- Römer T. Manlius Torquatusv -- P. Decius Mus -- pleb -- Cons -- -- siegen Vesuv -- anfeuern Opferlod Decius -- einzeln Stadt wur theils gewaltsam -- theils Vertrag un terwerfen -- latinisch Bund auflösen .^ -- 326-304 zweiter Samnitisch Krieg -- Glück ganz Seite Römer -- so Samniter Frieden baten -- Rom fordern unbedingt Unterwerfung -- wählen Pontius -- renn Feldherrn -- 321 Schlacht caudinisch Paß -- indem Pontius Consul glauben -- sam nitisch Hauptheer belag Luceria -- bringen Stadt Hilfe ziehend röm -- Heer -- einschließen -- Niederlage schicken Joch -- Consuln geschlossen Ver trag -- trotzdem 600 Ritter Geißel rückgebleiben -- ungültig erklären -- -- -- Luceria Samnit ergeben -- bald Papirius Cursor erobern 600 Ritter befreien -- -- 310 -- Schlacht ciminisch Walde -- Verlauf Krieg schließen Etrusker Feind Rom's -- jedoch -- -- Fa -- -- Bund angegriffen Sidiciner -- campanisch Völkerschaft -- y -- Beiname -- -- lorguos Halskette -- -- Sohn hing -- z -- einiger Stadt erhalten römisch Bürgerrecht -- anderer Municip Stimmrecht -- -- -- Samnit ausgeliefert Consuln zurückschicken -- 3569_00000052,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",52,1861,"48 bius Marimus -- Nullianus )d -- ci mini scheu Walde -- bald vad>'manisch See ent scheidend schlagen -- -304 Friede ©amtii -- Eie eigen Land beschränken Bündnis aufgeben -- 300 ogulnisch Gesetz erhalten Ple bejer Zutritt Priester amt -- Ende politisch Kampf beide Stand -- 298—290 dritter samnitisch Krieg -- Samniter greifen Lucaner -- Rö mer aufforderen -- erobert Platz räumen -- kommen Krieg -- Samnit verbinden Etrusker -- Umbrier Gal liern -- 295 Schlacht Sentinum -- Consuln Fabius Max -- -- -- P. Decius Mus d -- I. -- -- besiegen verbündet Feind -- opfer rod Decius -- weitern Verlauf Krieg Pontius gefangen hinrichten -- Etrusker Gallier Niederlegung Waffe zwingen -- 290 Samniter unterwerfen -- hierzu zwingen besonders M.' Curius Dentatus Verwüstung Land -- -- Stadt Municipicn Stimmrecht -- -- 281— 272 tarentisch Krieg -- durck Angriff römisch Flotte -- Einnahme Rom unterstützt -- -- Thurii -- endlich Beschim pfung römisch gesandt -- -- reizen Tarenti n Rom Krieg -- gemeinsam Sache Samniter -- Druttier Lucaner rie fen König Pyrrhus Epirus Hilfe -- 280 Schlacht Heraclea -- siegen Pyrrhus besonders Hilfe Elephant -- e -- -- I nea -- unterhandeln vergebens Rom .k -- -- blind Appius Claudius Senat -- -- b -- Gefahr drohen einst Reiteroberst Dictator Papirius -- -- -- Sohn Vesuv gefallen alt Decius -- d -- namentlich Los Postumius -- -- Besudelung Loga. -- e -- \,\,Mit solcher Soldat Welt -- -- f -- röm -- Senat erscheinen --" 3569_00000053,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",53,1861,"49 Fabricius widerstehen Golde Elephan -- Pyrrhus -- g -- 279 Schlacht Asculum Römer unterlagen zwar endlich -- Pyrrhus bedeutend Verlust -- -- -- Fabriciu Edelmuth rühren -- geben röm -- gefangener Losegeld frei -- bald gehen Pyrrhus -- Grieche rufen -- ©teilen kämpfen erfolglos Karthager -- Rach 3 Jahr kehren Italien zurück -- 275 Schlacht Beneventum -- Pyrrhus M.' Curius Dentatus völlig fchlagen verlassen Italien -- -- Tod Argos -- -- 272 Einnahme Tarent -- M i-lo -- zurückgelassen Feldherr Pyrrhus halten frei Abzug -- — Samniter -- Lucaner Bruttier völlig unterwerfen -- 266 Unterwerfung far sin -- tisch -- Umbrer -- l lentineri -- vollenden Eroberung mittlerer unterer Italien -- 266 — 146 3. Alüthe römisch Republik -- 264—241 erster punisch Krieg -- räuberisch M -- m e -- t i -- e -- -- ehemalig Miethstruppe Agathocl -- Tyranne Syracus -- -- Mefsana's bemächtigen -- fyracusanifchen König Hiero angreifen -- rufen Theil Römer -- anderer Carthagec Hülfe -- Römer ver treiben Carthagerl -- besiegen Hiero -- letzterer Bundesgenosse Römer -- 262 Eroberung Agrigent -- g -- \,\,eher Sonne Bahn weichen -- u. -- -- w. ss -- „noch solcher Sieg verlieren -- -- i -- Hauptort Brundusium -- Ueberfahrtsort Griechenland -- !e -- Sohn Töpfer -- beide Dionyse bedeutend Tyranne Syracus -- l -- büßen Carth -- Feldherr Hanno Uebergabe Burg -- 4" 3569_00000054,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",54,1861,50 Stadt sieben Monat lang belagern Hanno erscheinend karthagisch Hilfe erobern -- Römer beschließen -- Herr ganz Sicilie -- 260 erster Seesieg derrömer Myla.m -- -- Muster gestrandet kartha gisch Schiff erbaut Flotte erfochen C. Duiliuö -- Hilfe Enterhaken -- Corvi -- glänzend Sieg -- -- -- 256 M. Atilius Regulus siegen Berg Ecnomus setzen Africa -- Besiegung überlegen Flotte gehen Regu lus Äfrica hinüber -- schlagen Carthager Adis erobern Clupea Tunes -- 255 Regulus schlagen gefangen -- Carthager siegen Anführung Sparta ner Ranthippuö. gering Theil Heer retten Clupea -- römisch Flotte -- abholen -- Rückfahrt Sturm fast vernichten -- Loos treffen bald zweiter röm -- Flotte -- 250 Los Metellus siegen Panormus -- Römer erhalten Uebergewicht Sicilie -- Carthager schicken gefangen Re gulus Auswechselung gefangener Rom -- -- ehrenhaft Benehmen -- Rückkehr Tod -- -- -- 249 -- P. Ci -- u d I u -- P u l ch e -- D -- ep -- -- u m g e -- I -- -- .o -- -- 247—242 -- Hamilcar Barca behaupten Sici l I e -- -- namentlich Berg Ercte -- Panormus -- Abhange Eryx zwei römisch Heeren -- 242 Schlacht ü.qatisch Insel -- Landkrieg kein Entscheidung führen -- bauen Römerx -- neu Flotte 200 Schif-^ m -- liparisch Insel -- -- -- Schiffsschnäbel geschmückt Ehrcnsä'ule Duilius -- Columna Rostrata -- o -- Wodurch Abfahrt Zorn Gott erregen -- p -- Meist au Privatbcitrag -- __v 3569_00000055,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",55,1861,1 -- 51 -- feil -- erfochen Los Luctatius Catulus ei nen glänzend Sieg Carthager -- 241 Friede Nom Carthago -- Hamilkar Barca -- Eryx halten -- erhalten Vollmacht Friedensschluß -- Cartha- ger verlieren -- I e I 1 I e -- -- erster römisch Provinz -- -- 2200 Talent Kriegskosten bezahlen gefangener Löfegeld frei geben -- 238 Römer nehmen Sardinie Corsica -- Carthager gefährlich Krieg eigen schlecht bezahlt Miethstruppe stehen -- africanisch Völkerschaft aufreizen -- Söldner Sardinie em pören -- Carthager Heer rüsten -- erklären Römer Krieg -- Rüstung gelten -- Carthago Frie Abtretung Sardinie Corsica erhalten -- -- 237 -- -- -- m i l -- -- -- Barca g e -- t -- -- ch Spanien -- Eroberung silberreich Land wollen Vaterland kräftigen -- neunjährig Sohn Hannibal begleiten .g -- — Hasdrubal -- Schwiegersohn Nachfolger Oberbefehl -- gründen -- 228 -- wichtig Neu-Carthago -- fei n Ermordung Hannibal Feldherr -- 222 cisalpinisch Gallien unterwerfen -- mehrjährig blutig Krieg endlich Hauptstadt Mediolanum Cncjus Cornelius Scipio erstürmen -- 219 Hannibal erobern Sagunt -- Römer Hasdrubal Vertrag ge schließen -- Carthager Ebro schreiten Sagunt angreifen -- Verletzung Vertrag folgen Kriegserklärung -- Q. Fabius carthagisch Senat -- -- 218—201 zweiter finnisch Krieg -- 218 Schlacht Ticinus Trebia -- Römer schicken Conful P. Cornelius Scipio Bruder Cn -- Spanien -- zeitig ziehen Hannibal Pyrenäen Gallien -- -- -- Welchen Eid lassen leisten -- 4* 3569_00000056,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",56,1861,"52 217 215 Norden her Italien einfallen -- P. Scipio erfahren -- kehren Massilia schicken Cn -- Theil Heer Spanien -- Hannibal ziehen Reilerei Elephant Alpen -- -- erscheinen Ober-Italien -- Ticinus P. Scipio schlagen verwun -- -- -- Bald stoßen Tib -- Sempronius Longus -- lassen Dertrebia -- Scipio Rath -- Schlacht ge schlagen -- Schlacht lrasimenisch See -- Hannibal ziehen Etrurien -- sumpfgegend t -- -- -- Conlul C. Flamin folgen -- Ankunft Amtsgenosse abwarten -- schlagen -- -- -- Fab Maximus Dictator ernennen -- Zögerer -- ennetatov -- nennen -- „Schild Rom .""u -- Reiteroberst Minucius langen Antheil Oberbefehl -- ge schlagen Fabius retten .v -- Schlacht Eannä unbedachifam C. Terentius Varro lassen Warnung Amtsgenosse Los Aemi lius Paulus Schlacht -- Aemilius fast ganz 80000 Mann stark Heer kommen -- allgemein Trauer Rom .^ -- Hannibal beziehen Cap u -- -- t e -- -- u ar t I e -- e -- -- -- M. Marcellus schlagen Hannibal Nola -- derselbe Jahr verbünden Hannibal Philipp Iii -- Macedonien jung Hieronymus -- König Syracus -- Philipp erster macedoni scheu Krieg verhin dert -- Hannibal unterstützen -- -- -- wahrscheinlich kl -- -- -- Bernhard -- Schwierigkeit -- 8 -- löjährigcr -- nachmals berühmt Sohn Publius retten -- t -- Verlust Auge -- u -- List entrann einst Hannibal -- -- Ochsen -- -- v -- „endlich Wolke Berg Gewitter ge bracht !"" -- -- \,\,Hannibal ant portas -- “ -- -- Schädlich Einfluß derselbe" 3569_00000057,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",57,1861,53 212 Eroberung Syröjcüs -- Niederlage Sp5 -- I e -- -- „ ^ ^ f Hannibal nähm ^.zwar Tarent -- Burg -- -- verlieren Syracus -- M.^M a'r cell u -- -- Schwert Rom -- dreijährig Belageruiig erobern -- y -- B5ld borouf ganz Sicilie Hand isomer -- Kruder P. -- \\\\ -- -- -- I p i O kainen fast ganzcp Heere Spanien -- ^ur jenseit ^Ebrck behaupten Ritt M^rcius -- 211 C/p ua v <^n d -- -- 5m el )n e -- o b t -- -- „ zsig ^ H^aiinibal^aeg R5>n bleiben erfolglos -- Bewohner Cap Üa^ theils todten -- theils ver frissen -- Stadt rbinifch Ansiedler besehen -- 210 P. Cornelius Scipio erobern Carthago -- -- jung Scipio -- Sohn gefallen P. Scipio -- erbieten Führung neu Heer Spanien -- 209 Tarent Römer erobern .z -- derselbe Jahr siegen Marcellus Canusium -- fallen 208 Hinterhalt kommen -- 207 Schlacht Metaurus -- Sena G -- I l i a) -- Hasdrubal ziehen Bruder Hannibal Spa nien Hilw erscheinen Ober-Italien -- M. Livius Salinator Umbrie wehren -- C. Claudius Nero vereinigen -- Metaurus Hasdrubal schlagen fallen -- -- -- Hannibal ziehen Bruttium zurück -- 206 Scipio vollenden Eroberung Spanien -- geschehen Sieg -- Datis -- Hasdrubal Gisco Mago -- Bruder Hanni balö. 204 Scipio gehen Africa -- Sicilie schicken -- schwer erhalten -- b -- Befugn iß -- Gutdünken Africa überzusetzen -- landen Utica -- König Masinissa anschlossen -- König y -- groß Mathematiker Archimede -- -- Lod -- -- 2 -- Fabius Maximus -- -- -- rufen Hannibal -- Bruder Haupt sehen -- b -- Besonders Hinneigung Griechenthum Scipio Feind -- -- M. Porcius Cato. -- o -- Welchen Carthager wodurch kränken -- 3569_00000058,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",58,1861,Syphax Numidie -- Gemahl Sophonisbc -- Carthager unterstützen -- Mago Balearen cisal pinisch Gallien festsetzen -- Genua -- -- 203 Hannibal verlassen Italien -- Scipio bringen Feind nächtlich Ue berfall -- Verbrennung Lager -- empfindlich Verlust besiegen derselbe daraus Schlacht -- wobei Syphax fangen -- rufen Carthager Mago Hannibal rück -- ersterer sterben Fahrt Wunde -- 262 Schlacht Zama -- erfolglos Unterredung -- cip i O Han nibal beginnen Schlacht -- Carlhago's Macht brechen -- 201 Friede Rom -- -- -- t -- -- g O -- Carthager Africa beschränken -- Kriegsschiff 10 ausliefern 10000 Talent bezahlen -- Masinissa erhalten Reich Syphax -- außerdem Carthago geloben -- Rom Einwilligung kein Krieg -- -- z u -- __ -- fangen -- 200—197 zweiter makedonisch Krieg -- Philipp Iii -- Plan -- Antiochus Syrien ägyptisch Reich theilen See herrschast ägeisch Meer gewinnen -- gereth Krieg Attalus Perga mum Rhodus -- angegriffener begehren erhielt Unterstützung Rom -- Grieche land treten ätolisch achäisch Bund -- Feld herr Philopömen -- Seite Römer -- Consul T. Quinctus Flamininu -- beenden Krieg 197 Schlacht Cynoscephalä -- Friede -- Philipp erobert Stadt frgeben -- d -- Heer 500 Mann beschränken u. -- -- w. 192—189 syrisch Krieg -- Antiochus Große Hell ponen vordringen -- vergebens mahnen Rö m kommen Krieg -- Hannibal d -- Griechen Isthmus Freiheit verkündigen -- 3569_00000059,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",59,1861,55 fliehen -- erfolglos fein Rathschlag .6 -- Antiochus gehen Griechenland -- besonders atolische'bund anschließen -- bleiben unthätig .f -- 191 Acilius Glabrio siegen T -- e -- m O p y l e -- Antiochus -- derselbe gehen Asien zurück -- Flotte besiegen -- 190 Schlacht Magnesia -- m Sipyl u -- -- Los Cornelius Scipio -- Bruder P. Cornelius Scipio Africanus -- gehen Griechenland Thra cien Kleinasien -- Magnesia Antio Chuö besiegen -- § -- 189 Friede zwischeü Römer Antiochus -- Besitzung Kleinasien Halyo Tauru verzichten -- 15009 Talent bezahlen Schiff ausliefern -- abgetreten Land erhalten König eumene Pergamum -- -- O v I e -- -- M. Fulvius Robilior unterwerfen -- e -- ♦ tolier -- -- 183 Tod Hannibal -- Hannibal floh Antiochus -- sicher -- König Prusias Dithynien -- Römer verfolgen -- nehmen Gift -- — derselbe Jahr Philopömen -- n Feind Messene gefangen -- Giftbecher trin ken -- — P. Scipio Africanus selb Zeit sterben .ir -- 171—168 dritter makedonisch Krieg -- Philipp -- Rom rüsten -- Sohn P e rsc u -- folgen -- eumenes verklagen Römernz -- kommen Krieg -- unzei tig Geiz verscherzen Perseus eumen Rhodier Bundesgenossenschaft -- Jllyrienlz Epirus Seite -- e -- Z -- B. Heere Italien schicken möchten -- 1 -- Hochzeitsfcst Chalcis Euböa -- g -- Asiaticus nennen -- Bruder Sieg Africa Beiname Africanus erhalten -- -- -- großartig Weise schlagen Anklage Feind nieder t -- Gang Tempel. -- i -- Unfall derselbe Delphi -- -- -- betriehen König Gentius versprochen Geld t 3569_00000060,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",60,1861,"T — 56 -- 168 -- ch !a ch t Pydna -- Los Ae wollen us Paulus besicgtp Perseus -- Samothrace gefangen g'eben -- — Dreitägi g Triumph Rom -- Perseus sterben Gefängniß -- 167 Makedonien 4 Republik zertheilen -- Name frei -- 148 Macedonie» römisch Provinz -- geschehen Besiegung Andriscus\,1 -- Name Philipp Sohn Perseus ausgeben Herrschaft beanspruchen -- 149—146 dritter punisch Krieg -- Carthager -- Masiniha angreifen -- setzen Wehr -- Römer -- Grunde Krieg suchen \,m -- deuten Verletzung Vertrag -- Carthager 300 Geißel stellen Waffe ausliefern -- Befehl Consul Censorinus -- Stadt verlassen -- rei-tsiezum heftig Widerstande -- kämpfen Glück -- -- 146 Zerstörung Carthago u -- d Corinth -- -- Römer stellen jetzr jung P. Cornelius Scipio -- Aemilianus )n -- Spitze Heer -- Carthago erobern O -- zerstören -- Provinz Africa -- inzwischen Krieg achäisch Bunde ausbrechen -- Römer Trennung ver nichten wollen -- Sieg Metellus siegen Los Mummius Feldherr Diäus Isthmus -- nehmen Corinth zerstören .x -- Griechenland d e m -- -- m e -- -- ch -- J -- römisch Provinz -- 146—36 4. Verfall römisch Republik -- 143—133 numantinisch Krieg -- Spitze tapferen -- verratherisch behandelteng -- 1 -- -- -- Cäcili'us Metellus -- Macedonicus -- -- m -- M. Porcius Cato stet Mahnung -- Carthago zerstören -- -- -- Sohn Aemilius Paulus -- Sohn Scipio Africanus adoptiren -- nennen Sc -- Afri canus minor -- o -- besonderer Schwierigkeit Eroberung Burg Byrsa -- p -- Beute namentlich Statue u. Gemälde -- -- -- Niedermetzelung vieler Lusitanier Sulpicius Galba --" 3569_00000061,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",61,1861,"57 Lusitanicr stellen edel Viriathus .r -- Spa nien daran -- Römer verlieren gehen -- stiften Verräther -- Viriathus morden -- ungerecht Behandlung Nu ti» ers -- gegeir Nom Krieg reizen -- schließen einst Consul Hostilius Mancinus so völlig -- Frieden bitten -- Quästor Tiberius Semprouius Gracchus unterhandelt derselbe -- ^>eer retten -- Rom erkennen Frieden liefern Mancinus Rumantiner -- schicken unver sehren zurück -- schicken endlich P. Cornelius Scipio Aemilianus -- Africanus minor -- Ru mantia -- 133 erobern zerstören .t -- Scipio Numantinus nennen -- 133 König -- t t -- l u -- vermachen Römer Reich Pergamum -- Provinz Asien -- -- Tribunar Tiberius Sempronius Gracchusu -- Mittelstand schaffen -- erneuern -- einiger -- Milderung \,v -- licinisch Ackerge setz -- gänzlich Vergessenheit gerathen -- Optimaten^v -- wissen Tribune M. Octavius Annahme Gesetz verzö gern -- Gracchu Antrag Octavius -- Volke absetzen -- Run gehen Gesetz -- stoßen Ausführung groß Schwierig keiten -- Wiederwahl Gracchus Tribunen nächster Jahr verhindern Wahltag Pon tifex maximus Scipio Nasica Spitze optimale Ermordung Gr -- Verfolgung Anhänger -- -- -- so gewähren einst röm -- Heer frei Abzug -- 8 -- Numantia liegen nördl -- Spanien -- westl -- Ebro -- 1 -- Einwohner vorher tödten -- u -- Mutter Cornelia Enkel alt Scipio Africanus -- v -- minderjährig Sohn dürfen 250 Jugera halten -- abzutretend Entschädigung zahlen -- -w -- optimale derjenige -- Vorfahren hoch Aemter kleiden -- also Art Oligarchie --" 3569_00000062,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",62,1861,"58 123—122 Tribunal C. Sempronius Gracchus -- erneuern Gesetz Bruder -- sondern fügen neu Anordnung demokrati sch Sinn hinzu -- z -- B. billig Getreideverkauf arme Bürger -- Macht Senat beschränken -- geben Gesetz -- Staatsver brechen fortan Senat -- sondern Rit t entscheiden -- Senat wirken C. Gracchus Tri bun M. Livius Dr/isus -- indem Gracchus volksfreundlich Gesetzesvorschlag immer überbieten -- 121 Tod C. Sempronius Gracchus -- Ais C. Gracchus abwesend -- Stelle Car- thago römisch Colonie anlegen -- ärgster Feind Op iu -- Conkul -- Gracchus eilen Rom zurück -- dritter Wahl Tri bunen durchsetzen -- Beschluß Wiederaufbau Carthago's zurücknehmen -- Grac chus anklagen -- ungünstig Vorzeichen damit beginnen -- besetzen hängern -- Fulvius Flaccus -- Aventin -- Opimius lassen niedermetzeln -- Gracchus lassen Flucht Sclave toden -- Ackergesetz vernichten -- 112—loö Jugurlhiniscder Krieg -- Iugurtha -- König Numidie \,x -- ermorden Vetter Hiempsal Adherbal -- Schütz langen Römer -- 112 -- -- Consul Los Calpurnius Bestia bestichen -- vortheilhaft Frieden schließen -- -- Tribun Memmius Betrieb -- Rom ver werfen -- 111 -- -- Rach Rom fordern erlangen Jugurtha Bestechung Straflosigkeit^ -- morden sogar Rom verwandte Ma siva -- gesandt Heer A. P O -- -- u m I u -- einschließen durch's Joch gehen -- 110 -- -- -- -- Cäcilius Metellus siegen Jugurtha Muthul -- 109 -- nöthigen -- -- Enkel Masinissa -- y -- bewerkstelligen bestochen Tribun Bäbias -- -- 2u gurktza' Aeußerung Verkäuflichkeit Rom --" 3569_00000063,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",63,1861,"59 -- Schwiegervater Bacchus Maure tanien fliehen -- 168 -- -- jedoch 167 Legat Metellus -- C. Marius \,z -- Consulat Oberbefehl erheben schlagen Iugurtha Bacchus Cirka -- Marius Quästor -- Los Cor nelius Sulla -- bewegen -- 106 -- Bacchus lieferung Iugurtha -- -- beanspruchen Ruhm Beendigung Krieg -- d -- Numidie zwei verwandter Iugurtha theilen -- / 106 Cir -- Po mp ejus M. Tulliü Cicero gebären -- 102 Marius -- ch > -- g t d I e -- m b -- O -- e -- Teuton Agua Sextiä.e -- 101 Marin £t -- Lutatius Catulus besiegen -- b -- Verbellst -- Cimber Teuton erscheinen zuerst Paß Ostalpen -- besiegen -- 113 -- Cónsul Papirius Carbo Noreja \,ä -- verheern Gal lien besiegen mehrere römisch Heere -- Marius viermal einander Cónsul wählen -- vernich- ten -- 100 Aufstand Saturninus Glaucia -- — Julius Cäsar gebären -- Marius -- 6en Mal Cónsul -- verbinden Haß Adel zwei Democrat -- Tri bun -- tur us Prätor Glaucia -- volksfreundlich Ackergesetz geben -- stolz Metellus verbannen -- Saturninus -- Glaucia Consulat verschaffen -- Mem mius -- Mitbewerber derselbe erschlagen lassen -- Anhang tödten -- e -- Metellus kehren zurück -- 91—88 Bundesgenossenkrieg -- -- marsischer Krieg -- -- italienisch Stadt verlangen römisch Bür gerrecht -- verweigern -- so schließen Errichtung eigen Bundesstaat Z -- -- novus -- Heer niedrig Volksklasse -- capien Censi -- zusammensetzen -- -- -- sterben Rom Hungertod -- d -- Beginn Feindschaft Marius Sulla -- -- -- südlich Frankreich -- Massilia -- -- tapfern Weiber -- -- cl -- Steiermark -- alt Noricum -- o -- Marius -- wohl halb zwingen -- führen Adel -- <" 3569_00000064,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",64,1861,60 Hauptstadt Corfinium -- Italica nennen -- -- Latiner bleiben Römer treu -- Rach blutig Krieg -- Marius u. Sulla kämpfen -- erhalten Italiener Bürgerrecht -- sobald Waffe niederlegen -- 88—82 erster Bürgerkrieg Sulla Ma ^ rius -- 88—84 erster mithridatisch Krieg -- König Mithrldat Pontus Klein asien erobern 80000 Römer ermorden laffen -- Ge übertragen Senat Cónsul Sulla -- Volk -- Tribune C. Sulpicius bewegen -- Marius Oberbefehl -- derselbe nehmen wollen -- kommen Sulla Heere zuvor -- indem Seite bringen Rom führen -- Marius Anhang fliehen Africa.f -- Sulla ziehen Mithrldat -- erobern derselbe verbündet Athen besiegen n Feldherr Arche laus Chäronea Or chomenus -- 86 -- -- inzwischen bemächtigen Marianer Los Cor nelius Cinna Obergewalt -- rufen Marius zurück -- beide wütheten Rom Gege partei -- besonders Marius -- g -- -- sterben 86 -- -- martanisch Cónsul Flaccus gehen Asien Mithrldat -- Legat Fimbria ermorden -- Krieg Eifer fortführen -- ki -- Mithrldat Sulla Frieden -- Grenze Pontus beschränken -- Bestrafung Provinz Asien -- Sulla ziehen Italien -- besiegen Marianer 15 Schlacht erobern Rom -- schrecklich -- ^ Morden -- Proscriptionsll -- 82—70 Sulla's Dictatur -- suchen Herrschaft Optimale herzu stellen -- -- -- legen freiwillig Dictatur nieder -- 79 -- sterben 78 Landgute Campanien -- 5 -- ergehen c Minturnä -- g -- -- zeigen -- tödten -- -- Redner Antonius -- -- -- -- kommen Fimbria -- i -- so kommen Gericht Senat -- tribunicisch Gewalt beschränken -- 3569_00000065,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",65,1861,"61 82—72 sertorianisch Krieg -- edel Sertorius -- Marianer -- Spar tuen fliehen gelangen Spitze Lusita nier -- wählen geächtet Römer Ge usenaen behaupten tapfer mehrere römisch Feldherr -- Cn -- Pompes us -- Perperna ermorden -- nehmen Oberbefehl -- unterliegen Pom pejus hinrichten -- 73— 71 Glüdiatorenkrieg -- Fechter sclaven Italien empören Spart acus -- besiegen mehrere Heer bedroht Rom -- endlich besiegen P. Licinius Crassus .ic -- Spartacus fallen -- Resi 5000 Mann suchen Alpen retten -- fallen Spanien zurückkehrend Pomp ejus Hand -- Beendigung Krieg rühmen -- 74— 63 dritter mithridatisch Krieg -- 1 -- Mithridat eröffnen Krieg Einfall Paphlagonien -- Los Licinius Lucullusni -- schlagen Öfter nöthigen -- 71 -- Schlacht Cab ira \,n -- Schwiegersohn Tigranes Armenien fliehen -- 69 Ti Granocerta -- Hauptstadt Armenien -- besiegen -- daraus einmal Mithridat zusammen Artaxata .o -- Lucullus Strenge Heere verhassen -- Clodius aufwiegeln -- 67 Seeräuberkrieg -- Pompejusp -- beenden glücklich Eintheilung mittelländisch Meer 13 Districte -- Hauptmacht besiegen cilicisch Küste -- dar wählen Führer mithridatisch Krieg -- 66 Schlachtameuphrat -- Mithridat begieben Norden -- -- reich Mann Rom's -- Ec besitzen 10 Mill -- lhaler -- l -- zweiter -- 82—80 -- unbedeutend -- -- bekannt Schwelgerei -- -- Los speisen Los -- -- -- Pontus -- o -- Armenien -- g -- Mil groß Vollmacht ausrüsten -- -- --" 3569_00000066,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",66,1861,"62 Reich -- taurisch Halbinsel\,g -- Tigra ne -- Pompejus unterwerfen -- verfolgen Mithrikatc Jbcrien Albanien Phasis -- kehren jedoch ziehen 64 Syrien -- Provinz -- Pa I -- -- i -- a. -- -- 63 Tod Mühridat -- Sohn P har nac em pören erhalten Römer Theil fein väterlich Reich -- -- prächtiger Triumph Pom pejus -- -- Cicero entdecken catilinarisch Verschwörung -- Conful M. Tullius Cicero -- groß röm -- Redner -- enthüllen ruchlos Plane -- -- t il i -- a\,s -- Pistoria besiegen fallen -- Cicero „Vater Vaterland -- -- 66 erster Triumvirat -- Cäsar \,t -- Pompejus -- Crassus -- drei Mann verbinden Zweck -- Staat Wille lenken -- Cäsar Jahr 59 Cónsul lassen Volke diesfeirig jenseitig Gallie Provinz übertragen -- Gesetz 5 Jahr -- Cicero 58 Civdius verbannen -- 57 Pompejus Betrieb zurückrufen -- 58—50 Cäsar erobern Gallia transalpina -- Germanien Britannien versuchen vergebens eindringen -- 55 Con su lat Pompejus Crassus -- Pompejus erhalten Spanien -- u -- Crassus Syrien Provinz 5 Jahr -- Cäsar Gallien 5 Jahr zueheilen -- -- 53 -- Crassus fallen Parther.v -- 49—44 Zweiter Bürgerkrieg Cäsar Pom« pejus -- -- -- g -- jetzig Krim -- Absicht -- -- -- Eroberung Tempel -- jerusalem Mauer berauben -- -- -- gallisch gesandte -- t -- Neff Marius -- Vertreter Volkspartei -- — Zug früh Leben -- Seeräuber -- verwalten Spa nien -- Schuld 830 Tal. -- -- Ausspruch derklein Stadt -- u -- verwalten -- -- Verrath -- geschmolzen Gold --" 3569_00000067,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",67,1861,"63 49 Cäsar gehen Rubi'conv -- erobern zwei Monat Italien -- Casar -- Eroberung Gallien Heer entlassen wollen -- Feind Vaterland erklären -- Italien Einnahme schlagen Legate Pompejus Spanien Dictator ernennen .x -- Pompejus Senate Griechenland fliehen -- -- eitel Zuversicht -- -- 48 Cäsar's Sieg Pharsüluö- Pompejus fliehen Aegypten -- Lande ermorden -- 5 -- Cäsar -- folgen -- setzen vertrieben Cleopatra Thron -- besiegen Pontus Pharnaces^ -- -- Milde Rom -- 46 Cäsar schlagen Pompejaner Thapsus Africa -- -- -- hierauf Dictator zehn Jahr nennen -- groß Triumph -- 45 Cäsar schlagen Cn -- u. S. Pom peju § bei'munda Spa -- ie -- -- verzweifelt Kampf .d -- Cn -- Pompejus fallen -- Sex tus entflehen gelangen bald bedeutend See -- Cäsar lebenslänglich Dictator \,c -- tragen Purpurmantel -- verschönern Rom -- verbessern Ca- lend -- -- Republik Name -- -- Volke geben „Brot Spiel -- -- 44 Cäsar's Ermordung 15. März -- Spitze Verschwörung stehen Republi kaner C. Cassius Ni -- Brutus .ä -- ermor dung Senat Bildsäule Pompejus -- 23 Wunde -- -- „auch tu -- Brutus -- !"" -- Lechenfeier erregen M. Antonius -- -- berühmt Wort -- -- -- Diesmal legen jedoch Dictatur 11 Tag nieder -- y -- treu Philippus -- Rührung Cäsar -- z -- Bericht drei Wort -- -- -- Selbstmord junge Cato Utica -- Carth -- aufbauen -- l> -- „schämt -- eur Feldherr Knabe Hand liefern ?"" — 33\,000 Pompejaner fallen -- -- -- Antonius angeboten Krone -- d -- Cäsar lieben -- nöthigen Theilnahme --" 3569_00000068,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",68,1861,04 Volk Mörder Cäsar -- Nom verlassen -- -- C. Testament -- -- 48 zweiter Triumvirat -- Antonius -- Octavianus -- e -- Lepidus -- Antonius Cicero's Betrieb -- Philippi- sch Rede -- Feind Vaterland erklären jung Octavian -- Verbindung Hirtius -- Mntma scblagen -- Con sul erheben verbinden Octavian Insel Bononia Antonius Lepidus -- trininviri i-ei pudkioa oolstituenslae -- -- Proscription -- Cicero Popilius Lana Caseta tödten -- 42 Schlacht Philipp -- -- -- eigentlich zwei Schlacht -- erster Flügel -- krank -- Octavian besiegen -- Antonius dagegen Sieger -- Cassius lassen Scla ven toden -- besiegen Antonius Bru tus -- Schwert stürzen .f -- 36 S. Pompejus Agrippa -- Feldherr Oc l -- v i -- -- -- ben M e -- -- -- -- -- g e -- I -- g e -- -- g -- Lepidus Provinz Africa Octavian treten -- Antonius Cleopatra -- Ii -- verstoßen Gemahlin Octavia -- Schwester Octavian -- -- sogar römisch Provinz Cleopatra Sohn verschenken -- Feind Vater land erklären -- 81 -- ch l -- ch t b e i Actium -- Cleopatra flehen Schiff -- Antonius folgen -- Flotte derselbe besiegen -- Landheer ergeben Octavian -- 30 Tod Antonius -- Octavian alleinherrscher -- Octavian Aegypten -- falsch Gerücht Tod Cl -- täuschen tödten Antonius -- bald Cleop. -- Octavian gewinnen -- aegypten röm -- Provinz -- e -- Großneffe Haupterbe Casar's -- f -- enden Gemahlin Porcia -- g -- Kommen bald Kleinasien -- ch Erzähle einiger Zug üppig Leben -- 3569_00000070,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",70,1861,66 Hermann kämpfen glücklich Marcomannen- könig Marbod -- kommen bald Leben -- 37—41 Caligula -- Sohn Germanien -- verfallen bald Krankheit -- Verstand rauben -- wüthen reichen ongefehen Bürger -- verschwenden Jahr 150 Million Thaler -- lächerlich Feldzug -- o -- Anführer Leibwache -- Prätorianer -- ermorden -- 41—54 Claudius -- Oheim Caligula -- Prätorianer Kai- ser -- kränklich halb blödsinnig schamlos Gemahlin M essa l i -- -- beherrschen -- Hinrichtung heirathen ruchlos Agrippina -- vergiften -- Sohne Nero Herrschaft verschaffen -- 54-68 Nero -- genießen vortrefflich Erziehung -- regieren kurz Zeit gut -- zeigen böse Natur -- tödten n Stiefbruder Britannicus -- Mutter -- Gemahlin -- -- -- Lehrer Seneca -- tritt öffent lich Sänger Wagenlenker -- otägige Brand Rom's -- erster groß Christenverfolgung 64 -- -- Paulus hinrichten -- -- Ais Galba Kaiser ausrufen -- tödten Flucht -- 69 Galba -- Otho -- Vitellin -- kurz einander anderer stürzen -- Vitellius -- berüchtigt Schwelger -- monatlich 10 Mill -- Thaler -- Vespasian -- Befehlshaber syrisch Legion -- 69—79 T. Flavius Vespasianus -- regieren streng weise -- baut Colosseum -- steinern Amphitheater 87000 Zuschauer -- 76 Sohn Titus erobertu -- zerstören Jerusalem.g -- Parteiung schrecklich Hungersnoth -- Verbre nung Tempel -- Zerstreuung jüdisch Volk -- 79-81 Titus -- Liebe Wonne Menschengeschlecht -- Unglücksfall -- Feuersbrunst -- Pest -- o -- deutsch gefangener -- muschel -- I» -- Antrieb schändlich Poppäa Sabina -- -- -- Triumphbogen Titus vorhanden -- 3569_00000007,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",7,1861,Vorrede -- groß Anzahl Geschichtsunter rechen vorhanden Buch scheinen nöthig -- Einrich tung Zweck vorliegend einiger Wort vorau zuschicken -- flüchtig Durchblick derselbe zeigen -- Verbindung rein tabellarisch Uebersicht ausgeführt Detaildarstellung beabsichtigen -- ersterer bilden Gedächtniß entscheiden sicher Grund lagen klar Wissen -- Unterstützung -- Auge Schüler derselbe erhalten -- erleichtern Memoriren ganz außerordentlich -- tabellarisch Anordnung also beibehalten -- geben zwar Geschichtstabelle genug -- gut anlegen -- z -- B. Tabelle Peter -- Recht groß Verbreitung freuen -- Mittelklasse jedoch -- historisch Unterricht meist eintreten -- scheinen zweck mäßig -- Leitfaden ausarbeiten -- drängen tabellarisch Uebersicht Schüler ausführlich Anhalt gewissenhaft Repetition Lehrvortrag gewährt -- wahrhaft nutzenbringen Nachschreibe Standpunkt/ kaum verlangen -- häuslich Benutzung groß Werk wirken leicht distrahirend -- Theil Frageform gegeben Anmerkun Schüler Speciellste hinein 3569_00000008,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",8,1861,4 -- Erinnerungsmittel dienen -- so mittelmäßig Gedächtniß Stande -- aufmerksam Anhörung Vortrag derselbe selbstthätig reproduci ren -- Anfang erlern sämmtlich Jahreszahl ersprießlich möchten -- so nothwendig groß Druck auszeichnen -- eingeklammert Anfänger fürhaltens ganz erlassen -- Wahl derselbe allgemein Peter sch Tabelle -- Unterricht benutzen -- anschließen -- allerdings Elementareursus vielleicht groß Fülle gegebener beschränken -- so glauben namentlich Diadochenzeit Cursus fast ganz Seite lassen -- dagegen Stufe Unterricht so nöthig biographisch Element hinreichend hervorheben finden -- kurz geographisch Anhang mancher Lehrer willkommen -- Möge Büchlein -- zweiter Abtheilung — mittlerer neu Geschichte umfassend — bald folgen -- Weg Lehrer Schüler bahnen brauchbar befinden -- eisleben -- 18. Januar 1861 -- Verfasser -- 3569_00000010,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",10,1861,erster Periode enthalten vielfach Sagen vermischt Geschichte alt asiatisch Reiche -- e g y P te -- -- -- zweiter Periode zeigen Entwickelung -- Blü the Verfall griechisch Staat -- dritter Periode ausfüllen Geschichte alt Welt ausbreitend römisch Reich -- erster Periode -- 1. Assyrien -- Dabylonien -- Medium -- Persien -- v -- -- 2000 Gründung Babylon Euphrat babylonisch Reich M Esop O ta m i -- -- -- Nimrod -- -- Babylonier -- Chaldäer -- Sem iten .d -- Re ligion Sonnen Sterndienst -- Himmelsgott B e l -- -- -- Naturgöttin Mylitta -- Umfang Hauptstadt 12 Meile -- Mauer derselbe 50 Ellen breit -- 200 -El len hoch -- Umfang Königsburg Iv2 Meile -- Baumaterial -- Backstein Steinplatte überklei -- daraus Bildwerk -- 1250 -- i -- u -- erbauen Mniveh oberer Tigris gründen assyrisch Reich -- setzen Babylonien gehören -- Assyrier Abstammung -- Religion Kultur Babylonier verwanden -- Priesterstand Ma gier -- — Umfang Ninivehck -- 12 Meile -- Mau rn 100 F. hoch -- -- 50 F. dick -- -- -- verstehen Geschichte -- Sage -- d -- geben biblisch Ursprung Bezeichnung -- -- Sem -- Ham -- Japhct -- -- -- -- Lempel Lhurm Babel -- d -- Ueberrest auffinden -- Hauptausgrabung Nimrud -- 3569_00000078,3569,PPN785943560,Die alte Geschichte,"Koepert\, Hermann",78,1861,74 1 -- Gallia Cispadana -- südlich Padus -- Po -- -- Stadt -- Ravenna -- Mutina -- Modena -- -- Placentia -- Pia- Cenza -- weit Einfluß Trebia Padus -- Bononia -- Bologna -- -- 2 -- Gallia transpadana -- nördlich Padus -- Stadt -- Verona a. Athesis -- Etsch -- -- Mantua -- Cremona -- Medio lanum -- Mailand -- -- Augusta Taurinorum -- Turin -- -- Ver Cellä -- Fluß Ticinus -- 3 -- Liguria -- Westen -- Stadt Genua -- 4 -- Venetia -- Osten -- Stadt -- Patavium -- Padua -- Aquileja -- -- -- Mittel-Italien -- darin folgend 6 Landschaft -- 3 Westseite 3 Ostseite -- 1 -- Etrurie 12 Stadt -- darunter Clusium Veji -- 2 -- Latium -- verschieden Völkerschaft bewohnen -- Latiner -- Sabiner -- Aequer -- Marser -- Volsker -- Stadt -- Rom -- Siebenhügelstadt Tiberis -- -- Hase Ostia -- Minturnä -- Arpinum -- 3 -- Campanien -- fruchtbar Land -- Capua -- Neapolis -- Pompeji -- Herculanum -- Cumä -- Nola -- Berg Vesuv -- 4 -- Umbrien -- Flüßchen Metauru -- 5 -- Picenum -- Stadt Ancona Asculum -- 6 -- Samnium -- Gebirgsland -- Stadt -- Beneventum -- früh Maleventum -- -- Caudium -- Corfinium -- -- -- Unter-Itcilim -- 4 Landschaft derselbe liegen zwei Westseite -- zwei Ostseite -- 1 -- Lucanien -- Stadt Heracles -- 2 -- Bruttii -- jetzig Calabrien -- -- stádt Thurii -- Sybaris -- -- Croton -- Pythagoras -- -- Rhegium Fre tum Siculum -- jetzig Str -- v -- Messina -- Scylla Charybdis -- -- 3126_00000007,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",7,1836,vorreden ^ )er erster Unterricht Geographie zweckt vorzüglich Anschauung Räumlich -- topisch -- -- d -- -- -- anschanlich Kenntniß Stelle/ Gegenstand erster geo graphisch Wistens Erdraume einnehmen -- Bild Lage Gestalt -- sowohl ganz Erde Haupttheile -- zeln Land -- Lehrling so vergegenwär tigen -- Erdoberfläche orientir lernen Ankuüpfungspunkt topisch Ver hältnis eignen vornehmlich Küste -- gebirgen -- Meerbusen -- Halbinsel -- Insel -- Ge birgen -- Fluß -- groß See -- Stadt -- immer aufmerksam -- Himmelsgegend bereits aufgefassen bekannt Punkt neu aufzufassend liegen -- Verhältniß Weltmeer Land -- Ozeane Kontinent -- Meer Land -- insularisch Lage Kontinent -- 3126_00000011,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",11,1836,Vorrede -- Vii Verfasser zwar wesentlichen wenig ver ändern -- berichtigen -- richtigung bedürfen -- insbesondere Resul tat neu geographisch Forschung Entdeckung möglichster Kürze mitgheilen -- aufmerksam Leser angestellt Vergleichung gegenwärtig Auflage erster leicht finden -- zugleich Herr Verleger ge fällig Ausstattung Aeußer Bezug Druck Papier Sorge tragen -- Preis beide Stärke Buch 21 Bo so niedrig angesehen -- Anschaf -- fung derselbe unbemittelt Schüler Lehrer schwer fallen -- Lehrer -- Leitfaden dienen wollen -- glauben Verfasser ferner Hülfsbuch Unterrichte Geogra phie aufmerksam -- derselbe Verleger heftweise erscheinen -- wel ch bereits 19 Hefte -- 5 Bogen -- her auskommen -- Lehrer sehr reichhaltig Stoff zweckmäßig Material finden -- Stand sehen -- sowohl belehrend unterhaltend Weise Schüler nah bekannt -- 3126_00000012,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",12,1836,Viii Vorrede -- Leitfaden -- zwölfmal gelegt Schulgeographie anderer Lehrbü chern Geographie kurz andeuten -- Möge übrigens hochgeehrt Publikum neu Auflage derselbe Beifall erster schenken imb klein Schrift eben so fortdauernd Wohlwollen würdigen -- geographisch Schrift Verfasser würdigen -- dafür innig aussprechen verpflichten erachten ermuntern fühlen -- anwenden -- wodurch Wohlwollen Zukunft erhalten -- B Ende leben Julius 1836. Verfasser -- 3126_00000013,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",13,1836,o V -- -..— i — erster Kapitel -- -- b e g ri ffen -- Begriff Erdbeschreibung -- § -- 1. Kenntniß Erde -- Gott Mensch Wohnplatz anweisen -- eben so nützlich angenehm -- Geographie Erdbe schreibung führen nähern Kenntniß derselbe -- Horizont Gesichtskreis -- § -- 2. Erde groß -- ganz übersehen -- mögen so ho hen Ort derselbe stehen -- unsern Auge weitest Aussicht darbieten -- so erblicken immer sehr klein Theil davon -- allent -- halb freie sehen Himmel rund her Kreis Erde bilden -- Mittel punken stehen scheinen -- Ge sichtskreis Horizont heißen -- desto groß -- frei ungehindert Aussicht hoch Standpunkt Beobachter -- Ueberall erstrecken gering Theil Erde -- übrig weit groß Horizont abschneiden -- bleiben unsichtbar -- Ort eignen Horizont -- Welt -- himmelsgegend -- § -- 3. Horizont Welt ihimmelsgegend unterscheiden -- Haupt nebengegend theilen -- Hauptge gend -- Ost Morgen -- West Abend -- Süd Mittag Nord Mitternacht -- Gegend -- Frühling Herbste Sonne aufgehen -- heißen Morgen Ost -- -- 1 3126_00000015,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",15,1836,Vorbegriff -- -- Erde weit Größe übertreffen -- verändern einiger Stellung einander -- anderer hingegen ver» ändern Ort -- heißen Fixstern -- Planet -- Fixstern -- wozu Sonne gehören -- leuchen eignen Licht -- Plane -- -- Erde rechnen -- Erde eilf kennen -- erhalten Licht Sonne -- -- -- bewegen Mittelpunkt -- einige Planet -- Hinsicht Hauptplanete heißen -- laufen zugleich Sonne 19 anderer Stern -- d>ie Trabant -- Monden -- Nebenplane -- -- nennen -- wozu Mond gehören -- wel -- cher Nebenplanet Erde -- Bewegung Erde Sonne -- § -- 6. Erde bewegen also -- übrig Planet -- Sonne -- wiewohl scheinen -- letztern ersterer bewegen -- Dewe» gung Sonne vollenden Erde 365 Tag -- 6 Stunde -- Zeitraum Jahr heißen -- -- zwar länglich rund Dahn -- so Zeit Sonne nah -- anderer entfernt -- Erde stehen Sonne schief Stellung -- -- so jährlich Lauf Erde Sonne -- entstehen Jahreswechsel -- d -- -- -- 4 Jahreszeit -- Früh langen -- Sommer -- Herbst Winter -- Bewegung Erde lim -- § -- 7. Bewegung Sonne -- Erde anderer her -- Rad Achse -- Bewegung W. O. Tag -- d -- -- -- 24 Stun» vollenden -- wodurch Tag Nacht entstehen -- Tag -- Erde Sonne -- Nacht -- abwärts stehen -- Erde Kugel -- stehen immer Hälfte derselbe so -- Sonne bescheinen -- anderer Hälfte so -- Sonne -- -- erster Unterricht Geographie geschehen Kometer kein Erwähnung -- j -- 3126_00000016,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",16,1836,4 erste Kapitel -- treffen -- Weise Erde immer halb Tag halb Nacht -- Erde beständig drehen kein Augenblick still stehen -- so treten immer Theil Finsterniß Licht Lichte Finsterniß -- Finsterniß Licht treten -- so sagen -- Morgen Sonne gehen -- umgekehrt nennen Untergang Sonne -- also gehen Erde Sonne beständig -- beständig Morgen Abend -- eben so beständig Mittag Mitternacht -- Erdpole -- Erdachse -- § 8. Nadbewegung Erde -- finden zwei Punkt derselbe -- kein Kreis beschreiben immer Richtung behalten -- Erd pole nennen -- gerade Linie -- Pole anderer Mittelpunkt Erde denken -- wegung geschehen -- heißen Erdachse -- äußerer Punkt -- -- Nordpol S. Südpol -- Kreis Theile -- § -- 9. gerade Linie Ebene Endpunkt so bewegen -- immer derselbe Stelle bleiben -- anderer so lange einerlei Richtung fortgehen -- erster Lage kommen -- so beschreiben Kreis -- gerade Linie heißen Halbmesser Kreis -- Stelle unbeweglich geblieben Punkt Mittelpunkt -- Centrum -- Kreisli nie Umkreis Peripherie -- gerade Punkt Umkreis anderer Mittelpunkt gezogen Linie messer -- Kreislinie 360 Theile Grade eingheilen -- Aequator -- § 10. Rings erwähnt Pole her Erdkugel zahllos Menge Kreis denken -- Pol gemein 3126_00000017,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",17,1836,Vorbegriff-. 5 schaftlich Mittelpunkt -- immer groß -- Polen Mitte Erdkugel entfernen -- aller Kreis derjenige -- Mitte Kugel umschließen -- groß seyn -- natürlich Polen weit -- 90 Grade -- entfernt -- theilen Erdkugel zwei Hälfte -- nördlich südlich Halbkugel -- lateinisch Wort Aequator -- d -- -- -- Gleichmacher oderglei cher nennen -- heißen -- gerade Mitte Erde einnehmen -- Mittellinie -- schlecht weg Linie -- Parallelkreis -- § -- 11. Me Kreis -- entweder nördlich Halbkugel Nordpol -- süd -- lichen Südpol Mittelpunkt -- laufen Aequator -- sondern einan Abstande parallel -- nennen Kreis Aequator Pol Parallelkreis -- entweder nördlich südlich Parallelkreis -- vorzüglich bemerken -- beide Wende Polarkrei se* -- -- wovon nördlich Wendekreis 23 -- Grade Aequator -- -- südlich eben so Grade Aequator S. entfernt -- beide Polarkreis nördlich 43 Grade nördlich Wendekreise N 23 -- Grade Nordpole südlich -- südlich Polarkreis 43 Grade südlich Wendekreise S. 23 -- Grade Südpole nördlich entfernt -- Meridiane Mittagskreise -- § -- l£ -- -- -- S. umgekehrt Aequator beide Pole gezogen Kreisli -- nie» -- Erde östlich westlich Halb« -- -- Himmelskugcl henken Erde angeführt Kreis -- nennen Wendekreise beide Parallelkreis Himmel -- Gränze jährli chen Sonnenlauf bilden -- indem Sonne Himmels-Aequator zurück wenden scheinen -- 3126_00000018,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",18,1836,6 erster Kapitel -- kugeltheilen -- heißen Meridiane -- Mkttagskreis -- Mittag bezeichnen -- Punkt -- wel chen Hälfte Meridian liegen -- Bewegung Erde -- Zeit Mittag -- entgegengesetzt Hälfte solcher Meridian gelegen Punkt Zeit Mitternacht -- gieben so Meridiane Mittagskreise -- Punkt Aequator parallel laufend Kreis -- Meridiane sehen willkührlich erster -- Anfangs-Meridian -- anderer zählen -- geographisch lange Breite -- § -- 13. geographisch Länge Breite Lage Ort Oberfläche Erde genau bezeichnen -- Entfernung Or -- t Aequator -- -- S. -- Grade Meridian Aequator zählen -- gieben geographisch Breite -- entweder nördlich südlich -- nördlich südlich Halbkugel liegen -- erfahren -- welchem-parallelkreisen Ort liegen -- hinreichend Bestimmung geogra phisch Lage Ort -- sondern wis sen -- Parallel Mittagskreis Ort durchschneiden -- Lage Durchschnitt punkt finden -- suchen Entfernung derselbe Durchschnittspunkt anderer bekannt Meridian derselbe Parallelkceise -- nennen geographisch Länge Ort -- also irgend Meridian erster anneh men -- Grade Länge entweder immer ostwärts rings ganz Erdkugel zählen — unterscheiden Östli chen westlich Länge -- indem ost westwärts 180 Grade -- Hälfte Kreislinie zählen -- uebri gens willkührlich -- unzählig Meridian erster ansehen -- Grade Länge -- Parallelkreise zählen -- Aequator groß Kreis linie Erde -- übrig Polen 3126_00000019,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",19,1836,Vorbegriff -- 7 immer klein -- nehmen Größe -- Aequator entfernen -- Zone Erdstrich -- § -- 14. Vermittelst zwei Wende -- zwei Polarkreis Erde fünf Zone -- Erd strich theilen -- nämlich -- 1 -- heiß Zone -- Theil Erdkugel begreifen -- bei« Wendekreise -- Aequator Mitte -- einschließen -- daselbst entweder ganz fast senkrecht fallend Sonnenstrahl herrschen ser Zone groß Hitze -- finden zwei Iah -- reszeiten -- naß trocken -- wovon Stelle Winter -- Sommer vertreten -- 2 -- zwei gemäßigt Zone -- Wende Polarkreise befinden -- davon nördlich -- anderer süd lich gemäßigt Zone heißen -- liegend gegend stehen Sonne niemals senkrecht -- sondern senden immer Strahl schräg Rich tung -- zwar desto schräg -- Gränz heiß Zone entfernen -- finden Hinsicht Wärme groß Unterschied -- Nähe heiß Zone Hitze -- Polarkreis hin Kälte sehr groß -- so mittlerer gegend eigentlich gemäßigt Hitze Kälte herrschen -- Zone Nähe heißen -- zwei Jahreszeit -- weiterhin zeigen scheiden vier Jahreszeit -- 3 -- zwei kal -- -- Zone -- nördlich südlich -- vyn Polarkreis Polen -- bestän dig sehr schräg fallend Sonnenstrahl Kälte äußerst groß -- Frühling Herbst allmählig m kurz eigentlich -- heiß Zone -- zwei Jahreszeit eintreten -- kurz Sommer lange Winter gränzen so einander -- Zwischenraum Tag Schnee Eis starren -- grünen blühen -- hierauf Schnee Eis graben -- Sommer kommen sehr spät -- bringen äußerst heiß Tag -- dagegen Winter 3126_00000020,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",20,1836,8 erster Kapitel -- kälen sehr heftig -- heißen zwei kalt Zone nehmen völlig Hälfte flächen Erde -- Hälfte dersel zwei gemäßigt Zone gehören -- Länge Tag Nacht -- § -- 16. Aequator Tag Nacht ganz Jahr hindurch lang -- Sonne O. weit davon aufge hen -- W. weit davon untergehen sehen -- -- Aequator entfernt -- desto groß Abweichung Sonne Ost Westpunkt Untergange -- desto ungleich Länge Tag Nacht -- so nehmen lang Tag Grade Breite anderer -- Polarkreis 24 Stunde lang -- Pole nehmen Monat -- Polen dauern sowohl Tag Nacht sechs Monat -- Globus -- Landcharte -- § -- 16. Beförderung geographisch Kennt nis dienen Globus Landcharte -- Globus kleinen nachgebildet Erdkugel -- -- Rücksicht Berg Thä ler verursacht Verschiedenheit Höhe Tiefe -- ganze gering -- Erde vollkommn Kugel darstellen -- finden Erde angenommen linke Punkt -- Aeqautor -- Wende Polarkreis -- Pole -- mehrere Meridiane rc -- Abbildung Erd theile Land -- so Meer darin gelegen Insel -- Globus gieben Erde -- ganze deutlich Vorstellung -- Landcharte Abzeichnung entweder gan zen Erde -- Weltcharten -- Planiglobe -- größern kleinern Theil derselbe -- Uni versal. -- General Specialchart -- Fläche zwar verkleinert Maaß staben -- Weltcharte Planiglobe enthalten Abbildung ganz rund Erdoberfläche -- 3126_00000024,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",24,1836,12 erster Kapitel -- laufen -- Ende genau kennen -- südlich Aequator erstrecken südlich Polarkreis -- sondern bleiben etwa 11 Grade derselbe entfernen -- Erd theilen -- § -- 23. theilen Erde östlich westlich Halbkugel -- so sehen -- weit Land enthält Eintheilung Erde nördlich südlich Halbkugel sichtbar -- meist Land erstern -- we -- nigsen -- ganz neu Welt südlich Theile alt neu Welt meister groß Insel -- südlich Halbkugel fallen -- Australien -- Amerika -- Afrika -- Asien Europa fünf Erd -- Welt theile -- worein Geo -- graph Erde eingheilen -- dabei vergessen -- Erdtheile Nähe gelegen Insel rechnen -- Weltmeer -- Ozean -- § -- 24. Gesummt Weltmeer -- Ozean nennen -- lassen innerer äußerer Weltmeer theilen -- indem klein Theil derselbe Nord -- Westseite alt Welt liegen -- also beide Kontinent größtentheils umgeben -- -- geschlossen Lage innerer Weltmeer heißen -- hingegen weit groß Theil Gesammtmeer alt Welt Ost Südseite -- neu Welt West Südseite -- neu Welt aller Seite umgieben -- eben deswegen äußerer Weltmeer nennen -- Eintheilung Gesammtmeer so gewöhnlich -- anderer fünf groß Haupt -- theilen -- Weltmeer -- Ozeane nen nen pflegen -- nämlich 1 -- nördlich Eismeer -- ganz kalt Zone liegen -- Nordpol Mittelpunkt -- Nordküste alt neu Welt bespülen -- südlich westlich amerikanisch groß Ozean stoßen -- mehrere 3126_00000025,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",25,1836,"Vorbeg riffen -- 13 groß Insel enthält -- 2 -- westlich -- meri -- konisch Ozean Weltmeer -- nördlich nördlich südlich südlich Eismeer stoßend -- östlich alt Welt westlich neu Welt umgeben -- Theil derselbe Nord seien Aequator -- O. Europa Thei le Afrika -- W. größern Theil Ame rika umgeben -- heißen atlantisch Meer Südseite Aequator südlich Eismeer gehend Theil -- O. Theil Afri ka W. größern Theil Südameri kas umgeben -- heißen aethiopisch Meer -- begreifen Name atlantisch Meer -- sowohl eigentlich atlantisch aethiopisch Meer -- lieber Name „Atlantisch Ozean"" gebrauchen -- Atlanti sch Meer enthalten östlich westlich -- beugingen beträchtlich Insel -- dagegen aethiopisch Meer unbedeutend seln fassen -- 3 -- südlich Eismeer -- Südpol Mittelpunkt -- allein südlich kalt Zone einnehmen -- sondern südlich gemäßigt Zone 60ster Grade Brei te erstrecken -- beide Eismeer -- nördlich südlich -- enthalten groß Masse Eis -- groß Eisanhäufung wenig bekannt untersuchen -- vornehmlich südlich Eismeer -- --- jedoch verschieden Insel kennen -- 4 -- südlich Weltmeer indisch Ozean -- nördlich Südküste Asien -- west lich Südostküste Afrika -- südlich südlich Eismeer östlich Westseite Australien -- fcon groß Weltmeer begränzen -- groß Insel -- vorzüglich östlich Theile -- beide Seite Aequator -- Au stralien Asien enthalten -- Menge fahren Ozeane still Meer führen -- Ñ -- groß Weltmeer -- groß Ozean -- still Meer nennen -- Gränze -- nördlich nördlich Eismeer -- Verengerung Meer nordwestlich Theil Amerika nordöstlich Asien -- Ver" 3126_00000028,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",28,1836,16 erster Kapitel -- Strandsee -- niedrig stehend Gewässer tief erweicht Boden heißen Sümpfe Moräste -- schwankend Erdrinde ziehen -- selten Holz -- Nohr Ge sträuch bewachsen -- Moore Bruch -- Quelle -- Bache -- Fluß -- Strom -- Minera lisch Wasser -- § -- 28. Quelle Ausgang -- bräch Erdoberfläche befindlich Wasser -- weit Fortsirömen tief gelegen Punk -- Umgebung Bach bilden -- verei Nigung mehrere Bach entstehen Fluß -- -- anderer Fluß ansehnlich vergrößern zuletzt in's Meer ergießen -- Strom nennen -- Küstenfluß verstehen solcher -- Nähe Meeresküst entstehen -- kurz Lauf in's Meer ergießen -- Fluß Haupt Nebenfluß eingheilen -- Hauptflüff heißen derjenige -- mehrere Fluß laufen -- Nebenfluß -- hin» einfließen -- Vertiefung -- Wasser ei n Fluß laufen -- Bette -- Boden Grund -- Rand Seitenwand Ufer -- recht Ufer -- Quelle sehen rechte -- link -- linke liegen -- -- Ausfluß anderer Fluß -- See Meer -- Mündung nennen -- Gebiet Fluß Strom verstehen ganz Landstrich -- aller Nebenfluß -- so Nebenfluß Nebenbäche einnehmen -- theilen Fluß mehrere Abfluß -- so hei» ßen Arm -- dem- selber vereinigen -- sondern eigen Mündung ha -- Mündungsarme -- Wasser -- minera lisch Stoff auelösen -- wodurch eigen Geschmack annehmen -- heißen mineralisch Wasser -- Mittel verschieden Krankheit brauchen -- Gesundbrunnen -- ebene 3126_00000029,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",29,1836,17 Vorbegrtff -- ebene Fläche Land -- § -- 29. Land bestehen eben so wenig dev Grund Meer -- Ebene -- sondern erheben einiger Ort sehr wenig Meer steigen dagegen anderer hoch -- so Ebene -- -- Höhung Vertiefung einander abwechseln -- Ebene gehören Steppe Wüste -- unfruchtbar deswegen unangebaut ausgedehnt Fläche Mangel süß Wasser sandig -- salzreich Boden -- bekannt besonders groß Wüste Sahara Nord» afrika -- jedoch einzeln groß klein wasserhaltig fruchtbar Platz finden -- Oase nennen -- ungeheuer unangebaut Ebe nen Südamerika Llanos Pam pas nennen -- so Nordamerika Savanne -- vorzüglich viehweiden dienen -- Erhöhung Land -- § -- 30. Erhabenheit Landoberfläche Anhöhe -- Höhe nennen -- gering -- so heißen Hügel -- beträchtlich -- so heißen Berg -- Hügel Berg liegen selten einzeln -- sondern gewöhnlich näh entfernt Verbin -- düng einander -- wodurch Hügel Bergreihe entstehen -- mehrere Dergreihe -- verschie Richtung einander schließen immer hö her hoch -- heißen Bergkette -- Gebirge -- einzeln Berg unterscheiden Fuß Theil -- Abhang Gipfel -- hoch oberer Theil der- selber -- zuweilen ragen Gipfel hoch Klippe Felsmasse hervor -- Höhe Gebirg laufen ganz Erstreckung derselbe zusam menhängend -- unmerklich unterbrochen schnitten Gebirgsrücke -- gewöhnlich höch _ Punkt Gebirg enthalten -- Gebirge Rücken Ebene herabsenken -- Abfall Gebirg -- hie Breite des- selber bestimmen -- Gebirgsrücke Länge Gebirg bezeichnen -- gewöhnlich weit beträchtu 2 3126_00000034,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",34,1836,22 erster Kapitel -- gering Wärmegrade diewassertheilcher Wol -- gefrieren -- bald klein groß Nadel Flocken regelmäßig -- gewöhnlich sternförmi Gestalt bilden -- Hagel Anhäufung Regentropfen -- obern Luft Niederfalle gefrieren -- Thau verstehen Wassertropfen -- Untergang Sonne Aufgang derselbe Pflanze anderer frei Luft ausgesetzt Körper ansetzen -- dergleichen -- Regen Luft -- herabfalr len sehen -- Reif gesrorn Thau -- luftzeichcn Meteore -- Fortsetzung -- § -- 41 -- feurig Lufterscheinung gehören Blitz -- gewöhnlich Donner ben -- gleiten -- glänzend Lufterscheinung ge hören -- Irrlichter -- irrwisch -- »klammen verschieden Größe -- sumpfig gegend Nachtzeit Luft schweben hin her bewegen sehen -- Sternschnuppe -- klein leuch tend Körper -- bet heitern Nächten Him -- mel plötzlich entstehen -- Strecke fortbewegen eben so plötzlich verschwinden sehen -- Feuerkugel -- Erscheinung Stern schnuppe -- groß seltner -- Regenbogen -- bogenförmig gekrümmt Streifen -- 7 Farbe unterscheiden -- Sonne gegenüberstehend Regenwolke erscheinen -- Hof Sonne Mond -- hell Ring -- zuwei len umgeben weichen manchmal Erscheinung Nebensonne Neb e nmon Bild Sonne Mond -- Himmelskörper zeigen -- verbun -- Morgen« Abendröthe -- solcher Brechung Zurückwerfung Sonnenlicht -- wobei roth Strahl Auge gelangen -- Dämmerung -- Licht -- einiger Zeit Aufgange Untergange Sonne Atmosphäre wahrnehmen -- Zufterschcinultgen -- Fortsetzung -- § 42. merkwürdig Lofterscheinung 3126_00000040,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",40,1836,28 erster Kapitel -- Hinden -- Zone Erdboden verbreiten -- Klima sowohl -- mittelbar Darbietung anderer Nahrungsmittel herbeigeführt Verschiedenheit Lebensweise -- groß Einfluß -- gemäßigt Kli ma schein -- körperlich geistig Leben Men -- schen Bestimmung völlig genügend Weise gedeihen -- Anzahl Mensch ganz Erde 800 900 Million schätzen -- einander zwar Hauptkennzeiche -- finden groß Verschiedenheit Rücksicht Farbe -- Sprache -- Lebensart -- körperlich geistig Bildung -- Religion Religion Verfassung -- Verschiedenheit Mensch Farbe Sprache -- § -- 47 Rücksicht Verschiedenheit Farbe Mensch gieben -- 1 -- weiße -- nämlich Euro päer -- westlich Asiat -- Kaspi sch Meer Ganges -- Nordafrika nern Senegal Niger -- 2 -- gelbbraun -- nämlich übrig Asiat nördlich Ameri kaner -- 3 -- schwarze -- Neger Negerar ti -- nämlich übrig Afrikaner -- 4 -- kupferrothen -- übrig Amerikaner -- 5 -- Schwarzbraune -- Australier -- — sehr verschieden Mensch Hinsicht Sprache -- theilen dern Haupt Mutter -- Töchtersprache -- verstehen solcher -- eigen Ursprung -- solcher -- Entstehung anderer Sprache verdanken -- so z -- deutsche Mutter -- Hol ländisch Töchtersprache deutsche -- einiger Sprache ferner roh -- anderer bilden -- einiger -- sylbig -- anderer vielsylbig -- Menschen-Menge -- einerlei Abstammung einerlei Sprache re -- heißen Nation Volk -- Nation Volk unterscheiden -- letzter Mensch -- Menge verstehen -- un t einerlei Regierung stehen -- 3126_00000041,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",41,1836,"Vorbegriff -- 29 Verschiedenheit Mensch Lebensart Bildung -- § -- 48. Rücksicht Lebensart theilen Mensch Art -- Unterhalt verschaffen -- solcher entweder Zagd Fischerei -- Viehzucht -- Acker- bau leben -- — Art Wohnung solcher -- kein fest Wohnung -- sondern ge wöhnlich Viehheerde herumziehen -- Noma -- -- solcher -- fest Wohnung besitzen -- sässig -- -- Unterschied -- entweder bloß Hütte Haus bestehen -- — Zn Hinsicht Kultur Bildung gieben wilde -- bloßvonzagdundfischereileben \,Halb kultuvirr Barbar -- hauptsächlich Vieh -- zuchen treiben -- Gebildete -- Civilisirte -- allein Ackerbau -- sondern Handwerk -- Fabri ken -- Handel -- Kunst Wissenschaft unterhalten -- klein groß Anzahl Wohnun -- Haus nennen entweder Weiler Dorf -- beide gewöhnlich Bauer bewohnen -- -- Flecken -- Marktflecken -- bloß Dauer -- sondern Handwerker Kaufleute wohnen -- -- Stadt -- Mauer Thor versehen -- Einwohner Bürger heißen hauptsächlich Handwerk -- Fabrik Handel ernähren -- Vorstadt Anzahl Haus -- Stadtmauer Stadtthore liegen -- Hauptstadt heißen Stadt -- hoch obrig keitlich Beamter Sitz -- Residenzstadt -- Landesherr gewöhnlich Aufenthalt -- Bergstadt -- Einwohner vornehmlich Bergbau -- Gewinnung Mineral -- ernähren -- Han delsstadt -- vorzüglich Gewerbe Handel Seestadt -- -- Lage Meer -- vorzüglich Gewerbe Seehandel -- fest Stadt Festung nennen Oerter -- Mauer -- Graben -- Wall anderer Festungswerk versehen -- Gewerbe Mensch betreffen -- so gieben 3 Klasse -- erzeugend -- producirend -- --" 3126_00000042,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",42,1836,30 erster Kapitel -- verarbeitend handelnd Gewerbsklasse -- erster begreifen derjenige Mensch -- Gewinnung Naturprodukt beschäftigen -- zweiter derjenige -- Naturprodukt Kun -- -- Produkt -- d -- -- -- solcher Erzeugnis -- Hand Mensch vermittelen Verarbeitung roden Naturprodukt hervorbringen -- anstalten -- -- Leitung Unternehmer -- große ge schiehen -- einzelr Arbeiter einander Hand arbeiten -- heiß Fabrik Manufak tuer -- hervorgebracht Gegenstand Fabrikat -- Stadt -- Einwohner züglich damit beschäftigen -- heißen Fabrikstadt -- handelnd Gewerbsklasse endlich nähren Kauf Verkauf derjenige Erzeugnis -- Gege stand Handel Waaren -- Verschiedenheit Mensch Religion Regierungeverfassung -- § -- 49. zn Rücksicht Religion -- Vereh Rung hoch Wesen -- theilen Mensch Verehrer Gott -- wozu Christ -- Ju Múdame dan gehören -- Anbeter mehrer Götter -- Heide -- davon Theil Me schen -- Theil Kunst Naturprodukt -- Theil Gestirne Feuer Gottheit anbeten -- Christ theilen Katholik -- evangelisch Protestant -- wozu Lutheraner Neformir -- gehören -- griechisch Christ -- zn Hinsicht Regierungs-Verfassung finden -- groß Verschiedenheit Mensch -- indem entweder gewiß Gesellschaft Ge setzen bestimmt Regierung -- Verfassung -- wobei bloß Familienväter Oberhäupter derselbe bilden — bestimmt Regierung »Verfas sung leben -- entweder despotisch -- herschen Willkühr -- Gesetz ge binden seyn -- Leben -- Eigenthum frei heit Mensch verfügen — monar chisch -- zwar -- jedoch gewiß Ge setzen regieren — republikanisch -- 3126_00000043,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",43,1836,Vorbegriff -- Si Negierung entweder Hand Vornehmst gesummt Volk besinden -- Anzahl Mensch -- einerlei Gesez zen gemeinschaftlich Oberregierung -- bürgerlich Gesellschaft verbinden -- bilden ei« nen Staat -- Art Weise -- Staat regieren -- heißen Verfassung -- Regent hoch Oberhäupter monarchisch Staat heißen Kaiser -- König -- Großherzoge -- Her ziehen e -- F -- -- -- e -- rc -- rc. -- Mitglied Staat Staatsbürger nennen -- gewiß Stand theilen -- nämlich Adel« -- Bürger-und Dauer -- stehen -- wozu geistlich Lehr stehen -- obrigkeitlich Wehr Militär -- stehen -- Stand Krieger Soldat -- kommen -- mancher Staat gieben leider Sklave -- d -- -- -- Mensch -- einmal eigen son verfügen -- sondern Waare -- bloß Eigenthum anderer Mensch -- Lander Staaten«Eintheilung -- § -- 60. ganz Landoberfläche Erde 5 groß Theile -- Erd« Welttheil nennen -- eingheilen -- oben sagen -- Erd theil theilen Land -- Land verstehen gewöhnlich Erdstrich -- Volke Nation bewohnen -- Gränze entweder Natur -- Gebir g -- Meer -- See -- groß Strom -- Sprache Einwohner -- Land gemeinig lich benennen -- bestimmen -- verschieden Eintheilung Land Eintheilung Staat -- Gränze Staat dehnen so weit -- Oberherrschaft reichen -- gehören mehrere Land Staat -- Land mehrere Staat seyn -- theilen Erdtheile Land -- so geographisch Eintheilung -- theilen Staat -- so politisch sta tistisch Eintheilung -- 3126_00000046,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",46,1836,34 zweiter Kapitel -- dringend Meerbusen atlantisch Meer -- -- Süd-Europa Nord »Afrika mei sten nähern -- Straße Meerenge -- Gibraltar anfangen -- Europa Afrika fortwährend scheiden -- endigen -- schmal Landenge Afrika Asien mittelländisch Meer roth Meer arabisch Meerbuse trennen -- mittelländisch Meer groß Breite -- ziehen Norden Süden Hestlande Europa zwei Halbinsel -- westlich -- Ita» lien -- östlich -- osmanische griechisch -- Meer -- gebildet Meerbusen heißen nördlich Theile Adria tisch Meer -- südlich dahin gehen -- beide Halb inseln meister nähern -- südlich Theile ionisch Meer -- Ostseite südlich Theile osmanische griechisch Halbinsel Westseite westlich Halbinsel Asien bilden mittelländisch Meer Archipe» lagus aegeisch griechisch Meer -- schmal Meerenge -- Hellespont Straße Dardanelle nennen -- klein eingeschlossen Meer Marmora führen -- gelangen schmal Meer eng -- Bosporus Sraße Con siantinopel nennen -- nordöstlich Theil mittelländisch Meer -- schwarz Meer heißen -- Ostküste osmanisch Halbinsel Nordküste westlich Halbin sel Asien ausbreiten -- Ostseite breit Landstrecke groß asiatisch Landsee -- kaspisch Meer -- scheiden -- nördlich asowsch Meer endigen -- nordöstlich Busen schwarz Meer -- Südwest Nordost ziehen -- Straße Feodosia führen -- südöstlich Europa Süden vorspringend Halbin» sel -- taurisch -- Landspitze Asien ge bilden -- 4 -- Meerbuse Guinea -- Theile westlich Ozean -- At» lantisch Meer heißen -- gebildet Einschnitt West küst Afrika -- Nähe Aequator -- 3126_00000051,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",51,1836,Uebersicht Meer rc -- 39 Osten -- Südost Straße Malacca Südspitze hinterindisch Halbinsel lang Insel führen -- .in 4 -- Chir ne si sch Meer -- Aequator nördlich Wendekreise erstrecken -- Westseite Südostküste Asien Ostseite vieler Insel umgeben -- Südseite derselbe führen einiger Meerenge 5 -- Theil indisch Ozean -- beide Seite Aequator ausbreiten -- unzählig Insel anfüllen -- beson dern Abtheilung verschieden Name führen -- Celebes-See Nordseite -- Sun dar Danda-See Südseite Aequator -- 6 -- Meerbuse Carpentaria -- zwei Nordküste Festland Australien her vorspringend Halbinsel -- Norden Sü tief Land eindringend -- Insel indisch Ozean -- §■ 6. bemerkenswcrtt Insel -- -- -- Madagascar -- groß Insel Ozean -- Ostseite Kanal Mozambik -- süd lich Wendekreise berühren -- 2 -- Maskarenisch Insel -- nördlich südlich Wendekreise östlich Madagascar -- 3 -- Maldive -- südwestlich vorderindisch Halbinsel -- erstrecken Aequator -- 4 -- Ceylon -- östlich Südspitze vorderindisch Halbinsel -- nordöstlich Maldi ven -- Eingang bengalisch Meerbusen -- Palksstraße Insel Festland Asien führen -- ziemlich groß -- 5 -- Andaman -- Meerbusen Bengal -- nord östlich Ceylon westlich hinterindisch Halbinsel -- klein -- 6 -- sundisch seln -- Aequator beide Seite derselbe -- südlich chinesisch Meer liegen groß klein sundisch Insel «heilen -- erster» gehören folgend 4 -- nämlich -- Sumatra -- südlich Andaman -- westlich hinterindisch Halbinsel -- Su matra Malacca-Straße bengalisch 3126_00000054,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",54,1836,42 zweiter Kapitel -- klein fast gerade Aeguator liegen -- L -- Insel -- Reihe Nordwestküste Amerika -- südöstlich Halbinsel Alaschka -- darunter Quadra Vancouver groß -- 4 -- Aleute -- -- Südseite Meer Kamtschatka -- reichen amerikanisch Halbinsel Alaschka O. asiatisch Halbinsel Kamtschatka W. -- 6 -- Kurilen -- Südspitze Halbinsel Kamtschatka südwestlich Richtung laufen -- Ostseite ochotskisch Meer einschließen -- 6 -- 6^ ch alin -- lang ausgestreckt Insel vielleicht Halb insel ochotskisch Meer -- Nordseile Festland Asien ganz -- fernern südöstlich Lauf immer Fest lande Asien entfernt Kurilen nähern -- 7 -- japanisch Insel -- Osiseite panisch Meeres -- laufen Südspitze Sachalin südlich Kurilen südlich Richtung -- Straße Korea Halbinsel Korea trennen -- darunter vier -- vorzüglich Niphon -- Größe auszeichnen -- 8 -- Lie u kieu -- I -- sel -- -- klein nördlich Wendekreise nähernd -- süd lich Japanisch Insel nordöstlich Formosa liegen -- 9 -- Mar I -- n -- L ad -- O -- e -- -- klein südöstlich Lieukieu -- östlich Philippinen -- 10 -- Caroline -- klein Insel -- südlich Mariane westlich Maginda nao -- erstrecken Westen Osten -- 11 -- Neu Guinea -- groß Insel groß Ozean -- Nähe Aeguator -- östlich Neuholland -- nördlich Spitze Südküste Neuguineas Torres -- Straß e indisch Ozean groß Ozean führen -- 12 -- dèe Adm ir alit äts -- Z n -- l -- -- Nordost Neuguinea Nähe Aeguator -- 13 -- Archipel Neubritannien -- südöstlich Admiralität -- Insel östlich Neuguinea -- gleichfalls Nähe Aeguator -- 14 -- Lo ui si ade -- Gruppe Insel -- südlich Neubritannien östlich Neuguinea -- 15 -- -- -- lomon -- Insel -- südöstltch Archipel Neubritannien nordöstlich Louisiade -- 16 -- Archipel Santo Cruz -- Osten süd 3126_00000112,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",112,1836,"100 Ii -- Mitteleuropa -- Corsica u. Malta -- -- 10. Insel Corsica -- liegen südlich Genua nördlich Insel Sardinie -- ziemlich groß -- gebirgig sehr anbauen -- gehören Königreich Frankreich enthalten 178 Qmeile 195 \,000 Einwohner -- Hauptstadt Ajaccio -- -- spr -- Ajatschio -- -- Busen Westküste liegen -- Geburtsort Na poleon -- 11. Insel Malta -- liegen mittelländisch Meer -- südlich Sicilie nördlich Afrika Natur unfruchtbar Fels -- jedoch Kunst Fleiß Einwohner fruchtbar mehrere Produkt -- nehmlich Baumwolle -- -- gehören -- zwei dabei gelegen klen Insel -- Britte -- har derselbe 8 Qmeile 100\,000 wohner -- La Valetta -- stark befestigt Hauptstadt -- Südost feiten -- groß bestehen 5 Theil Stadt gut Hafen £>0 \,000 Einwohner -- Deutschland -- gränzen Osten Preußen Posen -- Polen -- Krakau -- Galizien ungarisch Land -- Süden adriatisch Meer -- Italien Schweiz -- Westen Frankreich -- Belgien Niederlande Norden Nordsee -- Dänemark Ostsee -- Deutschland groß Ausdehnung Mitte -- Westseite Maa Deutsch land meister nähern Ostseite Weich sel Ursprung nehmen -- Sowobl Nor Süden vermindern Deutschland Breite -- meister Süden -- zuletzt schmal Halbinsel -- adriatisch Meer bilden -- aus» laufen -- äußerer Norden Vorgebirge Ar kona fast Deutschland zusammenhängend Insel Rügen Endpunkt Land -- Größe betragen 11\,600 Qmeile -- südlich Theil Dentschland hoch gebirgig -- Mitte wechseln Gebirge mittlerer" 3126_00000056,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",56,1836,44 dritt Kapitel -- dritt Capitel -- Uebersicht Lñndsee -- -- vorzüglich jandseen Europa -- § -- 1. Zm allgemein Land nörd lich Halbkugel reich Landsee -- füdli -- chen -- finden groß See nördlichern südlichern gegend -- Europa groß See Ostsee gebend Land -- nämlich Westseite Ostsee -- bothnisch Meerbusen anfangen -- Mälar fee -- südwestlich Welker nord westlich letztecm er-see -- Nord seien finnisch Meerbusen -- Saimen -- d-er Südseite Meerbusen Peipus Ostseite Ladoga -- nordöstlich Onega ausbreiten -- — Zm südlich Europa fin groß See einiger Entfernung adriatisch Meer -- Nordvst demsel Platten-See -- Nordwest fer Boden-See -- aller europäisch See Ladoga groß -- vorzüglich See Asien -- § -- 2. Zn Asien groß See -- 1 -- kaspisch -- gewöhnlich Größe Kaspi sch Meer nennen -- östlich schwarz Meer -- groß See ganz Erde -- 2 -- Aralsee -- östlich nordöstlich Ende kaspisch Mee r -- o -- Baikal-See -- ohngefähr 30 Grade westlich japanisch Meer -- vorzüglich See Afrika -- § -- 3. Zn Erdtheile Tsad groß See bekannt -- nordöstlich Guinea -- Busen -- innere Afrika liegen -- westlich Kanal Mozambik gleichfalls innere Afri ka -- groß See Norden Süden 3126_00000114,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",114,1836,102 1j -- Mitteleuropa -- Rhein -- -- Dodenfee verlassen -- Schwarzwald -- gleichlaufend linker Rheinseite erstreckend fast ganz Frankreich gehörend Vogese -- nördlich Fortsetzung -- Hund rück -- beinahe zusam menflüssen Mosel Rheine gehen -- Ge birgen nördlich Deutschland niedrig -- bekannt darunter Harz -- nördlich Fuß groß Ebene nördlich Deut sch Flachland beginnen -- Hauptabdachung Deutsch Lands gehen ^egen Norden -- südlichster Deutsch land Abdachung Osten -- Deutschland 5 Hauptstrom -- Donau -- Schwarzwalde -- nordwestlich Dodensee entspringen -- südlich Theil Deutschland östlich Lauf durchfließen Ungarn gehen -- bedeutend Nebenfluß Inn -- Mur -- Drau Sau -- übrig 4 Hauptstrom fließen nordwestlich -- 1 -- Rhein -- fangs deutsch Gränzfluß Schweiz Frankreich -- hernach westlich Theil Deutsch Land bewässern -- Neckar -- Main Mo sel Hauptnebenfluß -- Niederlande übergehen -- 2 -- Weser -- Vereinigung Werra Fulda entstehen -- östlich Rhein fließen Nordsee münden -- wichtig Nebenfluß Aller -- 3 -- Elbe -- Riesengcbirge entspringen -- östlich Weser laufen -- Havel beträchtlich Nebenfluß har -- gleichfalls Nordsee ergießen -- 4 -- -- sudeter Ursprung verdan- ken -- östlich Elbe fließen -- zwei Ort Ostgränze Deutschland sehr nähern 3 Mündung Ostsee gehen -- Hauptnebenfluß Polen entspringend Warthe -- Weich sel -- weich bekanntlich Hauplfluß Europa -- einspringen zwar Deutschland -- östlich Quelle -- verlassen bald -- Küstenflü sen Em bedeutend -- Rhein Weser fließen -- Nordsee gehr -- Mündung Meerbus Dollart bilden -- Deutschland einiger schiffbar Kanal -- 3126_00000058,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",58,1836,46 Viert Capitel -- viert Capitel -- Uebersicht d e -- F l -- -- -- e -- vornehm Fluß Westseite nordöstlich Theil alt Welt -- H. 1. Dahin gehören -- Guadalquivir -- südlich groß Fluß Europa -- laufen südwestlich gießen atlantisch Meer -- nordwestlich Straße Gibraltar -- 2 -- Guadiana -- nörd lich Guadalquivir -- fließen südwestlich ergießen -- nordwestlich Münduug Guadalquivir -- atlanlisch Meer -- 3 -- Tajo -- nördlich Guadiana -- laufen südwestlich -- -- südwestlich Spitze Europa -- Mündung atlantisch Meer -- 4 -- Duero nördlich Tajo -- fließen südwestlich gehen atlantisch Meer -- nördlich Mündung Tajo -- 6 -- Ga ronnen -- nordöstlich Duero -- fließen nordwestlich münden biscaysche Meer -- Mündung Name Gironde annehmen -- 6 -- Loire entspringen nordöstlich Ga« rönnen -- laufen nordwestlich ergießen Bis- cayisch Meer -- nordwestlich Loire -- gehen nordwestlich Lauf -- nordöstlich Mün dung Loire -- Kanal -- 8 -- Schelde -- nördlich -- laufen nordwestlich -- ergießen nordöstlich Mündung -- Nordsee -- 9 -- Maas -- östlich Schelde -- laufen nordwestlich -- vereinigen Arme Rhein -- gehen Nordsee -- nordöstlich Mündung Schelde -- 10 -- Rhein -- entspringen südlich Bodensee -- durchfließen -- laufen nordwestlich -- theilen mehrere Arme -- gehen Nordsee -- nordöstlich Mündung Maas -- 11 -- Weser -- östlich Rhein -- entstehen Sammenfluß Werra Fulda -- münden nordwestlich Lauf Nordsee -- nord östlich Mündung Maas Rhein -- 12 -- Elbe -- entspringen östlich Weser -- laufen 3126_00000059,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",59,1836,Uebersicht Flü sse» 47 nordwestlich -- lund gehen Nordsee -- nordöstlich Mündung Weser -- 13 -- -- jentspringen südöstlich Elbe -- fließen nordwestlich -- mün Ostsee -- östlich Mündung Eibe -- 14 -- Weichsel -- entspringen Nähe Quelle Ooer -- östlich derselbe -- laufen nordwest lich -- stießen Ostsee -- nordöstlich Mün dung -- 15 -- Düna -- entstehen südlich Ladoga-See -- gehen nordwestlich Lauf Ostsee -- nordöstlich Mündung Weichsel -- Fluß gehören Europa -- vornehm Flüff Nordseite nordöstlich Theil alt Welt -- § -- 2. meister hieher gehörig Flü sen groß Westseite -- gehören hieher -- 1 -- Dwina -- entstehen östlich Onega Zusammenlauf Sucho na Zug -- fließen nordwestlich Lauf weiß Meer -- Petschora -- entspringen nordöstlich Dwina -- Gränze Europa Asien -- nördlich groß Strom Europa -- laufen nordwest lich münden nördlich Eismeer -- südlich Nowaja Semlja -- 3 -- -- entstehen westlich Daikalsee -- Vereinigung Fluß Bija Kat unja -- nehmen groß Ir tisch -- ergießen -- nordwestlich Lauf -- nördlich Eismeer -- südöstlich Ende Halb insel -- karisch Meer Ostseite gieben -- 4 -- Ienisey -- östlich -- entstehen Vereinigung zwei Fluß -- südwestlich Bai kalsee fließen nordwestlich Richtung -- nord östlich Mündung -- nördlich Eismeer -- 5 -- Lena -- entstehen Nordwestseite Daikalsee -- gehen nordöstlich Lauf nördlich Eismeer -- fast Breite Mündung Ienisey -- östlich -- 6 -- I ndigirka -- entspringen östlich östlich Krüm mung Lena nördlich ochotskisch Meer -- fließen nordöstlich fallen nördlich Eismeer -- östlich Mündung Lena -- 7 -- Kolyma -- 3126_00000117,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",117,1836,"-- .mitteleuropa -- Erzherzth -- Oesterreich -- 105 nördlich Theile daselbst entspringend Elbe Moldau Hauptfluß -- Weichsel zwar Quelle -- unbedeutend -- Bodensee gehören Ostseite hieher -- außerdem gieben mehrere See -- worunter Cirknitzersee -- südlich Sau nördlich östlich Busen adriatisch Meer -- Zufluß merkwürdig -- Klima -- hoch Gebirgsgegend -- warm gemäßigt -- Land wohl bauen -- blühend Acker» -- Wein Obstbau bedeutend Viehzucht -- wovon vornehm lich Alpengegend schweizerisch Art trieben Rindviehzuchr Hauptbeschäftigung Einwoh n ausmachen -- Mineralreich enthalten sehr bedeu tend Schatz -- worunter vorzüglich viel Quecksilber -- t Eisen -- groß Reichthum Salz -- rühmt kräftig Mineralquelle Deutschland -- Zahl Einwohner betragen fast 11 Million -- theils deutsche -- theils Slave -- klein Zahl Italiener Jude -- bekennen größtentheils katholisch Kirche -- unterhalten zahl reich blühend Fabrik -- vorzüglich Waaren liefern -- ansehnlich Handel -- Theil See -- kunst Wissenschaft zwar durch- gehends betreiben -- stehen Oesterreicher -- wenig stens lehtern -- anderer deutsche -- einzeln Land -- -- -- Erzherzogtum Oesterreich -- beide Seite Donau gelegen Land -- gränzen nördlich Böhmen Mähren -- östlich Ungarn -- südlich Steyermark Tyrol west lich Tyrol Baier -- Südseite lau -- send norisch Alpen fast 12\,000 Fuß hoch Groß-Glockner weit verbreitend Zweiger groß Theil Land ge birgig -- Donau Inn -- Nebe fluß derselbe -- \,Westgränze fließen -- merken -- darin -- Wien -- Hauptstadt Kaiscrthum -- erster Stadt Deutsch Land Residenz Kaiser -- nordwestlich Rcusied" 3126_00000118,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",118,1836,"106 Ii -- Mitteleuropa -- Heczth -- © t ei;er ma rf -- lersee -- Donau -- bestehen Stadt 34 Borstadt -- 3 % Meile Umfange -- 8000 Haus -- Militär Fremde -- 320\,000 Einwohner -- Handel Fabrik bedeutend -- vorzüglich merkwürdig kaiserlich Burg -- Stephanskirche -- Schloß Belvedere -- groß kaiser lich Bibliothek Universität -- bekannt Do nau-insel Prater -- besucht Spaziergang Vergnügungsort -- — Stahe kaiserlich Lust schlösi Schönbrunn westlich Laxenburg -- südlich Wien -- — Baden -- Stadt -- südlich Wien -- klein Nebenfluß Donau -- berühmt warm Bad -- — Linz -- Stadt -- westlich Wien -- rechter Ufer Donau -- rnit groß kaiserlich Wollenzeugfabrik -- — Salzburg -- Stadt -- südwestlich Linz -- Salzach -- Nebenfluß Inn -- vieler schön Gebäude Festung Hohe Salzburg -- — Hall -- Stadt -- südlich Salzburg -- Salzach -- berühmt Salzwerk -- b -- Hergogthum Steyermark -- südlich Oesterreich -- gränzen westlich nördlich Oesterreich -- östlich ungarisch Land -- südlich Illyrien -- -- Ori -- e -- karnisch Alpen gebildet Gebirgsland Mur -- Drau ©au durchstießen -- erstern Donau vereinigen -- Sau Nebenfluß Donau -- Gr atz -- groß Hauptstadt -- südwestlich Wien südöst lich Salzburg -- schiffbar Mur -- Universität 36\,000 Einwohner -- — nordwestlich Grätz -- Mur oesterreichisch Gränze liegen merkwürdig Erzberg -- 1000 Jahr bearbeiten immer reich Eise graben Europa bleiben -- -- -- Königreich Illyrien -- liegen südlich Steyermark -- gränzen ge Norden Oesterreich -- Westen Tyrol -- Südwesten Italien -- Süden Adriatischr Meer -- zwei Meerbusen Halbinsel bilden -- südlich Theil Deutschland -- norische -- Karnische jütisch A/pen Illyrien Gebirgslande -- Hauptfluß Drau entspringend Sau -- merkwürdig Cirknitzersee -- Klage füren -- Hauptstadt vormalig Herzogthum Karnthen -- südwestlich Grätz -- Nebenfluß Dran --" 3126_00000119,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",119,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Grafsch -- Tyrol -- rc -- 107 Laibach -- Hauptstadt dc vormalig Herzogthum Krain -- süd lich voa Klagenfurt -- Nebenfluß Sau -- — Idria -- Stadt -- westlich Laibach -- ibr wichtig Quccksilberbcrg wcrk bekannt -- — Triest -- wichtig See Handelsstadt dc Kaiserthum -- südwestlich Laibgch -- Oftseite Meer busens adrigtisch Meer -- Hase -- bedeutend Fabrik ö0\,000 Einwohner -- d -- Grafschaft Tyrol -- Tyrol gränzen Osten Oesterreich Ilr lyrien -- Süden Italien -- Westen Schweiz Liechtenstein Norden^an Baier -- gebirgig Land Deutschland -- Fortsetzung Schweiz -- Gebirge derselbe -- Ty -- rol Alpen nennen -- gehören rhätisch Al pen enthalten 12\,000 Fuß hoch Ortles -- hoch Berg Deutschland -- schweizerisch Gränze erheben -- Mitte Lan Brenner -- Hauptstraße Italien führen -- Nordwestgränze berühren Rhein -- nördlich Theile Land fließen Schweiz kommend Inn südlich Theile Land entspringend Etsch -- Ii lyrien gehend Drau entstehen -- Gardasee -- Südspitze Tyrol -- gehören bloß nördlich Bodensee östlich Theil hieher -- Innsbruck -- Hauptstadt -- südwestlich Salzburg -- zwi schen hoch Gebirge -- linker Ufer schiffbar Inn -- Universität -- — Hall -- Stadt Innsbruck -- öst lich davon -- linker Ufer dc Inn liegen -- berühmt Salzwcrk -- — Botzen -- Handelsstadt -- südlich Innsbruck östlich Ortlc -- Nebenfluß Etsch -- halten rühmt Messe -- e -- Königreich Böhmen -- gränzen südlich Oesterreich -- südöstlich Mähren -- nordöstlich preußisch Schlesien -- nörd -- lich Königreich Sachsen westlich Königreich Baier -- bestehen Mitte vieler fruchtbar Thäler ringsum Gebirge fassen -- worunter Böhmerwald Süd westseiken -- Fichtelgebirge Westseite -- erz Lausitzer Gebirge Nordseüe --" 3126_00000120,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",120,1836,"108 Ii -- Mitteleuropa -- Markgv -- Mähren rc -- Riesengebkrge Nordost -- Mäh -- risch Gebirge Südostseite -- ent -- springend Elbe Moldau/von letz -- tern erstern vereinigen -- Hauptfluß -- P rag -- fest Hauptstadt groß Stadt Deutsch Land -- nördlich Linz nordwestlich Wien -- Moldau -- schön steinern Brücke Moldau -- Universität -- groß kaiscrl -- Schloß -- prachtvoll Domkirche 104 \,000 Einwohner -- — Reich enbcrg -- wichtig Fabrik stadt Prag groß Stadt Böhmen -- nordöstlich Prag -- liegen sächsisch Gränze -- Neiße -- Nebenfluß -- — Töplitz -- Stadt -- nordwestlich Prag -- 'westlich dar Elbe südlich Erzgebirge -- berühmt warm Bader -- — Karlsbad -- Stadt -- südwestlich Töplitz -- Eger -- Nebenfluß Elbe -- -- Südseite Erzgebirg -- berühmt warm Bäder Deutschland -- — Eger -- Stadt -- südwestlich Karlsbad westlich Prag -- liegen baierisch Gränze Fichtelgebirg -- Eger -- Nähe Cinp berühmt Mineralquelle -- Franzensbrunn nennen -- I -- Markgrafschaft Mähren -- gränzen Nordwest Böhmen -- Nordost Preußisch -- Oesterreichisch -- Schlesien -- -- Südost Ungarn Süden Oester reich -- Süden eben -- übri Seite Gebirge -- nämlich mährisch Gebirge -- Sudeter Zweig Kar pathen einfassen -- groß Fluß March Morawa -- südlich Lauf Donau gehen -- entspringen zwar Nähe sudeter -- unbedeutend -- Brünn -- Hauptstadt -- südöstlich Prag nördlich Wien -- liegen zwei Fluß gebildet Halbinsel -- bedeutend Fabrik 37\,000 Einwohner -- — Olmütz -- Stadt stark Festung -- nordöstlich Brünn -- westlich Quelle -- liegen March -- g -- oefterrcichisch Schlesien -- gränzen Westen Norden Preu ßisch -- Schlesien -- Osten Galizien Sü Ungarn Mähren -- meistens gebirgig -- West Südwestseite Sudeter Ost Südostseite Zweig Karpathe derselbe berühren -- Hauptfluß ge" 3126_00000121,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",121,1836,"-- -- Mitteleuropa -- Fürstth -- Liechtenstein -- 109 ringen -- entspringen östlich Theile Weichsel -- Troppau -- Hauptstadt -- nordöstlich Olmüh -- liegen Preußisch Gränze Oppa -- Nebenfluß -- 2. da6 Fürstenthum Liechtenstein -- klein Land Deutschland klein _ Staat deutsch Bund -- 2z Quadrat meilen 5500 Einwohner -- katholisch -- Schweiz -- Rhein Tyrol begränzen -- sehr bergig -- gehören Fürsten Liechtenstein enthalten kein Stadt -- 3. Königreich Baier -- bestehen 2 ungleich getrennt Theile -- wovon groß östlich Osten Böhmen Oesterreich -- Süden Tyrol -- Westen Würtembcrg -- Baden Großhcrzogthum Hessen Norden Kurhesse -- großherzoglich herzoglich sächsisch Land -- Fürstenthümer Neuß Königreich Sachsen gränzen -- klein westlich Theil Rhein -- umgeben Französischem -- Preußischem -- Hessen -- Homburgischem großherzoglich Hessisch Gebiet umgeben liegen -- Größe betragen fast 1400 Qmeilen -- theils gebirgig -- theils eben -- groß Ebene Südseite Donau -- südlich -- sien Saume Ebene Tyrol ziehen Zweig -- risch Alpen -- höch _ Spitze 9000 10\,000 Fuß erheben -- westlich davon Allgäuer Alpen -- nörd lich Theile Land Fichtel-Gebirge Theil Thüringer Wald -- südlich laufen Rhöngebirge Spessart -- Main erstrecken -- Gränze Böhmen laufen Bö hmerwald -- Rhein liegend Theile Vogese Donners- bergen -- Hauptfluß südlich Theile Donau -- vorzüglich Lech -- Isar oesterreichisch Gränze Inn aufnehmen -- nördlich Theile Main -- Vereinigung weiß roth Main" 3126_00000122,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",122,1836,"110 11. Mitteleuropa -- entstehen -- vorzüglich Negnitz verstärken -- getrennt -- Rhein gelegen Theile Rhein östlich Gränzfluß -- Bo- densee -- wovon jedoch klein nordöstlich Theil hieher gehören -- gieben mehrere See Fuß norisch Alpen -- worunter Chiemsee -- Salzach Inn -- Würm Ammersee -- Isar Lech größ -- -- Land größtentheils wohl anbauen reich gewöhnlich deutsch Produkt -- Ackerbau -- Viehzucht -- bedeutend Rindvieh -- Schweinezucht -- -- Obst -- -- Garte Weinbau sehr verbreiten -- desgleichen gieben groß Waldung -- Mineral besonders viel Eisen -- Stein kohlen -- Marmor -- Salz Mineralwasser -- Zahl E I -- -- O -- -- e -- betragen 4\,200 \,000 -- deutsche -- wovon groß Theil Katholik -- klein Protestant -- Industrie Main Donau gelegen Theile sehr blühend -- wenigster bedeutend süd lich Donau liegend gegend -- mehrere groß Stadt treiben ansehnlich Handel -- kunst Wissenschaft -- Baier anderer Land zurückstehen -- neuern Zeit sehr heben -- jetzig König heißen Ludwig 1. -- -- großern östlich Theile -- München -- Haupt Residenzstadt -- nördlich Innsbruck -- Isar -- groß schön bauen -- königlich Residenzschloß mit'viel Sehenswürdigkeit -- herrlich Gebäude -- Universität/ größtenzbibliothek -- reich Gemäldegalerie 80\,000 Einwohner -- rechnen Aue -- Dor stadt betrachten -- so kommen 90 \,000 heraus -- — Nymphe burg -- Stunde nordwestlich München/ sehr groß Garten Schleißhcim -- nördlich München -- reich Gemälde-Gallerie -- königlich Lustschlösser.- — Traunstein -- Stadt -- südöstlich München -- -- östlich Chiemsee -- Rei chen »hall -- südwestlich Salzburg -- Saale -- Nebenfluß Salzach -- beide wichtig Salz vrcren -- — Landshut -- Stadt -- nordöstlich München -- rechter Ufer Isar -- 1826 Universität -- München verlegen -- Passau -- Stadt -- östlich Land hut nordwestlich Linz -- Einfluß Inn Jlz Donau -- treiben Handel Schifffahrt -- — -- e Gcnsburg -- Stadl -- nordwestlich Passau nördlich" 3126_00000066,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",66,1836,54 fünft Kapi tel -- Mackenzie -- 2 -- westlich Atlanti sch Ozean -- Nelson -- -- -- Lorenz -- Missisippt -- Rio del Norte -- Magdalena -- Orinoco -- Amazonenstrom -- Rio Francisco -- Rio de la Plata -- Orange -- Coanza -- Zaire -- Joliba Quorra -- Niger -- -- Gambia -- Sene gal -- Guadalquivir -- Guadiana -- Tajo -- Duero -- Garonne -- Loire -- -- Schelde -- Maas -- Rhein -- Weser -- Elbe -- -- Weichsel -- Düna -- Don -- Dnepr -- Dniéster -- Donau -- Nil -- Po -- Rhone -- and Ebro -- indisch Ozean -- Zambese -- Schar el Arab -- Indus -- Ganges -- Burram« pur -- Irawaddy -- Menam -- Maykaung -- Pang tse Kiang Hoangho -- 4 -- groß Ozean -- Amur -- Anadyr Columbia -- fünft Kapitel -- Uebersicht vornehm Ge birgen -- Lauf Hauptgebirgszug Erde -- H. 1. Lauf Hauptgebirgszug Eede gehen Beringsstraße nördlich Polar kreis doppelt Richtung -- nämlich südwestlich alt -- südlich Spitze Meer begränzen — südöstlich neu Welt -- süd lich Spitze Amerika gleichfalls Meer endigen -- vornehm Gebirge nordöstlich Theil alt Welt -- § -- 2. dahin gehören vorzüglich -- 1 -- Stannowoi Jablonnoi -- nord östlich Gebirge alt Welt -- De -- ringsstraße anfangen -- südwestlich Lause Wasserscheidung nördlich Eismeer Nordwest Kamtschatkisch Ochetski sch Meer Südost bilden -- indem beide 3126_00000067,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",67,1836,Ueber sichen vornehm -- e -- Gebirge -- 55 letztern nähern Eismeer -- endigen -- beide Fluß Amur Lena -- ander meister nähern -- Anadyr -- Kolnma Indigirka nehmen Gebirge Ursprurig -- 2 -- Altai-Gebirge -- groß klein Altai theilen -- fangen südwestlich Baikalsee -- gehen südwestlich Richtung Quelle Hauptnebenfluß -- Ir tisch -- indem Fluß Ursprung gieben -- 3 -- Himmelsgebirge Thian Schau -- Mus-tagh nennen -- südlich wenig bekannt -- nordöstlich Quelle Amu beginnen -- südlich Altai östlich Richtung groß innere Asien befindlich Wüste laufen Wüste -- groß Unterbrechung -- fosetzen zuletzt -- -- Halbinsel Korea -- japanisch Meer endigen -- 4 -- Kuen-lun -- Kulkun -- öst lich Ursprung Amu anfangen -- südlich Thian Schan parallel -- gleichfalls östlich Richtung Quellengegend Hoangho Pang tse Kiang laufen -- 5 -- -- i m -- l e h» Himalava-Gebirge -- hoch -- alt Welt -- sondern ganz Erde -- hoch Berg Dhawa lagiri Dho lagtr -- weiß Berg -- heißen Meile senkrecht Höhe -- fangen ohn gefähr -- Dramaputra aufhören westlich laufen südlich Lauf nehmen -- erstrecken nördlich Ganges nordwestlich Richtung obern Lauf Zndn -- Gebirge Name Hindu-Cusch -- südlich Flusse Amu -- forsetzen -- Indus -- Ganges wahrscheinlich Irrawaddi verdanken Gebirge Ursprung -- 6 -- Uralgebirge -- hoch Norden südlich Spitze karisch Meer beginnen -- allgemein südlich Zug nehmen -- Quelle Petschora Gränze Asien Europa endigen -- Uralfluß westlich Lauf aufgieben südlich Kaspi sch Meer wenden -- Gebirge ent springen Petschora Ural -- 3126_00000068,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",68,1836,56 fünft Kapitel -- 7 -- Dev Kaukasus -- fangen nördlich Kur -- kaspisch Meer Ostseite schwarz Meer Westseite -- Festlande kaspisch Meer vorspringend östlich Halbinsel abscheren -- endigen -- nord westlich Richtung folgend -- Meerenge -- schwarz Meer Asowsche führen -- 8 -- Balkan Hämus -- fangen Westküste schwarz Meer -- etwa Grad süd lich Donau -- ziehen südwestlich -- immer südlich Donau -- setzen hernach nord westlich Richtung -- verschieden anderer Na men -- adriatisch Meer fort -- indem Ge birgen ganz Ausdehnung Wasserscheidung Flußgebiet Donau Grie chisch adriatisch Meer laufend Fluß -- 9 -- Karpathe -- Gebirge -- west -- lich schwarz Meer -- nördlich Donau beginnen -- indem nordöstlich laufen -- hernach nordwestlich -- Dniester Weichsel südlich fortziehen -- groß Voge bildend -- Gegend Quelle Weichsel endigen -- jedoch südlich Arm dahin Donau laufen -- Fluß arm groß Insel -- Schütt -- -- 10 -- Sudeter fangen nordwestlich Karpath -- Gegend Ursprung -- laufen nordwestlich -- -- Elbe entspringen -- hoch -- heißen daselbst Niesengebirge -- Wasserscheidung Flußgebiet Donau -- hernach Elbe -- nördlich Karpathe Su det erstrecken Ostsee ausgedehnt Ebene -- 11 -- skandinavisch Gebirge äußer -- _ Norden Europa -- beginnen nördlich Eismeer -- nördlich bothnisch Meerbusen -- laufen südwestlich Richtung mitten skandinavisch Halbinsel -- so bothnisch Meerbusen Ostsee östlich -- atlantisch Ozean westlich Gebirge bleiben -- Nordsee -- nord westlich Halbinsel Jütland -- südwestlich Spitze skandinavisch Halbinsel endigen -- nörd -- 3126_00000069,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",69,1836,Uebersicht vornehnist Gebirge -- 57 lichster Theil Gebirg etwa 3| Grade süd lich nördlich Porlarkreise führen Name Kjölen-Gebirge -- 12 -- Alpen -- hoch lang Gebirge Europa -- östlich Rhone -- derselbe Genfersee verlassen -- südlich See nördlich mittelländisch Meer beginnen -- nördlich laufen -- so Süden Po Norden Rhein Vodensee -- hin Sü- adrialisch Meer Norden Donau -- zuletzt südöstlich Richtung annehmen -- einiger Entfernung Ostseite adriatisch Meer fortziehen Na men dinarisch Alpen Balkan schließen -- eigentlich Fortsetzung der- selber ansehen -- Alpen verdanken Po -- Rhone Rhein Ursprung -- 13 -- Apennine -- Seitenast Alpen -- südlich obern Lauf Po Al pen ablöset -- nordöstlich -- südlich Po nördlich mittelländisch Meer -- hernach südöst lich ganz Halbinsel Italien -- adriatisch Meer Nordost telländisch Meer Südwestseite ziehen -- Arm südöstlich Spitze Italien anderer Arm südwestlich Spitze Italien endigen -- Italien Sicilieu trennend Meerenge Insel süd -- lich westlich Spitze fosetzen -- 14 -- Pyrenäen beginnen nördlich Balerarisch Insel nordwestlich Ende telländisch Meere -- laufen nordwestli chen Zug südöstlich Ende biscayisch Meer -- indem Ebro Süden fließen -- Pyrenäen entspringend Garonne nordwestlich Richtung derselbe Lauf har -- Gebirg rechnen Nr. 1 6 Asien 7 12 Europa -- vornehm Gebirge südwestlich Theile alt Welt Afrika -- § -- 3> Gebirg Afrika kennen we 3126_00000127,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",127,1836,"Großherzogthum Baden 115 heit -- bi« vieler sehr kräftig Mineralwasser ben -- merken -- Salz -- woran fehlen -- Baden Bedarf -- Zahl Einwohner betragen 1\,200 \,000 -- deutsche -- größtentheils Katholik -- evangelisch Fabrik größern Stadt betreiben -- ausgebreitet Kunstfleiß Schwarzwald « gegend -- kunst Wissenschaft -- Weise befördern -- Handel Land günstig Lage -- wiewohl kein sehr bedeutend Handelsplatz gieben -- Regent Groß herziehen -- Karlsruhe -- Haupt Residenzstadt -- nordwestlich Stuttgart -- östlich Rhein -- regelmäßig anlegen -- Residenzschloß -- vieler anderer schön Gebäude 21\,000 Einwohner -- — Durlach -- Stadt -- östlich Karlsruhe -- Nähe derselbe -- liegen Psinz -- Nebenfluß Rhein -- — Pforzheim -- wichtig Fabrikstadt Land -- süd östlich Karlsruhe -- liegen Einfluß Ragold Enz -- — na ftadt -- regelmäßig gebaut Stadt -- südwestlich Karlsruhe -- Murg -- Nebenfluß Rhein -- prächtig Schloß -- — Baden -- Stadt -- südöstlich Rastadt -- berühm -- warm Bäder -- liegen Nähe Schwarzwaldc -- —> Bruchsal -- Stadt -- nordöstlich' Karlsruhe -- Salza -- Nebenfluß Rhein -- schön Schloß Salzwerk -- — Heidelberg -- Stadt -- nördlich Bruchsal -- schön gegend Deutschland -- linker Ufer Neckar -- Universität merkwürdig Ruine vormals prächtig fürstlich Schloß -- Keller bekannt groß Heidelberger Faß liegen -- — Schw etzingcn -- Marktflecken -- westlich Heidelberg -- Neckar Rhein -- fürstlich Schloß berühmt Lust garten -- — Mannheim -- groß Stadt Land -- nordwestlich Heidelberg -- Winkel -- Zusammenfluß Neckar Rhein bilden -- schön regelmäßig bauen -- groß Schloß -- schön Gebäude -- worunter vorzüglich prächtig Jesuitenkirche aueichnen -- mehrere Fabrik ziemlich bedeutend Handel -- — -- ertheim -- Stadt -- westlich Würzburg -- Einfluß Tauber Main -- vorzüglich Weinbau -- — Lahr -- Stadt -- südöstlich Straßburg -- Schütter -- Nebenfluß Rhein -- treiben lebhaft Handel -- — Freiburg -- Stadt -- nordöstlich Baselund westlich Schwarzwalde -- reizend Gegend -- Universität sehenswürdig Kirche -- sehr schönen hoch Thurme -- berühmt Straß burg Münster Vorzug streiten -- — Donaueschingen Doneschingen -- Stadt -- östlich Freiburg Ostseite Schwarzwald -- Zusammenfluß Brege" 3126_00000071,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",71,1836,sechst Kapitel -- 59 Chimborazo -- spr -- Tschimborasso -- -- Nähe Aequator -- hoch Berg Erde -- allein neuerer Untersuchung ergeben -- Sorata Zl lim ani -- Andenkelte -- östlich Titicacasee -- erheben -- Chimborazo einiger tau send Fuß Höhe übertreffen -- jedoch hoch Berg Erde seyn -- niedrig Dhawalagiri Dholagir -- -- sehen hi- maleh-gebirge § -- 2. Kapitel -- -- Ostseite Nordamerika Gebirge Apalache Alleghanv bemerken -- südlich -- -- Lorenzstrom anfangen -- südwestlich Lauf -- indem Osten Atlanti sch Ozean Westen Missisivpi -- etwa 4 Grade nördlich mexikanisch Busen stch endigen -- zn Australien -- Gebirge sehr unbe» kannr -- bemerken blau Berg -- Südostküste Neuholland südlich Richtung laufen -- südlich Spitze die« s Kontinent -- Insel Van Diemens-Land -- endigen -- sechst Kapitel -- Uebersicht vornehm gebirg e -- Vorgebirge Europa -- § -- 1. Daselbst folgend bemerkenswer th Vorgebirge -- 1 -- Emtn eh -- schwarz Meer -- bilden östlich Ende Balkan -- 2 -- M ata pan -- mittelländisch Meer -- nordwestlich vomjend Insel Candia -- südlich Spitze Griechi sch Halbinsel südlich Punkt europäisch Festland -- 3 -- Spart ivento -- Io nisch Meer -- östlich südlich Ende Straße Messina -- bilden südlich Punkt Italir scheu Halbinsel -- 4 -- Passaro -- mittelländisch Meer -- südlich Spitze Insel Sicilt -- 3126_00000072,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",72,1836,60 Uebersicht d -- vornehm Vorgebirge -- 6 -- Cervera -- mittelländisch Meer -- nördlich Kanarisch Insel -- östlich Erdpunkt Pyrenäen zugleich pyrenäisch Halbinsel -- 6 -- Punta de Europa -- Straße Gibraltar -- Europa Afrika meister nähern -- südlich Spitze pyrenäisch Halbinsel südlich Punkt europäisch Festland -- 7 -- San Vincent -- atlantisch Meer -- südwestlich Mündung Guadiana -- bilden südwest lich Ende pyrenäisch Halbinsel Euro päisch Festland -- 8 -- La Roca -- atlantisch Meer nordwestlich Mündung Tajo -- westlich Ende pyrenäisch Halbinsel mithin Festland Europa -- 9 -- Fi nis t re -- atlantisch Meer -- westlich- _ Punkt pyrenäisch Halbinsel also Festland Europa -- 10 -- Higuer -- Biscayi sch Meer Nordseite pyrenäisch Halbinsel -- westlich Ende Pyrenäen -- 11 -- La Hogue -- Kanal nördlich Spitze Kanal vorlaufend Halbinsel -- nordwest lich Mündung -- Südküste Großbritannien -- 12 -- Lands-End -- atlantisch Meer nordwestlich Vorge gebrrgen La Hogue -- südwestlich Spitze Großbritannien -- 13 -- Skagen -- nördlich gang Kattegat -- bilden nördlich Spitze inländisch Halbinsel -- 14 -- Arkona -- Ostsee -- südlich Ende skandinavisch Halbinsel ge genüber -- nördlich Punkt Insel Rügen -- 15 -- Lindenäs -- Nordsee Südwest seien skandinavisch Halbinsel -- südlich Ende skandinavisch Gebirg -- 16 -- Nord kap -- nördlich Eismeer -- südlich Spitz bergen -- bilden nördlich Punkt europäisch Festland -- Vorgebirge Asien -- § -- 2. bemerkenswertt -- 1 -- Sewe ro -- O -- otsch -- oi -- nördlich Eismeer -- Mündung Fluß Jenisey Lena -- nörd lich Punkt asiatisch Festland -- 2 -- Ost 3126_00000073,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",73,1836,sechst Kapitei -- 61 kap Tschu ?otskoi-Noß -- zwei Vorgebirge Westseite Beringsstraße westlich Küste Amerika -- bilden nordöstlich Punkt astatisch Festland -- 3 -- Lopatka -- Ochol kisch Meer -- südlich Spitze Halbinsel Kamtschatka -- Macartney -- nordöstlich Mün dung Hoangho Halbinsel Korea -- östlichster Punkt Ostküste Asien gelb Meer vorspringend Halbinsel -- 5 -- Nomar nia -- Sincapor-Straße -- Straße Malacca chinesisch Meer führend Meer -- engen -- südlich Spitze hinterindisch Halb insel -- etwas nördlich Acquator -- östlich Su matra westlich Borneo -- südlich Punkt asiatisch Festland -- 6 -- Negrat -- Ost seien bengalisch Meerbusen westlich Mündung Irawaddy -- liegen andamanisch seln schräg -- 7 -- Com orin -- indisch Ozean westlich Insel Ceylon -- bilden südlich Spitze vorderindisch Halbinsel -- 8 -- Ras el Hab -- arabisch Meer etwas südlich nördlich Wendekreise -- südlich Punkt arabisch Halbinsel -- 9 -- Baba -- aegeisch Meer südlich Eingang Straße Darda nellen -- westlich Punkt natolisch Halbinsel folglich ganz asiatisch Festlan -- 10 -- Kerempe -- schwarz Meer Nordküste natolisch Halbinsel -- nörd lichster Punkt derselbe -- Vorgebirge Afrika -- § -- 3. bemerkenswertt Vorgebirge -- 1 -- Serrat -- mittelländisch Meer sel Sardinie -- nördlich Punkt Festland Afrika -- 2 -- Sparten -- westlich Ende Straße Gibraltar -- liegen Südspitze Spanien -- 3 -- -- -- atlantisch Meer Westseite Afrika -- öst lich Kanarisch Insel -- 4 -- grün Vorge birgen -- Cap Verde -- atlantisch Meer -- zwi schen Mündung Fluß Senegal Gam -- -- westlich Spitze afrikanisch Festlan 3126_00000074,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",74,1836,62 Ueb erfichen vornehm Vorgebirge -- -- 5 -- Sierra Leona -- atlantisch Meer gleichfalls Westküste -- 8 Grade nördlich Aequator -- westlich Ende -- Mitte Afrika Westen Osten durchschneidend Gebir -- g -- 6 -- Palmen-Kap Kap drei Spitze -- zwei Vorgebirge atlantisch Meer Südwestküste -- liegen westlich Guinea-Bu sen -- etwa 5 Grade nördlich Aequator -- 7 -- Lopez -- südöstlich Ende Meerbusen Guinea- liegen Südwestküste Grad südlich Ae quator -- 8 -- Volt-a -- Südwestküste Afrika aethiopisch Meer -- liegen Nähe Mün -- düng Orange Gariep -- 9 -- Vorgebirge gut Hoffnung -- aethiopisch Meer Südküste -- bilden südwestlich Punkt Afrika -- 10 -- nadeln -- Vorgebirge -- Aethiopi sch Meer östlich Vorgebirge gut Hoff -- nung -- südlich Punkt afrikanisch Festland -- 11 -- Corrient -- indisch Ozean Südende Kanal Mozambik -- liegen etwas südlich südlich Wendekreise -- Südostküste Afrika -- Insel Madagascar -- 12 -- Delgado -- indisch Ozean nördlich Ende Kanal Mozambik -- liegen Ostküste Afrika -- etwa 10 Grade südlich Aequator -- 13 -- Guardafui -- arabisch Meer östlich Straße Dab el Mandeb -- Südküste arabisch Halbinsel -- östlich Spitze afrikanisch Festland -- Vorgebirge neu Welk Amerika -- H. 4. bemerkenswertt -- 1 -- Fare well Staatenhook -- atlantisch Ozeane -- östlich Eingang Davisstraße -- süd lich Punkt Grönland -- 2 -- Cod -- Ost küste Nordamerika -- östlich See Erie -- Breite derselbe -- 3 -- Ca lochen -- àm Mexi kanisch Meerbusen -- Südwestspitze Cuba -- genüber -- 2 Grade südlich nördlich Wendekreise -- nördlich Spitze Halbinsel Pukatan -- 4 -- Honduras Gracias -- -- zwei Vorgebirge Caraibisch Meer -- Südküste Cuba -- 3126_00000132,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",132,1836,"120 11. Mitteleuropa -- h Berg Hauptlande getrenn -- Thüringer Walde gelegen Lan destheile -- nämlich Znselsberg -- Spes- saren -- Zweig Nhöngebirge Vogelsberg einiger Gegende Land durchehen -- Hauptfluß -- südlich Theile Main -- Kinzig aufnehmen -- nördlich Weser -- Quellenfluß Werra Fulda mittlerer Theü Lande bewässern -- vorherrschend Gebirgsbo dens Land -- 200 Qmeile enthalten -- gut anbauen -- südlich gegende ziehen Mais -- Spelz Wein -- vieler Flachs gut Tabak -- Obstbau stark verbreiten -- groß Schatz beträchtlich Waldung -- worunter groß Reinhardswald nördlich Cassel -- westlich Weser -- zn Hinsicht Vieh zuchen Rindviehzucht vorzüglich Mi -- neralien Eisen ausgezeichnet Güte -- Braun Steinkohlen -- Kobalt Salz meister merken -- Einwohner -- Zahl fassen 700 \,000 betragen -- bekennen größtentheils reformirt Kir chen -- Anzahl Lutheraner Ka tholik ziemlich stark -- Fabrik fast aller Art gieben -- vorzüglich zeichnen hierin Stadt Ha nau -- Handel ziemlich bedeutend -- blü hen Kunst Wissenschaft -- Landesherr Kurfürst -- Cassel -- Haupt Residenzstadt -- nordöstlich Frank furen -- linker Ufer Fulda -- Theil sehr schön bauen -- Kunstsachen reich Museum -- neu erbaut -- vollendet Schloß -- überhaupt schön Gebäude .26\,000 Einwohner -- merkwürdig marmorne Bad -- westlich Cassel liegen Wilhelmshöhe -- schön Lust schließen Kurfürst -- vorzüglich schönen groß englisch Park -- weltberühmt Cascade kupfern Bildsäule Herkule -- — Allendorf -- Stadt -- südöstlich Cassel -- Werra Fuß Meißner -- jenseitig Ufer Werra ansehnlich Salzwerk -- — Esch -- -- Stadt -- südlich Allendorf -- Werra -- star ken Tabaksbau -- — Rothenburg -- Stadt -- südwestlich Esch wcgen -- Fulda -- bisher ausgestorben Landgra fen Hessen-Rothenburg Rcsidenzschloß -- — Her selb -- Sradt -- südlich Rothenburg -- schiffbar dend Fulda -- — Marburg -- Stadt -- nördlich gießen --" 3126_00000133,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",133,1836,"121 Fürstenthum Waldeck rc -- Lahn -- Universität -- — Fulda -- Stadt -- südlich Hcrsfeld -- rechter Ufer Fulda -- Schloß schön Domkirche -- — Hanau -- groß Stadt Land Cassel -- östlich Frankfurt -- rechter Ufer Main -- Kinzig aufnehmen -- Theil schön bauen -- Schloß Fabrik -- Nabe -- nordwestlich Ha nau -- liegen Wilhelmsbad -- Bade Vcrgnügung ort schön Gebäude reizend Gartenanlage -- Haupttheile Land getrennt Landesstri chen liegen -- Schmalkalden -- Stadt -- nordöstlich Fulda -- südlich Fuß Thüringer Wald -- Stahl Eisenwaar -- Nähe eiscnrcich Stahlberg -- — Rintel -- Stadt -- nordwestlich Cassel -- schön Gegend -- linker Ufer Weser -- Univer sität -- — Nenndorf -- Dorf -- nordöstlich Rintel -- berühmt warm Schwefelbade -- 13. Fürstenthum Waldcck -- groß Theil 22 Qmeil groß Lanr Kur» großherzoglich Hessischem Preußisch Gebiet -- klein -- Weser -- legen Theil -- Fürstenthum Pyrmont -- Han» növerisch -- Braunschweigischem -- Preußischem Lip- pesch Gebiet umgeben -- hoch gelegen bergig Boden mäßig Fruchtbarkeit -- klein Fluß -- worunter Eder Diemel -- Flußgebiet Weser gehörig -- beträchtlich -- bewässern -- Land -- Getreide» bau -- gut Viehzucht -- ansehnlich Waldung -- etwas Eisen einiger bekannt Mineralwasser -- eigentlich Fabrik fehlen fast ganz -- Einwohner -- Zahl 66 \,000 -- meistens Lutheraner -- Landesherr Fürst -- Cord ach -- klein Hauptstadt -- liegen westlich Cassel 2200 Einwohner -- — Arolsen -- klein Residenzstadt -- nord östlich Corbach -- — Pyrmont -- eigentlich Neustadt-Pyr monen -- klein Stadt -- südöstlich Rintel -- liegen klein Nebenfluß Weser -- westlich derselbe -- berühmtest Gesundbrunnen Deutschland -- 14. Fürstenthünier Schwarzburg -- enthalten 36 Qmeile bestehen zwei getrennt Stück -- wovon nördlich -- südlich Harze -- fast ganz Preußisch Gebiet -- südlich Thüringer Walde -- großhcrzoglich herzoglich sächsisch Gebiet umschließen -- liegen -- --" 3126_00000134,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",134,1836,"123 U -- Mitreleur -- Sachs.-Weim.-Eisen -- Doden theils bergig -- theils eben -- indem nördli ch Theil Hainleite -- waldig Berg> keten -- südlich Theile Thürin g Wald durchehen -- verschiede n klein Fluß Saale beträchtlich -- Land ganze wohl anbauen -- hin reichend Getreide -- gut Schafzucht -- ansehnlich Wal dungen -- Eisen Salz -- Fabrik zählen 116\,000 Einwohner -- fast sämmtlich Lutheraner -- theilen zwei Fürstenthümer -- Schwarz bürg -- Sondershausen Schwarzburg-Rudolstadt -- 3 -- Fürftenthum Schwarzburg -- Sond'er hau -- sen -- Sondershausen -- klein Haupt Residenzstadt -- öst lich Cassel -- Schloß 4000 Einwohner -- — Arnstadt -- groß schwarzburgisch Stadt -- nördlich Fuß Thüringer Wald Gera -- liegen südlich Sondcrshausen nordöstlich Schmalkalden -- b -- Fürstenthum Schwarzburg Rudolstadt -- Rudolstadt -- Haupt Residenzstadt -- südöstlich Arn stadt Nordscite-d Thüringer Wald -- liegen Saale zwei Schloß 5000 Einwohner -- — gran* kenh ausen -- Stadt -- östlich Sondershausen -- Salzwerk -- 15. Großherzogthum Sachsen-Weimar Ei son ach -- enthalten 66 Qmeile bestehen mehrere getrennt groß klein Stück -- meistens Nähe Thüringer Wald -- theils demsel -- theils Nord -- Südseite derselbe liegen -- herzoglich sächsisch Land -- stenthümern Schwarzburg Reuß Kö niglich sächsisch -- preußisch baierische kurhestssch Gebiet begränzen -- Land größtentheils bergig -- indem sowohl Thüringer Wald südwestlich Thüringer Walde lau fend Rhöngebtrge Theil hieher gehören -- anderer Berg verschieden Richtung derselbe durchziehen -- worunter bekannt Etter berg -- eben Theil Land breiten nörd lich Ettersberg -- vieler klein Fluß Saale Ostseite -- au Westseite bedeutend -- Allge" 3126_00000135,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",135,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Hildvurghause -- -- 123 meinen wohl angebaut Land hinreichend Getreide -- Obst -- etwas Weinbau -- ansehnlich Waldung -- gut Schafzucht xon Mineral Braunstein -- Stein -- Braunkohle -- Torf Salz -- Einwoh« ner -- Zahl 240 \,000 -- größtemheils Lutheraner -- unterhalten unbedeutend Industrie pfle Kunst Wissenschaft Erfolg -- Landesherr Großherzog -- Weimar -- Haupt Residenzstadt -- nördlich Rudol-' staben -- klein Flus Ilm -- Residenzschloß schön Park 11\,000 Einwohner -- Nähe -- südlich Stadt -- liegen großhcrzoglich Lustschloß Belvedere groß Garten vieler ausländisch Gewächsen -- — Apolda -- Fabrikstadt -- nordöstlich Weimar östlich Ettcrsberge -- — Jena -- Stadt -- östlich Weimar -- linker Ufer Saale -- berühmt Universität -- — Neustadt Orla -- klein Stadt -- südöstlich Jena -- klein Nebenfluß Saale -- einiger Fabrik -- — Eise -- Stadt -- nördlich Fuß Thüringer Wald -- west lich Weimar -- größr Stadt Land -- -- südlich davon gelegen hoch Berg -- alt berühmt Schloß Wartburg stehen -- Luther 1521 einiger Zeit aufhalten -- — Wilhclmsthal -- Lustschloß Park -- liegen südlich Eisenach Thüringer Walde -- — Creuz burg -- klein Stadt -- nordwestlich Eisenach -- linker Ufer Werra -- Salzwerk -- 16. Herzogthum Sachsen-Meiningen Hijdburghausen -- enthalten 4hd .meilen -- liegen Thüringer Walde -- theils Nordsette -- größtenteils Südseite -- entspringend Werra gränzen Schwarzburg -- Reuß -- anderer großherzoglich herzoglich sächsisch Land -- Preußisch -- Baterisch kurhessisch Gebiet -- Boden vieler Berg bedeckt -- besonders Thüringer Walde durchzogen Theile -- vornehm Fluß Werra -- größ -- Theil Land durchstießen Saale -- gut angebaut Land bringen gewöhnlich deutsch Produkt hervor -- worunter Tabak -- trächtlich Waldung Mineral vorzüglich etwas Eisen Kupfer -- gut Schiefer -- sowohl Dach Tafel Stiftschiefer -- Wetzstein -- Salz -- --" 3126_00000137,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",137,1836,"/1. Mitteleuropa -- Sachfen^Altenburg *c -- 125 Coburg -- Haupt Residenzstadt -- nördlich Bam berg südöstlich Hildburghausen -- Itz -- Rcsidenzschloß gelegen Bergfestung -- 9000 Einwohner -- % Meile nordöstlich Stadt liegen herzoglich Lustschloß Rosenau -- — Ohrdruf -- gewerbsam Stadt -- westlich Arnstadt -- Nordseite Thüringer Wald -- gut Garn Lcinwandbleiche -- — Gotha -- groß Stadt Land -- nördlich Ohrdruf östlich Eisenach -- Nordseite Thüringer Wald -- wohl ge bauen gewerbsam -- 1825 Residenz eigen Her zogs -- Schloß ansehnlich Kunstsammlung 13\,000 Einwohner -- Stadt schön Lustschloß Friedrich -- einiger Entfernung Seeberg Sternwarte -- — Ruh la -- groß gewerbsam Dorf Thüringer Walde -- wovon groß Theil hieher -- klei nern Großherzogthum Weimar gehören -- besonders Eisenwaar -- südöstlich liegen Selberg -- theils Herzogthum -- theils Kursürstenthum Hessen gehören -- 18. Herzogthum Sachsen-Altenburg -- 24 Qmeile groß Land bestehen 2 grö -- ßern getrennt Stück -- königlich Sächsi -- schen -- reußisch -- weimarisch -- rudolstädtisch -- Meinin gensch preußisch Gebiet gränzen -- wovon groß östlich Stück eben -- sehr fruchtbar wohl bauen Pleiße durchfließen -- klein westlich bergig waldig -- Saale liegen -- Produkt gehören vornehm lich Getreide anderer Erzeugnis Ackerbau -- gut Viehzucht -- westlich Theile ansehnlich Wal dungen -- Einwohner -- 115\,000 -- worunter Nest ehemalig Wend -- Jahr hundern Sitte -- Gebräuch ausich- nend Kleidung erhalten -- deutsch Sprache reden -- Lutheraner -- betreiben einiger Fabri ken stehen anderer dentsch Bildung -- Landesherr Herzog -- Altenburg -- Haupt Residenzstadt -- östlich Jena westlich Pleiße -- gewerbsam Schloß fasss 13\,000 Einwohner -- — Ronneburg -- gewerbsam» Stadt -- südwestlich Altenburg -- Gesundbrunnen un> Bade -- — E Isenberg -- klein gewerbsam Stadt -- nordwestlich Ronneburg -- — Leuchtenburg -- alt Schloss hoch Berg -- südlich Jena -- dienen Zucht Ürrenhausen -- 19. Fürstenthümer Reuß -- enthalten 28 Qmeile bestehen zwei" 3126_00000080,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",80,1836,68 Europa Südseite taurisch Halbinsel vorspringen Nordseite finnisch Meerbusen endigen -- -- halten europäisch Kontinent groß Breite -- Norden nördlich Eismeer laufen daselbst Verlängerung Fest land Nord Ostsee -- Skandinavi sch Halbinsel ausschicken -- südlich Theil lang Strecke zütländisch Halbinsel laufend -- endlich übrig Theil Festland -- Nordseite weißen karisch Meer Südseite asowsch Meer bespülen -- kaspisch Meer nähern -- behalten gränzung Festland Asien fast derselbe beträcht lich Breite -- woraus hervorgehen -- Europa südwestlich Theile wenigster nord östlich Theile meister ausbreiten -- Europa drei Seite bestimmen Nar turgränzen -- nämlich Norden nördlich Eis- meer Karisch weiß Meer -- Westen atlantisch Ozean -- Amerika trennen -- Nordsee deutsch Meer Kattegat Ostsee Fin nisch bothnisch Meerbusen -- irische irländisch Meer -- Meerenge Calais -- Ka nal biscayisch Meer -- Süden mittelländisch Meer -- Europa Afrika trennen -- Südseite Europa Meer eng Gibraltar -- Meerbusen Genua -- toscanisch -- Adriatischt ionisch Meer bilden -- ge Osten Gränze bestimmen -- so Archipelagus aegeisch griechisch Meer -- Dardanelle -- Meer Marmora -- Meerenge Constautinopel Bosporus -- schwarz Meer -- Straße Feodosia asowsch Meer -- Theile Mittel ländisch Meer -- bilden -- Eismeere -- Strecke Europa Osten Ast zusammengränzen -- Gränze ungewiß willkührlich -- einiger ziehen Seite ganz Landstrich Europa -- nördlich Kau kasus -- kaspisch Meer -- Uralfluß Uralgebirg Eismeere erstrecken -- 3126_00000081,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",81,1836,"Europa -- 69 lehtern Begrenzung betragen Größe Europa 180 \,000 -- 155\,000 Qua dratmeilen -- geringern Umfange Ecd iheil gewöhnlich annehmen -- ge schehen -- Südeuropa -- b -- -- -- Theil derselbe 50. Grade Breite -- fast ganz Gebirgsland -- mehrere beträchtlich Ebene -- Flachlän -- Karpathe Donau -- Alpen Po -- Theile -- Garonne -- Loire Lauf Meer nehmen -- Nordeuropa hingegen bestehen -- nahme skandinavisch Halbinsel -- nördlich Theile Insel Großbritannien einiger Gebirg strich -- Westen Maas Osten obern Lauf begränzen -- weit Ebene -- Meerenge Ca- lais Uralgebirge erstrecken -- g -- ringen Hügel niedrig Landrücke unterbrechen -- wozu vorzüglich Waldaische Alau nisch Landrücke gehören -- groß Strom Dü na -- Wolga -- Don Dnepr Ursprung nehmen -- Abdachung Europa überhaupt -- theils Nordwest -- theils Südost -- vornehm Ge birge -- 1 -- Pyrenäen südlich derselbe laufend Gebirge -- Endpunkt anderer Vorgebirge Punta de Europa -- San Vincent la Noca bilden -- 2 -- Alpen -- hoch -- lang ausgedehntest Gebirge Europa -- Hie Zweig theilen -- davon Italien laufend Apennine -- südlich Erd -- punken Vorgebirge Spartivento -- südlich Nähe Genfer-See beginnend Jura-Gebirge Vogese -- nördlich Fortsetzung -- 3 -- Balkan Hämus südlich davon laufend griechisch Ge» birgen -- Vorgebirge M ata pan endi -- 4 -- Karpathe -- 5 -- sudeter -- 6 -- skandinavisch Gebirge Nordi sch Alpen -- Montplanc -- hoch Berg Alpen -- 14\,760 Fuß hoch zugleich hoch Berg Europa -- merkwürdig feuerspeiend Berg" 3126_00000141,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",141,1836,"1s -- Mitteleu Ropa -- Anhalt -- 129 Stammort Herrnhuter erneuert evangelisch Brüdergemeinde -- — Zittau -- wichtig Handelsstadt Königreich Hauptsitz sächsisch Linncngewerbe -- liegen südöstlich Bautzen -- Nebenfluß Neiße böhmisch Gränze -- 21. Anhalt -- dieses^ 8x -- qmeile groß Land bestehen zwei getrennt Stück -- wovon groß östlich ganz preußischen -- klein westlich preußisch Braunschweigisch Gebiet umgeben -- eben äußerst fruchtbar -- Harz gebirgen durchehen -- meistens gebirgig -- Hauptfluß Elbe -- Mulde aufnehmen -- Saale -- Preußisch Gebiet Elbe vereinigen -- durchfließen Strecke Land -- fruchtbar wohl angebaut deutsch Land gehören -- viel Ge -- treiben -- Obst -- etwas Wein -- trefflich Rindvieh Schafzucht -- beträchtlich Waldung Metalle Silber -- Eisen Blei -- Industrie bedeutend -- Einwohner -- Zahl 138\,000 ben -- tragen -- größtentheils Protestant -- Land ge hören 3 Herzogen -- 3 -- Antheil Herzog Anhalt-Dessau -- Dessau -- wohlgebaut Haupt Residenzstadt -- nördlich Leipzig -- Mulde -- nördlich davon Elbe gehr -- Residenzschloß 11\,000 Einwohner -- — Wörlitz -- klein Stadt -- östlich Dessau -- Stunde südlich Elbe -- Lustschlosse berühmt englische Garten -- —> Zerbst -- groß Stadt Anhalt -- nordwestlich Dessau -- liegen klein Nebenfluß Elbe -- b -- Antheil de -- Herzog Anhalt-Bern Burg -- Bernburg -- Hauptstadt -- westlich Dessau -- dev Saale -- Schloß 6000 Einwohner -- — Ballenftad t -- klein Residenzstadt -- nördlich Fuß Harz -- süd westlich Bernburg -- Schloß -- Nähe Eisenhüttenwerk Mägdesprung Alexis bad -- Mineralbad -- -- -- Antheil Herzog Anhalt-Kö then -- Köthen -- Haupt-und Residenzstadt -- südöstlich Bern Burg -- klein Nebenfluß Saale -- zwei Schlösset 60/ )0 Einwohner« 9" 3126_00000083,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",83,1836,E Uropa -- 71 lich Rennthkere nördlich Gegend -- Wildpret -- worunter 7luerochsen -- Elenthier -- Stein böcken Gemse immer selten -- mancherlei Raub Pelzwild -- -- Eisbär nördlich Theile -- -- zahm wild Geflügel -- worunter Eidergänse -- mancherlei Fisch -- -- besonders gewäh ren Häring vieler Mensch Unterhalt -- -- Biene -- Seidenraupe -- Perlenmusche .'n -- Getreide al l Art -- Reiß einiger Gegend -- Gartenge wächsen vorzüglich Art -- Obst -- Wein -- Tabak -- Flachs -- Hanf -- südlich Europa edel Südfrucht -- Dattel Zuckerrohr südlich Ge» gend -- groß Waldung fast überall -- Metall Halbmetall -- anderer Mineral -- darunter besonders Steinkohlen -- Salz Mineralquelle Menge -- Zahl Einwohner betragen 224 Mil lion -- Volk verschieden Abstammung stehen mehrere ganz einander verschieden Spra chen reden -- zahlreich Volk flnd West Europa -- Franzose -- Engländer -- Spanier -- Irlän -- Portugiese Schotte -- Mitteleuropa -- deutsche -- Italiener -- Niederländer -- Schweden -- Däne -- Normänner -- Osteuropa -- Russe -- Pole -- Ungarn -- Osman Türke Griechen -- christlich Religion herrschend -- weit zahlreich Jude Muhamedaner -- Bil dung Europäer Vorzug Bewoh nern aller übrig Ecdtheile -- betreiben allein Zweig Landwirtschaft -- Bergbau -- Fabri ken Handel groß Fleiße sichtsvoll Kenntniß -- sondern Kunst Wisse schaften glücklich Erfolg -- stehen Osteuropäer übrig Europäer beträchlich -- theilen Europa drei Haupttheile -- West Europa -- wozu Portugal -- Spanien -- Frankreich brittisch Insel -- Mitteleuropa -- wozu Niederlande -- Belgien -- Schweiz -- Italien -- Deutsch land -- Dänemark -- Norwegen Schweden -- Ost Europa -- wozu Preußen Posen -- Polen -- Galt -- zien -- Krakau -- Ungarn -- ionisch Insel -- Grie chenland -- Türkei Rußland gehören -- 3126_00000143,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",143,1836,"-- -- Mitteleuropa -- Schau mburg-lipp -- 131 Teutoburger Wald nennen -- durchziehen westlich Theil derselbe -- Weser -- Nordgränze berühren -- Land klein Fluß -- Em entspringen Westseite Osning -- gehen bald rn preußisch Gebiet -- Getreide -- Flachs -- Waldung -- Vieh -- besonders gut Rindvieh Pferd -- Salz -- find 'Hauptprodukt wohlangebaut Land -- Einwohner -- Zahl 77 \,000 -- größtentheils reformirl -- zwar eigentlich Fabrik -- stark Linnenge« werben betreiben -- Landesherr Fürst -- Detmold -- klein Haupt Residenzstadt -- südwestlich Pyrmont -- Nebenfluß Weser -- 2460 Einwohner -- benachbart Osning -- ^ Stünde' Städtchen Horn -- Externstein -- merkwürdig Gruppe einzeln -- freistehend Sandsteinfelsen -- — Lemgö -- groß Stadt Land -- nördlich Detmold -- bekannt gu -- mecrschaumcncn Labakspfeifenkopf -- dasclhst fabrikmäßig verfertigen -- 24. Fürsteuthum Schaumburg Lippe -- klein -- 8 Qmeile groß Land Hannöverischem -- Kurhessisch Preußisch Gebiet umschließen -- meistens eben fruchtbar -- Südosten waldig Bergkette durchziehen kein Fluß -- sondern bloß Bäche -- Nord« feiten Land Steinhudersee -- wovon groß Theil hieher gehören -- wohlangebaut Land besonders Getreide -- Viehzucht -- Waldung -- Flachs -- Steinkohlen vortrefflich Quaderstein -- eigentlich Fabrik fehlen -- Einwohner -- lutherisch Kirche bekennen Zahl 24\,000 betragen -- gewerbsam -- Landesherr Fürst -- Bückeburg -- gut gebaut -- klein Haupt Residenzstadt -- nordwestlich Rintel -- Residenzschloß 2000 wohner -- — Eilsen -- Dorf -- besucht Badeort -- östlich Bückeburg -- — -- i lh \,c 4m -- e -- klein Festung Kunst gemacht Insel Steinhudersee -- 25. Großherzogthum Oldenburg -- groß Theil 116 Qmeile groß -- 3 getrennt Stück bestehend Land -- nämlich eigentlich Oldenburg -- liegen Nordsee 9 --" 3126_00000085,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",85,1836,"73 I. Westeuropa -- Spanto -- -- Theil Stadt -- nördlich Lissabon Meer liegen Mafra -- Flecken -- ungeheuer kostbar Klostergebäudc königlich Schloß merk würdig -- — Coimbra -- Stadt -- nordöstlich Lissabon -- Mondego -- einzig Universität Land -- — Porto Op orto -- Lissabon groß Stadt Land -- liegen nordwestlich Coimbra -- beide Seite Douro -- Mündung derselbe -- 70 \,000 Einwohner -- treiben stark Seehavdel -- besonders Wein -- Spanien -- liegen aller europäisch Land Afrika nächster -- bloß Meerenge Gi braltar trennen -- Süden Atlanti« schen mittelländisch Meer -- Osten letztern -- Norden Frankreich -- Pyrenäen Gränze macken -- biscayisch Meer -- Westen atlantisch Meer Portugal be gränzen -- nördlich Theile groß Ausdehnung -- nämlich atlantisch Meer -- Vorgebirge Finisterre -- westlich Punkt Land -- mittelländisch Meer -- Vorgebirge Creus -- spr -- cre .us -- -- südlich Vorgebirge Cervera -- östlich Punkt derselbe bil -- endigen südlich Spitze -- Vorgebirge Trafalgar West derpun -- ta de Europa Ostseite -- Größe betragen 8500 Qmeile -- Oberfläche gebirgig -- Mitte Spanien bilden beträchtlich Hochebene -- verschie -- Gebirge durchehen -- nördlich groß Gebirge Pyrenäen -- Scheidewand Spanien Frankreich -- mittelländischen biscayisch Meer rei -- chen -- Ostseite bilden Vorgebirge Cervera Westseite Vorgebirge Higuer End punken Pyrenäen -- hoch Berg fast 11\,000 F. erheben -- übrig Gebirge vorzüglich Sierra Morena -- Wasserscheidung Fluß Guadiana Guadalquivir -- Sierra Nevada -- Schnee-Gebirge -- -- hoch aller spanisch Gebir g -- südlich Theile Land -- dcm obern" 3126_00000145,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",145,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Breme» ren -- Iss fldcnzschließen 8000 Einwohner -- — Jever -- Stadt -- nordwest lich Oldenburg westlich Jadebusen -- treiben einiger Handel -- — Wangerog -- klein Insel Nordsee -- 1 Meile Festlande -- liegen nördlich Jever besucht Seebä -- — Eutin -- klein Stadt -- nordöstlich Oldenburg Nähe Ostsee -- liegen See -- großherzogli« chc Schloß -- gehören Fürstenthum Lübeck -- 26. frei Stadt Bremen -- groß Stadt -- klein Gebiet Republik bilden -- liegen südöstlich Oldenburg -- Ebene -- beide Seite Weser -- 41 \,000 -- Gebiet 56\,000 -- theils lutherisch -- theils reformirt Einwohner -- Fabrik bedeutend Handel unterhalten -- merkwürdig Domkirche Bleikcller -- mehrere unverwes- lich Leichname zeigen -- Bremerhafen -- neu angelegt Hafenort Einfluß Geeste Weser -- nordöstlich Oldenburg -- 27. frei Stadt Hamburg -- Stadt -- groß Deutschland -- wich tig deutsch Handelsstadt -- zugleich bedeutend Handelsstadt Europa -- bilden unbeträchtlich Gebiet Republik -- liegen nordöstlich Bremen -- eben -- wohl angebaut Gegend -- rechter -- Elbe -- Kanal Stadt laufen -- Al ster aufnehmen -- 2 Hafen -- Fabrik -- -- besonders Zucker siedereien Tabaksfabrik -- 120\,000 Einwohner -- Gebiet 150\,000 -- größtentheils Lutheraner -- wohnen sehr beträchtlich Zahl Jude Hamburg -- merkwür dig öffentlich Gebäude Michaeliskirche groß neu allgemein Krankenhaus -- Gebiet Stadt liegen Ausfluß Elbe Nordsee Flecken Cuxhafen Hafen Seebade -- Bier lande -- ungemein fruchtbar trefflich angebaut Land streichen Elbe -- Einwohner besondern Sitte -- Kleidung Sprache auszeichnen -- besitzen Hamburg ge meinschaftlich Lübeck -- 28. frei Stadt Lübeck -- groß Stadt -- Gebiet gleichfalls Republik bilden -- liegen nordöstlich Hamburg 2 Meile Ostsee -- schiffbar Trave -- mehrere Fabrik treiben bedeutend Handel -- Einwohner Lutheraner Zahl betragen Gebiet 40\,000 -- wovon 26\,000 Stadt kommen -- Domkirche Marienkirche zeichnen Kirche -- Gebiet liegen Städtchen Travemünoe -- Mündung Trave Ostsee -- Hase Seebade --" 3126_00000087,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",87,1836,"Frankreich -- 7 5 mundschast Mutter -- dis Tochter vorig Kö nigs Ferdinand Vu -- Isabella Ii -- Madrid -- Haupstadt Residenz deß König -- Mitte Land -- Manzanares -- Nebenfluß Tajo -- Ebene liegen schön bauen -- schön könig lich Nesidenzschloß -- 9000 Haus 200 \,000 Einwohner -- — Ei Escorial -- Flecken Nähe Madrid -- nordwestlich davon -- Gebirgsthal -- berühmt dabei lie gend prachtvoll Kloster Schloß -- König zuweilen aufhalten -- nördlich davon liegen Flecken San Jldc fonso -- gleichfalls berühmt königlich Schloß -- — Sevilla -- spr -- Sewilja -- -- groß Stadt linker Ufer Gua dalquivir -- Universität -- herrlich Kirche -- Grabmal Columbus -- Entdecker Amerika -- groß königlich Tabaksfabrik 100\,000 Einwohner -- — Cadiz -- spr -- Cadis -- -- wichtig Handelsstadt Land -- atlantisch Meer -- nördlich Spitze Insel -- Mündung Guadalquivir Vorgebirge Trafalgar -- befestigt groß Freihafen 70 \,000 Einwohner -- — Gibraltar -- Stadt berühmt Festung Landspitze östlich Endender Meerenge Gibraltar -- Afrika -- gehören England -- — Malaga -- Stadt Hafen mittelländisch Meer nordöstlich Gibraltar -- berühmt Wein -- — Granada -- spr -- Granada -- -- groß Stadt schön Gegend -- nördlich Fuß Schneegebirgc -- Sierra^Nevada -- nordöstlich Malaga -- liegen 2 klein Fluß -- Flußgebiet Guadalquivir gehö ren -- Universität -- prächtig Kirche 80\,000 Einwohner -- — Valencia -- spr -- Valenßia -- -- groß Stadt fruchtbar Ebene Guadalquivir -- davon mittelländisch Meer gehen -- südöstlich Madrid -- Universität -- prächtig Kirche -- wichtig Seidenfabrik 100\,000 Einwohner -- südöstlich Stadt liegen mittelländisch Meer Spanien gehörend Pityu fi sch Insel nordöstlich balearisch Insel -- gleichfalls Spanien gehören -- davon groß Mallorca heißen -- — Barcellona -- groß stark befestigt Stadt mittelländisch Meer -- südlich Pyrenäen nördlich Insel Mallorca -- har Hafen -- bedeutend Handel 140 \,000 Einwohner -- Nähe -- nordwestlich Stadt -- liegen frei Ebene erhebend hoch Berg Lage berühmt Kloster Monserrat -- Frankreich -- gränzen Nordwest Kanal -- ge Norden Meerenge Calais -- Nord see Belgien Deutschland -- Osten Deutsch -- land -- tic Schweiz Italien -- Süden" 3126_00000088,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",88,1836,"76 I. West-uropa -- mittelländisch Meer Spanien -- Pyre näen natürlich Gränze Westen .atlantisch Meer -- wovon Theil Frankreich Spant discayisch Meer heißen -- groß Ausdehnung Süden Nor Frankreich -- östlich Endpunkt Pyrenäen Nordsee -- Westen Osten Endpunkt atlantisch Meer vorspringend Halbinsel Rhein -- Größe betragen 10\,000 Qmeile -- Boden eben gebirgig -- Süden Osten Land finden Gebirge -- worunter spanisch Gränze Pyrenäen -- Montperdu -- spr -- Mongperdü -- -- hoch Verge derselbe -- Sevenne -- nördlich östlich Theile Pyre -- näen -- westlich Rhone -- zuletzt Oftfeite Loire endigen -- Alpen -- östlich Rhone -- Nähe mittelländisch Meer Meeralpen nördlich davon Cotti -- e Alpen heißen -- letzter hoch Gebirgsgegend Frankreich bilden -- Juragebirge -- Granz Frankreich Schweiz -- Genfersee dahin -- Rhein Frankreich Gränze -- Vogese -- nördlich Fortsetzung Jurage birg -- Westseite Rhein -- Ar -- nen -- nördlich Gebirge Frankreich -- Westseite Maas -- Frankreich Hauptab dachung Nordwest -- Hauptstrom -- 1 -- Garonne -- wel chen Pyrenäen entspringen -- Aufnah -- D O -- d O g -- e -- Name Gironde erhalten -- discayisch Meer münden -- 2 -- Loire -- spr -- Loahr -- -- Quelle Sevennen -- südlich atlantisch Meer vorlaufend Halbinsel -- letzterer Meer ergießen -- 3 -- -- spr -- Sähne -- -- nördlich Sevenne entspringen -- so beide erster» nordwestlich Lauf -- Kanal zufließen -- 4 -- Schelde -- nördlich Hauptfluß Frankreich -- westlich Ardennen entstehen -- Belgien fließen -- 6 -- Maas -- Ursprung" 3126_00000089,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",89,1836,Frankreich -- 77 Gebirge westlich Vogese nehmen -- nordwestlich Lauf ln Belgien übergehen -- 6 -- Rhein -- bloß Gränzfluß -- östlich Vogesen laufend -- Strecke östlich Gränze Frank reich Deutschland -- 7 -- Rho ne -- Schweiz -- entspringen -- westlich Genfersee -- Frankreich eintreten -- südlich Lauf Sevenne Westen Alpen Osten -- mittelländisch Meer einmünden -- gieben schiffbar Kunst gemacht Graben Kanal -- wodurch mehrere Fluß einander -- Meer Verbindung bringen -- worum ter vorzüglich groß Süd -- Languedocsch Kanal bemerken -- vermittelen Garonne atlantisch Meer mittelländisch Ver -- Bindung setzen -- -- Frankreich -- fast ganz südlich we -- nig nördlich Theile nördlich gemäßigt Zo n liegen -- theils warm -- theils gemäßig t Klima -- erzeugen meistens ergiebig fast durchgehends wohl angebaut Boden -- beinahe Befriedigung Lebensbedürfnis erforderlich Produkt -- worunter veredelt Schaf -- Esel Maulesel -- groß Menge Fisch -- Seide süd« lich gegend -- wild Thieren Wolf mancher gegend sehr häufig -- Getreide -- fahren hinreichend -- Obst -- südlich Striche Südfrucht -- besonders Oliven -- Kastanie -- Stelle Brod vertreten -- Wein -- Haupt produken Frankreich -- Waldung -- Eisen tn Menge -- Stein kohlen -- Flintenstein -- Salz -- Mineralquelle -- Zahl Einwohner betragen 32 § Millio -- nen -- wovon groß Theil eigen Sprache redend Franzose ausmachen -- gieben deutsche -- Nähe Rhein -- Baske -- Nähe Pyrenäen -- Kymren Bretagner -- nordwestlich groß Halbinsel bildend Theil Frankreich -- -- eigen Sprache re -- herrschend Religion zwar katholisch -- finden Reformirt Lutheraner Jude -- Franzose gehören gebildet _ Einwohner Europa -- Fabrik -- 3126_00000150,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",150,1836,"138 Königreich Hannover -- Zahl Einwohner betragen fast 1\,700 \,000 -- größtentheils Lutheraner -- Zahl Re formirt Katholik beträchtlich -- Zn Hinsicht Industrie sehen Hannover anderer Land Deutsch land sehr zurück -- eigentlich Fabrik finden fast größe Stadt -- Linnen- gewerben sehr verbreiten -- Handel bedeutend -- Beförderung Kunst Wissenschaft ge schiehen viel -- so Einwohner wissenschaftlich Bildung anderer deutsche nichts nachgeben -- Regent König -- zugleich König Groß -- Britannien -- Ilhelm Iv -- heißen -- Hannover -- wohl gebaut Hauptstadt -- nordwestlich Braunschweig -- Ebene -- schiffbar Leine -- königlich Schloß -- Fabrik Handel -- 28\,000 Einwohner -- dabei liegen Lustschlösser Montbrillant Herrenhausen schön Garten ^ Anlage Wasser kün -- —• Nienburg -- Stadt -- nordwestlich Hannover -- rechter Ufer Weser -- treiben Schifffahrt -- — -- Stadt -- nördlich Nienburg -- schiffbar Aller -- treiben Schifffahrt -- — Hamel -- Stadt vormalig Festung -- süd westlich Hannover -- rechter Ufer Wesir -- treiben Schiff fahren -- — Hildesheim -- Stadt -- südöstlich Hannover -- innerer -- Nebenfluß Leine -- sehenswür dig Domkirche -- — Goslar -- Stadt -- südöstlich Hildcsheim nördlich Fuß Harz -- merkwürdig Bergbau nah Rammelsberge -- — Clausthal -- wichtig 7 Bergstadt -- Harze -- südwestlich Goslar -- stark Silber Blcibergbau -- Dicht Clausthal liegen Bergstadt Cellerfeld -- — Andreasberg -- Berg stadt -- südöstlich Clausthal -- Harze -- Silberberg bau -- — Osterode -- Stadt -- südöstlich Clausthal -- südli chen Fuß Harz -- bedeutend Fabrik -- — Duder stadt -- Stadt -- südlich Osterode -- stark Hopfe Tabaksbau -- — Eimbeck -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Osterode -- — Nord heim -- Stadt -- südöstlich Eimbcck -- Tabaksbau -- — Göttingcn -- wohl gebaut Stadt -- südlich Nordheim -- berühmt Universität -- groß Bibliothek mchrer Fabrik -- — Münden -- gewerbsam Stadt -- süd westlich Göttingen -- reizend Thale -- Ber einigung Werra Fulda -- hierauf Weser bilden -- treiben beträchtlich Handel Schifffahrt -- — Celle -- Stadt -- nordöstlich Hannover -- sandig Ebene -- Ge gend bekannt Lüneburger Heide anfangen -- Aller -- Fuse aufnehmen -- treiben Handel Schifffahrt -- Schloß groß Zuchthaus -- — Uelze -- Stadt -- nordöst lich Celle -- Ilmenau -- Nebenfluß Elbe -- bekannt vortrefflich Flachs -- — Lüneburg -- Stadt --" 3126_00000151,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",151,1836,139 Ii -- Mitteleuropa -- nördlich Uelze -- schiffbar Ilmenau -- wich tig Salzwerk stark Handel -- — Haarburg -- Stadt -- nordwestlich Lüneburg -- Elbe -- Hamburg -- treiben Handel -- — Stade -- Stadt Festung -- nordwestlich Haarburg -- Schwinge -- £ Meile Stadt Elbe gehen -- treiben Schifffahrt -- — Norden -- gcwerdsam Stadt -- nordwestlich Jever -- Kanal -- Meerbusen Nordsee führen -- Hafen Handel -- — Norderney -- klein Insel Nordsee -- Fest land -- liegen nördlich Norden Seebad rühmen -- — Äurich -- regelmäßig gebaut Stadt -- südöstlich Norden -- schiffbar Kanal -- Schloß -- — Em -- Stadt -- südlich Norden -- Einfluß Ems Meerbus Dollart -- Hafen bedeutend Scehan del -- — Leer -- gcwerdsam Stadt -- südlich Aurich -- 'der schiffbar Leda -- £ Meile Ems gehen -- treiben ansehnlich Handel -- —• Papenburg -- gcwerdsam Kolonie -- Moor schiffbar Kanal -- südlich Leer östlich Ems -- -- treiben stark Schifffahrt Handel -- — Osnabrück -- gewerbsam Stadt -- südwestlich Nienburg -- Hase -- Nebenfluß Em -- stark Leinwand handel -- lölh Frieden schließen -- wodurch dreißigjährig Krieg Ende nehmen -- 32 -- deutsch Land Königreich Preußen -- bestehen zwei getrennt Stück un Größe -- wovon östlich -- Wei t groß Norden Ostsee -- Osten Preußen Posen -- Polen Freistaat Kra kau -- Süden Oesterreichisch -- deutsch Län -- Königreich Sachsen -- Neuß -- großherzog ltch herzoglich sächsisch Land süd lich Theil Schwarzburg -- Westen Kur hessen -- Hannover -- Braunschweig -- Anhalt-Bernburgund Mecklenburg gränzen Umfange fast ganz Anhalt nördlich Theil schwarzburgisch Fürstenthümer einschließen -- klein westlich Stück Nassauisch -- großherzoglich Kurhessi sch -- Braunschweigischem -- Waldeckischem -- Lippeschem -- Hannöverischem -- Niederländischem Französisch Ge» bieten Rheinisch Besitzung deö Groß herzogthum Hessen -- Oldenburg -- Hessen-Homburg Baiern begränzen -- Größe betragen 5300 Qmeile -- 3126_00000091,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",91,1836,"brlttisch Insel -- 79 phithcatcr -- Nähe -- nordöstlich Stadt -- führen Fluß Gard schenswürdiac Brücke -- herr lich Denkmal Römisch Baukunst bewundern würd -- Marseille -- groß See« Handelsstadt -- südöstlich Rei m -- mittelländisch Meer -- Busen bilden -- Hafen -- wichtig Fabrik 130\,000 Einwohner -- — Toulon -- befestigen Seestadt -- mittelländisch Meer -- süd östlich Marseille -- vorzüglich Kriegshäsen -- cl -- südwestlich Theile -- Toulouse -- südwestlich Nimc -- groß Stadt nördlich Fuß Pyrenäen Gewönne -- berühmt Süd Languedocsch Ka nal anfangen -- 60\,000 Einwohner -- — Bordeaux -- spr -- bor doh -- -- nordwestlich Tuolouse -- groß wichtig Handelsstadt Garonne -- Name Gironde halten -- 110\,000 Einwohner -- brittisch Insel -- bestehen vieler kleinern -- 2 groß Insel -- Großbritannien Irland -- liegen nord westlich Frankreich -- atlandisch Ozeane -- Groß -- britannien -- wovon südlich groß Theil England nördlich klein Theil Schottland heißen -- Süden Kanal Meerenge Ca- lais -- tm Osten Nordsee -- Norden der- selber Westen atlantisch Ozeane -- irisch Meer irisch Meer atlantisch Ozean führend -- -- Georgskanale -- beide letzter Großbritannien Irland tren nen -- bespülen -- Irland liegen westlich Großbritannien -- Ostseite irisch Meer -- -- Georgskanale übrig -- -- atlantisch Ozean umfließen -- klek n Großbritannien -- England südlich Theile groß Breite -- Norden immer schmä ler -- indem irisch Meer tief einschneiden -- Schott land Westseite Einschnitt At lantisch Ozean gleichfalls schmäl Norden -- Irland Gestalt -- Größe sämmtlich Insel betragen 6700 Qmeile -- England Irland meistens eben sehr fruchtbar Boden -- westlich Theil Eng Land einiger sehr hoch Gebirge -- hingegen Schottland weit gebirgig fruchtbar --" 3126_00000092,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",92,1836,80 I -- Westeuropa -- bestehen fast ganz -- besonders Norden -- Ge -- birgslande -- merkwürdig Nordostküste Irland Meer erstreckend Riesendamm -- wel chen Natur ungeheur Menge rechtstehend Basaltsäule bilden -- Haupt abdachung brittisch Insel Osten -- groß Strom zwar -- schiffbar erweitern Mündung Meer sehr -- bekannt Themse Thames -- südlich Theil England östlich Lauf durchfließen -- Nordsee -- nordwestlich Meerenge Calais -- ergießen -- Menge Kanal verbinden schiffbar Fluß Meer -- Insel umfließen -- einander -- gieben Landsee -- vorzüglich Schottland Irland -- groß der- selber -- Znsel -- nördlich Theile nördlich gemäßigt Zone liegen -- ge mäßigt Klima -- England Irland feuchen nördlich Theil Schottland kalt rauh -- Produkt sehr gut angebaut Land vorzüglich vortrefflich Pferd -- Rindvieh Schafe sehr veredel -- Wolle -- groß Reichthum Fisch Austern -- schottisch Insel Eidervögel -- wel chen Eiderdune liefern -- gut Zinn -- Blei Kupfer -- groß Reichthum Eisen Stein kohlen -- gut Walkerde -- viel Salz rc -- bemerken -- gewöhnlich Produkt Landwirthschaft -- hoch Stufe Vollkommenheit stehen -- fehlen -- mangeln Waldung Wein bau Klima geeignet -- Zahl Einwohner belaufen 24 Million -- wovon groß Theil Engländer englisch Sprache reden -- Irland ha eigen Sprache -- so Bewohner Hoch -- schottland -- gewöhnlich Bergschotte nennen -- ei -- neu eigen Sprache bedienen -- merkwürdig Bergschotte eigenthümlich -- alt einfach Sitte -- Gebrauch Kleidungsart -- zn Großbritannien bekennen meister Einwohner 3126_00000093,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",93,1836,"brittisch Insel -- 81 protestantisch -- Irland dagegen katholisch Kirche -- Britte allein ver schieden Zweiger Landwirthschaft Berg» bau -- sondern Fabrik -- Künst Wissen» schäfen sehr weit bringen -- kein anderer Volk Erde kommen Ansehung ausgebreitet Maschinenwesen äußerst vervollkommnet Fabri ken -- unermeßlich Handel -- Eng lisch Fabrikate längst groß Ruf aller anderer Land erlangen -- brittisch Insel bilden 8 Königreich England -- Schottland Irland -- jetziger König Wilhelm Iv -- heißen zugleich König Hanno ver -- gehören Britte -- einiger dern unbedeutend Besitzung Europa -- Asien groß volkreich Land -- Ostindien nennen -- fast ganz mehrer Insel -- Afrika mehrere seln südlich Spitze Erdtheile -- Amerika groß Theil Festland «ebst zahl reich Insel -- Australien Theil Neuholland einiger Insel -- so auswärti -- Besitzung eigentlich Königreich Großbritan nien Größe Menschenzahl übertreffen -- 3 -- England -- London -- nordwestlich Calais -- Haupt Residenzstadt -- groß volkreich Stadt Europa reich wichtig Handelsplatz ganz Erde -- beide Seite Themse -- südlich Theil England westlich Nordsee liegen -- erstrecken 3 Stunde Länge 2 Stunde Breite Uni versität -- Fabrik -- Hafen -- 170 \,000 Haus 1\,600 \,000 Einwohner -- herrlich -- -- Paulskirche -- West minster-aaeikirchen -- König krönen begraben -- Tower -- spr -- Tauer -- -- alt Festung -- brittisch Museum groß Bibliothek selten Kunst Naturaliensammlung -- Tunnel -- unterirdisch Weg -- Themse weg anlegen -- mehrere ausgezeichnet Brücke einander verbunden Stadttheile gut Werbindung setzen -- einige vieler Merk würdigkeit London -- — Greenwich -- spr -- Grinitsch -- -- Stadt -- 2 Stunde östlich London -- rechter Ufer Themse -- groß Seehospital berühmt Sternwarte -- Windsor -- Flecken westlich London -- rechter Ufer Themse -- vorzüglich königlich Lustschlosse -- — Orford -- Stadt nordwestlich London -- Isis -- Charwel aufnehmen Themse heißen -- Universität berühmt -- — Birmingham -- wichtig 6" 3126_00000094,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",94,1836,"82 I. Äzesteuropa -- brittisch Insel -- Fabrikstadt England -- nordwestlich Oxford -- 142\,000 Einwohner -- manchester -- spr -- Manischester -- -- nörd lich Birmingham östlich irisch Meer -- Lon don groß Stadt England wichtig Fabrik staden -- schiffbar Irwell -- 26\,000 Haus 240 \,000 Einwohner -- — Liverpool -- -- spr -- Liwwerpuhl -- -- zweiter Handelsstadt brittisch Insel -- westlich Manchester lind Mündung schiffbar Mersey irisch Meer -- 190 \,000 Einwohner -- ■— Bristol -- groß wichtig Han delsstadt -- westlich London östlich Kanal Bristol -- Busen atlantisch Meer -- liegen schiffbar Avon -- 1 Meile Mündung Sever Hafen -- wichtig Fabrik 104 \,000 Einwohner -- — Plymouth -- spr -- Plcimauds -- -- fest Seestadt trefflich Kriegshafen -- südwestlich Bristol Mün dung schiffbar Plym Bai Kanal -- 60\,000 Einwohner -- — Portsmuth -- spr -- Portsmauds -- -- fest Seestadl vortrefflich Kriegshascn -- südwestlich London -- Kanal -- südlich gelegen fruchtbar Insel Wight espr -- weit -- -- — Dover -- fest Seestadt -- südöstlich London -- Kanal Küst Frankreich nächster -- Hafen -- gewöhnlich Ucberfahrt Frankreich -- — Hüll -- wichtig Seehandelsstadt -- östlich Manchester -- schiffbar Humbcr -- Mündung Nordsee -- Hase -- — Leeds -- wichtig Fabrikstadt -- nordöstlich Manchester westlich Hüll -- schiffbar Aire -- groß Luchmarkt England 123\,000 Einwohner -- Schottland -- Edinburg -- Hauptstadt Kö nigreich -- nordwestlich Hüll -- Ostküste Meerbusen Nordsee -- Universität nah Hafenstadt Leith 162\,000 Einwohner -- — Glasgow -- wichtig Handel Fabrikstadt -- westlich Edinburgh groß derselbe -- liegen Westseite Schottland -- schiffbar Clyde Mündung derselbe Meerbusen atlantisch Meer -- Universität 202\,000 wohner -- — Nordwcstküste Schottland liegen Hebri bisch Insel -- darunter klein Insel Staffa -- südlich derselbe -- berühmt Fingalshöhle enthalten -- Nordküstc Schottland liegen orkadisch nord östlich davon westlich skandinavisch Halbinsel shetländisch Insel -- Gegend reich Hä ringsfingen -- -- -- Irland -- Dublin -- Hauptstadt London groß Stadt briktisch Insel -- Ostscite Irland -- östlich gelegen englisch Stadt Liverpool -- schiffbar Liffy -- Mündung irisch Meer -- Hafen -- Universität -- bedeutend Handel -- 24\,000 Haus 240 \,000 Einwohner -- — ork -- südwestlich Dublin -- Dublin groß Stadt'ln Irland wichtig Handelsstadt -- liegen Südküstc -- schiffbar Lee -- Mündung Busen atlantisch Meer --" 3126_00000095,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",95,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Belgien -- 83 Haftn 100\,000 Einwohner -- nennen Stadt Schlachthaus Reich -- fast brittisch Han del Kriegsflotte Fleisch versehen -- — Limerick -- ansehnlich Handelsstadt westlich Theile Irland -- nördlich Eork -- liegen Shannon -- groß Flus Irland -- 60\,000 Einwohner -- Ii -- -- Mitteleuropa -- Belgien -- liegen östlich England -- Nordsee -- Westen bespülen -- trennen -- gränzen Norden Niederlande -- O. Deutschland Süden Frank reich -- groß Ausdehnung Norden Süden östlich Theile -- Westen immer schmäl -- Größe Land betragen etwa 550 Qmeile -- Oberfläche bilden größtentheils Ebene -- Nordsee Mündung Schelde -- so niedrig Lage -- bloß Düne -- Sand hügel -- künstlich Damm -- Deich nennen -- Land Ueberschwemmung schützen -- so niedrig gelegen gegend sehr fetten -- fruchtbar Boden -- Südosten immermehr erhöhen zuletzt Berg übergehen -- Gebirge gehören -- nördlich Frankreich -- Name Ardennen Theil Belgien ziehen -- obern Maas fließen -- Hauptabdachung gehen Norden -- zwei Hauptfluß Land kommen angränzend Frankreich hieher -- nämlich Maas Schelde -- beide nordöstlich Rich tung Belgien durchfließen Niederlande gehen -- westlich Theil Land vieler Kanal durchschneiden -- Belgien liegen nördlich Theile nördlich gemäßigt Zone gemäßigt Klima -- niedrig gegenden Luft feuchen dick -- vorzüglich Produkt trefflich ange bauen sehr stark bevölkert Land -- vortreff lich Rindvieh -- viel zahm wild Geflügel --" 3126_00000096,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",96,1836,"84 Ii -- Mitteleuropa -- eisen Reichthum Fisch -- Erzeugnis Acker bau -- -- so Gartenbau hoch Stufe stehen -- schön Flachs Hanf -- Hopfen -- Oeigewachs -- Torf -- wichtig Gegenstand nörd lich Gegend -- gänzlich Mangel Waldung ersetzen -- südöstlich gegend groß Waldung Mineral verschieden Metall Steinkohle besitzen -- Zahl Einwohner steigen 4 Millio nen -- theils Belgier Flamand -- theils Wallon eigen Dialekt stark Verbreitung französisch Sprache südlich gelegen Stadt -- bekennen katholisch Kirche -- lieben Kün ste Wissenschaft unterhalten sehr hoch gestiegen Kunstfleiß bedeutend Handel -- Belgien -- 1830 Nieder landen -- weichen dahin Staat bilden -- trennen eigen Staat erheben -- 1831 Königreich -- jetziger ster König Leopold I. heißen -- Brüssel -- Hauptstadt Residenz König -- nordöstlich -- Sitte -- schön Stadt Land -- liegen Senne -- Universität -- schön Rathhauö -- geschmackvoll Königl -- Pallast -- Fabrik 100\,000 Einwohner -- Nähe königl -- Lustschloß Lacken -- — Löwe -- Stadt nordöstlich Brüssel -- Dyle -- Universität -- — Gent -- groß Fabrikstadt -- nordwestlich Brüssel -- Schelde -- Universität 84 \,000 Einwohner -- Ant werpen -- fest Stadt wichtig Handelsstadt Belgien -- nordöstlich Gent -- rechter Ufer Schelde -- vortrefflich Hafen -- prächtig Domkirche -- bedeutend Fabrik kcn 70 \,000 Einwohner -- — Lüttich -- groß Stadt -- süd östlich Löwe Gränze Deutschland -- wozu gehören -- Maas -- Universität 58\,000 Einwohner -- Metallwaar vorzüglich Gewehr verfertigen -- •— Spaa -- klein Stadt -- südöstlich Lüttich nah Gränze Deutschland -- wozu ge hören -- warm stark besucht Mineralquel len berühmt -- Niederlande -- liegen östlich England -- Nordsee -- Wessen Norden bespülen -- trennen -- gränzen Ossen Deutsch land Süden Belgien --" 3126_00000097,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",97,1836,Delgisn -- 85 groß Breite -- m südlich Theile -- nördlich Theil Zuydersee Dollart -- zwei Meerbusen Nordsee -- zwei Halbinsel bilden -- wovon westlich Nordende sehr schmal auslaufen einiger Insel fosetzen -- zweiter östlich breit Nordseite mehrere Insel -- Größe Land tragen etwa 620 Qm-ile -- Niederlande bilden niedrig Land Euro pas -- so Theil niedrig angrän -- zend Meer -- theils natürlich Sandhü gel -- dünen nennen -- -- theils künstlich Dämme Deich Einbruch Meer schützen -- Nähe Meer gele gegend bestehen tief Ebene sumpfig -- jedoch sehr fruchtbar Boden -- hinge Meer entfernt gegend zwar ganz eben -- erheben -- gehörend -- davon getrennt liegend Großherzogthum Luxemburg finden sogar Berg -- hin erstreckend Gebirge Ardennen gehören -- Hauplabdachung gehl Westen -- drei Hauptsluß Land kommen angränzend beide Land Deutschland Bel gien hieher -- Mündung -- Deutschland kommen Rhein -- Arm verschieden Name theilen -- Name Rhein behaltend Arm zuletzt klein Gewässer Nordsee ergießen -- Bel gien kommen -- l -- Maas -- nord östlich Richtung Niederlande durchfließen -- dailn westlich Lauf nehmen -- mals Arme geeilen -- Nordsee gehen -- 2 -- Schelde -- nördlich -- her westlich Richtung laufen -- 2 Haupt arm theilen -- Nordsee zufließen -- gieben Ka> nal -- worunter groß neu nordholländisch Kanal -- nordwestlich Name Nord holland bekannt Halbinsel durchschneiden -- merkwür dig -- zahlreich See Haar l Meer -- Zuidersee Osten Nordsee Westen groß -- Niederlande 3126_00000162,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",162,1836,"150 Provinz Sachsen -- 460 Q.meile \\\\ Million Einwohner -- größ tentheils evangelisch -- enthalten -- 1 -- Regierungsbezirk Magdeburg -- nördlich Theil begreifen -- Magdeburg -- Hauptstadt vinz stark Festung preußisch Staat -- südwestlich Brandenburg -- Elbe -- sehenswür digcn Domkirche -- vieler Fabrik wichtig Handel -- stark Besatzung 53 \,000 Einwohner -- — Schöne beck -- Stadt -- südöstlich Magdeburg -- Elbe -- wichtig Salzwcrk ganz Staat -- — Garby -- Stadt -- östlich Schönebeck -- Elbe -- Gegend Saale aufnehmen -- — Kalbe -- Stadt -- südlich Schöne beck -- linker Ufer Saale -- — Aschersleben -- Stadt -- westlich Bernburg -- Fabrik -- — Quedlinburg -- gc werbsam Stadt -- westlich Aschcrsleben -- nördlich Fuß Harz Bode -- groß Runkelrübe Zuckerfabrik 12\,000 Einwohner -- südwestlich ser Stadt Harze -- Bode -- bekgnnt Roß trap pe -- wildest Felsenparthix Harz -- — Wernigerode -- Stadt -- nordwestlich Quedlinburg -- nördlich Fuß Harz -- Holzemme -- hochgelegen Residenz schlossen Grafe Stolberg -- Wernigerode -- — stadt -- Stadt -- nordöstlich Wernigerode -- Holzemme -- merkwürdig Domkirche 17\,000 Einwohner -- — Nwu -- Haldensleben -- Stadt -- nordwestlich Magdeburg -- Ohre -- — Gardelege -- Stadt -- nördlich Neu Haldensleben -- liegen Milde -- — Salz wedel -- ge werbsam Stadt -- nordwestlich Gardclege -- schiffbar Zeetze -- — Stendal -- gewerbsam Stadt -- nordöstlich Gar delegen -- Uchte -- Lqbaksbau -- Tangermund -- gc wcrbsam Stadt -- südöstlich Stendgl -- Eipflusse Tan ger Elbe -- treiben Schifffahrt -- — Burg -- nordöstlich Magdeburg -- Ihle -- Nebenfluß dcx Elbe -- deutend Tuchfabrik 13\,000 Einwohner -- 2 -- Regierungsbezirk Merseburg -- südöstlich Theil umfassen -- Merseburg -- Hauptstadt -- westlich Leipzig -- Saale -- sehenswüldig Domkirche groß Orgel -- 8000 Einwohner -- —• Lütze -- klein Stadt -- südöstlich Merseburg -- einfach Denk mal Stelle bezeichnen -- 1632 Schlacht berühmt König Schweden -- Gustav Adolph bleiben .— Lauch stadt -- klein Stadt -- nordwestlich Merseburg -- bekannt Mincralbad -- — Weißenfel -- Stadt -- südlich Merse Burg -- rechter Ufer Saale -- — Zeitz -- Stadt -- südöstlich Weißenfel -- weiß Elster -- ansehnlich Fabrik 10\,000 Einwohner -- — Naumburg -- gewerbsam Stadt -- südwestlich Weißenfel -- rechter Ufer Saale -- Gegend Unstrut aufnehmen -- halt Messe ansehnlich Handel fast 11\,000 Einwohner -- westlich Naumburg Nähe liegen Saal Schulpfor ta Pforta -- vormalig Kloster berühmt" 3126_00000099,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",99,1836,"Schweiz -- 87 anfangen -- neu angelegt Hafen -- nördlich liegen Insel Lexel -- — Groningen -- Stadt -- westlich Meer busen Dollart südlich Nordsee -- schiffbar Hunse -- Universität -- Utrecht -- Stadt -- südlich Zuydcrsee südöstlich Amsterdam -- alt Rhein davon absondernd Arm -- Vecht nennen -- Universität -- — Ley d cn \,'Stadt -- westlich Utrecht -- südlich Haarlemer Meer Nähe Nordsee -- Rhein -- berühmt Universität -- — Haag -- Stadt Residenz König -- südwestlich leiden Nähe Nordsee -- 56\,000 Einwohner -- — Rotterdam -- groß wichtig Handelsstadt -- südöstlich Haag -- Mcrwe -- Name Maas führen -- vieler Kanal durchschneiden zahlreich Fabrik 80\,000 Einwoh ner -- — Dortrecht -- Handelsstadt -- südöstlichsvon Rotterdam -- liegen Mcrwe -- Maas heißen -- Schweiz -- aller Meer entfernt Land -- granz Norden Osten Deutschland -- Süden Italien -- Westen Frankreich -- har Theil Naturgränze -- nämlich Rhein Bodensee -- Strecke Deutschland -- Al pen Genfersee Italien Zurage» birge Frankreich -- groß Ausdehnung Westen Osten -- Westen Genfersee ausbrei ten -- Osten deutsche italienisch Gränze zusammenstoßen Norden schmäl -- Größe betragen 70ü Qmeile -- Schweiz hoch gebirgig Land Europa -- besonders thürmen südlich Theile hoch Gebirge -- Name Alpen bekannt -- hoch ausgebreitetst Gebirge Erdtheile ausmachen allein Schweiz -- sondern Italien Frank reich -- Deutschland Theil Türkei ausbrei -- -- Mittelpunkt Gebirg -- -- Gotthard -- Nähe Quelle Rhone Rhein -- Hauptkette Schweizeri sch Alpen auslaufen -- nämlich Südwesten zwei Reihe zwar nördlich Rhone Berner Alpen südlich derselbe -- Gränze Schweiz Italien bildend -- lepontische Pennini scheu Alpen -- Osten" 3126_00000164,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",164,1836,"152 Provinz Westph alen -- Norden Hannover -- Osten derselbe -- Schaumburg -- Lippe Braunschweig -- Südosten Kurbesse -- Waldeck Großherzogthum Hessen -- Süden Nassau preußisch Rhein provinz -- Südwesten gleichfalls letzterer -- nordwestlich Theil -- vorzüglich nördlich Lippe -- Ebene -- hingegen nordöstlich gig südlich Theil Gebirge -- zwar kein ausgezeichnet Höhe -- Gebirgslam de -- indem Wesergebirge Egge Teutoburger Wald nordöstlich Theil Sauerlän bisch Gebirge -- Western tva lde -- südlich Theil Provinz bedecken -- groß Fluß Weser -- daselbst bloß klein Fluß ziehen -- Em -- ben -- trächtlich -- entspringen lippesch Gränze -- wässern Flachland Provinz -- südlich Theil Land Lippe Ruhr -- zwei bedeutend Nebenfluß Rhein -- durchfließen -- Wcst phalen zerfallen 3 Regierungsbezirk enthalten 368 O.meil 1\,300 \,000 Einwohner -- wovon Katholik evangelisch Zahl übersteigen -- 1 -- Regierungsbezirk Münster -- nordwestlich Theil begreifen -- Münster -- Hauptstadt vinz -- südwestlich Osnabrück -- Aa -- Nebenfluß Em -- haf sehenswürdig Domkirche -- Akademie -- Schloß -- lebhaft Handel 21\,000 Einwohner -- Osnabrück 1648 Friede schließen -- wodurch 30jährig Krieg Ende nehmen -- — «Warendorf -- gewerb fam Stadt -- östlich Münster -- Ems -- bedeu tend Lcinwandhandel -- — Rheina -- gcwerbsam Stadt -- nord westlich Münster -- Hannoverisch Gränze schiffbar Em -- treiben Schifffahrt Salz werk -- — Ko esfeld -- fpr -- Khosfeld -- -- Stadt -- westlich pon Mün ster -- Berkel -- — Bocholt -- gewerbsam Stadt -- südwestlich Kocsfcld -- niederländisch Gränze -- — dorsten -- gewerbsam Stadt -- südöstlich Bocholt -- Lip pe -- — Recklinghausen -- gewerbsam Stadt -- südöstlich Porsten -- 2 -- Regierungsbezirk Minde -- nordöstlich Theil begreifen -- Minden -- Hauptstadt Festung -- nordwestlich Rintel -- linker Ufer Weser -- ansehnlich Domkirche -- Fabrik -- Schifffahrt 8000 Einwoh ner -- — Herford -- gewerbsam Stadt -- südwestlich Minde -- Werra -- eincin Nebenfluß Weser -- — Bielefeld -- Vtadt -- südwestlich Herford -- Westseite Teutobur" 3126_00000101,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",101,1836,Schweiz -- 89 Schweiz liegen ln südlich Theile nörd lich gemäßigt Zone -- -- Ausnahme hoch Gebirgsgegend -- mild warm Klima -- besonders tief Thäler Gränze Italien -- Luft Sommer sogar drückend heiß -- Produkt allgemein trefflich angebaut Land -- jedoch Gebirgsge gend Viehzucht -- Acker bau nähren -- -- vortrefflich Rindvieh -- häu fig Ziegen -- Gemse Steinbock -- jedoch immer seltn -- etwas Seide -- Getreide -- wiewohl Ackerbau passend gegend größ -- -- Einsicht Fleiß betreiben -- hinreichend -- viel Obst -- worunter einiger edel Südfrucht -- Wein -- viel Flachs Hanf -- einiger Metall -- kein groß Menge -- verschieden anderer nutzbar Mineral -- Salz hingegen wenig -- Zahl Einwohner betragen 2 Mil lion -- größtentheils deutsche -- einiger Gege wohnen Franzose Italiener -- groß Theil bekennen reformirt -- klein katholisch Kirche -- Viehzucht Ackerbau betrei-n Einwohner Fabrik liefern Fabrikat vorzüglich Güte -- Handel -- Kunst Wissenschaft blühend -- Schweiz 22 besonderer Republi ken -- Kantone nennen -- bestehend Gesammt Republik -- indem zwar 22 Republik bestehr eigen Verfassung -- wechselseitig Schutz Beistand einander ver binden -- Zürich -- Stadt nördlich Theile Schweiz -- südöstlich Straßburg südlich Rhein -- liegen nördlich Ende Zürichersee -- Limmat herausflicssen -- Universität -- — Schaffhausen -- nördlich Stadt Schweiz -- nordöstlich Zürich -- liegen rechter Ufer Rhein % Stunde davon entfernt Rheinfall berühmt -- Wasser Rhein 60 80 Fuß Fels herstürzen -- — Basel -- Fabrik Handelsstadt -- südwestlich Schaffhausen -- beide Seite Rhein -- Boden see westlich Laufen nördlich wenden -- Universität -- — Bern -- Stadt -- südlich Basel östlich Neuenburger See -- 3 Seite Aar umfließen -- wohlgebautest Stadt Schweiz -- Universität -- — Lausanne -- 3126_00000166,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",166,1836,"154 Nhelnprov inz -- vorzüglich Gebirge rechter Rhein seilen Westerwald Sieb -- geb irge -- linker Rheinseite -- hoch Veen -- Fortsetzung Ardennen -- Ei ffel Hund rück -- Hauptfluß Provinz zwei un Hälfte scheidend Rhein -- -- vereinigen -- hieher gelangen daselbst vorzüglich aufnehmen -- Mosel Saar -- Sieg -- Erft -- Ruhr Lippe -- Lahn -- gleichfalls Nebenfluß Rhein -- berühren getrennt Stück Provinz -- Roer -- Nebenfluß Maas -- durchfließen einigein Nähe niederländisch Gränze gelegen gegend -- fünf Regierungsbezirk Provinz -- 480 Qmeil 2\,400 \,000 Einwohner -- worunter Katholik weitem Mehrzahl bilden -- enthalten -- 1 -- Regierungsbezirk Koblenz -- süd östlich Theil begreifen -- Koblenz -- Hauptstadt Provinz -- nordwestlich Mainz -- schön Rheingegcnde -- linker Ufer Rhein -- Mosel aufnehmen -- befestigen -- treiben Handel Schifffahrt -- Ehrenbrcit stein 18\,000 Einwohner -- — Ehrenbreitftein -- stark Festung -- Koblenz -- rechter Rheinufer -- hoch Felscnberae erbauen -- Fuß Stadt Thal-Ehren b reitstein liegen -- — andernach -- gcwcrbsam Stadt -- nord westlich Koblenz -- linker Uter Rhein -- treiben Schiff fahren Handel Gegend gewonnen vorzüglich Mühlstein -- Mineralbrunncn T -- -- n stein Heilbrunn -- so Laach See -- ausgebrannt Krater vormalig feuerspeiend Berg -- —• Neuwied -- regelmäßig gebaut Stadt -- südöstlich andernach rechter Ufer Rhein -- Restdcnzschloß Fürst Neuwied -- Hcrrnbuterkolonie -- vieler Fabrik -- Handel Schifffahrt -- Monrepos -- fürstlich Lustschloß -- — Boppard -- Stadt -- südlich Koblenz -- linker Rhcinufcr -- Schifffahrt -- — -- -- Goar -- Stadt südöstlich Boppard -- schön Rheingegend -- linker Ufer Rhein -- welchem'hier Strudel -- treiben Schifffahrt -- hoch Fels Stadt stehen Festung Rheinfel -- — Oberw esel Bacharach -- zwei Stadt -- südöstlich -- -- Goar -- linker Ufer Rhein -- gut Wein wachsen -- — Kreuznach -- gewerbsam Stadt -- südlich Bingen -- -- treiben Handel Salzwcrke -- — Kochem -- Stadt -- südwestlich Koblenz -- Mosel -- vortrefflich Wein wachsen -- de» Nähe -- südwestlich davon -- liegen Bertrich -- Dorf warm Mineralquelle -- —maycn -- Stadt -- westlich Koblenz -- fruchtbar Mayenselde -- vortrefflich Mühlsteindruch -- — Wetzlar -- Stadt -- ganz getrennt" 3126_00000103,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",103,1836,"Mitteleuropa -- 91 trächtlich Sumpfgegend -- Hauptgebirge bil Alpen südlich Fortsetzung Apen ninen -- Alpen durchziehen nördlich Theil Italien -- nämlich Westen Französisch Gränze -- See Meeralpen -- Küstengegend nordwestlich Theiles Italien durchlaufen -- nörd lich Meeralpen gleichfalls Franzö sisch Gränze cottisch Alpen -- nörd lich Fortsetzung grau Graji sch Alpen -- wodurch cottisch Alpen Penninisch Verbindung stehen -- letztern -- so nordöstlich ziehend lepontische Rhä tisch Alpen laufen Italien Schweiz -- endlich folgen Italien Deutschland Tyroler karnisch Alpen -- Apenni nen -- südlich Fortsetzung Meeralpen -- erstrecken ganz Festland Italien Nordwest Südost -- setzen Insel Sicilie -- Alpen -- hoch Berg 14\,760 Fuß hoch Montblanc -- zugleich hoch Berg Europa -- -- weit hoch Apen ninen -- nirgends Schneelinie erreichen -- Italien Vulkane feuerspeiend Berg -- wel chen Aetna Insel Sicilie weit niedrig Vesuv Festland Italien -- sehr kennen -- Hauptabdachung nördlich Italien gehen Osten -- übrig Italien Apennine doppelt Hauptabdachung -- theils Osten adriatischen -- theils Westen tocanisch Meer -- Italien enthalten nördlich Theile -- Ausdehnung beträchtlich -- groß Fluß -- näm lich Po -- Cottisch Alpen entspringen -- nördlich Italien Westen Osten laufen adriatisch Meer gehen -- Etsch -- Deutschland kommen -- östlich Gardasee laufen -- hernach östlich Richtung -- Po gleichlaufend nehmen -- nördlich gleichfalls adriatisch Meer ergießen -- übrig Theile Italien -- Mitte derselbe durchschneidend Apennin kein groß ßen Fluß geben -- Tiber -- groß" 3126_00000168,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",168,1836,"156 Dänemark -- 5 -- Regierungsbezirk Dü sscldorf -- nördlich Theil Provinz fassen -- Düsseldorf -- Haupt stadt -- schön Stadt Rhein -- rechter Ufer derselbe -- nordwestlich Cöln -- Schloß -- einiger Fabrik -- bedeutend Handel 24\,000 Einwohner -- Nähe Jägcrhof -- königlich Lustschloß -- — Neuß -- Stadt -- südwestlich Düsseldorf -- Rhein -- Erft -- Fabrik Handel -- -- -- Quirinskirche herrlich Gebäude -- — Gladbach -- gcwerbsam Stadt westlich Rcuß -- verfertigen vortrefflich Leinwand -- — Krefeld -- mistig Fabrik stadt -- nordwestlich Düsseldorf -- besonders trefflich Seide sabrik 18\,000 Einwohner -- —kempen -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Krefeld -- — Geld -- gewerbsam Stadt -- nord westlich Krefeld -- Nier umfließen -- — Kleve -- gewerb sam Stadt -- nordwestlich Geld -- i Meile Rhein -- Nähe schön Garten Gesundbrunnen -- — Emmerich -- gewerbsam Stadt -- nordöstlich Kleve -- rech -- -- Rhein -- treiben Schifffahrt -- — Wesel -- Stadt stark Festung -- südöstlich Emmerich -- rechter Ufer Rhein -- schiffbar Lippe aufnehmen -- Fabrik 13\,000 Einwphner -- treiben Schifffahrt -- — Duisburg -- gewerbsam Stadt -- nordöstlich Krefeld -- Nähe Ruhr -- Schifffahrt Handel -- — Mühlheim Ruhr -- gewerbsam Stadt -- östlich Duisburg -- treiben Handel -- — Essen -- Stadt -- nordöstlich Mühlheim -- Fabrik Stein kohlengruben Nähe -- — -- gcwerbsam Stadt -- südöstlich Mühlheim -- liegen Ruhr -- — Elberfeld -- wichtig Fabrik Handelsstadt Preußen -- östlich Düsseldorf Wupper -- vortrefflich Garn Lcin wandbleichcn -- vorzüglich wichtig Baumwolle -- Band Sci denfabrik 27\,000 Einwohner -- — Barma -- wichtig Fa brik Handelsstadt -- Nähe Elberfeld -- gleichfalls Wupper -- Fabrik Düsseldorf -- 24\,000 Einwohner -- Ucberhaupt ganz Gegend Elberfeld Barma industriereich Strich Preußen -- fast ganz zahlreich Bevölkerung Fabrik leben -- — Ron sdorf -- Fabrikstadt -- südlich Barm Nähe Elberfeld Barma -- — Lennep -- Fabrikstadt -- südöstlich Elberfeld -- vorzüglich viel Tuch verfertigen -- •— Rade Walde -- Fabrikstadt -- nordöstlich Lenney -- verfertigen Stahl Eiscnwaar -- — Hückeswagen -- blühend Fabrik stadt -- südlich Rade Walde -- ansehnlich Tuchfabri ken — Remscheidt -- wichtig Fabrikort -- Siadt erheben -- westlich Lennep -- Hauptsitz Industrie Eisen Stahlwaar -- treiben bedeutend Handel -- — Solingen -- »nichtig Fabrikstadt -- westlich Hückeswagen -- vortrefflich Schwerdt Messerklingen berühmt -- Dänemark -- bestehen nördlich Deutschland -- zwi" 3126_00000169,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",169,1836,Ii -- Mitteleuropa -- 157 schsn Ostsee -- Kattegat bilden -- Nordsee -- Norden Süden laufend Halbin sel vieler Insel -- wovon groß mei sen Ostfeite Halbinsel Ostsee liegen -- Halbinsel heißen Jütland -- Gränze der- selber Norden Nordsee -- Osten Kattegat Ostsee -- Süden Deutschland Westen Nordsee -- nördlich Theil Halbinsel laufen schmal Spitze -- Ska« gerrack heißen -- Größe derselbe betragen Insel 850 Qmeile -- rechnen Fä röer -- klein nordwestlich Shetländische geln -- Insel groß Insel Island -- nord westlich Färöer östlich Grönland liegen -- Dänemark Staat verbinden -- so kommen fast 2700 Qmeile deutsch Land 2850 Qmeil heraus -- eigentlich Dänemark eben Gebirge -- bloß Landrücken durchziehen Halbin sel Norden Süden gieben derselbe Hauptabdachung Osten Westen -- Boden Theile sandig enthalten Heide strich -- anderer Theile fett sehr frucht -- vorzüglich Marschgegend -- theils düne -- theils Deich Einbruch Meer schützen -- hingegen Färöer Is-' land durchaus felsig gebirgig -- leh tern Insel erheben Berg 6000 Fuß -- gieben daselbst einiger feuerspeiend Berg -- wor Hekla Krabla bekannt -- sowohl Nord Ostsee Kattegat bilden mehrere Festland Insel dringend Meerbusen -- worunter groß Lymfiord fast ganz Nordbreite Halbinsel gehen -- Kurzem schmal Landstrecke -- West seite Nordsee trennen -- durchbrechen also nördlich Theil Jütland Insel ge -- Kattegat -- Theile Ostsee -- Jütland skandinavisch Halbinsel -- führen 3 Meerenge eigentlich Ostsee -- wel chen östlich -- Schweden dänisch 3126_00000105,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",105,1836,"Mitteleuropa -- könig -- Sardinie -- 93 Produkt Land Bedeutung -- Hand Ausländer -- Zn schön Kün> sten Italien jeher auszeichnen Mei ster darin hervorbringen -- Wissenschaft Erfolg betreiben -- wiewohl ganze hierin Italiener mehrere anderer europäisch Volk erreichen -- Italien stehen einzig Fürsten -- bilden also Staat -- sondern bestehen 3 Königreiche -- geistlich Staat -- Groß herzogthum -- 3 Herzogthümer klein Re publik -- gehören einiger Theile Land anderer ztalienisch Staat -- einzeln Theile -- 1. Königreich Sardinie -- gehören Insel Sardinie -- Festlande westlich Theil nördlich Italien -- Gränzen letzkern Westen Frank reich -- Norden Schweiz -- Osten lombardisch-venezianisch Königreich Herzog thum Parma -- Süden mittelländisch Meer -- Meerbusen Genua -- Größe betragen 1300 Qmeile -- wor -- 44 Million Mensch leben -- Boden theils gebirgig -- theils eben -- Gebirge gehören lepontische -- Penninische -- grauen -- Cot tischen See Alpen Apennin hieher -- hoch Berg Alpen -- Montblanc -- erheben Umfange derselbe -- zwar südlich Genfersee Nähe schweizerisch Gränze -- Po nehmen Ursprung -- Hauptfluß -- Genfersee gehören süd lich -- Lago maggioro westlich Theil hieher -- letzter See fließen Ticino -- spr -- Tikschino -- gehen Po -- Sardinie eigen König -- Karl Emanuel V. -- Albert -- -- Turin -- Hauptstadt ganz Staat Residenz König -- östlich Cottisch nördlich Meer alpen -- südöstlich Genf -- linker Ufer Po -- schön Ebene -- schön regelmäßig Stadt -- groß königlich Schloß -- Universität 120\,000 E n wohner -- — Alessandria -- groß Stadt südöstlich Turin --" 3126_00000106,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",106,1836,"94 Mitteleuropa -- Lomb -- Venez -- könig -- berühmt Messe halten -- — Genua -- vornehm _ Handelsstadt Staat -- südöstlich Turin -- südlich Abhange Apennine Meerbusen Genua -- groß befestigen -- Hafen -- Universität -- Pal läsen -- bedeutend Fabrik 80\,000 Einwohner -- -— Nizz a\, Seestadt mittelländisch Meer -- südwestlich Genua -- mild Klima berühmt -- treiben lebhaft Han dels— Insel Sardinie -- südlich Corsica -- telländisch Meer liegen -- Hauptstadt Cagliari -- -- spr -- Kaljiaro -- Südküste Insel Meer busen -- Hafen Universität -- 2. lombardisch-venezianisch Königreich -- begreifen nordöstlich Theil Festland Italien -- gränzen Westen König reich Sardinie -- Norden Schweiz Deutschland -- Osten Deutschland Adria- tisch Meer -- Meerbusen Venedig bilden Süden Kirchenstaat -- Modena Parma -- klein nördlich Theil gebirgig -- groß südlich Theil sehr fruchtbar wohl angebaut Ebene -- Hauptfluß Po -- wel cher südlich Gränze Land -- adriatisch Meer münden -- Etsch -- derselbe Meer Mündung -- Ti Cino -- Nebenfluß Po -- Gränzfluß ge Sardinie bemerken -- groß Landsee ge hören östlich Theil Lago maggioren -- Comersee Gardasee hieher -- südlich Spitze Deutschland rechnen -- Kö nigreich -- 850 Qmeile 4 Million wohnern enthalten -- gehören Kaiser Oesterreich -- Vicekönig regieren lassen -- Mailand -- Hauptstadt Residenz Viceköm'g -- nörd lich Genua südlich Comersee -- klein Ne benflüssen Po -- groß herrlich Ebene -- prachtvoll Domkirchc 140 \,000 Einwohner -- — Brescia -- Stadt -- westlich Gardasee nordöstlich Mailand -- berühmt Metallwaarcnfabrik stark Handel -- ■— P avia -- -- spr -- Pawia -- -- Stadt -- südlich Mailand -- Ticino -- Mündung Po -- berühmt Universität -- — Mantua -- Stadt stark Festung -- südlich Gardasee östlich Pavia -- liegen See -- — Verona -- groß Stadt -- nordöstlich Mantua östlich Südspitze Gardasee -- beide Seite Etsch -- merkwürdig" 3126_00000228,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",228,1836,"216 Insel Htnrerindien -- Europäer Britte einiger sitzingen -- groß Theil Land stehen eigen Beherrscher -- Kaiser Birma Anam König Siam -- Ar -- kan -- brittisch Stadt -- südöstlich Calcutta -- Westküste -- vieler Pagode -- — Ummerapura -- Birmani sch groß Stadt -- nordöstlich Arakan -- Jrawaddy -- reich verziert Pagode bisher Residenz Kaiser -- nah gelegen Stadt Ava Residenz -- — Ranguhn -- birmanisch Stadt -- südlich Ummerapura -- Mündungsarme Jrawaddy -- treiben stark Handel -- — P egu -- Stadt -- nordöstlich Ranguhn -- ge hören gleichfalls Birmane prächtig Tempel merkwürdig .— Bancasay -- Bancock -- jetzig Haupt stadt Residenz König Siam -- südöstlich Pcgu -- Mündungsarme Menam -- unzählig Kanal durchschnitten Gegend -- 100\,000 Einwohner treiben stark Scchandel -- — Ayuthia -- Uuthia nennen -- vormalig Hauptstadt Siam -- nordöstlich Bancock -- vieler Kanal Menam durchschnitten -- Haus theils Pfählen erbauen -- theils Flöße ruhen -- Boot Haus anderer fahren -- 200 Tem pel -- stark Handel 100\,000 Einwohner -- — Saigon -- groß Handelsstadt Reich Anam -- südöstlich Bancock -- Südostküste -- chinesisch Meer -- 180 \,000 Einwohner -- — Phuruan -- Hue nennen -- Haupt stadt Anam Residenz Kaiser -- nordöstlich Sai gon Ostküste -- ungeheuer Festungswerk umgeben -- Hinterindie gelegen Insel -- liegen theils West -- theils Süd -- theils Ostseite -- sämmtlich heiß Zone -- Zone eigen Produkt -- einiger s Insel sehr groß -- besonders Nähe Aequator belegen -- reich Gold -- meister wohnen Malayen -- 1 -- Archipel Merguk -- Gruppe Insel -- Westküste Hinterindien liegen sehr men schenleer -- eßbar Vogelnester gieben groß Me -- Britte Herr Insel -- 2 -- Andamane -- westlich Mergui-Gruppe -- bengalisch Meerbusen -- 3 -- Ni ko baren -- südlich Andamanen -- 4 -- Sunda-Insel -- Name Meereng Sunda Sumatra Java -- grdßern kleinern Sunda-Inseln theilen -- grö ßer» gehören --" 3126_00000229,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",229,1836,"Iv -- Südasien -- Znsel Hinterindien -- 217 3 -- Sumatra -- groß Insel -- südöstlich Niko barcn Straße Malakka südlich Theile Hinterindien trennen -- groß ganz Großbritannien Ir land -- lang breit -- stark bewohnen -- Pfeffer -- gut Kampher -- Benzoe-Gummi fein Gold verdienen vorzüglich Produkt erwähnen -- zwar baden Niederländer einiger Besitzung -- groß Theil Insel stehen inländisch Fürsten -- Aequator gehen mitten Sumatra -- d -- Java -- südlich Sumatra davon Cun -- Straße trennen -- Südseite Aequator liegen -- fast so groß England allein -- enthalten feuerspeiend Berg stark bewohnen -- Produkt Giftbaum Pohon-Oepa Upas merkwürdig -- Niederländer bedeutend Besitzung -- einheimisch Fürst abhängig -- Batavia -- vormalig Hauptstadt niederländisch Besitzung -- Nordküste liegen -- ungesund Klima fast ganz verlassen -- Bevölkerung nah Ortschaft ziehen -- innere liegen groß Stadt Souracarta -- Residenz inländisch Fürst 105 \,000 Einwohner -- 0 -- Borneo -- groß Insel alt Welt -- östlich Sumatra nördlich Java liegen -- letztern Java-See trennen -- Aequator schneiden groß Deutschland wenigstens eben so groß -- wenig bekannt -- Produkt vorzüglich bemerken -- gut Drachenblut -- gut eßbar Vogelne ster -- vortrefflich Kampher -- Gold -- ächen Diamant Orang-Utang -- groß menschenähnlich aller Affenarte -- Theil Insel stehen Herrschaft Nie derland -- groß Theil eigen inländisch herrschern -- 6 -- Celebe -- groß Insel Java -- östlich Borneo liegen -- wovon Straße Macassaw trennen -- Norden Celebes-See Süden Sund a-see bespülen -- höchst un regelmäßig Gestalt -- besonders Ostscite -- indem drei Meer busen tief Insel eindringen 4 groß Halbinsel zerschneiden -- Mitte zusammenhängen -- wovon nördlich Halbinsel Aequator 3 anderer Südseite derselbe liegen -- gieben viel Gold -- Niederländer einiger Besitzung Celebe -- stehen groß Theil eigen Beherrscher -- einiger Niederländer abhängig -- klein Sunda-Inseln gehören vorzüglich -- 3 -- Bali Klein Java -- östlich Java liegen davon Meerenge trennen -- äußerst stark bevölkern -- -- -- Lombock -- etwas klein Bali -- östlich liegen -- e -- Sumbava -- östlich Lombock -- groß Königreich Würtemberg -- eindringend Meer sehr zerschneiden -- 3 -- Flores -- östlich Sumbava groß Großher" 3126_00000109,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",109,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Kirchenstaat -- 97 7. Dcr Kirchenstaat -- gränzen Norden Lombardisch-Ve nezianisch Königreich -- Po Gränze -- Westen Modena Toscana -- gegensüdwe sen tyrrhenische toscanisch Meer -- Südosten Königreich beide Sicilie Nordosten adriatisch Meer -- enthalten 800 Qmeile 2\,600 \,000 Einwohner -- stächen bestehen fast ganz Gebirgslande -- hierdurch ziehend Apennin bilden -- Küstenstrich Nähe Po -- Süd westseite Land Ebene -- jedoch groß Sümpfen ungesund Klima -- sehr ergiebig Boden vieler gegend hinreichend ange bauen -- Nordgränze berührend Po -- Tiber bemerken -- Land Norden Süden durchlaufen -- toscanisch Meer ergießen -- Kirchenstaat stehen geistli« chen Fürsten -- Papste -- solcher zugleich geistlich Oberhaupt cer Katholik -- Gregor Xvi -- heißen -- Rom -- Hciupt Residenzstadt -- südöstlich Livorno -- beide Seite Tiber -- weit Meer gehen -- merkwürdig Stadt Erde -- vieler prächtig Pallast herrlich Gebäude -- Kunstsammlung -- zahlreich schcnswürdig Alterthümer -- Universität -- 328 Kirche 152\,000 Einwohner -- -- -- Pcterskirche -- groß schön Erde -- -- -- Johanniskirche Lateran -- Pfarrkirche Pabst Hauptkirche katholisch Christenheit -- Rotonda Pantheon -- gleichfalls christlich Kirche vormals Römisch Tem pel -- Bacicanischc Pallast -- ungeheur Größe -- 4500 Andern 11\,000 Zimmer -- -- Engelsburg -- Art Festung Stadt -- -- Kapitol vieler Alterthü mern -- 141 Fuß hoch marmorn Trajanssäule -- Coliseo -- alt Römisch prachtvoll Amphitheater -- jedoch Theil erbaltcn -- einiger groß Menge merkwürdig Gebäude Rom -- —1 Ancona -- fest Seehan delsstadt -- nordöstlich Rom -- akn Adriatischcn Meer -- Hafen -- — Sor et o -- klein Sradt -- südöstlich Ancona Nähe Adriatischcn Meer -- nähren meistens zahlreich fremde -- hieher sogenannter heilig Haus -- Wohnhause Jungfrau Maria -- -- wallfahren -- Engel jüdisch Land dabin bringen -- — Bologna -- Rom groß Stadt Kirche staat -- nördlich Florenz südöstlich Modena --" 3126_00000231,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",231,1836,219 V. O jta fien -- erweitern -- sis Ostküste nähern -- Hauptabdachung Land -- Westen Osten gehen scheinen -- gieben Ebene -- wovon groß Hoangho Yang-tse Kräng -- zwei Hauptfiuß Land -- ausbrei -- -- heißen gelb blau Fluß -- ergießen beide gelb Meer -- Kanal dienen Verbindung zahlreich Fluß -- worunter Kaiserkanal merkwürdig -- Uncer Landsee Fu-Dang Thung Thing -- beide südlich Pang-tse-Kiang -- groß -- China liegen klein südlich Theil -- heiß Zone gehören -- südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- warm heiß Klima -- nördlich Ge gend gemäßigt kühl -- südlich Lage erwarten -- Produkt ziemlich derselbe -- Breite -- legen asiatisch Land -- verdienen vorzüglich Auszeichnung Thieren -- Gold Silberfa sanen -- Kormorane Seerabe -- Fischfang abrichten -- goldfisch -- groß schön _ Schmetterling -- Seidenzucht stark -- Getreide-Arte besonders Reiß ziehen -- groß Theil Einwohner ausschließend ernähren -- desgleichen Baumwolle -- Zucker -- Indigo -- Ginseng -- Rhabarber anderer Arzneigewachs -- Bambus -- nützlich Gewächs süd lich gegend -- Thee -- Hauptartikel Ausfuhr -- Firniß -- Seife -- Talg -- Wachsbaum -- ge wöhnlich Metalle -- Tsetong -- Art weiß Kupfer -- -- Edelstein -- schön Marmor -- vortrefflich Porzellanerde -- Salz -- Zahl Einwohner -- sehr verschieden angeben -- 160 200 360 Million -- vornehmlich Chinese ganz eigen Spra chen -- ferner Mandschu -- Sifan -- Mongol ge hörig -- -- Miao-se -- wild Gebirgsbewohner -- -- Ju -- -- groß Theil bekennen Religion Buddha -- Fo heißen -- -- gieben Anhänger Lehre Confucius -- Muhamedanisch Jü- disch Religion Christ gering Zahl -- 3126_00000232,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",232,1836,"220 China -- Chinese gehören gebildetst Volk Asien -- treiben Ackerbau musterhaft Sorgfalt -- Kunst fleiß -- mancher Gegenstand auszeichnen -- mehrere Kunst Wissenschaft -- stehen Fortschreit Hauptzug chinesisch National charakter -- nämlich hartnäckig Anhänglichkeit einmal eingeführt Herkommen sehr -- Landhandel weit blühend Seehandel -- wel -- cher letzterer fast ganz Hand Ausländer -- Chinese Verbesserung sehr bedürftig Schiff -- Zanke nennen -- weit Meer wagen -- China stehen Herrschaft Kaiser -- oben angeführt Land -- Mand schurei -- Mongolei klein Bucharei beherrschen -- Schutz Tibet -- Korea dielieukieu Insel stehen -- so russisch Reiche -- chinesische groß -- Hinsicht Volksmenge -- erster Erde -- zn chinesisch Spra -- chen Kaiser Chuandi -- -- i -- Höchstweise Kai ser -- mongolisch Sprache Bogdochan td -- i -- geheiligt König -- nennen -- China enthalten Menge groß Stadt -- einiger folgen -- Peking -- Haupt- Residenzstadt nördlich Tbeile Land 28 Meile groß Mauer -- groß Stadt Erde -- vieler Tempel -- vieler Pallast groß -- kaiserlich Hofburg groß Umfange -- kaiserlich Universität 2 Million Einwohner -- — Nanking -- Stadt -- südöstlich Peking -- Pang-tse-Kiang -- bekannt Porzcllanthurm -- wichtig Fabrik 1 Million Einwohner -- — Sutscheu fu -- groß schön Stadt China -- südöstlich Nanking -- Kaiser groß Kanal -- wichtig Fabrik reich _ Kaufleute bewohnen -- — Hang-tscheu-fu -- groß Stadt -- südwestlich Nanking -- Fabrik 1 Million Einwohner -- — Canton -- wichtig Handelsstadt Südküste -- Mündung schiffbar Fluß Pckiang -- 800 \,000 Einwohner -- wovon groß Theil Schiff leben -- Mittelpunkt europäisch-chinesisch Han dels -- indem Europäer Stadt allein landen Handels-Niederlassung unterhalten dürfen -- — Don hieher gehörig Insel bemerken -- Ma cao -- südlich Canron -- Meerbusen Eanton -- gehören Stadt Name Portugiese -- Chine sisch Oberherrschaft -- Hai na -- -- groß Insel -- südwestlich Macao -- Meerenge südlich Spitze Chi" 3126_00000233,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",233,1836,"V -- Ostasten -- Lieukieu Insel rc -- 221 nesisch Festland trennen -- mehrere groß Stadt -- Formosa -- Taiwan -- groß Insel -- breit Straße Formosa Ostküste Festland trennen -- liegen nordöstlich Macao -- gerade nördlich dekreise -- Westseite gehören Chinese -- Ostseit^ unabhängig Eingeborn bewohnen -- Lieukieu -- Liqueo Insel -- Insel liegen nordöstlich Formosa -- fruchtbar -- schön Klima sehr gutartig Einwohner -- gebildet Asien gehören -- Religion Fo bekennen -- eige n Fürsten stehen -- chinesisch Kaiser zinsbar seyn -- Korea -- Land -- 6 7000 Qmeil groß Halbinsel gelb Japani sch Meer bilden -- nördlich hoch Gebir« angränzend Mandschurei scheiden -- größtentheils gebirgig -- vorzüglich nördlich Theile -- kalt Klima herrschen -- fruchtbar mild südlich Theil -- Einwohner Vermischung Chinese Mandschu -- beken nen Religion Fo -- stehen Regent -- China Japan Tribut gieben -- Ue brigens Land Europäer fest verschlo sen China -- unbekannt -- Japan -- bestehen 4 groß mehrere klein In« seln -- japanisch Meer -- östlich Korea Mandschurei liegen -- Größe zusammen 9 12\,000 Q.meil schätzen -- Oberfläche gebirgig sehr vulkanisch -- so Erdbeben häufig -- groß Fluß fehlen -- Lage Insel südlich Theile nördlich gemäßigt Zone warm Kli ma erwarten -- Gebirge -- hoch Spitze ewig Schnee tragen -- sehr gemäßigt -- Winter streng Kälte begleiten -- Fleiß Einwohner Natur wenig begünstigt" 3126_00000171,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",171,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- 159 ch -- Däne eigen Sprache -- gieben Friesen -- Island deutsche -- mei _ Einwohner bekennen lutherisch Kirche -- Ackerbau -- Viehzucht -- Fischerei -- groß Fleiße Thätigkeit betreiben -- gieben verschieden Fabrik -- Kunstfleiß weitem so bedeutend -- Handel -- wozu Land gün stig Lage -- zn wissenschaftlich Bildung stehen Däne Stufe deutsche -- Dänemark bilden Färöer Zsand Königreich -- wozu deutsch Herzogthümer Hol -- stein Lauenburg gehören -- jetzig König heißen Friedrich Vi -- Däne Fest lande Ast Afrika einiger unbedeutend sitzung Amerika gehören -- groß Küstenstrich Grönland -- 3 klein westindisch Insel -- -- -- Insel Seeland -- Kopenhagen -- Hauptstadt Königreich Residenz König -- nordwestlich Stral sund -- Sunde schmal Kanal Insel Seeland undamack -- Kanal durchschneiten -- befe» stigen schön bauen -- 3 königlich Schloß -- groß königlich Bibliothek 500 \,000 Band -- Universität -- vortrefflich Hafen -- Fabrik -- 4000 Haus 120\,000 Einwohner -- stark Handel treiben -- Nähe -- westlich Stadt -- liegen königlich Lustschloß Fried Richsberg .— -- e lsingör -- Stadt -- nördlich Kopenhagen -- schmäl Stelle Sund -- vorbeifahrend Schiff Zoll bezahlen -- beträchtlich Summe einbringen -- treiben Handel Schifffahrt -- Bon ge wöhnlich Ueberfahrt liegend Schweden -- b -- Insel fün -- Odensee -- Hauptstadt derselbe -- südwestlich Kopenhagen -- liegen Kanal schiff gemacht Aue treiben beträchtlich Handel -- -- -- Halbinsel Jütland -- südlich Theil Schleßwig heißen -- Aalborg -- Handelsstadt -- nordwestlich Odcnsce -- Lymsiord -- Hafen -- — Aarh uus -- Stadt -- südlich Aalborg -- Kattegat -- Hafen Han del -- — schleßwig -- gewerbsam Stadt -- nördlich Rends- Burg -- westlich Ende Meerbusen Schlei -- treiben Handel Schifffahrt -- — Flensburg -- Kopenhagen groß Stadt Dänemark -- nördlich Schleßwig -- Meer busen Ostsee -- Hafen -- Fabrik wichtig Handel -- Färöer klein Stade Island gieben c gar kein Stadt --" 3126_00000236,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",236,1836,"224 Afrika -- gebirgen Guardafui -- südlich Nadel n Vorgebirge westlich grün Borge -- birgen -- anderer bemerkenswerth Vorgebirge Nordküste -- Sparten -- Westküste -- -- Palmenkap -- Kap drei Spitze -- Lopez Bol tas -- Südküste Vorgebirge gut Hoffnung Ostküste -- Corrient Delgado -- Meerbu sen mittelländisch Meer rothen Meer -- bloß groß Meerbuse Guinea -- Westseite Afrika atlantisch Meer -- Aequator bilden -- merken -- Meerengen erwähnt Stra ßen Gibraltar Dab -- el -- Mandeb -- breit Kanal Mozambik -- groß Insel Madagaskar Theile Südostküste Afrika -- erwähnen -- Flächen-Inhalt Erdtheile betragen -- gerechnet Insel -- 530\,000 Qmeil. -- so Afrika -- Hinsicht Größe -- dritter Erdtheil -- innerer Afrika Europäer wenig bekannt -- Kenntniß Erdtheil schränken größtentheils Küste derselbe -- Oberfläche scheinen Ebene enthalten übrig Erdtheile -- innerer groß Hochebene bestehen -- gieben Afrika groß Wüste -- einzeln zerstreut bewohnbar Landstriche -- besonders nördlich Theile -- nehm Gebirge -- einigermaßen kennen -- Norden hoch Atlasgebirge -- wel ch weit mittelländisch Meer Osten Westen laufen -- Meerenge Gibraltar Spanisch Gebirge nähern -- südlich scheinen mittlerer Afrika -- etwa 6. 10. Grade nördlich Aequator -- groß Gebirgskett Westen Osten durchlaufen -- Westküste Sierra Leona Ostküste Vorgebirge Guardafui endigen -- -- s Gebirge scheinen habessinisch Alpen -- Mondsberg Konggebtrge gehö ren -- südlich Afrika laufen Ostküste ziemlich -- Gebirge Norden Süden -- fast ganz" 3126_00000173,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",173,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- 161 geben -- groß Menge See Mjöse Fämund groß -- Klima -- Norwegen Polar kreise Theile Polarzone liegen -- kalt gesund -- vorzüglich herrschen nördlich gegend streng Kälte -- duken Land -- Boden vieler Gege aller Kultur widersetzen -- -- gewöhnlich Hausthier -- -- Pferd Rindvieh klein -- -- Nennthier -- Menge Strandvögel -- worunter Eidergänse Reichthum Fisch -- Fange sehr Mensch ernähren -- Ge treide -- weitem hinreichend -- gebirgig Boden kalt Klima Getreidebau sehr hin derlich -- vieler Gegend zerrieben Fichlenrind Rennthiermoos Brodmehl mischen -- groß vortrefflich Waldung -- Metal len etwas Silber Blei -- desto Kupfer Ei sen -- so Kobalt -- Alaun -- Salz ren -- Anzahl Einwohner belaufen 1\,100 \,000 -- Lappe Fin -- lauter Normänner Norweger eigen Sprache -- Bekenner lutherisch Kirche -- stark -- gesund Körper -- betreiben -- Ackerbau -- Viehzucht Fischerei -- mancherlei Fabrik -- jedoch keiner groß Bedeutung -- ansehnlich Seehandel -- kunst Wissenschaft fremd hinreichend rechen sorgen -- Christiania -- Hauptstadt -- nördlich Aialborg -- nörd lich Ende Meerbusen Nordsee -- südlich Mjösen -- Universität -- Hafen -- bedeutend Handel 24\,000 Einwohner -- — ©rammen -- Stadt -- südwestlich Christiania -- Flus Drammen -- treiben Handel -- — Kong berg -- Bergstadt -- westlich Drammen -- Flus Louven -- Bergbau Silber -- — Ehristiansand -- Stadt -- südwest lich Kongsberg -- Nordsee -- Hafen Handel -- — Bergen -- groß Stadtssn Norwegen -- nordwestlich Christiansand -- liegen Westküste Meer busen Nordsee Hafen -- einiger Fabrik wichtig Handel Land -- — Dr ont heim -- Stadt -- nordösen -- lich Berg -- Westküste Meerbusen Nordsee -- Hafen lebhaft Handel -- — Zn nördlich Theile Norwegen -- ganz nörd 11" 3126_00000238,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",238,1836,226 Afrika -- rohr -- Indigo -- Tabak -- Gummibaum -- Ebenholz -- San delholz -- Palme -- Koko -- Dattel Fächer-Palm -- -- Iohannisbrod -- mancherlei Arzneigewachs -- z. B. na -- Tamarinde -- Aloe -- Senesblätter -- -- Gewürze -- sonders Pfeffer Ingwer -- riesenhaft Baobab Kalebassenbaum Butterbaum finden Erdtheile -- Mineralreich -- wel ch Spur meister Metall enthalten -- gieben sonders viel Gold -- so Salmiak -- Salpeter -- Natrum -- Schwefel -- Salz mancher gegend sehr häufig -- Zahl Einwohner 100 150 Million schätzen -- theils Ureinwohner -- theils Eingewandert -- erstern gehören Neger -- Kaffer -- Hottentotte -- Kopten -- Berber -- Tuarik -- letzter» Araber -- Maure -- Nubier -- Habessinier -- O manen -- Jude -- Europäer -- muhamedanisch Re ligion Heidenthum meister verbreiten -- wenig zahlreich Bekenner Christe thum jüdisch Religion -- Ueberhaupt stehen Afrikaner Hinsicht Bildung sehr Asiat -- Ackerbau Kunstfleiß befinden sehr niedrig Stufe -- schändlich Sklavenhan del Haus -- wobei Mensch bloß Waare betrachten -- Landhandel Karawane betreiben -- Seehandel Hand Europäer -- einiger Volk leben roh Naturzustand -- anderer geordnet Staat -- gewöhn lich despotisch Verfassung -- Menschenleben nichts achten -- natürlich theilen Afrika Nord afrika -- Aegypten -- Berberei Sahara -- -- Mittelafrika -- Nubien -- Habessinie -- Ost küstenländern Adel Ajan -- Nigritie -- Senegambien Oberguinea -- Südafrika -- Niederguinea -- innerer meist unbekannt Afrika -- Ostküstenland Zanguebar Mozambik Sena -- Kaffer -- Hottentott Kapland -- -- wozu Insel Ost Westküste kommen -- 3126_00000175,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",175,1836,"Mitteleuropa -- 163 r Umgehung Trollhätta \,Kanal Fels anlegen -- fließen Kattegat -- vieler See -- Schweden anfüllen -- zeichnen Mälar -- Hjelmar -- Wetter -- Wener-See sowohl Größe -- schön Umge bung -- merkwürdig besonders Ka nälen Götha -- Kanal -- Ostsee Nordsee verbinden -- nördlich Theil Schweden liegen kalt Zone -- rauh Klima kein Getreidebau verstatten -- groß südlich gehören zwar gemäßigt Zone -- -- Nä -- kalt Zone -- kalt dabei sehr ge sund Klima -- jedoch Getreidebau süd lich gegend etwas Obstbau erlauben -- dle -- duken Land -- Boden südli ch gegend fruchtbar -- nördlich schwer gar anbauen -- vorzüglich -- gewöhnlich Hausthier -- Pferd -- Rindvieh Schaf klein Art -- -- 'Rennthieren -- Hausthier Lappe -- Strandvögel Fisch -- getrei de hinreichend -- -- vermischen nördlich gegend Kornmehl zerrieben Fich tenrind Rennthiermoose -- -- Flachs Hanf -- Tabak -- groß Waldung -- etwas Gold -- Silber Blei -- viel Kupfer -- vorzüglich gut Eisen groß ß Menge -- Holze Hauptprodukt -- -- Alaun -- Steinkohlen -- Schwefel -- Mineralquelle -- Einwohner -- Zahl 2\,900 \,000 betragen -- Schweden eigen Sprache dauerhaft -- kraftvoll Körper -- Fin Lap -- pen -- nördlich gegend wohnen -- ma -- chen sehr gering Zahl -- fast Einwohner bekennen evangelisch-lutherisch Kirche -- Land wirthschaft -- Viehzucht -- Fischerei -- Bergbau -- Fabrik aller Art -- jedoch Bedarf befriedigen lebhaft Seehandel beschäftigen vorzüglich Schwe -- wissenschaftlich Hinsicht zurück -- bleiben -- Schweden Königreich -- König -- reich Norwegen Staat bilden -- König stehen -- Karl -- Johann -- Xiv -- 11 --" 3126_00000176,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",176,1836,"Schweden -- 164 heißen -- Europa besitzen Schweden bloß klein westindisch Insel -- Stockholm -- Hauptstadt ganz Staat Residenz König -- südöstlich Christiania -- Ausflus Mälarsee \,'n Busen Ostsee -- liegen Theil seln See -- gut bauen -- schön königlich Residcnzschloß -- Hafen -- Fabrik -- bedeutend Handel -- 6000 Haus 80\,000 Einwohner -- Nähe -- westlich Stadt -- liegen Drot Tningsholm -- vorzüg lichster königlich Lustschloß -- — Upsala -- Stadt -- nordwestlich Stockholm -- Universität Domkirche -- König Schweden salben krönen -- — Storr -- köping -- See -- Handelsstadt -- südwestlich Stockholm -- Mündung Motala -- Abfluß Wettersec -- Busen Ostsee -- Hafen Fabrik -- — Gothland -- ansehnlich Insel Ostsee -- südöstlich Norrköping -- — Oeland -- lange schmal Insel Ostsee -- südwestlich Gothland -- Meerenge -- Calmar-Sund nennen -- fest Land trennen -- — Calmar -- See Handelsstadt -- Calmar-Sunde -- liegen westlich Insel Ocland -- befestigen Hafen -- — Karlskrona -- schön befestigt Stadt -- südwestlich Cal mar -- Ostsee -- vortrefflich Kriegshafen treiben Handel -- — Vstad -- klein Seestadt -- südwestlich Karl krona -- Südküste Schweden Ostsee -- Hafen -- gewöhnlich Ueberfahrt Pommer -- — Malmoe -- See Handelsstadt -- südöstlich Kopenhagen -- Sunde -- Hafen einiger Fabrik -- — Lund -- Stadt -- nordöstlich Malmoe -- Universität -- — Hel singborg -- klein Stadt -- Helsi'ngör -- Sunde -- Hafen -- gewöhnlich Ueberfahrt Dä nisch Insel Seeland -- Seebade -- — Go Tbenburg -- wichtig Stadt Schweden Stockholm -- östlich nördlich Spitze Halbinsel Jütland -- Gotha-Elf -- -- Meile Mündung Kattegat -- gut bauen -- Hafen -- Fabrik Stockholm stark Handel -- — Falun -- wichtig Bergstadt -- nord westlich Stockholm -- zwei See -- beträchtlich Bergbau Kupfer -- — Gefle -- Stadt -- östlich Falun -- bothnisch Meerbusen -- Hafen bedeu tend Handel -- — nördlich Gefle Falun finden gering Stadt nördlich -- Lapplän dern bewohnt Landstriche -- schwedisch Lappland bilden -- gieben c gar kein Stadt -- Lappland leben herumzie hend -- indem Bedürfnis Rcnnthi'ere -- Fischerei Jagd verschaffen --" 3126_00000177,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",177,1836,"165 11 -- -- Osteuropa -- Rußland -- Iii -- Osteuropa -- Rußland -- bestehen europäisch asiatisch Rußland -- zusammen groß Land Erde ausmachen -- europäisch Rußland -- Rede -- indem asiatisch Rußland Asien vorkommen -- zwar klein Asia- tisch -- weit bevölkert -- gränzen Nor» nördlich Eismeer -- Osten Asia- tisch Rußland -- Süden Asow'sche schwarz Meer europäisch Türkei -- Westen ungarisch Land -- Polen -- Preußen -- Ostsee Finnisch bothnisch Meerbusen -- Schweden Norwegen -- groß Land Europa -- fast Hälfte derselbe einnehmen -- Norden laufen einiger Halbinsel Eismeer Süden Halbinsel Krim schwarz Meer -- Land ganz Länge beträchtlich -- wenig wechselnd Breite -- schätzen Größe 72 73\,000 Qmeile -- fast ganz Land unermeßlich -- ei nig Höhen Erdrücken untermischt Ebene -- waldaisch Gebirge -- hoch Punkt mittlern Rußland bilden -- groß Strom entspringen -- bloß Landrücken unbedeutend Höhe -- eigentlich Gebirge Ruß« land nordöstlich Gränze Asien -- Theil Uralgebirg -- Werto -- churisch nennen -- Gränzgebirge hierher gehören -- ferner Krim Taurisch Halbinsel -- taurisch Gebirge -- ungarisch Gränze Ausläufer Karpathen -- bothnisch Meerbusen gelegen Theile Nordi schen Russi sch.lappisch Gebirge -- Fortsetzung deö Kjöle -- groß Ausdehnung Land finden groß Verschiedenheit Boden Hinsicht Fruchtbarkeit -- mittlerer Ruß land ausgedehnt fruchtbar Getreideflur groß Waldung -- nördlich -- gleichfalls sehr waldig -- 60ster Grade Breite sicher Ernd«" 3126_00000178,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",178,1836,166 Ilk Osteuropa -- -- -- Norden aller Kultur un -- fähig Boden Morast -- Bruch öde Wild -- niffen einnehmen -- wozuletzt Wald verschwinden Stelle bloß Sträucher treten -- südlich Rußland theils groß wasserlos Steppe -- san dig -- salzig Boden Wald -- mei lenweit Baum Strauch -- theils äußerst fruchtbar gegend -- Hauptabdachung Rußland gehen sowohl Süden -- Westen Norden -- Rußland groß Fluß -- derselbe gehen 1 -- schwarz Meer -- Don -- Asowsche Meer -- Busen schwarz Meer -- münden -- Dnepr -- Dniéster Donau -- beide erstern Rußland Quelle -- 2 -- Ostsee Weich sel -- Niemen -- -- Ausflusse Memel nennen -- -- Düna -- Tornea -- bothnisch Meerbusen -- -- wovon Nieme Düna Rußland entspringen -- 3 -- Eis« meer Dwina -- Mesen Petschora -- Rußland entstehen 4 -- kaspisch Meer Wolga -- groß Fluß alt Welt -- weit Quelle Düna Dnepr Ursprung -- fehlen schiffbar Kanal -- wodurch Stromgebiet Ver -- Bindung einander bringen -- — Land bespülend Meer bilden vorzüglich folgend Meerbusen -- -- 1 -- schwarz Meer Asowsche Meer -- Meerenge Zenikale Feodosia schwarz Meer führen -- 2 -- Ostsee bilden rigaische -- Mündung Düna -- -- Fin -- Nische bothnisch Meerbusen 3 -- Eismeer weiß karisch Meer -- groß Zahl Landsee vorzüglich -- Ladogasee -- groß Europa -- groß ganz Königreich Sachsen -- -- nordöstlich finnisch Meerbusen -- Ausfluß Newa heißen -- One gasee -- östlich Ladoga -- Ilmensee -- süd lich Ladoga -- Peipussee -- südlich Finnr -- sch Meerbusen -- Sai men -- nördlich 3126_00000179,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",179,1836,"Rußland -- 167 Meerbusen Jmandra -- tm hoch Norden -- südlich Eismeere -- Rußland -- sowohl kn nördlich mäßigen -- nördlich kalten Zone liegen -- lassen -- Hinsicht Klima -- drei sehr verschie» Landstrich theilen -- warmen -- sogar Wein fortkommen -- gemäßigt -- Reichthum Ge treiben sehr groß kalten -- zuletzt Mensch Rennthier fortkommen -- zwergartig -- vorzüglich Produkt -- gewöhnlich Hausthier -- Rennthiere Ka -- meele -- Speise Pelzwild -- Raubwild Wolf Bär -- Walisisch-Arte -- Seehund -- zahm wil Geflügel -- Eidergänse -- ungeheuer Menge Fisch -- worunter Störe -- Hausen -- -- Getreide -- viel Flachs Hanf -- etwas Tabak -- Obst Wein -- groß Waldung -- Essen -- Salz -- Torf -- Mineralquelle -- Stein Braunkohle -- Anzahl Einwohner betragen 40 42 Million -- wovon Russe -- wozu Ko» saken gehören -- Weitem groß Zahl ausmachen eign Sprache reden -- ferner gieben Polen -- Litthauer -- Lette -- Kur -- Fin Lappe -- Tata ren rc -- groß Theil Einwohnner bekennen griechisch-katholisch Kirche -- außerdem finden Römisch-Katholisch -- Protestant -- Jude Mu hamedaner -- nordöstlich Theile wohnen Samojede Heiden -- Ackerbau allenthalben treiben -- Klima Boden erlauben -- Steppe nähren Viehzucht nördlich gegend Jagd Fischerei Bewohner -- sowohl Landwirthschaft Fabri» ken sehr groß Fortschritt -- Han» del bedeutend ausbreiten -- gelehrt Volksunterricht geschehen immer -- so neuern Zeit wissenschaftlich Bildung hoch ge steigen -- sowohl europäisch asiatisch Rußland -- beide zusammen 350\,000 Qm eilen 54 Millio» n Mensch enthalten -- bilden Kaiserthum -- wozu Königreich Polen beträchtlich Landstrich Nordweftküstr Amerika gehören --" 3126_00000180,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",180,1836,"168 Iii -- Osteuropa -- so gesammt russisch Reich 374\,000 Qmeile 59 Million Mensch sassen -- jetzig Kaiser heißen Nikolaus I. k> -- Ostsecprovknzcn -- -- -- Petersburg -- Resi denzstadt Kaiser zweiter Hauptstadt Reich -- östlich Stockholm Einfluß Newa Finni sch Meerbusen -- regelmäßig anlegen vieler prächtig Palast -- Hafen -- Fabrik -- Universität -- groß Bibliothek -- 8000 Haus 450\,000 Einwohner -- wichtig Handel treiben -- vorzüglich Gebäude ge hören -- kaiserlich Marmorpalast -- kaiserlich Winterpallast Residenzschloß vieler Sehenswürdigkeit -- präch tig Isaakskirche -- neu Börse -- laurisch Palast -- Petersplatze stehen Statue Peters groß -- Erbauer Stadt -- Winterpalaste erheben 154 Fuß hoch Alexandcrssäule -- Nähe derselbe liegen mehrere kaiserlich Lustschlösser -- darunter Zarskoje-Selo pracht aller -- — Kronstadt -- regelmäßig gebaut See stadt Festung -- westlich -- -- Petersburg -- sel finnisch Meerbusen -- wichtig Kricgshafen Staat -- — Helsingfor -- See Handelsstadt -- nord westlich Kronstadt -- Finnisch Meerbusen -- stark befestigt Hase Universität -- — Abo -- Stadt -- südwest lich Helsingfor -- Bothnischcn Meerbusen -- Fabrik Handel -- 1827 Universität -- — Aland -- Gruppe Insel -- westlich Abo -- gängen Bothnischcn Meerbusen -- — Reval -- befestigen Stadt -- Helsingfor fast -- Finnisch Meerbusen -- vortrefflich Hafen -- zugleich rum Kriegshafcn dienen -- Fabri ken beträchtlich Handel -- — Dorpat -- Stadt -- südöstlich Reval -- westlich Peipussee -- Universität -- — Riga -- Festung wichtig Handelsstadt Rußland -- südwestlich Dorpat -- liegen Düna -- Mün dung Rigaisch Meerbusen -- anschrilichc Fa briken 59\,000 Einwohner -- — Mi etau -- Stadt -- südwestlich Riga -- Rigaisch Meerbusen gehend Flusse -- rrciben Handel schön Schloß -- — Wilna -- Stadt -- südöstlich Mictau -- Wilna -- Nebenfluß Nie men -- Universität beträchtlich Handel -- b -- Nord-Nuß land -- Moskwa -- Moskau -- eigent lich Hauptstadt Reich zweiter Residenzstadt -- südöstlich Sr -- Petersburg -- Flusse Moskwa -- groß Städre -- Umfange 6 Meil -- 300 Kirche -- Universität -- Fabrik -- 9500 Hauser 330\,000 wohner -- wichtig Handelsstadt ganz innern Rußland -- so Winter Aufenthalt groß reich russisch Adel -- fast Familie ih ren Pallaft -- merkwürdigster Gebäude gehören -- Kreml 82 Kirche -- Kaiser salben ge klönen -- neu Erercirhaus ungeheuer Größe --" 3126_00000244,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",244,1836,"132 Ii -- Mittelafrika -- Hab essi nien -- strömen -- Bahr-el-Abi ad -- weiß Fluß Bahr-el-Azrek -- blau Fluß -- bilden -- Nubien -- ganz heiß Zone liegen -- heiß Klima -- besonders Sandwüste -- -- brennend Hitze -- Regen selten -- Produkt bestehen Hausthieren -- afrikanisch Naubthier -- Durra -- Reiß -- Zuckerrohr -- Tabak -- Sen blättern -- Bambusrohr -- eben -- Sandelholz -- Gum mis Palmenbaume -- Gold -- Salz -- ei gentlich Nubier -- gieben Araber -- Jaeger -- Ju Türke -- meister Einwohner entwe Muhamedaner Heiden -- wissenschaftlich Bil dung Industrie unbekannt -- Handel Karawane betreiben -- bestehen mehrere Staa -- -- Häuptling fast Pascha Aegypten abhängen -- Sennaar -- Stadt -- groß Stadt Nubien Hauptstadt Ncgerstaat Sennaar -- südlich Theile Nubien -- liegen östlich Hauptqucllensius Nil -- Baar-el-Azrek -- — westlich Sennaar liegen Lander Kordofan mib Dar -- jedoch Studie rechnen -- sondern ais Oasen Sahara ansehen -- Habessinien -- Gränzen 10\,000 -- Meile groß Land -- Norden Nubien -- Osten arabisch Meerbusen -- Süden Westen Land Gallas -- hoch Gebirge -- Gipfel Theil Schnee bedeckt -- bedecken groß Theil Land -- hoch Gebirgslande fruchtbar Thäler -- gieben Ebene -- z -- B. groß Salzebene Küste ge hören -- ganz Hadessinien Salz versorgen -- horizontal Schicht liegen -- Einwoh nern ausgehauen -- zahlreich Fluß besonders Bahr-el-Azrek -- blau Fluß -- -- östlich Hauptquellenfluß Nil bemerken -- wel cher entspringen -- groß See ben -- Tz -- na gehr -- Kl ima Habessinien -- heiß Zone liegen -- niedrig gegend sehr heiß -- hin" 3126_00000182,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",182,1836,170 Íij -- Osteuropa -- Preußen Posen -- Land gränzen Norden Ostsee -- Nordosten Rußland -- Osten Bolen -- Süden Polen Schlesien -- Westen Brandenburg Pommer -- Größe betragen we nig 1700 Qmeile -- Oberfläche bilden weit Ebene -- bloß niedrig Hügelkett gering Anhöhen unterbrechen -- Boden theilen Höhe vorherrschend Sand -- Niederung tnit fetten schwer Boden groß Fruchtbar keit -- besonders Niederung Marschlän Weichsel Arm Memel gehören -- Ueberschwemmung -- s Gewässer sehr aussetzen kost Deich dagegen schützen -- Demohn- achten ereignen zuweilen Durchbruch Damm Ueberschwemmung fruchtbar Striche -- kürzlich Jahr 1829 geschehen -- Fluthe furchtbar -- Haupt abdachung gehen Norden Ostsee -- sämmtlich Flü ß gehören Gebiet Ost see -- Nordseite Preußen bespülen -- Putziger Pautzker Wyk -- Meerbusen -- bilden -- schmal Halb insel Hela hinziehen -- Ostsee stehen Verbindung zwei groß Strandsee -- kurisch Haff 16 Meile lang -- kurisch Nehrung -- lange schmal Landzunge -- Meer trennen Meerenge -- Tief -- derselbe Verbindung — frisch Haff 13 Meilen lang -- indem frisch Nehrung -- gleichfalls lange schmal Landzunge Ostsee scheiden Meer eng -- Gatt -- derselbe verbinden -- Hauptfluß Weichsel -- König reich Polen hieher gelangen -- daselbst vorzüglich Dre wenz Braa Brahe aufnehmen -- Ausflus mehrere Arm theilen -- wel chen östlich Arm -- nämlich Rogat neu Weichsel m frisch Haff westlich 3126_00000246,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",246,1836,"234 Nigritie Soudan -- nördlich Theil bestehen sandig Ebene -- südlich gebirgig -- waldig bewässern -- Gebirge scheinen Zweig Konggebirg Südwesten Mondgebirg Südosten seyn -- Hauptfluß Quorra Joli ba -- Niger -- -- vieler Mündungsarm Guinea« Busen äthiopisch Meer ergießen -- See groß Tsad -- wahrscheinlich groß Landsee Afrika -- Europäer Zähre kennen lernen -- zwei ansehnlich Fluß aufnehmen -- Land -- heiß Zone liegen -- heiß Klima -- bringen gewöhnlich Afrikaner sch Produkt reichlich hervor -- Baum merkwürdig Butterbaum Baobab Kalebassenbaum -- Größe auszeich net -- Gold anderer Metall finden -- Salz fehlen fast gänzlich -- Einwohner -- Zahl ange lassen -- theils Neger -- theils eingewandert Ara -- Maure -- bekennen entweder Mu hamedanisch Religion -- Heide -- führen einiger gegend nomadisch -- anderer ansäs sig Lebensart -- lehrer Ackerbau -- Hand werk Karawanenhandel -- Sklavenhandel -- -- treiben -- Neger schwarz Farbe -- äußerst dick Lippe krausen wollarrig Kopf haar kenntlich -- Land bestehen verschieden Staat -- un t eigen Oberhäupter -- worunter Sultan Fellaras mächtig -- Engornou -- großen -- -- Stgdt dcr Südwestseite See Tsad -- stark Handelsverkehr unterhalten -- 50\,000 Einwohner -- liegen südlich Fezzan gehören Staat Bornu Burnu -- — Sacka tu -- Haupt Residenzstadt Sultan Fellata -- Königreich Haussa Soudan -- westlich Engornou -- Flusse Ouarrama -- groß -- — Ka -- O -- wichtig Handelsstadt Haussa -- Karawane aller Theil Afrika zusammen strömen -- liegen südöstlich Sak katu -- — Tim buk tu Tom buk tu -- Hauptstadt Staa t Name -- nordwestlich Sackatu % Meile Niger -- Kurzem zwei Europäer besuchen -- groß treiben stark Handel -- — Wassanah -- Hauptstadt Staa" 3126_00000248,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",248,1836,23ö 11. M I Ttelasrika -- O bergu inea -- Dbcrgrrinea -- Land Küste Euro päern etwas bekannt -- erstrecken Atlan tisch Meer -- groß Meerbusen Guinea bilden -- Senegambien Niederguinea -- -- innere Senegambien N.griticn begränzen -- vieler Fluß durchschnitten Küste gegend eben niedrig -- innerer wahrschein lich hoch Gebirge bedeckt -- vieler ansehnlich Fluß Land Ursprung nehmen -- Gränze Senegambien Gebirge Sierra Leo na -- gleichnamig gebirgen -- anderer Vorgebirg besonders Palmen-Vorgebirge -- Kap drei Spitze Lopez -- Gränze Nie derguinea -- bemerken -- gieben Fluß -- meister beträchtlich -- kennen derselbe bloß Mündung -- neu Zei -- jedoch Quorra Ioliba nah kannt -- zahlreich Mündungsarme hie her gehören -- Klima Land -- heiß Zone angehören -- sehr heiß -- Fruchtbarkeit Boden groß -- Produkt -- wor Hausthier -- Heerden Büffel -- Elephant -- Giraffe -- Zibelhkatze -- Antilope -- Gazelle -- Afrikani sch Raublhier -- schön Vogel Schmetterling -- Schlange -- Königsschlange -- -- Schildkröte -- Fi sch Muschel -- Termit -- Z 7 Ellen hoch Ge bäude errichten -- einiger Getreidearte -- Parus -- Maniok -- Anana -- Südfrucht -- Zuckerrohr -- Baumwolle -- Indigo -- Tabak Pfeffer -- Ingwer -- Dattel Kokosvalme -- Baobab -- Färbe Tischierhölzer -- Talgbaum -- Gold anderer Metall -- Salz -- Ambra -- Einwohner Neger verschieden Volksstämm -- sehr roh Heide -- treiben einiger Ackerbau mehrere Handwerk -- Handel Hand Europäer -- weichen einiger Niederlassung -- vorzüglich Gold -- Elfenbein Sklave holen -- Eingebor -- 3126_00000185,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",185,1836,"173 Preußen Posen -- inf -- schiffbarm Pregel -- — Tilsit -- gut gebaut gewerbsam Stadt -- nördlich Inster burg -- Memel -- Frieden bekannt -- 1807 Frankreich Preußen Ruß land andern-.seite schließen -- 1t \,000 Einwohner -- westlich Stadt fangen äußerst fruchtbar Tilsiter Niederung -- 1» -- Wcstpreußcn -- aa -- Regierungsbezirk Danzig -- nördlich Theil Provinz begreifen -- danzig -- Hauptstadt stark Festung -- südwestlich Pillau -- westlich Arm Weichsel -- 1 Meile Ostsee -- vie l Fabrik -- 5000 Haus 61\,000 Einwohner -- wichtig Seehandcl treiben Ausflus Armes Weichsel liegen Neul^Hrwasser -- Flecken Hafen Stadt -- Vertheidigung Festung Mündel Weichselmünd dienen -- — Oliva -- berühmt -- aufge hoben Keofter Flecken -- nordwestlich Danzig -- schön Kirche -- — Elbing -- Stadt -- sehr fruchtbar Gegend -- südöstlich ""danzig -- schiffbar Elbing -- wel chen Kanal Nogat verbinden -- liegen frisch Haff -- treiben ansehnlich Seehandcl -- 20\,000 wohner -- — Ma.ri .xlb urg -- Stadt -- südwestlich Elbing -- fl sehr fruchtbar Gegend -- Nogat/ sehenswerthen groß -- **-** • j -- ßen Schloß vormalig Hochmeister deutsch Orden -- -- -- bb -- Regierungsbezirk Marienwerder -- südlich Theil Westvreußen begreifen -- Marienwerder -- wohlgebaut Hauptstadt -- südlich Marienburg -- Vi Meile Weichsel -- treiben stark Obstbau -- 5000 Einwohne»__ -- Grau^enz -- Stadt stark Festung -- südwestlich Marie werde» -- liegen rechter Ufer Weichsel -- — Kulm -- Stadt -- südwestlich Graudenz -- liegen Weichsel -- — Thorn^ gewerbsam Stadt Festung -- südöstlich Kulm -- Weichsel -- bedeutend Handel -- Geburtsort rühmt Astronom Kopernikus -- 12\,000 Einwohner -- f73rdn -- -- -- Provinz Posen zwar aa -- Regierung bezirk Posen -- südwestlich Theil Provinz greifen -- Posen -- befestigt Hauptstadt Provinz -- südwestlich Lhorn -- Warthe -- ansehnlich Gebäude -- mehrere Fabrik -- beträchtlich Handel 33\,000 Einwohner -- — Meseritz -- Fabrikstadt -- nördlich Züllichau -- Bran denburgisch Gränze -- Obra -- Nebenfluß Warthe -- — Fraustadt -- gewerbsam Stadt -- nordöstlich Glogau -- schlesisch Gränze -- Fabrik -- — Lissa -- züglich Fabrikstadt Posen -- nordöstlich Fraustadt -- schlesisch Gränze -- treiben lebhaft Handel -- — Ra -- wicz -- spr Rawitsch -- -- gut gebaut gewerbsam Stadt -- nord östlich Lissa -- liegen schlesisch Gränze -- treiben lebhaft Handel -- — Krotoszyn -- -- -- Krotoschin -- -- gc wcrbsam Stadt -- südöstlich Rawicz -- liegen Schle sisch Gränze -- — Kempe -- gewerbsam Stadt -- südöstlich Krotoszyn -- schlesisch Gränze -- U --" 3126_00000250,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",250,1836,238 Iii -- Südafrika -- innerer Südafrita -- sen verbreiten suchen -- daselbst einiger Besitzung -- Theil inländi sch Negerstaat Art Oberherrschaft haupten -- eben derselbe Handel größ tentheils Hand -- besonders Ausfuhr Sklave -- Elfenbein Färbehölzer bestehen -- -- -- Salvator Kongo -- Hauptstadt Königreich Kongo Residenz König -- Portugiese hängig -- liegen südöstlich Flusse Kongo -- innere Land treiben beträchtlich Handel -- Stadt meistens europäisch Art bauen -- San Paolo de Loanda -- Stadt Sitz Portugiesisch Gouverneur -- südwestlich Ct -- Salvator -- Meer Königreich Angola gele -- Hafen -- innerer Südafrika -- verstehen darunter Theil Afrika -- wel cher Süden Nigritie Habessinie -- Südspihe Afrika gelegen Kap lande erstrecken -- Westen Küstenland Niederquinea Osten Küste -- ländern Ajan -- Zanguebar -- Mozambik Sofala gränzen -- südlich Theile -- vhnge fähr südlich Wendekreise -- sowohl West Ostküste Afrika zugleich einschließen -- groß Landstrich Theil ganz unbekannt -- westlich östlich Küstenbesitzung Portugiese gelegen gegend -- Richtung Handelsverbindung zwi schen beide Küste gelegen Besitzung un terhalten -- etwas bekannt -- so Britte Kaplande südlich dekreis vordringen -- Strich eini -- ae Nachricht mitgheilen -- französi sch Reisender -- Name Douville -- irgend anderer Europäer Gegend vordringen seun wollen -- ganz neu groß Entdeckun erzählen -- sehr unzuverlässig halten -- Boden mehrere Gebirge -- schnitten Hochebene -- Klima so heiß -- Lage heiß Zone -- südlichster Theil gehören südlich gemäßigt Zone -- vermuthen -- -- Gebirge höch< 3126_00000187,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",187,1836,"Iii -- Osteuropa -- Freistaat Krakau rc -- 176 jüdisch Religion -- Industrie -- bisher unbedeutend -- fangen -- Handel -- heben -- vorzüglich Hauptstadt vielerlei Fabrik -- Unterricht Volk -- sehr größer» Bil dung bedürfen -- groß Sorgfalt tragen -- Polen Königreich -- jedoch Herrschaft Kaiser Rußland stehen -- zugleich König Polen nennen -- Warschau -- Hauptstadt -- südöstlich Lhorn -- Weichsel -- Stadt Prag -- liegen -- Vorstadt Warschau ansehen -- städen Umfang 3 Meile -- herrlich Palläste -- zahlreich Kirche -- worunter schön lutherisch Kirche zeichnen -- Schloß -- Universität groß Bibliothek -- stark Citadelle -- vielerlei Fabrik -- bedeutend Handel -- 2 Messe -- 9000 Haus 130\,000 Einwohner -- 1 Meile Warschau -- Arme Weichsel -- liegen Willanow -- prächtig königlich Schloß -- — Lublin -- Stadt -- südöstlich Warschau -- erheblich Handel jährlich drei Messe -- Freistaat Krakau -- Polen -- Galizien Schlesien gränzen enthalten 20 Q.meile -- Weichsel -- Gränze derselbe Galizien -- Hauptfluß -- Boden wohl anbauen fruchtbar -- wechseln Ebene -- Hügel Ber« -- Karpathe abstreifen -- Vieh aller Art -- Getreide -- Obst -- Eisen -- Steinkohlen -- nehm Produkt -- Einwohner -- Zahl 123\,000 betragen -- Polen -- bekennen katholisch Kirche unterhalten einiger Fabrik Hauptstadt -- zugleich ansehnlich Handel treiben -- Staat stehen Russischem -- Preußischem Oesterreichi sch Schutze -- » Krakau -- Hauptstadt Republik -- südöstlich Br lau -- wohl angebaut Ebene -- altmodisch bauen -- vormalig hoch gelegen Schloß -- groß Domkirche vieler Kostbarkeit -- Universität -- einiger Fabrik -- bedeutend Handel 33\,000 Einwohner -- Galizien -- Gränze Norden Krakau Polen -- Osten Rußland -- Süden Euro päisch Türkei ungarisch Land --" 3126_00000253,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",253,1836,"Hi -- Südafrika -- oftküer land -- 241 finden -- groß Theil Christenthum ange nommen -- ueberhaupt Land wenig völkern -- zählen kaum 120\,000 Einwohner -- Industrie inn Handel gering -- desto bedeutend Seehandel -- früh besitzen Holländer Kolonie -- 1814 dritter zufallen -- Kapstadt -- Hauptstadt ganz Kolonie -- nördlich Kap Hoffnung -- Tafel falsch Bai -- Fuß Tafel -- Löwen Teufelsberg -- sehr Regel mäßig bauen -- treiben lebhaft Handel -- 20\,000 Einwoh ner -- Nähe wachen Güte berühmt Con stantia Kapwcin -- — Stcllenbosch -- klein Stadt -- öju lich Kapstadt -- — Gnadenthal -- bedeutend Hcrrenko lonie -- südöstlich Stcllenbosch -- Ostküstcnlander Südafrika -- Land fangen Heiligen-Geist« Lagao-Bai Süden -- Kanal Mozam blk südlich Ausgang -- erstrecken fast Aequator -- so Norden Küste Ajan -- Westen unbekannt innern Afrika -- Süden Kaffernlande Osten indisch Ozean -- Kanal Mozambik -- begrün zen -- Küste niedrig -- vieler Fluß bewässern -- innere Gebir erhebend Boden -- liegen heiß Zone -- Klima heiß -- Gebir zeichnen fast ganz unbekannt Gebirge Lu Pata -- Fluß Zambese -- groß Fluß ganz Ostküste Afrika -- wel cher mehrere Mündungsarma Kanal Mozambik ergießen -- Produkt wenig bekannt Land gewöhnlich Afrikani schen -- Einwohner theils Arabisch Abkunft -- theils Neger verschieden Stämmen -- gieben Portugiese -- einiger Besitzun -- Sklavenhandel unterhalten -- uebrigens bestehen Staat eigen Häuptlingen -- hies her gehören -- -- -- Küste Sena Sofala -- Heiligengeist -- -- Lagoabai Mündung Zambese -- Borge 16" 3126_00000254,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",254,1836,242 Iv -- Afrika gerechnet Insel rc -- birgen Co orient innere beide Seite Lupaia -- Gebirg gelegen Land Monomotapa befinden -- Potugiese mehrere Niederlassung -- worunter Stadt Sena -- Zambese -- -- b -- Küste Mo zambik Mündung Zambese Borgebirge Delgado -- klein Insel gelegen Stadt Mozambik -- Hauptort Portugiesisch Besitzung Ostküste Afrika -- -- -- Küste Zanguebar -- Kap Delgado Küste Ajan -- ansehnlich Handelsstadt Mo mb -- za -- klein Insel Nähe Festland -- Hase -- iv -- Afrika g e -- e ch -- -- t e -- Insel -- a. Ost käsen tu indisch Ozeane -- 1 -- Sokotorah -- östlich Vorgebirge Guarda fui -- ziemlich groß -- bergig felsig -- bewohnen dritter besetzen -- 2 -- Admirante» Amirant -- klei n Insel -- Besitzung Portugiese ge rechnen -- östlich Küste Zanguebar liegen -- 3 -- Sechelle Ma he-inseln -- nord östlich Admirant -- klein Britte ge hörig -- Produkt merkwürdig Meer Kokosbaum -- Blatt bisweilen Länge 30 Fuß erreichen -- Frucht 2 Fuß Umfange -- 50 60 Pfd -- wiegen -- 4 -- Comor -- 4 nördlich Eingän Kanal Mozambik gelegen Insel -- östlich Küste Mozambik westlich Madagaskar -- Herrschaft eigen Häuptling -- 5 -- Madagaskar -- groß Insel alt Welt -- groß ganz Frankreich -- Kanal Mozambik Festland Afrika ge trennen -- lang Bergkette durchziehen vieler Fluß bewässern -- sehr fruchtbar -- liegen heiß Zone Küstengege feucht Regenzeit ungesund -- nern Land gesund angenehm Klima -- Produkt gewöhnlich Afrikani schen -- Ausnahme Raublhier -- 3126_00000255,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",255,1836,"iv -- Afrika gerechnet Znsel -- 24$ sel mehrere eigenthümlich sehr nutzbar Ge -- wüchsen -- worunter besonders Navenbaum indisch Blumenrohr -- benutzen -- Mineralreich enthalten Produkt -- worunter edel Metall -- Einwohner -- Madegasse Malga schen nennen -- find theils Malayischer -- theils Arabischer theils negera-rtig Abstammung -- Heide tret* Viehzucht -- Fischerei -- Jagd -- Ackerbau verschie Gewerbe Tauschhandel -- stehen eigen Oberhäupter -- mächtig Häuptlingen kürzlich verstorben König Rada ma -- Land Ovas Houva -- Weise Land europäisch Kultur ver breiten suchen Residenz Stadt Tan Nanariva -- innere Insel liegen -- regelmäßig befestigen -- groß sehr befestigt königlich Pallast 80.000 Einwohner enthalten -- 6 -- Maskarene -- 2 Insel -- östlich Madagaskar südlich Sechelle liegen -- gut anbauen bevölkern -- wovon groß Bourbon -- Franzose -- klein -- Mauritius Isle de France nennen -- dritter gehören ansehnlich Handelsstadt Port Louis Hafen enthalten -- 8. Westküste westlich Ozeane -- aethiopisch atlantisch Meer -- -- 1 -- -- -- Helena -- klein Fels beste hend Insel aethiopisch Meer -- westlich Nie -- derguinea -- weit Festlande liegen -- gehören Brit -- enthalten Stadt -- Insel sonderer Merkwürdigkeit bekommen -- ""Hier vormalig französisch Kaiser Napoleon 1816 Tod 1821 Verwahrung halten -- 2 -- Guinea-Insel -- 4 fruchtbar Znsel Meerbusen Guinea -- Küste Guinea -- Nähe Aequator -- bedeutend -- -- -- Thomas -- Portugiese ge hören -- besonders viel Zucker liefern -- nörd lich Znsel Fernando Po Brit -- -- einiger Jahr Niederlassung gründen -- 16 --" 3126_00000256,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",256,1836,244 Amerika -- 3 -- Kap verdischen Insel grü nen Vorgebirg -- iin 2ltlantisch Meer west -- lich grün Vorgebirge -- größtentheils bergig -- felsig Mangel Wasser leidend -- Küste Reichthum Fisch Schildkröte -- Fang fremd Schiff dahin ziehen -- viel Salz gewinnen -- Insel -- wovon groß -- -- Iago heißen -- gehören Portugiese -- 4 -- Kanarisch Insel -- nordöstlich Kap verdisch westlich Sahara -- atlantisch Meer -- gehören Spanier -- enthalten Theil hoch Berg -- angenehm Klima bringen mancherlei Produkt -- vorzüglich schö n Getreide -- herrlich Wein -- Orseille -- Soda -- Süd früchen -- Zucker hervor -- stammen seln Kanarienvögel -- Kanaria Teneriffa hoch Pico de Teyde -- ehemalig Vulkan -- darunter wichtig -- 5 -- Madeira -- schroff Berg beste hend Insel -- fruchtbar Thäler hinziehen -- nördlich Kanarisch Insel westlich Berberei -- atlantisch Meer -- vorzüglich herrlich Wein berühmt -- gehören -- so einige dabei gelegen klein Insel -- Portugiese -- 6 -- Azoren -- bergigen -- fruchtbar klein Insel -- atlantisch Meer -- nordwestlich Ma deira westlich Portugal liegen -- gehören Portugiese -- Erd -- Baumfrücht südlich Europa einiger afrikanisch reifen -- wein viel bauen dasig Pomeranze schmackhaft halten -- -- -- Miguel Terceira heißen beide groß Insel -- Amerika -- zweiter groß Kontinent Erde 1492 Genueser -- Christoph Cvlumbus -- ent 3126_00000191,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",191,1836,"Iii -- Osteuropa -- 179 nig -- etwas Seide -- Galläpfel -- Getreide Ueberfluß -- Mais einiger gegend Reiß -- Tabak -- Flachs Hanf -- Obst -- Kastanie -- so zwetsch Pflaume ganz Wald gieben -- Dalmatien Olive -- edel Südfrucht -- so gar Granade Dattel -- Wein Ueberfluß vorzüglich Beschaffenheit -- Tokayer edel Wein Europa -- -- groß Waldung vieler Gegend -- einiger Holzmangel herrschen -- außerordentlich Reichthum Mine ralien -- Ausnahme Zinn -- Metall -- Gold Silber Land reich an» dcr Land Europa -- -- fast Halbmetall -- Stein kohlen -- Schwefel -- Salz ungeheuer Menge -- Salpe -- t -- Alaun -- Soda -- Mineralquelle sehr häufig äußerst wirksam -- Anzahl Einwohner steigen 13\,600 \,000 -- Ungarn -- Slowaken -- Rusniaken -- Serbien Rat zen nennen -- Szekler -- Kroate -- Morlachen -- Wallachen -- verschieden eign Sprache -- ferner gieben Deut sch -- Jude -- Zigeuner rc -- meister Einwohner kennen Römisch-katholisch Griechisch-ka tholisch Kirche -- Zahlreich find Bekenner Orientalisch < griechische unirten -- luthe risch reformirt Kirche -- Ackerbau -- sehr kunst los betreiben -- Viehzucht -- Weinbau -- Bergbau Haupt beschäftigingen Einwohner -- Industrie Kindheit -- wiewohl einiger Zweig derselbe ziemlich blühend -- Handel entsprechen groß Produkten-Reichthum Land -- wissenschaftlich Bildung -- deutsche Ungarn meister Einwohner fortgchreiten -- Allgemein wenig verbreiten -- Land gehören Kaiser Oester reich -- Theil oesterreichisch Kai- serthum -- gegende Ungarn -- Kroatien -- Slavonien Siebenbürgen -- türkisch Gränze liegen -- Militairgränze nennen -- eigen militairisch Verfassung hat> wohn Kriegsdienst verpflichten -- indem Tag Nacht tückisch Gränze bewachen -- 3 -- eigentlich Ungarn -- dcn weitem 12*" 3126_00000259,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",259,1836,Amerika -- 247 t Klima -- Breite Europa anderer Ertheil liegen -- kein Erdtheil so groß Strom Amerika -- meister Ostseite Meer münden -- groß Strom gehen 1 -- nördlich Eismeer -- Mackenzie -- 2 -- Hudson -- Bai -- Nelson -- vorher Saskatschewin genannt -- 3 -- -- -- Lorenz-Busen -- -- -- Lo renz -- 4 -- Mexikanisch Meerbusen -- Mis si si ppi -- Rio del Norte Bravo -- Magdalenenfluß -- 5 -- atlantisch Ozean weitern Sinn -- Orinoco -- Maranjon Amazone Nfluß -- Tocan tiñ Para -- Francisco Rio de la Plata endlich 6 -- still Meer -- Columbia Ore gon -- zahlreich Landsee größ« -- -- 1 -- Nordamerika -- groß Bärensee groß Sklave -- e -- beide hoch Norden -- Winipegsee -- südlich vorig -- 5 ein» ander verbunden See -- nämlich Obere -- Hu ron -- Michigan -- Erie-und Ontariosee Nicaragua -- Landenge -- wodurch Nord Südamerika verbinden -- Südamerika -- Maracaibo Titicaca -- Amerika -- Zone verbreiten groß natürlich Fruchtbarkeit -- besitzen außerordentlich groß Menge Mannigfaltigkeit Produkt -- worunter bloß Erdtheil eigenthümlich -- gieben europäisch Hausthier -- Europa hieher bringen -- außerordentlich daselbst vermehrt -- Bison -- -- amerikanisch Auerochsen -- -- groß Ame rikanisch Landthier gehören -- Bisamochsen -- Muse thieren -- Art Elenthieren -- -- Rennihiere -- treffli ch Pelzwerk -- vorzüglich Biber -- Seeotter -- schwarz Füchse liefern -- geschwänzt Affen Meer katzen ungeheuer Menge Mannigfaltigkeit -- Faul thlern -- Gürtelthier -- Beutelthier -- Stinkrhier -- Tapir -- groß Landthier Südamerika -- -- Llamas -- Vi cugna -- Pakos -- Quanako -- Raubthier -- weder so stark -- so grimmig -- Astatisch Afrika nisch -- -- z -- B. Jaguare -- Kuguare -- Unzen -- Eis 3126_00000193,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",193,1836,"Iii -- Osteuropa -- ionisch Insel -- 181 Ort edel Sort ungarisch Wern Name -- — Erlau -- Stadt -- südwestlich Lokay -- schön Dom kirchen -- erzbischöflich Schloß -- warm Bädern -- bedeu tend Handel stark Wcinbaeu — Debreczyn -- groß Stadt Ungarn -- eher großrn Dorfe Stadt sehen -- südöstlich Erlau -- sehr gcwerbsam -- treiben bedeutend Handel bitten 45 \,000 Einwohner -- — ©je ge* -- groß gewcrbsam Stadt -- nordöstlich Maria -- The resienstadt -- Einfluß Maros Theiß -- bedeuten-n Handel Schiffbau -- 32 \,000 Einwohner -- — Temes» var -- sprich Lemeschwar -- -- schön gebaut Stadt stark Fe stung -- südöstlich Szegedin -- Bega Bcgakanal -- ungesund -- sumpfig Gegend -- treiben bedeutend Handel -- b -- Slavonien Kroatien -- Tür kisch Gränze liegen -- Semlin -- Stadt -- südwestlich Te mesvar -- rechter Ufer Donau -- türkisch Stadt Bel grad -- Nähe Mündung Sau -- Mittelpunkt Handel Ungarn Oester reichischcn Staat -- liegen slavonisch Militairgränze -- — Essek -- Stadt stark Festung -- Slavonien gekegen -- süd östlich Fünfkirchen -- Drau -- treiben bedeutend Han del -- -t Agram -- Stadt -- südöstlich Laibach -- Sau -- lebhaft Handel -- — Fiume -- See Handelsstadt -- südlich Laibach -- Busen adriatisch Meer -- Hafen -- beide Stadt gehören Kroatien -- -- -- Siebenbürgen -- Ostseite Ungarn liegen -- östlich Provinz oesterreichisch Staat ausmachen -- Klausenburg -- Stadt -- südwestlich Debreczyn -- klein Szamos -- Flußgebiet Theiß gehören -- — Hermannstadt -- wohlgebaut Hauptstadt Siebenbürgens -- süd östlich Klausenburg -- 24\,000 Einwohner -- — Kronstadt -- groß Stadt Land -- südöstlich Hermannstadt -- liegen 126 Meile Wien Fabrik -- lebhaft Han del 36\,000 Einwohner -- <1 -- Dalmatien -- südlich Provinz Oester reichische» Staat -- schmal Küstenland vie l Insel -- Adriatischcn Meer bilden -- Zara -- Haupt stadt Festung -- südöstlich Fiume -- Landzunge adriatisch Meer -- Kanal Zara bilden -- Hafen 6000 Einwohner -- — Spalatro -- See unv Handelsstadt -- südöstlich Zara -- Halbinsel -- adriatisch Meer -- Kanal Brazza -- Hafen -- — Ra gusa -- befestigen See -- Handel stadt -- südöstlich don Spakatro türkisch Gränze -- liegen Halbinsel -- adriatisch Meer Hafen -- ionisch Insel -- Insel -- -- klein -- 7 groß -- liegen 6 ionisch Meer Eingang aegeisch Meer -- indem" 3126_00000261,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",261,1836,Amerika -- 249 Europäerin Geborne -- Euro päer Negerin Eltern -- beißen Mulat ren -- Europäer Indianerin erzeugen -- heiß Mestizen -- europäisch Sprache meister englisch -- spanisch Portugiesisch verbreiten -- herrschend Religion christlich -- Herden finden Einge bornen -- jedoch meister Christ -- Neger -- wovon Cbristenthum bekennen -- Ueberhaupl eingewan dert Europäer europäisch Kultur mitbringen -- bewohnt gegend allein Ackerbau -- Gewerbe Fabrik unterhalten -- son dern wissenschaftlich Unterricht sorgen -- jedoch Nordamerikaner Vorzug Südamerikaner baben -- Handel wichtig -- züglich Eeehandcl -- jedoch meister Hand Europäer Nordamerikaner befinden -- Ausnahme roh Naturzustand leben -- Wilde -- bestehen ordentlich Staat fast gehend republikanisch Verfassung -- übrig Theil bilden Kolonialbesitzung Europäer -- oben sagen -- Amerika Natur zwei groß -- Landenge ander zusammenhängend Halbinsel theiln -- Nord -- Südamerika heiß beide -- groß mexikanisch Meerbusen -- liegen ansehn lich Inselgruppe -- Westindien nennen -- Nordamerika gehören Nordpolarlander -- Land Bassin -- Hudsonsbai -- frei dianer-land -- Land Nordwestküste -- brittisch Amerika -- vereinigt Nordamerikanischen -- Mexikanische Staat Mitselamerika -- Weftin dien groß klein Antille Dahama Insel -- gewöhnlich -- un richtig -- bermudisch Insel dabin rechnen -- Südamerika Republik Venezuela -- Neugra nada -- Ecuador -- 3 hießen Colombia -- -- Peru -- Chile -- Bolivia -- Rio de la Plata Uruguay -- Pa- Raguay -- Brasilien -- Guayana -- Araukanien -- Patagonien -- Fruerlund -- wozu Südpolarläudrr kommen -- 3126_00000195,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",195,1836,"Iii -- Osteuropa -- 183 groß aller -- Creta Candia -- letzterer Meer -- Größe betragen 880 Ormeil -- sowohl Boden Festland -- seln gebirgig eben -- Gebirge Festland -- allgemein Name griechische hellenisch Gebirge fassen -- durchziehen Land Norden Süden -- indem doppelt Hauptabdachung Osten Westen geben -- endigen Vorgebirg Malea Matapan äußer _ Südspitzen Festland -- Gebirge Fluß kein lang Lauf -- gieben kein groß Strom -- Land umgeben Meer tief Einschnitt Busen -- wodurch derselbe zwei groß Halbinsel theilen -- nördlich südlich -- Morea nennen -- Landenge Korinth zusammhängen -- indem Westseite ionisch Meer tief eindrin gend Meerbusen Patras Ost seien griechisch Meer Meerbusen Egi na -- Griechenland -- südlich Land Euro pas südlich Theile nördlich gemäßigt Zone liegen -- genießen warm -- gesund Kli mas -- Boden -- einiger gegend zwar wenig ergiebig -- anderer sehr fruchen -- rr -- ganze wenig anbauen -- erzeugen schätzbar Produkt -- worunter Vieh -- meister Rindvieh -- Schaf Ziegen -- -- Fisch -- Seide -- sehr gut Honig Wachs -- Getreide -- stehen Ackerbau sehr niedrig Stufe -- -- Baumwolle -- Tabak -- Wein -- Theil vortrefflich Sorte -- Olivenöl -- köstlich Süd früchen -- Korinthen -- schön Marmor -- Einwohner -- Zahl 900 \,000 steigen -- größtenlheils Griechen eigen Sprache -- gieben Albanese -- Osman -- Jude -- Grie chen bekennen griechisch Kirche besitzen ausgezeichnet Geistesanlage -- groß Ausbil dung fähig -- Ackerbau Industrie Kindheit -- beschäftigen Grieche Viehzucht -- Handel Schifffahrt -- vortreff lich Seeleute -- errungen Befreiung" 3126_00000196,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",196,1836,"184 Griechenland -- Griechenland drückend Joche türkisch Herrschaft -- Griechenland -- Hinsicht Landeskultur wissenschaftlich Bildung Bewohner -- neu Zeitraum beginnen -- Griechenland bilden monarchisch Staat -- Spitze König -- Otto -- Sohn König Baier -- stehen -- darin -- 2 -- Festlande -- Athen -- Haupt Residenz stadt -- östlich don Zante -- Meerbusen Egina -- berühmt Stadt Alterthum -- sehr herabgckommcn -- enthalt Ruine alt herrlich Gebäude -- Festung Anhöhe beherrschen Stadt -- königlich Residenzpallast erbauen -- Athen etwa 12\,000 Einwohner -- — Missolunghi -- Stadt Festung -- östlich Insel Ecphalonia -- gängen Meerbusen Patras -- bekannt hel denmütig Vertheidigung Griechen -- — E 0 rinth -- schön berühmt Stadt Alterthum -- sehr herabgekommcn -- südwestlich Athen -- liegen Land engen -- Name führen -- nördlich Halbinset Griechenland südlich Halbinsel Morea verbinden -- zwei Hafen -- Meerbusen Patras anderer Meerbusen Egina -- Berg Festung -- — Napoli -- Romania -- Stadt stark Festung -- südlich Eorinth -- Landzunge -- Meerbusen griechisch Meer -- groß Hafen lebhaft Handel -- — Maina -- Flecken -- südwestlich Napoli -- Ro mania -- südlich Spitze Morea Vorgebirg Matapan -- Hauptort Maisiotcn -- griechisch Volksstam nc -- immer frei Türki sch Herrschaft erhalten -- b -- Insel bemerkcnswertheft folgend -- negropont -- Meerenge nördlich Halb insel Griechenland trennen -- groß Insel Archipela gus -- — And ros -- südöstlich Negroponte -- ange nehm fruchtbar Insel Archipelagus -- — Tine -- felsig -- sehr anbauen stark bevölkern -- liegen südöstlich Andres -- — Syros -- Syra -- südwestlich Tine hoch Berg durchschnitten -- sehr bevölkern lebhaf t Handel treibend -- Stadt Hermopolis -- groß blühend Griechenland Hauptsitz griechisch Handel -- Hafen 30\,000 Einwohner -- — Naxos -- Naxia -- südöstlich Tine -- trefflich Wein gewinnen -- — Hydra -- klein Insel -- süd östlich Napoli -- Romania Ostküste Morea -- zwar unfruchtbar Fels Quellwasser -- ungeheuer stark bevölkern berühmt Einwoh ner -- geschicktest Seeleute griechisch Meer bekannt -- stark Schifffahrt Handel treiben --" 3126_00000197,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",197,1836,186 Iii -- Osteuropa -- Türkei -- Türkei -- bestehen europäisch astatisch Türkei -- Aegypten Afrika -- Reich Osman Türke ausmachen -- europäisch Türkei -- Rede -- gränzen Norden ungarisch Land -- Galizien Ruß land -- Osten schwarz Meer -- Sü- Meerenge Constanti nopel -- Bosporus -- schwarz Meer ver bunden Meer Marmora -- aegeisch Meer -- Meerenge Dardanelle Hellespont Meer Marmora Ver Bkndung stehen -- Griechenland -- We sen ionisch adriatisch Meer Dalmatien -- betragen Größe etwa 8500 Qmeile -- Türkei größtentheils Gebirgsland -- indem ganz Ausdehnung -- Kap Emineh schwarz Meer adriatisch Meer -- groß Gebirgskette durchehen -- wovon nord westlich Theil Name Balkan -- Alterthum Hämus -- bekannt -- dinarisch Alpen laufen nördlich südlich -- Balkan südlich Gebirgszweig -- nördlich letztern Donau derselbe Gränze Siebenbürgens breiten groß Ebene -- anderer Ebene Türkei Ausdehnung übertreffen -- sehr fetten fruchtbar Boden -- Hauptabdachung Land gehen theils schwarzen -- theils aegeisch Meer -- schwarz Meer Meerenge Con -- stantinopel Meer Marmora -- ser Meer Meerenge Dardanelle Ae geisch Meer führen -- stoßen zwei Türkei vorsprin gend Halbinsel fast Asien zusammen -- Archi pelagus aegeisch Meer dringen Süd seien Türkei zwei Busen Land -- bilden Halbinsel -- drei lange schmal Landzung auölaufen -- nördlich hoch vieler Kloster Kapelle besetzt Berg Athos erheben -- mächtig Donau -- 3126_00000198,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",198,1836,186 líí -- O steuropa -- groß Fluß -- Sau -- Aluta -- Sereth Pruth aufnehmen -- zuletzt Arm ge« theilen schwarz Meer münden -- Tür kei bloß Küstenfluß -- worunter Balkan entspringend Archipelagus laufend Ma ritza bedeutend -- verschieden Land seen Rassein Ramsin -- südlich Mündung Donau -- schwarz Meer Verbindung stehend -- groß -- Türkei liegen südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- ganze mild m Klima -- jedoch nördlich Hauptgebirg kett mild Höhe Gebirg rauh -- Hauptprodukt -- ge wöhnlich Hausthier -- besonders gut Pferd Rind vieh -- feinwollig Schaf Ziege -- -- ferner Büf fel Kameele einiger Gegend -- Wildpret aller Art -- Fisch groß Menge -- Seide -- Getreide -- Reiß -- Wein -- Obst -- Tabak -- Baumwolle -- Färberröthe -- herrlich Waldung -- verschieden Metall -- meister Eisen bauen -- Salz -- besonders Steinsalz -- Mi nerquellen -- Produkten-Reichthum Na -- tur so gesegnet Land weit groß seyn -- despotisch Negierung Land Kultur so sehr hinderlich -- Anzahl Einwohner betragen 8f Million -- wovon Osmane -- gewöhnlich Türke nennen -- zwar herrschend zahlreichster Volk ausmachen eigen Sprache reden -- ferner .ser« bier Raiz -- Bosniaken -- Bulgaren -- Moldauer -- Wallache -- Kroate -- Morlachen -- Montenegriner -- Al baneser Aruaut -- Tatar -- Griechen -- Armenier -- Jude -- Zigeuner -- Osmane -- Tatare -- Theil Bosniaken Arnaute bekennen Muha medanifth Religion -- Tempel Moschee heißen -- außerdem gieben Bekenner griechische katholisch Kirche -- so jüdisch Religion -- Land wirthschaft Industrie leiden Druck Despotismus -- aufblühen verhindern -- einiger Industriezweig Wichtigkeit -- Handel bedeutend -- besonders See -- allein fast ganz Hand Ausländer -- wissenschaftlich Bildung 3126_00000265,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",265,1836,I. Nordamerika -- 255 Menge Fluß -- überdies Land See reichlich versehen -- größtentheils Fluß mitein ander Verbindung stehen -- schissbar Wasserstraße gewähren -- groß See -- groß Bärensee -- hoch Norden -- gerade nördlich Polarkreis -- Macke zie Kupferminenflusse -- groß Sklave jee -- südöstlich vorig Sklavenflus durchfloj sen -- Ausflus Name Mackenzie halten -- schmal lang Athapeskowsee -- südlich Sklavensee Winipegsee -- südöstlich vorig Saskatschewin durchfließen -- Ausflus Nelson heißen -- nördlich gegend -- besonders Nähe Eismeer -- äußerst kalt Klima -- aller Baumwuch aufhören -- südlich Theil -- vorzüglich Hudsonsbai ent fernt -- Westen vordringen -- Klima mild Boden fruchtbar -- wenigstens herrli chen Waldung Menge wild Stau dengewächsen Gesträuch bedeckt -- Thieren finden vornehmlich Musethier -- Elenthiere -- -- Bison -- Bisamochsen -- Rennkhiere -- Hirsche -- Rehe -- Bären -- Wolf -- Pelzwild -- vielerlei Geflügel -- Fisch -- gieben meh rere schätzbar Mineral -- worunter besonders Kupfer -- Eisen -- Blei -- Hauptreichthum jedoch bestehen Pelzwerk -- groß Ueberflus verhanden Pelzwild aller Art liefern -- Britte veranlassen -- Canada Hudsonsbai n Land eindringen -- Zweck Pelzhandelsgesellschaft derselbe bilden -- verschieden Faktorei Handels-Niederlassung daselbst anlegen -- Euro päern -- Pelzhandel aufhalten -- bestehen Einwohner Indianer vielerlei Voiksstämmen nomadisch Lebensart führend -- Oberhäupter Kazike heißen -- nördlich Strich -- Eismeer -- bewohnen Eiskimos -- Land Nordwestküste -- verstehen darunter Nordwestküste Amerika groß Weltmeer Bering 3126_00000200,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",200,1836,"188 Asien -- Stadt Fostung -- nordöstlich Bozna Scrar -- Einfluß Sau Donau -- ungarisch Stadt Semlin -- Mittelpunkt Handel Türkei Ungarn -- bitten 30\,000 Einwohner -- — Widdin -- Stadt Festung -- südöstlich Belgrad -- rechter Ufer Donau -- — Silisiria -- Stadt Festung -- östlich Widdin -- gleichfalls rechter Ufer Donau -- — Varna -- fest Stadt -- südöst lich Silistria -- schwarz Meer -- Hafen -- — Schumla -- Schumna -- Stadt Festung -- westlich Var na -- nördlich Fuß Balkan -- — Türkei gehörig Insel groß Candia -- Zelter Kreta -- südöstlich Morca -- schließen südlich Zsrchipelagus -- südlich Europa -- Nordseitc Grie chisch übrig Seite mittelländisch Meer bespülen -- durchaus gebirgig -- fruchtbar wenig anbauen -- Fuß hoch Berg Insel -- 7200 Fuß hoch Jd a\, berühmt Labyrinth -- groß Höhle chiel Gang -- Nordseite gelegen Hauptstadt Insel -- Pascha Aegypten gehören -- heißen gleichfalls Candia -- 6 -- Schutzland Moldau Wallachei -- wel chen eigen Fürst -- Hospodar -- regieren -- Nordseite Donau liegen -- Bukarest -- Hauptstadt Wallachei -- nordwestlich Silistria -- groß schlecht bauen -- Nebenfluß Donau -- bedeutend Handel 60\,000 Einwohner -- — Jassy -- Hauptstadt Moldau -- nord östlich Bukarest -- gleichfalls schlecht bauen -- Asien -- Festland Asien -- nordöstlich Theil alt Welt ausmachen -- beginnen äußerer Westen Halbinsel -- Klein-Astatisch -- narolische -- westlich Punkt Vorgebirge Baba -- -- mittelländisch Meer Theile -- aegeisch schwarz Meer gebil -- Europa zwei schmal Meere klein Binnenmeer -- Meer Marmora -- trennen -- nördlich schwarz Meer nördlich Eismeer hängen Asien Euro pa lang Strecke zusammen -- finden kein natürlich Scheidung beide Erdtheil -- Geograph daselbst genommen Gränzlinie übereinstimmen --" 3126_00000267,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",267,1836,"I. Nordamerika -- 255 Insel Sitka liegen -- König Georg Hi -- Sn ft ln gehören -- Norden hoch Berg -- -- Elias -- westlich Pei -- Z-Wilh elm -- Sund vieler Insel -- Lunde Eeoks E fahren Halbinsel T -- u ga t -- -- -- süvlich liegen groß Insel Kodiak -- russisch Niederlassung Alexandria -- -- Paul -- Sitz Gou verneurs -- Hafen -- westlich springen lan g schmal Halbinsel Alaschka Aliaschka -- west lich derselbe liegen Bogen Nähe Kamtschatka oben Asien angefüttn Aleute -- em Inseln-Gruppe -- Beringsstraße Prinz Wales-Kap -- westlich Punkt Amerika -- zwi schen Norton Kotzebu e-s unde befindlich Halbinsel -- nördlich Eismeere liegen Eiskap -- nördlich Punkt Nordwestküste Amerika -- da6 brittisch Nordamerika -- oben angeführt Land -- dritter einzeln Niederlassung Besitzer derselbe ansehen -- jedoch daselbst ordentlich Negiecungsversassung finden -- besitzen dritter groß Landstrich Nord Amerika -- förmlich Regierung Gouverneur einrichten -- Brittisch Nord amerika verstehen -- Gränze Norden Hudson -- bai-länder -- Osten atlantisch Meer -- Süden vereinigt nordamerikanisch Staat Westen Binnenland feei Indianer -- Größe betragen 16\,000 Qmeile -- Bo wechseln Berg -- dock mittelmäßig Höhe -- Thäler Ebene -- ganze frucht -- meister Fluß anbauen -- Gränze vereinigt Nordameri kanisch Staat groß Landfee -- see -- Huronfee -- Erie Ontario -- Abfluß groß -- -- Lorenz -- Haupt strom Nordamerika -- bilden -- See Erie Ontario Straße Niagara heißen -- Name lange Fort Niagara berühmt groß Wasserfall -- Fluß beträchtlich Breite 150 160 Fuß hoch her abstürzen -- solcher Getöse -- 4 Mei" 3126_00000202,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",202,1836,"190 Asien -- dardanelle -- Meer Marmora -- Meerenge Constantinopel -- schwarzen asowsch Meer -- Scheidung Asien Europa -- Asow sch Meer Eismeer gränzen Asien Europa zusammen -- Größe betragen Insel 800 \,000 Qmeile -- so Asien groß Erdtheil -- einzeln Theile Meer -- Asien gränzen -- 1 -- nördlich Eismeer -- Kar isch e obisch Meerbusen -- letzterer süd östlich erster» -- 2 -- groß Weltmeer -- Kamt -- attisch Meer -- Bering straße nördlich Eismeer führen -- Ochor kisch Meer -- japanisch Meer Straße Korea gelb Meer -- 3 -- indisch Ozean -- Celeb -- Banda Sunda-See -- -- hin e sisch Meer -- M e e r busen Bengal Straße Ma -- lacca -- arabisch Meer Persi- schen -- Straße Ormus Arabi sch Meerbusen rothen Meer Straße Babel Mandeb -- 4 -- westlich Ozeane mittelländisch Meer -- wozu gehö ren -- Archipelagus aegeisch -- griechisch Meer -- Hellespo nt Meer -- engen Dardanelle \,^ Meer Marmo -- -- Bosporus Straße Constan -- tinopel -- schwarz Meer Asowsche Meer Straße Feodosia I e -- I -- -- l e -- Asien gebirgig eben bilden Mitte ungeheuer Hochland -- -f ganz Erdtheile einnehmen -- asiatisch vorderasiatisch Hochland eintheilen lassen -- weitem groß sowohl n Rand innere zahlreich Gebirge -- hoch Erde gehören -- vorzüglich un t Gebirge innere hinterasiatisch Hoch -- land Himmelsgebirge Thian Schan -- wohl Mus-Tagh nennen -- Ostseite groß Wüste -- Chamo ver flachen derselbe anderer Name" 3126_00000269,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",269,1836,"I. Nordamerika -- 257 e -- Ncu-Braunschweig -- Landenge Neu Schottland zusammenhangend -- anderer Seite Fundybai -- bereinigt nordamcrikanisch Staat -- -- -- Lorenz-Strom -- -- Lorenzbusen umgeben -- -- -- Canada -- groß Land -- nördlich vereinigt nordamerikanisch Staat -- c -- -- Lo renz oben genannt 4 groß See -- Theil hieher gehören -- scheiden -- stoßen übrig Seite Hudsonsbai-Land Binnenland frei dianer -- Gränze unbestimmt -- groß ganz Deutschland theilen Unter-Canada -- wovon letzterer meister anbauen bevölkern -- sehnlich Stadt -- Quebec -- fest Hauptstadt ganz Brit tisch Nordamerika Sitz General-Gouverneur -- -- -- Lorenz 30\,000 Einwohner -- Montreal -- Insel -- -- Lorenz -- enthalten -- beide Stadt Hä fen treiben stark Handel -- — Obercanada heißen Hauptstadt Uork -- Toronto nennen -- Om tariofee liegen klein -- vereinigt Staat Nordamerika -- gränzen Norden Binnenlän frei Indianer britlisch Nord amerika -- Osten atlantisch Meer -- Süden Mexikanisch Meerbusen Westen Mexiko still Meer groß Ozean -- groß Breite Land Norden -- Süden schmäl -- Halbinsel Florida auslaufen -- Meer busen Mexiko Ostseite begränzen -- Größe Staat betragen 100\,000 Qm -- groß Theil Land eben -- vorzüglich finden nordwestlich Theile unermeßlich Flä chen -- bekannt Name Savanne -- anderer Theil Gebirge bedeckt -- worunter Hauptgebirge -- Felsengebirge -- Westen Missisippi Missouri einzeln Gipfel 11\,000 F. Höhe erheben anderer Osten Misstsiopi -- Strom Atlan tisch Ozeane ausbreiten -- Alleghanygebirge -- Apalache nennen -- hoch Felsengebirge zwei Kette theilen -- östlich Name blau -Berge bekannt -- westlich Strecke Name Cumberlandsberge führen -- 17" 3126_00000204,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",204,1836,192 Asien -- 6 -- Meerbusen Bengal -- Zrawaddy -- Burremputer Bramaputra Gan g -- 7 -- arabisch Meer -- dus -- 8 -- Persisch Meerbusen -- Schar el Arab -- Vereinigung Euphrat Frat Tigris Tigr entstehen -- 9 -- Kaspisch See -- Kur -- Wolga Ural -- 10 -- Aralsee -- Amu -- Land seen groß kaspisch See -- gewöhn lich kaspisch Meer nennen -- groß ganz Preußisch Staat groß ganz Erde -- Aralsee -- fast so groß Königreich Niederlande -- Daikalsee -- Klima Asien sehr verschieden -- nördlich Theil derselbe nördlich kalten Zone -- weit groß mittlerer Theil nördlich gemäßigt südlich Theil heiß Zone liegen -- Nordasien Klima äußerst kalt -- Mittelasien warm angenehm -- hoch Lage gemäßigt -- europäisch Land un t Breite -- Südasien sehr warm heiß -- vorzüglich Indien südlich gelegen Insel Sehr groß Reichthum Mannigfal tigkeit Naturprodukt -- Asien Zone verbreiten -- -- europäisch -- eigenthümlich Produkt erzeugen -- Thierreich merkwürdigst -- edel Pferd -- wild Pferd -- Kameele Büffel warm Nennthrere kalt Gegend -- wil de Esel -- wild Ziegen -- Schafe mlt Fettschwanz -- tilopen Gazelle -- schön Pelzwerk vorzüglich Zobel -- Hermelinen schwarz Füchsen -- groß Landthier -- z -- B. Elephant Rhinozeroß -- grimmig Raubthier -- dergleichen Löwe -- Tiger -- Hyäne -- Leoparde -- Pantherthier Schakal -- groß Mensch Gestalt Af fenaren -- nämlich Orang-Utang -- Moschus -- Bisam thieren -- groß Vogel -- Strauß Kasuare -- -- Papa geien -- Gold .und Silberfasane -- Schwalbe eßbar Nester -- groß -- Riesenschlange -- giftig Schlange -- Brillenschlangen -- -- Krokodille -- Schildkröte -- vier 3126_00000271,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",271,1836,J. Nordamerika -- §59 ljch Eisen -- desgleich Blei groß Me -- Steinkohlen -- Salpeter -- Salz -- edel Metall -- besonders Gold -- entdecken -- überdies anderer schätzbar Mineral -- nörd lich Amerika einheimischen wild Landthier Ge flügel vielerlei nutzbar Baum -- worunter Zuckerahorn -- Wachs Storaxbaum -- anderer Gewächsen gieben -- verstehen -- süd lich gegend Reiß Baumwolle -- Zuckerrohr -- Indigo -- edel Südfrucht -- Anana -- Vams -- Bevölkerung groß Land ge ring belaufen 13 Million -- wovon groß Theil Europäer fast aller Nation -- beson ders Britte deutsche -- kommen Neger -- Sklaven hieher bringen -- theils frei -- theils Sklaverei leben -- gering Zahl eingeborn Indianer -- größtentheils innerer weichen -- nomadisch eigen Oberhäupter leben -- gieben einiger gegend Staat Indianerstamm -- Art Kul tur erheben Christenthum annehmen -- worunter vorzüglich Tscherokese auszeichnen -- herrschen gänzlich Neligionsfreiheit finden Christ aller Parthei -- Jude -- dianern meistens Heide -- Sprache stark englisch verbreiten -- Hauptbeschäftigung Einwohner Landwirthschaft -- Unterschied -- südlich gegenden Land wirthschaft Gewinnung Tabak -- Baum -- wollen Zucker gehen -- zugleich lebhaft Industrie blühend Handel -- vorzüglich See -- unterhalten -- Ueberhauvt Ackerbau -- Industrie Schifffahrt Jahr groß Fortschritt -- so niedern höhern Unterricht Anstalten fehlen -- so Staat blühend _ gebilt neu Welt halten -- bestehen 24 republikanisch Staat -- zusammen Bundesstaat -- Spitze Präsident stehen -- verbinden -- wozu Bun desdisirikt Columbia -- 3 ordentlich eingerichtet Gebiet 17 -- 3126_00000206,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",206,1836,"194 I. Nordasien -- astatisch Rußland -- sen -- schwache Zahl Jude -- kunst Wissenschaft zwar einiger asiatisch Nation ganz unbekannt -- ganze stehen Asiat Bildung weit Europäer -- Ackerbau vieler Gegend außerordentlich Fleiße betreiben -- nördlich gegend kal -- Zone erlauben Klima kein Landbau -- dagegen Jagd -- Fischerei Viehzucht Bewohner ser kalt Landstrich Unterhalt gewähren -- Mittel asien leben gleichfalls Einwohner Vieh zuchen -- Nomaden -- einiger Zweig Jndu -- strie verschieden Volk Asien weit bringen -- anderer fast ganz unbekannt -- Handel beträchtlich -- beschäftigen Eingeborn Landhandel -- vermittelen Karawane getrie -- Seehandel hingegen größtentheils Hand Europäer -- natürlichstentheilen Asten Nordasien -- asiatisch Rußland -- -- Mittel Hochasien -- kaukasisch Land -- Turkestan -- klein Bucharei -- Mongolei -- Mandschurei Tibet -- -- Westasien -- asiatisch Türkei -- Arabien -- Persien -- Afghanistan Deludschistan -- -- Südasien -- Vorder Hinter-Jn dien -- gehörigen>jnseln -- Ostasien -- China -- Korea Japan -- -- I. Nord asien -- asiatisch Rußland -- Gränzen groß Land Norden nördlich Eismeer -- Osten groß Weltmeer -- Beringsstraße -- Meer Kamtschatka ochotskisch Meer bilden -- ge Süden Mandschurei -- Mongolei -- Tatarei Turkestan -- kaspisch Meer -- Persien -- asiatisch Türkei schwarz Meer -- Westen europäisch Rußland -- Größe betragen 277 \,000 Qmeile -- Oberfläche theils eben -- theils gebirgig -- vornehm Gebirge -- Kaukasus -- zwi schen schwarzen kaspisch Meer -- höch --" 3126_00000273,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",273,1836,"1 I. Nordamerika -- r 261 Handelsstadt Staat Ohio -- nordöstlich -- -- Lvuis westlich Washington -- liegen rechter Ufer Ohio -- vereinigt mexikanisch Staat -- -- Einschluß gerechnet -- unabhängig Indianer bewohnt nördlich Wildnis -- 73\,000 Qmeil groß -- gränzen Norden vereinigt nordamerikanische Staat -- Osten eben derselbe mexikanisch Meer -- busen -- Südosten vereinigt Staat Mittelamerika -- Südwesten Nordwesten still Meer -- Land unregelmäßig Gestalt -- indem Norden Süden immer schmäl zulaufen -- Westseite -- tief eindringend Californisch Meerbusen gebildet Halbinsel Californien -- Ostseite Honduras' Cam -- Pechebai mexikanisch Meerbusen gebildet Halb -- insel Pucatan weit hervorspringen -- Oberfläche stehen größtentheils Cordilier -- Mittelamerika hiereindringen -- gebildet Hoch -- eben -- mehrere hoch Bergspitze erheben -- ewig Schnee bedeckt entweder erloschen thätig Vulkane -- Hochebene fallen Land Küste -- besonders äußerst niedrig Ostküste -- nördlich Hoch ebene setzen Gebirge Cordillere Na men Sierra Madre fort -- drei Hauprkeit theilend -- verschieden Name führen -- gehen Name Felsengebirg verei nigt nordamerikanisch Staat -- groß Fluß finden nördlich Theile Land -- worunter Mexikanisch Meerbusen mün« bend Rio del Norte Rio Bravo -- läng _ Lauf -- Californisch Meer busen laufend Rio Colorado beträchtlich -- Fer n Arkansas roth Fluß -- zwei Hauptnebenfluß Missisippi -- entspringen Strecke Gränze vereinigt Nord amerikanisch Staat -- bemerken -- Landsee Chapala Süden Tejugo Timpanogo -- Indianer-Wild" 3126_00000274,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",274,1836,262 vereinigter mexikanisch Staat -- Nissen -- groß -- kennen beide letzt wenig -- nördlich Theil liegen nördlich gemä ßigen südlich heiß Zone -- Klima verschieden -- besonders verschieden Meereshöhe gegend -- sowohl drückend beiß -- tropisch Gewachs fortkommen -- gemäßigt hoch Punkt Hochebene kalt -- Küstengegend Luft ungesund -- herrschen gelb Fieber -- Produkt sehr frucht baren -- wenig angebaut Land -- sehr bedeutend europäisch Haussier -- außerordentlich vermehrt Theil verwildern -- Bisamochsen -- Bisam schwein -- Tapire -- Affen -- Stachelschwein -- Ameisenbär reu -- Papagei -- Fasan -- Kolibris -- Fisch -- Seide raupen -- Bienen -- Cochenille -- Perlmuschel -- Purpur schnecken -- europäisch Getreide -- Mais -- -- Hauptnah« Rungsmittel Einwohner Hochland -- -- Maniok -- Batat -- Pams -- Agave -- woraus Lieblingsgetränke niedern Volksklasse -- -- Banane Pisang -- -- --- Hauptnahrungsmittel heiß Ge gend -- edel Südfrucht -- Zucker -- Kaffee -- Baumwolle -- Cacao -- Vanille -- spanisch Pfeffer -- Indigo -- Tabak -- Arzneigewachs -- Blau Campecheholz -- Mahagonp -- vorzüglich reich Mexiko Mineral -- worunter Metall vornehmlich Gold Silber -- kein Land liefern so viel Silber -- Zahl Einwohner mögen etwa 8 Millio nen betragen -- theils Ureinwohner Indianer -- entweder christlich Religion einiger Kultur nehmen Unhabbängigkeit roh Na turzustand leben -- theils weiße -- Kreolen -- -- Eu ropäern -- vorzüglich Spanier abstammen -- theils Mischling besonders weiße Indianer -- gieben Neger gering Zahl -- frei -- herrschend Religion katholisch -- Unab Hängigkeit lebend Indianer Heiden -- Ackerbau Industrie weit fortgeschreiten -- desto wichtig Seehandel -- meister Hand Britte Nordamerikaner -- Land« Handel Mangel gut Straße 3126_00000209,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",209,1836,"Ii -- Mittel Hochasten -- Mandfchuret -- 197 Stadt -- sondern Einwohner derselbe -- Kirgise -- wohnen nomadisch -- d -- Sibirien -- Weitem größern Theil asiatisch Rußland ausmachen -- groß Europa -- nördlich Eiomeerc Uralgebirgc groß ßen Ozeane erstrecken -- Tobolsk -- Stadt Westsibirien -- nord» östlich Orenburg -- liegen -- Tobol Irtisch -- groß Nebenfluß ergießen -- bedeutend Handel -- — Irkutsk -- Stadt Ostsibirien -- südöstlich To« bolsk -- Flusse Angara -- Nebenfluß Ienisey -- liegen westlich Baikalsee Hauptsitz Russisch Ehincsischcn Handel -- — Ki ach ta -- Stadt -- südöstlich Ir kutsk Baikalsec -- liegen Gränze Mongolei -- Haupthandelsplstz China -- — Ochotsk -- Stadt -- nord östlich Irkutsk -- Westseite Ochotskischcn Meer -- Hafen -- gewöhnlich Ucberfaht Kam Tschatka geschehen -- — Kamtschatka -- groß Halbinsel -- Kamtschatkisch ochotskisch Meer -- sehr menschenleer -- enthalten mehrere feuerspeiend Berg -- — Süd» lich Kamtschatka liegen Kurilen -- Inseln-Gruppe -- wovon nördlich russisch Reiche gehören -- — oestlich Kamtschatka liegen Aleute -- Gruppe Insel -- Bogen Kamtschatka Ame rikanisch Halbinsel Alaschka erstrecken -- Ii -- mittel Hochasien -- Mandschurei -- Norden Sibirien ochotskisch Meer -- Osten japanisch Meer -- Süden Korea -- gelb Meer China Westen Mongolei begränzen -- enthalten 34\,000 Qmeilen -- größtentheils gebirgig unfruchtbar -- Hauptfluß Land -- Amur -- ergießen -- Znsel Sachalin -- Busen ochotskisch Meer -- Land liegen sowohl nördlich südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- theils kalt -- theils gemäßigt -- gesund Klima -- Vieh -- Fisch -- Pelzwild ungeheuer Waldung Haupt« Produkt -- Einwohner -- Zahl 1\,700 \,000 schähen -- Heiden -- theilen mehrere Volksstamm -- worunter Mandfchu Mand schuer Eroberer China -- stammen China herrschend fürstlich Haus --" 3126_00000276,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",276,1836,"264 Guatemala vereinigt Staat -- ren -- Dis Oberfläche bestehen Mexiko Cordiller gebildet Hochebene -- Küste abfallen -- sehr fruchtbar Boden -- Berg gieben thätig Vulkane -- gering Breite Land Küstenfluß -- kurz Lauf -- entweder atlantische still Meer münden -- groß Nicaragua fee -- -- -- Juan -- fluß Verbindung atlantisch Meer stehen -- Klima -- Land heiß Zone liegen -- gewöhnlich tropisch -- Hitze Seewind hoch Lage mildern -- Erdbeben häufig -- Land Produkt Mexiko -- worunter gut Cacao Indigo -- Menge Gummi Balsambaum -- wovoir Küstenge- gend Name Balsamküste führen -- Chinarinde finden wahrscheinlich Mineral -- Mexiko -- wenig nutzen -- Einwoh ner -- oeren Zahl 1\,800 \,000 2 Million -- nehmen -- bestehen Indianer -- theils -- würfig Christenthum bekehren -- theils Heid -- Nische Unabhängigkeit lebend -- -- weiße Abkömmlingen Mischling weiße Indianer -- Neger gieben gering Zahl -- herrschend Religion k-uholrschen -- Lan deskultur -- Industrie wissenschaftlich Bildung cmcr niedrig Stufe -- entsprechen Handel günstig Lage Land Reichthum schätzbar Produkt -- Guatemala -- Jahr Kolonie Spanier -- bilden 5 republikanisch Staat bestehend Bun desstaat -- Neu-Guatemala -- bisher Hauptstadt ganz Bund staatc -- südöstlich Vera Eruz -- einiger Entfernung still Meer -- bedeutend Handel Universi tun -- — Nicaragua -- Stadt Landenge -- Nicaraguasee still Meer trennen -- Mosq ui to Küste -- Küstcngegend Zltlantisch.cn Meeres -- Vorgebirge Gracias -- Di'os -- liegen nordöstlich See Nicaragua einiger unabhängig Lndianerstämmcri bewohnen -- darunter Mosco Mosquilos --" 3126_00000211,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",211,1836,"íí -- Mittel -- Hochasien -- Ducharei rc -- 199 Kaiser Oberherrn unterwerfen -- große -- merk würdig Stadt finden Land -- klein Bucharei -- neuer Thian-S chan-nanlu Chine sisch Turkestan nennen -- wenig bekannt Land gränzen Norden Osten Mongolei -- Süden Tibet Westen Turkestan -- 27\,000 Qmeil groß -- so Mongolei Hochland -- vie len Steppe -- besonders westlich Theil groß Wüste Gobi Schamo gehören -- hoch Gebirge -- vorzüglich Gränze erheben -- Nordgränze himmelsges birge Thian-Schan -- Westgränze Belur-Tagh ander Südgränze Kuenrlun Kulkun -- Land fast Steppenfluß -- worunter Varkand groß ln groß See Lop gehen -- liegen südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- -- Ausnahme hoch Gebirgsgegend -- warm Klima -- Anbau Baumwolle -- Obst Weintraube erlauben -- Einwohner -- Zahl Million betragen mögen -- Tartar Stamme Duchar -- trei Ackerbau -- Viehzucht -- Seidenbau Karawane handel -- bekennen muhamedanisch Reli gion -- finden einiger Kunstfleiß verbreiten -- Land stehen Herrschaft chinesisch Kaiser -- Park and Icrken -- Hauptstadt -- nördlich Kuen lun-gebirge -- groß wichtig Handelsplatz -- — Kasch gar -- gleichfalls groß Stadt bedeutend Handelsplatz -- liegen nordwestlich Jarkand -- Ostscite Belur-Tagh -- Tibet -- gränzen Norden klein Bucharei Mongolei -- Osten China -- Sü- Vorder-Indium Afghani« stau Westen Turkestan -- Größe wenig bekannt Land betragen 30 35\,000" 3126_00000212,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",212,1836,"500 Ii -- Mittel -- Hochastsn -- Tibet -- qmtilen -- hoch Grbirgsland -- gleichsam asiatisch Schweiz -- Gebirge ewig Schnee Eis tragen ausgedehnt Schneefeld furchtbar Gletscher bedeckt -- besonders Fall hoch Gränzgebirge -- Hinter-Indie -- -- imal -- heißen höch _ Gebirge allein Asien -- sondern Erde -- indem Dholagir -- hoch Berg Gebir -- g -- 26\,000 Fuß erheben -- mehrere an« derer Berg Höhe fast kommen -- Kuen-lun Kulkun -- Gränze klein Ducharei bilden -- sehr hoch Gebirge -- fast gar kennen -- desgleichen er« heben innere Tibet hoch Gebirgskette -- worunter Name Kentaisse führen -- Tibet gieben groß Fluß Südasien -- Indus -- Ganges -- Brama -- putra -- Irawaddy -- Maykaung Men am» Kom -- Vang -- tse-kiang anderer Ur« sprung -- See Pamruk-Vund« so -- Palte Iandro -- Tengri \,Nor -- unrichtig Terkiri nennen -- groß -- Kli ma -- wiewohl Land südlich Theile nördlich gemäßigt Zone liegen -- gemäßigt warm -- vieler Gebirgsgegend kalt rauh -- streng Winter -- Thäler ziehen Getreide -- Reiß Obst -- Tibet Vaterland ächt Rhabarber -- Gebirge enthal -- groß Schatz Mineral -- worunter edl Metall -- fast gar benutzen -- Thieren besonders bemerkenswerth -- Pak grunzend Büffel seidenartig Schwän -- zen -- Schafe vortrefflich Wolle -- Art Bergzie -- seidenartig Haar fein Shawl verfertigen -- Moschusthier -- wild Pferd -- Einwohner -- Zahl ganz unbekannt -- scheinen Uebergang Hindus Mongol -- beschäftigen -- Viehzucht -- mildem Ackerbau -- unterhalten eini -- Kunstflriß Karawanenhandel China -- 1-doch beschwerlich Gebirgspaß sehr erschweren -- Religion Heiden -- bekennen" 3126_00000279,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",279,1836,"Ii -- Westindien -- klein Antille -- 267 Bienenzucht beträchtlich -- gehören Spanier -- Hauptstadt Havana -- spr -- Hawanja -- -- Bai Nord westkü -- stark befestigen -- regelmäßig bauen groß Stadt Wcstindicn vortrefflich Hafen -- Universität -- prächtig Kirche -- wichtig Handel 112\,000 Einwohner -- Südostküste liegen Santjago de Cuba -- vormalig Hauptstadt Insel -- Hafen -- 2 -- Ianiaica -- südlich Cuba -- Größe dritter Insel -- Gebirgskette durchschneiden wohl anbauen -- lie vorzüglich Zucker -- Kaffee Piment gehören Brit -- -- wichtig westindisch Kolonie -- groß Stadt Insel heißen Kingston -- Bai Südostküste liegen -- Hafen wichtig Handel -- 3 -- Hayti -- vormals -- -- Domingo -- Hispaniola nennen -- Größe zweiter Insel -- südöstlich Cuba östlich Jamäica -- groß Bai Westseite -- zwei Halbinsel einschließen -- südlich läng -- wechseln Gebirg sehr fruchtbar Thä lern ausgedehnt Ebene -- erzeugen meister Kaffee Baumwolle -- Zucker gewinnen -- unterhalen einiger Gegend stark Rindviehzucht -- Insel bilden Republik Mulatte Neger -- Hauptstadt Port au Prince groß Bai Westküste liegen -- schön Stadt Wcstindicn -- wichtig Handel Insel treiben -- Südküste liegen ansehnlich Stadt -- -- Domingo -- beide Stadt Häse -- 4 -- Portorico -- klein groß Antille -- öst lich Hayti -- innere Bcrgrcihe durchziehen -- scbr fruchtbar -- erzeugen vorzüglich Zucker -- Kaffee Tabak -- un terhalten bedeutend Rindvichzucht gehören Spanier -- Hauptstadt -- -- Juan de Portorico -- Nordküste liegen -- stark befestigen groß Hafen -- 6. klein Antille -- zahlreich Insel -- nördlich Jung fern-inseln heißen -- meistens klein bilden sämmtlich Kolonie Europäer -- wovon Britte meister besitzen -- gehören 1 -- Britte -- mehrere Jung fern-inseln anderer klein -- vorzüglich -- -- -- Christoph -- -- Kitt -- Antigoa -- Dominica -- -- -- Lucie -- -- -- Bincent -- Barbadoe -- östlich Antille gut anbauen -- -- Grenada -- Labago Trinidad -- groß klein Antille Festlande Süd amerika sehr liegen -- 2 -- Franzose -- Guadeloupe -- schmal Mceresarm 2 Insel theilen -- Marti nique -- wichtig französisch Insel Kaffee berühmt -- einiger klein Insel -- 3 -- Spanier -- einiae Jungfern-Insel -- 4 -- Däne -- drei Jung -- Insel -- worunter -- -- Croix wichtig -- 5 -- Schweden -- einzig Instl -- -- Barthelcmy 6 --" 3126_00000214,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",214,1836,"202 Hi -- Ws -- ä » asiatisch Türket -- Einwohner -- Zahl unbekannt -- Türke abstammen -- meistens Tatar -- Usbeke nomadisch Le« bensart führen -- hingegen Duchar ansässig -- Ackerbau -- Gewerbe Handel betreiben -- Herr -- schend Religion muhamedanisch -- Nomadenhorde bestehen mehrere Staat -- worunter Usbekistan groß Bucharei Khokand mächtig sino -- Buchara -- groß Stadt erster Handelsstadt Mit» telasien -- südöstlich Aralsee -- 70 \,000 Einwohner -- — Sa markand -- groß Handelsstadt -- östlich Buchara west lich Kaschgar -- berühmt muhamcdanisch Schule -- ganz Latarei besuchen -- kaukasisch Lander -- oben Rubrik asiatisch Rußland vorkommen -- Iii -- West Asien -- asiatisch Türkei -- gränzen Norden schwarz Meer -- Osten kaukasisch Land russisch Reich Persien -- Süden Persisch Meerbusen Arabien -- Westen mittelländisch Meer Theil -- Griechi sch Meer -- Meerenge Dardanelle -- Meer Marmora Straße Constantinopel -- Größe betragen 24\,000 Quadrat-Meilen -- bestehen groß Halbinsel -- -- Natolien -- Levante Klein-Asien nennen -- -- schwarz -- griechische mittelländisch Meer bilden -- zwei südlich Verlängerung Halbinsel -- wovon klein westlich Ost seien mittelländisch Meer groß östli chen -- Arabien Persien nördlich Spitze persisch Meerbusen erstrecken -- Boden größtentheils gebirgig -- vorzüglich Halbinsel -- dagegen eben südlich Verlän -- ringen Halbinsel -- Ebene größtentheils" 3126_00000216,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",216,1836,"204 asiatisch Türkei -- Armenier Handel -- reich Kaufleute West-Asten -- Seehaudel meistens Hand Ausländev. kunst Wissenschaft ste hen sehr niedrig Stufe -- so europäisch Türkei -- astatisch Türkei europäisch einerlei beherrscher -- behaupten Theil derselbe -- Provinz Syrien heißen -- unten aufgeführt Stadt Haleb -- Damast Jerusalem Bethlehem liegen -- Pa« scha Vizekönig Aegypten Oberherrschaft -- Skutari -- groß Stadt Bosporus -- Constantinopcl ge genüber -- Vorstadt bilden -- meister vornehmen Osmane Constantinopcl Familien-Gräber -- — Bursa Brussa -- groß Stadt -- südlich Skutari -- Fuß hoch Berg Olympus -- 100\,000 Einwohner -- vieler Fabrik lebhaft Handel -- — Smyrna -- reich wichtig Handelsstadt Levante -- südwestlich Brussa -- Busen griechisch Meer -- Hafen 120\,000 Einwohner -- worunter Euro päisch Kaufleute -- — Kiutahya Kutaje -- eigentlich Hauptstadt Natolie -- liegen nordöstlich Smyrna südöstlich vou Brussa -- — Angora -- wichtig Handelsstadt innere Natolicn -- nordöstlich Kiutahya -- berühmt angorisch Ziegen -- -- Kamel nennen -- -- seidenarti Haar sogenannter Kämelgarn -- gewöhnlich -- unrich- tig Kamcelgar nennen -- gespinnen -- — Haleb Aleppo -- wichtig Handels• Fabrikstadt -- südöstlich Gora -- 150\,000 Einwohner -- ganz Land vieler Garten berühmt -- —• Damast -- groß Handelsstadt -- südwestlich Haleb -- wichtig Fabrik 200 \,000 -- wohncr -- lauter Garten umgeben -- versammlen groß 40\,000 Mann stark heilig Karawane -- Mekka ziehen -- — Jerusalem -- Soliman -- merkwürdig Stadt Palästina -- südwestlich Damast westlich todt Meer -- einst Hauptstadt jüdisch Reich -- Jesus Christus geeuzigen -- enthalten Grab Christus -- Christ wallfahren -- ocstlich Stadt liegen biblisch Geschichte bekannt Oelberg -- — Bethlehem -- Dorf -- Jerusalem -- südwestlich Stadt -- berühmt Geburtsort Jesus Christus -- — Diarbekr -- groß Stadt -- nordöstlich Haleb -- Tigris -- lebhaft Industrie Handel -- — Erzerum -- groß lebhaft Handelsstadt -- nordöstlich Diarbekr -- Quellenfluß Eu phrat -- — Mossul -- sehr groß Stadt -- südöstlich Erzcrum östlich Haleb -- rechter Ufer Tigri -- Musselin Name -- — Bagdad -- wichtig Handel stadt -- südöstlich Mossul -- linker Ufer Tigr -- Schiffbrücke führen -- 80\,000 Einwohner -- — Bas- -- B assora -- Handelsstadt südlich Stadt Afia >" 3126_00000219,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",219,1836,"Iii -- Westasten -- Iran Persien -- 207 Iran Persien -- 22\,000 Qmeile groß Land gränzen ge Norden russisch Reiche gehörig kaukasisch Land -- kaspisch Meer Tur -- kestan -- Osten Afghanistan Beludschlstan -- Süden arabisch Meer Persi sch Meerbusen Westen asiatisch Türkei -- zm Norden groß Ausdehnung -- Süden immer schmäl -- Persien hochgelegen Land -- nördlich westlich Theile bedeutend Gebirg durchehen -- übrig Theil enthalten zwar einiger Ge birgen -- dabei groß Ebene -- -- Bewässerung fehlen -- fruchtbar -- übrigens dürr Sandwüste bestehen -- Ueberhaupt fehlen Land Fluß gieben einzig Hauptfluß -- sondern Aras -- Gränze berühren -- bloß Küste -- Sreppe fiüssen -- kaspisch Meer -- wovon südlich Theil hieher gehören -- Urmia groß See -- äußerst salzig Wasser -- Persien liegen südlich Theile nördlich ge mäßigt Zone warm Klima -- allgemein groß Trockenheit Luft verbun -- Hochebene Gebirgsstrich Persien empfindlich Winterkälte -- südöst lich Flachland Küstenstrich persisch Meerbusen Winter bloß Regen bestehen Sommerhitze äußerst drückend -- Produkt fast derselbe Arabien -- Getreide bauen -- worunter Reiß -- beträchtlich Seidenbau Ge wächsen insbesondere vorzüglichster Opium gebend Mohn wirksam Arzneipflanz -- wor -- Assa Fötida Wurmsaame bemerken -- Persien Heimaih mehrere europäisch Obstarten -- reich sowohl ge wöhnlich Obstsort -- edel Südfrüchten -- Mineral -- worunter Metall -- gieben vornehm lich ungeheur Salzreichthum -- treffen Salzsee -- Salzfluß -- Salzberg ganz Meile" 3126_00000220,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",220,1836,"208 Afghanistan -- weit schön Salz bedeckt Fläche -- so überhaupt groß Wüste Salz durchdruvgen -- Persien eigen Mineral Mumie Dergbalsam -- schwarz -- flüssig Sleinöl angenehm Geruch -- davon Quelle versiegeln jährlich einmal öffnen -- Zahl Einwohner betragen 7 Mil lion -- worunter Mehrzahl Tadschik -- Perser Neuperser -- kultivirtest Volk Asien gehören -- allein Ackerbau Viehzucht vorzüglich Fleiße treiben -- sondern glücklich Erfolg mehrere Industriezweig le schön Künst vorzüglich Dichtkunst lieben -- wissenschaftlich Bildung -- meister Landhandel Karawane ge treiben -- Seehandel größtentheils Hand Ausländer -- äußernd Perser gieben Ar -- menier -- Gueber Parse -- Feuer Sonne anbeten -- Jude -- einiger nomadisch le -- bend Völkersiamm -- a!s Turkoman -- Kurde -- Ara -- Lur -- herrschend Religion Mu -- hamedanisch -- Christ Jude finden -- Regent Land despotisch Herr -- schend Fürst -- her Titel Schah Schach führen -- Tauris Tebris -- groß Stadt gewöhnlich Re sitzen -- gegenwärtig Kronprinz -- liegen südöstlich Erze rum östlich groß See Urmi'a -- 50\,000 wohner -- — Teheran -- Residenzstadt Schach schön Stadt Persien -- südöstlich Tauris südlich kaspisch Meer -- — Mcsched -- Stadt -- berühmt Wallfahrtsort Perser -- östlich Teheran liegen -- gut Fabrik -- — Uezd -- wichtig Landhandelsstadt Persien -- innere Land -- südwestlich Mesched -- groß zahlreich Fabrik -- — Ispäh -- vormalig Hauptstadt siens groß Stadt Asien -- südlich Teheran -- bieten größtentheils Haufen Ruine dar -- 200 \,000 Einwohner -- Industrie zeichnen -- — Schiras -- sehr herabgcsunken Stadt -- südöst lich Ispahan -- reizend Gegend -- vieler Lust gärt umgeben -- Fabrik -- berühmt Mumie Schiras -- Art Tropfpech -- Umgegend finden ansehnlich Rest einst groß Stadt Perscpolis -- Afghanistun -- 12\,000 Qmer'le groß Land" 3126_00000225,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",225,1836,"Südasien -- 113 rcn -- 100\,000 Einwohner -- — Amret sir -- groß heilig Stadt Seik -- östlich La hore -- — Kaschmir -- groß Stadt nördlich Lahore -- angenehmst Gebirgsgegend -- vieler Industrie Han del -- 200 \,000 Einwohner -- berühmt Shawl verfertigen -- sehr Verfall entvöl kern Herrschaft Seik unterwerfen -- —■ Delhi -- Stadt -- südöstlich Lahore -- Iumna -- Nebenfluß Gang -- groß Stadt Residenz Großmogul -- 140 \,000 Einwohner gehören Brit -- -- — Agra -- brittisch Stadt -- südöstlich Delhi -- Iumna -- ansehnlich Stadt Hindostan -- erheben immer Trümmer -- — Lucknow -- Stadt -- südöstlich Agra -- Hauptstadt Residenz Brit tisch Basallcnfürstcn -- Nebenfluß Gang -- vieler Fabrik -- lebhaft Handel 300 \,000 Einwohner -- — Benares -- groß indisch Stadt -- südöstlich Lukncw -- linker Ufer Gang -- gehören Britte -- indisch hoch Schule -- wichtig Fabrik -- 28\,000 Haus 580.000 Einwohner wichtig Handelsstadt berühmt Wallfahrtsort Hindus -- jährlich Hundert tausend Pilgrim strömen -- — Patna -- brittisch groß Stadt -- nordöstlich Benares -- rechter Ufer Gang -- vieler Industrie -- 30\,000 Haus 312\,000 Einwohner -- — Murschedabad -- brittisch Stadt -- südöstlich Patna -- Arme Gang -- vieler Industrie 165 \,000 wohnern -- — Dakka -- brittisch Stadt -- südöstlich Mursche dabad -- Ganges Bramaputra -- schön fein Musseline verfertigen -- 200 \,000 wohnern -- Abnahme Industrie -- kaum 70.000 Einwohner -- — Calcutta -- Hauptstadt ganz brittische Ostindien -- wichtig Handelsstadt Ostindien groß Stadt Asien -- südwestlich Dakka süd lich Murschcdabad -- westlich Ganges-Arm -- 6 Mei len Meer -- zahlreich Fabrik -- stark Festung -- Palläste -- elend Hütte 7 800 \,000 Einwohner -- 5 -- Halbinsel Decan -- Iuggernauth* Dschagrenakh -- brittisch Stadt -- südwestlich Calcutta» bengalisch Meerbusen -- sehr berühmt Wallfahrtsort Hindus -- 50 Tempel gebilden -- 676 Fuß lan 660 Fuß breit Pagode -- drei Haupt gött Hindus verehren -- jährlich Mil lion Pilger hierher kommen -- — Madras -- brittisch Stadt -- süd westlich Calcutta -- bengalisch Meerbusen Küste Koromandel -- wichtig Handel -- Fabrikstadt -- stark Festung 300 \,000 Einwohner -- — Po Ndichery -- französisch Stadt -- südwestlich Madras -- bengalisch Meerbusen Küste Koromandel -- — Trankeb ar \,ldä msch Stadt -- südlich Pondichery -- bengalisch Meer busen Küste Koromandel -- Hafen -- — Goa -- portugiesisch Stadt Westküste arabisch Meer" 3126_00000281,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",281,1836,"Colombia 269 atlantisch Ozean ergießen utib furchtbar Ueber schwemmung verursachen -- 2 -- Magd -- l e -- -- f l u ß -- Quelle gleichfalls -- nördlich Laufen caraibische Meer gießen -- 3 -- Maranhon Amazonenfluß -- groß Strom Erde -- Peru -- ent springen -- hieher gelangen -- ansehnlich Land entspringend Fluß verstärken Brasilien übergehen -- Land feen Norden groß ß Maracaibo bemeckenswerlh -- Meer Verbindung stehen -- südöstlich Theile Land groß See Parima seyn -- Vorhandenseyn mehrere bezweifeln -- Land liegen ga^z heiß Zone -- allenthalben heiß Klima -- sondern so uner träglich Hitze Küste tief gele gegende -- so sehr mildern Hochebene Hochthäler Cordillere -- Klima stet Frühling gleichen -- hoch Gebirgsgipfel Kälte Polarzone herrschen -- so wohl Tag brennend Hitze Afrika Kälte Lappland übergehen -- Erdbeben schrecklich Sturm häufig -- groß Reichthum Naturprodukt -- -- europäisch Hausthier Theil verwildert stande Llanos -- amerikanisch Naubthier -- Affen -- Armadille -- Tapire -- unzählig Art Vogel -- wor groß Condor -- -- Alligator -- vielerlei Schlan genart -- Schildkröte sehr häufig Insel Orinoco -- Eyer sammeln Oele benutzen -- Fisch -- worunter merkwürdig elek trisch Aal -- Cochenille -- Perle Purpurmuschel -- europäisch Getreidearte -- Mais -- Reiß -- Maniok -- Yam -- Batat -- Pisang -- Anana -- Melon -- Baumwolle -- Ta bak -- Zuckerrobr -- Kaffee -- Cacao -- Vanille -- Indigo -- wei ßer Zimmer -- Arzneigewachs -- worunter Chinarinde\, tropisch Frucht -- Koko anderer Palme -- trefflich Färbe -- Tischlerhölzer -- Bambusrohr -- Schatz Mineralreich sehr groß -- kein anderer Land Amerika kommen Goldreichthum -- Theile ssel enthalten Fluß Bach Goldsand -- -- gieben nirgends so viel Platina --" 3126_00000282,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",282,1836,"¿70 Iii -- Südamerika -- Silber sehr häufig -- haupt Mineralschatz so benutzen -- ver« dienen -- Einwohner -- Zahl Z Million angeben -- Mexiko entweder Europäer Abkömmling -- Kreolen -- Indianer -- theils unterwürfig -- theils frei -- Mischling -- Mestiz -- Mulatte -- -- gieben bedeutend Zahl Neger -- Sklaverei Gesetz ab» schaffen -- katholisch Kirche herrschend -- Indianer Bekenner derselbe -- Landeskultur -- Industrie wissenschaftlich Bildung stehen niedern Stufe -- wiewohl neu errichtet Schule Volk heben suchen -- innern Verkehr erschweren Mangel Fahrba r Straße -- Gebirgsgegend Maulthiere Mensch Tragen Waar bedienen -- wichtig auswärtig See handel -- 1832 bestehen Land -- früh wichtig Kolonie Spanier -- her Republik Name Colombia erheben -- 3 einander unabhängig -- sondern Republik -- Venezuela -- Neugra -- na Ecuadoc heißen -- Spitze Präsi dent stehen -- 3 -- dcr Republik Venezuela -- Caracas -- gut ge baut Hauptstadt 32 \,000 Einwohner -- südlich dcr West indisch Insel Portorico -- einiger Entfernung Carai- bisch Meer -- Universität treiben vermittelen nah Hafenstadt La Guayra -- ansehnlich Handel -- — La Marguarita Margaretha -- gewöhnlich West indien gerechnet Insel -- nordöstlich Caracas -- liegen dcr Küste reich Perlenbank berühmt -- — Maracaibo -- Stadt -- See Name -- westlich Caracas -- Hafen Handel -- b -- Repu blik Neugranada -- Cartagena -- stark befestigt Stadt -- südwestlich dcr Mündung Magdalene fluß Caraibischcn Meer -- Halbinsel erbauen -- sehr gut Hafen -- — Panama -- fest Stadt gleichnamig Busen still Meer südwestlich Car- Tagena -- liegen dcr Südküstc Landenge Darien Panama -- Nord Südamerika einander verbinden -- atlantisch Meer still Meer groß Ozeane trennen -- Hafen lebhaft Handclsoer kehr -- — Bogota Santa f de Bogota -- Hauptstadt" 3126_00000285,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",285,1836,"Peru -- 273 schieden Kette Anden -- Pampas -- unermeßlich -- Theil groß Waldung decken Ebene -- östlich Fuß Anden Brasilien ausdehnen -- Aufenthalt unabhän -- gig Indianerstamm überhaupt wenig bekannt -- einzig Gebirge Land Cordillere -- Bolivia hieher kom men -- erhaben Hochthal Hochebene bilden -- See Titicaca liegen -- nörd lich mehrere Zweig vertheilen -- west lich Küstenland begränzen -- Gipfel überschrei -- Höhe 18\,000 Fuß -- Fluß Küstenstrich klein vertrocknen Theil trockn Jahreszeit -- innerer enthalten groß Fluß -- worunter vorzüglich Ap Urimac -- Quellenfluß Maranhon Amazo nenfluß halten -- Apurimac entspringen Gebirgsstrich Cordillere -- nehmen her Name Ucayala -- Aufnahme Tunguragua -- Quellenfluß Ama zonenfluff halten -- Name Maranhon -- gehen Brasilien -- mehrere Pe ru entsprungen groß Fluß zufallen -- groß Land see erwähnt Titicaca -- jedoch Theil Bolivia gehören -- Peru liegen heiß Zone -- Küstenstriche Niederung heiß Klima -- hingegen Hochebene sehr gemäßigt Wärme -- Erdbeben häufig -- Produkt ohngefähr derselbe Colombisch Republi ken -- Mineralreich vieler Schatz ge segnen -- worunter vorzüglich viel Silber -- Gold derer Metall -- Thieren merken -- Llamas Pacos -- Hausthier Lasttrage brauchen -- Guanakos Hök ker Rücken Vicugna -- so groß Ziege hoch unzugänglich Gebirge bewoh nend -- fein Wolle -- Peru -- -- rerland Kartoffel übrig Gewächsen Cocabaum -- Blatt einiger Gegend -- Südasien Betel -- kaueen -- Chi riwopa -- Frucht außerordentlich Wohl 12" 3126_00000287,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",287,1836,"Hl -- Südamerika -- Paraguay -- 275 wovon letzterer 8000 Fuß hoch Chim« borazo -- Fluß groß -- Mamore -- Vereinigung Guapahi Mamore entstehen -- Vereinigung Guapore -- Name Madeira Brasilien fließen — Pilcom ayo Bermejo -- beide Paraguay übergeben -- groß See Titicaca gehören östlich hieher -- Gränze Brasilien ausbreitend Ta rayes kein See -- sondern gewiß Zei -- Jahr Wasser bedecken Niederung -- Lage heiß Zone Bolivia heiß Klima -- 2tusnahme hoch Gebirgsgegend -- sehr gemäßigt -- Produkt ohnge fähr derselbe Peru -- groß Reichthum Mineral -- besonders edel Metalle gemein -- Landeskultur -- Industrie Handel geringern Stufe Peru -- herrschend Religion katholisch Wissenschaft^ lich Bildung ganz Kindheit -- Einwoh ner -- Zahl etwa 1 Million betragen -- bestehen Abkömmlingen Spanier Indianer -- wovon groß Theil völlig Unabhängigkeit Zustand roher Wildheit leben -- Mischlingen -- Bolivia -- früh Besitzung Spanier Na men u bekannt -- bilden Nepubltt Präsident Spitze -- Chuquisaca -- Charcas la Plata -- -- Haupt stadt -- südöstlich Arequipa -- Universität 26\,000 Einwohner -- liegen Nebenfluß Pilcomayo -- — Po -- si -- Sradt -- westlich Chuquisaca -- einst reich Silberbergwerk berühmt -- fast ganz unbenutzt lie -- — La Paz -- Stadt -- nordwestlich Potosi -- Nähe Titicacasee -- liegen Gebirgsthal Anden -- 15 Meil ostsüdöstlich Stadt liegen Chimborazo Höhe übertreffend Berg Jllimani -- Paraguay -- gränzen Norden Bolivia -- Osten Brasilien -- Süden la Platastaat ge Westen derselbe Bolivia 7000 Qm -- groß -- Boden theils eben -- theils mehre r Gebirgsreihe durchziehen überhaupt sehr fruchtbar -- 18 --" 3126_00000289,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",289,1836,Brasilien -- 277 ziehen Küste Brasilien auffallend westlich -- Vorgebirge Frio Nähe südlich Wendekreis Westen gehend -- Zinn beugung Küste weit stark -- so also Bra- silien Mitte -- ohngefähr Mündun Amazonenfluß San Francisco groß Ausdehnung -- sowohl nördlich süd lich schmäl zulaufen -- Brasilien herrlich Land Erde -- wiewohl innerer wenig kennen -- weit groß Theil derselbe Hoch Gebirgsland-. zwar bestehen nördlich Brasilien beide Seite Amazonenfluß groß tief gelegen Fläche -- dicht Urwäld bedeckt -- übrig Theil Land -- etwa f ganze -- erheben gering Entfernung Küste -- Gebirgeland -- Sierra do Mar Küsten geb ir erster Gebirgszug bilden -- sobald -- steigen -- gelangen innerer Hochland -- Labyrinth Gebirgszug Campos Hochfläche erheben -- Gebirge Bra -- siliens weder Höhe Cordillere Westseite Amerika -- hoch Gipfel völ -- lig 6000 Fuß erreichen also weit Linie ewig Schnee entfernt bleiben -- -- Cordillere -- vulkanisch Beschaf Fenheit -- atlantisch Ozean -- Brasilien Küstenstrecke 900 Meile einnehmen -- empfangen unzählig Gemäßer Land -- Haupt fluß -- 1 -- Maranhon Amazone -- sluß -- Gränz Colombien Perus Brasilien gelangen -- derselbe Westen Osten durchfließen -- groß Fluß aufnehmen -- darunter Norden her Pupura Rio Negro Süden mächtig Madeira -- Verei -- nigung Mamore Guapore entstehen -- -- To -- ayo so Xingu -- meerähnlich Mündung zwei groß Insel -- wovon groß San Johannes heißen -- bilden -- südlich Mün -- dungsarmen Strom vereinigen To canlin -- -- Vereinigung To«antin 3126_00000290,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",290,1836,278 Iii -- Südamerika -- Araguay bilden -- gleichfalls groß Fluß -- hierauf Name Para Gran Para bekannt -- 2 -- Nio -- -- Francisco -- nen Lauf Südwesten Nordosten nehmen -- 3 -- Paraguay -- Parana Uruguay -- drei Land entspringen Vereini gung Rio de la Plata bilden -- jedoch Bra- silien berühren See Meer Verbindung stehend dos Pato -- groß ß Slrandsee bemerken -- Tarayes -- oben Bolivia erwähnen -- bestehen groß Niederung See Sümpfen -- wel chen Ueberschwemmung Puraguav verursachen -- Ausnahme klein südlich Theiles liegen Brasilien ganz heiß Zone -- heiß Klima -- Hitze Küste Land Seewinde innere hoch Lage Land mildern -- zahlrei ch Produkt gehören vorzüglich groß Heerde Rindvieh -- hauptsächlich Häute geschlach ten -- anderer Hausthier -- gewöhnlich Süd amerikanisch Raub« wild Thiere -- walisisch -- Fang wichtig -- vielerlei Schönheit Gefieder ausgezeichnet Gesiügel -- -- Papagei -- Kolibris -- rosenroth Löffelreiher rc. -- -- Kaiman giftig Schlange -- Schildkröte -- Fisch Schaal» thieren -- Cochenille -- Bienen -- prachtvoll Schmetterling Käfer -- mancherlei lästig beschwerlich Insekt -- europäisch tropisch Getreidearte Nahrungspflanz -- Tabak -- Baumwolle -- Indigo -- Kaf fee -- Zucker -- Cacao -- Paraquaythee südlich Gegend -- Gewürze -- z. B. Vanille -- Ingwer -- Piment -- -- edel Süd -- tropisch Fruchtbaum -- Kokos -- d Palmenarte -- Arzneigewachs -- Chinarinde -- -- Balsam Gummi-Baum -- schön Tischler -- Färbehölzer -- Brasilie Fernambukholz -- -- unermeßlich Urwaldung finden -- endlich groß Reichthum Gold Edel -- stein -- worunter vorzüglich Diamant -- woran kein derer Land jo reich -- -- anderer Metall -- beson ders Eisen ungeheuer Menge -- desgleich Salpeter -- Schwefel -- Salz -- groß Mineralschatz lie + 3126_00000291,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",291,1836,"Brasilien -- 279 -- \,cn gewiß groß so wenig -- suchen Land verbergen -- Zahl Einwohner betragen etwa 6\,700 \,000 -- theils Europäer Abkömmling -- tbeils Negersklave -- Zahl sehr groß -- theils Indianer Mischling -- Indianer leben gänzlich Unabhängigkeit -- Nomaden Dickicht Urwaldung -- indem Jagd -- Fischfang Aufsuchen Honig eßbar Wurzel beer ernähren -- mei sen Stamm -- worunter Botocude zahlreich furchtbar -- gehen nackt -- einiger verzehren Fleisch getödtet Feind -- lan desreligion katholisch -- Neger Indianer stnd Heide -- Landeskultur -- Industrie -- Kunst Wissenschaft sehr entstehen -- wichtig Handel -- vorzüglich auswärtig Seehandel -- hingegen Binnenhandel sehr schlecht Straße erschweren -- Transport Waar Maulthier bedienen .. Brasilien -- früh Kolonie Portugiese -- bilden unabhängig Staat Kai -- ser -- gegenwärtig Pedro Ii -- heißen -- Rio Janeiro -- Hauptstadt Residenz Kaiser -- groß Stadt Südamerika -- westlich Kap Fr>o -- Bai atlantisch Ozean -- ganze schön bauen -- schön Gebäude Menge Kirche -- Kloster Kapelle -- mehrere Fabrik -- vortrefflich Fe stungswerk beschützen Hafen -- sehr wichtig Handel 200 \,000 Einwohner -- merkwürdig Wasserleitung -- Stadt Trinkwasser versorgen -- — San Paolo Pau lo -- Sladt -- südwestlich Rio Janeiro -- treiben vermittelen Hafenstadt Santos lebhaft Handel -- — Villarica -- führen sic Name Villa imperial del Oiro Pre -- -- d -- -- -- kaiserlich Stadt schwarz Golde -- -- Stadt -- nord westlich Rio Janeiro -- liegen Gold diamante reich Provinz Brasilien treiben lebbaft Handel -- — Bahia San Salvador -- Rio Janeiro groß reich Handelsstadt Brasilien -- liegen nordöstlich Rio Janeiro -- Landzunge allerheilig Bai Kir chen -- worunter Jesuiten-Kirche Pracht Größe anszeichnen -- Hafen 180 \,000 Einwohner -- — Pernambuco Fernambuco -- wichtig Handelsstadt -- nordöstlich Bahia -- Meer -- groß -- — San Luis de Maranhao -- See Handelsstadt -- nordwestlich Pernam buco -- Insel Festland -- Hafen -- —" 3126_00000297,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",297,1836,lil -- Südamerika Feusrland -- 235 vnbekennen -- Cordillcr Waldung -- Innerer Land scheinen baumlos -- Pampas la Platastaat -- Einwohner Indianer -- Unabhängigkeit leben mehrere Stamm theilen -- eigentlich Patago nier halten Riese -- zeigen Pferd sitzend riesenmäßig ansehen -- wozu un- verhältnißmäßig lang Oberleib sehr kurz Bein beitragen -- Feuerland -- Land bestehen 3 groß vieler klei n Insel -- Magellansstraße Pata gonien Norden scheiden -- enthalten 1500 Omeil sehr felsig Boden -- nackt Berg bedeckt -- wovon Theil Gip feln ewig Schnee tragen -- Klima -- wiewohl Land südlich gemäßigt Zone liegen -- sehr rauh kalt -- Sommer treten Süd winden -- eisig Südpolarland kommen -- heftig Kälte -- doch-ist überhaupt Klima -- schrecklich -- frühern reisend schildern -- Produkt finden -- vorzügleichen Hund -- Seelöwe -- walisisch -- Robbe -- Fisch ottern -- Seevögel anderer Geflügel -- Fisch -- Muschelthier -- Birken -- woraus Einwohner Kähne -- eßbar beeren -- Einwohner -- Pescheräs nennen -- stehen sehr niedrig Stufe Kultur -- geistig Anlage Geschicklichkeit -- kleiden Fell Seehun Fischott -- Z groß Insel heiß -- ou t -- D e so l -- t i O -- -- -- l -- -- e -- -- e -- -- -- ig -- -- -- -- l -- -- Süd-Land -- klein Feuerland gehörig Insel bemerken -- Staat land/ Südoftspitze Feuerland -- dritter Wallfischfang angelegt Niederlassung — -- e -- m I l e -- i -- -- l -- -- südlich bekann te Kap Horn -- südlich Punkt Amerrka -- hervor springen -- Seefahrer -- At lantisch still Ozean schiffen -- lieber fahren -- Magellans-siraße gehen -- wel -- 3126_00000301,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",301,1836,"Australien -- 289 kennen Raubtbier -- Heerden Mensch anderer Erdlheil Ge fahr setzen -- kleinern Insel weit reich Nahrung gebend Gewächsen -- Neuholland -- kein eigentlich Getreideart nahrhaft Daumfrucht finden -- dürfen ver» gessen -- innerer Kontinent sowohl größe Insel -- kein Europäer vordringen -- unbekannt Produkt enthalten -- vorzüglich Produkt übrigens -- säugethier mehrere Deutelthier \,arten -- worunter Känguruh -- groß vierfüßig Thier Australien -- Wombat -- Schweifthier Känguruhratte -- ferner Schnabelthier -- Natur Kör Säugethier Kopf wenigstens Schnabel Vogel geben -- Dingo Neuhvllän -- bisch Hund -- neuholländisch fliegend Eichhorn -- sämmtlich Australien zwar Festlande -- selber eigen -- außerdem Walisisch -- See-Elephant -- Seelöwe -- Seebäre Robbe -- Menge Vogel -- worunter Farbenpracht Bildung Feder ausgezeichnen -- z -- Art Papa gei Paradiesvögel -- prächtig Mänura -- schön Schwanz bewundernswürdig -- neu -- holländisch Kasuar -- schwarz Schwan -- Meer gänsen -- Tropikvögel -- Reiher -- Fregattvogel Möve -- Schlange -- vorzüglich Wasserschlange -- Schildkrö -- -- Geckos -- Eidechsenart -- -- Fisch groß Menge -- worunter Riesenhäufisch -- Sägefisch -- un geheuer Roche -- -- Auster -- Riesenmuschel -- Perlenmu scheln -- Holothurien -- wovon Tripang -- Chinese beliebt Speise -- sehr mannig« faltig Pflanzenreich -- wovon einiger anführen -- -- Koko -- Areka -- Kohl Sa gopalmen -- aller wichtig Drodfrucht -- Banane -- Pisang -- Arumwurzel -- wovon ganz Pflanzung antreffen -- Z )am -- Batat -- Anana -- edel Süd tro pisch Frucht -- Zuckerrohr -- Gewürze -- Taumelpfeffer -- woraus Einwohner berauschend Getränk reiten -- Neuseeländisch Flachs -- Bambus -- Keulenbäu. -- -- Gummibaum -- Mimose -- Eisen -- -- Rosen Sandelholz -- Eucalyptus -- groß Baum Süd 19" 3126_00000302,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",302,1836,290 Australien -- Wald -- 160 180 Fuß Höhe -- -- Platan -- Papiermaulbeerbaum -- wovon Einwohner fein Zeuge weben -- Mineralreich -- we nig untersuchen -- Spur Silber -- Blei -- Kupfer Zinn -- Eisenstein Kontinent Menge -- mancherlei nutzbar Stein Erdarten -- Stein kohlen -- Steinsalz -- Mineralquelle -- einiger Art Edelstein finden -- aller Erdtheil Australien -- vorzüglich eigentlich Kontinent -- wenig bewohnen -- dürfen Zahl sämmtlich Einwohner wohl höchstens 2 Million annehmen -- gering Zahl Europäer -- Eingeborn bestehen -- L Hauptrace theilen -- nämlich negerartig -- Papuas nennen -- Malayisch -- stehen Stufe Menschheit -- meister derselbe leben Zustand Wildheit Ungrselligkeit -- eigentlich Staat Reli gion -- malayisch Race körperlich Bil dung Gestalt wenig Europäer abweichen Menschenstamm -- zeichnen schön r -- gelmäßig Form -- Hautfarbe -- dunkel Südeuropäer -- erfreuen gewiß Kultur -- indem Landbau -- Art Staatsverfassung Religion derselbe finden -- Stamme christlich Religion annehmen -- Verferti -- gung Kleidungsstück -- Fischereigeräth -- Fahrzeu Waffe zeigen bewundernswürdig Ge schicklichkeit -- Vermischung beide Stamm verschieden Mittelrace erzeugen -- Kontinente Engländer Ko -- lotice gründen -- Theil derselbe Besitz ge nommen -- einiger klein Insel Spanier Besitzung ansehen -- uebrige frei europäisch Herrschaft geblie -- Australien theilen Kontinent Neu holland Insel -- a. Neuholland -- Kontinent Australien völlig Meer -- nämlich West«» Norden indischen 3126_00000303,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",303,1836,"Neuholland -- 291 Osten Süden groß Ozean umgeben -- gränzen also kein anderer Erdtheil unmit telbar -- nächster liegen Asien -- südlich _ Insel etwa 70 Meile entfernt bleiben -- -- Nordseite dringen indisch Ozean tief Land bilden groß Meerbusen Carpenta -- ria -- Ostseice Nruholland Nor immer spitzig zugehend -- Halbinsel auslaufen daselbst Vorgebirge % )ott Torres -- shraße endigen -- indischen groß -- ßen Ozean führen -- Neuholland Neuguinea trennen -- Südseite Neuholland -- äußerer Punkt Vorgebirge Wilson -- Meerenge -- Baßstraße -- wodurch nah Insel Van -- Diemens -- Land scheiden .' beide Vorgebirg Port Norden -Wilson Süden -- Neuholland groß Breite -- Baßstraße nehmen Breite Neuholland -- indem Meer tief Einbeugung Land -- Kap Nuyt -- westlich Punkt Süd küsen -- fortdauern -- Westküste Neuholland Vorgebirge Willem -- Murat nennen -- erstrecken -- Größe betragen ohngrfähr 140 150\,000 O.meil -- Neuholland sandig Küstenrand -- Theil fruchtbar aufgeschwemmt Boden -- Gebirge ungeheuer Binnenlande scheiden -- Ostseite wenig eindringen -- indem daselbst Ost kü parallel laufend Gebirgskette -- blau Ber g nennen -- überstieg -- hierauf schön fruchtbar Landstrich finden blau Berg -- einzig bekannt Gebirge Neuholland -- etwa 6 7000 Fuß hoch voller steil Felsenwand gründen -- südlich Theil derselbe Name Australalpen erhalten -- endigen Kap Wilson Daßstraße -- solcher groß Fluß Landsee -- anderer Erdtheil enthalten -- wenigstens Australien finden -- Ostseite blau Berg entdeckt Fluß kurz Lauf -- .läng Brisbane -- 19 -- <" 3126_00000307,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",307,1836,Australien -- Neucaledonien rc -- 295 zehren -- zuweilen Sklave schlachen -- fleisch gütlich thun -- treiben einiger Ackerbau -- bewohnen Dorf zeigen groß Geschicklichkeit Verfertigung Geweben neuseeländisch Flachse -- Waffe Fahr zeug Piroguen -- einiger Neligion -- Vorstellung -- dritter -- daselbst Kolo« nie errichten -- suchen zugleich Christenthum roh Mensch verbreiten -- bereits bedeutend Anzahl Christenthum bekehren -- — nordöstlich Neuseeland liegen wenig ben -- kennen Gruppe klein Insel -- Kerm .andec nennen -- Neucaledonien -- fast so groß Insel Königreich Wür -- Temberg -- liegen nordwestlich Neuseeland östlich Neuholland -- heiß Zone -- innere Bergkette durchehen -- gewöhnli chen australisch Produkt -- wohn -- wel chen negerartig Race gehören -- sehr roh -- gehen nackt genießen Fleisch erschlagen Feind -- so gewiß groß -- schwarz Spinne -- Kohlen rösen Art weichen Stein -- Speckstein heißen fett anfühlen -- Neuhebride Heiligegeistarchipel -- Inselgruppe -- nordöstlich Caledonien östlich Neuholland -- heiß Zone -- schön Klima -- fruchtbar Boden bewalden -- len Hügel besetzen -- australisch Produkt negerartig Nace bewohnen -- gehen Einwohner nacken -- scheinen Theil Me schenfresser seyn -- groß Insel beißen Heiligegristinsel -- so groß Herzog thum Modena Italien -- Archipel Santa Cruz Königin Charlotteninsel -- liegen nördlich Neuhebrid -- heiß Zone -- klein -- bergig -- fruchtbar de» 3126_00000310,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",310,1836,298 -- u str -- Carolinen Neuph ilipp inen -- s Insel ziemlich ansehnlich -- übrig ha gering Umfang -- Earolincn Neuphilippinen -- zahlreich meistens klein -- flach seln -- mehrere Gruppe eingheilen -- lie östlich astatisch Insel Magindanao nördlich Neuguinea -- Admiralitätsinsel Archipel Neubritannien -- heiß Zone breiten weit Westen Osten -- Europäer wenig bekannt -- ge wöhnlich australisch Gewächs Einwohner malapisch Nace -- Fischerei -- Anbau Arumswurzrl -- Kokosnuß Drodfrücht ernähren -- groß Insel heißen Nug -- Lugulus Hogölen -- Caroline Magindanao liegen Gruppe Pe lew -- spr -- Pelju -- Insel -- klein frucht gutmüthig Mensch bewohnen -- malayisch Nace gehören -- Marianen sadron -- gehören nördlich Insel Austra- lien -- liegen nördlich Caroline östlich chinesisch Insel Formosa -- heiß Zone -- klein -- bergig fruchtbar gewöhnlich indisch einiger australisch Produkt -- Insel derjenige Australisch -- Europäer zuerst entdecken -- damals stark Bevölkerung malayisch Race -- 'aber Spanier -- Insel besitzen -- festsetzen -- verschwinden U !rd zahlrei ch Bevölkerung Ureinwohner -- bilden neu Spanisch Abkunft Vermischung Malaie -- Landbau Gewerbe treiben -- Stadt Dorf wohnen -- katholisch Re ligion bekennen -- beträchtlich -- reiß vorzüglich ziehen -- ferner Pams -- Pisang -- europäisch Küchengewachs -- Spanier europäisch Hausthier hieher verpflanzen -- Koko -- palm Drodftucht häufig -- groß -- 3126_00000311,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",311,1836,Lw Australien -- Nadackinsel rc -- s Insel heißen Guam Guajan -- Spa -- nisch Gouverneur Sitz -- Radackinsel -- liegen östlich Carolinen -- hei -- ßen Zone Entdeckung neu Zeit -- klein niedrig -- fruchtbar Kokos Drodfruchtblumen -- Pandanusfrücht -- Banane Arumswurzel -- wovon Einwohner -- Mar layisch Nace gehören -- ordentlich Pflanzung -- hallen -- Wohnung -- Fahrzeug -- einiger Neugionsbegriff -- zeigen Entdecker sehr liebenswürdig Seite -- lord Mulgrave'sinsel -- Marsch Gilbert -- nennen -- vierzig Zähre entdecken -- liegen heiß Zone -- östlich südöstlich Radackinsel -- meistens sehr niedrig -- reich Ko -- kospalmen malayisch Nace bewohnen -- Fidschiinsel -- liegen östlich Neuhebrid -- hei -- ßen Zone -- vieler gefährlich Korallenriff umge -- wenig bekannt -- Einwohner -- Malayisch Nace -- kriegerisch sehr ge schicken Arbeit -- unterhalten Pflanzung -- gößt Insel -- Name Pau -- ziemlich beträchtlich -- Schifferinsel -- nordöstlich Fidschiinsel -- heiß Zone gelegen Insel sehr fruchtbar wohl anbauen zahlreich Einwohner -- malayisch Nace gehören -- Kunstfletß auszeichnen -- Frenndschaftö -- Tongainsel -- liegen südlich Schifferinsel süd östlich Froschiinsel -- heiß Zone -- niedrig -- klein fruchtbar gewöhnlich Austra -- 3126_00000313,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",313,1836,Australien -- niedrig Insel ic -- 30 -- thieren -- vorzüglich bieten Pflanzenreich groß Mannigfaltigkeit Produkt dar -- wovon Drod fruchtr Kokvsbaum -- Banane Pisang -- Arumswurzel -- Batat -- Papiermaulbeerbaum -- Baste Einwohner meister Zeuge -- Taumelpfeffer -- woraus Kawa bereiten -- Sorgfalt Pflanzung ziehen -- gieben trefflich australisch Obstsort -- z -- B. Ta -- hitiapfel -- tahitisch Kastanie -- Kasuarine Keule baum -- hart Holz Waffe benutzen -- Zuckerrohr -- groß saflreich gewöhnlich Britte Westindi sch Insel verpflanzen -- Bambusrohr -- Menge anderer nutzbar Baum Gewachs -- wohner -- malayisch Nace -- gehören kultivirtesien liebenswürdig Australien -- kleiden Zeuge -- verfertigen -- wohnen Theil ordentlich Haus frühern Hütte -- immer verschwinden -- verrathen Ver fertigung Zeuge -- Matten -- Gerätschaft -- Haus -- Kähne groß Geschicklichkeit Ge -- schmack -- Bemühung brittische Mis sionär Christenthum allgemein einführen sehen zahlreich Schule Kirche -- Einwohner lesen schreiben lernen -- Hauptinsel heißen Ot ah eite Tahiti -- worauf al lein 66 Kirche befinden europäisch siedler niederlassen -- Insel Eimeo wohnen Einwohner schön Haus blühen daselbst Akademie Südsee -- bereits mehrere geschickt Lehrer Christenthum her vorgehen -- niedrig Insel -- zahlreich klein Insel liegen heiß Zone -- nordöstlich östlich Gesellschaft inseln -- sehr niedrig -- Fuß Meer hervorragend -- Korallenfels gefährlich beschissen -- weswegen böse gefährlich Meer heißen -- Gefahr verbunden Anlanden Insel -- kennen wenig -- weeißen -- vorzüglich 3126_00000315,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",315,1836,303 Australien -- Sandwichinsel -- groß Heerde Rindvieh -- -- mancherlei Geflügel -- Fisch Muschelthier -- Arum -- Tr Yamswur -- zeln -- Anana -- Batat -- Kartoffel -- Zuckerrohr -- Brod fruchen -- Wautipflanz -- Art Papiermaulbeer -- bäumen -- Pflanzung groß Sorgfalt ange« bauen Baff größcrn Theil Kleidungsstück -- -- Pisang -- Kokospal -- men -- Sandelholz -- sehr stark ausführen -- edel Südfrucht europäisch Gemüse -- her verpflanzen find -- mancherlei Mineral -- vorzüglich Salz -- Menge Küste gewon nen -- Einwohner Insel -- Ma -- layisch Race gehörig schön körperli chen Bildung -- zeichnen aller Australier Kultur -- -- Christenthum Europäer Nordamerikaner annehmen -- indem König -- Name Tameah -- meah -- 1820 sterben -- Unterthan Weise Vortheil Kultur Theil nehmen lassen bemühet -- -- Einwohner unterhalten Land -- bau -- Hauptgegenstand Arumr Taro-Wur -- zeln -- verfertigen groß Geschicklichkeit Zeuge -- Matten allerlei Gerälhschaft -- bauen Schiff europäisch Art -- mehrere Handwerk -- Europäer erlernen -- sehr weit -- brachen -- eigen Schiff Handelsfahr -- -- Insel jährlich vieler Eu -- ropäisch nordamerikanische Schiff besuchen -- mancherlei Bedürfnis versorgen ver schieden Fabrikat Einwohner verhandeln -- wel -- cher Handelsverkehr nothwendig groß Einfluß Civilisation -- früh Einwohner Götzendiener -- Bemühung Missionär Nordamerika -- 1820 -- niederließen -- fast überall Christenthum führen -- gieben Kirche -- Schule -- -- Lesen Schreiben immer ver breiten woraus Lehrer anderer Schule hervor gehen -- Buchdruckerei -- Großbritannien Insel besondern Schutz nehmen -- jedoch Negierungsverfassung wohner mischen -- unbeschränkt Herr 3126_00000316,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",316,1836,304 Australien -- Sandwichinsel -- schaft König stehen -- Hauptinffl heißen Owaihi Hawaii -- östlich -- groß Völkertest hoch aller australisch Berg -- Mouna Noa -- hoch Montblanc Gipfel ewig Schnee tragen feuerspeiend Berg Kirauea Pele -- spr -- Pili -- -- fast immer Stein -- Asche -- Lava -- Rauchsäule Flamme emporsteigen -- Cook -- Entdecker Sandwichinsel -- Owaihi 14. Februar 1779 Einwohner tödten -- Owaihi Owahu Oahu -- wichtig Znsel -- Stadt Honoruru -- vieler Schiff besucht Hafen -- lebhaft Handel -- hüb sch christlich Kirche -- Liebhabertheater -- könig -- lich Residenzpallast groß Umfange -- groß Missionshaus -- stark vieler Kanon besetzt Fort 7000 Einwohner -- Halle -- Druck Heinrich Ruff jun -- 3126_00000005,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",5,1836,Leitfaden methodisch Unterricht Geographie erster geographisch Cursus Gebrauch untern Klasse Gymnasie Bürgerschule F. G. F. Sauvadlch -- Pfarrer Bendcleben Frankcnhauscn -- Fürstenthum Schwarzburg -- Sondershauscn -- -- -- > • ■•Josgiut -- vriog Zweiter verbessert vermehrt Auflage -- eisleben -- 183 6. Verlag Georg Nei char dt -- 3126_00000008,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",8,1836,iv Vorrede -- Erweiterung Verengung Meeres -- Landmaffe -- Einschnciden Meer land -- Vorspringen letzter» ersterer rc -- so viel möglich Auge Lehrling treten -- Uebcr Blick Meer darin gelegen Insel -- Fluß -- See -- Gebirge -- Vorgebirge geben -- ehe besondern Beschreibung Erd theil Land übergehen -- Ansicht Ausarbeitung gegenwärtig Leitfaden ausgehen -- indem zugleich unbekannte bekannte knüpfen nichts folgen lassen -- vorhergehend erklären -- zuerst einiger allgemein Begreifen vorausgeschicken -- daun Verhältniß Mecresmasse Landmasse -- Kontinent Lage Gestalt -- Uebersicht Meer darin belegen Insel -- dabei sehen -- Erdtheile ziehen -- ferner Hauptstrom -- groß Landsee -- Ge birgen Vorgebirge zugleich Lage ge bekannt Punkt folgen lassen -- damit Lehrling erstlich Gesammtbild Erde auffassen -- ehe Kenntniß Einzelne übergeführen -- 3126_00000009,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",9,1836,-- Vorrede -- V besondern Beschreibung einzel n Land vornehmlich Begrän zung -- äußerer Umriß -- Ausdehnung -- Boden -- Gebirge Fluß -- Klima -- Hauptprodukt Zustand Einwohner berücksichtigen -- Lehrling viel Zahl überladen -- Größe Völkerung zwar Hauptland -- einzeln Provinz angeben -- Topographie bloß wichtig Stadt -- anderer merkwürdig Ortschaft -- möglichst natürlich Ordnung aufführen -- Bezeichnung Lage einander -- Hauptstadt anderer Größe auszeichnend Stadt wohnerzahl bemerken -- kein geographisch Unterricht Land kart entbehren -- anschaulich Bild Einzelne ganze erwerben -- so Kurzem wohlfeil klein Atlas etwa sieben Kartell folgen -- genau Beziehung Leitfaden stehen -- uebrigens bemerken -- zwar einzeln Land gewiß Gleichförmigkeit Verhält nis beschreiben -- dabei absichtlich Deutsch 3126_00000010,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",10,1836,vi Vorrede -- land insbesondere preußisch Land führlich darstellen -- Verleger sen Leitfaden vorzüglich Schule Preu ßisch Monarchie ausarbeiten wünschen -- so genau Kenntniß Staa t zweckmäßig scheinen -- wiewohl bemühen -- -- bilden -- vorschweben -- möglichst nachzukom men -- so bescheiden gern -- vielleicht anderer Weise ge fehlen -- annehmen -- kompetent Richter gefunden Mangel aufmerksam -- gegründet Bemerkung Folge benutzen -- Niederbösa Julius 1830. Verfasser -- Vorrede zweiter Auflage -- ^ )ei neu Auflage Leitfaden -- mehrere gelehrt Zeitschrift -- z -- B. Zim mermann allgemein Schulzeitung -- Gräf kriti sch Schullehrerbibliothek -- diesterweg Rheini sch Blatter Erziehung Unterricht rn -- sehr günstig Beurtheilung enthalten -- 3126_00000014,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",14,1836,2 erster Kapitel -- eben Jahreszeit untergehen -- Abend West -- stellen so -- Ost West -- so blicken gerade Himmelsgegend hin -- Sonne Mittag befinden -- heißen -- her Mittag Süd -- Stel lung Rücken befindend Gegend -- Mittag gerade -- Mitternacht Nord -- stellen umgekehrt -- Norden Gesicht -- so Süd Rücken -- Ost West -- Nebengegendengehör -- ordo -- -- Mitte Norden Osten -- Nord west -- Mitte Norden Westen -- Südost -- Mitte Süden Osten -- Süd west -- Mitte Süden Westen -- Kugelgestalt Erde -- § -- 4. Erde erscheinen bloß Auge unbeweglich Scheibe Himmel darüber blau Gewölbe -- Tag Sonne durchlaufen -- Nacht unzählig flimmern Lichter gehmücken -- gieben Men -- schen -- kein anderer Vorstellung Erde -- groß -- rings umher Gewölbe Himmel begränzt Fläche sey -- Berg Thäler Ungleichheit verursachen -- allein Vorstellung richtig -- sondern Erde kugelförmig Gestalt -- -- -- stern -- § -- 5. Nacht Himmel un zählig flimmernd Licht erscheinen -- Stern -- d -- -- -- Körper -- Weltkörper Erde -- Stern -- so erscheinen -- anderer Weltkörper b ?ob achten -- Stern -- wovon -- -- erster geographisch Unterricht hinreichend -- Kugelgestalt Erde -- bloß Glaubenssatz lehren gewöhnlich Beweis dafür übergehen -- Kind -- so viel bemühen mögen -- Kugelgestalt Erde beweisen -- glauben -- überzeugen seyn -- 3126_00000021,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",21,1836,"Vorbegriff -- 9 stellen insgemein Erdkugel so -- _ mi» -- durchschneiden -- zwei Halbkugel Hemisphär einander liegend -- nehmen -- Durchschnitt Erdkugel erster Meridiane folgen -- so heißen Halbkugel -- Grade Aequator ostwärts zählen begon nen -- östlich -- anderer westlich -- folgen Durchschnitt Erdkugel Aequa tor -- so heißen Halbkugel -- Nordpol ent halten -- nördlich -- anderer Südpol südlich -- Univ ersal charlen enthal -- Abzeichnung ganz Erdtheile -- Ge -- neralcharen Abzeichnung ganz Land Specialcharte Abzeichnung Landestheil -- Sammlung Landcharle heißen Atlas -- Maaße -- Meilen -- §.17. klein Fläche messen -- bedienen Maaß -- Fuß -- Klafter Ruthe -- sechs Fuß Klafter -- 10 12 Fuß Ruthe -- groß Fläche bitten Maaße Meile -- jedoch groß Verschiedenheit -- Geographie brauchen gewöhnlich geographisch Meile -- 15 Grad Aequator rechnen -- Größe fast 24\,000 Fußen 12\,000 Schrille -- so Mensch -- gewöhnlich Schritt solcher Raum etwa zwei Stunde Zeit zurücklegen -- Fläche -- Meile lang Meile breit -- heißen Quadrat meilen -- „ Größe Erde -- § -- 18. Erde Aequator herum Umfang 6400 Meile -- also gera -- Linie derselbe herum reisen wollen -- Tag 5 Meile zurücklegen -- 1080 Tag beinahe 8 Jahr brauchen -- ganz Oberfläche Erde betragen völlig 9 Million 300 tausend Ouadratmeil --" 3126_00000022,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",22,1836,10 erster Kapitel -- Meer -- Land -- § -- 19 drei Viertheile Oberfläche Erde bestehen Wasser etwa Viertel ragen trockn Land letzter» hervor -- indem derselbe aller Seite umgeben -- nennen ungeheuer groß Wasser Meer -- Weltmeer -- Ozean -- -- -- Festland -- alt Welt -- § -- 20. Meer hervor ragend Land bestehen -- vieler kleinn Landmasse -- Name Znsel bezeichnen -- drei groß Landmasse -- Festland -- Kon -- tinent nennen -- wiewohl eigentlich Znsel -- Meer aller Seite umgieben -- theilen Erdkugel östlich westlich Halbkugel -- so kommen östlich zwei Festland Kontinent -- nämlich groß klein -- ziehen erster nordösen -- lichster Spitze westlich Halbkugel hinein -- groß Kontinent dehnen grö -- ßern Theile nördlich Aequator nördli chen Polarkreis 13 Grade nördlich s Kreis -- weit kleinern südlich Theile südlich Aequator südlich dekreis 10 Grade südlich derselbe -- so südlich Polarkreis 33 Grade ent -- sernen bleiben -- drei Kontinent we nig südlich Polarkreis nähern -- nennen Festland alt Welt -- Mensch früt bekannt -- Weltmeer dringen zwei Stelle tief südwestli ch Theil derselbe .ein -- nämlich schmal Meeresarm S. N. -- breit Meeresarm W. O. -- so schmal Landstrecke südwestlich kleinern Theil weit größer» nordöstlich verbinden -- -- -- so richtig Erdtheil Welttheil sagen -- indem Erde klein Theil Welt -- so Ausdruck Erdmeer Weltmeer richtig -- 3126_00000023,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",23,1836,V Orbegriff -- 11 heißen Afr ika -- nordöstlich Theile heißen klein nördlich breit Meeresarm gelegen Stück Europa -- übrig groß Stück -- östlich Europa Afrika liegen -- östlich Spitze westlich Halbkugel hineinreichen -- heißen Asien -- neuest Welt -- § -- 21. klein gleichfalls östlich Halbkugel gelegen Kontinent liegen südlich Asien -- Reihe Insel nah Ver Bindung stehen -- weit Meeresstrecke westlich gelegen Afrika scheiden -- breiten bloß Südseite Aequator -- etwa 11 Grade entfernt -- so klein Theil derselbe Nordseite grö ßern Südseite südlich Wendekreis liegen -- südlich Polarkreis bleiben Kontinent etwa 27-§ Grade entfernt -- Australien -- -- -- neu Welt nennen -- Euro< päern spät bekannt -- neu Welt -- § -- 22. westlich Halbkugel Erde fallen dritter Kontinent -- groß Australien -- klei n Kontinent alt Welt -- nennen neu Welt -- spät letzterer -- früh Australien Europäer bekannt ge -- Name Amerika -- hängen nordwestlich Punkt beinahe östlich Punkt alt Welt zusammen -- Stelle schmal Meeresarm davon trennen -- oestlich liegen -- weit Meeresraum scheiden -- Europa Afrika -- Kontinent neu Welt dehnen nörd lich südlich Aequator -- meister nörd lich -- indem nördlich Polarkreis -- -- Angabe Lage Australien -- Austra lien bloß eigentlich Festland Kontinent -- gerechnet zahlreich Insel -- verstehen -- dürfen vergessen -- 3126_00000026,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",26,1836,14 erster Kapitel -- bindung stehen -- südlich südlich Eismeer -- westlich Ostküste Australien -- indisch Ozean Nordostküste Asien östlich Westküste Ame Rika -- Südspitze Amerika südlich Eismere westlich atlantisch Ozean -- groß Weltmeer heißen so -- 5 Hauptmeer groß -- indem Aequator Ausdehnung Asien Amerika ge 2400 Meile betragen -- südlich Theil derselbe -- südlich Wendekreise südlich Eismeer -- Süd see nennen -- so Theil derselbe beide Wendekreise insbesondere still Meer nennen -- selten Sturm herr schen -- Meer meistens ruhig Wasser -- kei ner 5 Ozean enthalten so Insel -- groß Weltmeer -- vornehmlich beide Wende kreisen -- größtentheiiö gruppenweise beisammen liegen -- Meerbusen -- Meerengen -- Insel -- halbinsel -- Eisberg -- § -- 25. vieler gegend dringen Meer tief Land -- Einschnitt -- Meer busen -- Baien -- Buchte nennen -- groß klein -- Verengung Meer zwei Land heiß Meerenge -- Straße -- Meereskanal -- Grund Mee -- r kein bloß Ebene -- sondern wechseln Vertie fung Erhöhung -- Thäler -- Berg Bergkette -- Ragen einzeln Berg ganz Bergket -- Wasser empor -- so bilden -- Klippen -- bloß Fels -- halbinsel nennen Meer hervorragend Gebirge -- Seite Festlande zusam menhängen -- Meeresgegend -- Nähe Pole -- gieben Masse Eis -- ungeheuer groß Eisberg Eisinsel Eisfel nennen -- Beschaffenheit Meer -- Strömung -- Ebbe Fluth -- § -- 26. Tiefe Meer sehr verschieden 3126_00000027,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",27,1836,Vorbegriff -- 15 wahrscheinlich groß groß Welt meeren -- Wasser derselbe trinkbar -- ekelhaft salzig bittern Geschmack -- gewöhnlich sehen Meer bläulich-grün -- gehen eigenthümlich Farbe anderer Farbe -- merkwürdig schön Erscheinung Meer leuchten derselbe Nachtzeit -- besonders wärm Gegend -- ganz Oberfläche -- so weit Auge sehen -- Feuer stehen scheinen -- Meer selten ganz ru hig -- sondern befinden gewöhnlich we niger bemerklich Bewegung -- Winde verursachen Wellenschlag heißen -- -- Wind Stärke zunehmen -- desto groß -- Welle -- außerdem Meer Strombe -- wegingen Strömung -- indem Allge -- meinen O. W. strömen -- dabei be« sonderer Strömung -- Gestalt Beschaffenheit Meeresgrund Küste groß ßen Einfluß -- merkwürdig Bewegung Meer täglich zweimal bestimmt Zeit geschehend Steige Falle Meer -- sechs Stunde steigen Wasser sechs Stunde fallen -- zene nennen Fluth -- Ebbe -- einiger engen -- Insel Klip pen eingeschlossen meeresgegend bemerken kreis förmig -- wirbelnd Bewegung Wasser -- Stru -- del -- Wirbel heißen -- See -- Sümpfe -- Moore -- § -- 27. ungeheuer Wassermasse Meer -- fast f Oberfläche Erde ben -- decken -- nehmen Wassermenge See -- Quelle -- Bäche -- Fluß Strom beträchtlich Theil Land -- Landsee nennen bedeutend Wassersammlung -- aller Seite Land geben -- Wasser kein merklich Lauf -- wenigstens viel langsam Bewegung Wasser Fluß -- nehmen Fluß lassen ausfließen -- See Nähe Meer -- eng Oeffnung un mittelbar Verbindung derselbe -- heißen 3126_00000030,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",30,1836,ì8 Vorbegrìff -- ch Breite -- Abfall Ebene niedrig gegende berühren -- Fuß Gebirg -- Gebirge -- § -- 31. Größer« Hauptgebirge laufen gemeiniglich klein Seitenarme Seite Nebengebirge -- hoch Punkt jedoch Höhe Hauptgebirgsrücken erreichen -- Hauptgebirge unterscheiden Vorgebirge Mittelgebirge eigentlich -- och gebirgen -- zuerst gelangen -- ei -- n Ebene Hauptgebirge nähern -- -- bergen Vorgebirge -- Hügel sanft erhebend -- fast immer fruchtbar Erde bedeckt Berg bestehen -- folgend Mittelgebirge steil hoch -- fruchtbar besonders reich nahrhaft Pflanze Vieh -- Ueber derselbe ragen Hoch ge» birgen jäh Abstürzen -- tief Abgrün -- nacken -- schroff Felsengipfel empor -- strecken Haupt Wolke -- erheben eö derselbe -- gletsch -- lawine -- § -- 32 -- Hochgebirge finden Gletscher Anhäufung groß Eismasse -- meist häufig Schnee bilden -- Wärme Sommertage zwar geschmolzen -- folgend kalt Nacht gefrieren -- ferner Eisfeld Eisthäler -- d -- -- -- gleichfalls Schnee Eise gebildet Fläche Vertiefung -- Lawine -- worunter herabstürzen ansehn lich Schnee Eismassen höhern Gebir verstehen -- tief herabstürzen -- desto Umfang Gewicht zunehmen -- Weg kommen -- fortreißen zerstören ganz Haus Ortschaft bedecken -- Vorgebirge -- Vulkane -- § -- 33. Gebirge -- Meer erstrecken -- endigen daselbst entweder Kap 3126_00000031,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",31,1836,19 Vorbegriff -- geblrgen -- beträchtlich Weite Meer vorspringen — sehen nah Insel fort -- indem Meer fest Lan de Insel durchbrochen Stelle fließen -- — Vulkane feuerspeiend Berg heißen solcher -- Zeit Zeit glühend Stein -- geschmolzen Masse -- Lava -- -- Feuer -- Rauch -- Asche rc -- Gewalt ausstoßen -- Oeffnung -- Ausbruch kommen -- heiß Krater -- gegend -- Nähe Vulkane -- öfter Erd beben heimsuchen -- worunter gewaltsam Erschüt -- teringen Bewegung kleinern größer Strecke Land verstehen -- wodurch zuweilen ganz Stadt Grund gehen -- Thäler -- Schluchten -- Paß -- § -- 84 -- langgestreckt Vertiefung -- wel chen einzeln Berg -- sondern ganz Bergkett Gebirge einander abgondern -- heiß Thäler -- enthalten gewöhnlich Berte Strom -- Fluß Bach -- scheiden Haupt -- Nebenthäler -- laufen hoch Gebirgsrück Fuß Gebirg hinab -- fangen meistens Hauptgebirg rücken -- sondern niedrigern Theile Gebirg -- öffnen Hauptthäler -- sehr eng Thäler nennen Schlucht steil tief -- Klüfen -- allgemein erweitern That immer -- tief Gebirge herunter steigen -- Nebenthäler vereinigen -- jedoch Ausgang Thal schmäl eng Mitte -- bilden Paß Thor -- erdrücken -- vergebenen -- § -- 35. niedrig Theile Land Küste Meeresufer -- mer hoch -- so Berg gegendefnen meistens Innere Land befinden -- wiewohl hiervon Ausnahme gieben -- hoch Gegend Land immer wirklich Gebirge -- son dern zuweilen merklich Erhabenheit -- 3126_00000032,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",32,1836,20 erster Kapitel -- -- Fall schmal -- Landrücke -- Erdrücken -- weit Ausdeh nung -- Vergebene -- Hochebene -- nennen -- Abdachung -- Höhenzug -- § -- 36. Land bilden Meer schräg aufwärts laufend Fläche -- Abdachung nennen -- wobei vorstellen -- solcher Abdachung platte eben Oberfläche dar stellen -- sondern vielmehr häufig Abweichung davon hervorragend Erhöhung daneben dazwischen liegend Vertiefung -- wodurch Menge besonderer Abdachung Raume Hauptab dachung hervorbringen -- — zwei verschieden entgegengesetzt Seite her aufsteigend Abdachung bilden zusammentreffen erhaben Rand -- Höhenzug heißen -- theils Bergkett -- theils bloß Landrücke bestehen -- wovon letztern so sanft ansteigend -- Erhebung Ebene umliegend Land bloß Auge merklich -- sondern mittelbar -- z -- B. Lauf fließend Gewässe» -- wahrnehmen -- wasserscheiden -- § -- 37. Hshenzug Wasserscheide -- d -- -- -- scheiden sowohl fließend Gewässer -- Meer gehen derjenige -- anderer Meer zufallen — Gebiet Strom Flußgebiet anderer -- Wasserscheidung folgen immer hoch Punkt Gebirgszug -- sondern Zug Wasserscheide völlig verschieden Zug Gebirg -- öfter liegen hoch Gipfel Gebirgskette ganz Wasserscheide -- mittlerer Erhebung derselbe fortziehen -- zuweilen ganz unansehn- lich Landrücke bestehen -- Zusammenhang Hauptgebirge -- § -- 38. Hauptgebirge Erde stehen ei bemerklich Zusammenhange -- unbedeutend Landrücke bilden -- 3126_00000033,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",33,1836,Vorbegriff -- 21 welch« letzter Zweig weit einander entfernt Gebirge verknüpfen -- Zusammenhang Gebirge erstrecken Meer vermittelen Grup pen Reihe Insel -- Spitze Seegrunde fortstreichend Gebirgszug betrachten -- Atmosphäre Dunstkreis -- § -- 89 -- Erde ringsum Luft umgeben -- Theil derselbe -- Ausdünstung Körper Erde aufsteigen -- heißen Atmvsphä« re -- Dunstkreis -- Dunstkugel -- hoch derselbe Oberfläche Erde erstrecken -- lassen Zuverlässigkeit bestimmen -- gewöhnlich Höhe derselbe 7 8 Meile annehmen -- luftzeichen Meteore -- H. 40. unaufhörlich steigen Land Wasser -- Pflanze Thieren -- Theilchen Dün ste Dampf Atmosphäre -- verursachen mancherlei merkwürdig Lufterscheinung -- Luftzeichen Meteore nennen -- gewöhnlich wässerig -- glänzend feurig eintheilen -- erster gehören -- Nebel -- Wolke -- Thau -- Reif -- Regen -- Schnee Hagel -- sobald Luft vorhanden Wasserkünst anfangen tropfbar flüssig Wasser überzugehen -- so sichtbar -- erster Erscheinung -- hieraus entstehen -- Jee bel Wolke -- unzählige äußerst klein Wa serbläsch bilden Nebel -- untern Luft verweilen -- Wolke -- Beschaffe -- heit wesentlich Nebel verschieden -- höhern Luftgegend erhalten -- so bald tropfbar flüssig Wasser verwandelt wasserbläsche Molke Schwere Luft schwebend erhalten -- sondern Erde herab -- fallen -- so nennen Erscheinung Regen -- fallen Regen Wasser tropfenweise -- sondern gleichsam Strom zusammenhängen Masse herab -- so nennen Erscheinung Wolkenbruch -- Schnee entstehen -- 3126_00000035,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",35,1836,Vorbegriff -- 23 Wind -- Bewegung Luft beste hen -- -- Gleichgewicht Luft stören -- erregen -- ruhig Zustand Luft heißen Windstille -- Wind -- Sekunde Raum 50 150 F. durchlaufen -- heißen Sturmwinde -- Orkane -- theilen Wind regelmäßig beständig unregel mäßig veränderlich -- ersiern gehö ren Passatwind -- beständig Osiwinde Meer heiß Zone -- Unterschied -- nördlich Aeguator -- -- O. südlich Aequator S. O. wehen — täglich periodisch Wind -- Name See Landwinde -- Meeresküst heiß Zone -- vorzüglich klein Insel bekannt -- darin bestehen -- Tag Wind Meer her Land Seewind herrschen -- Nacht umgekehrt Fall eintreten -- Meer Land -- wind herrschen -- -- still Weller -- täg -- lich regelmäßig erfolgend Wechsel See< Landwinde heiß Zone herrschend groß ß Hitze ungemein gemäßigt -- veränderlich unregelmäßig Wind ganz besonders testen Land gemäßigt kalt Zone eigen -- wehen unordentlich Zeit -- Stärke Rich tung -- Wind -- häufig vorkom men -- nennen herrschend Wind -- dergleichen gemäßigt Zone West kalten Ostwinde -- N Eis meer kommend Wind kalt -- S. wehend warm -- West -- Sübwest -- Nordwestwind feuchen Ost Nordostwind trocken -- Klima -- § -- 43. Beschaffenheit Luft Witterung Land Hinsicht Wärme Kälte -- Trocken -- heit Nässe -- Fruchtbarkeit Wechsel Jahr zeiten heißen Klima derselbe -- al -- len Ort Erde einerlei -- sondern verschieden -- Wärme hängen zwar vorzüglich Strahl Sonne -- senkrecht lang 3126_00000036,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",36,1836,24 erste Kapitel -- Theil Erde fallen -- desto groß Wörme Luft -- Land Wendekrei sen -- Sonne Erde senkrecht bescheinen -- All gemein groß Wärme -- Polen nä her liegend -- gründen oben angeführt Eintheilung Erde heiß Zone -- gemäßigt kalt Zone -- Son -- nenstrahlen einzig Ursache Erwärmung Luft -- so Wärme Kälte einzeln Ort geographisch Breite abhängen -- allein Erfahrung lehren -- Fall -- gieben nämlich Sonne anderer Ursache -- Wärme Kälte abhängen -- z -- Höhe Lage Land -- hoch Gebirge -- barschaft Meer -- See groß Fluß -- Beschaffenheit Kultur Boden -- herrschend Wind rc -- vorzüglich hoch Lage Lan hoch Gebirge -- insbesondere ewig Schnee tragen -- groß Einfluß Verminderung Wärme Vermehrung Kälte -- Luft» kreis immer kält -- Erdober« stächen erhöhen -- Ueber Ort Erdoberfläche also Luftgegend geben -- Grad Kälte so stark -- Luft emporragend Berg liegend Schnee schmilzen -- sondern beständig liegen bleiben -- Höhe -- wel cher beständig ewig Schnee anfangen -- heißen Schneeltnte -- Aequator hoch -- senken immer -- nah Polen kommen -- endlich Polen Meer flächen herabsenken -- ewig Schnee Eise bedeckt -- Naturprodukt -- Mineral Pflanze reich -- § -- 44. Klima Natur «Erzeug nis -- Naturprodukt -- groß Einfluß -- Na turprodukt verstehen Natur hervorgebracht Körper -- Erde treffen -- mögen empfinden -- leben willkührlich bewegen -- -- gieben derselbe sehr groß 3126_00000037,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",37,1836,Vorbegrtff -- 25 Menge -- bringen drei groß Abthei lingen -- Naturreich nennen -- Stein -- Mineral -- Pflanze -- Tdi reich -- einiger Produkt finden aller Zone -- anderer gewiß Zone eigenthümlich -- -- deihen wenigstens anderswo so vollkommen -- künstlich Pflege Wartung -- zn Ansehung Mineral überhaupt lassen sagen -- gewiß Act dern Zone eigenthümlich -- Metalle ins- besonderer Eisen -- nützlichster Metall -- all gemein Erde verbreiten -- Edl Metall Edelstein finden heißen gemäßigt Zone -- erreichen beiß Zone groß Kommenheit -- häufig daselbst antreffen -- Produkt Pflanzenreich -- 1 -- kalt Zone -- Moose Farrenkräuter -- Gras -- gewiß Gemüse eßbar Pflanze -- z -- Sellerie -- Petersilie Löffelkraut -- klein Gesträuch eßbar Beer -- krüppelhafen -- zwergartig Baum -- 2 -- gemäßigt Zone -- gewöhnlich Ge treide Obstarten -- Hülsenfrucht -- Küche Gartengewächse -- Kartoffel -- Rübsaamen -- Modn -- Flachs -- Hanf -- Hopfen -- Tabak -- Cichorie -- Rhabarber -- aller hand Gewürzkräuter -- Waid Krapp -- mancherlei Waldbaum -- wärmern gegend Zo nen Reiß -- Mais -- Dinkel -- Senf -- Melon -- Saf -- ran -- Saflor -- fein Obstsort -- z -- mandeln -- Pfir sichen -- Aprikose -- Maulbeerbaum -- Kastanie -- edel Baum -- Südfrucht -- z -- B. Olive -- Pomeranz -- Apfelsine -- Citron -- feigen -- Granatäpfel -- Kaper -- Manna -- Wein -- Korinthen -- Pistacien -- Süßholz -- Jo hannisbrod -- Lorbeer -- Zuckerahornbaum -- Maftixbäu« -- -- Tamarinde -- Senesstrauch -- Sumachbaum -- Erd -- beerbäumen -- Ced -- Cypressen -- Korkeichen -- Terpentin -- bäumen -- südlich Strich Baumwolle -- Dattel -- Zockerrohr -- 3 -- heiß Zone har meister Gewächs wärmern Erdstrich gemäßigt Zone -- sondern anderer -- ausschließend angehören -- einiger Getreideart -- Durra Hirseart -- Guineakorn -- -- Zuckerrohr -- Kaffee -- Thee -- verschieden Nahrungsgewachs -- Stelle 3126_00000038,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",38,1836,26 erster Kapitel -- getreide vertreten -- -- Datat -- Yam Zg namen -- Maniok Oderkassave -- köstlich -- saftreich sten kühlen Frucht -- z -- B. Koko Sago palmen -- Banane -- Pisang -- Drodfruchtbaum -- Zucker -- Ävfel -- Mangobaum -- Kaschu -- Aepfel -- Akaju-Nuß -- Guave -- Sapodille -- Avogadobirn -- Mammeybaum -- Grenadille -- Papayas -- Chirimoya -- Custard-Aepfel -- Cacao -- Anana -- kräftig Gewürze z -- B. Pfeffer -- Piment -- Ingwer -- Nelke -- Muskatnuß -- Muskatblü then -- Zimmer -- Vanille -- Kaneel weiß Zimmet -- wirksam Arzneigewachs -- -- Opium-Mohn -- Kampher -- Sassafras -- Sassaparille -- Chinarinde -- -- lappe -- Ipecacuanba -- Quassia -- Ricinusöl -- Balsam-und Gummibaum -- Weihrauch -- schön Färbegewachs Färbehölzer -- z -- B Indigo -- Roucou Orlean -- San delholz -- Brasilien -- Nothholz -- Kampeche Blau« holz -- kostbar Tischlerhölzer -- -- Ebenholz -- No- senholz -- Eisenhol; -- Mahagoni -- vielerlei anderer nützlich Baum Gewachs -- -- agave -- Bambusrohr -- angeführt Koko -- Sagopalme -- Areka -- Fächer -- Wein -- Kohlpalmen -- Firniß -- Seife -- Talg -- Wachsbaum -- Papiermaulbeerbäu -- -- Mangle -- Kalebassen-auch Butterbaum -- ferner gedeihen hoch Gebirgsgegend heiß Zone Gewächs kältern Erdstrich gemäßig -- Pflanze kalt Zone -- Naturprodukt -- Thierreich -- § -- 45 -- Thierreich theilen sechs Klasse -- Säugethier -- Vogel -- Amphibien -- Fisch -- Insekt Würmer -- Thieren erster Klasse lassen meister Verrheilung Zone -- übrig 5 Klasse wenigster nachweisen -- Vogel Schneehuhn -- Rothgan Eidervogel vorzüglich kalt Zone -- Sing vögel -- Auerhahn -- Rebhuhn -- Fasane -- Puter -- Orrolane -- Trappe -- Kranich -- Albatroß -- gemäßig -- Papagei -- Paradiesvögel -- Fregattvögel -- Tro Pikvögel -- Kolibris -- Salangane -- Nester eßbar -- -- Strauß -- Kasuar anderer heiß Zone eigenthümlich -- Säugethieren fast allgemein verbrei ten sogenannter Hausthier -- Pferd Esel Maul 3126_00000039,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",39,1836,Vorbegriff -- 27 esel -- Rindvieh -- Schaf -- Ziegen -- Schwein -- Hund -- Katze -- -- Bäre -- Füchse -- Hasen -- Kaninchen -- Hirsche -- Rehe -- Eichhörner -- Natte -- Maus -- Wiesel -- Seehund Robbe -- finden Thier kalt Zone -- anderer Säugethieren -- ange führen -- vorzüglich 1 -- kalt Zone -- Seelöwe -- Seebäre -- weiß Bären -- Rennthiere -- Bi« samr Ochsen -- Bisons -- -- Lemminge -- 2 -- gemäßig -- Zone zwar kältern Strich -- Zobel -- Hermeline -- Fluß Meerotter -- Bieber -- Vielfraße -- Marder -- Luchse -- Elenthier -- Musethier -- -- Wolf -- Dach -- -- fliegend Eichhörner -- Murmelthier -- Steinböcke -- Gemse -- wärmern Strich -- damhirsche -- Kameele -- Büffel -- Gazelle -- Antilope -- Moschusthier -- Stachelschwein -- Unzen -- Schakal -- Hyäne -- Llamas -- Vicugna -- Pakos -- Jaguare -- Kuguare -- -- letzter 5 Art bloß neu Welt -- -- 3 -- heiß Zone -- Affen Paviane -- Orang-Utang -- Giraffe -- Rhinozerosse -- Flußpferde -- Elephant -- Löwe -- Tiger -- Panther -- Leoparde -- Zibetbkatze -- alt Welt -- -- Faulrhier -- Ameisenbär -- Armadille -- Di samschwein -- -- Tajassu -- -- Tapire -- Meerkatze -- neu Welt -- -- Känguruh -- Schnabel thieren -- Schweifthiece -- Känguruhraice Festlande Australien eigenthümlich -- heißen gemäßigt Zone verbreiten finden -- uebrigens Aufzählung ver -- gessen -- nicken angeführt Pflanze Thiere Zone aller Gegend derselbe ge funden -- eben so wenig vorstellen -- Produkt Pflanzen Thierreich nie Gränze angegeben Zone überschreiten -- sondern finden vieler allmählig Uebergang Zone nächster anstoßend -- Mensch -- Anzahl -- § -- 46 -- edelst Produkt Natur Mensch -- aller anderer Geschopf sowohl körperlich geistig Vorzug auszeichnen -- «c gehören keiner Zone -- sondern meister Hauslhier -- besonders 3126_00000044,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",44,1836,32 zweiter Kapitel -- zweiter Kapitel -- Uebersicht d e -- M e e -- e u -- d d e -- darin gelegen Insel -- nördlich Eismeer vorzüglich Insel -- § -- 1. Gesammtmeer -- oben sagen -- 5 Hauptmeer Ozeane eingheilen -- Theile führen Nähe Land besonderer Name -- Bekanntschaft Geogra -- phie sehr nützlich -- so bemerkenswerthest Theile nördlich Eismeer -- 1 -- Kari sch Meer -- Westseite einiger groß Ostseite nordwestlich Spitze Asien bildend Halbinsel einschließen -- südwestlich Ende Meeresenge -- Waigazstraße heißen -- übrig Eismeer verbinden -- 2 -- weiß Meer -- etwa 16 Grade westlich karisch Meer -- ziehen groß Busen -- ziemlich tief nordöstlich Europa hinein -- 3 -- Baffins-Bai -- richtig Bafin Meer nennen -- Nordostseite Amerika -- stehen Westseite Meeresenge -- Lancaster sund Barrowstraße nennen -- übrig Eismeer -- Südseite weit Straße -- Davisstraße -- atlantisch Ozeane Verbindung -- 4 -- B erin gsstra ße -- Meerenge -- südwestlich Basfinsbai -- Asien Amerika meister nähern -- führen nördlich Eismeer groß Weltmeer -- — nördlich Eismeer gelegen Insel vorzüglich merkenswerth -- 1 -- Grönland -- Ostseite Dafsinsbai -- weiß gewiß -- Insel mehrere Insel bestehen -- 2 -- Spitzberge -- nordöstlich Grönland etwa 10 Grade südlich Nordpole entfernt -- sstzen nördlich Land Erde -- 3 -- No waja Semlja -- eigentlich 2 Insel -- südöstlich Spitzberg 3126_00000045,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",45,1836,83 Uebersicht -- Meer rc -- Spitzbergen Westseite karisch Meer -- 1 2 Amerika 3 Europa rechnen » westlich amerikanisch Ozean -- Theile derselbe -- § -- 2. bemerkenswerthest Theile Ozean A. O stseite -- 1 -- Nordsee -- wel chen Westseite groß Norden ge« Süden laufend Insel Ostseite zwei Halbinsel Festland Europa -- wovon nördlich skandinavisch südlich Iüt ländisch heißen -- umgeben -- Kattegat verenget -- drei zwei Insel gebildet Meerenge -- Sund -- groß klein Belt -- welr chen Sund östlich klein Belt westlich -- Ostsee -- baltisch Meer gelangen -- eigentlich groß Meerbusen -- Festland nördlich Europa tief hinein ziehen nördlich Bothnifchen östlich finnisch Meerbusen endigen -- Ostseite nördlich Skan dinavisch Halbinsel Süden Norden fast nördlich Polarkreis erstrecken -- Landstrecke nordöstlich gelegen weiß Meer trennen -- — Westen Osten laufen -- Landenge groß ßen Landsee scheiden -- Nordsee verengen südwärts Meerenge oben angeführ -- groß Insel Festland Europa -- Stadt -- Name Calais benennen -- sogenannter Kanal führen -- breit Meer eng -- Südseite groß Insel Festlande Europa -- atlantisch Meer gelangen -- 2 -- bistayisch Meer busen Meer Biscaya -- groß Meerbusen südlich Kanal -- westlich breit Oeffnung atlantisch Meer -- übrig 3 Seite Festlande südwestlich Europa umgeben -- 3 -- mittelländisch Meer -- alt Welt tief Westen Osten 3 3126_00000047,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",47,1836,Uebersicht Meer rc -- 35 8. Westseite westlich Ozean folgend bemerkenswerth Meerbusen -- 1 -- Hudson bai -- südwestlich Baffinsbai -- fast glei cher Breite Ostsee -- gehen östlich drei Meer engen -- wovon südlich Hudsonsstraße heißen -- übrig atlantisch Meer -- Norden -- _ Insel umgeben -- nördlich Eismeer Verbindung -- erstrecken südlich nörd lich Polarkreis Ost -- Süd Westseite Festland Amerika umschließen -- 2 -- -- -- Lorenz-Busen -- ohngefähr Breite viscayisch Meer -- Ostseite groß dreieckig gestaltet Znsel übrig Seite östlich Vorsprunge nordamerikanisch Festland umgeben -- stehen Nor Süden Meerenge atlantisch Meer Verbindung -- 3 -- mexikanisch Meer -- busen -- beide Seite nördlich Wendekreis -- dringen tief Festland Amerika -- derselbe sehr schmal -- zwei Halbinsel -- wovon nördlich -- Florida -- -- anderer südlich -- Aukatan -- nördlich Wendekreise Festlande s Meerbusen vorspringen -- schließen lang Mitte beide Halbinsel gelegen Insel -- derselbe Ostseite fast ganz -- trennen übrig atlantisch Ozeane -- womit jedoch Meerenge Verbindung stehen -- 4 -- -- arai bisch Meer -- südlich mexikanisch Meer busen Meerenge verbinden -- strecken Nordküste Südamerika -- schneiden Südwestseite so tief Festland -- daselbst Nord» Südamerika schmal Landenge -- gleichsam Damm ge atlantisch Ozean groß Ozean bil -- zusammenhängen -- Nord Ostseite um« gieben ausgedehnt Reihe größrrn kleinern seln caraibische Meer -- Meere atlantisch Ozean führen -- — südlich Theil Ozean kein auszeichnen merkwürdig Meerbusen -- verdienen Meerenge bemerken -- südlich Spitze Festland Südame rika durchschneiden -- groß Ozean führen -- 3 -- 3126_00000048,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",48,1836,36 zweiter Kapitel -- Insel westlich amerikanisch atlantisch Ozean -- § -- 3. merkwürdig Znsel Ozeane -- 1 -- Island -- nördlich Theile derselbe -- öst lich Grönland -- Nordseite nörd lich Polarkreis berühren -- 2 -- Färöer -- keiner bedeutend Größe -- liegen südöstlich Island -- 3 -- shetländisch Znsel -- südöstlich Färöer -- klein -- 4 -- orkadisch Insel -- südwestlich vorhergehend -- gleichfalls klein -- 5 -- Großbritannien -- England Schottland -- -- groß Insel -- südöstlich Island -- Westseite Nordsee -- S. Meerenge Ca- lais Kanal Festland Europa geschie -- -- Nordwestseite Hebride -- Gruppe klein Znsel -- 6 -- Zreland -- groß westlich Großbritannien liegen -- beide Znsel irisch Meer -- 7 -- Seeland füne -- beide Nordsee -- davon ersterer Sund östlich Festland Europa groß Belt Insel fün geschie -- -- klein Belt Iüt ländisch -- Ostsee Nordsee trennend Halb insel trennen -- 8 -- Rügen -- Fest land Südküste skandinavisch Halbin -- sel -- Ostsee gelegen klein Insel -- 9 -- Balearen -- mittelländisch Meer -- nördlich Afrika Ostseite südwestlich -- Pp -- renäisch -- Halbinsel Europa -- 10 -- Corsica Sardinie -- mittelländisch Meer -- nördlich Afrika Westseite italisch Halbinsel -- davon ersterer klein nördlich liegen -- letzterer -- 11 -- Sicilie -- groß Insel -- telländisch Meeres -- Südwestspihe Itali -- sch Halbinsel nördlich Afrika -- 19 -- Malta -- mittelländisch Meer -- klein südlich Sicilie -- also Afrika nah liegen -- 13 -- ionisch Insel -- ionisch Meer Westküste griechisch Halbinsel -- klein -- 14 -- zahl reich griechisch Insel -- Archipelagus -- Europa Westen Asten iin Osten -- 3126_00000049,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",49,1836,37 Uebersicht Meer rc -- 16 -- Land la mittelländisch Meer -- nördlich Afrika -- schließen Südseite Archipelagus -- 16 -- Cy pern -- östlich Candia Breite derselbe -- Theile mittelländisch Mee r -- westlich Halbinsel Asien -- Natoli sch -- schwarz Meer scheiden -- 17 -- Azoren -- eigentlich atlantischen -Meer -- gerad Richtung westlich pyrenäisch Halbinsel Europa östlich Nordamerika -- klein -- 18 -- Kan arten -- gleichfalls atlantisch Meer -- südöstlich Azor Nähe West küst Afrika -- klein -- 19 -- Kapverdische Insel grün Vorgebirg -- Westküste Afrika -- südlich Azor Südseite nördlich Wendekreis -- klein -- 20 -- Guinea-Insel -- klein Guinea-Busen -- Nähe Westküste Afrika Theil un -- ter Aequator liegen -- Insel rechnen Nr. 1 15 Europa -- Nr. 16 Asien Nr. 17 20 Afrika -- — Amerika gehören folgend Insel westlich Ozean -- 1 -- Southamp ton -- nördlich Eingang Hudsonsbai -- westlich Hudsonsstraße Nähe nördlich Polarkreis -- groß -- 2 -- Newfoundland -- Nordostseite -- -- Lorenzbusen -- Festlande Straße Belle-Isle -- -- Lorenzbusen atlantisch Ozean führen -- groß dreieckig Gestatt -- 3 -- Bahamas lucayisch Insel -- östlich gang mexikanisch Meerbusen Nähe nördlich Wendekreis -- sehr groß -- 4 -- An» killen -- Südseite nördlich Wendekreis -- zahlreich Gruppe Insel -- groß klein Antille eingheilen -- lan Reihe -- mexikanisch Meerbusen Caraibisch Meer -- Halbinsel Florida -- groß Antille -- Cuba heißen -- ansän -- -- Nähe Nordküste Südamerika -- Nordwest Südost erstrecken -- Feuer land -- groß Insel Südspitze Südamerika -- zwi -- schen Festlande M -- g e l l -- -- -- -- -- t -- a ß e -- atlantisch Ozean groß Ozean führen -- > 3126_00000050,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",50,1836,38 Zw ei t Kapitel -- südlich Eismeer -- § -- 4. südlich Eismeer enthalten kein bemer kenswerth Abtheilung -- Insel -- darunter Sandwichland -- südöstlich Feuerland Neu-Süd» Shetland -- südlich Feuerland Südpole nah Sandwichland -- meister bemerken -- indisch Ozean Theile -- § -- 6. -- merwürdig Theile derselbe -- W. anfangen -- 1 -- Kanal Mozamr bik -- Ostküste Afrika West groß afrikanisch Insel Ostseile -- fangen etwa 12 Grade südlich Aequator -- erstrecken 2 Grade südlich Wendekreis -- 2 -- arabisch Meer -- Eindringung Indi sch Ozean Südküste westlich Asien -- indem Westseite östlich Spchr Afrika Ostseite Südseite Asien -- -- S. immer spitzig zulaufend Halbinsel -- vorderindisch -- Meer begränzen -- folgen de zwei bemerkenswerth Meerbusen -- nämlich arabisch roth Meer -- Südost -- Straße Bad el Mandeb Oes nung derselbe bilden -- Nordwest tief Afri ka Westen Asien Osten -- Ara bisch Halbinsel bilden -- hineinziehen -- Norden schmal Landenge nördlich gele mittelländisch Meer scheiden — persisch Meerbusen -- gleichfalls Südost Nordwest -- Länge arabisch eindringen -- indem Nähe süd lich Wendekreis Straße Ormus fangen -- Südostküste arabisch Halbinsel bespülen -- Norden breit Landstrecke kaspisch Meer trennen -- 3 -- Meerbuse Bengale -- tief Südküste östlich Asien eindringend indisch Ozean bilden -- vorderindisch Halbinsel Westen anderer Südküste Nordwest Südost vorjprinzend Halbinsel -- hiurerirtdisch -- 3126_00000053,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",53,1836,41 Uebersicht Meer rc -- gleichfalls Ostküste Asien eindringend Meer« busen -- nördlich japanisch Meer -- er» strecken S. O. -- -- W. -- West seite Festland Asien -- Nordostseite ei n groß südlich laufend Halbinsel -- Kamt schatka heißen -- übrig Seite klei nern größern Insel umgeben -- 4 -- Meer Kamt scharka -- nördlich Theil groß Ozean -- -- nordöstlich Theile Asien Halbinsel Kamtschatka -- S. Insel -- Kette -- asiatisch Ostküste amerikanisch Westküste erstrecken -- O. Amerika vorspringend schmal Halb insel -- Alaschka -- nordwestlich Theil Amerika einschließen -- N angeführt Berings-Straß -- nordöst» lich Ende Asien nordwestlich Ende Amerika -- -- Amerika Asien mei sten nähern -- schmäl -- nördlich Eis meer Verbindung stehen -- 5 -- Cal ifornisch Meerbusen -- Breite Merika» Nisch Meerbusen -- dringen nordwestlich Rich» tung -- nördlich Wendekreise Festland Ame rika -- W. lang Halbin sel -- Californien nennen -- umschließen -- 6 -- Meerbusen Panama -- nördlich Aequarvr südlich Landenge -- Nord Süd amerika einander verbinden -- Meerbusen Caraibjsch Meer trennen -- 7 -- Magel lan s-straße -- Südspitze Amerika -- groß Ozean führen Ende H. 3. Kapitel erwähnen -- groß Ozean Znsel -- § 8. bemerkenswertt unzähli Insel Ozean -- 1 -- Chiloe -- nordwest lich Feuerland -- unbeträchtlich liegen zwei Halbinsel südamerikanisch Fest land eingeschlossen Meeresbusen -- 2 -- Gallo pa gos Schildkröten-Inseln -- nordwestlich Chiloe südwestlich Meerbusen Panama -- 3126_00000052,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",52,1836,"40 zweiter Kapitel -- Meerbusen chinesisch Meer führen -- Mitte Aequator durchschnitten -- Java -- Südseite Aequator südöstlich Sumatra -- wovon Sunda Straße trennen -- Borneo -- groß Insel Asien ganz Er« de -- Mitte Aequator durchschneiten -- liegen Südseite chinesisch Meer -- nordöstlich Sumatra nördlich Java -- Celebe -- nördlich Theile Aequator durchschnitten -- östlich gelegen Borneo Straße Matassar trennen -- Theil indisch Ozean groß klein sundisch Insel -- Sunda-See nennen -- 7 -- Molucken Gewürz-Insel -- Nähe Aequator -- fast sämmtlich Südseite derselbe -- östlich Celebe nördlich Neuholland Nordküste liegen -- 8 -- Magindanao Philippinen -- nördlich Celebes -- westlich chinesisch Meer östlich groß Ozeane -- 9 -- Formosa -- gerade nördlich Wendekreise -- nördlich Philippi- nen östlich Festland Asien -- Sü\, chinesisch Meer Norden Osten groß Ozeane umfließen -- Insel rechnen Nr. i 2 Afrika -- anderer Asien -- groß Ozean Theile -- § -- 7. merkwürdig Theile derselbe -- 1 -- gelb Meer -- Meerbusen -- -- -- Formosa nördlich Richtung Ostküste Asien eindringen -- indem -- -- S. laufen de Halbinsel -- Korea nennen -- Ostseite derselbe schließen -- 2 -- japanisch Meer Meer Korea nennen -- gleichfalls Ostküste Asien -- nördlich liegen -- südlich Eingang Straße Korea heißen -- Südwest seite Halbinsel Korea -- Westseite Festland Asien Ost Nordseite groß Insel einschließen -- meh rerer Straße hindurch führen -- theils Ln übrig groß Weltmeer -- theils 3 -- ochotskisch Meer --" 3126_00000055,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",55,1836,Uebersicht Meer rc -- 43 lich Insel Salomon -- Gruppe -- 17 -- Hei Lige-Geist-Archipel neu Hebride -- südlich Santa--Cruz-Archipel Osten Neuholland -- 18 -- Neucaledonien -- ziemlich sehnlich Znsel -- südwestlich Neuhebride östlich Neuholland -- 19 -- van Diemens-Land -- groß Insel südlich südlich Spitze Neuhol Land -- Kontinent Baß Stpaße trennen -- 20 -- Neu-Seeland -- zwei groß -- Cooks-Straße einander ge trennt Insel -- wovon nördlich östlich Neu holland südlich östlich van Diemens-Land liegen -- 21 -- Kermandec-Insel -- klein Insel nordöstlich Neuseeland südöstlich Neucale donien -- 22 -- Freundschafts-Insel -- nordöst lich Kermandec-Insel -- östlich Neu caledonien -- 23 -- Fidschi-Insel -- nordwestlich Freundschaft -- Insel östlich Neuhe bride -- 24 -- Lordmulgraves-Archipel -- nörd lich Fidschi-Insel sowohl östlich süd östlich Carolinen -- 25 -- Schiffer-Insel -- südöstlich vorhergehend Archipel nordöst lich Fidschi-Insel -- 26 -- Cook Mandschia-Archipel -- südöstlich Schiffer Insel östlich Freundschafts-Insel -- 27 -- Gesellschafts-Insel -- nordöstlich Cook-Archipel rm Osten Schiffer-Insel -- 28 -- niedrig Insel -- meistens Osten Gesellschafts-Insel Südost derselbe ge legen -- 29 -- M -- d -- -- as-a -- ch ip el -- Marquesas-und Washingtons-Insel greifen -- liegen nordöstlich niedrig Insel -- 30 -- Sandwich-Jnsel -- Nähe nörd lich Wendekreis -- nordwestlich Mendana Archipel nordöstlich -Carolinen -- liegen Ferne Ostküste Asien West küst Amerika -- letzterm Erdtheile nah erstern -- Don Insel rechnen Nr. 1 3 Amerika -- Rr -- 4 dis 8 Asten Nr. 9 30 Australien -- 3126_00000113,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",113,1836,deutsch land -- 101 Höhe Ebene nördlich Theil bestehen ausgedehnt Ebene -- immer flach niedrig -- Nord Ostsee nähern -- so mancher Küstenstrich Nordsee tief Meer liegen schützend Damm Einbruch Meer bedürfen -- Ost see Düne Natur gebildet Sandhügel Schutz übernehmen -- Boden Deutschland dar her Hinsicht Fruchtbarkeit sehr verschieden -- Süden derselbe -- hoch Gebirgsge gend -- strichweise sehr ergiebig -- Mitte fast durchgehends fruchtbar Norden vorherrschend Sandbode vieler dürr Heide sumpfig Moorstrichen -- Niederung groß ßen Strom Nähe Nord Ostsee fest Acker Wiesenland bilden -- daselbst Marschland nennen -- hoch raut Ge birge Deutschland erheben südlich Theile Deutschland -- adriattsch Meer Linie Bodensee Westen Neusiedlersre Osten erstrecken -- gehören Al pen -- indem Schweiz Fortsetzung rhätisch Alpen eintreten -- davon süd lichster Zug Name Tyr oler -- Kar Ni schen Juli -- -- nördlich Zug Name Allgäuer norisch Alpen bekannt -- Alpengebirqe -- 12 059 Fuß hoch Ortles Tyroler Alpen fast eben so hoch Großglockner norisch Alpen hoch Gipfel -- tragen Theil ewig Schnee Eis -- Gletsch Lawine Schweiz gieben -- Gebirge mittlerer Deutschland -- weit Alpen Höhe kommen -- gehören -- sudeter Nie spngebirgen -- Westseite obern -- Böhmerwald südwestlich Sudeter Donau nähernd -- beide Norden Erzgebirge -- westlich Fortsetzung dos Fichtelgebirge Thüringerwald -- Süden mährisch Gebirge -- ferner südwest lich Böhmerwold nördlich obern Do nau rauh Alp endlich -- rechter Seite 3126_00000057,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",57,1836,uebersicht Landsee rc -- 45 ausbreiten -- Marawi nennen -- handenseyn ungewiß -- vorzüglich See Amerika -- § -- 4. vorzüglich bemerkenswert -- 1 -- Bärensee -- gerade nördlich Polarkreis einiger Entfernung -- südlich nördlich Eismeer -- 2 -- Sklavensee -- südlich Bärensee westlich Hudsonsbai -- 3 -- Winipeg -- See -- südöstlich Sklavensee südwestlich Hudsonsbai -- 4 -- fünf einander fluß verbunden groß See -- südlich Hudsonsbai westlich atlantisch Ozeane liegen -- oberer See westlich groß -- worauf östlich Huron-See folgen -- südwestlich Halbinsel obern See trennen -- liegen Michigan -- spr -- mitr schigan -- -- südlich Huron -- See ie -- nordöstlich letztem Ontario -- 5 -- Ni -- Caragua -- fast 10 Grade nördlich Aeguator -- Landenge -- Caraibischen stil len Meer groß Ozeane -- 6 -- See Ma- Racaibo -- Nordküste Südamerika -- beinahe Breite Nicaragua -- stehen Oeffnung Caraibisch Meer Verbin dung -- 7 -- Titicaca -- Westküste Süd -- amerika -- einiger Entfernung groß Ozean -- Aeguator südlich Wendekreise -- —> Australien kennen kein bedeutend See -- vermuthen innere Kontinent groß Binnen-See -- 3126_00000115,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",115,1836,Deutschland -- 103 fast nördlich Theile derselbe -- gieben Menge Landsee -- vorzüglich nord östlich Theile Deutschland -- worunter Müritz -- See -- südlich Ostsee -- Elbe groß -- Landsee südlich Deutschland -- sämmtlich südlich Donau -- Rhein durchflossen Boden see -- südlich Theil jedoch Schweiz gehören -- groß See Deutschland -- Süddeutschland liegen südlich Norddeutschland nördlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- -- Ausnahme rauh Gebirgsstrich -- mild warm -- -- mäßigt Klima -- erlauben mild Klima Anbau Wein -- mandel Kastanie -- einiger geschützt Thäler wachsen Citron -- Norddeutschland finden einiger Weinbau -- Küstengegend Nord -- Ostsee Luft feuchen schwer -- Produkt besonders gut Hausvieh -- vorzüglich sehr veredelt Schaf -- Heidegegend Heidschnuck stark Bienenzucht -- Wildpret -- etwas Seide Süden -- zahm wild Geflügel Menge -- zahlreich Fisch -- überflüssig Ge treide aller Art -- Norden viel Buchweiz -- Süden viel Mais Spelz -- Oel Gartenge wächsen -- nützlich Handelskräuter -- vorzüglich Flachs -- Hanf Tabak -- Wein Theil vorzüglich Güte -- Obst Ueberflusse -- ansehnlich Waldung -- Metall Halbmetall -- Stein Braunkohle -- Torf -- Salz Mineralquelle sehr häufig -- Zahl Einwohner betragen fast 36 Millio nen -- wovon groß Theil deutsche -- klein Slave -- beide eign Sprache -- groß Hälfte Einwohner bekennen katholisch -- klein evangelisch zwar vorzüglich luthen -- risch Kirche -- gieben Jude -- deutsche gehören gebildetst Volk Europa -- betreiben Zweig Landwirthschaft Bergbau Einsicht Fleiß -- unterhalten lebhaft Kunst fleiß zahlreich mannichfaltig Fabrik -- wichtig Handel Produkt Fabrikat zeichnen aller Künst Wissenschaft -- 3126_00000116,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",116,1836,"104 H. Mitteleuropa -- Kaiser th -- Oesterreich -- Deutschland bestehen vieler Staat -- einander Bunde -- deutsche heißen -- vereinigen -- 4 frei Stadt -- wel« ch Republik bilden -- bestehen 1 Kaiserthum -- 6 König -- reichen -- e-n Kurfürsienthum -- 7 Großherzogthümer -- 9 Herzogthümer -- Landgrafschaft 11 Füostenthü mer -- Staat Oesterreichisch preußisch mächtig -- gehören densel beträchtlich Land Deutsch« Land -- einzeln Staat -- 1. Kaiserthum Oesterreich -- gehören -- deutsch Lande -- Italien beschrieben Lombardisch -- venezianisch Königreich -- Galizien ungarisch Land -- zusammen 12\,000 Qmeile 32i Million Mensch enthalten -- jetzig Kaiser heißen Ferdinand 1. beschreiben deutsche Land -- nehmen groß Theil südlich Deutsch -- land gränzen Norden Königreich Sachsen Preußen -- Provinz Schlesien -- Osten Galizien ungarisch Land -- Süden adriatisch Meer Italien -- Westen qn Schweih -- klein Fürstenthum Liechte stein Königreich Daier -- Größe tragen fast 3800 Qmeilen -- dm Donau südlich gelegen Theil Land Gebirgsland -- bilden Alpen -- Tyroter -- karnisch -- iulisch norisch Alpen heißen -- worunter Tyroler Alpen Ortles norisch Alpen Groß-Glöckner ent -- halten -- wovon fast 12\,000 Fuß hoch -- beide hoch Berg ganz Deutschland -- Norden Donau gelegen Theil enthalten Gebirge sudeter -- Mäh -- risch Gebirge -- Böhmerwald Erz« gebirgen -- weit hoch -- finden Theil beträchtlich Ebene -- südlich Theile Donau Nebenflü sen Inn -- Mur -- Drau Sau -- 3 lehtern daselbst entspringen -- Etsch Rhein -- ryelcher klein Strecke Westgränze berühren --" 3126_00000060,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",60,1836,48 viert Kapitel -- entstehen östlich Jndigirka nördlich ochotskisch Meer -- münden -- nordöstlich Lauf nördlich Eismeer -- südöstlich Mündung Jndigirka -- Ausnahme Nr. 1 2 -- Fluß asiatisch -- vornehm Fluß Ostseite nordöstlich Theil alt Welt -- H. 3. Hieher gehören folgend sämmtlich Asiatin sch Fluß -- 1 -- Anadyr -- entspringen östlich Kolyrna -- ohngefähr nördlich Polarkreis -- laufen östlich -- gehen Meer Kamtschatka -- südwestlich Beringsstraße -- 2 -- Amur -- ent stehen Vereinigung Fluß Argun Schilka -- fließen nordöstlich münden West seien Insel Halbinsel Sachalin -- Meerenge -- Insel Festlande Asien ochotskisch Meer japanische führen -- 3 -- Hoangho gelb Fluß -- unbekannt Quelle innere Asien -- gehen östlich Lauf gelb Meer -- süd westlich Spitze Halbinsel Korea -- 4 -- Vang-tse-Kiang -- unbekannt Quelle gleichfalls innere Asien befinden -- gehen östlich Lauf gelb Meer -- weit südlich Mündung Hoangho -- vornehm Fluß Südseite nordöstlich Theil alt Welt -- § -- 4. gehören dahin -- 1 -- Maykaung -- Menam Kom -- Combodja nennen -- Quelle innere Asien -- südöstlich Lauf -- ergießen chinesisch Meer -- Nordwestküste Insel Borneo -- 2 -- Menam -- Vereinigung Fluß Mäle Möprö -- bilden -- westlich Maykaung -- fallen südlich Lauf Busen chinesisch Meer -- hinterindisch Halbinsel anfangen schmal wistden -- 3 -- Jrawaddy -- Ursprung nördlich vorderindisch Halbinsel -- 3126_00000062,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",62,1836,50 viert Kapitel -- mittelländisch Meer -- östlich Lauf -- gehr nordwestlich Theil adriakisch Meer -- 13 -- Rhone -- entstehen östlich Genfer -- see -- durchfließen -- münden südwestlich Lauf mittelländisch Meer -- nördlich Balearisch Insel -- 14 -- Ebro -- entspringen südlich b>scayisch Meer nördlich Duero -- laufen südöstlich gehen mittelländisch Meer -- nordwestlich Balearen -- Fluß gehören Nr. 1 7 Asien anderer Europa -- Fluß -- groß See innere de6 nordöstlich Theiles alt Welt ergießen -- § -- 5. dergleiche vorzüglich -- 1 -- Kur -- südöstlich schwarz Meer Ursprung dar -- südöstlich Lauf südwestr lich Theil kaspisch Meer ergießen -- 2 -- Wolga -- entspringen Nähe Quelle Dü- na -- nordöstlich davon -- nähern südöstlich Lauf sehr östlich Krümmung Don -- mün -- oen nordwestlich Theil kaspisch Mee r -- 3 -- Ural -- östlich Wolga -- nord westlich Aralsee -- fließen südwestlich gehen nördlich Spitze kaspisch Meer -- nordöstlich Mündung Wolga -- 4 -- Amu -- entspringen nordwestlich Indus -- gehen nord westlich Lauf südlich Spitze Aralsee -- — Fluß gehören Asien -- Wolga -- wel» ch beide Ecdtheil -- Europa Asien -- gemeinschaft lich -- vornehm Fluß südwestlich Theile alt Welt Afrika -- § -- 6 gehören dahin -- Nordseite bloß Nil -- nordöstlich Theil Afri ka Vereinigung zwei Fluß -- Bahr el Abiad -- weiß Fluß -- Bahr el Azrek -- blau Fluß -- entstehen -- nördlich Lauf -- immer westlich rothen Meer -- zwei Ar men südöstlich Theil mittelländisch Mee 3126_00000063,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",63,1836,Uebersicht Fluß -- Li r ergießen -- nordwestlich Spitze roth Meer Insel Cyper -- ferner Ost -- it Afrika -- Zambese -- unbekann -- -- t Quelle -- münden östlich Lauferin Kanal Mozambik -- Westküste Mada gaskar -- Westseite -- 1 -- Ga ren ep Orange -- entstehen Vereinigung Ky-Gariep -- gelber Fluß -- -- Nu-Gariep -- schwarz Fluß -- -- beide mehrere Grade südlich südlich Wendekreise -- Ostküste Südspitze Afrika nah alé Westküste entspringen -- laufen westlich Richtung aethiopisch Meer -- 2 -- Co anza -- Quelle unbekannt -- gehen westlich Lauf -- 10 Grade südlich Aequa tor -- aethiopisch Meer -- 3 -- Zaire Congo -- unbekannt Quelle -- fließen südwestlich -- fallen etwa 6 Grade südlich Aequator aethiopisch Meer -- 4 -- I O l I b -- -- u O -- -- -- -- -- i g e -- -- -- südöstlich Quelle Senegal entstehen -- Südwest Nordost -- fließen -- südwestlich laufen -- weiß -- vieler Mündungsarm -- Busen äthiopisch Meer -- nordwestlich Guinea« Insel münden -- 6 -- Gambia -- entspringen etwa 11 Grade nördlich Aequator -- ungeheuer Krümmung gehen ganz nordwest lich Lauf atlantisch Meer -- südöstlich Kapverdisch Insel -- 6 -- Senegal -- entspringen Nähe Gambia -- südlich derselbe -- laufen -- nordwestlich Richtung folgend -- atlantisch Meer -- östlich Kapverdisch Insel nördlich Mündung Gambia -- vornehm Fluß Nordamerika -- § -- 7. Dahin gehören Nordseite -- 1 -- dek Mackenzie -- heißen Unijah Frie Densfluß entspringen Name nord östlich Quadra-Insel -- sehr wett Nordwestküste Amerika -- erhalten -- groß Sklavensee durchfließen -- Name Macke zie -- gehen allgemein nordwestlich Lauf nördlich Eismeer -- nordwestlich groß ßen Därensee etwa 3 Grade nördlich nördli 4. -- 3126_00000064,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",64,1836,52 viert Kapitel -- chen Polarkreis -- 2 -- Nelson -- Saskatschewin heißen -- südlich Friedensflusse entspringen -- Winipegsee durchfließen -- worauf Nel son nennen -- nordöstlich Lauf Mündung südwestlich Busen Hud sonsbai -- Ost feiten -- -- -- Lorenz -- Abfluß groß nordamerikanisch See -- Obersee Ontario östlich Richtung erstrecken -- nehmen Ontario nordöstli chen Lauf -- münden -- -- Lorenz-Busen -- Insel Newfoundland -- Süd seite -- 1 -- Missisippi -- groß Strom Erde -- entspringen südlich Winipegsee west lich Obersee -- gehen mächtig Mis souri verstärken -- südlich Lauf Mexi kanisch Meerbusen -- westlich Halbinsel Flo Rida -- südlich liegend Halbinsel Aukatan -- 2 -- Rio del Norte Bravo -- Ursprung etwa 10 Grade südlich Quelle Saskatschewin -- laufen südöstlich -- münden Mexikanisch Meerbusen -- Nordseite nörd lich Wendekreis südwestlich Mündung Missisippi -- endlich -- e -- -- I t e -- -- O l u m -- bia^oder Oregon -- entspringen südlich Quelle Friedensfluß östlich Znsel Quadra -- fließen südwestlich gehen groß Ozean -- etwa 2 Grade südlich Südendeder Znsel Quadra -- vornehm Fluß Südamerika -- § -- 8. gehören dahin Nordseite -- Magdalena -- entstehen etwa 2 Grade nördlich Aequaror -- laufen nördlich gehen caraibische Meer -- nordwestlich See Maracaibo nordöst lich Landenge -- Nordamerika Süd amerika verbinden -- -- O -- d O -- -- I t e -- 1 -- O -- i -- noco -- Ursprung etwa 5 Grade nördlich Aequator -- ungeheuer Bogen fließen zuletzt -- nordöstlich Richtung annehmend -- vie l Mündungsarm -- südlich Antille -- Znsel -- atlantisch Ozean -- 2 -- Ma -- -- -- -- o -- Amazone ström -- groß Strom ganz Erde -- südlich Quellenfluffe -- 3126_00000065,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",65,1836,Uebersicht Fluß -- 53 Apurtmae -- Nähe Westküste Amerika -- westlich See Titicaca entspringen -- ei ganze nordöstlich Lauf -- Nähe Aequator -- zwei Mündungsarm Atlan tisch Ozean ergießen -- groß Insel -- Mar rajo San Johannes -- bilden -- wovon südlich Arm gleichfalls groß tief innere Amerika kommend Tocantine hernach Para genannt Strom vereinigen -- Südostseite -- 1 -- Rio Francisco -- ent -- springen südöstlich Quelle Tocantin -- fließen nordöstlich -- münden atlantisch Ozean -- etwa 10 Grade südlich Aequator -- 2 -- Rio de la Plata -- bilden Zusammenfluß groß ßen Fluß Paraguay Parana -- wovon westlich Tocantines -- 13 Grade südlich Aegua ror südlich Quelle Francisco -- Ostküste Amerika entstehen -- Name Plata erhalten beide vereinigt Fluß -- Uruguay damit verbinden -- Lauf Strom allgemein südlich Meerbusen breit Mündung la Plata gehen atlantisch Ozean -- ohngefähr 11 Grade südlich südlich Wendekreise -- Fluß Australien -- § 9. Australien solcher groß Fluß anderer Erdtheil finden -- ungeheuer innerer derselbe untersuchen -- groß Fluß kennen Lachlan Macquarie -- Sumpfgegend innere verlieren — Mur ray -- seicht Binnensee Südküste Neuholland ergießen -- Uebersicht Mündung Fluß fünf Hauptmeer -- § -- 10. Eintheilung gesammt Meer r 5 Hauptmeer Ozeane ergießen -- 1 -- nördlich Eismeer -- Dwina -- Petschora -- -- Jenisey -- Lena -- Jndigirka -- Kolyma 3126_00000123,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",123,1836,"111 Königreich Daier -- Landshut -- Einfluß dc Regen Donau -- rübmtcn Brücke derselbe -- treiben Handel Schifffahrt -- — Amberg -- Stadt -- Bits -- nordwestlich Regensburg -- Gewehrfabrik -- — Eichstädt -- Stadt -- südwestlich Regensburg -- Altmühl -- Nebenfluß Donau -- Schloß -- — Augsburg -- groß Stadt -- nordwestlich München -- Winkel -- Einfluß Wertach Lech bilden -- schön Rathhaus Deutschland -- sehnlich Handel -- bedeutend Fabrik 30\,000 Einwohner -- Memmingen -- Stadt -- südwestlich Augsburg -- würtembergisch Gränze Iller -- Nebenfluß Do nau -- treiben ansehnlich Handel -- — Lindau -- befestigen Stadt -- südwestlich Memmingen -- 3 Insel Bodensee -- Brücke Land verbinden -- Hafen Handel -- — Anspach -- Stadt -- nordwestlich Eichstädt -- Rcgat -- schön Schloß .— schwabach -- Fabrik stadt -- östlich Anspach südlich Nürnberg -- — Nürn berg -- groß Stadt dc Königreich München -- nordöst l ch Anspach nordwestlich Regensburg -- Pegnitz -- mancherlei Sehenswürdigkeit -- zahlreich mannichfaltigcn Fabrik -- ansehnlich Handel 40\,000 Einwohner -- — Erlangen -- schön gebaut Stadt -- nördlich Nürnberg -- Rcgnitz -- vieler Industrie Universität -- — Fürth -- lebhaft Fabrikftadt -- ganz Nürnberg -- Rednitz -- gelehrt Schule Jude -- sehr zahlreich -- — Barreuth -- schön gebaut Stadt -- nordöstlich lang -- Nähe Fichtelgebirg -- rothen Main -- zwei Schloß -- groß Opernhause mehrere Fa briken -- — Hof -- Fabrikstadt -- nordöstlich Baircuth nörd lich Fichtelgebirge -- sächsisch Saale sächsisch Gränze -- — Bamberg -- ansehnlich Stadt -- west lich Baireuth nördlich Erlangen -- reizend Gegend -- schiffbar Regnitz -- davon Main gehen -- groß Schloß -- sehenswürdigcn Domkirchc stark Gärtnerei -- — Schwein füren -- Stadt -- nordwestlich Bamberg -- rechter Ufer Main -- westlich Richtung verlassen Süden wenden -- treiben Schifffahrt Handel -- — Würzburg -- ansehnlich fest Stadt -- süd westlich Schweinfurt -- beide Seite Main -- schön Schloß -- das-groß Iuliushospital -- Universität -- trächtlich Weinbau Handel -- Stadt wachsen berühmt Leistenwein -- etwas davon gleichfalls berühmt Steinwcin -- — Asch -- ffen b ur g -- nordwestlich Würzburg westlich Fuß Spessart -- rechter Ufer Main -- schön Schloß -- t> -- kleinern westlich Theile -- Speyer -- Stadt -- nordöstlich Straßburg -- linker Ufer dc Rhein -- nüt sehenswürdig Domkirche -- — Frankenthal -- Regel mässig gebaut Fabrikstadt -- nördlich Speyer -- Rhein gehend Kanal -- — Landau -- Stadt Festung -- südwestlich Speyer -- Nebenfluß Rhein utio luchen weit Französisch Gränze --" 3126_00000124,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",124,1836,"112 Ii -- Mitteleuropa -- könig -- Würtemberg -- 4 -- Königreich Würtemberg -- weit klein Baier gränzen Osten Baier -- Süden derselbe -- Bo -- densee -- Hohenzoller Baden -- Westen Ba Norden Baden Baier -- Größe betragen 360 Qmeiien -- Boden bergig eben -- zwei Ge« birgen durchziehen vorzüglich Land -- nämlich Schwarzwalv -- Westseite -- Süden Norden laufend Alp -- nördlich Donau -- Südwest Nordost ziehend -- bilden beide reizend Thäler -- vornehm Fluß Donau -- südlich Alp -- Land durch- fließen -- -- Würtemberg Baier übergehen -- schiffbar -- Neckar -- äußerer südwestlich Gränze -- Fuß Schwarz Wald -- Nähe Quelle Donau entspringen -- Land ganz Länge bewässern -- Hauptnebenfluß Enz -- Boden see -- wovon Theil hierher gehören -- Federsee -- zwi -- schen Fluß Donau 2^ -- bemerken -- vortrefflich angebaut Land gehören fruchtbar Deutschland -- gewöhnlich Deut -- sch Produkt vortrefflich gedeihen -- Acker -- Wein -- Obst Gartenbau groß Flor -- Zweig derviehzucht verhältnißmäßig Rindvieh \,uchen stark -- gieben groß schön Waldun -- Mineralreiche vornehmlich Eisen -- Sorte schön Marmor -- reichlich Salz Mineralwasser -- Zahl Einwohner steigen \\\\ Million -- lauter deutsche größtentheils Luthe raner -- Zahl Katholik beträchtlich -- Fabrik -- Kunst Wissenschaft Fleiß glücklich Erfolg treiben -- Handel unbedeutend -- jetzig König heißen Wilhelm I. Stuttgart -- Haupt Residenzstadt -- südwestlich 'Anspach -- östlich Schwarzwalde -- 1 Stunde westlich Ne ckar -- schön königlich Residcnzschloß -- überhaupt schön Gebäude -- groß königlich Bibliothek -- neu erbaut schön königlich Lustschloß Noscn stcin -- — Tübingen -- Stadt -- südlich Stuttgart -- lin" 3126_00000125,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",125,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Hohenzoller -- 113 kcn Ufer Neckar -- Universität -- — Reutlingen -- gewcrbsam Stadt -- südöstlich Tübingen -- Nebe Flüßchcn Neckar -- liegen nördlich Fuß Mp -- — Calw -- Fabrik -- -Handelsstadt -- südwestlich Stuttgart -- Nagold -- Nebenfluß Enz -- liegen Schwarzwalde -- — Cannstadt -- gewcrbsam Stadt -- nordöstlich Stuttgart -- nabe derselbe -- liegen rechter Ufer Neckar -- schiffbar -- Menge Mineralquelle -- — Ludwigsburg -- zweiter königlich Re sidenzstadt -- Stuttgart -- nördlich davon westlich Neckar -- regelmäßig anlegen -- schön Schloß -- — Heilbronn -- Stadt -- nördlich Ludwigsburg -- rechter Ufer Neckar -- reizend Gegend -- treiben star ken Weinbau Neckarschifffahrt -- — Hall -- Schwäbisch -- all -- Stadt -- östlich Heübronn -- sehr schön Ge gend -- Kocher -- Nebenfluß Neckar -- Salz werk -- — Gmünd -- Stadt -- südlich Hall -- Ncm -- Nebenfluß Neckar -- unterhalten blühenderer Industrie -- — Ulm -- groß Stadt Land Stuttgart -- südöstlich Gmünd -- linker Ufer schiff werdend Donau -- groß hoch Kirche Deutschland -- Münster nennen -- treiben lebhaft Dampfschiff fahren Handel -- — Friedrichshafen -- südlich Stadt Land -- nordwestlich Lindau -- Nordseite Bodensc -- Hafen königl -- Lustschloß -- treiben Schifffahrt -- 5. Fürstenthümer Hohenzoller -- liegen würtembergisch badisch Gebiet umschließen -- enthalten 25 Qmerle -- mei -- stens gebirgig -- indem Alp durchziehen -- wer» nordwestlich Ende Neckar südlich Theile Donau durchfließen -- getrei de -- Vieh Waldung Hauptprodukt -- Einwohner -- Zahl 55\,000 betragen -- katholisch stehen zwei -- fürsten -- Hohenzollern-Hechingen Hohenzoller »sigmaringen -- wovon letzterer meiste besitzen -- hechingen -- klein Stadt 23c0 Einwohner -- südwest lich Tübingen -- klein Nebenfluß Neckar -- Residenz Fürsten -- v2 Stunde südlich davon liegen alt Schloß Hohenzoller -- Stammhaus fürst lich Haus königlich preußisch Haus -- — Sig ln -- --- -- klein Stadt 1400 Einwohner -- südlich Reutlingen -- 3 Seite Donau umfließen -- Re sidenz anderer Fürsten -- 8" 3126_00000126,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",126,1836,114 Ii -- Mitteleuropa -- 6. Großherzogthum Baden -- südwestlich Land Deutschland erstrecken Rhein gränzen Osten Wür Temberg Hohenzoller -- Süden Boden « see -- Rhein Schweiz -- Westen Rhein -- Frankreich baierisch Rhein provinz trennen Norden Großherzog thum Hessen Baier -- Größe betragen 280 Qmeile -- Theil bestehen Boden schön fruchtbar Ebene -- rechter Rheinseite hinziehen -- nördlich Theile östlich Oden « walde südlich Schwarzwalde begränzen -- beide Hauptgebirge Land ausmachen -- wovon Schwarzwald weit hoch lang -- -- so Oden wald -- Süden Norden Land ziehen -- beide Gebirge bilden reizend Thäler -- Wrstfuße Odenwald -- Schön heit bekannt Gegend -- Bergstraße nennen -- jedoch bloß südlich Theil hieher gehören -- Hauptfluß Rhein -- Ausflus Bodensee Wendung Norden Südseite -- Westseite Lan umfließen -- Fluß daselbst empfangen -- wor Neckar groß -- außerdem berühren Main nördlich Gränze -- nehmen daselbst T -- u b e -- -- Donau entstehen Schwarz- walde -- Vereinigung Fluß Br egen Drigach -- Bodensee -- zwei Busen -- Ueberlinger Untersee bilden -- gehören nordwestlich Theil Baden -- Land schön wohl ange baut Deutschland -- Acker -- Wein -- Gar ten Obstbau blühen gewöhnlich Erzeugnis viel Mais Spelz -- gut Hanf Tabak Deutschland -- Obst mandeln Kastanie liefern -- Waldung ansehnlich -- Rücksicht Viehzucht Rindviehzucht blü hend -- Mineralreich besonders Eisen -- Rheinsand gewaschen Gold Selte 3126_00000070,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",70,1836,58 fünft Kapitel -- Uebersicht rc -- nig gar -- nördlich Theile derselbe laufen Gebirge Atlas -- Osten Westen -- Südseite -- mittelländisch Meer Meerenge Gibraltar hinziehen -- hernach südlich Wendung Ostfeite atlantisch Ozean nehmen -- ohngefähr Breite Kanarisch Insel endigen -- — mittlerer Afrika scheinen etwa 5 6. Grade nördlich Aequator -- Westen Osten groß Gebirgskette durchschnitten -- äußerer Punkt Westen Sierra Leona atlantisch Ozeane Osten Vorgebirge Guardafui indisch Ozeane mögen -- — Mondberg daö Mondsgebirge -- weis cher viel Name wissen -- vielleicht Theil Mitte Afrika schneidend Gebirg -- — Südostseite Afrika durchbrechen Zambese Gebirge -- Lu» pata nennen -- Breite niit sel Madagaskar liegen -- vielleicht dis Süd/ spitz Afrika erstrecken -- vornehm Gebirge Amerika Australien -- § -- 4. Amerika Cordillera Hauvtgebirge -- nördlich Anfang derselbe scheinen Beringsstraße Nähe Nördli« cheu Eismeer seyn -- westlich Arm insslvoll Westküste Nordamerika östlich Arm Land Norden Sü erstrecken -- steiniger Gebirge heißen -- Cordillere südöstlich Lauf Nord« Südamerika verbindend Landenge erreichen -- nehmen Südamerika -- Name Anden eigentlich Cor dilera de los Andes führen -- südlich Richtung -- laufen immer Westküste Südamerika Magellansstraße fort -- setzen derselbe Insel Feuerland -- so lang Gebirge de bilden -- neu Zeit halten Gebirge hoch Berg derselbe -- 3126_00000128,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",128,1836,"116 H. Mitteleuropa -- Großherzth -- Hessen -- Brigach -- Name Donau Crhalton -- Residenzschloß Fürst Fürstenberg -- ansehnlich Besitzung -- besonders diesemflsiroßherzogthum -- — 6on< stanz -- Costnitz -- Stadt -- südöstlich Donaucschingen östlich Schaffbausen -- Rhein -- Bodcnsec Unterste fließen -- merkwürdig Domkirche großhcrzoglich Schloß -- 7. Großherzogthum Hessen -- enthalten 170 Qmeile -- bestehen zwei getrennt größern Stück -- wovon nördlich Preußischem -- Nassauisch -- Hessen -- Homburgischem -- Frankfurtischem Kurhessischem -- südlich Nasiauisch -- Frankfurtischem -- Kurhessischem -- Baieri -- schern -- Badisch Preußisch Gebiet umgeben -- Boden theils bergig -- theils eben -- ganze fruchtbar -- nördlich Theile un ter Name Vogelsberg bekannt Gebirge südlich Theile breiten Ostseite Odenwald -- westlich Fuß Schönheit berühmt Ebene -- Bergstraße -- liegen -- so überhaupt südlich Theil -- nahme Gebirgsgegend Odenwaldr -- schö n furchtbar Ebene bestehen -- nördlich Theile fruchtreich Wetterau groß Ebene -- nördlich Stück gering Fluß -- südlich hin Mitte Rhein -- Nord« gränzen Main -- daselbst Rheine vereinigen -- durchfließen -- südlich Spitze Neckar berühren -- wohl angebaut Land liefern gewöhnli -- chen Produkt Viehzucht -- Ackerbau -- viel Mais -- Spelz Mohn gieben -- Obst -- Garten» Weinbau -- einiger gegend -- deihen mandeln Kastanie -- Waldung bedeutend Mineral etwas Kupfer Eisen -- Braunkohle Salz bemerken -- Einwohner -- Zahl 760 \,000 betragen -- stehen Künst Wissenschaft anderer deutsch zurück -- bekennen theils evangeli schen -- theils katholisch Kirche -- Kunstfleiß gebirgig Landstriche bedeutend -- Stadt Offenbach meister Fabrik -- wel --" 3126_00000129,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",129,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Frankfurt a. M. rc -- 117 ch nebfen Mainz ziemlich lebhaft Handel halten -- Regent Großherzog -- Darmstadt -- Haupt« Residenzstadt -- westlich Würz Burg -- südlich Main östlich Rhein -- Rc- sidcnzschlcssen -- prächtig Opernhause groß Zeug hausen -- neuern Zeit sehr vergrößern verschönern 22\,060 Einwohner -- — Worms -- alt Stadt -- süd westlich Darmstadt -- linker Seite Rhein -- derselbe -- merkwürdig Domkirche -- — Bingen -- Stadt -- nordwestlich Worms südwestlich Mainz -- linker Ufer Rhein -- derselbe aufnehmen -- Rhein bekannt Binger -- Loch Mäuse thurm -- — Mainz -- groß Stadt Land stark Festung Deutschland -- nordwestlich Darmstadt -- linker Ufer Rhein -- Main vereinigen -- sehenswürdig Domkirche -- treiben Rheinschiff fahren Handel 30\,000 Einwohner -- — Offenb ach -- Stadt -- nordöstlich Darmstadt -- linker Ufer Main -- hübsch bauen -- schön Schloß -- Fürst Isen Burg -- Birstein -- Fabrik -- 2 Messe lebhaft Handel -- — gießen -- Stadt -- nördlich Offcnbach -- Lahn -- Nebenfluß Rhein -- Universität -- — Alsfeld -- gewerbsam Stadt -- nordöstlich Gießen -- nördlich Fuß Vogelsbergc -- 8. frei Stadt Frankfurt Main -- groß ansehnlich Stadt -- klein fruchtbar wohl angebaut Gebiet Republik -- Bewohner größtentheils Lutheraner -- bilden -- liegen nörd lich Darmstadt -- schön Gegend -- beide Seite Main -- lange steinern Brücke führen -- Sitz deutsch Bundesversammlung -- enthalten schön Gebäude -- treiben sehr wichtig Handel -- halten jährlich 2 berühmt Messe -- Domkirche Deut sch Kaiser wählen krönen -- Stadt allein 47\,000 Gebiet 54\,000 Einwohner -- 9. Landgrafschaft Hessen -- Homburg -- klein -- 5 Qmeil groß Land -- einmal zusammenliegen -- sondern 2 getrennt Stück bestehen -- wovon groß linker Seite Rhein -- südwestlich Bingen -- klein rechter Seite Main -- nordwestlich Frank furen -- Nähe Taunus Ham burg Höhe -- Theil hiehec gehörig Ge birg -- liegen -- ganze fruchtbar wohl anbauen -- ansehnlich Waldung -- Elsen" 3126_00000130,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",130,1836,"118 Ii -- Mitteleuropa -- Herzogth -- Nassau -- Steinkohlen -- Einwohner -- Zahl 22\,000 betragen -- größtemheiis evangelisch Christ -- Landesherr Landgraf -- Homburg -- dcm Beiname Höhe -- klein Haupt -- Residenzstadt Fuß Homburger Höhe -- liegen etwas nordwestlich Frankfurt -- 3000 Einwohner -- 10. Herzogthum Nassau -- größtentheils preußisch Provinz -- kleinern Theile kurhessische -- Großher zoglich hessisch -- homburgische Frankfurtisch Gebiet begränzen -- enthalten 85 Qmeilen -- theils der» gig -- theils eben -- überhaupt schön fruchtbar Land -- südlich Theil durchziehen Gebirge Taunus Höhe nennen -- nördlich Main laufen Rhein erstrecken -- schön -- Weinbau berühmen -- gegend -- Rheingau nennen -- bilden -- nördlich Theil Land bedeckt Westerwald -- Gebirge -- Nordsrite Lahn ausbreiten -- Theil hieher gehören -- Hauptstuß \,ist Rhein -- Land bogenförmig umfließen -- daselbst nördlich Theile Land Lahn aufnehmen -- ansehnlich Nebenfluß Rhein -- Main -- rühren -- ehe Mainz Rheine vereinigen -- klein Strecke Herzogthuw -- Land wohl anbauen reich herrlich Produkt -- wor edel deutsch Wein -- vortrefflich Obst -- mandeln Kastanie -- -- kräftig rühmt Mineralwasser -- desgleichen Wal dungen Bergbau bedeutend -- letzterer liefern allein Eisen -- sondern Blei -- Kupfer Sil -- Salz fehlen -- Fabrik Handel beträchtlich -- Eiwohner -- Zahl 360 \,000 tragen -- theils evangelisch -- theils katholisch -- Regent Herzog -- Wiesbaden -- Hauptstadt -- nordwestlich Mainz südlich Fuß Taunus -- groß berühmt warm Bad 8000 Einwohner — Biebrich -- Flecken -- süd lich Wiesbaden -- Rhein -- dcm herzoglich Residenz schlossen -- — Rüdes -- ei m -- Stadt -- Rhein Johannis- berg -- Dorf -- Rhein -- liegen Kilometer Rhcingau herrlich Wein berühmt -- — Em -- Flecken -- nordwestlich" 3126_00000131,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",131,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Luxemburg -- ren -- 119 ven Wiesbaden -- ander Lahn -- bekannt warm Bad -- — Biederselter -- Dorf -- östlich südlich Labn -- berühmt Sauerbrunnen -- Wasser weit breit verschicken -- 11. Großherzogthum Luxemburg -- westlichster Land Deutschland -- südlich Französisch östlich preußisch Gebiet begränzen -- beide übrig Seite stoßen Nierderlande zusammen -- enthalten 118 Qmeile -- Ardennen -- Frankreich hieher kommend waldigen steinig Ge birgen durchziehen gebirgig waldig -- Boden Viehzucht Ackerbau eignen -- südlich Theil fruchtbar erzeugen sogar Wein Obst -- vieler Minera» lien Eisen Schiefer wichtig -- groß Fluß Mosel -- Strecke Gränze -- übrig Fluß deutend -- Einwohner -- 800 \,000 -- theils Deut sch -- theils Wallonen -- bekennen katholisch Kir chen -- betreiben Fabrik überhaupt sehr Kultur zurück -- Regent König Niederlande -- Großherzogthum bilden Theil Königreich -- neu Bestim mingen -- indeß Ausführung gekom« men -- Theil Großherzoglhum Bel gien kommen -- Luxemburg -- Hauptstadt stark Festung Deutschland -- nördlich Metz -- Mosel Maas -- 10\,000 Einwohner -- 12. Kurfürstenthum Hessen -- weit groß zusammenhängend Stück erstrecken Norden Weser Main Sü» -- preußisch -- Hannöverische -- Wei> marisch -- baierische -- grvßherzoglich hessisch -- Frank furtisch -- naussauische waldecksch Gebiet gränzen -- ganze bergigen eben Bo enthalten Gebirge -- Bergreihe fast ganz Land bedecken -- hoch Berg Meißner -- westlich Werra -- hö" 3126_00000076,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",76,1836,"64 Uebersicht vornehm Vorgebirge -- Vorgebirge Australien -- § -- 5. bemerkenswerthest Vorgebirge -- 1 -- Port -- indisch Ozean groß Weltmeer führend Straße Nordost seien Meerbusen Carpentaria -- bilden nörd lich Punkt Neuholland liegen Südküste Neuguinea -- 2 -- Wilson -- Baß straße Nordküste Insel Van Diemens-Land -- Südende blau Berg südlich Spitze Neuholland -- 3 -- Nuyt -- J>"" bischen Ozean -- westlich Punkt Süd küsen Neuholland 4 -- Willem -- Murat -- indisch Ozean -- liegen Nordwestküste Neuholland -- etwa 2 Grade nördlich südlich Wendekreise -- |jlf" 3126_00000136,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",136,1836,"124 li -- Mitteleuropa -- S. Co bürg-gotha -- Einwohner -- Zahl 140 \,000 betragen -- Luthe raner zeichnen duxch lebhaft Kunstfleiß -- Landesherr Herzog -- Cricn -- Meiningen -- Haupt -- Residenzstadt -- südlich Schmal kalden südlich Thüringer Walde -- Werra -- Residenzschloß Park 5500 Einwohner -- — Salzun -- klein Stadt -- nordwestlich Meiningen -- südlich Thüringer Walde -- linker Ufer Werra -- Salz werken -- — Li eben -- -- Dorf -- nordöstlich Salzung -- südlich Fuß Thüringer Wald -- Mineral quell schön Park Nähe -- — Hildburghau sen -- klein Stadt südlich Fuß Thüringer Wald -- südöstlich Meiningen -- Werra -- 1826 Re sidenz eign Herzog -- ~ Sonnend erg -- klein Stadt -- östlich Hildburghausen -- Thüringer Walde -- merkwürdig Kunstfleiß Handel -- — Saalfeld -- Stadt -- süd lich Rudolstadt Nordseite Thüringer Wal -- zwei Schloß -- liegen linker Ufer Saale -- — Pösneck -- gewerbsam Stadt Nordseite Thüringer Wald -- nordöstlich Saatfeld -- 17. Herzogthum Sachsen-Coburg-Gotha -- enthalten Abtretung Fürstenthum Lichtenberg Preußen -- 36 Q.meil be« stehen mehrer kleinern Stück -- 2 getrenn -- größecn -- Thüringer Walde -- so wohl Nord Südseite derselbe liegen Preußischem -- Schwarzburgifchem -- Weimarischem -- Meiningenschem -- Baierischem Kurhessisch Ge bieten begränzen -- Boden Thüringer Walde durchzogen gegend -- hoch Berg hieher gehören -- bergig -- eben fruchtbar -- gieben klein Fluß -- worunter J tz -- Nebenfluß Main Flußge bieten Saale gehörig Gera Unstrut trächtlich -- wohl angebaut Land gewöhnlich deutsche Produkt -- Anis Waid -- gut Rindvieh Schafzucht -- ansehnlich Waldun -- Eisen -- vortrefflich Mühl Baustein -- Salz -- Einwohner -- Zahl 132 \,000 -- fast sämmtlich Lutheraner -- beschäftigen Theil stark Kunstfleiß stehen Künst Wis -- senschafen anderer deutsche -- Land herr Herzog --" 3126_00000079,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",79,1836,-- Europa -- Europa -- nordwestlich Theil alt Welt -- ginnen Südwest Halbinsel -- atlantisch Ozeane mittelländisch Meer bilden stch Pyrenäen erstrecken -- datier P yrenätsch Halbinsel heißen -- Nordost -- Rhone Mittel ländisch uno Garonne biscayisch Meer münden -- dringen beide Meer tief Festland -- geben gering Breite -- pyrenäisch Halbinsel -- nordöstlich ge« winnen derselbe groß Breite -- vorzüglich Südostseite -- Süden Alpen -- stch lang italisch Halbinsel mittelländisch Meer strecken -- südlich groß Insel Sicilie -- alt Zeit Halbinsel zusam menhing -- sehr Festland Afrika nähern -- wäh rend Nordwestseite europäisch Kontinent groß Insel Großbritannien liegen -- -- Meerenge Land trennen wä re -- nordwestlich Erweiterung europäisch Festland ansehen -- -- Nordwestseite Nordsee Südostseite adriatisch Meer Fest land eindringen -- derselbe abermals schmäl -- weitern vorher -- indem Südseite -- südlich Donau -- osmanisch Griechi sch Halbinsel Nordseite -- nördlich Elbe -- jütländisch Halbinsel Arm Fest land ausstrecken -- Nordost halten Festland gering Breite -- Nordwestseite Ostsee Südostseite schwarz Meer derselbe beschränken -- 5 -- 3126_00000138,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",138,1836,"126 Ii -- Mitteleuropa -- Königreich Sachsen -- getrennt Stück -- Daierischem -- königlich Sächsischem -- Altenburgischem -- Preußischem -- Weimari sch -- Rudolstädttschem Meiningensch Gebiet begränzen -- klein nördlich Stück we Niger bergig fruchtbar -- südlich groß -- Frankenwalde -- östlich Fortsetzung Thüringer Wald -- durchehen -- vornehm Fluß Saale Elster -- Getreide -- Vieh -- besonders schön Rindvieh -- veredelt Schaf -- ansehnlich Waldung -- Eisen -- Schiefer -- Braun kohlen -- Salz -- gehören anführenswerth duken Land -- Einwohner -- Zahl 80\,000 -- lebhaft Kunstfleiß unterhalten -- lutherisch Kirche bekennen -- Fürst stehen -- 2 Hauptlinie -- alt jung -- theilen -- wovon Fürst erster» Linie Neuß Greiz beide Fürst jüngern Linie Fürst Neuß-Schlei -- Lobenstein-Ebersdorf nennen -- Gera -- groß Stadt Land -- südwestlich Alten Burg -- 10\,000 Einwohner -- beide Fürst jüngern Linie gemeinschaftlich gehören -- wohl bauen werb-n sam -- liegen Elster -- — neu Saline Heinrichshall -- — Greiz -- gewerbsam Stadt Residenz Fürst Rcuß-Greiz -- südöstlich Gera -- liegen rechter Ufer Elster -- — Schleiz -- gewerbsam Stadt Residenz Fürst Reuß-Schleiz -- südwestlich Greiz -- liegen Nebenfluß Saale -- — Ebersdorf -- Marktflecken -- südwestlich Schleiz -- schön Residcnzschloß Fürst Reuß-Lobenstcin -Ebersdorf -- — Lobenstein -- Stadt -- cn Nordseite Frankenwaldc südwestlich Schleiz -- 1824 Residenz ausgestorben Linie Reuß-Lobenstein -- 20. Königreich Sachsen -- Gränze derselbe Süden Böh men Baier -- Westen Neuß -- Sachsen-Wei mar \,. Altenburg preußisch Gebiet -- letztere^ Königreich Nord Ostseite begränzen -- Größe betragen 270 Qmeile -- nördlich Theil Land eben südlich bergig Boden -- besonders Gränze Böhmen nähern -- Lausitzer Gebirge -- Name sächsisch Schweiz bekannt Sandsteingebirge -- beide Seite Elbe begleiten -- jei" 3126_00000139,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",139,1836,"il -- Mitteleuropa -- Königreich Sachsen 127 n Naturschönhcltsn fehenswürdig Felsenpartiee vieler reisend besuchen -- hoch Erzgebirge -- hoch Berg Fichtelb erg heißen -- erheben -- Hauptfluß Böhmen kom mend Elbe -- Nebenfluß Mulde hieher gehören -- Flußgebiet Elster gehörig weiß schwarz Elster Spree -- -- jo Mulde -- entspringen -- Neiße -- Nebenfluß -- verdienen merken -- Mulde entstehen Vereinigung zwei Fluß -- Freiberger Zwickauer Mulde -- Gebirgsstrich fruchtbar haupt trefflich angebaut Land erzeugen gewöhnlich deutsche Produkt -- worunter schön Rindvieh -- veredelt Schaf -- hinreichend Getreide -- Flachs verschieden Handelsgewachs -- Obst -- sogar Kasta nien etwas Wein -- Küchengewachs aller Art -- treff lich Waldung wichtig Mineral -- -- * Silber -- Blei -- Zinn -- Eisen -- Kobalt -- Arsenik -- Stein kohlen -- Schwefel -- Vitriol -- berühmt Quaderstein -- trefflich Porzellanerde -- Edelstein -- Mineralquelle -- kein Land Deutschland liefern so viel Silber Sachsen -- Salz fehlen gänzlich -- Einwohner -- Zahl 1\,600 \,000 belaufen -- bekennen fast sämmtlich lutherisch Kirche -- Landesherr katholisch -- -- -- Ausnahme beträchtlich Zahl wend -- deutsche -- zeichnen hochgestie Landeskultur -- einsichtsvoll Bergbau -- so äußerst bedeutend Industrie -- fast Gegenstand Fabrikation erstrecken bloß Stadt beschränken -- sondern vieler gegend platt Land verbreiten -- Handel wichtig -- Hinsicht Kunst Wissenschaft gehören Sachsen gleichfalls gebildetst deutsche -- jetzig König heißen Friedrich August .i7 Dresden -- Haupt Residenzstadt -- schön merkwürdig -- Stadt Deutschland -- nordwestlich Prag -- reizend Gegend -- beide Seite Elbe -- berühmt steinern Brücke führen -- mannigfaltig Fabrik -- 3000 Haus -- 63 \,000 Einwohner sehenswürdig Ge" 3126_00000140,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",140,1836,"128 H. Mitteleuropa -- -- Snigreich Sachsen -- band -- worunter königlich Schloß grün Gewölbe -- trefflich Gcmäldegallerie vieler anderer Sammlung -- Zwinger Augusteum -- Japanisch Pallast nennen -- -- gleichfalls schätzbar Kunst -- wissenschaftlich Samm lingen -- katholisch Hofkirche Frauenkirche -- beide herrlich Gebäude -- vorzüglich auszeichnen -- — Pillnitz -- kö niglich Lustschloß -- südöstlich Dresden -- rechter Ufer Elve -- — Pirna -- Stadt -- südöstlich Dresden -- linker Elbufer -- Gegend berühmt Quadcrsteinbruch -- — Königstein -- Lage 1100 Fuß hoch steil Sandsteinfels merkwürdig Festung -- südöstlich Pirna -- linker Ufer Elbe -- weit Böh« misch Gränze -- — meißen -- Stadt -- nordwestlich Dresden -- linker Elbufer -- reizend Gegend -- merk würdig Domkirchc -- Fürstenschule berühmt Porzellanfabrik -- — Grimma -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Meißen -- linker Ufer Mulde -- gleichfalls Fürstcnschule -- — Leipzig -- Dresden groß Stadt Land wichtig Handelsstadt Deutschland -- nord westlich Grimma -- fruchtbar -- Pleiße Elster bewässert Ebene -- berühmt Universität -- vieler Jikpüv Sabrifen stark besucht Messe -- -44/000 Einwohner -- ~ V Leipzig zugleich Mittelpunkt ganz deutsch Buch handels -- Gegend Stadt siel 1813 groß Schlacht neu Zeit -- Deutschland Französisch Herrschaft befreiten -- — Wald heim -- Stadt -- südwestlich Meißen -- Zschopau -- groß Zuchthausc. — Mitweyda -- gut Fabrikstadt -- südlich Waldheim -- Zschopau -- — Waldenburg Glauchau -- zwei Fabrikstadt -- südlich Leipzig -- wovon erstere linker letzterer rechter Ufer Zwickauer Mulde liegen -- ge hören ansehnlich Besitzung Fürst Grafe Schöndurg -- — Zwickau -- Fabrik Handelsstadt -- südlich Altenburg -- reizend Gegend -- Mulde -- — Plau^n -- wichtig Fabrikstadt -- südlich Greiz -- Elster -- — Oelsnitz -- Stadt -- südlich Plauen -- Elster -- bekannt Perlcnsischerei -- — Neukirchen -- klein Stadt -- süd östlich Plauen -- merkwürdig bedeutend Verfertigung musikalisch Instrument -- — Schneeberq -- schön gebaut Berg Fabrikstadt -- südöstlich Glauchau -- Fabrikat Spitze Schmo.e oben stehen -- — Annaberg -- wichtig Berg -- Ciksta -- -- südöstlich Zwickau -- böhmisch Gränze -- Band Spitzenfabrikation bedeutend -- — Chemnitz -- erster Fabrikstadt Kö nigreich -- nordöstlich Zwickau -- verfertigen vorzüglich Baum wollenwaaren -- treiben bedeutend Handel -- — Fxeiberg -- vorzüglich Bergstadt -- südwestlich Dresden \,^an Freiberger Mulde -- Bergakademie -- ansehnlich Fa briken wichtig Silberbcrgbau -- — Bautzen -- wohlgeoaut Fabrikstadt -- nordöstlich Dresden -- Nähe Spree -- — Herr Hut -- Dorf -- südöstlich Bautzen -- dev Haupt Stamm" 3126_00000082,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",82,1836,70 Europa -- -- Aetna Insel Sicilie» -- Vesuv südlich Theile italienisch Halbinsel -- Hekla Krabla Insel Island -- Hauptfluß folgend -- Mittellän disch Meer fließen Ebro -- Rhone Po -- schwarz Meer Donau -- Dnié ster Dnieper -- Asowsch Meer Don -- kaspisch Meer Wolga -- nördlich Eismeer Petschora Dwina -- Ostsee Düna -- Weichsel -- Nordsee Elbe -- Weser -- Rhein -- Maas Schelde -- Kanal atlantisch Meer Loire -- Garonne -- Duero -- Tajo -- Guadiana Guadalquivir -- zahlreich See finden groß Nordeuropa -- Ladoga -- groß au l europäisch -- Onega -- Peipus -- Satmen -- Mälar -- Wener Wettersee -- See Südeuropa bedeutend -- Plattensee nordwestlich derselbe südlich Donau Neusiedlersee -- italienisch See -- Gardasee -- Comersee Lago maggior -- sämmtlich südlich Alpen nördlich Po -- Genfer fee -- Rhone durchfließen dev Do -- e -- Rhein durchströmt -- Europa einzig Erdtheil -- heiß Zone erreichen -- liegen fast ganz nördlich ge mäßigt Zone -- klein Theil -- etwa Zwölftel ganze -- gehören nördlich kalten Zone -- Lage Europa klein kalt -- weit groß Theile ge mäßigt Klima -- jedoch ent weder Klima kalten heiß Zone när hern -- nah Land Europa Polar Wendekreise liegen -- Erd theil -- Hinsicht Klima -- 3 Erdstrich theilen -- warmen -- Citronbau Pflege gedeihen -- gemäßigt -- Getreide reife kommen kalten -- einmal Holz fortkommen -- nördlich Theil Europa begreifen -- vieler Produkt Europa -- gewöhnlich Haussier -- Kameele einiger süd 3126_00000142,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",142,1836,"130 Ii -- Mitteleuropa -- Vraunschw.'Wolfenb -- 22. Herzogthum Braunschweig -- Wolfe büttel -- enthalten 73 Qmeile liegen trennen 3 größern einiger kleinern Stück -- Preußisch hannöverisch Gebiet umgeben -- gränzen Anhalt -- Bernburg zusammen -- nördlich Theil eben südlich \,; -- Tbeile Harz Solingerwald bedeckt -- gebirgig waldig -- We -- s Fluß vorzüglich Leine -- Ocker Aller bemerken -- nördlich Theil Land sehr fruchtbar -- Gebirgsstrich eignen Viehzucht -- Ackerbau -- reich Waldung Mineral -- Hauptprodukt -- Getreide -- sehr gut Flachs -- Cichorie -- Vieh -- Holz -- Silber -- Blei -- Eisen -- Kupfer -- Schwefel -- Vitriol -- Salz rc -- Einwohner -- lutherisch ^Kirche bekennen -- Zahl 252\,000 betragen -- be» treiben -- blühend Landwirthschaft -- einiger Bergbau -- mehrere Industriezweig un bedeutend Handel -- stehen wissenschaftlich Bilr düng anderer deutsche -- Landesherr Herzog -- Br aun schweig -- groß Haupt Residenzstadt -- nord westlich Bernburg -- fruchtbar Ebene -- Ocker -- Residcnzschloß -- Fabrik -- berühmt Messe 38\,000 Einwohner -- ansehnlich Handel treiben -- — Wolfenbüttcl -- Stadt -- südlich Braunschweig -- Ocker -- groß Bibliothek -- •— • Helmstadt -- Stadt -- östlich Braunschweig -- preußisch Gränze -- 1809 Universität — Blankenburg -- Stadt -- südöstlich Braunschwcig -- nördlich Fuß Harz -- Schloß -- nah Harze Bode bekann -- vieler reisend besucht Tropfsteinhöhlen -- Baumann uno Bielshöhle -- —» Holzminden -- Stadt -- südöstlich Pyrmont -- rechter Weserufcr -- treiben Handel Schifffahrt -- 23. Fürstenthum Lippe -- enthalten 21 Qmeile -- Hannöveri« fcb -- Preußischem -- Kurhessisch Waldeckisch Gebiet begränzen -- zwar bergigen -- fruchtbar Boden -- Waldgebirge Osning" 3126_00000084,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",84,1836,"73 I. Westeuropa -- Portugal -- I. Westeuropa -- Portugal -- westlich Land Europa liegen ln südli ch Theile gemäßigt Zone -- Norden Westen atlantisch Meer bespülen -- stoßen Norden Osten Spanien -- erstrecken Süden Norden -- Westen Osten -- Vorgebirge San Vincent südwest lich Vorgebirge la Roca westlich Punkt -- Größe Land betragen 1900 Qmeile -- Gebirgsboden vorherrschend -- Hauptab -- dachung gehen Südwesten -- vieler Ge* birgen Serra de Estrella -- spr -- Estrelja -- vornehm -- Fluß Tajo Douro gelegen Theile Land Nordost Westen Meer -- Nähe Hauptstadt hinziehen -- Hauptfluß Guadiana -- Tajo -- Tejo -- spr -- Tedscho -- Duero -- Douro nennen -- kommen sämmtlich Spanien gehen atlantisch Meer -- Min ho -- gleichfalls Meer gehend -- nördlich Gränzfluß Spanien bemerkenswerth -- Klima warm Theil sehr fruchtbar -- ganze wenig angebaut Boden gieben schätzbar Pro» dukt -- worunter vorzüglich gut Schaf -- Fisch -- trefflich Wein -- wovon viel ausführen -- edel Südfrucht Seewasser gewonnen Salz -- Einwohner -- Zahl 3\,200 000 betragen -- reden eigen Sprache -- Katholik -- un terhalten gering Industrie -- desto Han del -- Portugal Königreich -- Ne -- Gierung Königin -- Maria Gloria heißen -- bestehen eigentlich Königreich Portugal Königreich Algarvien -- südlich Theil Land Vorgebirge San Bin» cent Guadiana begreifen -- Portugal einiger Besitzung Asien Afrika -- Lissabon -- Hauptstadt Land Residenz Königin -- Mündung Tajo -- groß Stadt 44\,000 Haus 240 \,000 Einwohner -- Hafen urch beträchtlich » Seehandel -- 1755 zerstören «n Erdbeben gröh" 3126_00000144,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",144,1836,132 Ii -- Mtttele«ropa -- Oldenburg -- Gebiet frei Stadt Bremen Königreich Hannover begränzen -- östlich Theil -- Fürstenthum Lübeck -- liegen Umfange Herzogthum Holstein stoßen zugleich Ostsee -- Rhein gelegen Stück -- Für» stenthum Birkenfeld -- preußisch Rhein provinz begränzen -- Ausnahme letzter» Stück Großherzogthum eben -- Nordsee Weser fett Marschland -- Ueberschwemmung Deich schützen müs -- sen -- Meer entfernter» gegend Sandboden -- Heide Moor bestehen -- nehm Fluß -- Weser -- Hunte aufnehmen -- Nordsee gehen -- Zade -- Mündung Nordsee groß Busen bilden -- gieben Menge Kanal -- Abführung überflüssig Binnenwasser anlegen Theil schiffbar -- Landsee -- worunter Dümmersee -- südlich Gränze eigent lich Oldenburg -- Plönersee -- Fürsten -- thum Lübeck -- groß -- Theil hie -- her gehören -- Hauptprodukt bestehen kn Getreide -- worunter viel Buchweiz -- Flachs -- Vieh -- vorzüglich gut Pferde Rindvieh -- Bienenzucht -- Menge Fisch Torf -- vieler Gegend Holzmangel ersetzen -- Fürstenthum Dirkenfeld beträchtlich Waldung -- Obst etwas Wein -- Bergbau Blei Eisen -- zn Marschgegend Fürstenthum Lübeck Landeskultur vortreff lich -- Heide -- moorgegend sehr zurück -- südwestlich Theile eigentlich Ol denburg Landstrich gieben -- öd trau rig Deutschland gehören -- Einwohner -- Zahl 250.000 belaufen -- meistens Lutheraner -- Zahl Katholik unbedeutend -- beschäftigen Ackerbau Viehzucht -- Industrie -- Nähe Ostsee suchen Theil Einwohner Unterhalt Fischerei Schifffahrt -- Landesherr Groß -- herziehen -- Oldenburg -- Haupt Residenzstadt -- südlich Jade busen -- Hunte Nebenfluß Weser -- Re 3126_00000086,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",86,1836,74 1. Westeuropa -- Lauf Guadalquivir mittelländisch Meer bemerken -- Hauptabdachung Spanien gehen ge Südwest -- Hauptfluß ben Portugal angeführt Strom -- Guadiana -- Tajo Duero -- entspringen südwestlich Lauf Portugal nehmen -- ferner Guadalquivir -- gleichfalls Ursprung -- südwestlich laufen -- Mündung Guadiana Straße Gibraltar atlantisch Meer münden -- Ebro -- nordwestlich Theil Spa nien -- südlich biscayisch Meer entspringen -- südöstlich Lauf nehmen -- nordwestlich learisch Insel mittelländisch Meer fließen -- klein Fluß Tinto kupferhaltig gelb Wasser -- weder Pflanze Thiere fokommen -- merkwürdig -- Spanien liegen südlich Theile nördlich gemäßigt Zone warm Klima -- Theil sehr fruchtbar Boden reich trefflich Produkt -- wiewohl derselbe hin reichend anbauen -- derselbe vorzüglich sehr gut Pferd -- Güte Wolle berühmt Schaf -- Merinos -- -- Fisch -- Seide -- herrlich Wein Rosine -- edel Südfrucht groß Reichthum Metalle -- Salz Mineralquelle -- jedoch hin reichend benutzen -- südlich Gege gieben Baumwolle -- Dattelpalma Zuckerrohr -- Einwohner -- Zahl 14 Million betragen -- reden größtentheils spanisch Sprache -- klein Theil -- Nähe Pyrenäen -- abweichend baskisch Sprache -- katholisch Religion herrschend -- Kunstfleiß blühen zwar Portugal -- befriedigen Bedürfnis Einwohner -- so Handel duktreichthum Land günstig Lage entsprechen -- Spanien Königreich -- üb rig Erdtbeil mehrere Insel bestehend Besitzun -- Jahr besitzen größ -- gut Theil Festland Amerika -- sonders Südamerika -- Königin -- 3126_00000146,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",146,1836,"134 Ii -- Mitteleuropa -- Holstein u. Laueub -- 29. Herzogtümer Holstein Îauenburg -- enthalten 175 Omeile liegen rech -- Ufer Elbe -- Ost Nordsee -- gränzen Süden Gebiet frei Sradt Hamburg Hannover -- wovon Elve scheiden -- Westen Nordsee -- Norden Königreich Dänemark -- Theil Fluß Eider trennen -- Osten Ostsee -- Fürstenthum Lübeck -- Gebiet frei Stadt Lübeck Mecklenburg -- Boden eben ganze sehr fruchtbar -- vorzüglich Marschgegend -- Deich bruch Fluche schützen -- vornehm _ Fluß Elbe -- Nordsee mün -- Eider -- Nordgränze bilden -- schiffbar Kanal Ostsee verbinden -- Mündung -- nördlich Elbe Mündung -- gleichfalls Nordsee -- vieler Land -- feen Na tzeb arger -- Schaal Plön -- see bedeutend -- Getreide -- worunter viel Buchweiz -- Vieh -- vorzüglich sehr gur Pferd Rindvieh -- Fisch -- etwas Salz -- viel Torf -- Hauptprodukt -- Einwohner -- Zahl 470.000 -- größtentheils Lutheraner -- beschäftigen -- nehmlich Ackerbau Viehzucht -- beide Flore -- Fischerei -- Schifffahrt Handel -- Kunstfleiß bedeutend -- blühen Al Tona -- groß Stadt Land -- beide Herzog thüm gehören König Dänemark Bestandtheile dänisch Staat -- Glückstadt -- Hauptstadt -- nordwestlich Hamburg -- Elbe -- Hafen 6000 Einwohner -- — Itzehoe -- Stadt -- nordöstlich Glückstadt -- schiffbar Stoer -- — Rendsburg -- Stadt wichtig Festung -- nordöstlich Glückstadt -- Eider -- nördlich Stadt Deutsch Land -- liegen dänisch Gränze -- — Kiel -- Stadt -- östlich Rendsburg -- Busen Ostsee -- Hafen -- Seebäder -- Universität bedeutend Handel -- «jährlich Messe halten -- Kieler Umschlag ge nennen -- — Altona -- groß Stadt Land -- dicht Westseite Hamburg Elbe -- gut bauen groß -- Hafen -- vieler Fabrik wichtig Handel -- 26\,000 Einwohner -- — Ratzeburg -- klein Stadt -- Insel Ratzeburger See -- liegen südöstlich Lübeck -- —" 3126_00000147,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",147,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Mecklenburg -- 135 Lauenburg -- klein Stadt -- südlich Lübeck -- Elbe -- treiben Schifffahrt -- indem Elbe ankommend Waaren -- vermittelst daselbst mündend Trave Verbindung stehend Kanal -- Lübeck bringen -- 30. Großherzoglhümer Mecklenburg -- 260 -- 280 -- Qmeile groß liegen Ostsee -- Nordseite bespület -- gränzen Osten preußische -- Süden preußisch hannöverisch Gebiet -- ge Westen Herzogthum Lauenburg Ge bier frei Stadt Lübeck -- gehören Flach ländern nördlich Deutschland bestehen Ebene -- einiger Hügelreihe unterbrechen -- Elbe berühren südwestlich Seite ser Land kurz Strecke -- nehmen El de -- Abfluß mehrere See -- Elbe Warnow wichtig Fluß -- entspringen Ostsee gehen -- Havel -- bedeutend Nebenfluß Elbe -- Ursprung -- groß Menge Landsee Müritz Schweriner See groß -- Ratze bürg er-see dören Ostseite hieher -- Produkt ganze sehr fruchtba ren gut angebaut Land vorzüglich -- Ge treide Ausfuhr -- Tabak -- Obst -- Waldung -- Vieh -- besonders gut Pferd Rindvieh -- Schaf -- Schwein Gänsezucht bedeutend -- -- Fisch -- Salz Torf -- Fabrik kein Bedeu tung -- Einwohner -- Zahl 650\,000 betragen -- größtenkbeils Lutheraner -- Landwirlhschaft -- Fischerei -- Handel Schifffahrt -- Kunstfleiß beschäftigen -- Zn wissenschaftli cher Bildung stehen Mecklenburger anderer deutsch zurück -- Landesherre zwei Groß Herzoge -- Mecklenburg Schwerin Mecklenburg -- Srrelitz -- ersterer weit größe Theil besitzen -- -- -- dcm Antheile Großherzog Meck lenburg-schwerin -- Schwerin -- Hauptstadt -- südöstlich Lübeck -- Westseite Schweriner See -- großlser zoglich -- Insel See gelegen Schloß -- schön" 3126_00000148,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",148,1836,"136 li -- Mitteleuropa -- Hannover -- Domkirche 13\,000 Einwohner -- — Boitzenburg -- klein Stadt -- östlich Lauenburg -- Elbe -- treiben Handel Schifffahrt -- — Ludwigslust -- Marktflecke Residenz Großherzog -- südlich Schwerin -- schön Residenz schließen groß Park -- — Par chini -- Stadt -- südöstlich Schwerin -- Elbe -- Gesundbrunnen -- — Güstrow -- gcwcrbsam Stadt Land -- nordöstlich Par chim -- Nebenfluß Warnow -- groß Schloß -- Arbcitshause dienen -- — Rostock -- groß Stadt Mecklenburg -- nördlich Güstrow -- schiffbar -- sehr breiten tief Warnow -- Universität -- lxeiben ansehnlich Handel Schifffahrt -- 2 Meile Rostock -- Mündung Warnow Ostsee -- liegen Flecken Warnemünde -- Hafen Rostock -- — Dobe ran -- Marktflecken -- westlich Rostock -- Y Meile Ostsee -- großherzoglich Schloß Seebäder berühmt -- merkwürdig Meer sogenannter heilig Damm -- — Wismar -- Seestadt -- nördlich Schwe --- -- Meerbusen Ostsee -- vortrefflich Ha sen treiben einiger Handel Schifffahrt -- b -- Antheile Großhcrzog Mcck Lenburg-Strelitzr Neustrelitz -- Haupt Residenzstadt -- südöstlich Güstrow -- See -- regelmäßig -- Form achteckig Stern erbauen -- schön großherzoglich Re» sidenzschloff 6000 Einwohner -- — neu brehen bürg -- Stadt -- nordöstlich Neustrelitz -- Lollenser See -- regelmäßig Form Zirkel erbauen -- großher zoglich Schloß -- 31. Königreich Hannover -- fast 700 Qmeile groß Land bestehen zwei Herzogthum Braunschweig getrennt Stück -- wovon südlich weit klein -- Braunschweigische -- preußisch kurhesstsch Ger bieten umgeben -- groß nördlich Stück hinge -- Umfange Großherzogr thum Oldenburg frei Stadt Bremen ih r Gebiet einschließen -- Norden Nordsee -- Herzogthümer Holstein Lauenburg -- Gebiet Hamburg Mecklenburg -- Län -- dern Elbe Theil scheiden -- Osten Preußisch Braunschweigisch Gebiet -- Sü» Braunschweigisch Waldeckisch Gebiet -- Fürstenthum Pyrmont -- -- Fürstenthümer Lippe Schaumburg Preußisch Gebiet Westen Niederlande gränzen --" 3126_00000149,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",149,1836,Ii -- Mitteleuropa -- 137 Bloß klein südlich Theil -- Harze Solingerwald anderer niedrig Bergkett durchehen -- bergig Boden -- weit groß nördlich Theil gehören nord deutsch Flachland Hügel un terbrochen Ebene -- aufhören Nähe Mündung groß Fluß Nordsee Boden so flach niedrig -- Ueberschwemmung Gewässer Deich -- Dämme -- sichern -- Hinsicht Fruchtbarkeit Boden herrschen groß Verschie denheit -- Theil derselbe äußerst fett ergiebig -- vorzüglich Marschland -- Theil sandig beträchtlich Heiden -- groß Moor bedeckt -- jedoch Torfreichthum wichtig -- Hauplfluß -- 1 -- Elbe -- meistens Gränzfluß -- Nordsee gießen -- vornehmster Nebenfluß Oste -- 2 -- Weser -- Königreiche Vereinigung beide Quellenfluß -- Fulda Werra -- bilden -- Nordsee mün -- vornehmster Nebenfluß Ocker Leine verstärkt Aller -- 3 -- Em -- westlich Theil Land durchfließen Hase Leda verstärken -- Meer busen Dollart niederländisch Gränze -- Nordsee gehen -- gieben einiger schiffbar Kanal See Dümmer Steinhu» dersee bemerken -- jedoch Theil hieher gehören -- vornehm Produkt Land -- Theil Kultur sehr gering -- -- fehlen wohl angebaut Landstriche -- -- Getreide -- worunter viel Buchweiz -- treffli cher Flachs -- viel Raps Obst Marschland -- Waldung -- gut Pferd -- Rindvieh -- Schaf -- we nig veredeln -- Heidegegend sogenannter Heidschnucke schlecht Wolle -- beträchtlich Gänse Bienenzucht -- Fisch -- Perlmui schein -- Mineral vornehmlich Silber -- Blei -- Kupfer -- Eisen -- Zink -- Vitriol -- Steinkohlen -- Torf Salz groß Menge -- 3126_00000090,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",90,1836,"78 Westeuropa -- künsten Wissenschaft weit bringen -- so Hand -- ausgreiten -- Frankreich Königreich -- wozu italienisch Insel -- Corsica -- einiger Besitzung Afrika -- Asien Amerika gehören -- worunter Amerika meist Wichtigkeit -- jetzig Kö\, nig heißen Ludwig Philipp I -- -- -- nordwestlich Theile -- Paris -- Haupt stadt Residenz König -- groß merkwür dig Stadt Europas' -- hu beide Seite -- Vorstadt 5 Meile Umfange -- wichtig Fabrik -- Universität -- groß Bibliothek Kunstsammlung -- 30\,000 Haus fast 800 \,000 Einwohner -- prachtvoll königlich Schloß heißen Tuilcrie -- anderer besonders merk würdig Gebäude Louvre -- Palais royal -- palä royal -- groß Jnvalidenhaus -- —verfailles -- spr -- Wcrsalj -- -- Stadt Nähe Paris südwestlich derselbe -- prachtvoll königlich Schloß -- — Nantes -- Nangen -- -- südwest lich Paris -- groß wichtig Handelsstadt rechter Ufer Loire -- Mündung -- 80\,000 Einwohner -- — Brest -- nordwestlich Nant -- fest Seestadt Bai atlantisch Meer -- westlich Ende Frankreich -- wichtig Kriegshafen -- — Rouen -- groß Handelsstadt nord westlich Paris -- 88\,000 Einwohner -- — Calais -- fest Seestadt -- gleichnamig Meerenge -- gewöhnlich Ueberfahrt England -- liegen nordöstlich Rouen -- — Lille -- südöstlich Calais -- groß Stadt wichtig Festung Deule -- Döl -- -- Nebe flüssen Schelde -- unterhalten Fabrik 70 \,000 Einwohner -- b -- nordöstlich Theile -- Rheim -- Stadt nord östlich Paris -- Vesle -- Flußgebiet -- merkwürdig -- dasig Domkirche König Frankreich salben -- — Metz -- Stadt stark Festung Flußgebiet Rhein -- Mosel -- liegen östlich Rheims -- Nancy -- spr -- Nangßi -- -- schön Stadt Frankreich -- südlich Metz -- Meurthe -- nördlich davon Mosel fließen -- liegen westlich Vogese -- — Straßburg -- groß Stadt stark Festung -- V2 Stunde Rhein -- östlich Bogesengebirge -- fruchtbar Ebene -- Fluß Breusch Iii -- Universität merkwürdig Kir chen -- Münster nennen -- hoch Thurme Erde 50\,000 Einwohner -- -- -- süd östlich kn Theiler Lyon -- Paris groß Stadt Frankreich -- südwestlich Straßburg -- Rho ne -- Saone -- spr -- Sohne -- aufnehmen -- sehr wich tig Seidenfabrik 140 \,000 Einwohner -- — Nimes -- spr -- Nihm -- -- Stadt -- südlich Lyon westlich Rhone -- öst lich Scvenncn -- Nähe mittelländisch Mee r -- bedeutend Seidenfabrik vieler Römisch Al terthümern -- worunter groß wohlerhalten Römisch" 3126_00000152,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",152,1836,140 Deutsch« Land Königr -- Preußen -- östlich Theil Land bestehen ausge dehnt Ebene -- gering Hügel Anhöbe ermüdend Einförmigkeit unterbrechen -- Ge gend -- linker Seite Gränze Oesterreichisch königlich sächsisch Land -- linker Seite Eibe -- Nähe Harz Thüringer Wald -- Gebirgsland -- westlich Theil hingegen zwar Norden eben flach -- Süden gebirgig hügelig -- Hauprgebirge östlich Theile bilden Su -- -- linker Oderseite -- Gränze Königreich Sachsen -- oestreichisch Land Böhmen -- Mähren -- oesterreichisch Schlesien -- erstrecken -- davon Ostseite preußisch Land gehört nördlich Theil ser lang Gebirgskette heißen Lausitzer Gebirge -- folgen Niesengebirge -- hoch Theil Gebirg fast 6000 Fuß hoch Riese -- Schneekoppe -- hoch Berg nördlich Deutschland -- südlich Theil Na -- men Glatzer Gebirge Schlesisch mährisch Gebirg bekannt -- Thürin ger Walde Harz gehören Theile hie her -- liegen Brocken -- hoch Berg Harz -- 1500 Fuß niedrig Schnee -- kovpe -- Preußisch Gebiet -- westlich Theile vornehmster Gebirge Egge Teutoburger Wald -- linker Wcserseite -- Sauer ländisch Gebirge -- südwestlich -- hergehend -- Westerwald -- südlich rechter Rheinufer nähernd -- linker Rhein» feit Norden hoch Veen -- Mitte Eiffel Süden Hundsrück -- Gebirge -- mittelmäßig Höhe -- östlich Theil Land Abdachung Ost see -- Nordsee -- bespülen allein Küste Theiles -- düne Einbruch derselbe schützen -- Ost -- see liegen Insel Rügen -- beträchtlich Insel Deutschland Vorgebirge Arkona -- nörd -- lich Punkt Deutschland -- mehrere Küsie Flüfferi -- worunter Persance -- Rega 3126_00000153,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",153,1836,Ii -- Mitteleuropa -- 141 Peene beträchtlich stnd -- empfangen Ostsee »Hauptstuß Land -- -- 100 Meile lang schiffbar Lauf ganz hieher gehören -- derselbe Südost Nordwest durchfließen -- vorzüglich linker Seite schlesisch Nei ße -- Bober Lausitzer Neiße rechter Seite Bartsch Warthe -- groß Nebenfluß derselbe -- vornehmlich Netz verstärken -- empfangen -- Ausflusse Ostsee See -- Damm sch See Norden groß Binnensee -- Stettiner Haff erweitern -- groß klein Haff theilen -- 3 Ausfluß -- Divenow -- Swine Peene Ostsee Verbindung stehen -- zweiter Haupt fluß Elbe -- Königreich Sach sen hieher gelangen -- gleichfalls nordwestlich Richtung derselbe durchlaufen Hauptnebenfluß linker Seite Mulde Saale Unstrut -- weiß Elster Do« de rechter Seile schwarz Elster Havel -- Hauptnebenfiuß -- Spree -- Elbe preußisch Gebiet verla sen -- gehen Königreich Hannover -- — westlich Theil Land 2 Hauplfluß -- näm lich Weser -- Theil Gränze berühren hernach hannöverisch Gebiet treten Rhein -- Aufnahme preußische gelangen -- derselbe gleichfalls nordwestlich Richtung durchfließen -- daselbst schön gegend Preußen bilden -- rechter Seite Lahn -- Ruhr Lippe lin ken Seite Mosel -- Hauptnebenfiuß Rhein preußisch -- Saar empfangen -- zuletzt Niederlande gehen -- Em -- Weser Rhein Roer -- Nebenfluß Maas -- bemerken -- gieben mehrere schiffbar Kanal -- Friedrich-Wilhelm Müllrose Kanal Verbindung Spree -- Finowkanal Verbindung Ha vel -- Pl au esch Kanal Ver bindung Havel Elbe Münster 3126_00000154,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",154,1836,"142 deutsch Land Königr -- Preußen -- sch Kanal westlich Theile -- zahlrei chen See -- Strand -- Binnensee -- Ostsee Verbindung stehen -- worunter Stettiner Haff Binnenwasser groß Ausdehnung -- Damm -- e See -- Neuwarpsch See -- Madüe -- Draziger see rc -- bedeutend -- Klima nördlich Theile ge mäßigt Zone gelegen Land ganze gemä« ßigen gesund -- rauher Gebirgsgegend -- veränderlich feucht Küstenland Ost -- see -- milt angenehm Rheingegen -- -- Wein vortrefflich fortkommen -- wiewohl Land groß Theile Na tur begünstigt Sandboden -- so fehlen sehr ergiebig Landstriche -- ganze gut anbauen -- so ge wöhnlich deutsch Produkt hinreichend Theil Ueberfluß erzeugen -- besonders viel Getreide aller Art -- Oelr Gartengewachs -- viel gut Flachs -- Tabak -- Cichorie -- Obst -- Wein -- -- sehnlich Waldung -- gut Viehzucht -- besonders aus« gezeichnet Schafzucht -- einiger Gegend stark Rindvieh -- Schwein Geflügelzucht -- Wild« pret -- ansehnlich Fischerei Bienenzucht -- Metal len -- Silber -- Blei -- Kupfer -- Eisen groß Menge vorzüglich Güte -- Galmei Zink -- woran Preu ßen reich -- europäisch Land -- Arsenik -- Kobalt anderer Mineral vorzüglich Stein Braunkohle -- Torf -- Schwefel -- Salz -- Alaun -- Vi triol -- Schiefer -- vortrefflich Mühl Quaderstein -- Edelstein -- mancherlei nutzbar Erde Mineralquelle -- mehrere groß Rufe stehen -- Zahl Einwohner betragen 10\,300 \,000 -- größteniheils deutsche -- Polen rechter Oderseite -- wende -- Kassube Jude kein sehr beträchtlich Zahl ganze -- evangelische zahlreich -- Katholik -- de ren Zahl ziemlich bedeutend -- wohner Land gehören gebildet Deutsch Land -- betreiben allein Landwirthschaft aller Zweiger Bergbau groß" 3126_00000155,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",155,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- Prov -- Brandenburg -- 143 Einsicht -- sondern unterhalten äußerst blühend Industrie fast aller Arium Fabrik -- so eini g gegend Hinsicht kein anderer Deut sch Land übertroffen -- Handel sehr lebhaft wichtig -- wissenschaftlich Bildung stehen Einwohner aller deutsche oben -- kein Land geschehen Seite Negier rung so viel Beförderung Kunst Wisse schaft Volksbildung -- -- Regent König -- Friedrich Wil Helm 111. -- Deutschland anderer Land besitzen -- nämlich eigentlich Königreich Preußen -- Großherzogthum Posen -- klein Fürstenthum Schweiz -- Neufchatel Neuenburg heißen -- deutsch Land Preu ßisch Staat gegenwärtig 6 folgend vinzen eingheilen -- -- -- Provinz Brandenburg -- Norden Mecklenburg Pommer -- Osten Westpreußen -- Posen Schlesien -- geqen Süden Schlesien -- Sachsen Anhalt We _ Sachsen Hannover Gränzen -- bestehen Ebene -- meistens sandig Boden -- vorzüglich durchfließen -- Bober -- Lausitzer Neiße Wavthe Netz empfangen -- Elbe berühren klein nordwestlich Theil derselbe nehmen Havel -- Mecklenburg entsprungen Havel erhalten Spree -- Ursprung Königreich Sachsen -- schwarz El ster -- Nebenfluß Elbe -- durchfließen südlich Theil Provinz -- Landsee gieben groß Zahl -- Templiner See -- Nupprnrr See -- Provinz enthalten 730 Qmeile 1\,600 \,000 fast sämmtlich evangelisch Einwohner -- folgend 2 Regierungsbezirk eingheilen -- 1 -- Regierungsbezirk Potsdam -- west lich Theil begreifen -- Berlin -- Haupt -- erster Residenzstadt König Ane -drr schön Stadt Europa -- nordöstlich Leipzig -- sandig Ebene -- beide Seite schiff Spree -- bestehen 5 Stadt eben so vieler Borstäd" 3126_00000156,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",156,1836,"144 Ii -- Mitteleuropa -- Pros -- Brandenburg -- -- -- 2* Meile Umfange -- Universität -- groß Bibliothek -- wichtig Fabrik -- bedeutend Handel -- 7500 Hauser 252\,000 Einwohner -- vorzüglich merkwürdig präch tig Brandenburger Thor -- königlich Schloß -- neu Schau spielhaus -- Opernhaus -- Zeughaus -- neu Museum -- Wilhelmsplatz Statue mehrere preußisch Gene ral -- prächtig Straße Linde rc -- Tho ren sogenannter Thiergarten -- besuchte _ öffentlich Spaziergange Vergnügungsort dienen -- — Charlottenburg -- Stadt -- Berlin -- westlich davon -- Spree -- königlich Lustschlosse -- — Span dau -- Stadt Festung -- westlich Berlin -- liegen flüssen Spree Havel -- — Potsdam -- schön gebaut zweiter königlich Residenzstadt -- südwestlich Berlin -- schiffbar Havel -- königlich Schloß -- groß Ge wehrfabrik -- groß Militairwaisenhause 33\,000 wohnern -- Nähe königlich Lustschlösser -- San Souci -- neu Schloß Schloß Heiligen' see Marmorpalais -- — Luckenwalde -- Stadt -- südlich Potsdam -- klein Nebenfluß Havel -- groß Tuchfabrik Staat -- — Brande burg -- gewcrbsam Stadt -- westlich .potsdam -- Ha vel -- 15\,000 Einwohner -- — Nathcnau -- gcwerbsam Stadt -- nordwestlich Brandenburg -- rechter Ufer Havel -- — Havelberg -- Stadt -- nordwestlich Rathcnau -- Ha vel -- davon Elbe gehen -- treiben Schifffahrt -- — P Erlcberg -- Stadt -- nordwestlich Havelberg -- liegen klein Nebenfluß Elbe -- —■ Neu-Ruppin -- schön re gelmäßig gebaut Stadt -- nordöstlich Havclberg -- Ruppi n See -- Fabrik -- — Rheinsberg -- Stadt -- nördlich Neu-Ruppin -- Schloß -- See liegen -- — Vrenxlau -- gcwerbsam Stadt -- nordöstlich Rhein berg -- Flusse See Uecker -- treiben stark Tabaksbau -- — Schwedt -- regelmäßig gebaut Stadt -- südöstlich Prenzlau -- linker Ufer -- schön Schloß -- — Frcien walden -- Stadt -- südlich Schwedt -- Arme -- Gesundbrunnen groß Alaunwerk -- — Wcietzen -- Stadt -- südlich Freienwalde -- Arme -- treiben stark Fischhandel -- — Neustadt-Eberswal dje -- Stadt -- nordwestlich Freicnwalde -- Finowkanal -- ei Gesundbrunnen -- königlich Forstakadcmie Fabrik -- — Oranienburg -- Stadt -- nördlich Spandau -- Havel -- vormals königlich Schloß -- 2 -- Regierungsbezirk Frankfurt -- östlich Theil begreifen -- Frankfurt -- wohl ge baut Hauptstadt -- südöstlich Berlin -- linker Ufer -- Fabrik -- ansehnlich Handel -- besucht Messe 22\,000 Einwohner -- Denkmal erinnern Herzog Leopold Braunschweig -- 1785 ertrinken -- indem einiger -- Ueberschwcmmung Fluß Gefahr befin dend Mensch -- retten wollen -- — Küstrin -- Stadt stark Festung --" 3126_00000157,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",157,1836,"Ii -- Mi Teleuropa -- Provinz Pommer -- 146 Festung -- nördlich Frankfurt -- bet -- schiffbar Warthe aufnehmen -- — Königsberg -- Stadt -- sü öst lich Schwedt -- klein Nebenfluß -- nüt sehenswürdigcn Kirche -- — Landsberg -- gewcrbsam Stadt -- nordöstlich Küstrin -- Warthe -- treiben ansehnlich Han del -- — Züllichau -- gewcrbsam Sradt -- südöstlich Frankfurt -- bedeutend Tuchfabrik -- — Krosse -- gewerbsam Stadt -- westlich Züllichau -- -- Bober nehmen -- — Guben -- gewerbsam Stadt -- südwestlich Krosse -- Neiße -- treiben Schifffahrt Weinbau -- — so rau -- gc wcrbsamc Stadt -- südlich Krosse schlesisch Gränze -- — Kottbus -- Stadt -- südwestlich Gube -- sehnlich Tuchfabrik lebhaft Handel -- b -- Provinz Pommer -- liegen Ostsee -- gränzen Nob derselbe -- Osten Westpreußen -- Süden Brandenburg Westen Meckle burg -- gleichfalls eben g hörig Insel Rügen mehrere Bergkette -- Boden größtenteils sandig -- gieben sehr frucht Strich -- Fluß Provinz gehen dr Ostsee -- darunter Jhna -- Peene -- Rega Persante wichtig -- groß Stettiner Haff -- Uecker ergießen -- 3 Ausfluß -- -- veno -- -- Swine Peene Ostsee Verbindung stehen -- vieler Landsee Neuwarpsche -- dammsch See -- Madüe -- Drazigersee rc -- bedeutend -- Küste treffen mehrere Binnensee -- -- so Stettiner Haff -- Ostsee Verbindung -- worunter Binnensee tief Nordwestküste eim dringen -- Provinz enthalten 667 O.meil 900 \,000 Einwohner -- fast lauter evangelischen -- 3 Regierungsbezirk eingheilen -- 1 -- Regierungsbezirk Stettin -- mitt lern Theil begreifen -- Stettin -- Hauptstadt Provinz Fe stung -- südlich Stettiner Haff -- nordöstlich Schwedt -- -- königlich Schloß -- vieler Fabrik -- wich tig Scehandcl 32 \,000 Einwohner -- — P -- -- e -- -- l -- -- Stadt -- westlich Stettin nördlich Prenzlau -- schiff Uech'er -- treiben Handel -- — 2snflenn -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Stettin -- schiffbar Peene -- treiben See handel -- — Demmin -- gewerbsam Stadt -- westlich Anklam Mecklenburgisch Gränze -- Peene -- hie -- 10" 3126_00000158,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",158,1836,"146 ii Mitteleuropa -- Provinz Schlesien -- Tollense Trebel vereinigen -- — Swincmünde -- Seestadt -- nordwestlich Anklam -- Insel Usedom -- Mündung Swine Ostsee -- Hafen -- See bädern -- Schifffahrt Sechandel -- — Wollin -- Stadt -- südöst lich Swincmünde -- Znsel Wollin -- Divenow -- treiben Schifffahrt -- — Lrep tow -- Neutreptow -- Stadt -- nord östlich Wollin -- Rega -- Mündung Ostsee -- Hafen -- Schifffahrt Seehandel -- — Stargard -- gcwcrbsam Stadt -- südöstlich Stettin -- schiffbar Jhna -- — Pyritz -- Stadt -- südwestlich Stargard südlich Madüe-See -- fruchtbar Gegend -- heilig Ottobrunncn Nähe -- 2 -- Regierungsbezirk Stralsund -- e u' -- pommern -- nordwestlich Theil begreifen -- — Stral -- \,u -- d -- Hauptstadt -- nordwestlich Anklam -- Meer engen -- Festland Insel Rügen scheiden -- Hafen -- Seehandcl -- Seebäder 17\,000 Einwohner -- — Barth -- Stadt -- westlich Stralsund -- Ostsee gebildet Binnensee -- Hafen Seehandel -- — Greif wald -- Stadt -- südöstlich Stralsund -- Ostsee -- Salzwerk -- Universität Seehandcl -- — Wolgast -- Stadt -- östlich Greifswald -- Peene -- treiben Seehandel -- —> Rügen -- Ostsee-Insel -- ii Stunde Fcstlande entfernt -- eindringend Ostsee mehrere Halbinsel zerschneiten -- sehr fruchtbar Naturschönheit Reise besuchen -- Vorgebirge Arkona -- nördlich Punkt Deutschland -- Stubbcnkammer -- Meer vorspringend senkrecht erhebend Felse wand -- hoch Spitze Friedrich-Wilhelmsstuhl heißen -- Insel liegen Schloß Flecken P u th u -- -- Scebade-Anstalt Nähe -- 3 -- Regierungsbezirk Köslin -- östli ch Theil Pommern begreifen -- darin -- Köslin -- gut gebaut Hauptstadt -- nordöstlich Treptow -- Ostsee -- 6000 Einwohner -- — Kolderg -- Stadt Festung -- westlich Köslin -- -- Mündung Persante Ostsee -- har Salzwerk -- Hafen -- See Soolbader Sechan del -- — Rügenwalbe -- Stadt -- Mündung Wip Ostsee -- nordöstlich Köslin -- Hafen -- Seebade-Anstalt -- treiben Seehandcl -- — Stolpe -- gewerbsam Stadt -- östlich Rügcnwalde -- schiffbar Stolpe -- besonders Bcrnsteinwaarcn verfertigen -- -- -- Provinz Schlesien -- groß wichtig Provinz liegen -- beide Seite -- gränzen Nordwesten Bran« denburg -- Nordosten Posen -- tm Osten Polen -- Südosten Krakau Galizien -- Süden oesterreichisch Schlesien Mähren --" 3126_00000159,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",159,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- 147 Westen Böhmen -- Königreich Sachsen Provinz Sachsen -- Theil rechter Oderseite bloß Ebene -- linker Oderseite gelegen Theil gleichfalls größtentheils eben -- königlich sächsisch oesterreichisch Ge bieten gränzend gegend bestehen Gebirg lande -- bilden Sudeter -- Hauptgebirge preußisch Staat -- Theil Preußisch -- Lausitzer -- Isee-Rie sengebirge fast 5000 Fuß hoch Niese « Schneekoppe -- Glatzer Mährisch schlesisch Gebirge theilen -- Gebirgsgegend Schlesien zeichnen reizend Thäler -- stark Bevölkerung lebhaft Industrie aller übrig gegend östlich Thet -- les Preußisch-Deutsch Land -- Haupt fluß -- Provinz ganz Länge Südost Nordwest durchfließen -- dar vorzüglich Oppa -- Ktodnitz -- Malapane -- schlesisch Neiße -- Kützbach Bartsch vereinigen -- zwei anderer Nebenfluß -- Bober Lausitzer Neiße -- Spree schwarz Elster -- Flußgebiet Elbe gehören -- bewässern Schlesien -- Elbe ent springen Riesengebirge -- schlesisch -- Vöh -- misch Gränze -- klein Weichsel rühren südlich Granz Schlesien -- enthalten 742 Omeil 24 Million Einwohner -- theils evangelisch -- theils Katholik -- zerfallen folgen de 3 Regierungsbezirk -- 1 -- Regierungsbezirk Ärcslau -- mittlern Theil begreifen -- Breslau -- Hauptstadt Schlesien groß Stadt preußisch Staat -- östlich Dresden -- Einfluß Ohlau -- schön Ebene -- schenswerth Domkirche -- ansehnlich Gebäude -- Universität -- mannigfaltig Fabrik -- stark Han del 92\,000 Einwohner -- worunter Jude -- — Oel -- gut gebaut Stadt -- nordöstlich Breslau -- Schloß -- — Brieg -- gewcrbsam Stadt -- südöstlich Oel -- linker Ufer -- 11\,000 Einwohner .—Schweidnitz -- gcwcrb sam Stadt Festung -- westlich Brieg -- reizend Gegend -- Weistritz -- Gebirgsflus -- —■ oestlich Schneidnitz liegen Schlesien sehr bekannt Zobtenberg .— Waldenburg -- klein -- schön gebaut Stadt -- südwestlich 10 --" 3126_00000160,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",160,1836,"148 Provinz Schlesien -- Schweidnitz -- treiben bedeutend Leinwandhandel -- — Reichenbach -- gewerbsam Stadt -- südöstlich Schweidnitz -- — Langenbielau -- Rcichcnbach -- südlich davon -- groß Dorf preußisch Staat -- fast Meile Lange -- — Frankenstein -- gewerbsam Stadt -- südöstlich Reichenbach -- — Silbcrberg -- Bergstadt -- südlich Reichenbach -- dabei gelegen berühmt Bergsestung .— Glatz -- Stadt wichtig Festung -- südwestlich Frankenstein -- Nähe Glatzer Gebirg -- liegen schlesisch Neiße gcwerbsam -- — Lan deck -- klein Stadt -- südöstlich Glatz -- hoch Berg Glatzer Gebirg umgeben -- berühmt warm Bad -- 2 -- Regierunsbezirk Oppel -- süd lich Theil Schlesien -- Oberschlesien -- begreifen -- oppel -- Hauptstadt -- südöstlich Brieg -- rechter Ufer -- 6500 Einwohner -- — Malapane -- wichtig königlich Eisen Hüttenwerk -- östlich Oppel -- Malapane -- — Tarno -- Witz -- Stadt -- südöstlich Oppel -- polnisch Gränze -- bedeutend Bergbau Umgegend -- — Gleiwitz -- Stadt -- südwestlich Tarnowitz -- Kloditz -- Nähe berühmt königlich Eisengießerei -- — Ratibor -- ge werbsam Stadt -- südwestlich Gleiwitz -- linker Ufer schiffbar werdend -- Schloß -- — Leobschütz -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Ratibor -- liegen oesterreichisch Gränze -- — Ko sel -- klein Stadt Festung -- nordöstlich Leobschütz -- linker Ufer -- Klodnitz vereinigen -- — Neustadt -- regelmäßig ge bauen gewerbsam Stadt -- westlich Kosel -- liegen Oesterreichischcn Gränze -- — Neiße -- groß Stadt Re gierungsbezirk -- östlich Glatz -- gewerbsam stark Festung -- 3 -- Regierungsbezirk Liegnitz -- nörd lich Theil Provinz umfassen -- Liegnitz -- Hauptstadt -- nord westlich Breslau -- Einfluß Schwarzwasser Katzbach -- Ritterakademie -- stark Gemüsebau -- verschieden Fabrik 11\,000 Einwohner -- — Goldbe rg -- ge werbsam Stadt -- südwestlich Liegnitz -- Katzbach -- vorzüglich viel Tuch -- — Zauer -- gewerbsam Stadt -- östlich Goldberg -- Fuß Ricsengebirg — Land Hut -- schön gebaut Stadt -- südlich Zauer Nähe Riesengebirg -- liegen Bober -- treiben stark Lcinwandhan del -- — Schmiedeberg -- gewerbsam Stadt -- westlich Land hut -- Fuß Riesengebirg -- Leinwandhandcl -- — Warmbrunn -- Marktflecken -- nordwestlich Schmiedeberg -- Fuß Riesengebirg -- Schloß bekannt warm Mineralbad -- — Herschberg -- schön gebaut Stadt wichtig Handelsstadt Riesengebirg -- nördlich Warmbrunn -- reizend Thale -- Bober -- treiben stark Leinwandhandel -- — Löwenberg -- gewerbsam Stadt -- westlich Goldberg -- Bober -- — Lauban -- gewerbsam Stadt -- west lich Löwenberg -- Queis -- — Görlitz -- wohl gebaut Stadt --" 3126_00000161,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",161,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- 149 westlich Lauban -- schön Gegend -- ander Neiße -- Fabrik -- besonders Tuch -- ansehnlich Handel 12\,000 Einwohner -- Kirche enthalten sehr groß Orgel -- Nähe liegen weit Aussicht bekannt Berg -- Land krönen -- — Niesky -- Herrnhutern angelegt Ort -- nordwestlich Görlitz -- lebhaft Industrie -- — Bunzlau -- gcwcrbsam Stadt -- nördl -- Löwenberg -- Bober -- — Muskau -- schön gebaut klein Stadt -- nordwestlich Bunz lau -- Braunschweigisch Gränze Neiße -- schön Schloß Mineralbad -- — Sag -- gewerbsam Stadt -- nordöstlich Muskau -- Bober -- Schloß -- — Grünberg -- gcwcrbsam Stadt -- nördöstlich Sagan -- star k Tuchverfertigung Weinbau -- — Neu-Salz -- Stadt -- südöstlich Grünbcrg -- linker Ufer -- Herrnhut Kolonie lebhaft Industrie -- — Großglogau -- Stadt Festung -- nördlich Liegnitz -- -- Fa brik -- Handel 14\,000 Einwohner -- d -- Provinz Sachsen -- sehr unregelmäßig Form -- theils mehrere fremd Land -- vorzüglich Anhalt Schwarz« bürg -- Umfange derselbe liegen -- theils ei nige Provinz gehörig Landstrecke davon trennen liegen -- gränzen Norden Hannover Brandenburg -- Süden königlich -- großher zoglich herzoglich sächsisch -- neußische schwarzburgisch Land -- Westen Kurhesse -- Anhalt -- Bernburg -- Hannover Draunschweig -- weit groß Theil Provinz bestehen Ebene -- südwestlich gegend Saale Werra wechseln Berg Thäler -- indem Theil Harz hoch Berg derselbe -- Brocken -- Thüringer Wald« gebirg dahin gehören -- beide Gebirg niederer Bergkette ausbreiten -- Hauptfluß Elbe -- Königreich Sachsen hie« her kommen -- schwarz Elster -- Saale -- Unstrut -- weiß Elster Bode -- Ohre aufnehmen -- anderer Nebenfluß Elbe berühren Mulde -- Havel -- Aland I setzen Provinz -- gieben See -- worunter süß salzig -- Westseite Saale -- beträchtlich -- Fol gend drei Regierungsbezirk gehören Provinz --" 3126_00000098,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",98,1836,"86 Mitteleuropa -- liegen nördlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- gemäßigt Klima -- niedrig gegenden Luft feuchen dick -- vorzüglich Produkt gut angebaut Land -- tief gegend schön Wiese Weide versehen -- Vieh zuchen Ackerbau eignen -- -- vortrefflich Rind vieh -- viel Käse Butter ausführen -- zahm wild Geflügel -- Reichthum Fisch -- stark Fischerei veranlassen -- getreide gieben hinreichend -- Gartenbau Blumisterei stehen hoch Stufe -- vorzüglich Güte gebaut Krapp -- groß Reichthum Torf gänzlich Mangel Waldung setzen -- letzterer finden Großherzogthum Luxemburg -- einzig Mineral -- beson ders Effen Schiefer -- reich Provinz -- Zahl Einwohner steigen Luxemburg 2\,800.000 -- größtentheils Holländer eigen Spra chen -- deutsche leben vorzüglich Luxemburgischen -- meister Einwohner bekennen reformirt Kirche -- Kunstfleiß Handel blühend -- desgleichen Kunst Wissenschaft glücklich Erfolg betreiben -- Niederlande bilden Königreich -- wozu deutsch Großherzogthum Luxemburg -- beträcht lich Besitzung Asien -- einiger Insel klei n Theil Festland Amerika gering Nie derlassung Afrika gehören -- jetzig König heißen Wilhelm I. Amsterdam -- nordöstlich London -- Hauptstadt wichtig Handelsstadt -- Mündung Amstel B -- spr -- Ei -- -- südwestlich tief Land eindringend schmal Arm Zuydersee -- vieler Kanal durchschneiden Hafen -- Fabrik -- 26\,000 Haus -- morastig Boden eingerammelt Pfähle Grundlage 200 \,000 Einwohner -- vorzüglich Gebäude Rathhaus -- königlich Pallaste dienen -- — Haarlem -- Stadt -- östlich Nordsee -- westlich sterdam -- liegen Flus sparen -- wodurch südlich gelegen Haarlemcr Meer Verbindung stehen -- Lcinwandbleich vorzüglich Blumenzucht berühmt -- — Hel -- Dorf -- nordöstlich Amsterdam äußerer Nvrdwestfpitze Land -- groß nordhollandisch Kanal" 3126_00000163,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",163,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- 151 Schule Kösen -- Dorf -- wichtig Salzwcrke -- — Arter -- klein Stadt -- östlich Frankcnhausen -- Un struen -- Salzwerk -- — Qu erfuren -- Stadt -- östlich Arter -- bekannt berühmt Markt -- — Sänger -- hausen -- gewerbsam Stadt -- nördlich Arter -- — -- tol berg Harz -- Stadt -- nordwestlich Sangerhausen -- Südseite Harz -- Residenzschloff Grafe Stolberg -- — Eislebe -- -- Stadt -- nordöstlich Songer hauscn -- Bergbau Geburtsort Doctor Martin Luther -- daselbst 1483 gebären -- Gegend Eislebcn süß salzig See -- — Wettin -- Stadt -- nordöstlich Eislebcn -- rechter Ufer Saale -- wichtig Steinkohlenbergwerk Nähe Peter berg -- — Halle -- groß Stadt -- südöstlich Wettin -- rech -- Ufer Saale -- Universität -- groß Waisenhaus -- wichtig Salzwerk -- Fabrik 26\,000 Einwohner -- — Eilenburg -- gewerbsam Stadt -- südöstlich Halle -- Mulde gebildet Insel -- — Wittenberg -- Stadt Festung -- nördlich Eilenburg -- Elbe -- schö n Denkmal Luther Markte -- dasig Schloßkirche begraben liegen -- — Sorg au -- Stadt Festung -- südöstlich Wittenberg -- linker Ufer Elbe -- treiben Han del Schifffahrt -- '— Mückenberg -- Marktflecken -- südöstlich Torgau -- Nähe Brandenburgische schlesisch Gränze -- schön Schloß -- groß Tuchfabrik Nähe vorzüglich Eisengießerei -- 3 -- Regierungsbezirk Erfurt -- süd westlich Theil begreifen -- Erfurt -- Hauptstadt -- westlich Weimar -- nördlich Fuß Steiger -- frucht Ebene -- Gera -- groß befestigen -- merkwürdig Domkirche bekannt groß Glocke -- gezeichnet Gemüsebau -- Fabrik 23\,000 Einwohner -- — Schleusingen -- Stadt -- nördlich -yildburghausen -- süd lich Fuß Thüringer Wald -- — Su hla -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Schlcusingen -- Südseite Thü ring Wald -- besonders Gewehr Barchcntfabrikcn -- — Langensalza -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Erfurt -- sehr fruchtbar Gegend -- Schwefelbad -- — Tenn stedt -- Stadt -- nordöstlich Langensalza -- fruchtbar Gegend -- Schwefelbade -- — Mühlhausen -- gcwerb sam Stadt -- nordwestlich Langensalza -- Unstrut -- Fabrik -- Handel 11\,000 Einwohner -- — Heilige ftadt -- Stadt -- nordwestlich Mühlhause -- Leine -- — Nordhausen -- gewerbsam Stadt -- nördlich Sondershausen -- Südseite Harz Anfange golden Aue -- Branntweinbrennerei stark Getreidehandel berühmt -- 11\,000 Einwohner -- e -- Provinz Wcstphale -- gränzen Nordwesren Niederlande --" 3126_00000100,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",100,1836,"88 Mitteleuropa -- hin -- Schweiz östlich Deutschland gränzen -- rhätisch Alpen -- nördlich -- -- Gott hard laufen Zweig Alpen wett ln Schweiz hinein verlaufen Nähe Rhein -- Bodensee verlassen -- Hügelkette -- Alpen -- wovon hoch Berg 13 14\,000 Kuß erheben -- z -- B. 14\,222 Fuß hoch Montrosa -- höchst Gipfel penninisch Alpen -- so weit Schweiz gehören -- -- 13\,234 Kuß hoch Finsteraarhorn -- hoch Gipfel Berner Alpen -- ewig Schnee bedeckt -- enthalten unermeßlich Eis -- Schneefeld Glet -- sch -- häufig Lawine herabstürzen -- Alpen führend Straße -- Th""tt Kunst Stand setzen -- gefahrvoll undun sicher -- Alpen Westen Genfersee anfangend Fran zösisch Gränze -- Rhein Schweiz verlassen -- laufend Iuragebirge bemerken -- weitem Alpen Höhe kommen hoch Punkt kein ewig Schnee tragen -- Hauptabdachung Schweiz gehen Norden -- 2 Hauptfluß -- 1 -- Rhein -- wel cher 3 Quelle Ostseite Gotthard ent stehen -- Vereinigung 3 Quellfluß nördlich Dodensee fließen -- hierauf westlich Richtung nehmen -- ansehnlich Aar verstärken -- nordwestlich Punkt Schweiz derselbe verlassen -- 2 -- Rhone -- Ursprung Westseite -- -- Gotthard -- südlich Berner Alpen -- zuerst südwestlich nord -- westlich Lauf nehmen -- Genfersee durchfließen -- südwestlich Punkt Schweiz derselbe verlassen -- Frankreich gehen -- vieler See gehören groß -- Bodensee Nordgränze -- Genfersee Lago maggioren Theil hieher -- Umfang Schweiz Zürichersee -- südlich Rhein süd westlich Bodensee -- Neuenburgersee -- nördlich Genfersee östlich Iuragebirge bedeutend --" 3126_00000165,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",165,1836,Ii -- Mitteleuropa -- 153 g Wald -- Fabrik -- vortrefflich Leinwandbleiche wich r-'gen Leinwandhandel -- — Paderborn -- Stadt -- südöstlich Biolcftld -- merkwürdig Domkirchc -- Marburg -- Stadt -- südwestlich Paderborn -- Diemel -- Nebe flüssen Weser -- einersehr fruchtbar Gegend -- Warburger Börde nennen -- Driburg -- Stadt -- östlich Paderborn -- bekannt Mincralbvunnen -- — Hörter -- Stadt -- nordöst lich Driburg -- linker Ufer Weser -- treiben Schifffahrt -- 3 -- Regierungsbezirk Arnsberg -- südlich Theil begreifen -- Arnsberg -- klein Hauptstadt -- nord westlich Corbach -- 3 Seite Ruhr flossen Berg -- 4000 Einwohner -- — Brilon -- Stadt -- östlich Arnsberg -- Bergbau Umgegend -- — siegen -- gewerbsam Stadt -- südlich Arnsberg -- Sieg -- Nebenfluß Schein -- Nähe Eiscnbergwerk Schmelzhütte -- — Olpe -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Siegen -- — Alt ena -- Fabrikstadt -- nordwestlich Olpe -- echcr rauh Gebirgsgegend -- Lenne -- Nebenfluß Ruhr -- wichtig Metallwaarenfabrik -- — Iserlohn -- wohlgebauen -- lebhaft Fabrikftadt -- nördlich Altena -- rauh Gebirgsgegend -- besonders wichtig Metallwaarenfa briken -- anscbnlich Handel Bergbau Galmei -- — Schwelm -- gewerbsam Stadt -- westlich Altena -- m :t Gesundbrunnen -- — Hagen -- gewerbsam Stadt -- nordöstlich Schwelm -- westlich Emper Straße Stunde weit ziehen -- Flüßchen Em pe Menge Eisenwerk anlegen -- — Dortmund -- ge werbsam Stadt -- nördlich Hagen -- Nebenfluß Rhein -- — Unna -- Stadt -- östlich Dortmund -- wich tig Salzwerk -- — Hamm -- gewerbsam Stadt -- nordöstlich Dortmund -- Lippe -- — Werl -- Stadt -- östlich Unna -- Salzwcrkc -- — Soest -- spr -- sohst -- -- Stadt -- östlich Werl -- sehr fruchtbar Gegend -- Soe ster Börde nennen -- — Lippstadt -- wohl gebaut Stadt -- nordöstlich Soest -- Lippe -- gehören Preußen gemein schaftlich Fürst Lippe -- f -- Rheinprovinz -- begreifen kürzlich zwei besondern vinzen Jülich-Kleve-B-erg Niederrhein -- gränzen Norden Niederlande -- Nordosten Westphalen -- Südosten Nassau -- Süden großherzoglich hessische -- daierisch -- Hesse homburgischen -- oldenburgisch Rheinland Frankreich Westen Luxemburg -- Bel gien Niederlande -- nördlich Theil -- -- züglich linker Rheinseite eben -- hingegen dev weit groß südlich Theil gebirgig hügelig -- 3126_00000102,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",102,1836,"90 Italien -- Stadt -- südwestlich Bern -- Nordseite Genfersee -- ^ Stunde derselbe -- reizend Gegend gesund Lage vieler fremde besuchen -- —• Genf -- groß Stadt Schweiz -- südwestlich Lausanne -- süd lich Ende Genfersee -- Rhone derselbe fließen -- vieler Fabrik -- Handel 28\,000 Einwohner -- Italien -- Land bestehen lang telländisch Meer erstreckend Halbinsel Z groß vieler klein Insel -- Meer liegen -- Gränze Halbinsel Westen Frankreich -- Norden Schweiz Deutschland -- Osten Deutschland adriatisch Meer -- ge Südost ionisch Meer -- Südwest mittelländisch Meer -- toscanisch tyrrhenisch Meer heißen -- Italien aller Seite Naturgränze -- theils Meer -- theils Alpen anderer Land trennen -- Festland Italien groß dehnung nördlich Theile -- Französisch Gränze Westen östlich Gränze Deutschland nördlich Theile adriatisch Mee r -- Meerbusen Venedig bilden -- übrig Theil Halbinsel hingegen Adrian tisch Meer toscanisch Meer anderer Seite weit schmäl -- laufen -- ionisch Meer bespülen -- zwei schmal Halbinsel -- wovon südöstlich Vorgebirge Leuca südwestlich gebirg Sparavento endigen -- letzter Halbin sel Festland schmal Meerenge Messina groß italienisch Insel Sicilie trennen -- Größe Italien Insel tragen fast 5600 Qmeilen -- Boden gebirgig eben -- größ -- -- Ebene nördlich Italien -- vorzüglich zwi schen Alpen Po -- Küstenstrich -- venezianisch Meerbusen -- Nähe Mündung Po so niedrig -- Gewässer stehend Sümpfe bilden -- einiger Kü- stenstrich tyrrhenisch Meer gieben" 3126_00000167,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",167,1836,"Ii -- Mitteleuropa -- 155 übrig Regierungsbezirk -- südwestlich gießen -- rechter Ufer Lahn -- Dill empfangen -- ansehnlich Domkirchc -- 2 -- Regierungsbezirk Trier -- süd westlich Theil begreifen -- Trier -- Hauptstadt -- nordöstlich Luxemburg -- reizend Gegend -- Mosel -- alt Stadt Deutschland -- Weinbau -- Handel 16\,000 Einwohner -- — Merzig -- Stadt -- Trier -- Saar -- treiben Weinbau"" Schifffahrt -- — Saarlouis -- regelmäßig angelegt Stadt Festung -- südöstlich Merzig -- Saar -- Bergbau Nähe -- — Saarbrück -- ge wcrbsam Stadt -- südöstlich Saarlouis -- Saar -- treiben Handel Schifffahrt ..'—Bern kä l -- Stadt -- nordöstlich Trier -- schön Moselgegcnd -- rechter -- Mosel -- Weinbau -- 3 -- Regierungsbezirk Aachen -- nord westlich Theil begreifen -- aachen -- Hauptstadt -- nordöstlich Lüttich -- sehcnswerth Domkirche -- berühmen warm Minc ralbäd -- Handel -- Fabrik -- besonders Tuch -- Nadelfa briken 38\,000 Einwohner -- Burtscheid -- Stadt -- ganz Nähe Aachen -- Fabrik besuchen warm Mineralbädcrn -- — Stolberg -- gcwcrbsam Stadt -- östlich Aachen -- vorzüglich Messingfabrikalion blühen -- — jülich -- Stadt Festung -- nordöstlich Aachen -- Roer -- — Düren -- wohlgebaut gewerbsam Stadt -- südöstlich Jü lich -- Roer -- — Glupe -- Fabrikstadt -- südwestlich Aa chen -- wichtig Tuchfabrik fast 11\,000 Einwohner -- — Montjore -- Fabrikstadt -- südöstlich Eupen -- rauh Gegend Veen -- wichtig Tuchfabrik -- — Malmedy -- gewerbsam Stadt -- südwestlich Montjoie -- wichtig gut Lederfabrik Staat -- Mineralquelle -- 4 -- Regierungsbezirk Cöln -- Regierungsbezirk Düsseldorf nordöstlich Theil Provinz begreifen -- Cöln -- Hauptstadt groß Stadt preußisch Staat -- nordöstlich Aachen -- linker Ufer Rhein -- pber Schiffbrücke gelegen Stadt Demtz gehen -- befestigen altmodisch bauen -- erstrecken Stunde Länge -- sehenswür dig Kirche -- worunter Domkirche groß erha ben Werk deutsch Baukunst -- Menge Fa brik 6ä \,Ooo Einwohner -- sehr bedeutend Handel treiben -- — Bonn -- hübsch gebaut Stadt -- südöstlich Cöln -- linker Ufer Rhein -- berühmt Universi tun 12\,000 Einwohner -- — Mühlheim Rhein -- gc wcrbsam Stadt -- Cöln -- nordöstlich Stadt -- rechter Uferves Rhein -- treiben Handel Schifffahrt -- — Sieg -- rg -- Stadt -- nordöstlich Bonn -- schiffbar Sieg -- Nebenfluß Rhein -- — König Winter -- Stadt -- südlich Siegburg -- rechter Ufer Rhein Fuß Siebengebirg -- Weinbau Schifffahrt --" 3126_00000104,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",104,1836,Italien -- darunter -- mittelmäßig Fluß -- größ -- Landsee nördlich Italien -- Alpen Pc» -- Lago maggiore westlich -- schweizerisch Gränze -- öst lich davon gelegen Comersee -- Gardasee -- südöstlich Comersee deutsch Gränze -- gehören südlich Theil fersen Italien -- Italien liegen ganz südlich Theile nördr lich gemäßigt Zone -- genießen m Klima -- vorzüglich südlich Gegend -- Luft drückend heiß -- Erdbeben Theile selten zuweilen groß Verwüstung verbinden -- Sumpfgegend herrschen ungesund Klima -- Italien ganze sehr fruchtbar Boden -- natürlich Frucht barkeit jedoch vieler gegend gehörig benutzen -- vorzüglich Produkt -- Theil gut Pferd -- Maulthier -- Esel -- vortrefflich Rindvieh -- Büffel -- feinwollig Schaf -- Ziege -- Küste groß Reichthum Fisch -- besonders Sar dellen thunfisch -- Seide -- Gebirgsge gend Alpen gieben Gemse Murmel thieren -- nördlich Theile Italien Land wirthschaft hoch Stufe Vollkommenheit -- liefern gewöhnlich Getreideart àuch Reiß -- ferner gieben viel Wein -- Obst -- besonders edel Südfrucht -- Baumwolle -- südlich Striche kommen Zuckerrohr -- Dattelpalma Anana fort -- Schatz Mineralreich -- wenig benutzen -- einiger Metall -- vorzüglich Eisen -- ferner vortrefflich Alaun -- Marmor groß Schönheit -- Schwefel groß Menge -- Salz -- zahlreich Mineralquelle -- Zahl Einwohner steigen fast 22 Million -- fast lauter Italiener eigen Spra chen -- katholisch Religion bekennen -- weit thätig nördlich Italien -- Acker bau -- Viehzucht -- Oel Seidenbau dustrie sehr eifrig betreiben -- Süd-Italien -- Landeskultur -- so Kunstfleiß weit blühen -- Handel zwar Menge 3126_00000170,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",170,1836,"158 Dänemark -- Insel Seeland -- Sund -- mittlerer -- dänisch Insel Seeland füne -- groß Belt westlich -- füne Jütland -- klein Belt nennen -- gieben mehrere Land seen -- worunter Arre-See Seeland größ -- -- groß Fluß fehlen -- Halbinsel kein groß Ausdehnung -- Eider -- groß Fluß -- merkwürdig -- -- Kieler Kanal -- Gränze Dänemark Deutschland -- Dänemark liegen nördlich Theile nörd lich gemäßigt Zone -- gemäßigt zugleich etwas feucht -- gesund Klima -- Island hingegen -- nördlich Spitze nördlich Polarkreis berühren -- kalt Klima -- kein Getreidebau erlauben -- vorzüglich -- dukt Dänemark -- gewöhnlich Hausthier -- besonders gut Pferd schön Rindvieh -- bekannt Hund Größe Stärke -- Menge Fisch Schaalthlere -- Getreide Ausfuhr anderer Erzeugnis Landwirthschaft -- bauen Tabak -- Hopfen Obst -- Waldung hinreichend -- dagegen Reich thum Torf groß -- Metall gieben -- überhaupt Mineralreich arm -- Island zwar kein Ge treide -- gewöhnlich Hausthier Rennthiere -- groß Menge wild Geflügel -- wor nützlich Eidergan Fisch -- isländisch Schaf -- beträchtlich Zahl halten -- zeichnen selten 3 4 groß Hör n -- besitzen Island vielerlei Mineral -- Spur Kupfer Eisen -- Bemerkenswerth ferner Island Reichthum heißen Theil mineralisch Quelle -- einiger werfen Was- ser vieler Dampf Getöse Höhe -- wor bekannt Geiser Kunstwasserwerk treffen -- Zahl Einwohner betragen eigen lich Dänemark 1\,500 \,000 -- Island Fä röer zusammen 60\,000 Einwohner -- rech nen deutsch Land hinzu -- so kommen 2 Million Einwohner heraus -- groß Zahl ma" 3126_00000226,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",226,1836,"214 Insel Vorderindien -- Hinterindien -- liegen nordwestlich Madras -- — Hyderabad -- Stadt -- Kilometer innere Halbinsel -- nordöstlich Goa -- Residenz Britter abhängig Fürsten -- groß Gebiet besitzen -- 200 \,000 Einwohner -- — Bombai -- britrisch fest Stadt -- nordwestlich Hyderabad -- klein Insel Arabi sch Meer -- Westküste Halbinsel Decan -- gut Ostindischcn Hafen -- -- zahlreich Fabrik -- beträcht lich Handel 160 \,000 Einwohner -- Surate -- groß brittisch See Handelsstadt -- nördlich Bombai -- Lapty -- 3 Meile Mündung Busen Ara bisch Meer -- Hafen -- ansehnlich Fabrik -- 80\,000 Haus 450\,000 -- andern 160 \,000 Einwohner -- Vorderindie gelegen Insel -- 1 -- Lakedive -- klein Insel -- westlich Küste Malabar -- Korallenfels umgeben -- reich Kokospalmen -- stehen eigen Häuptlingen -- 2 -- Maledive -- Archipel 12\,000 klein 17 Gruppe vertheilen Insel -- südlich Lakedive -- indisch Ozean liegen -- stehen un -- ter eigen Sultan -- merkwürdigst -- buken Kauris -- Art Muschel -- Theile Asien Afrika^ deö Geld brauchen -- 3 -- Ceylon -- ohngefähr so groß Insel beide Königreich Holland Belgien zusammen -- indisch Ozean -- östlich Vorgebirge Comorin -- Ostküste Ostindien Palksstraße trennen -- hoch Adamsberg -- Spitze stark gewalahrten -- gehören Britte -- Produkt besonders Zimmet wichtig -- Haupt stadt Colombo liegen Westküste Insel -- Hinterindien -- Gränze Norden Tibet Chi na -- Osten Süden chinesisch Meer -- ge Westen indisch Ozean -- Straße Malakka Meerbusen Bengal -- derindien -- Land bilden groß Halbinsel -- gewöhnlich Halbinsel Gang nennen -- Süden desto schmäl laufen -- Vorgebirge Romania endigen -- Größe betragen 38\,000 40\,000 Qmeilrn --" 3126_00000227,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",227,1836,Iv -- Südasien -- -- 215 Oberfläche wenig bekannt Lan -- wechseln Bergkette -- Lauf fast ganz un- bekannt -- groß dazwischen gelegen Thäler größern kleinern Ebene -- hoch Gebirge erheben nördlich Gränz -- Fortsetzung südlich Theil Land -- Halbinsel Malakka heißen -- erstrecken -- Dramaputra -- nordwestlich Theil Land westlich Richtung strömen -- nehmen übrig Hauptfluß süd lich Lauf -- Irawaddy San-lüen Sanloun Meerbusen Martaban Men -- May kau ng -- Men -- Korn nennen Sangkoi chinesisch Meer -- Ausnahme klein nördlich -- gemäßigt Zone gelegen Theile -- liegen ganz Halbinsel heiß Zone -- nördlich Wendekreise Aequator -- Klima größtentheils heiß -- ganze sehr fruchtbar Land fast derselbe Produkt Ostindien -- groß Reichthum Teak Tik holz -- woraus Britte Ostindien groß Theil Schiff bauen -- Schwalbe eßbar Nester -- Elfenbein -- Zinn vorzüglich Güte -- gut Rubine Saphire unge heuer Menge Sreinöl hinzufügen -- Einwohner -- Zahl 26 34 Million schätzen -- vorzüglich Birmanen -- Siamer -- Anamit -- Malayen -- eigen Spra chen -- bekennen größtentheils buddhistisch Re- ligion -- Brama Muhame danisch Religion Anhänger -- -- beschäftigen Ackerbau Viehzucht -- Fischerei Jagd -- sonders Elephantensagd -- Acker bau -- meister Gewinnung Reiß gehen -- östlich Theile Land größer Fleiße übrig Gegend betreiben -- Kunst fleiß -- Künst Wissenschaft scheinen Einwoh n Vorderindier nachstehen -- Landhandel bedeutend Seehandel -- eingeborne bloß Küstenschifffahrt treiben -- Ausländer einig mißtrauen zulassen -- 3126_00000107,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",107,1836,"Mitteleuropa -- Herzogth -- Modena -- 95 Römisch Amphitheater 53 \,000 Einwohner -- — Padua -- alt Stadt -- östlich Verona nördlich Po -- liegen Nähe Fluß Brenta -- Universität -- — Vene dig -- groß berühmt Stadt -- wichtig Han delsstadt -- etwas nordöstlich Padua -- Busen Adriatischcn Meer -- 60 Insel erbauen -- Kanal Stelle Straße vertreten -- 100\,000 Einwohner -- Gebäude -- -- Markuskirche merkwürdig -- 3. Herzogthum Modena -- klein Land -- völlig 100 O.meil 400 \,000 Mensch fassen -- südlich Po lombardisch Königreich -- s letztern -- Kirchenstaate -- Herzogthü mern Lucca Parma einschließen -- stoßen mittelländisch Meer -- nördlich Theile eben -- südlich Apennine durchziehen -- Po Nordgränze berühren stehen eignen Herzog -- Modena -- Hauptstadt Residenz Herzog -- südlich Mantua Po -- 2 Nebenfluß Po -- schön bauen prächtig herzoglich Schloss -- Universität 27\,000 Einwohner -- — Carrara -- klein Stadl -- südwestlich Modena mittelländisch Meer -- berühmtest Marmorbruch -- 4. da6 Herzogthum Parma -- klein Land -- südlich Po -- nördr lich Gränze derselbe Lombardisch -- Venezia- nisch Königreich -- gränzen übrig Seite Modena -- östlich liegen -- getrennt Theil Toscana Königreich Sardinien -- 100 Qmeil 460 \,000 Einwohner -- sehr fruchtbar -- südlich Theile einiger zwei Apennine durchehen -- Po -- Haupt Fluß Land -- berühren derselbe Gränzstrom -- gehören Erzherzoginn Oestreich -- Gemahlinn vormalig Kaiser Frank reich Napoleon -- fallen Tod Herzog Lucca -- Parma -- Hauptstadt Residenz -- nordwestlich Mo dena südlich Po -- Nebenfluß derselbe schön Ebene -- Universität 30\,000 Einwohner --" 3126_00000108,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",108,1836,"96 Mitteleuropa -- Herzogth -- Lucca -- 5. Herzogthum Lucca -- klein Herzogthümer Modena Parma -- indem 20 Qmeile 150\,000 wohn enthalten -- gränzen nördlich Modena -- übrig Seite Toscana Mit-' telländisch Meer umgeben -- fruchtbar wohlanbauen -- Nordseite -- Apen ninen durchstreichen -- bergig Boden -- stehen eignen Herzog -- Lucca -- Haupt Residenzstadt -- klein Flusse -- östlich Meer südöstlich Carrara -- Universität -- bedeutend Fabrik -- Nähe besuchen warm Bad 22\,000 Einwohner -- 6. Herzogthum Toskana -- liegen mittelländisch Meer -- tyrrhenische toscanisch heißen -- gränzen Lucca Modena Kirchenstaat -- gan zen Ost Theil Nordseite umgieben -- ent halten 400 Qmeile 1\,400 \,000 Einwohner -- ganze fruchtbar wohlangebaut Boden -- -- Sumpfgegend Küste davon Ausnahme -- nördlich östlich Theil Lan Apennin gebildet Gebirgöland -- Tiber Arno entspringen -- wel chen letzterer Hauptfiuß -- west lich Lauf -- südwestlich Lucca -- toscanisch Meer münden -- Toscana eigen Großherzoge regieren -- Florenz -- Haupt Residenzstadt -- südlich Modena östlich Lucca -- groß berühmt Stadt -- schön Gegend -- schiffbar Zlrno -- Universität -- prachtvoll Domkirche -- groß Residcnzschloß -- merk würdig Kunstsammlung 93 \,000 Einwohner -- — Pisa -- Stadt -- westlich Florenz südlich Lucca -- Arno -- bekannt hängend Thurme -- Universität berühmt warm Bäder -- 3 Stunde Stadt liegen -- — Livorno -- groß -- blühend Theil regelmäßig gebaut Handelsstadt -- südwestlich Pisa -- Toscanische» Meer -- Hafen 70 \,000 Einwohner Jude -- sehr reich -- — Elba -- klein Eisen reich Insel -- südlich Livorno -- Westküste Toscana Insel Corsica -- Napoleon -- nachdein Französi sch Throne entsagen -- 1814 1815 aufhalten --" 3126_00000230,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",230,1836,"218 V. Ostaste -- \,. China -- joctfintm Tofana -- e -- -- and cibo -- -- südlich Florc -- klein -- -- -- Timo -- -- Größe Flores -- südöstlich davon liegen -- Cüdküste Niederlän Besitzung -- 5 -- Molukk Gewürz-Insel -- weit lüilftig Gruppe Insel -- östlich Celebe westlich australisch Insel neu -- Guinea liegen -- enthalten feuer speiend Berg öftcrn Erdbeben aussetzen -- Haupt produkt Gewürze -- nämlich Gewürznelke -- Muskat nüssen Muskatblüthe -- einiger Insel stehen Niederländischer Herrschaft -- anderer eigen beherrscher -- un ter mehrere Niederländer abhängig -- Gi tolo -- eben so unregelmäßig Gestalt Celebe -- Cer heißen groß Insel -- 6 -- Suluh-Insel -- nördlich Celebe östlich Borneo -- Nordseite Aequator -- Sü- Celebes-See Norden Suluh« See umfließen -- stehen eigen Beherrscher -- 7 -- Magindanao -- groß Insel -- Nordseite Aequator -- nordöstlich Suluh-Inseln -- enthalten Gold stehen eigen Beherrscher -- Einwohner besonders Sccräuberei berüchtigen -- 8 -- Philippinen -- nördlich Magindanao -- westlich chinesisch Meer östlich groß Ozean bespülen -- bestehen mehrere Gruppe -- wovon Bissayer süd lich ausmachen -- außerordentlich Fruchtbarkeit reich Gold -- Spanier besitzen Insel -- le Einwohner derselbe Unabhängigkeit -- groß darunter beißen Manila Luzon -- groß Kö- nigreich Baier enthalten Hauptstadt Manila südli chen Theile Insel -- Bai chinesisch Mee r -- groß Landsee -- Universität -140 \,000 Einwohner -- V. O -- -- -- I e -- -- China -- Land gränzen Norden Mon -- gol -- Mandschurei -- groß -- Christus Geburt erbauen -- 300 Meile lange Mauer Gränze -- Osten groß Ozean -- gelb Meer Straße Formosa bilden -- Süden chinesisch Meer Hinterindien Westen Tibet Mongolei -- Größs 60 80\,000 Qmeil schätzen -- Gebirge -- Lauf Europäer unbekannt -- durchschneiden mehrere Richtung Land -- bilden fruchtbar Thäler -- desto" 3126_00000110,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",110,1836,"98 Ii -- Mitteleuropa -- Rep -- San -- Marino -- rc -- Nähe Küstenfluß Reno -- Universität -- Pallaste 70 \,000 Einwohner -- Industrie auszeich nen -- — Ravenna -- Stadt -- südöstlich Bologna -- adriatisch Meer -- -— Ferrara -- wohlgebaut Stadt -- nordöstlich Bologna -- Arme Po -- Universität -- 8. Republik San Marino -- liegen Umfange Kirchenstaat -- Nähe adriatisch Meer -- südöstlich Ravenna -- begreifen Stadt San Marino 4 Dorf -- zusammen 7000 wohnern -- stehen padstlichcm Schutz -- 9. Königreich beide Sicilie -- begreifen ganz südlich Hälfte Halbinsel Italien Königreich Neapel Insel Si cilien mehrere gehörig kleinern Insel -- Neapel Nordwesten Kirchenstaat gränzen übrig Seite adriatisch -- Io -- nisch mittelländisch Meer umgeben -- Sicilie südwestlich Festlande liegen -- schmal Meerenge Messina davon trennen -- ganz Staat enthalten 2000 Qmeil -- 7\,800 \,000 Einwohner -- Boden sowohl Neapel Sicilien meistens gebirgig zwar groß Frucht/ barkeit -- Neapel Apennine Haupt gebirgen -- daselbst groß Höhe erreichen Eüdküsie Vorgebirge Leuca Spar t ivento auslaufen -- Sicilie gleichfalls Berg ketten durchziehen -- gleichsam Fortsetzung Apen ninen ansehen -- Kü sen dreieckig gestaltet Insel Vorgebirge endi -- davon Peloro nordöstlich -- Passaro südöstlich Boeo westlich Punkt Sici liens -- Neapel Vulkan feuerspeien de Berg Vesuv Sicilie weit hoch Aetna -- groß Fluß weder Neapel Sicilie -- Erd beben häufig zuweilen sehr verheerend -- äußerst fruchtbar Boden reich köstlich Erzeug nissen -- Einwohner wenig ange bauen -- jetzig König heißen Ferdinand Ii -- t" 3126_00000111,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",111,1836,"-- -- Mitteleuropa -- Königr -- Sicilken -- 99 А -- kn Neapel -- Neapel -- Hauptstadt Residenz König -- groß Stadt Italien groß Europa -- südöstlich Rom -- einzig schön Lage Meerbusen tyrrhenisch Meer -- Menge herrlich Pal lasten -- Hafen -- Universität 360 \,000 Einwohner -- wovcn Lebensart bekannt Lazaroni groß Zahl ausmachen -- — Gegend Neapel Grotte P Osilippo -- Kunst Felscnberg geführt Höhle -- Weg brauchen Hundsgrotte -- Höhle -- Ausdünstung tödtlich -- Solfatara -- Thal -- Boden warm zuweilen Schwefeldampf Dampfsaulcn hervorbringen -- *— Portier -- Flecken -- südöst lich Neapel -- prächtig königlich Pallaste . Nähe Portici entdecken Anfange vorig Jahrhundert beide -- 79 Jahr Christus Geburt durcheilt Ausbruch Vesuv verschüttet Stadt -- Herculanum Pompeji -- woraus unzählig merkwürdig Alterthümer her ausziehen -- königlich Museum Portici Neapel aufbewahren -- oestlich Portici -- verschüttet Stadt Herculanum erbauen -- erheben feuer speiend Berg Vesuv -- Fuß fast Meer reichen -- — Ischia -- spr -- Jskia -- -- Insel -- westlich Portici -- vieler warm Mineralquelle -- — Ca Serta -- Stadt -- nörd lich Neapel -- prächtig königlich Schloß \,^— Salerno -- Stadt -- südöstlich Neapel -- tyrrhenisch Meer -- Busen bilden -- halten jährlich stark suchen Messe -- — Taranto Tarent -- Seestadt -- gleichnamig Busen ionisch Meer -- östlich Salerno -- Hafen Salzwerk -- Taranto Ta ranteln -- giftig Insekt -- Name -- — Reggio -- spr -- Redschio -- -- Seestadt -- südlich Theile Neapel -- ander Meer eng Messina -- liegen Sicilie Hafen -- б -- Sicilie -- Palermo -- Hauptstadt Insel -- Nordküste derselbe -- westlich Reggio -- Theil prachtvoll bauen -- Hafen -- Handel -- Universität 173\,000 Einwohner -- — Messina -- bedeutend Handel stadt -- Ostküste benannt Meerenge -- nordwestlich Reggio -- vortrefflich Hafen 73\,000 Einwohner. --- Catania -- schön gebaut Handelsstadt -- Ostküste südwestlich Messina -- liegen südlich Fuß feuerspeiend ^ Berg Aetna ionisch Meer Universität 60\,000 Einwohner -- — Siragossa -- Stadt -- Ostküste südlich Catania -- liegen Io nisch Meer Alterthum groß Stadt -- Sy racusä nennen -- sehenswerth Ruine finden -- Sicilie gehörig Insel liegen liparische Nordseite Sicilien westlich südlich Thei le Neapel Stromboli nennen -- feuerspeiend Berg merkwürdig -- 7 --" 3126_00000234,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",234,1836,222 V. Ostasien -- Japan -- Boden sehr fruchtbar -- so derselbe Produkt erzeugen -- größtenrheils derselbe Chi -- na -- Land reich Mineral -- wor viel Gold Silber -- fein geschmei dig Kupfer -- trefflich Porzellanerde -- Salz -- Mineral quellen -- Einwohner -- Zahl beträchtlich -- 25 Million -- Andern 16 Million schähen -- Japaner -- eigen un- vermischr Volk -- meistens Bekenner Sinto buddhistisch Religion -- so hang Lehre Confucius gieben -- gehören gebildest Volk Asien -- Landbau -- Gartenkulrur -- Industrie Bergbau blühend Zustande befinden -- gieben Ge lehren -- Wissenschaft beschäftigen -- zahlreich Unterrichts-Anstalten -- innerer Handel blühend -- auswärtig äußerst beschränken -- indem Ausländer Chinese Niederländer einzig Hafen Land kommen dürfen -- hoch Macht besitzen ursprünglich Kaiser -- Dairi nennen -- einiger Jahrhundert verlieren bloß Ehre Kaiser behalten -- indem Seogun Kubo -- Oberfeldherr -- Besitz hoch Macht befinden -- Vasallenfürst stehen -- groß Menge Insel gieben -- ■ 1 -- Niphon Nipón -- groß panisch Insel -- Norden Insel Icsso Süden zwei anderer groß Insel Meerenge ge trennen -- Ieddo -- Haupt Residenzstadt Kubo -- Meerbusen Ostküste -- 1 Million Einwohner -- — Miako -- groß Elf -- groß Wasserfall -- de -- 3126_00000239,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",239,1836,"227 I. Nordafrika -- i -- Nordafrikä -- aegypten -- Gränze Norden Mittellän disch Meer -- Osten Arabien -- Landenge Suez zusammenhängen -- Ara bisch Meerbusen roth Meer -- Süden Nubien -- Westen groß Wüste -- Sahara -- j Größe betragen fast 9000 Qmeile -- Oberfläche bestehen theils fruchtbar r Nilthole -- sumpfig fruchtbar Nie Derung Mündungsarm Nil -- theils wüsten dürr Sandfläche beide Seite Nilthal -- westlich groß Wüste -- öst -- lich rothen Meer erstrecken einiger sehr hoch -- felsig Gebirge durchehen -- Dcls Land einzig Fluß -- Nil -- Hauptstrom Afrika -- Nubien hieher gelangen -- 2 Hauptarm -- fruchtbar Delta -- mittelländisch Meer ergießen -- jährlich Überschwemmung tragen Nil zub Fruchtbarkeit Nilthal -- so Sei» n Gewässer reichen -- herrschen Segen Fruchtbarkeit -- Bemerkenswerth Nil Alexandria geführt schiffbar Kanal -- gieben mehrere See Land -- worunter groß Menzaleh Ostseite östlich Nilarm -- aegypten liegen südlich Theile nördli chen gemäßigt Zone -- reichen nördlich Wendekreise -- warm -- mancher Gegend äußerst heiß Klima -- Pest -- häufig Blind heit -- erstickend Wind Khamsin schädliche' Wind Samum Aufenthalt Aegypten unangenehm -- aegyoten Produkt -- fruchtbar -- s6 weit Nil reichen -- vorzüglich gewöhnli chen Hausthier -- zahmen Geflügel -- Hühner brüten Ofenhitze -- -- Söide -- Wachs Honig -- Fisch -- viel Getreide -- vorzüglich Weizen \, Reiß Durra -- -- Hülse Gartenfcucht Me -- Flachs Hanf -- Zucker -- Baumwolle -- Tabak -- 15 --" 3126_00000240,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",240,1836,"128 Í -- Nordafrika -- Berberei -- digo -- edel Südfrucht -- mehrere ?lrzneigewachs -- Dattel -- palmen -- Johannisbrot\, Gummibaum -- Brennholz Mangel -- so Mineralreich ganz arm Metalle -- desto reich Salze verschieden Art -- Einwohner -- Zahl 2-f Million tragen -- Kopten -- Türke -- Araber -- sowohl Fellah -- Ackerbauer -- Beduinen -- herumziehend Nomaden -- -- Armenier -- Griechen -- Jude Europäer -- herr schend Religion muhamedanisch -- Anhänger Christenthum mosaisch Religion vorhanden -- Viehzucht Ackerbau einiger Industrie -- neuern Zeit erweitern -- stark Handel ge treiben -- theils See -- theils Land Kara wanen -- aegypten eigentlich Besitzung Türki sch Kaiser -- Pascha Vicekönig rn -- gieren -- jetzig fast ganz unab- hängig türkisch Herrschaft -- Alexandria -- Handelsstadt -- südöstlich Insel Can dka -- Erdzunge Meer Sec -- 10 Meile entfernt Nile hieher geführ -- Kanal -- 2 Hafen Alterthümer -- worunter hoch sogenannter Pompejussaule -- — Roset te Damiette -- 2 Handelsstadt -- westlich östlich Mün dungsarm Nil -- — Kairo Kahira -- Hauptstadt Aegypten Residenz Pascha -- wichtig Handelsstadrund groß Stadt Afrika -- südöstlich Alexandria -- liegen V2 Stunde rechter Ufer Nil -- zwei Nil gelegen Vorstädter 30\,000 Haus 220\,000 Einwohner -- Moschee öffentlich Schule -- sogar Öf fentlich Bibliothek mehrere Fabrik -- Kairo -- linker Ufer Nil -- erheben 4 groß -- vieler Rei send besucht Pyramide -- hoch Straß burg Münster Höhe übertreffen -- — Assuan -- süd lich Stadt Aegypten -- Gränze Nubien -- südöstlich Kairo -- Nil -- Wasserfall Schönheit berühmt Insel Elephantine bilden -- Berbcrei -- Gränze Norden Mittellän disch Meer -- Meerbusen Sydra Meerenge Gibraltar -- Osten" 3126_00000241,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",241,1836,"Berberei -- 129 Süden groß Wüste -- Sahara -- We _ atlantisch Meer -- Größe 35\,000 Qmeil schätzen -- hoch Gebirge -- Atlas -- durchziehen Land mehrere Kette -- bilden äußerst schön -- fruchen -- Thäler -- ueberhaupt Land Mnteliän disch Meer Gebirge bewässern frucht -- südlich Atlas Sahara -- wel cher Landstrich Name Viled-ul Gerid -- Dat telland -- führen -- finden zwar fruchtbar Ge gend -- Sandwüste -- desgleichen Ostseite Berberei groß Wüste Na men Barka führen -- jedoch einzeln fruchtbar Strecke enthalten -- Fluß Land stnd Küste flüssen -- kurz Lauf -- Theil Sommer vertrocknen -- Berberei liegen südlich Theile nördli chen gemäßigt Zone -- Nähe Wendezirkeis warm Klima -- Ge birgen gemäßigt -- Wüste heiß -- Erdbeben Pest find häufig -- Produkt -- übrigens Ausnahme gewöhnlich afrikanische -- verdienen -- vorzüglich anführen -- schön Pferd Esel -- fettschwänzig Schaf -- Düffel -- Ka -- meelen -- Gazelle groß Heerden -- Stachelschwein -- beliebt Speise -- -- Strauß -- Fed ge sucht Handelsartikel ausmachen -- Fisch -- Heuschrecken -- fürchterlich Plage -- Honig Wachs -- Koralle -- viel Getreide Reiß -- edel Südfrucht -- Dattel -- Wein -- wovon jedoch bloß Traube benutzen -- Korkeichen -- eßbar Eicheln -- Afrikanisch Hanf -- Olivenöl -- meister Metall -- wenig benutzen -- Sal peter -- Salz Ueberflusse -- Einwohner -- Zahl 12 13 Million schätzen -- Berber Kabyle -- Araber -- Maure -- -- Abkömmling Araber -- -- Türke -- Neger -- Jude Europäer Sklaven Handelsleute -- groß Theil Einwohner leben ansässig -- betreiben Ackerbau -- einiger Industrie -- G Karawanenhande -- -- -- Seeräuber -- klei nerer Theil leben nomadisch -- meister Einwohner find" 3126_00000242,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",242,1836,"230 I -- Nordafrika -- Sah ara -- Muhamedaner -- gieben Bekenner christ -- lich mosaisch Religion -- Berberei bestehen Kaiserthume zwei anderer gering Abhängigkeit türkisch Sultan stehend Staat eigen häuptern -- Soldat wählen unumschränkt herrschen -- wozu französisch Kolonie Algier kommen -- Tripoli -- Hauptstadt gleichnamig Staat -- Bey Pascha -- mittelländisch Meer -- südlich ©teilen -- befestigt Hafen Kastell -- Pascha aufhalten -- — B -- rka -- mittelländisch Meer -- Aegypten Tripoli gelegen groß Landschaft -- Küste Anbau fähig innere Sandwüstcn ent haltend -- stehen Abhängigkeit Tripoli -- — Tunis -- Haupt stadt gleichnamig Staat -- einein Bey -- nordwestlich Tripoli südwestlich Sicilie» -- Meer Verbindung stehend See -- Hafen -- Citadelle -- ansehnlich Fabrik -- stark Karawancnhandel 150\,000 wohner -- Bey Residenz fest Schloß -- 1 Stunde Tunis -- — Kairwan -- groß Handelsstadt nern -- groß Moschee -- heilig ganz Nordafrika halten -- — eng Sinn B il e d-ul Gerid Dattelland fini weit verstehen Geogra phen darunter ganz Land Südabhange Atlas Sahara -- -- genannt Landschaft stehen gewiß Abhängig keit Tunis -- — Algier -- fest Hauptstadt gleichnamig französisch Kolonie -- westlich Tunis südlich spanisch Insel Mallorca -- Bey mittelländisch Meex -- Hafen verschieden Fabrik -- Besatzung 25\,000 Einwohner -- — Fez -- Hauptstadt Kaiserthum Fez Marokko -- zuweilen Sultan restdiren -- liegen südwestlich Algier -- Fuß Atlas 90 \,000 Einwohner -- — Marokko -- Stadt -- südwestlich Fez -- gehören gleichfalls Kaiserthum Fez Marokko -- ge wöhnlich Residenz Sultan -- so groß Fez -- Sahara -- Wüste -- -- Norden Berberei -- Osten pon Aegypten Nubien -- Süden Nigritie Westen atlantisch Meer begränzen -- Größe etwa 60\,000 80\,000 Qmeile -- Boden bestehen Ebene -- bewegli ch Sande Kieselstein bedeckt -- selten Gebüsch -- Farrenkraut Palme bewach sen -- Fluß Trinkwaffer fehlen ganz --" 3126_00000243,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",243,1836,"Ii -- Msttelafrika -- Nubien -- 231 Wüste liegen theils südlich theile nördlich gemäßigt Zone -- theils heiß Zone -- sehr heiß Klima -- Hülfe Kameel vermittelen einzeln bewässern fruchtbar Landstrich -- Oasen nennen -- -- seln Sandmeer liegen -- lassen Sahara durchreisen -- Produkt gieben Hausthier -- besonders Kameele -- Raubwild -- Strauß -- Dattel -- Gummibaum -- Steinsalz -- Einwohner -- Zahl groß seyn -- Mauren -- Ara -- -- Derber -- Tuarik Tibbus -- meistens Viehzucht -- Jagd Räuberei -- Theil Handel ernähren -- muhamedanisch Religion bekennen -- stehen eigen häuptern -- -- -- westlich Sahara -- unfruchtbar -- wenigster Oase enthalten -- Gadem -- südwestlich Tripoli -- gut angebaut Oase -- Dattel gieben -- — Agades -- gleichfalls gut angebaut Oase -- nordwest lich See Tsad -- l> -- östlich Sahara -- Fezzan -- bedeutend Oase -- Hauptstadt Murzuk -- liegen südöstlich Gade mc -- stoßen Osten schwarz weiß Harutsch -- zwei Gebirgskette -- — Äugila -- Dattel berühmt Oase -- nordöstlich Fezzan -- liegen Theile Sahara -- Libysche Wüste heißen -- — Siwa -- sehr fruchtbar Oase -- östlich Augila -- liegen gleichfalls libysch Wüste -- Ii -- Mittelafrlka -- Nubien -- Gränze Norden Aegypten -- Osten arabisch Meerbusen -- Süden Habessi -- nien Westen Nigritie Sahara -- Größe mögen 12 15\,000 Qmeil betragen -- Oberfläche bestehen östlich Theile Meer Gebirgsland -- größern Theile Land theils weit Ebene -- meistens Sand -- wüsten -- theils fruchtbar Thäler -- Fluß bilden -- Haupt strom Nil -- groß Wasserfall daselbst Vereinigung beide Quelle" 3126_00000181,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",181,1836,"Rußland -- 169 groß Dcmidowsch Findelhaus -- allein Heilandskkrche -- Stadt -- groß Pracht erbauen -- bloß Projekt bleiben -- Moskau Französisch -- russisch Krieg 1812 größtentheils Feuer zerstören -- Zeit regelmäßig schön aufbauen -- — Nischegorod Nischnei -- Now gorod -- Handelsstadt -- nordöstlich Moskau -- Einfluß Oka Wolga -- groß Messe Rußland gehal -- -- — Lula -- Fabrik Handelsstadt -- südlich Mo kau -- wichtig berühmt russisch Gcwehrfa briken -- — Kaluga -- gewerbsam Stadt -- nordwestlich Tula -- Oka -- groß Nebenfluß Wolga -- — Smo lensk -- Handelsstadt -- westlich vonkaluga -- Dnepr -- — Twer hübsch gebaut Stadt -- nordwestlich Moskau -- Wolga -- Fabrik Handel -- — Iaroslaw -- Stadt -- nordöstlich Lwer -- Wolga -- ansehnlich Fabrik bedeu tend Handel -- — Nowgorod -- Stadt -- südöstlich -- -- Pe tersburg -- Wolchow -- Ausflus Ilmensee -- ältern Zeit Hauptstadt Rußland berühm testen Handelsstadt -- Zeit Flor Einwohner Petersburg -- — Archangel -- See -- Handelsstadt -- nordöstlich Petersburg -- Dwina -- Mündung weiß Meer -- Hafen -- — Nowaja -Semlja -- -- Zcmbla -- -- groß unbewohnt 2nsel -- nordöstlich Archangel -- liegen Eismeer -- halb so groß Spanien -- südlich davon liegen Waigaz südwestlich Kaljugew -- gleichfalls groß Samojeden bewchnt Insel Eismeer -- -- -- Süd -Rußland -- Kiew -- ansehnlich Stadt -- süd westlich Kaluga -- rechter Ufer Dnepr -- schön Domkirche -- berühmt griechisch Kloster -- neu Universität 40\,000 Einwohner -- — Charkow -- spr -- Karkoff -- -- Stadt -- südöstlich Kiew -- Universität -- — Alt Neu-Tscherkask -- zwei Stadt -- südöstlich Char kow -- theils Insel Don -- theils Arme des- selber -- liegen Land donisch Kosaken -- eigen Verfassung -- Kriegsdienst Pferd verflich- ten -- — Sewastopol -- Stadt -- südwestlich Tschcrkask -- Busen schwarz Meer -- Kriegshafen -- liegen südwestlich Spitze Halbinsel Taurie Krim -- schmal Landenge Festlande Europa sammenhängen -- Meerenge Feodosia Asien trennen -- — Cherson -- spr -- Kerson -- -- Stadt Festung -- nordwestlich Sewastopol -- Mündung Dnepr -- Hafen einig Seehandel -- — Odessa -- neu angelegt See Handelsstadt -- westlich Cherson -- schwarz Meer >nit vortresslich Hasen -- sehr bedeutend Handel 55\,000 Einwohner --" 3126_00000245,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",245,1836,"Ii -- Mittelafrika -- veqrn hoch Gebirgsgegend gemäßigt kalt -- Produkten-Reicht hum groß worun t Hauskbier -- merkwürdig smd Sangar Galla Ochssn -- riesenhaft Horn -- -- Büffel -- Elephant -- Giraffe -- Nashorn -- Zebras -- Antilope -- Ziveihkatze -- afrikanisch Raubthier -- vielerlei Gcsiügel -- Zug heuschrecken -- Durra -- Südfrucht -- Weintraube -- Zucker rohr -- Baumwolle -- Senesblärcer anderer köstlich Arz neipflanz -- sehr groß Waldung -- Metall -- edel -- -- wenig suchen -- groß Menge Salz -- Arbeit gewinnen -- Einwohner Habessinier Agow -- christlich Kirche bekennen -- Maure Araber -- Mubamedanisch Lehre folgen -- Jude -- Schangalla Galla -- beide letzteln Volk roh Heiden -- gehören Neger -- Industrie Handel unbedeutend -- so wissenschaftlich Bildung fehlen -- vormalig Beherr sch Habessiuien -- groß Negus nennen -- gering Macht -- indenr Staat -- Gallas davon gerissen -- 3 besonderer Staat auelösen -- Gon dar -- Stadt Residenz Kaiser groß Negus \,^ südöstlich Sennaar nördlich -- Tzanaft -- liegen größtentheils Trümmer -- Küstenländeradel -- ^and So manliö -- Ajan -- liegen südöstlich Habessinie -- theils Meerbusen Aden -- Straße Bab-el-Man deb Vorgebirge Guardafui -- theils Vorgebirge südlich -- indisch Ozean -- sehr unbekannt Muhamedaner bewohnen -- eigen Häuptlingen stehen -- Nigritien Soudan -- sehr unbekannt Land etwa 50\,000 Qmeilcn gränzen Norden Sa hara -- Osten Darfur -- Süeen unbekannre innerer Afrika Oberguinea Westen Senegrmbt --" 3126_00000183,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",183,1836,Preußen Posen -- 171 Ostsee laufen -- Weichsel be* deutend Fluß -- 1 -- Memel -- Ruß land -- Nieme heißen -- hieher kommen -- Ausflus zwei Hauptarm Ruß -- nördlich Gilge -- südlich theilen -- de kurisch Haff münden -- 2 -- Preget -- Insterburg Zusammenfluß Inster Angerap entstehen -- ansehnlich vereinigen -- frisch Haff ergießen -- Z -- Passarg -- gleichfalls frisch Haff zufließen 4 -- Warthe -- Hauptnebenfluß -- ansehnlich Netz -- Provinz Brandenburg Warthe vereinigen -- gieben mehrere schiffbar Kanal -- wovon groß klein Friedrichsgraben -- diememel Pregel Bromberger Kanal Weichsel Netz verbinden -- groß Menge Landsee vorzüglich bemerken -- -- p i -- d i -- g -- groß aller -- L -- -- e -- t I -- Maur angerburgisch See -- sämmr -- lich südöstlich Theile Land -- fluß Kanal einander Verbindung stehend -- Drewenz durchflossen Dcewenz-See -- Geserich -- westlich vorhergehend -- Drau sensee -- östlich Weichselarm Nogat Gop -- los -- Netz fließen -- Land liegen nördlich Theile nörd -- lich gemäßigt Zone gemäßigt Kli ma -- jedoch Küstengegend veränderlich feuchen -- übrigens gesund -- Hauptprodukt Hausthier Menge vorzüglich Art -- Fisch -- Getreide anderer Erzeugnis Ackerbau Ausfuhr -- etwas Tabak -- einiger Ge -- gend Obst Niederung -- groß Waldun Mineralreiche -- Mangel Gebirg arm -- hauptsächlich etwas Eisen -- Bernstein viel Torf -- Zahl Einwohner betragen 3 Mil lion -- theils deutsche -- theils Polen Litthauer -- Jude -- Mehrzahl bekennen evangeli sch Kirche -- Zahl Katholik deutend -- Ackerbau vorzüglich Marsch 3126_00000247,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",247,1836,"Ii -- Mittelafrika -- Senegambien -- 235 t Name -- südöstlich Tombuktu liegen groß seyn -- kein Europäer besuchen -- ausmachen -- Stadt wirk -- lich vorhanden sey -- Senegambien -- 16\,000 Qmeile groß Land gränzen ge Norden Sahara -- Osten Nigrilie -- Süden Oberguinea Westen atlantisch Meer -- Boden größtentheils gebirgig gut bewässern -- Küste springen grün Vorge birgen -- westlichster Punkt Afrika hervor -- Gränze Oberguinea Sierra Leona -- Löwengebirge -- innere weit ausbreitend Konggebirge -- hoch Gegend Land bilden -- mehrere groß afrikanisch Fluß entspringen -- nämlich Land bald verlassend Zoliba Quorra -- Niger -- -- Gambia Senegal -- beide atlantisch Meer ergießen -- Klima -- Land heiß Zone liegen -- heiß gewöhnlich tropisch -- dukt ohngefähr derselbe Nigritien -- finden einiger gegend Gold -- wohner bestehen Neger verschieden Volk stämmen -- eingewandert Maure Euro päern -- theils Muhamedaner -- theils Heiden -- treiben einiger Ackerbau -- verfertigen verschie Handwerksarbeit -- herrschen Sklave handel -- Seehandel Hand Europäer -- Britte -- Franzose Portugiese Küste einiger unbedeutend Besitzung Nieder lassingen -- filebrigens bestehen Land vie len klein Staat -- eigen Beherrscher -- groß Stadt finden -- -- Louis -- Franzose gehörig Stadt -- Insel Mündung Senegal -- liegen östlich seln grün Vorgebirg -- — Foutatoro -- mäch tig inländisch Staat -- Hauptstadt Sedo -- östlich -- -- Louis -- innere Sencgambien liegen --" 3126_00000184,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",184,1836,"172 Iii -- Osteuropa -- hegend groß Sorgfalt betreiben -- dem« selber beträchtlich Viehzucht verbinden -- ziehen gut Pferd vortrefflich Rindvieh -- ge winnen Schafzucht immer Veredlung -- Fischerei gewähren vieler Mensch Unterhalt -- dustrie keiner groß Bedeutung -- größern Stadt -- Gegend -- welch deutsch Provinz Brandenburg Schlesien stoßen -- Desto bedeutend Handel -- vornehmlich See -- Handel -- Lage Ostsee sehr begünstigen -- wissenschaftlich Hinsicht stehen Bewohner mei stens Stufe deutsche -- Preußen Königreich theilen zwei Provinz Ost -- Westpreußen -- Posen Großherzogthum -- beide Land gehören Köni -- Preußen -- Deutschland beschrieben Provinz Brandenburg -- Pommer -- Schle -- sien -- Sachsen -- Westphale Rheinprovinz Staat -- Preußisch -- zusammen 6000 Q.meil 131 Million Mensch enthalten -- 3 -- Ostpreußen -- aa -- Regierungsbezirk König berg -- westlich größern Theil derselbe begreifen -- Königsberg -- Hauptstadt Ostpreußen -- nordwestlich Wilna -- Ausfluß schiffbar Pregcl fri sch Haff -- har königlich Schloß -- Universität -- Fabrik -- bedeutend Handel -- 4300 Haus 65\,000 wohner -- — Memel -- nördlich Stadt Preußen -- nordöstlich Königsberg -- Eingang Kurifchen Haff -- Dange durchfließen -- Hafen lebhaft Handel -- — Pillau -- Stadt -- südwestlich Königsberg -- Halbin sel -- Einfahrt frisch Haff -- Festung Hafen -- Seehafen Königsberg -- treiben Seehandel -- — Braunsberg -- Stadt -- südlich Pillau -- Passarge -- u-nweit davon frisch Haff ergießen -- — Frauenburg -- klein Stadt -- südwestlich Braunsberg -- Mündung Bande frisch Haff -- enthalten Dom kirchen Bisthum Ermcland Zeit lang Wohnort berühmt Astronom Kopernikus -- — Heilig e Linde -- berühmt Kloster -- westlich Maursce -- prächtig Kirche -- jährlich Katholik wallfahren -- bb -- Regierungsbezirk Gumbin -- östli ch Theil Ostpreußen begreifen -- Gumbin -- Hauptstadt -- östlich Königsberg -- Piffa -- regelmäßig bauen bitten 6000 Einwohner -- — Trakehnen -- Dorf königlich Hauptstutcnamt -- Pferd ziehen -- liegen östlich Gumbin -- — Sterburg -- gewcrbsam Stadt -- nord westlich Gumbin -- Zusammenfluß Angerap" 3126_00000249,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",249,1836,"Iii -- Südafrika -- -- ie d gu I -- e a. 237 n Staat vereinigen -- häupt despotisch herrschen -- gewöhnlich theilen Oberguinea folgend 5 Küstenland -- 3 -- dic Sr Crra Leo na-küste -- südlich Scnegambien -- Britte Kolonie frei Neger anlegen -- Schule -- unterrichten Hauptstadt Freetown -- -- -- Fritaun -- -- Sierra-Leona-Flusse -- b -- Körner Pfefferküste -- südöstlich vorhergehend -- Nordamerikaner -- Muster brittische -- gleichfalls frei Negcrkolonie anlegen -- Name Liberia -- -- -- Zahn Elfendeinküste -- östlich hergehend -- sehr unbekannt -- Borgebirge Palme -- cl -- Goldküste -- östlich vorig -- Kap drei Spitze meister europäisch Niederlassun -- nämlich Britte -- Franzose -- Niederländer Däne -- mächtig Ncgerstaat Äshan te e -- spr -- Aschanti -- -- d sen Hauptstadt Cum assin heißen -- e -- Sklavenküste -- östlich vorhergehend -- vieler Ncgerstaat -- worunter Dahomch Uarriba Eyco Hauptstadt Eyeo Katunga ansehnlich- sten -- — Oestiich Küste erstrecken Küste Benin -- mächtig Staat Name südlich davon Küste Biafara -- Borgebirge Lopez reichend -- Iii -- Südafrika -- Niederguinea -- Gränzen Vorgebirge Lopez Vorgebirge Negro -- Meer erstreb kend Land -- Norden Oberguin ?a\, Osten unbekannt innerer Afrika -- Süden sogenannter wüst Küste Westen Aethiopir sch Meer -- vieler Fluß bewässert Küste Boden flach -- innere Gebirge derselbe eingeschlossen Hochebene -- Zahlrei/ chen Fluß -- worunter mehrere beträchtlich -- ver dienen vorzüglich Kongo Zaire Coanza -- beide Mündung Aethio psich Meer -- bemerken -- Oberguinea -- heiß Zone liegen -- heiß Klima -- ohngefähr derselbe Produkt Niedcrguinea -- Einwohner gleichfalls Ne» g -- größtentheils Heide -- gieben neu Bekenner Christenthum -- Porrugie" 3126_00000186,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",186,1836,174 Ui -- Osteuropa -- Polen -- -- Regierungsbezirk Bromberg -- Nord« östlich Theil Provinz begreifen -- -- Bromberg -- Hauptstadt -- nordwestlich Thorn -- schiffbar Brahe -- Bromberger Kanal Netz führen -- liegen westlich Weichsel -- treiben Handel Schifffahrt -- 7000 Einwoh ner -- — Fordon -- klein Stadt -- nordöstlich Bromberg -- linker Ufer Weichsel -- treiben Handel Schifffahrt -- — Jnowraclaw -- spr -- Inowratzlaff -- -- gcwerbsam Stadt -- südwest lich Lhorn -- liegen polnisch Gränze -- — Gne sen -- Stadt -- nordöstlich Posen -- merkwürdig Domkirche -- Polen -- gränzen Norden Preußen -- Osten Rußland -- Süden Galizien Krakau Westen Schlesien Mv Posen -- enthalten 2300 Qmeile -- Oberfläche bestehen Ebene allgemein fruchtbar Boden -- Südwe _ erheben Berg -- Karpath abstrei fen -- Hauptabdachung gehl Weichsel Norden -- Hauptfluß Weichsel -- Strecke Gränze Galizien ansehnlich Bug aufnehmen -- Nie men berühren Gränzfluß Land -- Warthe -- Hauptnebenfluß -- entspriligen Land -- verschieden See Goplo bemerken -- theils hieher -- theils Posen gehören -- Klima Polen -- nördlich Theile nördlich gemäßigt Zone liegen -- gemäßigt -- so mild deutsch Land Breite -- vornehm Produkt -- gewöhn lich Hausthier -- vorzüglich gut Schwein Pferd -- -- Raubthieren Wolf -- Wildpret -- Wachs Honig -- Getreide -- groß Waldung -- etwas Sil -- Kupfer Blei -- viel Eisen vortrefflich schaffenheit -- Zink -- Galmei Steinkohlen -- Anzahl Einwohner belaufen 4 Million -- vorzüglich Polen -- eignen Spra« chen -- ferner Litthauer -- Russe -- deutsche Jude -- sehr zahlreich -- meister Einwohner bekennen katholisch Kirche -- gieben evangelisch -- Bekenner griechisch Kirche 3126_00000251,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",251,1836,Hl -- Süda fr ik a. Kapland Kap kolonie -- 239 sien Norden Mondsgebirge südöstlich davon Gebirge Lu pata nennen -- jedoch etwas Nähere Gebirge weiß -- groß Strom Afrika Zambese -- Kongo Zaire -- Koanza Orange Gariep nehmen Ursprung -- ersterer indisch Ozean münden -- anderer aethiopisch Meer zufließen -- gieben verschieden groß See -- wor Marawt groß -- Europäer ganz unbekannt -- oben genannt Douville wollen groß See -- Name Q.uiffua Kuf» fua entdecken -- Beschaffenheit todt Meer gleichen -- Produkt wahrscheinlich gewöhnli chen afrikanische -- gegend so unbe- völkern -- glauben -- beweisen Men Sklave -- so vieler Jahr Kü sten Verkauf bringen -- nördlich Theile wohnen Galla -- roh -- wild Volk -- Landstrich Habeffinie ge reißen -- mittlern Schaggas -- roh Galla Neger gehören -- südlich Theile Kapkolonie wohnen Kaffer Hottentotte Buschmänner -- Kaffer Volksstamm theilen -- Halbnomaden Vieh zuchen einig Ackerbau leben -- sogar Arbeit Eisen Kupfer verfertigen -- sehr kriegerisch eigen Oberhäupter stehen Hottentotte -- worunter frei -- Kapko lonie Dienstbarkeit stehend -- verstehen -- friedlich Nomadenvolk -- -- so Kaffer -- Britte Missionär Christenthum verbreiten suchen -- Buschmän n endlich sehr roher Volksstamm -- fast beständig Fehden Nachbar leben -- Land Kaffer gieben mehrere Stadt -- z -- B. Ku re echa n -- ohngcfähr 24 Grade südlich Aequator -- Britte Mission -- Anstalt errichten -- Mas -- ow -- -- spr -- Mascho -- -- südlich Kureechane -- Marotzee -- -- gebildet Kaffcrnstamm -- bewohnen -- Kuruman Neu-Lattaku -- südlich -- Kaffeimstammcbe wohnen -- Name Beetjuan -- spr -- Bitschnan -- führen -- 3126_00000252,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",252,1836,140 Iii -- Südafrika -- Kapland Kapkolenie -- Name führen äußerer Süd spitz Afrika gelegen Land -- Süd Westseite Meer -- indischen Ozeane aethiopisch Meer -- umgeben -- Norden Osten Theil innern Südafrika stoßen -- Kaffer -- Hottentotte Buschmann bewohnen -- Größe betragen 6000 Qmeile -- Boden bergig felstg -- indem Gebirge -- worunter Sch nee bergen hoch -- Land durchziehen -- Küste Vorgebirge gut Hoffnung Nadelvorgebirge -- Kap d'aguilhas -- endigen -- letzter Vorgebirge bilden südlich Punkt Afrika -- Gebirge dürr Hochebe lien -- Hottentott Karoo nennen -- darunter groß Karoo -- Nord seien schwarz Berg Strecke 1000 Qmei len einnehmen -- gieben fruchtbar -- vorzüglich -- Bewässerung fehlen -- Meer -- Küste Baie bilden -- nehmen zahlreich Berg innere her abkommend Fluß -- groß Westküste Elephant fl uß Süd küsen groß Ftschfluß -- Kapland liegen nördlich Theile süd lich gemäßigt Zone -- warm -- gesund Klima -- Hochebene Gebirge gieben zuweilen Schnee E>s -- Produkt Haus- lhieren -- wild Büffel -- Elephant -- Löwe -- Panther anderer afrikanisch Naubthier -- Giraffe -- Zebras -- Wali sisch -- Strauß -- Flamingo -- Schildkröte -- Schlange -- Fisch -- Termit -- viel Weizen -- europäisch Küchenge wächsen -- Obst -- Südfrucht -- trefflich Wein -- Gummi -- Giftbaum -- einiger Metall -- Salz -- Mineralquelle -- Einwohner bestehen Hottentotte Ñlis europäisch Kolonist -- Nieder landen Großbritannien niederlassen -- meistens Viehzucht -- Acker Weinbau beschäftigen -- Hottentotte -- Art Dienstbarkeit Kolonist 3126_00000188,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",188,1836,176 Iii -- Osteuropa -- Galizien -- Westen Oesterreich preußisch Schlesien -- Größe betragen 1550 Q.meil -- Galizien liegen Nordostseite Karpa then -- Boden Berg Thäler wech selt -- senken Ebene -- desto fiach -- nördlich Gränze nä hert -- -- Ausnahme südöstlich Theil -- Südosten abdacht -- Hauptabdachung Norden -- Fluß nördlich Theile gehen Weichsel -- Strecke Nordgränze San aufnehmen -- Ostsee -- südöstlich Theile gehören Gebiet schwarz Meer -- wozu vorzüglich entsprin gend D ni -- gleichfalls entspringend Donau-Nebenfluß Pruth Sereth gehören -- Galizien liegen kleinern Hälfte nörd lich weit größern Hälfte südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- gemäßigt Klima -- mild deutsch Land Breite -- ganze sehr fruchtbar Boden erzeugen viel Getreide etwas Tabak anderer Handelsgewächsen -- desglei chen gieben beträchtlich Waldung -- Vieh aller Art -- Wachs Honig -- Wolf -- Mineralreich liefern Metalle -- Silber -- Blei -- Kup fer Eisen -- außerdem Schwefel -- Torf -- Flintenstein vorzüglich Salz ungeheuer Menge -- Einwohner -- Zahl fast 4| Million betragen -- größtentheils Polen -- ferner Rusniaken -- Wallache -- Jude -- kein Land Oesterreichi sch Staat so zahlreich -- Deut schen -- meister bekennen katholisch Kirche -- gering Zahl griechische Evangeli -- sch Kirche jüdisch Religion -- gieben zwar einzeln Fabrik .anstalten -- allgemein Industrie kein groß Bedeutung -- beschränken Handel Galizien größtentheils Absah Naturprodukt -- Lebhaftigkeit Wichtigkeit zunehmen 60 Meile lang Eisenbahn -- Wien galizisch Stadt Dochnia führen -- wis -- 3126_00000189,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",189,1836,"Iii -- Osteuropa -- 177 senschaftlrchen Volksbildung Bewohner -- niedrig Stufe stehen -- sorgen -- Galizien -- Königreich bilden -- gehören Kaiser Oesterreich -- Bestand -- theil Kaiserthum -- Lemberg -- Hauptstadt -- südöstlich Lublin -- Uni versität ansehnlich Bibliothek -- verschieden Fabrik -- bedeutend Handel 67 \,000 Einwohner -- worunter 16.000 Jude -- — Brody -- wichtig Handelsstadt Galizien -- nordöstlich Lemberg -- russisch Gränze -- fast ganz Jude bewohnen -- — Jaroslaw -- wohlgebaut Stadt -- nordwest lich Lemberg -- schiffbar Sanfluß -- treiben bedeutend Ham -- — Wieliczka -- Bergftadt -- südöstlich Krakau -- berühmt unerschöpflich Steinsalzbergwerk -- jährlich 6 700.000 Ctr -- Salz tiefern -- 600 Bergleute beschäftigen weit Erde -- weitläuft Gang ungeheu r Gewölbe erstrecken -- — Bochnia -- Stadt -- südöstlich Wieliczka -- Nebenfluß Weichsel -- har gleichfalls wichtig Steinsalzbergwerk -- ungarisch Land -- bestehen Königreich Ungarn -- Sla vonien -- Kroatien Dalmatien Groß fürstenthum Siebenbürgen -- gränzen Nor» Deutschland Galizien -- Osten Süden europäisch Türkei Westen adriatisch Meer Deutschland -- Größe betragen 6200 Qmeile -- Boden theils gebirgig -- theils eben -- Norden nämlich mächtig -- 8000 Fuß hoch Karpathen gebirgen -- allein nördlich -- sondern östlich Theil Land Gebirgslande -- südwestlich Theile -- vorzüglich schmal Küstenlande -- adriatisch Meer -- erheben Din arisch Alpen -- jedoch Höhe Karpathe erreichen -- gieben bedeutend Ebene -- groß derselbe zugleich ausgedehntest Ebene südlich Europa -- südlich Karpathe Fluß Theiß Donau dahin erstrecken -- Donau Gränzfluß Türkei -- groß Ebene äußerst flach bilden öt Theil Ungarn -- unzugäng lich Morast Sümpfe unabsehbar Sand 12" 3126_00000190,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",190,1836,178 ungarisch Land -- Heidestrecke antreffen -- meilenweit roh Hir -- zahlreich Heerden einzig Bewohner -- -- z -- groß Ketskemeler Heide -- ganze Boden Land fruchtbar -- einiger gegend außerordentlich -- giebigkeit -- Hauptabdachung gehen Südosten -- adriatisch Meer bespülen südwestlich Theil Land -- nämlich Dalmatien Kroatien -- bilden Küste Menge Einschnitt seln -- nehmen Küstenfluß -- Gewässer übrig Theile gehören Flußgebiet Donau -- Hauptstrom Land ausmachen -- Deutschland gelangen -- vieler Arm groß Insel Schütt bilden -- südöstlich -- hernach südlich zuletzt -- südöstlich Richtung Land durchstießen -- daselbst vorzüglich Deutschland kommend Drau -- Mur -- Ungarn Karpathe entspringend äußerst fischreich Maros verstärkt Theiß vereinigen -- wor gleichfalls Deutschland kommend Strecke Granz Türkei machend Sau empfangen -- Gränzfluß Türkei -- Kanal F -- -- -- z -- -- -- -- l -- Donau Theiß vereinigen -- Schifffahrt 40 Meile verkürzen -- un -- r See beide groß -- Platte see Neusiedlersee -- Drau Donau -- bemerken -- Land liegen südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- -- Ausnahme hoch Gebirgsstrich -- warm Klima -- niedrig Sumpfgegend ungesund -- Reich thum Produkt -- wiewohl Kultur niedern Stufe stehen -- ungemein groß -- vornehm darunter -- Vieh aller Art groß Menge -- Büffel -- vorzüglich gut Pferd -- schön Rindvieh -- zahm wild Geflügel -- gleichfalls Menge -- Naubthier -- besonders Bä ren Wolf -- Fisch -- Theiß fischreich Fluß Europa -- sagen pflegen -- Theiß enthalten eben so viel Fisch Wasser -- -- Wachs Ho 3126_00000257,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",257,1836,"Amerika -- 245 decken -- Name neu Welt begreifen -- bestehen 2 groß Halbinsel -- >ede Norden Süden schmäl zulaufen -- Landenge^ -- wodurch beide Halbinsel einander zusammenhängen -- aller Seite Meer umgeben -- nähern aller Kontine icn Erde meister Südpole -- nördlich Halbinsel -- Nordamerika nennen -- nördlich Seite ganz erforschen -- nähern -- nördlich Polarkreis durchschnit -- -- Ostseite sehr Europa gerech net Insel Island -- Westseite Kon tinent Asien -- indem beide Erdtheil Ame rika Asten Meerenge -- Deringö« straße -- einander trennen -- nörd lich Halbinsel dringen Ostseite drei groß Meer busen -- nämlich Bassin Hudson -- Bai mexikanisch Meerbusen tief -- Westseite Meerbusen -- nämlich Caufornische -- südlich Halbinsel -- Südamerika nennen -- Aequator durchschneiten -- kein Land tief dringend Meerbusen -- dehnen Osten -- Afrika nähernd -- nördlich Halb insel Westen ausbreiten -- nördlich _ Punkt ganz Amerika bekannt -- westlich bilden Prinz-Wales- Kap Nordamerika -- östlich Kap Nochus südlich Kap Froward -- beide Süd amerika -- Flächeninhalt Kontinent gehörig Insel 700 \,000 Qmeil schätzen -- Amerika anfallen Seite Naturgränzeir -- indem ringsum Meer umgeben -- Norden -- jedoch Punkt Festlan -- bekannt -- stoßen nördlich Eismeer -- groß Daffinsbai bilden -- Osten westlich amerikanisch Ozean -- wel chen Daffinsbai Davisstraße führen -- Hudsonsbai Hudsons» straße -- -- -- Lorenzbusen -- groß Mexi kanisch Meerbusen karaivisch" 3126_00000258,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",258,1836,246 Amerika -- Meer -- Süden Magellansstra -- ße -- amerikanisch Ozean gros ß Weltmeer führen -- Festland Amerika Erdtheil gerechnet Insel Feuerland schein bet -- Westen stoßen groß Weltmeer -- -- still Meer nennen -- -- Meerbusen Panama -- Californisch Meerbuse Meer Kamtschatka bil -- Beringsstraße nördlich Eismeer führen -- Amerika Ast scheiden -- Oberfläche theils gebirgig -- theils eben -- ganz Westseite Südamerika ziehen -- gering Entfernung Küste still Meer -- mächtig Gebirge Cordilleras de los Andes -- Chimborazo -- spr -- Tschimborassa -- -- bisher hoch Berg Gebirg halten -- wel cher Sor ata Illimani -- kürzlich bekannt -- Höhe übertroffen -- derselbe Gebirge breiten -- anderer Name -- Westseite Nordamerika -- laufen zuletzt -- Name Felsengebirg nörd -- lich Eismeer -- also lang Gebirge ganz Erde -- vulkanisch enthalten thätig feuerspeiend Berg -- Ostseite Amerika Gebirge -- wovon Apala -- chen Alleghanygebirge nennen -- jedoch Gebirge Ostseite Amerika weder vulkanisch -- so hoch Westseite -- Theil unermeßlich Ebene -- sowohl Nord -- Südamerika ausbreiten -- heißen Sa- vannen -- Llanos -- spr -- Llanos -- Pampa -- merkenswert -- -- Hochebene Nähe Kordillere -- Südamerika 8 9000 Fuß Meeresfläche liegen -- südwestlich Theile Nordamerika sehr beträchtlich Meereshöhe ha -- groß Ausdehnung Erdtheile -- sowohl Polar gemäßigt heiß Zone liegen -- Klima sehr verschieden -- streng Kälte äußer _ Hitze -- gemäßigt Afrika Asien -- überhaupt Land Amerika käl 3126_00000192,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",192,1836,"180 ungarisch Land -- groß Theil Land ausmachen -- Ober« Nicder-Ungarn theilen -- sä -- Nieder-Ungarn westlich Theile -- ofen -- Hauptstadt Königreich Ungarn -- südöstlich Wien -- rechter Ufer Donau -- prächtig königlich Schloß -- mehrere Fabrik -- warm Bad -- stark Weinbau Wein handel 30\,000 Einwohner -- — Pesth -- volkreich Stadt Ungarn -- linker Ufer Donau -- Ofen -- sehr lang Schiffbrücke verbinden -- Mittel punken ungarisch Handel -- Universität -- an- sehnlich Gebäude 75\,000 Einwohner -- — Ketskemet -- groß Marktfleck Ungarn -- groß Stadt -- Einwohner Hauptstadt Land -- liegen südöstlich Pesth -- mitten groß Ketskemetcr Heide -- sehr betriebsam 36\,000 Einwohner -- — Maria -There sienstadt -- groß Stadt 33\,000 Einwohner -- südlich Ketskemet -- Palitscher Sec -- treiben lebhaft Handel bitten sehr groß Stadtgebiet -- groß -- cher kleinn Staat deutsch Bund -- — Fünf kirchen -- gewerbsam Stadt -- westlich Theresienstadt -- rechter Seite Donau nördlich Drau -- Ta bak Weinbau -- 1£ Meile davon merkwürdig Tropfsteinhöhle -- — Stuhl weißenburg -- Stadt -- südwestlich Ofen -- liegen morastig Gegend nordöstlich groß Plattensee -- — Komorn -- Stadt stark Festung -- nordwestlich Stuhlweißenburg -- groß Donau-In sel Schütt -- Waag Donau münden -- — Raab -- gewerbsam gut gebaut Stadt -- südwestlich Komorn -- Mündung Raab Donau-Airm -- — Oedcn bürg -- gewerbsam Stadt reizend Gegend -- südöstlich Wien -- | Meile westlich Neusiedlersee deutsch Gränze -- vortrefflich Weinbau -- stark Bieh Weinhandcl Nähe groß Steinkohlenbergwerk -- — Presburg -- vormalig Hauptstadt Ungarn -- nordöstlich Neusicdlersce -- deutsch Gränze -- liegen schön Gegend -- linker Ufer Donau -- schön Gebäude -- mehrere Fabrik -- bedeutend Handel 35\,000 Einwohner -- —• Schemnitz -- groß Bergstadt ocsterreichisch Staat -- nordöstlich Preßburg -- Gebirgsgegend -- höchst unregelmäßig zerstreut bauen -- Bergakademie wichtig Gold Silberbergwerk -- — Kremnitz -- berühmt Bergstadt -- nördlich Schemnitz -- Gebirgsgegend -- Münze -- Kremnitzer kat schlagen sehr reich Gold Silberbergwerk -- bb -- Ober-Ungarn östlich Theile -- Ka -- au -- schön Stadt Ober-Ungarn -- nordöstlich Schcm Nitz Hernath -- Nebenfluß Theiß -- Fabrik -- Handel besucht Bade -- — 2tgtelek -- Marktflecken -- südwestlich Kaschau -- sehenswürdig _ Tropfsteinhöhle -- — Tokay -- Marktflecken -- südlich Ka schau -- Mündung Bodrogh Theiß --" 3126_00000260,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",260,1836,248 Amerika -- Landbär -- vielerlei See-Säugethier -- walisisch -- Wallroff -- Seekühe -- Robbe -- Pelzrobbe -- See-Ele phant -- See-Löwe -- zahm wild Geflügel Ueberflusse -- worunter Truthühner -- amerikanisch Strauß -- Kondore -- Papagei -- Colibris -- Albatroß -- Flamingo -- Pinguine -- Alligator -- Leguane -- Schlan -- worunter giftig -- See Flußschildkröte -- ungeheuer Menge -- vielerlei Fisch -- worunter vorzüg lich Kabljau Stocksischfang wichtig -- Schmet terlings Käfer prachtvoll Farbe -- Wachs Honig -- Seide -- Kochemlle -- Perle Purpur muscheln -- europäisch Getreidearte -- Reiß -- Mais -- Gartengewächse -- Kartoffel stammen Amerika -- -- Flachs -- Hanf -- europäisch Obstsort -- wild Weinstock -- edel Südfrucht -- tropisch Fruchtbaum nigfaltig köstlich Frücht -- Banane Ptsang -- Batat -- Pams -- Maniok -- Anana -- Koko -- Kohl -- Weinpalme -- Zuckerrobr -- Kaffee -- Cacao -- Vanille -- Pimentopfeffer -- weiß Zimmer -- Spanisch Pfeffer -- Ingwer -- Zuckerahornbaum -- Paraguay-Thee -- Baumwolle -- Indigo -- Tabak -- -- Vaterland Ame rika -- -- Ricinusöl -- Roucou Orlean -- allerlei Arz neigewachs -- besonders Chinarinde -- Ialappe -- Ipecacuanha -- Sassafras -- Sassaparille -- Quassia -- Kaskarille -- -- Gum mi Balsambaum -- herrlich Färbe Tisch lerhölz -- z. B -- Campeche Nothholz -- Brasilie holz -- Mahagony -- -- überhaupt unermeßlich Urwald Riesenstämme -- Metall Halbmetall -- -- kein Erdtheil so reich Gold Silber -- -- vielerlei dern schätzbar Mineral -- worunter Dia mant anderer Edelstein -- Steinkohlen -- Salpeter -- Salz rc -- anführen -- Amerika verhältnißmäßig sehr gerin g Bevölkerung -- Zahl wohner hoch etwa 42 Million schlagen -- theils Eingeborne -- Indianer Eskimos -- -- einiger gegend frei erhalten -- Theil sehr Zustand Wildheit finden Menge verschieden Sprache Dialekt reden -- theils Ankömmling -- Euro päer verschieden Völkerschaft Neger ge hören -- theils frei -- theils Sklave -- -- kreolen nennen 3126_00000194,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",194,1836,"182 Iii -- Osteuropa -- Griechenland -- Corfu -- nördlich -- Cerigo -- südlich türkisch griechisch Küste hinziehen -- enthalten zusammen 46 Qmeil -- bergig -- fruchtbar genießen -- Lage südlich Theile nördlich Zone -- warm Klima -- un t Produkt -- -- gewöhnlich -- Wein Rosine -- Korinthen -- Südfrucht -- Baumwolle Olivenöl -- Getreide Vieh hinreichend handen -- Mineral gut Mühlstei n -- Seesalz Erdtheer anführenswerth -- wohner -- ander Zahl 175\,000 -- größtentheils Griechen -- eigen Sprache reden griechisch Kirche bekennen -- beschäftigen wenig Industrie -- Schifffahrt Handel -- Anlage Künsten Wissenschaft -- Beförderung früh geschehen -- Insel bilden republikanisch Staat -- jedoch Schutz König Großbritannien stehen -- folgend 4 seln wichtig -- 1 -- Corfu -- nördlich -- südöstlich italienisch Vorgebirge Leuca -- befestigt Hauptstadt Insel -- gleichfalls Corfu heißen -- Ostseite Insel liegen Universität -- Hafen beträchtlich Handel -- — 2 -- Santa Maura -- südöstlich Corfu -- — 3 -- Ce Phalonia -- groß aller -- südlich Santa Maura -- vorzüglich Korinthe bekannt -- — 4 -- Zante -- südlich Cephalonia -- gleichfalls reich Korinthen Hauptstadt Zante -- Meeresbucht östlich Thei les Insel -- groß Stadt ionisch Insel -- Hafen -- einiger Fabrik -- Schifffahrt Handel 19\,000 Einwohner -- Nähe Erdtheerquelle -- Griechenland -- 1829 Theil türkisch Reich -- neu Frieden Unabhängigkeit türkisch Herrschaft erhalten -- bestehen Festlande vieler Insel -- gränzen Norden Nordwesten europäisch Türkei -- übrig Seite mittelländisch Meer -- wovon Theil Westküste ionisch Ostküste -- eg ei -- e griechisch Meer heißen -- seln liegen aegeisch Meer schließen" 3126_00000262,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",262,1836,250 I. Nordamerika -- Nordpolar land -- 1. Nordamerika -- Nordpolarlandcr -- verstehen darunter nördlich Eismeer -- Nordpole gelegen Land -- nächster derselbe fast 10 Breitengrade 150 Melle Nordpole entfernt -- traurig _ Land Erde -- Frost Schnee star ren -- Gewachs hervorbrehen -- Ar» mukh Landlhier Reichrhum Seethier besitzen -- Mensch bewohnen -- Stufe Kultur stehend Volke Eskimos gehören -- ohngeachten Land Euro« päisch Kolonist niederlassen -- vorzüglich bemerkens« werrh Land -- 1 -- Spitzbergen -- Gruppe Insel -- bekannt nördlich Land Cstbc -- nordöstlich Island nördlich Norwegen -- spitzig -- ewig Eise Schnee bedeckt Berg -- erzeugen einiger Art Moose Kräuter unbewohnt -- halten Jagd Fischfang Russe -- Jahr anderer ab» gclös -- Theil Jahr daselbst -- 2 -- Grönland -- wahrscheinlich Insel vielmehr Gruppe Insel -- Ostseite Bassinsbai westlich Spitzberg -- Gebirg durchschneiten -- Küste unzählig Insel Klippe besetzen -- arm Produkt -- vorzüglich Rcnntbier -- Bären -- Hund -- Hasen -- Geflügel -- wallsisch -- Seehund -- Wallrossc -- Seekühe -- Fisch -- Weide Birken -- vielerlei Moose -- eßbar Beeren -- Löffelkraut -- mehrere Mi Ncralicn -- gehören -- Eskimos dänisch Kolonist bewohnen -- Niederlassung meister bekann -- Westküste befinden -- Däne Her r Grönland ansehen -- wichtig dänisch Niederlassung -- Gesammtbevölkcrung 6000 Mensch bestehen -- heißen Julia ns ha -- südöstlich davon liegen gebirg Farewell -- südwestlich Punkt Grönland -- 3 -- arktisch Hochlande -- 1818 entdecken -- Nordostscite Bafsinsbai liegen wahrscheinlich nord westlich Fortsetzung Grönland Beschaffenheit -- Eskimos bewohnen Punkt untersuchen -- 4 -- Norddevon -- groß Land wahrscheinlich mehrere Insel -- gleichfalls lange entdecken -- Nord westseite Bafsinsbai -- Süden Lancastersund Barrowstraße Westen Wellingtonskanal -- 5 -- Westseite Bafsinsbai Davisstraße ziehen Lancastersunde Barrowstraße Sera 3126_00000263,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",263,1836,1. Nordam -- Land Hudsonsbal -- 251 ßen -- au» atlantisch Meer Hudsonöbai führen -- Land wahrscheinlich Reihe groß Insel -- altern Karte Name Prinz -Wiliams -- Wilhelm -- Land bezeichnen -- wofür Name Baffinsland -- Name erster Entdecker Bassin -- vorschlagen -- Westen scheiden Fox-Kanal Land Insel Southampton Halbinsel Melville -- Nordwestcn führen Pri -- z Re g -- t -- -- -- rt Barrow straße -- kennen einzeln Punkt gegend Eskimc Bewohner finden -- 6 -- Nord -- Georg Inscln -- Westen Nord Devon Wellingtons-Kanal davon scheiden -- kein Einwohner -- Rmnthierc -- Bisamochscn -- Eisbäre -- Welfe anderer Thiere antreffen -- darunter Mel ville besonders merkwürdig -- daselbst Britt Parr -- Entdeckung Untersuchung Polarland sehr verdient -- ganz Winter 1819 1820 zubrachen -- verdienen einiger Erwähnung -- neu Zeit Britter Roß untersucht Halbinsel -- wel chen Prinz -- Regentenstraße Prinz -- William lande trennen Roß Boothia -- benennen wor -- Hafen -- 1829 —1850 überwintern -- geben Name -- -- schmal Landenge verbinden -- Eskimos bewohnt Halbinsel südwärts gelegen Fest land Amerika -- Land Hudsonsbai -- groß Hudsonsbai -- Theil Atlan« tisch Meeres -- breiten Südwesten Bafsinsbai -- stehen Norden nördlir chen Eismeer Verbindung -- nördlich Theil liegen Insel -- worunter groß Insel Southhampton -- weich östlich mehrere Straße -- Hudsonsstraße heben Sommer bequem Durchfahrt gewähren -- visstraße -- Theil Bafsinsbai -- atlantisch Meer führen -- Wiewobl Hudsonsbai nördlich gemäßigt Zone liegen -- so herrschen so groß Kälte -- Polarzone -- Brit -- betrachten Bai -- aller angrenzend Län dern -- Eigenthum -- Land -- hauptsächlich Pelzwerk Werth -- bemerken -- 1 -- Labrador -- groß Land Oftstite Hud* sonsbai -- Halbinsel gränzen übrig Seite Hudsonssteaßc -- atlantisch Meer -- Lorenzbusen -- Ca- 3126_00000264,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",264,1836,252 I. Nordamerika -- innerer Land rc -- nada Neuwal -- Hudsonsbai gelegen Theil beißen East-Main -- spr -- jsth-mehn -- -- Labrador men schenleer -- keiner Anbaues fähig Land -- Pflanzenreich einiger krüppclhaft Baum Moose beschränken -- Klima Theil kält Grönland -- Pelz wild -- walisisch -- Robbe Fisch Küste Hauptreichthum Land -- Bewohner India n Eskimos -- gieben c daselbst einiger Niederlassun Herrnhuter -- 2 -- Neu-Wal -- fast eben so groß Land Labra dor -- Süd Westseite Hudsonsbai -- gränzen übrig Seite Labrador -- Canada innern Land frei Indianer -- enthalten Landsee vieler Fluß bewässern -- worunter Churchill Missi nipi Nelson -- vorher -- skat -- ew nannt' -- größ -- -- Hudsonsbai münden -- Land Neu-Nord-Wal Neu-Süd-Wal theilen -- wovon eben so kalt -- rauh unfruchtbar Labrador -- hingegen rauh Klima etwas frucht barern Boden -- europäisch Gartengewächse fort kommen -- Einwohner Indianer Eskimos leben Jagd Fischerei -- Haupt reichthum Land trefflich Pelzwild Fisch bestehen -- Britte daselbst einiger Niederlassung -- Behuf Pclzhandel -- innern Lander frei Indianer -- verstehen darunter groß Landesstrich -- Neuwal -- nördlich Eismeer -- Nordwestküstenland vereinigt Mexikanisch nordamerikanisch Staat erstrecken -- davon klein Theil Europäer bekannt -- Felsengebirge -- Nocky Mountain -- -- nörd lich Fortsetzung Kordillere -- durchziehen Land streichen Süden Norden mehrere Zweiger erreichen nordwestlich Mackenzieflusse nörd lich Eismeer -- entspringend groß Strom Mackenzie -- Unijah -- Friedensfluß -- hernach Sklavenfluß nennen -- Kupferminenfluß -- Nähe Kupfererz reich Kupfermmengebirge liegen -- ergießen -- Hudsonsbar gehend Nelson har Ursprung -- Name Saskatschewin führen -- südlich Saume Land groß nordamerckcrnisch Fluß Mifsnippi Missouri Quelle -- Uedcrhaupr gieben 3126_00000199,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",199,1836,"187 Iii -- Osteuropa -- Türkei -- Osmane übrig Volksstäm men äußerst gering -- Türkei bilden asiatisch Türkei Aegypten unumschränkt Monarchie -- Spitze Sultan -- Mahmud Ii -- stehen -- despo tisch Gewalt Unterthan herrschen -- Groß-Vezier hoch Macht -- Stellvertreter Sultan -- -- -- eigentlich Türkei -- Südseite Donau liegen -- Constantinopel -- Hauptstadt Residenz Sultan -- groß Stadt Europa -- südwestlich Odessa -- herrlich Lage Meer Marmora Meerenge Constantinopel -- Bosporus' -- -- Asien -- 7 Hügel -- weitläuftig Vorstadt -- worunter Galata Pera vorzüglich Christ bewohnen -- schlecht bauen Vorstadt -- einiger asiatisch Küste liegen -- 3 Meile Umfange -- vortrefflich Hafen -- stark Handel -- Moschee -- 88\,000 Haus halb Million Einwohner -- merk würdig Gebäude gehören Serail -- Residenz Sul tan -- groß Umfange -- vieler Gebäude Garten bestehend Sophie -- Moschee -- vornehm berühmt aller -- einst christlich Kirche -- —• Dardanelle -- 4 fest Schloß -- südwestlich Constantino pel -- Hcllespont also südlich Zugang Sceseite Hauptstadt vertheidigen -- 2 europäisch 2 asiatisch Küste liegen -- — Adrianopel -- Constantinopel groß Stadt Euro päisch Türkei -- nordwestlich Stadt liegen -- schiffbar Maritza -- Fabrik -- wichtig Handel -- vieler Moschee -- worunter Moschee Selim Ii -- Türke erster schön Welt halten -- Pallaste Sultan 130\,000 Einwohner -- — Philippopel -- falls groß Stadt -- nordwestlich Adrianopel -- Maritza -- viel Reiß bauen -- Fabrik -- ansehnlich Han del 120\,000 Einwohner -- andern 30\,000 -- -- worunter Hälfte Griechen -- — Sophia -- groß Stadt -- nordwest lich Philippopel -- Fabrik Handel -- 50\,000 wohner -- — Seres -- Stadt -- südlich Sophia -- Baumwollenkultur berühmt Ebene -- treiben beträchtlich Handel Baumwolle -- •— Saloniki Tessalonich -- wichtig Handelsstadt Türkei -- südwestlich Seres -- Meerbusen aegeisch Meer -- Hafen -- vielerlei Fabrik 70 \,000 Einwohner Jude -- hoch Schule -- — Ianina -- festigt Stadt -- südwestlich Tessalonich -- \,an groß See -- sehr veröden -- ■— Bosna Serai Serajewo -- groß Stadt -- nordöstlich Ragusa -- Mctallwaare verfertigen -- 65\,000 Einwohner -- — Belgrad --" 3126_00000266,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",266,1836,"2.54 -- Land Nordwestküste -- straße -- Insel Quadra Vancouver Eiskap gelegen Lander -- wovon Kü sten kennen -- tief Einschnitt Meer gebildet Insel liegen -- lang Reihe Gebirge -- worunter 17\,000 Fuß hoch Vulkan -- -- Elias -- ziehen Küste gleichlaufend sehr Entfernung hin -- innere sehen Kelt Fels geb irg sicherheben -- nördlich Polarzone gehörend Theile Land herrschen groß Kälte -- weit größern südlich Theile -- nördlich gemäßigt Zone liegen -- Klima ziemlich mild -- überhaupt mild östlich Land Amerika Nord asien Breite -- Produkt bestehen schön Wäld -- eßbar Beeren einiger Europa dahin verpflanzt Gemüse -- Art -- vorzüg« lich Wallfischen -- Fisch kostbar Pelzwerk -- Metalle Kupfer Eisen finden -- Einwohner Indianer -- unumschränk -- kern Gebieter -- Tais nennen -- stehen -- Fisch fang Jagd leben -- nördlich gegend finden Eskimos -- Europäer vorzüglich Russe niederlassen -- theilen ge wöhnlich Land russisch Nordwestküste -- Russe Besitzung ansehen -- brittisch vereinigt Freistaat Nordamerika gehörend Nordwestküste -- leben -- Haupt Eingebaut völlig Freiheit -- russisch Nordwestküste lebend Indianer stämmen gewiß Pelzwerk bestehend Tribut Russe abgeben -- » -- vereinigt Staat Nordamerk -- ka gehörend .Nordwestkü sen -- Theil Staat ausmachen -- Gebiet Oregon bilden -- fast ganz frei lebend Indianer besetzen -- groß Strom Columbia Oregon still Meer münden -- b -- brittisch Nordwcstküstc begreifen Theil Küste groß Insel Quadra Vancouver Prinz-Wales-Insel -- russisch Nordwestküste gehören -- -- -- -- russisch Nordwcstküste begreifen nördlich Theil -- erstrecken Prinz-Wales-Insel Eiskap -- südlich Niederlassung Russe Stadt Neu-Archangelsk -- Hafen Festung --" 3126_00000201,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",201,1836,"Asien -- 189 Süds-ire endigen Asien drei groß Halbinsel -- arabisch -- südöstlich Klein-Asiatisch -- Persische arabisch roth Meer -- Vorgebirge Ras el Hab -- Vorder-Indi schen -- Osten Vorgebirge Como --- -- Hinter-Indisch -- Osten zugleich südlich Theil Festland Asien -- Vorgebirg Negrais Romania -- letzterer südlich Punkt asiatisch Festland -- Ostseite Asien fallen drei Halbinsel vorzüglich Auge -- nämlich Ko- rea -- gelb japanisch Meer -- un t Breite Klein-Asiatisch Halbinsel liegen -- Kamtschatka -- ochotskisch Kamtschatkisch Meer endlich Halbinsel -- zwi schen Kamtschatkisch nördlich Eismee re -- Vorgebirg Ostkap Tschukotschoi -- Noß -- nordöstlich Theil asiatisch Kontinent bilden -- Meerenge -- ringsstraße -- neu Welt scheiden -- Nordseite Asien endlich ausgezeichnet Halb inseln -- bemerkenswertt Münr düngen Fluß Ienisey Lena -- Vorge birgen Sewero Wostotschnoi -- nördlichstenpunkt assatisch Festland -- Halbinsel liegen hinter-indisch Halbinsel Länge beide Halbinsel Asien groß Ausdehnung Norden Süden -- vie l Insel -- Erdtheil rechnen -- liegen meister größtentheils südlich östlich \,indisch Halbinsel -- theils Halbinsel Korea Halbinsel Kamtschatka -- Asien 3 Seite Naturgränze -- nämlich Norden nördlich Eismeer -- Osten groß Weltmeer Süden indisch Ozean -- vierter Seite Westen roth Meer arabisch Meerbusen Afrika scheiden -- hängen Landenge nördlich Ende roth Meer mittelländisch Meer Erdtheile zammen -- Westen mittelländisch Meer Theil -- aegeisch Meer --" 3126_00000268,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",268,1836,"256 brittisch Nordamerika -- len weit hören -- oer -- -- Lorenz erhalten zuletzt groß Breite -- münden -- -- Lorenzbusen -- Theil atlantisch Meer -- tief Land eindringend Fundybai bilden -- brittisch Nordamerika liegen zwar Theil Jrar lien Breite -- weit rauher Klima -- Lage erwarten -- Winter sehr streng anhaltend -- Küste Luft immer nebeligen -- Produkt vorzüglich -- Hausthier -- Pelzwild -- wallfisch -- Wall« rossen -- Robbe -- Bison -- Musethier -- wild Geflügel -- worunter besonders wild Truthühner -- -- Fisch -- nehinlich Kablj.au stockfisch -- Fang haupt sächlich groß Bank Insel New foundland treiben -- Mensch beschäf« ligen -- Getreide -- Gartengewachs -- Flachs -- Hanf -- Tabak -- ansehnlich Waldung -- Zuckerahornbaum -- Eisen -- Ku pfer -- Blei -- Steinkohlen -- Einwohner -- Zahl 1\,200 \,000 betragen -- größtenteils Europäer -- meistens Britlischec Französischer Abstammung -- gieben dianer -- kein bedeutend Zahl -- Theil derselbe Civilisation Christenthum gehen -- Ackerbau Viehzucht vieler Gegend treiben -- Industrie geringen -- desto wich tig Fischfang Handel -- vorzüglich Holz -- Fisch Pelzwerk -- Pelzhändler dringen innerster Theile Nordamerika -- kaufen wilde Pelzwerk -- einzeln Land brittisch Nordamerika -- -- -- Insel Newfoundland -- -- -- Lorenzbuse -- -Jsle Straße Labrador trennen -- groß Portugal dreieckig Gestalt -- Hauptstadt -- -- John -- Ostküste -- Sitz Gouverneur -- Hafen vornehm Stockfisch-Niederlage -- b -- Insel Kap Breton -- südwestlich Newfoundland -- -- Lorenzbusen liegen -- -- -- Insel -- -- John Prinz Eduard -- westlich Kap Breton -- liegen -- -- Lorenzbusen -- cl -- Halbinsel 9t e u -S ch O t t l -- -- d -- südlich vori Insel -- Fundybai Festlande trennen -- jedoch Landenge zusammenhangen -- enthalten Hauptstadt Halifax -- Sitz Gouverneur -- groß Hafen -- Ostküste liegen -- « --" 3126_00000203,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",203,1836,"Asien -- 191 aufsteigen -- Kuen-lun Kulkun -- Nord -- gränz Tibet bildend -- innerer Tibet ziehend Gebirgskette -- Nordrande Hochland erheben Altai-Gebirge -- groß klein Altai theilen -- Nordrande laufen Ost-Sibirisch Gebirg zug -- wozu Stannowoi Iablonoi gehören -- nördlich Gebirge Asien -- Ostrand asiatisch Hochland bilden chinesisch Alpen land Südrand Himaleh Hima laya -- Gebirge -- hoch ganz Erde -- hoch Berg -- Dhawalagiri Dhola gir -- weiß Berg -- heißen -- 25\,000 26\,000 Fuß hoch -- Südrande schließen Westen Be lur-tagh Bolor-Tchgh sehen Verbindung Hin kusch -- Verbindungsglied hinterasiatisch Hochland vorderasiatisch -- Hochlande Ararar Taurus gehören -- letzterer west lichster Gebirge Asien -- Zweig Klein asiatisch Halbinsel bedeckt -- nordöstlich Halb -- insel -- breiten Kaspische schwar zen Meer Kaukasus -- nordöstlich kaspisch Meer laufen Uralqebrrge -- Theil Gränzgelirge Asien Europa -- groß Ebene Asien ausgedehnt Steppe -- nördlich kaspisch Meer Aralsee breiten -- wüster Fläche nördlich Eis meer Nordasien -- groß Wüste Hochebene Schamo mittlern Asien Hochebene Mitte arabisch Halbinsel -- Vulkanen Erdtheiles finden meister bekannt Insel Süd Ostseite -- so Halbinsel Kamtschatka -- Hauptfluß folgend -- 1 -- nörd lich Eismeer ergießen -- -- Ienisey -- Lena -- Indigirka Ko Ly ma -- 2 -- Meer Kamtschatka Anadyr -- 3 -- ochotskisch Meer Amur -- 4 -- gelb Meer Hoanqho gelb Fluß Yang-tse-Kiang -- 5 -- chinesisch Meer Maykaung -- Menam Kom Combadja nennen Menam --" 3126_00000270,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",270,1836,258 vereinigter Staat v O -- Nordamerika -- zahlreich Fluß gehen meister Atlant» -- sehen Meer -- grüssen gehören Gebiet mexikanisch Meerbusen -- erstern -- -- -- Lorenz berühren klein Strecke Gränz -- -- Connecticut -- Hudson -- Susguehanna Savannah -- Mexi kanisch Meerbusen ergießen Riesenstrom Mis sisippi -- anderer sehr groß Fluß -- z -- B. Ohio -- Missouri -- groß Fluß Amerika -- -- Arkansas -- roth Fluß aufnehmen -- still Meer ergießen groß Strom -- Columbiafluß Oregon -- bereits Kanal östlich Theile Staat anlegen -- immer nehmen Zahl -- merkwürdig derselbe groß Eriekanal -- Hudson stussen Eriesee führen -- Canadische 4 groß See -- Theil hieher gehören -- gieben anderer See -- worunter Michigan -- wel -- cher Huronsee Verbindung stehen -- weit klein Champlain -- nordöstlich Ontario -- groß -- Land liegen ganz südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- einerlei -- li« ma -- sondern klein nordöstlich Theil kalt -- mittlerer groß gemäßigt südlich -- m Klima -- zuletzt Winter ganz unbekannt tropisch Gewachs gedeihen -- ueberhaupt gegend Westseite Apalache weit mil dr Klima Breite Ost feiten -- allgemein Klima gesund -- einiger Ort raffen zuweilen gelb Fieber Mensch weg -- Anbau schreiten Jahr außerordentlich fort -- liegen unermeßlich Land strich ganz unbenutzt -- Hauptprodukt -- Hausthier aller Art -- Pelzwild -- Fisch -- wovon unerschöpflich Reichthum gieben -- -- wallfisch anderer Seesaugerhier -- Getreide Mais Reiß -- Hül senfrucht Gartengewächse -- Flachs Hanf -- Obst -- Tabak -- Baumwolle -- Färbe Arzneigewachs -- uner meßlich Waldung Pech -- Harz -- Potasche Terpentingewinn -- Mineral vorzüglich treffen 3126_00000205,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",205,1836,"Asie» -- 19l vielerlei Fisch -- worunter goldfisch -- eßbar Heuschrek- ken -- Seide -- wichtig Produkt -- -- Porzellan Perlenmuschel -- wovon erster» vieler gegend Asien Stelle Geld vertreten ^ Pflanze -- reich erzeugen -- gewöhnlich Getreideart -- Mais -- Durra -- Art Hirse -- Reiß -- Haupt -- Nahrungsmittel Südasien -- edel Südfrucht -- dern bloß heiß Zone eigenthümlich eßbar Frucht -- z -- B. Jgnamen Pam -- Batat -- Dattel. -- Ko ko Sagopalme -- Ptsang Banane -- Brod baum vielerlei anderer Fruchtbzum -- wirksam« sien Arzneigewachs -- Manna -- Opium Mohn -- Rha- barber -- Wurmsaame -- Assa Fötida -- Salep -- Aloe -- Se nesblätt -- Kampher -- Mastix -- Kassia Ginseng -- kräftig Gewürze -- z -- B. Zimmet -- Gewürznelke -- Ingwer -- Pfeffer -- Muskatnuß Muskatblüthe -- ferner Baumwolle -- Tabak -- Zuckerrohr -- gut Kaffee -- Thee -- Indigo -- Gummi Dalsambaum -- Färbe« -- Tischler -- Schiffsbauholz gut Art -- sehr nützlich Bambusrohr -- Areka Betel -- beide zusammen kaueln -- Südasten sehr häu\, fig geschehen -- so gewöhnlich -- Tabaksrauchen -- endlich Mineralreiche gieben Metall Halbmetall -- worunter fein Gold weiß Kupfer -- -- gut Diamant -- Rubine Saphire -- Salpeter -- Salz -- Borax -- Ambra -- Meer schaum -- fein Porzellanerde -- Naphtha Mi nerquellen -- Zahl Einwohner betragen Ohnge fähr Schätzung 500 Million -- Volk ver« schieden Abstammung bestehen mehrere ganz ver schieden Sprache -- groß Menge Mund art reden -- zahlreich Volk find -- O -- d -- si e -- -- Russe -- Mittelasien -- Kaukasier -- Tatar -- Mongol Tibetaner -- Westasien -- Osman Türke -- Armenier -- Araber -- Perser Afghan -- Südasien -- Hindus -- Malayen -- Birmanen -- Sia -- mer Anamit -- Ostasien -- Chinese Japaner -- meister bekennen heidnisch Religion -- vorzüglich Lehre Buddha Brahma -- -- Bekenner muhamedanisch Religion zahlreich -- folgen Chri 13" 3126_00000272,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",272,1836,"260 vereinigter Staat son Nordamerika -- ungeheuer Landstrich westlich Distrikt -- fast ganz Besttzs darin Herumschweifen « Indianer -- kommen -- -- -- östlich Staat -- Boston -- Hauptstadt Massachuset wichtig Handelsstadt -- südöstlich Montreal -- atlantisch Meer -- groß vielerlei Fabrik Haftn -- dabei liegen Stadt Cambridge Universität -- — Alba ny -- Hauptstadt Staat Newyork -- westlich Boston -- Hudson -- groß Erie kanal auslaufen -- lebhaft Handel — Newyork -- groß Stadt ganz Amerika -- Staat Newyork liegen -- süd lich Albany -- 2 arme Hudson gebildet Insel -- Mündung Meer -- regelmäßig bauen -- treiben wichtig Handel aller Staat -- Universität -- Fabrik -- schön Gebäude -- vortreffli chen Haftn 220\,000 Einwohner -- —> Long-Islan d -- groß Insel Näbe Newyork -- — Philadelphia -- groß Stadt Amerika -- südwestlich Newyork -- Staat Pensylvanicn -- Fluß Delaware Schuyl kill -- regelmäßig schön bauen -- Universität -- bedeu tend Fabrik -- schön Gebäude -- wichtig Handel -- vortrefflich Hafen 190 \,000 Einwohner -- — Pittsburg -- wichtig Fabrik -- Handelsstadt -- gleichfalls Pensylvanien liegen -- nordwestlich Philadelphia -- Ohio -- faselst Vereinigung beide Fluß Alleghany Monongahela bilden -- verfertigen vorzüglich Eisen waaren -- —• Washington -- eigentlich Haupt Bund stadt sämmtlich Staat -- besondern Bezirk -- Co- lumbia nennen -- liegen -- südwestlich Philadelphia -- Regel mäßig groß Plane anlegen -- ausbauen -- Potomak -- Hafen enthalten Ka- pitol -- Gebäude -- Kongreß Versammlung abgesandter vereinigt Staat Sitzung halten -- — Baltimore -- wichtig Handelsstadt Staat Maryland -- nordöstlich Washington -- tief Land eindringen Chesapeak-Bai -- spr -- Lschisepihk -- -- schön bauen -- rst Newyork Philadelphia groß Stadt vereinigt Staa -- Universität -- berühmt Washington errichtet Denkmal Hafen -- —* Richmond -- Haupt stadt Staat Birginicn -- südwestlich Washington -- Iamesflusse -- ansehnlich Handel -- — Charleston -- Regel mäßig gebaut ansehnlich Handelsstadt Staat Sud Carolina -- südwestlich Richmond -- liegen Bai At lantisch Meeres -- —• -- > -- westlich Staat -- Neu-Orle -- wich tig Handelsstadt Staat Louisiana -- südwestlich Carleston Missisippi -- 21 Meile Mündung derselbe -- — -- -- Louis -- klein Stadt Staat Missouri -- rechter -- Missisippi -- Gegend Missouri vereinigen -- treiben lebhaft Handel -- — Cincinnati -- blühend Fabrik --" 3126_00000207,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",207,1836,I. Nordasien -- 195 Spitze Elbrus -- Uralgebirge Nordwestseite Grànzwand Europa Asien bildend -- Altai-Gebirge Süd seien -- groß klein Altai theilen ostsibirisch Gebirgszug -- wozu Jab lo -- noi Stannowoi gehören -- wovon letz t Kamtsch attisch Gebirge nord östlich Gebirge Land ausmachen Nähe ochotskisch Meer erheben -- Haupt -- abdachung gehen Norden -- Haupt -- flüssen -- Ienisey -- Lena -- Indigirka Ko lyma Lauf nehmen -- indem Eis- meer ergießen -- übrig Hauptfluß laufen Anadyr nordöstlich Meer Kamtschatka -- Wolga Kur südöstlich kaspisch Meer -- groß Landsee -- kaspisch Meer Aralsee -- beide jedoch Theil hieher gehören -- Baikalsee -- nördlich Theil Land liegen nörd lich kalten Zone -- Kälte äußerst groß -- Winter sehr lang Sommer sehr kurz -- mittlerer weit groß Theil liegen nördlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- beträchtlich Kälte herrschen -- südlich klein Strich liegen südlich Theile nördlich ge mäßigt Zone -- Luft weit warm -- besonders südlich Kaukasus gelegen gegend -- Hauptprodukt nördlich Theile -- kein Ackerbau finden -- Fisch trefflich Pelzwild -- daselbst Jagd Fischerei Einwohner hauptsächlich ernähren -- wozu Nenn thierzuchen kommen -- mittlern gegend Viehzucht wichtig -- wovon vorzüglich nomadisch Bewohner ausgedehnt Steppe südwestlich Theil Rußland ernähren -- vieler Gegend Getreide Obstbau südlich Strich Weinbau -- groß Reichthum Lan Waldung Bergwerk -- indem bier viel Platina -- Gold -- Silber -- Kupfer -- Blei Eisen gewinnen -- vieler anderer Mi neralien besonders kürzlich Ural entdeck -- 3126_00000208,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",208,1836,"Asiatische Rußland -- rsh -- Diamant ungeheuer groß» Sahretchthum bemerkenswerch -- groß Land -- viel groß ganz Europa -- sehr wenig bewohnen -- so Zahl wohn kaum 12 Million betragen -- Russe kaukasisch Völkerschaft -- gieben sehr vielerlei Volksstamm -- z -- B. Tatar -- Kalmücke -- Kir gisen -- Burat -- Tungusen -- Tschuwasche -- Tscheremi sen -- Wvtjäken -- Mordwine -- Ostjäken -- Samojeden -- Kor jäken Tschuktsche -- L Völkerschaft bewohnen nördlich Wildnis Land -- -- Kamtschadale -- -- Bewohner Halbinsel Kamtschatka -- -- Aleute unv Kurilen -- -- Bewohner Inselnkette Kamtschatka -- -- Theil Einwohner bekennen christlich Religion -- vorzüglich griechisch Kirche -- Theil muhamedanisch Religion Theil Heidenthum -- Land gehören Kaiser Rußland -- Bestandtheil russisch Kaiserreich -- bestehen kaukasisch Land -- Königreich Kasan Astrachan ungeheu r Landschaft Sibirien -- wozu Kirgise Steppe kommen -- 3 -- kaukasisch Land -- schwarz kaspisch Meer -- beide Seite Kaukasus liegen -- Theil Völkerschaft bewohnen -- gewiß Unabhängigkeit russisch Herrschaft erhalten -- Tiflis -- Stadt -- südöstlich Krim -- Kur Südseite Kaukasus -- einiger Industrie lebhaft Handel -- verschönern vergrößern immer -- 32 \,000 Einwohner -- — Eriwan -- Stadt -- 1828 Persien Rußland kommen -- liegen südlich Tiflis -- südlich Eriwan erheben bekannt hoch Berg Ararat -- b -- Königreich Kasan Astrachan -- Westseite Uralfluß Uralgebirg liegen -- Kasan -- groß Stadt -- östlich Moskau -- Fabrik -- beträchtlich Handel -- Universität 57\,000 Einwohner -- — Orenburg -- fest Stadt -- südöstlich Kasan -- Uralflus -- Hauptniederlagc mittelasiatisch russisch Waa ren -- — Astrachan -- groß Stadt -- mordöstlich Tiflis -- Insel Wolga -- 12 Meile davon vieler Mündun kaspisch Meer ergießen -- Fabrik -- star k Handel -- wichtig Fischerei 40\,000 Einwohner -- -- -- Kirgisen-Steppe -- nördlich Ka- spssch Meer -- Aralfes Turkcstan liegen -- kein" 3126_00000275,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",275,1836,"-- -- Nordamerika -- §63 schiffbar Kanal erschwert Kunst Wiffen -- schäfen gieben mehrere anstalten -- wissen schaftlich Bildung gering Stufe -- Mexiko -- wichtig Kolonie Spanier -- bil einiger 20 Zähre republikanisch Staat -- bisherig Verfassung -- wonach Bundesstaat -- 19 vereinigt republikanisch Staat bestehen -- wozu 5 Gebiet Wildnis Freiheit lebend Zn« dianer kommen -- dahin geändern -- bisherig besondern republikanisch Staat Republik bilden -- Mexiko -- Hauptstadt ganz Staat -- südwestlich Neu-Orlean -- Hochebene Innere 2 See liegen -- schön Stadt -- vieler prächtig Gebäude -- groß Domkirche -- -- Universität -- einiger Fabrik -- -- darunter ungeheuer groß Labaksfabrik Staa t -- -- wichtig Handel 180 \,000 Einwohner -- — Acapul -- co -- klein See -- Handelsstadt still Meer -- südlich Mexiko -- gut Hafen -- — Oaxaca -- ansehnlich Stadt -- nordöstlich Acapulco -- gewinnen Cochenille -- — Puebla délos Angelos -- schön Stadt Ameri ka -- nordwestlich Oaxaca -- groß gewerbsam treiben bedeutend Handel -- — Vera Cruz -- Seestadt -- östlich Puebla -- mexikanisch Meerbusen -- dürr Ebe n -- Hafen wichtig Handel -- — Oluereraro -- regelmäßig gebaut Stadt -- nordwestlich Mexiko -- groß gewerbsam -- — Guanaxua -- -- Stadt -- Hochebene innere -- nordwestlich Lluerctaro liegen -- Hanptsitz Bergbau reich Silberbergwerk berühmt -- — Guadalaxara -- Stadt -- westlich Guanaxuato -- Sanrja- goflussen -- Mexiko groß Stadt Staat 60\,000 Einwohner -- — -- -- Blas -- Stadt -- nordwest lich Guadalaxara -- vorzüglich Hafen Mündung Santjago still Meer -- Guatemala vereinigt Staat Mittelamerika -- schmal südlich Land Nordamerika Nordseite atlantischen Süd seite still Meer bespülen -- gränzen Nord t vereinigt mexikanisch Staat Südosten Columbia entstanden Republik Neu-Granada -- frei Indianer setzen Landstriche betragen Größe 13\,000 Qmeile --" 3126_00000210,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",210,1836,"198 Ii -- mittel Hochasien -- Mongolei -- groß Theil Einwohner leben nomadisch -- Viehzucht -- Fischerei Jagd beschäftigend -- klein Theil fest Wohnplatz -- einiger Acker« bou treibend -- Land steh -- unmittelbar chinesisch Kaiser enthalten kein merkwürdig Stadt -- Mongolei -- Gränze sino Norden Sibirien -- Osten Mandschurei -- Süden China -- Tibet klein Ducharei Westen Turkestan -- Größe betragen 70 90 \,000 Qmeile -- überhaupt wenig bekannt -- Hochgele« Land -- nördlich Theile Altai Khangai -- westlich Theile Thian-Schan Himmelsgebirge südlich Theile groß Wüste Gobi Sch -- durchehen -- bestehen meistens Steppe -- schlecht bewässern waldlos -- Meh rere groß Fluß verdanken Mongolei Ursprung -- jrtisch -- Hauptnebenfluß -- -- Jene sey -- Sibirien fließen -- Amur -- Mandschurei gehen Hoangho -- Lauf China nehmen -- gieben ver schieden groß See -- z -- Palkati Bal« kasch -- Gränze Turkestan -- Kokon or -- Gränze China -- wiewohl Mongolei fast ganz südlich Theile dernördlich gemäßigt Zone liegen -- so Klima -- hoch Lage Land -- kalt warm -- Luft trocken scharf -- Produkt bestehen vorzüglich Vieh aller Art -- Kameele -- Einwohner -- etwa 2 3 Million Zahl -- Name Mongole bekannt -- Stamm theilen Religion Fo bekennen -- leben nomadisch Jurt Filzzelt -- ernähren größtentheils Viehzucht Jagd -- jagdbar Thieren gieben Dschiggetai -- Art wild Esel Pferd -- -- wild Pferd Esel -- wild Ochsen Schaf -- Pelzwild verschieden Art -- Ackerbau Gewerbfleiß fast ganz Einwohner unbekannt -- stehen un t mehrere Fürsten Chane -- chinesische" 3126_00000277,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",277,1836,"265 Ii -- Westindien -- Ii -- -- e -- i -- d I e -- -- verstehen darunter ganz Kette Insel -- Nord Südamerika -- Bogen Halbinsel Florida Mündung Orinoco -- mexikanisch Meerbusen Caraibisch Meer hinziehen -- Fläche -- Inhalt sämmtlich Insel 4700 O.meil schätzen -- Oberfläche meister Insel gebirgig -- erreichen Gebirge nirgends Linie ewig Schnee -- sondern steigen höchstens 9600 Fuß -- Küste größtentheils steil vieler Buch -- zerschneiten -- derselbe umgebend Meer zeich net groß Klarheit Wasser -- enthalten meister gegend Klippe Bank -- Schifffahrt gefährlich -- besonders häufig Sturm -- so Erdbeben beträchtlich Schaden anrichten -- sämmtlich seln Westindien gehören heiß Zone tropisch Klima -- Hitze jedoch Seewinde mildern -- niedrig Ge gend Klima Europäer ungesund -- Hauptprodukt -- Zuckerrohr -- Kaffee Baumwolle -- Indigo -- Tabak -- Pimen topfeff -- Ingwer -- Cacao -- Roucou Orlean -- Getreidearte bloß Reiß -- Mais Guinea korn -- dagegen ziehen Nahrung Maniok -- Ba raten -- Pam europäisch Gemüse -- gieben edel Südfrucht -- tropisch Frucht groß Mannig faltigkeit -- Pisang Banane -- Koko -- anderer Palme -- Arzneipflanz -- spanisch Pfeffer -- Ricinu Öl -- Färbe Tischlerhölzer -- weiß Zimmet Ka neel -- Terpentin Gummibaum -- Bambusrohr -- Brodfruchtbaum -- vierfüßig Thieren -- Europa eingeführt -- Ar -- vorhanden -- dagegen gieben groß Menge schön Gefieder -- Leguan -- eßbar Eidechsen -- -- Schild kröen -- Fisch Schaalthier -- Minaralie sin -- edel unedl Metall -- jedoch dar -- bauen -- Schwefel -- Salz -- Mineralquelle -- Zahl Einwohner betragen 3\,300 \,000 -- worunter Neger -- Theil Sklaverei" 3126_00000278,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",278,1836,"-- 266 Bahama \,inseln -- groß« Antille -- leben -- zahlreich -- folgen Zahl Europäer Abkömmling -- Kreolen -- end lich Mischling -- Ureinwohner -- Karai -- unbedeutend Nest vorhanden -- Hauptbeschäftigung Landbau Handel -- ersterer Sklave betreiben -- erzeugen vorzüg lich Kolonialprodukt -- Zucker -- Kaffee -- Baumwolle -- Tabak -- Handel nehmen Britte Norda merikan groß Antheil -- Industrie unbe -- deutend -- fast Fabrikat Europa einführen -- christlich Religion -- sowohl ka tholisch protestantisch Kirche -- stark ver breiten -- gieben Negersklave Heide -- wissenschaftlich Bildung Schulunler -- rechen geschehen wenig -- theilen Znsel Bahamas Antille -- letzterer 4 groß klein Karaibisch Insel -- Ausnahme Insel -- Hayti -- gehören europäisch Nation -- zwar Spanier -- dritter -- Franzose -- Däne -- Niederländer Schweden -- a. Bahama-Insel -- bilden nördlich Gruppe Westindi'en -- neu Bah ama-kanal Festlande Nordameri kas -- Halbinsel Florida -- alt Bahama Kanal groß westindisch Insel Cuba scheiden -- klein -- meister bestehen bloß Klippe -- -- liefern züglich Baumwolle -- Secsalz Fisch Schildköt -- gehören Britte -- merkwürdig darunter -- Bahama -- groß aller -- unbewohnt -- Florida ge genüber -- Providence -- südöstlich Bahama -- gut völkern Hauptstadt Insel -- Guanahani -- -- Salvator -- erster Insel -- Columbus 1492 entdecken -- liegen südöstlich Providente -- B. groß Antille -- 4 -- -- 1 -- Cuba -- groß aller -- südlich Halbinsel Florida Bahamas -- lang breit -- bogenförmig Geftal -- -- :d vieler Insel Klippe einfassen -- Länge Gebirg durchziehen -- südöstlich theil hoch -- fruchtbar Boden -- zeugen vorzüglich Zucker -- Kaffee Tabak -- Lieh" 3126_00000213,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",213,1836,"11. Mittel» Hochasien -- Turkestan rc -- 201 lamaischen buddhistisch Religion -- zahlreich Geistlichkeit -- worunter Dalai -- Lama Bogdo-Lama vornehm -- fast göttlich Verehrung genießen -- indem glauben -- Art Halbgott -- Buddha -- Fo nennen -- wohnen -- Seele Tod jedesmalig Groß-Lama anderer Körper übergehen Art wiedergebären -- so wohl Dalai-Lama -- Dogdor Lama ver einiger hoch geistlich weltlich Macht -- also Regent Land -- un t Chinesisch Schutze -- Land theilen eigentlich Tibet -- Ngari -- wozu Ladack Klein -- Tibet gehören -- Butan -- Lassa -- groß Hauptstadt Mittelpunkt tibetanisch Handel -- südöstlich Tengrisee -- berühmt Tem pel Schigemuni Buddha -- Pilger wall fahren -- Lassa gehören Berg Botala -- Putala -- -- Gipfel berühmt -- groß Kloster Botala stehen -- Dalai-Lama gewöhnlich Aufenthalt -- Turkestan frei Takarei -- Gränze Norden Rußland -- ge Osten Mongolei klein Ducharei -- ge Süden Tibet -- Afghanistan Persien -- Westen kaspisch Meer -- Größe betragen 34\,000 O.meil -- Oberfläche wechseln Steppe -- besonders Norden Westen ausdehnen Gebir -- darunter Belur-Tagh -- Thian Schau Kuen-lun verbinden -- hin kusch -- Verbindungsglied Hinterasia tisch Hochland vorderasiatisch bilden -- Abdachung Land gehen Aral-See kaspisch Meer -- beide See Theile hieher gehören -- Hauptfluß Sir Sihon Amu -- beide Aralsee ergießen -- Land liegen südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- -- Ausnahme Gebirgsland -- warm Klima -- Produkt -- Vieh -- besonders Kameele Schaf Fettschwänz -- Seide -- Reiß -- Baumwolle -- edel Süd -- fruchen -- Manna -- Wein -- viel Salz -- edl Metall --" 3126_00000280,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",280,1836,"268 Iii -- Südamerika -- Niederland -- mebrern kleinern Insel -- Curassas -- Nähe Festland Südamerika -- liegen atlantisch Meer -- weit Ostküste Nordamerika östlich Charleston -- klein Bermüdi schen Sommers-Inseln -- Westindien gehören -- Besitzer Britte -- Einwohner nähren meister Schifffahrt -- Fischerei Scesalzge Winnung -- Hl -- Südamerika -- drei colombisch Republik -- gränzen Norden earaibisch Meer -- Osten atlantisch Ozean brittische französisch Guayana -- Süden Brasilien Peru Westen still Meer -- Südseite Nord Südamerika verbindend Landenge Meerbusen Panama -- vereinigt Staat Mittelamerika -- Guatemala -- -- enthalten 60\,000 Qmeile -- -- Land natürlich Beschaffenheit sehr verschieden -- indem westlich Theil hoch Gebirgslande -- östlich hingegen meistens groß Fläche -- Llanos nennen -- -bestehen -- Regenzeit schön Pflanzengrün bedeckt stnd -- trockn Jahreszeit Wüste gleichen -- Hauptgebirge hoch Cordillera de los Andes -- Peru hieher gelangen -- verschieden Kette schön Hochebene einfassen -- zuletzt westlich Gebirgsreihe Gua« temal übergehen -- östlich -- nörd -- lich Küste -- steil Wand Ca- raibisch Meer wenden -- Insel Trinidad -- hinziehen -- Berg Cordillrre ewig Schnee bedeckt Gipfel -- speien Theil Feuer -- erheben 20\,000 Fuß Höhe Meeresfläche -- hoch Berg Chim borazo -- spr -- Tschimborasso -- südlich Stadt Quito Nähe Aequator -- überhaupt Cordillere Land hoch Gebirgsmas« sen auftbürmen -- vornehm Fluß -- Orinoco -- entspringen -- vieler Mündung -- Trinidad -- Meerbusen" 3126_00000215,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",215,1836,Iii -- Westasien -- 203 Sandwüste bilden -- Hauptgebirge Halb insel heißen Tauru -- Fortsetzung hoch Gebirgsstock -- südwestlich schwarz Meer Nähe Quelle groß Fluß Tigr -- Euphrat Araxes befinden aller -- gebirgszwrige ausschicken -- außerdem südlich Halbinsel -- mittelländisch Meer parallel laufend Gebirg Libanon Anti libanon bemerken -- mehrere Gebirge tragen ewig Schnee -- vornehm Fluß Frat Euphrat Tigr -- Vereinigung Schat al Arab heißen hierauf Persisch Meerbusen gehen -- Nähe Frat entspringen Aras Arax -- asiatisch Türkei bald verlassen -- Bibel kennen Fluß Jordan heißen Arde mittelmäßig Größe -- groß Landsee Wan -- Persische -- todt Meer -- arabisch Gränze -- Klima südlich Theile nördlich gemäßigt Zone gelegen Land warm heiß -- Erdbeben -- Pest derbrennend Südwestwind Samum vermindern Annehmlichkeit gesund schön Klima -- gering Anbau allgemein fruchtbar Boden Produkt -- Reichthum groß -- -- nehm -- Vieh aller Art -- besonders schön Pferd -- Schafe Fettschwänz Ziegen seidenartig Haar -- -- Kameele -- allgemein Hausthier -- Fi -- schen -- Seide -- Galläpfel -- Wachs Honig -- Reiß -- Wein -- Rosine -- edel Südfrucht -- Manna -- Tabak -- Baumwolle -- Mastix -- Opium-Mohn -- südlich -- Zuckerrohr -- Indigo -- Gummi-Bäume^ Balsam- stauden -- ferner fast Metall -- wenig -- suchen -- Meerschaum -- Salz -- Alaun -- Zahl Einwohner betragen etwa 11 Mil lion -- Osman -- Griechen -- Syrer -- Armenier -- Kurde -- Turkoman -- Araber -- Druse -- Jude -- Zigeu n -- größtentheils Bekenner muhamedanisch Re ligion -- Ackerbau Viehzucht treiben wohn einiger Industrie bedeutend .land Seehandel -- vorzüglich beschäftigen 3126_00000217,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",217,1836,"205 Hf -- Westafien -- Arabien -- tisch Türkei -- südöstlich Bagdad persisch Gränze -- Schot-al-Arab -- südöstlich davon Persisch Meerbusen ergießen -- Don asiatisch Türkei gehörig Insel bemerken -- Eypern -- mittelländisch Meer südwestlich Haleb -- groß Königreich Sachsen -- fruchtbar Boden schlecht anbauen wenig bevölkern -- zeugen vorzüglich Seide -- Baumwolle Wein -- — Rhodos -- nordwestlich Eyper nordöstlich Kreta -- liegen mittelländisch Meer -- Festland -- liefern züglich gut Schiffsbauholz -- — Chio -- -- Skio -- griechisch Meer -- westlich Smyrna -- reich trefflich Wein -- Mastix -- Seide edel Südfrüchten -- trefflich anbauen stark bevölkern 1822 -- Jahr Türke fast ganz Bevölkerung ermorden Insel Einöde -- — Samos -- Insel -- asiatisch Küste -- trefflich ange bauen stark bevölkern -- erzeugen herrlich Wein -- Rosine -- Oli venöl auserlesen Südfrucht -- liegen südöstlich Insel Chios -- — Mitylene -- Lesbos -- griechisch Meer -- nördlich Skio -- enthalt warm Quelle reich Olivenöl -- Baumwolle -- vortrefflich Feigen Seide -- Arabien -- Gränze -- Norden Aegypten asiatisch Türkei -- Osten persisch Meer busen -- Süden dar arabisch Meer Westen roth Meer Arabische^Meerbuse -- Meerenge Ormus stehen persische Straße -- el Mandeb arabisch Meer busen arabisch Meer Verbindung -- Oberfläche wenig bekannt Land -- 45 \,000 Q.meil groß Halbinsel bilden -- bestehen theils Gebirgsland -- theils Hochebene -- groß Steppe Wüste enthalten -- besonders nördlich südlich Theil Arabien-. Berg Sinai -- nördlich Ende roth Meer -- biblisch Geschichte bekannt -- Fromme häufig besuchen -- Gipfel berühmt Kloster tragen -- Euphrat -- Strecke Granz Arabien berühren -- derselbe kein groß Fluß -- Land liegen theils südlich Theile nörd -- lich gemäßigen -- theils heiß Zone -- bitten warm -- Wüste Ebene heiße Klima -- wehr schädlich Samum --" 3126_00000218,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",218,1836,206 Iii -- Westasien -- Arabien -- Produkt vorzüglich -- edel Pferd -- fett -- schwänzig Schaf -- Kameele -- unentbehrlichst Haus -- thier -- -- Raublhrere -- worunter Hyäne -- Löwe -- Panther -- -- Fisch -- Fang Küstenbewohner wichtig -- Zugheuschrecke -- gegessen -- Perlenmuschel -- Kaffee gut Sort -- Dattel -- Hauptnahrungsmittel Einwohner -- viel Getreide ziehen -- Manna -- Senesblatter -- Süd früchen -- Balsam -- Baumwolle -- Salz -- Metall vorhanden -- wenig bauen -- Einwohner -- 10 12 Million Zahl -- meistens Araber -- eigen Asien weit verbreitet Sprache reden -- Stäm -- theilen -- Theil Araber leben ansässig -- Theil nomadisch -- heiß Fellah -- Beduinen -- Ackerbau Industrie unbedeutend -- wichtig Viehzucht Kaffeebau -- Handel bedeutend -- größtentheils Hand Baniane -- Indi -- sch Kaufleute -- -- Einwohner bekennen muhamedanisch Religion -- Theil derselbe trennen -- erkennen göttlich Sen dung Muhamed -- Parthei sehr zahl reich Name Wahabit Wechabi -- ren führen -- patriarchalisch Unabhängig keit lebend Nomaden-Stämmen -- gieben verschieden Staat -- besonders Küstenland -- eigen -- neu Fürsten -- stehen Theil Arabien -- züglich Küste roth Meer -- Herrschaft Pascha Aegypten -- Mekka -- heilig Stadt Muhamedaner -- südwestlich Wassora -- östlich rothen Meer -- unfruchtbar Ge gend -- Geburtsort Muhamcd enthalt heilig Kaaba Gotteshaus -- Abraham erbauen seyn -- Mekka vieler Pilgrimme besuchen -- indem §eder Muhamedaner verpflichten -- wenigstens einmal Leben hierher wallfahren -- — Medina -- heilig Stadt Muhamedaner -- nordwestlich Mekka -- Grab Muha Rncd -- aucb besucht Wallfahrtsort -- — Mas tä te -- Hauptstadt Imam Maskatc -- mächtig arabisch Fürsten -- südöstlich Basra -- arabisch Meer -- wichtig Sechandelsplatz Hafen -- — südöstlich Maskate -- afrikanisch vorgebirg Gardafui gelegen richtig Afrika gerechnen sel Socotorah -- gehören Imam Maskate -- Britte besetzen -- 3126_00000221,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",221,1836,"Iii -- Westasten -- Beludschistan -- 209 Gränzen Norden Turkestan frei Tatarei -- Osten Tibet Ostindien -- Sü- Beludschistan Westen Persien -- Boden größtentheils gebirgig -- gieben schön Thäler Ebene -- einiger Wüste bestehen -- hoch Gegend nord östlich Theil Land -- Himalehgebirge ablösend Hindukusch aufsteigen -- Fortsetzun Paropamisus -- Salomon -- Salzkette -- Innerer Land verbreiten -- groß Fluß Indus -- dess östlich Theil Land -- fiießen -- vorzüglich Kabul Punsch -- nud -- -- Vereinigung mehrere groß Fluß entstehen -- aufnehmen -- merkwürdig groß Step pensee Zareh -- persisch Gränze -- wel -- chen zwei ansehnlich Steppenfluß ergießen -- Land liegen südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- fast derselbe Klima -- selber Produkt Persien -- Einwohner -- Zahl 7 8 Mil lion angeben -- Afghanen -- -- herrschend Volk -- -- Tadschik -- Tatar -- Hindus -- Viehzucht Ackerbau -- einiger Kunstfleiß Stadt Lanbhandel Karawane unterhalten -- Theil Einwohner leben nomadisch -- herrschend Religion muhamedanisch -- bisherig Beherrscher -- Schach Chan nennen -- setzen mehrere beherrscher auftreten -- groß Zerrüttung Staat herrschen -- Herat -- ansehnlich Stadt -- persisch Gränze -- südöstlich Mesched -- vieler Fabrik lebhaft Handel -- sehr verwüsten seyn -- — Kandahar -- volkrei chen hübsch gebaut Stadt -- südöstlich Hcrat -- bedeu tend Handel 100\,000 Einwohner -- — Kabul -- Haupt stadt ganz Land Residenz mächtig verschieden Beherrscher -- schön Gegend -- Kabul -- nordöstlich Kandahar -- treiben wichtig Handel -- — Pischaur -- reich Handelsstadt -- südöstlich Kabul -- 100\,000 Einwohner -- Beludschistan -- Gränze Norden Afghanistan -- 14" 3126_00000222,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",222,1836,"210 Iv -- Südasien -- Vorder -- Ostindien -- Osten Ostindien -- Süden indisch Meer Westen Persien -- Größe betragen 9500 Qmeile -- Oberfläche theils gebirgig -- theils ben -- stehen Ebene -- Theil beträchtlich Sand wüsten -- vornehm Fluß Indus -- südöstlich Theil durchfließen -- daselbst -- mehrere Mündung -- Indi sch Ozean ergießen -- Land liegen südlich Theile nördlich gemäßigt Zone -- ganz nördlich Wendekreise -- Klima warm Wüste sengend heiß -- Produkt ohnge -- fähr derselbe Afghanistan -- Einwohner -- Zahl 3 Million ben -- tragen -- theils veludschen -- theils Brahus -- größ tentbeils nomadisch leben -- gieben Hindus -- Hand meistens Gewerbe Han -- del -- Altperser anderer gering Volksstamm -- eigentlich Beludschistan stehen Herrschaft Chan -- südöstlich -- stark bevölkert Theil Land -- Provinz bilden -- eigen Oberhäupter Beherrscher -- Kelat -- Hauptstadt Residenz Chan -- liegen südlich Kandahar -- —• Hydrabad -- Stadt -- arme Indus gebildet Insel -- südöstlich Kelat -- liegen Provinz Residenz beherrscher Provinz -- iv -- -- -- d -- -- I e -- -- Vorder Ostindien -- Gränze Norden Tibet -- Osten Hincerindie bengalisch Meerbusen -- ge Süden indisch Ozean -- Westen arabisch Meer -- Beludschistan Afghanistan -- Norden -- Land groß Ausdeh nung -- laufen Süden Halbinsel -- Süden desto schmäl -- -- letzt Vorgebirge Co morin auslaufen -- Größe mögen etwa 64\,000 Qmeiie betragen -- nördlich Theil heißen Hindostan Halbinsel führen Name Decan -- Oberfläche theils gebirgig -- theils eben --" 3126_00000224,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",224,1836,212 Vorder Ostindien -- muscheln -- Reiß -- Hauptgetreideart gewöhnlich Nahrung Einwohner -- -- Safran -- Zuckerrohr -- Opium -- Mohn -- Baumwolle -- Indigo -- Kardamomen -- Pfeffer -- Tabak -- Nicinusbaum -- woraus Oel -- tel -- Blatt kauen -- Färbehölzer -- beson ders Sandelholz -- Gummibaum -- Drachenblut -- Kampher -- Bambusrohr -- sehr nützlich Gewäch -- köstlich- _ Baumfrücht -- vorzüglich Kokospalm -- derer Palmenarte -- Weinpalmen -- Sagopalmen -- Are -- kapalmen -- Nuß Zubereitung Betel ge nommen -- -- Banan Pisang -- groß Wal dung nutzbar Holzarten -- Mineral reich -- edel unedl Metall enthalten -- liefern besonders schön rein Diamant anderer Edelstein -- viel Salpeter -- Salz -- Borax -- Ambra -- Ostindien stark bevölkern -- so zahl Einwohner 135 Million berechnen -- worunter Hindus eigen Sprache Hauptvolk ausmachen -- 4 Hauptkast theilen eigen Religion -- Brama Religion -- Tempel Pagode heißen -- außerdem gieben Afghan -- Mongolen -- Parse -- Jude -- Europäer -- besonders Brit -- -- -- -- angeführt Religion Brama -- fin Muhamedaner -- Feueranbeter -- Christ -- kenner mosaisch Religion -- Einwohner treiben Ackerbau Viehzucht v -- schieden Industriezweige sehr weit bringen -- so Kunst Wissenschaft ganz unbekannt -- Land Seehandel wichtig -- letz t fast ganz Hand Ausländer -- groß Theil schön Land besitzen dritter -- Herrschaft inländisch Fürst abhängen -- so Szepter -- Einschluß Vasallenfürst -- 123 Million Einwohner -- horchen -- kaum 12 Million eigen un abhängig Fürst beherrschen -- Fran zosen -- Portugiese Däne besitzen -- ganz unbedeutend -- 3 -- nördlich Theile Hindostan -- Lahore -- Hauptstadt Land Seik -- unabhängig Herr schaft Britte -- südöstlich Pischaur -- Nebe fluß Indus -- ehemalig Glanze verlo 3126_00000283,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",283,1836,"Guayana -- 27 i bet Republik -- herrlich Hochebene Kordillere -- süd östlich Panama -- Universität 40\,000 Einwohner -- Geqcnd mehrere Naturmerkwürdigkeit -- Wasserfall Lequendama -- Natur gebildet Brücke Jcononzo See Guatavita -- groß Menge Gold Edelstein -- alt rikaner hineinwerfen -- enthalten -- -- -- Republik Eeuador -- Quito -- Hauptstadt süd westlich Bogota Nähe Aequator -- reizenden Hochebene Hochthäler Cordillere -- mst herrlich Klima -- Universität -- mehrere Fabrik schön Gebäude -- 70 \,000 Einwohner -- ansehnlich Handel treiben -- Bon sehen 11 ewig Schnee bedeckt Riesenberg Cordillere -- worunter Chimborazo -- Erdbeben 1797 kommen 40\,000 Mensch Leben -- — Guayaquil -- Handelsstadt -- südwestlich Quito -- Bai still Meer -- Hafen -- — Galapago -- ch il d -- rö te n-i -- sel -- -- reich Schild kröen -- liegen still Meer -- westlich Guayaquil -- Guayana -- darunter begreifen ganz groß Landstrich -- atlantisch Ozeane -- Amazonenflusse -- mündend Rio Ne groß Orinoco liegen -- davon ganz nördlich Theil colombisch Republik Vener zuela südlich Brasilien verbinden -- so verstehen Guayana bloß Rest derselbe -- Britte -- Niederländer Fran zoer besitzen -- Gränze Norden At lantisch Ozean -- Osten Süden Brasilien -- Westen Colombia -- Größe Ohnge fähr 7000 Qmeil betragen -- Küste bestehen Land Niederung fett Schlammboden -- groß Schlammbank Meer liegen -- innere -- überhaupt wenig bekannt -- erheben enthalten schön Weide undurchdringlich Wal dungen -- südlich Gränze Brasilien Gebirge mittlerer Höhe -- Fluß -- wor Cssequebo beträchtlich -- Mündung atlantisch Ozean -- Klima -- Lage Land heiß Zone -- heiß -- Hitze frisch Seewinde mindern -- Produkt gewöhnlich hei" 3126_00000284,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",284,1836,"272 Iii -- Südamerika -- Ken Zone gelegen amerikanisch Land -- Hauptg genstand Kultur -- Zucker -- Kaffee -- Baumwolle Cacao -- Mineralreich Küste arm -- innere untersuchen -- Einwohner -- Zahl Freu Heit lebend Indianer 200 \,000 betragen -- bestehen Europäer Nachkomme -- Neger -- trittisch Antheil frei -- hingen -- Antheile Franzose Niederländer Sklave -- Mischlingen -- unzu gänglich innere halten Maronrneger -- d -- -- -- entlaufen Negersklave -- frei republikani -- sch Verfaffung leben -- -- klein Theil Land Kultur nehmen -- zwar Nähe Küste -- Industrie vorhanden -- Handel wichtig -- Land -- -- -- Britte Kolonie Demerary -- Essequcbü Berbice Hauptstadt Stabroek George town nennen -- Mündung Demerary -- südöstlich Mündung dechorinoco -- regelmäßig anlegen ansehn lich Handel -- b -- Niederländer Kolonie Surinam -- Hauptstadt Paramaribo -- groß Stadt Guayana -- Surinam -- 4 Meile Mündung -- südöstlich Sta broek -- Niederländischer Ärt bauen -- treiben lebhaft Han del 20\,000 Einwohner -- -- -- Franzose Kolonie Cayenne -- Haupt stadt Cayenne -- südöstlich Paramaribo -- Lnsel Cayenne -- Flusse Name -- Peru -- Gränze Norden Ecuador -- Osten Brasilien -- Süd-Osten Süden Boli« Westen still Meer -- Größe Land -- schmal Küstenstreife Norden beginnen dergleich Sü endigen -- betragen 28\,000 O.meil -- Peru bestehen sehr verschieden Theil -- näm -- lich schmal Küstenland -- wahr Sand wüsen -- hindurch gehend Fluß gelegen gegend anbauen bewohnen -- ähn lich Oase Afrika -- Gebirgsftrich -- 8 10\,000 Fuß erhaben Hochfläche ver" 3126_00000286,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",286,1836,"274 Hl -- Südamerika -- Bolivia -- schmacksn sehr rühmen -- diearacacha( Araknscha -- Nahrungsmittel benutzt Wurzel -- erwähnen -- Einwohner -- Zahl Pampas Unabhängigkeit lebend Indianer -- 1\,700 \,000 betragen -- theilen -- so anderer Südamerikanisch Land -- weiße -- kömmlingen -- Indianer -- Neger Mischling -- herrschend Religion katholisch -- Landbau -- dustrie wissenschaftlich Bildung stehen dersel Stufe drei Colombisch Republik -- Handel meister See betreiben -- Landhandel steilen unwegsam Ge birgen sehr erschweren -- Peru -- 15 Jahr Ko- lonie Spanier -- bilden Republik -- Spitze Präsident stehen -- Lima -- Hauptstadt -- südöstlich Guayaquil -- cin Meile Meer -- Kirche groß Pracht innere -- Universität -- mehrere Fabrik -- ansehnlich Sechandel ver mittelst nah Hafenstadt Callao 73\,000 Einwohner -- — Cuzco -- gewcrbsam Stadt -- fruchtbar Hochebene innere -- südöstlich Lima nördlich Titicacasee -- Residenz Pnka Beherrscher alt Pe ruaner -- — Arequipa -- gcwerbsam Stadt -- südwestlich Cuzco westlich Titicaca -- liegen einiger Entfernung Meer -- Bolivia -- Gränze Peru Bra- silien -- Osten Brasilien -- Süd-Osten Para guay -- Süden Plalastaat Chile -- Westen still Meer Peru -- Größe 15 22\,000 Qmeil schätzen -- Oberfläche bestehen östlich Theil meistens Ebene Pampa -- Urwäld bedeckt -- hingegen westlich Theile ei hoch Anden gebildet Gebirgslande -- Anden Cordillerer nämlich treten Chile zuerst Kette Bolivia gerechnen Wüste Atacama -- Küste erstrecken -- theilen hernach 2 Kette -- wovon östlich fast ununterbrochen Reihe Schneeberg dar stellen -- mittlerer Höhe beinahe 18\,000 Fuß betragen -- hoch Berg ganz erheben -- Chimborazo Höhe übertreffen -- z> B. Illimani Sorata --" 3126_00000288,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",288,1836,"276 lis -- Südamerika -- Hauptfluß Paraguay -- groß Bolivia kommend Fluß Pilco mayo Vermejo aufnehmen -- Südgränze Staat groß Flus Parana vereinigen har -- letztern Name Platastaar eintreten -- Land liegen theils heißen -- theils südlich gemäßigt Zone -- hak ganzen heiß Klima -- Produkt gewöhnlich südamerikanisch -- fehlen ed len Metall -- groß Weide ernähren Men -- g Pferd Rindvieh -- meistens verwildert Zu» stand -- Waldung reich Gummi -- Harzbäumen trefflich Tischler» Schiffsbauholze -- E-n merkwürdig -- Land fast allein eigenthümlich Produkt Matt^ Paraguaythee -- Verbrauch Südamerika sehr stark -- Einwohner -- Zahl etwa f Million betragen -- bestehen Kreolen -- Mischling India nern -- herrschend Religion katholisch -- Landbau -- Industrie Handel sehr beschränken -- beherrscher Staat -- Titel Diktator unumschränkt Gewalt behaupten -- Einwohner Verbindung Auslan de ausschließen suchen -- Assumpcion -- Hauptstadt -- südöstlich Chuguisaca -- liegen linker Ufer Paraguay -- Brasilien -- groß Land neu Welt Nor -- Colombischcn Republik Venezuela brittische -- niederländische Französisch Guaya na -- Osten atlantisch Ozeane -- Sü\, Republik Uruguay Westen la Platastaat -- Paraguay -- Bolivia -- Peru colombisch Republik Ecuador begränzen -- enthalten Umfange 126.000 Qmeilcn -- östlich Land Amerika -- indem Mündung Amazonenfluß immer Meer östlich ausbreiten Vorgebirge -- -- Rochus -- eö fast Mündung Fraucisco östlich Richtung behalten --" 3126_00000292,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",292,1836,"280 Hl -- Südamerika -- Republik Uruguay -- Para Belem -- Stadt -- nordwestlich San Luis -- -- breit Flus Gran Para -- 13 Meile Mündung Meer -- ansehnlich treiben bedeutende» Handel -- — S. Johannes -- groß fruchtbar Insel -- Mündung Amazonenstrom -- Republik Urngnay -- Gränze -- Norden Brasilien -- ge Osten atlantisch Ozean -- Süden la Platastrom Westen la Platastaat -- Uruguay trennen -- Größe betragen 6000 Qmeiie -- sehr frucht Boden Innere Land vieler Ber bedeckt -- Hauptfluß la Piata Südgränze Uruguay Dest gränzen -- Meeresküste groß S Mirim -- Land liegen südlich gemäßigt Zone warm Klima -- nörd lich Theile Anbau tropisch südli chen Anbau europäisch Gewachs erlauben -- Land fast gar anbauen -- ernähren trefflich Weide ordentlich Menge Rindvieh Pferden -- Einwohner -- Zahl kaum 80\,000 betragen -- meistens Spanisch Abkunft -- beschäftigen züglich Viehzucht treiben Handel Produkt derselbe -- Land -- früh Besitzung Spanier -- spät Brasilianer sitz nehmen -- bilden Republik -- Montevideo -- Hauptstadt -- südwestlich San Paulo -- liegen Mündung la Piata -- Hase treiben bedeutend Handel -- vereinigt Provinz la Plata -- gränzen Norden Bolivia Para guay -- Osten Brasilien -- Uruguay atlantisch Ozean -- Süden Patagonien Westen Chile -- Größe 31\,000 Qmeil schätzen -- westlich Theile -- vorzüglich Staat Chile zusammengränzen -- Oberfläche Gebirgsland -- Kette -- Ordii lerer" 3126_00000293,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",293,1836,vereinigter Provinz la Piata -- 281 Anden bilden -- hoch Berg gipfeln ewig Schnee tragen -- mehrere weit niedrig Bergkett östlich innerer ziehen -- östlich weit groß Theil Land hingegen bestehen groß Ebene -- atlantisch Ozeane immer verflächen -- davon derjenige weit ausgedehnt Fläche -- Steppe -- reich Salz Salpeter -- arm Wasser Baumwuch -- Pampa nennen -- erstrecken vornehmlich südwestlich la Piata Patagonien hinein -- Haupt fluß -- wovon Staat Name ange nommen -- la Piata -- Na men -- Aufnahme Uruguay erhalten -- indem her Parana heißen -- nördlich Gränze Staat Paraguay vereinigen -- Meerbusen Mündung ergießen la Plara atlantisch Ozean -- weit südli -- cher ergießen Desaguedaro Colorado derselbe Ozean südlich Rio negro Cusu Leuwu -- Gränze Patagonien -- Fluß Pampa reichen Meer -- sondern verlieren entweder Salzseen Hitze ausgetrocknet -- gieben Salzsee Land -- südöst lich Gränze groß Sumpfsee Ubera -- Klima Staat -- südlichengemäßigt Zone liegen -- warm -- nördlich Gege -- südlich Wendekreise nähern -- Hitze drückend kommen tropisch Ge wachs fort -- Süden Klima gemäßigt -- so Winter Schnee -- wenigstens einiger Tag -- zeigen -- Produkt vornehmlich Rind vieh Pferd ungeheuer Menge -- Maulthiere -- südamerikanisch Raub wild Thiere -- darunter groß Schaar zusammenlebend Biscachos -- Pampa bewohnen -- Guanaco -- Vicu gua Llamas -- -- wallfisch Küste -- mancher lei Geflügel -- wovon groß Menge Schwäne Rebhühner Pampa aufhalten -- Fisch -- Cochenille -- Bienen -- europäisch Getreideart Ge 3126_00000294,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",294,1836,"282 Iii -- Südamerika -- müse -- Batat Moniok -- Pfirsich sehr häu» ftg Pampas -- Olive -- edel Südfrucht -- Wein -- Tabak -- Baumwolle -- Waldung einiger Gegend -- anderer herrschen gänzlich Mangel daran -- Me -- tallen gieben wenig Gold Silber -- Kupfer -- Blei anderer Mineral Salpeter Salz Menge -- sowohl Fluß See Erdreich Pampa sehr salzreich -- so schießen z -- V. Ufer Salzsee Beberero schön weiß Salz Würfel -- Einwohner bestehen Europäer Abkömmling -- Kreolen -- -- Indianer -- wovon Theil etwas civilisirt Christenthum ang -- nommen -- anderer Theil völlig Unabhän gigkeit nomadisch Leben Pampa führen öfter feindlich Einfalle dre angränzend Distrikt -- Mischling -- worunter Gauchos -- spr -- Ga-utschos -- -- roh Viehbirt Pampa leben fast immer Pferd -- Geschicklichkeit Einfang wild Thiere Lazo -- spr -- Lasso -- Niemenschling zeichnen -- Neger Mulatte gering Zahl vorbanden -- ganz Zahl Einwohner -- unabhängigenindian -- betragen 700 \,000 -- herrschend Religion katholisch -- Landbau -- Indu« strie wissenschaftlich Bildung sehr zurück -- blühender Handel -- vorzüglich See -- Land -- früh Kolonie Spanier -- bil> 14 unabhängig republikanisch Staat bestehend Bundesstaat -- Spitze Präsident befinden -- Buenos Apres -- Hauptstadt ganz Bundesstaat Staat Buenos Apres -- mächtig deutend einzeln Staat -- westlich Monte Video -- rechter Ufer la Plata -- sehr regelmäßig bauen -- Universität -- sehr bedeutend Handel 80\,000 wohnern -- — Eordova -- Stadt -- nordwestlich Buenos Ap- r -- innere liegen -- treiben Maulthierhandel -- — Mendo za -- wohl gebaut Stadt -- südwestlich Cordova -- Ost seien Anden -- Hauptpass Hauptstadt Chile führen -- treiben stark Handel dasrg Gegend erzeugt vortrefflich Wein --" 3126_00000295,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",295,1836,283 Chile -- Chile -- lange schmal Küstenland -- Nor Wüste Atacama Bolivia Osten Anden la Platastacue Patago nien scheiden -- stoßen Westen Süden still Meer -- Busen Guai teca bilden -- Chile gerechnen groß Insel Ehiloe liegen -- Einschluß Insel tragen Flächeninhalt Ckile 6600 Qmeile -- Nähe Meer bestehen Chile ebe n Küstenstrich -- nördlich Theile Kü- stenland Perus gleichen -- hingegen innere Gebirgslande schön fruchtbar Thäler Anden Cvrdill bilden -- Gränze Chile la Platasiaat Pa -- tagonien bilden -- thätig Vulkane enthal -- -- äußerst beschwerlich Gebgspässe Chile östlich gelegen Land Verbindung -- zahlreich Fluß -- Anden kommen Mündung still Meer nehmen -- keiner bedeutend groß -- Klima Land -- südlich gemäßigt Zone liegen -- warm trocken Nordchile -- gemäßigt feuch ter Südchile -- überhaupt gesund angenehm -- Nähe Cordillere Seewinde Sommerhitze mäßigen -- gieben öfter Orka n Erdbeben -- Produkt stnd ohngefähr derselbe la Platastaat -- Chile größern Reich thum edel unedl Metalle anderer Mineral -- europäisch Getreide Gemüsearte kommen gut fort -- 'aber tropisch Gewächs -- z -- B. Kaffee -- Zucker rc -- Klima warm genug -- Zahl Einwohner -- gleichfalls weiße Kreolen -- Indianer Mischling bestehend -- mögen vielleicht kaum Million betragen -- wobei jedoch Araa canen Arauco -- Indianer -- stets Unabhängigkeit behaupten -- Südchile bewohnen -- rechnen stnd -- letztern -- tapf gut bewaffnet Krieger -- bilden unabhängig Indianer-Freistaat -- Name Arauco führen 3126_00000296,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",296,1836,"284 Ui -- Südamerika -- Patagonien -- Südchile begreifen -- Nordchile -- früh Besitzung Spanier -- republikanisch Staat -- Präsident Spitze -- Sank jag O -- Hauptstadt -- nordwestlich Mendoza -- schön Ebene -- westlich Fuß Anden -- 60\,000 wohner treiben vermittelen 18 Meile entfernt Hafe stadt Valparaiso -- Bai still Meer liegen -- bedeutend Handel -- — Valdivia -- Stadt -- Umfange Araucancn-Land -- südwestlich Santjago -- '6 % Meile davon entfernt vortrefflich stark befestigt Hafen -- — Chiloe -- groß Insel -- südlich Valdivia -- liegen Meerbusen Guaiteca -- nördlich schma len Meereskanal Festlande Araucan Südchile trennen -- Patagonien -- südlich Land Kontinent Ame Rika gränzen Norden la Platastaat -- Osten atlantisch Ozean -- Süden Magellansstraße -- wodurch c Feuerland scheiden -- Westen still Meer Süd chile Arauco Größe 22\,000 Qmeil -- Westküste -- Halb insel de tr Mont hervorspringen -- felsig derselbe liegen Insel -- Osiküste laufen tief Bucht Busen -- westlich Theile erstrecken Küste Kette Cor dillerer Anden -- hoch Berg Vul kanen Magellansstraße auslaufend Vorgebirge Froward -- südlich Punkt Ame rikanisch Festland -- Innerer Land Europäer -- bloß Küste besuchen -- un bekannt -- Fluß Rio negro Cusu-Leuwu -- Gränze la Platastaat -- groß -- Patagonien liegen südlich gemäßigt Zone -- rauh Klima -- vorzüglich Süden -- Winter sehr streng -- dukt bestehen vorzüglich Pferden Rindvieh -- verwildern sehr vermehrt -- mehrere Art amerkanisch Raubthier -- Guanako -- Wall -- fischen -- Seelöwe -- See-Elephant -- allerlei Geflügel -- sworunterflmerikanisch Strauß -- Rebhühner Pam pas sehr häufig -- -- Schildkröte -- Fisch -- Honig Wachs -- Pflanzenreich arm -- Mineralreich ganz" 3126_00000298,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",298,1836,286 Iii -- Südamerika -- Falklandsinsel rc -- chen groß Theile Jahr heftig Stür men unterwerfen Klippe Untiefe -- Falklandsinsel Malonine -- Gruppe 2 groß vieler klein un« bewohnt Insel liegen nordöstlich Feuerland -- einiger Entfernung südlich Theil Peuago nien -- felsig steinig Boden ziemlich gemäßigt Klima -- indem südli chen gemäßigt Zone gehören -- europäisch Gewächs Hausrhier -- hieher bringen -- kommen fort -- Hauptprodukt bestehen Seevögel -- Wallfi schen -- See -- Elephant -- Robbe Fische -- Holz fehlen -- dagegen gieben Torf -- Insel -- wovon zwei groß Ost West-Falkland heißen Meerenge einander trennen -- Britte Desitz nehmen -- daselbst Anfang Kolonie -- Südpolarlander -- liegen zwar Polarzone -- weit Südpole so -- Polar land Nordamerika Nordpole -- -- wiewohl Lage südlich gemäßigt Zone gehören -- Klima Polarzone -- Sommer Schnee verschwinden -- felsig meistens schroffen nackt Berg bedecken Do d e -- fast Gewachs -- Desto reich find See-Elephant -- Pelzrobbe -- Wallfifchen See vogel -- worunter vorzüglich Pinguine -- Albatroß -- Mö ven -- Sturmvögel -- Seerave Seeschwalbe -- kein Einwohner geben -- verstehen -- nördlich Land liegen At lantisch Ozeane -- südlich Lage südlich Eismeer -- früh -- Polarkreise anfangen -- bemerkenswertt disf Land find -- -- Neu Süd-Georgien -- ziemlich groß Insel -- atlantisch Ozeane -- südöstlich Famands-Instln -- 2 Pflanzenart finden -- 2 -- Sandwichland -- Kette klein Insel -- 3126_00000299,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",299,1836,Australien -- 287 atlantisch Ozeane -- südöstlich Ncu-Georgie -- erzeugen einzig Pflanzenart -- 3 -- Austral-Orkadcn südlich Orkney -- 1822 entdeckt Inselgruppe südlich Eismeer -- südwest lich Sandwichland -- aller Pflanzenwuch -- Kü _ derselbe finden See-Leoparde -- neu Gattung Robbe -- 4 -- Neu-Süd-Shetland -- Gruppe Insel -- 1819 entdecken -- südlich Eismeer -- südwestlich Orkneys -- klein Platz Art Moos einzeln Halme kurz Grase gut Steinkohl finden -- einiger Insel vulkanisch -- — südlich Land entdecken -- Nom Dreieinigkeit Land geben vielleicht derselbe -- 1829 Brit tischc Schiff landen -- Name -- l -- -- -- ce -- La -- d ertheilen -- erblicken daselbst groß Schnee Eis bedeckt Gebirgskette -- — 1831 Britter zwei neu groß Polarländcr entdecken Name Grahamsland Enderbys-Land geben -- vermuthen -- neu ent deckt Lander beide Ende groß Festland seyen -- weiß nichts sichern Bestätigung ser Bermuthung -- Uebrigcn bestehen neu entdeckt Lan lauter Schnee bedeckt Berg -- sehen weder Pflanze -- Lhicre -- — südlich Lander südlich Polarzone russisch Schiff Insel Peters 1. Küste entdecken -- Küste Alexanders I. nennen -- weit Süden entdeckt Land -- Australien -- dritter groß Kontinent Erde spä -- t Amerika -- nämlich Anfange 17. Jahr hunderts -- entdecken -- zwar 16. Jahr hundern einige Australien gerechnet Insel -- Gruppe Europäer bekannt -- allein erster Kunde eigentlich australisch Kontinent -- langen 1616 Europäer -- Jahr Holländer -- Name Dick Hartigh Westküste Kontinent gelangen -- salls Holländer anderer Theile derselbe ent -- decken -- Kontinent -- Holländer zuerst Erdkunde einführen -- Neuhol -- land nennen -- Geograph spät demsel» gerechnet Insel Name Au -- 3126_00000300,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",300,1836,"288 Australien -- stra lien -- Südland -- -- spätern Ent deckung -- Name neu Welt geben -- Australien bestehen also Kontinent Neuhol -- land groß Menge Insel -- still Meer groß Ozeane liegen -- Asien öst lich Amerika westlich -- wovon meister groß Südseite Aequator -- we nig Nordfeite derselbe befinden -- Kontinent liegen südlich Asien -- südlich Insel -- aller Seite Meer ren umgeben -- nämlich Norden Westen -- disch Süden Osten groß Ozean still Meer -- ganz Australien enthalten ohngefähr 160 170 \,000 Qmeile -- wovon etwa g Kontinent £ Insel kommen -- kennen Kontinent -- so größern Znsel innerer gar äußerst wenig -- so Küste Europäer einiger maßen bekannt -- sowohl Festland meister Insel enthalten Gebirge -- hoch Sandwichsinsel Neuseeland erheben -- jedoch weder Gebirge alt neu Welt Höhe kom -- men -- gieben solcher groß Fluß -- anderer Kontinent finden -- Australien liegen theils heißen -- theils südlich gemäßigt Zone -- heiß warm -- nirgends kalt Klima -- ganze derselbe viel heiß Afrika Westindien Aequator Nähe derselbe gelegen Insel genießen weit gemäßigt Hitze -- anderer Erdtheir len Fall lst -- bemerken -- Län Australien -- südlich Halbkugel liegen -- kalt -- nördlich Halbkugel Breite -- ueberhaupt Klima meistens mild -- rein gesund -- Produkt Australien -- Europa hierher verpstauzt Thieren Gewächie -- sehr gut fortkommen -- theils solcher -- Land anderer Erdtheil Breite gemein -- theils eigenthümlichee»en säugethieren arm -- --" 3126_00000304,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",304,1836,292 Australien -- Moretonbai münden -- größer Fluß -- Westseite blau Berg entdecken -- -- Macquarie -- spr -- Meckweri -- -- letzt sumpfig Niederung verlieren -- 'der Lachlan -- wahrscheinlich See Sümpfen ver lieren -- neu Entdecker Nachricht ver einiger Sümpfen zerstreut Wasser breit fließend Gewässer -- Morumbidgi fallen -- Castlereagh -- spr -- Kestlrih -- -- densehr salzig ansehnlich Darling fluß gehen -- Morumbidgi -- ganz kürz lich entdeckt groß Fluß Murray fließen -- letzterer groß Meer Verbin dung stehend See Alexandrina Südküste Neuholland münden -- Gebirgsfluß Apsley groß Wasserfall bemerkenswerrh -- nördlich klein Theil Neuholland liegen heiß Zone -- groß südlich südlich gemäßigt Zone -- erstern heiß tropisch -- letzter» warm Klima -- küstengegend Sommer groß Hitze Seewind gemäßigt -- höhern innere erblicken Winter Berg Schnee bedeckt -- All gemein Klima gesund -- Produkt gieben vorzüglich -- Känguruh -- Wombat -- Schweif thieren -- Schnabelthier -- Dingos neuholländisch Hund -- wild Katze -- fliegend Eichhörner -- Kähngu ruhratten -- Ameisenbär -- Papagei -- neuholländisch Ka suaren -- prächtig Mänura -- schwarz Schwan -- wil de Truthhühner -- Seesäugethier Fisch -- Schildkrö -- groß Menge -- vielerlei Schlangen -- Schaalthier -- darunter Riesenmuschel -- -- Tripang Holothurien -- groß Menge China verführen ge nießen -- gewöhnlich Palmenarte -- vielerlei Gummi -- Mannabäyme -- schön Tischlerholz -- Eisen stein Menge -- Spur anderer Metalle -- Gold ausnehmen -- -- vielerlei Steinarten -- Steinkohlen -- sehr schön Walkererde -- Steinsalz -- Eu Ropa Hausthier Gewachs einführen -- vortreff lich gedeihen -- vorzüglich geben Schaf sehr fein Wolle Tabak -- bauen -- gieben westindischen nichts -- 3126_00000305,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",305,1836,"Insel Insel ngrup pen -- l93 Zahl Einwohner unbekannt -- sehr gering -- eingeborne -- negerar Ug Hauptrace gehören -- äußerst roh -- gehen ganz nackt bloß Thierfelle kleiden verzehren fast roh -- natürlich Verstand -- Anlage -- außerdem gieben dritter -- Ostküste einiger anderer gegend Nier derssingen gründen Theil Land förmlich Besitz nehmen -- Neuholland innerer kennen -- so Beschreibung einzeln Kü- stengegend folgen -- 1 -- Ostküste -- Europäer meister kennen -- liegen Neu-Süd-Wal -- Besitzung Brit -- -- derselbe Sträfling angelegt Kolonie -- anderer freiwillig Kolonist niederlassen -- Stadt Dorf sindct Zweig Vieh zuchen -- besonders vortrefflich Schafzucht -- ordentlich Landbau europäisch westindisch Nahrungspflanz -- Han delsgewächsen -- z -- B. Tabak -- Flachs -- Hanf -- Gewerbe dustrie Handel unterhalten -- Kolonie -- immer blü hend 65\,000 Mensch zählen -- theilen 19 Provinz enthalt -- vieler anderer Ortschaft -- Hauptstadt Sidney -- schön Bai still Meer -- gut bauen -- mehrere Festungswerk -- Hafen -- trächtlich Handel 16\,000 Einwohner -- 2 -- Südküste liegen -- Grants-Land -- Kap Wilson -- südlich Punkt Reuholland sängen -- Flinders-Land groß Spencers-Bu sen -- Nuyts-Land -- Nuyts-Kap endigen -- 3 -- Westküste -- Leuwin Edels-Land -- sehr fruchtbar Landstrich mildem schiffbar Schwanenflusse -- Britte neu Kolonie anlegen -- Ee drachtsland -- Holländer Hartigh 1616 zuerst ent decken Theil Reuholland -- 4 -- Nordküste -- groß De Witts-Land -- Kap Willem -- Murat nennen -- fangen -- Van-Dicmens-Land -- Insel Mel ville liegen -- Britte neu Kolonie gründen -- Arnhems-Land kürzlich entdeckt Liverpool flus Carpentaria-Land -- groß -- arp e -- t -- a-b use -- umgicben -- Ost seien Busen vorspringend Halbinsel Kap Park -- nördlich Punkt Neuholland -- liegen -- B. Insel Jnselngruppe -- Insel Van-Diemens-Land -- -- sel fast Größe Dardinische« Sxaat" 3126_00000306,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",306,1836,"294 Australien -- Neuseeland -- liegen südlich Spitze Continent südlich -- derselbe Baßstraße trennen -- theils eben -- theils bergig -- gut bewässern Lage gemäßigt Zone angenebm -- Klima -- jedoch so warm Neuholland -- kein edel Südfrucht erzeugen -- Produkt europäisch Gekreideart Hausthier -- sehr gut fortkommen Britte -- daselbst blühend Kolonie legen -- dahin bringen -- besitzen Land groß Schatz Elsen Stein kohlen -- Eingeborne gehören negerartig Race roher Neuholland -- Hauptstadt 32 \,000 Einwohner enthaltend brittisch Kolonie heißen Hobart-Town -- liegen Südküste Insel -- har 10\,000 Einwohner -- Neuseeland -- bestehen zwei östlich Van »Diemens -- Land gelegen groß Insel -- Cookstraße einander trennen zusammen fast 3000 Q.mei len groß -- südlich Insel zwar groß -- nördlich -- sehr gebirgig wenig bevölkern -- Theil Gipfel Berg Schnee tragen schroff Fels Küste erstrecken -- nördlich Insel zwar Berg bedeckt -- worun ter hoch Eg Montsberg hoch inauñra -- lien Höhe Montblanc Ica -- lien -- freundlicher ansehen -- Neuseeland südlich gemäßigt Zone liegen -- genießen ge mäßigt gesund Klima -- Produkt vorzüglich neuseeländisch Flachs -- vortrefflich Faden gieben -- Jade Orienta lisch Nierenstein -- woraus Einwohner Waffe bereiten -- bemerken -- gieben herrlich Schiffsbauholz -- z -- B. Schiffsmast sehr nützli ch Bergfichte -- bisweilen 100 Fuß wachsen -- ehe Zweig verbreiten -- europäisch Haustbier Ge wachs kommen ebenfalls gut fort -- Einwoh n gehören malayisch Hauptrace -- kriegerisch roh -- indem sogar erschlagen Feind ver --" 3126_00000308,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",308,1836,"296 Salomonsinsel Neugeorgie rc -- gewöhnlich australisch Produkt Pflanze reich -- worunter Brodfrucht erster Stelle einnehmen -- Einwohner gehören negerartig Nace -- ge hen nackt Dorf vereinigt Wohnung ordentlich Anpflanzung Nahrungsgewächse -- so Kultur vorgeschreiten seyn scheinen -- übrig Papua -- Hauptinsel heißen Santa Cruz -- Salomonsinsel Nengeorgie -- meister Insel -- heiß Zone -- nordwestlich Santa Cruz \,Archipel lie -- hoch Gebirg durchziehen -- gewöhnlich australisch Produkt sehr fruchtbar Boden -- Einwohner gehören größtenteils Papuas negerartig Race -- gehen nackt wohnen Hütte -- jedoch Dör vereinigen -- zeigen vorzüglich Geschick -- lichkeit Bau Pirogue -- wiewohl höchst unvollkommn Werkzeug besitzen -- Hauptinsel heißen Isabell -- Louisiade -- Gruppe klein Insel -- heiß Zone -- südwestlich Salomonsinsel südöst lich Neuguinea liegen -- erscheinen Europäi sch Seefahrer -- wovon jedoch keiner anlanden -- voller Berg fruchtbar -- Ufer sehen Wohnung zahlreich Einwohner -- nackt gin« negerartig Race gehören -- Neuguinea -- groß Australisch Insel liegen nördlich Neuholland -- Tor resstraße scheiden -- östlich Mo lucken -- heiß Zone -- gehören unbe- kannt Erdtheile -- wiewohl -- Marianen ausnehmen -- Europäer entdeckt Theil Australien -- sonderer Gestalt -- indem Nordwefiseite zwei Halb inseln auslaufen -- schmal Landenge" 3126_00000309,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",309,1836,"Australien -- Archipel Neubritannien rc -- 297 ander Haupttheile Insel verbinden -- Südküste zwei beträchtlich Halbinsel ausgehen -- Größe Neuguinea 10 13\,000 Qm -- schätzen -- wonach ohngefähr Größe Deutschland seyn -- nern erheben hoch Gebirge -- sogar Gipfel ewig Schnee tragen -- kein Europäer innerer wirklich untersuchen -- Produkt gleichfalls wenig bekannt -- wahr scheinlich gieben Gewürze Fruchtbaum benachbart Molucken -- Kokospalmen -- Sagopal men -- Brodfrucht -- Pisang -- Gummibaum -- Sandel Ebenholz -- Bambus -- Muskatnußbaum -- Gewürz nelken -- Ingwer -- edel Südfrucht finden daselbst -- Thieren har Hund -- Schwein -- mancher -- lei Vogel -- worunter schön Paradiesvögel -- Schild kröen -- Menge Fisch -- Perlenmuschel -- Tri pang Holothurien -- Koralle rc -- finden -- vermuthen Gold -- Insel scheinen stark bevölkern seyn -- Bewohner gehören theils neger artigen -- theils malayisch Race -- gehen nackt bewohnen Haus -- Dorf vereinigen -- Theil derselbe bekennen muhamedcmisch Religion unterhalten ordentlich Pflanzung -- Archipel Neubritannien -- Inselgruppe liegen nordöstlich Guinea -- heiß Zone -- gleichfalls wenig kennen -- Produkt gewöhnlich Austra lisch -- mehrere Gewürze -- Mus- katnuß -- Ingwer -- Pfeffer daselbst finden -- zahl reichen Einwohner -- negerartig Race gehörig -- find sehr roh gehen ganz nackt -- groß Insel Neubritannien Neuirland -- wovon erstere sehr bedeutend -- Admiralitätsinsel -- liegen Nähe Aequator -- also heiß Zone -- nordöstlich Neuguinea nord westlich Neubritannien -- fruchtbar negerartrg Menschenrace bewohnen -- einzigen" 3126_00000312,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",312,1836,300 Australien -- Cook-Archipel rc -- lisch Produkt wohl anbauen -- zahlrei chen Einwohner -- malayisch Race ge bären -- zeichnen freundschaftlich Sinn -- Reinlichkeit Kunstfleiß anderer wohnern australisch Insel -- sehr kunstlos Wohnung -- gewöhnlich Anpflanzun -- umgeben -- wovon 20 3o Dorfschaft aus- -- Pflanzung sämmtlich einlehen Allee einander verbinden -- Hauptpro dukce -- darin ziehen -- sindaam -- Arum wurzeln Taumelpfeffer -- woraus berauschen Getränk -- Kawa nennen -- bereiten -- ferner Pisang -- Vaname -- Feigen -- Kokosbaum Brodfruchtbaum -- beschäftigen stark Fischfang Piroguen Kanot gehören kunstreich Australien -- Bemühung Britr tisch Missionär Theil Christenthum angenom -- men -- wovon bereits nett Haus -- Kleidung Anbau Land erfreulich Folge wahrnehmen -- groß Insel heißen Tonga -- Tonga tabu -- Christenthum einführen klein Stadt -- Bea nennen -- entstehen -- Cook Mandschia-Archipel -- Gruppe klein -- berühmt Seefah r Cook entdeckt Insel -- östlich Freundschaft inseln -- niedrig vieler Klippe umgeben -- Anlanden sehr gefährlich -- enthalten mehrere australisch Produkt gut bevölkern -- Einwohner gehören malayisch Race -- groß Theil derselbe Mis sionär Christenthum gewinnen -- so bereits mehrere christlich Kirche antreffen -- eini Insel zahlreich Pflanzung vonpisangs -- Kokosnuß -- Vrodfruchtbaum Arumwurzel -- Gesellschaftsinsel -- Insel liegen heiß Zone -- nordöstlich Cookarchipel -- gehören angenehm _ Australien -- vulkanisch -- bergig Boden äußerst fruchtbar Australisch gewöhnlich Produkt -- gieben europäisch Haus -- 3126_00000314,3126,PPN775872679,Leitfaden zum methodischen Unterricht in der Geographie,"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",314,1836,302 Australien -- Mendana -- Archipel ren -- Kokospalmen -- Pandanu Brodfruchtbaum -- Vam tragen -- dagegen arm Thieren Men -- schen bewohnen -- malayisch Race gehören -- — südlich niedrig Insel liegen mehrere zerstreuet« Insel -- worunter besonders klein Pit tai -- nsin sel merkwürdig -- daselbst britllsch Matrose einiger tahilisch Weiber Kolonie bilden -- 1821 100 Person angewachsen -- pa triarchalisch Regierung gemeinschaftlich Stamm -- vater civillsirt -- glücklich Leben führen -- Mendana -- Archipel -- Archipel liegen nördlich niedrig Insel -- etwa 10 Grade südlich Aequator mit» hin heiß Zone -- bestehen zwei Gruppe -- wovon nördlich spät entdecken Name -- -- sh i -- g ro -- -- -- südlich Marque sasinseln führen -- Berg -- gut bewä sert Thäler befinden -- bedecken Insel -- weichen gewöhnlich australisch Produkt hervorbringen -- Einwohner -- Malayifch Race -- Wohnung einiger Anpflanzung -- gehen beinahe ganz nackt verwenden Tätowiren -- hoch Gipfel Kunst erreichen -- groß Sorgfalt -- einiger dieftr Insel -- besonders Haupkinsel Nukahiwa -- Washing tonsinseln gehören -- Einwohner ständig Fehden leben -- wobei Ge fangen -- braten verspeisten -- Christenthum verbreiten -- Scmdwichinsetn -- liegen nordwestlich Mendana « Ar chipel -- Ferne Westküste Amerika -- ganz Nähe nördlich Wendekreis heiß Zone -- 1778 berühmt brittisch Seefahrer Cook entdecken -- enthalten Theil sehr hoch Berg -- thätig Vul -- kan -- sehr fruchtbar Boden reich -- duken -- worunter europäisch Hausthier -- besonders 2998_00000007,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",7,1865,Vorre -- e erster Auflage -- groß Anzahl Geschichtsunter recht vorhanden Buch scheinen nöthig -- Einrich tung Zweck vorliegend einiger Wort vorau zuschicken -- flüchtig Durchblick derselbe zeigen -- Verbindung rein tabellarisch Uebersicht ausgeführt Detaildarstellung beabsichtigen -- ersterer bilden Gcdächtniß entscheiden sicher Grund lagen klar Wissen -- Unterstützung -- Auge Schüler derselbe erhalten -- erleichtern Memoriren ganz außerordentlich -- tabellarisch Anordnung also beibehalteu -- geben zwar Geschichtstabelle genug -- gut anlegen -- z -- B. Tabelle Peter -- Recht groß Verbreitung freuen -- Mittelklasse jedoch -- historisch Unterricht meist treten -- scheinen zweck mäßig -- Leitfaden ausarbeiten -- drängen tabellarisch Uebersicht Schüler ausführlich Anhalt gewissenhaft Repetition Lehrvortrag gewährt -- wahrhaft nutzenbringen Nachschreibe Standpunkt kaum verlangen -- häuslich Benutzung groß Werk wirken leicht distrahirend -- 2998_00000009,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",9,1865,Vorrede dritter Auflage -- beide vorig Auflage Leitfa- dens zwei getrennt Heft ausgeben -- scheinen gegenwärtig dritter erstenmal ganze -- jedoch Anstalten -- wünschen -- erster Theilung -- alt Geschichte enthaltend -- so zweiter -- Inhalt vorzugsweise deutsch Geschichte bilde -- -- Verlagshandlung trennen ziehen -- dritter Auflage sorgfältig überar beiten mehrfach Verbesserung ver schieden Erweiterung erhalten -- jedoch Maaß -- Mittelklasse hoch Lehranstalten gefor dern -- irgendwie überschreiten -- ueberdem absatzartig Anordnung Lernmaterial Lehrer leicht -- dasjeniger -- Klasse Zuviel erscheinen möchten -- ausscheiden -- al lerdings Quarta dergleich Auslassung nothwen dig dürfen -- Tertianer keineswegs viel zumuthen -- ganz gegeben Stoss •Atijfia -- dsl eigen -- wesentlich erweitern Abriß alt Geographie -- alt Geschichte Anhang hinzu fügen -- so leicht Orientirung alphabetisch Verzeichniß sämmtlich 2998_00000013,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",13,1865,"9 Ninus lernen Belagerung Bactra kühnen -- Semirami kennen < Tochter Fischgöttin Derketo -- Taube ernähren -- erheben Königin -- Tie List tödten Habeno -- folgen Regierung -- Semirami führen großartig Bau -- Py ramidenartig Grabmal Ninus Niniveh -- hän gend Garten Babylon -- terassenartig Waldaulage ;f -- Mauer -- Kanal -- Brücke ganz Reiche -- herrschen kräftig -- Eroberung au Asrika' Nordküste Kaukasus -- indisch König Stabrobat Indus schlagen fliehen -- bald dar weibisch Sohn Ninya ermorden -- -- Reihe schwach König beginnen -- neu Aufschwung Reich Phul Tiglat Pilesar -- 721 Salmanassar erobern Reich Israel -- g -- außerdem Phönicien mächtig Tyrus Un ter Sohn Sanherib beginnen Verfall Reich -- ziehen erfolglos Aegypten gefallen Hiskias -- -- -- 712 Medium reißen Assyrien los -- 708 Dejoces König Medium erbauen Hauptstadt Ecbatana -- Meder Arier gehören -- Perser -- Zendvolke -- Religion -- Licht Feuerdienst -- Ormuzd -- Gott Licht -- Ahriman -- böse Gott Finsterniß -- Jzed gut -- Dew böse Geist -- Kampf Licht Finsterniß endigen dereinst Sieg Ormuzd -- heilig Schrift Zendvolk -- Zen Vesta -- b -- i -- lebendig Wort -- -- stammen Zoroaster -- Zarathustra -- -- Priesterstand Magier -- — Ecbatana Orontes-Gebirge ring förmig bauen 7 verschiedenfarbig Mauer geben -- Mitte -- hoch -- tag Königsburg Schatzhaus -- 625 Babylonien Nabopolassar unab hängig v on Assyrien -- 006 Niniveh Nabopolassar Cyaxares -- Kö nig Medien\,1 -- zerstören -- Ende assyrisch Reich -- e -- lauten Sage darüber -- -- -- Wahrscheinlicher freilich -- Nebucaduezar Gemahlin Nitocris anlegen -- g -- letzter König -- -- -- wodurch Umkehr zwingen -- i -- -- Besieger Scythen -- Pölker nennen so --" 2998_00000015,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",15,1865,"11 letzter König Belsazar Nabonnedus .u -- Eroberung Stadt geschehen Ableitung Eu phrat Bolksfest -- — Inde juiib Rückkehr Baterland gestatten -- -- Serubabel -- Esra -- Nehemia -- -- 52 -- -- unglücklicher Zug Massagete Ja- zart -- Tod Cyrus -- Königin Tomyris.v -- Cyrus schlagen List trunken gemacht Haufen Scythen Führung Sohn Tomyris ;^v -- Hauptmacht führen -- unterliegen fallen Cy rus .x -- Grabmal Pasargadä -- 52 -- )—522 Cambyses -- Kabuja -- -- kriegerisch grau sam -- 525 Cambyses erobern Aegypten Schlacht Pelusium -- Tochter Pharao Ama sis Gemah lin begehren -- schicken Tochter ge stürzt Vorgänger Apries -- derselbe tragen verräth -- beschließen Rache nehmen -- y -- Inzwi schen Amasis sterben -- Sohn Psammenit -- Pelusium besiegen -- schließen Menrphis -- wel ch erobern -- Hinrichtung -- zwar Psammenit Leben schenken -- z -- versuchen Empörung -- trinken Stierblut -- ge tödten -- — 21 mm Onturna -- gesandt Heer Wüstensturm vernichten -- gleichzeitig ziehen Cambyses Aethiopie \,b -- Hunger Umkehr zwingen -- Tödtung neugebo ren Stiere Apis Memphis -- Verspottung ägyp tisch Religion -- Nachricht -- falsch Smer dis Medium König aufwerfen -- wahr Bruder Smerdis -- Bartja -- Cambyses Prez-aspes tödten lassen -- Begriff -- Empö r ziehen -- verwunden Cambyses sterben -- u -- lauten biblisch Erzählung Schrift au Wand -- v -- Wodurch Veranlassung Krieg geben -- -- -- Erzähle heldenmüthig Tod derselbe -- -- -- blutig Rache Tomyris bestehen -- 7 -- großartig Rüstung -- Polycrat Samos un terstützen -- z -- Wodurch Cambyses rühren -- -- -- Groß Oase westlich Aegypten berühmt Tempel Orakel Jupiter Ammon -- b Erzähle Geschichte Bogen --" 2998_00000017,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",17,1865,13 gleiche räch Miltiade -- beherrscher Eherso n -- Histiäus -- Tyrann Milet -- widersetzen -- Brücke bleiben Darius Rückkehr stehn -- dafür Histiäus reich Länderei Strymon Thracien belohnen l -- -- mis trauisch gemacht König Susa Hof nehmen -- Zoo Aufstand ionisch Griechen Kleinasien -- kleinasiatisch Grieche gleichzeitig Lydie -- Herrschaft kommen -- angettelen Aufstand misvergnügt -- I -- I -- u -- m -- Aristagoras -- verunglückt Zugesn -- Naxos Rache König fürchten -- Reise Aristagora Griechenland -- Spartaner zurückgewieseno -- -- erhalten 20 Schiff Athen -- 5 Schiff Eretria -- Krieg beginnen Einnahme Verbre nung Sardes -- halten Arthaphern Akropolis -- Besiegung griech -- Flottex» Insel Lade Einnahme Milet ma chen Aufstand Ende -- 495. Histiäus kreuzigen -- Aristagoras kommen Thra cien -- 492 Anfang Perserkriege Griechenland -- Rache Athenq -- Eretria bewegen rius Feldzug -- Verlauf derselbe -- griechisch Geschichte -- Darius folgen Xerxes -- 485—465 -- -- 2. Aegypten -- 3000 Menes -- Erb'auer Memphis -- r> erster König Aegypten -- Mlland -- zerfallen Oberägypten -- Hauptstadt Theben -- -- Mittelägypten -- Hptstdt -- Memphis» Unterägypten -- Hptstdt -- Sais -- -- Volk l -- Milet setzen Schwiegersohn Aristagoras halter -- m -- 2n Weise schicken Aristagoras Aufforderung Empörung- -- Sklave -- -- -- -- Folge rachsüchtig Verrätherei Megabat -- ° -- versucht Bestechung Cleomene klein Gorgo vereiteln -- P -- bedeutend Held derselbe Dionysius Phocäa -- <0 leigen Darius stets daran mahnen -- -- -- leiten Zweck Nil etwas ostwärts -- -- -- Einwohner Chemi nennen -- d -- i -- schwarz Land -- Gegensatz weiß Wüste -- hebräisch Mizrajim -- 2998_00000019,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",19,1865,"15 1600—1200 Blüthezeit ägyptisch Reich Hauptstadt Theben -- großartig Bau Theben -- Paläste -- Tempel -- Säulengang -- Sphinxallee -- Kolossalstatue Ame nophis( Memnon -- -- -- -- Ruine Karnak -- u. Luxor -- -- 1400 -- Sesostris Große Lramses» -- bedeutend Eroberung Asien Ae • thiopien beginnen B erbindnn g skanal mittelländisch roth Meer -- un t Bauwerk zeichnen Ramesseum groß Kolossalstatu Aegyptens -- Bildp Ramses -- z -- Memphis liegen gestürzt Statue derselbe -- — Tempel Theil Fels arbeiten -- 700 Vertreibung äthiopisch Dyna stie treten Zwölfherrschaft -- Dodekarchie» -- Dodekarche erneueren Labyrinth -- gemein sam Reichspalast -- befinden Psam metich -- beherrscher Nil-Delta Hauptstadt Sais .lt -- Hilfe carisch ionisch Söldner besiegen Mitregent Momemphis -- 070—616 Psammetich König Aegypten -- Sais Residenz -- Heranziehung griechisch Truppe beleidigen Ps -- einheimisch Kriegerkast -- so fast erfolglos Feldzug Syrien 300000 Krieger Aethiopie answandern -- — neu Kaste Dolmetscher -- 616—600 Necho -- dringen Euphrat \,e -- verlieren Schlacht Circesiu m -- ^L>uez-Kanal führen Bittersee hinaus -- ll -- lassen Phöni cier Afrika umschiffen -- -- -- Erzähle griechisch Sage klingend Memnonssäule -- lassen Gestein -- Morgensonne kalt Nacht erwärmen -- fein Knistern Klingen hören -- y -- Hauptsaal ruhen 134 gewaltig Säule -- z -- Postament 18 F. Höhe erheben 54 F hoch Ttatue -- Schulterbreite 21 F. betragen -- Trümmer vorhanden -- -- -- Erzähle Orakel ehern Opferschal Erfüllung -- b -- Orakel Psammetich Betreff Buto erhalten -- v -- Judenkönig Josias besiegen Megiddo -- 4 -- Vollenden derselbe Darius lang Zeit fahrbar -- Vernachlässigung völlig versanden --" 2998_00000021,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",21,1865,17 4. jüdisch Volk .* -- -- 2000 Abraham -- Stammvater Volk -- -- 1625 -- Moses führen Kind Israel Aegypten gieben Sinai göttlich Ge setz -- vierzigjährig Hernmziehen Wüste -- -- >585 -- Kind Israel ziehen Palästina -- Josua -- -- 1585—1096 -- Richter Israel -- Theokratie -- Gideon -- Jephta -- Simson -- Samuel -- — Kampf -- 1096—1056 Daul -- erster König -- 1056 — 1016 David -- Hauptstadt Jerusalem -- groß Ausdehnung Reich -- roth Meer -- Ezeon Geber -- Damascn hinaus -- Bündniß -- Hiram -- König Tyrn -- 1016—976 Salomo -- Tempelbau -- beginnend Verfall -- Damascns fallen -- 976 Theilung Reich -- reich Juda Rehabeam -- Reich Israel Robeam -- Hauptstadt Samaria -- 721 Zerstörung Reich Israel Salmana ■ sar -- -- Los K. Hosea. -- 587 Zerstörung Reich Juda Rebucadne za -- -- -- Los K. Zedekia -- -- 538 Cyrus ertheilen Jude Erlanbniß Rückkehr -- Cyrus kommen Jude babyloni schen persisch Herrschaft -- gehören Reich Alexanders groß -- kommen hierauf ägyptisch syrisch Herrschaft -- Religiöser Druck Antiochü Epiphanes -- 167 Jude befreien Anführung Maccabäer syrisch Herrschaft -- Ueber 100 Jahr bleiben frei -- Abhängigkeit Rom kommen -- -- -- geben nothwendig Data -- Speciellere biblisch Geschichte hinreichend bekannt -- 2 2998_00000023,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",23,1865,"19 -- 1900 -- Pelops -- Sohn Tantalus \,k -- Lydie -- wan dern Pisa -- -- Oenomaus Wagenrennen siegen -- 1 -- gewinnen Tochter Hippodamia Gattin -- Sohn Pelop Atreus Thyest \,m> Atreu Agamemnon Me net -- Atride -- -- Sohn Thyest Ae g I -- -- u -- -- Mörder Agamemnon -- Sohn Aga memnon Clytämnestra Orest .u -- -- 1230 -- Argonautenzug Phrixus Helle fliehen àm Widder golden Fell Stiefmutter Ino -- Helle ertrinken Hellespont -- Phrixus kommen Colchis -- Fell Widder Tempel Mar aufhängen -- Jason 54 Gefährte -- darunter Hercules \,« -- Ca- stor Pollux \,p -- Orpheus \,h -- Peleusr -- segeln Schiff Argo Jolcus Thessalien -- golden Vließ erobern -- Hülfe Medea colchisch König Aeet gestellt dingungen» -- erfüllen -- rauben Vließ flehen Medea -- -- Zerstückelung klein Asyrt -- -- Jason Medea herrschten Corinth -- Rache ge untreu geworden Gemahl ermorden Medea Kind -- -- 1220 -- Zug Sieben Theben -- oe -- pus -- Sohn Lasus -- tobten Wissen Vater heirathet -- Vernichtung Sphinx König Theben \,t -- verwittwet Königin -- Mutter -- so delphisch Orakelspruch erfüllen -- 20 Jahr kommen Frevel Tag -- Jocaste erhängen -- Oedipus stach Auge ziehen -- Tochter Antigone leiten -- Athen -- bald nachher sterben -- -- -- Erzähle Frevel derselbe Strafe Unterwelt -- -- — Tochter Schmerz versteinern Niobe -- -- leidigen Latona -- -- l -- Hülfe Wagenlenker Myrtilus -- erzähle Tod -- m -- Greuelthat begehen Atreus Sohn Thyest -- -- -- Orest Mnttermörder -- o'( Sohn Zeus Alcmene -- 12 Arbeit träge Eurystheu -- K. v -- Mycenä -- -- Löwe -- Schlange -- -- p' Zwilling -- Ei geborn Sohn Leda -- -- -- berühmt Sänger -- Fels bewegen -- Gemahlin Eu rydice -- rl Vater Achilleu -- Pelide -- » -- drei Bedingung -- -- Drache -- Stier -- Zahn -- -- t -- lauten Räthsel Mensch -- 2*" 2998_00000024,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",24,1865,20 Sohn Eteocle Polynices ge meinsam Theben regieren -- Eteocle Bru Throne ausschließen wollen -- so bewog Polynices 6 anderer Fürst -- Theben ziehen -- Krieg Zweikampf entscheiden Bruder toben wechselseitig -- u -- behalten Laoda mas -- Sohn Eteocle -- Herrschaft -- Fortgang Krieg fallen Polynic Bundesgenosse -- Söhne erschlagen Fürst erscheinen 10 Jahr Polynic Sohn Thersander siegen Laodamas -- Krieg Epigo nen -- Nachkommen» -- -- 1200 -- Theseus gründen Macht Athen -- Theseus -- Sohn Aegeus -- v» befreien Griechenland Räuber -- w» tobten Hülfe Ariadne Minotaurus Labyrinth Creta -- wodurch Athen grausam Tribut Xi König Mino befreien -- Rückkehr The seus stürzen Aegeus -- Sohn toben glaubend -- Meer -- Regierung gelangen -- vereinigen Theseus 12 Völ kerschaft -- Attica bewohnen -- Volke y -- geben Athener erster Gesetz -- Volk 3 Klasse geeilen -- adlige Eupatride -- Landbauer Geomor -- Handwerker Demiurg -- — Theseus Scyrus Lycomedes tödten -- 1 193 — 1184 trojanisch Krieg -- Paris -- Sohn trojanisch König Priamus -- rauben lacedämonisch Fürst Mene laus schön 'Gemahlin Helena vieler Schatz -- Folge Rachezug Troja z» Oberleitung Agamemnon -- Herrscher Argos -- bedeu tendsien Held ziehen -- z -- B. Achilles -- Ulyß -- Odysseus» -- -- -- beide Ajax -- b -- Diomedes -- u -- Antigone -- Gebot Kreon Bruder P. bestat ten -- lebendig einmauern -- v -- Mutter Aethra -- Tochter König Pittheus Trö zen -- — Freund Theseus Pirithous -- -- -- Z -- B. Periphet -- Sims -- Procrust -- — marathonisch Stier -- -- -- 9 Jahr 14 Jüngling Jungfrauen -- y -- andenken daran ipanathenäen feiern -- z -- Kampf Troja bilden Inhalt Ilias Homer -- -- -- gefahrvoll Rückkehr Gemahlin Penelope Sohn Telemach -- Ermordung Freier bilden Inhalt Odyssee Homer -- b -- Erzähle Selbstmord telamonisch Ajax Salami -- 2998_00000026,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",26,1865,22 kel -- Volk siegen -- König fallen -- her suchen finden Codrus Tod -- Landmann verkleiden -- Königswürde abschaffen -- f -- König Stelle treten Eupatride verantwortlich lebenslänglich Archon -- erster Archon Medon -- Sohn Codrus -- g -- 1060 —1040 Gründung 12 äolisch -- 12 ioni schen 6 dorisch Stadt Kleinasien Westküste -- 888 Gesetzgebung Lycurgus Sparta -- Bruder König Po ly dect nehmen kurz Zeit vornmndschaftlich Regierung Sohn Ch aril -- u s.ll -- Danu unternehmen groß Reise -- namentlich Creta -- Kleinasie Aegypten -- zurückgekehrt geben Mitbürger Gesetz -- Freund -- Eleer Jphitus -- Einrichtung -- Erneuerung -- olympi pisch Spiel zuschreiben -- — sterben freiwilli g Verbannung i -- wahrscheinlich Creta -- spartanisch Gesetz -- obgleich groß ßen Theil altdorisch Ursprung -- Name Lycurg zurückführen -- eigentlich Spartiate -- dorisch Adel» 3 Tribus -- welche^erd Wasser fordern -- darin schicken 600 Schiff Heer 200 \,000 Alaun Anfüh Rung Dati Art ap hern -- Zerstörung Eretna' landen Flotte Hippia Rath marathonisch Ebene -- Athen -- Sparta Stich lassen -- erhalten Hilfe Platää -- Führung Aciltiad iein 10 Feldherrn> 1o0oo Griechen Perser -- Hippias fallen -- persisch Lager erobern -- Miltiad -- Paros unglücklich -- Schuldge fängniß sterben -- 50 Talent Kriegskosten bezahlen -- 480 zweiter persisch Krieg -- Schlacht Salamis -- Terp -- Sohn Darin -- -- Atossa -- rüsten Grieche Heer 1\,700000 Soldat Fuß 80000 Reiter -- Sammelplatz Sarde -- Uebergang Hellespont «an 2 parallel Schiff brücken -- dauern 7 Tag nacht Küste Odeum -- musikalisch Aufführung Panathenäen -- These -- prächtig Tempel Theseus -- Baukunst Bildhauerei blühen Poesie -- i -- Wodurch erhalten Ephor sichern Beweis Schuld -- -- -- Talent betragen 1375 Thaler -- l -- Wodurch erregen Themistocle Mitgefühl Admet -- -- m -- gewöhnlich -- zweifelhaft Sage tödten -- Perserkönig Betreff Grie Chenland gemacht Versprechung erfüllen -- ii -- befinden Koloffal-Statue Schutzgöttin Athene -- Elfenbein Gold -- -- Phidias anklagen -- -- o -- Hauptwerk 40 Fuß hoch sitzend Statue Zeu Olympia --" 2998_00000033,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",33,1865,-- 29 -- kurz Verbannung zurückkehren -- Krieg Persien erneuern wollen -- 449 Cimon sterben -- Heer siegen Perser Salami Cypern -- Cimon sterben Verwundung -- Belage rung Cittium erhalten -- — Salami Wasser -- Land kämpfen -- 447 Schlacht Coronea Athener feindlich Partei drohen Ueberge wicht Böotien bekommen -- tolmide ziehen Böoter -- Coronea besiegen siel -- 445 Pericles schließen dreißigjährig Frieden Sparta -- Böotie fallen Megara Euböa Athen -- Spartanerkönig Pleistoanax fallen Attica -- ziehen Eleusis -- Pericles bestechen -- -- -- zurück -- abgeschlossen Frieden verzichten Athen Hegemonie Land -- 434 — 432 Krieg Corinth Corcyra Epidamnus -- x» 1 Epidamnus -- vertrieben Aristokrat beunruhigen -- wenden vergebens Corcyra -- Erfolg Corinth Hilfe -- unterstützen Corcyra Ari stokraten schlagen Corinth Actium -- Athen schließen Corcyra Schutzbündniß -- bu lia%ia -- -- Corcyräer Schlacht Sybota -- 482 -- weichen -- helfen Athener Corinther -- 432 Potidäa y -- fallen Athen -- geschehen Anreiz Corinth -- Mutterstadt Potidäa -- Athener schicken Heer -- schlagen ei neu pelopounesisch Heerhaufen schreiten Belage Rung Stadt -- Peloponnesier -- Sparta Spitze -- beschließen Krieg Athen -- übermüthig Anforderung Sparta's zurückweisen -- z -- -- -- bestrafen -- — Rathgeber Cleandridas -- -- -- Jllyrien adriatisch Meer liegen -- spät Dyrrha> chinm -- y -- Halbinsel Chalcidice liegen -- z -- so z -- B. Potidäa Aegina aufgeben -- 2998_00000035,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",35,1865,3i raten -- 420 spartanisch Hoplit besetzen -- spartanisch Flotte schlagen Sphacteria bela gert -- g -- Ankunft Cleon Insel eingenounnen -- -- -- übrig 290 Spartaner ergeben gefangen Athen führen -- 424 Nicias besetzen Cythera -- Brasidas nehmen Amphi polis -- Schlacht Delium Athener Böotien einfallen Delium besetzen -- Hauptheer Stadt eben ver lassen -- geräth Kampf Böotier -- Letz t siegen -- athenisch Feldherr Hippocrat 1000 Athener kommen i -- -- Delium gehen verlieren -- 422 Schlacht Amphipolis Cleon Dhracien schicken -- Spartaner vertreiben namentlich Amphipolis ju ge winnen -- sinnen Flucht -- ge tödten -- Schlacht gehen Athener völlig ver loren -- -- -- Brasidas fallen -- 421 50sährig Friede Nicia Tod Cleon Brasidas gewinnen Friedenspartei Oberhand -- uebrigen dauern Friede 6 Jahr -- Name Sache -- Feindseligkeit hören setzen ganz -- «athens Gündniß Argos -- -- 415—413 Kampf Sicilie Egesta bitten Athen Hilfe Selinn Syracus -- Alcibiade überreden schicken Volk 100 treff lich ausgerüstet Kriegsschiff Sicilie -- Anführer Alcibiad -- Nicias Lamachus -- religiös Frevel Feind angeklagt Alci biad znrückbernfen -- entfliehen Thurii Süd Italien gehen Spartaner -- Rath schicken derselbe Gylippus Sicilie -- Ankunft wenden Glück Athener -- trotzdem demosthen neu Zuzug erhal -- -- I -- Zn Wasser Land schlagen -- m -- g -- Vergebens boten Spartaner Frieden -- Cleon dagegen -- -- -- Waldbrand begünstigen -- i -- Socrat Alcibiad nehmen Theil Schlacht -- -- -- Athener verlieren 600 Mann -- Spartaner 7. l -- nächtlich Angriff Epipolä misglüctt -- Nicias widersetzen Abzug -- Mondfinsternis ;. -- m -- zuerst Nachhut demosthen -- Hanpthccr Nicias Flus Assinarus -- 2998_00000036,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",36,1865,32 ergeben -- Nicias demosthen hinge richten -- Lamachus früh fallen -- gefan Athener Latomie -- Steinbruch -- Syracus schicken -- 413 König Agis besetzen Decelea Attica -- Alcibiad Spartaner gerathen -- Bon fortwährend Raubzug unternehmen -- 412 Sparta's Bündniß Perser -- Tissaphern -- Satrapen Lydie schließen -- zwar wissen Alcibiad -- Sparta fliehen -- Athen zurückkehren wünschen -- derselbe lockern -- jedoch bald erneuern -- -- -- 411 Alcibiad Feldherr Athener -- Samos liegend athenisch Heer stellen Spitze -- Volk Athen rufen -- nad -- Sturze kurz Oligarchie -- zurück -- O -- 410 Athener siegen Cyzicus -- p -- Alcibiad -- Haft Tissaphern glücklich entkom inen -- besiegen Cyzicn Verbindung Flotte führern Thrasybulus Thrasyllus sparta ntfrf ) Flotte Mindarus -- fallen -- gefallen Bundesgenosse unterwerfen -- vergebens bieten Sparta Frieden -- 408 Alcibiad kehren Athen zurück -- Rach Unterwerfung Küst Kleinasien wichtig Byzanz halten Alcibiade glänzend Einzug Athen -- Volksbeliebtheit erreichen Gipfel -- -- militärisch Bedeckung -- Cession nad -- Eleusis führen -- Volk ver stimmen -- Insel Andros einnehmen -- 407 Kampf Notium -- Alcibiad absetzen -- Unterseldherr Anti och n lassen leichtsinnig wäh rend Alcibiad Abwesenheit Lysandere -- Kampf -- wobei bedeutend Verlust erleiden -- zurückgeeilt Alcibiade gut -- Schuldlosigkeit absetzen ii -- griechisch Nation entehrend Bedingung -- o -- kehren sogleich Athen zurück -- p -- Nordküste Kleinasien -- Propontis liegen -- -- -- Ephesus Insel Samos -- i -- Ehrgeizig schlau -- „wo Löwenhaut ansreichen -- 'man Fuchsfell annähen -- -- 2998_00000037,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",37,1865,"33 floh Chersones Besitzung -- -- -- Athener wählen 10 Feldherr -- darunter -- on O -- -- 400 Schlacht Arginussen .t -- sparen -- Flotte Callicratidas schließen Conon Mitylene -- sieg reich Schlacht Arginus anderer Feld herrn befreien -- 8 derselbe Athen verklagen -- schiffbrüchige Todte sammeln hät -- -- u -- 2 entkommen -- 6 hinrichten -- 405 Schlacht Aegospotami -- v -- sorglos -- vergebens Alcibiad gewarntm Athe n plötzlich Lg finden angreifen u. völlig schlagen -- Conon entkommen -- Schissen Chper -- 3000 gefangen Athener Lmnpsacus hinrichten -- 404 Einnahme Athen -- Wasser 'Lande belagern -- wehren Athen möglichst lange -- endlich -- Hunger ge zwingen -- ergeben -- -- -- dürfen 12 Schiß halten lang Mauer Befesti gung Piräus niederreißen -- -- -- Regierung wur 30 Tyranne einsetzen -- darunter Critias bald Giftbecher verurtheilt Theramene -- -- 1 403 Vertreibung 30 Tyranne -- Thrasybul siegen Spitze Verbannte Acharnä -- nehmen Piräus liefern Munychia siegreich Tressen -- -- Critias -- Haupt Dreißig -- fallen -- vertreiben Hilfe Lysander feindlich König Pansanias demokratisch Verfassung Athen wiederherstellen -- 401 Zug jüngern Cyrus -- wollen Bruder Artaperp Mnemon Throne stoßen -- y -- Statthalter Kleinasie sammeln Truppe -- angeblich Pisi dier -- Spartaner 8 -- Beendigung Pctop -- Krieg Spartaner sicher fühlend -- gehen persisch Satrap Pharnm bazus Phrygien -- lassen Ausiorderung Spartaner tobt Ans Weise gelingen endlich Mörder -- t -- Klein Insel Nähe Lesbos -- »o Wodurch verhindern -- v -- „Ziegenfluß"" thrac -- Chersones -- -- -- zweideutig Vermittlerrolle Theramen -- -- -- Antrag Corinth Theben -- Athen zerstören -- sprechen Lacedämonier -- y -- begünstigen Mutter Parysatis -- 3" 2998_00000038,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",38,1865,"34 Clearchus führen 10000 Griechen -- darunter £ e -- O -- Phon Chirisophus -- Zug gehen zunächst Sard Tarsus -- Euphrat z -- babylonisch Ebene -- 400 Schlacht Cunaxa Rückzug 10 000 Kriechen -- obwohl Griechen -- rechter Flügel siegen -- gehen Fall Cyrus Schlacht verlieren -- Tissaphern versprechen Grieche -- sie'sich zurück leiten -- tödten Berrath Anführer -- ermuthigen Lenophon -- stellen Chirisophus Spitze beginnen geordnet Rückzug -- derselbe bewegen Norden -- vieler Mühsale Kampf a> erreichen Grieche Trapezunt Meer -- 8600 Mann stark -- treten Spaltun unter'ihnen -- Lenophon 6000 Mann spartanisch Feldherr Thimbron Krieg Perser zuführen .d -- 390 Tod Socrat .« -- Hauptgrundsatz Selbsterkenntniß -- Hauptfeinde Sophist -- Schüler merken -- Lenophon -- Platon \,ä -- Alcibiad -- Critias -- Euclide Megara -- e -- Fein anklagen -- Jugend verführen neu Göt t lehren -- 70jährig Greis Giftbecher verurtheilen -- -- Flucht verschmähend -- trinken -- f -- -- 396—394 -- König Agesilauö Kleinasien kämpfen sieg reich Prrser -- Tissaphern bedrohen Cyru Besiegung kleinasiatisch Griechen -- Agesil au s^ -- § > kurz Lysander König -- siegen sard Tis saphern -- wofür Anstist Parysatis hinrichten -- Feldzug Phrygien -- groß Verwüstung Waffenstillstand Satrap Pharnabazus beenden .ll -- eben -- 1 z -- Thapsacus überschreiten -- -- -- Kampf Karduche -- Kurde -- -- Winter Armenien -- b -- Lenophon nehmen Agestlaus derselbe Theil -- leben lange Scillus Elis -- Olympia -- sterben hoch betagen -- Corinth -- ju „Anabasis"" Feld zug Cyrus Rückkehr 10000 beschreiben -- -- -- Vater Bildhauer -- Mutter Hebamme -- Frauxanthippe -- ck -- beide besitzen Schrift Socrat -- e -- Wodurch bewähren Anhänglichkeit Socrat -- 1 -- verzögern Hinrichtung Monat -- g -- Klein lahm -- altspartanisch Einfachheit Sitte -- b -- Gegensatz persisch spartanisch Sitte Zusam -- menkunft --" 2998_00000039,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",39,1865,35 Begriff -- m innerer Asien vordringen -- Agesilaus abrufen -- 395—387 corinthisck Krieg -- i -- lydischm Satrap Tithraust reizen -- Theben -- Corinth -- Argos Athen Sparta -- Hegemonie sehr drückend -- verbünden -- 394 Schlacht beicniduö. Haliartus beicoronea -- Ly finden unglücklich Schlacht Ha- liartus fallen -- zurückgerufen Agesilaus siegen zwar Coronea -- ziehen jedoch Pelopon n Znrück -- Krieg fortführen -- athenisch Seite führen Feldherr --- hi erat militärisch Neuerung -- -- -- inzwischen Conon -- Spitze persisch Flotte stellen -- Cnidus spartanisch vernichten benutzen Beute Wiederherstellung Mauer Athen -- Sparta treten Unterhandlung Perserkönig erfolgen 873 Antalcidisck Friede schmachvoll Friede -- Artaxerxes vorschreiben -- bringen ionisch Grieche persisch Herrschast -- Sparta behalten Hegemonie Griechenland -- 383 Spartaner besetzen Theben -- Ph -- bi Heeresabtheilung Olynth führen -- danmls Spartaner belagern -- 3 Jahr erobern -- unterwegs besetzen Theben Einverständnis oligarchisch Par tei -- Spitze Leontiade -- Arch'ias Phi- lippus stehen -- Biel Flüchtling gehen Athen -- 379 Befreiung Theben -- Pelopidas Epaminonda -- Pelopidas begeben 12 Genosse Attica Theben .i -- Hilfe Charon Ge heimschreiber Phyllidas Oligarche ermor -- m -- Ep amin ondas erhalten Ordnung Stadt aufrecht -- spartanisch Besatzung Burg ergeben -- 378___362 thebaniscb Krieg Theben Hegemonie -- Krieg Spartaner Theba n Bundesgenosse -- wozu I -- so nennen -- weit Corinth Ausgangspunkt Unternehmun Bund -- -- -- Verkleinerung Schild -- Verlängerung Lanze -- l> Aufzuge betraten Stadt -- -- Archias Philippus Gastmahl -- Leontiades Haus -- Pelopidas -- -- 3* 2998_00000040,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",40,1865,36 Athener gehören -- unglücklich führen -- zweimal ziehen Age silaus vergeblich Thebaner Athener -- letzterer Feldherr --- hi erat -- Timotheus -- Sohn Conon -- Ehabria See sieg reich schließen -- 37 l -- Frieden Sparta -- 371 Schlacht Leuctra Epaminonda siegen -- schief Schlachtordnung -- Spartaner Cleoinbrotn -- fallen -- Pelopidas Führer „heilig Schaar -- -- Thebaner Einfall Pelopon n -- Sparta Agesilaus Ent schlossenheit retten -- Messenien Epaminon wiederherstellen -- Hauptstadt Messene -- -- Rückkehr anklagen -- -- -- 3g4 Pelopidas siegen fallen Cynoseephalä -- Pelopidas thebauischeu Entfloß Norden Griechenland geltend -- Schiedsrichter Thronstreitigkeit Macedonien« -- unterstützen fach thessalisch Stadt Tyranne Alexan Pherä.p -- siel Schlacht Cynoseephalä -- jedoch 300 Reiter siegen -- 36s -- Schlacht Mautinea -- Tod Epaminonda -- Epaminondas fallen Peloponnes -- wollen Sparta überrumpeln -- tvelcher Agesilaus g retten -- liefern Spartaner Schlacht Mantinea -- siegen fallen -- g -- Staat erschöpfen wünschen Frieden -- Persien vermitteln -- Messenien bleiben unabhängig -- -- 361 -- Tod Agesilaus -- Aegypten gehen -- Eutpörer Neetana Persien unterstützen -- Dian schicken bald zurück -- unterwegs sterben Libyen -- 80 Jahr alt -- -- 359 -- Philipp König Macedonie 3 Jahr laug Geisel Theben leben Umgang Unterweisung Pelopida Epaminonda genießen -- Charakter schlau tren nt Weswegen -- vertheidigen -- o -- Nehmen jung Philipp Geisel Theben -- p -- einmal Epaminonda Gcsangenschast derselbe befreien -- g -- Erzähle nah Umstand Tod letzter Wort -- ^die 2 Tochter -- -- 2998_00000042,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",42,1865,38 unbesetzt Thermopylcn v -- Phocis -- Phaläcus 8000 öldnern erhalten frei Abzug -- Phocenser Amphiktyonenbund ausstoßen Philipp erhalten 2 Stimme phiktponengerechen -- Stadt zerstören -- Entschädigung jährlich 60 Talent del phisch Tempel zahlen -- 33 -- )—338 Zweiter heilig Krieg -- Stadt Amphissa Philipp Veranlassung Aeschin Amphiktyonengericht Bebauung heilig Landest» anklagen -- strafen -- Philipp Spitze Bundesheer berufen -- Amphissäer Athen Theben heimlich Un Terstützung bald überwand -- 338 Schlacht Chäronea -- mitten Frieden besetzt Philipp Elatea -- theben Athen X> schicken Heer -- Demosthene befinden -- tapf Kampf Grieche Chäronea besiegt^ -- -- treten Philipp Griechenland milden -- -- -- namentlich Athen -- folgend Jahr berufen Versammlung Grieche -- Orinth lassen Dberfeld Herr Persien ernennen -- Pas Reich Alexanders groß -- 336 323 Alexander große Philipp Hochzeit Tochter Cleopa- tra Leibtrabant Pausanias Aegä ermorden -- Sohn Alexander folgen -- 20 Jahr alt -- Mutter stolz Olympia -- Lehrer Philo- soph Aristoteles -- -- -- Schlacht Chäronea zeichnen -- v -- Athener Aeschine sicher -- kein Gegenmaaßregel treffen -- -- -- Gebiet Cirrha -- -- -- demosthen verbünden -- y -- Schlachtdenkmal -- kolossal Löwe -- Trümmer vorhanden -- — demosthen halten Leichenrede -- z -- angeblich athenisch Redner Demad bewegen -- -- -- erzähl Zug Alexander Jugend -- -- Ilias -- Bucephalus -- -- d 2998_00000044,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",44,1865,"40 derselbe Ecbataua Aussicht Hnrpalus zurück -- 330 Darius Bessn ermorden -- Ecbatana geflohen Darius Bessns -- Satrapen Bactrien -- gefangen nehmen -- Alexander verfolgen -- tödten Darius -- Leichnam Alexander Perscpolis ehrenvoll bestat -- lassen -- bessns jenseit Oxus gefangen Ecbatana kreuzigen -- 329 -- -- Alexander ziehen Jaxart -- Bactra vermählen sogdianisch Felsenburg gefangen Fürste tocht Roxane -- Alexanders Neigung persisch Sitte -- Einführung persisch Hofceremoniel -- erzeugen Macedo niern Unzufriedenheit -- Hinrichtung Phil ota Vater Parmenio.li -- jähzornig Ermordung Clitus Festgelage Maracanda.i -- 327 Feldzug Indien Alexander ziehen 120\,000 Mann -- Macedonier -- Grie chen Perser -- Paropamisus -- Taxile Bundesgenosse fallen Pendschab -- Fünfstromland -- -- mächtig Porn -- Pnru -- groß Schlacht Hpdaspes besiegen \,k -- königlich behandeln 1 -- Vasall Besitze n Reich gelassen -- immer östlich dringen Alexander -- Gangesland erobern -- jedoch Hypha- sis -- Sedledsch -- -- ungern Wille Truppe Nachge bend -- umkehren -- m -- 326 Rückzug Persien -- Alexander ziehen Hyphasis Indus hinunter -- mancher Kampf bestehend -- z -- B. Maller -- -- -- Jndusmündung trennen Flotte Landheer -- erstere fahren Nearchn Euphratmündung -- letzterer ziehen Alexander schrecklich Gedrosi g -- Zug -- Alex -- gereicht Wasser ausgießen -- ll -- Meuchelmörder Ecbataua tödten -- i -- Alexanders bitter Reue -- -- -- Bucephalus fallen -- Stadt Bucephala -- l -- Porus königlich Antwort -- m -- dreitägig Grolle -- — 12 hoch Altär bauen -- -- -- Alexander Lebensgefahr Erstürmung Mallerstadt --" 2998_00000045,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",45,1865,"sch Wüste O -- Persepolis «usa -- Bestrafung schlecht Statthalter -- p -- groß Hochzeitsfeier -- g -- stehen Lager Opis dämpfen -- 10\,000 Veteran Craterus Macedonien zurückschicken -- 323 Alexander sterben Babylon -- kurz zuvor Freund Hephäftion Ccbatana ge storben -- prächtig Leichenfeier -- -- Babylon -- Feldzugsplan Arabien beschäftigen -- sterben Alexander 32 Jahr alt -- Feldherr Perdiccas Reichsverwefer -- Griechenland -- Athen Spitze -- wollen befreien -- unterliegen -- Lami scheu Krieg -- macedoni sch Feldherr Antipater Craterus .s -- Feind verfolgt demosthen tobten -- 322 -- Insel Calanria Gift -- Weltreich Alexanders zerfallen Tod -- jung Sohn Alexander -- ebenso Roxane Olym pias einiger Jahr herrschsüchti Casfander -- Antipater Sohn -- ermorden -- Alexanders Feldherr -- Diadoche -- d -- i -- Nachfolger -- nennen -- -- einzeln Theile Reich reißen -- kämpfen lange einander -- Cs bilden drei groß Königreich -- Macedonie Antigo niden -- Aegypten Ptolemäer -- Syrien un t Seleucide -- Bon letzter Reiche reißen ei nig Provinz los bildet selbstständig Reiche -- g -- -- -- I -- ch e -- bithynisch p -- -- t hi -- ch -- Reich -- 146. Griechenland Name Achaja rö misch Provinz -- -- S. römisch Geschichte -- -- o -- lieber Hälfte Heer kommen -- p -- Harpalus ungeheuer Schatz Athen fliehen -- kommen Kreta -- -- -- Alexander hcirathen Tochter Darius -- 10\,000 Macedonier nehmen asiatisch Frau -- Selbstverbrennung indisch weise Calanus -- r> kunstvoll Scheiterhausen kosten 12000 Talent -- -- -- Letzterer siegen Crannon" 2998_00000047,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",47,1865,"43 Krieg Alba -- Kampf «römisch -- Hora lier i albanisch -- Curia lier -- Schwestermord sieg reich heimkehrend Horatius -- z -- Alba Longa werfen -- vereitelt Verrath Mettius Fuf fetius -- -- zerstören -- Albaner Rom ver pflanzen -- siedeln Fick cölisch Berg -- — Tul lns Blitz erschlagen -- -- 640 — 616 -- Ancus Marcius -- Enkel Numa. -- unterworfen Theil Latiner aventinisch Berg verpflanzen bilden Kern Plebejerstand -- Hafen Ostia gründen -- -- 616—578 -- Tarquinius Priscuö. etrurisch Stadt Tarquinii Gemahlin Tanaq uil Rom einwandern \,d -- mund Sohn Ancus -- behalten Herr schaft -- kämpfen glücklich Sabiner -- Latiner Etrusker -- Abzeichen könig lich Würdee -- annehmen -- bereits 200 Mitglie zählend Senat vermehrt 100 Senato ren -- Bau Cloaken beginnen -- Forum -- Markt Platz -- Circus maxi mus -- Rennbahn -- anlegen -- Sohn Ancus ermorden -- -- 578—534 -- Servius Tullius -- Sohn gefangen latinisch Fürstin Tanaquil begünstigen -- > — Theilung ganz Volk 6 Vermögensklasse 193 Centuri -- bekommen Plebejer -- indem deutsche_mark Centuriatcomitie e -- mitstimmen -- einiger Antheil Regierung .f -- vergrößern Weichbild Stadt Hinzuziehung quirinalisch -- viminalisch esquilinisch Berg -- servifch Mauer -- umchen Rom Haupt latinisch Städtebund -- Schwiegersohn Los Tarquinius -- mitzustim z -- List Curiatier besiegen -- -- -- schrecklich Strafe -- b -- günstig Omen -- -- Adler -- -- v -- Diadem -- Purpur -- elfenbeinern Thron 12 Lictor Ruthenbündel -- Beile stecken -- d -- List rieth Erlangung Königswürde -- o -- gesammt Volk umfassend Versammlung geben Curiatcomitie Patricier Tributcomitie Plebejer -- -- -- Hauptzweck wohl zunächst Heranziehung Plebs Kriegsdienst -- Verpflichtung ansässige -- 17ten 60ster Jahr dienen --" 2998_00000049,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",49,1865,45 gewinnen -- werben Dictator Au lus Posthumius See Re gelten n völlig schlagen -- Tarquinius begeben Cumä -- sterben -- 494 Auswanderung a_itf heilig Berg -- drückend Schulbrecht veranlassen Plebejer -- Kriegsbienst verweigern -- Zusage Verbesse Rung Loose -- ziehen Krieg dievol ker -- Patricier wieberholentlich Wort halten -- wanbern Plebejer -- l8000 Mann stark -- heilig Berg -- l -- bort selbstständig Rieder lassung grünben -- men -- Agrippa bewegen Rückkehr -- m -- erhalten Recht -- Schutz 2 Volkstribune erwählen -- Veto jeb volksfeinblich Gesetz verhinbern diecon sule Recheuschast ziehen -- Zahl steigen balb 5 -- enblich lo -- Aebile einsetzen -- 49t Marcius Cvriolanusu -- gehen Volsker -- Rath geben -- währenb Hungersuoth Plebejer unterstützen -- Recht aufgeben -- Tribune Tributcomitieu fordern fliehen -- 488 -- ^ortolan belagern Rom -- Spitze Volsker bedrängen Rom -- Mut tev Veturia -- Gemahlin -- Volumina > zug bewegen -- dafür tödten -- 4*6 Ackergesetz -- -- Cas fins Vis cell us -- Cassin wurde-hingerichten -- Tribun Genucius -- Ackergesetz durchführen wollen -- ermorden -- 477 Untergang Fabier Cremera -- fabisch Geschlecht -- 30t> Mann 4000 Client -- hörige -- -- befehden Vejenter eigen Hand O -- 'von Castell -- Hinterhalt ge locken -- Viehheerde» -- fallen sämmtlich -- Rom zurückgeblieben Knabe Geschlecht fortsetzen -- -- 462 -- Tribun Terentillus Arsa fordern geschrie ben Gesetz -- Patricier widersetzen hartnäckig -- kommen Ge- waltthätigkeiteu -- stolz Käso Qüinc tius besonders hervorthaben -- Volksgericht laden 0 Etner Meile nordostlich uon Rom getegeu -- m -- angeblich Erzàhìung Fabel Alaqeii imb Glicd -- -- -- so ffenaunt vou jeiti Heldeumuthe Einnahme Don Corioli -- o -- batte beschuldigen -- Krieg atlr> Hah Boll muth- willig veranlahen -- 2998_00000051,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",51,1865,47 erft Gesetz gehen -- zweiter verhindern -- bewirken Patrieier -- Cousuln mehrere Kriegstribuneu konsularisch Ge walt -- tribuni militum Consulari potestat -- wählen -- hierzu Plebejer wählbar -- das^amt Ceusur hiervon abgesondert zwei Censor wählen -- fünf Jahr -- lnstruml Bürger Vermögen schätzen -- bald Art Sittenaufsicht führen -- 396 Eroberung Veji -- Belagerung Stadt erste mal Winterlager beziehen Sold Fußvolk einführen -- zehnjährig -- öfter unterbro chen Einschließung Stadt M. Fnrius Camillus vermittelst unterirdisch Ganzest -- obern -- Camillus trinmphirtn 4 weiß Rosse -- Volke verhassen u -- Tribune anklagen -- widerrechtlich L-tück vejen tisch Beute aneignen -- gehen in's Exil Ardea -- 390 Schlacht Allia -- Gallier verbrennen Rom -- gesandter Clusium baten Hilfe senoni sch Gallier -- Anführer Brennus -- -- Römer schicken 3 Fabier hin -- Gallier verhandeln -- gesandte Kampf Gallier theilnehmen -- fordern Auslieferung Fabier -- Römer wählen vielmehr Kriegstribuneu -- Gallier siegen Flüßchen Allia -- meister Bewohner Rom flüchten benachbart Stadt -- sonders Veji -- bleiben Theil Capitol zurück -- Verbrennung Romsv -- belagern Gallier Capitol -- heilig Gans tapfer M. Manlius -- Capitolinus retten -- Unterhandlung -- Lösegeld -- 1000 Pfund Gold -- abwiegen wirdn -- -- Best Diktator ernennen Camillus Gallier überfallen vertreiben -- -- -- t -- Tempel Juno münden -- u -- so Vertheilnng vejentisch Acker widersetzen Falerii Ibestrafung treulos Schulmeister -- Plün derung Preis geben -- v -- Ermordung 80 Greise Forum -- -- M. Papirius -- -- -- -- Gewaltthat begehen Brennus hierbei -- -- Vas viotis 0 -- -- kehren Veneter bedroht Heimath zurück -- uebrigen erscheinen spät gallisch Schaar -- Römer zurückschlagen -- 2998_00000068,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",68,1865,"64 schwörung sofort hingericht v -- -- Catilina -- Pistoria besiegen -- fallen verzweifelt Kampf -- Cicero „Vater Vaterlandes"" nennen -- 60 erster Triumvirat -- Cäsar -- -- -- Pompejus Crafsus drei Mann verbinden Zweck -- Staat Interesse lenken -- ""stützen vorzugsweise Volksgemeinde -- -- Pompejus heirathet Cäsar Tochter Julia -- -- Cäsar Jahr '9 Cónsul lassen Volke diesseitig jenseitig Gallie vinz übertragen -- Gesetz 5 Jahr -- Cicero f581 Betrieb Cäsar Clo -- ns verbannen -- folgend Jahr stiften Pompejus zurücernfen -- Clodin einiger Zeit Straßengefecht Rom Feind Milo ermorden -- 58—50 Cäsar erobern -- Hallia transalpina -- letzter groß Entscheidnngskampf Alesia kämpfen Vercingetorix besiegen -- Ger manien Britannien Cäsar kein Erfolg -- -- Cäsar „lelluin Gallicum .“ -- -- 55 -- -- onsulat Pompejus Crassn -- -- -- Pompejus erhalten Spanien «welcher verwalten -- -- Crassn Syrien Provinz 5 Jahr -- Cäsar Gallien 5 Jahr zueheilen -- -- 53 -- Crassns fallen Parther -- arabisch Häuptling Smndsteppe M e sopotamiens locken Crassn Parther überfallen fliehen Carrhä -- erkauft griechi sch Wegweiser führen sumpfig gegend -- parthisch Feldherr Vertrag schließen wollen -- verrätherisch ermorden -- 49 Cäsar gehen Rnbicon y -- erobern zwei Monat Italien Cäsar Eroberung Gallien Heer ent lassen -- wogegen Freund -- Tribun Curio -- prote stiren -- Antonius fordern -- Pompejus V -- Cäsar Fürsprache -- Rath Cato -- v -- Gebären 100 -- Neffe Marius -- — Zug früh Leben -- Seeräuber -- verwalten Spanien -- Schuld 830 Tal. -- -- Ausspruch klein Stadt -- -- -- Folge Zusammenkunft Lucca -- Triumvirat neuern -- 56t -- y -- „Alea -- Jacta -- “" 2998_00000054,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",54,1865,50 Etrusker Gallier Niederleguug Waffe zwingen -- 29n Samuiter unterwerfen -- hierzu zwingen besonders M.' Curi us taben u sä -- Verwüstung^ Land -- -- Stadt Municipie Stimmrecht -- -- 281 — 272 tarentinisch Krieg Wegnahme 5 römisch Schiff -- Einnahme Rom unterstützt Thurii -- endlich Beschim pfung römisch Gesandtschaft e -- reizen Tarenti n Römer Krieg -- gemeinsam Sache Samnit -- Brnttier Lucaner rufen König Pyrrhn Epirn Hilfe -- 280 Schlacht Heraclea -- siegen Pyrrhn besonders.durch Elephau .f -- einea unterhandeln vergebens Rom -- -- blind Appin Claudius Senat -- -- C. Fabricius Lus ns widerstehen Golde Elephant Pyrrhn -- g -- Beurlaubung römisch gefangener Feier Saturnalie -- 279 Schlacht Aöculum -- Römer unterlagen zwar endlich -- Pyrrhn bedeutend Verlust -- -- -- Fabricius Edelmnthi -- rühren -- geben röm -- gefangener Lösegeld frei -- bald gehen Pyrrhn -- Grieche geru fen -- Sicilie kämpfen erfolglos Carthager -- 'nach 3 Jahr kehren Italien zurück -- 275 Schlacht Beneventum -- Pyrrhn M.' Curius Dentatus völlig schlagen verlassen Italien -- -- Tod Argos -- -- 272 Einnahme Tarent -- Milo -- zurückgelasfen Feldherr Pyrrhn erhalten frei Abzug -- — Sam mler -- Lucaner Bruttier völlig unterwerfen -- d -- stolz Antwort samnitisch gesandte -- e -- namentlich Los Posthumius -- Besudelung Toga -- f -- „mit solcher Soldat wollen Welt erobern -- -- g -- „eher Sonne Bahn weichen -- u. -- -- iv -- -- -- „noch solcher Sieg verlieren -- -- i -- Auslieferung treulos Arzt -- 2998_00000070,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",70,1865,"—' 66 — Purpurmantel f -- -- verschönern Rom -- verbessern Kalender.g -- — Republik „nur Name"" -- Volke gieben „Brot Spiele"" -- 44 Lasar Ermordung 1 5. März -- Spitze Verschwörung stehen Republikaner C. Cassius Cäsar geliebt M. Junius Brutus -- -- -- Schwiegersohn Cato Uticensis -- Cäsar wollen kurz Krieg Par ther ziehen -- ""es heißen -- Senat wollen italisch Provinz Königstitel verleihen -- mancherlei Warnung I -- gehen Cäsar Iden März Senat -- -- Cimber bitten Bruder -- verschworne umdrängen -- Casca führen erster Dolchstoß -- Cäsar sterben -- 23 Wunde bedeckt » Bildsäule Pompejus -- -- „auch -- Brutus -- !"" -- Leichenfeier erregen M. Antonius Volk Mörder Cäsar -- -- Testament -- -- verlassen Rom -- Brutus -- Cassius Decimus Bru tus begeben Senat verliehen Provinz Macédonien -- Syrien cisalpi nisch Gallien -- 43 zweiter Triumvirat -- Antonius -- Octavianus -- Le vidus -- ehrgeizig Antonius wollen Besitz Italien setzen -- »verden Cicero's Betrieb -- philippisch Rede -- Feind Vaterland klären jung Octavian -- -- Verbindung Consuln Hirtius Pansa Mutina fwo Decimus Brutus belagern -- besiegen floh Lepidus -- Statthalter Gallien -- wel ch vereinigen siegreich Decimus Brutus vordringen derselbe tödten -- Senat zurücksetzen -- erzwingen Octavian Con- -- sulat -- Antonius Lepidus bekämpfen -- -- -- M. Antonius angeboten Krone Klugheit zurückge weisen -- 8 -- Astronom Sosigeue -- nehmen Jahr 365 Tag 6 Stunde -- etwa 11 Minu -- betragen -- 1582 neu Verbesserung Ka lenders Papst Gregor Xiii -- -- gregorianisch Kalender Unterschied julianisch -- -- -- -- nöthigen mau Theilnahme -- i -- Traum Calpurnia -- Wahrsager -- -- -- Cäsar Großneffe Adoptivsohn -- kommen Cäsar Ermordung Apollonia -- studiren -- Rom -- Streit Antonius Erbschaft --" 2998_00000056,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",56,1865,52 lns Auswechselung gefangener Rom -- l^ein ehrenhaft Benehmen -- Rückkehr Tod -- » <249 -- P. Claudius Pülcher Drepanum geschla genoj -- 247—242» Hamilcar Barca behaupten Sici lien -- ^ namentlich Berg Ercte -- Panormus -- Abhange Erpx römisch zwei Heer -- — beide Theile erschöpfen -- 242 Schlacht äqatisch Insel Landkrieg kein Entscheidung führen -- erbauen Römer p -- neu Flotte 200 Schiff -- erfochen Los Luctatins Ca tu lus glänzend Sieg Carthager -- 24t Friede Rom Carthago -- Hamilcar Barca -- Eryp halten -- halten Lotlmacht Friedensschluß -- Carthager ver lor Sicilie -- erster römisch Provinz -- -- 3200 Talent Kriegskosten bezahlen gefangener Lösegeld frei geben -- 238 Römer nehmen Sardinie Gorsica -- Carthager gefährlich Krieg eigen schlecht bezahlt Miethstruppe bestehen -- africanisch Völkerschaft aufreizen -- Söldner Sardinie empören Römer unterstützen -- Carthager Heer rüsten -- erklären Römer Krieg -- Rüstung gelten -- Carthago Frieden Abtretung Sardinie Corsica erhalten -- -- 237 -- Hamilcar Barca gehen Spanien -- Eroberung silberreich Land wollen Vaterland kräftigen -- neunjährig Sohn -- Hannibal begleiten -- g» — Hasdrubal -- Schwiegersohn Nachfolger Oberbefehl -- gründen -- 228 -- wichtig neu -- Carthago -- ermor dung Hannibal Feldherr -- 222 cisalpinisch Gallien unterwerfen -- mehrjährig blutig Krieg endlich Zn -- ubrer -- Hauptstadt Mediolannm -- -- e J u -- Corne lius Scipio erstürmen -- 2t9 Hannibal erobern Sagunt O -- Wodurch Abfahrt Zorn Gott erregen -- p> Meist Privatbeitrag -- qj Welchen Eid lassen leisten -- 2998_00000057,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",57,1865,"53 Römer Hasdrubal Vertrag schließen -- Carthager Ebro überschreiten Sagnnt angreifen -- Verletzung Vertrag folgen Kriegserklärung. -- Q. Fabius carthagisch Senat -- -- 218— 201 zweiter pnniscb Krieg 2il^ Schlacht Ticinus Trebia -- Römer schicken Consnl P. Cornelius Scipio Bruder -En -- Spanien -- gleichzeitig ziehen Hannibal Pyrenäen Gallien -- Nor her Italien einfallen -- P. Scipio fahren -- kehren Massilia schicken Cn -- Theil Heer Spanien -- Hannibal ziehen Reiterei Stephanien Alpen -- -- scheinen Ober-Italien -- Ticinus P. Sci pio schlagen verwunden -- -- -- Bald stoßen Tlb -- Sempronius Longus -- lassen Trebia -- Scipio Rath -- Schlacht ünd schlagen -- 217 Schlacht trasimenisch See -- Hannibal ziehen Etrurien -- sumpfgegend t -- -- -- Consnl C. Fla mini ns folgen -- Ankunft Amtsgenosse abwarten -- schlagen -- '( gleichzeitig Erdbeben -- -- -- -- F -- b i u -- M -- -- I m -- -- Dictator ernennen -- Zögerer -- ouuotntor -- nennen -- „S-child Rom .""u -- Reiteroberst Minucius langen Antheil Oberbefehl -- geschla Fabius retten -- v -- 216 Schlachl Cannä -- nnbedachtsam C. Terentin Varro lassen Warnung Amtsgenosse Los Aemilius Paulus Schlacht -- Aemilius fast ganz 60\,000 Mann stark Heer kommen uni -- Allge Trauer Rom -- w> Hannibal beziehen Capua Wint erquartieren .x -- -- wahrscheinlich kl -- -- Bernhard -- Schwie rigkeiten -- s> 16 jährig -- nachmals berühmt Sohn Publius retten -- t -- Perlust Auge u -- List entrann einst Hannibal -- -- Ochsen -- -- v -- „endlich Wolke Berg Gewitter Qe bracht -- -- \\v -- „Hannibal ant portas !“ -- -- Schädlich Einfluß derselbe --" 2998_00000073,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",73,1865,"69 kerfüren Arminius bringen Bündniß Cherusker -- Bructerer Marser Stande entwerfen Plan Befreiung Vaterland -- verräterisch Legest -- Tochter Thusnelda Armin entführt heirathen -- warnen Varus vergeblich -- stehen locken in's innerer Deutschland -- Ueberfall Teutoburger Walde o -- -- 3 Tag lang -- Heer vernichten gefangen P -- Varus stürzen Schwert -- Augustus Verzweiflung -- 14 37 Tiberius -- mißtrauisch grausam -- Sllaatsklugheit -- Günstling Sejanus wüthet Rom -- alternd Tiberius -- -- P -- e -- fein Lüsten leben -- Gericht über' Mafestätsverbrechen -- endlich lassen Tiberius deu Sefan toben -- offenbar Herrschaft streben -- — Tiberius Macro ersticken -- >4—i6n Germanicus Deutschland -- Sohn Drusus versuchen Deutschland eindringeu -- Hermann eingeschlo sen Segest befreiten -- g -- siegen Jdistavi sus a. d -- Weser -- -- Stein hu Meer -- leiden Rückfahrt Nordsee groß Ver lusen -- — eifersüchtig Tiberius abrufen -- bald Syrien P i -- o vergiften -- Arminius kämpfen glücklich Marcomannem könig Marbod -- kommen bald Leben -- Marbod Gothenfürst Katualda Böh men überfallen -- begeben Schutz Römer enden rühmlos Ravenna -- 37—41 Caligula Sohn Germanicu -- verfallen bald Krankheit -- Verstand rauben -- wüthen reichen angesehen Bürger -- „ocker-iut -- dum metuant !“ -- -- verschwenden Jahr 135 Million ^hal -- Lieblingspferd Eonsul -- unternehmen lächerlich Feldzug deutsche Brite -- end lich Präfekt Leibwache ermorden -- 41—54 Claudius -- 7^heim Ca lig .ula -- Prätorianer Kai- ser -- kränklich halb blödsinnig schaamlofeu Gemahlin Messaliua beherrschen -- ° -- 7111 Fürsteuthum Lippe-Detmold -- -- Hermannsdenkmal. -- p' Aache deutsche -- besonders römisch Advokat -- -- 1 Gesangennehmung Thusnelda -- Sohn Thumelicus -- \, -- Armin Unterredung Bruder Flavius Schlacht -- i" 2998_00000059,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",59,1865,"55 überzusetzen -- Innbetc Utica -- Kö nig Masinissa anschließen \,ei König Syphap Numidie -- Gemahl Sophonisbe» Carthager unterstützen -- M -- g O Balearen cisalpini Gallien festsetzen -- Genua -- -- 203 Hannibal verlassen Italien -- Scipio bringen Feind nächtlich Ueberfall -- Verbrennung Lager -- empfindlich Verlust besiegen derselbe Schlacht -- wobei Syphap gefangen .ä -- rufen Carthager Mago Hannibal zurück -- ersterer sterben Fahrt Wunde -- 202 Schlacht Zama Nack erfolglos Unterredung Scipio Harn nibal beginnen Schlacht -- Carthago's Macht brechen -- 201 Friede Rom Carthago -- ""Carthager Africa beschränken -- Kriegsschiff 10 ausliefern 10\,000 Talent bezahlen -- Masinissa erhalten Reich Syphax -- au ßerdem Carthago geloben -- Rom Einwil ligung kein Krieg anfangen -- 200 !97 zweiter makedonisch Krieg Philipp -- Plan -- Antiochus Sy rien ägyptisch Reich theilen Seeherrschast ägeisch Meer gewinnen -- gereth Krieg Attalus Perganmm Rho dus -- angegriffener begehren erhielt stützung vou Rom -- Griechenland treten ätolisch achäisch Bund -- Feldherr Philopömen -- Seite Römer -- Consul T. Quinctius Fla mininus beenden Krieg 107 Schlacht Cynoscepbalä Friede -- Philipp erobert Stadt frgeben -- -- -- fein Heer 5000 Mann beschränken u. -- -- w. — Griechen Isthmus Freiheit verklindigen -- 102—180 syrisch Krieg Antiochus Große Hellespont vordringen -- vergebens mahnen Römer kommen Krieg -- Hannibal fliehen -- -- -- Welchen Carthager wodurch kränken -- -- -- L>ophonisbe Masinissa Cirta vergiften -- Schmach Gesangenschaft entziehen --" 2998_00000075,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",75,1865,"71 - Jerusalem Vespasian zurückgelassen Sohn Titus vollenden 70 Eroberung Jerusalem -- -- Stadt wild Parteiung schrecklich Hrmgersnoth -- endlich Erstürmung Stadt -- Tem pel verbrennen -- Ueber Million Jude die- s Krieg umkommen -- Tausend gefangen -- y -- ginnend Zerstreuung jüdisch Volk ganz Erde -- 79 81 Titus Liebe Wonne Menschengeschlecht -- B groß Unglücksfall -- Feuersbrunst Pest Rom -- 79 Herculanum Pompeji Ausbruch Vesuv verschütten -- 171 l finden Graben Brunnen erster Spur Herculanum -- stehen Flecken Por» tici darüber -- Ausgrabung Pompejisehr wichtig genau Kenntniß Alterthum -- -- herrliche Wandmalereien -- -- 81—96 Domitianus zwar Titus Bruder -- grausam Charakter -- schließen schimpflich Frieden Decebalus -- König Dacien -- -- -- triumphirtn -- lassen Gott verehren .b> zweiter groß Chri stenverfolgung -- Apostel Johannes Patmos verbannen -- Anstift bedroht Gemahlin Domitian Anführer Leibwache ermorden -- 96—98 Nerva bejahrt Senator -- verschworener Kaiser -- regieren mild -- adoptiren Spanier M. -- Pius Trajanus -- sterben 16 Monat -- 98—117 Trajanus -- gut Kaiser .« -- Macht Dacien -- Armenien Mesopotamie römisch Provinz -- sterben glücklich Krieg Parther Cilicien -- bauen prächtig forum Trajani -- Trajanssäule -- 109 Fuß hoch -- vorhanden -- -- -- andenken daran wohlerhalten Triumphboge Titus errichten -- y -- darunter Höhle gefangen jüdisch Geschichtsschreiber Josephus -- z -- berühmt „Diem Perdidi -- ""pflegen ausrufen -- -- -- Oestl -- Ungarn -- Siebenbürgen -- Moldau Wallachei -- d -- „unser Herr Gott befehlen -- -- -- -- „herrsche glücklich -- Augustus -- gut -- Trajanus -- --" 2998_00000076,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",76,1865,"— 72 — 117-138 Hadrianus -- ebenfalls Spanier -- ganze tüchtig -- ganz frei Hang Grausamkeit -- Frie dens überlassen Parther Land jenseit Euphrat -- Trümmer Jerusalem Colonie Aelia Capitolina anlegen Stelle Tempel Jupiterstempel bauen lassen -- empören Inden falsch Messias Ch O Chba zwei Jahr besiegen völlig zer streuen -- — Britannien Einfall Caledonien -- Schottland -- wohnend Pict Scote schützen -- lassen Pictenwa ll anlegen -- -- -- ^Hadrian bereisten römisch Reich meist Fuß -- Tein Grabmal Mole Hadriani -- jetzig Engel Burg Rom -- adoptiren 138—161 Äntoninus Pius edel Kaiser blühen Reich fast nie unterbrochen Frieden -- folgen Adoptivsohn 161—180 M Aurelin -- Antoninus Philosophus -- -- stoisch Philosoph e -- -- gerecht mild -- Mitre gent ausschweifend Lucius Berus -- Krieg -- Marcomanne Donau f -- glücklich geendet -- Marc -- Aurel sterben Vindobona( Wien -- -- 180—192 Commodus -- entartet Sohn voriger -- Grausam -- römi sch Hercules -- treten Gladiator -- Deut schen"" schließen Frieden -- fallen Palast verschwörnng -- -- 193 -- Pertinap -- Didius Julianus -- ersterer Prätorianer bald stürzen -- raus letzterer Thron meistbietend erstehen -- kurz verlieren -- -- 193—211 -- Septimius Severus -- Bon Legion Pannonien -- Ungarn -- Kaiser erheben -- Julianus hinrichten -- mehrere Nebenkaiser besiegen -- grausam -- tapfer Kriegsmann -- Stirbt Britannien -- -- 211—217 -- Caracalla -- Sohn voriger -- lassen Bruder Geta Ar men Mutter ermorden g -- -- Steuer d -- Newcastle Solwalchusen -- e -- griechisch geschrieben Werk „Unterhaltungen selbst"" vorhanden -- O beide Löwe -- g -- „sit divus -- dum -- sit vivus -- “ Hinrichtung Rechtsgelehrt Papinianus --" 2998_00000077,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",77,1865,73 zunehmen -- ertheilen aller Einwohner römisch Provin zen Bürgerrecht -- lassen 20000 Römer ermerden -- -- Blutbad Alexandria -- -- Macrinus getöd ten -- kurz Zeit Thron inne -- <218—222 -- Elagabalus -- -- Bassianus -- -- 14 Jahr alt < Priester Tonne -- syrisch Legion angeblich Sohn Caracalla Kaiser ausrufen -- Macrinus besiegen tödten -- — Elagabalus -- Heliogabalus -- Knabenalter lasterhaftest Mensch unsinniger verschwender ll -- -- Prätorianer ermorden -- 222—235 Alexander Severus -- Vetter Mitkaiser Elagabalus -- edel Mutter Mammäa leiten -- regieren streng weise -- stellen tüchtig Rechtsgelehrt Ulpianus Spitze Staatsrath -- 227 Artaxerx -- Ardschir -- Sohn Sastan -- Sturze Partherreich neu persisch Reich stiften -- Sassanide 65 L regieren -- I -- Alexander kämpfen derselbe Glück -- Alemanne Rhein Frieden erkaufen -- aufrühre risch Soldat Mainz erschlagen roh -- Maximinus Thrax Kaiser erheben -- 250—270 Zeit Verwirrung beginnend Lösung Reich -- fast Befehlshaber Provinz erklären unabhängig -- Einfall Gothen -- -- Grie chenland -- Rhein dringen Franken Aleman nen 1 -- -- Euphrat Perser -- 270—275 Aurelianus -- Wiederhersteller Reich -- sichern Grenze Reich besiegen mächtig Zenobia -- Königin Palmyra -- zweiter Semirami -- Palmyra zerstören -- m -- Prächtiger Triumph .n -- Aurelian lmig daraus ermorden -- Perser ziehen wollen -- 276—282 -- bus -- dritter Nachfolger Aurelianus -- tapferer Pannomer -- -- -- Lassen Straße Goldstaub bestreuen -- versenken reich beladen Schiff in'o Meer -- verspeisen Nachtigallenzung I -- genannt Jahr Beute Araber -- -- -- -- wohnen unterer Donau schwarz Meer -- l -- erstere unterer -- letzterer mittlerer oberer Rhein wohnhaft -- m -- großartig Ruine -- -- Zenobia golden Kette -- Aurelian 4 hirsch ziehen -- 2998_00000078,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",78,1865,"74 sichern Rheingrenze -- legen Pfnhlgraben -- Teu felsmau -- Taunus Regensburg -- lassen Rhein -- Frankreich Ungarn Wein anpflanzen -- Soldat nützlich Arbeit anhalten -- Sirmium derselbe ermorden -- 0 -- 384—305 Diocletianus führen orientalisch Despotismus Hofhaltung -- lassen „Herr Gott"" nennen -- Reich kräftig schützen -- nehmen -- Maximianus au gustus -- Mitkaiser -- -- beide ernennen einiger Jah ren Galerius Constantius Ehlorus Cäsaren Thronfolger Mitregent -- -- Reich 4 Theile theilen -- p -- 305 Diocleti Maximian legen Herrschaft nieder -- -- ersterer ziehen in's Landleben zuriick sterben Sa- Lona Dalmatien -- Letzterer werfen bald Rom herrscher -- ebenso Sohn Maxentius -- 306 337 Conftantinus -- Große -- -- Sohn Constantius Chlorus fromm Helena -- folgen Vater Cäsar Zeit -- Reich 6 einander bekriegend Kaiser -- theils einander aufreiben -- theils Con stantin besiegen -- 312' Maxentius Constantin milvisch Brücke besiegen .q -- bald 6 Kaiser Constantin mächtig Schwager Licinius übrig -- Mailänder Edict gewähren -- 313 -- Chri -- enthuin Duldung ganz Reiche -- 324 Rach Besiegung Licinius -- -- Constantin Alleinherrscher -- Christenthum Staatsreligion erheben -- 325 groß Concil Ricäa -- 300 Bischof zusammenkommen -- -- -- Byzanz -- Constantinopel nennen -- Re sidenz -- Reich 4 Präfektur Italien -- Jüyrien -- O -- Austroctnen Sumpf -- p -- Diocletian residirt Nicomedia -- Maximian Mediolanum -- Gale rius Sirmium -- Constantius Augusta Trevirorum -- Trier -- -- -- -- Wunderbar Erscheinung Kreuz -- „in Zeichen siegen -- -- „Labarum"" Feldzeichen -- -- -- Adrianopel Chatcedon -- 8 -- Lehre Arius verdammen -- Athanasius wahr erklären -- — deutsche lang Zeit Arianer --" 2998_00000079,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",79,1865,75 Gallien Orient theilen -- despotisch Regierung mancher Frevel that t -- lassen Constantin kurz fein Tod > Nicomedia erfolgen -- Bischof Eusebius taufen -- 337 Constantin folgen Sohn Constantin Ii -- Constantius Con -- -- führen blutig Krieg Herrschaft -- worauf grausam Constantius ibis 36 -- » allein regieren -- 361-363 Flavius Julianus -- Apostata -- d -- i -- trünnigen -- -- Franken Rhein zurückdrängen Alemanne Straßburg besiegen -- wnrdx daraus Paris -- Lutetia Parisiorum -- Heere Kaiser ausrufen -- Constantius sterben a'uf Zug -- Julimtus Mensch edl Anlage -- wollen -- Christenthum abhold -- Heide thum Herstelle -- verfolgen Christ -- fallen Perser -- u -- -- 363—364 -- Jovianus -- Christenthum Staatsreligion -- seitdem ohttc Unterbrechung bleiben -- 364—375 Valentinianuö -- Kaiser Westen -- -- 364—378 -- Valen -- Kaiser Osten -- 375 Anfang Völkerwanderung -- Hunnen gehen Aholga -- t -- so lassen Frau Fausta Sohn Crispus töden -- u -- „endlich gesiegen -- Galiläer -- -- -si—en -- ■ 2998_00000080,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",80,1865,¿\\ tt I -- -- -- I -- geographisch Uebersicht Schauplatz alt Geschichte -- \\ Asien -- 1. Mesopotamie Euphrat Tigris -- Stamm land Assyrier -- Babylonier -- Stadt Babylon Ninive -- südöstlich davon Landschaft Susiana Susa -- Hauptstadt persisch Reich -- 2. Medium -- Östl -- v -- Mesop. -- südl -- hyrcanischen -- easpisch -- Meer -- Hptstdt -- Ecbatana -- oestlich davon Parther -- Alexander d -- Gr -- bedeutend Reich gründen -- 3. Bactrie Opus Jaxartes^ scythisch Volk Massagete wohnen -- Hptst -- Bactra -- 4. Armenien -- südl -- Kaukasus -- Berg Arürat -- -- -- Artaxata Tigranocerta -- 5. Syrien -- -- Euphrat Mittelmeer inaralnter num -- -- alt Hptst -- Damascus -- spät Antiochia -- 6. Phönicien -- schmal Küstenstreif Ostküste telmeer -- Hptst -- Tyrus -- -- 7. Palästina -- klein Küstenland au Südostecke Mittel meer -- Hptst -- Jerusalem -- hebr -- Jeruschalajim -- röm -- hieroso lyma -- -- Burg Zion -- Tempel Morijah -- j Zeit Christus zerfallen Land Galiläa -- N. -- -- Samaria Judäa -- woran Süden Jdumäa anschließen -- 8. Kleinasien -- Asia minor -- -- Westküste Mysien -- Lydie Carien -- im' Süden Lycien -- Pamphilie Cilicien -- Norden Klei n-phrygien -- Bithy nien -- Paphlagonien Pontus -- Mitte Phry gien -- Galatien -- Lycaonien Cappadocien -- Stadt bedeutend griechisch Colo nien -- so Westküste Smyrna -- Ephesus -- Milet -- Halicarnassus -- ferner merken -- Sarde -- Hptst -- 2998_00000081,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",81,1865,"77 Lydie -- Tarsus Cydnus Cilicien -- Tinope Paphlagonien -- alt Troja Nordwesten -- -- Troas -- -- Kleinasien Küste Insel -- namentlich diespo raden Westküste -- bedeutend Lesbos -- Mytilene -- -- -- -- i O -- -- Samos Rhodus -- Koloß Sonnengott -- -- -- endlich groß Insel Eypern Venn geweiht Paphos -- Ii -- -- f -- I -- -- -- Libya -- -- aegypten Nil zerfallen Oberägypten Theben -- hundertthorig -- -- Mittelägypten Memphis -- Pyramiden -- -- ägypten Sais -- spät Alexandria -- wichtig Handelsstadt -- Pelu sium -- westlich Aegypten Oase Ammonium -- südlich Ae thiopien -- Africa' Nordküste griechisch Cyrene -- ferner car thagisch Gebiet Carthago Utica -- Numi dien Cirta -- endlich Mauretanien Säule Hercul -- tretnrn Gaditanum -- -- Iii -- Europa -- % a. griechisch Halbinsel -- nördlich Theil griechisch Halbinsel umfassen Jlly rien -- Macedonien Thracien -- Jllyrien Epidamnus -- Dyrrhachium -- -- Macedonien Pella -- Hptst .fi -- Amphipolis -- gricch -- Colonie Strymon» Pydna Philippi -- südl -- v -- Nkaced -- griech -- Colonien be setzen Halbinsel Chalcidice Olynth Potidäa -- Thracien Osten Byzantium Bosporus thracisch Chersone sus Hellespontus -- südlich Jllyrien Macedonien beginnen eigent lich Griechenland Hella -- zerfallen folgend drei Haupttheil -- -- -- Nordgriechenland -- reichen südlich Oeta-Geb -- ambracisch Meerbusen -- _ Mittelgriechenland Hellas*» reichen -- Name „Hellas"" speciell Bezeichnung Mittelgriechenland beit altern Griechen üblich -- verstehen vielmehr „Hellas"" ganz Griechenland --" 2998_00000082,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",82,1865,78 Meerbusen Eorinth -- Isthmus saronisch Meerbusen -- Peloponnes -- jetzig Halbinsel Morea -- -- -- Nordgriechenland -- Gebirge Pindus theilen derselbe 2 Landschaft -- 1 -- Epirus Westen -- Stadt Dodona -- 2 -- Thessalie Osten -- Götterberg Olymp -- Ossa -- Pelion -- Oeta -- Paß Thermopylä -- -- Fluß Peneus Olymp Ossa -- schön Thal Tempe -- Stadt Pharsalus -- Larissa -- Pherä -- Hafen Iolcn -- Lamia Felsgegend Cynoscephalä -- Hundskopf -- -- b -- Hella -- -- Mittelgriechenland enthalten -- Westen Osten -- folgend 8 Landschaft -- l> Acarnanien Eingang ambracisch Mb -- gelegen Vgb -- Actium -- 2 -- Aetolien -- sehr wenig anbauen -- 3 -- Locris zerfallen 3 Theile -- « -- ozolisch Locris Amphissa Naupactus Corinth -- Mb -- ß -- epimemidisch f -- ^ y -- opuntisch Locris \\ an*^ex -- cordku v -- H. 4 -- Doris Oeta -- 5 -- Phocis heilig Orakelstadt Delphi lam Par nassus -- Elatea -- 6 -- Bö otien -- Hptstdt -- theben -- Biel Schlachtort -- Platää -- Leuctra -- Haliartus -- Coronea -- Chäronea -- Orchomenus -- De lium -- Oenophyta -- Tanagra -- — See Copais -- 7 -- Attica -- Hptstdt -- Athen «hafen Piräus -- -- Marathon -- Mysterienort Eleusis -- Decelea -- Silberbergwerk Läurium Bgb -- Sunium -- 8 -- Megaris Hptstdt -- Megara -- e -- Peloponnes -- enthalten ebenfalls 8 Landschaft -- l -- Arcadien -- Hirtenland -- Mtte liegen -- Stadt Mantinea -- Ring herum liegen Südost anfangen -- Reihe -- 2« Saconteit -- Hptstdt -- Sparta Enrotas -- Fuß Taygetu -- 3 -- Messenien -- alt Hptstdt -- Stenyclarus -- spät Messene -- 2998_00000127,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",127,1865,"123 Frieden Thorn 1466 Westpreußen au Thorn abtreteu polnisch Lehnshoheit Ost preußen anerkennen -- Großmeister Al brecht Brandenburg -- Hohenzoller -- lutherisch nnb Lu ther Rath weltlich Herzog Preußen -- bleiben polnisch Vasall -- 1527—29 zweiter Krieg Ka^l V. Franz I. Papst Franzen Seile treten -- heilig Ligua Cognac -- -- so erobern kaiserlich Feldherr Karl Bourbon Rom -- fallen dabei -- schrecklich Plünderung Stadt -- -- -- — Erfolg ei n dritter Krieg -- 1536—38 -- Karl günstig -- Franz madrider Frieden bestätigen -- 1529 Reichstag Speier -- Protestant -- Anhänger Reformation lestirten ld -- -- -- erheben Widerspruch -- Reichstagsbeschluß -- weit Neuerung verhüten -- protestantisch Fürst bedeutend Kur fürst Johann d -- B. Sachsen undlandgrag Phi- lipp Hessen -- Glück umstehen Protestant c -- Kaiser gerade Türkenkrieg -- -- verwickeln -- 1530 Reichstag Äugsbin g -- augsburgisch Con- fessio -- -- „Confessio Augustana“ Melanchthon ver sassen 25. Juni öffentlich vorlesen -- Luther Reichstag Coburg -- Lied „ein -- fest Burg Gott"" dichten -- — Reichstagsabschied fallen Protestant ungünstig -- 1531 schmalkaldisch Bund prostan tischeu Fürst schließen -- schweizerisch Reformator Ulrich Zwingli fallen Kappel Katholik -- -- Zwingli -- Prediger Zürich -- suchen Kirche Staat reformiren -- Abendmahlslehre weichen Lu ther -- Marburger Religionsgespräch derselbe bleiben erfolglos -- Stand punken -- Zwingli -- stehen Genfer Reformator Jo z -- Papst gefangen -- Verhöhnung Papstthum lächerlich Prozession drr deutsch Landsknecht -- — Frundsberg Schlage treffen -- -- -- vergeblich Belagerung Wien -- tapf Besatzung Nikolaus Salm --" 2998_00000084,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",84,1865,80 -- Piacenza -- weit Einfluß Trebia Padus -- Bononia -- Bologna -- -- 2 -- Galliatranspadana -- nördlich Padus -- Stadt -- Verona a. Athesis -- Etsch -- -- Mantua -- Cremona -- Mediola num «Mailand -- -- Augnsta Tanrinornm i Turin -- -- Vercellä -- Fluß Ticinus -- 3 -- Liguria -- Westen -- Stadt Genua -- 4 -- Venetia -- Osten -- Stadt -- Patavium -- Padua -- Aquileja -- b -- Mittel-Italie -- darin folgend 6 Landschaft -- 3 Westseite 3 Oftseite -- t -- Etrurien l2 Stadt -- darunter Clusium Beji -- 2» Latium -- vcrschiedenen Völkerschaft bewohnen -- Latiner -- Sabiner -- Aeqner -- Marser -- Volsker -- Stadt -- Rom -- Siebenhügelstadt Tiberis -- -- Hafen Ostia -- Minturnä -- Arpinum -- 3 -- Campanien -- fruchtbar Land -- Capua -- Neapolis -- Pompeji -- Herculanum -- Cumä -- Nola -- Berg Vesuv -- 4 -- Umbrien -- Flüßchen Metauru -- 5 -- Picennm -- Stadt Ancona Asculum -- 0 -- Samninm -- Gebirgsland -- Stadt -- Beneventum -- frü her Maleventum -- -- Candium -- Corftninm -- -- -- Unter-Italie -- defl 4 Landschaft derselbe liegen zwei West seien -- zwei ank Ostseite -- -- -- Lucanien -- Stadt Heraclea -- 2 -- Bruttii -- jetzig Calabrien -- -- Stadt Thurii -- Sy- baris -- -- Croton -- Pythagoras -- -- Rhegium Fretum Sicu lnm -- jetzig Sir -- v -- Btessina -- Scylla Cha- rybdis -- -- 3 -- Calabrien -- jetzig Apulien -- -- Stadt -- Tarentum -- Taras -- Brundusium -- Ueberfahrtsort Grieche land» -- 4» Apulien -- Stadt -- Cannä -- Lnceria -- Asculum -- italisch Insel 1 -- Sicilie -- Kornkammer Rom's -- vieler griechisch Co lonien -- Syracus -- Messana -- Agrigent -- Acragas -- -- Panormn -- 2998_00000129,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",129,1865,"125 -- Nichte Fr iedrich Welse -- evangelisch Glauben Sachsen fliehen -- f -- 1. November 1539 empfangen Joachim Ii -- Matthias Jagow -- Bischof Brandenburg -- Abendmahl beiderlei Gestalt -- fein jung Bruder Johann Küstrin -- Regent Neumark -- bereits 1535 Protestant -- 1540 Stiftung Jesuitenorden Ignatius Loyola Spanisch Edelmann -- Pampelona verwunden -- religiös Schwärmer -- Zweck „orden Ge -- sellschaft Jesu"" Bekehrung ungläubige Sünder -- Jesuit besonders thätig Missionäreg -- -- Beichtväter Lehrer -- viel fach schädlich Einfluß Orden 1773 Clemens Xiv -- aufheben -- jedoch 1802 herstellen -- -- 1542—1544 -- letzter Krieg Karl V. undfranzl -- Franz stehen Bund Türke Herzog Cleve -- protestantisch Reichsstand wirk sam unterstützen dringen Karl Nähe Paris -- Friede Crespp -- Franz Ita lien -- Karl Burgund verzichten -- -- 1545 — 1563 -- tridentin Coneil -- Kirchenversammlung -- -- kirchlich Streitigkeit ausgleichen -- docl -- Uebergewicht Päpstlich Protestant garnicht beschicken -- — Beschluß Coneil stehen gegenwärtig römischkatholisch Kirche Geltung -- 1546 Luther Tod Eisleben -- 8. Februar -- Luther kommen Eisleben -- Streitigkeit maus feldisch Grafe ausgleichen -- Tod predigen viermal Andreaskirche I -- sterben Ge nwaren Freund -- halle'sch Superintendent Justus Jonas -- Grab Schloßkirche Wittenberg -- 3(eben ruhen Me tauchen hon -- 1500 sterben ver -- -- Aufenthalt Lichtenburg Freundschaftlich Verkehr Luther -- g -- Gebiet Mission Groß leisten -- -- Japan -- -- -- -- halten übrigens ganze 25 Sitzung -- 1552—1562 ganz auflösen -- I -- Text letzter Predigt Matth -- 17. 25 — 30. — 16. Febr -- unterzeichnet Stistungsurknnd Eisle Gymnasium --" 2998_00000130,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",130,1865,126 gebens Lutheraner Reformirt 51t vereinigen trachten -- 1546 1547 -- schmalkaldisch Krieg -- Schlacht M -- -- l b e -- g -- Kurfürst Johann Friedrich Sachsen -- Landgraf Philipp Hessen Anzabl Stadt Anführung braven .Sebastian Schärtlin Burtenbach bilden ansehnlich Kriegsmacht testant -- Ueberlegenheit lassen Kaiser Hilfstruppe verstärken fest Lager Ingolstadt beziehen -- Langsame lässig Belagerung -- Karl erhalten niederländisch Hilfsheer ziehen Schwaben -- inzwischen Herzog Moritz Sachsen -- Kaiser Freund -- obwohl Protestant -- Kurfürstenthmn Sachsen einfallen -- Land schützen trennen Johann Friedrich Verbün -- gehen auseinander -- süddeutsch Stadt Würtemberg unterwerfen Kaiser -- unterdessen Moritz Kursachsen vertreiben -- jedoch Karl V. erscheinen plötzlich -- siegen 1547 Loch au Haide Mühlberg -- -- Johann Friedrich nehmen gefangen -- -- -- Bald aitcf -- Witten- berg nehmen .in -- Moritz Kurfürst Sachsen -- Weimar -- Jena -- Eisenach Go tha Söhne Johann Friedrich > ernestinisch Linie -- überlassen -- Philipp Hessen -- treulos hcrbeigelocken -- Alba Halle gefangen genommenu -- -- Wille Schwiegersohn Moritz Kurfürst Joachim ll -- 1548 augsburger Interim -- Kaiser vorgeschrieben Glaubensbekenntniß -- hauptsächlich Katholik Pflug Protestan -- Agricola Eisleben versassen -- mei _ Protestant verwerfen -- 0 -- ebenso Me lanchthon aufgesetzt Leipziger Interim verfehlt Vermittlungsversuch -- 1552 Moritz erzwingen Kaiser passan Ver trag -- -- -- Bauer zeigen Furt Elbe -- Kriegsgeschrei Hispania -- l -- beabsichtigt Hinrichtung Gefängniß verwandeln -- m -- Karl Luther Grabe edelmüthig -- ti -- Kaiser versprechen -- ewig -- einiger Gefängniß frei lassen -- 0 -- Sprichwort -- Jnterini — Schalk -- 2998_00000131,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",131,1865,"127 Karl Eigenmächtigkeit fortgesetzt Gefange haltung Landgraf Philipp erbittern -- Moritz Kaiser Feind -- Magdeburg einnehmen wenden -- Verbindung Markgraf Al brecht Brandenburg-Culmbach -- Süd deutschland überraschen krank Kaiser Inn Bruck -- gelingen -- Gebirge Kärnthen entkonnnen -- gefangen Fürsten frei -- Gewissensfreiheit gewähren -- leider Moritz Frankreich verbünden Metz -- Toul Verdun besetzt m behalten -- -- 1553 -- Moritz Sachsen fallen Sievershausen Markgraf Albrecht -- -- passau Vertrag» Bisthümer Krieg überzogen Moritz Herzog Heinrich Braunschweig S. schlagen -- fallen -- 33 Jahr alt -- 1555 angsburg Religionsfried kommen besonders Bemühung König Ferdinand Stande -- Zwinglianer Calvinist -- Frieden einbegriffen -- „geistlich Vorbehalt"" setzen fest -- geistlich katho lisch Landesherr -- protestantisch -- Amt Land verlieren -- 1550 Karl V. legen Regierung nieder -- Lebensmüde ziehen in's spanisch Kloster -- -- Just zurück p -- -- 1558 56. Lebensjahr sterben -- Kaiser Deutschland folgen Bruder 155 —1564 Ferdinand 1 zugleich König ll -- g -- -- -- u -- d B -- -- m e -- -- obwohl strenggläubig Katholik erhalten edel Duldsamkeit dcu Frieden Partei -- — Türkenkriege -- ^ Spanien -- Nierderlande -- Neapel Sicilie Amerika folgen Karl Sohn Philipp ll. -- mistrauisch -- unduldsam Regent -- 1581 Abfall vereinigt Niederlande politisch religiös Unterdrückung -- Jnquisitiou -- -- Spitze unzufriedener -- Geusen -- d -- i -- Bettler -- tre -- klug Wilhelm Oranien Grafe Egmont Hoorn -- Alba kommen Heere P -- Gartenbau -- Uhren -- Todtenmesse --" 2998_00000089,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",89,1865,•85 lien weisen -- mehrjährig Krieg -- Schlacht Pollentia -- wissen Stilicho Abtretung westlich Jllyrien Versprechen Jahrgeld Manch Abzug bewegen -- 406 Einfall Radagai Italien -- stehen Spitze heidnisch deutsch Schaar -- Vandal -- Alanen -- Sueven -- Burgundion -- Fäsul -- -- Florenz -- Stilicho einschließen völlig besiegen -- — Stilicho' Ernwrdung 4m 410 Zug Alarich Rom -- Ursache Verweigerung Jahrgeld -- Rom retten erster Belagerung unge heuer Lösegeld -- zweiter Zug setzen Manch Malus Kaiser -- bald absetzen -- dritter Zug 410 enden -- dreitägig Plünde rung Rom .k -- jedoch Tag ziehen Manch Süditalien sterben Cosenza -- 34 Jahr alt -- g -- l409 -- Vandale -- Alane Sneven ziehen Gal lien Spanien -- Burgunder lassen südöstlich Gallien nieder -- Franken breiten Nordosten Rhein .li -- -- 412 -- Athaulf I -- führen Westgothen Gallien -- 415 Wallia gründen westgothisck Reich Hauptstadt Tolosa -- dehnen allmählig ganz Spanien stehen fast 300 Jahr lang -- 711 -- -- 42!1 Geiserich gründen Nordafrika Vandalen- reich Hauptstadt Karthago -- Vandal Spanien römisch Statthalter Bonifacius herübergcrufen -- Aetius Kaiserin Placidia -- Mutter Valenti nian Iii -- -- verleumden -- Van dalen Eroberer kommen -- stellen Bonifacius -- jedoch schlagen -- -- -- Vanda 0 Honoriuo residirt damals schou feit mehrere Jahr -- Ravenna beschaftigtc Huhnerzucht -- g -- Bestattung Busento^ Todtung gefangener -- -- -- Bandale -- Sueven Burgunder stammen Norddentschland -- zwischcn Elbe Weichsel -- -- dic Franken wohnen schan sriiher ara Niederrhein -- 1 Geinahl Placidia -- Schwester Honorius -- -- -- Wahrend Belagerung Hippo sterben daselbfen beriihmt Kirchenvater Augustinus -- -- Mutter Monica -- Hauptschrift De civitat Dei Donkossiones -- -- 2998_00000090,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",90,1865,86 icttretd -- -- Sicilie Balearen umfassen -- bestehen wenig 100 Jahr -- 534 -- -- 455 un ternehmen Geiserich Plünderungszug Roml -- -- rufen Valentinian Wittwe Eudoxia -- Akörder Petr Maxim ns ver mählen -- 44tt Hengist Horsa gründen Britannien angelsächsisch Reich schlitz Italien Römer Legion Britannien ganz zurückziehen -- Plünderung zug Pikt Stote -- rufen König Vortiger angeln Sachsen -- Hilfe -- 7 klein Reiche gründen -- -- Heptarchie -- 827 Egbert vereinigen -- -- -- keltisch » Brite ziehen Wales Bretagne zurück -- angelsächsisch Herr schaftu -- dauern 600 Jahr -- normannisch Eroberung 1066 -- -- Wilhelm Eroberer -- Schlacht Hasting -- -- 451 Hunnenkönig Attila Chalon a. d -- Marne catalauniseb Feld schlagen -- Hunnen Ungarn vordringen -- Attila -- Etzel -- Gottesgeißel -- O -- durchziehen verheerend öströmisch Reich -- Geiserich bewogn fall weströmisch Provinz -- Attila schlagen Burgunder P -- dringen Loire -- Aetius ver binden Westgothen lind anderer Volk -- sehr blutig Schlacht -- Heldentod Westgothenkö nigs Theodorich -- Attila kehren Ungarn zurück -- Aöttus bald Valentinian ermorden -- <452 -- Attila' Zug Italien -- unternehmen -- Valentinian -- lieferung Schwester Honoria -- Hand antragen -- verweigern -- Zerstörung vonaqnilesa -- Plünderung Oberitalien -- Gründung Venedig vertriebener -- unerwartet Rückzug Attila's -- -- -- l -- dierzehntägig Plünderung -- Zerstörung Raub Kunstwer ken -- Vandalismus -- -- m -- angel wohnen Schleswig -- Sachsen unterer Elbe -- -- -- bedeutend König Alfred Große -- Besieger Däne -- 880 -- O -- Ermordung Bruder Bleda -- Schwert Kricgsgott -- p -- König Günther -- Gernot Giselher Worms -- Nibelun genleiden -- g -- Papst Leo I. Lager Attila Mincio -- 2998_00000134,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",134,1865,"130 16<9—1637 Ferdinand 11. Wahl Kaiser hauptsächlich wirken -- Kurfürst Sachsen katho lisch Partei gewinnen -- 1619 Böhmen Matthias Thurn Wien -- v -- -- Ferdinand absetzen -- -- Kurfürst Friedrich V. Pfalz König Böh men erwählen -- Friedrich tder Winterkönig -- nehmen -- haupt sächlich stolz Gemahlin Elisabeth -- englisch Prinzessin -- bewegen -- Bon evang -- Union Stich gelassen -- Kurfürst Sachsen schließen sogar Liga -- Friedrich Hanptvorkämpfer Markgraf Frie drich Baden -- Herzog Christian Braunschweig -- -- Feldherr bedeutend Gras Ernst Mansfeld -- 1620 Friedrich weiß Berg Prag schlagen -- Prag erobern -- Grausamkeit -- Majestätsbrief zer schneiden Katholicismus gewaltsam einführen -- y -- Holland geflohen Friedrich Anhän -- g Acht erklären -- Til ly ziehen -- -- Schlacht Wimpfen Friedrich Baden gewinnen -- Christian Höchst Stadt-Lohn besiegen -- -- pfälzisch Kurwürde erhalten -- Í 623 -- Maxi milian -- z -- -- 1625 -- Tilly bedroht niedersächsisch Kreisa -- wählen König Christian kv -- Dänemark Anführer -- Albrecht Wallenstein -- Herzog Fried land -- werben Kaiser Bedingung unbeschränkt Oberbefehl Heer 50000 Mann -- 1626 Wallenstein schlagen Grafe Mansfeld dessaner Brücke -- Tilly König Chri stian Lutter Barenberg -- v -- Ferdinand Boucgnoi persönlich Gefahr retten -- derselbe Jahr sterben Freund Christian Braunschweig -- — Ver wüstung Holstein -- Schleswig Jütland -- 1628 Wallenstein -- nunmehr Herzog Meckle Burg Admiral baltisch Meer -- bela gert Stralsund vergeblich.c -- 1629 kaiserl -- Restitutionsedikt verlangen Her» ausgabe sämmtlich passauervertragen eingezogen Kirchengut -- feindlich Haltung Schweden Dänemark Lübeck Friede schließen -- Wallenstein bleiben eigenmächtig Norddentschland -- schrecklich verheern -- Betrieb Reichsfürst 1630 Wallerifteinö Absetzung Reichstag Re g e n b u -- g -- Mecklenburg verlieren Wallenstein ziehen Gut Böhmen zurück -- prächtig Hofhaltung -- Gustav Adolph -- König Schweden -- landen 15000 Mann Usedom -- Gustav Adolph Heer mehrjährig Krieg Polen ausbilden -- erscheinen theils Schutz bedrückt Protestantismus -- theils -- Macht vergrößern -- Pommer Brandenburg -- letzterer schwach Georg Wilhelm -- Ck -- erzwingen -- anschließen -- e -- Johann Georg Sachsen verhandeln -- erfolgen 1631 Eroberung Magdeburg Tilly -- io -- Mai Magdeburg befehligen schwedisch Oberst Falke stein -- Erstürmung Tilly kühn Reiter general P -- P P e -- -- e i m -- Mord -- Brand Plünderung -- Zerstörung Magdeburg .domt -- etwa 150 Gebäude -- 35000 Einwohner kaum 5000 1> -- sterben stehend -- kriegerisch Rüstung -- -- -- Wallenstein vermessen Wort -- d -- schwankend Haltung größtentheils Werk Schwarzenberg -- e -- Kanone Berlin ausfahren -- 0 derselbe Gestächteter Tilly begnadigen -- 9* 2998_00000136,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",136,1865,"132 übrig.g -- Gustav Adolph loben -- Schicksal Magde burg au Tilly rächen -- bedrängen Kurfürst Sachsen -- uothgedrungeu Gustav Adolph verbinden -- 1631 Tilly Breitenfeld -- Leipzig -- ■ Gustav Sep -- Adolph schlagen -- Tilly's Rath Schlacht Pappe heim eröffnen -- 6 zwar wichen Sachsen Kaiser lich -- desto tapfer Schweden -- Tilly verwunden Halle bringen -- nehmen Sachsen Prag -- Gustav Adolph ziehen siegreich Franken Rhein -- Baier -- 1632 Tilly fallen Lech^gegen Gustav Adolph -- siegreich Schlacht erzwingen G. A. lieber -- gingen Lech ziehen München -- wenden Ferdinand Ii -- Wallenstein -- lang Bitten Oberbefehl übernehmen -- fordern Belohnung östreichisch Erbland -- Oberlehnsherrlichkeit erobernd Land -- schnell werben 40000 Mann -- vertreiben Sachsen Böhmen beziehen Gustav Adolph befestigt Lager Nürnberg -- Versuch -- stürmen -- mislingen -- Gustav Adolph folgen Sachsen ziehend Wallenstein -- 1632 Schlacht Lütze -- Gustav Adolph fallen -- 16. Nov -- dicht Nebel beginnen L-chlacht Tag -- werfen G. A. Wallenstein -- Pappenheim Schweden -- stellen G. A. Spitze Regiment -- geräth nah kaiserlich Reiter -- zwei Schuß strecken nieder -- Reiter hin weg -- Schweden Bernhard Weimar siegen -- P -- P P e -- -- e I m fallen -- -- Wallenstein Böhmen -- nehmen Kaiser verdächtig Haltung -- 1 -- Spitze Kriegsführung treten schwedisch Kanzler Axel Oxenstierna Bernhard Weimar -- leider Franzose -- Kardinal Richelieu -- g -- Pappeuheim melden Kaiser -- Troja's Jerusalem Eroberung kein groß Victoria erfahren erhören -- -- -- Feldgeschrei Kaiserliche -- \,^esus Maria -- -- Protestant -- „gott !"" I -- so lassen -- 1633 -- Regensburg Bernhard Weimar ero bern Baier verheeren --" 2998_00000094,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",94,1865,"90 Kaaba -- nehmen -- Handelsreise -- Wittwe Kadidscha -- neu Religion Islam -- d -- i -- gläubig Erge bung -- Anhänger Moslemin -- d -- i -- gläubige -- „es geben Gott -- Muhamed Prophetbo -- 15. Juli 622 Flucht Mecka Medina -- Hedschra -- mohamedanisch Zeitrechnung« -- 66lj Erobe rung Mecka -- 63 -- Angriff byzantini sch Reich -- 632 Tod Muhamed -- Grab Medina -- Koran -- d -- i -- Schrift -- Sekte Schiit -- Alit -- Snuite -- erster Kalifen -- i -- Statthalter -- A-bu Be kr -- Schwiegervater Prophet -- Omar -- ser erobert Palästina -- Syrien Persien -- wäh rend Feldherr -- m -- u -- e g y P t e -- unterwerfen -- -- -- Bald Afrika' Nordküste erobern -- 711 Tarik setzen Spanien \,\,wo maurisch Reich gründen -- Gibraltar — Gebet al Tarik -- d -- i -- Fels Tarik -- Westgothenkönig Roderich verlieren «L-chlacht Lerez de la Frontera -- Mnsa vollenden Erobe rung Spanien -- Astliri scheu Gebirge haupten klein westgothisch Reich -- Lon kämpfen Christ fortwährend Maure entreißen Provinz anderer e -- -- 1492 gehen letzter maurisch Besitzung -- Granada -- Ferdinand Katholisch verlieren -- 732 Karl Martell schlagen Araber Poitierö. Dagobert 1. beherrschen Zeit lang ganz fränkisch Reich -- überlassen Regierung -- 622 -- Major dornus Pipin Lande -- theilen Reich Austrasien -- Neustrie Burgund -- Enkel Pi Pin Heristal -- 687 -- Sieg Testri Major dornus ganz Reich -- Sohn Karl Martell -- i -- Hammer -- befestigen erweitern Herrschaft -- nennen dux et prin cep Francorum kämpfen glücklich Friesen -- Ale inannen Baier -- Araber Abderrahman 400000 Mann Spanien Frankreich einsielen -- schlagen iw -- Moses Jesus betrachten M. Vorgänger -- d -- angeblich Omar Befehl erfolgt Verbrennung groß Bibliothek Alexandria beruhen wahrscheinlich Sage -- e -- Kampf zeichnen 11. Jahrhundert Don Rodrigo Vivar -- nennen Cid -- --" 2998_00000138,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",138,1865,134 terpommern Kammin Bisthümer Magdeburg -- -- -- -- Halberstadt Minde -- — Sohn Friedrich V. Kurfürst Pfalz -- jedoch Oberpfalz Baieru überlassen -- zweit Periode -- Zeitalter groß Monarch 1649 Hinrichtung Karl I England -- Cromwell -- Protektor Republik -- Jakobi -- -- Sohn Uuglülllichewmaria Stuart > erster gemeinsam König England Schottland dnrch Willkür groß Unzufriedenheit erregen -- -- -- Sohn Karl l -- versuchen Parlament herr schen verletzen mehrfach Constitution -- O -- Willkür lich Besteuerung -- Hinneigung Katholicismus -- Empörung -- puritanisch -- Schotte -- Karl berufen sogen -- lang Parlament -- jedoch verbinden -- Oliver Cromwell treten Spitze Independent -- heftig Partei Puri tanern -- Karl fliehen London -- Cromwell ge schlagen -- Parlament ausliefern -- sogen -- Rumpfparlament -- Tod verurtheilen -- England Republik -- Cromwell Herrschaft zwar despotisch -- Wich Tigkeit Aufschwung englisch Handel inavi gntionsact -- -- sterben '1658. unfähig Sohn Richard danken 1659 -- 1660 Karl 11. -- Sohn Karl I. -- Thron setzen -- 1658—1705 Kaiser Leopold I. # 1640 1688 Friedrich Wilhelm -- groß Kurfürst -- Begründer Größe Preußen -- erster stehen Heer -- Einführung Accise -- p -- Colonist in's -- -- Unduldsam Katholik -- Pulververschwörung 1605 O -- erster Grundlage König Johann Land 1215 Baron abgenöthigt Magna Charta -- -- -- Magdeburg kommen 1680 -- Tod letzter Admi nistrator -- Brandenburg -- p -- Widerstand preußisch Landstand Adel -- -- Rhode Kalkstein -- -- 2998_00000096,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",96,1865,"92 i beut Maifel de -- -- -- groß Heerschau anfgebo len Volk -- „Heerbannes"" -- Karls sorgen Cnltur -- Kunst Wissenschaft -- ge lehren Hofe -- Alcuin -- Begründer schulen -- Eginhard -- Lebensbeschreiber Karl -- — Palast -- Pfalz -- Dom Aachen -- Karl Ruhm dringen Bagdad Kalifen Harun al Raschid -- 1 -- 772—803 Krieg heidnisch Sachsen .k -- Maifelde Worms Unterwerfung Bekehrung beschließen -- zwar nehmen Karl Land wichtig Festung < bürg Pader born -- unterdrücken Götzendienst -- Irmensnl zer stören l -- Westphal Wittekind ostphal Albion empören wiederholt Malen -- so Karl Schlacht Süntel -- Sachse siegen -- Verden 4500 Sachsen hin richten lassen -- 782 -- -- daraus schlagen nachdrücklich Haase -- verheern Land Elbe wirken -- Wittekind Albion Attigny tau fen lassen -- 1 -- 803 Sachsen völlig beruhigen zahlen willig Zehnter -- Gründung Bisthümer -- Paderborn -- Minde -- M -- -- -- e -- -- Bremen -- Halberstadt -- Osnabrück \,' Verden -- -- I l d e -- -- e i m -- 774 Eroberung Longobardenreick Scheidung Karl Tochter König Deside rius -- -- Hof Karlmann Sohne finden -- unterstützen b Anspruch fränki sch Thron wollen Papst Hadrian I. zwingen -- zü krönen -- eilen Karl bedroht Papst Hilfe -- nehmen Desiderin Pavia gefangen König Italien -- Desiderin in'skloster schicken -- 778 Krieg Spanien -- Gründung spanisch Mark -- Omijade Damaskus Abbasfid stürzen -- Nnr-Abderrahmam entkommen grün Cordova Kalifat -- Emir -- anerkannt -- vertreiben -- so Saragossa -- Karl Hilfe gernfen -- Karl siegreich -- erobern Sara -- -- früh Märzfeld -- Pipin Mai verlegen -- 0 künstliche Wasseruhr -- Elephant Abulabaß -- Karl Gegengc schenk Pferd Hund -- -- -- zerfallen Westphalen -- ompale Engel -- l -- Sage Hostie -- &" 2998_00000140,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",140,1865,136 -- 1672—1678 -- zweiter Raubkrieg Ludwigs Xiv -- Holland richten -- Statthalter Wilhelm Iii -- v on Oranto -- Holland Bundesgenosse -- Oest reich -- Spanien -- Brandenburg -- spät deutsch Reich -- t -- Ludwig -Leite stehen England Schwe -- letzterer reizen Einfall Brande Burg ;^ jedoch 1675 Schlacht Febrbellin -- Kurfürst schnell erscheinen 5600 Reiter ^000 Mann Fnßvolk -- Wagen -- -- überfallen Schweden Rathenow schlagen 18. Juni Fehrbellin -- -- Landgraf Friedrich Hessen-Hom Burg -- Derfflinger -- Froben' Aufopferung -- -- greifen Friedrich Wilhelm Schweden Pom mern ^selbst -- erobern 1677stettinv -- -- <678ragen Stralsund -- folgend Jahr Einfall Lchweden Preußen -- Kurfürst setzen gefrorn Hass jagen Land -- trotzdem -- Bundesgenosse -- nament lich Kaiser Leopolde -- verlassen Frankreich bedrohen -- Frieden -- -- Germain 1679 Eroberung herausgeben -- 1678 Friede Nimwegen -- Ludwig gewinnen derselbe Franche-Comte -- -- -- Lothringen >2 niederländisch Grenzplatz -- Freiburg Breisgau -- 1681 Ludwig rauben Straßburgzh anderer Stadt mitten Frieden -- sogen -- Reuni o nskämmern lassen Ludwig un tersuchen -- Gebiet früh zugefallen Stadt gehören -- hierauf gründen Raub- system -- Ungar derselbe verbündet Türke bedrängt Kaiser nichts dage thun -- t -- Leopold 1. stehen Frankreich geheim Bündnis suchen Bewegung groß Kurfürsten -- Rhein -- lähmen -- u -- greulich Verwüstung -- Bauer wehren -- Inschrift tragen Fahne -- -- v -- Karrikatur Derfflinger Kirchthurm -- -- -- Benehmen schlesisch Erbschaft -- derselbe Kreis Schwibus -- Friedrich Oest reich zurüsällen -- -- -- Spanisch -- deutsch Reiche gehörig -- Hauptstadt Besan<.on Doubs -- y -- Verrätherei Bischof Grafe v -- Fürstenberg -- 2998_00000098,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",98,1865,94 Pipin befreien -- letzter Tod theilen Ludwig neu -- gerecht -- Pipin Sohn bekommen nichts Ludwig bloß Baier -- Da.zog Vater -- Schmerz hierüber Rhein insel Ingelheim sterben -- 843 Vertrag Verdun Krieg Ludwig Karl anmaßend Lothar -- 841 Schlacht Fon te na il le -- -- 842 Bündniß Karl Ludwig Straß bürg -- -- -- kommen berühmt Vertrage Verduns -- -- welchein karolingisch Reich folgendermaßen vcrtheilen -- Ludwig deutsche erhalten germanisch Ostsran- ken -- Deutschland' -- Karl Kahle erhalten romanisch -- e -- frank -- -- Frankreich -- -- Kaiser Lothar erhalten Italien Mittel franken -- Lothringen -- -- d -- i -- breit Landstreifen westlich Rhein Westalpen -- t» 843—876 Ludwig deutsche -- fortwährend Slave Nor mann kämpfen -- Hamburg zerstören -- u -- Böhmen Mähre bedroht Reich -- 876—887 Karl Dicke -- -- Tod Bruder Karlmann itnb Ludwig vereinigen kraftlos Kaiser 844 einmal ganz Ländermasse Karl groß -- Paris vordringend Normanne v -- kaufen Frieden 887 Tribur absetzen -- 887—h99 Arnulph Kärnthen -- Bruderssohn Karl Dick -- tapfer -- schlagen die'norman nen Löwe -- mährisch Fürst 8men ti b old -- Swatoplnk -- rufen Ungar Magpa -- e -- -- finnisch Volk llral > Hilfe -- Donau festsetzen -- zwei Feldzug Italien nn- ternehmen Arnnlph v -- erhalten Kaiserwürde -- -- -- Schwur König alt Denkmal französisch -- alt deutsch Sprache -- -- -- Po» Vertrage datiren selbstständig Existenz dcnen scheu Reich Frankreich -- t -- Burgund Süden lösen bald seibstltändig Reich -- u -- Erzbisthum Ansgar Bremen verlegen -- v -- erhalten Nil burd -- Karl einfältige fest Wohnsitze nordwestlich Frankreich -- -- Herzog Robert Normandie -- -- -- -- unterstützen Berengar Friaitl Herzog Guido Spoleto -- 2998_00000099,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",99,1865,"95 899—911 Ludwig Kind -- Vater Tod 7 Jahr alt -- Erzbischof Hatto Mainz -- -- Otto Erlaucht vou Sachsen verwalten Reich -- bestän dig Fehden schwächen -- Adalbert Babenberg -- -- Einfall Ungarn Thüringen -- Franken -- Rhein -- 911 Ludwig Kind sterben Karolinger D ent schland -- y -- 911 —919 Konrad 1 Franken -- zwar kräftig -- Ordnung Reiche berstellen -- Lothringen fallen Frankreich -- Elsaß gewinnen Konrad -- Kampf aufrühreri sch Herzogen > Sachsen -- Schwaben -- Baieru» Ungarn -- -vor Tod empfehlen Gegner -- Herzog Heinrich Sachsen -- 'Rach folger -- z -- -- -- 919—1024 sächsisch Kaiser -- 919 -930 Heinrich La -- Sohn Otto Erlaucht -- schließen Gefan gennehmuug Häuptling Magyar neunjährig Waffenstillstand -- dessel Anlegung Bürgend -- -- Bildung Reiterei -- -- Krieg wend Elbe -- 925 Erobe rung Brannibor -- -- -- Gründung Markgrafschaft Nordsachsen -- Nordmark -- Salzwcdell -- Meißen Schleswig -- 925 Lothringen d e u t -- ch -- ll -- Herzog Giselbrecht heirathet Heinrich Tochter Gerberga -- 933 Heinrich schlagen Ungar Merseburg -- räudig Hund Tribut -- Haufen Magyar Sonders hausen -- Hauptheer Merseburg -- Keuschberg -- schlagen -- e • Heinrich sterben leben a. d -- Unstrut -- Grab gegründet Ouedlinburg -- -- -- Derselbe -- vo» Sage Mäusethurm erzählen -- y -- nn Italien srüh aussterben -- Frankreich -- 978 Ludwig Faule -- Eo folgen Hngocapet -- Stanim Vater Bourbone -- z -- Bruder Eberhard schicken Reichsinsignie -- -- -- Beiname „Städteerbauer"" gar „Bogetsteller -- Finkler"" nügen -- groß nennen -- b -- Lo entstehen Ouedlinburg -- Wittenberg -- Merseburg -- Nordhausen -- <; -- Fürst Tugumir -- plötzlich Frost erleichtern Eroberung -- -- -- 1735 fallen Frankreich -- e -- Engelsbanner -- Befreiung vieler gefangener --" 2998_00000143,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",143,1865,"139 \,682—1725 Czar Peter Große -- Peter I. regieren Bruder Iwan Vormundschaft herrschsüchtig Schwester Sophie -- beseitigen trachten -- Peter stellen Spitze Adels -- unterdrücken Aufstand Strelitze -- schicken Schwester in's Kloster -- Neugestaltung Heer Genfer Lefort -- Ueberhaupt suchen P. Russe ävilisiren -- besonders groß Reise Deutschland -- Hollandl -- England -- Herbeiziehuug fremde -- Neuerung aufständisch -- t -- e l itz e u grausam bestrafen auflösen -- ^ — Peters Gemahlin Katha -- rina nieder Stande -- Tod herrscherin -- 1703 Peter Große gründen Petersburgm -- Jngermannland -- kurz vorhen Schwe entreißen -- 1700-1721 nordisch Krieg Karl Xii Schweden -- unmündig Karl berauben -- verbinden Peter Dänemark König August Polen -- Karl -- Jugend tapfer -- landen Seeland erzwingen Dänemark Travendaler Frieden -- -- Jahr 1700 Sieg Karl Xii -- Narva Peter Gr -- .nit 8000 Schweden besiegen 40000 Russe -- Folg -- Jahr erobern Polen -- setzen daselbst Sta nislaus Lescpnski Thron -- August inuß F -- I e d e -- z u -- l tr -- -- -- -- d t -- -- 706 -- dcnsel verzichten -- wenden Karl Rußland -- verlieren 1709 Schlacht Pultava -- gänzlich schlagen fliehen Türkei -- Krieg Rußland bewegen wollen -- fünfjährig Aufent halt Bender -- wollen abziehen -- Haus Türke belagern tollkühn Ver Theidigung gefangen -- inzwischen Hannover Preußen Waffe ergreifen -- Leopold Dessau besetzt Rügen belagert Stral sund -- Karl eilen schnell dahin -- Gefahr Schweden fliehen -- Stralsund ergieben -- -- -- Modern Kleidung befohlen -- Bärte Russe -- l -- Schiffszimmermann Saardam -- m -- alt Hauptstadt Moskau -- Krönunasstadt russisch Czaren --" 2998_00000144,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",144,1865,"140 Karl Angriff Norwegen -- Däne entreißen -- 1718 Karl Friedrichshall erschießen -- wahrscheinlich Meuchelmord -- angtisten Karl Willkür unzufrieden schwedisch Adel -- Krieg einzeln Friedensschluß beilegen -- zuerst Hannover -- Preußen -- Vorpommern Peene erhalten -- -- endlich 172t Nystädter Friede Rußland -- Peter d -- Gr -- gewinnen derselbe Lievland -- Esth tand Jngermannland lostseeprovinzeu -- -- Senat ertheilen Titel Kaiser aller Reußen -- au Spitze griechisch Kirche stellen P. 1713—1740 Friedrich Wilhelm I -- König Preußen -- beginnen Regierung Abschaffung Hof staat -- Sparsam -- streng -- einfach Biederkeit -- Tabakscollegium -- -- -- Hauptaugenmerk Verbesserung Militär richten -- O -- wobei Leopold v -- Dessau unterstützen -- Theilnahme nordisch Krieg -- -- o -- 17 i0—1786 Friedrich -- 1 große Geb -- d -- 24^ Januar 1712. bald Zwiespalt Vater Sohn -- letzterer Wissenschaft Kunst Vorliebe betreiben -- p -- Harte Behandlung -- sogar Schlag -- Friedrichs vertraute Schwester Wilhel mine -- Fluchtversuch Reise Süddeutschland -- -- -- Lieutenant v -- Kalt Berlin v -- Keith Wesel Friedrich mitschuldige -- König erster Wuth beinahe erstechen -- nachküstrin -- n Auge kalte hinrichten -- Keith Eng land entkommen -- -- dringend Fürbitten Friedrich -- retten -- Gefangenschaft Küstrin mancher Beziehung förderlich -- -- -- endlich Versöh nen Name Abendgesellschaft -- belustigend -- kläglich Rolle spielen darin gelehrt Hofnarr Gründling -- -- Weinfaß begraben -- -- o -- König „blau Kind -- -- Potsdamer Leibregiment lange „ Kerls"" aller Herr Land werben -- p'i Heimlich Unterricht Flötenspiel berühmt Quanz Dresden -- -- Einst König überraschen -- „fritz Quer pseif Poet !"" -- -- -- Zn Steinfurth -- Heidelberg Heilbronn -- -- Wollen Eng land -- -- -- -- täglich 7 Stunde Krieg Domänenkammer ar beiten --" 2998_00000102,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",102,1865,"normannenreich Unteritalien -- -- — Erbvertrag König Rudolph -- -- Burgund -- Heinrich sterben kinderlos -- ruhen gestiftet Dome Bamberg Gemahlin Kunigunde -- 1024—1125 fränkisch Kaiser -- \,1021 1039 Atonrab Ii -- -- -- lier -- Königswahl Ebene Oppenheim < Mainz -- -- alt Konrad -- Herzog Franken -- wählen -- -- -- Strei tigkeiten Burgund -- Rudolph wollen Heinrich 11. geschlossen Vertrag halten -- Odo Champagne Ernst Schwaben -- Stiefsohn Konrads -- -- -- Resse Rudolph nah Anspruch geltend -- Ernst -- Ulm Schwaben verlassen -- Giebichenstein 2 Jahr lang gefangen halten -- Freund Werner Kiburg bekriegen wollen -- Acht erklären fallen Schwarzwalde -- 1032 erwerben Konrad Bur gunds -- deutsch Reich -- Rudolph kinder los sterben -- Konrad Lehe erblich erklären Gottesfricde -- treuga Dei -- errichten -- t -- Konrad sterben Utrecht Uuk> gegründet Dom S-peier bestatten -- 1039-1056 Heinrich 111. -- schwarze -- -- hoch Blüthe Kaisermacht -- Böh men -- Polen -- kurz Zeit sogar Ungarun -- erken nen Oberhoheit deutsch Reich -- Italien setzen Heinrich 3. Päpste -- Kirchenversamm lung Sutri -- besetzen römisch Stuhl deutsch bische -- so verwandt Bruno Leo Ix -- v. -- Dieherzogthümer Franken Schwa besitzen unmittelbar -- Baier geben Ge -- -- Edelmüthiger Bergleich alt Herzog jün g Grafe Konrad -- -- -- Mutter Gisela -- zuerst Schwabenherzog Ernst ver nrählen -- Nichte Rudolph -- hcirathen zweiter Ehe Kaiser Konrad -- -- -- Stadt Arles arelatisch Reich nennen -- t -- zuerst Frankreich Bemühungeu Clnniacenser cin führen -- Bon Mittwoch Abend Montag früh Waffe ruhen -- -- -- König Peter besiegen -- -- Ungarn 1000 Stephan Hei lig Königreich -- -- v -- Begleiter Mönch Hildebrand -- Leo's klug Benehmen Römer -- Löst Normanne Gefange n Banne --" 2998_00000146,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",146,1865,"142 1742 Sch lachen Czaslau -- Friede Breslau -- vergeblich Unterhandlung rücken F. Mähren -- Maria Theresia erhalten Ungar Hilfe .x -- F. ziehen Böhmen zurück -- siegen Czas- lau Chotnsitz Karl Lothringen -- B -- e -- l -- u e -- F -- I e d e -- Besitz Nie derschlesien Grafschaft Glatz -- 700 lum -- bestätigen -- 1742 — 1745 Karl Vii -- Baier -- deutsch Kaiser -- Tag fein Krönung Frankfurt Haupt stadt München Oestreicher erobern -- Ueber haupt wenden Glück -- bedrängt Maria Theresia begeistert Ungarn kräftig Hilfe erhalten -- Friedrich Erhaltung Schlesien besorgen kommen Angriff plötzlich Einfall Böhmen zuvor -- 1744— 45 zweiter schlesisch Krieg -- F. eröffnen Krieg Vorwand -- Reichs- fürst verletzt Kaiser schützen -- Prag Sturm nehmen -- ^>ept -- l 744 -- -- Friedrich Böhmen halten -- ) -- Oestr -- drin sogar Oberschlesien -- woraus alt sau zwar verdrängen -- verbünden Oe st reich England -- Holland Sachsen Preußen -- 1745 Schlacht Hoheufriedberg -- Sorr -- e -- -- e l -- d O -- f -- Friedrich Frühling Schlesien -- Haupt quartier Kamenz -- Kroate -- Verkleidung Mönch -- — 4. Juni Oestreicher Sachsen -- o Henfriedberg -- Striegau -- besiegen -- Erzherzog Karl v -- Lothr -- Sorr angreifen -- Sieger -- Leo pold v -- Dessau schlagen >5. Decbr -- Sachsen Kesselsdorf -- Weihnachtstag Friede Dresden -- Breslauer Friede bestätigen -- wogegen Friedrich -- Karl V1l sterben -- Gemahl Maria Theresia Kaiser anerkennen -- 1745 — 1765 Kais Franz I. Frankreich Spanien setzen Östr -- Erbfolgekrieg fort -- Franzose Mar -- -- „Gut Mut „König"" Maria Theresia -- -- y -- Bevölkerung feindselig stimmen -- Mangel Lebensmittel --" 2998_00000104,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",104,1865,"100 zurück -- > -- Rom fordern -- lassen Con cil deutsch Bischof iu Worms Gregor absetzen erklären -- 1076 Gregor Bannfluch Heinrich -- Mrster erklären Tribur -- anderer Kö nig wählen -- Jahr Bann lossprechen -- eilen Heinrich Mont Cenis Italien -- b -- 1077 Heinrich Canossa Gegenkaiser Rudolph Scdwabe drei Tag lang stehen Heinrich Büßer Schloßhof Canossa -- -- -- Papst lösen zwar Banne -- erklären -- Absetzung widerru fen -- darüber Reichstag entscheiden -- Fürster wählen Rudolph Schwaben König -- Forchheim -- -- 1080 Rudolph Schwaben fallen Merseburg -- Heinrich finden Süddeutschland Rhein hang -- Hauptvorkäinpfer Rudolph tapf Otto Nordheim -- einigemal Heinrich siegen -- Merseburg jedoch Rudolph Gottfried Bouillon tödten -- -- zwar her mann Luxem bürgen -- Gegentönig aufstellen -- gewinnen kein groß Einfluß -- — Schwaben erhalten Friedrich Hohenstaufen -- Gemahl Kaiser tocht Agnes -- Züchtigung Gregor -- Heinrich Bann gethan -- 1084 Einnahme Rom -- Gregor Normannenherzog Robert Guiscard geret ten -- -- -- Schutz -- -- l e -- -- O 1085 sterben -- Hemrich's vergeblich -- Kampf Markgräfin Mathilde -- Päpst Urban Ii -- Pa -- -- lis Ii -- erneuer -- Bann regen Sohn Konrad^ -- -- -- Weigern z -- B. 5 Simonie Bann belegt Räthe entlassen -- d -- streng Winter -- treuen -- vielgekränkt Gemahlin Berta begleiten -- -- -- > -- e -- Schloß reich Markgräsin Mathilde Todkana -- Gü ter Kirche schenken treuest Freundin Papst -- de -- abgehauen Hand Dom Merseburg -- e Residirt Eisleben -- spottweise „Knoblauchskönig"" nennen -- f -- dreitägig Plünderung Rom Normanne -- g -- Bon päpstlich Partei König Italien krönen -- sterben Florenz --" 2998_00000148,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",148,1865,"144 Russe Groß säg ern d orf schlagen Schweden fallen Pommer -- Friedrich wenden zuerst Thüringen gedrungen Franzose Soubise -- -- 22\,000 60\,000 Mann -- 5. November beiroß -- bach nnvermuthet Angriff f -- 2 Stunde völlig besiegen -- besonders Reiterei küh n Seidlitz -- Sieg Erbfeind erregen ganz Deutschland Freude Bewunderung -- ziehen Friedrich Schlesien Karl Lothringen -- 5. December -- 00\,000 fast 60\,000 -- -- Leute Heu besiegen -- g -- Friedrich Schlacht Gefahr Schloß Lissa.li -- nächster Erfolg Schlacht Leutchen Einnahme Breslau fast ganz Schlesien -- 17.68 Schlacht Creseld Zorndorf -- Ueberfall Hockkirch -- England erneuen Bündniß Friedrich schicken Hilfsgeld Hilfsheer -- Spitze Herzog Ferdinand v O -- B -- -- -- -- -- ch -- e I g stellen -- ser treiben Franzose Rhein schlagen Crefeld -- Friedrich Mähren eindrnngen -- Belagerung Olmütz aufheben Laudon 1 -- zwingen Schlesien zurückziehen -- inzwischen Russe -- Fermor -- verwüstend Ne u m -- -- -- vordrnngen -- -- -- -- -- -- -- i -- verbrennen -- Friedrich besiegen -- 2\\ August -- blutig Schlacht Z O -- -- d O -- f -- > 1\,000 Preußen 22\,000 Russe fallen -- ziehen Friedrich -- Sachsen Daun bedrängt Bruder Heinrich Hilfe -- Dberlau Sitz -- fest Lager -- falsch Sicherheit -- -- beziehen F. offen Lager Hochkirch -- Daun nächtliche Ueberfall < 14. October -- verlieren f -- Kurz vorher Officierai Lager Tafel -- Schlacht -- „in kurzem Feind besiegen -- sehen nie -- -- Schlacht singen Preu ßen „Nun danken Gott.-"" -- -- feindlich Officiera „Bon soir -- messieurs -- “ I -- derselbe Preußen Dienst nehmen wollen -- abge weisen -- König fein Physiognomie misfallen -- -- -- Ostpreußen russisch Provinz erklären -- l Warnung Feldmarschall Keith -- „wenn Oeftreicher angreifen -- so verdienen gehangen -- --" 2998_00000106,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",106,1865,"102 ch Königreich -- lehnen Gottfried Königstitel m -- nennen Beschützer heilg -- Grab -- schlagen Askalon 140 \,000 Sacracene ägypti sch Kalifen 20\,000 Mann sterben bereits 1100 -- folgen Bruder Balduiu Edessa -- König Jer -- nennen -- neu Reich halten vorzüglich Unterstützung italienisch Han delsstadt -- 1106—1125 Heinrich V. aussterben Bitlung erhalten Lothar Supp L bürg Herzogthum Sachsen -- Kampf u -- anderer Fürsten -- Süddeutschlaud bleiben treu -- namentlich Welf Hohenstaufen -- Streit Paschali Ii -- Investi tur -- Gesangennehmung Papst Kardi nal -- zweimonatlich Gefangenschaft gewähren Pa schalis Kaiser Investitur -- krönen -- nachher Widerruf Bann -- endlich Ca- lixta 11 1122 Jnvestiturstreit dasworms Concor dat beenden -- Wahl Bischof Gegenwart Kaiser stattsinden -- weltlich Macht Berüh rung Scepter Schwert e-rtheilen -- Papst halten geistlich Belehnung Ring Stab .. Heinrich V. sterben Salier -- Fürster wählen Mainz 1125—1137 Lothar Sachsen Wahl gehen päpstlich Partei -- w halb Beziehung Investitur Papst geständnis Heinrich V. eingezogen Mathildisch Gut Papste Lehen nehmen -- also Lehnsmann Kirche -- l Ojährig Kampf Hohenstaufi sch Bruder Friedrich Konrad -- Neffen Heinrichs V. -- Unterwerfung zwingen -- Heinrich Stolz Baier -- Enkel Welfs> Bundesgenosse -- vermählen Lothaw feilen Tochter Gertrud geben Sachsen -- -- Konrad Wettin Meißen -- m -- Well König Welt Dornenkrone tragen -- -- -- Graf Hoher Mansfeld -- Heinrich's Feldherr -- Lothar Welfesholz Hettstedt schlagen -- 1115 -- --" 2998_00000150,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",150,1865,"— -- — 146 — Kaiserin Elisabeth sterben Januar -- folger Nesse Peter Iii -- -- begeistert Verehrer Friedrichs -- schließen Bündniß stellen Hilf truppe -- 20\,000 Mann Tschernitscheff -- -- 8 Monat Peter ermorden Gemah lin Katharina Ii -- o -- besteigen Thron -- rufen Hilfsheer zurück -- Friedrich weeißen jedoch so lange zurückhalten -- Daun Burkersdorf -- Reiche bach -- schlagen groß Theil Schlesien Gewalt bringen -- Prinz Heinrich behaupten wachsen siegreich Schlacht Frei berg -- 1763 Hubertusburger Friede -- 15. Febr -- Friedrich Große Sachsen herausgeben -- erhalten Besitz Schlesien i m m e -- b e stätigen .x -- siebenjährig Krieg erringen Preu pen Stellung europäisch Großmacht -- 1765—1790 Kaiser Joseph Ii -- Tode Mutter Maria Theresia -- 1780 -- reg ent -- Friedrich Große Vorbild edel Monarch -- -- -- T o l e ranzedikt aller christlich Bekenntnis politi sch Recht verleihen Leibeigenschaft aufheben -- mancher Neuerung groß Hast durchge führen Ungarn Nierderlande stand Adel Geistlichkeit hervorgernsen -- 1772 erster Theilung Polen -- zerrüttet Verhältnis Polensr -- Ruß land immer groß Einfluß gewinnen -- so Ka- tharina Ii -- -- August 10. Tode» schwach Sta nislaus Poniatowski Könige -- Aufstand polnisch Adeis unterdrücken -- damit Rußland mächtig ganz Polen erhalten -- verbinden F -- I e d -- I ch -- -- u ß l d u. O -- reich zwingen Polen bedeuten Gebietsabtretung -- Preußen Antheil bestehen West Preußen -- Danzig Thorn -- O -- getont Prinzessin Anhalt -- eben so ausgeich- net scharf Verstand -- Sittenlosigkeit berüchtigen -- p -- Königs einsam Io Deum Schloßkapelle Charlot- tenburg -- -- -- freundschaftlich Zusammenkunft Neiße -- -- -- berüchtigt polnisch Reichstag „Liberum Veto -- “" 2998_00000108,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",108,1865,104 1152—1190 Friedrich I Bnrbarossa Konrad Neffen -- Hauptbestreben -- kaiserlich Autorität Italien aufrecht erhalten -- lom- bardisch Stadt -- besonders Mailand -- ungehorsam zeigen -- -- 1156 -- Heinrich Löwe erhalten Baier zurück Oestreich Herzogthum -- Heinrichs Besitz reichen nunmehr Nordsee Alpen -- v -- östreichisch Markgraf Heinrich so -- -- Gott Verlust Baiern Land Enn östr -- Herzogstitel entschädigen -- -- Bruder Otto v -- Freisingen -- Biograph Frie drich I. -- 1154—1176 Friedrich Barbarossa' Kampf Ita- lien -- unternehmen ganze sechs Römerzüge^ erster zerstören Tortona -- lassen Pavia eisern Rom Kaiserkrone krönen -- -- -- Rückweg entgehen glücklich Nachstellung Italiener -- -- -- 1162 Zerstörung Mailand -- Mailänder zerstört Tortona bauen Kaiser treu Lodi zerstören -- vierwöchentlich Belagerung -- 1158 -- _ demüthig Kaiser Gehorsam loben -- Abzug empören -- Papst Hadrian Iv -- aushetzen -- y -- Rach zweijährig Belagerung unterwarfen -- -- answandern 4 offen Flecken nder- lassen -- Stadt Beihilfe gekränkt barstadt zerstören -- < 1167 -- lombardisch Städtebund dempapsen Alexander Iii -- hart Druck kaiserlich Statthalter Lpodesta -- -- oberitalisch Stadt vereinigen -- Mailand aufbauen -- Friedrich Papst Al exander z -- Rom vertreiben -- zwingen v -- Hauptstadt Braunschwelg -- Bardewiek -- München -- -- -- Hadrian Iv. -- Ketzer Arnold Brescia Verbrennung ausliefern -- — Krönung Ueber fall Römer -- -- H. d -- Los -- -- -- Uebergang Etsch lveronesen -- tridentin Alpen -- -- Ritterburg Alberich -- Otto v -- Wittelsbach -- -- y -- vorzüglich -- F. mathildisch Erbschaft Welf v -- Altar geben -- z -- Kardinal Roland Kaiser geistlich Hochmuth erzürnen -- 2998_00000152,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",152,1865,148 Danzig -- Thorn jetzig Provinz Posen -- Südpreußen» -- neu Widerstand Polen -- jedoch Erstürmung Vonpraga Einnahme Warscha n < russ -- General Suwarolv» blutig unterdrücken -- Kosciusko gefangen -- y -- Rest polnisch -- reich 1795 Rußland -- Oestreich Preußen theilen -- wobei letzterer Neu-Ostpreußeu -- Warschau» erhalten -- Oestreich Westgalizien -- Rußland groß Rest Osten -- 1790—1792 Kaiser Leopold 11 1792—1806 Franz 11. -- letzter Kaiser deutsch Rei ch -- -- K. v -- Oestreich 1835. -- 1797—1840 Friedrich Wilhelm 111. -- König Preußen -- dritter Periode -- Zeitalter Revolution -- 1775-1783 Freiheitskrieg vereinigt Staat Nordamerika England -- -- Abfall 13 Staat Ver such England hervorrufen -- derselbe willkürlich steuern -- z» Kampf groß Georg Wa hington -- Frankreich unterstützen -- -- -- England erkennen Frieden Versailles Unabhängigkeit 13 Staat -- dieselbe geben republikanisch Verfassung 4 Jahr gewählt Präsident Spitze -- Washing ton erster Präsident -- 1775—1792 Ludwig Xvi -- -- König Frankreich -- Regierung Ludwig Xiv -- Xv. tie f sittlich verderben -- Volksbedrückung b -- Geldnoth immer steigen -- Ludwig Xvi -- -- obwohl edel wohlwollend -- heillos Zustand bessern -- namentlich lasten ungeheuer Staatsschuld -- 4000 y -- „Fini Poloniae -- z -- Theeladung Boston Meer werfen -- -- -- Buchdrucker B. Franklin Gesandter Paris -- b -- berüchtigt Haftbrief lettr ck cachet -- -- Verhör Gericht in's Gefängniß werfen -- 2998_00000110,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",110,1865,"— 106 Mann Ungarn griechisch Reich Klein asien -- zwar Jconium erobern -- bald daraus -- 1190 -- Kalykadnus -- Saleph -- nmkam.g -- Sohn Friedrich Schwaben sterben 1191 Belagerung Alton Ptolemais -- 1190 Orden deutsch Ritter stiften \,h -- früh Orden Johanni- ter -- Rhodiser -- Malteser -- Tempelherr ent stehen -- Frühling 1191 beide König Philipp August Frankreich Richard Löwenherz England Alton landen -- ergeben -- 2500gefangen niedergehauen -- Herzog Leopold Oe streich Richard beleidigen ii gehen zurück -- bald Philipp August -- Richard setzen Krieg allein tapfer fort -- schließen Saladin Waffe stillstehen -- Christ bleiben Theil Küste frei Besuch heilig Ort -- Richard Schiffbrnch -- Gefangenschaft Herzog Leopold -- liefern Kaiser Heinrich Vi -- -- 150000 Mark Silber freilassen -- -- -- 1190—1197 Heinrich Vi -- nachmalig Kampf zurückgekehrt Heinrich Löwe -- I -- Sohn Heinrich d -- I. heirathen Ho henstanfin Agnes -- Versöhnung Tilleda Kyffhaus -- Heinrich Vi -- vermögen blutig Krieg grausam Hinrichtung Erbe Gemahlin Con stantia gewinnen -- Versuch -- Kaiserwürde erblich -- scheitern -- beabsichtigt Kreuzzug Heinrich früh Tod -- Messina» hindern -- hinterlassen dreijährig Friedrich -- 1197—1308 Philipp Schwaben -- Ghibelline -- Heinrichs -- -- Bruder -- -- 1197—1215 Otto Vi -- Welse -- Sohn Heinrichs Löwe -- -- g -- Kyffhaus -- Sage -- -- -- Hervorgegangeu deutsch Pilger bestimmt Hospital Jerusalem -- Hochmeister Hermann Salza ver legen Sitz Orden Venedig -- Landmeister Hermann Balk -- 1226 -- Preußen schicken -- -- 1309 -- Marieuburg Sitz Hochmeister -- Kampf heidnisch Preußen -- Polen -- i -- Beschimpfung östreichisch Fahne -- -- -- Gefangenschaft Dürrenstein -- Trifel -- treu Sänger Blondes -- l -- Zerstörung Bardewiek -- Vestigia Leoni« --" 2998_00000111,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",111,1865,"107 1202 12\,5 Papst Innocenz -- -- -- Vormund jung Friedrich -- -- päpstlich Macht Gipfel erreichen -- m -- erkennen Otto Vi -- Kaiser -- behalten Philipp -- meister Fürst Seite -- meist Oberhand Stadt lind geistlich Stand unterstützen Otto -- daran -- Papst gewinnen -- Alten Burg Bamberg Pfalzgraf Otto Wittelsbach ermorden -- -- -- schön Gemahlin -- griech -- Prinzessin Irene -- sterben bald -- Otto lv. -- nunmehr Alleinherrscher -- entzweiten bald Innocenz -- vorzüglich Mathildi scheu Gut -- jung Friedrich gehörig Apulien Calabrien erobern -- treffen Bann -- ^jäh rig Friedrich O -- hohen -- ause -- Papst Gegenkönig aufstellen -- unglücklich Schlacht B ou v -- Philipp -- u gust v -- Frankreich siegen -- verlieren Otto ansehen Deutschland -- Friedlich 12 15 tn Aachen krönen -- Otto sterben 1218 Harzburg -- —1204 vierter Kreuzzug -- lateinisch Kaiser thum gründen -- ans Papst Betrieb besonders französisch Baron unternehmen -- groß Versprechung wägen ziehen -- Venedig I Heinrich Dandolo stützen -- Constantinopel -- vertrieben geblendet Kaiser Isaak Angelus Mitkaiser Sohn Alexius lv -- Thron setzen -- neu Streitigkeit ansbrachen -- erobern Constan- tinopel gründen lateinisch Kaiserthum -- 57 Jahr lang bestehen .» -- Balduin F l -- -- d e -- -- erster Kaiser -- V -- e t i -- -- halten bedeutend Besitzung griechisch Halb insel -- Kind kreuz zug -- 1212 -- enden kläglich -- —1250 Friedrich 11. Papst Innocenz 111. «welcher 1216 sterben -- Kreuzzug geloben -- Streitigkeit Italien derselbe zögern m -- Bann England Johann Land -- — Franziskaner -- Dominikaner -- Inquisition -- Vernichtung ketzerisch Albi genser Waldenser -- -- -- Waldus -- Kaufmann Lyon -- -- -- -- Neff Baiernherzog -- Rache Tochter -- ge ächten Regensburg tödten -- o -- Michael Paläologus -- Kaiser Ricäa -- nehmen 1261 erneuern byzantinisch Reich --" 2998_00000155,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",155,1865,1 — 151 — ven -- 1 Kammer Rath alte -- -- Lin Aufstand Lölk jung Napoleon Bona paren Corsica I -- Kartätsche medergeschmettern -- 1796 Jonrdan Moreau Erzherzog Karllr -- Deutschland vertreiben -- napoleon Sieg Italien -- schlagen Sardinier Millesimo -- Oestreicher Lodi «Erstürmung Addabrücke -- Arcóle -- Einnahme Mantua dringen Steiermark bedrohen Wien -- Waffenstillstand vvn Leobe -- daraus Einnahme Venedig 1797 Friede llampo Formio Oestreich treten Belgien Nkailand Frankreich -- Venedig Besitzung Istrie Dalmatien entschädigen -- Frankreich behalten linke Rheinufer -- Entschädigung deut sch Fürsten Congreß Rasta dt verhan deln -- Oberitalien lignrisch cisalpini fchen Rupublik -- beide folgend Jahr Kirchenstaat römisch -- Königreich Neapel P -- -- t -- e -- O P -- I -- ch e -- Schweiz helvetisch Republik verwandeln -- 1798 Napoleon Zug Aegypten -- gelten eigentlich England -- Erobe rung Aegypten Ostindien angreifen -- zwar siegen Napoleon Pyramide -- Cairo -- dringen Syrien -- Flotte englisch Admiral Nelson Abukir zerstören -- -- -- Pest Syrien -- Rückkehr Aegypten -- ans Nachricht Unfall Franzose Italien kehren Napoleon plötzlich Frankreich zurück -- Zug Aegypten bleiben zwar äußerer Erfolg -- wichtig Wissenschaft -- 1799 'Napoleon erster -- O -- -- u l -- 1798 zweiter -- O -- l I ti O -- Frankreich bilden -- England -- Rußland -- Oestreich -- i -- Gebor 1769 Ajaccio -- Kriegsschule Brienue gebil -- tüchtig Artillerist -- vermählen Josephine -- Wittwe enthauptet General Beauharuais -- -- -- Bruder Kaiser Franz -- l -- Derselbe fallen 1805 Trafalgar -- französisch Flotte schlagen -- m -- Preußen jung König Friedrich Wilhelm Iii -- bleiben neutral -- 2998_00000113,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",113,1865,"109 Kirchenversammlung Lyon absetzen belegen Frevler Ketzert» Bann -- der„pfaf fenzönig"" Heinrich Raspe sterben bereits 1217 Wartburg -- 1247 Graf Wilhelm Holland Gegenkaiser -- Wirre Deutschland -- Sohn Konrad Regentschaft führen -- Friedrich fortwährend Italien beschäftigen -- unteritalisch Erbrecht bringen hoch Blüthe -- beugen lebensmüde sterben 1250 Apulien -- 1250—1273 Interregnum Deutschland -- „die kaiserlos -- schrecklich Zeit -- -- Blüthe Faust -- Stadt vereinigen gegenseitig Schutze -- rheinisch Städtebund Hansa »seit 1241 -- -- bedeutend Hansestadt Hamburg -- Lübeck -- Bremen -- Danzig -- Köln -- Magdeburg -- Amsterdam -- Riga -- Deutschland See mächtig -- u -- — Vehmge richten -- 1250—1254 Konrad Iv -- letzter hohenstaufisch Kaiser -- allgemein erkennung finden -- sterben 27 Jahr alt Italien -- v -- Neapel kämpfen -- 1256 Tod Wilhelm vonholland -- Richard voncorn wallis Alfon Castilie Kaiser ge wählen -- Wilhelm Holland Friese erschlagen -- Richard kommen viermal Rheingegend bringen Geld in's Land -- Alfon nie Deutschland erscheinen -- 1268 Hinrichtung Konrudin -- letzter Hohenstaufen -- Konradin -- unmündig Sohn Konrad -- führen Oheim Manfred Regentschaft Neapel Sicilie -- nehmen Wille Papst Krone -- verleihen Karl Anjou -- Bruder Ludwigs d -- H. -- -- Manfred Beneveut fallen -- Ghibelline rufen wollen 16jährig Konradin Erbland erkämpfen -- jedoch Karl Tagliac Ozzo besiegen -- t ^er aufgeklärt gebildetst Fürst Zeit Sarazene Reiche ansrottcen -- sondern Humanität fesseln wissen -- u -- glücklich Krieg Hansa Dänemark -- Schweden Norwegen -- v -- vielleicht Stiefbruder Manfred vergiften -- -- -- siegreich -- Hinterhalt deö Ritter Valery --" 2998_00000157,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",157,1865,"153 Temberg Baden gewinnen -- Preußen Haltung unsicher schwankend -- -- -- Krieg Oestreich sehr unglücklich -- Ulm 33000 Mann Besetzung Mack Fran zosen übergeben -- Mn rat batt Wien einge -- omm -- Napoleon siegen -- u -- e -- l i tz -- „Dreikaiserschlacht"" -- Russe Oestreicher -- Frieden Preß bürg verlieren Oestreich Tyrol Baier Venedig abtret Preußen -- Verletzung Neutralität -- -- drohend Haltung annehmen -- nöthigen -- Ansbach -- Cleve Neufchatel Hannover anszutansch -- bald verlieren gehen Preußen England ver feinden -- 1806 Stiftung Rheinbund -- Ende deutsch Reich -- Napoleon -- 1805 -- Baier Würtemberg Kö- nigreich erheben 14 anderer Staat -- z. B. Gaden -- Hesse Darmstadt -- Großherzog thum Berg u. a. -- bilden Rheinbund -- Protector aufwerfen -- damit beginnen Deutsch land Zeit Schmach -- -- -- -- Kaiser Franz legen Krone deutsch Reich nieder nennen Kaiser Oest reich -- Preußen -- Napoleon treulos gewaltthätig handeln -- erklären endlich Krieg -- Sach sen russisch Kaiser -- lex L -- Bund -- unerwarten schnell erscheinen Napoleon Thüringen -- unglücklich Gefecht Saalfeld siel rit terlich Prinz Louis Ferdinand -- kurz daraus 14. Oct Doppelschlacht Jena Auerstädt -- 1806 Napoleon siegen Jena Fürst Hohenlohe -- Davoust -- u e -- -- -- d t 72jährig Herzog Ferdinand Braun schweig siegen -- Letzterer Beginn Schlacht tödtlich verwunden -- schmachvoll Flucht mangel <0 Spitze Fr iedenssmrtei Lombard Haugwitz -- Kriegspartei -- Freiherr v -- Stein -- Hardenberg -- Bluch -- edel Königin Luise -- geb -- Prinzessin Meklcnburg Stre litz -- Prinz Louis Ferdinand -- -- -- Bernadotte preußisch-ansbachisch Gebiet marschiren -- -- -- Blkchhändler Palm Nürnberg -- Schrift „Deutschland tief Erniedrigung"" verbreiten -- Braunau schießen -- „" 2998_00000115,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",115,1865,"111 unbeliebt Sohn Albrecht deutsch Kaiser vermögen Rudolph erreichen -- -- > 1290 Verbesserung Landfrieden brechen Ru dolph Thüringeu 66 Raubburg .6» folgend Jahr sterben Rudolph -- 73 Jahr alt -- Weg Speier -- Germersheim -- 1281—1298 Rudolph Nassau -- suchen schwach Hausmacht Thüringen Meißen vergrößern -- Landgraf Albrecht entarteter kaufen -- Sohn Friedrich gebissen Wange Diez mann englisch Geld geworben Heert -- Land vertreiben -- deutsch stcn setzen Landfriedensbruch wählen Albrecht Oestreich -- Worms -- Göllheim -- Schlacht Leben verlieren -- 1298-1308 Albrecht 1. Finster Charakter herrschsüchtig -- einäugig -- suchen Macht vergrößern -- Glück -- so Friedrich Diezmann Lucka -- Alte burg -- 1307 schlagen -- g -- 1307 Befreiung schweizer Waldstadt -- Albrecht wollen Friedrich 11. reichsunmittelbar Schweizer habsburgisch Hoheit bringen -- setzen Landvögte -- Geßler Brun eck Schwyz Uri -- Geringer Landenberg Un terwalden -- Erneuerung schweizerisch Eidgenossenschaft Rütlis Vierwaldstädter See S>chwyz -- n Stauffacher -- -- Uri -- Walther Fürst -- walden -- Arnold Melchthal -- -- Geßler Wil helm Tellll -- erschießen -- Landeuberg Neujahrstag 1304 Burg Sarne verjagen -- i -- Bald dar 1308 Ermordung Alb 9t essen Jo hann Schwaben -- Johannes Parricida -- -- -- -- Albrecht Herrschsucht -- Streit Wien -- Freiheitsbrief zerreißen -- e -- Raubritter Erfurt hängen -- f -- Vorwand werben -- Eduard I. Phi tipp schöne Frankreich unterstützen -- g -- Sprüchwort knüpfen Schlacht „Lücken"" -- -- -- habvburg -- hut -- Apselschuß -- hohl Gasse Äüß nacht -- 1 -- Geschenk Bauer -- Zerstörung Sarne Zwing Uri --" 2998_00000159,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",159,1865,"155 Preußen wirken Zeit Erniedrigung so wohlthätig -- Staat Heer verschieden nothwendig Verbesserung neu geäftigen -- besonderer Verdienst erwerben Geziebung Minister v -- Stein v -- Hardenberg -- so General v -- Scharnhorst v -- Gueiseuau -- 1808 Napoleon Bruder Joseph Kö- niger Spanien Schwager Joachim Murat König Neapel -- '805 Louis Napoleon l Vater Napo leons 111. -- König Holland -- Joseph spielen Spanien traurig Rolle -- fortwährend Aufstand Spanier -- siegreich Zug Engländer Lord Wellington -- Portugal erobern -- Congreß Erfurt isepen -- 1808 -- bezeichnen Höhepunkt Macht Napoleon -- 1809 Schlacht Asper Wagram -- Andreas Hofer -- Wiener Friede -- Franz I. erklären Krieg -- Napoleon nehmen Wien zweiter Mal -- Erzh -- Karl Asper schlagen -- bald jedoch siegen blutig Schlacht Wagram derselbe verfolgen Mähren -- Friedensschluß -- Oestreich Jnnviertel Baier -- illyrisch Provinz Napoleon -- Westgalizien Großherzogth -- Warschau abtreten -- inzwischen T y rot Kaiser Franz Sandwirth Andreashofer erheben -- Sieg Berg Jsel -- Wiener Frieden v -- Franz -- u. Baier unterwerfen -- Hofer Mantua erschießen -- Freischaarenführer v -- Schill fallen Stralsund -- gefangen -- 1 Officier Wesel erschießen -- 1810 Napoleon scheiden Gemahlin Jo sephine heirathet östreichisch Kaisertoch t Marie Luise -- gebar 1811 Sohn -- Nap -- Titel König Rom erhalten -- Napoleon Sturz leben derselbe „Herzog Reichstadt"" Oest reich -- 1832 sterben -- 1812 Napoleon Zug Rußland -- Gewaltthätigkeit Napoleon -- -- hart Bündniß -- -- Z -- B. Rußland verwenden Oldenburg iso Nordseeland -- Frankreich schlagen -- --" 2998_00000117,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",117,1865,"113 genschaft zurück -- Ludwig Mitre geut annehmen -- bleiben groß Einfluß sterben 1330 Kloster 1323 Ludwig Baier geben Aüssterben Askauier Mark Brandenburg Sohne Ln dwig -- letzter Askauier kräftig Waldemar -- tapfer feindlich 'Nachbarn behaupten -- -- Dä- nemark -- Schlacht Gransee -- -- baiersch Markgrafe regieren Bran denburg 50 Jahr lang -- 1338 Kurve rein Rense -- Kurfürsten -- bewegen päpstlich Bann Ludwig Anhänger -- erklären Kaiserwahl unabhängig Bestätigung Papst -- 1340 Ludwig setzen -- Carl Luxemburg ge wählen -- Ludwig meister Kurfürst eifrig Streben Vergrößerung Hansmacht erbittern -- so Holland -- Seeland Friesland ungesetzlich einziehen -- ferner Margaretha Manl tasch -- Erbin Tyrol Kärnthen -- Sohne Lmdwig Brandenburg vermählen -- Ehe junge Sohne Johaml's Böh men eigenmächtig lösen -- 5 Kur Johann's alt Sohn Karl -- Tod Vatersp -- König Böhmen -- Kai- s wählen -- Ludwig Baier sterben bereits 1347 Bärenjagd München -- Schlagfluß -- wählen baiersch Partei 1347 — 134-9 Günther -- Schwarzburg Gegenkaiser -- erbieten -- 20\,000 Mark Silber Krone niederlegen -- sterben bald Vergleich plötz lich Frankfurt .^ -- 1347 —1337 Kaiser bömisch -- luxemburgisch Haus -- 1347-1878 Carl Iv -- Paris erziehen -- bilden -- schlau berechnend -- nehmen Kaiserkrone Geschenk Papst -- groß Sorgfalt widmen Erbland Böhmen -- 1318 Stiftung P -- blind König Johann fallen 1346 Crecy -- Bundesgenosse Philipps Vi -- Frankreich Eduard Ui -- England -- gl Entweder schwarz Tod -- Gift jüdisch Arzt -- 8" 2998_00000161,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",161,1865,"— 157 -- derselbe Lützow „wild Jagd"" Leipzig fast vernichten -- <1 -- treten Zeit Oe -- reich Schweden Bündnis -- so Heere verbündeter französisch fast überlegen -- 23. Aug -- Schlacht -- droß-beeren O u d I -- O t 2 Meile B e -- l i -- vordringen -- derselbe nehmen -- spat Abends General Bül ow preuß -- Landwehrmänner -- Kolbe drein schlagen -- Franz -- weichen Elbe zunick -- 26. Aug -- Schlacht Kahbacb -- Wahlstatt -- -- strömend Regen Franzose -- Macdonald -- steil Thal Katzbach getrie -- o -- Bluch -- Marschall „Vorwärts"" -- Lohne König fürsten Wahl nennen -- so Schlesien Franz -- befreien -- zeitig Napoleon Sieg Dresden Schwarze berg -- Folge Rückzug Böhmen -- Mar schall Van dämmen verbündeter entgegenrücken -- gewinnen 30. Aug -- Schlacht Kulm Nollendorf -- zeichnen besonders Russe Oster mann -- Sieg entscheiden Preußen -- rechtzeitig Nollendorfer Höher -- erscheinen -- Kl ei st Anführung Feind Rücken fallen -- „kleist Nolle dorf"" -- 6. Sept -- Schlacht Dennewitz -- Napoleon Marschall Ney 80000 Mann Berlin schicken -- General Bülow leisten 400«>0 Mann tapfer Widerstand -- schwe ll -- Lützow schlagen -- Adjutant -- Dichter Theo dor Körner -- ebenfalls retten -- fallen bald Gade busch Mecklenb -- -- kurz zuvor „Schwertlied"" dichten -- -- anderer Freiheitssänger Arndt -- -- e -- Bluch -- „nun -- Kind -- -- genug Franzose herüber -- wärts !"" ""Verfolgung -- „( vorwärts -- Kind -- neu Schlacht ersparen -- --" 2998_00000162,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",162,1865,158 disch russisch Hilfstruppe erscheinen -- worauf Franzose Flucht ergreifen -- „Bülow v -- D e n -- e -- I tz 3. Oct -- Treffen Wartenburg -- General Bertrand Vereinigung Blücher's -- schl -- Armee -- Nordarmee verhindern -- Hork schlagen Elbe W. -- Warte Burg -- Bereinigung geschehen -- Baier treten verbündeter -- 3 Heere Bernadotte -- Bluch Schwarzenberg ziehen Leipzig zusammen -- Napoleon Macht sammeln -- 16—18. oct -- Völkerschlacht Leipzig -- 16. Oct -- Kampf Dorfe Möcker -- andr Heerestheile Wachau Lindenau kämpfen -- Preußen Bluch Möcker dreimal Sturm nehmen -- tapfer dasaork'sch Corps -- Sieg ungeheuer Verlust erlaufen -- f -- 17. Oct -- napoleon Friedensanerbietung weisen -- 18. Oct -- entscheidend Kampf Probsthaida -- Sieg Schweden Blücher lin ken sranz -- Flügel Ney -- so Uebergang Sachsen Würtemberger verbündeter stimmen endlich Napoleon g -- Befehl Rückzug geben -- groß Eile Unordnung stattfinden -- -- -- 19. Oct -- 3 verbündet Herrscher ziehen Leipzig -- 1814 Krieg Frankreich 1 _ Januar setzen Bluch Kaub Rhein -- Schwarzenberg Süden kommen -- einiger Kampf -- theils Bluch -- Brünne La Rothüre -- Laon -- theils Napoleon ge siegen -- gewinnen verbündeter 30. März Schlacht Montmartre Paris -- f -- Todte liegen dreifach übereinander -- namentlich schl -- Landwehr -- O -- zerfallen Mühle Schemel sitzend -- -- -- Fürst Poniatowski -- kurz zuvor Marschall ernennen -- ertrinken Elster -- — Schlacht Hanau -- Bai ern -- erzwingen Napoleon Uebergang Rhein -- 2998_00000120,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",120,1865,"116 Mies -- Verbrennung Ablaßbnlle Papst -- Kelch Laie Abendmahle verlangen -- Bann -- frei Geleitsbries Kaiser -- trotzdem Huß^ -- -- bald Hieronymus verbrennen -- — derselbe Concil 1415 Friedrich Hohenzoller Kurfürsten Mark Brandenburg erklären -- groß Energie wissen ansehen übermüthig -- -- u b -- d e L geltend .-r -- Gemahlin -- schön Else -- führen Truppe Franken -- Einnahme der- Burg „die faule Grete"" -- 1419—1434 Hussitenkrieg -- hussitisch Böhmen erkennen Wenzel Tod Siegismund König -- schlagen 5 Reichsheer -- Anführung Friedrichs Hohenzoller -- 1418 Reichsverweser -- erster Anführer blind Z I -- -- -- V -- -- beide cope -- Verheerung Raubzug -- Raumbürg -- -- -- Bernau Mark -- Friedrich Eisen zahn -- Kurprinz Brandenburg -- zurückschlagen -- Friede -- Hussit Cou til Basel -- Reformation Kirche erfolglos bleiben -- Kelch Abendmahl Pre digen Landessprache gestatten -- Taboriteu «durch Schlacht Böhmisch Brod -- gemäßigt Calixtiner Anerke nung Frieden Basel zwingen -- 1422 Friedrich Meißen -- Haus Wettin -- erhalten Kurfürstenthum Sachsen -- -- Friedrich Streitbare erhalten Kursachsen sterben askanisch Haus -- gründen 1409 Universität Leipzig -- deutsch Lehrer Stude -- Prag ziehen -- 7438 -1806 habsburgisch-oestreichisch Kaiser -- 1438—1438 Albrecht Ii -- O -- reich -- Schwiegersohn Siegisuumd erben Böhmen Ungarn -- sterben Krönung -- folgen Vetter z -- 0 Saucta simplicitas -- — Asche Rhein streuen -- -- -- Herr v -- Quitzow -- v -- Puttlitz -- Bredow u. a. b -- Taborit Anhänger -- so nennen -- o -- Sage Entstehung Kirschenfest -- -- -- Wettiner herrschen sächsisch Land --" 2998_00000121,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",121,1865,-- 117 1439 1493 Friedrich 111 -- Iv -- -- schwach trägen .e -- lang Regierung erreichen Faustrecht Deutschland Gipfel -- 1455 sächsisch Prinzenraub f -- -- Angriff Türke Oestreich -- Capistrano -- Hunyad > -- Tod jung Ladislaus l Albrecht Sohn -- wählen Böhmen Georg Podiebrad -- Ungar Matthias- Corvinus -- Sohn tapfern Türkensie ger Johann Hunyad» König -- Oestreich einnehmen -- 1449 Erfindung Bucbdruckerknnft Johann Gut Tenberg G. 1401 Mainz gebären -- Verbindung Gold schmeiden Johann Faust Schönschreiber Peter Schöffe -- -- Buchsmbe Holzstäben gchneiten -- spät Metall -- Guttenberg -- Faust verschulden -- sterben Armuth -- 1456 -- -- 1453 Eroberung Eonstantinvpel Muhamed 11. Ende O -- -- -- m I -- ch e -- -- -- I -- e -- t -- u m -- -- letzter Kaiser Constantin Iv -- P -- l -- O l O g u -- fallen tapf Gegenwehr -- Biel griechisch Gelehrte flüch -- Italien -- Folge Wiederaufblühen Wissenschaft -- «hof der'medici Florenz. -- 1476 Karl Kühne -- Herzog Burgund -- Schweizer Granson Murt schlagen -- Karl Nancy -- Hauptstadt Herzog Reuatus Lothringen -- erobern -- stehen Schwei zern Bündniß -- Besatzung Granson verrä therisch tödten -- beide Schlacht -- 1477 Karl Kühne fallen Nancy Schweiß zer and Lothringer -- Besitze Karl fallen Burgund schlau König Ludwig Xi -- Frankreich -- Niederlande erben Karl Tochter Maria -- Friedrich Sohn -- ritterlich Maximilian -- verheiraten -- so wur Niederlande Oestreich vereinigen -- 1492 Entdeckung Amerika Genueser Christoph Columbus Idee -- e -- Wahlspruch Austriae -- imperar Orbi -- -- i A. E. J. 0. Ü. -- f -- Bruderkrieg Kurfürst Friedrich Sanstmüthige Bruder Wilhelm Kunz Kaufung rauben Sohn ersterer -- Ernst Albrecht -- wacker „Triller -- -- Prinz Stammväter ernestinisch alber rinisch Linie -- 2998_00000122,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",122,1865,"118 Indien westlich Weg erreichen -- weit Weg uin Afrika herum -- Portugal abge weisen wenden Spanien -- Jsabella -- Gemahlin Ferdinand katholisch g -- -- gewähren 3 Schiff -- Abfahrt P -- l O -- 3. August -- mühselig Fahrt hj 12. Oktober Insel Guanahaui -- -- -- Salvator -- entdecken -- sodann Cuba Haiti -- Columbus 3 Reise -- Vicekö nigthum entsetzen 1 -- sterben Gram 1306 Valla- dolid -- Erdtheil -- sondern Florentiner Amerigo Vespucci benennen -- • 1493—1519 Maximilian I Einführung ewig Landfrieden -- Reichskammerge rechen -- -- -- Eintheilung Deutschland 10 Kreis -- reichisch -- baiersch -- schwäbisch -- fränkisch -- westphäli schen -- burgundischeu -- niederrheinisch -- niedersächsisch -- I > Postwesen -- Vergrößerung Hausmacht Heirathen -- Maxi milian Sohn Philipp Schöner heirathen Erb prinzessiu Spanien -- Johanna < wahnsinnige -- -- Verheirathung Enkel Ferdinand Maria Kind Wladislav Böhmen Ungarn kommen spät Land Habs- Burg -- — Italien Maximilian glücklich -- 1497 Portugiese Dasco de Gama umschif fen Afrika entdecken Seeweg Ost indien -- 1486 bereits Bartholomäus Diaz Süd spitz kommen -- m -- — Handelsblüthe Portugal Emanuel groß -- 1500 Portugiese Cabral entdecken Brasilien -- 1519—1521 Eroberung Mexiko Spanier Ferd inand Cortez -- Verbrennung Schisse -- König Montezuma -- Nachfolger Guatimozin foltern hinrichten -- g -- Vermählung Jsabella Castilie Ferdinand Aragonien Spanien Reich -- Maur 1492 Granada vertreiben -- -- -- Unzufriedenheit Schiffsmannschaft -- kein Aufstand -- i -- Bovadilla schicken Kette Spanien -- ll -- Frankfurt -- Speier -- zuletzt Wetzlar -- l -- Brandenburg Sachsen gehören zuni obersächsisch Kreis -- m -- Bon „Sturmkap"" nennen -- nennen König Johann Ii -- „das Cap gut Hoffnung ?"" 1" 2998_00000123,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",123,1865,1 — 119 — 1519—1522 erster Weltumseglung Portu giesen Magelhaen -- stehen spanisch Dienst wollen fahren Amerika entdecken -- Fährt Magel haensstraße -- Philippinen erschlagen -- Eins Schiß kommen Spanien zurück -- 1580 zweiter Weltumsegelung England Franz Drake -- -- Kartoffel -- -- 1530 Franz Pizarro erobern goldreich Peru -- Inka treulos gefangen hinrichten -- un geheuer Lösegcld -- grausam Pizzaro Anhänger hingerichtet Almagro -- Entdecker Ehile -- ermorden -- -- 2998_00000008,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",8,1865,4 Theil Frageform gegeben Anmerkun Schüler Speciellste hinein Erinnerungsmittel dienen -- so mittelmäßig Gedächtniß Stande -- aufmerksam Anhörung Vortrag derselbe selbstthälig reproduci ren -- Anfang erlern sämmtlich Jahreszahl ersprießlich möchten -- so nothwendig groß Druck auszeichnen -- eingeklammert Anfänger fürhaltens ganz erlassen -- Wahl derselbe allgemein Peter sch Tabelle -- Unterricht benutzen -- anschließen -- allerdings Elementarcursus vielleicht groß Fülle gegebener beschränken -- so glauben namentlich Diadochenzeit Kursus fast ganz Seite lassen -- dagegen Stufe Unterricht so nöthig biographisch Element hinreichend hervorheben finden -- kurz geographisch Anhang mancher Lehrer willkommen -- Möge Büchlein Weg Lehrer Schüler bahnen brauchbar befinden -- eisleben -- 18. Januar 1861 -- 2998_00000010,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",10,1865,"6 alt Geschichte erwähnen Ort kurzeran geben Lage einschlägig histori sch Ereignis beigeben -- Gesammt Repetition alt Geschichte möchten historisch-geo graphisch Revüe ganz besonders gut Dienst leisten -- letzt Rücksicht mittlerer neu _ Geschichte alphabetisch Re gister beifügen -- obgleich geographisch Lage Ort allgemein geographisch Unterrichte Schüler meist bekannt -- günstig Aufnahme verhältnißmäßig schnell Absatz -- beide erster Auflage „Ge schichts-cursus"" finden -- lassen hoffen -- dritter Ausflug -- Büchlein erneut Gestalt unternehmen -- kein erfolglos -- eisleben -- Deeember 1864. Versager" 2998_00000012,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",12,1865,alt Geschichte -- a) -- erster Periode enthalten vielfach Soge vermischt Geschichte alt asiatisch Reiche Aegypten -- zweiter Periode zeigen Entwickelung -- Blüthe Verfall griechisch Staat -- dritter Periode aussüllen Geschichte alt Welt ausbreitend römisch Reich -- erster Periode -- 1. Assyrien -- Aabylouien -- Medium -- Vcrfien -- v -- Ehr -- 2000 Gründung Babylon Euphrat babylonisch Reich Mesop otamien -- «nimrod -- -- Babylonier -- Chaldäer -- Semite .b -- Re ligion -- Sonnen Sterndienst -- himmelsgott Bel -- -- -- Naturgöttin Mylitta -- Mmfang Hauptstadt -- 12 Meile -- Mauer derselbe -- 50 Ellen breit -- 200 Ellen hoch -- Umfang Königsburg -- 1' 2 Meile -- Bauma terial -- Backstein Steinplatte überkleiden -- Bildwerk -- 1250 Ninus erbauen Niniveh oberer Tigris gründen assyrisch Reich -- Babylonien gehören -- Assyrer Abstammung -- Religion Kultur Babylonier verwanden -- Priesterstand Magier -- — Umsang Niniveh Ck -- 12 Meile -- Mauer -- 100 F. hoch -- 50 F. dick -- -- -- verstehen Geschichte -- Sage -- b -- geben biblisch Ursprung Bezeichnung -- -- Sem -- Ham -- Japhet -- -- e -- Tempel Thurm Babel -- stufenförmig bauen -- 6 -- Ueberrest anfgefnnden -- Hauptausgrabung Nimrud -- 2998_00000014,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",14,1865,"10 letzter König Sardauapal -- n Weiber Schatz verbrennen -- -- -- Nebucadnezar -- Jeabopolassar Sohn -- erheben babylonisch Reich hoch Blüthe -- schlagen -- 604 -- Pharao Necho Circesimn lkarchemisch Euphrat» -- Gemahlin klug Nitocris -- Amytis -- -- 587 Nebucadnezar zerstören Jerusalem -- -- -- beherrschen Land Euphrat Aegypten -- phönicisch Stadt vertheidigen Tyrus läng -- Eroberung Altstadt halten Neu-Tyrus -- Jnselstadt -- 13 Jahr lang geben vertragsweise -- 559 Perser Cyrusin -- schlagen Mederkönig Astyageö Pasargadä gründen persi sch Reich -- Religion Perser bestehen -- vergi -- o -- -- Licht Feuerdienst -- Haupttugend Wahrhaftigkeit -- Cyrus -- Sohn Mandan -- Perser Eambyse -- Enkel Astyag -- wachsen Hirte -- Harpagus -- Ungehorsam O -- grausam strafen -- reizen Cyrus Rache Empörung .^ -- 548 Cyrus erobern Lydie Hauptstadt Sar nehmen reich Crösus gefangen .g -- Angreifer Eröfus -- delphisch Orakele -- verlocken -- Halys überschreiten -- verbrennen -- rufen Name Solon \,» -- begna digen Cyrus Freund behandeln .t -- 547 kleinasiatisch Griechen Harpagus unterw orfen -- 538 Cyrus erobern Babylon stürzen babyloni sch Reich -- -- -- wahrscheinlich Sühnopfer Volk -- l -- heißen letzter König Reich Juda -- m -- persisch Kurusch -- d -- i Sonne -- -- Hebr -- kores -- -- -- -- Erzähle Traum Astyag Deutung -- angeblich wodurch Erfüllung gehen -- o -- bestehen -- Strafe -- p -- Weise gewinnen Cyrus Perser Unternehmen -- -- Arbeit — Lustbarkeit -- -- -- -- Erzähle Geschichte stummen'sohnen Crösus -- -- -- Crösus Glaubwürdigkeit Orakel prüfen -- lauten zweideutig delphisch Orakelspruch -- -- -- halten Glücklichste -- -- Cleobis Biton -- Tellus -- -- t -- Welchen Rath ertheilen Cyrus Betreff Lydier --" 2998_00000016,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",16,1865,12 522 falsch Smerdis -- Gumata. -- Magier -- medisch Priesterschaft unterstützen -- finden groß Anhang -- -- -- Betrüger verschwö ren sieben persisch Stammhäupter -- darunter na mentlich Jntaphern -- Otanesä -- Darin -- Darsa wusl Sohn Hystasp -- Betrug Gu mata offenkundig -- besonders Prepaspes -- e -- Pseudo-Smerdis sammen Anhang tödten -- wobei Jntaphern Auge verlieren -- f -- 521 Darius Hystaspis Wiehern Sonnengotte Mitras ge weiht Roß König bestimmen -- g -- verschieden Empörung Thron verthei digen -- Oröt -- Unterkönig Sardes -- -- Mörder Polycrat Samos -- tödten .li -- Ausstand Babylo nien Nebucadnezar kl. -- angeblich Sohne Nabonnedus -- 518 Darius erobern Babylon -- -- Zopyrus .u Befestigung Herrschaft sorgen Darius innerer Wohlfahrt Reich -- 20 Satra pien theilen -- Reise König -- Residenz Winter Babylon -- Frühling Susa -- Sommer Céba- la na -- Persepolis Begräbnißort König -- präch tig Ruine -- -- persisch Reich erstrecken Darius ostwärts Indus -- 515 Darius unternehmen unglücklich Zug ge Scythe Süd-Rußland -- Aufforderung -- Erde Wasser senden -- schicken Darius Vogel -- Maus -- Frosch 5 Pfeil -- -- -- ziehen 700000 Mann Bosporus -- -- Do- nau -- -- griechisch Hülfstruppe Bewachung Brücke Zurückbleiben -- 60 Tag brechen -- Darius Scythie Unglück -- fordern scyth -- heerhaufen Abbruch derselbe -- beabsichtigen Wiederherstellung Medieu -- ck -- Wodurch entdecken Tochter Phädime Betrug -- erzähle Tod -- wodurch Aussage bekräftigen -- f -- Später Uebermuth grausam hinrichten -- Bitte Frau -- g -- Erzähle List Stallmeister -- ll -- Bagäus Leibwache -- i -- Aufopferung List bringen Stadt endlich m Gewalt König -- -- -- Gabe Gobrhas deuten -- 2998_00000018,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",18,1865,"14 theillen 4 strenggesondert Kasten -- Priester -- Krieger -- Gewerbe u. Ackerbautreibend -- Hirte -- Religion wesentlich Naturdienst -- Gottheit zersplittern -- z. B. Isis Osi ris -- Amun -- Thot -- Ptah -- -- Thiere heilig verehren -- besonders Stier Apis Memphis .t -- Glaube Seelenwanderung Vergeltrmg Tod -- Einbalsamirung Leiche -- Mu mien -- -- Felsengräber -- Pyramide -- Köuigsgräber» Obelisken -- Wissenschaft Hand Priester -- — Hieroglyphenschrift -- theils eigent lich Bilderschrift -- theils Lautschrift -- u -- Papyrus -- 2500—2400 Pyramidenerbauer Cheops lchufu» Chephren -- Chafra -- Mycerinus lmeukera -- -- Pyramide Memphis -- Gizeh Kairo -- -- hoch -- Cheop -- 450 Fuß hoch .v -- Nähe kolossal Sphinx natürlich Fels gehauen -- Saud halb verschütten -- -- -- 2300 König Möris -- Amenemha -- erbauen Laby rinth lassen See Möris graben -- Labyrinth „Stadt Krokodille"" Reichspalast 3000 Gemächer -- theils -- theils Erde -- 12 Hof -- — See Möris dienen Regelung Verbreitung se gensreich Ml-Ueberschwemmuuge -- 2100—1600 Herrschaft Hykso Hirte könig -- Hykso stammen Kanaan nördli chen Arabien -- Hauptstadt -- Memphis -- wäh rend Theben einheimisch König unabhängig halten -- theb -- ursch Dynastie Hykso -- Tuthmosis > verjagen -- t -- gelten Sinnbild Sonne schwarz ei weiß Fleä Stirn -- — anderer heilig Thiere Ibis -- Katze -- Krokodil -- Ichneumon -- gewiß Käfer -- -- -- Anfang Entzifferung H. Franzose Cham Pollion -- dreisprachig Denkmal Rosette geben erster Schlüssel -- v -- Einst maaß 480 Fuß -- ganz Peterskirche Rom Platz -- Bauarbeiter verzehren 2*/2 Million Thater allein Rettig -- Zwiebel Knoblauch -- -- -- Sphinx Symbol königlich Macht -- Männerkop Löwenleibe -- Länge Gesicht -- 26 F. -- Leib 90 F." 2998_00000020,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",20,1865,16 — -- 600—594 -- Psammi -- kämpfen unglücklich Aethiopie -- -- 594—570 -- Apries -- -- Hofra -- -- zwar erobern Cyper phönicisch Küstenstriche -- unglücklich Feldzug Eyrene erregen Empörung Krieger -- Feldhauptmann Amafis Könige -- Apries besiegen tödten -- -- 570 -526 -- Amasiö -- .. -- -- -- 526—525 -- Psammenit j^rgl -- dr Geschichte Cambyse -- 3. Whönicien -- 2000 Phönicier wandern persisch Golf Mittelmeer -- -- semitisch -- Phönicier alt Han- delsvolk -- Erfindung -- Buchstabenschrift -- Glas -- Purpurfärberei -- e -- — Religion -- Verehrung Sonne gott Baal Astarte -- Feuergott Moloch Menschenopfer -- Tyrus Melkart -- Herku les -- Byblus Blüthengott Adonis verehren -- aeltest Stadt Sidon -- Tyrus gegrün -- Koloniee ganz Mittelmeer -- Säule Herkul -- z -- B. Geben Spanien -- Fahrte Phönicier reichen Zinnin seln England -- Scilly-Jnseln )t' -- Ophir Jndusmün düngen -- 888 Carthago Syrierin Dido -- Elissa -- gegrün d e t.g -- 600 schiffu ng Afrika' Auftrag Necho -- dauern zwei Jahr -- natürlich Erscheinung kommen Süden Aequator Phönicier wunder -- e -- angeblich Hirte entdecken -- -- f -- vielleicht sogar Ostsee -- Bernstein -- Elek tron -- Handelsweg erwerben -- g -- Name Byrsa lphönie -- — Burg -- griech -- -- Fell -- geben wel cher Sage Veranlassung -- — sterben Dido -- 2998_00000022,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",22,1865,18 zweit Periode -- Griechenland -- x—1104 1 Feit Wanderung Währung mythisch-heroisch Feitraum -- Ureinwohner Griechenland Pelasger -- Bebauer Ebene -- Gründer Stadt -- Larissa -- Argos -- Dodona -- -- rühren cyklopisch Bauwerk her -- z -- B. Mauer Tiryn -- Schatzkammer Atreu Löwenthor My Cenä -- — Religion einfach Naturdienst -- -- heilig thum Eichen-Orakel Dodona -- -- altpelasgisch Bevölkerung ver wandt Stamme Hellenenl> -- unterwerfen verdrängen -- Hellener zerfallen 4 Stamm -- Aeo ler -- Dorer -- Achäer Ionier -- groß Kultur Einwanderer Grie Chenland verbreiten -- -- 1500 -- Cecrop Sais gründen Eecropia -- Burg Athen -- führen Ackerbau -- Phönicier Cadmus gründen Cadmea -- Burg Theben -- -- Buchstabenschrift -- Münze -- -- Sohn lyrisch König Agenor -- Schwester Europa -- Zeus Gestalt ei n Stier entführen -- Cadmus wollen Schwester aufsuchen kommen Folge Orakelsi -- Böotien -- Danaus Chemmi Oberägypten wandern Argos -- weichen Bruder Aegyptus -- 50 Sohn -- folgen Vorwand -- 50 Tochter vermählen -- letzterer morden jung Ehemann -- Hypermnestra schonen ih rig -- Lynceus -- stoßen Danaus spät Throne -- -- -- südwestlich .thessalien -- Othrysgebirge -- ehemali g Wohnsitz -- i -- Kuh folgen -- erzähle Sage gesät Dra chenzähnen 2998_00000025,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",25,1865,21 alt Nestor u. a. Trojaner Héctor tapfer -- griech -- Schiff versammeln Abfahrt Antis -- Windstille aufhalten -- Aga- memnon opfern Tochter Jphigenia -- derselbe mitleidig Göttin Artemis -- Diana -- Wolke entführen Taurie bringen -- O -- — Belagerung Troja's dauern 10 Jahr -- Achilles -- Tod Freund Patroclus rächen -- Héctor erlegen -- Paris erschießen -- -- Troja -- List hölzern Pferd -- erobern zerstören -- Mene laus kehren Helena glücklich zurück -- -- Aga -- mn on jedoch Rückkehr treulos Cly- tämuestra Aegisthus ermorden -- 1104 dorisch Wanderung -- Hpltus -- Sohn Hercul -- wollen Anspruch Peloponnes geltend -- fallen Atreus -- Sohn Enkel verlieren ebenfalls Versuch Leben -- Hpllus Urenkel -- Temenus -- Cresphonter Aristodemus -- ver binden Dorer -- nehmen -- Orakel folgend -- cu Aetoler Oxylus Führer -- so gelingen -- Peloponnes einnehmen -- Teme nus erhalten Argos -- Messenien kommen Cresphon t -- e» Laconien erhielt Proeles Eurysthe n -- Zwillungssohn Zug Blitz erschlagen Aristodemus -- Ophlus nehmen Elis -- Argos Laconien verdrängt Achäer nehmen Ionier bewohnt Nordküste Pelop -- -- seitdem Achaja nennen -- vertrieben Ionier wandern theils Attica -- theils Westküste Kleinasien -- 1104 — 490 2. Pie Jett Entwickelung -- -- lioo —1080 -- Dorier verbreiten Phlius -- Sicyon -- Corinth -- Megara Aegina -- 1066 Tod Codrus Anfang Archontat -- Dorier bedroht -- Megaris -- Athen -- Ora -- -- spät Bruder Orest deffen Freund Pylad entführen -- -- -- „dreiäugig -- Genosse nehmen -- Jnwieser Orakel Oxylus -- e -- Verloosung angewandt List -- -- Erdkloß -- -- 2998_00000028,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",28,1865,24 satzung erhalten frei Abzug -- Messenier gehen Rhegium erobern gegenüberlie gend Zancle -- Mes sana nennen -- zurückge blieben Messenier Heloten -- 621 Dracon geben Athener streng Gesetz -- 594 Gesetzgebung Solon -- weise Solon -- Veranlassung Salami Megarenser entreißen -- t -- Gesetz Anarchie Ende .ul theilen Volk 4 Vermögensklasse -- 3 erster Rath Vierhundert -- ßooxtf -- zusammensetzen -- erster 9 Archonto wählen -- Volksver Sammlung -- b.y .x -- ]<7lu -- dürfen Bürger 20sten Jahr theilnehmen -- hoch Gerichtshof sichtsbehörde Areopagus -- Interesse vieler Schuldner lassen Solon Verringerung Geldwerth -- Gztgú %&zia -- eyxtreten( 100drachmen ^ — 72'/2 -- -- Erziehung -- mild Sparta -- bleiben 16ter Jahr Eltern überlassen -- kommen Jüngling öffentlich Gymnasien -- geistig Bildung Vorliebe betreiben -- Solon groß Reise -- -- sterben Athen -- -- 559 -- -- 560 Pisistratus bemächtigen Alleinherrschaft -- stehen Spitze arm Diakrier wissen List -- Selbstverwundung -- Volke Leib wachen auswirken -- Hilfe Acrópolis nehmen Herrschaft reißen -- Hauptfeind Megacle -- Parteihaupt Paraler -- zwei mal vertreiben zurückkehren -- -- behaupten Tod -- Regierung segensreich .^ -- folgen Sohn Hippias Hi .pparch Ermordung letzterer Harmodius Ari sto giton Hippias mistrauisch tyrannisch -- 510' Vertreibung Hippia -- clisthenes -- Megacle Sohn Clisthenes bewog -- Hilfe t -- wahnsinnig stellen -- u -- so z -- B halten Cylon Zeit lang Acropolis besetzen -- Anhänger treulos Alcmäonide ermorden -- v -- Drachme etwas 5 Groschen -- -- -- anderer kommen Amasis -- ferner König -- -- -- Rolle spielen Kranzhändlerin Phya -- erster Rückkehr -- y -- sorgen Kunst Wlssenschaft -- erster Bibliothek -- Samm lung homerisch Gedicht -- 2998_00000030,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",30,1865,"26 3n Athen Aristide Verbannung O -- Themist ocgs d> mächtig -- Gründer athenisch Seemacht Rath bauen Athe ner Ertrage Bergwerk Laurium 200 Schiff -- Herannahene Lerpes verlassen Stadt -- e -- Thracien -- Macedonien Thessalien werfen -- Heldenkamp 300 Spartaner Eng paß Thermopylä -- Leonidas -- Verräther Ephialt -- -- gleichzeitig kämpfen Flotte Artemisium Euböa -- Werpe Phocis \,k> Böotie Attica verwüsten Atheü verbrennen -- stellen 4'ich Flotte Griechen Salami erkämpfen Thenn stocl g -- groß Sieg -- Werpes fliehen Asien -- lassen Mardonin 300000 Mann zurück -- Athen -- Friedensantrag zurückweisen -- nochmals nehmen -- ziehen Mardonin nah Spartaner Böotien zurück -- -- 479 Schlacht Platää Mycale -- vereinigt Athener Spartaner Ar I -- I Pausania besiegen Mardonin Pla t -- Ä.o -- fallen -- gleichzeitig -- Xan thippus ^eotychid -- persisch Flotte gebirg Mycale -- Kleinasien -- Samos » ver nichten -- Kampf finden Vande -- 478 Wiederaufbau zerstört Athen -- Mauer -- Themistocl Betrieb -- vorsllingen Spartaner -- Mauer umgeben -- festigung Piräus -- 477 Aristide geben aller athenisch Bürger -- Unterschied Klasse -- Antheil Verwaltung Staatsamt -- — Pausania erobern Byzanz -- siegreich Pausanias -- Oberseldherr griech -- Flotte -- übermüthig herrisch -- knüpfen sogar verrätherisch Verbindung Lerpes -- so Grieche Sparta geneigen Athen hinziehen -- O -- Ostracismus -- Aristide Landmann j -- cn Erzähle einiger Zug Jugendzeit -- -- Zither -- Miltiade -- -- e -- Orakel hölzern Mauer -- t > Delphi retten -- gi wodurch zwingen Grieche Kampf -- ll -- Theil Beute Form golden Dreifuß -- aufgerichtet dreiköpfig Schlange Erz ruhen -- delphisch Apollo weihen -- -- Schlangensäule Conftantinopel -- --" 2998_00000032,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",32,1865,"28 466 Cimon 6 Doppelsieg Perser Enry mebon .p -- Cimon Mündung Fluß Flotte besiegen -- gehen Land schlagen Landheer Perser -- -- Beute -- lang Mauer -- -- 464 -455 dritter messenisch Krieg Sparta Erdbeben verwüsten Schrek ken setzen -- erheben messenisch Heloteil besetzen Jthome -- Spartaner vergeblich bela gern -- Athen schicken Hilfe -- g -- jedoch beleidigend Weise bald weggeschicken -- lang Kampfe Ln essen i ergeben erhalten frei zug «455 -- -- finden Athener Aufnahme Naupactus -- -- -- -- 461 -- beleidigt Athener schließen Argos Megara Bündniß Sparta -- Cimon verbannen -- -- -- 458 -- Athen führen Krieg Corinth -- Cpidanrus Aegina -- zuerst kündigen Corinth -- Megara' Besetzung -- Athen Krieg -- letzterer siegen zwei Seeschlacht -- -- -- Myronide vertreiben Corinther Attika -- Lev at belagern Aegina -- 457 Aegina erobern -- Schlacht Tanagra Spartaner Doris Phocis unterstützen -- Rückwege besetzen Theben erkämpfen T -- -- -- g -- -- frei Rückzug Isthmus -- Athener unglücklich Schlacht t -- brechen kurz Zeit Einfluß Böotie Nachbar land -- 456 Schlacht Oenophyta -- Athener Myronide siegen Böo tier u -- gewinnen Oberhand Hellas -- v -- 456 Fünfjährig Waffenstillstand Athen Spa rt a. kommen hauptsächlich -- i m O -- -- -- Einfluß Stande -- p -- kleinasiatisch Landschaft Pamphylie -- -- -- Hierzu namentlich Ciinon gerathen -- „Lakonenfreund -- -- \, -- kurz zuvor ozolisch Locrer abgenornmen -- -- -- Insel Cecryphalia Aegina -- t -- Verrath Thessalier -- — Cimon wollen Schlacht theilnehmen -- zurückweisen -- u -- zwei Monat Schlacht Tanagra -- v -- verlieren bald Heer Aegypten -- stehen Jnarus Persien unterstützen --" 2998_00000034,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",34,1865,-- 30 — 431—338 4. Jeit Verfalle -- 431—404 peloponnesifch Krieg Athen' Bundesgenosse -- Macedonien -- Platää -- Insel Archipelagus asiatisch Colonien -- Seite Sparta's stehen -- Ausnahme neu tral Argos -- ganz Peloponnes -- ferner Hellas Landschaft Megara -- Phocis -- Locris Böotien -- 431 König Archidamus fallen 60000 Mann At tica a) -- Athener plündern Küste Peloponn -- Pericl Rath begeben Landvolk Athen -- Heerde Euböa bringen -- 430 Wiederholung gegenseitig Einfall -- Pest Athen -- Einnahme Potidäa -- Hunger aufgerieben Potidäer frei Abzug gestatten Stadt athenisch Kolonist besetzen -- 420 Belagerung Platää -- Pericles sterben -- Thebaner -- alt Feind Platää's -- b ^hatten Pelo ponnesier Athen befreunden Stadt aufrufen -- 480 Mann Besatzung -- heldenmü thig vertheidigen -- o -- — Pericles sterben Pest -- Bon austretend Demagoge < Volksführer -- gewinnen Gerber Eleon groß Einfluß -- 427 Mytilene -- -- Athener unterwor fen -- Peloponnesier erobern Platää -- Eleon angeregt Beschluß -- Mytilener tödten -- gereut Volk -- derselbe rechtzei tig widerrufen -- ehe Feldherr Pache ausführen -- werdeu 1000 Rädelsführer hinrichten -- übrig Besatzung Platää' Lace dämoniern getödtetth Stadt zerstören -- 425 Einnahme Pylus Sphacteria athenisch Feldherr demosthenes nehmen mes- senisch Pplus -- davorliegend Insel Sphacte -- -- kurz zuvor Melesippus Herold Athen schicken -- Wort rufen -- ungehört Grenze gehen -- b -- Zeit Perserkriege her -- fingen Krieg Platäenser 180 gefangen Thebaner hin richten -- -- -- Weise befestigen die^stadt -- -- -- Hauptstadt Lesbos -- Sporade -- e -- Theil glücklich durchgeschlagen -- i -- Frage legen sic gefangener -- 2998_00000041,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",41,1865,37 los -- eins Hauptmittel Bestechung -- -- -- Erfinder oet Phalanx -- -- -- 357—355 Bundesgenossenkrieg -- Hanptbnndesgenosse -- Rhodus -- Chios -- Cos Byzanz -- geführt Krieg Athen un- glücklich verlieren derselbe -- Chabrias fallen -- Iphi era t Timotheu unfähig Ch -- r verdrängen -- 355 — 346 erster heilig Krieg -- Thebaner bewirken -- Amphiktyonengericht Delphi Phocenser Bebauung heilig Land -- krissäisch Feldmark -- 311 unerschwinglich Geldbuße vernrtheilen -- Phocenser erheben P hilóm lus greifen delphisch Tempelgut -- Todet -- setzen Bruder Onomarchus Krieg glücklich fort -- schlagen Thebaner dringen Thessalie Bundesgenosse mißliebig Tyranne -- Thessalier wenden Philipp Hilfe -- -- obgleich zweimal schlagen -- Phocenser endlich -Lande treiben -- Onomarch kommen -- wollen Philipp Borwande -- Feind eigen Land angreifen -- Thermopyle mächtig -- erscheinen atheni sch Heer daran verhindern -- inzwischen Phocis Theben groß Erbitterung ge kämpfen -- Onomarch folgen -- Oberbefehl Bru Phayllus -- Phaläcus -- -- 340—348 -- Philipps Krieg Olynth -- D -- 0st -- e n u -- Rede anfeuern -- schicken Athener Olynthier wiederholen Hilfstruppe -- trotzdem erobern Philipp Olynth Bestechung zerstören sammen derselbe verbündet Stadt Halbinsel Chalcidice -- Athen schließen Philipp Frieden Freundschaft -- athenisch Ge sandtschaft befinden demosthen Aè -- -- 346 Unterwerfung Phocenser Philipp -- Bon Thebaner Hilfe rufen dringen Philipp -- -- „kein Festung so stark -- Gold bela Esel einnehmen -- -- -- -- bestehen 4000 Mann -- 10 Mann tief -- bewebrt lang Lanze kurzeni Tchwert -- t -- stürzen verloren Schlacht Fels -- -- -- Sobn Waffenschmied -- Schwierigkeit batten überwinden -- Gegner Redner Äeschine -- Pbi lipp bestechen -- redlich Phocion -- » 2998_00000043,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",43,1865,"39 -- zunächst ziehen Alexander Griechenland -- Befreiung hoffen -- lassen Corinthd -- Grieche Oberseldherr Persien bestätigen -- 335 Zerstörung Theben -- Alexander Thracier Illyrier kämpfen -- empören Theben Gerücht Tod -- groß Schnelligkeit erscheinen Alexander Theben erstürmen Stadt -- völlig zerstören -- e -- 334 Schlacht Granicus -- Alexander setzen 35000 Mann Kleinasien besiegen Perser i Anführung Rho dier Memnon -- Flüßchen Granicus -- Clitus retten Leben -- groß Schwierigkeit erobern Kleinasie i Lösung Knotens Gordium» -- besonders Memnon gestor -- Tarsus erkranken d -- Alexander Parmenio verdächtigt Arzt Philippus ge retten -- 333 Schlacht Iffus -- Perserkönig Darius Codomannus« -- schlagen -- Lager Familie -- Mutter Sisygambis -- Ge mahlin Statira 3 Kind -- fallen Alexanders Hand -- flehen Euphrat -- Friedensaner bietuugen -- Vorderasien -- weisen Alexander zurück wenden vorerst Süden -- 332 Eroberung Syrien -- Phönicien Aegypten -- Tyrus 7 Monat lang belagern -- 2000 Tyrier kreuzigen -- 30\,000 Sclave verkaufen -- Palä stina unterwerfen Schwertstreich -- Opfer Tem pel Jerusalem -- -- Gaza 2 Monat lang belagern -- aegypten Widerstand einnehmen -- Alexandria gründen -- Zug Orakel Jupiter Ammou -- Sohn Alexander erklären lassen -- 331 Schlacht Arbela -- geschlagen Darius fliehen Ecbatana -- Alexander nehmen Babylon -- Susa Persepolis -- verbrennen -- -- -- erbeuten ungeheuer Schatz lassen b -- treffen Diogen zusammen -- -- Bitte -- -- o -- Tempel Haus -- Dichter Pindar wohnen -- verschonen -- d -- Folge Bad Cydnus -- e -- Ebenfalls 336 Regierung kommen -- edl Mensch -- f -- Brand Athen rächen -- -- Tänzerin Thais -- -- herrlich Ruine -- --" 2998_00000046,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",46,1865,42 dritter Periode -- römisch Reich t könige -- 753 Rom's Gründung -- Alba Longa t -- folgen König Procas Sohn Numitor -- -- jung Amulius ver drängen Numitor Tochter Rhea Silvia Vestalin -- dennoch Zwilling Ro mulus Rem n gebieren -- lassen derselbe setzen -- u -- Herangewachsen setzen Numitor Thron -- erhalten Erlaubniß -- Ort Errettung Stadt gründen -- Romulus erwählen hierzu palatinisch Bergv -- erschlagen Remus -- -- 753—716 -- Romuluö erster König -- vergrößern Stadt Eröffnung Asyl -- Senat -- zuerst 100 pater -- Vater -- Patricieru -- bestehend -- Raub Sabinerinnen Fest Con sualien -- Folge Krieg -- -- -- Dazwische kunft Frau beenden -- 100 Sabiner Senat -- Titus Tatius Mitregent -- bald morden -- — Romulus theilen Volk drei Stamm -- Tribus -- -- Tribus 10 Cnrien -- versammeln Comitie -- Volksversammlung -- -- glück lich Krieg Romulus wunderbar Weise ver schwunden Gott Quirinus verehren -- -- 716—715 -- Interregnum Pater -- -- 715 — 672 -- Numa Pompilius -- Sabiner -- ordnen Gottesdienst -- setzen Priesterschast -- -- -- Theilung Jahr 12 Mo naen -- Janustempel -- y -- Nymph Egeria Rath geberin -- -- 672—640 -- Tullus Hostilius -- t -- angeblich Ascanius -- Sohne Trojaner Aeneas ge gründen -- u -- Wölfin -- Faustulus -- v -- göttlich Zeichen Romulus günstig -- -- -- Böser Lohn Verrätheriu Tarpeja -- Capitol übergeben -- -- -- Flamin -- Pontifices -- Augure -- 6 vestalisch Jungfrauen -- y -- Regierung stets schließen -- -- 2998_00000048,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",48,1865,"44 mutig ruchlos Tochter Tullia -- entthronen ermorden -- 534—510 Los Tarquinius Superbus -- beseitigen ihtn feindlich Senator umgeben Leibwache -- glücklich geführt Krieg -- nahme Gabii List Sept -- Tarq. -- gewähr -- Mittel großartig Bau -- prächtig Tempel Jupiter kapitolinisch Berg -- then erstanden drei sibyllinisch Bü cher ausbewahren -- -- -- — Belagerung Ar dea entehrt Sept -- Tarquinius Lncretia -- Ge mahlin Tarqnin Co l latin us -- mord veranlassen Aufstand -- Spitze Los Inn Brntns \,b -- Nesse König -- stellen -- Grausamkeit Herrschsucht verhaßt Tarquinius Rom einlassen -- 310 Abschaffung Königthnm -- Rom Repu blik -- z wei'consuln Spitze -- Brutus Collatinus erster Consnln -- verschwö rung entdecken .i -- Collatinus danken verlassen Rom -- 509 -266 -- 2. Unterwerfung Italien Entwickelung -er römisch Verfassung -- 509 Schlacht Walde Arsia -- Brutus P. Valerius P u b l I e O l -- -- -- besiegen Tarquinius geführt Vejenter Tarquinienser -- Brutus Ar -- Tarquinius Sohn -- toben gegenseitig -- 507 Zug Porsena Rom -- Tarquinius Antrieb ziehen König Clusium Rom -- unglücklich Kampf Berg Janiculus vcrtheidigen Ho rat Cocles Brücke -- Todesverachtung M -- -- i u -- Scävola -- muthig Flucht Clölin -- Porsena begnügen Abtretung Gebiet rechter Tiberufer ziehen -- 496 Schlacht See Regilln -- Tarquinius versuchen Latiner Herrschaft G -- cumàisch Sibyll verkaufen sic beni koilige -- b -- Beiname -- — delphijch Orakel fullen -- abinerkrieg -- Appius Frevel Virginiar -- -- ih r Vater Virginius ermorden -- bringen Empö- Rung Decemvirn zuin Ausbruch -- Volk setzen Aventinus -- zweiter Wanderung heilig Berg willigen Senat Absetzung Decemvirn -- Appius Claudius tödten Gefängnis -- Valerius Horatius -- zwei volksfreundlich Mann -- Consnln -- erlangen Plebejer lex ä Xrovoeation 8! -- Gesetz -- Beschluß plebejisch Tributcomitie Patricier bindend -- 443 Gesetz Canulejus -- -- -- Ehen Patricier Plebejer gestatten -- connubium -- -- b -- Plebejer dürfen Consuln wählen -- p -- finden abgeordneter Senat -- -- -- drei Speer Art Galgen bilden -- -- -- Braut Jcilius -- wollen A. C. Hilfe Client Besitz kommen -- -- -- i -- Recht Berufung -- Appellation -- Bolk Ausspruch Konsuln anderer Staatsbeamter -- 2998_00000052,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",52,1865,48 Wunsche Volk -- zerstört Rom Veji vertauschen -- -- widersetzen namentlich Camillus „der zweiter Gründer Rom -- -- lin Eapitolinus -- Volk kunst streben arm Schuldner loskaufen -- vou Patricier Streben Alleinherrschaft beschul digen tarpejisch Fels stürzen -- 384 -- -- 366 Annahme licinisch Gesetz -- zehnjährig Kampf gehen endlich lindem greis Camillus^ -- Eintracht Rieth -- folgend Volkstribun Licinius Stolo Los Sextius geschlagen Gesetz -- a. Con snln -- davon Plebejer ge wählen -- b -- niemand 500 I u g e -- -- -- t -- -- t -- l -- -- d e -- e I e -- -- ager publicus -- besitzen -- — Los Se'xtius erster plebejisch -- O -- -- u l -- llm Zeit opfern Ritter M. Curtius Heil Vaterland -- indem Kluft Forum hineinstürzen -- -- 362 -- -- 343—341 erster Samniterkrieg -- Capna -- -- Bündniß Sidiciueru> wenden Rom Hilfe eroberungslustig Samnit -- Ri -- Valerius Corvusd Berg Gaurus -- bald Suessula schlagen anderer Samnit eingeschlossen Heer Tribune P. Decius Mus retten -- 346—338. Latiniscbe Krieg Latiner verlangen Gleichstellung römisch Bürger empören -- Römer T. lius Torquatusa -- P. Decius Mus -- plebeji sch Consul -- siegen aui Vesuv -- anfeuern Decius Opfertod -- einzeln Stadt theils gewaltsam -- theils Vertrag unterwerfen latinisch Bund auflösen -- einiger Stadt halten römisch Bürgerrecht -- anderer Municip Stimmrecht -- 326 364 zweiter Sam'irisch Krieg Samnit wollen Römer Colönisirung Fregellä -- so au Besitzergreifung Neapel hindern -- sterben folgend Lahr Pest -- Coneor dia Heiligthum weihen -- 7. -- Galljer Hilfe -- Raben besiegen -- -- -- Beiname -- -- Torques — Halskette -- -- Sohn hinrichten -- 2998_00000053,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",53,1865,49 Glück ganz Seite Römer -- -- Diktator Los Papirius Cursor -- -- fo Samnit Frieden baten -- Rom fordern unbedingt Unterwer fung -- wählen Gav ius -- Casus -- Pontius -- Sohn Herennius -- Feldherr belagern römisch Colonie Luceria -- 321 Schlacht caudiniscb Paß -- Entsatz Luceria herbeieilend römisch Heere bringen Pontius -- einschließen -- Niederlage schicken Joch -- Consnln geschlossen Bertrag -- trotzdem 600 Ritter Geißel zurückbleiben -- ungül tig erklären -- d -- Luceria Samnit ergeben -- bald Papirius Cursor erobern 600.ritter freien -- -- 910 -- Schlacht ciminischeu Walde -- Verlauf Krieg schließen Etrusker Feind Rom -- jedoch -- -- -- bi n Mapimus Rullianuso -- ciminisch Walde -- vadimouisch Lee Perusia entscheidend schlagen -- eben so erfolglos bleiben Erhebung anderer ^nach barvolk Römer -- z -- B. Aequer -- 304 Friede Samnit -- eigen Land beschränken Bündnis aufgeben -- 300 ogulnisch Gesetz erhalten Plebe jer Zutritt Priesteramt -- Ende po litisch Kampf beide Stand -- 298—290 dritter famuitifch Krieg Sammler greifen Lucaner -- Römer ausforderen -- erobert Platz räumen -- kommen Krieg -- Sanmiter verbinden Etrusker -- Umbrier Gallier -- 295 Schlacht Seatinum Consnln Fab Maximus Rullianus P. De Mus d -- I. -- Sohn Vesuv gefalle nen -- besiegen verbündet Feind gallisch Sichelwagen -- Opsertod Decius Mü -- groß Schlacht -- alt Fabius Rullianus -- Sohn Q..Fabin Gurgesf gewinnen -- Pontius gefangen hinrichten -- b -- Samnit ausgeliefert Consnln zurnckgeschicken -- -- -- Gefahr drohen einst Reiteroberst Dictator i -- -- Papirius Cursor -- 4 2998_00000069,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",69,1865,"65 Truppe entlassen -- Cäsar -- Feind Va terland erklären -- brechen Italien -- erbeuten Staatsschatz nöthigen Pompejus Senate Flucht uach Griechenland -- -- -- schlagen Legate Pompejus Spanien -- lassen Rom Dictator eruennen -- legen 1l Tag nieder setzen Dyrrhachium -- b -- 48 Cäsar siegen Pharsalus Pompejus -- Cäsar Dyrrhachium einiger Verlust erlit -- -- ziehen Thessalie -- Pompejus folgen -- Niederlage Pharsalus floh Pom pejus Aegypten -- Landung -- Pelusium -- Anstift jung König P t O l e m -- u -- Dionysus ermorden wurde.c -- bald erscheinen Cäsar Aegypten ent scheiden Thronstreitigkeit Ptolemäus Schwester Cleopatra Gunst letzterer -- Partei König bringen Alexandria -- bellum Alexandrinum -- groß Gefahr -- glücklich retten -- Ptolemäus ertrinken Nil -- -- groß Schnelligkeit besiegen Cäsar Pontus Pharnaces Zela Cl> kehren Rom zurück -- Gemüt her Milde beruhigen -- 46 Cäsar schlagen Pompejaner Thapsus Africa -- Juba -- König Numidium -- Seite Pom pejaner stehen -- Numidium Provinz -- jün g Cato tödten Utica -- Cäsar hieraus Dictator 10 Jahr ernennen feiern vier prächtig Triumph -- Speisung Volk 22000 Tisch -- 45 Cäsar schlagen Sohn Pompejus Mnnda Spanien -- verzweifelt Kampf -- 6 -- -- n jus Pompejus fallen -- Sextus P. entflehen gelangen bald bedeutend Seemacht -- Cäsar lebenslänglich Dictator -- tragen -- -- eitel Zuversicht -- Wort kund geben -- b -- ermuthigen Cäsar zaghaft Schiffer -- o -- treu Philippus -- Rührung Cäsar -- d -- „Veni -- vidi -- vici !‘‘ e -- „schämt -- eur Feldherr Knabe Hand liefern ?"" — 33000 Pompejaner fallen -- 5" 2998_00000055,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",55,1865,51 266 Unterwerfung sarsinatisch Umbrer -- Sallentiner vollenden 'Eroberung mittlerer unterer Italien -- 266 — 146 3. Dlnthe römisch Republik -- 264—241 erster punisch Krieg räuberisch Btamertiner -- ehemalig Miethstruppe Agathocl -- Tyranne Syracusk -- Mes- sana bemächtigen -- syracnsanisch König Hiero angreifen -- rufen Theil Römer -- ande rer Carthager Hilfe -- Römer verlreiben Carthager 1 -- besiegen Hiero -- Letz t treu Bundesgenosse Römer -- 262 Eroberung Agrigent Stadt sieben Atonal lang belagern Hanno erscheinend carthagisch Hilfe erobern -- Römer beschließen -- Herr ganz Si cilien -- 266 erster Seesieg Römer Mylä.rn -- Muster gestrandet carthagi -- scheu Schiff 60 Tag erbaut Flotte <20 Schiff erfochen C. D ui lins -- Hilfe Enterhaken -- Corvi -- glänzend Sieg -- -- -- -- 256 M Attilius Regulus siegen Berg Ecnomus setzen Africa -- Besiegung überlegen Flotte gehen Regulus Africa hinüber -- schlagen Carthager Adis erobern Clupea tun -- 255 Regulus schlagen gefangen -- Carthager siegen Anführung Spartaner L'anthippus -- gering Theil Heer ret-en ten Clupea -- die'römisch Flotte -- abholen -- Rückfahrt Sturm fast ver nichten -- Loos treffen bald zweiter röm -- Flotte -- -- -- -- 256 Los Cäcilius Metellus siegen Panormus -- Römer erhalten Uebergewicht Sicilie -- Carthager schicken gefangen Regu <0 Sohn Töpfer -- beide Dionyse deutend Tyranne Syracus -- l -- büßen Carth -- Feldherr Hanno Uebergabe Burg -- m -- liparisch Insel -- -- -- Schiffsschnäbel geschmückt Ehrensäule Duilin -- Eolumna Rostrata -- 4* 2998_00000071,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",71,1865,67 verbinden et Insel Renus Bononia -- Triumviri reipublicae Constituendae -- Schrek kensherrschaen Proscription -- besonders wüthen Antonius lassen Cicero -- Popilius Läna Caseta -- tödteiö 42 Schlacht Pkilippi eigentlich zwei Schlacht -- erster Flügel «krank -- Octavian Brutus besiegen -- tonius dagegen besiegen Caffius -- Sclave toben lassen -- Reiter Brutus Feind halten -- — 20 Tag besiegen Antonius Brutus -- Schwert stürzen -- 1 -- Bald brechen Feindseligkeit Antonius Octavian -- vorzüglich befördern Anto nius Bruder Lucius Gemahlin -- kriegerisch Fulvia -- Streitigkeit Octavian Eroberung Perusia -- Los Antonius eingeschlo sen -- beilegen -- Theuung Reich halten Octavian Westen -- Antonius Osten -- Lepidus Africa -- — M. Antonius inzwischen Kleinasie Bacchus durchziehen lassen Cleopatra Tarsus kommen -- Venus erscheinen -- 30. Sextus Pompehus Messana schlagen -- S. Pomp ejus Seemacht fortwährend Küste beunruhigen -- so Triumvir Sicilie -- Sardinie -- Corsica Achasa 5 Jahr bewilligen -- versprochener Her ausgeben -- kommen ztun Krieg -- M. Vipsanius Agrippa -- Octavianus Feldherr -- Messana schlagen -- floh Asien -- bald tödten -- Lepidus groß Lust zeigen -- Sicilie nehmen -- nehmen Octavian africanisch Land -- zwingen -- scch Pontifex maxi mus begnügen -- 31 Schlacht Actium Antonius schwelgen Cleopatra Aegypten Syrien benehmen unumschränkt Herr sch Asien -- tugendhaft Octavia -- Octa vian Schwester -- verstassen verschenkt römisch vinzen Sohn Cleopatra -- erklären Senat Feind Vaterland Cle opatra Krieg -- t -- enben Gemahlin Porcia -- 5* 2998_00000072,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",72,1865,"68 Antonius ziehen Ephesus Athen ambracisch Meerbusen -- Flotte Landheer stellen -- Anfang Entscheidungsschlacht floh Cleopatra Schiff -- Antonius folgen -- Fkotte völlig besiegen -- Land -- Heer ergeben 7 Tag Octavian -- 36 L od Antonius -- Octavian alleinherrscher -- Octavian belagern Antonius Cleopatra Alexandria -- Heer Flotte gehen -- falsch Gerücht Tod Cleopatra ge täuschen -- tobten Antonius -- bald ge fangen Cleopatra m -- -- Octavian gewinnen -- aegppten römisch Provinz -- -- Kornkammer Italien -- -- Republik beugen glücklich Sieger -- 5 Nom Kaiser groß Völkerwanderung -- 36 v -- -- 375 -- -- -- 36 v -- -- C. Julius Cäsar Octavianus Augustus -- 14n -- -- Christus gebären -- Herr Rom's -- Imperator -- -- vereinigen hoch Person lassen Senate Schein Selbstständigkeit -- Leib wachen 10000 Mann -- Spitze pi-rreteotus praetorio -- fein Familie Augustus Llnglück -- heirathen schändlich Livi a\, zwei Stiefsohn -- Tibe rius Drusus -- mitbringen -- leib- lich Enkel -- Kind ausschweifend Tochter Ju lian -- tödten -- bewirken -- Lieblingssohn Tiberius adoptiren -- 12—stv.chr -- Drusus Feldzug Deutschland -- dringen Elbe -- prophetisch Warnung -- Drusus stürzen Pferd sterben -- Bruder Tiberius unterwerfen List Verrath Land Rhein Weser -- 9n.chr -- Schlacht Teutoburger Walde -- P. Quintilius Varus behandeln ^>ie deutsche müthig -- römisch Recht -- -- Rom gebildet Cherus- m -- Entweder Natter vergiftet Haarnadel -- -- -- heirathen einander Marcellus -- Agrippa end lich Tiberius -- Sittenlosigkeit Insel verbannen --" 2998_00000058,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",58,1865,"54 215 M Marcellus schlagen Hannibal Nola -- derselbe Jahr verbünden Hannibal Phi lipp Iii -- Macedonien jung Hiero nymus -- König Syracn -- Philipp erster makedonisch Krieg verhindern -- Hanni bal unterstützen -- 212 Eroberung Syracn -- Niederlage Spa nien -- Hannibal nehmen zwar Tarent «außer Burg -- -- verlieren Syracus -- M. Marcellus -- Schwert Rom -- fast dreijährig Belagerung erobern -- y -- Bald daraus ganz Sicilie Hand Römer -- Bruder P. Cn -- Scipio kommen fast ganz Heer Spanien -- jenseit Ebro behaupten Ritter Marcius -- 211 Capua ""Römern erobern -- Zug Hannibal Rom bleiben erfolglos -- Bewohner Capua theils tödten -- theils verkaufen -- Stadt römisch Ansiedler besetzen -- 210 P Cornelius Scipio erobern Earthago -- -- jung Scipio -- Sohn gefallen P. Scipio -- Führung neu Heer Spanien erbieten -- 209 Tarent Römer erobern -- z -- derselbe Jahr siegen Marcellus Eanusium -- fallen 208 Hinterhalt kommen -- 207 -Schlacht Metaurus -- Sena Gallia -- -- Hasdrubal ziehen Bruder Hannibal Spanien Hilfe erscheinen Ober-Italien -- M. Livius Salinator Umbrie abwehren -- E. Claudius Nero eilen Lucanien herbei vereinigen -- Metauru Hasdrubal schlagen fallen -- -- -- Hannibal ziehen Bruttium zurück -- 206 Scipio vollenden Eroberung Spanien -- geschehen Sieg -- Bätis -- Ha drubal Gisco Mago -- Bruder Hannibals -- 204 Scipio gehen Africa -- Sicilie schicken «schwer erhalten -- d -- Befugniß -- Gutdünken Africa y -- groß Mathematiker Archimede -- -- Tod -- -- z -- Fabius Maximus -- -- -- rufen Hannibal -- fein Bruder Haupt sehen -- b -- Besonders Hinneigung Griechenthum Scipio viel Feind -- -- M. Porcius Cato. --" 2998_00000074,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",74,1865,70 iñude Kaiser Abwesenheit.ganz öffentlich jung Silius vermählen -- hinrichten -- Claudius heirathen Nichte -- ruchlos Agrippina -- vergiften -- Sohne Nero Herrschaft verschaffen -- 54—68 Nero letzter Kaiser Haufe Iulier -- Cr genoß gut Erziehung -- regieren kurz Zeit mild -- zeigen böse Natur -- tödten Stiefbrm Britannien -- Mutter Agrippina -- Gemahlin Oct -- v ia -- die/ lasterhaft Poppäasa bina heiratheu -- angeblich Ver schwörung Calpurnius Piso verwickelt Lehrer -- stoisch Philosoph Sene ca. treten öffentlich Schauspieler -- Säuger Wagenlenker nehmen Kunstreise Griechenland -- Schuld neuntägig Brand Rom -- -- wälzen Chri sten -- 64 erster groß Christenverfolgung -- -- Pe trus Paulus hinrichten -- -- Rom schön bauen -- prächtig Rero's -- -- eigen Palast -- äo mu8 aurea -- Spanien Galba Kaiser ausrufen Heer Senat anerkennen -- floh Nero tödten -- t > 69 Galba -- Otho Vitellin kurz hintereinander anderer stürzen -- 73 jährig Galba regieren halb Jahr -- Otho Vitellius Ober-Italien schlagen tödten dreimonatlich Regierung -- gefräßig V I t e l l i u -- u -- erheben syrisch Legion rufen Feldherr Titus Flavius Vespasiauus -- gerade Jerusalem belagern -- zumkai ser -- Vitellius römisch Pöbel Tod nmrtern -- 69—79 T. Flavius Vespasianus Regiert streng weise -- bauen Colosseum -- v -- — Aufstand Bataver demedium Claudius Civilis Seherin Velleda endlich dämpfen -- Britannien Feldherr Agrie ola -- -- erobern -- -- -- Nero's Declamación Zerstörung Troja's -- t -- „Quali artifex pereo -- “ u -- verschweigen monatlich 10 Million Thaler -- v -- steinern Amphitheater 87000 Zuschauer -- großentheils vorhanden -- -- -- Schwiegervater berühmt Geschichtsschreiber Tacitus -- 2998_00000060,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",60,1865,— 56 -- erfolglos Rathschlngc.e -- Antiochn gehen Griechenland -- besonders ätolisch Bund anschließen -- bleiben unthätig .t -- 191 Acilius Glabrio siegen Thermopyle Antiochn -- derselbe gehen Asien zurück -- Flotte besiegen -- 190 Schlacht Magnesia Sipylus -- Los Cornelius scipio -- Bruder P. Cor nelius Scipio Africanus begleiten -- gehen Griechenland Thracien Kleinasien -- Magnesia Antiochus besiegen -- g -- 189 Friede Römer Antiochus -- Besitzung Kleinasien -- -- l y -- Tauru verzichten -- 15000 Talent bezahlen Schiff ausliefern -- abgetreten Land erhalten König Eumcnes gamum Rho -- -- M. Fulvius Nobilior unterwerfen Ae tolier -- >8 Tod Hannibal Hannibal floh Antiochus -- sicher -- König Prusias Bithynien -- Römer verfolgen -- nehmen Gift -- — derselbe Jahr Philopömen -- vou fein Fein Messene gefangen -- Giftbecher trinken -- — Aucb P. Scipio Africanus derselbe Zeit campanisch Landgute sterben .k -- 171—108 dritter macedonisck Krieg Philipp -- Rom rüsten -- Demetrius Ermordung Sohn Perseus folgen -- cumenes verklagen Römer -- I -- kommen Krieg -- unzeitig Geiz verscherzen Perseus Rhodier Bundesgcnossenschaft -- Jllyricnlc -- -- Epirus achäisch Bund Seite -- 108 Schlacht Pydna Los Aemilius Paulus besiegen Perseus -- e -- Z B Heere Italien schiüen möchten -- kl Hochzeitsfest Chalcis Euböa -- ^ -- Asiaticus nennen -- Bruder Sieg Africa Beiname Africanus erhalten -- b -- großartig Weise schlagen Anklage Feind nieder -- -- Gang Tempel. -- i -- Ueberfall derselbe Delphi -- Ir -- betriehen König Genthiuo versprochen Geld -- 2998_00000061,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",61,1865,57 Samothrace gefangen geben -- — dreitägiger Triumph Rom -- Perseus sterben Gefängniß -- >07 Makedonien 4 Republik zertheilen -- Name frei -- Bestrafung achäisch Blmd -- 1 -- 148 Macedonien römisch Provinz -- -- -- Cäcilin Metellus besiegen Andriscus -- Name Philipp Sohn seus ausgeben Herrschaft beanspruchen -- 149 146 dritter pnniscd Krieg Carthager -- Masinissa angreifen -- setzen Wehr schlagen -- Römer -- Grunde Krieg suchen -- m -- deuten Verletzung Vertrag -- Ca thager 300 Geißel stellen Waffe ansliesern -- Beseht Consul Censorinn -- Stadt verlassen -- reizen heftig Widerstande -- kämpfen fangs Glück -- 146 Zerstörung Carthago Corinth Römer stellen jung P. Cornelius Snipio -- Aemiliann > -- -- Spitze Heer -- Carthago eroberteo -- zerstören -- Provinz Asrica -- inzwischen Krieg achäisch Bunde ausbrechen -- Römer Trennung vernich- -- wollen -- Sieg Metellus besiegen tz -- Mn mm Fetdherr Diäns Isthmus -- nehmen daraus Corinth zerstören .p -- Grieche land Name Achaja römisch Pr Ovinz -- 146—36 4 Verfall -er römisch Republik -- 143-133 nnmantinisch Krieg Spitze tapferen -- verrätherisch behandeln -- -- Lusitanier stellen edel Viriathus -- -- -- Spanien t -- 1000 Achäer Rom -- lpolybinv. -- m -- M. Porcius Cato stet Mahnung -- Carthago zerstören -- -- -- Sohn Aemitius Paulus -- Sohn Scipio Africanus adoptiren -- nennen Sc -- Africa nus minor -- Freund Geschichtsschreiber Polybin -- ol besonderer Schwierigkeit Eroberung Burg Byrsa -- Hasdrubals heldenmüthig Weib -- p -- Beute namentlich Statue Geinälde -- -- -- Niedermetzelung vieler Lusitanier Sulpicius Gaiba -- -- -- so gewähren einst röm -- Heer frei Abzug -- 2998_00000062,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",62,1865,"58 daran -- Römer verlieren gehen -- stiften sic Verräther -- Viriathus ermorden -- ungerecht Behandlung -- u m -- -- t i -- ner Rom Krieg reizen -- schlof fen einst Consul Hostilius Mancinus so völlig -- Frieden bitten -- Quästor Tiberius Sempronius Gracchus unterhandelt derselbe -- Heer retten -- Rom erkennen Frieden liefern Mancinus Numantiner -- schicken unversehrt zurück -- schicken endlich P. Cornelius Scipio Aemilianus l Africanus minor» Numantia -- 133 erobern zerstören -- t -- Scipio Nnmantinus ge nennen -- 133 König Attalus vermach t Römer Reich Pergamum «Provinz Asien -- -- Tribunal Tiberius Sempronius Gracchus -- u -- Mittelstand schaffen -- erneuern -- eini Milderung \,v -- licinisch Ackergesetz -- wel ch gänzlich Vergessenheit gerathen -- Opti matenw -- wissen Tribunenm -- Octavin Annahme Gesetz verzögern -- cmf Grac chus Antrag Qctavius vorn Volke absetzen -- gehen Gesetz -- stoßen Ausführung groß Schwierigkeit -- Courmission 3 Mann -- Wiederwahl Gracchus zcnn Tribune nächster Jahr verhindern Wahltag Pontifex maxi ums^scipio -- asi ca Spitze optimale Erniordnng Gri Verfolgung hang -- jung Scipio -- Feind gracchisch Neuerung -- -- 129 -- Bette ermorden finden -- 123 221 Tribunal -- 5 Sempronius Gracchus -- erneuern Gesetz Bruder -- son dern fügen neu Anordnung demokratisch Sinn hinzu -- z -- B. billig Getreideverkauf Ärme ren Bürger -- Macht Senat beschränken -- t -- Einwohner vorher todten -- u -- Mutter Cornelia Enkel alt Scipio Africanus -- Schwester Schwager junge -- v -- minderjährig Sohn dur 250 Jugera behalten -- abzutretend Entschädigung zahlen -- -- -- Optimat derjenige -- Vorfahren hoch Aemter bekleiden -- also Art Oligarchie -- i" 2998_00000063,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",63,1865,"59 geben Gesetz -- Staatsverbrechen fortan mchen Senat -- sondern Ritter entscheiden -- Senat wirken C. Gracchus Tribu nen M. Livius Drusus -- indem Gracchus volksfreundlich Gesetzesvorschlag immer überbieten -- -- Kolonien -- -- 121 Tod C. Sempronius Gracchus -- C. Gracchus abwesend -- Stelle Carlha- go römisch Colonie Junonia anlegen -- ärgster Feind Opimius Consul -- Gracchus eilen Rom zunick -- dritter Wahl Tribunen imhr durchsetzen -- Gracchus anklagen -- ungünstig Vorzeichen Gründung Colonie beginnen -- besetzen Anhänger -- Fulvius Flaccns -- Aventin -- Opimius lassen niedermetzeln -- Gracchus lassen Flucht sclaven töden -- Ackergesetz vernichten -- 112—106 juqurthinisch Krieg Jugurtha -- König Rumidie -- -- -- ermorden Vetter Hiempsal Adherbal -- Schützling Römer -- 112 -- -- Consul Los Calpurnius Bestia bestichen -- ei nen vortheilhaft Frieden schließen -- -- Tribune Memmiü Betrieb -- Rom verwerfen -- 111 -- -- ^ dcnch Rom fordern erlangen Jugurtha Bestechung Straflosigkeitv -- lassen sogar Rom verwandte Mafsiva ermerden -- un t A. Posthumius gesandt Heer schließen durch's Joch gehen <-110 -- -- -- -- Cä cilius Metellus besiegen Jugurtha Mutt \,ul -- 109> nöthigen -- Schwiegervater Bochus Mauretanien Wehen -- jedoch 107 Bauernsohn C. Marius -- Legat Metellus \,z -- Consul Oberbefehlshabera -- erheben -- schlagen Ju Gurtha Bochus Cirta erobern fest Platz -- Marius Quästor -- schlau gebildet Los Cornelius Sulla -- Sylla -- -- bewegen -- 106 -- Bochus treulos Auslieferung Jugurtha b -- -- -- Enkel Mafinissa -- y -- bewerkstelligen bestochen Tribun Bäbius -- — Jugur tha' Aeußerung Verkäuflichkeit Rom -- z -- Marius -- Arpinum gebären -- llomo N0vu8 -- Heer größtentheils niedrig Bolksklasse chen o-tpit Oou^i -- sammensetzen -- ai widerwillig Hohn Metellus entlasten -- b -- verhungern Rom Kerker --" 2998_00000064,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",64,1865,60 beanspruchen Ruhm Beendigung Krieg -- numidieu verwandter Jugurtha ge theilen -- 102 Marius schlagen Teutone Ambron Aquä Sextiä -- 10 -- Marius Ol -- Lutarius Catulus besiegen Cimber Dercellä -- raudisch Fel dern -- -- Cimber stammen Jütland -- Chersonesü Cim- brica -- -- Teuton Norddeutschland -- erscheinen zuerst Passe Ostalpen Noricum siegen 113 Consul Papirius Carbo Noreja -- vereinigen Gallien Ambrone besieg -- mehrere römisch Heere -- ziehen verheerend Spanien -- Rückkehr trennen sichdie Teuton Ambron bleiben Gallien -- Cimber wollen Italien eindringen -- Marius -- viermal hintereinander Consul wählen -- schlagen erstereu Aquä Sextiä -- -- -- Cimber -- Lutatius Catulus zurückdrängen -- Vercel lä -- 100 Aufstand Saturninus Glaucia -- Marius verbinden Haß Adel zwei Demokrat -- Tribun Saturninus Prätor Gl -- volksfreundlich Gesetz ge geben -- stolz Metellus verbannen -- Saturni nus -- Glaucia Consulat verschaffen -- Mitbewerber Memmin erschlagen lassen -- Anhang tödten -- -- -- Metelllus kehren zurück -- 91 — 88 Bundesgenossenkrieg -- -- Marsi -- Krieg -- -- edel Tribun M. Livius Drusus beantragen -- Bundesgenosse römisch Bürgerrecht verleihen -- ermorden -- beschließen Bundesgenosse -- z. B. Marser -- Peligner -- Samniter -- Errichtung Rom ge trennt Bundesstaat Hauptstadt Corfinium -- Italica nennen -- -- Spitze Senat 500 2 Consuln 12 Prätor stehen -- Latiner bleiben Römer treu -- blutig Krieg -- Marius Sulla kämpfen -- erhiel -- Italiker Bürgerrecht -- sobald Waffe niederlegen -- -- -- zuerst Ambrone -- einiger Tag Teutone -- Teuto boch gefangen -- tapfern Weiber Wagenburg -- -- -- Marius -- wohl halb zwingen -- führen Adel -- 2998_00000065,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",65,1865,61 V -- 88—82 Erster Bürgerkrieg Sulla Marius -- 88—84 erster Mithridatisch Krieg König M I t -- -- i d -- t e -- P O -- t u -- Kleinasien erobern Tag 80000 Römer erinorden lassen -- übertragen Senat Consulsulla -- Volk Tribune C. Smlpicius bewegen -- Marius Oberbefehl -- Sulla jedoch bringen Rota stehend Heer Seite besetzt Rom -- Marius floh Minturnäe -- Afrika .t -- Sulla ziehen zunächst Griechenland -- Mi thridat Feldherr Ar chen l festsetzen -- ero bert Athen i Piräus zerstören -- besiegen Archelaus Chäronea neu Heer heftig Schlacht Orchomenus -- 86 -- -- 86 Tod Marius -- Sulla' Abwesenheit Marianer na Obergewalt bemächtigen Marius zurückgeru sen -- fünf Tag lang plündern morden -- grausam wüthet Marius selbst^ -- -- sterben 17. Tag Folge fieberhaft Aufregung unmäßig Weingenuß -- Cinna bleiben 84 Consul schicken Valerius Flaccus Heere Mithridat -- -- • 84 Mithridat schließen Sulla Frieden -- Flaccus Legat Fimbria ermor -- Krieg eifrig betreiben -- jedoch gehen Heer Sulla lassen tödten -- mithridat Frieden -- Sulla schließen -- Grenze Pontus beschränken -- Kleinasien ungeheuer Erpressung bestrafen -- 82 Sulla erobern Rom -- Sulla kehren Italien Zurlick -- Anhänger -- darunter jung -- -- Pomp ejus -- neu Trup -- zusühren -- besiegen Marianer l darunter Ma rius d -- I. -- 15 Schlacht -- schlagen groß Heer Sammler Lucaner Thor Rom -- -- mächtigen Stadt -- Proscriptionslist -- 15000 Mensch hinrichten -- 82—79 Sulla's Dictatur -- suchen Herrschaft Optimale herstellen -- e -- Marius Sümpfen -- cimbrisch Sctave Gefängnis -- 0 Bon Trümmer Karthago' vertreiben -- g -- -- zeigen -- todten -- -- Redner Antonius -- -- -- -- -- 8000 gefangen Samniter Circus niedergehauen -- Sulla Senator -- -- 2998_00000066,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",66,1865,62 Gericht kommen Senat -- tribunicia sch Gewalt beschränken -- Vermehrung Anhanges geben Sulla 10000 'lclaven Bürgerrecht -- Cornelier -- -- Militärkolonien Belohnung Sol daten -- freiwillig legen Sulla -- 79 -- Dictatur nieder -- ziehen Landgut Campanieu zurück sterben -- 78 -- Elephantiasis -- Tod Po mp n I -- mächtig -- 82—72 sertorianisch Krieg edel Sertorius -- Marianer -- Afrika fliehen gelangen Spitze Lusitanier -- -- -- wählen geächtet Römer Gegensenat behaupten tapfer mehrere römisch Feld herrn -- Cm -- Pompes n -- na Mahle ermorden -- übernehmen setzen Oberbefehl -- unterliegen Pom pesus hinrichten -- 73 71 Gladiatorenkrieg zweimal Sicilie groß Sclavenanfstand ausbrechen -- erheben Fechterl -- Sela ven Italien Thracier Sparta cus -- besiegen Vesuv Mutina mehrere römisch Heere wollen Sicilie übersetzen -- cilicisch Seeräuber Stich lassen -- reits Crixus 20000 Mann vernichten -- Spartacus M. L I -- i -- i u -- -- -- -- -- -- -- u -- -- Silarus besiegen siel -- Rest 5000 Sclave -- Alpen retten wollen -- fallen Spanien zurückkehrend Pompe jus Hand -- Beendigung Krieg rühmen -- -- -- 74 63 dritter mithridatisch Krieg O -- Mithridat -- sertorianisch Officiere Heer römisch Weise schulen -- eröffuen Krieg I -- Gebor 106. Rest Marianer Sicilie Afrika vernichten Sulla Beiname groß erhalten -- -- -- ansehen erhöhen begleitend weiß Hirsch kuh -- angeblich Geschenk Göttin Diana -- l -- besonderer Fechterschule abrichten -- Auge Volk Tod Leben kämpfen -- m reich Mann Rom -- besitzen 10 Million Thaler -- -- -- 6000 Sclave -Landstraße Rom Capua ge kreuzigen -- o -- zweiter mithridatisch Krieg -- 82—80 -- unbedeutend -- 2998_00000067,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",67,1865,"63 Einfall Römer Nico -- -- vermacht Bit Hynien -- Los Liciniy Lucullusx -- schlagen Cycicn nöthigen >7.1 -- Schlacht Cabira -- Schwiegersöhn Ti gra u Armenien fliehen -- 69 gegründet Hauptstadt Tigranocertag -- besiegen -- einmal Mithridat zusammen Ar tax ata -- -von vordringen Lu eullus Ungehorsam Clo -- n -- Schwager -- aufgewiegelt Heer abhalten -- 67 Seeräuberkrieg -- Pompejus -- groß Vollmacht ansrüsten -- beenden glücklich Eintheilung mittelländisch Meer 13 Districte -- Hauptmacht Seeräuber besiegen cilicisch Küste -- -- -- -- Cicero unterstützt -- lex Manilia Führer nüthridatisch Krieg ernennen -- 66 Schlacht Euphrat -- Nacht geführt Entscheidnngskamp Mithridat nöthigen -- Norden Reich -- taurisch Halbinsel \,« -- begeben -- Ti tz ran unterwerfen Pompejus -- ziehen -- Mithridat Phasis verfolgen -- 64 Syrien -- Provinz wirdj Palä stina -- t -- 63 Tod Mithridat -- Sohn Ph^arnaces empört -- bringen Selbstmord erhalten Römer Theil väterlich Reich -- Königreich Bos- porus -- zurück -- Pontn Bithpnien Provinz -- ungeheur Schatz flössen Rom -- Pom pejus halten prächtig Triumph -- 63 catilinarisch Verschwörung -- ruchlos -- allgemein Umsturz berechnet Plan Los Sergius Catilina Consul v M. Tullius Cicero enthüllen .u -- 5 Häupter Ver P -- bekannt Schwelgerei -- -- Los speisen Los -- Bringen Kirsche Europa -- g -- siegen 10\,000 Römer 100\,000 Barbaren -- -- -- 20\,000 gefangen Seeräuber siedeln -- -- -- jetzig Krim -- Iw Absicht -- -- t -- Streit Hyrcanus Aristobnlus -- Pompejus begünstigen Hyrcanus -- erstürmen Tempelberg -- berauben Jerusalem Mauer -- u -- Enthüllung Fnlvia -- Verhaftung allobrogisch gesandte --" 2998_00000083,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",83,1865,"79 Bergvest Jthome Ira -- Hafen Pylus sel Sphacteria -- 4 -- E lis -- heilig Land -- Flecken Olympia Alpheus -- 4 Jahr berühmt Spiel stattfehen -- 5i Achaja Nordküste -- 12 Stadt -- 6 -- Sicyon gleichnamig Hauptstadt -- 7 -- Corinth gleichnamig Hauptstadt -- 2 Hafen I bimaris -- -- 8 -- Argolis Argos Mycenä -- Dicht Küste Insel Calauria -- — Besonderer kl -- Staat Phlin -- -- griechisch Insel -- 1 -- Westküste ionisch Insel -- groß Corcyra -- Corsu -- Cephallenia -- dicht dane klein Jthaka -- 2 -- Ostküste -- -- -- la mis -- e g ina saronisch Meerbusen -- langgestreckt Euböa -- Hptstdt -- Chal cis ani Enripus -- Eretria -- Bgb -- Artemisium -- 3 -- ägäisch Meer Griechenland griechisch Colonien besetzt Westküste Kleinasien -- u -- Cyclade -- darunter Pa ros -- Marmor -- Naxos heilig Delos -- ß -- Sporade Kleinasie -- -- -- o -- 4> groß I«sel Creta -- B. Italien alt Italien zerfallen folgend 3 Haupttheile -- -- -- Nord-Italien Gallia Cisalpina \,* -- reichen Süden bis'macra «westl. -- Rubicon -- Östl. -- -- b -- Mittel-Italie Silarus Frento -- e -- Unter-Italie Groß-Griechenland -- zahlreich griechisch Colonien besetzen -- -- -- Gallia Cisalpina -- gallisch Völkerschaft ansüllen enthalten folgend 4 Landschaft -- 1 -- Gallia Cispadana -- südlich Padus lpo -- -- -stadt -- Ravenna -- Mutina -- Modena -- -- Placentia -- -- Gallia transalp ina eigentlich Gallien -- ungefähr heutig Frankreich Belgien --" 2998_00000128,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",128,1865,"124 l )cinn Calvin -- Jean Chauvin -- -- frei Unduldsamkeit -- -- -- Lehre „resormirte"" -- ver breiten Frankreich -- Schottland -- Holland -- anch einiger Theil Deutschland -- Pfalz -- -- Heidel berger Katechismus -- > 1532 Nürnberger Religionsfriede -- leisten Protestant Kaiser wacker Hilfe ge Türke erkennen Ferdinand -- Bruder Karl -- deutsch König -- 1533—34 Oie Wiedertäufer Münster Spitze stehen Bäcker Jan Matthy -- f Tod Schneider Johann Bockhold Leyde -- König Zion nennen -- Vielweiberei Gütergemeinschaft einführen -- Scharfricht Knipper dolliug -- Minister Krechting -- Bischof Mün ster erobern Bund einiger Fürst Stadt -- Johann Leyde grausam hinrichten -- e -- -- 1534 -- Reformation Würtemberg Herzog Ulrich einführen -- 1535 König Heinrich Viii -- England führen bi schöflich Hochkirche -- indem vompap los sagen -- Grund vorwiegend äußerer -- z -- B. Erwerb reich Klostergut -- anch Papst Gemahlin Katharina Arragonien -- Tante Karl V. -- scheiden wollen .ä -- Maria katholisch Protestanti mus England vernichten versuchen -- selbe groß Königin Elisabeth -- 1658—1603 -- herstellen befestigen -- sonderen streng calvinisch Presbyterianer Puritaner Landeskirche -- 1539 Kurfürst Joachim 11 Brandenburg treten evangelisch Kirche -- Vater Joachim I. -- übermüthig Adele -- bändigen wissen -- erbittert Gegner Luther gewe sen -- so Gemahlin -- dänisch Prinzessin Elisabeth b -- zeigen traurig Weise Berbreuuung spani sch Arzt Servet -- Dreieinigkeit abweichend sichen -- o -- Käsig Gebein rambertus-thurm -- -- -- Bon 6 Gemahlin lassen H. 2 enthaupten -- darunter Anna Boleyn -- Mutter Königin Elisabeth -- -- -- Köckeritze Jtzenplitze -- drohend Ver Thür --" 2998_00000086,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",86,1865,mittlerer Geschichte Geschichte Mittelalter 375-1517 mittlerer Geschichte reichen groß Volk de rung dis deutsch Reformation zerfallen folgend drei Periode -- -- -- -- 375—768 erster Periode -- Völkerwanderung Karl groß -- 768—1273 zweiter Periode -- Karl groß Rudolph Habsburg -- 1273—1517 Dritt e Periode -- Rudolph Habsburg Reformation -- erster Periode -- jmen Guhrung Gründung neu Reiche -- Einleitung -- Vordergrund Weltgeschichte tretend deutsche -- Thiuda -- Volk -- ableiten -- German stammen 'Asien gehören indogermanisch Völkerfamilie -- Religion brstehen einfach Naturdienst -- Wuotan -- Wodan -- nordisch Odin -- Vater Leben -- zugleich Kriegsgott -- gefallener Walhalla aufnehmen -- Walkyr tragen -- Gemahlin Freia -- nordisch Frigg -- Göttin Haus -- Erntesegen Liebe -- Sohn Donar nordisch Thor -- -- Donnergott -- Sonnengott Balder -- böse Loke -- Kriegsgott Ziu -- Tyr -- -- Erdenmutter Nerthus -- Herthal geheimnißvoll Cultus Insel .* -- Todesgöttin Hel kalten Niflhaim -- Glaube Riese -- Zwerg Elfe -- Weltuntergang Feuer -- -- -- vielleicht Rügen -- Hertha-See -- Alfen -- 2998_00000087,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",87,1865,"83 Abstammung leiten Germane Heros Thuiskon Sohn Mannus .* -- Lebensweise einfach Hauptbeschäftigung frei Mann Krieg Jagd -- Neigung Trunk Spiel -- Hochachtung weib lich Geschlecht -- weise Frau -- Jdisi -- -- Wohnung meist vereinzelt liegend Gehöft -- Westphalen -- -- Cultur gering -- Volkslied Rune -- alt Verfassung deutsche beruhen Herrschaft Volksversammlung i Malstatt -- -- mehrere Gemeinde -- Hundertschaft -- bilde -- Gau -- gewählt -fürsten -- theilweise wirklich König -- stan Spitze -- Führer Volkskrieg hießen Herzöge -- ge sammen Volk zerfallen 4 Stand -- adelige -- Adeling -- -- Gemeinfreie -- Freigelassene Knecht -- beide nehmen Volksversammlung -- mündlich öffentlich -- Gericht Theil -- unklar Recht häufig Gottesurtheil -- Ordalei Anwen dung bringen -- ** -- Mord früh Blutrache „Wergeld"" ge sühnen -- — Völkerwanderung immer groß Ausbildung Lehn wesens Vasallenthum lfeudaein -- feudum -- Lehnseid -- -- -- erster Deri'chrnng denischer Römer -- *** -- v -- -- 113 Cimber Teil ton siegen -- re Römer -- 102 C. Marius schlagen Teutone Ambron Aquä -- e -- t I -- -- 101 C. Marius besiegen Cimber raudisch Feld V e -- -- e t l -- -- 58 C. Julius Cäsar -- Eroberer Gallien -- drängen Ariovist -- Anführer fuevifch Stamm -- bcu Rhein zurück -- Cäfar zwei malig Versuch Deutschland eindringen -- Rheinübergang süd lich Neuwied -- bleiben erfolglos -- 12—9 Drusn -- dringen Elbe -- sterben Rückzuge -- 9—7 Tib ius unterwerfen Land Rhein Weser -- 9 -- -- -- ar min besiegen Römer Q-uintilius Var .us Teutoburger Walde -- 14—16 Germanicn Deutschland -- bleibend Erfolg -- -- -- so berichten römisch Historiker Tacitus -- 90 -- Chr. -- 'in lvichtig Buch alt Deutschland -- De situ -- populis et moribus Germaniae -- -- ** -- Feuerprobe -- Wasserprobe -- Bahrrecht -- spät geweiht Bissen -- Gericht heilig -- Abendinahles Kreuzgericht -- Folg öffentlich Zweikampf gelten Gottesurtheil -- *** -- Nähere darüber alt Geschichte 6*" 2998_00000088,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",88,1865,84 375 Anfang Völkerwanderung Hunnen -- mongolisch Reitervolk -- -- süd lich Ural -- gehen König Balamir Wolga -- vereinigen Alane drängen Besiegung Ostgot -- -- Ermanarich b -- -- e -- go then Donau -- oj Kaiser Valen weisen Wohnsitze Th -- -- ci -- au -- Waffenauslieferung vollziehen -- 378 Schlacht Adrianopel -- Bedrückung Gothe römisch Beaiute -- theu r Verkauf Lebensmittel -- Fridiger Alaviv Gastmahl Marcianopel -- beabsichtigt Ver Rath treiben Gothe Empörung -- groß Nieder • liegen Römer Adrianopel -- Valen verbrennen ei n Hütte -- 379—395 Theodosm Große -- Gratiau -- Kaiser Westen -- Kaiser Osten ernennen -- thaben Plünderungszug Goth Einhalt geben fest Wohnsitze Süden Donau -- Iahrgeld Hilfstruppe stellen -- 394 Theodosius Gratian Tod Sieg Aquileja Kaiser Westeu .ll -- letzter Kaiser ungetheilt römisch Rei ch -- letzter Rest Heide thum vertilgen Bischof Ambrosius vou Mailand -- e -- 395 Theilung Reich durchtheodosius -- Honorius erhalten weströmisch -- Arcadius oströmi sch Reich -- schwach Honorius stehen Leitung tapfe ren Vandal Stilicho -- Arcadius grausam Gallier -- usina beherrschen -- f403 -- Stilicho befreien Italien Westgothen -- Westgothen Alarich griechisch Halbinsel verwüsten Arcadius Ita -- -- Kurz dringen -- häßlich -- zerschnitten Gesicht -- Lebensweise roh barbarisch -- -- -- 104 Jahr alt -- tobten -- ei vier groß deutsch Völkerbund -- Gothen -- Franken -- Sachsen -- Alemannen -- Gothe bereits Christ -- Arianer -- -- Bibel Übersetzung Bischof Ulphi las 4 -- erhalten Wolfgang jülich Berg -- Johann Siegismund Cleve -- Zusammenhang hiermit stehen Kurfürst U e b e r treten resormirt Kirche -- 16>3 -- -- 1618 Herzogthum Preußen fallen Brande burg -- polnisch Oberhoheit -- geschehen Tod geistesschwach Herzog Al brecht Friedrich -- Joh -- Siegismund 1609 vortnnndschaftlich Regierung führen -- 1618—1618 dreißigjährig Krieg 4 Periode zerlegen -- 1. böhmisch-pfälzisch Periode -- 1618—1624. 2. dänisch Periode -- 1624—1630. 3. schwedisch Periode -- 1630—1636. 4. französisch-schwedisch Periode -- 1636—1648. 1618 Verletzung Majestätsbrief -- Aufstand P rag -- Ferdinand -- König Böhmen -- Vetter Mat thias -- -- Jesuiteuzögling bitt Feind Protestant -- lassen Gebiet Abt Brau nau gebaut Kirche Klostergrab uiid Braunau nieder reißen -- protestaiitisch abgeordneter werseu mis liebig Statthalter Martinitz Slavata sammen Geheimschreiber Fabricius Fenster prager Schloß -- u -- Vertreibung Jesuit kaiserlich Heer Böhmen -- 8 -- Land biiden Grundlage preuß -- Rheinprovinz West Phalen -- 0 Ersterer Tochter alt Schwester Herzog -- Marie Eleonore Preußen -- Frau -- jung Schwester derselbe Mutter Woifgang -- u -- Glücklicherweise Kehrichthaufen darunter -- 9 2998_00000091,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",91,1865,"87 -- 453 -- Attila' Tod -- Blutsturz Hochzeit schön I l d I -- o -- -- Ermordung -- -- unterwerfen Volk unabhängig -- so Heruler Rugier Italien Ostküste -- Ostgothe Gepide unterer Douauland -- 476 Ende weströmisch Reich -- Odoaker -- Valentinian Ermordung -- 455 -- herrschen Rom 8 Kaiser -- Sueve Ricimer setzen mehrere lind -- Pannonier Orest verleihen Kaiserwürde Sohne Romulus Augustulus -- Odoaker -- Anführer Heruler Rugier -- -- -- verlangen Heer dritter Theil Italien -- schlagen Orest Pavia setzen jung Kaiser -- Reich Odoaker erstrecken Sicilie Regensburg -- 490 Theodorich Große stürzen Odoaker gründen ostgothisch Reich Italien -- oströmisch fbyzantinisch -- Kaiser Zeno übertragen gefürchtet Grenznackbar Theodorich Wiederer oberung Italien -- schlagen Odoaker 490 Verona -- belagern 3jahr lang Ravenna tödten spät Mistrauen -- Residenz Ravenna Verona -- 8 -- Weise Regierung Ge setzgebung -- Minister Cassiodorus -- unschuldig Hinrichtung Philosoph Bolckius Symma chus -- hochverrätherischeu Verbindung byzantinisch Hof beschuldigen -- Theodorich sterben 526. folgen Athalarich mundschaft Mutter Amalasuntha -- Reich bestehen 65 Jahr lang -- 555 -- -- 481—511 Chlodwig -- Gründer groß fränkisch Reich -- -- l I -- ch e -- I p u -- -- I -- ch e Franken -- erstern nörd lich Gallien -- letzterer Niederrhein -- Königsge schlecht Merovinger benennen Meroväus -- Großvater Chlodwig -- Ludwig -- -- 486 Chlodwig besiegen Soisson römisch Statthalter Syagrius -- hierauf nehmen Chlodwig Land Loire Besitz -- Paris Hauptstadt -- -- -- Prophezeiung heil Severinus Noricum » -- deutsch Heldensage -- B. Nibelungenliede -- „Dietrich Bern"" nennen -- ganz Geschichte erscheinen Etzel Vasall --" 2998_00000092,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",92,1865,"88 496 Chlodwig besiegen Alemännent -- Zülpich Alemanne geben Plünderungszug Veran- lassung Krieg -- Chlodwig Gelübde Uebertritt Christenthum -- u -- 501 Zug Burgundenkönig Gundobald -- kurz Zeit zinsbar -- 507 Westgothen Chlodwig Vougle ge schlagen -- Arianismus Westgothen geben Vorwand Krieg -- Einmischung Theodorich klein Küstenstrich Südfrankreich retten -- übrig Land Loire Pyrenäen gehen ver lieren -- treulos Ermordung ripuarisch Fürsten -- so König Siegbert Köln -- Chlodwig herrsch ganz Frankenreich -- 511 Chlodwig Tod Zertheilung fränkisch G eich -- Chlodwig 4 Sohn dehnen fränkisch Herrschaft Thüringenv -- Burgund -- spät Reich blutig Bürgerkrieg geschwächt -- bleiben Meist gheilen -- Neustrie Aquitanien Westen -- Austrasien Burgund Osten -- schwach König Majore« domus -- Hausmeier -- Verwalter Reich -- -- 527—565 -- Justinian I -- byzantinisch Kaiser -- Gemahlin Theodora nieder Her kunft -- Gesetzsammlung Trib onian -- qorpus juris -- -- Bau prächtig Sophienkirche -- Einführung Seidenbau .x -- Kampf Circuspartei -- sonders Blau grüne -- 534 Belisar -- Feldherr Justinian -- stürzen Van dal nrei ch -- besiegen König Gelimerzst milde behandeln -- t -- Gebiet erstrecken Bodensee Mainz -- östlich Lech -- > u -- burgundifch Gemahlin Chlotilde bereits Christin -- Taufen Rheim Remigius -- Katholik -- Arianer -- „allerchristlich König ."" v -- Letzter König Hermannsried Hilfe Sachsen Schei dung besiegen -- Zülpich tödten -- Sachsen erhalten thnr -- Gebiet nördlich Unstrut -- -- -- Rachekrieg Königin Brunhilde Austrasien Fre de gnude Neustrie -- -- -- 2 persisch Mönch hohl Wauderstäben -- y -- Brot -- Schwamm -- Laute --" 2998_00000093,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",93,1865,"89 beni erobert Afrika Arianismus streng verbieten -- prächtig Triumphzug Belifar -- 535—555 Belifar Narf erobern ostgothisch Reich -- Theo bitten Jnstinian besrennbet Gemah lin Amalasuntha -- Theoborich' Tochter -- ermorden -- nnfähig zeigen -- Gothe vitige znm König -- Betisar erobern Sicilien nnb Italien -- vitige belagern vergebens Rom -- nehmen Mailand -- Hilfe l 0\,000 Burglmd -- Belifar ver schmähen angeboten Krone Gothe -- nehmen Ravenna Vitige gefangen -- wirb Kaiser abbernfen nnb schützen Reich den^perserkönig Kosrn Rusch irwan -- Tie Gothen Lvtila ero bern inzwischen Italien -- Belifar kehren zurück -- Mangel Mittel nichts Bebentenbe ansrichten -- legen Oberbefehl nieber -- dt -- -- -- s erhalten -- schlagen Totilas Taginä Etrurien tapfer Tesa Cumä Vesuvs -- Gothe erhalten frei Abzug Italien -- 555 Italien Provinz griechisch Kaiser thnm -- Exarchat Ravenna -- Narf erster Exarch -- 561» Alboin gründen lonqobardisch Reich Ita lieu -- ^ Lougobarde Hilfe Avare Reich Gepibep Donau erobern -- bald überlassen -- daraus ziehen -- Bund 20000 Sachsen -- Italien -- -- Grieche fast ganz entrissen -- Pavia -- dreijährig Belagerung erobern -- Hauptstadt neu Reich -- Alboin Gemahlin Rosamnude -- Tochter Gep0 denkönig Kunimund -- ✓ Gastmahl -- Schädel Vater -- Ermordung Alboin .b -- Longobardenreich bestehen etwa 200 Jahr lang -- 774 -- -- 622—632 Muhamed gründen neu asiatisch Reich -- Muhamed Mecka Arabien gebären -- Stamm Koreisch -- Oheim Abu Taleb -- Aufseher 'A' Tejas fallen Wechsel Schilde -- n Angebliä -- Kaiserin Sophia beleidigt Nars rufen -- d -- Tod Roiarnunde Hetmichi Gift --" 2998_00000137,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",137,1865,— 133 — allmächtig Minister Ludwigs Xiii -- -- Bündniß lassen -- Deutschland schrecklich verheern -- besonders Schweden -- einander Horn -- Bauer -- Tor stens on Wrangel führen -- 1634 Wollenstem kaiserlich Befehl Eger morden -- Schlacht Nördlingen -- siegen Kaiser Sohn Ferdinand Gal -- las Bernhard Weimar Horn -- Letzterer gefangen -- Schwaben Franken verwüsten -- 1635 Friede Prag -- Separatfriede zunächst Kaiser Sachsen schließen -- Georg Wilhelm Brandenburg treten derselbe -- -- furchtbar Verheerung Norddentschland -- -- Schweden -- Pommer einnehmen -- Pest -- 1637-1657 Kaiser Ferdinand Iii -- -- 1640—1645 -- Franzose Süddeutschland -- Elsaß erobern -- Bernhard Weimar südwestlich Deutschland festsetzen l -- -- Richelieu Elsaß versprechen -- 1639 plötzlich Tod Bernhards -- Frankreich nehmen Elsaß dringen Cond^ Tu rennen Süddeutsch land -- Schweden nnterdeß ebenfalls siegreich -- zuletzt dringen General König mark Böhmen Theil Prag erobern -- endlich 164b -- Friede Osnabrück Münster -- m -- -- Westphä li sch Friede -- -- Protestant angsbarg Religion frieder bestätigen -- geistlich Vorbehalt fallen weg -- Reformirt Frieden einschließen -- Frankreich erhalten Elsaß Ausnahme frei Reichsstadt -- z -- B. Straßburg -- Schweden kommen Vorpommer Rügen -- ferner Wismar -- Bremen Verden -- Brandenburg erhalten Hin -- -- Besonders Brandenburg -- 1636 Bauer Sieg Wittstoü. l -- 1638 schlagen ligistisch Heer Jan Werth Rheinselden -- -- -- -- -- Münster Friede Frankreich deutsch Reiche verhandeln -- 2998_00000095,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",95,1865,9t blutig Schlacht Tours u -- b P oi« tier -- 752 768 Pipin Klein König fränkisch Reich -- -- 74 i -- Baker Karl Martell zunächst Mvjor domu^ folgen -- Zustimmung Adel -- Volk Geistlichkeit lpapsen Zacharias -- letzter Alerovinger Child i i I. Reich tage Soisson 752 absetzen in' Kloster schicken -- Pipin B onifacins -- -- König salben -- unterstützen Papst Stephan Ii -- !tzongobar dencömg Aistulph schenken derselbe abgenommen Gebiet Ravenna -- Anfang welt lich Macht Papste -- .^ -- Pipin nennen Patricius t»01ln Rom -- zweit Periode -- Entstehung lind Dlnthe römisch-deutsch Kaiselthnlno -- krenzzi'ig 768—814 Karl Groß Sohn Pipin -- Karl m -- -- u -- Tod -- Uebergehung Sohn derselbe alleiniger König Franken -- glücklich Krieg -- s. u. -- mneitern Reich Norden -- Eider -- Osten Raab -- Westen Ebro -- Verwaltung Reich Grafe einzeln Gaue -- Grenze M -- -- -- g -- -- f e -- -- Aufsicht königlich Schloß Pfalz greffen -- König Recht sprechen -- Send grafen reisen umher beaufsichtigen Gaugrafe -- jährlich Reichstag Verbindung F -- Winfried -- Apostel deutsche -- West'ex -- begrün geistlich Herrschaft Papst Deutschland 755 Friese erschlagen -- — 7. Jahrh -- Columban Galt Alemanne Christe thum predigen -- g -- geistlich Obergewalt Papst 600 Gregor d -- Gr -- begründen -- Einführung Christe thum England -- 2998_00000139,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",139,1865,"135 1613 -- 1667 Land -- besonders Franzose -- Bestrebung See handel -- sogar Bersuch afrikanisch Colonie -- -- -- — Friedrich Wilhelm Gemahlin fromm Luise He riett Oranien -- 1656 gewinnen Bündnis Schweden Polen die'dreitägig Schlacht Marsch au -- -- -- treu erhalten -- gewähren Schweden Ver träge La bi au Souveränität Preußen -- treten -- Schweden mächtig lassen -- schwedisch Bündniß zurück erhalten 1657 Polen Vertrage Wehlau freiung polnisch Oberhoheit Preu ßen -- Frieden Oliva -- 1660 -- Preußen Unabhängigkeit bestätigen -- — Kurfürst Kampf Franzose Schweden -- -- u. 1715 König Ludwig Xiv -- Frankreich -- Enkel Heinrichs Iv. -- 1598 Edikt Nant Hugenott Religionsfreiheit ge währen 1610 Ravaillac ermorden wor -- folgen schwach -- ganz Cardinal Richelieu beherrscht Ludwig Xlll. -- -- dn sangs Leitung Mazarin's -- jung Lud -- I g Xiv -- Gipfel unumschränkt König gewalt -- Absolntismit -- 8\, Blüthe Kunst Wisse schaft -- groß Sittenlosigkeit Verarmung -- Lud wigs Ruhm Ländersucht verursachen Krieg -- w. u. Bedrückung Protestant -- 1685 Aufhebung Edikt Nant -- Dragonerbekehrung -- ausgewandert Hugenotte finden besonders Bran denburg gut Aufnahme -- — 16681 Erster Raubkrieg Ludwigs Xiv -- Einfall spanisch Niederlande -- Ludwig Tod Schwiegervater Philipp Iv -- Spanien Anspruch -- jedoch Tripelallianz Holland -- England Schweden Aachener Frieden nöthigen -- niederländisch Eroberung 12 Platz herausge -- -- -- Friedrichsburg Küste Guinea -- -- -- General Derfslinger -- ehemals Schneidergesell -- -- -- Ludwigs vermessen Wort -- L’ État c’est moi --" 2998_00000097,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",97,1865,"93 gossa Pampelona -- Rückkehr Empörung Sachsen -- Ueberfall Nachhut Thastronce v Baske -- Roland Tod -- -- — spanisch Bcark Pyrenäen Ebro -- 791 Krieg Änare -- Gründung Ostmark -- räuberisch Avareu -- 788 -- Empörung Herzog Thassilo Baier unterstützen beabsichtigt Handelswegn -- griechisch Kaiserthume unmöglich -- Karl entreißen Land Raab -- verschwinden Geschichte -- 890 Karl Weihnachtsfest Papst Leo Iii -- römisch Kaiser 'gekrönen -- Rom versagen groß Verbrechen angeklagt Papst flehen Paderborn Karl Hilfe -- gehen Italien setzen eilen -- Evangelium Unschuld beschwören -- Schein unerwartet Krönung Peterskirche -- wodurch Karl hoch Herrscher Christenheit Schirm herr Kirche -- Bekriegung Däuen -- Normauum -- Norden Slaveno -- Osten Reich verbringen Karl letzter Lebensjahr Frieden sterben 814 Aachen -- 72 Jahr alt .p -- -840 Ludwig Fromme -- schwach -- Geistlichkeit blind ergeben Kaiser theilen .bald Reich 3 Sohn Lothar -- Pipin Ludwig -- so Lothar -- alt -- -- groß Theil Kaiserwürde erhalten -- £ verkürzt Neff Bernhard -- König Italien -- empören blenden -- so 3 Ta sterben -- Tod Jrmingard heirathen -- -- Ludwig schön stolzen Judith Baier -- Karl Kahl gebar -- stoßen Ludwig Theilung geben Karl Königreich Ale mannien -- Krieg Vater Söhnen -- Lothar nehmen sogar Lügenfelde Col mar gefangeng -- -- doch'werden Ludwig 814 ft m -- Roland -- Haupthetd t>cv Karlssage -- -- Rolaudslied Pfaff Konrad \,. -- -- Karl wollen Rhein Donau durcli Kanal Altmühl Rednitz verbinden -- König Ludwig Baier tzdce Ludivigskanal verwirklichen O -- 78v Unterwerfung Sorbe Witze Brandenburg -- -- Festung -- Halle -- Magdeburg -- Erfurt -- > p -- Beisetzung Dome Aachen -- Eröffnung Gruft ^ Otto Iii -- -- Friedrich Barbarossa -- g -- schimpflich Kirchenbuße -- Soisson --" 2998_00000141,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",141,1865,"137 1683 Belagerung Wien Türke -- tapfer Vertheidigung Starre mb erg -- Rettung deutsche_mark Polenköuig Johann Sobieskp Reichsheer Karl Lothringen -- 'Liege Prinz Engen Savoyen -- entrissen Türke -- 150 Jahr Ungarn erobern -- beginnend Verfall osmanisch Reich -- -- 1688—1697 -- dritter Raubkrieg Ludwigs Xiv -- Veranlassung unmenschlich Grausam keit geführt Krieg geben Anspruch -- Ludwig Pfalz -Snnmern erheben -- obwohl Psalz-Muburg erbbe rechtigen -- 1689 Verwüstung Pfalz -- Melac äschern 1200 Stadt Dorf -- darunter Heidel berg -- Worms tmd Speier -- -- -- 1097 Friede Ryswick .d -- Ludwig behalten ganz Elsaß Straßburg -- Eroberung rechter Rheinufer geben her -- Kurfürst Pfalz Herzog voit Lothringen erhalten Land -- Pfalz katholisch Religion herrschend bleiben -- 1688—1713 Kurfürst Friedrich Ui -- Brandenbnrg nachmals König Friedrich I Preußen zwar prachtliebend eitel -- sorgen Mili tär Wissenschaft -- 1694 Universität Halle ge gründen -- 1700 Gründung Akademie Wissenschaft berühmt Philosoph Leibnitz Veranlassung -- -- -- 1701 Friedrich setzen \,und Gemahlin Sophie 18. Jan -- Charlotte .Königsberg Königskrone -- anderer Fürst kurz zuvor Königswürde erlangen -- 1688 Wilhelm 111. Oranien Vertreibung Stuart -- Jakob 11. -- König Eng Z -- Klein mager -- bewirben Ludwig Xiv -- vergebens Kriegsdienst -- Kriegsminister Louvois Familie hassen -- treten Dienst Oestreich wirken derselbe Groß mchen Feldherr -- sondern Staatsmann -- — Hauptsteg Türke Zentha -- 1697wo 20000 Türke fallen -- -- -- Daselbst übermüthig Schändung Kaisergräber -- b -- Dorf Nähe Haag -- o -- Verkehr geistvoll Königin Sophie Charlotte -- Charlottenburg -- --" 2998_00000142,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",142,1865,138 unb .d -- 1697 August Starke -- Kurfürst Sachsen -- König Polen wählen -- Kaiser geneigen -- Friedrich König Preu ßen anznerkennen -- spanisch Erbfol Krieg Hilfe bedürfen -- Friedrich treulich leisten -- -- Fürst Leopold Dessau -- » j70o—17( 4 spanisch Erbfolgekrieq -- Karl ll -- Spanien kinderlos sterben -- spa nisch Thron verlangt Ludwig Xiv -- Enkel Philipp -- Kaiser Leopold Sohn Karl. -- ster Kurfürsten Baier -- Ludwig Aussicht spanisch Niederlande -- -- letzterer England unterstützen -- 1704 Marlborough Eugen schlagen Franzo sen Baier Höchstädt -- Sieg preußisch Infanterie Leo Pold Dessau entscheiden -- Baier eingenommeu 1705—1711 Kaiser Joseph I. 1706 Eugen siegen Turin -- Marlborough Ra milleisen -- 1711-1740 Kaiser Karl Vi -- fortdauernd Sieget' -- schließen England -- Hol land -- Ludwig Frieden Utrecht -- 1713 -- -- damit Karl Erwerbung Spanien mäch tig -- Preußen treten -- Frieden -- g -- unglücklich Feldzug schließen Kaiser Karl 1714 Friede Raftadt Baden .h -- Philipp V. behalten Spanien -- Karl bekommen span -- Niederlande -- Mailand -- Neapel -- Sicilie -- Sardinie -- -- -- England behalten 1704 besetzt Gibraltar -- Kurfürst Baier einsetzen -- 6 -- 1714 beginnen England Kurfürstelt Georg Han nover Herrschaft Haus Hannover -- sonal-union Großbritannien Hannover dauern 1837 -- Thronbesteigung Königin Viktoria -- 0 -- verschwenderisch sittenlos -- katholisch Polen -- ff Engen Maxlborough siegen 1708 Oudenarde -- 1709 blutig Schlacht Malplaquet -- trotzdem fallen Marlb -- Königin Anna Ungnade -- g -- allgemein Anerkennung Königreich Preußen -- Papst -- b -- Baden liegen Schweiz -- 1 -- Insel kommen 1720 Haus Savoyen -- dafür Sicilie herausgeben -- Königreich Sar dinien -- 2998_00000100,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",100,1865,"96 936-973 Otto 1 -- ben \,r Große -- feierlich Krönung Aachen geben Sachsen Hermann Gillung -- Baier bekommen Otto' Bruder Heinrich -- zwar Eberhard Frauk Giselbrecht Lothringen -- ge Otto verschwieren -- Verzeihung erhalten -- g -- Giselbrech't Tod erhalten Otto' Schwiegersohn Kon rad Lothringen -- versuchen Gemeinschaft Ludolph Schwaben -- Alemannien > -- eigen Sohn Kaiser -- Entpörnng derselbe -- beide verlieren Herzogtümer -- 95l Otto König Italien Königswittw Adelheid -- Berengar Jvrea Gemahlin Willa bedrängen Ca- nossa belagern -- rufen Otto Hilfe -- Berengar werfen -- Otto heirathet Adelheid rechtmäßig König Italien -- Berengar -- erhalten Italien Lehen -- zeigen jedoch untren -- so Otto Sohn Lndolph schicken -- bald Gift sterben -- 955 Schlacht Lechfelde Ungar Augsburg vordrnngen -- thei lung deutsch Heer 8 Heerhaufen -- vollständig Siegll -- -- 3 Ungarnsürsten Regensbnrg aushängen -- Magyar erscheinen nie Deutschland -- 962 Otto lassen Nom Kaiser kröneni -- d e -- G -- -- -- d e -- -- e I l I g e -- -- -- m I -- ch e -- Reich deutsch Nation geschehen -- neu Zug Otto' Be ren gar -- derselbe gefangen sterben Bamberg -- Streit -- Otto Unteritalien griechisch Kaiser -- vorläufig beilegen Vermählung Sohn Otto griechisch Prinze ssin T -- o phan O -- Heirathsgnt Apulien Calabrien nichts ansge liefern -- -- 968 -- Otto gründen Land besiegt Slavenk -- l' Beide kommen andernach »in -- g -- beabsichtigter Ermordung Otto' Quedlinburg -- Verzeihung Weihnachtsfest Frankfurt -- li -- Konrad Franken fäll -- tapfer Kampf -- -- Sühne -- -- F sittenlos Papst Johann Xii -- -- Treulo sigkeit absetzen -- -- -- Hilfe tapfern -- grausam Markgrafe Gero -- Polen -- Miczeslav- unterwerfen --" 2998_00000101,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",101,1865,97 das-erz bisthum Magdeburg -- diebi thüm Brandenburg Havelberg gehören -- Otto unterworfen Dänemarkl -- christianisirt -- Bisthümer Schleswig -- Ripe Aar hus gründen -- Otto sterben Me ml eben erbaut Dome Magdeburg beftatten »73 «83 Otto Ii ^ siegreicher Krieg F -- -- -- -- -- e I ch m -- Lothringen -- Unteritalien tämpfen Otto Griechen Araber -- -- glücklich -- Basautello 982 Niederlage erleiden -- -- -- gleichzeitig Abfall wend -- Zerstörung Brandenburg Havelberg -- neu italienisch Feldzug Tod 28jährig Kaiser Rom vereiteln -- 983—1002 Otto Iii dreijährig Kind krönen -- Vormundschaft Mutter Theophano -- daun Großmutter Adelheid -- unterstützen Erzbischof Willigis Mainz -- Otto sehr bilden -- miraculum mundi nennen -- Lehrer Gerbert -- nachmalig Papst Silvester Ii -- Vorliebe Italien -- Rom Hauptstadt Gesammt monarchie -- Empörung Römer Cresceutius -- hinrichten -- Jahr 1000 Wallfahrt Gnese Grab heil -- Adalbert -- O -- 22 Jahr alt sterben Otto Ita- lien -- vielleicht Wittwe Crescentius vergiften .^ -- 1002—1024 Heinrich Ii -- -- heilige -- Heinrich -- Herzog Baicru -- Urenkel Heinrichs I. Freund Geistlichkeit -- unkräftig -- Kämpft innere Reich uach außen hin -- Böhmen Polenherzog Boleslav entreißen -- Italien Kamp Harduin Jvrea -- Grieche Süditalien -- Seu chen Rückzuge zwingen -- übertragen deu Normanne Fortsetzung Kampf -- Anfang l -- Harald Blauzahn -- Wovon Ottensund Name -- m -- Einfall König Lothar Aachen -- «der Reichsadler umge« drehtd Otto dringen Paris -- nl merkwürdig Flucht Rettung Kaiser -- o -- Bischof Adalbert Prag -- Apostel Polen Preußen -- letzterer 997 erschlagen -- Leichnam Boleslav Gold ausgewägen -- p -- Leiche aufrührerisch Italiener Grenze verfolgen -- 7 2998_00000145,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",145,1865,141 nun9 Gelegenheit Wilhelminen Hochzeit -- — Vater Wunsch heirathen -- 1732 -- un geliebt Elisabeth Christine -- halten größtentheils Rheinsberg -- Freundeskreis versammeln Musik Wissenschaft treiben -- Vorliebe französisch Schriftsteller -- spät berühmt -- unsittlich Voltaire berufen -- Friedrich schreiben sprechen meist französisch -- 31. Mai 1740 folgen Vater Friedr -- Wilh -- I. Regierung -- 1740—1742 erster schlesisch Krieg Kurfürst Joachim Ii -- 1537 deu Herzögen Liegnitz -- Brieg Wohlan Erbver trag schließen -- spät Kaiser ungültig klären -- -- Zeit groß ßen Kurfürsten schlesisch Herzöge aussterben -- Land böhmisch Lehen einziehen -- vergebens Friedr -- Wilh -- Anspruch Liegnitz -- Grieg Wohlan -- Jäger dorf -- -- geltend -- Nachfolger geben nie ganz -- so beschließen Friedr -- Gr -- -- gewaltsam Besitz Schle siens setzen -- 1740 Friedrich erobern Schlesien -- -- Beginn östrei chisch Erbfolgekrieg -- -- Karl Vi -- Tod erben Tochter Vn aria The resia -- pragmatisch Sanctiont -- -- ganz östreichisch Monarchie -- Kurfürst Karl Albert Baier Anspruch .u -- Frankreich Spanien unterstützen -- Friedrich nutzen Bedrängniß jung Königin -- bieten -- Abtretung schl -- Land Gemahl Franz -- Großherzog Toscana V -- Stimme Kaiserwahl geben -- weigern -- nehmen F. ^December fast wehrlos Schlesien -- -- -- 1741 Schwerin siegen Mollwih rechter Flügel Preußen schlagen -- Friedrich Oppel Lebensgefahr -- Unterdeß siegen Schwerin Neipperg -- -- -- 1523 deutsche_mark hohenz -- Markgrafe Georg v -- Ansspach käuflich werben u. Brandend -- vererben -- Kaiser einziehen -- t -- Untheitbarkeit östr -- Monarchie weiblich Nachfolge -- u -- Tochter Ferdinand 1. abstammend -- v -- Hand 1738 Lothringen erhalten -- Frank reich fallen «zunächst Stanislaus Leszine-kv -- Schwiegervater Ludwigs Xv. -- ^>„^ch wollen untergehen -- Ehre Unternehmung -- -- 2998_00000103,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",103,1865,"99 mahlm Agnes Portier -- Bestrebung -- Kaiser erblich -- Sorge Landfriede -- Empörung Lothringerherzog Gottfried bärtige schnell dämpfen -- 1056—1106 Heinrich Iv Vater Tod 6 Jahr alt -- stehen Leitung Mutter Agnes -- erhalten sächsisch Graf Otto Nord heim Baier -- erz bischof Hanno Kölnrv -- rauben jung Kaiser Kaiserswerth erziehen streng -- bald Erzbischof Adalbert Bremenx» Zügellosigkeit Willkühr anleiten -- reizen Sachsen -- 1072 Empörung Sachsen -- Heinrich rcsidiren Goslar -- reizen Sachsen Ge waltthätigkeiten -- Otto Nord heim Baier vertreiben y -- -- Schwiegersohn -- Graf Welf -- erhalten -- Otto Bundesgenosse Magnus -- letzter Billung -- gefangen setzen -- Sachse rücken 60000 Mann Goslar -- Heinrich Harzburg -- fliehen Wald Hessen -- Burg Sachsen zerstören -- Harzburg -- z -- 1075 Heinrich Sieg Unstrut -- Langensalza -- -- besonders Hilfe rheinisch Stadt -- Heinrich nehmen sächsi -- scheu groß treulos gefangen -- stellen Burge her -- Sachsen verklagen Papst Gregor Vii -- 1073-1085 Gregor Vi \,. -- Große -- Hitdebrand -- Sohn Zimmermann -- bestreben war/ päpstlich Macht kaiserlich erheben -- verbieten Verkauf geistlich Stelle -- Simonie -- Apostelgesch -- 8\, 18 -- nehmen Verleihung derselbe Investitur -- Belehnung Gastliche Ring -Ltab -- Anspruch -- Priester verlangen Ehelosigkeit -- Cölibat» -- damit Kirche leben -- Heinrich weisen Anspruch Papst -- -- klebrig « eilen Mamt groß Sittenreinheit -- heilig ge sprochen -- lannoüed. -- -- -- Mission Norden sehr thätig -- Obotritenfürst Gottschalk unterstützen -- Ermordung gewinnen Heidenthum Oberhand -- y -- Egino beabsichtigt Königsmord anklagen -- Welf schicken Tochter zurück -- 2 -- Berbrennnng Kirche -- Schändung Familiengruft -- 7 --" 2998_00000147,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",147,1865,"143 schall Moritz Sachsen -- Niederlan siegreich -- 1748 Friede Aachen beenden Östr -- erbfol kriegn -- 1756—1763 dritter schlesisch siebenjährig Krieg -- Maria Theresia Verlust Schlesien verschmerzen -- schließen geheim Bündniß Elisabeth v -- Rußland August v -- -- -- ch -- e -- -- -- -- bisher feindlich Frankreich .d -- Friedrich gewinnen fast England Bundesgenosse -- -- -- trefflich Heer l 50\,000 Mann -- be^ schließen Feind zuvorzukommen -- 1756 Eroberung Sachsen -- Schlacht Lowositz F. nehmen Dresden schließen sächs -- Heer fest Lager Pirna -- 24\,000 Mann eilen 70 \,000 Oestreicher -- Befreiung Sachsen heranrücken -- I. Oct -- schlagen Feldmarschall Brown Lowositz -- ergeben sächs -- Heer -- tapf Gegenwehr -- König August floh Polen -- 1757 Schlacht Prag -- Collin -- Roßbach -- Leuthen Maria Th -- bieten Bundesgenosse Friedrich -- Schweden deutsch Reich gesellen -- Friedrich fallen Böhmen -- siegen Karl Lothringen blutig Schlacht Prag !6. Mai -- -- tapf Feldmarschall Schwerin sielä -- -- schreiten Belagerung Stadt -- östreichisch Feld marschall bringen Collin -- 18. Juni -- Niederlage beie -- -- 14\,000 Preußen fallen -- Schlesien verlieren -- englisch-hannoversch Hilfstruppe unfähig Herzog Cumber land Hastenbeck a. d -- Weser Fran zoer schlagen Norddeutschland derselbe überlassen -- derselbe Zeit preußisch General Leh -- l d z -- Sohn König -- ugust Starke -- ebenfalls groß Körper -- -- -- Unterhandlung Friedrich ddn sächsisch Kanzli _ Menzel abschriftlich mitgheilen -- b -- Brief verachtet Marquise Pompadour -- König Ludwig Xv. völlig beherrschen -- -- -- außerdem Braunschweig -- Hessen-Cassel Gotha -- ll -- wankend Preußen Fahne Sieg führend -- e -- plötzlich Aendernng Schlachtordnung --" 2998_00000105,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",105,1865,"101 Heinrich -- letzterer nehmen treulos Kreuznach gefangen zwingen Abdankung -- Heinrich fliehen Lüttich -- 1106 stirbt.6n -- 10h5— 121 -- 1 Zeit Kreuzzug -- 1095 Kirchenversammlung z« Elermont -- heilig Grabe Jerusalem Pilgernd wur seldschuckischeu Türke hart drücken -- Peter Amiens predigen Kreuzzug -- 1 -- Urban U -- Kirchenversammlung Elermont -- groß geisterung -- „gott wollen !"" Rothe Kreuz recht Schulter heften -- Peter Amiens Walther Habenicht ziehen voraus -- ungeordnet Schaar bald auereiben -- zugleich Judenverfolgung rheinisch Stadt -- 1096—1099 erster .Kreuzzug Spitze derselbe stehen Gottfried Bouil lon -- Herzog Rieder-Lothring -- anderer Führer wa ren -- Gottfried Bruder Balduin -- Hugo Bermandois .( Bruder König v -- Frankr -- -- -- Bo«mund Tarent Neff Tankred -- Robert Normandie Sohn Wilhelm Eroberer -- -- reich Raimund Toulouse u. a. m -- griechisch Kaiser Alexius mistrauisch -- Lehnseid^ Bosporus setzen -- Einnahme -- Ricäalo Sieg Dorpläum -- Balduin Flander trennen Hauptheer erobern E d e -- -- -- -- eigen Fürstenthum -- -- 1098 Eroberung Antiochia -- Berrath 9monatlich Belagerung -- -- Kreuzfahrer Kerboga -- Sultan Mossul -- einschließen -- Hungersnoth -- heilig Lanze -- 1 -- Ausfall Sieg 200 \,000 Türke -- Boi-mund F -- -- -- Antiochie -- 1099 15. Juli -- Eroberung Jerusalem Rach Belagerung 99 Tag zweitägig Sturm Jerusalem einnehmen -- damals 3 Jahr ägyptisch -- arabisch -- Kalifen Gcschlecht Fatimide gehören -- dreitägig Morden -- Dankfeier -- jerusalem christli -- 5 Jahr Speier beisetzen -- -- i -- Christus Traum auffordern -- — Peters ärmlich Aufzug -- -- -- List bloß Griechen besetzen -- l -- Traumgesicht fromm Einsiedler Peter -- Nachgrabung Kirche heil -- -- --" 2998_00000149,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",149,1865,145 9000 Mann -- bleiben Unglück nachtheilig Folge -- geschickt Rückzug Schlesien -- F. Neiße Oestreicher befreien -- -- 1759 Schlacht Kunersdorf -- schwer Kriegsjahr Friedrich -- zwar 1. August Franzose Ferdinand Braun schweig Minde schlagen Rhein drängen -- Kaiserin Elisabeth Rußland schicken Heer «unter Soltikow» Neu mark -- General wedelt -- Vereinigung Russe Oestreicher verhindern -- Kay -- Züllichau -- besiegen -- worauf -- O l t i -- kow Laudon vereinigen -- 12. August lie Friedrich Kunersdorf «in Nähe Frankfurt a. d -- O. -- weit -- -- überlegen Feind Schlacht -- bereits linke Flügel derselbe ge schlagen -- wollen Friedrich erschöpft Truppe Sieg ganz vollend schlagen -- m -- Berlin Uneinigkeit feindlich Feldherr retten -- Friedrich gehen Sachsen -- Bruder Hein -- I ch tapf behaupten -- obgleich Dresden Schmet tau Feind übergeben -- 1760 Schlacht Liegnih Torgau -- zwar General Fouquö Land sh nt Laudon schlagen gefangen nehmen -- siegen Friedrich August Liegnitz Lau don -- inzwischen Russe Berlin nehmen Contribution erpressen -- Sachsen Hand Oestreicher -- blutig -- siegreich Schlacht Torgau -- Husarengeneral Ziethen entscheiden -- gewinnen Friedrich Sachsen «mit Ausnahme Dresden -- -- trotzdem Lage immer bedrängt -- 1761 Schweidnitz -- Colberg -- Bunzelwitz -- Laudon erobern Schweidnitz -- Russe nehmen Col berg Theil Pommer -- Friedrich Mühe Oestreicher Russe fest Lager Bunzelwitz behaupten -- -- -- 1762 Rußland Friedrich Frieden -- Schlacht Burkersdorf -- m -- König Getümmel -- golden Etui Brust -- — Gefallener befinden Dichter Ewald Kteist -- -- -- Ziethen Gottvertrauen -- „der Alliirt oben verlassen -- -- 10 2998_00000107,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",107,1865,— 103 — 1134 Albrecht Bär -- Graf Ballenstedt Nordmark belehnen -- Verwandter Billung Anspruch Sachsen erheben -- zerfallen darüber Lothar -- Nordmark abfinden -- Albrecht glücklich wende -- erben Ha- velland Pribislav -- nennen Markgraf Brandenburg -- Besiegung Jaczo -- o -- Al brecht beginnen Reihe askanisch Markgra- fen -- p -- 1134 1319 regieren -- 1 137 —1154 Dia bohenstaufisben schwäbisch Kaiser -- 1)36—1152 Konrad 111. Heinrich Stolz -- Krone ge streben -- verweigern Huldigung -- Acht beide Herzogthümer verlustig erklären -- vermögen Albrecht Bär Besitz zugesprochen Sachsen setzen -- Kon rad derselbe Sohne -- Heinrichs Stolz -- jung Heinrich Löwe -- -- -- überlassen -- -- -- Baier kommen jedoch Markgraf Leopold Oe streich -- Babenberger -- Kampf 1140 Belagerung Wein berg -- Ruf -- „hie Welf -- hie Waiblingen -- -- -- treu Weiber -- 1147—1149 zweiter Kreuzzug -- Edessa Nureddin -- Fürst Mosul -- obern Christ Sklave verkaufen -- Abt Bernhard Clairvaux predigen Kreuz -- Speier Konrad -- Lud wig Oll -- Frankreicht -- suchen vergebens Verlo ren ju gewinnen -- Heere Kleinasien fast fgereiben -- u -- ----------- O -- Sage Schildhorn Spandau -- p -- heißen Anhaltiner Askanier kommen her Ascania -- Ascaria -- -- Aschersleben -- -- -- kämpfen Oheim Welf Altor -- -- -- Albrech d -- B. entschädigen -- dasen Brandenburg Sachsen unabhängig Fürstenthum erhalten -- -- -- Ghibelline i= Waiblinger -- verstehen kaiserlich Par tei -- Welse gegenkaiserlich -- spät besonders päpst -- lichen -- t -- Sühnung Verbrennung Kirche Bitry -- ir Berrath griechisch Wegweiser -- Wassermangel Ueberfall Seldschucken -- 2998_00000151,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",151,1865,147 Netzdistrict -- -- -- Oestreich erhalten Ostgalizien -- Rußland östlich Theil Litthauen -- 1778—79 bairisch Erbfolgekrieg -- aussterben wittelsbachisch Linie Bai -- besetzt Joseph derselbe -- Anspruch -- Karl Theodor Pfalz -- alt wittelsb -- Linie -- -- Friedrich unterstützen -- Spätsommer 1778t -- Heer Böhmen schicken -- zwar Krankheit bald zurückgehen -- treten 1779 Frieden teschen Kaiser Joseph Baier Ausnahme Jnnviertel u -- Karl Theodor -- 1786 Friedrich Große sterben Potsdam -- -- 17. Ang -- Friedensjahre Regierung widmen groß König innerer Wohlfahrt Land -- besonders Gerechtigkeitspflege .v -- Ausarbeitung preußisch .Landrecht -- -- Carmer Suarez. -- Friedrich sterben Wassersucht Liebling schloß Sanssouci -- Grab Potsdamer Garnisonkirche -- kinderlos -- folgen Reffe 1787—1797 Friedrich Wilhelm Ii -- gut Eigenschaft schwach Eha rakt genußsüchtig -- Krieg französisch Republik -- s. u. -- un-- glücklich -- verlieren Basler Frieden linke Rhein ufer -- 1792 aussterben hohen zollernsch Markgrafe Ansbach Baireuth Land -- erwerben -- -- i Ferner erhalten Preußen bedeu tend Zuwachs 1793 -- -- 95 zweiter dritter Theilnng Polen -- Ende Polenreich -- Pole 1781 Staat neu Ver fassung -- -- kräftig suchen -- Katharina ll -- dage Friedrich Wilhelm schließen -- ver geblich Widerstand polnisch Patriot -- O _ Ciusko -- zweiter Theilnng Polen 1793 nehmen Rußland halb Litthauen -- Preußen erhalten -- -- seitdem König „v O -- -- Preußen -- t -- F. scherzweise Kartoffetkrieg nennen -- -- -- Gebiet Inn -- Donau Salza/ v -- Beispiel gerecht Sinn -- .müller Sanssouci -- -- -- A. gehen 1805 -- B. unglücklich Schlacht Jena 1806 Preußen verlieren -- ebenso neu Ostpreußen -- -- -- Polen aushören -- Wahlkönigthum erblich Kö nige sächsisch Knrhause erhalten -- 10* 2998_00000109,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",109,1865,105 Seuche Heimkehr uach Deutschland -- -- -- Lombar gründen .Festung Ales san drin -- Kaiser tapfer widerstehen -- 1170 Schlacht Legnano -- Heinrich Löwe -- Macht Pommer Meklenburg erweitern -- verweigern Heeresfolge -- Unterredung Chiavenna bleiben erfolglos .b -- verlieren Friedrich Schlacht -- -- -- versöhnen 1177 Venedig Alexander schließen Stadt 6 jährig Waffenstillstand -- 1183 Friedeu Kostnitz führen -- Kaiser behalten Oberlehnsherrschaft -- Stadt alt Privileg -- 1180 Heinrich Löwe ächten Herzogthü m berauben -- geschehen Reichstag Würzburg -- Hein rich viermalig Vorladung erscheinen -- Baier erhalten Otto Wittelsbach 4 -- -- Sachsen theilen Erzbischof Köln Graf Bernhard Anhalt -- Sohn Albrecht Bären» -- östlich Sachsen Ausnahme Bisthümer Herzog erhalten -- Hein rich vergeblich Krieg Friedrich Reichstag Erfurt Gnade bitten -- Acht befreien behalten Erbland -- 3 Jahr Reich verweisen -- gehen England Schwiegervater Heinrich Ii -- e -- -- 1184 -- Vermäh lung Heinrich -- so hn Friedrichs -- Constanze -- Erbin Neapel Sicilie -- Mailand groß Pracht feiern -- derselbe Jahr glänzend Fest Mainz -- 40000 Ritter zugegen -- Glanzpunkt Mittel alter -- 1189—1192 dritter .Kreuzzug -- edel Saladin -- Sultan Aegypten Syrien -- schlagen Christ Hittinl -- nehmen Jerusa l -- Friedrich Barbarossa ziehen 100000 -- -- Gefahr Susa -- Hermann Siebeneichen -- b -- Friedrich Fußfall -- -- -- Tapferer Kampf Mailänder -- Schaar Tod -- Cari- cium -- Kaiser Lebensgefahr -- d -- wittelsbachisch Haus herrschen Baier -- o -- Hein Nachkomme regieren gegenwärtig England -- Braun schweig Hannover -- 0 Christ Feindseligkeit beginnen -- -- Pilger Ualli Mecka -- -- 2998_00000153,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",153,1865,149 Mi -- -- schwer Land -- trotzdem Adel geistliche steuerfrei -- 1789 Ludwig berufen Reichsstand -- bald 'als Nationalversammlung unabhängig klären -- 1014 versammelt Reichsstand -- l68 États généraux -- -- Adel -- Geistlichkeit dritter Stand -- Rath Finanzminister Neck Regelung Finanz Versailles rufen -- Folge Uneinigkeit Adel Theil Geistlichkeit ausscheiden -- erklären tier État constituirend -- -- -- Staatsverfa sung berathend -- Nationalversammlung -- deutend Mitglied derselbe beredt Graf Mirabeau -- -- 1789 Erstürmung Bastille 14. Juü Bastille groß Staatsgefängniß -- stürmung Schleifung Volk fang französisch Revolution betrachten -- Nacht 4. August heben National versammlung Vorrecht Adel Geistlichkeit -- adlige wandern -- Emigrant -- besonders Koblenz -- -- Drittel Geistlichkeit beschwören Verfassung -- Papst verbieten -- Kirchengüt tun Werthe 3000 Million cinziehen -- Preßfreiheit -- Gleichheit Stand -- bil politisch Klub -- bt Girondist J acobin bedeutend -- König Pöbel gezwuitgen O -- Wohnsitz Paris nehmen -- National versammlung übersiedeln -- Ludwig versuchen 1791 flie hen -- Varennes einholen ntuß neu Verfassung beschwören -- 1791—92 gesetzgebend Nationalversammlung -- Oestreich Preußen verbinden Schutz Kö nigs -- Ludwig Krieg erklären -- erbfolglose Feld zug Preußen Champagne -- -- General Dum ou riez erobern Belgien Schlacht ma pp -- Custine gewinnen Mainz -- Italien Savoyen Nizza erobern -- -- -- 8000 paris Weiber Bersawes -- Hauptanstifter elend Herzog Orlean -- -- Philippe -- -- spät hinrichten -- -- d -- Kanonade Valmy -- 2998_00000154,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",154,1865,150 1792 Absetzung Ludwigs Xvi -- Frankreich Re publik 10. August König Absetzung ge setzgebend Bersammluug aussprechen -- Pö bel -- 2o -- Juli -- Tuilerie stürmen plündern -- e -- September Niedermetzelung 3000 ge fangen Priester Adlige -- Danton Justiz minister -- 1792—95 Nationalconvent -- 1793 Hinrichtung Ludwigs -- 21. Januar -- Gemahlin Marie Antoinette -- -- -- 14. Oktober -- -- Schreckensherrschaft Jacobiner -- Ludwig Majorität 5 Stimme verurtheilen -- Girondist stimmen Tod -- hervorragend Feind Königthum T>è a ratg -- -- Dant on Robespierre -- Spitze Wohlfahrtsausschuß sehr mächtig -- lassen Tau send hinrichten -- schaffen Christenthum -- verschie Aufstand -- Vendöe -- blutig unterdrücken -- endlich -- 1794 -- Robespierre Jacobiner hinrichten -- inzwischen bringen englisch Minister -- I l l i -- m Pitt erster Coalition Frankreich Stande -- hauptsächlich England -- Oestreich -- Preu ßen -- Spanien -- Neapel u. a. — zwar erobern Ver bündet Belgien -- -- -- Sieg General Jourdan Rhein treiben -- pi chegru erobern Holland -- batavischeu Re publik erklären -- 1795 Preußen schließen Frankreich Frieden Basel -- Friedrich Wilhelm Ii -- schließen Deutschland ver derblich Frieden hauptsächlich -- Osten Theilnng Polen Nachdruck auftreten -- Cr willigen -- Land linker Rhein -- Reichssrieden Hand Franzose bleiben -- 1795—99 Frankreich Direktorium -- rach Sturze Schreckensherrschaft Di rectorialverfassnng Convent geben -- 5 Directo e -- tapf Schweizergarde König -- -- f -- schön stolz Tochter Maria Theresia -- g -- 1793 Charlotte Corday ermorden -- -- -- geschlagen General Dumourie -- flöh Oestreicher -- 1792 edel Lafayette -- 2998_00000112,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",112,1865,"— 108 — kurz Abfahrt Seuche P -- kehren -- van Gregor Ix -- Bann gethan -- trotzdem 1228—1229 fünfter Kireuzzug Friedrichs 11. gewinnen ägyptisch Sultan Kamel Vertrag Jerusalem -- Bethlehem Nazareth -- Friedrich krönen König Jerusalem -- 1243 gehen -- Chowaresmier -- Christ mer verlieren -- zwei Kreuzzug Ludwigs heilige Frankreich bleiben erfolglos -- -- -- 1291 fallen Ptolemais -- letzter Besitzung Christ Asien -- Hand Mame lucken -- Ende Kreuzzug -- 1237 Friedrich siegen Corte nuova lombar disch Stadt -- Papst aufleren Friedrich Sohn Heinrich König aner kennen -- Vater Tod gefangen halten -- weit Verlauf Krieg treffen Kaiser mancher Unglück -- so Licbling sohn Enzio -- 12 9 -- Bologneser gefangen genom men sterben Kerker -- Friedrich Italien -- geschehen 1241 Einfall Mongol -- -- Schlesien -- Schlacht Liegnitz -- trotzdem -- „Wahlstatt"" -- tapfer Herzog Heinrich Fromme endlich besiegen -- dringen Deutschland -- sondern wenden Heranrücken Böhmen Ungarn ziehen Asien -- Kalifat Bagdad stürzen -- 1246 Papst Innozenz Iv -- stellen Heinrich Raspe -- Landgrafe Thüringen -- Gegenkaiser -- Friedrich Kirchenstaat verwüsten großentheils unterwerfen -- erklären Innozenz Iv.s -- P' erliegen Landgraf Ludwig Thüringen -- Sohn kunstliebend Landgrafe Hermann -- Sängerkrieg Wart burg 1207 -- Gemahl heil -- Elisabeth -- -- -- 1250 Aegypten gefangen -- sterben 1270 Zug Tunis -- -- -- -- Dschingis Chan -- 13. Jahrh -- groß Theil Asien Rußland erobern -- führen Baku -- hau -- -- -- Cardinal Fiesco Friedrich Freund -- sagen -- ei n Freund verlieren -- kein Papst Ghibelline --" 2998_00000156,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",156,1865,152 Neapel Türkei Tp eil nehmen m -- -- Frankreich Krieg unglücklich -- erzherzog Karl drängen Fran zosen Rhein -- -- -- dringen Schweiz -- russisch General Snwarow Fran zose fast ganz Italien vertreiben -- ziehen Gotthard Schweiz -- General Korsakoff Hilfe -- bald abrufen -- Oest reich Rußland zerfallen -- inzwischen kehren Napoleon Aegypten zurück stürzen unfähig Directorialregiernng -- Stelle Consularregiernng setzen -- bestehend drei 10 Jahr gewählt Consuln -- Napoleon erster Consul -- bald Le benszeit übertragen -- 1800 Napoleon schlagen qestreicher Marengo -- qestreicher siegreich -- verlieren Schlacht -- 10000 Mann frisch Truppe Franzo sen Hilfe kommen -- Sieg Herr Italien -- Moreau Erzher ziehen Johann Hohenlinden schlagen Wien bedrohen -- 1801 Friede Lüneville linke Rheinufer Frankreich abgetre -- -- deutsch Fürst Einziehung geistlich Gut frei Reichsstadt O -- entschädigen -- -- Preußen erhalten damals u. a. Münster -- Paderborn -- furen -- Eichsfeld -- Nordhausen -- Quedlinburg -- Rcich depntations-hauptschluß 1800 -- 1804 -- — U -- Napoleon I. Kaiser Frankreich -- Entdeckung Verschwörung p -- Napoleon Senate Kaiser lassen Papst feierlich krönen -- krönen König Italien -- Stiefsohn Eugen Bean harnais Vicekonig erhalten -- 1805 Schlacht Austerlitz -- Friede Preßbnrg -- Pitt bringen dritter Coalition Frankreich Stande England -- Rußland -- Oestreich Schweden -- dagegen Napoleon Baier -- Wür -- -- Rastadter -- Congreß verlassend französisch gesandte östreichisch Husar überfallen tödten -- o -- bleiben 6 bestehen -- Hamburg -- Lübeck -- Bremen -- Frankfurt a. M. -- Nürnberg Augsburg -- beide letzte ren fallen spät Baier -- p -- Herzog Enghie Völkerrecht badischen festge nommen Vincennes erschießen -- 2998_00000114,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",114,1865,"— 110 — Freund Friedrich Oe -- reich gefangen Neapel hinrichten -- -- -- Siciliauer befreiten -- 282 französisch Herrschaft sicilianisch Vespery -- Schwiegersohn Manfred -- Peter Ar ragonien -- König -- Neapel jedoch kommen 1442 Arragonien -- 1273 Richard To.de Graf Rudolph -- -- b -- b u -- g z u deutsch Kaiser wählen -- dritter Periode -- steigend Macht deutsch Fürst Dürger thnm -- Zeitalter Entdeckung 1273—1291 Rudolph Habsburg Wählen besonders Empfehlung Erzbischof Werner Mainz 2 > -- erhalten Kunde davon Ba sel -- Aachen krönen -- -- -- Fromm -- einfach kräftig -- meiden Italien -- „d Löwe Höhle -- -- 1278 König Ottokar Böhmen fallen March feld Rudolph gründen habsburgisch Haus -- Ottokar besitzen Böhmen Oesireich -- Steier mark -- Kärnthen Krain -- Land wäh rend Interregnum widerrechtlich au bringen -- erkennen Wahl Rudolph -- zwar 1276 demüthigeu t> -- -- bald empören 0 -- verlieren wem Marchfelde il-chlacht Leben -- deutsch Land Ottokar geben Rudolph ei Söhn Al brecht Rudolph Lehen -- so Oestreich Habsburger kommen -- Wahl -- -- zwei Jahr spät sterben letzter Hohenstaufin -- Friedrichs 11. un glücklich Tochter Margaretha -- Gemahlin ch Landgraf Albrecht -- entarteter -- Thüringen -- Flucht -- Sohn Friedrich -- gebissen Wange -- Diezmann -- y -- Ostermontag -- 30. März -- erkennungszeichen Wort Oroori -- z -- Kaplan -- Schiller's „Graf Habsburg"" -- a\, Kruzifix Scepter Belehnungsfeierlichkeit -- b -- grau Wams -- \\ 0 -- .vorzüglich stolz Polin Kunigunde aufgestacheln -- Verstoßung Margaretha Oestreich gehrathen --" 2998_00000158,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",158,1865,"154 Hafter Führung -- t -- Napoleon 27. October Berlin -- englisch Handel gerich let Continentalsperre anordnen -- u -- meister Festung ergeben widerstandslos -- z -- B. General v -- Kleist Magdeburg 22000 Alaun -- Colberg -- Gneisenau -- Schill -- Bürgermeister Nettelbeck -- G rau z -- Corirbi^re „König Grande ;""» -- Danzig Silberberg halten -- Sachsen verlassen preußisch Bündniß -- schließen P o -- -- e -- Friede Napoleon lind treten Rheinbünde -- wofür Kurfürst Sachsen Königstitel chalten -- 1807 Schlacht Eylau Fried !and Friede Tilsit -- Friedrich Wilhelm -- Familie König berg Preußen fliehen -- vereinigen russisch Heere -- Februar blutig -- unentschieden Schlacht pr -- eylau schlagen -- v -- Danzig -- tapf Kalkreuth drei monatlich Belagerung übergeben Preußen Russe am' 12. Juni Friedland Nieder lagen erleiden -- Friedrich Wilhelm Napoleon Tilsit Frieden schließen -- -- -- verlieren ganz West hälfen Monarchie Elbe Rhein fast früh polnisch Landestheil -- ungeheuer Kriegscontribution zahlen dürfen fortan 42000 Soldat halten -- Kaiser Alexander verlieren nichts -- schließen vielmehr Napoleon eng Bündniß Beherr- schung Enropa's treten Continentalsperre -- abgetreten Gebietstheil G -- O ß herzogthum Warschau -- Friedrich August Sachsen -- lind Königreich -- e -- P -- -- l e -- Hauptstadt Kassel -- Napoleon Bruder Jerome -- Hieronymus -- erhalten -- Napoleon gründen -- früh gestiftet Großherzogthum Berg «unter Schwager Murat -- ver größern -- t -- Hohenlohe ergeben [6000 Manu Schwertstreich Prenzlau -- General Bluch vertheidigen tapfer Lübeck erhalten ehrenvoll Kapilulation -- u -- Napoleon abhängig Land Verkehr England vermeiden englisch Schiff Hät ver schließen -- v -- 60000 Todt verwundeter bedecken Schlachtfeld -- -- -- Edle Haltung Königin Luise Napoleon -- -- Ruhm Friedrichs groß -- --" 2998_00000116,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",116,1865,112 Albrecht verwalten Vormund väterlich Erbe wollen immer herausgeben -- ver schwörung Johannes 4 Freund -- Ermordung Ueberfahrt Reuß Windischlr -- -- — strebt Philipp Schöne Frankreich Bru Karl Krone -- trotzdem 7 Mona -- wählen 1308 -1313 Heinrich Vii -- Luxemburg -- Sohn Johann -- indem Schwester kinderlos König Wenzel irathen -- König Böhmen -- 100 Jahr Besitz Luxemburger bleiben -- Heinrich sterben sehr plötzlich Italien -- -- -- deutsch Herrschaft lang Unterbrechung gel tend -- wählen Partei Albrecht Sohn 1311 — 1330 Friedrich Oeftreich -- luxb -- Partei wählen 1313—1347 Ludwig Baier 1315 Leopold Oestreich -- Friedrich Bruder -- Morgarten Schweizer besiegen .m -- Schweizer erneueren Bund Brmnnen -- 13>8 Leopold Solothurn .n -- 1322 Schlacht Muhldorf Ampsing -- -- 9iach lang Krieg Friedrich Ludwig besiegen gefangen -- Ludwigs Feldhauptmann Sey freiden Sch -- epp m -- nn -- o -- Friedrich Hohenzol lern -- Burggraf Nürnberg -- geben Hinterhalt Ausschlag -- Leopold setzen -- Verbindung Papst Frankreich -- Krieg Ludwig fort -- Papst Johann Xxii -- thaen Avignon -- Päpste feit >309 Residirten*' -- Bann -- Friedrich bedingungsweise Hast -- Schloß Trausnitz -- entlassen -- kehren -- dingung erfüllen ** -- -- treulich Gesan -- -- Stirbt Schooßc etnc$ arm Weibe -- Mörder gefangen Rad geflocht -- Albrecht Gemahlin Elisabeth Tochter Agnes lassen Rache 1000 Unschul dig töden -- l -- sagen -- Dominikaner Abendmahl vergiften -- m -- schwer Reiterei Oestreicher -- 50 Verbannte -- stei ne herabwälzen -- -- -- Wassersnoth -- gegenseitig Edelmuth -- Schlacht -- Manu Ei -- u. -- -- w. -- -- Philipp Iv -- Frankreich Papst Bonifacius Vlll -- gefan nehmen bewirken -- solgend Päpste Avig -- residiren -- 1378 -- -- — Philipp vernichten Tempelherrnorde -- ** -- Abdankung Partei anerkennen -- 2998_00000160,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",160,1865,"T — 156 — Alexander lockern -- Forderung -- russ -- Hafen englisch Schis gänzlich verschließen -- führen Bruch -- Million ziehen Näp. -- Oestreich u. Preußen Bund -- Niemen -- Russe weichen zurück -- verwüsten -- Nap siegen Moskwa «bei Borodino -- -- ziehen 14. Sept -- verödet Hptstdt -- Moskau -- Brand Moskau's v -- bilden We depunkt Napoleon Schicksal -- Oetober treten Rückzug -- Kälte -- Hunger u. fortwährend Angriff reiben Heer -- Rest Uebergang Beresina erkämpfen -- -- 26—27° Kälte -- völlig auflösen -- — Nap -- neu Rüstung -- 30. Dee -- 1812 trennen General Jork Franzose schließen rnss -- General Diebitsch Convention Tauroggen -- Cr thaben eigen Gefahr -- obn Friedrich Wilhelm' Bewil ligung -- z -- 1813 Jahr -er Befreiung -- frei handeln -- reisen Fr -- W. Berlin -- franz -- Besatzung -- Breslau -- März -- erlassen 17. März „Aufruf Volk"" -- Massenhaft Zuzug freiwillige -- bil dung Landwehr Landsturm -- Stiftung eisern Kreuz 10. März.a -- Bündniß Rußland -- einig Schwan ken Oestreich b ei treten -- Schweden -- Kronprinz ernannt ehemalig franz -- General Bernadotte -- betheiligen ebenfalls Kampfe -- Mai -- Napoleon gewinnen groß Verlust Schlacht Groß-Görsch -- Lützen -- d» Bantze Preußen -- -- Russe -- hierauf schließen Napoleon verbündeter Bres- lau Waffenstillstand 6 Woche -- 7 -- Anordnung Gouverneur Rostopschin -- z -- „Ew. Maj -- legen willig Kopf Fuß -- ge fehlen -- freudig Beruhigung sterben -- wenigstens treu Unterthan wahr Preuße gut Vaterland wollen -- -- 8\,< Geburtstag bereits 1810 verstorben Königin Luise -- b -- Bluch verwunden -- Scharnhorst fallen -- -- -- Napoleon -- „das Preußen Jena -- --" 2998_00000118,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",118,1865,"114 Universität Prag -- erster Deutschland -- bald 7000 Student zählen -- Anfang Karl Regierung fallen schwarz Tod Deutschland -- 1348 -- -- Geißler -- Jude verfolgung -- 1348 falsch Waldemar Brandenburg .r -- Karl Zeit lang Werkzeug baiersch Markgrafe Ludwig l -- benutzen -- 3 Stadt treu bleiben -- -- -- 1350 erklären Karl Waldemar unecht sprechen Mark Ludwig -- folgen Bruder Ludwig Römer -- Otto Faule -- 1356 golden Bulle -- t -- Reichsgesetz Kaiserwahl -- Kur -- folgend 7 Fürsten beschränken -- Erzbi schöfen Mainz -- Trier Köln -- König Böhmen -- Pfalzgraf Rhein -- Herzog Sach sen -- Markgraf Brandenburg -- Macht s Kurfürsten sehr erweitern erblich erklären -- 1360 Erfindung Schießpulver Mönch Berthold Schwarz Freiburg -- 1373 Karl kaufen Otto Faule -- letzter baier sch Markgrafe -- Mark Brandenburg -- 1363 Erbvertrag schließen -- Otto Gewalt zwingen -- Mark 600 \,000 Gulden Kaiser Karl abtreten -- Sohn Wenzel verwalten -- u -- halten Karl Tod Böhmen -- 1378 -- -- Mark kommen zweiter '-lohn Siegismund -- 1378-1400 Wenzel -- zeigen untüchtig -- versinken bald Trägheit Ausschweifung -- kommen fast nie Böh men -- Neigung Gewaltthätigkeit -- erklären Reichstag Schuld -- Jude aussteheu -- -- null nichtig -- — Joh -- v -- Nepomuck -- v -- -- -- Pilger Erzbischof Magdeburg -- Ring Becher -- -- -- Frankfurt -- Spandau Brietzen -- Treuenbrietz -- -- t -- so nennen golden Kapsel -- angefügt kaiserlich Siegel befinden -- Frankfurt a. M. handen -- u -- prächtig Hofburg Tangermünde a. d -- Elbe -- v -- Beichtvater unglücklich Königin Johanna -- Moldau brücken stürzen -- canonisirt Schutzheilig Böhmen --" 2998_00000119,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",119,1865,"115 t Verwirrung Reiche -- Krieg schwäbisch Städtebund Graf Eberhard Grei n -- -- -- -- 1386 Oestreicher Schweizer Sempach besiegen -- Herzog Leopold Fromme fallen -- Heldentod Arnold Winkelried -- 1388 erkämpfen Bürger Glarus zwei -- Sieg Näfe ls -- 1400 Wenzel päpstlich Betrieb Reuse abge setzen -- wählen 1400—1410 Ruprecht Pfalz -- trefflich Eigenschaft vermögen nirgends Ordnung wiederherstellen -- vergebens versuchen G -- l e -- z z o Visconti -- Wenzel 10< >000 Goldguld Mailand erblich Herzogthum verlie hen -- derselbe entreißen -- Blüthe Vehmgerichte -- folgen Wenzel jung Bruder 1410 — 1437 Siegismund fein Vater Tod Mark Bran denburg erhalten -- verpfänden derselbe 1388 gewissenlos Jobst M ähren -- -- -- d sen Tod <1411 -- Besitz derselbe kommen -- 'run ernennen Friedrich Vi -- Hohenzoller -- Burggrafe Nürnberg -- Statthalter -- -- außerdem Siegismund König Ungarn -- Wenzel Tod 1419 -- Böhmen -- prachtliebend -- brauchen viel Geld -- 1415 -- 5oncil Eostnitz -- Constanz -- -- Huß verbrennen -- Kirchenversammlnng Kirchenspal tung beendety> -- indem 3 einander bekämpfend Päpste -- darunter sittenlos Johann Xxi11. -- absetzen neu wählen -- Abstimmung „Nationen"" -- Johannes Huß -- Professor Prag -- Schrift Engländer -- y -- l I f f Abweichung Kirchenlehre bringen -- Genosse finden Hieronymus ifanlfisch -- Prag Jacob -- -- siegen Spitze Ritterbünde Döffingen -- Sohn Ulrich -- zuvor Reutlingen schlagen la sen -- sterben Heldentod -- -- -- Macht Raubritter H. v -- Quitzow Unterstatthalter -- dabei Verheerung Mark Erzbischof Magdeburg Fürst Anhalt -- 7 -- 1378 geben Papst Avignon Ron -- 8*" 2998_00000163,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",163,1865,"159 folgend Tag ziehen Kaiser Alexander Friedrich Wilh -- Hl -- Paris -- gesinnungslo sen Volke Erretter begrüßen -- Napoleon absetzen \,i -- erhalten Insel Elba Fürstenthum -- Ludwig Xviti -- -- Bruder Hinge richten König -- Thron Frankreich setzen -- 30. Mai -- erster Pariser Friede -- Frankreich fast Eroberung herageben Grenze 1792 beschränken -- 1. Nov -- Eröffnung Wiener Congress -- -- -- dauern Juni 1815 Zweck europäisch Verhältnis ordnen -- damals erhiel -- deutsch Staat Umsang -- allgem -- -- -- Hannover Königreich erheben -- -- Stelle deutsch Reich treten Frank furt a. M. tagend deutsch Bund -- 1815 zweiter Freiheitskrieg -- Napoleon landen -- Murat Bund -- 1 -- plötzlich Frankreich -- Volk Heer strömen -- ziehen Paris -- 100 Tag lang Kaiser -- entscheidend Kampf diesmal Belgien führen -- Wellington u. Bluch -- 16. Juni Schacht Ligny -- Blücher tapfer Kampf Uebermacht Feind halten -- m -- 18. Juni Schlacht Waterloo -- Alliance -- Wellington Mont Saint-Jean hältmit Engländer Angriff Napoleon' muthig -- Bluch eilen heftig Regen Hilfe -- -- -- Sieg neigen bm verbündeter -- letzter verzweifelt Kampf Napoleon alt Garde -- O -- End lich wild Flucht -- Verfolgung Gneise au -- -- Nap -- fast gefangen nehmen -- verbündeter nehmen Paris zweite i -- franz -- Senate -- vorsitzend treulos Talleyrand -- -- -- bedeutend deutsch Staatsmann Niar Fürst Metternich -- Oestreich -- Preusjischerseits Hardenberg Wilh -- v -- Hum boldt -- Frankreich Talleyrand -- l -- Oestreicher verjagen -- erschießen -- m -- Bluch nnter Pserde Lebensgefahr -- Nostiz retten -- > -- -- Regen „uns Alliirt Katzbach -- -- — Blücher Munterung -- „kinder -- vorwärts !"" -- -- Garde sterben -- ergieben --" 2998_00000165,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",165,1865,Anhang I. pie Regent -er deutsch Hauptstaat Freiheitskrieg -- 1. Oeftreich -- 1835—1848 Ferdinand I. -- Nachfolger Kaiser Franz -- Abdankung folgen Nesse 1848— -- Franz Joseph -- Krieg Louis Napoleon un terstützt Sardinie verlieren 1859 Lom bardei Victor Emanuel Ii -- -- König Italien -- 2. Preußen -- 1840 1861 Friedrich Wilhelm Iv. -- Nachfolger Friedrich Wilhelm 111. <847 Berufung vereinigt Landtag -- 1848 Revolution Berlin -- deut sch Parlament Frankfurt -- Krieg Dänemark Schleswig-Holstein -- fast erfolglos bleiben -- 1849 Ablehnung deutsch Kaiserwürde -- Unterdrückung badensch stand Prinz Preußen -- 1850 schwor König preußisch Verfassung -- 1857 Herrschaft Neuenburg -- Neuf chatel -- aufgeben -- jedoch preußisch Staat Erwerbung hohenzollernsch Fürste nt hüm klein Gebiet Jahde-Busen anderweitig Zuwachs halten -- Krankheit König -- 1857 1861» führen Bruder -- Prinz Preu ßen -- Regentschaft -- folgen 2. Januar 1861 11 2998_00000124,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",124,1865,120 tteu Geschichte -- 1517. 1517—1648 erster Periode -- Zeitalter Reformation -- Schluß dreißigjährig Krieg -- 1648—1786 zweiter Periode -- Zeitalter groß Mo narchm -- Tod Friedrich groß -- 1786— -- dritter Periode -- Zeitalter Revolution -- erster Periode -- Zeitalter Reformation -- 1517 Lutber schlagen besonders Ablaß -- > gerichtet 31. Oct -- 95 Tkes Thür Schloßkirche zuwit Tenberg -- Bergmannssohn Martin Luther 10. November 1483 Eisleben gebären -- Schule Mansfeld -- Magdeburg -- Eisenach -- O -- Beziehen -- Recht studiren -- >501 Universität Erfurt -- zuerst vollständig Bibel finden -- Augustinermönch -- -- -- 1508 Staupitzen Vermittlung Professor Wittenberg -- Reise Rom -- 1510 -- Ehrfurcht Papste lasterhaft Leben Geistlichkeit trüben -- Reformation werk finden Luther Philipp M e l -- -- ch t -- O u -- -- Mitarbeiter Kurfürst Friedrich Wei sen Beschützer -- -- -- Peterspfennig -- Öberkomnüssar Ablaß Erzbischof Mainz Magdeburg -- Albrecht Brandenburg -- Dominikaner Tetzel -- u -- Singen Straße -- wohlthätig Bäckersfrau -- p -- Freund Tod -- gewissensangst -- Trost alt Mönch -- -- -- 1497 Breit -- Baden -- gebären -- geben 21. Jahr griechisch Grammatik heraus -- Praeceptor Germaniae nennen -- 2998_00000125,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",125,1865,"121 -- 1518 -- tzuther Augsburg Legat Eajetan -- Papst Leo -- -- Veranwortung Rom laden -- Kurfürsten Schutz genom men -- Unterredung hochmüthigeu Kardinal bleiben erfolglos -- 11519 -- Gespräch Luther Karl v -- Miltitz Alte bürg .r -- Disputation Leipzig Ur -- Eck .s -- beide Erfolg -- 1520 Luther verbrennen päpstlich Bannbulle Elsterthore Wittenberg -- Zeit erscheinen Luther ref ormatorisch Hauptschrift -- kaiserlich Majestät christlich Adel deutsch Nation christlich Stand Besserung -- babylonisch Gefängniß Kirche -- Bon Freiheit Christenmensch -- -- Kate chismus 1529 -- -- 1519—1556 Karl V. -- Enkel Maximilian -- Mitbewerber Krone Franz 1. -- König Frankreich -- Friedrich Weise Sachsen -- Reichsver weser -- schlagen -- 19jährig Karl zugleich König Spa nien -- Sohn Philipps schöne Johanna -- -- außerdem Herrscher O e -- -- e I ch -- Nierderlande Neapel Sicilie -- endlich neu Welt -- -- 1521 Reichstag Worms -- t -- Luther verantworten -- Acht erklären -- Wart burg retten -- leben Luther „Junker Jörge"" beginnen deutsch Bibelübersetzung u -- Psalme -- 1522 kehren Wittenberg zurück beschwichtigen dortig Bild -- -- -- m e -- e i -- -- rl stndt -- eigentlich Dr -- Bodenstein Karlstadt -- -- Zwickauer Prophet -- Wiedertäufer -- auschließen -- 1525 heirathet Luther'die Katharina Bora -- ehemalig Nonne -- -- -- Ueberbringer geweiht Roise -- milden Charakter -- -- -- eigentlich finden Disputation Eck Äartstadt -- Luther nehmen Theil daran -- dauern 17 Lage -- t -- Ulrich Hutte -- Franz Sickingen anderer Ritter bieten Schutz -- Zuspruch biederer Georg Frundsberg -- Luther Glaubensmuth berühmt Wort -- u -- Beenden derselbe 1534. früh Uebersetzung hebräisch griechisch Grundtext -- sondern lateinisch Vnlgata anfertigen --" 2998_00000126,2998,PPN773978488,Geschichts-Cursus für die mittleren Klassen der Gymnasien und Realschulen,"Koepert\, Hermann",126,1865,122 1521—1525 erster Krieg Karl V. Franz I. Letzterer streben Besitz öon Neapel -- verlieren Mailand -- 1515 Schlacht Ma rignano gewinnen -- unglücklich Schlacht Pavia 1525. gefangen -- vorher tapf Bayard i Ritter Furcht Tadel -- fallen beleidigt Connetable Karl B O -- -- b O -- zuin Kaiser übergehen -- Frieden Madrid Franz Italien ent sagen -- halten Freilassung Vertrag -- 1524—1525 Bauernkrieg Aufstand Bauer Rhein Schwaben -- wel ch Luther Lehre evangelisch Freiheit falsch deu ten -- fordern 12 Artikel Verbesserung ih r allerdings bedrängt Lagev -- -- versprechen dieje nigen Forderung -- Gott Wort -- aufgeben -- nirgends Gehör finden -- begehen argen Gewaltthat -- besonders Georg Metzler Odenwald -- -- -- Anführer Ritter Götz B erlich eisern Hand .x -- Aufstand Grafe Georg Truch seß v O u -- -- l d b u -- g Grausamkeit unterdrücken -- Luther wollen nichts Schonung wissen -- gleichzeitig Bauernaufruhr Thüringen Thomas Münzer -- sogar Gütergemeinschaft führen wollen -- Frankenhausen schlagen^ -- hinrichten -- 1525 Tod Friedrichs weise -- folgen Bruder Johann beständiger -- 1532 -- -- Johann Friedrich dergroß müthig 1547 -- worauf Kurwürde ne -- i nisch Linie entrissen albertiuisch -- Moritz -- geben -- 1525 Ordensstaat Preußen lutherisch Herzogthum -- Ute Jahrh -- glänzend Zeit deutsch Orden -- Niederlage Tanuenberg Pole -- 1410 -- brechen Macht immer -- v -- Z -- B. Wahl Pfarrer -- Aufhebung Leibeigenschaft -- frei Jagdrecht -- -- -- Graf Helfenstein Eroberung Weinsberg Spieße jagen -- wobei Pfeifer aufspielen -- -- spät verbrennen -- -- -- -- Derselbe «schloß Jaxthausen vorhanden -- teressant Selbstbiographie Götzen -- y -- Regenbogen -- Tödtnng Herold -- Münzer Feigheit -- 167_00000005,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",5,1890,Geschichts-Kursus fr oberer mittlerer Klaffe hherer Lehranstalten Selbstunterricht -- bersichtlich darstellen Dr -- H. Koepcrt -- neunte verbessert erweitert Auflage besorgt Dr -- K. herrlich -- Ober-Lehrer Humboldts-Gymnasium Berlin -- Preis -- 1 M. 20 Pf -- -- binden 1 M. 50 Ps -- ei} -- ?is -- Georg Reichardt Verlag -- 1890 -- 167_00000007,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",7,1890,Einteilung Geschichte -- I. alt Geschichte -- ltester Zeit Vlkerwanderung 375 Christus Geburtx -- -- Ii -- mittler Geschichte -- Vlkerwanderung Reformation' -- -- 375-1517. Iii -- neu Geschichte -- Reformation Gegenwart -- I. alt Geschichte zerfllen folgend drei Periode -- 1. Entstehung ltester Reiche Perserkrieg -- etwa 3000490 v -- -- 2. Perserkriegen Alexanders Gro Tod -- 490-323 v -- -- 3. Alexanders Tod Vlkerwanderung -- 323 v -- -- 375 -- -- -- -- -- anderer rechnen alt Geschichte Untergang west-rmisch Reich -- 476 tt -- -- 2 -- anderer nehmen Entdeckung Amerika 1492 Anfang neu Geschichte -- 1* 167_00000008,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",8,1890,alt Geschichte -- erster Periode enthlen vielfach Sagen vermischt Geschichte ltester asiatisch Reiche gyptens -- zweiter Periode zeigen Entwickelung -- Blte Verfall griechisch Staat -- dritter Periode auefllen Geschichte alt Welt ausbreitend rmisch Reich -- erster Periode -- L Assyrien -- Gabylonien -- Medium -- Persten -- Schauplatz alt Geschichte -- Asien -- 1. Mesopotamie Enphrat Tigris -- Stamm land Assyrer Babylonier -- Stadt Babylon Ninive -- sdstlich davon Landschaft Susiana Susa -- spt Hauptstadt persisch Reich -- 2. Iran -- stlich Stromgebiet Tigris Indien -- sdlich hyrkanisch -- Kaspisch -- Meer indisch Ocean -- Nordwesten bewohnen Med -- Hauptstadt Ekbatua -- Sden Persis -- Stammland eigentlich Perser -- Hauptstadt Persepli -- -- 3. Baktrie -- nrdlich iranisch Hochlande -- Oxus Jaxart -- bewohnen Med Perser verwandt Baktrer -- nrdlich wohnen scythisch Steppenvlker -- z.b -- Massagete -- 4. Armenien -- sdwestl -- Kaukasus -- Berg Ararat -- -- -- Ar Taxta Triganocerta -- 5. Syrien -- -- Euphrat Mittelmeer -- Marc Inter num -- -- alt Hauptstadt Damaskus -- spt Antiochia -- 6. Phnicien -- schmal Kstenstreif Ostkste Mittel meer -- Hauptstadt Tyrus -- Sidon -- 7. Palstina -- klein Kstenland Sdostecke Mittel meer -- Hauptstadt Jerusalem -- hebr -- Jeruschalajim -- rm -- Hierosolyma -- -- Burg Zion -- Tempel Morijah -- -- Zeit Christus zerfallen Land Galila -- N. -- -- Samaria Juda -- woran Sden Jduma anschlo -- 167_00000009,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",9,1890,"8. Kleinasien -- Westen -- Mysien -- Jliurn -- Pergarnnrn -- -- Lydie -- Sard -- Magnesia Sipylus -- -- Karie -- Miletn -- Hali-karnassn -- -- Sden -- Lycien -- Pamphylie -- Cilicien -- Tarsus -- -- Norden -- Klein-Phrygie -- Bithynien -- Paphlagonien -- Sinope -- -- Pontn -- Mitte -- Phrygie -- Pisidien -- Galatien -- Lykaonien -- Kap-pd ocien -- Westkste -- Sporade -- bedeutend Lesbos -- Mytilene -- -- Chios -- Samos -- Rhodos -- Kolo Sonnengott -- -- sdlich Kleinasie gro Insel Cypern Stadt Paphos lt berhmt Venustempel -- v -- -- -- 2000 -- Grndung Babylon Enphrat babylonisch Reich Mesopotamien -- -- Nimrod -- -- Diebabylonier -- Chalder -- Semiten1 -- -- Religion -- Sonnen Sternendienst -- Himmelsgott B e l2 -- -- Natur-gttiu Istar -- Umfang Hauptstadt 8 Meile -- Mauer derselbe 50 Ellen breit -- 200 Ellen hoch -- 100 Thore -- Umfang Knigsburg Iv2 Meile -- Baumaterial -- Backstein Asphalt festigen -- Schrift sogenannter Keilschrist -- -- 1400. -- Beginn Herrschaft Assyrer oberer Tigris -- spter Hauptstadt Rittttie3 -- -- Assyrer Abstammung -- Religion Kultur Babylonier verwanden -- Sage Ninus Semirami -- 883 groartig Erhebung Assyrer knige Assurnasirpal -- Salmanassar Ii -- -- Tiglatpileser Il -- Sargon -- Sanherib -- Assarhaddon -- Assurbanipal -- Assyrer herrschend Volk Vorder-Asien -- Babylonien -- Medium -- Armenien -- Syrien -- zeitweilig gypten unterwerfen -- 722 Sargon erobern bereits Vorgnger Sal-manaffar Iv -- besiegen Reich Israel^ -- -- -- -- Gieb biblisch Ursprung Bezeichnung -- -- Sem -- Ham -- Japhet -- -- 2 -- Tempel Turm Babel"" -- stufenfrmig 8 Abstzen -- 600 Fu hoch -- 3 -- groartig Ruine heutig Mossul gegenber -- zahlreich Bildwerk Kalk Alabasterplatte -- phantastisch Tiergestalt -- Knigs-bilber Inschrift entziffert Keilschrift bedeckt -- 4 -- letzter König Hosea -- Juda Prophet Jesaias --" 167_00000011,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",11,1890,Kst Griechenland zahlreich Handelsnieder-lassung errichten -- 11. Jahrhundert ungefhr Griechen stlich Mittelmeer verdrngen -- richten Fahrte Westen -- teilen -- Sardinie -- Nord-Asrtka -- bald Karthago -- angeblich 850 Tyrterm Elisa Dido erbauen -- gro Blte gelangen -- Spanien -- Tarsis -- zahlreich phnicisch Koloniee -- ste wagen sogar offen Ocean Sule Herakl -- Strae Gibraltar -- grn-den Gadira -- Cadix -- -- -- 559 Perser Cyrus' -- schlgen Mederkontg Astyag Pasargd grnden persisch ^die Religion Perser zoroastrisch Lehre -- vgl -- oben Med -- -- Haupttugend Wahrhaftigkeit -- Sage wchst Cyrus -- Sohn Mondne Perser Cambyses -- Enkel Astyag -- Hirte -- Harpgus -- fr Ungehorsam grau-sam strafen -- reizen Cyrus Rache Emprung -- 548 Cyrus erobern Lydie Hauptstadt Sarde nehmen reich König Krsus gefangen -- Angreifer Krsus -- delphisch Orakel verlocken -- Halys berschreiten -- unentschieden Schlacht Pteria -- gehen Sarde zu-rck -- Cyrus folgen schlgen zweiter Schlacht -- Einnahme Sarde begnadigen Cyrus Hnde gefallen Krsus^ -- -- 547 kleinasiatisch Griechen Harpgus unterworfen^ -- -- -- -- -- -- 538 Cyrus erobern Babylon strzen babylonisch Reich -- letzt König Nabonetus^ -- -- Eroberung Babylon ganz Vorderasien unterwerfen -- Jude Rckkehr Vaterland Wieder-aufbau Tempel gestatten -- 1 -- persisch Knrus -- -- Hebr -- kores -- -- gehren Geschlecht Achmenide -- vorher medisch Oberhohelt Perser herrschen -- v t 2 -- griechisch Geschichtschreiber Herodot lt Krsus Sturze weisen Athener Solon zusammentreffen -- Er-innerung Ausspruch Solan -- niemand Tod glcklich nennen -- retten Feuertode -- Erzhlung erscheinen durchaus Dichtung -- Zeit Verkehr König Krsus Solon kaum mglich -- -- Phoka -- Fabel Fisch -- 4 -- Bibel Belsazar -- -- Schrift Wand -- -- 167_00000014,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",14,1890,loten -- Reise Aristagora Griechenland -- Spartaner zurgewiesen' -- -- erhlen 20 Schiff Athen -- 5 Schiff Eretrla -- Krieg beginnen Einnahme Verbrennung Sardes -- halten Artaphern Burg -- Besiegung griechisch Flott Insel Lade Einnahme Milet Aufstande 494 Ende -- Histius kreuzigen -- Aristagoras kommen Thracien -- 492 Anfang Perserkriege Griechenland -- Wunsch Rache Athen3 -- Eretria zunchst -- Darius Feldzg betrogn -- -- Verlauf derselbe sehen griechisch Geschichte -- -- Darius folgen Xerxes -- 485465 -- -- Artaxerx I. -- 465425 -- -- 2. gypten -- pten4n -- Nil zerfallen Obergypten Theben -- hundertthorig -- -- Mittelgypten Memphis -- Pyramiden -- -- Untergypten Sais Pelusium -- Delta sieben Nilmndung -- -- westlich gypten Oase Ammonium -- sdlich thiopien -- 3000 Menes -- -- Erbauer Memphis -- erster König gypten -- einzeln Berufsklasse Priester -- Krieger -- Hand-werker -- Ackerbauer gering geachtet Hirte scharf voneinander sondern -- eigentlich Kastenwesen -- heute Indien -- geben -- Religion bestehen Verehrung Krfte Erscheinung Natur -- Hauptgottheit Ptah -- Tempel Memphis heilig Stier Apis5 -- verehren -- Ra -- Sonnengott -- -- Neith -- Antun -- Ammon -- -- Mythus Isis Osiris -- Glaube Seelenwanderung Vergeltung Tod -- Bedingung Seligkeit Jenseit Erhaltung J -- versucht Bestechung Kleomln klein orgo vereiteln -- 2 -- bedeutend Fhrer derselbe Dionysius Phoka -- 3 -- lie Darius stets daran mahnen -- 4 -- Einwohner Chemi nennen -- d -- i -- schwarz Land -- Gegensatz wei Wste -- hebrisch Mizrajim -- 6 -- mute schwarz wei Fleck Stirn -- anderer heilig Tier Ibis -- Katze -- Krokodil -- Ichneumon -- ge-wiß Kfer -- 167_00000015,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",15,1890,Leichnam -- Einbalsamierung Leiche -- Mumien -- -- Felsengrber -- Pyramide -- Knigsgrber -- Obelisken -- Spitzsule Stein -- -- Wissenschaft m Hnde Priester -- -- Hieroglyphenschrift -- teils eigentlich Bilderschrift -- teils Silbenschriftx -- -- Papyrus -- -- t -- -- -- 30002100 alt Reich Hauptstadt Memphi -- 2500 Pyramidenerbauer Cheops -- Chnsn -- -- Chephren -- Chafra -- Mycerinus -- Menkera -- Pyramide Memphis -- Gizeh Kairo -- -- hch -- Cheop -- 450 Fu hoch2 -- -- Nhe kolossal Sphinx natrlich Fels gehauen -- Sand halb der-schttet3 -- -- 21001800 altthebanisch Reich Hauptstadt Theben -- heutig Nubien unterwerfen -- groartig Bau -- Amenemhat Iii -- legen Deltalande Griechen Mnssee genannt Wasserbassin -- Regelung Nilberschwemmung dienen -- Nhe groartig Tempelbau -- Grieche Labyrinth nennen -- 18001600 Fremdherrschast Hykso Hirtenknige -- Hykso stammen wahrscheinlich Vorder-tun -- Hauptstadt Memphis -- Theben einheimisch König unabhngig halten -- the-banisch Dynastie Hykso verjagen -- 15001150 Bltezeit neu gyptisch Reich Hauptstadt Theben -- .. t -- Wiederausrichtung .d reich treten ganz unkriegerisch gypt Eroberer -- Thutm Iii -- -- 1450 -- erobern Syrien oberer Euphrat -- König Seti -- Ramses I. -- Ii -- Iii -- unternehmen zahlreich Kriegszge -- namentlich Syrien -- knnen asiatisch Eroberung dauernd behaupten werden* -- -- Zeit ge I -- Anfang Entzifferung H. Franzose Cham-pollion -- dreisprachig Denkmal Rosette -- finden 1799 -- geben erster Schwfsel^dazu^ ^ ^ m klein P. Mycerinu -- Knigsmumie finden -- Sphinx Bild Gott Horus -- Mannerkopf Lwenleibe -- Lnge Gesicht 26 Fu -- Leib 90 Fu^ 4 -- Grieche erzählen gyptisch Welteroberer Sesostris -- 167_00000016,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",16,1890,12 hren groartig Tempel Palastbaute -- nament-lich Theben -- Ruine heutig Drfer Karnak -- Luksor Medinet-Abu liegen -- groartig Bauthtigkeit -- m e -- -- O t e p Iii -- -- -- m -- e -- Ii -- ersterer Tempel Medinet-Abu -- Grieche Memnonstatue bezeichnet Kolossalstatue Knig stehen -- Ramses Ii -- erbauen Amuntempel groartig Sulenhalle Karnak -- ebenso Ramesseum Felsentempel Abu-Simbel Nubien -- spt Ramesside gert gypten Thronstreitigkeit bergewichts Priester Verfall -- Reich spalten -- Abfall thiopien -- d -- -- -- heutig Nubien -- selbstndig Reich Napata -- Mero -- entstehen -- ausgehend -- 726672 thiopisch Fremdherrschaft gypten -- beendigen Assyrerknig Assarhaddon -- un-ter 20 Teilfrst assyrisch Vafallen -- -- so-genannte Dodekarchie -- d -- -- -- Zwlfherrschaft Be-richte Griechen -- -- derselbe -- Pfammetichos -- schtteln Joch Asshrer erlangen Hilfe karisch ionisch Sldner Alleinherrschaft Schlacht Momemphis -- 655 -- -- 655610 Psammetich -- König vou gypten -- Sais Residenz -- gypten phnicisch griechisch Handel geffnet -- Heranziehung griechisch Truppe beleidigen Pf -- einheimisch Kriegerstand -- so fast erfolglos Feldzug Syrien 200 000 Krieger thiopien auswandern -- neu Stand Dolmetscher -- 610595 Necho dringen Euphrat vor1 -- -- verlieren 605 Nebukadnezar Schlacht Circesium -- Verbindungskanal Nil rot Meer fhren Bitterseee hinaus2 -- lie Phnicier Afrika umschiffen -- -- 595589 -- Pfammetichos Ii -- kmpfen unglcklich thiopien -- 589570 Ajiries -- Hofra -- eroberen zwar Cypern phnicisch Kstenstrich -- unglcklich Feldzug Cyrene erregen Em-prung Krieger -- Feldhauptmann Amasis könig -- Apries besiegen gettet -- -- -- Judenknig besiegen Megiddo -- 2 -- Vollenden derselbe Darius lang Zeit fahrbar -- Vernachlssigung vllig versanden -- 167_00000018,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",18,1890,"14 zweit Periode -- Griechenland -- Schauplatz griechisch Geschichte -- nrdlich Teil griechisch Halbinsel umfat Jlly-rien -- Macedonien Thracien -- Jllyrien Epidamnus -- Dyrrhachium -- -- Macedonien Pella -- Hptst -- -- -- Amphipolis -- griech -- Kolonie Strymon -- -- Pydna Philippi -- sdl -- Macedonien griechisch Koloniee besetzt Halbinsel Chalcidice Olynth Potida -- Thracien Osten Byzantium Bosporus thracisch Chersones lngs Hellespontus -- sdlich Jllyrien beginnen eigentlich Griechen-land Hella -- zerfallen folgend drei Hauptteil -- -- -- Nord griechenland -- reichen sdlich Othrhs- gebirgen ambracisch Meerbusen -- b -- Mittelgriechenland Hellas1 -- reichen Meerbusen Korinth -- Isthmus saro-nisch Meerbusen -- -- -- Peloponnes -- jetzig Halbinsel Morea -- -- -- Nordgriechenland -- Pindusgebirge teilen derselbe 2 Landschaft -- 1 -- Epirus Westen -- Stadt Dodna -- -- Uralt Orakel Zeus -- -- 2 -- Thessalie Osten -- Gtterberg Olymp -- Ossa -- Pe-lion -- Othrh -- Flu Peneus -- Olymp Ossa schnen Thal Tempe -- Stadt Pharsalus -- Larissa -- Pher -- Hafen Jolcn -- Lamia -- felsgegend Kynoskephl -- Hundskpfe -- -- b -- Mittel griechenland -- Mittelgriechenland enthlen -- Westen Osten -- folgend 8 Landschaft -- 1 -- Akarnanien Eingange ambracisch Mb -- gelegen Vgb -- Actium -- 2 -- tolien -- sehr wenig anbauen -- 3 -- Lokris zerfllen 3 Teil -- -- -- ozolifch Lokris Amphissa Naupactus Korinth -- Meerbusen -- -- epiknemidisch 1 Nordostkste -- y -- opnntisch Lokris j Insel Enba gegenber -- -- -- Name Hellas"" speciell Bezeichnung Mittelgriechen-land alt Griechen blich -- verstehen vielmehr Hellas"" ganz Griechenland --" 167_00000019,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",19,1890,15 4 -- Doris ta -- Meer Malier gebiet Pa Thermopyl -- 5 -- Phocis heilig Orakelstadt Delphi -- Parnassus -- Elatea -- 6 -- Botien -- Hauptstadt Theben -- Schlachtort -- Plat -- Leuktra -- Haliarw -- Corouea -- Chronea -- Orchomenus -- Dettum -- Nophyta -- Tangra -- See Copais -- Helikon-Geb -- 7 -- Attika -- Hauptstadt Athen -- Hafen Pirens -- -- Marathon -- Mysterienort Eleusis -- Decelea -- Silberbergwerk Laurium -- Bgb -- Sunium -- Marmorbrche im'pentelicon -- 8 -- Megris Hauptstadt Megara -- -- -- Peloponnes -- Peloponnes enthlen 9 Landschaft -- 1 -- Arkadien -- gebirgig Hirtenland -- Mitte liegen -- Stadt Mantinea -- Ringsherum liegen -- Sdost an-gefangen -- Reihe -- 2 -- Lakonien -- Hauptstadt Sparta Eurtas -- Fue Taygetu -- 3 -- Messeuie -- alt Hauptstadt Stenyclrus -- spt Messeue -- Bergfest Jthme Jra -- Hafen Pylus Insel Sphakteria -- 4 -- Elis -- heilig Land -- Bezirk Olympia Alpheus -- 4 Jahr berhmt Spiel stattfehen -- 5 -- Achaja Nordkste 12 Stdte -- 6 -- Sicyonia Hauptstadt Sicyon -- 7 -- Korinth gleichnamig Hauptstadt -- 2 Hfen -- bimaris -- -- 8 -- Argolis Argos Myce -- Dicht Kste Insel Kalauria -- 9 -- Phliasia Phlius -- griechisch Insel -- 1 -- Westkste ionisch Insel -- grt Corcyra -- Corsn -- Caphallenia -- dicht daneben klein Jthaka -- Odysseus -- -- .. ^ -- 2 -- Ostkste -- Salami Agina tm saromsch Meerbusen -- langgestreckt Euba -- Hauptstadt Chalcis Euripus -- Eretria -- Vgb -- Artemisium -- 3 -- gisch Meer Griechenland griechisch Koloniee besetzt Westkst Kleinasien -- -- Cyklade -- darunter Paros -- Marmor -- -- Naxos heilig Delos -- -- Sporade Kleinasie -- -- -- o -- 4 -- gro Insel Creta -- 167_00000076,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",76,1890,"72 verbrennen -- Million Jude Krieg umkommen -- Tausend fangen1 -- -- 7981 Titus -- Liebe Wonne Menschengeschlecht -- -- gro Unglcksflle -- Feuersbrunst Pest Rom -- 79 Herculaneum Pompeji Ausbruch Vesuv verschtten -- 1711 finden Graben Brunnen erster Spur Herculaneum -- stehen Flecken Portici darber -- Ausgrabung Pompeji 1748 sehr wichtig sr genau Kenntnis Altertum -- -- herrliche Wandmalereien -- -- 8196 Domitianus -- Titus Bruder -- grausam ''Charakter -- schlien schimpflich Frieden Decebln -- König Dacien2 -- -- triumphieren -- lt Gott verehren -- zweiter groe Christen-Verfolgung -- Apostel Johannes Patmos ver-bannen -- Anstift bedroht Gemahlin Domitian Anfhrer Leibwache ermorden -- 9698 9lcrbtt -- bejahrt Senator -- verschworener Kaiser -- regieren mild -- adoptieren Spanier M. Ulpin Trajann -- sterben 16 Monat -- 98117 Trajanus -- gut Kaiser3 -- -- Macht Dacien -- Armenien Mesopotamie rmisch Provinz -- sterben glcklich Krieg Parther Cilicien -- erbauen prchtig forum Trajani -- Trajanssule -- 30 m hoch -- vorhanden -- 17138 Hadrianus -- ebenfalls Spanier -- ganz tchtig -- ganz frei Hang Grausamkeit -- Frie-den berlen Parther Lnder jenfeit Euphrat -- Trmmer Jerusalem Kolonie lia Capitolina anlegen Stelle Tempel Jupitertempel bauen lie -- empren Jude falsch Messias Kochba zwei Jahr besiegen vllig zerstreuen -- Britannien Einflle 1 -- darunter Hhle gefangen jdisch Geschichtsschreiber hus \,. 2 -- Ostl -- Ungarn -- Siebenbrgen Rumnien -- 3 -- Herrsche glcklich -- Augustus -- gut -- Trajanus -- --" 167_00000078,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",78,1890,74 222235 Severus Alexander -- Vetter Mitkaiser Elagabalus -- edel Mutter Mammaa leiten -- regieren streng weise -- stellen tchtig Rechtsgelehrt Ulpianus Spitze Staatsrat -- _227n Artaxerx -- Ardschir -- Sohn Sassan -- Sturze Partherreich neu-persisch Reich stiften -- Sassanide 642 regieren ^ -- -- Alexander kmpfen derselbe Glck -- Alemanne Rhein Frieden erkaufen muen -- aufrhrerisch Soldat Mainz erschlagen roh Maximinus Thrax Kaiser erheben -- 250270 Zeit Verwirrung beginnend Auf-lsung Reich -- fast Befehlshaber Provinz erklären sr unabhngig -- Einflle Gote -- -- Griechenland -- Rhein dringen Franken Atemannen3 -- -- Euphrat Perser -- 270275 Aurelianus -- Wiederhersteller Reich -- sichern Grenze Reich besiegen mchtig Zenobia -- Knigin Palmyra -- Palmyra zerstrt* -- -- prchtig Triumph -- Aurelian lange ermorden -- Perser ziehen wollen -- -- 276282 -- Probus -- dritter Nachfolger Aurelianus -- tapf Pan-nonier -- sichern Rheingrenze stellen Grenz-wall Donau -- Regensburg -- Rhein her -- -- Rest derselbe Name Pfahlgraben -- namentlich Taunus vorhanden -- -- lt Rhein -- Frankreich Ungarn Wein anpflanzen -- Soldat ntzlich Arbeit anhalten -- Sirmium derselbe ermorden -- 284305 Dioeletianus -- fhren Stelle immer alt republi-kanifch Form bewahrend Verfassung Augustus absolut Monarchie streng orientalisch Hofceremoniell -- Reich krftig schtzen -- nehmen Maximianus Augustus -- Mitkaiser -- -- beide ernennen einiger Jahr Galerius Konstantins Chlorus Csaren -- 1 -- genannt Jahr wnrden Beute Araber -- 2 -- wohnen unterer Donau schwarz Meer -- 3 -- erstere unterer -- letzterer mittlerer oberer Rhein wohnhaft -- -- -- groartig Ruine -- 167_00000081,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",81,1890,mittlerer Geschichte Geschichte Mittelalter -- 3751517. mittlerer Geschichte reichen groen Vlkerwan-derung deutsch Reformation zersllen fol-gend drei Periode -- 375768 erster Periode -- Vlkerwanderung Karl Groen -- 7681273 zweiter Periode -- Karl Groen Rudolf Habsburg -- 12731517 dritter Periode -- Rudolf Habsburg Reformation -- erster Periode -- Zeit Grung Grndung neu Reiche -- Einleitung -- Vordergrund Weltgeschichte tre-tend deutsche -- Thiuda -- Volk -- ableiten -- 1 -- German gehren arisch indogermanisch Vlkerfamilie -- Religion berwiegend Naturdienst -- Wodan -- Wuotan nordisch Odin -- -- Vater Leben -- zugleich oberster Schlachtenlenker -- gefallener Walhalla aufnehmen -- Walkr tragen -- Gemahlin Frigga -- Shne Donar -- nordisch Thor -- -- Donnergott -- schnen Sonnengott Bald -- Gemahlin Nanna -- -- bse Loke Kampfesgottziu -- Tyr -- -- schnen Freya Gttin Haus -- Erntesegen Liebe -- Erden-mutter -- Nerthus [Hertha] -- geheimnisvoll Kultus Insel Ostsee verehren -- graus Todesgttin Hel kalten Niflheim -- -- -- gemeinsam Volksname Mitte 9. Jahrhundert -- 167_00000083,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",83,1890,79 1416 Germanicus Deutschland -- bleibend Erfolg -- 375 Anfang Vlkerwanderung -- Hunnen -- mongolisch Reitervolk* -- sdlich Ural -- gehen König Balamir Wolga -- vereinigen Alane drngen ..Bestegung Ostgote Ermanarich Westgote Donau2 -- -- Kaiser Valen weisen Wohnsitze Thracien -- Waffenauslieserung vollziehen -- 378 Schlacht Adrianopel -- Bedrckung Gote rmisch Beamter -- teuer Verkauf Lebensmittel -- beabsichtigt Verrat treiben Gote Emprung -- groe Niederlage Rmer Adrianopel -- Valen verbrennen Htte -- 379395 Theodosius Groe -- Gratian -- Kaiser Westen -- Kaiser Osten ernennen -- thaben Plnderungszge Got Einhalt geben fest Wohnsitze Sden Donau -- Jahrgeld muten Hilfstruppe stellen -- 394^theodosins Gratian Tod Sieg Aqnileja Kaiser Westen -- letzter Kaiser ungeteilt rmisch Reich -- letzter Rest Heidentum ver-tilgen -- Bischof Ambrosius Mailand^ -- -- 395 Teilung Reich Theodosius -- Honorius erhlen westrmisch -- Arcadius oft-rmisch Reich -- schwach Honorius stehen Leitung tapferenvandal Stilicho -- Arcadius grau-fam Gallier Rufiuus beherrschen -- -- 403 -- Stilicho befreien Italien Westgot -- Westgote König -- larich griechisch Halbinsel verwsten Arcadius Italien weisen -- mehrjhrig Krieg -- Schlacht Pollentia Verona -- wut Stilicho Abtretung westlich Jllyrien Versprechen Jahrgeld Alarich Abzge bewegen -- 1 -- Kurz dringen -- hlich -- zerschnitten Gesicht -- Lebensweise roh barbarisch -- 2 -- vier gro deutsch Vlkerbnde -- Gote -- Franken -- Sachsen -- Alemannen -- Gote bereits Christ -- Arianer -- -- Bibelbersetzung Bischof Ulphila -- 3 -- Kaiser Kirchenbue treulos Niedermetzelung 7000 Thessalonicher -- 167_00000085,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",85,1890,81 Mrder -- Petronius Maximus -- vermhlen mssen -- 449 -- 1 -- angeln Sachsen erobern Britannien -- Hengist Horsa -- -- -- -- Schutz Italien bt Rmer thr Legtone Britannien ganz zurckziehen -- Plnderungs-zge Pikt Skote -- rufen Kmg Vortiger angeln Sachsen^ -- Hilse -- 7 klein Reiche grnden -- -- Heptarchie -- 827 Egbert vereinigen -- -- -- keltisch -- Brite ziehen Wales benannt Bretagne zurck -- angelschsisch Herrschaft -- dauern 600 Jahr -- normannisch Eroberung 1066 -- -- Wilhelm Eroberer -- Schlacht Hasting -- -- 451 Hunnenknig Attila Chalon a. d -- Marne katalanisch Feld schlagen -- Hunnen Ungarn vordringen -- Attila -- Etzel -- Gottesgeiel -- durchziehen verheerend ostrmisch Reich -- Geiserich bewogn Einsall westrmisch Provinz -- Attila ichlagen Burgunder dringen Loire -- Aettus verbinden Westgot anderer Vlk -- sehr blutig Schlacht -- Heldentod Westgoten-knigstheodorich -- Attila kehren Ungarn zurck -- Aetius bald daraus Valentinian ermorden -- -- 452 -- Attila Zug Italien -- unternehmen -- Valenttman Iii -- thm bt Auslieferung Schwester Honoria -- Hand antragen -- verweigern -- Zerstrung Aquileja -- Plnderung Oberitalien -- Grndung Venedig vertriebener -- unerwarteter Rckzug Attilas4 -- -- -- 453 -- Attila Tod -- -- E Attila Tod lst Reich -- unterwerfen Volk unabhngig -- so bt He-ruler Rugier mittlerer Donau -- Oft-gote Gepide unterer Donaulnber -- 476 Ende westrmisch Reich -- Oboaker Valentinian Ermorbung -- 455 -- herrschen tn Rom 8 Kaiser -- Sueve Rimer setzen mehrere etn -- Pannonier Orest verleihen Kaiserwrbe Sohne Romnlus Augustulus -- Oboaker -- 1 -- angel wohnen Schleswig -- Sachsen unterer Elbe -- 2 -- bedeutend König Alfred Groe -- Besieger Dnen -- 8 -- Anklnge daran Nibelungenlied -- -- -- Papst Leo I. Lager Attila Mincw. Koepert -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- 6 167_00000086,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",86,1890,"82 -- Anfhrer Heruler Rugier -- verlangen fr Heer dritter Teil Italien -- schlgen Orest Pavia setzen jung Kaiser -- Reich Odoaker erstrecken Sicilie Regensburg -- 493 Theodorich Groe strzen Odoaker grnden ostgotisch Reich Italien -- ostrmisch -- byzantinisch -- Kaiser Zeno bertragen gefrchtet Grenznachbar Theodorich Wieder-eroberung Italien -- schlagen Odoaker 490 Verona -- belagern 3 Jahr lang Ravenna tten spt Mitrauen -- Residenz Ravenna Verona* -- -- weise Regierung Gesetzgebung -- Minister Cassiodrus -- Theodorich sterben 526. folgen Athalarich Vor-mundschaft Mutter Amalasuntha -- Reich bestehen 65 Jahr lang -- 555 -- -- 481512 Chlodwig -- Grnder groen frnkisch Reich -- salisch ripuarisch Franken -- erstern Belgien -- letzterer Niederrhein -- Knigsgeschlecht Me-rowinger -- 486 Chlodwig besiegen Soisson rmisch Statthalter Shagrius -- hieraus nehmen Chlodwig Land Loire Besitz -- Paris Hauptstadt -- 496 Chlodwig besiegen Alemannen^ -- Tolbiaeum Zlpich -- -- -- -- Alemanne geben Plnderungszg .ver-anlassung Kriege -- Chlodwig Gelbde ber-treten Christentum^ -- -- 501 Zug Burgunderknig Gundobald -- kurz Zeit zinsbar -- 507 Westgote Chlodwig Vougle schlagen -- Arianismus Westgot geben Vorwand Krieg -- Einmischung Theodorich klein Kstenstrich Sdfrankreich retten -- brig Land Loire pyrene gehen verlieren -- -- -- Theodorich deutsch Heldensage -- z -- B. Nibelungenliede -- Dietrich Bern"" nennen -- ganz Ge-schicht erscheinen Etzel Vasall -- 2 -- Gebiet erstrecken Bodensee Mainz -- ftltch ben Lech -- 3 -- burgundisch Gemahlin Chlotilde bereits Christin -- Taufen Rheim Remigius -- Katholik -- Arianer -- allerchristlich-ster König .""" 167_00000087,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",87,1890,83 treulos Ermordung ripuarisch Fürsten -- so Knig Sigbert Kln -- Chlodwig Be-Herrscher ganz Frankreich -- 511 Chlodwig Tod Zerteilung frnkisch Reich -- Chlodwig 4 Shne dehnen frnkisch Herrschast Thringen Burgund -- spter Reich blutig Brgerkriege geschwcht^ -- bleiben meist teilen -- Neustrie Aquitanien Westen -- Austrasien Burgund Osten -- schwach König Majores domus -- Hausmeier -- Verwalter Reich -- 527565 Justinian I. -- byzantinisch Kaiser -- Gemahlin Theodora nieder Her-kunst -- Gesetzsammlung Tr I b O -- i -- -- -- corpus juris -- -- Bau prchtig Sophienkirche -- Einfhrung Seidenbau -- Kmpfe Cirkuspartei -- be-sonders Blau Grne -- -- Nika -- -- 534 Bensar -- Feldherr Justinian -- strzen Van-dalenreich -- besiegen König Gelimer milde behandeln -- erobert Afrika Arianismus streng verbieten -- prchtig Triumphzug Belisar -- 535555 Belisar Nars erobern ostgotisch Reich -- Th eo d at Justinian befreundet Gemahlm Amalasuntha -- Theodorich Tochter -- ermorden -- unfhig zeigen -- Gote vitige König -- Belisar erobern Sicilie Italien -- vitige belagern vergebens Rom -- nehmen Mailand -- Hilfe loooo Burgund -- Belifar verschmhen angeboten Krone Gote -- nehmen Ravenna Vitige gefangen -- Kaiser abrufen schtzen Reich Perserknig Kosru Nuschirwan -- Gote Totila erobern in-zwisch Italien -- Belisar kehren zurck -- Mangel Mittel nichts bedeutend aus-richten -- legen Oberbefehl nieder -- Nars erhalten -- schlagen Totilas Tag Etru-rien tapfer Teja Cum Vesuv -- Gote erhalten frei Abzug Italien -- -- -- Letzter König Hermansried Hilfe Sachsen Scheidung besiegen -- Zlpich gettet -- Tie Sachsen erhalten thringisch Gebiet nrdlich Unstrut -- 2 -- Rachekrieg Knigin Brunhilde Austrasien Frede-gund Neustrie -- 3 -- Tejas sllen Wechsel Schild -- 167_00000089,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",89,1890,entrissen Provinz anderer -- -- -- 1492 gehen letzter maurisch Besitzung -- Gra-nda -- Ferdinand Katholisch verlieren -- 732 Karl Martcll schlgen Araber Poitiers -- Dagobert I. beherrschen Zeit lang ganz frnkisch Reich -- berlie Regierung -- 622 -- Major domus Pippin Lande -- teilen Reich Austrasien -- Neustrie Burgund -- Enkel Pippin Heristal -- 687 -- Sieg Teftri Major domus ganz Reich -- Sohn Karl Martell -- i -- Hammer -- befestigen erweitern Herrschast -- nennen dux et princep Francorum kmpfen glcklich Friesen -- Alemanne Bayern -- Araber Abderrahman 400000 Mann Spanien Frankreich einfallen -- fchlagen blutig Schlacht Tours Poitiers -- 752768 Pippin Kleine -- König frnkisch Reich -- -- 741 -- Vater Karl Martell zunchst Major domus folgen -- Zustimmung Adel -- Volk Geistlichkeit -- Papst Zacharias -- letzter Merowinger Childerich Iii -- Reichstag Soifson 752 absetzen Kloster schicken -- Pippin Bonisacius^ -- König salben -- untersttzen Papst Stephan Ii -- Langobardenknig Aistulf schenken derselbe abgenommen Gebiet Ravenna -- Anfang weltlich Macht Papstes^ -- Pippin nennen Patricius Rom -- zweit Periode -- Entstehung Blte rmisch-deutsch Kaisertum -- Periode Kreuzzge -- 768-814 Karl Groes -- -- Sohn Pippin -- Karlmann Tod -- Ubergehung Shne derselbe -- alleiniger König Franken -- -- -- Kmpfen zeichnen 11. Jahrhundert Don Rodrigo Vivar -- nennen Cid -- -- 2 -- Winfried -- Apostel tentsch -- Wessex -- begrnden geistlich Herrschaft Papst Dentfchland 755 Friese erschlagen -- 7. Jahrhundert Kolumban Gallus Alemanne Christentum predigen -- 3 -- geistlich Obergewalt Papst 600 Gregord -- Gr -- begrnden -- Einfhrung Christentum England -- 4 -- Stammtafel karolingisch Geschlecht -- -- Anhange -- 167_00000090,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",90,1890,"glcklich Krieg -- f -- u. -- erweitern Reich Norden Eider -- Osten Raab -- Westen Ebro -- Verwaltung Reich Grafe einzeln Gaue -- Grenze Markgrafe -- Aufsicht kniglich Schlsser Pfalz-grase -- Knig Recht sprechen -- Sendgrafe reisen umher beaufsichtigen Gaugrafe -- jhrlich Reichstag Verbindung Maifelde^ -- -- groen Heerschau aufgebo-teu Volk -- Heerbannes"" -- Karl Sorge fr Kultur -- Kunst Wissenschaft -- ge-lehrt fein Hofe -- Alcuin -- Begrnder Schule -- Eginhard -- Lebensbeschreiber Karl -- Palast -- Pfalz -- Dom Aachen -- Karl Ruhm dringen Bagdad Kalifen Harun al Raschid -- 772804 Krieg heidnisch Sadjscit2 -- -- Maifelde Worms Unterwerfung Bekehrung beschließen -- Karl Land wichtig Festung -- Eresbrg Paderborn -- nehmen Gtzendienst unterdrcken -- Jr-menful zerstren -- -- empren Wittekind wiederholt Malen -- so Karl Schlacht Sntel -- bt Sachse siegen -- Verben 4500 Sachsen hinrichten lie -- 782 -- -- schlagen nachdrcklich Haase -- verheern Land Elbe bewirken -- ba Wittekind Attigny taufen lie -- 804 Sachsen vllig beruhigen zahlen willig Zehnter -- Grndung Bistmer -- Paberborn -- Minbe -- Mnster -- Brem -- -- -- abt -- Osnabrck -- Verden -- Hildesheim -- 77374 Eroberung Lanlloblirdcnrcichc -- Scheiduug Karls Tochter Knig Desiderius -- -- Hof Karlmann Shne -- Ge-mahlin ebenfalls Tochter Langobardenknig -- befinden -- untersttzen Ansprche frnkisch Thron wollen Papst Hadrian I. zwingen -- krnen -- eilen Karl bedroht Papst Hilfe -- nehmen Desiderius Pavia gefangen König Italien -- Desiderius Kloster schicken -- -- -- Frher Mrzfeld -- Pippin Mai verlegen -- -- -- zerfallen Westfalen -- Ostfale Enger --" 167_00000094,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",94,1890,90 925 Lothringen deutschen -- -- seitdem 5 Herzogtmer -- Sachsen -- Franken -- Schwaben -- Bayern -- Lothringen -- spter Nieder-Lothringen zerfallend -- -- 933 Heinrich schlgen Ungar Unstrut -- Riade -- -- -- rudig Hund Tribut -- Haufen Magyar Sondershausen -- '? -- -- Hauptheer Unstrut Riade -- -- -- schlagen -- Heinrich sterben Memleben a. d -- Unstrut -- Grab gegrndet Quedlinburg -- 936973 Otto I. Groe -- feierlich Krnung Aachen geben Sachsen Hermann Billuug -- spt Bayern Bruder Heinrich -- zwar Eberhard Franken Giselbrecht Lothringen Otto verschwieren -- Verzeihung erhielt^ -- -- Giselbrecht Tod erhalten Otto Schwiegersohn Konrad Lothringen -- versuchen Gemeinschaft Ludols Schwaben -- Alemannien -- -- eigen Sohne Kaiser -- Emprung derselbe -- beide verlieren Herzogtmer -- 951 Otto Kllig Italien -- Knigswitwe Adelheid -- Berengar Jvrea Gemahlin Willa bedrngen Haft halten -- rufen Otto Hilfe -- Berengar unterwerfen -- Otto heiraten Adelheid rechtmig König Stalten -- Berengar erhalten Italien Lehen -- zeigen jedoch untreu -- so Otto Sohn Ludolf schicken -- bald Gift sterben -- 955 Schlacht Lcchfclde -- Ungar Augsburg vordringen -- Tei-lung deutsch Heer 8 Heerhaufen -- vollstndiger Sieg3 -- -- 3 Ungarfrsten Augsburg auehngen -- Magyar erscheinen nie Deutschland -- 962 Otto len Rom Kaiser krnen Grnder heilig rmisch Reich deutsch Nation -- geschehen neu Zug Otto Berengar -- derselbe gefangen sterben Bamberg -- Streit -- Otto Unteritalien -- -- 1766 fallen Frankreich -- 2 -- beabsichtigter Ermordung Otto Quedlinburg -- Verzeihung Weihnachtsfest Frankfurt -- 8 -- Konrad Lothringen fllen tapfer Kampf -- -- Shne -- -- 167_00000020,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",20,1890,16 Periode griechisch Geschichte -- 1 -- Zeit Wanderung Grung -- mythisch-heroisch Zeitraum -- x-1104 -- -- -- -- 2 -- Zeit Entwickelung -- 1104490 -- 3 -- Zeit Blte -- 490-431. 4 -- Zeit Verfall -- 431-338 v -- -- G. x1104 -- -- -- -- 1 -- Zeit Wanderung Grung mythisch-heroisch Zeitrann !1 -- -- ltester Bewohner Land betrachten Grieche Pelasger -- frh mssen mchtig Knigsgeschlechter herrschen -- Macht zeugen neu Zeit -- deutsch Schliemann nher er-sorscht Knigsburg Tyrin Myce Argolis gewaltig sogenannter cyklopisch Ringmauer -- Myce Lwenthor namentlich Gold anerordent-lich reich Grber innere Burg -- frher irrtmlich Schatzhuser genannt Kuppelgrber stammen sehr alt Zeit -- Lebhafter -- Phuicier vermittelt Handels-verkehr -- Spter kommen fr Bevlkerung Griechenland gemeinsam Name Hellene -- Hellener zerfallen 4 Stmme -- oler -- Dorer -- Acher Jonier^ -- -- grere Kultur Einwanderer Griechen-land verbreiten -- vllig sagenhaft -- Cccrop Sais grnden Cecropia -- Burg Athen -- fhren Ackerbau -- Cadmus Phnicien grnden Cadmea -- Burg Theben -- -- Buchstabenschrift -- -- Cadmus -- Sohn lyrisch Knig Agen or -- Bruder Europa -- Zeus Gestalt Stier ent-fhren -- Cadmus wollen fein Schwester aufsuchen kommen Orakel Botien -- Danaus Obergypten wandern Argos -- Danaus floh 50 Shnen Bruder gyp-tus Argos -- folgen 50 Tchter werben -- vermhlen -- befehlen zu-gleich Tchter -- jung Ehemnner Schlaf ermorden -- Hypermnestra schonen ihrig -- Lyncen -- Danaus spt Throne stie -- -- -- sehr empfehlenswert -- Grundri Mythologie Griechen -- Dr -- herrlich -- Leipzig -- G. Reichardt Verlag -- 40 Pf -- 2 -- spterer Genealogie Deukalion -- Sohn Pro-metheu -- Gemahl Pyrrha -- durchwein Sohn Helle Stammvater Hellene -- Helle stammt Aolus -- Dorus Xuthus letzter Jon Achus -- 167_00000099,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",99,1890,"95 Heinrich Abfall -- letzterer nehmen treulos Kreuznach gefangen -- zwingen Abdankung -- Heinrich fliehen Ltt -- 1106 stirbt' -- -- 10951291 Zeit Kreuzxge -- 1095 Kirchenversammlung Clermont -- heilig Grabe Jerusalem Pilgernd seldschuckisch Trke hart -drcken -- Peter Amiens predigen Kreuzzug Ziel -- Palstina christlich Staat -- Urban Ii Kirchenversammlung Cler-mont -- Groe Begeisterung -- Gott wollen !"" rot Kreuz recht Schulter heften -- Peter Amiens Walther Habenicht ziehen voraus -- ungeordnet Schar bald auereiben -- derselbe Zeit Judenverfol-gung rheinisch Stdte -- 10961099 erster Kreuzzug -- Spitze derselbe stehen Gottfried v on Bouil-lon -- Herzog Nieder-Lothringen -- anderer Fhrer -- Gottfried Bruder Balduin -- Hugo Berman-dois -- Bruder Knig Frankreich -- -- Boemund Tarent -- Robert Guiscard Sohn -- Neff Tankred -- Robert Normandie -- Sohn Wilhelm Er-oberer -- -- reich Raimund Toulouse u. a. m -- griechisch Kaiser Alexius mitrauisch -- Lehnseid -- Bosporus setzen -- Einnahme Nica Sieg Dorylum -- Balduin Flander trennen Hauptheer erobern Edesfa -- eigen Frstentum -- -- 1098 Eroberung Antiochia -- Verrat neunmonatlich Belagerung -- -- Kreuzfahrer Kerboga -- Sultan Mofsul -- einschließen -- Hungersnot -- heilig Lanze2 -- -- Ausfall Sieg 200000 Trken -- Boemund Fürst Antiochie -- 1099 15. Juli -- Eroberung Jerusalem -- Belagerung 39 Tag zweitgig Sturme Jerusalem einnehmen -- damals 3 Jahr gyptisch -- arabisch -- Kalifen Geschlecht Fatimide gehren -- dreitgig Morden -- Dankfeier -- jerusalem christlich Knigreich Gottfried Bouil -- -- 5 Jahr -- Lsung Banne -- Speier beisetzen -- 2 -- Traumgesicht fromm Einsiedler Peter -- Nachgrabung Kirche heilig -- --" 167_00000022,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",22,1890,18 Shnen erschlagen Fürst erscheinen 10 Jahr Polynic Sohn Thersander besiegen Lao-dmas -- Krieg Epigone -- -- Nachkommen -- -- Theseus grnden Macht Athen -- Theseu -- -- Sohn geus^ -- befreit Griechenland Ruber ^ -- tten Hilfe Ariadne Mino-taurus Labyrinth Kreta -- wodurch Athen grausam Tribut^ -- König Mino3 befreien -- Rckkehr Theseus strzen geus -- Meinung -- Sohn tot -- Meer -- Regierung gelangen -- vereinigt Theseus 12 Gemeinde -- Attila bewohnen -- Kekropia Prytaneum Athen Volk geben Athener erster Gesetz -- Volk drei Klasse teilen -- eupatride -- Adelstand -- -- Geomor -- Bauernstand -- Demiurg -- Handarbeiter Gewerb-treibend -- -- Theseus Skyrus Lhcomed hinterlistig gettet -- groartig Dichter -- Homer -- meister gefeiert Unternehmen mythisch Zeit erscheinen -- trojanisch Krieg -- Paris -- Sohn trojanisch Knig Primus -- rauben lacedmonisch Fürst Menelus schnen Ge-mahlin Helena vieler Schtzen -- infolgedessen Rachezug Troja5 -- Oberleitung Bruder Menelaus -- Agamemnon -- Herrscher Argos -- bedeutend Held ziehen -- z -- B. Achilles -- Ulixes -- Odysseus )6 -- -- beide Ajaj7 -- -- Diomedes -- alt Nestor u. a. Trojaner Hektor tapfer -- griechisch Schiff -- Abfahrt Aulls versammeln -- Windstille aufhalten -- Agamemnon opfern fein Tochter Jphigenia -- derselbe mitleidig Gttin Artemis -- Diana -- 3 -- Mutter thra -- Tochter Knig Pitthen Trze -- Freund Theseus Pirithous -- 2 -- Z -- B. Periphet -- Sinis -- Prokrust -- 3 -- 9 Jahr 7 Jngling 7 Jungfrauen -- 4 -- andenken daran wrden Panathene feiern -- 5 -- Kmpfe Troja bilden Inhalt Jlias Homer -- neuerdings Schliemann Sttte alt Troja -- Hissarlik -- Rest Knigsburg aufdecken -- 6 -- gefahrvoll Rckkehr Gemahlin Penelope Sohn Telemach bilden Inhalt Odyssee Homer -- 7 -- Ajax -- Sohn Oileu -- König Lokri -- Ajax -- Sohn Telamon Salami -- Selbstmord letzterer -- 167_00000101,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",101,1890,97 schsisch Nordmark -- jetzig Altmark -- abfinden -- Albrecht glcklich wende -- erben Havelland Pribislaw nennen Markgraf Brandenburg -- Besiegung Jaczo^ -- -- Albrecht beginnen Reihe askanisch Mark-grase -- -- 1134 1319 regieren -- 11371254 hohenstafisch schwbisch Kaiser -- Stammtafel -- -- Anhange -- -- 11371152 Konrad Iii -- -- Neff Heinrichs V. -- Heinrich Stolz -- Krone gstreben Huldigung verweigern -- Acht beide Herzogtmer fr verlustig erklren -- vermögen Albrecht Br Besitz zugesprochen Sachsen setzen -- Konrad mute derselbe Sohne Heinrich Stolz -- jung Heinrich Soweit3 -- -- berlassen^ -- -- Bayern kommen Markgras Leopold Osterreich -- Babenberger -- whrend Kmpfe 1140 Belagerung Weins-berg -- Ruf -- hie Weif -- hie Waiblingen5 -- -- treu Weiber -- 11471149 zweiter Kreuzzug -- Edessa Fürst Mossul erobern Christ Sklave verkaufen -- Abt Bernhard Clairvaux predigen Kreuz -- Konrad -- Ludwig Vii -- Frank-reich suchen vergebens verlorener wiederzugewinnen -- Heere Kleinasien sast aufgeeben^n -- -- 11521190 Friedrich I. Barbarossa -- Konrads Neffen -- Hauptbestreben -- kaiserlich Autoritt Italien aufrecht erhalten -- lombardisch Stadt -- besonders Mailand -- ungehorsam zeigen -- -- 1156 -- .Heinrich Lwe erhlen Bayern zurck -- sterreich Herzogtum -- 1 -- Sage Schildhorn Spandau Potsdam Havel -- -- 2 -- heien Anhaltiner -- Askanier kommen her Ascama -- Ascaria -- -- Aschersleben -- 3 -- -- kmpfen Oheim Welf Altdorf -- Albrecht Br entschdigen -- Brandenburg Sachsen unabhngig Frstentum erhlen -- -- 1142. -- 5 -- Ghibellin Waiblingen -- verstehen kaiserlich Partei -- Welse gegenkaiserlich -- spter besonders ppstlich -- -- Verrat griechisch Wegweiser -- Wassermangel Uberfall Seldschuckeu -- Koepert -- Geschichtskurjus -- 9. Aufl -- 7 167_00000024,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",24,1890,-- 20 Knig Stelle treten Eupatride verant-wortlich lebenslnglich Archont -- erster Archont Medon -- Sohn Codrus^ -- -- 1000900 -- -- -- Grndung 12 olischen -- 12 ionisch 6 dorisch Stadt Klein-asien Westkste -- 820 -- 1 -- Gesetzgebung Lycurgus Sparta -- Lycurgus Bruder Knig Polydect bernehmen kurz Zeit vormundschaftlich Regie-rung fr Sohn Chariln -- unternehmen gro Reise -- namentlich Kreta -- Kleinasie gypten -- zurckgekehrt geben Mitbrger Ge-setz -- Freund -- Eleer Jphitus -- Einrichtung -- Erneuerung -- olympisch Spiel zuschreiben -- sterben freiwillig Verbannung -- wahrscheinlich Kreta -- obgleich spartanisch Gesetz groen Teil altdorisch Ursprung -- so Name Lykurg zurckgefhren -- eigentlich Spartiate -- dorisch Adel -- 3 Tribus -- cpvlal -- teilen -- Hylleer -- Dymne -- Pamphyler -- Landgebiet wohnen Perik -- unterwerfen -- persnlich frei Lacedmonier -- Stadt spartanisch Harmosten -- Aufseher -- re-gieren -- Heloten2 -- Staatssklave muten Acker bebauen -- Spitze Staat stehen zwei Knige3 -- -- Macht Rat alte -- Gersta4 -- Volksversammlung -- Halta -- sehr beschrnken -- auerdem spter Staatsverfassung 5 jhrlich Volke gewhlt Eph oren -- Aufseher -- wachen -- sogar K-nige absetzen -- Lnderei zuletzt fr Spartiate 9000 Lose einteilen -- Eigentum derselbe verbleiben Staat -- Spartiate beziehen Ertrag Helot bebaut Landlose -- Unterdrckung Aufwand 1 -- 752 Archont 10 Jahr gwhlen -- zwar 713 ausschlielich Haus Kodrus -- 682 9 einjhrig Archonto -- Einrichtung bleibend -- 2 -- Name ableiten Stadt Helos -- Er-oberuug hartnckig Widerstand leisten -- kxv -- gefangen nehmen -- -- also Waffe unterwerfen Landesem-wohner -- .. t t 3 -- Familie Enrypontlde Agmden -- 4 -- bestehend 28 Greise -- Geronto -- beide knige -- 167_00000104,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",104,1890,100 August Frankreich Richard Lwen-herz England Akkon landen -- muen ergeben -- 2500 gefangener niedergehauen -- Herzog Leopold Ost erreich Richard beleidigt1 -- -- gehen zurck -- bald Philipp August -- Richard setzen Krieg allein tapfer fort -- schliet Saladin Waffenstillstand -- Christ bleiben Teil Kste frei Besuch heilig Ort -- Richard Schiffbruch Gefangenschaft Herzog Leopold -- liefern Kaiser Heinrich Vi -- -- 150000 Mark Silber eilt2n -- -- 11901197 Heinrich Vi -- Hohenstaufen erwerben Neapel Sicilieu -- nochmalig Kampf zurckgekehrt Heinrich Lwe -- desfe Sohn Heinrich Jngere heiraten Hohenstaufen Agnes -- Vershnung Tilleda Kyffhuser -- Heinrich Vi -- vermögen blutig Krieg grausam Hinrichtung Erbe Gemahlin Kon-stantia gewinnen -- beabsichtigt Kreuzzug Heinrich frhen Tod -- Messina -- hindern -- hinterlie dreijhrig Friedrich -- 11971208 Philipp Schwaben -- Ghibelline -- Heinrichs Vi -- Bruder -- -- 11971215 Otto Iv. -- Welfe -- Sohn Heinrich Lwe -- -- Papst I -- -- O -- e -- z Iii -- -- Vormund jung Friedrich -- -- ppstlich Macht Gipfel erreichte3n -- -- erkennen Otto Iv -- Kaiser -- behalten Philipp -- meister Fürst fein Seite -- meist Oberhand Stdte geistlich Stnde untersttzen Otto -- daran -- Papst fr gewinnen -- Altenburg Bamberg Pfalzgraf Otto Wittel sb ach ermordet4 -- -- schnen Gemahlin -- griechisch Prinzessin Irene -- sterben bald -- Otto Iv. -- nunmehr Alleinherrfcher -- entzweiten bald Innocenz -- vorzglich mathildisch Gter -- jung Friedrich gehrig Apulien 1 -- Beschimpfung sterreichisch ftafjit -- neuerdings anzweifeln -- -- 2 -- Gefangenschaft Drrenstein -- Trifel -- Pfalz -- -- -- treu Snger Blondel. -- 3 -- Bann England Johann Land -- Franziskaner -- Dominikaner -- Inquisition -- Vernichtung ketzerisch Albigenser Waldenser -- -- -- Waldus Kaufmann Lyon -- -- 4 -- Neff Bayernherzog -- gechtet Regensburg gettet -- 167_00000105,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",105,1890,101 Calabrien erobern -- treffen Bann -- 17jhrig Friedrich Hohenstaufen Papst Gegenknig aufstellen -- unglcklich Schlacht beibouvin -- Philipp August Frankreich siegen -- verlieren Otto ansehen Deutschland -- Friedrich 1215 Aachen gekrnt -- Otto sterben 1218 Harzburg -- 12021204 vierter Kreuzzug -- lateinisch Kaisertum grnden -- Papst Betrieb besonders franzsisch Baron unternehmen -- gro Versprechung be-wegen -- ziehen -- Venedig -- Heinrich Dandolo -- unter-sttzen -- Konstantinopel -- vertrieben geblendet Kaiser Isaak Angelus al -- Mitkaiser Sohn Alexius Iv -- Thron setzen -- neu Streitigkeit ausbrechen -- erobern Kon -- an-tinopel grnd lateinisch Kaisertum -- 57 Jahr lang bestand1n -- -- Balduin Flander erster Kaiser -- Venetianer er-halten bedeutend Besitzung griechisch Halbinsel -- Kinderkreuzzug -- 1212 -- enden klglich -- 1215-1250 Friedrich Ii -- Papst Innocenz Iii -- -- 1216 sterben -- Kreuzzug geloben mssen -- Streitigkeit Italien derselbe zgern kurz Abfahrt Seuche2 -- umkehren muen -- Gregor Ix -- Bann gethan -- 12281229 Fnfter Kreuzzug -- Friedrich Ii -- unternehmen Wille Papst -- gewinnen gyptisch Sultan Kamel Vertrag Jerusalem -- Bethlehem Nazareth Friedrich krnen König Jerusalem -- 1243 gehen -- Chowaresmier -- Christ fr immer verlieren -- zwei Kreuzzg Ludwigs heilige Frankreich bleiben erfolglos ^ -- -- 1291 fallen Ptolemais -- letzter Besitzung Christ Asien -- Hnde Ma-melucken -- Ende Kreuzzge -- -- -- Michael Palologus -- Kaiser Nica -- nehmen 1261 erneuern byzantinisch Reich -- 2 -- erliegen Landgraf Ludwig Thringen -- Sohn kunstliebend Landgrafe Hermann -- Sngerkrieg Wartburg 1207 -- Gemahl Herl -- Elisabeth -- 3 -- 1250 gypten gefangen -- sterben 1270 Zug Tunis -- 167_00000027,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",27,1890,23 folgen Sohn Hippias -- Ermordung Bruders'd letzteren -- Hipparch -- -- arm o dlus Aristogiton Hippia mitrauisch Tyrann heutig Sinn Wortes^ -- -- 510 Vertreibung Hippia -- klisthener -- Megakle Sohn Klisthene bewog -- Hufe delphisch Orakel -- Spartanerknig Kleomen -- Heer Hippias führen -- Letzterer floh Hellespont -- Herstellung Republik treffen Klisthene einiger Abnderung Verfassung demokratisch -- volksfreundlich -- Sinn -- so z -- B. teilen Volk 10 geographisch Phyle -- zusammen 174 Demen Gaue zerfallen -- erhhen Rat 500 Mitglied -- 50 Phyle -- -- endlich fhren Ostracismus -- Scherbengericht -- ein2 -- -- 492 verunglckte Zug Mardonius Grie-chenland -- Athen Eretria Rache nehmen3 -- -- schicken Darms Mardonius Flotte Landheer Griechenland -- erstere scheitern Berg Athos -- letzterer Kampfe Bryger -- thracifchen Vlkerschaft -- sehr schwchen -- 490431 3 Zeit Mute Griechenland -- 490 erster Perserkrieg -- Schlacht Marathon -- Athen Sparta tten persisch gesandt 4 -- -- Erde Wasser fordern -- Darius schicken 600 Schiff Heer 100000 Mann Anfhrung Dati Artaphern -- Zerstrung Eretria landen Flotte Hippias Rat ma-rathonisch Ebene -- Athen -- Sparta Stich ge-lassen -- erhlen Hilfe Plat -- Anfhrung Miltiad -- 10 Feldherr -- siegen 10000 Athener 1000 Plater Perser -- Hippias sterben -- persisch Lager erobern -- 1 -- Tyrann eigentlich Alleinherrscher -- Herr-schast gesetzlich Weise erwerben -- Nebenbegriff Grau-samkeit liegen Wort -- -- v ri 2 -- verlangen mindestens 6000 Stimme Brger 10 Jahr verbannen -- geschehen namentlich -- mehrere Parteifhrer heftig bekmpfen -- 3 -- Tief Stadt Jomer unterstutzen -- stehen Geschichte ionisch Aufstand Geschichte Perser -- -- 4 -- Spartaner werfen Brunnen -- Athener m Abgrund -- -- Sperthias Bulis perserknige -- -- 167_00000108,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",108,1890,"104 dritter Periode -- steigend Macht deutsch Fürst Brgertum -- Zeitalter Entdeckung -- 12781291 Rudolf Habsburg -- Gewhlt besonders Empfehlung Erzbischof Werner Mainz* -- -- erhlen Kunde davon Basel Schwager Friedrich Hohenzoller -- Aachen gekrnt -- Fromm -- einfach krftig -- meiden Italien -- Lwe Hhle -- bleiben Kaiserkrnung -- 1278 König Ottokar Bhmen fllen March-felde -- Rudolf grnden habsburgisch Hausmacht ^ -- -- Ottokar besa auer Bhmen u. Mhren Osterreich -- Steiermark -- Krnte Krain -- Lnder Interregnum widerrechtlich gbringen -- erkennen Wahl Rudolf -- zwar muen 1276 demtigen -- bald empren verlieren Marchfelde Schlacht Leben -- Bhmen Mhr verbleiben Ottokar Sohn Wenzel -- Tochter Rudolf verloben -- deutsch Lnder -- auer Krnt -- geben Rudolf fein eigen -- Shn Albrecht Rudolf Lehen -- so Osterreich Habsburger kommen -- 1282 -- -- Wahl unbeliebt Sohn Albrecht deutsch König ver-mocht Rudolf erreichen -- 1290 Sicherung Landfrieden brechen Rudolf Thringen 66 Raubburge -- folgend Jahr sterben Rudolf -- 73 Jahr alt -- Speier -- kurz Tod Germers-heim gereiten -- 12911298 Adolf Nassau -- suchen schwach Hausmacht Thringen Mei vergrern -- Landgraf Alb recht entarteter kaufen -- Shne Friedrich gebissen Wange Diez-mann fr englisch Geld geworben Heer3 -- -- -- Werner Grafe Reise Rom -- Schweiz fhren -- kennen lernen -- Kaplan -- Schiller Graf Habsburg"" -- 2 -- damals Heirat -- Bella gerant alu -- tu tehx -- -- nuben -- 3 -- Vorwande werben -- Eduard I. Phiupp Schne Frankreich untersttzen --" 167_00000029,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",29,1890,25 478 Wiederaufbau zerstrt Athen -- Mauerbau -- Themistokl Betrieb Athen -- Gegenvorstellung Spartaner -- Mauer umgeben -- Befestigung Pirus -- 476 siegreich Pausanias -- Oberfeldherr griechi-sch Flotte -- bermtig herrisch -- knpfen sogar verrterisch Verbindung Xerx -- so Grieche Sparta geneigen Athen hinziehen -- Flottenshrer Aristide Cimon -- Mil-tiad Sohn -- -- einiger Jahr spt Pausanias endlich Ephor Verrterei berfhren verhungern Sparta Tempel Athene -- 476 Hegemonie See gehen Spartaner Athener -- Stiftung attisch Seebund -- Athener bernahmen Verpflichtung -- Bundes-genosse Perser schtzen -- mssen -- Aristide Anordnung -- jhrlich 460 Talent auf-bringen -- Schatzkammer Delos -- bald Athen -- ans Verhltnis Symmachie -- Bundesgenossen-schft -- sehr drckend Unterthanenver-hltnis -- Steuer 600 Talent erhhen -- 465 Cinwn Doppelsieg Perfer Eury-med du2 -- -- Cimon Mndung Fluß Flotte besiegen -- gehen Land schlgen Landheer Perser -- kurz zuvor Tod Aristide -- erheblich spter sterben Themistokles -- Ostracismus verbannen -- leben Argos -- Spartaner beschuldigen -- Pausania Verrat teil nehmen -- floh Argos Abmet -- König Molosser Epirus -- König Persien -- 3 Stbte Lebensunter-halte'anwies -- sterben Magnesia^ -- -- 465431 Zeitalter Perikle -- Spitze aristokratisch -- spartanersreunblich Partei stehen Cimon -- bemokratisch -- Sparta abgeneigt Partei Perlkles -- Sohn Xanthippus -- auszeichnen Felbherr -- Staatsmann Rebner -- fllen allmhlich Leitung Staatsgeschft -- 1 -- Talent betragen cirka 4500 Mark -- 2 -- Landfchaft Pamphylie Sdkste Kleinasien -- 8 -- gewhnlich -- zweifelhaft Erzhlung foll gettet -- Perserknige gemacht Versprechung erfllen fein Vaterland Dienst leisten muffen -- 167_00000111,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",111,1890,107 1338 Kurverein Reuse -- Kurfrsten -- bewegen ppstlich Bann Ludwig Anhnger -- erklären Knigswahl fr unabhngig Besttigung Papst -- 1346 Ludwig absetzen -- Karl Luxemburg -whlen -- Ludwig meister Kurfrst eifrig Streben Vergrerung Hausmacht erbittern -- so Holland -- Seeland Friesland ungesetzlich einziehen -- ferner Margareta Maul-Usch -- Erbin Tirol Krnte -- Sohne Ludwig Brandenburg vermhlen -- Ehe jng Sohne Johann Bhmen eigenmchtig gelst -- 5 Kurfrst Johann ltest Sohn Karl -- Tod Vater ^ -- König Bhmen -- Kaiser -whlen -- Ludwig Bayer sterben bereits 1347 Brenjagd Mnche Schlagflu -- whlen bayrisch Partei -- 13471349 Gnther Schwarzburg Gegenknig -- erbieten -- 20000 Mark Silber Krone niederlegen -- sterben bald Vergleich pltzlich Frankfurt -- 13471437 Kaiser bhmifch-lttremvurgisch -- Kaule 1347-1378 Karl Iv -- Paris erziehen -- bilden -- schlau berechnend -- nehmen Krone Geschenk Papst -- groe Sorgfalt wid-men Erbland Bhmen -- 1348 Stiftung Universitt Prag -- erster Deutschland -- bald 7000 Student zhlen -- Anfang Karl Regierung fllen schwarz Tod Deutschland -- 1348 -- -- Geiler -- Judenverfolgung -- 1348 falsch Waldemar Brandenburg -- Karl Zeit lang Werkzeug bayrisch Markgrase Ludwig I. benutzen -- 3 Stadt treu bleiben -- 1350 erklren Karl Waldemar sr unecht sprechen Mark Ludwig -- folgen fein Brder Ludwig Rmer -- Otto Faule -- 1356 golden Bulle' -- -- -- -- blind König Johann fallen 1346 Crecy -- Bundesgenosse Philipps Iv -- Frankreich Eduard Iii -- England -- 2 -- so nennen golden Kapsel -- angefgt kaiserlich Siegel befinden -- Frankfurt Main vorhanden -- 167_00000031,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",31,1890,"27 Rckwege besetzen Theben erkmpfen Tanagra frei Rckzug Isthmus -- Athener unglcklich Schlacht brechen kurz Zeit Einflu Botien Nachbarlnder -- Monat -- -- daraus siegen 456 Schlacht Olwphyta Myronide Botier gewinnen Ober-Hand Hellas"" -- -- Zeit lang Mauer -- Athen Hafenstdt Pirus Munychia verbinden -- erbauen -- 450 snsjhri g Wassenstillstand Athen Sparta kommen hauptschlich Cimon Einflu zustande -- -- kurz Verbannung zurckgehen -- Krieg Persien erneuern wollen -- 449 -- Simon sterben -- Heer siegen Perser Salami Chper -- -- Simon sterben Verwundung -- ben Belagerung Citiurn erholen -- Salami Wasser -- Land gekmpft -- tatschlich Ende Perserkriege -- Athener Besitz Herrschaft Insel Ksten gisch Meer -- griechisch Koloniee West-kste Kleinasien meist Herrschast Perser frei -- 447 Schlacht Coronea -- Athener feindlich aristokratisch Partei drohen bergewicht Botien bekommen -- Tolmid ziehen Botier -- Coronea besiegen siel -- 445 Petikles schliet dreiigjhrig Frieden Sparta -- Hauptbedingung wechselseitig Aner-kennung beide Bundesgenossenschaft -- auer Botie Megara Euba Athen abfallen -- jung Spartanerknig Pleistonax fllen Attika -- ziehen -- Petikles bestechen -- zurck -- 434482 Krieg Korinth Corcyra Epidamnus^ -- -- Epidamnus -- vertrieben Aristokrat beunruhigen -- wenden vergebens Corcyra -- Erfolg Korinth Hilfe -- untersttzen Corcyra Art-stokrat schlgen Korinther Actium -- Athen schlo Corcyra Schutzbndnis {lnl\\xaiid -- -- -- -- verlieren bald Heer gypten -- Auf-stand Jnarus Persien untersttzen -- -- 2 -- Jllyrien adriatisch Meer liegen -- spterer Dyrrhachmm --" 167_00000114,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",114,1890,"110 5 Reichsheer Anfhrung Friedrichs Hohenzoller -- 1418 Reichsverweser -- erster Anfhrer blind Ziska^ -- -- beide Procope -- Verheerung Raubzge Ostsee -- Donau Rhein -- Naumburg -- -- Bernau Mark -- zurckgeschlagen -- 1432 -- -- Friede -- Hussit Kon-zil Basel -- fr Reformation Kirche erfolglos bleiben -- Kelch Abendmahle Predigt Landessprache gestatten -- muten Taborit -- Schlacht Bh-misch Brod -- gemigt Calixtiner Anerkennung Frieden Basel zwingen -- 1423 Friedrich Meien -- Haus Wettin -- erhlen Kurfrstentum Sachsen-Witten-berg3 -- -- Friedrich Streitbare erhalten Kursachsen Aus-sterben askanisch Haus -- grnden 1409 Universitt Leipzig -- deutsch Lehrer Stu-dent Prag ziehen -- 14381806 habsbnrgisch-sterreichisch Kaiser -- 14381439 Albrccht Ii -- sterreich -- Schwiegersohn Sigismund erben Bhmen -- Schlesien -- Mhren Ungarn -- seitdem deutsch Krone fast ununterbrochen Habsburger -- frh Tod folgen Vetter 14391493 Friedrich Iii -- -- Iv. -- schwach trgen -- whrend lang Regierung erreichen Faustrecht in-deutschland Gipfel -- 1455 schsisch Prinzenraub ^ -- -- Angriff Trken sterreich Ungarn -- Tod jung Ladislaus Posthumus -- Albrecht nachgeboren Sohn -- whlen Bhmen Georg Podiebrad -- Ungar Matthias Cor-vinus -- Sohn tapfer Trkensieger Johann Hu-nyadi -- König -- sterreich einnehmen -- 1440 Erfindung Buchdruckerkunst Johann Guten-berg -- 1 -- Taborit Anhnger -- 2 -- Sage Entstehung Kirschenfest -- 3 -- Wettiner herrschen schsisch Lnd -- 4 -- Stammtafel Habsburger -- -- Anhange -- B -- Bruderkrieg Kurfürst Friedrich sanftmtige Bruder Wilhelm -- Kunz Kaufung rauben Altenburger Schloß Shne erft -- Ernst lbrecht -- wacker Triller"" -- Prinz find Stammvter ernestinische albertinisch Linie --" 167_00000033,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",33,1890,429 Perikles sterben -- Penkles sterben Pest -- auftretend Demagoge -- Volksfhrer -- gewinnen Gerber Kleon grt Einflu -- 427 Mytilene -- Hauptstadt Lesbos -- Athener unterwerfen -- Pelopon-nesier erobern Plat -- Kleon angeregt Beschlu -- ben mnnlich Einwohner Mytilene tten -- gereut Volk -- -- ehe Feldherr Pache auefhren -- widerrufen -- 1000 Rdelsfhrer hinrichten -- Plat heldenmtig Verteidigung nach-dem Teil Besatzung durchschlagen -- bergabe zwingen -- brig -- Plater Lacedmonier gettet Stadt zerstren -- 425 Einnahme Pylus Sphakterm -- athenisch Feldherr Demo -- Heues besetzt Umsegelung Peloponnes messenisch Pylus -- behaupten herbeigeeilt Spartaner -- athenisch Flotte Hilfe kommen -- Spartaner schlagen 420 spartanisch Hoplit Pylus gegenber liegend Insel Sphakteria ab-geschnitten' -- -- Ankunft Kleon Insel eingenommen -- -- brig 292 Mann -- darunter 120 Spartiate -- ergeben ge= singen Athen gefhrt -- ^ -- -- -- -- 424 Nicias besetzen Cythera -- Brasidas nehmen Amphtplt -- Schlacht Dettum -- t t j Athener Botien einfallen Delium besetzen -- Hauptheer Stadt eben ver-lassen -- gert Kamp Botier -- letzterer siegen -- athenisch Feldherr Hippokrt 1000 Athener kommen um3 -- -- Delium gehen verlieren -- 422 Schlacht Amphipolis -- Kleon Thracien schicken -- Spartaner ver-treiben -- namentlich Amphipolis gewinnen -- sinnen anf Flucht -- gettet Schlacht gehen sr Athener vllig verloren4n -- -- Brasidas fallen -- 1 -- Vergebens boten Spartaner Frieden -- Kleon dagegen -- 2 -- Waldbrand begnstigen -- -- ^ 3 -- Sokrat Alcibiad nehmen teil Schlacht -- 4 -- Athener verlieren 600 Mann -- Spartaner 7. 167_00000034,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",34,1890,421 fnfzigjhrig Friede Nicia -- Grund Wiederherstellung Zustand Krieg -- Tod Kleon Brasidas gewinnen Friedenspartei Oberhand -- brigens dauern Friede 6 Jahr -- Name Sache -- Feindseligkeit hren ganz -- -- Athen Bndnis Argos -- -- 415413 Kampf Stellt -- Stadt Egesta eilen bitten Athen Hilfe Selinus Syrakus -- Aleibide berreden -- schicken Volk 134 trefflich ausgerstet Kriegsschiff 5i00hoplit Sieilien Nieias -- Lamchus Alcibiade -- kurz Abfahrt Hermensule Strae Athen verstmmeln -- Teilnahme Vergehen anderer reli-gis Frevel Alcibiade Feind an-klagen Abwesenheit ungerecht verurteilen -- zurckberufen entfliehen Thum Sd-Italien gehen Spartaner -- Rat schicken die-selber Gylippn Sieilien -- Ankunft wenden Glck Athener -- trotz-dem demosthen bedeutend Verstrkung erhalten^ -- -- Wasser Land schlagen -- mssen Abzge Syrakus Asinrus-flus ergeben -- Nicias demosthen hinge-richten -- Lamachus frher fallen -- ge-fangen Athener Latomiee -- Steinbrche -- Syrakus schicken -- meist umkommen -- 413 König Agis besetzen Deeelea Mika -- Alcibiad Spartaner geraten -- fortwhrend Raubzge unternehmen -- 412 Spartas Bndnis Perser -- Tissaphern -- Satrapen Lydie -- schließen -- zwar wut Alcibiad -- Sparta fliehen mute Athen zurckzukehren wnschen -- derselbe lockern -- jedoch bald wie-der erneuern -- 411 Aleibide Feldherr Athener -- Samos liegend athenisch Heer stellen Spitze Volk Athen rufen Sturze kurz Oligarchie^ -- zurck -- -- -- nchtlich Angriff Epipol miglcken -- Nicias widersetzen Abzge Aberglaube -- Mondfinsternis -- -- 2 -- volksfeindlich Partei Oligarche Demokratie Athen strzen -- sogenannter Revolution vierhundert -- -- Flotte Oligarchie erklren -- so Demokratie bald herstellen -- 167_00000117,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",117,1890,113 neu Geschichte -- 1517. 15171648 erster Periode -- Zeitalter Reformation -- Schlu dreiigjhrig Krieg -- 16481786 zweiter Periode -- Zeitalter gro Monarch Tod Friedrichs Groen -- 17861815 dritter Periode -- Zeitalter Revolution -- 1815 Gegenwart -- vierter Periode -- neust Zeit -- erster Periode -- Zeitalter Reformation -- 1517 Luther schlgen besonders Mibruch 31.okt -- laff -- -- gerichtet 95 Thcf diethr derschlo-kirche Wittenberg -- Bergmannsfohn Martin Luther 10. November 1483 Eisleben gebären -- Schule Mansfeld -- Magdeburg -- Eifenach -- beziehen -- Recht studieren -- 1501 Universitt Erfurt -- zuerst vollstndig Bibel finden -- Augustinermnch -- 1508 Staupitzen Vermittelung Professor Wittenberg -- Reise Rom -- 1510 -- Ehrfurcht Papste -- lasterhaft Leben Geistlichkeit getrben -- Refor-mationswerk finden Luther Philipp Melanch-thon2 -- Mitarbeiter Kurfürst Friedrich Weifen Beschtzer -- -- 1518 -- Luther Augsburg -- Legat Cajetan -- Papst Leox -- Verantwortung Rom laden -- Kursrsten Schutz nehmen -- 1 -- Oberkommissar Ablaß Erzbischof Mainz Magdeburg -- Albrecht Brandenburg -- Dominikaner Tetzel -- 2 -- eigentlich Schwarzerd -- 1497 Brette -- Baden -- gebären -- Gro-neff Reuchlin -- geben 21. Jahr griechisch Grammatik heraus -- Praeceptor Germaniae nennen -- f 1560 -- Koep ern -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- 8 167_00000036,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",36,1890,32 404 Einnahme Athen -- Wasser Land belagern -- wehren Athen mglichst lange -- muen endlich -- Hunger ge-zwuugen -- ergeben -- muen Kriegsschiff aus-liesern -- lang Mauer Befestigung Pirus niederreiene -- Hegemonie Spartas unterwerfen -- Abfassung neu Verfassung Stelle Demokratie 30 Oligarche -- sogenannter 30 Tyranne -- unumschrnkt Gewalt bertragen -- zeichnen malos Grausamkeit Kritia -- mavoller bald Giftbecher verurteilt Therama -- 403 Vertreibung 30 Tyranne -- Thrafybul siegen Spitze Verbannte Acharn -- nehmen Pirus liefern Munychia siegreich Treffen -- Kritia -- Haupt Dreiig -- fllen -- vertreiben -- Hilfe Lyfander feindlich Knig P -- u f -- -- i -- -- Sparta demokratisch Verfassung Athen wie-derherstellen -- 401 Zug jng Cyrus -- Schlacht Kunaxa -- wollen Bruder -- Perserknig Artaxerx Mnemon -- Throne stoen^ -- -- Statthalter Kleinasie sammeln Truppe -- angeblich Pisidier -- Spartaner Klearchus fhren 10000 Griechen -- darunter Xenophon Chirifphus -- Zug gehen zunchst Sard Tarsus -- Euphrat babylonisch Ebene -- kommen Kunaxa Schlacht -- obwohl Griechen rechter Flgel siegen -- gehen Tod Cyrus Schlacht verlieren -- Tissaphern versprechen Grieche -- sicher zurckzuleiten -- tten Verrat Anfhrer -- ermutigen Xenophon -- stellen Chirisophus Spitze beginnen geordnet Rckzug -- derselbe bewegen Norden -- vieler Mhsale Kmpfen3 -- erreichen Grieche Trapeznnt -- 400 -- Meer -- 8600 Mann stark -- treten Spaltung -- Xenophon 6000 Mann spartanisch Feldherr Thibron Krieg Perser zufhren^ -- -- -- -- Antrage Korinth Theben -- Athen zerstren -- Wider-sprache Lacedmonier -- 2 -- begnstigen Mutter Paryslti -- 3 -- Kampf Karduche -- Kurde -- -- Winter Armenien -- 4 -- Xenophon nehmen Agesilaus derselbe teil -- leben 167_00000037,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",37,1890,"33 399 Tod Sokrates -- -- t -- -- Hauptstreben -- Stelle Schemwtfsen wahr wissen Tugend erzielen Schler Tugend führen -- Hauptsemde Sophist -- Schler merken -- Xenophon -- Plato -- -- Enklide Megara -- Feind anklagen -- Jugend verfhren neu Gott lehren -- 70jhrig Greis Giftbecher verurteilen -- -- Flucht ver-schmhend -- trinken -- -- 396394 -- König Agesilaus kmpfen tn Kletnast siegreich aeaen Perser -- Tissaphern bedrohen Cyru Besiegung kleinasiatisch Griechen -- Agesilaus^ -- -- kurz Lysauder Untersttzung König -- siegen Sard Tissaphern -- wosr An-stift Parystis hinrichten -- Feldzug m Phrygien gro Verwstung Land Waffenstillstand Satrap Pharnabazus beendet4 -- -- eben Begriff -- innerer Asien vorzdringen -- Agesilaus abrufen -- inzwischen 395387 korinthisch Krieg -- ausbrechen -- lydisch Satrap Tithraust reizen Teil bestechen -- Theben -- Korinth -- Argos Athen Sparta -- Hegemonie sehr druckend -- verbnden -- 395 Schlacht Haliartus -- 394 Schlacht Knidus bet Koronea -- Lysander unglcklich Schlacht bet Ha-liartus fallen -- Agesilaus -- Asien zurck-gerufen -- siegen zwar Koronea -- ziehen leboch Peloponnes Zurck -- Krieg forefhren -- athenisch Seite fhren Feldherr ^ P -- i -krt damals militrisch Neuerung ein6 -- -- lange Scillus -- -- Olympia -- starb> hochbetagen zu^korinth -- Anabasis"" Feldzug Cyrus dt Rckkehr Zehntausend beschreiben -- 1 -- -- -- i -- Vater Bildhauer -- Mutter Hebamm Phnarete -- Frau Xanthlpp^on ^ ^^den befitzen Schrift Sokrat -- 3 -- Klein lahm -- altspartanisch Einfachheit streng Sitte -- 4 -- Gegensatz persisch spartanisch Sitte bet zusammeu 5 -- so nennen -- Korinth Ausgangspunkt fr Unternehmung bg Schild -- Verlngerung Lanze -- jphikrat reiben Peltast Abteilung -- Mora -- spartanisch Hopltte fast ganz -- Koepert -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- o" 167_00000038,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",38,1890,"34 -- inzwischen Konon -- Spitze persisch Flotte stellen -- beiknidus spartanisch vernichten benutzen Erl Beute Wiederherstellung Mauer Athen -- Sparta treten Unterhand-lung Perserknig erfolgen 387 antalcidisch Friede -- schmachvoll Friede -- Artaxerxes vorschreiben -- bringen ionisch Griechen Asien persisch Herrschaft -- einzeln grie-chisch Staat fr unabhngig erklren -- trotzdem be-haupten Sparta Hegemonie Griechenland gro Gewaltthtigkeit -- 382 Spartaner besetzen Theben -- Phbidas Heeresabteilung Olynth führen -- damals Spartaner belagern -- unterwegs besetzen Theben Einverstndnis oligarchisch Partei -- Spitze Leontide -- Archias Philippus stehen -- Flchtling gehen Athen -- 379 Befreiung Theben -- Peloprdas Epaminonda -- Pelopidas begieben 12 Genosse Attila Theben -- Hilfe Charon Geheim-schreiber Phylllda Oligarche ermordet1 -- -- Epaminondas erhalten Ordnung Stadt auf-recht -- spartanisch Besatzung Burg ziehen -- 378362 thebanisch Krieg -- Theben Hegemonie -- Krieg Spartaner The-baner Bundesgenosse -- wozu Athener gehren -- unglcklich gefhrt -- zweimal ziehen Age-silaus vergeblich Thebaner Athener -- letzterer Feldherr Jphikrat -- Timotheus -- Sohn Konon -- Chabrla See fieg-reich schloffen Frieden Sparta -- neu Seebund Athen Leitung begrnden -- 371 Schlacht Leuktra -- Epaminondas siegen -- schief Schlachtordnung -- Spartaner Kleomb rtus -- fllen -- Pe-lopidas Fhrer heilig Schar"" -- Thebaner Einflle Pelo-ponnes -- Sparta Agesilaus Entschlossenheit retten -- Messenien Epami-nonda wiederherstellen -- -- Hauptstadt Messene -- -- ebenso Megalopolis Hauptstadt nengegrn t -- Archias Philippus Gastmahl -- Leontide Haus Pelopidas gettet --" 167_00000039,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",39,1890,35 beten Staatswesen Arkabien -- Epaminonbas Rckkehr anklagen -- Oberbefehl gesetzlich Zeit gefhrt -- 364 Pelopibas siegen fllen Kynoskephl -- Pelopibas thebanisch Einflu Norden Griechenland geltenb -- Schiebsrichter Thronstreitigkeit Macebonien^ -- untersttzen mehrfach thematisch Stbte Tyranne Alexanber Pher^ -- -- fallen tn Schlacht Kynoskephl -- fein 300 Reiter siegen -- 362 Schlacht Mantinea -- Tod Epaminonda -- Epaminonbas wieberholen Einflle bt Pelo-ponnes -- so wollen 362 Sparta berrumpeln -- biesmal Agesilaus retten wrbe -- Schlacht Mantinea -- Spartaner liefern -- siegen fallen -- v tjci -- Staat erschpfen wnschen Frieden -- Persien vermitteln -- Messenien bleiben unabhngig -- -- 361 -- Tod Agesilaus -- -- m -- gypten gehen -- Emporer Nek-tanbi Persien untersttzen -- schicken Mb wieber zurck unterwegs sterben Libyen -- 80 Jahr alt -- 359-336 Philipp Makedonien -- 3 Jahr lang Geisel Theben leben Umgang Unterweisung Pelopiba Epaminonba genießen -- Charakter schlau treulos -- Hauptmittel Bestechung^ -- -- vervollkommnen thebamsch Vorbilbe Phalanx^ -- -- 357-355 Bundesgenosfenkrieg -- bieser Hauptbunbesgenosse -- Rhobus -- Chios -- Kos Byzanz -- gefhrt Krieg Athen unglcklich verlieren bieselben -- Chabrias fallen -- ^phi-krat Timotheu wrben unfhig Chares verbrngen -- 355346 zweiter heilig Krieg -- Amphiftyonen5 -- -- Thebaner bewirken -- ba Delphi Phocenfet -- -- Nehmen jung Philipp Geisel Theben -- 2 -- einmal Epaminonda Gefangenschaft derselbe beftctt3 -- kein Festung so stark -- Gold be-laben Esel einnehmen -- -- 4 -- bestanb 4000 Mann -- 16 Mann tief -- 'bewehren mtt lang Lanze kurzezn Schwert -- 5 -- Amphiktyone ctn uralt Buub Schutz delphi-sch Heiligtum -- 167_00000120,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",120,1890,"14. Jahrhundert glnzend Zeit deutsch Orden -- Niederlage Tannenbera Pole -- 1410 -- brechen Macht immer -- zweiter Frieden Thorn 1466 muen West-Preuen Polen abtreten polnisch Lehnshoheit Ostpreue anerkennen -- Gromeister Albrecht Brandenburg -- Hohenzoller -- lutherisch Luther Rat weltlich Herzog Preußen -- bleiben polnisch Vasall -- 1527-2szweiterkrieg Karlv -- undfranzl -- Papst Franz' Seite treten -- heilig Ligue Cognac -- -- so eiobern kaiserlich Feldherr Karl Bourbonrom -- wobei fallen -- schrecklich Pln-derung Stadt1 -- -- Erfolg dritter Krieg -- 153638 -- fr Karl gnstig -- Franz muen Madrider Frieden besttigen -- 1529 Reichstag Speier -- Protestant -- Anhnger Reformation protestieren -- -- -- erheben Widerspruch Reichstagsbeschlu -- weit Neuerung verhten -- -- protestantisch Fürst bedeutend Kur-frst Johann bestndiger v on Sachsen Land-gra Philipp Hessen -- Glcksumstand fr Protestant -- Kaiser gerade Trkenkrieg2 -- verwickeln -- 1530 Reichstag Augsburg -- augsburgisch Kon-fefsion -- Confessio Augustana"" Melanchthon ver-fat 25. Juni ffentlich vorlesen -- Luther Reichstag Koburg -- angeblich Lied .ein -- fest Burg Gott"" dichten -- Reichstagsabschied fallen fr Protestant ungnstig -- 1531 Schmalkaldisch Bund pro-testantisch Fürst schließen -- schweizerisch Reformator Ulrich Zwingli fllen Kappel Katholik -- Zwingli -- Prediger Zrich -- suchen Kirche Staat -- -- Ter Papst retten Engelsburg -- Verhhnung Papst-tum lcherlich Prozession deutsch Landsknecht -- Frunds-berg vorher Meuterei Schlage treffen -- 2 -- Ungarnknig Ludwig Ii -- 1526 Mohac Soli-man Ii -- Schlacht Leben verlieren -- Nachfolger Ferdinand -- Ge-mahl Ludwig Schwester Anna -- vergeblich Belagerung Wien --" 167_00000041,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",41,1890,37 Heer -- Demosthene befinden -- tapf Kampf Grieche Chronea besiegen -- -- treten Philipp Griechen-land milde auf2 -- -- namentlich Athen -- folgend Jahr berufen Versammlung Grieche Korinth lie Oberfeldherrn Persien ernennen -- 336 Philip .p Leibwchter Paufanias G ermorden -- Reich Alexanders Groen -- 336323 Alexander Groe -- Philipp Sohn Nachfolger Alexander -- 20 Jahr alt -- Mutter stolz O l y m p i -- -- -- Lehrer Philosoph Aristoteles -- Schlacht Ch-ronea zeichnen -- zunchst ziehen Alexander Griechenland -- Befreiung hoffen -- lie Korinth^ -- Grieche Oberfeldherr Persien besttigen -- 335 Zerstrung Theben -- whrend Alexander Thracier Jllyrier kmpfen -- empren Theben Gercht fein Tod -- grt Schnelligkeit erscheinen Alexander Theben erstrmen Stadt -- vllig zerstren wurde4 -- -- 334 Schlacht Granicn -- Alexander fetzen 35 000 Mann Kleinasien besiegen Perser -- Anfhrung Rhodier Memnon -- Flchen Gramm -- Klitus reiten Leben -- gro Schwierigkeit erobern Kleinasie -- L-fung Knoten Gordium -- -- besonders Memnon sterben -- Tarsus erkrankt5 -- -- Alexander Parmenio verdchtigt Arzt Philippus retten -- 333 Schlacht Jssn -- Perserknig Darius Codomannus -- schlagen -- 1 -- Ta Schlachtdenkmal -- kolossal Lwe -- Trmmer vorhanden -- demosthen halten Leichenrede -- 2 -- angeblich athenisch Redner Demd bewegen -- 8 -- treffen Diogen zusammen -- -- -- Tempel Haus -- Dichter Pindar wohnen -- verschonen -- 5 -- Bad Cydnus -- 6 -- Ebenfalls 336 Regierung kommen -- 167_00000042,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",42,1890,Lager Familie -- Mutter Sifygambis -- Ge-mahlin Stattra 8 Kind -- fallen Alexanders Hnde -- Darius fliehen Euphrat -- Friedens-anerbietung -- Vorderasien -- weisen Alexander zurck wenden vorerst Sden -- 332 Eroberung vonsyrien -- Phnicien gypten -- Tyrus muen 7 Monat lang belagern -- 2000 Tyrier geeuzigen -- 30000 Sklaven verkaust -- Palstina unterwerfen Schwertstreich -- Opfer Tempel Jerusalem -- -- mut Gaza 2 Monat lang belagern -- gypten Widerstand einnehmen -- Alexan-d -- i -- grnden -- Zug Orakel Jupiter -- m m O -- -- fr Sohn Alexander erklären lie -- 331 Schlacht Arbela -- Ruine Ninive -- -- 20fach strk Perserheer vllig schlagen -- geschlagen Darius fliehen Ekbatana -- Alexander nehmen Babylon -- Snsa Persepolis -- verbrennen wird* -- -- erbeuten ungeheuer Schtze lt derselbe Ekbatana Aufsicht Harplus zurck -- 330 Darius Bessus ermorden -- Darius -- Ekbatana fliehen -- Bessus -- Satrapen Baktrien -- gefangen genom-men -- Bon Alexander verfolgt2 -- -- tten Darius -- Leichnam Alexander Persepolis ehrenvoll be-statten lie -- Bessus jenseit Oxus ge-sen Ekbatana kreuzigen -- 329 -- -- Alexander er-obern Sogdiana Jaxart -- Baktra vermhlen sogdianisch Felsenburg gefangen Frstentochter Roxne -- Alexanders Neigung fr persisch Sitte -- Einfhrung persisch Hofceremoniell -- erzeugen Mace-donier Unzufriedenheit -- Hinrichtung Philotas Vater Parmenio3 -- -- jhzornig Ermordung Klitus Festgelage Marakanda -- 327 Feldzug Indien -- -- Alexander ziehen 120000 Mann -- Macedomer -- Griechen Perser -- Paropanisus -- Taxile Bundesgenosse fallen Pendschab -- Fnf-stromland -- -- mchtig Porus -- Puru -- gro Schlacht Hydaspes besiegen -- 1 -- Brand Athen rchen -- -- Tnzerin Thais -- -- herrlich Ruine -- t 2 -- Zug -- Alexander thtn gereicht Waffer ausgo -- 3 -- Diefer Meuchelmrder Ekbatana gettet -- 167_00000043,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",43,1890,"39 kniglich behandeln Vasall Befitz Reich lassen -- immer stlich dringen Alexander -- Gangeslnder erobern -- muen jedoch Hyphan -- ungern Wille Truppe nachgebend -- umkehren -- 326 Rckzug Persien -- t -- Alexander ziehen Hyphafis ^ndus hmunter -- mancher Kmpft bestehend -- 3. Mallem > Jndusmudung trennen Flotte Landheer -- ersterer fhren Nearchus Upfytataunbung -- letzterer ziehen Alexander schrecklich Gedrom Wste Persepolis Susa -- Bestrafung schlecht Statthalter' -- -- Groe Hochzeitsfeier ^ -- -- Aufstand Lager Opis gedmpft -- 10000 Veteran Kraterus Macedonien zurckgeschicken -- 323 Alexander sterben Babylon -- -- kurz zuvor Freund Hephastwn m Ekbatana gsterben -- prchtig Leichenseier -- Babylon -- Feldzugsplane .arabien beschftigen -- sterben Alexander -- 32 Jahr alt -- sem Feldherr Perdikkas Reichsverweser -- -- 323322 lamisch Krieg -- Schlacht Krannom Griechenland -- Athen Spitze -- wollen befreien -- unterliegen lamischenkrieg macedomsch Feldherr Antipater Kraterus -- Feind verfolgt demosthene tten -- 322 -- Insel Kalauria Gift -- Weltreich Alexanders zerfallen Tod -- jung Sohn Alexander -- ebenso Roxane Olym-pia einiger Jahr herrschluch-tig Kassander -- Antipater Sohn -- ermorden -- Alexanders Feldherr -- Diadoche -- d -- t -- Nachfolger -- nennen -- -- einzeln Teil Reich reißen -- kmpfen lange gegeneinander -- bilden stch Schlacht Jpsus -- 301 -- drei gro Knigreiche Macedonien denantigonide -- gypten Ptolemer -- Asien -- spt Syrien nennen -- 1 -- Alexander Lebensgefahr Erstrmung Mallerstadt -- 2 -- Hlfte Heer kommen -- -- nyl -- -- 3 -- Harpalus ungeheuer Schtzen Athen fliehen -- kommen heiraten Tochter Darm -- 10000 Macedonier neh me"" ^^De ?^kunswollen scheiterhaufen kosten 12000 Talent --" 167_00000123,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",123,1890,119 Gegenwart Freund -- hallescher Superinten-dent Justus Jonas -- Grab Schlokirche Wittenberg -- ruhtmelanchthon -- 1560 sterben vergebens Lutheraner Resormierte vereinigen trachten -- 15461547 schmalkaldisch Krieg -- Schlacht Mhl-berg -- Hauptanla Weigerung Protestant -- Konzil beschicken -- Kurfürst Johann Friedrich Sachsen -- Land-gras Philipp Hessen Anzahl Stadt Anshrung brav Sebastian Schrtlin Burtenbach bilden ansehnlich Kriegsmacht Protestant -- berlegenheit lassen Kaiser Hilsstruppe Italien Nieder-lande Sd-Deutschland verstrken -- Uneinigkeit schmalkaldisch Bundesgenosse -- inzwischen Herzog Moritz Sachsen -- albertinisch Lime -- Kaiser Freund -- obwohl Protestant -- Kurfrsten-tum Sachsen einfallen -- Land schtzen -- trennen Johann Friedrich verbndeter -- gehen auseinander -- sddeutsch Stadt Wrttemberg unterwersen Kaiser -- unterdessen Moritz zwar Kursachsen ver-treiben -- Karl V. erscheinen bald daraus -- siegen 1547 Lochauer Heide Mhlberg1 -- Johann Friedrich nehmen fangen2 -- -- bald Wittenberg nommen3 -- -- Wittenberger Kapitulation -- Joh -- Friedrich entsagen Kurwrde treten Kurlande -- Weimar -- Jena -- Eisenach Gotha bleiben Shnen -- ernestinischer Linie -- -- Moritz Kurfürst Sachsen -- Philipp Hessen -- treulos herbeigelocken -demtigen -- Fufall -- -- Alba Halle gefangen gemmen4 -- -- Wille Schwiegersohn Moritz Kurfrst Joachim Ii -- -- ebenso Jo-Hann Friedrich -- jahrelang Haft behalten -- Deutschland liegen ohnmchtig Fen Kaiser -- 1548 Augsburger Interim -- 1 -- Bauer zeigen Furt Elbe -- Kriegsgeschrei Hispania -- Kaiser Schlacht -- kommen -- sehen Gott siegen -- -- 2 -- beabsichtigt Hinrichtung m Gefngnis verwandeln -- 3 -- heldenmtig Vereidigung Stadt Kurfrstm Sibylle Kleve -- Karl Luther Grabe edelmtig -- -- -- Kaiser versprechen -- ewig -- einig Gefngnis freilassen -- 167_00000045,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",45,1890,41 Siebenhgelstadt Tiberis -- -- Hafen Ostia -- Minturn -- Arpinum -- 3 -- Campanien -- fruchtbar Land -- Capua -- Neapolis -- Pom-peji -- Herculanum -- Cum -- Nola -- Berg Vesuv -- 4 -- Umbrien -- Flchen Metauru -- 5 -- Picenum -- Stadt Ancna Asculum -- 6 -- Samuium -- Gebirgsland -- Stadt -- Beneventum -- frher Maleventum -- -- Caudium -- Corfinium -- -- -- Unter-Italie -- 4 Landschaft derselbe liegen zwei West-feite -- zwei Ostseite -- 1 -- Lucanien -- Stadt Heraklea -- 2 -- Bruttier-Land -- jetzig Calabrien -- -- Stadt -- Thurii -- Nhe zerstrt Sybaris -- -- Kroton -- Pytha-gras -- -- Rhegium Fretum Siclum -- jetzig Str -- v -- Mesfina -- Scylla Charybdis -- -- 3 -- Calabrien -- alt zusammen jetzig Apulien -- -- Stadt -- Tarentum -- Taras -- Brundusium -- berfahrts-ort Griechenland -- -- 4 -- Apulien -- Stadt -- Cann -- Luceria -- Asculum -- italisch Insel -- 1 -- teilen -- Kornkammer Roms -- vieler griechisch Ko-loniee -- Syrakus -- Messana -- Agrigent -- Akragas -- -- Panormus -- Palermo -- -- karthagisch Kolonie -- nrdlich lipari-sch -- westlich gatisch Insel -- 2 -- Sardinie Korsika -- 3 -- Mellta -- jetzig Malta -- sdlich Sicilie -- Periode rmisch Geschichte -- 1 -- Rom knige 753510. 2 -- Unterwerfung Italien Entwickelung rmisch Verfassung 510266 -- 3 -- Blte rmisch Republik 266146. 4 -- Verfall rmisch Republik 14630 v -- -- 5 -- Rom Kaiser 30 v -- -- G. 375 -- 476 -- -- -- -- G. 753510 1. Rom Knigen' -- -- 753 Rom Grndung -- Alba Longa2 -- folgen König Proras Shne Numttor Amulius -- jngerer Amulius ver J -- Geschichte grtenteils sagenhaft -- 2 -- angeblich Ascanins -- Sohne Trojaner Aneas -- grnden -- 167_00000047,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",47,1890,43 Vormunde Shne Ancus bestellen -- behalten Herrschaft -- kmpfen glcklich Sabiner -- Latiner Etrusker -- ab-zeiche kniglich Wrde* -- annehmen -- Vau Kloaken beginnen -- Forum -- Marktplatz -- Circus maximus -- Rennbahn -- anlegen -- Shne Ancus ermorden -- -- -- Servw Tullius Sohn gefangen latinisch Frstin Tanaquil begnstigen -- vergrern Weichbild Stadt Hinzuziehung quirinalisch -- viminalifchen esquiliuisch Berg -- fervifch Mauer -- Rom Haupt latinisch Stdtebund -- Territorium teilen Tribus -- spt 35 geben -- darunter 4 stdtisch -- Palatino -- Esquilina -- Collina Suburana -- ^ -- -- Schwiegersohn Los Tar quin Zu-stimmung ruchlos Tochter Tu llia entthronen ermorden -- Los Tarquinius Superbus beseitigen feindlich Senator umgeben Leibwache -- glcklich gefhrt Krieg -- Einnahme Gabii List Sext -- Tarq. -- gewhren Mittel groartig Bau -- prchtig Tempel Jupiter kapitolinisch Berg -- teuer erstanden drei sibyllinisch Bcher aufbewahrt^ -- -- whrend Belagerung Ardea ent-ehrt Sextus Tarquinius Lucretia -- Gemahlin Tarquinius Collatinus -- Selbstmord veranlat Aufstand -- Spitze Los Junius Brutus -- Neffe Knig -- stellen -- Grau-samkeit Herrschsucht verhat Tarquinius Rom einlassen -- 510 Abschaffung Knigtum -- Rom Republik -- Rom lt Verfassung -- Spitze Lebenszeit gewhlt König -- Seite Senat Rat alte -- wich-tig Angelegenheit -- z. B. Kriegserklrung -- Friedens-schlssen -- Knigswahl -- stehen letzter Entscheidung Curie berufen Volksversammlung Curiat-comitie -- nehmen Vollbrger -- Patri -- -- Diadem -- Purpur -- elfenbeinern Thron 12 Viktor Rutenbndel -- Beile stecken -- -- Pasee -- -- 2 -- Name 7 Hgel Rom -- Capitolmus -- Aventinus -- Pa-latmus -- Clius -- Esquilmus -- Viminalis Quirinalis -- 3 -- servianisch Verfassung sehen unten -- -- -- Tie cumifch Sibylle verkaufen König -- 167_00000126,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",126,1890,122 Karl Ix -- bald wahnsinnig sterben -- 24 Jahr alt -- 1576-1612 Rudolf Ii -- spanisch Hofe Jesuit erziehen -- gelehrt -- treiben Astronomie Goldmacher -- fr Reich sorgen -- mu Bruder Matthias sterreich Ungarn -- zuletzt Bhmen berlassen -- obgleich notgedrung Bhmen Majesttsbrief -- 1609 -- Religionsfreiheit gewhrt -- Deutschland religis Spaltung immer schroff -- bilden 1608 evangelisch Union Ahausen ans-bachischen Fhrung Friedrich Iv -- Pfalz dagegen 1609 katholisch Liga -- Spitze Maxi-milian Bayern -- 1612-1619 Matthias -- 1614 Johann Sigismund Brandenburg -- 160819 -- erwerben Herzogtum Kleve Gras-schaft Mark Ravensberg -- -- Herzog Jlich-Kleve-Berg 1609 kinder-los sterben -- erheben sowohl Johann Sigismund -- derpsalzgreffen Wolfgang Neuburg An-fprche Erbschaft ^ -- -- Krieg Kleve helfen Liga Neuburger -- Union Hol-lnder Kursrsten -- Vertrage Xant -- 1614 -- erhalten Wolfgang jlich Berg -- Johann Sigismund Kleve -- Mark Ravensberg -- -- Zusammenhang hiermit stehen Kurfrst Uber-tritt reformiert Kirche -- 1613 -- -- 1618 Herzogtum Preußen fllen Branden-brg -- polnisch Oberhoheit -- geschehen Tod geistesschwach Herzog Albrecht Friedrich -- fr Schwiegersohn 1 -- Lnder bilden erster Anfnge preuisch Rheinprovinz Westfalen -- 2 -- Wilhelm -- Herzog Jlich-Kleve-Berg_ Johann Wilhelm -- Maria -- gem -- d -- Herz -- v.preuen -- Anna -- Gem -- d -- Pfalzgr -- ** Neuburg Anna -- Gem -- Johann Sigismund Mjotsganh^Wilhelm Pfal^Neuburg Geora Wtlhiilm 3 -- brigens setzen Sm 1666 fort -- Hauptvergwch -- Kleve -- Groen Kurfrsten Besitz Lnder bettigen -- -- jlich Berg sielen 1815 Preußen -- -- ^ ^ V Vv -- -- -- 167_00000049,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",49,1890,45 Patricier wiederholentlich Wort halten -- wandern Plebejer -- 18000 Mann stark -- heilig Berg^ -- -- selbstndig Niederlassung grnd -- Menenius Agrippa bewegen Rckkehr^ -- -- erhalten Recht -- Schutz 2 Volkstribune erwhlen -- Veto volksfeindlich Maregel verhindern -- Plebejer patricifch Beamter schtzen Konsul Rechenschaft ziehen -- Zahl steigen bald 5 -- endlich 10. Gehilfe Tribune 2 plebejisch duen einsetzen -- Wahl plebejisch Beamter erfolgen 472 Tributcomitie -- 20 -- spt 35 -- Bezirk -- Tribus -- abstimmen -- bald gro Bedeutung erlangen -- -- 491 -- Marcius Coriolanus^ -- gehen Volsker -- Rat geben -- Hungersnot Plebejer untersttzen -- Tribunat verzichten -- Tribune Tributcomitie fordern -- gehen Exil -- kehren Spitze Volsker zurck bedrngen Rom -- Mutter -- Veturia -- Gemahlin -- Volumnia -- Abzge bewegen -- dafr Volsker gettet -- -- 486 -- Ackergesetz -- -- Kassius Viscellinus wollen Plebejer Anteil Staatslande gewhren -- Kassius hinrichten -- Tribun Genucius -- Ackergesetz durchfhren wollen -- ermorden -- -- 479 -- Untergang Fabier Cremera -- fabisch Geschlecht -- 306 Mann 4000 Klient -- hrige -- -- befehden Vejenter eigen Hand Kastell -- Hinterhalt -locken -- Viehherde -- -- fallen smtlich Rom zurckgeblieben Knabe -- -- 462 -- Tribun Terentilius Arfa fordern geschrie-ben Gesetz -- hartnckig Widerstand Patricier -- -- 458 -- Diktator ernennen Los Ouinctius cinnatus schlgen quer Berg Algidus -- 454 -- terentilisch Gesetz gehen endlich -- 451 Einsetzung Decemvirn -- Zehnmnner -- -- -- -- Meile nordstlich Rom liegen -- 2 -- angeblich Erzhlung Fabel Magen Glied -- 3 -- angeblich so nennen Heldenmute Einnahme Corioli -- 167_00000128,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",128,1890,"124 Prag erobern -- Grausamkeit -- Majesttsbrief zer-schneiden Katholizismus gewaltsam eiefhren -- -- -- Holland geflohen Friedrich fein An-Hnger Acht erklren -- Tilly vollziehen -- Vertreibung Truppe Friedrich Unterpfalz2 -- -- -- Schlacht Wimpfen Friedrich Baden gewinnen -- Christian Hchst Stadt-Lohn besiegen -- -- pflzisch Kurwrde er-halten -- 1623 -- Maximilian -- -- 1625 -- Tilly bedroht niederschsisch Kreis55 -- whlen König Christian Iv -- Dnemark -- Herzog Holstein -- Anfhrer -- Albrecht Wallenstein -- Herzog Friedland -- werben fr Kaiser Bedingung unbeschrnkt Oberbefehl Heer 50000 Mann -- 1626 Wallenstein schlgen Grafe Mansfeld Dessauer Brcke -- Tilly König Chri-stian Lutter Barenberg -- Mansfeld wenden Schlesien Ungarn Bethl Gabor Siebenbrgen -- Unzuverlssigkeit erkennen -- entlie Heer wollen uach Venedig England gehen -- Dorf Urakowitz -- Bosnien -- ereilen Tod^ -- -- derselbe Jahr sterben Freund Christian Braunschweig -- Wallen-stein Rckkehr Verfolgung Mansfeld Verwstung Holstein -- Schleswig Jtland -- 1628 Wallenstein -- nunmehr Herzog Meck-lenburg Admiral baltisch Meer -- belagern Stralsund vergeblich -- 1629 kaiserlich Restltutionsedikt verlangen Herausgabe smtlich Passauer Ver-trage eingezogen Kirchengter -- feindlich Haltung Schweden Dnemark Lbeck Friede schließen -- Wallenstein bleiben eigenmchtig Nord-Deutschland -- schreck-lich verheern -- Betrieb Reichsfrst -- besonders Maximilian Bayern -- -- -- Jesnitenpater Lamormain -- Lmmermann -- schren Eifer Ferdinand -- 2 -- Heidelberger Bibliothek nach^rom -- 8 -- Besiegung Christian Hieb Tilly Westfalen -- suchen Land katholisieren rsten \,weiter Norddeutschland vor-dringen -- -- -- stark end -- kriegerisch Rstung --" 167_00000051,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",51,1890,"-- 47 Kamillus vermittelst unterirdisch Gang -- -- erobern -- Kamillus triumphieren 4 wei Rosse -- Volke verhat Tribune anklagen -- widerrechtlich Stcke ve-jentisch Beute aneignen -- gehen Exil Ardea -- 390 Schlacht Allia -- Gallier verbrennen Rom -- gesandter Clusium baten Hilfe seno-irisch Gallier -- Anfhrer Brenn us -- -- Rmer schicken 3 Fabier hin -- Gallier verhandeln -- gesandter Kampf Gallier teilge-hmen -- fordern Auslieferung Fabier -- Rmer verweigern whlen Fabier sogar Kriegstribunen -- Gallien siegen Flchen Allia -- meister Bewohner Rom flchen benachbart Stdte -- be-sonders Beji -- bleiben Teil Kapitol zurck -- Verbrennung Roms2 -- belagern Gallier Kapitol -- heilig Gnse tapfern M. Manlius -- Capitolinus -- retten -- Gallier lassen Geld Abzge bestimmen -- whrend Lsegeld -- 1000 Pfund Gold -- abwiegen -- Veji Diktator er-nennen Kamillus Gallier berfallen vertreiben haben3 -- -- Wunsche Volk -- Veji auswandern -- widersetzen namentlich Kamillus zweiter Grnder Roms"" -- Manlius Capitolinus -- Volks-gunst streben arm Schuldner loskaufen -- Patricier Streben Alleinherrschaft be-schuldigen hinrichtet4 -- -- 383 -- -- 367 Annahme llcinisch Gesetz -- zehnjhrig Kampf gehen endlich -- indem greis Kamillus5 -- Eintracht raten -- folgend Volkstribun Licinius Stolo Los Sextius -- -- Tempel Juno mnden -- 2 -- Ermordung 80 Greise Forum -- -- M. Papirius -- -- 3 -- kehren Lebensmittel Heimat Vcneter bedrohen -- zurck -- brigens erscheinen spt gallisch Scharen -- Rmer zurckgeschlagen -- 4 -- zuerst wagen Volk Anblick Kapitolium verurteilen -- 5 -- sterben folgend Jahr Pest -- Concor-dia Heiligtum weihen --" 167_00000130,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",130,1890,"bergang Lech ziehen Mnchen -- Sachsen Bhmen einnehmen -- wenden Ferdinand Ii -- Wallenstein -- lang Bitten Oberbefehl bernehmen -- jedoch fr Kaiser sehr drckend Bedingung -- so mute derselbe Einmischung Heeresange-legenheit verzichten Verfgung Reiche erobernd Gebiet berlassen -- schnell werben 40 000 Mann -- vertreiben Sachse Bhmen beziehen Gustav Adolf gegenber befestigt Lager Nrnberg -- Versuch -- erstrmen -- milingen -- Gustav Adolf folgen Sachsen ziehen-den Wallenstein -- 1632 Schlacht Ltzen -- Gustav Adolf fllen -- 16. Nov -- dicht Nebel beginnen Schlacht Mittag -- werfen Gustav Adolf Wallenstein Truppe -- kaiserlich Reitergeneral Pappen-heim anlangen -- geraten Schweden schwanken -- Hilfe bringen -- stellen Gustav Adolf Spitze Regiment -- gert kaiserlich Reiter -- zwei Schsse nieder-gestrecken Reiter berritten -- Schwe-de Bernhard Weimar siegen schlielich -- Pappenheim fllen -- Wallenstein Bhmen -- nehmen Kaiser verdchtig Haltung an1 -- -- Spitze Kriegsfhrung treten schwedisch Kanzler Axel Oxenstierna Bernhard Weimar -- Franzose -- Kardinal Richelieu -- allmchtig Minister Ludwigs Xiii -- -- Bndnis einlieen -- Deutschland schrecklich verheern -- besonders bt Schweden -- nacheinander Horn -- Baner -- Tor-stenson Wrnget fhren -- 1634 Wallenstein Kaiser absetzen -- -- 5ger ermorden -- Schlacht Nrlwge -- ""hier siegen Kaiser Sohn Ferdinand Galla Bernhard Weimar Horn -- Letzterer gefangen -- Schwaben Franken verwsten -- 1635 Friede Prag -- Separatfreiden -- Kaiser bt Ausfhrung Restitutionsedikt verzichten -- zunchst Kaiser Sachsen schließen -- Georg Wilhelm Brandenburg treten derselbe -- i -- so lie geschehen -- -- 1633 -- Regensburg Bernhard Weimar erobern Bayern verheern --" 167_00000131,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",131,1890,127 furchtbar Verheerung Nord-Deutschland -- -- Schweden -- Pommer einnehmen -- Pest -- 16371657 Kaiser Ferdinand Iii -- 16351648 schwedisch-franzsisch Krieg -- Bernhard Weimar sdwestlich Deutschland festgesetzt^ -- -- Richelieu Elsa versprechen -- 1639 pltzlich Tod Bernhards -- Frankreich nehmen Elsa fr -- -- Sonde Turenne dringen Sd-Deutschland -- Schweden unterd ebenfalls siegreich -- zu-letzt dringen General Knigsmark Bhmen Kleinseite Prag erobern -- endlich 1648 Friede Osnabrck Mnster -- -- West slisch Friede -- -- Protestant Augsburger Religious-friede besttigen -- Reformierte einschließen -- Bezug Besitz geistlich Gter Zustand 1. Januar 1624 Norm feststellen -- Reichsstnde erhalten Souvernett -- Unabhngigkeit Niederlande Schweiz deutsch Reiche anerkennen -- Frankreich erhalten Elsa Ausnahme frei Reichsstdte -- z -- B. Straburg -- Schweden be-kommen Vorpommer Rgen -- Teil Hinterpommern Stettin -- sern Wismar -- Bistmer Bremen Verden -- Branden-brg erhalten Hinterpommer Kammin Bistmer Magdeburg -- -- Halberstadt Min-de -- Sohn Friedrich V. Kurfürst Pfalz -- mu jedoch Oberpfalz Bayern berlassen -- Deutschland vllig verwsten 10 Million Mensch verlieren -- 1 -- Besonders Brandenburg -- schwach Kurfürst Knigs-berg zurckziehen -- 1636 Baner Sieg Wittstock -- -- 2 -- 1638 schlagen ligistisch Heer Jan Werth Rhein selber -- 2 Tag zuvor besiegen -- erobern fr fest Brei fach -- 3 -- Mnster Friede Frankreich deutsch Reiche verhandeln -- Osnabrck Schweden verhandeln -- -- -- Magdeburg kommen 1680 -- Tod letzter Admi-nistrator -- Brandenburg -- 167_00000132,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",132,1890,"128 zweit Periode -- Zeitalter gro Monarch -- 1649 Hinrichtung Karl I. England -- Jakob I. -- Sohn 1587 hingerichtet Knigin Maria Stuart -- besteigen Haus Stuart eng-tisch Thron -- Jakob I. -- König Schottland England erster König Grobritannie -- streng Anhnger bischflich Hochkirche -- hart Gesetz Puritaner Katholik -- namentlich katholisch Fanatiker unternommen Pulver-Verschwrung 1605 -- -- Gegenber Parlament streben absolut Gewalt -- dabei Charakter Festigkeit -- Sohne Karl 1. verschrfen Streit Knigtum Parlament -- 11 Jahr versuchen König Parlament regieren -- willkrlich Steuererhebung -- Verfolgung Puritaner -- Begnstigung Katholik Volk erbittert -- 1640 König -- gewaltsam Einfhrung anglikanisch Ritus ausgebrochen Auf-stand Schotte vergeblich unterdrcken versuchen -- zwingen -- Parlament berufen -- lang Parlament -- Presbyterianer -- Pu-ritaner -- Rundkpfe -- vorherrschen -- wenden Mibruche kniglich Regierung -- Minister -- t -- -- -- -ford hinrichten -- 1642 Ausbruch Brgerkrieg Karl I. -- knigstreu Kavalier untersttzen -- Parlament -- König an-fangs erfolgreich -- bald Oliver Cromwell vollstndig schlagen -- letzt gewinnen Partei Jndependent Oberhand -- König fliehen Schotte -- ausliefern -- Cromwell gereinigt -- Parlament -- Rumpf-Parlament"" -- Tod verurteilen 30. Jan -- 1649 hinrichten -- England Republik -- Cromwell be-siegen General Schotte Iren -- 1653 Protektor Republik kniglich Macht -- Regierung Innen Auen erfolgreich krftig -- England erster protestantisch Macht -- Begrndung englisch Seemacht -- Navigationsakt Cromwell sterben 1658. unfhig Sohn Richard danken 1659 -- 1660 Karl Il -- Sohn Karl I. -- Thron setzen -- 16581705 Kaiser Leopold I. 16401688 Friedrich Wilhelm -- Groe Kurfürst --" 167_00000054,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",54,1890,"50 -- 280 Schlacht Heraelea besonders Elefanten1 -- siegen -- Cineas unterhandeln vergebens Rom Frieden -- -- blind Appius Claudius Senat -- Cineas Versammlung knige erscheinen -- -- C. Fabri-cius Lusann widerstehen Golde Ele-feinten Pyrrhus ^ -- -- Beurlaubung rmisch ge-fangene Feier Saturnalie -- 279 Schlacht Asculum -- Rmer unterlagen zwar endlich -- Pyrrhus bedeutend Verluste^ -- -- Fabri cius Edelmut rhren -- geben rmisch gefangener Lsegeld frei -- bald gehen Pyrrhus -- Grieche grufen -- Sicilie kmpfen -- trotzdem Karthager fast ganz Insel vertreiben -- erfolglos Karthager -- Syrakusaner Stich lieen -- 3 Jahr kehren Italien zurck4 -- -- 275 Schlacht Beneventum -- Pyrrhus M. Curius Dentatus vllig schlagen verlie Italien -- -- Tod Argos -- -- 272 Einnahme Tarent -- M i L O -- zurckgelassen Feldherr Pyrrhus -- erhalten fr frei Abzug -- Sam-niter -- Lucaner unnd Bruttier vllig unterwerfen -- 266 Unterwerfung farfinatisch Umbrer Sallentiner Eroberung mitt-lerer unterer Italien vollenden -- 266-146. 3. Mute berjrmilchen Republik -- 264241 erster punisch Krieg -- ruberisch Mamertiner -- ehemalig Mietstruppe Agathkl -- Tyranne Syrakus Messa-n as bemchtigen -- syrakusanisch König Hiero angreifen -- rufen Teil Rmer -- anderer Karthager Hilfe -- Rmer vertreiben Karthager besiegen Hiero -- letzterer treu Bundesgenosse Rmer.5 -- -- solcher Soldat wollen Welt erobern -- -- 2 -- eher Sonne Bahn weichen u. -- -- -- ."" 3 -- solcher Sieg verlieren -- -- 4 -- Ringplatz fr Rmer Karthager lassen -- -- 5 -- Sohn Tpfer -- beide Dionhse be-deutend Tyranne Syrakus --" 167_00000134,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",134,1890,130 Einfall spanisch Niederlande -- Ludwig Name Gemahlin Tod Schwiegervater Philipp Iv -- Spanien Ansprche -- jedoch Tripelallianz Holland -- England Schweden Aachener Frieden gentigen -- niederlndisch Eroberung 12 Pltze herausgeben mu -- Groll Ludwig Holland -- Spitze bald Statthalter Wilhelm Iii -- Oranien treten -- -- Tripelallianz ausgehen -- Holland Bundesgenosse -- sterreich -- Spanien -- Brandenburg -- spter deutsch Reich -- -- Ludwig Seite stehen England Schweden -- letzterer reizen fall Brandenburg -- Inder 1675 Schlacht Fchrbcllin unterliegen Schweden -- 18./28. Juni Kurfrst schnell erscheinen 5600 Reiter 1000 Mann Fuvolk -- Wagen -- -- berfllen Schweden Rathenow schlgen Fehrb ellin -- -- Landgraf Friedrich Hessen-Homburg -- Derfflinger -- Sage Froben Aufopferung -- -- Schlacht Feuerprobe jung Staat -- greifen Friedrich Wilhelm Schweden Pommer -- erobern 1077 Stettin -- 1678 Rgen Stralsund -- folgend Jahr Einfall Schwe-de Preußen -- Kurfürst setzen gefroren frisch kurisch Haff jagen Land -- trotzdem mu -- Bundesgenosse -- nament-lich Kaiser Leopold^ -- -- verlassen Frankreich bedrohen -- Frieden -- -- Germain 1679 Eroberung herausgeben -- 1678 Friede Nymwegen -- Ludwig gewinnen derselbe Diearanche-Comte^ )und 12 niederlndisch Grenzpltze -- Freiburg B r I -- g -- u. 1681 Ludwig rauben Stra brg ^ -- anderer Stadt mitten Frieden -- sogenannter Reunionskammer lie Ludwig J -- Leopold I. stehen Frankreich geheim Bndnis suchen Bewegung gro Kurfrsten -- Rhein -- lhmen -- 2 -- kurz zuvor Kaiser schleich Herzogtmer -- Liegnitz -- Brieg Wohlau -- Brandenburg alt Erbansprche -- Besitz nehmen -- derselbe Kurfrst Schwiebuser Kreis abtreten -- Kaiser geheim Vertrag Kurprinz -- Kurfürst Friedrich Iii -- -- 1696 zurckerhalten -- sehen S. 136 -- -- 8 -- Spanisch -- deutsch Reiche gehrig -- Hauptstadt Besan^on Doubs -- 4 -- Verrterei Bischof Grafe Frstenberg -- 167_00000056,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",56,1890,52 loren teilen -- westlich -- ehemals karthagisch Teil erster rmisch Provinz .bilden -- stlich Teil Herrschast Syrakus bleiben -- -- muten 3200 Talent Kriegskosten bezahlen gefangener Lsegeld frgeben -- 238 Rmer nehmen Sardinie Corsica -- Karthager gefhrlich Krieg eigen schlecht bezahlt Mietstruppe aufgereizt afrikanisch Vlkerschaft bestehen -- Sldner Sardinie empren Rmer untersttzt Karthager Heer rsten -- erklren Rmer Krieg -- Rstung glen -- Karthago Frieden Abtretung Sardinie erhalten -- Rmer Sardinie erobert Corsiea Provinz -- Hamilkar Barkas gehen Spanien -- Eroberung Land wollen Vaterland krftig -- Geldmittel tchtig Soldat fr neu Krieg Rom verschaffen -- nenn-jhrig Sohn Hannibal begleiten -- Hasdru-bal -- Schwiegersohn Nachfolger Oberbefehl -- grnden wichtig Neu-Karthago -- fein Ermordung Hannibal Feldherr -- 222 cisalpimsch Gallien unterwerfen -- mehrjhrig blutig Krieg endlich Jn-subrer-Hauptstadt Mediolanum Gnaeus Corne-lin Seipio erstrmen -- Spolia Opima Clan-dius Marcellus -- -- 219 -- Hannibal erobern Sagmtt -- Rmer Hasdrubal Vertrag schließen -- Karthager weder Ebro berschreiten -- Sagunt angreisen -- Verletzung Ver-trg folgen Kriegserklrung -- 218201 zweiter pumsch Krieg -- 218 Schlacht Ticinus Trcbia -- Rmer schicken Konsul P. Cornelius Seipio Bruder Gnaeus Spanien -- gleichzeitig ziehen Hannibal Pyrener Gallien -- Norden her Italien einfallen -- P. Seipio erfahren -- kehren Mafsilia schicken Gn -- Teil Heer Spanien -- Hannibal ziehen Reiterei Elefant Alpen -- -- erscheinen Ober-Italien -- Tieinn P. Seipio -- -- wahrscheinlich klein -- -- Bernhard -- 167_00000136,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",136,1890,132 Eroberung rechter Rheinufer geben heraus -- Kurfürst Pfalz Herzog Loth-ring erhalten Lnder -- Pfalz katholisch Religion herrschend bleiben -- 16881713 Kurfürst Friedrich Iii -- Brandenburg -- nachmals König Friedrich I. Preußen -- zwar prachtliebend eitel -- sorgen fr Militr Wissenschaft -- 1694 Universitt Halle -grnden -- 1700 Grndung Akademie Wissenschaft berhmt Philosoph Leibnitz Veranlassung ^ -- -- 1701 Friedrich setzen Gemahlin Sophie l8.jan -- Charlotte Knigsberg Knigskrone -- Haus Wettin kurz vorher Knigswrde erlangen -- indem 1697 August Starke -- Kurfürst Sachsen^ -- -- König Polen gewhlt -- Kaiser geneigen -- Friedrich König Preußen anerkennen -- fr spanisch Erbfolge Krieg Hilfe bedürfen -- Friedrich treulich leisten -- -- Fürst Leopold Dessau -- -- 17011714 spanisch Ertifolgekrieg -- Karl Ii -- Spanien kinderlos sterben -- spanisch Thron verlangt Ludwig Xiv -- fr Enkel Philipp -- Kaiser Leopold fr fein Sohn Karl3 -- -- ersterer Kurfrsten Bayern -- Ludwig Aussicht spanisch Niederlande -- -- letzterer England -- Holland Preußen untersttzen -- 1704 Marlborough Eugen schlagen diefranzos Bayern Hchstdt -- ruhmvoll Anteil preuisch Infanterie Leopold Dessau -- Bayern einnehmen -- 17051711 Kaiser Joseph 1. 1706 Eugen siegen Turin -- Preußen nehmen wiederum hervorragend Weise Leopold Dessau teil -- -- Marlborough Ratnill ies4 -- -- Ludwig Xiv -- folgend Jahr schwer Niederlage demtigen -- erbieten -- Hilfsgeld Ver-treibung Enkel Philipp Spanien zahlen Elsa Straburg herausgeben -- 1709 -- -- -- -- Verkehr geistvoll Knigin Sophie Charlotte -- Charlottenburg -- -- hannoversch Prinzessin -- 2 -- verschwenderisch sittenlos -- katholisch Polen -- 3 -- sehen Stammtafel Habsburger -- 4 -- Eugen Marlborough siegen 1708 Dubenatbe -- 1709 blutig Schlacht Malplaquet -- trotzbem fllen Marlborough Knigin Anna Ungnade -- 167_00000058,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",58,1890,54 211 Capua Rmer erobern -- Zug Hannibal Rom -- Capua Luft -- bleiben erfolglos -- Bewohner Capua teils gettet -- teils verkaufen -- Stadtgebiet Rom ein-geziehen -- 210 P. Cornelius Scipio erobern Karthago -- -- jung Scipio -- Sohn gefallen P. Scipio -- erboten -- Fhrung Krieg Spanien bernehmen -- 209 Tarent Rmer erobern -- derselbe Jahr siegen Marcellus Canusium -- fallen 208 Hinterhalt kommen -- 207 Schlacht Sena Gallica -- weit Metau-rus-Flusse -- -- Hasdrubal ziehen Bruder Hannibal Spanien Hilfe erscheinen Ober-Jtalien -- M. Livius Salinator Umbrie abwehren -- C. Claudius Nero eilen Apulien herbei ver-einigen -- Metauru Hasdrubal gschlagen fllen -- Hannibal ziehen Brnttium zurck -- 206 Scipio vollenden Eroberung Spanien -- geschehen Sieg -- Btis -- Has-drubal -- Giscon Sohn -- Mago -- jng Bruder Hannibal -- 204 Scipio gehen Afrika -- teilen schicken -- schwer erlangten)1 -- Befugnis -- Gutdnken Afrika berzusetzen -- landen Utika -- König Ost-Numidie -- Masinissa -- anschlo -- König Syphax West-Numidie -- Gemahl So-phonisbe -- Karthager untersttzen -- Mago Balearen cisalpini-sch Gallien festsetzen -- Genna -- -- 203 Hannibal verlen Italien -- Scipio bringen Feind nchtlich Uberfall -- Verbrennung Lager -- empfindlich Verlust besiegen derselbe Schlacht -- wobei Syphax gefangen wird2 -- -- rufen Karthager Mago Hannibal zurck -- ersterer sterben Fahrt Wunde -- -- -- Besonders Hinneigung Griechentum Scipio Feind -- -- M. Porcius Cato. -- 2 -- Sophonisbe Masinissa Gitta vergiften -- Schmach Gefangenschaft entziehen -- 167_00000060,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",60,1890,56 Haly Tauru verzichten -- 15000 Talent bezahlen Schiff ausliefern -- abgetreten Lnder erhalten König E u m e -- e -- Per-gamum Rhodier -- M. Fulvius Nobilior unterwerfen toler -- 183 -- 1 -- Tod Hannibal -- Hannibal floh Antiochus -- sicher -- König Prusias Bithynien -- Rmer verfolgen -- nehmen Gift -- derselbe Jahr mut Philopmen -- Feind Messene gefangen -- Giftbecher trinken -- P. Scipio Africanus Zeit campanisch Landgute sterben -- 171168 dritter makedonisch Krieg -- Philipp -- fchon Rom rsten -- Sohn Perseus folgen -- eumenes verklagen Rmer kommen Krieg -- unzeitig Geiz verscherzen Perseus Hilfe vieler Gegner R= mer -- Jllyrien Epirus Seite -- 168 Schlacht Pydna -- Los Aemilius Paulus besiegen Perseus -- Samothrke gefangen geben muen -- Perseus Triumph Rom auefhren sterben Ge-fangener -- 167 Macedonien 4 Republik zerteilen -- Name frei -- Bestrafung achisch Bund angeblich Rmer feindlich Ge-sinnungx -- -- 148 Macedonien rmisch Provinz -- -- -- Ccilin Metellus besiegen Andriscus -- Name Philipp fr Sohn Per-seu ausgeben Herrschaft beanspruchen -- 149146 dritter punisch Krieg -- Karthager -- Masinissa angreifen -- setzen Wehre schlagen -- Rmer -- Grunde Krieg suchten2 -- -- deuten Verletzung Vertrag 201 -- Karthager mssen 300 Geisel stellen Waffe ausliefern -- Be-fehl Konsul Censorinus -- Stadt ver-lassen -- reizen heftig Widerstande -- kmpfen Glck -- J -- 1000 Acher Rom vorladen Italien festhalten -- Geschichtsschreiber Polybius -- 17 Jahr brig 300 entlassen -- 2 -- M. Porcins Cato stet Mahnung -- Karthago zerstren -- 167_00000061,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",61,1890,57 146 Zerst rung Karthago Korinth -- Rmer stellen P. Cornelius Scipio -- Aemilianus -- -- -- Spitze Heer -- Karthago eroberte2 -- Befehl Senat gnzlich zerstren -- Provinz Afrika -- inzwischen Krieg achisch Bunde ausbrechen -- Rmer bieten -- zweiter punisch Krieg Bund einverleibt Stadt freigeben -- Sieg Metellus besiegen Los Mummius Feldherr Dius Isthmus -- nehmen Korinth zerstren -- Griechenland Macedonie Provinz vereinigen -- spter Name Achaia eigen Provinz -- 14630 4. Verfall rmisch Republik -- 143133 numantinisch Krieg -- Spanien zwar Name 197 rmisch Provinz -- Rmer lange tapfer Bergvlk innerer kmpfen -- so stellen Spitze tapferen -- verrterisch behandelt Lusitanier edel Biristhus -- Spanien daran -- Rmer verlieren gehen -- stiften Verrter -- Viriathus ermorden -- ungerecht Behandlung dienumantin Rom Krieg reizen -- schlssen einst Konsul Hostilius Mancinus so vllig -- Frieden bitten -- whren -- Qustor Tiberius Sempronius Gracchus derselbe unter-handeln -- Heer retten -- Rom erkennen Frieden liefern Mancinus Numantiner -- schicken unversehrt zurck -- senden endlich P. Cornelius Scipio Aemilianus -- Africanus minor -- Numantia -- Jahr 133 Stadt erobern zerstren -- Scipio Numantinus nennen -- 133 König Attalus vermachen Rmer Reich Pergamum -- Provinz Asien 130 -- -- -- -- Sohn Aemilius Paulus -- Sohn Scipio Africanus adoptieren -- nennen Publius Cornelius Scipio Aemilianus -- Eroberung Karthago Africanus minor -- Freund Geschichtsschreiber Potybius -- 2 -- besonderer Schwierigkeit Eroberung Burg Byrsa -- Hasdrubals heldenmtig Weib -- 167_00000065,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",65,1890,61 8883 erster Brgerkrieg Sulla Rckkehr -- 8884 erster mithridatisch Krieg -- König Mithridt Pontus Kleinasien erobern Tag 80000 Rmer ermorden lassen -- bertragen Senat Konsul Sulla -- Volk -- Tribune C. Sulpicius bewegen -- Marius Oberbefehl -- Sulla jedoch ziehen Heere Rom nehmen Stadt Sturm -- Marius 11 Fhrer Volkspartei gechtet -- gelangen mannigfach Abenteuern^ -- Afrika -- Wiederherstellung Macht Senatspartei gehen Sulla -- 87 -- Griechenland -- Mithridt Feldherr Ar che laus festsetzen -- erobern Athen Pireus besiegen Archelaus Ch-ronea -- 86 -- neu Heer heftig Schlacht Orchomenus -- 85 -- -- 86 Tod Marius -- Sulla Abwesenheit Marianer na Obergewalt bemchtigen Marius zurckgerufen -- fnf Tag lang plndern morden -- grausam wtet Marius -- -- einst prophezeien -- Jahr 86 siebentenmal Konsul -- 17. Tag fieber-haft Aufregung unmig Weingenusf sterben -- Cinna bleiben 84 Konsul schicken Valerius Flaccus Heere Mithridt -- 84 Mithridt schliet Sulla Frieden -- Flaccus eigen Soldat ermorden -- Legat -- ruchlos Fimbria -- shren Krieg Mithridt eigen Faust -- jedoch gehen fein Heer Sulla lie tten -- mithridt Frieden -- Sulla schlo -- Grenze Pontus beschrnken -- Kleinasien ungeheuer Kontribution bestrafen -- 82 Sulla erlangen alleiniger Gewalt -- Sulla kehren 83 Italien Zurck -- fein Anhnger -- darunter jung Cn -- Pomp ejus -- neu Truppe zufhren -- besiegen folgend Jahr Marianer -- darunter Marius d -- I. -- 15 Schlacht -- schlagen gro Heer Samniter Thor Roms2 -- nehmen Sieger Brgerkrieg Gegner furcht -- -- Minturn Smpfcn gefangen -- Henker Minturn -- cimbrijch Sklave -- wollen tten -- erhlen Schiff Flucht -- 2 -- 8000 gefangen Samniter Cirkus niedergehauen -- 167_00000066,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",66,1890,62 Rache -- Proskriptionslist -- 4700 Mensch gechtet meist gettet -- 8279 Sullas Diktatur -- suchen Herrschast Optimat wiederherstellen -- Gericht kommen Senat -- tribunkisch Gewalt beschrnken -- Vermehrung An-Hanges geben Sulla 10000 Sklave Brgerrecht -- Cor-nelier -- -- Militrkolouiee Belohnung Soldat vieler italisch Stdte Strafe entzogen Lnderei -- freiwillig legen Sulla -- 79 -- Diktatur nieder -- ziehen Landgut Campanien zurck sterben daselbst folgend Jahr -- Tod Gnaeus Pompejus mchtig -- folgend Krieg hervorragend Anteil nehmen -- 8072 sertorianisch Krieg -- Sertorius -- Marianer -- Afrika fliehen Lusitanier einladen -- Spitze stellen -- neu Rom grnd -- whlen gechtet Rmer Gegen-senat -- mehrere rmisch Feldherr -- Gn -- Pomp ejus behaupten tapfer -- Perperna Mahle ermorden -- bernehmen Oberbefehl -- unterliegen Pompejus hinrichten -- 7371 Gladiatorenkrieg -- zweimal Sicilie gro Sklavenaufstnde ausbrechen -- erheben Gladiator Fechtersklaven2 -- Italien Thracier Spar-tcus -- besiegen Vesuv Mut !na mehrere rmisch Heere wollen Sicilie bersetzen -- wur-den cilicisch Seeruber Stich lassen -- bereits Crixus 20000 Mann vernichten -- Spartacus M. Licinius Cras-s u s3 -- Silrus besiegen fallen -- Rest 5000 Sklave -- Alpen retten wollen -- fallen Spanien zurckkehrend Pompejus Hnde -- Beendigung Krieg rhmen -- 1 -- Gebor 106. Rest Marianer Sicilie Afrika vernichten Sulla Beiname Groe er-halten -- 2 -- besonderer Fechterschule abrichten -- Auge Volk Tod Leben kmpfen -- 3 -- reich Mann Rom -- besa 10 Million Thaler -- 167_00000068,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",68,1890,"64 63 catilmarisch Verschwrung -- ruchlos -- allgemein Umsturz berechnet Plne Los Sergius Catilina Konsul M. Tullius Cicero enthllt^ -- -- 5 Hupter Ver-schwrung sofort hingerichtet^ -- -- Catilina -- Pistoria besiegen -- fllen verzweifelt Kampfe -- 62 -- -- Cicero Vater Vaterlandes"" nennen -- 60 erster Triumvirat -- Csar -- Pompejus Crassus -- Gajus Julius Csar gebären 102 patrizisch Geschlecht -- Gattin Marius Vater Schwester -- weigern -- Gattin -- Tochter Cinna -- verstoen -- entgehen Mhe chtung Sulla -- Tod Osten weilen -- bald Hauptshrer Volkspartei -- stark verschulden -- Prtur -- 62 -- verwalten Spanien -- zurckgekehrt -- treten Pompejus Verbindung -- Senate unzufrieden -- An-ordnung Asien Versorgung Veteran genehmigen wollen -- dritter schlien Crasfus Bunde -- drei Mann verbinden Zweck -- Staat Interesse lenken -- sttzen vorzugsweise Volkspartei -- -- Pompejus heiraten Casar Tochter Julia -- -- Csar sr Jahr 59 Konsul setzen heftig Widerstand Amtsgenosse Biblus Genehmigung Forderung Pompejus -- erhlen Volke diesseitig Gallien Jllyrien Provinz bertragen -- Gesetz 5 Jahr -- -- wozu Senat jenseitig Gallien hinzufgen -- Cicero -- 58 -- Betrieb Cfar Clodius Antrag Hinrichtung Catilinarier verbannen -- folgend Jahr Anstift Pom-pejus zurckgerufen -- Clodius einiger Zeit Straengefecht auerhalb Rom Feind Milo ermorden -- 5850 Csar erobern Gallia transalpina -- Csar besiegen zuerst Jura vordringend Helvetier -- Suevenfrst Ariovist -- endlich Belgier Aquitanier eigentlich Gallier Kelten -- letzter gro Entscheidungskampf Alesia kmpfen -- Vercingetrix unterliegen -- 52 -- -- Germanien Britannien Cfar kein dauernd Erfolg -- -- Cfar Bellum Gallicum"". -- J -- Enthllung Fulvia -- Verhaftung allobrogisch gesandte -- 2 -- Cfar Frsprache -- Rat Cato --" 167_00000070,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",70,1890,"66 Pharnces Zela^ -- kehren Rom Zurck -- Gemt Milde beruhigen -- 46 Csar schlgen Pomp ejaner Thapstt Afrika -- Juba -- König Numidium -- Seite Pompejaner stehen -- Reich einziehen -- jngerer Cato tten Utika -- Csar hierauf Diktator 10 Jahr ernennen feiern vier prchtig Triumph -- Speisung Volk 22000 Tisch -- 45 Csar schlgen Shne Pompejus Mlmda Spanien -- verzweifelt Kampf -- Gnaeus Pompejus fllen -- Sextus P. entflehen gelangen bald bedeutend Seemacht -- Cfar lebenslnglich Diktator fhren bestndig Titel Jmperator -- Oberfeldherr -- 2 -- -- suchen gro Einsicht schwer Schde rmisch Reich heilen -- verschnern Rom verbessern Kalender^ -- -- Csar bestreben -- Alleinherrscher Stelle Republik -- zwar Name bestehen bleiben -- Monarchie setzen -- immer deutlich hervortreten -- entstehen Ver-schwrung Republikaner -- 44 Csar Ermordung 15. -- Jden -- Mrz -- Spitze Verschwrung stehen Republikaner C. Kassius Csar geliebt M. Junius Brutus -- Schwiegersohn Cato Uticensis -- Csar wollen kurz Krieg Parther ziehen -- hie -- Senat wollen fr auer-italisch Provinz Knigstitel verleihen -- mancherlei Warnung gehen Csar Jden Mrz Senat -- Cimber bitten sr Bruder -- verschworener umdrngen -- Casca fhren erster Dolchsto -- Csar sterben -- 23 Wunde bedeckt -- Bildsule Pompejus -- -- -- Sohn Brutus -- !"" -- Leichenfeier erregen M. Antonius Volk Mrder Csar -- -- Testament -- -- verlassen Rom -- Brutus -- Cassius Decimus Brutus begeben Senat verliehen -- -- Veni -- vidi -- vici -- -- 2 -- M. Antonius angeboten Krone Klugheit zurck-weisen -- 3 -- Astronom sosige -- nehmen Jahr 365 Tag sechs Stunde -- etwa 11 Minute betrgen -- 1582 neu Verbesserung Kalender Papst Gre-gor Xiii -- -- gregorianisch Kalender Unterschied julia-nisch -- griechisch Kirche Gebrauch -- --" 167_00000072,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",72,1890,Mylae schlagen -- floh Asien -- bald gettet -- Lepidus gro Lust zeigen -- teilen reien -- nehmen Octavian afrikanisch Lnder zwingen -- Wrde Pontifex maxi-mus begngen -- 31 Schlacht Actium -- Antonius schwelgen Kleopatra gypten Syrien benehmen unumschrnkt Herrscher Asien -- tugendhaft Octavia -- Octavian Schwester -- verstie verschenkt rmisch Provinz Shne Kleopatra -- erklren Senat sr Feind Vaterland beschlo Kleopatra Krieg -- Antonius ziehen Ephesus Athen ambracisch Meerbusen -- Flotte Landheer auf-stellen -- Anfang Entscheidungsschlacht floh Kleopatra Schiff -- Antonius folgen -- Flotte vllig besiegen -- Landheer ergeben 7 Tag Octavian -- 30 Tod Antonius -- Octavian alleinherrscher -- Octavian belagern Antonius Kleopatra Alexandrta -- Heer Flotte gehen -- falsch Gercht Tod Kleopatra -tuschen -- tten Antonius -- bald ge-fangen Kleopatra -- Octavian fr gewinnen -- gypten rmisch Provinz -- -- Kornkammer Italien -- -- Republik beugen glcklich Sieger -- m m l 5. Rom Kaiser groen -- -- Vlkerwanderung -- 30 v -- -- 14 -- -- -- C. Julius Csar Octavianus Augustus -- -- -- Octavianus -- feit 27 v -- -- fhren Name Augustus d -- -- -- Erhabene -- benutzen Macht gro Milbe Klugheit -- indem republikaui-sch Form bestehen lie -- sichern dennoch hchster Macht Staat -- Imperator alleinig Gewalt Heerwesen -- tribu-nicisch Gewalt erscheinen unverletzlich -- Pontifex maximus stehen gesamt Religionswesen Stammtafel iulisch Haus f -- Anhange -- 167_00000143,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",143,1890,"139 ziehen Friedrich Schlesien -- Karl Lothringen -- 5. Dezember -- 30000 fast 90000 -- -- Zeuthen besiegt^ -- -- Friedrich Schlacht Gefahr Schlffe Lissas -- -- nchster Erfolg Schlacht Leuthen Einnahme Breslau fast ganz Schlesien -- 1758 Schlacht Krefeld Zorndorf -- Uberfall Hochkirch -- England erneuen Bndnis Friedrich schicken Hilfsgeld Hilfsheer -- deffen Spitze Herzog Ferdinand Braunfchweig stellen -- treiben Franzose Rhein schlagen Krefeld -- Friedrich Mhren eindringen -- muen Belagerung Olmtz ausgeben -- Saubon3 -- zwingen -- Schlesien zurckziehen -- inzwischen Russe -- Fermor -- verwstend neu mark Vorgebrung -- Kstrin verbrennen -- Friedrich besiegen -- 25. August -- blutig Schlacht beizorndor -- 11000 Preußen 22000 Russe fallen -- ziehen Friedrich -- Sachsen Daun bedrngt Bruder Heinrich Hilfe -- Oberlau-sitz -- Daun fest Lager -- falsch Sicher-heit4 -- beziehen Friedrich offen Lager Hochkirch -- Daun nchtlich berfall -- 14. Oktober -- verlieren 9000 Mann -- boch bleiben Unglck nachteilig Folge -- geschickt Rckzug Schlesien -- Friedrich Neie sterreichern befreien -- 1759 Schlacht Kunersdorf -- schwer Kriegsjahr sr Friedrich -- zwar wrben 1. August Franzose Ferbinanb Braun-schweig Minbe schlagen Rhein zurckgebrngen -- Kaiserin Elisabeth Rußland schicken Heer -- Soltikow -- Neumark -- General Wedell -- Vereinigung Russe sterreichern verhindern -- Kay -- Zllichau -- besiegen -- woraus Solti -- -- Schlacht -- kurz Feind besiegen -- sehen nie -- -- Schlacht singen Preuß danket Gott"" -- 2 -- feindlich Offizier -- Bon soir -- messieurs !"" 3 -- derselbe Preußen Dienst nehmen wollen -- ab-weisen -- König Physiognomie mifallen -- 4 -- Warnung Feldmarschall Keith -- sterreich angreifen -- so verdienen henken -- --" 167_00000145,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",145,1890,"-- 141 1763 Hubertusburger Friede -- 15. Febr -- Friedrich Groe mut Sachsen herausgeben -- erhalten Besitz Schlesien fr immer besttigt^ -- -- siebenjhrig Krieg erringen Preußen Stellung europisch Gro-macht -- 17651790 Kaiser Joseph Ii -- Tode Mutter Maria Theresia -- 1780 -- sterreich Mitregent -- angefeuert Beispiel Friedrich Groe gehen Feuereiser Reform Staat -- Toleranz edikt beseitigen Bedrckung nicht-katholisch Unterthan -- Aufhebung zahlreich Klster -- Beseitigung Leibeigenschaft -- -- Eiufchrn-kung allzugroen Macht Adel Geistlich-feit -- stark Einheitsstaat schaffen wollen vielfach allzurafch vorgehen -- zweiter Schritt erster thut"" -- -- so brechen Ende zehnjhrig Regierung Ungarn sterreichisch Nierderlande Auf-stnde -- gro Teil Reform beseitigen -- 1772 erster Teilung Polen -- zerrttet Verhltnis Wahlknigreichs2 -- Polen Rußland immer gr Einflu gewinnen -- so Katharina Ii -- -- August Iii -- Tod -- schwach Stanislau Poniatowski Könige -- Ausstand polnisch Adel unter-drcken -- damit Rußland mchtig wrde ganz Polen erhalten -- verbinden Friedrich Ru-land sterreich zwingen Polen be-deutend Gebietsabtretung -- preuen Anteil bestehen -- -- Preußen -- -- auer Danzig Thorn -- Netzedistrikt -- sterreich erhalten Ostgalizien -- Rußland stlich Teil Litauen -- 177879 bayrisch Erbfolgekrieg -- -- aussterben wittelsbachisch Linie Bayern besetzt Joseph derselbe Grund Ber-irag mitkarltheodor P f -- l z -- Ansprche -- nchster Erbe letzterer -- Karl Zwei-brck -- -- Friedrich unter-sttzen -- Sptsommer 1778 Heer Bhmen schicken -- zwar gehen Krankheit Mangel bald -- -- Knigs einsam Te Deum Schlokapelle Charlottenburg -- 2 -- berchtigt polnisch Reichstag Liberum Veto"" --" 167_00000147,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",147,1890,"-- Kosciusko gengen1n -- -- Rest polnisch Reich 1795 Rußland -- Osterreich Preußen teilen -- wobei letzterer Neu-Ostpreuen -- Sdpreue Neuschlesien -- Warschau -- erhalten -- Oster-reich Westgalizien -- Rußland gro Rest Osten Bug Niemen -- 1790-1792 Kaiser Leopold Ii -- 17921806 Franz Ii -- letzter Kaiser alt deutsch Reich -- -- Kaiser sterreich 1835. -- 17971840 Friedrich Wilhelmiii -- -- König Preußen -- dritter Periode -- Zeitalter Revolution -- 17751783 Freiheitskrieg vereinigt Staat Nord-Amerika England -- Abfall 13 Staat Ver-such England hervorrufen -- derselbe willkrlich be-steuern2 -- -- Kampf groen Georg Washing-ton -- Frankreich untersttzt3 -- -- England erkennen Frieden Versailles Unabhngigkeit 13 Staat -- dieselbe geben republikanisch Verfassung 4 Jahr gewhlt Prfident Spitze -- Wafhing-ton erster Prsident -- 17741792 Ludwig Xvi -- -- König Frankreich -- Regierung Ludwig Xiv -- Xv. sittlich verderben -- Volksbedrckung 4 -- Geldnot immer steigen -- Unzufriedenheit bestehen-d Staatseinrichtung Schriftsteller Vol-taire Rousseau verbreiten -- Ludwig Xvi -- -- obwohl wohlwollend -- heillos Zustnde bessern -- namentlich lasten ungeheuer Staatsschuld -- 4000 Mill. -- schwer Land -- trotzdem Adel geistliche -- Hnde 2ls Grundbesitz befinden -- sehr bevorzugt faft steuerfrei -- 1789 Ludwig berufen Reichsstnd -- bald konstituierend Nationalversammlung erklären -- -- -- Ausruf Fini Poloniae"" derselbe flschlich zuschreiben -- 2 -- Theeladung Boston Meer werfen -- 4. Juli 1776 Unabhngigkeitserklrung -- 3 -- Buchdrucker B. Franklin Gesandter Paris -- 4 -- berchtigt Haftbrief -- lettr de cachet -- -- Verhr Gericht Gefngnis werfen --" 167_00000149,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",149,1890,145 Versammlung suspendieren -- Pbel Tuilerie strmen plndern hatte1 -- -- September Nieder-metzelung 3000 gefangen Priester adlige Danton Justizminister -- 21. September erklren Nationalkonvent Republik -- 179295 Nationalkonvent -- 1793 Hinrichtung Ludwigs -- 21. Januar -- Gemahlin Marie Antoinette^ -- -- 14. Oktober -- -- Schreckensherrschaft Jakobiner -- erster Koa-lttion -- Ludwig Majoritt 1 Stimme sofortig Hinrichtung verurteilen -- Girondist stimmen Tod -- hervorragend Feind Knigtum M O -- -- t3 -- -- Danton Robespierre -- -- cm Spitze Wohl-fahrtsausschuß -- namentlich Sturz Danton -- sehr mchtig -- len Tausend hinrichten -- schaffen Christen-tum -- republikanisch Kalender -- verschieden Auf-stnde -- Vendee -- blutig unterdrcken -- endlich -- 1794 -- Robespierre hinrichten -- inzwischen bringen englisch Minister William Pitt erster Koalition ..Frankreich zu-stnd -- hauptschlich England -- sterreich -- Preußen -- Spanien -- Neapel u. a. polnisch Verwickelung lhmen 1793 94 Krft Preuen Oster-reich -- zwar erobern verbndet Belgien -- Sieg General Jourdan Rhein treiben -- Pichegru erobern Holland -- batavisch Republik erklren -- 1795 Preußen schliet Frankreich denfrieden Basel -- Friedrich Wilhelm Ii -- schlo fr Deutschland ver-derblichen -- Frieden hauptschlich -- -- Osten Ru-land Osterreich bedrohen -- Teilung Polen Nachdruck auftreten knnen -- willigen -- Lnder linker Rheinufer Reichs-frieden Hnde Franzose bleiben sollten-ganz Nord-Deutschland Baseler Frieden einschließen -- 179599 Frankreich Direktorium -- -- -- tapf Schwcizergarde Knig -- Denkmal Luzern -- 2 -- schnen stolz Tochter Maria Theresia -- 3 -- 1793 Charlotte Corday ermorden -- 4 -- Neerwinde geschlagen General Dumouriez floh sterreichern -- 1792 Lafayette -- Koepert -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- 10 167_00000150,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",150,1890,146 Sturze Schreckensherrschaft Direktorialverfassung Konvent geben -- 5 Direktor -- 1 Kammer Rat alte -- Roya-listen-Aufstand jung Napoleon Bona-parte Corsica^ -- Karttsche niedergeschmettern -- 1796 Jourdan Moreau Erzherzog Karl^ -- Deutschland vertreiben -- napoleon Sieg Italien -- Napoleon schlagen Sardinier Millesimo -- fter-reich Lodi -- Erstrmung Addabrcke -- Ar-cole -- folgend Jahr dringen Bonaparte Einnahme Mantua Alpen Steiermark -- Leobe Waffenstillstand schließen -- sterreich Gebiet neutral Re-publik Venedig Entschdigung versprechen -- Eroberung letzterer 1797 Friede Campo Formio -- sterreich treten Belgien Mailand Frankreich -- Venedig Besitzung -- Jstrie Dalmatien -- entschdigen -- Frankreich behlen linke Rheinufer -- Enfchdigung deutsch Fürsten Kongre Rastadt verhandeln -- Oberitalien ligurisch cisalpini-sch Republik -- beide folgend Jahr Kirchenstaat rmisch -- Knigreich Neapel parthenopisch -- Schweiz helvetisch Republik verwandeln -- 1798 Napoleon Zug gypten -- ^ gelten eigentlich Englnd -- Eroberung gyptens Ostindien angreifen -- zwar siegen Napoleon Pyramide -- Cairo -- dringen Syrien -- Flotte eng-tisch Admiral Nelson Abnkir zerstren -- Pest Syrien -- Rckkehr gypten -- Nachricht Unflle Franzose Italien kehren Napoleon pltzlich Frankreich zurck -- Zug gypten bleiben zwar u Erfolg -- wichtig fr Wissenschaft -- 17991801 Krieg zweiter Koalition Frankreich -- 1799 zweiter Koalition Frankreich bilden -- England -- Rußland -- Osterreich -- -- -- Gebor 15. August 1769 Ajaccio -- Kriegsschie Brienne Paris bilden -- tchtig Artillerist -- Toulon 1793. der-mahlen Josephine -- Witwe enthauptet General Beauharnais -- 2 -- Bruder Kaiser Franz -- 167_00000152,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",152,1890,"148 Beauharnais Viceknig erhalten -- derselbe Jahr nehmen Franz Ii -- Titel Kaiser Ost erreich -- 1805 Vernichtung franzsisch Seemacht Trafall;ar -- Nelson fllen -- inzwischen Krieg England ausebrechen -- Napoleon beabsichtigen England landen -- franzsisch verbnden spanisch Flotte gro Seeschlacht Trafalgar fast ganz vernichten -- derselbe fllen siegreich Admiral Nelson -- englisch Seeherrschaft fast unbeschrnkt -- 1805 dritter Koalition -- Schlacht Austerlilz -- Friede Preburg -- Pitt bringen dritter Koalition Frankreich zustande England -- Rußland -- sterreich Schweden -- dagegen Napoleon Bayern -- Wrttemberg Baden fr gewinnen -- preuen Haltung unsicher schwankend 1 -- -- Krieg fr Osterreich sehr unglcklich -- Ulm 33000 Mann Besatzung Mack Franzose bergeben -- Murat Wien ein-genommen Napoleon siegen 2. Dezbr -- Ansterlitz -- Dreikaiserschlacht"" -- Russe sterreich -- Frieden Preburg verlieren sterreich Tirol Bayern mu Venedig abtreten -- Preußen -- Verletzung Neutralitt2 -- drohend Haltung annehmen -- gentigen -- Ansbach -- Kleve Neufschatel Hannover austauschen -- Abtretung -- bald verlieren gehen Preußen England verfeinden -- 1806 Stiftung Rheinbund -- Ende deutsch Reich -- Napoleon -- 1805 -- Bayern Wrttemberg Knigreichen erheben -- 14 anderer Staat -- z. B. Baden -- Hessen-Darmstadt -- Groherzog-tum Berg u. a\, -- bilden Rheinbund -- Protektor auswerfen -- damit beginnen fr Deutsch-land Zeit Schmach3 -- -- Spitze Friedenspartei Lombard Haugwitz -- Kriegspartei -- Freiherr v -- Stein -- Hardenberg -- Blcher -- edel Knigin Luise -- geb -- Prinzessin Mecklenburg -- Strelitz -- Prinz Louis Fer-dinand -- 2 -- Bernadette prenisch-ansbachisch Gebiet marschieren -- Haugwitz franzsisch Hauptquartier senden -- 3 -- Buchhndler Palm Nrnberg -- Schrift Deutschland tief Erniedrigung"" verbreiten -- Braunau erschießen --" 167_00000154,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",154,1890,lgen erleiden -- mut Friedrich Wilhelm Napoleon Tilsit Frieden schlieen' -- -- verlieren ganz West-Hlfte Monarchie Elbe Rhein fast frher polnisch Landesteil -- muen ungeheuer Kriegskontribution zahlen dur fortan 42 000 Soldat halten -- Kaiser Alexander verlieren nichts -- schlo vielmehr Napoleon eng Bndnis Beherr-schung Europa treten Kontinentalsperre -- abgetreten Gebietsteil G -- o -Herzogtum Warschau -- Friedrich August Sachsen -- Knigreich Westfalen Hauptstadt Kassel -- Napoleon Bruder Jerome -- Hieronymus -- erhalten -- Napoleon grnden -- frher gestiftet Groherzogtum B e -- g -- Schwager Murat -- vergrern -- fr Preußen wirken Zeit Erniedrigung inso-sern wohlthtig -- Staat Heer verschieden notwendig Verbesserung neu krftigen -- besonderer Verdienst erwerben Beziehung Minister v -- Stein v -- Hardenberg -- General Scharnhorst V. Gneisenau -- allgemein Wehrpflicht -- Erbunterthnigkeit aufheben -- Stdteord-nung 1808 -- Grndung Berliner Universitt 1810. -- Fichte -- -- turnen -- Tugendbvnd -- -- Jahn -- E. M Arndt -- -- 1808 Napoleon Bruder Joseph K-nig Spanien Schwager Joachim Murat König Neapel -- 1805 Louis Napoleon -- Vater Napo-leon Iii -- -- König Holland -- legen Regierung 1810 nieder -- Spanien Napoleon hchst treulos Weise erobern Bruder Joseph -- Stelle Schwager Joachim Murat König Neapel -- Knigreich bertragen -- derselbe geraten bald allgemein Volks-aufstand Spanier -- Englnd Lord Wellington vortrefflich untersttzen -- gro Bedrngnis -- Joseph -- Madrid ver-treiben -- Napoleon Kongre Erfurt -- Septbr -- 1808 -- zurckgefhren -- Napoleon Abzug verbreiten Aufstand ganz Spanien nie vllig unterdrcken -- 1809 sterreich Erhebung -- Schlachten Asper Wagram -- Andreas Hofer -- Wiener Friede -- -- -- Edle Haltung Knigin Luise Napoleon gegenber -- -- Ruhm Friedrichs Groen -- -- 167_00000156,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",156,1890,"-- 152 14 Sepfem verdet Hauptstadt Moskau Brand Moskaus -- bilden Wendepunkt Napoleon Schiet \,. vergeblich Friedensnnter-Handlung verlieren kostbar Zeit -- 19. Oktober treten Ruckzug -- klte -- Hunger fortwhrend Angriff Iben Heer -- Rest f wrl Eftna erkmpfen -- -- r*~ kalt -- vllig auflst -- Rur20000 Mann retten Fteti bet Riemen -- Napoleon neu Rstung -- 30. Dezbr -- 1812 trennen preuisch -- \,sl0 """"d schlo russisch General Diebltsch bt Konvention au Tau Wikh tng= -- Ufci9ene@Cf""k ^^drich iolo-die Freiheitskrieg -- 1813 Jahr Befreiung -- Anfang -- Me&ung Ostpreuen -- York -- Schn -- Auers-Wald -- -- fren hanbeln knnen reisen König Ber-Im -- franzsisch Besatzung -- Breslau -- a' Iierr^ert|i -- ct -- 17a Mrz Aufruf foel Massenhafter Zuzug freiwillige -- Bil-dung Lanbwehr Landsturms^ -- -- Stiftung eisern Kreuz 10. Mrz^ -- -- -- Wahlspruch -- Gott fr König Vaterland -- -- Bnbnis Rußland -- Mai -- ^apoleon gewinnen gro Verlust bt Schlacht Gro-Grfchen -- Ltzen 2. Mai )5 -- Bautzen -- 20. 21. Mai -- Preußen Russe -- hieraus schlo Napoleon verbndet Breslau Waffenstillstand 6 Woche -- whrend derselbe wirb Ltzow wild Jagb"" Leipzia fast vernichtet6 -- -- 3 -- Entscheidender bertreten sterreich Bndnis -- 2 Anordnung Gouverneur Rostopfchin -- ^jeftt legen willig Kopf Fen -- fehlen -- ^ch freudig Beruhigung sterben wenigstens treu Unterthan wahr Preuße gut Baterland wollen -- -- ^e""&e"" *1 ""n Einwohnerzahl 41/2 Million Einwohner 270 000 Mann -- 4 -- Geburtstag bereits 1810 verstorben Knigin Luise -- -- Scharnhorst schwer verwunden -- sterben Prag -- -- Ltzow schlgen -- Adjutant -- Dichter Theo-dor Krner -- ebenfalls retten -- fllen bald Gadebusch Mecklenburg -- kurz zuvor Schwertlied"" dichten -- anderer Freiheltssanger Arndt Schenkendorf --" 167_00000158,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",158,1890,"General Bertrand Vereinigung Blcher -- schlesisch Armee -- Nordarmee verhindern -- Dork schlgen Elbe Wartenburg -- Jork""von Wartenburg -- -- Vereinigung geschehen -- Bayern treten verbndeter -- drei Heer Bernadotte -- Blcher Fürst Schwarzenberg ziehen Leipzig zusammen -- Napoleon Macht sammeln -- 16.-18. okt -- Vlkerschlacht Leipzig -- 16. Okt -- Kampf Dorfe Mcker Marschlle Macdonald Ney verhindern -- Napoleon -- Wachau Liebertwolkwitz kmpfen -- Hilft kommen -- Preußen Blcher muten Mcker dreimal Sturm nehmen -- tapfer Horksche Korps -- Sieg ungeheuer Verlust erkauft^ -- -- 17. Okt -- napoleon Friedensanerbietung Kaiser Franz zurckweisen -- 18. Okt -- entscheidend Kampf Probstheida -- Spitze franzsisch Stellung -- Sieg Kronprinz Schweden Blcher linker franzsisch Flgel Ney -- bergang schsisch Truppe verbndet bestimmt endlich Napoleon -- -- Befehl Rckzug geben -- gro Eile Unordnung stattfinden -- 19. Okt -- Einnahme Leipzigs -- -- 3 ver-bndet Herrscher einziehen -- König Friedrich August Sachsen Kriegsgefangener Berlin -- letzter Monat Jahr 1813 Deutschland Rhein -- Holland Franzose befreien -- Knigreich Westfalen anderer Schpfung Napoleon aufheben -- sehr mavoll Friedens-anerbietung verbndeter Napoleon verwerfen -- so beschließen -- Rhein gehen -- 1814 Krieg Frankreich -- 1. Januar setzen Blcher Kaub Rhein -- Schwarzenberg Sden kommen -- einiger Schlacht -- teils Blcher -- La Rothier -- Laon -- -- teils Napoleon siegen -- erfolgen -- -- tote liegen dreifach bereinander -- namentlich schlesisch Land wehr -- 2 -- zerfallen Mhle Probstheida Schemel sitzend -- weit davon Monarchenhgel"" -- 3 -- Sprengung Elsterbrcke -- Fürst Poniatowski -- kurz zuvor Marschall ernennen -- ertrinken Elster -- Schlacht Hanau -- Bayer -- erzwingen Napoleon Rckzug Rhein --" 167_00000159,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",159,1890,"155 30. Mrz Erstrmung Montmartre Paris -- folgend Tag ziehen Kaiser Alexander Friedrich Wilhelm Iii -- Paris -- ge-finnungslofen Volke Erretter begren -- Napoleon abgesetzt^ -- -- erhlen Insel Elba Frstentum -- Ludwig Xviii -- -- Bruder hin-gerichtet Knig -- Thron Frankreich setzen -- 30.mai erster Pariser Friede -- Frankreich muen fast Eroberung herausgeben Grenze 1792 beschrnken -- 1. Nov -- Erffnung Wiener Kongresses2 -- -- dauern Juni 1815 Zweck -- europisch Verhltnis ordnen -- Preußen kommen dabei entscheiden kurz3 -- -- Hannover -- Ostfries-land erhalten -- Knigreich erheben -- Stelle deutsch Reich treten Frank-furt a. M. tagend deutsche Bund -- Leitung sterreich bernehmen -- 1815 Rckkehr Napoleon -- Schlacht Waterloo -- Napoleon landen -- Mural4 -- Bund -- pltzlich Frankreich -- Volk Heer strmen -- ziehen Paris -- 100 Tag lang Kaiser -- entscheidend Kampf diesmal Belgien fhren -- Lord Wellington Blcher -- 16. Juni Schlacht Ligny -- blcher tapfer Kampf bermachen Feind halten5 -- -- derselbe Tag fallen Herzog Friedrich Wilhelm Braun-schweig Quatrebras -- 18.juni Schlacht Waterloo Belle-Allianee -- Wellington hlen Mont Saint-Jean Angriff Napoleon mutig -- Blcher -- Napoleon vernichten glauben -- heftig Regen Hilfe kam6n -- -- 1 -- franzsisch Senate -- vorsitzend treulos Talleh-rand -- __ -- 2 -- einflureich deutsch Staatsmnner Fürst Metter-nich -- fr sterreich -- -- Preuischerseits Hardenberg Wilhelm Humboldt -- Fr Frankreich Tallcyrand -- 3 -- geben Ansbach -- Bayreuth -- Hildesheim -- Ostfriesland polnisch Lnder -- Rußland fallen -- erhalten dafr Schwedisch-Pommer Rgen -- Hlfte Knigreich Sachsen rheinisch westflisch Gebiet -- Nordsee ausschließen -- zwei getrennt Hlft zerspalten -- 4 -- sterreichern verjagen -- erschießen -- 5 -- Blcher Pferd Lebensgefahr -- Nostiz retten -- 6 -- Ter Regen alliierter Katzbach"" -- Blcher Ermunterung -- Kind -- mssen vorwrts !""" 167_00000161,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",161,1890,157 tig Staatskanzler Fürst Metternich vollstndig Stillstand Reform -- 18101825 spanisch portugiesisch Koloniee Amerika Mutterlande unabhngig -- smtlich spanisch Besitzung -- auer Antillen-Insel -- erlangen langjhrig Freiheitskampfe -- Boli-var -- Unabhngigkeit erhalten republikanisch -- vereinigt Staat Nord-Amerika nachgebildet Ver-fafsung -- frher portugiesisch Brasilien 1822 unabhngig Kaisertum Haus Braganza^ -- -- 18211829 Griechisch Freiheitskampf -- Griechen -- untersttzen zahlreich auswrtig frei-willige -- Philhellenen -- -- beginnen Freiheitskampf Trke -- furchtbar Grausamkeit -- trkisch Flotte Englnder -- Franzose Russe 1827 Navarin vernichten -- Frieden Adrianopel 1829 Griechenland unabhngig -- 183262 König Otto -- Bayern -- -- Vertreibung Georg I. -- Dnemark -- -- Vergrert 1862 jonisch Insel -- 1882 Thessalie Teil Epirus -- 182829 russisch-trkisch Krieg -- Russe siegreich -- groe Abtretung Frieden Adrianopel -- 1830 Pariser Juli-Revolution -- Karl -- -- -- Bruder 1824 verstorben Knig Ludwig Xviii -- -- vertreiben -- Ludwig Philipp -- Sohn Herzog Philipp Orlean -- Egalite -- -- König -- kon-stitutionell Monarchie tbrgerknigtum -- -- 18301848. Deutschland brechen Juli-Revolution klein Staat vielfach unruhig Bewegung -- grer Staat Ruhe erhalten -- Preußen gro Aufschwung Handel Gewerbe -- namentlich Zollverein fast aller deutsch Staat -- 1834 nahezu 8000 Quadratmeile umfat -- 1830 belgisch Revolution -- 1815 Holland vereinigt Belgier erlangen hart Kampf Unabhngigkeit -- König Leo-polt -- I. -- Haus Koburg-Gotha -- 18311865 -- 1830 Polnisch Aufstand -- Warschau brechen Ausstand Russe -- anfnglich Sieg heldenmtig Tapferkeit 1 -- 1889 Vertreibung Kaiser Pedro Ii -- Brasilien Republik -- 167_00000163,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",163,1890,"159 denburg-manteufsel stellen u Ordnung her Friedrich Wilhelm erlie octrohierte"" Verfassung -- -- neugewhlt -- Landtag revidieren -- 31. Januar 1850 Staatsgrundgesetz verffentlichen -- damit Preußen konstitutionellemonarchie -- -- 1854 kommen Abgeordnetenhause Herrenhaus -- -- 18481849 deutsch Nationalversammlung Frankfurt Main -- inzwischen Bundestag ausgelen -- ab-geordneter aller deutsch Stmme treten Frankfurt Main Beratung deutsch Reichsverfassung zu-sammen -- vorlufig Erzherzog Johann Reichs-Verweser einsetzen -- Mrz 1849 deutsch Reichs-Verfassung vollenden König Friedrich Wilhelm Iv -- deutsch Kaiser erwhlen -- lehnen angeboten Kaiserkrone -- Durchfhrung Reichsverfasfung ausgebrochen Aufstnde Dresden -- Pfalz Baden preuisch Truppe unterdrcken -- preuisch Truppe beteiligen erster 184850 dnisch Krieg -- fr Recht Dn bedrckt Elbherzogtmer Schleswig-Holstein -fhren -- schlielich erfolglos bleiben -- Durchfhrung Union -- scheitern Reichsverfaffung zunchst Nord-deutfchland preuisch Fhrung einigen 1850 -- gelingen -- 1850 Ausbruch Krieg sterreich drohen -- -- unterwerfen Preußen Olmtz Forderung .sterreich -- 1851 deutsch Bundestag sterreich Leitung her-stellen -- 184849 Krieg sterreich Sardinie -- König Karl Albert Sardinie Bund auf-stndisch Italiener Radetzki Custozza Novara besiegen -- Ausstnde Venedig -- Rom -- Neapel blutig unterdrcken -- 18481849 Krieg sterreich ausstndisch Ungarn -- Ungarn siegreich -- erklären fr unabhngig -- Hilfe Ruland gelingen Unterwerfung -- 1851 erster Welt-Jndustrie-Ausstellung London -- 1851 2. Dezember Staatsstreich Prsident Louis Napoleon -- Nationalversammlung ausgelen -- Versassung augehieben -- Louis Napoleon zuerst Prsident 10 Jahr -- 1. Dezbr -- 1852 Kaiser proklamieren -- 18521870 Kaiser Napoleon Iii --" 167_00000165,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",165,1890,161 -- geb -- 1. April 1815 -- -- grt Staatsmnner aller Zeit -- König Wilhelm schwer Kmpfen Abgeordnetenhause durchgefhrt Reorganisation Heer alsbald glnzend bewhren -- 1864 zweiter dnisch Krieg -- Febr .august 1864 -- Bund Osterreich schnell glcklich beendet1 -- -- Dnenknig Christian Ix. -- schleswig widerrechtlich dnisch Monarchie einver-leiben wollen -- muen Herzogtmer Preußen sterreich abtreten2 -- -- gemeinsam Besitz dauern jedoch lange -- sondern fhren vllig Bruch beide deutsch Gromcht -- Preußen nchster Grenznachbar berwiegend Einflu -- Heer Flotte Schleswig-Holstein sichern muen -- sterreich dagegen ergeben Kleinstaat Friedrich Augustenburg daselbst herstellen wollen -- bestreben grt Teil deutsch Bundesstaat -- namentlich Hannover -- Kurhesse -- Sachsen ^ sddeutsch Staat -- fein Seite -- so kommen 1866 Juni 1866 -- Preußen deutsch Bund Juni fr aufgelen erklren -- deutsch Krieg August sterreich zahlreich Bundesgenosse -- schnell wrben Hannover -- Kurheffen Sachsen besetzen -- hannoversch Truppe blinb König Georg muten mrberisch Kampf Langen-salza kapitulieren -- sogenannter Reichsarmee wrbe Main mehrere Treffen -- entscheibenb Aschaffenburg -- General Vogel Falken-stein schlagen -- gleichzeitig -- Bnbnis Italien -- Hauptkrieg sterreich Juli Bhmen siegreich beenben -- mehrere glcklich 3. Juli Kmpfen3 -- kommen 3. Juli König Wilhelm persnlich Fhrung gro Schlacht Knig-grtz -- besonders rechtzeitig eintreffen Kronprinz Friedrich Wilhelm gefhrt schleich Armee Erstrmung Dorf Chlum -- vllig Besiegung Benebek gefhrt fter -- -- 18. April Erstrmung Dppler Schanzen Prinz Friedrich Karl; 29. Juni khn Ubergang Alfen Herwarth v -- Bittenfeld -- 2 -- sterreichisch Anteil ebenfalls dnisch Hoheit gestanden Herzogtum Lauenburg Preußen fr 51/ -- Million Mark erwerben -- 3 -- namentlich Mnchenartz -- Prinz Friedrich Karl Her-Warth v -- Bittcnfeld -- -- Gitschin -- Prinz Friedrich Karl -- -- Nachod Skalitz -- Kronprinz Friedrich Wilhelm -- -- Koepert -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- 11 167_00000167,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",167,1890,"163 Marschall Bazaine^ -- -- Lothringen Metz stehen -- vereinigen -- Sofort ziehen deutsch Heere Metz zu-sammen verhindern folgend drei Schlacht Bazaine -- Mac Mahon durchschlagen -- 14.aug -- Schlacht Courcelle -- 16 Aug -- Schlacht Vionville -- Mars la Tour -- -- 18. Aug -- Schlacht Gravelotte -- -- -- privat -- Rezonvule -- -- tztere blutig -- König Wilhelm persnlich Fhrung gewinnen -- versuchen Mac Mahon -- belgisch Grenze ziehend -- Metz nhern -- alsbald Heer Kronprinz Albert Sachsen entgegengeschicken -- erfolgen 30. Aug -- Schlacht Beaumont -- besiegen -- ziehen Mac Mahon Festung Sedan zurck versuchen vergebens Durchbruch -- gleichzeitig -- 31. August 1. September -- Bazaine Ausfall Noisseville zurckschlagen -- Mac Mahon gnzlich einschließen -- Armee besand Kaiser Napoleon -- Feld-Herr durchaus untchtig erweisen -- 1. Sept -- Schlacht Sedan -- Mac Mahon gnzlich schlagen -- verwunden -- treten Kommando kurz zuvor Algier zurckgekehrt General v -- Wimpffen -- fchon folgend Tag kapitulieren -- 80000 Franzofen 2. Sept -- Katfe1 Napoleon ergieben König Wil Helm Gefangener^ -- -- schlo Wilhelmshhe Caffel Aufenthaltsort angewiesen -- 4. Sept -- Napoleon absetzen -- Republik proklamieren -- Spitze derselbe treten zunchst Regierung national Verteidigung"" Prsidentschaft General Trochu -- Kommandant Paris letzterer deutsch Truppe einschließen -- bilden Tours Zweigregierung -- Haupt Gam I -- 18631867 Oberbefehlshaber Mexiko -- Abzge Napoleon Kaiser eingesetzt Erzherzog Maxim \,Iran Osterreich kriegsrechtlich erschießen -- Gemahlin Charlotte verfallen Derselbe folgen Vater -- hochgebildet König Johann -- 1873 König Sachsen -- -- 3 -- vergnnen -- Spche Armee Tod finden -- so legen Degen F Ew. Majestt nieder -- -- welch Wendung Gott Fgung !"" 11*" 167_00000169,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",169,1890,"165 Bourbaki -- Elsa Baden Einfall -- heldenmtig Widerstand -- frisch Truppe Norden herbeieilend Man-tenfsel General Bourbaki zwingen -- Gefangenschaft entgehen \,mit85000mann schweizerisch Gebiet berzutreten -- derselbe traurig Zustande anlangen -- 18.jan -- König Wilhelm erblich deutsch Kaiser proklamieren -- Wiederausrichtung deutsch Reich -- feierlich Akt finden Schloß Versailles -- König Wilhelm Kronprinz Hauptquartier befinden -- erster Anregung gehen jung König Ludwig Ii -- Bayern aus1 -- -- 19. Jan -- Schlacht -- -- Qnentin -- General v -- Gben -- Manteuffel Nachfolger -- reiben Schlacht franzsisch Nordarmee Faid-herbe vollstndig -- 28. Jan -- Kapitulation Paris -- -- -- f f e -- -- il l -- d -- bereits Ende Dezember Bombardement Grtel Forts umgeben Riesenstadt beginnen -- auerdem Hunger Krankheit viel leiden -- mehrere Ausflle -- darunter besonders heftig 19. Januar -- miglcken -- Entsatz auen hoffen -- Kapitulation Waffenstillstand -- Jules Favre -- Minister auswrtige -- Reichskanzler Bis-marck Versailles abschließen -- smtlich Fort bergeben -- Besatzung Paris entwaffnen kriegsgefen -- Waffenstillstand erstrecken vorlufig Kriegsschauplatz B elf ort -- 16. Februar kapitulieren -- 26. Febr -- Friedensprliminarium Versailles -- Bestimmung Waffenstillstand konstituierend Nationalversammlung Bordeaux berufen -- Spitze Exekutivgewalt greifen Staatsmann Thier -- einst Minister Louis Philipps -- j 1877 -- stellen -- sofort Friedensverhand-lung erffnen -- Friedensprliminarium 1. Mrz Nationalversammlung an-nehmen -- derselbe Tag ziehen 30000 Mann deutsch Truppe Paris ein2 -- -- -- -- König Ludwig Ii -- verfallen Geistesstrung sterben 1886 Selbstmord Starnberger See -- 2 -- Bald Paris Schreckensherrschaft Kommune -- Mai Regierungstruppe unterdrcken -- --" 167_00000171,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",171,1890,167 tung Lage Arbeiter -- letzter Lebensjahr verdstern tdlich Erkrankung Krn-Prinz Friedrich Wilhelm -- 1888 9. Mrz sterben Kaiser Wilhelm I. fast 91jhrig -- folgen Krn-Prinz Name Friedrich Iii -- Aver 99 Tag erliegen derselbe fein furchtbar -- wahr Heldenmut ertragen leiden 15. Juni 1888 -- 1888 Wilhelm^Ii -- deutsch Kaiser König Preußen -- 1890 Fürst Bismarck legen Amter deutsch Reichs-kauzler preuisch Ministerprsident fast 28-jhrig Amtsdauer nieder -- v 1890 afrikanisch Vertrag -- s. oben -- treten England Insel Helgoland Kaiser Wilhelm -- 167_00000172,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",172,1890,"168 Abri btr brandtnbmm-pttiimccn Geschichte -- -- 9271415 erster Periode -- König Heinrich I. Friedrich I. Hohenzoller -- 1640 zweiter Periode -- Friedrich I. Friedrich Wilhelm I. -- d.groenkurfr -- 16401740 dritter Periode -- Groen Kurfrsten Friedrich Groen -- 17401871 vierter Periode -- Friedrich d -- Groen Erhebung König Wilhelm Kaiser d -- deutsch Reich -- erster Periode -- Einleitung -- ostlich Elbe wohnen -- vielleicht Vlkerwanderung -- slavischewend -- zwar Mecklen-brg Vorpommer hinein O b O tr I t e -- -- Havellande Peene Wilze -- Saale Bober Sorbe -- Kultur Wenden ganz unbedeutend -- fest Stdte2 -- betreiben Seehandel -- Hafenstadt Iulin Wollin -- Staatsverhltnis einfach -- Spitze Gemeinde stehen P -- -- Z u p -- -- -- Kriegs-fhret Woiwod -- Spitze Stamm stehend Fürst Kn -- -- Religion Wend bestehen Verehrung Naturkrft -- gttlich Wesen vorstellen -- Hauptgtter B e l b o g -- wei Gott -- gut Gott Licht -- Czernybog -- -- schwarz Gott -- bse Gott Finsternis -- -- anderer Gott Feuer Donner-gott Perkun -- Kriegsgott Radegast^ -- -- dreikpfig -- -- bereits allgemein Geschichte besprochen Begeben-heit betreffend Stelle Citierung Seitenzahl der-isen -- 2 -- Hierauf deuten Endung gardt"" mancher Stdtename -- -- Gart -- ringfrmig Befestigung -- -- Ortsnamen ttz"" ow"" deuten wendisch Ursprung -- 8 -- Heilige Banner Rethra --" 167_00000173,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",173,1890,169 Triglaf -- vierkpfig ontetoit1 -- u. a. Einflu Priester sehr bedeutend -- 789 unterwerfen Karl d -- Gr .. Obotrit Sorbe verbinden -- diewilzen grnden Schutz derselbe Magdeburg -- Celle Bardewiek -- jedoch Karl Nachfolger wende vllig unabhngig -- 927 König Heinrich I. erobern Brandenburg -- Vgl -- S. 89 -- Elbe vordringend wend 980 Lenze deutsche vllig besiegen Heinrich dehnen Herrschaft -- -- 988963 -- Markgraf Gero -- Statthalter Otto Grotzen -- Vgl -- S. 91. Otto Groen wendisch Grenz-gebiet setzen -- nrdlich Teil Nord mark Hauptstadt Soltwedel -- Verschwrung 30 Huptling blutig unter-drcken -- desgleichen schsisch Grafe Wich m -- nn erregt Emprung Wenden2 -- -- zuletzt unterwerfen et Lausitzer Polen -- verlieren Krieg Sohn -- Neffen -- -- Siegfried -- pilgern Rom -- Mnch sterben 965 Gernrode -- Christianisierung wendisch Havelland grnden Otto Groe Bistmer Havelberg 968 Brandenburg -- 968 Erzbistum Magdeburg unterordnen -- Gero Nachfolger Nordmark -- Wendenland behaupten -- Christen-tum ausgettet4n -- -- Markgraf Konrad Pltzke -- Sachsenblume -- Italien fallen -- bertragen Kaiser Lothar Nordmark Grafe Ballenstdt -- Albrecht Bren -- vgl -- S. 96 -- 11341319 askanisch Markgrafe -- 11341170 Albrecht Br -- erhalten Kaiser Konrad Iii -- -- vgl -- S. 97 -- Heinrich Stolz abgesprochen Herzogtum Sachsen -- Heinrich Lwe behaupten mute verzichten -- un-mittelbar Reichsfrst -- Erzkmmerer -- nennen -- -- Haupttempel Rgen Arkona -- 1168 Dnen zerstren -- 2 -- Spitze obotritisch Fürst Nako Stoinef -- 3 -- Meist Haus Grafe Stade -- 4 -- christlich Obotritensrst Gottschalk Kirche Lenze ermorden -- vgl -- S. 93 Anm -- 2. 167_00000174,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",174,1890,170 Markgraf Brandenburg -- -- 1141 -- Havelland christlich Fürst Pribislav -- Gemahlin Petruffa -- erben -- suchen Land christianisieren stellen Bistmer Branden-brg Havelberg her -- gleichzeitig Otto Bamberg Christentum Pom-mer einfhren -- Kultur Land Ansiedler -- namentlich Friesen Hollnder -- befrdern -- 13701184 Otto I. 7 Shn Albrecht erhalten Otto Mark -- Bernhard anhaltinisch Lnder -- letzterer 1181 Herzog Sachsen^ -- -- vgl S. 99. Markgrafe Otto verleihen Friedrich Barbarossa -- 1182 -- Lehnshoheit Pommer -- wodurch Folge Kmpfe pommersch Herzge Dnemark entstehen -- weit Christianisierung Kultivie-rung Land grnden Otto Cistercienserkloster Lehn Brandenburg -- 11841205 Otto Ii -- Krieg Dner Aus-fhrung gelobt Kreuzzug hindern -- deswegen fein Streitigkeit Bischfe Havelberg Brandenburg Erz-bifchof Magdeburg Bann gethan -- derselbe lsen -- mut Otto Erblnder Erzbischof abtreten empfangen Lehen zurck -- folgen Bruder 12051220 Albrcclit Ii -- muen Erzbischof Magdeburg Sehrts-Herr askanisch Erblnder anerkennen -- Fr Kmpfe P O m m e -- -- Dnemark verbnden Otto Braunschweig -- Sohne Heinrich Lwe -- folgen Shne 12201267 Johann I. -- t 1266 -- Otto Iii stehen Vormundschaft vor-trefflich Mutter Mechthild regieren br-derlich Eintracht Segen Land -- Herzge Pommer muten Brandenburg Lehnshoheit aner-kennen Uckermark abtreten -- Herzoge Liegnitz gewinnen Land Lebus -- c^s-bald Frankfurt a. d -- bauen -- anderer Ge-bietsteil jenfeit -- zufielen -- erhiekt -- -- Pilgerfahrt heilig Land bewegen Templer Johanniter Mark kommen -- 2 -- Hauptstdt Wittenberg Lauenburg a. d -- Elbe -- 167_00000176,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",176,1890,172 Templin schlssen -- bis-herig Lnderbesitz behalten -- lange sterben Waldemar -- 28 Jahr alt -- bereits 1320 Erbe Heinrich Lands-berg unmndig Alter -- damit manisch Herrscherstamm Brandenburg ausgestorben -- folgen trbe Zeit fr Land -- 13201323 Interregnum Mark -- Herzog Rudolf Sachsen Askanier Ansprche Mark -- bemchtigen Mittel-mark Niederlausitz -- allgemein An-erkennung finden -- Nachbar reißen Stcke Mark Brandenburg -- z -- B. Bhmen Ober-laufitz -- Friedrich Gebissen Teil Meien -- endlich verleihen Schlacht Mhlberg mchtig geworden Kais Ludwig Bayer Mark neunjhrig Sohne Ludwig -- 13231373 bayrisch Markgrafe -- 13231351 Ludwig I. -- altere -- Vgl -- S. 106. stehen anfnglich Vormundschaft Vater -- t 1347 -- -- Vermhlung Marga reta Maul-tafch1 -- ziehen Bann Papst -- 1348 Mark Polen verheeren lie2 -- -- 1348 treten Kaiser Karl Iv -- Einflu falsch Waldemar Ludwig -- vgl -- S. 107 -- zwar 1350 Brandenburg Markgraf Ludwig zusprechen -- legen jedoch 1351 Regierung nieder -- Land kein Segen -- folgen Bruder 13511365 Ludwig Ii -- -- Rmer -- regieren etwas gut -- Ludwig I. erheben 1356 Karl Iv -- 1356 golden Bulle -- vgl -- S. 107 -- Brandenburg Kurfrstentum -- 1363 schloff Ludwig fein Bruder Otto Karl Erbver-trag -- Kaiser ltest Sohn Wenzel Land erben -- 1365-1373 Otto V. -- Faule -- Vgl -- -- 108 -- trger -- unkrftig Regent -- lie Kaiser Karl Belieben Land schalten walten heiraten lt verwitwet Tochter Katharina -- trotzdem -- -- hlich Mund -- sondern Schloß Tirol so nennen -- 2 -- Ter ppstlich gesinnt Probst Nikolaus Bernau Ber-liner erschlagen -- dafr Berlin Interdikt belegen -- 3 -- so nennen -- Rom gebären -- 167_00000181,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",181,1890,"177 Xirta grnden Schloapotheke -- Arme Arzenei unentgeltlich erhalten ^ -- -- 16081619 Johann Sigismund -- Vgl -- S. 122. 1613 bertreten reformiert Bekenntnis -- 1614 Erwerbung Kleve -- Mark Ravens-berg Vertrag Xant -- 1618 Preußen fllen Brandenburg -- 1619-1640 Georg Wilhelm -- Vgl -- S. 125. schwach Regent -- Strme dreiigjhrig Krieg durchaus wachsen -- Minister Schwarzen-berg -- Kriegselend Brandenburg -- vgl -- S. 127 Aum -- 1. dritter Periode -- 1640'1688 Friedrich Wilhelm -- Groe Kurfürst -- -- Vgl -- S. 128 130. -- legen Grund Preuen nachmalig Gre -- 1648 Erwerbung Magdeburg -- Halberstadt -- Minde -- Hinterpommer Kammin -- 1656 Schlacht Warschau -- Vertrag Labiau -- 1657 Vertrag Weh lau -- 1660 Friede Oliva -- 1673 Friede Vossem -- 1675 Schlacht Fehrbellin -- 18./28. Juni -- -- 1679 Friede -- -- Germain -- Laye -- 16881713 Friedrich Iii -- König Friedrich I. -- Vgl -- S. 132. -- Groe Kurfürst Testament einiger Landesteil Shnen zweiter Ehe bestimmen -- so geben Friedrich Kaiser -- Aufhebung Testa-ment bewirken -- Kreis Schwiebus zurck -- erhalten Anwartschaft Ostfriesland -- Erwerbung Quedlinburg -- Tecklenburg -- Grasschaft Mr Rhein Frstentum Neufchatel 1701 -- Neuenburg -- Schweiz -- 1701 18. Januar fetzen Friedrich Knigskrone -- Teilnahme spanisch Erbfolgekrieg -- vgl -- S. 132. grt Einflu Friedrich Regierung streng Eberhard v -- Dankelmann -- Sturz gewissenlos Kolb Wartenberg Gemahlin Katharina -- Schifferstochter Emmerich -- -- -- Grtenteil Ertrage Katharina angelegt Kuh-melkerei -- Milch Molkenmarkt"" verkaufen -- Koepert -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- 12" 167_00000183,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",183,1890,"179 erfolglos Feldzug Champagne Herzog Ferdinand Braunschweig -- Kanonade vonval-mh -- zwar erobern Preußen Mainz siegen zweimal Kaiserslauter -- sterreich treu-los Politik Sorge sr polnisch -- Erwerbung bewegen König 1795 schimpflich Frieden Basel -- vgl -- S. 145 -- -- infolgedessen 43 rn Meile Frankreich abtreten -- Staat Schuld belasten -- Einflu Gnstling Knig -- namentlich General v -- Bischofswerder Minister ti -- Wllner -- Religionsedikt -- allgemein kein segensreich -- 1794 Friedrich d -- Gr -- begonnen allgemein Landrecht"" Preußen eiefhren -- 17971840 Friedrich Wilhelm Iii -- -- Vgl -- -- 148158. -- wohlgesinnt Regent gerecht bieder Charakter -- Zeit'der Demtigung Preuen Napoleon stehen edel Gemahlin Luise -- geb -- Prinzessin Mecklenburg-Strelitz -- gest -- 1810 Hhen-Zieritz -- ermutigend trstend Seite -- Uber Freiheitskrieg 181315 vgl -- S. 152156. preuen Umfang -- unglcklich Frieden Tilsit 2868 ?Meilen herabgesunken -- steigen 1815 5000 -- Meile -- leider gengend Zusammenhang Verlust ostsriesisch Nordseekste -- Fr innerer Entwicklung Preuen Friedrich Wilhelm Regierung segensreich -- schwer Zeit wichtig Reform Minister Stein1 -- v -- Hardenberg vollziehen -- vgl -- S. 150. so entstehen Preußen frei Brger Bauernstand -- Grundlage gesund Staatsleben -- Heerwesen Scharnhorst -- Gneise au um-gestalten -- Errichtung Landwehr Einfhrung allgemein Dienstpflicht -- Heer preuisch Volk Waffe -- preuisch Volks-schulwesen nehmen immer hh Aufschwung -- Gymnasien Realschule grnden -- 1810 Berlin gestiftet Universitt^ -- folgen -- 1818 -- -- -- Reichsfreiherr Karl Stein Stdtchen Nassau a. d -- Lahn gebären 1757 -- sterben 1831. Finanzminister -- entlassen -- Tisiter Frieden König berufen -- Napoleon gechtet -- -- V V V m -- 2 -- hannversch Bauernsohn -- Kriegsschule Grafe Wilhelm Lippe bilden -- 3 -- wirken anderer Philosoph Fichte Hegel -- 12*" 167_00000186,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",186,1890,3. Stammtafel Hohenstaufen -- Friedrich Hohenstaufen -- vermhlen Agnes -- T. h.s Iv. -- Friedrich Schwaben -- K. Konrad Iii -- vermhlen Welfin Judith -- | Friedrich Rothenburg -- K. Friedrich Barbarossa -- K. Heinrich Vi -- Friedrich Schwaben -- K. Philipp -- I __K -- Friedrich Ii -- -- Heinrich -- K. Konrad Iv -- Enzio -- Manfred -- Margareta -- Gem -- Albrecht unartige Thringen -- Komadin -- Konstantia -- Friedriche -- Di.zmann -- ver -- Peter Hl u -- Arragonien -- 167_00000189,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",189,1890,5. Stammtafel Hohenmer Groen Kurfrsten -- Friedrich Wilhelm -- Groe Kursrst -- __ Friedrich Iii -- König -- 1701 -- Friedrich I. Philipp Wilhelm Markgraf Schwedt -- Nebenlinie erlischen 1788 -- Friedrich Wilhelm I. Friedrich Ii -- Grohe -- August Wilhelm Heinrich -- Ferdinand -- Friedrich Wilhelm Ii -- Friedrich Wilhelm Iii -- Ludwig -- Wilhelm -- Friedrich Wilhelm Iv Wilhelm I Karl. Alb-echt -- I Adalbert -- Admiral d -- deutsch -- Prmz-Regent 1858 -- | | | troten -- Waldemar König V.preuen 1861 -- Friedrich Karl. Albrecht ^ Flotte -- -- Waldemar -- _deutsch Kaiser 1871._( Seorg -- tezano -- Luise -- Groherzogin v -- Baden -- Friedrich Wilhelm -- Kronprinz -- Kaiser König Friedrich Iii -- Wilhelm Ii -- I Wilhelm -- Kronprinz -- 167_00000191,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",191,1890,7 -- Stammtafel russisch Kaiserhaus -- Hauser Romanow Holstein-Gottorp -- -- Michael Romanow -- Alexei -- -- Feodor -- Iwan -- Sophia -- Peter Groe -- Gem -- Katharina I.__ Katharina -- Anna -- Alexei -- Anna -- Herzogin Holstein-Gottorp -- Elisabeth -- Anna Peter Ii -- Peter Hi -- -- Gem -- Katharina Ii -- | I Zwan -- _p^ul -- -- Alexander I. Konstantin -- Nikolaus I. Alexander Ii -- ermorden 1881 -- Alexander Iii -- K. 1881 -- Nikolaus Grosrst Thronfolger -- 167_00000006,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",6,1890,"-- $\,2t6 fr intern -aja Schulbuch/orschurig Braunsc.'v/eig Schulbuchbibiiothek derselbe Verlage erscheinen -- Npert Wellgeschichte fr hh Lehranstalten -- acht Auflage -- besorgt Dr -- herrlich -- Oberlehrer Humboldts-Gymnasium Berlin -- 141 S. Geb -- 1 M. kpertsch Geschichtsbcher hh Brger Tchter-schule -- Realschule -- Realgymnasie -- Gymnasien Lycee Gebrauch -- Nachweis Einfhrung -- Anhalt -- Ballenstedt a. H. Aayern -- Wrzburg -- Kansestdte -- Hamburg -- Lbeck -- kessen -- Friedberg -- Weckl.-Schwerln -- Malchin -- Parchim -- Plan -- Ribnitz -- Rostock -- Wittenburg -- Meckl.-Strelitz -- Friedland -- Neubrandenburg -- Neustrelitz -- Hldenvnrg -- Oldenburg -- greue -- 1. ostpreuen -- Jnsterburg -- Knigsberg -- 2. Brandenburc Berlin -- Potsd 3. Pommer -- 8. Hess.-Nassau -- Stollberg -- Inflam -- Dillenburg -- Werdau -- Zwickau -- Stralsund -- Hanau -- 4. Schlesien -- Guhrau -- Homburg -- Kassel -- Rintel -- Sachsen-Altenvurg -- Altenburg -- 5. Sachsen -- Schlchter -- Sachsen Kurg- Bitterfeld -- Delitzsch -- Sachsen -- Hotya -- Koburg -- eisleben -- Erfurt -- auerbach i -- V. Bautzen -- Burgstdt -- Callnberg -- Chemnitz -- Dresden -- 2 -- -- Frankenberg -- Freiberg -- Glauchau -- Grimma -- Sachsen-Meining Halle -- Hildburghausen -- Langensalza -- meiningen -- Magdeburg -- Mhlhausen -- Naumburg -- Pforta -- Teutschenthal -- Wohlmirstedt -- Salzung -- Schwarzvurg-Sondershausen -- Sondershausen -- 6. Schl.-Holstein -- hainichen -- lsa/othringen -- Altona -- Kamenz -- Mnster -- Kiel -- Ploen -- schleswig -- Koldltz -- Ktschenbroda -- sterreich -- Leipzig -- 3 -- -- Lichtenstein -- tetschen -- 7. Hannover -- Lbau -- Nurand -- Bodenwerder -- Meerane -- Dorpat -- hamel -- Meien -- Mitau -- Hannover -- Nosse -- Petersburg -- Klausthal -- Pirna -- Reval -- Lneburg -- plauen i -- V. Riga -- Osnabrck -- Reichenbach i -- V. Schweiz -- uelzen -- Rochlitz -- winsen -- Schneeberg -- Bern -- --" 167_00000010,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",10,1890,6 640 Meder König Phraort -- Sohne Dejc -- erster Knig Meder -- Assyrien unabhngig -- Meder Perser Baktrer Arier -- hchster Gott Ahuramazda -- neupersisch Or-muzd -- -- Himmel Lichtgott -- Gott hch Reinheit Wahrheit -- Spender gute denken -- liegen ewig Kampf Mcht Finsternis Lge -- Agramauju -- neupersisch Ahrimau -- bsen Geist -- Daivas -- vertreten -- Kampf Mensch Ahuramazda Reinheit Wahrheitsliebe -- Anbau Boden Vertilgung schdlich Tier untersttzen -- Symbol hchster Gott Feuer verehren -- Geoffenbart Religion weisen Baktrier Zarathustra -- Zoroaster -- -- heilig Buch gelten Avesta -- erster Jahr-Hundert Christus gefaen -- Priestertum erblich Stamme Magier -- 630 Einbruch Scythen -- d -- -- -- Steppenvlker nrdlich Ufer schwarz Meer kaspisch See -- dieselben -- Zeit lang ganz Vorder-Asien plndernd durchziehen -- Kyaxres -- 3. König Meder -- besiegen -- 625 Babylonien Nabopolassar unab-hngig Assyrien -- 606 Ninive Nabopolassar Kyaxares -- König Medium -- zerstren -- Ende assyrisch Reich -- Sage Sardanapal -- letzter König Assyrien -- Weiber Schtzen verbrennen soll' -- -- Nebukaduezar -- Nabopolassar Sohn -- erheben babylonisch Reich hch Blte -- schlagen -- 605 -- Pharao Necho Circesium -- Karchemisch Euphrat -- -- 586 Nebukadnezar zerstren Jerusalem beherrschen Land Euphrat gypten -- Phnicier kommen damals Herr-schaft Nebukadnezar -- Phnicier -- ebenfalls Semite -- lt Handel Seevolk -- frhest Mittelpunkt Sidon -- spter Jnselstadt Tyrus -- Fahrte richten zuerst Ksten stlich Mittelmeer -- besonders Cyprus 1 -- Denkmler hie letzter König Assuridilili -- 2 -- letzter König Reich Inda Zedekia -- 167_00000012,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",12,1890,"529 unglcklicher Zug Massagete Ja-xart anderer Volk imnordosten -- Tod Cyrus -- Sage Knigin Tomyris -- Cyrus schlgen an-fangs List trunken gemacht Haufen Scythen Anfhrung Sohn Tomyris -- Hauptmacht fhren -- unterliegen fallen Cyrus -- Grabmal Pasargad' -- -- 529522 Kambys -- Kambuzija -- -- kriegerisch grausam -- 525 Kambyse erobern gypten Schlacht Pelusium -- angeblich Veranlassung Krieg -- Kambys Tochter Pharao Amsis Gemahlin begehren -- Tockiter gestrzt Vorgnger Apries erhalten -- derselbe Betrug verraten -- beschlo Rache nehmen2 -- -- inzwischen Amasis sterben -- Sohn Psammenit -- Pelusium besiegen -- schlien Memphis -- er-obern -- Hinrichtung -- zwar Psam-menit Leben schenken -- versuchen Emp-rung -- trinken Stierblut -- -- gettet -- Ammonium^ -- gesandt Heer Wstenstrm -- vernichten -- gleichzeitig ziehen Kambys thiopien -- Hunger Umkehr zwingen -- Ttung neuaufgefunden Stier Apis Memphis -- Verspottung gyptisch Religion -- Nachricht -- falsch Smerdis Medium König aufwerfen -- wahr Bruder Smerdis -- Bardija -- Kambyse Prexaspes tten lassen -- Begriff -- Emprer ziehen -- verwunden Kambyse sterben -- Sohn hinterlassen -- 522 falsch Smerdis -- Gaumta -- -- Magier -- medisch Priesterschaft untersttzen -- finden groen Anhang -- Betrger verschwieren sieben persisch Stammhupter -- darunter namentlich Jntaphern -- Otanes Darlus -- Darjawus -- -- Sohn Hystasp -- Betrug Gaumata offenkundig -- Prexaspes -- -- Anhange gettet -- -- -- Inschrift -- -- Kurus König -- Achmeuide"" -- 2j groartig Rstung -- Polykrat Samos untersttzen -- fein Freundschaft Amasis -- 3 -- Groe Oase westlich gypten berhmt Tempel Orakel Jupiter Ammon -- Widderhrner darstellen --" 167_00000013,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",13,1890,521-485 Darm Hystaspis -- Darms -- Haus achmemde angehren -- ge-langen Erbrecht Thron -- Reich Auflsung -- verschieden Emprung behaupten Thron -- orot -- Statthalter Lydie -- Mrder Polykrat Samos -- -- gettet -- Auf-stand Babylonien angeblich Sohne Nabonetn -- Nebukadnezar Ii -- nennen -- 518 Darius erobern Babylon -- -- Zopyrn -- -- Befestigung fein Herrschaft sorgen Darius fr innerer Wohlfahrt Reich -- 20satrapieen teilen -- groe Strae Reich Eilbot Station Station -- Reise Knig -- Residenz Winter Babylon -- Frhling Susa -- Sommer Ekbatna -- Perseplis Begrbnisort König -- prchtig Ruine -- -- persisch Reich erstrecken Darius Hellespont Indus -- 515 Darius unternehmen unglcklich Zug Scythe Sd-Ruland -- 'er ziehen 700000 Mann Bosporus -- -- Donau -- -- griechisch Hilfs-truppe Bewachung Brcke zurckbleiben -- 60 Tag abbrechen -- whrend Darius Scythen tief Innerer w Land locken -- Mangel Lebensmittel Rckzug zwingen -- fordern scythisch Heer-Haufen Abbruch Donaubrcke -- gleiche rt Miltide -- beherrscher Chersones -- Histius -- Tyrann Milet -- widersetzen -- Brcke bleiben Darius Rckkehr stehen -- dafr Histius reich Lnderei Strymon Thracien belohnt2 -- -- König -- mi-iranisch -- ehrenvoll Vorwand Susa Hos bescheiden festhalten -- 500 Ausstand ionisch Griechen Kleinasien -- kleinasiatisch Grieche gleichzeitig Lydie persisch Herrschaft kommen -- angettelen Aufstand mivergngt Histius fein Schwiegersohn Aristogras -- verun-glckt Zug Naxos Rache Knig srch 1 -- persisch Sage Darius Wiehern Sonnengotte Mithras heilig Roß könig bestimmen -- 2 -- Milet setzen Schwiegersohn Aristagras Statt-Halter -- 167_00000017,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",17,1890,13 -- 570526 -- Allmsis -- 526525 -- Psammenit Psammetichos Hi -- -- Vergl -- bt Geschichte Cambyses -- -- 3. jdisch Volk' -- -- -- 1600 -- Abraham -- Stammvater Volk Hebrer Israelit -- -- 1320 -- Moses shren Kind Israel gypten gieben Sinai gttlich Gesetz -- vierzigjhrig herumziehen Wste -- Eroberung Palstina Josna -- Theo-kratie -- -- 1055 -- Saul -- erster König -- -- 1033 -- David -- Hauptstadt Jerusalem -- grt Ausdehnung Reich -- rot Meer -- Ezeon Geber -- Damaskus hinaus -- Vndnis Hiram -- König Tyrus -- -- 993 -- Salomo -- Tempelbau -- beginnend Verfall -- Damaskus fllen -- -- 953 -- Teilung Reich -- reich Juda Rehabeam -- Reich Israel Je-robeam -- Hauptstadt Samaria -- propheten -- 722 Zerstrung reich Israel Sargon -- Los K. Hosea -- -- 586 Zerstrung Reich Juda Nebukadnezar -- Los k. Zedekia -- -- 538 Cyrus erteilen Jude Erlaubnis Rck-kehr -- Serubabel beginnen^ -- -- Cyrus kommen Jude babylonisch persisch Herrschaft -- gehren Reich Alexanders Groen -- kommen hierauf gypten Syrien -- Religiser Druck Antiochus Epiphanes -- 167 Jude besreien Anfhrung Makkaber syrisch Herrschaft -- 100 Jahr bleiben frei -- Abhngigkeit Rom kommen -- 1 -- geben notwendig Data -- Speciellere biblisch Geschichte hinreichend bekannt -- 2 -- Neubau Tempel anfangen -- gro Ten Ju-de kehren 80 Jahr spt -- gefhrt Esra Nehemia -- Pa-lstina zurck -- 167_00000075,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",75,1890,71 54-68 Nero -- letzter Kaiser Haus Julier -- geno gut Erziehung -- regieren kurz Zeit mild -- zeigen bs Natur -- tten Stiefbruder Britannien -- Mutter Agripptna -- Ge-mahlin Octavia -- lasterhaft Poppa Sabina heiraten -- angeblich Verschwrung Calpurnius Piso verwickelt Lehrer -- stoisch Philosoph Seneca -- treten ffentlich Schau-spieler -- Snger Wagenlenker unternehmen Kunstreise Griechenland -- Schuld neun-tgig Brand Rom wlzen Christ -- 64 erster groe Christenverfolgung -- Rom schn aufbauen -- prchtig Neros eigen Palast -- donius aurea -- Spanien Galba Kaiser ausrufen Heer Senat anerkennen -- floh Nero tten sich* -- -- 68-69 Galba -- Otho -- Vitellius -- kurz hintereinander anderer strzen -- 73jhrig Galba regieren halb Jahr -- Otho Vitellius Ober-Jtalien schlagen tten dreimonatlich Regierung -- gefrig Vitellius erheben syrisch Legion rufen Feldherr Titus Flavius Bespasianus -- gerade Jerusalem belagern -- Kaiser -- Vitellius rmisch Pbel Tod martern -- 6979 T. Flavius Bespasianus -- regieren streng weise -- bauen Kolosseum2 -- Rom -- Aufstand Bataver edlen Claudius Civilis Seherin Velleda endlich dmpfen -- Britannien Feldherr -- g -- I -- l a3 -- erobern -- Jerusalem Vespafian zurckgelassen Sohn Titus vollenden 70 Eroberung Jerusalem -- 4 -- Stadt wild Parteiung schrecklich Hungersnot -- endlich Erstrmung Stadt -- Tempel -- -- Qualis artifex pereo -- -- 2 -- steinern Amphitheater fr 87 Ooo Zuschauer -- groenteils vorhanden -- 3 -- Schwiegervater berhmt Geschichtsschreiber Tacitus -- 4 -- andenken daran wohl erhalten Triumphbogen Titus errichten -- 167_00000077,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",77,1890,"73 Kaledonien -- Schottland -- wohnend Pikt Skote schtzen -- lie Pikt wall anlegen^ -- -- Hadrian bereisen rmisch Reich meist Fu -- Grabmal mol Hadriani 7 jetzig Engelsburg Rom -- adoptieren 139161 Antonius Pius -- edel Kaiser blhen Reich sast un-unterbrochen Frieden -- folgen Adoptivsohn 161-180 M. Aurclius -- -- Antonius Philosophus -- -- stoisch Philosoph ^ -- -- gerecht mild -- Mit-regent ausschweifend Lucius Berus -- Krieg Markomanne Donau glck-lich geendet -- Marc -- Aurel sterben Mudobona -- Wien -- -- 180192 Commodus -- entartet Sohn voriger -- Grausam -- rmisch Hercule -- treten Gladiator -- deutsche schlo Frieden -- fllen Pallastver-schwrung -- -- 193 -- Pertinax -- Didius Julianus -- ersterer Prtorianer bald strzen -- wor-aus letzterer Thron meistbietend erstehen -- kurz verlieren -- -- 193211 -- Septimius Severus -- Legion Pannonien -- Ungarn -- Kaiser erheben -- len Julianus hinrichten besiegen mehrere Nebenkaiser -- grausam -- tapfer Kriegsmann -- Stirbt Britannien -- -- 211-217 -- Caracalla -- Sohn voriger -- lt Bruder Geta arme Mutter ermerden -- Steuer ein-zunehmen -- erteilen aller Einwohner rmisch Pro-vinz Brgerrecht -- lt 20 000 Rmer ermerden -- -- Blutbad Alexandria -- -- Macrinus ge-tten -- kurz Zeit Thron innehaben -- -- 218222 -- Elagablus -- 14 Jahr alt -- Priester Sonne -- syrisch Legion angeblich Sohn Cara-calla Kaiser ausrufen -- Macrinus besiegen ge-ttet -- Elagabalus -- Heliogabalus -- Knabenalter lasterhaftest Mensch unsinniger verschwender -- Prtoria-ner ermorden -- -- -- Newcastle Solwaybusen -- 2 -- griechisch geschrieben Werk Unterhaltung selbst"" vorhanden --" 167_00000079,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",79,1890,"75 Thronfolger Mitregent -- Reich 4 Teil teilt1 -- -- letzter groe Christenverfolgung -- 305 Diocletian Maximian legen Herrschaft nieder -- ersterer ziehen Landleben zurck sterben Sa-lona Dalmatien -- Letzterer werfen bald Rom herrscher -- ebenso Sohn Maxentius -- 306837 Constantinus -- Groe -- -- Sohn Constantius Chlorus fromm Helena -- folgen fein Vater Csar Zeit -- Reich 6 einander bekriegend Kaiser -- teils untereinander aufrieben -- teils Constantin besiegen -- 312 Maxentius Constantin mulvisch Brcke besiegt3n -- -- bald 6 Kaiser Constantin mchtig Schwager Licinius brig -- Mailnder Edikt gewhren -- 313 -- Christentum Duldung ganz Reiche -- 324 Besiegung Licinius Constantm Alleinherrscher -- Christentum vomstaat anerkennen Heidentum gegenber begnstigen -- 325 gro Konzil Nica -- 300 Bischse zusmenkamen3 -- -- Byzanz -- -- Rom -- spt Konstantinopel nennen -- Residenz -- Reich 4 Prfektur -- Italien -- Jllyrien -- Gallie Orient teilen -- despotisch Regierung mancher Frevel-that lie Constantin kurz Tod -- Nicomedia erfolgen -- Bischof Eusebius taufen -- 337 Constantin folgen Shne Constantin Ii -- -- Constantius Constan -- fhren blutig Krieg Herrschaft -- zuletzt re-gieren Tod beide anderer grausam Constantius -- 361 -- allein -- 361-363 Flavius Julianus -- Apoststa -- b -- i -- ab-trnnige -- -- Franken Rhein zurckgedrngen -- -- Diocletian residieren Nicomedia -- Maximian Mediolanum -- Ga-lerius Sirmium -- Constantius Augusta Trevirorum -- Trier -- -- 2 -- Wunderbar Erscheinung Kreuz -- Zeichen tonst siegen -- -- Labrum"" Feldzeichen -- 3 -- Lehre Arius Homusie -- Wesenshnlichke -- verdammen -- Athanasius Homousie -- Wesensgleichheit -- fr wahr erklren -- deutsche lang Zeit Arianer --" 167_00000080,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",80,1890,76 Alemanne Straburg besiegen -- Paris -- Lutetia Parisiorum -- Heere Kaiser ausrufen -- Constantius sterben Zug -- Julianus Mensch edl Anlage -- wollen -- Christentum abhold -- Heiden-tum wiederherstellen -- verfolgen Christ -- fallen Perser -- -- 363364 -- Iovianus -- Christentum Staatsreligion -- seitdem Unterbrechung bleiben -- 374375 Valentinianus -- Kaiser Westen -- -- 364378 -- Valen -- Kaiser Osten -- 375 Anfang Vlkerwanderung -- Hunnen gehen Wolga -- 1 -- Endlich gesiegen -- Galiler -- -- 167_00000082,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",82,1890,"78 Glaube Riese -- Zwerg Elfe -- Elben -- -- Weltuntergang Feuer -- darnach neu Himmel neu Erde1 -- -- Abstammung leiten Germane erdgeboren Heros Thniskon Sohn Mannn ab2 -- -- Lebensweise einfach -- Hauptbeschftigung frei Mann Krieg Jagd -- Neigung Trunk Spiel -- Hochachtung weiblich Geschlecht -- weise Frau -- Wohnung meist vereinzelt liegend Gehft -- Westfalen -- -- Kultur gering -- Volkslied -- rune -- lt Verfassung deutsche beruhen Herrschaft Volksversammlung -- Malstatt -- -- mehrere Gemeinde -- Hundertschaft -- bilden Gau -- gewhlt Fürsten -- teilweise wirklich König stehen Spitze -- Fhrer Volkskrieg hieen Herzge -- gesamt Volk zerfallen vier Stnde -- adelige -- Gemeinfreie -- Frei-gelassen Knecht -- beide elft nehmen Volksversammlung -- mndlich ffentlich -- Gericht teil -- unklar Recht hufig Gottesurteil -- Ordale -- Anwen-dung bracht3 -- -- Mord Blutrache Wergeld"" shnen -- Vlkerwanderung erscheinen fast aller Stanv men Knigtum Verbindung damit immer gr Ausbildung Lehnswesen Vasallentum -- Feudalwesen -- feudum -- Lehen -- d -- i -- Lehnsmann Lebenszeit Leistung Lehnsdienst verliehen Landbesitz -- -- erster Berhrung deutsche Hrnern4 -- -- t> -- -- t I -- 113 -- Sinther Teuton siegen Noreza Rmer -- 102 C. Marius schlgen Teutone Ambron Aqu Sexti -- 101 C. Marius besiegen Cimber raubisch Feld Vercell -- 58 C. Julius Csar -- Eroberer Gallien -- brngen Ario-vist -- Anfhrer suevisch Stmme -- Rhein zurck -- 55 u. 53 Csar zweimalig Versuch Deutschland -- einbringen -- Rheinbergang -- blich Nenwieb -- bleiben erfolglos -- 129 Drusn bringen Elbe -- stirbtauf Rckzge -- 97 Tiberius unterwerfen Laub Rhein Elbe -- 9 -- -- -- Arminius besiegen Rmer Qnintilius Varus Teutoburger Waide -- -- -- meister -- Religion alt German bekannt -- stammen berlieferung nordgermanisch -- skandinavisch -- Volk -- aufgezeichnet 12. Jahrhundert Island entstanden Edda -- 2 -- so berichten rmisch Historiker Tacitus -- 90 -- -- -- -- fr wichtig Buch alt Deutschland -- De situ -- populis et moribus Germaniae -- 3 -- Feuerprobe -- Wasserprobe -- Bahrrecht -- Erfolg ffent-lich Zweikampf gelten Gottesurteil -- 4 -- Nhere darber alt Gefchichte --" 167_00000084,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",84,1890,"80 406 Einfall Radagai Italien -- stehen Spitze heidnisch deutsch Scharen -- Vandal -- Alanen -- Sueven -- Burgundion -- Fsul -- Florenz -- Stilicho einschließen vllig besiegen -- Stilicho Ermordung ;1 -- 408410 Zge Alarich Ursache Verweigerung Jahrgeld -- Rom retten erster Belagerung un-geheuer Lsegeld -- zweiter Zug setzen Alarich Malus Kaiser -- bald absetzte^ dritter Zug 410 enden dreitgig Plnde-rung Roms1 -- -- jedoch Tag ziehen Alarich Sd-Jtalie sterben Cosenza -- 34 Jahr alt2 -- -- -- 409 -- Vandale -- Alane Sueven ziehen Gallien Spanien -- Dieburgunder lassen sdlich Gallien nieder -- Franken breiten Nordosten Rhein aus3 -- -- -- 412 -- Athaulf4 -- fhren Westgote Gallien -- 419 Wallia grnden westgotisch Reich Hauptstadt Tolosa -- dehnen allmhlich ganz Spanien Sd-Gallie bestehen fast 300 Jahr lang -- 711 -- -- 4*29 Geiserich grnden Nord-Asrika Vandalen-reich Hauptstadt Karthago -- Vandal Spanien rmisch Statthalter Bonifatius herberrufen -- Aetius Kaiserin Placidia -- Mutter Valenti-nian Iii -- -- verleumden -- Van-dale Eroberer kommen -- stellen Bonisacius -- jedoch schlagen^ -- -- Van-dalenreich -- Skilie Valear um-fat -- bestehen wenig 100 Jahr -- 534 -- -- 455 unternehmen Geiserich Plnderungszug Rom"" -- -- gerusen Valentinian Witwe Endoxia -- 1 -- Honorius residieren damals mehrere Jahr Ravenna -- 2 -- Bestattung Bnsento -- Ttung gefangener -- 3 -- Vandale -- Sueven Burgunder stammen Nord-Deutschland -- Elbe Weichsel -- -- Franke wohnen frher Nieder rhein -- -- -- Gemahl Placidia -- Schwester Honorius -- 6 -- Whrend Belagerung Hippo sterben daselbst berhmt Kirchenvater Augustinus -- -- Mutter Monica -- Hauptschrift -- De civitat Dei Confesaiones -- -- ^ -- 6 -- vierzehntgige Plnderung -- Zerstrung Raub Kunstwerk -- Wandalismus -- --" 167_00000088,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",88,1890,"84 555 Italien Provinz griechisch Kaiser-tum -- Erarchatzuravenna -- Nars ersterexarch -- 568 Albuin grnden langobardischc Reich Italien -- Langobarde Hilfe Avare Reich Gepide Donau erobern -- muten bald berlassen -- ziehen Bund 20000 Sachsen Italien' -- -- Grieche fast ganz entrissen -- Pavia -- dreijhrig Belagerung erobern -- Hauptstadt neu Reich -- Alboin Gemahlin -- Rosamunde -- Tochter Gepiden-knig Knnimund -- Gastmahl Schdel Vater Trinkgef -- Ermordung Alboins2 -- -- Langobardenreich bestehen etwa 200 Jahr lang -- 774 -- -- 622 Mohammed Flucht Mekka Medma -- Hedschra -- -- Begrndung Islam -- Mohammed Mekka Arabien gebären -- Stamm Koreifch -- Oheim Abu Taleb -- Aufseher Kaaba -- nehmen -- Handelsreise -- Witwe Kadidscha -- neu Religion Islam -- d .i -- glubig Ergebung -- Anhnger Moslemin -- d .i -- glubige -- gieben Gott Mohammed Prophet""^ -- -- 622 Flucht Mekka Medina -- Hedschra -- mohammedanisch Zeitrechnung -- -- 630 Eroberung Mekka -- 631 Angriff byzantinisch Reich -- 632 Tod Mohammed -- Grab Medina -- Koran -- d .i -- Schrift -- Sekte Schiit Sunnit -- erster Kalifen -- i -- Statthalter -- Abu Bekr -- Omar -- Othman Ali -- Omar erobern Pal-stina -- S.yrien Persien -- Feldherr Amru gypten unterwarfen -- -- bald Afrika Nordkste erobern -- 711 Tank setzen Spanien -- Schlacht Xerez de la Frontera -- Gibraltar Gebel al Tarik -- d -- i -- Fels Tarik -- letzter Westgotenknig Roderich verlieren Schlacht Xerez de la Frontera -- Musa vollenden Eroberung Spanien -- asturisch Gebirge behaupten klein westgotisch Reich -- kmpfen Christ fortwhrend Maure 1 -- angeblich Kaiserin Sophia beleidigt Nars rufen -- -- 2 -- Tod Rosamunde Helmichi Gift -- 3 -- Moses Jesus betrachten M. Vorgnger -- -- -- angeblich Omar Befehl erfolgt Verbrennung gro Bibliothek Alexandria beruhen wahrscheinlich Sage --" 167_00000091,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",91,1890,87 778 Krieg Spanien -- Grndung spanisch Mark -- Omajade Damaskus Abbafid strzen -- Abderrahman entkommen grnden Cordova Kalifat -- Emir -- anerkannt -- vertreiben -- so Saragossa -- Karl -- Hilse rufen -- siegreich -- erobern Saragossa Pampelona -- muen Emprung Sachsen heimkehren -- Uberfall Nach-Hut Thal Roncesvalle Baske -- Ro-land Tod^ -- -- spanisch Mark pyrener Ebro sper grnden -- 79196 Krieg Avarcn -- Grndung Ost-mark -- ruberisch Avaren -- 788 -- bt Emprung Herzog Thassilo Bayern untersttzen beabsichtigt Handelsweg2 -- griechisch Kaisertum unmglich -- Karl entreit Land Raab -- verschwinden Geschichte -- 800 Karl Weihnachtsseste Papst Leo Iii -- rmisch Kaiser gekrnt -- Rom verjagen gro Verbrechen angeklagt Papst flehen Paderborn Karl Hilfe -- gehen Italien setzen -- Evangelium Unschuld beschwören -- schein-bar unerwartet Krnung Peterskirche -- wodurch Karl hchster Herrscher Christenheit Schirm-Herr Kirche -- dn rmisch Reich christ-lich Reich herstellen -- Bekriegung Dne -- Normannen -- Norden Slaven^ -- Osten Reich verbringen Karl letzter Lebensjahr Frieden sterben 814 Aachen -- 72 Jahr alt4 -- -- 814840 Ludwiq Fromme -- schwach -- Geistlichkeit blind ergeben Kaiser teilen bald Reich drei Shne Lothar -- Pippin Ludwig -- so Lothar -- lt -- grt Teil Kaiserwrde erhalten -- verkrzt Nesse Bernhard -- König Italien -- empren blenden -- so drei 1 -- Roland -- Hauptheld Karlssage -- -- Rolandslied Pfaff Konrad -- -- 2 -- Karl wollen Rhein Donau Kanal Altmhl Regnitz verbinden -- König Ludwig I. Bayern Idee Ludwigskanal verwirklichen -- 3 -- Unterwerfung Sorbe Milze Brandenburg -- 4 -- Beisetzung Dome Aachen -- Erffnung Gruft Otto Iii -- -- Friedrich Barbarossa -- 167_00000092,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",92,1890,Tag sterben -- Tod Jrmingard heiratet Ludwig schnen stolzen Judith Bayern -- Karl Kahl gebar -- stie Ludwig Teilung geben Karl Knigreich Alemannien -- Krieg Vater Shnen -- Lothar nehmen sogar Lgenfelde Kolmar gefangen -- Ludwig Pippin befreien -- letzter Tod teilen Vater neu -- gerecht -- Pippin Shne bekommen nichts Ludwig blo Bayern -- ziehen Vater -- Schmerz hierber Rheininsel Ingelheim sterben -- 848 Vertrag Verdun -- Krieg Ludwig Karl anmaend Lothar -- 841 Schlacht Fontenailles -- 842 Bndnis Karl Ludwig Straburg ^ -- -- kommen berhmt Vertrage Verbund -- karolingifch Reich folgendermaen verteilen -- Ludwig deutsche erhalten germanisch Ost-franke -- Deutschland -- -- Karl Kahle erhalten romanisch West franken -- Frankreich -- -- Kaiser Lothar I. erhalten Italien Mittel-franke -- Lothringen -- -- d -- i -- breit Landstreifen westlich Rhein Westalpen -- Rhone -- Sane Maas^ -- -- 843876 Ludwig deutsche -- fortwhrend Slave Nor-manne kmpfen -- Hamburg zerstren hatten4 -- -- Bhmen Mhr bedroht Reich -- Lothar Ii -- kinderlos sterben -- bean-sprncht Karl Kahle ganz Reich derselbe -- -- Gebiet Lothar Ii -- Herzogtum Lothringen entstehen -- -- Ludwig zwingen jedoch -- Ver-trage Mersen 870 stlich -- germanisch -- Teil Basel -- Straburg -- Metz -- Trier -- Kln -- Aachen Utrecht berlassen -- 876887 Karl Dicke -- Tod Brder Karlmann Ludwig vereinigen kraftlos Kaiser 884 einmal -- -- Schwur König ltester Denkmal franzsisch -- lt deutsch Sprache -- 2 -- Vertrage datieren selbstndig Existenz deutsch Reich Frankreich -- 3 -- Burgund Sden l bald selbstndig Weich -- 4 -- Erzbistum Ansgar Bremen verlegen -- 167_00000093,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",93,1890,"89 ganz Lndermasse Karl Groen -- Paris vordringend Normanne kaufen Frieden 887 Tribur absetzen -- 887899 Arnulf Krnte -- Bruderssohn Karl Dick -- tapfer -- schlgen Nor-manne Lwe 891 -- mhrisch Fürst Zwentibold -- Swatoplnk -- rufen Ungar Magyar -- finnisch Volk Ural -- Hilfe -- Donau festsetzen -- zwei Feldzge Jta-lien unternehmen Arnulf -- erhalten Kaiserwrde -- 899911 Ludwig Kind -- Bater Tod 7 Jahr alt -- Erzbischof Hatto Mainz3 -- Otto Erlaucht Sachsen verwalten Reich -- bestndig Fehden schwchen -- Adalbert Babenberg -- -- Einflle Ungar Thringen -- Franken -- Rhein -- 911 Ludwig Kind sterben Karolinger rw Deutschland aus4 -- -- 911918 Konrad I. Franken -- zwar krftig -- Ordnung Reiche herstellen -- 'lothringen fllen Frankreich -- Elsa gewinnen Konrad -- Kmpfe aufrhre-rifch Herzgen -- Sachsen -- Schwaben -- Bayern -- Ungarn -- Tod empfehlen Gegner -- Herzog Heinrich Sachsen -- Nachfolger5 -- -- 919-1024 schsisch Kaiser -- 919-936 Heinrich I.6 -- Sohn Otto Erlaucht -- Magyar schlien Gefangennahme Huptling neun-jhrig Waffenstillstand -- whrend derselbe An-legung Burgen^ -- -- Bildung Retterei -- Krieg wend jenfeit Elbe -- 927 Eroberung Brennabor -- Brandenburg )8 -- -- Grndung Markgrafschaft Nordsachsen -- Nordmark -- Salzwedel -- -- Meien Schleswig -- -- -- erhalten 911 Karl einfltige fest Wohnsitze nordwestlich Frankreich -- -- Herzog Robert Normandie -- -- 2 -- untersttzen Berengar Friaul Herzog Guido Spoleto -- 3 -- Derselbe -- Sage Museturm erzhlen -- -- -- Italien frher aussterben -- Frankreich 986 Ludwig Faule -- folgen Hugo Capet -- Stammvater Bonrbone -- -- 5 -- Bruder Eberhard schicken Reichsmsigme -- 6 -- Beiname Stdteerbauer"" gar Vogelsteller -- Finkler"" gengen -- knnen Groe nennen -- 7 -- so entstehen Quedlinburg -- Merseburg -- Goslar -- Meien -- 8 -- pltzlich Frost erleichtern Eroberung --" 167_00000095,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",95,1890,-- 91 -- griechisch Kaiser -- vorlufig beilegen Vermhlung Sohn Otto mit'der griechischenprinzessintheophano -- Heiratsgut Apulien Calabrien aus-geliefern -- -- 968 -- Otto grnden Land besiegt laben1 -- Erzbistum Magdeburg -- Bistmer Brandenburg -- Havelberg Mei-e gehren -- Otto unterworfen Jtland christianisieren -- Bistmer Schleswig -- Ripe Aarhus grnden -- Otto sterben Memleben Magdeburg bestatten -- Leiche spter Dom bergefhren -- -- 973-983 Otto Ii -- siegreich Krieg Frankreich -- Loth-ringen -- Unteritalien kmpfen Otto Griechen Araber -- -- glcklich -- Cala-brien -- sdlich Cotrone -- 982 vollstndig Niederlage erlitt3n -- -- gleichzeitig Abfall wend -- Zerstrung Brandenburg Havelberg -- neu italienisch Feldzug Tod 28jhrig Kaiser Rom vereiteln -- 9831002 Otto Iii -- dreijhrig Kind gekrnt -- Vormundschaft Mutter Theophano -- Gromutter Adelheid -- untersttzen Erzbischof Willigis Mainz -- Otto sehr bilden umfassend Kenntnis miraculum mundi nennen -- Lehrer Gerbert -- nach-malig Papst Silvester Ii -- -- Vorliebe fr Italien -- Rom foll Hauptstadt Gesamtmonarchie -- trotzdem Emprung Rmer Crescentius -- hin-gerichten -- Jahr 1000 Wallfahrt Gnefen Grab heil -- Adalbert^ -- -- 22 Jahr alt sterben Otto Italien5 -- -- 1002-1024 Heinrich Il -- heilige -- Heinrich -- Herzog Bayern -- Urenkel Heinrichs I. -- -- Hilfe tapferen -- grausam Markgrafe Gero -- Polen -- Miczeslaw -- unterwerfen -- 2 -- Einfall Knig Lothar Aachen -- -- Reichsadler umgedehen -- -- Otto dringen Paris -- 3 -- merkwrdig Flucht Rettung Kaiser -- 4 -- Bischof Adalbert Prag -- Apostel Polen Preußen -- letzterer 997 erschlagen -- Leichnam Boleslaw Gold auf-gewägen -- 5 -- Leiche aufrhrerisch Italiener Grenze verfolgen -- Wunsch Aachen bestatten -- 167_00000096,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",96,1890,"-- -- -- 92 Freund Geistlichkeit -- unkrftig -- Kmpft innere Reich auen hin -- Bhmen Polenherzog Boleslaw entreißen -- Italien Kampf Harduin Jvrea -- Grieche Sditalien -- Seuche Rckzge zwingen -- bertragen Nor-manne Fortsetzung Kampf -- Anfang Normannenreich Unteritalien -- -- Erbvertrag König Rudolf Iii -- Burgund -- Heinrich sterben kinderlos -- ruhen gestiftet Dome Bamberg Gemahlin Kunigunde -- 10241125 frnkisch Kaiser 10241039 Konrad Ii -- Salier -- Knigswahl Ebene Oppenheim -- Mainz -- -- lt Konrad -- Herzog Franken -- whlt1n -- -- Streitigkeit Burgund -- Rudolf wollen Heinrich Ii -- geschlossen Vertrag halten -- Odo Champagne Ernst vonschwa-ben -- Stiefsohn Konrads2 -- -- Neffen Rudolf nh Ansprche geltend -- Ernst -- Ulm Schwaben verlassen -- Giebichenstein zwei Jahr lang gefangen halten -- Freund Werner Kiburg bekriegen wollen -- Acht erklren fllen Schwarzwalde -- 1032 erwerben Konrad Burgund ^ -- fr deutsch Reich -- nach-d Rudolf kinderlos sterben -- Konrad Lehen Italien fr erblich erklren Gottesfriede -- treuga Dei -- errichtet4 -- -- Konrad sterben Utrecht gegrndet Dome Speier bestatten -- 10391056 Heinrich Iii -- -- schwarze -- -- hchster Blte Kaisermacht -- Bh-men -- Polen -- kurz Zeit sogar Ungarn erkennen Oberhoheit deutsch Reich -- Italien setzen Heinrich 3 Ppste -- Kirchenver -- -- Edelmtig Vergleich lt Herzog jng Grafe Konrad -- -- -- 2 -- Mutter Gisela -- zuerst Herzog Schwaben der-mhlen -- Nichte Rudolf -- heiraten zweiter Ehe Kaiser Konrad -- m -- 3 -- Stadt Arles arelatisch Reich genann -- 4 -- zuerst Frankreich Bemhung Clumacenser-Mnche eiefhren -- Mittwoch Abend Montag frh muten 2^e"" -- König Peter -- -- Ungarn 1000 Stephan heilige christlich Knigreich -- --" 167_00000097,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",97,1890,"93 Sammlung Sutri -- besetzen rmisch Stuhl deutsch Bischfe -- so verwandt Bruno Leo Ix.1 -- -- Herzogtmer Franken Schwaben besa unmittelbar -- Bayern geben Gemahlin Agnes Poitiers -- Bestrebung -- Kaiserwrde erblich -- Sorge fr Landfrieden -- Emprung Lothringerherzog Gott-fried brtige schnell dmpfen -- 10561106 Heinrich Iv -- Vater Tod 6 Jahr alt -- stehen Leitung ssin Mutter Agnes -- erhalten schsisch Graf Otto Nordheim Bayern -- Erz-bischof Anno Kln rauben jung König Kaiserswerth ersehen streng -- bald Erzbischof Adalbert Bremen2 -- Zgel-losigkeit Wjllkr anleiten -- reizen Sachsen -- 1072 Emprung Sachsen -- Heinrich residieren Goslar -- verletzen Sachsen Gewaltthtigleit -- Otto Nordheim Bayern vertrieben^ -- -- Schwiegersohn -- Graf Wel -- erhlen -- Otto Bundesgenosse Magnus -- letzter Billung -- gesang setzen -- Sachsen rcken 60 000 Mann Goslar -- Heinrich flehen Harzburg Wlder Hessen -- Burg Sachsen zerstren -- Harzburg 4 -- -- 1075 Heinrich Sieg Unstrut Hohenburg Langensalza -- besonders Hilfe rheinisch Stadt -- Heinrich nehmen schsisch Groen treulos gefangen -- stellen Burge her -- 10731085 Papst Gregor Vii -- Papstwahl Hildebrand -- Gregor Vii -- dahin hie -- Rom gro Einflu -- bestreben -- ppstlich Macht kaifer-lich erheben -- verbieten Verkauf geistlich Stelle -- Simonie -- Apostelgesch -- 8\, 18 -- nehmen Ver-leihung derselbe -- Investitur -- Belehnung geistliche -- -- Begleiter Mnch Hildebrand -- Leos klug Benehmen Rmer gegenber -- lst Normanne Gefangener Banne -- 2 -- fr Mission Norden fehr thtig -- Obotritenfrst Gottfchalk untersttzen -- deffen Ermordung jedoch gewinnen Heiden--tum Oberhand -- 3 -- Egino beabsichtigt Knigsmord anklagen -- Welf schicken Tochter zurck -- 4 -- Verbrennung Kirche -- Schndung Familiengruft --" 167_00000098,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",98,1890,"94 Ring Stab -- fr Anspruch -- Priester verlangen Ehelosigkeit -- Coli bitten -- -- damit fr Kirche leben -- Heinrich weisen An-sprche Papst zurck -- Rom fordern -- lt Konzil deutsch Bischfe Worms Gregor fr absetzen erklären -- 1076 Gregor Bannfluch Heinrich -- Fürst erklren Tribur -- anderer König whlen wrden -- Jahr Bann lossprechen -- eilen Heinrich Mont Cenis Italien1 -- -- 1077 Heinrich Canossa -- gegenknig Rudolf Schwaben -- drei Tag lang stehen Heinrich Ber Schlo-Hofe Canofsa"" -- -- Papst lst widerwillig Banne -- Fürsten whlen trotzdem Rudolf Schwaben König -- Forchheim -- -- 1080 Rudolf Schwaben fllen Merseburg -- Heinrich finden Sddeutschland Rhein Anhnger -- Hauptvorkmpfer Rudolf tapf Otto Nordheim -- einigemal Heinrich siegen -- Merseburg jedoch Rudolf Gottfried Bouillon ttet3n -- -- Hermann Luxemburg -- hiernach Gegenknig aufstellen -- gewinnen kein groen Einflu -- Schwaben erhalten Friedrich Hohenstaufen -- Gemahl Kaisertochter Agnes -- Zchtigung Gregor -- Heinrich Bann gethan -- 1084 Einnahme Rom -- Gregor Normannenherzog Robert Guiscard ge-ttet4 -- -- Schutz Salerno 1085 starb5n -- -- Heinrichs vergeblich Kampf Markgrfin Mathilde -- Ppst Urban Ii -- Paschalis Ii -- erneueren Bann verleiten eigen Shne Konrad6 -- -- -- streng Winter leinen treuen -- vielgekrnkt Gemahlin Bertha begleiten -- Tie deutsch Alpenpsse Feind verlegen -- 2 -- Schlo reich Markgrfin Mathilde Toskana -- Gter Kirche schenken treueft Freundin Papst -- 3 -- abgehauen Hand Dom Merseburg -- 4 -- dreitgig Plnderung Rom Normanne -- B -- Glaube Gerechtigkeit Sache Wort -- Gerechtigkeit lieben Unrecht gehaben -- sterben Verbannung ."" 6 -- ppstlich Partei König Italien gekrnt -- Frstengericht Nachfolge Reiche fr unwrdig erklren -- sterben Florenz --" 167_00000021,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",21,1890,17 Pelops -- Sohn Tantalus -- Lydien -- wandern sdlich Halbinsel -- Peloponnes -- -- -- Onomus Wagenrennen be-siegen -- gewinnen Tochter Hippodamia Gattin -- Shne Pelop Atreus Thyest -- Atreu Agamemnon Menelaus -- Atri-de -- -- Sohn Thyest gisthus -- Mrder Agamemnon -- Sohn Agamemnon Kly-tmnestra Orest -- lt Zeit versetzen Sage groe gemeinsam Heersahrt -- Argonautenzug -- Phrixus Helle -- Kind Athma -- fliehen Widder golden Fell Stiefmutter Jno -- Helle ertrinken Hellespont -- Phrixus kommen Kolchis -- Fell Widder Tempel Mar aufhangen -- Jason 54 Gefhrt -- darunter Herakles [Herkule ] -- Kastor Pollux -- Orpheus -- Peleus -- segeln Schiff Argo Jolcus Thessalien -- Auftrag hinterlistig Oheim Pelias golden Vlie erobern -- Hilfe Medea kolchisch König et ge-stellt Bedingung erfllen -- rauben Vlie flehen Medea -- -- Zerstckelung klein Absyrtus -- -- Jason Medea leben daraus Korinth -- Rache untreu geworden Gemahl ermordet Medea Kind -- Zug Sieben Theben -- dlpus -- Sohn Laius -- tten Wissen Vater heiraten -- Lsung Rtsel Sphinx König Theben -- verwitwet Knigin Jobste -- Mutter -- so delphisch Orakelspruch erfllen -- 20 Jahr kommen Frevel Tag -- Jokaste erhngen -- dipus stach Auge ziehen Tochter Antigne leiten Athen -- bald nachher sterben -- Shne Etekles Polynices ge-meinsam Theben regieren -- Eteokles Bruder Throne ausschlieen wollen -- so bewog Polynices sechs anderer Fürst -- Theben ziehen -- Krieg Zweikamp entscheiden Brder tten gegenseitig^ -- -- Fortgang Krieg sallen Polynic Bundesgenosse Adrastus -- -- -- Antigone -- Gebot Kreon -- Tod Brder Herrschaft fhren -- Bruder P. bestatten -- lebendig einmauern -- Koepert -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- 2 167_00000100,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",100,1890,96 -- Ion1 -- -- Beschtzer heilig Grab nennen -- schlng Askalon 140000 Saracene gyptisch Kalifen 20000 Mann sterben bereits 1100 -- folgen Bruder Balduin Edessa -- König Jerusalem nennen -- neu Reich halten vor-zglich Untersttzung italienisch Handelsstdte -- 11061125 Heinrich V. aussterben Billunger erhalten Lothar Supplinburg Herzogtum Sachsen -- Kmpfe diesem2 -- anderer Fürst -- Sddeutsch-land bleiben treu -- namentlich Wel Hohenstaufen -- Streit Paschali Ii -- Jnvesti-tux -- Gefangennehmung Papst Kardinle -- zweimonatlich Gefangenschaft gewhren Paschalis Kaiser Investitur krnen -- nachher Widerruf 23anit -- endlich Calixtus Ii -- 1121 Investiturstreit Wormser Kon-kordat beenden Wahl Bischfe Domkapitel Gegenwart Kaiser bevollmchtige er-folgen -- Belehnung weltlich Gter Kaiser Scepter -- geistlich Weihe Papst Ring Stab erteilen -- Heinrich V. sterben Salier -- Fürster whlen Mainz 11251137 Lothar Sachsen -- Wahl gehen ppstlich Partei -- wes-halb wichtig Wormser Konkordat be-hauptet Recht verzichten Heinrich V. eingezogen mathildisch Gter Papste Lehen nehmen -- also Lehnsmann Kirche -- lojhrig Kampf hohenstau-fisch Brder Friedrich Konrad -- Neffen Erbe Heinrich V. -- unterwerfen -- Heinrich Stolz Bayern -- Enkel Welfs -- Bun-desgenoff -- vermhlen Lothar fein Tochter Ger-trnd gieben Sachsen -- Konrad Wettin Mei 1134 Albrecht Br -- Graf Ballenstedt -- Nordmark belehnen -- Verwandter Billunger Ansprche Sachsen erheben -- zerfallen darber Lothar -- 1 -- angeblich Knigstitel ablehnen -- König Welt Dornenkrone tragen -- 2 -- Graf Hoher Mansfeld -- Heinrich Feldherr -- Lothar Welfesholz Hettstedt schlagen -- 1115 -- -- 167_00000023,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",23,1890,19 Motte entfhren Tanrien gebracht^ -- -- Belagerung Trojas dauern fast zehn Jahr -- Achilles -- Tod Freund Patrclus rchen -- Hektor erlegen -- bald Pfeile Paris erliegen -- Troja -- List hlzern Pferd -- erobern zerstren -- Menelaus kehren mit-helena glcklich zurck -- Aga-memnon jedoch Rckkehr treulos Klytmnestra gisthus ermorden -- 1104 -- 1 -- dorisch Wanderung -- Hyllus -- Sohn Herakl -- Herkules -- -- wollen Ansprche Peloponnes -- Erbe Heraklide -- geltend -- fallen Atreus -- Sohn Enkel verlieren ebensalls Versuch Leben -- Hyllus Urenkel Temenus -- Kresphout Aristodemus -- Dorer verbinden Orakel folgend -- Atoler Oxylus Fhrer ge-hmen -- gelingen -- Peloponnes einnehmen -- Temenus erhalten Argos -- Messe nie -- kommen Kresphont -- Lakonien erhielt Prokles Eu ry sth eu e s2 -- -- Zwillingsshne Zug Blitz erschlagen Aristodemus -- Oxylus nehmen Elis -- Argos Lakonien verdrngt Acher nehmen Jonier bewohnt Nordkste Pelo-ponn -- seitdem Achaja nennen -- ver-trieben Jonier wandern Attika groen Teil Westkst Kleinasien -- Beginn griechisch Kolonisation -- 1104-490 -- 2. Zeit Entwickelung -- Dorer verbreiten ganz Pelo-ponn auer Achaia Arkadien -- 1068 -- 1 -- Tod Codrus Anfang Archontat -- Dorer bedroht -- Megaris -- Athen -- Orakel -- Volk siegen -- König fallen -- suchen finden Codrus -- Landmann verkleiden -- Tod Lager Feind -- Knigswrde abschaffen -- -- -- spt Bruder Orest Freund Phld entfhren -- 2 -- angeblich Stammvter beide spartanisch Knigsfamilie -- trotzdem Eurypontide Agiaden heien -- 167_00000102,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",102,1890,98 Heinrich Besitz reichen nunmehr Nordsee Alpen -- sterreichisch Markgraf Heinrich Ja^ so-mir-gott fr Verlust Bayern Land Em sterreichisch Herzogstitel entschdigen -- -- Bruder -- Otto v -- Freisingen -- Bio-graph Friedrich I. -- 11541176 Friedrich Barbarossa Kmpfe Italien -- unternehmen ganz sechs Rmerzge -- erster zerstren Tortonn -- lie Pavia eisern Rom Kaiserkrone krnen1 -- -- Rckweg entgehen glcklich Nachstellung Italiener2 -- -- 1162 Zerstrung Mailand -- Mailnder zerstrt Tortona aus-bauen Kaiser treu Lodi zerstren -- vierwche'ntlich Belagerung -- 1158 -- demtig Kaiser Gehorsam loben -- Abzge -- Papst Hadrian Iv -- aufhetzen -- empren -- zweijhrig Belagerung unterwarfen -- muten auswandern vier offen Flecken niedelassen Stadt Beihilfe Mailnder gekrnkt Nachbarstdt zerstren -- -- 1167 -- lombardisch Stdtebund Papst Alexander Iii -- hart Druck kaiserlich Statthalter -- Podesta -- -- oberitalisch Stadt vereinigen -- Mailand aufbauen -- Friedrich Papst Alex an-der Rom vertreiben -- zwingen Seuche Heimkehr Deutschland^ -- -- Lombarde grnd Festung Alessandria -- Kaiser tapfer widerstehen -- 1176 Schlacht gcfluatto -- Heinrich Lwe -- Macht Pommer Mecklenburg erweitern -- verweigern Heeresfolge -- Unterredung Chiavenna bleiben er-solglos -- Teil Grund verlieren Friedrich Schlacht4 -- -- 1177 vershnen Venedig Alexander schliet Stdte sechsjhrig 1 -- Hadrian Iv. -- Keer Arnold Brescia Verbrennung ausliefern -- Krnung berfall Rmer -- 2 -- bergang Etsch -- Veronefen -- Tridentiner Alpen -- -- Burg lberich -- Otto Wittelsbach -- -- 3 -- Gefahr Susa -- Hermann Siebeneichen -- 4 -- Tapferer Kampf Mailnder -- Schar Tod -- Car-rocium -- Fahnenwagen > -- Kaifer Lebensgefahr -- 3 Tag Schlacht kehren seinige Zurck -- 167_00000103,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",103,1890,99 Waffenstillstand -- 1183 Frieden Konstanz fhren -- Kaiser behalten Oberlehnsherrschaft -- Stadt alt Privileg -- 1180 Heinrich Lwe gechtet Herzogtmer berauben -- geschehen Reichstag Wrzburg -- einrich viermalig Vorladung erscheinen -- ayern erhalten Otto Wittenbach1 -- -- Sachsen teilen Erzbischos Kln Grasen Bernhard Anhalt -- Sohn Albrecht Br -- -- stlich Sachsen Ausnahme Bistmer Herzogswrde erhalten -- Hein-rich vergeblich Krieg Friedrich Reichstag Erfurt Gnade bitten -- Acht befreien behalten Familiengter -- 3 Jahr Reich verweisen -- gehen England Schwiegervater Heinrich Ii .2 -- -- -- 1186 -- Vermhlung Heinrich -- Sohn Friedrich -- Konstanze -- Erbin Neapel Sicilie -- Mailand gro Pracht feiern -- zwei Jahr zu-vor glnzend Fest Mainz -- 40 000 Ritter zugegen -- 11891192 dritter Kreuzzug -- edel Saladin -- Sultan gypten Syrien -- schlagen Christ Hittin3 -- nehmen Jerusalem -- Friedrich Barbarossa ziehen 100000 Mann Ungarn griechisch Reich Kleinasien -- zwar Jconinm erobern -- bald -- 1190 -- Kalykadnus -- Saleph -- umkam* -- -- Sohn Friedrich Schwaben sterben 1191 Belagerung Akkon Ptolemais -- 1190 Orden deutsch Ritter stiften hatte5 -- -- frher Orden Johan-niter -- Rhodiser -- Maltheser -- Tempelherr entstehen -- Frhling 1191 beide König Philipp -- -- wittelsbachisch Haus herrschen Bayern -- 2 -- Nachkomme regieren gegenwrtig England -- 3 -- Christ Feindseligleit beginnen -- -- Pilger Mekka -- -- -- -- Kyffhuser-Sage -- eigentlich Friedrich Ii -- bezglich -- -- 5 -- frher Pflege deutsch Pilger bestimmt Brder-fchaft Jerusalem bestehen -- ter Hochmeister Hermann Salza verlegen Sitz Orden Venedig -- Landmeister Hermann Balk -- 1226 -- Preußen schicken -- heftig Kmpfen heidnisch Preußen -- 12261283 -- unterwerfen -- Ordensstaat -- 1309 Marienburg Sitz Hochmeister -- 167_00000025,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",25,1890,21 gemeinsam Mahlzeit -- Syssitien )l -- eisern Geld eiefhren -- fremdlndisch Handel Uelse m Aus-land verbieten -- Erziehung Kind bernehmen siebent Jahr Staat -- fast aus-schlielich Abhrtung Krftigung Krper -- geistig Bildung beschrnken Einbung krftig Lied Gewhnung treffend Krze Ausdruck -- 776 erster Olympiade -- -- -- -- Jahr -- Sieger m m 5. Jahr Olympia gefeiert gro Festspiel -- Ehre Zeu regelmig auszeichnen -- -- Spterer grie-chisch Geschichtsschreiber benutzen Olympiade Zeitma -- auerdem geben pythisch -- isthmisch nemeisch Spiel -- national Einigungs-mittel dienen -- -- 743724 -- erster messenisch Krieg beginnen wechselseitig Plnderung -- dt Hauptstadt Stenhclrus Preis gebend -- schlieen Messe-nier Bergsest Jthme -- Orakel erfllen -- tten Aristo demus Tochter -- Eupha Tod König -- schlgen zwar Spartaner Jthme -- s Vaterland retten knnen glauben -- tten Grabe fein Tochter -- bald Jthme bergeben zerstren -- Messenien unterwerfen -- Messenier wandern Rhegium Italien -- Sparta Tarent grnden 708 -- -- 645628 685668 -- zweiter messenisch Krieg -- aristomenes versuchen Vaterland befreien -- Spartaner siegreich -- wenden Not Athener Hilfe bekom-men Snger Tyrtus zuschicken -- Schlachtlied anfeuern -- siegen Spartaner -- aristomenes schlien Bergfest Jra -- Streifzge unternehmen -- fters gefangen' -- entkommen glcklich -- endlich Jra einnehmen -- Aristo -- -- Hauptgericht hierbei schwarz Suppe -- Bapha nennen -- be-stehend Schweinefleisch Blut kochen Essig Salz gewrzt -- 2 -- Lauf -- Stadium ^ 300 Schritt -- -- Sprung -- Ringkampf -- Faustkamp -- Werfen Diskus Speere -- Wagenrennen -- Siegespm en Kranz Zweig wilden lbaum -- Kosten deutsch Reich erfolgt Ausgrabung 18751880 dt Festftatte Olympia aufdecken -- -- 3 -- Geschichte beide messemsch Krtege -- sagenhast -- thr Zeit sehr unsicher -- 167_00000026,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",26,1890,22 men Besatzung erhalten frei Abzug -- Messenier gehen Rhegium erobern gegenberliegend Zancle -- Messana ge-nennen -- zurckgeblieben Messenier Heloten -- 620 Ausz eichnung streng Strafgesetz Athener Drakon -- 594 Gesetzgebung Sown -- weise Solon -- Veranlassung Salami Megarenser entreißen -- Gesetz Anarchie -- Sude1 -- -- teilen Volk 4 Vermgensklassen ^ -- -- 3 erster Rat vierhundert {ovlr -- zusammensetzen -- erster 9 Archonto gewhlt -- Volks-Versammlung -- exxlrjoia -- dur Brger 20. Jahr teilnehmen -- Gerichtshof -- Verbrechen Leben Gott -- Aufsichtsbehrde Areopagus -- Interesse vieler Schuldner liehe Solon Verringerung Geldwert -- Oeloax&eia -- eintreten -- 100 neu Drachme -- 73 alt -- -- Er-ziehung -- mild Sparta -- bleiben wesentlich Eltern berlassen -- sehr eifrig fr krperlich Aus-bildung ffentlich Ringschule -- Gymnasien -- Privatanstalt Oberaussicht Staat sorgen -- geistig Bildung Vorliebe betreiben -- Solon gro Reise sterben Athen -- 559 -- -- 560 Plsistratus Tyrann -- bemchtigen Alleinherrschaft -- -- stehen Spitze arm Diakrier wuen List -- Selbstverwundung -- Volke Leib-wache auswirken -- Hilfe Akropolis ein-nehmen Herrschaft ri -- Hauptfeind Megkles -- Parteihaupt Parler -- Lycurgus -- Haupt reich Pedier -- zweimal vertreiben zurckkehren -- behaupten zuletzt Tod -- 527 -- -- Regierung segensreich^ -- -- 1 -- lange zuvor Kylon Tyrannen -- Alleinherrscher -- wollen Akropolis besetzen -- Versuch schei-tern -- Anhnger Teil au Altrum Gott Alkmonide gettet -- kylonisch Blutschuld -- 2 -- l -- Pentakosiomedimne -- mindestens 500 Scheffel Ertrag Landbesitz -- 2. Hippeis -- mindestens 300 Scheffel -- 3. Zeugitai -- mindestens 150 Scheffel -- 4. Thet -- 150 Scheffel gar kein Ertrag Landbesitz -- 8 -- Drachme betragen 79 Pfennige -- 4 -- sorgen fr Kunst Wissenschaft -- ziehen Dichter Hof -- erbauen prchtig Tempel -- 167_00000106,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",106,1890,"102 1235 Friedrich Ii -- Deutschland -- Reichstag Mainz -- Aus-shnung Wels -- Braunschweig-Lneburg Herzogtum erhalten -- 1237 Friedrich siegen Corte nuova lom-bardisch Stadt -- Papst aufleren Friedrich Sohn Heinrich König an-erkennen -- Vater Tod gefangen halten -- weit Verlauf Krieg treffen Kaiser mancher Unglck -- so Lieblingssohn Enzio -- 1249 -- Bologneser ge-fang nehmen sterben Kerker -- whrend Friedrich Italien -- geschehen 1241 Einfall Mongolen' -- Schlesien -- Schlacht Liegnitz -- trotzdem Wahlstatt tapfer Herzog Heinrich Fromme endlich besiegen -- dringen Deutschland -- sondern wenden Heranrcken Bhmen Ungarn ziehen Asien -- Kalifat Bagdad strzen -- 1246 Papst Innocenz Iv -- stellen Heinrich Raspe -- Land-grase Thringen -- Gegenkaiser -- Friedrich Kirchenstaat verwsten grten-teils unterwerfen -- erklren I -- -- O -- e -- z Iv.2 -- Kirchenversammlung Lyon fr absetzen belegen Frevler Ketzer3 -- Bann -- 1245 -- -- Pfaffenknig"" Heinrich Raspe sterben bereits 1247 Wartburg -- 1247 Graf Wilhelm Holland Gegenkaiser -- Friedrich Wirre Deutschland -- Sohn Konrad Regentschaft fhren -- fortwhrend Italien beschftigen -- unteritalisch Erbreich bringen hoch Blte -- sterben 1250 Apulien -- 1250 1254 -1273n Interregnum Deutschland -- kaiserlos -- schrecklich Zeit -- -- blte Faust-recht -- Stadt vereinigen gegenseitig Schutz -- rheinisch Stdtebund Hansa -- -- Dschingis Chan Anfang 13. Aahrhun-dert gro Teil Asien Rußland erobern -- fhren _ Batu Chan -- t -- -- -- t -- 2 -- Kardinal Mesco Friedrich Freund -- sagen -- Freund verlieren -- kein Papst Ghlbellme f -- 3 -- aufgeklrt gebildetst Fürst Zeit Saracene Reiche ausrotten -- sondern Huma-nitt fesseln wuen --" 167_00000107,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",107,1890,103 -- 1241 -- -- bedeutend Hansestdte Ham-brg -- Lbeck -- Bremen -- Danzig -- Kln -- Magdeburg -- Braun-schweig -- Riga -- Hansa See mchtig1 -- -- 12501254 Konrav Iv -- letzter hohenstaufisch König -- allgemein An-erkennung finden -- sterben 27 Jahr alt Italien -- Neapel kmpfen -- 1256 Tod Wilhelm Holland -- Richard voncorn-walli Alson Kastilie knige -whlen -- Wilhelm Holland Friese erschlagen -- Richard kommen viermal Rheingegend -- Alfon nie Deutschland erscheinen -- 1268 Hinrichtung Konradill -- letzter Hohen-stansen -- fr Konradin -- unmndig Sohn Konrad Iv. -- fhren Oheim Manfred Regentschaft Neapel Sicilie -- nehmen Wille Papst Krone -- verleihen Karl -- -- J o u -- Bruder Ludwigs d -- H. -- -- Manfred Benevent fallen -- 1266 -- -- Ghibelline rufen -- wollen 16jhrig Konradin Erbland erkmpfen -- jedoch Karl Tagliacozzo Scurcola besiegt3n -- -- Freund Friedrich Ost er-reich gefangen Neapel hinrichtet4 -- -- Sicilianer befreiten 1282 franzsisch Herrschaft sicilianisch Vesper^ -- Schwiegersohn Manfred -- Peter Arragonien -- König -- -- Neapel jedoch kommen 1442 Arragonien -- -- 1273 Richard Tod Gras Rudolf Habsburg deutsch König gewhlt -- -- -- glcklich Krieg Hansa Dnemark -- besonders König Waldemar Iv -- 3 -- Tod Vater zweijhrig -- Italiener Jugend Konradino nennen -- 3 -- siegreich -- Hinterhalt Ritter Valery der-wandeln Sieg Niederlage -- 4 -- zwei Jahr spter sterben letzter Hohenstaufin -- Friedrichs Ii -- nn-glcklich Tochter Margarete -- Gemahlin Landgras Albrecht -- entarteter -- Thringen -- Flucht -- Shne Friedrich -- gebissen Wange -- Diezmann -- 6 -- Ostermontag -- 30. Mrz -- erkennungszeichen Wort Ciceri -- 167_00000028,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",28,1890,24 Miltiade Paros unglcklich -- Schuld-gefngnis sterben -- 50 Talent Kriegskosten bezahlen -- 480 zweiter Perserkrieg -- Schlacht Salamis -- xerx -- Sohn Darius Atossa -- rsten Grieche Heer 1700 000 Soldat Fu 80000 Reiter -- Sammelplatz Sarde -- bergang Hellespont lauf 2 parallel Schiffs-brck -- dauern 7 Tag Nchte -- Lng Kste -- Halbinsel Akt Athosberge durchgraben -- segeln Flotte 1200 Krieg 3000 Lastschiff -- Athen Aristld Verbannung Ostracismus Themistkles mchtig schaffen athenisch Seemacht -- Rat bauen Athener Ertrage Bergwerk Lau-rium 200 Schiff verlieen herannahen Xerx Stadt1 -- -- Thracien -- Macedonien Thessa-lien unterwerfen -- Heldenkampf 300 Spartaner 700 Thespier Engpa Thermophl -- Leonidas -- verrter Ephialt -- -- gleichzeitig kmpfen Flotte Artemisium Euba -- whrend xerx Phocis -- Botie Attila verwsten Athen verbrennen -- stellen Flotte Griechen Salami erkmpfen Verdienst Themistkl groen Sieg -- xerxes floh Asien -- lie Mardonin 300 000 Mann zurck -- dem-selber Jahr besiegen König Gelon Syrakus Kar-thager gro Schlacht Himer -- Sicilie -- -- 479 Schlacht Plat Mykle -- folgend Jahr Athen -- Friedens-antrge Mardonius zurckweisen -- nochmals nehmen -- ziehen Perser nah Spartaner Botien zurck -- vereinigt Athener Spartaner-unter Aristtde Pausania besiegen Mardonius Plat^ -- -- fllen -- gleichzeitig -- Xanthippus Leotychide -- persisch Flotte Vorgebirge Mykale -- Kleinasien -- Sa-mos gegenber -- vernichten -- Kampf finden Land -- -- -- Orakel hlzern Mauer -- Themistkles Schiff deuten -- 2 -- Teil Beute Form golden Dreifu -- aufgerichtet dreikpfig Schlange Erz ruhen -- delphi-sch Apollo weihen -- -- Schlangensule Konstantinopel -- vor-hnden -- -- 167_00000109,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",109,1890,105 Lnd vertreiben -- deutsch Fürsten setzen Landfriedensbruch whlt -- l -brecht sterreich -- Worms -- Gllheim -- Schlacht Leben verlieren -- 12981308 Albrechl I. unster Charakter herrschschtig -- einugig -- suchen Macht vergrern -- Glck -- so Friedrich Diezmann Lucka -- alten-burgisch -- 1807 schlagen -- spielen Sage Tell Befreiung Schweizer Waldstdte -- Albrecht wollen Friedrich Ii -- reichsunmittelbar Schweizer Habsburger Hoheit bringen -- setzen Landvgte -- Geler Bruneck Schwyz Uri -- Beringer Landenberg Unterwalden -- angeblich Begrndung schweizerisch Eidgenossen-schft Rtli Vierwaldstdter See Schwyz -- Wernerstaussacher -- -- Uri -- Walther Fürst -- Unterwalden -- Arnold Melchthal -- -- Geler Wilhelm Tell erschießen -- Landenberg Neujahrs-tag -- 1308 -- -- Burg Sarne verjagen -- Gegensatz 2 Jahrhunderte spter Umlauf gekommen Sage -- Vierwaldstdter See gelegen Waldort bereits erft Hlfte Jahrhundert danach trachten -- Schutzherr-schaft -- Vogtei -- Habsburger frei reichsunmittelbar -- 1291 schlieen Schwyz -- Uri Nid-toalde -- Teil spt Kanton Unterwalden -- ewig Bund -- 1309 besttigen Heinrich Vii -- derselbe Reichsunmittelbarkeit -- glcklich Krieg Habsburg-sterreich Bund Eidgenosse allmhlich erweitern -- 1308 Ermordung Albrecht Neffen Jo-Hann Schwaben -- Johannes Parricida -- -- Albrecht verwalten Vormund vterlich Erbe enthalten Bitte Herausgabe -- Verschwrung Johann 4 Freund -- Ermordung Albrecht berfahren Reu Win-dtfch1 -- -- streben Philipp Schne Frank-reich fr fein Bruder Karl Krone -- trotzdem -- 7 Monat gewhlt 13081313 Heinrich Vit -- Luremburg -- -- -- Stirbt Sche arm Weib -- Mrder gefangen Rad geflocht -- Albrecht Gemahlin Elisabeth Tochter Agnes lassen Rache unschuldige tten -- 167_00000110,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",110,1890,"106 Sohn Johann -- indem Schwester kinderlos König Wenzel heiraten -- König Bhmen -- 100 Jahr Besitz Luxem-burger bleiben -- 1312 Heinrich Vii -- ziehen Italien erlangen rmisch Kaiserwrde -- so 62jhrig Unterbrechung wiederhstellen -- sterben folgend Jahr Nhe Pisa> -- -- 13141330 Friedrich Osterreich -- anderer Partei whlen 13141347 Ludwig Bayern -- 1315 Leopold sterreich -- Friedrich Bruder -- Morgarten Schweizer besiegen -- Schweizer schlieen hieraus ewig Bund Brunnen -- 1322 Schlacht Mhldorf Ampsing -- -- lng Krieg Friedrich Ludwig besiegen gengen2n -- -- Friedrich Hohenzoller -- Burggraf Nrnberg -- gieben Hinterhalt Usschlag -- Leopold setzen -- Verbindung Papste Frankreich -- Krieg Ludwig fort -- Papst Johann Xxii -- thaen Avignon -- Ppste 1308 residierten^ -- -- Bann -- Friedrich bedingungsweise Hast -- Schlo Trausnitz -- entlassen -- kehren -- Bedingung erfllen -- treulich Gefangenschast zurck -- Ludwig Mitregent annehmen -- bleiben groen Einflu sterben 1330 Kloster -- 1324 Ludwig Bayer gieben aussterben Askanier Mark Brandenburg Sohne Ludwig -- letzter Askanier krstig Waldemar -- tapser feindlich Nachbar behaupten -- -- Dne-mark -- Schlacht Gransee -- -- -- 13241373 bayrisch Markgrase regieren Brandenburg -- 1 -- erscheinen Italien Ghibelline -- be-sonders groen Dante -- Dichter gttlich Comodie -- begeistert begren -- -- \,r -- v ___{ 2 -- Gegenwart Feldhauptmann Snfried Schweppermann m Schlacht unsicher -- beziehen bekannt Erzhlung -- Mann Ei u. -- -- w. .. -- vrtt 3 -- Philipp Iv -- Frankreich Papst Bomsacin Viii -- gefangen nehmen bewirken -- folgend Ppste m Ulignon reft-dieren -- 1378 -- -- sogenannt babylonisch Exil 'papflte -- Phltp!p vernichten Tempelherrnorde -- -- Verbrennung Gromeister -- --" 167_00000030,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",30,1890,"26 Zeit vollstndig Durchfhrung Demo-frotie -- Aufhebung Unterschied 4 Klasse -- Staatsmt aller Brger Unterschied zu-gnglich meist Los besetzen -- Oberaus-ficht Areopag abschaffen -- fr Besuch Volks-Versammlung Besoldung eiefhren -- ebenso fr Mitglied Rat sr Richter -- spter arten Demokratie vielfach Ochlokratie -- Pbelherr-schaft -- -- gleichzeitig groartig Blte Kunst Athen -- Perikles verwenden Tribute Bundes-genoff teilweise Verschnerung Athen -- Parthenon^ -- -- Tempel Athene -- Erechtheion Akroplis -- Eingang Propyle bil-beten -- -- Phidias^ -- -- berhmt Bildhauer -- -- Odeum -- fr musikalisch Ausfhrung Panathene -- Thefeum prchtig Tempel Thefeu -- Baukunst Bildhauerei blhen Poesie -- -- Tragbienbichtcr schylus -- Sophokles Euripib -- Lustspieldichter Aristophnes -- Theben < Pinbar -- Dichter Siegeslied fr Sieger Nationalspiel -- -- 464 455 dritter mcssemsch Krieg -- Sparta Erdbeben verwsten Schrecken setzen -- erheben messenisch Helot be-setzt Jthome -- Spartaner vergeblich belagern -- Athen senden Hilfe3 -- -- jeboch beleidigend Weise zurckgeschicken -- lang Kampf mu-ten Messenier ergeben erhalten frei Ab-zug -- 455 -- -- finden Athener Aufnahme Naupaktus4 -- -- -- 461 -- beleidigt Athener schlieen Arges Megara Bndnis Sparta -- Simon verbannen -- -- 458 -- Athen fhren Krieg Korinth -- Epidaurus -- Agina -- zuerst kndigen Korinth -- Megaras Besetzung -- Athen Krieg -- letzterer siegen zwei Seeschlacht -- Myronide vertreiben Korinther Attika -- Leo-k ren belagern gina -- 457 Agina erobern -- Schlacht Tmmgra -- Spartaner Doris Phocis untersttzen -- -- -- befinden Statue Schutzgttin Athene Elfenbein Gold -- 2 -- Hauptwerk 40 Fu hoch sitzend Statue Zeu Olhmpia -- 8 -- Hierzu namentlich Cimon geraten -- Lakonenfreund"" -- -- -- kurz zuvor ozolisch Lokrer abnehmen --" 167_00000112,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",112,1890,108 Reichsgesetz Recht Knigs-whl -- Kurwrde -- folgend 7 Fürst beschrnken -- Erzbischfe Mainz -- Trier Kln -- König Bhmen -- Erzschenk -- -- Pfalzgraf Rhein -- Erztruch-se -- -- Herzog Sachsen -- Erzmarschall -- -- Markgraf Brandenburg -- Erzkmmerer -- -- Macht Kur-frsten sehr erweitern Wrde fr erblich erklren -- Frankfurt a. M. fortan Wahlstadt bald bleibend Krnungsstadt -- 13731415 Luxemburger regieren Mark Brandenburg -- 1373 Karl kaufen Otto Faule -- letzter bayri-fch Markgrafe -- Mark Brandenburg -- 1363 Erbvertrag schließen -- Otto muen Gewalt zwingen -- Mark 600 000 Gulden Kaiser Karl abtreten -- fr Sohn Wenzel verwalten -- erhalten Karl Tod Bhmen -- 1378 -- Mark kommen zweiter Sohn Sigismund -- 1378 1400 Wenzel -- zeigen untchtig -- versinken bald Trgheit Ausschweifung -- kommen fast nie Bh-men -- Neigung Gewaltthtigkeit -- erklrt Reichstag Schuld -- Jude ausstehen -- fr null nichtig -- Joh -- v -- Nepomun -- -- Verwirrung Reiche -- Krieg schwbisch Stdtebund Graf Eberhard Greinet2 -- -- 1386 sterreich Schweizer Sempach besiegen -- Herzog Leopold Fromme fllen -- Sage Heldentode Arnold Winkelried -- 1388 erkmpfen Brger Glarus zweiter Sieg Nfel -- 1400 Wenzel ppstlich Betrieb Renfe ab-setzen -- gewhlen 14001410 Ruprecht Pfalz -- trefflich Eigenschaft vermögen nirgends Ordnung wiederherstellen -- vergebens versuchen Galeazzovisconti -- Wenzel fr 100 000 Goldguld Mailand erblich Herzogtum verleihen -- derselbe entreien -- folgen Wenzel jng Bruder -- -- Sage -- Beichtgeheimnis Knigin ver-raten wollen -- Prager Brcke -- Standbild stehen -- ttt Moldau strzen -- spter Schutzheilig Bhmen -- 2 -- siegen Spitze Rltterbnde Dffingen -- sem Sohn Ulrich -- zuvor Reutlingen schlagen lassen -- sterben Heldentod -- 167_00000113,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",113,1890,"109 14101437 Sigismund -- Vater Tod Mark Branden-brg erhalten -- verpfnden derselbe 1388 gewissenlos Jobst Mhren -- Tod -- 1411 -- Besitz derselbe kommen -- ernennen Friedrich Vi -- Hohenzoller -- Burggrafe Nrnberg -- Statthalter -- auerdem Sigismund König Ungarn -- wenigstens Name Wenzel Tod 1419 -- Bhmen -- prachtliebend -- brauchen viel Geld -- 141418 Konzil Konstanz -- Kirchenversammlung Kirchen-spaltung -- Schisma -- beendet2 -- -- indem 3 einander bekmpfend Ppste -- darunter sittenlos Johann Xxiii -- -- -- absetzen neu -- Martin -- gewhlt -- Ab-stimmung Nationen"" -- 1415 Hus verbrennen -- Johannes Hus -- Professor Prag -- Schrift Englnder Wicliff Abweichung Kirchenlehre bringen -- Genosse sinden Hieronymus Prag Jakob Mies -- Verbrennung Ablabulle Papst -- Kelch sr Laie Abendmahle verlangen -- Bann -- frei Geleitsbries Kaiser -- trotzdem Hus^ -- -- bald Hieronymus verbrennen -- dritter Aufgabe Konstanzer Konzil -- Re-form Kirche Haupt Gliedern"" -- gelst -- derselbe 1415 Friedrich Hohenzoller Kurfrsten Mark Brandenburg erklren -- Belehnung er-folgen 1417. gro Energie wuen ansehen bermtig Raubadel gegenber geltend -- Gemahlin -- schnen Else -- fhren Truppe Franken -- Einnahme Burg faule Grete"" -- 14191434 Hussitenkrieg -- husfitifchen Bhmen erkennen Wenzel Tod Sigismund König -- schlagen -- -- Macht Raubritter Quikow Unterstatthalter -- dabei Verheerung Mark Erzbischof Magdeburg Fürst Anhalt -- 2 -- 1378 geben auer Papst Avignon Rom -- 8 -- Gan -- bhm -- Hus -- schwach zahm Tier erheben hoch Fluge -- strk Vgel -- Falke Adler kommen -- hochschwingend -- schlingen durchbrechen -- -- O sancta simplicitas -- Asche Rhein streuen --" 167_00000032,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",32,1890,Corcyrer Schlacht Shbta -- 432 -- weichen -- helfen Athener Korinther Schlacht bleiben unentschieden -- 432 Potida ^ -- fllen Athen -- geschehen Anreiz Korinth -- Mutterstadt Potida -- Athener schicken Heer -- schlagen peloponnesisch Heerhausen schreiten Belagerung Stadt -- Ereignis -- Verletzung dreiigjhrig Frieden 445 angesehn -- Hauptveranlassung peloponnesisch Krieg -- Peloponnesier -- Sparta Spitze -- beschlieen Krieg Athen -- bermtig Anforderung Spartas zurckweist^ -- -- 431338 4. Zeit Verfalle -- 431404 peloponnesisch Krieg -- athen Bundesgenosse -- Macedonien -- bald abfiel -- -- Plat -- Corcyra -- Nanpaktus -- Insel Archipelgus asiatisch Koloniee -- Seite Spartas stehen -- Ausnahme neutral Argos Achum -- ganz Peloponnes -- sern Hellas Landschaft Megara -- Phocis -- Lokris Botien -- Kriegserklrung berfallen Thebaner Athen verbnden Plat -- Plater schlagen Angriff lassen 190 dabei gefangen genommen Thebaner hinrichten -- bald Plat Spartaner Thebaner belagern -- 431 König Archidmus fllen 60000 Mann Attila -- Athener plndern Ksten Pe-lop onn -- Perikles gieben platt Land Feind preis -- Landvolk flchten Befestigung Athen lang Mauer umschlossen Raum -- Angriffs-weise fhren Krieg Flotte -- 430 Wiederholung gegenseitig Einflle -- Pest Athen -- Einnahme Potida -- Hunger erschpft Potid frei Ab-zug gestatten Stadt athenisch Kolonist besetzen -- -- -- Halbinsel Chalcidice liegen -- 2 -- so Perikles verbannen Potida Agina geben -- 167_00000115,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",115,1890,"-- 111 Gutenberg 1401 Mainz gebären -- Stra-brg -- 1444 Mainz -- Verbindung Goldschmied Johann Faust Schnschreiber Peter Schsser -- Buchstabe ansangs Holz-stbchen ausgeschneiten -- spter Metall -- Gutenberg -- Faust verschulden -- sterben Armut -- 1468 -- -- erster gedruckt Buch lat -- Psalter 1457 -- 1453 Eroberung Konstantinopel Mohammed Ii -- Ende ostrmisch Kaisertum -- letzter Kaiser Konstantin Xi -- Palologus fallen tapf Gegenwehr -- vorher flchten griechisch Gelehrte Trken Italien -- Wiederausblhen Wissenschaft Abendlande beitragen -- Hof Medici Florenz. -- 1476 Karl Khne -- Herzog Burgund -- Herzog-tum Freigrafschaft Burgund -- Niederlande -- -- Schweizer Granfon Mutte fchlagen -- Karl Nancy -- Hauptstadt Herzog Renatus Lothringen -- erobern -- stehen Schweizer Bndnis -- Besatzung Granson verrterisch gettet -- daraus siegen Schweizer Granson Mnrte -- 1477 Karl Khne fllen Nancy Schwerzer Lothringer -- Besitze Karl fallen Herzogtum Burgund schlau König Ludwig Xi.1 -- Frankreich -- Freigrasschast Burgund Niederlande erbt Karl Tochter Maria -- Friedrich Sohn -- rittet-lich Maximilian -- verheiratet -- -- so Lnder sterreich vereinigen -- 1492 Entdeckung Amerika -- v -- Genuese Christoph Kolumbus ^dee -- Indien westlich Weg erreichen -- weit Weg Afrika herum -- Portugal ab-weisen -- wenden Spanien -- Jsabella -- Gemahlin Ferdinand Katholischen3 -- -- gewhren endlich 3 Schiff -- Abfahrt Palos 3. August -- muhselig Fahrt* -- 12. Oktober Insel Guanaham -- -- -- Salvador -- entdecken -- sodann Euba Haiti -- 1 -- Vater Karl Vii -- -- hart bedrngen Englnder -- Jungfrau Orlean -- Jeanne d'arc Dom Remy tn Lothringen -- retten -- -- 1431 Rouen verbrennen -- -- 2 -- Kind Philipp Margarete -- ^ -- .. -- 3 -- Vermhlung Jsabella Castll \,en Ferdinand Aragonien Spanien Reich -- Maur 1492 au -- Granada vertreiben -- -- m -- 4 -- Unzufriedenheit Schiffsmannschaft -- k Aufstand --" 167_00000116,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",116,1890,"112 Kolumbus 3 Reise -- Vice-knigtum entsetzt' -- sterben 1506 Valladolid -- Erdteil -- sondern Florentiner Amerigo Vespucci benennen -- 1493-1519 Maximilian I. 1495 Einfhrung ewig Landsrieden -- Reichskammer-gericht2 -- -- Einteilung Deutschland 10 Kreis -- sterreichisch -- bayrisch -- schwbisch -- frnkisch -- West--slischen -- burgundisch -- niederrheinisch -- ober-und niederschsisch 3 -- -- Postwesen -- -- Thurn Taxi -- -- Vergrerung Hausmacht Heirat -- Maxi-milian Sohn Philipp derschn heiraten Erbin Spanien -- Johanna -- wahnsinnige -- -- Verheiratung Enkel Ferdinand Anna -- Schwester Knig Ludwig Bhmen Ungarn -- kommen spter Lnder Habsburg -- Italien Maximilian glcklich -- verhindern -- Schweiz Reiche trennen -- 1499 -- -- Burgund französisch Holstein dnisch -- 1498 Portugiese Vasco De Gama umschiff Afrika entdecken Seeweg Ostindien -- 1486 bereits Bartholomus Diaz Sdspitze Afrika kommen4 -- -- handelsblt Portugal Emanuel Groen -- 1500 Portugiese Cabral entdecken Brasilien -- 15191521 Eroberung Mexiko Spanier Ferdinand Cortez -- Verbrennung Schiff -- König Montezuma -- Nachfolger Guatimozin foltern hinrichten 15191522 erster Weltumsegelung Portu-gies Magellan -- Magalha -- -- stehen spanisch Dienst wollen Durch-fahrt Amerika entdecken -- fhrt Magel-lansstrae -- Philippinen erschlagen -- Eins Schiff kommen Spanien zurck -- 15311532 Franzpizarro erobern goldreicheperu -- Inka treulos gefangen hinrichten -- ungeheuer Lsegeld -- grausam Pizarro Anhnger hingerichtet Almagro -- Entdecker Chile -- ermorden -- -- -- Bovadilla schicken Kette Spanien -- 2 -- Frankfurt -- Speier -- zuletzt Wetzlar -- 3 -- Brandenburg Sachsen gehren oberschfisch Krelse -- 4 -- Sturmkap"" nennen -- König Johann Ii -- nennen Kap gut Hoffnung"" --" 167_00000035,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",35,1890,"31 410 Athener siegen Cyzicus -- Alcibiad -- Haft Tissaphern glcklich ent-kommen -- besiegen Cyzicus Verbindung Flottenshrer Thrasybln Thrasyllus spartanisch Flotte Mindrus -- fiel1n -- -- abgefallen Bundesgenosse unter-werfen -- 408 Alcibiad kehren Athen zurck -- Unterwerfung Kst Kleinasien wichtig Byzanz halten Alcibiade glnzend Ein-zug Athen -- Volksbeliebtheit erreichen Gipfel -- -- militrisch Bedeckung -- Pro-zession Eleusis fhrte2 -- -- Volk der-stimmen -- Insel Andros einnehmen -- 407 Kampf Notinm -- Alcibiad absetzen -- Antiochin lie leichtsinnigerweise Abwesenheit Oberfeldherr Lysander -- Kamp erleiden bedeutend Verlust -- Al-cibiad Rckkehr gut -- Schuldlosigkeit absetzen -- floh Chersones Besitzungen^ -- -- Athener whlen 10 Feldherr -- darunter Kon Ott -- 406 Schlacht Arginusen -- spartanisch Flotte Kallikratida schliet Kotton Mytilene -- siegreich Schlacht Arginusen anderer Feldherr befreien -- 8 derselbe Athen angklagen -- schiffbrchige tote -sammeln htten -- 2 entkommen -- 6 hingerichtet^ -- -- 405 Schlacht gospotami^ -- -- sorglos -- vergebens Alcibiad gewarnt Athe-ner pltzlich Lysander angreifen vllig schlagen -- Konon entkommen 8 Schiff Cypern -- 3000 gefangen Athener Lampsacus hinrichten -- -- -- Lakonischer Schlachtbericht -- Glck dahin -- Mindarus tot -- Tie Soldat hungern -- wissen \,..was thuu -- -- 2 -- Furcht feindlich Uberflle Decelea Festzug mehrere Jahr lang See unternehmen -- -- Ehrgeizig schlau -- Lwenhaut ausreichen -- mu Fuchsfell einnhen -- -- 4 -- Beendigung peloponnesisch Krieg fhlen Spartaner sicher gehen persisch Satrap Phar-nabazus Phrygien -- lie Aufforderung Spar-taner tten -- 5 -- weise Sokrat vergebens ungerecht Urteilsspruch verhindern suchen -- 6 -- Ziegenflu"" thracisch Chersones --" 167_00000118,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",118,1890,"114 Unterredung hochmtig Kardinal Cajeta-ttus1 -- bleiben erfolglos -- -- 1519 -- Gesprch Luther Karl v -- Miltitz 2 -- Altenburg -- Luther versprechen sckweigen -- Gegner schweigen wrden -- Disputation Leipzig Dr -- Eck6 -- -- Luther leugnen bereits wesentlich Lehr-stze katholisch Kirche -- Unfehlbarkeit Konzilie -- -- bewirken Eck ppstlich Bannbulle Luther -- 1520 Luther verbrennen ppstlich Bannbulle Elfterthore Wittenberg -- Zeit erscheinen Luther reformatorisch Hauptschrift -- Lehre sieben Sakrament -- Fegfeuer -- Frbitte heilige -- Ohrenbeichte angreifen -- kaiserlich Majestt christlich Adel deutsch Nation christ-lich Stand Besserung -- babylonisch Gefngnis Kirche -- Freiheit Christenmensch -- -- Katechismus 1529. -- 1519-1556 Karl V.. Enkel Maximilian -- Mitbewerber Krone Franz I. -- König Frankreich -- Friedrich Weise Sachsen -- Reichs-Verweser -- schlagen -- Karl Wahl Annahme Wahlkapitulation -- 19jhrig Karl zugleich König Spa-nt -- Sohn Philipps Schne Johanna -- -- auerdem Herrscher sterreich -- Nierderlande -- Neapel Stelltet -- -- endlich neu Welt -- 1521 Reichstag Worms ^ -- -- Luther verantworten -- Acht erklren -- Wormser Edikt"" -- -- Veranstaltung Kurfrst Sachsen Wartburg Sicherheit bringen -- leben Luther Junker Jrge"" beginnen deutsch Bibelbersetzung^ -- Psalm neu Testament -- Oster 1522 kehren Wittenberg zurck -- ausgebrochen B il-derstrmerei Karlstadt -- eigentlich Dr -- Bodenstein Karlstadt -- -- Zwickauer Prophet -- Wiedertufer -- anschließen -- beschwichtigen -- -- -- Thomas de Vio -- Vaterstadt Gaeta nennen -- 2 -- berbring geweiht Rose -- milden Charakter -- 3 -- eigentlich Disputation misch Eck Karlstadt statt-finden -- Luther nehmen teil daran -- dauern 17 Tag -- 4 -- Ulrich Hutte -- Franz Sickingen anderer Ritter bieten Schutz -- Zuspruch biederer Georg Frundsberg -- 5 -- Beenden derselbe 1534. frh bersetzingen hebrisch griechisch Grundtext -- sondern lateinisch bersetzung -- Vulgata -- anfertigen --" 167_00000119,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",119,1890,"115 -- 1525 heiratet Luther Katharina Bora -- ehemalig Nonne -- 15211525 erster Krieg Karl V. Franz I. Franz I. streben Besitze Neapel verlieren Mailand -- 1515 Schlacht Mang-nano gewinnen -- unglcklich Schlacht Pavia 1525. gesen -- vorher tapf Bayard -- Ritter Furcht Tadel -- fallen beleidigt Connetable Karl Bourbon Kaiser bergegangen -- ^m Frieden Madrid mut Franz Italien Herzogtum Burgund verzichten -- voraus entschließen -- fein Freilassung Vertrag halten -- 15241525 Bauernkrieg -- -- Ausstand Bauer Rhein m Schwaben Sucher Lehre evangelisch Freiheit weltlich den-ten fordern 12 Artikel -- Verbesserung allerdings bedrngt Lage -- versprechen dieiemgen Forderung -- Gott Wort -- aus-zugeben -- nirgends Gehr sinden -- begehen arg Gewaltthat -- besonders Georg Metzler Nn Odenwalde -- -- kurz Zeit fhren Ritter Gtz Berliching eisern Hand > -- Ausstand Grase Georg Truchse Waldburg -- Feldhauptmann schwbisch Bund -- Grausamkeit unterdrucken -- Luther wollen nichts Schonung wiffen -- -- gleichzeitig Bauernaufruhr m Thringen Thomas Mnzer -- fogar Gtergemeinschaft em-fhren wollen -- 1525 Frankenhaufen gfchlagen Mhlhaufen hinrichten -- 1525 Tod Friedrich Weifen -- i folgen fein Bruder^ohann bestandiger -- 1532 -- -- Iohann Friedrich Gro-m tig e 1547 -- worauf Kurwrde ^ rn e -- I F ch e -- Linie entriffen Albertinisch -- Moritz -- geben -- -- S. d -- fchmalkaldifchen 1525 Ordensstaat Preutzen ein^lutherisch Herzogtum polnisch Oberlehnsherrschaft -- Z -- B. Wahl Pfarrer -- Aufhebung Leibeigenschaft -- frei Jagdrech^ra^ ^en|tein ^ach Eroberung Weinsberg Spiee ""uf Schloß Imhausen vorhanden -- interessant Selbstbiographie Gtze --" 167_00000040,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",40,1890,36 Bebauung heilig Land -- krissisch Feldmark -- unerschwinglich Geldbue verurteilen -- Phocenser erheben Philomelus greifen delphisch Tempelgut -- Tod setzen Bruder Onomarchus Krieg glcklich fort -- schlgen Thebaner dringen Thessalie Bundesgenosse miliebig Tyranne -- Thessalier wenden Philipp Hilfe -- -- obgleich zweimal schlagen -- Phocenser endlich Land treiben -- Onomarch kommen -- sjtun wollen Philipp Vorwande -- Feind eigen Land angreifen -- Thermopyle bemchtig -- erscheinen athenisch Heer daran verhindern -- inzwischen Phocis Theben gro Erbitterung kmpfen -- -- 349348 -- Philipps Krieg Olynth -- Demosthenes^ -- Rede anfeuern -- schicken Athener Olynthier wiederholen Hilfstruppe -- trotzdem erobern Philipp Olynth Bestechung zerstren derselbe verbndet Stdte Halbinsel Chalcidice -- Athen schlo Philipp Frie-den Freundschaft -- athenisch -- Gesandt-schast befinden demosthen -- schin Philokrat -- -- Philokratischer Friede -- -- 346 U Nterwersung Phocenser Philipp -- Thebaner Hilfe rufen -- dringen Philipp unbesetzt Thermopyle Phocis -- Phocenser Amphiktyonenbund aus-gestoen Philipp erhlen 2 Stimme Amphik-tyonenrat -- Stadt zerstren -- mssen Entschdigung jhrlich 60 Talent delphisch Tempel zahlen -- 339338 dritter heilig Krieg -- Stadt -- m P -- I -- -- -- Philipp Veranlassung schin Amphiktyonenrat Bebauung heilig Land anklagen strafen -- Philipp Spitze Bundesheer berufen -- 338 Schlacht Chronea -- Philipp leisten Ruf Folge -- Amphisser strafen -- besetzen mitten Frieden Elatea Strae Botien -- theben Athen2 -- schicken J -- Sohn Waffenfabrikant -- Ausbildung Redner groe krperlich Schwierigkeit berwinden -- Gegner Redner Aschines -- Philipp bestechen -- redlich Phocion -- 2 -- demosthene Bndnis stnd kommen -- 167_00000121,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",121,1890,"117 reformieren -- Abendmahlslehre weichen Luther -- Marburger Religionsgesprch derselbe bleiben erfolglos -- hnlich Standpunkt -- Zwingli -- stehen Genfer Reformator Johann Calvin -- Jean Cauvin -- gebären Noyon Picardie -- -- frei Unduldsamkeit war' -- -- Lehre -- reformierte"" -- verbreiten Frank-reich -- Schottland -- Holland -- einiger Teil Deutsch-land -- Pfalz -- -- Heidelberger Katechismus -- -- 1582 Nrnberger Religionsfriede -- Protestant allgemein Konzil Religionsfreiheit ein-gerumen -- leisten Protestant Kaiser wackern Hilfe Trke erkennen Ferdinand -- Bruder Karl -- rmisch König -- 153485 Wiedertufer Mnster -- Spitze stehen Bcker Jan Matthy -- Tod Schneider Johann Bockelsohn Leyde -- König Zion nennen -- Vielweiberei Gtergemeinschaft eiefhren -- Bischof Mnster erobern Bund einiger Fürst Stadt -- Johann Leyde grausam hinrichtet2 -- -- 1535 König Heinrich Viii -- England sagen Papste los gieben Ansto englisch Reformation -- Grnde vorwiegend uern -- z -- B. Erwerb reich Klostergter -- Papst Gemahlin Katharina Aragonien -- Tante Karl V. -- scheiden will3 -- -- Heinrichs Katharina Tochter Maria katholisch Protestantismus England vernichten versuchen -- derselbe gro Knigin Elisabeth -- 15581603 -- wiederherstellen bischflich -- anglikanisch -- Hochkirche begrnden -- -- Verfassung katholisch -- Lehre reformiert Kirche hnlich -- -- sonderen streng calvinisch Presbyterianer Puritaner Landeskirche -- 1539 Kursrst Joachim Ii -- Brandenburg -- 153571 -- treten evangelisch Kirche -- -- -- zeigen traurig Weise Verbrennung spani-sch Arzt Servet -- Dreieinigkeit abweichend Ansicht -- 2 -- Kfig Gebein niedergelegt Lambertus-Turme -- 3 -- 6 Gemahlin lie H. 2 enthaupten -- darunter Anna Boleyn -- Mutter Knigin Elisabeth --" 167_00000122,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",122,1890,"Bater Joachim I. -- 1499-1535 -- -- bermtig Adel bndigen wuen -- erbittert Gegner Luther -- so Gemahlin -- dnisch Prinzessin Elisabeth -- Nichte Friedrichs Weise -- evangelisch Glauben Sachsen fliehen muen -- 1. November 1539 empfangen Joachim Ii -- Matthias Jagow -- Bischof Brandenburg -- Abendmahl beiderlei Gestalt -- jng Bruder Johann Kstrin -- Regent Neumark -- bereits 1535 Protestant -- 1540 1534 spanisch Edelmanne Ignatius Loyola gegrndet Jesuitenorden Pap _ besttigen -- Zweck Orden Gesellschaft Jesu"" tft Bekehrung unglubige Ketzer -- Jesmter besonders thtig Missionre' -- -- Beichtvter Lehrer -- berwiegend schdlich Emfluß Orden 1773 Clemens Xiv -- ausheben -- jedoch 1802 wiederherstellen -- -- 15421544 -- letzter Krieg Karl V. Franz 1. Franz stehen Bund Trk Herzog Kleve -- Bon protestantisch Reichsstnd wirksam untersttzen dringen Karl Nhe Paris -- Friede Crespy -- Franz Italien -- Karl Burgund verzichten -- Trk Friede erkaufen -- Karl V. frei Hand -- evangelisch Fürst Deutsch-land vorgehen -- -- 15451563 -- Tridentiner Konzil -- Kirchenversammlung2 -- kirchlich Streitigkeit ausgleichen -- bergewicht Ppstliche Protestant gar beschicken -- Beschlsse Konzil bilden gegenwrtig rmisch-katholisch Kirche em Hauptgrundlage Bekenntnis -- 1546 Luther Tod Eisleben 18. Februar -- Luther kommen Eisleben -- Streitigkeit mans-seldsch Grase ausgleichen -- -- Tod predigen viermal Andreaskirche3 -- -- sterben m -- -- Gebiet Mission gro leisten -- -- Japan -- -- 2 -- halten brigens ganz 25 schlingen -- 15521562 't Der^Text letzter Predigt Matth -- 17. 2530. ^ 16. Febr -- unterzeichnen Stiftungsurkunde Elslebener Gym-nasium --" 167_00000044,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",44,1890,40 Seleucide -- letzter Reiche reißen einiger Provinz los bildet selbstndig Reiche -- pergamenisch -- bithynisch parthisch Reich -- 146 Griechenland Name Achaja römisch -- -- S. rmisch Geschichte -- -- dritter Periode -- rmisch Reich -- Schauplatz rmisch Geschichte -- alt Italien zerfllen folgend 3 Hauptteil -- -- -- Nord-Italien Gallia Cisalpina^ -- -- reichen Sden Macra -- westl. -- Rubicon -- ftt -- -- b -- Mi ttel-jtalien -- Silarus Freuto -- -- -- Unter-Italie -- Gro-Griechenland nennen -- zahlreich griechisch Koloniee besetzen -- -- -- Nord-Italien Gallia Cisalpina -- gallisch Vlkerschaft angefllen enthalten folgend 4 Landschaft -- 1 -- Gallia Cispadna -- sdlich Padns -- Po -- -- Stadt -- Ravenna -- Mutma -- Modena -- -- Placentia -- Piacenza -- -- weit Einflu Trebia Padus -- Bononia -- Bologna -- -- 2 -- Gallia transpadna -- nrdlich Padus -- Stadt -- Verona Athesis -- Etsch -- -- Mantua -- Cremna -- Mediola-num -- Mailand -- -- Flu Ticinus -- 3 -- Liguria -- Westen -- Stadt -- Genua -- Augusta Tauri-norum -- Turin -- -- 4 -- Venetia -- Osten -- Stadt -- Patavium -- Padua -- Aquileja -- b -- Mittel-Italie -- darin folgend 6 Landschaft -- 3 Westseite 3 Ostseite -- 1 -- Etrurieu 12 Stdte -- darunter Clusium Veji -- 2 -- Latium -- verschieden Vlkerschaft bewohnen -- Latiner -- Sabiner -- Aquer -- Marser -- Volsker -- Stadt -- Rom -- -- -- Gallia transalpina eigentlich Gallien -- ungefhr heutig Frankreich Belgien -- zerfallen Besitzergreifung Rmer 4 Landschaft -- Gallia Narbonensis -- provincia -- -- Aquitania -- Gallia Lugdunensis Gallia Belgica -- 167_00000124,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",124,1890,"120 Kaiser vorgeschrieben Glaubensbekenntnis -- vorlufig Entscheidung allgemein Konzilium gelten -- meister Prote-stant verwerfen ^ -- -- 1552 Moritz erzwingen Kaiser Passauer Vertrag -- Karl Eigenmchtigkeit Sache Glauben -- Miachtung bestehend Reichsgesetz Freiheit deutsch Stnde -- endlich fortgesetzt Gefangenhaltung Landgrafe Philipp er-bittern -- treten Moritz Spitze Gegner Kaiser Feind -- Magdeburg einnehmen -- wenden -- Verbindung Markgraf Albrecht Brandenburg-Culmbach -- Sd-Deutschland hten krank Kaiser beinahe Innsbruck gefangen nehmen -- gelingen -- Gebirge Villach Krnte entkommen -- Auftrag Kaiser bringen Bru-der Ferdinand Passauer Vertrag zustande -- gefangen Fürsten Freiheit Protestant Gewissensfreiheit gewhrt -- leider Moritz -- Absicht erreichen -- Heinrich Ii -- Frankreich -- Sohne Franzi -- -- verbnden -- Bistmer Metz -- Toul -- Verdun besetzen -- -- 1553 -- Moritz Sachsen fllen Sievershausen Markgraf Albrecht -- -- Passauer Vertrag -- Bistmer Krieg berziehen Moritz Herzog Heinrich Braunschweig Sievershausen gschlagen -- Moritz fallen -- 33 Jahr alt -- 1555 Augsburger Reliaiousfriede -- Reichsstnde augsburgisch l lutherisch -- Konfession -- Reformierte erhalten Religionsfreiheit -- Frage -- geistlich Fürst -- Protestant wrde -- Land behalten drfen -- bleiben unentschieden -- -- geistlich Vorbehalt"". -- 1556 Karl V. legen Regierung nieder -- Lebensmde ziehen spanisch Kloster -- -- Juste zurck -- 1558 58. Lebensjahr sterben -- Kaiser folgen Bruder 15561564 Ferdinand i -- zugleich König Ungarn Bhmen -- obwohl strengglubig Katholik -- erhalten Duldsamkeit Frieden Partei -- Trkenkrieg -- -- -- Sprichwort -- Interim Schalk --" 167_00000046,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",46,1890,"42 drngen Numitor Tochter Rhea Silvia Vestalin -- dennoch Mars Zwilling Romulus Remus gebieren -- len derselbe aussetzen -- Herangewachsen setzen Nu-mitor Thron erhalten Erlaubnis -- Ort Errettung Stadt grnd -- augustum augurium"" -- d -- -- -- erhaben gtterzeichen 12 Geier palatinisch Berg -- Sttte neu Stadt bezeichnen -- Romulus erschlgen Umgrenzung Stadt Remus -- Romulus -- erster König -- -- vergrern Stadt Erffnung Asyl -- Raub Sabinerinnen Fest Consualien -- Krieg -- Dazwischenkunst Frau beenden -- Titus Tatius Mitregent -- bald ermorden -- glcklich Krieg Romu-lus wunderbar Weise verschwinden Quirinus Gott versetzen -- Numa Pompilius zr( v -- -- Sabiner -- ordnen Gottesdienst -- setzen Priesterschast -- Dienst Jupiter -- Mars Quirinus versehn 3 oberer Flamin -- Opfer-priester -- -- Beobachtung heilig Gtterzeiche -- auspicia -- liegen Augres -- heilig Feuer Vesta mssen Vestalin unterhalten -- gesamt Religionswesen stehen Aussicht P O -- -tisic -- Spitze pontifex maximus -- Gotte Janus Tempel weihen -- Pfort Frieden schließen -- Regierung Numa stets Fall -- Kaiser Augustus einmal geschehen -- Tullus Hostilius -- \,r^ ^ -- Krieg Alba -- Kampf -- rmisch -- Ho ratler -- albanisch -- Curiatier -- Schwestermord sieg-reich heimkehrend Horatius Alba Longa unter-morsen -- vereitelt Verrate Mettius Fufsetius zerstren -- Albaner Rom ver-pflanzen -- siedeln clifchen Berg -- Tullus Blitz erschlagen -- Ancus Marcius -- -- Enkel Numa. -- -- -- -- unterworfen Teil Sahnet aventinisch Berg verpflanzen gelten Ancus Begrnder Plebejerstand -- Hasen Ostia grnden -- Tarquiuius Priscus ^ v ^ -- .. -- m etrurisch Stadt Tarqmnu sem Gemahlin Tanquil Rom einwandern" 167_00000125,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",125,1890,121 Spanien -- Nierderlande -- Neapel Sicilie Amerika folgen Karl Sohn Philipp Il -- mitrauisch unduldsam Regent -- 1581 Abfall vereinigt Niederlande^ -- -- Beschrnkung Freiheit Niederlande religise Unterdrckung -- Inquisition -- Philipp -- Spitze unzufriedener -- Geusen -- d -- i -- Bettler -- treten klug Wilhelm Oranien Grafe Egmont Hoorn -- Alba kommen Heere lt 18000 Mensch hinrichten -- darunter Egmont Hoorn -- 1568 Brssel -- -- Wilhelm Oranien -- Schweiger -- -- Alba Ankunft Deutsch-land gehen -- treten Spitze Freiheits-kampf -- Ermordung 1584 -- Delft Gerard -- bernehmen Sohn Moritz Fhrung Niederlnder -- Eroberung Antwerpen hindern -- nrdlich Staaten^ -- -- 1579 Utrechter Union verbinden -- erklren 1581 fr unabhngig Republik Erbstatthalter Haus Oranien -- 1609 Waffenstillstand -- Wiederaufnahme Kampf Zeit 30jhrig Krieg -- 1648 definitiv Friede -- Anerkennung Republik Seite Spanien -- katholisch Sdstaat bleiben Spanien fallen 1714 sterreich -- Philipp unglcklich Elisabeth Eng-land -- 1588 Verlust unberwindlich Flotte -- Armada -- -- Philipp Elisabeth senden -- 15641576 Maximilian Ii -- -- Sohn Ferdinand I. Vater duldsam Protestant -- Ausbreitung Luthertum sterreich Bhmen -- whrend Trkenkrieg sterben Soliman Belagerung Szigeth -- Zrinys Heldentod -- 1572 Pariser Bluthachzeit Bartholomusnacht -- 24.aug -- Vermhlung Protest -- Heinrich Navarra^ -- Margareta Valois -- Tochter Katharina Medici Schwester Knig Karl Ix. -- Vershnung beide Partei herifhren -- Blutbad Paris -- Admiral Colignh -- Provinz -- wobei ganz 30000 Hugenotte umkommen -- -- -- 17 Landschaft -- blhen Handel Gewerbthtigkeit Befitz gro Freiheit Recht -- 2 -- Holland -- Seeland -- Friesland -- Utrecht -- Geld -- Groningen -- Oberhssel -- 3 -- Derselbe katholisch -- kommen Heinrich Iv -- Thron -- erlie 1598 Edikt Nant -- Protestant Duldung whren -- 1610 Franz Ravaillac ermorden -- 167_00000048,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",48,1890,44 -- et -- teil -- derselbe zerfallen 3 Stmme -- Tribus -- -- Ramnes -- Tities Luceres -- 10 Curien -- Patricier treten spt Plebejer hinzu -- Nachkomme freigelassene Einwohner er-obert Gebiet -- -- -- zunchst politisch Recht -- erhalten Verfassung Servius Tul-lius Verpflichtung Kriegsdienst Steuerzahlung Anteil Brgerrecht -- wer-den grundbesitzend Brger -- sowohl Patricier Plebejer -- 5 Klasse 193 Centurien einteilen -- Volksversammlung Cen-turiatcomitie abstimmen -- ver-iterern Curiatcomitie bald Bedeutung -- Abschaffung Knigtum treten Stelle König alljhrlich Zahl Patricier Centnriatcomitie gewhlt beide Konsuln -- Zeit gro Not hchstens 6 Monat Diktator unbeschrnkt Gewalt ernennen -- Gehilfe derselbe Magister Equiturn -- Reiteroberst -- -- 510266 2. Unterwerfung Italien Enwickelnng rmisch Verfassung -- 510 Brutus Collatinus erster Konsuln -- Verschwrung entdeckt1 -- -- Collatinus verbannt -- 507 -- Zug Porsena Rom -- angeblich Tarquinin Antrieb ziehen König Clusium Etrurien Rom -- unglcklich Kampf Berg Janiclum verteidigen Horatius Cocles Brcke -- Todesverachtung Mucius Scvla -- Linkhand -- -- mutig Flucht Cllia -- Porsena begngen Abtretung rmisch Ge-biet rechter Tiberufer ziehen -- -- 496 -- Schlacht See Regillus -- Hilfe Latiner Tarquinius versuchen -- Herrschast wiederzugewinnen -- Diktator2 -- Aulus Posthumius See Regillus vllig schlagen -- Tarquinius begeben Cum -- sterben -- 494 Auswanderung heilig Berg -- drckend Schuldrecht veranlagen Plebejer -- Kriegsdienst verweigern -- jedoch ziehen -- Zusage -- Los verbessern -- Krieg Volsker -- J -- Hinrichtung Shne Brutus -- 2 -- erster Diktator Titus Lartius -- 167_00000127,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",127,1890,"123 Johann Sigismund 1609 vormundschaft-lich Regierung gefhrt -- 16181648 dreiigjhrig Krieg -- 4 Periode zerlegen -- 1. bhmisch-pflzisch Periode -- 16181624. 2. dnisch Periode -- 16241630. 3. schwedisch Periode -- 16301635. 4. franzsisch-schwedisch Periode -- 1635 1648. 1618 Verletzung Majesttsbrief -- Aufstand tn Prag -- Abt Braunau protestantisch Kirche schlieen -- Erzbischos Prag solcher Kloster -- grab niederreien lassen -- Beschwerde Pro-teftant Kaiser Matthias -- Verletzung Majesttsbries -- erfolgen hart Antwort -- fr derselbe Stnde -- Fhrung Graf Matthias Thurn Prag versammeln Hattert -- Statthalter Martittitz Slavata verantwortlich werfen _ Geheimschreiber Fabricius heftig Wortwechsel Fenster Prager Schloß -- Vertreibung Jesuit kaiserlich Heer Bhmen -- Tod Kaiser Matthias -- 16191637 Ferdinand Ii -- Wahl Kaiser hauptsachltch bewirken -- Kurfürst Sachsen ka-tholisch Partei gewinnen -- 1619 Bhmen Matthias Thurn Wien1 -- -- Ferdinand abgefetzt"" -- Kursrst Friedrich V. Pfalz König Bhmen erwhlen -- Friedrich -- Wterknig -- nehmen bt -- hauptschlich stolz Gemahlin Elisabeth -- Enkelin Maria Stuart -- Tochter Jakob I. Eng-land -- bewegen -- evang -- Union Sttche gelassen -- Kurfürst Sachsen schlo sogar Liga -- Friedrich Hauptvorkmpfer Markgraf Frie-brich Baden -- Herzog Christian Braunfchweig Feldherr bedeutend Graf Ernst Mansfeld -- 1620 Friedrich Wei Berg ben Prag schlagen -- % 1 -- Ferdinand Bourquoi aii^mlich Gefahr retten -- 2 -- Erbfeind Gewifftnsfreih^i -- -- Skl^ze Jesuiten/" 167_00000050,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",50,1890,"46 erhalten unumschrnkt -- diktatorisch -- Gewalt Abfassung Gesetz -- vorher drei gesandter Grogriechenland Athen schicken -- dortig Gesetz kennen lernen -- 449 Sturz Decemvirn -- Vollendung 12 Tafel niedergeschrieben Gesetzefhrt Decemvirn -- besonders Appius Claudius leiten -- Amt eigenmchtig fort -- indem Staat tyrannisieren -- meuchlerisch Ermordung wack Siccius Dentatus Gelegenheit Sabinerkrieg -- S"" ii -- -- Appius Frevel Virginia -- Vater Virginius ermorden -- bringen Emprung Decemvirn Ausbruche -- Volk besetzen Aventinus -- zweiter Aus-Wanderung heilig Berg willigen Senat Absetzung Decemvirn -- Appius Clau-dius tten Gefngnis -- Valerius Horatius -- zwei volksfreundlich Mann -- Konsuln -- erlangen Plebejer Erneuerung lex de provocatione2 -- -- Gesetz -- Beschlsse Tributcomitie fr Patricier bindend -- 445 Gesetz Canulejus -- -- -- Ehen Patricier Plebejer gestatten -- connubium -- -- b -- Plebejer drf Konsul gewhlt -- erster Gesetz gehen -- zweiter verhindern^ bewirken Patricier -- Konsuln mehrere Kriegstribune konsularisch Ge-Walt -- tribuni militum Consulari potestat -- gewhlt -- hierzu Plebejer whlbar -- Amt Censur hiervon abgesondert zwei Censor gwhlen -- fnf Jahr -- lustrum -- Brger Vermgen schtzen -- bald Art Sittenaufsicht führen -- 396 Eroberung Vcji -- whrend Belagerung Stadt ersten-mal Winterlager beziehen Sold fr Fuvolk eiefhren -- zehnjhrig -- fter unter-brochen Einschlieung Stadt M. Furius -- -- Leg duodecim tabularum -- Art Landrecht -- 2 -- Provocatio Recht -- Urteilssprch Beamter Entscheidung Volk appellieren --" 167_00000129,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",129,1890,125 1630 Wallcnstew Absetzung Reichstag Regensburg beschließen -- Mecklenburg verlieren Wallenstein bald ziehen Gter Bhmen zurck -- prchtig Hofhaltung -- Gustav Adolf -- König Schweden -- landen 13000 Mann -- bald 40000 vermehrt -- Usedom -- Gustav Adolf1 -- Heer mehrjhrig Krieg Rußland Polen ausgebildet^ -- -- erscheinen teils Schutz bedrckt Protestantismus -- teils Macht vergrern -- Pommer Brandenburg -- letzterer schwach Georg Wilhelm^ -- -- mu zwingen -- anzuhlieen -- whrend Johann Georg Sachsen verhandeln -- erfolgen 1631 Eroberung Magdeburg Tilly -- 20. Mai Magdeburg -- Widerstand Restitutionsedikt gechtet -- befehligen schwe-difch Oberst Falkenberg -- Erstrmung Tilly khnen Reitergeneral Pappenheim -- Mord -- Brand Plnderung -- Zerstrung Magdeburg Dorn4 -- etwa 150 Gebude -- 35 000 Einwohner kaum 5000 brig5 -- -- Gustav Adolf loben -- Schicksal Magdeburg Tilly rchen -- Letzterer bedrngen Kurfrst Sachsen so sehr -- notgedrung Gustav Adolf verbinden -- 1631 Tilly Breitenfeld -- Leipzig -- Gustav Adolf Sept -- schlagen -- Tilly Rat Schlacht Pappen-heim erffnen -- zwar wichen Sachsen Kaiserlich -- desto tapfer Schweden -- Tilly verwunden Halle bringen -- ganz Lage Ding Deutschland verndern -- Sachse nehmen Prag Gustav Adolf ziehen siegreich Franken Rhein -- Mainz -- -- Bayern -- 1632 Tilly fllen Lech Gustav Adolf -- siegreich Schlacht erzwingen Gustav Adolf -- -- Enkel Gustav Wasa -- -- 1523 -- Reformation Schweden durchgefhren -- 2 -- Frieden Polen Kardinal Richelieu vermitteln -- Hnde schwedisch Knig fr Einmischung Deutschland frei -- 3 -- schwankend Haltung grtenteils Werk Minister -- katholisch Grafe Schwarzenberg -- 4 -- Tie derselbe Geflchteter Tilly begnadigen -- B -- Pappenheim melden Kaiser -- Trojas Jerusalem Eroberung kein gr Victoria erfahren erhren -- -- 167_00000052,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",52,1890,48 vorgeschlagen Gesetz -- a. Konsuln -- davon Plebejer -- gewhlt -- b -- niemand 500 Jugera Staatslande -- ager publicus -- besitzen -- -- -- bereits gezahlt Zins Kapital abgeziehen Rest drei Jahr bezahlen -- -- Los Sextius erster plebejisch Konsul -- 366 -- -- Verwaltung Rechtspflege neu Amt Prtor -- fr Besorgung Festspiel Marktpolizei curulisch dilen er-richten -- 343341 erster Samniterkrieg -- Capua -- Bndnis Sidiciner -- wenden Rom Hilse eroberungslustig Samnit -- M. Valerius Corvn Berg Ganrus bald daraus Suessla schlagen -- anderer Samnit eingeschlossen Heer Tribune P. Decius Mus retten -- Capua bleiben Rom Herrschaft -- 340-338 latinisch Krieg -- Rom Hegemonie stehend Latiner verlangen Gleichstellung rmisch Brger empren -- Rmer T. Manlius Torquatus -- P. Decius Mus siegen Vesuv -- anfeuern Decius Opfertod -- einzeln Stadt teils gewaltsam -- teils Vertrag unterwerfen latinifchebund aufgelen -- einiger Stadt erhalten rmisch Brgerrecht -- anderer Municip Stimmrecht -- 326304 zweiter Samnitcrkrieg -- Samnit erbittern Kolonisierung Fregell -- wollen Rmer Besitzergreifung Neapel hindern -- Glck ganz Seite Rmer -- Diktator Los Papirius Cursor Magister Equitum -- -- Fabius Rullianus -- -- so Samniter Frieden baten -- Rom fordern unbedingt Unterwerfung -- whlen Gavius -- Cajus -- Pontius -- Sohn Herennius -- Feldherrn -- Gercht verbreiten lie -- belagern rmisch Kolonie Luceria -- 321 Einschlieung rmisch Heer eaudinisch Pssen -- -- -- Beispiel altrmisch Strenge berichten -- Manlius eigen Sohn Ungehorsam hinrichten lie -- 167_00000053,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",53,1890,49 Entsatz Luceria caudinisch Psse ziehend rmisch Heere verschlaten Pontius Ein-und Ausgang gehen Hoffnung Frieden billig Bedingung Vertrag -- schicken Heer Joch -- Konsul geschlossen Vertrag verwerfen Senat -- trotzdem 600 Ritter Geisel zurckbleiben -- -- -- Luceria Samniter ergeben -- bald erobern Papirius Cursor befreien 600 Ritter -- -- 310 -- -- -- Fabius kmpfen Etrusker -- Verlauf Krieg schlssen Etrusker Feind Rom -- jedoch -- -- Fabius Maximus Rnlliann -- ciminisch Wald vordringen -- vadimonisch See Pernsia entscheidend schlagen -- ebenso erfolglos bleiben Erhebung anderer Nachbarvlk Rmer -- z -- B. quer -- 305 entscheidender Sieg Rmer Bovianum -- 304 Friede Samniter -- eigen Land beschrnken muten Bndnis aufgeben -- 300 ogulnisch Gesetz erhalten Plebejer Zutritt wichtig Priestermt -- Ende politisch Kampf beide Stnde -- 298290 dritter Samniterkrieg -- Samniter greifen Lucaner -- Rmer aufforderen -- erobert Pltze rumen -- kommen Krieg -- Samniter verbinden Etrnsker -- llmbrern Gallier -- 295 Schlacht Sentinum -- Konsul Fabius Maximus Rulliann P. Decius Mus -- Sohn Vesuv gefallen -- be-siegen verbndet Feind gallisch Sichel-wagen -- Opfertod Decius Mus -- 290 Samniter unterwerfen -- 282272 tarentinisch Krieg -- Wegnahme 5 rmisch Schiff -- Lucaner bedrngt Thnrii Hilfe schicken Beschimpfung rmisch Gesandt-schaft2 -- -- Genugthuung fordern -- reizen Tarentiner Rmer Krieg -- gemeinsam Sache Samniter -- Bruttier Lucaner rufen König Pyrrhus Epirus Hilfe -- Samniter ausgeliefert Konsuln zurckgeschicken -- 2 -- namentlich Los Posthumius -- Besudelung Toga -- Koepert -- Geschichtskuri'us -- 9. Aufl -- 4 167_00000133,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",133,1890,Neff Gustav Adolf -- Aufenthalt Holland -- Feindschaft Minister Schwarzenberg -- Begrnder Gre Preuen -- erster stehend Heer -- Einfhrung Accisex -- -- Kolonist Land -- besonders protestantisch Franzose -- Grndung klein Flotte -- Bestrebung fr Seehandel -- sogar Versuch afrikanisch Ko-lonie2 -- -- Anlage Friedrich-Wilhelms'kanal -- Ge-staltung brandenburgisch -- preuisch Besitzung einheitlich Staat -- Friedrich Wilhelm I. Gemahlin fromm Luise Henriette Oranien -- 1656 gewinnen Bndnis Karl Gustav Schweden Johann Kasimir Polen dreitgig Schlacht Warschau -- treu erhalten -- gewhren Schweden Vertrage Labia u Souvernett Preußen -- treten -- Schweden mchtig lassen -- schwedisch Bndnis zurck erhlen -- 1657 -- Polen Vertrage Wehlau Befreiung polnisch Oberhoheit Preußen -- Frieden Oliva 1660 Sou-vernett Preußen besttigen -- Kurfrst Kmpfe Franzose Schweden f -- u. 16431715 König Ludwig Xiv -- Frankreich -- Enkel Heinrichs Iv. -- aussterben Valois Haus Bourbon Thron kommen -- 15891830 -- -- Sohn -- schwach sittenlos -- ganz klug Kardinal Richelieu beherrscht Ludwig Xiii -- folgen -- hierauf -- Leitung Mazarin -- jung Ludwig Xiv -- Gipfel unumschrnkt Knigsgewalt -- Absolutismus3 -- -- blte Kunst Wissen-schaft -- gro Sinnlosigkeit Verarmung -- Bedrckung Protestant -- 1685 Aufhebung Edikt vonnant -- Dragonerbekehrung -- aus-gewandert Hugenotte finden besonders Branden-brg gut Aufnahme -- Ludwigs Ruhm Lnder-sucht verursachen Krieg -- -- 166768 -- erster Raubkrieg Ludwigs Xiv -- -- Devolutions-krieg -- -- -- -- Widerstand preuisch Stnde -- sogar verrterisch Verbindung Polen -- -- Rhode v -- Kalkstein -- -- 2 -- Friedrichsburg Kste Guinea -- klein Seekrieg Spanien -- 8 -- Ludwigs vermessen Wort -- L'6tat c'est moi -- Koepert -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- 9 167_00000055,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",55,1890,51 262 Eroberung Agrigent -- Stadt sieben Monat lang belagern karthagisch Hilfe -- Hanno erscheinen -- erobern -- Rmer beschließen -- Herr ganz teilen -- 260 Seesieg Rmer Myl -- Muster gestrandet karthagisch Pentere -- Schiff 5 Ruderreihe -- 60 Tag -- -- -- erbaut Flotte 120 Schiff erfochen C. Duilius -- Hilfe Enterbrcken -- glnzend Sieg -- 256 M. Atilius Regulus Los Manlius Volso fgen gro Seeschlacht Berg Eknomus -- Sdkst Sicilien -- -- Besiegung berlegen Flotte landen Rmer Clupea -- Aspis -- erobern Tunes -- drei Meile Karthago entfernen -- Volso vorher Rom zurckkehren -- vergebens bitten Karthago Frieden -- 255 Regulus schlagen gefangen -- Karthager siegen Tunes Anfhrung Spartaner Xanthippus -- gering Teil Heer retten Clupea -- rmisch Flotte -- abholen -- Rckfahrt Sturm fast vernichten -- Los treffen bald zweiter rmisch Flotte -- 250 Los Ccilius Metellus siegen Panormus -- Rmer erhalten Ubergewicht teilen i -- -- -- 249 -- P. Claudius Pulcher'bei Drepnum schlagen -- -- 247242 -- Hamilkar Barka behaupten Sieilie -- namentlich Berg Erete Panormus Abhnge Eryx zwei rmisch Heeren -- beide Teil erschpfen -- 241 Schlacht gatisch Insel -- Landkrieg kein Entscheidung fhren -- erbauen Rmer Privatmittel neu Flotte 200 Schiff -- erfochen C. Lutatius Catlus glnzend Sieg Karthager -- 241 Friede Rom Karthago -- Hamilkar Barka -- Eryx halten -- erhalten Vollmacht Friedensschlsse -- Karthager ver -- -- Erzhlung Gesandtschaft Regulus Rom -- Grund geschworen Eide erfolgt Rckkehr Karthago erfolgen martervoll Hinrichtung beruhen Erfindung spt Zeit -- 4* 167_00000135,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",135,1890,"untersuchen -- Gebiet frher zugefallen Lnd Stdte gehrt -- hierauf grnden fein Raubsystem -- Ungar derselbe verbndet Trken bedrngt Kaiser nichts dagegen thun -- 1688 Belagerung Wien Trke -- tapfer Verteidigung Stahremberg -- Rettung Polenknig Johann Sobieski Reichsheer Karl Lothringen -- Sieg Prinz Eugen Savoyen' -- entrissen Trken -- 150 Jahr Ungarn er-obern -- beginnend Verfall osmanisch -- 16881698 -- dritter Raubkrieg Ludwigs Xiv -- -- pflzischer Krieg -- -- Veranlassung unmenschlich Grausamkeit gefhrt Krieg geben Ansprche -- Ludwig Pfalz-Simmer erheben -- obwohl Pfalz-Neuburg erbberechtigen -- 1689 Verwstung Pfalz -- Melac fchern 1200 Stadt Drfer -- darunter Heidelberg -- Worms Speier2 -- -- 1688 Vertreibung Stuart England -- Jakob Ii -- -- letzter englisch König Haus Stuart -- eifrig Katholik -- veranlat bestreben -- brgerlich religise Freiheit England untergraben -- Ausbruch unblutig Revolution -- vertreiben -- Krone Schwieger-shne -- Wilhelm Iii -- Oranien -- Erbstatthalter Niederlande -- bertragen -- fest Begrndung parlamen-tarisch Regierungsform ^ -- -- Wilhelm Iii -- Haupt Koalition Ludwig Xiv. -- England -- Holland -- Spanien -- deutsch Reich Osterreich gehren -- -- 16901697 -- Feldzge Nierderlande -- Franzose biet-ben Heere Koalition meist siegreich -- 1697 Friede Ryswick^ -- -- Ludwig behalten ganz Elsa Straburg -- 1 -- Klein mager -- ursprnglich fr geistlich Stand bestimmen -- bewerben Ludwig Xiv -- vergebens Kriegsdienst -- well Kriegsminister Louvois Familie -- treten Dienst sterreich -- fr Feldherr -- sondern Staatsmann Groes wirken -- Haupt sieg Trke Zentha -- 1697 -- -- 2 -- Daselbst bermtig Schndung Kaisergrber -- 3 -- Tod Knigin Anna -- letzter Tochter Jakob Il -- 1714 Kurfürst Hannover -- Urenkel Jakob I. -- Georg I. König England -- Personalunion Grobritannien Hannover dauern Thronbesteigung Knigin Viktoria 1837. 4 -- Spottweise Friede Reiweg"" nennen -- 9*" 167_00000057,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",57,1890,"-- 53 schlagen verwundet^ -- -- bald stie Tib -- Sempronius Longus -- lie Trebia -- Scipio Rat -- Schlacht schlagen -- 217 Schlacht trasimenisch See -- Hannibal berschreiten Apennin ziehen gro Verlust Sumpfgegend bergetreten Arnus -- Konsul C. Flaminius folgen -- An-kunft Amtsgenosse abwarten -- schlagen -- -- gleichzeitig Erdbeben -- -- Konsul grt Teil Heer gettet -- -- -- Fabius Maximus Diktator ernennen -- Kriegfhrung Zgerer -- cunc-tator -- nennen -- spt Schild Roms"" -- Reiteroberst Minucius erlangen Anteil Ober-befehle -- schlagen Fabius -retten -- 216 Schlacht Cann -- unbedachtsam C. Terentius Varro lie Warnung Amtsgenosse Los Aemilius Paulus Schlacht -- Aemilius fast ganz 80 000 Mann stark Heer kommen -- hochherzig verhalten rmisch Senats^ -- -- Sndhaftigkeit Rmer Unglck -- Hannibal beziehen Capua -- bergetreten -- Winterquartier -- 215 M. Marcellus schlgen Hannibal Nola -- derselbe Jahr verbnden Hannibal Phi-lipp V. Macedonien jung Hiero-nymus -- König Syrakus -- Philipp Verwickelung Griechen -- Rmer veranlat -- verhindern -- Hannibal -- wnschen -- Landung Heere Italien untersttzen -- 212 Eroberung Syrakus -- Niederlage Spanien -- Hannibal nehmen zwar Tarent -- auer Burg -- -- verlieren Syrakus -- M. Marcellus -- Schwert Rom -- fast dreijhrig Belagerung eroberte^ -- -- bald ganz Sicilie Hnde Rmer -- Brder P. Gn -- Scipio kommen fast ganz Heere Spanien -- geringen bert retten Ritter Marcius -- 1 -- 16jhrig -- nachmals berhmt Sohn Publius retten -- -- 2 -- Senat gehen Varro danken dafr -- Rettung Staat verzweifelt -- 3 -- Ter gro Mathematiker Archimed -- Erfindung Verteidigung Syrakus untersttzen -- Eroberung Stadt gettet --" 167_00000137,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",137,1890,133 Verhandlung bertrieben Forderung verbndeter scheitern -- treten pltzlich Abberufung Marlborough -- Knigin Eng-land Ungnade fallen -- Tod Kaiser Josephs unerwartet Wendung Ding -- 17111740 Kaiser Karl Vi -- England -- Holland -- schlssen Ludwig Frieden Utrecht -- 1713 -- -- damit Karl Vi -- Erwerbung Spanien mchtig -- Preußen treten Frieden bei1 -- -- unglcklich Feldzug schlo Kaiser Karl zugleich Name Reich 1714 Frieden Rastadt Baden -- Philipp V. behlen Spanien auereuropisch Lnder -- Karl bekommen spanisch Niederlande -- Mailand -- Neapel -- Sicilie -- Sardinien -- England erhalten frher besetzt Gibraltar -- Minorca Besitzung Nord-Amerika -- Preußen erhalten Teil Geldern -- Kursrft Bayern einsetzen -- 16821725 Zar Peter Groes -- Peter I. regieren Bruder Iwan Vormundschaft herrschschtig Schwester Sophie -- beseitigen trachten -- Peter stellen Spitze Adel -- unterdrcken Ausstand Strelitze -- schicken Schwester Kloster -- Neugestaltung Heer Genfer Lefort Schotte Gordon -- berhaupt suchen Peter Russe civilisieren -- besonders groen Reise Deutschland -- Holland5 -- England -- Herbeiziehung fremde -- Neuerung auf-stndisch Strelitze bestrafen aufgelen -- Peters Gemahlin Katharina Tod Selbst-Herrscherin -- 17001721 nordisch Krieg Karl Xii -- Schweden -- Zugang Ostsee verschaffen -- verbnden Zar Dnemark August Ii -- Po len sehr jugendlich König Karl Xii -- Schweden -- -- -- allgemein Anerkennung Knigreich Preußen -- Papste -- 2 -- Baden liegen Schweiz -- 3 -- Insel kommen 1720 Haus Savoyen -- dafr Sicilie herausgeben muen -- Knigreich Sardinie -- 4 -- Haus Romanow -- 1598 erlschen Rurik-fch Mannesstamm Thron kommen -- -- sehen Stammtafel. -- 5 -- Schiffszimmermann Saardam -- 167_00000138,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",138,1890,Karl -- Jugend tapfer -- landen Seeland erzwingen Dnemark dentravendal Frie-den -- derselbe Jahr siegen 1700 Karl Xii -- Narva 8000 Schweden 40000 Russe Peter d -- Gr -- folgend Jahr erobern Polen -- setzen daselbst Stanislaus Lescynski Thron -- dringen Sachsen ntigen August Frieden Altranstdt -- 1706 -- -- Polen der-zichten -- inzwischen gefhrlich Gegner Zar Peter Zeit -- Ostsee festsetzen -- grnden 1703 Mndung Newa finnisch Meer-busen neu Hauptstadt Reich Sanct Peters-brg1 -- -- 1707 wenden Karl Xii -- Rußland dringen tief innerer -- verlieren 1709 Schlacht Pultva -- gnzlich schlagen -- fliehen Trkei -- Krieg Rußland aufreizen -- fnfjhrig Auf-enthalt Bender -- abziehen wollen -- fein Haus Trken belagern toll-khn Verteidigung gefangen -- inzwischen Hannover Preußen Waffe er-griffen -- Leopold Dessau besetzt Rgen belagert Stralsund -- Karl eilen schnell dahin -- muen Gefahr Schweden fliehen -- worauf Stralsund ergeben -- daraus Karl Angriff Norwegen -- Dnen entreien -- 1718 Fricdrichshall erschießen -- Krieg einzeln Friedensschlsse bei-legen -- zuerst Hannover -- 1720 Friede Stockholm Preußen -- Stettin Vor-pommer Perne Usedom Wollin erhlen -- -- endlich 1721 Nystdtcr Friede Rußland -- Peter d -- Gr -- gewinnen derselbe Livland -- Esth-land Jngermannland -- Ostseeprovinz -- -- -- Senat erteilen Titel Kaiser aller Reue -- Spitze griechisch Kirche stellen Peter -- -- Starb 1725. -- 17331735 polnisch Erbfolgekricg -- Polen whlen Stanislaus Lescynski -- -- alt Hauptstadt Moskau -- Krnungsstadt russisch Zar -- 167_00000139,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",139,1890,"135 König -- wogegen Rußland August Iii -- Sachsen einsetzen -- Fr letzterer erklren Kaiser Karl Vi -- -- sr Stanislaus dagegen Frankreich Spame -- Wiener Frieden mu Karl Lothringen Stanis-laus -- Tod Frankreich sallen -- 1766 eintreten -- Herzog Lothringen erhlen Entschdigung Groherzogtum Toscana -- abtreten -- Neapel Sicilie spanisch Knigshaus -- 17131740 Friedrich Wilhelm I. -- König Preue .z krftig -- echt deutsch Fürst -- beginnen lern Regierung Einschrnkung Hosstaat -- Sparsam -- streng -- einfach ^Biederkeit -- Tabakskollegium -- Ausnahme vertrieben Salzburger -- Ostpreuen ansiedeln -- Hauptaugenmerk Verbesserung Heer richten -- wobei Leopold Dessau unter-sttzt' -- -- Teilnahme nordisch Krieg -- -- o -- sterreich hintergangen -- sagen -- Sohn Friedrich deutend -- stehen -- rchen -- 17401786 Friedrich Ii -- Groe -- m -- Gebären d -- 24. Januar 1712. Zwiespalt Vater Sohn -- letzterer Wissenschaft Knste Vorliebe betreibt2 -- -- harte Behandlung -- sogar Schlge -- Friedrichs vertraute Schwester Wilhelm ine -- Fluchtversuch Reise Sd-Deutschland3 -- -- Lieutenant v -- Katte Berlin v -- Keith Wesel Friedrich mitschuldige -- König erster Wut beinahe erstechen -- Kstrin bringen -- Auge Katte hinrichten -- Keith England entkommen -- -- dringend Frbitte Friedrich retten -- Gesangenschast Kstrin mancher Beziehung frderlich ^ -- -- endlich Vershnung Gelegenheit wilhelminen Vermhlung Erbprinz Bayreuth -- Vater Wunsch heiraten -- 1732 -- Prinzessin Elisabeth Christine Braunschweig-Bever -- hlen grtenteils m Rheinsberg -- Freundeskreis versammeln Musik Wissenschaft treiben -- 1 -- Knigs blau Kinder"" -- Fr Potsdamer Leibregiment lange Kerls"" aller Herr Lnder werben -- Kunst Schnellfeuern -- -- -- -- -- -- 2 -- heimlich Unterricht Fltenspiel berhmt Quanz Dresden -- -- Einst König berraschen -- Fritz -- Querpfeifer Poet -- -- 3 -- Steinfurth -- Heidelberg Heilbronn -- -- Wm England .^^ 7 Stunde Krieg Domnenkammer arbeiten --" 167_00000140,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",140,1890,"136 Vorliebe fr franzsisch Schriftsteller -- spt berhmt Voltaire berufen -- 31. Mai 1740 folgen Vater Friedrich Wilhelm I. Regierung -- 17401742 erster schleich Krieg -- Kurfürst Joachim Ii -- 1537 Herzgen Liegnitz -- Brieg Wohlau Erbver-trag gehleffen -- spter Kaiser fr ungltig er-klren -- -- 1675 schleich Herzge aussterben -- Land bhmisch Lehen ein-geziehen -- vergebens Fri edrich Wilhelm Ansprche Liegnitz -- Brieg Wohlau -- Jgerndorf geltend -- Kreis Schwiebus abfinden -- Nachfolger gering Entschdigung abtreten muen -- Friedrich d -- Gr -- beschlo -- gewaltsam Besitz Schlesien setzen -- 17411748 sterreichisch Erbfolgekrieg -- Karl Vi -- Tod erben Tochter Maria The-resia -- pragmatisch Sanktion"" -- g -- ganz sterreichisch Monarchie -- Kurfürst Karl Albert Bayern Ansprche machte3 -- -- Frankreich Spanien untersttzen -- Friedrich benutzen Bedrngnis jung Knigin -- bieten -- Abtretung schleich Lnder Gemahl Franz -- Groherzog Toscana^ -- -- Stimme Kaiserwahl geben -- weigern -- nehmen Friedrich Dezember 1740 fast wehrlos Schlesien ein5 -- -- 1741 Schw erin siegen Mouwitz -- recht Flgel Preußen schlagen -- Friedrich Oppel Lebensgefahr -- Unterdes siegen Schwerin Neipperg -- 1742 Schlacht Czaslau -- Friede Breslau -- vergeblich Unterhandlung rcken Friedrich Mhren -- Maria Theresia erhlen Ungar Hilfe -- Friedrich ziehen Bhmen zurck -- siegen Czaslau Chotufitz Karl Lothringen -- Breslauer Frieden Besitz Niederschlesien Grafschaft Gl atz -- 700 mm -- -- zusprechen -- 2 -- 1523 hohenzollernsch Markgraf Georg Ansbach kuflich erwerben -- rch 100 Jahr Kaiser einziehen -- 2 -- Unteilbarkeit sterreichisch Monarchie weiblich Nachfolge -- 3 -- Tochter Ferdinand I. abstammend -- 4 -- Land 1737 fr Lothringen erhalten -- Frank reich fallen -- zunchst Stanislaus Lescynski -- Schwiegervater Ludwigs Xv. -- -- 6 -- wollen untergehen -- Ehre Unternehmung -- --" 167_00000141,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",141,1890,137 17421745 Karl Yii -- -- Bayern -- rmisch Kaiser -- Tag Krnung Frankfurt Haupt-stadt Mnchen sterreichern erobern -- Uber-Haupt wenden Glck -- bedrngt Maria Theresia begeistert Ungar England krf-tig Hilfe erhalten -- Friedrich fr Erhaltung Schlesien besorgen kommen Angriff pltzlich Einfall Bhmen zuvor -- 17441745 zweiter schleich Krieg -- Friedrich erffnen derselbe Vorwande -- Reichsfrst verletzt Wrde Kaiser schtzen -- Prag Sturm nehmen -- Septbr -- 1744 -- -- Friedrich Bhmen halten -- Oster-reicher dringen sogar Oberschlesien -- woraus alt Dessauer zwar verdrngen -- verbnden sterreich England -- Holland Sachsen Preußen -- 1745 Schlacht Hohensriedberg -- Soor Kesselsdorf -- Friedrich Frhling Schlesien -- Haupt-quartier -- -- m e -- z -- Kroate -- Verkleidung Mnch -- 4. Juni sterreich Sachsen Hohenfried berg -- Striegau -- besiegen -- Erzherzog Karl v -- Lothringen Soor angreifen -- bleiben Friedrich ebenfalls Sieger -- Leopold v -- Dessau schlgen 15. Dezbr -- Sachsen Kesselsdor -- Weihnachtstag Friede Dresden -- Breslauer Friede besttigen -- wogegen Friedrich -- Karl Vii -- sterben -- Gemahl Maria Theresia Kaiser aneennt1n -- -- 17451765 Kaiser Franz I. Frankreich Spanien setzen sterreichisch Erb-folge krieg fort -- Franzose Marschall Moritz Sachsen2 -- Nierderlande siegreich -- 1748 Friede Aachen beenden sterreichisch Erbfolgekrieg -- Maria Theresia behaupten ganz Erbe Vater -- 17561763 dritter schleich siebenjhrig Krieg -- Maria Theresia Verlust Schlesien verschmerzen -- schlien geheim Bndnis Triumphierend Einzug Berlin -- Friedrich wollen Frieden regieren -- 2 -- Sohn König August Starke -- ebenfalls gro Krperkraft -- 167_00000059,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",59,1890,55 202 Schlacht Zama -- -- -- erfolglos Unterredung Scip :o Hannibal beginnen Schlacht -- Karthago Widerstand brechen -- 201 Friede Rom Karthago -- Karthager Afrika beschrnken -- mssen Kriegsschiff 10 ausliefern 10000 Talent bezahlen -- Masinissa erhalten Reich Syphax -- auerdem mut Karthago geloben -- Rom Ein-willigung kein Krieg anfangen -- 200197 zweiter macedonisch Krieg > -- -- -- Philipp V. Plan -- Antiochus Syrien gyptisch Reich teilen Seeherrschast gifchen Meer gewinnen -- geraten m Krieg Attlus Pergamum Rhodus -- angegriffener begehren erhielt Untersttzung Rom -- Griechenland treten tolisch achisch Bund -- Feldherr Philopmen -- Seite Rmer -- Konsul T. Quinctius Flamininn beenden Krieg 197 Schlacht Kynoskephal -- Friede -- -- Philipp muen erobert Stadt frgeben -- f Heer 5000 Mann beschrnken u. -- -- w. Griechen Feier isthmisch Spiel Freiheit verkndigen -- 192189 syrisch Krieg -- Antiochus Groe Heuespont vordringen -- vergebens mahnen Rmer -- Hannibal fliehen -- Ratschlge erfolglos -- Antiochus gehen Griechenland -- besonders tolisch Bund anschlo -- jedoch krftig auftreten -- 191 Acilius Glabrio siegen Thermopyl Antiochus -- M -- Derselbe gehen Asien zurck -- sem Flotte besiegen -- 190 Schlacht Magnesia Sipylus -- Los Cornelius Scipio -- Bruder P. Cornelius Scipio Africanus begleiten -- gehen Griechenland Thracien Kleinasien -- Magnesia Antiochus besiegt' -- -- -- -- -- -- 189 Friede Rmer Antiochus -- muen fein Besitzung Kleinafien 1 -- Verwickelung Philipps Rmer hanni-balisch Krieg erster macedonisch Krieg gezhlt -- 2 -- Asiaticn nennen -- Bruder Sieg tn Afrika Beiname Africanus erhalten -- 167_00000211,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",211,1890,"Georg Reichardt Verlag Leipzig erscheinen ferner -- Grundri Mythologie Grieche zunchst fr unterer Klaffe hherer Lehranstalten Dr -- herrlich -- Oberlehrer Humboldts-Gymnasium Berlin -- Preis 40 Pf -- Seite Wissenswertest griechisch Mythologie fr Unterricht Klasse zusammendrngen -- scheinen Bchlein ganz praktisch anordnen wohl geeignet -- Zweck m erfllen -- -- wnschen Grundri"" gut Erfolg ."" Zeitschr -- f -- d -- Gyrnuastalwesen 1884 -- 7 u. 8 dringend Bedrfnis glcklich Weise abgolfenn -- Unterricht griechisch Sagenkunde erteilen -- Erfahrung -- zeitraubend lstig diktieren wiederholen vorgetragener unmglich -- Einfhrung Grundris wrde beistehen beseitigen -- besonnen Auswahl Stoff -- bersichtlich Anordnung -- Index berflssig -- knapp schlicht Darstellung -- That fachen gieben verdienen grt Lob -- kurz Buch eignen Ilch Anficht Ref -- Frage aller Grundris Leitfde -- derselbe Zweck dienen -- weitaus meister -- Schler Hand geben -- -- Wochenschrift f -- Mass -- Philologie 1884 -- Nr 27. Stoff notwendig Beschrnkung wichtig mglichster Krze Ausdruck so vollstndig zu-gleich bersichtlich sauber zusammenstellen -- trefflich Bchlein mustergiltig Kanon Unterstufe unentbehrlich Kenntnis antik Götter Heroenfage -- fondern -- Nepetition hh Klasse geeignet Kompendium gut empfehlen m verdienen -- -- Gymnasium 1885 -- Nr. 17. Dr -- Fr -- I. Gnther Entwrfe Wortrgen Aufshen 100 Sprichwrter 100 Ichillersch Sprche fr oberer Klaffe hherer Lehranstalten -- zweiter Austage -- bearbeiten herausgeben C. A. Peschel -- 1882. 30 Bogen Oktav -- Preis 4 M." 167_00000212,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",212,1890,dr -- Kermann Warschauer bungsbuch bersetzen deutsche lateinische Anschlu gebruchlichst Grammatik -- besonders Ellendt-Seyffert herausgeben Dr -- Conrad G. Dietrich -- Oberlehrer -- -- Afra Meien -- -- Teil I -- Aufgabe Einbung Kasusrehre -- 5. Aufl -- 1 M. 20 Pf -- Wokabutarium -- alphab -- Phraseol. -- 40 Pf -- -- zus -- geb -- 2 M. Wrterverzeichnis -- bungsstcken ordnen -- 40 Pf -- Teil Ii -- Aufgabe Wiederholung Kasuslehre Kiniibuug brig Syntax -- 5. Aufl -- 1 M. 60 Pf -- Wokabularium -- alphab -- Phraseol. -- 60 Pf -- -- zus -- geb -- 2 M. 50 Pf -- Wrterverzeichnis -- bungsstcken ordnen -- 40 Pf -- votrefflich bungsbch Gebrauche empfehlen -- bezw. genehmigen -- knigl -- bayerischen -- schsisch wrttembergisch Kultusministerie -- Knigl -- Prov.-Schul-Kollegie Potsdam -- Breslau u. Magde-brg -- groherzogl -- Oberschulrat Karlsruhe -- kaiserl -- Oberschulrat Straburg i -- E. -- kniglich Regierung Dsseldorf u. a. etwa 150 hh Lehranstalten eiefhren -- 167_00000062,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",62,1890,58 133 Tribunal Tiberius Scmpronius Gracchus^ -- -- neu Mittelstand schaffen -- erneuern -- einiger Milderungen^ -- licinisch Ackergesetz -- gnzlich Vergessenheit geraten -- Nobi-litt3 -- wuen Tribune M. Octavius Annahme Gesetz hintertreiben -- Gracchu Antrag Octavius Volke absetzen -- gehen Gesetz -- stie Ausfhrung gro Schwierigkeit -- Kommission 3 Mnner -- Wiederwahl Gracchus Tribunen fr nchster Jahr verhindern Wahltag Pontisex maxi-mus Scipio Nasica Spitze Optimat Ermordung Gracchus Verfolgung Anhnger -- jng Scipio -- Feind gracchisch Neuerung -- -- 129 -- inen Bette ermorden -- -- -- finden -- 123122 Tribunat C. Scmpronius Gracchus -- erneuern Gesetz fein Bruder -- sondern fgen neu Anordnung demokratisch Sinn hinzu -- z -- B. billig Getreideverkauf rm Brger -- Macht Senat beschrnken -- geben Gesetz -- Mitglied Gerichtshf fortan Senat -- sondern Ritter -whlen -- Bundesgenosse Brgerrecht whren -- Versorgung be-drftig Brger gro Koloniee Pro-vinz anlegen -- Senat wirken C. Gracchus Tribune M. Livius Drusus -- Gracchus volksfreundlich Gesetzvorschlge berbot -- 121 Tod C. Scmpronius Gracchus -- C. Gracchus abwesend -- Stelle Karthagos rmisch Kolonie Junonia anlegen -- rgster Feind Opimius Konsul -- Gracchus eilen Rom zurck -- dritter Wahl Tribunen mchen durchsetzen -- Vorschlag -- einiger Gesetz Gracchus aufheben -- Kolonie Karthago -- -- geben Veranlassung Aufruhr -- Konsul Opimius -- beauf-tragen -- Ruhe Ordnung herstellen -- greifen Gracchus -- -- Mutter Cornelia Enkel lterer Scipio Africanus -- Schwester Schwager jngerer -- 2 -- -- minderjhrig Sohn dürfen 250 Jugera behalten -- fr abzutretend Entschdigung zahlen -- 3 -- Nobiles derjenige -- Vorfahren hoch Staatsamter -- dileiden -- Prtur -- Konsulat -- Censur -- bekleiden -- also Art Oligarchie -- Optimat -- -- 167_00000063,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",63,1890,59 persnlich ort -- Anhnger -- Fulvius Flaccus -- Aventin besetzen -- schlagen gro Zahl derselbe nieder -- fliehen -- Gracchus lie Sklave tten -- Ackergesetz durchgefhren -- Herrschaft Nobilitt Wiederher-gestellt -- 111106 jugurthinisch Krieg -- zunehmend Sitten-verfall Nobilitt -- Jugurtha -- König Numidien^ -- -- ermorden fein Vettern Hiempsal Adherbal -- gemeinsam regieren fllen -- Konsul Los Calpurnius 33efita bestichen schliet vorteilhaft Frieden -- Tribun Memmius Betrieb Volke verwerfen -- 111 -- -- Rom fordern -- wei Bestechung Bestrafung entziehen -- fogar Rom verwandte Massiva ermerden lie -- ausweisen Krieg neu er-klren -- A. P O -- -- u m I u -- ge-sandt Heer Abwesenheit Oberfeldherr einschließen mu Joch gehen -- 110 -- -- besiegen tchtig unbestechlich -- -- Ccilius Me-tellus Jugurtha Muthul -- 109 -- ntigen -- Schwiegervater Bochus Mauretanien fliehen -- jedoch 107 C. Marius -- Legat Metellus2 -- -- Konsul erwhlen Stelle Metellus Fhrung Krieg betrauen -- schlagen zwar Jugurtha Bochus Cirta erobern fest Pltze -- jedoch imstande -- Krieg beendigen -- Unterhandlung Oustor Los Cornelius Sulla gelingen -- 106 -- -- mauretanisch König treulos Auslieferung fein Schwieger-sohn bewegen -- Sulla beanspruchen Ruhm Beendigung Krieges3 -- -- Numidium verwandter Jugurtha teilen -- -- nach-d Triumph auefhren -- Kerker gettet -- 102 Marius schlgen Teutone Ambron Aqua Serti -- -- -- Enkel Masinissa -- Neffe Micipsa -- 2 -- Marius -- Arpinum gebären -- -- novus -- d.h -- Mann -- -- Familie Nobilitt gehren -- dennoch hh Staatsmt gelangen -- widerwillig Hohn Metellus ent-lassen -- Heer grtenteils niedrig Volksklasse -- capien Censi -- zusammensetzen -- 3 -- Keim Feindschaft Marius Sulla -- 167_00000064,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",64,1890,60 101 Marius -- -- Lutatius Catlus besiegen Cim-Ber Vercell -- raubisch Feld -- -- Cimber stammen vielleicht cimbrisch Halbinsel ebenso -- spter vereinigt Teuton -- Germanen -- erscheinen zuerst allein Pssen Ost-Alpe Noricum -- besiegen 113 Konsul Papirius Carbo Noreja schlagen Verbindung Ambron Gallien mehrere rmisch Heer -- ziehen verheerend Spanien -- Rckkehr vereinigen Teuton -- trennen -- Teuton Ambron wollen rmisch Provinz Nordwesten her -- Cimber Ost -- Alpen Norden Italien eindringen -- Marius -- Jahr 104 101 viermal hintereinander Konsul gwhlen -- schlagen ersterer Aqu-Sexti -- Cimber -- Lutatius Ca-tulus zurckgedrngen -- folgend Jahr Vercell -- 100 Aufstand Saturninus Glaucia -- Marius -- sechstenmal Konsul -- verbinden Ha Adel zwei Demokrat -- Tribun Saturninus Prtor Glaucia -- volksfreundlich Gesetz geben -- stolz Metellus verbannen -- Saturninus -- Glaucia Konsulat verschaffen -- deffen Mitbewerber Memmius erschlagen lie -- Anhang ttet2n -- -- Metellus kehren zurck -- Marius gehen Asien -- 9188 Bimdesgcnossenkrieg -- lmarsisch Krieg -- -- edel Tribun M. Livius Drusus beantragen -- Bundesgenosse rmisch Brgerrecht verleihen -- ermorden -- beschließen Bundesgenosse -- z. B. Marser -- Pligner -- Samniter -- Errichtung Rom ge-trennt Bundesstaat Hauptstadt Corfinium -- Jtalia nennen -- -- Spitze Senat 500 2 Konsuln 12 Prtor stehen -- Latiner -- zahlreich latinisch rmisch Kolo-niee meister Grieche Unter-Italie bleiben Rmer treu -- blutig Krieg -- wel-ch Marius Sulla Heere fhren -- er-hieln Jtaliker Brgerrecht -- fobalb -- Waffe nieberlegen -- -- -- furchtbar Schlacht Arausio Gallien -- 105 -- -- 2 -- Marius gentigen -- frh Genosse einzusreiten -- 167_00000067,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",67,1890,63 7464 dritter mithridatisch Kriegr -- -- Mithridat -- sertorianisch Offizier Heer rmisch Weise schulen -- erffnen Krieg Einfall Rmer Nikomedes vermacht Bithynien -- Los Licinin Lucullus schlagen Cycicus ntigen -- 71 -- Schlacht Cablra -- Schwiegersohne Ti-grnes Armenien fliehen -- 69 gegrndet Hauptstadt Tigranocerta^ -- besiegen -- einmal Mithridat zusammen armenisch Hochebene -- Bordringen Lucullus Ungehorsam Clodin -- Schwager -- aufgewiegelt Heer abhalten -- -- meuterisch Soldat veranlas Rckzge gehen fast Erfolg verlieren -- 70 Pompejus gaten Konsulat Tribune Gewalt zurck -- 67 Seeruberkrieg -- Pompejus -- lex Gabinia gro Vollmacht auersten -- beenden glcklich -- er.das mittel-lndisch Meer 13 Distrikt teilen derselbe Unterfeldherre berweisen -- Hauptmacht Seeruber besiegen cilicisch Kste -- -- Cicero untersttzt -- lex Manilia Stelle Lucullus Oberfeldherrn Mithridat ernennen -- inzwischen Pontus zurckerobern -- 66 Schlacht Nhe Lykus-Fluß -- Nacht gefhrt Entscheidungskampf Mithridat gentigen -- Norden Reich -- taurisch Halbinsel -- begeben -- Ti-granes unterwerfen Pompejus -- kehren -- Mithridat Phasis verfolgen -- ziehen 64 Syrien -- Provinz -- -- Palstina3 -- kommen Oberhoheit Rom 63 Tod Mithridat -- Pharnces empren Vater bringen Selbstmord -- Rmer erhalten Teil vterlich Reich -- Knigreich Bosporus -- zurck -- westlich Pontus Bithynien Pro-vinzeu -- ungeheur Schtze flssen Rom -- Pompejus halten prchtig Triumph -- -- -- zweiter mithridatisch Krieg -- 8280 -- unbedeutend -- 2 -- siegen 10000 Rmer 100000 Barbar -- 3 -- Streit Hyrcnus Aristoblus -- Pompejus begnstigen Hyrcnus -- erstrmen Tempelberg -- berauben Jerusalem Mauer -- 167_00000069,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",69,1890,-- 65 -- 55 -- Konsulat Pompejus Craffus^ -- -- Pompejus erhalten Spanien -- verwalten -- -- Crassus Syrien Provinz 5 Jahr -- Csar wirdgallien 5 Jahr zuerteilen -- -- 53 -- Crassus fllen Parther -- arabisch Huptling Sandsteppe Mesopotamien locken -- Crassus Parther berfallen fliehen Karrh -- erkauft griechisch Wegweiser fhren sumpfig gegend -- parthisch Feldherr Vertrag schlieen wollen -- verrterisch ermorden -- 49 Csar gehen Rubicon^ -- erobern zwei Monat Italien -- Csar Ablauf Statthalterschaft Heer entlassen -- wogegen fein Freund -- Tribun Curio -- protestieren -- Antonius fordern -- Pompejus Truppe entlassen -- Csar -- fr Feind Vaterland erklren -- brechen Italien -- erbeuten Staatsschatz ntigen Pompejus Senate Flucht Griechenland -- schlgen Legate Pompejus Spanien -- len Rom Diktator ernennen -- legen Wrde 11 Tag nieder fetzen Dhrrhachium -- 48 Csar siegen Pharfaln Pompejus -- Csar beidyrrhachium einiger Verlust er-leiden -- ziehen Thessalie -- Pompejus folgen -- besiegen grt Sieges-Zuversicht erfllen Heer Pompejus Entscheidung ^ schlachen -- Pharsalus -- derselbe floh Pompejus gypten -- Landung -- Pelu-fium -- Anstift Ratgeber jung Knig Ptolemus ermorden -- bald erscheinen Csar gypten entscheiden Thronstreitigkeit Ptolemus Schwester Gemahlin Kleoptra Gunst letzterer -- Partei Knigs bringen Alexan-d -- i -- -- bellum Alexandrinum -- gro Gefahr -- glcklich retten -- Ptolemus ertrinken Nil -- grt Schnelligkeit besiegen Csar Pontus -- -- Zusammenkunft Lu -- Ca -- Triumvirat erneuern -- 56 -- -- 2 -- Alea -- Jacta -- -- Koepert -- Geschichtskursus -- 9. Aufl -- 5 167_00000071,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",71,1890,67 vinz Macedonien -- Syrien cisalpi-nisch Gallien -- 43 zweiter Triumvirat -- Antonius -- Octavianus -- Lepidus -- ehrgeizig Antonius wollen Besitz Ober-Italien setzen -- Ciceros Betrieb -- philippisch Rede -- sr Feind Vater-land erklren jung Octavian^ -- Verbindung Konsuln Hirtius Pansa Mutlna -- Decimus Brutus belagern -- besiegen -- Schlacht fallen beide Konsuln -- daraus floh Antonius Lepidus -- Statthalter Gallien -- vereinigen siegreich Decimus Brutus vordringen -- bald gettet -- Senat zurcksetzen -- erzwingen Octavian Kon-sulat -- Antonius Lepidus bekmpfen -- verbinden Insel Renus Bononia -- Triumviri reipublicae Constituendae -- Schreckensherrschaft Proskription -- besonders wten Antonius lt Cicero -- Popilius Lna Cajeta -- tten -- 42 Schlacht Philippi -- eigentlich zwei Schlacht -- erster Flgel -- krank -- Octavian Brutus besiegen -- An-tonius dagegen besiegen Cassius -- Sklave tten lt -- Reiter Brutus fr Feind hlen -- 20 Tag besiegen Antonius Brutus -- Schwert strzen -- bald brechen Feindseligkeit Antonius Octavian -- vorzglich befrdern A.'s Ge-mahlin -- kriegerisch Fulvia -- Bruder Lucius -- Streitigkeit -- Perusia -- Los Antonius einschließen -- Octavian erobern -- beilegen -- Teilung Reich erhlen Octavian Westen -- Antonius Osten -- Lepi-dus Afrika -- 36 Sextus Pompejus Mylae schlagen -- S. Pompejus Seemacht fortwhrend Kst beunruhigen -- so Triumvir Sicilie -- Sardinie -- Corsica Achctja_ 5 Jahr bewilligen -- versprochener Herausgabe -- kommen Krieg -- M. Vipsanius Agrippa -- Octavianus Feldherr -- t -- Casar Groneffe Adoptivsohn -- kommen Casar Ermordung Apollonia -- studieren -- Rom -- Streit Antonius Erbschaft -- 167_00000073,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",73,1890,-- 69 Leitung -- anderer republikanisch mt blei-ben bestehn -- verlieren sehr Bedeutung -- Gegensatz Csar rumen Senat bedeutend Anteil Regierung -- Dyarchie d.h -- Zweiherrrfchaft Kaiser Senat -- -- nament-lich Teil Provinz Verwaltung Senat berlassen -- Lage Provinzial Kaiser-zeit bedeutend gut Republik -- berhaupt erfreuen rmisch Reich Augustus mehrere Jahrhundert selten unterbrochen Ruhe -- in-solgedessen gro Blte Handel Wohlstand -- Familie Augustus Unglck -- heiraten Li -- zwei Stiefshne -- Tiber D -- u -- u -- mitbringen -- leiblich Enkel -- Kin-der Tochter Julia1 -- -- sterben -- bewirken -- Lieblingssohn Tiberius adoptieren -- 15 v -- -- Rttelt -- Vindelicien Noricum unterwerfen -- auen Politik Augustu ganz friedlich -- Rhein -- Donau Euphrat Grenz-flsse Reich bilden -- auer Mfien -- etwa Serbien Bulgarien -- Pannonie -- Ungarn westlich Donau -- Lnder Alpen oberer Donau -- Rtie -- Vindelicien Noricum -- Teil Sdwestdeutschland -- fast ganz Deutsch-Ostreich -- Drusus Tiberius unterwerfen -- da-gegen milingen Eroberung Land Rhein Elbe -- 129 v -- -- Drusus Feldzge Deutschland -- dringen Elbe -- prophetisch Warnung -- Drusus strzen Pferd sterben -- Bruder Tiberius unterwerfen List Verrat Land Rhein Elbe -- 4 -- -- -- Christus gebären -- 9 -- -- -- Schlacht Teutoburger Walde -- P. Quintilius Varus behandeln deutsche be-reits vllig Unterworsene -- Rom gebildet Cheruskerfrst Arminius bringen Bndnis Che-rusker -- Bructerer Marser zustande entwirst Plan Befreiung Vaterland -- verrterisch Segest -- Tochter Thusnelda Armin entfhrt heiraten -- warnen Varus vergeblich -- Aufstand locken innerer Deutschland -- berfall Teutoburger Walde2 -- -- 3 Tag lang kmpfen -- Heer -- -- heiraten nacheinander Marcellus -- Agrippa endlich Tiberius -- spt Insel verbannen -- 2 -- Nhe Quelle Em Lippe -- -- Hermannsdenkmal. -- 167_00000074,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",74,1890,"-- 70 vernichten gefangen -- Varus strzen Schwert -- Augustus Verzweiflung -- 1437 Tiberius -- mitrauisch grausam -- Majesttsverbrechen -- -- Herrscher klug tchtig -- Zustand Reich ganz glcklich -- Gnstling Sejnus Befehlshaber kaiserlich Leib-garde Prtorianer -- -- Lager Rom ver-einigen -- Zeit gro Macht erlangen -- wten Rom -- alternd Tiberius Caprea Lsten leben -- Gericht Majesttsverbrechen -- endlich lie Tiberius Sejan tten -- offenbar Herrschaft streben -- 1416 Germanicus Deutschland -- Sohn Drusus versuchen Deutschland eindringen -- Armin eingeschlossen -- e g e -- befreien 1 -- f siegen Jdi -- avisus-feld a. d -- Weser^ -- Steinhuder Meer -- erleiden Rckfahrt Nordsee gro Ver-lfte -- eiferschtig Tiberius abrufen -- bald Syrien Pifo vergiften fein -- Arminius kmpfen glcklich Markomannen-knig Marbod -- kommen bald Leben -- 21 -- -- Marbod Gotenfrst Katualda Bhmen berfallen -- begeben Schutz Rmer enden ruhmlos Rcwemta -- 37-41 Caligla -- Sohn German -- cus -- verfallen bald m Krankheit -- Verstand rauben -- wten reichen angesehen Brger -- oderinen -- dum metuant !"" -- -- verschwenden Jahr 405 Million Mark -- unternehmen lcherlich Feldzge deutsche Brite endlich Offizier Leibwache ermorden -- 41-54 Claudius -- -- m -- -- 0 Oheim Caligula -- Pratormner Kaiser -- wohlmeinend -- krnklich schwach -- schamlos Gemahlin M e -- -- -- l i -- -- beherrschen -- Kaiser Abwesenheit ganz ffentlich jung Silius vermhlen -- hinrichten -- Claudius heiraten fein Nichte -- ruchlos Agrip-pina -- vergiften -- Sohne Nero bt Herrschaft verschaffen -- -- -- Gefangennehmung Thusnelda -- Sohnaumelicus -- 2 -- vielleicht germanisch Jdch' geweiht Feld -- ttt Nhe Bckeburg -- --" 167_00000142,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",142,1890,138 Elisabeth Rußland August Iii -- Sachsen -- bisher feindlich Frankreich -- Friedrich gewinnen fast England Bundesge-Nossen3 -- -- trefflich Heer 150000 Mann -- beschliet fein Feind zuvorzukommen -- 1756 Eroberung Sachsen -- Schlacht Lowositz -- Friedrich nehmen Dresden schlo schsisch Heer fest Lager Pirna -- 24000 Mann eilen 70000 sterreichern -- Befreiung Sachsen heranrcken -- 1. Oktbr -- schlagen Feldmarschall B -- O -- -- Lowositz -- ergeben schsisch Heer -- tapf Gegenwehr -- König August floh Polen -- Friedrich nehmen Winterquartier Sachsen -- 1757 Schlacht Prag -- Hollitt -- Robach -- Leuthen -- sterreich Bundesgenosse Friedrich gesellen Schweden deutsche Reich -- Friedrich dringen Bhmen -- siegen Karl Lothringen blutig Schlacht Prag -- 6. Mai -- -- tapf Feldmarschall Schwerin fiel4n -- -- schreiten Belagerung Stadt -- sterreichisch Feldmarschall Daun bringen Koin -- 18. Juni -- Niederlage -- -- 14000preu fallen -- Rckzug Bhmen -- Schlesien verlieren -- englisch-hannversch Hilsstruppe unfhig Herzog Cumberland Hastenbeck a. d -- Weser Franzose schlagen Nord-Deutschland mute derselbe berlassen -- derselbe Zeit preuisch General Lehwald Russe Grojgerndor schlagen Schweden sielen Pommer -- Friedrich wenden zuerst Thringen gedrungen Franzose Soubise -- -- 22 000 60000 Mann -- 5. November Robach unvermutet Angriff 2 Stunde vllig besiegen -- besonders Reiterei khnen Seidlitz -- Sieg Erbfeind erregen ganz Deutschland Freude Bewunderung -- -- -- Minister Brhl -- Unterhandlung Friedrich schsisch Kanzlist Menzel abschriftlich mitteilen -- 2 -- Brief verachtet Marquise Pompadour -- König Ludwig Xv. vllig beherrschen -- -- Kaunitz. -- 3 -- auerdem Braunschweig -- Hessen-Kassel Gotha -- 4 -- wankend Preußen Fahne Siege fhrend -- 5 -- pltzlich Nderung Schlachtordnung -- Sieg fast erfochten -- 167_00000144,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",144,1890,140 kow Laudonsich vereinigen -- 12. August liefern Friedrich Kunersdorf -- Nhe Frankfurt a. d -- -- weit berlegen Feind Schlacht -- bereits linke Flgel derselbe gschlagen -- wollen Friedrich erschpft Truppe Sieg ganz vollend besiegt^ -- -- Berlin Uneinigkeit feindlich Feldherr retten -- Friedrich gehen Sachsen -- Bruder Heinrich tapf behaupten -- obgleich Dresden Schmettau Reichstruppe bergeben Korps General Fink Maxen gefangen nehmen -- 1760 Schlacht Licgnilz Torgau -- zwar General Fouque Landshut Lau don schlagen gefangennehmen -- siegen Friedrich August Liegnitz Daun Lau-don -- inzwischen Russe Berlin nehmen Kontribution erpren -- Sachsen Hnde sterreich -- blutig -- siegreich Schlacht Torgau -- Husarengeneral Ziet entscheiden -- Erstrmung Sptitzer Hhen -- -- gewinnen Friedrich Sachsen -- Ausnahme Dresden -- -- trotzdem Lage immer bedrngt -- 1761 Schweidnitz -- Kolberg -- Bunzelwitz -- Laudon erobern Schweidnitz -- Russe nehmen Kol-berg Teil Pommer -- Friedrich Mhe sterreich Russe fest Lager Bunzelwitz behaupten2 -- -- 1762 Rußland Friedrich Frieden -- Schlacht Burkersdorf -- Kaiserin Elisabeth sterben Januar -- Nach-folger Neff Peter Iii -- -- begeistert Verehrer Friedrichs -- schlo sofort Frieden Bndnis stellen Hilfstruppe -- 20 000 Mann Tscher-nitscheff -- -- 8 Monat besteigen Entthronung Gemahlin Katharina Ii .* -- Thron -- rufen Hilfsheer zurck -- Friedrich wei jedoch solange zurckzuhalten -- Daun Burkersdorf Reichenbach schlagen grt Teil Schlesien Gewalt bringen -- Prinz Heinrich behaupten Sachsen sieg-reich Schlacht Freiberg -- -- -- König Getmmel -- golden Etui Brust -- verwundeter befinden Dichter Ewald Kleist -- einiger Tag Frankfurt sterben -- 2 -- Aietens Gottvertrauen -- alliierter oben verlen -- -- 3 -- geboren Prinzessin Anhalt-Zerbst -- 167_00000146,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",146,1890,142 zurck -- geben 1779 Frieden teschen Kaiser Joseph Bayern Ausnahme Jnnviertel zurck1 -- -- 1786 Friedrich Groe sterben Sanssouci -- 17. Aug -- Friedensjahre Regierung widmen gro König innern Wohlfahrt Land -- besonders Gerechtigkeitspflege2 -- -- Ausarbeitung preuisch Landrecht -- -- Carmer Suarez. -- Sorge fr Handel Gewerbe -- Befrderung Ackerbau Kolonist -- Urbarmachung Warthebruch -- Anlage plauesche -- Finow Brom-bergerkanal -- Seehafen Swinemnde -- Pflege Heerwesen -- -- 200 000 Mann -- -- Friedrich sterben Wassersucht Lieblings-schls Sanssouci -- Grab Potsdamer Garnisonkirche -- kinderlos -- folgen Neffe 17861797 Friedrich Wilhelm Ii -- gut Eigenschaft -- schwach Cha-rakter genuschtig -- Krieg franzsisch Republik -- s. u. -- un-glcklich -- verlieren Baseler Frieden ber-rheinisch Lnder -- 1792 aussterben hohenzollernsch Markgrafe Ansbach Bayreuth Lnder erworben^ -- -- ferner erhalten Preußen bedeutend Zuwachs 1793 ii -- 95 zweiter dritteteilung Polen -- Ende Polenreich -- Pole 1791 Staat neu Ber-faffung^ -- krftig suchen -- Katharina Ii -- da-gegen -- Friedrich Wilhelm schlo -- vergeblicher Widerstand polnisch Patriot Kosciusko -- zweiter Teilung Polen 1793 nehmen Rußland halb Litauen -- Preußen er-halten Danzig -- Thorn jetzig Provinz Posen -- Sdpreuen -- -- neu Widerstand Polen -- jedoch Erstrmung Praga Einnahme Warschaus -- russ -- General Suwarow -- blutig unterdrcken -- -- erneut Versuch Joseph -- Bayern Tausch -- Niederlande -- gewinnen -- vereitelt Friedrich Fürst bund 1785 -- 2 -- Beispiel gerecht Sinn -- Ter Mller Sanssouci -- 3 -- Ansbach gehen 1805 -- Bayreuth unglcklich Schlacht Jena 1806 fr Preußen verlieren -- ebenso meister polnisch Gebiet -- 4 -- Polen aufhren -- Wahlknigtum erblich König schsisch Kurhause erhalten -- Aufhebung Liberum Veto -- 167_00000148,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",148,1890,144 1614 versammelt Reichsstnde -- les tats generaux -- -- Adel -- Geistlichkeit dritter Stand -- tier etat -- -- Rat Finanzminister Necker Regelung Finanz Versailles be-rufen -- Uneinigkeit Adel Teil Geistlichkeit ausscheiden -- erklren tier etat fr konstituierend -- -- -- Staatsver-sassung beratend -- Nationalversammlung -- bedeutend Mitglied derselbe beredt Graf Mirabeau -- General Lasayette bilden Natio-nalgarde -- 1789 Erstrmung Bastille -- 14. Juli -- Bastille gro Staatsgefngnis -- Er-strmung Schleifung Bolk Anfang franzsisch Revolution betrachten -- Nacht 4. August Erklrung Menschen-recht Nationalversammlung -- Vorrecht Adel Geistlichkeit augehieben -- adlige wandern -- Emigrant -- be-sonders Koblenz -- -- Drittel Geistlichkeit beschwren Verfassung -- Papst verbieten -- Kirchen-guter Wert 3000 Million einziehen -- Prefreiheit -- Gleichheit Stnde -- bilden politisch Klub -- Giro -- -- sten -- gemigt Republikaner -- wilden Jakobiner bedeutend -- König Pbel gezngen1n -- -- Wohnsitz Paris nehmen -- Nationalver-sammlung bersiedeln -- Ludwig versuchen 1791 fliehen -- Varennes einholen mu neu Verfassung beschwren -- 179192 gesetzgebend Nationalversammlung -- Osterreich Preußen verbinden Schutz Knig -- Ludwig mu Krieg erklären -- 1792 erfolglos Feldzug Preußen Champagne 2 -- -- General Dumouriez erobern Belgien Schlacht Jemappes -- Custine gewinnen Mainz -- Italien Savoyen Nizza erobern -- 1792 Absetzung Ludwigs Xvi -- Frankreich Republik -- 10. August König gesetzgebend -- -- 8000 Pariser Weiber Versailles -- Hauptanstifter elend Herzog Orlean -- Philippe Egalit6 -- -- spt hinrichten -- 2 -- Manifest Herzog Ferdinand Braunschweig -- Kanonade Valmy -- 167_00000151,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",151,1890,147 Neapel Trkei teilnahmenx -- -- Frankreich Krieg unglcklich -- erzherzog Karl werfen Franzose Rhein zurck2 -- dringen Schweiz -- russisch General Snw arow Fran-zose fast ganz Italien vertreiben -- ziehen Gotthard Schweiz -- General Kor-fakoff ..zu Hilfe -- bald abrufen -- Rußland sterreich zerfallen -- 1799 Napoleon erster Konsul -- inzwischen kehren Napoleon gypten zurck strzen unfhig Direktorialregierung -- 9. November -- 18. Brnmaire -- -- Stelle Konsularre-gierung treten -- bestehend drei 10 Jahr gewhlt Konsuln -- Napoleon erster Konsul -- Wrde bald Lebenszeit bertragen -- 1800 Napoleon schlgen sterreich Marengo -- sterreich siegreich -- verlieren Schlacht -- 10000 Mann frisch Truppe Franzose Hilfe kommen -- Sieg letzterer Herr Italien -- Moreau Erzherzog Johann Hohenlinden schlagen Wien bedrohen -- 1801 Friede Lneville -- linkerheinus Frankreich abtreten -- Deutschland verlieren 1150 tum -- deutsch Fürst Einziehung geistlich Gter frei Reichsstdte^ -- entschdigen -- -- Preußen erhalten damals -- -- a. Mnster -- Paderborn -- Erfurt -- Eichsfeld -- Nordhausen -- Quedlinburg -- -- Reichsdeputations-Hauptschlu 1803. England 1802 Amiens Friede gehleffen -- kurz Dauer -- 1804( 14 -- Napoleon I. Kaiser Frankreich -- 2. Dez -- Entdeckung Verschwrung 4 -- Napoleon Senate Kaiser lie 2. Dezbr -- Papst salben -- krnen König Italien -- Stiefsohn Eugen -- -- Preußen jung König Friedrich Wilhelm Iii -- bleiben neutral -- 2 -- Rastadier Kongre verlassend franzsisch gesandte sterreichisch Husar berfallen gettet -- 3 -- bleiben sechs bestehen -- Hamburg -- Lbeck -- Bremen -- Frankfurt a. M. -- Nrnberg Augsburg -- beide letzterer fallen spt Bayern -- Frankfurt 1866 Preußen -- 4 -- Herzog Enghie Vlkerrecht badisch fest-nehmen Vincennes erschießen -- 10* 167_00000153,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",153,1890,"149 Kaiser Franz legen Krone deutsch Reich nieder nennen Kaiser Ost er-reich -- -- solcher Franz I. -- 18061807 Napoleon Krieg Preußen -- Preußen -- Napoleon treulos gewaltthtig behandeln -- erklren endlich Krieg -- Sachsen russisch Kaiser Alexander I. Bund -- unerwarten schnell erscheinen Napoleon Thringen -- unglcklich Gesecht Saalfeld fallen ritterlich Prinz Louis Ferdinand -- kurz 1806 Dop pelschlachen Jena Auerstdt -- 14. Okt -- Napoleon siegen Jena Fürst Hohenlohe -- Davonst Auerstdt 72jhrig Herzog Ferdinand Braunschweig siegen -- Letzterer Beginn Schlacht tdlich verwunden -- schmachvoll Flucht mangelhaft Fhrung^ -- -- Napoleon 27. Oktober Berlin -- englisch Handel gerichtet Kontinentalsperre anordnete2 -- -- meister Festung ergeben widerstandslos -- z -- B. General v -- Kleist Magdeburg 22 000 Mann -- Kolberg -- Gneisenau -- Schill -- Brger Nettelbeck -- -- Gran-denz -- Courbier König Graudenz"" -- -- Danzig -- Kalkreuth -- -- Kofel -- Glatz Silberberg vertei-digen Ruhm preuisch Waffe wrdig -- Sachsen verlie sofort preuisch Bndnis -- schlo Posen Friede Napoleon treten Rhein-bnnde -- wobei Kurfürst Sachsen Knigs-titel erhalten -- 1807 Schlacht Eylau Friedland -- Friede Tilsit -- Friedrich Wilhelm -- fein Familie Knigs-berg Preußen fliehen -- vereinigen russisch Heere -- Februar blutig -- unentschieden Schlacht Preuisch-Eylau schlagen3 -- -- Danzig tapfer Kalkreuth drei-monatlich Belagerung bergeben Preußen Ruffen 14. Jnni Friedland Nieder 1 -- Hohenlohe ergeben 16000 Mann Schwertstreich Prenzlau -- General Blcher verteidigen tapfer Lbeck erhlen ehrenvoll Kapitulation -- Ratkau -- -- Herzog Ferdinand sterben Ottensen -- 2 -- Napoleon abhngig Lnder muten Verkehr England vermeiden englisch Schiff Hfen verschlieen -- 3 -- 60000 tote verwundeter bedecken Schlachtfeld --" 167_00000155,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",155,1890,"-- 151 1805 Verbesserung Heer Staat Erzherzog Karl Graf Stadion -- Franz I. erklren Krieg -- Napoleon dringen meist Rhembundtruppe rasch nehmen Sieg Eggmichl Wi -- zweitenmal -- Erzherzog Karl oet Asper Eling schlagen -- bald jedoch siegen blutig Schlacht Wagram derselbe verfolgen Mhren -- Friedensschlu Wien -- Osterreich Jnnviertel Bayern -- ben illyrisch Provinz Napoleon -- Westgalizien Groherzogtum Warschau abtreten mu -- Tiroler -- Bayern sur Kaiser Franz Sandwirt Andreas Hof erheben -- Speckbacher -- Haspinger -- wiederholen Berg Jjel siegen -- wrben Wiener Frieden Franzose Bayern wieber unterwerfen -- Hoser 1810 Mantna erschießen -- Deutschland Ausstnde brckend franzsisch Herrschaft -- smtlich erfolglos -- preuisch Major Schill fllen Stralsund -- 11 sem Offizier Wefel erschießen -- vertrieben Herzog Friedrich Wilhelm Braunschweig mu ansang-lich Erfolg Westfalen englisch Schiß flchen -- ebenso Ausstand Drnberg Cassel rasch unterdrcken -- 1810 Napoleon scheiden Gemahlin ^o sephine heiraten sterreichisch Kaiser tocht Marie Luise -- m f -- gebar 1811 Sohn -- Napoleon Titel Knig Rom erhielt1 -- -- Vergrerung Frankreich deutsch Nordseelnder -- Holland -- Hetrurien -- Toskana -- Kirchenstaat -- 1812 Napoleon Zug Rußland -- Gewaltttigkeit Napoleon -- Bundms Alexander lockern -- Forderung -- russisch Hfen englisch Schiff gnzlich verschlieen -- fhren Bruch -- -- -- -- -- !/2 Million ziehen Napoleon -- Osterreich Preußen Bund -- Nieme -- Russe weichen zurck -- verwsten -- Napoleon siegen Smolensk Moskwa -- Borodmo -- -- 1 -- Napoleon Sturz leben derselbe Herzog Reichstadt"" sterreich -- 1832 sterben -- 2 -- 1810 Lnder beraubt Herzog Oldenburg russisch Kaiser verwanden --" 167_00000157,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",157,1890,"153 Schweden Kronprinz ernannt ehemalig franzsisch General Bernadotte treten -- drei gro Armeee aufstellen -- 1 -- Nordarmee -- 120000 Preußen -- Rusfe Schweden Kronprinz Schweden -- Blow -- Tauenzie -- -- 2 -- schlesisch Armee -- 100000 Russe Preußen Blcher -- 3 -- Hauptarmee bhmisch -- 200000 Mann sterreich -- Russe Preußen Schwarzenberg -- 23. Aug -- -- ch l -- cht Gro-Beere -- Oudinot 2 Meile Berlin vordringen -- derselbe nehmen -- erscheinen General Blow besonders preuisch Landwehr bestehen-den Korps -- schlgen Bernadotte gegeben Befehl Rckzge Franzose Haupt -- Franzose weichen Elbe zurck -- -- Kampf Ha-gelsberg -- -- 26. Aug -- Schlacht Katzbach -- Wahlstatt -- -- strmend Regen Franzose -- Mac-d O -- -- l d -- steil Thal Katzbach treiben -- -- -- blcher -- Marschall Vorwrts"" -- spter König fürsten Wahl ernennen -- so Schlesien Franzose befreien -- gleich-zeitig 26. u. 27. Aug -- napoleon Sieg Dresden bhmisch Armee Schwarzenberg -- infolgedesse Rckzug Bhmen -- Marschall Van dmmen verbndeter entgegenrcken -- ge-winnen 29. u. 30. Aug -- Schlacht Kulm Nollendorf -- zeichnen besonders Russe Oster-mann Prinz Eugen Wrttemberg -- Sieg entscheiden Preußen -- rechtzeitig anf Nollendorfer Hhen erscheinen -- Kleist Anfhrung Feind Rcke fallen -- Kleist Nollendorf"" -- 6. Sept -- Schlacht Dennewilz -- Napoleon Marschall Ney 80000 Mann Berlin schicken -- Blow Tauenzie schlagen derselbe sast preuisch Truppe Haupt -- Blow Dennewitz"" -- 3. Okt -- Treffen bei'wartenburg -- -- -- Blcher -- -- Kind -- Hab' genug Franzose herber -- vorwrts !"" Verfolgung -- vorwrts -- Kind -- neu Schlacht ersparen -- --" 167_00000160,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",160,1890,156 Sieg neigen Seite verbndeter -- letzter verzweifelt Kampf Napoleon alt Garde -- endlich wild Flucht -- Verfolgung Gneisenau -- -- Napoleon beinahe gefangen nehmen wren -- verbndeter nehmen Paris zweiten-m al -- Napoleon begieben Schutz Englnder -- Gefangenschaft -- -- Helena -fhren -- 5. Mai 1821 Magenkrebs sterben -- zweiter Pariser Friede beschrnkt Frankreich Grenze 1790 -- Ludwig Xviii einsetzen -- 26. Sept -- Herrscher Rußland -- sterreich Preußen schlieen heilig Bund -- -- heilig Allianz. -- vierter Periode -- Ereignis neu Zeit -- 18151830 Zeit Restauration -- heilig Allianz verbunden Staat suchen Wiener Kongre geschaffen Rechtszustand erhalten -- Volksbewegung Italien Spanien unterdrcken -- Deutschland erfllen deutsche Bund kein Weise Wiederaufrichtung deutsch Reich gerichtet Hoffnung -- gesandte 35 deutsch souvern Staat Vorsitz fter-reich bilden Frankfurt a. M. tagend Bundes-tag -- namentlich deutsch akademisch Jugend -- deutsch Burschenschaft grnden 1817 -- ausgehend Bewegung fr deutsch Einheit gro Strenge unterdrcken -- -- 1819 Kotzebue Sand er-morden -- Karlsbad Beschlsse -- -- einzeln deutsch Staat -- besonders Sddeutschland -- landstndisch -- kon-stitutionell -- Verfassung eiefhren -- Preußen ausdrcklich erteilt versprechen König Friedrich Wilhelm Iii -- kein Verfassung erteilen -- innere musterhaft Verwaltung -- namentlich fr Finanzwesen -- bereits 1818 Anfang Zollvereinigung brig deutsch Staat -- vgl -- brandenburgisch-preuisch Geschichte S. 179 s. -- -- sterreich mch 167_00000162,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",162,1890,"158 Polen derselbe unterwerfen -- 1832 Knigreich Polen russisch Provinz -- 1830 erster Lokomotiv-Eisenbahn Liverpool Manchester -- George Stephenson Erfinder Lokomotive -- bald groartig Ausbreitung Eisenbahnnetz -- Deutschland erster Eisenbahn Nrnbergfrth 1835 -- Leipzigdresden 1837. 18331840 Karlistenkrieg Spanien -- Verletzung Erbrecht beginnen Don Carlos -- Bruder 1833 verstorben Ferdinand Vii -- -- Tochter Jsabella Ii -- -- vertreiben 1868 -- folgen -- greuelvoll Brgerkrieg -- 7 Jahr Sieg Jsabella Il enden -- 1837 Thronbesteigung Knigin Viktoria England -- Deutschland salisch Gesetz Frau Thronfolge ausschliet -- so Hannover selb-stndig Knigreich -- 1866 Preußen annektieren -- -- 18401861 Friedrich Wilhelm Iv -- Preußen -- Thronbesteigung gro Erwartung be-gren -- Hoffnung konstitutionell Verfassung zunchst erfllen -- 1847 vereinigt Landtag berufen -- 1848 -- 24. Febr -- -- Pariser Februar-Revolution -- Volksaufstand Ludwig Philipp -- f 1850 -- vertreiben -- Frankreich Republik 184852 -- Prsident Ende 1848 Louis Napoleon -- Sohn Knig Louis Holland -- Bruder Napoleon I. -- -- fast ganz Europa -- namentlich deutsch Staat -- revolutionr Erhebung -- Inosterreich blutig Volksaufstnde Wien -- Sturz Fürst Metternich -- Zeit groer inn u Bedrngnis legen eigentlich regierungsunfhig Kaiser Ferdinand I. Krone nieder -- folgen Neff Kaiser Franz Joseph I. -- Dezember 1848 -- -- Preußen steigen politisch Aufregung immer hher -- König verhie 18. Mrz 1848 freisinnig Verfassung Verbesserung deutsch Bund -- dennoch kommen derselbe Tag -- Miverstndnis -- -- Straen kmpf Ausbruch -- König berufen preuisch Na-tionalversammlung"" -- beabsichtigt neu Verfassung vereinbaren -- herrschen Berlin gro Unordnung -- -- Abwesenheit Militr -- Brg'erwehr"" steuern vermögen -- Nov -- König berufen Ministerium Bran" 167_00000164,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",164,1890,"160 18531856 Krieg Ruland Trkei -- 1854 England Frankreich -- spter Sardinie -- untersttzen -- mehrere Siegen alliiert Be-lagerung Seefestung Sebastopol Krim -- sehr tapf Verteidigung nehmen -- 1856 Pariser Friede -- Rußland gering Abtretung Donaumndung erkaufen -- 18551881 Kaiser Alexander Ii -- Rußland -- Aufhebung Leibeigenschaft -- 185758 indisch Ausstand -- entsetzlich Grausamkeit aufstndisch unter-drcken Englnder Aufstand eingeborener -- Indien 1858 unmittelbar malisch Herrschaft -- 1877 Kaiserreich -- -- -- 18581861 Wilhelm -- Prinz-Regent Preußen -- 1857 erkranken König Friedrich Wilhelm Iv -- so schwer -- 1858 Bruder Wilhelm Regentschaft ber-nehmen -- Beginn neu ra"" freier Richtung Regierung -- Hoffnung Einigung Deutschland Preuen Fhrung erstarken -- 1859 Krieg Frankreich Sardinien sterreich -- alliierter siegen Magenta Solserino -- 5 )ster-reich treten zricher Frieden Lombardei -- Sardinie vereinigen -- 1860 ganz Mittel-Jtalie -- auer Benette Gebiet Rom -- treten Herrschast König Viktor Emanuel Sardinie -- Nizza Savoyen Napoleon Iii -- abtreten mu -- General Garibaldi -- f 1882 -- landen 1000 Mann Sicilie befreien derselbe Knigreich Neapel Herrschaft Bourbon -- 1861 Viktor Emauuel -- f 1878 -- König Italien -- auer Rom Venetien -- proklamieren -- 186165 Brgerkrieg Nord-Amerika -- Nordstaat -- Prsident Abraham Lincoln -- er-morden 1865 -- unterwerfen blutig Kampf rebellisch Sd-Staat -- Sklaverei aufheben -- 1861-1888 Wilhelm I. -- Vgl -- S. 180. -- gebären 22. Mrz 1797 stehen Thron-besteigung bereits 64. Lebensjahr -- trotzdem Groe vollfhren neu geeinigt Deutschland Preuen Fhrung her-stellen -- wesentlich untersttzen hierbei Minister Otto v -- Bismarck-Schnhausen" 167_00000166,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",166,1890,162 reich enden -- Preußen Nhe Wien Preburg vordringen -- mut Kaiser Franz Joseph Prager Frieden schlieen -- August -- -- sterreich scheiden Deutschland aus1 -- -- Preußen grnden norddeutsch Bund nrdlich Main vergrern Hannover -- Kurhesse -- Nassau -- Frankfurt Schleswig-Holstein -- einiger hessen-darmstdtisch bayrisch Gebietsteil -- so Umfang 6396 Uumeil 25 Million Einwohner -- Sd-Deutschland vorlufig Zollverein Kriegs-bndnis norddeutsch Bunde vereinigen -- 186970 kumenisch Konzil Rom Papst Piusix -- -- t 1878 -- -- Papst fr unfehlbar erklren -- deutsch-franzsisch Krieg Rom Italiener besetzen Hauptstadt Knigreich Italien -- 18701871 deutsch-franzsisch Krieg -- Napoleon -- 1866 Preußen eiferschtig -- er-greifen Wahl jung Prinz Leopold Hohen-zoller König Spanien Borwand Krieg -- trotzdem Prinz freiwillig verzichten -- 19. Juli -- Benedetti König Wilhelm Em -- 19. Juli2 -- erfolgen Kriegserklrung -- deutsch Sd-ftaat -- Abfall Napoleon rechnen -- halten treu Preußen -- sterreich bleiben neutral -- 2.august Einnahme Saarbrcken Franzose -- offen Stadt 3 preuisch Kompanie tapser General Frossard verteidigen -- 4. August Kronprinz Friedrich Wilhelm Preußen erstrmen Weitzenburg Geisberg -- 6.augusen Schlacht Wrth -- Gefecht Forbach -- Marschall Mac Maljon -- Herzog Magenta -- Armee Kronprinz vollstndig schlagen -- gleichzeitig Frossard Prinz Friedrich Karl Steinmetz Forbach -- Er-strmung Hhen Spicher -- besiegen Ausgabe Saarbrcken gentigen -- Mac Mahon ziehen Champagne zurck -- -- -- auerdem zahlen 20 Million geben Ansprche Schleswig-Holstein -- Italien muen Venetien abtreten -- trotzdem gegenber -- Custozza Seeschlacht Lissa -- siegreich -- 2 -- Todestag Knigin Luise -- König Wilhelm Charlottenburger Mausoleum -- Erneuerung eisern Kreuz -- 167_00000168,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",168,1890,164 betta gro Energie Fortsetzung Krieg betreiben -- -- Frctnctireurs -- ungeordnet Freischar -- -- 28. Sept -- Strasburg deutsch zurckerobern -- derselbe General Uhrich tapfer verteidigen heftig Bombardement -- Ver-brennung gro Bibliothek -- General v -- Werder bergeben -- 27. Okt -- bergabe Welz -- Versuch -- durchzuschlagen -- milingen -- mut Metz Marschall Bazaine Prinz Friedrich Karl bergeben -- 173000 Mann stark Besatzung kriegsgefen -- -- -- unterdessen Heeresmasse -- Gambetta organisieren -- marschfertig setzen Norden -- Sden Osten Bewegung -- 28. Nov -- Schlacht Beauner Rolande -- Loire-Armee aurelle de Pa-ladine Prinz Friedrich Karl schlagen verhindern -- belagert Paris Hilfe kommen -- 3. u. 4. Dez -- Schlacht Orlean -- bayrisch General v -- d -- Tann Orlean einge-hmen -- aurelle de Paladine berlegen Streitkrft daraus vertreiben -- Friedrich Karl Sieg jedoch Orlean zu-rckerobern -- siegreich Vorrcken deutsche siedeln franzsisch Regierung Tours Bordeaux -- 1871 Schlacht Bapaume -- 2. u. 3. Jan -- sranzsisch Nordarmee Faid herben -- frher Amien schlagen -- Bapaum vielfach bermachen General v -- Manteuffel Rckzge zwingen -- 8.12.jan -- Kmpfe Le -- Loire-Armee Chanzy -- Aurelles Nachfolger -- Truppe Prinz Friedrich Karl Groherzog Mecklenburg-Schwerin vernichten -- is17.ja -- Kmpfe Montbeliard -- -- Nhe stark Festung -- Belfort -- leisten General v -- Werder fnffachen berzahl Armee -- -- Bazaine bergabe Metz 1873 Kriegsgericht Tod verurteilen -- inzwischen Nachfolger Thier 7 Jahr Prsident Republik ernennen Marschall Mac Mahon begnadigen zwanzigjhrig Gefngnis -- Hilfe fein Gemahlin entfloh -- Starb 1888 -- 167_00000170,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",170,1890,166 10.mai Friede Frankfurt -- Versailles Reichskanzler aufgestellt Forderung endgltig Abschlu Frie-den besttigen -- Frankreich treten deutsche Reich Elsa -- Ausnahme Belfort -- -- Deutsch-Lothring Mosel-Feftung Metz Thionville -- Dudenhofen -- verpflichten zurzahlung fnf Milliarde Frank Kriegs--kosten -- Erlegung gewiß Gebiet Frank-reich deutsch Truppe besetzen bleiben -- 21. mrz Erffnung erster deutsch Reichstag Berlin Kaiser Wilhelm -- 187778 russisch-trkisch Krieg -- anfnglich Erfolg Trk dringen Russe siegreich Nhe Konstantinopel -- -- Leitung Fürst Bismarck abgehalten Kongre kommen Berliner Friede zustande -- Trkei einiger Gebiet Donau Kleinasien Ru-land abtreten -- bedeutend vergrert Vasallenstaat Rumnien -- Serbien Montenegro unab-hngig -- Bulgarien Frstentum unter.trkisch Ober-hoheit -- Bosnien Herzegowina Osterreich besetzen -- 1881 -- 13./1. Mrz -- Kaiser Alexander Ii -- Rußland nihilistisch Verschwrer ermorden -- 1884 u. 1885 deutsch Koloniee -- Anfang deutsch Kolonialmacht begrnden -- indem Gebiet West-Afrika -- Kamerun -- Togo -- Angra-Pequena -- Ost-Afrika -- Sultan Zanzibar stehend Kste afrikanisch Festland -- deutsch Schutz treten -- gro Teil Insel Neu-Guinea anderer Insel treten deutsch Schutz -- gefhrlich Aufstand Araber derzanzi-bark Major Wimann 18891890 unterdrcken ^ -- -- 1888 Tod Kaiser Wilhelm I. Friedrich Iii -- Kaiser Wilhelm I. regieren 17 Jahr Friedensschlu -- eifrig bedacht -- Wohlfahrt deutsch Reich innen auen sichern -- 1878 Leben zweimal Mrderhand bedrohen -- 2. Attentat schwer verwunden -- Wiederherstellung umfassend Gesetzgebung Verbesse I -- 1890 abgeschlossen Vertrag regeln Besitzverhltmsf m Afrika Deutschtand England -- 1. Januar 1891 stehen Deutsch-Ost-Afrika -- westlich gro Seee -- unmittelbar Reichsregicrung -- 167_00000175,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",175,1890,171 Name Neumark' -- -- darin Kstrin Landsberg a. d -- Warthe -- Heirat bhmisch Prm-zessin erwarb Otto Oberlausitz -- Johann grnden Kln a. d -- Spree -- lt Berlin gegenber -- Kloster Chorin 2 -- -- Tod teilen Brder Lnder lt stendalisch -- johanneische -- jng Salzwedeler -- ottonisch -- Linie -- lt Sohn ersterer jedesmal Familienhaupt Mark-gras -- 12671308 Otto Iv -- Pseil -- hart Kmpfe Gnther Schmalenberg -- Erzbischos Magdeburg -- bestehen^ -- -- unglcklich Schlacht Frohse -- 1288 -- gesen muen 4000 Mark Silber lsen4 -- -- Belagerung Stasurt erhalten Pseilschu Kopf -- Beiname -- Albrecht entarteter -- vgl -- S. 104 -- kaufen Mark Lands-berg -- Halle a. d -- S. -- -- erwarb Niederlausitz -- folgen jung Neffe 13081319 Waldemar -- nchst Albrecht Bren bedeutend as-kanisch Markgraf -- Bon Pole erobern Danzig Pommerelle -- Land Weichsel Pommer -- -- berlie derselbe ver-bndet deutsch Orden -- Meien -- Otto Iv -- Ansprche erwerben -- kmpfen lange Friedrich Gebissene ge-sangen nehmen Abtretung Teil meiensch Lnder zwingen -- Waldemar fürst Witzlaw Rgen angegriffen Stralsund schtzen -- bilden gro Bndnis -- Spitze Witzlaw Lehnsherr -- König Erich Dne-mark -- stehen -- sogar Polen Schweden 1316 anschlssen -- zwar gehen Schlacht Gransee 1316 sr Waldemar verloren -- Feind 1317 so geschwcht -- 1317 Frie 1 -- Nordmark seitdem Altmark -- eigentlich Mark Branden-brg Mittelmark bezeichnen -- -- -- 2 -- nordwestlich Berlin -- Nenstadt-Eberswalde liegen -- letzt etn prchtig Ruine -- -- -- -- 3 -- Otto Bruder Erich Erzbischos -- er-langen spt Wrde -- -- t -- -- Johann Buch entdecken Markgrfin Hedwig verborgen Schatz Kirche Tangermnde -- wifet kein Markgrafe schtzen -- -- 167_00000177,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",177,1890,"173 jng Elisabeth verloben -- Geld verschaffen -- verpfnden wichtig Einknfte ber-lie Lausitz Bhmen -- endlich Kaiser Karl Willkr unzufrieden -- stie Erbvergleich -- 1373 1373 Vertrage Frsten-Wlde zwingen -- jung Wenzel Mark abbat1 -- -- so folgen 13731415 lnremvurgisch Markgrafe -- 13731378 Wenzel -- fr regieren Karl Iv -- Kaiser Karl wenden Mark gro Sorgfalt stellen gestrt Landfrieden her -- befr-bett Gewerbe Handel bestimmt Tanger-mnde a. d -- Elbe gro Hanbelsplatze -- Anlegung Lanbbuch -- Karl Tod erhalten Wenzel Bhmen -- jng Sohn Sigismunb Branbenburg -- 13781415 Sigismund -- Vgl -- S\, 109 -- Mark bieiien Gelbquelle -- so ver-1388 psnben 1388 Vetter Jobst Mhren -- Neumark verkaufen deutsch Orben -- blte Faustrecht Mark -- bermtig Raubritter Dietrich Hans Quitzow -- Havellande 24 Burg besaen^ -- -- auerdem Einflle feindlich Nachbar -- namentlich Erzbifchof Magdeburg anhaltinifchen Fürsten -- Handel 1411 Ackerbau liegen barnieb -- erscheinen 1411 Friedrich Hohenzoller -- zunchst Statthalter Sigismunbs -- 1415 Kurfürst -- Lanbe ersehnt Retter -- zweit Periode -- 14151701 hohenzollernsch Kurfrsten -- 14151440 Friedrich I. Vgl -- S. 109 -- Burggraf Friedrich Vi -- Nrnberg -- -- fchon Statthalter wiberfpenstig Raubabel ge -- -- Otto sterben einiger Jahr Schlo Wollstein Landshut -- 2 -- strk Plaue -- -- sogar einiger Zeit Herzog Mecklenburg gefangener -- Unterstatthalter Gnther Schwarzburg plnderen kurz erhalten Hans v -- Quitzow Jobst Statthalterschaft -- 8 -- Friedrich I. Hohenzoller 1192 Kaiser Heinrich Vi -- Burggrafe Nrnberg einsetzen -- beide Shnen erhalten Konrad Burggrafentum frnkisch Besitzung -- Friedrich Ii -- schwbisch Grafschaft Hohenzoller -- ersterer Stammvater preuisch Regentenhaus --" 167_00000178,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",178,1890,174 bndigen -- erhalten Kaiser Sigismund 1415 Konzil Konstanz erblich Kurwrde Brandenburg -- -- wobei Sigismund Ein-lsung fr 400 000 Gulden vorbehalten -- feierlich 1417 Belehnung finden April 1417 Konstanz -- Erbhuldigung hohen Haus Berlin 18. Ok-tober 1417. folgend Jahr Friedrich Reichsverweser -- Hussit nichts ausrichten -- indessen ntigen Kurprinz Friedrich Bernau -- 1432 -- Rckzge -- Friedrich vergrern Gebiet -- indem Pommer Herausgabe grt Teile Uckermark Prenzlau Angermnde zwingen -- whrend letzter 14 Jahr Regierung halten Friedrich frnkisch Besitzung sterben Kadolz-brg-bei Frth -- 14401470 Friedrich Ii -- Eisenzahn -- ernster -- charakterfest Regent -- Herr-schaft emprend Berliner bndigen bauen fest Schlo Spree -- 1451 )2 -- -- so Berlin Hauptstadt Kurfrstentum -- sittlich Krftigung Adel grnden Schwanen-orde -- Magdeburg erwarb Grafschaft Stolberg-Wenigerode -- Bhmen einiger lau-sitzisch Stadt -- darunter Cottbus -- deutsch Orden kaufen -- 1455 -- Neumark zurck -- indessen ver-mögen Besitz erledigt Herzog-tum Pommern-Stettin setzen -- sondern muen Linie Pommern-Wolgast berlassen -- legen Re-gierung nieder folgen Bruder 14701486 Albrecht Achilles -- ritterlich khn -- stolz prachtliebend fr Mark kein Vorliebe -- fondern residieren meist Kadolzburg setzen sparsam Sohn Johann Statthalter Brandenburg -- neu Steuer -- Bierziese -- verweigern -- Volk lieben -- vergrern Mark Erwerbung vonkrießen -- Zllichau -- Bob ersberg -- aufweich Gebiet Johann Priebus^ -- Frieden Kamenz( 1482 -- verzichten muen -- Sommerseld -- Pommer erhalten Krieg -- -- Damals Altmark -- Mittelmark Priegnitz -- 381 Hzm -- umfassend -- 2 -- lt Teil kniglich Schloß Berlin -- 3 -- Better verstorben Herzog Heinrich Glogau -- Albrecht Tochter Barbara vermhlen -- 167_00000179,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",179,1890,1473 Erbfolge zusichern -- wichtig 1473 gegeben hohenzollernfch Hausgesetz -- achil-leisch Hausordnung -- -- ungeteilt Mark Kurwrde lt Sohne -- frnkisch Besitzung -- Ansbach Bayreuth -- Burg-grafenamt zwei folgend Shn zufallen follen -- Zersplitterung Mark verhindern -- Albrecht sterben Reichstag Frankfurt a. M. 14861499 Johann Cicero -- sehr gebildeter* -- -- ernster sparsam Fürst -- Bierziese wider-willig entrichten -- Aufruhr Stendal -- -- kaufen Herrschaft Zosse sammeln Geld Grndung Landesuniversitt Frankfurt a. d -- -- sterben Erffnung derselben2 -- -- folgen fnfzehnjhrig Sohn 14991535 Joachim I. -- Nestor -- Vgl -- S. 118. kenntnisreich beredt Fürst gro Energie Charakter -- lie 70 Raubritter aufhngen fetzen Abschaffung gewaltsam Selbsthilfe^ -- Kammergericht Berlin -- Frankfurter Universitt erffnen -- heftig Gegner Reformation -- vgl -- S. 118 -- unduldsam diejuden^ -- -- Land verbannen -- Joachim fallen Grasschaft Ruppin Brandenburg Vertrag Grimnitz zwar Lehnshoheit Pommer aufgeben -- dagegen Erbfolg be-sttigen -- Tod teilen -- Hausgesetz -- Mark lt Sohne Joachim Bruder Johann -- Letzterer erhalten Neumark -- Kurbrandenburg -- 15351571 Joachim Ii -- -- Hefter5 -- -- gutmtig -- heiter prachtliebend -- Bruder Johann Kstrin streng sparsam -- 1539 1539 erfolgen Einfhrung Reformation Brandenburg -- vgl -- S.117. Mitwirkung fein -- -- Fertigkeit lateinisch Rede erhalten Bei-name -- 2 -- Grab Dome Berlin berhmt Nrnberger Peter Bischer gefertigt Erzstatue schmcken -- 3 -- sehr bekannt Beispiel liefern Geschichte Hans Kohlhase -- Kaufmanne Kln a. d -- Spree -- 1534 Fehde Sachsen fhren 1540 Berlin hinrichten -- 4 -- angeblich Schndung Hostie Mord Christen-lind 38 Jude Berlin verbrennen -- ^ 5 -- so nennen Tllrkenkrieg bewiesen Tapferkeit -- 167_00000180,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",180,1890,"176 verstndig Kanzler Lamprecht Diftelmeier schlo 1537 Joachim 1537 folgenreich Erbverbrderung schlesisch Herzoge Friedrich Liegnitz -- Brieg Wohlauf erlangen -- 1569 -- König Polen Mitbelehnung Preußen -- 1525 geistlich Ordensstaat Welt-lich protestantisch Herzogtum Hohenzoller lbrecht I. -- -- Vgl -- S. 115 F -- -- deutsch Orden S. 99. -- Joachim Hofhaltung kosten viel Geld -- Ppigkeit greifen Brgerstand immer -- Gesetz groen Luxus geben muten -- Geld schaffen -- lie Joachim Jude Land -- j-bisch Mnzmeister L I P p O l d gelangen gro ansehen -- sparsam Johann vonkstrin wenden Geld Verbesserung Neumark -- lie Haupt-stadt Kstrin befestigen kaufen Herrschaft Storkow Beeskow -- 15711598 Johann Georg -- ernster streng Regent -- Ordnung Sparsamkeit Finanz bringen -- Hinrichtung Ind Lippold -- Aufnahme verfolgt Reformierte Nierderlande -- Stiftung erster Berliner Gymnasium grau Kloster -- politisch Wich-tigkeit Vermhlung Enkel Johann Sigismund Anna -- lt Tochter geisteskrank Herzog Albrecht Ii -- Preußen Maria Eleonore -- Erbin Jlich-Kleve-Berg -- 15981608 Joachim Friedrich -- Vater Testament Mark Bruder Christian teilen -- verhten -- Geraer Hausvertrag 1598 1598 Christian Erbe alt -- kinderlos Mark-grafe Georg Friedrich Ansbach Bayreuth ein-setzen so bleiben Mark ungeteilen -- König Polen verlangen Joachim Friedrich Vormundschaft geisteskrank Herzog Albrecht Ii Regentschaft Preußen -- gute Staatsverwaltung grnden Kurfürst Geheimerats-Kolleginm -- weit Befrderung hh Bildung joachims-thalisch Gymnasium2 -- -- fromm Kurfrstin -- -- t -- -- -- -- -- neun Jahr Kaiser Ferdinand -- zugleich König Bhmen -- fr ungltig erklren -- -- Vgl -- S. 136. -- 2 -- Jugdschloß Joachimsthal Angermnde Frsten-schule"" -- spter Berlin verlegen --" 167_00000182,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",182,1890,"-- 178 17131740 Friedrich Wilhelm I. -- Vgl -- S. 135. -- Frucht Teilnahme nordisch Kriege Erwerbung Vorpommer Peene 1720 Stettin Frieden Stockholm 1720 -- Karl Xii -- Nachfolgerin Ulrike Eleonore Preußen schlo -- u Politik Friedrich Wilhelm glcklich -- namentlich wuen sterreich berlisten -- trotzdem Vertrage Wusterhausen -- 1726 -- pragmatisch Sanktion Karl Vi -- anerkannt -- erben dafr Aussicht gestellt Herzogtum Berg -- dagegen innerer Verwaltung Friedrich Wilhelm musterhaft Heer bestgeschult Europa -- befrdert Gewerbeflei Volksbildung -- lie zahl-reich Volksschule anlegen grnden groe Mi-litrwaisenhaus Potsdam -- Finanz aus-gezeichnet verwalten -- Steuerfreiheit adlig lehns-gter ausgehoben^ -- -- vierter Periode -- 17401786 Friedrich Ii -- Groe -- -- Vgl -- S. 132145. -- vergrern preuisch Staat 1289 m Meile -- Auer Schlesien Anteil erster Teilung Polen fallen -- 1744 -- Ostfriesland -- Frstenfamilie Cirksena ausgestorben -- Tod umfat Preußen 3524 -- Meile Stellung europisch Gromacht erringen -- 17861797 Friedrich Wilhelm -- Vgl -- S. 142. -- obgleich Umfang Staat 5580 -- Meilen vergrert -- Anteil 2. 3. Teilung Polen -- wozu Ansbach Bayreuth"" -- kommen -- -- so sinken Preußen Friedrich Ii -- erreichen Hhe herab -- Kmpf fran 1792 zsisch Republik bringen wenig Ruhm -- 1792 -- -- Antwort Beschwerdeschrift davon betroffen Adel schreiben König berhmt Wort -- stabilieren Sou-verainet rocher Bronze -- -- 2 -- frh Markgrase gestiftet rot Adlerorden erneuern zweiter Orden preuisch Monarchie erklren -- -- erster schwarze Adlerorden -- --" 167_00000184,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",184,1890,180 Universitt Bonn^ -- -- Universitte Wittenberg Halle Halle vereinigen -- kirchlich Beziehung erstreben König Ver-einigung lutherisch reformiert Kirche 1817 stiften 1817 evangelisch Union -- wuen evangelisch Kirche bergriffen Katholizismus krftig schtzen -- lie ungehorsam Erz-bischos Kln gefangen setzen -- 18401861 Friedrich Wilhelm Iv -- Vgl -- S. 158160 -- geistreich Fürst -- dabei deutsch christlich Gesinnung ^ -- -- jedoch Wolle unklar unentschlossen -- Politik vielfach Verstndnis fr Forderung Zeit -- 1861-1888 Wilhelm I. sehen S. 160-167 -- 1888 9. Mrz 15. Juni Friedrich Iillfiwu( -- 1ft7 1888 Wilhelm Ii -- jstehen -- 167 -- Theologe Schleiermacher Neander -- Sprachforsch Bckh -- Grimm Lachmann -- -- -- Mitglied derselbe E. M. Arndt -- 2 -- Erffnung vereinigt Landtag legen Bekenntnis -- Haus -- wollen Herr dienen -- -- 167_00000190,167,PPN621704903,Geschichts-Kursus für die oberen und mittleren Klassen höherer Lehranstalten und zum Selbstunterricht,"Herrlich\, Samuel",190,1890,6. Stammtafel Haus Wettin -- Friedrich d -- streitbare -- 1423 Kurfürst Sachsen -- Friedrich sanftmtige -- Wilhelm Tapfere -- Ernst -- Stifter ernestinisch Linie -- Kurfrsten 1547 -- Friedrich Weise -- Johann bestndiger Johann Friedrich gromtige -- Kurfürst 1547 -- Stammvater herzoglich-schsisch Linie -- Albert -- Stifter albertinisch Linie -- Kurfrsten 1547 -- König 1807 -- -- Georg -- Heinrich Fromme -- Moritz -- Kurfürst 1547. August -- Stammvater Kurfrst König Sachsen -- 3238_00000249,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",249,1838,Westindien -- 239 nern aufhalten -- stet Abnehmen begreifen 1831 762 Individuum zahlen -- also bald Entdeckung Amerika Urbewoh n Westindien hart Behandlung Druck Spanier immer verschwinden ansingen -- so that spanisch Bischof Bartholomaus las Casas Menschenliebe Vorschlag -- Überbleibsel Urbewohner schonen dagegen schwerlich Arbeit Neger Afrika kaufen -- indem -- Haus größtentheils Sklave Feldarbeit gewöhnen wa ren -- schwacher» Mensch vielfach ersetzen -- so kommen Europäer entehrend Menschenhandel Stande -- zuerst Spanier 1317 regelmäßig einrichten -- beginnen Negersklave allein Westindien -- sondern aller Spanisch Besitzung Amerika groß Masse einführen -- bald nehmen See handelnd Nation Europa s schändlich -- jedoch gewinnvoll Handel Antheil -- endlich neu Zeit England Negerhandel abschaffen suchen -- I. 1834 Negersklave sämmtlich Kolonie frei erklären -- Leser Ii -- Bd -- unsers Hülfsbuch S. 839 erwähnen finden -- worauf verweisen -- Spanier würdigen wichtig Entdeckung Westindien -- kein Schatze edl Metall finden -- bald darnach Eroberung Mexico -- Perus anderer Lander Festland Amerika -- Besitz gold silberreich Kolonie ka men -- so wenig -- anderer europäisch Nation meister westindisch Insel besetzen lassen Besitz einiger derselbe behaupten -- besonders gelingen England -- Insel Westindien Herrschaft unterwerfen -- ge genwärtig besitzen europäisch Nation Spanier Eng land Meiste Westindien -- Franzose -- Nieder land -- Danen Schweden -- groß Antille -- Hayti -- bilden selbstständig Staat klein Insel Marga retha Bestandtheil neu entstanden eolombisch Republik Venezuela -- fügen einiger geschichtlich Nachricht Besitz- zustande Westindien -- Spanier besitzen einiger klei n Jungfecninsel beide groß Antille Cuba Porto Rico -- einstig unermeßlich Besitzung Spa nier Amerika einzig übrig geblieben zusam men Flachenraum ohngefahr Hälfte preußisch Monarchie kommen -- einmal so viel Einwohner enthalten klein Königreich Sachsen -- Cuba -- groß aller Westindi sch Insel -- halten Columbus fest Land -- bald finden -- eö Insel sey 1311 Spanier Eroberung wichtig Insel vollenden -- ungestört 3238_00000250,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",250,1838,"-- 240 Amerika -- Besitzung stets bleiben -- I. 1762 Britte Hauptstadt derselbe -- Havana -- bemächtigen -- wobei unermeßlich Beute -- indem 12 Linienschiff -- 3 Fregatte -- Kauffahrteischiff -- reich angefüllt Arsenal Waarenspeicher -- 3 Million Piaster baar Geld -- 20 Million Fl -- Gold Silberbarr 140 Million Fl -- anderer Scbatze erbeuten -- versenkt Schiff 4 Million Piaster 2 anderer gleichfalls versenkt Schiff befinden 800 Gold Silber gefüllt Kist -- 1763 geben England Ha- Vana Abtretung Florida Spanien zurück -- Porto Rico 1511 Spanier Ponce de Leon Ureinwoh nern entrissen -- 600 \,000 Individuum bestehen -- tapfer ver theidigen -- größtentheils Waffe Hand umkommen -- -- seitdem bleiben Insel fortwährend Besitz Spanier -- 1577 plündern brittisch Seeheld Francis Drake Hauptstadt derselbe San Juan -- 1598 abermals Britte erobern -- bald nachher räumen -- 1615 Niederländer 1742 1797 Britte erfolglos Angriff Porto Rico -- zweiter groß Insel Westindien -- -- I -- a niola hernach San Domingo nennen Befreiung Herrschaft Europäer Name Hayti führen -- Besitzung Spanier -- bald Entdeckung Columbus 1493 Kolonie gründen eingeborn liebreich menschenfreundlich behandeln -- führen Spa nier schrecklich Grausamkeit verbunden Vertilgungskrieg zahlreich Ureinwohner -- bemächtigen ganz Insel bleiben lang Reihe Jahr alleiniger Besitze der- selber 1625 1630 Haufen Abenteurer Franzose England -- Geschichte Westindien Name Boucanier Flibustier bekannt -- nah Domingo gehörig klein Insel Tor tue Tortuga bald Nordküste Domingo festsetzt un achten Anstrengung Spanier daselbst behaupten -- 1665 ziehen glücklich Fortschritt Abenteurer Aufmerksamkeit Frankreich -- Seeräuber Kolonie bilden 1697 Rpswiker Frieden Spanien tretung westlich Theile Domingo erhalten -- Gränzlinie 1776 genau bestimmen -- französisch Antheil Kultur Wohlstand zunehmen hierin übrig Kolonie verdunkeln -- finden spanisch Antheile Gegentheil -- al lein französisch Revolution herbeigeführt feierlich Klärung allgemein Menschenrecht erregen französisch Antheil zuerst Unruhe Mulatte -- Waffe weiße ergreifen -- Neger anschlössen --" 3238_00000251,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",251,1838,"West dien -- 241 Auflösung aller Bande gesellschaftlich Zustand -- fast allge Ermordung weiße schrecklich Greuelszene Folge -- wahrend Unruhe vielfach Kampf Fran zose Gegner Mulatte Neger erzeugen -- woran -auch Britt Antheil nehmen -- Gelegenheit benutzen -- Franzose so wichtig Besitzung entreißen -- treten Spa nisch Regierung Antheil Insel -- langer haupten -- damals bestehend französisch Regierung -- vergeblich Anstrengung Franzose -- Besitze ganz Insel erhalten -- 30\,000 Mann stark Armee hieher senden -- Krankheit Schwert ver eint Mulatte Neger vernichten klein Rest -- 1803 Engländer ergeben -- gewiß Tod entgehen -- frei Insel Französisch Herrschaft -- treten innerer Zwietracht Stelle äußern Kampf -- wild Neger Dessalines -- Regierung neu Staat großherzig Neger Toussaint Louverture nachge folgen -- 180\,1 Insel Konstitution geben -- Sklaverei ewig Zeit abschaffen -- Trennung Spanien erkaren Insel alt Name Hayti geben -- lassen 1804 Name Jakob I. Kaiser ausrufen -- wü theten so grausam -- 1806 entstanden Ver Schwörung ermorden -- zerfallen Staat bilden zwei Reiche -- ganz Zeit Nebeneinanderbestehen ununterbrochen anfeinden -- monarchisch Neger reich Heinrich Christoph -- 1811 Titel König annehmen -- anderer Republik Mulatte Präsi dent Pethion -- wahrend altfranzösisch westlich Theile Insel beide Staat Neger Mulatte stehen -- bleiben östlich Theil Insel -- Spanier 1793 Frankreich abtreten -- aller Unruhe frei 1814 erster Pariser Frieden Spanien zurückgege -- Negerkönigreich erhalten lang I. 1820 -- Neuerung empörend Grau samkeit Unterthan verhassen geworden König Christoph entstanden Aufruhr Leben verlieren -- -- worauf Boy -- Präsident Mulattenrepublik -- 1818 verstorben Pethion nachfolgen -- Stand sehen -- Negerreich Staat verbinden -- 1821 spanisch Antheil -- Unabhängigkeit Spanisch Herr schaft erklären -- anschließen -- so ganz Insel Repu blik bilden -- Präsident derselbe Boyec -- 1823 erkennen Frankreich Unabhängigkeit Hayti's feierlich -- wogegen verpflichten 130 Million Franken Entschädigung ehemalig Plantagenbesitzer bezahlen -- Summe Cannabich' Hülfsbuch -- Ni -- Band -- 16" 3238_00000200,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",200,1838,"190 Amerika -- train Borg ne umgebend Sümpfe Sommer Stadt sehr ungesund -- gelb Fieber -- jedoch Jahr erscheinen -- groß Verheerung anrichten namentlich Jahr 1811 -- 1814 -- 1819 -- 1822 1829 Mensch hinwegraffen -- gefährlich Monat Hinsicht gelb Fieber August -- September Oktober -- herrschen so äußerst -- lebhaft Stadt tief Grabesstille -- Laden meistens schließen -- sehen -- Neger -- nie manden Straße -- Land Häu sern zuweilen Ruhe Rasseln Todtenwagen unterbrechen -- erster Froste -- Regen daraus folgen -- hören Krankheit -- kehren vorig Geschäft zurück -- überhaupt eigentlich Jahrszeit Geschäft Winter -- Sommer gehen -- Umstande es-nur einigermaßen erlauben -- Land -- bleiben -- bleiben -- Bevölkerung Neu-Orlean Winter weit groß Sommer -- wohl 100\,000 -- 40 50\,000 Individuum -- Winter bestehen Re -- Schnee -- Letzterer fallen äußerst selten Vier telstunde verschwinden -- kält Winter -- Jahr erleben -- 1821 -- Orangenbaum Garten Feld erfrieren -- Sommerhitze fangen Junius drückend Muskito kommen ungeheuer Menge -- gehen stehen -- Thiere -- nirgends zudringlich -- dunkele -- Stich schmerzlich verursachen unangenehm Jucken -- zwei Plagegeister Bettvorhang lassen Müdeste Auge zuthun -- Summsen unausstehlich -- neu Zeit Neu-Orlean Gesellschaft groß F'onds Absicht bilden -- nah Sümpfe austrocknen -- glückt Unternehmen -- so Gesundheitszustand bedeutend verbessern -- sowohl Hitze erzeugen Krankheit Neu-Orlean namentlich gelb Fieber -- vielmehr tödtli chen Ausdünstung Sümpfen -- beinahe Athem zurückhalten -- zentnerschwer liegen Last Brust -- bischen -- vorhanden -- nehmen Südwinde weg -- Körper vollends erschlaffen -- Stamm Einwohner Neu-Orlean bilden Nachkomme erster Französische spanisch Ansiedler -- Name Kreole bezeichnen achtbar Theil Völkerung ausmachen -- Mehrzahl bestehen gegenwärtig Bürger aller Staat Union Einwanderer aller Land Europa -- farbige -beinahe Hälfte Bevölkerung -- so verschiedenartig Bevölkeruug so mancherlei widersprechend Zug erscheinen -- so stimmen" 3238_00000253,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",253,1838,Westindien -- 243 treten erhalten -- -- -- Lucie Tabago -- kn Besitz Eng -- land erster Pariser Frieden 1814 bestätigen -- -- -- Lucie lang Zeit Gegenstand Streit Franzose England Utrechter Frieden 1713 neutral erklären -- jedoch Pariser Frieden 1763 Fran -- zoer abtreten -- zurst 1640 Martinique besetzen -- 1779 nehmen Engländer Insel -- geben Versailler Frieden 1783 zurück -- Anfang französisch Revolution siel Hand Engländer seitdem bleiben -- zwar derselbe Frieden Amiens 1801 Frankreich zurückgeben -- jedoch bald genom men -- Tabago erhalten erster Niederlassung Hol land I. 1632 -- Spanier zerstören bleiben Insel 20 Jahr unbewohnt -- 1634 Holländer neu Ko lonisten dahin schicken Insel behaupten -- allein 1677 kommen Frankreich Besitz derselbe -- Aachener Frieden 1748 neutral erklären -- 1763 England -- 1783 Frankreich abtreten -- französisch Revolutionskriege Britter erobern -- Frieden Amiens zurückgegeben -- 1803 neue einnehmen -- französisch Westindien Revolution weit gering Anfang derselbe -- damals begreifen blühend wichtig Kolonie Westindien -- nämlich schön Theil San Domingo -- ganz Martinique -- Guadeloupe -- Desirade -- Marie Galante -- les Saintes heilig Insel -- Theil -- -- Martin -- ganz Lucie Tabago -- wovon klein heilig Insel -- Marie Galante Desirade -- beide wichtigern Martinique Guadeloupe Franzose gehören -- indem 1635 Nie derlassung gründet späterhin Caraiben gänzlich daraus ver treiben -- gehören beide Französisch Handelsge- sellschaft -- Hand 1674 Krone übergingen -- dänisch Westindien begreifen 3 klein Jungfern Insel -- -- Croix -- -- -- Jean -- -- Thomas -- worunter ersterer weitem wichtig -- Dänemark gelangen verschie Zeit Besitz Insel -- nämlich -- -- Thcmas besitzen 1671 -- -- -- Jean 1671 -- -- Croix 1733 -- letzterer Kauf Frankreich -- 1755 3 Insel ei genthum Dänisch-Westindisch Kompagnie -- genannt Jahr kaufen Krone derselbe Zeitpunkt fangen eigentlich Flor -- 1807 Britter erobern 1814 geschlossen Kieler Frieden Dänemark zurückgeben -- schwedisch Westindien begreifen bloß Insel -- -- Barthelemy -- 1648 Franzose kolonisirt 1785 Frank 16 ♦ 3238_00000264,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",264,1838,254 Amerika -- Sklavin Sklave -- Vater Weißer -- gewöhnlich erhalt Fall Bildung gemächlicher Leben -- indem dergleich Kind -- erwachsen -- Hausdiener -- Schreiber -- Buchhalter Aufseher brauchen -- überhaupt gieben freie farbig -- Hayti Besitze Regierung aller Civil Miltär amt bilden gleichsam Adel Volk -- brittisch Kolonie zwar 1834 Farbige so Neger frei -- Auge englisch Kreole bloß Abstam mung Gegenstand Verachtung -- weder Reichthum ansehen -- weder Bildung Verdienst persönlich Liebenswürdigkeit Stand -- tief eingewurzelt Vorurtheil besiegen streng Absonderung weiße farbig aufheben -- hin Französisch Kolonie Zustand frei Farbi weiße fast -- besitzen Land gut weiß Landesleute achten -- mancher Farbige -- irgend nützlich Handthierung erlernen flei ßig -- erwerben beträchtlich Vermögen -- halten Werkstatt Buden -- Tischler -- Bötticher -- Zimmerleute -- Schmied -- Schneider -- Goldschmied -- Juwelirer rc. -- Menge öffent lich Wirthshaus inne -- so vielerlei Handel -- vorzüglich Klein handel Eßwaar treiben überhaupt thätig -- ge werbfleißig Theil Einwohner bilden -- Neger übersteigen Zahl anderer Bewohner West indiens weitem -- groß Ungleichheit Negerbevölke Rung weiße brittisch Westindien -- Neger weiße fast 10 1 verhalten -- 1834 frei erklären -- Hayti befinden Insel frei europäisch Herrschaft -- Zustande Freiheit -- allein aller übrig westindisch gieben zwar Freinegec Freigelassene -- ursprünglich Zufrie denheit Herr Dienst eigen Loskausung Vermögen Freilassung verdanken Kaufleute -- Hand werk rc -- -- weitem groß Zahl Neger daselbst befinden Zustand Sklaverei -- gieben Plantage Besitzer -- mehrere hundert solcher Negersslave -- schäftigung Feld Hausneger eingheilen -- Zustand erster schlimm -- indem Feldarbeit verrichten hierdurch Europäer reich Gewinn Insel erwerben -- Zuckerplantage Z -- B. vorzüglichster Geschäft derselbe -- Zuckerbau bestimmt Land bearbeiten bepflanzen -- reis Rohr abschneiden -- Zuckermühle besorgen Zucker Rumsabrik helfen -- Sonnen-Aufgang Vchall Horn Glocke Arbeit rufen besondern Haufen 3238_00000265,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",265,1838,West indien -- 255 20 60 darüber Aufsicht weiß Aufseher unv sogenannter Treiber -- gemeiniglich Neger Farbige -- -- Peitsch versehen -- Arbeit anhalten -- 8 9 Uhr bekommen halb ganz Stunde frei -- Frühstück verzehren -- arbeiten 12 Uhr -- 2 Uhr frei -- worauf Arbeit Sonnenunter gang dauern -- sauer Arbeit schwer Zeit Zuckererndte -- Hausneger gehören derjenige Sklave -- irgend Handwerk lernen -- Lastträger Do- mestiken -- Stelle männlich weiblich Dienstbot versehen -- angesehen Familie bedeutend Anzahl derselbe halten -- so wenig Arbeit -- gut ge kleiden -- Feldneger -- schlafen entweder Haus Herr Hütte daneben Hof Gan zen gut behandeln -- wenig Laune Gebieter Gebieterin leiden -- Negersklave -- Handwerk treiben -- Herr groß Werthe -- allein Arbeit -- Haus -- sondern Haus Arbeit Gebieter vermiethen -- fehlen hierzu natürlich Geschicklichkeit -- kein Handarbeit künstlich -- so Schuster -- Schnei -- Tischler anderer Handwerker-Arbeit liefern -- gut europäisch gleichkommen -- Zustand Behandlung Negersklave treffen -- so zwar -- bereits oben -- Bd -- Ii -- S. 860 -- sagen -- erster Schritt bessern Loose unglücklich Mensch geschehen -- nämlich Aufhebung Negerhandel -- Plantagenbesitzer -- vermittelen Ankauf neu Sklave -- Arbeiter verschaffen -- sondern nöthigen -- hart grausam behandeln Heirathe Sklave befördern -- Arbeiter erziehen -- zweiter Schritt -- nämlich allgemein Freilassung Sklave frühern spanisch sitzung Festland Amerika entstanden neu republika nisch Staat sämmtlich brittisch Kolonie Amerika Afrika geschehen -- hingegen übrig -- Europäer gehörend westindisch Insel -- Französisch niederländisch Guayana -- Theile vereinigt Staat Nordamerika Brasilien Sklaverei Neger fort bestehen -- bekannt Erzählung hart Behandlung -- Mitleid gefühllos Mißhandlung Sklave -- züglich frühern Zeit -- -- zuweilen übertreiben seyn scheinen -- wohl ganz ungegründet -- ent werfen 1824 Mitglied brittisch Parlament gräßlich Bild brittisch Kolonist Sklave -- 3238_00000256,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",256,1838,246 -- Amerika -- -- -- -- -- v -- \\ Insel -- wild wachsen -- Samen ziehen -- fast durchaus mißlingen -- anderer nützlich Produkt Westindien Orlean Roucou -- fast Weise Indigo -- s. Bd -- Ii -- S. 250 -- Gährung bereitet Färbematerial -- getrocknet Teig gelb braunrother Farbe mehrere westindisch Insel -- Südamerika Französisch Guayana -- Republik Venezuela neu Zeit Brasilien Menge Handel kommen -- Roth Gelbfarbe -- besonders Seidenfärberei brauchen -- Rur bedauern -- unvergleichlich Farbe Orlean so wenig Dauer bald verbleichen -- Färbestoff kommen Oclean baum -- feucht Ort wachst Fleiß anbauen -- erscheinen strauch baumartig -- 15 20 F. Höhe -- Haselstrauche einigermaßen sehen -- Blatt groß -- herzförmig immergrün -- bloß rosenroth Blüthen kommen Ende Zweig schön Büschel hervor -- Frucht rundlich-herzförmig -- Borster besetzt Kapsel Größe Kastanie -- 20—40 Samenkörner enthalten -- fast so groß -- Erbsen -- fleischig hochroth Substanz einhüllen -- eben nutzbare Gewächse ausmachen -- kochen Samen rejn Wasser -- wobei roth Theile lösen Boden sinken -- geschehen -- Wasser abgegossen -- Bodensatz flach Gefäß vertheilen -- sodann Tafel Kugel formen trocknen verführen -- Indianer bedienen Orlean -- damit Leib Roth bemalen -- sonders Krieg gehen -- Ostindien liefern Art Orlean dunkel orangerother Farbe -- anderer Pflanze gewinnen dünn Kuchen Handel kommen -- sogenannter Wunderbaum -- Ricinus Communis -- liefern Ricinusöl -- Samenkörner sowohl kalt Auspressen -- Abkochung gewinnen -- Arzneikunst wirksam Mittel verschieden Krankheit brauchen West indien Brennen benutzen -- kalt Presse gewonnen ¡Öl fein gut Sort gleichen Farbe Konsistenz schön verdickt arabisch Gummi -- Wunderbaum wachst allein Westindien anderer Land wärmern Amerika -- sondern alt Welt eigentlich kein Baum -- sondern krautartig Gewäch hohl Stengel handförmig Blatter -- Feigenbaum gleichen -- Frucht dreifächerig -- fleischig Stachel besetzt Kapsel Größe Haselnuß -- Fache liegen Samenkorn Gestalt Mandel schön -- glanzend schwarz Farbe glänzend gelb Streifen -- Sa menkörn eben so bereiten Ol 3238_00000257,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",257,1838,Westindien -- 247 Medizin brauchen -- Wunderbaum erreichen Höhe 8 15 F. Name theils schnell Wachs- -- thum theils früh fabeln -- Pflanze sey -- Ninive Nacht Baume schießen -- Prophet Jonas Schatten gewahren -- weiß Zimmetbaum weißer Kanellbaum besonders Jamaica einheimisch -- Südamerika 30 F. hoch -- glaten -- weiß -- sehr scharf -- gewürzig Rinde etwas aromatisch Zimmet Hitze Pfeffer Name weiß Zimm et Gewürz Spei sen Medizin brauchen -- wunderbar Erscheinung Natur gehören Manglebaum -- Wurzelbaum -- England Mangrove nennen -- vornehmlich sumpfig Ufer Fluß Nähe Meer -- Wurzel Salzwasser Berüh Rung kommen -- flach leicht überschwemmen Meeresküst tropisch gegend -- besonders Ost West indien -- Guayana rc -- 20 30 F. hoch wachst braungelbn -- bitter schmeckend Rinde -- länglich -- lederartig Blatt -- klein gelblich Blum -- keulenförmig -- holzig -- lederartig Frucht feinkörnig Holz -- hauptsächlich Angelruthen -- Spazierstöcke -- Pfeil rc -- verarbeiten -- nichts Seltsameres geben -- Anblick Manglebaum -- Stamme gehen aller Seite lange Äste hellglänzend Blätter bedeckt -- fast \\ F. lang -- Wurzel bilden dev Oberfläche Wasser grob Flechtwerk -- so dicht fest -- Gefahr darüber hinweggehen -- Wurzel setzen Menge Auster -- niedrig Wasserstande vorbeifahrend Schiffer leicht Mühe abnehmen -- Wurzelgeflecht erheben sodann Stamm Baum -- Eigenschaft -- Zweig Erde herab senken -- schlammig Boden Wurzel schlagen neu Stamme bilden -- Wasser so dicht einander verschlingen -- gleichsam netzförmig klein Laube Jrrgang -- undurch- dringlich Gebüsche bilden -- Schlange Eidechse hindurchschlüpfen -- Same beginnen feuch t Wetter keimen -- einschließend Frucht Äst hängen -- indem untern Spitze Frucht allmäh lig zart Faser hervorkommen -- 10 12 Zoll lang endlich Frucht abbrechen -- Schlamm Fuß Baum fallen sogleich Wurzel schlagen -- Wasser 6 Zoll darüber sehen -- so entstehen zig Baume kurz Zeit ganz Wald -- merkwürdig Anblick gewähren -- sehr giftig Westindien wachsend Baum 3238_00000258,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",258,1838,248 Amerika -- schinellbaum -- Gestalt Apfel» Birnbaum gleichen -- glatt Rinde -- Blatt Blatter Lorbeerbau m blaßroth Blüthe -- Frucht -- Gestalt -- Farbe Geruch klein Apfel täuschend höchst einladend Äußer lieblich Geruch -- Tausend Gegend -- Baum wachsen -- Boden liegen sehen -- giftig -- Fremde Neugier sehr theuer bezahlen -- Äpfel kosten wollen -- scharf -- schädlich Saft au genblicklich Mund -- Gurgel aller Stelle -- berühren -- Entzündung hervorbringen Haut wegbeizen -- Wasser -- Regen Blätt träufeln -- verursachen derjenige -- Baum Schutz suchen -- Blase Haut -- überhaupt Theile Baum ätzend -- Vergift Pfeile Indianer gebraucht Milch -- bloß Körper kommen -- sehr giftig fressend -- solcher Baum abhauenn -- so zuerst rings derselbe Wurzel Feuer -- damit Rind Saft verbrennen -- worauf alsdann Holz Sicherheit hauen -- bisweilen geschehen -- Sklave -- derglei chen Holz hauen -- Safte -- Hauen bloß Körper kommen -- sehr zübel gebrennen schädigen -- Holz röthlich Tischlerarbeit verbrauchen -- Palme wachsen Westindien -- einiger anderer -- züglich Kokospalm -- Bd -- Ii -- S. 420 -- Kohlpalm -- Areca oleracea -- -- letzterer -- überhaupt Palme -- majestätisch Wuchs -- wachsen vollkommen gerade -- 80 100 F. -- -- hoch -- tragen Dattel -- Bd -- I. S. 100 -- Frucht Gipfel -- Büschel Blatt versehen -- sogenannter Palmkohl -- Speise dienen -- Palm hirn Kokospalme -- Bd -- Ii -- S. 422 -- vortrefflich Gericht gewähren -- gekocht schmecken Artischock -- lassen Eingemacht anwenden -- Kohl finden grün Hülse einschließen -- einzeln Schicht gelösen -- weiß Kohl innern Blatt lang -- dünnen -- weiß Platte erscheinen -- Geschmack sehr Nußker -- Herz davon schmecken köstlich -- häufig Salat ver speisen -- Baume Wurm -- eigenthümlich -- fein Leckerbissen Westindien zählen -- derselbe Larve schwarz Roßkäfer -- wachsen Größe 5 Linie so dick Mannsdaumen -- heißen Grogro liefern -- wohl häßlich äußerer -- gut zube reiten -- köstlich Gericht -- Wohlgeschmack aller Gewürz -- -- Uebertrieb scheinen wohl einige angegeben Höhe 200 F. 3238_00000269,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",269,1838,Westindien -- 259 widmen -- anderer Theil gehen Weg Abtheilungs« graben verlieren -- Pflanzung durchschneiden -- Theil nehmen Arbeitshaus -- Wirthschaftsgebäude -- Niederlage -- Woh nung Herrschaft Sklave -- Plantag -- Zuckerplantage wichtig -- Feld Arbeit Menschenhand verrichten -- indem Bearbeitung Boden Pflug -- sondern Hacke bedienen -- Hauptgegenstand westindisch Plantagenbau Zuckerbau -- Insel Zuckerinsel nennen pflegen -- gieben Zuckerplantag -- 400 500 Sklave frei Arbeiter -- Jamaica rechnen Zucker plantagen Durchschnitt 900 Morgen groß -- wovon £ Zuckerbau dienen -- indem \\ Weide Erziehung Nah Rungsmittel bestimmen -- übrige Waldung besetzen -- Brenn Bauholz Erfordernis Plantag halten -- anderer Jnfel Verhältniß Zuckerbau gewidmet Land anders -- ziehen gewöhnlich sogenannter otaheitisch Zuckerrohr -- gewöhnlich Höhe Stärke unterscheiden } Zucker gieben -- obgleich davon erhalten Zucker | leicht -- dafür sowohl Ansehung Korn -- Farbe vorzüglich -- neuern Zeit verschieden anderer Zuckerrohrarte einführen -- besondern Vorzug Chtheile -- wovon kein einzig Art Vorzug otaheitisch besitzen -- Anbau Zuckerrohr -- B. I. S. 124 -- schicken Niederung gut hochgelegen gegende -- Boden fett locker seyn -- bedürfen Düngung -- -- vieler ftit lang Zeit Zuckerbau gewidmet Länderei Fall -- erschöpfen -- zwei Jahr brechen liegen -- Zeit lang Gewächse bepflanzen -- Z -- B. Pams Batat -- Wurzel locker fett -- Zuckerbau bestimmt Land zuerst Quartier ohngefähr 20 Morgen abgheilen viereckig Beete Z—4 F. hierauf 5 -6 Zoll tief Furche ziehen Loch -- Schnittling -- gemeiniglich Spitze bereits ausgepreßt Rohr -- horizontal Furche legen 2 Zoll Erde bedeckt -- etwa 12 Tag kommen hervor getrieben Halme Vorschein 4 5 Monat Furche ebnen -- erster Hälfte zweiter Jahr Pflanzung Zuckerrohr Auspressung reif -- Monat Dezember Mai Erndtezeit nennen -- Zeit Gesundheit -- Fröhlichkeit Fest -- Saft Zuckerrohr so angenehm Geschmacke zugleich so näh rend -- Mensch Thiere Genusse derselbe neu bekommen -- arbeitvoll Zeit zugleich erquickend -- 17 -- 3238_00000260,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",260,1838,250 Amerik a. saftig -- Mund zerschmelzend Fleisch -- vegetabilisch Mark -- zweierlei Art Frucht -- purpurfarben -- anderer blaßgrün Schale -- genießen entweder Salz schwarz Pfeffer -- Zitronensaft Syrup -- ganz Zubereitung -- vorzüglich wohlschmeckend Fisch Fleisch genießen -- Same Frucht -- beinahe dritter Theil derselbe ausmachen -- reif -- ganz lose darin liegen -- sehen innerer Theil Roßkastanie gieben sehr dauerhaft gelb Farbe -- Amerikanifche Mammeybaum -- Mammea Ameri Cana -- -- hoch wachsend Baum immergrün Blatt schneeweißen -- wohlriechend Blume tragen eßbar kugelförmig Frucht -- bisweilen Größe klein Melone -- bisweilen Größe Aprikose -- dick -- lederartig -- reife -- gelb braun äußerer zart innerer Schale -- beide -- Genusse -- sorgfältig abschälen -- darunter liegend Fleisch -- drei groß Kern Stein befindlich -- weich -- saftig -- Farbe Möhre -- wohlschmeckend gleichen Geschmacke Pfirsiche -- theils roh Zucker Wein genießen -- theils Syrup Art Eingemacht einkochen -- Blume Lau Creole bekannt Likör -- Blüthe Frucht Gipfel Zweig -- sondern Stamm befestigen -- Stamm Baum treiben Aste -- weit ausgebreitet Krone Holz sehr schön -- Möbeln verarbeiten -- gemein Melon bäum Papaya bäum Pisang weichen -- schwammig -- inwendig hohlen Stamm -- Fuß dick 20 30 F. hoch -- Baum ansehen Palme treiben -- -- Gipfel Blatt -- 1 1* F. lang -- dünn -- schön grün 2 3 F. lang hohl Stiel stehen -- aller Seite hin verbreiten Busch Spitze Baum bilden -- Blüthe -- schön weißen gelb Farbe -- brechen Stamme Blätt hervor riechen sehr angenehm -- Frucht wachsen traubenweise Stengel -- Größe Gestalt klein Melone -- süßlich Geschmack -- völlig reif -- glänzend gelb Farbe -- Regel -- -- so lange grün -- einsammeln ätzend Milchsaft -- enthalten -- herausziehen -- kochen Gemüse auftragen -- Zucker einmachen -- züglich schön sehen Baum -- Frucht Gipfel Stamm reifen -- Blatt derselbe abfallen zahlreich Frucht allein Stamm umgeben -- Gipfel immer hoch hoch emporschießen oben Krone neu Blatt treiben -- so Baum zugleich Blüthen -- -- 3238_00000261,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",261,1838,We -- indi -- -- 25 J reif unreif Frucht herrlich Blätterkron tragen -- Blüthe Zucker einmachen -- Samenkörner gekocht wirksam antiskorbutisch Mittel Saft Frucht sehen -- unreif -- dick Milch dienen -- zäh Fleisch -- damit einreiben -- weich mürbe -- Passiflor Passionsblum -- Leidensblu men bilden Pflanzenfamilie -- kraut strauchartig -- gewöhn lich kletternd rankend -- selten baumartig -- Schmuck Westindische amerikanisch Wald -- Menge finden Baum Baum klettern -- Blüthen vorzüglich Schönheit sehr merkwürdig ansehen -- Gewachs Name erhalten -- Blume einiger derselbe Zeichen leiden Christus z -- B. Nagel -- Dornenkrone -- Kelch rc -- sehen glauben -- zwei Art Passiflor tragen eßbar Frucht -- nämlich lorbeerblätterig Passiflore -- Passiflora laurifolia -- -- Frucht -- Wasserlimonie nennen -- Größe Gestalt Hühnerei -- glänzend gelb Schale -- innerer klein platt Kern -- saftig Mark bedeckt -- sehr ange nehmen Geschmack moschusähnlich Geruch — Passiflora Quadrangularis -- Frucht Name Gre nadil bekannt -- so groß Gänseei -- weich Hülse stecken gleichfalls gelb Schale -- innere Samen kern -- saftig fleisch bedeckt -- süßen -- sehr kühlend -- höchst angenehm schmeckend Saft enthalten -- essen Frucht Wein Zucker halten gesund -- magenstärkend Speise -- Hinsicht Mineralreich Erdpech -- Bd -- I. S. 481 -- Asphaltsee merkwürdig -- südlich West indisch Insel Trinidad befinden -- liegen Südwestfeite Insel -- etwa 8 M. südlich Puerto de Espana -- Haupt stadt derselbe -- Vorgebirg Brea -- klein -- etwa 1 Stunde lang -- 80 F. hoch Meer erhaben Halb insel -- Golf Paria -- Trinidad Festland Südamerika scheiden -- Nordwestseite schma len -- Meer trennend Landenge -- südlich Fel Senerhöhung östlich gewöhnlich Thonboden Insel begränzen -- ganz Halbinsel Pechgrund bestehen Erd pechmassen -- verglaset Sande Erde -- einander zusammen kitten -- landen Kap Brea -- so sehen groß -- schwarz Pechfels thurmartig 50 100 F. hoch Meer erheben -- gänzlich hart -- fest Erdpech bestehen -- Stück davon rollen Menge -- glatt Kiesel -- Bai umher -- Schritt -- thut -- Pechgrund -- jedoch kein fort laufend Masse -- sondern Reihe unregelmäßig -- beträchtlich 3238_00000262,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",262,1838,252 -- Amerika -- Zwischenraum Erdschicht unterbrochen Pechstrich -- -- bilden -- einiger tausend Schritt Meeresufer sanft Abhang Pechgrund hinaufgehen -- so erreichen Pechsee -- ohngefahc 1000 Schritt lang 120 breit -- dern l Stunde lang eben so breit -- ssich Mannigfaltigkeit Veränderlichkeit auszeichnen -- Gruppe schö nen -- blühend Staudengewachsen -- Büschel wilden Anana Aloe -- Schwarme prächtig Schmetterling glanzend Ko- libris beleben vieler klein darin befindlich Insel -- ver schieden Stelle zeigen tief Spalten 6 F. tief Riß Klüfen -- vortrefflich klar Wasser füllen öfter groß Menge Fisch enthalten -- Kanal anderer beständig -- heute 8 10 F. Tiefe -- vielleicht morgen fest Erdpech anfüllen -- anderer öffnen -- fest Masse Pech wahrnehmen -- finden -- Abend klein Insel sichtbar -- folgend Morgen Schlund -- anderer Stelle tauchen Erd pechinsel -- üppig Vegetation schmücken -- Tiefe versinken -- Pech sen See beschranken -- sondern finden Lager Meer -- so z -- B. Point Naparima Kap Brea ausgedehnt Pechbank 10—12 F. Meerwasser -- gewöhnlich stark unangenehm Geruch ei Fetthäutchen Oberflache erkennen -- Pechsee bestehen -- zahlreich Wasserpfuhlen tief -- gleichfalls Wasser gefüllt Spalte Rissen -- Pech -- Spalte Ris urtheilen -- sehr tief seyn scheinen -- hart genug -- Mensch tragen -- Hitze Sonne etwas weich -- so manchmal Person gering Entfernung einander verschwinden -- indem eigen Gewicht gebildet Loch einsinken -- Pech schwarz graulich fest Masse -- eben Stück brechen leicht Messer ritzen lassen -- innerer erscheinen ölig blasenförmig -- hoch Grade Hitze schmilzen unvollständig weich Masse -- weich geworden -- -- Meer -- Nähe Kap Brea -- Schlund Srru del -- stürmisch Wetter Wasser 5 b F. Höhe hoch jedesmal bedeutend Menge Stein Bergöl ausspeaten -- Strudel befinden Ostküste Insel Bucht Mayaro -- Jahr Monat März Junius einiger Verpuffung entstehen -- Knalle Kanone Donner gleichen -- Erscheinung Flamme Rauch begleiten -- Abgrund herauf« steigen -- einiger Minute nachher werfen Strudel Stück schwarz Erdpcch -- Eagat glänzen -- Küste -- 3238_00000317,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",317,1838,"307 eolombisch Republik -- Flus bilden -- so mittlerer Felsstück gleichsam Schlußstein Brücke -- mitten derselbe befindlich Loch 24 F. Umfange Abgrund Strom sehen -- finster Höhle rausch scheinen -- Naturbrücke führen groß Höhe Kluft -- son dern furchtbar Felsenmasse steigen unmittelbar Seite ganz Kluft ungeheuer Höhe empor -- Naturbrücke Beschreibung vereinigt Staat Nordamerika Nachricht geben -- sehen B. Iii -- S. 186. Umgebung Bogota -- 4 M. davon entfernt berühmt See Guata Vita -- gleichnamig Dorf -- erwähnen -- befinden Zipaguira Gebirge -- 8400 F. Meere stächen -- ganz 200 300 F. hoch Flache emporragend Gipfel Wald bewachsen Berg eingeschlossen Kessel -- einst Heiligthum Indianer -- groß Menge Gold -- Edelstein rc -- Opfer hineinwerfen -- gewiß Festta König golden Zierath behängen -- salben Goldstaub bedeckt -- alsdann heilig See aller Kostbarkeit entledigen -- eben so Gro ßen Reich kostbar Geschenk darbringen seyn -- Landesgottheit -- Sitz See -- opfern -- endlich erster Erscheinung Spanier -- gegend erobern -- Bewohner Neugranada Schatze See versenken -- jedoch sagen Vorstellung Größe Reichthümer -- See innere enthalten -- Fall sehr übertreiben -- -- -- mehrere Häuptling Indianer Spanier gefang gemißhan deln -- damit Gold hergeben -- sagen Spa niern -- „wenn Gold wollen -- so suchen Grund See -- genug hineingeschütten -- -- That Spanier Versuch -- See abzapfen -- ec 14 F. fallen -- sielen groß Krache Seite zusammen Quelle See -- innere -- singen steigen -- finden Spanier Gelegenheit -- auswasche Schlamm Sand -- so viel Gold gewinnen -- 3 Prozent Abgabe Regierung 170 \,000 Piaster -- Ha milton Reisebeschreibung gieben 3000 reden -- -- lächerlich genug behaupten gewiß Herr de la Kicr -- Mitglied königl -- Institut Paris -- -- Angeben -- sen See betreffend Aktenstücke geschöpft Berechnung -- betragen Werth darin liegend Kostbarkeit Gold Edelstein Billion 120\,000 Million Pf -- Sterling -- -- -- 20 --" 3238_00000274,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",274,1838,"264 Amerika -- außerordentlich segnen -- gieben z -- B. Mahagonibaume -- Ameri kanisch -- Zedern -- Lebensbaum -- verschieden Art Ebenholz außerdem Menge Baum -- Bauholz Hauser Schiff liefern -- ferner Palmbaume -- Palma real -- Königspalm -- Nützlichkeit Mensch Thiere zeichnen -- Medizinalpflanz -- Anana verschieden Art -- Pisang -- Orangen -- Citron -- Granatapfel -- überhaupt herrlich Südfrucht -- Getreideart Mais wichtig -- eigentlich Reichthum Insel bestehen vorzüglich Zucker -- Kaffee -- Tabak -- Ka- kao^ rc -- trefflich Tabak Cuba ganz Welt berühmt -- führen jährlich ungeheuer Masse derselbe -- Begriff -- hören -- Insel allein 1600 Tabakpflanzung gieben -- Kaffeelan- zungen zahlen 2200 Zuckerplantag 1200 -- Rei send -- Stadt Matanza Kaffeepflanzung besuchen -- Name allerheili.g Dreieinigkeit führen -- derselbe folgend Beschreibung -- „ihren Eingang bilden Allee herrlich Palme -- sehen -- Pracht indische übersteigen -- Palme stehen anderer etwa 20 F. entfernt -- Zwischenraum Aprikose bäumen -- frischest Grün prangend -- ausfüllen -- nichts -- hin sichtlich Pflanzenleben -- überhaupt anziehend seyn Kaffee- Pflanzung -- Zuckerpflanzung sehr angenehm Blick -- Rohr so üppig Fülle emporschießen Hundert Morgen bedeckt -- allein Anblick Kaffeepflanzung weitem schön mannigfaltig -- Kaffeestraucher rverden näm lich Reihe pflanzen erreichen Höhe etwa 5 F. Zwischenraum füllen Reihe Orangenbaum §us -- Theil Frucht tragen -- Theil Blüthe stehen -- wahrend Pisang -- Kalabaffenbaum -- Mango -- Gujavas -- B. Ii -- S. 597 -- Nußbaume Malabar -- Brodfruchtbaum groß Menge anderer tropisch Baum Sträucher groß Üppigkeit umherwachsen -- Pflanzung -- Zierde -- dienen -- drn Nutzen -- jung Kaffeepflanz Sonne schützen -- -- Havana Hauptstadt Cuba zugleich groß Stadt Westindien überhaupt groß neu Welt -- indem Einschluß groß Vorstadt 11000 H. zahlen -- 150\,000 Mensch wohnen -- liegen Nordküste Insel -- Bai -- schön Hafen Welt bilden -- sehr sicher so geräumig -- darin ^1000 1200 groß Schiff liegen -- lang -- äußerst schmal Eingang -- Schiff anderer einfahren -- Bai umgieben Stadt Ostseite Landseite umgeben Hügel derselbe -- Fort anlegen" 3238_00000319,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",319,1838,309 colombisch Republik -- pflastern eben -- rechter Winkel durchschneidend Quer straßen abhängig -- krumm -- sehr unregelmäßig anlegen -- erhe Pichincha senken ostwärts klein Flusse -- Fuß Hügelkette Chimbacalle hinfließen -- fast Mitte Stadt Plaza mayor Hauptplatz -- d sen ganz Westseite finster aussehend -- groß Regierungspallast einnehmen -- Terrasse schön erha ben Aussicht -- indem eilf ewig Schnee bedeckt Berg erblicken -- Fuß Anschein Stadt umgebend grünend Hügel ruhen -- Häupter hoch blau Himmelsgewölb hineinragen Wolke ^entweder Mitte Höhe lagern Fuß kriechen scheinen -- hoch Cayambe-Urcu -- Jmbaburu -- Ilinissa -- Antisana -- Chimborazo prachtvoll schön Cotopaxi -- Morgen Abend sehr gut Rauch Feuer aufsteigen sehen -- Regierungspallaste -- Ostseite Haupt platz stehen Stadt Rathhaus -- sehr hübsch steinern Fronte oberer Stockwerk Balkon -- so hübsch Privat haus beide Seite -- Nordseite Platz nehmen Pallast Bischof -- sammen einiger Privathaus Balkon -- stehen Kathedrale -- Thurm Seite -- Vergleichung übrig Kirche Stadt sehr unbedeutend gemein aussehend Gebäude -- nichts bemerkenswerth enthalten -- Mitte Hauptplatz schön Springbrunnen Bronze zieren -- Haus vorneh men wohlhabend Einwohner meistens Stock werk -- untern Klasse dagegen bestehen Erdge schossen -- meister Haus übrigens Stein Backstein erbauen Ziegel decken -- schön merkwürdig Gebäude vormalig Suitenkollegium -- Kirche -- schön Stadt halten -- Kollegium prächtig Portal Säule Dorischer Ordnung Kirche Fronte ausgesuch testen Arbeit -- Mittelpfort zieren 12 korinthisch -- trefflich Skulptur geschmückt Säule 13 F. Höhe -- derselbe einzig Blocke weiß Quaderstein gehauen -- Material überhaupt ganz Fronte bestehen -- Reihe nisch Statüen heilige enthalten -- groß Meisterschaft verfertiger zeugen -- ganze schö n Kirche -- innere ernst -- feierlich ansehen bitten -- Indianer -- Leitung Spanier ausführen -- groß -- edel Style erbaut Franziskanerkloster -- prachtvoll Kirche zeichnen aller Gebäude Stadt -- Kirche Fa^ade zwei stattlich Thurmspihen -- innerer Kirche reich verzieren -- besonders Hochal 3238_00000276,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",276,1838,266 Amerika -- schmutzig anhaltend Dürre staubig -- überall Geruch tasago -- gedorrt Fleisch -- Nahrung Sklave aller Haus aufhäufen -- erstickend wirken -- treffen Last träger beladen Sklave -- Lastwagen Volant -- -- Ge schäftsleuen -- schnell jagend -- Haufen Koth Staubwolke aufregen -- Hafen -- Kais -- innere Stadt athmet Thätigkeit Bewegung -- Luxus -- Ange nehmen -- Reinlich-Behagliche -- meister Handelsstadt Europa finden -- bloß Abend versammeln Nuevo Paseo -- herrlich Spaziergang -- Mauer Stadt -- bunt Gruppe lustwandelnd Herr Dame -- so elegant putzen -- immer schön Welt Europa -- Spaziergang bestehen drei ziemlich lang Allee schön tropisch Baum -- mittel breit Volant bestimmen -- Allee Hundert fahren sehen -- Schöne Stadt füllen -- frisch Lust einathmen frischend Laube Orangen -- Pisang Brodftuchtbaum -- Modespaziergang schmücken -- Bewunderung obacht erregen wollen -- beide anderer Allee dienen lustwan delnd Herr Dame -- Sonn Festtag spielen Hautboist Besatzungsregimenter daselbst -- Mondschein Spaziergang besonders sehr angenehm -- Alameda -- anderer Spaziergang -- Ende Theater stehen -- meistens Zwischenakt besuchen -- schön Theil Stadt plaça d’armas -- Waffe platz -- -- zwei Seite zierlich Platz nehmen Palläste Gouverneur Intendant -- geräumig Säulengän versehen -- ganz Untergeschoß hinziehen -- Mitte derselbe Springbrunnen -- Statuen -- groß Menge Blume -- Strauch Baum zieren -- hübsch Kies bestreut Allee durchschnitten steinern Ruhebän ken -- eisern Rücklehn -- umgeben -- Platz stehen Kapelle Andenken erster Messe errichten -- Entdeckung Insel Columbus -- Schatten ungeheuer Ceiba -- Baumwollenbaum -- -- Jahr stehen -- lesen -- zahlreich Kirche -- schön Bauart auszeichnen -- niedrig eng Innere Al tär -- Nische geschmacklos kostbar Verzierung überla -- -- Bo gewöhnlich Fuhrwerk -- Havana bedienen -- sehen englisch Kabriolet -- 6 8 hoch Rad deswegen so leicht umfallen -- Räder liegen so weit zurück möglich Pferd -- Fuhrwerk ziehen -- eben so weit vorwärts angespennen -- so ganz vorn Gabel befestigen -- 3238_00000321,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",321,1838,mithin -- letzter Zeit -- groß jetzig Repu blik Peru -- wenigstens Richtung Küste Andenzug -- O. reichen weit Cuzco hinaus -- Name Peru unbekannt -- lassen völlig Gewiß heit angeben -- Name entstehen sey -- Vasco Nunez de Balboa -- I. 1513 Höhe Anden -- Panama zuerst groß Ozean erblicken -- s. oben -- senden Schiff südlich Erforschung Küste -- derselbe dringen Äquator hinaus -- schicken Theil Mannschaft Land -- vermuthen -- Ort -- Landung ge schehen Thal Biru Viru Provinz Truxillo sey -- Thal Veranlassung Benennung ganz Land geben -- erster Ankunft Europäer Küste Perus ereignen Inka Huayna Capac -- hieraus Gerücht vori außerordentlich Schatz gegend Habsucht Unternehmungsgeist weit Feld eröffnen -- verbinden Franzisco Pizarro -- Diego de Almagro Mönch Hernandez de Luque Entde Ckung Eroberung Perus -- erreichen 1526 peruanisch Küste -- kommen folgend Jahr Panama zurück -- Pizarro gehen -- Theilnehmer werben -- Spanien -- Karl V. Statthalter erorbernd Land ernennen -- .1 klein Schiff uird 180 Mann kommen 1531 Küste Perus zurück landen -- innern Krieg -- damals beide Bruder Atah Ualpa Huascar -- Söhne früh verstorben Inka Huayna-Capac -- herrschten Peru zerrüt ten so Volke gehend Weissagung Untergange Herrschaft Inka weiß -- bärtig Mann -- Kind Sonne -- hauptsächlich Ursache -- klein Anzahl spanisch Abenteurer gelingen -- Reich solcher Ausdehnung werfen -- Geschichte Eroberung enthalt übrigens betrüben bend Gemälde Barbarei goldgierig Eroberer -- empörend Grausamkeit Einwohner erlauben -- Inka Atahualpa nehmen Pizarro Verratherei gefangen -- lassen hinrichten -- versprechen -- los geben -- Zimmer -- gefangen sitzen -- solcher Masse Gold füllen -- fassen -- Bedingung erfüllen -- Pizarro -- unmenschlichst Grausamkeit arm Peruaner wüthen Menschenblut Strömen vergießen -- behaupten Statthalterschaft 1541 Jahr einige Blutgerüste -- Andern Aufstande umkommen -- Pizarro Tod erhalten Peru Vizekönige Statthalter -- Inka Sayri-Tupak 1557 Throne feierlich ent sagen -- versuchen Bruder unabhängig 3238_00000278,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",278,1838,"f 268 Amerika -- Viereck dreizeilig Inschrift Spanisch Sprache -- Deutsch lauten -- nest Bildniß groß Eolumbus -- Wahren tausend Jahrhundert -- Urne bewahren Erinnerung unsers Volk -- Havana herrschen häufig schrecklich gelb Fieber raffen Mensch weg -- wahrend daffelbe wüthen -- begeben wohlhabend Bewohner Anhöhe gelegen Landhaus -- rein Luft genießen Zufluchtsort Verheerung gelb Fiebers^sinden -- leben Handel -- sehr wichtig -- Havana Mittelpunkt Spanisch-Amerikanisch Handel -- groß Marktplatz europäisch westindisch Waaren aller Art -- Hauptsitz Schifffahrt Gewässer -- groß Magazin Werste legen -- Hafen füllen aller Zeit Schiff sehr verschieden Nation -- Havana sehr reich Stadt -- Sklavenhandel immer treiben zwar groß Lebhaftigkeit ungeheuerm Gewinn -- Jahr 1800 Cuba 260 \,000 Sklave einführen seyn -- B. 1 -- -- S. 860 -- -- Engländer abgeschlossen Vertrag -- wodurch Spanien versprechen -- Kolonie schändlich Handel dulden -- Strand Havana -- Paseo nuevo sehen Baracone -- d -- -- -- lange niedrig -- Palmblätter ge decken Baraken -- neu angekommen Neger -- Verkauf verschließen halten -- gieben solcher Gebäude 13 -- zusam men 26\,000 26\,000 Neger fassen Stand -- pflegen 3 Abtheilung bestehen -- erster Wächter -- zweiter weiblich Sklave -- dritter männlich bestimmen -- Wand laufen niedrig Lagerstätte hin -- Licht fallen angebracht Luftlöcher hinein -- Bara con eigen -- geräumig Hof -- Küche -- Waschhaus -- Abtritt rc -- befinden -- zugleich dienen derselbe -- größ -- Theil Tag Aufenthalt -- deswegen Mauer steinern hölzern Bank anbringen -- immer Sonnendach darübergespannt -- mm Neger eigentlich Sinn zwingen -- Tanz Singen crlustig -- Zeitlang gut reichlich nähren -- damit beschwerlich Seereis erholen -- elend aussehen -- Eigenthümer eigens gedruckt Zettel Ver Kaufstag bekannt -- Vorabend Tag mü sen verkaufend Sklave abermals baden erhalten etwas Palmöl -- womit nächster Morgen Haut einreiben -- damit derselbe geschmeidig glänzend -- bestimmt Stunde finden Käufer" 3238_00000327,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",327,1838,"Peru -- 317 Breite fast überall 1100 F. 2 -- Ucayale -- ge wöhnlich altern Angabe Vereinigung Apurimac Paro Beni entstehen -- einiger Geographen wollen Ucayale beide vorgeblich Quellenflüfse -- Apu rimac Beni -- -- Quelle beide Mündung Maranon liegen -- gewöhnlich Ursprung Maranon angenommen See Lauri -- Rang eigentlich Quellenflust Maranon zusprechen -- indeß weeißen -- Ucayale gar Vereinigung Apurimac Beni entstehen -- indem Beni -- unten sehen -- Madeira gehen -- Ucayale -- Hanke -- See Chinchai Ebene Pombom -- ohngefahr 13 M. östlich Lima -- 11"" 20' S. Br -- entspringen -- Vereinigung Maranon übrigens klein bedeutend Nebenfluß weit hinauf schiffbar -- Smyth Lowe befuhren groß Strecke wollen dahin hinaus beschissen -- Pachitea vereinigen -- allein Furcht beglei tend Indianer wilden Caschibos -- Eannibale seyn -- solcher Versuch unausführbar -- versichern -- kein Reisegesellschaft -- wenigstens 200 Mann stark sey -- dahin wagen -- folgen bedeutend Nebenfluß Maranon -- 3 -- Uavari Pukari -- 130 M. lang -- Gränze Brasilien Peru bilden -- 4 -- Putay -- 5 -- Purua Puruta -- 6 -- Tefe -- 7 -- Coary -- sehr unbekannt -- 8 -- Purus Cuchivara -- Aussage Indianer -- groß Theile Lauf beschissen -- Fluß erster Größe seyn -- Ufer sehr bevölkern -- nie Europäer besuchen -- Ursprung heißen Ma noa -- Smyth halt Purus wichtig Nebenfluß Maranon sagen -- gänzlich unbekannt sey -- 9 -- Madeira -- groß Nebenfluß Maranon -- Angabe Hanke's folgend -- „37 M. geqeii O. fallen Madeira -- Holzfluß -- -- so nennen groß Menge Holz -- Lauf foführen -- Maranon entstehen Vereinigung drei groß Fluß -- erster Beni -- entfernt Quellenfluß Westabhang Eentralcordiller entspringen -- Apolopamba schiffbar -- zweiter Mamore -- schiffbar Santa Cruz de la Sierra dritter wenigster bekennen Jtenez -- mancher Geograph Guapore nennen -- derselbe Angabe Britt Pentland 1830 abgefaßt Denkschrift Bolivianisch Anden -- behaupten darin -- Besitz weis seyn -- Beni -- Mamore Pte n Madeira bilden -- Vereinigung zwei groß Berg v" 3238_00000328,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",328,1838,"318 Amerika -- strömen -- Mapkrl La ca -- -- Chuqueapo S. entstehen -- beide westlich Abhang Boli vianisch Codillere entspringen Gewässer majestätisch Kette hoch Theile 16° 55' 15° 40' S. Br -- vereinigen -- sehr merkwürdig Durchbruch Spalten -- Mapiri Chuqueapo Kette setzen -- Bestimmung Schlucht -- letzterer Gebirge durchbrechen -- 18\,000 Engl -- F. tief -- fast derselbe hängend benachbart Pik Illimani 24\,000 Engl -- F. hoch Höhe Boden Schlucht Meer tragen 6000 Engl -- F. -- vielleicht groß Unterschied -- Niveau hoch Punkt oer angränzend Thäler untersucht Gebirgssystem wahrnehmen -- übrigens entspringen Chuqueapo Gletscher -- Nevado nördlich la Paz bedecken -- laufen Stadt nehmen -- indem parallel bolivianisch Kette fließen -- Fluß -- westlich Abhange herabkommen zwar 16° 55' S. Br -- -- Punkt -- Kette durchbrechen -- solcher Weise hoch Zweig groß ßen Fluß Beni Quellfluß allein letztem -- sondern Madeira Amazonenstrom ansehen -- Quelle Strom Zufluß annehmen wollen -- weit Mündung entfernt -- mehrmals angeführt reisend Smyth Lowe sagen -- Beni Ucayale fallen -- bisher fälschlich Karte angeben finden -- sondern Quellenfluß Madeira sey -- sehen aller -- unsicher Kennt niß Nebenfluß Maranon -- Länge Lauf Madeira entfernt Quellenfluß 400 M. schätzen -- letzter bedeutend Nebenfluß Maranon ferner rechter Seite -- 10 -- Tapaj oz Topayoso -- brasilisch Provinz Matto Grosso entspringen mach 220 M. lang Lauf Santarem Maranon münden -- Flusse erfahren Smyth -- jedoch bloß Hörensage -- Rio de la Plata eigentlich Paraguay 18 M. nah Boot befahrbar sey -- so Zwischenraum fortdauernd Schifffahrt ganz Innerer Südamerika Mündung Orinoco Buenos Apres -- Mündung la Plata möglich -- 11 -- Tingu -- sehr mächtig Strom -- gleichfalls innern Brasilien -- Provinz Matto Grosso kommen Lauf 260 M. Maranon vereinigen -- endlich 12 -- Tocantin -- gewaltig fast 300 M. lang Strom -- bilden Vereinigung Tocantin Arayuaya --" 3238_00000329,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",329,1838,"Peru -- 319 b-ide tief innere Brasilien entspringen -- -- m südli chen Mündungsarm Amazonenstrom gehen -- Name Para -- östlich Insel Maraio m atlantische Öi*stn©m -- merkwürdig Erscheinung andengegend Perus Titicaca-See -- groß Theile jetzig Republik Südperu kleinern Theil Oberperu jetzig Republik Bolivia angehören -- sehr hoch Lage groß Gebirgsthal hoch Tafellande -- zwei Andenkette -- westlich Küsten-Eordillera östlich Bolivianische -- B. Iii -- 20 -- -- hoch ganz Andengebirg umschließen \,' 13« 19» 30' S. Br -- erstrecken klein Alpensee Paria -- Fluß Desaguadero Ti ticaca-see sassen -- Landstrich 1000 Hjm -- -- 12 13\,000 F. Meeresspiegel liegen -- Wiege Inka-Stamm -- finden Ruine -- -- hoch Alter deuten -- Peruaner Manco-Capac -- s. oben -- zuschrie -- Breite hoch Tafelland -- Atmosphäre äußerst -- Elektricität beladen -- wechseln beträchtlich -- bedeutend 16° 50' S. Br -- -- Punkt südlich Ende eng -- Areal nehmen Titicaca-See also ohngesahr 250 ssm -- bilden nördlich Ende groß zwischen-alpinisch Einsenkung Peruanische bolivianisch Anden -- anderer berechnen Größe See 300—330 -- -- Länge 38 groß Breite 14 M. Pentland angestellt Baro meter-beobachtungen erheben Wasserspiegel trockn Iahrszeit 12\,800 Engl -- F. Niveau still Meer -- Höhe -- hoch Pyrenäenspitze übertreffen -- derselbe finden See stellenweise 720 F. tief -- allein steil Klippe -- vieler Stelle Ufer Insel bilden -- ec überzeugen -- Tiefe Mitte beträchtlich groß -- Nordende empfangen zahlreich Bergstrom -- Wei t so groß Wassermasse -- Höhe umgebend Anden erwarten -- davon herrühren -- west lich Küsten-Cordillere gering Entfernung Ufer See hinziehen -- so groß Theil Gewässer still Meer fließen -- Ostseite See niedrig Kette roth Sandstein begränzen -- östlich Cordillere herabkommend Bache verhindern -- erreichen Ursache Bildung Beni vereinigend Fluß Mapiri Ehuqueapo -- s. oben -- -- vorzüglich Bergstrom -- See Wasser geben -- derjenige -- au Nordseite Asangaro Lagunillas-Fluß entstehen -- einzig Abfluß Titicaca-Se Desaguadero -- süd" 3238_00000282,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",282,1838,"272 Amerika -- hemden baumwollen Hose -- gehen Stadt -- so tragen Tuchhose Jacken -- Tuch Kopfe vermissen kein Stande -- mögen übrigens Kleider seyn -- wollen -- so allgemein stets sehr reinlich -- — verwenden Negierung Sorgfalt Beförderung Unterricht -- gieben allein Elementar sondern hoch Schule -- Wissenschaft lehren -- fehlen Haytier Mann -- ausgebreitet Kenntnis sitzen Unterhaltung gesund Urtheil schön Frucht gut Erziehung Tag legen -- Hayti gieben Beweis -- Farbig schwarze -- Sklaverei freien -- europäisch Civilisation gelangen -- dritter groß Antille Jamaica -- Insel ohngefahr Größe Königreich Sachsen -- weit geringern Bevölkerung -- 415\,000 Seele belaufen -- innerer derselbe Gebirgsland -- ungeheuern Gebirgsmasse verschieden Höhen -- Richtung Form stehen -- reichlich bewässert Thaler finstern -- tief Schlucht -- Cockpit nennen -- durchschneiten -- undurchdring lich Waldung bedecken Gebirge -- Hauptrichtung O. W. gehen -- bilden gleichsam Scheidewand -- Nord seien Insel Südseite trennen -- Ausnahme zwei hindurch führend -- Kommunikation beide Seite Insel abschneiden -- Bon Mittelpunkt Gebirge -- beson ders Südseite stark zerreißen jäh gründen unersteiglich Klippe verworren Chaos bilden -- ziehen Nord Südseite Anhöhe Hügel hinab -- majestätisch Waldung prangen -- davon Hügel Kaffeebaum schmücken -- Küste verlieren Höhe Ebene -- Südseite Insel 3 4 Stunde weit Fuß Gebirge Meer strecken -- wahrend Nordseite gering Breite » Ebene verbreiten unübersehbar reich Zucker pflzingen -- liegen -- so Fuß Gebirge -- Stadt Dorf -- vornehm Gebirge -- Ostseite Insel finden -- führen Name Blau Berg -- unterer Theil Waldung bedeckt -- hinauf Baum klein arten zuletzt Gestrauch Büsche -- indem Gebirge hoch Punkt 8000 F. erheben -- Gipfel selten frei Nebeldünst -- Blau Berg schließen Ligany-Berge -- nördlich Kingston gleichfalls beträchtlich Höhe senkrecht Klippe erheben -- Fuß Zuckerplantag bedeckt --" 3238_00000331,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",331,1838,"Peru -- 321 Ägyptisch Grabmäler finden Pentland hiesig Kornhäufchen Todte -- anderer merkwürdig stehen -- Mais -- darunter befinden -- Ge ring derjenige gleichen -- Land wachst -- Pentland glauben -- Mensch -- Form so außerordentlich verschieden jetzig Bewohner -- Bevölkerung Hoch land bilden Periode Ankunft gegenwärtig Perua n -- physisch Gebrauch anderer Stück sehr viel asiatisch Race alt Welt darbieten -- Peru einheimisch viersüßig Thieren züglich vier Art wiederkäuend Thiere merkwürdig -- nämlich Llama -- Paco -- Alpaca -- -- Huanaco Guanaco Vi Cuña Vicugna -- Vicogne -- -- vieler Hinsicht Kameele alt Welt -- wiederum wesentlich unterscheiden -- klein -- nett bauen -- klein Kopf Hörner -- breit Haarbüschel -- Stirn zieren -- lang -- schlank Hals -- wohl proportionirt Ohr -- groß -- rund -- schwarz Auge -- klein Schnauze gespalten Oberlippe -- schön gebogen Leib -- lange -- schmächtig Bein -- gespalten Huf schwielicht hornartig Wulst Brust -- -- ent weder schlafen Last aufnehmen wollen -- legen -- Haut bedeckung Mischung Haar Wolle -- verschieden Verhältniß -- Verschiedenheit Art Thiergattung -- schlafen -- ziehen Bein völlig Leib -- ruhen Brust -- einzig Vertheidigungsmittel auswerfen klebrig Materie Maule -- Einiger Behaup tung atzend seyn -- Weibchen werfen selten Jun g -- Fell Leib Lage Fett bedeckt -- Schwein Polarthier Fall -- wahr scheinlich Körper Nöthigen-Grad Warme erhalten -- Thiere hoch Gebirgsgegend Anden Peru Bolivia -- besonders hoch Tafelland Titicacasee Desa Guadero bewohnen -- Lieblingsnahrung bestehen Gegend häufig vorkommend Gras Binsenart -- Jchu nennen -- warm Thäler gar -- groß Menge kältern Höhen Anden 14\,000 F. Meeresfläche wachsen -- Llama weitem schön ansehnlich 4 Thierarten -- stattlich Haltung gleichen ziemlich Hirsch -- Zierlichkeit schwanenähnlich Hal -- klein Kopf fanftmüthig Gesicht verleihen größern Grad Schönheit -- Farbe gewöhnlich blaß Hfllbraun -- einiger Llama beinahe weiß -- ändern schwarz -- anderer flecken -- wollig Haar grob -- sehr reichlich Cannabich' Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 21" 3238_00000284,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",284,1838,274 Amerika -- beginnen Ostküste Columbus -- fein dritter Ent deckungsreise 1498 Küste südamerikanisch Kontinent zuerst auffinden -- Theil derselbe Mündung Orinoco Insel Margarita -- Bestandtheil Republik Venezuela -- befuhr König Spanien Besitz nehmen -- fol gend Jahr erscheinen Amerigo Vespucius Alfonso Ojeda Küste -- dringen westlich -- finden See Maracaibo geben Gegend -- landen -- Jndianerdorf Pfahle erbauen finden -- Venedig erinnern -- Name Venezuela -- sprich Wenedsuclla d -- -- -- Klein-Venedig -- -- Name bernach ganz Provinz übergehen -- nennen erster Entdecker nördlich Küstenland Südamerika -- Gegensatz dahin gemacht Entdeckung Westindien -- seln bestehen -- derselbe Tierra Firma -- Festland -- -- Benennung spat ganz groß Küste Mündung Orinoco still Ozean Guatemala ausdehnen -- indem westlich östlich Tierra Firma unterscheiden -- bald -- entstehen Ansiedlung Spanier -- worunter Cumana erster -- I. 1526 verkaufen Kaiser Karl V. östlich Theil Küstenland Augsburger Wechslerhaus Welser -- sehr ausgedehnt rechte -- schreiend Mißbrauche -- hiervon Grausamkeit -- Indianer verüben -- bewegen Kaiser -- Handelsgesellschaft derselbe verliehen Land nehmen Gou verneur verwalten lassen -- erster 1546 dahin senden -- seitdem stehen Land königlich General-Statthalter -- Generalkapitan -- -- bilden Zeit Befreiung spanisch Herrschaft -- Generalkapitanerie Caracas -- Spater Venezuela westlich Küstenland -- west lich Tierra Firma nachher Neugranada genannt Land -- entdecken -- Entdeckung gleichfalls Columbus Anfang -- indem vierter reife -- B. Iii -- S. 9 -- hieher gelangen -- jedoch Kolonie anlegen -- nöthi Hülfsmittel fehlen -- allein 1508 erhalten Spanier Alonzo de Ojeda Diego Nicuessa daselbst ausgedehnt Landbewil ligingen -- Vorgebirge de la Vela -- Meer busens Maracaibo -- Vorgebirge Gracias -- Dios -- Guatemala -- erstrecken -- gründen einiger Niederlassung -- kommen beide bald -- 1514 erledigt Lehen Pe dro Alias de Avila übergeben -- Befehlen Untersuchung Küste still Ozean vornehmen -- 1513 Spanier Balboa Gebirg Landenge Däne Panama zuerst erblicken gewaltig Gewässer erster Europäer Kanot klein Strecke Küste befahren -- beginnen Grund Stadt Panama 3238_00000333,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",333,1838,Peru -- 323 Ohr ziehen -- gehen steil Gebirgspfad so sicher -- Pacos übrigens Farbe viel verschieden einander -- Llamas -- Fleisch -- gleichfalls Llamas grob zäh -- eiepökeln Markte bringen -- Paco weichen Huanaco Guanaco Gestalt sehr -- indem -- Kameel -- Rücken Höcker -- dagegen Rücken beide vorher erwähnt Thierarten gerade gehen -- Lasttrage geeignet -- Höhe derselbe Sohl Vorderfüße Schulter spitzen 7 Zoll klein Sohl Hinterfüße Kreuzbein -- laufen viel lieber leicht bergab berg -- verfolgen -- Farbe dunkelbraun gehen Bauche -- Haar grob zottig -- weiße -- Haar bloß weben gewöhnlich Zeuge brauchbar -- Kopf rund Paco -- Nase spitzig schwarz -- Ohr aufrecht stehend -- Pferd -- Schwanz kurz rückwärts gebogen -- Hirsch -- Thierart scheinen drei übrig -- wärm gegend lieben verlassen besonders Winter Hochgebirge -- Thäler begeben -- sanft Thier lassen leicht zähmen -- jedoch selten geschehen -- kein besondern Nutzen Lasttrage -- jagen Hund fangen Lasso -- hauptsächlich Fleisch willen -- jung sehr wohlschmeckend -- Vicuña -- Vicunja -- Vicogne klein Thier art vier angeführt -- etwa so groß Ziege -- Hals lang schlank -- etwa 20 Zoll lang -- Kopf runder Fuß hoch -- kein Bart Ziege -- Rücken krümmen Huanaco -- nennen Schafkameel -- Wolle tragen -- fein schön -- kennen -- oben lichtbraun braungelbli cher Farbe glänzend -- unten weiß -- verarbeiten Wolle sehr fein Tücher -- derselbe sehr schön fein Hüte -- Thier leben hoch Gebirg Anden Heerden -- wovon häufig Nachstel lingen -- Thier aussetzen -- zuweilen Heer 300— 400 Stück sehen -- häufig finden Vicuña Anden Südperus -- leben Chile -- ertragen überhaupt mild Temperatur niedern bewohnt Ge gend -- verlassen Huanaco Winter kältern gegende -- sondern ziehen Aufenthalt hoch unzugänglich Gebirge -- Schnee Eis liegen -- -- Hausthier kommen derselbe fast niemals -- theils furcht sam scheu -- theils Einfluß mild Klima Art Räude veranlassen pflegen -- c sterben -- Feind Condor -- s. oben -- vorzüglich Mensch 21 -- 3238_00000334,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",334,1838,324 Amerika -- hauptsächlich Wolle jagen -- abgchoren -- sondern ziehen Haut Wolle bringen so Verkauf -- Fleisch kommen Wohlgeschmack herr lich Wildpret -- Jagd sehr scheuen flüchtig Thiere -- vereinigen mehrere Indianer zusammen -- schleichen -- Heerde solcher Thiere Abhange Berg weiden sehen -- derselbe hinauf -- dringen plötzlich herab treiben Schlucht Thal -- vorher Strick daran gebunden Lappe ausgespannt -- darüber erschro-n cken Thiere laufen Haufen zusammen -- leicht Mühe ergreifen tödten -- indem klein Strick Bleikugel Ende Bein werfen -- so verwickeln -- leicht übrigens gespannt Strick wegsetzen entfliehen -- groß Furcht samkeit Erblickung Luft bewegt Lappe hindern -- Versuch -- — bemerken -- zwar reisend meistentheils Bestimmtheit behaupten -- 4 genannt Thiere eben so viel verschieden Art -- hin Naturforscher Paco zahme Vicuna Llama zahme Huanaco ansehen -- merkwürdig nützlich Produkt Pflanze reich gehören Aracacha -- spr -- Arakatscha -- -- Gewäch eß -- mehlhaltig Wurzelknolle -- Kartoffel -- Südamerika Nutzen häufig anbauen fruchtbar -- lockern Boden erfordern -- erster Nachricht dief nützlich Pflanze erhalten Europa I. 1805 -- mittlern südlich Deutschland sehr gut fortkommen -- treiben 2| 3 F. lang Stengel -- blühen hellgelb -- spater purpurröthliche übergehend Blatter -- Selle rie -- 2 2^ Zoll dick -- 4 5 Äste getheilt 8—9 Zoll lang Erde hinunter gehend Wurzel fläch beinahe glatt -- dünnen .haut bedeckt Kartoffel Äug versehen -- innerer Wurzel fleischig fest -- gelb -- weiß Purpurroth gleichen Geschmack Mischung Pastinak Kartoffel -- lassen sehr leicht kochen -- ungemein leicht verdaulich -- gewähren sowohl Reiche Arm kräftig Speise -- densel Starke -- Anpflanzung Aracacha geschehen -- Kartoffel -- Einlege Erde -- dabei Wurzel -- so groß -- vorher zerschneiten -- abgeschnitten Stück Auge lassen -- 3 4 Mo naten gelangen Wurzel völlig reife -- verspeisen -- lassen lang Erde -- so weit groß -- Hinsicht Geschmack etwas verlieren -- vieler köstlich Baumfrücht -- Peru erzeugen -- stehen 3238_00000287,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",287,1838,colombisch Republik -- 277 lang Bolívar -- Einheit Republik Colombia erhalten -- endlich I. 1830 -- Bolívar sterben -- Venezuela Colombia trennen eigen Republik erklären -- Beispiel folgen 1831 übrig Colombia -- indem zwei besondern Republik Neugranada Ecuador -- Quito -- theilen -- so bestehen also ungetheilt Republik Colombia -- drei einander unabhängig Republik Venezuela -- Neu granada Ecuador -- Freundschast Allianz-Vertrag einander abschließen -- wodurch gegenseitig Un abhängigkeit garanticen vereinigen -- anheischig -- Fall angreifen -- sey innern äußern Feind -- Spitze Republik stehen Präsident -- Sklaverei allenthalben abschaffen vorher ganz Colombia haftend Staatsschuld verhältnismäßig 3 Republik vertheilen -- Venezuela groß Flächenraum ohngefähr zweimal so groß Deutschland -- völlig Million Mensch bewohnen -- Neugranada zwar Areal klein -- ohngefähr so groß Frankreich Spanien zusammen -- fast einmal so viel Einwohner Venezuela -- Ecuador -- etwa so groß Spanien -- Portugal Italien zusammen -- zählen Einwohner Kurhesse -- innern Verhält nis Venezuela Neugranada gut ordnen Ecua dor -- sehr ungünstig Zustande befinden -- zwei groß Strom Südamerika bewässern Gebiet colombisch Republik -- Orinoco nördlich Ma ranhon südlich gegende -- letztem Peru reden -- Orinoco wollen einiger Nachrich -- mittheilen -- mächtig Strom durchstießen groß Theil Republik Venezuela -- Quelle Mündung -- berühren zugleich Ostgränze Republik Neugvanada -- Quelle Strom kein Europäer sehen -- weiß -- Parime-Gebirg Guayana befinden -- See Ipava hervorgehen -- berühmt Humboldt fahren Orinoco Esmeralda hinaus -- Wildheit Guaharibos-Jndianer vordringen Quelle unmög lich -- merkwürdig spiralförmig Lauf -- wodurch Parimc Gebirge umkreiset -- bald entstehen fließen südlich -- hierauf westlich -- nördlich zuletzt östlich -- so Mün dung etwa 100 M. Quelle entfernt -- Länge ganz Lauf -- groß Krümmung 300 330 M. betragen -- erster Strecke Lauf etwa 75 M. sehr reißend führen mächtig Wassermasse -- indem bereits 6^ Tagereis Esmeralda Breite 1800 2400 F. -- sobald Strom hoch 3238_00000288,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",288,1838,"278 Amerika -- Gebirge verlassen -- westlich Richtung nehmen -- strömen derselbe Ebene -- Maraño» -- völlig entgegengesetzt Richtung -- nehmen ruhigern Lauf erhalt Breite 3—4000 F. Strecke fließen Arm Kanal -- Name Cassiguiare -- Orinoco gehen Rio Negro -- -- -- mächtig Nebenfluß Maranon -- wodurch also beide groß Strom Südamerika -- -- Maranon Orinoco -- einander Verbindung stehen -- Thatsache -- Zeitlang Zweifel ziehen -- Humboldt vollkommen bestätigen -- bald -- San Fernando de Ata bapo -- wenden Strecke lang nordwestlich laufend Strom völlig -- -- betreten Gebiet Katarakt -- Rau dal -- -- zahlreich Granitkette durchziehen verschieden Stel len Bett riesenhaft -- 9000 18\,000 F. breit Strom -- besäen derselbe Granitblöcke Insel -- Gewässer Wuth brechen -- hin Strom Lauf mächtig Felsenmassen so verengen -- Hindurchdringen sieden scheinen -- so zusammengepressen Ge wässer -- beide berühmt -- Humboldt so interessant geschil dert Katarakt Wasserfall Maypure Ature -- Schauspiel -- Strom darbieten -- Hinsicht majestätisch nennen -- ungeheuer Wassermasse Fels ngeengen -- mehrere tausend Klippe klein Fel seninseln durchsetzen Strom -- Schaumbecken Umfange halb Meile darbieten -- gewaltig Felsstück -- schwarz Eisen -- ragen daraus hervor -- zwei zwei gepaart -- Ba- salthügeln -- anderer Thürmen -- fest Schloß -- Trümmer zerfallen Gebäude -- dunkel Färbung Silberglanz Wasserschaum absticht -- Felsstück -- Insel kräftig -- Wäldchen bildend Baum bewachsen -- so weit Auge reichen -- schweben dicht Rauch Strom -- mitten weißlich Nebel -- schauen Gipfel hoch Palm baum hervor -- Stamm 80 F. Höhe -- feder buschförmig Blatt Palme glänzend Firniß stehen beinahe gerade empor -- Stunde Tag stellen ungeheuer Schaummasse wechselnd verschieden Gestattung dar -- bald werfen aufgethürmt Insel Palmbaum lang Schatten -- bald brechen Strahl untergehend Sonne feucht Nebel -- breit Wasserfall decken -- -- -- Name Dunkelheit Wasser -- kaffeebraun Farbe -- fließen Rio Negro N.o. -- Orinoco fallen -- wenden plötzlich S. -- empfangen Caffiquiare -- gehen Brasilien -- Maranon einmünden --" 3238_00000341,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",341,1838,Hundert erbauen -- liegen fruchtbar Hochebene zwei Berg -- herrlich Klima genießen -- Garten -- Meierei groß Zuckerrohrpflanzung -- fruchtbar Fel umgeben Stadt -- besondern Bauart -- Menge interessant Alterthümer darbieten -- Do- minikanerkloster stehen -- stehen berühmt Sonnentempel alt Peruaner -- Tempel prachtvoll Gebäude -- alt Eingeborn Südamerika jemals errichten -- 4 Mauer ganz Goldplatte belegen -- Hochaltare sehen Bild Sonne -- ebenfalls Goldplatte beste hend -- doppelt so dick -- Mauer befind lich Platte -- Bild stellen rund -- Strahl Flam men umgeben Gesicht dar so groß -- Mauer anderer reichen -- beide Seite Sonnenbild befinden einbalsamirt Leiche verstorben Inka -- Aufeinanderfolg ordnen -- sitzen goldett Thron -- Platte derselbe Metall stehen -- Gesicht untern Theile Tempel richten -- Tempel mehrere Thüren -- Goldplatte belegen -- Hauptthor Nordseite -- Rings Mauer gehen golden Verzierung -- Form Krone Kranze -- Elle breit -- Tempel stehen 4seitig Kloster -- ringsum Kranze -- Tempel -- feinst Golde schmücken -- Kloster her sehen 5 viereckig Pavillon -- pyramidenförmig Dach -- erster Monde -- Gattin Sonne -- weihen -- Thüre Wand Silber platten belegen -- groß Platte Silber stellen Bild Mond Frauengesichte dar -- beide Seite Bild sehen einbalsamirt Leiche verstorben Königin -- hierauf folgen Stern geweiht Pavillon -- ebenfalls ganz Silberplatte belegen -- Dach -- Nachahmung Himmel -- Stern verschieden Größe bedeckt -- nächster Pavillon Donner Blitze widmen -- ganz Golde bedeckt -- folgen Pavillon Regenbogen -- Bild natürlich Gestalt Mauer bedeckend Goldplatte anbringen -- 5t Pavillon endlich Großopferpriester übrig Priester Tempel errichten -- sämmtlich Familie Inka seyn -- ebenfalls ganz Gold überzogen Gebäude dienen Priester Versammlung saalen -- berühmt Sonnenjungfrau wohnen anderer davon entfernt Gebäude -- Verfertigung Klei dungsstücken Inka zahlreich Familie beschäftigen -- ungeheuer Kloster enthalten Regel 1500 Jnngfrauen -- Vorstadt alt Cuzco boten gleichsam Bild groß Reich Inka kleinen dar -- nämlich 3238_00000342,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",342,1838,"332 -- m erlka -- Theil bezwungen eingeborn nöthigen -- säßig -- zwar ganz Übereinstimmung ehe malig Wohnsitze -- so östlich Stamme östlich Theil Vorstadt -- westlich westlich Theil rc -- einnehmen -- -- Maß -- Eroberung neu Volk Reiche vereinigen -- neu Unterthan vo rig her -- zwar Verhältnis Lage ehemalig Wohn sitzen -- ansiedeln -- Volk Kleidertracht Lebensweise beibehalten -- anderer merkwürdig Gebäude alt Hauptstadt Inka groß Festung -- außerordentlich Aufwand Menschenkrast erbauen -- -- -- nächster stehend Berg Trümmer tragen -- Festung dreisache Ringmauer -- wovon 23 — 30 F. anderer entsernt -- ungeheuer Größe verwendet Steinmasse erstaunenswürdig -- begreifen -- Peruaner -- Hülse unsrer Werkzeug Maschine -- solcher Masse bewegen Entfernung herbeischaffen -- Stein übrigens regelmäßig gehauen -- dennoch irgend Bindemittel so geschickt ander fügen -- ganze bilden Meisterwerk darstellen -- groß Dauerhaftigkeit zugleich sehr gefällig ansehen verbinden -- innere Festung drei Thurm -- zusammen Dreieck bilden -- vorzüglich Mitte stehen -- Gestalt rund Festung heißen -- prachtvoll Gebäude -- Inkas -- Festung besuchen -- aufenthalt dienen -- innern Wand sämmt lich Gold Silberplatte belegen -- Thiere Pflanze natürlich Gestalt abbilden sehen -- beide anderer Thurm viereckig dienen Beherbergung Soldat -- untere Thürme -- zusammenhängen -- enthalten sehr kunstreich angeordnet Gemacher -- fast Größe Art Labyrinth bilden -- mühsam herausfinden -- prächtig Festung kaum vollenden -- Spanier Peru erobern groß Theil zerstören -- Erbauung 50 Jahr Zeit erfordern -- erstaunenswürdig Kunststraße -- alt Peruaner hoch Gebirge Anden Überwindung groß Schwie rigkeiten Naturhindernis -- Euzco Quito Lange vieler hundert Stunde führen -- Bruchstück Trümmer übrig -- Humboldt -- ehrwürdig Rest davon -- Hochebene 12\,000 F. Meer ge sehen -- versichern -- bewundernswürdig Kunststraße schön altrömisch Kunststraße Seite setzen -- überhaupt stehen Euzco immer Indianer Perus groß ansehen gleichkommen heilig Stadt" 3238_00000291,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",291,1838,Co lombisch Republik -- 5281 nackt Sand Pflanze bedeckt Erde annehmen -- Sandwinde erhöhen erstickend Warme Lust -- Rings her scheinen Ebene Himmel ansteigen ausgedehnt still Einöde stellen Seegras deckt Ozean dar -- ungleich Atmosphäre ver theilen Dünstemasse wechselnd Temperatur-Abnahme einander gelegen Luftschicht erscheinen Horizont eini Stelle ganz absondern -- anderer zeigen wellenförmig -- schlangelnd gleichsam streifen -- Erde fließen Him mel zusammen -- mitten trockn Nebel Dunst schichen erblicken fernhin Stamm Palmbaumen -- Blätterschmuck grünend Gipfel berauben -- sehen Stamm Mastbaum Schiff -- Auge Ho- rizonen entdecken -- liegen etwas erhabene -- Traurig Fin ster einförmig Anblick Steppe -- darin gleichsam erstarren -- selten fliegen Schatten klein Wolke -- Nähe Regenzeit verkünden -- Boden hin -- lassen unentschieden -- erster Anblick Llanos eben so raschend -- derjenige Andenkette -- ausgedehnt Haide Jütland -- Niedersachsen -- Westphalen Theile Nie derlande gewähren schwach Bild unermeßlich Llanos südlich Amerika -- einförmig Gestaltung letztem -- äußerst selten anzutreffend Wohnung -- Ermüdung Reise glühend Himmel Staub ver dunkelt Atmosphäre -- Anblick Horizont -- stets Beschauer fliehen scheinen -- vereinzelt Stamm Palm bäumen -- nämlich Gestalt -- reichen verzweifelt -- anderer Stämme verwechseln -- allmählig sichtbar Horizonte aufsteigen -- verein bart Ursache lassen Llanos viel ungleich groß erscheinen -- That -- -- Llanos Pampa südlich Amerika wahr Steppe -- loser Sande Thonschicht bedeckt -- Sonne verhärten ausgetrocknet -- einzeln Stück spalten -- Boden einiger Fuß entblößen -- so finden rothen Sandstein -- weit erstrecken -- aller Striche -- Fluß entfernt liegen -- Zeit groß Trockenheit -- Wüste -- Pflanze zerfallen alsdann Staub -- Erde werfen Spalte Riß -- Krokodil groß Schlangenarte verlassen Vertiefung -- Zeit schwemmung Wasser finden -- höchst ungern -- so La chen allmählig austrocknen -- graben Thiere Schlamm -- letzter Rest Feuchtigkeit finden -- ge hen zunehmend Austrocknung Erstarrung -- liegen bleiben -- Frühling erster Regenguß lang 3238_00000292,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",292,1838,282 Amerika -- Erstarrung aufwecken dis Vertiefung Was- ser füllen -- bieten Erscheinung solcher Stel len dar -- Llanos kein Fluß durchströmt -- -- derselbe -- so Bache klein Lachen Sumpfwasser stoßen Zeit Zeit -- sogar wahrend groß Trockenheit -- Büsche Mauritia -- Palmenart -- de ren fächerförmig Blatter glanzend grün nie verlieren -- -- -- haupt Llanos Regenzeit hindurch schön Pflanze grün bedeckt Fluß entferntest gegend derselbe bekleiden reichlich Grün -- so Eintritt Regenzeit ganz ansehen Llanos urplötzlich ändern derselbe Steppe -- kurz zuvor dürr Wüste scheinen -- Anblick grün Meer wahren -- Regenzeit beginnen Llanos Verhältniß Anfang Ende April -- nämlich Eintritt Sonne Scheitelpunkt -- Hitze nehmen wahrend Zeit bedeutend steigen Julius Schatten 31—32^° Reau -- -- Mauritia Muri chen Palmenart -- amerikanisch Sagobaum nennen -- gieben Einwoh nern Mehl -- Wein -- Faser Verfertigung Hängematte -- Kör -- Netz Kleid -- tanncnzapfförmig Schup pen bekleidet Frucht vollkommen derjenige Rotang -- B. Ii -- 557 -- -- etwas Geschmacke Äpfel -- völ lig reife Farbe Innen gelb Außen Roth -- behalten Palmhaum -- Iahrszeit groß Trocke heit -- schön grün glänzend fächerförmig gefaltet Blatt -- Anblick allein gewähren angenehm Gefühl Kühle -- bilden schuppig Frücht beladen Murichi-Palm sonderbar Kontrast traurig sehen Palma de Co bij -- D -- ch p -- lm e -- Blät t allezeit grau Staub überzogen -- Dachpalm handförmig Blatt -- derjenige Zwergpalm gleichen -- unterer allezeit vertrocknen dürr -- Höhe Stamm Baum betragen 20—24 F. Wachs thum fast unmerklich Unterschied 20—30 Jahr lassen kaum wahrnehmen -- übrigens liefern Palmenart -- Llanos äußerst häufig vorkommen -- vortrefflich -- jedoch so hart Bauholz -- Mühe -- Nagel hineinzuschlagen -- fä cherartig gefaltet Blatt Dachbedeckung Lla nos zerstreut Hütte brauchen -- solcher Dach dauern 20 Jahr -- befestigen Blatt Krümmung End stück Blattstiel -- zuvor Quetschung 2 Stei nen mürbe biegsam -- sehen vereinzelt stehend Palmbaum -- sondern hin Palm gruppen -- eigentlich Bosket -- Palmares -- -- 2 Palmarte kommen einiger anderer Palmarte gewiß Baum -- Eingcborn Chaparro nennen -- ausgedehnt Ebene -- so Baumarten wachsen -- Schattens willen -- sehr köstlich Gewäch betrachten -- Blatt hart klingend -- 3238_00000346,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",346,1838,"336 Amerika -- i -- Madeira durchströmen Gabe Natur überreich Land -- Produkt besondern Charakter Vortrefflichkeit darbie -- -- zweiter groß Klumpe rein Gold -- sinden -- kommen Distrikt -- groß Stück überhaupt zwar besonderer Reinheit -- zahlreich -- Cacao -- wachst -- unendlich gut Guayaquil -- gut Dualität China rind wachst östlich Abhange Anden -- Indigo gieben unmäßig Menge -- Baumwolle Reiß -- Sassaparille -- Gummi aller Art duftreich Art Vanille Überfluß -- end lich liefern endlos Wald -- Fluß begranzen -- schön Holz -- namentlich Schiffbau -- wahrend Zeit Baumen vorzüglich aromatisch medizinisch Gummiart krausen -- -- Theile Anden -- Bolivia gehören -- oben -- B. Hl -- S. 21 einiger Nachricht mitgheilen -- kurz Beschreibung zwei hoch Berg Bolivianisch Andenkette -- nämlich Jllimani Sorata -- mehrere anderer Chimborazo weit Höhe übertreffen Dhawalagici Höhe kommen -- beschranken -- bisher kennen beide Bergriese gar -- so mm überhaupt beide Andenkett -- Bolivianische Peruanische -- Titicacasee Thal Desaguadero begranzen -- sehr wenig wissen -- Britt P ent land -- brittisch Regierung absenden -- 1826 1827 gegend bereist untersuchen -- Urheber neu Entdeckung -- mancher Gelehrt Europa bezweifeln -- richtig annehmen -- Jllimani erheben Boli vianisch Provinz la Paz -- 1b M. ostsüdöstlich Stadt Name -- Chimborazo bilden südlich Endpunkt Bolivianisch Schneekette liegen 16"" 35'—16° 39' S. Br -- Gipfel Gestalt zackig Kamm -- 4 Hauptspitze Beobachter darbieten -- Westseite betrachten -- 4 Pik liegen Linie -- -- S. nördlich erreichen 22\,700 F. Höhe 11\,260 F. Stadt la Paz -- südlichster Gipfel scheinen Pentland 230 F. hoch seyn -- niedrig Gletscher nördlich Gehang -- einzig Theile -- Pentland suchen -- steigen 15\,000 F. herab -- fast derselbe Höhe niedrig Gletscher liegen See Jllimani -- ser ungeheuer Berg bestehen Grauwacke Übergangsschiefer häufig Zwischenschicht Quarz Kieselschiefer -- s Felsart kommen groß Masse Porphyr -- Syenit Gra nit Form Gange Lager -- Übergangsschiefer zahlreich Quarzgang durchsetzen -- Gold enthalten -- Höhe 15\,000 F. Meeresfläche" 3238_00000347,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",347,1838,"Bolivia -- 337 eingeborn Peruaner sehr früh Periode Ankunft Spanier bearbeiten -- nördlich Illimani -- tief Thal -- besucht Straße bilden reich Coca-Pflan zungen -- s. oben -- berühmt -- trennen -- liegen Nevado -- Schneeberg -- Tr Cruces -- Bolivianisch Cordillere fast ununterbrochen Linie Schneeberg ih r Vereinigung westlich -- Peruanisch -- Anden Vilcanota bilden -- Ansicht Theil Bolivianisch Cor dillerer zeigen besonders prachtvoll Insel Coata Titicaca See -- 16o S. Br. -- -- ganz Schneekette un geheuer Flache darunterliegend See Vordergrund -- sehen -- Usern See sehen -- zeigen bolivianisch Eordillere fast ununterbrochen Linie Nevados Illimani S. Nevado San Juan del Oro Vilcanota Norden -- erhaben Gipfel Schneekette thürmen groß Jndianerdorf Sorata -- Provinz Larecaja -- Kreole Name Nevado de So- Rata -- Indianer unrer verschieden Benennung -- Ancomani -- Jtampu Jllhampu bekannt -- hoch reichen ungeheuer Höhe 23\,640 F. liegen 160 10' S. Br -- Hauptstadt -- jedoch groß Stadt Republik heißen Chuquisaca Charca -- la Plata nennen -- einiger Entfernung Flusse Cachimayo -- Pilcomayo -- Nebenfluß Paraguay gehen -- liegen 9000 F. Meer -- Hochebene -- Flußgebiet Madeira Paraguay einander scheiden -- umgeben reizend -- gut ange baut Flur -- Genusse vortrefflich Klima -- Stadt I. 1638 Stelle altperuanisch Stadt Ehuqui saca gründen -- Name späterhin -- entdeckt Silberbergwerk -- la Plata -- Silber -- geändern -- 26\,000 Mensch bewohnen gut bauen -- prachtvoll Kathedrale zeugen Reichthum Einwohner edel Metalle -- Klostergebäude -- Theil sehr weitläuftig pracht -- einige lange gestiftet Universität weisen -- Bibliothek reich Südamerika seyn -- Stadt Potosi Silberbetgwerk berühmt -- ungeheur Ertrag geben immer bearbeiten -- liegen Hochebene -- Fuß Cerro -- Berg -- de Potosi -- ungleich Boden -- 2 M. Quelle Pilcomayo -- gehören hoch Stadt Erde -- indem groß Platz Stadt 12\,620 hoch Theil 330 F. hoch -- also 12\,860 F. Meeresflache -- mithin so hoch Gipfel Jungfrau Schweizer Alpen -- B. I -- 303 -- Cannabich' Hülssbuch -- Iii -- Band -- \,-22" 3238_00000348,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",348,1838,"338 Amerika -- heben -- hoch Lage Luft außerordentlich rein dünn -- so Europäer 30 Schritt weit gehen -- Athem stocken -- dürfen anders ganz langsam gehen stehen bleiben -- eingeborner ganz davon befreien -- Witterung fehr strengen unglaublich veränderlich -- erleben Sommer fast Tag 4 Jahrszeit -- obgleich Stadt völlig 20° S. Br -- -- also heiß Zone liegen -- Ringsum sehen nichts Fels Klippe -- Frucht -- Gemüse -- Nahrungsmittel Mensch Vieh weit her lastthier herbeigehleppen -- Potosi -- Hauptnahrungszweig Silberbergbau -- groß Aufnahme befinden -- groß -- bevölkern Stadt -- Abnahme Bergbau armselig -- gering Ort -- Pentland Angabe 1826 9000 E. -- 30 Jahr früh foll Potosi 52.000 E. -- Ansang 17. Jahrhundert -- Bergbau somit Potosi hoch Stufe Blüthe stehen -- Volksmenge 160 \,000 Seele schätzen -- Silberbergwerk -- Potosi Berühmtheit verdanken -- liegen 15\,150 Fuß hoch Cerro de Potosi -- aller Richtung durgraben -- Jahr 1803 5000 Punkt Berg einschlagen -- jedoch klein Zahl Bau nehmen -- I. 1803 geben 97 bearbeitet Grube -- Pentland Messung liegen Gipfel berühmt Erzberg 15\,150 F. Meeeresspie gel -- hoch Punkt -- arbeiten -- 15\,080 F. Höhe -- also Montblanc -- Menge gewonnen Silber außerordentlich groß betragen Humboldt -- bloß Ausbeute -- königlich Abgabe entrichten -- berechnen -- 1545 Summe 5750 Million Livres Tournois -- Münze -- jetzig Werthe etwa 4 gl -- 6 pf -- werth -- -- Pentland -- gleichfalls amtlich Angabe stützen -- Bergwerk ausgemünzt Silber solcher -- wovon königlich Abgabe Potosi entrichten wur -- 1803 1614 Million Piaster liefern -- hierbei fehlen Silber -- Schleichhandel ausführen -- so Silber -- Gerathschaft Schmuck Kirche verar beiten -- kein Abgabe bezahlen -- hoch Blüthe Bergwerk 1585 1606. Zeit arbeiten 15.000 Indianer Berg Schmelzwerk 15\,000 Llamas eben so viel Esel trage Erze brauchen -- Förderung Schatze einzig Berg anwenden -- -- obschon größtentheils elend gebaut Grube -- ganz durchwühlen -- letzter Halste 18. Jahrhundert Humboldt -- Ausbeute Bergwerk" 3238_00000349,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",349,1838,"Chile -- 339 Potost Durchschnitt jährlich 3 400 \,000 Mark -- 1799 Münze Potosi 8\,860 \,000 Gulden ausprägen -- Bergbau weitem so wichtig -- 1826 177 \,000 Mark Silber Grube Potosi zwei anderer Ort -- gewinnen -- Chile Chili -- früh Geschichte Land Ankunft Spanier -- damals Name -- -- führen -- ganz unbekannt -- neu Zeit Vergebene Anden Chillan entdeckt Ruine bedeutend Stadt spurlos untergegangen Volk vermuthen -- Chile unbekannt Vorzeit eben so civilisirtern Volk wohnen sey -- tief innerer Nordamerika -- Ankunft Spanier -- Inka Peru 1450 Versuch -- Chile Reiche unterwerfen -- so glücklich -- weit Land eindringen -- alsdann muthig Ureinwohner Schlacht gänzlich schlagen Besitz nördlich Theile behaupten I. 1535 -- Spanier Peru kommen -- unternah men -- reizen Goldschatz Chile' -- Eroberung Land -- Almagro -- Waffengefährt Pizarro -- dringen Heere Spanier Peruaner -- Weg Anden bedeutend Theil Mannschaft verlieren -- Chile -- 1538 tafern Chilese schlagen -- Peru zurückkehren -- allein zwei Jahr spät schicken Pizarro Offizier -- Pedro de Valdivia neuern Ero berungszugen -- gelingen -- fest Fuß Chile fassen -- worauf 1541 jetzig Hauptstadt -- Santjago gründen -- endlich heftig Kampfe eingeborn Herrschaft Spanien Chile befestigen -- 1545 erster Generalkapitän s neu erobert Provinz -- erweitern Eroberung Fluß Biobio -- 1550 Stadt Conception anlegen -- gelangen Gränze Land kriegerisch Araukanen -- kommen Kampfe -- Valdivia -- derselbe Tapferste Freiheit vertheidigen -- glücklich Gebiet Name benannt Stadt Valdivia mehrere anderer Stadt Forts gründen -- Glück dauern lange -- 1553 Haupttreffen Araukane -- Anführer Caupo lican -- allein gänzlich besiegen -- sondern gefangen ge nommen Keule erschlagen -- spätern Versuch Spanier -- tapfr Volk unterjechen -- fruchtlos -- 22 --" 3238_00000296,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",296,1838,"286 Ameri ka -- erhaben -- z-u herrschen -- Temperatur so mild -- Ve getation nie aufhören -- Gegend herrlich -- reich Frucht gefilden -- Obstgarten schön Weide prangen -- immer rege Vegetation verbinden klein Raume Erzeugnis verschieden gegend aller Jahrszeit -- Baumwolle staude -- Zuckerrohr anderer tropisch Gewächs vermischen europäisch Getreideart Obstbaumen -- östlich westlich beide Rand wunderbar Hochebene erheben zwei einander parallel hinstreichend Zug Anden schließen Grund Hochebene herabgetrennt Gipfel Hochebene -- wahren un geheur Höhe majestätisch Gestalt erhaben Schauspiel -- östlich beide Andenzug -- Äquator ohn gefahr 1^ Grad südlich Breite erstrecken -- thürmen -- -- S. riesig Schneehaupter Hochvulkane -- Cayambe -- Jmbaburu -- Antisana -- Sinchulagua -- Cotopaxi -- 91 u m minavi -- Tunguragua Capac Urcu -- westlich minder gewaltig Hochkegel Pichinga -- Atacazo -- Co razon -- Jliniza -- Carguirazo Chimborazo überragen -- -- -- Berg -- niedrig -- Montblanc übersteigend Höhe erheben fast 15\,000 20\,000 F. Höhe Meeresspiegel -- 6 11\,000 F. Hochebene Quito -- Wirkung -- größte theils ewig Schneeschleier schimmernd Riesenpyramide allgemein Charakter Landschaft ausüben -- unnenn Größe Erhabenheit -- düster Bergzüae begegnen allenthal Blick begranzen aller Richtung Gesichtskreis -- fast unablässig umschwebend Gewölk erheben schauerliche aussehen -- bringen jedoch häufig ungemein überra schend Erscheinung hervor -- „ich -- sagen reisender ** -- -- weilen Quito Cayambe 4 verschieden Schicht Gürtel wahrnehmen -- Fuß Nebel umschleieren -- dazwischen liegend Guallabamba-Thal aufsteigen -- Mittelregion hell unumwölkt -- zeigen eigenthümlich Gestein -- Grundfläche eigentlich Pik umgeben Wolkengürtel -- Hochgipfel endlich überwölben Dom ewig Schnee -- Scheidestrahl untergehend Sonne golden erglänzen -- -- Zone baumartig Gewächs reichen überall 13\,000 F. hinan -- Tunguragua sogar Höhe 13\,300 F. Buschwaldung bedeckt -- Mittelzone Buschwaldung -- -- sprechen -- Pltschirsscha -- Atacasso -- Corasson -- Jlinissa -- Cargui- rasso Tschimborasso -- *+ -- Hall -- Engländer -- 1831 Kriegsdienst Republik Ecua dor treten 1834 Quito -- daselbst ausgebrochen stande -- Leben kommen --" 3238_00000351,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",351,1838,"Chile -- 341 kühnen gefahrvoll Übergang 15—16\,000 F. hoch Gebirge Anden unternehmen -- Seite -- Spanier vermutheten -- Chile eindringen Land spanisch Joche befreien -- kaum Gebirgsjäger zugänglich Weg -- groß Aufwand Zeit gangbar -- kalt Höhe Gebirg -- irgend Mittel -- Feuerung verschaffen -- Mensch Thiere lebensgefährlich -- Soldat erfrieren -- anderer sterben Brustbeschwerde -- ganz Korps leiden -- mancher verunglücken -- dennoch Verlust Mensch ge ring Pferd Maulthieren -- 1600 Pferd 9300 Maulthieren -- Fortfchaffung Le bensmittel -- Fourage Munition nehmen -- gelang -- groß Sorgfalt bloß 4300 letzter» 500 erster Chile -- überrascht erstaunt sehen Spanier San Martin fein Truppe And herabsteigen -- gingen durchaus unmöglich halten -- 12. Februar 1817 schlagen Spanier Chacabuco -- erobern Haupt stadt Santiago -- worauf 18. Januar 1818 Kongreß Un abhängigkeit Chile erklären -- zwar tragen späterhin Spanier Sieg Patriot davon -- allein Schlacht Maipoflusse 5. April 1818 -- San Martin Spanier -- Osorio gänzlich schlagen -- entscheiden Befreiung Land -- bleiben bloß Insel Chiloe Gewalt Spanier -- 1826 Republikaner erobern -- zwar treten vielfach innerer Unruhe verschieden Parthei Patriot erregen Chile bedrohen Sicherheit Staat -- ader endlich finden Land vieler Sturm Ruhe Sicherheit -- seitdem Ordnung-immer entwickeln anfangen -- so Handel Industrie Kultur überraschend schnell Weise zunehmen -- benachbart Peru -- Chile Krieg verwickeln -- natürlich Beschaffenheit Boden Land reisender neu Zeit -- gelehrt deutsch Pöppig folgend Schilderung -- \,\,die Provinz Chile -- -- S. sehr einander verschieden Hinsicht Klima -- Boden -- Produkt Hinsicht Mensch -- nördlich Gränzpunkt Maulefluffe -- 34"" 40' S. Br -- -- erstrecken nördlich Halbschied Land -- vieler Rücksicht nachbart Peru -- nördlich Chile Land -- steil Abfalle Anden liegen -- unordentlich Berg ketten durchschneiten -- Fluß enthalten -- Pflanzenbode ge ringer Menge darbieten -- -- überaus günstig Kli mas -- wahrend schnell vergänglich Periode äußerst fruchtbar -- unnützlich kultivirbar Länderei enthalten -- rücksichtlich" 3238_00000352,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",352,1838,"342 Amerika -- Temperatur zwar herrlich Gegend Erde rechnen -- allein groß Trockenheit Menge unangeneh m Erscheinung entwickeln wenig Ackerbau angewiesen scheinen -- — sehr verschieden Theil Chile südlich Maule flussen -- immer ziehen Anden zurück Land Fuß Küste dehnen meistens weit Ebe nen groß Fruchtbarkeit -- unverbunden Hügelreihe begranzen Fluß durchströmen -- Mündung zwar sehr versanden Bett vieler Falle unterbrechen -- Schifffahrt nützen -- Spender allgemein Fruchtbarkeit -- hierdurch entstehen grün Decke Vegetation -- kein Zeit fehlen -- überall -- Mensch beschränkt -- Wäld emporheben -- zahlreich Vulkane -- Geograph bekannt -- erheben -- Küste unsichtbar -- innere Anden -- südlich Theile Chile groß Theil Erdboden nutzbar Beschaffenheit bedürfen Anbau -- keinesweg künstlich Bewässerung -- Mühe Landmann Reichlichste lohnen -- Chile -- allein Name Gartens Südamerika gebühren -- nichts fehlen -- fleißig Bevölkerung aller Erwartung entsprechen -- -- — übrigens Chile ganz Ostseite Länge fast 300 Meile Anden durchehen -- derselbe La Platastaat Patagonien scheiden zeln Gipfel 18\,000—20\,000 F. -- gewaltig Acongagua -- hoch Chimborazo erheben -- -- B. Ili -- 20 -- anführen -- hoch Andcn gipfeln thätig Vulkane gieben wohl leicht Land -- so Vulkane enthalten so sehr Erdbeben ausge setzen -- Chile -- kennen Vulkane wenig -- pöppig bestieg derselbe -- Vulkan tu co -- erster Europäer -- groß Gefahr -- Ec liegen O. Concepción -- Nähe Dorf Antuco -- hoch bewohnt Ort südlich Anden -- Ersteigung Vul kan unternehmen -- -- -- Auslage derselbe Pik Teneriffa Cotopaxi -- -- B. Iii -- 292 -- wahrscheinlich bekannt Vulkanen spitzig -- sehr gering Umfang Spitze überraschen -- Krater etwa 600 Schritt Umfange -- Häufigkeit Erdbeben Chile berichten neu Reisender -- Doktor Meyen -- preußisch Schiff Prinzessin + -- Pöppig Reise Chile -- Peru Amazonenstrom -- Jahr 1827—1832. I. Band Leipzig 1835 -- S. 363 403 Besteigung Antuco erzählen finden --" 3238_00000353,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",353,1838,"Chile -- 343 Louise Weltumsegelung 1830—1832 begleiten -- f -- B. J\, S. 5. zweiter Auflage -- Folgend -- „chile scheinen Lieblingsland Erdbeben seyn -- Distrikt Valparaiso wiederholen klein Erdbeben regelmäßig drei Woche -- gieben ei n Ausstand -- Einwohner verlassen Hauser rufen kläglich Stimme -- Misericordia -- Misericordia el temblor -- Distrikt Copiapo Erdbeben so häufig -- ganz gewöhnlich Ereignis betrachten -- Einwohner scheinen ganz vertraut schrecklich Geißel bleiben ganz Nacht ruhig Haus -- Haus wan ken Baum aller Richtung beugen -- -- übrigens Gefühl Einwohner Erderschütterung so üben -- leisest Bewegung Art -- Fremde Mindeste spüren -- augenblicklich wahrnehmen sogleich Woh nung freie hinaus lausen -- mancher Erdbeben verursachen groß Schaden -- Chile lebend Thieren bemerken Ame rikanisch Strauß -- gemein afrikanische -- B. Ii -- 310 -- Gestalt Lebensart groß Ähnlichkeit -- etwas klein -- ganz Länge betragen etwa 5 Fuß -- schön majestätisch ansehen derselbe -- Schwanz fehlen -- führen Naturgeschichte Name Cheuque Nandu leben Südame rika -- Brasilien Magellansstraße -- vorzüglich häufig Pampas Ebene la Platastaat -- nie treffen Gebüsch Wäld -- sondern frei Feld -- heerdenweise aushalten -- Farbe Feder Unterleibe weiß -- Rücken bleiferben -- Scheitel hinterer Theil Kops schwärzlich -- Nacken sängen schwarz Binde -- hindern Theil Hals wegziehen -- ganz weiß ganz schwarz Nandus geben -- Natur Nandu sehr wenig scheu nähren ftd -- so gar Wohnung Landbewohner -- Jagd -- Gegend -- verfolgen -- sehr vorsichtig fliehen Mensch -- sobald erblicken -- eben so wenig fliegen afrikanisch Strauß -- laufen sol cher Schnelligkeit -- gut Pferde einholen -- stellen Fleisch -- Eier Feder sängen gewöhnlich Lasso -- jung einsängen -- so erster Tag zahm -- gehen Haus Zimmer -- spazieren Straße herum -- lausen benachbart Feld -- Stunde weit kommen Abend Haus -- Gang stolz majestätisch -- Kops Hals tragen hoch Rücken abgerunden -- sehr neugierig sehen -- Haus vorbeigehen --" 3238_00000354,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",354,1838,"344 Amerika -- Fenster hinein -- Zimmer vorgehen -- sehr gut schwimmen -- Stimme gleichen brüllen Kuh -- lassen besonders Julius Zeit Fortpflanzung hören -- Eier glatt Schale weißgelb -- 5^ Zoll lang vortrefflich Geschmack -- Nest bestehen einfach Loche -- Weibchen geharren -- suchen Nester gar verbergen sehen Eier weitem -- Eier legen -- unbekannt -- finden 70—80 Neste -- sehr wahrscheinlich -- Straußen -- mehrere Weibchen zusammenlegen -- Nest mehrere Eier legen -- nachher zer treten -- Junge erster Nahrung dienen -- Fleisch Junge sehr schätzen -- zart trefflich Geschmacke -- alt zähe trocken -- Feder dienen -- Feder afrikanisch Strauß Putze -- weiß meister schätzen -- leicht Ar -- färben -- Gefieder so reich afrikanisch Strauß -- übrigens lassen Nandu sehr leicht Hausthier -- Chile Vortheil aller amerikanisch Staat -- Einwohner Farbige zahlen -- weder Neger Indianer Theil Bevölkerung bilden -- spanisch Sprache Sprache aller Stande -- bloß Ge gend südlich Biobio leben Indianer -- wovon 13\,000 Mission befinden -- groß Theil völlig unabhängig Gebiet liegen bloß Republik Chile gehörend Stadt Name Valdivia -- ringsum frei Indianer umgeben -- frei Indianer vorzüglich Auca Auracan merkwürdig -- ganz S. Biobio 37"" 15' 39"" 30' S. Br -- gelegen Seite Meer -- Andern Anden begranzt Landstrich einnehmen -- südlich -- Fluß Callacalla beginnen Land Cuncos -- groß Theile Wäld bedeckt -- Huilliche -- letzterer etwas Ackerbau treiben -- Volk schaften südlich leben -- wenig bekannt -- höhern Anden -- Theil sogar östlich Abhang wohnen anderer indianisch Völkerstamm -- Nomade -- Wanderung weit ausdehnen anderer Raub rmd Krieg neigen -- worunter Pehuenche erster Platz einnehmen -- Gebiet ohngefahr 34—37"" S. Br -- erstrecken Theil Osten Ebene Fuß Anden verlängern -- wohl entscheiden lassen -- Pehuenche Gebiet Republik Chile wohnen -- Araucane -- Land insofern Regierung Chile reclamiren -- öffentlich Klärung Kongreß I. 1828 Kap Horn südlich" 3238_00000300,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",300,1838,"290 Amerika -- durchmesser 20\,620 F. nabe hoch Gipfel -- fast 900 F. derselbe -- Durchmesser 4630 F. letzter Zahl also Durchmesser oberer Theil Dom -- drücken Breite -- ganz Schneemasse Chimborazo -- Riobamba sehen -- Auge erscheinen -- -- Humboldt französisch Physiker Boussin gaulen -- begleiten englisch Oberst Hall -- 15. Dezem 1831 Versuch Chimborazo ersteigen -- indem reisend anderer Weg Humboldt einschlagen -- Rio Bamba zeigen nämlich Chimborazo zwei Abhange sehr un Neigung -- Arenal -- Sand wüst -- hin sehr schroff -- sehen daran Felsspitze Eis hervorragen -- anderer -- Chillapulu genann -- Gegend -- Mocha abfallen -- dagegen wenig geneigen -- beträchtlich Ausdehnung -- zuerst len Versuch Chillapulu -- übernachten sogenannter Chimborazo Meierei -- letzter eng Hochthal gelegen Sennhütte -- 11\,800 Par -- F. Meer liegen -- Entfernung Pik völlig 3 M. Mittag gelangen reisend Anfange ewig Schnee -- jedoch zweistündig Steigen -- wobei durchgehends lockern Schnee halb versanken -- weiterdringen Seite durchaus unausführbar aufgeben -- Nacht abermals -- obengenannt Meierei zubringen -- folgen Tagesfrühe -- also 16. Dezember -- Weg Arenal einschlagen -- Besteigung Seite versuchen -- Schneegranze bereits eilft Vormittagsstunde erreichen Schneefläche so hart schlüpfrig finden -- Fußtritt eingehauen -- Wanderung Gefahr -- rutschen reisend Leben kosten -- bald harten Kamm erreichen -- hinansteigen -- tragen zwar wenig Schnee -- groß Neigung schwer ersteiglich -- bedürfen unerhört Anstrengung -- endlich fast 1 Uhr Nachmittag gelangen Fuß steil Felsenwand mehrere hundert Meter -- -- Höhe -- höhern Hinaufdring Ziel setzen scheinen -- rechte fürchterlich Abgrund linke Arenal hin -- erblicken hinausspringend Fels -- Zugang mißlich -- glücklich erreichen ge wahren -- -- Stand -- sehr abschüßig Schneeflache erreichen -- Seite steil Felsenwand liegen -- erreichen entgegensetzen -- Felsenwand -- -- Meter -- Französisch Längenmaß -- betragen etwas drei Pariser Fuß --" 3238_00000356,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",356,1838,346 Amerika -- richten -- gar -- sondern Name -- einiger natürlich abgegranzt gegende geben -- anderer scheiden -- liegen keinesweg Absicht politisch Abtheilung Grund -- Ueberhaupt fälschlich Kenntnis zuschreiben -- niemand wilde suchen -- hoch Civilisation Nachbar besitzen -- indem Ackerbau treiben -- fest Wohnung erbauen wenigstens Versuch -- Regierung form gelangen -- -- so bleiben Haufen wilde -- angeblich Regierungssystem -- Republik Griechenland Jugendzeit seyn -- nichts zusammenlaufen Horde Zweck gemeinschaftlich Raubzug -- -- so weit Nachricht Pöppig -- eben so gewöhnlich Geograph -- Nachricht alt reifend stützend -- sehr vortheilhaft Schilderung weit vorgeschritten Bildung Araucane sittlich gut Eigenschaft -- nennen gesittetst einge bornen -- unabhängig Nation Amerika -- erster Volk Erd theils -- kein gering Kenntnis Astronomie -- Geometrie -- Arzneikunde besitzen Erfolg Rede Dichtkunst treiben -- sey edelmüthig -- unerschrocken -- beherzen -- freiheitsliebend -- treu halten Vertrag -- vorsichtig scharfsinnig -- hingegen Poppig versichern -- -- Hinsicht hoch Civilisation Araucan schreiben -- Fabel auflösen -- „kenntnis -- sagen -- zuschreiben -- niemand Wilde su chen -- einmal erster Versuch Festhaltung einiger Bildung Erfindung geschrieben Sprache -- Wun kriegerisch Disposition erzählen -- unbefangen Beobachter roh Räuberhaufen erkennen -- Ende gut schlagen -- wissen -- siegreich Feind kein Ver zeihung angedeihen lassen -- derselbe Barbarei -- übrig Apo-Ulmen regieren Provinz ulmene Befehlshaber Distrikt Provinz -- 3 wä ren männlich Nachkomme erblich -- Toquis scheinbar Staatsgewalt -- vielmehr befinden Hän Adel ganz Nation aller Oberhäupter -- bilden allgemein Versammlung -- groß Wiese frei Himmel halten -- ijeder Bürger Recht -- mitzusprechen -- Staatsangelegenheit berathschlagen -- Kriegswesen stehen Hinsicht vernünftig geregelt Einrichtung weit bürgerlich Verfassung scheinen Einsicht uncivilisirt Volk übertreffen -- groß Rath beschließen Krieg -- worauf Toquis ulmener Dik tator erwählen -- Truppenzahl bestimmen -- Apo-Ulmen liefern -- indem Apo-Ulmen gefordert Zahl Ulmene vertheilen -- Toqui ernennen Gene rallieutenant -- Generalstab ?c. -- dergleich Fabel -- 3238_00000357,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",357,1838,ir Chile -- 347 Indianer Amerika beherrschen -- finden Araucan -- Ge verunglückter kein mitleiden -- Raubsucht hören Stimme Menschlichkeit -- vieler anderer Ding -- sehen angedichtet rauh Rechtlichkeit umsonst -- unbeschüht Fremdling mögen Glück preisen -- diebisch Hande nackt entkommen -- insbesondere stehen Moluch schlecht Ruse gelten sehr verrächerisch -- Pehuenche Name Moluch gerade Schimpfwort gelten -- Name Auca ganz gleichbedeu tend -- kein Indianer lassen letzt Name Zorn ge -- -- so weit Poppig -- vergleichen damit -- anderer neu Reisender -- Franzose Lesson Araucan sagen -- bilden kriegerisch Völkerschaft -- Noma disch festwohnend Stamme theiln -- Dorf woh nen -- Herrschaft Kazik stehen einander Art Föderation vereinigen -- erfahren alt Oberhäupter vorstehen -- Sitte Indianer -- obgleich Einfluß Civilisation stehen -- Grausamkeit geneigen -- Krie gerisch Gewohnheit -- dahin gehen -- Feind lo zustürzen -- berauben -- -- lassen weder Mitleid menschenfreundlich Gesinnung aufkommen -- Recht Stärker gelten hoch Gesetz -- mehrere physisch Eigenthümlichkeit unterscheiden anderer Indianer -- Mann stark kraftvoll bauen -- zeich nen hoch Grade ausgebildet Muskelsystem -- Wuchs mittelmäßig groß -- Gesicht kupferfarbig -- flach groß erhalt Wildheit finstern mißtraui sch Ausdruck -- Auge klein schwarz -- Nase platt -- Kinn rund bedeutend Größe -- Lippe groß -- Haar schwarz -- lang -- struppig -- hangen wild Kopf Schulter hinab bedeckt -- fein Feind angreifen -- Theil Gesicht -- häufig beschmieren solcher Angriff Pferdeblut -- -- Verbindung kecken Bewe gung -- gieben ganz Ausdruck Charakter Wildheit -- zurückstoßend -- ganz Wesen sprechen kräftig muthig Krieger -- Weiber klein Mann zart Form -- -- besonders Mädchen sehr hübsch -- Haar lang Zopf geflocht -- Bande winden mancher Kniekehle herab hängen -- Schicksal Frau -- aller uncivilisirt Volk -- hart Sklaverei -- jn Auge Mann nichts anders -- Lastthier -- Beschwerde Leben ruhen -- gering Annehmlichkeit derselbe ge 3238_00000303,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",303,1838,"Colom bisch Republik -- 293 Schneefluth ergießen -- Menge Baum anderer Gegenstand Lauf gehennnt -- treten Ufer -- verheerend -- Bette Fluß Tacunga groß genug -- einströmend Menge Gegenstand fa sen -- Theil Stadt Tacunga -- fo umliegend Ge gend zerstören -- drei Tag lang dauern Ausbruch Gewalt fort -- Erderfchütterung nehmen -- Wasser schwellen immer hoch -- hingelangen -- wütheten vernichtend feurig Lavastrom -- Bewohner Stadt Ouito -- Tacunga -- Hambato -- Riobamba umliegend Dorf sehen Ver derben -- plötzlich fünfter Tag Feuersaule letzter Funke verschwinden -- Stunde einmal Rauch Krater aufsteigen -- hoffen stürzen Einwohner -- aller Brennstoff Cotopaxi aufzehren sey -- hinführo sicher Wuth verderblich Fein bleiben -- /doch Monat Mai 1744 öffnen unterirdisch Feuer Seitenwand Berg drei Ausweg ununterbro chen November derselbe Jahr brechen Flamme daraus hervor -- diesmal ungeheuer Masse Asche auswerfen -- Cotopaxi entspringend Marañon gehend Fluß Ñapo -- Alagues Cotuche -- fo Marañon Strecke 60 M. schlammig sumpfig -- 4. April 1766 finden abermals Explosion -- wobei wirbelnd Asche regen fo lange anhalten -- groß Strecke Licht Sonne verfinstert -- Einwohner benachbart Stadt Dorf nöthigen -- Nachmittag halb 2 Uhr folgend Morgen Licht brennen Straße Laterne bedienen -- I. 1803 geschehen Ausbruch -- Flamme -- Rauch Dampfe feit 20 Jahr aufhören -- sichtbar seyn -- einzig Nacht wu'ij"" Thätigkeit unterir disch Feuer mächtig genug -- Oberfläche Berg ei solcher Grade erhitzen -- ganz ungeheuer Masse voir Eis Schnee -- unermeßbar Tiefe bedeckt -- schmelzen zwar Höhe 4000 F. beständig Schneegränze -- Sonnenaufgang mn folgend Morgen ganz Kegel gewöhnlicheir Vchneebedeckung entblößen Berg stehen nackt -- dun kelbraun Felfenwand -- diesmal gestiftet Scha so beträchtlich betreffen bloß einzeln Hauser Stück Vieh -- plötzlich Anschwelle Gewässer fortgeriß -- Humboldt berichten -- damals furchtbar Tose Vulkan wiederholt Abfeuerung Batterie Guaya Quil -- 32 M. gerad Linie Krater entfernt --" 3238_00000304,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",304,1838,"294 Amerika -- gehören -- vernehmen derselbe sogar still Ozean -- S.w. Insel Puna -- oben erwähnt Boussingault Hall 22. November 1831 Versuch Cotopaxi ersteigen -- Meierei Callo unternehmen -- 9 M. Quito weit liegen -- Meierei Cotopaxi 3 M. entfernen -- geschehen selten -- reisend dazwischen liegend -- unge heur Felsblöck besaet Ebene durchziehen -- Unwetter überfallen -- anderer furchtbar Nachbar -- Cotopaxi Jliniza verursachen -- wechselweise einander entgegengesetzt Seite Horizont donnern -- Ebene beginnend Schlucht -- ewig Schnee hinanführen wachsen einiger Gestrauch -- Stelle Pajonal Hochgrasflache anderer Schneeberge nehmen jedoch eisenfarben -- vulkanisch Sande bedeckt Flache -- woraus kein Gras halm sehen -- Schneegranze finden 14\,500 F. Krater finstern Felsenwall umgeben -- blendend weiße ruhend Schneegesilde seltsam stichen -- unsäglich Mühe Höhe 17\,200 F. reichen also 500 F. Gipfel entfernt -- finden Schnee -- dahin hart frieren -- so lose rings Krater aufgehichten -- so weich -- Gefahr laufen -- derselbe versinken hoch Hinaufklimme erreichen vorgesetzt Ziel durchaus unausführbar -- Die-Schwefelausdünstung Krater stark fühlbar -- Iahe Steilheit Cotopaxi gieben folgend Vorfall Begriff -- nämlich einmal niedersetzen -- ausruhen -- legen Alpenstock -- kaum Hande -- beide abgeschnellt Pfeil Abgrund hinunter schoßen unwiederbringlich verlieren -- östlich Ende Krater sehen -- Bemerkung -- häufig dünn Dampfsaule emporsteigen -- ermessen -- kein Grund Vermuthung vorhanden -- Cotopaxi Periode nahme vulkanisch Thätigkeit befinden -- Land lebend Thieren bemerken Manati Fluß-Manati -- Seekuh nennen -- Fischsaugethier gehören vorzüglich Orinoco verschieden Nebenfluß derselbe -- so Maranon anderer groß Fluß -- Südamerika aufhalt -- Afrika finden Thier -- amerikanisch Fluß Manati wesentlich verschieden sey -- ausmachen -- Manati Südamerika schwarzgrau Haut erreichen gewöhn lich Lange 10 12 F. Gewicht betragen -- Hum boldt -- Manati Orinoco treffen -- 500 800 Pfund -- finden solcher -- einiger tausend Pf -- wiegen -- Sv" 3238_00000360,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",360,1838,"350 Amerika -- fen -- mehrere Vierecke vollständig Haus besetzen -- Straße reinlich -- gut pflastern häufig Erdbeben sehr breit anlegen -- so Mitte derselbe flüchten -- Backstein derselbe Ur sachen größtentheils einstöckig gebaut Hauser bilden Viereck Hof Mitte -- Zimmer gehen -- platt Dach umgieben zierlich Brustwehr -- Straße Haus bedeckt breit Vorhalle Säule -- Haupteingang führen -- Mittelpunkt Stadt befinden viereckig groß Platz -- zwei Seite Kathedrale Regierungspallaste umgeben Mitte ei schön Springbrunnen Kupfer zieren -- beide anderer Seite Platz nehmen kleinlich schlecht klein Kaufladen besetzen -- vorn bedeckt Gang -- groß schön Gebäude Stadt Münze -- 1 Million Piaster erbauen kosten vie len Stadt Europa Ehrenplatz einnehmen -- zweiter bemerkenswerthen Stadt Haupthandelsort Chi les zugleich wichtig Seehafen ganz Westküste Süd amerika Valparaiso -- amerikanisch Revolution äußerst Bevölkerung zunehmen -- derselbe kaum 5000 Einwohner -- 1830 zählen 30\,000 -- wel chen 3000 Ausländer -- bestehen 40 groß Handel haus ziemlich Anzahl klein -- groß Schiffswere seitdem Regierung -- theils Privatperson errichten -- schön Hafen bequem Einfahrt Wind schützen -- Nordwind ausnehmen -- mehrere Fort Batterien vertheidigen derselbe zugleich Stadt See seien -- liegen Westseite -- -- öffnend Bai -- Form Halbkreis steilen -- ziemlich dür ren -- 2000 F. hoch Berg umgeben -- schmal Raum Bat Berg nehmen Valparaiso -- Lage oberer unterer Stadt theilen -- wozu Vorstadt Almendral kommen -- groß eigentlich Stadt etwa 300 Schritt derselbe S. entfernt liegen zwar -- Bai tief Land einhneiden -- Raum Gebirge Bai etwas breit -- eigen Bodenverhältnis -- Valparaiso Länge Breite ausdehnen -- mancher Stelle Raum so schmal -- kaum Haus Platz finden -- schmal Raum überdies mehrere Schlucht durchschneiten -- Berg herkommen hart Ufer Bai ausmün -- vieler Ort sehen Haus Vogelnester Berg ankleben -- Haus übrigens einstöckig häu fig Erdbeben Vornehmen zwei Stockwerk --" 3238_00000306,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",306,1838,296 Amerika -- versehen -- einiger Art Gürtelthier rollen Schlafe ganz zusammen -- verwundbar Theile -- Fall angreifen -- Panzer decken -- ruhig -- unschädlich Thiere -- Wurzel -- Würmer Insekt ernähren -- Fleisch Leckerbissen halten Farbe Geschmacke Kaninchen Ähnlichkeit -- wühlen Armadill Kaninchen Erdboden -- so verfolgen -- graben frisch Höhle -- alt weit entfernt -- Hälfte derselbe eingraben -- eher Schwanz ausreißcn lassen -- herausziehen lassen -- Indianer kitzeln derselbe klein Stocke -- wodurch dahin bringen -- Schlupfwinkel verlassen -- gefangen nehmen -- Armadille bewohnen offen Feld -- Gebüsche -- Saum innerer Wald -- leben ungesellig vier 7 F. tief Höhle gehen unbewohnt gegend Tag heraus -- verändern Aufenthalsort Nahrung graben häufig neu Höhle -- Gang Erde langsam Hund Mensch leicht einhohlcn -- desto schnel ler graben stark Vorderfüß -- so 3 Minute Gang lang Körper graben -- fest Boden -- lassen leicht zahmen -- Neigung Graben selten Haus halten -- Vermehrung sehr stark -- geben Bewohner Vater land gemein schmackhaft Wildpret allge gegessen -- Fleisch weiß fett -- braten rösten -- zwar dabei Panzer Thier Bratpfanne abgeben -- jung Thierchen -- Weibchen Höhle verbergen halt -- allerliebst Farbe weißlich -- alt -- leicht lebend erhalten Eu Ropa bringen -- jedoch fest Behältnis -- durchgraben -- Stimme hören -- Armadill 3 Gürtel 1 Fuß lang Mitte etwa 6 Zoll breit -- 6 Gürtel etwas groß -- groß 12 13 Gürtel 3 F. lang -- Schwanz -- westlich -- Anden besetzt Theile Eolom bisch Republik Neugranada Ecuador -- so überhaupt aller Land Südamerika -- Äquator Magellansstraße halt ganz Gebirgskette Anden -- ewig Schnee bedeckt Gipfel derselbe Condor -- Greisgeier -- kommen -- Hunger äußerste quälen -- Ebene herab -- so Humboldt -- richtig Kennt niß Naturgeschichte lang Zeit hindurch Europa un vollständig gekannt Vogel verdanken -- Reise Anden 3238_00000363,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",363,1838,Paraguay -- 353 -- revolutioniren -- jedoch folgend Jahr 1811 entsetzen Spanisch Gouverneur Assuncion -- sprechen Freiheit Unabhängigkeit Paraguay aus^und errich -- ten Negierungs-Junta -- gewiß Doktor Jose Gaspard Rodriguez de Francia Stelle Sekretär kleiden -- Mann -- verschieden ausgezeichnet Män nern -- südamerikanisch Revolution Dunkelheit hervorziehen -- groß merkwürdig Rolle spielen -- gegenwärtig unumschränkt beherrscher Paraguay -- Anstellung Sekretär Junta erster Stufe Größe -- kurz Zeit Seele neu Regierung -- -- -- benutzt damals Einfluß edel mäßig Weise -- Blutvergießen Anarchie verhüten -- Aufhebung erster Regierungs-Junta 1813 -- beschließen gut kräfti g Regierung organisiren -- einzig Mann Spitze Republik stellen hierzu würdig wählen -- Wahl theilen Francia Expräsident erster Junta -- Landeigenthümer Name Pegro -- Zwiespalt Ende kein Unruhe veranlassen -- beliebt Eonsular-Regierung Art Römer einführen beide Eonsuln abwechselnd Staat verwalten lassen -- neu Regierung nehmen Geschäft ziemlich regelmäßig Gang gewiß Ordnung verschieden Zweig Ver waltung einführen -- Linientruppe Miliz bessern Fuß einrichten -- vornehmlich suchen Francia Gunst Soldat erwerben -- Beistand Ausfüh rung ehrgeizig Plan bedürfen -- That zeigen Lichte -- 1814 Kongreß zusammen berufen -- Regierung erneuern -- wissen Fran cia so einleiten -- Name Diktator ausschließend allein 3 Jahr Spitze Staat stellen -- 3 Jahr 1817 ablaufen -- verleihen Krea tur Francias gebildet neu Kongreß Diktatur Leben -- -- Francia 1763 Paraguay gebären -- Vater gebor n Franzose -- mehrere Jahr Lissabon wohnen -- Pa- raguay auswandern Kreolin heirathen -- mehrer Kind unsern Francia gebar -- bestimmen Sohn geistlich Stand -- demnach erster Erziehung Klosterschule Assuncion erhalten -- beziehen Universität Cordova -- Stadt jetzig La Platastaat Cordova -- -- groß Erfolg Theologie oblag Grad Dok tor Theologie erlangen -- indeß einmal Neigung Studium Rechtsgelehrsamkeit bekommen -- so widmen Wissenschaft -- Advokat zeichnen solcher Vaterlande musterhaft Rechtlichkeit Uneiaennützia- keit -- Cannabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 23 3238_00000308,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",308,1838,293 Amerika -- schpn stch häufig finden -- weiß Halskrage -- Spielarte bauen Nester allerunzugänglichster Fels legen 2 groß weiß Eier -- Eondor sitzen Tag lang Felsspitze nie Waumen -- fressen Aas lieber frisch Fleisch greifen vereinen zweien groß lebend Thiere -- Hirsche -- Kuguare -- B. Hi -- S. 190 -- -- Llamas -- Vicognes -- Rind rc -- richten groß Schaden Schaf Ziegenheerde -- Raub groß -- so erfassen stark Kralle tragen Nest Spitze Gebirge -- äußerst schar fen Gesicht erspähen Schneegipfel Anden herab Weute -- stürzen Blitzesschnelle Thier hinunter -- hacken Schnabel zuerst Auge reißen hierauf Leib -- überlassen dermaßen Gefräßigkeit -- kaum Stelle bewegen -- stande Indianer Knüttel todtgeschlagen Schling -- Lassos -- lebend fangen -- übrigens Eondor äußerst zäh Leben -- Humboldt Gelegenheit -- Erfahrung hierüber -- sehen -- Indianer solcher Strick Hals schlangen -- Baum banden einiger Minute lang Bein ziehen -- erdrosseln -- kaum Strick losmachen -- Eondor umhergehen -- schießen mehrere Pistolenkugel Leib -- wodurch Hals -- Brust Bauch verwun -- allein ^er Vogel bleiben Fuß -- siel Boden -- Kugel Hüfte zerschlagen -- eher -- halb Stunde sterben -- ec Menge Wun erhalten -- Eondor -- erzählen -- 10 12jährig Kind -- -- erwachsen Mensch anfallen -- unterrichtet reisend Fabel erklären -- wohl kein Zweifel leiden -- 2 Eondor wohl Stand seyn dürfen -- zehnjährig Knabe -- sondern sogar wachsen Mensch umbringen -- Pflanzenreich liefern Gebirgsgegend Eolom bisch Republik Ecuador berühmt kräftig Arznei mittel -- nämlich E hin -- --- de -- Name Pä^uviani sehen Rinde Fieberrinde bekannt -- erster sichern Nachricht gehen I. 1638 zurück -- spanisch Gräfin del Einchon -- Gemahlin malig Vizekönig Peru -- Rind hartnä ckig Fieber befreien -- vertheilen Pulver davon anderer kranke so arzneilich Gebrauch Rinde Mitte 17t Jahrhundert Europa bekannt -- kommen seitdem mehrere Art grau -- gelber -- braun -- rother weiß Farbe häufig Handel -- drei erstern Sorte 3238_00000366,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",366,1838,"35ö Amerika -- wichtig Ausfuhr-Artikel sogenannter Paraguay Thee -- Matt« Brasilien gewöhnlich Can Gunha Congonha heißen allein Paraguay -- son dern überhaupt ganz Südamerika sehr häufig genießen -- so Chile allein jährlich Million Thaler Thee verbrauchen -- 1814 gehen 20\,000 Ballen -- 210 270 Pfund stromabwärts Paraguay Buenos Ayres -- Paraguay-Thee -- täglich Bedürfniß Volk ausmachen -- unterscheiden übrigens wesentlich chinesische Blatt Baum bereiten -- bloß Paraguay heimisch daselbst groß Menge Wald wachsen -- nennen Baum Paraguay Caamiri -- richten baierisch reisend Spix Martius Thee Strauche -- Name Cassine Gonhanha gewinnen -- einiger Botaniker nennen Baum -- Thee liefern -- Paraguay-Stechpalm -- Jlex Paraguariensis -- -- streifen Blatter -- dörren rösten Feuer verpacken Versendung Haute Sacke Art Rohr -- Blatt -- gewöhnlich „Perba"" -- Kraut -- nennen -- bereiten Thee Getränk -- gut Haus Südamerika runden silbern -- eben solcher Untersatze ste hend Kanne geschehen -- klein -- 6 Zoll lang silbern Rohr versehen -- schütten Theelöffel Perba Stück geröstet Zucker Gefäß -- fügen einiger Tropfen Citronensast -- Stückchen Zimmet Gewürz nelken hinzu gießen heiß Wasser daraus -- Trank „Matte"" nennen -- fertig -- Gesäß Matte füllen -- gehen Untersatzschal Gesellschaft Hand Hand saugen Rohr Schluck angenehm schmeckend Getränk -- welchen Ekel Anblick ch Mund erregen mögen -- so höchst schlecht Ziehung verrathen äußerst unschicklich ansehen -- weigern wollen -- Saug Theil nehmen -- „als Reihe kommen -- erzählen Kotzebue Beschrei Bung Jahr 1815—1818 unternommen Entdeckung reise Südsee Beringsstraße -- indem Chile Gesellschaft befinden -- Thee beschrieben Weise Gast präsentiren -- -- halten Pflicht Artigkeit -- Vorgänger nachzuehmen -- so schwer -- gewiß Widerwille bekämpfen -- etwa 20ste -- Röhre saugen -- — kaum Lippe daran bringen -- verbrennen zurückziehen -- jch empfehlen -- einmal Thee Weise präsentiren -- Röhre Zahne fassen -- übrigens Ge schmack Thee übel -- aromatisch Saft -- schlürst -- -- > >" 3238_00000310,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",310,1838,"300 Amerik a. elasticum -- -- indem Saft auffangen ungebrannt thönern -- meist flaschenförmig Gesäß -- mehrere Lagen austragen -- wodurch ec dunkelbraun schwärzlich -- ehe ganz tro cken -- zeichnen Zierde eisern Griffel allerlei Figur -- zuletzt zerschlagen Form erweichen Wasser -- Indianer bestreichen flüssig Materie Kleidungsstück -- wodurch wasserdicht -- Fackel daraus -- sehr hell brennen fließen -- hin her tragen -- Federharz kommen Form birnförmig Flaschest -- schwarz Leder aussehen -- Han del -- unterscheiden ausgezeichnet Dehnbarkeit Elasticität -- so Unauflösbarkeit Weingeist aller harzig Stoff -- Elasticität besitzen hoch Grade -- z -- V. Flasche -- Stoff Dick Sohlenleder -- so ausdehnen -- fast so dünn durchsichtig Papier -- lassen Lust heraus -- so springen Flasche vorig Form zurück -- Mittel erfinden -- Federharz auslösen -- Verlust Elasticität -- Verbrauch Anwendung des- selber Europa -- vornehmlich England sehr zunehmen -- letzterer Land allein 1830 5b Million Pfund derselbe einführen -- Verwendung Ehemie Chirurgie -- so auslöschen Bleististszeichnung -- Überschuhen -- ela stisch Strumpfband -- Gürtel -- Tauen -- Stricken -- Schläuchen rc -- gespinnen anderer Stoff elastischen zugleich wasserdicht Kleidungsstück verarbeiten -- verei nigt Staat Nordamerika -- 2 groß Fabrik Ver arbeitung Produkt befinden -- kürzlich Maschine erfinden -- Gummi elasticum Blatt ausbreiten -- Mechanismus groß Leichtigkeit belie big Feinheit geben -- Brasilien jährlich 10—12\,000 Person damit beschäf tigen -- Saft Federharzbaum ziehen -- Masse ela stisch Gummi -- Baum daselbst liefern -- betragen 100—130 Pf -- behaupten -- Baum gewinnen ziehen Saft -- lang Lebensdauer hängen von^ Operation -- übrigens verschieden anderer Baum Gewächs Federharz gewinnen -- kommen derselbe allein Amerika -- sondern Ostindien -- hinterindisch Insel Pulo Pinang -- Insel Mauritius Afrika -- Bewohner colombisch Republik befinden Indianer -- eben so Mexico Guatemala theils solcher bestehen -- ganz unabhängig -- sogenannter wilde le -- Benennung -- ganz passend -- wirklich Landbau vorgeschreiten -- fest Wohn" 3238_00000368,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",368,1838,358 Amerika -- Eingeborne sehen -- Oberperu kommen -- verlieren Land Auge Spanier aller Werth Kolonie Zeitlang völlig vernachlässigen -- endlich 1580 Buenos Ayres neu Trümmer frühern Stadt gründen -- anfänglich hängen Provinz la Plata Paraguay -- 1620 bilden zwei besonderer Regierung daraus Buenos Ayres erhalten fein besondern Gouverneur -- 1776 Andern 1778 daraus gefügt Land Tucu -- Ostchile Cuyo -- Paraguay -- Oberperu jetzig Uru guay Montevideo groß Vizekönigreich Buenos Ayres Provinz Rio de la Plata bilden -- Po tosi -- B. Iii -- 337 -- dahin kommend Spanien ver schiffen Silber Buenos Ayres Stapelplatz Europa bestimmt Reichthümer Südamerika Spanien sehr groß Wichtigkeit -- Zeit -- Lander spanisch Herrschaft entziehen -- I. 1806 -- anderer spanisch Kolonie Amerika ruhig Besitz Spanier -- fassen Buenos Ayres Plan -- Unterstützung Britte -- damals Spanien Krieg führen -- Unabhängigkeit erkämpfen -- wirklich erscheinen Brittifche Flotte Landung truppe erobert Buenos Ayres -- allein Britte daran denken -- Plane Insurgent unterstützen -- son dern Stadt Eroberung betrachten -- so stellen Linier -- Französischer General spanisch Dienst Spitze Volk Buenos Ayres Rest Spanisch Heer -- verjagen Britte befreiten Stadt -- neu 1807 Britte gemacht Versuch -- Buenos Ayres erobern -- miß lang gänzlich -- verjagt spanisch Vizekönig kehren zurück regieren zuvor Vizekönigreich -- ändern Verdrängung Bourbonsch Dynastie spanisch Throne 1808 -- erklären zwar Buenos Ayres Ferdinand Vii -- Sache -- fassen bald Gedanke -- unabhängig -- 1810 spanisch Vizekönig verjagen Regierungs-Junta einsetzen -- Name Ferdinand Land regieren -- indeß Cort Spanien Schritt Junta mißbilligt lediglich streng folgung eignen Anordnung Befehl verlangen -- so ent fremden immer Herz Einwohner Spanier -- so geschehen -- allenthalben Spanisch Kolo nien Amerika erfolgen -- deputirt treten Stelle Junta -- nichts anders gänzlich Trennung Mutterlande zwecken -- so erfolgen -- mancher Kampf spanisch Truppe Juntas mehrmals Buenos Ayres ge wechseln -- 1816 völlig Trennung Lossagung Lander Mutterland förmlich Unabhängigkeits-Erklärung 3238_00000369,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",369,1838,La Plata -- Provinz -- 359 Provinz Rio de la Plata -- Tucuman versam melt Kongresse aussprechen -- gehören neu unabhängig Staat Provinz -- 'die bisherig Vize königreich Buenos Ayres ausmachen -- Paraguay Francia Herrschaft stehend -- schließen neu Staat -- Oberperu Spanier besetzen bilden spater eigen republikanisch Staat Name Bolivia -- Banda Oriental jetzig Republik Uruguay besetzt 1816 Portugiese Brasilien vereinigen Reiche -- spater Brasilien Republik Provinz la Plata entstanden Krieg 1828 geschlossen Frieden derselbe Brasilianer entreißen -- worauf ei n besondern Republik Name Uruguay Monte Video -- Beschreibung unten folgen -- also 1816 Theil Vizekönigreich Buenos Ayres Republik vereinigt Provinz la Platafluß constituirt nichts Angriff Spanier besor -- indem Heer Republik Anführung rapfern -- -- Martin 1817 Chile eindringen Besie gung daselbst befindlich spanisch Heeresmacht Befreiung Chile beitragen — wechseln Zustand Republik la Plata Provinz selten ruhig -- sondern inn Zwist erschüttern häufig jung Republik -- wildest Partheienkampf entstehen stürzen Land furchtbar Anarchie -- spat -- I. 1821 -- retten Stande -- neu Staat -- Muster vereinigt Staat Nordamerika -- Union Provinz la Platafluß republikanisch repräsentativ Verfassung Generalkongreß -- Sitz Buenos Ayres seyn -- erklären -- solcher 1823 vereinigt Staat Nordamerika 1825 England an- erkennen -- Schlacht Ayacucho 1824 Junin 1825 spanisch Herrschaft Amerika immer zerstören -- gelten innerer Eintracht bewahren -- trennen Regierungsform Verwaltungsart -- entstan Parthei Unionistcn Unitariec Föderalist -- Erbitterung heutig Tag Zunehmen begreifen -- bestreben erstern -- Provinz Central regierung -- Generalkongreß nennen -- vereinigen -- letztern hingegen wollen -- Provinz unabhängig Weise regieren -- gemeinschaftlich Interesse auswärtig Ver hältnis Verbindung finden -- etwa Schweiz -- Herrschaft Unitarier beginnen 1821 endigen 1827 Zurücktritt Rivadarias -- Vaterland -- theils Minister -- theils Präsident Kongreß -- -den Leben rufen -- indem fähig Bürger derselbe wählen -- Riesenschritt 3238_00000370,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",370,1838,"360 Amerika -- vorwärts führen -- unbeschränkt Preßfreiheit einführen Nationalbank gründen -- so lange Herrschaft Union dauern -- Republik Gedeihe -- allein glücklich Zeit endigen I. 1827 -- Rivadacia sehen -- Ränke mächtig hebend Föderalist Wirk samkeit Staat unmöglich -- nehmen Ent lassung ziehen Europa zurück -- Stelle General Dorrego erwählen -- so Föderali sten Ruder kommen -- ändern schlimmen -- 1828 Frieden Brasilien schließen hierauf Na tional-armeen Haus zurückkehren -- versuchen unitarisch Militarchess -- Föderalist stürzen -- so entstehen blutig Kampf -- 1. Dezember 1828 Jahr 1832 dau ern Vertreibung Ermordung brav Offizier Heer endigen -- Parthei Förderalistcn siegen vorzüglich Beistand Gauchos -- roh Hirtenvolk weit Trift ss )dec Pampas -- -- bald Schrecken Bürger eine"" unerträglich Tyrannei Leute gebildet Stän üben -- Rosas -- eins Häupter Föderalist -- kommen Spitze Gewalt regieren Diktator Präsident argentinisch Republik -- 1833 unternehmen Feldzug Pampas-Indianer -- Einfall südlich Provinz vieler Schaden ttun Provinz San Luis ganz entvölkern -- zwar dringen Eoloradoflus Patagonien -- aller Expedition kein son derlich Resultat -- überhaupt Zustand Republik traurig besonders befinden Finanz mißlich Umstän -- so Staatseinnahme weitem Ausgabe steigen -- gegenwärtig setzen bedeutend Geldforderung -- Frankreich Republik -- derselbe groß Verlegenheit lassen befürchten -- Staat Feindseligkeit Seite Frankreich aussetzen -- einerder groß Fluß Südamerika -- Rio de la Plata -- durchströmen Gebiet argentinisch Republik -- sen Name annehmen -- -- -- Name Rio de la Plata ge hören -- streng nehmen groß Strom -- Vereinigung Uruguay Parana entstehen -- etwa 15 M. nordwestlich Stadt Buenos Ayres -- rechter Ufer liegen -- la Plata gleichen majestätisch Lauf At lantisch Ozeane tief Land einschneidend Meerbusen -- -- -- La Plata bedeuten spanisch Silber -- Wort La- teinisch Argentum heißen -- so nennen la Plata-Staa tcn -- besonders besondern Staat Buenos Ayres -- Argen tinisch Republik --" 3238_00000371,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",371,1838,-- La Plata-Provinz -- 361 Flusse -- Vorgebirg Santa Maria -- -- San Antonio S. -- gewöhnlich Geograph Mündung Strom annehmen -- dahin Einfluß Fluth verspüren kein Eigenthümlichkeit Meer bemerken -- betragen Breite 20 M. Lootse geben Strom Mündung Spitze Santa Lucia de los Piadro -- Wasser Strom aufhören trinkbar seyn Gefahr Schifffahrt beginnen -- betragen Breite immer 10 Stunde -- allein ansehn lich Breite -- la Plata so prächtig ansehn gieben -- stimmen Tiefe überein -- gering Schiff -- Lootse Mündung einfahren versuchen -- Verle genheit verursachen -- gieben zwei fahrbar Kanal -- Schiff -- 8 F. Wasser gehen -- einlaufen -- Nordküste -- anderer südlich -- oben erzählen -- Spanier Juan Díaz de so lis 1615 groß Strom entdecken -- Einge born Parana-Guazu d -- -- -- groß Parana -- eigentlich Parana unterscheiden -- nennen -- davon überzeugen -- kein Meerbusen sey -- verändern ec Name nennen Strom Rio de so lis -- un- glücklich Seefahrer ward -- Ort -- spat Mal donado gründen -- Land steigen -- wild Chorrua innerer locken sammen Leute Schrecklichste nie dergemetzelt -- glücklicher Sebastian Cabot -- 1526 Plata einfahren Stelle ankern -- Buenos Ayres stehen -- allein Parana -- sondern derselbe ergießend Paraguay befuhr geborn klein Gold Silberplatte -- tragen -- einhandeln -- Meinung -- Land reich Silber sey -- geben Strom Name la Plata Rio de Solis -- erster Entdecker geben -- Hauptfluß -- la Plata bilden -- Parana -- wel cher brasilisch Provinz Mina Gerae -- Südgränze derselbe -- Serra -- Gebirge -- de Mantiqueira entspringen -- nordwestlich südwestlich zuletzt südöstlich fließen lang Strecke Name Rio -- führen -- ehe Parana nennen -- Grund Fluß bedeuten -- Gebiet vereinigt Provinz la Plata betreten -- Stadt Corrient -- nehmen erden groß Fluß Paraguay -- indem jedoch weit reißend heftig Paraguay strömen wohl 10mal so stark -- schwillen jährlich zweimal ge waltig -- Dezember Junius -- überschwemmen benachbart gegende weit aufwärts Einfluß Tiete -- Einfluß Paraguay groß Sclffff fahrbar -- 3238_00000372,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",372,1838,"362 Amerika -- obern Gegend Lauf Wasserfall -- worunter furchtbar berühmt 24"" S. Br -- -- zerstört Stadt Guayra -- groß Infel Ilha -- do Salto Strom liegen -- verengen mittlerer Wasser höhen sehr tief 12\,600 F. breit Strom plötzlich 180 F. Breite stürzen 52 F. hoch schräg solcher Gewalt Tiefe hinab -- Erde erzittern Getöse 6 Stunde weit hören -- jedoch Stelle Wasserfall -- Sturz gewaltig -- Ge nau nehmen ganz Weg 33 Stunde -- Strom Einmündung Vguazu Curitiba rücklegen -- Fortsetzung derselbe Fall betrachten -- Strom ganz Ausdehnung sehr beträchtlich Fall fließen steil Felsenus -- Bett 300 F. verengen -- weiterhin -- Gegend Stadt Santa Fe empfangen Parana zweiter groß Fluß -- Rio Salado salzig Fluß -- Name salzig Ge schmacken Wasser erhalten -- Lauf lange hinlänglich bekannt -- obern Theile Calcagui abwärts Guapich Huapich heißen scheinen -- dritter groß Fluß -- Parana gehen -- Uruguay -- Brasilien entspringen -- 170 M. lang Lauf sehr groß Strecke Gränze la Plata-Provinz Republik Uruguay -- Stadt Buenos Ayres Parana vereinigen -- alsdann Parana -- son dern la Plata heißen -- Uruguay vieler Strom schnellen weit aufwärts schiffbar -- Wassermasse wenig ge ring Paraguay Strömung heftig Parana -- la Plata ergießen Saladillo Rio Quinto -- Lauf 125 130 M. lang Wasser salzig groß Theil Jahr hindurch so seichen -- sogar 8 M. Mündung durchwat kaum Knöchel reichen Mündung kein Boot einlau fen -- Ufer Plata sehr niedrig -- besonders Provinz Buenos Ayres -- unermeßlich -- .niedrig einförmig Fläche bilden -- nichts traurig Auge -- bäum grünlos Sandufer -- irgend Abwechselung -- Plata strömt Gewalt Mündung atlantisch Ozean hinaus vermischen 45 M. Meerwasser -- vornehm Parana gelegen Stadt -- Corrient -- Santa Fe Parana -- Bajada de Santa Fe -- -- sämmtlich la Plata-Provinz gehörig — la Plata liegen Buenos Ayres gleichnamig la Plata-Provinz -- Colo nia del Santo Sacramento -- Montevideo Maldonado Republik Uruguay --" 3238_00000314,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",314,1838,"304 Amerika -- wilde betrachten -- Berauschung Art Wuth treiben -- arg Ausschweifung -- Mordthat -- Menschenfcaß rc -- begehen -- bereiten Acacia Niopo Schnupfpulver -- Wahnsinn Betäubung her vorbringen -- Caracas -- Hauptstadt Republik Venezuela -- malerisch Lage -- Fuß 8100 F. hoch Pico de Silla -- ei herrlich Thäler Aragua -- 3 M. W. O. Cordillera Venezuela erstrecken beide Seite hoch Berg einfassen -- Stadt -- 4 klein Fluß bewässern -- liegen 2700 F. Meer hoch Lage angenehm Klima rein -- ge sund Luft -- entzückend Aussicht Gebirge -- Silla beide domförmig Felsengipfel hoch Punkt erheben -- Straße Stadt gerad Linie anlegen -- breit -- gut pflastern reinlich durchschneiden einander rech -- Winkel -- Hauser -- hübsch Garten -- größtentheils Stock hoch -- gegenwärtig Caracas etwa 30\,000 E. -- wahrend furchtbar Erdbeben Zahl der- selber 50\,000 belaufen -- Dief Erdbeben 1812 26. März -- grün Donnerstage -- Volk größtentheils Kirche versammeln befinden -- nichts scheinen drohend Unglück verkünden -- Luft ruhig Himmel wolkenfrei -- Minnte 4 Uhr Nachmittag verspüren erster schütterung -- 5 6 Sekunde anhalten -- unmittelbar folgen zweiter 10—12 Sekunde -- Erd boden beständig Wellenbewegung Flüßigkeit kochen scheinen -- glauben Gefahr vorübergehen -- heftig -- unterirdisch Rolle hören lassen -- glich Rolle Donner -- jedoch stark -- Donner folgen unmittelbar senkrecht -- 3 4 Sekunde anhaltend Bewegung -- etwas lang dauernd wellenförmig begleiten -- Stoß erfolgen entgegengesetzt Richtung -- -- S. O. W. Bewegung unten oben durchkreuzend Schwingung vermögen nichts wiederstehen -- Stadt Caracas gänzlich Grund richten -- Tausend Bewohner -- 9—10\,000 -- finden Trümmer Kir chen Haus Grab -- Prozession Umgang eröffnen -- Hinströmen Kirche so groß -- 3—4000 Person Einsturz Gewölbe erdrücken -- zwei Kirche -- 150 F. Höhe de ren Schiff 12—15 F. dick Pfeiler tragen -- liegen Trümmerhaufen verwandeln -- 6 F. Höhe -- Zermalmung Schutt so beträchtlich -- Pfeiler Säule fast kein Spur kennbar bleiben -- Ne" 3238_00000374,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",374,1838,"364 Amerika -- zwar Mündung Orinoco Buenos Ayres bestehen -- oben Beschreibung Maranon erwähnen -- Ge sammtlängen Lauf la Plata betragen 460 M. Flache raum Stromgebiet 71\,700 Hstm -- Maranon groß Stromgebiet -- Lange Lauf Paraguay schätzen 186 -- Parana Verein Paraguay 290 Mündung atlantisch Meer 170 M. groß Theil Provinz la Plata bestehen weit Ebene -- südlich Hauptmasse südamerikanisch Flach Tiefländer -- Iii -- 17 -- ausmachen -- Mangel Waldung Überfluß Graser auszeichnen Name Pampa bekannt -- -- -- erstrecken bolivianisch Provinz Chiquito -- ohngefahr 20"" S. Br -- -- Westseite Theil Ostseite Paraguay Parana südlich la Plata weit Patagonien hinein -- wahrscheinlich Magellansstraße -- indem südlich Theile atlantisch Ozeane westlich Abfalle Anden ausbreiten -- weit Sinn gehören südwestlich Brasilien -- Uruguay -- Paraguay -- Chiquito -- Chaco -- groß Theil la Plata-Provinz Patagonien groß Tief Flachland -- Größe 76 \,000 ssssm -- schätzen -- insbesondere begreifen Pampas groß Ebene la Plata-Provinz tief Patagonien hinein -- sibirisch Tundras -- morastig Ebene -- Steinwüste Salz steppen ausarten -- Pampas bieten einförmig Anblick dar -- Strecke Strecke elend Hütte -- kein Anbau -- we nig Baum Gestrauch antreffen -- unermeßlich -- öder traurig Horizont dehnen -- deutsche_mark hie zufällig vorüber eilendec Strauß -- Gaucho -- Heerde zusammentreiben -- Streifzuq Indianer beleben -- völlig horizontal wagerecht Ebene -- so Gewässer einiger Stelle etwas Gefall darbieten -- gieben Fluß -- vermittelen größern Strom Theil Südamerika -- Seeküste erreichen -- Menge übrig bleiben Ebene ste hen verdunsten verschwinden -- Steppenfluß -- -- einiger Fall -- plötzlich aufhören -- drängen Regenzeit ungeheuer Wassermenge hin -- bilden See außerordentlich Umfange -- Seichtigkeit Zufluß trockn Jahrszeit ganz verdun sen -- Boden Salz Salpeter -- -- Wort Pampas stammen Quichua -- peruanisch Sprache -- bedeuten groß Ebene -- andern Gras bewachsen Ebene -- Savanne --" 3238_00000375,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",375,1838,365 -- La Plata-Provinz -- theilen durdringen -- Fluß führen obern Gebirgsgegend rein -- süß Wasser -- Lauf 10—20 Meile Salztheil Boden annehmen so gesalzen -- Thieren trinkbar bleiben -- Menge Fluß verlieren Salzsee fast See gesalzen -- Pampa wahren -- Entfernung O. W. verschieden Anblick -- Britte Head -- Jahr 1824 1825 ganz Strecke Pampas -Buenos Apres Mendoza -- Ostsuße Anden durchreist -- gieben Breite derselbe 900 Engl -- M. -- also etwa 200 deutsch Meile -- 150 Meile herabsetzen -- Strecke 5 7 Meil Posthaus -- reisend frisch Pferd -- geklopft Rindfleisch brakisch Wasser bekommen -- Head theilen durchreist Strecke Pampas drei ver schieden Strich -- erster Klee Distel bedeckt ge wahren verschieden Jahrszeit verschieden Anblick -- Winter Blatt Distel groß üppig ganz Oberfläche sehen Rübenfelde -- Klee ausnehmend dick kräftig -- Anblick wild Vieh -- darin Freiheit weiden -- schön -- Frühling Klee verschwinden Distelblätter breiten Boden -- 4 Woche verändern Szene -- ganz Ebene weit breit üppig Wald ungeheur Distel -- unterdessen Höhe 10—11 F. emporgeschießen Blüthe stehen -- Aussicht Ferne benommen -- kein Stück Vieh sichtbar Straße versperren -- indem Distel so dicht beisammen stehen -- undurchdringlich Wand bilden -- plötzlich Wachsthum Pflanze wirklich ecstau nungswürdig -- feindlich Heer -- Zeit dringen wollen -- That Distelwäld einge schließen sehen -und weder rück vorwärts gehen -- ehe Sommer Ende gehen -- verändern Szene neue -- Distel welk farblos -- Kopf hängen herab -- Blatt schrumpfen zusammen -- Stengel dürr schwarz -- lassen -- Winde bewegen -- Gerassel vernehmen -- endlich Südwestwmde -- Pamperos -- kommen Boden wersen -- Verwesung frisch gedüngt Boden sproßen Klee kurz Zeit grünt Ebene zuvor -- — beide übrig Strich verändern ansehen Einfluß Jahrszeit -- zweiter Landstrich bringen bloß Gras hervor -- Winter Grün Braun verwandeln -- Sommer -- hoch -- wogen Wind Welle Meer schön Head Erzählung aussehen -- Gaucho flatternd Scharlach Poncho gestreckt Rosse -- beide Endkugel Lasso 3238_00000316,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",316,1838,306 Amerika Umgegend Bogota reich Naturschönheit -- bemerken Wasserfall Tequendama natürlich Brücke Jcononzo -- ersterer befinden Meierei Tequendama -- Dorf Soacha -- 4 Stunde Bogota -- wirb Bogotafluß bilden -- Weg berühmt Wasserfall laufen Bergrücken -- Hochebene S.w. Bogota einschließen -- Bogotafluß -- Gewässer Hochebene vereinigen -- Breite 140 F. zwei Fels hingeströmt -- kommen Abhang -- ohngefahr 60 F. breiten 24 F. dick Wassermasse -- zwei Absatz -- 650 F. tief ei nen dunkeln -- tief Abgrund stürzen -- -- hernach Name Rio de la Mefa Magdalenafluß laufen -- Imposante s Wasserfall gewaltig Felsmasse -- derselbe umgeben -- prachtvoll Vegetation -- womit Berg Thal bekleiden -- erhöhen -- Wasser zerstäuben Fall ungeheuer Dunstmasse gleichen dicht Schneewolke heftig Schneegestöber darauffallend Staubwolke brechen schön Regenbogenfarbe -- steigen Tiefe hinab -- so befinden plötzlich tropisch Palme hainen -- kurz zuvor Weize Gerste bebaut Feld Eiche Ulmenwalder Hochebene verlassen -- sagen Bewohner Bogota -- Wasserfall sey so hoch -- Wasser Sturze kalten heiß Zone gelange -- Indeß Höhe -- Unterschied hervorbringen -- sondern Abgeschlossenheit Becken -- Strahl Sonne Tropenvegetation hervorzubringen Stand -- -- » anderer Merkwürdigkeit natürlich Brücke Jcononzo -- Rahe Dorf Pan -- antreffen -- Sandsteinfels dasig Gebirg Natur zwei Brücke gewaltig Spalt Engthal Jcononzo Fluß Summa-Paz -- anderer anlegen -- erster oberer bilden Voge 44 F. Lange -- 38 F. Breite 7 F. Dick Mitte -- Höhe darunter dahinbrausend Bergstrom betragen 300 F. Sicherheit reisend Gelander anbringen -- 60 F. tief oberer Brücke befinden zweiter -- ei eng Pfade Rand Kluft hinabsteigen -- bestehen 3 ungeheuer Felsenmasse -- Zufall so stürzen -- einander wechselseitig stützen so Gewölbe -- -- Angabe verschieden -- Humboldt gieben Breite Fluß Fall 36—40 F. -- Höhe 550 F. -- einiger derer bestimmen Höhe Fall 1200 -- sogar 1800 F« 3238_00000435,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",435,1838,"425 Südpol arlânder -- „die Deceptions-Jnsel lockern Beschaffenheit Boden mannigfaltig beständig Veränderung aussetzen -- lose einander hangend Masse -- Hügel beste hen -- Gießbache -- Schmelzen Schnee Eis bilden -- leicht losgewasch ungeheuer Stü cken herabgeschwemmen -- zuweile schwell heftig Regen Gießbache hoch -- führen Asche fort setzen theils Schlucht -- ganz ausge füllen führen Gestade Meer -- Bank anhaufen -- Veränderung Oberflache Insel tragen Wind -- sehr ungeheuer Wolke Asche aufjagen anderer Stelle treiben -- gewaltig Säule Asche Schnee mischen -- fegen Gipfel Berg Ebene herab Berg zurück -- heftig Wind kein klein Unannehmlichkeit -- wahrend Aufenthalt erdulden -- selten ganz schwarz vulkanisch Sand Asche verschlackt Lava bedeckt -- Vegetation sehr beschranken -- finden etwas Moo Korallenflecht -- hoch Punkt Kap Horn Feuerland wachst -- Sommer gleichen Süd-Shetland rauh November England Winter lange traurig Nacht -- wahrend Jahrszeit herrschen fast beständig Finsterniß -- Sonne selten nie so weit dringen -- vollkommen erkennen -- schön Tag äußerst selten -- -- dahin entdeckt Südpolarlander bloß Insel -- gesucht Festland Südpol -- kürzlich scheinen auffinden seyn -- nämlich 28. Februar 1831 entdecken brittisch Kapitän Biscoe -- Befehlshaber Wausischfange bestimmt Schiff -- Handelshause Enderdy London ausrüsten -- 66 -- S. Br -- Meridian Madagascar -- B. Ii -- 945 -- Land -- ec deutlich schwarz Bergspitze Schnee hervorragend unterscheiden -- Küste -- Wetter Eises -- etwa 5 1\\ M. nähern -- nennen Enderbys-Land verfolgen Erstreckung etwa 50 M. -- indem Gebirgsreihe ostnordöstlich Richtung verlängern -- 15. Februar <1832 entdecken derselbe 67"" S. Br -- ohngefähr Meridian Kap Horn abermals Land -- Insel Adelaiden-Jnsel ge nennen -- nächstfolgend 14 Tag fortgesetzt Untersuchung ergeben -- Insel westlich Inselkette sey -- Richtung O.n .o -- W.s.w. erstrecken hoch zusammenhängend Land liegen -- groß Ausdehnung scheinen -- Name Graham" 3238_00000436,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",436,1838,"426 Amerika -- Land vorliegend Inselkette Name Biscoe-Kette geben -- Adelaiden-Jnsel imposant anseben -- hoch Pik steigen Wolke -- erhabenster Gipfel zuweilen her vorragen -- niedrig Bergkette strecken -- -- S. -- Gipsel dünn Schneedecke belegen -- wahrend hang Grundfläche hin Schnee Eisselde blendend Glanze einhüllen -- Insel -- Pitt Insel nennen -- Buchte bilden dahinter lie gend Hauptlande gut geschützt Hafen -- 21. Februar gelingen Viscoe Hauptlande landen -- nehmen selber förmlich Besitz nennen hoch sichtbar Berg Mount William -- Landungsplatz befinden tief Bucht -- Wasser sehr still -- Tiefe beträchtlich -- Sonne scheinen so warm -- Schnee aller Fels Wasserrand gesmolzen -- Lage William Berg 64"" 46' S. Br -- bestimmen -- vermuthen -- Enderbys-Land Grahams-Land beide äußerer En groß Kontinent Südpolarmeer -- folglich ohngefahr Richtung südlich Polarkreis Meri dian Insel Madagascar östlich Erstreckung Meri dian Kap Horn hinziehen -- glauben -- Vel linghausen entdecken angeblich Insel Alexanders I. -- 50 M. südwärts Grahams-Land liegen -- Peters I. Land zusammenhen -- indem beide Wasser gefärbt sehen sonstig Landanzeiche bemerken -- indessen erwarten -- bloß Vermuthung Da- seyn solcher groß Festland wirklich bestätigen -- übrigens zeigen -- Land sehen -- groß Oede nirgends Spur Thier Pflanze leben sehen -- anderer Reise anführen -- -- wahr -- groß Wichtigkeit -- Morrell -- Führer Nordamerikani sch Kauffahrteischiff -- durchschneiden -- Angabe -- 60"" S. Br -- -- finden Meer offen steuern kühn S. Südpolarkreis hinaus -- Hülfe Ostwind -- -- aller Seefah rern -- Breitengrad vorherrschen -- durchfahren 116 Längengrade -- bemerkenswerth Hinderniß finden kommen 50 M. südlich Enderbys-Lande vorüber -- Me ridian Greenwich -- 17"" 41 -- O. Los Ferro -- erreichen -- steuern nordwestlich Sandwichslande -- kehren S. zurück erreichen 40"" W. Los -- wahrscheinlich Gree weichen rechnen -- hoch südlich Breite /04 Grad -- Angabe Meer frei -- Eisfeld -- we nig Eisberg zeigen Ferne -- steuern -- -- entdecken Land -- Ostküste hinfahren" 3238_00000437,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",437,1838,V Südpolarland -- 427 Nordspitze umschiffen -- nennen Land Süd-Grönland -- Lage schließen -- Ostküste Graham Land seyn -- — kurz Umrissen bisher bekannt Entdeckung Südpolarmeer -- Mafsirsaugethier Seevögel -- einzig Thieren -- Südpolarland finden -- bemerken -- Wausische -- Seelöwe -- See-Elephant rc -- vorzüglich fol gend zwei Art Robbe -- nämlich See leoparden -- neu entdeckt Robbenart -- Weddell Küste Melviue-Insel -- Süd-Orkney -- Menge finden Name schwarz weiß Flecken erhalten -- oben blaßgrau unten gelblich Pelz bedeckt -- Kopf diesis See Leoparde klein Hals lang schmal zulaufend -- — anderer Robbenart Pelzrobbe -- falklandisch Robbe nennen -- Neu-Süd-Sherland unge heuer Menge finden -- Weddell folgend Nachricht mittheilen -- Name schön -- lockig -- brau nen Pelz -- gesucht Handelsartikel häufig Mütze verwenden -- kommen Pelz Vorschein -- obern Haar befreien -- kein Robbenart Größe Männchen so sehr weibchen verschieden -- ausgewachsen Männchen 6 F. 9 Zoll -- Weibchen 3 F. 6 Zoll lang -- dagegen gieben viel Männchen Weibchen -- finden Zeit Paarung Männchen Spitze 20 un terthanig Weibchen -- leben Heerden -- bestimmt Zeit bestimmt Abtheilung Küste versammeln -- groß Männchen gehen Mitte November Land -- Weibche erwarten -- langen Anfang Dezember See heraustreten -- bemächtigen Männchen -- einander blutig Kampf führen -- Männchen begleiten beschützen Weibchen -- so lange träch tig find -- groß Sorgfalt -- Zeit Trächtigkeit dauern 12 Monat -- werfen selten Junges -- groß Zärtlichkeit säugen aufziehen -- Mittte Februar Junge Stand -- Wasser gehen -- Mutter lie schwimmen lehren -- lassen derselbe Küste -- lie bleiben -- Pelz völlig ausgewachsen -- Ende Februar begeben sogenannter Hunds-Robben Land -- heißen zweijährig solcher Männchen -- Mangel gehörig Alter altern Weibchen wagen dürfen -- kommen Land -- Pelz erneuern -- Endende April geschehen -- worauf Wasser begeben -- Zeit erscheinen äußerst selten Pelzrobbe Küste -- 3238_00000378,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",378,1838,"368 Amerika -- Heerden bedeckt -- reisend vieler Ort mitten dicht Heerden Bahn brechen -- Weg fortsetzen erfahren Führer Angriff wil« Stier Pferd vertheidigen -- Besitzer 160 \,000 Stück selten -- nennen -- 500 \,000 besessen -- Zeit schlagen Zahl Rindvieh 12 Million Pferd 3 Million -- sehr groß Zahl Schaf ungerechnet -- außerdem mögen Zahl wilden Kuh -- Ochsen Pferd kein bestimmt Herr -- 3 4 Million belaufen -- Eigenthümer 50\,000 Stück Rindvieh 3—4000 Pferden damals keinesweg reichern Viehzüchter rechnen -- allein verheerend Krieg -- Provinz Zeit Revolution Spanien führen -- verschieden Partheikampfen -- Revolution hervorgingen völlig aufhören -- Zahl Heerde außerordentlich vermindern förm lich Vertilgungskrieg nützlich Thiere -- haupt sächlich Wohlstand Land beruhen -- führen -- kriegführ Parthei begnügen -- Stück Rindvieh irgend beliebend Leckerbissen tödten -- sondern bringen sogar zahllos Thiere -- bloß Absicht -- Dauer Nacht Pferd Hörner getödtet Thier anbinden -- Hirte beobachten gering Schonung Heerde -- indem schön Stück Vieh Rippcnfleisch innerer Keule essen pflegen -- übrig bleiben -- Thier schlachten -- liegen Faulniß -- Raubvögel -- wild Hund Würmer überlassen -- suchen Zahl Vieh vermehren -- beob achten groß Schonung einiger Jahr Ruhe Sicherheit Viehzüchter genügen -- Verlust erholen -- Fleisch weg -- sondern schneiden fingerdick Riemen -- trocknen Sonne heben sorgfältig Mangel -- sehr trocknen Jah ren eintreten -- seicht Fluß Lagune vollkommen austrocknen -- arm Vieh Tausend Wassermangel verschmachten -- Pampa nämlich weit Zwische räumen Bache Fluß bewässern zwar größtentheils sehr spärlich -- gewiß Strecke -- Weg Buenos Ayres Chile 40 Stunde zurücklegen -- Stillung Durst etwas anders wenig salzig Sumpf wasser finden -- äußerer Noth trinkbar -- trockn Zeit -- Jahr Oktober beginnen -- dauern 3 4 Monat -- Regentropfen glühend aller Seite zersprungen Erde erfrischen -- rechnen -- wahrend letzter Dürre -- 1830 Anfang Jahr 1832 dauern" 3238_00000440,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",440,1838,"430 Amerika -- Seite Brust allmahlig verlaufen -- — Macquarrie-Jnsel -- -- sehen Reifender neu Zeit Nordende derselbe Strecke 30 40 Morgen Vogel bedeckt -- „die Zahl der- selber -- erzählen -- Raume sammeln -- unermeß- lich -- dürfen beinahe unmöglich seyn -- einiger Wahr scheinlichkeit schätzen -- Tag Nacht unaufhörlich 30 40\,000 Land steigen Zahl See gehen -- Küste -- so stellen eben so drängen eben so regelmäßig Reihe -- Armee Soldat theilen groß Ordnung Klasse ."" anderer Art Pinguine erreichen kein Größe Königs-Pinguin -- sondern kaum halb so groß stark -- übrigens derselbe Gestalt -- jedoch schön Feder -- wahrend Nester -- wozu Stengel Stein ge brauchen -- wissen sehr listig Bau-Materialie einander weg zustehlen -- behalten Junge 4 Monat -- Januar April„ nehmen Wasser -- 4 5 M. weit Küste -- Element gewöhnen -- woraus derselbe verlassen -- gemein Pinguinen-Art nennen Matrose Esel-Pinguin -- Jack-aß -- spr -- Dschack-äß -- Ähnlichkeit Geschreis Ge schrei Esel -- Bai Soledad Insel Ost falkland -- Südamerika -- Patagonien -- liegen Insel -- Menge daselbst aushaltend Pinguine Art Name Pinguinen-Jnsel führen -- -- allenthalben Vogel bevölkern -- daselbst lang Reihe wunder lich ansehen bilden -- Seefahrer vergleichen Un Recht klein Kind -- weiß Schürze -- so sehen einiger Entfernung -- aufrecht Gang weiß Gefied Vorderhals Unterleib -- Le son -- Begleiter französisch Kapitän Duperrey I. 1822—1823 gemacht Reise Welt besuchen Insel erzählen groß Menge daselbst aufhaltend Pinguin Folgend -- „wollen Vogel Gefahr entrinnen -- so gerathen Gleichgewicht fallen wohl 100mal -- sehen alsdann überwerfen -- erheben -- umfallen ungeschickt Flügel Stütze gebrauchen -- eher Kriechen Gehen eignen -- Meer gelangen -- stürzen derselbe hinein fühlen Element -- indem untertauchen -- schwimmen vorwärts springen -- Dummheit derselbe gehen so weit -- Matrose Menge umbrachen -- Seite gestanden Geringsten fürchten -- -- groß Macquarric-Gruppe -- südlich Neu seeland liegen südlich Gruppe Australien halten --" 3238_00000380,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",380,1838,370 Amerika -- rammen einzig Thore Einlaß Vieh verschließen -- Estancia nichts Indianer befürchten -- so nehmen kein Vertheidigungsanstalten wahr -- entgegengesetzt Fall umgieben Mauer Wall -- tief Graben -- 2 Geschütze klei Kaliber besetzen -- dienen -- Feind schrecken -- wirklich Schaden zuzufügen -- Estancia -- Bewohner außerdem Schießgewehr Sabel jederzeit wohl verfehen -- Estanciero legen Wohnung gewöhnlich ziemlich schlecht unterhalten Garten -- einiger Baumen -- züglich Ombus -- Art Feigenbaum -- Psirsichbaum umpflanzen -- Frücht nöthig Bedarf Holz liefern -- so grün Laubwerk umgeben Gebäude erscheinen einförmig traurig Steppe Pampa wahr Oase -- reich Estanciero hingegen wohnen größtentheils Stadt begieben Pampa -- einiger Zeit Besitzung zubringen -- Estancia stehen wahrend Abwesenheit Aufsicht Leitung vertraut Ver walters -- Cata paz -- Oberhirte -- mehrere beigeben -- Befehl übrig Peo ns -- Knecht Unterhirt -- vollziehen lassen -- letzterer stehen verhaltnißmaßig Zahl Heerde Estancia gewöhnlich rechnen 1000 Stück Vieh -- Do madorer endlich Bändigung Wildfange beschäftigen -- gesammt Menge Vieh Estancia lange derselbe Weide zusammenhalten -- Hunger sterben lassen -- Aufsicht fast unmöglich seyn -- sondern mehrere einzeln Heer -- Estancia vertheilen -- Heerden nennen Rodeo -- gewöhnlich 3000 Stück bestehen -- ei alt Stier führen Bewegung gehorsam folgen -- gewöhnen letztern -- Abend Mähe Haus einzi'nden Nacht derselbe Stelle regelmäßig zubringen -- übrig Heerde ahmen hierin bilden weit Kreis her -- Name Nodeo -- rodear -- umgeben -- erhalten -- sobald Tagesanbruch Leitstier erheben Marsch fetzen -- folgen ganz Heerde begleiten Weide -- 3 4 Monat reichen gewöhnlich hin -- Heerde Ordnung gewöhnen -- Rodeos bleiben gewöhnlich Mittelpunkt Estancia -- übrig fast Entfernung Vertheilt stehen Aufsicht Eatapaz -- angemessen Zahl Peo n begleiten -- angewiesen Weide Ranchos aufschlagen -- Peon liegen vorzüglich -- 'Acht geben -- .'die Thiere verlaufen -- Sonnenaufgang Nacht hüten 3238_00000443,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",443,1838,Brasilien -- 433 feit trefflich Holz Eingeborn genannt Jpinpitanga Baum -- Entdecker Portugal schicken -- glü hendroth Farbe benennen -- Eabral senden ausführlich Bericht Entdeckung Rothholz anderer Landesprodukt beladen Schiff Portugal -- setzen Reise Ostindien fort -- König lassen sogleich -- 1501 -- kurz vorher Dienst getreten Amerigo Vespuccio -- B. Iii -- 4 -- Untersuchung Küste groß Land vornehmen -- wobei schön Allerheilige Bai -- woran Stadt Bahia liegen -- entdecken -- legen Land -- wiewohl schön fruchtbar -- kein groß Werth -- indem kein Gold daselbst finden -- -- beginnen erster Ansiedelung Verbrecher lüderlich Weibsperson -- hierher verbennen -- jährlich zwei Schiff solcher Ladung dahin schicken -- Rückfracht Farbe holz bestehen -- Menge Jude -- Inquisition Gericht verfolgen gefang halten -- versetzen hieher -- allein 30 Jahr ändern Meinung -- Brasilien -- dahin betrachten -- sing Wichtigkeit neu Land begreifen -- zwar damals weder Gold Diamant spenden -- Menge anderer schätzbar dukt liefern -- mehrere groß reiche Meile lang Küstenstrecke unbeschrankt Gränz landeinwärts Lehen geben -- Gut erobern -- vol l grundherrlich Recht besitzen -- kein Recht Le eingeborn -- Martin Alfonso de Sou za erster -- Erlaubniß Gebrauch -- sammeln Kolonist -- rüsten Geschwader segeln Brasilien -- landen Bai Ganabra geben Name Bai Ri .o de Janeiro -- setzen -- Vortheil gezeichnet Lage Hafen einsehen -- Fahrt 140 S. Br -- fort gründen Insel -- San Vincent nennen -- Kolonie -- Anbau Zuckerrohr -- so europäisch Getreide Vieh einführen -- immer verbreiten anderer solcher Land besitzer Kolonisirung Brasilien Stadt Wohnort gründen -- $7.... > -- -- -- -- I. 1549 -- erkennen Regierung Portugal Wichtigkeit Brasilien merken -- Kolonie Gold Silber Nutzen bringend -- schicken Generalgouverneur dahin -- Stellvertreter König Ge walt versehen -- Auftrag -- Landeigenthümer zwar Besitzthum lassen -- ertheilt Privile gien beschranken -- ganz Kolonie beaufsichtigen überall königlich Autorität herstellen -- erster Gouverneur Cannabich' Hülssbuch -- Hi -- Band -- 28 3238_00000382,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",382,1838,372 Amerika -- domadores Bändigung gchreiten -- indem Lazo einsangen -- Gebiß Maul legen -- satteln -- worauf Domador ungeheuer Sporen Rücken Pferd schwingen -- einiger mannshoch Sprünge gerad Linie Ebene hinfliegen -- indem Weg liegend Gegenstand wegsetzen -- allein vergebens suchen Reiter befreien -- wiewohl bäumen -- hinten vorn ausfchlagen walzen -- endlich Verlauf 4 b Tag Thier bändigen Dienst tauglich achten -- obschon solcher Europäer reiten Stand seyn möchten -- endlich ganz zahm -- Haupteige schaften -- Gegend Pferde-schatzt -- bestehen darin -- mitten schnell Fluge inne halten stehen blei -- geschehen -- ganz Gewicht Thiere Augenblick Hinterfüß ruhen -- wodurch sehr schwach -- gewöhnlich Fehler Pferd -- — Schaf verwenden Pampas mindest Sorgfalt -- dienen eigentlich Nahrung -- ohnehin grob Wolle Weide Stachel Distel füllen Zustande ungewasch -- Handel absetzen -- Estanciero gehörig Stück Vieh erkennen -- eigen Zeichen -- Polizei anzeigen eintragen lassen -- brennen dergleich Zeichen Thiere -- glühend Eisen Haut -- verlaufen Eigenthümer eins -- so setzen zweiter Zeichen erster Käufer fügen seinige -- jedermann Recht -- Thier -- Zeichen tragen -- überall finden -- Umstande zueignen -- Polizei halt Verkauf Stadt gebracht Haute streng Aufsicht -- Zeichen lassen stets so ursprünglich Eigenthümer erkennen -- verdächtig Mensch -- Haute Markt bringen -- fremd Zeichen tragen -- halten -- ausweisen -- Besitz kommen -- Gesetz groß Strenge gehahaben -- sönlich Vortheil dabei Spiel kommen gewisser maßen gewissenhaft Beobachtung derselbe Wohlfahrt Staat beruhen -- Zeichen jung nachgewachsen Vieh Jahr Herbste -- nämlich Monat April Mai eingebrennen -- Hierra -- Hierro -- Eisen -- nennen -- Estancias Reihe festlich Gelage verbinden -- Estanciero laden Freund -- Hirte eilen aller Seite herbei -- Dienst anbieten Theil Vergnügung nehmen -- mehrere Tag lang schmausen tanzen -- tmb Pferderen anderer Belustigung Art 3238_00000383,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",383,1838,"La Plata-Provinz -- 373 tragen Unterhaltung Gast -- Steppe zerstreu -- Thiere zusammenzutreiben Eorral bringen -- allein ungemein ergötzlich Vergnügen Hirte -- s Gelegenheit ganz Geschicklichkeit Wurf Lazo Bolas -- nie Seite kommen -- Tag legen stre -- Thier Boden werfen freilassen -- sobald c gebrennen -- Zeit jung Stier verschnitten -- geschehen -- gut Haute erlangen -- verschnitten Stier viel dünn geschmeidig ver schieden Gebrauch dienlich unversclmtten -- so lange Hierra dauern -- täglich mehrere Ochsen 'den Mahl zeiten schlachten -- Unterbrechung einander folgen -- verzehren Freudentag wahrhaft ungeheuer Stück Fleisch -- Ueber freie lodernd Feuer ganz Vier theile Ochsen -- Bratspieß ganz Lange Stück Holz durchbohren -- gebraten -- gar -- nehmen Gluthausen hinweg stecken Spieß senkrecht Boden -- worauf Messer lang Streifen schneiden -- Mund schieben kurz Lippe weg zerstücken -- kaum solcher riesenhaft Brat verschwinden -- so hangen frisch Feuer -- so gehen fort -- so lange Fest dauern -- abends beschließen Tanze -- spat Nacht enden -- Vergnügung solcher Tag -- Estancia einträglich Besitzung -- gieben -- Kapital vermehrt Jahr -- -- anders gut verwalten -- Eigenthümer 12\,000 Stüss Vieh jährlich 2—3000 davon schlacht verkaufen -- Stand Heerde groß gering Ausdehnung geben wollen Umfang Besitzung erlauben -- Schlachtvieh verkaufen sogenannter -- ladero -- groß Menge Metzgerei Thor Buenos Apres -- chen Schlachthaus Tag 200 Thiere schlachten -- Blutlache -- umherliegend Knochen fall Art -- Mördergrube bedecken -- bieten scheußli chen Anblick Luft vert -- zahllos Schwärme Möve Raubvögel unaufhörlich -- weg werfen -- aufräumen -- Art -- Saladero überhaupt ganz Land Ochsen schlachten -- äußerst schnell -- Minute Thiere Haut abziehen -- trocknen Handel bringen -- Fleisch leicht ge salzen Sonne dörren -- erhalten Name Tasajo bilden bedeutend Ausfuhrartikel tropisch Kolonie -- Nahrung Neger bedienen -- Häute -- Buenos Apres bringen -- bewahren -- Schiff verladen -- Magazinen -- Barraca nennen -- <7" 3238_00000384,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",384,1838,"374 Amerika -- so mächtig Umfange -- darin 100\,000 Stück darüber Platz finden -- überhaupt Erzeugnis Viehzucht z -- B. Haute -- Tasajo -- Haar -- Hörner rc -- Buenos Ayres bringen -- einzig Hafen -- La Plata-Provinz besitzen -- Ver brauch Fleisch aller Stande ungeheuer groß -- z -- B. einzig Stadt Buenos Ayres betragen ec täglich 400 Ochsen -- sehr groß mannigfaltig Verbrauch Leder -- derselbe Menge Ding -- Europa Eisen Holz verfertigen -- Stoff ersetzen -- Thüre Hütte Hirte Pampas bestehen Haut -- Dachsparr Balken Seitenwande Nagel ledern Riemen verbinden -- Bette 4 Pfahle -- 2 F. hoch Boden gebreitet festgenagelt Ochfenhaut -- Pferdegeschirr bestehen ganz Leder -- Bodenerzeugnis ledern Sacken aufbewahren -- kurz kaum Gerathschast Land nennen -- wozu Leder verbrauchen -- Bewohner Provinz Rio de la Plata bilden ganz eigen Erscheinung civilisirt Volk -- Reichthum fast allein Viehheerden bestehen -- erklären sowohl gering Zahl Bevölkerung vorzüglich unermeßlich Pampa -- Provinz eigenthümlich Meeresflache unabsehbar ausdehnen -- reich Pflanzenwuch bedeckt Waldung entblößen -- Steppe Asien -- Mensch hirtenleben einladen scheinen -- finden gleichsam zwei verschieden Volk -- leben Stadt schließen -- treiben Handel -- Industrie fast Kunst Eivilisa tion unterscheiden wenig Bewohner Europa -- anderer -- Land verbreiten -- eigen Tracht -- eigen Sitte aller Leidenschaft halbwild Mensch werfen -- Theil Bevölkerung bilden Gauchos -- spr -- Gautschos -- -- Abkömmling Spanier Kreolen betrachten -- wiewohl gewiß Grade Mestiz Vermi schung Spanier Indianerin entstehen -- gehören rohest Bewohner Südamerika -- natürlich Folge erster Erziehung -- Geburt lassen Gaucho Decke Hütte hangend Ochsenhaut schaukeln -- erster Jahr kriechen nackt scharf -- fußlang Messer Hand -- Spielzeug -- herum -- sobald Fuß stehen -- suchen Lasso Zwirn Hund -- Schwein Vogel fangen -- fangen reiten steigen Schweife hinauf -- 4 Jahr behülflich -- Vieh Corral treiben -- Pferd Heerde entwischen suchen -- verfolgen solcher Kind -- holen bringen zurück -- Alter 6 Jahr jung Gau chos sehr gut reiten zwar stark Galopp" 3238_00000385,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",385,1838,La Plata-Provinz -- 375 groß Spor versehen -- womit Pferde fürchterlich zusetzen -- Mensch zartester Jugend nichts her erblicken -- unermeßlich Grasebene roh Gefährte -- damit beschäftigen -- Thiere fangen todten -- so ge wöhnen natürlich Lebensart -- Wil wenig verschieden -- Vieh aufgewachsene eben so gleichgültig Bequemlichkeit Leben Sittlichkeit Schamhaftigkeit -- toden Mensch so gelassen -- Stück Vieh Heerde -- Freundschaft -- Va- terlandsliebe bessern Gefühl -- Mensch un- vernünftig Thiere unterscheiden -- gänzlich unbekannt -- Herannahene Tod zeigen groß Gleichgültigkeit nid körperlich Schmerz klagen hören -- fühlen Ende kommen -- so erinnern höchstens Lieblingspferd rühmen gut Eigenschaft -- solcher beständig Ungebundenheit lebend Mensch außerordentlich Hang Freiheit Unabhängigkeit -- lassen leicht denken -- Unterwürfigkeit betrachten Entehrung Mann -- erhalten -- weder Leben theuer -- Anstrengung groß -- verschwinden spanisch Herr schaft -- politisch Freiheit begeistert -- Mangel Bildung Civilisation -- Abgeschiedenheit geselligelt Leben -- Verwilderung -- Werkzeug Hand schlau Faktionsmann -- wild Tapferkeit bedienen -- unedlen selbstsüchtig Absicht erreichen -- sehen neu Zeit sogenannter General Pampa wandern -- Gauchos versammeln Spitze rückkehrend -- öffentlich Ordnung umkehren -- edel Häupter Republik Hande wilde Leben hauchen -- vorzüglich sirid Spielwuth Neigung trünke eigen -- Leidenschaft befriedigen -- opfern -- zuweilen letzter Kleidungsstück -- überhaupt weder Geld -- Besitze Eigenthum geringste -- Haupttugend roh Mensch Gastfreiheit -- Wanderer -- einsprechen -- erhalt Obdach Nahrung -- Thätigkeit sehr Anspruch nehmen -- sondern -- brauchen -- so viel möglich bereiten Leute bereiten lassen -- -- ungemein Sinnesscharf naturmensche unglaublich Ortskenntniß Geschick lichkeit -- unermeßlich einförmig Pampas zurechtzm finden -- erzählen auffallend Beispiel -- indem Erdboden Grase Spur Mensch Thieren wahr nehmen -- Europäer entgehen Zusamme stellung geringfügig Umstand beurtheilen -- einiger Entfernung vorgehen -- 3238_00000386,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",386,1838,376 Amerika -- indeß irren -- glauben wollen -- naturmensche besonderer kriegerisch ansehen athle tisch Wuchs besitzen -- nichts Äußer kündigen Stark Muth -- beständigen Reit Bein krumm -- Leib hager -- muskelig -- Arm Brust haa rig -- Farbe schwarzbraun -- fast sehr überein stimmend Gesichtsbildung -- unempfindlich Kalt -- geben groß Hitze Preis -- mindester Nachtheil davon empfinden -- lieben Stadt fliehen Gesellschaft Mensch -- Aufenthalt Steppe -- einzig Zuflucht ort elend Hütte -- Rancho -- -- Erdboden Bett -- Pferde Ochsengeripp Kopfkissen -- Hütte Pfählen erbauen -- Zwischenraum Lehm ausfüllen -- Dach meistens Kuhhäute decken einiger Häute dienen Thüre -- Fe sterladen Bett ganz Familie -- Mann -- Weiber Kind einander -- Tag Nacht derselbe Raum bedienen -- ganz Haus bestehen -- Einrichtung etwas gut -- befinden einiger Häute 4 Pfähl ausgespannt Nachtlager -- Som mer Wohnung so Floh Wanz fo groß schwarz Roßkäfer -- Familie Hütte schlafen -- Winter düster Lampe Nindstalg erleuchten Holz kohlen erwärmen -- Wand hängen 2 3 Sättel Spor -- Fangriem Kugel -- Lasso Bolas -- -- übrig Hausrath bestehen -- fehr vollständig -- Fäßchen Wasserholen -- einiger Ochfenhörner Trinkgefäßen -- klei nen kupfern Kessel -- Wasser Bereitung Paraguaythee heiß -- Gefäße Blech -- worein erwähnt Thee gießen -- Röhrchen versehen -- Thee schlürfen -- Pferdekopfgerippe Stuhl fremde anbieten -- Sitz lagern Fa milie rund Bratspieß -- schneiden lang Messer Bissen anderer gebraten Rindfleisch -- eben so meister Posthäusec beschaffen -- station weise Poststraße Pampa befinden -- Schilderung vergessen -- wild Indianer -- sprechen -- sondern Nachkomme Abkömm lingen eingewandert Spanier -- eben so einfach Wohnung Kleidung Gauchos -- Stiefel Schuh bedienen Haut -- Hinterfüß Pferd abgeziehen gerben -- kommen Paar weit Hofen Baumwollenzeug grob wollen Zeug -- Riemen Leib befestigen -- Hemd bedecken Poncho -- Stück Baumwollenzeug bestehen -- Mitte Öffnung -- Kopf durchzustecken 3238_00000451,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",451,1838,Brasilien -- 441 -- Stadt Provinz Bahia -- Weg Provinz Mi na Geraes führen -- „am 21. Dezember Weg antreten -- allein erster Tag überzeugen groß Beschwer -- Weg bestehen -- ungebahnt Weg -- häufig Dorne verengen -- Waldstrom Brücke -- Sümpfe -- steil Berg -- Aussicht -- wovon Anfang Vorschmack geben -- dennoch vergessen Reifende ser immer aufgefordert Thätigkeit Beschwerde -- un terwerfen -- Anblick herrlichen -- erhaben Weltnatur -- wahren immer neu wechselnd scen Beschäfti gung -- besonders Europäer -- erstenmal Wäl eintreten -- bleiben beständig Zerstreuung -- Leben üppi g Pflanzenwuchs überall verbreiten -- nirgends klein Plätzchen Gewächs -- aller Stamme blühen -- ranken -- wuchern hef -- Pflanze -- mannigfaltig Farrenkrauter -- Flechten Moose verschieden Art -- Dickicht bilden Geschlechter Palme Feigen Tausend anderer größtentheils unbekannt Baumarten -- abgefallen Blüthe Erde liegen sehen kaum errathen -- Riesenstamme kommen -- anderer Blume völlig bedeckt -- leuchen Ferne weiß -- hochgelb -- Hochroth -- Rosenroth -- violen -- himmelblau rc -- Sumpfstelle dringen -- dicht schließen -- lang Schaft -- groß ßen -- schön -- elliptisch Blatter Heliconien empor -- 10—12 F. hoch sonderbar gebildet -- hochrothcn feuerfarben Blüthe prangen -- hoch Stammen -- hoch oben Theilung Äste -- wachsen ungeheuer Bromelia-Stauden -- groß Blumenkolbe Traube -- hoch Zinnoberroth anderer schön Farbe -- fallen groß Bündel Wurzel -- Stricken herab -- Erde niederhen un -- reisend neu Hinderniß bereiten -- solcher Bromelia Staude füllen Baum -- Jahr absterben -- Wind entwurzeln -- Getöse herabstürzen -- Tausendfältig Schlingpflanz -- zartest Form Dicke Mannsfchenkel -- hart -- zäh Holze -- verflechten Stamme -- steigen hoch Höhe Baumkron -- alsdann blühen Frucht tragen -- menschlich Auge sehen -- mancher derselbe so wunderbar bilden -- z -- B. gewiß Bau hinia-arten -- Staune betrachten -- vieler derselbe faulen Stamm -- geslingen -- her -- stehen kolossal gewunden Schlange -- Entstehung Art leicht erklären lassen -- vermögen anschaulich Bild Wald -- sehen -- entwerfen -- weit bleiben Schilderung Natur zurück -- minder auszeichnen Pflanz Thicrwelt -- 3238_00000452,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",452,1838,442 Amerika -- »reich Urwald bewohnen -- Naturforscher -- erstenmal hieher versetzen -- weiß -- Form -- Farbe Stim men Thiere bewundern -- Mittag ausnehmen -- lebend Geschöpf heiß Zone Schatten Ruhe suchen -- majestätisch Stille Sommerlichte glän zend Tropennatur verbreiten -- rufen Stunde Tag derer Welt Geschopf hervor -- Morgen verkünden Ge brüll Heulaffen -- hoch tief Ton Laubfrösche Kröte -- einförmig Schmettern Schwirr Cicade Heuschrecken -- aufsteigend Sonne vorangehend Nebel verdrängen -- so freuen Geschöpf neu Tag -- Wespe verlassen fußlangen Zweig herabhangend Nester -- Ameise kommen künstlich Lehm aufge türmt Wohnung -- womit Baume überziehen -- hervor beginnen Reise gebahnt Straße -- eben so Erdreich hoch weit umher aufwühlend Termit -- B. Ii -- 893. -- -- buntfarbig -- Glanz Farbe Regen bogens wetteifernd Schmetterling eilen Blum Blume ruhen einzeln Haufen zusammen drängen -- besonnt Sandufer Bache -- Ferne Wolke Schmetterling Blume halten -- womit Erde bedeckt wor -- Myriaden glänzend Käfer durchschwirren Luft blinken Edelstein frisch Grüne Blatter duftend Blume hervor -- indessen schleich Eidechsen fallend Form -- Größe Farbenpracht -- düstergefärben -- giftig unschädlich Schlange -- Glanz Schmelz Blume übertreffen -- Laube -- Höhle Baum Boden hervor sonnen -- Baum aufwindend -- Insekt Vogel lauernd -- thätig Leben -- Eichhörnchen -- Heerden gesellig Affen ziehen neu gierig innere Wald Anpflanzung schwingen pfeifend schnalzend Baum Baum -- Tau send Vogel sonderbar Gestalt glän zend Gefied flattern einzeln gesellig duftend Ge büschen -- grün -- blau rothgefärbt Papagei erfüllen -- Gipfel Baum versammeln fliegend -- Luft krächzend Geschwätz -- Tukan klappern groß hoh len Schnabel äußerer Zweig rufen Tön wehklagend Regen -- geschäftig Pirole schlüpfen ih ren künstlich -- beutelförmigen -- lang Ende Zweig hoch Baum herabhängend Nester hervor -- Nahrung nachgehen -- einsam Insekt lauernd Fliegenschnäpper schwingen Baum Staude erhasch rasch Flug dahin flatternd Schmetterling vorübersumsend glänzend fliegen -- geschwätzig Pipren -- niedlich Vogel 3238_00000453,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",453,1838,"Brasilien -- 443 Größe Stieglitz -- belustigen -- dicht Gebüsche bald bald Nachtigallentöne lockend -- Jager irre führen -- Specht lassen -- indem Rinde Baum picken -- weit erschallend Klopsen hören -- lauter wun derbar Stimme erschallen Spitze hoch Baum -- metallisch Ton Ar aponga Serrador -- Schlosser -- setzen reisend Erstaunen -- glauben Schlag Hel len Hammer hören -- Ambos fallen -- betäubend Geräusch Eisen streichend Feile folgen -- reisend blicken aller Seite verwundern -- merken -- stark Ton Vogel Größe Amsel herrühren -- fast unbeweglich Spitze hoch ver trocknet Baum singen -- aufhören lauschen -- anzufan -- sobald anderer Individuum Art Stimme geant worten -- so lebend Wesen Bewegung Tö nen Schönheit Tag feiern -- umschwirren zart Kolibris -- Pracht Glanz Diamant -- Smaragde Sapphire wetteifernd prunkvoll Blume -- Untergange Son n kehren meister Thiere Ruhe zurück -- schlank Reh -- Hirsch -- scheu Pekari -- furchtsam Aguti Tapir weiden umher -- Nasen -- -- Veutelthier -- 25. Iii -- 148 -- -- hinterlistig Katzenart -- Jaguar -- Kuguar -- Unze -- schleich Raub spähend -- Dunkelheit Wald -- endlich brüllend Heulaffen -- gleichsam Hülfe rufend Faulthier -- trommelnd Frosch schnarrend Eicade traurig -Liede Tag beschließen -- Ruf Ziegenmelker -- Nachtschwalbe -- Baßtön Ochsenfrosch Eintritt Nacht verkündi -- Myriaden leuchtend Käfer beginnen Irrlichter herzuschwärm gespensterartig flattern blutsaugend Fleder mäusen tief Dunkel Tropennacht -- schön schildern Pöppig -- Aufenthal t Pampayaco Peru -- Urwald Perus häufig besuchen -- selber Leser darin herrschend mannigfalti thierisch Pflanzenlebe bekannt -- anderer erzählen Merkwürdige zwei Vögelart -- dasig Urwäld finden -- indem sprechen -- \,\,noch wunderbar groß Täuschung herbeiführend -- Ruf abenteuerlich Toropisja -- Stier vogel -- -- Name Recht erhalten -- kaum -- -- Nasenthier -- Cuatis -- Name rüsselar tig verlängert Nase -- wodurch auszeichncn -- halten Hinsicht Gestalt Mitte Bär Fuch s -- Größe letzter» -- wohnen Erdhöh len -- zäh Leben -- klettern schicken rauh kurz Stimme --" 3238_00000454,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",454,1838,o' ■ -- -- -- -- -- -- -- -- 444 Amerika -- überreden -- undeutlich -- fremde leicht erfreulich Zeichen Menschennahe genommen Ge brüll Stier Vogel -- kaum groß Europäi sch Krähe herrühren -- unmittelbar Überraschten Gebüsche verbergen halt -- dumpf Stimme tönen gleichsam groß Entfernung Entdeckung Tbiere schwie rig -- Schuß verwunden Boden werfen -- so wagen kaum -- furchtbar aussehend kohlschwarz Vogel aufzuneh men -- groß -- 2 Zoll hoch buschig Kamm Kopf legen drohend Haupt fast verdeckend -- aller Seite her -- weiten hochroth Rache geöffnet Schnabel ertönen fchlangcnahnlich zische -- silberweiß Auge blitzen doppelt gefährlich aufgesträubt Gefied -- Anblick denken -- umgeben umgefallen Stammen hochaufgeschichtet modernd Trümmer -- unwillkührlich furcht giftig -- Ort bewohnend Schlange -- — tief _ Dunkel Wald leben vereinzelt wunderherrlich Sänger -- bleiben lauschend gleichsam fest bannen stehen -- Klange -- durchaus nichts vergleichen Schlage klein Glasglocke -- vielfach moduliren -- allein richtig Beo bachtung Intervalle regelmäßig Melodie vereinen -- Baumwipfel leise langsam herabtönen -- liegen etwas un beschreiblich Sanft -- möchten sagen etwas überirdische Glockenspiel -- Reiz öde schweigen weit Wal Unsichtbarkeit überaus klein Sänger vermehrt -- vermögen kein Preis endlich Entdeckt tobt -- einfach -- braun Gefied Menge glanz voller vielfarbig Tanagr Certhien -- -- -- leicht übersehen lassen -- Peruaner nennen Vogel Organist Flöte spieler -- -- Brasilien Urwäld lebend Thieren gehören anderer folgend -- unsern Leser kurz Schilde Rung mittheilen -- 1. Unze -- Onea -- -- gemeinschaftli chen Name Brasilien drei Katzengeschlecht gerechnet Art Raubthieren bezeichnen -- nennen Unterschied schwarz -- anderer braun dritter gefleck te Unze -- Wald vorzüglich Affen -- Hir schen wild Schwein ernähren gewöhnlich Baum klettern -- Raub erlauern -- Viehzucht treiben -- leben Rechnung Mensch folgen Heerden -- zahlreich -- -- unermeßlich Ebene Amazonen la Platastrom -- -- zwei Gattung Vogel -- wovon erster Mer -- len letzter Baumläufer heißen -- 3238_00000390,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",390,1838,380 Amerika -- Mensch ttun jung Weiber Mädchen foführen -- sehr fürchten -- unten Patagonie reden -- Buenos Ayres -- groß -- bevölket wohlhabend Stadt la Plata-Provinz -- Hauptstadt Staatenbun zugleich wichtig Handelsstadt Südamerika -- liegen rechter Ufer 5 M. breiten la Platafluß -- etwa 30—40 F. Spiegel dief Strom erhaben Erhö hung -- Südende meister erheben -- wahren -- Entfernung betrachten -- kein übel Anblick -- That -- Montevideo kommen -- angenehm Anblick Buenos Ayres überraschen -- verkündigen Handel Hauptstadt -- erhöhet Lage Stadt Südameri kanisch Ebene steil Gestade breit Fluß -- vieler öffentlich Gebäude -- Linie Lange gan zen Stadt -- wenigstens f Stunde betragen -- hinziehen -- Fort Mitte Flusse hinziehend Stadtseite -- wel ch Seite Landungsplatz -- anderer groß ßen Platz beherrfcht -- dabei Gebäude Maurischer Bauart -- seltsam absticht vieler Kuppelrl Thürme Kirche -- zahllos Menge Karren -- Ufer aufstellen -- Menge Wäscherin -- Strand bedecken grün Wiesengrund Leinwand verzieren -- Mast 1000 klein Fahrzeug -- klein Rhede Anker liegen -- endlich Abhange Fuß Gestad zerstreut Hauser — zusammen Rhede herrschend Bewegung wohl geeignet Vorstellung wichti Platz -- groß Stadt erwecken -- groß Rhede -- 4 Stunde Stadt entfernt -- entwickeln Stadt Linie Gebäude Blick ankommend fremde -- wahren 13 Kirchthurm Kuppel Kir chen -- Wasser aufzutauchen scheinen -- nabern -- desto wachsen Gebäude desto deutlich erscheinen platt Dach viereckig Hauser -- Stadt dehnen immer bald zeigen Festung Fort -- groß Rhede Sckiff Passe Pa pieren vorweisen Gesundheitszustand untersuchen lassen -- worauf Erlaubniß erhalten -- klein Rhede Stadt zulaufen -- Buenos Ayres kein Hafen groß Schiff -- so nöthigen -- einiger Entfernung Stadt bleiben -- seicht Wasser Landungsplatz ankommend Karren ungeheuer Rad Land fahren -- früh Molo -- außerordentlich Anschwelle Strom heftig Winde zerstören seitdem keiner erbauen -- 3238_00000391,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",391,1838,"La Plata-Provinz -- 38 t Wan schätzen Bevölkerung Stadt 90 \,000 Mensch -- worunter 30\,000 Fremde -- zwar 8000 Engländer -- 5000 Franzose -- 6000 Italiener -- 3000 deutsche -- 4000 Portugiese Spanier -- Rest bilden Nordamerikaner -- Brasilianer rc -- Form Stadt Rechteck £ Stunde Lange £ Stunde Breite -- 360 Euadras Hauser-Vierecke theilen -- 61 Cal les rechtwinklig Straße lassen -- Cuadra Seite 400 F. lang -- 16 Cuadras bilden Cuartel Viertel -- ganze zahlen 29 Viertel -- Zeit 464 Cuadras bilden -- Straße laufen 4 Weltgege Trottoir -- hölzern Pfahle schützen -- Hauptstraße ^gepflastert ebnen -- sonders derjenige -- Platz Victoria führen -- entfernt jedoch Centralpunkt -- so erschrecken abhängig Fußsteige tief Grube Schmutze Regenzeit Loch trockn Iahrszeit -- Ochse Pserdeköpse -- ganz Thiergerippe füllen -- glücklich genug -- faulend Leichnam Thiere Weg ganz gar versperren -- Hauser zweistöckig -- viereckig -- ziemlich groß sehr fest bauen plat -- Dach versehen -- meister 3 -- bisweilen 4 Hof außerdem Garten -- erster Hof -- patio primero -- Ehrenhof -- gut gelastern -- Marmor -- zweiter Dienerschaft bestimmen -- dritter Corral Park -- enthalten Pferd -- Geflügel rc -- Zimmer viereckig Hof her ange legen -- Saal geräumig -- sehr hoch gut ausmöbliren -- Schlafzimmer Herrschaft füllen ungeheuer hoch Paradebette -- seiden Vorhang schmücken -- Haus mittlern Klasse arme natürlich Weise gut einrichten -- fehlen Paradebett -- selten schlafen -- Feldbette vorziehen -- ganz kleiden hinwerfen -- Familie -- kein Forte-Piano besitzen -- sehr arm seyn -- jedermann musikalisch -- gieben 10 öffentlich Platz -- merkwürdig darunter Platz 25. Mai Siegesplatz -- Plaza de la Vittoria -- -- ersterer Name -- s Tag I. 1810 zuerst Ruf Unabhängigkeit ertönen -- Seite derselbe liegen Festung Fort -- el fuern -- -- Vereinigung mehrere groß Gebäude -- dick Mauer umgeben -- Kanon bespickt Wall beherrschen Graben decken -- Zugbrücke gelangen -- Festung -- ausübend Gewalt abhängig Behörde Sitz ha -- Gouverneur wohnen -- -- beherrschen klein Rhede Mittelpunkt Stadt -- anderer Seite Platz" 3238_00000392,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",392,1838,382 Amerika -- stehen Recoba trennen Siegesplatz -- Re Coda Gebäude Maurischer Bauart -- bilden Fort Triumphbogen Seite Arkade geöffnet Gauerie Terrasse darüber -- Ballustrade umgeben groß gefirnißt Vasen verzieren -- -- Marmor Mitte gepflastert Gallerien Buden ange füllen -- Zeuge Kleider Landvolk verkaufen -- betreten Siegesplatz -- Mitte Art Obelisk vierseitig Pyramide stehen -- 30 F. hoch erheben Eifengitter 12 Kugel auslaufend Pilaster umgeben -- 25. Mai 9. Julius Pyramide ganz Platz Inschrift -- Trophäen -- Guirlande Fahne schmücken -- öffentlich Privathauser erleuchten -- Spiel aller Art -- Pferde rennen -- Feuerwerk -- militärisch Revüe schmetternd Musik tragen 3 Tag lang -- allgemein Freude vermehren locken zahlreich Fremde hieher -- Westseite Siegesplatz nehmen Cabildo -- gleichfalls Maurisch Gebäude -- etwa 250 F. lang -- 2 Reihe Arkade einander -- eben Erde Portikus bilden -- vereinigen -- Geschäft abmachen -- erster Stockwerk gelangen mittelst Gallerte mehrere hoch -- geräumig Saal -- eisern Balkon schmücken Vorderseite -- viereckig Thurm klein Glocke thürmchen nehmen Mitte Gebäude -- Zeit spanisch Herrschaft Rathhaus dienen -- gegenwärtig Sitz Gerichtshof -- Tribunal Obergericht ver einigen -- heilig Woche Porticus Cabildo Christus aufstellen -- Hand Fuß ungeheuer Kreuz schleppen Strick Hals -- andächtige küssen -- wobei zugleich Opsergabe darbringen -- dabei unanständig Weise ungeheurer Judas verbrennen -- Gebäude -- Nordseite Platz Ecke Straße stehen Kathedrale -- ausgezeichnet Ge bäude -- vollenden -- Anfange Krieg Brasilien Arbeit Vorderseite unterbrechen -- Peristyl Säulenform -- Faeade bilden -- Lei tung Französisch Baumeister ausführen -- groß Kuppel erheben darüber -- innerer einfach -- Hochaltar zeichnen jedoch Kühnheit Baue Leichtigkeit Verzierung -- erheben mitten Schiff Kirche wölben Kuppel Dom -- - Südseite Siegesplatz Gallerie Arkade Muster Recoba beginnen -- Platz bedeutend verschönern -- schön Gebäude Buenos Ayres Haus Repräsentant -- fast ganz Quadrat einnehmen 3238_00000393,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",393,1838,"L -- Plata-Provinz -- -- 383 daran stoßend Kirche Jesuit erbauen -- Architektur ganz einfach -- zeichnen jedoch moder nen -- europäisch Styl -- Vorderseite ganz Quader -- Fenster -- aller Spanisch Haus -- Balkon versehen -- Saal Repräsentant klein -- zweckmäßig einrichten -- befinden Gebäude öffentlich Bi Bliothek -- 20\,000 Bande stark 5 Salen aufstellen -- südlich Rand Plateau Erhöhung -- worauf Stadt erbauen -- liegen Quintas -- Landhaus -- -- Garten Europäisch Vegetation prangen -- Vergnügen wahren Obstbaum Garten -- Küchengewachs -- überschatten einiger Stelle herrlich Olive Pomeranzenbaum -- golden Frucht weitem Granatblüthe vio lett Frücht Feigenbaum hervorblicken -- satz vermehren -- umgieben völlig tropisch Vegetation größe Theil ausgedehnt Garten -- stachelicht Fackeldistel -- Eactus -- hoch Stiel gelb blaßroth Blüthen dienen meister Garten Hof Stadt Befriedigung -- Quintas klein Meierei breit Graben geben -- Agave -- Aloes -- lang -- fleischi stechend Blätter pflanzen -- Land -- Überfall Indianer Gaucho aussetzen -- Einhegung aller Mauer weit vorziehen -- Nähe Stadt S. liegen hübsch Dorf Barraca -- Na men groß Menge öffentlich Privat-Magazine -- Flusse la Boca liegen -- Sammelplatz schön Welt Festtag -- Dame -- Portena -- kommen Wagen Fuß -- Herr Pferd -- stellen häufig Pferderennen -- groß Wette -- sehen hübsch Landhaus -- reich Familie Theil Sommer zubringen -- etwa 4 Stunde erblicken Dorf Quilmez -- Zwischenraum füllen Anpflanzung Weide -- wilden Pfirsichbaum ländlich Wohnung angenehm Weise -- hinaus Entfernung 10 Stunde S. W. begegnen Spur Civilisation Baum -- einiger Schatten gewähren -- Gränze finden nichts Pampas Fuß Anden -- W. wenden Rio Colorado -- Richtung Patagonien einschlagen -- -- Anblick Straße Stadt ändern dreimal Ta g -- so sehr Morgens Abend beleben -- so traurig veröden erscheinen Zeit Siesta d -- -- -- Zeit groß Hitze 2 5 Uhr -- Ruhezeit verschlo sen -- Geschäft einstellen -- öffentlich Platz ver lassen -- Straße sehen Taglöhner Lastträger --" 3238_00000394,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",394,1838,384 Amerika -- Trottoir ausstrecken liegen schlafen -- Ge schäft Anfang nehmen -- Zeit Siesta Stadt nichts anziehend -- Lodesstiue herrschen ringsum Leben verschwinden -- schön Viertel sehen nichts geschlossen Thüre Tiendas -- -- eng vergittert Fensterladen -- häufig ragen Gitter so weit hervor -- Trottoir zwei Person einander ge hen -- Häuser^ sehen stark Eisengitter Fenster Gefängnis -- erwachen Stadt Siesta -- Taglöhner Lastträger -- Changadores -- nehmen Posten Stra ßenecken -- Laden Thüren Tiendas öffnen -- einheimisch Karren setzen Bewegung -- Handlungsdiener -- Makler Geschäftsleute bedecken Straße -- Fuß vielmehr Pferd -- Weg füllen Wagen -- aller Richtung kreuzen -- Menge Karren folgen Richtung -- nämlich Zollhause Balandras ** -- zurück -- zweistündig Thätigkeit ernst Beschäfti gung folgen angenehmer -- unsern Sitte übereinstimmend Szene -- so anfangen -- Stadt erleuchten -- lassen Lärm -- Karren *** -- Ort bringen -- Changadores -- meist robust Neger -- Patagonier Mu latten bestehend -- entlegen Viertel Fami lien zurückziehen -- Gauchos Rancho -- Hütte -- -- Anblick eben angekommen Europäer auffallen -- verschwinden -- anständig civilisi'rt Bevölkerung Platz -- Untergang Sonne erwarten -- zeigen -- Portena -- Dame -- -- fast groß Schönheit -- ver lassen Haus -- besuchen Putzladen -- Spaziergänger immer zahlreich -- Alameda Verlängerung Bajo Sommer Abend Festtag Nachmittag -- ganz Jahr hindurch Versammlungsort schön Welt -- rein Lust Aussicht Schis bedecken Rhede Ort höchst angenehm -- Landungsplatz anfüllen Schaluppe -- lang leicht Piroque Menge lan -- -- Boutique vielmehr Magazine -- füllen aller Art zeugnissen Industrie Kunst -- ** -- Art Krahn -- Hülse Einladen Schiff geschehen -- • *** -- zweiräderig Karren Buenos Ayres gehören Merk würdigkeiten Land -- 7 8 F. Durchmesser haltend Rad beweglich Axe äußerst Plump bauen -- -dabei ungeheuer Größe Plank zimmern zuwölben -- Räder höllisch Lärm -- weit entfernt schmieren abhelfen -- gelten furchtbar Geknarre Ehren punken Fuhrleute -- 3238_00000459,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",459,1838,Bra silien -- 449 Zeichen aufstehen -- Stocke exerciren -- Wort ganz Re densarten -- breit -- fleischig Zunge -- sehr vernehmlich Täuschung aussprechen -- ge lehrig -- Papagei heimtückisch boshaft -- schwer Boden auffliegen -- fliegen gut -- baden gern -- lieb gegend Wasser Sümpfen -- schlafen leise Untergang Ausgang Sonne -- schreien Nacht -- leben lange -- 40 -- 80 — 100 Jahr -- fressen Frucht verschieden Art -- gewöhnen gezähmt Zustande Fleisch -- Zuckergebacken -- Mensch essen -- trinken gern Wein -- brüten mehrmal -- nisten Baum Felsenlöcher -- legen höchstens 4 Eier -- brüten zähmen Europa -- Vaterlande thun Gefräßigkeit öf ter Anpflanzung groß Schaden -- natürlich Stimme kreischend betäubend -- Größe verschieden -- Sperling Raben -- gewöhnlich Taube Amsel -- groß Papagei groß roth Aras -- -- Psittacus Macao -- -- Karmoisinroth azurblau Flügeln -- 3 F. lang -- lernen sprechen -- Geschnatter -- Ferne Ähnlichkeit menschlich Stimme -- leicht entdecken -- — Fer ner leben Urwäld zwei einander sehr Gattun Vogel -- Aracari Tukan -- beide ungeheuer groß -- hohlen sehr leicht Schnabel auszeich nen -- beide zahlreich Art gehören -- ungeheuer Schnabel merkwürdig Vogel innerlich ganz zellig -- leicht Spitze hin gebogen -- Zunge hornartig hart -- sehr platt dünn beide Seite derselbe Barte Fahne Feder -- Schnabel Tukan fast so lang ganz Körper -- Aracari klein starkern Hornsubstanz überzogen -- überhaupt Tukan groß Aracaris -- Vogel beide Gattung nähren Frücht Insekt -- Bau Schnabel nöthigen -- Nahrung verschlucken -- kauen -- wobei derselbe Luft fen auffangen -- Stimme rauh unangenehm -- herrschend Farbe schwarz -- gelb -- grün roth -- nisten Baumlöch legen zwei Eier -- nennen wohl P fesservögel -- Pfefferfresser -- wahrschein lich -- Pfeffer fressen -- endlich Vogel Kolibris wähnen -- so berühmt Schönheit Gefieder niedlich Gestalt -- lang -- entweder gerade gebogen -- dabei sehr dünnen röhrenförmig Schnabel -- sehr kurz Fuß -- lange sehr schmal Flügel -- kennen 100 Art Vögelgattung -- klein bekannt Vogel greifen -- Schönheit Pracht Gefieder Cannabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 29 3238_00000396,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",396,1838,"Amerika -- 386 Spanier Gebiet Chanas-Jndianer -- Stamme Charrua -- Ufer Uruguay -- Mündung Rio negro Dorf geben Name Santo Domingo Soriano 1679 legen Portugiefe la Plata -- Buenos Ayres -- bestehend Stadt Colonia del Sa cra men -- -- -- immer Kolonisation Ge gend kein bedeutend Fortschritt -- wilden Charrua setzen muthig kräftig aller weitern Niederlassung Europäer -- spät -- Spanier -- einleuchten -- nachtheilig wichtig werdend Buenos Ayres -- entgegengesetzter la Plata-Ufer anderer europäisch Macht kolonisirt -- 1726 Buenos Ayres -- Montevi deo -- jetzig Hauptstadt Republik Uruguay -- gründen -- bleiben Charrua Schrecken Kolonist -- Spa niern Boden streitig -- endlich gelingen -- M I -- u -- -- -- -- -- -- zurückdrängen -- Montevideo -- 1757 -- Hauptstadt Provinz Name erheben 1762 Stadt San Carlos 1786 Stadt Maldonado gründen -- so bleiben Montevideo Provinz spanisch Vizekönigreich Rio de la Plata -- Banda Orien tal nennen -- 1807 erobern zwar Engländer Stadt Mal donado -- San Carlos Montevideo -- geben bald Spanier zurück -- I. 1810 Revolution Buenos Ayres ausbrechen -- nehmen Banda Oriental kein Antheil Unruhe -- al lein folgend Jahr bewaffnet Artigas -- kühn Par teigang -- bisher spanisch Dienst stehen -- Gau chos Banda Oriental Sache Unabhängigkeit -- schlagen Royalist Herr Land -- wahrend Patriot Buenos Ayres Hauptstadt Montevideo eroberen -- Artigas -- Oberhaupt Banda Oriental nennen anfangen -- fordern -- Truppe Buenos Ayres besetzt Stadt Montevideo gleichfalls überliefern gelingen 1814 derselbe bemächtigen -- Regierung Buenos Ayres erklären hierauf Artigas Staatsverrather setzen Preis fein Kopf -- so entstehen Feindse ligkeit gefürchtet Partheigängec Regierung Buenos Ayres -- Portugief Brasilien -- lange Besitze Banda Oriental trachten -- Veranlassung nehmen -- Banda Oriental militärisch besetzen -- Vorwand Brasilien ansteckend aufrührerisch wegingen sichern -- Portugiesisch Truppe 10\,000 Mann stark -- rücken Ende 1816 bemächtigen folgend Jahr Stadt Festung Montevideo -- 1820 Grausamkeit berühmt Artigas -- bisher" 3238_00000461,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",461,1838,Bra silien -- 451 'ihr Schnelligkeit -- behaupten -- Vogelspin -- B. Iii -- 270 -- -- allerdings Größe Kolibris bedeutend übertreffen -- überfallen toden -- Naturaliensammlung dienen wunderschön Geschopf groß Zierde -- Ame rika Putz brauchen -- metallisch Glan z -- ansehen schön Edelstein gieben -- übrigens leben Kolibris vorzüglich warm gegend Amerika -- halten einiger Art wahrend Sommer kältern Strichen ziehen Winter wärmern -- so sehen z -- B. Britte Befehl Kapitän King stehen Expedition -- I. 1826 — 1830 Südspitze Ame rika -- namentlich Feuerland Magellansstraße untersuchen -- südlich westlich gegende Straße Kolibris -- 2 3 Tag anhaltend Rege -- Hagel Schneewetter -- wahrend gut Thermometer Frostpunkt stehen -- sehen Kolibri fliegen Mai -- wahrend Schneegestöber -- — mannigfaltig Art Koli bris nennen prächtig Kolibri -- Stirn orangenroth Federbusch -- Seite Hal em porstehend Krage weißen -- grüngolden gesäumt Feder -- Smaragd grün-golden Kopf Hals zimmetfarben Schwanz -- Topas-Kolibri -- schön groß Art -- klein Kolibri -- klein bekannt Vo gel -- etwas groß Schmeißfliege -- 20 Gran schwer -- Nest Größe halb Wallnußschale -- Eierche klein Zuckererbse -- heißen Fliegenkolibri -- Wort erwähnen brasilisch Ge wässern aufhaltend Fisch Piranha -- Baieri sch Gelehrt Spir Martin beschreiben -- indem züglich kennen lernen -- Provinz Mina Gerae Dickicht verwachsen Wald vertieften Führer Teiche leiten -- Gegend ausge storben scheinen -- schwül Luft -- geheimnißvoll Tiefe dicht Gebüsche überhangen -- dunkeln Gewässer ruhen -- kein Zweig -- kein Blatt bewegen -- Verwunderungsvoll ih r Führer wenden -- bedeuten -- sey bloß Aufenthalt zahllos Kaiman -- B. Ii -- 145 -- gefräßig Pi Ranha -- abgelegen Bucht Teich -- schwärmen Fische wimmeln -- roth Tuch hängen -- zwei Fisch herausziehen -- Farbe täuschen -- augenblicklich angebiß -- Piranha -- Mylet Macro Pomus -- Fisch Größe Karpfen Rache scharf Zahn bewaffnen -- hoch Grade gefräßig Fleisch lüstern immer zahlreich Haufen versam meln -- groß Thieren gefährlich -- erscheinen -- 29 -- 3238_00000398,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",398,1838,388 Amerika -- geizig Plane aufgeben leben Land verbannen -- Unabhängigkeit so viel beitragen -- Gebiet Republik Natur Weise begünstigen -- ganz Fruchtbarkeit zeigen wollen -- minder wichtig Land geogra phisch Lage Mündung Rio de la Plata -- Natur so begünstigt Land verzweigen Fluß so Vortheilhaft -- Transport Wasser entlegen Thei len Land Hauptstadt möglich -- groß Vortheil Land -- Straße kaum fahrbar Mangel Brücke häufig Überschwemmung Kommunikation Land plötzlich unterbrechen -- Uruguay 12 groß Fluß 200 klein Gewässer -- einiger flach Boot Piroque schiffbar -- Flußsystem Land -- allerdings finden Stromfahrt Hindernis -- einig Fleiße leicht überwin -- Wassermasse merkwürdig Uruguay z -- B. 60 Stunde Mündung auswärts befahren -- zwar klein Felsenriff verursacht Strom schnell -- Salto -- Sprung -- nennen -- Hinder niß überwinden -- brauchen -- sehr leicht -- klein Seitenkanal graben Fluß 300 Stun weit Dampfboot gewöhnlich Se gelschiff 30 Tonne schiffbar seyn -- Boden zahl reich Berg Hügel durchschnitten -- sämmtlich gering Höhe -- Theil Kette bilden -- Theil isolirt liegen malerische Höhe Tiefe -- Wiese -- Bäche Wäld abwechselnd Land erhöhen dienen -- Klima sehr gemäßigt -- Feuchtigkeit so bieten -- Gewässer -- so Nord Nordostwinde -- sumpfig gegender wehen -- südwestlich Landwinde vermindern -- immer trocken Pampero heißen -- Pampas kommen -- Erzeugnis Pflanzenreich sehr wichtig Land -- trefflich Bau Farbeholz -- Pflanze -- unzerstör Hanf geben -- Baumwolle -- Zuckerrohr ganze zeugnis Brasilien finden -- groß Überfluß Weide -- gut Beschaffenheit -- veranlassen wichtig Viehzucht -- wichtig Landbau -- groß Estancia antreffen -- zerstreuen Land -- weit einander liegen -- einiger Ranchos besinden -- Gaucho wohnen -- früher Land wild Jndianerstamm bewohnen -- vorzüglich Charrúas -- Wildheit -- Grausamkeit Tapferkeit schrecklich Berühmtheit erlangen -- Spa uiern muthig Widerstand leisten Blut ko 3238_00000463,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",463,1838,83 -- filieren -- 453 gelegt Eier -- theils Wachsthum darin enthalten -- Größe Erbse anschwellen Jucken erregen -- Eiersack wegschaffen -- so kriechen Junge -- fressen Haut fort -- setzen neu Nester durchwühlen ganz Fuß -- wodurch böse Geschwür -- heftig Ent ndingen selten Brand entstehen zuweilen nehmen Glied nothwendig -- unglaublich -- Folge Nachlaßigkeit -- Tag Fuß sehen -- entspringen -- sehen Leute -- Ursache Zehen Fuß verlieren -- Weech versichern -- Eu ropäer Brasilien kennen -- 80 100 sol cher Eiersack herausnehmen -- ganz besonderer Aufsicht erfordern Kind -- Säugling -- Erde sitzen -- bleiben verschonen -- natürlich -- sobald Jucken Daseyn solcher Insekt Eiersack gewahr -- beide sogleich herausnehmen lassen -- Neger wissen Operation besonderer Geschicklichkeit vollziehen -- indem Na del scharfgespitzt Messer gebrauchen -- ent standen Öffnung bringen etwas Schnupftabak Merkurial salben -- etwa zurückgeblieben Eier zerstören -- ausziehen Ausdrücke Eier verursachen gering Schmerz -- irrig -- Sandfloh tief in§ Fleisch eindringen -- rei Kratz höchst nachtheilig -- Tag so behandeln Wunde heilen -- reinlich halten -- Europäer -- lange Brasilien aufhalten -- versichern vielmals Insekt stechen -- sogleich -- so bald Gegenwart wahrnehmen -- herausziehen lassen -- ehe Sack bilden Eier legen -- sey immer sehr gut weggekommen -- anderer Jnsekten-Plage Carabato -- Art Milbe -- Größe Mohnsamen Linse -- Wald Hundert Tausend gesellig einander drängen Grase dürr Blatt leben -- So bald Wanderer solcher Pflanze anstreifen -- verbreiten Thierchen sehr groß Schnelligkeit Kleider Haut -- besonders zartern Theil einsressen -- qualvoll Jucken -- unvermeidbar Reiben vermehrt -- entzündet Beule verursachen -- sicher Mittel -- fangs lästig Feind befreien -- -- Körper ablesen -- -- tief eingressen -- Reiben Branntwein -- Tabak Wasser einweichen -- Feuer Tabakräucherung tödten -- Carabato Kopf Fleisch eingraben -- lassen Körper abreißen -- loslassen -- Pflanzenreich Brasilien -- groß Menge nutz 3238_00000464,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",464,1838,454 Amerika -- Erzeugnis begreifen -- bemerken dis Ipecacuanha -- Brechwurzel -- niedrig Strauche kommen -- Botanik Name Cephaeli Ipecacuanha bezeichnen groß Theile Küstengebirg Rio de Janeiro -- -- Provinz Bahia Wald feucht -- schattig Ort zwar immer gesellschaftlich wachst -- Einsammlung geschehen Indianer Neger ganz Jahr hindurch -- vorzüglich ur .mittelbar Regenzeit -- weich Boden Wurzel leicht loslassen -- ausgerissen -- gewaschen Wurzel Bündel binden -- Sonne ge trocknen Gutsbesitzer Wurzelhandlec verhandeln -- einfach wenig ästig -- 4 6 Zoll lange -- federspuldick Wurzel frisch Zustande auswendig blaßbraun -- inwendig weiß etwas mehlig -- Blatter stehen Spitze i — 3 F. lang Stengel Frucht schwarz -- violeten -- fleischig Stein fruchen Größe Bohne -- Wurzel wich tig Arzneimittel brauchen zuerst Mitte 17. Jahrhundert Europa Brechmittel berühmt -- Anfang vorig Jahrhundert .auch Gebrauch Deutschland einführen -- trefflich Farbehölzer -- Brasilien gieben -- vorzüglich Brasilien holz -- Fernambukholz -- Rothfärben brauchen -- wovon -- oben wähnen -- Land Name bekommen -- sehr rühmen bekannt wichtig Ausfuhr-Artikel -- ostindischen Brasilienholze B. Ie -- S. 438 Hülf bachsen reden -- eigentlich Brasilie Fernambukholz kommen Brasilien wachsend Baum -- Naturgeschichte Name brasilianisch Easalpinie -- Caesalpinia Brasilia na -- führen hauptsächlich Urwäld Provin zen Pernambuco Bahia finden -- Größe groß Eiche erreichen -- Güte Provinz Rio de Janeiro -- Brasilienholz kommen sowohl Stück -- gchneiten raspeln Europa -- Hauptau fuhrplatzen Stadt Bahia Pernambuco Fernambuco -- Name Fernambukholz -- Brasilien- holz gut Policen lassen -- so Fournirung -- vieler Kunstsache -- namentlich Violinbogen verarbeiten -- — Reichthum Diamant berühmt Diamantendi trikt f -- B. Ii -- S. 553 -- 'dieser groß Natur so sehr begünstigt Land sehr schwach bevölkern -- Menscheuzahl höchstens 6 Million anschlagen -- so kaum 46 Mensch Durchschnitt sihm -- kommen -- Bevölkerung bestehen -- überhaupt meister amerikanisch Land -- weißen -- Far bigen schwarze -- wozu Indianer kommen -- weiß 3238_00000465,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",465,1838,Brasilien -- 455 heißen derjenige -- weder Amerikanisch Afrikani sch Blute vermischen -- also europäisch Abkunft -- etwa 1 Million -- gemischt Race -- Unterschied Neger -- Farbige nennen -- zahlreich weiße -- Abstammung folgend Maß eingheilen -- 1 -- Mameluco -- Abkömmling Europäer Indianerin -- ohnstreitig schön Menschenrace Brasilien -- 2 -- Mulato -- Abkömmling weiße Negerin -- 3 -- Ca- bras -- Mulatte Negerin -- 4 -- Ca ribo cos Ne gern Indianerin -- Neger -- zahlreich Menschenart Brasilien -- 2 3 Million -- Kreolen* -- -- Ame rika Geborene -- afrikanisch eingheilen -- Indianer end lich zerfallen Küsten-Indian -- einiger fang Civilisation -- etwas Ackerbau treiben -- Unterwür Figkeit leben Indio Manso -- zahm Indianer -- Coboclos nennen — innerer Land bewohnend Indianer -- Zustand gänzlich Wildheit Unabhängigkeit leben Indio bravo -- Gentio Tupayos heißen -- jene -- Küsten-Jndianer -- Europäer Entdeckung Land groß Anzahl angetrof -- fen -- Sitt Sprache wenig einander ver scheiden -- Verbindung Europäer Theil Lebensweise ändern Originalcha rakt verlieren -- Tupayo Fall -- stets Naturzustand leben 100 verschieden Stamm Brasilien zählen -- meister Ufer Amazonenstrom Paraguay bewohnen -- Wildheit Freiheit lebend Indianer -- übrigens Küste Jndianer -- obschon letzterer Ackerbau sanft Sitte bereits gewöhnen -- sowohl körperlich Bildung Farbe gleichen -- wollen einiger Nachricht folgen lassen -- Interesse weit lebhaft erregen -- Indio manso -- wild Indianer ziehen allmählig tief innern gegend zurück -- Civilisation Küste Westen vordringen -- lieben wild unabhängig Lebensart so sehr -- groß Anzahl derselbe -- Portugiese ge fangen nehmen europäisch Künst unterrichten wur -- erster Gelegenheit entfliehen alt Leben weise zurückkehren -- aller Mannigfaltigkeit Stamm -- worein Indianer theilen -- gleichen Äußer -- körperlich Bildung -- Lebensart -- geistig Anlage -- -- -- Westindien verstehen Kreole europäisch El tern daselbst geborener -- 3238_00000466,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",466,1838,456 Amerika -- Sitte besondern Gewohnheit so sehr -- Na tion ausmachen scheinen -- jedoch bemerken ungemein Verschiedenheit Sprache -- indem Indianer verschie -- Stamme einander verstehen -- Spra chen Bau ausnehmend unvollkommen -- Wort reichthum gehen sinnlich Gegenstand hinaus -- sehen brasilianisch Indianer zuerst -- so sehr geneigen -- Kupferroth halten -- natürlich Farbe bräunlich gelb Mulatte -- so wenig Urbewohner Bra- silien kupferfarben nennen -- so unrecht bartlos halten -- allein ^ uralt Gebrauch -- sorgfältig Haar Gesicht ausreisen -- ganz Statur Indianer zeugen außerordentlich -- gewöhnlich mittlerer Größe -- breit Schulter muskulös Arm ungewöhnlich Harte -- hingegen Bein gewöhnlich dünn -- Hauptkennzeiche Physiognomie -- abgeplattet rund Ge sicht -- dick Lippe -- etwas breitgedrückt Nase schwarz klein Auge -- schwarz -- glanzend -- so spröde Haar -- immer etwas Kopfe abstehen -- Hauptkennzeiche brasilianisch dianer hervorstehend Backenknoche -- Ge sichen breiter ansehen geben etwas schiefstehend Auge schwarzen Haar mongolisch Bildung erinnern -- stark -- geschmeidig -- beträchtlich Ausdauer geschick -- Körper verbinden außerordentlich Körperkraft -- Scharfe Sinn -- Europäer Erstaunen setzen -- sehr groß Schnel ligkeit -- Wäld gebären erziehen lausen -- -- wild verwachsen Urwäld Geschwindigkeit -- unglaubliche gränzen -- sehr früh Befriedigung Geschlechtstrieb -- erreichen hoch Alter -- Krankheit selten heimsuchen -- so beweisen groß Geschicklichkeit Erfahrung Heilung derselbe -- so sehr gefährlich Wunde Glücklichste heilen -- so glücklich Heilung meister krankhei -- -- so fürchterlich Pocke -- schrecklich Ver eringen anrichten -- fürchten so sehr -- bloß Gerücht herrschend Pocke Gegend hinreichend -- Waldung Meile Runde gänz lich räumen sehen -- überhaupt fehlen kein weg Verstand gut Geistesanlage -- mancher Volksstamme sanft -- gutmüthig Gesichlsbildung -- anderer tragen Ge prägen finstern Schwermut -- -- -- Wildheit Mißtrauen -- unerschütterlich Ernsthaftigkeit -- fast aller Stämme gehen beide Geschlechter nacken -- Dw Gewohnheit -- meister Völkerstamm Nordamerika Afri kas -- Körper tätowiren -- bemerken -- 3238_00000467,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",467,1838,-- -- • Brasi lien -- 457 Weiber ziehen einiger Stelle Körper gefärbt Faden Haut -- bemalen verschieden Figur -- Fest schmücken -- bemalen bald schwarz -- bald roth -- bald weiß -- manchmal wohl halbschwarz halbweiß -- -- Roth Schwarz wenig sparsam -- bemalen Botocude ganz Körper schwarz -- Bein Gesicht ausnehmen -- letzterer rother Farbe sehr reichlich ver sehen -- Puris finden Weiber gan z Körper schwarz Punkt beflecken -- ohngefähr Perl huhn -- bemalen Körper bedienen Stamm -- jedoch festlich Gelegenheit Krieg -- Fe dern mehrere Vogel Schmuck -- einiger reihen solcher Feder Schnüre bilden -- indem derselbe Kopf binden -- Art Federkrone -- anderer begnügen -- einzeln Feder Stirn anderer Theile Kopf Bein befesti- -- Halsschmuck verfertigen besonders Same körnern gewiß Pflanze -- Weiber durchbohren Schnüre reihen -- Mitte sol cher Schnüre Zahn Affen -- Unzen -- Tapirn Schwein -- ebenfalls durchbohren -- anhängen -- einiger Stammen unterbinden Mädchen Fuß Kniee Waden -- wodurch Theil ungemein dünn bleiben -- Wade dagegen desto stark hervortreten -- sobald heirathen -- Binde abmachen -- Indianer ziehen beständig umher leben beinahe immer frei Himmel -- Platz sehr gut fällen -- entschließen -- klein Hütte Blätter Palme anderer Gewächs -- Schilf -- einige Erde gesteckt Stöcke geflocht befestigen -- bauen -- ver lassen -- sobald bemerken -- Wild stet Verfolgen häufig sobald Überfall Raubzug gelegen Plantag »vollen -- Hütte fast immer Dickicht Urwald verstecken -- wenig hoch Bewohner -- bilden meister Stam men spitz Winkel -- gewöhnlich zeltartig Seite -- selten .auf beide Blatt schließen -- gewahren niemals hinreichend Schutz Witterung -- Hausgeräthe bestehen Waffe -- Wand hängen -- einiger Flaschenkürbis -- einiger Korb -- zuweilen niedlich geflocht sowohl Flechten Form Ähnlichkeit dergleich Arbeit Südsee-Insulaner -- Hauptstück Baumbast verfertigt Hängmatte -- Balken Hütte her hängen -- Fuß Boden zugleich als* Bett Tisch dienen -- Waffe bestehen Bogen Pfeil -- steren riesenhaft Größe -- 5 8 F. lang elastisch Holzart verfertigen -- 4 6 F. lang Pfeil Rohr 3238_00000468,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",468,1838,I 458 Amerika -- -- außerordentlich leicht oben unten Bast umwun -- Spitze derselbe Ermangelung Eisen ge spalten -- m Rohr Holz verfertigen -- Ordnung daran befindlich bunt Feder verwenden groß Sorgfalt wissen so reihen -- ganze sehr schön Schatti rung abgieben -- Geschicklichkeit -- Waffe handha -- erregen Erstaunen -- geringst entgehen sichern Schusse -- bedienen groß schwer Keule -- knotig Wurzel Par Ferro -- Eisenholz -- verfertigen -- Pfeil vergiften -- dagegen finden Ufer Amazonenstrom Rio negro Indianerstamm -- Waffe klein Baumwolle untern Ende umwunden Pfeil -- Blasrohr schießen Gift bestreichen -- Gift -- Pfeil tauchen -- so heftig -- au genblicklich Tod bringen -- Zubereitung Geheimniß -- Indianer gegend kennen -- Indianerstamm treiben frei natürlich Zustande weder Viehzucht Ackerbau -- äußerst arbeitsscheu -- Krieg Jagd leidenschaftlich ergeben nomadisch lebend -- unermeßlich Wäld Brasilien gewähren Jagd hin reichend Vorrath Lebensmittel -- vorzugsweise stellen wild Schwein mancherlei Art Affen -- letzterer allgemein Leichtigkeit Jagd Wohl geschmacks Fleisch -- Hauptnahrung -- Jagd zurückkehren -- übergieben wilde erlegen -- menschenähnlich Geschöpf Weiber -- so fort Feuer sengen -- waiden Bratspieße gebraten -- kahl abgesengt Haut Affen -- Nacktheit menschenähnlich ge -- schwärzlich -- Viertheil Brust arme obig Art zubereiten sehen bekommen -- Aehn lichkeit Theil Kind -- besonders jung Neger so auffallend -- Europäer einheimisch einstimmung nie Genusse schmackhaft Affenfleisch ent schließen -- leicht mithin rohen -- Affenfleisch nährend wilde seyn -- Mensch greifen -- finden Europäer erster Entdeckung Brasilien dasig Indianer Gewohnheit -- Menschenfleisch ver zehren sehr verbreiten erzählen davon schrecklich Ding -- seyn -- öfter Beschuldigung verleiten -- indem Indianer gebraten Affen verzehren sehen -- Ähnlichkeit Mensch halten -- indessen Wildhs»t lebend Jndianerstamm ganz essen Menschenfleisch frei sprechen -- Spur davon selten finden abscheulich Gewohnheit Stämmen -- meister Botocude Pu 3238_00000469,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",469,1838,Brasili -- -- 459 ris -- getödtet Feind -- Todte eigen Stamm fressen -- Indianer stämmen -- Beobachtung einiger neu reisend -- frei Vorwurfe Menschenfressen seyn -- Ertrage Jagd leben Fischfang -- Honige wild Bienen Wurzel Frücht Wald -- außerdem ei nige Vorrath sammeln -- hicher gehören besonders Frucht Topfbaum -- -- -- Baume gewöhnlich Stamm 5 —12 F. Umfang -- so erklettern ge wöhnlich daran hinausschlingend Lianen ersteigen dün nern -- nahestehend Baum schwingen affenähnlich hendigkeit Zweig Zweig -- sehr belieb- -- Frücht gelangen -- einiger Indianerstamm -- Bra- silianern befreunden leben -- Hütte herum klein Feld -- Anbau Weiber überlassen -- worauf Mais -- Caras -- Art Kartoffel -- -- Bohne ziehen -- glücklich Jagd sinden krie gerisch Unternehmen Nachbar gelingen -- so versammeln zuweilen -- glücklich Ereigniß Gesang Tanz feiern -- Lustbarkeit arten meist tobend Larmen derjenige Stammen -- Zubereitung säuerlich gegohren Getränk bekannt -- Sprache Küste Indianer Ka ui heißen -- letzterer verfertigen Kaui Wur zeln Maniok -- B. Ii -- 876 -- -- -- kochen Weiber kaueen -- groß Topf gespien Wasser gössen -- gahren lassen -- wilde kein Maniok -- bereiten Getränk gewöhnlich Wurzel anderer Pflanze -- Temperament Indianer anscheinend pflegmatisch -- allgemein mäßig befriedigen bloß Bedürfnis Natur -- stark Getränk leidenschaftlich eingenom men -- Menge Branntwein -- trinken -- setzen staunen -- Natur tragen -- Jagd beschäftigen -- schlafen sitzen ganz Stunde Erde gerichtet Auge -- gute gehen unbemerkt vorüber -- böse allein unempfindlich Organisation Eindruck -- Geist Gegenstand -- Selbsterhal tung -- richten -- unfähig Vergangenheit Gegenwart un terscheiden -- besitzen einmal nöthig Voraussicht -- folgend Tag denken -- Dankbarkeit -- Ehrgeiz -- edeln Leidenschaft fremd -- gleichgültig -- Arbei -- -- Topfbaum angenehm -- Pistazien -- B. 1 -- 124 -- schmeckend roh kochen genossen Nuß -- Kapsel Trinkge schirren dienen äußer gebrannt Topf gleichen -- 3238_00000405,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",405,1838,"Patagonien -- 395 gewiß Jahrszeit erscheinen truppweise Küst Patagonien See-Elephant Rüsselrobben -- Art Robbe -- Ankunft Specklage wenigstens 10 Zoll Dick -- oben angeführt Weddel verweilen 3 Monat lang Küste Patagonien -- Fang Thiere beschäftigen -- groß aller Robbe -- leicht -- sonders Land -- todten -- groß Menge thranig Speck sehr suchen -- Anzahl tödten -- so Speck -- bekleiden heruntergeschneiten -- geschmol zen Thran verwandeln Faß füllen -- derselb brittisch Seefahrer Weddel -- Reife südlich Polarmeer 1823 Inselgruppe Neu-Süd-Shetland suchen daselbst 2000 See-Elephant fangen -- theilen folgend Nachricht Naturgeschichte Lebensweise Thiere -- Männchen Nase knorpelig Hervorragung 5—6 Zoll Lange -- einigermaßen Rüssel Elephant gleichen Thiere beide Name See-Elephant Rüssel robbe verschaffen -- groß See-Elephant -- Ge sicht bekommen -- Männchen 24 F. Lange 14 F. Umfang -- Weibchen gewöhnlich } klein -- rüffelahnlich Hervorragung ausnehmen gleichen Sce-Ele phant übrig Körperbau fast ganz gemein Robbe -- Bezug Lebensweise unterscheiden Theil derselbe -- Männchen kommen Ende August Anfang September Land folgen ganz Monat erster Hälfte Oktober Weibchen -- Junge werfen aufziehen -- einzeln Männchen so fett -- 3—4 Tonne Thran geben -- Durchschnitt rechnen Geschlechter 7 Tonne -- wahrend Aufent halts Küste kein Nahrung nehmen -- so Mitte Dezember sehr mager ganz Familie begieben -- Junge nunmehr Waffer gehen -- Meer -- Mitte Januar kommen zweiter Heerde Land -- Absicht -- Zeit Harung überstehen -- März folgen Heerde jung -- ausgewachsen Männchen -- gleichfalls hären -- Ende April begeben zusammen Wasser -- sehr fallend Unthätigkeit außerordentlich Trägheit See Elephant -- so lange Land leben -- Wasser äußerst lebhaft wenden -- weiß -- Boot Lande verhindern -- Leute kein Feuergewehre \,^ Lanze gestochen Thier greifen Boot groß Wuth -- liegen See-Elephant Ufer -- so -- Tod bedrohen -- selten Versuch -- Wasser springen -- sondern liegen still -- erheben Kopf -- blicken Feind" 3238_00000471,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",471,1838,Brasi lien -- 461 -- unglücklich Weiber zwei -- drei gar Kind -- unfähig -- stark Marsche -- so liegen Sorge -- schaffen -- Jüngst« Arm nehmen -- übrig Stricke Rücken befestigen -- so folgen Weiber Last Zug -- Regel sehr stark Marsche -- Wei gebar äußerst leicht eilen überstanden Geburtsge scha sogleich nächster Flusse Bache -- neugeboren Kind waschen -- worauf Verrichtung -- obliegen -- besorgen -- Mann -- sobald Frau entbinden -- wenigstens einiger Stammen einiger Tag Hängmatte legen -- gleichsam Wöchnerin sey Ruhe bedürfen -- Todte begraben sitzend Stellung -- einiger Stamm -- Verfertigung Töpferarbeit bekannt -- groß irden Gefäßen -- Todte -- so lange ec ge schmeidig -- zusammendrücken -- Stamme geben Waffe Lebensmittel Grab -- also unlaugbar dunkel Begriff Fortdauer Seele Tod -- bewohnen Meinung -- abgeschieden Seele -- jedoch Auge unsichtbar -- ferner Wald gegend -- wel chen Leben herum schwärmen -- glauben fer n gut Wesen -- meister Stamm Na m Tupan kennen -- zugleich eß Wesen -- gieben Person -- Heilung Krankheit -- Wahrsage Prophezei abgeben -- Todte citi ren -- günstig Tag Jagd bestimmen rc -- Mei nung übriger übermenschlich Kenntnis groß ansehen besitzen Pa heißen -- kein öffentlich schluß fassen Zustimmung -- Privatangelegenhei -- Rathe ziehen -- zart Alter Ausübung ausgezeichnet Verrichtung bilden -- lang Einsamkeit vorgenommen Einweihung Fast Bußübung Zahl Mitglied Orden nehmen -- feierlich Probe -- rühmen höhern Geister Umgang -- Befehl Zauberer wirken lassen behaupten -- Oberhaupte inspirirt seyn -- Vorrecht -- unzugänglich Theile Berg -- Aufenthaltsort Mensch bewohnen daselbst stet Verbindung groß Geist leben -- vieler wild Jndianerstamm vorzüglich B O tocudos merkwürdig -- hauptsächlich Urwald Rio Doce Rio Belmont -- überhaupt Küste paralle len Landstrich -- -- -- Rio Pardo S. Rio Doce einschließen -- bewohnen -- also Provinz Espiritu Santo -- 3238_00000407,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",407,1838,"Patagonien -- 397 schützen -- Uneinigkeit derselbe friedlich sammlen verhindern -- einzig Frucht -- Cabeza -- enthalt 200 300 Nuß nichts seltenes 20 -- 30 Frucht Baum zahlen -- Nuß -- Gestalt mandel -- jedoch doppelt Größe -- leicht abzulösend lederartigcn Haut umgeben -und zubereiten -- gut Geschmack -- allein schwer verdaulich -- Indianer essen Nuß frisch -- kochen rösten -- gewiß Herbe -- Geschmack letzter Bereitung fast derjenige Kastanie -- Wintergebrauch vorhergegangen Sieden trocknen -- Frau verstehen -- Art Mehl Gebäck verfertigen -- beschwerlich Einsammlung seyn -- nöthig jedesmal Riesenstamm erklettern -- allein sobald Ende Marz Nuß reif -- zerfallen Zapfen schütten Inhalt Schuppe Boden nieder -- solcher Menge liegen Tagereis lang Wald -- Baum Land Pehuenchcn huillich -- -- bilden -- Frucht Boden -- klein Theil benutzen -- Antuco Valdivia wachst Baum allein inner halb Anden -- Indianer sagen -- westlich Seite nirgends niedrig 1300—2000 F. Schnee linie -- vieler Ort erheben scheinen -- südlich steigen herab Land Cuneos -- -- Osorno ** -- Meeresküste Berg mittlerer Höhe fortkmen -- -- Baume -- Indianer Pehue nennen -- Jndianersiamm Pehuenche -- Pehuentsch -- Name -- leben Anden -- Chile Land Araucane südwestlich Theile La Plata-Provinz Pata gonien trennen -- Pöppig -- kennen lernen -- I. 1829 1830 chilenisch Provinz Concepción nament lich Vulkan Antuco -- s. oben -- besuchen -- erstrecken Gebiet ohngefahr 34"" 37"" S. Br -- verlängern Theil O. Ebene östlich Fuß Anden -- Pehuenchen Pöppig folgend Schilderung -- Nomaden -- fest Wohnort -- ziehen stets Anden herum erscheinen bald Hirte -- kein anderer Reichthum Heerden ken — -- -- Cunco wohnen -- Pöppig -- südlich Araucan -- linker Seite Fluß Callacalla -- Araukan trennen -- südlich wohnen Huilliche -- huillitsch -- -- zwi schen Flusse Bueno Insel Chiloe -- Magellansstraße ausdehnen -- treiben etwas Ackerbau -- Viehzucht -- ** -- Osorno Spanier Land Araucan gegrün deter Ort --" 3238_00000473,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",473,1838,"I -- Brasilien -- -- 463 schwarzen -- straffen -- glänzend Kopfhaar hängen einiger wild herab -- meister jedoch tragen rings Kops -- unten ei n Zoll hoch Ohr -- glatt abgchoren -- verwildert Gesichtszug Holzscheiben mehrere Zolle messer -- durchbohrt Unterlippe Ohre lapp tragen -- entsetzlichste entstellen -- so sehr trostlos Physiognomie dereoroados -- Puris Co ropos bedauern mitleiden erfüllen -- so viel schrecklich Eindruck Anblick Mensch -- fast kein Spur Humanität wü Aeußer tragen -- Indolenz -- Stumpf sinn thierisch Rohheit viereckig -- plattgedrückt Gesicht -- klein furchtsam stieren Auge -- Gefräßig keit -- Trägheit Schwerfälligkeit wulstig Lippe -- Hängebauche -- ganz Körper Gange ausprägen -- -- schätzen Zahl Botocudo etwa 12\,000 -- ge hen -- Mann Weiber -- nacken -- beschmieren Haut ver schieden Weise Roth Schwarz -- Geschmacke Person -- schneiden Haar kahl 1 2 Zoll Ohr -- so Art Plattmütze Scheidet übrig bleiben -- theilen verschieden Stamm -- ei nen völlig unabhängig Häuptling -- jedoch erblich -- sondern Tapferst geben -- verwandte pflegen -- derselbe krank -- groß Sorgfalt weinen -- sterben -- Mädchen lange Alter Mannbarkeit verheirathen -- gefallen zwei Kind -- so erklären Mann Weib -- Hochzeit Tänze Gastmahl feiern -- Jagd vorhergehen -- Mann Frau verlassen -- fällen -- nichts ge wöhnlich Ehebruch -- Greise groß Ehrfurcht -- zeigen viel Neugierde unbekannt Ge genstinden betrachten Wohlgefalle -- min dest erstaunen erkennen geben -- Beleidigung vergeben -- Rache heftig verlangen eifrig bestreben -- wobei Grausamkeit unversöhnlich Haß beweisen Unterdrücker Beleidiger -- Schlichtung Streitigkeit un t -- bedienen groß Stangen -- womit blind Wuth einander losschlagen -- gleichsam Art Zweikampf -- pflegen nämlich -- sobald anderer Truppe beleidigen -- ganz Bündel Stangen führen Streiferei feindlich Parthei begegnen -- so Geschrei Kampf herauszufordern -- Vorrichtung Kampf -- Anführer ordnen Leute ge einiger Ermunterung Tapferkeit -- Zeichen Angriff -- worauf Kühnst Stärkst hervortreten -- Mann Mann Kampf beginnen --" 3238_00000409,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",409,1838,Patagonien -- 399 Mann besteigen wollen -- einfangen -- herbeibringen satteln -- Wanderung Zug Thiere Ordnung erhalten -- Lastthier kunstgerecht bepacken -- Ruheplatze entladen -- Feuer anzehen -- Worte -- Manne dienen -- theil nahmlos Ruhe pflegen -- Marsche tragen Frau Kind Binden -- Theil Art Wiegen -- Säugling senkrecht festgebinden stehen -- gering Ver Nachlässigung vieler Pflicht ziehen hart Züchti gung -- auffallend Menge tief Narbe -- mancher Pehuenchen-Weiber bedecken -- Mann Weiber so groß Härte Gleichgültigkeit behandeln -- Art weit untergeordnet Geschöpf halten -- schließen zwei Mann -- fallen -- mancher Ceremonie Freundschaftsbündniß -- Lacutun -- -- Gewiffe haftigkeit aufrecht erhalten Verhältnis Leben eingreifen -- irgend zwei Glied solcher Bund treffen -- verbinden -- vorzugsweise einander umgehen -- schla fen derselbe Fell trennen Krieg nie -- ver schieden Ort fechten -- Kampf anderer opfern verbinden -- beide Noth Furcht Rücksicht beistehen -- Kind lernen -- Monat alt -- Sattel Mutter anklammern -- erlangen bald Fertigkeit -- haltend schnell Ritte erwachsene ertragen -- etwas zunehmend lernen Mädchen Mais Paar Stein zerquetsch -- Samen Pehue Winter aufbewahren -- Heerden abwarten -- Poncho weben -- zuletzt erben Färberkün Mutter -- verächtlich -- Knabe wachsen wild unabhängig -- Alter -- Kind kaum allein gehen vermögen -- kühnen Reiter -- erlangen bald Übung Gebrauch Waffe -- ziehen spät Krieg nehmen Theil Berathung -- Kunstflciß Pehuenchen sehr bedeutend schränken meistens Verfertigung Ding -- Eitelkeit Putzliebe unentbehrlich -- Metallarbeit roh -- Bewunderung verdienen fein Verarbeitung dünn Streifen ungegerbt Pfcrdehaut -- Ueber Schnur Pferdehaar flechten -- verwirren -- 12 — 15 schmal Riemen künstlich Muster Zäumen Sattelgurt zusammen -- Reitstiefel Nath -- Zumeles -- bestehen Hinterfuße Pferd -- Haut zweiter Gelenk zirkel förmig durchschneiden -- hierauf abstreifen -- vorsichtig Schaben Gerben sehr häufig Anden vorkommend alaunhaltig Erde geschmeidig endlich Strumpfe gestalten -- wel cher bloß unten Spitze genähen -- übrig 3238_00000410,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",410,1838,400 Amerika -- Kleidung betreffen -- so bedeckt Poncho nackt Schulter Hüste schlagen Decke -- Chamal -- -- Knö chel herabhangen Weiberrocke gleichen -- Beinkleider Hem tragen -- Zumeles -- Reitstiefel -- sehr schwe ren silbern Knopf besetzen -- Zaum fußbreit silbern Schild -- reichern Kazik tragen -- mögen bisweilen einiger 100 Thlr -- werth seyn -- kein Pehuenche bedeckt Haupt -- lassen Haar Schutz Sonnenstrahl wachsen knüpfen Known -- roth Band gefloch -- -- Weiber hüllen einfach wollen Decke -- Arm bloß lassen Gürtel befestigen -- Kopfhaar hangen zwei lang Zopf herab -- unten Schnüre Halbkreis verbinden -- Menge Schelle -- Glaskoralle polirt Kupferstücke hangen -- Kette umgeben Hals so plump Schmuck -- sammen einiger Pfund wiegen -- Wohlhabenheit Frau ent sprechen Größe Schwere Putz Klirren ungesehen Besuch leicht Wichtigkeit schließen -- überhaupt Pehuenche äußerst putzsüchtig ziehen sehr putzen weibisch gehmücken Krieg -- stets ir gend Nachbarvolk Krieg begreifen -- wozu Grund Verhältnis nomadisch Leben liegen -- Besitzer groß ß Heerden weit umherziehen -- neu Weide aufzu finden -- begegnen Landstrich -- Überlieferung Eigenthum ansehen -- anderer Stamme -- so kommen Streitigkeit Krieg -- Überfalle wis sen so einrichten -- Granzort -- Angriff weihen -- Nacht eintreffen -- kaum grauen Morgen -- so stürzen furchtbar Geschrei Ordnung Ort -- so rasch verbreiten wüthend Horde -- Einwohner selt Zeit Flucht bleiben -- Szene Barberei -- ginnen -- grausenhaft -- irgend Werth scheinen -- rauben -- übrige zerstören -- Heerde wegtreiben Ueberfluß derselbe tödten -- Mann halberwachsen Kna Barmherzigkeit morden -- altern Frau bleiben mancher roh Mißhandlung Leben -- Mädchen jünger Weiber fortführen -- Leben Sieger verurtheilen -- wenig Hoffnung -- Vaterland sehen -- Beschluß anzünden ärmlich Hütte -- worauf furchtbar Schwarm eilig abziehen -- 2 Stunde verüben -- eben so schnell Pehuenche kommen -- verschwinden rauchend Trümmer Jammer Leben geblieben Bewohner zeugen verderblich Besuch -- 3238_00000411,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",411,1838,Patagonien -- 401 Pehuenche Fecht nöthigen -- so -- fehlen Muth -- Angriff schnell wüthend -- Augenblick vorüber -- kalt Widerstand leisten -- einmal zurückschlagen -- kehren -- werfen -- bevor angreifen -- Kleidung steigen so Pferd -- Arm Gesicht frisch Pferdeblut bestrichen -- nie fechen Fuß führen kein anderer Waffe Lanze -- 18 F. lang Rohr bestehen kunstreich daran befestigt kupfern Spitze Hand -- Pe huenchen sehr furchtbar Waffe -- Signal Angriff geben -- lang Losey Haar vorn Gesicht werfen -- stürzen -- Hals galoppirend Pferd lehnen schwankend Lanze Arm -- brüllend Feind los -- verlieren -- Anblick wü thend Schaar Kaltblütigkeit verlassen -- fliehen suchen Pehuenche Reitkunst retten -- verfolgend minder furchtbar -- ec Lanze erreichen -- treffen sicher Wurf Bolas -- -- Frieden gastfrei Fremde gewahren Handelsfreunde stets gut Aufnahme -- so rechtlich benehmen -- so wenig glauben empfohlener Rücksicht schuldig seyn -- halten Räuberei Unbe kennen -- Mord verknüpfen -- ehrenvoll -- Handel ehrlich mißbillig feigen Diebstahl Betrug -- Bezeigung gegenseitig Achtung halten sehr viel -- Gruß bestehen Wort marimari -- ansehnlich Wein Überfluß verschaffen Poppig Besuch Kazike fast allzu -- wo-' jedesmal lang Anreden halten -- gemein Pe huenchen gieben Gruß Hand -- Kazike umarmen fremde -- Umarm geschehen kräftig Anstrengung -- warm Zuneigung -- desto unerträglicher drücken -- Unglück -- wichtig Person gelten -- sehr beliebt seyn -- rechnen -- mehrfach Begrü ßungen Art kaum Athem bleiben dürfen -- erhalten Höflichkeit angemessen danken -- Umarmung Kopf dreimal -- blicken bald rechter -- bald linke Schulter Freund rufen jedesmal mari -- aller Aufmerksamkeit Poppig gelingen -- Spu ren religiös Kultus Pehuenche entdecken -- Indianer gegende glauben jedoch Fortdauer Seele glücklichern Wohnort Tod -- Maß ausschmücken -- Phantasie groß Glück hoch Genuß ausmahlen -- verstorbene weitern Lebensreis nöthig möchten -- Reitzeug -- Lanze nährend Samen Araucaria legen Grab -- Cannabich's Hülföbuch -- Iii -- Band -- 26 3238_00000412,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",412,1838,"402 Amerika -- reichen gieben wohl gut Silberschmuck -- Stamm Huillich Gewohnheit -- Todte st Pferd balsamiren -- Rauche trocknen spat begraben -- Moluche -- Araukane -- binden Grabe Pferd -- lassen -- gelingen -- befreien -- Hunger sterben -- Leichname Weiber kein Umstande -- sondern begraben erster gut Ort -- Ceremo nien -- Glaube Gespenster Zauberer Pe huenchen verbreiten -- letzterer -- Machis -- Matschis -- nennen -- rühmen Verbindung unterirdisch Mächt -- sprechen ei mitternächtlich Feuer Fluch verderben Heer Feind suchen eignen Zauberspruch sichern -- übrigens unterscheiden Machi nichts Äu ßern -- unbekannt Heilkräft Pflanze -- kennen Anwendung Aderlaß -- freilich ziemlich ungeschickt Weise -- Poppig gehören sowohl Pehuenche Huillich Cunco streng sogenannter araukanisch Zweig -- unterscheiden patagonisch Zweig -- jedoch derselbe Stamme entspringen Sprache Sitte -- dahin rechnen Pu eichen -- pueltsch -- -- östlich Fuß Anden -- ohngefähr 37"" S. Br -- Magellansstraße wohnen derselbe Volk -- Name Pata g O -- I e -- Seefahrer Ostküste bekannt ver schieden Stamm theilen -- -- -- Land Gränz Buenos Apres Feuerland einnehmen -- Bewohner Feuerland kein Verwandtschaft -- indem vereinzelt fremdartig Volk auftreten -- Patagonier Nomaden -- tapfer sehr räuberisch -- Näher Gränze Buenos Apres einzeln Kazik derselbe Bundesgenosse Republik -- erhalten solcher -- gerade Pehuenche Chile -- Geschenk Sold -- fechen Parthei -- ergreifen -- Name Patagonier rühren Magellan her -- ih nen derselbe geben -- Pferdehaut überzogen Fuß Thierfuß -- Pata -- erscheinen -- Patagonier Sprichwort -- indem Riesenvolk gesildern -- solcher erster Entdecker Patagonien beschreiben -- wollen Män ner sehen -- 10—12 F. hoch -- -- Aussage reisend weiß -- kein Rie -- -- Z -- B. Taluchct -- Divihet -- Spanier Pampa Jnd ferner heißen -- Tehuclhet -- wohl Tehuelchen ge nennen -- letzterer einiger Geograph bloß eigentli chen Patagonier ansehen --" 3238_00000478,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",478,1838,"468 Amerika -- fchast Knie senken Bajonett Erbe sämmtlich Fort Kriegsschiff salutiren -- Osterwoche beginnen Besuch Gräber -- heilig Grab aller Kirche würdigste ausstatten vorzüglich Geschmacke beleuchten -- feierlich Prozession stellen Beerdigung Christus -- gehen 10 Uhr Nacht Hauptkirche ziehen groß Theil Stadt -- Feier Auferstehungstag vorzüglich Verrather Ju arg mitgespielen -- jedermann nämlich -- immer ver mögen -- Gestalt verfertigen eign Phantasie kleiden -- hangen Halse irgendwo Straßenecke Hausthüre befestigen Säckchen Pulver irgend ei Theile Figur -- rechter Zeit anzünden -- Straße sehen Gewinde Laubwerk -- groß Topf hangen -- Häuserreihe anderer befestigen -- Mitte Straße Gerüste aufrichten -- hoch Punkt Satan sitzen -- Leib umgeben Rakete -- schweben Ju -- reich orientalisch Gewand -- Tatze Teufel fassen -- Maske Fuß Pferd belustigen entschei dend Augenblick Publikum -- erwartungsvoll sehen ent -- letzter Schlage Uhr -- Mittagsstunde verkünden -- Glocke Stadt lauten -- ent setzlich Getöse donnern Salve Forts -- Teufel führen Ju fürchterlich Geprassel Luft -- folgen übri Judas-Figur bedecken Straße Zerrisse n Glied -- Augenblick lange Ungeduld erwartend -- stürzen Theil Neger -- Rufe \,\,Halleluja"" Rest Juda her schleppen jubelnd Straße -- Einwohner groß Ausgelassenheit ermuntern -- Hauf Neger werfen erwähnt Topf zerschlagen -- Inhalt theilen -- gewöhnlich Frücht -- Taube anderer Vogel -- zuweilen Ratte Mausen bestehen -- Fremder -- solcher Tag Stadt zuerst betreten -- stark Nerv -- lang Zeit Stra ßen verweilen wollen -- Lärm übersteigen Begriff -- prächtig zweckmäßig Bauwerk Stadt Wasserleitung Cariocca nennen -- 1740 vollenden Muster berühmt Aquädukt Lissabon anlegen -- Schwibbogen tragen -- 2 Reihe einander erheben -- oberer 40 Bogen -- 2 Stunde weit Eorcova- do-gebirge -- Berg Thaler krystallhell Trinkwasser Stadt führen mehrere Springbrunnen damit versorgen -- de nen groß Residenzplatze -- Rand Hafe damm befinden -- Wasser geschmackvoll Py- ramide 4 Seite herausströmt -- versorgen Schiff" 3238_00000414,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",414,1838,404 Amerika -- Kopfbedeckung bloß rauh -- dünn -- schwarz Haar -- Sehnen geflochten Band Schlafen sammenhalten -- Hölzern -- Ermangelung eisern -- Spor -- mehrere Kugel -- Bolas -- ledern Riemen befestigen -- de nen Mensch Thieren werfen -- fangen -- lang Lanze Messer vollenden Ausrüstung -- Weiber kleiden stiefeln Mann -- tragen Schurz -- Haar flechen 2 Zopf -- Patagonier -- King Landung erblicken -- bloß Thierfelle bekleiden -- vorzüglich Guanaco Zorillo -- betrachten King erstaunt Blick bleiben unbeweglich Bildsäule Pferd sitzen -- befindlichen -- etwa 40 Jahr alt Frau nähern Expedition geprägt Medaille anbieten -- nehmen befestigen groß Freude Hals -- zeigen Finger jung Mädchen sagen Spanisch -- geiben Mädchen -- Kapitän erfüllen Bitte -- worauf Mädchen Pferd steigen -- Beispiel anderer Patagonier folgen -- Ausnahme altern Mann Frau -- bald steigen ganz Schaar Pferd -- überhaupt Eng land wahrend häufig Verkehr -- Patagonier finden -- freundschaftlich Weise empfangen behandeln -- besuchen Lager -- ritten Pferd -- irgend Unzufriedenheit entfernt Mißtrauen bezeigen -- anderer Gelegenheit kommen 3 Patagonier -- 2 Mann Frau -- Bord brittische Schiff -- Nacht zubringen -- Frau Kazikin sprechen leidlich Spanisch -- sehr gesprächig sagen anderer -- „ich lieben gebrannt Wasser sehr -- wollen keins geben -- möchten gern betrinken -- gebt -- -- halb berauschen erreichen bald Ziel Wunsch -- anderer Tag besuchen Kapitän King zahlreich Gefolge Mannschaft Paar Stunde Ufer befin dend Lager Patagonier -- sehen Grabmahl merk würdig Gestalt -- einiger Tag gestorben Mädchen errichten -- Engländer sodann einladen -- sehr interessant religiös Feierlichkeit beizuwohnen -- Ufer Meer finden -- klein Anhöhe Figur stellen -- Patagonier Ehristo nennen -- stellen ei nen Leichnam dar -- ziemlich grob Holz gehauen -- Gesicht Ausdruck leidlich arbeiten -- letz t allein sichtbar -- ehe aufdecken -- Abnehmen vieler Decke Thierfelle geschehen -- Menge vorbereitend Ceremonien vornehmen -- Kazikin halten Rede -- sehr weitläuftig tugend 3238_00000415,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",415,1838,"Feuerland -- 405 Figur vorgestellt Person auslassen -- Ende Ceremonien eben sehr erbaulich -- Kazikin wenden nämlich King ries -- „mein Christo sehr gut Herz -- Christo lieben Tabak außerordentlich -- geben rc -- spanisch Seefahrer Cordova Patagonier folgend Beschreibung -- obgleich steischig -- eigent lich fett nennen -- außerordentlich Körperstarke zeugen hervorstehend Biegsamkeit Muskel -- ganze Aeußeres kein unangenehm Eindruck -- obgleich Kopf verhaltnißmaßig groß -- breit fla ch Gesicht -- sehr lebhaft Auge ungemein weiß Zahne -- Hautfarbe mattgelb -- etwas kupferfarbige übergehen -- wohnen Zelt Haute -- Zug führen -- übrigens tapfer kriegerisch -- versichern Cor dova -- kein Grausamkeit zeigen -- Feuerland -- erster Weltumsegler Magellan entdecken 1520 südlich Spitze neu Welt -- wissen -- Insel vielmehr Insel-Archipel sey -- umsegeln -- nennen wahrgenommen vulkanisch Ausbruch Feuer land -- Tierra del Fuego -- -- spater Untersuchung lehren -- Feuerland Gruppe groß kleinern Insel -- züglich Spanier Cordova befehligt Expedition Britte King -- Stok Fitzroy I. 1825—1836 angestellt Untersuchung Südküst Amerika Geographie genauern Kenntniß sowohl Feuerland Magellansstraße -- derselbe Festlande -- Pata gonien -- scheiden -- bereichern -- Meerenge durchfahren zuerst derselbe Magellan 1520 21. Oktober 28. November -- nennen Meerenge 11\,000 Jungfrauen -- Tag -- 21. Oktober -- erster Entdeckung widmen -- durchfahren -- indem Südspitze Amerika Verbindungskanal atlantisch Ozean groß Ozean bilden -- Breite 80 M. lang Straße -- so Richtung sehr verschieden -- atlantisch Ozean her -- Nordseite Küste Patagonien Kap las Virgine erheben -- laufen südwestlich -- wenden ganz süd lich Kap Froward -- and Forward nennen -- -- südlich Ende amerikanisch Festland -- nordwestlich Richtung annehmen westlich Ende Ausgang groß Ozean -- Nordseite Kap Viktoria Südseite Kap Deseado Kap Pilares -- Pfeiler-Vorgebirge -- austhürmen -- Stellenweise Straße" 3238_00000481,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",481,1838,Guiana -- 471 Kirche Brasilien halt -- ganz Europäisch Marmor ausführen innere sehr kostbar geschmackvoll verzieren -- Kir chen Kloster Karmeliter -- Benediktiner Franziskaner gehö ren ansehnlich Gebäude Stadt -- letzterer aller hiesig Kloster großartig -- schön öffentlich Spaziergang Amerika besitzen Bahia Passe io Publico -- hoch Punkt südöstlich Ende Stadt Fort San Pedro befinden -- athmen daselbst frisch Seeluft genießen herrlich Aussicht -- denken -- Obelisk errichten -- schrifen -- Tag Jahr anzeigen -- König Jo hann Vi -- Auswanderung Lissabon Bahia Land steigen -- erster europäisch Monarch -- jemals Boden neu Welt betreten -- malerisch See -- Dique ge nennen -- bieten gleichfalls sehr anziehend -- obwohl abgelegen sam Spaziergang dar -- ziehen fast ganz Stadt herum -- so Landseite gewissermaßen Wasser schließen -- bemerken -- sowohl Hafen Stadt Fort Festungswerk vertheidigen -- worunter Seefort -- Fortim do Mar -- -- kreisförmig isolirt Fel sen Bai errichten -- Hauptwerk -- so Bahia vornehm fest Seeplatz Reich ansehen -- — Ge gend Bahia derjeniger Theil Brasilien -- groß Volksmenge zusammendrängen -- groß Marktflecken Menge Dorf liegen derselbe -- sämmtlich ei nen sehr blühend Landbau auszeichnen -- Guiana -- Guiana schreiben Guayana heißen Land -- atlantisch Ozean -- Orinoco -- Rio Negro Maranon umschließen -- natürlich Umfas- sung Flußinsel ungeheur Umfange -- O. Ozean begränzen -- groß Land setzen Sage rühmt fabelhaft El Dorado -- Goldland -- -- unerschöpflich Fundgrube Schatz See Pari -- -- Welle so prachtvoll Gebäude Stadt Manoa -- Palläste Goldplatte bedeckt seyn -- spiegelen -- Jahrhundert lang glauben fabelhaft Land -- Ufer See einige Talkstein bestehen -- Sonne Gold Silber glänzen -- Fabel entstehen seyn -- andern gieben gar kein See Parime -- bloß U'berschwem mungssee -- dw austretend Gewässer Rio branco -- Nebenfluß Maranon entstehen -- Habsucht treiben 3238_00000417,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",417,1838,Feuecla nd -- 407 Britt King -- Stok Fitzroy kennen Feuerland weit genau -- weiß -- 3 groß Insel theiln -- 2 Kanal -- Kap Froward -- anderer Port Gallant gegenürliegen -- östlich -- Magdalen-Sund erstrecken gerade südlich Richtung -- wenden scharf W. erreichen Barbara-Kanal -- Kanal -- Port Gallant Verbindung stehen -- Magdalen-Sund westlich Fortsetzung -- Cockburn-Kanal -- fast ganz frei Insel Klippe -- Barbara-Kanal ganz Ausdehnung Insel übersäet -- Straße einiger Stelle ^ St. -- Ort 150 F. Breite einengen -- Land westlich Barbara-Kanal hoch rauh -- obschon Thäler -- Schlucht geschütz -- Ort kein Mangel Pflanzenwuch -- so Ge gend Vergleich östlich Theil Feuerland sehr küm merlich unfreundlich ansehn -- westlich groß Insel Feuerland führen sehr bezeichnend Name South-Desolation -- d -- i -- südlich Einöde -- Clarence-Insel -- zweiter groß Insel Feuerland -- Länge 11 M. Breite 5 M. grün ansehen -- wiewohl ebenfalls felsig -- dritter östlich Insel Feuerland heißen König Karl Süd-Land erstrecken Einfahrt Straße Auslauf Barbara Kockburn Kanal -- östlich Theil derselbe nie drig -- Ebene patagonisch Küste -- zahlreich Heer Guanacos weiden -- westlich Theile erstrecken Bergkette -- vielleicht einiger Unterbrechung -- südostende Insel fort -- Vorgebirge gut Erfolg -- Südspitze Westseite Straße le Maire -- endigen hoch -- schneebedeckt Berg -- -- Karte Name Z -- uck Hut führen -- wahrscheinlich 4000 F. hoch -- ganze östlich Feuerland weit züglich westlich -- bestehen theils Hügel -- theils Ebene schön Graswuchse Waldung bedeckt -- westlich südlich Feuerland tief Land eindringend -- schmal Meerarm hoch Gipfel Schnee tragend Berg bilden steilen -- felsig Ufer -- Theil im- mergrün Wäld besetzen -- ganz Jahr hindurch herrschen trüben Witterung -- Regen viel Wind -- südlich Küste Feuer land liegen Gruppe L'hermites-Jnsel -- süd lichster Kap Horn -- südlich Spitze Amerika -- hervorspringen -- Insel Felsengebirg durchschneiten -- jedoch Gipfel dicht Baumen Gesträuch bedeckt erscheinen feuchen -- sumpfig -- Torfmoo besetzt Niederun hinziehen -- Klima Feuerland rauh kalt -- sehr verschrieen -- so -- 1775 einiger Begleiter Eooks mitten 3238_00000418,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",418,1838,408 Amerika -- Sommer botanisch Excursion plötzlich völlig Win Terwettec entstehen -- Lebensgefahr geriethen -- zwei Neger Frost wirklich umkommen -- allein neuerer reisend behaupten -- Klima so schrecklich sey -- gewöhnlich schildern -- so melden Weddell -- Südwinden -- eisig Süd polarlandern kommen -- Sommer kalt eintreten -- hingegen Nordwinden sey Sommerwitterung England -- wirklich entfalten Zeit Sommer Vegeta tion ziemlich kräftig -- finden allein mannigfaltig Pflan zen -- sondern hochstämmig Waldung südlich Ge stade -- anders Boden hinderlich -- erschei nen einiger Papageien-Art scheinen dafür sprechen -- Klima so fürchterlich kalt sey -- gewöhnlich glauben -- mehrmals erwähnt spanisch Seefahrer Cordova finden gleichfalls Sommer östlich gegend Magellansstraße Tempera tur sehr milde -- hingegen westlich Theile finden Sommer streng Kalte besonderer Unbeständigkeit Witterung -- „selt genießen -- sagen Cordova -- angenehme heitern Himmel kurz Augenblick -- Strahl Sonne etwas erwärmen -- kein Tag vergehen Regen Oiegct hören damit ganz Tag -- Thermometer siel zuweilen null -- übrigens wohl kein Zweifel unterwerfen -- steilen -- hoch unfruchtbar Fels Berg Theile Straße -- düstern -- ewig Schnee bedeckt Gipfel grausenerregend Anblick gewähren -- Feuchtigkeit Kälte Atmosphäre beitragen -- Luft ständig Dünst Nebel so dicht anfüllen -- wüthend Orkane zerstreuen vermögen -- -- anderer gegend Erde -- Kälte Winter ver hältnißmäßig zunehmen -- so alsdann kaum aushalten seyn -- wovon wirklich einiger Seefahrer traurig Erfahrung ge -- -- hören Beschlusse Klima s gegende -- Webster -- -- bemerken -- bekämpfen allgemein ausgesprochen Meinung -- südlich Halbkugel kält nördlich sey -- sagen anderer -- 55° -- -- Br -- liegen Ostsee -- Dänemark -- Moskau -- Kamtschatka -- Tobolsk -- Labrador Rc> -- Winter streng Kälte führen -- Klima Kap Horn -- dagegen 55° S. Br -- liegen -- bringen Iahr zeit sündfluthartig Regen furchtbar Sturm -- ^ Beweis Behauptung führen -- südlich Halbkugel 5z0 S. Br -- Papagei finden -- Feuerländer häufig -- -- begleiten Schiffswundarzt brittksch Kapitän Foster Reise I. 1829—1830 Schiff Chan tic le -- 3238_00000484,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",484,1838,474 i Amerika -- Ureinwohner überlassen bleiben -- neu Zeit jedoch sehr viel Kenntniß unbekannt innere leisten -- allein ^ fehlen immer viel -- ganz Land bekannt -- besonderer folgend reisend groß Verdienst nähe r Kunde Guiana erwerben -- brittisch Beamter Hill house Demerary unternehmen 1830 Reise innerer -- wobei erster Europäer Lauf Fluß Mazaruni -- Eayoni vereinen -- südlich George-Town Essequebo mün -- untersuchen Europäer völlig unbekannt Landstrich durchwandern -- einiger Zeit vorher zwei Rei send -- Smith -- Kaufmann Caracas brittisch Lieu tenant Gullifer George-Town Reise innerer treten -- indem Pumerum -- Cayoni Essequebo hinauf schissen -- Rio Negro Amazonenstrom ge langen -- wobei jedoch Smith Leben verlieren -- weit hinauf Essequebo treffen Menschenfresser Stamme Cariben -- Häuptling empfangen höflich setzen Gericht Fisch schmackhaft Brühe -- Gericht zwei Me schenhand Stück Menschenfleisch auftragen -- Reise denken -- Theile Affen -- lehnen indessen -- davon essen -- Häuptling nagen Knochen groß Ap petien fragen -- Fisch Brühe schmecken -- Fisch gut Brüh» vortrefflich -- lauten Antwort -- erwiedern -- „menschenfleisch gieben gut Brühe aller Speise -- Hand Fisch zusammen bereiten -- kennen Makusis -- -- Sklave -- nehmen unlängst Krieg gefangen verzehren Zeit Zeit Weiber -- -- reisend schauderen -- verbergen jedoch Gefühl -- bemerken -- bevor Nacht schlafen legen -- Weiber Makusis Art groß Schuppe -- Staket Bambus verwahren -- sperren -- so Vä t -- Mann -- Bruder unglücklich Geschopf täglich ansehen -- unmenschlich kannibale herausholen -- Kopf schlagen verzehren -- lieutenant Gullifer -- schlecht -- mager Figur -- steigen ruhig -- Hängmatte schlaufen vortrefflich -- Smith -- sehr wohlbeleiben -- gehen ganz Nacht umher -- Furcht Wirth möchten Appetit weiß Menschenbrat bekommen -- I. 1830 1831 2 Britte -- Kapitän Alexander angeführt Hillhouse zwei Fahrt -- -- Makusis Indkancrstamm -- innere wohnen Verfolgung anderer Indianer sehr aussetzen -- öfter vereinigen -- Makusis Menschenjagd Skla venfang ausgehen -- 3238_00000420,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",420,1838,410 Amerika -- Wüchse -- 5} ¿ F. groß -- fast gar kein Bart -- dunkel -- klein Auge -- platen Nase -- kurz schlecht gebaut Bein -- lang -- schwarz Haar -- schmutzig Kupfersarbe Haut -- dumm Gesicht aller Ausdruck -- Weiber klein Mann -- stark -- klein Hand -- schön geformt Finger zeigen Lebhaftigkeit Gewandtheit Mann -- mancher ziemlich hübsch -- Stimme so scharf fein -- darin weitem männlich Ge schlecht unterscheiden -- vielleicht irgend anderer Land -- Kind -- Regel nackt gehen -- ungeheuer dick Bauch auffallend -- dennoch verwachsen derselbe Jah ren gestalten gehörig Verhältniß -- so lange Kind laufen -- Mutter Art Sack tragen -- Schulter bedecken Thierhaut stecken -- Kind sehr viel Zärtlichkeit behandeln Sanftmuth -- ganz Kleidung Feuerlander bestehen Fell Robbe Fischotter -- Haar außen zusammengenähet Schulter hängen -- Art Mantel obern Zipfel Leib mittelst Fischdärm verfertigt Strick festhalten -- vieler fehlen armselig Kleidungsstück -- Kopf tragen bloß unbe decken -- alt Mann sehen wohl Federmütze -- Fußbedeckung bedienen zuweilen Stück Robbenfell -- Knöchel zusammenbinden -- Wei Regel sittsam anständig bekleiden -- sowohl groß Fell Schulter hängen -- lassen arme so anschließen -- Busen davon völlig bedeckt -- so zugleich Mitte Leib -- Thierfelle gemacht Schürze versehen -- Weiber Kind tragen Halsband -- niedlich klein Muschelart Robbendärm verfertigt Schnüren sinnreich einanderge reihen -- einiger Fischeingeweid verfertigt Strick -- mehrmals Art Halstuch umgewinden -- desgleichen tragen weiblich Geschlecht Alter spwohl Hand Fußgelenk Fischdärm verfertigt Ring -- Weddell schenken Feuerländer weiß Flanellhemd -- schnell anziehen damit Freude Gefährte herumspringen -- sämmtlich groß Werth Geschenk legen -- so ziehen anderer 8-10 Minute lang -- darüber satt freuen -- zerreißen Strei fen vertheilen Theile -- anderer Engländer schenken Besuch Hütte Feuer land roth Tuch -- Aufmerksamkeit ziehen -- jung Mädchen Familie -- zerreißen derselbe 3238_00000486,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",486,1838,476 Amerika -- abermals Essequebo Nebenfluß Rupununy meh rere oberer Nebenfluß derselbe hinauf -- letzter Schrei gelangen 27. Dezember 1837 -- 0° 41'9 -- -- Br -- Quelle Essequebo -- so groß Fluß Mündung Quelle erforschen -- Reise besuchen 2° 33' merkwürdig Ataraipu -- Na tur gebildet Felsenpyramide -- „unser Weg dahin -- erzählen -- führen dick Wald mühsam Marsche 2 Stunde erreichen Fuß Felsenhügel -- nahme einiger Schmarotzerpflanz -- dünn Schicht Dammerde Felsenspalle spärlich Nahrung zo -- ganz unfruchtbar -- 300 F. hoch steigen -- öffnen Blick W. liegend grund erheben berühmt Ataraipu -- groß Naturwun Guiana -- Fuß etwa 330 F. hoch bewalden -- erheben aller Vegetation entblößt Granitmasse py ramidal Form 330 F. -- so Gesammlhöhe Ebene 900 F. betragen -- Gipfel Hügel -- stehen -- ausgedehnt prächtig Aussicht -- gering Entfernung erheben eben erwähnt Granitmasse -- etwas südlich davon fast Masse Gneiß Entfernung steigen Kette Kette empor bilden W. Amphitheater -- -- Reise entdecken anderer Schomburg -- Berbicefluß aufwärts befahren -- neu Gattung Pflanze -- Königin England Ehre Victoria Regina nennen -- wahr Wunder Pflanzenreich -- lassen reisend hiervon reden -- „als Punkt erreichen -- Berbice ausdehnen Becken Strö mung bilden -- so ziehen Gegenstand südlich Ende Becken Aufmerksamkeit -- bald Ge genstand angelangen -- Pflanzen-Wunder -- riesenhaft Blatt 3 6 F. Durchmesser -- teller förmig Gestalt -- blaßgrün Rand unten hell karmoisi'n -- ruhen Wasser -- ganz Art -- wun dervoll Blatt -- prachtvoll Blum -- vieler Hunder -- Blatt bilden -- rein weiß hell dunkel Rofenroth übergingen -- ganz ruhig Wasser Blume bedeckt -- rudern anderer finden immer neu Grund Bewunderung -- Blatt Oberfläche hellgrün Farbe kreisförmig Gestalt -- maß Durchmesser 5—6 F„ rings Saum ziehen etwa 3 — 5 Zoll hoch Rand -- Innere hellgrün -- Blatt -- -- außen -- unterer Theil Blatt -- karmoisin roth aussehen -- Stiel Blume Nähe Blume 3238_00000487,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",487,1838,Guia na -- 477 kelchs 1 Zoll dick schwarz -- biegsam Stacheln besehen -- Kelch 4blätterig -- Blatter 7 Zoll lang unten 3 Zoll breit -- .sie dick -- inwendig weiß -- auswendig roth braun stachlich -- Durchmesser Kelch betragen 12—13 Zoll -- ruhen prachtvoll Blum -- -- ganz ausbilden -- Hundert Blatter vollkommen Kelch bedeckt -- Blum aufblühen -- weiß Roth Mitte -- Rothe verbreiten immer ganz Blum -- lang blühen -- Reiz Blum erhöhen -- verbreiten äußerst lieblich Geruch -- finden spät Blum häufig -- hinaufkommen -- desto prachtvoll Exemplar -- so maßen anderer Blatt -- 6 F. 5 Zoll Durchmesser -- 3 Zoll hoch Rand -- Blum 13 Zoll Durchmesser maß -- sehr schädlich Blum Käfer -- innern Theil gänz lich zerstören -- bemerkten wohl 20 30 Insekt Blume -- -- Guiana lebend Thieren besonders bemer ken Pipa Tede -- Art Kröte -- vorzüglich niederländisch Kolonie Surinam aufhalten Su rinamisch Kröte heißen -- Kröte Thier beträchtlicher Größe -- abgeplattet Kör -- breiten -- dreieckig Kopf besonders Art Fort Pflanzung verschieden -- letzterer Gegenstand all gemein Bewunderung -- That -- so viel weiß -- einzig Natur sonderbar genug -- nämlich weibchen Eier legen -- so streichen Männ chen Weibchen Rücken befruchten -- worauf Haut weibchen -- Wasser gehen -- anschwellen Zelle bilden -- Eier Zeit fast 3 Monat ausbrüten -- daraus entstanden Junge gehen -- Frosch -- Art Verwandlung verlassen Rücken Mutter -- vollkommen Gestalt erlangen -- Weibchen gehen alsdann Land zurück Haut erhalten natürlich Gestalt -- Anzahl Junge -- Weise Welt kommen -- belaufen zuweilen 100 -- zählen 200 solcher Zelle Rücken weibchen -- -- uebrigens leben d'e Pipa sumpsig Örter -- Dickicht Wald -- giftig -- obgleich äußeres etwas widrige Anblick Ekel Abscheu erregen -- Indianer-Völkerschaft -- innern Gegende Land bewohnen Zahl immer vermindern -- bemerken Cariben -- fälschlich Caraiben nennen -- -- oben S. 238 einiger Nachricht mitgheilen -- indem Zeit Entdeckung Westindien Besitz sämmtlich 3238_00000488,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",488,1838,478 Amerika -- klein Antille -- Name Caribischen Caraibisch Insel führen -- daselbst fast gänzlich rotten leben Colombischen Brit tisch -- Holländischen Französisch Guiana -- ehemals Kühnheit -- kriegerisch Unternehmung Han delstätigkeit groß Nolle spielen -- schön -- kräftig Menschenschlag -- regelmäßig -- angenehmen selten sehr hübsch Gesichtszug -- Leben Ausdruck zeigen Gesicht -- Auge ganz Haltung Leib -- Humboldt erklären Cariben ausgezeichnet schön Menschenstamm Südamerika -- beinahe rie senhaft Wuchs aller übrig Nation Südamerika -- nahme Patagonier -- auszeichnen -- dabei kriegerisch -- muthig tapfer -- Krieg arten stets Vertilgungskrieg -- so Zahl sehr vermindern -- brittisch Antheil Guiana lebend Indianer stämmen theilen oben erwähnt brittisch reisend Hillhouse Alexander ausführlich Nachricht -- woraus aushe -- Accaway betreffen -- Volksstamm -- Stromschnelle hoch Gebirge nenland bewohnen -- Demerarystusie belaufen Zahl etwa 700 Mazaruny 1500 -- streitsüchtig -- krie gerisch Stand -- groß Anstrengung Strapaze tragen -- aller übrig Stammen fürchten -- niederlassen -- vertreiben Nachbar -- betreiben ganz östlich Küste brittisch Guiana Handel -- uneinig beständig Krieg -- Sklavenhandel sehr verbreiten -- treiben Ackerbau groß zahlreich Kassava bestellt Feld -- häufig treten Handel Wanderung Colombische brasilianisch Granz -- Zug mehrere Familie zusam mentreten -- Karawane -- wobei gehörig Vorrath Kassavabrod führen zugleich Jagden anstellen -- so 2— 3 Monat lang dauernd Reise kein Mangel Nahrung leiden -- naber Marsche Jndianerdorfe -- so rüsten Angriff derselbe -- jedoch derselbe stark genug -- Widerstand leisten -- so schließen Handelsvertrag -- essen Bewohner sammen kaufen verkaufen Mißtrauen -- dagegen Ort schwach Bewohner wachsam genug -- so derjenige -- Widerstand leisten -- Stelle umbringen übrig bleibend Sklave -- Rückkehr glücklich Streifzuge bereiten groß -- fürchterlich Trink geliegen -- mehrere Tag solcher Fest alt Weiber Nachbarschaft versammeln -- setzen Feuer -- 3238_00000424,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",424,1838,414 Amerika -- Leckerbissen -- Cordova Fett -- Lichttalg Un- schleiden darbot -- scheinen Gaumen behagen -- Brod Baumöl dagegen schmecken durchaus -- eben so wenig lassen bewegen -- Wein trinken -- essen wild Frucht einiger Sträucher verschieden Wurzel -- rösen -- Hund -- zugethan innig Gemeinschaft leben -- nähren ebenfalls hauptsächlich Schalthier -- Fisch Kräuter -- erster Anblick Ähnlichkeit Fuchse sehr wild Hund Eskimos unähnlich -- groß Menge Hund -- Feuer land stets -- lassen vermuthen -- derselbe Jagd bedienen -- Weiber unterthänig Sklavin Mann meister Arbeit verrichten -- Geschäft -- nöthig Muschel -- Frucht Kräuter Unterhalt Bewohner Hütte sammeln -- täglich dürfen Wasser Feuerung sorgen -- Kanot trocken rein halten -- Mitte Leib Wasser stehen sehen -- überdies liegen Handhabung Ruder -- so Sorge Kind -- letzterer Pflicht groß mütterlich Sorgfalt erfüllen -- Mann -- weit entfernt -- beschwerlich Arbeit beistehen -- widmen Erbauung Hütte Kanot -- Verfer tigung Waffe -- Jagen Fische -- Arbeit weder so hart -- so anhaltend -- arm Wei -- sehen groß Theil Tag Lieb Lingsstellung Kniee Mitte Hütte lodernd Feuer sitzen Strand ausstrecken -- Wei -- Geschäft nachgehend -- kein Augenblick Ruhe pfle -- Waffe Feuerlander Bogen -- Pfeil Lanze -- erstere gewöhnlich 3£ F. lang -- weich fest Holz gchneiten Fischdärm gedreht Sehne versehen -- Pfeil hart Holz schön glätten -- 2—3 F. lang Ende zwei klein Federbüschel dern Ende herzförmig abgeschnitten -- sehr spitzig Kiesel stein versehen -- oben Spalte befestigen -- Cordova sehen Gebrauch Waffe Geschicklichkeit zeigen Augenzeug -- damit Baume schießen einzig Mal Ziel verfehlen -- Beobachtung Brit -- scheinen Gebrauch Bogen Pfeil ge schicken seyn -- hingegen sehen derselbe Lanze vieler Gewandtheit bedienen -- Ferne werfen Ziel selten verfehlen -- Weddell versichern -- Wurfspießen fast erliegen -- verfolgen -- indem 3238_00000425,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",425,1838,"feu erland -- 415 ohngefähr Mitte anfassen rechter Auge zielen -- hölzern -- 10 F. lang Schaft derfelbe gerade glatt gear beiten -- Spitze hart Knochen -- etwa 7 Zoll lang -- scharf spitzen Seite 4 F. Spitze haken versehen -- anderer Art ganz Seite scharf Widerhaken besetzen -- Feuerlander schleudern -- Stein damit werfen -- Robbe Fischotterfelle gewöhnlich europäisch Form -- Riemen daran nett klein Därmen geflocht Ende sehr geschickt gemacht Knoten -- außerdem sehen Weddel -- anderer Art Waffe Feuerland südlich Küste -- bestehend zugespitzt Kieselstein -- 9 Zoll lang Handgriff befestigen -- vermuthlich Art Dolch -- Geschicklichkeit Gewandtheit -- womit Feuer land verschieden Waffe handhaben -- so vieler sichtbar Narbe beweisen deutlich -- zuweilen Krieg führen -- leben keinesweg ewig Fehde einander -- einiger Reisend behaupten -- sondern zuweilen brechen Streit -- jederzeit bald unterdrücken -- sowohl Waffe Kanot -- verschieden anderer Arbeit beweisen -- Feuerländer ungeschickt -- wed dell insbesondere rühmt Halsband Korb -- ersterer sehr schicken klein -- kegelförmig -- schön Email -- Schmelz -- überzogen Muschel -- Öffnung durchbohren so anderer Därma gemacht Schnur reihen -- -- obschon stark dünn Peitschenschnur -- dennoch 5 Riemen zusammengeflochten -- zwar so nett kunstreich -- begreifen -- dergleichen Hand lassen -- Korb stark Grase ebenfalls sehr geschickt geflocht -- Länge gehend Halme Blatt Quere geweben -- oben Griff -- Sprache Feuerländer schwer kommen Kehle -- so derselbe Wort -- verschieden dividuen aussprechen -- niemals ganz klingen -- Cordova n Spanier gelingen -- irgend etwas Mund verstehen Laute nachzusprechen -- dagegen -- Spanier sprechen hören -- Leichtigkeit wiederholen -- Lieblingswort -- sagen Cordova -- beständig Mund führen -- Pescheri -- Spanier gleichbedeutend „Freund"" verdolmetschten -- Wort -- Britter King Stok Aufenthalt Feuerland häufig sten hören -- Scher Petit -- „Schiff Fahrzeug Kind -- -- sonderbar genug sprechen letzter Wort genau so -- französisch geschehen -- übrigens besitzen" 3238_00000491,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",491,1838,"Australien -- 481 nien -- 24. August 1520 verlassen Hafen -- entschließen -- 75"" S. Br -- vordringen -- gewünscht Durchfahrt finden -- 52"" S. Br -- finden nennen Straße -- B. Hi -- -- 405 -- -- 28. Nov -- 1520 groß Ozean gelangen -- schiffen groß aller Meer -- wahrend Fahrt beständig ruhig bleiben -- 3 Mo nat 20 Tag lang -- ** -- -- -- Land erreichen -- furcht Mangel Wasser Lebensmittel abhelfen -- zwei klein Insel -- 15"" -- anderer 9"" S. Br -- finden -- beide wüst Desventu rados -- hülflose -- nennen -- endlich 6. Marz 1521 ent decken Archipel Marianen Ladrone bald Philippinen -- 27. April 1521 Gefecht Eingeborner Leben verlieren -- Geschwader gehen Molukk -- eins Schiff -- Viktoria -- kehren 7. September 1522 Spanien zurück -- allein Kun de groß Ozean zurückbringend -- sondern sichern weis liefernd -- Erde kugelförmig sey -- Bahn weitern Entdeckung neu Erdtheil Australien öffnen -- Spanier setzen Entdeckung Magel lan fort -- Portugiese -- Insel Süd seite Asien besehen -- groß Ozeane einiger Entdeckung scheinen ** -- -- jedoch ganze 16. Jahrhunderte groß Ozean gemacht Entdeckung sehr bedeutend beschranken -- Magellan -- entdeckt Marianen Meneses gefunden Neuguinea -- Spanier Saavedra -- Gaetan besonders rühmt Mendana entdeckt Insel -- ersterer beide scheinen Name Mulgraves-Jnsel bekannt Eilande ent decken -- Mendana entdecken Mendana Mar quesas-inseln Salomon Santa -- Cruz Archipel -- wichtig zahlreich Entdeckung 17. Jahr hundern -- Anfang spanisch Dienst stehend Por tugieser Quiros -- südlichern Lauf Mendana groß Ozean nehmen gerade inselreich Theil gerieth -- Insel Sagittaria -- Otaheite Tahiti ge nennen -- -- Archipel heilig Geistland -- spät neu Hebri -- -- ruhig Wasserspiegel nennen Ozean stil le Meer -- ** -- so entdecken Portugiese Meneses 1526 Neuguinea -- indem Fahrt Molukk Sturm groß ßen Ozean verschlagen -- angeblich Ent deckung Neuholland Portugiese 16. Jahrhundert richten -- sehr unsicher -- Cannabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 31" 3238_00000551,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",551,1838,Neuseeland -- 541 bilden -- südlich eigentlich mittlern Insel sehen weit Einschnitt -- Arme Meer tief Land tragen vielleicht äußerer Ende elend Bach aufnehmen -- gestalten Neuholland -- Theile Neusee Land beide Endpunkt -- -- S. Ostküste bewohnen -- Westküste dagegen zeigen wüst Strecke -- worüber traurig Himmel schweben -- stet Sturm Meer bewegen fürchterlich Strömung Gestade peitsch -- dichen -- unzugänglich Wald innerer verschließen -- hoch steil Gebirge -- Küste drängen -- stets naß Boden ausdünstend Feuchtigkeit wohn Umkreis verbannen -- Mangel Jagdthier Vegetabilie verhindern c überdies -- Mensch näh ren -- wenig kennen Binnenlan de südlich Theil Neuseeland -- auswärti Handel bloß Schiffsbauholz -- neuseeländisch Flachs Nob benhaut darbieten -- einst Neuseeland Europäi sch Nation Kultur nehmen -- so südlich Theil stets Anhang nördlich bleiben -- seyn -- Gebirge reich edel Erze vorfinden -- vieler schön Waldbaumen Neuseeland stehen bou Kauri Kauri -- Cowrie -- Fichte oben sam Königin Ficht -- Aufmerksamkeit Eu ropäer sowohl Größe trefflich Holz .sich ziehen -- indem Art Hauserbau dienen -- sondern Maste groß Ostindienfahrcr Krieg schiff liefern -- finden Baume solcher Größe Starke -- Stück Maste groß drei decker zimmern lassen -- Stamm erreichen mancher Waldstelle Boden Anfang Krone Höhe 85 95 F. Durchmesser 10 -12 F. Rinde Splint weggenommen -- so bleiben immer Umstng 33 F. Dicke 11 F. übrig -- so lang -- Baum jung klein -- kein schön ansehen -- krumm mißgestalten -- sehen .an Äst einiger lange -- schmal blaßgrün Blatter -- gleichsam Mannesal t erreichen -- übertreffen kein anderer Baum Wald Schönheit Majestät -- Blatt klein -- sehr zahl reich viel Buchsbaum -- Rinde dick -- weiß sanft anfühlen -- -- sobald 'der Baum fallen -- schnell hart -- so -- schalt -- späterhin sehr schwer ablösen lassen -- -- Holz licht Farbe -- schön geädert lassen gut hobeln bearbei -- -- Stamme fließen Gummi -- bloß Wasser -- sondern stark Weingeist unauflöslich seyn -- dell 3238_00000428,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",428,1838,"418 Amerika -- einzeln Halme kurz Gras ausnehmen -- klein Platze -- zufällig wenig Dammerde bilden -- antreffen -- Moosgattung -- I ländisch -- Mitte Sommer Vorschein kommen -- einiger Theile Schnee entblößen -- übrigens Lander ewig Schnee Eis begraben -- leicht Eisberg halten -- einiger Stelle -- senkrecht -- Schnee halten -- treten schwarz Fels -- woraus bestehen -- hervor bilden umgebend weiße ewig Schneedecke außerordentlich Kontrast -- bestehen ungeheuer -- rauh -- hoch Fels -- darin Kluft Schnee füllen -- überhaupt stellen wohl Natur nie so schrecklich öd wüst Schauspiel Schnee -- Eis -- Schlucht Fels Art Blick Mensch dar -- Lander darbieten -- Vegetation erlöschen -- thierisch Leben Seevögel Wassersaugethier beschranken -- bestehen einzig Wichtigkeit Lander Robbe lind Wall sischsingen -- womit Britte Nordamerikaner beschäftigen -- jährlich groß Vorrathe Pelzwerk -- Pelzrobbe geben -- besonders Thran Haus bringen -- so führen Gewinnsucht Mensch eisig Süden -- -- Leben kalt Hauche Südpol verschwinden scheinen -- weeißen Schatz sammeln -- kehren reich beladen entfernt Heimath zurück -- Nordpolarland oben -- B. Iii -- 29 -- Beschreibung Leser mitgheilen -- woraus derselbe Öde _ schrecklich gegend Erde halten -- so trau rig Lander -- so Ode Unfrucht barkeit weitem Südpolarland übertreffen -- kein einzig bewohnt -- einmal bewohnbar Land gieben -- hingegen Nordpol finden 70 -- Breite bewohnt gegend -- sowohl Nordpolarland Asien -- Europa Amerika -- einzeln klein Stadt -- z -- B. Olensk Sibirien -- -- 72"" 30' -- -- Br. -- -- Wardoe Hammerfest Norwegen -- Nordpolarland Amerika wenigstens Eskimos Schneehütte leben -- Leser Beschreibung derselbe -- B. Iii -- 04 -- erinnern -- so -- daselbst allein mancher Pflanze -- son dern einiger Landfaugethier finden -- 1818 dell sehen zwar hoch Bergkuppe ewig Schnee Eis begraben -- finden Thaler wahrend Sommer Vegetation ziemlich üppig -- jedoch fast nichts Weiterm bestehen -- meistens 2 F. hoch steifen Grase -- büschelweise drei vier Fuß hoch Erhöhung hervorsprossen --" 3238_00000429,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",429,1838,"1 Südpolarlander -- 419 Britte entdecken nördlich Hochlehen -- nordöstlich Spitze Vaffinsmeer liegen nördlich Fortsetzung westlich Grönland seyn scheinen -- hoch Breite 75 76"" -- leben Eskimos -- Nordpolarmeer weit hoch vordringen -- Südpolarmeer -- Zuverlässigkeit bestimmt hoch Punkt -- Wallsi'schjager erreichen -- 83"" 20' 91. Br -- -- südlich Eismeer hoch Punkt -- so viel weiß -- 74"" 15' S. Br -- -- mehrmals erwähnt brittisch Seefahrer Weddell gelangen -- gegend Nordpol nördlich -- bekannt Land Archipel Sieben Insel 81"" -- -- Br -- -- wahrend Südpole 69"" 30' S. Br -- kein Land entdecken beide russisch Seefahrer Vellinghausen aufgefunden seln Peters I. Alexanders I. -- also süd lich Lander Erde -- Südpolarlander weit spat entdecken Nordpolarlander -- meister neu Zeit -- Schifffahrtskunde vervollkommnen -- Südpolarmeere Schifffahrt verbunden Gefahr schwerden -- Menge Eis herrschend Sturm -- Windstoß -- Nebel -- Regenschauer Kalt verursachen -- gut trotzen -- früt Südgeorgien entdecken -- I. 1675 Franzose Laroche -- 1775 Eook zweiter Reise Welt untersuchen berühm -- Weltumsegler -- überhaupt Seefahrer -- Ver suchen Entdeckung Südpolarlander -- neu Zeit berühmt hierin recht eigentlich Bahn brechen -- Südgeorgien benennen -- zweiter Reise Welt versuchen aller Seite südlich Eismeer eindringen glücken -- erster Europäer -- einiger Stelle Polarkreis -- 71"" 15' S. Br -- -- höch _ südlich Breite -- erreichen -- gelangen -- allein scheinen Eisberg Eisfeld weiterkommen unübersteiglich Hin dernis stellen -- -- -- umwenden -- Nirgends simd Cook Fahrt Meer ge suchen südlich Festland -- frühern Geograph Südpole -- nöthig Gleichgewicht nördlich südlich Halbkugel willen -- glauben annehmen -- sondern entdecken bloß 59"" S. Br -- Land -- Sand wichs-land nennen -- -- weiß -- Archipel klein Insel -- hin sichtlich Reise Cooks bemerken -- 22 Grade Polarkreis Grad 70 -- S.br -- beschiffen -- verfließen 44 Jahr -- wahrend Entde ckingen Südpolarmeer Interesse verlieren scheinen -- 27 --" 3238_00000554,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",554,1838,544 Australien -- warm Freund drr Neuseeland -- Samuel Marsden -- Senior-Ka plan brittisch Kolonie Neusüdwal vorzüglich -- Muth -- vieler bekannt Beispiel bewiesen Grausamkeit Neuseeländer abschrecken lassen -- begeben 1814 Begleitung einiger Gehülfe -- Neuseeland beginnen schön Werk -- roh Kind Natur Gesittung Christenthum gewinnen -- Rangihoua -- Neuseeländi sch Dorf Nordwestseite Jnselbai -- Herr schaft Marsden bekannt Häuptling Tuatara stehen -- Ort -- erster Mission errichten -- vieler Schwierigkeit Gefahr kämpfen -- halten seitdem sowohl anglikanisch wesleyianischen Methodist -- Missionsgesellschaft mehrere anderer Missionsstation errichten -- wobei uf europäisch Art baut Hauser -- Kapelle -- Schule -- Gürte Feld befinden -- Christenthum bekehrt Neuseeland -- zugleich Eng lisch Sprache Gebrauch annehmen -- steinern -- getüncht gemalt Hauser bewohnen -- 1832 enthalten damalig 4 Niederlassung Missionar anglikanisch Gesellschaft 320 Eingeborne meist 16 Jahr -- sonntägig Gottesdienst stets sehr besuchen -- 4 Niederlassung hießen Rangihoua -- alt -- Tcpuna verlegen -- Kerikeri -- Pai hia Waimate -- ehe letzterer -- 1830 errichten wor -- entstehen -- Missionar Küste beschränken -- dahin bringen -- landeinwärts fest Fuß fassen -- -- Geschäft groß dehnung gewinnen -- durchaus nöthig -- Missionar -- Meile weit gehen -- ehe Dorf Eingeborn reichen -- beinahe 15 Jahr lang weigern -- Missionar Wohnplatz Dorf innere einzu räumen -- Missionar allmahlig Gedanke daran aufgeben -- indessen zeigen unerwartet gänzlich Verände Rung Ansicht Häuptling anderer einflußreich Person -- kommen -- Missionär einladen -- innere niederlassen -- wählen Gegend Waima flussen -- erbauten -- Grund Boden Eingebor nen Missionsgescllschaft förmlich abkaufen -- neu Station Waimate -- herrlich Lage -- Mittelpunkt zahlreich Bevölkerung Eingeborn befinden -- so zahllos Dorf derselbe Blick aller Richtun darbieten -- aller Wohnplatze Eingeborn -- ^welcher Waimate Verbindung stehen Theil 7 M. weit S. W. entfernt -- Einwohner Straße Wald hauen -- Missionär Besuch leichtern -- meister Dorf Kapelle errichten wor 3238_00000431,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",431,1838,Südpolarlânber -- 421 Kosten brlttisch Regierung aller Nothwendigkeit genauern Untersuchung Neu-Süd-Shetland ausrüsten -- Kapi tän Barnfield erhalten -- Kommando darüber gelangen -- Valparaiso abfahren -- 16. Januar 1820 Küste Land -- ganz Küstenstrecke erscheinen hoch -- steil uneben erheben See senkrechen -- schneeig Klippe -- entblößt Fläche schwarz -- unfruchtbar Gestein zeigen -- innere steigen Land vielmehr Schnee sanft aufwärts -- Ankerplatz ausgedehnt Bai finden -- steigen Land untersuchen Gegend -- kaum Name Unfruchtbarkeit Nacktheit -- einzig klein Fleck finden -- Landung unmit telbar Ufer bewerkstelligen -- übrig Seite Bai unzugänglich Klippe umgeben -- „wir lan -- sagen Reisebericht Herr Bacnsield -- Schiefer klippe -- stark Brandung Nähe klein Strom frisch Wasser See fließen -- nichts sehen -- rauh Oberfläche unfruchtbar Fels -- Tausend Seevögel Eier legen -- gerade bebrüten -- Vogel so wenig Anblick anderer Thiere gewöhnen -- fürchten Annäherung so wenig -- sogar Landung streitig mach -- -- nöthigen -- Weg hindurch bahnen -- meistens 4 verschieden Art Pinguine -- Albatrosse -- Meven -- B. Iii -- 53 -- -- Sturmvögel -- Seerabe See schwalb -- Vogel -- Gestalt gemein Taube milchweiß Gefied -- einzig Art Vogel Schwimmfüße -- sehen -- Zahlreich Seelö -- B. Iii -- 394 -- Seehund -- dringen klein Strecke Land -- finden allenthalben gänzlich Mangel Pflanzenwuch -- klein Strich verkümmert Gras ausnehmen -- dick Lage-Mist -- Seevögel Felsenritz zurücklassen -- hervorbrechen -- Art Moos Fels -- wiewohl hernach Land 9—10 Grade ost westwärts ohngefähr 3 Grade -- -- S. fahren -- so finden ansehen allgemein überall -- hoch ge birgig -- unfruchtbar überall Schnee bedeckt -- ausnehmen -- rauh .spitzen schwarz Gestein derselbe hervorrag -- -- klein Eiland mitten Ozeane -- 21. Marz verlassen Barnsield Neu-Süd-Shetland -- Ausdehnung zuerst ermitteln -- Nachricht groß Anzahl wallsisch Kü _ Neu-Süd-Shetland -- so Vortrefflichkeit Pelz dasig Pelzrobbe bewegen mehrere Kaufleute England vereinigt Staat Nordamerika Schiff Fang 3238_00000556,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",556,1838,546 Australien -- schäftigen angelegentlich Kolonisation derselbe bemü het -- Kreis europäisch Kultur ziehen -- 1834 Brittischec Agent Resident -- Sitz nördlich Insel -- bestimmen -- Frieden Insel erhalten -- europäisch Handel Gewaltthätigkeit Einwohner sicher stellen Eingeborne Neusüdwal hieher flüchtiggeworden Matrose Sträfling schützen -- groß Anzahl Neuseeland zerstreuen befinden -- zwar eingeborn Anstrich Europäisch Bildung beibringen -- leider zugleich aller Unsittlichkeit Verdorbenheit hingeben eingeborne darin einweihen -- Nachtheil sonders geordnet Ansiedlung -- Eingeborner ei ner ediern Bildung bekannt möglich derselbe ziehen -- steuern -- Absicht unlängst sig Resident Parlament England Vorschlag Brittischcn Faktorei -- klein Garnison 100 Mann ge -- Missionär feindlich Eingeborn Diebs Mörderhand neuholländisch Kolonie kommend Landstreicher Flüchtling sichern -- wiewohl Verbreitung Christenthum klein Theil Neuseeland Ansiedlung Europäer so Handelsverkehr Britte eingeborn Fortschritt Civilisation -- so besitzen immer groß Theil derselbe ursprünglich Sitte Gebrauch hängen Aberglaube Vorfahren -- besonders beharren mittlern südlich Insel Entfernung Mission lebend Eingeborn ih ren wild Gewohnheit -- Leser bekannt Schilderung Neuseeländer mittheilen wollen -- zuvörderst körperlich Gestalt derselbe betreffen -- so bilden schön -- athletisch geformt Menschenschlag mittlerer Größe -- gewöhnlich 5 F. 7 8 Zoll groß -- dabei breitschul terig -- stark muskulös -- durchaus vollkommnen wohlgebil det Glied -- groß -- schwarzen -- lebhaft Auge -- schön Zahn weiß Elfenbein meistens regelmäßig -- angenehm Gesicht zügen -- schwarz Haar fallen reich Lockenfülle herab Hautfarbe hellbraun -- fast Bewohner südlich Europa -- Charakter Verein gut schlecht Ei genschaft -- Mischung Sanftmuth Grausamkeit -- ruhig Zustande zeigen Gesicht Gutmüthigkeit Freundlichkeit -- eben so furchtbar Entstellung Gesicht ih r Geberden -- Zorn Wuth gerathen -- Gefühl Neuseeland äußerst lebhaft -- eben so leicht -- brausen Wuth gerathen » überschreiten sel 3238_00000433,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",433,1838,"Südpolarlander -- 423 kommen merkwürdig wichtig Reise Eisregion -- nämlich derjenige -- erwähnt brittisch Seefahrer Weddell + -- I. 1822 dis 1824 dahin unternehmen -- ec 27. Dezember 1822 neu Insel-Gruppe -- nordöstlich Neu-Süd-Shetland südwest lich Sandwichsland -- 60 61"" S. Br -- entdecken südlich Orkade Südlichen Orkney nennen -- groß westlich derselbe geben Name Pomona Main land -- Einblick Insel -- Sommer -- womöglich schrecklich -- Süd-Shetland -- bilden meist schroff hoch Spitze -- so ganz See versunken Land gleichen -- Insel steuern 1823 südwärts -- 70 -- S. Br -- erreichen -- verschwan Eisinsel ziemlich Wetter angenehm -- so S. vordringen beschließen -- 18. Februar -- 72"" S. Br -- sehen wallfisch See blau Sturmvögel Übersäet -- Stückchen Eis erblicken -- Wetter heiter mild -- Wind gehen Nacht schwach östlich fahren mit'allen Segel -- Meer bleiben -- so weit sehen -- frei Eise -- gering Ausnahme 20. Februar -- 74"" 15' S. Br -- befinden -- südlich Punkt -- erreichen -- kein anderer Seefahrer kommen -- gern S. fahren -- wozu schön Wetter eisfrei Meer -- bemerken 4 Eisinsel -- anlocken -- allein Erwägung spat Jahrszeit weit Heimweg 250 M. Eisinsel bedeckt Meer bewegen -- -- -- umzukeh ren -- Indeß Weddell erster bekannt Seefahrer -- so weit Südpole vordringen -- 45 M. Cook -- -- Fahrt -- 70 -- S. Br -- -- 5 Längengrade -- ei vorher nie erforscht Strich durchschiffen -- I. 1828 schicken brictisch Regierung Schiff -- Chanticleer -- Befehl sehr geschickt Kapitän Fe ster -- wissenschaftlich Untersuchung atlantische groß ßen Ozeane vornehmen -- zugleich bloß Neu-Süd Shetlandisch Insel umschiffen -- sondern Sudpol vordringen -- Weddell gemacht fahrung -- kein so groß Hindernis erwarten -- Parry -- B. Iii -- 36 -- Nordpole finden -- wissenschaftlich Expedition dauern 1828—1831 -- allein unglücklicherweise kehren Kapitän Foster England zurück -- aller Klimat Beschwerde trotzen -- siel Rückkehr Pa -- -- -- -- früh m I. 1819—1821 Halbkugel Neu-Süd-Shctland besuchen -- Meer südlich" 3238_00000492,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",492,1838,482 Australien -- nennen -- mehrere anderer Insel -- Spanier Torres benannt Straße Neuguinea Neuholland entdecken -- ferner entdecken theils erster Viertel -- theils erster Halste 17. Jahrhundert Holland Dirk Hartig -- Scheute -- Witt -- van Cdel -- Nuit Tasman mehrere sogenannter niedrig -- flach Insel -- Neu-Ireland -- Neuholland -- van Diemens-Insel -- Entdecker Tasmania nennen -- Neuseeland -- Fidschi Freundschaft Insel -- zweiter Halste 17. Jahrhundert arm Entdeckung -- Schluß derselbe entdecken Britt Dam pier Neubritannien einiger anderer Insel -- hierauf verflloß Zeitraum 60 Jahr -- bedeutend Erforschung groß Ozean ge schehen -- I. 1721 1722 Holländer Rog geween Osterinsel mehrere niedrig -- flach seln entdecken -- I. 1765 beginnen neue eifrig Untersuchung groß Ozean beschäftigen -- Anfang Britt Byron -- Wallis Carte ret -- niedrig -- flach Insel -- so Neu-Jreland Admiralitäts-Insel entdecken -- Franzose Bougainville -- Louisiade Schifferin seln entdecken -- folgen Mann -- Britter Cook -- Entdeckungsgeschicht Australien Epoche dreimalig Weltumseglung I. 1768 1779 sowohl Kunde bereits vorhanden Insel berichtigen vermehren -- früh entdeckt Insel auffinden -- neu Entde ckung Neu-Kaledonien -- Mandschia Cook-Archi pel Sandwich-Insel zufügen zuerst Meerenge Neuguinea Neuholland durchschiffen — so forschung Umriß Australien gewissermaßen vollenden -- leider groß thätig Mann Owaihi -- Sand wich-inseln 14. Februar 1779 Streite wohnern erschlagen -- übrig Seefahrer -- Cook zweiter Hälfte 18. Jahrhundert forschung Australien verdienen -- nennen vorzüglich Britte -- Wilson -- Vergessenheit gerathen Pelew Jnsel wiederauffinden -- Bligh -- Marshall -- Gilbert -- Edward -- Vancouver -- Hunter -- Buttler -- Baß rc. -- Franzose -- La Peyrouse -- D'entrecafteaux March and Nord amerikan Ingraham -- theils neu Insel entdecken -- theils früh entdecken naher untersuchen -- 19. Jahrhundert eröffnen Entdeckungsreise groß Ozean Franzose Baud -- -- so Britte -- 3238_00000558,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",558,1838,548 Australien -- zeigen Kampf gerade tapfer -- verfchlagen -- wenden ^ fähig -- groß Befchwerde ertragen -- dief gränzenlof Rachedurst entspringen Neuseeland immer herrschend -- Gebrauch abgeschnitten zubereitet Kopfe Feind Siegesdenkmal aufbewahren Leich name verzehren -- mancher Festlichkeit Kopf Dach Haus Reihe aufstellen -- Missionar Gelegenheit einfinden -- so verhüllen Tücher -- gräßlich Gegenstand Kopf -- Gesichtszug höchst wohl erhalten -- Haar Bart ganz unversehrt -- Auge schließen geben ganze ansehen Leiche -- Gebrauch Kopf Feind aufbewahren -- neu Zeit entstehen -- Ehemals beschränken Sitte Kopf verstorben Freund -- Art religiös Verehrung bezeigen -- Europäer dergleich Kopf begierig kaufen suchen -- Merkwürdigkeit Haus bringen -- Freund gern tren nen mögen -- sangen ^ Kopf Feind Zweck vorzurichen -- schändlich Handel Menschenkopf ganz Neuseeland groß Ausbreitung erhalten -- -- -- Sydney Neusüdwal förmlich Markt bringen -- dortig brittisch Gouverneur Unwesen letzter Zeit streng Verbot steuern -- Häuptling Missionar Uate erzählen -- so Verfahren Zubereitung Kopf folgend -- nämlich Kopf Rumpfe abschneiden -- hintern Seite gemacht Öffnung Gehirn herausnommen Schädel inwendig aller fleischig Theil sorgfältig reinigen -- hierauf nehmen Auge heraus werfen Kopf siedend Wasser -- glühend Stein stet Hitze erhalten -- Haut so weich -- abstreifen -- Kopf plötzlich kalt Wasser stecken -- herausnommen ei nen geheizt Ofen gethan -- damit Wärme Dampf innerer Schädel ganz durchdringen -- geschehen -- stecken Stange trocknen -- legen mals Ofen entfernt Fleisch aller knochig Theil -- hierauf leer Raum Haut mittelst klei n Stäbchen Flachs zart Baumrind ausfüllen -- so Gesicht vorig Gestalt empfangen Gesichtszug -- -- Missionär Möglichst gethan -- Handel kn Bezirk Ende -- allein Einfluß groß genug -- Handel Kopf dauern fort -- so lange Käufer finden -- 3238_00000494,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",494,1838,"484 Australien -- Name Land Quadra t m eil -- hoch Angabe — -- i ed ern g e Neuholland 150\,400 — 138\,400 Van Diemens-Land 1\,250 — 1\,250 Neuguinea 13\,000 — 8\,500 Neuseeland 4\,300 — 2\,850 Neu-Kaledonien 325 — 325 Sandwich-Insel 290 — 290 anderer Insel 4\,455 4\,455 Summa 174\,020 156\,070 Insel Australien -- Neuguinea bedeutend Größe -- natürlich kein Fluß finden -- groß Stromgebiet alt neu Welt ver lassen -- Neuholland -- Ausdehnung aller dings fähig -- groß Fluß enthalten -- Hinsicht Größe wenigstens Ström Europa kommen -- wenig innere enthüllen -- daselbst entdecken größ -- Fluß scheinen keinesweg Vergleich Haupt ström Europa -- anderer Erdtheile verstatten -- Ausnahme Murray -- eben so wenig groß See antreffen -- groß See -- sagen Eingeborn innere Neuholland befinden Walambingie nennen -- kein Eu ropäer erblicken -- Erdtheil Australien lassen Hinsicht Gestaltung kontinental insular Australien eintheilen -- begreifen Neuholland -- Insel -- -- Kon tinent Festlande unermeßlich Raum groß Ozean hinausragen -- Lage folgend drei Unterabthei lung zerfallen -- nämlich 1 -- innern Gürtel Au stral-inseln -- asiatisch Insel Kontinent Australien zunächst Neuguinea beginnen -- zuerst ostwärts -- südost zuletzt südwestwart krümmend -- groß Bo -- parallel Ostküste Neuholland ziehend -- Neuseeland Aukland Macquarie-Insel endigen größ -- hoch Meeresfläche erhebend Insel begreifen -- 2 -- äußern Gürtel Austral-Inseln -- gleich- falls asiatisch Insel zunächst Pelew-Insel Ca- rolin beginnen -- zuerst ostwärts -- vorig Gürtel parallel -- ziehen -- bald S. O. neigen -- parallel innern Gürtel -- allein zuletzt Richtung O. südamerikanisch Kontinent abschweifen eigene -- Insel sehr klein -- groß darunter kaum 30 -- M. -- rund -- völlig kreisförmig Gestalt -- wobei Un" 3238_00000495,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",495,1838,Austra lien -- 485 terscheiden finden -- einiger hoch -- meistens sehr hoch -- anderer F. Wasserspiegel Ozean erhaben -- 3 -- isolirt Jnselreihe -- wovon Mariane Magellans-Archipel Küste Asien Sandwich-Insel Küst Amerika nähern -- Hinsicht Beschaffenheit Boden gehören Australien dreierlei Bildung -- nämlich Ursormation -- vulkanisch basaltisch animalisch Korallenbildung -- Ursor mation gehören Neuholland Van Diemens-Land innerer Gürtel Austral-Inseln Neuguinea Neuseeland -- Aukland Maquarie-Jnsel -- Urbode zeigen -- Neuholland -- gleichsam südlich Fortsetzung Asien erscheinen -- Erzeugnis gänzlich Asien verschieden Thiere sowohl Pflanze besonderer Physiognomie -- eigenthümlich Geprag ungewöhnlich Form -- Neuholland fast ununterbrochen flachen -- sandig Küstenrand liegend Riff -- Klippe Eiland -- Küstenrand Gebirge unermeßlich innere scheiden -- wenig kennen -- geologisch Beschaffe heit urtheilen -- wahrscheinlich Urzeit Au stralisch Kontinent groß -- »inn Gürtel Austral-Inseln scheinen Rand zerrissen alt australisch Festland seyn -- Insel zeigen Bau auffallend Verwandtschaft einander -- Bergrück rei hen regelmäßig aneinander -- scheinen Gipfel derselbe Gebirgszug seyn -- Festland Asien herab südlich Insel hierher ziehen -- Anden brechen Vulkane Urgestein hervor -- kommen übrig australisch Insel -- zerfallen -- sagen -- solcher vulkanisch basaltisch -- solcher animalisch Korallenbildung -- vul kanisch Insel enthalten theils erloschen -- theils brennend Vul kan früh Meer hervorgehen früh bevölkern -- Koralleninsel -- dabei sämmtlich hoch Trope gewöhnlich sehr groß Korallenriff geben Erdstreifen einfassen -- Toise Meer erhaben Polypenkalk ruhet -- Ko ral len-inseln Insel madreporisch Bildung niedrig flach -- ruhen Gipfelpunkt unterseeisch Gebirgskette ver danken Entstehung allmählig Arbeit Korallenthier 08 -- I. -- 120 -- -- Steingehaus Meeresgrunde aufstreben de -- Tiefe ruhend Berggipfel reihen Oberfläche bauen -- Fluthen See -- Vogel -- Fisch -- Schal Weichthier übrige vollenden -- Eingeborn nennen flach Korallen-Inseln Motus -- zerfallen wiederum 3 Art -- 3238_00000496,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",496,1838,"486 Australien -- vollendeter -- bel völlig ausbauen -- steiluferig Insel stehen -- ganz Erdreich ausfüllen trocken legen ge wöhnlich Mitte Einsenkung Tiefebene enthalten -- unvollkommene halbausgebilden Motus -- Korallenkranze bestehen -- Mitte Lagune -- klein See -- enthalt -- angehend Motus -- groß unzusammen hangend Korallenkranze bestehen -- klein Inselche Kreis bilden -- Riff verbinden -- mitunter la sen sogar Einfahrt offen -- umschloffen See bilden Fall gut Hafen -- Koralleninsel nehmen sowohl Größe Zahl liegen theils Küste Festland Insel Urformation -- theils mitten vulkanisch basaltisch Insel -- Korallenriff -- Meer verbergen -- vieler Stelle Schifffahrt gefährlich -- eigentlich Festland -- Neuholland -- nehmen ganz Flächenraum Erdtheil 138\,400 150\,400 sämmt lich Insel nehmen verschieden Angabe -- sehen oben -- 17\,670 23\,620 Hjm -- -- Grundform Kontinent scheinen Tiefebene Insel Gebirgsland -- übrig Form -- nämlich Hochebene Stufenlander scheinen Australien fast gar vorzukmen -- Neuholland -- insula rifch Kontinent Erde Küstenentwicklung 1900 Lan gemeilen -- so -- -- fein Größe 138\,400 sum -- annehmen -- -- 73 Hjm -- Längenmeil Küstenentwicklung rechnen -- Europa Flächenraum 36 -- Asien 105 -- Afrika 150 -- Nordamerika 57 Südamerika 91 -- Längenmeil Küstenentwicklung -- so bedeutend Küstenentwicklung Kontinent -- verhältnismäßig gering Europa Nordamerika -- lassen wohl erwarten -- Beschaffenheit Küste mannigfaltig sey -- allein Fall -- vielmehr sehr einförmig fast einförmig Afrika -- Neuholland erscheinen zugerundet Erdmasse bedeutend Gliederung Golf Carpentaria -- -- Insel van Diemens-Land S. -- zwar Baßstraße davon trennen -- jedoch Appendix Festland betrachten -- allein vortheilhaft Ausnahme Einförmigkeit Kontinent -- Gebirge Neuholland Insel wenig bekannt -- Zug Lauf so Brei te Höhe angeben -- meister kennen sogenann-- -- Blau Berg südlich Theile Neuholland -- süd lich Theil -- wozu hoch Kette Warragong gehören -- südlich Austral-Alpen nennen -- Kap Wilson^an Baß-Straße endigen -- geben Tabelle einiger hoch" 3238_00000561,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",561,1838,Neuseeland -- 551 Hacke versehen -- gehen Ort graben tief Grube -- holen halbgeröstet Stück Fleisch Ofen -- beer digen eilen Ort Schrecken hinweg -- allein erfahren spater -- Neuseeland Fleisch herausge graben alsdann verzehren -- -- Ereignis Andern erzählen -- lang Zeit Neuseeland aufhalten -- wor scheinen -- Menschenfresserei Neuseeländer Leidenschaft augenblicklich Rache entstehen -- sondern innig verwebt sey Gemüthe Volk -- bessern umwandeln -- Generation groß Ausdauer -- Prediger Evangelium erfordern -- Beispiel schrecklich Rachsucht Menschenfresserei Neuseeland erzählen -- früh ereignen -- englische Schiff -- Name Bo Yd -- kommandirt Thompson -- 1809 Sydney Neuseeland kommen -- untec- weg Neuseeland -- Matrosendienst verrichten George heißen -- mehrmals Strafe geitschen -- Mißhandlung Seele Begierde Rache erzeugen -- fürchterlich Weise befriedigen wissen -- nämlich Vaterland zurückkommen -- Erzählung Landsleute äußerer Wuth bringen -- so einmüthiglich beschließen -- Vernichtung ganz Schiffsmannschaft blutig Rache nehmen -- Thompson -- berücksichtigend -- Rachgierde Neuseeland stets vorherrschend Leidenschaft -- erleich- tern fein Unvorsichtigkeit wilde Plan -- unklug verlassen Ankunft Neuseeland -- Schiff fahren Boot einiger Matrose Land -- kaum Fuß Land setzen -- so sielen Neuseeland Gefährte her zerschmetteren Schädel -- ziehen nackt schmücken sogleich geraubt Kleid -- Aufzuge Boot besteigend -- eilen Schiff -- beginnen augenblicklich allgemein Gemetzel -- Weiber Kind verschonen -- Ausnahme jedoch 4 Person -- gelingen Schlupfwinkel Wilde verbergen bleiben -- 70 Europäer ermor -- hierauf beginnen zweiter scheußlich Szene -- wilde Leichname erschlagener befriedigen Zerreißung derselbe gräßlich Gier Rachsucht solcher Speise lüstern Magen -- 4 Gemetzel glücklich entronnener bestehen Weibe -- 2 Kind Kajü tenbursch -- 3 erster Schlupfwinkel unbemerkt bleiben -- Grimm Barbar nachlassen scheinen -- Vorschein kommen -- wirklich Glück -- Leben lassen -- sondern Milde behandeln -- der^ Kajütenbursche verschieden « Freundschaftsdienst 3238_00000498,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",498,1838,488 Australien -- Land charakteristisch -- Trockenheit zeigen keinesweg Masse fallend Regen -- wohl Zahl Regen tage -- Regenguß niemals anhaltend -- dafür jedoch sehr heftig -- ungleich Vertheilung Regen Vegetation Vortheil daraus ziehen -- möglich -- außerdem östlich Theile Neuholland besonderer Zeit Dürre -- Jahr lang wenig regnen -- Dezember beginnen Sommer -- östlich Theile Neuholland unangenehmst Jahreszeit gelten -- Hitze ganze sehr drückend -- Küste Seewinde gemäßigt -- so verlieren innere namentlich gelten Zeit Windstille Wechsel ser periodisch Wind lästig Tageszeit -- feucht Stelle -- verdorren Gras Pflanze eben häufi -- allein sehr heftig Gewitter erfrischen Vegetation -- hei ßest Monat Januar -- Winter gelten Ostneuholland schön angenehmst Jahrszeit -- Schönheit liegen sonders beständigen klar Wetter -- regnen wenig -- allein kühl Nacht stark fallend Thau erhalt Vegetation lan g frisch -- Tag kalt -- sehr angenehm kühl -- Schnee fallen bloß Gebirge -- Bewohner Erdtheil gewöhnlich zwei Haupt abtilingen bringen zwei Urstamm ableiten -- indem merklich Verschiedenheit zeigen -- dritter Hauptabtheilung hinzufügen -- französisch Ge lehren Lesson thut -- derselbe nehmen drei Hauptrace -- nämlich Hindu -kaukasisch -- wozu Bewohner fast sämmtlich Insel äußern Gürtel Austral-Inseln Sandwich Insel gehören -- Ozeqnier nennen -- Mon golisch-pelagisch Race -- wozu Bewohner Karoline Mulgraves-Jnsel rechnen -- ch -- -- -- z e schwärz lich Race -- einiger Australneger -- anderer Pa puas -- -- Negrito nennen -- Race Lesson zwei Zweig abgheilen -- nämlich ei -- gentlich Papuas -- Neuguinea überhaupt innern Gür tel Austral-Inseln -- Ausnahme Neuseeland belohnen -- Australneger -- worunter Urbewohner Neuholland begreifen -- That beide Zweig -- Lesson Papua Australneger abtheilen -- verkennend Stammverwandtschaft -- einander mancher Stück verschieden -- bemerken insbesondere -- -- Papuas insular Ne gritos -- einiger Vorzug Civilisation Australneger -- -- inländisch Name Papua Pua pua d -- -- -- dunkelbraun herkommen -- 3238_00000499,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",499,1838,Australien -- 489 kontinental Negrito -- 'wie unten fol gend Beschreibung bewobnt Insel ersehen -- -- Übersicht Australien -- all gemein Charakterisirung Hauptrace Australien beschranken -- Negrito klein Neger -- einiger Ähnlichkeit afrikanisch Neger -- vieler Rücksicht ungemein verschieden Körpergröße -- Bau allgemein physisch Bildung Kultur tief Afrikaner stehen -- kein schwarz -- sondern braune schwärz lich Hautfarbe -- kein wollig -- sondern gekräuselt -- rauh -- schwarz dicht Haupthaar -- platt Gesicht -- sehr breit Nase -- dick Lippe -- groß Ohr wild -- abschreckend Gesicht mittler Wuchs -- klein groß -- stehen _ Stufe Gesittung leben fast thierisch Zustan de -- vorzüglich Neuholland wohnend -- Carolinische Mongolisch-Pelagisch Race -- Lesson nennen -- Ähnlichkeit Malaie -- gebildet Negrito -- vorzüglich geschickt Schiffer -- unterscheiden mehrere ei genthümlich Zug übrig Bewohner Insel groß Ozean -- Ozeanier -- kommen Meer China scheinen Mongol zustammen zuerst Philippinen -- Magindanao -- Marian bewohnen Karoline niedriger Insel Radack -- Mulgrav Gilberts-Inseln verbreiten -- bemerken angenehm Gesichtsbildung -- mittlerer Wuchs -- zugerunden klein Form -- einiger Oberhäupter hoch Wuchs -- Haupthaar sehr schwarz -- Bart gewöhnlich dünn un bedeutend -- Stirn schmal -- Auge schaufen -- Zahne sehr schön -- citrongelb Haut braun -- waldig Ko rallen-jnseln wohnen -- viel heller Farbe Oberhäupter -- Frau ziemlich weiß -- fleischig Form dick -- Nase etwas abgtutzen Wuch klein -- Mon golisch-pelagisch Stamm bisher meistens Ozeanier ver wechseln -- -- Ozeanier -- dritter Hauptrace -- Lesson Name hindu-kaukasisch bezeichnen -- dern ozeanisch -- polynesisch nennen -- -- -- so wohl Zahl Civilisation erster wichtig -- verhaltnißmäßig schön -- regelmäßig Zug Körper form aller übrig Bewohner groß Ozean auszeichnen -- tragen Hindu-Geprage meistens hoch Wuchs -- schöngezeichnen Muskelform -- schönen charaktervoll Kopf -- -- -- einiger nennen malayisch Race keit Malaye -- 3238_00000563,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",563,1838,I -- euseeland -- 553 Pattu-Pattu grün Talkstein -- Nephrit -- verfertigen -- Form Biberschwanz brauchen -- erlegt Feind Kopf abschlagen Gehirn Schädel werfen -- einzig Waffe -- immer ansehen stehen europäisch Waffe verdrängen -- betrachten Art Auszeichnung -- Oberkleide Gürtel herabhangend -- solcher Meri tragen -- wel ch schön Arbeit einheimisch Kunstfleiß gehören -- indem so vieler Kunst glätten ausarbeiten -- leicht Europäer etwas so Vollendet liefern -- erben Kind Kindeskind fort schwerlich Fami lie irgend Preis davon trennen wollen -- Holz -- Wallsischknochen etwas ander Nephrit gemacht Meris sehr schätzen dergleichen Messer -- Scheere bischen Tabak kaufen -- Neuseeland Festung -- Ort -- Eingeborn zurückziehen Weiber -- Kind Sklave Feind Sicherheit bringen -- gewöhnlich wählen solcher Festung Pa -- Stelle Flusse flach Gipfel Hügel -- so leicht Wasser verse hen -- mancher solcher Festung außerordentlich Mühe kosten sehr stark -- angreifbar Seite doppelt Einzäunung -- innerer 20 -30 F. hoch lang stark Pfählen Pfosten bestehen -- strickartig Wurzel Toro toro -- sehr häufig vorkommen Waldpflanze -- fest zusammengeflochten -- 6 F. ander ziemlich kunstreich Holz geschnitzt -- fürchterlich sehend Figur anbringen -- Hand Pattu-Pattu halten angreifend Feind drohend blicken -- etwa 60 F. einander entfernt klein viereckig Vorsprung -- gleichsam Bastio nen Schießlöcher -- so Fall Angriff Kreuz feuer -- äußerer Einzäunung fest innerer zunächst Zweck -- Feind beschäftigen -- damit innerer Verschanzung sogleich durchbrechen -- Beispiel -- solcher Pa 5 — 6 Monat lang vergeblich groß Verlust Mannschaft belagern -- innerer Festung Stadt nennen -- Häu ser stehen Vierecken beisammen -- Ausgang dienen Krieg zeiten klein Loch äußern Verschanzung -- wachsen mühsam kriechen -- eigentlich Thore allein innerer Einzäunung -- bestehen stark Holz -- Riegel Pflöck versehen bloß hoch Noth fallen öffnen -- Dorf Neuseeland bestehen gemeiniglich Menge Haus -- Plan Ordnung weit 3238_00000564,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",564,1838,554 Australien -- Fläche zerstreuen -- Meist Auge fallen -- Krone hoch Baum angelegt Vorrathsbehalt nis -- flach Gestelle -- stark Stangen bestehend -- sehr dauerhaft Baumzweigen einander befestigen -- gestellt Vorräthe Getreide Kartoffel bloß Ratte -- sondern Dieb sichern -- Haus bessern Art gut bauen reichlich Bild Schnitzwerk verzieren -- errichten Schilfrohr decken Palmblätter -- zierlich einander fügen -- gieben solcher Haus 16 F. Länge 10 F. Breite -- Vorderseite Verandah vorragend Dach bedeckt Gang -- gering Höhe solcher Haus -- 4 höchstens 5 F. betragen -- Aufenthalt darin sehr un bequem Eingang bilden Schiebthüre Ende Ve randah -- klein Öffnung doppelt Bestimmung Luft Licht einlassen -- Schublad schließen -- Hauser ärmern Klasse so gut bauen -- wind wasserdicht -- merkwürdig -- Vorrathshäu sec schön gut bauen verzieren -- gut Wohnhaus -- stehen Zeit -- füllen -- Tabu -- Hausgeräthe finden -- wenig Rohr sen Boden ausbreiten -- dienen Bett -- Kalabasse -- B. Ii -- -- 856 -- enthalten nöthig Wasser klein Schnitzwerk verziert Kasten verschieden Kleinigkeit -- kochen brauchen nichts einiger Stein -- Werkzeug Arbeit bestehen klein Axt Beil -- beide Nephrit verfertigen -- indessen treten Stelle immer europäisch Werkzeug -- Europäer eintauschen -- Pflanzung Neuseeländer befinden unmittel Wohnung -- obschon klein Pflanzung Hand Bedürfnis Augenblick befriedigen nöthig -- Haupterndt angreifen -- sondern liegen sehr zerstreuen -- Stunde weit einander -- verstehen Boden gut bearbeiten -- düngen -- schlecht Boden Beimi schung anderer passend Erdarten verbessern -- Nahrung mittel sehr mannigfaltig -- ehemals Batat -- Farnkraut-Wurzel Fisch beschränken -- verschie Knollengewachs -- groß Gattung Batat ehe malig -- Melon -- Kürbiß -- Kohl -- Zwiebel -- Pams -- Pfirsich -- Mais mancherlei eßbar Wurzel Schwein Menge -- Me thode -- Fleisch kochen -- sehr einfach -- rund Loch Erdboden graben -- unten beckenförmig aushöhlen trockn Brennholz klein Stein anfüllen -- Stein erhitzen -- nehmen Loche heraus reinigen derselbe Asche Kohlen -- hierauf 3238_00000565,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",565,1838,Neuseeland -- 555 wirb Theil heiß Stein hineingethan -- Fleisch legen -- anderer heiß Stein zudecken oben Rand Einfassung naß Baumblatter legen -- damit kein Erde hineinfallen -- Beschluß oberer Lage Blatt -- worauf Kalabasse Wasser ganze schütten zusammen Erde bedeckt -- so Dampfe erhitzt Wasser nichts entweichen -- gefräßig übrigens Neuseeland -- Gebrauch Tabak allgemein -- meistens rauchen -- sobald Neuseeland Kind Welt kommen -- Decken einhüllen Verandah legen -- indem Mut t Nase entweder reiben platt drücken -- Ohrläpp chen groß Loch gchneiten -- Stückchen Holz \\ Zoll Durchmesser stecken -- Wunde Tag erweitern -- Ohr Stand setzen -- verschiede n Zierathen tragen -- späterhin hineinstecken -- 5ten -- häufig 8t Tag Kind -- alt Herkom men -- taufen -- Gelegenheit Familie groß Fest gieben -- Taufe geschehen Priester -- dafür reichlich belohnen -- Weib tragen Kind nächster Fluß -- Priester bereits klein 5 Einschnitt versehen Stab Boden stecken -- Stab treten halt Kind einiger Minute lang aufrecht Stellung -- Ceremonie Kind entweder Wasser tauchen damit besprengen erhalt Name -- zugleich murmeln Priester einiger unverständlich Wort -- Gebet irgend unbe- kanntes-geistig Wesen -- glauben -- Schicksal Mensch Vogel Hand -- vollende t Feierlichkeit tragen Kind Haus -- gieben Name irgend groß Krieg berühmt Mann überreichen anwesend Freund Haus damit ver zehren mögen -- Kind nämlich -- indem Name ei n groß Krieger annehmen -- so betrachten -- fast unverzeihlich Verbrechen begehen dafür bestrafen -- indessen lassen Freund reichlich Gabe Lebensmittel bewegen -- Kinde Leben schenken -- worauf fröhlich Fest ganz Feierlichkeit beschließen -- Gebrauch Tabu Sitt -- irgend Sache heilig erklären -- s. oben -- -- aller Insel Australien herrschen -- nirgends so groß Allgemeinheit Ausdehnung -- Neuseeland antreffen -- Arbeit -- Unternehmung stehen damit Verbindung -- Tabu wahren -- Ermangelung eigentlich Polizei-Anstalt -- gut Sicherheit Person Eigenthum -- 3238_00000566,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",566,1838,556 Australien -- kein Land vielleicht Todte Achtung weisen Neuseeland -- Bösewicht -- Fluch Landsleute Verbrechen allgemein hassen -- so Arm -- Lebzeit niemand bekümmern -- sobald sterben -- beweinen öffentlich ehren -- gewöhnlich Feierlichkeit finden Leiche eben so -- reich Mann -- gewaltig Krieger allgemein ge lieben -- Hahunga -- groß jährlich Fest -- Gebein aller verstorbener verschieden Stam -- sammeln letzter Ruhestätte hei lig Haine bringen -- Stamme kommen wei t Ferne Versammlung gehen dabei sehr fröhlich festlich her -- minder wichtig Fest Hakari -- wel ch bestimmt Zeit Ort feiern scheinen -- Bewohner fremd Ort kommen Gaste hin einheimische ganz eign Weise bewirthen -- nämlich ungeheuer Pyramide wohl 80 F. hoch unten 20 F. □ -- Lebensmittel errichten -- bestehen entweder getrocknet Fisch Batat -- Py ramide folgend Art -- richten Anzahl Stan ringsumher horizontal Gestelle Bühne -- 8—10 F. anderer entfernt -- Gipfel hinauf -- so oberer Gestelle geringern Durchmesser zunächst befindlich -- Bühne Spei sen aufstellen ganze Fahne schmücken -- so -- besc-nders Anhöhe stehen -- weitem wahr haft imposant Anblick wahren -- einzeln Stamm bestimmt Speise eigens bezeichnen -- Zeitlang Schaulust Menge willen aufstellen gewe sen -- nehmen jedermann Antheil -- Neuseeländer sehr weit verbreitet Meinung -- Tod Seele fortleben gewiß gegend begieben -- entweder glücklich unglücklich -- eini g glauben -- Seele Re ga d -- -- -- Ort O.ual kommen -- Eingang Nordkap Neuseeland seyn -- schroff Klippe groß Höhle -- Fluch ungemein Heftigkeit einströmt furchtbar Geräusch verursachen -- Wiro -- böse Geist Verderberder Me schen Wohnsitz derjenige -- Gewalt kommen -- stet Gefangenschaft halten -- zuweilen erhalten Erlaubniß -- Erde Freund kurz Zeit zurückkehren -- übrigens Lebensweise Re inga ganz so -- früh Erde -- Theil -- Tod Häuptling mehrere Sklave tödten -- damit Gebieter nachfolgen dienen 3238_00000505,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",505,1838,neu Holland -- 495 untersuchen früh bekannt Morumbrdschi n Einmündung Murray -- groß ansehnlich Fluß Neuhouand -- kennen -- letzter Theile Lauf hoch Kalksteinwand fließen -- maje stätisch ansehen -- nirgends 1200 F. breit gewöhnlich 2o F. tief -- verfolgen schön Fluß Einmündung groß Landsee Alexan brina -- Dünenkette Südküste gelegen Encounterbai trennen -- Bai See Einfahrt führen -- mind wichtig Erforschung Binnenland Reise Major Mitchel -- I. 1831 1832 derglei chen -- 1835 Auftrag erhalten -- Lauf Darling Vereinigung Murray Lauf letzt Fluß aufwärts erforschen -- 1835 1836 unternommen Reise begleiten oben erwähnen Cun ningham -- zurückkehrt sondern umkommen -- Reise entdeckt Milchet anderer Gipfel schön Bergkette -- Gram pi nennen -- finden spät Untersuchung -- Murray Südküste ausdehnen Menge Fluß entspringen -- östlich hoch Berg Gebirgskette -- Nordseite Wimme rn -- vorzüglich Fluß strömen -- heißen Williams-Berg -- Untersuchung innere Neuholland erstrecken östlich Theil -- also gut bekannt -- west lich Holland -- Schwanenfluß 1829 neu Kolonie ge gründen -- seitdem einiger Versuch innerer vordringen -- jedoch weit vorrücken seyn -- wenigster Erforschung nordwestlich Theile Neuholland geschehen -- überhaupt kaum groß Lan de untersuchen f völlig unbekannt -- so ungeheuer Landstrich innere Forschungsbegierde Muthe nehmend reisender unbegränzt Feld darbieten -- freilich Mangel schiffbar Fluß Neuholland nothwendiger weise Fortschritt Entdeckung erschweren -- kein Festland Erde so einförmig Neuholland -- äußern Begränzung Meer zeigen groß Einfach heit -- Küste sehr regelmäßig meist groß schnitt Meerbusen -- anderer Kontinent auszeichnen -- dennoch zeigen Land Verhältniß Küstenentwicklung Flächeninhalt gar so ungünstig Verhältnis -- warten -- übertreffen darin bloß Afrika -- abgeschlossen _ Erdtheil -- sondern Asien Südamerika -- innerer betreffen -- so herrschen daselbst Form Flachland Weise -- übrig Kontinent -- vielleicht Südamerika ausnehmen -- Beispiel -- Form Gebirgsland 3238_00000506,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",506,1838,"496 Australien -- dagegen sehr beschränken unbedeutend -- erheben Ebene zwar Bergland -- gewöhnlich sehr einfach Bau -- stets isoliren Verbindung einander -- stand Meer einiger hundert Fuß hoch -- so ganz Neuholland Gruppe Insel auflösen -- Hochgebirge Plateauland fehlen fast ganz -- Stufenland gieben theils gar -- theils erscheinen einförmig Massenerhebung so zurückdrängen -- Kulturverhältnis fast gar kein Bedeutung -- kurz Gebirgsiander zeigen Mangel Abwechslung Ge gensätzen -- ganz Land charakterisirt -- entsprechen Form Fluß -- -- früh glauben -- gar kei n groß Fluß geben -- hinlänglich widerlegen -- seitdem Flußge biet entdecken -- wahrscheinlich sechster Theil ganz Lan einnehmen -- -- -- allein hiesig Fluß -- fest Quelle gewöhnlich Kette teichen bildend -- kur zen Quelllaus -- Mittellauf fast nie unterscheiden lassen -- fließen größtentheils Flachland -- Zufluß sparsam -- häufig gar versehen -- fest Bett -- selten Thal -- lösen mancher Zeit Sümpfe See trocknen ganz anderer Zeit verheerend unregelmäßig Anschwellung unterwerfen -- endlich häufig unzugänglich -- Bank verstopft Mündun -- Deltabildung ganz abgehen -- ungemein Einförmigkeit -- ganz Physiogno mie Land zeigen -- offenbaren klimatisch Verhält nissen -- Pflanzen Thierwelt Neuholland -- ursprünglich Bewohner derselbe -- Punkt Küste reisend landen mögen -- immer treten schaffenheit Boden -- Pflanzen Thierform -- selber Mensch -- Ausdehnung Zo Breitengrad bedeutend Verschiedenheit erzeugen -- übrigens Küst Neuholland theils Steil theils Flachküste -- so -- letzter allgemein vorherrschen -- so Afrika Amerika Südseite Spitze enden -- Ozean hin einragen Südpol zustreben -- so Neuholland -- dabei Unterschied beachtenswerth -- Afrika wenigster S. reichen -- Spitze -- anderer -- Insel ge brechen -- sondern Stufenland -- Amerika Weite tief S. herab gehen -- Spitze Masse Insel -- -- Flußgebiet Lachlan -- Darling -- Morumbidschi Murray -- gewiß 22\,000 Qm -- umfassen -- Größe Gang gleichkommen derselbe übertrifft» bedeutend groß Flußgebiet europäisch Strom -- Schluß halb Asien gehörend Wolga --" 3238_00000568,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",568,1838,558 Australien -- erster Range -- einzig Linie Leib -- eben so wenig bezeichnen einzeln Muster Zeichnung Rang Stand Person -- hangen Geschmack Künstler Weisung -- darüber empfangen -- Verfahren Tatowir Neuseeland übrigens anders meister anderer Insel Südsee -- nämlich sehr tief Einschnitt Haut -- tief Furchen stark Schwiel hinterlassen -- Missionar aller Station Tatowiren untersagen -- niederlassen wollen -- dürfen Sitt lang beobachten -- so wohl weitern Verbreitung Christenthum Gebrauch allmahlig ganz aufhören dürsen -- Klima erlauben Neuseeland Mensch nackt gehen -- Kleidung bestehen Matte -- Neuseeländisch Flachs gewebten -- Mitte Leib geschla Gürtel befestigen -- Knie herab hängen — Mantel -- gleichfalls Matte stehend -- vorn Brust zubinden Häuptling allerlei bunt Pelzwerk füttern -- sehen zuweilen tel -- so schön kunstreich verbrämen -- kein europäisch Land groß Vollkommenheit hervorbringen -- einiger weich -- Sammet glänzend geschmackvoll Figur zieren -- Theil roth färben -- Ohr durchbohren aller hand Verzierung behängen -- vorzüglich tragen Gehang Nephrith -- .nicht übel schnitzen menschlich Figur stellen -- Piroguen Fahrzeug ebenfalls groß Geschick lichkeit -- theilen Kriegsfahrzeug gewöhnlich Boot -- erstere wohl 60 F. lang 6 F. breit -- 60 Person fassen -- Hintertheil laufen hoch hinauf -- sehr künstlich ausgchnitzen Flechtwerk behängen -- gewöhnlich stellen Schnitzarbeit groß Thierkopf gräßlich Rache lang herausgesteckt Zunge -- kleinern Fahrzeug dienen vorzüglich Transport -- Handel Fischfang -- gieben Neuseeland zwei Klasse Volk -- frei Sklave -- frei anderer Familie unabhängig Mitglied derselbe unum schränkt Gewalt -- Jugend wachsen völlig ungebunden Frei heit -- Mädchen mannbar Knabe stark genug ge -- Krieg gehen -- Neuseeland vie le klein Gemeinde Stamm theiln -- Häuptlingen ste hen -- Autorität Krieg anerkennen -- Dorf kein besonderer Autorität -- anderer freie Stamm dünken kein anderer Stück gering Häuptling -- Regel wählen -- 3238_00000510,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",510,1838,"500 Australien -- Daumen Pudel gelangen -- fein Pelz bekleiden stark genug -- Mutter herzuhüpfen -- nähren Gefahr -- kalt -- warm Bauchtafche suchen -- lustig ansehen -- alte greffen Junge Aufenthalt Kopf herausstrecken -- zart Spitze Gras abnagen -- hinweggehen -- Jager hart drängen -- bleiben zuweilen plötzlich sitzen -- fassen Vorderpfote Tasche -- werfen Junge heraus -- leicht fliehen -- geschehen indessen hoch Nothfalle -- rüh rend -- zärtlich Blick sehen -- hülf los Opfer Zeit Zeit zurückwerfen -- jagen Känguruh sowohl Fleisch -- Fell willen -- Fleisch fett -- wohlschmeckend leicht verdaulich allein Eingeborn -- sondern Kolonist häufig gegessen -- jüngern schmecken Kalbfleisch -- ältern Hirschwildpret -- Fell dienen besonders Eingebvrne beklei dung Bedeckung -- gieben weich -- warm Pelzwerk -- Start Zwirn bedienen Sehnen Schenkel Schwänze Thiere -- Fell zusammen nahen -- gleichfalls gehören Beutelthier Wombat -- klei n -- Dachshund Größe gleichkommend Thier -- Dachs Höhlen leben -- Nacht verlassen -- haupt sächlich Gras Wurzel bestehend Nahrung suchen -- gelblich braun Haar -- breiten -- vorn abgeplattet Kopf -- Dreiecke stehen -- so kurz Hals -- Kopf Schulter sitzen scheinen -- gewölbt Rücken wankend langsam Gang -- laufen leicht einholen -- Stimme leis zischen -- Naturell sanft -- reizen beißen stark -- lassen leicht zähmen Europa ziehen -- sehr fett 30 Pfund schwer -- Fleisch eßbar -- wohlschmeckend saftig -- Delikatesse gelten -- Känguruhratte -- Größe Kaninchen -- mäusesahl -- spitz Schnautze -- lang Schwanz ei Haarbüschel -- lange -- dünn gebogen Kralle Vorder füßen -- Zitzenbeutel -- wohnen hohl Baum -- hüpfen Känguruh -- Lebensart gleichen \,. sehr groß Geschwindigkeit -- Jagd -- allenthalben Neuholland verbreitet Thier -- viel Vergnügen -- Schweifthier Schweifbeutler -- Dasyurus -- Raubthier fleischfressend -- Heerden Kolo nisten gefährlich -- sehr verschieden Größe -- c gieben mehrere Art derselbe -- langefchwänzt Schweifthier -- groß -- so groß Katze hgt^ langge" 3238_00000511,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",511,1838,"Neuholland -- 501 strecken Körper -- fuchsähnlich Kopf kurz spitz Ohr -- stark Hundszähn bewaffnet Schnautze -- rothbraun Fell weiß -- länglich rund Flecken -- lang -- kurz Haar bedeckt schön langhaarig Büschel en digend Schwanz -- finden Schweifthier Größe Maus -- gehören beutelthier -- groß Raubthier anderer Gattung Beutelthier gehören de bloß Insel van Diemens-Land beschrankt Beutel hund -- wohl Hyäne nennen -- fast so groß Wolf -- kurzbeinig -- grau oben schwarzgestreifen -- stark Naubthier -- aller klein säugetier nastellen -- ferner gehören beutelthier groß Flugbeut l -- wohl fliegend Fuchs nennen -- Größe Katze -- gewöhnlich braun -- weichen dicht Haar -- eichhornartig Flugbeutler -- fliegend Eich horn -- -- Eichhörnchen gleichend so groß Wander ratte -- schön -- feinhaarig oben aschgrauen Fell lang buschig Schwanz -- beide Flughaut ausgedehnt Seitenhaut -- -- laufen -- Leib anliegen -- Zeitlang Luft schwebend erhalten -- groß Flugbeutler sehen Größe fliegen so furchtbar -- kein Wunder -- Eook Matrose -- solcher Unthier Baume Erde herabfliehen leibhaftig Teufel ansehen -- athemlos Boot floh Schreck unfähig -- nah Beschreibung Hölle -- geben -- „es sehen Gallcnen-Faß ."" Dingo neuhollandisch Hund -- Wildheit lebend Schafheerde gefährlich -- Gestalt Farbe viel Ähn lich chinesisch Hund -- röthlich dunkl Farbe -- zottig Haar -- lang buschig Schwanz -- dick Kopf -- laufen groß Schnelligkeit beißen -- angreifen ver theidigen -- bellen -- stoßen kläglich Geheul -- Beute ausgehen -- eigenthümlich -- stark Geruch halt europäisch Hund Angriff -- wozu Art -- verthei dig viel beitragen mögen -- kommen solcher Thier Schaf heerden -- so richten groß Schaden -- Schaf -- erreichen -- Stück abbeißen -- Biß so bösartig -- Falle Wunde heilen -- sterben zuweilen 20 30 Schaf Bissen Hund -- zahm Hund vermischen -- Dingos Jagd sehr nutz Art ziehen -- eingeborn zähmen solcher -- sehr jung einsangen brauchen ebenfalls Fang Emu Kän guruh -- ^ Fruchtbarkeit kommen zahm Hund -- Junge -- halten hohl Bau" 3238_00000512,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",512,1838,502 Australien -- -- -- Dickicht anderer Schlupfwinkel -- Treffen mehrere wild Hund zahmen -- so fallen -- sonderbar merkwürdig Thier Neuholland ganz Schöpfung Schnabelthier -- Eigenschaft e n vierfüßig Thiere Vogel gleichsam vereinigen -- nämlich Schnauze -- Entenschnabel vollkommen gleichen -- Fuß Schwimmhaut -- Vorderfüß Kralle herausgehen -- kurz -- breiten -- platten Schwanz -- Biber -- borstig Haar dicht besetzen -- un- verhaltnißmaßig klein Auge Ohr -- kurz Fuß Körper Beschaffenheit vierfüßig Thiere dicht grob Haar bedeckt -- Rücken Haar schwarzbraun -- Bauche gelblich grau -- Männche 5 Kralle aller 4 Fuß hohl Sporn -- womit Vertheidigung verwunden -- Ausführungsgang Drüse öffnen -- Flüssigkeit gemacht Wunde ergießen giftig -- gefährlich -- seyn -- abenteuerlich Thier -- bloß Neuholland leben -- finden daselbst häufig Fluß -- Oberflache Wasser kommen sehen -- Luft schöpfen -- untertauchen -- Nahrung nachgehen -- wahrscheinlich klein Fischbrut Infekt bestehen -- 17 Zoll lang Eier -- angeblich 2 -- Größe Hühnereier legen -- neuern Untersuchung -- französisch Naturforscher Bennett Kolonie Neusüdwal mehrere Schnabelthieren -- ec verschaffen wissen -- anstellen -- scheinen -- Thier Eier legen -- Junge hervorkommen -- Kiste -- Schnabelthier aufbewahren -- finden einst drei Junge -- augenscheinlich Kurzem gebären -- Bruchstück Eierschale eben so wenig bemerken -- ir gend Spur -- vermuthen lassen -- Junge Eier Welt kommen -- dünn Haar decken ohngefahr \\\\ Zoll lang -- alt Weibchen 3 Junge -- Bennett spater fangen -- theilen ec Folgend -- Zitze Mutter weit Milch ausdrücken -- aussehen kräftig Junge erwarten -- Junge lassen Zimmer umherlaufen -- alt so unruhig beschädigen -- Versuch -- Höhle graben -- Wand so sehr -- Kast bringen -- Tag bleiben ruhig liegen Junge -- allein Nacht unruhig suchen entkommen -- Junge spielen jung Hund munter po sierlich -- Tief Wasser lieben -- baden gern seicht Pfuhl -- Boden Ecke Stück Rasen befinden -- selten bleiben lang Viertelstunde Wasser -- 3238_00000513,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",513,1838,t Neuholland -- 503 Nahrung bestehen Wasser geweicht Brode -- gehackt Eier etwas kleingeschnitten Fleisch -- scheinen eben -- Milch Vorzug Wasser geben -- zwei Junge sterben Gefangenschaft ohngefahr 5 Woche -- Mutter früh sterben -- anderer alt Schnabelthier -- Bennett beobachten -- indem lang Schnur Fuß binden so Fluß brach te -- bemerken -- besonders Stelle gern verweilen scheinen -- Wasserpflanze befinden -- tief -- klar Wasser untertauchen -- Bewegung deutlich sehen -- sinken schnell Boden -- schwamm kurz Strecke fort steigen Oberflache empor -- halten indeß zugsweise dicht Ufer -- Schnabel zuweilen Schlamm stecken -- augenscheinlich Nahrung ziehen -- sobald Schnabel herausziehen -- so sehen so ganz Wegung -- ente äbnlich Umstand -- gefressen -- legen Gras Ufer -- halten bald bald Wasser -- putzen reinigen hintern Pfote Körper -- — übrigens rechnen Naturkun digen Schnabelthier -- Thiergattung -- Name Monotrem .( Öffnung versehen Thiere -- geben ha -- wozu Stachelameisenfresser -- ach li ch Ameisenbär gehören -- gleichfalls bloß Neuholland eigen -- Ge stalen Ameisenbar Igel Stachelschwein vereinigen -- sehr fett -- Fleisch etwas aromatisch Geschmack -- bemerkenswertt Vogel Neuholland Emu Neuhollandisch Casuar -- jedoch Insel Neuseeland Van Diemens-Land Tasmanien finden -- gehören Ordnung Laufvögel zwar Abtheilung derselbe -- Niesenvögel nennen wozu gewöhnlich Strauß -- B. Ii -- -- 310 -- -- südamerikanisch Srauß -- B. Iii -- -- 343 -- schwarz indisch Casuar rechnen -- genannt Vogel Neuholländisch Casuar Bau Gestalt -- so Lebensart gleichen -- scheiden indisch Casuar sowohl Farbe -- besondes Mangel Helm -- Kopfe befindlichen knöchern hornartig Masse bedeck -- Erhöhung -- -- hochroth Fleischlappe Kopfe Hals Flügelsporn -- so Bildung Feder -- Bart -- Körper graubraun -- dünn befiedern Hals schön bläulich Kopf -- stehen dünn Haar schopfartig Höhe eben so breit Grundfläche n dick Schnabel -- Vogel 7 F. hoch ner ganz Gestalt -- Haltung Physiognomie etwas Edle -- 3238_00000514,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",514,1838,"504 -- ustrallen -- borstenartig Fed Mittelding Fed Haa ren -- Stelle Flügel vertreten zwei kurz Lappe -- Flie -- -- lang Bein desto schnel ler laufen -- bedürfen sehr flüchtig Hund -- einholen -- entgehen -- falls Dickicht -- ei nen ^ Schutz suchen -- vertheidigen Fuß schlagen damit so gewaltig -- Hund niederworfen schwer -- tödtlich verwunden -- Emu nähren von've getabilien Fleisch -- Cunningham^versichert -- dasan sehen Geschmack Rindfleisch -- vorzüglich jung Emus wahr Delikatest -- anderer reisend hingegen finden Fleisch hart unschmackhast -- gewiß Periode Jah r gewaltig Menge Fett Körper ver sehen -- ausfließen lassen Kolonist sehr schätzen -- Eier -- Emu 50 Strauß Sand legen -- so groß -- Straußeneier -- schön -- dunkelgrün Farbe gewähren schmackhaft Speise -- Scha len sehr fest Trinkgeschirr benutzen -- Gewicht Emu betragen 70 80 -- einiger sogar 120 Pfund -- schön Vogel Neuholland schwarze Schwan -- völlig schwarz -- Schwungfed gelblich weiß ganz unsern Schwän -- schlankern Hals etwas längern -- schön hochroth Schnabel -- kahl Haut Auge erstrecken -- prächtig Schwanz ausgezeichnet Vogel prächtig Mänura prächtig Leierschwanz -- blau Berg selten finden -- Größe Goldfasan Hinsicht Lebensart recht bekannt -- Hauptfarbe Körper schwärzlich -- Flügel Rothbraun übergehend -- Feder Kopf bilden klein Fedecbusch -- das> Bewun dernswürdig Vogel Schwanz -- ganz Form griechisch Leier Männchen 16 Feder dreierlei Art bestehen -- 12 eigentlich Schwanzfed 2 F. lang -- schwärzlich -- Menge einzeln Faser versehen Gerippe Feder -- ganz anders bilden zwei inner Fed -- indem bogenförmig auseinder- laufen -- aschgrau sehr schmal äußern -- Fahne -- dritter Art Feder -- gleichfalls 2 -- beträchtlich Breite Form lateinisch 8\, innerer Fahne breit anschließend Bärte ge bilden -- abwechselnd schwarraunen rothen -- Theil ganz durchsichtig Querbänder geziert Band vorstellen -- Spitze zwei äußerer Fed sammetschwarz weiß -- L" 3238_00000515,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",515,1838,ne uhollanb -- 565 stanzen -- Weibchen jedoch 12 eigentli chen -- gerippartig Fed bestehend Schwanz -- Amphibi Neuholland gieben einiger derselbe eigen Art Gecko -- Thiere -- Ar -- kennen -- wovon meister Asien -- Afrika tropisch Theil Amerika aufhalten -- 2 Art Europa vorkom men -- gehören Eidechsen -- schlank Gestalt übrig Eidechsen -- sondern schwerfällig -- abschreckend 'An sehen -- Spitze scharf Seite schneidend Na gel lassen zurückziehen -- Katze -- untern Seite Hautfalt besetzt Zehen gut Körper anheft Decke Zimmer weglaufen -- Gang übrigens langsam kriechend -- geben Eidechsen allein Stimme -- wohnen trockn Ort -- Mauerlöcher Steinhaufen -- Blatter Moos -- mancher Baumen -- fressen wahrscheinlich seken -- zahlreich Küst Neuholland bespülen Meer lebend Fische bemerken Roche Hai- fisch -- erstere zeichnen sonderbar Gestalt -- breit -- oben flach Körper -- rautenförmig rund -- hinten schmal dünnen Schwanz -- gewöhnlich 2 Stachel besetzt Spitze endigen -- obern Seite Körper befindlich Auge zwei Spritzloch -- Lebensart Aufenthaltsort schließen haifische -- Größe groß Haisischart erreichen -- gieben Rochenarte -- 200 Ps -- schwer -- Haut hart ftachelich -- Fleisch einiger eßbar -- Eier viereckig -- braun -- lederartig Scha le umgeben -- Ecke Spitze verlängern -- früh -- ehe wissen -- -- Name Seemäuse bekannt -- gieben sehr Art Roche -- anfüh ren Stachelroche Nagelroche -- Raja Clavata -- -- braun aschgrau flecken rauh Körper dick eiförmig Knochenknot besetzen -- krumm Hakenspitze -- 1^ F. lang eben so breit — gemein Stechroche -- Raja pastinaca -- -- 2 F. lang -- Zent ner schwer -- Schwanzstachel gefährlich Wunde verur sachen -- Stachel giftig gelten -- p gieben kein Hafen -- kein Bai Neuholland -- gefräßig Haifisch enthielen -- häufig anderer Fisch Hafen verscheuchen -- Flußmündung steigen -- Geschlecht haifische fassen gefräßig -- räuberisch Thiere Meer -- folgen Schiff verschlingen -- herausfallen -- alt Lumpen -- Leder -- kurz -- vorwerfen -- 3238_00000516,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",516,1838,"506 Australien -- groß Art greifen Mensch vorzüglich Schrecken Taucher Perlenfischer -- indem allein ganz Mensch verschlucken -- sondern Reihe scharf Zahne Fuß Arm abbeißen so verstümmeln -- Größe übertreffen anderer Fisch -- mancher sogar 40 F. lang -- Haut theils rauh scharf fein -- kurz Stacheln besetzen -- theils chagrinartig -- Chagrin davon -- fett Leber gieben gut Thran -- Fleisch meist zähe unschmackhaft -- Gehirn sehr klein -- mancher gebaren lebendig Junge -- anderer legen 4eckig Eier gelb Hornsubstanz -- groß Art haifische Pferd eh ai Riese Hai -- wel cher 40 F. lang -- bloß nordisch Meer aufhalten -- gefürchtet aller Haifische Me schenfresser Haifisch weitern Beinamen -- unge heuer -- 6 Reihe dreieckig scharf Zahne besetzt Rache -- Größe 20 — 30 F. Lange -- Gefräßigkeit gffürchtet Bewohner Meer -- schnell Lauf -- aller Himmelsstrich antreffen aller Meer Haufe -- zuweile erscheinen mitten Sturm -- erkennen phosphorisch Glanze dunkel stürmisch Nacht -- unglücklich gescheitert Seemanne drohen verschlingend Rache -- benehmen Weg Rettung zeigen gleichsam offen Grab -- furchtbar -- gefangen fesseln Verdeck Schiff bringen -- schlagen wüthend Schwänze -- halt erstaunlich -- Menge Blut verlieren -- Augenblick Tod einzig Schlage Schwanze Schrecken verderben her verbreiten -- Matrose -- öfter -- zufällig Bord Schiff Meer fallen -- Beute haifisch -- eingewurzelt Haß Fang solcher Thiere immer Gegenstand Triumph ganz Schiffsmannschaft -- Muschelthiere besonders Niesenmuschel bemerken -- Name Recht führen -- indem ungemein Größe auszeichnen -- nämlich 5 F. lang 500 Pfund schwer -- darin wohnend Thier Schale -- Angel stark Lange ausgeschnitten Zahne befinden -- schief Grübchen anderer Schale passen -- Mensch Arm Bein abkneipen Ankertaue zer schneiden -- Schale kommen -- Schale -- -- -- -- Chagrin stark hart Leder -- \,auf Narbe Haarseite klein Erhöhung Überzug Buch -- Kasten -- Bestecken -- Uhrgehäuse anderer Sache brauchen --" 3238_00000517,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",517,1838,Neuholland -- 507 gefaltet -- gewölbt Schuppe bedeckt -- F. dick Trögen Wasserbehälter benutzen -- Thiere -- indisch Ozeane aufhalt -- eßbar Fleisch hart wiegen 30 Pfund -- merkwürdig Handel unwichtig Ge schöpf eßbar Sipunkel Trepang -- Tripang -- groß Menge Meer Küst Neuholland Korallen-Jnsel Australien finden -- Thier gehören Ordnung Ringelwürmer zwar Familie Nackc würmer -- Manche Strahlthier ge hörend Holothurien beizahlen -- Trepang bestehen länglich -- gallertartig Masse Lange 3 Zoll 2 Fuß -- beinahe rund -- etwas flach Seite -- Fel sen Meeresboden liegen -- bewegen mittelst Ringen Wurm -- weder Arm Schale -- leben seicht Wasser Korallenfels -- kriechen -- Sonne Wasser erwärmen -- Oberfläche -- scheinen Pflanzenthier -- Koralle bilden -- leben -- Fang Zubereitung Tre pang Behuf Speise China -- Suppe ge brauchen stärkend reizend halten -- beschäftiget unbedeutend Zahl Buggise -- B. Ii -- -- 569 -- -- Nordamerikaner Britte -- Schiff groß Ozean senden -- Produkt gewinnen sodann Canton China verführen -- Handel damit bereits groß Ausdehnung erreichen -- gieben Jahr -- Einfuhr Trepang China d>e Nordamerikaner Britten Million Spezi thal übersteigen -- sobald Zahl Trepang Wasser ge fangen -- bringen Küste -- Einschnitt Thier -- Magen herausdrücken -- wäschen -- sieden vergraben einiger Stunde -- hierauf gesotten Sonne Feuer trocknen -- Sonne getrocknen gut -- allein Art trocknen sehr langwierig -- lassen eher 30 Ctr -- Feuer 1 Sonne bereiten -- Stelle -- Menge finden -- gewöhnlich schnell Methode vorziehen -- so zubereiten 2— 3 Jahr aufbewahren -- trocken halten -- Chinese halten stärkend rei zend -- bereiten derselbe Art eßbar Vogelnester -- B. Ii -- -- 490 -- -- Grund nichts Anderm bestehen -- Schwalbe -- Nester bauen -- pflegen Schnabel Ufer liegend Trepang stoßen Faden zerrei ßen -- Nest Fels bauen -- Markte Trepang 8 Sorte theilen -- erster 135 Pfund 90 Dollar gering 4 Dollar bezahlen -- 3238_00000577,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",577,1838,Carolinen -- 567 fuhren -- genießen Frieden Frucht Boden -- kein Walaner zeigen unsern Auge irgend barbarisch Sitte keins Werkzeug lassen vermuthen -- sehen kein Walaner irgend Spur -- Feind furch te -- keins Werkzeug sehen so -- Vertheidi gung dienen -- isolirt Insel bannen -- weit entsernt ganz übrig Erde liegen darbieten -- Nothwendigkeit Leben gehören -- eingeborn nie Interesse -- Nachbar nähern ver bringen Leben völlig Unwissenheit -- gut ha -- außerordentlich erstaunen -- Ankunst geriethen -- Aufmerksamkeit -- Hand lung begleiten -- Unbekanntschast -- -- beweisen -- erster Europäer -- sehen wenigstens -- Blick Korvette -- unsr Kleidung -- Betrage -- unsr weiß Farbe -- scheinen so etwas unerhörte neue -- so etwas -- eigenthümlich -- Widerstreitend -- Augenblick neu Wunder sehen glauben -- -- Bewohner Ualan unterscheiden Wuchs Physiognomie einander -- scheinen 2 streng geschieden Klasse bestehen -- Uroß Adel -- trefflich Körperbildung aueichnen -- gemein Mann -- Natur Hinsicht freigebig -- Spitze Negierung stehen oberster Häuptling — Urosse ton -- gieben anderer Häuptling -- Uro s Beiwort -- entweder einzeln Bezirk verwalten Person oberer Uro ssen Hauptstadt Hauptdorse Lel6 umgeben -- Hütte Dorfe -- so -- Ualan sehen -- 40 F. hoch verhältnismäßig Lan -- höchst leicht bauen hoch Dach bloß Blatter ge decken -- Franzose Kunstwerk Insulaner meister Erstaunen setzen -- Pot steinern Mauer ansehnlich Höhe so mächtig Stein führen -- Vorrichtung Unvollkommenheit Werkzeu unsäglich Mühe -- Mauer Dorf Lei 6 ordentlich Quartier Gasse theilen -- sowohl Dicke Block Höhe Mauer -- 15—20 F. betragen -- so auffallend -- Gest-ilt -- stellenweise Vierecke einschließen -- Banan Kokos- blattern decken -- französisch reisend dur Vierecken nähern -- scheinen -- Grabmal Urosse Heiligthümer Volk suchen -- -- Gast freundschaft nirgends höhcrm Grade üben Ualan -- geben willig -- -- dafür Vergeltung 1 3238_00000519,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",519,1838,"Neuh olland -- 509 jung -- grün Rinde deutlich Auge legen -- Gum mibaum schwitzen rein Gummi zwar gewiß Zeit Menge -- Eigenschaft ganz arabisch -- B. Ii -- -- 251 -- -- Art Baum Eucalyptus nifera -- wollig Gummibaum nennen -- liefern herr lichster Manna Menge -- finden Morgen Flocken Grase hängend Äst Bau men -- kurz Zeit mehrere Pfund einsammeln -- jedoch geschehen -- ehe Sonne hoch stehen -- Strahl auflösen -- — sehr verbreiten Baum Geschlecht Casuarine -- Kolonist Eiche nennen -- auffallend Form blätterlos dünn Zweig -- ansehen baumartig Schachtelhalm-Art geben -- mehrere Baum erreichen deutend Höhe sehr hart dauerhaft Holz -- Härte Eisen holz nennen -- woraus Bewohner Südsee-Jnseln Kriegskeule verfertigen -- Keulenbaum heißen -- Neuholland äußerst schwach bevölkern -- Zahl Ureinwohner belaufen wohl schwerlich 100\,000 -- stet Umherschweifen schwer -- Bevölkerung einzeln gegend urtheilen -- Küste Flußufer besucht Ort -- obgleich aller Theil Neuholland derselbe Volk -- zwar Grade -- schwerlich anderer so groß Länderstrecke zerstreut Mensche stammen Fall seyn möchten -- so zeigen wohnern einzeln Landstrich klein Verschiedenheit -- Süd Westküste -- so Insel Vandiemensland All gemein rot ungebildetsten -- etwas roh Ostneuholland -- Nord Nordwestküste -- auffallend -- Nordostküste aller übrig einiger Näherung Bildungszustand auszeichnen -- Zweifel Neuholland Bewohner innern Gürtel Au stralisch Insel stammverwandt -- beide Abtheilung Menschenstamm -- gemeinschaftlich Name Negrito -- s. oben -- bezeichnen -- stehen durchaus trennen nebenein ander -- kontinental Abtheilung Negrito Neuholland thun -- Hinsicht Körperbildung nichts weni g schön nennen -- so gewöhnlich Vorstellung außerordentlich Häßlichkeit übertrieben -- mittlerer Größe -- Muskelkraft -- gewöhnlich schlank gut bauen -- mager -- gut Nahrung ge wiß gut ^ aussehen -- allgemein Weiber häßli cher Mann -- Jugend --" 3238_00000520,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",520,1838,510 Australien -- Reizen fehlen -- so behaupten Ähnlichkeit Afrikani sch Neger -- Menschenstamm unpassend Na m Australneger verschaffen -- existiren Neuholland gar -- beschränken hauptsächlich Hautfarbe -- wahr scheinlich gar einmal schwarz -- sondern -- scheinen -- sehr dunkl Braun -- Haar wollig -- sondern kraus -- häufig lang herabhangend stets schwarz -- Gesicht wohl abschreckend Theil Körperbildung -- Kopf Verhältniß groß oberer Theil derselbe breit untern schmälern vorspringend -- Stirn breit hoch -- Auge klein einsinken -- lebhaft durchdringend -- Nase breit -- flach eindrücken -- Backenknoche spitzig -- häufig stark vorspringend -- Mund unangenehm groß breit -- Lippe dick -- aufwerfen -- Zahn schön -- Kinn spitzig lang -- buschig Barte besetzen -- Leib stark -- besonders Brust breit -- Bauch hervorragend -- Körper haupt regelmäßig formen erscheinen -- unverhältniß- mäßig lang Arm Bein jederzeit so dünn mager -- mild Klima Neuholland Kleidung sehr gleichgültig -- heiß Zone gehen beide Geschlechter nackt -- einiger Frau mittlern Theil Leib Stück Rinde Gras bedeckt sehen -- anderer gegend -- vorzüglich Berglande häufig Mäntel Opossum Känguruhfeue Gebrauch -- Einwohner König-Georgsund -- südlich Schwanenflusse Südwest küsen -- tragen fast solcher -- Knie reichend Mäntel -- allgemein Tracht Mantel Gürtel -- Nud le-bul -- zusammengeflochten Faden Opossumfell stehen -- vielfacher Kleidung -- Verzierung -- Neuholland Körper schmücken vielmehr verunstalten -- hauptsächlich widrig Eindruck fremde ma chen -- allgemein unangenehm Bemalung Körper Roth -- weiß schwarz -- Thran Farbe beimisch -- so eben so schmutzig -- übelriechend -- roth Farbe gewöhnlich Form Bemalung sehr verschieden unterscheiden einzeln Stäm -- -- allgemein Verzierung Haut tie fen Narbe Einschnitt -- Regel Mann finden Aufritzung scharf Muschel -- häu fig Brust -- Rücken arme -- dienen unterscheidungszeichen verschieden Stamm -- allgemein gleichfalls Sitte -- Haar Thran Ocker bestrei chen -- einiger gegend befestigen Baumharz Zahn -- Knochen -- Feder rc -- daran -- anderer gegend em Art Haarnetz tragen -- Faden Opossumfell geflocht 3238_00000521,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",521,1838,Neuholland -- 511 Thran Ocker bestrichen -- Hal Armband -- Öfter Zahn -- ebenfalls gebräuchlich -- sehr verbreiten Gesicht äußerst entstellend Nasenschmuck -- durchbohren Nasenwand stecken Stück Holz -- Knochen -- selten Feder -- jederzeit -- sondern feierlich Gelegenheit Öffnung -- ferner herrschen sehr Sitte -- Mann ei nen 2 Vorderzahne obern Kinnbacken Stein ausschlagen -- Hinsicht Speise Neuhollander ekel -- verschmähen nichts -- immer eßbar -- vorzüglich verzehren -- Wurzel -- jung Blatt -- Palmkohl Frücht verschieden Gewächs -- Säugethier Vogel -- irgend hab haft -- Schildkröte -- Fisch -- Muschel -- Schalthier -- Ei dechsen -- Frosch -- Ameiseneier -- groß milchweiß Raupe -- Eier Art Kaser Holze niedergeschlagen Baum ent stehen -- entweder roh rösten -- anderer Art solcher verfault Baumstamm -- Viehmist entstehend Käserlarve -- kurz ekelhaft Ungeziefer aller Art verzehren -- honig Lieblingsspeise -- wiewohl einzeln Beispiel Menschenfresserei vorkommen -- so berechtigen -- derselbe herrschend Sitt annehmen -- beständig Umherziehen Neuhollander -- ha Hütte -- Gegend -- fluß gewiß Nahrungsmittel lang aufhalten bewegen fühlen -- -- errichten einiger Zeit Jahr bewohnen -- leer stehen -- kommen -- besonders Binnenlande Zahl Hütte so groß Einwohner kein Verhältnis stehen -- -- Menge Pfade angebrannt Baum gieben vieler gegend ansehen -- seyen bewohnt -- wirklich Fall -- mancher reisend staunen Menge Spur Einwohner -- weit breit keiner finden -- Hütte liegen häufig beisammen bilden klein Dorf meist 5—10 Wohnung -- äußerst einfach roh -- gewöhnlich 12 F. lang -- 6 F. breit -- fehr niedrig glei chen spitzig Erde ruhend Dache Karte hausen -- Seite offen -- wohl halbdurchgeschnitte n Bienenkörbe -- Fachwerk bestehen Erde gesteckt oben zusammengebunden Zweigen -- worüber Rindestreifen Eukalypten decken -- offen Seite brennen Feuer -- einiger Gegend Hütte groß -- bequem gut -- besonders Nordostküste finden nett zier lich -- -- fester Fachwerk sauber Gras Palmblätter bedeckt -- Hütte schlafen Einwohner ge wöhnlich zugleich Hund Gras -- Rinde Matten -- außerdem errichten Wanderung Schutz 3238_00000522,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",522,1838,512 Australien -- übel Wetter temporär Hütte übergebogen Halbkreis di«e Erde gesteckt Zweiger -- verschmähen solcher Falle hohlen Baum Felshöhl Zuflucht nehmen -- -- mancher Stamm scheinen sogar Felshöhl leben -- Gerätbschaft Äxte geschärft Stein -- sagenartig Messer Holz -- woran scharf Quarzstück befestigen -- hölzern Spat Ausgraben Wurzel -- Gefäß Rinde -- Blatt -- Rohr rc -- Muschel -- hölzern Schüssel -- Matten -- Fisch netzen -- letzterer Sorgfalt Geschicklichkeit verfertigen -- Kähne fehlen vieler Küstengegend ganz -- dergleichen -- kunstlos roh -- meister besitzen Küstenbe wohner Ostneuholland Kähne -- groß gut verfertigen Nordostküste wohnend Neuholland -- Fischerei Hauptbeschäftigung derselbe -- Küste -- Fahrzeug fehlen -- minder betreiben Jagd -- wozu halbgezahmt Hund gebrauchen -- Waffe haupt sächlich Speer -- kein Volksstamme fehlen -- gefährlich Waffe 12 F. lang mittelst eigen Instrument -- Kolonist Wurfstock nennen -- werfen -- Gebrauch Speer Neuholland übrigens sehr schicken -- indem Kindheit darin üben -- werfen groß Genauigkeit -- anderer Waffe Bumerang 2 3 F. lang Holz -- gleichfalls werfen -- Keule -- Bo Pfeil scheinen ganz fehlen -- Krieg häufig -- so roh Neuholland -- so ei nig religiös Vorstellung -- glauben gut böse Geist -- Cunningham heißen Koyan s Petoyan -- eben so einiger Vorstellung zukünftig Leben Art Priesterthum -- Ostneuholland heißen Priester Karraji -- sehr achten Amt scheinen öfter erblich seyn -- schwierig Fall ertheilen Rath -- heil Wunde Krankheit sagen Zukunft vorher -- Kö niggeorgsund gieben ebenfalls solcher Priester -- Mulgarra dock heißen mehrere Grade zerfallen -- hoch geach ten gelten Zauberer -- Gewitter -- Regen Krankheit erzeugen vertreiben -- jährlich eben -- Gras gereinigt Platz Art religiös Fest feiern -- Hauptzweck dabei scheinen Ausschlagen Vorderzähne Knabe seyn -- wodurch aller Vorrecht Mann ge lang -- Todte theils begraben -- theils verbrennen -- wobei gewiß Ceremonien beobachten -- Verbrennen geschehen klein Scheiterhaufen -- Leiche -- Waffe Geräth Todte legen -- begrabener Grab geben -- innere Neuholland finden reisend 3238_00000523,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",523,1838,neu hol land -- 513 Oxley Sturt allenthalben Macquan'e -- Lachlan Mo Rumbidschi groß künstlich Grab -- Küste unbekannt -- regelmäßig -- kegelartig erdhaufen 5 F. Höhe bilden -- inner halb theils Leiche sitzend Stellung vieler Fel len bekleiden -- theils Asche verbrannt Körper finden -- darüber sehen Gerüst Holz Zweiger errichten -- Erde ge schütten -- Grab herum halbrunde -- amphithea tralifchen -- Reihe erhebend Sitz Rasen anbringen Öfter führen sorgfältig geebnet Gang Sitz -- pfle umstehend Baum entrinden verschieden Figur zieren seyn -- Lebensweise Neuholland herumziehend -- ver weilen einzeln Gegend lang -- sonderer Hülfsquelle Ernährung darbieten -- Morgen entfer nen Lagerplatze -- jüngern Kind bleiben Aufsicht erwachsen zurück -- ganz jung tragen Müt t Schulter herum -- so gehen -- gewöhnlich zwei drei -- Mann Fischfang Jagd -- Frau fischen Haken Leine -- tauchen Muschel -- graben Wur zeln suchen klein Thiere -- essen -- fin -- Rest bringen gemeinsam Eßplatze -- un t Familie vertheilen -- außerdem verfertigen Mann Waffe Kähne -- Frau sorgen Hüttenbau -- reitung Gerathe -- Matten rc -- fortziehen Meiste tragen -- Mann beladen Waf fen -- Nahrung sorgen -- so vertreiben Zeit Kampf -- Tänzen -- gewöhnlich müßig Umherziehen -- Hunger neu Anstrengung antreiben -- Tanz bilden Lieb lingsvergnügen beide Geschlechter -- tanzen -- gewöhnlich beson ders putzen bemalen -- Abends Feuer Krei -- wild Bewegung Verdrehung Körper -- bestimmt Takt -- gieben verschieden Tänze sonderer Gelegenheit -- allgemein Gebrauch mimisch Darstellung -- besonders Jagden -- jederzeit Tanz Gesang begleiten -- sehr lieben -- Neuholland theilen klein Stamm -- gewöhn lich Familie bestehen -- besonderer Name -- Stamme zugehörig Landstrich -- einzeln Stamm besitzen besonderer Gebiet -- Behauptung strengen wachen -- Familie Stamm Recht jagen -- fischen Wurzel graben -- oberhäupter gieben ostneuholländisch Stämme Küste eigentlich -- persönlich Eigenschaft zufällig Umstand Einzelne grö ß ansehen Mitglied Stamm verschaffen -- scheinen Stamm Binnenland Häuptlingen Cannabich's Hülföbuch -- Iii -- Band -- 33 3238_00000524,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",524,1838,514 Australien -- stehen -- so einiger anderer küstengegende -- merkwürdig -- Gegend Königgeorgsund Neuhol land zwei Klasse geeilen finden -- stets so weit einander verheirathen -- Mann Klasse Frau anderer Abtheilung Ehe verbinden -- dagegen fehlen -- schwer bestrafen -- Charakter Neuhollander betreffen -- so zeigen derselbe Europäer erster Entdeckung Land zeigen fortwährend -- fremd Einfluß unvor theilhaft ändern -- sehr günstig Licht -- mögen haupt sächlich Eindrücke -- zurückstoßend abschreckend äußere fremde -- groß Rohheit -- leben -- zuschreiben seyn -- bisher so ungünstig Meinung Gemüthsart unterhalten -- Europäer landen -- finden stets auffallend scheu mißtrauisch -- jedoch erster Scheu klug Behandlung besiegen -- so zeigen freund lich -- zuvorkommend zutraulich -- -- -- so lä -- -- oben angeführt bri'tlisch versend Sturt -- I. 1828—1831 zwei Expedition brittisch Kolonie Neusüdwal Binnenland unternehmen -- erzählen Zusammentreffen Eingeborn -- Fahrte Flug Morumbidschi Murray mehrere -- gesagter bestätigen -- schienen zwar -- erster Anblick Fremdling -- entschließen -- anfallen -- allein -- klug handlung derselbe gelingen England -- besänftigen sogar zutraulich -- anderer erzählen hiervon Fol gend -- „an Lage unsrer Fahrt Murray sehen groll Haufen Eingcborner -- -- nah kommen -- Kampf bereit zeigen geschwungen Lan zen -- warten Gelegenheit -- werfen -- Ufer hin herliefen -- rechter Ufer -- Fluß breit genug -- weit entfernt bleiben -- so küinmern drohen viel -- bald linker Ufer Abtheilung erscheinen -- so Gefahr sichern -- Indeß schwamm Abtheilung stärkern Ufer hinüber -- ganz Haufen folgen fürchterlich Geschrei Schild Lanze zusammenschlagend -- kritisch Lage legen Fahrzeug linker Ufer -- Leute Zelt aufschlagen -- gehen Herr M'leay Ufer hinab -- unsern Gegner so gut möglich Wasser hinüber unterhandeln -- halten -- Wasser hinüber lange panto mimisch Unterredung Wilde -- wobei -- Friedens- zeichen -- Olivenzweig entgegenstrecken -- endlich legen Lanze treten Berathung zusammen -- damit en -- 2 3 Fluß springen -- hierauf übri folgen -- Land kommen -- ziehen beide we nig Ufer zurück setzen nieder -- Eingebor nen Innere Land gewöhnlich einladungszeich ei n Unterredung -- bemerken -- kommen nah 3238_00000583,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",583,1838,Mulgrave-Archipel -- 573 trennen leben -- verlassen Kotzebue bleiben Otdia -- reichlich beschenken zurück -- Abschied scheinen Kadu recht fühlen -- schwer Trennung russisch Freund -- weinen Kind bitten flehentlich kommen -- „die Anhänglichkeit gut Mensch -- sagen Ko- tzebue -- -- -- rühren sehr -- erweichten Jam mer wilde Abreise -- Lagediack schließen fest -- fragen -- gewiß kommen wür den^ Mann -- Weiber Kind begleiten Schalup pe -- abstoßen -- setzen Ufer stimmen Lied -- Name vorkommen -- Anker Tag Anbruch lichten verlassen Otdia -- Tubus sehen Kadu einiger Andern Rarick Haus sitzen blicken -- weiß Hemde kenntlich -- wehen so lange weiß Tuche -- Fernrohr unterscheiden vermögen -- -- acht Jahr -- 1825 -- kommen Kotzebue zweiter Rei -- Welt ** -- Otdia -- erregen kunft Schiff -- eingeborne wissen -- Schiff -- derselbe groß Furcht Bestürzung -- so Weiber Kind innerer Insel fliehen Mann Kahne bestiegen -- Habseligkeit entferntern Insel flüchten -- Kotzebue Begleitung 3 Person klein Boot Land fahren gerade Rarick Wohnung einiger fliehend eingeborn Wort To tabu -- erster Aufenthalt Name geradbrecht -- -- i -- darah -- Ausdruck -- sowohl Freund gut bezeichnen -- zuge rufen -- bleiben regungslos stehen scheinen derholung Zuruf warten -- überzeugen -- wirklich recht gehören -- lassen Kotzebue erzählen -- „auf abermalig Totabu Aidarah überließen leb haft Ausbrüchen Freude -- schrien Land -- hei To tabu -- Totabu -- lassen Kahn Stich -- schwammen Land wiederholen Ausruf unaufhörlich -- Bewohner Otdia -- gebüsch verstecken -- beobachten -- -- wohlbekennen Name Insel erscholl -- springen hervor geben fröhlich Geberden -- Tanz Gesang Freude erkennen -- groß Haufen drängen Landungsplatz -- anderer kommen -- Hüft Wasser gehend -- bewillkommenrn -- allgemein erkennen -- -- Kotzebue -- Entdeckungsreis Südsee Behring straße I. 1815—1818. Weimar -- 1821. 3 Band -- -- Kotzebue -- neu Reise Welt -- I. 1823 — 1826 -- 2bän de -- Weimar -- 1830. 3238_00000526,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",526,1838,516 Australien -- Charakter verschlimmern Laster Europäer bekannt -- weder Mission Schule -- Versuch -- allmahlig geordnet -- ansaßig Leben Landbau gewöhnen -- wiewohl Vortheile einsehen -- hoch Kul tur fremde wahren -- Stand -- Unthatig keit Wanderlust damit verbunden Sorglosigkeit Trägheit besiegen angeerbt Sitte Gebrauch entfremden -- Beziehung stehen schroff Ge gensatzen Südsee-Jnsulancrn -- so leicht Christenthum fremd Bildungszustande -- gänzlich Aufopferung eigenthümlich -- hingeben -- gänzlich Unbildsamkeit Neuholland hingegen -- starr festhalten Sitte zusagend Lebensart Folge -- angebaut Theil Kolonieland allmahlig fremde verschwinden -- Provinz Cumberland -- Haupt stadt brittisch Kolonie liegen -- sehen Neuholland -- Europäer trinken -- Fluchen d Laster allein annehmen -- bettelnd Fisch Kauf ausbietend -- nacken -- schmutzig halbverhungern umhertreiben -- dürfen -- gewöhnlich geschehen -- ganz Volk Neuholland beurtheilen -- sondern Eigenthümlichkeit kennen lernen wollen -- so -- marr äußerer Gränze Kolonie reisen -- I. 1788 -- ganz Neuholland bloß Eingebor nen bewohnen -- kein Europäer daselbst niederlassen -- 1787 beschließen brittisch Regierung -- Cook ent decken Votany-Bai Ostküste Neuholland -- Neu Süd-Wales heißen -- Straf Verbrecherkolonie anlegen -- wobei st'e drei Zweck Auge -- nämlich Mutterland Gefängnis immer anhäufend Verbrecher befreien;- angemessen Platz sowohl sicher gefahrlos Bewachung Bestrafung derselbe -- stufenweise Besserung begründen endlich gebessert Verbrecher Familie -- Zeit Zeit freiwillig hieher auswan dern -- brittisch Kolonie bilden -- Mai 1787 gehen wirklich Flotte 11 Schiff -- Arthur Philipp -- erster Gouverneur -- neu Kolonie -- 200 Seesoldat -- 600 männlich 250 weiblich Sträfling nöthig rathen Portsmouth England gelangen Januar 1788 Botany-Bai -- Lage Punkt indeß ungün stig befinden gut aussuchen -- bald -- -- Port-Jackson finden -- 26. Januar Spitze Sydnep-Cove -- vieler klein Buchte -- finden -- Grund Stadt Sydney -- Mittel punkt neu Kolonie legen -- Kolonie 3238_00000585,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",585,1838,575 Fidschi-Inseln -- Fidschi-Insel -- Insel -- Viti-Inseln nennen -- Tas 1643 zuerst sehen -- obgleich neu Zeit stark besuchen daselbst wachsend Sandelholz -- gehören dennoch Wenigst bekannt Theile Südsee -- größern der- selber hoch Berg anfüllen -- kleinern niedrig -- Einwohner gehören ozeanisch Rasse -- groß -- ziemlich gut gebildet Form Eivilisation anderer Südsee-Insulaner vorgeschreiten -- dabei Menschenfresserei Kanibalismus ergeben -- Wohnung -- Dillon -- einiger Zeit aufhalten -- versichern -- groß reinlich Südfee -- Töpferwaar genießen gekögen gesotten Speise -- rühmen Dillon gut Schiffer Südfee -- Fahrzeug -- 90 120 F. lang -- 6 F. tief 22 F. breit 350 Krieger fassen -- Gastfreundschaft civilisirt Volk würdig -- aller gut Eigenschaft -- herrschen solcher Brauche -- menschlich Gefühl empören -- anderer sehen Frau Lastthier behandeln hart -- Frau graben -- säen -- pflegen jung Pflanze -- leiten Geschäft erndte -- bereiten Speise vertreten That überall Stelle Mann -- ausnehmen Krieg -- wahrend Zeit Nichtsthun hinbringen -- uebrigens weiblich Geschlecht zücktig irgend Südsee -- Vater verlieben Tochter -- Tag alt -- Watkins -- Missionar Wesley anisch Gesellschaft Freundschafts-Insel mehrere grausam Gebrauche Insulaner bekannt -- Erdrosselung Wittwe Tod Mann -- sobald Mann sterben -- bereiten unglück lich Frau Schicksal -- setzen nieder -- Strick Hals legen -- Mann legen Hand Haupt derselbe -- anderer Mann ziehen Ende Strick -- Tod erfolgen -- anderer grausam Sitte Lebendigbegraben -- Leute -- alt gebrechlich -- lan g Dienst leisten -- Opfer Barbarei -- zuwei len erfolgen grausam Handlung eigen Bitte alt Leute -- durchaus kein Versuch -- reden Entschluß abbringen -- sondern graben vier eckig Loch -- führen alte Gebrechliche derselbe hin -- sitzend Stellung hinabgelassen -- füllen Grab Erde -- eigen angehörige Nachbar fest treten -- groß Gewalt festgtampfen -- Klagetöne sterbend achten -- 3238_00000586,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",586,1838,576 Australien -- Insulaner sehr kriegerisch -- Krieg häufig entste hen -- wobei auszeichnen -- Kanniba- len Menschenfresser zwar weit hoch Grade Neuseeland -- Kannibalismus mögen vielleicht _ Ursprung Rache -- förm lich Begierde Menschenfleisch -- „die Nachricht -- hierüber erhalten -- sagen oben angeführt Missionar Wat kins -- schaudererregend -- Mensch hieopfern -- begnügen 10 20 -- sondern schlachten Hundert -- zuerst barbarisch Sitte hören -- halten Übertreibung -- Häuptling Fidschis -- eben Freundschafts-Insel anwesend -- ver sichern -- sey muni aubito -- sehr wahr -- fügen -- unlängst 200 menschlich Körper einzig Mahlzeit zubereiten -- Opfer Krieg -- Bewohner Festung -- Sturm nehmen -- empörend Lust Menschenfleisch beschranken allein Opfer Krieg -- sondern nichts ungewöhnliche -- Häuptling Befehl gieben -- tobt Speise bereiten -- Befehl eben Ruhe geben -- womit Europa Schlächter irgend Stück Heerde aussuchen -- schlachten -- -- anderer Eu ropäer -- Name Dillon -- 1812 Insel Feindseligkeit Insulaner gerieth -- wobei einige Ge fähren Gewalt geriethen -- Augenzeug Zuberei tung solcher schauderhaft Siegesmahl -- Leiche Feind Gras legen zerstucken -- Stück sorgfältig frisch Bananenblatter wickeln Gluth Arumwur zel gebraten -- — übrigens ganz Archipel Fidschi-Insel un t unabhängig kriegerisch Häuptling vertheilen -- stets kriegen -- oben sagen -- Fidschis ozeanisch Race gehören -- indeß behaupten anderer -- z -- B. dumont d'urvillen -- Race -- sondern Negrito nah -- schwarz Hautfarbe buschig Haar -- Freundschafts-Insel Tonga Archipel -- Insel gehören bekannt Südsee -- erster Europäer -- finden -- Holländer Tasman -- í643 südlicher Gruppe derselbe entdecken -- Zeit gerieth Entdeckung fast gänzlich Vergessenheit -- der^ zweiter Hälfte 18 Jahrhundert berühmt Seefahrer Cook 1773 1777 hiehcr gelangen neuem Aufmerksamkeit Insel 3238_00000587,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",587,1838,Freundschafts-Inseln -- 577 Bewohner lenken -- vieler anderer Seefahrer reisend besuchen -- insbesondere Britt Mariner -- 4 Jahr lang 1806 1811 Hauptinsel aufhalten -- ausführlich Nachricht Insel Bewohner mitgheilen -- -- -- Name Tonga Archipel führen derselbe Hauptinsel -- Freundschafts-Insel nennen Cook -- gutmüthig Bewohner derselbe freund schaftlich aufnehmen -- neu Zeit vrittisch Missionar Christenthum verkündigen werben -- Theil Insulaner derselbe annehmen -- woraus bereits net -- Haus -- Kleidung Anbau Land erfreulich Folge entstehen -- reisender -- Bennett -- -- 1829 Hauptinsel -- finden Wohngebäude Missionar -- zunächst klein Kapelle befinden -- Holz erbauen mehrere Zimmer enthaltend -- Scheidewand Schilfrohr einander trennen -- Dach Pandanus Kokosblatter decken -- klein Fenster Gebäude anbringen -- überhaupt so bequem wohnlich möglich einrichten finden -- derselbe wahrend Aufenthal t mehrere Ausflug innerer Hauptinsel Tonga verwun dern allenthalber herrschend Fruchtbarkeit Insel -- Üppigkeit Boden Gestalt wahr Gartens gieben -- Wanderung bringen vornehm Bewohner Dorf -- Bennett Begleiter kommen -- Frucht mnd Nahrungsmittel -- Menge Eingeborner gehen tragen Gewehr Gepäck -- niemals bemerken reisend gering Diebstahl -- Dorf Aufnahme fremde bestimmt Haus -- Bennett besuchen König Hauptinsel ganz Archipel -- Tubu heißen Gesichtszug Gutmütigkeit aussprechen -- Haltung Benehmen -- Kleidung bestehen einfach weiß Hem de Nocke inländisch Zeuge -- lende ge schlagen -- Bennet König kommen -- derselbe eben beschäftigen -- Huldigung Geschenk Häuptling ei niger entlegen Bezirk Empfang nehmen -- Geschenk Empfang nehmen -- schreiten Versamm Lung Bereitung Genusse Kava -- Art berauschend Getränk -- gekaut Wurzel Ava -- Pfefferstrauch -- Piper meld^siieum -- folgend Weise -- -- William Mariner -- Nachricht Freundschaftlichen Tonga-Insel -- englische Auszug übersetzen -- Weimar -- Cannabich' Hülfsbuch -- Ui -- Band -- 37 3238_00000531,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",531,1838,Neuguinea -- 521 rufen Geschrei Männche -- dagegen immer einsam groß Hausen Weibchen finden -- fressen wahr scheinlich -- vorzüglich gern fleischig Frucht Insekt -- nisten Baumen scheinen sehr stark vermehren -- Vogel prachtvoll Gefieder Putz dienen -- so häufig Einwohner Neuguineas jagen federbüsch zubereiten -- indem Flügel Fuß ausrei ßen abschneiden -- solcher verstümmelt Exemplar -- Europäer Hand kommen -- geben Gelegenheit verschieden fabelhast Meinung -- alt Naturgeschichte wahr nehmen -- nämlich Vogel kein Fuß -- nie Erde setzen -- sondern beständig Luft leben -- wel cher lang Seitenfeder schwebend tragen -- sogar Fluge schlafen -- zähmen Paradiesvogel -- so sehen mehrmals erwähnt Lesson zwei dergleichen chinesisch Kaufmann -- lang halb Jahr gefangen -- sehr lebhaft beständig Bewegung Reiß füttern wur -- Kaufmann fordern Stück 125 Thlr -- ande r reisend Ben nett -- Paradiesvogel Canton ei Käfig sehen -- erzählen Folgend -- zierlich Geschöpf ungemein leichen -- anmuthig -- spielend Bewegung schlau -- dreisten Blick -- sobald jemand Käsig treten -- hüpfen Vogel umher schein -- entzücken darüber -- ec Gegenstand Bewunderung -- Geschrei sehr eigenthümlich -- gleichen Krächzen Raben -- baden regelmäßig zweimal Tag blähen -- gethan -- zart Gefied fast Kopf -- Kiele Feder so einrichten -- sehr bequem Bewegung -- wirft lebend Insekt hin -- so fangen groß Geschicklichkeit Schnabel -- todt Insekt berühren nie -- selten kommen Boden herab zierlich Gewand so stolz -- gering Schmutz dulden -- sehr sehen Flügel Fed ausbreiten Rich tung betrachten -- sehen -- ganz Gefied un beflecken sey -- sehr bringen so stark Ton hervor -- Entfernung vernehmen kaum glauben -- Kehle so zart Thieres kommen -- bekannt Paradiesvögel -- gemein groß Paradiesvogel -- Größe Drossel -- kasta nienbraun -- Oberkopf Hals citronengelb scheiden besonders groß schwanzförmig Busch weißgelbenn -- seidenartig Bauchfed -- einmal so lang Vogel -- lang beide mittlern fadenför mig Schwanzfed -- Steiße Ursprung nehmen -- -- \\u 1 3238_00000589,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",589,1838,Freund schafts-jnfeln -- 579 stark Korpulenz dortig Aristokratie allgemein herrschend Zeichen betrachten -- Wei allgemein schüchtern -- züchtig schön -- Haut farbe Kupferroth -- reiben Körper Kokosnußöl -- Sandelholz wohlriechend Blume parsümir -- tra Haar sehr kurz schmücken gewöhnlich Sträu ßern Blume -- köstlich Dust verbreiten -- entweder bloß Hals befestigen -- Kranze gewun reizvoll Kops setzen -- pflegen fremde dergleich Blumensträuße schmücken -- stets verfahren Anordnung Blume -- Strauß binden -- Geschmack sinniger Auswahl -- Kleidung bestehen einfach Rocke inländisch Zeug -- Hüft befestigen -- Knöchel herabreichen -- oberer Theil Leib bleiben stets nacken -- Tatowire Mann allgemein Sitte -- Reinlichkeit Körper ungemein halten -- Wohnung wahren niedlich Anblick -- Holz -- dünn Stabe Schilfrohr tragen Panda nusblattern decken -- herrschen darin groß Reinlichkeit -- Boden bedecken Matten -- Dach neigen so tief herab -- Eingang bücken -- inwendig ziemlich hoch -- Nacht pflegen Wohnung Kokosnußblätter verschließen -- Haus Zaun umhegen -- Garten einschließen -- Baumen aller Art -- vorzüglich Kokosnußbaum Küchenkräuter bepflanzen -- Woh nungen bilden Dorfschaft -- eign Festung -- entweder viereckig rund einiger Acker Land einneh men -- eme dick Wand bloß Rohr umgieben ziehen tief Graben -- ebenfalls Flechttvand fassen zweiter Graben -- wovon aufgeworfen Erde Wall bilden -- Eingeborne Kochkunst unerfahren wissen vielerlei Gericht bereiten -- europäisch Gau men gefallen -- täglich Getränk Wasser -- kei festlich Mahle dürfen Kava fehlen -- Zubereitung oben beschreiben -- Kokosmilch häufig ge trunken -- Charakter Insulaner ganze Achtungswerth -- Seefahrer schildern gutherzig -- arglos -- zuvorkommend Fremde -- gastsreundschaftlich andern gern mittheilend -- -- ehren König Häuptling -- beweisen groß Liebe Ehrfurcht Eltern Alter hän rührend Sorgfalt Kind -- Einwoh- ner niedriger Range Frau Tochter Häuptling besuchen -- erheischen Sitte -- leise Fuß berühren -- 37 -- 3238_00000533,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",533,1838,Neuguinea -- 523 cher rund Kinn Gesicht roth Farbe beschmieren -- Ohrlappe durchstochen Zoll lang -- dick Stabe Knochen Ring darin tragen -- pechschwarz Haupthaar lang kräuseln -- meister tragen Scheitel Schopf binden -- anderer haupts gepflocht -- Wart kurz kraus -- gehen ganz nackt -- bloß Unterleib verhüllen -- außerdem tragen Arm band Rohr Halsband Stricken geflocht -- Geschenk -- Holländer geben -- so traulich -- einiger sogar Schaluppe steigen -- -- Freund schaft gehen so weit -- sittenlosest Geberde Hol land einluden -- Land kommen Frau besuchen -- Weigerung holen alt Frau mittler Alter -- ebenfalls anwenden -- Holländer suchen einladen -- sing Tauschhandel -- lan g dauern friedlich Benehmen -- bemerken spater -- -- beobachten glauben -- Schaluppe Land ziehen versuchen -- derselbe -- Holländer eben -- .it Korallenschnur schmücken -- schoß Pfeil verwunden -- Musketensalve jagen wilde Flucht -- wobei zwei Holländer verwunden -- folgen Tag -- vorfallen -- kommen einiger bewaffnet Strand tanzen -- spat erscheinen Menge Frau Kind Vaumzweigen Hande laden Holländer ii .it Geschrei -- Land kommen -- anderer Gegend kommen Holländer abermal Eingeborn Rührung -- Pfeil -- Bogen -- Lanze -- Keule Zie rathen vertauschten -- Häuptling kommen Bord benehmen freundschaftlich -- zeigen bereitwillig -- Hol ländern Fall Baum helfen wetteifern Platz anweisen -- gut anstehen dürfen einige Häuptling gehen Wegweiser -- gebornen -- Holländer Gegend -- Fort bauen -- zusammtrafen -- dunkelbraun Farbe lit -- ekelhaft Hautkrankheit -- arme Bein tragen Band Ring wild Schweinszähnen zusammen setzen -- einiger Hals Kocallenschnüre -- Klei dung meister bestehen Baumbast -- Vornehmer minder anständig kleiden -- Tabak Brannt wein lieben sehr -- Waffe Bogen -- Pfeil -- Lanze -- hübsch geschnitzt Keule -- Beile -- Stock bestehen -- woran scharf Stein befinden -- Wohnung sehen Bambus groß Baumblätter bauen Pfählen Stein Boden erhöhen -- Fahrzeug -- Theil Dache Bambus Vaumblätter bedeckt -- Matte -- 3238_00000591,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",591,1838,Schiffer-Inseln -- 581 Religion herkommen -- ver letzen wagen dürfen -- Willkühc beschranken -- behaupten Ellis Häuptling gewiß Einfluß -- mancher bisher erwähnt Verhältnis Insu laner mögen wohl -- seitdem Christenthum Theil gingen finden -- verändern -- früh halten Civilisation bedeutend Fortschritt -- lassen also wohl erwarten -- gegenwärtig vorgeschreiten -- bedienen Feuergewehre -- bloß Keu len -- Bogen -- Pfeil -- Wurfspeer schleuder -- Casuarinenholz verfertigt Keule wissen geschmackvoll Form geben -- biegsam Zweig Kokosnußbaum ma chen Kamme -- Pandanusblatter gewöhnlich Matten Baste Papiermaulbeerbaum -- B. Ii -- -- 692 -- -- wel cher Hiapo heißen -- Kattun gleichend Zeug -- Ugiata nennen -- -- woraus Kleidung bereiten -- außerdem verfer tigen fein Matten -- Netz -- Strick -- Schnür -- Korb rc. -- bedeckt Boot -- worauf klein Haus errichten 150 — 200 Mensch fassen -- Bennett sehen eins -- 96 F. Lange -- gewöhnlich Boot Fidschi-Insel erbauen -- Freundschafts-Insel kein geeignet Holz finden -- lieben Insulaner Tanz Gesang besitzen musikalisch Instrument -- Fan ghu Fang hu Art Flöte -- Nasenlöcher blasen Nasa Trommel -- Schiffer Navigators-Insel -- Insel rund Gestalt -- Insel äußern Gürtel chacakterisir -- Ausnahme -- lang dehnen liegen Reihe einander -- wahrscheinlich nämlich Insel -- Holländer Roggewee 1722 entdecken Baum ns-inseln nennen -- indessen eignen Franzose Bougainville -- 1766 vorbei segeln -- Entdeckung geben Name -- behalten -- gut Fahrzeug -- Bewohner -- vorzüglich Geschicklichkeit -- derselbe regieren -- besuchen unglücklich la Perouse -- derselbe Theil Mannschaft verlieren -- 1824 Kotzebue besuchen -- dahin unvollkommen Aufnahme derselbe vollenden Reisebeschreibung einiger Nachricht mittheilen -- gegenwärtig befinden einiger Insel englisch Missionär -- Christenthum verbreiten suchen -- 3238_00000535,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",535,1838,Louisiabe -- 525 glauben -- indem 1769 Insel schiffen -- D'entrecasteaux 1793 Archipel benennen -- eigentlich Entdecker einzeln Insel Gruppe ansehen -- wahrend Bougainviue zwar früh sehen ahnen -- S. O. Neuguineas belegen Küste eign Land ausmachen -- seitdem D'entrecasteaux insularisch Natur vermeint Land dacgethan gefunden Insel eigen Archipel Karte eintragen -- wenig neuern Seefahrer -- -- z. B. Dumont d'urville -- 1827 hierher kommen -- besuchen -- so mal weiß -- Küst Neuguineas endigen Archipel anfange -- überhaupt Insel -- sämmtlich klein seyn scheinen -- Schiff sehen -- kein Euro päisch Schiff derselbe landen -- unsr Kennt niß Inselgruppe sehr unvollständig -- erscheinen hoch gebirgig Boden -- Klima Produkt muthmaßlich derselbe Neuguinea -- Urzeit wahrscheinlich mächtig Naturrevolution -- südöstlich -- Küste Neuguineas dergleich Stück zertrümmern -- ge trennen -- ansehen Insel gut bevöl kern Bewohner gehören insularisch Negrito Austra lien Papuas -- gehen völlig nackt -- Blatt bedeckt Mitte Leib -- Waffe lang Hassagaien Lanze Schilde Gerathschast l^xt Serpentinstein bemerken -- Pirogue Fahrzeug ver wenden Sorgfalt verzieren künstlich Schnitzwerk Malerei -- größer« 50 F. lang -- fassen wohl 25 Mann führen 2 Mast Steuerruder .. zahlreich Ufer stehend Wohnung verschieden Form -- sehr male risch Baum unmuthig Haine anbringen -- Europäer zeigen Einwohner sehr mißtrauisch neigen stehlen -- Batat -- Jgname Pisang -- Schiff werfen -- boten nichts Tauschhandel -- ei nig Anzeige glauben D'entrecasteaux Menschenfresser hal -- -- Admiralitäts-Insel -- erster Entdecker Gruppe Holländer Schau -- -- le Maire 1615—1617 -- Auftrag Ge sellschaft Holländischer Kaufleute -- Reise Welt -- Inselgruppe Name fünf zwanzig seln geben -- bestehen größern vieler kleinern -- groß finden Carteret 1767 geben Name Admiralitat -- Insel -- entdecken Franzose Bougainville 3238_00000536,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",536,1838,"-- 526 Australien -- 1769 gerechnet Anachoreten -- 1781 besuchen Spanier Maurelle -- 1791 Britt Hunter 179z Franzose D'entrecasteaux Gruppe Admiralitats-Insel -- jedoch landen innere untersuchen -- Kenntniß Insel ungenügend -- weiß -- Admiralitatsinsel innere ziemlich hoch Gebir enthalt -- wahrend \,ihr Küste Jnselchen Korallenriff geben -- Land sonderbar ansehen Zertrümmerung grben -- Einwohner gehören Papua -- Gesicht weiß roth Streifen bemalen -- Nasenknorpel Ohr lappen durchbohren darin Reihe Zahne tragen -- sehen nacken -- Weiber Mitte Leib Matte bedeckt -- Franzose zeigen feindlich -- diebisch eröffnet Tauschhandel -- wobei besonders Eisen begie rig einzutausch suchen -- Speere Spitze vulka nisch Glase Fahrzeug Segel viereckig Matten -- ungemein schnell segeln -- Hinsicht Produkt ähneln Insel Archipel Neubritannien -- wozu mehrere Geo graph rechnen pflegen -- Archipel Neubritanien -- unsicher -- 1617 Holländer le Maire Schoute Erdumseglung Ostküste Neu-Jreland -- ei ner drei größ Insel Archipel -- entdecken -- gewöhnlich halten Dampier Entdecker Archipel -- indem groß Insel derselbe 1699 auffinden Na m Neubritanien ertheilen -- nächster Europäer -- Dampier Insel besuchen -- Holländer Roggewee -- allein Seefahrer Eackeret 1767 D'entrecasteaux 1793 erhalten Kunde Archipel Licht -- neu Bereicherung Kenntniß derselbe verdanken Fran zösisch Weltumsegler Duperrey Dumont D'urville -- 1823 Neu-Jreland schön Hafen Praslin letzterer 1826 ebendaselbst Hafen Car teret ankern -- besonders südlich Theil Neubritanien -- groß Insel ganz Archipel -- erforschen suchen -- seln hoch innere gebirgig -- reich Produkt tropi sch Lander stark bevölkern Mensch -- Papua rasse gehören -- Einwohner Neu-Ireland -- Franzö sisch Expedition Duperrey 12 Tag Hafen Praslin verweilen -- theilen Garnot -- Chirurg Coquille -- so heißen Schiff -- Duperrey kommandirt -- folgend Schilderung -- dunkelschwarz Hautfarbe afrikanisch Neger -- kraus Haar -- mittlerer Größe -- Physiognomie" 3238_00000594,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",594,1838,584 Australien -- Ohr tragen kein Schmuck -- Meist gänzlich nackt -- tragen Schürze Blatt unbekannt Palmenart -- bunt Farbe roth Spitze Fe dern aussehen -- Tatowir la Perous Zeit hie sig Mode sehr ändern -- finden Bewohner aller Navigator Insel ganz Körper mannigfaltig Zeichnung tätowiren -- so ansehen -- bekleiden seyn -- Meist gar einiger wenige lend Knie zwar Zeichnung -- sondern bloß blau tato wiren -- so scheinen -- kurz blau Hose tragen -- Kanot sehen einiger Weiber -- sämmtlich sehr häßlich -- so wenig Mann kleiden eben so braun -- Haar kurz abgeschoren -- 2 röthlich gefärbt Büschel -- Gesicht hängen Nase spielen -- -- -die Bewohner Insel Ojalava -- Kotzebue fol gend Tag Ma-una kommen -- zeigen bessern Seite -- eilen Kanot Schiff -- bald Kanot umringen -- so dicht aneinander drängen -- ansehen ungeheuer Schiffbruck -- Frücht Schwein besetzen -- Marktplatze dienen -- Mensch groß Geschäftigkeit einander laufen -- dabei froher Laune Scherz lachen bemühen -- Waar anzreisen -- ungeheuren Lärm verur sachen -- so Leute 'auf Verdeck einander Ohr schreien -- verstehen -- Tauschhandel gehen gegenseitig Zufriedenheit Statten -- entfernt -- Russe umgebend Hausen durchdringen -- bemühen wenigstens allerlei Posse Lustsprünge Aufmerk samkeit ziehen -- dabei schlagen mancher Kahne -- wor geschickt Schwimmer nichts -- jed mal groß Gelachter erregen -- bewundernswürdig Fertigkeit Untertauchen geben Beweis -- Stück eisern Faßband -- Russe See werfen -- stürzen erhaschten -- wobei manchmal Wasser tüchtig Beute balgen -- Verbot -- Verdeck kommen -- leisten willig Folge -- banden Waar Tau -- vermittelst Schiff ziehen -- erwarten trauen -- dafür geben immer zufrie -- Ueberhaupt betragen -- obgleich Russe Zahl so sehr überlegen -- aller Bescheidenheit -- Stunde Russe 60 groß Schwein Überfluß Huhn -- eßbar Wurzel verschieden Fruch -- einhandeln -- kosten einiger Stückchen alt Ei sen -- einiger Schnur Glasperle Dutzend Nagel -- größ -- Werth blau Glasperle -- 2 derselbe 3238_00000538,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",538,1838,528 Australien -- deckingen -- geben ganz Inselgruppe Name Neu georgien -- vorher Surville Arsacide nennen -- Insel Gefährte Eingebor n feindlich überfallen -- spät endlich of fenbar -- Insel -- Seefahrer Ent deckung halten -- sämmtlich Salomons-Archipel angehören -- geben sowohl ganz Archipel einzeln Insel Name zurück -- Mendana -- alt Entdecker -- ge geben -- Salomon Insel gehören Urformation hoch Kettengebirge durchzogen Lander -- Spitze deutend Höhe erreichen worunter einige Vulkane erscheinen -- überall zeigen Berg majestätisch Form -- Lam- mas Insel -- Name Guadalcanar kommen Pik Teneriffa -- B. Ii -- -- 959 -- kolossal Ansehn Höhe -- Insel reich tropisch Vegeta tion gehmücken zahlreich Einwohner -- insular Negrito Papuasrasse gehören -- beide Geschlechter gehen nackt -- verbergen meister Insel Stück-Matte Mitte Leib -- tatowiren Gesicht -- Arm Bein -- bemalen wohl Roth weiße färben Haar roth -- durchbohrt Nasenknorpel Ohrlappe Ring Mu scheln -- Knochen -- Blatter Blume hineinstecken Nasenknorpel Oberlippe -- Ohrlappe Schulter herabziehen -- allgemein Tragen Arm Handgele ken -- so Hals Muschel weiß Stein hängen dergleichen so groß Hühnerei Stirn befestigen -- Wohnung bloß Hütte -- Dör fer regelmäßig zusammenstellen -- Waffe bestehen Speer -- Keule -- Bogen Pfeil -- Widerhaken versehen -- Abhal -- Pfeile dienen geflochten Schild -- künstlich Waffe Piroguen -- mehrere Stück zusammensetzen Theil wahr Meisterstück Kunst -- sehen derselbe sorgfältigst ausgelegt Arbeit farbig Holze Perlmutter -- Kriegsfahrzeug -- groß 56 F. lang 5^ F. breit -- 40 Mann aufhalten -- vorn hinten laufen hoch Schnabel -- Mann schaft Pfeil Feind schützen -- Ru ungemein Geschwindigkeit fortbewegen -- Fuge Kah n schwarz Mastix ausfüllen -- Vielweiberei herrschend -- verloben Mädchen früh Kindheit schicken Haus Schwiegervater -- Mannbarkeit bleiben -- Leiche Reicher hoch Gerüste ausstellen darunter Grube ge -- auslgeöst Fleisch -- Raubvögel übrig lassen -- 3238_00000596,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",596,1838,586 Australien -- lid -- tief Loch -- wahrscheinlich Meer Verbin dung stehen -- Todte -- Rücksicht Rang -- Alter Geschlecht -- werfen -- nichts -- ei Stück Zeug bedecken -- vermittelst Strick Körper befestigen -- bringen Todte aller Gegend Insel hierher -- einzig Begrabnißort -- feit Jahrhundert bedienen -- Geruch -- daraus steigen -- entsetzlich -- eingeborn besitzen ungemein Ge schicklichkeit Verfertigung Zeuge -- so steinern Äxt Ohrgehang schmücken Haupt reichlich malt Zeuge -- roth Koralle Kopfbinden sehr schön Ar beit -- gieben kein Insulaner Südsce -- derselbe Verfertigung ihx Sinnet -- Kopfbinde -- kommen -- Raratonga anderer Insel -- womit Cook-Archipel Entdeckung neuern Zeit bereichern -- Zahl Bewohner betragen Dibbs 2000 -- Missiona ren 6 7000 -- drei Häuptling beherrschten früh c kommen häufig blutig Fehden -- Dibbs sagen -- ehedem Kannibale -- gegenwärtig ser 3 Häuptling -- Name Makia Obergewalt erringen -- allein Christenthum annehmen -- sondern weis aufrid )tig Bekehrung geben -- 8 Weiber eins behalten -- Schule Missionär Regel mäßig besuchen -- Religionsunterricht Aufmerksamkeit hören Plane Beförderung geistig leiblich Wohl Unterthan willig eingehen -- wohlgebildetec schön Mann -- Christenthum schnell Fortschritt ge -- Sozietäts-Insel -- Niederlassung Missio när liegen Eingang schön Thal -- mehrere Hundert Haus enthalten -- Haus König -- 36 F. lang 24 F. breit -- anderer Haus -- weiß getünd )t sehr geschmackvoll bemalt Zeuge Muschel ver zieren enthalten 8 Zimmer gedielt Fußböde -- dabei stehen zweiter getüncht Haus -- 138 F. lang 20 breit -- König speisen Diener Gefolge wohnen -- Haus -- beide Religionslehrer -- Ta hiti stammen -- inne -- 90 F. lang 30 breit -- größt theils gedalten enthalt mehrere Zimmer -- Bett -- Sophas -- Stuhl Tisch möblirt -- welä )e sämmtlich Eingebor nen -- Leitung Lehrer verfertigen -- ganz Rara tonga bilden Garten -- Gehang Hügel -- Ort -- etwas wachsen -- anbauen -- überhaupt lieben Volk Landbau -- Jung Alt -- Mann Weiber sehen immer Psianzung beschäftigen -- König meister Vornehmen sehr gut lesen Civilisation nehmen 3238_00000540,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",540,1838,530 Austr alien -- entdecken -- Entdeckung jedoch vergessen -- -- -- Earteret 1767 neue auffinden -- neu Entdeckung halten Name Königin-Charlotten-Jnsel legen -- allgemein frühern Name Archipel Santa Cruz Erdkunde annehmen -- Car teret untersucht D'entrecasteaup Archipel genau -- so Wilson 1797 Duffsgruppe entdecken -- gleichfalls rechnen -- überdies 1791 Simpson Edward einiger anderer Insel Archipel auffinden -- neu Zeit besonders Dillon -- Dumont d'ur ville Legoarant de Tromelin Archipel besuchen Kenntniß derselbe erweitern -- Archipel gehörend Insel klein -- gehören hoch -- gebirgig australisch Insel -- jedoch meistens gefahrvoll Korallenriff umgeben -- Bewohner entweder Papua Mischling Papuas Ozeanier -- mancher Gebrauch Gewohnheit antreffen -- Ozeanier herrschen -- gehen fast ganz nackt -- tragen bloß Gürtel Blatt Gras Stück Zeug -- Baumrinde verfertigen -- Bein durchziehen hinten Gürtel befestigen -- Weiber reichen Bedeckung Knie -- pflegen Rücken tato wiren Fisch -- Eidechse anderer Figur -- indeß Figur dunkelfarbig Haut kaum sichtbar -- beide Ge schlecht durchbohren Ohrläppchen verlängern hineingesteckt Zierathen Schulter -- Zierathen stehen Kette 30 Ringen Schildpat -- Zoll Durchmesser -- Öfter durchbohrt Nasenknorpel Holzstück -- Muschel Ring Schildpat -- so arm Armbänder sehr klein Schei Muschel Kokosnußschale geflocht -- wolle beide Geschlecht vorzüglich putzen -- so schlagen Haar zurück wickeln Stück Zeug -- Form lang Sack herabhangen -- Kauen Betel gleichfalls Mode Zahn abscheulich verderben -- Wohnung reinlich bequem -- stehen Pfählen Kokosblatter bedeckt -- beide Seite schräg anlaufend Dach Pfähl stützen gehen 4 5 F. Boden herab -- Grobe Matte Kokosblatter bilden Wand -- Ende Eingang -- Mitte Feuerheerd klein Erhöhung Ecke liegen Hausgerathe -- einiger hübsch gebaut geräumig Haus Atua nennen schei -- -- Jedoch 11 Jahr spät kommen berühmt Quiros -- 1695 Men dana Fahrt begleiten -- Meeresgegend ent decken Sanra-Cruz gehörend Insel Taumago -- 3238_00000541,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",541,1838,Santa Cruz-Archipel -- 531 neu zugleich Zeughaus -- Rathhaus Tempel dienen -- Meh rere derselbe Bogen Bündeln Pfeil versehen -- übrigens leben Mensch gesellig Verein ha Dorf versammeln -- Theil Wohnung fassen -- Landeskultur vorgeschreiten -- übrig Papua -- ordentlich Pflanzung Jgname -- Batat -- Pisang anderer Vegetabilie -- nähren -- so Brodfrucht -- Kokosnuß -- Schildkröte -- Fische -- Insel Tucopia -- erzählen Dillon -- besuchen -- bereiten Einwohner Speise folgend Weise -- Erde Loch Fuß Tiefe 3 F. Durchmes- ser -- Loch legen Menge Holz -- -- Recht Brand -- groß Stein werfen -- Stein bald glühend fallen -- so bald Holz verbrennen -- Grund Loch -- horizontal Schicht grün Blatt Krauter so darüber legen -- kein Feuer fangen -- so zubereiten Heerd Jgname -- Brodsrucht -- Batat -- überhaupt kochen wollen -- legen -- drei 4 Lage grün Blatter kommen endlich Lech gegraben Erde darüber -- tüchtig zugtampfen -- nichts Hitze entweichen -- Verlauf Stunde Loch öffnen -- völlig gar -- Familie stellen Abend Küche Weise halt Sonnen untergingen tüchtig Mahl -- bleiben etwas übrig -- so Frühstück aufheben -- verzehren -- so begnügen Morgen Kokosnuß Banane -- Waffe bestehen Bogen Pfeil -- ersterer Rohr verfertigen -- letzterer Knochen Stachel Roche zuge spitzen Feder schmücken -- Speer Art Keule -- schleudern -- womit groß Entfernung außerordentlich gut treffen -- Piroguen Theil sehr roh -- einzig Baumstamm verfertigen -- Theil mehrere Stück zusammensetzen so groß -- 30 Mann fassen kön nen -- Regierungsform scheinen monarchisch seyn -- Häupt lingen stehen außerordentlich ansehen entscheiden Krieg Frieden -- so freundlich umgänglich Einwohner Europäer zeigen Tauschhandel einließen -- wobei Pirogue Tausch anbieten -- so anderer Seite sehr diebisch überhaupt Reife -- Verbindung treten -- sehr Hut seyn -- c fehlen Muth -- Kühnheit kriegerisch Sinn -- Legoarant de Tromelin Tucopia -- Insel Archipel besuchen 200 Insulaner Waffe Ge stade -- erfahren Laskar -- indisch Matrose -- -- 14 Jahr daselbst aufhalten -- eingeborn Schiff 34 -- 3238_00000543,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",543,1838,Santa Cruz-Archipel -- 533 2 bejahrt Europäer sehen -- Tucopier -- ei halb Jahr -- versichern -- zwei Zahr Insel wohnen -- Schiff verunglücken seyen Trümmer davon finden -- Dillon zweifeln lang -- beide verunglückt Schiff Fregatte la Perouse bringen Nachricht hiervon Calcutta Ostin dien -- hierauf übergeben ostindisch Kompagnie Dillon Schiff -- the Research -- Aufsuchung -- nennen -- Insel Manicolo fahren -- Dillon kommen 1827 Tucopia -- wohnern mehrere Gegenstand kaufen -- gescheitert Schif fen gehören -- gelangen bald Manicolo -- finden Insel -- weiß -- weder Manikolo Wanikolo sondern Wanikoro heißen -- -- -- Kreis gefährlich Klip pen Korallenriff einschließen -- Durchgang la sen Theil Fluth verdecken liegen -- kein Wunder also -- Expedition la Perouse verunglücken -- Dillon Einwohner erfahren -- ohngefahr Folgend -- alt Bewohner Insel Kind -- entstehen einst Nachtzeit schrecklich Sturm -- damals gehen zwei groß Schiff südwestlich Küste Insel Dorf Payu Wanu Grund -- sinken -- anderer ward Riff ge werfen -- bringen Mannschaft verschiedene Land -- woraus nachher klein Schiff bauen -- Meer begeben -- indem zwei ihrige sel zurücklassen -- Dillon gehen Ort -- klein Fahrzeug bauen -- beide zurückgebliebener finden -- erhalten Eingeborn Menge Ge genstand Schissbruch -- Spiel Haus gerath verkaufen -- mehrere Gegenstand Französi sch Lilie ausprägen -- unzweideutig Zeichen Ursprung Verunglückt -- nah kommen Spur 2 Schiffsglocke Schrift -- Bazin m’ -- fait -- Bazin -- -- finden Gegenstand -- Fregatte vorkommen -- dern klein Mühlstein -- gerade Expedition la Perouse's -- -- ^ französisch Seefahrer Dumont d'urville -- spater Dil lon hierher kommen -- nennen diese'insel Wanikoro -- angestellt Untersuchung finden -- eigentlich -- 4 Insel bestehend Gruppe -- groß Name la Recherche beibehalten -- D'entrecasteaux geben -- 1793 Aufsuchung la Perouse zwei Schiff Recherche -- Aufsuchung -- Esperance -- Hoffnung -- aussenden -- gering Entfernung vorüber kommen Schiff benannt -- ahnen -- Ziel Forschung finden ^ -- anderer groß Insel nennen Dumont d'urville Dorf -- Tewai -- anderer beide kleinern seln -- 3000 F. Umfang -- Name Eingeborn gelassen -- Manamai Nanunha nennen -- 3238_00000544,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",544,1838,"534 Australien gedörrt Korn mitgeben -- ferner finden metallen Leuchter Wappen -- spater Wappen Botaniker Expedition Kapitän Boussole erklären -- Ueberre _ la Perouseschcn Verlassenschaft begeben Dillon Frank reich -- Ordenskreuz Ehrenlegion -- Entschädigung summen 10\,000 Franken Reisekosten lebensläng lich Pension 4000 Franken aussetzen erhalten -- unterdessen erfahren französisch Kapitän dumont d'urvill -- französisch Regierung Befehl Kor vett übergeben -- Astrolabe nennen -- I. 1826—1829 Reise Welt unternehmen letzter Versuch Aufsuchung Spur Expedi tion la Perous -- -- Dillon hierin glücklich sey -- schiffen Wanikoro -- Wahrheit überzeugen -- finden mancherlei Gegenstand Wasser -- Anker -- Kanone -- Kugel -- Bleiblock Platte errichten nen unglücklich Landesleute Denkmal -- stei nern Würfel 6 F. .Breite bestehen -- 6 F. ho her hölzern viereckig Obelisk erheben -- Seite dessel befinden Bleiplatte Inschrift -- „dem Andenken la Perouses Gefährte Astrolabe 14. März 1828."" Einwohner Versprechen geben -- Denkmal unbe- rühren lassen -- übrigens Holz Stein erbauen -- Habsucht sehr reizen -- Denkmal stehen vorspringend Spitze -- Stelle -- Gebüsch Mango bäumen erheben -- französisch Seefahrer Legoarant de Tro melin -- Dumont d'urville hierher kommen -- finden Denk mal unverletzt fügen derselbe Kupferplatte Inschrist hinzu -- heilig Geist-Archipel neu Hebride -- Hauptinsel Archipel Spanier Tor r Quiros 1606 entdecken heilig Geist-Land nennen -- Folge gereth spanisch Entdeckung Ver Gessenheit -- 1768 Bougainville neuem hierher kommen Archipel Name groß Cycladen beilegen -- rühmen Cook entdecken 1774 südlich Insel Archipel nennen neu Hebride -- 1789 finden Bligh zweiter Reise -- -- Hauptinsel klein Gruppe Insel -- Banks-Inseln nennen -- neu Nachricht überein Theil heilig Geist-Archipel verdanken Britten Be" 3238_00000546,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",546,1838,"536 Australien -- groß Sorgfalt pflanzen -- Wohnung äußerst einfach Schilfrohr erbauen -- Kokosblatter decken -- ohngefahr 5 F. hoch 10 — 20 F. lang Hecke umgeben -- Waffe Keule etwa 3 F. Lange -- Casuarine holz -- s. oben -- zwar verschieden Form verfertigen -- Bogen Pfeile -- Art Lanze grob geformt zugespitzt Stangen 8 10 F. ^Lange -- gut handhaben verstehen schleudern -- vieler Sorgfalt Kokosfaser groß Geschicklichkeit gebrauchen wissen -- selten gehen -- Schleuder Arm Leib wickeln geeignet Stein -- Blatt wickeln -- tragen -- gebrauchen folgend Mittel -- Feind Schaden thun -- nämlich Loch Tiefe 2 Fuß gegra -- Boden mehrere Pfeilspitze senkrecht stellen -- Laub -- Gesträuch rc -- darüber legen -- Auge entzieh» -- vordringend Feind treten unsicher Bedeckung -- Gewalt -- womit nackt Fuß scharf zugespitzt Pfeilspitze kommen -- verursachen gefährlich Wunde -- überhaupt leben verschieden Stamme -- Bevölkerung Insel bestehen -- ewig Krieg einander -- eben so Europäer plötzlich Überfalle erfahren -- eingeborn kurz Zeit vorher freundschaftlich Gesinnung ge zeigen -- Europäer Verkehr genug Hut seyn -- Anblick Europäer gewöhnen -- entwickeln wild Charakter -- Treulosigkeit vorherrschend -- ^auch scheinen Theil Bewohner Insel -- wenigstens Erromanga frei sprechen seyn Vorwurf Menschenfresserei -- Erzählung Vorfall sehen -- Be nett wahrend Aufenthalt Erromanga erleben -- \,\,an Tag -- erzählen derselbe -- begleiten Eingeborne -- anschließen -- Mannschaft unterstützen Her abtragen gefällt Sandelholz -- wofür Geschenke belohnen -- groß Vergnügen bezeigen -- wahrend unsr Mannschaft Falle Sandelholz beschäftigen -- warnen dumpf Ton Schneckenmuschel heranna hend Angriff -- kaum Zeit sammeln -- groß Hausen eingeborn anfallen -- Stamm -- begleiten -- feindlich leben Fehde -- kommen Kampf -- Mann feindlich Parthei tödten -- sogleich nehmen übrige Flucht -- vorher Hagel Speer Pfeil abschießen -- jedoch Glück niemand verwunden -- geschlagener eilen -- Wei nehmen -- Vorrath Speer Pfeil" 3238_00000548,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",548,1838,"538 Australien -- Dorfschaft beisammen -- ordentlich Pflanzung Kokosnuß -- Brodbäumen -- Pisang -- Arum -- Yam Zuckerrohr -- Franzose sehen eßbar Spin verzehren glauben \,^ Menschenfleisch verschmähen -- -- Waffe Speere -- Keule schleudern -- Speer dienen Werfen -- 15—20 F. lang Theil zierlich bearbei ten -- werfen mittelst Strick -- Mitte Speer rechter Daumen wickeln so Speer groß Genauigkeit beträchtlich Strecke weit werfen wis sen -- Keule sehr hart Holze -- schön arbeiten po lirt -- gebrauchen Mann Mann -- davon meh r Art -- schleudern werfen glatt Stein groß Behendigkeit verfehlen selten Ziel -- Bogen Pfeil unbekannt -- Krieg häufig einzeln Stäm men -- Begräbnißplatz -- Anhöhen anlegen -- sehen reisend menschlich Figur Schnitzwerk anbringen -- de ren nah Besichtigung zugeben -- dabei Me schenschädel aufhängen -- -- e u -- e e l -- -- d -- Insel -- Neuguinea groß Australien -- 1642 berühmt Tas entdecken Staa -- land nennen -- Name spät Holländer Neusee land abänderen -- Name erscheinen zuerst Landkarte erster Viertel 18. Jahrhundert -- Ent deckung Land vergehen lang Jahrhundert -- derselbe besuchen -- Cook erster Reise 1769 erreichen nah untersuchen -- -- Neuseeland 2>großen -- Meerenge getrenn -- Insel bestehen -- spätern Reise besuchen Cook einiger Mal Neuseeland Besuch geben neu Aufklärung dief Land -- -- seitdem Cook Weg dahin zeigen -- vieler Europäer besuchen erforschen -- worunter züglich Vancouver -- 1791 -- -- D'entrecasteaux -- 1793 -- -- Nicho las -- 1814 1815 -- -- Missionär hierher bringen -- Cruize -- 10 Monat daselbst aufhalten -- Duperrey Dumont d'urville nennen -- schätzbar Nachricht Insel theilen -- vorzüglich Missionar Marsden nennen -- Annal Kunde Neuseeland Ehre Platz behaupten -- fromm Eifer -- Gefahr fürchten -- Schritt bedroheten -- fast ganz innerer nördlich Jnfel führen -- anderer Missionär Yate -- 7 Jahr Neuseeland leben -- verdanken I" 3238_00000550,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",550,1838,540 Australien -- holzen unmöglich Weg Unterholz bah nen -- solcher Wald reisen wollen -- schlechterdings gebahnt Weg bleiben -- vieler Baumwurzel -- fallen -- Men hervorragend Zweig Schlingpflanz -- Kopf verwickeln -- ganz gefahrlos -- Wipfel oberer Äst Zweig einiger Waldbaume wachst saf tig Schmarotzerpflanze -- süß Stengel Blüthe willen sehr schätzen -- eingeborne erklimmen -- su chen -- hoch Baum sitzen stundenlang Fuß der- selber -- Säst aussaugen -- besonders heiß Ta köstlich Erfrischung wahren -- weitem sehen klein Büsche Pflanze Daumgipfel Vogelnester -- erhalten sehr lange bestehen Blüthe -- Baum Jahr absterben -- Eigen thümlichkeit neuseelandsch Wald Landschaft Farnkrautbaum -- meistens Höhe 20 — 30 F. erreichen 6 groß Blatter -- Wipfel Krone bilden Stamm Sonnenstrahl schützen -- Jahr brechen neu solcher Blatter hervor -- wahrend alt absterben -- äußerst lichen Grün Blatter gieben Baume sehr gefällig sehen bringen Masse Unterholz bildend Sträuche -- liebe Standort -- sehr viel Abwechslung -- so ausdehnen so dicht Waldung -- so kein Raubthier fürchten -- dergleichen Neuseeland gar gieben -- bekantc nördlich Insel -- Eahahainomau we Jka-na-Mawi -- romantisch schön Theil Neuseeland -- -- mittlerer Insel -- süd lich Insel nennen Tawaipunamu -- bilden fallend Kontrast daftlbst anders -- sobald Fuß Cooks-Meerenge setzen -- beide einander schei -- verändern Szene Panorama -- Oberfläche ganz ungeheuer Masse Gebirge bedeckt -- nackt Gipfel hoch Wolke reichen meistens ewig Schnee vergraben -- -- Abhang schmücken zwar blühend Vegetation -- jäh drohend Sturz Meer hinab -- furchtbar Felsenwand erblicken glauben -- kein Fluß schroff Abhang Bette ziehen -- zusammengelaufen Quell Schneewasser stürzen Wildbach Kaskade Kas- kade Meer hinab -- Augenzeug -- karrn furchtbar Anblick beschreiben -- äußerer Anblick süd lich Theil Neuseeland gewähren -- Szene Unordnung Wildheit -- wahrscheinlich unterirdisch Feuer hervorbringen -- Auf' nördlich Insel tragen zahlreich Fluß Wasser Meer -- Gestade geräumig sicher Baien 3238_00000610,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",610,1838,cher widmen -- Ec suchen aller Verbesserung sittlich Zustand Insulaner wirken -- gelun -- allzugroß Verbrauch geistig Getränk steuern -- so passend Gesetz einführen 3 verständig Ältest einsetzen -- Vollzug wachen -- Zahl eingeborn belaufen 79 -- glauben -- Insel Nahrung hinreichend Unterhalt 1000 Mensch bieten -- Boden gut größtentheils unangebaut -- Rückkehr Tahiti finden E. Unzahl Schwein -- frühern Pflanzung zerstören -- Kurzem gelingen -- Thiere ei nigermaßen ausrotten -- so wenig einrichten -- so Schiff Menge Pam -- Batat -- Pisang -- Geflügel einiger Schwein überlassen -- -- -- brauchen -- Ausdruck herzlich Gutmüthigkeit darreichen -- Eiland besuchen -- Bewohner derselbe -- ganze gutmüthig Menschenschlag -- innig Theilnahme fühlen -- Sitteneinfalt -- früh reisend finden -- ha freilich verlieren -- allein immmer gastfreund lich -- offen gelehrig -- jemand -- lei -- behandeln verstehen -- verlassen Wunsche -- gelingen mögen -- Sitteneinfalt zurückführen -- Auswanderung Tahiti erfreuen -- geschehen -- Branntwein entwöhnen -- so gut bereiten lernen -- -- Mendaña's -- Archipel -- Archipel gehörend zwei Inselgruppe verschieden Zeit entdecken -- südlich entdecken spanisch Seefahrer Mendañg I. 1593 nennen Marquesa -- nördlich Gruppe entdecken Nordamerikaner Jngraham 1791 geben Name Washingtons-Inseln -- Franzö- sisch Seefahrer Marchand nennen Revolutions-Insel -- 1792 Archipel Brown -- 1797 Wilson -- 1804 Krusenster Zeit anderer Seefahrer häufig suchen -- 1797 schicken Britter Missionär hierher -- Chri- stenthum verbreiten -- allein Jahr wohnern zubringen -- kehren unverrichtet Sache zurück -- glücklich jedoch Bemühung neu Zeit fallen -- so Theil Bewohner -- besonders Nukahiwa -- groß Marquesa -- Christenthum annehmen -- Annahme derselbe schreiten Civilisation mächtig -- früh eingeborn Kannibale -- Menschenft 3238_00000612,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",612,1838,602 Australien Reihe Schnür behängen -- einiger groß -- zwi schen Haarlock gesteckt Blatter -- Ohr Schweinszahn aufreißen Sand ausgefüllt Muschel hinein hängen -- dabei ganz Körper tatowiren zwar regelmäßig Figur -- Kunst Tätowiren ordentlich hoch steigen -- Kleidung Frau bestehen ebenfalls Gürtel -- Mann Schenkel durchziehen -- ei Stück Zeug -- zwar lende herabhangen -- Körper dürftig bedeckt -- Mantel Gür tel legen -- Wasser begeben -- nehmen dafür grün Baumblatter Bedeckung mittlern Theil Körper -- ganz Körper täglich Kokosöl eiereiben -- wodurch Geschmeidigkeit Glanz erhalt -- uner träglich Geruch annehmen -- schwarz Haar gleichfalls stark Öl eiereiben -- hinten dicht Kopfe Knoten binden weiß Kopfbinde umwinden -- selten sehen Facher -- sehr künstlich Gras geflocht Muschelkalk weiß färben -- gewöhnlich bloß Arm -- Hand -- Ohrläppchen Lippe tatowiren -- Nahrungsmittel gewöhnlich Südfee-Jnfulaner -- schweinefleisch Lieblingsfpeife -- so selten -- Tisch Vornehmer kommen -- eben so gebraten -- Tahiti -- Grube -- Erde -- bereiten säuerlich Teig Arum Brodfrucht -- mehre r Monat lang halt Monat -- Brodfrucht fehlen -- vornehm Nahrung ausmachen Wohnung ange bringen Keller aufbewahren -- Teig heißen Mahie -- -- -- Wohnung sehr einfach bestehen schmal lan Hütte -- eingerammelt Bambusstäbe ruhet Wän de Kokosblätter Farrnkraut durchflochten -- innerer Gebäude Balken -- Erde ganz Länge Haus gehen -- 2 Theile theilen -- vordern Theil Haus gelastern -- hint Matte belegen dienen Schlafstelle -- Seite sehen abgeson dert Gemach -- kostbar Sache aufbewahren -- übrig Geräth -- Kalabasse -- Waffe -- Beile -- Trommel rc -- hängen Decke -- Mann beschäftigen bloß bauen Haus -- Verfertigung Waffe weni Instrument -- Handarbeit bedürfen -- -- -- anderer Insel Südsee finden Teig -- so erwähnen Beechey derselbe Bewohner Gambiers-Insel -- einiger Bündeln groß Blatt gewickelt Teig beschenken -- frisch aufgeschlagen Faß Sauerkraut roch -- 3238_00000615,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",615,1838,Mari anen -- 605 Überfluß -- finden verschieden Pflanzenatte -- Kontinent Asien Insel Südsee gemein -- treffen meister Nadack -- s. oben -- wachsend Pflanze -- -- jetzig Einwohner Marianen -- einiger bewohnen -- früh Bevölkerung gering Zahl -- 1816 betragen 5400 Individuum -- -- ganz Spa niern umbilden bestehen Spaniern -- Tagal Ma nila -- B. Ii -- -- 580 -- -- Indianer Peru Mischling beide letzt gering Rest Ureinwohner -- Kunst -- ursprünglich eingeborn -- -- besitzen -- ih n ausgestorben -- heutig Bewohner kennen See -- kein Schiffer -- kein Schwimmer -- aufhören -- Boo te bauen -- wohnen kleiden Tagal Manila -- bauen Reiß Brodfrucht -- bereiten • trinken Saft Kokosnuß -- kauen Betel -- rauchen Tabak tragen arbeitsscheu -- sämmtlich Landbauer -- Familie Eigenthum -- Acker Obstgarten eingheilen -- unterhalen Rindvieh -- Schaf -- Ziegen Schweinezucht -- Tanz Musik lieben leidenschaftlich -- Mann Weiber rauchen bestän dig Eigarren -- zugleich Betel Mund -- Lippe Zahne widerlich Roth färben -- wohnen Stadium Dör -- Hauser klein ruhen 4 Säule -- Wand Bambusstäben zusammensetzen -- so wenig dicht -- überall Hand durchstecken -- wodurch ganz Wohnung ansehen Käfig erhalt -- hinein gehen brauchen -- sehen -- darin vorgehen -- öffentlich Gebäude Hauser Spanier Spanischem Style Theile Korauenstein erbauen -- Spanier mehrere Handwerk einführen -- Bedürfniß nothdürftig befriedigen -- Kleidung beide Geschlecht bedeckt Theil Körper -- Mann tragen meistens Beinkleider Hemd Weiber Art Roch sehr durchsichtig Hemd -- katholisch Christ -- jährlich kommen Flotille Bewohner Carolinen hierher -- Handel treiben -- indem Boot -- Trepang ande r Produkt Insel Marianen Verkauf bringen dafür Eisen eintauschen -- geschickt Seeleute Caro liner Spanier Guaham -- Fache ganz unwissend -- Fahrte übrig Marianen-Jnseln dingen -- fast gar kein Kommunikation finden -- -- -- -- gehören derselbe Race -- Lesson Mongol-Pelasgi 3238_00000617,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",617,1838,"Sandwich-Inseln -- 607 Schiffsmannschaft außerordentlich erwünscht -- mehrtägig Suchen werfen Südseite Insel Anker -- geschehen Angesicht groß Ortschaft Kearakekua -- einstens Eolumbus gutmüthig Naturkind Westindien empfan -- so empfingen Insulaner Kapitän Eook -- religiös Verehrung -- womit Mannschaft kommen -- Europäer Götter halten Cook Rono -- Gott verehren -- -- -- gleiter Eook Reise erzählen erster Empfange Europäer Folgend -- \,\,die Ortschaft Stadt Kearakekua ent halten 1400 Hauser -- Schaar Volk -- Ufer eilen -- Fahrzeug herangelten -- ungeheuer -- 3000 Ka- not zahlen Bai -- anfüllen Mann -- Frau Kind Anzahl wenigstens 13\,000 -- -- schwammen Flösse befinden -- Anblick ausnehmend beleben abenteuerlich -- Ufer -- Fels umher -- angränzendc Berg -- Dach Haus -- Zweig Baum bedeckt -- Geschrei Freude Verwunderung volltönend Stimme Mann vermischen Heller Ausrufung Weiber -- tanzen Hand klatsch -- -- übersetzen Kanot -- schreien Jauchz Kin -- schwimmend Waaren -- Geschrei Handel bringen -- bilden seltsam Szene -- vorstellen -- bleiben dabei -- Menge gewünscht Lebensmittel bringen Ankömmling vertauschen -- erster Besuch Cooks geschehen außerordentlich Feierlichkeit -- zwei Häuptling lang weiß Stäbe Weg zwi schen Kanot Fahrzeug Eook Leute hinrudern -- bedecken Gesicht Hand -- Land erwarten neu Schaar Häuptlingen -- werfen Erde -- verhüllen Gesicht -- ih n hindurch kommen -- kaum jedoch vorbei -- so erheben folgen -- wendete Eook Kopf -- so werfen Erde verhüllen Gesicht -- endlich -- Blick vermeint Gott begegnen -- kriechen aller viere her -- -- -- -- Rono -- Gott Sandwich-Insulaner -- Sa- -- alt Zeit -- Trauer Untreue straft Gemahlin Insel verlassen -- einst zurückkeh ren -- Herrschaft einnehmen Insulaner Gipfel Glück erheben -- Cook erblicken Naturkin Rono -- Gefährte dienend Geist betrachten -- Idee Empfang angem sen -- landend Kapitän Theil --" 3238_00000619,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",619,1838,Sandwich-Inseln -- 609 gehen Fahrzeug Io bewaffnet Land -- folgen zwei anderer Fahrzeug Seesoldat Matrose -- Cook verfügen Haufe König -- Taraiopu -- Terriobu -- heißen -- finden Greis -- nichts Schlimm ahnend -- Mitte Weiber sitzend -- empfangen Kapitän sehr freundlich zeigen bereit -- derselbe Bord gehen -- stehen sogleich -- thun -- wahrend 4.00 Insulaner -- Halste Häuptlingen bestehend -- Haus versammeln -- besonders Weiber halten Taraio pu zurück warnen Besuch Schiff -- fassen Cook König Arm wollen Gewalt wegführen -- wodurch Volk äußerst empört -- Volk drohen Kapitän Dolch -- worauf niederschießen Leute Rückzug antreten -- Desto kühn Indianer -- Kapitän Stein werfen -- tödtlich Kugel erwiedern -- Unglück singen Engländer Boot feuern -- beginnen allgemein Kampf -- Cook eilen Leute ver gebens Strand -- Feuer Einhalt thun -- heben Hut Höhe -- Zeichen geben -- — Au genblick stach Häuptling Engländer früh erhandelt Dolcher hinten nieder -- siel Ange sicht sterben Stelle -- Cook kommen 4 Englän -- übrig retten Boot -- fortfahren feuern groß Niederlage Insulaner anrichten -- bringen Todte hinweg entfernen -- anfangen -- Kanone feuern -- Leichnam Cook Hand Insulaner bleiben -- tief Land bringen zerstücken -- indem Fleisch Knochen trennen derselbe verbrennen -- glauben -- Absond Fleisch Cook Gebein Handlung Barbarei Art Kannibalismus gewe sen sey -- allein Gegentheil vielmehr groß Zeichen Ehrfurcht -- Todte Begriff weisen -- Theil Leichnam jedoch Englän dern -- stark Mannschaft Tod Kapitän ge landen -- groß Verwüstung Insel anrichten -- -- überliefern -- Sarg legen gewöhnlich krie gerisch Ehrenbezeigung Meer hinabgelassen ”' -- -- -- Missionär Ellis -- Reise Hawaii -- Hamburg -- 1827 -- berichten -- Theil Gebein Cook Got te -- O -- o geweihet Tempel -- anderer Seite Insel -- bewahren jährlich Prozession verschieden anderer Tem peln bringen Priester umhertragen -- Cannabich' Hülfsbuch -- Iii -- Rand -- 39 -- \\ 3238_00000621,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",621,1838,611 Sandwich-Insel -- züglich Geisteskraft begabt -- vertrauen wichtig Ämt klein Staat solcher Person -- Fähigkeit würdig -- so besonders Nnem gewiß Ka- remaku -- Karaimoku -- sehr glücklich Wahl treffen -- ser -- damals sehr jung Mann -- so ganz geeignet -- viel umfassend Idee Tameahmeah eingehen -- bald erster Person -- unterstützen überall Rath That bleiben treu Anhänger Tod -- Engländer nennen Pitt Sandwich-Insel -- mehrere Europäer lassen König bereden -- Owaihi niederlassen -- zwei achtbar brittisch Matrose Davis Poung neu ausblühend Staat Eivilisation Bewohner Rath Beistand sehr förderlich -- Anlei tung Hauser Schiff europäisch Weise bauen -- bereicheren Insel nützlich ausländisch Pflanze -- Kultur verbreiten -- Dienst Herrscher reichlich vergolen -- erheben Range Häuptling beschenken Länderei -- dagegen beweisen ih r Wohlthäter dankbar betragen so musterhaft -- jeniger -- Insel besuchen -- ehrend _ Wort reden -- endlich I. 1817 Tameahmeah sämmtlich seln Sandwich-Archipel unterwerfen -- gehen ganz streben dahin -- Nation bilden Handel befördern -- Sandelholz Salz Ausfuhrartikel -- ersterer finden China stark Absatz -- indem Schiff fremd Nation ziemlich theuer erkaufen groß Gewinn Canton verkaufen -- bilden regelmäßi ger Markt Absatz Landesprodukt -- Eingebor nen spanisch Dollar europäisch Kleidungsstück bezahlen -- bringen Waar China Insel so Grund Handel legen -- fort bestehen -- Tameahmeah erhandeln Nordamerikaner Sandelholz groß Handelsschiff -- so Land erbau -- -- theils Europäer theils eigen Unterthan bemannen -- Waar eigen Rech nung versenden -- schicken versuchsweise Schiff Flagge Canton China -- wissen sogar Besitz klein Kriegsflotte setzen -- Stein erbaut Magazine immer füllen nützlich europäisch amerikanisch Erzeugnis -- besitzen beträchtlich Schatz Silbergelde silbern Gerätschaft -- legen Schutz Hauptstadt Fort -- besetzen Kanone schwer Kaliber halten Anzahl Soldat -- Flinter bewaffnen Gebrauch Feuergewehre einexerciren -- bemühen -- 39 -- 3238_00000623,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",623,1838,Sandwich-Inseln -- 613 gesiedlten -- Leiche aller Gebrauch Religion -- Anhänger bleiben -- bestatten -- Mann groß Geisteskraft Charakterstärke glich -- Civilisation Volk gründen -- Peter groß -- Czar Ruß land -- -- ^ -- ältest Sohn Lio lio Riorio -- Engländer aussprechen -- schwer Sandwich-Insulaner L -- unterscheiden -- treten nunmehr Regierung Name Tameahmeah Ií -- -- besitzen Geistesgröße Va ter -- Karemaku -- verstorben König treu Freund -- ganz Volk Liebe anhing -- Beistand Nathgeber -- Sohn eben Vaterlandsliebe nehmen -- verstorben König dienen -- neu König entstanden Aufruhr unterdrücken überall Ord nung wiederherstellen -- jedoch kaum Ausruhr unterdrücken -- so entstehen neu -- erregen gewaltsam Abschaffung bisherig Götzendienst -- Regierung Tameahmeah un antasten bleiben -- indem derselbe stets Versuch Einführung Christenthum hartnäckig widersetzen -- neu König thaben bereits 5. Monat Regierung wichti Schritt -- Götzendienst Volk aufheben -- indem sämmtlich Macais zerstören -- Götzenbild verbrennen lassen Tabu abschaffen -- Folge Maßregel erfolgen neu Em Pörung damit unzufrieden Häuptling -- Karemaku gleich- falls bald unterdrücken -- Götzendienst abschaffen -- derselbe Zeit kein christlich Missionar befinden -- so Land fast Jahr lang äußerer Religionsübung -- Karemaku sehen -- solcher Zustand fortdauern Einführung neu Religion Volke nöthig sey -- beschließen -- Landsleute gut Beispiel vorzuge hen lassen derselbe Jahr 1819 Geistliche -- damals anlandend französisch Seefahrer Freycinet -- Bruder Boki -- christlich Religion aufnehmen -- lange hingeneigen -- derselbe Zeit bilden nordamerikanisch Freistaat Gesellschaft Missionar -- Sandwich-Insel Christenthum verbreiten wollen -- 1820 wirklich dahin kommen -- mühung finden Christenthum König -- königlich Familie -- vornehm Häuptling anderer Insula nern Eingang -- erster Missionär Nordamerika spä terhin mehrere anderer folgen -- aller Insel fest Fuß fassen -- christlich Religion verbreiten immer -- I. 1824 reisen König Tameahmeah Gemahlin nordamerikanische Schiff England -- Land sowohl König kennen lernen -- kommen glücklich 3238_00000625,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",625,1838,"Sandwich-Inseln -- 615 Insel besuchen -- namentlich Kotzebue -- Beechey -- Downes rc -- austreten -- beschuldigen falsch eingeschlagen Verfahren geistig Bildung Insulaner -- übertriebe n Eifer Sache Religion -- aszetisch Strenge -- wodurch Mensch unschuldig Vergnügung beraubt Unterhalt erschweren -- .ein Unduldsamkeit -- sogar Eigennu tz Herrschsucht -- alt Heidenthum sey zwar abschaffen -- Christenthum lange Gemüther eindringen Leben übergehen -- Vertheidiger so hart beschuldigt Missionar auftreten -- -- Vorwür fen freisprechen Mann schildern -- aller wahrhaft Bekehrung sittlich Verbesserung Insu laner widmen edel Zweck groß Opfer bringen -- That -- Maßregel Missio nar Sandwichinfel vertheidigen -- so ganze Verdienst anerkennen ehren -- Verbreitung Christenthum Insulaner Fortschritt Gesittung Civilisation erwerben solcher Weise groß Wohlthäter derselbe -- dabei dürfen vergessen -- meister vorgebracht schuldigung Grund darin -- reisend richten viel trauen -- Missionar Schlech tigkeit beschranken -- Theil fremd Ansiedler Insel liederlich -- verdorben Mensch -- Eingeborne Unmaßigkeit -- Liederlichkeit Laster aller Art ermuntern -- Bestrebung Maßre geln Missionar -- vorzüglich Ausübung desjenig Laster verhindern -- Ankunft Missionar scham los Weise hoch Grade treiben -- Missionar Feind sehen demnach nachtheilige ersinnen -- Unduldsamkeit scheinen Missionar ganz frei zusprechen seyn -- wenigstens Beispiel davon gege -- indem katholisch Missionar -- 1827 hierher kommen Owahu einig Erfolg Römisch katholisch Kultus un t Eingeborne verbreiten ansingen -- Götzenanbeter Leute -- Christus verehren -- wahr Gott aner kennen -- Eingeborn verschrien dahin bringen -- gewaltsam vertreiben -- Anhänger Eingeborne hart Arbeit verurtheilen -- katholisch Glaube abschwören -- König 1837 Verordnung erlassen -- duwh katholisch Konfession Insel achten kein katholisch Missionar zulassen -- Schiffskapitan solcher Land setzen -- Schiff Ladung konsiszirt derselbe außerdem 10\,000 Dollar Strafe bezahlen -- übrigens König 1834 majorenn" 3238_00000627,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",627,1838,617 Sandwich-Insel -- Ebene -- mehrere Meile weit innerer ausdehnen -- einiger Ort neigen sanft immergrünend Thäler Meer -- Küste Wind gels Regen dürr unftuchtbar erhalten Ve getation nothwendig Wasser allein Bergstrom -- üderhaupt Insel -- zerrissen zertrümmert ansehen zeigen -- fruchtbar Boden -- beson ders Thaler -- Berg herrschen Überfluß saftig schmackhaft Wurzel -- fremde erstaunen angenehm gleichmäßig Klima -- ganz Jahr hindurch derselbe Kleider tragen gleichmäßig Klima -- gleichförmig westlich Küste -- östlich Gleichförmigkeit Regen kältern Jahreszeit unterbrechen -- wiewohl Insel heiß Zone liegen -- so Hitze gemäßigt kühlend Wind -- unaufhörlich Tag Meer Nacht Gebirg her wehen -- Lage Insel groß Wichtigkeit Handel -- nördlich 'liegen russisch Niederlassung Kamtschatka benachbart Nordwestküste Amerika -- nord westlich japanisch Insel -- gerade W. Mariane -- Philippinen Canton China -- östlich Küste Californien Mexico -- häufig Schiff suchen -- nördlich Theil groß Ozean befahren -- Insbe sonderer Wichtigkeit Sandwich-Insel Schiff -- westlich Küste Nord Südamerika China Manilla segeln -- letzter Jahr hinreichend bewähren -- Zahl solcher Schiff -- Insel besuchen -- nehmen Jahr -- Gelegenheit Ausbesserung -- Anschaffung Lebensmittel besonders vortheilhaft Markt Ladung finden -- ehedem auslaufen westlich Küste Amerika unverkauft bleiben -- erhalten Schiff Insel Ladung Sandelholz Canton Manilla -- jedoch fangen Sandelholz selten -- Sandelbaum vieler Jahr bedürfen -- ehe theil fallen -- Kultur bedacht -- Produkt Pflanzenreich -- meistens derselbe -- anderer Insel Australien -- bemerken vorzüg lich Tiwurzel -- bloß Sandwich Archipel -- sondern vieler anderer Insel Südsee finden -- Wurzel kommen Tipflanze -- Einwohner häufig bedienen -- durcheinander geflochten Stengel dauerhafte-hecken -- Blatt jeher Friedenszeichen dienen Kriegszeit -- jung Pisang baum zusammen tragen -- Friedenöflagge Herold 3238_00000629,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",629,1838,"Sandwich-Inseln -- 619 t unten vorwärts wölben -- Auge groß -- schwarz sehr lebhaft -- Mund groß zeigen Lippenbil dung Eigenthümlichkeit -- Sandwich-Insulaner aller Mensch Erde herausfinden lassen -- Oberlippe nämlich -- Europäer gebogen seyn -- scheinen viereckig -- stehen Oberlippe gewöhnlich Nase sehr -- meist platt breit -- Haar schwarz -- ziemlich lang fallen groß ßen Locken herab -- niemals straff selten kräuseln -- weiblich Geschlecht reizend Figur -- wiewohl selten schön nennen -- merkwürdig Vollkommenheit For men -- vorzüglich Schulter Busen -- Mädchen frühzeitig mannbar -- Tatowire -- sehr üb lich -- immer selten -- Mann begnügen meist -- einiger Zeichnung Thieren Schnörkel Arm einste chen lassen -- wahrend Weiber untern Theile Bein ei nen Ring ngeätzen -- Art Kette künstlich Verschlingung Unterleibe hinaufziehen -- Kleidung betreffen -- so gehen Häuptling Frau Europäisch Kleidung -- letzt tragen -- anderer baumwollen kattunen Kleider Europäisch Schnitt Mode -- dabei wohl grün roth Schuh -- weilen Sonnenschirm -- Frau tragen lange till blau schwarz Nanking -- inländi sch Zeug verfertigt Rock hinabhangen oben Hals dicken stecken Name „Missionar-Hemde"" verkaufen -- Sandwich-Insulaner schön duftend Blume verschieden Pflanze rothen -- grün gelb Fed viel Geschmack verrathend Putz -- bald Hals -- bald Gestalt Krone Kopf tragen -- sehr gut stehen -- einiger Frau Haar zierlich Locke ordnen -- anderer Art Europäerin winden -- haupt erblicken selten jemand -- gering Volksklasse -- europäisch Kleidungsstück tragen -- niedrigern Stande früh Kleidung beibehalten -- Tapa bereiten -- d -- -- -- einheimisch Rinde Papiermaulbeerbaum -- Wauti pflanze -- verfertigt Zeuge -- Mann gehen sogar größtentheils nackt -- tragen Schürze -- Theil Schenkel durchziehen -- Hüften -- Schürze Maro nennen -- Weiber gewöhnlich lende umgebend Stück einheimisch Zeug weiß -- flatternd Hemd -- Wautipflanze wissen Emgeborne verschieden Art Zeuge -- einige auffal lend fein -- bereiten -- weben -- sondern" 3238_00000632,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",632,1838,"622 Australien -- bewaffnen Insel durchstreifen -- Gefahr kommen -- belei digen -- dürfen stets freundlich Aufnahme Insulaner rechnen -- kräftig Volk -- natür lich Anlage -- gut Verstand Nachahmungstalent besitzen -- thä tig -- arbeitsam anständig Betrage Fremde -- Kunstflciß Betriebsamkeit zeigen sorgfältig Bearbeitung Feld -- Fischfang -- Verfertigung Zeuge Kleidungsstück -- Bau Hauser Fahr zeugen -- gut sehr geschickt Schwimmer -- vortrefflich Matrose Schiffer -- Kindheit Wasser gewohnt Element so gut Haus -- Land Sandwich-Insulaner Kauffahrtei schiffen fremd Nation Matrose annehmen -- neuern Zeit -- besonders seitdem Christenthum allgemein verbreiten -- rasch Fortschritt Civilisation Gesittung -- namentlich Handel Schifffahrt sehr aufblühen letzter so zweckmäßig Anordnung treffen -- gut europäisch Hafen erwar -- -- Tameahmeah I. Schiff -- Munition Waffe Europäer Amerikaner Sandelholz erhan deln seitdem Zahl Schiff -- Insel sitzen -- Handel Schifffahrt sehr erweitern -- so Hafen Honoruru 60—70 Schiff aller Nation treffen -- 1829 besuchten allein vereinigt Staat Nord amerika 125 Schiff 40\,000 Tonne Waarenwcrthe 1\,770 \,000 Dollar Insel -- eifrig Bemühung Missionar aller Sandwich-Insel früh Götzendienst Mensche opfern aufhören Christenthum allgemein verbreiten -- sonstig Götzentempel -- -- sehen christlich Kirche -- -- -- Götzentempel zeichnen Theil Größe -- Ellis beschreiben einige Tempel -- -- Heiau -- -- Owaihi sehen -- derselbe -- Bukahula nennen -- Tameahmeah Besiegung Hawaiis übrig Insel erbauen -- stehen Anhöhe -- bilden regelmäßig Viereck -- 224 F. lang 100 breit -- „die Wand -- sagen Ellis -- stark -- beide Ende 20 F. hoch unten 12 F. dick -- Lage 6 F. breiten -- platten Stein obern Fläche bedeckt -- angenehm Spazierweg bilden -- zm innere Raum Abtheilung -- Art Allerheiligst -- Hauptgötzcnbild -- umgeben Anzahl geringern -- ausge stellen seyn pflegen -- Mitte Platz stand>da Anu -- Einschließung leicht Flechtwerk -- Form Obeliske -- inwendig hohl unten 4 5 F. weit -- Priester -- Or gan Gott befinden -- König -- Rath -- fragen -- eintreten -- Antwort deutlich hörbar ertheilen -- obgleich" 3238_00000635,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",635,1838,Sandwich-Inseln -- 625 Missionar -- Christenthum allgemein Eingang wirklich Leben verschaffen -- theils erschweren -- theils vereiteln -- -- Mensch rühren meister Vorwurf Missionar her -- aller Unsittlichkeit geborn arbeiten so ansässig verdorben Frem Befriedigung zügellos Begierden hinderlich -- Owaihi Hawaii -- groß Insel Sandwich-Ar chipel -- Gestalt gleichseitig Dreieck -- fast 64 M. Umfange Flächeninhalt 1.90 200 fi>m -- südlich östlich Gruppe hoch Lage gewöhnlich erster -- Schiff erblicken -- innerer derselbe steigen fruchtbar dürr Höhen sehnlich Gebirge -- erhaben Gipfel Schneeglanze erscheinen -- Gebirge erheben Pick Tene Riffa Berg anderer hoch Insel Südsee Obelisken Spitzsaule Wolke -- sondern steigen terra senartig größtentheils ununterbrochen Seegestade lustig Gipfel Mauna Roa -- Anblick Owaihi malerisch romantisch Tahiti -- groß erhaben -- Insel nähern -- so sehen Haupt Mauna Roa Wolke -- gewöhnlich Horizont decken -- mächtig silbern Kuppel mächtig Tem pels herrragen -- Gewölbe Schnee weiß Teppich bedeckt -- hinab immer dünn endlich fein -- durchsichtig Gewebe nackt Fels verlieren -- Saum weiß Bedeckung ziehen schwarzbraun Grund -- ansehn Unfruchtbarkeit -- hinab färbt allmählig immer lieblich grüne Land Seeküste -- malerisch Waldung besetzen -- bestehen größtentheils Kokospalm anderer tropisch Bau men -- Schatten Wohnung hervsehen -- groß Theil kulturfahig Land liegen Küste -- Stadt Dorf eingeborn erstrecken -- 3 hoch Berg Insel Mauna Roa -- südwärts innere derselbe erheben anderer Gebirge überragen -- Koa nehmen zackig Spitze deutsche_mark Norden -- Wororai Huararai -- vulkanisch Pik -- erheben Westküste -- Fuß Berg Meile Küste Baumen decken -- hoch hinauf Abhange gebüsch -- Farrnkrauter Alpenpflanz bewachsen -- Gipfel Lava gebil -- Theil verwittern -- völlig kahl -- weit Thal genannt drei Berg fast völlig unbekannt -- kein Weg derselbe verbinden östlich westlich Gestade -- Eipgeborne -- Wildniß eindringen -- sagen -- Caanadich'ä Hülfsbuch -- -- -- Band -- 40 3238_00000638,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",638,1838,"628 Australien -- schreiblich Szene versunken -- folgend Morgen -- heiter Wetter begünstigen -- Vulkan Umgebung Genauest aufnehmen -- Begleitung drei Eingcborn unternehmen hinabsteigen groß Krater -- Lehne Spal -- erster Terrasse Abhang beträchtlich hoch Pflanzenwuchs bekleiden -- vorzüglich scheinen klein Krater -- groß Art Platform trennen -- sehr geraum Zeit feiern -- dicht Saum Lavarinde stattlich Baumen bewachsen -- Grund fließen Lavastrom -- Breite 120 210 F. betragen mögen -- einzig vorhanden flüssig Lava -- Ankunft Rand schwarz Lavakranze eröffnen Blick reisend Szene -- Grau erweckend vereinigen -- sehen ungeheuer Becken -- kürzlich glühend Bewegung befinden -- Verkalkung begreifen -- Anblick darbieten -- etwa jeniger vergleichen lassen -- groß nordamerikanisch See -- Eis aufbrechen -- wahren -- Stellenweise Oberstache spiegeleben -- stehen gewaltig vielgestaltig Masse emporgethürmen tausenderlei Windung verschränken -- stellen- weise Lava fein Haar auefasern auestanzen -- groß Krater Gipfel Mauna Roa größ -- -- Umfang derselbe betragen ohngefähr 3 Stunde -- Linie alt erloschen Öffnung 5 M. Runde -- Gipfel schwarz Lavakranze gegenwärtig Krater messen 1270 F. -- scheinen bedeutend auffüllen seyn -- -- sanft ansteigend grasbewachsen Abhang Mauna Roa enthalt Theil sehr hoch breit Höhle -- wovon einiger außerordentlich lang uneben -- streichen sämmtlich rechter Winkel Dom Mauna Roa Meer -- einiger Höhle Lange Stunde darüber Wölbung zerklüften -- Spalte groß Baum Farrnkrauter verdecken -- Stelle sehr gefährlich -- Stellenweise Höhle gewölben Erdbeben ganz einstürzen solcher Weise 600 1800 F. groß Vertiefung entstehen -- innerer Höh len -- Bau Wölbung vollkommen regelmäßig -- überdies mannigfaltig Farrnkräuter -- Moose Jngerman nien Reizend schmücken -- nehmen überaus herrlich -- Höhe beide Berg Mauna Roa Mauna Koa Angabe sehr verschieden -- gewöhnlich halten erstern hoch -- Kotzebue gieben 14\,900 F> -- letzter 13\,080 F. Höhe -- zuweilen 16\,000 18\,000 F. Höhe geben wollen -- hingegen Douglas" 3238_00000640,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",640,1838,630 Australien -- scheinlich östlich Küste Insel -- Stelle -- Punahala heißen -- Lava sehr überströmt -- Spal -- -- Lava ergießen -- bieten ebenfalls schauder erregend Anblick -- südlicken Ende klein -- Lavasees findlich Ausfluß bilden elliptisch Bogen 426 F. Span nung 43 F. Höhe -- Gewalt -- Lava Kluft ergießen -- oben ausströmend Gas dergestalt hemmen -- ganz Lavastück rückwärts werfen -- bereits erwähnt haarahnlich Form ausspin nen Flachs Vulkan herumfliegen -- gewaltig Getös -- ausströmend Lava verursachen -- furchtbar -- Douglas ausdrücken -- Geräusch aller Dampfmaschine Welt damit vergleichen -- Geflüster seyn -- Owaihi wichtig Insel Owahu Oahu -- zugleich romantisch fruchtbar ganz Sandwich-Ar chipels -- Ansicht Landschaft meister Ähnlichkeit Gesellschafts-Insel -- 10 M. Lange 5 Breite -- Rhede Honoruru Waititi betrachten -- wahren Insel äußerst malerisch Anblick -- Kette hoch Berg erheben Mittelpunkt östlich Theile derselbe erstrecken Lange vielleicht 4 M. Ebene Eva -- hoch Berg trennen -- parallel nordwestlich Küste fortlaufen -- ganz sel vulkanisch Ursprung vieler Ort erblicken loschen Krater ungeheuer Umfange -- Ebene Honoruru insbesondere tragen unverkennbar Spur ausgedehnt Wirksam keit vulkanisch Ausbruch -- Fuß Gebicg -- Ebe ne innere Land begranzen -- scheinen ursprünglich Küste bilden -- wahrscheinlich finden grau Vorzeit vulkanisch Ausbruch zwei abgestumpft Berg -- fremde Diamantberg Punschnapf ge nennen -- offenbar erloschen Vulkane -- Gelegenheit ausgestoßencn Aschen Verkohlung füllen Meer bilden gegenwärtig Ebene -- Bodenoberflache u’t Folge entweder verwittert Lava Pflanzenerd erzeugen -- wahrend Regenzeit Gebirge herabgeschwemmen -- Insel Owahu finden Stadt Hafen Honoruru -- Honolulu -- -- Residenz Kö nigs Aufenthalt 4>er vornehm Häuptling -- Hauptstadt wichtig Handelsplatz ganz Archipel -- Westküste Insel -- Ebene liegen -- Landfeite ganz Berg umringen -- ohngefahr \\ M. t Küste entfernen -- östlich Seestrand nähern -- fo Diamantberg -- steil Meer hinabsenken -- un 3238_00000643,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",643,1838,"Sandwich-Inseln -- 633 Landschaft vieler Meil -- Seite hoch Gebir -- anderer weißblinkend Woge Ozean fassen -- Pfad -- Abgrunde hinlaufen -- mögen wohl 4 300 F. hoch Boden unten erheben -- ungeach- ten sehen eingeborne dief schwindelerregend Abgrun de Bürde Nucken selten absteigen -- fein hoch s.nkrecht Punkt erblicken Laub gewölben Baum Gebüsche überhangen -- 2 rohgearbeitet Gö tzenbild Stein aufrichten -- Eingeborn Atua -- ka Pari „Götter Absturzes"" nennen -- Pari Anuanu Kriegszeit wichtig Punkt -- sitzen derselbe bleiben -- meist Herr Insel -- mancher Schlacht kämpfen -- Unab hängigkeit Owahu letzter König Insel 1790 Grund gehen -- Tameahmeah -- überwiegend Geist Muth gelingen -- ganz Inselgruppe Herrschaft unterwerfen -- damals Owahu Krieg überzogen -- König Owahu versammeln Heer Honoruru Perlflusse -- Schlacht -- erfolgen -- fallen ungünstig -- Ec ziehen hierauf Thal Anuanu zurück -- Tameahmeah -- Spitze siegreich Krieger folgen ohngefahr 2 Stunde Pari letzter Entscheidungsschlacht schlagen -- Kö- nig Owahu siel -- Heer floh Bergabsturze -- verfolgen Tameahmeah Schaar -- vertheidigen Höhe Pari -- ■ endlich völlig überwältigen -- vierhundert Krieger Abgrund hinabstürzen Fels Tiefe zerschmettern -- Stunde zeigen Eingebor nen Stelle -- König Insel stehen -- ec letzter Speer andringend Feind schleudern Tod wund empfangen -- Ohngefahr Meile westlich Honoruru Perlflusse finden klein runder See -- Meeresufer liegen so sehr Salz schwängern -- eingeborn zweimal 'Jahr derselbe 2 300 Tonne schön -- rei n -- hart Salz gewinnen -- bedentend Handelsartikel liefern -- Ende" 3238_00000644,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",644,1838,634 Nachtrag -- S. 36. klein Strecke 6° 44' etwa 34 Meile nördlich Küste Amerika -- Entdeckungsreis Franklin Beecheys bekannt geworden Bee chcy Barrvwspitze unbekannt bleiben -- Expedition Britter Dease Simpson I. 1837 Auftrag Hudfondsbai-Kompagnie untersuchen Land Küste überall niedrig morastig befinden -- Barrowspitze pflanzen brittisch Flagge nehmen sitz Land Name Königin England -- Entdeckung Expedition ostwärts gelegen Theil Küste Landspitze Turnagain -- 1819 Frank lin umkehren -- B. Iii -- -- 34 -- -- äußerer Entdeckung granz Kapitän Roß -- B. Iii -- -- 41 42 -- möglich Mündung -- entdeckt Fifchfluß Thluitfcho -- B. Iii -- -- 42 -- untersuchen -- worauf Strecke Fischflus Hekla Furystraße ermitteln bleiben -- ganz Amerika Landkarte -- -- begranzen sehen -- —> S. 42 Iii -- B. erwähnen zweiter Expedition Back Schiff Terror seitdem zurückkehren -- jedoch gezeichnet Ziel erreichen -- S. 91. Jahr 1838 brechen That Empörung Canadier Brittifch Regierung -- Gewalt Waffe unterdrücken -- S. 333 -- Francia sterben -- 3238_00000652,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",652,1838,letzterer Rücksicht namentlich vergleichend trachtung Organismus -- dürfen populär Darstellung Wissenschaft erhöht Anspruch ge -- Verfasser vorliegend Schrift hoch Grade verstehen -- Resultat neu Untersu chung allgemein Interessant vereinigen -- frucht Gesichtsvunkt Untersuchung -- so möglicher allerdings -- einfach -- faßlich anziehend Weise vortragen -- einleitend Kapi teln Buch Abschnitt beigegeben all gemein Bemerkung -- Wortpomp besondern Anlauf -- Standpunkt Wissenschaft Kenntniß geben Vergnügen Leser Schritt Fleiß Vorsicht erkennen -- mancher anatomisch Physiologi sch heranziehen klar -- eben ansprechend Schreibart leicht zugänglich -- dagegen Diagno sen Klasse -- Ordnung Gattung -- letzterer saugethier vollständig -- übrig Thierklasse wohl verstanden Auswahl -- präzis Hervorhebung Wesentli chen populär Anschaulichkeit abfassen -- Schätz besonders -- Verfasser vorzüglich Augenmerk Lebensart -- Gewohnheit Sitte -- Instinkt Seelenkraft Thiere -- zahlreich Fabel irren lassen -- alt neu Zeit gieben -- solcher übergehen -- au ßerdem -- jemals Anekdote verfallen -- beibringen -- Verhältniß Thiere Mensch -- Rolle allgemein Ordnung Natur anlangen -- Schaden Nutzen -- stiften -- natürlich Feind -- Fang -- mancherlei ökonomisch Interesse u. -- -- w. — Abschnitt -- Infusorie handeln -- dürfen Buch altern naturgefchichtlich Werk auszeichnen -- jung Forschung Gelehrter fleißig eintragen -- — gut Register erhöhen Brauchbarkeit -- Buch -- Standpunkt so bestimmen auffassen Po Pularität wissenschaftlich Sinn so anspruchslos vereinen -- dürfen aufrichtig aller Gebildete empfehlen -- so -- deutsche Eifer Forschung -- Abfassung bequem geschmackvoll Handbücher her meist Ausländer übertreffen -- -- 3238_00000007,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",7,1838,Vorrede -- 39£¡t dritter Bande -- Amerika Australien umfassen -- Hülfsbuch vollenden -- Publikum solcher günstig Aufnahme ge funden -- -- Vollendung ganz k -- erster I. 1835 erschienen Bande neu Auflage drucken -- fingen gegenwärtig Jahr fertig mehre r Zusatze vier Bogen stark -- anfänglich Plane Hülfsbuch Band berechnen -- allein Ausarbeitung derselbe sehen sogleich Unmöglichkeit -- fange Band geben -- Ansicht solcher Hülfsbuch geographi sch Unterricht enthalten -- Lehrer erforderlich Reichthum Material darbieten -- damit daraus -- individuell Ver hältnissen Stoff Unterrichtsstunde wäh len -- jetzig -- Gestalt Hülfs- buch gleichsam klein geographisch Biblio thek -- indem dabei sowohl sehr alt neu Reisebeschreibung anderer geographisch Werk -- -- benutzen kritisch -- -- Z -- B. vollständig Handbuch neu Erdbeschreibung Gaspari -- Hassel -- Cannabich -- Gutsmuth rc. -- Weimar I. 1819 —1832 23 Band erscheinen -- — Schütz allge gemein Erdkunde -- neu bearbeiten Verein Gelehr -- -- Wien -- 1829 — 1833 -- 30 Bande -- — Sommer Taschenbuch Verbreitung geographisch Kenntnis -- Prag -- 16 Jahrgang 1823—1838. — neu allgemein geographisch statistisch Ephe meride -- Weimar -- 81 Band 1817 — 1831. — Hertha -- ] rf/ -- -- V -- -- -- V > -- 3238_00000013,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",13,1838,Amerika -- 3 Mauer Erde Ziegel bestehen -- schließen wollen -- gegende Volke bewohnen -- sehr verschieden Volk -- Zeit Entdeckung Amerika inne -- -- Abstammung -- Fortbestehen Ausrottung Volk betreffen -- undurchdringlich Dunkel ge hüllen -- Indeß lassen bezweifeln -- civilisirter -- indianisch Völkerschaft -- Zeit Entdeckung Amerika vorfehen -- jedoch Civilisation niedrig Vergleich Volke -- Ruine Palenque hindeuten -- aller zeigen -- Amerika weit alt Bevölkerung -- bisher glauben -- so Spur Kunst Alterthümer darbieten -- Nachricht schweigen vielleicht entfernt Periode angehören -- ge schichtlich Nachricht europäisch Volk sicher anfangen -- übrigens früh Columbus Amerika endecken -- Europäer einiger Theil Nordamerika kommen daselbst niederlassen -- wohl bezweifeln -- so isländisch Chronik -- Grönland 982 Normanner Island entdecken 986 bevölkern -- Ehr Rauda erster -- daselbst niederlassen -- einiger Zeit spat -- 1001 -- entdecken Normann Biörne -- indem reife Grönland Sturm sehr weit S.w. treiben -- unbekannt Insel theilen -- Grönland zurückkehren -- Nachricht -- Lief -- Sohn Ehrich Raudas -- veranlassen -- zugleich Biörne Aufsuchung neu Land zusegeln -- kommen Fahrt Land -- wild Weintraube tragen Winland -- Weinland -- nennen -- Meist New-foundland halten -- entstehen stellen -- .bei Gebein gefunden Geräth -- Töpfergeschirre -- Schwerter -- Äxte Iierathen -- Höhe steigen 2 150 F. Stadt -- -- Louis -- Kahokiaflusse Staat Missouri -- zählen Grab -- 2 Gruppe -- 150. Saint Louis -- östlich Ufer Mississippi -- kein Meile Strom -- oberer Gruppe -- Ent Fernung ungeheuer Heuschober aussehen -- meist rund mancher hoch Gipfel Raum mehrere hundert Person -- groß Erdhügel stehen dicht Ufer Ka hokia -- Grundfläche 2400 F. Umfange -- Höhe 90 F. solcher Hügel öffnen Menge Gerippe darunter finden -- größtenteils heu tingen Indianer kein Ähnlichkeit -- häufig finden Erdhügel -- Beerdigungsplatz groß Gemeinde zusehen -- Vereinigung Fluß -- also Stelle -- Handelsverkehr günstig Lage -- Grundfläche Grabhügel kreisrund oval -- Regel Kegel förmig einige Gipfel abplatten -- Opfer feierlichkeit bestimmen -- groß Mensche menge gleichzeitig sehen -- 1 -- 3238_00000016,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",16,1838,"6 Amerika -- Aufrührer umbringen -- Vorschlag -- -- 3 Tag Land zeigen -- umkehren wollen -- wodurch Ruhe herstellen -- -- -- glücklich Weise folgen beide nächster Tag solcher Erscheinung -- Furchtsamst Muth einflößen -- sehen neu abgeschnitten Rohr Wasser treiben -- fischen bearbeitet Stück Holz Bund Gras -- letzterer Kurzem Ufer Fluß sgerießen seyn scheinen -- sehen Zweig Dornbusch Frucht fühlen un Wind -- besonders Nacht -- erfahrne Columbus Land erklären -- verwandeln Ver zweiflung Mannschaft Hoffen -- benachrichtigen Ablauf dritter Tag -- Nacht Land erblicken hoffen -- befehlen Steuermann wachsam Hut seyn -- 11. Oktober Abends 10 Uhr erblicken Columbus Licht Ferne -- hin her bewegen -- zwei anderer reisend -- rufen -- sehen derselbe Standort verändern -- zwei Stunde Mitternacht -- also 12. October -- rufen 2 Matrose Pinta -- Schiff -- -- vorauseilen -- „land -- Land !"" -- geben anderer Zeichen Freude -- Küste That entdecken 2 M. davon entfernt -- Tag Anbruch sehen schön -- flachen Insel -- Schmucke Tropenvegetation» Co lumbus kleiden Scharlach -- befehlen Anker fallen lassen -- Boot bemannen eigens Zweck verfer tigen Fahne Hand -- betreten Boot -- grün Kreuz -- beide Seite Anfangsbuchstabe Name beide spanisch Monarch Krone prangen -- sehen Fahne -- Befehlshaber Hand flattern lassen -- so nahen erster Europäer lieblich Gestade -- Columbus steigen zuerst Land -- siel Knie -- spielen ganz gelandet Mannschaft folgen -- beten -- „allmächtiger -- ewig Gott -- heilig Wort Himmel -- Erde Meer erschaffen -- Lob -- Ehre Prei^ sey heilig Name -- gebeten Majestät -- geringen Diener -- damit entfernt Theile Erde verehren -- verkündigen lassen -- Gebete erheben Columbus -- ziehen Schwert -- lassen königlich Fahne wehen -- nehmen Name Krone Spanien feierlich Land Besitz -- Form beobachten -- lassen Vizekönig -- Admiral Stellvertreter Souveräne Gehor sam leisten Eid Treue huldigen -- ganz -- -- anderer bestreiten Erzählung -- Columbus versprechen -- 3 Lagen umkehren -- kein Land fand --" 3238_00000017,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",17,1838,Amerik a. -- Mannschaft drängen -- siel Fuß -- küßen Hand -- Dankbarkeit äußern hoch Entzücken -- verbinden tief Bewunderung Ehrfurcht -- bisher verachtet Ausländer groß Mensch zahlen fast gebeten -- Schüchter ängstlich Staune sehen kupferfarben Volk -- ganz Ufer besetzen zitternd Neugierde Schiff betrachten -- Unge heuer halten -- nackt wilde wahrnehmen kein Leid geschehen -- nahen fremde -- Kleidung -- Waffe -- Boot -- Hautfarbe -- besonders majestätisch Gestalt Admiral bewundernd -- groß Ehrfurcht aller Zeichen Anbetung genahet -- zutraulich -- Admiral so freundlich liebreich benehmen -- glauben -- fremde seyen Himmel herabgestiegen halten himmlisch Wesen -- Spanier betrachten Naturkind -- völlig nackt -- verschieden Farbe bemalen meistens schlank Gestalt angenehm Gesichtszug -- schwarz -- bu schigt Haar -- geringe Neugierde -- Columbus glauben anders -- Indien berühren -- geben gebornen Name Indier -- damals Untersuchung annehmen spät neu entdecken wild Volk übergehen -- sogar Land verbleiben Name -- heute Westindien heißen -- erster Insel -- Eingeborn Guanahani nennen -- erhalten Eolumbus Name San Salvador Lucayischen Bahama-Jnseln -- Landungsplatz -- Port Howe nennen -- sehen gegenwärtig Landhaus -- Ehre Columbus Name Columbia führen -- so Anfang Entdeckung neu Erdtheil ge rasch folgen weit Entdeckung -- 14. Oktober 1492 verlassen Columbus Guanahani 7 Indianer Dollmetscher -- verheißen Goldland aufsuchen -- Spanier Indianer -- Ohr Hals Goldplattchen tragen -- Ort fragen -- Gold -- so weisen S. -- Land -- Gold kommen -- Ware Columbus W. fortgesegeln -- so Mexiko auffinden -- Weg S. führen groß Menge groß kleinern Insel -- Name groß klein Antille West indiens bezeichnen -- entdecken Fortsetzung -- erster Ent deckungsreise vieler anderer Insel groß Cuba Hispaniola -- -- Domingo -- Hayti -- -- 16. Januar 1493 treten Rückreise Spanien gelangen vieler Gefahr -- 15. März Hafen Palos -- Jubel Stadt erfüllen -- jauchzend landend Admiral strömen -- 3238_00000027,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",27,1838,"Amerika -- 17 Meer Küstenkette -- Serra do Mar -- W. Hauptkette -- Central Kette Villa Rica -- Serra do Espinhaeo -- Diamant reich Bezirk -- W. derselbe dritter niedrig Kette -- -- diescheidung östlich Zufluß Amazonen la Platastrom bilden -- Name Serra dos Vertont -- Wasserscheide-Kette -- führen ohngefähr 60 M. Centralkette entfernt -- — Nord» amerika Cordillere getrennt Gebirgsglied ghanis -- Hochland nieder Art -- linker -- Mississippi etwa 34"" S. Br -- Mündu»gsgegend -- -- Lorenzstrom erstrecken -- Länge 350 mitt lern Breite 30 M. -- durchbrechen Hudson tief Querspalte südwestlich groß nord östlich klein Hälfte theilen -- östlich fallen Gebirge Küste terrassen atlantisch Ozean hinab -- südwestlich Theile breit -- nordöstlich -- westwärts senken Stufe lande canadisch Seenkette Mississippistrom -- namentlich Stufenland Ohio -- verschieden Hochland breiten groß Flach Tiefland Erdtheil -- Nordamerika Stu- fenland canadisch Seen'und Mississippi -- Südamerika horizontal Tiefebene Orinoko -- Amazonenstrom -- Rio de la Plata Patagonien Magellansstraße -- reich bewässert Steppe Erde -- wodurch Steppe Asien Wüst Afrika unterscheiden -- Savanne nennen Nordamerika -- weit -- unabsehbar -- baumlos -- fruchtbar Grasflur Stufenland Misissippi -- nord wärts Gebiet canadisch See hinein Tief land groß Theil Jahr Schnee Eis begraben -- Llanos nennen wagerecht Ebene Orinoko -- unüber sehbar grün Teppig -- Auge kein Ruhepunkt Erhöhung finden -- Maranon Ebene beide Seite Äquator undurchdringlich Urwäld bedeckt -- Pampa -- heißen Ebene Flußgebiet Rio de la Plata -- derselbe Gra fluren -- Mississippi -- S. hin Patagonien sibirisch Tundras -- morastig Ebene -- -- Steinwüste Salzsteppe ausarten -- überhaupt treten Form Flach Tiefland größer» Maßstabe Länge Breitenentwicklung Amerika Form Hoch Gebirgsland -- weit so groß Masse zeigen -- Asien Afrika -- sondern verhältnißmäßig klein Flächenraum beschränken -- ohngefähr Berechnung schlagen Größe Hoch land Festland Amerika 240 \,000 Tiefland 424\,000 ss^m -- cm -- so etwa ^ ganze -- z -- B. Afrika $ ganz Flächenraum betragen -- Cannabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 2" 3238_00000020,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",20,1838,"10 Amerika -- -- 21 beladen Schiff 32 Segel stark Flotte gin aller Schatz aller befindlich Person -- worun ter Bovadilla anderer Feind Columbus -- -- 11 Schiff bleiben Sturme verschonen -- worauf übrig Vermögen Columbu Bruder befinden -- natür lich Folge allgemein Glaube alt neu Welt Strafe Gott Columbus bewiesen Undankbarkeit -- Rückkehr Fahrt Festland Amerika .werden Strömung Südküste Cuba werfen Gefahr Meer versinken -- sehen also nöthigen Jamaika Strand laufen -- unedl Statthalter Hispaniola -- Ovando zwar Unfall Columbus Kennt niß setzen -- lassen Jamaika ganz Jahr lang Hülfe -- unsäglich leiden -- Columbus Krankheit aufrührerisch Mannschaft erdulden -- endlich Ovando Hülfe schicken -- so Columbus Hispaniola gelangen -- krank Leben müde -- kehren endlich 1504 Spanien zurück -- Maß Unglück hoch Stufe erreichen -- indem Beschützerin Gönnerin Jsabella 9. November 1504 sterben -- König Ferdinand empfangen zwar Segovia -- damals Hof halten -- Schein ziemlich gnädig allgemein Versprechen -- jedoch erfüllen -- meinen -- Columbus versprochen Vortheile Amerika -- einiger Gut Einkünft Spanien begnügen -- damit groß Verdienst Spa nien genug bezahlen -- schmerzen Admiral so -- darin zugleich Beurtheilung Sohn finden -- unterliegen Gram schändlich Undank sterben 20. Mai 1506 Valladolid -- zuerst beisetzen -- Leich nam Sevilla 1526 Stadt -- -- Domingo gleichnamig Insel -- Columbus Hispaniola nennen -- gewöhnlich Name Hayti bezeichnen -- -- bringen -- spanisch Antheil Insel 4795 Frankreich abtreten -- Gebein Columbus Havana -- Hauptstadt Insel Cuba übergeschiffen -- dasig Kathedrale ruhen -- Columbus hinterlassen zwei Sohn Diego Ferdinand -- letzterer gelehrter leben Leben beschreibung Vater verfassen -- Vater Ehre stetten Einkünfte erben -- jedoch Sohne Diegos Recht Vizekönig Statthalter Herzog Grafen-Titel Zehnt Erzeugnis neu Welt jährlich 10—12\,000 Golddublon abhandeln -- männlich Nachkommenschaft unsers Columbus sterben 1578 -- weitern Nachricht Entdeckung einzeln Lander Amerika mitzheilen -- Gränze" 3238_00000029,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",29,1838,"Amerika -- 19 Menge Vulkan -- ganz Gebirge vulkanisch -- -- Feuerausbruch derselbe gewöhnlich vorangehend Erdbeben häufig groß Zerstörung verursachen -- abgerissen Form -- Erhebung Rücken Gipfel -- Mannigfaltigkeit Hochplateau tief eingeschnitten Thaler -- schwer passirend Passe -- Einfluß Klima geschicht lich Wichtigkeit auszeichnen -- Theile Anden -- Chile südlich Peru durchstreichen -- deutsch reisender -- Poppig Reise Chile -- Peru Amazonen strom wahrend Jahr 1827—1832. Leipzig -- 1835 -- folgend allgemein Schilderung -- „der Charakter Anden sehr verschieden Alpen -- grausenhaft Einöde -- völlig Nacktheit uner meßlich Felswand -- riesig Maßstab -- spärlich Vegetation schluchtähnlich Thäler -- fortdauernd Zerstörung Herabrollen endlos Gleichförmigkeit Kahlheit ausdehnend Bergwand furchtbar Wildniß -- nirgends freundlich Sze nen unterbrechen -- erster auffallend Zug ungewöhnlich Bilde -- Anden erscheinen Ferne Nähe stets ungetheilt Wand -- selten Fall zeln Spitze hervorragen -- einzeln Gruppe liegen uner- meßlich -- gleichförmig Masse -- sonderbar Ausdruck Starrheit Trägheit bemerklich -- ge rade Umstand -- Natur verachten scheinen -- Kontraste Ausdruck großartig hervorzubringen erhö hen -- veranlassen -- Anden imponiren Alpen -- Braune -- grau gelblich Mittelfarbe Ge birge überall verbreiten -- ewig Schnee weit -- horizontal scheinend Ebene bilden -- grell leuchten hochroth Porphyr halb zerstört Jochen -- eng dunkel Schluch -- hoch Trümmer überschütten bieten ver kümmert Sträucher vereinzelt Pflanze dar -- Anden -- Größe bedeutend Entfernung gerecht Idee erhalten -- messen nördlich Chile -- einzig Kette auftreten -- mindestens 20 M. Querdurchmesser Grundfläche -- mittlerer Höhe Chile gering 12\,000 F. annehmen -- -- unregelmäßig Erhebung Gebirg zerrissen Felsküst Feuerland -- Kap Horn Höhe 3000 F. aufsteigen -- beginnen regelmäßig Verhältniß Lauf Gebirg südlich Theile Südamerika -- Pata gonisch Andes nennen -- 40"" S. Br -- erheben Kette Schneeberg -- -- Nevados -- 9000 F. Desaguadero-Thal -- 50 70 annehmen -- Zurechnung äußerer Punkt Scitenzweige Ausdeh nung 81/2 Grade Bogen 123 Meile einnehmen -- 2 --" 3238_00000023,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",23,1838,Amerika -- 13 Name groß Lange groß Breite Flachcnraum Sklavensee 78 M. 18 M. 800 Om -- Michigan 64 „ 19 „ 700 fen Varensee 50 „ 37 „ 500 ff Winipeg 61 „ 12 „ 450 tt Erie 60 „ 15 „ 370 tt Maracaibo 30 „ 18 „ 370 tt Titicaca 38 „ 14 „ 330 tt Nicaragua 32 „ 20 „ 300 tt Ontario 47 „ 15 „ 280 tt Athapeskow 57 -- -- 7 „ 200 tt gleichfalls groß Timpanago sehr unbekannt -- Dos Pato 35 M. lang 9 M. breit Binnensee -- Tarayes eigentlich kein See -- sondern entstehen schwemmung Paraguayfluf -- hoch Wasserstande Strecke 75 M. Lange 30 M. Breite bedecken -- endlich Parima -- frühern Meinung Guiana befinden -- existiren neuern Entdeckung gar zuweilen Wasser bedeckt Savanne -- Amerika aller Erdtheil lang -- erstrecken S. N. -- Insel ungerechnet -- Norden unbekannt Raume verlieren -- 2020 M. weit -- wahrend Ausdehnung O. W. nirgends Halste groß Lan generstrcckung erreichen -- breiten beide Seite Äquator -- sowohl nördlich südlich Halbkugel -- nördlich reichen Pol hin -- südlich -- so alt Welt Landenge -- Landenge Suez -- zwei Halste theilen -- so Amerika durch;die Landenge Panama Däne zwei Halst scheiden -- Unterschied -- alt Welt nordöstlich südwestlich Halste zerfallen -- roth mittelländisch Meer scheiden Landenge Suez verbinden -- hingegen neu Welt nördlich südlich Halste -- Nord Südamerika -- theilen -- earaibisch Meer Meerbusen Meriko einander scheiden -- -- schmäl Stelle 6 M. breit Landenge Panama verei nigen -- Nord Südamerika Halbinsel bilden Dreiecke -- Grundlinie Diocbfeite Spitze Südseite -- eben so Afrika -- gewissermaßen Halbinsel sammen bildend Erdtheil Europa Asien -- weichen Europäisch-Asiatisch Halbinsel Form Dreieck -als Afrika -- so ferner nordöstlich Halste asten Welt -- Europa Asien -- weit groß Küstenentwickelung mannigfaltig Zergliederung Stamm Äste süd westlich Halste -- Afrika -- -- gleichsam Stamm Äste -- so 3238_00000031,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",31,1838,"Amerika -- 21 Gualatieri Sehama -- Pentland hoch aller 4 halt -- steigen ausgedehnt Plateau empor -- Gestalt regelmäßig abgestumpft Kegel -- Grundfläche ewig Schnee hüllen -- Masse Asche Dampf sehen stellenweise Gipfel aufsteigen -- Pentland glauben Guala tieri absolut Höhe 22\,000 Engl -- ---- 20\,625 Par -- F. geben dürfen -- nördlich steigen Chungara Pari Nacota -- Melizzos Zwilling nennen -- -- wel chen südlich ganz vollkommen abgestumpft Kegel -- nördlich Dossi Glocke gleichen -- Ana -- lachen niedrig -- 3 vorher genannt -- nördlich führen Paß Gualillos westlich Cordillera erreichen Höhe 13\,900 F. gelegen Nevado Ehi Picani erreichen Höhe 16\,000 Andern 17\,800 F. -- -- thürmen Stadt Arequipa 3 Schneeberg fast Höhe -- nämlich P u -- Pi ch u\, Vulkan Arequipa Chacani -- wovon zweiter Form sehr regelmäßig vulkanisch Kegel -- Höhe 17\,150 F. tief -- beständig Asche Rauch auswerfend Krater -- Ohngefahr 5 M. nördlich Stadt Arequiba erheben kolossal Nevado Chuquibamba -- Name -- Fuß gelegen groß Dorfe führen -- Gestalt Dom zeigen Ebene sehen -- auffallend Ähnlichkeit Ehimborazo -- Höhe fast kommen -- indem Pentland Höhe 21\,000 F. — 19\,700 Par -- F. gieben -- wenden östlich Eordillera -- Cor dillera Real heißen Bolivianisch nennen -- groß Theil derselbe politisch Gränze Republik Bolivia liegen -- südlich Theil erreichen nirgends Höhe 16\,000 F. -- kein Spitze ewig Schnee decken -- erfolgen Breite 16"" 40' -- gigantisch Masse Jllimani aufsteigen -- Nevado Gestalt zackig Kamm -- Westseite betrachtend Beobachter 4 Hauptspitze darbieten -- Höhe Riese öst lich Cordillera betragen 22\,940 F. -- nämlich südlich Pik dessel -- -- niedrig gletsch nördlich Gehang -- einzig Theile -- Pentland besuchen -- steigen 15\,000 F. herab -- Ufer Titicacasee sehen zeigen östlich Cordillera fast ununterbrochen Linie Nevados -- Jllimani S. Nevado San Juan del Oro Vilcanota N. -- stellen Blick Folge spitzig -- zer rcheaer Pik zackig Kämme dar -- Gestaltung -- Kegel glockenförmig Gipfel Küsten-Cordillera sehr absticht -- hoch Jllimani Nevado -- Orata -- gleichfalls" 3238_00000026,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",26,1838,16 Amerika -- gebirgig derselbe vulkanisch Beschaffenheit -- beide Hauptform Echtheil Gebirgsland Tiefebene -- vereinigen mehrere gegend Hochebene -- Stufenform -- letzterer jedoch weit gering alt Welt fast ganz Tiefebene verdrängen -- Grundform ganz Amerika unermeßlich Hochgebkrgskette kordiller Andes -- ungeheuer Lange Höhe verhältnißmaßig gering Breite auszeichnen -- durchziehen neu Welt Südende Nordende -- Magellansstraße nordwärts Landenge Panama Nord amerika hinein derselbe hindurch Behringsstraße Eismeere -- immer Westküste Nähe -- groß Gebirgszug erhalten Amerika zwei Hauptabdachun -- westlich groß Ozeane östlich Atlanti- sch Ozeane nördlich Eismeer -- westlich Abdachung sehr steil besonders Südamerika sehr schmal -- Nordame rika erlangen Flußgebiet Colorado Columbia groß Breite -- östlich Abdachung bilden dagegen -- indem Seite Gebirge steil abfallen -- unermeßlich Fläche -- groß Strom Erde Lauf winden -- Südamerika Marañon -- Plata Orinoko -- Nordamerika Mississippi -- -- Lorenz -- Hauptgebirgskette -- oordíiiern de lo8 Andes -- unterscheiden 5 theils abgesondern -- theils einander zwischenliegend Tiefland getrennt Gebirgsglied -- 4 Südamerika eins Nordamerika -- erstern befinden Andes abgesondert Küstengebirge Venezuela -- nördlich Antillenmeer gerichtet Küste Süd Amerika -- Länge 120 M. ziehen -- Sierra ne vada -- Schneegebirge -- de Santa Marta -- ebenfalls nörd lich Küste Andes Venezuelakette -- klein hoch aller Nebengebirgsgruppe Amerika -- Mündung Magdalenastrom See Ma- Racaibo unmittelbar Fluche Antillenmeer erheben -- ifolirtec Bergriese -- wahrscheinlich Höhe 18000 F. -- Hochland vonguajana Gebirgsgruppe P -- -- I m e -- nordöstlich Theil Südamerika -- Orinoko untern Amazonenstrom -- W. O. Länge 140 S. -- -- Breite 80 M. erstreckend -- -- sondern mehrere Polarkett bestehend -- undenklich Hochland Brasilien -- südöstlich Theil Südame rika -- Andes trennen Ebene la Plata -- Hochlande Sierra Parime Ebene Amazone strom scheiden -- Hochland treten 3 bedeutendern Berg ketten hervor -- S.w. N.o« streichen -- nämlich zunächst 3238_00000033,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",33,1838,"Amerika -- 23 Vegetation klein Raume Erzeugnis verschieden _ gegend aller Iahrszeit -- Baumwollenstaude -- Zuckerrohr anderer tropisch Gewachst vermischen Euro päisch Getraideart Obstbaum -- so hoch Alpenland -- Peru -- ungleich höhern Gebirge geben -- ewig Schnee bedeckt Gipfel weit Wolke Theil hinwegragen furchtbar Getöse -- Eismasse hindurch Feuer Dampf ausspeien -- westlich Kette liegen Schneepik Pliniza 16\,300 -- vier köpfig Vulkan Pichinga 15\,000 -- Coto cachen 15\,420 Chimborazo -- 20\,100 F. hoch lang Zeit hoch Berg neu Welt ganz Erde halten -- östlich Kette erheben Cotopaxi -- 17\,710 F. hoch -- furchtbar Vulkan -- ungeheur Lage Schnee decken -- Antifa na -- 18\,000 Cayambe-Urcu -- unmit telbar Äquator 18\,400 F. hoch -- Durchschnitt 8 11\,000 F. Niveau Thalfläche erhaben -- nördlich Ende Alpenland -- 2"" -- -- Br -- hören bisherig charakteristisch Beschaffenheit Andes -- eben so Na men Andes -- entstehen neu Verhältniß -- dreifach Theilung Gebirg -- Knoten vereinigen -- sondern Gegend -- Fluß Magdalena Cauca ent springen -- 3 Kette theilen -- Lauf Fluß beglei -- -- Name Cordillere Ne u -- G ran ad -- Cundina-Marca bekannt -- östlich -- mittlerer westlich zerfallen -- östlich -- rechter Seite Magda lenastrom -- erheben Name Sierra de la Suma Paz -- etwa 12\,000 F. hoch -- so also Schneelinie erreichen -- bilden 8400 F. hoch Plateau Santa Fe de Bogota -- laufen nordöstlich Richtung fort südlich Ende See Maracaibo -- Stadt Pamplona 2 Äste theilen -- wovon Westseite See fosetzen -- Schneegebirge Santa Marta anschließen Kap de la Vela Caraibisch Meer auslaufen -- anderer nordöstlich Rich tung beibehalten -- Sierra Nevada de Merida -- Name sagen -- Schneeregion reichen -- Ostfeite See Maracaibo streichend fortgehen Höhe nehmend -- nördlich Küste Südamerika steil Wand -- Name Küsten--Cordillera Cor dillera Venezuela -- hinziehen Meerbusen Paria endigen vielmehr Insel San Trinidad übersetzen -- anderer Nordostspitze -- Punta de la Galera aufhören -- hoch Gipfel abgesondert Gliede dev östlich Cordillera Cundinamarca Silla de Caracas -- Höhe 8100 F. --" 3238_00000034,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",34,1838,"24 Amerika -- mittlerer Cordillera Neu-Granada Cundinamarca -- Name Cordillera Quindiu führt\, bilden fast unübersteiglich -- 9000 F. hoch Scheidewand Fluß Magdalena Cauca -- minder ansehnlich -- laufen nördlich -- tragen hoch Gipfel Cordillere nördlich Äquator -- 17200 F. hoch Pik Tolima -- nördlich Vereinigung beide genannt Strom hin viel niedrig breit -- endlich Provinz Cartagena Tiefland verlaufen -- westlich Cordillere endlich -- Cor dillera de Choco heißen -- trennen Caucafluß groß Ozean gelegen Provinz Choco -- wahr Fortsetzung Andes betrachten -- behalt früh nördlich Richtung andes Küste erstrecken Nord Süd amerika verbindend Landenge Panama -- Vergleich mittlern östlich Cordillera Cordillere Neugra Nada mittelmäßig Höhe -- etwa 9000 F. -- ernie drigen jedoch bald 5000 4500 F. -- verändern -- -- Charakter treten Kette Quindiu zusammen -- so beide dazwischen strömend Flusse Cauca felsig -- eng Bette lassen -- wiederholt Stromschnelle durchlaufen -- entstehen rauh Gebirgsland -- Plateau 7000 F. Höhe vorkommen -- Gebirgsknote Tioquia -- Gebirgsland endigen -- bevor Südamerika Land eng Panama drängen -- Verbindung Süd Nordamerikanisch Gebirge scheinen kurz Strecke brechen seyn -- indem bisherig Cordillera Landenge Panama Darium abgesondert Berg unbeträchtlich Höhe kegelförmig Hügel theilen -- endlich immer selten zuletzt isolirt Höhen durchschnitten Ebene bilden -- so -- Landenge gering Breite -- Gebirgskette Raume mehrere Meile ganz unterbrechen -- Boden 600 F. Meer erhaben -- Lücke -- Provinz Veragua erheben eben verlieren gegangen Ge birgskette steigen bald Cordilleren-Höhe hinauf -- Silla de Veragua 8400 Fuß -- Name Andes ganz Nordamerika -- Gebirgszug verfolgen -- unbekannt -- behalten -- gemeinsam Übersicht beide Hälft Amerika -- Küste groß Ozean -- See Nicaragua hindurch -- ziehen Cor dill Nicaragua Guatemala Gränze vereinigt Staat Mittelamerika -- Reihe vulkanisch Berg -- Höhe wenigstens 10\,000 F. 20 Vulkane -- Thätigkeit fürchterlich Ausbruch -- k^nnen Name -- Steil fallen Cordillere hinab" 3238_00000086,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",86,1838,76 Amerika -- Menschenrasse -- amerikanisch nennen lohfarben zimmetbraun -- kupferfarbig Haut -- schlichen -- straffen schwarz Haar -- sehr dünnen Bart -- breit -- platt Gesicht -- vorragend Kinn Backenknoche -- hochrückig Nase tiefliegend Auge -- kupferfarbig Haut gering Schattirung -- Volk Race -- ganz Nord Südamerika -- Ausnahme Eskimos bewohnt nörd lich Theiles -- verbreiten -- gemein -- Klima Lebensart einwirken scheinen -- Tropenhimmel erscheinen deß dunkel -- heller -- naher Amerikaner Norden rücken -- scheinen dunkel Farbe Vorzug geben -- -- -- hell Farbe schwarze verdunkeln -- Allge meinen Indianer wohl proportionirt mittle r Größe -- schlank -- muskulösen Körperbau -- sel -- sehen Verunstaltung Krüppel -- dabei wenig Krankheit unterwerfen -- jedoch hoch Älter erreichen -- genießen Tod Gebrauch aller körperlich Fähigkeit -- groß Anstrengung -- kalt Hunger ertragen -- dabei Sinn vortrefflich -- kein Menschenrasse so fein Gesicht -- Gehör Geruch keiner Vorzug -- Rasse -- freilich gan z Streben Jugend richten -- Körper Ge lenkigkeit -- Starke Ausdauer -- Erstaunen setzen -- weiblich Geschlecht klein zart bauen -- dagegen sehr Fettwerden geneigen -- stets Sonne Witterung aussetzen -- Haritfarbe wenig Mann unterscheiden -- jung Feuer wahr weiblich Reiz -- bald verlieren -- meister Stammen schwer Handarbeit oblie -- selten stoßen 30 I. alt Indianerin -- eingefallen Auge -- runzelich Stirn welk Haut widerlich -- sehr überraschend allgemein Ähnlichkeit -- Physiognomie -- Schnitt Gesicht -- Körperbau -- Sit -- Gebrauch Indianer herrschen -- gieben wohl kein Theile Erde Menschenrasse -- verschieden Sprache Nahrungsmittel verschieden Klima lebend -- dennoch so auffallend Ähnlichkeit besitzen -- Unterschied Wuchs -- Körperkraft -- Geistesfahigkeit Lebensweise fallen allerdings leicht Auge -- Indianer Canada anderer Mexiko derselbe Gesicht -- derselbe Körperbau -- Sprache neu Untersuchung weitem einander abweichend finden -- anfänglich glauben -- Bau Phrase -- Art Zeitwörter bilden sonders Zahl herrschen groß -- überraschend Ähnlichkeit -- Seelenkraft Indianer betreffen -- so gut natürlich Verstand absprechen -- stehen Ge 3238_00000036,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",36,1838,"26 -- merik a. Dis Hauptkette mittlerer 'plateauknoten Guanaxuato ausgehend Zweig weitem bedeutend -- führen Name Sierra Madre bieten reich Silbermine dar -- kennen -- mittlerer Cordillère setzen fort ver schieden Name Plateau Neumexiko obern Strom lauf Rio del Norte laufen ferner mächtig Gebirg rücken -- mehrere Parallelkette bestehen scheinen -- Entfernung 200 M. groß Ozean -- fast -- mitten Land -- äußerer Quelle ungeheuer Flußgebiet Mis souri Colombia fort -- indem westlich Theil vereinigt Staat Nordamerika durchschneiden -- so fernern Zug Lander frei Indianer -- immer nördlich Richtung laufend -- Name Fel sen g e b I -- g e -- -- Rocky Mountain -- bekannt -- enthalten 370 4lo mehrere Schneeberg -- anderer Spanisch Pik -- James Pik Long Pik Big Horn -- 11\,000 F. ansteigen -- letzter sogar 11\,700 F. boch seyn -- 49"" -- -- Br -- Kamm Felfcngebirg 7800 F. hoch -- nordwärts scheinen Gebirge -- Zug wenig bekannt -- sehr erniedrig endigen Küste nördlich Eismeer -- Mündung Mackenzie -- Ostfuße derselbe fließen -- 690 -- -- Br -- -- nörd lich kalten Zone -- Querjoche verbinden übrigens nordende Cordillère Sonora sowohl Cordillère Plateau Neumexiko anderer Gebirgskette Cordillère -- Südspitze Halbinsel Californien Küste groß Ozean fort streichen Küstencordillere nennen -- folgen immer Krümmung Küste -- etwa 1b M. entfernt -- erheben 400 9^ -- wenigstens 9000 F. -- 4b"" -- -- Br -- Columbiastrom durchbrechen -- gleichen b0"" 6o0 -- -- Br -- zerrissen zerspalten Küste vorliegend vieler Insel skandinavisch Gebirge -- B. I. S. 224 -- enthalten 09"" 60"" hoch Berg -- Fairweather -- fpr -- Fähruedfer -- Schön wetterberg Elias b erg -- beide russisch Amerika -- 14\,000 17\,000 F. hoch einige Vulkane halten -- hierauf wenden Küste kett W. -- immer Küste folgend -- treten Halbinsel Alafchka Vulkankette -- gehen Jnselreihe Aleu -- -- Westende Gebirgskette asiatisch Halb insel Kamtschatka nähern -- bilden groß Vulkanreihe Erde -- folgend Verzeichniß gieben kurz Übersicht hoch Berg Amerika -- wobei absolut Höhe Parsser Fuß angeben --" 3238_00000088,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",88,1838,78 Amerika -- Krieg Jagd groß Anstrengung groß Entbehrung -- kalt Hunger ertragen -- Muth kommen stark -- Behendigkeit -- zeigen dabei groß Gleichgültigkeit Leben -- groß Schmerz vermögend -- Äch Weh abzwingen -- scher zend höhnend letzter Athemzuge geben Körper unmenschlich Grausamkeit Feind bloß -- Indianer pflegen ähr Krieg todt verwundet Feind skal pi ren -- -- Îw -- -- -- Schnitt Haut Schädel -- quer Stirn -- Ohr Nacken weg -- fassen Haar Hand zusammen ziehen ganz Schädelhaut -- solcher Skalp Schädelhäute Krie ger aufweisen -- desto groß Ruhm Tapferkeit -- befestigen Kriegskleidung tragen so Zeuge n Waffenthat Schau -- unerschütterlich Muth -- grausam Qual zeigen -- scheinen Resultat hoch Grad physisch Unempfindlichkeit seyn -- aller Grausamkeit jedoch -- Krieg beweisen -- übri gens sanft umgänglich -- ungemein gastfreundlich mildthätig hinterlassene verwandte -- äußerst mäßig -- seyn -- übermäßig Schwelger -- fluß -- Zukunft leben höchst unbesorgt -- so häufig bloß Mangel Vorsicht Gefahr gerathen -- Hun ger sterben -- Theil Indianer frühern Jahrhundert unbedeutend Grad Bildung besessen -- -- seitdem Europäer unterjochen -- verwildern -- Theil der- selber Kultur Europäer nähern Unterwerfung Gesetz christlich Glaube annehmen -- groß Theil derselbe leben ursprünglich Wildheit fort suchen vorzüglich Jagd n Unterhalt verschaffen -- Regel berrschen frei ge blieben Indianer völlig Freiheit Gleichheit regelmäßig Oberhäupter -- Krieg ziehen o^>er Handelsunter nehmung ausgehen -- wählen tapfer Krieger -- muthig _ Anführer Anführer -- -- so lange Krieg dauern -- un bedingt gehorchen -- Frieden Haupt bleiben Name Kazike führen -- Unterhalt sor -- Stamme edwählen -- dürfen durchaus kein Fremder seyn wiederum Räthö -- wohlhabend erfahren Hausväter aussuchen -- fast Indianer -- kennen hoch Wesen -- böse Gott Seite geben -- Macht zugestehen -- schaden verehren Furcht treiben -- Theil Erde Himmel Untergötter Geister bevölkern glauben zukünsti 3238_00000038,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",38,1838,28 Amerika -- Klima Amerika groß Ausdehnung Eonti nent -- indem vier Zone -- nämlich nördlich kalt -- nördlich gemäßigen -- heißen südlich gemäßigen ausbreiten -- außerordentlich verschieden durchlaufen Stufe Stufe Grade erstarrend kalt Polen bren nend Hitze senkrecht Strahl Sonne -- ganze Erdtheil kält anderer gegend Erde Breitengrade -- ganz Gestaltung Amerika -- Verthei lung ungeheuer Bergkette -- so Lage hoch Pla teaus unermeßlich Ebene merkwürdig Einfluß Temperatur Erdtheil bieten mehrere Punkt groß Gegensatz zwei ganz verschieden Klimate dar -- gleichwohl dicht einander gränzen -- Peru -- Plateau Quito Mexiko -- obschon Trope liegen -- verdanken groß Mcereshöhe Frühlingstemperatur -- Abhang Gebirge bedecken zwar Schnee -- meh r Berggipfel ganz Jahr hindurch liegen bleiben -- gering Entfernung davon schmachten Bewohner Vera Cruz Guayaquil Druck ungesunden heißen Luft -- Meer -- überhaupt ganz Amerika Temperatur gering -- Breit anderer Erdtbeile -- mäßig Breite Festland -- groß Längenerstreckung Pole -- Ozean -- zusammenhängende'oberflächen stets Passatwind erfrischen -- Strömung kalt Wasser Magellansch Meerenge Peru -- zahlreich Quelle erfüllen Bergkettte -- Schnee bedeckt Gipfel weit Wolkenregion hinausragen -- groß Menge ungeheuer Fluß -- mancherlei Krümmung stets entlegen Küste Ausmündung suchen -- Wüste -- allgemein sandig gehören folglich Aufnahme haltung Wärme geeignet -- undurchdringlich Wald -- Fluß durchschnitten Ebene Äquator bedecken Ozean Gebirge weit ent fernt Land ungeheuer Quantität Wasser erzeugen -- theils Atmosphäre ziehen Vorgang Vegetation bilden -- Ursache bewirken Tie gegend Amerika Klima -- sowohl Kühle frisch Feuchtigkeit auffallend Afrika stichen -- allein kräftig -- wuchernd -- saftreich Pflanze wachsen -- dicht Laubwerk zuschreiben -- wodurch Amerika so sehr aueichnen -- indem Ursache vorzüglich Bezug Südamerika Theil Nordamerika -- Mexiko liegen -- Gültigkeit -- bemerken Ansehung Nordamerika -- klei nern Theile heiß Zone liegen -- dagegen sehr weit 3238_00000039,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",39,1838,29 Nordpolarland -- kalt Zone hineinreichen -- eisig Winden Mangel Gebirg -- Richtung -- -- S. -- Mackenziemün dung Mississippidelta ungehindert durchstreichen -- Nordamerika weit kalt Europa -- Jahrszeit weitem so regelmäßig -- Übergang Winter Sommer geschehen so allmahlig -- sondern Sommer Winter kämpfen gleichsam unmittelbar einander -- Jahrszeit folgen reißend Schnelligkeit Vegetation treten Rußland 55° -- -- Br -- ganz -- so -- Tag vorher n§ch Schnee vergraben liegen -- blühend Staude Baume sehen Sommer -- Frühling erleben -- Ausnahme hiervon fast ganz Westküste Nordamerika -- Küstenkette Fel sengebirge rauh -- eisig Nordostwinden schützen -- ferner geographisch Breite angemessen Temperatur besitzen -- weit gemäßigt Küstenland atlantisch Ozeane -- un- richtig behaupten einige -- Land Felsengebirge Mississippi weit mild sey Mississippi atlantisch Küste gelegen gegend -- vielmehr daselbst extrem Hitze Kälte weit groß -- Breite atlantisch Ozeane befindlich Ort -- lassen allgemein behaupten -- 60° sowohl nördlich südlich Breite hinaus liegend Land kalt Anbau Europäisch Getraideart geeignet -- hoch gelegen gegend heiß Zone Ebene beide gemäßigt Erdstrich gewiß Punkt Getraidebau Kultur Obstarte günstig -- heiß Land äquatorialgegend köstlich Erzeugnis Pflanzenreich erstaunenswürdig Üppigkeit hervorbringen -- beide Seite Äquator gieben -- alt Welt -- zwei Jahrszeit naß trocknen -- Gegend leiden häufig Erdbeben -- Westindien zerstörend Orkane -- nirgends Gewitter furchtbar -- Blitze leuchtend Don n heftig Amerika -- bemerken -- Küste heiß Zone höhern Breit lie gend ungesund Klima -- Küstengegende Antil lenmeer -- so mexikanisch Meerbusen verei nigt Staat atlantisch Ozean 40° -- -- Br -- hinaus -- Zeit Zeit gelb Fieber unterwerfen -- schrecklich Verheerung anrichten -- Nordpolarland -- Land umfassen eigentlich -- nördlich Polarkreis Amerika rechnen -- folglich nördlich Saun 3238_00000040,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",40,1838,"30 Amerika -- nordamerikanisch Festland -- jedoch bas Festland Polarmeer theils russisch Amerika -- Nordwest küsen -- -- theils innern Land -- frei Indianer gehören -- beide Landabtheilung Nordamerika besonders reden -- so beschranken Nordpolarland -- Festlande Nordamerika nördlich liegen theils nördlich Hudsonsbai Bassinsmeer -- theils beide Seite letztern ausbreiten -- ziehen südlichern Theile Grönland Bafsinsland hieher -- wiewohl gemä ßigt Zone etwa 60"" -- -- Br -- hinein reichen -- indeß -- Hinsicht Naturbeschaffenheit -- eigentlich Nordpolar landern -- weit Nordpolarlander sowohl Nord pole -- W. hin erstrecken -- unbekannt -- Wallsischjager erreichen -- Zuverlaßigkeit bestimmt hoch Punkt nördlich Eismeer 83"" 20' -- ewig Eis Polarmeer -- hoch Sommer einiger Woche so weit aufthauet -- Schifffahrt derselbe jdoch größ -- Gefahr möglich -- rauh Beschaffenheit Land -- Mensch wenig Nahrung finden groß Beschwerde kalt Klima ertragen -- Ursache aller Land einiger Umriß kennen -- innere -- unbedeutend Ausnahme abrechnen durchaus nichts wissen -- lange halten Landermasscn zusammenhangend Festland Amerika -- allein Untersuchung kühn Seefahrer ziemlich gewiß -- Nordpolarlander Insel -- Nordpol umlagernd Eismassen ver lieren -- möglich -- hoch Pol hinauf kommen -- so wahrscheinlich kein Land sehen -- sondern Blick Eisflachen erstrecken -- -- kurz geschichtlich Übersicht -- Erforschung ganze so wenig bekannt Nordpolarlander geschehen -- dürfen wohl Wünsche Leser Hülfsbuch seyn -- „ Entdeckung Amerika Erhebung Groß britannien Seemacht Blick Britte fortwäh rend Entdeckung Nordgranz amerikanisch Festland Erforschung nördlich Seeweg Nordamerika herum China Ostindien richten -- erster Expedition s Art unternehmen beide Venetianer Cabot -- Vater Sohn Englisch Flagge -- 1497 Newfoundland entdecken batten -- segeln beträchtlich Strecke zuerst N. -- S. -- vergeblich Hoffnung -- irgendwo offen Meer westlich Durchgang finden -- lange I. i500 zwei Portugiese -- Cortere§l -- Vaterlande kühn Versuch Art -- erreichen Mündung -- -- Lorenz -- segelen Küste Labrador hin -- Land entdecken --" 3238_00000041,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",41,1838,Nordpolarland -- 31 gelangen wahrscheinlich Meerezstraße -- dis Hudsonsbai führen -- kehren Heimath zurück -- sondern kommen -- weiß -- so traurig Anfang scheinen Plan Aufsuchung nordwestlich fahren Portugal aufnehmen seyn -- Spanien -- Columbus Entdeckung Amerika hierdurch so viel Ruhm Reichthum erlangen -- erwarten -- besonderer Interesse -- weitern Erforschung Erdtheil Verbindung stehen -- nehmen -- allein -scheinen -- -- reich Schatz Mexiko ustd Perus schwelgend -- öde Nordpo largegend wenig hinziehen fühlen -- bloß reife I. 1524 Gómez erwähnen -- Absicht -- kürzern Weg Molukk aufsuchen -- indem Küste Nordwest amerika hinauf fahren -- spätern Seefahrt Spanien Aufsuchung neu Weg Nordwestküste Amerika -- Polarmeer gelangen -- -- beginnen England Plan nähern Fahrt Indien beschäftigen -- suchen solcher Weg Nordasien herum -- glauben -- erstrecken so weit O. wirklich Fall -- mehrere solcher vergeblich Versuch -- jedoch Entdeckung Nowaja Semljas -- Waigatzstraße Spitzberge führen -- richten sonders Regierung Königin Elisabeth Gedanke nordwestlich Durchfahrt -- North-west-passage -- Engländer nennen ** -- -- erster drei Versuch Köni gin Martin Frobisher Jahr 1576 -- 1577 1578 -- wobei Hudsonsbai führend nennen Frobishers-Straße auffinden -- unbekannt Land Meta entdecken Eskimos zusammentreffen -- wichtig gemacht Versuch 3 Fahrte -- englisch Kapitän John Davis 1585—3587 -- indeß glücklich Vorgänger seyn -- finden -- Hudsonsbai führend Cumberlandsstraße benannt visstraße -- bekanntlich Eingang Vafsinsbai bilden -- segeln Westküste Grönland 73° -- -- Br -- -- kehren -- -- Spanier Maldonado 1588 Bernarda 1640 nordwestlich Durchfahrt finden -- ungegründet -- wiewohl neuern Zeit französisch Geograph Lapie Wirklichkeit gefunden Durchfahrt erweisen suchen -- sehen hierüber neu geographisch Ephemerid B. -- -- S. 116. ** -- verstehen nordwestlich Durchfahrt -- Fahrt atlantisch Meer Hudson Baffinsbai -- nördlich Eis Polarmeer -- Nordamerika herum Beringsstraße groß Ozean -- 3238_00000042,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",42,1838,"32 Amerika -- indem ev W. offen Meer ausdehnen sehen -- gut Hoffnung zurück -- vergeblich bitten Mittel viert Expedition -- drei fehlgeschlagen Fahrte derselbe Engländer dagegen geneigen -- unterdessen nehmen Holländer einiger Versuch -- namentlich Kornely Kornelysohn Barentz -- Nowaja Semlja Spitzberge kommen -- Anfang 17. Jahrhundert erwachen Unterneh mungsgeisen Engländer neu -- vorzüglich zeichnen hierin Hudson Baffin -- ersterer unternehmen vier Nordpolarreise 1607—1610 -- wobei 82° -- -- Br -- gekom men seyn -- jedoch bezweifeln -- indem wahrscheinlich b>s 80 Grade gelangen -- entdecken benannt Hudson strafen Hudsonsbai -- richtig Hudfonsmeer -- kommen -- Mannschaft verlassen -- wüsten -- öde Küste -- William Baffin -- Steuermann Kapitän Ro bern Bylot geführt Schiff untersuchen entdecken zugleich 1616 Baffinsbai -- richtig Bafsinsmeer -- -- benennen -- gelangen Smith Wall sischsund äußerer Norden Baffinsbai -- entdecken neu Nordpolexpedition so bekannt geworden Parry 1819 zuerst Eingang nördlich Eismeer aufgefunden Lancastersund -- damals Bassin flüchtig Aufmerksamkeit schenken -- sondern vielmehr Rückkehr fest Zeugung aussprechen -- befahrn See aller Seite eingeschlossen Bai sey kein Öffnung west lich Ozean darbieten -- Zeit scheinen Engländer Entdeckungsverfuch nördlich Gewässer aufgeben -- indem geraum Zeit Bemühung Hudson bai beschränken -- 1668 Hudsonsbai englisch Kolonie anlegen Handelsgesellschaft Pelzwerkhandel errichten -- lang Zwischenzeit -- 1728 Däne Behring russisch Dienst -- benannt -- Asien Amerika scheidend Behrfr -- gsstraße beschiffen -- erhalten endlich 1741 englisch Kapitän Midd leton Befehl 2 Schiff -- Sir Rowe Welcome-Straßein Hud sonsbai segeln -- nordwestlich Durchfahrt zu« suchen -- finden tief Meereseinschnitt westlich Küste -- Wager bai -- -- Fluß halten -- Wagers-River -- Wagersfluß -- nennen -- nördlich hinauf weit Meer Öffnung -- allein finden Land versperren nennen -- kein Durchfahrt möglich sey -- Rep Ulfe-Bai -- zurücktreibend Bai -- -- demohngeachtet geben Hoffnung -- solcher Durchfahrt auffinden -- englisch Parlament setzen 1743 Präknie 20\,000 Pf -- Sterling Auffin dung solcher Durchfahrt Hudfonsbai aus» Spät" 3238_00000043,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",43,1838,33 Nordpolarland -- -- 1776 -- derselbe Prämie 5000 Pfund derjenige Seefahrer versprechen -- nördlich Durchfahrt fin -- versuchen Land nördlich Eismeer gelangen -- geschehen Samuel Hearne 1769—1771 Auftrag Hudsonsbai-Gesellschaft -- Ec befahren Kupfer minenfluß Mündung -- halten Theil Eis meer -- sehen -- Binnenmeer groß Bai bezeichnen Kar -- Name Hearnes-See -- Spater -- 1778 -- erreichen berühmt brittisch Seefahrer James Cook Vehringsstraße -- kommen 700 44/ bestimmen mehrere Kaps -- worunter bekannt Eiskap -- zweiter Landreisend -- wagen -- unwirthbar gegend hoch Norden durchwandern -- Vritter Alexander Mackenzie -- I. 1789 -- schlagen indeß westlich Weg Hearne -- gelangen neu groß Fluß -- Mackenzie nennen fahren derselbe Mündung nördlich Eismeer -- derselbe zusammenhangend Eise bedeckt finden -- Entdeckung Hearnes Mackenzie wahrscheinlich -- nördlich Amerika -- bisher glauben -- ununterbrochen Land Pol bilde -- sondern Polarmeer umgeben sey -- nordwestlich Durchfahrt möglich -- lang französisch Revolutionskrieg nehmen jedoch Aufmerksamkeit Hülssquelle brittisch Nation sehr Anspruch -- Unternehmung weitern Lösung Aufgabe sol chen Durchfahrt einlassen -- allein kaum Besiegung Frankreich Napoleon Verbannung letz tern Insel -- -- Helena 1815 Britte frei bisher bekämpfend Feind -- Blick Nord polargegend richten -- 1818 neu Expe dition Leitung Kapitän Roß ausrüsten -- 2 Schiff bestehend -- wovon -- Jsabella Roß -- anderer Parry befehligen -- geben derselbe kein vorzüglich Resultat -- Roß befahren ganz Bafst'nsbai -- nordöstlich Winkel Land entdecken -- nördlich Hochlande nennen -- wahrscheinlich nördlich Fortsetzung Grönland -- schiffen Strecke Lancastersund hinein -- kehren -- -- behaupten -- derselbe Hintergrund Land verschlossen sehen -- England zurück kommen -- groß Vorwurfe -- Sund eindringen sey -- indem Parry anderer Zusammenhang Land Lancastersunde sehen -- sondern vielmehr stande günstig finden wollen -- erwünscht Durchfahrt finden -- brittisch Admiralität theilen Memrmg Cainiabich's Hülfstmch -- Ni -- Band -- 3 3238_00000044,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",44,1838,34 Amerika -- -- senden 1819 Parry neu Untersuchung -- Lancastersund hineinfahren -- Barrowstraße segeln -- 110° W. Los Greenwich -- 2610 40' O. Los Ferro -- vordringen -- neu entdeckt Insel -- Melville-Jnsel ge nennen 1819—1820 überwintert -- ent gegenstellend Eis Fahrt W. fortsetzen -- sondern umkehren -- jedoch Ergebnis Fahrt Erweiterung Erdkunde groß Wichtigkeit -- indem 30 Grade westlich Seefahrer kommen -- vielfach bestritten Daseyn Polarmeer Norden Ame Rika so neu Lander -- Insel Buchte entdecken -- zeigen -- Bafsinsbai kein Bai sondern Meer Grön land Insel sey -- also kein übrig Amerika zusammen hangend Land -- westlich entdeckt Insel -- wozu Melville gehören -- erhalten Name Nord-Georgs-Jnseln -- außerdem entdecken Lander Insel Nord-Devon -- North so mm Set Prinz-Regenten-Fahrt -- Banksland -- -- Parry Ankunft England 1820 groß Jubel begrüßen -- gleichzeitig Reise Parry schicken Mai 1819 brittisch Admiralität Lieutenant Franklin -- westlich Küste Hudsonsbai Land innerer Nordamerika vordringen -- Nordküste erreichen O. hin so weit möglich erforschen -- befahren Kupfermi nenfluß Mündung schiffen 2 Boot Küste O. hin -- Fahrt -- kein Europäer unternehmen -- entdecken groß Meerbusen -- Georg Iv -- Krönungs-Busen nennen Insel -- Name Archipel Herzog York geben -- äußerster östlich Punkt nordamerikanisch Festland etwa Grad Mündung Kupferminenfluß entfernt -- Umkehr nöthigen sehen -- Umkehrspitze -- -- Point Tournagain -- nennen -- jedoch Küste O. fortzuziehen scheinen -- Winterquartier Wintersee kürzern Weg zurückkehren -- dringen Frank lin Gefährte unbekannt Innerer -- Bieten endlich Stich lassen gelangen un säglich Mühseligkeit Entbehrung -- Theil Mannschaft Hunger umkommen -- Fort Enterprise Providence -- 1822 England zurückkommen -- glücklich Erfolg erster Reise Parry brittisch Admiralität ermuntern -- kühn Seefahrer 1821 neu Expedition ausschicken -- 2 Schiff Hekla Fury -- letzterer Befehl Entdeckungsreis Afrika bekannt Lyon -- jetzig Reise Erforschung 3238_00000096,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",96,1838,86 -- -- rik a. springen bm Hals Wasser behaupten -- gut Art sey -- erwärmen -- Nacht legen frei Himmel ganz unbedeckt hoch auflodernd Feuer nieder zwar so -- heiß Asche liegen -- binden kein Wohnort -- sondern wandern groß Kähnen -- ganz Habseligkeit führen -- Küste herum -- wollen Ort verweilen -- fo bauen schnell Hütte -- indem Menge Stäbe Viereck Erde stecken -- Zwischenraum dünn Brett ausfüllen Dach Baumrind bedecken -- sol chen Haus begnügen streng Winter halten Mitte derselbe Feuer -- Familie Kreis herumsitzen Arbeit verrichten -- innerer solcher Wohnung entsprechen vollkommen überaus groß Unreinlich keit Bewohner -- Punkt schmutzig Thie ren wetteifern scheinen -- Rauch -- Gestank faulen Fisch -- Thran ander Unrath -- widerlich Gestalt -- zräßlich Weiber -- beschäftigen -- Pelz Kopf Mann Ungeziefer suchen -- sogleich viel Appetit verzehren -- groß gemeinschaftlich Nachttopf -- zugleich einzig gebräuchlich Waschwasser ganz Familie liefern -- vertreiben neugierig Europäer bald solcher Schrecken ort -- Speise -- ekelhaft genug -- Art -- derselbe genießen vielmehr ver schlingen -- bestehen fast pus Fische -- lieb essen Seehund Wallsische -- Thran Le ckerhaft dabei -- gewöhnlich essen roh -- groß Reich thum bestehen Seeotterfelle -- Stelle Geld ver treten -- bekommen fremd Schiff -- Nachtheil russisch Niederlassung Handel treiben -- Flinte -- Pulver Blei -- gieben kein kokuschen -- Besitz 2 Flinte -- sehr gut gebrauchen weiß -- Ehemals bestehen Waffe Bogen Pfeil -- obgleich gern offen Fehde einlassen -- so häufig hinterlistig Überfall -- Aussicht Raub Ge Winnung einiger Sklave hinlänglich Grund uner warten Überfall -- empörend Grausamkeit begehen -- gefangener Sklaven martern -- besonders Europäer -- grausam langsam Tod -- übermenschlich Arbeit -- Körper qualvoll Weise erliegen -- vieler Krieg -- einzeln Stamm wilde selten Wuth Grausamkeit einander führen -- wohl Ursache -- immer einander aufrechen Bevölkerung Gegend so gering 3238_00000097,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",97,1838,87 Nordwestküste -- -- Krieg nehmen dis Weiber thätig Antheil -- feuern Mann Tapferkeit -- sondern unterstützen Gefecht -- Raubsucht gewöhnlich Ur sachen Überfallen Blutrache -- Mord anderer sühnen -- dabei gelten -- -- ;b Mörder fallen -- verwandte -- Herkommen fordern bloß -- Mann Mann ermordet Weib ebenfalls Weib ermorden -- Weiber liegen schwerer Arbeit -- Mann beschäftigen Jagd Bau Fahrzeug -- reich Kolusche -- desto mächtig -- Cr Menge Weiber -- wodurch Familie zahlreich -- kaufen Sklave Sklavin -- fisch anderer Ar beiten verrichten Krieg Familie zusammen Heer bilden -- Sklave Kriegsgefangen Nachkom men derselbe -- Herrschaft unbeschränkt gieben Recht Tod Leben -- selten ausüben -- -- Herr sterben -- zwei Sklave ver brennen Grabe umbringen -- damit Leben Bedienung fehlen -- dic -- Bekanntschaft Europäer gebräuchlich seyn -- erwähnen Schilderung Ko loschen -- groß Reichthum derselbe Sreottrrfeum bestchen -- Seeotter -- Meerotter -- Bewohner Nordwestküste Fell gewinnen -- Saugethiec -- Gattung Otter ge hören -- mehrere Art -- anderer europäisch Gewässer lebend gemein Fischotter -- Sumpsotter Nörz anderer gieben -- Otter überhaupt Schwimmhäute verbunden Zehen Fuß -- unbeweglich Kralle -- leben Was- ser -- schwimmen derselbe -- kurz Zeit darin aushalten -- nähren Fisch -- Krebsen aller lei schalthieren -- Seeotter einmal so groß gemein Fischotter -- laust schwimmen gut -- sehen Wasser scharf -- Land schlecht -- fein Gehör scharf Geruch -- schwarz -- Sammet glanzend Fell liefern kostbar Pelzwerk stehen sehr hoch Preis -- Thiere finden früh groß Menge Beringsinsel -- Insel Aleute -- Halbinsel Alaschka ganz Nordwestküste Polarkreise -- Gränz bemerken -- Russe Seeotter Besitz nahme Kamtschatka Spanier Besitznahme Kalifornien bekannt -- Chinese -- Vergleich anderer Völ kern -- meister Seeotterselle lieben -- lernen derselbe Ankunft Cook Schiff Canton -- I. 1776 kennen -- Rordwestküste mitbringen -- erster Meerotter 3238_00000047,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",47,1838,"Norbpolarländsr -- 27 Baffin -- 1613 -- Fothsrby -- zweimal 1614 1615 auesanden -- folgen ein« lang Pause -- 1773 Kapitän Phipp -- fpät Lord Mulgrave -- Expedition Nordpol beauftragen -- eben so wenig früh gelingen -- glauben allgemein -- 80° -- -- Br -- einzig Eisfeld Pole erstrecken -- vordringen unmöglich -- getauscht Hoffnung folgen gewöhnlich Erkaltung Theilnahme nordisch Region fast gänzlich Vergessenheit gerathen -- neu Zeit Entdeckungsgeist erwachen -- allgemein Aufmerksamkeit derselbe zuerst Sc ores -- lenken -- praktisch Wallsischfanger herangebilden -- gewissermaßen Sturm Schneegestöber Norden aufwachsen Erscheinung scharssichtig wissenschaftlich Blick beobachten -- gelangen Fahrte Behuf Wallsischfan g 1806 358"" 40' O. Los Ferro 81"" 30' -- -- Br -- -- Meer immer offen Eis sehen -- allein Handelsangelegenheit ausgesandt Theil Meer kein wallsisch enthalten -- so wissenschaftlich Zweck Hauptabsicht also Vordrin Nordpol offen Meer versuchen -- sondern kehrts -- indem jedoch Scoresby Ansicht ge langen -- Eis Nähe Küste bilde -- hingegen offen Meeresgegend finden -- derselbe Jahr 1818 -- Kapitän Roß Bafsinsbai absegeln -- Expedition Buch Franklin -- 2 Schiff bestehen^ -- ausrüsten -- gerad Weg Nordpole vordringen derselbe Asien gelangen -- allein Expe dition schlagen fehl -- frühern -- seitdem kein weitern Versuch Erreichung Nordpol Schiff -- jedoch thaben Scoresbp Vorschlag Reise Land Nordpole -- heißen gefrorn Oberfläche Meer -- indem Schiff gebraucht -- Schlitten Eisfläche fortschaffen lassen -- halten schlag anfänglich Träumerei -- greifen spät Kapitän Party unternehmen 1827 Ausführung derselbe -- brittisch Admiralität ausrüsten -- kühn Unternehmung dienen irgend Hülfe Erleich» terung gewähren -- Schiff „der Hekla"" aussehen -- so weit bringen -- Schiff Wasser vordringen außerdem zwei Boot mitgegeben -- zur-wasser fahren ziehen Eise einrichten so erbauen -- größtmöglich Festigkeit Leichtigkeit verbehen -- dünn Brett zäh biegsam Holz -- Filz wasserdicht Zeug füttern -- dar Schiff Insel" 3238_00000048,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",48,1838,38 erika -- Spitzbergen erreichen -- verlassen 22. Junius 28 Perso n bestellend Mannschaft Hurrahrufen zurückbleiben Gefährte Schiff -- Bai Spitzbergen Standort nehmen -- besteigen Boot -- 71 Tag Leben mitteln -- bestehend Pemmican -- -- -- gepulvert Schiffszwiebak -- Kakaopulver Rum -- Weingeist einzig Feuerung material verfehen -- spiegelglatt See segeln -- Fahrt 17 M. fest Haupteismasse liegend dünn Eisfläche erreichen -- segeln -- hinweggehen -- sondern beide Methode abwechselnd Anwendung bringen -- endlich fest Eismaffe erreichen nunmehr mühsam förmig Reise Pole antreten -- Parry beschreiben anziehend Weise Methode -- dabei befolgen -- erster -- vornehmen -- -- Rächt Tag verwandeln Abend Weg Morgens Halt -- -- Vortheil -- Schneeglanz gewöhn lich erzeugt Augcnentzündung vermeiden -- trockner härter Eise einherzugehen groß Warme Zeit -- meister bedurft -- nämlich wahrend Schlaf erfreuen -- häufig dicht Nebel etwas belästigen -- stehen also Morgens -- nennen -- Wirklichkeit Abend genießen -- gehalten Ge ben Frühstück -- ziehen Stiefel -- gewöhnlich naß hart frieren -- begeben Weg -- 5—6 Stunde -- etwas Mitternacht -- Halt -- Mittagsmahl einnehmen -- hierauf legen Strecke zurück Abend -- heißen früh Mor genstund -- abermals Halt -- Nachtruhe pflegen -- ziehen nunmehr trocken Strümpf Pelzstiefel -- bereiten etwas Warmes Abendessen -- rauchen Pfeife -- sprechen Unternehmung -- vergaßen Beschwerde Tag genießen Weise angenehmen fröhlich Augenblick -- hierauf hüllen Pelzdecke legen schlafen Boot Behaglichket nieder -- vielleicht Meist solcher stehen -- unmöglich halten -- Hörnerschall Frühstück Aufbruch rufen -- mehrere Tag hindurch klein Strecke zwar groß Beschwerde rücklegen -- schnellern vordringen Weg stehend -- -- Pemmican nennen getrocknet klein gehackt gestoßen Fleisch -- ohngefahr so viel geschmolzen Fett -- Drittel Gewicht betragen -- groß ledern Sack ge stampfen -- halten gehörig Aufbewahrung -- besonders m trockn Zustande -- 2 Jahr groß Borthelle Reisebedarf verwenden -- 3238_00000100,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",100,1838,"90 Amerika -- ausgerüstet Schiffsexpedition -- -- Florida ent decken -- amerikanisch Küste 30° 56° -- -- Br -- umsegeln Land -- La -- France -- Neu frankreich -- nennen -- Name königlich Herr förmlich Besitz nehmen -- 1534 lassen König Jaques Cartier -- kühnen erfahren Seemann Französisch Stadt Saint Malo gebürtig -- Land -- Franzose herrührend Name Neufrankreich -- Name Kanada -- -- bekannt -- naher untersuchen -- Cartier segeln groß ßen -- -- Lorenzstrom -- so Golf Name ge geben -- weit hinauf nehmen Land förmlich Besitz -- nächster Jahr gehen 3 größern Schiff Frankreich dahin -- begleiten Anzahl jung Edelleute -- frei- willig -- segeln -- -- Lorenz abermals hinauf finden Land dicht Indianer -- bevölkern -- allenthalben freundlich bezeigen -- Quebec -- damals Eingeborn nennen -- Quilibek -- finden Zeit indianisch Dorf -- Car tier verfolgen Weg -- eln Insel hoch Berg Fluss erreichen -- Mont Royal nennen -- jetzig Mont real -- französisch Hof weder Gold Silberschatz Canada erhalten -- so vernachlaßigen derselbe I. 1540 -- Bemühung Cartier's endlich gelingen -- neu Expedition zurüsten neu Kolonie anlegen -- Zeit -- sonders Cartier 1549 Frankreich zurückkehren -- ver nachläßigt Frankreich Canada -- Kolonist bleiben Schutz Unterstützung -- 1598 König Heinrich Iv -- Frankreich Land neu Aufmerksamkeit widmen 1608 Hauptstadt Quebec gründen -- 1627 Handel Canada Geistliche Laie gebildet Handelsgesellschaft übertragen -- jedoch Verfahren Gesellschaft -- Haupt ziel Bekehrung Jndianier Jesuit katholisch Glauben -- Kolonisation Canada verderblich zeigen -- so nehmen 1663 König Gesellschaft -- bisher Canada ausgedehnt Privileg König stehend Lehnsherr schaft besessen -- Recht zurück -- schaffen Canada kirchlich Missionsanstalt königlich Gouvernement befördern Weise Auswanderung Französischer Ansiedler Kolonie -- 1674 schnell Fortschritt -- Maß -- zunehmen -- Eifersucht Britti sch Kolonist benachbart Neu-England immer -- -- -- Benennung Canada indianisch Wort -- -- -- -- t -- kommen -- „ein Anzahl Hütten"" bezeichnen erster Eu ropäisch Entdecker Mißverstand Kame Land nehmen --" 3238_00000050,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",50,1838,"4q Amerika -- Schiff antreten -- Hauptgrund -- bewegen -- niederschlagend Bemerkung -- aller Anstrengung Mühseligkeit sonderlich weit -- -- vordringen -- indem Eis durchaus südlich Richtung zwar solcher Heftigkeit strömen -- Tag -- 4 M. nordwärts glauben -- 1 M. südlich befinden Augenblick abmarsch -- 82"" 40' -- -- Br -- Parry vordringen wollen wenig stens 83"" erreichen -- obwaltend Umstan unmöglich -- so Rückreise Schiff antreten 21. August -- so 30. September London erreichen -- also Resultat erster einzig Versuch -- zugefroren Meeresoberfläche Pole vorzu dringen -- ganz Beherztheit -- Energie Ausdauer Brittischec Seeleute aufbieten -- beabsichtigt Zweck Geringster erreichen -- so völlig Fehlschlage Hand Idee Wiederaufnahme Plan verscheuchen -- scheinen Beziehung vorhanden Thatsachen kein Behauptung Unmöglichkeit solcher Unternehmung berechtigen -- ungünstig Ausgang scheinen offenbar vorgerückt Jahrszeit -- Theil geschmolzen Eis vordringen groß Schwierigkeit Weg stellen -- beizumeffen seyn -- basi Scoresby vollkommen beistimmen -- früh Jahreszeit Weg -- glücklich Erfolg erlangen wollen -- indem groß Eisflache glatt fest seyn -- vorgerückt Iahrszeit -- behaupten -- Parry -- völlig 830 -- -- Br -- vordringen -- Anspruch Parle ment 1818 ausgesetzt Belohnung 3000 Pf -- Sterling -- Behauptung indeß ganz richtig -- Parlaments-Akte 20\,000 Pf -- Sterling Ent decker Durchfahrt atlantisch groß Ozeane -- Küste Nordamerika 5000 Pf -- derjenige zuge stcherr -- zuerst 89"" -- -- Br -- gelangen -- verhältnismäßig Belohnung 5000 Pf -- jedoch derjenige ertheilen -- zwar Nordpol 89"" erreichen -- Ziel kommen -- stehen also -- Parry -- überhaupt Preis Anspruch -- Nordpole naher Seefahrer batte kommen -- Fall -- einiger Wall stschfahr kommen -- namentlich dringen Neptun Aberdeen I. 1816 83"" 20' -- -- Br -- -- ^ wenden neu Expedition zur^ Erfor schung Nordwestdurchfahrt -- 1829 Kapitän Roß -- bekannt Reise 1818 irr Bassinsbai -- -- -- oben --" 3238_00000102,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",102,1838,92 Amerika -- Strom -- Obersee Huron-Erie Onta riosee fließen bedeutend Fluß Lauf Un- tercanada atlantisch Ozean fosetzen -- bekannt Name -- -- Lorenzstrom -- bieten Wassermasse Lange 460 M. -- -- einiger unbedeutend Ausnahme -- jedoch beseitigen -- durchgängig schwer belastet Schiff fl'chrbar -- fee unerschöpflich Quelle ange sehen -- -- -- Lorenz undenklich Zeit »weit Bette füllen -- -- anderer groß -- kanadisch See Erweiterung Flußbett betrachten -- so entfernt hoch Quelle -- -- Lorenz Lewis j luß -- Saint Louis -- -- westlich Zufluß Oberer Oildet -- Obersee -- gewöhnlich Ursprung -- -- Lorenzsee ansehen -- groß Landsee Erde -- 1200 1400 Sjm -- groß -- also groß Königreich Baiern -- -- Tiefe 1000—1200 F. Wasser außerordent lich kalt -- rein krystallhell Durchsichtigkeit -- gleiche -- Fels außerordentlich Tiefe sicht -- Grund bestehen größtentheils sehr klebrig Thon -- Luft schnell erhärten Gattung klein Muschel untermischen -- Ausdehnung eher Meer See -- aller Wechsel solcher unterwor fen -- heftig Winde Sturm erheben Flu then übrig groß See ungeheuer Meereswoge Strömung verschieden Richtung Woge brechen fast derselbe Gewalt -- Meer -- herrschen kein Ebbe Fluth -- Winterschnee aufthauen Eis auflösen -- steigen Gewässer See hoch anderer Zeit -- Wind irgend Himmelsgegend her Heftigkeit eintreten -- so bewirken entgegengesetzt Seite See merkbar Steigen Wasser -- verursachen weilen unterirdisch Quelle stark Anschwelle Wasser -- Erscheinung -- besonders streng Winter wahr nehmen -- indessen glauben allgemein -- See -- Ufer wahrnehmen -- allmahlig vermindern -- insbesondere Wasserstand Oberer frühern Zeit 40—50 F. hoch seyn -- Oberflache liegen 620 Grund Bassin -- so weit ermitteln -- 500 Fuß Spiegel Meeresflache 72 F. hoch Eriesee -- Ec nehmen 220 Fluß Bache -- groß Masse Wasser derselbe ergießen -- einzig Ausflus herausströmt -- enthalt Insel -- einiger ziemlich groß -- Ufer stellenweise felsig steil -- hie groß Bucht kühn See hinau ragend Vorgebirg unterbrechen -- Kette Felsenhügel -- 3238_00000103,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",103,1838,brittisch Nordamerika -- 93 Nordküste See bilden -- bestehen einander gethürmt -- Nordende 130—200 F. hoch Fels -- Süd Ende -- Höhe 400—430 F. erheben -- geschoben zerrissen Fclsenstücke See allmahlig abda chen -- Südseite See östlich Ende hin zei Naturmerkwürdigkeit so genannt Jnctureck rock« -- malerisch Fels -- -- 300 F. hoch senkrecht -- etwa 3 M. lang Wand bilden zahlreich Vorsprüng -- mannigfaltig geform -- Einzackung ungeheuer Höhle -- hineindrin gend Woge furchtbar Getöse verursachen -- einzel n Merkwürdigkeit Felsenwand gehören Kaskade l -- P O r taill dorisch Bogen -- erstere bedeu tend Strom bilden -- Höhe 70 F. -- so weit Bogen See herstürzen -- Boot völlig unbe netzt darunter weg segeln -- dorisch Bogen ganz ansehen künstlich angelegt Werk -- bestehen isolirt Sandsteinmasse 4 Pfeiler -- steinern Plateau tra -- stattlich Fichte Tannenhain stehen -- -- -- Marie-Straße -- -- Mary Fluß gelangen oberer Huron -- 12 M. lang Straße bilden einiger Entfernung oberer Fall -- -- Mary -- Stromschnelle 22 F. Fall Strecke 2700 Fuß -- indem schnell dahinfließend -- schaumend Woge geneigt Flache -- ungeheuer Stein aufgeürmen -- reißend Schnelligkeit ergießen -- Falle erweitern Straße -- Boot Schwierigkeit beschissen lassen -- -- -- Georgs-Insel theilen 2 Kanal -- Huron-See -- Größe zweiter -- 900 ss^m -- groß -- sehr unregelmäßig Gestalt 900 F. tief -- 390 F. Meeresfläche erhaben -- Nordküste schö nen See erstrecken Kette Insel -- Manitu lin heilig Insel O. W. Dcummon d-jsland -- westlich derselbe -- nähern Westend -- Straße True Detour -- Haupthandelsweg oberer bilden -- Festlande vereinigt Staat ungeheur Felsblöck bedeckt -- Nordküste Insel endigen östlich sogenann -- Fals Detour-Straße 1000 F. lang 230 F. hoch -- Kalkstein bestehend Abgrunde -- ungemein schön ausnehmen -- Spitze Felsenterrasse -- unten See schmal hoch Gestade trennen -- Fälst Detour trennen Insel zweiter Manitoulin-Insel -- welck Klein-Manitoulin Cockburn-Insel heißen dritter Detour-Straße Groß-Maniroulin scheiden -- 16 M. langen -- stellenweise 6 M. breiten tief Bucht 3238_00000053,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",53,1838,43 Nordpolarland -- denken -- aller Ruhe Binnensee Fluß kennen lernen -- unmöglich Vorstellung -- Seefahrer arktisch Region fühlen erleben -- stellen Eis Stein -- treibend Fels Strom -- Vorgebirge Insel Grunde stehend -- iveniger fest -- Boden Granit -- denken ferner -- vermögen -- Berg Krystall reißend Fluth eng Straße getrie -- -- so Bewegung gesetzt Berg treffen -- Krache Donner aufeinander stoßen -- ungeheuer Bruchstück einander losbrechen einander zerschmettern -- -- früh Gleichgewicht verlierend -- Kopf stürzen See rund umher tobend Brandung Höhe schleudern Strudel herum wirbeln -- wahrend flachern Eisfeld Gewalt Wind Strömung Masse Fels schleudern -- See emporthürmen -- zusammenstürzen -- denken unbeschreiblich Bewegung -- ungeheuer Krachen -- Erscheinung innig verknüpfen -- kein Kleinigkeit -- Falle Art -- ganz Hülflosigkeit kennen fühlen -- kein Augenblick muthmaßen -- nächster ereignen -- gieben -- letzter seyn -- nächster Moment Erlösung Sicherheit bringen -- eben so seltsam -- ängstlich Lage -- wohl furchtbar -- lassen Zeit Furcht -- so unerwar- ten Ereigniß so schnell Übergang .'^ — Ge fahren -- Seite Eis -- Seefahrer Polarmeer bedrohen -- sehen Leser I. Bd -- Hülssbuch S. 39 rc -- -- Nordpolarland kennen bloß Küste einmal aller vollständig -- innerer derselbe untersuchen -- solcher Wanderung innere groß Mühseligkeit Entbehrung verbinden -- Parry Beschreibung Wanderung Insel Melville -- entdeckt Nordgeorgs-Jnseln -- Südküste sogenannter Winterhafen Winter 1819—1820 zubringen -- ersehen -- theilen einiger Nachricht Parry Südende nordende n Insel gemacht Fußwanderung -- indem Leser anschaulich Vorstellung Beschaffenheit Nord polarland -- so Nordpolarlander überhaupt -- 1. Junius 1820 -- Parry 11 Begleiter Winterhafen Anker liegend Schiff verlassen -- 3 Woche Lebensmittel -- 2 wollen Decke bestehend Zelt -- Apparat geschwinden kochen etwas Brennholz -- zusammen 800 Pf -- wiegen -- leicht Karren gefah 3238_00000054,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",54,1838,44 Amerika -- ren -- ziehen -- reisend wollen Decke -- Sacke Ende Zugschnur versehen -- einiger Kleidungstück Tornister -- c Junius -- treffen Meise Boden Schnee Eis bedeckt Bergrücke hoch Theil Insel derselbe frei Schnee -- jedoch spärlich Vegetation zeigen -- au ß Moose Flechten -- bestehen derselbe Zwergweid -- Sauerampfer -- Steinbrech -- Art Mohn einiger anderer Ge wachsen -- dabei reifend heftig Schneegestöber dicht Nebel leiden -- Nacht frieren stark -- gleichförmig weiße stark Glanz Schnee thaben Auge so weh -- mehrere schneeblind -- Schneeblindheit sehr schmerzhaft -- geben mehrentheils kalt Bähen Auge einiger Stunde Ruhe -- übrigens Schutz Glanz Schnee Kreppfchleier -- gut Dienst that -- sehen Ebene ganz Stunde kein schneefrei Fleck -- Stelle Art führen Ge danken Oase Afrika -- B. Ii -- S. 827 -- herbei -- -- kurz Zeit reifend so hell Wiederfcheine Sonne Schnee befreiten -- sehr lästig Auge -- sondern -- solcher Stelle allein Zelt aufschlagen Waster erwarten dur -- finden Weg häufig Schlucht -- Theil tief -- steil Seite -- Mühe pafsi'ct morastig Strecke -- sehen 2 Fluß Steinart vorzüglich Sandstein -- fortziehen Karr sehr erschweren Kalkstein -- Thieren bemerkten einiger Ente Rothganse -- Schneehühner Schnee vögel -- Renntbiere Visamochfen -- einmal treffen Heerde 12 rennthieren -- drei Hörner -- Landspitze -- kaum 100 Schritt Meer sehen Ruine 6 Hütte Eskimos -- kreisförmig etwa 6 F. Durchmesser Stein genuuchsi 2 F. hoch groß Platte Schiefersandstein gelastern -- kurz Zeit scheinen zuweilen Eskimos hieher kommen -- Sommer Insel kurz -- hinreichend Vorrath Le bensmitteln lang streng Winter verschaffen könn -- -- überhaupt finden reifend Wild immer häufig Meer -- Land hinein -- Nordküste -- Insel ausge nommen -- unfruchtbar iji -- wild Unterhalt gewah ren -- Rückwege Nordwestküste Insel -- sogenannter Blau Hügel erheben -- Winter hafen brechen Achse Karren Ladung derselbe vertheilen tragen -- 15. Tag Wan derung kehren Schiff zurück -- 3238_00000055,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",55,1838,"Nordpolarland -- 45 sehen Beschreibung -- Melville-Insel sehr traurig Land -- so übrig Nordgeorg Insel überhaupt Nordpolarlander -- vorzüglich ark tischen nördlich Hochlande -- Roß erster Nordpolarerpedition 1818 entdecken wahrscheinlich Theil Grönland — Spitzbergen -- jene -- arktisch Hochlande liegen nördlich Nordgeorgs-Jnsel Spitzberge liegen nördlich erstrecken nördlich Punkt -- gehörig Sieben-Inseln -- 81"" -- -- Br -- Nordpole nächster gelegen Land -- so weit kommen -- aller Nordpolarland herrschen groß Armuth Produkt -- besonders Pflanzenreich -- einiger derselbe Einwohner sehr gering Zahl -- Volke Eskimos gehören -- unten einiger Nachricht geben -- mehrere lebend Thieren bekannt -- Wall fisch -- -- Seehund -- rennthieren I. Bande Hülssbuch sprechen -- S. 227 -- 232 235. Hinsicht Wall fisch bemerken -- 1820 bedeutend Wallfischfang -- Zeit -- grönländisch Meer -- -- -- Theil Polarmeer Spitzberg Grönland -- finden -- indem Ausbeute daselbst auffallend gering Wallsi'sche Gegend fernen unzugänglich Tiefe Meer zurückziehen -- so Wallsischfang grönländisch Meer fast ganz aufgeben -- dagegen höhern Breitengrade Bafsin meer angranzend Gewässer betreiben -- Gewässer bestimmt Schiff gehen gewöhnlich Marz -- bi weilen April Segel begeben zunächst Nordküste Labrador Mündung Cumbec- landstraße -- sogenannter Südwestsischfang betreiben -- Anfang Mais verweilen -- segeln Ostküste Davisstraße fischen aufwärts der- selber -- besonders Südost -- Nordost Hingstonbai Westgrön Land -- etwa Julius pflegen Bafsi'nsbai Lancastersund bisweilen derselbe hinein -- Strecke Barrowsstraße segeln -- Rückfahrt fischen Westküste Bafsi'nsbai Davisstraße kommen Sep tember October zurück -- früh treiben Holländer stärk _ Wallfischfang -- Berechnung gehen 107jährig Zeitraum -- nämlich 1669 1778 -- -- 14\,167 Hol -- -- I. 167 -- -- 1673 1674 finden Krieg Frank reich kein Wallsischfang --" 3238_00000106,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",106,1838,96 -- mer ika -- umfaßt3 Insel -- worunter so genannt groß Insel -- Grand Island -- 6 M. lang ^ 1^ M. breit -- Fluß } I M. Breite -- Stromschnelle abwärts ge berühmt Katarakt -- Name Niagara sall bekannt -- hinterwärts eng -- Stromschnelle -- Eriesee -- hieher Wasser Niagarafluß 15 F. senken -- 4 M. entfernt -- erstrecken fast 1 Stunde lang -- indem linker -- Niagara gelegen -- Canada gehörend Dorfe Chippewa beginnen -- -- ausnehmen Dorf -- Strömung Katarakt fühlbar -- durchaus befahren -- Fall Wasser ganz Strecke Rapid Stromschnelle 57 F. betragen -- erwähnt Dorf Chippewa gerade Unionsstaat Newyork gehörend Dörfchen Manchester -- Go at-island -- egen -- L mitten Niagaraflusse liegen -- befinden weltberühmt Katarakt Niagarafall -- groß Naturmerkwürdigkeit Erde -- wahr Wun Natur -- gehen Macht Sprache -- tief Eindruck beschreiben -- Anblick Naturwunder Seele -- Blick übersehen steil Ufer groß Waldung -- majestätisch Schauspiel geben -- unwiderstehlich Gewalt Woge Strudel -- augenblicklich Schaumwolke verwandeln -- reißend Geschwin digkeit zauberisch Glanz Farbenwechsel -- ungeheuer Masse Tiefe tosend Woge -- Nebelregen -- Ferne verlieren Gegend Schleier umgieben -- Gesammteindruck riesenhaft Bild -- donner artig brüllen Berg Wasser -- Abgrund stür zen Fels brechen -- betäuben -- erschrecken -- übermannen -- Seele Größe Vorstellung erheben -- mächtig -- prachtvoll Schauspiel Seele erwecken -- „es unmöglich -- sagen Herzog Sachsen Weimar-Eisenach Reisebeschreibung -- -- -- erstenmal Wasserfall erblicken -- Anblick beschreiben -- unmöglich -- Gefühl Ohnmacht Größe zugleich aussprechen -- menschlich Brust aufsteigen Riesenwerk Natur -- staunen -- bewundern anbeten -- -- nah Beschreibung Wasserfall Leser ge wiß erwarten -- Ehe Niagarafluß Kette Kalkstein felsen -- fo furchtbar Weise hinstürzen -- kommen -- plötzlich Wendung Nordosten -- frü -- -- Reise Nordamerika I. 1825 1826. herausgeben Luden -- Weimar -- 1828. 2 Theile -- 3238_00000057,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",57,1838,47 Nordpolarland -- völlig gerade -- gelblich weiß Zahn schraubenförmig ganz Länge unveränderlich linker rechter winden endigen -- allmählig abnehmend scharf Spitze -- eigentlich Thier -- übrigens anderer Zahne fehlen -- zwei Fang Stoßzahne -- meistens fehlen zweiter ganz häufig klein -- sagen -- Kampfe walisische sen Zahn Leib stoßen -- Elfenbein allerlei Kunst sachen verarbeiten -- stehen ehemals größer Werthe Gegenstand königlich Pracht rechnen -- dergleich Zahn verfertigt Thron Kopenhagen alt Königl -- Schloß Rosenburg aufbewahren -- Thran gieben Nar wall wenig -- Speck etwa 34 Zoll dick -- erhalten Narwall kaum 2 3 Ctr -- Thran -- gut Waufisch seyn -- übrigens Narwall weit klein -- höchstens 20 F. lang 3 4 F. Durchmesser dick -- Kopf sehr groß -- betragen £ ganz Leib -- endigen stumpf Nase -- Maul klein -- Farbe gewöhnlich aschgrau -- vieler schwarz Flecken besprengen -- Sammet weich Bauch glänzend weiß -- Bewegung Narwall schnell -- sehr munter schwimmen groß Schnelligkeit -- lange Wasser bleiben -- ehe Oberfläche kommen -- Athem holen -- hören zitternd schnell Geräusch -- ge wöhnlich erheben klein Schaar Wasser erregen schwach Luftzug Nase -- Wallroß Bewohner eisig Meer -- wel ch Säugethier gehören -- sowohl Wasser Land leben -- ungestaltet -- schwerfällig Thier -- 12—18 F. lang 8—12 F. Umfang groß -- Kopf klein so Halse verwachsen -- bloß Fort setzung derselbe aussehen -- dick -- runzlich -- schwärzlich Haut kurz Haar schmutzig gelber grünlich Farbe bedeckt -- Bein kurz -- hauptsächlich zeichnen Wallroß 2 Fang zähnen -- obern Kinnlade hervorstehen -- unterwärts ge krümmen -- 2 F. lang wundervoll weiße -- kräftig Waffe Feind dienen -- brauchen -- damit Nahrung -- Schaal Weichtieren bestehen -- Boden Fels losmachen -- damit Schlafen Fels anzlammern -- so Klettern -- indem derselbe Eisspalt stecken Kör nachziehen -- Thier gering Entfernung vorn betrachten -- so finden auffallend Ähnlichkeit menschlich Antlitz -- abenteuerlich Erzäh lung Seejungfer -- nördlich Meer sehen wollen -- Veranlassung geben mögen -- Heerden Hundert lagern Eisscholle 3238_00000058,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",58,1838,"46 Amerika -- Ufer -- Schwein einander schichten schlafend -- nahme einzig -- Wache halt -- übrigens friedfertig -- harmlos Thiere -- lieber Gefahr ausweichen -- indem Eis fliehen -- Wasser stürzen -- Ufer antreffen -- trotzen -- jedoch -- Flucht retten angreifen sehen -- zeigen Muth' entschlossen Widerstand -- indem wüthend Fein hauen immer umdrehen -- Gefährte Noth beizustehen -- besonders vertheidigen Junge -- un gemein lieben -- Wuth -- verwundet greifen Wallroß Me schen Boot wüthend -- Beispiel -- vereinter Masse Boot andringen Fang zahnen umzuwerfen suchen -- zurücktreiben -- sammeln wiederholt Male weichen endlich -- Feuer gewehren -- Gebrüll fürchterlich -- tobten Thiere Zahne -- Elfenbein fast kommen anderer Verfertigung künstlich Zahne vielfach benutzen -- Fett -- sehr gut Thran gieben -- einzig Wallroß wohl 1 2 Tonne -- Haut Riemen gchneiten Leder gerben -- bedienen eingeborn Russi sch Amerika Haut -- Dick 2'theile spalten -- überziehen klein Boot -- Baidar -- -- so grob schmeckend Fleisch Fett Nahrung gebrauchen -- Mittel Hülfsquelle erhalt Natur mitten Eiswelt so groß Seethier -- Grundlage Subsistenz derselbe finden Thierge schlecht Medusen -- Seeelut Name Seeth ran bezeichnen -- Meduse weich -- elastisch -- gallertartig Substanz -- kein anderer Lebenszeichen gieben -- Berühren zusammen ziehen -- Polar kreis vermehrt derselbe unermeßlich Grade Floßfed versehen Thieren Gestalt Größe begierig verschlingen -- inzwischen weitem meister zahlreich Gattung Medusengeschlecht klein -- Hülfe Mikroskop erkennen -- solcher bedienen -- so finden -- Ursache besondern Farbe -- grönländisch Meer groß Ausdehnung eigen -- Farbe olivengrün Wasser dunkel undurchsichtig Vergleichung -- gewöhnlich him melblau Farbe -- olivenfarbig Wasser begreifen etwa vierter Theil grönländisch Meer -- Zahl medusenartig Thierchen -- enthalt -- weit aller Rechnung liegen -- Scoresby schätzen Inhalt 2 sihm -- 23\,000 Billion -- Zahl gewöhnlich mensch ■ lich Wort Begreifen übersteigen -- so suchen Bemer" 3238_00000109,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",109,1838,99 brittisch Noßdamerika -- schäumend tosend -- Fels herstürzen der^ Ziegenln sel -- amerikanisch -- schön Brücke führen trefflich Standpunkt Wasserfall gegend erblicken -- Table Rock -- Canadifchen Ufer -- bieten erhaben schön Anblick Wasserfall dar -- erster Kräuseln -- steigend L )cl>nel ligkeit Niagarafluß andeuten -- bemerken -- Auge Beschau ers verfolgen abwärts -- Woge immer schaumend dahin rollen Brüllen wild Verwirrung durcheinan derjagen -- endlich einzig smaragdgrün -- durchsichtig Wassermasse vereinigen -- Abgrund stürzen un zählig Sprühwolke zerstäuben -- Schönheit außerordentlich Szene Anblick allerlei Wasservogel erhöhen -- Stromfchnelle hinab -- Rand Abgrund schwimmen -- plötzlich Wasser erheben derselbe Spiel offenbar Wohlbehagen wiederholen -- brausend Getöse Niagarafalle hören .man -- Richtung Wind -- verschieden Entfernung -- Buffalo -- 4 M. davon entfernt -- unterscheiden ganz deutlich -- einige wollen behaupten -- Toronto -- früh stlork nennen -- -- entge gengesetzt Seite Ontariofee -- Entfernung 9 M. genau vernehmen -- dagegen versichern derer Reifend -- Entfernung 1 M. geringste Getöse gehören -- wiewohl Ohre Erde legen -- sondern etwa \\\\ Stunde ver nehmen Geräusch -- scheinen verschieden Anga Meiste Richtung Wind -- Zeit -- Tag Nacht -- ankommen -- Was- sersturz unten her -- d -- -- -- Ontario oben her nah -- erster Falle Getöse ungleich hören -- letzter -- Schicht hart Kalkstein -- ungeheuer Wassermasse herstürzen -- liegen mächtigern Schieferlager -- letzterer fein Staubregen -- Wind Aufschäumen Wassermasse Höhe treiben -- Un terlaß zerfetzen -- so Unterlage beraubt Kalkstein groß Masse nactürzen -- so stürzen 28. Dezember 1823 Felse Stück wenigstens -- Acker groß -- Canadisch Seite Wa serfall hinab -- wodurch Ähnlichkeit Hufeis seitdem verschwinden seyn -- fortdauernd Zerstörung Fel sen Bett gehen Niagarafall augenscheinlich immer Eriesee zurück -- Grund glauben -- Fall einst unten Queenstown -- wenigstens versichern wohner dortig Gegend -- Fall letzter 40 Jahr etwa 150 F. Eriesee nah kommen fest -- 7 -- 3238_00000060,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",60,1838,50 Amerika^ reich Erzählung gefahrvoll unglücklich Zusam mentreffen Eisbar -- z -- B. wahrend Entdeckungsreis Barentz Heemskerk J.-1596 Aufsuchung nordöstlich Durchfahrt -- Insel Nähe Waigatzstraße -- Waigatzinsel Festlande russisch Gouvernement Archan gel scheiden -- ankern -- gehen 2 Matrose Land Ufer umher -- plötzlich -- hinten fest umklam mert fühlen -- Ec glauben -- Gefährte wollen Scherz -- rufen -- „wer -- bitten -- lassen seyn -- -- Gefährte blicken schreien -- „ein -- -- -- rennen Bord rufen Geschrei übrig Mannschaft herbei -- Matrose eilen Pik Muskete bewaffnen Ort Stelle -- verlassen -- herannah sehen -- ganz ruhig verstümmelt Körper -- springen anderer Matrose -- schleppen fort beginnen -- Zahne fein Körper schlagend -- lang Zug fein Blut trinken -- ganz Mann schaft hierdurch Grade Schrecken ergreifen -- umkehrt Hals Kopf Schiff laufen -- ermennen drei derselbe -- dringen feuer -- los -- -- Kugel treffen -- richteten indeß bloß Kopf empor dringen -- Schlachtopfer -- d s verschlingen begreifen -- Maule behaltend greif -- bald schwank sehen -- stürzen los vollends todt -- sammeln verstümmelt Gliedmaße Kamerad begraben -- erzählen Menge Fall -- gelingen entkommen -- Holländischer Schiffskapitän -- Ion g Kees -- greifen 1688 Bär au -- Lanze so gefährlich Wunde Unterleibe beibringen -- Tod unmittelbar fol scheinen -- Kees nunmehr bedacht -- Haut verletzen folgen ganz -- abzu warten -- Thier niederstürzen -- jedoch -- niedrig Fels erklommen -- hieraus Entfernung 24 F. Satz Kapitän -- Weise ganz plötzlich überfallen -- Lanze fallen lassen Angreifer Boden sinken -- legen beide Tatze Brust -- öffnen zwei Reihe furchtbar Zahne zaudern Augenblick -- gleichsam Schrecknis Lage zei -- kritisch Augenblick gelingen Matrose -- bloß Schaufel bewaffnen -- herbeieilen -- Ungeheuer verscheuchen -- indem derselbe davon gehen -- Kapitän gering Schaden zufügen -- — Hawkin -- anderer Seefahrer -- verfolgen 4818 groß verwunden zweimal -- wollen fein Lanze dritter Stoß beibringen -- Thier losspringen -- Schenkel packen Kopf Wasser 3238_00000111,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",111,1838,"brittisch Nordamerika -- 101 Jahrhundert Flußbett bilden -- etwa 1 M. halb Queenstown zeigen Niagara'flusse sogenannter Whirl pool -- spr -- Uerrlpuhl -- -- Strudel -- eng Felsenwand fließend Niagara -- Öffnung Stru dels 1000 F. weit -- Lange betragen 2000 F. Oberfläche derselbe Zustande fortwährend Aufte gung -- Wasser kochen -- schäumen kräuseln -- Baum -- Strömung hineingerathen -- Zickzack fort gerissen -- Strudel -- streng Winter zufrieren -- ge hören gleichfalls groß Naturmerkwücdigkeit Canada -- interessi'rt so -- Entstehung nichts Bestie« digend angeben -- etwa 2 M\, Queen stotvn -- Niagara 900 F. breit -- Fort George Niagara -- früh -- ewark nennen Canada gehörig -- Staat New York amerikanisch Staatenbund gehörend gleichfalls Name Niagara führend Fort münden Niagarafluß Ontario see -- letzter meister östlich gelegen Kette groß amerikanisch Binnensee -- oval Form 200—280 fi^m -- groß -- fast Hälfte Ge bieten vereinigt Staat Nordamerika gehören -- mehrere Un tersuchung -- wechseln Tiefe See sehr -- indem sel -- 18 800 F. betragen -- ausnehmen Mitte -- Tiefe 1800 F. kein Grund finden -- Martin betragen Durchschnittstiefe 000 F. Gestade Ontario Regel Kies bedeckt -- hauptsächlich klein -- dünnen -- Wirkung Wasser abgerunden ge glättet Kalksteinchen bestehen lang Schicht Ufer hingespült liegen -- manchmal groß Strecke bedeckt -- Was- ser -- übrig See -- -- Lorenz hell klar trinken brauchen -- einiger Tag Iunius -- ""Küste alljährlich gelblich Schaume bedeckt -- wodurch Küche anderer Zweck unbrauchbar -- Ur sachen Erscheinung unbekannt -- Hitze Sommer Küstenwasser warm -- Trin ken angenehm -- Windstoß See häufig -- 7 Jahr steigen Gewässer ungewöhnlich Höhe -- Phänomen erklären -- Strahlenbrechung -- Ontario ruhig Wetter finden -- unge schön -- Insel Baum scheinen umgekehrt seyn -- Brandung Gestad himmelwärts treiben erscheinen Fort ausbreitend Rauch Artiueriefeuer -- groß Wassersontan erheben Horizonte -- zuweilen scheinen Beschauer mitten strahlend Wasserbecken stehen -- wel ch ringsum 20 F. tief Wasser ausgießen --" 3238_00000112,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",112,1838,"102 Amerika physisch Charakter Gestade Ontario bieten groß Mannigfaltigkeit dar -- -- -- O. chen niedrig sumpfig marschgegend durchziehen -- -- -- -- -- W. nehmen Ufer kühn Aussehen -- S. amerikanisch Ge biet verflachen beinahe Ebene -- jedoch Hintergrund Hügelrück erheben -- zunächst See gränzend Land reichlich bewalden blühend Ansied lung -- zahlreich Öffnung Aussicht gestatten -- beleben -- weiß Felsenriff Toronto -- Anblick un gemein malerisch -- Flüff ergießen See -- beide Seite mehrere schön Buchte -- Anzahl Ontariofee fahrend -- sowohl amerikanische Brittifchen Dampfboot -- bedeutend -- Winter nordöstlich Theil durchaus frieren -- übrige frei Eis -- abrechnen klein Strecke Ufer -- gefrieren Eriefee -- hingegen nördlich Theile Huron Michigan -- oberer Entfernung 15 M. Kü _ zugefrieren seyn -- Ontario endigen Schifffahrt Oktober -- Eis weich -- bedienen zuweilen Eisboot -- nordöstlich Spitze Ontariosee -- Canadifch Stadt Kingston bilden sogenannter \,\,See Lausend Inseln"" -- -- Anfang eigentlich -- -- Lorenz beginnen -- fein heraustret Ontarioste 3 M. breit beträchtlich Insel 2 Arme gheilen -- nachher Flu-ß immer schmal -- Prescott -- 14 M. Kingston entfernt -- fangen Stromschnelle -- -- Lorenz Montreal derselbe Boot -- Flöße rc -- bedeutend Gefahr beschiffbar -- schwierig Stelle Long Sault Cornwall -- Stadt Fluß See Francis hin See Saint Louis erweitern -- Cedar la Chine -- Montreal gefährlich Stromschnelle -- Geschicklichkeit Canadifchen Bootsleute setzen Stand -- furchtbar Strömung sicher pafsiren -- Kingston Montreal führen Strom Name Ca tara Qui Jroquois -- Montreal Meer eigentlich -- -- Lorenz -- Montreal -- Aufnahme Sorel -- erweitern Fluß mals See -- Saint Pierre -- -- Peter -- Ouebec Strom ansehnlich -- trefflich angebaut 5000 Mensch bewohnt Insel Orlean 2 Arme theilen -- Strom vereinigen -- erweitern so beträchtlich Ufer laufen so weit auseinander -- Auge Meerbusen Strom erkennen glauben -- steil Vorgebirge Mont Peló betragen Breite Stro" 3238_00000113,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",113,1838,103 brittisch -- Rdamerika -- m 5 M. -- hinunter -- Bai sieben Insel 15 endlich Nähe groß Insel Anticosti fast 20 M. Insel 2 groß Arm geeilen -- wovon Insel Festlande Canada fast 10 M. breit -- münden groß -- -- Lorenzbusen -- Theil atlantisch Ozean -- Quelle allgemein Richtung Stro m Huronsee südöstlich Eriesee -- -- Lorcnzbustn nordöstlich -- bemerkenswertt Ort -- ungeheuer Lause -- größcrn Theiles Britti schen Nordamerika kleinern Theiles Gebiet vereinigt Staat Nordamerika angehören -- bespülen -- -- Fort William oberer -- Portlack Harbour -- brittisch Militärstation groß Hafen -- nordwestlich Ende Huronsee -- 236 M. Quebec entfernt -- Goderich -- südlich Theile Huronsee -- freundlich -- blühend -- neu angelegt Stadt -- Detroit -- amerikanisch Stadt Straße Detroit -- Sandwich Amherstburgh der- selber Straße beide Brittisch -- Sandusky -- Cleveland -- Ecie -- Dunkirk Buffalo -- sämmtlich Amerikanisch Eriesee -- Fort George Niagara -- Newark -- Brittisch Fort Niagara -- Amerikanisch -- beide Niagaraflus -- Toronto Pork Kingston -- Brittisch -- Nordseite Ontariosee -- Genessen -- O wego Sacket Harbour -- Amerikanisch -- -- Südseite On tario -- Brockville -- Pcescott -- Ogdensburg -- Cornwall -- Osnaburgh -- Char Lottenburg -- la Chine -- Montreal -- Sorel -- jetztwilliam Henry Town -- -- Trois Rivières -- Quebec Orlean -- Kamuraska Tadàusac -- sämmt lich -- -- Lorenz Ausnahme Ogdensburgh -- Amerika nisch -- Britte gehörend -- untern Theile -- -- Lorenz -- Mündung Saguenay Quebec bieten Umgebung -- besonders nah Insel Orlean Quebec diecherrlich Ansicht dar -- Anhöhe ersteigen -- Poststraße führen -- -- Lorenz abwärts segeln -- so häufig sichen Horizont 4 20 M. -- beleben 2 4 M. breit Flus -- Hauptzug großartig Landschaft bilden hoch Berg -- weit Thäler -- kühn Landspitze -- üppig Wald -- angebaut Flur -- hübschen -- Theil Berg ausbrei tend Dorsichaft Pflanzung -- fruchtbar Insel zierlich weiß Hütte -- reich Weidenplatz wohlgenährt Heerden -- Fel scmn>elcher Nebenfluß -- einiger Abgrund her abstürzen -- Saguenay -- Gebirgssee -- senkrech -- Spalt Granitkette hervorbrechen -- Wasser spiegel -- -- Lorenzfluß majestätisch Schiß -- groß Brigg Schooner theils dahinsegeln -- theils ruhig voc Anker liegen -- unzäh legen Boot Kahne -- rasch Ftttthe gleiten -- Gemüth 3238_00000114,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",114,1838,104 Amerika -- dcs -- europäisch Einwanderer reisend ergötzen -- sobald Quebec nähern -- stellen Blick wahrhaft prachtvoll Landschaft dar -- linke Point Levi romantisch Kirche Haus -- rechte Westtheil Insel Orlean -- Hintergrund hoch Festland -- Ausmerksamkeit Beschauer Wasserfall Montmorency -- jäh grund 250 F. Höhe herstürzen -- fesseln -- überblicken Auge meilenweit reich angebaut Land -- Bergrück verlieren -- Stadt Festungswerk Quebec amphitheatralisch erheben majestätisch unten breitend Landschaft beherrschen -- vieler Nebenfluß -- -- Lorenz folgend zwei groß merkwürdig -- nämlich Ottawa Utta Saguenay -- ersterer entspringen See Temisca -- -- 75 M. nordwestlich Vereinigung -- -- Lorenz -- betrachten See Erweiterung Fluß -- so betragen Länge Lauf 107 Meile -- erwei tern fein Lauf prächtig See Chat -- Katze see -- -- hierauf bilden Fluß 1| Stunde lang Stromschnelle -- Chat Rapids -- -- Gewässer plötzlich Fall Chat herabstürzen -- -- 15 -- 16 Zahl -- krumm Linie waldig Insel getheilt Fluß -- Fall 15 20 F. tief -- Chaudiere-See verengern Ottawa Bette -- erweitern -- schön -- 4 M. langen 1 M. breiten See bilden -- Südende See hemmen wiederum Stromschnelle Schifffahrt ver längern Chaudiere-Fälle -- Fall reichen Ottawa Breite 1500 F. klein mst Wald bewachsen Inselche verschönern -- Wasser erheben -- bald sanft dahin gleiten -- bald Heftigkeit Schlund zerrissen -- Unregel mäßigen seltsam Strudel stürzen -- Great Little Kettle Chaudiüre nennen -- Hauptfall 60 F. hoch 212 F. breit -- liegen fast Mitte Fluß verschlingen gewaltsam Andrang beträchtlich Theil Gewässer Ottawa -- zirkelförmig Gestalt Kessel bildend Felsen zusammendrängen -- unten kämpfen schäumend Masse -- Ausweg bahnen -- zerstäuben Schaumwolke erheben Zeit Zeit gewaltig Nebel saulen Katarakt -- großartig Wasserfall berühmt Brücke -- Union Bridges -- erbauen -- Untercanada -- Ottawa einander fchekden -- einander verbinden -- sowohl Werk Kunst -- Na turgrößen bvchster erstaunen erregen -- Chaudiüre-Falle Unionbrücke Ottawa Unterbrechung Dampf 3238_00000115,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",115,1838,brittisch Nordamerika -- 105 boot Strecke 13 M. befahrbar -- beginnen wild Fall -- Long Sault nennen -- geschickt Boot leuten befahren -- derselbe iss Fluß reißend unbeschiffbar -- Gebirgssee -- Lake of the two mountain nennen -- erweitern endlich Gegend Montreal -- -- Lorenz vereinigen -- bläulich grün Farbe sehr schwarz Ottawa-Wasser absticht -- Saguenay -- zweiter groß Nebenfluß -- -- Lorenz -- entspringen See -- -- John 348 M. lang Lauf -- ehe 21 M> Quebec -- Tadousac -- -- Lorenz ergießen -- betrachten See Erweiterung Fluß nehmen durchfließend Pikua gamis erster Anfang Saguenay -- so alsdann Lange Lauf viel groß -- Lauf Saguenay schaumend Brandung unterbrechen -- gieben darin 50 — 60 F. hoch Abgrund -- Fluß unbeschreiblich Wuth ent setzlich Donner hinabbraust -- Breite sehr verschieden wechseln \\ Viertelstunde fast 1 Stunde -- Ufer durchaus großartig wild Fluß überall sehr felsig -- steigen einiger Stelle senkrecht empor erheben 200-2000 F. Wasserspiegel -- Untersuchung -- Regierung Eanada Kurzem Lauf Fluß veranstalten -- physisch Geographie Kenntniß Thatsache berei chern -- wahrscheinlich Erde einzig Act -- Bett Saguenay nämlich Lange etwa 12—13 M. 600—900 F. abwechselnd Tiefe -- Zusammenfluß -- -- Lorenz -- daselbst 240 F. Tiefe -- 600 F. tief -- so demnach absolut Tiefe Stelle 840 F. betragen -- solcher tief Bette Fluß niemals geben -- sondern Erdspalt seyn -- -- -- Lorenz bemerken -- Trois Niviere -- -- Montreal Quebec -- 92 M. Mündung Strom -- Erscheinung Ebbe Fluth zeigen -- aljo Entfernung Meer -- -- Ma- ranon -- kein Strom Welt vorkommen -- -- -- Lorenz Mississippi -- derselbe Hochlande entspringend -- gränzenlos Flußgebiet theilen -- unterscheiden jedoch so wesentlich einander -- Erde leicht zwei Fluß so ungleich Charakter finden dürfen -- Mississippi immerwährend Wechsel Wasserstand aueichnen -- so -- -- Lorenz Gleichmäßigkeit derselbe -- steigen 3 F. letzter groß Revolution -- erstern Steigen 50 F. seyn -- Mississippi trüben -- selten schlammig -- umgekehrt -- -- Lorenz klar Kry stall -- Mississippi treten jährlich Ufer überschwemmen 3238_00000067,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",67,1838,Nordpolarlände v -- D/ Knien erheben entweder Nennthierhäut See hunds Wallroßfelle bereiten -- Kleidung Weiber fast diefelbe Mann -- Einig Form ausnehmen -- Hauptunterschied Kleidung finden Stiefel -- solcher Umfange -- Bein Dick ganz Kör scheinen bloß watschelnd Gang gestat ten -- Stiefel bilden übrigens höchst geräumig Behälter -- -- sey gesetzlich ungesetzlich Weg -- Besitz Eigenthümerin gelangen -- Parry glauben -- groß Umfang Fußwerk rühren -- ursprünglich Art Tragekorb klein Kind -- einiger Stammen gewöhnlich -- bestimmen -- -- obgleich Kind Eskimos allgemein Kopfüberwurf tragen -- dennoch alt Form beibehalten sey -- Eskimos werfen Kleidungsstück etwa kunstlos nachlaßig Weise bloß Schutz grimmig Kalte Körper -- sondern legen vielmehr dabei Leidenschaft Putz Schmuck Tag -- Kleider nett unglaublich Feinheit zusammengenähet -- so überraschen -- Unvollkommenheit Gerath betrachten -- Nadel Knochen verfertigen Sehne Rennthier -- Faden auseinander theilen -- liefern sehr fest Zwirn -- Art Weise -- arm wild Pelzstreifen verschie Farbe znfammenzunähen daraus eben so nett warm Kleidung verfertigen wissen -- herrschen viel Geschmack -- zieren Kleidung Saum Franz Thier sehnen Schnür Gürtel klein Knochen Zahn Füchsen -- Wölfe Moschusochfen -- Franklin sehen Nordpolarreis -- Frau Mündung Ma ckenzie aufhaltend Eskimos schwarz Haar derselbe sehr geschmackvoll hinten herauf Scheitel drehen Schnur weißen blau Glasperle Leder aufge binden -- Vorn scheetelt -- so beide Seite dick Zopf herabfallen -- Glasperlenschnur befestigen -- Taille herabhingen -- sehen Franklin -- dasig E kimos sämmtlich Nasenscheidewand Knochen Muschel tru Unterlippe beide Seite Loch bohren -- rund Stück Elfenbein groß Glasperle Mitte stecken -- Gebrauch Beechey Eski mos russisch Nordwestküste Amerika finden -- Zierathe legen so hoch Werth -- derselbe verkaufen wollen -- derjenige -- reich genug -- Gla perlen Elfenbein anzchaffen -- Stein Stückch Knochen -- durchstechen Lippe vorgenom men -- sobald Alter Mannbarkeit eintreten -- östlich Macke 3238_00000117,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",117,1838,brittisch Nordamerika -- 107 Weibchen 1 2 Junge einander -- Fleisch ordentlich zaren nahrhaft -- besonders gelten Zunge Maul Leckerbissen -- Haut sanft Glatte schätzen -- Hart verfolgen kehren Muscthier Verfolger springen Wuth les -- merkwürdig -- schnell Thiere Fußpfad hart Schnee treten tie f Schnee schnell fortkommen -- Gege stand springen -- Lauf aufhalten -- Jager versichern -- Stelle -- Wind Schneehügel 10 F. Höhe zusammen wehen -- einzig Satze darüber springen -- überhaupt Vorderfüße so groß -- -- wagen -- kommen -- unfehlbar verlieren -- besitzen Thiere außerordentlich Scharfe Gehör Geruch -- Herbste locken Jager -- Geschrei nachmachen -- Jager verstecken hohlen Baume -- Geschrei Stück zusammengerollt Birkenrinde namachen -- tödten herbeikommend Thier Hinterhalt -- ihnoim freie kommen sehr gefährlich -- Schütze -- fehlen -- retten -- Von^der groß Wichtigkeit brittisch Nordamerika -- namentlich Neufound land bedeutend Stockfisch Kabeljaufang -- groß Insel stark betrie zwar vieler Bank -- Ost Südseite derselbe befinden -- Bank flach Landrücke -- Insel Meer Ausdehnung 16 Lange 10 Breitegrade hinziehen -- Oberflache Wa ser so kommen -- Tiefe 40 wohl 30 Fuß Grund antrisst -- wahrend stellenweise Tiefe 300 600 F. Fall -- wahrscheinlich Bank Überbleibsel Trümmer groß Insel -- grau Vorzeit gewaltsam Erderschütterung erleben -- Grundfest Insel lösen senken -- bloß derjenige ausge nommen -- worauf Insel Neufoundland benachbart kleinern ruhen -- übrig Theile Tiefe Meer hinab stürzen -- vielleicht hängen Landraum sogar Festlande Nordamerika zusammen -- Straße Belle-Jsle -- äußer _ Nordwesten Neufoundland Küste Labrador trennen -- 4 Seemeile breit -- groß -- I. 1600 betrieben Stockfsschfang -- berühmt Banke groß Bank -- gering Entfernung -- östlich Neufoundland -- weit S. hinabgehend -- -- Einschluß Jaguets-Bank -- südlich Ende äußerer Vorsprung derselbe bilden -- O. W. 6 -- -- S. 9 Grade weit ausdehnen -- östlich groß Bank Außen falsch Bank -- 3238_00000069,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",69,1838,"Nordpolarländew 59 rung reisend -- aller Regel Baukunst richten Baumeister befriedigen -- Hütte Folge ganz verschneit -- so erkennen Fenster menschlich Wohnung brennend Licht beleuchtet Scheibe wahren Nacht seltsam Anblick -- übri gens herrschen innere Hütte äußerer Unordnung -- indem Kleider -- Geräthschaft Lebensmittel bunt einander liegen -- Schmutz -- Rauch Unrath verwandeln Gemacher finst stinkend Höhle -- Winterwohnung russisch Amerika lebend E kimos Erzählung Beechey Stück Erde ge graben hölzern Stangen gelegt Moose decken -- Licht fallen Dache angebracht Loch -- Därma seethier überspannen -- Sommer herannahen -- Wanderung antreten -- so schiffen dasig Eskimos Familie Baidar -- Kähnen -- zerstreuen Küste -- Nahrung Speise folgend Winter aufsuchen -- so fast Land-"" spitzen Flußmündung Eskimos besetzen -- bringen Zeit Fange Lachse -- Seehund -- Wallroff -- Nenn thieren Pelzthier hin -- letztern Biber ausge zeichnet Qualität -- Dorf führen Som mer einige ältern Frau Kind -- 2 jung Mann beistehen -- Aufsicht -- theils sehen -- kein Diebstahl vorfallen -- theils Annäherung Winter Jurte fegen wohnlich Stand setzen -- so lange schön Wetter dauern -- leben Zelte -- Rennthierhäut -- Stangen spannen -- Mitte Sep tember derselbe abbrechen -- Baidar tragen Arbeit beladen Hund Küste hin -- Jurte ziehen -- Eskimo Winter aufhalten Lanze -- Singen -- Schmausen belustigen -- Vergnügung groß Gcsellschastsgemach -- Winterstation erkennen stets Ferne Nähe derselbe befindlich Gerüsten -- Schlitt -- Thranschläuche -- Gerippe Baida ren -- Fischergeräth rc -- liegen -- Beechey treffen Strecke 64° 30' 71° 24' -- -- Br -- russisch Nordwestküste 19 Dorf Eskimos -- worunter mancher sehr klein we nig solcher Jurt Winterwohnung bestehen -- -- Beschreibung Beechey eben mitgheilen -- Lebensunterhalt erforderlich Arbeit rauh gegend -- Eskimos bewohnen -- beschwerlich zeitraubend irgendwo -- lang 9 Monat Jahr fest gefroren Boden erzeugen weder Wurzel Kräuter -- Rahrungsartikel ausmachen -- Zahme Thier -- Kur" 3238_00000119,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",119,1838,"brittisch Nordamerika -- 109 Knochen Grät gleichfalls benutzen -- dienen z -- B. Island Viehfutter -- füttern Kamtfchatka Hund damit -- Schlitter spannen -- anderer nörd lich gegend brauchen Feuerung -- Leber -- gut Essen gieben -- einiger anderer Theile Kabeljaus geben gut -- sparsam brennend Thran -- Ger berei gut Dienst leisten -- sogar Eingeweide Fische bleiben unbenutzt -- Ei theils Tisch zubereiten -- theils bestreuen damit Sardellenfang Netz -- reichli ch Fang -- Schwimmblase Leim -- derjenige Hausen fast gleichkommen -- Europa -- Stocksischfang Küste Schweden -- Nor wegens -- Dänemark -- Schottland -- Island rc -- treiben -- stark Stocksischfang hoch Norden Norwegen Insel Ost West-Vaage -- Bd -- I. S. 257 -- -- zwar daselbst vorzüglich Dorsch -- gadus Callarias -- gefangen -- klein Kabeljau -- trocknen Name Stockfisch bekannt -- Merlan -- gadus Merlucius -- -- sehr häufig At lantisch Ozean u> d mittelländisch Meer -- heißen nordi sch Land -- gesalz trocknen -- Stockfisch -- jedoch wichtig Stockfisch eigentlich Kabeljaufang fin Insel Neufoundland Kap Breton Kü _ Neuschottland brittischen Nordamerika -- daselbst befindlich oben erwähnt Bank -- desgleichen Küste Labrador -- Stocksischfang tausend Schiff Fahrzeug -- besonders Fischerei ausrüsten -- versammeln -- unbeschreiblich Menge erscheinen -- vorzüglich groß Bank kleinern Bank Neusoundland -- Ka- beljau -- besonders Laichzeit -- Veranlassung Fischerei groß Erträglichkeit gieben -- Britte -- vertragsmäßig Franzose vereinigt Staat Theil nehmen dürfen -- Bereitung Trocknung Fisch besitzen Franzose Gegend klein Insel -- -- Pierre Mique lon -- Nordamerikaner abgeschlossen Vertrag Bereit Fisch -- Schiff geschehen dürfen -- Küste Neufoundland einräumen -- Wichtig keit Fischerei zeugen folgend statistisch Angabe -- 1833 führ -- allein Britte 633\,787 -- 1826 sogar 969\,216 -- Ctr -- Stock fisch 10\,539 Tonne Thran -- 1813 beschäftigen brittisch Stocksischfang 1500 Schiff 12\,000 Mann -- Frank reich führen jährlich 400 \,000 Ctr -- stockfisch -- senden 300 Fahrzeug Fischerei -- 1836 öffentlich Nachricht Frankreich 986 Schiff 21\,000 Seeleute Neufundland Stockfisch schicken -- vorzüglich bedeu tend Antheil -- V. -- -- Nordamerika Stock" 3238_00000071,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",71,1838,ncordpolarländ -- 61 Wallroß einlaufen -- ertönen ganz Dorfe Freudengefchrek -- sämmtlich Bewohner derselbe Antheil Beute -- Stelle Thier Stück ausgeschneiten -- Lampe Thran versorgen Wohnung lodern Flamme -- Topf Fleisch füllen Weiber fischen delikat heraus verschlingen -- sobald Festmahl bereiten -- langen Mann groß Stück hervor -- erfassen Zahn so viel Mund bergen vermögen -- reichen Überrest -- anderer sofort -- ganze verzehren -- hierauf kommen neu Stück Vorschein -- -- aller übrig -- fast Unterbrechung derselbe Weise fortgefahren -- ganz Thiere nichts vorhanden -- Magen Eskimo scheinen fast unersättlich seyn -- so sehen un t anderer brittische reisend Eskimo 21 Stunde 101 Pf -- anderer 19 Stunde fast 10 Pf -- Fleisch verzehren -- überhaupt Eskimos so sorglos Ansehung Zukunft -- selten hart Entbehrung ausse tzen -- jedoch einmal Warnung künftig Fall -- kaum drückend Hungersnoth überstehen -- so vergessen -- leiden denken daran -- vielleicht nächster Tag Schicksal bevorstehen -- Eskimos so unwissend -- 10 -- Zahl Finger -- zahlen -- nichts desto zeigen mancher Fähigkeit Geschicklichkeit -- bewundern -- oben Geschicklichkeit bauen Schneehütte Nähen Kleidung erwähnen -- derselbe Geschick legen Verfertigung Kähne Geräth Tag -- Kahne Boot heißen entweder Kayak Oomiak -- sprich Umiaks -- -- erster bedienen Mann darin immer Mann sitzen -- letztern hingegen Frau Kind bestimmen -- Holz Fischbein zusam mensetzen -- Rennthierhäut Seehundsselle verklei -- Seite Boden platt beträchtlich Größe -- derselbe -- Parry erzählen -- 25 F. lang 8 F. breit enthalten 21 Weiber Kind -- Kapitän Lyon -- 1824 Schiff Griper abschicken -- Versuch Rowes Willkommen-Straße Repulsebai erreichen -- sehen Küste Insel Southampton Eskimo besondern Art Fahrzeug zukommen -- bestehen nämlich drei aufge blasen Säcken Robbenfelle -- ebenfalls aufgeblasen Ge därm zusammenhängen leicht dahin schwammen -- Eskimo sitzen reitend Stellung Robbenhaut -- zwei anderer beide Seite liegen -- so Art Höhlung sitzen -- Fuß -- tüchtig Stiefel Robbenhaut bekleiden -- hängen 3238_00000121,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",121,1838,Britti -- -- Orda merika -- 111 Salz Schleim Fisch weich Lap pen -- hierauf passend Ort trocknen aufhäufen -- solcher Haufen heißen Water-Horse -- Was- serpferd -- -- folgend dritter Tag kommen Fisch flechten -- Fisch-Stak -- -- trocknen Sonne breiten -- Tag beständig umgewenden Nachtzeit klein Haufen -- Fagot -- aufeinander legen -- obern Fisch jederzeit Bauche unten legen -- so Rückenhaut Schutzdecke dienen -- untern Fisch trocken erhalten -- allmählig vergrößern Umfang Fagott -- si» endlich Form ungeheuer kreisförmig Haufen -- ohngefabr Heuschober annehmen -- Zustande bleiben stockfisch einiger Tag -- -- Fischer ausdrücken -- auszuswitzen -- Prozeß Einsalzen beinahe vollenden -- Fisch zweimal Sonnenhitze aussetzen -- Waarenhaus Ausfuhr aufstapeln -- einzig Wasser Regentropfen Fisch gänzlich verderben -- sondern verderbniß ganz Haufen Ladung mittheilen -- so Zustand Witterung wahrend Zeit -- Fisch trocknen -- besonderer Aufmerksamkeit beobachten -- so klein Regenschauer Anzuge scheinen -- Fisch sogleich ganz umgekehrt -- Neufoundland wahrend Sommer plötzlich Regenguß unterwerfen -- so tobend Eile Verwirrung -- derselbe -- gan zen Ort erregen -- kaum beschreiben -- Gestelle Fischtrock nen füllen sogleich Mann -- Weiber Kind -- eifrigst beschäftigen -- Fisch umkehren Bündel legen -- Vortheil ganz Fischfang beruhen Benutzung Au genblicks -- solcher zufällig Umstand hangen Stocksischfang -- überhaupt groß Beschwerde verbinden -- Fischerei Gang -- damit beschäftigt Leute kaum Zeit Mahlzeit nehmen täglich höchstens 4 Stun schlafen -- merkwürdig sehr nützlich Baum Zucker ahorn -- Canada -- häufig vereinigt Staa -- Nordamerika wachsen -- schnell Wüchse 40 60 F. hoch 2 F. Durchmesser dick weißlich Blüthe -- früh Blatt Vorschein kommen -- Holz allein vorzüglich schön nutzbar Stärke -- Schwere -- fest Kern Empfänglichkeit fein Politur sehr schätzen -- sondern erhalten Baume gut Zucker -- Ahornzu-cker nennen -- ausschwitzen Saft gewinnen -- -- Frühjahr Rinde Holz Einschnitt -- reichlich her austräufelt -- so Baum Tag 8 Maaß Saft -- 3238_00000122,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",122,1838,"m Amerika -- geben -- woraus Einkochen Zucker süß angenehm Geschmack gewinnen -- bräunlich -- gehörig Bereitung Naffinir Rohrzucker Harte weiß sehr bringen -- Zoo Pfund Saft geben etwa 15 Pfund Zucker -- Untercanada produciren jährlich ge 25\,000 Ctr -- dergleich Zucker -- lojahrig Baum mehrere Jahr -- jährlich 6 Woche hindurch -- einander zapfen -- gehörig Vorsicht behandeln -- Quebec Hauptstadt Bcittifch Nordamerika -- Stadt 30\,000 Einwohner -- linker Ufer breit -- ansehnlich -- -- Lorenz -- südlich Seite Stadt stießen -- Fuß steil Vorgebjrg Diamond -- Diamant -- bespülen klein Fluß -- -- Charles vereiningen -- Nord seien Stadt befinden beträchtlich Becken erweitern -- Hafen Quebec bilden -- Mündung -- -- Lorenz her Quebec hinffegeln -- so erblicken Stadt -- beinahe Linie Westfpitze Orleans-Jnfel Point-Levi befinden -- Quebec prächtig Umgebung großartig Weise plötzlich Auge darstellen -- Quebec liegt'an nordöstli chen Ende Felsenrücken Vorgebirg -- Kap Diamond -- -- nennen 350 F. Wasser erhaben -- 3 Stunde lang westlich erstrecken Cap Rouge -- hoch Ufer -- -- Lorenz bilden -- zusammenhangen -- klein Strecke lang niedrig -- flach -- nordöstlich Ebene -- -- -- Charles nördlich Stadt Flußbette -- angranzend Thal unterbrechen -- Aussicht -- Höhe Quebec -- einzig -- Stadt -- herrlich Thal -- -- -- Charles durchfließen -- Fall Montmorenci -- groß -- trefflich angebaut Insel Orlean -- wohlgebaut Ansiedelun aller Art -- weiß Kirche -- Weiler -- Dorf -- Landhaus Meierei -- heben Kontrast Nachbarschaft undurchdring lich -- finst Wald — Hintergrund scharf begranzen hoch sgergen — übersehen Blick -- Stadt bequem eingerichtet elegant öffentlich Gebäude gleichen ziemlich englische französisch Stadt -- Unterschied jedoch -- Hauser größtentheils Schin deln decken -- groß Hauser -- öffentlich Gebäude Waarenlager Zinn Eifenplatte Dachbede Ckung -- Folge Trockenheit Klima -- Jahr hindurch -- -- Vorgebirge bestehen Quarzkrystallcn gemengt Granit -- Name -- Art dunkelm Schieferstein -- einiger Stelle durchaus senkrecht abgeschnit -- kahl --" 3238_00000123,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",123,1838,britlisch -- Ordamerika -- 113 Glanz behalten -- oberer unt Stadt -- -- Vorstadt -- abgheilen -- letzterer Fuß Vorgebirg -- beinahe Wasser -- -- Lorenz -- zwi schen Vorgebirge -- -- Lorenz eingezwangen -- künstlich Boden -- Damme erbauen -- Vorgebirge Ufer 720 F. breit -- alt Styl Stein geführt 2—3 Stockwerk hoch Hauser bilden eng -- dumpfig Stra ßen -- untern Stadt oberer führen -- gewunden -- ungemein steil Straße -- gut gerichtet Kanon bestrichen -- Höhe 200 F. Flusse -- Stadtwalle sogenannter „halsbrechend Stufe -- endigen -- oberer Stadt beginnen -- Fels gebaut Mauer Form Hornwerk -- untern Stadt trennen -- Mauer gehen Thor -- Wache besetzen -- Wachtstube gerade Thore vermittelen Zin Eingang vertheidigen -- Bequemlichkeit Fußgänger Thore Thüre -- hölzern Treppe oberer Stadt gelangen -- breiten bedeutend westlich -- Abhange Vorgebirg derselbe aufwärts -- 100 120 F. Gipfel -- Straße eng unregelmäßig -- hoch Punkt Vorgebirg Dia mond stehen Citadelle -- stark Wall -- groß Zahl von'kanon besetzen -- umgeben Verbin Dung furchtbar Linie einzeln stark befestigt Werk -- Flächenraum 40 Acker einnehmen -- bombenfest Kasematte 5000 Mann enthalten uneinnehmbar betrachten -- so Quebec Festung erster Ranges -- zweiter Gibral tar Recht Schlüssel Eroberung sowohl Untercanadas ansehen -- nächster Umgebung liegen Flecken Beauport groß Sägemühle -- 85 Sag -- worunter 5 kreisförmig jenseit -- -- Lorenz Dorf Point Levi -- Nähe Fluß Chaudière 100 F. hoch 240 F. breit Wasserfall -- anderer Umgebung Quebec befindlich Wasserfall Flusse Montmorenci -- Mündung -- -- Lorenz -- Fluß -- waldig Gegend hinziehen -- sehr bedeutend -- ausnehmen Frühjahr Herbste -- schmelzen Schnee stark Regenguß außerordentlich anschwillen -- Nähe Falls senken Bette etwas gieben daselbst 48 60 F. breit Flusse bedeutend Fallkraft -- so Rand senkrecht Felsen 250 F. Abgrund hinuntev stürzen prächtig Wasserfall bilden -- beinahe so weiß Schnee -- Abgrunde erheben ungeheurer -- wellen- förmig Schaum -- schön Farbenfpiel gewähren -- Cannabich' Hülfsbuch -- Hi -- Band -- 8 3238_00000076,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",76,1838,66 Amerika -- Lage kräftig Vertheidigungsmittel wohl rechtfertigen -- Ansicht Mäßigung bewegen -- -- so lange Boot flott so vieler Messer -- Bogen -- Pfeil -- Speer bewaffnet eingeborn umgeben -- Schießgewehre Vortheil gebrauchen -- heulen Weiber Ge schrei Mann zeugen groß Aufregung Gemüther -- befinden -- Meinung -- erster Blut -- wahrend Handgemenges vergießen -- aller Tod rächen seyn -- -- Religion Eskimos weeißen wenig Ge wis -- hoch Wesen natürlich kein greifen -- glauben einiger Stamme Existenz hoch Wesen Geist -- wenig Ehrerbietung beweisen -- einiger der- selber wohnen -- Meinung -- Lust lauern Augenblick -- Mensch sterben -- stürzen Leichname -- Eingeweide herausreißen -- nehmen verzehren -- ferner glauben einiger Stamme Eski mos Existenz zwei Gattung Berggeister -- erster 12 F. hoch Riese anderer List sehr mächtig -- F. hoch Zwerg -- -- Europäer Kunst lehren -- gieben Gattung Gei stern Hundskopf -- erbittert Feind Mensche geschlechts seyn -- Eskimo Zauberer Gei sterbefchwör -- Kapitän Lyon wohnen groß Geisterbeschwörung -- Versammlung befinden Hütte -- Licht anderer auslöschen -- zuletzt völlig Finsterniß herrschen -- Oberzauberer erklären nunmehr -- ec Unterwelt hinab steigen -- Geist herauf holen -- lange -- so lassen leise -- eigenthümlich Gesang hören -- Geist herrührend -- wahrend halb Stunde ertheilen derselbe Geschrei Frage Zauberer zweifelhaft dunkel Antwort -- worauf Ton erstarken Geist -- glauben -- Erde versinken -- späterhin entdecken Britte -- Geisterbe schwer verändernd geheimnisvoll Ton -- Wort Geist halten -- hervorbringen -- Hand Jacke bald -- bald Weise Mund stecken -- Eskimos schreiben Zauberer -- Angekok nennen -- Macht -- Sturm erregen beschwichtigen -- Seehund herbeilocken verscheuchen -- '^such Eskimos zukünftig Welt glauben -- Freude Beschäftigung sinnlich Art -- Seele sinken -- • Glaube Erde hinab einander folgend Raume -- unterster Aufenthalt glückselige -- Sonne nie gehen groß -- nie zufrierend See zahlreich Renn thierheerden weiden Seehund Wallrosse überall 3238_00000125,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",125,1838,115 vereinigter Staat Nordamerika -- cken -- mehrere Kolonie gegrün König Jakob I. England 1606 Virginie daran stoßend anderer Lander englisch Handelsgesell schaft schenken derselbe Grund vorhan blühend Stadt Jamestown legen -- Zeit weitern Niederlassung -- I. 1623 kommen Virgi nien unmittelbar Abhängigkeit Krone -- 1630 südlich Theil Virginien davon trennen Carolina -- Nordcarolina -- nennen -- so Maryland -- lange darnach -- 1632 -- davon nehmen -- so also Virginie derjenig Theil jetzig vereinigt Staat Nordamerika -- erster Niederlassung Euro päer -- zwar Engländer entstehen -- aucb Massachusett bilden 1602 -- Maine 16 i4 -- Newhampshire 1628 -- Connecticut 1634 Rhode-Jsland 1638 englisch Niederlassun -- -- -- England damals findend Verfolgung politisch religiös Meinung führen meister Ansiedler Kolonie -- Engländer gleichzeitig siedeln derer Europäer Gegend -- so legen anderer Holländer Hudsonfluß -- Name Heinrich Hud son erhalten -- 1608 Fluß hineinfahren Hollän dern -- Dienst ec damals befinden -- entdeckt Land verkaufen -- Kolonie Neu-Belgien Neu-Nied lauben -- hernach Name New-York bekommen -- 1664 Engländer -- bemächtigen 1667 Frieden Breda abtreten erhalten -- desgleichen gründet 1627 Schwe Delaware 1628 New-Jerfey Kolonie Na men neu schweben -- spät setzen Holländer Besitz derselbe -- 1664 daraus verdrängen Engländer -- 1667 Nord-Carolina Niederlassung errich- ten -- einiger Jahr vorher gleichfalls Süd-Carolina Kolonist besetzen anfangen -- Land Juan Ponce de Leon -- Spanisch Gouverneur Porto Rico 1512 entdecken Florida nennen -- bald verlassen -- hernach 1562 Franzose Kolonie bilden -- Spanier zer stören -- Zeit Land unbesetzt bleiben -- Engländer Besitz derselbe kommen kolonisi'cen an- singen -- eigentlich -- so genannt Florida -- wohl 1497 Cabot östlich Küste derselbe erreichen -- derselbe Spanier Juan de Ponce 1512 entdecken Spa nisch Besitzung erklären -- nehmen Spanier 1565 ordentli chen Besitz davon behieln 1763 -- Jahr -- -- Newhampshire -- Maine -- Vermont -- Massachusett -- Rhode-Jsland Connecticut zusammen Neu-England nennen -- 8 -- 3238_00000078,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",78,1838,"68 Amerika -- grönland nähern -- neu Zeit gelingen brittisch Seefahrer Scoresby 1822 Ostküste sorgfäl tig geographisch Forschung 69""—75° -- -- Br -- anstellen verschieden Ort landen -- wobei ec frisch Spur wohnern finden Probe verschieden Geräthschaft ver schaffen -- gelangen Gegend -- alt Grön ländisch Kolonie liegen wahrscheinlich südlich Spitze -- Kap Farewell Vorgebirge Staatenhuk sowohl Westküste -- Ostküste erstrecken -- vermuthlich jedoch nördlich Polarkreis hinaus -- End lich I. 1829 gegend Ostküste -- Kolonie befinden -- Nachricht dänisch Seeoffizier Graah erhalten -- 1828 dänisch Regie Rung Untersuchung beauftragen -- 1829 ""on Julianshaab Westgrönland Reise Ostgrönland antreten -- so glücklich -- gebrechlich klein grönländisch Boot Ostküste Grönland 65o 18' -- -- Br -- gelangen -- Hinder nis wuchsen -- Strande fest sitzend Eisberge ungeheuer Masse aufthürmt Umkehr nöthigen -- weit Gränze hinauskommen -- angeblich alt Kolonie befinden -- mindest Spur davon antreffen -- stimmen Gestalt genau aufgenommen Küste Beschreibung überercin -- alt grönländisch Bisthum Garde Oesterbygde sitzen -- schließen daraus -- Kolonie gar östlich Kap Farewell Staatenhuk -- sondern südwestlich Theil Grönland Julianshab liegen -- Meinung -- 40 Jahr Egger aussprechen -- physisch schaffenheit Bewohner -- bereist Strecke 100 M. finden Zahl kaum 600 Individuum betragen -- scheinen Überlieferung sprechen -- Kolonie Ostküste sey -- wenig Ähnlichkeit Eskimos Grön ländern Westküste -- Ec sehen weder flach Kopf -- klein breit Leib Hangebauch Westküstenbewohner -- sondern meister mittlerer Größe -- Kopf Gesicht gleichen europäisch Form -- mager -- fett -- nervig thätig rüstig Eskimos westlich Grönland -- Hautfarbe Weiber Kind so hell Europäer Haar braun -- Eski mos gar vorkommen -- einiger Mann tragen Knebelbärte täto wiren Arm -- Weiber sowohl Arme -- Hand Gesicht tätowiren -- fristen vieler Mühe Leben -- wüster gegend bewohnbar Landspitze beeren -- Wild -- Fisch Seehund -- religiös Vorstellung derselbe stimmen indeß sehr anderer Bewohner" 3238_00000127,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",127,1838,117 vereinigter Staat Nordamerika -- mild Regierung -- Gleichheit Recht Aller befördern nahme Wohlstand Kolonist -- Überfluß nehmen Britte geben dafür Manufakturwaar Bedürfnis zurück -- dief Brittifche Handel einzige -- beschränken -- unmittelbar Abgabe Mutter land zahlen -- -- Wichtigkeit dief Kolonie bewähren befonderz Krieg England Frankreich -- dev Frieden 1763 beendigen -- England 13 Kolonie bedeutend Unterstützung Geld -- Lebensmittel Mannschaft erhalten -- gröfitentheils Eroberung Canadas verdanken -- Kolonie wuchsen erstarken -- desto wollen Eingriff dulden -- Brittifche Negierung bürgerlich Handelsrecht erlauben anfangen -- zeigen schwie rig -- einiger Abgabe gehabt Kosten Erobe Rung Canadas vermehrt Staatsschuld beitragen -- 1765 Brittifchen Parlament durchgegangen Stempel Akt -- aller öffentlich Geschäft Kolonie Stempelpapier brauchen dürfen -- wovon Einkommen zunächst Verwaltung Kolonie -- Überschuß ver minderung Nationalfchuld verwenden -- erregen allgemei n Unwille -- besonders Boston -- Staat Abgabe zurücknehmen -- Ministerium -- glauben -- hierdurch viel nachgeben -- suchen neuem Kolonie zwingen -- Abgabe bezahlen verletzen geheiligt Recht Freiheit brief -- Kolonie früh erhalten -- 1769 erneu ert Plan Abgabe Seite Kolonie erregen stark Opposition -- Stempelabgabe finden -- besonders entstehen befohlen Abgabe eingeführt Thee lebhaft Unwille -- drei -- Ostindifch Gesellschaft gehörig Schiff -- Thee beladen -- 1773 Boston -- Haupt stadt Massachusett -- ankommen -- so entschliessen -- Abgabe bezahlen werfen ganz Ladung Meer -- Signal Revolution -- Bestrafung Aufstand legen England Stadt Werthe Thee angemessen Geldstrafe -- sperren Hafen Boston erklären Recht Kolonie aufge heben -- streng Maßregel -- erwartet Wirkung her vorbringen -- veranlaßen Bildung Kongreß Philadelphia -- Deputirte Recht Volk festsetzen -- dagegen ge Eingriff darstellen Wiederherstellung Privile gien dringen -- Deputation Bittschrift Parla ment -- Aufrechterhaltung Recht Kolonie -- England schicken -- erhalten abschlaglich Antwort -- Au genblick Sache Boston allgemein Sache und'die weit Raume Kolonie zerstreut Volksmenge zeigen 3238_00000128,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",128,1838,"118 Amerika stuf Weise entschließen -- Recht vertheidigen -- üben Landmiliz Waffe legt Munitionsvorrathe -- April 1775 englisch General Gage Provinzial versammlung Concord ausheben daselbst aufgehäuft Kriegsvorrat zerstören wollen -- kommen Gesecht Lexing ton -- englisch Truppe americanisch Land milizen -- Gefecht geben Zeichen allgemein Bewaffnung Kolonie Ansang nordamerikanisch Frei heitskrieg -- Mal 1775 treten neu Kongreß Philadelphia zusammen -- sämmtlich 13 Kolonie beschicken -- derselbe willigen -- Antheil Truppe stellen -- Oberbefehl Leitung aller Kriegsangelegenheit Obrist Washington Virginien erhalten -- Krieg Frankreich Truppe Virginie Auszeichnung kommandiren -- Vortrefflichkeit Wahl Erfolg bestätigen -- Krieg klugheit Kolonie Unabhängigkeit wahrscheinlich hie fochen -- erster Jahr Krieg geübt Militär -- Waffe -- Geld -- Bundesgenosse somit Mittel Vertheidi gung fehlen -- Washington -- Virginien 1732 gebären -- Mann groß Talent -- vielseitig hocebilden -- ernst -- fest -- umsichtig -- klug -- mäßig -- rechtlich -- anspruchlos -- uneigennützig frei Ehrgeiz -- kurz Mann -- Geschichte gleiche -- Frieden 1783 -- England Unab hängigkeit vereinigt Staat anerkannt -- legen Stelle nieder gehen Gut Mount Vernon Virginien zurück -- ländlich Zurückgezogenheit leben -- 1789 erster Präsident 4 Jahr erwählen -- Wahl Zeit erneuern -- 8jährig Verwaltung n Amt heben Staat tief Zerrüttung -- gel Bedrangniß hoch Stufe Macht legen Grund jetzig Wohlstand ansehen -- dennoch erheben Parceigeigeist letzter Jahr mehrere unverdient Beschul digung -- Verlauf zweimalig Präsident schaft Landgut Mount Vernon I. 1797 zurückziehen 1799 daselbst sterben -- begraben liegen -- Erhaltung Andenken Bundesstadt Name Washing ton geben -- Washington leiten begonnen Krieg schwach Mittel -- groß Besonnenheit -- werfen 17. Ju nius 1775 Bunkershill ohnweit Boston englische General Howe groß Verlust zurück beleben Muth Nordamerikaner weit Erhaltung Freiheit -- England -- Größe Gefahr erkennen -- wollen Aufstand aller unterdrücken -- schicken I. _17 -- -- Macht 55\,000 Mann Landtruppe -- worunter 17\,000" 3238_00000129,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",129,1838,"119 vereinigter Staat Nordamerika -- deutsche -- besonders Hessen -- Sold nehmen -- 38\,000 Mann Sectruppe Amerika -- Amerikaner rüsten -- französisch Offizier -- namentlich berühmt La Fayette treten Dienst -- zeigen groß Entschlossenheit wagen entscheidend Augenblick ueu Kongresse Philadelphia 4. Julius 1776 aller Welt Wort Unabhängigkeit aussprechen Name vereinigter Staat Nordamerika eignen Staat erklären -- Krieg entbrennen aller Wuth amerikanisch Provinz -- anfänglich Vortheile -- Engländer davon tragen amerikanisch Armee groß Noth bringen -- vereiteln entscheidend Niederlage Engländer Sa» Ratoga Gefangennehmung 5800 Mann stark Engli sch Truppe daselbst Kommando General Bour goynen -- Erfolg flößen Amerikaner groß zutrauen -- Frankreich Amerika 1778 abge schlossen Vertheidigungsvertrag vermehren -- wozu folgend Jahr Spanien treten -- besonders unterstützen -- Verlust Eanada letzter Krieg England her verschmerzen -- Amerikaner Geld bald Trup pen -- Jahr 1780 -- England Holland -- Amerikaner Krieg Schiffsbedürfnis Handel liefern -- Krieg erklären -- scheinen Kriegesglück Engländer sehr begünstigen -- indem -- orn -- al l -- El ton bedeutend theile Amerikaner errangen amerikanisch Ge neralmajor -- rn O ld Engländer übergehen -- 19. Oktober 1781 vereinigt Französische Amerika nisch Truppe englisch General Cornwallis nöthigen -- 7000 Mann stark Armee gefangen geben -- Seitenstück Niederlage Saratoga -- -- England Hoffnung aufgeben -- Kolonie unterwerfen -- so 30. Januar 1782 Friedenspräliminarium Paris abgeschlo sen -- Kolonie frei -- souverän unabhängig Staa« -- anerkennen Stück Canada abtreten frei Fischerei Küste Neufoundland einräumen -- Desinitivtraktat erfolgen 3. September 1783 -- fast scheinen -- jung Staat innerer Feind -- kaum äußerer retten -- untergehen -- Verfassung ungeordnet -- fehlen Geld Credit Kongreß sehen Stand -- heilig Verpflichtung erfüllen -- ent stehen 2 Parthei -- Föderalist Demokrat -- st wünschen fest Vereinigung aller Staat Kon greß hinreichend Macht -- kraftvoll wirken -- anderer verlangen größtmöglich Unabhängigkeit einzeln Staat -- beide wirken einander -- lange scheitern Versuch --" 3238_00000083,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",83,1838,73 Hudsonsbai-Land -- bestehen -- Arar liegen Labrador Breite nördlich Theile Deutschland südlich Schweden -- Klima fast so kalt -- Pol -- innere -- so weit Blick hinein wagen -- bestehen hob Gebirge -- ganz Jahr hindurch Schnee tragen -- wirklich Eisgletscher -- Fels -- schmal Thaler -- Schneestuß herabrollen -- moorig Torsstrecke -- Südküste Theil Westküste zeigen Waldung -- Ostküste -- weit wild -- rauher eingeschnitten unglaublich Zahl klein Insel Klippe umgeben -- zeigen südlich Theile verkrüppelt Baum Gestrauch -- hoch hinauf verschwinden beide Natur Polarlander beginnen -- wenig bekannt Nordküste völlig arktisch Anse hen -- Thaler daselbst hoch Sommer bloß Moo sen Flecht versehen -- bringen höchstens einiger arktisch Pflan zen hervor -- Produkt Land bemerken vorzüglich sogenannter Labradorstein -- mahrisch Bruder 1778 bekannt -- Art Feldspath -- Grund farbe zuweilen Hellgrau dunkelgrau -- meistens schwärzlich grau -- so Licht halt -- schillern ec schön -- Helle Farbe -- lazucblau -- grasgrün -- pistaziengrün selten citrongelb -- dabei Messing Tombakglanz -- einiger Stein Mittelfarbe Kupferroth tombak grün -- anderer grün violet -- Farbe bilden zuwei len Streifen -- gewöhnlich verlaufen Flecken derselbe Bruch Stück -- Labradorstein brechen Wohlgeformtcn -- breit Stück dreieckig Gestalt -- Bruch blättrig -- Bruchstück rhom boidalisch -- durchscheinend -- fast derselbe Bestandtheile -- Feldspath -- schleifen -- Dose -- Stockknopf -- Ringstein anderer Arbeit benutzen -- so hoch schätzen -- schön lebhaft Farbenspiel unfar big Ader durchziehen -- Farbenspiel zeigen schön -- Stein glatt etwas schildförmig schleifen -- übri gens spät Labradorstein Grönland Nor entdecken -- ander Westseite Hudsonsbai liegen Neuwal -- groß Land -- 1610 Hudson entdecken -- gleichfalls Labrador rauh -- kalt Klima -- vorzüglich Hudsonsbai -- innere hingegen -- besonders Neusüdwal Luft bedeu tend mild Vegetation gut mannigfaltig -- Neunordwal -- arktisch Klima herrschen -- Eu ropäer kein Niederlassung -- Neusüdwal finden mehrere Faktorei Fort Hudsonsbaigesellschaft -- 1669 Freibrief erhalten -- wonach aller Handel Einfahrt 3238_00000084,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",84,1838,74 Amerika -- Hudsonsstraße -- Einschluß aller Lander Küste benachbart Gebiet -- zusichern -- Freibrief Gesellschaft Land inne dürfen daselbst Nieder lassung anlegen Behuf Handel -- vorzüglich Pelz handel bestehen -- jedoch letzter Jahr etwas vermindern -- Dienst Handelsgesellschaft stehen gegenwärtig etwa 1000 Europäer Nachkomme indianisch Weiber -- 4 rings Hudsonsbai gelegen Forts heiß Fort Chur chill -- Fort Pork -- Fort Albany Fort Moose -- Schutz verschieden klein Niederlassung befinden -- Fort Moose südlichster Fort Churchill nördlich -- wohl Oosten -- sondern völlig 59 Grade nördlich Breite liegen -- so herrschen sehr streng Klima -- so Oktober Mitte Mai Eis Schnee hüllen -- Zim mern Faktorei -- fortwährend heizen -- gefrieren Brannt wein fest Masse -- gewöhnlich 10—12 F. tief Fluß See frieren Grund -- Kälte -- vorherrschen Nordwinde fast unerträglich -- Sonnenaufgang ganz durchdringend -- Europäer groß Vorsicht Wirkun Kälte anzuefehlen -- Luft nämlich klein -- ecki Eisstückchen anfüllen -- Winde Gesicht Hand treiben -- Haut klein weiß bläsch erzeugen brennend -- wässerig Materie hervorstießen -- Fenster Faktorei ganz schmal Laden bleiben 18 Stun lang Tag schließen -- sobald Zimmer ganz durchheizen Holz Kohlen verbrennen -- Rauchfang eindringen Luft fest verwahren -- gleichwohl Wand Zimmer 2—3 Zoll dick Eisdecke belegen -- wegschnei -- europäisch Ansiedler Wollenzeug Pelzwerk tragen -- so Kälte so heftig -- häufig Frostschaden bekommen -- Sonne öfter Woche lang dick Nebel einhüllen -- Hudsonsbai entwickelnd Wasserdünst entstehen -- -- Kälte verdichten -- rings Küste hängen weit landeinwärts ziehen -- Sommer -- Hitze drückend -- thauen Boden 3—4 F. Oberfläche -- 57° -- -- Br -- Winter außerordentlich streng -- Eis Flü sen 8 F. dick -- Branntwein gefrieren -- Folge Kälte zerber _ Fels furchtbar Getöse Gewalt -- Split t weithin fliegen -- Temperatur Luft launenhaftest Wechsel unterwerfen -- Augenblick -- reisend wol kenlos Heiterkeit Himmel bewundern -- fallen bisweilen stark Regen -- wahrend anderer Zeit Sonne plötzlich finster Wolke hervortreten -- Nordlicht zuweilen mild 3238_00000132,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",132,1838,"122 Amerika -- Nhode-Island -- Rhod-Eiland -- -- Connecticut -- Kannettikött -- -- New-Pork -- Nju-Johrk -- -- New-Iersey -- Nju-Dscherrsi -- -- Pennsylvanien -- Delaware -- Delawär -- -- Maryland -- Mariland -- -- Virginie -- Nord Süd-Carolina Georgien -- 13 seitdem folgend Staat hin zunekmen -- vermont -- Werrmönnt -- -- 1791 -- Kentucky -- Kentökki -- -- 1792 -- Tennessee -- Tennessih -- -- 1796 -- Ohio -- Oheio -- -- 1803 -- Louisiana -- Luisianna -- -- 1811 -- Indiana -- Indianna -- -- 1816 -- Mississippi -- 1817 -- Illinois -- Jllinoa -- 1818 -- Alabama -- Äla behma -- -- 1819 -- Maine -- Mehn -- 1820 -- Missouri -- 1821 Michigan -- Mittschighann -- Arkansas -- Arkannsaß -- -- beide -1836 -- zusammen also 26 Staat Union -- wozu Distrikt Columbia -- Kolömbia -- Bundesstadt Washington -- Gebiet Territorium Florida Ouisconsin Jndianer stammen besetzt ungeheuer westlich Distrikt kommen -- Mississippi allein groß Fluß Vereinig -- Staat -- ganz Lause anhören -- sondern groß Strom Nordamerika überhaupt groß Erde -- Hauptrichtung gehen -- -- S. durchlaufen Grade Breite irgend anderer Strom Amerika -- vielleicht Erdboden -- Lange Lauf bald 680 700 -- 730 M. angeben -- Größe n Stromgebiet 53\,600 62\,000 ss^m -- ungeheuer Strecke durchlaufen fast Abstufung Kli mas -- beinahe immerwährend Winter tro pisch gegend nie absterbend Pflanzenwuchs -- Quelle Mississippi befinden See Sümpfen bedeckt Hochflachlande -- Plateau -- -- ohngefahr 48"" 49"" -- -- Br -- Felsengebirge -- Rocky mountains -- verzweigen oberer erstrecken -- wel ch sowohl Mississippi -- -- -- Louis -- Quelle -- -- Lorenzstrom betrachten -- s. oben -- Winipegsee gehend Red riv -- roth Fluß -- entspringen -- Scheidung mexikanisch Meerbusen Hudsonsmcere fließend Gewässer -- erster Expedition Auffindung Mississippiquelle 1805 Lieutenant Pike -- früh eintretend Winter hindern -- Blutegelsee -- Lee ch-lake -- kommen -- Begleiter Schneeschuhe erreichen -- viel glücklich nordamerikanisch Gouverneur Caß 1820. dringen -- Schoolkraft begleiten -- See -- Caß-See -- rother Cedernsee -- nennen -- halten Hauptquelle Mississippi -- erfahren India nern -- derselbe -- -- W. -- 12 M. weit entfernt See -- La Bi chen Canadier nennen -- entsprängen -- anderer Angabe Pelzhandler setzen Ursprung anderer" 3238_00000144,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",144,1838,134 Amerika -- bedeutend -- Mitte treten zurück lassen Übergangsgebirge Oberhand -- letzterer vorherrschen -- erscheinen Gebirge lang Rücken -- weithin -- -- O. S. W. streichend Langenthaler trennen -- Fluß -- Thaler entspringen -- brechen quer Höhe zug -- bald südlich -- bald östlich Abdachung Land Wasser zuführend -- wie- vielleicht allgemein Gestaltung Land wahrscheinlich -- sondern lokal Querthaler Gebirgsspalt verlangen -- zwei Hauptkette Alleghany östlich westlich -- Gränze Virginie Nord-Caro lina Seitenzug einander Verbindung stehen -- östlich Name Blau Berge* -- bekannt -- gehen Georgien nordöstlich Richtung durchschneiden westlich Theile beide Carolina -- Virginie -- Pensylva nien -- nördlich Theil New-Jersey südlich New Vork -- Westpoint -- Hudson nehmen Name grün Gebirg nördlich Richtung mitten Staa -- Connecticut -- Massachusett Vermont -- Flußgebiet Connecticut Hudson Champlainsee scheiden Connecticut -- nördlich Theil New hampshir Maine Gränze Canada folaufen endigen -- Verbindung grün Berg stehen weiß Berg innewhampshire -- Washington hoch Berg ganz Gebirgszug 6240 F. erheben -- anderer Hauptkette -- westlich beginnen Alabama Tennessee -- Fluß Tennessee Cumberland -- her Name Cumberlandsberge führen -- südöstlich Theil Kentucky durchziehen -- hin Lauf Virginie Pennsylvanien breit höch _ heißen Alleghany engern Sinn -- Sus- quehannahflus durchschneiden -- nordöstlich Zug nehmen Name Catskillberge -- Nähe Mohawk -- Nebenfluß Hudson -- -- endigen -- hoch Theil -- Round-Top -- Runde Gipfel -- 3670 F. Hudson flus erheben -- Cumberlandsberg zwar hoch -- sehr schroff zerreißen -- gehören Kalkformation -- selber ausgehend Höhenzug -- -- Cumberlandfluß enthalten groß Mannigfaltigkeit tief eindringend Höhle -- haupt Kalkgebirg eigen -- merkwürdigster -- -- sehr unbestimmt Name Land dern Theilen Alleghany-Gebirgc beilegen -- weder Rei send -- amerikanisch Geograph darüber einig -- eigentlich blau Berg verstehen -- 3238_00000145,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",145,1838,"vereinigter Staaken Nordamerika -- 135 Krumme Höhle -- Crooked Cave -- Mammouth Höhle -- beide Staat Kentucky -- erstere liefern meister Höhle Art -- Salpeter -- Bd -- I. S. 146 -- ungeheuer Menge -- jährlich 60 70 \,000 Pfund Tag fördern Theil gelegen Pulvermühl benutzen -- anderer Staat verführen -- merkwürdiger Mammouth-Höhle Fuß kuppenförmig Anhöhe -- 40 F. tief Öffnung führen 50 F. hoch -- 30 F. breit Gang -- bald verengen -- bald erweitern derselbe -- Gang fast È Stunde weit fortschreiten -- Höhle etwa 3^ Viertelstunde 60 F. Höhe 40 F. Breite -- 60 1.00 F. Höhe behalt derselbe Größe Entfernung l£ M. Eingang -- stoßen frei Platz -- 8 Morgen Umfange -- 100 F. hoch -- Pfeiler -- schön Kalksteingewölbe -- gehen 5 Gang verschieden Richtung Laby rinth Wölbung -- einiger sehr weit -- vierter Gang breiten 200 F. hoch Gewölbe -- leiten 000 F. lan g Gang 200 F. hoch Platz -- Ende Gange stürzen prächtig Wasserfall 80 F. hoch Fels Kalktrümmer hin verschwinden tief ausgehöhlt Becken -- etwa 300 F. weit rückwärts gehen -- kommen anderer -- etwa i -- -- lang Gang -- Ende derselbe übersteigen steile"" Anhöhe 180 F. erreichen Gewölbe -- frei Raum 6 Acker umfassen -- Ende letzter Gang ohngefahr 2 M. Eingang Höhle ganz 1 M. erster groß Platz entfernt -- fünfter Gang Strecke 2700 F. Gewölbe 4 Acker Umfange leiten -- 1500 F. lan Gange Öffnung -- kaum breit genug -- Mensch durchzulassen -- Saale 1800 F. Umfange führen -- Gewölb 150 F. hoch -- glauben -- 32 M. weit schiffbar Green -- Nebenfluß Ohio Höhle hinströmt also natürlich Tunnel bilden -- aller Gang Sälen finden Versteinerung -- Marienglas -- Glaubersalz Salpeter -- letztern täglich etwa 500 Pfund Tageslicht bringen -- Luft ungeheuer groß ßen Höhle allenthalben rein gesund -- schrecklich Schicksal 2 Reifende -- Sommer 1827 Höhle besuchen -- Laterne Lebensmit teln versehen -- begeben hinein -- durchschreiden Gang -- bewundern hoch -- kühn gewölbt Saal -- hemmen breien -- tief Spalten Fortschreit -- so zwingen -- bedeutend Umweg -- derselbe umgehen -- vieler Mühe Abgrunde pafstren -- Zufall Laterne rauben -- von'der tief Finfttcniß umhüllen -- so" 3238_00000146,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",146,1838,136 Amerika -- zweiter Tag gefährlich Wanderung -- ergreifen Angst so gewaltig -- schwindelnd Abgrund stürzen -- Rand befinden -- Freund hören mehrere Sekun hindurch fallen Schrei ausstoßen -- „gott -- »erbarmen -- -- Getöse Hinfallen dumpf Tod seufzer verkündigen Freund -- allein sey -- schreck lich ^ Finsterniß endlos Labyrinth -- wagen -- grund hindringen -- rufen Stimme gefallener Na men -- loofach Wiederhall Gewölb ertönen Ruf -- verhallen -- folgen tief Stille Grab -- unglückliche wollen fein Freund nachstürzen -- Mal Qual Einsamkeit enden -- Liebe Leben behalten Oberhand -- Ec versuchen Hande Fuß fortkrie chend -- Rückweg finden -- ganz Tag kroch Unfall fort -- Ermattung -- überfiel neuem Verzweiflung -- Herz inbrünsti g Gebet Luft -- gerieth heftig Wein -- Thräne erleichtern fein Kummer -- neu stärken kroch ver letzend Felstrümmec schauderhaft Finsterniß -- fallen -- Höhle gelangen -- mehrere dicht verwach sen Gebüsche durchdringen -- wollen immer zeigen -- fallen -- unrecht Weg einschlagen -- immer Ausgange entferne -- Gedanke vernichten einmal -- kalt Schweiß bedecken fein Stirn -- nie scheinen schrecklich Tod so -- Krisis folgen Anfall leidenschaftlich Ermannung -- Art Wuth kroch -- Vorsprung Felsenwand drehen -- Stunde lang folgen -- bieten glanzend Morgenstern Blick dar -- Eingang Höhle sehen so unvermuthet retten -- zweiter Hauptgebirge vereinigt Staat -- Rocky Mountain Felsengebirge -- übertreffen Alleghany weitem Höhe/ Ausdehnung Wildheit -- Gebirge -- oben -- S. 26 -- erwähnen -- nördlich Fortse tzung Mexikanisch Cordillere Hauptzug S. -- -- Eismeere -- jedoch Gebirge ansehen majestätisch Gebirgskette zei^t -- sondern Grup pen theilen -- stets einiger Entfernung einander stehen -- hoch -- Mackenziesluß begranzend Berg hoch 2000 F. steigen -- kennen -jetzt Felsengebirge Beschaffenheit -- Höhe Ausdehnung wenig -- vornehmlich nördlich Theil derselbe -- Binnenland frei Indianer -- Jagdgebiet Hudsonsbaigeseuschaft -- B. Hi -- S. 75 -- durchstehen -- gar erforschen untersuchen -- meister bekannt Theil des- selber -- Gchiete vereinigt Staat gehören 3238_00000147,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",147,1838,137 vereinigter Staat Nordamerika -- neu Zeit Schaar Trapper -- -- Handelsleute Jagd durchehen -- so kaum Bergpaß -- kaum irgend bedeutend Fluß rastlos Wanderer Abe teurern unbesucht bleiben -- Rei send wagen -- wild Jndianerstamm durchstreift Re gion betreten -- nennen reisend Nord amerikan Long James -- anderer Reisegefährt 1819 1820 Befehl nordamerikanisch Regierung Nest Pittsburgh Felsengebirge unternehmen Neisebeschreibung 1823 London Druck erscheinen -- befuh ren Missouri Dampfschiff Einmündung Platte -- worauf Reise Land fortsetzt vieler Beschwerde Entbehrung derjenige Felsenschlucht Gebirg erreichen -- südlich Quellenfluß Platte hervorbrechen -- 38o -- -- Br -- finden Hauptrücke Gebirg Granit bestehend -- Sandstein auslagern -- einiger Reisegesellschaft beschließen hoch Punkt Gebirg besteigen -- roth Cedec biegsam Fichte finden Höhe -- kein anderer baumartig Gewäch antreffen -- niedrig verkrüppeln -- James sprechen übrigens Entzücke Schönheit Alpen pflanzen Gebirge -- Blum meister sehnlich Theil Gewächs Glanz Farbe reißen Bewunderung hin -- vorherrschend dunkelblaue -- anderer Pflanze -- wohl tiefern gegend antreffen -- weit dunü Blüthe -- schreiben Licht dieser'rein -- wolkenlos Atmosphäre -- Strah len zurückprallen unermeßlich Schneemasse zurückwerfen -- reisend Gipfel nä heren -- desto selten Alpenpflanz endlich hören ganz -- Gipfel fast 'ganz eben etwa 13 18 Acker groß -- einige Moo sehen -- Aussicht Höhe Standpunkt angemessen -- -- -- Trapper bedeuten eigentlich Biberfänger -- denjeni -- Absicht Biberfang Jagd anderer Thiere Reise Felsengebirg mitmachen Indianer genau Verkehr treten -- vorzüglich berühmt sen Trapper gewiß Bonneville -- 1832 110 Mann aufbrechen -- wü gebend eindringen dreijährig Wanderung Wildnis 1835 civilisirt gegend vereinigt Staat zurückkehren -- Erzählung Washington Irving groß Theil neu Werk entnehmen -- Titel Asto ria Geschichte Expedition Felsengebirg führen -- wovon deutsch Übersetzung Stuttgart Frankfurt a. M. erscheinen -- 3238_00000136,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",136,1838,"126 Amerika -- sogenannter Levees künstlich Damme anstoßend Pflanzung Einbruch Fluche schützen -- Damme erblicken ungeheuer -- ganz eben -- sum pfig Flache zahllos Wasserlauf durchschnitten üppig Gras -- Unkraut Bins bewachsen -- Baum gänzlich ent blößen -- Überschwemmung Mississippi ungeheuer Höhe 60—60 F. erreichen -- unmittelbar Einmündung roth Fluß -- gering Strecke Pointe Coupee -- scheinen Mississippi groß Wassermasse enthalten -- eben beginnen Bett -- Verhältniß Wasserinhalt -- eng Ufer eingwängen -- hoch Fluth bilden austretend Wasser Ausfluß -- Bayous -- -- Kanal Arm -- -- -- Theil eigen Weg Meerbuse bahnen -- bedeutend derselbe Atchafalaya -- 1 -- Stunde M. roth Fluß -- scheinen kein Zweifel unterwerfen seyn -- Ausfluß einst eigentlich Bette roth Fluß seyn -- vermittelen Wasser -- Mississippi vermischen -- Meerbusen führen -- nehmen allgemein -- Atchafalaya hoch Wasserstande eben so viel Haupt strom aufnehmen -- roth Fluß führen -- etwa 7 M. Baton rouge scheiden Westseite letzter bedeutend Ausfluß la Fourche Hauptstrome -- Mün dung bleiben Ufer ungebrochen sondern kein Bayou einiger Bedeutung -- Theil Mississippi-Delta Neu-Orlean Meerbusen liegen sehr niedrig vieler Stelle überschwemmen -- Boden außerordentlich fruchtbar beide Uferseit sehen schön Zucker -- Reiß Baumwollenpflanzung -- -- etwa 9 M. Mündung hinziehen -- Meerbusen nähern -- desto niedrig Gegend -- bemerken beide Seite nichts Wald 20—30 F. hoch Rohr -- zuletzt theilen Strom 4 Mün dungsarm -- vermittelen ungeheuer Wassermasse Meerbusen ausschütten -- Mündung vie len Schlamm Sand -- Wasser führen so sehr ver schlämmen versanden -- Einfahren Fluß groß Seeschiff sehr erschweren -- gegenwärtig wenden eigen Mittel -- Seeschiff stromaufwärts Meer -- -- derjenige Bayous\,-welcher Westseite daraus ergießen -- kehren gemeinschaftlich Bette zurück -- derjenige -- Ostseite abgehen -- vereinigen demsel Ausnahme einiger -- Jberville Amite Durchgang Meerbusen Verbindung stehend See Mau re pas -- Pontchartrain Borgne finden --" 3238_00000149,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",149,1838,139 vereinigter Staat Nordamerika -- dillerer -- — so zeichnen insbesondere Windfluß-Berg -- merkwürdig hoch ganz Gebirgskette gehö ren -- zerrissen -- Schnee bedeckt Zacke -- tief schmal Thaler -- Fülle Quelle -- Bache Felse seen -- Bonneville -- besteigen -- erzählen hiervon Folgend -- -- Berg strömen klein Fluß -- Lauf wachsend -- Hanptzufluß Missouri -- Columbia dern -- Seeds-ke-dee Agie -- Agie heißen Fluß -- grün Fluß -- groß Colorado bilden -- Golf Californien münden -- Windfluß-Berg berüchtigt Erzählung Jäger Trapper -- wild Schlucht dienen räuberisch Jndianerhorde Gebirg Versteck -- indem Bonneville tief innerer Berg eindringen -- stoßen Schritt groß Schwierigkeit -- furchtba ren Steilabstürze tief Schlucht darbieten -- endlich erreichen hoch Thäler -- zwei klein spiegelhell See -- umgeben grünend Wiese mitten finstern Felsenhöh Auge erquicken -- reisend bedeutend Höhe Ebene empor steigen -- immer erblicken ungeheuer Granitmasse einander thürmen -- Hoff nung benachbart Höhe herab Überblick gewinnen -- Ausweg Diefeni furchtbar Labyrinth finden -- ersteigen Bonneville Begleitung Leute gering Mühe Felsenhöhe -- sehen rund her riesenhaft Pik Schneeregion erheben -- wählen derjenige -- hoch seyn scheinen -- beginnen ersteigen -- finden bald -- kein Kleinigkeit unternehmen -- Berg so steil uneben -- auf-händen Fuß aufwärts klimmen -- erschöpfen athemlos Schnee niederwarf aßen -- brennend Durst -- stillen -- Maß -- hoch steigen -- wehen kühlern Luft -- neu Muthe steigen aufwärts erreichen endlich Gipfel -- breiten Bonneville Auge Blick -- Unermeßlichkeit überwältigen -- stehen Wasserscheid bildend Gebirge -- Indianer Rücken Welt betrachten -- gerade liegen Felfenge birgen tief -- feierlich Thäler -- klar See -- öde Eng paß schäumend Wildbäche -- weiterhin verlieren Auge unermeßlich Landschaft -- gränzenlos Ebene Schim mer zurückgeworfen Sonnenstrahl erglänzen -- lange stehen Bonneville anschauen majestätisch Szene verlieren -- Tag heiter wolkenlos Atmosphäre so rein -- Gegenstand .auf erstaunlich Ferne unterscheiden -- endlich mahnen scharf Wind -- schneebedeckt Höhe pfiff -- Rückkehr -- bald stoßen Gefährte -- 3238_00000138,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",138,1838,"128 Amerika -- mehrere solcher Boot ganz Stromlange statiom'rk -- Erfolg wirken -- Gefahr Schifffahrt Mississippi Hinsicht täglich vermindern -- suchen Schiff Gefahr sichern -- Vordertheile Schiff derselbe gänzlich getrennt Kam m anbringen -- Verkleidung außerordentlich dick un geheuer Balken verstärkt -- fast ganz ausfüllen -- nennen Vorrichtung Snagroom -- Snäggruhm -- -- Kammer Wasser füllen -- Schiff felbst gering Gefahr leiden -- bereits 1831 betragen Zahl Mississippi fahrend Dampfschiff 200 -- jährlich 1\,200 \,000 Dollar Feuerung kosten -- seitdem Dampfschiffahrt weit vergrößern -- Hauptbeförderung ch so lebhaf -- Verkehr -- Jahr steigen -- -- kein Zweifel -- Land Mississippithal -- reich -- üppig Vegetation bedecken mannigfaltig Schatz Thier -- Pflanz Mineralreich gesegnet Boden Me schen Kultur nladen -- Wasserkommunikation sowohl Mississippi -- zahlreich Nebenfluß so dehnen -- einiger Jahrhundert bevölkert reich Erde gehören -- -- -- Anthonyfall Einmündung Missouri betragen mittlerer Schnelligkeit Mississippi etwas 2 Engl -- M. Stunde -- Vereinigung steigen 4 solcher M. Stunde -- Quelle Strom Missourimündung betragen gering Tiefe niedrig Wasserstand seicht Stelle Strömung 4 F. -- mittlerer Tiefe solcher Stelle 15 F. M. Ohio mittlerer Tiefe 25 gering 6 F. Ohio Einmündung -- -- Francis gieben so seicht Stelle -- niedrig Wasserstand fehr schwer -- Schiff durchzubringen -- mittlerer Tiefe 50 F. betragen -- Punkt 4 Mündung finden sowohl Dampfboot Seeschiff -- Hinsicht nothwendig Tiefe Strom -- kein Schwierigkeit -- Zeit Überschwemmung rechter Flußbette immer leicht finden -- jährlich fangen Wasser Mifsissippi Frühjahr schmelzen Schnee erheben -- fallen August -- -- einiger Ort steigen 30 F. Pe riode hoch Wasser westlich Ufer -- Fluß Dämme Bette einschließen -- völlig überschwemmen -- Neu-Orlean Ebbe Fluch 12—18 Zoll Höhe bemerklich -- westlich Distrikt Ouisconsin-Gebiet wässern Mississippi folgend Staat Union -- Illinois -- Missouri --" 3238_00000152,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",152,1838,142 Amerik a. Ansicht -- namentlich Bruneau -- 22 M. weit Schlucht dahin fließen -- Tiefe fast 2000 F. -- so Fluß unbedeutend Bache gleichen -- Bafaltfelsen erheben senkrecht Ufer -- heiß Quelle finden -- 40 F. Flusse Fels hervouillen zwar stark genug -- Mühle treiben -- anderer Gegend Westseite Felsengebirg -- See -- niedern Bergkett ganz einschließen unwegsam Sumpf oben erwähn -- groß Salzsee mündend Bärenfluß Verbindung stehen -- sehen Bonneville weiß Thon bedeckt Flache -- blen dend Schneeflache gleichen -- her zahlreich Quelle sehr verschieden Warm -- wovon Temperatur Sied hitzen -- unaufhörlich furchtbar aufkocht einiger Fuß erheben -- anderer Stelle Öffnung Boden -- Rauchsaule aufsteigen -- unaufhörlich Wolke bilden -- ziemlich Strecke umher klingen Boden hohl -- groß Merk würdigkeit jedoch Gegend sogenannter Bierquelle -- Trapper Wunderbar berichten -- davon trinken -- Bonneville finden wirklich Geschmack Wasser bierähnlich Leute tranken Begierde -- nennen Soda quell Eisen Schwefel enthalten -- überhaupt zeigen ganz Bonneville Westseite Felsengebirg besuchen Landstrich augenscheinlich Beweis vulkanisch Erschütterung un terirdisch Brande -- groß Lavamasse allenthalben zerstreuen -- Fels scheinen einiger Ort sogar flüssig Zustande seyn -- Ebene tief Spalten zerreißen Theil Lava ausfüllen -- Ostseite Felsengebirg fehlen Anzeichen vulkanisch Beschaffenheit -- vorzüglich finden Indianerstamme Crow -- bewohnt Land -- Felsengebirge schwarz Berg erstrecken -- Ebene Thaler umfassen -- Windfluß -- Pellowstone -- Pul verfluß -- klein Missouri Nebraska bewässern -- reich warm Quelle Steinkohlen -- dern sogenannter groß Theerquelle brennend Berg befinden -- erstern scheinen Steinöl Naphthaquelle seyn -- brennend Berg Pulverfluß Anthra citkohlen -- s. unten -- -- Erde heiß Sprung -- viellen Stelle steigen Rauch Schweseldampfe -- sey Feuer verbergen -- vulkanisch Strich finden Stinkflusse -- Zufluß Bighorn -- Name Gestank Schwefelquelle -- letzterwähnt Ort Colt -- Lewis Clarke's Reisegesellschaft gehö rig Jager entdecken -- verborgen Feuer -- rauchend 3238_00000140,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",140,1838,130 erika -- zusammen 670 M. rechnen Schiffbarkeit groß Nebenfluß hinzu -- so kommen 2630 Meile Schiffbarkeit heraus -- längster Nebenfluß -- Platte -- 400 M. lan Lauf -- -- Gewalt herumstreifend dianer befindlich westlich Distrikt -- durchfließen bloß Staat Missouri Union -- finden Stadt selber -- worunter Jefferson -- Hauptstadt Missouri -- bemer kenswertt -- fügen einige beide anderer wichtig Nebe flüssen Mississippi -- nämlich Ohio Arkansas -- erstern -- Staat Union Name gieben -- entstehen Pittsburgh Pennfylvanien Vereinigung beide schiff baren -- ansehnlich Fluß All eg hany Mon Ongahela -- wovon ersterer Vereinigung 1100 letzterer 1500 F. breit -- obgleich Mississippi Auge großartig erhabe n darstellen -- so Ohio -- groß Nebenfluß Ost seien -- weitem schön heißen Recht schön Fluß -- Franzose nennen -- Ufer fest -- annehmen -- gewöhnlich stark bewaldet Hügel umkränzen -- Was- ser meist klar -- Lauf ruhig -- Schifffahrt -- anders Wasserstand sehr niedrig -- sicher -- Breite 22 M. Mündung Hauptstrom -- Wasserstand so verschieden -- Unterschied niedrig hoch zuweilen 60 F. übersteigen -- Landstriche -- Gebiet Ohio gehören -- beinahe frucht -- kulturfähig Land -- aufblühend Stadt unzählig Menge Ansiedelung beide Uferseit ergötzen Auge Strom fahrend -- überhaupt 260 M. lang Lause scheiden Staat Ohio Virginie Kentucky -- fer n Indiana Illinois Kentucky -- groß Ohio kanal -- Staat Ohio durchschneiden -- Cleveland Mün dung Cayahoga Eriesee anfangen -- 70 M. lang -- bestehen schiffbar Verbindung See Ohio Mississippi -- so ungeheuer Wasserstraße bilden -- mittelen Wellandkanal Canada Erieka nals Newyork Schiff Stand setzen -- Quebec -- -- Lorenz ununterbrochen New-Orlean Newyork fahren -- irgendwo fest Land verlassen -- Arkansas -- hoch Bergkett Mexiko -- Nähe Ursprung Platte Rio del Notte Quelle -- Missouri mächtig Nebenfluß Mississippi sehr ansehnlich Wassermasse sehr lang Lauf -- 530 Meile annehmen -- obern Lauf trennen Gebiet vereinigt Staat Gebiet Republik Mexiko -- treten westlich Di 3238_00000154,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",154,1838,144 Amerik a. decken -- Prärieblume zeigen verschiedenartig Farbe -- Frühling bläulich-purpurferben -- Sommer roth -- ziemlich stark Gelb vermischen -- Herbste erhalten Prärie bedeckend gelb Blume ansehen vergoldet Fläche -- meister Prärieblumen hochwüchsig stark Ste geln köpf quastenförmig Blume -- Schönheit Farbe übertreffen cultivirt Gartenblumen Hinsicht Wohlgeruch kommen -- hoch Prärie 30—100 F. hoch niedrig entweder reich Quelle Bache fruchtbar -- Kultur eignend Boden -- Oberflache Sommerzeit mannigfaltig Blume Graser wachsen -- einzeln Gruppe Baumen Sträu chern vorkommen — trocken -- meistens Quelle entblößen -- lediglich spärlich Graswuchs beschränkt Vegetation -- weitem groß Theil sämmtlich Prärie -- obgleich Oberflache Auge beinahe eben dar stellen -- so sehen Hohlweg Riß -- holz wasserlos Fläche -- reisend tagelang Horizont aller Seite ungeheuer Gras Sandmeer verlieren sehen -- Prärien sehen häufig sogenannter Wiesenhund dorf -- so heißen nämlich haufenweise beisammen liegend Wohnung klein Art Murmelthier -- Bd -- I. S. 311 -- -- Wiesenhund nennen -- Geschrei Annäherung Mensch -- Bellen klein Hund gleichen -- Wiese hund Thier sonderbar Gestalt Lebensart -- hellgraulich Farbe -- ausnehmen Bauche -- weiß -- Leib lang -- Bein kurz Lippe spalten -- Kaninchen -- Wohnung klein Thieres bestehen Erdhöhle Erdwalle 12—18 Zoll Höhe -- Gipfel Eingang befinden -- sitzen -das Thier -- bellen wedeln Schwänze -- leicht erwischen -- gering Anschein Gefahr Öffnung hinein schlüpfen -- solcher Wohnung so beisammen -- ganz groß Strecke Land einnehmen -- Thier ernähren Grase -- wahrend Winter jedoch erstarren -- verschließen vorher Eingang Höhle Sorgfältige -- Ende nett kugelförmig Zelle weich Heu -- Öffnung -- eben groß genug -- Finger durchgehen -- Bifon amerikanisch Aueroch -- wohl Buckelochs nennen -- gleichfalls merkwürdig Thier ver einigt Staat Nordamerika -- fönst unzählig Heerden Mississippithal insbesondere dasig Prärie bewohnen -- Canada häufig finden -- -- naher 3238_00000155,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",155,1838,"145 vereinigter Staat Nordamerika -- Civilisation rücken -- immer Mississippi entfernt -- fin vorzüglich unermeßlich Steppe Ebene -- Westseite Msssissippi -- Missouri -- Arkansa anderer Nebenfluß Mississippi Felsengebirg strecken -- westlich Felsengebirg Thier breiten -- daselbst leben Heerden Tausend beisammen -- James -- 1819 1820 gegend Mississippi Felsengebirg bereisen -- versichern -- selten so unermeß- lich Heerden wilden Ochsen Bison finden -- ganz Oberflache schwarz davon erscheinen -- übertreiben -- behaupten -- Tag gewiß 10\,000 einmal beisammen erblicken -- anderer reisender -- 1833 dahin kommen -- versichern -- daselbst Thier solcher Menge finden -- Zahl bestimmen -- sondern Meile zahlen -- indem sagen -- „ich sehen -- zwei 3 Meil Bison -- -- mehrmals erwähnt^ Bonneville stimmen Aussage früh reisender überein -- Hügel Gegend Plattefluß besteigen -- sehen -- -- so weit Auge reichen -- Bo völlig schwärzen zahllos Heerden Bison Büffel -- gewöhnlich -- unrichtig Thier nennen -- „kein Sprache -- sagen -- Begriff unermeßlich lebendi Masse geben -- Stier Kuh weiden abgesondert Heer -- merkwürdig Wanderzug Thiere -- allein Winter -- -- S. -- sondern überhaupt rastlos zahl los Schaar Gegend ungeheuer Wildnis anderer -- Ebene -- Bergpasse Fluß -- -- ziehen -- ungeheuer Wanderheerde erblich Pfade Straße Land -- tief austreten sicher Gebirg paß -- brauchbar Furt Fluß führen -- groß Zug einmal Gang -- so gehen aller Hinder nis gerade -- indem vorder hint Masse fortge schieben -- solcher Umstand brechen Lageö reisend treten Lauf nieder -- einst lager -- Bonneville Gefährte Landungsplatz s Thiere -- lange Schlaf fallen -- brüllen Trampel platsche Schnaube Thieren Flusse aufwecken -- eben Zeit -- bemerken -- Heer Bison entgegengesetzt Seite Fluß gedrungen sey Landungsplatz marschir -- bestiegen eiligst Boot schlagen Lager anderswo -- wäh rend Spitze Zug Ufer erreichen demsel -- -- Missouri kommen -- mehrere Tag brauchen -- -- groß Zahl kommen Frühjahr -- Eis gehen -- Last brechen -- Cannabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 10" 3238_00000201,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",201,1838,V vereinigter Staat Nordamerika -- 191 Punkt gänzlich überein — Gewinnsucht -- allgemein Streben Gewinn -- kein Stand verschmähen -- sobald einträglich -- gewöhnlich Handwerker angesehen Leute meistens reich wohlhabend -- treffen deutsche -- finden Fortkommen -- nirgends Welt sehen vieler tausend höchst achtbar Einwohner solcher Masse Aven türier aller Art -- -- leben -- leben gut -- Menge gelb Fieber hingeraffen fast wöchentlich Europa -- Schiff Neuem ersetzen -- vornehm Stand Kaufmann -- nämlich -- Oi'os-Handler -- Schiffsladung kaufen -- ganze absetzen -- Commissionär anderer empfangen -- Handel Hauptgeschäft sowohl Binnenlande -- Europa südlich Amerika außerordentlich blühend -- besonders Neu-Orlean Einführung Dampfschifffahrt -- natürlich Ausfuhrhafen ungeheuer fruchtbar Misissip pithal wichtig Handelsplatz Amerika -- zweiter Ausfuhrhafen vereinigt Staat -- Lenn nurnew-pork Hinsicht Rang streitig -- nichts Unge wöhnlich -- 1000 Flußboot -- mannigfaltig Produkt Binnenland Markte bringen -- Strom beisammen liegen sehen -- Zahl Dampfboot betragen 80—100 -- eben so sehen 400 Seeschiff Hase bedecken -- einlaufen letztem stromaufwärts Meerbusen Stadt Benutzung Dampfkraft leichtern -- oben -- S. 127 -- erwähnen -- 1831 1 M. lang Eisenbahn Dampfwagen eröffnen -- Levee -- Damm -- Neu-Orlean ausgehen groß -- Meer See Borgne Verbindung stehend -- See Pontchartrain führen -- außerordent lich Nutzen Handel Neu-Orlean -- Hafen -- frü her aller Handelsverbindung Stadt stehen -- führen regelmäßig wichtig Verkehr derselbe -- Land Neu-Orlean nächster Uferstelle niedrig -- eben -- sumpfig halb überschwemmt versumpfen Walde bedeckt -- See -- so Stadt -- unzu- gänglich -- neichbeladen Schiff Angesichte Stadt landen -- breit Sumpf Neu-Orlean hin dern Art Verbindung -- Hinderniß Eisenbahn besiegen -- Küstenfahrer -- See groß Menge besuchen -- Ladung Fuß Eisenbahn einneh men -- lang Steindamm weit See hinausgehen -- ausgeladen Fracht sodann Wagen bringen 20 Minute Neu-Orlean schaffen -- erster Viertel 3238_00000202,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",202,1838,"192 Amerika -- stunde gehen Levee beginnend Eisenbahn breit -- Straße Neu-Orlean -- einzeln -- niedrig Haus -- führen See sumpfig Landschaft -- zwerghaft Baume -- üppig Gesträuch -- grob Gras weit hinge wunden Weinstock sehen -- See finden ganz Dorf -- schön -- weiß angestrichen Gasthof -- Kaffeehaus -- Wohnung -- Magazine Badern -- See hineinlaufend Stein damm -- Pfeiler erbauen fest bedacht -- Sloop Schooner umgeben -- ausladen -- Republik Mexiko -- erster Viertel jetzig Jahrhundert Spa nier Besitz ungeheuer Landerstrecke amerikanisch Fest land -- Besitzung erstrecken -- Einschluß Insel Chiloe -- südlich Punkt -- 38° -- -- Br -- fast 44° S. Br -- -- also 82 Breitengrade 1200 M. -- nehmen Fla Chenraum 230\,000 240 \,000 -- Dm -- -- -- -- bilden 4 Vizekönigreich Mexico Neuspanien -- Neugranada -- Peru Rio de la Plata Buenos Ayre -- 3 Generalkapitanerium Guatemala -- Caracas Chile -- wiewohl östlich Provinz Mexico -- Pucatan heißen -- 30 M. westlich Spitze Insel Cuba entfernt -- Columbus erster Reife -- Bd -- Iii -- S. 7 -- 1492 entdecken -- so dauern 23 Jahr -- bevor Europäer sen östlich Theil Mexico auffehen -- spanisch Kolonist Cuba -- Name Franz Hernandez Cordova -- erster Entdecker -- 1517 au6 Hafen Ajaruco -- heutig Havana Cuba -- 110 Soldat absegeln Fahrt östlich Vorgebirge -- Cap Cato ch -- Halbinsel Pucatan ** -- entdecken -- Küste hinfahrend -- bewundern vieler Zeichen Kultur -- Anblick darbieten -- Soldat -- Land Ähnlichkeit Spanien scheinen -- nennen Neu spanien -- Name Folge ganz Mexiko übergehen -- Volk -- Haus Stein bauen ordent lich Ortschaft wohnen -- widersetzen Landung Erfolg -- .* -- vormalig spanisch Besitzung also Flache raum ganz chinesisch Reich Schutz ländern i^mal groß ganz Europa^ Größe -- Bd -- l -- S. 85 -- 155\,000 Quadrat-M. annehmen -- ** -- Küste Halbinsel kommen Einwohner Name Land fragen -- erhalten Antwort -- Yucatan d -- -- -- „was sagen ?"" indem Spanier glauben -- Wort bezeichnen Name Land -- geben Halbinsel Name -- bleiben --" 3238_00000159,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",159,1838,Verek nigts Staat Nordamerika -- 149 Löcher Baum Tag schlafend zubringen mei stentheils Eintritt Nacht Nahrung nachschleichen -- Vogel -- Eier größern Insekt bestehen -- sehen Opossum Tag Schlupf winkel -- vornehmlich -- Junge beträchtlich Größe -- derselbe Beutel tragen -- weibchen bieten selten Anblick dar -- 12—16 Junge -- ohngefahr Größe Ratte -- fortschleppen -- Ende Schwanze Mutter -- Rücken Seite derselbe Vorderpfot Maule anhangen -- glauben bisher -- Umstand allein Art Bkutelthier finden -- Äneasratte nennen -- derselbe gelten Opossum -- sehen artig -- Junge -- wahrend Mutter ruhen -- Beutel flücht sehen -- eins zwei derselbe groß Wohlbehagen zuweilen hervorblicken -- Mutter rüsten alsdann -- Junge vertheidigen -- Kampfe -- indem Heftigkeit scharf beißen -- wozu lang Hundszähne sehr eignen -- so äußerst üben Thier Klettern -- wobei lang Schwänze leicht Baumast anhalten -- so langsam Gange -- Jagd Thier Lieblingsvergnügen Land bewohn -- häufig Nacht Hund gehen -- sobald Opossum Annäherung Feind merken -- liegen ganz Ast lehnen legen still Ecke -- zwei Zweig kreuzen -- zeigen Hund bald Belle Aufenthalt -- worauf Jäger Baum ersteigen -- Ast entdecken -- Thier sitzen -- groß Heftigkeit schütteln -- nöthig -- Schlupfwinkel verlassen -- anderer Zweig entflohen -- so schütteln Baum so lange wiederholen -- endlich erschrockn Thier zwingen sehen -- Erdboden fallen -- Jäger Hund bereit stehen -- tödten -- Jäger kein Hund -- so entfliehen heruntergefal len Opossum sogleich -- sondern schleichen behutsam -- ruhig gering Entfernung fort -- indem möglichst eng Kreis winden -- bleiben so still liegen -- todt -- befinden Nähe Baum irgend etwas Gras Buschholz -- so genügen List -- entschlüpfen Thiere sichern -- so schwierig -- Mondlichte Schatten Baum derselbe erkennen -- lang Zeit anscheinlich leblos Lage bleiben -- so lange -- irgend Gefahr verkündend Geräusch vernehmen -- dehnen behutsam kriechen so dicht möglich Boden fort -- unbemerkt davon schleichen -- Schusse 3238_00000160,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",160,1838,150 Amerika -- irgend Eingriff Verfolger nehmen sogleich todtenahnlich Ruhe Stellung -- nähern -- bewegen betasten -- sogar schlagen martern -- so stellen m todt -- tauschen -- List kennen -- Täuschung wiederholen so -- Gelegenheit -- entschlü pfen -- Fleisch Opossum sehr delikat Ge rechen -- Jung gefangen -- lassen Thier leicht zahmen -- schließen Gesellschaft Mensch sehr -- so winseln -- allein -- lassen -- schädlich Raubthier gehören Kuguar -- allein Nord -- sondern Südamerika finden -- Name Puma bekannt -- nennen wohl amerikanisch Löwe -- wiewohl Löwe alt Welt keinesweg Größe -- Starke Furchtbarkeit gleichkommen -- Gestalt ganz abweichen -- rothgelb braun -- verschieden Größe -- gewöhnlich 3^ F. lang -- ei 2 F. lang Schwänze versehen ohngesahr so groß groß Hund -- bewohnen lieber offen Ebene Savannen -- Wald nähern zuweilen Wohnung Mensch -- Hund -- Geflügel anderer klein Hausthier wegzu haschen -- Ec klettern sehr schicken Baum so gerade -- so steigen -- ec oben hinauf -- Baum erstei -- groß Sprung -- eben so herabsteigen -- fliehen Mensch greifen niemals -- jagen Art Thieren -- überwältigen -- sehr blut dürstig -- so wohl Nacht 50 Schafe würgen -- bloß Blut saufen -- richten Heerde Hühnerstalle groß Verheerung -- gewöhnlich treffen allein wohl zuweilen Weibchen -- schweifen weit Land Beute umher -- springen tvie Katze Hinterhalt Raub -- Fell besonders schätzen -- Fleisch unschmackhast -- jagen Schaden -- anrichten -- Jung lassen leicht zahmen -- folgen Herr Hund -- sehr merkwürdig zugleich wichtig Pelzthier Biber -- Größe mittelmäßig Hund -- indem Lange Schnautze Schwanzwurzel 2^ 3 F. betragen -- äußerer derselbe -- Ausnahme Schwanz -- ganz glatt -- etwa 1 F. lang -- Spitze abgerundet schuppenar tig Haut bedeckt -- viel Wasserratte -- Schnautze sehr kurz dick -- Vorderzahne groß stark -- Auge klein schwarz -- Ohr kurz -- fast Pelz verbergen -- Hals sehr kurz -- Körper stark dick -- besonders hintern Theile -- Rücken gebogen -- Vorderbein sehr kurz -- Vorderzehen Schwimmhaut -- stark Kralle versehen -- Zeh 3238_00000204,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",204,1838,194 Amerika -- zeichnen -- worunter vorzüglich Tolteke nennen -- Erbauung Pyramide Teotihuacan Eholula anderer alt Denkmal zuschreiben -- -- -- -- -- Bewundernswerth Monument Vorzeit -- Provinz Chiapa -- Nähe Palenque vorhanden -- oben -- Bd -- jls -- S. 1 -- unsern Leser einiger Nachrich -- mitgheilen -- Pyramide Teotihuacan nordöstlich Mexico -- Nähe Städtchen Otumba -- Volkssage schreiben Erbauung Tolteke -- so Ursprung 8. 9. Jahrhundert Zeitrechnung hinaufreichen -- 2 Pyramide Tempel -- Teocallis -- -- wovon Sonne -- anderer Monde weihen -- nen nen eingeborne Haus Sonne -- Haus Mond -- Sonncntempel -- groß -- Höhe 221 F. Grundfläche Länge 700 F. -- dern Angabe betragen Höhe 170 180 F. -- Länge Grundfläche 645 F. Seite aller Ägypti schen -- asiatisch anderer mexikanisch Pyramide genau 4 Weltgegendcn richten -- innerer bestehen Thon klein Stein vermischen -- Kernmasse Außen dick Mauer poröser Stein überzogen -- außerdem Spur Kalk bemerken -- womit ganze übertünchen seyn mögen -- groß Quaderstein erbaut Treppe führen ehemals Gipfel Pyramide -- Menge -- wohl 200 -- klein Pyramide umgeben -- kaum 27 Z0 F. Höhe -- meister derselbe sehen Hieroglyphe Scherben irden Gefäßen -- Figur zieren -- ganz Bauart Einrichtung Teocalli erinnern Stufenpyramide Sakkara -- Bd -- Ii -- S. 768 -- -- sondern Tempel Belus sogenannter babylonisch Thurm -- so viel gewiß -- beide groß Pyramide alt Denkmal Amerika gehören -- übrig Muster dienen -- — groß Pyramide Eholula groß Teocalli -- Provinz Puebla -- 4 Seite zwar 172 F. Höhe -- 1355 F. Breite Grundfläche -- bestehen 4 hoch Absatz -- Himmelsgege richten -- 120 Stufe führen Platform Mo nument -- kühn Pyramide Ägypten Seite stellen -- -- ungebrannt Ziegel erbauen -- de ren Schicht Thonlage abwechseln -- abgestumpft Gipfll -- 4200 Quadrat-Meter enthalten -- Que tzalcoatl gewidmet Altar tragen -- stehen heilig Jungfrau Maria geweihen -- Cypresse umgeben Kapelle -- Morgen Priester Indianisch Abkunft -- zugleich Gipfel Pyramide wohnen -- Messe lesen -- Umstand -- Monument Zerstörung schützen -- wallfahren groß Schaar Eingeborn aller gegend Kapelle -- heilig Anhänglichkeit knüpfen Herz immer Werk Vorfahren -- einst heilig Stadt Eholula bewohnt groß Teocalli -- so Tempel Tag Jahr geben -- Stadt Jeru sal -- Rom Mekka Mexico nennen -- aller Theil Reich ganz Schaar Pilger strömen -- heilig Stelle daselbst besuchen -- Gott Priester l 3238_00000163,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",163,1838,153 vereinigter Staat Nordamerika -- Wasser platschen -- Bonneville bezweifeln Wahrheit gewöhnli chen Behauptung -- Biber Baume so abzunagen verstehen -- beliebig bequem Art sielen -- bemerken -- Baume 18 Zoll Durchmesser -- Biber fallen -- aller Richtung hin liegen sehen häufig Zweck Thier sehr unbequem Weise -- Wahl Baum -- Biber Rinde Winter liefern -- ziemlich ekel -- ganz Haushalt -- Alt Jung -- lang Reifen -- manchmal fällen groß Baum schälen Zweig -- Rinde meister behagen -- theilen Stück etwa 3 F. Länge -- bringen Wasser flößen Wohnung -- Winter aufbewahren -- Wohnung halten Biber äu ßerst reinlich Mahlzeit schaffen Holz -- Rinde abgefressen -- hinaus werfen Wasser Damm -- äußerst eifersüch tig Gebiet -- lassen nie fremd Biber derselbe kom men bekämpfen zuweilen solcher Heftigkeit -- fast Stück reißen -- erzählen Bonneville Biber -- Produkt Pflmzenreich vereinigt Staat äußerst segnen -- einiger derselbe folgend zwei Arzneigewachs -- Sassafra Sassaparille -- Sassafras Holz Wurzel Sassafras-Lorbeer -- stark -- Rinde bedeckt Stück Handel kommen -- Wurzel enthalten ätherisch Ol -- Sassafrasöl -- gieben gewürzhaft -- Fenchel Geruch Geschmack -- Name Fenchelholz führen -- Sassafra Lorbeer mäßig hoch Strauch Baum -- vieler Gegend Amerika wild Höhe 30 F. wachsen wohlriechend gelb Blüthe -- Amerika Thee ge brauchen -- — Sassaparille gleichfalls Wurzel -- zolldick Knoten bestehen -- Erde schlanken Äste Faser theilen -- Pflanze kommen -- Pflanzengattung Smilax gehören -- wovon zahlreich Art gieben -- lauter Schlingpflanz -- Sassaparill-Smilax insbesondere wachsen allein Nord sondern Südamerika -- ästig -- rankend -- sachlich Stengel wriß Blüthen -- woraus roth ungenießbar beer entstehen -- gut Sassaparille kommen mexikanisch Staat -- merkwürdig Baum gehören anderer -- Magnolie -- Name französisch Professor Botanik Pierre Magnol so nennen -- groß Blume zapfenartig Samenbehälter -- -- Zeit Reise aufgpringen -- beerenartig Samen zolllang Fä 3238_00000207,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",207,1838,Mexico -- 197 Andern 2l -- April klein Insel -- Name San Juan de luua Festung Vera Cruz bilden -- schiffen Truppe -- bauet Hütte ver schanzen -- wobei gut eingeborn eigen Untergang hülsreich Hand leisten -- kommen abgesandter Monteznma Freundschastsversicherung Geschenk -- Ge sandtschaft wiederholen -- bringen immer groß Geschenk -- Cortez Besuch Hauptstadt abhalten -- indem erklären -- Monarch unterhandeln -- reich Geschenk -- bringen -- desto wachsen Begierde Spanier -- endlich Montezuma -- lang vergeblich Unterhandlung -- verbieten Hauptstadt kommen befehlen -- Land sogleich verlassen -- rüsten Cortez -- zuvor Kolonie Vera Cruz anlegen -- ganz Flotille -- Mannschaft Küste Me Xico tragen -- vernichten -- Mannschaft bloß Wahl Sieg Tod lassen -- abenteuerlich Zug Hauptstadt Azteke -- Umstand kommen jedoch Cortez hierbei gute -- Montezuma nämlich Eroberer überwunden Fürst tributbar -- tragen unwillig Joch befreunden schnell Fremdling -- Freiheit erwarten -- -- bedrohend Sklaverei ahnen -- solcher Alliirter Spanier anderer Kazike Totonaken -- groß Theil jetzig Provinz Vera Cruz Puebla verbreitet Jndianervolk -- Cortez bloß 50 Mann Deckung neu gelegt Kolonie Vera Cruz zurücklassen -- treten Neste Heer -- 430 Mann bestehen -- einiger Artillerie einiger Hülsstruppe Totonaken Marsch Hauptstadt -- Tlascala führen -- Hauptstadt gleichnamig -- mächtigen -- frei Montezuma feindlich gesinnt Republik -- Tlascalaner widersetzen Zug -- -- verschieden Gefecht -- -- Spanier schlagen -- hierdurch Ehrfurcht -- hoch Wesen erfüllen -- treu verbündeter derselbe -- Bündniß tapfern Republikaner retten Spanier -- ver stärken befördern Unternehmung Mexico -- 6000 Tlascalaner begleiten -- gelangen Cortez weitern Mar schen Cholula -- groß Stadt -- Untergang berei ten -- Cortez -- Verrätherei Bewohner erfahren -- beschließen schrecklich Beispiel Bestrafung geben -- indem entsetzlich Blutbad Einwohner anrichten lassen -- so 6000 derselbe umkommen -- blutig Lorbeer erscheinen Cortez herrlich Thale Mexico -- Traum erscheinen Spanier prachtvoll Gefilde Mexico -- 3238_00000208,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",208,1838,"198 Amerika -- fruchtbar Flur -- wohlgebaut Feld -- schön Stadt herrlich See -- Cortez Thor Mexico erscheinen -- kommen Kö nig -- empfangen Unterwürfigkeit Sklave -- führen Stadt weisen Gebäude Wohnung -- Cortez schnell Fort verwandeln -- Az teken empfingen Spanier hoch Wesen sehen Begleiter längst erwarten mächtig Geist -- Sage wissen Cortez trefflich Vortheile benutzen -- Lage kühn Spanier groß Stadt sehr gefähr lich -- Hauptstadt -- eigentlich Tenochtitlan nennen -- späterhin Me Xico -- liegen gepstastert Heerstraße Dämmen umgeben -- fast Mitte Tezcucosee grünend Insel zahlreich Teocallis schmücken -- Gestalt Pyramide erheben -- Tausend Fahrzeug Straße kleben -- Wasserfläche durchschneiten -- drei Hauptstraße verei nigen Stadt Fesilande -- schön Wasserleitung führen süß Wasser -- Hauptstraße breit gerad Linie anlegen -- Haupttempel Tezcatlipoca -- erster Gottheit Azteke Teotl -- hoch unsichtbar Wesen verehren -- -- Huitzilopochtli -- Gotte Krieg weihen -- nehmen Mitte Stadt bedecken übrig gehörig Tempel Gebäude so groß Raum -- Cortez Versicherung Stadt 500 Haus daselbst stehen -- steinern Mauer -- kolossal Tempel einschlössen -- sehr dick -- 8 F. hoch Zin Menge steinern Figur schmücken -- Schlan darstellen -- Tempel 4 Thore -- 4 weltgegend richten -- Mitte innern Umkreis erheben abgestumpft Pyramide -- Teotihuacan ähn lich -- 5000 Person Dienst Tempel bestimmen -- Wohnung darin -- 39 Tempel -- Haupttempel umgeben -- zeichnen Ouetzalcoatl -- Gott Lust besonders -- ec ganz rund -- und'-die Thüre glich offen Rache Schlange -- erster Eingang Haupttempel sehen sehr groß Gebäude -- ganz Schädel solcher Person bedeckt -- opfern -- Zahl derselbe 130\,000 betragen -- Hauptpallast -- gewöhnlich Residenz Monarch -- gemauert Stei nen aufführen -- bestehen -- Palläste Kaiser China -- Menge klein niedrig -- geräumig Gebäude -- groß Saal 1000 Zimmer enthalten -- ei nig derselbe Wand schön Marmor -- anderer anderer selten Stein überzogen -- Augenzeuge -- Sale groß genug seyn -- 3000 Me --" 3238_00000209,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",209,1838,"Mexico -- 199 sehen fassen -- Arsenal weitläufig Gebäude enthalten Art Waffe -- E. damals dienen -- so kriegerisch Zierathen Fahne -- erstaunlich Menge Arbeiter täglich beschäftigen -- Waffe derer Gegenstand verfertigen -- eben so arbeiten Künstler -- z -- B. Bildhauer -- Maler -- Goldarbeiter -- Mosaikverfertiger rc -- fortwährend Hof -- Markt ungeheur Säulenhalle einge fassen -- allerlei Waaren -- Lebensmittel -- Schmucksache Gold -- Silber -- Edelstein -- Bein -- Muschel Feder -- so Töpfergeschirr -- Lederartikel Baumwollengarn feilbot -- -- Humboldt angestellt Forschung dürfen 300 \,000 Seele Bevölkerung Tenochtitlan Zeit seyn -- Cortez ankommen -- -- Indem Cortez klein Heere so groß so stark bevölkert Stadt befinden -- glauben Person Montezumas -- Unterthan abgöttisch verehren -- Bürgschaft Sicherheit finden -- locken Monarch Vorwand Wohnung -- unglücklich Fürst Fessel legen halbjährig Gefangenschaft gezwun -- Spanier Regierung überlassen Vasallen spanisch Krone bekennen -- jedoch Freiheit zurückzuhalten -- ebenso wissen Cortez übri vornehmen Häuptling Azteke bemächtigen -- Cortez Herrschaft Mexico befestigen -- drohen Seite -- vermuthen -- groß Gefahr -- nämlich Velasquez -- spanisch Statthalter Cuba -- eigenmächtig Verfahren Cortez aufbringen Erfolg neidisch -- Zeit -- 1520 -- -- Anführung gewiß Narvaez stark Expedition 800 Mann Infanterie -- 80 Reiter 12 Kanon bestehend -- 18 Schiff Vera Cruz geschickt -- Befehl -- Cortez fesseln zurückzuschicken -- Erobe rung fortsetzen -- davon erhalten Nachricht -- lassen Cortez 130 Mann Mexico zurück ziehen übrig Mannschaft Narvaez -- überfallen Nacht -- schlagen gewinnen List Soldat Narvaez -- so Seite treten -- verstärken -- gehen neue Me Xico -- unterdessen Unruhe ausbrechen Volk Spanier eigen König empört -- Cor tez sehen -- Art Fort vorgerichten steinern Haus belagern einschließen -- Volk beruhigen -- zeigen Cortez heftig Angriff Monarch Schmucke Zinn Haus -- allein Unterthan beantworten Anrede Hagel Pfeil Stein -- wodurch tödlich verwunden -- einiger Tag Vorfalle sterben -- Me Xicaner stürmen täglich wüthend Spanier --" 3238_00000166,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",166,1838,156 Amerika -- brennen solcher Nohrbusch Geräusch Ge tümmel Schlacht -- unaufhörlich tausend Gewehr abfeuern -- Vegetation schön Pflanze 5 Jahr dauern -- Ende Periode bringen -- ungestört gelassen -- Ähr reich Samenerndte -- Samen korn mehlig Indianer -- so zuweilen erster europäisch Ansiedler -- Getreide brauchen -- ausgesäet gedeihen fett Boden -- jung Pflanze keim Spargel dicken -- saftig Stengel hervor 6 F. hoch -- ehe Zartheit Saf tigkeit verlieren -- reich vortheilhaster Futter vieh denken -- kein Land bringen so viel Th -- cit Kohlen bl Ende her -- Pennsylvanien vereinigt Staat -- brennbar Mineral schwarz -- metallisch glanzend -- muschelig Bruche abfärbend -- bestehen rein Kohle etwas Kies Eisen brennen schwer -- Flamme Geruch -- Gewerbe ökono misch Zweck äußerst schätzbar Mineral -- Erfahrung lehren -- Eisenwerk Anwendung besondern Vortheil gewähren -- derselbe wenig Schwefel anderer schädlich Beimi schung enthalten -- stark stetig Hitze gewähren meister Operation eben so gut -- gut -- abgeschwefelt Steinkohle -- Stangeneise -- Anker -- Kette -- Dampfbootmaschine verarbei tet Eisen Art erhalten groß Zähigkeit Dehnbarkeit -- gering Verlust Metall -- Anthracit fabrizirt -- Hülfe Braun Holzkohl zugleich wich tig Vortheile -- Arbeit Feuerung 50 Procent ersparen -- gegossen Eisen stark -- Schmelzung Anthracit bewirken -- Brauerei -- Brennerei Dampf Erzeugung Anthracit-Kohle entschieden Vorzug ander Feuermaterial -- Haupt-Anthracit-Distrikt Pennsylvanien blau Bergkette -- -- Zweig Alleghanys -- Susquehannahflusse -- Distrikt 1500 F. hoch Berg besetzen -- blau Kette parallel lausen -- nirgend finden Anthracit so augenscheinlich unerschöpflich Menge Nähe Mauch-Chunk -- Dorfe Lehighflus -- 12 M. Philadelphia -- vorzüglich plat -- .gipfel -- Berg Lager groß Ausdehnung -- weit Oberflache Anthracit entdecken -- tief Einbohrung Gipfel Berg Ende Anthracitlager finden -- so wahrscheinlich Anthracit Kern Berg beträchtlich Tiefe bilden -- Dorf Mauch-Chunk liegen Westseite Lehigh tief Schlucht -- Felsenhöh -- senkrecht 800—1000 F. Flusse emporragen -- Raum Wohnung gewinnen -- 3238_00000211,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",211,1838,Mexico -- 201 5 Jahr -- natürlich benutzen kurz Zeit -- möglichst bereichern -- Europa geboren Spanier -- Chapeto n Gachupino spr -- Ghatschupino -- öffentlich Ämt bekleiden -- Amerika geboren weiße -- Kreolen -- erlauben -- Handel Spanien behalten besonders Cadix treiben -- Druck Hierarchie bedeutend -- zahlreich Geistlichkeit Land ernähren -- Indeß ertragen Mexico Joch geduldig -- revolutionär Geist -- Besitznahme Spanien Franzose I. 1808 -- spanisch Kolonie Amerika verbreiten -- Mexico 1810 Insur Rektion erzeugen -- Spitze derselbe stehen Pfarrer -- Name Hidalgo -- Dolores -- Unternehmen -- züglich Kreole ausgehen -- sehr glücklich Fortgang -- Hidalgo Aufstand Geist Umsicht leiten -- allein 1811 gefangen erschießen -- Indeß finden neu Oberhaupt Insurrektion -- Priester M ocelos -- ange fangen Werk muthig fortsetzen National-Junta -- National versammlung -- berufen -- 1814 Mexico unabhängig Spa nien erklären -- allein 1815 Morelos hinrichten -- lösen Junta königlich Gewalt ward allent halb herstellen -- zwar suchen Priester Torres Spanien angelangt tapfern Mina Unabhängigkeit Mexicos Joche Spanier erkämpfen -- allein Fall Mina 1817 scheinen ganz Insurrektion -- grausam Bürger Krieg 1810 Land schrecklich verheern -- unterdrücken seyn -- weit verbreitet Grundsatz Freiheit drücken -- Mexico bloß scheinbar ruhig I. 1820 -- Konstitution Cort Spanien Asche glim mend Feuer neuem Ausbruch bringen -- Jturbide -- erster Revolution Negierung treu geblieben Obrist -- stellen 1821 Spitze neu mexicanisch Revolution belagern bald bisherig Vicekönig Apodaca fein Re sidenz -- indeß Cort Spanien gesandt neu Vize könig nehmen -- Unmöglichkeit sehen -- Mexico Kolonie Spanien erhalten -- Vorschlag Jturbide -- Mexico unabhängig Kaiserthum erklären -- König Spanien Prinz Dynastie Thron Mexico -- Bedingung daselbst regieren -- berufen -- jedoch Cort Spanien Vertrag mißbilligen -- so plötz lich spanisch Gewalt Mexico Ende -- näm lich souverän Kongreß Mexico zusammenberufen erklären Unabhängigkeit Land -- ernennen 1822 Jturbide -- Würdigst Kaiser Mexico -- allein lange bleiben derselbe Genusse Kaiserwürde -- bilden bald 3238_00000168,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",168,1838,"158 Amerika -- herrschend -- Staat gerichtlich Verhand lung geschehen englisch Sprache -- Verord nungen derselbe abfassen -- Sprache ge Leben meister anderer eingewandert Europäer verstehen sprechen -- indem gewöhnlich Reihe Jahr Muttersprache entwöhnen -- Anglo-Amerikaner gleichförmig Charakter -- derjenige Nation bemerken -- Zeit lang bestehen Einrichtung eign Geprag geben -- Physiognomie überhaupt so mannigfaltig -- Ursprung verschieden -- Franzose -- Irland -- Engländer -- Schott lander -- deutsche -- Schweizer rc -- neu Vaterlande einiger Spur Geprag behalten -- erster Vaterlande angehören -- jedoch groß Unterschied zwi schen Bewohner Seestadt Stadt innere -- völlig Bürger groß europäisch Stadt zeigen aller Luxus hoch gestiegen Civilisation -- wohner innere -- Landleben führen -- genießen Glück -- Ausübung gesellschaftlich tugend Reinheit verschaffen -- herrschen ehelich Glück -- ehelich Untreue beinahe unbekannt -- Ehescheidung ungewöhnlich -- väterlich ansehen heilig halten -- Bettelei Diebstahl äußerst selten -- Eigenschaft -- meister Theil Bevölkerung auszeichnen -- Menschenfreundlichkeit mitleiden Unglückliche -- fo Gastfreundschaft fremde -- amerikanisch Landbewohner etwa deutsch Bauer dächen -- sehr irren -- Kleidung Benehmen fast kein Unterschied Städter Landbewohner -- überhaupt finden vereinigt Staat Unterschied zwi sch Stadt -- Marktflecken -- Dorf rc -- Europa -- Ortschaft -- einzeln Landwirthschaft -- Farm -- ausge nommen -- Grund Stadt -- jedoch Mauer besonderer Vorrecht -- regelmäßig anlegen -- neu Stadt schießen -- wofern Lage Vortheilhaft genug -- Pilz em por -- mancher neu angelegt Stadt -- Anfange Haus bestehen -- erscheinen Jahr blühen Ort Bevölkerung mehrere tausend Seele -- -- -- flach Land kein geschlossen Dorf -- Europa finden -- sondern Township -- Taunschipp -- d -- -- -- Anzahl Pflanzung -- Raum etwa 1£ -- einnehmen -- -- -- schnell aufblühen Stadt führen Beispiel Stadt Buffalo -- Eriesee liegen -- 1812 ganz unbedeutend Ort -- 12—20\,000 E. --" 3238_00000213,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",213,1838,"Mexico -- 203 hoch Berg mexikanisch kordillere Popo cat ep et l -- Provinz Puebla -- südöstlich Stadt Mexico -- Rand groß Hochebene Cordillere liegen -- Thal Mexico -- malerisch gegende Welt -- nämlich ostsüdöstlich Gebirgskette begränzen -- zwei indianisch Name Jztaccihuatl Popocatepetl bekannt Vulkane emporragen -- ewig Schnee bedeckt Gipfel 13 17\,000 Pariser F. Meeresspiegel erheben -- ersterer klein -- Mexico nächster liegend -- bieten unregelmäßig gebilden -- zerklüftet Kamm -- N.w. S.o -- ausdehnen -- zweiter regelmäßig Kegel Ähnlichkeit Ätna -- ruhen Basis -- Vulkan horizontal Fläche -- Seite N.w. enden Tannenwald -- Popocatepetl gänzlich bedeckt -- Fuß Thal -- letzter Baum rei chen Rogge -- Mais anderer europäisch Pflanze bebaut Feld -- S.o -- reichen Holzwuchs hinab -- ändern jedoch Schritt -- abwärts thut -- Gattung Art -- verlieren endlich bald -- Zuckerrohr -- Cactus ganz reichen üppig tropisch Vegetation Platz -- reisender -- vulkanisch Sande -- wenig Gränze Vegetation -- ausgehen gerad Richtung Thal Euautla-Amilpa hinabsteigen -- einiger Stunde Klimat wandern Pflanzengattung sammeln -- Pol Äquator wachsen -- Humboldt gieben Höhe Popocatepetl 16\,626 Pariser F. -- zwei Britter G len nie Taylor -- 1827 früh nie erstiegen Vulkan zuerst ersteigen -- bestimmen Höhe 17\,884 englisch F. — 16\,781 Pariser F. Höhe 11\,770 P. F. finden Baume -- 11\,910 F. hören Graswuchs -- groß Gefahr Mühe erreichen Gipfel Krater Berg -- Sand -- Asche Stein emporfuhr -- steigen klein Rauchsäule verschieden Stelle -- sowohl Mitte -- Seite Krater hervor -- gut Mündung beinahe kreisförmig ohngefähr englisch M. Durchmesser -- Jahr 1834 Vulkan neue Baron Gros -- Legationssekretar französisch Gesandtschaft Mexico -- Begleitung Herr Gerold englische Maler Egerton ersteigen -- 28. April -- beginnen -- 3 dianern Führer Maulthier Pferden Berg klimmen -- Sennhütte erreichen -- letzter bewohnt Punkt Berg -- kommen herrlich Eiche -- Tannen Lerchenwälder -- Eingang zahllos Schwärme Guapamaias -- Art groß grün Papagei stoßen --" 3238_00000170,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",170,1838,"160 Amerika -- vorzüglich gut Seeleute -- Vorurtheile Geburt -- Ran g -- Geschicklichkeit Europa lahmen -- handen -- Mensch verändern daselbst Gewerbe so -- Interesse rath -- kein ehrlich Beschäftigung scheinen verächtlich -- Thätigkeit sehr vielseitig -- zwar finden wissenschaftlich Bildung Gelehrsamkeit Europa -- besitzen Mehrzahl Bevölkerung Kenntnis Geist anderer Land -- kommen -- weit sorgfältig Erziehung erhalten zugleich Ge wohnheiten praktisch Verstand überlegen Scharfsich tigkeit verdanken -- verwenden Fleiß Handel Gewerbe Anbau Wissenschaft gehen praktisch leer Speculation -- so wissen Nützlichkeit Anwendbarkeit Leben schätzen beurtheilen -- Reichthum hoch schätzen Gelehrsamkeit -- Nordamerikaner überhaupt hoch Grad Ei gennutz Habsucht -- groß Begierde Reichthum Überschätzung Geld -- Abgott -- -- übrigens Nordamerikanec groß Vorliebe Vaterland -- stolz Ruhm -- essersüchtig National ehren -- Fremde beleidigend Grade -- wohnen Maßregel fein Obrigkeit beurtheilen gleiden Staat betrachten -- glauben Schicksal ^sein Vaterland intercssirt seyn sehen Negierungsform lebend Zeugniß Vorzug anderer Nation -- Regierung ergeben -- Zusammensetzung -- Betrage Ansicht immer Einklang Meinun Interesse stehen -- fühlen Einfluß derselbe weit Schutz -- davon erhalt -- Last -- derselbe auflegen -- öffentlich Ämt stehen Ehrgeize aller Bürger offen -- weder Geburt Gewerbe -- Beschaffenheit religiös Glauben Schranke Hoffnung -- Toleranz \,'wonach denken glauben lassen -- wollen -- allgemein verbreiten -- gieben kein herrschend Religion -- finden Mensch aller Religionsparthei Theil ganz eigen abentheuerlich Religionssekt -- -- -- -- -- solcher Religionssekt bilden z -- Shaker -- Schüttler Zitterer -- -- mancherlei Hinsicht auffallend Erscheinung -- 15 Bethaus vereinigt Staat 6000 Seele schätzen -- stammen England Stifterin Sekt Ann Lee -- Tochter Grobschmied Manchester Ehefrau Grobschmied Stanley derselbe Stadt \,"" 1774 Amerika auswandern -- Schäker fest Überzeugung -- Erlöser Person Ann" 3238_00000215,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",215,1838,"Mexico -- 205 schöpfen Ader tobend Blut berubigen lassen -- Entfernung 20 Schritt verständlich -- sehr stark schreien -- Luft oben so dünn -- vergeblich versuchen -- pfeifen -- steil Abhang nehmen Richtung zuerst westlich östlich gelangt 2.| Uhr Spitze Berg -- dahin reifend kein Spur Krater entdecken -- Augenblick -- hoch Höhe erstiegen -- thaben plötzlich unermeßlich Abgrund -- Anblick Überraschung Schauder einiger Au genblick Sinnen fesseln -- befinden nämlich oberer Rand Krater -- unermeßlich -- fast zirkel runder Schlund leicht Stunde Umkreis halten senkrecht Tiefe 900—1000 F. -- innern Seitenwand Krater gehen fast aller Seite senkrecht hinun ter -- hell Beleuchtung Sonne sehen deutlich Abgrund 2 Schwefelquelle -- weiß Dampfen Boden entsteigen untern Raumen Schwefel niederschlagen -- ganz Boden sowohl Seitenwande Schwefel decken -- obern Raume Krater sehen kein Schwe fel -- dagegen finden Seitenwande Menge klein rund Loch -- woraus schweflich Wasserdampf Geräusch Gewalt entweichen -- reifend kein Stette Krater entdecken -- wodurch möglich -- Tiefe derselbe her lassen -- reifend besteigen Berg ganz letzter Tag hindurch kein lebend Wesen sehen überall Grabesstille herrschen -- plötzlich Getöse Krater wunderbar Eindruck -- überhaupt hören Zeit Zeit ziemlich gleichmäßig Zwischenraum unterirdisch donnerähnlich Getöse -- Artilleriesalve -- Ferne vernehmen -- solcher unterirdisch Donner hören häufig Mexico Richtung Popocatepetl -- Derfebe keinesweg erloschen Vulkan -- obfchon Ausbruch vielleicht lange Eroberung Land aufhören -- Messung reifend erheben 17\,860 Engl -- — 16\,743 Pariser F. Gipfel erblicken unermeßlich Gesichtskreis -- beinahe atlantischen still Meer reichen -- O. Höhe Pic de Ocizaba -- 16\,332 F. hoch -- Coffre de Perote -- 12\,588 F. hoch -- -- südlich Fuß Berg Thal Amilpas -- W. Berg Ajusco -- Hochebene Toluca stolz Schneegebirge Nevado de Toluca -- 14\,232 F. hoch -- -- ferner zwi sch S. W. Berg Sierra Madre Provinz Oaxaca -- Mexico Mechoacan -- -- -- N.o -- breiten Thal Mexico -- Hintergrund" 3238_00000172,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",172,1838,162 Amerika -- südlich Staat -- Name Virginier bezeichnen -- endlich Bewohner westlich Staat -- Theil Kolonie Uankee -- z. B. Michigan -- Ohio -- Indiana -- Illinois -- Virginier -- z. B. Kentucky -- Tennessee rc. -- ansehen -- Pankee Virginier zwei einander sehr un Wesen -- sonderlich lieben häufig Streite einander -- Virginier rein Race offen herzlich -- höflich Benehmen -- edel Gesinnung großartig Gefühl -- Jugend Sklave umgeben -- ibm Handarbeit ersparen -- sonderlich thätig -- großmüthig freigebig -- Gastfreundschaft Pflicht Vergnügen -- Geist Studie bilden -- Form Reise Europa schmiegsam -- so allenthalben Vortheil auftreten -- lebhaft Geist warm Herz besitzen meistens kein gering Redner talent vollends gewiß Ordnungsgeist etwas Pankees so gewöhnlich ausdauernd Thätigkeit -- so vereinigen ansgezeichnet Staatsmanne nöthig Ei genschaft -- Pankee dagegen zurückhaltend -- verschließen -- mißtrauisch -- Benehmen kalt sonderlich zuvorkommend -- dabei vorsichtig -- klug -- schlau -- stets berechnend -- Kolonist bewun dernswerth -- gieben kein Ermattung kein Verlegenheit -- weeißen immer helfen -- Vorzug -- Pankee ssls Kolonist behaupten -- Ursache -- neu Staat Stem pel Sitte Gewohnheit aufdrücken -- wur streng religiös bigott -- -- unschuldigster Vergnügung unmoralisch erklären -- Gefäng nis verbessern -- Schule vermehrt -- Mäßigkeitsverein verbreiten -- Geld gründen Missionär Südsee aller Stille Kolonie Vortheil Union -- aller gesellschaftlich politisch Einrichtung Frau wirbelt rund innern Ringe -- Mann äußern -- wechseln Rolle -- Mann schwingen innern Kreis -- Frau äußern umher -- wandeln zwei Ring geschickt Ma növer kehren Mann plötzlich treffen entge gengesetzt Ende Saal Frau -- wirbeln umher -- gegnen -- wenden wogen Hand -- Kopf -- Körper Bein -- summen brummen -- lauter lauter -- so Tanz aufregen -- ge wissen Zwischenraum bleiben plötzlich stehen -- begrüßen wech selsweise -- singen einiger Strophe beginnen Ceremonien -- hierauf singen tanzen reihenweise Platz -- endlich schließen seltsam Gottesdienst förmlich- _ Verbeugung Begrüßung Seite beide Ge schlecht -- -- 3238_00000173,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",173,1838,163 vereinigter Staat Nordamerika -- vereinigt Staat engherzig Kirchenfeier fremde unerträglich -- englisch Sonntag Ameri kanisch vergleichen -- Nordamerikaner gehen Sonntag dreimal Kirche -- Morgens -- Nachmittag Abend -- Kirchendienst bestehen jedesmal Bibellesen -- Psalmensingen -- Beter äußerst langweilig -- lieblos -- meist verdammend Predigt -- so Sonntag kommen -- scheinen ganz bürgerlich ge sellschaftlich Leben still stehen -- Gefühl Empfindsamkeit erstarren engherzig Gebetformel -- Mann Weiber ziehen gesenkt Häupter Lange gezogen Gesicht Kirche -- Straße Kette versperren -- -- menschlich Wort verstummen erster Glockenschlage -- Lesen Bibel verkünden -- öffentlich Platz ausgestorben -- Straße Mensch -- Hauser Einwohner -- wehe Sabbathschand -- einzeln her umirrt -- wehen gottlose -- Kirche wegbleiben -- kein Musik -- kein Theater -- kein Gastmahl -- kein Gesellschaft -- kein Tanz -- kein Spaziergang -- kein freundlich Gespräch -- kein Erholung irgend Art dulden -- sogar erlauben -- schnell Kirche gehen -- damit Anschein Geschäft -- sogar Stundeneintheilung Sonntag verschieden übri Woche -- damit mittagsessen Mittagskirche sammenfallen -- mancher Haus Sonntagsmahl Sonnabend kochen -- damit Sonntage Zube reitung kalt auftragen -- Todsund -- amerikanisch Prediger meister Feld ziehen -- zahlen gewöhnlich Trunkenheit -- Müßiggang -- Zerstreuung Vergnügungssucht -- Walzen -- Sinn reizen -- Karte Billardspiel wohl neu Zeit Tabak rauchen -- groß Verbrechen jedoch Gott Mensch heit bestehen Schwören -- lachen -- Pfeife Singen Sonntage -- reisend anderer -- Sonntag Land straßen treffen -- gefallen lassen -- Name Verbrechen Zeitung lesen -- Kirche sehen jedoch Amerikaner kaum -- Reli gion Ernst -- sitzen gemächlich Betstühl -- legen Bein Bank so bequem möglich -- schlafen wohl gar ganz Gottesdienst -- überhaupt scheinen kein Land Religion trennen Staat -- öffentlich Privatleben Gemüther -- vereinigt Staat -- vereinigt Staat gieben kein Kast Stande -- kein Privilegirt -- kein Adel -- sondern bloß Bürger -- Recht Rang -- entstellen groß Flecken schön Bild bürgerlich Freiheit -- nämlich Vorhandenseyn 11 -- 3238_00000218,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",218,1838,208 Amerika -- derselbe -- besonders Gauchos La Platastat -- -- -- wel chen Jagd gewöhnlich Beschäftigung -- bedienen dabei eigens abgerichtet Hund -- verfolgen -- Jaguar gewöhnlich zuletzt Fuß Baum Halt -- ec Katze Pfote hauen -- bedürfen ei n einzig Schlag -- Bereich kommend Hund Bauch aufreißen -- öfter klettern Baum -- Jager herabschießen -- unerschrockenst Gauchos gehen sogar kein anderer Waffe -- Lasso versehen -- Leib -- werfen Schling Hals -- Augenblick -- setzen -- Pferd sprengen Galopp davon schleppen Raubthier her -- erster Schling Hals fassen -- so werfen zweiter Bein -- vollkommen Sieger -- zuweilen Jager Opfer Kühnheit -- nämlich Sprunge Jaguar zuvorkommen -- Mais Bewohner mexicanisch Hochlan -- Banane Pi fang Bewohner heiß Tiefland -- verschaffen mehrere Million Mensch täglich Nahrung -- schwerlich Pflanze geben -- so klein Raume groß Quantität Nahrungsstoff produzir dabei so wenig Arbeit erfordern -- -- Hum boldt reichen Banan bepflanzt Morgen hin -- 50 Mensch ernähren -- derselbe Raum Weizen bebauen -- gewöhn lich Jahr 3 ernähren -- 33 Pfund Weizen 99 Pfund Kartoffel erfordern derselbe Bodenraum -- 4000 Pfund Banan wachsen -- allein Mexico -- sondern al l Tropenland Amerika Kultur Banane allgemein -- Frucht täglich Nahrung Brod dienen -- Hinsicht eben so wichtig -- Getreide Lander ge mäßigt Zone -- tropisch Land Asien -- Afrika Australien Frucht groß Theile Bewohner vorzüglich Nahrungsmittel benutzen Hinsicht eben so wohlthätig Brodfrucht Kokospalm -- Erdtheil i ?r Grade täglich Brod -- Amerika -- alt Welt tropisch Gege anderer nährend Pflanzenart so unendlich reich -- kein einzeln nährend Pflanzenart so ausschließend vorherrschend -- so Kokospalme -- so Banane -- -- Gauchos -- Gautschos -- verstehen Vermischung Spanier Indianerin entstanden Einwohner -- roh Vieh hirten Pampa -- bekannt Geschicklichkeit Rie menschlingen -- Lazo Lasso -- fast stets Pferd lebend -- 3238_00000175,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",175,1838,"vereinigter Staat Nordamerika -- 165 Urbewohner vereinigt Staat -- allgemein bekannt Name Indianer -- gering Theil Völkerung -- allmahlig Civilisation weichen mü sen -- Anzahl Niederlassung Europäer Gegend äußerst vermindern -- berechnen -- -- erster englisch Niederlassung Nordamerika gründen -- -- 2 Million zahlreich Indianerstamme weit Gebiet bewohnen -- atlantischen still Ozean erstrecken -- einiger Stamme mächtig -- sowohl kriegerisch Eigenschaft -- Zahl -- Mohawk z -- .B. -- 5 anderer Stammen Oneidas -- Tu Caroras -- Senecas -- Cayugas Onondagas Bun desstaat bilden Name Sechs verbündet Nation Irokese bekannt -- ehemals so zahlreich so furchtbar Vereinigung -- Gesetz Tapfer keit -- so Macht Canadisch See Virginie erstrecken -- klein Zahl Individuum zurückbringen -- eben so Jndianerstamme -- einst Küste atlantisch Ozean überhaupt heutig östlich Staat Union bewohnen -- größtentheils erlöschen -- Name existi ren Benennung Fluß -- Stadt Kanton -- Nachkomme mächtig Stamme -- Vorfahr erster europäisch Ansiedler bekämpfen Theil auereiben -- zerstreuen meist westlich Staat lebend Indianer ver schmolzen -- westlich Staat -- Jndianerstammen Lander weitläufig Mississippithal beide Userseit bewohnen -- Gränze heutig Staat Georgien -- Alabama -- Mississippi Tennessee -- so Florida Seminole -- Creek -- Cherokee -- Chartaw Chickasaw zahlreich Unterabtheilung befinden -- treffen sehr Stämme' unglücklich -- ewig Wandern verurtheilt Menschenrace -- rastlos Bemühung Regierung dahin gelingen -- meister westlich Mississippi Felsengebirg gelegen gegend entfernen -- Stamme -- Ostseite Mississippi besinden -- sehr bald Bruder Regierung angewiesen Distrikt West seien Mississippi -- naher Felsengebirge folgen -- Jahr 1836 verschieden Ostseite Mississippi wohnend Jndianerstamm 31\,200 Individuum Westseite Strom angewiesen Distrikt wandern -- 80\,400 damals Ostseite derselbe gleichfalls dahin auswandern -- stark Stamme darunter Cherokee -- Creek Choctaw -- letzterer --" 3238_00000220,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",220,1838,210 Amerika -- pientum -- -- letzter Art kommen Südspanien Kanarisch Insel fort -- erstern reisen Frucht Tropenland -- Humbold unterscheiden Amerika 3 Varietät -- wahr Platan -- Platano Arton -- Musa paradisiaca -- -- Camburi -- Musa Sapientum -- Dominico -- Musa re Xia -- bemerken -- Mexico allgemein Sache sey -- Arton Dominico langst Ankunft Spanier kultiviren seyen -- Camburi -- Guineo heißen -- Afri ka Küste hinüberführen -- viert Varietät -- Hum boldt Peru sehr schmackhaft Frücht kennen lernen -- führen derselbe Name Meiya Südsee -- merken -- Platano de Tahi .ti heißen -- einführen sey -- undenklich Zeit bauen aller Tropenland Bananenbaum nahrhaft Frucht groß Menge -- gewähren prachtvoll Anblick -- solcher Pflanzung Zeit Blüthe sehen -- pflanzen Baum Sa men -- sondern Wurzelsprosse fort -- veredelt Pflanze kein Samen tragen -- Kultur Gewächse erfordern wenig Mühe -- Schößling einmal pflanzen -- so thut Natur übrige -- 10 11 Monat Frucht reif -- schneiden Stamm -- finden hierauf zahllos getrieben Wurzelsprosse stets solcher -- Pimpollo nennen Amerikaner -- -- § abgeschnitten Stamm reichen 3 Monat spät gleichfalls Frucht bringen -- Bananenpflanzung erhalten fast Zuthun Mensch dauern unendliche fort -- jedesmal -- Schößling abschneiden -- immer neu Wurzel treiben -- Paarmal Jahr Boden behacken -- Wurzel lüften -- Bananenbaum treiben 10—20 F. hoch Stamm -- Dicke Mannschenkel äußerlich viel Palme -- Wurzel ausdauernd -- Stamm holzig fest -- sondern rohrartig -- schwammig -- sterben -- Frucht tragen -- tüchtig Säbelhieb abhauen -- oben Spitze Stamm entfalten Blatt -- Form Schirm -- 10—12 F. lang -- 2 F. breit -- fühlen Atlas glänzend lieblich grün Farbe -- verwelken -- einzeln Stü cken herunterhängen -- Stelle jung Schößling treten -- öffnen Wipfel Baum ausbreiten -- Blü then kommen ziemlich stark Stengel ebenfalls Gipfel Stamm -- mitten Blätt hervor -- zwar sehr mannigfaltig Farbe -- Mitte Blatt wachsen fauststark -- etwa 3 F. 3238_00000177,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",177,1838,"167 Verein igt Staat Nordamerika -- sch Truppe öfter Kürzer ziehen -- Endresultat überwiegend Macht Nordamerikaner siegung Verjagung indianisch Kampfer Eige thum seyn -- Indianer -- einst Ostseite Mis sissippi wohnen Westseite derselbe versetzen versetzen -- Zahl zusammen 111.600 Individuum stark -- betragen Zahl ursprünglich Westseite Mississippi Felsengebirge gänzlich Frei heit lebend Indianer 150\,000 Kopf -- gleichfalls vielerlei Stam men gehörend -- so also Umfange vereinigt Staat 261.600 Indianer leben -- rechnen hierzu Indianer jen seits Felsengebirg still Meer -- Zahl 180 \,000 anschlagen -- so gestammt Indianer-Bevöl Kerung vereinigt Staat 341\,600 Seele belau fen -- lassen Zahl völlig Genauigkeit Sicherheit wohl bestimmen -- ursprünglich Westseite Mississippi lebend Indianerstamm stark Blackseet -- Schwarzfüße -- -- Sioux -- Mandan -- Minatare Dickbauch Panis Pa -- nen -- bevor unsern Leser einiger Nachricht mittheilen -- wollen -- wiewohl oben -- S. 75 -- kurz Schilderung Indianer überhaupt -- einiger allgemein Bemerkung vereinigt Staat lebend Indianer vorausschicken -- zeichnen ziemlich regelmäßig -- schön Gesichtszug -- durchgängig Backenknoche etwas vorstehend -- Stirne breit -- Gesicht oval länglich -- Nase meistens hervor ragend -- etwas gebogen Nasenlöcher bemerken werthen Breite -- indianisch Race aller anderer scheiden -- Lippe weit dünn Neger -- Auge jederzeit schwarz ausdrucksvoll -- Körpet besonders männlich Geschlecht stark fest bauen -- Statur schlank gerade -- Brust breit stark Glied herrschen viel Ebenmaß -- beide Geschlechter bemerkbar Krümme Bein -- gehen zwar gerade -- auswärts weiße -- sondern Gewohnheit -- Fuß gerad Linie anderer setzen -- Verschiedenheit scheiden sogleich Fußstapfum Indianer Wei ßen -- Hautfarbe braunroth gelbbraun -- unpolirt Kupfer unähnlich -- heller mancher westlich Stämme -- z -- B. Sioux -- überhaupt schön kriegerisch Indianer gehören -- dunkel vieler südlich merkwürdig Weise ganz nördlich Stämmen -- Haar schwarz -- glatt lang -- dick anderer Menschenrace gleichen beinahe Mähne" 3238_00000222,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",222,1838,212 Amerika -- stand -- mehlig Zuckerzeit -- Geschmack nähern -- rösten kochen -- Kastanie -- ganz reif allgemein gegessen schmeckt vorzüglich gut Stück gchneiten Fett kochen -- mehrere Provinz Ame rika trocknen sehr reisen Banane Sonne -- gehörig zubereiten -- trockn Feigen versend -- Geschmack Ähnlichkeit -- lassen Banane geistig Getränk sehr kräftig -- angenehm schmeckend Essig bereiten -- Faser Stamm Flachs benutzen Blatter -- so stark Pergament -- Decken Hauser -- Tischtücher -- Einpacken -- Leinwand benutzen -- zar -- Knospen Blatter Blüthen Salz Pfeffer wohlschmeckend Salat gegessen -- Dek ganz Stamm Blatter Frücht Lieblingsspeise Elephant -- -- sehr nützlich -- tropisch Land gleichfalls einhei misch Baum -- -- -- -- O b -- u m -- daselbst groß Pflanzung -ziehen -- Wald gleichen -- ohngefahr 15—20 F hoch eirunde Zitronenblatter Blatter -- weiß gelblich Blüthe stehen kurz Stengel größern Zweig Stamme Verbindung -- so unmittelbar .aus Holze hervorzukommen scheinen -- Blüthe bilden länglich rund -- Z Zoll groß Frucht Schote -- Gurke ähneln .warzig -- grüngelb -- zuletzt roth Schale -- klebrig -- weißlich -- angenehm säuerlich Mark Frucht befinden 5 Reihe 20 40 Samenkerne -- breit dick mandeln -- so lang Name Ka kaobohnen bekannt -- Geschmack angenehm Bitter keit -- dabei besitzen viel Öl -- Bohne dienen Bereitung Chokolade -- sehr nahrhaft stärkend Getränk -- d sen Name sowohl Gebrauch Spanier Mexico Eu Ropa bringen -- besonders häufig Spanien -- Portugal -- Italien -- Frankreich anderer Land genießen -- so mittlern südlich Amerika -- so Bohne wichtig Gegenstand Kultur Handel -- wuch sen Kakaobaum wild tropisch Theil Amerika -- meist groß Plantag ziehen -- Kakao Pflanzung sehr Vortheilhast erfordern eben so wenig groß Kennt nis -- bedeutend Kostenaufwand -- kommen dabei Genauigkeit fortgesetzt Thätigkeit -- Hauptsache Wahl Boden Einrichtung Bewässerungssystem -- wobei zugleich Anpflanzung anderer Baum nöthig Schatten sorgen -- Kakaobaum verlangen allein heiß Klima -- sondern Feuchtigkeit Schatten -- damit brennend Sonnenhitze leiöe -- zugleich 3238_00000223,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",223,1838,"Mexico -- 213 heftig Wind schützen sey -- Zweck Pisang Pananenbaum Korallenbohnenbaum -- -- Erythrina -- -- Spanier Madre -- Cacao nennen -- jedesmal zweiter Reihe Kakaobaum pflanzen -- wodurch solcher Plantage sehr prachtvoll Anblick wahren -- indem schlank kahl Starpme tropisch Baume reich Grüne Kakao baum goldglanzend Laubwerk Korallenbaum -- lustig -- schattenreich Baum -- Blüthenzeit Blüthe trauben -- scharlachrothec Sammet Sonnenstrahl glän zen -- ganz bedeckt -- lebhaft Kontrast bilden -- Kakaobaum Samenkern ziehen -- indem ganz frisch -- so Frucht nehmen -- Erde legen -- 5en Jahr fangen Baum tragen -- 8en erreichen völlig Wachsthum -- liefern jährlich zwei erndte -- Junius Dezember -- tragen so 20 40 Jahr einander -- 1000 Kakaobaum brauchen bloß Arbeiter rechnen -- Frucht jedoch häufig Affen -- Eichhörnchen Papagei plündern -- Feuergewehr vermögen ungebeten Gaste verjagen -- Frucht Schoter Baum abnehmen -- groß Korb besondern Ort bringen -- ge reinigen -- Ende ausgebreitet Pang- blätt legen -- derjenige Person -- Herausnahme Bohne Schot bestimmen -- besondern Instrument 2 3 Einschnitt Schale -- worauf Schot Andern reichen -- Bohne herausschütteln -- -- -- letzter» lassen 3 4 Tag -- Pisangblatter bedeckt -- liegen -- worauf trocknen ausbreiten -- völlig trocken -- so Vorrathshauser schaffen -- wobei groß Sorgfalt anwenden -- naß -- Zustand Gährung gerathen -- gut deihen Kakao niedrig heiß Boden Caracas -- Guatemala Guayaquil -- bedeutend Menge bauen -- Guayaquil jährlich 600 \,000 Fanegas 1\,800 \,000 Scheffel -- -- folgend Hauptsorte -- Güte ordnen -- Europa bringen -- \\ -- Kakao Soconusco -- erster Sort Provinz Namen Guate mala -- 2 -- Kakao-Caraca Republik Venezuela -- 3 -- Kakao Guayaquil -- Republik Ecuador -- -- 4 -- Kakao-Berbice -- Surinam Cayenne englische -- Holländisch Französisch Guayana -- Kakao-Maranhao Para Brasilien -- schätzen westindisch Kakao vieler Insel -- worunter Tri nidad gut meister gewinnen -- Asien liefern philippinisch Insel Afrika neu Zeit französisch Insel Bourbon etwas Kakao Handel Europa -- — Kakaobohne ziehen vortrefflich Ol -- wel" 3238_00000180,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",180,1838,170 Amerika -- entstellen Anstrich so viel möglich -- Ohrläppchen Rand Ohr tragen Perle -- Schel len anderer metalln Schmuck -- mancher eben so Nase behängen -- außerdem verschieden Art Halsband -- Armband -- Gürtel -- Schärpe Waffe Putz vollstän dig -- wollen Tapfere Gewicht auftreten -- so hängen Skalp erschlagen Fe .ind wenigstens klein Locke daraus Kleid -- sehen mancher tapfern Häuptling kriegerisch Stamm -- 100—200 solcher Locke Ärmel Beinkleid lang Reihe auenähen -- schmücken -- scheuchen tragen Fuß lang Schweifeine Thie r schleifen Ferse -- so putzen ziehen Krieg -- gehen wirklich Gefecht -- so entledigen aller hindernd Anhängsel -- Waffe bestehen trefflich Bogen Pfeil -- mancher Stämme Speer -- bekannt gefürchtet Tomahawk -- Art Streitkolbe -- spitzig Stück Eisen befestigen -- Skalpirmesser -- erschlagen verwundet Feind Stück Kopfhaut Wirbel daran befindlich Locke ablösen -- neuer Zeit Pelzhandel amerikanisch Büchsen versehen -- sehr schicken gebrauchen wissen -- so ausrüsten ziehen furchtbar Kriegsgesang Geheul Kampf -- möglich suchen jedoch Feind überlisten -- beschleichen Hinterhalt überfallen -- Gefecht tapfer ausdauernd -- fechten zwar unre- gelmäßig -- gewiß Organisation -- gewöhnlich ha zehn Mann Führer Hundert Oberführer -- Heimath errungen Sieg groß Jubel Greise Weiber begrüßen -- gefangener treffen schrecklich Loos -- meistens vieler Mar tern tödten -- wobei jedoch groß Standhaftigkeit zeigen -- Leben schenken -- bereit klären -- Stamme bleiben -- Stelle gefangener einnehmen Wittwe Tochter heirathen -- Volksstamm Familienstamm sondern Zeichen -- gewöhnlich Abbildung wild Thie ren -- Vogel Fisch bestehen allerlei Farbe verschieden Theile Körper eingraben -- so ungern Indianer -- vermuthlich Aberglauben Name nennen -- so bereit Familie Stammname -- Totem -- etwa Wappen nennen -- angeben -- äußern Benehmen Indianer bemerken jederzeit bewundernswürdig Ruhe Gleichheit -- nichts Stande -- augenblicklich Aufwallung versetzen -- verächtlich Schwache Mann ansehn -- groß 3238_00000225,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",225,1838,Mexico -- 215 men wachsen traubenförmig wohlriechend -- derselbe entstehen länglich Hülsen Schoten -- 2 3 nierenförmig Samenkernen -- Hauptnutzen Holz -- überhaupt hart -- schwer -- braunrether blutrother Farbe -- Blutholz nennen pflegen -- bestehen Farbestoff -- ent halt -- besonders Blau Schwarz -- Gelb Rothfärbe benutzen -- groß Quan tität Holz Europa verführen -- kommen gewöhn lich Scheit 3 F. Lange -- bequemern Gebrauch sowohl gchneiten -- raspeln gemahl verkaufen -- Engländer hauptsächlich -- Handel Holze -- indem Provinz Vucatan bedeutend Landstrich neu angelegt Hauptstadt Balize sitzen -- früh herrschten blutig Streitigkeit zwifchen Spa niern England -- endlich 1784 Krone Spanien Britte dief bloß Falle Campecheholz bewilligt Landstrich förmlich aller Hoheitsrcchtcn übergeben -- groß Wäld dief Brittifchen Besitzung -- Hon duras nennen -- Menfchen beschäftigen sowohl Fall Campeche Mahagonyholz -- gleichfalls groß Menge ausgezeichnet Güte finden -- Holz fäller -- solcher Ort -- Campechebaum stehen -- Hüt -- erbauen -- fällen derselbe trockn Jahrszeit -- sammeln Klotz Haufen fahren Regenzeit -- Wasser fetzen -- klein Kanot Stelle hin -- abholen -- — Mahagoniholz verführen Britte dief Kolonie Honduras jährlich 5 6 Million Kubikfuß -- Fall Mahagonibaum folgend Art verfahren -- Haufen 10—15 Mann errichten Gerüste zeln Baum hauen 12 F. Boden nieder -- Baum fällen -- groß Mühe Ufer Fluß schaffen -- Öfter 200 Stück Flößen verei nigen -- Meile weit derjenige Stelle bringen -- einzeln Besitzer Antheil herausnehmen -- Mahagonibaum wachsen allein Honduras -- sondern überhaupt süd lich Amerika Westindisch Insel -- zeichnen Umfang Höhe Stamm -- riefenhaft Verbrei tung fein Äste Zweig weit ausbreitend Wurzel -- wachsen höchst langsam -- haubar Baum -- gewöhnlich Angabe -- 150—200 Jahr alt -- Handel Mahagoniholz -- 17. Jahrhundert Europa gänzlich unbekannt -- Handelsartikel -- ganz civilisirt Welt verbreiten Vornehmen fast Bedürfniß -- Recht weisen kanntwerden Mahagoniholze Tischlerhölzer fein 3238_00000182,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",182,1838,"172 Amerika -- Ruhm Krieg -- dagegen sehen Unglück Sturm Wind Zeichen Mißgunst Zorn -- böse Geist -- Art versöhnen suchen -- Einfluß verstatten -- Religionsübung finden wenig -- mancher Fest Tanze so deuten wollen -- Stamm Priester Prophet -- zugleich Ärzt -- Traum auslegen -- böse Geist beschwichtigen -- Glück Unglück Unternehmung voraussagen ordentlich Einfluß Stamm ausüben -- Häuptlingen erster Rang geben Offenbarung -- -- Glaube fortleben glülichern Welt aufrechf erhalten so erstaunenswerth Gleichgültigkeit Todesgefahr bestärken -- Todte begraben Indianer mancher Feierlichkeit -- einiger Stamme Gewohn heit -- Gerüste Baumzweig legen -- wohl ursprünglich -- wilden Thieren schützen -- verstorbene Krieger -- so legen Gegenstand Grab -- genehm nützlich -- Bogen Pfeil -- Ta bakspfeifen dergleichen -- geben etwas Speise Weg begraben zuweilen Lieblingsroß -- Mei nung -- anderer Welt finden -- Stamm Anführer -- Name Sa ch -- -- Kriegshäuptling führen -- Amt -- Fahrung -- Geschicklichkeit Tapferkeit wählen -- leiten kriegerisch Unternehmung -- Gewalt erstrecken nie innern bürgerlich Angelegenheit Stamm -- anderer Chef -- König leiten -- erblich Vater Sohn übergehen -- beide Häuptling jederzeit oberer Leiter Stamm an- erkennen -- Gewalt Rath beschränken -- wichtig Angelegenheit zusammenberufen -- Rath Ältest Tapferst Stamm zusammensetzen versammeln eigeris erbauten geräumig Haus -- betreffen Gegenstand Krieg -- so waffenfähig Mann zugeziehen Berathung frei Himmel halten -- vorsitzend Häuptling eröffnen Ansicht Vorschlag Versammlung nie -- sondern Sprecher -- Amt jederzeit Priester Prophet versehen -- wahrend ganz -- selten eigenthümlich beredt Vortrag herrschen .feier lich Stille -- beendigt Rede stehen Häuptling -- erheben Zeichen liegend Tomahawk fragen -- „wer wollen ziehen Feinde^ käm pfend"" zuerst Ältest jüngern Krieger erheben -- Beifall erkennen geben -- so Frage Krieg entscheiden -- Versammlung ei" 3238_00000227,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",227,1838,"Mexico -- 217 Bergwerksverständig glauben Humboldt -- 24"" -- -- Br -- -- Spanier Ziel Bergbau stecken -- groß Mineralschatz verbergen liegen -- That bestätigen -- öffentlich Blatt mitge theilt Nachricht Ende 1836 -- ohgefahr 18 Tagerei sen nordwestlich Zacateca -- Nachbarschaft Guadelupe Calvo -- ganz zufällig Weise äußerst reich Silber Goldgange Sierra Madre -- Bd -- 111. S. 26 -- entdecken -- Gegend bisher fast gar bewohnen -- allein Bergbau bereits Schluffe I. 1836 4000 Mensch herbeigelocken -- unchr Zelt Hütte wohnen -- 1837 neu Bevöl Kerung Wildniß 6000 steigen -- gewinnen Erze Tag -- erbauen Schmelzhütte neu Stadt -- schwer Erzstück London kommen -- ge diegen Silber gedeigen Gold zusammen erscheinen -- spat Nachricht bestätigen hoch Wichtigkeit neu aufgefunden Metall-Reichthum -- drei zahlreich Klasse Bevölkerung Mexicos Kreole -- Mestiz Indianer -- Kreolen verstehen spanisch Eltern Mexico geborn weiße Mestiz Mischling Abkömmling weiße dianern -- gewöhnlich Name Kreole beilegen -- Hautfarbe insgemein gelb -- häufig kommen gemischt Ehe Mestiz Kreolen -- Hautfarbe solcher Ehe gezeugt Kind nähern immer weiße -- so vieler Mestiz unterscheiden vermögen -- wirklich Mestiz Kreolen -- obgleich frei republikanisch Verfassung eingeborn Mexicaner -- Unterschied Abkunft Xmd Hautfarbe ganz bürger lich Recht -- so rein weiß Hautfarbe immer lieber sehen -- kupferfarbig Indianer gar schwarz gelb Neger Mulatte -- Mutter kein gute Kompliment -- kein groß Freude -- weiß Hautfarbe Kind loben -- Mutter so gelb braun -- Spricht Mann Verachtung anderer -- so bezeichnen schwarz Indianer -- heißen gewöhnlich -- „was wollen schwarze — dianer ?"" Erbschaft -- spanisch Herrschaft her bleiben -- lange erhalten -- eben so gehaßig Name Gachupün -- Spanier -- -- Estrangero -- Fremder -- -- Jngles -- Engländer -- -- letzterer Fremde Unterschied Nation niedern Volksklasse ge brauchen -- Haß fremde Mexico Eingeborn Spanier katholisch Geistlichkeit einflößen -- I" 3238_00000228,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",228,1838,"218 Amerika -- Spanien fremde Land verbod Geistlichkeit ändern Volk Ketzer schildern -- verabscheuen de nen aller Umgang meiden -- Glaube bestehen ganz Starke fremde ver flucht Race ansehen -- Mestiz zweiter dritter Abkunst dürfen Allgemein schön Menschenschlag gelten -- Hautfarbe -- ganz weiß -- auffallend braun -- sondern etwas dunkel -- südlich Europa häufig sehen -- dabei Haar gewöhnlich schwarz -- eben so Auge -- stark Au genbraun beschatten -- Blick lebhaft -- feurig -- so zanz Wesen -- stark bauen gut wachsen -- mittlerer Statur -- selbe gelten Frau -- Mestiz zahlreich eigentlich Kreole -- 1828 rechnen 2 Million Mestiz 1\,200 \,000 Kreolen -- letztem derjenige -- meister ansehen genießen -- Regierung Hande Besitz sowohl gut Gut Landes^ Ertrag befinden -- Schilderung -- reisend Kreole -- herrschend Klasse Mexicos -- keinesweg Vortheilhaft -- Wohnung arm Klasse -- groß Ort -- enthalt selten Wohnstube -- gewöhnlich Name Sala belegen -- Schlafstube Küche -- Thüre Sala gewöhnlich Haupteingang Haus führen unmit telbar Straße -- selten solcher Sala Fen steröffnung -- Glasscheiben -- Laden verschließen -- selten öffnen -- gewöhnlich lassen nöthig Licht Thüre hineinfallen -- Hauser reichern Mexikaner sin^ groß Luxus ganz geschlossen Viereck erbauen -- iwo innerer Raum Hof al. Garten benutzen -- innerer Raum gewöhnlich breit Seitengange -- Corridor -- versehen -- mehrere Thüren verschieden Gema chern Haus gehen -- Fenster Straße bringen -- gewöhnlich Hauser groß Balkon -- Zimmer sehr einfach Amöblement versehen -- Sejt 1828 hierin ändern vieler fremde -- Land besuchen -- europäisch Bequemlichkeit Luxus kennen lernen -- so Hauptstadt größern Stadt Kleidung höhern Stande ganz europäisch -- klei nern Stadt Land sehen dagegen frü h Landestracht -- Mann tragen kurz Jacke -- häufig Schnür -- Husarenjacke -- besetzen -- bunt -- häufig roth Weste -- lose umgewunden -- seiden Halstuch -- groß häufig gestickt Halskrage -- Beinkleider unten beide äußern Seite aufgeslitzen -- silbern golden Treffen Stickerei besetzen aufgeschlitzt Stück" 3238_00000229,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",229,1838,Mexico -- 219 Reihe groß silbern Knopf versehen -- Hüfte -- gewöhnlich Hose reichen -- tragen rothseiden -- Gold Silberfranz besetzt Schärpe -- kurz Halbstie feln gegerbt Hirschhaut mittelst Band Knie festgebinden -- untern Theil Bein Reit schützen -- Bekleidung -- Botas -- gewöhnlich roth Saf fian füttern -- wohl zuweilen reich Gold Silber sticken kosten 70—80 Piaster -- Reiter tragen gewöhnlich lang Messer Vota Kniegürtel -- Kopf bedeckt sehr Breitranderigec Silbertresse besetzt Hut -- weiß baumwollen Tuch nachlaßig Schulter fallen -- stark Sonnenhitze obern Theil Körper damit bedecken -- Anzuge kommen Mantel -- Manga -- -- 4—5 El len lang Stück blau Tuch -- Mitte Schnitt Durchstecken Kopf häufig Sammet Franze verzierung Seide Gold versehen -- letzter Weise verzieren Manga -- schwer Tressenhut -- reich Stickerei versehen Hose Botas kosten häufig 300 Pia ster sehen solcher Kleidungsstück häufig Leute -- ganz Vermögen verwenden Erwerb schwer Arbeit mancherlei Entbehrung verdienen z -- B. Maulthiertreiber -- Arrieros -- -- -- Manga tragen wohl Frazada -- Wolle gewebt groß Decke -- Mitte ebenfalls Schnitt Durchstecken Körper vorzüglich Pferd tragen Regen schwer durchlassen -- Manga dienen Spanisch Mantel -- Eapa -- -- selten jemand ausgehen -- steigen Mexicaner Pferd -- so legen Paar groß klirrend Spor -- Öf ter Zubehör 2 3 Pf -- wiegen -- unbemittelt Mexicaner beschranken Kleidung Stück zuweilen fehlen Hemd -- Manga Frazada tragen ge wöhnlich Decke Schutz Witterung -- Nacht Bette dienen -- Frau niedern Klasse bedeckt Oberleib Mantilla -- Bd -- 1. S. 131 -- Tuch -- Rebozo -- Baum wollen Baumwolle Seide -- Stirne fallen Re- bozo Kopf Rücken herunter -- so beide Ende Schulter hinabreichen Brust -- Arm Gesicht Auge bedecken -- sehr suchen seiden Schuh seiden Strümpfe -- bemittelt Klasse Kleidung Frau Theil Französischer Mode -- Haus durchgehends Rebozo tragen -- so häufig Mor gens Besuch Kirche -- bessern schwarzseiden Morgenanzuge Rebozo ebenfalls schwarz tilla vertreten -- ausgehen Nachmittag Anzug 3238_00000230,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",230,1838,"220 Amerika -- dame gewählt -- grell Farbe Auge fallend -- ganz ballmäßig -- sehr -- fast meister Dame rauchen -- so tragen klein golden Zange Anfassen Papier-Cigarre golden Kette Gürtel Halse -- zierlich Cigarren-Dose Busentuch verwahren -- täglich verschwin besondere Kleidung Sitte europäisch Tracht Gebrauch treten Stelle -- vorzüglich größern Stadt -- Sitte rauchen Mexico beide Geschlecht That merkwürdig Verbreitung -- begegnen Freund Straße -- einiger Augenblick verweilen -- so Anerbieten Cigarre versäumen -- treten Haus -- Freund -- bekannt Familie besuchen -- so folgen Anerbieten -- anwesend Dame kein Anstand nehmen -- klein Cigarrendose hervorzuholen mitzurau chen -- Theater -- Ball versehen Cigarren -- Anstand wollen -- dergleichen Dame n Freund anbieten -- irgend Geschäft -- Sache bekannte abmachen -- überlegen -- so gewiß Cigarre anzünden -- bevor Abschluß kommen -- rauchend überlegen denken sichs gut -- kurz nirgends gehen -- nichts thun -- obne rauchen auffordern -- unpassend halten -- angeboten Cigarre ablehnen -- rauchen wollen -- nehmen -- Ge brauch davon -- Mann Frau fürchten -- Genuß -- -- Vortheil Gesellschaft verlieren -- kein Cigarren rauchen -- ächt Mexicanerin glauben -- Cigarre Mund -- Theil Zierde entbehren -- Hauptstadt sehen selten öffentlich Ort rauchen -- übrigens kein Tabakspfeife -- sondern bloß Cigar ren -- zweierlei gieben -- Cigarren bloß Tabak -- Puros ge nennen -- solcher -- etwas Papier gedreht Tabak stehen -- Cigarros -- Frau rauchen äußerst selten Puros -- sondern fast immer Cigarros -- letzterer halb so lang Puros Dicke Schreibfederkiel -- so Gebrauch anständig groß Puros halten -- Verkauf Ta bak Monopol Regierung -- Jahr 7 8 Million Piaster verkauft Cigarren einnehmen -- wobei vergessen dürfen -- fast S\,umme -- Geld Cigarren rauchen -- Rechnung Staa t unerlaubt Weise verkaufen -- aufstehen genießen Mexicaner Taffe Chocolade rauchen sogleich Cigarre -- Frühstück bestehen Fleisch Eier schwarz Bohnen -- Mittagsmahl verschieden Gericht -- worunter Olla Podrida -- Gemengsel" 3238_00000231,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",231,1838,Mexico -- 221 Fleisch Degetabilie -- Topfe zusammen kochen Sauce Liebesapfel -- Zwiebel Essig gegessen -- Schluß etwas eingemacht Obst austragen -- Letz t überhaupt Mexicanisch bemittelt Haushaltung wesentlich Stück -- selten bieten Hausfrau ganz Geschicklichkeit -- gut Dulce bereiten -- Frucht aller Art hierzu nehmen -- verlieren eigenthümlich Fruchtgeschmack allzustark Überguß Zucker -- bilden getrocknet eingemacht Obst ziemlich bedeutend Handelsgegenstand -- Genuß desgleich Obst Mexi caner Bedürfniß -- worauf ungern verzichten -- Brod essen Tortilla -- Maiskuchen -- -- so lange warm -- gut schmecken -- wahrend Mahlzeit Familie Magd Backen derselbe beschäftigen -- solcher immer warm ge nießen -- bereiten Tortilla Morgen -- so Abend zehen verlieren Geschmack -- 3 Tag spater schimmelig taugen nichts -- fehlen selten Weiß brod Tisch allgemein sehr gut -- tisch 3 4 Uhr schlafen -- wahrend Zeit pflegen Stadt groß Ruhe herrschen -- Kramladen -- Haus thüren schließen -- kein dringend Geschäft Haus treiben -- gehen Straße -- Siesta -- so nennen Mittagsschlaf -- Chocolade trinken rauchen -- Abends vereinigen größern kleinern Familienzirkel -- Tertulias -- -- wobei Zeit rauchen -- Plaudern -- Musik -- Gesang -- Tanz Spiel vertreiben -- Tanze Spanische -- bemittelt Familie bedienen silbern Teller -- Löffel -- Gabel rc. -- reichern Familie bloß Tischge rathen -- sondern Gefäß Schlafzimmer Silber -- belaufen Werth meist ganz ungeheuer Summe -- Silbergerathe gewöhnlich sehr schwer plumpen -- alt modisch Form -- Spiel Mexicaner herrschend Leidenschaft -- mexicanisch Nationalgetranke P ulque finden Leser Bd -- I. S. 361 einiger Nachricht -- römisch-katholisch Kirche einzig geduldet Mexico -- Mexicaner hangen fest Gebrauch Kirche sehr intolerant -- allgemein halt Fremde ka tholisch -- Wort Jude -- Ketzer -- Engländer -- ^Fremder Pöbel gleichbedeutend Schimpfwort brauchen -- obgleich ansehen Geistliche früher Zeit viel verlieren -- so immer sehr groß -- Gottesdienst gewöhnlich sehr groß Prachtaufwand begehen sehr häufig Glockengeläut -- schießen Naketenwerf begleiten -- wofür Me Xicaner sehr einnehmen -- vorzüglich Feuerwerk Rakete sehr groß Vorliebe -- kein kirchlich Fest 3238_00000186,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",186,1838,176 Amerika -- klein Insel stehen 65 F. hoch Leuchtthurm -- angenehm wechselnd Umgebung Stadt -- reizend Wiese -- sanfen erhebend Hügel klein Thaler bilden reizend Mannigfaltig keit Landschaft -- Landsitze -- Dorf -- Bauerhof -- Obstgarten Haine bedeckt -- Hügel Boston besonders Bunker Hill bemerkenswerth -- selber 1775 erster Gesicht amerikanisch Revolu tionskrieg -- s. oben -- England Nordamerikaner vorfallen -- zwar erstern siegen -- größern Verlust letzter» -- Andenken so merkwürdig Gefecht 1825 Grundstein Monument legen -- da- 210 F. hoch Obelisk errichten -- Ceremonie 130 Veteran zugegen -- letzter 1700 Amerikaner -- Gefecht Antheil nehmen -- eigentlich Stadt Boston bilden Form Dreieck eng -- krumm Straße hölzern Hauser -- Haus gewöhnlich Gelander eingefaßt Grasplatz -- neuer Straße breit -- gerade groß -- elegant Haus besitzen -- Straße überhaupt reinlich wohl gelastern sehen derselbe anständig gekleidet Mensch kein Bettler -- groß Theil Stadt liegen nie drig -- erheben Mitte Halbinsel -- Höhe finden schön Gebäude Stadt -- aller Stadt vereinigt Staat zeichnen Boston 75 Morgen groß Lustplatz -- Name -- führen mitten Stadt liegen -- Baumen besetzen 4 Seite schön Haus Boston umgeben -- fünfter Seite frei wahren schön Aussicht Bai Charlesfluß -- Amphitheater Hügel begranzen -- drei schön Kais gewahren allein Seehandel groß Bequem lichkeit -- sondern Einwohner angenehm Spaziergang -- merkwürdig öffentlich Gebäude gehören -- stehend -- Backstein aufgeführt Staatenhaus Kapitol -- groß -- Kupfer gedeckt Kuppel 173 F. lang Fronte -- Faeade 10 hölzern Säule zieren — ganz Granitstein erbaut neu Markthalle 2 Etage -- 525 F. lang 50 F. breit -- schön -- zweckmäßig Gebäude -- berühmt neu Marktgebäude Kaufhause Liverpool -- Bd -- I. S. 199 -- messen -- sieben Brücke -- wovon Westbostonbrücke Holz 3500 F. lang neu Warrenbrücke -- 1828 Quaderstein Länge 1400 F. erbauen -- verbinden Stadt Vorstädter beide benachbart Stadt Charlestown Cambridge -- gleichfalls Vorstadt Boston ansehen -- Boston 3238_00000233,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",233,1838,"Mexico -- 223 Kehllaute lang ungewohnt Lautverbindung Europäer fast unaussprechbar Wort -- -- Buchstabe -- entbehrend -- entgegengesetzt extrem nächst' -- meister verbreitet otomitisch -- indem lauter einsylbig Wor -- bestehen -- -- wohlklingend -- Indianer -- ganzen übrig Theil Amerika glei chen -- Spanier Christenthum bekchren -- bestehen Christenthum Beobachtung Ceremonieu Christenthum -- wirklich Glaube Lehre derselbe -- weh Dorf -- treiben ansaßig Leben art -- Ackerbau Gewerbe europäisch Art -- zeigen Sinn Kunst -- ausgezeichnet Juwelier -- Ma ler -- Bildhauer -- Steinschneider -- Musiker -- Töpfer gieben -- Nah rung einförmig frugal bestehen größtentheils Vege tabilien -- lieben berauschend Getränk -- vorzüglich Rum Pulque -- Indio Bravos -- Unabhängigkeit spanisch Herrschaft behaupten Heiden frei Wilde leben -- mögen etwa 360 \,000 Individuum stark seyn -- hausen groß nördlich Wildnis Gränze vereinigt Staat Nordamerika -- Jagd Krieg Lieblingsbeschäftigung -- befinden fast -- beständig Fehden weiße -- Feind -- ursprünglich Sitte väterlich Religion getreu -- halten -- Civilisation heißen -- entfernt -- Name gehören groß bewohnt Land Gebiet Republik Me Xico -- verschieden zahlreich Stämmen wilden Indianer bemerken vorzüglich Apacha Co mancher -- erstern -- Apache apätsche -- zahlreich -- Stamm getheilt Volk -- bewohnen Ufer Meerbusen Ca- lifornien -- nehmen ganz Raum -zwischen Fluß Colorado Gila ziehen innerer Neumerico -- Feind Arbeit -- arg Räuber -- liegen aller Nation Krieg greifen Farbige so weiße -- kein anderer Bedeckung Haut Rothwild -- gut Reiter lang Spießen bewaffnen -- Ost rotten mehrere Zweck gewählt Oberhaupt zusammen unternehmen weit Zug -- erndter vernichten -- Wohnung Besitzer Brand zm stecken letztern -- Ausnahme einiger Frau -- ermorden -- Heerden nehmen -- dabei -- zeigen si sehr hinterlistig verstehen Art Verstellung -- anzuneh -- -- Beispiel -- Tlantlaquacapatlk -- Mkxquktlipilozohoitt Notlazo mahuizteopixlatazin -- ehrwürdig Priester -- Bater ver ehre -- --" 3238_00000234,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",234,1838,"224 Amerika -- « men wenig verborgen Ort verstecken halten -- Reifen führen Pferdedärm -- Leib geben -- Wasser -- Hauptnahrung Fleisch -- vornehmlich Esel Maulthieren -- wodurch fo durchdringend Geruch verbreiten -- Pferd befonders Maulthier plötz lich umkehren -- sobald wittern -- Weise entgehen reifend schlingen -- Comanche Tetan -- Jetan -- östlich Apache -- durchstreifen westlich östlich Felfengebirge -- östlich Colorado -- Rio del Nort gelegen gegend rc -- gehen Ebene Nieder-Californie Sonora -- Todfeinde Apache -- hoch edl Wuch -- wohl fast fo weiß Europäer -- stolz Farbg Unabhängigkeit -- bestehen wenigstens 50\,000 Indi viduen -- Krieger tragen aller Bedeckung Büffelhaut Mantel -- meistens Roßfchweif hinten Kopf befestigen -- ziehen Pferd halten unehrlich -- Fuß gehen -- Speise hauptsächlich Büffelfleifch -- Dör vereinigen -- bewohnen Zelt -- Gegend führen -- Büffel bewohnen -- vornehmen Eomanche 7 Frau -- Mann Herr Leben Tod fein gan zen Familie -- Ehebruch Überführte Tod bestrafen -- Mann begnügen gewöhnlich -- fein ungetreu Frau Nase Ohr abzchneiden verstoßen -- Pflicht Frau -- Grab Mann graben -- Leichnam legen fein Kleider -- Waffe Lebensmittel hinein -- Eomanche tapfer -- großmüthig durchfliegen Pferde weit Entfernung -- Tod Verheerung Nieder lassung weiße verbreiten -- gegend wohl bewaffnen Karawane durchreifen -- übrigens beleidigen Leute -- kein Krieg stehen -- niemals -- gerecht Grund Klagö Volksstamm -- greifen hinterlistig -- weichen niemals Feind verschonen -- Sieger -- Waffe Keule -- Lanze klein Äxte Stein -- einiger Feuergewehre -- Eomanchen Kreol Handel treiben wollen -- so bestimmen Tag Ort Handel -- lassen Bote benachbart Dorf abgehen -- Kreole füh ren bestimmt Stelle Pferd -- Zeuge -- Zuckerfyrup Brannt wein -- Häuptling Indianer wählen Gegenstand derjenige -- Stamme nöthig -- ec gieben Tausch Pelzwerk -- Korbmacherarbeit befonders ledern Koffer -- reifend sehr suchen -- Handel geschehen gewöhnlich Dolmetscher -- Willkühr Eomanchen -- immer freigebig Handel -- überlassen -- I" 3238_00000188,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",188,1838,178 Amerika -- lend Ebene -- gehmücken stattlich Ort unzählig netten geschmackvoll Landhaus -- hinab breiten Küste New-Jersey dunkel Waldmasse majestäti schen 1 Stunde breit Hudson -- anmuthig nmbuschen klein Insel -- sämmtlich befestigen -- steigen Blick grünlich Fluth -- immer lebendig Bai -- aller Rich tung schimmern weiß Segel -- südlich altern Theile Stadt Straße eng krumm -- nördlich gerade -- einander rechter Winkel durchschneidend -- breit -- Haus röthlich Backstein erbauen -- Schiefer Schindel dünn Eisenplatte bedeckt -- groß hoch Fenster schön umgittern Straße Haus führend Treppe versehen -- fgllen meistens gut Auge -- Kirche fehlen -- einige recht würdig -- einfach -- vieler frei Platz grünend Baum bepflanzen eisern Gitter umfassen -- verschönern Stadt ungemein -- Reihe Pallast thun -- schön Straße vielleicht schön Straße Amerika Broadway -- spr -- Brahd-ueh -- Breiter Weg -- -- gerad Linie S. Hafenbatterie -- Breite 80 F. -- fast \\\\ Stunde nordwärts .laufen Stadt alt neu Hälfte theilen -- westlich Hudson -- Nord strom -- lauter gerade ziemlich breit Straße -- schön Durchblick schiffbedeckt Fluß jenseitig Ufer gewähren -- östlich dagegen gieben meistens eng -- unregelmäßig Straße -- erster Holländisch Ansiedler -- Stadt anfänglich Name Neu-Amsterdam erhalten -- anlegen -- Breite Trottoir -- Schönheit Gebäude -- Reichthum Mannigfaltigkeit Handelsgewölbe stets niederwogend Volksmenge Straße anzie hend Spaziergang -- schön Wetter zugleich mittags einiger Stunde Sammelplatz schönen ele gant Welt -- zwar einzig Pallast zuweisen -- allein hübsch reinlich Haus -- kein schlecht Hütte -- Öfter anderer Stadt -- entstellen -- sehr angenehm Eindruck -- Seite Broadway schön Platz -- Park nennen -- City Hall Stadthaus stehen -- groß frei Platz eisern Gitter umgeben -- Kiesweg -- beide Seite Bäu men besetzen -- führen -- Kostenaufwande Million Gulden 1812 vollendet Gebäude prachtvoll New-Pork edel Style erbauen -- 4eckig Form -- 216 F. Länge -- 105 F. Breite 65 F. Höhe 3 Stock werk -- Quaderstein -- Vorderseite weiß Marmor aufführen -- Dach Kupfer decken 3238_00000237,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",237,1838,"Mexico -- 2?7 meistens Wasserfarbe weiß -- roch grün angestrich -- ih nen heit ansehen gieben -- einiger lesen biblisch Spruch Vers Erlöser heilig Jungfrau -- anderer viereckig Porzellantafel bedeckt -- hübsch Zeichnung bilden -- Begebenheit Bibel darstellen -- Dach Hauser flach Blume Strauch besetzen wahren Abend angenehm Spaziergang -- weit herrlich Aussicht frisch Luft einathmet -- Vorstadt stehen Hinsicht Pracht Schönheit eigent lich Stadt weit alt baufällig Haus Menge Unreinigkeit anfüllen Aufenthalt Leperos -- Pöbelklasse -- Ähnlichkeit Lazzaronis Neapel -- Bd -- I. S. 446 -- -- ekelhaft Schmutz Lump -- womit Blöße bedeckt -- Bild Jammer darstellen -- Zahl 20\,000 Individuum schätzen -- gesammt Bevölkerung Mexico 180 \,000 Seele betragen -- öffentlich Platz Stadt groß Platz -- Plaza major -- schön überhaupt schön öffent lich Platz -- geben -- prächtig Domkirche umgieben -- Nationalpallast anderer Seite beide übrig Seite stehen hoch Kolonnade versehen Privat hauser -- -- groß Viereck bildend Platz -- groß Feierlichkeit militärisch Revüe geistlich Proz sion halten -- letzterer überhaupt kirchlich Fest Mexico äußerst häufig -- kein Kirchenfest Feuerwerk -- Rakete furchtbar Feuer Kleingewehr Böller feiern -- solcher Fest kündigen Morgen 4 Uhr Geläute -- schießen Rakete dauern Abend -- Feuer werken Illumination enden -- innere Kirche -- Schein zahllos Wachskerz -- Messe lesen -- vorzüglich feierlich Frohnleichnam -- Allerheilige Oster fest begehen -- letzterer Fest besondern Feierlichkeit ver binden -- nämlich Charsreitag Stricken Straße Puppe Lebensgröße Kleinheit 6 Zolle -- wendig Feuerwerk füllen -- Verräther Judas vorstellend -- aushängen -- sobald Sonnabend Morgens 10/* Uhr groß Glocke Thurm Kathedrale Signal Aufer stehung Jesu geben -- fallen Glocke Straße Hangend puppenförmig Exemplar Juda -- we nigstens 10\,000 -- fliegen Minute Luft -- rasend Geknalle -- Geprassel gezisch darin verborgen Feuerwerk -- bemerkenswertt Gebäude Mexico Kathedrale Domkirche -- groß schön Kirche ganz Amerika -- 400 F. lang 180 F. breit Vorderseite -- 15 --" 3238_00000190,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",190,1838,180 Amerika -- tcn -- bilden groß -- 2 M. lange fast 1 M. breit Bai -- liegen Südende Stadt O. Long-Jsland -- W. Staaten-Jsland Ney-Jersey begranzen -- S. kommu niziren Narrow -- Meerenge -- atlantisch Ozean Hell-Gate Long-Jsland-Sund -- hinlänglich Tiefe groß Schiff frieren höchst selten -- New-Pork -- so recht fast Mittelpunkt Küstenlinie Nord amerika liegen Besitz herrlich Hafen Vorzug Jahrszeit Leichtigkeit See fahren kön nen -- Vortheil Haupthandelsplatz vereinigt Staat -- Handel sicher Halste umfassen -- zugleich wichtig Handelsstadt ganz Amerika -- Vertheidigung Hafen Stadt 11 Forts anlegen -- New-Pork genießen unbeschreiblich groß Bequemlichkeit Verbindung Dampfschiff -- Stunde fahren 35 Dampfschiff Umgegend eben so kommen Stunde -- richtung meister wirklich auszeichnen schön -- Kajüte glei chen reich Prunksal -- Möbel fein Holze -- Teppich Blume bedeckt Tisch -- Bettstelle Zierde einladend -- schön Zelt bedeckt Pavillon dienen schön Wetter angenehmen Aufenthalt warm Nacht erquickend Lager -- New-Pork besitzen groß Anzahl wissenschaftlich Ver öffentlich Unterrichts-Anstalten -- zugleich aller Stadt Amerika meister Buchdruckerei Buchhandel wetteifern Philadelphia -- New-Pork groß merkwürdig Stadt vereinigt Staat Philadelphia -- Pennsylvanien -- weit Flache beide schiffbar Fluß Schuylkill Delaware -- etwas 1 Meile Einfluß erstern Deleware liegen -- obgleich 25 M. See entfernt -- Fluß Breite fast ^ Stunde Wasser genug -- jum Schiff 1200 Tonne tragen -- Philadelphia Hinsicht Anlage Bauart schön regelmäßig Stadt -- Straße Stadt -- länglich Viereck bilden -- westlich Ufer Delaware östlich Shuylkill erstrecken -- -- gerade -- breit -- gut gepflastert 10—12 F. breit Trottoir Seite versehen -- rothen -- zierlich einander gefügt Backstein bestehen -- Hauptstraße italienisch Pappel bepflanzen 1 Stunde lang scheinen fremde unendliche laufen -- einiger .straßen Breite 100 F. -- meister übrig 50—80 F. Hauser zwar einfach schmucklos erbauen -- geschmack freundlich ansehen -- meistens Backstein aufge führen 3 Stockwerk hoch -- kein Stadt Verei 3238_00000240,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",240,1838,230 > Amerik a. lich Aussicht ganz Thal Mexico See -- Dorf herrlich angebaut Feld zwei Bergriese -- oen Popocatepetl Jtztaccihuatl genießen -- Seite Fuß Felsen sogenannter botanisch Garten -- terrassenför mig -- schmal Treppe -- blau weiß Porzellanplatte belegen -- anderer Seite ziemlich groß Raum -- ganze umgebend Mauer -- parkartig anlegen -- Cypressenhain befinden -- worunter zwei riesenhaft Größe auszeichnen -- Baum -- Cypresse Montezuma nennen -- damals Wuch erreichen -- Monarch regieren -- also wohl hal Jahrtausend alt seyn -- Stamm 41 F. Umfange -- Höhe ganz Baum so majestätisch -- ungeheuer Masse schlank ansehen gewähren -- Cypresse naher betrachten -- so scheinen 3 Baumen bestehen -- Wurzel so dicht verbinden -- Stamme vereinigen -- anderer Cypresse 38 F. Umfange -- Schmarotzerpflanz -- ^illnnclsin Usneoides -- -- lang grau Moos aussehen -- umgeben Stamm Zweig hangen lang Faden herunter -- grau Haar -- ziehen Baume anderer umschlingen so ganz Hain Netz -- kein Sonnenstrahl dringen -- -- -- Bemerkenswerth Umgebung Mexico groß Dorf Guadeloupe -- Kloster Unserer lie Frau Guadeloupe -- berühmt Gnadenort Amerika -- 3 Tempel theilen -- vornehm ungemein Größe -- Pracht Reichthum auszeichnen -- sehen Bild Mutter Gott -- Volkstradi tion sagen -- malen -- strozen Gold -- Silber Edelstein -- groß Kirche verbunden Pallast ent halten prachtvollenwohnung Stiftsherre -- tausend Pilger wallfahrt jährlich entferntest Theil Mexicos hieher -- Kirche -- Fels erbaut Kapelle heißen steinern Schiff -- heilig Jungfrau Guadeloupe gelten schutzheilig Mexico -- -- -- groß Cypresse vielleicht groß Baum Welt -- stehen Santa Maria de Tute -- Ls/ -- M. Mexicani sch Stadt Oaraca -- prangen Üppigkeit Vegetation -- einiger Meil Entfernung gleichen isolirt grün Berg mitten Ebene Thal -- Schaft einzig Stamm -- reisender -- Ort Stelle maß -- finden Umfang Stamm -- 4 F. hoch Erde -- 74 F. -- Durchmesser Schatten -- Sonne Zenith stehen -- 230 F. ganz Baum völlig gesund -- stehen Vorzeit Teocalli -- Stelle schön Kirche stehen -- -- obschon groß geräumig -- ungeheuer Baume -- klein Kapelle ausnehmen -- 3238_00000192,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",192,1838,"-- 182 Amerika -- hof regelmäßig Viereck -- Seite 650 F. Länge bedeckt Flächenraum 10 Morgen -- Granitstein erbauen Form ungeheuern Ritterburg gothisch Styl Thürma -- Zin Platform -- Höhe Ringmauer 40 verschieden Thürme 50—80 F. Fronte 2 Thurm 0er Mitte 200 F. Länge ausdehnend Centratgebäude 2 dergleichen flankiren -- 5t hoch Thurm -- einzig Eingang Mitte Centralgebaude ungeheuer eisern Fallgitter doppeln eisern Spitze bespickt Thorflügel dick Eichenbohl verwahren -- schauerlich imposant äußerer Anblick ganze -- zweiter Hofe eigentlich Gefängniß anstalt -- Form gut -- Bilde kolas sal Spinnengeweb versinnlichen lassen -- Mitte rund Wachtgebäude Aufseher -- laufen lang Gang Gefangnißzell -- gleichsam Faden Geweb -- Centrum Spinne sitzen -- -- Gang -- 7 -- enthalten Seite 40 Zelle merkwürdig Bau wiederholen leisester darin ertönend augenblicklich Centralwacht gebäude -- solcher Zelle erhalten ankommend gefangener ganz Strafzeit einsam Aufenthalt angewiestn -- Ec sehen niemals mitgefangener -- überhaupt niemand Aufseher -- Arbeit niemals anbieten -- auferlegen -- zuerst bitten -- heißen wohl -- „solcher Gunst würdig -- „wirklich erhalten holt Bitte Belohnung tadellos Aufführung bewilligen -- — Wasserkunst -- -- Waterwork -- Wasserwerk -- 1818 anlegen -- weit Penitentiary -- Flusse Schuylkill versorgen ganz Stadt Trinkwasser -- früh Zweck un vollkommen Dampfmaschine groß Kosten erreichen -- dafür jetzig -- edel Einfachheit Mittel ungeheuer Wirkung großartig Werk anlegen -- ganz Anlage Million Dollar kosten -- -- -- Wasser Schuylkill 102 F. hoch Niveau Strom daran gelegen Hügel Fairmount heben -- seinerseits 56 F. hoch Punkt Stadt liegen -- so Reservoir Wasser -- natürlich Fall folgend -- Röhre Straße -- Haus Stockwerk derselbe leiten -- geschehen Abdämmung Strom -- wodurch Wasserleitung Umtriebe Mitte Hügel angelegt Mühle Pumpwerk 4 kolossal Rad möglich -- 4 Hauptleiter -- 16 Zoll -- -- Herzog Bernhard Weimar gieben Reisebeschreibung Summe 432\,512 Dollar --" 3238_00000243,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",243,1838,"vereinigter Staat Mittelamerika -- 233 Vulkanen -- thätig zuweilen fürchterlich Ausbruch -- kennen wenigstens 20 Name -- vorzüglich neuest Zeit Cosiguina sehr thätig zeigen -- letz t Ausbruch erfolgen 1835 -- 19. Januar -- indem derselbe leicht Getöse vorangehen -- begleiten Rauchsäule -- Berg emporsteigen immer dicht groß -- Gestalt groß Wolke annehmen -- Entfernung Io Stunde sehen -- ungeheurer weiß Federbusch aussehen -- ziemlich schnell emporsteigen -- aller Seite hin breiten -- Farbe glänzend weiß -- gehen Graue -- endlich gelbe -- zuletzt schön Karmoisinroth -- folgend Tag mehrere Erdstoß fühlen -- letzter furchtbar Gewalt -- Morgen 22. Januar Rauchwolke vorhanden -- breiten schnell verhüllen Tageslicht bald so sehr -- Verlauf halb Stunde finster Nacht einbrechen -- Leute stoßen einander -- sehen -- vieh eilen Stall Hühner setzen thun pflegen -- Abend -- Verfinsterung Luft halten -- merkbar Verän Derung -- drei Tag lang -- Zeit fein -- unmerk- lich Staub fallen -- Boden mehrere Zoll hoch bedecken -- herrschend Dunkelheit zuweilen Blitze unterbrechen -- aller Richtung hinfahren -- Donner -- Artilleriesalve folgen -- vulkanisch Ausbruch begleiten -- Bewohner Gegend Schrecken erfüllen -- jung Tag Anzug sey -- 24. Atmosphäre heller finden -- Haus 8 Zoll Asche bedeckt -- klein ersticken Vogel finden -- Ufer aller benachbart Fluß todt Fisch bedeckt -- Segovia 8 Stunde Vulkan sielen so stark Masse schwarz Sand -- Rindvieh Tausend umkommen -- finden -- fast ganz gebraten -- Bai Fonseca -- Vulkan liegen -- 2 M. Vulkan -- steigen 2 Insel -- 3oo Schritt Durchmesser -- empor -- bedeutend See Amerika breiten süd lich Theile Staat -- nämlich Nicaragua -- 32 M. lang 20 M. breit 300 -- groß Nordwestseite Abfluß viel kleinern See Managua Leon empfangen -- malerisch Umgebung Ni Caragua schön See Erde -- bilden allgemein 60 F. tief Kessel -- rundum einiger Entfernung 5000—10\,000 F. hoch Berg umgeben -- Gruppe aller Seite wechselnd Anblick darbieten -- bald schön Wal dung bedeckt -- bald terrassenförmig ß Höhe anbauen -- bald nacken -- grotesk Fels dastehen -- bald .vermögen" 3238_00000244,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",244,1838,234 Amecik a. vulkanisch Beschaffenheit Feuer Rauch auswerfen -- Ufer See überall anbauen schön tropisch Gewachsen bedeckt derselbe liegen groß klein Insel -- worunter sogar Vulkan tragen -- Fluß ergießen See -- häufig stürmisch -- Orkane nah Ozeane Wirkung -- derselbe Sturm erheben Fluthen -- Meereswoge Bewegung setzen -- glauben -- unterirdisch Kanal Ozeane Zusammenhang stehen -- jedoch sen See besonders wichtig merkwürdig -- -- bequem leicht Verbindung atlantisch Ozean groß Weltmeer darbieten -- strömen nämlich O. Ni Caraguasee Fluß San Juan stark Waffermasse -- groß Schiff tragen Stande -- Antillenmeer -- Theil atlantisch Ozean -- -- bleiben demnach schmal Landstrecke See Meerbusen Papagayo übrig -- Verbindung groß Ozeane -- Landenge -- M. breit -- Kanal stochen -- so Verbindung beide Ozeane bewerkstelligen weit kürzern Weg -- Südspitze Ame rika herum groß Ozean gelegen Land Amerika gelangen -- einiger Jahr Bundesregierung Unterhandlung Kapitalist Newyork Ausführung Kanal Stelle anknüpfen -- vermuthlich letzter bürgerlich Unruhe Mittelamerika stocken gerathen -- davon gemacht Anzeige gesandt vereinigt Staat Nordamerika Paris -- schiffbar Ver Bindung beide Meer vermittelen Fluß San Juan -- Nica raguase neu angelegt Kanal See Papagayobuse führen -- verwirklichen -- groß Saugethier -- angeführt zahm Sauge thieren vereinigt Staat Mittelamerika Tapir -- Thier allein -- sondern ganz Südame rika antreffen -- Asien -- Wald Sumatra Malakka finden Art derselbe -- sowohl letzter Art -- disch Tapir -- Maida -- ersterer -- Amerikanischer Tapir -- Anta -- einander Gestalt Lebensart Ähn lichkeit -- unterscheiden indisch amerikanisch -- etwas groß Rücken -- Bauch -- Seite Ohrspitze weiß -- hingegen Kopfe -- Schulter -- Vorder Hinterbein Schwanz schwarz Farbe -- kürzlich Sumatra zurückgekehrt Schiff solcher indisch Tapir lebendig Europa bringen -- Ame rikanisch Tapir Gegenstand Beschreibung -- graubraun schwarzbraun -- kurz 3238_00000245,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",245,1838,235 ✓ vereinigter Staat Mittelamerika -- Borstenhaar besetzen -- 5 F. lang 3 F. hoch -- etwa Größe Esel -- dabei dick lang Kopf -- leicht gekrümmt Rücken -- sehr stark kurz Bein klei n Schwanz -- Nase kurz fleischig Rüssel -- ver längern verkürzen -- Speise Maule führen -- wodurch Tapir Elephant nähern -- wahrend übrig Gestalt -- Haltung Gang Ähnlichkeit Schwein -- gehen etwas gewölbt Rücken vorgestreckt Kopfe -- einzeln paarweise nähren Wurzel -- Wasser pflanzen -- Krauter -- Gras -- Frücht -- richten bisweilen Zucker plantag groß Schaden -- indem Zuckerrohr sehr lieben -- Nahrung suchen Nacht -- Tag schlaft -- liebe Aufenthalt einsam -- dicht Wald -- Fluß -- See Sümpfen -- gern walzen baden -- furchtsam scheu flehen Feind Wasser -- gut schwimmen untertauchen -- sondern Grund gehen -- Thier häufig -- öfter eigen gebahnt Weg Wald -- immer passiren -- begegnen -- so Gefahr erdrücken beschädigen -- wofern ausweichen -- weichen -- so friedlich Tapir so leicht zahmen lassen -- zutraulich -- so weiß Nothfall vertheidigen -- packen fein Feind Zahn zerstampfen Fuß -- Fleisch gegessen -- gleichen -- Thier jung -- rindfleisch -- gegerbt Haut vortrefflich Stiefelsohle bereiten Indianer Material Verfertigung Schild ungemein schätzen -- dick -- stark Ochsenleder -- Jagd -- Brasilien Thier -- erzählen Baierifch gelehrt Spix Martius -- Auftrage Regierung Land I. 1817—1819 berei sen -- Antheil Tapirjagd nehmen -- Folgend -- „die Jagd Tapir besonders angenehm -- zugleich gefahrlos -- mehrere Jäger stellen Niederung Wald -- Tapire benachbart Sumpfwiese wechseln pfle -- nehmen Stand stark Baume -- -- Thier gerade zulaufen -- dahinter verbergen -- erwarten Wild -- einiger Treiber Hund aufschrecken -- gewohnt Weg Wald einschlagen -- Tapir -- bellend Hund verfolgen -- brechen vorgestreckt Kopfe gerad Linie Dickicht -- nieder werfend -- Weg stehen -- Lärm so groß -- erfahren Jäger scheu Schutz Baum treten -- Thier Hals Brust treffen -- Brasilianer bedienen Jagd sehr lang Kugelflinte -- 3238_00000246,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",246,1838,236 Amerika -- kühne Jager wagen wohl -- vorüberrennend Tapir breit Messer Brust stoßen -- jedoch immer gefährlich -- obgleich Thier weder Zahne Klau verwunden -- so gewaltig Stoß -- Rüssel versetzen -- bedeutend verletzen -- so glück lich -- Tag zwei alt Tapire erliegen jung fangen -- zähmen -- letzterer geschehen Mühe -- Tapir so zahm -- anderer Hausthier -- -- Roch erwähnen Thier -- -- so West indien -- Mexiko anderer warm Land Südamerika leben -- nämlich Leguan Iguana -- Eidechse -- Gat tung Kammeidechsen gehören Größe so häßlich Aussehen auszeichnen -- Leguan 3 5 F. lang -- wovon Schwanz § ausmachen -- gelblich grün Farbe -- dicken klein dachziegelartig liegend Schuppe setzen Körper Schwanz -- Kopf hervorstehend groß Auge -- Rücken zackig Kamm -- Hals Paar herabhängend Fleischlappe Maul formen Schildkröte -- scharf Zahn bewaffnen -- womit heftig beißen -- Klauen stark Nägel Schwimmhaut versehen Hinterfüß weit lang Vordersüße -- sitzen gewöhnlich aufrecht -- Schwänze schlagen heftig herum -- angreifen -- Zorn sträuben Rückenkamm aufwärts -- Halslappe schwellen Kropfe groß funkelnd Auge roth Einfassung furchtbar -- ganz Thier alsdann etwas gräßliche -- indeß Biß -- obgleich schmerzhaft -- weder giftig schädlich -- Thier verfolgen -- suchen Wasser entfliehen -- halten gewöhnlich Baum Gewässer -- Raub groß Geschwindigkeit herstürzen -- ernähren Insekt Vegetabilie legen 20 30 Eier -- weiß Schale Haut decken -- schmackhaft Gericht genossen -- Fleisch Thiere -- so häßlich aussehen -- gegessen -- köstlich Geschmack -- ungesund -- Kalbfleisch schmecken -- häufig Jagd Leguan -- -- e -- i -- d I e -- -- Name bezeichnen bekanntlich zahlreich größern kleinern Insel -- derjenige Theile Atlan tisch Ozean liegen -- nördlich Südküste vereinigt Staat Nordamerika -- westlich Ostküste Mexico südlich Nordküsten Guatemala eylombisch Republik Neugranada Venezuela einschließen 3238_00000247,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",247,1838,Westindien -- 237 mexikanisch Meerbusen Antillen Caraibisch Meer bilden -- so also westindisch Archipel Festlande Nord Südamerika 2 Hauptgruppe ausbreiten -- südlich Name Antille nördlich klei nern Bahamas führen -- Antille -- groß -- Cuba -- Hayti -- Jamaika Porto Rico -- klein theilen -- bilden groß Bogen -- Concave Seite Festlande richten -- -- W. Nordküste Süd amerika -- Meerbusen Maracaibo gelegen Insel Aruba Curassao anfangen -- Küste ostwärts Golf Paria gelegen Insel Trinidad gehen -- Jungfern-Jnsel nördlich Richtung nehmen -- westlich Porto Rico -- Hayti Jamaica laufen Cuba -- westlich groß aller endigen -- Westspitze -- Kap Antonio -- Entfernung 30 M. nordöstlich Spitze Mexicanifch Halbinsel Pucatan nähern -- wah rend Nordseite Cubas vereinigt Staat Nord Amerika gehörend Halbinsel Florida kommen -- Cuba Antille nördlich westlich -- Trinidad südlich bado östlich -- nördlich Hauptgruppe -- Bahamas -- ziehen Bollwerk nördlich zwei groß Antille -- Cuba Hayti hin -- Florida neu Cuba alt Bahama-Kanal scheiden -- unpassend Name Westindien -- Insel geben -- rühren irrig Meinung Zeit Entdeckung Insel Columbus her -- wonach glauben -- Insel Theil Portugiese O. aufgefunden diens -- -- Columbus westli chen Weg entdecken -- Westindien nennen -- obgleich Un- richtigkeit Meinung bald bemerken -- so einmal angenommen Name beibehalten -- Columbus drei Entdeckungsreis 1492 -- 1493 1498 Westindisch Insel entdecken -- finden Leser Iii -- Bande -- S. 5—9 Hülfsbuch erzählen -- östlich Insel -- Barbadoe bleiben Jahrhundert lang Columbus unbekannt erscheinen 1600 erstenmal Landkarte zuerst Portugiese entdecken seyn -- Columbus Insel entdecken -- zwei Haupt menschenracen bewohnen -- wovon San Domingo Hayti -- Cuba -- Bahamas mehrere anderer nördlich Antille bewohnen angekommen Spanier groß Gutmü thigkeit aufnehmen -- monarchisch erblich Regierungsver fassung Kazike leben einiger Kultur -- Hauptrasse Urbewohner Wesiindien -- sanft -- zuthmüthige nennen Bewohner 3238_00000248,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",248,1838,"233 Amerika -- Südseemseln gemein -- kein Spur vorhanden -- unge achten -- wahrscheinlich Schatzung -- Zeit Entdeckung Wesiindien drei Million stark -- Ursache verschwinden Hauptrace hart Behandlung -- Spanier solcher Grade erlauben -- z -- B. San Domingo allein 1| Million betragend Anzahl derselbe -- Verlauf 13 Jahr 60\,000 übrig wa ren -- entsetzen lesen Greuel -- Spanier -- Bekenner wohlthätig -- sanft Christusreligion -- Harm los Heide Naturkinder Schuld kommen lassen -- Tausend kommen hart Land Bergwerksarbeit -- Spanier auflegen -- anderer Rücksicht Geschlecht Alter Wildpret erschoffen -- Spanier thaten Gelübde -- Ehre Heiland Welt heilig Apostel Morgen 13 ungläubige erwürgen -- anderer lassen groß Doggen zerreißen -- völlig spanisch Soldat re gelmäßig bestimmt Löhnung Endzwecke erhalten -- anderer Hauptrasse Ureinwohner -- Spanier mals Insel antreffen -- Cariben -- Carai- -- gewöhnlich -- fälschlich geographisch Lehrbücher nennen -- wahrscheinlich Nordküste Südame Rika -- allein Galibis Guayana anderer Volk schaft sehr Ähnlichkeit Cariben Antille zeigen -- sondern Theil -- Name Caride führen -- daselbst leben -- Cariben südlich Antille -- also Südamerika dahin kommen -- unterdrücken daselbst wahrscheinlich frü her befindlich Bevölkerung erster oben angeführt gut müthig Hauptrasse -- erhalten besetzt südlich Antille Name Caraibisch Insel -- Ca- riben -- Spanier Westindien vorfehen -- gleichfalls -- gutmüthig Rasse nördlich Antille unterdrücken suchen -- wild kriegerisch -- pflegen Fleisch Feind verzehren Cannibale nennen -- Wort gleichbedeutend M -- -- -- fren sser -- setzen Spanier hartnäckig Widerstand -- genö thigen sehen -- tapfern muthig Feind Frieden anbieten -- zuletzt zweiter Hälfte 18. Jahrhundert Besitz beide Insel Dominika -- -- Vincent beschränken -- späterhin Überlegenheit Europäer liegen -- so Ende 18. Jahrhundert Familie derselbe einiger Westindisch Insel finden -- gegenwärtig gieben gar kein Cariben Insel -- bloß Theile Guayana -- Colombi sch Republik Venezuela gehören -- Insel Trinidad emsig Westindisch -- schwach Rest Indra" 3238_00000197,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",197,1838,derer nigen Staat Nordamerika -- 187 erhaben Werk Natur -- befinden Winkel -- Einfluß Nordfluß Jamesfluß -- Felsen bergen -- North-Mountain blau Berg -- deutsch M. entsernen -- erheben -- Felsenhöhe -- vielleicht gewaltig Erderschütterung -- Grund ge spalten -- so schroff Wand unten 45 -- oben 90 F. ander stehen -- beide verbinden oben natürlich Brücke -- Natural bridgen -- -- ganz Felsenberg feinkörnig -- blaugrau Kalkstein bestehen -- einiger Messung Spalt gerade Brücke 270 -- anderer Messung 208 F. tief -- Brücke gehen sehr hoch unten durchfließend Cedar Creek schwibbogensörmig -- besehen einzig fest Masse daraus lagernd Erd schicken -- Ced weißeiche erheben -- 49 Fuß dick -- Brücke bilden kommen Gewölbe elliptisch Form -- beschreiben Innen größern Voge glatt Oberfläche -- Voge Lange 90 F. stromabwärts gelegen Sehne -- -- dessel messen 54 -- entgegengesetzt 102 F. Breite Brücke Mitte betragen 60 F. -- erweitern beide Ende -- innerer Gewölb senkrecht Seite wahrschein lich Wasserströmung so glätten -- glauben -- Meißel bearbeiten -- Dicht Brücke erheben 4 rauh Kalksäule Kalksels -- rech -- Ufer Cedarcreek 205 -- anderer linker Ufer 108 F. erheben -- Brücke bilden bequem Straße tief Thal Cedarcreek -- sehr schwer passi'ren seyn dürfen -- Ohngefähr £ Stunde derselbe liegen Wirthshaus -- gleichfalls Naturalbridge nennen -- fremde Wanderung Besuch Brücke antreten -- mehrere Punkt selbe natürlich Brustwehr groß Felsenstück versehen -- Abgrunde hinziehen -- so -- Bromme ver sichern -- groß Sicherheit Rand treten -- anderer Seite Brücke Art sichern -- Brücke senken schräg Theil -- Le bensgefahr betreten -- dicht Baum bewachsen -- früh schroff Theil Brücke Baum besetzen -- niedergehau genießen herr lich Aussicht rings umher erhebend Bergreihe -- Dicht Brücke leiten schmal gekrümmt Fußweg hoch Fels Baum hindurch Thal -- wun dervoll Ansicht herrlich Naturwerk -- „es unmöglich -- sagen Herzog Bernhard -- erhabener kommend Gemüth -- -- Sehne heißen Mathematik Punkt Kreis anderer gezogen gerade Linie -- 3238_00000198,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",198,1838,188 Amerika -- bewegingen fühlen -- Fall -- so herrlich Bogen -- so erhaben -- so leicht Himmel erheben wollen -- Entzückung Beschauer wirklich -- unbeschreiblich -- Spaltung -- ansehnlich Entfernung halb Brücke eng -- tief gerade laust -- öffnen klein -- sehr hübsch Aussicht Seite Nordberg anderer blau Berg -- respektiv Abstand 1 M. betragen -- merkwürdig Werk Natur zweiter Fel senbrücken -- südwestlich Winkel Virginien -- 35 M. südwestlich so eben beschrieben Felsenbruck befinden -- 134 F. Höhe übertreffen -- gehen Stock Creek Powell-Gebirge -- Seitenaste Cumberland Gebirg -- s. oben -- hervorbrechen Nebenreihe des- selber -- 1 Stunde südlich fließend -- Clinch -- Nebenfluß Tennessee -- fallen -- Creek gewöhnlich 120—150 F. breit steigen Regenguß 10 F. hoch -- Brücke erheben 339 F. Creek -- Gewölbe -- Südwestseite betrachten -- hangen hoch Standpunkt Creek messen 87 F. Sehne Bogen so regelmäßig gestalten -- Weck Baukunst -- Bogen liegen Außenseite etwa 200 F. hoch -- sinken 106 F. Eingang 60 Fuß -- Kluft gehen gerad Richtung 406 F. einwärts rechter Winkel 300 F. Oberflache Brücke regelmäßig wölben -- groß Höhe nordöstlich Eingang Gewölb 75 F.^ Decke Felsen -- woraus bestehen -- etwa 50 F. Fels gelber -- feinkörnig Kalkstein -- oben Wald bedeckt -- mitten hindurch Fahrweg gehen -- Südwest seien Gewölb wahren schauerlich schön Anblick -- Niese Ced -- stets grün belauben -- Tiefe hangen -- verschönern romantisch Landschaft -- wichtig groß Stadt südlich Staat Neu-Orlean -- Louisiana -- linker Ufer 2700 F. breit Mississippi -- 21 M. Mündung Meerbusen Mexiko liegen -- Lev«e -- stark breit Damm -- Fluß Stadt trennen Überschwemmung schützen -- Neu-Orlean wahren Mississippi sehen -- herrlich Anblick -- reisender -- di-sser Stadt Mississippi herabkommcnd nähern -- hiervon fol gend Schilderung -- -- -- „der Anblick entzückend -- Strom hinabfahct -- | Stunde breit -- ungeheuer Wassermasse -- -- Sidon -- vereinigt Staat Nordamerika -- politi -- schen -- religiösen gesellschaftlich Verhältniß betrachten -- Stutt garen -- 1327. 3238_00000199,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",199,1838,"189 vereinigter Staat Nordamerika -- 200 F. tief Bette majestätisch hinwälzen -- liegen herrlich Plantag -- Mitte luf tig Wohnhaus reich Pflanzer Hütte Fabrikge bäuden Hintergrund erheben -- ganze gürten Orangen -- Citron -- Feigen Banane -- frei Himmel wachsen -- bald Gruppe kleinern Haus -- 3 Jahr angelegentlich Ufer Strom hinmachen Aussicht Stadt verbergen scheinen -- Auge plötzlich desto angenehm überraschen -- plötzlich -- so pfeil schnell hinabgleitend Dampfschiff Vorsprung -- Halbzirkel Neu-Orlean ganz Herrlichkeit -- Mississipppi strömt vorher südlich Richtung -- nehmen plötzlich östlich Richtung -- Zeitlang verfolgen so vollkommnen Halbzirkel -- Hafen Neu-Orlean -- bilden -- Blick übersehen niedrig Fluß liegend Stadt -- zuerst erblicken schmutzig plum p Flachboot -- Kentuckier Produkt herabbringen Verkauf anbieten -- weiterhin sehen bequemern kunstmäßigern Kielboote Waar -- stolz Dampfschiff Rauchwolke -- ungeheuern Masse halb Stadt hinziehen -- klein Seeschiff -- Sloop -- Schooner -- gewöhnlich Havana -- Mobile -- P sacola -- Brigg zuletzt groß majestätisch Kauffah r -- eingelegt Segel Wald Mast bilden -- Philadelphia New-Pork mehrere Punkt zerstreuen sehen -- bieten Auge einmal dar -- herrlich Anblick ."" Stadt regelmäßig anlegen bilden länglich Viereck -- Ufer Mississippi hinziehen -- sieben Hauptstra ßen laufen Flusse parallel -- 12 Seitenstraße rechter Winkel durchschnitten -- Straße 40—60 F. breit -- durchgehends Trottoir versehen Ausnahme Vorstadt pflastern -- Vorstadt -- Stadt unterhalb'anschließen -- zwar Straße Trottoir Mitte Straße derselbe Pflaste rung beginnen -- ^ -- regnen -- ungeheurer Koth herrschen -- Haus Theile Stadt -- besonders Nordamerikaner bewohnt -- zeichnen fotibe Bauart -- Backstein aufführen -- 3 Stockwerk hoch größte theils Balkon versehen -- prachtvoll -- übrig Theile Stadt Bauart sehr mischen -- größtentheils niedern einstöckig Haus breit Dach -- alt spanisch Bauart -- Jahr Jahr verschwinden -- niedern Lage -- groß Hitze Sommer vieler Stadt -- besonders Ostseite See Pontchar" 3238_00000252,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",252,1838,242 Amerika -- 30 Million bezahlen -- Herabsetzung gan zen Entschädigungssumme Frankreich Unterhandlung stehen -- brittisch Westindien -- Hinsicht Flä chenraum Menschenzahl spanischen frei West indien nachstehen -- Kultur Wichtigkeit Erzeugnis veranlaßt Handel Vorrang behaupten -- begreifen so wohl Bahamas -- groß Antille Jamaica groß Menge klein Antille -- nämlich mehrere Jungfern Jnsel meister earaibisch Insel -- Anguilla -- Barbuda -- Antigoa -- -- -- Christoph Kitt -- Nevis -- Montserrat -- Dominica -- -- -- Lucie -- Barbadoe -- -- -- Vincent -- Grenada Grenadille -- Tabago Trinidad -- Insel -- einander -- sondern Theil weit Zwischenraum einander trennen liegen -- alt brittisch Kolonie Barbadoe -- -- -- Christoph -- Nevis -- Antigua Montserrat -- Barbado zwar 1603 Engländer Besitz nehmen -- 1624 kolonisiren anfangen -- -- -- Christoph 1623 kolonisiren beginnen -- also Jahr früh Barbadoe -- allein 1627 Insel England Franzose ge theilen -- Utrechter Frieden 1713 ganz Englisch -- Nevis legen Engländer 1628 -- Montserrat Antigua 1632 erster Niederlassung -- spät Erwerbung Anguilla -- 1630 Engländer Besitz nehmen -- Jamaica -- 1633 Herrschaft derselbe kommen -- 1300 Spanier daselbst Kolonie anlegen -- einiger Jungfern-Jnsel -- 1666 Engländer Besitz nehmen Bahamas -- -- seitdem Spa nier Insel Einwohner Auferlegung hart Arbeit Wegführung berauben -- gänzlich unbewohnt liegen -- 1620 derselbe Engländer Niederlassung gründen -- 1641 Spanier zerstören -- Schicksal 1703 1670 neu angelegt Kolonie Engländer -- worauf Insel Sammelplatz Seeräuber -- Boucanier nennen -- -- endlich König Georg I. derselbe besetzen lassen 1717 Gouverneur Truppe dahin schicken -- Rest Boucanier ergeben -- Pariser Frieden 1763 Dominica -- -- -- Vincent Grenada Englifch Besitzung -- Franzose Engländer Besitz derselbe lange strei tig Franzose -- -- Vincent 1710 Grenada 1630 Martinique niederlassen -- neu Erwerbung Trinidad -- England 1707 Spa niern -- jedoch 1783 Werth wichtig Insel erkennen fast gar Anbau derselbe beschäftigen -- entreißen Frieden Amiens 1801 förmlich 3238_00000263,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",263,1838,Westindien -- 253 Kohle zerschmolzen Peche gleichen -- Rand See Pech ganz hart kalt -- gehen Fußbedeckung Mitte -- so fühlen Warm zunehmen -- Pech Mitte immer weich -- endlich ganz flüssig aufsie sehen Fußsohl Hitze fast ertragen -- Fuß lassen Spur Peche zurück -- wäbrend Regen zeit möglich -- fast ganz See geben -- allein wahrend heiß Iahrszeit groß Theil unzugänglich -- mehrere Versuch -- Tiefe Pech messen -- nie Grund finden -- stehen Zeitlang See -- Mittelpunkt still -- so sinken Oberflache -- Kessel bilden -- so weit einsinken -- Schulter Höhe Oberfläche -- so hoch Zeit herausmachen -- hart geworden Pech sehen -- ganz Oberfläche groß Blase aufkochen plötzlich erkalten -- Asphalt flüssig -- fläch vollkommen glatt -- Rand Pechsee Vegetation äußerst kraftvoll Pechgründe wachsend Anana vorzüglich gut -- Pflanze wachsen Peche -- Spur Erde -- Versuch -- finden -- Pech nützlich Gebrauche verwenden lassen -- allein England finden -- -- brauchbar -- solcher Menge Ol daruntermischen -- letzterer allein gewöhnlich Preis Pech England weit übersteigen -- alsdann -- Kalfater Erhaltung Schiffsböde zerstörend Wirkung Schiffsbohrwurm -- teredo navalis -- vortrefflich geeignet -- Trinidad brauchen Pech Straßenbau Mörtel -- Stein Wasser verbinden -- Gas daraus gewinnen -- jedenfalls Erdpech Steinkohle verwanden -- Bevölkerung Westindien bestehen bloß europäisch afrikanisch Fremdlingen weiße schwarze -- Ne ger -- beiderseitig Vermischung neu entstanden farbige -- letztern gieben so Abstufung -- allergeübtester Auge kennbar mehrere sehen -- Europa auszeichnen weiß halten -- Europäer sehr -- Europäerin verbinden -- Negerin Farbige Beischläferin nehmen -- so wachsen Zahl farbige immer -- besonders groß Anzahl Hayti -- Euba -- Porto Rico Französisch seln -- gewöhnlich schön Taille groß -- stark fleischig weiße -- entweder Sklave • frei -- Mutter Sklavin frei -- Stand Mutter entscheiden immer Kind -- Kind 3238_00000254,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",254,1838,244 Amerika -- reich Schweden geben -- — niederländisch West indien endlich gehören -- 1 -- Insel -- -- Eustaz -- 163b Holländ besehen -- 1665 England 1686 Franzose Besitz vertreiben -- Ryswiker Frieden erhalten seitdem -- mehrmalig brechung -- besitzen -- indem 1781 1810 Britter besetzen -- 2 -- -- -- Martin -- Insel -- Besitz 1633 Spanier Holländ vertreiben -- worauf 1645 Hollän Franzose gemeinschaftlich besitzen -- zwei -- Pariser Frieden 1815 ganz Holländisch -- 3 -- Curas- sao -- einiger anderer klein gehörig Insel -- Besitz Holländer 1634 gelangen -- derselbe daselbst niedergelassen Spanier abnehmen -- merkwürdig Vogel Westindien überhaupt wärmern Amerika gehören Spottdrossel -- amerikanisch Nachtigall -- Spottvogel -- zierlich Anmuth Schnelligkeit Bewegung -- lebensvoll Ausdruck Au -- Gelehrigkeit -- Stimme aller Vogel her auffassen nachahmen -- wahrhaft bewundernswürdig -- Eigenschaft besitzen ec stark wohlklingend Stimme -- leicht Tonstufe Biegung schmiegen -- schmetternd Töne Walddrossel heisern Geschrei kahl köpfig Adler -- groß Treue ahmen Gesang anderer Vogel -- wahrend Starke Wohllaut Gesan g eigen zulegen -- schö n Morgen Walde hören -- tausend Kehle Luft Gesang Gezwitsch erfüllen -- hoch Strauch jung Baume sitzen her wundernswürdig Mannigfaltigkeit Melodie verdunkeln -- Gesang -- Ohr Mensch lauschen -- dern Stimme scheinen schwach Begleitung seinige -- übrigens beschränken immer bloß Nachahmung -- eigenthümlich -- schön Gesang -- singen Unterbrechung halb wohl ganz Stunde fort -- Umfassende -- Mannigfaltigkeit Sanftheit Stimme erstaunend -- vereint Gesang Amsel -- Hänfling Kanarienvogel besitzen zusammen kein solcher Mannigfaltigkeit Tonleiter einzig Vogel -- Gesang fangen Mor Gendämmerung hören -- spat Abend -- scheuen Schatten dunkel Wald weilen gern Zweig baumreich Weide Garten Wohnhaus -- indem kein Me schen fürchten heilig Vogel betrachten -- Schaden zuzufügen Barbarei gelten -- wahrend Gesang breiten schön -- weißen -- glanzend Schwanz schlagen gleichsam Takt damit Gesang -- übri 3238_00000255,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",255,1838,"Wsstindi -- -- 245 gens Vogel Größe Schwarzdrossel gehören Gattung Drossel -- Rücken Gefied aschgrau dunkl Braun -- Bauche weißlich -- Spottvogel Haus halt musikalisch Laune recht Herzenslust überlassen -- so Leistung wirklich erstaunen -- Ec pfeifen Hunde so tauschend -- aufspringen -- Schwänze wedeln Herr zulaufen -- pipsen Küchlein -- treten -- so eilen Henne aufgesträubt Fed ausgebreitet Flügeln gluchzend herbei -- -- Schutz nehmen -- hören tauschend Bellen Hund -- Miauen Katze -- Rollen Schubkarren -- Knarren Wetterfahne star k Wind nachahmen -- lehrt so lang Lied -- so wiederholen ganz sehr genau -- gieben wirbeln Kanarienvogel -- schmetternd Ton virginisch Nachti gall Cardinal-Vogel solcher Vollendung -- Sänger -- naahmen -- endlich Eifersucht verstummen -- wahrend Besiegung Eifer befeuern -- Westindien eigenthümlich Produkt -- hauptsächlich Insel Jamaica erzeugen -- Piment -- Jamaica Pfeffer -- englisch Gewürz -- Nelkenpfeffer -- neu Ge würz heißen Gewürz -- Hinsicht Geschmack zwi schen Pfeffer Gewürznelke Mitte stehen -- allein Haushaltung Gewürz Speise -- sondern Medizin brauchen -- Baum -- Frucht Ge würz geben -- wachsen wild groß Menge Nordfeite Insel Jamaica -- schön Baum Insel -- 30 F. hoch -- fein dunkelgrün -- kurz gestielt Blatt -- weiß Blüthen dicht doldenartig Rispe rund schwarz -- beerenartig Frucht verleihen -- Blüthe sehen -- Gegend außerordent lich Reiz -- zahlreich Blüthen verbreiten leis Lusthauche köstlich Wohlgeruch -- Monat Julius August blühen Baum Beeren -- bald Blüthe vorbei -- sammeln -- -- Baume reifen lassen -- feucht -- klebrig Fleisch schwer trocknen -- beerer Hand gelücken -- alsdann Woche lang Sonne ausbreiten -- -- sobald vollkommen trocken -- sogleich verkaufen -- einzig Baum tragen bis- weilen 150 Pf -- Frucht 1 Etr -- trockn Gewürz -- indem gemei niglich | eintrocknet -- jährlich liefern Jamaica groß Menge Pi ment -- 1812 2\,700 \,000 Pfund -- übrigens Kultur Piment ganz kunstlos -- Baum wachsen reizend Hai nen heran erfordern wenig Pflege -- Bemerkenswerth -- Versuch -- jung Pflanze versetzen -- anderer Gegenoen" 3238_00000266,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",266,1838,-- 256 Amerika -- sonders jung Negerin verübt Grausamkeit -- Versicherung pflegen dieler unmenschen Name Brust anderer Theile Sklavin glühend Eisen einzudrü cken -- Mögen überhaupt einzeln Herr Verwalter -- denm abwesend Herr Sklave überlassen -- solcher barbarisch Art behandeln -- einiger Schriftsteller schil dern -- so einzeln Fall empörend genug -- Wunsch erzeugen -- Sklaverei gänzlich aufhören -- wiewohl -man laugnen -- allgemein menschlich gemäßigt Behandlung Sklave -- besonders solcher -- flei ßig gut Betrage -- finden -- indem theils eign Gefühl Menschlichkeit Einsicht eigen theils sanft mildern Sklavenbehandlung Eige thümern menschlich Gebieter unglückliche -- theils Gesetz Tyrannei Herr beschranken Sklave -- so viel möglich gewiß Schutz Ge setz kommen -- überhaupt hangen Behandlung Sklave sehr Charakter Eigenthümer Verwalter -- gieben -- weder Menschlichkeit Überlegung genug besitzen -- Pflicht Vortheil gut Behandlung Skla ven einsehen -- einiger behaupten -- Sklave Hinsicht Wohnung -- Nahrung Pflege Krankheit gut -- Europa niedern Volksklasse -- Lage Rück sichten beneidenswerther sey Lage vieler Tagelöhner Europa -- Stande Tagelöhner Sklaverei kein Parallel finden -- mögen europäisch Tag löhn schwer Arbeit verrichten -- Neger -- so bleiben frei -- kein Treiber stehen Arbeit blutig Peitsche -- Schweiß verdienen -- -- Mögen Sklaven menschlich Herr gut halten -- so bleiben Zustand Sklaverei immer Herabwürdigung Menschheit -- außerdem -- Sklave gegeben Grundstück ziehen -- erhalten Herr gewöhnlich Kost Vegetabilicn -- Pamswurzel -- Bd -- Ii -- S. 897 -- -- Mais -- Bohne rc -- Salz Eayennisch Pfeffer -- sehr gut Einrich tung -- Stück Land bewilligen -- eigen Nutzen bearbeiten -- indem größern Fleiße ermuntern Erwerbung klein Eige thum zugleich Anhänglichkeit Herr Plan tagen einflößen -- Bearbeitung Grundstück Sonn Festtag 14 Tag Tag gutgesinnt Herrschaft halb ganz Sonnabend frei geben -- bauen allerlei Vegetabilie -- Manioc -- Bd -- 1i -- 3238_00000267,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",267,1838,Westindien -- 257 S. 876 -- -- Batat -- B. Ii -- 876 -- -- Yam -- Mais rc -- ziehen Fe dervieh -- Ferkel -- Ziegen -- entweder verzehren Markt -- Sonntag halten -- verkaufen dagegen gesalzen Fisch -- Fleisch -- Geräth -- Werkzeug -- Kleidung Flitterstaat -- Rum anderer Bedürfnis Bequemlichkeit Leben eintauschen erhandeln -- Neger -- Handwerk verstehen -- verfertig Stuhl -- Tisch -- Korb -- Matten -- irden Gefäß rc. -- Markt tragen -- benutzen Nebenzeit -- Arbeit etwas erwerben -- Eigenthumsrecht Art erworbene nie streitig -- Tod stehen frei -- darüber Willkühr verfügen -- geschehen -- fleißig Neger Anpflanzung -- gezogen Vieh Handwerksarbeit Nebenzeit so viel erwerben -- anständig kleiden -- sondern Kind frei kaufen -- Hausneger wohnen gut Feldneger -- entweder Haus Herr besondern Wohnung -- Haus Herr gehörig Hofplatz erbauen -- bewohnen geräumig Haus gut Hausgeräthe Bett Muskitonetz -- Gesims -- worauf Teller -- Schüssel -- Steingut Fayence aufstellen -- Einfacher schlecht Hütte Feldneger -- gewöhnlich 15—20 F. lang 2 Behältnis abgheilen -- klein Schlaf kamm dienen Pfählen zusammensetzen -- Erde treiben -- dünn Zweig durchflochten Mörtel Lehm ausfüllen -- Höhe betragen gerade so viel -- recht darin stehen -- Fußboden gewöhnlich bloß Erde Dach Blätter Kokospalm -- Zuckerrohr rc -- decken -- undurchdringlich Schutz Wind Wetter gewähren -- Bette Matte wollen Decke -- klein Tisch -- zwei drei niedrig Schemel -- irden Wasserkrug einiger kleinern -- Eimer -- eisern Topf übrig Geräthe -- Kalabasse -- B. Ii -- S. 856 -- Flaschenkürbis verschieden Größe dienen Teller -- Schüssel Schalen -- Obstbaum -- Banana -- B. Iii -- 208 -- -- Pomeranz Avogado baum -- s. oben -- -- gehören -- umgeben Hütte -- mehrentheils Nähe Zuckersiederei reihenweise zusammenbauen Dorf gleichen -- Kleidung erhalten gewöhnlich wollen Decke -- dienen -- schlafen -- sondern feucht Witterung Leib schlagen -- Jacke -- lang Beinkleider grob Leinwand Mütze -- wozu Weiber Rock Halstuch kommen -- Sonn Festtag sehen fein Lein wand -- seiden Tücher -- golden silbern Armband Ringen -- eigen Verdienst erwerben -- Cannabich's Hülfsbuch -- Hi -- Band -- 17 3238_00000268,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",268,1838,258 Amerika -- *' Herr verbinden -- Pflege krank Neger sorgen -- her ordentlich eingerichtet Plantag Hospital bestimmt Gebäude -- Theile Neger Christenthum Eingang finden -- vorzüglich Bemühung mahrisch Bruder Methodist -- groß Theil Heidenthum ergeben glauben Zauberer Beschwörer -- Obiah Manner Obiah-Weiber nennen -- besitzen gewöhnlich sehr gut Kenntniß giftig -- Westindien wachsend Krau tern -- häufig anderer -- Zaubermittel verlangen -- geben -- gebrauchen -- glauben hangen überhaupt so fest -- -- christlich Religion bekennen -- -- betreffen -- nie abergläubisch vertrauen losmachen -- Macht Todte -- Sonne -- Mond setzen -- Stein Erde Gräber -- Flasche Garten aufhangen -- Hayti Neger allein herrschend Staatsreligion Römisch-katholisch einführen -- Ankunft Europäer Westindisch Insel -- Kulturzustand derselbe gänzlich verändern -- sehen -- undurchdringlich Waldung elend Hütte Ureinwohner befinden -- zahlreich -- schön geordnet mannigfal tig Pflanzung Wirthschaftsgebäude -- Dorf -- Flecken Stadt -- Hasen Schiff Europäer -- West indien Europäer eingeführt Kultur bereiten Menge neu Genuß -- tragen sehr Veränderung Lebensweise geben Industrie -- Handel Schifffahrt neu Schwung groß Ausdehnung -- -- vorzüglich kleinn Antille Ertrag Gewinnn Kul tur vermindern -- so fruchtbar Boden lassung Düngung -- -- wechseln -- immer einerlei Gewächs derselbe Boden bauen -- äußerst schöpfen -- Hauptkultur bestehen Westindien Europa Landwirthschaft -- sondern Plantagenbau Gewinnung schätzbar Kolonialwaar -- besonders Zucker -- Kaffee Baumwolle -- Stapelwaar Westindien ausmachen -- wozu einiger minder wichtig -- Indigo -- Kakao -- Roucou -- Tabak -- Pi ment rc -- kommen -- übrig Kulturzweig Plantagenbau untergeordnen -- dienen bloß Behuf derselbe -- Plantage Pflanzung verstehen erster Anbauer verwilligt Nachkomme übertragen Strich Land -- wovon groß Theil Anbau irgend Kolonial waar benutzen -- klein Theil Viehweiden -- anderer Erzeugung Unterhalt Sklave nöthig Landesgewachs 3238_00000259,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",259,1838,Westindien -- 249 vereinigen -- Würmer finden solcher Bäu men -- bereits faulen anfangen -- vieler Baum eßbar Frücht -- Westindien -- so überhaupt tropisch Lander Amerika -- Theil Ost indien besitzen -- folgend bemerken -- mehrere Art Flaschenbaume -- Armona -- -- wel chen Annona Muricata -- 20 F. hoch Baum groß kegelförmig 6 8 Pf -- schwer Frucht tragen -- Schale Stachel besetzen -- abfallen -- schwammig -- sehr saftig -- weiß Fleisch lieblich riechen weinsauerlich Geschmack -- Annona sqnarnosa Zuckerapfel baum groß apfelförmig Frucht hervorbringen -- Ekel erregen -- viel davon essen -- Annona reticulata -- Frucht Größe mittelmäßig Apfel -- übrigens so wohl Ansehung Gestalt Eigenschaft ganz Obstart verschieden -- Schale Erhöhung -- dazwischen befindlich Einschnitt herrragen regelmäßig Reihe einander folgen -- Fleisch Frucht -- groß Menge hart -- schwarz Kern -- fast Größe Erbse ent halt -- schmecken Zucker Frucht wohl Zuckerapfel nennen -- Anacardienbaum Nierenbaum Unterschied ostindischen -- westindisch nennen -- 80 F. hoch -- röthlich -- wohlriechend Blume -- Fruchtknote Gestalt Birne aufwachst -- Kaschu-Apfel nennen -- fleischig -- säuerlich kühlend Saft enthalt -- auslaugen genießen Punsch thut -- sehr schön Geschmack Geruch gieben -- Spitze so genannt Kaschu-Apfel sitzen Nuß -- Akaju-Nuß nennen -- doppelt Schale bekleiden -- atzend Öl befinden -- Eisen angreifen Hant Blase -- verbrennen -- Kern Akaju Nuß schmecken gebraten süß mandel häufig Tisch Dessert genießen -- Sapotillenbäum gemein Breiapfel schön Baum groß Gipfel niedrig Stamm -- dick Blatt -- weißlich -- lang dauernd Blüthe tragen rauh -- rostbraun Haut überzogen -- sehr weich -- fleischreich Frucht Größe Hühnerei -- -- teigig lassen -- sehr angenehm schmecken Mancher Anana vorge ziehen -- Avogadobaum -- Lauru8 persea -- 20 30 F. hoch -- Blatter Kirschlorbeerbaum ähnelnd bringen Frucht Birn gestalten vortrefflich Geschmack her -- nennen Avogado Alligatorbirn -- 3238_00000270,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",270,1838,260 Amerika -- Rohr reif -- schneiden c Wurzel ad -- Sprößling hervorwachsen -- Jahresfrist reif Ratun heißen -- geben fo gut Zucker ge pflanzt Rohr -- gemeiniglich erndte ergiebig -- reif Zuckerrohr Mühl bringen -- 2 3 Walze versehen Thieren Wind Wasser Bewegung setzen Saft auspressen -- Siedehaus leiten -- verschieden Kessel -- indem Kalk einrühren Schaum abschöpfen -- kochen -- körnen lassen -- worauf Feuer abnehmen -- verdicken Snrup kommen Kühlbottich -- körnen Zucker -- so kalt -- unvollkommen halbgeformt Krystalle sondern Syrup -- Kühlbottich Abkühler kommen Zucker Trockenhaufe -- weiten -- luftig Gebäude -- groß Behälter -- Syrup fassen -- Behälter hölzern Gitterwerk legen leer Faß -- Oxhoste -- 15 -- Etr -- fassen -- stellen -- unterer Boden 0—8 Loch -- Loch stecken Stengel ei Pisangblatte -- Faß Zucker Abküh ler schütten -- Syrup dringen allmahlig schwammig Stengel tröpfeln Behälter -- 3 Woche Zucker offen Fässer trocken bekommen Name Mus- kovade -- Moskovade -- bräunlich -- pulverförmig Rohzucker -- -- alsdann Rafsinirhaus gelangen -- Zucker trocke nen -- weißen schön Substanz gewinnen -- gewöhnlich Rohzucker Europa verführen dasig Zucker siedereien rafsiniren -- Bon Zuckersäft gängen Bodensatz Zuckerrohr -- Melasse -- erhalt Rum Tasia -- -- Jamaica-Probe -- zweitesmal rasiniren -- sehr beträchtlich Quantität Zucker Rum Westindien -- annehmen -- Westindien jährlich 9 10 Million Ctr -- Zucker -- wovon 4 Million spanisch eben so viel brittisch Westindien kommen -- erzeugen -- Rum liefern allein brittisch Westindien 6 Million Gallone 24 Million Quart -- Bon Kaffee gieben jährlich spanisch Westindien 60 -- Hayti -- 32 -- brittisch Westindien -- 31 Million Pf -- -- übrig Westindien vielleicht 1 Million -- fo Gesammtectrag Westindien Kaffee 124 Million Pf -- anschlagen -- üdri gens oben Leser Kultur Kaffeebau m -- B. Ii -- S. 312 -- -- Baumwolle -- B. I. S. 123 -- -- digo -- B. Ii -- S. 250 -- -- Kakaobaum -- B. Iii -- S. 212 -- -- Piment -- B. Iii -- S. 245 -- -- Orlean -- B. Iii -- S. 246 -- Ingwer -- B. Ii -- S. 419 -- bekannt -- Maron-Neger heißen Herr entlaufen Sklave -- 3238_00000271,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",271,1838,West dien -- 261 unzugänglich Gebirge innere Westindien Gua Yana flüchten Freiheit Unabhängigkeit leben -- dergleichen geben besonders Insel Jamaica -- öft Kampf weiße groß Grausamkeit solcher ausüben -- Hand sielen -- Traktat -- 1739 weiß abschließen -- bauen Land -- Wohnung anweisen -- Hauptsitz Trelawn Y-Town -- Gebirge liegen Entfernung Stadt Montego-Vai Falmouth -- leben Wildheit Raube gänzlich entsa -- fort -- kommen neu -- 1793 -- lang gefahrvoll Kampfe -- vieler Britte Leben kosten damit endigen -- groß Theil Maron-Neger Neuschottland endlich Sierra Leona -- B. 11. S. 898 -- versetzen -- leben Jamaica -- -- ohngefahr 1200 Maron-Neger -- Zeit -- Sklaverei bestehen -- weiße gut Dienst leisten -- entlaufen Sklave einsingen weiße ablieferen -- Maron-Neger früt Jugend Gebirge Insel aller Richtung durchziehen -- so aller Desilve ganz Terrain Genauest bekannt -- dabei Gebrauch Gewehr üben sitzen allein hierin ungemein Fertigkeit -- sondern vollkommen Kenntniß besondern Art Kriegführung -- Land eignen -- Waffe leicht Muskete -- kurz Sabel Paar Pistolen -- bilden Theil Landmiliz Linienregimenter Kompagnie organisirt -- erhalten jährlich Summe Regierung selber Sold Miliz -- aktiv Dienst aufrufen -- tragen kein Uniform -- sondern kleiden Geschmack Vermögen -- Theil englische Matrose kleiden -- nämlich dunkelfarbig Kittel Hose -- Hute grob Art eben so groben wollen Mütze -- treiben europäisch Nachbar klein Handel ernähren Fluß größ tenteils Fischerei -- derselbe liefern Pisang nöthig Nahrung -- ziehen Garten Pam -- Ba tun einiger anderer gewöhnlich Gemüsearte -- Name Oberaufseher europäisch Offizier Befehl haber -- Befehl gewöhnlich Gelegenheit empfan -- aller Streitigkeit wenden -- vorfallen -- willig Ergebung unterwerfen -- -- Stewart -- Gemälde Jamaica -- englisch deutsche übersetzen -- Jena 1824. 3238_00000272,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",272,1838,262 Amerika -- Schiedsspruch Oberaufseher -- -- kommen -- aller Zeichen Achtung empfangen -- herrlich -- fruchtbar -- wichtig groß Insel Westin diens Cuba -- fast Größe England -- beinahe zweimal so groß Königreich Baier -- Mil lion Mensch bewohnen Besitze Spanier -- Werth erkennen gehörig schätzen anfangen -- seitdem unermeßlich Besitzung Festland Amerika verlieren -- sehen -- Vortheil Cuba gewahren -- Sofort veraltet Kolonialsystem geben -- Kultur hemmen erschweren -- Cuba gut Landeskultur Theil -- weit groß ß Erweiterung Vervollkommnung fähig -- zugleich Insel blühend Stapelort groß amerikanisch Handel -- meister Spanier -- Verfolgung neu frühern Besitzung entstanden republikanisch Staat -- verlassen zwingen sehen -- begeben Cuba Porto Rico -- lassen daselbst nieder -- wodurch Cultur Völkerung beide Insel ungemein zunehmen fortdauernd Zunahme begreifen -- wahrend Theil Verwaltung kosten Cuba jährlich Geldzuschuß 2 Million Piaster reich Einkünft Mexico decken -- reichen Einkünfte Cuba allein Unterhalt beträchtlich See Landmacht -- sondern gehen jährlich Überschuß li Million Piaster Spanien -- De bestehen kein direkt Abgabe Cuba -- § ganz darf öffentlich Ausgabe Zolleinnahme streiten -- Gestalt -- Ausdehnung -- geographisch Lage -- Menge Hafen -- Fruchtbarkeit Boden -- Klima -- wirken zusammen -- Insel äußerst wichtig -- Eingang groß beinahe kreisförmig Meerbusen Mexico liegen Insel -- schließen beide hineinführend Straße herrschen -- Seite Cuba Florida anderer Cuba Pucatan befinden -- Verkehr Meerbusen ausbreitend Land ungemein erleichtern -- Ostseite Cuba 10 M. breit Windwardstraße Hayti trennen Küste liegen Haytis Westseite Hauptstadt Port au Prince -- südlich Haupthafen Cuba Santjago 20 M. Jamaicas Nordküste entfernt Jamaica Hayti hindurch Kommunikation klein Antille ganz Nordküste colombisch Republik Venezuela Neu granada so Guatemala offen -- ganz vorzüglich bequem liegen Cuba Verkehr Europa -- so Natur 3238_00000273,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",273,1838,Westindien -- 263 Lage Hauptniederlage Welthandel bestimmen seyn scheinen -- ganz Insel groß Ausdehnung W. £ -- -- -- 150 M. betragen -- laust beide Ende O. W. spitzig -- Ausdehnung -- -- S. betragen -- groß -- 24 30 -- anderer Stelle 12 M. fast ganz Insel Menge kaum auszuzählend klein Eilande -- Cayos -- Keys -- -- Klippe -- Felsenriff Sand bänken umgeben -- vorzüglich Fall Südseite -- westlich Kap Cruz -- daselbst befindlich Menge derselbe gemeinschaftlich Name Garten derkönigin -- los Jardines de la Reyna -- bezeichnen -- Gartenbeeten labyrinthisch Garten durchschneiten -- gleichen -- Nordseite Insel -- südlich alt Basama-Kanale -- Gruppe -- Na m Garten König -- Jardin del Rey -- führen -- un unterbrochen Linie langgezogen Küste bieten jedoch 50 Hafen Ankerplatz -- sicher leicht zugäng lich -- drei Haupthafen -- wovon Havana Matanza Nordküste Santiago Südküste befinden -- liegen gerade solcher Gegend -- Cuba kein Insel -- Klippe Sandbänke einfassen -- ganz Insel O. W. ziehen Gebirgsrücken -- derselbe zwei Hälft theilen innere paradiesisch Plateau bilden -- Fuß Gebirg dehnen unabsehbar Trift -- beträchtlich Zahl klein -- Höhe entströmend Fluß bewässern Insel beide Seite -- wimmeln Fisch mancherlei Art viel Goldsand führen -- so überhaupt Ge birgen Cuba sehr reich Mineral -- namentlich Kupfer -- Eisen -- Magneteisenstein -- B. Ii -- S. 30 -- edel Metalle -- Mineralschatz wenig benutzen -- überhaupt Kenntniß geologisch mineralogisch Beschaffenheit Insel -- dicht Waldung rauh Gebirge -- vornehmlich östlich Seite -- mangelhaft -- Klima höhern nördlichern Lage Cubas weit gesünd angenehm anderer westindisch Insel -- wozu erfrischend Nord Ostwinde beitragen -- jedoch einige Mittag gelegen gegend Thäler -- Fels Sonnenstrahl zurückfallen -- empfinden drückend Hitze küstengegende anerkennen ungesund Klima -- Boden außerordentlich Fruchtbarkeit erzeugen -- bemühen brauchen -- pflanzen ernden -- Bedürfnis Leben köstlich Baum Palmenfrucht Überfluß -- letzterer wachsen größtentheils wild -- meister Getreidefrücht zweimal Jahr erndten -- Flur ganz Jahr wohlriechend Kräu tern blühend Baum bedeckt -- überhaupt Pflanzenreich 3238_00000318,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",318,1838,"308 Amerika -- I Abgabe gewonnen Summe -- betragen gefunden Madrit gesandt Smaragd allein 70 \,000 Piaster ge schätzen -- spater verschieden Versuch trocknen -- wovon jedoch keiner gelingen -- indeß jederzeit Kostbarkeit finden -- neu Zeit Bewilligung republikanisch Regierung -- Pape Parish I. 1821 neu Versuch Ausschöpfung See -- indem Kompagnie 16 Aktie stiften 8000 Piaster See auspumpen kön nen glauben -- I. 1823 -- reisend -- -- See besuchen daran unternommen Arbeit sehen -- 20\,000 Piaster verwenden -- immer 32 F. Wasser vorhanden -- 1824 anderer Brittischec reisender ** -- Anstalt besehen -- kein glücklich Erfolg vorhanden -- späterhin kein glücklich Resultat gehören -- übrigens See 1 M. lang halb so breit -- Hamilton berichten -- See Mitte ohngefahr 27 F. tief seyn -- meister Schatze liegen -- derselbe befahren finden Oberflache glatt Spiegel Wasser vollkommen klar -- zeigen Seite India nern angelegt Treppe -- Kazike -- Edlen Priester hinabstiegen -- Opfer-Ceremonie verrichten -- Quito -- fpr -- Kilo -- Hauptstadt dritter colombisch Republik Ecuador gehören groß Stadt Südamerika -- indem Bevölkerung 70 \,000 80\,000 Seele anschlagen -- Abhange Pichinga -- immer rauchend Vul kan erbauen -- abhängig Straße -- groß Zahl Kirche -- Thurm Kloster -- bieten Quito fremde -- erstenmal betreten -- malerisch seltsam Bild -- Süd Amerika finden -- Stadt liegen fast genau Äqua tor 8800 F. Meeresfläche -- engen -- -- -- S. streichend Thäte -- westlich Pichincha -- östlich Hügelkette Chimbacalle -- südlich Hügel Pane Cillo -- Stadt schön Ebene Turupampa trennen -- nördlich gleichfalls Ebene begränzen -- Abhange Pichincha -- Stadt Theil erbauen -- ziehen mehrere Schlucht derselbe hinein -- meistens Brücke -- Gebäude natürlich Felsenwölbung bedeckt -- Kathedrale stehen Bogen -- Schlucht wölben -- -- -- S. laufend Straße breit -- gerade -- ge -- -- Cochrane -- Reise Columbia I. 1823 1824. englische übersetzen -- Jena 1825. +* -- Hamilton -- Reise innern Provinz Columbien -- englische übersetzen -- Weimar -- 1823." 3238_00000275,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",275,1838,"west Indien -- 265 -- so zwei stark Fort eng Einfahrt Hafen ver theidig -- wovon -- Morro -- hoch Fels anlegen -- 2 Seite Wasser bespülen dritter Seite tief -- breiten -- Fels gehauen Graben umgeben -- überhaupt Havana stark befestigen -- Gibraltar Westindien stark Seeplatze -- beide Einfahrt Hafen beschützenden stark Fort Stadt umgebend Wall -- umschließen Befestigungskett stark Fort Batterien Stadt Landscite -- stark Festungswerk Nähe Fort Morro 1764 ungeheuern Kosten erbaut Cita dell Fort Cab Na -- 2000 Mann Besatzung erfordern -- groß Kaserne -- Theil Fels gehauen Graben 200 Kanon besetzt Wall -- bedeckt Weg -- einiger behaupten -- unterirdisch Gang nah Fort Morro Verbindung stehen innerer Hafen beschützen -- -- -- Eingang Hafen betrachten -- bieten Havana malerisch lachend Anblick dar bilden höchst anmu thig -- herrlich Gemälde -- so schön -- irgend eins Küstenland tropisch Amerika -- Umgebung vereinigen -- wild Majestät brasilianisch Küstengegend Bai Rio de Janeiro erreichen -- Reiz angebaut Land europäisch Klima Fülle -- Vegetation heiß Zone charakterisirt -- Forts -- Klippe Osten Hafen krönen -- Dorf umgeben Bassin derselbe Mastenwald Flagge verschieden Natio nen -- zahlreich Kirchthürme Stadt -- bald blattreich Wipfel Palme -- bald Segel Schiff hervorblicken -- lachend grün Stadt befindlich Gar -- -- roth Dach Haus -- gewähren schö nen sonnenhell Tag höchst überraschend entzückend Schauspiel -- innerer Stadt entsprechen erster Anblick -- Ausnahme Zollhaus -- Gouvernementspallast -- Tabaksfabrik einiger Prachthaus Adel -- sehen meistens niedrig Haus -- zwar Stein erbauen durchgehends lebhaf -- Farbe angestrich -- gewöhnlich Stockwerk -- größer Hauser Balköne groß Thorweg -- Saulengang umgeben Hof führen -- Zim m herausgehen -- schnurgerade -- fast sämmtlich engen Seite gepflastert Straße -- Negenwetter -- -- Cabanna 50 Millon Piaster kosten dennoch versichern -- gänzlich Vollendung Werk 100 Million möglich sey -- bekannt -- König Spanien -- Carl Iii -- -- -- Rechnung vorlegen -- Frage thaben -- „ob Fort Silber bauen sey .""" 3238_00000320,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",320,1838,310 Amerika -- tar imponirend Eindruck -- finden schön Werk Skulptur Malerei einheimisch Künstler darin -- beide Kirche gehörig Kapelle stehen Bildsäule Jungfrau Maria -- äußerst vortrefflich ausführen -- Künstler Indianer Quito seyn -- Quito berühmt köstlich Eise -- Gelee Konfi türen -- daselbst zubereiten groß Zierde groß Gastmahl ansehen -- Fabrikation beschäftigen vorzüglich Nonne -- Konfitür obstähnlich Gestalt solcher Geschicklichkeit geben wissen -- derselbe natürlich Frücht kaum unterscheiden -- anderer Kon fitüren -- bereiten -- sehr künstlich -- besonders einge verzuckert Obstarten -- Peru -- lange vorher -- ehe Spanier Peru -- spr -- Per'u -- entdeck -- eroberen -- derselbe Sitz groß Kultur -- blühen daselbst Reich -- Jahrhundert Stand Civilisation treten völlig organisirt -- Regen -- Inkas hießen -- Tradition Peruaner stimmen darin überein -- Inka anfänglich Gebiet benachbart Land ausdehnen dabei Cuzco -- gemeinsam telpunkt -- ausgehen -- gewiß Manco Capac Frau -- Ollo kommen Landessage -- wahrscheinlich Ende 12. Anfang 13. Jahrhundert Christus Geburt -- Kind Sonne -- irgend Land -- Ufer groß See Titicaca -- bauen nördlich See gelegen Stadt Cuzco civilisiren roh Einwohner -- Manco Capac lehren Mann Ackerbau anderer Kunst Frieden -- Frau Weiber Weben Spin -- Herr -- Hoherpriester -- Gesetzgeber -- Herrschaft Familie erblich erweitern klein Reich unge -- verbieten Vielgötterei -- bauen Sonne Tempel stiften Orden Sonnen-Jungfrau -- -- -- folgen Ankunft Spanier 14 -Inka Throne -- Name annale Peruaner ausbewahren -- Reich sehr erweitern -- so -- -- Quito S. Chile Herrschaft unterwerfen -- Gränze alt Jnkareich -- -- Sonne sichtbar Stellvertreter hoch Wesen -- Pachacamac halren -- Sonne erschaffeg -- ewig unsichtbare gleichsam Verehrung Mensch erhaben -- Sonne öffentlich Dienst gewid men -- Nähe Sonnentempel Wohnung Sonnen-Jungfrau -- 3238_00000277,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",277,1838,"Westindien -- 267 -- -- -- Kirche Nuestra Senhora de la Conception -- 1795 Kathedrale erheben -- Ausnahme -- einfach edl Style -- Quaderstein erbauen -- Giebel erheben pyramidenförmig -- Spitze stehen Kreuz beide Seite Thürme -- innerer Kirche einfach Größe Ehrfurcht gebietend Eindruck geübt meisterhaft Hand so ausmalen -- meh r Art Marmor bekleiden -- Fußboden wei ßen schwarz wirklich Marmorquader belegen -- einzeln vortrefflich Gemälde schmücken Mauer Altar Kirche -- Hochaltar Kostbarste verzieren -- derselbe Fußboden schön Mosaik verschieden polirt eingelegt Mar morarten -- kaum irgendwo finden -- Altar unmitttelbar Kuppel -- Gestalt Ausmalung -- -- Peterskirche Rom -- kleinern Maßstabe erinnern -- erheben prachtvoll Dom -- Säule vei cl antico ** -- übrig -- gehörig Italien kommen -- Hochaltar befinden Grabmahl groß Columbus -- zuerst Leichnam 1506 Kirche Santa Maria de la Antigua Valladolid Spanien beisetzen -- hierauf 1513 Kloster las Cuevas Sevilla bringen -- weggenommen Überrest Sohn Diego Hispaniola -- -- -- -- Domingo -- Hayti -- schaffen -- beide Leich name 1536 Kathedrale Stadt -- -- Domingo beisetzen -- I. 1795 Abtretung spanisch Besitzun Hayti Franzose erfolgen -- irdisch Rest groß Mann 1796 Mauer Kathedrale Hochaltare beisetzen -- späterhin marmorn Denkmal Held Ehre errichten -- Medaillon Bildniß Columbus halberhab Arbeit darstellen -- Globus Hand haltend -- Zeigefinger rechter Hand Amerika andeuten -- Medaillon sehen Attribute Seefahrer Mitte darüber länglich -- ** -- so sehen z -- B. Kirche heilig Theresia Guirlande vergoldet Straußcneier -- Bögel -- Lämmer -- Kaninchen Fisch Silberblech -- desgleich klein Baum -- Sträucher -- Staude Blume Gold Silberdraht -- eben solcher Schmetterung bedeckt -- beide Engel Michael Raphael -- schön Wachsgesichter -- goldn Kasket -- Kinnbänder Dia mant zusammensetzen -- befinden Hoch altär Monstranz Crucifix herum -- heilig Theresia besitzen Garderobe -- fast 600 Nummer stark -- worunter 10 Perlenschnüre -- 350\,000 Piaster zusammen Werth -- -- Gemisch Ophit -- edelm Serpentin -- Urkalk -- Italien Derfertigung Base Urne brauchen -- woraus Römisch griechisch Base fertigen --" 3238_00000322,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",322,1838,312 Amerika -- allein 1572 frei Peruaner Gebirg ange greifen -- Gefangennehmung Inka Tupac-Amaru Enthauptung Herrschaft Spanier Peru fest begründen wild Indianer Gebirge weit Ebene Pampa innere -- nie Inka unterwerfen -- behieln Unabhängigkeit -- zuletzt 1780 ausgebrochen Empörung indianisch Bevölkerung Oberperu -- Anführung Nachkomme Tupac-Amaru -- wobei tausend Spanier Opfer sielen -- unterdrücken -- bleiben Peru ruhig spanisch Regierung -- verschieden Zeit verschieden Umfang -- indem 1718 Neugranada -- 1739 Quito 1778 Vicekönigreich Buenos Ayres la Plata begreifen -- Ehile Vizekönige Peru abhängig -- so Zeit lang Vizekönigreich Peru groß aller -- Peru -- Umfange letzter Zeit -- bleiben ruhig spanisch Herrschaft -- anderer spanisch-amerikanisch Kolonie Festland Joch Mut terland abwerfen -- Macht Spanier stark Einwohner kein Versuch -- entziehen -- Zustand Ruhe Peru dauern 1820 -- Jahr vereinigt republikanisch Heer Chile Buenos Ayres -- Anführung General San Martin Peru eindringen -- folgend Jahr Spanier Lima schlagen Lima -- Hauptstadt Perus einnehmen -- worauf 28. Julius 1821 Unabhängigkeit Perus feierlich proklamiren San Martin Protektor neu Republik erwählen -- groß Theil Peru Gewalt Spanier -- 1823 Lima besetzen -- indeß bald verlassen -- Unterdeß Bolivar -- s. oben -- -- aufmerksam Gefahr -- Peru -- so lange Spanier daselbst befänden -- übrig neu Staat drohen -- Entschluß fassen -- Macht Spanien enden -- Lima ankommen -- groß Enthusiasmus empfangen -- jedoch Bolivar Plan -- ganz Peru befreien -- ausführen -- Spanier gelingen -- 1824 allein Festung Callas Lima sondern Hauptstadt -- Gewalt bekommen Bolivar sehen nöthigen -- nördlich Ge gend Perus zurückziehen -- Indeß gehen Bolivar -- Diktator Peru ernennen -- bald angreiffsweise Werk -- nehmen Lima 9. Dezember 1824 schlagen General Sucre Ayacucho spanisch Heeresmacht gänzlich nöthigen Trümmer derselbe kapituliren -- bald Oberperu stehend spanisch Heeresmacht thun -- so also allein Nieder peru -- sondern Oberperu -- seitdem Ehren Bolivar Bo.livia 3238_00000323,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",323,1838,Peru -- 313 nennen -- Joche Spanier befreien -- gan zen Festlande Amerika nichts Hande Spanier befand -- Festung Callao -- Junius 1826 ergeben -- womit letzter Bollwerk Spanier Amerikanifch Festlande siel -- I. 1826 legen Bolivar Gewalt Diktator nieder kehren Colombia zurück -- ausgebrochen innerer Unruhe Gegenwart erforderen -- unterdessen entstehen Peru vielfach Zwistigkeit aller Wünsche Verfassung vereinigen -- kommen sogur 1829 Krieg Peru Colombia -- jedoch derselbe Jahr Friedensschluß beendigen -- Zeit Ruhe Peru herstellen -- sondern entstehen sogar 1830 Krieg Peru Bolivia -- 1831 Interesse beide Staat Frieden Ende nehmen -- demohngeachtet kehren Ruhe Peru zurück -- 1836 trennen 4 südlich Provinz übrig Peru entstehen bisher Republik Peru zwei besonderer -- Name Nord Südperu annehmen Bolivia Oberperu conföderirt -- so gegenwärtig Eonsöderation drei Peru-Bolivianisch Repu bliken gemeinschaftlich Protektor -- dermal Santa Cruz bestehen -- Kongreß Tacna Konstitution festsetzen -- Ähnlichkeit vereinigt Staa -- Nordamerika -- drei besondern Republik Nord Südperu Bolivia besondern Präsident besondern Kongreß -- 2 Jahr allgemein Kongreß zusammenberufen -- Senatore Repräsentante Kammer bestehen -- oben Beschreibung drei Colombisch Re publik Mar on -- sprich Maranjon -- erwähnen -- indem derselbe südlich Saum Republik -- nämlich Ecuador fließen -- derselb Fluß durchlaufen Peru daselbst Ursprung -- Beschreibung folgen lassen -- Strom -- untern Theile -- Einmün dung Rio Negro abwärts Name Amazone ström gieben -- Name Maranon erster Entdecker derselbe -- Spanier Pinzon -- 1498 Mündung finden -- erhalten -- indem Anblick ungeheuer Strom fragen -- „mar -- -- ?“ -- Meer -- -- äu ßerst breit Wasser Meer Meerbusen halten -- Franzisco de Orellana befahren Strom zuerst 1541 -- verschollen Name Orellana bekommen -- mehrere reisend derselbe befahren -- worunter berühmt Condamine I. 1743 1744. neu Zeit 3238_00000324,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",324,1838,"314 Amerika -- beschiffen deutsch Gelehrt Poppig I. 1827—1832 gemacht Reise Südamerika Strom -- indem Huallaga -- Nebenfluß derselbe Maranon gelangen Mündung atlantisch Meer fahren -- neu Beschiffung Maranon unternehmen 1835 Britter Smyth Lowe -- Ucayale derselbe schiffen 29. Mai Mündung kommen -- zwar Oieifenbe viel nah Kenntniß groß Strom ge schehen -- indeß bleiben nocb sehr viel sowohl Hinsicht Maranon -- besonders groß Nebenfluß erforschen übrig -- Maranon groß Strom Amerika -- sondern ganz Erde -- indem Lange Lauf 730 760 1000 M. annehmen -- Flachenraum ungeheuer Flußgebiet 88\,000 sjm -- umfassen -- Lange Lauf angemessen Breite Tiefe -- obern Lauf Iaen de Bracamoros Breite Rhein Mainz -- Mündung Napo 5400 F. -- Einmündung Pupura steigen fein Breite 7200 F. Madeira £ M. Insel Strom liegen -- fein ganz Breite 2£ M. Einfluß Tingu völlig unübersehbar -- Zeit Überschwemmung scheinen vieler Stelle gränzenlos -- fein Mündung Atlan tisch Ozean groß Mündungsarm Breite 12 M. ganz Mündung Strom -- groß Insel Marajo Joannes -- 40 50 M. breit -- Tiefe Maranon betreffen -- so finden Eondamine fein obern Lauf Stelle 168 F. Mündung Purus -- groß Ne benfluß derselbe -- treffen ec sogar 618 F. kein Grund -- gewöhnlich Annahme entspringen Maranon 10° 30' S. Br -- Ostabhange West Hauptkette Anden -- Langenthale -- West mittlerer Andenkette begranzen -- See Lauci -- -- Peru -- Langenthale laufen -- parallel Küste -- nordwestli ch Richtung fort Iaen de Bracamoros -- etwa 5"" S. Br. -- -- nordost ostwärts wenden -- beginnen -- indem mittlerer bedeutend breit werdend Andenkette ** -- schneiden -- Wasserfalle eng Stromfchnelle -- Pongos -- daselbst nennen -- -- kein hoch Wasserfalle -- son -- -- Lauri-Cocha -- Kotscha -- -- Cocha heißen See -- ** -- Bergknot Anden Paseo Huanuco finden Trennung 3 Kette -- westlich -- Hauptketre -- mittlerer trennen Gewässer obern Maranon Tunguragua Huallaga -- dritter östlich Kette streichen rechter Ufer Huallaga verlieren 7"" S. Br -- -- also östlich Laus Maranon erreichen --" 3238_00000325,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",325,1838,Peru -- 315 Wasser stürzen wenig erhöht Felsenbanke herab -- ben beträchtlich Entfernung einander folgen -- Ostwärts Pongo Manferiche treten Borja unermeßlich Fläche innere -- f -- oben Beschreibung Llanos -- ungeheuer Waldung östlich Theile Peru Ecuador nördlich Theile Brasilien -- letzt Land groß Strecke Maranon gebörn -- ec fast Äquator atlantisch Ozean münden -- indem zwei Arm theilen -- wovon nördlich groß -- südlich -- Ta jipuru nennen -- wenden -- südlich -- östlich zuletzt nördlich fließen -- so groß Insel Marajo umkreiset Aufnahme Tocantin -- Name Para -- Stadt Para Belem -- atlantisch Ozean münden -- Gefall Maranon obern Lauf stark -- -- -- dagegen mittlern untern Lauf äußerst schwach -- ganz Strecke 450 M. gerad Richtung rechnen -- höchstens 300 F. betragen -- kommen Wassermasse Meer -- Gewalt 60 M. weit fühlbar -- so weit hinaus vermischen Wasser ganz Ozean -- merkwürdig Fortschaffung Strom Meer geführt Erdtheile Strömung Meer -- B. I -- 42 -- -- Küste Afrika her kommen groß Passat winden -- B. 1 -- 63 -- gebildet Strömung -- Strömung Maranon durchkreuzen Erdtheile derselbe Küste Guayana treiben -- ungeheur Strich Schlammbank ge bilden Land verwandeln -- ganz Maranonthale erheben Tag 2 Uhr Nachmittag stark Wind -- stets Flußströmung entgegenwehen Fluß bette verspüren -- Hülfe periodisch Wind segeln Leichtigkeit Strom aufwärts -- übrigens Schifffahrt Maranon vieler Insel Sandbank -- so Menge ungeheuer entwurzelt Baumstamm -- Strom fortschwemmen -- sehr beschwerlich gefahrvoll -- allgemein jedoch Versicherung Britter Smyth Lowe -- Schifffahrt Maranon Ucayale Zeit groß Schiff möglich -- erfahren Reise -- Pachitea -- Nebenfluß Ucayal -- weit hinauf schiffbar sey -- so also Flußschifffahrt Mündung Maranon innerer Peru finden -- ungeheuer Größe Maranon entsprechen Menge -- -- berühmt Pongo Manferiche -- kurz Borja -- Strom -- vorher 1500 F. breit -- schroff Felscnwand eingeengen 150 F. Breite -- betragen Geschwindigkeit Lauf 12 F. Sekunde -- J 3238_00000326,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",326,1838,"316 Amerika -- Größe Nebenfluß -- worunter mehrere -- Donau Lange Lauf gleichkommen -- wichtig derselbe linker Seite -- 73 M. lang Pasta za -- 83 M. lang Tigre Piguena -- 140 M. lang Napo -- Condamine Mündungsinfel 3600 F. breit finden -- 160 M. lang Putumayo Iza -- 2oo M. lang Pupura Caqueta -- etwas fein Einmündung 7200 F. breit -- 8 Arm Maranon Verbindung stehen -- 3 Pupura Maranon -- sondern kehren Maranon Pupura fließen -- außerdem fallen 2 Arm letztern besondern Name Rio Negro Maranon — Rio Ne groß nördlich groß Nebenfluß Maranon Seite -- bedeutend Rio Branco empfangend Cassia quar Orinoco -- stoben -- Verbindung stehend -- Rio Negro -- obern Lauf indianisch Name Guainia bezeichnen -- Name -- schwarz Fluß -- Dunkelheit Wasser -- 3000 30\,000 F. wechselnd Breite -- fallen so bedeutend Wassermasse Maranon -- anderer Name Rio dos Solimoes erhalt -- vielfacher groß Nebenfluß Maranon rechter südlich Seite -- neu sicher Nachricht deutsch Gelehrt reisend verdanken -- -- -- wichtig derselbe -- 1 -- Huallaga -- Maranon -- 11"" S. Br -- entspringen weit hinauf schiffbar -- finden Britter Smpth Lowe -- Strecke befuhren -- sehr reißend Strom schnell enthaltend -- Fahrt derselbe gefährlich schwierig -- Lange Lauf betragen 100 M. fein -- -- Thaddäus Hank -- 1761 Kreibitz Böhmen gebären -- nehmen 1789 König Spanien angetragen Stelle Naturforscher Botaniker damals Spani sch Regierung Reise Welt Malaspi na Amführung -- ausgerüstet Schiff -- Vollendung Weltumsegelung -- Jahr 1789 1793 geschehen -- reisen la Platastaat -- Chile -- 'Bolivia Theil Peru -- durchstreichen Anden -- Gebirge wiederholt Malen aller Richtung besuchen Europäer selten betreten Provinz Moros Chiquito Bolivia -- ersteigen Cordillera San Fernando sterben 1817 Bolivia Land gut Cochobamba -- Thätigkeit fortwährend besonders genauern Erforschung Bolivias widmen herr lich Beitrag Natur Landeskunde gegend ge liefern -- sämmtlich Handschrift -- Tagebuch -- Beob htingen Naturaliensammlung -- hinterlassen -- wur Befehl damalig Regierung -- Lima schaffen --" 3238_00000279,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",279,1838,"23 eftin bien -- 269 zeichnet Baracon -- männlich Neger werben messen Größe Starke 3 Klasse theilen -- erster 4 300 wohl darüber -- zweiter 300 350 Piaster verkaufen -- dritter Klasse gehen -- besonders Partie« preisen -- 200—240 Piaster weg -- Preis Weiber Mädchen pflegen immer 60—80 Procent niedrig seyn -- allgemein indessen Behandlung Sklave Cuba un mild -- übrig Theil Westindien -- San Domingo Hayti Cuba groß Infel Westindien -- ohngefahr derselbe Größe Königreich Bai- ern -- 800 \,000 -- höchstens 900 \,000 Mensch bewohnen -- einiger geschichtlich Nachricht herrlich Insel oben mitgheilen -- Beschreibung gegenwärtig Zustand derselbe beschränken -- Biel klein Insel -- Korallenriff Klippe umgeben Insel -- sowohl West Ostseite Halbinsel endigen -- südlich Westseite weit Meer hinein erstrecken -- überhaupt mehrere Stelle tief Insel eindringen groß Menge Baien -- Bucht Hafen bilden -- worunter Leogane-Bai groß vortrefflich -- Hintergrund ziemlich trächtlich Insel G o -- -- v e liegen -- Oberflache Insel Hayti bilden ganze Gebirg land -- schön Ebene reizend Thäler -- reich bewässern Fluß Bache -- Hügel -- Berg Waldung Lieblichste wechseln Auge entzücken -- Gebirge kein kahl -- unfruchtbar Felsmasse -- sondern groß Waldung ausgesucht Holzart bedeckt -- laufen zuletzt ausgedehnt Ebene -- mannigfaltig grün Wald -- götzen Auge feurig Noth Cactus -- gefleckt Blumenkelche Gloriose -- Gloriosa superba -- blen dend weiß blühend Aloen -- erquickend Geruch wild Vanille -- wilden Erdbeeranana unzählig Blume -- majestätisch erheben Kokospalm königlich Palmetta verwachsen Wäld baumhoch Farce -- Liane Spanischer Bart -- -- verbinden Gipfel Baum bilden solcher Weise undurchdringlich Gewölbe -- Schaar Papagei fried lich vereinen sorglos begatten -- Tausend Thierstimme tönen innere Wald -- worunter klagend Stimme Turteltaube -- betäubend Geschrei Papagei d ?r lieblich Ton amerikanisch Spottdrossel -- s. oben -- -- schwirrend umsumsen lauschend Wanderer goldfarben Kolibris -- lagern Kelche -- Beide Schmarotzer Schlingpflanz -- Baum überziehen -- letzterer insbesondere hangen lang Troddeln Zweiger herunter -- Name --" 3238_00000280,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",280,1838,270 Amerika -- aromatisch Blume -- saugen Honig bemerken Feind nahend Vogelspinn -- -- Insel äußerst fruchtbar ergiebig Boden üppig Vegetation -- ganz Jahr hindurch Erde grün bleiben Baum Blüthe Frucht behalten -- eben groß Gebirge -- allgemein N.w. S.o -- Ende Insel anderer ziehen zahlreich Zweig aller Richtung ausschicken -- tragen Fruchtbarkeit Bo dens -- indem unzählig Fluß Ursprung geben -- Gewalt Wind zurückhalten Lufttemperatur verändern -- Höhe Gebirge übersteigen 6000 F. Meeres- flachen -- meister dringen Mitte Insel zusam men -- rauh schroff Gebirge Cibao -- mehrere Berg ketten bestehend reich Anzeige Metalle -- Centralgebirge bilden Insel Lange W. O. durchschneiden -- indem steil Höhen Abgrund gut viehweid abwechseln -- meister küstengegend Gebirge bedeckt -- Zweig Centralgebirgeö ansehen -- worunter Nordküste bedeutend Gebirge Monte Christ Südküste Gebirge Barouco -- letzterer bestehen Kette sehr rauh -- unzugänglich Bergen -- lange Meer auslaufend Landspitze Halbinsel anfüllen früh Zufluchtsort entlaufen Negersklave bilden -- zahlreich Fluß meister kurz Lauf -- vier derselbe zeichnen lang Lauf Strecke schiffbar -- finden ansehnlich -- merkwürdig See -- Henri quell Enriquille heißen -- 6| M. östlich Stadt Port au Prince ausbreiten -- Umfang 13 M. vieler Eidechsen -- Alligator Schildkröt bewohnen -- obgleich nächster Ufer See fast 5 M. Meer entfernt mehrere beträchtlich Berg -- so Ebbe Fluth Wasser bemerk -- tief -- hell -- bitter -- unangenehm Geschmacke -- Salzigkeit spezifisch Schwere Meerwassee -- bevor Insel europäisch Herrschaft frei -- zeichnen französisch Theil derselbe vorzüglich Landeskultur Reichthum Erzeugnis -- worunter Zucker -- Kaffee -- Baumwolle Indigo wichtig -- so 1788 Zucker 163 -- Kaffee 68 -- Baumwolle 6 Mil lion Indigo Million Pfund Handel kommen -- dagegen spanisch Antheil -- bedeutend -- -- Vogelspinn -- Buschspinn -- schwarzhaarig etwa 11/2 Zoll lang -- bereiten zusammengefügt Blatt Wohnung Baum Kolibris Jagd -- 3238_00000281,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",281,1838,"Westindien -- 271 Größe Natur begünstigtern Boden -- weitem so kultivirt -- Hinsicht Viehzucht Vorzug -- Zeit geben ganz Insel Freie Skla ven -- letzterer desinden Joche streng Sklaverei Zustande groß Erniedrigung tief Unwisse heit -- Abgang neu Transport Afrika ergänzen -- so z -- B. 1787 allein Französisch Antheil 30\,839 Neger gersklaven einführen -- seitdem Insel eigen unabhängig Staat erheben -- groß Umgestaltung sowohl Kultur -- bürgerlich sittlich stand Einwohner eintreten -- weiße -- Mulatte Neger Gesetz -- bestehen verschiede n Abstufung Stande -- anderer civilisirt Staat -- Beziehung Einwohner 3 Klasse theilen -- erster gehören Civil Militärbeamter -- meistens Mulatten -- -- groß Theil Länderei besitzen -- zweiter bestehen Künstler Handwerker -- größtentheils Neger -- gemei n Soldat -- letzterer Länderei vergeben -- -- dritter Landbauer -- meistens Neger Antheil Ertrage Länderei groß Gutsbesitzer bebauen -- Zucker weitem so viel bauen -- dagegen Kaffee Baumwollenpflanzung vermehrt -- Indigo Kakao wenig ziehen -- einträglich -- vorzüglich Nähe bedeutend Stadt -- bau Banane -- Pam -- Manioc anderer Lebensmittel -- überhaupt nehmen Landeskultur immer -- Mulattte bilden Thätigkeit Kenntnis Art Aristokratie -- gut Staatsamt Hand angesehen Einwohner Stadt -- Sitte ziemlich Franzose -- Frau nehmen lieben Putz außerordentlich übertreffen Luxus zierlich Wesen mancher deutsch Pariser Modedame -- ge wöhnlich Tracht bestehen fein -- buntgestickt ostindisch Oberkleide verschieden Farbe -- meist weiß -- handbreit Blumenbort besetzen -- Kopf tragen gelbroth -- Grün quarirt Madrastuch -- turbansörmig derselbe schlagen -- öfter schwarz braun breitrandig Kastor hut -- schwarz Schleier -- Dame ganz hüllen -- fein grün gefüttert Kastorhut -- bunt Zeugfchuh -- goldn Kette -- Ohr Fingerring -- seiden bunt Franzen setzen Sonnenschirm stark parfumirt Taschentuch unentbehrlich Theil Putz haptisch -- -- Her ren kleiden sämmtlich neu Französisch Moden -- gehen gewöhnlich heiß Tagszeit leichten Matrose anzug Kleid -- gemein Neger tragen Haus" 3238_00000330,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",330,1838,320 Amerika -- westlich Ende 16° 39' herausfließen -- -- Vergleich groß Ausdehnung See unbedeutend Wasser -- groß Ausdünstung erklären -- Oberflache außerordentlich trocknen verdünnt Atmosphäre -- Folge ungeheuer Hoch -- aussetzen -- Breite Desaguadero finden Pentland Anfang Regenzeit dicht Ursprung See 138 F. -- Tiefe bedeutend -- Thal Desa guadero Gebirge begranzen kein Abfluß Meer -- Titicaca-See enthalt Menge klein Insel -- wel chen derjenige -- Name führen -- südöstli chen Ende liegen -- groß berühmt -- Sage hieher wunderbar Erscheinung Manco-Capac setzen -- erster Inka alt Peruanisch Herrscher-Dynastie -- Reich stiften -- sowohl Hinsicht Größe -- Civilisation Unterthane merkwürdig Geschichte Amerika -- Jiisel Titicaca enthalt immer Menge Ruine alt Peruanisch Reich -- eben so zeugen gigantisch Monu ment Tiaguanaco -- See Titicaca bespülen -- Abnahme Gewässer derselbe -- bedeutend Strecke davon entfernt -- Civilisation Peruaner scheinen früh Kultur derselbe hindeuten -- jeniger -- Erscheinung Manco-Capac Ansang nehmen -- Pentland -- emsig Erforscher Hochland Peru -- Titicaca-See unzählig Grabmahler entdecken -- ec Hundert öffnen untersuchen -- Monument groß artig Bauwerk -- kyklopisch Überresten gleichend Römischer Griechisch Architektur unwürdig -- hoch Grad Civilisation bezeichnend -- merkwürdig Erscheinung -- sterblich Überrest Mensch Alter -- zartest Kindheit Greisenalrer enthalten -- Schädel beweisen scheinen -- ausgestorben Menschengeschlecht gehören -- 1000 Jahr Hochperu bevölkern aller Sterblich verscheiden -- Erde wohnen -- Schädel außerordentlich Vorsprung haupt merkwürdig -- so groß -- weiß -- Leute ausrecht gehen -- Gesichtsknoche unge lang -- so Vermuthung kommen -- -- eher Assenfamilie Menschengeschlecht angehören -- -- -- Irrig Annahme Einiger -- Desaguadero See hineinflassen -- herausfließen -- Name -- so viel Abfluß -- Ablaufkanal bezeichnen -- andeuten -- Irrthum entstehen Verlegenheit -- Karte zeichn befinden -- anderer Weise Wasser verfügen -- indem unbekaunt -- Ausdünstung verschwinden -- 3238_00000283,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",283,1838,colombisch Republik -- 273 düstern Fels Hochgebirg auffallend Kontraste stehen -- Wald reich schätzbar Holzarten -- sowohl Haus Schiffsbau Möbel -- finden darin Farbe Arzneipflanz -- mancher hiesig Holz außerordentlich schwer dicht Ader -- fein Politur fähig -- Eisenholz schätzen Härte Schwere -- scharf Stahl widerstehen -- so brauchen gewöhnlich Bau Negerhaus -- behauen wenig -- schön Tischler holz liefern Mahagoni Brodfruchtbaum Atlas- holz -- hiesig Mahagoniholz weit gut Cuba Honduras -- stark Ausfuhr Holz Menge Mahagonibaum sehr vermindern -- Boden Jamaica allgemein mittel mäßig Fruchtbarkeit erfordern Arbeit Düngung -- reich erndter hervorzubringen -- Menge fett Boden Verhältnis ganze klein -- kreidartig Mergelboden vorherrschend -- natürlich Zustande Farrenkrauter zahlreich Art bedeckt -- Mischung Sand Thon bestehend Boden -- vorzüglich Ebene finden -- hauptsächlich Anbau Zuckerrohr geeignet -- Schönheit Insel zahlreich Fluß Bach -- meistens reißend Lauf -- bewässern -- zahlreich -- schön grün eingefaßt Wasserfall -- umge benden waldig Höhen malerisch Landschaft bilden -- Fluß 6 Meile lang schiffbar -- Zucker wichtig Gegenstand Kultur Jamaica zugleich sehr fein Qualität -- minder bedeutend daraus bereiten Quantität Rum -- Güte Ruhm stehen -- Kaffee groß Menge vorzüglich Beschaf fenheit gewinnen -- Baumwolle -- Kakao Indigo früh groß Ausdehnung anbauen -- größtentheils eben ange führen Hauptausfuhrartikel weichen -- Piment -- Jamaica so groß Menge Handel liefern -- oben reden -- Jamaica aller tropisch Frücht groß Überfluß Monat liefern frisch Frucht Vegeta bilien einiger Art ganz Jahr hindurch reif -- drei colombisch Republik -- jetzig drei Colombisch Republik -- Venezuela -- Neu granada Ecuador bilden -- Zeit -- un geheuern spanisch Besitzung Südamerika gehören -- General« kapitänerie Caracas Venezuela Vizekönigreich Neugranada anfänglich Peruanische -- hernach Neugranada einverleibt Präsidentschaft Provinz Quito -- Entdeckung Land Cannabich's Hülföbuch -- Hi -- Band -- 18 3238_00000332,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",332,1838,322 Amerika -- weben gewöhnlich Zeuge brauchbar -- Llama sanft -- geduldig -- gelehrig -- leicht regierend Thier -- sanft Behandlung bewegen -- leicht zahm lassen -- so solcher Neigung Mensch gewöhnen -- Hund -- lang Zeit Haus thier Peruaner -- ansehnlich Heerde halten -- Thiere Lasttrage bedienen -- Llama zig Lastthier -- Peru Zeit Eroberung Spanier vorfinden -- gegenwärtig nirgends wilden Zustand -- wonach heerdenweise Anden -- fast Gemse leben -- sondern bloß zahm Zustande antreffen -- wahren hübsch Anblick -- Zug 100—200 Stück freundlich Thiere stattlich lang Halse emporgehoben Haupte -- eins anderer groß Ordnung -- Reihe Solda -- einherziehen sehen -- Voran gehen stets unbeladen Leit Llama -- Kopf groß -- bunt Federbusch prangen -- Hals Zierath Glöckchen schmücken -- so ziehen -- Last etwa 100 Pfund -- schneebedeck -- Gipfel Anden Seite Gebirge We -- Pferd Maulthier schwerlich fortkommen möchten -- so folgsam -- Treiber weder Peitsche Stachel bedürfen -- lenken vorwärts bringen -- ruhig anhalten -- schreiten Ziel -- beladen -- so knien nieder Kameele -- fühlen -- viel aufladen -- so stoßen klagend Geschrei verweigern aufstehen so lange -- Last gehörig erleich- tern -- Zorn gieben besondern -- einzig Vertheidigungsmittel bestehr darin -- n Beleidiger Feind Speichel ausspritzen -- Fleisch Llama gegessen -- eiepökeln verkaufen zah grob -- Paco Alpaca derselbe Thier -- Chile Chi- lihueuque -- Ehilischer Bock -- -- heißen -- sehr selten wild Zustande treffen -- weichen sehr Llama -- Kopf runder -- Bein kurz dick Leib plumper -- Fell dunkel Haar viel lang sanft -- schön Tücher verarbeiten -- Seide anfühlen lassen -- übrigens Thierart eben so Llama Ankunft Spanier zähmen dienen Llama Lastthier -- kniet nieder -- Bürde empfangen bleiben liegen -- derselbe schwer -- Paco gleichen Schaf Hirsch scheinen kräftigern Körperbau -- gut Llama Lastthiere eignen -- so gelehrig lenkbar folgen Anführer Leiter -- sondern mittelst Riemen lenken -- 3238_00000285,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",285,1838,"colombisch Republik -- 275 legen 1515 erscheinen erster Mal Fahrzeug Spa^ nier stillen richtig groß Ozean -- -- Panama eröffnen neu weit Eroberungsfeld Spanier -- dringen Pizarro Almagro Peru innerer Cundinamarca -- wutläuftig Jndianerreich -- stark bevölkern Bogota jetzig Hauptstadt Republik Neugranada liegen -- gänzlich Eroberung Lander vollendet 1536 Spanier Quesada Banal czar -- letzterer Quito -- Quesada Name Neu Granada geben -- finden Seite Eingeborn bedeutend Widerstand ganze Gouvernement ei 1547 eingesetzt Generalkapitän bilden -- 1718 Neugranada Vizekönigreich verwandeln -- zwar 1724 Generalkapitänerie -- 1740 abermals Vizekönigreich verwandeln Revolution bleiben -- vinzen Quito gehören 1564 Vizekönigreich Peru -- eigen Präsidentschaft erheben -- 1717 selbe aufheben Land Vizekönigreich Neugranada verleiben -- Einfall Franzose Spanien I. 1808 bleiben Lander ungestört ruhig Besitz Spanien -- Periode regen Geist Freiheit Unabhängigkeit kommen vorzüglich 1810 Ausbruch -- indem 19. April Caracas Generalkapitän absetzen -- indeß dabei Oberherrschaft damals Franzose entthront König Ferdinand Vii -- anerkannt -- allein 5. Julius 1811 erklären vereinigt Provinz Venezuela Caracas frei unabhängig -- eben derselbe geschehen 1811 Vizekönigreich Neugranada -- Ende I. 1811 entwerfen vereinigt Provinz Vene zuela Verfassungsurkunde versprechen günstig Erfolg neu Republik -- 1812 furchtbar Erdbeben -- Stadt Caracas zerstören -- wobei 20\,000 Mensch umkommen -- Aufkeimen jung Freistaat sehr nachtheilig Wirkung hervorbringen -- Geistlichkeit Volk sehen Ereigniß Strafgericht Gott neu Verfassung -- zugleich beginnen mörderisch Kampf Spanisch Truppe Landeseinwohner -- Jahr lang dauern größ -- Grausamkeit abwechselnd Glücke bald Spa nier -- bald Patriot führen -- Held Freiheitskampf zeichnen vorzüglich Simon Bolivar -- zweiter Washington -- B. Iii -- S. 118 -- -- Diktator Republik ernennen gänzlich Vertreibung Spanier Land -- Sieg -- derselbe 7. August 1819 Boyaca Spanier davon tragen -- führen wichtig eignis -- beide Republik Venezuela Neugranada 18 --" 3238_00000286,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",286,1838,276 Amerika -- Republik Name Columbia Colo mb ia vereinigen -- indeß dauern Kampf Spanier Republikaner fort -- 1821 entfcheidend Schlacht Carabobo -- Spanier gänzlich fchlagen -- Wiedereinnähme Caracas Vereinigung beide Repu blik Name Colombia erneuern Bolivar Präsident Republik ernennen -- Sieg Venezuela -- Sieg Voyaca Neugranada -- entscheiden Befreiung groß Lander Spa nisch Joche -- Trümmer spanisch Heer befinden fest Platze -- Gewalt Republikaner kommen -- letzter Ende I. 1823. so ganz Gebiet Republik Spanier befreien Jahr spater sehen selbststän dig Staat Großbritannien anerkennen -- Colombia vereinigen Bewohner Landenge Panama -- 1821 unab hängig erklären Bestandtheil Republik anschließen -- gleichfall Provinz Quito -- Folge siegreich Schlacht Vulkan Pichinga -- 1822 Spani sch Herrschaft befreien Colombia verbinden -- einzig Gefahr -- jung Republik fürchten -- drohen Peru her -- Spanier beträchtlich Krieg -- fassen Bolivar -- Überzeugung -- Befreiung ganz Südamerika -- Colombia völlig sicher stellen -- Plan -- Peru Spanier befreien -- führen 1824 Armee Anden -- Colombia Peru trennen -- grausenhaft Gefabr -- Augenblick Soldat Last thieren furchtbar Abgrund hinabstürzt zerschmettern Blick Nachrückend liegen -- vollbrachen so Unternehmung -- Kriegsgeschichte unerhört -- wogegen Übergang Hannibal Alpen Napoleon Simple -- B. I. S. 300 -- Kleinigkeit -- hierauf schlagen colombisch Gene ral Sucre berühmt Schlacht Aya o spanisch Heer völlig -- nöthigen Rest derselbe -- ergeben -- folgend Jahr 1823 Oberperu letzter Rest spanisch Truppe -- Gefecht Tumuslo Tamasla -- nöthigen Waffe niederlegen -- so Gefecht Ende Freiheitskampf Südamerika betrachten -- äußerer Ruhe neu Republik Colombia -- Hauptstadt Bogota erklären -- sichern -- beginnen innerer Unruhe -- erregen zwei bestehend Parthei -- Unitarier Föderalist -- ersterer Fortbestehen unge theilt Republik -- letzterer Theilung derselbe mehrere beson derer Republik -- 1826 scheinen Zeitpunkt kommen seyn -- Colombia einzeln Republik zerfallen -- jedoch ge 3238_00000335,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",335,1838,"Peru -- 325 Beschreibung reisend Chirimoya oben -- Pflanzengattung Annon Flaschcnbaum gehören -- nennen Königin aller Obstarten -- verdienen Zweifel Name -- Baum -- Frucht liefern -- nie drig buschig -- 12—15 F. hoch -- Äster hangen Boden lange -- breit Blatter -- Blum klein -- nelken braun bestehen drei dreieckig fleischig Blatt ver sprechen äußer wenig -- duften äußerst angenehm -- so Wohlgeruch aller anderer Blume übertreffen einzig -- besonders Hand erwärmen -- sehr groß ß Zimmer Wohlgeruch erfüllen -- Frucht -- beinahe herz förmig -- wechseln Größe Orange Me lone weich grün Haut überzogen -- bräunlich Streifen ansehn Netz -- Fleisch Frucht weiß -- fast flüssig leicht Löffel zerschneiden -- enthalt Anzahl schwärzlich Kern Größe Mandel -- Luft aussetzen -- hellbraun -- groß Frucht -- desto dergleich Kern darin -- Ge schmack derselbe unbeschreiblich -- lieblich Mischung Süßen Sauren -- vielleicht kein anderer finden -- zugleich ungemein duftend Würzigkeit erquickend Kühle -- gleichen Substanz Eiercahm gewöhnlich Löffel genießen -- Vorzug derselbe -- Menge essen -- schaden -- sehr schwach Magen nachtheilig -- Lima Gewicht s Frucht 1—3 Pfund -- Wald Huanuco Loxa 15—20 Pf -- schwer darüber finden -- Hauptstadt Peru Pizarro 1533 gegründet Stadt Lima -- groß ansehnlich Stadt Südameri kas -- 70 \,000 Mensch bewohnen liegen \\\\ M. Küste entfernt -- fruchtbar Ebene -- fast 600 F. Meeresfläche erhaben -- sanft Südsee senken -- halbkreisförmig 1300 2600 F. hoch Bergen umfassen -- 10—15 M. östlich entfernt Anden niederer Zweig derselbe Stunde weit Thor Stadt herabsenken Nord Ostwinde schützen -- N.w. erheben Form abgestumpft Kegel San Christobal Cerro partido -- getrennt Berg -- -- wahrscheinlich deswegen so nennen -- ganz trennen übrig Berg liegen -- Spitze tragen kolossal hölzern Kreuz -- nördlichern Berg -- Stadt umgebend Gebirgshalbzirkel gehören diececros de los Amancaes -- Narzissenberg -- -- Menge Blume so nennen -- Höhen so dazwischen gelegen Thaler wachsen -- anderer naher Berg San Geronimo -- südlich lieblich" 3238_00000336,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",336,1838,326 Amerika -- Thal vvn Luringaneho öffnen -- Gebirg kommend Rimac fließen -- Lauf linker Ufer gelegen Stadt verfolgen -- Meer ergießen -- rechter Ufer Fluß liegen arm Klasse bewohnt Vorstadt San Lazaro -- Brücke eigentli chen Stadt verbinden -- steinern prächtig Brücke 5 zirkel förmig Bogen -- beide Geland Brücke befinden steinern Bank -- Abend eintretend angenehm Kühle Einwohner besetzen -- angenehm Aussicht Berg rasch dahin eilend Fluß -- -- Gebirge kein Regen fallen Schnee ge schmelzen -- bequem durchwaten -- Fall -- so schwellen fürchterlich Strom -- äußer _ Vorsicht befahren -- reisende -- See Lima kommen -- betreten zuerst Land Callao li M. Hauptstadt liegen -- Hafen ansehen -- Callao führen Kunststraße Lima -- vieler kuppelsörmig Thür men -- Domen Säulenhalle -- Ähnlichkeit Moschee ha -- schön ansehen -- fast maurisch Stadt darbieten -- so Erwartung reisend sehr erregen -- besonders hoch steigen herrlich Eingangsthor Seite -- schön dreifachen Bogen Säule zeigen -- allein Eintritt Stadt sehen reisend gespannt Erwartung unangenehmste täuschen -- befinden lang Straße -- niedrig Haus besetzen -- Glasfenster -- klei nen Laden -- Waaren Tisch auslegen -- Volk menge aller Farbe -- schwarz Afrikaner rothbacki Biscayer treiben Straße umher -- bieten Europäer ganz -neu Schauspiel -- übrigens Stadt -- Halbkreis bilden -- regelmäßig ge bauen -- Straße -- meistens 23 F. breit -- gerade durchschnei einander rechter Winkel -- so 137 Quadrate ent stehen -- Länge Stadt betragen O. W. etwa Stunde Breite Brücke Rimac Stadtmauer f Stunde -- häufig Erdbeben Häu s niedrig -- hoch zweistöckig Balkon versehen -- Regel einstöckig -- äußerer derselbe nehmen so we niger Vortheilhaft -- vorn heraus kein Glasfenster -- hierzu kommen flach Dach -- herumspazieren zuweilen Blume Zierpflanz erblicken -- Haus Backstein Fachwerk -- Überzug Gyps -- so massiv seyn scheinen -- allerlei Verzierung Freskomalerei Mauer dersel 3238_00000337,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",337,1838,Peru -- 327 anbringen -- Haus innern Hofraum -- Patio -- -- Gemacher ausmünden -- Garten -- überhaupt bieten Haus Reicher Theil geräumig Pa« tios -- groß Thore -- schön Balkon Korridor hübsch Anblick dar -- einiger Aussicht Garten Glasthür 2 3 Zimmer beleben -- Patios Sommer Leinwand ausgespannt -- angenehm Schatten -- schön Theil Stadt groß Platz -- Plaza mayor -- -- schön Platz Amerika gehören -- fast Mitte Stadt einnehmen 500 Schritt lang 400 breit -- umschließen 2 Seite -- nämlich Süd Westseite schön Privathauser Balkon -- Gitterfenster ge schließen sämmtlich Säule ruhen -- lang gewölbt Gang bilden -- untern Stockwerk Hauser entweder schön Laden Likör anderer Ecfri schungshäusern einrichten -- Nord Ostseite groß Platz ansehnlich öffentlich Gebäude Stadt besetzen -- nämlich Nordseite stehen Rath Stadt haus -- wunderlich Geschmacke verziert Gebäude ehemalig Vicekönig jetzig Regierungspallast -- Präsi dent wohnen -- Ostseite -- prächtig Kathedrale -- minder prächtig Kirche el Sagrario schön erzbischöflich Pal last -- Mitte herrlich Platz zieren schön Brunnen Bronze -- Hauptbassin groß Umfange Quaderstein zusammensetzen 4 metallen Löwe eben so viel Greise umgeben -- Mitte Bassin erheben -- 22 F. hoch bronzen Säule -- zirkelsörmig Kup pel bedeckt Kolonnade ruhet -- Kuppel stehen Statüe Fama -- Posaune Wasserstrom Kuppel rund Säule niederfallen -- so letzterer Wasser durchsichtig einhüllen -- Rache Löwe Greise springen Wasser -- weicher gut ganz Lima halten -- aller Stunde Tag Wasserträger beschäftigen -- derselbe groß Fässer Maulthieren Theile Stadt schaffen -- Sommer befinden Platz Seite Rathhaus Menge Bank Tisch -- Morgens Abends Leute aller Stand besetzen -- beliebt Ulao -- Gefrorn -- ge nießen -- spät Nacht Säulengange Spaziergänger anfüllen -- süß Nichtsthun hertreiben Schauspiel darbieten -- Palais royal Paris viel Ähnlichkeit -- Platz Hauptmarkt halten -- gewähren -- besonders 5 6 Uhr Morgen -- Verkauf auslegen -- herrli 3238_00000338,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",338,1838,328 Amerika -- ch Schauspiel -- Reihe groß Stein sondern ver schieden Abtheilung einzeln Klasse Verkäufer -- züglich sehenswerth Obst Blumenmarkt -- letzterer vornehmlich bezaubernd Wohlgeruch Blume -- Atmosphäre lieblich Düften anfüllen -- Schönheit Menge Zusammenfluß so vieler schöne Stadt -- Einkauf einfinden -- gieben Lima groß Zahl Kirche -- vorzüglich kostbar Verzierung willen merkwürdig -- Verschwenderischster ausstatten -- treibung sagen -- mehrere Gold Silber ganz eigentlich austapezirt -- ungeheur Kronleuchter -- Statüen -- Kelcher anderer heilig Geräthschaft massiv Silber -- Gold überdies köstlich selten Edelstein bedeckt -- Revolution spätern Zeit Noth mancher Schatz verschwinden seyn -- kleine lebend Vogel sehen sehr häufig Käfichen Säule Hochaltar hängen -- mischen sanft Gezwitscher feierlich Ton Orgel heilig Gesang Gottesdienst -- prachtvoll Kathedrale -- Muster Kathedrale Sevilla -- B. 1 -- 135 -- erbauen -- stehen Erhöhung -- brei -- Quadersteintreppe emporsteigen -- Treppe einfassen Balustrade metallfarbig Holze -- Ecke erheben Pyramiden -- Fronte Kirche geschmackvoll Bild- werken verzieren 3 gewölbt Säulengang versehen -- 3 Haupteingang führen -- woran 2 klein Nebe pforten schließen -- innerer Kathedrale Pracht Reichthum -- Verzierung ausgreiten -- großartig Eindruck eintretend -- Chor -- Mitte Kirche herrlich Statüen schmücken -- erhebend Hochaltar -- Korinthisch Ordnung ver schieden Art Marmor -- schön Holze -- Silber anderer kostbar Metalle errichten -- zeigen solcher Reichthum -- -- sehen -- schwerlich davon Begriff -- vornehmen Festtag Wand Kirche Sammet reich Tapete -- golden silbern Franzen Quasten verzieren -- behängen -- unglaub- lich Zahl silbern -- 7 F. hoch 100 Pf -- schwer Arm leuchtern 2 Reihe ganz Kirche stehen -- Menge Tafel -- Piedestale Gold Silber einlegen -- prunken Engel heilige -- fein Silber verfertigen aussuchen prächtig Stoff Spitze bekleiden -- so Fremde unschätzbar Reichthum kaum kom men -- Altar verschwendet Schatz unglaub- lich -- heilig Gefäß -- sakramenthäuschen rc -- 3238_00000339,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",339,1838,"Peru -- 329 rein Gold dergestalt kostbar Perle Dia mant besetzen -- Auge fast Glanze erblinden -- aufbewahren Reliquie gegründet el Sagrario genannt Kirche erhaben großartig bauen Kathedrale -- Dach derselbe schön Feld abgheilen Mitte Kuppel -- tragen 4 Pfeiler Kreuzgewölb -- innerer Kirche hoch mehrere Altar prachtvoll Skulptur-Arbeit auslegen ver golden -- groß Theil Hochaltar Silber überzogen -- /Eustodium Sakramentshauslein -- Behältniß Ve nerabil Monstranz aufbewahren -- Gold reich Diamant anderer Edelstein schmücken -- ganz Altardienst äußerst kostbar -- sowohl Hinsicht heilig Gefäß Meßgewand -- Taufbecken stehen eigen Seitenkapelle stark Deckel pur Silber -- zahlreich Kloster besitzen besitzen groß Reichthü mer -- indem Beschlusse neuer Zeit Kloster aufge heben -- insbesondere gehören groß Franziskaner kloster -- hoch Theile Stadt stehen -- 160 Mönche bewohnen -- groß geschmackvoll Gebäude Lima -- bilden Wall Mauer klein Stadt -- achter Theil Lima's einnehmen -- Kirche gothisch Geschmack erbauen groß Menge Bild säulen schmücken -- Fronte präsentiren sehr imposant -- Altär geschinackvoll reich Gold -- Silber kostbar Bekleidung zieren -- ganz Kirche innere reich gestickt Stoff behängen -- Kirche zwei Kapelle bauen trefflich Gemälde Besuch werth -- Kirche Dominikaner Santo Domingo-Kirche sehr präch tig hoch Thurm Stadt -- Altär Kirche übertreffen Kostbarkeit aller übrig Kirche Lima's -- Kuppel derselbe ruhen Säule -- früh stark vergolden wa ren -- Decke trefflich Freskogemälde zieren -- Hoch altar -- Form jonisch Tempel errichten -- zeigen unge heuer Reichthum -- „Madonna Rosenkränze"" ehren suchen -- befinden anderer Altar -- transparent nische Bild Madonna thronen -- Kleidung Bild bestehen kostbar -- reich gestickt Stoff so Altar fein Spitze geweben -- vielleicht jemals verfertigen -- behängen -- Bild betend Stellung Rosenkränze edel len darstellen -- feierlich Gottesdienst Madonna Ehre sämmtlich Altär mehrere tausend Wachskerze erleuchten -- meister schwer Leuchter fein _ Silber stehen -- 15 Kandelaber -- Altar Madonna --" 3238_00000340,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",340,1838,"-- 330 Amerika -- umgeben -- wiegen 100 Pf -- Menge Lampe brennen wohlriechend Ol -- Silber gegossen Engel -- Altar geben -- halten golden Schale Hande -- fein Raucherwerk dampfen -- Kirche sammtnen -- kostbar gestick -- Tapete behängen -- kurz -- Allem offenbaren ungeheurer Reichthum -- befucht öffentlich Spaziergang gehören neu alt Alameda -- ersterer Doppelallee hoch Baume -- Fahrstraße beide Seite Weg Fußgänger Ruhebank durchführen -- gehen etwa \\ M. Flusse Rimac hin -- tropisch Tageshitze bal samisch Kühle mittheilen -- Spaziergange -- so schön Prado Madrid -- beide Seite Garten -- Stadt treten -- hoch -- westlich Thor Stadt bildend Triumphbogen versehen -- treffen sehr gut -- Flusse Wasser versehen Bad -- derselbe bestehen groß steinern Bassin -- rundum Stufe hinab führen -- Gallerie umgieben -- Säule tragen wölben Kuppel darüber -- indeß gewölbt Säulengange Wasser Bogen Bassin stürzen -- alt Alameda M. lang doppelt Allee Seite -- schattig Fußgang steinern Bank Fahrweg Mitte einschließen -- beide Spaziergang sehen Menge Fußgänger -- groß Zahl schön -- Pferden Maulthier bespannt Equipagen -- zuweilen 300 -- dritter Spaziergang -- -- Johannistage -- -- Petersfest häufig besuchen -- nördlich Lima liegend Nar zissenbergen -- Cerros de los Amancaes -- begieben -- blü hend Narzis bedeckt -- angenehm Spaziergang bil f Stadt herum -- 12 F. hoch -- unten 10 oben 8 F. breien Backstein erbaut Mauer -- äu ßern Seite drei F. hoch Brustwehr Wall 34 Bastion «versehen Stadt 3 Seite umgieben -- indem vierter Seite Fluß Gränze -- wahrhaft anmuthig schön groß Menge Garten Lima -- herrlich Blume -- sondern köstlich Frucht gedeihen -- eigen -- einhei misch Blume Küstengegend meistens gelb -- dagegen Gebirge weiß -- Sprichwort Veranlassung geben -- „Gold Küste -- Silber Berg -- -- Cuzco -- sprich Kusko -- -- Hinsicht Größe Bevölkerung zweiter Stadt Perus -- 46 \,000 Mensch bewohnen -- worunter fleißig geschickt Indianer -- Nachkomme alt Peruaner -- Hauptstadt alt Peruanisch Reich Residenz Inka -- erster Manco-Capac -- eilfter Jahr" 3238_00000289,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",289,1838,"colombisch Republik -- 279 farbig Bogen entstehen -- verschwinden komnren neue Vorschein -- einiger üppig Vegetatation -- tropisch Amerika erzeugen -- verstärken wenig Eindruck prachtvoll Schauspiel -- großartig Anblick wahren Katarakt Atures -- Ufer Orinoco ungemein reizend herrlich Wald riesenhaft Baum -- Zweiger ungeheuer Masse mannigfach Schmarotzerpflanz herunterhängen groß Üppigkeit Vegetation tropifch Klima schmücken -- unzählbar Menge Nebenfluß strömen Gebirg Gua Yana -- Anden Gebirg Venezuela Riesenflus hinab -- mehrere derselbe mächtig -- mancher europäisch Hauptfluß -- indem Länge Lauf 100 100 M. betragen -- groß darunter linker Seite -- gewaltig Guaviare -- Orinoco sehr groß Wasser massen führen -- -- -- prachtvoll Meta Apure -- d sen Einmündung daselbst 18\,000 24\,009 F. breit Orinoco Llanos -- Ebene -- Venezuela Mündung wälzen -- rechter Seite Caroni mächtig Nebenfluß Orinoco -- -- Ausnahme Caroni -- groß Delta bilden beginnen -- indem unübersehbar Menge Mün dungsarm Kanal theilen -- unzählbar Menge größern kleinern Insel atlantisch Meer zudrängen -- so entstehen Labyrinth Fluß -- geübt See mann -- geboren Indianer sehr leicht Verwirrung geräth -- wollen wenigstens 50 Mündung herauszählen -- 7 derselbe eigentlich schiffbar -- worunter Hauptmündung Boca de Navios -- Schiffsmündung -- einzig -- groß Schiff 200—300 Tonne einlaufen -- Stelle 5 M. Breite -- so weit ausgebreitet -- Insel Palme stark bewachsen Delta Strom Nil erinnern -- eben so thut gleiche jährlich ungeheuer Überschwemmung -- ginnen April steigen Ende August -- also 5 Monat hindurch -- September bleiben Wasser Höhe -- Veränderung -- Oktober fangen sinken -- Ende Februar erreichen 5 Monat niedrig Stand bleiben März hindurch -- Anwachsen s Überschwemmung gehören fürchterlich Schauspiel Natur -- Ec Flusse hinauf merklich 260 M. -- -- Thomas steigen Wasserhöhe 180 F. -- Mündun hinab -- Umstand treten Wasser stellenweise -- -- Indianer halten Guaviare Hauptfluß sehen obern Orinoco Zufluß derselbe --" 3238_00000290,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",290,1838,"280 Amerika -- 25 M. Ufer hinaus Innerer Land scheinen alsdann groß See bilden -- Mündungsarm Ori noco gehen zuletzt atlantisch Ozean -- entweder unmittelbar vermittelen Westseite westindisch Insel Trinidad ausbreitend Meerbusen Paria -- indigöblau Farbe atlantisch Ozean stehen grün -- Untief milchweiß Welle Orinoco seltsam Kontrast -- Stadt -- Orinoco liegen -- Dampfschifffahrt finden -- Angostura -- groß See schiff fahren -- bedeutend -- sehr groß Theil Lander nehmen ungeheuer Ebene -- Name Llanos bekannt -- -- -- ohngefahr -- Nordamerika Savanne -- 25. Iii -- 17 -- Asien Steppe -- B. Ii -- 24 -- nennen -- horizontal Tiefebene -- züglich viehweiden dienen mancher Hinsicht Sa- vannen Nordamerika Steppe alt Welt scheiden -- richtig Kenntniß Südamerikanisch Llanos ver danken berühmt reisend gelehrt Humboldt -- Beschreibung derselbe folgen ** -- -- beginnen Mündung Orinoco gewaltig Delta Strom -- lau fen letzterm -- -- erhebend Küstengebirge Venezuela westwärts östlich Fuß Anden setzen Anden W. Orinoco O. -- -- S. Äquator Pupura -- groß ßen Nebenfluß Maranon fort -- bogenförmig Gestalt durchziehen Delta Orinoco Caqueta Pupura 280 M. -- 30 70 wohl 80 M. wechselnd Breite -- nehmen Flachenraum 16\,000 Him -- -- Humboldt Begleiter Bonpland gelangt -- -- her -- Neu-Valencia -- Llanos -- Punkt -- Reise erster Halste Marz 1800 derselbe eintraten -- liegen 9-| Grad nördlich Breite -- „die Sonne -- erzählen Humboldt -- stehen beinahe Zenith -- B. I -- 22 -- Boden zeigen überall -- öde Pflanzenwachsen entblössen -- 48° 50"" steigend Hitze -- kein Windhauch Stelle -- worauf unsern Maulthier befinden -- verspüren -- mitten scheinbar Ruhe ununterbrochen Staubwirbel klei n Luftströmung emporgeheben -- Oberflache Boden hinstreifen ungleich Temperatur begründen -- • -- Llanos spanisch Wort bedeuten Ebene -- sprechen Wort Ljanos -- doppelt L spanisch Sprache Anfang Wort \,wie Lj aussprechen -- ** -- Humboldt -- Reise Äquinoctial-Gegender neu Continent m I. 1799—1804 -- Iii -- Theil -- Stuttgart Tübingen -- 1820." 3238_00000343,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",343,1838,83 o -- iot sl -- 333 ansehen -- derselbe gern Mittelpunkt Verkehr -- groß Markt -- Ge gend innere herbeikommend -- indianisch Waar europäisch Fabrikat umtauschen -- bekannt gesucht Erzeugnis Kunstfleiß sogenannter Pon chos -- — viereckig fein Wolle -- Seide Baumwolle buntest Farbe gewebt Tuch -- außerordentlich Dauerhaftigkeit -- etwa 3 Ellen lang eben fo breit -- Mitte Öff Nung befinden -- groß genug -- Kopf durchzustecken -- min theuer fein allerlieb Strohgeflecht -- fleißig Ausführung musterhaft -- anderer Gegenstand Kunstflei ß Lump Wach sehr künstlich gearbeitet Figur Nationalkleidung -- Holz geschnitzt Inka rc -- Bolivia -- Oberperu -- -- Land gehören Theil unbekanntest gegend Südamerika -- reisend -- wenigstens Östli chen Strich vordringen -- dürfen wundern -- neu Zeit Britter Pentland erfahren -- hoch Berg Anden gieben -- Chimborazo -- dahin hoch Berg Ame rika Erde halten -- Recht nennen L-emd -- hoch Theil Andengebirg fassen -- nach^a n früh Geschichte Theil groß Reich Inka Peru ausmingen -- frühest Geschichte theilen -- scheiden niedrig gelegen übrig Peru Oberperu -- Titicaeasee stoßend Theile derselbe scheinen alt peruanisch Kultur Entstehung -- -- -- -- -- groß Bewunderung reden alt reisend Überre _ kolossal Denkmal Nähe Titicacasee tzig bolivianisch Departement la Paz -- gelegen Dorf Tia huanacu -- Volke errichten -- Herrschaft Inkas leben -- anderer finden Me schenhand aufgeführt sehr hoch Hügel -- Grund groß Stcinblöck bestehen -- worauf ungeheuer Terrasse erheben -- ferner zwei Stein gehauen Riese -- Kleider -- Erde reichen -- Mütze Kopfe -- sehr lange Mauer so groß Stein bestehend -- begreifen -- Mensch dahin bringen -- anderer Stelle Menge außerordentlich steinern Gebäude sehr merkwür dig groß Thüre -- ganze derselbe hineingearbeiten Stcinblöcke unglaublich Größe ruhen -- einiger 30 F. lang -- 15 breit 7 dick -- Ge bäude dienen Inkas Muster -- erstaunenswürdig Festung Cuzco -- s. oben -- erbauten -- Menge anderer bearbeitet Stein sehen ältern reisend daselbst -- Män ner Frau darstellen zwar so natürlich -- 3238_00000344,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",344,1838,334 Amerika -- alt Inkas unterwerfen Bewohner östlich gelegen gegend Volksstamme Chuquisacas hin -- derselbe benannt Stadt Chuquisaca erbauen -- Spanier Niederperu ganz festsetzen -- unternehmen Gonzalo Pizarro 1338 Zug südlich Hoch land Oberperus greifen Charca Carangas-Jndianer -- finden Chuquisaca so kräftig Widerstand -- ec verlieren -- Bruder Franzisko -- berühmt Eroberer Perus -- Cuzco rechter Zeit Verstärkung schicken -- hierauf dianer gegend zwingen -- spanisch Joche unterwerfen -- Befehl Franzisko Bizarro 1539 neu Stadt Chuquisaca Stelle alt indianisch Stadt Namen gründen -- spanisch Familie niederließen -- neu erobern Land Spanier Vizekönigreich Peru schlagen -- 1778 vereinigen bleiben -- Jahr Oberperu Bildung Vizekönigreich Buenos Apres -- politisch Peru abreißen neu richten Vizekönigreiche -- spater Name la Platastrom führen -- verbinden Audienz Charca ausmachen -- I. 1810 Buenos Apres Revolution ausbrechen spanisch Herrschaft losreißen beginnen -- dringen klein Patriotenheer Oberperu -- Spa nisch Herrschaft entziehen -- nehmung glücklich -- Spanische Niederperu kommend Macht Fortschritt entgegensetzen -- so vielfach Kampf schrecklich Spanier ausgeübt Greuel Schandthat Oberperu 1815 ganz spanisch Herr schaft kommen -- allein spat Buenos Apres Chile befreien Chile Vertreibung Spanier Peru -- Hauptsitze Macht unternehmen -- schlagen Oberperu Stunde Befreiung -- 1823 rücken Perua- lebendlg halten -- neu reisend -- alt Denk mal besuchen -- I. 1827 -- -- brittisch Naturforscher Pentland -- groß Beschädigung erleiden -- erkennen indeß ungeheuer Steinblöck -- mancher 80 Tonne -- 1600 Ctr -- -- schwer seyn mögen -- groß Thüren -- einzig Trachytfels hauen ungeheuer Masse -- ruhen -- ältern reisend erwähnt groß Hof vorhanden erheben künstlich Erdhügeln Pyramide -- inwendig unterirdisch Gang -- 4 Mauer Hof bestehen ungeheuer Stein blöcken -- Bildhauerarbeit -- sehr übrig -- stellen Inka -- Frau -- Sonne mancherlei Gestalt Kopf Raubvogel grob gearbei ten -- sehr flach Basrelief -- 3238_00000345,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",345,1838,"Bolivia -- 335 nisch General Santa Cruz derselbe -- jedoch glücklich begonnen Unternehmung unglücklich Ende -- so tapfern Valdez geschlagen 5000 Mann stark Heer kaum fünfter Theil Peru zurückkehren -- Oberperu neue spanisch Szepter gehorchen -- endlich Spanier Ayacucho so unglücklich ausgefallen Schlacht I. 1824 Treffen Tumusla 1825 -- 8 M. süd lich Potost -- Olaneta letzter Rest spanisch Truppe Südamerika vernichten -- Bolivar Kongreß Ehuquifaca zusammen berufen -- 6. August 1825 peru unabhängig republikanisch Staat erklären -- Bolivar -- Befreier Südamerika Ehre -- geben jung Republik Name Bolivar -- bald Bolivia geändern -- Name Land führen -- allein Konsti tution -- Bolivar 1826 Staat geben -- abschaffen 1836 Bolivia zwei Republik Nord Südperu Conföderation vereinigen -- Name Eon föderation 3 Peru-Bolivianisch Republik führen -- besondern Präsident -- Bestimmung -- Präsident -- Santa Cruz -- Republik Bolivia zugleich Protektor Conföderation -- oben Geschichte Peru erzählen -- übrigens stehen Bolivia -- Flor wohlgeordnet Zustand -- aller Südamerikanisch Republik oben -- Schule einrichten -- Handel neu Aufschwung nehmen fehlen solcher gut Einrichtung -- mächtig Staat Ehre -- Staatsschuld sehr unbedeutend Staatsausga weit gering Staatseinnahme -- Bolivia hoch Land Amerika wahrscheinlich hoch bewohnen Erde -- -- -- Bergrücken Andes -- groß Höhe Breite erlangen -- nirgends 9000 F. hoch -- steigen 16\,000 F. tragen Gipfel -- unge heuer Höhe 23\,000 fast 24\,000 F. erreichen -- Hochthäler -- kolossal Berggipfel -- tief Spalten Zerklüftung -- prachtvoll Berg thäl -- lieblich -- romantisch gegend -- kahl fchneereich Höhen waldig Bergabhang -- rauh Gebirgspäß schön angebaut Ebe nen herrlich Seespiegel wechseln einander -- W. fallen Hochland steil Meer herab -- Osten sinken stufe weise sanft Hügel -- Ebene Flußgebiet Madeira verlieren ausgezeichnet Fruchtbarkeit groß Reichthum schätzbar Naturprodukt -- oben erwähnt Naturforsch Hänke sagen -- „die Quellenfluß -- -- hoch Wohnung Mensch Bolivia übersteigen 14\,500 F. mehrere volkreich Stadt liegen 12\,000 F. hoch -- --" 3238_00000293,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",293,1838,colombisch Republik -- 283 mur -- Fluß treten Ufer Landstrecke 400 Hjm -- Flächenraum einzig groß See ver wandeln -- Wasser 12—14 F. hoch stehen -- Dorf Meierei -- höherliegend Punkt liegen -- heben kaum 2—3 F. Wasserfläche empor -- Thiere -- vorher ausgedörren -- staubig Boden fast Durst sterben -- zwingen -- Schutz Felsenbänk suchen -- Wasserspiegel erheben -- Pferd -- Llanos wild leben Eintritt Re genzeit schnell genug höhern gegend Llanos erreichen -- gehen Hundert Grund -- sehen Stute Füllen Theil Tag schwimmen -- Pflanzen nähren -- Spitze Wasser em porreich -- Lage Krokodil überfallen -- sehen häufig Schenkel Spur Zäh nen Thiere -- Äser Pferd -- Maulthieren Rind locken groß Menge Geier herbei -- namentlich Za muco -- Land so wohlthätig -- Ibis Ägypten -- obgleich Theil Llanos Fluß durchströmt dürrest Landstrich Regenzeit überschwemmt Land umgeben -- so Luft überhaupt sehr trocken -- Humboldt verschieden Stelle angestellt Höhenmessung erheben Llanos 240 300 F. Wasserfläche Meer -- niedrig gegend -- näm lich Llanos untern Flußstrecke -- liegen ungleich niedrig stehen kaum 50—60 F. Meer -- Fall Gewässer ausnehmend gering -- öfter beinahe unmerklich -- schwäch Wind hoch Wasserstand Ocinoco Wasser derselbe laufend Fluß rückwärts drängen -- Araucafluß zeigen Schauspiel Aufwärtsfließen oftmals -- tvo Indianer Fluß abwärts fahren glauben -- wahrend That Ausmündung Quelle aufsteigen -- auffallendst Llanos gänzlich Mangel Hügel Unebenheit -- vollkommen wagerecht Gestaltung aller Theile Boden -- spanisch Eroberer -- Coro her zuerst Gestade Apure vordrangen -- Landstrich weder Wüste -- Savanne -- Prärien -- sondern los Llanos d -- -- -- Ebene nennen -- 30 H>M -- stellen Boden kein fußhoh Hügelchen dar -- Ähnlichkeit Meeresfläche ergreifen Phantasie meister -- durchaus kein Palmbaum Llanos wachsen Entfernung Berg Küste land Orinoco so groß -- sehen -- jedoch zeigen Llanos -- scheinbar Gleichförmigkeit flächen -- Blick aufmerksam reisend zwei merkenswerth Unebenheit -- erster Name Ban 3238_00000294,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",294,1838,"284 Amerikä -- cos -- Bank -- bezeichnen -- wirklich Klippe -- Untiefen Becken Llanos -- gebrochn Sandstein dicht Kalksteinlager -- 4 5 F. übrig Flache emporstehen -- Banke zuweilen 5 6 Stunde Lange -- völlig eben Oberflache stehen wagerecht -- so Untersuchung Rand Seitenwande Daseyn inne -- anderer Art Unebenheit -- M e -- nennen -- lassen schwer bemerken bestehen Plateau vielmehr gewölbt Erhabenheit -- unmerklich einiger Klaft Höhe ansteigen -- gleichförmig Bodenflache Llanos -- Tag nie beschatten -- nehmen so viel Warme -- Gegend Tag lang Nacht Erde Luft Zeit -- Mitternacht Sonnenaufgang bedeutend abkühlen -- heiß Zone -- Äqua tor liegen -- Llanos heiß Jahrszeit glühend Atmosphäre -- Hitze -- Sonnenstrahl -- fast aller Vegetation entblößter rissig Boden zurückprallen -- stickend -- so Sandwüst Asien Afrika -- scheinung Luftspiegelung -- Bd -- I. S. 57 -- stellen Llanos mancherlei Abwechslung dar -- Llanos groß Viehheerde bevölkern -- Reich thum Bewohner ausmachen -- äußerst dünn gesaet -- Ansang Bevölkerung bilden -- Viehheerde bestehen Pferden -- Maulthieren Rindvieh -- Pferd -- schö n spanisch Race abstammend -- klein Wüchse röthlich braun Farbe -- Thiere einpferchen -- sondern streifen frei umher -- Mann -- Gürtel nackt Lanze bewaffnen -- reiten umher -- Thiere Aufsicht halten -- derjenige -- allzuweit Weide Hato -- -- entfernt -- zurückführen -- kein Zeichen Eigenthümer -- glühend Eisen bezeichnen -- nähren Fleisch -- Lust dörren wenig gesalzen -- Speise theilen zuweilen Pferd -- ganz unentbehrlich -- klein Weg Fuß zurücklegen glauben -- Erzählung Humboldt -- kennen Besitzer groß Hato Betrag eigen Vieh stand gar genau -- kennen Anzahl jung Vieh -- alljährlich Buchstabe Heerde eigenthümlich Merkmahle bezeichnen -- reich Eige thüm zeichnen jährlich 1-4 \,000 Stück -- Bewohner Llanos -- Llanero nennen -- kühn -- abgehärtet -- behend Menschenschlag -- indem -- -- spanisch Wort Hato bedeuten Viehweide einzeln stehend Haus Meierei --" 3238_00000295,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",295,1838,eolombisch Republik -- 285 früt Jugend Pferd befinden -- sehr gewandt dreist Reiter -- Aufsicht Heerde -- fast stande Wildheit weiden -- gewöhnen früh nomadisch Lebensart unstet Umherschweifen Pferd -- wobei häufig Räuber schützen -- lang bluti Kampfe Anführung Bolivar Spanier kein Militär auszeichnen -- Llanero ge bilden unregelmäßig Kavallerie -- Muth -- Thätigkeit -- Gewandtheit Reit geschickt Manövrire lang Lanze Schrecken Spanier vorzüglich Reiterei -- tapfern Paez Anführer Llanero -- bezeichnen Llanos verschieden Abtheilung verschieden Name halt ehemalig Grund Binnenmeer -- Gebirge Venezuela Guayana innerer östlich Abfall Anden hinaufziehen -- übrigens hängen Llanos S. ungeheuer weit groß Ebene Maranon zusammen -- so weit Eo lombisch Republik gehören -- Land Anden -- Maranon Pupura einnehmen -- viel erstrecken -- näm lich Hälfte Brasilien -- östlich Theil Peru nördlich Bolivia -- Ebene Maranon liegen fünfmal hoch Llanos wahrscheinlich groß Erde -- breiten beide Seite Maranon beginnen -- groß Strom Anden hervorbrechen -- Borja unterscheiden Llanos -- herr lich Boden reichlich begabt ungeheuer Wäld bedeckt -- unermeßlich -- undurchdringlich Waldung -- Strom Bahn brechen allein Weg reisend bilden -- entfalten -- heißen feucht Klima liegen -- Üppigkeit Pflanzenwuchf -- nichts anderer Erdtheil Seite stellen -- Hum boldt Wald bildend Ebene Maranon sechsmal groß Frankreich -- ganz westlich Theil Land -- Gebiet drei Colombisch Republik ausmachen groß Ozean erstrecken -- mächtig Cordillera los Andes -- B. Hl S. 18 -- durchziehen -- bieten reisend merk würdig Gegend -- berühmt Hochebene Quito dar -- herrlich gegend Erde -- Luft sehr rein gesund Klima äußerst angenehm unveränderlich -- regne risch wolkig Morgen etwas seltene Regenzeit -- Dezember März dauern -- wel cher Regel Nachmittag -- gewöhnlich 5 Uhr regnen -- Morgen Abend ganz anmuthig -- ewig Frühling scheinen Hochebene -- 8 9000 F. Meeresfläche 3238_00000350,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",350,1838,í 340 Amerika -- Kampf Jahr hindurch abwechselnd Folg fortgedauern -- 1663 dauernd Frieden Araukan schließen Fluß Biobio Gränze beide Gebiet festsetzen -- Fort San Pedro -- wenig südlich Mündung Biobio finden -- wahrend langwierig Kampf Araukanen Kolonisation Chile -- Anfall Englischer Holländischer Freibeuter Küste sehr leiden -- langsam vorgeschreiten -- 1742 Land Provinz Kolonist Ortschaft vertheilen -- zwar entstehen 1770 neu blutig Krieg Araukanen -- 1773 Frieden beendigen -- wel ch Zeit Chile lang Ruhe genoß -- Wohl stehen Provinz ungemein heben -- wiewohl Araukan Besitze Freiheit Unabhängigkeit behaupten -- keiner 46 Generalkapitän Statthalter Chile -- 1782 Nachfol g Valdivias -- rühmen -- Araukan bezwingen -- I. 1810 Spanien ruhig Besitz vinz -- südlich aller Kolonie -- besonderer General kapitanerie Generalhauptmannschast bilden -- genannt Jahr entzünden Funke Revolution dahin ruhig geblieben Chilese -- verjagen spanisch Ge neralkapitan errichten Regierungsjunta -- sehr wenig Spanier -- jeher wenig beachtet Kolonie finden -- so gehen Revolution sehr leicht Blutvergie ßen Statten -- Junta handeln indessen immer Name Ferdinand Vii -- -- König Spanien -- Verbindung Vizekönigreich Peru bleiben ununterbrochen -- indessen bilden 1811 Nationalkongreß Santjago -- freisinnig Beschluß fassen -- scheinen jung Freistaat glücklich Zukunft versprechen -- Ehrgeiz drei Bruder Carrera ruhig Gang Revolution hemmen -- drei Offizier Truppe belieben -- wissen demokratisch Grund satz Volke Parthei bilden -- ergreifen Schluff Jahr 1811 Ruder Regierung -- lösen Kongreß bilden Junta -- Spitze stehen -- ungeschickt Benehmen Stelle frühern Eintracht Spaltung Unzufriedenheit Chilese treten -- Vizekönig Peru benutzen herrschend Uneinigkeit -- Chile Spani sch Herrschaft unterwerfen -- 1814 gelingen -- worauf Spanier Grausamste Bewohner ver fahren -- traurig Zustand Unterjochung Chile' dauern zwei Jahr lang 1816 -- tapfr San Martin -- Ge neral la Plata-Republik -- Mendoza klein Truppenkorps -- zweiter Hannibal -- Paß Uspallata 3238_00000297,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",297,1838,"287 -- colombisch Republik -- folgen Gras Zone Alpenflora -- ewig Schneegranz hinanreichen -- gewaltig Berggipfel zwar sehr mannigfaltig Form -- zeigen -- Hum- boldt -- allgemein dreierlei Gipfelform -- schön Kegelgestalt erheben thätig Vulkane abgestumpft Spitze -- außerordentlich weit Krater herrühren -- anderer Vulkane -- Gipfel Menge Ausbruch senken -- stellen zackig Kamme -- schief Spitze zerbrochen -- Einsturz drohend Fels dar -- z -- B. eingestürzt Capac-Urcu -- einst hoch Ehimborazo Carguirazo -- 1698 größtentheils zusammenstürzen -- dritter Form Andengipfel -- majestätisch aller -- zeigen hoch aufstrebend Kuppel -- König dasi'gen Riese -- Chimborazo tragen -- Chimborazo -- hoch Quito-Ande -- lang Zeit hoch Berg ganz Anden überhaupt ganz Erde halten -- Humboldt 20\,150 F. Meeresspiegel erhaben -- sehen schneebedeckt Haupt Mündung Guayaquilfluß -- Entfernung fast 40 M. hieraus Anblick allerdings imposant -- Hochebene -- 11\,400 F. erheben -- Ec gleichen Stelle ungeheuer halbdurchsichtig Kuppel -- tief Azur Himmel begranzen -- Umriß Berg scharf abschneiden erheben majestä tisch rein durchsichtig Atmosphäre -- untern Luft schichen Landschaft Dünste verschleiern -- Gestalt Chimborazo Ähnlichkeit eim abgestumpft Kegel -- Gipfel sphärisch -- Spitze abwärts gewöhnlich 5000 F. Schnee Eis bedeckt -- untern Rand ewig Schnee Seite verkalkt Masse -- sam weiß Sande bedeckt -- obgleich kein nah Beweis vorfinden -- einst Vulkan sey -- so deuten vieler heiß Quelle -- hauptsächlich Nordseite Berg -- hin -- vulkanisch Grundstoff innere enthalten -- kein sterbliche glücken -- Gipfel Chimborazo erklimmen -- Versuch -- rechen -- mißlingen -- Versuch berühmt Humboldt 1802 23. Junius Dorfe Kalpi -- reits 9720 F. hoch Meer liegen -- lassen Zählung reisend -- Bonpland einiger anderer son dabei begleiten -- Auszuge folgen -- „wir versuchen Berg südsüdöstlich Seite ersteigen -- Indianer -- Führer dienen -- Gränze ewig Schnee gelangen -- geben Richtung Weg ebenfalls Vorzug -- finden Chimborazo groß Ebene -- stufenweise einander liegen -- umgeben -- zuerst" 3238_00000298,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",298,1838,"288 Amerika -- durchschritten Llanos de Luifa -- gelangen Hochebene Sisgun -- erster 10\,200 -- zweiter 11\,700 F. hoch -- Gras bewachsen Ebene erreichen also hoch Gipsel Pyrenäen -- anderer Gipsel Pik Teneriffa -- B. Ii -- 958 -- -- Hochebene Sisgun steigen ziemlich steil klein Alpensee -- Laguna de Pana Coche -- -- zirkelrund Becken -- kaum 130 F. Durchmesser -- dahin Maulthier bleiben Zeit Zeit abgestiegen -- Reisegefährt -- Bonpland -- Pflan zen sammeln -- Himmel immer trüber -- Gipfel Chimborazo erscheinen Augenblick -- letzter Nacht viel Schnee fallen -- so verlassen Maulthier -- Gränze frisch gefallen Schnee finden -- Gränze -- ewig Schneegranze verwechseln -- Barometer zeigen -- 13\,500 F. hoch gelangen -- Begleiter ritten Anfang ewig Schneegranze -- ohngefahr Höhe Montblanc -- bleiben Pferd Maulthier stehen -- Rückkunft warten -- neunhundert F. Pana-Coche sehen endlich nackt Gestein -- dahin Gras Boden bedeckt -- groß Felsmauer -- N.o -- S.w. streichend -- Theil unförmlich Säule spalten -- erheben ewig Schneedecke -- Säule sehr dünn -- wohl 50 -60 F. hoch -- Gruppe stehen zeln erinnern Ferne fast Mast Baumstamm -- steil Mauer führen -- Schneeregion -- Gipfel gerichtet schmal Grat -- Kamm -- Rad -- -- Fel kamm -- allein möglich -- vordringen -- Schnee damals so weich -- fast wagen -- flächen betreten -- Kamm bestehen sehr verwittert -- bröck lich Gestein -- Pfad immer schmal steil -- eingeborn verlassen -- Höhe 15\,600 F. gelangen groß Anstrengung Geduld hö her hoffen dürfen -- meist ganz Nebel hüllen -- Kamm Breite 8—10 Zoll -- linke Absturz Schnee bedeckt -- Oberfläche Frost verglasen erscheinen -- rechte senken Blick schauerlich 800—1000 F. tief Abgrund -- fchneelof Felsmasse senkrecht hervorragen -- bald finden steige schwierig -- Bröcklichkeit Gestein beträchtlich nehmen -- einzeln Stelle Hand Fuß zugleich anwenden -- Gestein sehr scharfkantig -- so wur -- besonders Hand schmerzhaft verletzen -- ge ring Zusammenhang Gestein Kamm macken groß Vorsicht nöthig -- Masse -- anstehend hiel" 3238_00000299,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",299,1838,"colombisch Republik -- 289 -- -- lose Sand hüllen liegen -- schreiten einander so langsam fort -- Stelle prüfen -- unsicher scheinen -- 17\,300 F. hoch -- Stunde vorsichtig Klimmen Felskamm steil -- leider bleiben Nebel dick -- fangen -- groß Üblichkeit leiden -- Drang erbrechen etwas Schwindel verbinden weit lästig Schwierigkeit athmen -- bluten Zahnfleisch Lippe -- Bindehaut Auge aller eben falls Blut unterlaufen -- Nebelschichte -- hindern -- entfernt Gegenstand sehen -- scheinen plötzlich zerreißen -- erkennen zwar ganz domförmig Gipfel Chimbo razo -- ernst -- großartig Anblick -- Hoffnung -- ersehnt Gipfel erreichen -- beleben neue -- Felskamm -- dünn Schneeflocke bedeckt -- etwas breit -- eilen sicher Schritt vorwärts -- einmal Art Thalschlucht etwa 400 F. Tiefe 60 F. Durchmesser Unternehmen unübersteiglich Gränze setzen -- sehen deutlich Abgrund unsern Felskamm der- selber Richtung fortsetzen -- zweifeln -- Gipfel führen -- Kluft umgehen -- Höhe 18\,100 F. erreichen -- bleiben kurz Zeit traurig Einöde -- bald ganz Nebel hüllen -- sehen Gipfel Chim borazo -- kein benachbart Schneeberg -- Hoch eben Quito -- Lustball isoliren -- einiger Steinflecht -- Moose -- Gränze ewi Schnee folgen -- Schmetterling Bonpland 15000 F. Höhe fangen -- Fliege sehen 1600 F. hoch -- Thiere unwillkührlich Luststrome -- erwärmt Ebene erheben -- oberer Region Atmos phäre führen -- Wetter immer trüb -- so eilen derselbe Felsgrat herab -- unseraufsteigen begünstigen -- Vorsicht indeß Unsicherheit Tritt nöthig -- Herauf klimmen -- ohngefähr 17\,400 F. Höhe -- sehen heftig hageln -- zwanzig Minute ehe Gränze ewig Schnee erreichen -- Hagel Schnee ersitzen -- Flocke so dicht -- Schnee bald Zoll tief Felskamm bedecken -- gewiß groß Gefahr kommen -- Schnee 18\,000 F. Höhe überrafchen -- 2 Uhr erreichen Punkt -- Maulthier stehen -- Theil Expedition -- ewig Schnee 3.^ Stun dauern -- Dick domförmig Gipfel diesic Höhe -- ewig Schnee anfangen -- also 14\,760 F. Höhe -- Cannabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 19" 3238_00000355,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",355,1838,"345 Chile -- Glanzpunkt bezeichnen -- so Beschreibung Pehue chen Rubrik Patagonien versparen -- beschranken Schilderung merkwürdig Araucan -- tapfern -- kriegerisch Volke -- Eroberung Chile Spanier 16. Jahrhunderte heutig Tag fein völlig Un abhängigkeit behaupten Beweis Tapferkeit geben -- Chile ausgebrochen Revolution nehmen Parthei Königliche fügen Republikaner groß Scha -- stehen Feindseligkeit -- so früh Spanier einiger Küstenplatze -- worunter Valdivia wichtig -- besitzen -- Gebiet nennen Geogra ph Araucania -- Arauco -- wohl Südchile -- Fluß Biobio anerkannt Gränze Chile Land Araucanen -- einiger schätzen Zahl derselbe 80\,000 -- anderer 40\,000 -- worunter 8000 streitbar Mann finden -- neuern Nachricht -- Pöppig Volk mittheilen -- Entfernung Ozeane entstehend Verschiedenheit Lebensart Theilung Araucane 2 Hauptaste -- Indios Costino -- Küsten-Jndiancr Valdivia Arauco -- Moluch -- Bewohner Fuß Anden erstreckend Ebene hervorbringen -- beide Volkszweige verschieden Volk ansehen -- Costino außerordentlich letzter Krieg Chile leiden 1828 Stand seyn -- 1000 Mann Krieg senden stehen Chile ziemlich gut Fuß -- Eintheilung Land beide Hauptzweige Arau canen höchst willkührlich Eintheilung Provinz angeblich Militärdistrikt -- Geograph gewöhnlich al tern Nachricht Araucanien aufführen -- -- epistirt -- Pöppig -- -- sogar Baldi Abrégé de Geographie -- Paris -- 1833 behalten ältern unrichtig Angabe -- sagen -- „araucanien 4 Uthal-Mapus Regierung eingheilen -- 9 Provinz bestehen -- 9 Bezirk zerfallen -- Uthal-Mapus 4 Toquis regieren -- zwar Gebiet -- Bezug bürgerlich Ver waltung -- unabhängig übrig dreien -- allgemein gut Land einander verbünden -- Toquis -- so untergeordnet Statthalter Provinz Bezirk männlich Linie erblich -- ganz Regierungsverfassung Land auffallend Ähn lichkeit Militäraristokratie ehemalig Herzoge -- Grafe Marquis nördlich Staat alt Welt -- obschon bereits lange Ankunft Spanier Theil Ameri ka einführen -- -- drei Adelsstufe Araucania sinden -- niedern obern untergeordnen seyen -- Toquis -- Apo-Ulmen Ulme beständen -- Toquis Regent Utal-Mapus --" 3238_00000301,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",301,1838,"colombisch Republik -- 291 gehen beträchtlichern Höhe gelangen -- beginnen behutsam vorrücken -- Fels halten -- Abgrund furchtbar -- singen -- zuvor Wirkung Lustverdünnung spüren -- zwingen -- 2 3 Schritce still stehen sogar einiger Sekunde lang niedersetzen -- bald nehmen Schnee Beschaffenheit -- Wanderung eben so lang sam -- gefahrvoll -- Schnee weich -- befinden sehr hart glatt Eis -- so nöthigen -- Stufe ezuhauen -- sichern Schritt -- Neger -- -- Arbeit -- indem Boussingault vorbeigehen wollen -- ablösen -- gleiten -- glücklich Weise Hall Neger zurückhalten -- befinden Augenblick drei groß Gefahr -- weitern vordringen Schnee günstig endlich ersehnt Kamm angelangen -- allein überzeugen -- weiterkommen un möglich sey -- Kamm -- hinangestiegen -- maß einiger F. Breite -- aller Seite gründen umgeben befinden Fuß neu Felsenwand -- oberer Flache -- Kuppel Schnee bedeckt -- Gipfel Chimborazo bilden -- Wetter herrlich -- Lust vollkom men ruhig -- Aussicht unermeßlich -- „hatten -- sagen reisend -- Hall -- Steilabsturz hinwegkommen -- so Erklimmung Kup pel Tag unschwierig -- Umgehung Felsen -- vielleicht bewerkstelligen -- ir gend Nähe übernachten Versuch folgend Tag erneuern -- drohend Gefahr plötzlich Schneesturm -- nächtlich Weile gänzlich Mangel Übernachtung so ungeheuer Höhe erforderlich Gegenstand durchaus denken -- -- Stelle -- reisend Ersteigung Chimborazo gelangen -- umkehren nöthigen -- befinden 18\,500 F. Mee resflachen -- so ohngefahr 380 F. hoch gelangen -- Hum- boldt I. 1802 gemacht Versuch -- übrigens zeigen Stelle -- Boussingault Hall Ersteigung Chimborazo aufgeben -- großartig wundersam Charakter -- ohngefähr 60 F. hoch -- jäh auf- stehend Felsriff hängen zwei Eis erstarrt Wasserfall -- erster Blick riesig Stalaktit halten mögen -- Täuschung oben herabträufelnd Wasser beitragen -- 8 Uhr Abend treffen reisend Chimborazo Meierei -- dahin herabfteigen sehr beschwerlich -- übrigens einigermaßen richtig Bild Chim 19 --" 3238_00000302,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",302,1838,"292 Amerika -- borazo -- sagen Borissingault -- denken unermeß- lich Trachytfels -- aller Seite Strebepfeiler unterstützen -- Strebepfeiler Kamme -- Ebene ungeheuer Block legen scheinen -- stützen -- furchtbar aller Vulkane Anden Quito Stadt südöstlich -- Entfernung 12 M. gelegen -- 17\,700 F. hoch Eotopa Xi -- Form schön Regel mäßig aller kolossal Andengipfel -- bilden vollkommen -- abgestumpft Kegel -- ungeheur Schneemasse bedeckt -- Untergange Sonne blendend Glanze strahlen majestätisch Anblick wahren -- Gipfel befinden ungeheuer Krater -- 2800 F. Durchmesser groß bestäm dig Thätigkeit -- Morgens Abends sehen zuweilen kolossal Leuchtthurm Flamme erheben Weise -- Licht Eise -- bedeckt -- spiegeln -- wiewohl schwach Vorstellung maje stätisch Vulkan allenfalls -- Vesuv Gipfel Montblanc -- hoch Berg Alpen -- stellen denken -- unausgesetzt vulka nisch Thätigkeit Eotopari meister gefürchtet feuer speiend Berg Südamerika -- Zitter Beben gedenken Bewohner Provinz Quito stets schrecklich Verwü stingen -- Vulkan hervorbringen -- erwähnen einige Ausbruch -- kennen -- Ausbruche 1738 erheben Flamme 2800 F. hoch obern Rand Krater -- groß Masse süß Wasser -- Schwefel -- Eisensäure unbekannt Art Fisch -- 4 Zoll lang unterirdisch Feuer wenig versehren -- zugleich auswerfen -- schrecklich Ausbruche 1743 hören Getöse 120 M. entfernt Honda -- Magdalenstrom Guayaquil -- Entfernung 32 M. Donnerschlage halten -- unterirdisch Getöse gehen Ausbruche vorher nehmen 5 6 Tag immer Stärke -- Schrecken allgemein -- wissen -- hin fliehen -- berechnen -- weit vorstehend Verwüstung ausdehnen -- endlich beginnen fürchterlich Ausbruch Krater Gipfel -- wobei drei anderer Öffnung Krater Mitte Berg Vorschein kommen -- riesenhaft Schnee Eismasse -- Gipfel lageren -- theils Strom glühend Lava geschmolz -- theils hoch Luft schleudern sodann Flamme ausgeworfen Feuerstoff Wasser verwandeln -- so wüthend Wasserstrom Berg hinabstürzen -- wodurch 4 M. rund rimher überschwemmen -- Acker Feld verwüsten -- Hauser weggespült Mensch Thiere ersaufen -- Fluß --" 3238_00000358,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",358,1838,348 Amerika -- neisen -- -- Sorge innerer Hütte -- mühsamern zufallen -- Mauer derselbe bauen -- Land bearbeiten -- außerdem Ver pflichtung -- Mann Kriegsunternehmung nacufolgen -- Sorge Pferd tragen -- satteln aufzäumen Mann halten -- erobert Beute sammeln Verwahrung nehmen -- übrigens halten Weiber sowohl Körper Wohnung sehr rein lich -- baden öfter waschen täglich drei viermal -- Araucane leben meistens Fleisch -- Vorräthe Reise bestehen Art Sonne getrocknet Form dünnen -- schmal Riemen gedörrt Fleisch -- genießen Kartoffel Mais -- wenig grob zerstoßen rösen -- reisend behaupten -- Hautausdünstung -- sey Unreinlichkeit -- Person bedeckt -- fast Nahrung Thierreich -- sehr widrig Geruch -- Lieblingsgetränk Chicha -- Tschitscha -- -- wovon groß Mahl groß Quantität nehmen -- Mais bereiten -- vorzüglich Gegenstand Land bau -- Weiber berauschend Getränk -- indem Mais zermalmen sodann Art Trog thun -- fügen hierauf Wasser Wurzel lassen ganze zusam men gähren -- ehe Mahle gehrittten -- nothwendig Trunkenheit Folge -- übergeben Mann freiwillig Waffe Weiber -- Wäld verbergen -- Neigung Streite wohl kennen -- einmal berauscht -- zuweilen mischen Blut Pferd Trank glauben hierdurch übernatürlich Behendigkeit erlangen -- Waffe Lanze breit Messer -- Poncho -- Mantel -- tragen -- Feuergewehre lieben -- derselbe Austausch Einwohner Valdivia la Conception verschaffen -- Lanze 4 Zoll breiten fast 2 F. lang Eisenspitze verse hen -- wohl 14 25 F. -- lang Schaft -- Gegend sehr häufig wachsend Rohrart verfertigen sehr dünn so stark elastisch -- selten Ge fecht Reiter Spitze Lanze Sattel heben -- überhaupt besitzen Araucan groß Geschicklichkeit Ge -- Wandtheit Handhabung Lanze -- Länge derselbe Leichtigkeit führen -- europäisch Reiter Säbel -- dabei beständig zitternd Bewegung erhalten -- damit Feind sehen -- werfen wollen -- fechten Pferd -- Kosaken Ordnung -- groß Tapferkeit -- bedienen Lasso -- Fangschling -- -- sam Fluge Feind angreifen -- Bolas -- Eisenkugeln -- -- 3238_00000359,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",359,1838,"Chile -- 349 lang Riemen befestigen geschleu dern -- so erster Bein Pferd schlingen -- halten -- dienen -- Feind Sattel heben -- Araucan Krieger Augen blick -- Lanze halten -- reiten schlecht ausse hend -- sehr dauerhaft Pferd -- wesentlich Kleidungsstück bestehen Poncho -- viereckig grob schwarz Zeug -- Mitte Loch -- Kopf durchgehen lassen bestimmen -- Obertheil Körper bedecken -- Poncho -- Tracht Chilese -- Peruaner -- anderer Bewohner Süda merika annehmen -- Guanaco-Wolle Frau gewebt -- außerdem umschließen anderer vier eckig Stück blau Zeug Hüste fallen Knien herab -- Bein unbedeckt -- Araucane verrichten nie Handarbeit -- Vorrecht Geschlecht entäußern erniedrig glauben -- vorzüglich fast einzig Beschäftigung Pferd bändigen reiten Kindheit üben schnell Galopp Schling werfen Mühe Furcht Pferd anderer schwingen -- Mensch gut Reiter -- Pferd -- reiten -- so sichern Fuß Geschicklichkeit lenken so groß -- Schnelligkeit schroffen felsig Abhang hoch Hügel hinabreiten sehen -- übrigens ziehen Pferd -- sondern leben frei Heerden beträchtlich Zahl -- -- überlassen -- ungeheuer Pampas Flache Südamerika bewundernswürdig Weise vermehrt ha -- Kind zart Alter üben -- muthig halbwild Pferd galoppiren -- Tanz lust Araucan gehen Rasende -- Tanz bestehen Anfange langsam -- schwer -- abgemessen Schritt Gra zie -- immer lebhaft ungeordnet hef tig Bewegung -- Raserei gränzen -- Santjago heißen 60\,000 Mensch bewohnt Haupt stadt -- liegen 1600 F. hoch Meeresflache rei zend Ebene -- östlich majestätisch Gebirge Anden westlich Hügel begränzen -- hoch Lage verdanken reizend Klima -- Mapocho Maypocho -- spr -- Maypotscho -- -- wild Gebirgsfluß -- Zeit fürchter lich Weise Ufer treten -- durchfließen Südseite Theil Stadt -- plötzlich Überschwemmung Fluß schützen -- Flußufer mächtig Damm erbauen -- zugleich besucht Spaziergang dienen -- Stadt rechtwinklig durchschneidend gerade Straße 150 Vierecke theilen -- worunter Vorstadt begrif" 3238_00000305,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",305,1838,colombisch Republik -- 295 -- erzählen reisender -- Essequebo -- Fluß Guayana befahren -- daselbst Manati 22 Etr -- schwer erlegen -- Manati ernähren Wasserpflanz sehr ge fräßig -- Regenzeit besuchen überschwemmt Savanne -- weiden hoch Krauter -- Iahrszeit so üppig aufwachsen -- zuweilen kommen Manati Wasser heraus rutschen Ufer herum -- leben familienweise Gesellschaft -- sehr sanft leicht zahm -- fangen Harpune -- tobten sowohl Fleisch -- Schweinefleisch Geschmack ansehn gebraten -- rösten -- geschmort -- Würsten brauchen -- einsalzen -- Sonne dörren ganz Jahr aufbewahren -- Fett Thran -- theils Brennen theils Zubereitung Speise bedienen -- indem widrig Geruch Wallsischthran — we Haut -- 1^ Zoll dick -- Riemen zerschneiden Streifen Ochsenhaute Stricke benutzen -- daraus Lasso schlingen Fangen wil Thiere -- peitschen -- Fang Thiere Zeit -- groß Überschwemmung Ende gehen -- leichtesten -- indem Manati groß Fluß umliegend See Sümpfe übergehen -- Wasser schnell fallen -- Hum boldt bemerken Thieren -- -- össnen -- Größe -- Gestalt Lage Lung erstaune -- weit Zelle sehr groß Schwimmblase -- 3 F. lang -- Luft anfüllen Inhalt 1000 Kubikzoll -- weit groß Fluß-Manati wallsischschwan« zig amerikanisch Manati -- beständig Wasser leben Meer -- hauptsächlich groß Ozean aufhalten -- zuweilen Mündung groß Fluß kommen -- Ec 20 F. lang wiegen wohl 8000 Pfund -- nennen Manati Lamantin -- merkwürdig Thier Armadill Gürtel thier -- wärm gegend Südamerika leben -- hornartig Panzer auszeichnen -- Kopf -- Leib Schwanz hinweggehen Leib Schwänze beweglich Gürtel bilden -- unterer Theil Leib Seite Kopf -- so Bein ungepanzert weich Haut -- dünnen -- borstenähnlich Haar Bekleidung -- Zahl Gür tel aller derselbe -- sondern steigen 3 13 verschieden Zahl bestimmen verschieden Art Thiergattung -- knochenartig Panzer bestehen Schild -- allerlei Erhö hung artig verzieren -- Mosaik aussehen -- Farbe Panzer schwarz dunkelbraun -- dec Kops länglich -- Oh ren steif -- Klaue scharf -- Schwanz lang Gelenken i -- -- 3238_00000361,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",361,1838,35 t Paraguay -- -- \\ Backstein erbauen -- weiß angestrich Ziegel decken -- Kunststraße ohngefähr 22 M. lange führen Valparaiso Santjago -- Hauptstadt Chile -- Paraguay -- Land -- Name Paraguay führen -- Europäer erster Viertel 16. Jahrhundert bekannt -- Anfang Entdeckung gegend Spanier Juan Diaz de Solis -- 1515 3 Schiff 60 Soldat spanisch Regierung Entdeckungsreis ausschicken -- Mündung la Platastrom 1516 angelangen -- finden -- kaum Land steigen -- eingeborener Tod -- Verfolgung Entdeckung verbleiben 1525 -- Diego Garcia derselbe beauftragen -- folgen hierin ebenfalls spanisch Dienst stehend Sebastian Eaboto -- Cabot -- geben Plataflusse gegenwärtig Na men -- sehen Angriff Eingeborn verhindern -- bleibend Niederlassung gründen -- hierauf erhalten reich Pri vatmann Spanien -- Pedro de Mendoza -- Erlaubniß Re Gierung -- Eroberung Land eigen Rechnung betreiben -- segeln 1534 14 Schiff fast 3000 Mann Sevilla -- beginnen -- sobald Mündung la Plata kommen -- Gründung Stadt Buenos Ayres -- Krank heit bewegen bald Rückkehr Europa -- Nachfolger Befehl Expedition -- Juan de Ayolas -- befahren Strom wärts -- laufen Fluß Paraguay -- jetzig ganz Land Paraguay durchfließen -- gründen -- ssuncion -- gegenwärtig Haupt stadt Paraguay -- daselbst Besatzung lassen -- beschiffen Paraguay immer aufwärts -- lassen end lich Fahrzeug 21° @ -- Br -- Befehl Martine -- de Prala zurück dringen 200 Spanier Land nordwärts -- Land Chaco Chiquito Peru -- Rückkehr Paraguayflus ganz Mann schaft Indianer erschlagen -- so Mannschaft gesammt Expe dition 3000 Mann 600 zusammengesmolzen -- Prala -- einstweilen Oberbefehlshaber Gouverneur erwählen -- geben Niederlassung Buenos Ayre ver einigen ganz Überrest Mannschaft Assuncion -- Stadt hierdurch schnell ansehnlich Ort anwachsen Mittelpunkt ganz Kolonisation allein jetzig Paraguay -- sondern gegenwärtig La Plata staat -- zugleich untersuchen gegend obern Paraguay ^barayessee -- bemerken -- 3238_00000362,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",362,1838,"352. Amerika -- Zeit Eroberung Theile Südamerika Name Paraguay Theil spätern Vizekönigreich Rio de la Plata einiger Provinz Brasilien begreifen -- letztem Name Portugiesisch Paraguay bezeichnen wur -- spanisch Paraguay erscheinen Mitte 16. Jahrhundert -- 1556 -- Jesuit Missionar -- allein wilde Evangelium predigen -- sondern Land -- Spanier -- kein Schatze ed l Metalle finden -- bekümmern -- naher erforschten Mission darin anlegen -- groß Schwierigkeit gründen schön -- wilden Land Werk Kultur -- richten Einwohner Ackerbau -- Künst Viehzucht -- erlangen Spanien Erlaubniß Mis sionsgeschaft -- halten Land eindringen wollend Europäer -- ordnet Mission -- Anzahl immer wachsen 100\,000 katholisch Glaube bekehrt Indianer Herrschaft Jesuit leben -- förmlich Staat -- nennen groß Landstrich Doktrina terra Mis sion -- Missionen-Land -- -- wohl Name suitisch Reich Paraguay geben -- so Paraguay aller Provinz Gegend weitem groß Berühmtheit gelangen -- bekanntlich Mission Anlaß Anklage Orden Jesuit geben -- ec unabhängig weltlich Reich -- gründen beabsichtigen -- worüber viel schreiben -- anderthalb Jahrhunderte bleiben wahr Zustand Land verbergen -- Mitte 18. Jahrhundert -- Vertrag Spanien Portugal Brasilien verschieden Mission abtreten -- Jesuit Vertrage bewaffnet Hand widersetzen -- Spanier Aufmerksamkeit Jesuiten-Herrschaft Para guay richten -- 1767 ganz Orden Jesuit damalig Pabst Clemens Xiv -- aufheben -- Mission Jesuit Theilung spanisch Paraguay Gouvernement Paraguay Buenos Ayres -- beide vertheilen -- 1776 1778 neu Vizekönigreich Rio de la Plata errichten -- spanisch Paraguay derselbe schlagen bilden Ausbruch Revolution Südamerika groß Provinz Vizekönigreich -- Vizekönig Sitz Buenos Ayres -- bleiben Paraguay -- 1808 politisch Veränderung Spanien meister spanisch Kolonie Südamerika Un ruhen erzeugen -- spanisch Herrschaft getreu -- schlagen klein Heeresmacht -- 1810 Patriot Buenos Ayres -- gelingen -- Vizekönig absetzen -- Paraguay schicken" 3238_00000307,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",307,1838,"Co loin bisch Republik -- 297 bi§ Höhe ewig Schnee gelangen -- sehen Con dors umgeben -- Öfter finden Vogel 3 4 Fel sen -- so wenig scheu -- reisend 12 F. nähern -- Condor Größe -- Starke Mu th sehr merkwürdig Vogel -- Größe betragen ausgespreite -- Flügeln Spitze anderer 9.^ Fuß -- zuweilen 13 13 F. -- Höhe Kopf Ende Schwan z 3 31 -- F. reisend Britt Hamilton -- -- sehen Condor -- 'man gefangen -- versichern -- Höhe -- indem aufrecht stehen -- 5 F. betragen -- zwei I. 1832 Amerika England gebracht lebendig Condors maß Männchen ausgespreitet Schwing 14 F. Breite 3 F. Höhe -- beide Vogel Schiff bringen -- verlieren derselbe groß Schwung federn -- Kiel anderthalb Zoll Umfange -- Größe -- Condor möglich ungeheuer Höhe 19\,000 F. erheben -- so Größe Schwalbe Auge erscheinen -- Flug wahrhaft majestätisch -- erheben fast unmerkbar zitternd wegung Schwingen -- lassen derselbe Weise nieder -- Männchen Kopfe knorpelartig wachsen Kamm -- groß Theil sehr gekrümm -- -- stark Schnabel hinreichen vieler klein Warze decken -- untern Kinnlade liegen schlaff -- gefaltet Haut -- Truthahn -- ganz Hals Gegend Kopf nackt -- Haut runzelig klein -- sehr kurz Haar dünn besetzen gleichen Kamme röthlich Farbe -- Un terhalsen -- ekm Kropfe befinden klein häutig Anhang -- Nacke Seite Halse umgieben Halsband Halskrage weich Flaumfed -- ganz -- Körper bedeckend Gefied -- Schwanz Theil Deckfed Flügel schwärzlich grau -- Schwungfed tief schwarz -- groß ßen Deckfed Flügel äußern Theile rein weiß -- Theile -- Männchen schwarz -- Weibchen braun -- Kamm Halslappe fehlen -- Steve son ** -- gieben drei Varietät Condor -- groß heißen Moro-Moro -- Federkrage dunkelgrau Farbe -- zweiter hellbraunen dritter -- klein -- -- Hamilton -- Reise innern Provinz Columbien -- englische -- Weimar 1828. ** -- Stevenson -- Reise Araueo -- Chile -- Peru Columbia I. 1804—1823. Weimar 1826." 3238_00000364,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",364,1838,354 Amerika -- zeit -- seitdem herrschen unumschränkt despotisch Weilen -- irgend anderer weder weltlich geistlich Sache anerkennen -- ganz Politik streben dahin -- einzig unumschränkt Herr Gebieter Land -- Bewohner Gut bleiben -- Grund suchen Volk so viel möglich Verbindung lande bewahren -- damit anderer Volk Begreifen halten -- Verbreitung Absicht hinderlich seyn -- gewissermaßen ganz Volk immerwährend Gefangenschaft setzen -- kommen -- Land hinein -- kommen heraus -- unzahlbar Wachposten -- Grän zen besetzen halten -- laufen Gefahr tausendfältig Tod Wald -- Wilde Raubthier bevölkern -- Einöden -- Ermüdung -- Hunger Durst umkommen -- so befinden 1825 67 Individuum aller Nation daselbst politisch Gefangenschaft -- irgend Ort Wohnung anweisen -- einiger Stunde entfernen dürfen -- Versuch Entweichung Tod bedrohen -- fremde beschäftigen indeß Gewerbe -- wozu Fruchtbarkeit Land Handel sperren -- indem Absatz einheimisch Produkt Fabrikat sichern -- reichlich Gelegenheit darbieten -- Loos Gefangenschaft anderer beide schweizerisch gelehrt Rengger Longchamp -- naturhistorisch Reise Südamerika derselbe 1819 Assuncion kommen -- 6 Jahr Freiheit erhalten -- verdanken erster sichern Nachricht gegenwärtig politisch Zustand Paraguay -- -- -- lang Gefangenschaft Bonpland -- berühmt Freund Reisegefährte groß Humboldt erdul -- nämlich I. 1821 1832 -- Freiheit erhalten Sommer 1832 Buenos Ayres eintreffen -- Pa- Raguay leben derselbe Zeit Aufenthalt oben genannt schweizerisch Gelehrt -- Gegend Flecken Santa Ma- Ria -- Landbau beschäftigen -- kaum Lebensunterhalt verschaffen -- lieben achten Bewoh nern Gegend -- sowohl Kentnis überhaupt -- ärztlich Hülfe höchst nützlich beweisen -- grausam Despotismus Francias -- jedoch neuern Zeit so streng Befolgung Jsolirungssystem Paraguay nachlassen -- -- -- historisch Versuch Revolution Paraguay Di Rectorial-Rcgierung Francia -- — Abschnitt Reise Paraguay Rengger Longchamp -- I. Band -- Stuttgart Tübingen 1827. 3238_00000365,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",365,1838,Paraguay -- 355 politisch Zustand Land -- Negierung sowohl innern Unruhe äußern Krieg besreit bleiben -- geordne t anderer südamerikanisch Staat -- Finanz so gut Zustande -- Staat schuldenfrei -- bestehen regelmäßig Landmacht klein Marine -- Paraguay Nachbar Achtung sehen wissen -- That Francia Staatsmann -- groß Talent -- Charakterstärke Festigkeit -- tief Kenntnis Verwaltung außerordentlich Thätigkeit besitzen -- wahrhaft Achtung einflössen -- Seite Vorwurf treffen -- so anderer Seite viel gute Land Volk gethan -- fein Verfahren Geistlichkeit alt Aberglaube ge waltsam ausrotten -- neu Festung Kriegsanstalten Sicherheit Staat begründen -- neu Straße öffentlich Bau öffentlich Wohl befördern -- äußern Sperre Hebung Industrie Landbau Volk thätig -- gut eingerichtet Schule öffentlich Unterricht ge sorgen -- katholisch Religion zwar Staatsreligion -- hören nichts Verfolgung anders Glaubender -- Kloster aufheben Geistlichkeit ganz weltlich Macht ordnen -- Diktator eben sowohl Oberhaupt Kirche Staat -- Paraguay Paradies neu Welt nennen -- aller Naturerzeugnis sowohl Bedürfniß Luxus Leben reich Überfluß darbieten -- finden unendlich Mannigfaltigkeit Nutz Zierholz -- Pflan zen -- Gesträuch -- Frücht Blume -- Brenn Schiffsbauholz Menge -- Gummi-Art Harze -- europäisch Markt ganz unbekannt -- bieten trefflich Waldung dar -- meister Europa bekannt Getreide-Arte Glück anbauen -- außerdem Zahl einheimisch Art -- Frucht mancherlei Art -- Orangen -- Limon -- Citron -- Feigen -- Dat teln -- Pisang -- Melon -- Kokosnuß Weintraube -- ferner Tabak -- Paraguaykhee -- Baumwolle -- Indigo -- Zucker -- Kaffee rc. -- fein Seide -- trefflich Honig -- selten Blume -- Vogel mannigfaltigster Gesang Gefied Menge Fi schen verschieden Gattung -- Land Überfluß Hornvieh -- Schafen -- Pferden mehrere ansehn lich Strom Amerika durchschneiden reich See -- allgemein Verwüstung Niederlage -- benachbar -- Land Krieg Viehheerde anrichten wor -- groß Überfluß daran -- allein Heerde Paraguay erhalten vermehrt -- so Einwohner Überfluß leben Land besitzen -- Arkadien neu Welt schildern -- 23 -- 3238_00000309,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",309,1838,colombisch Republik -- 299 Acht peruanisch Rinde gieben Vorzug -- Einwohner Quinquina nennen -- Wort wahrscheinlich unpassend deutsch Benennung Chinarinde ent stehen -- erhaln Rinde abschalen Baum -- hoch Anden jetzig Republik Ecuador -- vorzüglich Stadt Loxa sspr -- Loja -- gleichnamig Provinz -- -- Peru Neugranada wachst -- Baum -- Rind abschalten -- bleiben 1737 unbekannt wenigstens zweiselhast -- berühmt französisch Gelehrt Condamine -- einiger anderer Gelehrte Französisch Regierung Südamerika -- Lange einiger Meridian-Grade Quito messen -- schicken -- zuerst Publikum Baume bekannt -- Arzneimittel liefern -- erhalten Baum -- vorzüglich Gebirge Loxa finden -- Name Condaminischer Fieberrindenbaum Chinabaum -- Cinchona Condaminea -- -- 15 18 F. hoch 1 F. Durchmesser dick -- ganz glatt -- immergrün Blatter -- rosenroth Blüthen schön kreuzweise einander gegenüberstehend Äst gebildet Krone -- verwunden Rinde derselbe gieben zusammenziehend gelb Saft -- Candamine bekannt geworden China baum derjenige Art -- Linne Gattung Chinabaum Cinchona aufstellen -- achter Chinarinde leiten -- selten wenig Handel vorkommen -- seitdem mehrere anderer Art Baum kennen lernen -- ebenfalls Chinarinde liefern theils Peru -- theils jetzig Republik Neugranada wachsen -- besonders entdecken spanisch Arzt Mutis 1772 Neugranada einheimisch Fieberrindenbaume -- wodurch Mangel so schätzbar Arzneimittel -- eintreten drohen -- abholfen -- Spater Brasilien Westindien Art Fie berrindenbaum entdecken -- Rinde zwar unwirksam zuweilen Handel vorkommen -- Güte dern Art nachsetzen -- merkwürdig Produkt Pflanzenreich erwähnen -- anderer Lander Südamerika Handel bringen -- nämlich sogenannter Gummi elasticum Feder harz -- Kautschuk nennen -- verschieden Baum liefern -- vorzüglich Federharzbaum -- Kautschukbaum -- Seringet baum -- Colombisch Guayana -- so übri Guayana brasilisch Provinz Para groß Menge finden -- 50 60 F. hoch 2| F. dick fast Gipfel zweig entblßt -- haselnußartig schmeckend Samen häufig gegessen -- sehr scharf Milchsaft -- Theile Baum -- gemacht Einschnitt geben -- liefern groß Theil Fedecharz Kautschuk -- Gummi 3238_00000367,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",367,1838,La Plat a-provinz -- -- 357 Assuncion -- Assumpcion heißen Hauptstadt Paraguay -- linker Ufer Paraguay -- etwa 12—16000 E. -- Francia lassen früh unregelmäßig gebaut Stadt zerstören -- erweitert Plane neu aufbauen -- Ausfüh rung Unternehmen leiten Diktator -- indem eign Hand Bauplan vorzeichnen -- Hauser -- neu Straßen-Anlage Weg stehen -- abbrechen -- Ver lauf 4 Jahr sehen Stadt Ort -- lange Belagerung ausstehen -- allein so unumschränkt Macht -- Vollendung Plan nirgends stehen stoßen -- Stand halten -- groß Werk mitzubeiten -- zuletzt erheben Trümmer alt schön gesund neu Stadt -- Betracht würdig -- Hauptstadt Land seyn -- Francia bewohnen groß Gebäude Assumpcion -- Jesuit kurz Vertreibung aufführen -- Diktator lassen derselbe ausbessern -- geben wenigstens Land geschmackvoll äußerer sondern aller Seite breit Straße -- mehrere Monat bewohnen neu errichten groß Ka valleriekasern -- Stadt -- l Stunde ge wöhnlich Wohnsitze entfernt -- Zimmer -- aufhalten -- erzählen oben angeführt Rengger -- immer Waf fen Hand -- Pistole hängen Wand liegen Seite Tisch -- Säbel Theil Scheide stehen Ecke -- Vorsichtsregel stimmen ganz Etiquette überein -- Audienz vorschreiben -- Diktator vorlassen -- so dürfen höchstens 6 .Schritt nähern -- Zeichen vorwärtstreten gieben Entfernung 3 Schritt stehen bleiben -- Arm Körper herabhängen Hand offen umgekehrt halten -- damit Dik tator überzeug -- kein Waffe verbergen -- Rengger erster Audienz -- unbekannt Eeremoniell -- Han vorschriftsmäßig Haltung geben -- fahren Diktator fragen -- Dolch tragen -- vereinigt Provinz Rio de la Plata argentinisch Republik -- Entdeckung Land erster Viertel 16. Jahrhundert oben -- Paraguay einiger richten mitgheilen -- bald Entdeckung 1535 Stadt Buenos Ayres Spanier Pedro de Mendoza anlegen -- verlassen -- kein Gold Silber finden erfahren -- Gold Silber -- 3238_00000311,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",311,1838,colombisch Republik -- 30 t ort Hausen Kazike — solcher -- Christenthum Civilisation annehmen Staatsbürger ansehen -- einiger verschieden Indianerstamm foo kurz Schilderung -- Guara unos Guarahun bewohnen vieler Mündungsarm Orinoco gebildet zahlreich Insel -- le völlig Unabhängigkeit weichen Lebensart aller anderer Indianer -- Jagd bilden gering Theil Beschäftigung -- trockn Jahrszeit begeben klen Insel -- trockn Unterholz Brand stecken -- verschieden Thiere eilen Wasser -- fest Land flüchten -- Guaraunos Empfang nehmen tödten -- Hauptbeschäftigung Fischfang -- mannigfach Art betreiben -- zuweilen Kahne Fackellicht -- groß Fisch Art hart Holze verfertigt Wurfspeer treffen -- zuweilen Pfeil Bogen -- ungewöhnlich Weise handhaben -- schießen weit Bogen herabfallend Pfeil treffen Ziel nie fehlend Sicherheit -- sehen wohl -- Kahn Brandung gchaukelen -- klein Flußtaube schießen hinten Halse -- einzig verwundbar Theile treffen -- Sicherheit Blick Wilde wahrhaft erstaunlich -- unterscheideu groß Entfernung Fisch Wasser werfen Kähne Speer vollkommn Sicher heit -- besonders Jagd äußerst schätzbar Art Hund -- Trinidad 50 Dollar bezahlen -- gebrauchen vorzüglich -- Fisch seicht See Insel fangen -- Hund halb amphibisch -- Art -- Guarahun Wohnung bauen -- gehören groß Merkwürdigkeit Lebensweise -- bewohnen größ -- Insel -- groß Menge Palme so dicht einander wachsen -- dick Blatt einander schlingen -- flechen fest zusammen sogenannter Ajupa daraus -- so leicht Blätterwohnung -- so schützen vollkommen Wetter -- kein Regen durchdringen -- sisch beinartig Biegsamkeit Blatt so groß -- heftig Sturm selten solcher Wohnung zerstören -- Strom mögen Insel überströmen -- bleiben ruhig nesterartig Wohnung -- Kahne -- Baum befestigen -- schau keln Welle -- Guarahun groß stark -- Körperbau weit schön -- vieler anderer Indianer -- gehen nackt -- klein Schamdecke versehen -- färben Leib Roucou -- B. Hl -- 258 -- schmücken Kopf wohl Papagei 3238_00000312,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",312,1838,"302 Amerika -- federn -- Ruhe -- Fröhlichkeit -- Harmlosigkeit -- Eintracht herrschend lustig Volke -- Gastfreiheit allgemein Sitte -- Nei gung Tanz gleichfalls verbreiten -- Bedürfnis gering -- Natur gütig -- aller Volk wild Zustand treiben Noth Anstrengung -- Verrathe sammeln -- so regsam Schlange -- gefressen -- sitzen Tag lang zusammengekrümm ih r Nester -- ruft -- so antworten -- steigen hinauf Wohnung -- so bleiben regungslos Bild- säule -- legen Seite -- so kaum bemerken -- Palme hangen schweben gleichsam Daseyn Gua rauno -- Regenzeit stehen bewohnt Insel Wasser -- Palmenwald ragen empor gewaltig Fluth -- sitzen -- Vogel Nest -- Wohnung s Naturkind 12 15 F. jährlich Überschwemmung -- so Guarauno Wohnung Palme erhalten -- so geben so unentbehrlich Baume Nahrung Frücht -- Bast Faser weben Zeuge -- Holz Kähne allerlei Hausrath -- Brod bereiten Mark Palmenart -- Brod schmecken ohngefahr Brod Kassavawurzel -- B. Ii -- 876 -- Palme -- Brod liefern -- kurz Blüthe fallen -- reich eßbar Mark -- Guaraunos kennen genau Schifffahrt verschieden Mündungsarm Orinoco -- ge nau Kenntniß brittisch Kaufleute Trinidad Schleichhandel sehr bchülflich -- Leichtigkeit schleich Sümpfe hinweg -- ganz Stamm mögen etwa 8000 10\,000 Kopf zahlen -- anderer Unabhängigkeit lebend Jndianerstamm Goahiro Gua hi ros -- See Maracaibo Flusse de la Hacha -- Küste landeinwärts wohnen -- schön gebaut -- groß -- kriegerisch -- muthig Indianer -- immer geschworen Feind Spanier -- nie dahin bringen -- tapfr Volk unterjochen -- unge achten kaum 30\,000 Individuum stark seyn mögen -- Beschäfti gungen Landbau -- Perlensischerei -- Aufsuchung allerlei Natur produken -- Viehzucht -- vortheilhaft Ausfuhr Jamaica verstatten -- Weberei baumwollen wollen Stoff eigen Kleidung Handel -- besonders Britte Jamaica treiben -- Produkt Feuergewehr -- Ammunition Kauf mannswarcn allerlei Art bezahlen -- ganz Volk sehr gewerb fleißig -- wohlhabend beritten -- Pferd Ruf ordentlich Schnelligkeit -- Kleidung Mann bestehen kurz Hemd Mantel -- mancher tragen kurz Beinkleider -- Hälfte Schenkel herab gehen -- Weib bekleiden" 3238_00000313,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",313,1838,colombisch Republik -- 303 lang herabgehend Mantel -- Kauen Coca -- -- lieben Guahiro leidenschaftlich -- dritter Indianerstamm Oto makos -- Otoma ken -- elend -- unrein -- Thierheit herabgesunken Volk -- Orinoco Mündung beide Nebenfluß derselbe -- Sinaruko Apure wohnen merkwürdig Ei genheit -- wahrend Überschwemmungszeit -- 3 Monat dauern -- Tag Portion Erde -- hoch £ £ Pfund -- essen -- graugelbcn -- sehr fein -- fett Thon bestehen -- sorgfältig auswählen -- Klöße 5—6 Zoll Durchmesser knen -- Feuer rösen verschlucken -- mischen allezeit trockn Jahrszeit Mahlzeit Erde -- Gesundheit gar nachtheilig -- dabei Gegentheil kräftig stark -- glauben früh -- Thone Schildkrötenfett beimischen -- bestätigen -- finden übrigens heiß Zone Neigung Ecdessen häufig -- Humboldt sehen Amazonenstrom Indianerin -- Thongefäße verfertigen -- groß Stück Thon verschlucken -- Neger essen gleichfalls Erde -- indisch Archipel Erdessen ungewöhnlich -- Otomaken überhaupt Volk -- sehr wild -- kein Sinn Landbau zeigen Jagd Fischfang treiben -- häßlich Mensch -- stark -- fest Körperbau -- rachsück tig leidenschaftlich Liebhaber berauschend Getränk -- dabei eigentlich Sinn Allesfresser -- gieben nichts Ekelhaft -- Speise dienen -- sogar übrig Indianer -- -- Coca tfl besonders Peru Bolivia wachsend Pflanze -- Anbau Bolivia bedeutend Handelszweige gewor -- Blatt Betel -- B. Ii -- 423 -- kauen behaglich Existenz vieler Indianer unumgänglich noth wendig -- Coca Dezember Januar gefaxt blühen einmal Jahr -- gieben 4 erndter Blatt -- letzter Zeit Blüthe halten -- Pflanze brauchen übrigens 5 Jahr frisch gesäten -- sobald sehen -- Blatter Seite smaragdgrün -- anderer Art Strohsarbe annehmen -- pflücken sorg fältig -- eins anderer -- trocknen Sonne -- Eigenschaft Coca höchst merkwürdig -- Indianer -- Gebrauch gewöhnen -- anstrengend Grubenarbeit -- mitten schädlich metallisch Ausdünstung -- Ruhe -- Nahrung -- aller Schutz Klima stehen -- Hundert Meile öde Gegend -- Ebe nen -- klippig Berg nähren dabei Coca etwas geröstet Korn -- Coca fein aromatisch angenehm Geruch -- verbreiten -- kauen -- ange nehmen Duft Mund -- Geschmack etwas bitter sammenziehend -- Wirkung magenstärkcnd -- Eige schaft -- aller Wechsclsieber widerstehen -- Speichel gieben em grünlich Färbung -- 3238_00000373,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",373,1838,"La Plata-Provinz -- 363 Cs bleiben übrig einiger Wort Para guay sagen -- groß berühmt Strome -- Land Paraguay Name geben einiger Geo graph sür Hauptfluß la Plata -- Parana -- angese hen -- entspringen brasilisch Provinz Matto Grosso 13.^ Grad S. Br -- -- heißen ursprünglich Payaguay -- Volke Payagua -- ganz Lauf befuh ren -- Spanier verändern Name jetzig nennen ganz Land -- durchströmt -- indem -- -- -- S. laufen -- brasilianisch Stadt Villa Maria Gebirgslande heraustreten -- strömen groß Ebene -- Gebirg weither sehr bedeutend Nebenfluß erhalt -- weit Ebene Nebenfluß Regenzeit ungeheuer Weise überströmen -- Ufer Strom ser ganz Strecke kein Gebirge begranzen -- so treten Wasser beide Seite frei hinaus überdecken weit Nebe flüssen -- Anfang Überschwemmungsee -- Taray _ -- e nennen -- nördlich Mündung Jauru Paraguay 16o 24' S. Br -- -- reichen südwärts 22"" 12' S. Br -- Länge Überschwemmungsee -- theils Bra- silianisch Gebiet -- theils Bolivianisch Provinz Chiquito ausbreiten -- betragen 76 Breite 30 M. Überschwemmung beginnen Januar -- wahren 3 Monat -- -- Bette Paraguay Bett Nebenfluß verwechseln zwar so -- wohl 16 20 M. eigentlich Einfluß hinauf -- Zeit hoch Überschwemmung -- immer tief Wasser Flusse anderer schiffen -- Ufer Para guay nähern -- wahrend Überschwemmung erscheinen Berg hoch liegend Land herrlich Insel nie drig liegend gegende bilden Labyrinth See -- Bucht Sümpfen -- Ablauf Wasser zurückblei -- Überschwemmungsgegend hinunter Ufer Paraguay gewöhnlich hoch fest -- Bett breit -- Assuncion Fluß Breite 1400 F. -- -- enthalten gewaltig Wassermasse -- zahlreich flüssen 200 M. lang Pilcomayo -- Ge gend Assuncion münden -- 130 M. lang Ber mejo -- Vereinigung Paraguay Parana Einmündung -- groß -- beide Beschaffenheit Lauf wenig bekannt -- übrigens Hauptstrom^d Tapajoz -- groß Nebenfluß Amazonenstrom Marañon -- Paraguay 18 -- Engl. -- M. nah Boot befahrbar sey -- so Zwischenraum fortdauernd Schifffahrt ganz Innerer Südamerika" 3238_00000315,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",315,1838,"305 Col ombi -- e Republik -- giment Soldat -- groß Kaserne Waffe stehen eben Prozession begeben -- -- Ausnahme Einzelner -- Trümmer groß Gebäude ver schütten -- neun Zehntheil schön Stadt Caracas gänzlich zerstören -- Zahl Todte Stadt 9—10\,000 rechnen -- so dabei Unglückliche Anschlag bringen -- schwer verwunden -- Monat -- Mangel Nahrung Pflege umkommen -- Nacht Donnerstag Charfreitag bieten Anblick unsäglich Jammer Un glücks dar -- Mutter tragen Kinderleichen Arm -- Hoff nung tauschen -- Leben rufen -- jammernd Familie durchziehen Stadt -- Bruder -- Gatte -- Freund suchen -- Schicksal unbekannt Gedräng verlieren glauben -- drängen Straße -- Trümmer Schutt-Reihe einzig kennbar -- Unglück -- groß Jammerszene Lissabon Messina -- B. I -- S. 108 465 -- erleben -- wiederholen Schreckenstag 26. Marz 1812 Caracas -- Bogota -- Santa Fe de Bogota -- Hauptstadt Republik Neugranada -- liegen 8000 F. Meer Hochebene östlich Andenkette -- Fuß zwei Berg -- Montserrat Guadelupe -- Gipfel Kloster tra -- genießen hoch Lage gesund -- erfrischend Klima -- Anbau aller europäisch Getreidearte gestatten -- Jahr zweimalig Erndte geben -- Hochebene Bogota -- -- -- S. 9| M. lang fast 5 M. breit -- ringsum Ber umgeben -- wahren Anblick fast ganz wagerecht Ebene -- Stadt -- 40\,000 Mensch bewohnen -- groß fang -- -- sehr Garten Kloster einschließen -- -- rechter Winkel einander durchschneidend Straße -- gerade Trottoir versehen -- meistens einstöckig Hauser -- ordentlich stark Mauer selten Glasfenster -- häufig Erdbeben Ursache -- Haus so gering Höhe erbauen -- innern Hof Hauser ziehen gewöhnlich Gallerie -- groß schön Straße König tzig Republikanerstraße -- schön Platz Stadt endigen -- 1814 erbaut prächtig Kathedrale -- furchtbar Erdbeben 1827 zerstören -- schön Regierungsgebäude Zollhaus stehen -- Platz Freitag Markt halten -- bunt Gewühl Einkauf Verkaufen beschäftigt Kreolen -- Mulatte -- Mestiz -- Indianer Neger -- Mannigfaltigkeit Waar -- namentlich Gemüse Baumfrücht fremde interessan t Schauspiel darbieten -- Cannabich's Hülfsbüch -- Iii -- Band -- 20" 3238_00000434,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",434,1838,424 Amerika -- ñama -- jetzig colombisch Republik Neugranada -- zufällig Bord Fluß Chagres ertrinken -- Tagebuch Web- stec -- Wundarzt Schiff -- -- Reise mitmachen -- heben Folgende neu-süd-shetländisch Insel -- Déception nennen -- -- „man -- sagen Webster -- leicht traurigern Anblick denken -- -- Insel Déception dar bieten -- ungeheur Masse Lava Asche liegen umher -- so Schmied Vulkan versetzen glauben -- klein Spur Vegetation erfrischen schauen traurig Ansicht ermüdet Auge -- sehen nichts Hügel schwarz Staub Asche -- Gipfel Schnee bedeckt -- ungeheuer -- vulkanisch Stoff fast verschüt tet Eismassen -- gewahren bald -- woraus Hügel bilden -- eben befinden -- dumpf Ton -- Fußtritt mehrere Stelle zurückgeben -- zeigen -- Vulkan ausgehöhlt Schlucht stehen -- bereit einztürzen Abgrund begraben -- Ufer bilden mehrere Punkt groß Buchte -- Woge lockern vulka nisch Masse auswaschen -- sehen einiger Gießbache -- Lauf Tag ändern bald stark -- bald schwach stoffen -- Sonne Eis Schnee schmelzen -- Zufluß erhalten -- Tag schmilzen -- frieren sogar Sommer wahrend Nacht -- Jahrszeit hausen Eis Schnee -- Insel seltsam Kampf Element bemerkbar -- dunkel Asche bilden grell Kontrast weiß Schnee -- bedeckt -- Hintergrund Bucht qualmen heiß Dampf -- wahrend Meerwasser einiger Entfernung Gefrierpunkt erkalten -- säule Rauch Dampf qualmen Schnee bedeckt Gipfel Hügel empor -- wahrend ungeheuer Eis Schneemasse siedend heiß Quel len lagern -- -- „wir bemerkten wahrend Aufenthalt Deception Jnsel kein Spur thätig Krater -- obschon mehrere Gipfel Rauch ausströmen -- allein vieler heiß Quelle scheinen weisen -- unterirdisch Feuer unterdrücken -- erlöschen -- hiesig heiß Quelle bieten merkwürdig Erscheinung dar -- vieler Stelle nämlich steigen -- Flulh fallen -- einiger 100 Schritt breit Dampfwolke Boden -- Ufer hingehen -- ganz heiß Dampfen einhüllen -- wahrend Seite Eisberg anderer Seewasser -- Temperatur weit Gefrierpunkt entfernt -- heiß Wasser sprudeln Bucht -- graben Boden Ufer -- so steigen stark Schwe Fe^eruch heraus -- -- 3238_00000376,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",376,1838,366 j Amerika -- Kopf fliegend -- Strauß jagen -- Pferd Reiter Gesichtskreis verschwinden sehen Kopf Gaucho -- — dritter Landstrich Pampas -- Ostabsalle Anden nähern -- Wald niedrig Baum Strauch -- grü n Blatt Winter verlieren -- Pampas eigenthümlich Thier Cacho -- Bis- katscho -- Viscacha -- Thiergattung -- Naturforscher Name Chinchilla -- Onuom^s -- bezeichnen -- finden Thier sehr häufig Pampas -- beson ders 300 S. Br -- -- groß Schaar beisammen leben -- Kaninchen Loch Höhle Erdboden graben mancher Strecke so aushöhlen -- Pferd -- Maul thieren Mensch einbrechen -- unvermuthet treten -- Pferd scheinen indeß eign Witterung Vorhande seyn solcher unterminirt Stelle wissen -- Dunkelheit schicken vermeiden -- ausgeworfen Erde bilden einzeln Höhle klein Hausen -- ohngefähr unsr Maulwurfshaufen -- Tag leben verstecken Höhle -- Tausend Stelle beisammen anlegen -- sobald Sonne Untergang gehen -- kommen hervor setzen Öffnung hin -- scheinen alsdann -- tief Gedanke versinken -- Head nennen ernsthaftest Thiere -- jemals sehen -- reiten -- so blicken fremde -- einander verwundern wackeln dabei Kopf höchst komisch Weise -- wollen fangen -- so schlüpfen schnell Höhle hinein -- übrigens oben gelblich grau -- unten weiß sanft Haar versehen -- vieler Stück scheinen Ähn lichkeit sogenannter Wiesenhund Nordamerika -- B. Iii -- 144 -- -- — anderer Axt Viscacha Chinchilla erwähnen reisend -- Anden Perus nördlich Chile leben -- Viscacha Anden -- Unterschied Viscacha Pampa nennen -- Viscacha Anden erzählen Brittischer reisender -- -- -- ec hoch Gebirgsgegend Perus leben -- meistens Moos nähren -- ewig Schnee nächster liegen -- Gestalt sehr Hasen -- buschigt Schwanz -- so lang Katze -- Leib sey sehr sanft weißen aschfarbig Haar bedeckt -- so weich Seide anfühl früh Peruaner gespinnen namentlich Klei dern Inkas verarbeiten sey -- lassen leicht zähmen -- -- -- Stevenson Reise Arauco -- Chile -- Peru Columbia I. 1304 1823. englische übersetzen -- Weimar -- 1826. 3238_00000377,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",377,1838,"La Plata-Provinz -- 367 Fleisch sey sehr schmackhaft gelten groß Delikatesse -- — anderer reisender Viscacha Anden -- Chinchilla nennen -- folgend Beschreibung -- „die Chinchilla -- Pelzwerk langst kennen -- Lebensart wenig bekannt -- Art Feldratte -- Haar lang -- dicht -- seidenartig -- wenig kräuseln -- Rücken etwas Aschgrau vermischen Bauche etwas dunkelfarbig -- ohngefahr 9 Zoll lang -- Schweif ungerechnet -- Halste Körper messen -- lang buschig Haar behängen ge wöhnlich Rücken emporgekrümmt -- so sehr Eichhörnchen -- Vorderfüß lang hintern -- wodurch Thier Stande -- sitzend Stellung annehmen Hinterpfot aufrecht halten -- ge lenksam -- kurz Zehen Vorderfüße Nah Rung fassen Mund führen -- leben Art unterirdisch Bau -- nähren Zwiebelgewächsen -- werfen zwei mal Jahr 5 6 Junge -- so leicht zahmbar harmlos -- Hand greifen -- beessen entkommen suchen -- schieben Busen -- so bleiben darin so ruhig sitzen -- Bau -- äußerst reinlich -- so liebkos -- beschmutzen -- alt Peruaner wissen seidenartig Haar Chinchilla allerhand Stoff weben -- Jager eigends abgerichtet Hund -- Thier fangen -- Fell beschädigen -- Fleisch -- sehr zart -- gegessen Balge Europa versenden -- -- Beschreibung scheinen Chinchilla Murmelthier Ähnlichkeit -- Pampa unermeßlich Grasflache ernähren unbeschreiblich groß Menge Vieh -- besonders Rindvieh -- so Viehzucht la Plata-Provinz weit wichtig Land bau -- Menge Pampa weidend Vieh daraus hervorgehend Wohlfeilheit Fleisch setzen reisend -- erstenmal gegend besuchen -- groß erstaunen -- gieben Grundbesitzer -- Vieh Tausend zahlen -- kennen zwei reich -- 60\,000 Stück Vieh har -- Beweis groß Menge Vieh gieben äu ßerst groß Ausfuhr Haute -- so zuverlässig Mittheilun derselbe betragen -- 1829 — 1830 — 1831 Ochsenhau 820\,000 — 645 \,000 — 680 \,000 -- — Pferdehaut 112\,000 — 68 \,000 — 72\,000 -- so groß Menge Vieh -- so stehen kein Vergleich früh vorhanden -- 'als Vizekönigreich Buenos Ayres Spanisch Herrschaft befinden Revolution verwüstend Kriegen ausbrechen -- Pampa damals so unzahlbar" 3238_00000438,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",438,1838,"428 Amerika -- Ende Junius -- einiger jung Männche etlicher Woche lang wechselnd Wasser hinein gehen -- endlich erscheinen Schluß August Heerde klein jung Robbe -- beiderlei Geschlecht -- ziehen bald Wasser zurück -- Stelle nehmen stark Männche -- Reihenfolge gehen Jahr hindurch -- Junge schwarz -- einiger Woche grau erhalten kurz Zeit vollständig Pelz -- Süd-Shetland erstenmal besuchen -- kein Vorstel lung drohend Gefahr -- bleiben ruhig Furcht liegen -- wahrend Nachbar tödten abziehen -- spät lernen Gefahr sichern -- indem sichtig Platz Fels wählen -- Au genblick Wasser stürzen -- Schnelligkeit Behe digkeit Thiere groß -- plump äußer denken -- weddell sehen Verfolger entrinnen -- ganz -- Sage -- Schwänze Stein Feind würfen -- erklären derselbe Mährchen -- Geruch Gehör sehr scharf -- sonders Wasser -- eigentlich Element -- Land zeigen weit Klugheit -- Weddel mehrere Junge 3—4 Woche einiger Monat hindurch Schiff -- so zahm -- Hand fressen -- Anfange Entdeckung Süd-Shetland so groß Anzahl Pelzrobbe gefangen -- I. 1821 1822 320\,000 Stück anschlagen -- Schonung -- Küste sehen lassen -- tödten -- so fast gänzlich ausrotten -- Seevögel -- groß Menge aufhalten -- vorzüglich Pinguine Fettgänse merkwürdig -- vogelsisch nennen -- kurz Flügel lauben fliegen -- sondern dienen -- damit Meer rudern -- groß Theil Jahr zubringen äußerst behend schwimmen -- so sehr weit -- 100 Meile -- offen Meer gehen -- schwimme sinken Brust Wasser -- so Theil Hal Kopf hervorragen -- ans Land gehen -- nisten -- Ufer schwerfällig Schritt -- langsam -- seltsa men Gang -- aufrecht Tausend erblicken -- so trüb Wetter weitem leicht herumwandernd Kind halten -- kurz -- Schwimmhäut versehen Ruderfüße näm lich sitzen sehr weit hinten Körper nöthig Stellung -- gerade halten aufrecht gehen -- Hinsicht Gestalt fallen Meist abweichend Bildung flössen" 3238_00000439,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",439,1838,Südpolarland -- 429 artigen -- schuppenartig Federchcn dicht besetzt Fittich -- fast gar nichts Flügel anderer Vogel gemein baden -- seidenartig Gefied bedeckt ölig -- firnißartig Überzug -- Schnabel messerförmig Oberschnabel hakenförmig herabgc bogen -- Schwanz fehlen -- leben gesellig gemäßigt kalt Zone südlich Halbkugel -- Nahrung anderer Wasservogel gemein -- außerordentlich fett trotzen fürchterlich kalte -- legen gewöhnlich 2 Eier Nest -- zirkelförmig zusammengelegt klein Stein bestehen -- klein Loch Fels -- Eier Seefahrer -- Fild -- Behauptung sehr schmackhaft -- besonders Pfannenkuch -- Herz Leber wahren ziemlich erträglich Gericht -- nichts Andres har -- verschieden Art Pinguine groß Königs-Pinguin -- Neu-Süd-Shetland selten finden -- häufig sehen Weddell Süd-Georgien -- fol gend Beschreibung gieben -- leben Heerden beisammen -- nebelig Wetter watschelnd Strand gehen sehen -- so weitem Mensch sehen -- stolz Haltung Pfau troffen -- Schönheit Gefieder wenig nachgeben -- wahrend Mausezeit schlecht ansehen Zeit leben einsam einander trennend -- sobald jedoch glanzend Gefied erhalten -- so versammeln neu Heerden -- selbstgefällig Herabblicken schön Leib -- Sorgfalt -- Schmutz fleck entfernen -- wahren Beobachter sehr unterhaltend Schauspiel -- Anfang Januar paaren legen Eier -- wahrend Brütezeit Weibchen -- Fut ter Wasser gehen wollen -- Männchen ablösen -- kein Nester -- sondern bebrüten Eier -- indem Schwanz obern Theile Bein halten -- weibchen eigends paffend Vertiefung -- wahrend Brutzeit nähern -- so tragen Eier fort -- Junge bleiben Jahr lang Mutter -- wah rend Zeit Feder vollständig bekommen -- Un terrechen schwimme bedienen Mutter eigen Kunst griff -- wollen nämlich Junge Wasser -- so locken Fels werfen plötzlich Meer -- so lange wiederholen -- Wasser gehen -- Gefied Königs-Pinguin -- 30 Pfund schwer rechter Stellung Höhe 3 F. -- glänzend Seehund haar -- oben dunkel schiefergrau -- untern Theil weiß -- Kopf Kehle schwarz -- Ohre ziehen Seite Halse Gurgel goldgelb Streif -- 3238_00000379,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",379,1838,"La Plata-Provinz -- 369 2 Million Stück Vieh Grund gehen -- Glück ereig nen solcher groß Verlust sehr selten -- unermeßlich Fläche Pampa erster gut -- ansiedeln gedenken -- überlassen -- sondern allesland -- Besitz übertragen -- bilden Staatseigenthum Regierung wenden -- theil daran erwerben wollen -- solcher Grundbesitzung -- bloß Viehzucht bestimmen zwar Maßstabe Eu Ropa unbekannt -- heiß Estancias -- -- Besitzer solcher Estancia nennen Estanciero -- dergleich Estancias zuweilen Umfang 40 50 Stunde -- gut schaffenheit reichlich Überfluß Weide Estancia mehrere anderer Eigenschaft nöthig -- kein gedeihlich treiben Viehzucht derselbe möglich -- erster -- beständig Wasser vorräthig -- sey Bäche Lagune -- so nennen nämlich klein Teiche -- Vertiefung Boden Regenwasser bilden -- -- zweiter sehr beachtet Eigenschaft bestehen darin -- Estancia natürlich Gränzeenen -- Vieh hindern -- verlaufen -- z -- B. 2 Fluß liegen -- einander ergießen -- endlich Estancia kein groß Strecke Buschholz Nähe -- Thiere verlaufen raubgierig Indianer heranschleich Hinterhalt legen -- so besitzen vorzüglich Eigenschaft -- letzter Bedingung so unerläßlicher -- Pampa 70 Stunde weit Buenos Ayres Besitz zahlreich Jndianerstamm -- unermeßlich Wüste nei herumirren Zeit Zeit erscheinen -- Vieh rauben -- Umfang Estancia daraus messen -- 1500—2000 Stück Vieh ssssstunde weiden lassen -- denken Estancia -- 12\,000 Stück Vieh gehören -- Haus Eigenthümer liegen so viel möglich Mitte Besitzung -- Ufer fließend Wasser wellenförmig Erhöhung Boden -- strichweise Pampa wahrnehmen ** -- -- bestehen gewöhnlich Hauptgebäude Backstein einiger Ranchos -- Hütte -- Peo n -- Viehknecht -- -- Dienst Besitzung gehören -- nebenan liegen Corral -- kreisrund Befriedigung minder ausgedehnt Umfange -- Pfählen -- Erde -- -- Llanos -- B. M\, 284 -- heißen Estancia gewöhnlich Ha -- -- ** -- Erhöhung Landbank -- nennen Lomas -- -- Llanos finden -- B. Hl -- 283 -- -- mitunter ungeheuer Ausdehnung -- erheben kaum 24—30 F. völlig horizontal Pampasebene -- Cannabich's Hülssbuch -- Iii -- Band -- 24" 3238_00000441,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",441,1838,"Südpola rländ -- 43 t -- sehr zäh Leben -- geben 10 Minute lang kein Lebenszeichen -- allmahlig lebendig -- Fleisch derselbe schwarz -- sehr fest un- verdaulich -- -- \,\,die Deception-Insel Neu-Süd-Shetland -- sagen Britter Ken dal -- Kapitän oben erwähnt Seefahrt südlich Meer Lieutenant begleiten -- ganz Pinguine bevölkern -- Nester betäubend Lärm erschallen -- -- Hauptvergnügen -- Augenblicken Muße -- Bewegung beobachten -- Stellung höchst possirlich Neugierde gränzenlos -- obschon beständig -- so stets herzlich lachen -- Nester besuchen -- einige Speise holen -- verhieln ganz ruhig -- Stocke niederschlagen -- Schnabel Fuß mannhaft Wehre setzen -- annehmen -- Hälfte December 2 Schiff -- Größe Korvette -- Eier Pinguine vollauf beladen -- Zeit Junge bald flüggen -- Lärm -- Unrath Gestank -- Nester verbreiten -- That fast unerträglich -- -- anderer Gattung Schwimmvögel -- Südpolar gegend finden -- Albatroß -- zahlreich Schaaren südlich Meer bewohnen -- Wintermonat südlich Halb kugel -- Junius Julius -- sehen nördlich Mee ren Kamtschatka -- sehr mager ankommen -- bald sehr fett -- geben einzig Beispiel -- Vogel südlich Halbkugel nördlich wandern -- Nahrung bestehen Fischroge -- Weichthieren fleisch todt Wallsisch Seethier -- scheinen -- fressen kein Fisch -- verdauen sehr schnell -- gefräßig -- nisten öde Küste un zugänglich Klippe südlich Halbkugel legen weiß Ei -- gieben mehrere Art derselbe -- worunter groß Albatroß -- Seeleut Seeschaf nennen -- weiß -- schwarz Flügel -- ei nen mächtig gelb Schnabel roth Fuß -- fast Größe Schwan -- ausgebreitet Flügeln 10 Fuß lang -- Geschrei gleichen Esel -- zugleich Ähnlichkeit Grunz Schwein Wieher Pferd -- Weddell erzählen Vogel -- Südgeorgie häufig sehen -- ausgewachsen Albatroß ausge breitet Flügeln 12 F. messen -- einzeln 16 17 F. antreffen -- so Feder -- Rupfen kaum halb so groß erscheinen -- vorher -- Gewicht tragen Fed 12—26 Pfund -- Zeit Paaren gewähren drollig ansehen -- beide Geschlecht nähern nämlich einander groß Ceremonien -- halten Schnäbel" 3238_00000442,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",442,1838,"432 Amerika -- ander -- bewegen Kopf hin her betrachten einander lange groß Aufmerksamkeit -- Vorbereitung dauern 2 Stunde -- Schnabel groß Stärke -- Weddell sehen -- Albatroß Nest halb Stunde tüchtig Hund vertheidigen -- Schwimmfüße so breit -- damit ruhig Wasser Oberfläche derselbe herumgehen -- eben viel Flügel dabei bedürfen -- hören Schall Gang ziemlich weit -- Eier klein Gänseeier verhält nismäßig wenig Dotter -- viel weiße -- Legezeit Oktober -- frisch Eier gut Geschmack -- Brasilien -- Entdeckung Land -- groß ganz Amerika herrlich Erde -- geschehen I. 1300 -- Spa nier Pinzón Pinson Portugiese Pedro Alvarez Cab ral -- segeln 1499 Palos Spanien Entde Ckung neu Land -- gelangen 26. Januar 1500 8 4° S. Br -- Vorgebirge -- Cabo de Santo Agostinho nennen -- Provinz Pernambuko liegen östlich Punkt Brasilien ganz Amerika bildend -- ehe rechen Entdeckung Europa bringen -- entdecken Cab ral -- König Emanuel Portugal -- aufmuntern glücklich Erfolg Entdeckungsreis Vasco de Gama -- B. Ii -- 383 -- -- I. 1500 Flotte abschicken -- Ostindien segeln Entdeckung Portugiese weitern -- ganz zufällig Küste Brasilien -- indem nämlich Fahrt Ostindien -- Sturm Windstille afrikanisch Küste vermeiden -- westlich Kapver disch Insel gesegelt Ostwinde weit westlich führen -- sehen 24. April Land -- Brasilien Küste -- 15"" S. Br -- landen 3. Mai 1500 -- jetzi Provinz Espiritu Santo -- herrlich Hafen -- Porto Seguro nennen -- pflanzen Kreuz -- nehmen Land Name König Portugal Besitz nennen Santa Cruz -- -- Spät verwandeln König Name Bra- silien -- -- Brazil -- Brazas -- -- Feuergluth -- womit Portugie -- -- bewahren Bewohner Porto Seguro heil -- Kreuz Ehrfurcht -- Cabral erster gefeiert Hoch amen Musik Kanonendonner errichten -- Indianer -- damals Gegend bewohnt zahlreich Völkerschaft Tupinik bilden -- kommen Europäer freundlich -- stehen Erstaunen Bewunderung hingerissen anschauen Hoch amt Christ Stelle --" 3238_00000381,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",381,1838,La Plata-Provinz -- 371 Vieh Pferd -- beschäftigen -- Rodeo -- ge hören -- beisammen halten -- so lange Wasser fehlen -- bleiben Thiere ruhig -- keiner entfernen leicht -- allein Dürre eintreten -- zerstreuen aller Seite fetzen Weg so lange fort -- Wasser finden -- brennend Durst stillen -- verzehren -- furchtbar Ungewittec ausbrechen -- Pampas so entstehen pflegen -- rennen Heerde erschrecken entsetzlich Blitze Donner schlagen aller Seite einander mischen benachbart Estancia -- solcher Falle brauchen Peon mehrere Tag -- Vieh zusammenbringen -- sorgfältig Aussicht verlieren Estanciero Jahr dergleich Ereignis beträchtlich Anzahl Vieh -- vorzüglich Weide Gebüsch befinden -- verstecken -- solches verlaufen Vieh Zeit wild entfernt immer -- groß Menge derselbe befinden Zustande Gebiet Indianer -- Jagd Theil davon leben -- Jaguar Kuguar -- B. Iii -- 150 206 -- -- Pampa ziemlich häufig treffen -- fügen Heerde mancher Schaden -- wissen Rindvieh Pferde Raubthier vertheidi -- indem Kreis bilden drohend Fronte Horn Hufen halten -- Witterung Pampas -- Winter sehr gelind höchst selten Gefrierpunkt fallen -- so bringen Heerde ganz Jahr frei Himmel -- sehen Kälte Nässe -- Monat Junius -- Julius August herrschen -- nicken selten bedeutend abmagern Fülle Frühling erhalten -- Boden üppig saftig Kräuter bedeckt -- dürr Jahrszeit verschwinden Herbst einmal Vorschein kommen -- gewöhnlich Viehheerden befinden Estan cia stets groß Anzahl Pferd sowohl Verkauf -- Gebrauch Peon -- unglaublich Menge bedürfen -- Galopp reiten -- so ermüden Pferd Stundeu so sehr -- Tag verschieden Malen wech seln -- Pferd ziehen übrigens frei übrig Vieh klein Rudel Manada umher -- Hengst Stut bestehen -- so gebildet Familie zählen ge wöhnlich 30—40 Stück -- unablässig Anführer folgen nie zunächst weidend Manadas mischen -- menschlich Zuthun bilden -- Al ter 2 2* Jahr leben Pferd völlig Freiheit kein Mensch Hand berühren -- Zeit 24 -- 3238_00000444,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",444,1838,434 Amerika -- Thomas de Souza -- 600 freiwillige 1500 Verur theilen ankommen 1549 erster Hauptstadt Brasilien Allerheiligen-Bai gründen -- Name Bahia de todos los San to erhalten zweiter Stadt Brasilien -- erster Generalgouverneur beginnen förmlich Vertil- Gungskreigen benachbart Eingeborn -- abscheu lich Greuel -- kaum Mexiko Peru gleiche finden -- Rest Indianer Wildnis innere vertreiben -- Arbeit Pflanzung lassen jung ge gründet Niederlassung Portugiese Afrika Negersklave kommen -- abgehärtet Hand schnell Zuckerbau so Plantagenbau überhaupt heben -- Nachfolger Statthalterwürde bringen 7 Jesuit -- Bahia blie -- sondern vieler Auswanderer südlich Ende Brasilien wenden -- 1552 Mission San Paulo -- woraus jetzig wichtig brasilianisch Provinz gl -- -- -- ent stehen -- stiften -- neu Kolonist -- bekannt Name P au listen zeichnen Kühnheit -- Muth Hang Abenteuer -- damit verbinden schwärmerisch Liebe frei heit -- -- zuerst innerer eindrangen -- dahin dahin Brasilien angelegt Kolonie Küstengegend beschränken -- kein Europäer nern ungeheuer Land betreten -- Kunde Europa bringen -- Urwald Brasilien wild Volk ange füllen -- feindlich Europäer sinnen -- Küste vertreiben -- Paulist singen zuerst Untersuchung innern gegend ausgehen -- anderer fahren 1572 muthig Taurin ho -- Porto Sequro -- außerordentlich Beschwerde Gefahr Rio Doce hinauf entdecken jetzig Gold Edelstein reich Provinz Mina Gerae -- unterdessen Franzose versuchen Brasilien festsetzen -- erster Versuch 1555 -- indem schön Bai Rio de Janeiro landen Insel derselbe Fort Coligny anlegen -- allein 12 Jahr -- Brasilien vertreiben -- Vertreibung Franzose Bai Rio de Janeiro beeilen Portu giesen -- so Vortheile Handel darbietend Punkt neu Stadt anlegen -- Gegend Hauptnieder lassung Süden Brasilien benutzen -- neu Stadt -- Name San Sebastiao -- -- Rio de Janeiro ga -- vergrößern schnell Hauptstadt südlich -- -- Wort -- Kilometer Portugiesische ao endigen -- -- .um aussprechen -- so -- -- wenig gehören -- 3238_00000445,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",445,1838,B rasilien -- 435 Brasilien -- wahrend Bahia Hauptstadt nördlich Bra- siliens -- so bilden damals Brasilien zwei Statthalterschaft -- Einrichtung jedoch 1576 aufheben -- so Ba- hia alleinig Hauptstadt Sitz Gouverneur Halste 18. Jahrhundert bleiben -- I. 1580 verlieren bekanntlich Portugal Selbstständigkeit Spanien vereinigen -- traurig Folge -- Portugal verderblich Krieg Spanien -- aller Niederländer verwickeln -- allein 1611 Franzose neu Versuch -- nördlich Küste Brasilien -- Insel Maranhao festsetzen -- miß lang — sondern geschah Niederländer kräftig Angriff Brasilien -- Portugal Besitz Kolo nie bringen drohen -- zuerst erscheinen 1623 Holländisch Flotte Hauptstadt Brasilien San Salvador Bahia ero bern -- jedoch drei Jahr darnach Holländer verjagen -- demohngeachtet geben Plan -- Brasilien bemächtigen -- -- sondern schicken 1630 neu Flotte boten Eroberung Land -- so 1637 reits Besitz 7 Provinz Brasilien befinden -- damals überhaupt 15 Provinz bestehen -- zwar befreiten 1640 Por tugal spanisch Joch selbstständig -- derselbe sehr eigen Angelegenheit beschäf tigen -- denken -- Holland Erobe rungen entreißen -- sondern treten 7 nördlich Provinz förmlich Holland -- jedoch erzeugen Druck -- Holländer brasilianisch Kolonist erlauben -- groß Unzu Friedenheit -- 1545 Aufstand Holländer brechen -- Anführung tapfern Fernande -- Vieira -- Neger Indianer gewinnen wissen -- Fort schritn außerordentlich damals Holland Eu Ropa hart bedrängt -- Truppe Brasilianisch Eroberung gehörig unterstützen -- gehen Provinz anderer verlieren endlich 1654 ergeben Pernambuco -- letzter Stadt -- dahin Holländer inne -- Vertrag 1661 Feindseligkeit völlig Ende -- Holländer -- Geld-Entschädigung -- aller sprüchen Brasilien entsagen -- bald zerstören Brasi- lian Palmare -- blühend Hauptstadt Negerstaat Provinz Pernambuko -- entlaufen Negersklave erster Viertel 17. Jahrhundert Grund legen -- Friedensschluß Holländern bleiben Portugal ungestört Besitz Brasilien -- immer werthvoll Mutterland -- besonders groß Schatz Gold Diamant -- Innere .verbergen -- 28 -- 3238_00000446,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",446,1838,436 Amerika -- kennen lernen -- bloß 1711 Ruhe unterbrechen feindlich Unternehmung Franzose Stadt Nio de Janeiro -- derselbe erobern plündert -- Erlegung Geldsumme Portugiese zurückgeben -- wichtig Fol südlich Brasilien I. 1732 gefunden Verlegung Regierung Bahia Nio de Janeiro -- wodurch letzterer Hauptstadt ganz Land erheben -- kümmern Portugiesisch Regierung wenig Wohlfahrt Brasilien -- sondern richten Aufmerksamkeit Gold Diamantenschatz suchen groß Nutzen Mutterland Brasilien ziehen -- Handel allein Verkehr Portugal beschranken fremd Schiff aller Brasilianisch Hafen ausschließen -- reisend gestatten -- Brasilien kennen lernen -- derselbe Jahr hundern lang fast gänzlich unbekannt Land übrig Eu Ropa bleiben -- wichtig Umänderung bisherig politisch Zustand Brasilien treten I. 1807 -- Invasion Franzose Portugal -- sehen König nöthigen -- bisherig Residenz Lissabon ganz Hof -- Schatz Flotte verlassen vieler Tausend Portugiese Asyl Rio Janeiro suchen -- Januar 1808 ankommen -- Ereigniß Anfangspunkt gute Geschick Bra- siliens -- wirklich sowohl brasilisch Hafen aller frem Schiff öffnen -- aller Nation frei Verkehr Brasilien erlauben -- Ausfuhr Brasilisch Produkt -- früh Portugal beschränken -- verstatten -- 1813 Land Unabhängigkeit Recht Portugal verheißen -- eben so beginnen neu Periode Erforschung groß Brasilien gehörig Land -- dahin kein europäisch reisend -- kommen dürfen -- so Britter Mawe erlauben -- Diamantendistrikt -- Hessen Eschweg -- Gold so rei chen Gebirge Mina Gerae untersuchen -- anderer deutsch hellen -- hauptsächlich wissenschaftlich Zweck willen -- gegend Brasilien unternommen Reise Dunkel -- dahin darüber schweben -- worunter vorzüglich Prinz Maximilian Neuwied -- vaierisch Gelehrt Spix Martin Österreichisch Naturforsch Pohl Natterer nennen -- groß Hoffnung jedoch -- Brasilianer Absicht Verbesserung bisherig Zustand schöpfen -- gin gänzlich Erfüllung -- Heer Portugiesischer Beamter -- königl -- Familie zugleich Brasilien kommen wa ren -- bemächtigen aller Stelle verdrängen Brasilianer Posten -- bisher einnehmen -- Regie 3238_00000447,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",447,1838,Brasilien -- 437 rungsgeschäft gehen gewohnt Schlendrian fort -- Monopol beibehalten -- Zwischenhandel innere widersinnig Zollgesetz erschweren überhaupt Land ausgeso wenig gut erobert Provinz behandeln -- lassen Regierung muthwillig Krieg Banda Oriental spanisch Kolonie -- unabhängig erklären anfangen -- behaupten Provinz Hauptstadt Montevideo la Plata-Republik -- Anspruch -- verbreiten Brasilien groß Unzufriedenheit 'portugiesisch Regierung fortdauernd Mißbräuchen -- Unterdeß ereignen 1820 Portu gal sehr wichtig Staatsveränderung -- brechen nämlich daselbst -- Militär ausgehend -- Revolution -- ei n Konstitution proklamiren -- Nachricht hiervon vernehmen Brasilien Freude Jubel -- proklamiren portugiesisch Militär neu Konstitution -- König Umstand nachgebend -- bewilligt Brasilien Konstitution -- Cort Portugal auffordern -- europäisch Staat zurückkehren -- schiffen 26. April 1821 Familie -- mehrere tausend Person groß Schatz -- baar Gelde ungemünzt Golde -- Diamant ungerechnet -- 60 Million Crusado -- -- anschlagen -- öffentlich Kasse leeren -- allgemein Verwünschung segeln Monarch Brasilien -- groß Unwille Brasilianer steigen hoch -- erfahren -- Cort Lissabon bedacht Portugal frei Verfassung geben -- Brasilien hingegen -- Ausnahme geringe Abänderung -- alt Abhängigkeit Unterwürfigkeit Kolonialprovinz erhalten -- Folge hiervon -- kurz -- I. 1822 -- Brasilien unabhängig Portugal erklären -- alt königl -- Prinz -- Dom Pedro -- König Abreise Prinz-Regent Brasilien ernennen -- Brasilianer Kaiser Brasilien ausrufen .und nehmen solcher Name Pedro I. -- Peter I. -- -- geben -- 1823 -- Brasilien liberal konstitutionell Verfassung dehnen derselbe nördlich -- la Platafluß -- Banda Oriental Name cisplatinisch Provinz damit vereinigen -- bringen Vater -- Jo hann Vi -- Portugal herrschend König -- dahin -- derselbe 1825 Brasilien Portugal völlig unabhängig Reich erkennen -- Beispiel sodann gleichfalls anderer europäisch Staat folgen -- neu Erwerbung -- Cisplatinisch -- -- Crusado ohngesähr 20 groschen -- 3238_00000448,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",448,1838,438 Amerika -- vinz -- gehen jedoch bald verlieren -- Staat Rio de la Plata Wiedcrherausgabe nachdrück lich dringen -- Kaiser 1825 Krieg erklären -- so nehmen derselbe zuletzt so ungünstig Ausgang -- -- 1828 abgeschlossen Friedensvertrag zwingen sehen Banda Oriental frei unabhängig Staat klären -- Name Republik Uruguay führen -- sehen oben -- -- zwei Jahr vorher -- ehe geschehen -- sterben -- 1826 -- König Johann V I. Portugal Krone Pedro I. Kaiser Brasilien fallen -- allein Konstitution Brasilien Kaiser erlauben -- Krone fremd Reich tragen -- so entsagen aller Recht Portugal übertragen Tochter -- Donna Maria Gloria -- hierauf Königin Portugal -- jedoch Kaiserkrone Brasilien bleiben lange Haupte -- 1831 brechen Land allgemein Unzufriedenheit bisherig Regierungsweise Pcdro's .erregt Revolution -- nöthigen Brasilien verlassen -- Gunst unmündig Sohn Throne entsagen -- Zeit letzterer -- Name Pedro Ii -- Kai ser Brasilien -- indem Regentschaft Name Ver waltung Staat leiten -- immer kein kommen Ruhe erfreuen -- verschieden Parthei Re publikaner Anhänger monarchisch Negierung einander -- z -- B. Provinz Rio -- do Sul -- unabhängig Republik erklären -- Ordnung zurückführen -- Brasilien allein groß -- sondern Naturschatz reich Land Erde -- wenig Land gieben -- so Hülfsquelle darbieten berufen politi sch Welt glänzend Rolle spielen -- -- unermeßlich Raume -- § Flächenraum ganz Europa betragen -- mehrere hundern Million Mensch leben -- viel beide Königreich Baier Sachsen zusammen wohnen -- Gebirge verbergen Schooß Schatz edl Metall -- Fluß rollen Dia mant anderer Edelstein -- Zuckerrohr Weizenhalm -- Weinstock Kaffeebaum -- Fruchtbaum Europen Indien fruchtbar Boden Zeit ange bauen -- ungeheuer Ebene nördlich Maranon strömt gegend -- schön Trift -- reich Vieh heerden bedeckt -- Urwald prangen kolossal Vegetation Wunderbaum Riesengewächsen -- groß Strom verbinden Land aller Weltgegend Küste -- hiezu kommen hervorbringend Boden -- gesund Klima — kurz vereinigen herrlich Land -- Forschung vieler Rei 3238_00000449,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",449,1838,Brasilien -- 439 senden neuer Zeit -- weit davon entsernt -- hinreichend kennen seyn -- erster -- Brasilien ankommend Eu ropäer Erstaunen setzen -- Anblick Urwald jungfräu lich Wald -- Mato Virgem -- -- bezeichnen Na men solcher Wald -- Zeuge schöpferisch neu Welt ursprünglich Wildheit unentweiht menschlich Einwirkung stehen -- Wäld walten immer Natur ganz jungfräulich -- nie ertönen Schall Holzaxt -- nie menschlich Hand Samen Anlage Forst ausstreuen -- Trümmer Alter morsch geworden umgestürzt Riese stammen erheben alsbald üppig Wüchse neu Pflan zengeschlecht -- immer immer wiederholen wechseln de Spiel erzeugend zerstörend Naturkraft -- Urwäld wehen Wanderer Kühle zugleich treten Bild üppig Fülle -- ewig jung Ve getation treiben Baum majestätisch Größe empor -- zufrieden riesenhaft uralt Denkmal -- rufen Natur Stamme neu Schöpfung vieler grünend blühend Schlingpflanz hervor -- einförmig Ar muth Pflanzen-Art europäisch -- besonders nördlich Wald -- entfalten unübersehbar Mannigfaltigkeit Bildung Stämmen -- Blatt Blüthen -- fast Fürsten Wald -- einander stehen -- unterscheiden Gesammtausdrucke Nachbar -- .so groß Fülle Leben so kräftig Ringen Entwick lung -- vermögen Boden -- so fruchtbar hiesig -- nöthig Nahrung gehörig Maß reichen -- stehen riesenartig Gewächs beständig Kampfe Sclbsterhal tung einander -- hoch erwachsen groß Masse Nahrungsstoff bedürftig Stamm empfin Einfluß mächtigern Nachbar -- bleiben Entzie hung Nahrung plötzlich Wachsthum zurück fallen so kurz Zeit allgemein Naturkraft anheim -- schnel len Auflösung führen -- sehen so edel Baume Monat abzehrend Zustand Ameise anderer Insekt zernagen -- Grunde Spitze Fäulniß ergreifen -- plötzlich Schrecken einsam Bewohner Wald krachend Geräusch zusammenstürzen -- ganz Schönheit Urwald kennen lernen -- Tiefe Wald dringen -- so alt Welt -- erinnern nichts ermüdend Einförmigkeit Laub Nadel-Wald -- Baum -- so sagen -- ei genthümlich Wuchs -- eign Laubwerk -- benachbart Baum verschieden grüne darbieten -- riesig 3238_00000450,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",450,1838,440 Amerika -- Gewachs -- verschieden Art angehörig -- mischen Zweig vermengen Laub -- meister Baume erheben völlig gerade außerordentlich Höhe -- einiger durchaus glatt Rinde -- anderer Dorne Schutz -- ungeheuer Stamme Art wild Feigenbaum strecken schieß Fläche hin -- Strebepfeiler unterstützen scheinen -- dunkel Blüthen Buche Eiche kaum Natur kundigen bemerken -- riesenförmig Baum glänzend Blumenkron zieren -- zahlreich Bache fließen Urwäld -- unterhalten darin Frisch bieten müdet Wanderer köstlich -- klar Wasser -- Ufer Moo Farrenkraut-Teppich bedeckt -- Mitte Big nonien -- B. Iii -- 154 -- zierlich saftreich Stengeln -- fleischfarbig Blüthe herrfprießen -- immer herrfchend Feuchtigkeit Warme Vegetation Urwald fort Thätigkeit -- Winter unterscheiden daselbst Som mer Schattirung Färbung Laub -- einiger Baum Blatt verlieren -- so geschehen -- sofort neu Schmuck anlegen -- Gewiß Pflanzenform -- bloß klein Maß zeigen -- entwickeln -- verbreiten schmücken Klimat ungekannt Pracht Größe -- Liane besonders -- Wäl dern malerisch Schönheit geben abwechselnd Zustand hervorrufen -- Schmarotzergewachs -- Geißblatt Epheu schwach Vorstellung geben -- Menge verschieden Sippschaft angehörig -- derselbe umgürten wunderbar Höhe Stamm groß Baume -- anderer Stamm Geradheit Pappel -- dünn -- allein aufrecht erhalten -- finden Stütze benachbart Baume -- indem Luftwurzel Stelle Stelle biegsam Klammer umfassen -- also sichern furchtbar Orkanen trotzen vermögen -- einiger Schling pflanzen gewässert Band -- anderer winden schreiben groß Schraubengang -- hängen Guirlehen herab -- krie chen Baum hin -- strecken anderer -- verknüpfen bilden Masse Blätter Blüthcnzwei -- Beobachter Mühe Pflanze ge -- gehören -- Taufend verschieden Gesträuch wachsen Fuß groß Baum -- erfüllen Zwischenraum trösen Naturforscher -- Blüthe bieten -- darüber -- Riesenbaum erreichen -- Son n undurchdringlich Laubdach Haupte wölben -- Prinz Maximilian Neuwied gieben Reise 1815 -- 1817 Brasilien folgend Beschreibung Wanderung Urwald Brasilien -- Ilheo 3238_00000387,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",387,1838,"La Piata-Provilizen -- 377 beide Seite Körper offen -- so Schulter Theil Oberarme bedeckt -- Gauchos so weit einander wohnen -- zuweilen 10 40 Stunde -- so gieben c wenig Kapelle gottesdienstlich Gebäude Pampa -- Gaucho kommen selten Messe -- taufen häufig Kind schieben Ceremonie ganz jung Leute heirathen -- Taufe fordern -- legen groß Werth -- heilig Erde begraben hinterlassener versäumen nie -- Todte Dienst erweisen -- wohnen weit Kirche Kapelle -- so lassen Leiche Felde lie -- begraben -- indem derselbe Stein Zweig bedecken -- sobald nichts übrig -- Knochen -- bringen derselbe Pfarrer -- derselbe bestatten -- anderer zerstücken Todte schaben Messer Fleisch Knochen -- Pfarrer bringen -- ersterer wegwerfen begraben -- Kirche jedoch 20 Stunde entfernt -- so kleiden Todte -- setzen leben -- Pferd -- Fuß Steigbügel -- stützen 2 Gestalt Andreaskreuz zusammengefügen Stabe bringen so Pfarrer -- so erzählen neu reisender -- -- -- Gottesdienst Gauchos klein Kapelle beiwohnen -- \,\,ein bedeutend Menge Gauchos bereits Platz lagern -- Kapelle befinden -- aller -- sehen groß Anzahl Reiter Galopp ankommen -- Zug -- dicht -- etwas langsam vorbeireten -- erregen besonderer Aufmerksamkeit -- dev Mitte derselbe Reitende Auge schließen mittelst zwei dick Stäbe Rücken Pferd befestigen -- Begleiter ritten dicht scheinen Zeit Zeit unterstützen -- sagen -- Todter sey -- Beerdigung Kapelle ge bracht -- -- daselbst gehalten Gottesdienst erzählen selb reisend Folgend -- \,\,da Glöckchen Kapelle rufen Got tesdien -- Augenblick faßen Anwesend -- 2000 -- Pferd nähern offen Thüre Gotteshaus -- Halbkreis bilden -- zahlreich Ver Sammlung herrschen tief Stille -- Zeichen beginnend Messe geben -- hierauf steigen Pferd -- werfen Knie nieder verharren so lange Stellung -- Priester Versammlung heilig Hostie Kelch zeigen -- schwingen ganz Versammlung ‘ -- Baier Weech Reise England Portugal Brasilien vereinigt Staat la Platastromc -- wahrend Jahr 1823—1827. München -- 1831 -- 3 Band --" 3238_00000388,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",388,1838,"378 Amerika -- Pferd -- bald erfcheinen Priester -- segnen Anwe send knien Kirchthür nieder -- erster Theile Vaterunser Avemarias betend -- worauf deutlich lang sam zweiter Theile antworten -- -- übrigens sehen Platz klein Kapelle kein Gebäude -- Schilf gedeckt Wohnung geistliche -- etwas entfernt Schenke Pulperia -- wahrhaft bewundernswürdig Geschicklichkeit Fertigkeit -- Gauchos Lasso -- Riemenschling -- bedienen -- \,\,man wundern \,. sagen reisender -- Kapitän Hall -- -- -- bet -- Lasso so unsehlbar Gewißheit werfen -- erstenmal Augenzeug davon -- möchten glauben -- Hexerei Spiel sey -- still stehen -- kei nesweg leicht -- werfen -- allein galoppi rend Pferd herab geschehen -- so natürlich Weise Schwierigkeit groß -- allein Gauchos besitzen solcher Geschick lichkeit -- Thiere -- nachsetzen -- gewiß -- sondern Lasso besondern Theil Belieb schleudern -- Hörner -- Hals Leib -- eins -- 2 4 Bein -- geschehen solcher Leich tigkeit Sicherheit -- Augenzeug erfor derlich Geschicklichkeit beurtheilen -- wild Ochs gefan -- so zwei Gaucho fertig -- sobald entdecken -- fassen zusammengerollt Lasso -- ei nen Ende Gurt Pferd befestigen -- linke -- setzen Schling recht Bereitschaft sprengen Galopp -- indem Lasso Kopf herumschwingen -- erster -- Ochsen Wurfweite nähern -- zielen Horn derselbe -- sobald ec sehen -- Augenblick geschehen -- -- Lasso gehörig Wirkung thun -- halten Pferd werfen halb herum -- Ochse Lauf so lange fosetzen -- ganz 40—50 F. lange Lasso Gaucho Hand laufen -- mittlerweile lehnen Pferd -- weiß -- geschehen -- 'so weit möglich zurück erwarten zitternd heftig Ruck -- Ochs anziehen Riemen verursachen -- so gewaltig -- Pferd gewiß umgerissen -- entgegengesetzt Weise lehnen -- Lage Fuß fest Boden stemmen -- leisten so kräftig Widerstand -- Och plötzlich Lauf aufhalten -- mancher Fall geschehen -- -- Basil Hall -- Auszug Tagebuch -- schreiben Küste Chili -- Peru Mexiko Jahr 1820 -- 1821 1822. 2 Band -- Engl -- übersetzen -- Stuttgart Tübingen 1824 1825." 3238_00000389,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",389,1838,La Plata-Provinzerr -- 379 solcher Heftigkeit -- Thier Boden schmettern stark ausgespannt Lasso umher walzen -- wahrend wärts gezogen Pferd Boden mehrere Schritt weit Hufen aufwühlen -- Werk Sekunde -- wahrend wel cher anderer Reiter Vorbeispreng Lasso gleichfalls Hörner werfen -- so fortreiten -- Riemen vollkommen ausgespennen -- wild Pferd fangen -- so Lasso jederzeit beide Hinterfüß werfen -- Gaucho reiten wenig Seite -- so Pferd Hinterfüß schief Leib wegziehen -- Kniee Kopf dabei leiden -- weit furchtbar Waffe Bolas Kugel -- 2 Art gieben -- erster Art bestehen 3 Säckchen ro h Leder -- -- Wasser einweichen biegsam -- ganz Sand anfüllen -- Trock nen ziehen Leder zusammen -- wodurch äußerst hart Kugel entstehen -- ohngefahr 3 Zoll Durchmesser -- Kugel 3 F. lang Riemen geflochten Strick befestigen Ende Strick stark Knoten -- einander verbinden -- Bolas brauchen -- so fassen Reiter derselbe Hand -- schwingen beide anderer groß Gewalt Kopfe lassen los -- reichen -- beständig kreisend Bewegung -- Mensch Thier -- schleudern -- wickeln rollen Bein Leib getroffener -- ziehen so fest zusammen -- Boden stürzen los- zuwickeln vermögen -- angreifend benützen Augenblick -- stürzen Beute los tödten -- Widerstand finden -- anderer Art Bolas bestehen einzig Kugel -- -- ledern Behälter Blei sgegießen -- so groß -- Kugel vorher beschrieben Art seyn dürfen -- Riemen 3 F. Lange Kugel befestigen so Gegner schleudern -- Entfernung 30 Schritt reichen -- Gauchos Pampas bedienen bisher vorzug weise erster Art Bolas verwildert Rindvieh Pferd besonderer Vorliebe Südamerika nisch Strauß -- B. Iii -- 221 -- -- weit furchtbar Anwendung jeher Pampas-Indianer einfach scheinend Waffe -- außerordentlich Starke Sicherheit gebrauchen wissen -- schleudern erster Art 100 Schritt weit fort fehlen -- treffen zwei -- so sicher kräftig -- Schießgewehre bedienen derselbe Handgemenge unwiderstehlich Gewandtheit -- Pampas-Indianer -- Raubzug -- Zeit Zeit theils Vieh rauben -- theils 3238_00000455,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",455,1838,Brasilien -- 445 Viehzucht Haupterwerbzweig Einwohner -- „nur -- sagen Naturforscher Freireiß -- -- -- 10 Jahr lang Bra- silien aufhalten -- jedoch Mensch gefährlich -- ec Junge rauben verwunden -- Fall bekannt -- Jager treffend Schuß Leben bezahen -- dagegen nie Fall vorkommen -- Mensch Unze -- genannt Gelegenheit -- anfallen -- so wahrend Reise zwingen -- frei -- übernachten -- selten -- besonders wahrend gattung Geschrei belästigen -- so nähern nie -- Feuer erlöschen -- unsern Schlafstelle -- -- übrigens Thier -- Brasilien braun Unze nennen -- derselbe Thier -- -- B. Iii -- S. 150 -- Flame Kuguar beschreiben -- gefleckt Unze einerlei Jugu -- -- -- Beschreibung Band Iii -- S. 206 Hülssbuch finden -- — bemerken -- amerikanisch Unzen Unze verwechseln dürfen -- einiger Ge gend Asien finden wenig Panther Leopard unterscheiden -- 2 -- Faulthier -- Name groß Langsamkeit -- womit eben Boden fortbewegen -- Langsamkeit Bewegung rühit ange born Faulheit her -- sondern Beschaffenheit Körperbau -- überhaupt sonderbar Thiere -- drei verschieden Art gieben -- sehr unrichtig Vorstellung ge -- Fabelhaft erzählen -- na türlich Aufenthaltsort -- Urwald Südamerika -- eigenthümlich Lebensweise beobachten -- gewöhnlich erzählen -- 8 9 Minute brauchen -- Erdboden Fuß anderer fortsetzen äußerer Anstrengung ganz Tag Viertelstunde Weg kommen -- zwei Tag nöthig -- mä ßig Baum ersteigen -- einmal solcher Baum ersteigen -- so verlassen derselbe eher -- ganz abgefressen sey -- woraus Klumpe rollen -- Erspa Rung Rückweg -- herabstürze lang Ovctfc treten -- anderer Baum erreichen -- treibung gänzlich Unrichtigkeit -- Naturforscher -- Thier beschreiben -- Aufenthalt Leben weise Wildnis Urwald beobachten -- so ganz anders schildern -- seltsam Geschöpf Natur anweisen -- Baum gebären -- leben -- -- Freireiß -- Beitrag nähern Kenntniß Kaiscrthum Brasilien I. Theil -- Frankfurt Main -- 1824. 3238_00000456,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",456,1838,446 Amerika -- sterben -- bringen ganz Leben Baum hin -- zwingen zufällig verlassen -- halten etwa Asse -- -- Hinsicht äußern ansehen keit -- jedoch Körperbau derselbe sehr verschieden -- Eichhörnchen Zweiger sitzend -- sondern selber festhängend -- Lage klettern -- indem Fuß anderer setzen -- ruhen schlafen -- Le bensweise geeignet seyn -- bedürfen natürlich übri vierfüßig Thier sehr verschieden Körperbildung -- wirklich Lebensweise ganz angemessen -- so Daseyn eben so gut genießen -- anderer Geschöpf -- Körperbau betrachten -- so Langsam keit Bewegung erklärlich -- Vorderbein eigentlich Arm Anschein viel lang Hinterbein -- -- fast Korkzieher drehen seyn scheinen -- sehr kurz -- Vorder sowohl Hinterfüß Art -- Kör anfügen erscheinen -- geeignet -- Faulthier Senk recht Richtung bewegen Körper eben Boden anderer vierfüßig Thieren tragen -- Bauch berühren -- Boden setzen Erde -- wollen stehen -- so sehr viel leiden -- Fuß kein Sohle Nägel derselbe sehr lang -- krümmen spitzig -- so äußerer Spitze derselbe stehend halten -- gehen dabei Mensch -- versuchen aller vieren gehen dabei Nägel Fuß Hand halten wollen -- Erdboden geglättet Fläche -- so Faulthier Stelle kommen -- allein so benutzen klein hervorragend Gegenstand -- Stein -- Wurzel rc -- womit Erde allenthalben bedeckt -- strecken derfüseen aller Richtung hin -- etwas finden -- Klau einhäkeln -- gelingen -- so schieben vorwärts bewegen hierdurch wenig Stelle -- sehr langsam ungeschickt -- Blick Bewegung verrathen deutlich -- peinlich -- unnatürlich Lage befinden -- Zeit Zeit kläglich Seufzer ausstoßen -- so Recht glauben -- wirklich leiden -- Haar bieten Eigenheit dar -- aller übri Thiere auszeichnen -- nämlich Oberfläche dicht borstenartig -- Wurzel immer dünn -- zuletzt so dünn Spinnenfaden -- Farbe derselbe gleichen Baum flecht so sehr -- -- ruhig halten -- Mü -- entdecken -- windstill Wetter sitzen ruhig Baume -- einmal befinden -- wahrscheinlich gern äußerer Spitze Zweig hinauswagen -- Furcht -- 3238_00000457,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",457,1838,Brasilien -- 447 möchten -- Baume anderer klettern -- Gewicht brechen -- erheben dagegen Wind -- so verschlingen Zweig einander stehend Baum -- Faulthiec ergreifen setzen Weg Sicherheit fort wan dert so ziemlich Schnelligkeit Baume anderer -- nähren Blatt Knospen -- vertheidigen stark Vorderpfot klein Raubthier größern Lebensweise schützen -- selten hörbar Stimme ausgehalten -- kurz -- schneidend Ton -- kein Ähnlichkeit Laute Äi -- jährlich bekommen Sommer junges -- scharf Klauen zottig Rücken Mut ter festklammern so überall .herumtragen lassen -- helfen -- Fleisch Faulthier gegessen -- 3 bekannt Art derselbe -- Äi -- so groß Katze -- nackt -- schwärzlich Gesicht weißlich Lange laufend Streifen -- wahrend Männchen länglich Streif sehr fein schwarz Haar Rücken -- indem Seite Streif anderer gelb -- ebenfalls sehr fein Haar befinden -- ansehen gieben -- sengen sey -- Faulthier schwarz Nacken -- groß vorig -- Unau -- groß Art Faulthier -- „als Tag -- erzählen reisend -- Esseque bo -- Fluß Guiana -- fahren -- sehen unau Ufer Bo- -- wiewohl nächster Baum kaum 20 Schritt entfernt -- so schnell genug gehen -- entkommen -- bevor aussteigen -- kaum erreichen -- so legen Rücken wehren tapfer Vorderfuß -- Wille etwas Leide thun -- nehmen lang Stange -- halten -- daran fest klammern tragen groß Baum -- klet tern so überraschend schnell empor -- Mi nute beinahe Gipfel erreichen -- schlagen schräg Richtung -- fassen Ast nebenstehend Baum entfernen innerer Wald -- Naturforscher zäh Leben Thieres sagen -- ganz richtig -- sehen Herz derselbe halb Stunde schlagen -- Kör nehmen -- -- 3 -- Aguti -- Geschlecht Nagethier gehö rend Thier^ zierlich Gestalt -- steifen -- glanzend Haar -- hasenahnlich Kopfe -- kurz Vorderpfot -- Eichhörnchen brauchen pfeifend Stimme -- Erd Baumhöhlen wohnen -- leicht zahmen lassen Süd amerika Stelle Hasen vertreten -- Größe Lebensart -- 4 -- Paka -- gleichfalls nagethier rechnen -- kurz -- rauh -- borstig Haar verschieden -- gewöhn 3238_00000458,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",458,1838,448 Amerika -- lich oben gelblich braun unten gelblich weiß Farbe sehr kurz Schwanz -- sehr groß Backentasche -- 2 F. Lange -- zwar schmackhaft -- fett Fleifch Größe äußerer Anfehen jung Schwein -- eben so grunzen Erde breit Nase aufwühlen pflegen -- 4 5 F. tief Erdhöhlen Gebüsch Baumwurzel graben -- Tag schlaft -- Nacht thätig Vegetabilie leben -- 5 -- Pekari Nabel -- wein -- Gestalt Schwein -- fein geformen -- kräftig Glied -- kurz Fangzahn weiß grau Borst -- lichtfarbig Streifen ziehen Schulter Seite Brust herab -- untern Theile Rücken befinden Öffnung -- stinkend Feuchtigkeit fortwährend träufeln -- eingeborne Thier toden -- so schneiden Theil hinweg -- Genießbar keit Fleisch schaden -- Pekaris durchziehen groß Haufen lautfchreiend Wald Südamerika -- -- verfolgen reizen -- sehr bösartig -- Urwäld aufhaltend Vogel bemerken vorzüglich Papagei -- sehr merkwürdig zahlreich Vögelgattung kurz -- dick -- stark hart -- sehr gewölbt Schnabel -- wohl 220 Art bekannt -- theils Asien Afrika -- theils Amerika Australien aufhalten -- zwar lieben vorzüglich wärm gegend -- finden Papagei Patagonien Feuerland -- oben Beschreibung Land erwähnen -- Papagei schei nen -- Vogel vieler Hinsicht Stelle einnehmen -- Säugethier Affe behaupten -- äußern Bildung innerer Bau viel Eigenthümlich -- Zunge meist dick fleischig -- Schnabel -- Fuß uerden Klauen vorzüglich Klettern einrichten -- weitem meister Art klettern sehr gut -- Füße bedienen Hand bringen damit Speise Maul -- Schna bel -- Spitze lang -- übergreifend Haken endigen -- halten fest hängen daran -- einige -- Kaka dus -- Amerika finden -- Kopfe schön Federbusch -- aufrichten -- gewöhnlich Hals fest liegen -- Haut meister dick -- le derartig -- zehen -- anderer zaren dünn -- Körper stark -- et plump -- stark Muskel versehen -- Farbe Gefieder sehr verschieden -- meist sehr lebhaft grell abstechend -- gelb -- roth -- grün -- blau -- violen -- so gewöhnlich derselbe Haupt farbe Herrlichste prangen -- Art Papagei erscheinen Farbe matt -- Papagei viel Klugheit -- lassen leicht zähmen mancherlei Kunststück richten -- lernen Rücken legen -- gegeben 3238_00000395,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",395,1838,"Uruguay -- 385 desüblich Karren grotesk Führer -- ziemlich breit Raum Alameda Flusse decken immergrün Rasen -- Gestade ziehen klein Wohnung -- Werste Garten hin -- Süden Horizont begranzen -- wobei Auge Weidenwader Boca ruhen -- -- -- sehen zahlreich sonderbar Karren nordwestli ch Provinz -- stehen Linie -- wahrend Nomade familien -- Gauchos -- Erde gesteckt Spieß Stück Rindfleisch braten -- Handel Buenos Ayres umliegend Provinz Krieg Brasilien viel leiden immer weit blühend Zustande 1825 zurück -- indessen gieben Lander -- Quelle Wohlstand ent halten -- La Plata-Provinz -- Einigkeit beseeln -- ungeheuer Gebiet derselbe Anbau tro pisch gemäßigt Gewächs ""geeignen -- natürlich -- unendlich verzweigend Kanal wohlfeil Verbindungsmittel darbie -- -- entferntest Punkt reichen -- leicht Ver mehrung Vieh unerschöpflich Quelle Reichthum — aller Mittel -- Hülse Industrie frem Kapitalie Leben rufen -- besitzen Buenos Ayres unermeßlich Vortheil -- bessern Regierung allgemein Stapelplatz aller Provinz Bund -- sondern Paraguay -- Patagonien Bolivia -- Entwurf Schiffbarmachung Kolonisi rung Strom Vermejo Pilcomayo -- beide Paraguay ergießen -- ausführen -- Republik Uruguay -- Name groß Strom Uruguay ange nommen -- W. begranzt Parana vereinigen -- worauf Name la Piata erhalt -- letzterer groß Strom Meerbusen Mündung Südseite Republik Uruguay bespülen -- oben erzählen -- 1516 Spanier Juan Diaz de Solls erster Europäer Mündung la Plata auffinden -- Land ge steigen -- Küste jetzig Stadt Montevideo Maldonado gegenwärtig Republik Uruguay Einge bornen Tod finden -- linker Ufer la Plata gelegen Land nämlich Menge wild Indianer -- Name Charrua führen -- bewohnen -- dieselber zerstören 1530 Sebastian Cabot -- Solls neu entdeckt Fluß eindringen -- I. 1526 erbaut Fort -- vertreiben Spanier haupten Besitz Land -- zwar gründet 1566 Cannabich' Hülfsbuch -- ih -- Band -- 25 i" 3238_00000460,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",460,1838,450 Amerika -- auszeichnen -- bloß Amerika -- vorzüglich Südamerika le -- einigermaßen Farbenpracht Thierchen schreiben -- Edelstein edeln Metalle Name borgen -- sagen -- glanzen Rubine -- Smaragde -- Sapphire -- Topase rc -- aufmerk sam -- ausgezeichnet metallisch Farbe Gefie ders einfallend Lichte immer verändern bald Rothe -- bald goldgrüne -- Blauen -- Violette -- gelb spielen -- so mancher Vogel gar sagen -- eigentlich Farbe sey -- so erreichen aller Bezeich nung Wirklichkeit -- Pracht Kolibris übersteigen Begreifen Natur sehen -- gehörig bewundern -- jedoch alt Männchen zeigen merk würdig Farbenstaat -- Junge Weibchen erscheinen facher -- düster Gefied -- Kolibris leben vorzüglich Honigsafte Blume -- daraus saugen -- sehen deswegen gewöhnlich -- Schmetterlingen -- zitternd Blumenkelche schweben -- ver zehren Insekt -- unruhig -- muthig -- scheu streitsüchtig hacken Auge anderer Vogel Nadel spitz Schnabel ganz verachtend Waffe -- Eifersucht wüthend Geringste setzen Zorn -- dabei schwillen Kopf -- Haube -- Schwanz Flügel strau -- kämpfen Luft einander Tod Leben -- wobei selten Kampfer schwer verwunden Erde fallen -- ruhig sitzen Gefied putzen -- so geben zaren -- einfach Ton -- klein Kolibri Größe Biene -- Schönst singen -- Flug pfeil schnell -- so Auge Bewegung folgen -- hören Flügelschlag hervorge bringen Schwirren -- Vogel sehen -- niedlich Nest bauen sehr künstlich -- meist Wolle verschieden Pflanze -- immer napfförmig halbkugelförmig -- oben offen klebrig Substanz theils Ast festgekleben -- theils damit überzogen -- stehen meist horizontal Aste -- Blätter verbergen -- brüten wahrscheinlich mehrmal -- legen selten 2 weiß -- sehr klein Eier -- 13 Tag ausbrüten -- wahrend Brüten aufziehen Junge greifen Vogel -- Nest nähern -- fliegen Mensch Gesicht -- Größe Kolibris verschieden -- groß Zaunkönig -- klein groß Biene -- leicht fangen -- Mensch scheuen -- gewöhnlich Schmetterling garn wegfangen -- Blume herumschwarmen -- ih r Feind -- Katze -- Schlange -- Würger rc -- entgehen meist 3238_00000397,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",397,1838,Uruguay -- 387 sowohl Negierung Buenos Ayres Portu« gissen eigen Hand Krieg fortsetzen -- verschieden Unfall erfahren Paraguay flüchten nöthigen -- 1826 sterben -- so vereinigen 1821 1822 Portugiese Banda Oriental Name cisplatinisch vinz Brasilien -- wogegen jedoch Provinz la Plata protestiren Bestandtheil Union Bra- silianern zurückforderen -- Bewohner Banda Oriental klären offen Vereinigung Land Brasilien -- begeben Schutz La Plata-Provinz -- ehe Brasilianer handelnd auftraten -- fassen Oberst Laval leja -- Buenos Ayres aufhaltend Offizier Montevideo Entschluß -- Befreiung Vaterland versu chen -- 32 gleichgesinnt Mann gehen Byenos Ayres landen -- Banda Oriental -- bald ganz Land Aufstand Brasilianer -- Unternehmung so Erfolg krönen -- Brasilianer ganz Land nichts Stadt Montevideo Maldonado Besitz behalten -- provisorisch Regierung Banda Oriental setzen Flecken Florida fest -- erklären Vertrag Brasilien null nichtig Banda Oriental frei unabhängig -- zugleich treten Regierung Generalkongresse la Plata-Staat Verbindung -- Absicht -- Nothfall müßig schauer Kampf Brasilien Eingriff bleiben -- ziemlich offen erkennen geben -- hierauf erklärt Brasilien Ende 1825 La Platastaat Krieg -- 1826 28 abwechseln Glücke führen -- 20. Februar 1827 erfochen Armee La Plata-Provinz General Alvear Ituzaingo entscheidend Sieg Brasilianer -- 8. Julius Perdido Brasilianer abermals schlagen -- so kommen 1828 Frieden Brasilien La Plata-Provinz -- wodurch Provinz Montevideo Cisplatina vollkommen un abhängig erklären Freiheit einräumen -- liebig Regierungsform selbstständig Staat konstituiren -- geschehen 1830 -- Provinz Name República Oriental del Uruguay -- östlich Republik Uruguay -- unabhängig besondern Freistaat erklären eigen Verfa sung geben -- Union La Plata-Provinz anzu schließen -- indem sowohl Brasilien La Plata-Provinz Kon stitution neu Republik anerkennen -- Spitze Präsident stehen -- 1832 1833 lassen ungemessen Ehrgeiz General Lavalleja Zeitlang Erneuerung Greuel Bürgerkrieg jung Republik befürchten -- allein Unterneh mung Lavallejas glücklich vereiteln -- -- Gut berauben Republik verweisen -- sehen nöthigen -- ehr 25 -- 3238_00000462,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",462,1838,452 Amerika -- Schwarm Piranha angreifen -- Augen Blick brüllend Oberflache Wasser -- -- indem Fisch Biß thut -- augenblicklich Opfer taufend Feind -- Thiere benachbart Gegend kennen Gefahr -- blutgierig Geschlecht bereiten -- meiden sorgfältig Teich -- aufhalten -- Pferd Rindvieh saufen trinken Wasser Oberfläche senken Maul tief -- selten abgebissen -- Kaiman flüchten grimmig Feind -- wenden unbewehrt Bauch Oberfläche Wasser -- Fischotter -- filzig Pelz Gebis s abstumpfen -- sicher -- Piranha übrigens schmackhaftest Fisch -- — Humboldt erwähnen Fisch Gelegenheit Fahrt Orinoco -- „unser Indianer -- erzählen -- Fisch Angel gefangen -- Lan des-eingeborn Earibe Caribito heißen -- kein anderer Fisch blutgierig -- greifen badend schwimmend Mensch reißen ibnen ansehnlich Stück Fleisch weg -- leicht verwunden -- Mühe Wasser wegzukom men ehe gefährlich Wunde empfangen -- Indianer fürchten Fisch ungemein -- halten Grund Strom -- sobald einiger Blutstropfen Wasser ergießen -- so sammeln Tausend Oberfläche -- Menge Fisch -- gefräßig grausam 2 — 5 Zoll Länge -- zeckig Gestalt schneidend spitz Zahn Weite dehnbar Maule bedenken -- so mögen Schrecken wundern -- Caribe Bewohner Gestade Apure Orinoco verursachen -- finden Orinoco drei Art Fisch -- Größe un terscheiden -- mittlerer Art scheinen mittlern Art Piraya Piranha einerley seyn -- nirgends wagen zü baden -- derselbe vorkommen -- -- groß Unannehmlichkeit schön Land Da- seyn unzählig Insekt -- Zeit Jahr Me schen -- besonders Europäer neu Ange kommen belästigen -- lästig Infekt gehören besonders Sand-Floh -- Nigua -- bloß Brasi- lien -- sondern anderer tropisch Land Amerika Westindien Haus kaum vierter Theil so groß -- gemein Floh Rücksicht Springen gleichen -- halen besonders Staub Sande -- hüpfen Boden Fuß -- selten anderer Theile Leib -- fressen Haut Nägel Zehen -- et davon gewahr -- legen Wunde groß Zahl Eier Sack -- theils Menge darin 3238_00000399,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",399,1838,V 389 -- -- Uruguay -- sten -- zahlreich Heere Inka Montezuma -- letzter kriegerisch Unternehmung Republikaner Uruguay fast gänzlich auereiben -- so Re publik Einfalle Indianer sichern -- Bier Indi viduen -- drei Mann Frau -- Gefangenschaft geriethen -- 1832 Paris schicken -- Publikum zeigen -- mittlerer Größe -- untersetzt -- gedrungen -- ziemlich kräftig Körperbau -- Farbe Haut kasta nienbraun kupferrot -- -- -- dünn Haar Barte -- breit Gesicht stark hervorragend Backenknoche -- Gewohn heit -- nacken aller Wechsel Witterung aussetzen leben -- härten Haut -- Charrúas -- anderer wilde Kalt anderer Einfluß Atmosphäre unempfindlich -- Weiber Einschnitt Haut Arme Stück davon wegschneiden -- entweder Zeichen Trauer -- tättowiren verschönern -- Weiber tragen Nase Stirn 3 blau Streifen -- Zeit -- mannbar -- Haut einsticht -- Charrúas sehr gefräßig -- verzehren 4 Person täglich 10 Pfund halb gebra ten Fleisch -- Salz -- Brod -- Gemüse -- gern essen -- außerordentlich Gefräßigkeit Nothfall 4 Tag lang fasten -- Wildnis Jagdbeute fehlen -- Zahn sehr weiß ver derben nie -- Haar bleichen hoch Alter -- Auge scharf Gehör sehr fein -- besitzen groß Geschicklichkeit Jagd verstehen vortrefflich -- wild Pferd bändigen wüthend Stier mittelst Lasso -- Führung Gauchos wilde erlernen -- einfangen -- Stamm Charrúas früh furchtbar ge -- spät vereinigen Mi nu anas -- dern Volksstamm Uruguay -- Wildheit unversöhnlich Hasse Spanier -- wetteifern -- Wilde konn -- nie bezwingen -- starrsinnig verwarfen 2 Jahrhun deren -- fortwährend Kampfe Feuer Schwert -- Friedensantrag -- führen Krieg Überfall Hinterhalt -- stürzen -- Lanze Faust -- wild Muthe dicht Schlachthaufen Feind -- Jaguar Wald -- waschen niemals gehören überhaupt rot aller amerikanisch wilde -- Kazike Häupt lingen Krieg kein Gewalt -- Gesetz -- Religion gänzlich unbekannt -- leben umherschweifend -- nehmen nächster gut Weib -- fällen -- Weiber verweigern Häßliche alte Gunst -- angangen -- leben gern Manne -- Vorzug schenken -- jüngern -- 3238_00000400,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",400,1838,"-- 390 Amerika -- gut fällen -- verlassen -- widerfahren Paris angekommen Eharrua -- indem jung Nebenbuhler Auge Einspruch Besitz bisherig Frau gelangen -- Charrua bereiten -- bevor Branntwein leidenschaftlich lieben lernen -- geistig Getränk wildem gegohren Honig -- berauscht Chicha -- Tschitscha -- nennen -- trinken Vergnügen Matt« Ausguß Paraguaythee -- s. oben -- -- Hauptstadt Republik -- ganz Bevölkerung wärtig 100\,000 Seele betragen -- heißen Montevideo -- völlig 20\,000 Mensch bewohnen -- nehmen Jahr Volksmenge Vergrößerung -- so Handel täglich wachst -- Buenos Ayres abnehmen -- Meer her Stadt nähern -- so erblicken amphithea tralisch erbauen westlich Spitze Hügel -- Gestalt lang Erdzunge etwas weit hervorspringen -- la Plata-Fluß hin abdacht -- aller Seite -- ausnehmen Osten -- Flusse umgeben -- westlich Stadt -- dicht Ufer Fluß liegen Cerro -- Berg -- -- konisch Gestalt 450 F. Meeressiäche erheben Gipfel Festung Citadelle so Leuchtthurm tragen -- Stadt Cerro eröffnen kreisförmig Bai -- 2 Stunde weit Land hineingehen Hase bilden -- gut la Plata gelten -- ganz Heftigkeit Name Pampero bekannt West Südwestwinde aussetzen -- Jahrszeit -- ankommen -- Anblick Montevideo heiter traurig -- Ende Som mer Vegetation verbrennen -- Cerro dicht grauli chen Grafe bedeckt -- vertrocknet Ebene daneben bieten gemagert Heerden dürftig Unterhalt -- bloß Garten prangen Schmuck fremdartig Vegetation -- wah rend Herbst -- Winter Frühjahr -- reichlich Regen Ebene Frisch Leben zurückgeben -- Menge Bache Land bewässern -- verwandeln Land unermeß- lich grün Ebene -- muntern Heerden reichlich Nahrung finden -- befruchtet Erde vergilen loofach verwenden Mühe Montevideo Maldonado dehnen ungeheuer Feld Mais -- Gerste Korn -- womit Land -- sondern Stadt Buenos Ayres versorgen -- Plan Stadt regelmäßig Cuadras -- Vierecke -- theilen -- gerade rechter Winkel durchschneidend Straße Trottoir versehen -- Mitte gepflastert also Zeit Regen -- Trockenheit unangenehm -- indem entweder Wolke Staub innere Haus" 3238_00000401,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",401,1838,"Patagonien -- 391 schmutzen -- Straße -- besonders untern Stadt -- stinken Kloake -- Hauser viereckig -- Backstein erbauen -- weiß angestrich meistens einstöckig -- jedoch bauen neu mehrere Stockwerk -- zierlich Eu Ropa wetteifern -- Dach allemal platt -- Form Dach Hauser sehr kühl erhalt -- überdies gewähren flach Dach Vortheil -- Familie heiß Tag erquickend Aufenthalt finden -- Haus da- gewissermaßen klein Festung -- herab Vaterlandsliebe Muth Frau einmal Bürger Joch fremde Einfalle Wilde beigestehen -- Friedenschluß 1828 Bra silien la Plata-Provinz Festungswerk Montevideo demoliren -- bleiben -- Patagonien -- groß Land -- ohngefahr so groß ganz Deutsch land Frankreich zusammen südlich Festland Amerika -- erstrecken Rio Negro Eusu Leuwu -- Südgränze La Plata-Provinz annehmen -- Magellansstraße -- Patagonien Feuerland scheiden -- Patago nien 1320 erster Weltumsegler Ferdinand Ma gellan entdecken Magellans-Land -- so Meereng Magellans-Straße nennen -- 1381 dern 1383 gründen Spanier Halbinsel Brun Wick gebildet Bucht Magellansstraße Stadt -- damalig König Philipp Ii -- -- Name Ciudad Real de Felipe erhalten -- allein Jahr gehen Niederlassung Grund -- so Weltumsegler Eavendisch 1387 einzig Mann derselbe Leben finden her Ort Andenken Hunger Hafen -- Port Famine -- nennen -- zwar untersuchen 16. Jahrhundert spanisch See fahr Sarmiento Westküste 18. Jahrhunderte Spanier Malaspina Cordova Ost Südküste Patagonien nehmen Karte davon -- Innerer Land ge langen -- so küstengegende hinrei chend erforschen -- neu Zeit Britti sch Kapitän King -- Stok Fitzroy -- Schiß the Adventure Beagle befehligen -- Jahr 1825 — 1836 Küste Patagonien groß Sorgfalt untersuchen -- letzterer insbesondere entdecken 39"" S. Br -- Ostküste Hafen Bahia Blanco -- einzig -- ansehnlich Kriegsflotte Linienschiff Anker liegen -- ebenderselbe erster -- tief reißend Strom Santa Cruz -- gleichfalls" 3238_00000402,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",402,1838,392 Amerika -- Ostküst Mündung 50^ S. Br -- fast Anden untersuchen -- allend beschranken jedoch Kenntniß Patagonien säst bloß Küstenstrich -- innerer immer terra Incógnita -- kein Theil Patagonien anbauen -- wild Naturland -- jedoch Kultur unfähig seyn scheinen -- völlig Unabhängigkeit lebend Indianer Bewohner Land -- West Ostküste sehr verschiedenartig ansehen -- Ostküste verhältnißmäßig niedrig -- laufen schön tief Buchte mehrere -- Theil bedeutend Fluß durchströmt -- worunter Santa Cruz -- Fitzroy 20tägig Ausflug weit Ursprung hin befahren -- finden daselbst Land groß Lavaschicht bedeckt gelangen fast östlich Abhang Andeskette -- Mangel Lebensmittel verhindern -- vordringen -- Strom -- 40 M. Mündung fast eben so breit 5 M. Meer -- Fitzroy glauben -- sehr weit her Andes flassen Abfluß Landsee sey -- Bergstrom ergießen möchten -- Wasser Santa Cruz schlammig -- fließen Geschwindigkeit 1^ M. Stunde -- unmöglich Strom ru dern -- Boot ziehen -- Weddell -- Reise südlich Polarmeer I. 1822—1824 -- Ost küst Patagonien einiger Stunde landeinwärts dringen -- sehen Boden stark Gras bewachsen treffen Baum -- Ufer fehlen -- überhaupt bestehen Innerer Land weit Ebene Pampa -- Weide dienen -- Westküste Patagonien And durchziehen -- stufenweise Höhe abnehmen -- höhern Südbreit nähern -- mittlerer Höhe 3000 F. annehmen -- gieben Strich einiger Berg -- zwi schen 5 6000 F. hoch -- Westküste verru fen Theile Feuerland bilden Meer emporstrebend Bergkette -- Fuß unmittelbar Ozean bespülen -- unmittelbar Grundfläche Andeskette rei chend Meeresfluthen -- tief Schlucht -- Verzweigung winden -- gleichsam hineinströmend -- zahlreich Kanal -- Sunde -- Busen groß Landstrecke Insel -- That liegen ganz Raum groß Insel ausgedehnt Archipele -- Chile gehörend Insel Chiloe -- Wellington -- Archipel Madre de Dios -- Hannover Königin Adelaides-Archipel bedeutend -- Insel Meer hin öde -- Festland undurchdringlich Wäld bedeckt -- unaufhörlich Regen baden -- kein Verdunstung finden -- Land nie trocken -- L—l I 3238_00000403,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",403,1838,Paragonksn -- 393 Fußbreit Erde -- Baum -- Strauch -- Blatt lst Insel Ewigkeit Ewigkeit naß -- Land natürlich niemand anders -- wilde bewohn seyn -- Wolke -- Wind Regen hören Paar Tag -- wahrend östlich südlich Wind eintreten -- wahrschein lich zahlen Jahr kaum 10 Tag -- regnen schneit -- 30 Tag -- Lust etwas ruhig gewöhnlich -- vorherrschend Wind Anden Ursache beständig regnerisch Witterung -- Wind bringen viel Feuchtigkeit still Ozean her -- setzen sämmtlich verdichten Westseite Andeskette -- derselbe Wind -- Andes passiren -- sehr trocken -- Ost winden Ostküste sehr selten einzig -- Regen entfernt Pampa Patagonien bringen -- westlich Anden Ostwind trocken wolkenfrei -- ganz Land Ostküste sehr streng Kälte Winter uner träglich Hitze Sommer aussetzen -- groß sehr plötzlich Temperaturveränderung treten -- sehr heiß Witterung kalt Wind Orkan Norden kommen -- wandernd Indianer vermeiden Gegend kommen -- Salz holen Begräbnißplatz besuchen -- Jesuiten-Missionar Falconer -- Jahr Indianer Stämmen -- benachbart Landstrich Buenos Ayres zubringen -- berichten -- Ostküste 4j° 51° Eingeborn besuchen -- Todte daselbst begraben -- Gegend Westküste Fitzroy Klima mild Temperatur ganz Jahr hindurch außerordentlich gleichförmig -- überhaupt Klima so unfreundlich rauh -- ge wöhnlich frühern reisend darstellen -- Ve getation Wildnis ersterben -- sondern treffen allein üppip Graswuchs Pampas -- sondern rauh Berg Andenkette F dicht Waldung bedeckt -- so Papagei Kolibris -- durchgängig Bewohner warm gegend -- Patagonien südlich westlich Striche Magellansstraße sehr zahlreich -- gewöhnlich Waldbaum immergrün Buch -- einiger Ähnlichkeit unsr Buch -- mancher Rück sicht wesentlich Baum verschieden au ßerordentlich Höhe erreichen -- ferner buchenähnlich Birke -- Birke mindest Ähnlichkeit -- treffen Baum größer Überfluß -- aller Grö ßen -- einige so dickstammig gerade wachsen -- sehr gut Mast abgeben -- Holz gar schwer -- Blatt Zweig bilden Büschel verschieden Größe -- dunkelgrün Größe Daumennagel -- Frucht 3238_00000404,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",404,1838,394 Amerika -- groß Erbsen aromatisch Harze Gummi bedeckt -- Finger gerieben -- höchst erquickend Geruch gieben -- Harz dringen innern Substanz Baum Haut Frucht setzen Ende Kälte härten -- klein Knollen -- Frucht -- Cordova sehen einiger Stamm Baum -- 30 F. Umfange -- dritter Baumart hiesig Wald Winters-Rinde -- Wintèra aromática -- -- immergrüner Baum -- Blatt völlig Lorbeerbaum sowohl Rinde -- zerbrechen Hand gerieben höchst aromatisch Geruch geben -- Rinde -- scharf -- beißend -- Piment -- B. Iii -- 245 -- dabei süßlich Geschmack -- lange -- daran kauen -- Mund zurückbleiben -- Eigenschaft Rind ergeben -- magenstärkend -- antiskorbutisch Mittel vereinigen -- Eordova Begleiter bedienen derselbe Pfeffer Suppe -- davon allein angenehm Geschmack halten -- sondern stärkend -- Same Bau m gleichen Pfeffer liegen 4 5 Körner zusammen -- schwarz -- länglich halbkreisförmig -- Geschmack Geruch Rinde -- beißend -- zwei Thierarten dienen Fell Eingeborn ge wöhnlich Bekleidung finden häufig -- nämlich Huanaco -- B. Iii -- 323 -- Z Orillo -- letzterer Art Stinkthier -- B. Iii -- 147 -- -- schön Fell -- pestilenzialifch Gestank Urin Sinn Geruch sehr lästig fallen -- Sorgfalt anwenden -- Fell höchst widrig Geruch frei erhalten -- indem völlig unbrauchbar -- gehörig zube reiten -- stets vollkommen trocken erhalten -- gering Berührung Wasser abscheulich Gestank annehmen -- übrigens Zorillo Amerika antreffen -- ■ Küst Patagonien halten Seelöwe -- Thiere gleichen Lebensart Gestalt Robbe -- B. I -- 235 -- -- 15 20 F. lang -- braun Farbe wohnen sowohl nördlich südlich Halbkugel -- Meer eigentlich Aufenthalt -- kommen häufig Land lagern daselbst heerdenweise -- obgleich Gang schleppend -- so bewegen dennoch schnell genug fort -- Schwimme sehr schicken -- brummen Ochsen -- lassen bisweilen Art Grunz hören -- sehr träge Thiere -- meist ganz Tag Küste Schlafen zubringen -- Abends begeben Meer -- Raube -- Seevögel Fisch nachgehen -- benutzen Fleisch -- Thran Haut -- 3238_00000470,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",470,1838,Amerika -- 460 -- Krieg Jagd -- gefühllos häuslich Verhält nissen -- folgen thierifchen Trieb -- Liebe Leben gefährtin zeigen Eiferfucht -- einzig Leidenschaft -- Durst Rache -- Seele gewohnt Zustand Unempfindlichkeit entreißen -- kein Weißer -- Unglück -- Hand fallen -- Augenblick Leben sicher -- selten Fall -- gefangen weiße toden -- sondern Sklaven -- jedoch weiße erster Grund Rachsucht Wuth Wilde legen -- indem Unmenschlichste verfuhren -- überall -- blicken lassen -- Wild verfolgen tödten -- hingegen schreiten Angriff derselbe -- Angriff Presidio Quartaes -- Vorposten Schutz wachen -- Kosten Staat Nachbarschaft wilde unterhalten -- benachbart Landleute Regierung hierzu gewissermaßen zwingen -- zuweilen brechen unerwartet Wäld hervor fetzen verheeren -- Raube Morden Bewohner angebaut gegend Schrecken -- Anführer wählen sowohl kriegerisch Unternehmung -- Jagd derjenige Familienvater -- Tapferkeit Geschicklichkeit Jagd zeichnen -- Art -- Freundschaft bezeigen -- bestehen darin -- Nase einander reiben -- Hausherr empfangen fremde -- indem Hamak -- Hangmatte -- wiegen Zeichen gieben gemeinsam Mahl Theil nehmen -- Familienhaupt Tabakspfeife Mund nehmen Gaste hinreichen -- so derselbe Pfand unverletzlich Freundschaft betrachten -- Wiedervergeltungsrecht aller Jndianerstamm gültig -- kriegsgefangener ge -- wohnlich lobten -- raffinirt Grausamkeit gepei nigen -- Weiber zeichnen solcher Gelegenheit beson ders -- Heirath irgend religiös Ceremonie vollziehen -- Mann Gefährtin wählen -- so kaufen herkömmlich Sitte Eltern Augenblick Sklavin -- selten Milde behandeln -- sondern streng Unterwürfigkeit erhalt -- Wah rend Mann Krieg Jagd beschäftigen Wanderung nichts Waffe tragen -- arm Weib Arbeit verrichten -- allein Kind -- bereitung Speise -- Verfertigung Hangmatte rc -- sorgen -- sondern Zug armselig Haus rath -- erlegt Wild gesammelt Frücht Niedersinken beladen -- indem Rücken gefloch ten Korb Säcken vermittelen Binde Stirn tra 3238_00000406,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",406,1838,"396 Amerika -- erwarten ruhig Todesstceich -- vorwärts stürzen Gewalt Kinnback Gebrauch -- so -- aller Unbehülflichkeit -- Feind Sieg schwer genug -- Gebiß wirklich so ungeheuer stark -- -- letzter Zug -- Stein zermalmen -- anderer Seefahrer -- Na mens Fild -- 1821 1822 gleichfalls Neu-Süd-Shetland Fang See-Elephant beschäftigen -- sehen dersel -- 27 Fuß lang -- versichern -- Zunge -- ge salzen dörren -- ganz vortrefflich schmecken -- Pflanzenreich vorzüglich Araucaria -- Indianer Pehue nennen -- erwähnen -- Baum -- Wachsthum Alpenlust -- rauh Klima niedrigern Landstriche herrschen -- steinig Boden erfordern scheinen -- Ec wachst Andengegend Chile Patagonien -- indem 36° S. Br -- nördlich Gränze ansehen -- südwärts mögen schwerlich 46° S. Br -- hinaus erstrecken -- Baumen gieben daselbst ganz Wäl -- pöppig -- solcher Wald sehen wünschen -- Antuco Chile -- Führer begleiten -- entlegen Thale Anden -- Abend Araucarienwald treffen -- eigen Wort beschrei lassen -- \,\,auf steinigen -- meist nackt Boden ziehen Rie senschlangen 2—3 F. dick Wurzel hin -- eben so völlig säulenförmig Stamm -- 50—100 F. hoch -- rauher Rinde bekleiden -- letzter Viertheil ganz Höhe beginnen Krone -- weit plattgedrückt Kegel gleichen -- 8 12 stehen untern Äste Kreis Stamm -- höhern Ringen 4 6\, so Form überaus regelmäßig erscheinen -- breiten horizontal -- Spitze leicht auswärts krümmen -- ganz Länge Blät tern überzogen -- schuppenähnlich decken -- scharf Spitze enden -- Breite Zoll messen so hart holzig Beschaffenheit -- scharf Schnitt trennen -- Anblick ganz Baum überraschend -- obwohl entfernt Ähnlichkeit unsern Ficht verkennen lassen -- Frucht sitzen Ende Zweig -- Größe Me schenkopf -- regelmäßig Kugelform -- bestehen Schup pen -- einander reihen -- Samenkörner decken -- ei gentlich schön Baum wahr Wichtigkeit verleihen -- Araucaria gleichsam Palme Indianer -- Nähe Chilenische patagonisch Anden 3/"" 48° S. Br -- wohnen -- liefern nöthig vegetabilisch Nah rung -- groß Ausdehnung Araucarienwald erstaun lich Menge nährend Samen -- einzig ausgewachsen Baum hervorbringen -- vermögen wohl Indianervolk Mangel" 3238_00000472,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",472,1838,462 Amerika -- Bahia Mina Gerae aufhalten -- Fr ex -- Mo rr os -- Aimores nennen -- nennen Enge Rackmung -- Name Botocudos Portugiese ge geben groß Holzscheiben -- womit Ohr Lippe fürch terlich verunstalten -- portugiesisch Wort Potoque bedeuten Faßspund -- durchbohren nämlich Ohr Un terlippen stecken zuerst klein rund Stück weiß -- wei chen leicht Holz gemacht Öffnung Ohr Lippe -- größern zwar 2—3 Zoll Lange Zoll Starke verwechseln -- Holzscheiben -- Spunde Fässer vergleichen -- Um- fang Rinne versehen -- ausgedehnt Riemen Ohr Lippe legen Scheibe halt -- gelangen Mann Ansehn solcher Prachtstück -- immer groß groß solcher Schmuck -- allmahlig Fleisch ring ausdehnen -- so Unterlippe 4 Zoll Zahn entfernt bleiben -- Spitze Ohrläppchen Schulter rühren -- Ohr groß Flügel Schulter her abhangen -- Mund besonders entstellen -- nichts häßlich Gesicht Botocude -- Schmuck ablegen -- herausnehmen einsetzen -- -- alsdann lassen herabhangend Lippe Reihe untern Zahne völlig offen -- reisender -- oben angeführt Weech -- Rio Janeiro Anzahl dahin gebracht Botocudos sehen -- äußern hierüber folgend Wort -- „jetzt bemerken -- Lip pen Ohrenschmuck abnehmen -- wodurch gräßlich ekelhaft Aussehen erhalten -- Unterlippe -- gewöhnlich Stütze fehlen -- hängen weit Kinn herab entblößen Zah n Zahnfleisch gänzlich -- so Anschein -- Untertheil Gesicht zirkelrund geschnitte nen Stück frisch Fleisch bedeckt -- gewaltig Ohr -- groß Ring -- Botoque ausfüllen -- beson ders auffallen -- schweben Bewegung hin her legen manchmal Theil Gesicht -- -- übrigens Botocudos -- derselbe sehen -- Mann Frau durchge hends schön Wüchse -- ersterer kräftig -- sehr regelmäßig Körperbildung -- Gesichtsbildung entsetzlich Entstellung -- angenehm -- einiger 8 9 jährig Kna Mädchen -- kein Botoque verunstalten -- bemerken -- vergleichen damit -- reisend Spix Martin Reisebeschreibung sagen -- „wie Indianer -- sehen -- hellzimmtbraun Farbe -- telmäßig Größe -- untersetzt Statur -- kurz Hals -- klein Au -- plattgedrückt kurz Nase wulstig Lippe -- pech 3238_00000408,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",408,1838,-- 398 Amerika -- nen -- bald steigen kühn Räuber -- indem Krieg häuslich Sorge Weiber übergeben -- Ebene hinab dehnen verderblich Streifzug zuweilen Thore Buenos Ayres -- Name Pampas-In dianer bekannt -- kalt Wintermonat -- Schnee Anden -- Regensturm unbeschreiblich Anschwelle Fluß wandern unmöglich -- erbauen fester Hütte -- überwintern -- weg schmelzend Schnee wandern hoch hoch Gebirge -- jedoch selten Bezirk heraus -- undenklich Zeit ih r Stamme angehören -- einiger woblbereitet Ochsenhäute -- Kegelform aufgerichtet Stäbe befestigen -- gewähren genügend Schutz kalt Windstoß Schneegebirge Regen Winter -- irgend klein Ebene neuge funden Weideplatz errichten angekommen Haufen spitzig Hütte wählen Ufer nah Bach -- eiskalt Wasser Iahrszeit baden dienen -- Ringsumher weiden unbewacht Heerden -- Hütte stehen immerwährend Pferd satteln gefährlich Lanze stecken daneben Boden -- innere brennen Feuer -- aller Zeit irgend etwas Bereit -- Stunde binden -- genießen Mitglied Familie -- Hunger treiben -- sobald wei t wandern -- Häute aufrollen einiger Packpferde tran portir schnell beweglich Dorf entferntern Thale -- Hausrath gering -- unzählig Gegenstand No maden entbehrlich -- Ackerbau treibend bedürfen -- einiger Schaffelle schlafen -- einiger viereckig Sack Kuhhaut -- Meisterkunst nähen -- Sättel Zubehör -- Lanze -- Lasso Wurfkugel -- Bolas -- ohngefähr -- erblicken -- Mann essen ganz erstaunlich Portion -- jedoch Wahl Nahrungsmittel sehr delikat bezeigen -- essen Stutenfleifch gern -- Noth mögen Tödte Kuh veranlassen -- essen Fleisch rösten -- Noth fall eben so gern roh -- nie Feld bebauen -- unmännlich entehrend gelten -- so Monat lang allein Fleischkost beschränken -- Krieg Revolution Handel Chilene -- Mais Hül senfrüchen Viehheerden Menge beziehen -- Ende -- so aller Pflanzennahrung berauben -- Natur nährend Körner Pehue geben -- sammlen Zubereit Samen Verfertigung gei stig Getränk einiger Pflanzenart -- Pehuenche Übermaß ergeben -- fallen Weiber anheim -- überhaupt geplagt Lastthier -- anderer Pferd -- -- 3238_00000474,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",474,1838,464 Amerika -- Kampf dauern so lange fort -- beide Theile dermaßen durchgedrosch -- anderer Seite kein Liebhaber finden -- worauf Streitigkeit schlichten Gegner verschieden Seite ruhig abstehen -- ungewöhnlich hart Schädel Indianer Schlage tragen -- solcher Gelegenheit Kopf herab regnen -- Weiber ermangeln dergleich Gelegenheit -- spielen Mann folgen -- fallen gräßlich Ge heul Nagel Zahn -- zerkratzen zerbeißen seitig -- reißen Haar Erde hin -- zerren schla Staub umher -- Mann berühren nie Hand -- sondern fechen Sache bloß Stang -- gehören Botocudo Jndianerstamm -- abscheulich Gewohnheit Menschenfressen immer gänzlich ablegen -- Stamm der- selber unmenschlich Gewohnheit ergeben seyn -- sondern bloß Hauptstamm Fleisch getödtet Feind verzehren -- Indeß läug nen gefangen Botocuden -- mehrere reisend neu Zeit sprechen schändlich Gewohnheit frei -- Insbeson derer bestreiten Saint Hilaire -- Franzose -- gelehrt Welt Naturforschung bekannt -- neu Zeit sechs Jahr lang innerer Brasilien durchreisen -- ge wöhnlich Behauptung -- Botocudo Menschensteisch essen -- sprechen ganz davon frei -- Botocude -- Wald ver lassen hierauf mehrere Jahr Dienst -- -- Hilaire gestan -- verwerfen Beschuldigung Landsleute Me schenfresserei -- Lüge -- Portugiese ersinnen sey -- Vorwand -- Nation schaden -- fügen Zeit hinzu -- Gebrauch Landsleute -- Leichname Feind klein Stück hauen -- Verläum dung Anlaß geben -- ausgemacht jedoch -- allerniedrigster Stufe Kultur stehen -- vorziehen -- frei ungebund Urwäld umherzustreifen -- Portugiese irgend Weise nähern -- so Versuch -- gütig gewaltsam Art unterjochen -- scheitern Freiheitsgefühle Naturkind -- her Pflanzung zerstören -- Nähe Landstrich -- Eigenthum ansprechen -- anlegen wollen -- schonungslos tödten -- Wäld Streifzug begegnen -- Regierung beschließen -- hartnäckig Feind unterwerfen -- erlauben schrecklich- _ Maßregel derselbe -- ertheilen grausam Befehl -- Botocuden -- ansichtig -- wild Thier nieder schießen -- allein derselbe Grausamkeit -- womit 3238_00000475,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",475,1838,Brasilien -- 465 Zeit verfolgen -- verfolgen Gegner üben schrecklich Recht Wiedervergeltung -- neu Zeit jedoch Vertilgungskrieg ablassen suchen ei n friedlich Weg Verhältnis einschlagen -- wodurch Theil ständig Wohnung bereitwillig erklären Ackerbau treiben -- Öfter miethen Brasilianer solcher ge zähmen -- Mansos -- Botocude mancherlei Verrichtung -- nament lich Licht Niederschlage Wald -- Hauptstadt Brasilien zugleich groß Stadt ganz Südamerika heißen Rio de Janeiro bloß Rio -- Name -- Januarfluß -- entstehen Irrthum erster Entdecker Bai -- Stadt erbauen -- Mündung Fluß halten -- Monat Entdeckung nennen -- Meer sehen -- Lage Stadt hinreißend schön -- liegen nämlich geräumig Bai -- tief Land hinein erstrecken -- malerisch Berg einschließen -- f Stun Eingang derselbe -- ohngefähr 5000 F. breit zwei nackt Granitfelsen befinden -- steil unzugänglich Pao de Assucar -- Zuckerhut Gestalt nennen -- Fuß liegend Festung Kastell Praia vermelha -- rother Strand -- linke Seite Pico Abhange liegend 300 Kanon besetzt Festung Santa uz rechter Seite Eingang bil -- hierauf gelangen Bai -- immer erweitern -- bald Gestalt Charakter groß Binnensee annehmen schön -- geräumig sicher Hafen -- Welt bilden -- Kriegsschiff Erde geräumig Ankerplatz finden -- Vertheidigung -- genannt Eingang Bai beschützend Festung -- Theil Natur begünstigt Batterien Fort angelegt -- Franzose erbauen benannt Villegagnon 60 Kanone Jlha Cobras -- Schlangeninsel -- 180 Kanone -- beide 2 klein Insel innere Bai errichten -- wichtig -- letzt Kastell Staatsverbrecher Haft halten -- Südwestseite herrlich Bai -- -- -- S. 9 -- -- Lange 6 Stunde groß Breite W. O. innere mehrere klein Insel verschö-n nern -- springen f Stunde Eingang Bai Halbinsel hervor reichen weit Wasser hinein -- mehrere Landzung hinaus treten -- östlich nordöstlich Landspitze Halbinsel breiten eigentlich Stadt Altstadt -- zwar Richtung -- -- O. S. W. -- Form länglich Viereck -- -- Boden größte theils eben -- nördlich Ende erheben 5 Hügel -- -- so Cannabich's Hülfsbuch -- Hi -- Band -- 30 3238_00000476,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",476,1838,466 Amerika -- Hafen -- einzig Straße Raum lassen -- Hügel Theil groß Gebäude besetzen -- vorzüglich gewah ren ehemalig Jesuitenkollegium -- Klostergebäude Benedik tin -- bischöflich Pallast Fort -- besonders Wasserseite -- großartig Ansicht -- Süden Süd osten Altstadt Vorhügel 2200 F. hoch waldig Gebirg Corcovado -- begranzen -- Hügelreihe Bai endigen -- prangen derselbe südlich Theil Stadt beherrschend Kirche nostra Senhora Gloria -- Westseite Altstadt -- groß Platz heilig Anna trennen -- liegen Neustadt -- meistentheils kunft Portugiesisch Hof -- s. oben Geschichte Brasilien -- entstehen -- hierzu kommen verschieden Vorstadt -- Hauser Theil -- -- W. -- Theil S. W. hin ziehen -- entweder unmittelbar Vorhügel Corcovado lehnen -- zwei klein halbrund Bucht groß Bai umschlie ßen -- wohl malerisch Nebenthäler -- Corcovado auslaufen -- zerstreuen liegen -- ganz Umgebung hoch Grade reizend -- hoch Felsgebirge Theil sonderbar Gestalt -- prächtig Wäld schmücken -- Hügel Gebäu Kloster prangend -- Fluthen prächtig groß Bai Menge Fels Insel -- theils Festungswerk -- theils Wohnung -- theils üppig Waldung bedeckt -- Fruchtbarkeit Menge Garten schön Landhaus -- stellen wunderschön Landschaft Schau -- überwölben Himmel -- kaum irgendwo sanft finden mögen -- weit ausdehnen -- herrlich Panorama -- liegen Rio Janeiro -- Hintergrund Berg Vordergrund dunkelblau Wasser Hafen zahllos Schiff -- Segel Wim peln bilden -- innerer Stadt entsprechen malerisch Eindruck -- äußern Ansicht gewähren -- Stra ßen zwar gerade durchschneiden rechter Winkel -- schmal schlecht gelastern -- wiewohl Trottoir versehen -- Straßenerleuchtung dürftig -- Bauart Haus einförmig meist kleinlich -- gut Straße gieben Menge schlecht Haus -- überhaupt sehen geschmackvoll Gebäude -- Kirche Thürmen -- Ferne sehen -- Menge Lage überraschen -- befriedigen -- Nähe beschauen -- Auge weit minder -- Thürme meist unansehnlich Form entbehren ganz Kühnheit aufstrebend Bau -- Europa sehen wohnen -- mehrere Platz brechen jedoch Einförmigkeit regelmäßig laufend Straße -- höchstens zwei lobend erwähnen -- nämlich Run Direüta -- gerade Straße -- Zigeunerstraße -- 3238_00000477,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",477,1838,i B -- si lien -- 467 beide finden hin einige prachtvoll schön Gebäude -- Nua do Ouvidor -- Straße Oberrichter -- rechnen -- erhalten vieler befindlich Modenwaarenhandlung -- besonders Abend -- Brillantest erleuchten -- Ankömmling seltfam magisch Zauber -- gerade Straße befin anderer Gebäude schön groß Zollhaus dicht daneben Bank -- ebenfalls schön Gebäude -- Ende Straße kaiserlich Kapelle -- äußerer Einfachheit innerer Pracht auszeichnen -- überhaupt zeichnen Kirche sowohl Bauart schön Gemälde Bild- hauer-arbeiten -- reichern Vergoldung Reich thüm -- groß Festtag Boden Decke seiden -- kostbar Tapete -- Gold Silberbort verzie ren -- ausgehmücken -- ganz Reichthum Kirche prangen Altär -- unzählig Lichter bedeckt -- köstlich Weihrauch erfüllen Luft vermischen Wohlgeruche -- dicht gestreut Blume Blüthe verbreiten -- Chore heräb feierlich Musik ertönen -- Kirchenfest einzig Ergötzlichkeit Volk -- Drittheil Jahr solcher Fest zubringen -- stets Sonnenuntergang Anfang nehmen -- Kirche -- rei ch Gabe gläubige Stand setzen -- kein Aufwand feierlich Ausstattung scheuen -- scheinen gegenseitig lärmend prunkvoll Ankündigung Fest überbieten wol len -- prasselnd Feuerwerk -- brennend Holzhaufen Pechpfanne Kirchenthür aufstellen -- verbreiten weit umher Licht Rauch -- aller Seite wogen Menge -- festlich kleiden -- Kir chen -- aller Gesicht glänzen Freude -- schön Geschlecht -- Tag jedermann unsichtbar -- erscheinen lang Zug feierlich einherschreitend -- kostbar kleiden Sklavin umgeben -- Kirche empfangen andächtig Musik Glanz unzählig Kerze -- worauf Gottesdienst beginnnen Geräusch -- Feuerwerk Jubel Haus zurückkehrend Menge enden -- Frohnleichnamfest -- aller katholisch Land -- groß Pracht feiern -- größer Pompe Fest Herz Jesu begehen -- stattfindend Prozession tragen Kaiser erster Beamter Bal dachin Hochwürdigsten -- sämmtlich Brüderschaft Stadt eröffnen Zug Fahne -- Kind Vornehmst geben allerheiligste -- Engel groß Reifrock kleiden -- Haar pudern -- Gesicht weiß roth schminken -- ganz Garnison bilden Spaliere Straße -- zesiion bewegen -- sobald allerheiligste erscheinen -- fallen Mann 30 -- 3238_00000413,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",413,1838,Patagonien -- 403 sen -- kräftigst gebaut Mensch -- Regel 6 F. hoch überschreiten allerdings gewöhnlich Größe Europäer -- Cordova -- letzter Viertel 18. Jahrh -- Patagonien besuchen -- einiger Patagonier genau Maß nehmen -- finden -- groß 6 F. 6 Zoll gewöhnlich Größe 5 F. Il 6 F. 5 Zoll Englisch betragen -- Größe -- »ach sagen -- weitem so auffallend -- Korpulenz -- indem einige Brust 4 F. 4 Zoll maßen -- Hand Fuß dagegen durchaus Verhältniß übrig Theil Körper -- brittisch Kapitän King -- Befehl brittische Regierung Untersuchung Küste Süd amerika abgeschickt Expedition Kommando -- sehen Anlanden Patagonien öfter Trupp Patagonier -- sämmtlich beritten -- Trupp bestehen einiger 20 Person -- worunter 3—4 Weiber -- anderer 30 Person -- worunter Halst Mann -- erster Anblick scheinen King Gefährte -- gehören Patagonier wirklich sehr groß Menschenrace -- näh Betrachtung -- besonders Pferd abgestiegen -- verschwinden Täuschung ganz gar -- Oberkörper allerdings unverhältnißmäßig hoch -- Bein sehr kurz -- -- sitzen -- wirklich riesenmäßig ansehen -- wenige Mann 6 Fuß -- einziger groß -- 6 F. Zoll -- fast außerordentlich dick -- anderer ordentlich edl -- imponirend ansehen -- weit Pelzmantel hüllen -- feierlich einherschreiten -- maß Umfang Bauch finden -- 4 F. li Zoll betragen -- oben ausgespro chen Meinung gering Verhältniß Glied vollkommen bestätigen -- Hand Fuß außeror dentlich klein -- Kopf Mensch 7 8 F. Höhe schaffen seyn scheinen -- Steigbügel aller Sättel -- Ka pitän King Gefährte bestiegen -- Britte viel kurz -- obgleich kurz Bein Besitzer eben rechter Lang -- Kapitän Fitzroy -- -- oben erzählen -- I. 1831 20tägig Ausflug Fluß Santa Cruz aufwärts -- ziemlich weit Innerer Patagonien kommen -- versi chern -- 2—300 Eingeborn kaum halb Dutzend Mann finden -- 5 F. 9 10 Zoll messen -- setzen hinzu -- groß Fell zusammengenäht Schulter Knöchel herab reichend Mantel so groß aussehend -- wundern dürfen -- Riese halten -- Mäntel Pehuenche Guanaco Zorillofelle verfertigen -- Fuß tragen Stiefel -- Schenkel hinaufreich Stück -- Haut Hinterfüße Pferd -- 26 -- 3238_00000479,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",479,1838,"B raskuen -- 469 Wasser stets Haufen Matrose aller Na tion lagern -- Wasser bewahren Güte lang See reisen -- Reise Rio Hamburg zurück -- bleiben unverdorben -- Meer liegen öffentlich Promenade Passeio pu blico -- südlich Seite Stadt angelegt Garten -- zahlreich Allee bezaubernd Aussicht ganz Bai Einfahrt derselbe -- mächtig -- 20 F. breit Damm groß Granitquader zuweilen Riesenge walt heranstürmend Welle schützen -- wahren Tag hitzen köstlich Erholungsplatz -- weiden Auge Freund schön Natur Anblick herr lich gegend Erde -- Brasilien unabhängig Reiche erheben -- Rio de Janeiro Glanz -- Umfang Bevölkerung sehr zugenom men -- so seitdem außerordentlich gestiegen Handel -- immer vergrößern -- Bor Zeit Ankunft königli chen Hof Portugal nehmen Stadt beschrankt Raum -- schön gerade Straße Neustadt Vorstadt laufen Hügel Stadt vieler Gebäude bedeckt -- sehen damals dicht Wald -- Ebene höhen -- -- Ehristovao -- kaiserlich Lustschloß gl -- -- -- Wohnhaus Vornehmen erbauen -- gleichen undurchdringlich Wildniß -- damals schätzen Bevölkerung 60\,000 Mensch -- 200 \,000 -- 16\,000 Hauser bewohnen -- Mischmasch weiße -- farbige schwarze bestehen -- letzter besonders sehr zahlreich -- fast überall begegnen Straße -- Indianer hingegen sehen beinahe gar -- vermeiden möglich Stadl erscheinen äußerst selten zufällig -- Zugvö geln -- fremdartig Geräusch -- dürfen annehmen -- 1808 1818 allein 24\,000 Portugiese Europa hie her ziehen -- hierzu kommen Menge Engländer -- Fran zosen -- Holländer -- deutsche -- Italiener rc -- -- Ha fen aller fremd Schiff öffnen -- theils Kauf leute -- theils Handwerker niederließen Handel -- so Gewerbsamkeit neu dahin unbekannt Umschwung geben -- groß Ausdehnung herrschen Handelsverkehr natürlich -- ankommend Fremdling überall rege Thätigkeit lebhaft Geschäftsgewühl bemerken -- vorzüglich Hafen -- Börse -- Marktplatz Meer nächster -- meistentheils europäisch Waarenlager versehen Straße stets Gewimmel Kaufleute -- Ma trosen Negersklave anfüllen -- verschieden Sprache durchkreuzend Menschenmenge aller Farbe Tracht --" 3238_00000480,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",480,1838,"470 Amerika -- abgebrochen -- immer wiederkehrend Geschrei -- Neger Last Stangen hin hertragen -- dazwischen krächzend Ton schwerfällig Ochsenkarren -- Waa ren Stadt fortbringen -- häufig Kanonendonner Kastelle aller Weltgegend einlaufend Schiff -- endlich Geprastel Rakete -- womit Einwohner fast täglich -- Morgen -- kirchlich Fest feiern - vereini verworren -- nie gehören -- Ankömmling betäu bend Getöse -- Rio de Janeiro groß Stadt Brasilien -- Bahia San Salvador -- vollständig Einadade de S. Sal vador Bahia de Todos os Santo -- -- nennen -- Haupt stadt Provinz Bahia 1763 Hauptstadt ganz Lan -- eben so Rio herrlich Lage Ostseite groß tief Allerheiligenbai -- -- -- S. 5 W. O. 6 M. ausbreiten so geräumig -- Seeschiff ganz Erde -- Winde schützen -- aufnehmen -- Eingang -- fruchtbar 16\,000 Mensch bewohnen -- Einfahrt Bai zwei Straße theilend Insel Jtaparica -- südlich Spitze Halbinsel -- Bai Meer -- -- S. erstrecken -- Stadt großentheils steilen -- ohngefahr 600 F. Meeresflache erhaben Abhange -- theils Fuß derselbe -- Strande herrlich Allerheiligenbai -- erbauen -- bloß Handel -- Schifffahrt -- sondern Auge Lage vortrefflich -- unbeschreiblich schön sicht unermeßlich Ozean hinaus -- hinüber vieler Palme geschmückt Insel weit Spiegel Bai -- Anlage Stadt unregelmäßig Straße krumm -- schmal großentheils abhängig -- Folge örtlich Lage Bahias -- meister Haus Stein erbauen -- meh rere 3 5 Stockwerk -- Balköne ziemlich schön äußere -- Ueberhaupt Bahia Hinsicht Menge Schön heit Gebäude erster Stadt Brasilien nennen -- enthalten bedeutend Bevölkerung -- 180 \,000 Mensch rechnen -- so wichtig Handel treiben -- Bahia 'dieser Hinsicht Rio überrtroffen -- zerfallen 2 Haupttheile -- oberer unt Stadt -- -- welche^den sehnlich Theil ausmachen -- 2 Vorstadt schließen -- liegen hoch enthalten Wohnung wohlhabend Einwohner merkwürdig Gebäude Stadt -- liegen Strande Bai -- heißen Praya -- i -- Küste -- s Theile Handel Seewesen bestimmen -- vieler Kirche Stadt zeichnen vorzüglich vormalig Jesuitenkirche -- jetzig Kathedrale -- schön" 3238_00000416,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",416,1838,"-- 406 Amerika -- Breite 5 Meile -- 1 Meile darunter -- Osthalste Straße weit offen gefahrlos -- dagegen Westhälfte Kap Froward desto schwierig -- Insel Fels überstreuen -- dabei schmal Nordhälfte gar häufig fürchterlich Sturm Strömung W. herein aussetzen -- Bucht Baie -- Menge Meerenge gieben -- That bloß Loch Spalten Uferlande gewähren -- groß Tiefe kein Ankergrund -- ausnehmen dicht Küste -- 1000 3000 F. Höhe mancher Stelle beinahe senk recht erheben -- groß Schiff bedeutend Schwierigkeit -- Land nähern -- groß Gefahr verbinden -- Windstille zuweilen ganz unerwartet so heftig Sturm folgen -- Schiff Segel einziehen -- nichts vermögen Wuth plötzlich Sturm widerstehen -- groß Baum sowohl Gipfel Hügel Fuß der- selber Wurzel ausreißen -- so zerstücken wild Un Ordnung Ufer einander liegen -- Meerenge -- Seefahrer untergehen -- Gegenstand Schrecken Schiffer ziehen Fahrt südlich Spitze Feuerland -- Kap Horn -- Fahrt Meer enge -- derselbe gehen Nebenstraße Insel Feuerland hindurch -- gefahrvoll beschissen -- nennen hiervon San Sebastiansstraße Ost hälfen Santa Barbara-Straße Westhälfte -- neu Untersuchung Britter King Stokes lassen Magellansstraße 3 verschieden Theile zerlegen -- östlich -- mittlern westlich -- Küstenland östlich Theile neu Bildung niedrig -- mittlern westlich Theile rauh sehr gebirgig -- zwar bestehen westlich Strich Fels unregelmäßig zusammengehäuft Berg -- Gestade tief eingeschnitten Krümmung weit vorspringend Landspitze bilden -- Fels größtentheils Granit Grünstein bestehen -- Gestein mittlern Theil bestehen Thonschiefer -- Berg hoch -- steil rauher Umris mittlerer Höhe 3000 F. -- einige erheben indessen 4000 F. -- Sarmiento-Berg \,^ 6000 F. hoch ganz Jahr Schnee bedeckt -- Gränze ewig Schnee scheinen Straße ohngefähr 3600 4000 F. Meeresfläche stehen -- Berg -- Höhe 3000 F. übersteigen -- Sommer häufig frei Schnee -- Höhlen -- Straße ganz frei Insel merkwürdig Thatsache -- -- Grünstein-Formation endigen -- Insel aufhören erscheinen -- mehrmals erwähnt Expedition Kommando L" 3238_00000482,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",482,1838,"472 Amerika -- nehmend Mann -- Land -- Mitte Guiana lie -- aufsuchen -- groß Unternehmung Venezuela -- bedeutend deutsch Ritter Philipp Hutte Führer -- Jahr 1541 —1545 klein Heer Spanier Küste Caracas Gegend See Parime -- Stadt Jndianervolk Omagua führen -- sehr bedeutend schil dern -- anderer richten berühmt Walter Raleigh -- Engländer -- Augenmerk El Dorado -- unternehmen 1595 1596 dahin beschwerdevoll Reise -- jedoch ge hofft Schatze finden -- Antonio Santos beschließen endlich 1780 Reihe fruchtlos Zug Traumgebilde -- indem -- Versicherung vorgeblich Indianer Parime -- Orinoco gelegen Stadt San Thomas -- gewöhnlich gostura nennen -- abgehen -- allein -- weit Weg rücklegen -- Führer verlassen -- Gefähr -- kommen -- fallen Hand Portugiese Brasilien -- nördlich Theil Guiana gehören colombisch Re publik Venezuela -- B. Iii -- -- 273 -- -- südlich Brasilien -- klein Mitte brasilianischen eolombisch Guiana gelegen Theil Land -- ohngefahr Größe Spa nien kommen -- 3 europäisch Staat Großbritan nien -- Holland Frankreich vertheilen dreiherrisch Guiana Rede -- Holländer -- bereits I. 1580 Küste Guiana klein Niederlassung grün suchen -- besitzen anderer Flusse Pomerun Fak torei -- Nieuw Zeeland nennen -- obwohl Spanier Indianer unterstützen -- Holländer Niederlassung vertreiben -- so lassen hierdurch fernern Versuch schrecken -- so glücklich -- Kommando Joost van Hoog -- Zusammenfluß Mazaruni Cayoni gelegen klein Insel Besitz ""zu nehmen derselbe Zeit Essequebo Niederlassung gründen -- 1613 blühend Zustande befinden -- 1626 legen Hol land Jan van Peere Ufer Eorentin Kolonie -- derselbe Jahr Franzose Fran zösisch Theile Guiana erster Versuch Niederlassung -- desgleichen finden Mitte 17. Jahrhundert Englän Lord Willougby jetzig Kolonie Surinam nehmen Besitz Landstrich -- bleiben lange Herr davon -- 1667 erobern Holland neu brittisch Kolonie erhalten Frieden Breda förmlich abtreten -- seitdem vermehren Niederlassung Holländer Guiana -- entstehen Holländisch" 3238_00000483,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",483,1838,"©ui -- na -- -- 473 Guiana Kolonie Essequebo -- Demerary -- Berbice Surinam -- letzterer Hauptstadt Paramaribo wichtig reich Kolonie Amerika -- Französ sch Guiana Kolonie Cayenne -- gleichnamig Haupt stadt -- Holländisch Guiana 18. Jahrhunderte Ruhe Existenz entflohen Negersklave -- Maronneger -- B. Iii -- -- 260 -- -- Freiheit behaupten Plantage plündern -- gefährden -- vergebens mehrere Expedition unternehmen -- zuletzt sehen nöthigen -- Frieden schließen frei anerkennen -- so Niederla sungen groß Entfernung Holländisch Pflanzun -- eign Staatsgebiet besitzen -- Bedingung -- künftig entfliehend Neger Pflanzung ausliefern dagegen jährlich Geschenk Kolonie Schießpulver -- Flin -- rc -- erhalten -- letzter Friedensschluß 1809 -- so bestehen innere Holländisch Guiana gleichsam 3 Negerrepublik -- nämlich Surameka-Neger obern Sura- meca -- Aukas obern Maroni Cottica-Neger obern Cotticaflusse -- indessen führen französisch Revolutionskrieg bedeutend Veränderung bisherig Besitzzustand Guiana herbei -- näm lich 1796 nahnren Britte holländisch Kolonie Essequebo -- Demerary Berbice 1799 letzter holländisch Kolonie Surinam weg -- geben 1802 zurück -- eroberen 1803 1804 neue -- bleiben Besitz derselbe -- 1814 abgeschlossen Traktat festsetzen -- zwar Holland Surinam zurück erhalten -- 3 anderer Kolonie England verbleiben -- 1831 England Gouvernement -- Name „ Brittisch Guiana"" führen -- ver einigen -- — französisch Guiana Kolonie Cayenne betreffen -- so Umfang derselbe Portugal 1801 abgeschlossen Vertrag -- Theile Brasi lianisch Guiana erweitern -- so -- bisherig Begränzung Fluß Oyapoc -- Fluß Aruari Arawari neu Gränze annehmen -- 1809 nehmen Britte Verein Portugiese Franzose Kolonie Cayenne -- geben erster Pariser Frieden 1814 zurück -- Wiener Kongreß 1816 derselbe frühern Umfang Flusse Oyapoc zurückführen -- indem Theil Fluß Oyapoc Aruari neue Brasilien kommen -- lang Zeit kennen Land bloß Nähe Meer gelegen Gegend -- Europäer untern Lauf Meer ergießend groß Fuß Nieder laffung gründet weit innerer vordrangen --" 3238_00000419,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",419,1838,"Feuerland -- 409 nackt gehen -- wahrend Kanadier -- Eskimo -- Russe -- Kamtscha bsllen rc -- Pelz hüllen -- Thatsache -- fügen -- südlich Meer Durchschnitt niedrig Temperatur herrschen -- Kap Horn bringen Sonne Sommer wenig Wirkung hervor -- herrschen -- nördlich Gegend ei nig Monat hindurch groß Hitze -- wovon Meinung Größe Land kein Verhältnis stehend gewal tig Ausdehnung Ozean Schuld -- Bewohner Feuerland -- Pescheras -- -- -- Pecharis Spanier nennen -- Zahl klein Völkchen -- merkwürdig -- südlich ganz bekannt Erde Aussage aller reisend Stufe Gesittung stehen -- so thierisch Rohheit Eingeborne Neuholland vergleichen -- sogar Bil dungssahigkeit überhaupt absprechen wollen -- allein ur theilen -- Weddel Feuerlander südlich Küste beobachten Gelegenheit -- scheinen keinesweg geistig Anlage fehlen roher elend Zustand dürfen wohl Folge Abgeschiedenheit übrig Welt eigenthümlich Beschaffenheit Aufenthaltort seyn -- so z -- B. Mangel thierisch Lebensmittel Innere Land nöthigen -- Fischfang nähren Wohn sitzen Küste aufschlagen -- Leichtigkeit Einförmigkeit Beschäftigung -- so Kalt Dunkelheit lang Winter Entwickelung geistig Anlage unmöglich begünstigen -- zweiter Reise Cooks finden Ekel erregend Schilderung arm Feuerlander -- wonach nichts abscheulichere geben Völkchen -- mancher darin übertrieben seyn möchten -- so ganze Bericht spater See fahrern -- z -- B. Cordova -- Weddel -- King -- Stok -- Fitzroy rc -- frühern Nachricht elend Zustand wilde bestätigen -- wollen Erzählung genannt spat Rei senden Schilderung Feuerland mittheilen -- wobei jedoch bemerken -- Weddell -- hauptsächlich südlich Küste lebend Feuerländer kennen lernen -- wenig abschre ckend Beschreibung -- übrigens finden Feuer land Pescherä Feuerland -- sondern Nordseite Magellansstraße \,' südlich Küstenstrich Patagonien -- zuvörderst Gestalt Feuerland betreffen -- so ganze gut bauen mittlerm -- jedoch klein -- -- Weltumscgler Bougainvillc geben Name gleichlauligcn Zuruf -- hören -- Cor dova hören eben derselbe Zuruf --" 3238_00000485,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",485,1838,"Guiana -- 475 Fluß Mazaruni Essequebo -- Fahrt letztem erzählen -- „bei Biegung Fluß entdecken interessantest Gegenstand -- dichen fast undurchdring lich Wald beschäftigen hauptsächlich Aufmerksamkeit -- prachtvolle -- ganz neu Baum Schling Schmarotzerpflanz aller Art Boden ankern -- Blü then verursachten -- aussehen -- Wald Guirlande behängen -- vorstehend anderer thurmhoch -- majestäti sch Mora -- Stamm Strebepfeiler ausgreiten -- Wipfel König Geier ungeheuer Flügel ent falten -- nächtlich Thau trocknen -- höchst eigen thümlich reizend Geschrei Glockenvogel Campanero lassen Zeit Zeit hören -- Vogel weiß -- Größe Taube -- lederartig Auswuchs Vorkopf -- Ton -- womit einsam Waldlandschaft erfüllen -- klingen Geläute Klosterglocke -- Krachen Röhricht Un- terholz \,Ufern Strom folgen Tapir -- B. Iii -- 234 -- Elephant neu Welt -- herabkommen saufen Schlamm wälzen -- Manati -- B. Iii -- -- 294 -- strecken schwarz Haupt klein durchdringend Auge Was- serflächen -- -- brittisch reisend unternehmen zwei Franzose -- le Prieur Adam de Bauve I. 1832 Cayenne Reise -- insbesondere unbekannt Innerer Französisch Guiana erforschen vornehmlich Zufluß groß Strö -- untersuchen -- dasig Küste Meer gießen -- Zeit lang zusammen reisen -- trenn -- -- damit besondern Strich untersuchen -- dringen Quelle Oyapoc -- Granzfluß Französisch Guiana brasilianisch Guiana -- gelangt letztere -- Absicht le Prieur -- Ouelle Maroni entdecken -- mißlingen -- kehren 1833 Cayenne zurück -- un ternehmen 1836 zweiter Erkursion -- Oyapoc vermittelst Nebenfluß Flußgebiet Maroni gelangen Quelle derselbe vordringen hoffen -- allein Gepäck berauben Gefahr umbringen -- froh seyn -- Cayenne erreichen -- vorzüglich wichtig genauern Kenntniß Guiana drei Reise deutsch Schomburg -- dabei brittisch Regierung unterstützen -- erster Reise 1835 befahren Essequebo derselbe einmündend Rupununy -- Ru punuwini -- 2"" 36' -- -- Br -- besuchen See Amucu -- hoch Rücken Parime-Gebirge liegen -- zweiter Reise -- 1836—1837 -- befahren Corentinfluß -- bisher wenig Kenntniß -- dritter Reise" 3238_00000421,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",421,1838,Feuerland -- 411 Streifen schmücken damit theils Haar -- theils binden selber Handgelenk -- einzig Werkzeug Reinlichkeit -- Engländer Feuerland sehen -- Theil Zahn versehen Kinnlade Seefisch Kinnbackenknochen Seehund -- Kamm bedienen -- herrschen unsauber Gewohnheit -- Gesicht Mischung Ruß Fett beschmieren -- bemalen Gesicht -- Schenkel Bein allerhand rothen -- wei ßen schwarz Streifen -- hauptsächlich Bestandtheil eben falls Fett -- wodurch Anblick widerlich -- sehen hoch Art Putz verwenden vieler Fleiß -- Haar ebenfalls Mischung Fett Thran roth Ocker einsalben -- enthalt Nähe Gestank sehr unangenehm wittern Annäherung bedeutend Entfernung -- Hütte Feuerländer wohl Elendeste -- Art vorstellen -- Neger verschieden e Jndianerstamm minder bequem Wohnung -- sogar Eskimo Schneehütte -- B. Iii -- 58 -- -- rauh Klima schützen -- leben bestimmen -- Feuerländer weiß kein anderer Material Erbauung Hütte finden -- feuchen -- kalt stürmisch Witterung n Vaterland schützen -- grün Baumzweige -- stecken Paar Dutzend stärkern Ende -- zuspitzen -- Erde -- so kreisförmig Raum -- höchstens 17 F. Durchmesser einschließen -- binden oben Stricken Schilf zusammen -- Höhe solcher erbärmlich Hütte -- konisch Form -- betragen etwa 6 F. -- Umfang ge räumig Hütte 24 F. Bloß Mitte obern Theiles lassen unbedeckt -- damit Rauch Mitte Hütte brennend Feuer -- nie ausgehen lassen -- frei Ausgang -- Feuer herum lagern hocken Familie -- entweder bloß Erde klein getrocknet Grase bedeckt Erhöhung -- zugleich Stelle Bett Sitz vertreten -- so viel möglich halten Feuerländer Hütte -- Feuer herum -- indem Robbe fellen umhüllen -- zwar Zustande -- solcher Thier abziehen -- irgend passend Zubereitung dersel wissen nichts -- überhaupt verlassen Hütte -- Hunger zwingen -- Nahrung suchen -- kommen -- derselbe -- scharf Lüftchen Frost zittern -- Strenge Klima mangelhaft Kleidung urtheilen -- abgehärtet Menschenschlag erwarten -- Stand -- rauhest Witterung trotzen -- Feuer -- indem Stück 3238_00000422,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",422,1838,4j2 Amerika -- Eisenkies Feuerstein einander reiben Funke trocknen moosähnlich Masse auffangen -- sogleich leb haft brennen -- sämmtlich Hausrath bestehen mehrere Robbe anderer Patagonier eingetauscht Fell -- zahl Binsen Gras geflochten Korb -- mehrere 1 F. Umfang haltend Krüge -- Baumrind Geschicklichkeit Geschmack verfertigen aufbe wahren Wasser dienen -- 2 3 groß Muschel -- Trinkschal brauchen -- außerdem besitzen einiger klein Hau Fischdärm gemacht Beutel -- verschieden -- bemalen Körper dienend Farbenpulver -- Muschel Knochen bestehend Halsband -- Feuer stein aufbewahren -- Hütte finden zuweilen 7 8 zusammen -- anderer Fuß entfernt -- zuweilen einzeln Meile weit anderer trennen -- finden Stelle nichts Nahrung -- so ziehen Hütte fort -- indem Habseligkeit leicht foschleppen -- setzen Kanot Seite Magellansstraße anderer überschiffen verschieden anderer Kanal -- Insel Feuerland einander trennen -- Boot -- gewöhnlich Länge 14 16 F. betragen -- 1 Zoll dick Baumrinde -- zwar 3 Stück -- wovon Boden Kiel zwei tenwand bilden -- Geduld Beharrlichkeit Ablösen Rinde That Bewundernswerth -- so -- Arbeit kein andr Werkzeug -- etwas g' schär Feuerstein -- womit beide Ende Einschnitt rund Baum -- anderer Länge derselbe -- hierauf streifen unendlich Geduld Vorsicht Rinde Baum einzig Stück daraus bauend Kanot erforderlich Länge -- befestigen Seitenstück fast perpendikulär Boden -- indem trock Schilf stark Faser Rinde zusammennähen -- woraus Fuge dürr Grase Sumpferde -- so gut möglich Eindringen Wasser verstopfen -- tenwinden etwas Stärke Halt geben -- belegen Kanot ganz Länge dicht einander Querhölzer -- Leist zwei stark Ende dicht verbunde n Balken befestigen -- ganze Schilfgras zusammen binden genahen -- bringen einiger Querhölzer Sitz darin -- Kanot so weit fertig -- so bekleiden fast ganz innerer Seite etwa 1 F. breit Stück Baumrinde -- Quere legen obgedacht Schiffsleist befestigen -- zuletzt kreuzweise Länge einander gelegt Brett Art Fußboden -- Lehm 3238_00000423,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",423,1838,Feuerland -- 413 ausschlagen -- sowohl Ballast Fahrzeug -- wle Feuerheerde dienen -- Feuerlander Kanot -- Hütte beständig Feuer -- so plump Fahrzeug bauen -- so verrathen alledem einiger Geschicklich keit kosten übrigens Mangel erforderlich Werkzeug unendlich Zeit Arbeit -- Kanot Stand 9—10 Feuerlander tragen -- weddell erkaufen Kanot -- indem zwei Faß eifern Reifen geben -- ziehen Bord Schiff verwun dert -- ziemlich schwer finden -- Untersuchung ergeben -- Boden 6 Zoll dick Lage Lehm überzogen -- Lange Kanot 12 F. 4 Zoll groß Breite 2 F. 2 Zoll -- ganze bestehen 3 Stück -- eins bilden Boden -- anderer beide Seite -- zä h Ruthen zusammengenähet -- halbkreisförmig Rippe geben Kahne -- Verbindung Lehmmörtel solcher Festigkeit -- stark Winden See halten -- innern Abtheilung sehr zweckmäßig einrichten -- erster finden Fischergerathschaft -- zweiter sitzen Weib -- Vorderrudec führen -- dritter Feuerheerd -- 4en enthalten Vertiefung -- auszuschöpfend Wasser sammeln zugleich Sitz Mann -- 5t Abthei lung sitzen lenken Hinterruder bestimmt Weib ganz hinten sehen Behältniß -- verschieden Sache aufbewahren -- Hauptnahrung Feuerlander bestehen allerlei Schalthie ren -- Küste Menge finden -- Vorrath Nähe temporär Wohnort erschöpfen -- so derer Gegend wählen -- so Noth nomadisch -- unstet Lebensart zwingen -- Fischfang Hauptgewerbe derselbe -- beschäftigen Jagd -- zuweilen hirsch Rehen -- Ge gend Magellansstraße aufhalten -- einige erjagen -- Eordova vermuthen -- Wildpret Schalthier roh verzehren -- nie Gerath -- kochen Brat tauglich -- sehen -- -- -- überhaupt gieben Feuerland bewohnt Insel vierfüßig Thiere -- Wild pret geben -- Zufall Robbe -- Delphin Fischotter Hand führen -- so halten Fest mahl -- essen hoch Grade unverdaulich Fleisch Thiere roh -- -- Fäulniß übergehen stinkend -- fett -- thranig Fleisch groß -- -- Bougainville hingegen sehen Fcuerländcr Muschel braten essen -- Leute damit bewirthen -- 3238_00000489,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",489,1838,Australien -- 479 Kassavakuche so lange gebacken -- braun -- Weib befeuchten Mund etwas Wasser -- kauet Stück Brod -- völlig Speichel sättigen -- drücken Mund zusammen spucken Mitte stehend Gefäß -- hinreichend Menge Extrakt -- Piworry nennen -- zusammen -- so Wasser hinzugethan ganze groß Behältniß gewor fen -- bleiben Gahrung sobald eintreten -- ver sammeln Gaste trinken zwei drei Tag lang fort -- ganz Vorrath erschöpfen -- zweiter Tag Saufgelag herrschen allgemein Trunkenheit erfolgen Zankerei -- zerschlagen Kopf -- förmlich Schlacht -- Unzucht häufig Mord -- Gelage aller indianisch Stammen gewöhnlich führen häufig Fehde gefährlich Folge -- Piworry bringen -- wußtlos Zustand Trunkenheit -- Genuß derselbe ungeheuer Quantität hervorbringen -- kein schädlich Fol Gesundheit hervor -- sämmtlich Volksstämm Guiana -- verschieden Sitte Sprache ander seyn mögen -- Liebe Piworry allgemein herrschend Art bereiten überall derselbe -- Ankunft Frem füllen damit Becher Willkommen desgleichen n Abreise Bürgschaft gut Wunsch -- obwohl europäisch Magen Zubereitungsweise sträuben mögen -- so Zurückweisung derselbe Zweifel Beleidi- Gung Haus Person Wirth betrachten ge ahnden -- Australien -- zuletzt entdeckt Erdtheil -- wohl neu Welt nennen -- bestehen Insel -- -- neu Holland nennen -- fast so groß Europa Kontinent Erdtheil betrachten -- nord ostwärts vieler anderer theils größern -- theils kleinern Insel groß Ozeane zerstreuen liegen -- Südfee still Meer nennen -- nördlich westlich südlich Küst Neuholland jedoch indisch Ozean bespülen -- Nordwestfeite Neuholland gelegen -- gewöhnlich Asien gerechnet Insel nähern Australien sehr Erdtheil al -- Welt -- östlich Insel ziemlich weit ent fernt Amerika bleiben -- Name Australien bedeuten Südland -- Erdtheile geben -- südlich Lage alt Welt -- Ausnahme einiger Inselgrup pen ganz südlich Halbkugel Erde ausbreiten -- 3238_00000490,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",490,1838,-- 480 Australien -- nennen Erdtheil wohl Süd bien -- Benennung sehr unpassend -- desgleich Polynesien -- ** -- -- -- ziehen ei rug Geograph Asien gerechnet Sunda -- Moluck Philippinen-Jnfeln Polynesien -- anderer nennen gesammt Inselwelt Oceanien -- desgleich Australasien -- einiger Geograph bloß Neuhouand Australien -- dagegen übri g Insel-Meng Polynesien nennen -- erster Ansang Entdeckung Australien etwas drei Jahrhundert -- 29 Jahr spat Eolumbus Ameri ka entdecken -- Ferdinand Magellan -- s Portugiese gebühren Ruhm -- allein erster Europäer groß Ozean durchscheffen -- -- erster Reise Welt -- sondern Australien entdecken -- indem Bahn groß Ozean öffnen -- Fahrt Maria- nen Ladrone -- Australien gehörend Inselgruppe finden -- kühnen -- unternehmend -- sehr unterrichtet Seemann Zurücksetzung Seite König Portugiesisch Dienst verlassen -- spanisch annehmen Monarch Spanien versprechen Fahrt W. Molukk gelangen -- wodurch Spanier gültig Anspruch Insel erhal -- -- 1493 Pabst bekannt Demarkationslinie ziehen -- W. derselbe gelegen -- entdeckend Lander Spanier -- östlich Portu giesen zusprechen -- B. Iii -- -- 8 -- -- Magellan Anerbietung erregt Staune -- kennen damals kein Verbindung At lantisch Ozean groß Ozean -- Magellan bemerken -- Küste Südamerika schief Richtung S. W. zunähmen hoffen also entweder Südende Ame rika Durchfahrt finden -- Karl V. -- damalig Beherr sch Spanien -- nehmen Magellan Vorschlag -- übergeben Ge schwader 5 Schiff Kommando ernennen Gouverneur aller W. Amerika entdeckend Land -- 10. August 1519 verlassen Magellan Schiff Sevilla -- segeln Brasilien gehen Küste Land Mündung la Plata -- Anfang fahren halten -- bald Irrthum überzeugen -- schiff te südlich fort überwintern Hafen Patago -- -- Benennung griechischen bilden -- Wör tern Ttoxvcr -- viel -- v>jcgct -- Insel -- -- bedeuten soviel selweln ** -- Früher -- nämlich 1513 Spanier Balboa Landenge Panama groß Otzean erblicken -- B. 1>i. -- 274 -- klein Strecke Kanot Küste befahren -- V 3238_00000426,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",426,1838,"416 Amerika -- bewundernswürdig Leichtigkeit -- Ton fremd Sprache nachzuehmen -- wiederholen Stelle ganz Redensart groß Genauigkeit richtig Aussprache -- merk würdig Beispiel hiervon erzählen Weddell -- englisch Matrose Feuerlandec zinnern Kanne Kaffee geben -- wel chen austrank leer Kanne Seite brin wissen -- Matrose Weile Kanne vermissen -- wenden Feuerlander verlangen zurück -- sagen mögen -- letzterer stellen -- gehen Sache nichts wiederholen spottend -- Matrose sagen -- derselbe Wort -- endlich Matrose ausbringen -- nehmen drohend Stellung rufen zornig Tone -- „du kupferfarbig Schurke -- zinnern Kanne ?"" sogleich nehmen wilde derselbe Stellung Miene -- heften Auge Matrose rufen eben so -- „du kupferfarbig Schurke -- zinnern Kanne ?"" Nachahmung so gelingen -- > jedermann lachen -- Matrose -- fortfahren -- Dieb untersuchen Kanne richtig Arm finden -- Sinnesart Feuerlander beschreiben reisend sanft -- friedlich gutmüthig -- Zeichen Zorn Rach -- suchen -- bemerken Benehmen Europäer weder Spur Wildheit Furcht Verzagtheit -- zeigen erscheinen Engländer groß Gleichgültigkeit Theil nahmlosigkeit -- .legen nie gering Dankbarkeit -- bekommen -- Tag -- sondern greifen begierig darnach -- reißen Hande -- befürchten -- möchten nehmen -- verstecken -- bekommen -- -- sorgfältig -- glauben -- bald fordern -- Eordova sagen -- nie Versuch treffen -- etwas entwenden -- nichts -- vorzeigen -- mindest Zeichen Erstaunen Bewunderung entreißen -- Stand sey -- dagegen Weddell genug Dieberei hüten -- staunen -- Versicherung -- sehen -- bezeigen Geschenk groß Freude -- ferner bemerken Weddell niemand -- Oberhaupte -- so Aufrechterhaltung Ordnung dergleichen bedürfen scheinen -- Betrage einander sehr freundlich -- erster Besuch -- Feuerland Weddell -- erzählen derselbe Folgend -- „sie nähern lärmend Gesang -- verschieden Geberde begleiten -- -- spät ergeben -- Fceundschaftszeich^n -- 30 F. Schiff entfernt -- lassen Weddell freundlich Winke Leute einladen -- Bord kommen -- bleiben Ent fernung Viertelstunde -- bezeigen erstaunen" 3238_00000427,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",427,1838,Südpolarland -- 417 Bewegung -- neu Schauspiel versetzen -- un aufhörlich Geschwätz -- endlich lassen Verwunderung frem Mann wenig -- kommen heran -- besehen Schiff hinten vorn -- wissen -- etwas lebendige Todt halten -- vertrauen fassen -- wagen zwei Mann Schiff -- Weddell lassen Rindfleisch -- Brod Wein geben -- erstern aßen wenig -- weder Wein Brode wollen etwas genießen -- Weddell bemerken bald -- viel daran liegen -- Weiber Kähnen zurücklassen -- jedoch leer ausgehen lassen -- lassen Weiber wenig Wein lakirt Becher reichen -- Gefäß Auge etwas so Schönes Wundervoll -- -- Untersuchung des- selber -- Wein verschütten listig genug -- gar hergeben -- Weddell bestehen -- indem glauben -- damit nützlich Geschenk -- folgend Tag sehen Becher stückweise Zierath Halse Weiber hängen -- Mann staunen -- sehen -- meister ziehen Eisenwerk Ausmerksamkeit -- groß eisern Tops 200 Gallon entsetzen so sehr -- gar kommen mögen -- groß Vorrath eisern Reifen Bord geben -- so beschenkt Weddell wilde damit -- worüber sehr erfreut bald fortru deren -- Spitze Hafen gelegen Hütte begeben -- -- Südpolarlander -- Name verstehen Land -- Süd amerika S. Kap Horn liegen -- fast b6° S. Br -- liegen -- rechnen jedoch Süd Georgien -- wiewohl angegeben Breitegrad erreichen Südpolarmeer liegen -- jedoch Hinsicht n Beschaffenheit ganz übrig bekannt Südpolarlan dern gleichen -- so Nordpolarmeer Nordpol Mittel punken -- so Südpolarmeer Südpol Mittelpunkt -- nehmen -- bloß kalt Zone -- sondern reichen gemäßigt Zone 60° S. Br -- hinein -- darin gelegen Land -- Einschluß ange geben Gränze gelegen Südgeorgien -- sämmtlich traurig Beschaffenheit -- abschreckend Ansehn bloß Mensch -- sondern vierfüßig Landthier unbe- wohnbar -- kein Land -- -- finden Gewächs -- -- -- Südgeorgien jedoch hiervon Ausnahme -- Wed Cannabich' Hülssbuch -- Hl -- Rand -- 27 3238_00000552,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",552,1838,"542 Australien -- gleichen Art Harz -- sehr gut Schiffbau anwen lassen -- Gummi Eingeborn kaueen hin terlassen Zunge angenehm Geschmack -- Äst Blatt Gummi enthalten -- Kauri wachst theils Abhangen steil Berg -- theils tief Thaler -- verlangen fest thonig Boden -- anderer merkwürdig Produkt Pflanzenreich Theemyrthe -- Wald -- Schutz Witterung har -- bedeutend Baum -- 30 40 F. Höhe -- hingegen anderer gestützt gegend hoch 6 0 F. hoch wachsen -- Zweig kein Laub -- bloß Stamm belauben -- weiß Blüthe kommen oben Wipfel Vorschein bewundernswürdig Schönheit -- Blatt heilsam -- aromatisch antiskorbutisch Thee bereiten -- erster Aufgus geben Blatter genehmen -- aromatisch -- zweiter bittern Geschmack -- vorzüglich Skorbut helfen -- — antiskorbutisch Bier -- lassen neuseeländisch Sproßtanne brauen -- 100 F. hoch 10 F. dick -- indem Na deln benutzen -- Insel eigenthümlich Produkt Neuseelän disch Flachs -- Phormium tenax -- -- Ufer Wald bachen Grund Menge wachsend Pflanze -- 5 — 7 F. hoch Ähnlichkeit Schwertlilie -- Stengel weit dick -- schwertförmig -- oben dunkelgrün unten rothgestreift Blatter 2 — 4 F. lang 1—2 Zoll breit -- Mitte derselbe steigen Schaft -- Spitze roth gelb Blüthe tragen -- Faser Blatter gewinnen eingeborn Flachs Hanf mannigfaltig Gebrauch -- indem daraus Matten -- Zeuge -- Seile Fischnetz verfertigen -- Flachs seidenartig ansehen daraus verfertigen Taue Strick dop pelt so stark seyn Hanf -- viel Flachs ausführen -- -- -- fehlen Arbeiter Werkzeug gehörig Zubereitung -- so Flachshandel fast unbere- chenbar Quelle Reichthum derjenige -- damit beschäftigen -- Arbeit Eingeborn betreiben höchst zeitraubend mühsam -- Blatt einzeln zubereiten verschieden Art behandeln -- ehe Verkauf tauglich -- südlich Frankreich Neuseeländisch Flachs glücklich Erfolg bauen -- bestehen daselbst Pont Remy groß Fabrik -- bloß solcher -- -- 1835 erhalten brittisch Kolonie Ncusüdwale 14\,000 Pf -- Sterling neuseeländisch Flachs --" 3238_00000553,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",553,1838,"Neuseeland -- 543 Flachs verarbeiten -- daraus verfertigt Zeuge eben so schön -- viel fest -- geschmeidig leicht Leinenzeuge -- Haupteigenthümlichkeit Geweb bestehen darin -- halb Jahr Wasser liegen lassen -- Veränderung erleiden -- zahlreich Erfahrung Netz Tauen lassen kein Zweifel -- Fabrik beschäftigen 1000 Mensch -- indem Pflanze -- ehe Spinnen gebrauchen -- 7 Manipulation erleiden -- kommen -- Kämmen Kosten zusammen rechnen -- Ctr -- Flachs mal 1 \\ rl -- stehen -- Mineral besonders Jade Niere stein -- Nephrit bemerken -- Talkartcn gehörig Stein -- mittlern Insel Menge Ufer See finden -- Name Grünstein-See führen -- ausgraben -- weich undurchsichtig -- gewinnen Harte -- Luft aussetzen halb durchsichtig -- Eingeborn verfertigen Beil Messer daraus -- Beil stein nennen -- Bevölkerung nördlich Insel -- bevölkert Theil Neuseeland ausmachen -- etwa 160 \,000 Individuum ge schätzen -- viel Mensch mittlern südlich seln leben -- darüber lassen gar nichts sagen -- halt indessen Zahl sehr gering -- Neuseeland gehören Bewohner anderer Insel Binnengürtel Papuas-Rasse -- sondern -- Lesson hindu-kaukasisch zwar Zweig -- ozeanische nennen -- Neuseeland zuerst Europäer entdecken -- Neuseeland ganz wild roh Volk neu Zeit -- etwa 10 20 Jahr gering vielmehr gar kein Verbesserung Nationalcharakter wahrnehmen -- wiewohl leicht Volk gieben -- Neuseeländer geistig körperli chen Anlage Empfänglichkeit Civilisation übertreffen -- irgend eins -- kurz Zeit würdig -- Rang un t civilisi'rt Nation einnehmen -- gewöhnlich Mittel Unterricht Unterweisung verfeinernd veredelnd Künsten anwenden -- Neu seeland Folge eingetreten lebhaft Verkehr Europäer Bekehrung Christenthum bestehend Eng- lisch Missions-Anstalt -- Bahn Gesittung bedeutend Fortschritt -- so heutig Einwohner -- wenigstens Ostseite nördlich Insel nördlich Themse le benden -- sehr verschieden -- Tasman -- Ent decker Neuseeland -- Cook kennen lernen -- erster Gründung Neuseeland blühend Mis sivnsanstalten tragen ächt Geist Menschenliebe beseelt" 3238_00000430,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",430,1838,"420 Amerika -- Aufmerksamkeit richten -- indem Britte -- William Smith Fahrt Kap Horn 1819 neu Land 61 ° 63 ° S. Br -- entdecken -- Name Neu-Süd-Shetland geben -- -- -- Kapitän englisch Kauffahrteischiff nämlich Einfall -- Fahrt Buenos Ayres -- Ostküste Amerika -- Valparaiso -- Westküste -- -- Meinung -- Umseglung Kap Horn gut gelingen -- südlich steuern -- gebirg umsegelnd Schiffer bisher gethan -- gelangen so 62° 40' S. Br -- glauben Entfernung 2 Seemeil Land sehen -- Furcht Sturm indeß Reise beschleunigen genau Untersuchung derselbe einlassen -- Valparaiso ansaßig England Entdeckung Nachricht geben -- auslachen -- behaupten -- sehen -- Eisinsel -- Rückfahrt la Plata Junius derselbe Jahr -- 1819 -- steuern Smith 62° S. Br -- -- -- -- Winter -- Richtung vieler Eis ändern Plan -- Entdeckung verfolgen -- aufgeben -- Montevideo -- B. Iii -- 390 -- angelangen -- gleichfalls n angeblich Leichtgläubigkeit verspotten -- vertrauen gemacht Beobachtung etwas erschüttern -- einiger amerikanisch Kaufleute suchen Lage neuentdeckt Land auszu forschen -- weigern -- Andern -- gebornen Brit -- darüber Auskunft geben -- Verlauf einiger Monat -- Ladung Chile bekommen -- gehen la Plata -- bekommen 15. Oktober 1819 -- derselbe Länge Breite früh befinden -- 3 Seemeile ostfüdöstlich liegend Land Gesicht -- steuern -- schicken einiger Mannschaft Land -- nehmen Name König Großbritannien Besitz nennen Neu-Süd-Britannien -- spät Neu-Süd-Shetland -- mehrere Reise Gegend nommen -- derselbe Jahr dasselbe» Schiss Williams -- Smith zuerst neuentdeckt Land besuchen -- -- -- eigentlich Smith Wieder-Entdecker Land -- d sen erster Entdeckung wohl Holländer Dirk Gerrit -- abkürzen Gerrits-Zo on -- -- -- Dietrich Gerhard Sohn -- zuschreiben -- Befehlshaber _ Schiff -- I. 1598 Rotterdam abseglten Aufsuchung westlich Weg Indien -- Höhe Kap Horn Ge fähren trennen stürmisch Wetter 64» S. Br -- verschlagen -- 7. Sept -- 1599 hoch Land entdecken -- schneebedeckt Berg bestehen norwegisch Küste Ähnlichkeit -- Zweifel Dirk-Gerritz Land entdecken Neu-Süd-Shetland -- -- >""" 3238_00000555,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",555,1838,Neufee land -- 545 -- 150 — 200 Person fassen -- Sonntag Gott dienst halten -- Dorf theils Sonntag -- theils Wochenschule gründen -- Lehrer Eingeborne -- Zögling Missionar -- Feld anderer Arbeit Niederlassung Eingeborn verrichten -- Einfüh Rung Pflug Egge Epoche Geschichte Land -- 4 erwähnt Mifsionsstation I. 1834 zwei anderer anglikanisch Miss'onsgesellschaft errichten -- -- Puriri -- besonders wichtig -- Weg unmittelbar sehr volkreich zirken -- südlich Jnselbai öffnen -- dortig Einwohner stan neuerer Zeit Bewohner Inselbai so feindselig Verhältnis -- stet Krieg führen Hoffnung Missionär -- jemals Eingang finden -- ver geblich scheinen -- so weit ändern -- sogar Bezirken Missionar achtungsvoll freundlich aufnehmen -- außerdem Beziehung errichtend Station fortwährend Anstrengung -- so 1834 zwei Missionar Bezirk Waikato -- volkreich gan z Insel schicken -- Einwohner mehrmals Lehrer ge beten Bereitwilligkeit ausdrücken -- mögliche Sicherheit Bequemlichkeit Werk richten -- Zeit -- Missionär Wanderung Forschung Entry-Island -- Eingangs-Insel -- Cookstraße ausdehnen -- so ganz nördlich Haupt insel Neuseeland Länge Breite bekannt seyn -- -- gegenwärtig leben 500 Engländer Neuseeland -- theils Mis- sionär Familie -- theils Kaufleute -- Häuptling Eingeborn beträchtlich Strecke fruchtbar Land erwor glücklich Erfolg bebauen -- gieben Niederlassung Behuf Wallsischsang Flach handel -- Magazine -- Sägemühl -- Werkstatt Handwerker -- haupt -- seitdem wohlthätig Einfluß Missionär eingeborne Feindseligkeit einander fremde selten klein -- fleißig Kolonie Eingebor nen Mission entstehen -- trefflich Matrose -- ge schickt Ackerbauer erfinderisch Arbeiter liefern -- freundschaftli ch Verkehr bcittisch Kolonie Neusüdwal Vandie mensland Neuseeland sehr steigen -- -- -- immermehr ziehen Land Aufmerksamkeit brittisch Regierung -- -- -- ;8on 78 ©dessen -- 1830 Sydney fremd Land -- Sudsee-^nsel Fischerei ausführen -- 56 Neu seeland bestimmen -- Cannabich's Hülssbuch -- Iii -- Band -- 35 3238_00000432,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",432,1838,"422 Amerika -- dahin aussenden 1820 gehen 40 Nordamerikani sch englisch Schiff dahin mancher Schiff kehren Ladung 12\,000 Stück Robbenfelle zurück -- Jahr 1821 1822 Küste Schiff verschiede n Nation 320\,000 Pelzrobbe gefangen 940 Tonne Thran See-Elephant -- B. Iii -- 395 -- gewinnen -- Robbe -- Schonung verfolgen -- fast ganz ausge rotten -- jmmermehr dahin unternommen See fahren Kenntniß neuentdeckt Land erweitern Südpolarmeer Gegenstand Forschung -- so suchen russisch Kapitän Vellinghausen I. 1819—1821 Befehl Regierung unternommen Fahrt der'südsee Südpolarmeer -- besonders Südküste Neu Süd-Shetland -- Südseite nähern -- finden -- kein Festland Anfang Festland -- Mancher glaub -- -- sondern Insel verschieden Größe stehen -- verdanken Entdeckung bekannt südlich Lander -- oben erwähnen -- 69^ Grad S. Br -- sehen Name Insel Peters I. Alexanders I. geben -- so gleichfalls derselbe hoch Breite Küste sehen -- Küste Alexan ders I. nennen -- mehrmal verweilen ec Fahrt 14 Tag Südpolarkreis -- kein Seefahrer ge than -- Neu-Süd-Shetland unternom men Reise erwähnen Britter Robert Fild I. 1821 1822 derselbe Jahr Britter Powell Nordamerikaner Palmer dahin gemacht Fahrte -- wodurch gleichfalls Kenntniß Süd-Shetland -- besonders Südküsten erweitern -- liegen ganz Nordseite Süd-Shetland Menge klein Insel -- Fels Klip pen -- Südküste ganz frei -- Frühjahr Küste ganz Eis umgeben -- überliegend südlich Land kommen -- Palmers-Land -- Dreinigkeitsland nennen allein Nordküste sehen -- Einfahrt Gestalt Meerenge befinden -- wahrscheinlich Land durchschneiden daselbst Reihe Insel bilden -- Süd-Shetland -- Powell untersuchen klein Brid gmans-jnsel -- östlich König-Georgs-Jnsel -- größern Insel Neu-Süd-Shetland liegen -- > ganz vulkanisch Westseite 80 F. Meeresfläche erhaben Krater har -- dick Rauch hervorsteigen sehen -- merkwürdigen -- gleichfalls vulkani sch Insel Deceprion -- Powell beschreiben -- unten einiger Nachricht mittheilen -- --" 3238_00000557,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",557,1838,Neuseeland -- 547 teri Zuneigung Liebe Gränze -- sobald fremde erblicken -- bewillkommnen gewöhnlich Zuruf Haere Müi -- kommen her -- bewirthen -- eben Haus Dorfe vorrathig -- zärtlich Gefühl sonders Abreise Wiederkunft Freund Tag legen -- Zeichen solcher freundschaftlich Begrüßung -- Nasenspitze Freund legen reiben -- Nase begrüßung Sprache Ongi heißen -- überhaupt zeigen groß Anhänglichkeit verschieden Glied Familie Glied Stamm -- groß Achtung beweisen Alter -- gesellig häuslich Verhältnis erschei nen liebenswürdig -- vertraglich -- muntrer -- scherzhaft Laune -- Bestrafung Verbrechen zeigen Milde Mäßigung -- Ehebruch bestrafen Tod -- Diebstahl verabscheut bestrafen -- Eigenthumsrecht überhaupt sehr heilig halten -- kennen genau Gränze Grund Boden bleiben Tod Kriegsfall verlieren -- gewiß hart Kampf kommen -- Fremde Insel Theil derselbe bemächtigen wollen -- dafür angemessen Entschädigung geben -- begreifen leicht besitzen überhaupt viel Verstandsfähigkeit -- Empfänglichkeit Civilisation -- Thä tigkeit Arbeitsamkeit -- wirklich arbeiten -- essen wollen -- gieben -- wenig Ausnahme -- kein Frucht -- Natur freiwillig hervorbrächen -- Wurzel Farnkraut -- frühern Zeit Hauptnahrung mittel -- äußerst angestrengt Arbeit gewinnen -- anbauen anhaltend pflegen -- neun Monat Jahr groß Theil Bearbeitung Feld beschäftigen etwa 3 Manate Nichtsthun überlassen -- bringen Zeit Besuch -- Bewirthen -- Plau dern -- Spiel Schlafen -- behandeln Europäer -- gut Meinung gewinnen weiß -- Achtung Höflichkeit -- allein eben so gut wissen solcher Leute würdigen -- Trunkenheit sonstig Lasterhaftigkeit entehren -- besonders ähnelt Wortbrüchigkeit überhaupt Beweis Gering schätzung Vernachlässigung verhassen -- nachdrücklich ahnden Gewaltthätigkeit -- Verachtung Beleidigung -- Rachsucht erster Leidenschaft -- bilden Hauptzug Charakter schneidend Kontrast sonstig zärtlich Gefühl -- klein Beleidigung vergessen bleiben unvergolten -- Geschlecht Geschlecht erben Andenken fort spät Zeit Vorwand feindlich greifen benutzen -- sobald passend Gelegenheit darbieten -- Tod trotzen groß Kaltblütigkeit Muthe -- 35 -- 3238_00000493,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",493,1838,Australien -- 483 Flinder Grant -- West Südküste Neuholland suchen -- Zeit Britter Turnbull meh rern neu Insel entdecken -- 1803 nehmen Russe Krusenster Theil Erforschung groß Ozean -- Reise wenig neu Entdeckung wur -- so groß Wichtigkeit Berichtigung Kunde bisher entdeckt australisch Lander -- Spater Spanier Monteverde -- russisch Dienst stehend deutsch Kotzebue wahrend zweimalig Weltum seglung 1813 —1818 1823—1826 -- Russe Velling hausen -- Franzose Freycinet -- Duperrey -- Dumontd'ur ville -- Legoarant de Tromelin -- Saliz -- Chase rc. -- Brit -- Hunter -- Beechey -- Coffin -- Bennet rc -- so ver schieden nordamerikanisch Seefahrer theils verschieden klein Insel entdecken -- theils wissenschaftlich Kenntniß neu Erdtheil weitern -- Rücksicht mehrmalig Weltumseglung preußisch Schiff Prinzessin Louise Kapitän dt Begleitung Doktor Meyen Bemühung Holländer I. 1823 —1828 Untersuchung Neuguineas bemerken -- übrigens zwar -- Ausnahme mancher einzeln Insel klein Inselgruppe -- Seefahrer entgehen seyn mögen -- Entdeckung neu Land groß Ozean vollen- -- Forschungsgeist Mensch öffnen indessen neu Laufbahn -- bedürfen vieler groß Bemü hungen -- Name bekannt Land innere erforschen so Erdkunde wirklich einverleiben -- vieler australisch Land -- z -- B. Neuholland -- Neuguinea anderer kennen fast bloß äußern Umriß -- bedeutend innerer eindringen seyn -- Darstel lung Entdeckung Australien Übersicht dersel beschränken -- Beschreibung einzel n Land einiger speziell Nachricht Entdeckung Erforschung beifügen -- aller Erdtheil Tabelle Größe Bevölkerung einzeln gerechnet Land mitgheilen -- wobei freilich bloß Schätzung folgen -- Bon Australien lassen wohl ohngefähr Übersicht Größe -- Bevölkerung geben -- ganze etwa 2 2£ Millio n Individuum anschlagen lassen -- folgend Tabelle gieben Üebersicht Größe einzeln Lander höher» niedern Angabe -- 31* 3238_00000559,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",559,1838,Neuseeland -- 549 erhalten -- Nasenloch sorgfältig Farnkraut wurzel ausstopfen Lippe gewöhnlich zusammen genahet -- lassen zuweilen öffnen -- fo Zahne sehen -- zuletzt hangen Kopf einiger Tag lang Sonne -- damit vollkommen austrocknen -- so zubereiten Kopf nunmehr gut aufbewahren besonders Feuchtigkeit ge schützen -- so erhalt äußerst lange -- gewöhnlich heben Kopf Häuptling -- wohl einge wickeln -- Tabu -- s. oben -- stehend Ort -- kommen Freund naher Verwandte Todte Dorf -- so holen Kopf hervor -- damit Freund wei nen -- liebkos Geister Rache -- tödten -- heraufbeschwören -- stellen Fall Kopf meistens irgend besonders weithin sichtbar Stelle Ort -- z -- B. Zaunpfahle -- Dachgiebel Hausthüre -- führen fremde Stelle zeigen Gegenstand Betrübniß -- betrachten Zeichen tief Schmerz -- Stelle Trauer treten bald heftig Zorn -- Wuth überzugehen drohen -- Skla ven beiderlei Geschlecht suchen verbergen -- leicht geschehen -- anblickend Haupte erschlagen Freund anderer Sühnopfer bringen -- Beendigung Feierlichkeit hüllen Kopf Decke bewahren sorgfältig Gelegenheit -- derselbe glühend Rachedurst Neuseeland -- eigentlich -- sinnlich Begierde Menfchenfleisch scheinen gräßlich Gebrauch Menschenfresserei hervorzugehen -- leider kein Zweifel -- Menschenfresser -- indessen beschranken Gebrauch Krieg verzehren -- weni Ausnahme -- Leichname Häuptling -- Krieg tödten -- empfindlich Theil Körper erschlagener saugen Blut -- Durst Rache damit stillen -- Siegsfest schließen gewöhnlich Geschrei gefallen Freund -- worauf Kopf Feind schneiden Leichname Siegesmahl zubereiten -- Häupt ling erzählen Franzose Lefson -- Duperrey Reise Welt begleiten -- groß Genus Me schenfleisch verzehren bezeichnen Gehirn wohlschmeckend ste Hinterbacke kräftig Stück -- Abscheu bemerken -- erklären schnell -- fräßen niemals Europäer -- sondern böse Mensch Themseflus Mer kursbai -- überhaupt behaupten mehrere reisend -- Neuseeland Mensch fressen -- Krieg -- sondern I 3238_00000560,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",560,1838,öb0 Australien -- anderer Gelegenheit todten -- wenigstens erzählen Engländer -- 1827 9 Monat Neuseeland aufhalten Paar Beispiel hiervon -- indem nämlich einst Streiferei innerer wenig entzücken Fortschritt -- Neusee land Bahn Gesittung scheinen -- wur de Begeisterung wenig herabstimmen plötzlich Anblick gräßlich Schauspiel -- Überrest geröstet menschlich Körper -- Schwein Hund nag -- -- arm jung Sklave -- Pflanzung hüten -- so nachlässig -- Schwein derselbe einbrechen lassen -- darin groß Verheerung anrichten -- Besitzer Pflan zung -- erzürnen Nachlässigkeit -- Sklave -- Un glücklich Streitaxt erschlagen befohlen -- Leichnam braten -- anderer Beispiel -- derselb reisend erzählen -- folgend -- „wir erfahren -- jung hübsch Sklavin -- Tag vorher sehen -- Häuptling -- Herr -- entlaufen -- schlagen sey Mahle zubereiten -- wollen eignen Auge hiervon zeugen -- begeben Ort Stelle überraschten mitten gräßlich Arbeit -- blutig Fetzen Matten liegen umher Knabe -- dabei stehen -- deuten lachend Finger Kopf nah Gebüsche -- nähern derselbe finden blutig Menschenkopf -- Schau dernd erkennen Zug Mädchen -- Abend zuvor Dorfe -- aufhalten -- Gewalt fortführen -- laufen Feuer -- bereits Grube brennen sehen Mann Viertel menschlich Kör Mahl bereiten -- groß Knochen Seite werfen Fleisch ward gerade Ofen legen -- entsetzen versteinern stehen -- packen Feuer liegend groß Hund blutig Kopf laufen damit nah Gebüsch -- Mann verrichten Geschäft größ -- Gemüthsruhe sagen -- wohl einiger Stunde vergehen -- Fleisch kochen sey -- gehen Dorf Häuptling -- Veranstaltung Mahl zubereiten -- halten Abscheulichkeit -- gestehen rühmen Geschicklichkeit -- womit Mädchen schlagen -- Häuptling jung hübsch Mann höflich Sitte sanft -- still Gemüthsart -- verlassen begeben nochmals Ort -- Mahl zubereiten -- kein einzig Neuseeland Nähe sehen -- heiß -- häßlich Dampf steigen Zeit Zeit qualmend Grube -- entschließen -- Hülfe einiger Euro päisch Freund -- Dorfe aufhalten -- Ofen zerstören Überrest Leiche begraben -- Mst Schausein 3238_00000497,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",497,1838,"Australien -- 487 sien Berg Australien meistens blos muthmaßlich Angabe Höhe -- woraus sehen -- hoch Berg Riesengebirg Asien Amerika gleichkommen -- Name — Lander -- — Höhe Pariser Fuß -- Berg hoch Gipse -- Neuguinea Mouna Roa Sandwich-Insel Egmontsberg Neuseeland Mouna Kea 15\,000 -- 14\,900 -- 13\,230 Douglas -- 14\,760 -- 7\,650 Balbi -- 13\,800 -- 13\,650 Douglas -- 11\,500 Kaah — Neuseeland Trobreonu Sozietäts-Inseln Lammas Salomons-Inseln 10\,200 Huararai Sandwich-Insel 7\,800 Ar sack Neuguinea 9\,000 Sea-View-Mount blau Berg Neuholland 6\,000 -- 7000 -- Tafelberg Van Diemens-Land 4\,000 -- I -- -- -- e -- Pel Sandwich-Insel 3\,800 -- Vulkan -- Vulkan Tu so -- Freundschafts-Insel 3\,000 Ausnahme Neuseeland -- einiger klein Insel groß Theile Neuholland liegen Überrest Australien heiß Zone -- ganze Klima viel heiß alt Welt Westindien -- Äquator derselbe belegnen gegend genießen weit gemäßigt Temperatur -- wovon Ursache theils insularisch Lage -- theils Regelmäßigkeit Passatwind Monsun -- B. I. -- 63 -- liegen mögen -- regelmäßig ganz Jahr hindurch wehen -- nördlich Äquator blasen Passatwind unun terbrechen halb Jahr S. W. anderer halb Jahr -- -- O. -- südlich Äquator halb Jahr -- -- W. anderer Hälfte S. O. tropisch gegend dauern Regenzeit gewöhnlich 3 Monat -- außerdem Un terschdingen Jahreszeit sehr fühlbar -- ständig Winde erzeugen Wechsel Tag Nacht Veränderung Temperatur periodisch Land Seewinde -- Wirkung Tropeninsel regelmäßig sten -- Seewind wehet gewöhnlich 10 Uhr Morgens 6. Uhr Abends -- Landwind 7 Uhr Abends 8 Uhr Morgens -- allgemein Klima Insel angenehm sten gesunt Klima Neuholland sehr gesund preisen -- Milde Regelmäßigkeit Tempe Ratur Trockenheit Dunstfreiheit Atmosphäre sehr greiflich -- nachtheilig Seite Klima bestehen Dürre -- Trockenheit Dunstfreiheit Atmosphäre" 3238_00000562,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",562,1838,"552 Australien -- Reise Georg groß Gunst erwerben -- George zulief wehmüthig Stimme rufen -- „Georg -- todt ?"" geben George -- dankbar Dienst einge -- denk -- Antwort -- „nein -- lieber Junge -- toden -- gut Junge -- -- Neuseeland besitzen groß Kriegeslust -- gleich- sam Muttermilch einsaugen -- Krieg einzig Ver gnügen Leben Gedanke gerich ten -- indessen eigentlich Tapferkeit schreiben -- einiger Beispiel blind Tollkühnheit so nennen wollen -- Neuseeland leicht angreifen -- Voraus Sieg gewiß -- vorzüglich finden groß Wohlgefalle solcher Unternehmung -- Plünde rung erndter Zweck -- fortschlep pen -- meistentheils zerstören -- Folge unbedeutend Fehde gewöhnlich sehr ernst führen Krieg zwi schen ganz Stammen herbei -- Wehe besonders besiegter -- tödten gefressen -- kommen wenigstens Joch Sklaverei sehr schwer Joch -- Sklave Winke Herr gehorchen -- erdenklich Miß handlung gefallen lassen -- sogar gewärtig seyn -- Ersatz Tod irgend bedeutend Person gering Ver letzung irgend Gesetz umbringen -- gieben Ausnahme solcher Herr -- besonders gütig Krieg gefangen -- gestatten anderer arbeiten bezahlen lassen zufrieden -- Sklave zuweilen Theil Verdienst Geschenk -- weiß sogar -- Sklave großmüthig Freiheit erhalten ha hen ihrige unentgeltlich zurückschicken -- sehr viel Verbesserung Zustand Sklave englische Mission beitragen -- Krieg groß Wuth führen -- besonders kämpfen -- angreifen -- groß Wuth Sicher heit Familie Erhaltung Wohnplatze -- Feld Garten -- jedoch führen Krieg sehr roh Unregel mäßig -- Uebcrsall Hinterhalten -- regelmäßi Angriff -- gewöhnlich beginnen Gefecht greifen Masse -- flüchten Baum -- Hauser rc -- unterhalten Lauffeuer -- wobei jedoch meistens -- zie len -- Gerathewohl schießen -- -- seitdem Eu ropäern nah Verbindung treten -- größtentheils Flinte geben weitem Vorzug einheimi sch Waffe -- Speer -- wurfspießen -- Keule Pattu Pattus Meris bestehen -- Einführung Flint ziemlich nutzlos ungebräuchlich -- Meri" 3238_00000500,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",500,1838,490 Australien -- männlich Gesichtsbildung verstellt Sanftmuth kriege risch Wildheit -- hellgelb Hautfarbe -- dunkel Bewohner Korallen-Insel -- schwach fast weiß Frau -- groß Mund -- abgestutzt Nase -- breit Nasenlö cher -- dick Lippe -- übrigens sehr weiß -- schön Zahne merkwürdig klein Ohr -- Frau -- wiewohl gewöhnlich sehr anpreisen -- mannbar Alter gewiß Zierlichkeit ih r Zug -- groß offen Auge -- zart glatt Haut -- schwarz -- vielfach geordnet Haar -- schön Busen -- Gan zen wohlgebaut -- Mann groß Mund abgestumpft Nase -- untersetzen dick -- Bewoh ner Mendoza Mendana-Archipel Insel Rotumah -- -- Ozeanier gut bauen seyn -- ifynen Tahiti -- Sandwich Freundschafts-Insel -- Frau Neuseeland Abnahme Schönheit sehr merk lich -- wahrend Mann stark athletisch -- irgend Völkerschaft derselbe -- Sprache Ozeanier scheinen sehr einfach -- Neuseeland Sandwich-Insel zeigen rn Sprache Sitte groß Übereinstimmung -- immer finden Ozeanier auffallend Übereinstimmung religiös Glauben -- Vergötterung Seele -- Verehrung gewiß Thie re Pflanze -- geistig Macht Priester -- Wahrsager -- Menschenopfer -- Morais -- Götzenbild Menschenfraß -- Glaubensvorurtheil entstehen -- vieler Insel kommen -- Einwohner Tahiti -- Freundschaft Sandwich-Inseln Ankunft Eu ropäer meister Fortschritt Civilisation -- gewiß Staatsverfassung lebend Völkerschaft bereiten fein Kleidungsstoff gröber Tuch Rinde Va _ gewiß Baum -- Ozeanier bereiten Lebensrnittel -- indem derselbe mittelst heiß Stein Erdgruben kochen lassen -- bedienen Blatt Gewachsen verschieden dürfnissen -- bereiten Frucht Brodbaum -- Fleisch Kokusnuß Taro Breigerichte -- kennen Getränk Kava Ava -- Saft Pfefferbaum -- berauschen -- Ankunft Europäer Ozeanier Sklave furchtbar Tabu-Aberglauben -- Menge Entbehrung auferlegen vieler tausend unschuldig Mensch Leben kosten -- Zweifel ursprünglich Zweck Einrichtung -- Zorn Gottheit versöhnen -- gewiß freiwillig Entbehrung auferlegen -- Verhältnis Größe Beleidigung stehen -- Zorn Gott -- -- Sic liegen nördlich Fidschi südlich Mulgrav Insel -- 3238_00000501,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",501,1838,Australien -- 491 heit erregen vermeinen -- Wort Priester -- Traum dunkl Gefühl solcher Insulaner Gedanke einflößen -- Gottheit beleidigen -- sogleich belegen Haus -- Feld -- Pirogue rc -- Tabu d -- -- -- berauben freiwillig Gebrauch aller Gegenstän de unterziehen aller Unannehmlichkeit -- solcher Entbehrung erfolgen -- zuweilen Tabu allge treffen jedermann -- niemand -- streng _ Bestrafung aussetzen -- Tabu belegt Gegenstand nah dürfen -- zuweilen jedoch beziehungsweise bloß mehrere Mensch richten -- persönlich Tabu übergeben Individuum aller Gemeinschaft Stamm ausschließen -- dürfen einmal Hand bedie nen -- Nahrungsmittel berühren -- gehören ec vornehm Kaste -- so mehrere Sklave Dienst stellen -- gleichfalls Tabu verfallen -- ge Mann -- so -- anders verhungern wollen -- sem Nahrung Munde aufheben -- Art Thiere -- Häuptling Range -- unmittelbar abhingen -- Tabu einschließen -- endlich verehren ganz Stamm Tabu -- oberer Häuptling ausgehen -- leicht einsehen -- Häuptling Einrichtung benutzen -- Recht sichern Wille un bedingt Gehorsam verschaffen -- bemerken -- Häuptling Priester stets einander unverletzlich Aurechthaltung Tabu einverstehen -- übrigens Häuptling größtentheils Priester Häuptlin Bande Verwandtschaft gegenseitig Überein kunft engverbinden -- immer wagen -- Hand frevel hafterweise Tabu belegt Gegenstand legen -- unfehlbar Zorn Strafgericht Atuas -- Gott -- bedrohen -- größtentheils kommen jedoch Häuptling himmlisch Rache zuvor -- schuldige unerbittlich Strenge strafen -- gehören höhern Kaste -- so gan zen Eigenthum -- Ranges berauben Klaffe Volk verstoßen -- Mann gemein Volke Sklave -- so Tod allein Schuld sühnen -- bemerken -- Ozeanier Theil Landbau treiben Verfertigung Kleidungsstück -- Fischerei dern Gerathschaft -- Fahrzeug Waffe bewundernswürdig Geschicklichkeit zeigen -- Bemühung Missionar Theil derselbe Christenthum annehmen Einfluß europäisch Sitte Civilisation Jahr Theile Insel bemerkbar -- -- -- 3238_00000502,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",502,1838,492 Australien -- -- e u -- O l l -- -- d -- Existenz groß Land -- Name Hol ländern verdanken -- neuern Geograph Australland Au stralien nennen -- scheinen Anfange 17. Jahrhundert Europäer kaum ahnen seyn -- wenigstens -- angeblich frühern Entdeckung Portu giesen 16. Jahrhunderte berichten -- sehr unsicher -- Begründung Holländisch Macht indisch Insel Neuholland Europäer bekannt -- indem Holländer bald Neuguinea so Nordküste Neuhol Land Berührung kommen -- erster Schiff Holländer -- Küste Lan sehen -- Ende I. 1605 Molukk -- Insel Amboina abgesandt Holländisch Schiff Duyfhen -- Südwest kü Neuguinea befahren -- Torresstraße kommen Anfang I. 1606 Ostküste Carpcntariabufen Nordküste Neuholland erreichen -- derselbe Jahr gelangen Spanisch Seemann -- de Tor r -- Begleiter bekannt Quiro -- Untersuchung neu Hebride trennen -- derselbe Gegend -- so also erster Entdeckung Neuholland I. 1606 datiren -- folgen holländisch Seefahrer weitern Entdeckung Nord Westküste -- Theile Carpentaria -- Van Diemens -- Arn hem -- Enendracht -- Edel de Wittsland benennen -- Weise Holland 1622 1629 Südküste bekannt -- namentlich Leeuwin Nuyts-Land -- Entdeckung jedoch Zufall -- allein berühmt Seemann Tasman unternehmen 1642 absichtlich Fahrt Erforschung Neuholland -- entdecken groß -- schmal Meerenge Neuholland getrennt Insel Van Diemensland -- neuern Geograph -- Name Tasmania nennen -- nehmen größein Theil Küste -- jedoch Insel erkennen -- sondern vielmehr muthmaßen -- Nuyt land zusammenhängen -- zweiter Fahrt 1644 -- d gründen -- 1835 Anfang Jahr Bevölkerung 35\,248 Mensch -- worunter 22\,173 Freie 13\,075 Deportirte -- Hauptstadt Hobarttown 13\,000 Mensch bewohnen -- Summe ausgeführt Wolle betragen 1\,522\,000 Pfund -- Vieh 1834 zählen 767 \,000 Schaf -- 74\,000 Stück Rind vieh 7000 Pferd -- Ureinwohner gieben Vandiemen land gar -- indem geringen -- letzter Rest derselbe Überredung dahin bringen -- Insel Baßstraße überführen lassen -- Weise leben allmahlig geordnet Leben gewöhnen --" 3238_00000528,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",528,1838,"518 Australien -- ziemlich entfernt Insel Nor-Folk lassen 1788 damalig Gouverneur neusüdwal Philipp Niederlassung anlegen -- 1811 aufhob Kolonist Vandiemensland führen -- Spater -- 1825 -- Insel besetzen dienen Strafstation Aufnahme schlimm _ Verbrecher Neusüdwal -- Neuholland neu Zeit Britte anderer Küste s groß Land neu Kolonie gründen -- z -- B. Westküste -- Schwanenflusse -- 1829 entstehen -- blühend Zustande befinden -- 3000 Mensch bewohnen -- kein Verbrecherkolo nie -- sondern Departirt gänzlich davon ausschließen -- Stadt Freemantle Hauptseehafen Perth Haupt stadt Sitz Negierung -- spater Südwest küsen -- Königgeorgsund gegründet Niederlassung Kolonie Schwanenflusse vereinigen -- neu Kolonie -- -- Vincentgolf -- Südküsie Neuholland -- 1837 erster Kolonist ankommen -- neu Stadt Adelaide Hauptort Kolonie -- Boden stehen ausnehmend fruchtbar Boden -- Meer völlig eben -- Land hinein wellenförmig -- Anzahl angekommen Kolonist betragen 1300 -- Nordküste Neuholland versuchen 1824 Halbinsel Coburg -- Westseite Insel Melville Anlegung Kolonie Name Fort Dundaß 1827 zweiter Hafen Nassles Name Fort Wellington -- kein Stande -- vielfach Hindernis -- Ge deihen Weg stellen -- überwinden -- 1829 zuerst Dun spat Wellington verlassen Kolonist Kö- niggeorgsund führen -- sämmtlich brittisch Kolonie Neuholland Vandiemensland wohl 130\,000 140 \,000 Einwohner -- indem jährlich neu Kolonist wandern -- worunter Anzahl deutsche -- kürzlich Religion meiningen bisherig Wohnort preußisch Staat verlassen -- wahrscheinlich mehrere anderer folgen -- zahlreich -- Arbeit gewöhnt Familie -- mä ßig Vermögen -- dürfen Sicherheit rechnen -- Schick sal Australisch gegend verbessern -- Neuholland -- kontinental Insel Australien -- gehen eigentlich Inselwelt Australien -- indem innern Gürtel Insel beginnen -- gehören -- Neuguinea -- Louisiade \,. Admiralitäts-Insel -- Archipel Neubrittannien -- Salomons-Jnsel -- Königin-Charlotten-Insel Archipel Santa Cruz -- neu Hebriden hei lig Geist-Insel -- Neucaledonien uno Neuseeland -- süd" 3238_00000529,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",529,1838,Neuguinea -- 519 lid -- Lord Auckland Macquarie-Jnsel liegen -- letzterer südlich aller Australische -- Neuguinea bil gleichsam nördlich Neuseeland südlich Eckpfeiler Inselgürtel -- beide zugleich Größe al len anderer australisch Insel auszeichnen -- dazwischen liegend Archipel enthalten klein Insel -- wovon groß etwa 300 shm -- groß -- Binnengürtel gehörend Insel langgedehnt Gestalt erheben hoch Mee resflachen größtentheils Europäer sehr unbekannt -- Neuguinea -- groß Insel Neuholland -- groß Australien -- grö ßer ganz Frankreich -- vielleicht groß Deutschland -- zwar aller Australisch Land früt entdecken -- immer unbekannt aller -- 1526 kommen Portugieser Men eser zufällig Küste Insel eben Zeit -- 1327 -- erreichen Spanier Saavedra derselbe nennen westlich Theil Papua Land Papuasund östlich Goldinsel -- Name Neuguinea scheinen 1545 Spanisch Schiffskapitän P -- I g o Ortitz d e -- e tz aufnekmen seyn -- Ähnlichkeit wohner Neger afrikanisch Land Guinea -- glauben -- Neuguinea Neuholland zusammenhange -- erster Halste 17. Jahrhundert Holländer Tas Trennung Neuholland dargethan -- indem derselbe Torresstraße durchfahren -- beide Land einander scheiden -- hierauf befuhren zwar mehrere Seefahrer sowohl Holländer Franzose Britte Neuguinea bespülend Gewässer besuchen dabei gelegen klein Insel sehen Kü _ Neuguineas -- landen Neuguinea -- I. 1774 betreten Seefahrer Force -- nördlich Eook südlich Küste einiger Punkt -- erster verdanken meiste -- Einwohner Land weiß -- außerdem besuchen 1823 1824 Duperrey Nord küsen 1827 Dumont d'urvill derselbe Küste -- Ha fen Dory einlaufen 11 Tag verweilen -- neu Besuch Neu > guineas Jahr 1828 -- Holländer Molukk klein Geschwader abschicken -- Theil Südwestküste Neuguineas Besitz nehmen -- drei Jahr früh -- 1825 -- Holländer Kol Auftrag Negierung ganz Südwestküste untersuchen -- Ort ausfindig -- woselbst Niederlassung gründen -- Kols Untersuchung Fluß -- Name D Ourga finden Ufer beabsichtigt Zweck entsprechen scheinen -- jedoch 3238_00000530,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",530,1838,520 Australien -- fanb 1828 abgeschickt Expedition näh Untersuchung angeblich Fluß -- weit hinauf befahren -- derselbe Meer eng -- -- kein passend Stelle sey -- Niederlassung gründen -- sondern wählen anderer Stelle geräumig Bucht -- Tritonsbai -- Fuß hoch Berg -- Einge born Lamantchirie nennen -- Fort erbauen -- Name Dubus führen -- feierlich Name König Holland Besitz nehmen Südwestküste Neuguineas -- s Ereigniß dürfen Hoffnung fassen -- groß -- Land gut kennen lernen -- Küste ganz Zusammenhange umschiffen -- innere nie Europäer betreten wor tfh^ Produkt Land -- Breite Molukk Sunda-Inseln liegen wahrscheinlich derselbe Produkt vielleicht unbekannt innere ge wissen eigenthümlich -- bemerken vorzüglich zwei Vögelart -- Paradi Promeropsvogel -- Pracht Gefieder auszeichnen -- vorzüglich Paradiesvogel -- mehrere Art gieben -- Prachtfarbe anderer auffallend Zierde auszeichnen -- Neuguinea nächster Insel schaarenweise Wald leben -- Farbenpracht Gefieder so au ßerordentlich -- reisender -- Lesson -- ec Jagd solcher Vogel plötzlich wellenförmig Fluge davon fliegen sehen -- glauben glänzend Meteor sehen erstaunen Schie ßen vergessen -- Bau Körper Ähnlichkeit Raben -- derselbe darin -- so ziemlich fressen -- Eßbares vorkommen -- außerordentlich verschieden derselbe überhaupt aller Vogel auszeichnen besondern Federnschmuck -- Natur statten -- bestehen prachtvoll Verlängerung Fe dern Weiche einiger Act Büschel sam metartig Haar Nasenlöcher -- ändern Aufent halt Vaterlande Reifen verschieden Frucht scheinen Hühner Vielweiberei leben -- Ort anderer ziehen wollen -- so versammeln Weibchen Trupp hoch Wipfel Waldbaum -- -- spät Untersuchung 1835 -- Holländer Kool Banse anstellen -- Gewißheit erheben Meereng Princeß-Marianen-Straße Insel -- Neuguinea abgondern -- Frcdrik Hendriks-Jnsel nennen -- falsch Kap Westspitze -- 3238_00000588,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",588,1838,578 Australien -- bereiten -- zerschneiden zuerst Wurzel lassen Stück tüchtig kauen -- hinlänglich gekaut Stück sodann Gefäß spucken -- wobei jedoch sorgfältig achten -- kein Person -- Kavawurzel kauen -- Krankheit behafteen sey -- Wasser Gekaute gegießen -- Person pressen Gefäße Saft Ava -- indem beide Hande kneten -- Getränk bittern -- Gaumen leicht kitzelnd Ge schmack -- ferner besuchen reisender Gegend dev Insel -- Maofanga heißen Begrabnißort Häuptling -- Tief Stille herrschen einsam Gegend Kasuarine -- 53.111 -- 509 -- Erde geneigt Zweig vermehren feierlich Trauer -- ganze verbreiten -- Missionar erzählen Benett -- neulich Begräbnis Frau Häupt lings beigewohnen -- Leiche -- Matten einhüllen -- Grabe beisetzen -- bereits einiger verwandte beerdigen liegen -- Grufen hierauf Stein bedeckt -- einiger Insulaner bringen Korben Blume Sand -- Grab streuen -- anderer schneiten Grabe Haar geben Wehklage Schluch zen tief Schmerz erkennen -- gewöhnlich erbauen Grab klein Häuschen -- Begrabnißort stark Zaun Mauer Korallenstein umgeben -- erhalt vieler Sorgfalt gewahren unmuthig Anblick -- fast aller Eingeborn bemerken Bennett Verstümmelung klein Finger linker Hand -- mancher beide Hande -- meister Insulaner fehlen vorderster Glied -- einiger 2 Glied -- mancher we rechter linker Hand Spur klein Finger -- Eingeborn nämlich Gewohnheit -- Fingerglied abschneiden -- schwer Krank heit genesen -- geliebt verwandte verehrt Häuptling Tod verlieren -- abgeschnitte n Glied weihen Geist Land Opfer -- Bewohner Archipel gehören Rasse Ozea nier gewöhnlich mittlerer Statur -- wohlgewachsen gut bilden -- stark Muskelkraft -- breit Schulter Regel mäßigen -- saufen gefällig Gesichtszug -- lang Haar la sen Schulter herabfallen -- zuweilen binden derselbe Wirbel Büschel zusammen -- Hautfarbe größtentheils Kupferroth -- einiger jedoch sehr schwarz kraus Haar -- Zweifel Mischung Eingeborne Fidschi-Insel zuschreiben -- Häuptling siid außerordentlich wohlbeleiben -- dennoch sehr schön Mann 3238_00000532,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",532,1838,522 Australien -- äußerer Spitze Bart -- krümmen Halbkreis fast 2 F. Umfang bilden -- — Farbe pracht übertreffen Königsparadiesvogel -- Größe Lerche -- oben Rubinroth -- Stirn Theil Kopf schön Pomeranzenfarbe -- Brust breit metallisch glänzen goldgrün Gürtel rothbraun Schwanz -- beide mittlerer Fed weit herausragen -- Ende spiralför mig winden Barte versehen -- Promerops anderer merkwürdig Vogelgattung Neuguinea -- Name Strupphopf führen mehre r Art begreifen -- lauter auszeichnen schön Vogel -- theils Wiedehopfen -- theils Paradiesvögel nähern -- lebhaft unruhig Infekt nähren -- Wald hoch gebüsch suchen -- darunter groß Promerop außerordentlich Vogel -- Schnabelspitze Schwanz Ende messen 3 — 4 Fuß -- Leib dünn hager -- scheinen kurz Verhältniß sehr lang Schwänze -- Far Gefieder auffallend glänzend -- Kopf -- Halz Bauch schimmernd grün -- Feder Theile glanzen Sammet lassen eben so anfühlen -- Rücken schillernd violet -- Flügel derselbe Farbe scheinen bald blau -- bald schwarz -- bald violet -- bald dunkelschwarz sammetartig -- lang Schwanz bestehen 12 Feder -- wovon beide mittlern läng sten -- Seitenfeder -- nehmen stufenweise -- -- Farbe oben -- violet schillernd blau unten schwarz -- Feder Schwanze Vergleich Länge ziemlich breit glänzen oben unten Metall -- sonderbar lang Schul terfedern Flügel -- Bart Seite kurz -- anderer lang -- Fed glänzend Stahl farbe schillern Blaue -- endigen breit -- glänzend grün Fleck bilden Art Federbusch -- Flügel entstehen lange -- gebogen aufwärts gekrümmt Fe dern -- innern Seite schwarz auswendig glanzend grün -- Schnabel Fuß schwarz -- Neuguinea scheinen ziemlich stark bewohnen seyn -- wenigstens weit stark Neuholland -- unterscheiden dreierlei Einwohner -- Papuas -- Insel Land Papua Papusien nennen pflegen -- -- Malaie Endamener Ar -- k -- Al so re -- -- B. Ii -- -- 576 -- nennen Gebirge innere bewohnen -- oben erwähnt Holländisch Ex pedition 1828 Anlegung Fort Neuguinea Besitznahme Theil Küste hiehec schicken -- kommen verschieden Mal Bewohner Berührung erzählen davon Folgend -- mittlerer Größe -- sehr muskulös bläulich- schwarz Farbe -- dick Lippe platter Nase -- wel 3238_00000590,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",590,1838,580 Australien -- Zeichen Verehrung Häuptling erweisen Tui König -- Bruder verwandte -- Tui dagegen -- so Häuptling erweisen Ehrfurchtsbe zeigung Oberpricster -- meist groß Häuptling groß Gewalt besitzen Tui -- aller teilhaft Schilderung -- Insulaner -- kom men einzeln Beispiel Handlung -- Volk ganz anderer Lichte zeigen -- so überfallen z -- B. sulaner Schisssboot -- französisch Seefahrer Dumont d'ur ville -- 1827 hierher kommen -- 9 Mann besetzen -- Ufer schicken -- führen Mannschaft gefangen fort -- wel cher feindfelig Handlung Franzofen kein Veranlassung geben -- Kapitan d'urville wenig Verlegenheit -- fein Leute zurückbekommen -- beschließen Absicht -- Manfanga -- heilig Begrabnißort Häuptling -- angreifen Vorbereitung -- unterdessen Insulaner wohl berechnen Verschanzung anlegen -- Kanone Schiff ganz zwei Tag nichts ausrichten -- Insula ner vertheidigen Kleingewehrfeuer -- -- Insel Tonga Waffe tragen -- dief Punkt verei nigen -- beständig beunruhigen -- einzig Mittel -- Leu te Schiff erhalten -- endlich gefangen Franzose -- unterdeß nichts Insulaner Leide ge schehen -- zurückgegeben -- Bewohner Insel glauben gut böse Gott -- verehren groß Eifer -- Priester -- Opfer -- Götter bringen -- bestehen Produkt Insel -- vorzüglich religiös Feste -- sehr -- Tempel aufstellen -- Eingeborn theilen 2 Klasse -- Edle Volk -- erstere unterscheiden Egis Ma tabu len -- Egis gehören König Häuptling -- so priest -- Matabule bilden zweiter Klasse Adel Gefährte Begleiter hoch Adel -- Volk theilen ebenfalls 2 Klasse -- Muah Tuah -- Abkömmling Matabule -- Rang -- son dern so lange Klasse Gemein stehen -- Tod Matabule Stelle setzen -- Tuah gering Klasse Volk -- liegen allein Ackerbau -- womit kein übrig Klasse abgieben -- stehen sämmtlich Insel König -- Zeit jedoch -- Dumont d'urville -- 1827 -- -- drei Oberhäupter Herrschaft Haupt infel -- hingegen Bennett -- 1829 hierher kommen -- erwähnen ei n König nennen Tubu -- Bord englische Schiff kommen -- König herrschen zwar unumschränkt -- 3238_00000534,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",534,1838,f 524 Australien -- Topf anderer Hausgeräthe sehen -- 4 8 Ellen lang sehr schmal Umschlagen beide Seite Vorrichtung Bambus -- so Bewohner Molukk finden -- Holländer Fort vollenden -- finden deni Tag Auspflanzung Holländisch Flagge Fort feierlich Besitznahme Südwestküste meh r Häuptling eingeborn Fort gelobt Gehor sam Unterwerfung -- wofür Holländischer Seite Schutz zusagen -- Holland rothschar lachen Uniform Stöcken silbern Knopf -- worauf holländisch Wappen eingeschneiten -- beschenken nehmen Uniform Mahlzeit Theil -- womit Feierlichkeit befchloffen -- dabei so freundschaftlich -- Hol land -- kommen -- zärtlichster Umarmung gefallen lassen -- Papuas -- Hauptheile Bevölkerung Neu guineas -- früh Seefahrer folgend Schilderung -- allgemein mittlerer Statur -- meister schwa chen hager Arm Bein -- dunkelbraun Hautfarbe -- schwarz -- äußerst dichen kraus Haar -- wodurch Kopf ungeheur Umfang erhalten -- zumal Papua nachlässig Gesicht herabhängen lassen -- stumpf Nase -- dick aufgeworfen Lippe hervorstehend Backenknoche -- jedoch erscheinen Phy siognomie unangenehm -- heiß Himmel -- Papua leben -- Kleidung entbehrlich -- gehen fast ganz nackt -- bloß dünn -- Kokosfaser verfertigt Stück Zeug Mitte Leib winden -- Wohnung -- klein Dorf bilden -- Pfählen einrammeln mehrere Familie einrichten -- indem mehrere Abtheilung Gemach enthalten -- Hausrath äußerst einfach -- bestehen Paar Matten schlafen -- einiger Topf Schüssel -- Beschäftigung Haushalt liegen Weiber -- Wohnung bauen -- Speise zubereiten -- Kochgeschirre ver fertigen Matte weben -- Beschäftigung Mann Krieg -- Jagd Fischfang -- Behuf letzt Boot verschieden Größe -- Nahrung bestehen größtentheils animalisch Speise -- vorzüglich Küstengegend Fisch -- schalthieren Schildkröte -- Brodfrucht scheinen Sago seyn -- D i e Louisiade -- Gruppe Insel südöstlich Verlängerung Neuguinea Name vermeint Golf de Louisia- de -- Seefahrer Bougainville gerathen seyn 3238_00000592,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",592,1838,582 -- Australie -- -- Insel -- hoch gehören -- höchst fruchtbar ungemein stark bevölkern -- gewähren schön Anblick -- sehen -- Berg -- meistens Mittelpunkt zusammendrangen -- senken Land allmäh lig sanft Terrasse Gestade herab -- klein Bache Fluß zeigen schmal Silberstreifen schön Baum Tropenwelt -- allenthalben wechseln Baumgruppe -- grün Platz Wohnung einander -- letzterer fast un ter Schatten hoch Brodfruchtbaum stehen -- Kohebue nennen -- Insel schön ganz Südsee -- insbesondere sagen groß derselbe -- Ojalava heißen -- Ansehung freundlich Anblick -- ec sehen -- tressen sogar berühmt Tahiti Hinsicht zurück stehen -- eben so schön fast Ojalava Pola -- groß hoch Insel -- majestätisch ansehen -- bestehen groß -- hoch -- oben rund geformt Berg -- Mauna Roa Sandwichs-Jnsel Owaihi -- s. unten -- auffal lend Aehnlichkcit zeigen -- zwar so hoch -- Pik Teneriffa Rang streitig -- üppig Vege tation erstrecken hoch Punkt Berg -- Ufer Meer beträchtlich Höhe bieten Insel rund herum reizend Amphitheater Dorf Pflan zungen dar -- dritter groß Insel Ma-una min Natur höchst reich ausstatten -- la Perouse erschöpfen Lobe derselbe -- erfahren Insel heimtückisch Ueberfall Mannschaft Seite Insulaner -- Kotzebue rot wilt Volk nennen -- Südsee treffen -- Kapitän Langle -- Befehlshaber zweiter Schif f la Perouse -- 15 anderer Person beide Schiff Land gehen -- allein Bewohner sel -- Geschenk überhäufen -- greifen unvermuthet ermorden sämmtlich -- Freude That ergötzen Verstümmelung geplün dert Leichname -- Bai -- schauerlich Ereigniß finden -- davon Name Massacre-Bai erhalten -- Kotzebue fahren wahrend fein Besuch Schifferinsel -- Bai hinein -- Land sehr freundlich Anblick gewahrt üppig Vegetation prangen -- nichts verrieth -- Insel wohnen sey -- Kotzebue so auffallend -- la Perouse' Schiff -- so bald Einwohner bemerken -- mehrere hundert Kanot umgeben -- einiger Zeit sehen Kotze buen klein Kanot nähern bald Schiff Menge Kanot umgeben -- scheinen Iniulaner furchtsam seyn -- allein so unverschämt 3238_00000593,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",593,1838,"Schiffer-Inseln -- 583 dreisen -- scheinen -- Absicht -- Schiff bestürmen -- Bajonett Lanze lassen klettern Schiff abhalten -- Pantomimen geben Kotze bue verstehen -- Land kommen suchen begreiflich -- Russe reichlich versehen -- -- vermuthlich Schicksal unglücklich Franzose zugedenken -- erscheinen unbewaffnet -- bemerken -- hinterlistige Keule kurz Lanze Kanot ver borgen -- vergönnt Kotzebue Schiff bleiben -- benehmen so dreist -- Eigenthümer des- selber -- suchen Gewalt nehmen -- gutwillig geben -- derselbe zufällig Entblößung Arm Russe Appetit Menschenfleisch so erregen -- enthalten -- weiß Arme schnappen -- wobei Pantomimen verstehen geben -- solcher Fleisch wahr Leckerbissen seyn -- Dieß geben Russe erkennen -- Menschensreffer thun -- immer Kanot versammeln unterdessen Schiff Anzahl steigen Verwegenheit raubsüchtig Ge sindels -- endlich Geschrei drohen Keule \\ geballt Faust allgemein -- förmlich Anstalt Angriff Russe -- Bajonette Lanze greifen -- Erklettern Schiff abhalten -- Kotzebue Macht Geschütz fühlen lassen wollen -- lassen Segel ausziehen entfernen rasch -- wobei Ka not -- Schiff festgehakt -- umstoßen -- Seite Schiff mehrere Insulaner lang Nagel Katze angrallen ver- mittelst lang Stange befreien -- \,\,die Bewohner Ma-una -- sagen Kotzebue -- vielleicht verworfen -- Südsee beherbergen -- sehen -- sehr groß -- selten 5| Fuß -- schlank -- sehr verhaltniß maßig Gliederbau auffallend Muskelkraft -- Gesicht hübsch erklären -- Zug Wild heit Grausamkeit entstellen -- Farbe dunkelbraun -- lange -- schlicht Haar hängen Meist Verzie rungen Nacken -- Schulter Gesicht zerstreuen -- Andern Scheitel zusammen binden -- sodann fristen Brennen stark kräuseln Form rund Mütze Kopf wickeln -- Mütze färben gelb -- wodurch übrigens schwarz Haar sehr absticht -- anderer tragen Haar Locken -- Schulter hinabhingen -- röthlich färben ansehen Alongeperuck -- Zeit Frisur verwenden -- Beweis sehr Eitelkeit Kanibale wirken -- Hals 3" 3238_00000537,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",537,1838,Nenbritanien -- 527 nichts angenehm Totaleindruck -- obgleich Zug einzeln betrachten -- ziemlich regelmäßig erscheinen -- Au klein -- Nase groß -- platt -- Ohr Na senflügel durchbohren -- Schmuck hineinhangen -- Lip pen dick Zahne schwarz roth färben -- Natur gut geformt Ohr entstellen bim -- -- groß Loch -- Holzstäbchen Dicke Finger tragen -- gehen zwar nackt -- denken Putz -- verfertigen Feder büsch Binden -- Muschel Schildkrötenschal Armband -- Ring Ohrgehang -- schmücken Haar weiß roth Blume -- Luxus zeigen züglich Waffe -- künstlich geordnet Feder -- wel chen Schnur Rinde Kokospalm zusammenhalten -- dazwischen befestigt Muschel Stückchen Schildkrötenschal verzieren -- Lanze -- Keule schleudern Waffe -- Fischerei bedienen Gabel -- angelhaken Muschel Netz -- bewundernswürdig Geschicklich keit -- Fisch mittelst Gabel fangen -- ha doppeln einfach Piroguen scheinen Franzose sanft Gemüthsart -- fröhlich gefällig -- dabei Diebstahl geneigen -- lieben Gesang einiger musikalisch strument -- worauf spielen -- Insulaner Menschenfresser -- Franzose Bestimmtheit erforschen -- häuslich Leben nichts bekannt -- Aufenthalt sehen Frau -- Franzose -- Muth -- ganz allein eins Dorf besuchen -- eher Hütte einlassen -- Frau verbergen -- Salomons-Jnsel -- groß Archipel wahrscheinlich 1567 Spani sch Seefahrer Mendana zuerst entdecken -- haupten Gold finden -- so zweifeln -- endlich gelingen sey -- Insel Ophir entdecken -- König Salomo Gold beziehen -- geben ganz Archipel Name Salomons-Jnsel -- obgleich Mendana mehrere Monat daselbst aufhalten -- 28 Jahr nachher zweiter Reise dahin finden -- zwei Jahrhundert verfließen -- ehe Seefahrer auffinden Karte eintragen -- 1767 kommen Carter et 1768 Bougainville 1769 Surville einiger s Archipel gehörend Insel -- ahnen -- Sa- lomons-jnseln sinden -- anderer Seefahrer Shortland -- 1788 hierher gelangen mehrere wichtig Ent 3238_00000595,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",595,1838,V Cook-Archipel -- 585 groß -- fett Schwein hinlänglich bezahlen zuletzt froh -- 2 Schwein solcher Perle geben -- unvermuthet nähern groß Kanot -- 10 Mann rudern vieler Muschel verzieren -- dertheile befinden erhöht -- Matte bedeckt Platz -- wel ch Häuptling sitzen -- Kleidung bestehen sehr fein ge flochten Grasmatte -- kurz Mantel Schulter hängen -- Gürtel -- Kopf Stück weiß Zeug Form Turban bewickeln -- einiger Wort -- ec Landsleute zuschrie -- sogleich Platz -- Ladung Russe kommen Gefolge 3 Person Schiff -- Betragen anständig bescheiden -- bringen einiger Schwein Frucht Russe Geschenk -- Kotzebue Gegengeschenk groß Beil -- 2 Schnüre blau Perle bunt seiden Tuch geben -- fühlen Besitz Schatz äußerst glücklich -- -- hüpfen Freude Kind umher -- Cook -- Archipel -- Archipel -- wohl Insel derselbe -- Mandschia -- Mangia -- Archipel nennen -- 1777 Cook dritter Reise entdecken -- Neuseeland Freundschafts-Inse segeln -- Folge mehrere See fahr Insel -- sämmtlich Madreporenbildung nie drig -- besuchen -- anderer 1823 Kapitän Dibbs -- Jahr englisch Missionar daselbst niederlassen Christenthum verbreiten beginnen -- groß Theil Einwohner annehmen -- südlich Insel heißen Mandschia Mangia -- Missionär wahr Name Manaia -- -- 5 M. Umfang sehr schön nördlich Theile dicht bewalden -- Damm Korallensels -- 20 70 F. hoch -- umgieben Insel -- Damme einiger Oessnung -- Weg Innerer führen -- angebaut Theil bestehen sechs groß Thaler -- Pflanzung enthalten -- Zahl Bewohner schätzen 1500 2000 -- Farbe sehr dunkel -- Theil Einwohner Christe thum annehmen -- Bericht Missionär 6 Bezirk Häuptling beherrschen -- Eingebor n 5 Hauptgottheit -- -- wiewohl selten -- Menschenopfer verehren -- Maral -- d -- -- -- hei lig Ort -- Götzenbild stehen -- Mann Frau dür fen einander zusammen essen -- sonderbar iss Art Weise -- Todte beerdigen -- hoch Hügel näm 3238_00000539,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",539,1838,Salomons-Jnseln -- 529 -- -- -- auffangen -- Skelet rein -- so legen gemeinschaftli ch Begrabniß bedeckt Grube Flecht -- worüber Hütte aufführen -- Gräber Kind bestreuen bloß Blume -- besitzen natürlich Anlage -- körperlich Gewandtheit Schnelligkeit so außerordentlich -- Gehöc Gesichtsorgan -- Diebssinn dabei vorherrschend -- herrschen monarchisch Regierungsverfassung -- Art Ozeanier verbreitet Lehnsystem -- Oberhäup t tragen unterscheidend Zierathen -- besonders 2 Feder bestehend Federbusch -- niemand anrühren dürfen -- Gewalt unbeschrankt -- unterwerfen Ertrag Fischfang -- erndte -- Handarbeit Feind abge nommen Beute darbringen -- wovon nehmen -- lüsten -- Rest gehören Erwerber -- stehen hart Strafe -- jemand etwas Hütte bringen wollen -- Abgabe entrichten -- tritt Unterthan unvorsichtig Schat -- Häuptling -- so Stelle Tod bestrafen -- reiche Vornehmen Aufopfe Rung Vermögen loskaufen -- Häuptling verschieden Insel stehen einander Krieg -- gefangener Sklave dienen Sieger -- Seefahrer Eingeborn Berührung kommen -- zeigen muthig kriegerisch Volk -- Landung fremde widersetzen sogleich Feindseligkeit übergehen -- Hinterlist Zuflucht nehmen -- davon dienen Folgend Beispiel -- I. 1828 ankern Brittischer Wallsischfanger Hafen -- groß Freundlich keit nähern Eingeborne -- bringen Uam anderer Eßwaar Geschenk -- Kapitän eben Begriff -- geröstet Yamswurzel Mund führen -- jung Einge born -- zufälligerweise lang Schiff -- hinzu springen lebhaft Geberden Genuß derselbe abmahnen -- indem Zeichen verstehen geben -- Genuß Wurzel tödten -- untersuchen Wurzel finden Gift überzogen -- schnell plötzlich tödten -- eingeborne greifen sogleich Flucht -- Wallsischboot verfolgen -- leisten jedoch tapfern Widerstand mehrere verwunden tödten -- Archipel Santa Cruz -- Entdecker Archipel Spanier Mendana -- dritter Reise I. 1595 -- indem 28 her entdeckt Salomons-Jnsel aufsuchen -- Kolonie anlegen -- gesucht Insel fin -- Marquesa Insel Archipel Santa Cruz Cannabich's Hülsööuch -- Iii -- Band -- 34 3238_00000597,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",597,1838,G esellschafts-jnseln -- 587 Volke immer -- Vielweiberei gänzlich abge schaffen -- Societät Gesellschaft Insel -- Archipel -- besucht bekannt Südsee -- verdanken wahrscheinlich erster Entdeckung Spani sch Seefahrer Qui ros -- -- 1606 Lima Peru Fahrt -- einiger Insel sehen -- Sagittaria nennen -- vermuthlich derselbe -- Name Ot ah eite Tahiti bekannt Insel -- zuver lässig bühren englisch Kapitän Wallis 1767 Insel kommen Name König Besitz nehmen -- Ehre Entdeckung Archipel -- folgen 1768 Bougain ville 1769 Cook -- letzterer ganz Inselgruppe Na m Gesellschafts-Inseln geben zugleich genauest richten derselbe Einwohner -- indem 1773 1777 Begleitung Förster Neuem besuchen -- mittheilen -- Archipel -- reizend Schilderung -- vieler Seefahrer besuchen beschreiben -- jedoch Aufmerksamkeit besonders Hauptinsel Otaheite Tahiti richten -- nennen vorzüglich Wil -- son -- Turnbull -- Vellinghausen -- Duperrey -- Kotzebue Beechey -- de nen so vieler anderer besonders Missionar neu Nachricht Insel verdanken -- fast gänzlich Verbreitung Christenthum groß Än derung eintreten -- erster Missionär senden Londoner Missionsgesellschaft 1797 hierher -- indem Kapitän Wilson dahin bringen -- lie ßen Insel Tahiti Eimeo nieder -- allein Bekeh rungsversuch mißlangen Jahr hindurch -- 1816 ver breiten Christenthum Erfolg Insulaner -- sogar König dafür gewinnen -- freilich finden blutig Kampfe Christenthum gewonnener hängern alt Götzendienst -- Vortheile Freund Christenthum ausfallen -- allenthalben alt Götzendienst abschaffen Christenthum allgemein annehmen -- Unterricht reißend Fortschritt -- meister Einwohner lesen schreiben -- christlich Religionsbuch tahitisch übersetzen Eimeo angelegt Presse drucken -- finden Hand neu Christ -- Kirche Kapelle -- Gottesdienst fleißig besuchen -- christlich Schu len Insel Eimeo Akademie Südsee -- 3238_00000598,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",598,1838,588 Australien -- bereits mehrere geschickt Lehrer Christenthum hervorgehen -- anderer Insel Südsee Segen Chri stenthum verbreiten suchen -- Insel Eimeo zugleich -- zuerst Australien Christenthum Annahme sinden -- Götzenbild Maral zerstören -- so frühern gläubisch abgöttisch Gebrauche verbannen -- Spur davon vorhanden -- Menschenopfer -- blutig Krieg Einführung mild Grundsatz Christe thum aufhören -- vorzüglich derselbe sehr günstig Achtung Eigenthumsrecht wirken -- Cook schildern gebornen arg Dieb -- sicher anvertrauen -- frühern Unkeuschheit Weiber -- womit fremde darbieten -- zeigen zurückhaltend züchtig -- Bekehrung Insulaner scheinen bloß oberfläch lich seyn -- sondern Christenthum mild Sitte richtig Begreifen annehmen -- Kindermord -- Polygamie unzüchtig anderer Sittlichkeit verhindernd Zug Sitte verschwinden -- vorher König will kührlich Leben Unterthan verfügen -- Fall -- sondern schriftlich abgefaßt religiös -- poli tisch bürgerlich Gesetz regelmäßig gerichtlich Ver fahren -- so niemand unverhört verurtheilen -- kurz lassen wohl laugnen -- Lage Einwohner bedeu tend verbessern Civilisation zunehmen -- kei nesweg Grad Unschuld häuslich Glück zeigen -- Bericht Missionar liessen -- wohl Schilderung glücklich Wirkung -- Arbeit bet Missionär Bildung Lage Eingeborn hervorge bracht -- einiger Übertreibung verleiten lassen -- jedoch verdienen Missionar hart Beschuldigung -- einiger reisend Seefahrer erheben -- vorzüglich Kotzebue Reisebeschreidung Geg n derselbe auftreten behaupten -- falsch Christe thum einführen -- zwar einige gute -- viel Schlimm hervorbringen -- zwar unvernünftig Götzendienst heidnisch Aberglaube zerstören -- neu Wahn Stelle setzen -- zwar Laster Stehlen Unkeuschheit Einhalt gethan -- dagegen Heuchelei Gleißnerei -- so Haß Verachtung aller anders glaubend einführen -- offen wohlwollend Charakter Insulaner fremd wa ren -- überhaupt Kotzebue Christenthum her vorgebracht Umänderung eingeborn solcher ungünstig Schil Derung -- Übertreibung grelle derselbe Auge springen -- scheinen -- Missionar streng Un tersagung aller -- unschädlich Vergnügung -- Unterhaltung 3238_00000599,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",599,1838,589 Gesellsch Ñfts-Jnseln -- Genuß Eingeborne -- übertrieben Andachtsübung un terwerfen wenig angelegen sepn lassen -- Geschmack nützlich -- Klima Erzeugnis Land sonders vereinbar Künst Handwerk einstoßen -- nehmen -- manch -- wohlthätig Veränderung Sitte Charakter eingeborn berichten -- günstig vorstellen -- gieben -- Missinär Art Hierarchie gründen gewissermaßen unum schränkt Herr Insel -- so fühlen vollkommen überzeugen -- allgemein sittlich Zustand Einwohner gut Fortschreit Civilisation sehr-bemerklich -- Missionar groß Einfluß Volk eigen Vortheil -- sondern Wohl derselbe red lich gebrauchen -- endlich -- Missionär Resultat Wirksamkeit gar sehr verlaumden -- frühern Schilderung Einwohner Gesellschafts-In seln -- alt Seefahrer -- passen -- Christ -- Hinsicht Aussage neuer reisend folgen -- Societatsinsula ner gehören sämmtlich ozeanisch Rasse Regel ansehnlich Größe wohlgebildet Körperbau -- vorzüglich Häuptling hoch Wuchs ausgeich- net -- dabei korpulent Volk -- Kupferfarbe Haut gehen vieler -- befonders Vornehmen bräunlich Farbe Südeuropaer -- oval Gesicht -- schwarz gelockt Haar -- fein abgerunden Stirn -- schön Auge -- telgroß -- schwach abgeplatten Nase -- ziemlich groß Mund -- rund Kinn dick Lippe -- kurz abgestutzt Nase dick Lippe Kopf europäisch Aussehen -- Haut glatt sanft anfühlen -- stark Geruch kommen größ tentheils Einreiben Kokosöl -- wiewohl Reinlich- keit befleißigen -öfter baden -- beide Geschlecht schneiden Haar ziemlich kurz -- Mann reißen Bart -- Schnurrdart lassen stehen -- Gebrauch Tatowiren -- sehr herrschend Bezeichnung Rang dienen -- Missionar abschaffen -- sehen Leute mittler Alter darüber hinaus tatowiren -- jung Leute gar -- frühern reisend Schönheit weiblich Geschlecht äußerst vortheilhaft Schilderung heben Reiz äußerst -- so Franzose Insel Tahiti Name Neu-Cyth -- -- geben -- neuern Seefahrer thei -- -- Cithera alt Griechen Venus -- Göttin Schönheit -- geheiligt Insel -- zuerst Welle Mee r Land steigen -- 3238_00000600,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",600,1838,590 Australien -- len entzücken frühern Reize schöne -- sondern beschreiben sehr Schaden verändern -- so sagen anderer Kotzebue -- „all Grazie ih nen Rücken wenden -- entweder Bild -- frühern reisend entwerfen -- sehr gehmeichelt -- ganz vollkommen auearten -- einzig hübsch Mädchen Tahiti sehen -- -- Lesson -- Coquille Dupperrey gleiten -- versichern gleichfalls -- ganz Insel Tahiti seyen kaum 30 einigermaßen hübsch Gesicht finden kaum 10 eigentlich schön -- gestehen -- sehr schön Zahn lebhafen -- feurig Auge -- Garnot -- anderer Begleiter Duperrey loben gleichfalls weiß Zahne lebhaft sprechend Au -- hellcitronengelb Gesichtsfarbe eigenthümlich Reiz geben -- so Hand -- sagen -- Tahi terinnen Muster Schönheit anführen -- Nachricht ältern reisend vermuthen -- gieben -- jugendlich Alter allerdings Theil sehr reizend seyen -- schnell verblühen 20. Jahr Jugenblüthe verlieren -- Insulaner allgemein Europäer lie benswürdig -- gutmüthig -- sanfen -- heit -- offen -- gefällig -- dienstfertig -- gastfrei -- wohlwollend Mensch schildern -- groß Zärt lichkeit Liebe Kind -- Haß Rache Herz völlig fremd -- so hart ungerecht Cook mehrere Mal behandeln -- so immer versöhnen -- bedürfen einigermaßen Zuneigung bewarb -- Gefährte dürfen dreist wagen -- einzeln unbewaffnet -- Nachte Land zubringen -- Ueberall freudig Gastfreiheit aufnehmen Freundschaftsbezeigung überhäufen -- Neid Bosheit finden nie Spur -- Geschenk erhalten -- so scheinen darüber freuen -- leben Klima so glücklich Boden -- Natur Bedürfnis fast Anstrengung gieben -- drei Brodfruchtbaume hinlänglich -- Mensch ganz Jahr hindurch ernähren -- brauchen Hand Frucht ausstrecken -- so Kokosnuß -- Pi sangs vieler anderer Frücht -- Abwechselung Wohlgeschmack dienen -- Anbau nährend Wurzel z -- B. F )am Jgnamen -- Arum Taro -- s. oben -- Ba tun rc -- Klima Boden leicht -- Meer liefern gering Mühe angeln aufsuchen Fisch Schalthier -- Schwein Hund -- gleichfalls Speise genießen -- Vegetabilie füttern erfordern kein Wartung -- Ec brauchen Schweiß arbeiten -- Lebensunterhalt erzwingen 3238_00000601,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",601,1838,Gesellschafts-Jn seln -- 591 ruhigen -- sorglos Leben hingeben -- hak Charakter Trägheit Abspannung legen -- ganz Leben zeigen -- weder geistig körperlich Anstrengung scheinen Sache seyn -- Gutmüthigkeit -- frühern Seefahrer Insulaner aufnehmen -- eigen -- anderer Zählung Kotzebues sehen -- 1824 hieher kommen -- „kaum Bewohner Fregatte sehen -- erzählen -- so wimmeln -- neugierige -- jubelnd Freudengeschrei grüßen -- Menge Kanot allerlei Lebensmittel beladen -- stoßen eiligst Ufer bald Schiff jauchzend Tahiter umgeben -- ertheilen Erlaubniß -- Schiff ersteigen -- augenblicklich benutzen -- Waar Rücken erkletteren Scherze lachen schnell Verdeck -- lebhaft Markt verwandeln -- Scherz Freude nehmen kein Ende -- lachend Waar angepisen -- lachend Handel schließen -- bald Tahiter russisch Freund wählen -- zärt lich Umarmung Wunsch begreiflich -- fein Name tauschen -- indessen schnell gefaßt Zuneigung aller Anschein Aufrichtigkeit Herzlichkeit -- kaum Stunde verfließen -- Verdeck nichts zärtlich- _ Freund paarweise Arm Arm verschlingen herum wandern sehen -- glauben -- Jahr lang -- erster Besuch kein Frauenzimmer mitnekmen -- Folge geschehen selten -- immer betragen groß Sittsamkeit -- aller -- Tahiter bieten -- scheinen Kleidungsstück hoch Werth Auge -- solcher erhandeln -- springen Freu de Besessener umher -- -- europäisch Kleidungsstück Tahiter gegenwärtig sehr erpicht -- stehen hoch Werthe -- geben möglich Mühe -- Röcke -- Hüte -- seiden Halsbinde besonders Hemden bekommen -- Kleidungsstück Schiffer -- hieher kommen -- Trödelmarkt zusammenge kaufen ungeheur Gewinn verhandeln -- vollständig Kleidung sehr theuer seyn -- so begnügen irgend Stück derselbe -- Frack Eng lich Soldatenuniform paradiren -- übrigens Leibgürtel -- ganz nackt Beinkleider Weste erringen -- glauben ebenfalls Garderobe genug gethan -- einiger tragen bloß Hemde -- anderer schwitzen dick Mantel Tuch -- Strümpf Stiefel Schuh sehen -- gar -- Frau tragen kurz weiß -- wohl gestreift Männerhemd hüllen Betttuch -- kehlen geschoren Kopf -- 3238_00000602,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",602,1838,592 Australien -- Misstonar eingeführt Mode -- zieren klein europäisch Basthüte -- Band Blume besetzen -- hoch Vollendung Toilette gieben bunt baumwollen Tuch -- zugleich Wohlhabenheit Besitzerin bezeichnen -- europäisch Kleidung stücken selten -- derselbe täglich tragen könn -- -- gewöhnlich Sonntag derselbe bedienen anderer Lagen früh eingeführt Kleidung begnügen -- Weiber groß Geschicklichkeit -- besonders Baste Papiermaulbeerbaum -- verfertigen -- altern Kleidungsstück bestehen hinlänglich Stück Zeug -- kaum 1 Elle breit -- mittest Mitte befindlich Loch -- Kopf durchzustecken -- Schulter werfen -- so vorn hinten ganz lose Knie herabhangen Seite Arme ganz unbedeckt laßt-. Mann tragen 'dabei Marra -- schmal Zeugstreifen -- rund leib werfen -- Schenkel durchgehen vorn zugeziehen -- Frau klein Unterrock -- außerdem schlagen viereckig Stück -- Zeug Unterleib -- Mann Knie -- Weiber hinunterreichen vermittelen ei n Gürtel festhalten -- Weiber werfen überdies wohl Mantel -- frühern unvollkommnen Werkzeug Insulaner europäisch eisern Werkzeug -- wahrscheinlich einiger Jahr dahin kommen -- ganz europäisch Art kleiden -- Wohnung groß Veränderung vorge gangen -- seitdem Insulaner Christenthum bekehren -- -- Theil europäisch Art gebaut Hauser -- Geschmack bauen -- vorzüglich Insel Eimeo -- sehen ganz so frühern Zeit -- Art Schoppen ausrecht stehend stark Bambusstäbe bauen -- eng einander stellen -- so Lust kühlend durchziehen -- Dache Palmblätter versehen -- stark Regen trotzen -- Boden Matten -- überall herrschen groß Reinlichkeit -- klein eingezäunter Hof umgieben freundlich Wohnung -- ganz einfach Hausgeräthe mehrere europäisch Gegenstand Zuwachs erhalten -- indem wohl Tisch -- Stuhl -- Banke -- Commo -- Schränke -- Himmel versehen Bettstelle antreffen -- Letz tern weich Matten füllen -- sanft ruhen lassen -- Wohnung Missionär ganz europäisch Art bauen möblirt -- englische Missionär anderer Europäer neu Zeit Tahiti niederlassen -- theils Anbau Gewinnung Zucker -- theils Handel Schifffahrt beschäftigen -- so Eingebog vieler Zucker erzeugen -- Schiff Englan 3238_00000603,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",603,1838,"593 Gesellschafts'jnselri -- Nordamerikaner -- größtentheils Wallsischfänger lattdcn -- jährlich mehrere Schiff Perlenfischerei Pomatu flach Insel abschicken -- Gesellschafts-Insel stehen König -- de Insel Oberhaupt -- Vasall König -- uebri gens unbeschrankt Gewalt König englische nachgebildet Konstitution beschranken -- Gouverneur Häuptling erledigen werdend Distrikt zirk König ernennen -- Volke einsetzen -- König sitzen wirklich Gewalt -- Bezirksstatthalter Häuptlingen -- Macht so groß -- sogar Thron entsetzen -- wirklich unterstützen -- König Bezirkshäuptling Stelle entsetzen -- aller Insel Gesellschafts-Archipel Otaheite Tahiti groß -- wichtig schön -- bilden Fel senmassen -- fruchtbar Erde bedeckt -- üppig Vegetation prangen -- Hügel -- Thaler -- Wald -- un zählig Fluß Bach -- Berg herabstürzen grün auen Meer schlangeln -- Anmuthigste ander wechseln -- bestehen 2 Halbinsel -- niedrig -- schmal Landenge einander verbinden zusammen 24 30 M. Umfange 20 stum -- enthalten -- groß Halbinsel heißen Opureonu Tahitinue -- Groß-Tahiti -- -- klein Tiarrabu -- Halbinsel erheben Mitte Gebirge -- -- groß -- schroffen -- wild einan geworfen äußerst romantisch Anblick gewährend Fel massen tief Schlucht -- hoch Spi tzen dicht Wald bewachsen rein -- schön Wasser Menge klein Strom -- Theil maleri sch Wasserfall bildend -- aller Richtung Meer ergießen -- hoch Gebirge unbewohnt -- Thäler finden Ansie delung -- vorzüglich Einwohner niederer Land -- Gebirge überall niedrig Meeresufer umgieben -- mancher Stelle Stunde -- anderer kaum acht Theil breit -- Wohnsitz erkohren -- reizend amphitheatra lisch aufsteigend Landschaft Insel sehen Wohnung Insulaner Banane -- Brodfrucht Kokosbaum umge beschatten gering Entfernung einander liegen -- Haus befinden eingezäunt Feld -- Besitzer Yam -- Batat -- Arum Menge anderer gesun -- -- gewöhnlich Höhe Gebirg größern Halbinsel 10\,000 F. angeben -- barometrisch Messung Physiker Lenz -- Kotzebue zweiter Reise Welt begleiten -- 8000 F. betragen -- Eannabich'ö Hülssbuch -- Iii -- Band -- 38" 3238_00000604,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",604,1838,"594 Australien -- wohlschmeckend Wurzel ziehen -- groß Theil ih r Nahrung ausmachen -- übrig Theil kultivirt Land füllen Anpflanzung Banane Pifang klein Wald Brodfrucht -- Koko Orangenbaum -- so dicht zusam mengewachsen -- Boden -- brennend Sonnenstrahl schützen -- schön grün prangen -- Wäldchen füh ren unmuthig -- Sorgfalt unterhalten Fußpfade fast im- merwährend kühlend Schatten Wohnung anderer -- Wohlgeruch schön -- duftend Blume erquicken Wanderer -- Menge Vogel verschieden Art -- tropisch Farbenpracht -- ergötzen Gesang Stimme -- obgleich Tahiti 17 Grade Äquator entfernt -- so Hitze Wind fo mildern -- Europäer erträg lich finden -- Januar -- Mitte tahitisch Sommer -- kühlen alsdann sehr häufig fallend Regen Atmosphäre -- Luft sehr heiter -- trocken vorzüglich gesund -- kranke -- Schiff Land bringen -- genesen bald -- fallen kein Moskito anderer plagend Infekt Tropenlän beschwerlich -- hauset kein Raubthier -- gieben kein schäd lich Gewürm -- kein Schlange -- Paradies Erde schwach bevölkern -- Anzahl Mensch betragen höchstens 10\,000 -- so Durchschnitt si>m -- 500 kommen -- Pomotu niedrig -- flach Insel -- Archipel weitläuftig ganz Südsee -- -- erster Seefahrer -- Gegend kommen -- Spanier Qui ros -- einiger Inselgruppe Archipel entdecken -- folgen Holländer le Maire Schonto 1616 -- 18. Jahrhundert vorzüglich Erweiterung Entde ckung Gegend verdienen Roggewee -- Byron -- Wal lis -- Carteret -- Bougainville -- Cook -- Edward -- Bligh Wilson -- 19. Jahrhundert Kotzebue -- Vellinghausen -- Duperrey -- Beechey anderer -- bringen fast Jahr neu Entdeckung Insel Archipel -- ganz Umfange immer völlig erforschen -- indem Meer Gegend höchst gefährlich befahren -- Seefahrer Theile Meer Name gefährlich böse Meeres geben -- Kotzebue sagen derselbe -- „ein Sturm trüb Wetter Gegend unvermeidlich Untergang Schiff -- genauest Charte kein Rettung bringen -- Strömung stark -- Land niedrig Wind heftig -- zurück laviren -- Unglück -- ei" 3238_00000605,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",605,1838,I 595 niedrig Insel -- Riff kommen -- Tiefe Meer Entfernung 1000 F. ergründen -- folglich Senk blei nickt zeitig genug Gefahr warnen -- Anker Nutzen -- gering Entfernung seln finden 300 F. Tiefe gar kein Grund -- -- Insel -- Name anzeigen -- niedrig flach gehören Madreporenbildung -- Korallenmo tus -- B. Iii -- -- 485 -- Attollon -- B. Ii -- -- 521 -- -- Infelkreife Inselkette -- steil Tafelberg Grund Meer steigen -- Korallenthier Korallengebaude errichten -- so Oberflache Meer hervortreten fruchtbar Erddecke gewinnen -- breit Damm Riff umgieben Umkreis kreisförmig Tafelberg tragen Rücken Sandbank -- Anspülung Windseite ausfpringend Winkel Korallengebäude bilden -- allmahlig trocken wur -- Erde erhalten Insel verwandeln -- Anspülung Vogel führen Sämerei dahin -- Schlamme so Nahrung finden -- wurzeln verbreiten -- Verwesung Decke bilden -- Oberflache gewinnen -- Sandbanke entstanden Insel erweitern immer erhalten bald so blühend Vege tation -- Mensch Unterhalt finden -- Riff Insel schließen Regel Lagune Binnenmeer -- eben Natur eben Beschaffenheit umgeben de äußerer Meer -- derselbe theils breit theils schmäl Oeffnung -- Riff finden -- zusammhangen Theil Riff überfluthet -- Umkreis Riff gering Umfange -- Lagune ausfüllen -- Madreporengebaude Innen weitern groß Insel entstehen -- vielleicht gering Salzsee trocken Vertiefung Mitte -- Damm Riff untersuchen -- bestehen horizontal Lager Korallensande Madrepore trummern gebildet Kalkstein -- Gebirgsart neu Bil dung -- Tropus fortdauernd erzeugen -- Insel ragen Fuß Wasserfläche hervor -- fruchtbar Erddecke indeß dick -- anderer dünner -- einiger stellenweise 8 12 F. mächtig -- anderer stnd sogar Zusammentreibung San klein Hügel niedrig Berg entstehen -- Gam biersgruppe -- Wilson 1797 entdecken Beechey 1825 suchen -- enthalten einiger Insel ziemlich hoch Berg -- vorzüglich groß Gruppe steigen 2 Pik -- 1250 F. 38 -- X' 3238_00000606,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",606,1838,"596 Australien « Meeresflache erheben Beechey Duffs-Berge nennen -- groß Insel Gambiersgruppe madr-porischen -- sondern vulkanisch Ursprung Grund lagen Gestein poröse -- basaltisch Lava -- indeß gehören kleinern Korallenbildung -- unterscheiden wesentlich größern Beechey untersucht Gambier gruppe -- uebrigens ganz Archipel niedrig Insel arm Produkt Pflanzen Thierreich -- üppig Vegetation prangen -- Pflanzenspezies zahlreich -- Kokospalm Pandanus scheinen überall wachsen Bewohner vornehmst vegetabilisch Nahrungsmittel ver schaffen -- Brodfruchtbaume Pam -- Brandung Insel umgebend Riffen so fürchterlich -- Lande sehr gefahrvoll unmög lich -- -- Glück \,zein Eingang Lagune finden -- Insel zugänglich -- Seefahrer derselbe wirklich betreten -- meister bloß Schiff sehen -- ueberdies zeigen Eingeborn meistens feindlich Seite legen freundlich Verkehr -- Seefahrer treten wünschen -- groß Hindernis Weg -- gehören übrigens ozeanisch Race vieler Stück Bewohner Gesellschafts-Insel -- jedoch Civilisation so weit vorge schreiten seyn -- gieben Menschenfresser -- einige Insel Christenthum Wurzel fassen -- Missionar -- Gesellschafts-Insel dahin kommen -- ganz unbewohnt -- anderer Verhältniß Größe bedeu tend bevölkern -- übersteigen Bevölkerung 1000 Seele -- z -- B. Gambiersgruppe -- Angabe Bee Chey's 1500 Mensch leben -- merkwürdig Insel Pitcairn -- 1767 Carteret entdecken damals unbewohnt befinden -- liegen südlich Archipel Pomotus -- Geograph gewöhnlich dahin rechnen -- wiewohl weder niedrig flach -- sondern 1100 F. Meeresflache erhaben -- bestehen Grundlage Sandstein -- zeigen vulkani sch Fels äußerst steil Seite fruchtbar Thon boden -- Ankerplatz fehlen -- neu Zeit -- klein Insel einiger Berühmtheit erlangen -- nämlich 1803 englisch Schiffskapitän Folgier Fahrt China Chile derselbe landen -- ec wenig erstaunt -- Völkchen finden -- Englisch Sprache begrüßen -- groß kanntschaft europäisch Sitte verrieth Farbe Gesichtszug sogar Abstammung Europäer hindeuten --" 3238_00000607,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",607,1838,niedrige -- 597 folgend Bewandtniß -- I. 1787 englisch Kapitän Bligh Otaheite schicken -- Behuf Verpflanzung westindisch Insel Ladung jung Brodfruchtbaum -- Kokospalme anderer nutzbar Gewachs zunehmen -- langen glücklich Otaheite segeln einiger Zeit Ladung -- Bligh hart Behandlung untergebene verhassen nament lich Steuermann Christian Fletcher körperlich züchtigen la sen -- veranlaßen Verschwörung Mannschaft -- überdies Aufenthalt Otaheite liebgewinnen daselbst gänzlich bleiben wünschen -- indem Bligh Fahrt Ort Bestimmung befinden -- Verschworne Kajüte Schiff überfallen 18 Gefährte offen Boot aussetzen -- wahrend verschworener Schiff -- heißen Bounty -- nehmen Otaheite zurüfuhren -- Bligh langen -- äußerst schwerlich Fahrt vieler Gefahr -- Insel Timor daselbst befindlich holländisch Kolonie kehren England zurück -- Verbrecher Bounty lassen Otaheite nieder -- Christian Fletcher stellen -- Gefahr aussetzen -- indem gewiß Eng land -- so bald Nachricht That erhalten -- Schiff abschicken Bestrafung abholen -- Theil verschworn jedoch lassen Vorstellung -- Otaheite verlassen -- Fletcher 8 anderer segeln Bounty Insel fort -- geborn mehrere Mann Weiber Theilnahme verlocken -- gelangen lang Herumirren Insel Pitcairn -- -- Wasser -- Holz -- gut Boden kein Hafen finden -- besorgen -- anderer europäisch Schiff landen -- lassen klein Kolonie nieder -- entladen Schiff verbrennen -- nützlich Gewachs -- Bord -- pflanzen -- dahin -- ernden konn te -- freilich etwas kümmerlich Fisch nähren -- nächster Jahr liefern Uams -- Batat ähn lich Wurzel Ueberflusse -- suchen passend Stelle Erbauung Dorf vertheilen Grund Boden Theil -- so aller Bedürfnis -- mancher Bequemlichkeit Leben versehen -- fühlen Flüchtling Erwartung behaglich leben friedlich 2 Jahr lang beisammen einmal Frieden stören Kolonie Unglück heim suchen -- England nämlich Name Wil liams -- Weib verlieren verlangen anderer -- übrig Engländer zwingen Tahiter -- Frau zutreten -- Ungerechtigkeit Tahiter so aufbringen -- 3238_00000608,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",608,1838,598 Australien -- Engländer überfallen ermordet -- Adams -- derselbe schleppen schwer verwunden Wald -- Weiber -- Engländer gewogen Landsleute wa ren -- geriethen Verzweiflung -- gräßlich Ermordung geliebter sehen -- dachen Rache -- folgend Nacht ausführen -- sämmtlich Tahiter Schlaf überfallen umbrachen -- indem sehen -- umt Leichname geliebt Engländer Leichnam Adams fehlen -- so vermutheten -- Adam retten -- durchstrichen Wald al len Richtung finden jämmerlich Zustande -- sorgfältig Pflege stellen her Liebe aller vereinigen geretteter -- gemeinschaft lich Gatte Oberhaupt -- -- -- Patriarch regieren klein Kolonie sehr viel Sanstmuth Geduld -- Ec ver heiraten Jüngling -- sobald 20. Jahr erreichen -- theilen Land -- unterrichten hn Christenthume -- so weit Fähigkeit reichen -- civilisiren -- so viel immer stand vermögen so Vater -- Regent Priester klei n Kolonie -- I.' 1814 -- englisch Fregatt Breton Fahrt Chile Pitcairn-Jnsel stoßen -- Bevölke Rung 46 steigen -- 1825 -- Bcechey hierher kommen -- belaufen 66 Person -- Adams damals 65 Jahr alt -- Dorf -- Beechey besuchen -- bestehen 5 Haus -- ei frei Platz erbauen -- außerdem sehen 3 4 Hauser einiger Entfernung derselbe -- Eins davon -- Hü gel Dorf liegen -- Wohnung Adams -- ungestört Treiben übrige zurückziehen -- spat Beechey besuchen anderer Seefahrer Waldegrave 1830 Insel -- Jahr vorher Adams sterben -- ser Haus Eingeborn folgend Beschreibung -- -- -- so erzählen c Kotzebue -- Beechey erzählen Ermordung Europäer Tahiter etwas davon verschieden Weise -- nämlich übel Behandlung Tahiter -- Engländer erlauben -- Erbitterung derselbe bewirken -- vermehrt -- Williams Weib nehmen -- brechen Wuth Tahiter los -- Sache beilegen bleiben 2 Jahr Ruhe -- worauf Spur Unzufriedenheit Tahiter zeigen -- Borsatz faß -- -- Unterdrücker todten -- gelingen Theil derselbe umbringen -- Adams verwinden -- worauf England 4 Leben -- geriethen Tahi t Frau getödteter einander Streit -- bloß zwei retten Leben -- jedoch bald -- Tahiterin -- anderer Engländer ermorden -- spät sterben Engländer Adams -- also einzig Mann Insel -- 3238_00000542,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",542,1838,"532 Australien -- greifen -- hoffen -- überwältigen -- wohl Menschenfresserei beschuldigen -- stets ableugnen -- jedoch zugeben -- Leiche Kam pf gefallener Meer aufweichen lassen -- Fleifch Knochen trennen -- bewahren Hirnschadel Tro phäen -- bedienen Knochen -- geschärft Pfeil spitzen daraus verfertigen -- entfernt Insel Archipel -- Name Ma ni kor O Vanikoro -- neu Zeit merk würdig -- endlich Spur verunglückt beide Französisch Schiff -- Kommando la Pe rouse stehen -- auffinden -- La Perouse -- anderer schreiben la Peyrouse -- -- ausgezeichnet Französischer Seeoffizier 1785 vdn französisch Regierung beide schön Fregatt Astrolabe Boussole Reise Welt abschicken -- kei n Kosten dabei sparen bedeutend wissenschaftlich Mann mitreisen -- Reise -- so weit Tagebuch la Perouse gehen -- wichtig Erfolg Erweiterung Erdkunde -- 26. Januar 1788 la Perouse Port Jackson Neuholland erreichen Ende Februar 1788 -- nöthig Erfrischung einnehmen -- Segel gehen -- weiß -- Freundschaft Insel -- allein Augenblick vernehmen nichts wei ter zeigen bald traurig Gewißheit -- ec sammen seinige irgendwo verunglücken seyn -- schick te französisch Regierung 1791 zwei Fregatte Kommando D'entrecasteaux -- la Perouse aufsuchen -- allein Erfolg -- französisch Regierung setzen Preis 10\,000 Franken -- erster sicher Nachricht la Perouse bringen -- lang Zeit vergehen -- jemand bringen -- bis"" 1827 Dienst Englisch-Ostindisch Kom pagnie stehend Dillo -- geschehen -- kommen Seefahrt 1826 Tucopia -- Insel Santa Cruz-Archipel -- 13 Jahr vorher deutsch Matrose Stettin gebürtig -- Bucheri nennen Laskar zurücklassen -- Las- kar tragen alt Degen -- silbern Stichblatt Französi sch Arbeit -- Insel verschaffen -- Bon Wuchert erfahren Dillon -- derselbe fein Ankunft Tu Copia Menge Gerathschaft Französisch Arbeit Einwohner vorfinden -- sämmtlich ^ ziemlich entfernt Insel Manico lo Manico lo erhalten -- zwei groß Schiff Schissbruch leiden -- jetzig Greis jung Bursch -- Menge Trümmer davon existiren -- Laskar bestätigen Aussage fügen hinzu -- sey 6 Jahr Insel" 3238_00000545,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",545,1838,535 -- heilig Geist-Archipel -- nett -- 1830 besuchen -- Gelegenheit San- delholz -- B. Ii -- -- 426 -- fällen -- woran Insel reich -- Sie^ ge hören hoch Insel einiger finden thätig Vulkane -- Einwohner Papuas-Rasse -- mittlerer Größe sehr muskulös bauen -- Haar scheiteln klein Locke wickeln rund Schale Pflanze Faser Baumrinde Zoll Ende -- Umwick lung Wachsthum fortsetzen gieben Ko psen wunderlich ansehen -- Weiber tragen Haar kurz abgeschor überstreichen so Mann Leib Ruß Oel zusammengesetzt Mischung -- wozu rothen Ocker fügen -- Körper schmutzig ansehen gieben -- vermehrt -- sehr selten niemals waschen -- ganz Bekleidung Mann bestehen Gürtel -- übri Theile Körper völlig nackt -- Nasenlöcher pflegen häufig Ring Schildkrötenschale so einziehen äußerer Nasenwand aufwärts beugen -- Ring tragen Ohr überhaupt scheinen groß Werth Ver eringen Schildpat legen -- Kopfe Schmuck Fed durchfurchen -- meister Ozeanier üblich Tatowirung -- Leib lang aufge worfen Narbe -- Weiber tragen Geflecht Pisangblat tern -- Rand niedlich stanzen Knie reichen -- Geflechte Kopfbedeckung Schutz Sonne -- „die mütterlich Zärtlichkeit -- sagen Ben nett Weiber Tanna -- -- Ar chipel gehörig Insel -- -- scheinen sehr lebhaft Gefühl seyn -- beweisen zwei klein Kind -- -- -- Schiff -- sehr groß Theilnahme -- zahlreich Piroguen führen Menge Weiber unsern Bord -- Kind suchen Liebkosung Geschenken überhäufen -- uebri gens beweisen Weiber äußerst zurückhaltend anständig -- groß Theil Nahrung ziehen Einwohner Vegetabilie -- womit Insel sehr segnen -- Brodfrüchte dienen vorzüglich Pams -- Pisang -- Arumwurzel -- s. unten -- -- eigentlich Brodstucht Kokosnuß -- Arum Zuckerrohrpflanzung -- Brodbaum Kokospal -- beschatten -- liegen Nähe Dorfschaft -- Kind warein Mädchen Erromanga -- ^-nsel neu Hebriden -- heißen Elau -- Eng land erziehen -- Bennett mitnehmen -- Kind zeigen äußerst gefühlvoll Seele -- viel Geistesgegenwart groß Borliebe Musik -- 3238_00000547,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",547,1838,"Neucaledonien -- 537 tragen -- Fall Mann Lust -- Kampf lang fortsetzen -- allein Knall Feuergewehre benehmen gänzlich Lust -- verbündeter Leichnam feind lich Landsmann sehen -- werfen lüstern Blick selber drücken Zeichen Wunsch vergnügen -- -- kochen essen -- indem versichern -- „arm Bein derselbe kasipika -- d -- -- -- gut -- -- Neucalödonien -- 300 H>M -- groß Insel 1774 Cook ent decken -- indem heilig Geist-Archipel S. W. schiffen -- kommen D'entrecafteaux 1792 hieher beide Mann verdanken nah Kenntniß Insel -- neuern Zeit mehrere anderer Seefahrer -- sowohl Britte Franzo sen besuchen -- -- hoch Insel gehören gan z Länge Gebirge 'durchehen -- höchst trau rig -- einförmig ansehen wahren aneinander Gcreiheterr kahl Berg Fels bestehen -- bald Kegel -- bald Zuckerhüte aller Vegetation entblößen -- Gebirge beide Seite Hügelreihe begleiten -- Waldung ziemlich üppig Vegetation bedeckt -- Korallenriff Sandbanke endlich umgeben Küste erschweren Schiff Annäherung -- Neu-Caledonier Papuas-Nasse -- Charak -- ter Cook Förster ganz anders schildert -- D'e trecasteaux -- Cook finden sehr gutmüthig Zuvorkommenheit empfangen -- D'entrecasteaux dagegen schildern frech Dieb -- wild streitsüchtig Menschenfresser -- finden benagt Menschenknoche entdecken abscheu lich Instrument -- Nbouet nennen womit Schlachtvpfer Bauch aufreißen -- Wohlgefalle betasten muskulös Körper fremde -- wobei ausriefen -- „Kap pareo"" d -- -- -- sehr gut -- gehen völlig nackt -- Gürtel umgieben Mitte Leib -- hängen Weiber s Gürtel Schnüre Franzen lende herab -- Wohnung kegelförmig -- Ähnlichkeit Bienenkör bestehen cingerammelt Pfählen -- dazwischen geflochten Reiser Dache Kokosblätter -- Ringsum Matte bedeckt -- Hausgeräthe sehen blos Matten -- wor schlafen -- Topf röthlich Thone -- kochen -- stei nern Äxte -- hölzern Hacken -- Fischangel Kamme -- 6 dünnen lang Stabe bestehen -- stumpfen Ense sammenbinden -- Wohnung stehen theils einzeln -- theils" 3238_00000549,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",549,1838,"Neuseeland -- 539 neu genau Nachricht wichtig Land Bewohner -- neuer Forschung zeigen -- -- bisber Halbinsel südlich Insel halten -- Insel -- Foveaux-Straße ganz davon trennen -- so also Neuseeland 3 Insel bestehen -- nördlich -- Ea heinomauwe eingeborn nennen -- -- mittlern -- Tawai punamu Eingeborn -- südlich Insel -- Ste wart Stuarts-Insel nennen -- ganz Neuseeland kommen neuern Angabe -- Größe ohngefähr beide Land Schottland Ireland -- reisend stimmen darin überein -- Neuseeland schön Lander sey -- anderer Land besitzen vielleicht groß Verschiedenheit Klima -- bringen groß Mannigfaltigkeit tropisch Frucht hervor -- keiner Neuseeland Hinsicht reich mannigfach abwechselnd Landschaft überhaupt -- Natur Auge schön erhaben erscheinen -- übertreffen -- ganz Land voller Hügel Berg -- Ket -- -- -- S. streichen -- einiger kahl bloß Farn kräutern bedeckt -- anderer dagegen herrlich Waldung mannigfaltig herrlich Blätterschmuck bekleiden -- vorzüglich ziehen Blick reisend hoch Gebirge -- Gipfel Wolke umgeben Schnee einhüllen -- rie senhaft Größe bescheidn Hügel rings her empor steigen -- einiger Berg erheben 14\,000 F. Meeresspiegel -- Abhang Waldung ge schmücken ganz Aussehen auffallend reich groß -- Neuseeland groß schön See -- Theil schiff Fluß -- herrlich Wasserfalle -- trefflich Hafen Buchten schön -- gesund Klima -- eben so entsernt drückend Hitze rauher Kalte -- schnell Temperaturwechsel treten eben so we nig -- Dürre -- Überschwemmung -- Orkane anderer nachtheili g Witterungsveränderung -- fruchtbar Boden tragen al lein Menge einheimisch Frucht -- sondern europäisch Getreidearte Frucht -- bauen -- gedeihen sehr gut so Überfluß vortrefflich Weide Viehzucht begünstigen -- ganz besonderer Zug Eharakter Land Farn krauen -- überall üppigste wuchern -- gut Boden 9 —10 F. hoch Stengel verflechten so dicht einander -- Beile Weg hindurch bahnen -- gewöhnlich Fußpfade eingeborn -- so bald lang Zeit betreten -- häufig so Pflan zen bedeckt -- groß Mühe bedienen -- Wald Neuseeland wahrhaft prachtvoll äußern ansehen ganz verschieden Neuholland -- ei n Überfluß brauchbar Theil sehr dauerhaft Stamm" 3238_00000609,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",609,1838,"niedrige -- 599 Holz -- Theil 2 Stock hoch -- Palmblätter ge decken -- Ende 1—2 F. tief herabhangen -- de* Fenster klein Fensterladen -- Hausgeruthe bestehen Bettstell Matratze -- Kist Leintücher Gewebe Papiermaulbeer baum Bank -- Tisch -- Messer Gabel -- \,\,mit Ver gnügen -- sagen Waldegrave -- bemerken christlich Einfalt gebornen -- durchaus Arg seyn scheinen -- Hüt -- stehen jedermann offen -- eintreten -- Tisch willkommen -- Schwein Geflügel augenblick lich schlachten zubereiten -- willig -- ganz Insel herum führen -- horten -- sel 81 E. enthalten -- ehe Tisch setzen -- beten jed mal -- so -- ausstehen -- Kind fröhlich gehorsam -- lieben Eltern hören nie hart Wort -- Weiber weiß Tuch -- Pa- piermaulbeerbaum bereiten -- gehüllen -- Falten Schulter Fuß herabhängen weit genug -- ganz Ge stalt verhüllen -- Mann Knabe tragen -- Sonntag ausge nommen -- europäisch kleiden gehen -- nie etwas anderer Maro -- Hüft herablaufend Schenkel durchgehend Bekleidung -- Mann groß -- dunkel Kupfersarbe -- groß Muskelkraft -- gesund herrlich bauen -- sprechen allgemein Englisch Gottesdienst Englisch Sprache halten -- allein häufig reden Ta hilisch -- Sprache Mutter -- -- I. 1831 entschließen Einwohner -- wahrscheinlich hauptsächlich hinreichend Quellwasser -- Wanderung Tahiti -- wirklich Schiff überge führen Tahiter liebevoll Aufnahme em pfangen -- Anzahl betragen damals 87 -- allein bleiben lange -- frei unabhängig Inselbewohner sagen neu ungewohnt Verhältnis -- Krankheit -- 12 unterlagen -- steigeren Mißvergnügen Lage so sehr -- Wunsch Eiland zurückkehren -- lang bergen -- Kapitän Freemantle -- 1833 Pitcairn kommen -- finden bereits daselbst -- indem amerikanisch Schiff Tahiti Insel bringen -- „als Pitcairn kommen -- sagen Freemantle -- Leidwesen bemerken -- Aufenthalt Tahiti höchst nachtheilig sittlich Zustand wirken -- Unmäßig keit hoch Grade einreißen bereiten häufig findend Tiwurzel -- s. unten -- Branntwein -- finden England gekommen Greis -- Absicht dahin gehen -- Einwohner Dienst Lehrer Geistli" 3238_00000611,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",611,1838,Mendana-Archipel -- 601 ftre -- aufhören dis wohlthätig Wirkung Christenthum zeigen Gesittung Veredlung so roh Volk -- Insel gehören hoch tragen sämmtlich hö h niederer Berg -- Theil bewachsen -- Theil grotesk Fels dastehen -- Korallenriff umgeben Gestade s Insel -- Gebirge bald bald eng Thaler einschlie ßen -- klein Fluß Bache gut bewässern -- de nen einiger schön Wasserfalle bilden -- -- Nukahiwa erwähnen reisend Wassersatt -- außerordentlich Höhe auszeichnen -- indem 2000 F. hoch Berg herab stürzen -- Eingeborne gehören ozeanisch Race Krusenster Mensch groß Schönheit herrlich Körperbau schildern -- groß Wuchs ei nen muskulösen Körper -- lang -- schön Hals -- regelmäßig Ge si'chtszug -- jedoch etwas abgeplattet Nase etwas ausgeworfe n Lippe -- entstellen seyn -- Weiber Kind Hautfarbe ziemlich hell nähern weiß Europäer -- hingegen Jüngling Mann Hautfarbe theils Tatowiren -- theils bemalen Farbe sehr dunkel -- fast schwarz -- Frau Theil sehr schön frisch muntr ansehen -- gut gebildet Kopf -- blühend Gesichtsfarbe -- groß -- lebhaft Auge -- schön Zahne gekräuselt schwarz Haar -- sehr geschmackvoll weiß Binde umwinden -- mittelmäßig Wuchs -- klein Statur -- niedlich geformt Hand Bein -- un- verhältnismäßig dick Unterleib -- fehlen Ausdruck Sanftmuth Sittsamkeit -- 12. 18. Jahr leben gänzlich Freiheit Gunstbezeigung männlich Ge schlecht -- völlig Herr Handlung -- häuslich Beschäfti gung ganz gar zurückhalten -- verbringen Zeit Tanz -- Singen Putzen -- reizend -- Epoche Leben Epoche zügellos Vergnügung -- alt Mutter -- so ändern Charakter Geschmack auffallend Weise -- scheinen eben so fest Mann hängen -- Frau anderer Land -- gleichen nichts Neigung -- Mann hegen -- zärtlich Sorgfalt -- Kind -- vorzüglich Mädchen -- Mann gehen beinahe nackt indem schmal Gürtel -- Baste Papier maulbeerbaum -- lende wickeln -- Kör gar bedecken -- Putz gehören Schweinszahn -- mancher Barte tragen roth Bohne -- Hals hangen -- Kopf zieren Aufsatz schwarz Vogelfe dern -- Binde Perlmutter Reif weich Holze -- 3238_00000613,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",613,1838,Marianen -- 603 letzt Ankunft Europäer sehr einfach unvoll- kommen -- eisern Werkzeug Stelle treten -- Weiber ganz Haushalt versehen viel flei ßig Mann -- -- Bekleidung Putz gehören -- bereiten -- Zeuge Baumrin de -- wobei Verfahren -- Tahiti beobachten -- unterscheiden gröbern -- Faser Brod frucht anderer Stamme -- feinern -- blendend weiß -- Faser Papiermaulbeerbaum -- Hinsicht Charakter Eingeborne sanft müthig -- freundschaftlich -- zuvorkommend -- dabei sinnlich leichtsinnig naturmensche schildern -- Häuptlingen ste hen -- mehrere einzeln Insel vorhanden -- häufig blutig Krieg führen -- wobei daraus abge sehen sey -- gefangener -- so erschlagen Feind gebraten verspeisen -- passen Schilde rung Seefahrer früh Zustand Eingeborn -- ehe wohlthätig Licht Evangelium erleuchten -- gegenwärtig scgensvoll Wirksamkeit Missionär sanftmüthig -- gehorsam Jünger Christus verwandeln -- kein Mensch verspeisen Gesittung Civilisa tion rasch vorwärts schreiten -- vorzüglich Fall Bewohner Nukahiwa -- groß Insel ganz Archipel -- neuerer Bericht Bezug Lage -- Handel Fruchtbarkeit Wichtigkeit beilegen -- Tahiti stellen -- oben -- B. Mi -- -- 484 -- mitgetheilt Einteilung insular Australien -- bleiben Beschreibung isolir -- Jnselreihe übrig -- wozu Mariane -- Magellans-Archipel Sandwich-Insel gehören -- Magellans-Archipel -- meist Insel unbewohnt sehr klein -- bloß Fels Klippe -- bieten nichts Merkwürdige dar -- übergehen bloß Beschreibung beide übrig iso lirt Insel-Archipel beschränken -- Marianen -- erster Entdeckung Australien 1321 Magellan entdecken -- Reise Welt -- B. Iii -- 481 -- -- ehe Philippinen erreichen -- drei derselbe stoßen -- sieladron Dieb sin -- ln nennen -- Einwohner ungemein Talent beweisen -- entwend -- habhaft -- verschieden Spanisch -- englische Holländisch Seefahrer besuchen -- Kennt niß Archipel sehr erweitern -- bekannte -- 1667 spanisch Missionär hierher kommen -- so 3238_00000614,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",614,1838,"604 Australien -- theilhaft Bericht darüber erstatten -- spanisch Regierung beziehen finden -- 11 Jahr spät -- nämlich 1678 Besatzung groß derselbe -- Guam Guajan -- Guaham le Stadt gründen -- San Jgnazio de Ajana heißen Sitz spanisch Gouverneur -- jedesmal 6 Jahr lang dahin schicken -- Spanier Guajan betra -- -- nächster Insel Volksmenge 40\,000 ganz Archipel 100\,000 Mensch -- niedrig Stufe Kultur stehen -- vorhanden mächtig Ruine Gebäude bezeugen -- einige Insel antreffen -- allein Ende 17. Jahrhundert Spanier -- Bekehrung geschäft Kanone Soldat unterstützen -- Bevölkerung Eingeborn vernichten -- Freiheitssinn kein fremd Joch ertragen wollen -- -- unvermögend -- abzchüt- teln -- lieber erhängen anderer Weise Leben bringen -- Weiber vorsätzlich unfruchtbar fen Kind Wasser -- überzeugen -- solcher früh Tod einzig Mittel sey -- Mühseligkeit Elend frei glücklich -- so sehr halten fremd Joch unerträglich -- tragen Epidemie Anfang 18. Jahr hunderts ihrige -- Bevölkerung gänzlich ausrotten -- Errichtung spanisch Kolonie seln spanisch Besitzung -- glauben -- Kenntniß Archipel ganz genau sey -- allein -- vieler Seefahrer sowohl vorig gegenwärtig Jahrhun dern besuchen -- z. B. Kotzebue erster Reise 1817 -- zweiter 1825 -- Freycinet 1818 -- Bee Chey 1826 -- Dumont d'urvillen 1827 -- Legoarant de Tromelin 1828 rc. -- englisch nordamerikanisch Wallsischfänger häufig Gua ham Ruhepunkt Versorgung frisch Nahrung wäh len -- besitzen Marian kein gut Charte -- Mariane gehören hoch Insel -- vulkanisch Ursprung Berg bedeckt -- Mittelpunkt drängen terrassenförmig aller Seite abfallen -- Ge stade Theil schroff Abstürze Korallenklippe geben -- Lande höchst gefährlich -- Tropenvegeta tion entfalten Insel Pracht -- „nichts -- sagen -- -- -- m I -- -- O -- Kotzebue erster Reise beglei ten -- Wohlgerüche vergleichen -- -- kunft Guajan Ankerplatz suchen -- Brandung herübeeheten -- Orangenbaum -- anderer Fruchtbaum -- verschieden Art -- Andenken blühender» Kultur -- verwildern -- Spanier eingeführt Pflanze Flora wu chernd vermehrt -- Brodsrucht -- Kokospalm -- Pisang" 3238_00000616,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",616,1838,606 Australien -- Insel Mariane -- Name Tinian Bue Na-vista -- merkwürdig Alterthümer -- Arago -- Franzose -- Freycinet Reise Welt begleiten 1818 Insel besuchen -- folgend Nachricht miheilen -- „sobald Gebüsch Insel dringen riesenhaft Ruine befinden -- Haus Alterthum nennen -- so fragen unwillkührlich -- Volke -- Säule erbauen -- derjenige -- zerstören -- Ruine streifen Geist jetzig Bewohner ver -- desto überzeugen -- Rest vormalig Tempel -- durchstreiften Insel -- meist Wohn ort groß Volk seyn -- Zweifel Umwälzung Grund gehen -- wodurch ganz Reiche Geschlecht vernichten -- wandern kein Stunde -- Gebüsch riesenhaft Überrest alt Denkmal entdecken -- ganz Insel scheinen nichts alsein Ruine seyn -- selten finden einiger Baum -- Mühe Haufen dürr Blat t faulend Stamme emporarbeiten -- entdecken einiger alt entlaubt Brodfruchtbaume -- gut derjenige Ruine erhalten -- westlich Ankerplatz erblicken -- Gebäude bestehen 12 Pfeiler -- 7 stehen -- dern liegen Boden -- oben umgebend Halbkugel umstürzen abbrechen -- B ru n nen Alterthum befindlich Pfeiler befchädigen -- vorig -- Gebäude 400 Fuß Länge bilden -- Ruine finden verschieden dern gegend Insel -- -- Sandwich-Insel -- I. 1778 -- dritter Weltumseglung Cooks -- berühmt Seefahrer dahin Europäer gänzlich unbekannt Insel entdecken -- zuerst finden Fahrt Gesellschafts-Insel Januar 1778 drei Sandwich Insel gehen derselbe -- Atowai Tauai ker Land -- fein Leute Gott aufnehmen behandeln -- 10 Tag verweilen -- segeln ec N. -- Forschung Behringsstraße beginnen nordwestlich Durchfahrt -- B. Iii -- -- 33. -- suchen -- hoch Norden Mannschaft gewaltig leiden -- sehen genö thigen -- südlich steuern -- indem Sandwich-In seln segeln -- entdecken 26. November 1778 Sandwich-Insel Mauwi 1. Dezember groß Insel Archipel -- nämlich Owaihi Hawaii -- Entdeckung erschöpft 3238_00000618,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",618,1838,608 Australien -- Cook Morai Marai führen -- Volk folgen dürfen Gefchenk -- austheilen -- groß Ehrfurcht empfangen -- Cook Forderung Bezirk Strande Arbeiter räumen -- weiß Stabe umsteckt Vertrag geschlof fen -- derselbe kein Eingeborn betreten -- weiße Sonnenuntergang verlassen dürfen -- Bezirk Tabu -- B. Hi -- -- 490 -- belegen -- s geheiligt Wort halten Eingeborn zurück -- weiße -- schön Insulanerin verführen -- Nacht Bezirk locken -- Geschenk begleitet Lockung schöne widerstehen -- sielen Szene -- wel chen gut Meinung eingeborn nothwendig untergraben -- -- göttlich Verehrung verwandeln gar bald Verach tung Unwille -- besonders Cook Eingeborne -- etwas Eigenthum Engländer entwenden -- peitsch fliehend schießen lassen -- wodurch mehrere -- Theil unschuldige -- ge tödten -- wiewohl gut vernehmen trüben -- so Feindseligkeit Seite Eingeborn kommen -- indeß überzeugen -- Cook nichts Rono sey ansehen nehmen immer -- endlich erlauben Cook Handlung -- Erbitterung Hoch steigern -- Holzvorrath Schiff ergänzen -- lassen Küste zunächst liegend Marais abreißen Holz davon Schiff brin -- Verletzung -- Insulaner Heiligthum gelten -- behiettcn Mäßigung genug -- blutig rächen -- endlich verlassen Cook Owaihi segeln fort -- kaum jedoch Hafen verlassen -- so brechen heftig Sturm los beschädigen Hauptmast Schiff so sehr -- Cook nöthigen sehen -- vorig Ankerplatz umzu kehren -- Schaden ausbessern -- Empfang keineswegs freundlich -- kein Kanot lassen sehen -- kein Zulauf -- kein Jauchzen eingeborn heißen Englän willkommen -- überhaupt zeigen verändert Ge sinnung -- scheinen willens -- zudringlich Fremdling Gastfreundschaft so vielfach gemirauchen -- einmal lang Zeit füttern -- werfen Matrose -- Bai Wasser holen wollen -- wiederholt Stein stahlen -- -- 14. Februar Kapitän melden -- Nacht Boot Schiff stehlen sey -- indem Tau -- Schiff binden -- schneiten -- Cook hierüber aufbringen -- beschließen König Insel Schiff bringen Geisel Ge stohlen Bürgen künftig gut Betragen behalten -- 3238_00000620,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",620,1838,610 Australien -- Taraiopu überleben Cook' lange -- treten Sohn Kawarao -- Kauikeouli -- Regierung groß Theil Insel Owaihi -- klein Theil siel verwandte Tameahmeah anheim -- letzterer 1781 alleiniger Beherr sch Owaihi Mauwi heirathen -- Herrschaft befestigen -- Tochter besiegt Kawarao erwerben mild einsichtsvoll Regierung Liebe aller n Unterthan hoch Grade -- unterdessen Sandwich Insel Entdeckung I. 1786 —1789 unbesucht bleiben -- mehrere Seefahrer -- Handel Nord westkü Amerika Pelzwerk treiben -- Sandwich-Insel ankeren -- Erfrischung erhalten -- gut aufgenom men mancher Jnfulaner Fahrt Amerikanifch Küste -- Reifen fortgesetzt Umgang Europäer Idee Naturkind sehr erweitern eignen schnell fremd Sitte Ge wohnheiten -- finden Seefahrer Vaneouver -- 1792 hierher kommen Cook dritter reife begleiten -- Cook Zeit sehr auffallend Veränderung Insel vorgehen -- Eingeborne ziehen Besu ch Vancouver mancher Vortheile -- erhalten Stamm Rindvieh Schafen -- seitdem stark vermehrt -- Auswahl nützlich Sämerei -- veranlassen -- wahrend Aufenthalt -- Vorliebe Tameahmeah Engländer -- -- Insel Hawaii Brittifchen Krone abtreten Besitzung Schutz stellen -- Folge besonders neuern Zeit Insel vieler Seefahrer besuchen -- vorzüglich pflegen nordamerikanisch -- brittisch Diufftfcfy Schiff -- Pelzhandel Nord westkü Amerika gehen Ladung China bringen -- anlegen -- Erfrischung versehen -- Vancouver Zeit regiert Tameahmeah beide Sandwich-Insel Owaihi Hawaii Mauwi -- Beherrscher übrig Insel Krieg verwickeln -- wel ch bereits Flinte Kanon Gebrauch -- Insel besuchend Schiff erhalten -- Voc Zeichen religiös Verehrung -- wobei Opfer 2suf= Rechterhaltung Verehrung Rono einsammeln -- Missionär späterhin Mühe geben -- Ort Aufbewahrung Cook Gebeinen entdecken -- Erfolg -- wahrscheinlich -- Abschaffung Götzendienst -- einiger Priester Anhänger Ronodicnstc Höh len Insel verstecken -- Eingang aller Uneinge weihet verbergen -- 3238_00000622,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",622,1838,612 Australien -- Baumwollenstaude verleiten -- sehr gut gedeihen ungemein schön Baumwolle gieben -- inländisch Flachs -- Güte neuseeländisch übertreffen -- vermehren Handelsartikel -- überhaupt entgehen nichts -- Land Vortheil bringen -- streben aller -- blühend Staat -- gehören -- stellen -- Schiff -- Hasen einleisen -- eben so sicher Unge rechtigkeiten Beleidigung -- europäisch -- Owahu -- fruchtbar einzig Insel Gruppe -- sichern Ha fen -- aller groß Fortschritt Kul tur -- Hafen Honoruru füllen bald Schiff aller Na tion siedeln mehrere europäisch amerikanisch Kaufleute daselbst -- Bude entstehen allerlei Waar füllen -- Hauser europäisch Act -- Theil Stein -- Theil Holz erbauen -- so gegenwärtig Stadt ansehn europäisch Kolonie darbieten -- vieler Reise -- Sandwich-Insulaner Theil Tameahmeah Schiff mach -- -- Theil fremd -- Matrose verdingen -- Sitte civilisirt Volk immer einhei misch -- eisern Werkzeug -- Europäer bringen -- erleichtern Arbeit -- Einführung Feuergewehre verändern ganz vorig Art Krieg führen -- europäisch Kleidungsstück verdrängen allmählig -- wenigstens Häuptling -- inländisch Zeuge Baumrinde -- scheinen ganz vollständig Kleidung überflüssig Luxus -- Tameahmeah gehen gewöhnlich Hemde -- Beinkleid ei n roth Weste Rock -- obgleich mehrere reich gestickt Uni form -- feierlich Gelegenheit tragen -- englische Sprache Insulaner Fortschritt lernen verständlich -- Tameahmeah weisen Maßregel Land leuen Barbarei entrissen anderer Wohlthat erweisen -- enden Mai 1819 ruhmvoll Laufbahn -- hoch Trauer eingeborn -- -- sowohl fremd -- -- Häuptling anderer Insulaner Anden- ken König -- Name Tag Tod Arm einstechen sprechen Name Art religiös Ehrfurcht -- Kotzebue -- zweiter Reise Welt -- Owahu Nomahanna -- lassen Gemahlin Tameahmeah besuchen -- sprechen einstens -- „wir nie solcher König -- -- dabei weinen -- entblößen Arm zeigen Kotzebue -- selber lateinisch Buchstabe Sandwichsprache Wort tatowiren -- „unser gut König Tameahmeah 8. Mai 1819 sterben -- -- Insulaner schlagen Todestag -- Zeichen Schmerz -- Vorderzahn -- 3238_00000624,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",624,1838,"614 Australien -- London -- Englich Negierung vorzüglich Aufmerksamkeit behandeln -- sterben bald -- kurz Tod Wunsch aussprechen -- heimatlich Bo beerdigen -- dief Wunsch erfüllen englich Regie rung -- Leichname einbalfamirt -- prächtigen -- karmoi srnroth Sammet Silber befetzt Sarge legen -- kö niglich Schiff -- Blonde -- -- Befehl Lord Byron -- Sandwich-Insel bringen Owahu Kirche Ho- noruru beigefetzen -- befinden -- -- -- Rio-Rio Tameahmeah Ii -- Tod Bruder -- andern Sohn -- Kauikeouli Kiukiuli Name Tameahmeah Iii -- König Sandwich-Insel -- derselbe regieren -- ec damals 10 Jahr alt also unmündig -- bestehen Regentschaft -- bilden Karemaku Königin Kahumonna -- Kakumanna -- -- wahrend Minderjährigkeit König erlangen Missionar besonders Einfluß Königin Kahumanna fast unbe- schrankt Gewalt königlich Familie -- so Her ren Insel ansehen Wille Gesetz wur de -- so erzählen anderer Doktor Me yen -- Preu ßisch Schiß -- Prinzessin Louise nennen -- Kapitän Wendt befehligen -- 1831 hierher kommen -- anderer folgend Beispiel Furcht König Missionar -- Gesche ken nämlich -- Schiff König mitbrachen -- befinden preußisch Uniform -- derselbe sogleich anlegen -- kaum halten ec gethan -- so rufen -- „da kommen Missionar \,"" beginnen alsdann eiligst auukleiden -- überhaupt reisend Missionar Vorwurf -- Meinung -- moralisch Zustand Wohlfahrt Insulaner eher schüttern -- befestigen -- Gastfreundschaft -- schön Tugend Naturkind -- verdrängen Unbefange heit -- so sorglos Frohsinn derselbe -- streng Gewohn heit Religion ersetzen -- kein richtig greifen Stand -- anderer reisend -- -- -- Särge folgend Inschrift -- Owaihischer Eng- lisch Sprache -- „tameahmeah -- -- König Sandwich -- Insel -- sterben London 14. Julius 1824 Alter 28 Jahr -- wollen andenken unsers geliebt König Jolani Ehre hal -- -- Tamehamelu -- Königin Sandwich-Insel -- sterben London 8. Julius 1824 -- Alter 22 Jahr -- -- Königin Herzensgüte allgemein lieben -- Unterstützung verdanken Missionar glücklich Erfolg Bckchrungsge schäft -- indem sittlich geistig Erziehung Volk sehr besorgt zeigen -- sobald Christin -- aufbot Landsleute bewegen -- Beispiel folgen --" 3238_00000626,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",626,1838,"616 -- u sica lien -- erklären -- Zügel Regierung ergreifen bekannt gennch"" -- weder Missionar jemand befeh len lassen -- zugleich schaffen drückend Mission Verordnung -- geben Unterthan alt Lieblingsbelusti gungen zurück -- erlauben Sonntage -- anderer Tag warm Speise essen -- Strenge methodistisch Mis sionar bisher verbieten -- ermuntern zwar ei Beispiel Besuch Kirche -- zwingen niemand -- König Art Staatsrath -- Vorsitz Gouverneur aller Insel Archipel bestehen -- König erblich Macht unbeschränkt -- König aller Insel Herr Eigenthümer Boden Erbrecht Recht Eroberung anerkennen -- Insel König vornehmen Häuptling übergeben -- dar Statthalterschaft führen -- König unterwerfen bleiben -- regelmäßig Abgabe Größe Insel Ertrag entrichten -- Insel mehrere Bezirk abgheilen -- groß Bezirk 2 Häuptling regieren -- König Statthalter einsetzen -- .der Gouverneur Insel zahlen jährlich halbjährlich König auferlegt Abgabe -- hinwieder untergeben Häuptlingen fordern gemeiniglich Erzeugnis Boden erhalten -- König verlangen Abgabe gewöhnlich bestimmt Summe Dollar Sandelholz -- Art Besteurung jedoch neu Zeit üblich -- seitdem sulaner Gebrauche Geld Werthe San delholz bekannt -- vormals Abgabe Kanot -- Zeug -- Matten -- Fischnetz -- Hund -- Schwein dukt Boden entrichten -- erwähnt Einnahme König erheben derselbe Hafenzölle fremd Schiff -- sehr bedeutend -- 60 — 70 derselbe zugleich Hafen Honoruru liegen -- König unterhalt europäisch Art Feuergewehr bewaffnet -- einexercirt uniformirt Militär Fort Honoruru 40 Kanon besetzen -- Consuln Großbritannien vereinigt Staat Nordamerika hal -- Regierung Land Allianzvertrage abschließen -- Sandwich-Insel vulkanisch Ursprung -- gehören hoch Insel -- tragen Berg -- Theil Wolke rei chen kältern Jahreszeit Schnee bedeckt -- zei Menge erloschen Krater verschiedenartig Bildung -- zwei groß Vulkan immer Thätigkeit werfen un geheuer Lavastrom -- Gestalt Küste mannigfaltig -- einzeln Stelle Schlucht durchbrechen -- wel chen Bergstrom Meer stürzen -- anderer bilden" 3238_00000628,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",628,1838,"618 Australien -- -- feindlich Partheien -- desgleichen bereiten Blatter einander gewebt Stengel kurz Rock -- Einwohner Gebirgsreife tragen -- ferner daraus sehr dauerhaft Bedeckung Wand Dach Häu ser -- wichtig nützlich Theil Tipflanze spindelförmig -- holzig -- armsdick 2 F. lange Wurzel -- Erde ziehen -- hart faserig weiß hell gelber Farbe erscheinen -- Einwohner backen Arumwurzel unterirdisch Öfen -- Backen erscheinen ganz Substanz -- gelbbraun obgleich faserig -- sättigend -- höchst zuckcrartig Saft enthaltend -- süß angeneh m Geschmack häufig gegessen -- zugleich Bereitung berauschend Getränk benutzen -- zermalmen näm lich gebacken Wurzel Stein -- stampfen Wa ser Fasse -- Masse Gahrung gerath -- gießen Saft destillirt zuweilen -- wodurch stark Branntwein erhalt -- gewöhnlich trinken Saft zahlend Zustande -- Zubereitung -- lassen Wurzel gut Bier bereiten dick Syrup ko chen -- Zucker gebrauchen -- gekocht Tiwurzel Pisang Brodfrücht bestehen Mahie Freundschaft -- Mendana -- Gesellschaft anderer Insel Süd see -- Art saur Teig -- so lang frisch warm -- unangenehm -- sondern etwas gebraten Apfel schmecken -- bald unangenehm Geruch annehmen -- Sandwich-Insulaner -- Zahl Eook -- offenbar hoch -- 400 \,000 angeben -- Angabe amerikanisch Missionar 135\,000 betragen -- gehören Oze anischen sogenannter malaiisch Race -- Allgemei nen mittlerer Größe -- schön gewachsen -- star ken kräftig Körperbau -- finden Gestalt -- Form Verhältnis schön antik Statüe errinnern -- namentlich lassen Häuptling sagen -- so groß stark bauen Haltung so eigenthümlich edl Wesen verrathen -- verleiten -- Mensch ganz eignen Stamm halten -- jedoch Fall groß Schönheit sorgfältigern Erziehung bessern Lebensart zuschreiben -- treffen leicht groß kräftig Gestalt Klasse Vornehmen zwar sowohl Mann Frau -- übrigens Gesicht Sandwich-Insulaner Ähnlichkeit europäisch Zug -- Farbe manchmal tiesbraun fast schwarz -- manchmal sehr hell fast gelb -- ganz Wesen sprechen erfreulich Munterkeit Gutherzigkeit -- Stirn hoch -- viereckig oben drei-" 3238_00000630,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",630,1838,620 Australien -- Schlage zusammengewalkt -- gewöhnlich Zeug heißen Paii Frau Leib tragen -- innerer Seite derselbe weiß gelb -- äußerer bunt Pflanzenstoff verschiedenartig färben -- fein Wai- riirii -- daraus verfertigt Paiis -- Frauenkleidungsstück -- gewöhnlich 4 Ellen lang 1 breit -- dabei wunderschön roth -- gelb schwarz färben fein Gummi überstrichen -- wodurch undurchdringlich dauerhaft -- gegenwärtig inlän disch Farbenstoff europäisch -- Einwohner schön finden -- verdrängen -- Wohnung höchst einfach unsern Heu schobern -- durchaus leicht Fachwerk Balken -- bauen zweierlei Art -- gewöhnlich Wohnhaus lang Gebäude -- Ende beinahe offen -- bilden Giebeldach -- fast Boden hinabreichen Blatter verschieden Pflanze Gras decken -- Raume Seite baumen füllen horizontal Stäbe -- selber Material Dach durchflochten -- Spitze -- Rand Dach decken Farrnkrautblätter -- Theile gut sichern -- Gras -- gewöhnlich Haus zwei Thüre -- häufig wehend Winde entsprechen innerer kühl erhalten -- innerer ei n Haus -- so groß seyn mögen -- Hauser Reicher Vornehmer 40 — 70 F. Länge -- -- abge theilen Fußboden Gras Schicht getrocknet Binsen klein Lavastücke bedeckt -- Matte belegen -- Wohnung halten Wind Regen zeigen aller Einfachheit hoch Grad Kunstfleiß merksamkeit Bequemlichkeit -- ungebildet Nation antreffen -- feit neuer Zeit -- Insulaner näh Berührung Europäer kommen -- Haus groß Verbesserung vornehmen Häuptling ha größtentheils Europäisch Style Stein Holz erbau te Haus -- eben so einfach ursprünglich inländisch Woh ningen -- Hausgeräthe -- bestehen einiger Matten schlafen -- hölzern Kopfkissen -- einiger Korb Aufbewahren Zeuge -- Kalabasse -- Trinkgeschirre benutzen -- hölzer n Schüssel Haka Gestelle -- woran Kala bassen anderer Gefäß aufhängen -- neuer Zeit bedienen Häuptling Bettstelle -- Matratze -- Stuhl -- Ti schen -- Messer -- Gabel -- Geschirre Porzellan -- Fayence -- Glas rc. -- Haus meist sehr elegant -- europäisch Geschma cken möbliren -- so erzählen reisender -- Koakini Amerikaner nennen Adams -- -- Gouverneur Insel Owai hi -- einladen -- „sein Nordamerika ganz fertig gezimmert 3238_00000631,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",631,1838,Sandwich-Inseln -- 621 Schiff hierher gebracht Haus 4 Zimmer -- 3 Ka- bineten -- Küche rc -- speisen Kabinette lang Tisch sitzen dabei amerikanisch Stuhl -- Ser vice bestehen Englisch Fayence -- so ganz Aufenthalt Koakinis so ziemlich europäisch ansehen -- Mahl stehen Suppe -- Schwein Bockfleisch schmackhaft Fi schen -- erscheinen Schüssel Ragout Hundefleisch -- außerdem Erd Baumsrücht -- Pams -- Banane rc -- serviren -- obern Zimmer schlafen anweisen -- Bette antrafen -- Bettzeug bestehen einander gelegt fein -- gewebt Matten Decke inländisch Zeuge -- indessen ziehen Regel Insulaner Europäer Landessitte einfach -- sehr kühlen wenig kostspielig gebaut Wohnung Stein Holz erbaut europäisch Hau sern -- Wohnung stehen einander bilden groß Ortschaft mehrere Hundert Haufer -- Reihe schmal Gasse hinziehen -- Nahrung Insulaner meist vegetabilisch bestehen vorzugsweise Taro Acum -- ungekocht herb ungesund -- kochen trefflich Geschmacke -- Taro entweder unterirdisch Öfen kochen stoßen Art halbgegohren Brühe -- Poi nennen -- genießen -- Batat anderer Erd Baumfrücht -- Fisch -- Taro gewöhnlich Lebensmittel -- Hund -- Schwein -- Hühner -- Rindfleisch hoch Preis reiche Häuptlingen speisen -- gebratener gebacken Hund dürfen groß Gast mahlern Tafel fehlen -- Hund sondern Race -- Begetabilie füttern -- Schwein besondern Stalle mästen schmecken fast Schweinefleisch -- lecker Gericht Louout -- Art spanisch Olla Potrida Porchero -- B. I. -- 130 -- bestehen Gemengsel Geflügel -- Speck ander Flei schen so verschieden Gemüsesort Gewürz -- Bananenblatter auftragen -- Speise -- Kostbar keit Tafel Dornehmen finden -- Sandwich-Insulaner zeigen sanft -- wohlwollend Ge müthsaren -- umgänglich -- gefällig -- theilnehmend -- gastfreundschaftlich ehren Eigenthumsrecht -- Schiff Europäer Amerikaner -- jährlich groß Anzahl Insel landen -- Aufenthalt -- Monat lang dauern -- fast täglich groß Zahl eingeborne Volksklasse Bord -- stimmen darin überein -- nie mals gering Entwendung beklagen -- Frem genießen ungestörtest Sicherheit -- Einzelner un 3238_00000633,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",633,1838,"Sandwich-Inseln -- 623 fleißig besuchen Schule -- 1830 900 -- woran Eingeborne Lehrer Unterricht ertheilen -- so Zahl Unterricht theilnehmend Einwohner 50\,000 betragen -- Missionar Schriftsprache Buchdruckerei einge führen -- I. 1832 — 1833 19 verschieden Schrif -- derselbe 166 \,000 Exemplar hervorgingen -- Hono ruru Liebhabertheater errichten -- wöchentlich Vorstellun geben -- erscheinen daselbst Zeitung Geneh Migung König -- bloß Nachricht -- anderer Orakel -- sehr zweideutig lauten -- Rückkehr König Antwort bekannt ge wöhnlich darnach verfahren -- Dicht Eingang innern Hof befinden Altar -- noch'ein Tragpfeiler zeigen -- Fußboden erscheinen Mensche und'thier knochen -- modernd Ueberreste häufig frühern Opfer streuen -- Ohngefähr Mitte Einfassung stehen geheiligt Haus König -- streng Tabu wohnen -- Nordseite befinden Haus Priester -- anßer König allein innern Hof betreten dürfen -- Wand überall Vertiefung -- früh hölzer n Götzenbild Standort dienen -- derselbe scheußlich Blick Richtung umher werfen -- anbringen -- Tai ri Kukairimoku -- groß hölzern -- Helm versehen roth Fed bedeckt Bild -- gelten Haupt götzen -- Heia u widmen -- Aufenthalt einrichten -- Tag Einführung Wohnung -- übrig Opfer -- 11 Mensch opfeen -- obgleich ganze veröden drohend Blick Götzenbil kein Schrecken umher verbreiten -- so unmöglich -- solcher Platz betrachten -- Gefühl Schre ckens Andenken Mauer so vollzogen blutig höllisch Gebrauch ergreifen -- -- — Rua pua besuchen Ellis anderer ungeheuer Lavastücken erbau -- -- 150 F. lang 70 F. breit Heiau -- Nord seien hoch -- schmal Eingang versehen Mauer abgetheilen -- 60 F. lange 10 F. breit Einschließung dnt hiclen -- Bericht Eingeborn ehemals 4 Hauptgötzenbild -- eins Stein -- 2 Holz roth Feder bedeckt verehren -- Honaunau sehen ferner Ellis mancher Denkmal Überrest alt Götzendienst -- Haupt gegenstehen -- Aufmerksamkeit ziehen -- Haus -- ava -- geheiligt Aufbewahrungsort Gebein ver storben König -- stark Hofe Einfassung ungeben Gebäude -- Menge Götzenbild stehen -- Hauptgötze befinden Mitte -- mächtigern -- befinden groß Haufen faulend Ueberrest frühern Opfer -- Dicht Gebäude finden Ellis beide Insel Owaihi befindlich Puhonua fluchtsört für^ schuldig Flüchtling -- hierher suchen entkom« men -- irgend Verbrechen schuldig -- Kriegszeit wehen weiß Flagge Seite Haus --" 3238_00000634,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",634,1838,624 Australien -- Land -- Beschreibung benachbart Insel -- sondern Auszug anderer Zeitschrift finden -- — übrigens theilen Eingeborne folgend 4 Stande -- erster schließen ganz königlich Familie vornehm Minister -- zweiter umfassen Statthal ter verschieden Insel -- so Oberhäupter verschieden groß ß Distrikt -- dritter gehören Landeigenthümer -- re gelmäßig Abgabe entrichten Land entweder geben anbauen lassen kleinn Abtheilung Pachter ver miethen -- vierter gehören ganz arbeitend Klasse -- ge Volk meistens Boden gehörig betrachten -- jedoch scheinen -- Grund zwei Kast vorhanden -- näm lich Jeries -- Eries Herr Kanacka Untertha nen -- König erheben Gewalt Macht Waffe übrig unterwerfen -- Macht König erstrecken Eigenthum -- Frei heit Leben Volk -- Macht Statthalter verschieden Insel Di strikts-oberhäupter übertragen -- Eingeborn leben 700 fremd Ansied ler Insel -- meister Honoruru Owahu -- größt theils Engländer Amerikaner -- Theil derselbe ehren werth Familie -- allein Mehrzahl bestehen Mensch schlech testen Art -- Fessel civilisirt Gesellschaft zerissen -- zügellos Leidenschaft überlassen -- Mensch vorzüglich -- Missionar klagen -- Einfluß Eingeborn verderben Bemühung .den besiegter cm Zeichen geben -- Schutz finden -- kein Verfolger Lebensgefahr Gränze Zeichen überschreiten -- indem Priester Anhänger so tödten -- wagen -- solcher -- einmal Umfang Pahu Tabu ankommen -- beunruhigen -- Theile Einfassung befinden Hauser Priester geflüchteter -- gewiß Zeitraume Aufhö ren Krieg Priester entlassen -- Puh o nua Honaunau sehr -- ausdehnen dient Frau -- Kind alt Leute Zeit Krieg -- wahrend Mann Schlacht ziehen -- Aufenthalt -- 7w F. lang -- 404 F. breit 12 F. hoch 15 F. dick Mauer umgeben -- Oberfläche Vertiefung finden -- Menge groß Götzenbild stehen -- innere Einfassung stehen 3 groß Heiau -- Mauer zutveilen Lava stücken 4000 Pfund Höhe 6 F. anbringen -- ^ Bauung solcher Werk herkulisch Arbeit seyn -- -- Ermangelung aller Maschine -- Mensche hand ausführen -- Alter ganze 250 Jahr angeben -- i 3238_00000636,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",636,1838,"626 Australi -- -- theils Waldung -- theils unfruchtbar Lavaschicht bedeckt -- Insel Owaihi befinden hoch Berg gan zen Archipel -- nämlich Mauna Koa -- Kea Kaah Andern schreiben -- Mauna Roa -- beide Vulkane Douglas -- reisend I. 1834 erstiegen -- darüber folgend Nachricht mittheilen -- Mauna Koa weiß Berg steigen sanft Höhe -- zwei erster Stunde fast überall trefflich anbauen -- bringen Brodfrucht -- Bana nen -- Zuckerrohr -- Taro anderer Nahrungspflanz groß Me g Üppigkeit hervor -- Region enden 1500 F. Höhe Meer -- beginnen dichtbewaldct Strich -- haupt sächlich verschieden Akazienart bedeckt -- bedeutend Höhe erreichen eingeborner Kanot verfer tigen -- Buschholz bestehen Baumsarrnkräuter -- Höhe 4 40 F. erreichen -- Waldregion erstrecken 8700 F. Meer -- groß ßer Mühe Beschwerde ganz verwachsen Pfade hinauf gelangen -- häufig tief Schlucht wild Ge birgsbächen durchschneiten -- Waldregion endigen ganz plötz lich -- allmahlig Abnahme Dichtigkeit Größe Baume bemerken -- beginnen Region Graser -- ohngefahr 12\,000 F. Höhe erstrecken -- Tief Spalten -- Schlucht groß Menge erloschen Krater brechen Abhang Berg Region -- Höhe 12\,700 F. erstiegen -- so erreichen -- Weg mächtig Lavablock Schlacke mannigfaltig Grö ße -- Form Farbe Plateau Tafelland -- Sand -- Kies Stein -- Schlacke Asche Mächtigkeit mehrere F. bedeckt -- Plateau erheben entsetzlich rauh Lavakamme eilf Pik -- hoch Dou glas ersteigen daselbst unaussprechlich erhaben Aussicht -- Ausnahme Nordabhang einiger groß Lavablock geschützt Stelle -- Mauna Koa nirgends Schnee sehen -- folgend Morgen jedoch -- stürmisch Rege nacht -- Berg tief Waldregion hinab Schnee hüllen -- etwas spat erstieg Douglas Mauna Roa -- anderer hoch Berg Vulkan Insel Owaihi -- 29. nuar 1834 gelingen Gipfel derselbe erreichen -- Mauna Roa -- sagen Douglas -- scheinen eigentlich Hochplateau -- Berg seyn -- stellen hoch gewaltig Dom dar -- zahllos Menge Schicht vulkanilcher Auswurf vieler Krater entstehen seyn scheinen -- 1 1\,000 F. hören Vegetation -- Lava so porös -- Schnee -- schmelzen beginnen -- alsbald" 3238_00000637,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",637,1838,"Sand wich-in fein -- 627 Schwamm aufzishen -- lassen Douglas reden -- \,\,gleich lensefts schmal Waldgürtel -- groß Baum stämmen Schmarotzerpflanz überehen -- gelangen ei n Knieholzgegend -- erhaben Schauspiel -- denken lassen -- ansichtig -- Mauna Roa rücken Schnee bedeckt Firste hoch Pflanzenlinie hinaus -- Landschaft Hidu Byronsbai -- Tag zuvor verlassen -- erscheinen grün silberglänzend Pracht -- wogegen Strich -- befinden -- graus Spur oftmalig vulkanisch Verheerung grell abstach -- Ferne S.w. zeugen dichen -- schwarz Ge wölk -- groß Vkklkane hängen wogegen la chend Ätherblaue reizend abheben -- gewaltig -- Nahrung -- Schoß ungeheuer Feuerberg vorgehen -- Lavamasse -- ringsumher umgeben -- mannigfaltig For men -- Farbe Beschaffenheit -- mancher Stelle gleichen schmal Basaltsaulenreihe -- anderer bilden Zickzack laufen de niedrig Hügel -- allerwarts zerstreuen klaffen zahlreich erloschen -- schroff -- meist kreisrund Krater 100 300 F. Tiefe -- Spalte aufsteigend Dampf deuten Gipfel höhen -- Nachmittag anlangen Nordende Nacht Lager ausschlagen -- umgehen Westseite -- malen thätig Strich Vulkan Schauspiel dar bieten -- Beschauer sprachlos Grauen erfüllen -- lassen hierauf nieder -- Muße betrachten -- Feuersee -- Umfang ohngefahr 13. Theil ganz Krater betragen mögen -- sieden brausen Heftigste -- plötzlich ruhig eben -- zahlreich Gluthstreifen Oberfläche deuten innerer Bewegung -- einmal schießen Lava zischend empor -- bilden Säule 40 70 F. Höhe -- See schlagen wüthend schwarz Lavakranz -- umgieben -- ruhet einiger Augenblick -- Dicht senden 40 F. hoch Schlot immer jedesmalig Ruhe See so gewaltig Dampfmasse Luft -- Qualmsaule ei n ganz Geschwader Dampfschiff sehen glauben möchten -- Mittelpunkt groß Krater liegen zweiter -- eben falls kreisrund -- klein Feuersee -- ohngefahr derselbe Erscheinung darbieten -- Getöse überstieg Beschreibung -- Lagerzelt 60 F. weit kraterend aufschlagen -- Sonne Westseite Mauna Roa hinabsank -- groß Szene viel erhaben -- Vollmond aller tropisch Silberpracht unbewölkt Abendseite heraufsteigen -- tosend brüllend Gluthsee -- grell Feucrichein dampfend -- Zauberlicht überschatten -- gewinnen Schauspiel wahrhaft überwältigend Majestät -- meiner Sin n mächtig -- sitzen stundenlang Betrachtung de» unbe» 40 --" 3238_00000639,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",639,1838,"Sandwich-Inseln -- 629 angestellt Messung -- wohl richtig frü Angabe seyn scheinen -- Mauna Koa hoch Mauna Roa -- indem 13\,650 -- letzterer 13\,200 F. Höhe -- ewige Schnee scheinen beide Berg tragen -- Douglas Reise berichten hervorgehen -- groß Theil Jahr Schnee bedeckt -- derselb reisend besuchen thätig Vulkan Ki- Rauea Pili( Pele -- Name Göttin Pele Pili -- heidnisch Eingeborn glauben -- daselbst Wohnsitz verderbe -- derselbe -- eingeborn groß Furcht -- Vulkan besuchen weigern -- reisend dahin beglei -- -- Verbreitung Christenthum Aberglaube Furcht aufhören -- so Douglas Besuch Kirauea mehrere eingeborn begleiten -- Dou glas Kirauea Missionar Ellis I. 1823 Lord Byron Missionar Stewart I. 1825 besuchen -- indem jedoch Besuch Kapitän Douglas Vul kan 1834 geschehen also neu -- so folgen Beschreibung Kirauea neu reisend -- \,\,dec Krater Kirauea weit niedrig -- befinden Höhe 3900 F. -- bieten außerordentlich erschei nung Natur dar -- kein Spitze Pik -- sondern ungeheuer Vertiefung Öffnung östlich Seite eben beschrieben Vulkan Mauna Roa -- Krater Kirauea Umfang 9 Engl -- M. -- fast 4 Stunde -- Tiefe 1100 F. -- undenklich Zeit außerordentlich thätig -- wiewohl Menschengedenken übergefließen -- I. 1787 -- schrecklich Eruption finden -- 7 Ta g Nacht dauern -- Wand derselbe gehen beinahe ganz senkrecht hinab -- 50 F. Bo erhaben schwarz Rand eigentlich thätig Krater al lenfalls hinklettern -- Aussicht Punkt furchtbar -- weit Reiche Natur finden -- sehen zwei Lavasee -- fast ununterbro chen Zustande Sieden befinden -- liegen S.w. -- anderer nördlich Seite Berg hin -- ersterer etwa 3600 F. lang eiförmig Gestalt -- anderer beinahe kreis rund Durchmesser 1200 F. Lava beide fließen fortwährend -- -- S. -- Geschwindigkeit Ì M. Stunde -- Masse drehen wirbeln aller denkbar Gestalt einander -- groß Block Art gesponnen Glase -- so fein Menschenhaar -- Wind groß Menge rund Krater hingewehen -- Ausfluß ununterbrochen Lavastrom wahr" 3238_00000641,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",641,1838,Sandwich-Inseln -- 631 mittelbar Meer bespülen -- kreisförmig -- wagrecht geschnitten Gestalt gleichen Krater Vulkan -- Spitze klein See -- S. Stadt befinden Ha sen -- aller Hafen Sandwich-Insel gut aller Jahreszeit sicher -- -- -- S. Lange erstreckend Bassin -- Seite steil Korallenriff anderer Küste einschließen -- bilden Hafen -- Eingang schmal schlangen förmig winden -- Einfahrt beschwerlich Schiff Lootse bedürfen -- östlich Seite Hafen -- dicht Meer -- stehen abgestumpft kegelförmig Berg -- Kennzeichen erloschen Vulkan tragen Europäer Punschnapf Punschbowle-Berg nennen -- 600 F. hoch -- stark -- Kanon besetzt Fort -- Viereck bilden -- Hafen bestreichen Nationalflagge Sandwich-Insulaner wehen -- besondern Befehl König dürfen kein weißer Fort sehen -- Bevölkerung Stadt betragen 7000 Seele -- worunter Europäer Nordamerikaner -- Theil Handel niederlassen -- überhaupt lebhaft bedeutend -- mancher Zeit liegen 60 70 Schiff einmal Hafen -- 1. Julius 14. Dezember 1836 laufen 154 -- 4 Kriegsschiff -- Schiff -- worunter 80 Insulaner -- 56 Nordamerikaner 17 Engländer gehören -- Honoruru nehmen immer Einsehen europäisch Stadt -- indem europäisch Art Stein bauen -- innerer Einrichtung so äußerer Form schön Haus sehen -- gieben weit gewöhnlich ländisch Art erbaut Haus vielmehr Hütte -- Ko kospalmen verbergen beinahe Boden her abgehend Dach ansehn Heuschober -- überhaupt Stadt keinesweg regelmäßig bauen -- obgleich Paar Stra ßen rechter Winkel durchschneiden -- Missionshaus Ende Stadt groß -- bestgebauen bequem Gebäude -- finden ferner hübsch Kirche -- Liebhabertheater -- Schule -- Buchdruckerei -- Waarenhauser Kaufladen Brit -- Amerikaner Handelswaar aller Art anfüllen -- Billard -- Tabagie -- Restauration rc -- europäisch Stadt -- Pallast König groß Ausdehnung bestehen meh r abgesondert Wohnung verschieden Bauart Größe -- Hauptgebäude Nordamerika hierher gebracht hölzer n Haus -- scheinen König vorziehen -- gewöhnlich inländisch Weise erbaut Wohnung logiren -- eu ropäisch reisend -- König Besuch abstatten -- finden 3238_00000642,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",642,1838,"632 Australien -- solcher Gebäude -- 140 F. lang -- Raum 120 F. einzig Gemach bilden -- Mitte einiger Pfeiler erheben -- Dach tragen -- Pfeiler stehen Palmstämmen -- lang Bambusrohr bedeckt hoch Farrnkraut verzieren -- Rückseite Saal groß Vorhang schließen -- verschieden klein Zimmer bergen -- Fußboden fein Matte -- schön Fi guer eieweben -- bedeckt Wande groß Saales hangen drei groß Gemälde vergoldet Rahmen -- übrig Möblement bestehen zwei groß Tisch -- einiger Stuhl und'ein Paar Ruhebänken -- Ende Ebene -- Stadt liegen -- gerade Hafen -- sehen Thal Ananu -- Gebirgsschlucht führen -- Eingeborn Ka Pari -- Bergabgrund -- ge nennen -- Öffnung Thal -- unmittelbar Stadt öffnen \,' vollkommen Garten -- zeln Besitzer groß Sorgfalt anbauen -- Boden -- reißend schnell Thal herabströmend Flusse bewässern -- ungemein fruchtbar -- Thal erheben avmahlig obenerwähnt Bergabsturze -- 1^ M. Stadt entfernt liegen -- etwa Stunde ununterbrochen Kette Pflanzung Weg zurücklegen -- verengen Thal Berg steigen beide Seite schroff empor -- Ansicht Landschaft entzückend schön -- Thalgrund bilden anmuthig Krümmung -- Fluß Seite anderer geschlängelt Lauf nehmen -- bald spiegelhell Glätte dahin winden -- bald Wasserfalle bilden ungestüm schäumend Fels brechen -- Lause entgegenstehen -- Bergwand Grüne mannigfaltig Schattirung bekleiden schroff _ Felsenspitz -- Gebüsch emporsteigen -- Schling pflanz Lianengewinde mancherlei Art behängen -- chen Ort stürzen steil Bergwand silbernglänzend Kaskade Flusse zueilend Bäche -- Schönheit Gegend gewinnen Schritt erhaben Pracht -- indem immer steil werdend Boden gebüsch Baum auswärts steigen -- Wanderer endlich Pfeiler vulkani sch Fels beugen Mal Pari -- Bergab sturz -- Fuß sehen -- ungeheur Masse schwarz rost farbig Fels thürmen fast senkrecht Höhe 'vieler hundert Fuß hoch -- dicht Fuß hun dern Fuß tief Abgrund hinstürzen darüber hinaus Blick Zauberhand Gemälde aufthut Berg Thäler -- Baum Haus -- Stromwindung geschlän gelten Pfaden -- angebaut Pflanzung wild Dickicht --" 3238_00000651,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",651,1838,Verlagshandlung Hülfsbuch nachstehend empfehlenswerth Werk erscheinen Buchhand lung beziehen -- Handbuch Naturgeschichte drei Reiche Schule Haus -- Verbindung Professor I. F. Naumann bearbeiten Dr -- H. Grafe -- vollständig 2 Band -- Thierreich -- Pflanzenreich -- Mi neralreich -- -- gr -- 8. 4z Thlr -- — 8 Fl -- 42 Lr -- Rhein -- vieler überall rühmlich Beurtheilung Werk nachfolgend zwei Brauchbarkeit des- selber gut darthun -- neu Jahrbuch Philologie Pädago gik -- Dr -- Seebode -- M. Jahn Professor Klotz -- 21. Band -- ih Heft -- „die Vorzug -- Naumann—gräfe'sch Werk anderer naturgeschichtlkch Buch auszeichnen ei nen bleibend Werth verleihen -- 1 -- verständlich sprechend Darstellung -- populär -- gemein -- 2 -- Vertrautheit Verfasser Gegenstand insbesondere neu Forschung Gebiet -- getreulich Notiz geben Werk sorg fältig benutzt^ -- 3 -- ausführlich allgemein beschrei bung Thiere Classe -- leicht etwas irgend erhebliche vermissen -- 4 -- gedrängt gründlich ^ characteristisch Kennzeichen Gattung Art genügend Zuverlässigkeit hervorhebend besonderer Schil derung -- Classe angehörig Thiere -- erster hervorgehoben Vorzug Werk ganz ei gentlich Hausbuche stempeln -- wißbegierig Leute Stand Nutzen Belehrung Naturgeschichte entweder vollständig lesen Bedürfniß nachschlagen kön nen -- drei übrig Lehrer Naturge schichen besonders Empfehlenswerth -- -- allgem -- Preuß -- Staatszeitung 1836. Nr. 260 -- „bei rüstig Fortschritt -- neu neue ster Zeit Naturgeschicht sowohl Extensität Intensität 3238_00000012,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",12,1838,"7 Amerika -- einfach -- zierlich Bauart -- Tempel groß Ge wölben -- Treppe hinabführen -- suchen -- Mauer schmücken Basleriess -- Stein gehauen weiß Stuckaturarbeit überzogen -- menschlich Figur 8 9 F. Höhe -- besonders merkwürdig Basrelief -- Mitte groß Kreuz enthalt -- zwei -- derselbe hineingezeichnet Kreuze -- linke Kreuz sehen Frau -- linke neugeborn Kind halt c Priester darreichen -- anderer Seite Kreuz Stuhle sitzen -- Kind liegen zwei Lotus zweigen -- Kopf endigen Halbmonde -- Ende leuchtend Scheibe aufwärts gerichtet Strahl hervortreten -- anderer Gemälde Charaktere -- treffen -- Urtheil einiger Gelehrte -- wahr hieroglyph fortgesetzt Vergleichung finden -- Ägyptisch indischen auffallend Ähnlichkeit -- sogar offenbar derselbe -- Religion Bramane verän dert Nachbildung ursprünglich ägyptisch Systems seyn scheinen -- so dürfen wundern \,„daß amerikanisch hieroglyph Sinnbild Ägypter Hindus -- Civilisation hoch Alter hinaufreichen -- übereinstimmen -- Schlange -- Lotus -- Mütze -- Käfer -- Rad -- Kreuz -- geheim nißvoll 1' Menge anderer Sonne Mond ziehend Sinnbild finden Ägypten Indien -- Gelehrte Schluß ziehen -- Stadt -- Ruine Palenque sehen -- phönizisch Kartha- ginensisch Kolonie sey -- auffinden Inschrift Felsenstück -- Tanutonflus -- 9| M. südlich Boston Massa Chusett -- vereint Staat Nordamerika gehörig Staat -- erheben -- wunderbar Ähnlichkeit derselbe anderer Sibirien aufgefunden -- glauben folgern -- Nordasiaten Entdeckung Amerika Columbus Erdtheil besuchen -- so häufig Südgränze Eriesee mexikanisch Meerbusen Missouri Felsengebirge -- Rocky Mountain -- vorfindend Alterthümer -- Festungswerk -- Theil groß Umfange -- -- -- Erdaufwürsen Erdkegel -- Mounds -- -- allgemein Gräber halten -- ** -- -- unterirdischen -- -- -- Ems Festungswerk Staat Ohro nehmen Fläche 100 Morgen Basis 20 F. dicken -- 12 F. hoch Mauer 20 F. breit Grube umschließen -- -- -- ** -- alt Welt -- namentlich germanisch Volk -- so Rußland Skandinavien Seite" 3238_00000008,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",8,1838,iv wähl sicher neu Nachricht daraus ge nommen -- geographisch Literatur vertraute näh Untersuchung finden -- übrigens Ausarbeitung Buch horazisch Vorschrift -- nützliche genehmen verbinden -- -- -- stets Auge -- mißlingen sey -- glauben Rezension Buch verschieden wissen schaftlich Zeitschrift schließen dürfen -- dahin aussprechen -- groß Reichthum zweckmäßig ausgewählt Material Lehrer dar bieten -- Unterricht sowohl belehrend haltend -- Hinsicht unentbehrlich Hülfsbuch ansehen sey -- dürfen also schmeicheln -- hierdurch -- klein Beitrag Bildung Jugend liefern -- so süßest Lohn Arbeit -- ungemein freuen -- Publi kum ferner höchst schätzbar Beifall Buch schenken -- bendeleben -- Dezember 1838. Verfasser -- Berghaus Hoffmann Fortsetzung -- annale Erd Volk Staatenkunde -- Berlin 1830—1838. — Ausland -- eilf Jahrgang -- Stultgart 1828 — 1838. — Friedenberg -- Journal neu Land Seereise -- neu Folge -- 1837 1838 -- Berlin -- — Lewald -- Atlas Kunde fremd Erdtheile -- Stuttgart -- 1836 — 1838 m'el anderer Schrift -- anführen -- weitläustkg seyn -- -- -- -- -- Orune tulit punctum -- qui miscuit util dulci -- Lectorem delectando pariterque monendo -- -- Horatius -- epistola ad Pisones -- Veis -- 343 Ui1ö 344 -- » 3238_00000014,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",14,1838,"4 Amerika -- ununterbrochen Handelsverkehr Winland Grönland 1221 gehen sogar Bischof Erich Grönland -- damals Christenthum verbreiten -- Winland -- Christenthum daselbst ausbreiten -- kehren nie zurück -- seitdem schweigen Nachricht fernern Besuch Winland spater bekannt geworden isländisch Chronik verdanken überhaupt Nachricht Entdeckung Winland -- ferner Jahr 1170 Madoc Sohn Fürst Gale -- Gaele -- B. I. S. 173 -- bewohnt Wales -- Entdeckung westlich Ozean ausgehen sey -- Nord amerika auffinden Anzahl Landsleute niederlassen späterhin Missouristrom hinauf ziehen seyn -- Meinung Einiger vereint Staat Nordamerika gefunden römisch Mün zen -- Überbleibsel alt Festungswerk Erdhügel Madoc geschehen Kolonisirung gegend zuschreiben seyn -- behaupten -- neuern Zeit Nordamerika Indianer ange troffen -- Sprache Gale Wales sey -- mögen übrigens Normanner Gal Nord amerika mehrere Jahrhunderte Columbus auffinden seyn -- so Kunde -- ben ganz verschollen Nutzen Einfluß Menschheit -- groß Genueser Columbus eigentlich Entdeckung neu Welt streitig -- we niger Ruhm schmälern -- unstreitig -- Verdienst erwarb -- Amerika auffinden -- Erdkund einführen Verbindung Europa Amerika eröffnen -- obgleich -- geschehen -- sondern unverdienterweise Amerigo Vespucci -- spat Columbus Entdeckun ausgehen -- benennen -- Christoph Columbus -- Christoforo Colombo -- -- 1446 1447 Genua gebären -- Sohn Wollkämmer -- widmen 14. Jahr Seeleben telländisch Meer erster Reise -- 1476 verlassen Vaterland wenden damals Schifffahrt so berühmt Portugal -- Ankunft daselbst unternommen Seereis -- Island kommen -- anderer Reise Guinea -- England Portugiesisch un -- ^ spanisch Besitzung Westmeer bilden immermehr groß See mannen -- Lissabon lernen Donna Philippa -- Tochter Reise berühmt geworden Seemann Pelestrello kennen heirathen -- wodurch Besitz Schrift \,^ Karte -- Tagebuch Schwiegervater -- Auftrag König Insel Porto santo kolonisiren -- gelangen -- geographisch Seewesen betreffend Kenntnis ungemein vermehren -- bald kommen Überzeugung -- allzufern hin W. bewohn" 3238_00000015,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",15,1838,Amerika -- 5 t Land seyn -- Ausdehnung Assen halten -- fassen Gedanke -- W. hin Weg Indien suchen -- lassen Unterstützung Regie rung unternehmen -- Idee zuerst Vaterlande hierauf Venedig -- Frankreich -- England Portugal vortragen -- gelingen endlich spanisch Hof dafür empfänglich Entdeckung Besitz neu Welt gleichsam zwingen -- Spanien regieren König Fer dinand Königin Jsabella -- damals Granada erobern maurisch Herrschaft Spanien gänzlich Ende ge -- vorzüglich Jsabella Plan Columbus wommen -- so endlich lang unterhandeln 30. April 1402 Granada Vertrag unterzeichnen -- Großadmiral aller Meer Vizekönig aller Land -- entdecken -- ernennen -- Zehnter aller dukt neu Welt zusichern Hafen Palos -- -- -- Ort Ausrüstung Expedition ersehen -- 3. August 1402 -- Freitage Morgens -- Eolumbus 3 klein Schiff 120 Mann kühn Fahrt Hafen beginnen -- 9. August erreichen Kanarisch Insel -- Columbus 3 Woche aufhalten Fahrt 6. September fortsetzen -- kaum 9. September Kanarisch Insel Auge verlieren -- groß Theile Mannschaft Muth sinken Vorwurf Columbus ausbrechen -- gelingen beruhigen -- Wind unaufhörlich 11 Tag hin Rücken blassen schiffend -- mancher Land verkündet Zeichen -- immer gränzenlos Meer forttreiben -- schwinden Hoffnung -- Heimath sehen -- fangen ernst finster hin brüten -- murren verzweifeln -- endlich drohen sogar -- Columbus Bord fen Haus zurück kehren -- stillen Colum bus -- gelingen Unternehmung fest überzeugen -- bald Güte neu Aussicht bevorstehend Vortheile -- bald Drohung verliehen unumschränkt Gewalt -- Aufruhr -- 7. Oktober glauben Aufgange Sonne Land wahrnehmen -- allein bald überzeugen -- Gewölk tauschen -- murren Aufruhr allgemein -- indem Angst Hungertode Schiffbruch Verzweiflung erzeugen -- Co- lumbus Aufruhr weder gelind scharf Mittel dam pfen Stande groß Gefahr schweben -- -- -- Palos unbedeutend Ort Provinz Sevilla -- klein Hasen -- 3238_00000011,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",11,1838,Amerika -- Amerika heißen neu Welt -- weit spät 3 dern Ecdtbeile sogenannter alt Welt bekannt -- Tau send Jahr verfließen -- etwas Amerika wissen -- wiewohl einige glauben -- alt Grieche Römer erwähnt Atlantis Amerika sey -- Phönizier Atlantis -- Name atlantisch Ozean stammen -- besuchen -- Lage geheim halten -- jedoch geschichtlich beweisen lassen -- indessen scheinen Annahme -- Phönizier Amerika besuchen -- einiger Bestätigung findung Ruine alt groß Stadt -- Nähe Pa lenque -- Ort Mexico gehörig Provinz Chiapas -- erhalten -- Größe daran entdeckt Beweis Kunst Erstaunen setzen Werk Zeit Entdeckung Amerika lebend Bewohner -- damals sehr civilisirt Mexikaner Peruaner seyn -- sondern längst untergegangen -- Baukunst -- Bildhauerkunst sogar Malerei weit vorgeschritten Volk seyn -- soge nennen Ruine Palenque -- Liecht Ame rikanisch Theben -- Bd -- Ii -- S. 773 -- nennen -- lang Zeit dicht Waldung verbergen -- zuerst I. 1787 Spanier entdecken -- seitdem genau untersuchen nah bekannt -- bilden unstreitig auffallend -- großartig wichtig Denkmal ganz Amerika -- Überrest amerikanisch groß Urstadt Huehuetlapallan -- 3| Meile Umfang scheinen -- bestehen Tempeln -- Festungswerk -- Gräber -- Pyramide -- Brücke -- Wasserlei tung Haus -- Gefäß -- Götzenbild -- Me daillen -- musikalisch Instrument -- kolossal Bildsäule rc -- Merkwürdigste -- Basleriess ziemlich schön Arbeit Eharacter verzieren finden -- wirklich Hieroglyphe seyn schei nen -- groß Tempel viereckig Form Säule hallen umgeben -- mögen 300 F. Länge etwa 30 F. Höhe -- innerer bestehen zahlreich Gemächer Flügel Hof einander abgondern -- Mitte Gebäude erheben Thurm etwa 73 F. Höhe -- 4 Stockwerk Cannabich' Hülfsbuch -- Hi -- Band -- 1 3238_00000018,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",18,1838,8 Amerika -- Spitze Bürgerschaft empfangen Entdecker neu Welt Magistrat Stadt -- Geläute Glocke Triumph Straße führen -- allgemein Bewunderung -- glich Reise königlich Majestät Barcelona Triumphzuge -- aller Seite Volk außerordentlich Manne entgegenströmen -- so Wun derbar vobringen -- Barcelona ankommen -- Majestät feierlich Auszuge erscheinen -- wobei mitgebracht Indianer-Goldblech Goldkrone anderer dahin nie gesehen Produkt allgemein Verwunderung erregen -- groß Ehrenbezeigung empfangen -- König Königin -- Throne -- Pallast -- sitzend -- erheben -- nahen -- nehmen -- indem ec Fuß siel -- Hand -- befah len -- sitzend erzählen -- jedermann dürfen zuhören -- Vortrag so edel -- Zuhörer davon entzücken -- siel König Königin anwesende Knie bringen Gott dar -- Tag gehen König nie öffentlich -- Kronprinz rechte Co lumbus linke -- Vornehm folgen Beispiel König -- Admiral möglich Ehre beweisen -- selber neu früh bewilligt Vorrecht bekräftigen neu hinzufügen -- Streitigkeit vermeiden -- Länderentdeckung Kron Spanien Portugal entstehen -- wenden Pabst -- damals Alexander Vi -- -- bestimmen Gränze entdecken entdeckend Land Linie -- Pol anderer -- 100 Meile Azor grün Vorgebirge ziehen -- erkennen Linie gelegen Spanien -- mittlerweile zweiter Expedition 12 groß 5 klein Schiff 1500 Mann ausrüsten -- Eolumbus Bruder Diego 25. September 1493 Bai Eadix abfuhren -- sehr glücklich Fahrt -- indem südlich erstemal halten -- 3. November Domi nica folgend Tag meister übrig westindisch Insel entdecken -- worauf 1496 Spanien zurückkehren -- 1498 unternehmen dritter Fahrt neu Welt -- indem Lauf südlich halten entdecken allein südlich westindisch Insel -- worunter groß Insel -- -- Trinidad -- sondern fest Land Amerika -- namentlich Theil -- Insel San Trinidad liegen -- groß Orinocostrom Mündung -- also Theil Südamerika -- jetzi Republik Venezuela gehören -- -- finden verschieden stand Vermuthung Überzeugung steigern -- groß Landstrecke -- auffinden -- kein Insel -- sondern fest Land sey sprechen 1 August 1498 Überzeugung -- 3238_00000019,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",19,1838,Amerika -- 9 so Ehre erster Entdeckung allein Insel -- sondern fest Land Amerika ungeschmälert blei -- unterdessen Ungewitter Columbus Haupt sammenziehen -- indem falsch Anklage Beschuldigung mißvergnügt -- Westindien Spanien zurückkehren -- königl -- Majestät bewegen sehen -- Kom- mission Untersuchung Amerika absenden -- unglücklich Weise erbittert Feind Columbus -- Franzisco Bo- vadilla übertragen -- Hispaniola Admiral 3 Bruder Fessel legen Spanien bringen lassen -- gefesselt kehren also Columbus 1500 Spanien zurück -- Kadixaus Bruder Ankunft Kette Monarch melden -- schämt geben Ferdinand Isabella Befehl -- Kette abzulleh- men Admiral Königl -- Hof Granada senden -- vieler Höflichkeit schön Wort empfangen -- Königin brechen Anblick dief groß Mann Zeit Thrä nen -- Columbus rühren -- siet Knie Schluchzen kein Wort vorbringen -- edel Königin ermuthigen Sanftmuth Gnade -- richten -- trösten -- beginnen groß Mann Recht fertigung -- vollkommen reinigen stehen -- öffentlich mißbilligen Monarch Mißbrauch Name -- sprechen Entsetzung Bovadilla verhießen Columbus unmittelbar Einsetzung fein Ämt -- -- Besitzung Recht -- Bovadilla zwar abrufen -- bestrafen -- nie Columbus Statthalterschaft einsetzen -- groß Mann -- Spanien so wichtig Dienst leisten -- solcher Dürftigkeit leben -- Platz -- Haupt'lege -- so viel Geld -- wovon Herberge -- bleiben -- Zeche bezahlen -- ;... • -- ‘ v -- endlich senden vierter Mal 1502 Amerika Expedition 4 Schiff 150 Mann -- erhalten ausdrücklich Weisung -- Fall Noth -- Fahrt Hispaniola landen -- vierter letz -- reife kommen »in Küste Pukatan Panama entdecken also Theil Festland -- Truxillo -- Landenge Panama Däne hinziehen -- schön Land Cabo Gracias -- Dios Porto bello -- -- gegend theils vereint Staat Mittelamerika Guatemala theils Republik Neugranada gehören -- Hispaniola unterdeß neu Statthalter Ovando -- Stelle Bova dilla daselbst einsetzen -- Flotte groß Schatz Spanien abschicken -- ohngeachtet Columbus bevor stehend Sturme warnen -- beachten Warnung treffen leiden -- 3238_00000028,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",28,1838,"18 Amerika -- übersichtlich Darstellung Hauptgeli'rg Amerika -- Anden -- möchten wohl zweckmäßiger Stelle finden -- Beschreibung Lander Erdtheile -- derselbe ziehen -- Cordilleras de los Andes Na men Wort Cordillera -- spanisch Sprache Bergkette bedeuten -- Anta Antis -- Peruanisch Sprache Erz -- Metall -- Kupfer ausdrücken -- wonach also Name s Gebirge so viel erz Kupfergebirge heißen -- anderer leiten Name spanisch Zeitwort Andar -- fortlaufen -- wonach Anden fortlaufend -- zusammenhangend Gebirge hie ßen -- Name Anden Südamerika gehö rend Theile Gebirg beilegen -- hingegen Gebirge -- Nord Südamerika verbindend Landenge -- Mexiko nördlich Nordamerika durchlaufen -- nie Name anwenden -- wohl einzeln fortlaufend Bergkette Wort Cordillera brauchen -- Indeß nennen Geograph gewöhnlich ganz Gebirge Cordilleras de los Andes Andenkette folgen hierin -- Gebirge lang ganz Erde erstrecken -- oben anzeigen -- -- Südend Amerika Nordend -- Vorgebirge Fro ward magellanisch Straße eigentlich bekannt Vorgebirge Horn südlich Insel Hermit Insel -- südlich Küste Feuerland liegen -- arkti sch Küste Nordamerika Mündung Mackenziestrom -- -- nördlich Eismeer 56° S. Br -- 69° -- -- Br -- -- also Lange 125 Grade 1900 Meile -- beinahe völlig nördlich -- nordwestlich Meerbusen Guayaquil -- hierauf nordöstlich Meerbusen nen -- nordwestlich zuletzt vereinigt Staat Nordamerika innern Lander frei Indianer nördlich -- immer genau bekannt Richtung Eismeere -- Landenge Panama scheiden ganz Gebirge 2 Halsten -- südlich -- Südamerika -- nördlich -- Nordamerika -- -- v betrachten derselbe -- zwar zuerst Anden kett Südamerika -- gering Breite Verhältniß Länge ** -- -- Reichthum edel Metalle -- -- -- Franklin sehen zweiter Nordpolarreis 1825 Felsenge birge -- nördlich Theil Hauptgebirg Amerika -- fast ganz Lauf Mackenziefluß groß Entfernung User -- parallel derselbe foziehen Meer erreichen -- hoch W. hin Küste bilden scheinen -- ** -- Lange betragen 900 M. -- Breite 13—20 M. -- zwi schen 140—20"" S. Br -- -- riesenhaft Gebirgszug groß Breiten-Entwicklung erreichen -- irgend anderer Theile Erstreckung -- so -- Pentland zeigen -- Breite daselbst befindlich 2 Ccntralkette -- Einschluß" 3238_00000030,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",30,1838,"20 Amerika -- hoch -- hart Küste groß Ozean halten -- charakteristisch Merkmal ganz Anden Südamerika -- schmal Küstenterrasse gestatten -- breit Stelle 10—15 M. breit -- Schneeberg Nevado Corcovado -- Insel Chiloe -- 11\,700 F. hoch -- einzig ungetheilt Kette ziehen Gebirge sowohl süd lich Ende amerikanisch Kontinent 40"" -- Grade fast 20"" S. Br -- -- berühmt Stadt Potosi -- zwei groß Längenkette spalten -- 40""—20"" S. Br -- führen Gebirge -- Zug fast 300 M. Name Andes Chile erheben weit hoch Patagonisch Anden -- so mittlerer Hoch 12\,000 F. annehmen -- einzeln Gipfel viel hoch aufsteigen -- worunter thätig Vulkane -- z -- B. Maypu -- 16—18\,000 F. hoch seyn -- 15\,000 F. hoch Peteroa -- wohl 20\,000 F. hoch Descabezado besonders gewaltig Aconcagua -- ganz neu Messung brittisch Kapitän Fitz Roy 23\,000 Engl -- F. — 21\,560 Par -- F. -- also hoch Chimborazo -- hoch -- Concepción östlich Vulkan Antuco -- Pöppig erster Europäer groß Gefahr ersteigen -- Angabe Pik Teneriffa -- Bd -- Ii -- S. 959 -- Cotopaxi wahrscheinlich bekannt Vulkanen Erde spitzig -- Spitze gering Umfang überraschen -- Krater etwa 600 Schritt Umfange -- Gegend Potosi -- 20"" S. Br -- -- spalten -- oben sagen -- Gebirge -- Name Andes Peru führen -- 2 Kette -- westlich östlich -- 12\,000 F. Meer gelegen Thal Desa guadero groß See Titicaca -- Insel Ufer Civilisation Pnca-Reich alt Peruaner Ur Sprung -- einschließen -- westlich Kette -- Küsten-Cor dillera nennen -- zwar minder hoch östlich -- erreichen sehr groß Höhe enthalt mehrere schneebedecken Pik groß Anzahl Thätigkeit befindlich Vulkane -- west lich Abhang Cordillera außerordentlich abschüßig jäh -- so Reifend vieler Stelle Stunde fruchtbar Thaler Ufer groß Ozean wüsten Re gion Cordillera Höhe 15\,000 F. versetzen sehen -- südlich Gruppe Gipfel Cordillera bestehen 4 majestätisch Nevado -- Urbewohner benach bart Provinz -- Binnenland Name G uala tieri Sehama -- Chungara -- Pa --- Acota Ana cl achen kennen Seits Thale Desaguadero -- anderer Seits Gestade groß Ozean sehen --" 3238_00000024,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",24,1838,"14 Amerika -- finden derselbe Verhältniß neu Welt -- nördlich Halste -- Nordamerika -- groß Zergliederung mannigfaltig Gestaltung Südamerika -- hierin Afrika sehr gleichen so -- Stamm Aste -- Körper Glied -- Landmasse verhältnismäßig gering Küstenentwickelung -- tief eindringend Meerbusen -- Baien Bucht -- Halbin seln -- Landzung weit vorspringend Spitze -- ununter brochen abgeschlossen ganze bilden -- Nordamerika Küstenbegranzung 6000 M. -- wovon groß Ozean 2280 -- atlantisch Ozean 2970 Polarmeer 750 M. fallen -- so also derselbe atlantisch Ozean mithin Ostseite zugänglich -- so derselbe Verhältniß Südamerika finden -- 3400 Meil Küstenent- Wickelung atlantisch Ozean 2150 groß Ozean 1250 M. kommen -- Nordamerika Flachenraum 57 -- Südamerika hingegen 91 sdm -- M. Küstenerstreckung -- wahrend Europa 36 -- Asien 105 Afrika 150 sum -- Langenmeil Küstenentwicklung rechnen -- groß Binnenmeer -- Bassi nsmeer -- Hud sonsbai richtig Hudson -- ec Norden Amerika weit zugänglich -- Norden Asien Breite Fall -- bewirken -- -- Lorenz busen -- mexikanisch Meerbusen Antillen Caraibi sch Meer -- -- nördlich Eismeer gehörend Bafsi'nsmeer -- Theile atlantisch Ozean -- Ostseite Nordamerika bedeutend Spaltung Landmasse mehrere Glied -- einiger derselbe Gewissen -- bloß abgesondern völlig getrennt Glied -- Halbinsel Insel -- ungewissen gehören Grönland Bafsin land -- scheinen neu Forschung immer ermitteln -- beide kein Halbinsel -- sondern Insel vielmehr groß Gruppe Insel -- Form gewiß Halbinsel gehören vorzüglich -- Labrador -- südlich Bafsinsland -- Festlande -- -- O. auslaufend -- Hudsonsbai W. -- Hudsonsstraße N. -- offen atlantisch Ozean O. -- -- Lorenzbusen S. -- groß aller Halbinsel ganz Amerika -- 20\,000 24\,000 H3m -- groß -- Neuschottland -- südlich Labrador -- Lorenzbusen -- -- Fun dybai W. -- übrig Seite offen Ozean umspülen -- Maryland-Delaware -- südwestlich vorig -- S. spitz Ozean auslaufend -- parallel Küste Festland -- Delawarebai O. Chesapeakbai W. -- Flo Rida südlich vorig Halbinsel -- -- S. laufend nördlich Wendekreise groß westindisch Insel Cuba nähernd -- offen Ozean O. Mexika-" 3238_00000025,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",25,1838,"erika -- 15 Echer Meerbusen W. Yucatan Nordamerika her vorspringend -- derselbe Südamerika verschmälern anfangen -- laufen N. -- nähern Insel Cuba liegen Mexikanisch Meerbusen W. Hondurosbai O. sämmtlich Halbinsel nehmen ohngefähr Flächenraum 25\,150 29\,150 sihm -- -- Größe Labrador 20\,000 24\,000 -- annehmen -- West seite Nordamerika zeigen vorzüglich zwei Halbinsel -- nämlich hoch Norden groß Eismeer -- Bering straße -- Kamtschatkisch Meer groß Ozeane gebildet Halbinsel russisch Nordwestküste weit-vorspringend Landzunge Halbinsel Ala -- ka Halbinsel Tschugat schen — Halbinsel Californien -- ohngefahr Breite Florida ebenfalls -- -- S. lausend -- parallel Küste Festland -- offen groß Ozean W. Meerbusen Californien O. beide Halb inseln Westseite Nordamerika mögen zusammen etwa 21\,000 Hjm -- -- so sämmtlich Halbinsel Nordamerika 46 \,000 50\,000 slm -- einnehmen -- Nordpolarinsel -- worunter Spitzbergen Nord pole nächster überhaupt nördlich Land Erdboden -- Insel -- -- -- Lorenzbusen umgeben -- worunter groß Insel Newfoundland -- vorzüglich Südostseite Nordamerika Bahamas -- groß klein Antil len bestehend westindisch Insel -- Mexikanisch Meerbusen caraibische Meer begranzen -- vieler Insel Nordwestküste Nordamerika anführenswerth -- Südamerika hingegen -- geflossen Landmasse fast gar kein we nigstens sehr unbedeutend Halbinsel bilden -- ganz Nordamerika unterscheiden -- arm Insel -- Galápagos-Insel Westseite -- zeigen Südspitze Inselgruppe -- wozu ziemlich bedeutend Insel Chi loe klein -- Gesammtheit Insel Südwestküste nennen -- ferner Südfpitze Magellansstraße Festlande geschieden Insel Feuerland -- Südostseite Falkland endlich entfernt Insel Südgeorgien -- Sandwichsland -in südlich Eismeer derselbe gelegen Insel gehören -- worunter Insel Peters I. Ale xanders I. südlich Südpole nächster -- so weit nähern Spitzbergen Nordpole -- Flächeninhalt sämmtlich Insel Amerika lassen wohl angeben -- Größe Nord Südpole gelegen kennen -- sowohl Halbinsel Insel Amerika grutentheils" 3238_00000032,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",32,1838,"Amerika -- 22 Bolivianisch Cordiller -- 23\,640 F. hoch erheben -- also 3500 F. hoch Chimborazo -- -- sen Pentland gemacht Entdeckung Bolivianisch Cordiuere -- hoch Berg ganz Andesgebirg halten -- hierin -- weiß -- allein Sorata Jlli mani -- sondern oben angeführt Aconcagua nachstehen -- Sorata -- hoch bekannt Berg ganz And gebirg kommen hoch Berg Himalaya -- B. Ii -- S. 395 -- -- betragen Höhenunterschied Dholagir immer 2700 F. Merkwürdig östlich Cordiuere -- südlich Theile -- kein Spitze Gränze ewig Schnee erreichen -- groß Zahl Paste -- überschreiten -- Höhe 13\,000 F. liegen -- hin nördlich Theile Schneepik bestehen also weit hoch -- Passe -- weit gering Höhe -- außerordentlich mittlern Erhebung hoch Gipfel erster Blick vermuthen neigen -- Thal Spalt -- Chuqueapofluß Cordillera Nähe Jllimani durchbrechen -- wahrscheinlich 5600 F. hoch -- so befinden Thal -- 17\,000 F. tief -- benachbart Pik Jllimani -- fast hängen -- vielleicht groß Unterschied -- Niveau hoch Punkt angränzend Thäler untersucht Gebirgssystem Erde wahrnehmen -- nördlich Ende Titicacasee -- 15o S. Br -- kommen beide getrennt Cordillera zusammen -- bald neu trennen -- Erscheinung wiederholen 7"" -- -- Br -- neunmal -- unterscheiden fortwäh rend Wechsel Vereinigungspunkt Gebirgsknot lang Hochthäler -- S. -- -- richten -- O. W. schmal Kette begränzen -- Mitte Nordende Spaltenbildung Andes erfolgen 3 Kette -- zwei Hochthäler schließen -- Gebirgsknote Parallelkette Plateau -- einschließen -- bilden erhabensten reizend Alpenlandschaft neu Welt Äquator beide Seite derselbe -- heiß Zone liegen -- südlich Theil Alpenlqndschaft nennen Alpen land Peru -- hoch Region oben beschrieben zwei Cordillera eingeschlossen Thal Desaguadero Titicacasee bilden -- erhaben Hochplateau neu Welt — nörd lich Theil nennen Alpen land Quito -- herrlich gegend Erde -- Lage Äquator Nähe derselbe kein heiß -- sondern mild -- gemäßigt -- rein gesund Klima genießen -- absolut Höhe 8500 0000 F. -- verbinden immer rege" 3238_00000085,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",85,1838,Indianer-Land -- -- 75 heiter -- blendend unruhig gleichen Vollmonde Glanze -- immer bilden bläulich Widerschein hellstrahlend Stern seltsam Kontrast -- innern Land frei Indianer -- bezeichnen Benennung Theil Nordamerika -- -- -- Polarmeer -- O. Neuwal Oberca- nada S. Gebiet vereinigt Staat Nord amerika Republik Mexiko W. Land Nordwestküste begranzen -- Felsengebirge Theil scheiden -- anderer Geograph z -- V. Hassel nennen groß Landstrich westlich Binnenland -- Britte rechnen Besitzung -- freilich Name -- insofern anderer europäisch Volk kein Errichtung Niederla sung verstatten -- Niederlassung -- .hier Hudsonsbaigesellschaft Britte -- Betreibung Pelzhandel daselbst zustehen -- bequem Ort anlegen -- leben lauter völlig unabhängig Ureinwohner -- nämlich Polarmeer Eskimo südlich Indianer -- Pelzwerk Beamter Hudsonsbaigesellschaft Brannt wein -- Tabak -- Waffe rc -- verkaufen -- Pelzhandel vieler Jahr betreiben -- ungeheuer -- Land Europäer wenig bekannt -- kennen errichtet Handelsstraße -- Rei send Mackenzie -- Hearne -- Franklin -- betreten hg -- jährlich schicken brittisch Pelzhandelsgesellschast -- -- zahl Commis -- Diener Bootsleute -- 800 belau fen -- Wildnis -- Reise Wasser groß zusammenhängend See Fluß vollbringen -- nordwest lich mehrere hundert Meile weit erstrecken 'groß Ca nadisch See -- Huronsee -- Obersee -- Ontario rc -- Verbin Dung stehen -- bringen beträchtlich Menge Pelz zurück -- Indianer solcher europäisch Waaren eintauschen -- suchen -- Ureinwohner Amerika nennen -- Ausschluß jedoch Eskimos -- s. oben -- -- Indianer -- damals -- Columbus Amerika entdecken -- bewohnt Land Theil diens -- Ostindien -- ansehen -- zuerst aufgefunden Theil Amerika Name Westindien geben -- bilden eigen -- -- ältern Hudsonsbaigesellschaft entstehen spater zweiter -- Nordwest Montrealcr Gesellschaft -- beide Handelsgesellschaft vereinigen -- Name Pelzhandel Kompagnie Hudsonsbai -- 3238_00000035,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",35,1838,"Amerika -- 23 Landenge -- Nordseite Bai Huasualco mexikanisch Meerbusen Südseite Golf Tehuantepak groß Ozean bilden -- Scheitelpunkt 1100 F. hoch -- nordwärts Landenge Tehuantepec fangen Cor dill ganz anderer Charakter annehmen -- völlig abweichend Cordilleras de los Andes Südamerika -- Mexiko mächtig breit Bergrücken -- -- Land -- zuerst Küste mexikanisch Meerbusen drängen halten Höhe ungeheuer Gebirg eben Alpenerhebung tragen -- nennen derselbe 21° -- -- Br -- Cordillere Mexiko Plateau Anahuak einförmig -- wenig Thäler unterbrochen Tafel land -- südlich Theile 6000—8500 F. Meeresfläche erhaben weit steil O. W. abfallen -- Plateau quer O. W. durchehen Reihe Schneeberge -- Nevados -- Vulkane -- theils erlöschen -- theils thä tig -- worunter vornehm -- Popocatep etl -- -- -- 16\,800 -- Izt-accihuatl -- 14\,700 -- Citlaltepetl Pik Orizaba -- 16\,300 -- Nevado Vulkan Toluca -- 14\,200 -- Nauhkamtepetl Coffre de Perote -- 12\,600 F. hoch -- tropisch Zone liegend kühl Hochlande -- tier ras frias -- -- steigen hinab O. W. wiederholen tecra senartig abfallend Gehang gemäßigt Berglandschaft -- tierras templabas -- -- heiß Küstenterrasse -- tierras ealient -- Vera Cruz Mexikanisch Meerbusen Acapulco groß ßen Ozean -- Gegend Guanaxuato Queretaro -- 210 -- -- Br -- -- nehmen Plateau außerordentlich Breite -- theilen 3 Zweig -- östlich Zweig -- Cordillere Texas -- ziehen nördlich -- immer niedrig werdend -- Rio del Norte -- brechen -- wenden chach N.o -- gehen Ar Kansasfluß vereinigt Staat Nordamerika -- zuni zusam Menfluß Mississippi Missouri -- Name Ozark Berg führen kaum 2000 F. hoch -- andern ser Zweig früh Ende erreichen -- so Gruppe Ozark-Berge derselbe Verbindung stehen -- westlich Zweig -- eigentlich westlich Abhang Plateau -- streichen Name Cordillere Sonora ansehnlich Breite nordwestlich hören nördlich Spitze Meerbusen Californien 32 ° 33° -- -- Br -- -- aller weitern Nachweisung fehlen -- Zweig entweder Haupt kette Gebirg Californien Verbindung bringen -- -- -- Te pett heißen Mexikanisch Sprache Berg --" 3238_00000087,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",87,1838,Indianer-Land -- 77 Dñnkenverbindung schnell Auffassung weiße Erzie hung keinesweg zurück -- fassen allein leicht -- sondern urthei len sehr richtig -- dabei besitzen wirklich Kunstsinn Ge schicklichkeit mechanisch Arbeit -- obgleich Werkzeug -- bedienen -- Beile -- Messer -- Feile Ahle bestehen -- so gebrauchen derselbe so groß Ge schicklichkeit Gewandtheit -- -- hervorbringen -- so nett ausfallen -- erfahrenst Arbeiter -- Hülfe aller Werk zeug -- bedürfen -- hervorzubringen Stand -- besitzen Indianer groß Leichtigkeit -- Sprache erlernen Witz durchdringend Verstand begabt -- lebhaft Empfindung empfänglich derer Menschenrasse -- scheinen -- Zorn ausnehmen -- fast kein Leidenschaft -- äußern Anblick ganz neu Gegenstand gering erstaunen -- Gewohnheit -- Wald -- Wildnissen Fels -- bald Hunger Preis ge geben -- bald Überfluß leben -- Ungewißheit Existenz -- Gefahr -- aussetzen -- gering Werth -- Leben legen -- wild Natur -- beständig geben sehen -- drücken Physiognomie stehend -- un wandelbar Charakter -- jung Mensch zuweilen Alter natürlich Lebhaftigkeit blicken lassen -- so halt Mensch Charakterwürde ziehen melancholi sch schweigsam Gefährte Alter -- Indianer sprechen wenig -- suchen so wenig Verbindung -- immer möglich anznüpfen -- gewöhnlich Mittel -- Liebkosung Vernunftgrund vermögen Ge ring -- ungewöhnlich Aufregung Thä- Tigkeit setzen -- Ding -- Bewegung bringen ver mögen -- scheinen groß Geringschätzung hegen -- Schre ckew Krieg -- teuflisch Wuth Rache -- Gewinn Ver lust Hazardspiel -- -- -- weit leidenschaftlich ergeben -- weiße -- roh Ausbruch Freude Trunke heit -- Empfindung -- Aufregung setzen vermögen -- -- Leidenschaft entfesseln -- Tomahawk -- Streitäxt -- verschon niemand -- Todesröcheln Feind wilde unaus- sprechlich Freude -- überhaupt so tragen ganze Indianer -- so sehr Ruhe lieben Anstrengung hassen -- so unterziehen -- -- Indianerstamm obern Mississippi spielen Karte uw Lebensmittel -- Pelzwerk -- Flinte -- Hund zuweilen Squaw -- Weiber -- -- verlieren -- besitzen -- so ermorden -- 3238_00000089,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",89,1838,Indianer-Land -- 79 g Leben -- freilich sprechen Begreifen Volke anders -- anderer -- mancher Priester -- Zauberer -- anderer -- aller schweben Idee mehrere höch _ unsichtbar -- Wesen -- Geister -- Daseyn Tod -- gering Zahl aller Indianer Verhältniß Gesammtbevölkerung erscheinen mögen -- so bestehen -- außerordentlich Mannigfaltigkeit Sprache Mundart urtheilen -- so groß Menge Stammen Volk schaften -- Zahl derselbe -- Adelung gegebe n Übersicht -- 820 belaufen -- Sprache derselbe zahlen 50 Hauptsprache -- Theil ausjeroc dentlich einander abweichen -- meister Stamme schwach -- ausgestorben aussterben -- wozu vorzüglich häufig Genuß Branntwein beitragen -- womit Europäer versehen Gebrauch mäßigen -- Indianer Land scheinen vorzüglich 2 groß Volk zweigen gehören -- zwei ganz verschieden Sprache reden -- nämlich Schepewyan Chepewyan Knistinoer Knistineaux -- Schepewyan -- Dinnehs nen nen -- bewohnen nördlich Theil nichts einnehmend Äußer -- Indianer ungeheuer Quantität Speise Trank nehmen -- lange fasten hungern -- Tabak Branntwein erhalten Europäer -- berauschen gern überlassen furchtba r Ausschweifung -- leben Jagd -- Fisch fang -- gewöhnlich Fleisch Winter Vorrath Reise entweder Sonne trocknen lang Streifen zerschnitten Form Pemmikan aufbewahren -- wel ch Europäer Vorräthe einsammeln -- letzterer bestehen Büffel -- Rennthier ander eßbar fleisch -- zuerst Feuer d> ?r Sonne trocknen -- Fell breiten Stein klein stoßen -- Zustand bringen Indianer Fort Europäer -- sorgfältig beigemischt Haar reinigen Osingefähc Drittel geschmolzen Fett darunter mischen -- zusammen hierauf groß ledertie Sack stampfen -- 85 Pfund fassen -- luftig trocken Platz Abküh len hinstellen -- Pemmikan -- vornehmlich Britti schen canadssch Pelzhändler Reifen Gegend bedienen -- halten -- Nässe Feuchtigkeit bewahren -- wohl 2 Jahr -- Gemüthsart Schepewyan zurückhaltend -- ernst haft äußerst habsüchtig -- indem fremde -- 3238_00000090,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",90,1838,80 Amerika -- sehen -- beharrlich Zudringlichkeit zubetteln suchen -- c angehen -- Handel sehr übervortheilen -- einander handeln redlich -- besonders zärtlich Kind -- Trauer Verstorbene gehen so weit -- Verzweiflung Habseligkeit zerstören -- Kleider Zelt zerschneiden -- Flinter and anderer Waffe vernichten -- jemand Gegenstand Anblick entziehen -- Jagd Fischerei liefern Mittel europäisch canadisch Pelzhandler derjenige Ding eintauschen -- bereits erster Zeit -- Verbindung europäisch Einwanderer kommen -- Bedürfniß -- namentlich geistig Getränk -- Munition -- Waffe -- grob Wollzeug -- Tabak -- grob Leinwand allerlei Eisen waaren -- Indianer bringen Waar Fort Pelzhandler -- Handel abschließen -- Geschäft begin nen Trinken Schmausen -- Paar Tag dauern -- Tabakspfeife -- Kal et -- spielen dabei -- überhaupt aller wichtig Angelegenheit Indianer -- wichtig Rolle -- sobald Käufer Verkäufer Pfeife gemeinschaftlich rauchen -- Handel abschließen -- leben Schepewyan Stammverwandte stet Fehde Krieg Eskimos -- gewöhnlich sehr grau sam blutig -- neuern Zeit Feindseligkeit -- Bemühung Hudsoncompagnie -- Eskimos Schutz nehmen -- jedoch ziemlich aufhören -- obschon uralt Nationalhaß Indianer Eskimos immer fort bestehen -- Eskimos beständig Furcht schonungslo sen Grausamkeit Indianer leben lieb Insel Halbinsel wohnen -- so leicht überraschen -- eigentlich Schepewyan -- groß Sklavensee -- Wollaston Athapeskowsee -- Stamm verwenden Jndianer-Volkszweig Biberindianerum obern Athapeskowfluß klein Sklavenseo -- Hasenindia n -- nördlich groß Sklavensee -- Mackenzie Kupferminenflusse -- -- u -- d srip p -- i -- d ian -- beide Seite obern Mackenziefluß -- Sklave Barensee -- Kupferindianer -- beide Seite Kupferminenfluß -- Zankerindianer -- nördlich Hasenindianer -- beide Ufer untern Mackenziefluß -- Boge -- Berg Schafindianer -- insgesammen westlich Mackenzie -- Rei fend anführen -- wenden zweiter grofi Abtheilung dianer Gegend -- Knistinoer -- südlich Theile Lander -- namentlich Gegend Athapeskow flus Felsengebirgc W. -- Atliapeskowsee Missi nipiflus N. -- Winipegsee roth Flusse O. 3238_00000091,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",91,1838,M Indi -- ner-lan -- 81 Gränze vereinigt Staat Felsengebirge auslaufend Gebirgszweig S. wohnen -- eigentlich Knistinoer -- Krih -- Crees -- nennen -- ehemals zahlreich -- mäch tig räuberisch Indianer-Nation -- Verkehr Europäer stark Genuß Branntwein -- Zahl sehr abnehmen aufhören furchtbar seyn -- zeigen sanft Gemüthsart rechtlich Charakter -- Mm behaupten -- aller Indianer Nordamerika schön Frau -- Mann ganzen wohlbauen leb haft -- geistvoll Auge versehen -- kein Bart -- derselbe -- so hervorzukeim beginnen -- sogleich sgerießen -- Ge sicht bemalen verschieden Farbe -- einiger Stamm tätoiren drei senkrecht Streifen Backe -- Kleidung Mann bestehen Pelz Beinkleid -- Stiefel zusammengenähet -- Obergewand reichen Hüf -- -- Weiber fast Knie herab -- außerdem gehören Münze -- Glaskoralle -- Ring rc. -- weiß halten -- beide Geschlechter Vollständigkeit Putz -- Hütte Zelt bequem nördlich wohnend Indianer -- 'ihr Gerätschaft befinden metallen europäisch Fabrik -- besonders -- Europäer stet Verkehr stehend Indianer -- durchgängig Feuer gewehren -- meist Wichtigkeit Bärenjagd -- Ruhm Jäger so groß -- Bäre erlegen -- gewöhnlich versammeln mehrere Jäger Aufsuchung Bä ren -- meist Winter geschehen -- Thier schlaft -- bereiten wohl 8 Tag -- indem fasten -- Schutz geister Mensch Bäre gewinnen -- gieben Zeit Traum Achtung -- fahren -- Bäre aufhalten -- Tabak Branntwein lieben Knistinoer -- anderer Indianer außerordentlich -- Ka- lumen -- Tabakspfeife -- dienen Bewillkommne fremde -- kräftigung abgeschlossen Bündnis Vertrag Versöhnung feindlich Gemüther Parthei -- Kriegsberathschlagung rauchen versammelt Reihe groß heilig Pfeife verbünden gegenseitig Beistand -- verehren hoch Wesen -- Kitschi Mani tu -- groß Geist -- glauben mehrere Untergötter -- Opfer bringen groß Geist -- übrigens erhaben heilig halten -- Bilde verehren -- Frühling Herbste feiern zwei groß Fest -- weiß Hund opfern -- anderer Fest -- Tabaksrauche -- Schmauserei verschieden abergläubisch Spiel begehen -- Amulet halten sehr viel -- Zauberer aller wichtig Ding Rath fragen -- Cannabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 6 3238_00000092,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",92,1838,82 Amerika -- andenken eined verstorbener -- Anführer geach tet Person -- ehren -- Arm -- Schenkel zerschneiden -- Leiche dabei hoch Schau gerüst stellen -- eben so vernichten Eigenthum verstorbe n Häuptling opfern bloß gut Sache -- Grab werfen -- sondern sogar Weiber -- Nebel -- Zeit Morast bedecken -- Geister entschlafener halten -- — Knistinoer weitern Sinn rechnen Stein-Indianer Assinibol -- Franklin verratherisch -- betrügerisch grausam schildern -- Sch Warzfüßi Indianer -- Blut-Indianer -- Wasserfall-Indianer -- I Nordwestküste -- Name bezeichnen Küstenland Nordameri kas -- nördlich Theil groß Weltmeer 41 ° -- -- Br -- äußerer bekannt Norden -- Eiskap finden -- bespülen -- wovon südlich Theil vereinigt Staat Nordamerika -- mittlern Britte nördlich Russe Besitzung gehörend ansehen -- wiewohl Ureinwohner F Land -- südlich gegend Indianer -- nördlich Eskimos rechnen -- fast gänz lich Unabhängigkeit Freiheit leben -- Ansang Entdeckung Land schreiben Spanier -- zuerst Gómez 1524 -- Absicht nähern Weg Molukk aufsuchen -- Küste hin ausfahren -- -- loa 1537 Coronado Straße Anian Beringsstraße gelangen -- jedoch durchsegeln -- spät Spur Daseyn Land finden Entdeckung Nachricht spanisch Seefahrer Maldo nado -- 1588 -- -- Juan de Fuca -- 1592 -- Bernarda -- 1640 -- -- Durchfahrte still Meer Hudsonsbai entdecken wollen -- Bd -- Iii -- S. 31 -- -- jedoch -- weiß -- nichts -- groß klein Einfahrt Bucht lang Reihe Insel -- sämmtlich fest -- ununterbrochen groß Land endigen -- 1648 gelingen russisch Abenteurer -- Kosaken De -- nen ew -- Kolyma -- Flusse Sibirien -- nördlich Eismeer mün -- Eis Polarmeer Weg bahnen -- Halbinsel Tschuktsche umfahren Kanal Meeresarm Kamtschatka gelangen -- Kunde Wagslücke -- keiner bestehen kein möglich -- kommen spat Europa -- finden überall Zweif ler vieler Mährchen halten -- ^ gewiß Kunde 3238_00000093,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",93,1838,Nordwestküste -- 83 Amerika Asien scheidend Meerenge erhalten erster Viertel 18. Jahrhundert -- indem Däne ring -- russisch Dienst stehend -- 1728 Straße -- Name bekommen -- durchsegeln -- Spater -- 1741 -- erwei tern Entdeckung Nordwestküste -- Russe Tschirikow thaben -- 1775 Küstenland Spa nier Quadra drei Jahr spater -- 1778 -- berühmt Cook untersuchen -- Beringsstraße Bering vordringen 70 -- 44' -- -- Br -- -- Eiskap gelangen -- Eis vordringen -- 1785 Weltumseglung abgeschickt Franzose la Perouse -- Peyrouse -- erforschen Nordwestküste -- vorzüglich Britt Vancouver -- Jahr 1791—1795 -- Buchte -- Meer engen Busen 30o 62° Grad Breite -- vieler Mühseligkeit Gefahr befahren Genauest suchen -- Quadra groß Insel 500 -- -- Br -- benennen -- neu Untersuchung Nordwestküste verdanken Russe Billing -- -- -- I t -- ew -- so deutsche -- russisch Dienst stehend Otto Kotzebue -- 1815 Beringsstraße durchsegeln Nordküste Amerika vordringen -- zweiter Reise Welt 1823—1826 Nordwestküste untersuchen -- gelangen Britt Beechey -- s. oben -- I. 1825—1828 gemacht Reise still Ozean ringsstraße -- groß Vorrath Pelzthieren -- Nordwest küsen einhandeln -- reizen Russe -- Handelsgeschäft Antheil nehmen -- so entstehen 1799 Russisch ?lmexi kanisch Handelsgesellschaft -- Kamt schatka gelegen Insel verbreiten -- sondern bald fest Fuß Festlande Nordwestküste gewinnen -- Hauptkomptoir Insel Kodjak errichten ganz Nordwestküste 550 -- -- Br -- Faktorei errichten -- russisch Regierung scheinen kein unmittelbar Antheil Unternehmung Gesellschaft nehmen -- I. 1822 ergehen Ukase -- Rußland ganz nördlich Theil Nordwest küsen 510 -- -- Br -- -- sondern daran stoßend Meer förmlich Besitz nehmen aller fremd Nation Handel darin untersagen -- Privileg 1822 20 Jahr bestätigt Handelsgesellschaft gehören Recht -- aller Handel Gewerbe Jagd Fischfang Küste Insel russisch Nordwestküste ausüben -- spater Gränze russisch Nordwestküste Brit -- entstanden Streitigkeit 1825 abgeschlossen Vertrag beseitigen -- so russisch Gränze füdli 6 -- 3238_00000094,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",94,1838,84 Amerika -- chen Punkt Prinz Wales-Insel -- 54^ 40^ -- -- Br -- -- ausgehen nördlich Eismeere ziehen -- eingeborne russisch Nordwestküste gehören theils Indianer -- theils Eskimos -- nehmen südli chern gegend Halbinsel Alaschka -- bewohnen dar hinaus Eiskap erstreckend Land verbreiten östlich Felsengebirge -- Bon wohnend Es- kimos oben -- Bdr Iii -- €5.54. -- einiger Nachricht mitgheilen -- Indianer gehörend Völkerschaft russisch Nordwestküste wollen bloß koliusche -- kolusche -- Ko lo schen schildern -- Schitschachon nennen -- bewohnen hauptsächlich Insel Sitka einiger benachbart angränzend Küste Festland -- kotzebue nennen verworfen rohest Volk Erde -- Unreinlichkeit übersteigen Vorstellung -- -- Beschreibung -- stark Knochenbau -- einzeln Gliedmaßen stehen so üblem Ver hältnis einander -- wahr Mißgestalten aussehen -- schwarz -- schlicht Haar hangen unordentlich breit fleischig Gesicht -- Backenknoche stehen stets hervor -- Nase breit platt -- Mund groß -- Lippe dick -- Auge klein -- schwarz feurig -- Zahne auffallend weiß -- natürlich Farbe fallen wenig bräunliche -- beschmieren täglich Gesicht ganz Leib Ocker schwarz Erde -- so sehr dunkel Farbe seyn scheinen -- Geburt Kind Kops zusammengedrücken -- Meinung schön Form geben -- wodurch Augen braun sehr Höhe Nasenloch weit einander zie hen -- wilderer gräßlich ansehen erhalt Volk beide Geschlechter eigen Gebrauch -- Gesicht breit -- schwarz -- weißen roth Striche bemalen -- aller Richtung durchkreuzen -- überdies lange -- unor dentlich -- wild herabhangend Haar klein zart Brust Halsfed weißköpsig Adler bestreuen -- so airgestrich ge pudern -- ohnehin Maß häßlich Kol juschenweiber gräßlich genug ausnehmen -- Erfindung -- Scheußlichkeit vollenden -- sobald Alter Mannbarkeit erreichen -- Einschnitt Unterlippe stecken Knochen hinein -- Zeit Zeit immer dickern vertauschen -- damit Öffnung ausdehnen -- endlich hölzern Doppelknops eirund Form -- Kaluga nennen -- -- Vornehmen Lange 4 Zoll Breite 3 Zoll -- hineingezwängen -- wodurch Un terlippe so viel wagrecht Richtung vorstehen un tern Zahne stets entblößen -- äußerer Rand Lippe -- hölzern Knopf umgieben -- gewaltsam Ausdehnring so 3238_00000095,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",95,1838,Nord Westküste -- 85 dünn Schnur dunkelblau -- Mann Zierrath Tajon Ält -- lang Lippe herabhängen -- so glauben Schönheit gewinnen -- Mann Weiber durchbohren Nasenknorpel stecken Federkiel -- eisern Ring allerlei Zierrathe hinein -- vieler Stelle durchstochen Ohr tragen Gehang Kno chen -- Muschel Glasperle -- „es unbeschreiblich -- sagen Kotze bue -- empörend ekelhaft Volk erscheinen -- Schauer lichster bleiben indessen hölzern Unterlippe Weiber -- trogartig aushöhlen -- Speichel aufbewahren -- Mäuler immerwährend Tabakkauen -- wovon groß Liebhaberin -- reich lich entquillen -- Koljusche -- sagen derselbe reisend -- finden wärtig Landsmännin Lippentrögen so reizend -- heftig Leidenschaft erregen -- Beweis davon lie Begebenheit -- Aufenthalt Sitka -- 1825 -- Hord kolusche zutragen -- Nähe Festung lagern -- Mädchen 4 Liebhaber -- Eifer suchen heftig Streit ausbrechen -- lange herumge prügeln keiner abstehen wollen -- beschließen Geliebte ermorden -- sogleich Lanzenstößcn verbluten -- Scheiterhaufen -- Leiche verbrennen -- versam meln ganz Horde singen Lied -- einiger Landsleute -- lange -- Wort verstehen -- schön -- durftest leben -- brauchen ansehen -- rasend -- -- Kleidung kolusch bestehen mehrentheils klein Schürze -- Wohlhabendem tragen wolln Decke -- Russe Schiff nordamerikanisch Freistaat bekommen 2 Ecke Hals zusammenbinden -- so Rücken hinunterhängen -- einiger tragen Bärenfelle nämlich Art -- Allerreichster Besitz einiger Eu ropäisch Kleidungsstück -- feierlich Gele genheit anziehen -- Kopf bedecken -- Recht stark reg net -- künstlich Gras geflochten kegelförmig Mütze -- kein Tropfen Wasser dringen -- Körper Kind heit Kälte Schmerz abhärten -- so schneiden Knabe scharf Muschel Arm ganz Länge rühmen Schmerzenslaut solcher Helde that -- Kälte 20 Grad dulden koliusche kein Fußbekleidung -- gehen heiß Bade Meer -- ruhig halb Stunde sitzen bleiben -- groß Hitze -- groß Kälte Weise kleiden -- vielleicht kein Volk Welt so sehr Einfluß Witterung abhärten -- -- Kotzebue sagen -- Kolusche 10 Grad kalt nackt herum gehen sehen -- kalt -- so 3238_00000045,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",45,1838,"Nordpolarland -- 35 nordwestlich Durchfahrt -- Hudsonsbai versuchen -- mehrere Theile derselbe -- namentlich Rowes Welcome Straße Fox-Kanal vollständig erforschen hoffen -- daselbst offen Polarmeer führend Eingang finden -- Erforschung Win t überraschen Schwierigkeit finden Weg Eis Stelle -- Winter schreckli chen Nordhöhe gefahrlos bestehen -- folgend Sommer fahren nördlich breit Küstenlande hin -- Halbinsel Melville nennen -- Nordende Meerenge finden -- Fury -- eklasstrafe nennen -- -- Höhenpunkt Land sehen -- gränzenlos weite ausdehnend Polarmeer führen -- so Eise anfüllen befinden -- Versuch hindurch dringen -- unmöglich -- so kehren Parry 1823 zurück -- Haupt zweck ausführen -- Reise ermitteln -- Festland 69"" 48' -- -- Br -- 294"" 50' O. Los Ferro Landspitze Halbinsel auslaufen -- unermüdlich Parry treten 1824 dritter reife -- anderer Weg Einfahrt Polarmeer finden » nämlich fahren abermals Lancasterfund Parrow straße -- wenden alsdann westlich -- fein erster Reise -- ec Melvillc-Infel überwintert wei tern Weg Eismasse verschlossen finden -- vielmehr südlich Prinz-Regenten-Einfahrt -- Fahrt Meer kanal Schiff Nordküste Amerika begran zend groß Meer führen -- Fury Hcklastraße zweiter Reise sehen Franklin Umkehrspitze gelangen -- Parry dringen zwar ziemlich Strecke Pcinz-Regenten-Einfahrt -- zahllos klein Treibeisstück beide Schiff hart bedrängen -- Schiff -- Fury groß Treibeismasse so beschädigen -- derselbe verlassen aufopfern -- reich Vorräthe derselbe ausladen öde Küste bringen -- anderer Schiff -- Hekla -- einnehmen -- so sehen Parry Stande vorzu dringen zweiter Winter rauh gegend zuzu bringen kehren 1825 England zurück -- Ziel erreichen -- gleichzeitig dritter parrysch reife schicken Brit tisch Admiralität I. 1825 oben angeführt Franklin -- Land Mündung Mackenzie Behringsstraße vordringen -- Unterstützung Expedition gehen England Kapitän Beechey Schiff Blossom derselbe Jahr groß Ozean -- damit 3 --" 3238_00000046,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",46,1838,36 Amerika -- Behringsstraße segeln daselbst Ankunft leid Expedition Parry Franklin erwarten -- -- Plan zuführen vermögen -- dahin eintreffen -- Parry gehören -- unverrichtet Sache 1825 Eng land zurückkehren -- Franklin gelangen vorgesteckt Ziel -- kommen zwar Mündung Mackenzie -- reisend zwei Gesellschaft theilen -- -- Richardson -- östlich Flus Mündung Kupserminenfluß Georg Iv -- Krönungsbusen 113^ W. Los Greenwich -- 264° 40' O. Los Ferro -- vordringen -- anderer Franklin westlich Mackenzie bis'zur Bee cheyspitze 149° 37' W. Los -- 228° 3' O. Los Ferro -- 17. Sept -- 1826 gelangen -- jedoch kehren Franklin Mackenzie -- kein Wahrscheinlichkeit -- Eintritt streng Iahrszeit Kotzebues-Sund Behringsstraße -- Beechey Expedition erwarten aufnehmen -- errei chen -- indeß vielleicht möglich -- Franklin wissen -- Beechey Schiff -- Blossom -- Kotzebuesund hoch hinauf Eiskap östlich nördlich eisig Küste Amerika -- Schiff -- abgesandt Boot 23. au gust 1826 156° 21' W. L -- -- 221° 19' O. Los Ferro -- 71° 23'n -- Br -- gelangen -- nördlich dahin bekannt Punkt amerikanisch Festland -- Barrowsspitze benennen -- 6° 44' äußerer Franklin erreicht Punkt etwa 34 deutsch Meil cutfernt -- Boot vordringen -- Meer dicht Eise belegen -- wiewohl beide Expedition vorge steckt Ziel völlig erreichen -- so Resultat derselbe nah Erforschung nördlich Küste Ameri kanisch Festland wichtig -- indem 43 Längengrade derselbe un tersuchen -- -- derselbe Jahr 1827 -- Franklin Beechey Expedition Engand zurückkehren -- berühmt See fahr Parry neu Versuch -- Punkt Erde -- menschlich Auge bisher verschließen -- Nordpol erreichen -- früh Versuch -- jedoch glücklich Erfolg begleiten feyn -- erster Versuch geschehen 1607 Hudson -- Lauf Spitzberg richten Norden -- frühern reisend -- nämlich 814 Grade vordringen -- des-^undurchdringlich Eis umkehren -- dennoch Britte anderer Seefahrer -- Name Poole Versuch auftragen -- drei Fahrt 1610 -- 1611 1612 Nordpole unternehmen -- jedesmal Erfolg -- eben so ergehen 3238_00000098,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",98,1838,88 Amerika -- Makao sehr hoch Preis verkaufen -- Zeit fertigen Engländer Handelsschiff Nordwestküste Einkauf Meerottern -- wenden Bewohner vereinigt Staat Nordamerika dahin -- solcher Weise stark Konkurrenz Handel Artikel entstehen -- so möglich Mittel einsangen Seeotter brauchen -- solcher Weise allmahlig Zahl Thiere vermindern Fang derselbe -- Vergleich frü Zeit sehr abge nommen -- Bewohner Nordwestküste gebraucht früh Bekleidung Seeotterfelle -- Ankunft Engländer Nordamerikaner Küste erfahren Werth dersel verkaufen fogar getragen Kleidungsstück -- tra Mantel Fuchs anderer Felle -- gut Seeot tern kurilisch Jnfel Küste Kamtschatka -- folgen Seeotter Aleute -- alsdann Nordwestküste zuletzt kalifornische -- Bemerkenswerth -- südlich Thiere leben -- Schönheit Farbe -- Größe Fell Feinheit Haar abnehmen -- Fang Thiere betreffen -- so geschehen Aleute fol gend Weise -- indem nämlich Baidaren Meer hin ausfahren -- bemerken sogleich Oberflache Wasser zeigend Seeotter -- sobald erblicken -- umringen derselbe sogleich schießen Pfeil -- Spitze Schiefer -- Thier lange Luft leben -- so halt neu Wunde -- sobald Oberflache zeigen -- Pfeil Blase anbinden -- getödtet Thier sinken verhindern -- einiger gegend sangen derselbe Netz grob Faden -- geben Beispiel -- Aleute Strande Meer Stein liegend thieren wah rend Sturm langsam nähern -- plötzlich anfallen Keu len tödten -- kolosche toben Küste zeigend Thiere Kugel Flinten -- solcher Fall -- Behauptung Aleute -- kein Seeotter Ort zeigen -- Spur Blut bleiben -- kalifornisch Indianer töden Pfeile -- Spitze Jaspis -- belauschen schlafend Thiere schleich schlafend Weibchen -- stehlen Junge ergieben Mutter Jager folgen Junge -- lieben Junge außerordent lich -- mögen Land Wasser verfolgen -- so nie anders äußerer Noth -- Lebensge fahr -- Junge -- Maule tragen -- fallen lassen -- „oft baben -- erzählen Naturforscher Steller -- 1738 Kamt schatka besuchen Beschreibung Land -- Vorsatz Junge weggenommen Mutter todt schlagen -- wehklagen Betrübniß -- Mensch -- 3238_00000099,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",99,1838,"brittisch Nordamerika -- 89 folgen lang Zeit -- einmal 2 Junge weg gehen -- rufen Junge Stimme -- Wein klein Kind glich -- setzen Schnee -- kommen ganz -- stehen bereit -- Junge nehmen -- Schnee liegen -- andermal sehen weitem Mutter Junge schlafen -- etwa 1 Jahr alt seyn mögen -- Mutter gewahr -- laufen Junge -- wecken geben Zeichen -- Flucht nehmen -- lieber schlafen fliehen wollen -- so nehmen Vorder bein -- walzen Stein Meer -- -- briltisch Nordamerika -- oben aufgeführt Land -- nämlich Labrador -- Neuwal -- innern Land Indianer mittlern Theile der-nordwestküste -- Hudsonsbaigesellschaft Jagdgebiet dienen Britte Besitzung ansehen -- indem keiner anderer fremd Nation Jagdrecht darin gestatten -- Britte anderer Lander Nordamerika -- namentlich Ca- Ñada -- Neuschottland Neubraunschweig -- Insel Neufund land -- Prinz Eduard -- Kap-Breton -- Anticosti rc. -- verschieden Gou vernement bilden europäisch Kultur verbreiten blühend Stadt anderer Ortschaft befinden -- begreifen ganze ordentlich Gouvernementsverfassung habend Land gemeinschaftlich Name \,\,brittisch Nord amerika -- -- berühmt italienisch Abenteurer Johann Cabot Sohn Sebastian entdecken -- indem König Heinrich Vh -- England Auftrag erhalten -- nordwestlich Durchfahrt Ostindien China zusuchen -- segeln I. 1497 6 Schiff England entdecken Junius derselbe Jahr groß Insel Neu fundland -- -- -- westlich Festlande Nord Amerika gelangen -- Küste nordwärts 67 0 50' -- -- Br -- verfolgen 1498 England zurückkehren -- wiewohl Land England entdecken -- also Engländer Entdeckungsrecht derselbe spruch nehmen -- so geschehen -- sondern Franzose erster Besitzer neu entdeckt Land -- nämlich König Frankreich -- Franz I. übertragen 1524 Italiener -- Name Johann Berra za ni Kommando -- -- Insel -- ganz Portugal Größe übertreffen -- Grön land Spitzberge -- nächster Punkt Amerika Europa -- Entfernung St.john Neufundland Port Valcn tia Irland 360 M. betragen -- Dampfboot Som mer 8—10 Tag zurücklegen --" 3238_00000049,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",49,1838,Nordpolarland -- 39 Hindernis bestehen klein außerordentlich rauh Treib« eisstücken -- häufig offen Stelle -- umgangen -- nadelförmig -- aufrechtstehend hin Stiefel dringend Eisfpitzen vieler hoch steil Eis bergen -- kommen -- reifend Zeitraume 24. Iunius -- Tag Haupteismasse zuerst betreten -- 29. bloß etwa 2 M. gerad nördlich Richtung zurücklegen -- Parry geben bald Hoffnung -- Pol erreichen -- -- jedoch entschließen -- so weit möglich zudringen -- gelangen etwas eben Eis groß Scholle -- so groß Fortschritt -- weilen besteigen Parry hoch Eisberg Aussicht -- nichts beispiellos traurig Einöde darbieten -- so weit Auge reichen -- nichts Eis dick Nebel umhüllt Himmel sehen -- „bei öde Einerlei -- erzählen Parry -- erregen unbedeutend Ding 'Auf merksamkeit -- vorüber fliegend Gan Eismasse ungewöhnlich Form Gegenstand -- Lage stande lächerlich Wichtigkeit erheben -- nachher darüber lächeln -- Spannung unbedeutend Ereignis verfolgen -- denken -- wohlthätig -- Blick leblos -- öde Panorama zwei klein Boot siel Leute Schlittenboot Eisscholle durchwinden sehen menschlich Stimme schweigen Eiswüste brechen -- -- weitern vordringen Zustand Eis anhaltend Regenguß -- eine-für gegend ganz unerhört Erscheinung -- zunehmend Wärme Jahreszeit ver schlimmern -- -- größern Eisinsel brechen immer zusammen -- groß Anstrengung Beschwerlichkeit -- ziehen Schlittenboot -- Mannschaft -- sogar Offizier ausnehmen -- vorspennen -- erdulden -- selten reisend Knie Wasser waden so täglich 10 12 Stunde anstrengen -- mancher Tag wohl 20mal Schlitt Boot Boot Schlitt verwandeln -- Kam endlich Nacht ruhen -- so freilich Kleider wechseln besonders naß Fußbekleidung trocknen vertauschen -- Wech sel verursachen solcher Jucken Brennen durchnassen erstarren gewesen Theile Körper -- Schmerz fast unerträglich -- entstehen bald allgemein Entkräf tung Mannschaft -- Glied schwollen zuletzt stellen sogar Vcorbut -- Grund genug Parry -- Fort setzung Schlittenreis abstehen Rückweg 3238_00000101,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",101,1838,"-- -- -- brittisch Nordamerika -- 91 regen -- beide Parthei führen -- Indianer abwechselnd un terstützen -- verheerend Gränzkrieg -- mancher Kampf Franzose Engländer -- bald bald Vortheil Seite -- gelingen endlich Engländer -- Anführer Wolfe -- 1759 Quebec erobern -- bleiben Wolfe Schlacht -- Einnahme Quebec entscheiden Schicksal Französi sch Herrschaft Canada -- 1763 Frankreich England abgeschlossen Frieden geben ersterer fein -Anspruch Canada -- Neuschottland -- Neubraunfchweig -- Prinz Eduard Ka p Breton-Insel verlieren so Schlage Nerdameri kanisch Besitzung -- Neuschottland Neubraunschweig -- beide Land -- Einschluß Theile Maine Name Akadie begreifen -- früh Utrechter Frieden 1713 Frankreich England abtreten -- Neufoundland -- imv -- Besitz 17. Jahrhunderte Franzose Engländer einander streiten -- gleichfalls Utrechter Frieden England gänzlich c""uren -- bleiben Franzose Recht einräumen -- gewiß Bedingung so wichtig Stocksischsang Antheil nehmen und'die klein Insel -- -- Pierre Miquelon -- Zubereitung gefangen Fisch -- besetzen halten -- -- Britte ungestört Besitze Kolonie -- Kultur -- Handel Bevölkerung groß Fortschritt ge -- Zeit -- 1763 -- Canada Britte abtreten -- derselbe 65\,000 E. -- -- 1837 -- Verlauf 74 Jahr Canada 1\,200 \,000 E. -- Bevölke rung gesammt brittisch Nordamerika 1\,750\,000 rechnen -- zweimal Zeit Ruhe Canada Krieg unterbrechen -- zwar beide Mal Angriff vereinigt Staat Nordamerika -- nämlich 1775 1812 1814 allein Erfolg -- indem Britte Besitze Land behaupten -- letzter Krieg 1815 geschlossen Frieden Ende setzen -- drohet Brit -- neu Gefahr -- Hinsicht Besitz Kolonie -- Bewohner derselbe -- bestehend Regierungsver fassung unzufrieden -- freisinnig Regierung Verwaltungsform verlangen -- Britte verlangen entspro chen -- so besorgen -- Kolonie -- spielen ältern brittisch Kolonie Nordamerika -- vereinigt Staat bilden -- brittisch Herrschaft entziehen eigen Freistaat bilden vereinigt Staat Nordamerika anschließen -- Verbindung jedoch Kolo nisten namentlich Canadier -- größtentheils Französisch Abkömmling bestehen -- gar kein besonderer Neigung -- Canada Natur Wasserverbindung begün stigen -- Ausdehnung Bequemlichkeit gleiche --" 3238_00000051,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",51,1838,"Nordp olarlânber -- 41 nommen gehören -- Expedition Freund Kosten -- namentlich gewiß -- Booth ausrüsten -- Dampfschiff -- Name Victor y erbauen derselbe Transportschiff beigeben -- Noß fahren zuerst Bafsinsbai -- Lancastersund Barrowsiraße Prinz-Reg ten-einfahren -- verfolgen derselbe -- dicht Westküste hal tend -- südwestlich westlich Richtung 72"" -- -- Br -- 940 W. Los Grennwich -- 283"" 40' Los Ferro -- -- beträchtlich Meereskanal antreffen -- W. führen -- -- befahren 70 -- Br -- südlich 92"" W. Los -- 285 -- 40' O. Los -- -- Küste östlich 90"" W. Los -- 287 -- 40' O. Los -- fahrend -- überzeugen Roß -- Land plötzlich Richtung W. nehmen -- Entfernung 40 Engl -- M. S. westwärts erstrecken scheinen -- entdecken vortrefflich Hafen -- Felix-Hafen -- Roß Winter bringen -- Eskimos -- zusammentreffen -- erfahren -- Land -- wahrnehmen -- amerikanisch Festlande ge hören etwa 40 Engl -- M. weit S. W. zwei groß Meer vorhanden seyen -- eins westlich -- anderer östlich -- schmal Landzunge einander trennen -- That finden eigen Untersuchung -- nördlich Land süd lich hoch Landrücke 15 Engl -- M. zusammenhangen -- jedoch Kette See Zwischenraum einnehmen -- so eigentlich Land -- beide Meer trennen -- 5 M. -- — 1 deutsch M. -- Breite annehmen -- verfolgen Meeresküste südlich Landenge Richtung W. S. 99 W. Los -- 278"" 40' O. Los -- 70 -- -- -- Br -- -- Punkt -- 10 Längengrade etwa 55 deut sch Meile Franklin Umkehrspitze entfernt -- Ausfluge erforschen zugleich Strecke 30 Engl -- M. benachbart Nocdküste Isthmus -- gleichfalls W. ziehen -- so westlich Meer Golf bilden -- verfolgen O. ziehend Strecke Südküste Isthmus -- gelangen dabei Überzeugung -- Küstenstrecke Repulsebai bildend Land vereiniget -- 30 Engl -- M. nördlich Felixhasen kein westlich Durchfahrt geben -- neu entdeckt Halbinsel -- wahrscheinlich früh Parry entdecken benannt Nordfommerfet -- hangen erwähnt schmal Landenge südwärts gelegen Festland Amerika -- Theil Roß King Williams-Land nennen -- sammen -- Roß Name Boothia -- erhalten -- 1833 kehren Roß Reise England zurück -- Unterdeß derselbe Jahr -- lang Ausbleiben Kapitän Roß besorgt -- Brit abgesandt Kapitän -- abreisen -- Nachricht Roß" 3238_00000052,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",52,1838,42 Amerika -- einziehen -- jedoch bald Back Reise glücklich zurückkehren -- kaum erwähnen -- -- dringen Land groß Sklavensee -- befahren 1834 östlich Ende See abfließend Fischfluß Thluitscho Mündung nördlich Polarmeer 67 ° 11' -- -- Br -- 94° 30' W. Los -- 283° 10' O. Los -- geben neuentdeckt Theile Nord amerikanisch Festland Name Land König Wilhelm Iv -- 68° 13' -- -- Br -- 94° 58' W. Los -- 282° 42' O. Los -- -- Back dafürhalt -- 1835 England zurückkommen -- hangen offen Meer -- rechter Mündungsufer Thluitscho hinaus erblicken -- Prinz-Regent Einfahrt zusammen Roß bekannt geworden Boothia -- scheinen kein Halbinsel -- sondern Insel seyn -- derselb -- 1836 Befehl brittisch Admiralität abermals Erforschung gegend Schiff Terror Wagers-Bai -- südlich Repulsebai -- abgesegelt -- Küste offen Meeres Mündung Thluitscho einerseits östlich Halbinsel Melville -- anderseits westlich Umkehr spitzen genau erforschen -- wobei Landenge gehen -- Wageo Repulse-Bai südlich Theile Prinz-Regente Einfahrt trennen -- solcher Weise sowohl südlich Küste Booth-Golf Breite Landenge kennen lernen -- Halbinsel Melville atlantisch Meergebiet schei -- — gegenwärtig Jahr -- 1837 -- lassen brittisch Hudsonbai-Pelzhandelsgesellschaft einige Beamter groß Sklavensee Umkehrspitze führend Weg erfor schen -- Erwartung -- 55 deutsch M. Küstenland -- tvelcher Punkt Roß äußerer Entdeckungsgranze liegen -- Weg auffinden -- beide Expedition zurückkehren kennen also Resultat derselbe -- angeführt Entdeckungsreise nördlich Küste Amerika bekannt -- Ausnahme klein Stück Barrow Beecheyspitze -- Raum etwa 34 deutsch M. -- Stück Umkehrspitze Franklin äußerer Punkt Entdeckung Roß -- -- Raum etwa 55 Deut sch M. -- -- aller Wahrscheinlichkeit Küste Nordamerika Nordgeorgs-Jnsel breit -- offen Meer -- Prinz-Regenten-Fahrt scheinen gelangen -- nämlich -- -- behaupten -- Boothia -- kein Halbinsel -- sondern bloß Insel -- Reise Erforschung Nordpolarländer groß Beschwerde Gefahr verbinden -- unsern Le sern -- hiervon Vorstellung geben -- lassen Seefahrer Roß eignen Wort reden -- „diejenigen -- nor disch Dzean Winter sehen Wort Eis 3238_00000104,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",104,1838,94 Amerika -- -angeschnitten Insel -- wodurch beinahe 2 Theile trennen -- hoch Abgrund wilderer sehen beide anderer Insel -- Manitvulin Archipel Nordküste fest Land befindlich Straße Insel gleichsam übersäet -- Insel l -- Clo chen dunkelgrün Waldung grasreich Thaler englischer Park ausnehmen -- Huronsee stehen aller benach bart groß Wassermeer Verbindung -- -- -- Mary Fluß oberer -- Straße Michillimakinak Michigan -- -- -- derselbe Mississippi gehend Jllinoisfluß -- Fluß See -- -- Clair Eriesee -- Severnfluß -- See Simcoe Trent Rwer Ontariosee -- French River Nipis- singsee -- Ottawa -- groß Nebenfluß -- -- Loreuz doppelt Wasserkommunikation -- -- -- Clairfluß Anfange 600 F. breit fließen Huronst -- Lange 6 M. See -- -- Clair -- Mittelglied Huron Erie-See -- etwa 7 M. Durchmesser groß -- allgemein stichen -- jedoch wasserreich genug -- Dampfboot Schooner fahren -- Küste flach eben -- Gruppe niedrig Insel verringern Oberflache Nord seien -- Eriesee Straße Fluß Detroit verbinden -- beträchtlich Schiff tief genug größern Theil Lauf 2 schmal Insel abgheilen -- groß Gebiet vereinigt Staat -- kleinern brittisch Gebiet gehören -- Eriesee Gegensatz Huronst -- -- -- S. gehend Richtung -- beinahe O. W. laufend Richtung Größe 370 380 H>M.. groß Tiefe betragen 240 300 F. Bett bestehen felsig Boden -- Wind stark blä set -- so See außerordentlich ungestüm wild -- Küste -- vieler Stelle Meeresgestade Ähn lichkeit -- brechen sehr hoch gefährlich Brandung -- -- -- Michigan bilden gleichsam südwestlich Abtheilung Huronsee -- gehören ganz Gebiet vereinigt Staa -- Nordamerika ungeheuer Kluft -- 700 Qua drat-m. groß wenigstens 900 F. tief -- verlängern nordwestlich Winkel Huron südlich Richtung Obersee lang Erdzunge trennen -- nordwestlich Rand Straße -- 2 Baien führen -- wovon nördlich Noquet südlich grün Bai heißen -- letztere stehen südlich gelegen See Winnebago Verbindung -- 3238_00000105,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",105,1838,"Vergleich übrig groß See Erie seichen Schiffahrt gefährlich groß Anzahl Fels -- weit Nordküste -- brittisch Gebiet angehören steil hoch amerikanisch -- hinein erstrecken -- Sturm wenig Schutz bieten -- beständig Strömung bewegen sen See -- Nordwest Südwestwinde vorherrschen -- Ufer -- stellenweise senkrecht Höhe 100 F. erheben -- mannigfaltig Weise aushöhlen zer reißen -- Oberfläche derselbe liegen 334 F. Onta riose 565 Fluthstand Hudfonfluß Albanv -- womit Eriekanal schiffbar Verbindung -- Eriesee groß Centralwasserbehälter ansehen -- ausgedehntest Wasserstraße Binnenschifffahrt verbreiten -- leicht irgendwo Welt finden -- Schiff ganz Innerer Nordamerika durchkreuzen -- atlantisch Ozean nördlich südlich Richtung besuchen Produkt Reichthümer Land Klima verführen -- Norden kommend Schiff Ontariosee vermittelen Wellandkanal Eriesee gelangen -- bereits Vorkehrung treffen -- -- -- Lorenz Schiffskanal Ontario Montreal -- Schiff England \,Quebec Ontario Erie kommen -- Kanal Unionsstaat Ohio Pensylvanien eröffnen Ohiofluß Missisippi Verbindung -- vermittelen See Huron Michigan bieten anderer Kanal dar -- Eriesee Mexi kanisch Meerbusen Verbindung bringen -- herrschen Eriesee Jahr Wichtigkeit gewinnend lebhaft Handel Schifffahrtsverkehr -- so bedeutend Anzahl Schiff -- 300 -- Dampfboot -- 30 -- -- ungerechnet Verbindung stehend Detroitfluß Mi Chigan befahrend -- Erie gewinnreich Beschäftigung -- Niagarafluß -- Nordostspitze Eriesee ginnen -- verbinden See Ontariosee dienen sonach allein Gewässer Erie sondern ungeheuer Bassin Huron -- Michigan Oberer unzählig derselbe ausmündend Fluß Ausflußkanale -- Fluß -- Krümmung Strecke 7 M. durchlaufen -- fließen sowohl amerikanische brittische Seite unvergleichlich schön fruchtbar Land -- Fort Erie -- zuerst Charakter Fluß annehmen -- ^ Stunde breit -- verringern bald -- Rock Bette Stunde eilen rasch Lauf dahin -- erweitern n ursprünglich Breite fließen ziemlich langsam Richtung S. -- -- -- Rock erweitern Fluß" 3238_00000056,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",56,1838,"46 Amerika -- ländisch Schiff Wallfffchfang Grönland erlegen 57\,590 Wallsische -- Thran Fischbein 18\,631\,292 Pf -- Sterling liefern -- wovon Abzug aller Unkosten Reiner trag 3\,714\,142 Pf -- Sterl -- belaufen -- Wallsischsang Davisstraße gehen Jahr 1719—1778 Holland 3161 Schiff -- bringen Thran Fischbein Werth 4\,288\,235 Pf -- Sterling zurück -- treiben Britte weit starkern Wallsischfang Holländer -- fol gend Angabe ersehen -- nämlich 5 Jahr 1814—1818 bringen Britte 68\,940 Tonne Thran 3420 Tonne Fisch bein heim -- Werth — 2\,834\,110 Pf -- St. -- 4 Jahr 1827—1830 gehen 357 brittisch Schiff Fang singen 3391 Wallsisch -- Ertrage 40\,029 Tonne Thran 2262 Tonne 15 Ctr -- Fischbein -- Jahr 1830 lie gering Ertrag Verlust 20 Schif fen verbinden -- Eismasse Untergang finden -- Schiff furchtbar Gewalt zertrümmeren -- merkwürdig Umstand -- dabei kein einzig Mensch umkommen -- bewirken Rettung -- Augenblick Schiff bruch Eis eilen -- 1000 Mensch -- sehen nöthigen -- temporär Wohnung zuge froren Meeresflache erbauen -- errichten vorhanden Segel Zelt -- zünden Feuer schleppt Mund vorrathen herbei -- entweder Wracke eigen Schiff verschonen geblieben Schiff Gefährte -- wiewohl Lage höchst traurig -- ödest Gränzen Erde gleichsam aussetzen sicher Mittel Subsistenz Heimkehr -- so überließen -- sobald erster Bestürzung vorüber -- lärmend Freude Lustigkeit -- finden Zugang beträchtlich Vorrathen Wein Branntwein singen lustig Leben -- rauh Oberflache Polar meer fröhlich Schauplatz Festlichkeit ver wandeln -- vieler Zelt -- bedeckt -- verschieden Szene lärmend Freude -- fröhlich Jauchzen Matrose groß Jahrmarkt vermuthen lassen -- Szene einige Bassins-Jahrmarkt nennen -- nördlich südlich Abtheilung Flotte regelmäßig Verbindung einrichten Nordpost nennen -- übrigens treiben Großbritannien Stadt Hüll -- Aberdee Peterhead stark Wallsischfang -- sehr häufig Polarmeer Narwal -- einhornfisch -- klein Wallsisch wenig un terscheiden scheinen -- ausnehmen obern Kinnlade hervorragend -- 3—10 F. lang Fangzahn -- Thiere Name Einhornfisch Seeeinhorn verschaffen --" 3238_00000107,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",107,1838,brittisch Nordamerika -- 97 her Lauf -- -- W. richten -- bilden so bettächt lich Biegung rechter Newyorke^r Seite -- so Li° nie Wasserfall kürzest Richtung -- sondern schräg» anderer Ufer übergehen -- New york amerikanisch Flußseite gelegen -- oben erwähnen -- etwa 600 Schritt lange -- Baumen bewachsen Ziegeninsel -- de ren obern Ende Wasserfall beginnen -- theilen Fluß -- kurz Fall fast 5000 F. breit 25 F. tief -- 2 Theile -- wodurch zugleich Katarakt zwei Fall theilen -- wovon rechter östlich Ufer -- amerikanisch -- -- -- anderer linker westlich Ufer -- daran stoßend Canadi sch User -- brittisch halbrund Form Hufeisenfall heißen -- Hufeisenfall groß -- Breite 700 Pard -- Pard —3 Fuß -- andern 680 Pard -- amerikanisch hingegen 375 and 380 Pard -- rechnen Ziegeninsel hinzu -- 330 Fels klein Insel -- Amerika nisch Fall dritter klein scheiden -- so kommen ganz Breite Fluß Katarakt 1410 Uard 4230 Fuß heraus -- Höhe brittische Hufeisenfalle 149 -- andern 150 -- amerikanisch 162 -- andern 158 164 -- Fuß -- Hufeisenfall -- Wassersturz 50 F. weit Bogen -- amerikanisch Seite -- Was- serstrahl dünn -- fallen fast ganz senkrecht -- Großartigkeit Niagarafall bestehen also sowohl Höhe Sturz -- gieben weit hoch Wasserfalle Erde -- vielmehr ungeheuer Masse herabstürzend Wasser -- Tag 2400 Million Tonne -- -- 4000 Pfund -- -- Stunde 102 Million anschlagen -- östlich amerikanisch Ufer Niagarastuß nie drig Vegetation schmücken -- sanft Schönheit furchtbar Szene -- unten zeigen -- schlagend Kontrast bil -- westlich canadisch Ufer steil hoch stehen Rand Stromschnelle horizontal Felsentafelland -- allmählig 100 F. Höhe steigen -- Fuße Felsenrücken -- Linie Gipfel Huf eisenfall sogenannter Table Rock -- Tafelfels -- -- Stelle -- Katarakt ganz Nähe sehen -- so berühmt -- That bilden Theil Felsenschicht -- Wassermasse hinabstürzen -- indem -- -- Theil amerikanisch Fall eine» isolirt Fels klein Insel Ziegeninsel scheiden -- so dritter Fall entstehen -- Breite Fluß etwa 20—25 F. einnehmen -- Eannabich Hülfsbuch -- Ui -- Band -- 7 3238_00000108,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",108,1838,98 erlk Ñ -- eben Oberfläche ettva 50 F. hinausragen gleichsam Üsee furchtbar Schlund hinüberhangen -- Fuß Katarakte -- obfchon Gefahr Beschwerde -- etwa 30 Pard riesenhaft Wasserschicht gerad Linie herabstürzen Fluche vordringen -- Höhle -- etwa 150 F. hoch -- 50 breit 300 F. lang -- Aale Wasserschlan aufenthalt dienen -- bilden -- -- -- Diefer gefährlich Spalt Falle gelten geeignet Platz -- Höhe Nia garafall ermessen -- ungeheuer Wassermasse -- 4 groß See zuführen -- unwiderstehlich Gewalt -- -- reisender -- Höhle besuchen -- hiervon folgend schreibung -- „ich beschließen erster schön Morgen Besuch Grotte Fall weihen -- schicken -- obgleich solcher Unternehmen sehr ernstlich abgerathen -- Entschluß ausführen -- Führer empfehlen Gefährte -- 6 Uhr Frühe aufbrechen -- damit Sonne Wasser aufsteigen sehen -- kommen bestimmt Stunde Wohnung Führer -- derjenig Kleidungsstück entledigen -- durchnassen wollen -- steigen Leiter Fels hinab -- verfolgen schmal -- jäh Abhang hinführend Pfad -- 100 Schritt lang -- seyn mögen -- befinden endlich -- freilich Haut nassen -- unmittelbar Nähe Wasserfalle -- obschon Wolke Staubreg einhüllen -- Richtung Weg Natur Höhle -- Begriff -- eintreten -- leicht unterscheiden -- ilnser Führer Schwierigkeit Athemholen aufmerksam -- Staubregen empfinden anempfohlen -- ganz Aufmerksamkeit Sicherheit Schritt wenden -- so warnen mahnen -- eilen vorwärts -- Wind umstürmen -- lärmen Donner betäuben Staubregen blenden durchnassen -- Windstoß -- neu Wasserguß vermehren bitter Kälte -- uus schütteln erstarren -- Entschloß -- Abenteuer bestehen -- arbeiten kämpfen -- )ir -- Schritt Füh rer so weit möglich sicher folgen -- setzen nieder allmählig erholen sammeln -- -- treten Wunder Höhle langsam -- -- un möglich wundersam Licht -- Krystallwand Grotte widerstrahlen -- so brüllen Wasser Stoß stür misch Wind -- unaufhörlich Klüft wüthen -- beschreiben -- indem Führer aller Gewalt Ohr schreien -- suchen begreiflich -- anderer Punkt geben -- gern erreichen -- Wind irgend anderer Richtung wehen -- Unglücklicherweise treffen geraderer Strom niederfallend Wasser drücken derselbe so heftig zurück -- Fluth Fels ergießen -- überschreiten -- einiger Schritt Fel sens Abhang ganz senkrecht -- bilden Wasser vermischend -- äußerster Ende Höhle -- 10 Minute Höhle ausgehalten -- überließen Bewohner -- Aal Wafferschlange -- Geklüfte i» beträchtlich Zahl herumkriechen -- -- 3238_00000059,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",59,1838,"Norbpolarländsk 49 kung anschaulich -- -- Thierchen zählen -- 80\,000 Mensch Erschaffung Welt damit beschäftigen seyn -- grün See Polarweide -- wallsische stets groß Anzahl finden -- betrachten -- so eben genannt groß Thiere freilich direkt kein Sub sistenz solcher klein unsichtbar Geschöpfchen erlangen -- indessen bilden Nahrung anderer klein Geschopf -- zuletzt Thiere solcher Größe -- Nahrungsmittel mächtig Thier -- verschlingen -- eignen -- anderer Thieren -- Polargegend hauptsächlich Land antreffen -- bemerken vornehmlich Eisbär -- furchtbar vierfüßig Thier Polarland Felsen Eishöhlen wohnen -- ver Tyrann beherrscher Klippe Schneegesilde Norden -- Unterschied aller vierfüßig Thieren -- Vogel -- krie chend Thieren Fisch nachstellen -- Schrecken erblicken fliehen -- vereinigen Stärke Landbär unzähmbar Grimmigkeit Hyäne -- zottig Hütte weiß -- lang -- weichen Haar groß Fettmasse setzen Stand -- Winker rauh Klima trotzen -- Ec wohl 5 F. hoch -- 8 Io F. lang 16 Ctr -- schwer -- also ungleich groß gemein Bär -- Kopf lang schmal -- Hals strecken -- Nasenspitze schwatz -- sehr stark -- muthig -- listig -- sehr gut schwimmen untertauchen breit Tatze Schnee gut laufen -- vermögen lange Wasser bleiben erreichen weit Land entfernt Eisberg Meer bloß -- Eisscholle anderer schwimmen -- treffen solcher Weise Eisbergen -- Land 4o M. entfernt -- Eisbär -- gehen beständig Raub -- hauptsächlich stellen Seehunde -- -- Stande -- Kampf bestehen -- Schicksal entgehen suchen -- sehr Hut drohend Gefahr Tiefe Wasser stürzen -- Wallrosse bestehen Eisbär furchtbar zweifelhaft Kampf -- indem stark Thier mittelst ungeheuer Fangzahn häufig groß Verlust zurücktreiben -- Wallsisch vermögen angreifen -- jedoch harren begierig un geheuer Körper todt Zustande -- derselbe lang Zeit kostbar Mahl gewähren -- wittern Entfernung Meile -- Nahrungsmittel ungewiß -- so bringen bisweilen Woche lang Nahrung -- wüthend Hun ger schrecklich -- solcher Periode Mensch -- stets Beute ausersehen -- außerordentlich Verwegenheit anfallen -- Geschichte Notdpolreis Wallsifchfang Cannabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 4" 3238_00000110,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",110,1838,100 Amerika -- Besuch Niagarasall gegenwärtig sehr erleichtern -u Lustpartie -- zwei bequem hölzern Brücke amerikanisch Ufer Stromschnelle hinweg Zie geninsel schlagen -- erster Brücke führen klein Insel -- the bath Island nennen -- derselbe Bade-An stalt Billardsaal einrichten -- zweiter Brücke gehen alsdann Ziegeninsel -- alt herrlich Baumen bewachsen -- Indianer -- vormals Gegend leben -- halten Insel heilig glauben -- groß Geist bewohnen derselbe -- That -- groß Geist unwider stehlich offenbaren -- zermalmend Gewalt ungeheuer Wassersturz -- Infel ganz Ame rikanisch Wasserfall hingehen Abgrund hinnschauen -- untern Ende Wasserfalle sehen indessen fast nichts -- Schaum Dampf einhüllen -- minder Ziegeninsel anderer weitem größern Theile Fall -- canadischen nah -- Getöse viel stark -- anderer Seite -- schauerlich grausend -- Horst Schoe -- Hufeisen -- so nennen halbrund Aushöhlung Mitte canadisch Fall -- hinabzusehen -- augenblicklich geschehen -- Wind Dampf wenig hinwegtreiben -- Ziegeninsel Treppe untern Fluß hinabsteigen -- jedoch Canadisch Seite viel schön Ansicht Wasserfalle -- sehen beide Fall zugleich -- führen hölzern -- ebenfalls deckt Treppe Fuß Wasserfall -- sowohl amerikanische canadisch Ufer gut Wirthshaus ankommend fremde anlegen -- Wirthshaus Ca- nadisch Seite gerade Fall erbauen -- besonders Nähe -- Forsyth Hotel heißen -- einzig Punkt -- vollkommen Aussicht beide Fall zugleich -- indeß aufsteigend Wasserdampf stören -- Seite Spitze Fall gränzen Tafelfels -- Table Rock -- Thurm errichten -- Gal lerie That Fall hangen -- Indeß neu Nachricht Tafelfels -- einiger Zeit beträchtlich unterwühlen -- einstürzen seyn -- etwas Fall gewinnen Niagarafluß früh sanft Schönheit -- reisend genießen -- ec Blick aufwärts richten -- prachtvoll Schauspiel -- indem Niagara fall Ausdehnung 3000 F. ausbreiten -- un geheuer Wassermasse furchtbar Getöse herabstürzen -- Queenstown -- etwa M. Fall erreichen -- kanadisch Seite -- so ändern Charakter Gegend plötzlich -- derselbe erheben steilen -- hoch Bergrück -- frühern 3238_00000061,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",61,1838,-- r.dpo larland -- 51 werfen -- glücklich Weise Vortheil kern anderer Gebrauch -- eigen Flucht bewerkstelligen -- — Kapitän Scoresby erwähnen Mannschaft Boot -- Gewässer Spitzberg angreifen -- Thiere gelingen jedoch -- Boot erklettern -- worauf Matrose Sicherheit augenblicklich Wasser springen Kiel fest hiel -- -- Sieger steigen Lriumphirend nehmen Besitz Boot -- ruhig sitzen bleiben -- anderer Matrose erschießen -- Weibchen Eisbar lieben Junge -- jährlich 2 werfen -- ungemein lassen nichts unversucht -- beistehen -- so anderer Weibchen 2 Junge quer Eisfeld einiger Matrose verfolgen -- finden -- dis Junge schnell genug laufen -- nehmen Tatze schleudern eins anderer vorwärts -- Junge werfen -- Mutter kommen -- -- Stoß empfangen Weise gelingen aller dreien Flucht bewerkstelligen -- Eisbär fehlen keineswegez List -- Art Weise -- anstellen -- Seehund anderer Thiere fan -- liefern davon genügend Beweis -- derselbe Opfer schleichen -- beschreiben Kapitän Lyon folgendermaßen -- sobald sol ch Thier wahrnehmen -- gehen ruhig Wasser schwimmen -- abwärts Wind gelegen Stelle -- mittelst häufig Untertauchen nähern so einrichten weiß -- letzter Auftauchen Stelle gelangen -- See hund liegen -- entkommen suchen -- Wasser stürzen -- so gerath Klaue Bär -- bleiben dagegen liegen -- so Verfolger furchtbar Satz -- tobten Eise verzehren Gemächlichkeit -- einiger Naturforscher Eisbär lang Winter nacht hindurch Höhle schlafend zubringen -- indessen regelmäßig Winterschlaf neuern Beobachter Zweifel ziehen -- scheinen vielmehr gewiß seyn -- männlich Bäre ganz Winter hindurch -- Beute umherstreifen also Erstarrung verfallen -- wogegen Weibchen -- gewöhnlich streng Jahreszeit trächtig -- fast ganz Winter Höhle verbergen halten -- Jung lassen Eisbär zähmen -- ganz -- Kapitän Scoresby 2 jung Baren halb zähmen -- so sogar Verdeck umher laufen -- inzwi- schen beweisen Gefangenschaft sehr unruhig entwischten endlich -- benutzen Eisbär Fleisch -- Fett Fell -- Thiere -- Land aufhalten Nahrung Pflanzenreich suchen -- gieben Polar 4 -- 3238_00000062,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",62,1838,52 Amerika -- ländern -- 9 Monat Jahr hindurch Schnee bedeckt -- nothwendig Weise -- sowohl Zahl -- Art -- Rennthier -- 33 -- I. S. 227 -- -- sehr geduldig nützli ch Thier beständig Bewohner aller Polarlander -- treffen fast so hoch -- -- hinauf -- irgend lebend We sen irgend möglich -- Schnee finden stets Lieblingsnahrung Rennthiermoos -- kalt Polar landern gehen Sommerausflug so weit -- Mensch vordringen -- jedoch Ende Oktober gestatten tiefgefcorn Erde lang -- einfach Liebling nahrung finden -- Rennthiere sammeln groß Heecden wandern südlichern gegend -- sogar Melville-Jnsel zugefroren Meer überschreiten sehen -- milderer Klima amerikanisch Küste aufsuchen -- Eskimos Polarzone zehmen Rennthier spinnen eben so wenig Schlitt -- dienen einmal Lebensunterhalt -- dagegen wahren Liebling gegenstehen Sommerjagd -- bieten angenehm Abwechselung Speise dar liefern wärm werthvoll Winterkleidung -- Moschusochse Bisam ochsen -- einzig -- Rindergeschlecht gehörig Thier Nordpolarlander -- -- obgleich gering Zahl -- Polarzone vordringen -- bieten angenehm gesund Abwechselung Nahrungsmittel dar -- schwerfällig Körper sichern kalt außerordentlich dicht Haar -- Leib Gliedmaßen umhüllen -- so unt Schicht fein Wolle -- letzterer temporär Winterkleid Thier seyn scheinen -- Name derselbe stark Bisamgeruche -- verbreiten -- Haar Ochsen so lang -- Fuß 2 3 Zoll lang seyn scheinen -- Schritt daraus treten scheinen -- Parry finden Melville-Jnsel dergleich Bisamochsen -- bemerken -- -- stören jagen -- Erdboden Horn aufrissen zuweilen Verfolger umsehen -- jedoch Versuch .zu -- angreifen -- Lust öde Polarland fast eben Grade -- Meer angemessen Geschopf bevölkern -- beleben -- schimmern lebend Vogel glan zend Gefied -- lassen angenehm Gesang Singvogel hören -- sondern Meven -- Taucherent anderer Vogel Art lassen Fels Gestade Meeres wild Geschrei wiederhallen -- fast raubgierig fleischfressend -- groß Menge Schaalthier Secinfek -- -- Gewässer winnfalten -- so Körper Riesenthier -- entweder Kampfe 3238_00000063,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",63,1838,Nordpolarland -- 53 Mensch tödken -- bieten unerschöpflich Nahrung guellen dar -- Art Vogel Eissturmvogel -- Mal le mucken -- -- weiß fast so groß Ente -- stets überall Wallsischfanger versammeln finden -- trotzen nor disch Sturm -- furchtbar toben -- sitzen brausend Kamme berghoch Welle so ruhig -- ec Oberflache spiegelglatt See ruhen -- Ec folgen Schiff Absicht -- Stück Wallfi'schspeck zll erschnappen daran laben -- sobald Wallsisch Seite Schiff befestigen aufhauen beginnen -- stellen unermeßlich Schwarm -- tausend -- Vogel harren Stück -- Wallsische wegwerfen -- eigenthümlich freudig kreisch -- womit reg Begierde erkennen geben -- Gier -- Specke schnap pen -- erstaunlich Größe Stück -- verschlingen -- Neid -- derjenige Tag legen -- größ -- Leckerbis erringen -- gewaltsam Maßregel -- -- häufig nehmen -- derselbe entreißen — gewähren Seeleute merkwürdig belustigend Schauspiel -- Meeresoberfläche bisweilen Grade bedeckt -- kein Stein derselbe werfen -- treffen -- aufgeseuchen -- so augen blicklich unzählig Flügel Bewegung -- Vogel -- Fuß Wasser anschlagen -- fliegen erleichtern -- verursachen lauten donnernd Schall -- Indeß Vogel allein köstlich Fest mahls erfreuen -- indem nämlich Gier verschieden Meven-Arte daran Theil nehmen -- z -- B. arktisch Meve Schneev O gel -- ersterer heißen Struntjager -- kühn muthig leben anderer Strandvögel bestän dig Krieg -- indem Necken -- Schlage -- beißen Meve anderer Vogel zwingen -- Beute fallen lassen -- verschlucken -- herauszubrechen -- derselbe Blitzesschnelle bemächtigen -- ehe Meer fallen -- heißen Vogel Schmaro tzermeven -- Raubmeven -- -- früh glauben -- Koth Meven fressen -- wohl wahr -- Schneevogel Helfenbeinmeve -- erregen rein -- schön weiß Bewunderung -- jedoch entsprechen Geschmack keinesweg glänzend Gefied -- indem Wallfi'schspeck Fest speisen -- wobei unangenehm Gekreisch hören lassen -- übrigens Mevengeschlecht gehörend Vogel nördlich Himmel furchtbar Nebenbuhler grün grau Meve -- Larus glaucus -- -- schneeweiß -- bläulich Mantel weiß Flügelspitze -- Gefräßigkeit gleichkommen Starke übertreffen -- Umstand 3238_00000064,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",64,1838,54 Amerika -- Holländer Vogel Name Bürgermeister geben -- kreisen gewöhnlich hoch Lust sitzen lustig Eis- zipfeln -- -- sobald Leckerbissen erspähen -- Besitzer herstürzen -- -- mögen Sturm Schnee vogel seyn -- Anspruch genommen Beute augenblicklich fahren lassen -- Glück schwächer» Art Bürgermeister-Art Zahl sehr gering -- Menge vergleichen -- tyrannisiren -- Pflanzenreich traurig äußerer Gränze Erde arm Thierreich -- Natur -- Gesetz abweichen -- Boden -- 9 Monat Jahr hindurch so hart Stein frieren Fuß tief Schnee bedeckt -- Grüne Vegetation ausstatten -- zwar sproßen Pflanze milder Himmelsstrich -- kurz Sommer pflanzen -- hervor gewinnen aüf Zeitlang viel versprechend ansehen -- jedoch frühzeitig Winter sämmtlich Blüthe knicken -- Baum -- ln südlichern gegender Zierde Waldung -- schrumpfen magern -- verkrüppelt Sträucher zusammen -- erheben Höhe Fuß treiben Zweig Breite -- Insel Melville sehen Parry bloß zwergweiden -- indessen häufig beträchtlich Quantität Treibholz -- B. I. S. 46 -- vieler unfruchtbar Gestade arktisch Region gefun -- öde gegende häufig vorfindend Pflanze gehören Geschlecht Moose Flechten -- dürftig Vegetation -- arktisch Boden ausstatten -- scheinen eher Ausschwitzen Fels -- Erzeugniß Boden seyn -- Moose Flecht bloß groß Menge erzeugen -- sondern besitzen nährend heilsam Eigenschaft -- glücklicher Himmelsstrich äußern -- Klasse Alge insbesondere Familie Tang Meergräser -- Fucus -- gedeihen erstaunlich Überfluß nördlich Gestade -- unausgebildet Wasserpflanze -- wenig kein Unterscheidung Stiele -- Wurzel Blätter tragen -- bedecken grönländisch Küste Wasser befindlich Wiese -- kostbar Gabe besitzen traurig Himmelsstrich Scorbut wirkend Pflanze -- grimmig Kälte Polarzone trotzen -- Löffelkraut -- Cochlearia -- -- dichtbuschig -- saftig Pflanze außerordentlich Feuchtigkeit -- Bezeichnung Eigenschaft Scorbutgras nennen -- verschieden Sauerampferart Parry äußer Gränze Vegetation Schnee blühend finden -- Bewohner Nordpolarland gehören 'zu Volke Eskimos -- wenig zahlreich -- ganz 3238_00000065,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",65,1838,55 Nordpolarländsr -- äußerer Norden Amerika zerstreut Volk -- 3 Haupt stämmen bestehen -- denkalalits -- Kara lits -- gemeiniglich G rö ri lan nennen -- Einöde Grönland belohnen -- Eskimos -- nordöstlich Küste Labrador -- aller südlich wohnen verhaltnißmaßig gesittet -- westlich Eskimo -- Hudsonsbai ver schieden Baien Kanal -- Westseite Baffinsmeer -- Halbinsel Melville -- Roß entdeckt Boothia -- Nordküste amerikanisch Festland Polarmeer Mündung Kupfermine Macke ziefluß zerstreuen leben -- westlich endlich westlich wohnend Eskimos Mündung Macke zie Polarmeer Eiskap Behring straße Kotzebue Nortonsunde unterscheiden -- vorzüglich Beechey -- s. oben -- nah bekannt -- Eskimos gerechnet Völkcrstamm mancherlei Hinsicht sehr merkwürdig -- unermeßlich Raum traurig -- eisig Einöde Erde verbreiten ei -- nirgends Innerer Land eindringen -- sondern Küstenstrich beschranken -- leben nah Nordpole -- übrig bekannt Volk -- Lebensweise rauh beschwerlich -- bewohnen Boden -- 9 Monat Jahr Eis bedeckt weder Gemüse Getreide -- einmal eßbar Wurzel beeren bieten -- hin Fang Fisch -- Seehund -- Wallrosse -- walisisch ren -- Jagd beschranken -- Nahrung -- sondern Kleidung verschaffen -- nirgends Lappe anderer Polarvölker so nützlich Rennthier zähmen verstehen -- einzig Thier -- Erleichterung mancher Arbei -- bedienen -- Hund -- Eskimos Nomaden legen Wanderzug Schnee sehr schnell Schlitt rück -- Hund ziehen -- hoch Grade unreinlich -- waschen selten -- reinigen Hütte kaum bedienen derselbe Gefäße -- Hund gefressen -- abwaschen -- essen Ungeziefer -- bedeckt -- schaben Schweiß Messer Gesicht lecken Klingen -- Eskimos leben indeß tu glei cher Unreinlichkeit versunken -- herrschen -- nah Pole kommen -- so groß zurückstoßend Unreinlichkeit densel -- -- neu Reise Roß -- Parry -- Franklin -- Lyon -- Beechey -- kennen Eskimos Grönland Labrador wissen anderer gegend Amerika leben Eskimos wenig gar nichts -- indeß genannt reisend merkwürdig Volk mitgheilen -- weichen so sehr Sitte aller bekannt Volk -- dch kur 3238_00000066,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",66,1838,56 Amerika -- zer Auszug vorhanden Mittheilung Interesse seyn dürsen -- äußere Stufe Menschenge schlechts stehend wilde scheinen Strenge Klima dingt gewissermaßen charaktesiren seyn -- Körper lange durchaus gering Europäer -- 5 F. 9 Zoll lang Mensch Auge Riese -- körperlich Wuchs erheben nie 5 F. 4 Zoll -- -- sinken 4 F. 3 Zoll herab -- groß Weiber 5 F. klein 4 F. 3 Zoll hoch -- zwar ersterer Maß fel -- erreichen letzterer selten überschreiten -- obgleich Rumpf Körper etwas dick -- so Fuß Hand klein Finger kurz -- Kopf rund unverhalt nißmaßig Größe -- Gesicht breit platt -- Rase klein tief eindrücken -- so einige Maßstab quer Gesicht legen -- Nase berühren -- Backenkno chen hervorstehend -- Haar gerade -- schwarz -- straff hart -- Eigenthümlichkeit Körperform -- Körper Gliedmaßen ziemlich gut formen -- äußere Weiber -- obgleich kein regelmäßig Schönheit Anspruch -- angenehm Ausdruck Offenheit Gutmüthig keit vereinigen -- so -- dick Schmier Schmutz rinden reinigen -- eigentlich Hautfarbe -- dunkeln Brünette -- zeigen -- Europa hübsch halten -- Haut fettig unangenehm kalt Berüh ren Fleisch weich schlaff -- Gesicht rund -- Weiber alt -- so widrig Gegenstand -- menschlich Auge erblicken -- entzünden Auge -- faltenreich Haut -- schwarz Zahne entstellt Gesichtszug hissen kaum menschlich Wesen erkennen -- Kleidung Eskimos rauh Klima geboten Nothwendigkeit reichlich sorgfältig verfertigen -- sol ch anderst wild Volksstamm gewöhnlich Fall -- Kleidungsstück hüllen ganz Körper geben grö ß stärker ansehen -- wirklich -- bestehen haupt sächlich doppelt Kleide Rennthierfelle -- oberer weit Überwurf Kappe -- Kopf ziehen -- unterer bedeckt -- behaart Seite innen unmittelbar Haut -- Beinkleider -- derselbe Material ebenfalls doppelt -- reichen Stiefel hinaus -- -- -- Statur Eskimos -- Beechey Entde ckungsreise -- nördlich Gegend russisch Amerika treffen -- groß erreichen Durchschnitt 5 F. 7 Zoll -- ^ find schöner Menschenschlag gls östlichern Eskimos -- 3238_00000116,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",116,1838,"106 Amerika -- weit umher Land -- -- -- Lorenz thut -- Mlssi si'ppi fließen Lauf -- -- S. Reihe ver schieden Himmelsstrich -- wahrend -- -- Lorenz zwar süd östlich laufen 410 -- -- Br -- -- -- -- O. umlenken fein ursprünglich schneeigen eisig Klima Ozean zueilen -- Missisippi scheiden Mündung Mexikanisch Meerbusen zahlreich Kanal -- beson dern Ausfluß -- -- -- Lorenz erweitern unmerklich weit Bai -- Thieren -- brittisch Amerika leben -- groß vierfüßig Thier Musethier -- Moose Deer -- -- nichts anders Elenthier -- Leser I. Band S. 227 einiger Nachricht finden -- Naturforscher Geschlecht Hirsche rechnen -- nördlich Amerika 4 Art gieben -- nämlich -- Musethier -- Cervus Ai c -- -- amerikanisch Elenthier Elk -- Cervus Wapiti -- -- Karibu amerikanisch Nennthier -- Cervus Tarandus -- -- Eismeere 42"" -- -- Br -- herab finden -- Ame rikanisch Damhirsch -- Cervus Virginianus -- -- Elk selten brittisch Nordamerika unterscheiden Muse thieren -- kein schaufelartig -- sondern rundlich Geweihe Gestalt schön -- so kurz -- strecken dunkler Farbe -- Karibus finden gewöhnlich truppweise einander -- Sorge tragen -- Wind halten -- so leicht kommen schießen -- fallen eins -- so sehen übrig -- Anschein zuerst Art Verwunderung hüpfen mannigfaltig _ Sprung Satz derselbe herum -- wodurch Jager Gelegenheit geben -- eins Belieben Schuß auszu wählen -- nähert dagegen Windseite -- so wittern feilen Geruch Stelle fliehen fort Windesschnelle -- gewähren äußerst unterhaltend Anblick -- Rudel Thiere Flucht Sumpfgrund -- so weich -- Mensch Augenblick einsinken -- hinwegsetzen sehen -- Fuß so ausspreiten -- Körper groß Raumfläche Stützpunkt gewinnen -- Spitze rühren Hinterbein Boden Schenkel -- — Muse thier 7 F. hoch 10—12 Ctr -- schwer -- breit -- flach Hand geformt Geweihe -- ungeheuer -- abwärts gesenkt Kopf -- kurz Hals dick Leib geben Thiere wild sehen -- Länge Bein Kürze Halses Boden weiden -- sondern fressen Blatt jung saftig Zweig Schößling Baumen -- jedoch sogenannter Sprossensichte berühren -- Thier leben heerdenwcise -- sondern gewöhnlich gehen Männchen --" 3238_00000068,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",68,1838,56 Amerika -- zle bemerken dergleich Lippenzierathen ben -- Eskimos -- fehlen Eskimos allgemein Schmuck wilde -- bemalen Haut -- Indianer gewöhnlich Punktir -- sondern Art bewirken -- Weiber stecken Oberhaut Nadel -- Lampenruß Thran gefärbt Faden -- -- heraus ziehen durchzogen Haut drücken -- bleibend Olivenfarbe zurücklassen -- Gesicht -- Arm -- Schenkel hin Brust Frau reichlich Maß künstlich Farbe bedeckt -- Eskimos Winter Sommerwohnung -- letzterer bestehen Zelter Thierhau -- Baumaterial Winter wohningen Schnee Eis -- 12 solcher Schneehütte bestehend Dorf Eskimos beschreiben Roß Reise -- ec Felixhafen -- s. oben -- überwintern -- Hütte ansehen umgekehrt Becken etwa Bie nenkorb stehen unregelmäßig durcheinauder -- Hütte lang -- gekrümmt Anbau -- schmal Gang innerer führen -- Hauptgemach bestehen -- Hütte Familie bestimmen -- kreisförmig Ge wölbe 10 Fuß Durchmesser -- 2 Familie Wohnung oval -- 15 F. lang 10 F. breit -- Eingang stehen Bank Schnee -- fast Drittel Breite Gemach einnehmen -- etwa 2¿ F. hoch Menge Thierselle bedeckt -- allgemein Schlafstelle dienen -- Schnee -- Hütte erbauen -- erlangen lange ausdauernd ungeheuer kalt außerordentlich Festigkeit -- so Stein -- Quadratstück zerhauen Benetzung Wasser zusammengekitten -- Tageslicht empfangen solcher Hütte groß oval Stück rein Eises -- Öffnung etwa Halste südlich Dachseite anbringen Stelle Fenster vertreten -- Mitte Hütte führend Durchganges befinden Art Vorgemach -- Hundestall Verbindung stehen -- äußerer gingen Hütte immer Wind entgegengesetzt Seite anlegen Umstanden verändern -- Hütte brennen Decke herabhangend Lampe -- lang Docht besondern Moose verfertigen Seehund Wallroßthran tränken Erleuchtung -- Heitzen kochen dienen -- Art Kuppel bildend Hütte Mitte Höhe 7—10 F. -- verwendet Eisquadrate etwa 2 F. Lange Breite \\ F. Dick -- reisend bemerken -- sehr richtig Regel Maurer kunst aneinanderfügen Art Weise -- Gnn^e zusammenhaltende» Schlußstein oinfttzen -- Verstehe 3238_00000118,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",118,1838,"108 Amerika -- 1 Grad 20 Minute Breite 1 Grad Lange -- groß Tiefe 948 gering 600 F. tragen -- Boden vieler Stelle Ostecke groß Bank so außerordentlich abhängig -- ec plötzlich 150 540 210 960 F. steigen fallen -- sogar grundlos erscheinen -- ganz Stelle -- Senkblei 210 300 F. Boden finden -- allgemein wechseln Tiefe groß Bank 60 300 F. -- sinken selten südlich Halste 270 F. wachsen Nordende gemeiniglich 270 360 F. groß Bank fast beständig dicht Nebel bedeckt -- groß schwellung Meer bezeichnen Ort -- liegen -- Woge stet Bewegung Wind heulen Bank hin -- Strömung hingetrieben Meeranschwellung schlagen -- bald -- bald Seite brandend -- Ungestüm Rand Bank Gewalt abge stoßen \,' Bank -- klein Entfernung Rand derselbe -- Wasser so ruhig Hafen -- ausnehmen schwer Sturm groß Weite herwehen -- gemein Kabeljau -- Onckus morrhua -- Stock fisch gehören Gattung schellfische -- obern Theile Körper aschgrau gelblich Flecken untern weiß -- 2—4 F. lang 12—20 Pfund schwer -- vermehrt sehr stark -- Weibchen 9 Million Eier finden -- dabei sehr gefräßig Raubfisch -- indem allein Häring -- anderer schellfisch -- Krabbe Gewürm fressen -- sondern wohl Eisenstückchen -- Glasperle -- Stück Holz anderer unverdaulich Sache verschlucken -- gar Nahrung nen ausbrechen -- stehen nie Fluß Strom -- sondern halten Tiefe Meer -- gewöhnlich Zeit Lai chen -- nähern -- bewohnen vorzüglich nördlich Meer Europa Amerika -- 40. 66 ° -- -- Br -- -- sehr nützlich Fisch -- Verbrauch sehr bedeutend Fang vieler Mensch Unterhalt gewähren -- groß Nutze gewähren Speise verschieden Gestalt Zubereitung -- besonders Fastenspeise Spanien -- Portugal -- Italien Frankreich beliebt -- anderer Land häufig gegessen -- frisch schmackhaft theuer sten bezahlen -- lassen Zustande gut weit transrtiren -- meister dienen gesalz trocknen Speise bloß eingesalz Häring -- erster Falle heißen Stockfisch letztern Laberdan -- Norwegen gieben Kopse Kühe -- finden -- Seepflan zen vermischen -- Milch Thiere vermehren gute Fut ter geben Heu Stroh -- Rückenwirbel -- Rippe übri" 3238_00000070,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",70,1838,60 Amerika -- Nahrung dienen -- halten dis Hund hi größ -- schlachten -- Fischfang Jagd einzig Nahrungsquelle Eskimos -- ganz Tag damit zubringen Meer Land bewohnenden wild Thiere verfolgen -- Art führen Leben Kunstgriff Abenteuer -- wobei Energie Ausdauer anderer Eige schafen entwickeln -- Ermangelung groß Seltenheit Holz Eisen -- bedienen Thierknoche -- aller Form Größe besitzen -- Bogensehnen Strick bereiten zäh elastisch Thierhaute -- lang Streifen zerschneiden -- wahrend kurz Sommer ver folgen -- Bogen Pfeil bewaffnen -- Rennthier -- Fleisch Speise Haut Kleidung aller anderer ziehen -- Eider anderer Ganse dienen ebenfalls Nahrung -- wahrend Haute -- Feder innen kehren -- leicht behaglich Kleidung wahren -- jedoch treiben früh zeitig Winter Thiere groß Schaar milderer Him melsstrichen -- Zeit -- nämlich wahrend 9monatlich Zeitraum jährlich -- Nahrung Gewässer suchen -- unermüdlichst Geduld lauern Eskimo -- indem -- kalt schützen -- häufig klein Schneeschutz wehr errichten -- groß Seethier Wasseroberfläche hervortauchen -- Athem schöpfen -- sobald geschehen -- werfen ec Wurfspieß Harpune darnach -- Eskimos besitzen Waffe verschieden Form Größe schleudern derselbe lang -- daran befestigt Tau fort -- groß Unternehmung bestehen übrigens Jagd Wallsisch -- wozu Eskimos -- verschiedenartig Waffe versehen -- vereinigen -- Wallsisch tauchen -- sobald Wurfspieß treffen -- -- nöthigen -- kurz Zwische räumen hervorkommen -- so stets neue ange greifen -- endlich Ermattung Blutverlust überwältigen -- derselbe Beute -- Eskimo nehmen -- allein -- kein Anstand -- Eisbar angreifen -- grimmig fürchterlich aller Thiere Polargegend -- s Kampfe jedoch Koppel getreu Hund unterstützen -- furchtlos vordringen -- Thier aufhalten aller Seite anfallen -- wahrend Eskimo Speer herankommen fast übernatürlich Gewandtheit furchtbar Sprung wüthend Ungeheuer ausweichend -- wiederholt Stich tödten -- schlingen -- Grube Falle ebenfalls Geschicklichkeit -- hauptsächlich Fangen Vogel Füchse aufstellen -- Eskimos zeigen gering Klugheit Verbrauch Lebensmittel -- sobald Nachricht Fange 3238_00000120,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",120,1838,"110 Amerika -- fisch fingen -- sowohl Küst Neufundland -- Neuschottland Labrador nehmen -- schicken jährlich alchwoo grö ßerer klein Fahrzeug wenigstens 15\,000 Mann dahin gewinnen 1 \\ Million Ctr -- stockfisch 50\,000 Tonne Thran -- jährlich Ertrag Stocksischfan g 3 Nation -- Britte -- Franzose Nordamerikaner Gelde 12 Million Thaler anschlagen -- Stocksischsang beginnen Neufoundland April endigen Oktober -- geschehen Angeln -- gewöbnlich Boot 16 Angeln stet Arbeit -- sobald Boot einer'zu reichend Menge Fisch beladen -- so fahren Ladung Küste -- damit daselbst Fisch zubereiten -- Boot landen wenigstens einmal Tag Ladung Einsal zungs-anstalt -- gewöhnlich Abend -- Fisch verlieren Werthe -- Verhältniß Lange Zeit -- unbereitet liegen lassen -- Platz -- Bereitung stockfisch vornehmen -- heißen Bühne -- Englisch Stag -- Strande errich- tet -- gewöhnlich bedeckt Gebäude -- Pfosten stehen Meer hinauslaufen -- damit Boot bequemern Ausladung dicht derselbe anlegen -- Vordertheile Plateform stehen Salzhaus zwei Tisch -- hölzern Sessel ledern Schurzfelle Gurgelschneider -- Kopfabreißer -- Spalter Einsalzer befinden -- Fisch Boot schaffen -- bringen Mann -- vermittelen Ga bel Tisch Gurgelschneider -- cut-throat -- -- Gurgel Genick einschneiden -- Eingeweide öffnen Kopf beinahe Körper trennen -- Fisch rechte sitzend Nachbar -- Kopfabschnei -- Header spr -- hedder -- abgicbr -- Geschäft darin bestehen -- Kopf ganz abzutrennen Eingeweide heraus nehmen -- Leber Thrangewinnung Seite legen -- 300 stockfisch genommen Leber Tonne Thran geben -- -- hierauf gieben Stockfisch Tisch hin Spalter -- Splitter -- -- Augenblick Rückenknoche Mitte durchschneiden so Fisch spalten -- geschehen so unglaublich Schnelligkeit -- kurz Zeit l.i Minute 10 stockfisch fertig herrichten sehen -- hierauf Fisch Handbahren Einsalzer -- -- alt -- -- Ge schicklichkeit vorzüglich Erhaltung stockfisch abhängen -- überlie -- Lagen -- gehörig Quantität Salz kommen -- einander ausbreiten -- Lage bleiben Fisch einiger Tag -- worauf Bahren vierecki -- flechen -- hölzern Löcher versehen Trog bringen Stage -- spr -- stehdsch -- Meer hinaus hängen -- Trog stellen abwäscher Knie waschen" 3238_00000072,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",72,1838,02 Amerika -- Knie Wasser -- klein Ruder Wallsifchknochen groß Sicherheit Riemen Fahrzeug befestigen -- Schlitt Eskimos -- Ko pitan Roß entdeckt Land Boothia -- wohnen -- derfelbe folgend Befchreibung -- Kufe daran ganz eigen Art verfertigen -- Anzahl lachst nämlich etwa 7 F. lang Cylinder zufammengepacken Haute umwickeln -- zwei diestr Cylind -- Stricken wohl schnürt Kufen zufammgeformen gehörig sammen frieren lassen -- Kreuzfchiene verbinden -- Beinknoche Rennthiere Bisamochstn -- so Boden Schlitten bilden -- Untertheile Kufe hierauf etwa 2 Zoll hoch Lage Gemi sch Mooserde Wasser überzogen -- sehr bald gefrieren -- wor Obertheil überehen -- damit Kufe glatt Schnee Hinweggleit -- -- Arbeit verrichten -- nehmen etwas Wasser Mund befeuchten damit so Speichel Bärenhaut -- Kufe -- Bürste abreiben -- Überzug etwa ^ Zoll Dick erhalten -- wodurch Arbeit beendigen -- Art halten Eis ungemein Grad Zähigkeit schlüpferig -- gewöhnlich Material entstehen -- Schlitt fahren viel leicht -- unstrig -- unten Eisen beschlagen -- nutzlos -- sobald gut Iahrszeit kommen -- so nehmen auseinander -- Fisch gegessen -- Haute Beu tel Knoche Hund aufbewahren -- Spieße -- Roß dieler Eskimos sehen -- Spazierstocke ähn lich obern Ende Knopf Holz Elfen bein -- untern Ende Hornspitze -- Schaft bestehen sehr nett künstlich zusammen gefügt klein Stück Holz Thier knochen -- Eskimos sehr sinnreich Vorrichtung erfun -- Auge blendend Glanz Schnee schützen Gerathe Jagd Fischfang sehr zweckmäßig -- einiger derselbe sehr nett sinnreich zusammenge setzen -- Messer Knochen Rennthier-Geweihe ge -- begreifen -- solcher Messer Stand -- so vollkommen Arbeit liefern damit treffend Figur Vogel -- -- vierfüßig Thieren sogar Me schen schnitzen -- arbeiten Elfenbein -- wobei ind sen voraussetzen lassen -- Stamme -- solcher Arbeit liefern -- wohl anderer Werkzeug -- schlecht Messer -- so sehen wirklich Roß Eskimos Felix hafens Messer eisern Spitze schneiden -- einiger 3238_00000073,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",73,1838,Mordpolarland -- 63 finden Klingen englisch Taschenmesser -- Umstand ehemalig Verkehr Europäer wenigstens solcher Stammen -- Europäer Verbindung kommen -- hin deuten -- Schnitzarbeit beschranken bloß zeln Figur -- sondern bilden sogar ganz Szene -- wiewohl dabei Zeichnung mangelhaft Figur Ausdruck fehlen -- aller Arbeit -- sagen Beechey westlich Eskimo -- Elfenbeinkette sinnreich -- ^aus mas siv Stück Elfenbein gchneiten zuweilen 26 Zoll lang -- selbe sehen klein Handmeißel -- Stück hart Stein bestehen -- beinern Greifen fügen -- fast Knochen bereitet Artikel gravirt Abbildung versehen -- Eskimos Hudsonsbai bemerken Kapitän Lyon eigen Spielwerk -- groß Stück Elfenbein bestehen -- vieler Löcher -- regelmäßig Entfernung einander -- verschieden Richtung bohren -- klein Pflock Riemen daran befestigen -- Spiel bestehen darin -- Stück Elfenbein Höhe werfen Spitze Pflock auffangen suchen -- tauschen Spiegel -- breit Platte schwarz Glimmer bestehen -- ledern Gehäuse so befestigen -- beide Seite gebrauchen -- -- Eskimos sagen -- fassen sehr leicht -- fehlen natürlich Verstandeskraft -- Mangel tin Geistesbildung also Unwissenheit angeborn Stumpfsinn -- häufig Wanderung setzen Besitz ausgedehnt lokal geographisch Kenntnis -- brittische Rei send roh Zeichnung mitzutheilen wissen -- aller Angelegenheit gemein Leben schlau wenden mad besitzen bedeutend Talent Späße Possenreißer -- sittlich Eigenschaft mancher Ern pfehlenswerthen -- so beweisen groß Ehrlichkeit -- Kleider -- Schlitte sämmtlich Jagd Fischerei-Gerathschaft bleiben Hütte liegen -- Fall Entwenden vorkommen -- freilich Verfuchung entwender widerstehen -- Schiff Eu ropäer kommen förtwährend klein Bretter -- Stück Eisen leer Blechtopf umherliegen sehen -- Auge selber Werth Gold Iuweele -- herzlich Gast freundschaft beweisen Europäer weiße -- Kabluna nennen -- -- setzen groß Leckerbissen -- Weiber wetteiferen kochen -- Trockne Ausbesser Klei einander -- schön Eigenschaft derselbe Kindesliebe -- Mutter tragen Kleinen so lange nackt Rücken -- 3238_00000074,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",74,1838,64 Amerika -- stark genug -- allein gehen -- bringen ganz Zeit damit -- warten füttern -- Vater Spielzeug -- Helsen erziehen spielen -- niemals Kind züchtigen ausgescholen -- immer gieben -- verlangen -- Weise behandeln Kin dritter vierter Jahr -- Mutter nie trennen sterben Kummer -- ver lieren -- Kind beweisen Zeit Eltern Liebe Achtung väterlich mütterlich Achtung -- so viel weiß -- einzig Autorität -- Eskimos -- kein ei gentlich Häuptling -- anerkennen -- Befehl Eltern nie übertreten -- eintretend Mannbarkeit -- Kind Herrschaft Eltern entziehen -- immer Ge horsam leisten -- heilig Pflicht betrachten -- Kapitän Parry fragen einst Eskimo -- reisen wollen -- erhalten 7—8mal heftig hintereinander ausgestoßen Wort Nao -- -- Antwort -- Frage Ursache unge stüm Weigerung erwiedern Eskimo -- „mein Vater weinen -- -- groß gegenseitig Liebe Eltern Kind ander so auffallend -- Eskimos gleichsam tingeborn Gleichgültigkeit Gefühllosigkeit Widerspruch stehen -- ivelcher leide Tod Nachbar Ver rvandt Tag legen -- Frau pflegen krank Mann -- lur -- weiß -- Tod hülstos Lage ver si rtzen -- übernehmen anderer Person Wartung -- so -- rkundigen gar -- Mann seinerseits verlassen sterbend Frau -- bekümmern -- -- .aand sorge sehr geschehen -- Frau -- kein Kind -- verlassen Hütte iliegen bleiben -- jemand -- ach sehen -- Leben -- Wittwe -- so alt gebrechlich Person überhaupt -- eign Kind -- groß Nachlaßigkeit behandeln -- Zeit Überfluß erhalten freilich Antheil ge meinschaftlich Mundvorrath -- eingetreten Mangel sehr gering Quantität reichen -- kommen -- Krankheit verlassen -- allein Mangel Ver Nachläßigung -- Waise finden wenig Unterstützung solcher arm Geschöpf Familie Kind annehmen -- Knabe Dienst Arbeit heranwachsend Kind Vortheil versprechen -- schändlich -- sogar Hülstose ausplündert -- Frau Mann verlieren sitzen -- klein Kind umge -- Schmerz versunken -- Hütte -- so eilen Nachbar herbei suchen entwenden -- ärmlich Hütte enthalten -- Kapitän Lyon Zeuge Szene Art -- folgen 3238_00000075,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",75,1838,Nordpolarland -- 0f> Wort schildern -- „ich finden arm Frau unsaub Hütte -- aller Seite offen Dach Wind ziehen -- nichts bleiben -- Thierfell -- liegen -- scheinen aufgeben Tod weihen -- zerrissen Gewand -- bedeckt -- zeigen deutlich -- Gewalt anwenden -- dief entreißen -- übrigens behandeln Eskimos Weiber sehr gut -- schlagen selten zwingen nie Arbeit -- theilen Wei Herrschaft Hauf Mann uner schöpflich Liebkosung Weiber sehr sehen Nase zärtlich Weiber reiben -- Volke Beweis hoch Zuneigung -- allein ehe lich Untreue kein Gewissen -- zwei Freund ver tauschen unbedenklich Weiber einiger Tag letztem lassen Wechsel gern fallen -- kühn Haltung Mann -- aufrecht getragen Kopf -- Blick -- Europäer niemals Boden richten -- Furchtlosigkeit -- womit treten -- kurz gewiß Kühnheit Unerschrockenheit -- ganz Wesen verbreiten -- deuten Selbstvertrauen -- gewiß Mensch -- Eisbär Hund begleiten -- angreifen -- Muth absprechen -- Reifen Eise zeigen bewundernswerth Kühnheit -- lösen -- geschehen -- Eisscholle -- weit Meer hinaus treiben -- so verlieren keinesweg Besonnenheit -- wiewohl meister Falle verlieren -- keinesweg streitsüchtig -- hart Entbehrung wirken nachtheilig gut Laune -- Mord weiß kein Beispiel Rachsucht unbekannt -- dabei hoch Meinung Volke -- Verachtung Europäer benachbart Volksstamme kund gieben -- zweiter Reise Franklin Nordküste Amerika Eskimos Angriff derselbe Leute -- indem Boot -- womit Mackenzie befuhren -- seicht Stelle fest sitzen bleiben -- umringen beide Boot suchen -- indem Messer schwangen -- aller Sache bemächtigen -- Britte groß Mühe schützen froh -- Grund unbedeutend Verlust Habfeligkeit flott geworden Boot Angrif fen Eskimo entziehen -- Stelle -- feindlich Vorfall ereignen -- erhalten Franklin Name Plün derungsspitze -- Britte dabei jedoch kein Gebrauch Waffe -- wiewohl sehr Gedräng -- „eine Thell -- sagen Franklin Reifebeschreibung -- Wunsch -- unnütz Blutvergießen vermeiden -- spät -- kritisch Camiabich's Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 5 3238_00000124,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",124,1838,Sonne bescheinen -- Ende Fall Was- ser Felsenbeck einklemmen -- ruhig kaum 900 F. entfernt -- -- Lorenz fließen -- hoch Wasser bestehen Wasserfall 3 Falle -- mittel gerade herunter stürzen -- beide anderer derselbe kreuzen -- Wasserfalle scheinen Erdfall Erde versunken Wasser ausgewaschen seyn -- eng tief Schlucht -- Schaudern blicken -- erhaben Schönheit Montmorenci-Falle gut genießen -- schroff Felspartie östlich Einfassung Pavillon dauerhaft -- 200 F. hoch Gerüst -- Fels anlehnend -- erbauen -- vereinigt Staat Nordamerika -- Union 26 Staat nehmen aller Staat Amerika erster Stelle -- bilden weitem mächtig Staat aller amerikanisch zugleich alt erster Staat Erdtheil -- Bahn Unabhängigkeit brechen Selbstständigkeit aufschwingen -- indem zugleich fein Revolution Verfassung fast aller übrig neu Zeit Amerika entstanden Staat Vorbild bloß Ame rika sondern ganz Europa Menschheit überhaupt Epoche machend -- Cabot englisch Dienst 1497 zuerst Neufoundland Ostküste nordamerikanisch Kontinent entdecken Nachricht davon Europa bringen -- ahnen kön nen -- drei Jahrhundert spater dicht Wäld neu entdeckt Welt Europäer Staat entstehen -- Wiege mächtig Erde wetteifern viel leicht reifern Alter überflügeln -- Cabot 1497 Küstenländer Nordamerika entdecken -- bleiben lange Europäer unbeachtet -- kein Gold Silber -- anderer Land Amerika finden -- lang Zeit endlich beginnen Engländer Niederlassung gründen -- zwar zuerst Theile -- Virginie heißen -- erster Entdeckung Engländer Cabot -- Franzose Verrazani zuschreiben -- 1624 Name König Franz I. Frankreich Besitz davon nehmen -- jödoch Franzose daselbst Niederlassung gründet -- dagegen legen Engländer 1687 erster Niederlassung nennen Land Ehre damalig Königin Elisabeth -- Jungfrau -- Virgo -- -- Virginien -- Königin nämlich 1684 Sir Walter Raleigh -- Entdeckung Gegend Amerika ausge hen -- Urkunde Land schenken -- entde 3238_00000077,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",77,1838,Nordpolarlander -- 67 Gewässer finden -- Beechey nehmen westlich E kimos -- anderer Leben glauben -- wenigstens schließen daraus -- Leiche verstorben verwandte Gerätschaft legen -- derselbe Welt werbung Unterhalt bedient -- Harpune -- Bogen -- Pfeil -- Ka Yaks rc. -- Leichname anständig bekleiden -- Stange Leichenhütte musikalisch Instrument hangen -- so stellen wahrscheinlich -- Leben belu stigen -- Beechey besucht Eskimos legen Todte hölzern Plattform errichten darüber Hütte Holz -- Nordpolarland Grönland Europäer zuerst bekannt -- bereits lot Jahrhunderte -- oben erwähnen -- Island Normann Grön land entdecken daselbst Ostküste niederlassen -- entstanden Kolonie blühen Missionär Norwegen -- erster christlich Religion bekennend norwegisch König Olaf dahin senden -- Christenthum bekehren -- so also Ende 10ten Anfang lit Jahrhundert Christenthum blühen -- Kathedralkirche verschieden anderer Kirche Küste bauen bischöflich Sitz Garde -- etwas südlich Nordpolarkreis errichten -- zählen 190 Bygde Wohnplatz unterhalten Handel Norwegen -- Kolonie Reichthum Weide -- Rindvieh Schafen -- I. 1406 -- letzter Bischof Norwegen hierher schicken -- dauern Verkehr Grönland Norwegen -- Zeit scheinen Kolonie verschwinden seyn -- hören nichts derselbe gänzlich Geschichte verschollen -- wodurch -- weeißen Sicherheit angeben -- einiger gehen Kolonie -- Stelle Karte Name Alt-oder Ostgrönland bezeichnen -- sogenannter schwarz Tod -- Einwohner wegraffen -- and Überfall Seeräuber -- Name Skrällinger aufführen -- 1418 Kirche zerstören -- ganz Gegend Feuer Schwert verwüsten Bewohner fortführt -- Grund -- kurz Zeit liegen Grönland veröden -- bloß schwach Stämme Eingeborn -- Eskimos -- überlassen -- bald früh Kultur verlassen Zustand zürücksinken -- erblicken -- Ufer Ostgrönland häufen Folge Eismasse so sehr -- ganz unzugänglich -- Folge suchen zwar König Dänemark Dun kel -- Ostküste Ostgrönland ruhen -- mehrere abge schickt Expedition Wiederenrdeckung verschwunden Grön ländisch Kolonie auuhellen -- allein abgesandt Schiff undurchdringlich Eismasse Küste Ost 6 -- 3238_00000126,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",126,1838,"116 Amerika -- dis Britte abtreten -- 1783 Spanien zurückgeben -- worauf endlich 1819 Spanier ganz Florida gewiß Geldsumme vereinigt Staat Nordame rika überließen -- kehren englisch Kolonie Län dern zurück -- Ende 17t Jahrhundert immer erweitern -- vorzüglich wichtig Hinsicht Gründung Pennsylvanien Wilhelm Penn -- 1681 König Karl Ii -- England Belohnung Krone geleistet Dienst -- groß Landstrich abtreten -- zuerst Schweden nie gelassen -- Folge Holländer verdrängen -- Land Provinz Neu-Niederlande ge schlagen -- Britter ganz Holländisch Gouver nement Neu-Niederlande mithin holländisch Kolonie Pennsylvanien bemächtigen -- \,das Name seitdem erhalten -- Penn Besitzer derselbe -- Penn geben Pennsyl vanisch Kolonie vortrefflich -- religiös bürgerlich Frei heit gegründet Verfassung -- anderer Koloniestaat Muster dienen -- Kolonie gedieh so schnell -- vierter Jahr Gründung 20 Ortschaft -- Philadel phia 2000 Einwohner zählen -- Wilhelm Iii -- Regierung 1688 beginnen ununterbrochen schnell Wachsthum brittisch Kolonie -- Anfang 18. Jahrhundert bereits ganz Küstenland Lorenzstrome Gränz Akadien Halbinsel Florida herab -- brittisch Kolonie -- brittisch Oberherrschaft anerkennen -- sehen bloß Küste Ufer größern Strom Niederlassung Spur europäisch Kultur -- ungeheuer Binnenland hingegen liegen ganz unkultivirt dienen bloß Hor umherschweifend Indianer Jagdgebiet -- gehen Anwachs Kolonie Anbau Länderei Riesenschritt vorwärts -- Jahr gewinnen Kolonie mehren Ansiedler -- Jahr Land bald sehen India ner Alleghany-Gebirge Mississippi zurückdrängen -- Anzahl Bewohner allerlei europäisch Nation -- Engländer -- Schotte -- Irland -- deutsche -- Niederländer rc -- nehmen un geheuer -- vieler Tausend wandern jährlich -- -- Europa Druck Verfolgung erleiden -- suchen -- bür gerlich Religionsfreiheit herrschen -- Freistätte -- entstan Niederlassung Vermont -- 1724 -- -- Georgien -- 1733 -- -- Tennessee 1768 -- -- Kentucky -- 1773 -- -- Ohio -- 1788 -- -- Mis Sissippi -- Illinois Indiana legen Franzose erster Nie derlassung -- brittisch Regierung begünstigen Einwande rungen ertheilen Ansiedler Provinz Recht -- innerer Verfassung bestimmen -- Fruchtbarkeit Boden --" 3238_00000079,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",79,1838,"Nordpolarlan -- 69 gegender überein -- Gemüthsart sanft -- leben friedlich einander Polygamie selten -- Graah betragen gastfreundlich -- zuvorkommend gefällig -- niemand verlangen etwas -- jihm wesentlich Dienst leisten -- Fall Prise Tabak zufrieden -- au ßerdem Kaffee Branntwein groß Freude -- — ganz Graah bereist Theil Osiküste scheinen kalt -- unfrucht überhaupt elend seyn Westküste -- so sagen einzig fortgehend Eisberg -- einiger Abhang -- Landspitze -- Flußufer Insel Pflanzenwuchs wenig Raum übrig lassen weit hinausgehend Vorgebirge bilden -- so gefährlich umschiffen -- sehr Lawine herabstür zen -- ganz Sommer 1829 geben zig Tag -- warm nennen -- nördlichern Theile Ostküste Grönland 69"" 75"" -- -- Br -- -- Scoresby 1822 untersuchen -- mächen derselbe folgend Schilderung -- Küste allgemein sehr holl -- -- 3000 F. -- einzeln Berg erheben bedeutend hoch -- wohl 6000 F. mancher Berg zeigen einzeln schroff Spitze -- 500 F. hoch Berg empor ragen scheinen -- ansehnlich Strecke Küste erscheinen schroff Abhang -- plötzlich Meer abfallen -- folgen Schnee bedecken Kuppe darüber her ragen steil Gipfel -- Landeis füllen unverrückt Buse Ufer eng Zwische raum Land Insel -- Eisberg 100 F. Höhe 400—500 F. Durchmesser liegen fest -- Breite 70 -- 30' gelingen Scoresby endlich -- Küste wirklich erreichen Land mehrmals betreten -- Ge gend -- Scoresby Jamefons-Land nennen -- -- meister merkwürdige darbieten -- finden mehrere einander gebaut Hütte -- Anschein Winter aufenthalten bestimmen -- fast ganz Erde -- S. eng unterirdisch Gang sehr sorgfältig kalt schützen -- einiger Kunstarbeit Einwohner -- Gebrauch Eisen schließen lassen -- finden -- Hütte bemerken mehrere gegend Küste -- so einigermaßen fruchtbar Strecke ziemlich bewohnen scheinen -- Gegend Jamesons-Land Boden reich hoch Grase bedeckt etwa 40 verschieden Pflanzenart -- Sommerhitze Fels drückend erschlaffen so sehr -- Ausflug Land weit ausdehnen -- zahlreich Insekt Bienen -- Rath Honig einsammeln Schmetterling -- Landungspunkt ersteigen Scoresby Höhe 500 F. sehen ""un Fuß senkrecht Felsen -- gehen Rand" 3238_00000080,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",80,1838,"70 erika -- schroffen -- lock Stein belegt Abhanges fort erreichen so Ende Schlucht -- 2 steil Gipfel aufwärts gehen -- sehen neu steigen -- ?r befinden 2 steilen -- 20 F. einander entfernt Felsenwand -- Abhang -- hinanklimmen -- steil lockern Stein belegen -- Schritt Abhang hinunter rollen Abgrund stürz -- -- endlich erreichen Höhe -- Rücken Dach forst beide Seite fo abhängig -- kaum steil Dach -- Fuß beide Abhang Meer -- 2 Felsfpitz -- fenkrecht Wand 2—300 F. erheben -- Tief Bucht dringen vieler Stelle Küste -- einiger weit befahren z -- B. zeigen aller solcher Einfahrt Nebenzweige Küste lösen kleinern größern Insel -- hierzu kommen -- aller Bucht sehr stark Strömung bemerken -- Scoresby glauben -- ganz Grönland wohl Insel bestehen -- halten unwahrscheinlich -- Mitte beide bekannt Küste Breite 71"" ziemlich groß Mee resbecken befinden -- Westküste I -- m e -- -- B u ch t erreicht Tiefe eindringen -- — einiger Wort neu Expedition Ostgrönland wähnen -- nämlich 1833 Französisch Regierung Ju lius Bloffeville Brigg Lilloife beauftragen -- Ostküste Grönland untersuchen -- letzter brieflich Nachricht mel -- Strecke grönländisch Ostküste 68"" 34' — 68° 55' entdecken -- Karte verzeichnen -- Reifende Begriff -- Entdeckung verfolgen -- „das Eis -- schreiben -- zwar undurchdringlich -- derselbe -- Küste halten -- so hoffen Un Tersstchung 20 Tag beendigen -- -- jedoch kein weite r Brief einlaufen nichts fein Schick sal bekannt -- fo schicken 1834 französisch Regierung Kriegsbrigg -- aufsuchen -- jedoch zurückge kehren -- ihm-ein Spur auffinden -- eben so 1835 abgesandt Korvett Recherche kein Nachricht selber zurückbringen -- vermtuhen -- Bloffeville Schiff entweder scheitern Grund gehen Eismasse Küste Grönland so einschließen sey -- Rückkehr möglich -- Westküste Grönland -- mild fruchtbar Ostküste -- befinden 1721 dänisch Kolonie Nieder lassingen -- 59"" 50' -- -- Br -- -- Niederlassung Uper navik -- nördlich 72"" 55' -- -- Br -- erstrecken 2 Inspektorate südlich nördlich eingheilen -- süd lichsen -- wichtig gut Kolonie heißen Iulianshaab --" 3238_00000081,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",81,1838,Nördpo larland -- 71 einzig -- Rindvieh Schaf halten -- Zahl Einwohner betragen etwa 6000 -- worunter Danen -- Missionar Handelsagent befinden -- anderer Christenthum bekehrt Eskimos -- Ursprung verdanken Kolonie dänisch geistlich Hans Egede -- 1686 Dänemark gebären 1707 Prediger Dront heim Norwegen -- gehören -- Vorzeit Norweger Island Grönland Kolonie gründen christlich Religion verbreiten Kirche erbauen -- kein Spur vorhanden -- Westküste Me schen leben -- aller anderer ganz abweichend Sitte Sprache -- so beunruhigen Gedanke -- Mensch vielleicht alt Kolonist abstammen lange -- gänzlich Abgeschiedenheit übrig civilisirt Welt verwildern -- wohl Licht Christenthum Mangel Lehrer erlöschen seyn möchten . fassen Entschluß -- dahin gehen -- arm Mensch wahr Glaube zurückführen -- Entschluß führen -- legen Amt Drontheim nieder -- gehen 1721 Frau 4 Kind Grönland -- indem damalig König Friedrich Iv -- Missionar ernennen -- schiffen Anzahl Norweger Danen -- erster Kolonie Baalsflus errichten -- Egede predigen eingeborn unermüdet Evangelium -- ward so Gründer vorhanden dänisch Kolonie leben 10 Jahr Grönland -- Zeit beschwerlichen mühevoll Beruf widmend -- 1736 kehren Kopenhagen zurück -- Jahrgehalt erhalten -- künf tig Missionar grönländisch Sprache unterrichten -- ältest Sohn bekommen Posten Grönland -- Zeit bestehen ununterbrochen Verbindung Grönland Dänemark -- Hausen innere Grönland E kimos -- dänisch Kolonie Christ ge taufen -- getauft Eskimos -- kolonisirt Westküste bewohnen häufig Europäer verehelich -- obgleich Missionar fortwährend bemühen -- religiös Gefühl wecken Geist Gemeinde bilden -- sehr unvollkommen Begreifen Gott lieben ge wöhnen schmutzig Leben erbärmlich Hütte eben so sehr Schweizer Sennhütte Alpen -- anderer Land Heimweh aushalten -- neuerlich Kopenhagen Versuch -- lassen Paar Grönland kommen -- geben Mühe europäisch Leben rein lich Zimmer Bett -- gut Speise -- behaglich schmack haft -- vergebens -- kaueren schmierig Klei dung Rennthicr Seehundsfelle Erde -- Sopha 3238_00000082,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",82,1838,"72 Amerika -- Stuhl verschmähend -- mögen aller Leckerei -- auftischen -- nichts anrühren singen bald kränkeln -- stolz Thätigkeit -- charakteristisch Zug Stamm -- verschwan gänzlich -- Gutmüthigkeit bleiben -- Heim weh sterben -- Grönland zurückschicken -- Schmutzhütte -- gedörrt -- absichtlich halb versault Fisch Seehundsthran -- wohl -- Thätigkeit stellen -- greifen Bogen -- Pfeil Har punen -- fahren Hundeschlitt meilenweit Eisrinde offen Meer wagen -- früh -- klein Fischbein zusammen gebunden Robbenfelle überzogen Bretterbühne keck sturmbewegt See -- Land Hudsonsbai -- Hudsonsbai richtig -- u d so -- -- m e e -- -- Theil atlantisch Ozean -- 1610 Britt Henry Hud son entdecken -- -- Erforschung nordwestlich fahren Kontinent Nordamerika herum -- ausgerüstet Brit isch Schiff befehligen -- fein Mannschaft -- Meuterei ausbrechen -- Stich lassen -- verlieren Sohne 7 anderer Person unwirthlick Gegend Leben -- Meer 4 Monat Sommer beschiffbar -- übrig Zeit Jahr Eismaffe Eisbanken ange füllen -- vieler Untiefe -- Fels -- Sandbanke Insel Schifffahrt sehr gefährlich -- Chesterfield-Einfahrt geblich Wäger River -- Wagerfluß -- Repulsebai vornehm Einbucht \,gegen Nordwesten -- Jamesbai bemerkenswertt Busen Südosten -- Ostseite Hudsonsbai liegen groß Land Labrador -- erster Entdecker Portugiese Gasparo de Cortereal -- 1601 -- suchung Ostkuste Neufundland -- Lorenzftrom kommen daselbst Festland finden -- wovon südlich Theil Terra de Laborador ackerbaufahig Land nennen -- Benennung gehen Folge ganz Land überund Labrador abkürzen -- früh Cortereal -- sehen Gabotto Cabot 1496 Ostküste Labrador -- jedoch nähern -- we niger Werth rauh Erdstrich schrecken Europäer -- Entdeckung verfolgen -- eigentlich Eifer Britte danken -- Umriß Labrador bekannt -- mahrisch Bruder -- Bd -- I. S. 662 -- -- daselbst Niederlassung errichten -- vorzüg lich beitragen -- nah Kenntniß Land ver schaffen -- wiewohl eigentlich nichts davon kennen Kü- stenstrich -- abschreckend Einöde Fels -- Morast" 3238_00000130,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",130,1838,"120 Amerika -- zweckmäßig Vereinigung treffen Bund kommen Auflö sung -- endlich siegen föderalistisch Parthei Generalversammlung Verfassungs-Entwurf -- Gesetz annehmen -- 1789 Leben treten -- Nation Wohlstand verdanken -- indem General-Kongresse Central-Negierung -- Einfluß Festigkeit theilen -- besonders entgegengesetzt Interesse beide Faktion Erwählung Washington hoch obrig keitlich Stelle -- Präsident -- vereinigen -- Ruhe -- vereinigt Staat genießen -- wohlthätig Einfluß Befestigung Konstitution -- Wohlstand Bevölkerung -- so letzterer -- 1774 2\,141\,307 Seele betragen -- 1790 3\,929\,328 1800 3\,306\,032 Indi viduen angewachsen -- 1803 erwarb Union Besitz groß Provinz Luisiana -- -- Schifffahrtsrecht Mississippi zahlreich Nebenfluß -- Handelssireitig keiten vereinigt Staat Großbritannien führen 1812 Krieg beide Machte herbei -- Nord amerikaner Canada eindrangen -- jedoch schlagen -- Britte Bundeshauptstadt Washington einnehmen größte theils zerstören -- Angriff Neu-Orlean schimpf lich Niederlage erleiden -- letzt Kriegsunternehmung en digen Krieg -- 24. Dezember Gent geschlossen Frie densvertrag 17. Februar 1813 Washington proklamiren -- Frieden erhalten Mordamerikaner bisher Name Neu-Albion bekannt Land Nordwestküste Amerika -- gewöhnlich Name Oregondi strikt bezeichnen -- groß Strom Columbia Oregon groß Weltmeer einmünden -- 1819 erhalten ver einigt Staat abermals beträchtlich Zuwachs Gebiet Besitznahme Spanier 3 Million Dollar abgekauft Florida -- früh -- 1810 -- Theil -- -- erster Europäer -- Land untersuchen -- Franzose -- 1663 Canada dahin kommen -- Mississippi hinabführen mexikanisch Meerbusen Land \,_ Name Frankreich Besitz nehmen -- Ehre König Louis Xiv -- Frankreich -- Name Lo ui Fiana geben -- entstehen 1699 französisch Kolonie daselbst 1713 jetzig Hauptstadt Neu-Orlean anlegen -- 1763 treten Frankreich Loui siana Spanien -- 1801 damalig französisch Re publik -- 1803 Nordamerikaner 15 Million Dollar erkaufen -- groß Land Union staat Louisiana -- Missouri Airkansas bilden -- übrig weit groß Theil Land zwar Gebiet vereinigt Staat Nordamerika rechnen -- ganz Besitz darin herumschweifend Jndianerstamme -- befinden darin äußerst Niederlassung Nordamerikaner -- --" 3238_00000131,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",131,1838,"verei nigen Staat Nordamerika -- 121 Besitz nehmen -- befürchten -- Spanien -- spanisch Kolonie Süd Nordamerika Gehorsam entziehen -- Florida irgend europäisch Macht abtreten -- allein Hinsicht äußern Umfanges ver einigt Staat wachsen -- sondern Hinsicht innern -- Tausend Europäer wandern jährlich -- frei Gebiet niederlassen -- überhaupt Staat Anfange 19. Jahrhundert rasch Fluge Glück begreifen .und stehen Gegenstand Macht Achtung -- Bewunderung Volk -- blühend Ackerbau -- Künsten -- Ge werben -- Wissenschaft -- Schifffahrt Handel -- Flecken haften -- nämlich Theile Staa -- herrschend Sklaverei -- vereinigt Staat unterhalten bedeutend vortreff lich Kriegsmarine -- hingegen gering Zahl stehend Truppe -- so kein Last zahlreich Armee Land bedrücken -- Sitte verderben Frucht Industrie verschlingen -- dafür desto groß Nationalmiliz -- 183b 1\,336\,829 Mann stark -- vorhanden -- Kriegeszeit Vertheidigung Staat aufrufen -- Friedenszeit Waffe üben -- bedürfen keiner groß stehend Heer -- Politik der< sclben kein fremd Angelegenheit mischen -- sondern Behauptung Recht beschränken -- ganz Welt Frieden leben -- sämmtlich Staatsschuld tilgen Staat bieten selten Beispiel schuldenfrei Staat dar -- jährlich Staatseinnahme Groß beträcht lich -- Staatsausgabe -- dekr Riesenschritt -- jung Staat Bevölkerung Handel -- zeugen fol gend statistisch Angabe -- 1830 belaufen Volksmenge fast 13 Million -- -- I. 1837 betragen 16^ Million -- worunter 2 Million Negersklave 400 \,000 Indianer -- Werth Einfuhr steigen I. 1836 173 Ausfuhr 122 Million Dollar -- Dollar -- 1 Speciesthaler -- -- worunter allein 60^ Million Baumwolle -- England Frankreich stark Ausfuhr -- Hinsicht Größe Schifffahrt folgen Nordamerika Großbritannien -- so letzter Land allein vereinigt Staat Länge Eisenbahn Kanalverbindung übertreffen -- gegenwärtig Nord amerikanisch Staat Eisenbahn zusammen Länge 290 Kanal 430 Meile -- 640 M. Länge Eisenbahn Bau begreifen -- wobei indeß letzter Handelsstockung bedeutend Störung verursachen -- vereinigt Staat Frieden 1782 unab hängig anerkennen -- 13 -- nämlich -- -- S. -- New-Hampshire -- Njuhammschir -- -- Massachusett -- Mässätschusett -- --" 3238_00000143,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",143,1838,vereinigter -- taat Nordamerika -- 133 entspringen -- sondern ausgedehnt Hochlande kommen -- s. oben -- -- Felsengebirg südöstlich Richtung -- Zweig Alleghany südlich groß eanadisch See ziehen -- eben Hochland Flußgebiet Mississippi völlig scheiden Gewässer -- Eismeere Hudsonsmeer wenden -- so Zufluß groß See -- -- -- Lorenzstrom bilden -- Was- Serscheidung nördlich Gränze vereinigt Staat -- O. Mississippi fließend Gewässer kommen theils Hochlande südlich groß See -- theils Alleg hanys -- meister sammeln Ohio strömen vereinen Mississippi -- anderer gehen unmittelbar -- wor nördlich Ohio bedeutend Illinois -- W. Mississippi fließend Gewässer kommen gleichfalls Theil nördlich Hochlande -- weit groß Masse Felsenge birgen -- z -- B. Missouri -- Arkansas roth Fluß -- Fluß -- nördlich erwähnt Hochland groß See fließen -- -- vergleichen -- zwar klein -- allein überaus wichtig Wasserverbindung Gebiet -- -- Lorenzstrom Mississippi -- Gebirgszug Alleghanys etwa Breite 30 40 Länge 400 Stunde -- hingegen mittlerer Höhe 2000—2400 F. -- wiewohl einzeln Berg darin finden -- weit hoch -- hoch Punkt halten Wa hington-berg -- Newhamshire Theile Alleg hanys -- Name weiß Berg bezeichnen -- 6240 F. erheben -- so also ganz Gebirge weit Linie ewig Schnee entfernt bleiben -- ziehen nördlich Theil Unionsstaat Georgien Alabama fast -- -- Lorenzstrom -- nordöstlich Richtung nähern -- N. -- immer Küste atlantisch Ozean -- bestehen zwei Haupt mehrere Nebenkette -- verschie Name führen Gipfel dicht Wäld bedeckt -- Kette bilden Reihe stufenartig Erhöhun -- tief Thäler einander scheiden -- Gewässer fast durchgängig Richtung -- -- W. S. O. ausgießen -- Reihe liegend Thalgegend Theil eben -- Theil wellenförmig -- enthalten hin ansehnlich Hügel -- sehr gut anbauen Ackerhof übersäet -- Menge blühend Städtchen -- malerisch wechselung klein Wäld einzeln Baumgruppe lieblich umkränzen -- Gebirgshöhe Pflanzung selten -- Kern Gebirg bestehen Granit -- häufig Gneis anderer Glied Urgebirg -- S. -- -- Gebirg Formation mächtig -- so Höhe 3238_00000133,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",133,1838,"123 vereinigter Staat Nordamerika -- See Gegend -- Schildkrö tensee -- Turtle-Lake -- -- unrichtig -- 1832 unternehmen erwähnt School Expedition Zweck -- Auftrag Nord amerikanisch Regierung gelangen See la Bi chen -- indianisch Name Jtasa-See nennen -- finden westlich Caß-See bestimmen geographisch Breite ohngcfahr 47"" 10' -- -- Br -- Wasserspiegel liegen -- Schoolkcaft -- 1490 Engl -- Fuß Golf Mexiko -- See -- klar -- durchsichtig Wasser -- fließen Fluß Breite 10—12 F. Tiefe 12 18 Zoll nordöstlich Richtung erreichen beinahe 48"" -- -- Br -- -- S. O. spater allgemei nen S. wenden -- vorher fallen -- Schoolkraft Un terchingen -- Mississippi See Traversee kommend -- Eaß-See -- Caß-See gelangen Irving-See -- 47"" 38' -- -- Br -- -- südwärts theilen Fluß 2 Arme -- westlich Itasca-Arm südlich Plantagenet-Arm -- Weg letztern -- Indianer Kubakunna genannt See bilden -- Jtasca-See Quelle Plantagenet-Arm Stunde einander entfernen -- sehen Anga -- Mississippi Anfange Lauf Arm theiln -- größtentheils klein See ausfließen -- kurz Lauf vereinigen -- gemeinschaftlich Bedeutung Strom bekommen -- letzter Untersuchung Mississippi guellen Schoolkraft 1836 Französisch Astronom -- Nicollet -- gegend neue untersuchen gieben 5 Flüß chen -- Vereinigung Jtasca-See bilden -- Ursprung Mississippi -- also schwach Ursprung Strom -- Recht groß unh mächtig Erde nennen -- ungeheuer Strecke schiffbar so mächtig Nebenfluß erster -- zweiter dritter Klasse -- gleichfalls weitbin schiffbar -- so Warde -- -- gefammt Schiffbarkeit Mississippi Nebenfluß -- bevor Missouri selber ergießen -- 1820 M. lange berechnen -- gefammt Was- Serkommunikation ganz Mississippi-Flußgebiet -- Einschluß Missouri groß Nebenfluß -- -- 4000 M. schätzen -- Hinsicht natürlich Beschaffenheit Mississippi nehmen Schoolkraft 4 Abtheilung derselbe -- erster erstrecken Ursprung Falle Peckagam a\, anfäng -- -- Warde statistisch -- politisch historisch Beschreibung V. -- -- Nordamerika -- englische frei übersetzen bearbeiten Cannabich -- ilmenau 1824." 3238_00000134,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",134,1838,"124 Amerika -- laufen -- schwer ausgedehnt Flötzboden -- Urge stein lagern -- fließen -- bald Bette tief Urgestein eingraben -- Strecke darüber hingefloflen -- Falle Peckagama kohlenhaltig Kalksteinbildung hinstürzen -- weit ausdehnen mineralisch Schatz so berühmt -- Breite wachsen 60 100 F. Land beide Seite eben niedrig wild Reiß -- Binsen -- Schwertgras anderer Sumpfpflanz bewachsen -- zweiter Abtheilung beginnen Falle Peckagama -- erster Felsenschicht erster Holz bewachsen Insel vorkommen -- erstrecken Fall -- -- Anthony -- Entfernung 104 M. betragen -- Breite Strom nehmen -- zahlreich Nebenfluß -- zueilen -- 300—800 F. -- Falle Peckagama hören Savanne beide Seite Fluß erblicken Ulme -- Ahorn -- Lerche -- Eiche -- Pappel Eschenwälder -- etwa 21 M. hinab kommen schwarz Wallnußbaum 63 M. wild Feigenbaum zuerst Vorschein -- Fall -- -- thony Strom 1500—1800 F. breit -- verengen un mittelbar Fall -- \,wo Kalkfels einzwängen -- 600 F. Wasserfall frühern reisend 40 50 F. Höhe angeben -- neuern bestimmtern richten jedoch 16—17 F. senkrecht Richtung -- finden Ufer schroff Kalksels einfassen -- 100 400 F. hoch emporheben Ced Ficht zeichnen -- Gipfel wachsen -- dritter Abtheilung Strom gehen -- -- Anthony fällcn Einmündung Missouri -- betragen 200 M. zwanzig M. -- -- Anthonyfall bilden Mis Sissippi schön 6 M. langen \\ M. breiten Pepin-See -- östlich Ufer Reihe hoch Kalksels bestehen -- Punkt -- Mississippi Pepin-See -- bloß Erweiterung eigentlich Flußbett ansehen -- verlassen -- ausgedehnt Platz Zeit Zeit verändern Sandbank -- Insel -- Stromenge -- Schifffahrt hinderlich -- Mündung hin -- immer zahlreich -- viert Abtheilung Mississippi beginnen Zusammen- fluß Missouri -- groß Wassermasse enthalten -- Mississippi -- Oberhalb' Mündung Missouri Mississippi hell klar selten Sandbank versperren -- fließen ruhig -- mäßig Strömung Weg -- -- fest beide Seite breit -- sehr fruchtbar Boden ent haltend Niederung umgränzen -- klein Entfernung ander enthalten klein -- üppig Vegetation Bäu meip Gräser bedeckt Insel -- überaus schön Anse" 3238_00000135,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",135,1838,125 vereinigter Staat Nordamerika -- hen geben Auge vorüberfahrend ergötzen -- anders Mississippi -- Aufnahme unstreitig viel starkern Missouri -- verändern gänzlich bisherig Charakter nehmen brausend wilden Missouri -- erhalt bisher hel len grünlich Wasser trübe weißlich Missouri gewinnen außerordentlich Tiefe reißend Schnelligkeit -- Breite -- Mündung Missouri 7500 F. steigen -- betragen hernach 4500—4800 F. Einmündung Meer -- vierter Abtheilung Mississippi Einfluß Missouri Golf Mexiko lassen 3 deutlich einander unterschieden Abschnitt eintheilen -- erster gehen Missouri Mündung Ohio -- etwa 54 M. Ohn gefahr 7 M. Einmündung Ohio hören Felsenket -- beide Seite Mississippi gänzlich -- beginnen aufgeschwemmt Boden bestehend flach Uferland -- beträchtlich Entfernung Strom Hügelreihe einfassen -- Ohiomündung ziehen Felsenkette quer Strom bilden Schifffahrt groß Hinderniß -- Felsenmasse -- mitten Strom 150 F. emporheben -- heißen groß Thurm -- — zweiter Abschnitt Ohio mündung Einmündung Arkansas -- etwa 90 M. -- bestehen westlich Ufer flach -- ununterbrochen fortzie hend Landstrich -- Name groß Sum pf -- Great Swamp -- bekannt -- kaum erblicken Ausdehnung 45 M. Baum Strauch -- Trauercy pressen ausnehmen -- zahllos kegelförmig Auswuchs -- Wurzel empor treiben -- Denkmal Kirchhof sehen düster traurig Aussehen ganz Landschaft vermehren -- östlich Ufer flach Kalkhügel unterbrechen -- Lauf Strom gleichförmig -- obwohl Fels Strudel -- Schiff gefährlich -- Abtheilung Misssssippithal bloß äußerst ungesund -- sondern Erdbeben unterwerfen -- — dritter schneiden Einfluß Arkansa Einmündung Missi ssippi Golf Mexiko bestehen gleichfalls groß Strecke aufgeschwemmt Land -- jedoch Strom Bette 100—130 -- stellenweise 150 F. Tiefe graben -- locker Ufer bestehen Lehm -- eisenhaltig Sand Kies -- fast Überschwemmung unterwühlen Theil Ufer land -- so -- einstürzen -- Feld Pflanzung Strom fortgeriß -- bedeutend Zufluß ansehn lich vergrößern -- Pointe Coupee -- Nähe Stadt -- -- Francisville fangen Ufer niedrig Baton rougen Meer wenig hoch Wasserspiegel -- groß Wasser überschwemmen -- 3238_00000148,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",148,1838,"138 Amerika -- Norden -- Westen Süden erblicken Gebirgskette beschnei -- Pik -- O. breiten Blick Landkarte unermeßlich Flache Wüste -- zahlreich Gewässer schmal Waldstreifen einfassen -- Pik -- reifend bestiegen Name James-Pik geben -- erscheinen Flache hoch aller -- Erhebung Ebene Messung 8300 englisch F. bestimmen -- rechnen Meereshöhe Grundfläche 3000 F. -- so kommen Gesammthöhe Pik Meeresspiegel -- 1 1\,500 englische etwa 10\,790 Pariser F. James-Pik hoch Punkt ganz Felsengebirg -- z -- B. anderer Pik -- Long Pik Big Horn nennen -- erheben 12\,700 F. -- Bonneville I. 1832—1835 unternommen Wan derung Gegend gemacht Beobachtung glauben -- so erheben Gipfel Wind flußbergen -- merkwürdig hoch ganz Kette gehören -- weit beträchtlichern Höhe -- stehen hierin kennen Welt -- Höhe erscheinen Auge gering groß Erhebung Ebene -- emporsteigen -- kürzlich Amerikanisch Professor Columbia-Kollegium -- Name Renwi ck interessant Nachricht mitgheilen -- Fel sengebirge hoch Punkt absolut Höhe 25\,000 Engl -- F. 23\,450 Pariser F. -- also hoch Jllimani fast so hoch Sorata sey -- -- s. S. 21 -- erreichen -- Mitglied Nordwestkompagnie Gillivray Meinung -- Berg Gebirg Weg -- Kaufleute Pelzhandelsgesellschaft nehmen pflegen -- fast so hoch Himalaya-Gebirge -- Rocky Mountain Straße überschreiten Kalte empfinden -- Weingeist Thermometer nöthig -- bestimmen -- Gewähr mann Angabe nennen Mann -- Name Thomp- son -- mehrere Jahr Landmesser Nordwestkompagnie gear beiten -- trigonometrisch barometrisch Messung Höhe Pik 25\,000 Engl -- F. bestimmen wollen -- versichern -- anderer Pik geben -- fast derselbe Höhe -- jü weit Angabe ungeheuern Höhe Felsengebirg gründen -- lassen ermitteln -- so überhaupt Felsengebirge -- einzeln Rücken Auge unübersteigbar Wall darstellen -- Ebene Region Wolke erheben blau Himmel verlieren -- Schroffheit -- Wildheit -- eng Felsenpasse unh tief Thaler auszeichnen -- bilden vielfach weit -- 10\,000 F. erhaben Hochebene -- Süd und'mittelamerikanisch Cor" 3238_00000137,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",137,1838,ni vereinigter Staat Nordamerika -- busen Stadt Neu-Orlean -- 24 Meile Mündung entfernt liegen -- schaffen -- nämlich Dampfboot -- eigens bestimmen -- Seeschiff stromaufwärts Neu-Orlean ziehen -- Boot kreuzen wohl 9 12 M. Mündung Strom Meerbusen erspähen ankommend Schiff groß Entfernung -- sietragen Dienst -- geschlosse Vertrage Schiff Boot befestigen Leichtigkeit Fluß Neu-Orlean ziehen -- Iahrszeit -- Schifffahrt lebhaft -- sehen Dampsboot 3 -- 4 5 Seeschiff befestigen -- Fahrt dauern selten lang 36 Stunde -- überhaupt Schifffahrt Mississippi sehr mühsam vieler Gefahr verknüpfen -- einzig Dampfkraft möglich -- Hindernis besiegen -- allein Lander Mifstfstppithal schnell aufblühen heutig Stand punken verdanken -- Einführung Dampfboote Strom wohl Menge Flußschiff aller Art bedeckt -- jedoch bedenken -- solcher Schiff reife Missouri mündung Neu-Orlean -- Krümmung Fluß etwa 260 270 M. -- -- lang Vierteljahr bedürfen -- Strecke -- schlecht Dampfboot 9 12 Tag zurücklegen 6 Tag erfordern -- so leicht Standpunkt Handelsverbindung damalig Vergleich jetzig Zeit Begriff -- Haupt schwierigkeit Schifffahrt bestehen sowohl seicht Stelle Flußbett -- sondern hauptsächlich Grund vieler riesenhaft Baumstamm -- Snag -- -- -- sammen Wurzel Ufer losgerissen -- Gewalt Strom Zeitlang fortgeriß zuletzt Flußbette so fest einrammen -- Schiff -- solcher Snag vol l anrennen -- augenblicklich Untergang fürchten -- Übel abhelfen -- Regierung eigen Dampfboot besonders eingerichtet Maschinerie erbauen lassen -- festgerammt Baumstamm herauswinden zersägen -- -- -- Ost nichts sichtbar -- drohend -- Strö Mung vorwärts geneigt Gipfel -- gefährlich solcher -- 1 2 F. Oberfläche Wasser stehen -- zuwei l Stamm 5—6 Fuß Durchmesser -- so lassen leicht greifen -- schnell segelnd Schiff -- heftig solcher Widerstand stoßen -- zerschellen untergehen -- solcher Fall kom men Fahrt stromaufwärts selten -- Ge walt Strömung auuweichen -- rst nöthigen -- so möglich Ufer halten -- solcher Snag häufig sten -- gieben Holzinsel -- groß -- Trieb gehemmt Masse Baum bilden -- besonders Fluß wärts fahrend Schlhen gefährlich -- 3238_00000150,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",150,1838,140 Amerik a. Vonnevilke sehen kn besucht Theile Felsenge birg Heerden Ahsahta Dickhörner -- Bighorn -- -- sin Thier -- Fels groß Anzahl finden -- springen Ziege Klippe Klippe -- weiden Heerden -- Leitung alt Dickhorn -- Hörner Kinn herabgedehen -- hoch Bergrück -- zuweilen Rand steil Abstürzen -- so hoch -- kaum groß Krähe erscheinen -- finden gewiß Freude daran -- schroff grauen erregend Stelle aufsuchen -- nennen Thier gewöhnlich Bergfchaf verwechseln sogenannter wolli Schaf -- -- -- finden -- hausen wah rend Sommer Felsenklippe -- steigen Winter Thaler herab -- weiß Wolle -- Schaf -- untermischen schwach Wuchs lang Haar -- kurz Bein -- hangend Bauch Ziegenbart -- Thier keinesweg so lebhaft Dickhorn -- springen wenig -- sondern setzen lange Hinterfüß -- so groß Zahl vorhanden -- sehen selten 2 3 beisammen -- Rur Wolle Schaf -- gehört eher Ziegengeschlecht -- einige Wolle so fein seyn -- Kaschmirziege -- Bd -- Ii -- S. 655 -- -- genügend Menge bekommen -- Ahsahta -- Argali -- Bd -- I. S. 382 -- Dickhorn kurz Haar -- Reh -- gleichen Gestalt Thiere -- Kopf Hörner Schafe -- Fleisch köstlich hammelfleisch nichts geben -- Indianer anderer Wildpret vorziehen -- haust groß Zahl Felsengebirg 50o -- -- Br -- hinab Calisornien -- gewöhnlich hoch -- vegetation fähig gegend -- wagen zuweilen Thaler herab -- fliehen gering Anlaß geliebt Felsgrund zurück -- Jager gefahrvoll -- unmöglich -- folgen -- großartig Zug ungeheuer Wildniß Felse gebirgsregion nehmen hoch Rang groß Salzwasser-See -- westlich Fuß Gebirg bespülen -- un geheuer Hochflachen weit W. S. W. ausdehnen -- 32 M. lang 10 M. breit seyn -- nehmen mehrere groß Fluß -- -- See O. begranzend Gebirge herabkommen -- Frühjahr -- Regen Schmelzen Schnee anschwellen -- steigen See gewöhnlich Höhe -- Sommer senken allmählig lassen funkelnd Glanz schön Salz User zurück -- Höhe Plateau -- See befinden -- schätzen Bonneville 8000 F. Meer -- Reinheit durchsich tigkeit Luft lassen erstaunlich Entfernung Gege 3238_00000151,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",151,1838,141 vereinigter Staat Nordamerika -- stand sehen Schall Feuergewehressvernehrne -- dis ungemein Trockenheit Beweis groß Höhe -- Ohngesähr einige 20 M. östlich Felsengebirge heben groß Ebene -- Felsengebirge Westseite Mississippi Ostseite ausbreiten -- nie drig Gebirge schwarz Berg -- Black-Hills -- -- größ tentheils Sandstein bestehen sehr schroff furchtba ren -- seltsam geformt Abgrund unterbrechen -- Ost glauben Stadt Mauer Zin sehen -- schwarz Berg dehnen nordöstlich Richtung südlich Qucl lenflussen Nebraska Plattefluß groß nördlich Bie gung Missouri -- ruhig Wetter Stunde Tag Nacht hören Gebirge sehr Geräusch -- Knall mehrere Kanon gleichen -- einiger schreiben Getöse groß Fclsenmasse -- Gebirg lösen Schlucht stürzen -- anderer dagegen meinen -- Ex Plosion werde'durch Freiwerde Wasserstoffgas erzeugen -- Folge Verbrennung unterirdisch Steinkohlenschicht finden -- mehrere reisende ganz Felsengebirge 3 Abthei lung theiln -- Felse -- Chippewäisch Masserne-Ge birge nennen -- erster Name geben nördlich -- zweiter mittlern Zug -d Gebirge letzter Mexiko gränzend Theile derselbe -- Masserne-Gebirge -- wel ch 4z0 -- -- Br -- Neu-Mexiko ausdehnen -- Quel len Arkansa -- Platte -- Pellowston -- Flußgebiet Mississippi gehören -- Rio del Norte -- -- Golf Mexiko ergießen -- Colorado -- Meerbusen Calisornien gehen -- Felsengebirge -- -- oben erwähnen -- Fortsetzung Anden Cordillere -- n geognostisch Zusammensetzung viel Ähnlichkeit -- Spur .der vulkanisch Thätigkeit -- so häufig finden -- treten zurück -- wiewohl vieler Punkt Fel sengebirg -- vornehmlich westlich Seite derselbe -- zeigen vulkanisch Beschaffenheit fehlen -- vorzüglich Ufer Bonneville besucht Schlangenfluß gehören -- bedeu tend Strecke vulkanisch Character -- Masse Ba saltsäulen einander häufen -- Wasser hin durchdrängen -- .und schäumend Fels hinstürzen -- fassen Ufer -- anderer Ort finden Bonneville -- so weit Auge reichen -- Fluß 250 F. hoch senkrecht Felsenwand schließen -- Felsenblock Menge Flußbette liegen -- ganz Strecke bieten Fluß höchst wild romantisch ansehen dar -- 350—400 Schritt breit so klar Quellwa ser -- Zufluß übertreffen jedoch wllven -- malerisch 3238_00000139,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",139,1838,"vereinigter Staat Nordamerika -- 129 Kentucky -- Tennessee -- Arkansas -- Mississippi Louisiana -- de« merkenswerthesen derselbe gelegen Ortschaft -- Fort -- -- Anton -- Crawford -- dabei gelegen Prairie cheinen -- Armstrong Ouiscon sin gebiet -- -- -- Louis Missouri -- Cahokia Illinois -- Herculanum -- -- Genevieve Missouri -- Columbia Kentucky -- Memphis Tennessee -- Vicksburg Natchez Mississippi -- -- -- Francisville -- Baton rougen -- Donaldsonville Neu-Orlean Louisiana -- vieler Nebenfluß Mississippi Missouri -- Arkansas Ohio drei groß bemerkenswer tt -- Missouri bloß groß aller flüssen Mississippi -- sondern übertreffen sogar Länge Lauf Wassermasse -- so eher Haupt strom Mississippi Nebenfluß halten -- Quelle I. 1804 unbekannt -- Nordamerikaner Lewis Clark -- Reise still Ozean -- Quellenfluß vordrangen -- 3 Quellenfluß heißen Jefferson -- Madison Gallatin Ursprung Felsengebirge -- fast Größe fließen nordnordöstlich Richtung 45 ° 24' -- -- Br -- -- Gewässer vereinigen Missouri bilden -- Lauf derselbe anfänglich nordnordwestlich quer Felsenge birgen 4 ?o 3' -- -- Br -- stürzen Gewässer Fel sen hindurch -- welchö einiger Stelle senkrecht Höhe 80 F. -- Fall passiren -- beinahe 2£ M. erstrecken Abfall 380 F. -- öffnen Mis souri Durchgang mitten Vasaltsäule -- 800 F. Wasserfläche erheben -- Stelle nehmen öst lich Richtung Fort Mandan -- Richtung südlich bleiben weiß Fluß -- worauf derselbe allgemein südöstlich hernach östlich -- verei nigung Mississippi -- 38"" 5b1 -- -- Br -- Breite Missouri wechseln sehr -- überden Basaltfelsen er450 —750 -- Fort Mandan 1500 -- klein Entfernung Einmün dung klein Missouri 5280 -- Mündung derselbe 600 -- Aufnahme Osage 2635 F. breit -- Wasser trüben weich -- schmutzig aschgrau Sande -- womit schwängern -- Cr groß zahlreich Sandbank seln verändern Bette -- Bimsstein anderer vulkanisch Produkt schimmern fortwährend Missouri setzen Sandbank -- 40 Sekunde betragen Schnelligkeit n Lauf 300 F. -- ohngefähr Stunde 1 deutsch Meile -- Stellenweise Schnelligkeit Lauf groß -- Missouri schiffbar Mündung groß Fall 3 Quellenfluß einiger 50 M. -- Cannabich' Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 9" 3238_00000153,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",153,1838,143 vereinigter Staaken voy Nordamerika -- Grube -- schädlich Dämpfen durchdringend Schwe felgeruch solcher Schilderung -- Trapper Name Colters-Hölle erhalten -- — Missouri öfter bedeutend Masse Bimsstein sich'führen -- oben anführen -- derselbe Fall Arkansas -- wahrscheinlich -- vulkanisch Berg ausgebrann -- Steinkohlenhügel losgerissen -- östlich Fuß sfelsengebirge Mississippi Ostseite Strom -- vornehmlich Staa -- Illinois -- Indiana Michigan erstrecken Theil weit Prairien Grasebene -- natürlich Wiese -- Savanne -- s. Bd -- I. S. 17. -- -- bald üppig fruchtbar -- bald dürr steppen artig -- Staat Illinois § Boden solcher Prärie -- so überhaupt umfangreich Fläche Missi'ssi'ppithal aus- -- Prärien zeigen Hinsicht Lage -- Boden Vegetation so verschieden -- zweierlei Klasse theilen -- nämlich niedrig naß hoch -- erstern begranzen gewöhnlich Ufer größern Fluß -- finden zuweilen Entfernung solcher Stelle -- kein Spur rinnend Wasser antreffen -- Boden bestehen schwarz -- sehr leicht zerreibba r Dammerde unerschöpflich Fruchtbarkeit -- eignen -- gemäßigt Vreitegrad -- Kultur Mais spater Weizen -- Lage niedrig -- umgränzend Höhen Abfluß darin sammelnd Gewässer erschweren -- so sehen wahrend Winter Frühling Wasser bedeckt -- Wasser verdunsten Theil heiß Sommerzeit -- niedrig Stelle sammeln unzählig klein Becken Teichen -- wahrend hoch Wasserstand Austreten Fluß -- Verbindung stehen -- Menge verschiedenartig Fisch anfüllen -- sobald Ge wäß verlaufen Fluß Ufer zurücktreten -- bleiben groß Theil Fisch aufkeimend Graser zurück -- Gegend allmahlig trocken -- so sterben -- verbreiten Fäulniß pestartig Gestank -- Schwarme Insekt ver finstern alsdann Luft -- Prärie Aufent halt Mensch so ungesund -- -- groß Frucht barkeit -- selten derselbe Niederlassung bilden -- hirsche sammeln grasreich Flache -- so reichlich Nahrung finden -- eben so sehen Früh ling Herbstzeit unzählig Menge Wasservögel klei nen See teichen nisten vieler Wurzel Samen Pflanze Nahrung suchen -- wahrend Monat Vege tation Prärie unendlich Menge ei genthümlich Pflanze erstaunlich Höhe Üppigkeit 3238_00000141,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",141,1838,vereinigter Staat Nordamerika -- 131 striken Unionsstaat Arkansas -- Arkopolis -- Hauptstadt derselbe -- Mississippi ergießen -- Mündung 1200 F. Breite 430 M. lang klein Schis sen befahren -- Gewässer unmittelbar hoch Ge birgen Ursprung finden -- so schwellen Jahrszeit -- Schnee Gipfel Gebirge schmilzen -- so sehr -- groß Landstrecke davon Wasser setzen -- wogegen anderer Jahrszeit Wasserstand so niedrig -- klei nern Dampfboot Gefahr etwa 63 90 M. hinauf winden -- Amerikaner kennen Wildheit Fluß gut -- wählen selten obgleich reich Boden ent haltend Thal Ansiedelung -- mehrere deutsch Familie Rheingegend -- 1833 einwanderen -- Warnung Eingeborner reich Flußniederung ansiedel -- -- Unvorsichtigkeit groß Verlust solcher Überschwemmung Fluß bezahlen -- vieler schiffbar Kanal -- vereinigt Staa -- besitzen jährlich neu vermehrt -- mehrere -- groß Nutzbarkeit -- Schwierigkeit -- dabei wunden Großartigkeit Anlage Einrichtung auszeichnen -- beschranken jedoch -- Kanal -- nämlich sogenannter groß eriekanal unsern Leser einiger Nachricht mitzheilen -- Kanal -- erster -- entstehen -- 1817 beginnen 1823 vollenden -- Kosten-Aufwande 3 Million Dol lar -- befinden Staat Newyork verbinden Eriesee -- s. oben -- schiffbar Flus Hudson -- indem Buffalo Erie -- Niveau Wasserfläche Hud son 688 F. erhaben -- führen Albany Hudson endigen -- lang ganz Union -- 78 M. lang also 46 M. lang berühmt Langucdocker Kanal Frankreich -- Bd -- I. S. 142. -- -- oben 40 unten 28 F. breit -- 4 F. tief 83 Schleusen versehen -- tragen Fahrzeug 40 100 Tonne -- Rochester gehen Eriekanal steinern Aquä duken -- bridgewatersch Kanal England -- Bd -- I. S. 175 -- Genesseefluß -- Aquädukt stehen Grund Schieferfels -- 780 F. lang bestehen 11 brei -- Bogen -- beide äußern Spannung 40 F. -- anderer 30 F. -- Seite befinden Weg eisern Gelander Pferd -- Locpport Kanal 3 groß Schleuse -- Wasser 76 F. hoch heben -- Reihe Fels hinwegführen -- eigentlich 10 Schleußen -- nämlich 5 einander -- 2 Reihe abgheilen -- so -- wahrend Zeit Boot hinaufsteigen -- anderer derselbe Zeit anderer Reihe herunter kommen -- 9 -- 3238_00000142,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",142,1838,"132 Amerika -- Einrichtung Schifffahrt ungemein erleichtern ganz Werk -- in7d Fels gehauen -- 100 F. hoch Fels umgeben -- wahren sowohl unten -- oben betrachten -- imposant Anblick -- Fahrzeug beleben Kanal daran gelegen Stadt Ortschaft wachsen Jahr Größe -- Bevölkerung Wohlstand -- arbeiten daran -- Kanal Susguehannah Alleghany Ohio verbinden -- wodurch schiffbar Verbindung Canadisch See Mississippi vieler schiffbar Nebenfluß entstehen -- wodurch Philadelphia Delaware Pittsburgh Ohio Verbindung kommen -- nennen ungeheuer Linie 133 M. Theil Bau begriffen künstlich Wasserstraße Pennsylvaniakanal -- beide Endpunkt Eisenbahn Alleghanygebirge ver binden -- Bahn Bergrück gebrochen Tunnel -- unterirdisch Weg -- 10 schief Ebene -- stehend Maschine versehen -- 5 beide Seite Ebene Platz -- Aufsteigung Fall betra ganz Entfernung 2370 englisch Fuß -- Gestalt Nordamerika insbesondere vereinig -- Staat hauptsächlich zwei Gebirgszug bestimmen -- derselbe weit hoch lang -- parallel Küste still Meer -- ziemlich Entfernung davon -- S. O. -- -- W. hinziehend -- Name Felse gebirg -- Rocky-Mountain -- bekannt Gebirgszug -- eigentlich Fortsetzung mexikanisch Andes -- s. S. 26 -- -- anderer weit niedrig minder lange Gebirgszug laufen ziemlich pa rallel -- Küste atlantisch Meer S. W. -- -- O. -- heißen Alleghany-Gebirge Apalache -- -- -- beide Gebirgszug -- Rocky-Mountain ghanys -- laufen also Richtung S. N. -- beide Meeresküst immer einander -- Fluß Küste Seite gehen so fort Meer -- Fluß einander gewendet Seite eigenthümliche -- meister -- Eintritte Meer -- gemeinsam groß Flußbett vereini -- scheinen -- Neigung Ozean strö men -- allmählig Mittellinie ablenken -- fast gerade -- -- S. fließend Mississippi ansehen -- Benennung „Mittellinie"" passen so -- erster Gewässer Mississippi weder -- anderer Grbirgszu^e -- -- Benennung Alleghany-Gebirge Nord-Indianer ge wöhnlich Sprache „endlos Gebirge"" bedeuten -- Wort Apalachen rühren Indianer-Stamm gl -- -- -- her -- Georgien leben -- gelten Süden --" 3238_00000156,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",156,1838,146 Amerika -- hinaufsteigen -- „es -- sagen Bonneville -- seltsam Schauspiel -- Mondenlicht zahllos Schaar Fluß mar schiren sehen -- zuweilen Haufen so dicht -- Damm bilden -- so Wasser steigen Rücken hinströmt -- brüllen Schnaube solcher ungeheuer Heerde Nacht Stunde weit hören -- -- Thier groß gegend -- 7 8 F. lang 4 5 F. hoch -- zuweilen Gewicht 2000 Pfund -- Farbe Kopfe schwarz -- übrigens dunkelbraun -- langes -- kraus -- wollig -- weich Haar bedeckt Stirn -- Hals Brust bilden Kopfe Art Krone -- Kehle hangen lang Bart herab -- Rücken Fett höcker Buckel -- 2 Hörner schwarz rund -- Bein kurz dick Schwanz kahl straff -- anscheinend Schwerfälligkeit -- laufen Bison außerordentlich Schnelligkeit -- streifen unaufhörlich umher -- theils Verfolgun Jager entgehen -- theils Nahrung suchen -- Stier Kuh leben groß Theil Jahr hindurch abgesondert Heerden -- gewöhnlich begleiten Paar alt Stier Kuh aller Jahrszeit -- wahrend Brunstzeit streiten Männche wüthend einander -- sehr gefährlich -- nah -- Bison scheu Thier nehmen Flucht -- irgend Feind vermuthen -- sehr scharf Geruch groß Ferne entdecken -- mehrere beisammen -- scheinen fürch -- folgen meist blindling vorangehend alt Stier -- Jager kehren -- übrigens meiden Bison Me schen greifen reizen verwunden -- schießen Bison Kugelbüchsen -- Indianer Pfeil erlegen -- Psepde Jagd -- Bogen Pfeil bewaffnen stürzen kühn mitten -- alsdann sprengen Bison einander zerstreuen wild Flucht Steppe -- Jager jagen Thiere -- fett seyn scheinen -- suchen Pfeilschuß Schulterblatt beibringen -- verwun Thier bekümmern -- sprengen sogleich anderer -- verwunden so -- immer derselbe Pferd reitend -- 10—12 Bison -- Pferd scheinen dabei eben so viel Geschick Reiter weisen wissen Kieler Gewandtheit Stoß auuweichen -- Krihs-Jndianer -- Bd -- Iii -- S. 81 -- jagen Bison folgend Art -- fassen groß -- frei Platz etwa 300 F. Durchmesser -- stark Gehege siegen Lauer -- Bison Annäherung gebührend empfangen -- beide Seite Weg -- Gehege führen -- Stangen ausgestopft menschlich Balgen eingeschla 3238_00000157,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",157,1838,-- Vereini gt Staat Nordamerika -- 147 -- Bison zurück scheuchen -- damit brechen -- Hauptrolle Jagd spielen Reiter -- Ferne -- Thiere aufhalten weiden -- zusam mentreiben Gehege führend Weg bringen suchen -- klein Raum zusammen drängen -- so geben Feuer -- Thier so verwirrt -- blind lings vorwärts Rand Geheg rennen -- versteckt Indianer empfangen -- Bestürzung allgemein -- leicht Beute India nisch Jager -- entweder Bogen Pfeil Feuer gewehr erliegen -- Fleisch Bison sehr zart schmackhaft -- besonders gelten Zunge Höcker Leckerbissen -- benutzen Haut -- Talg übrig Tbeile eben so un ser zahm Rindvieh -- Haar Bison sehr fein -- Haut herrlich Decken -- worein Winter weit Reise wickeln -- wollig Haar fein Spinnerei brauchen verfertigen daraus Strümpf anderer Kleidungsstück -- erfordern nöthig Arbeit -- fein Wolle Haar los -- viel Zeit Sorgfalt -- übrig vereinigt Staat lebend Thieren wollen folgend bemerken -- zuerst Stinkt hi Skunk -- allgemein Polecat -- Iltis -- nennen -- Art Vertheidigung -- Natur verleihen -- merk würdig -- schwarz weiß streifen -- etwa doppelt so groß Eichhörnchen -- Trage buschigt Schwanze Ähnlichkeit -- ansehen gleichen klein Katze -- nähren Geflügel Eier finden häufig -- so bald Walde begegnen -- versetzen greifend Stellung -- scharren -- gleichsam herausfordernd -- derpfoen -- sucht Thierchen verletzen -- so Vertheidigungswaff Gebrauch -- darin bestehen -- klein Blase Schwänze After befindlich Flüssigkeit Heftigkeit Feind spritzen -- indem Schweif außerordentlich Schnelligkeit hin her bewegen -- Gestank Flüssigkeit so stark -- zeln Thierchen Luft halb Stunde weit verderben -- Hund -- Stinkthier verfolgen -- riechen so unerträglich -- mehrere Tag lang Nähe menschlich Wohnung entfernt halten -- „ich -- erzählen reisend -- Tag Freund Long-Jsland -- Staat Newyork -- klein Thiere Jagd -- dicht Ferse -- allein Flucht stoßen alt Baumstamm -- letzter fluchtsort erklettern -- nähern -- groß 10 -- 3238_00000158,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",158,1838,148 Amerika -- erstaunen -- bisherig Flucht Angriff ver wandeln sehen -- groß Heftigkeit schwingen Schweif besprengen ekelhaft Feuchtigkeit -- enthalten -- gewahr -- wem thun -- Geruchsnerve so heftig tingreifen -- nöthigen sehen -- Stelle umkehren -- allein Kleider abscheulich Geruch so durdringen -- -- obschon Vorsicht brauchen -- Eintritt unsr Wohnung wa schen -- sogar Theil unsrer Kleidung ablegen -- dennoch anstecken -- kommen -- mehrere Tag behalten riechend Erinnerung Skunk stinkend Weihwedel -- Jagdhund -- begleiten groß Theil verpesten -- Besprengung erhalten -- ekelhaft Geruch los -- mehrere Tag lang -- bald Staub -- bald Rasen walzen -- -- anderer merkwürdig Thier Opossum -- Geschlecht Beutelthier gehören -- Name füh ren -- Bauche Beutel -- worein Junge -- vorhihrer völlig reife Welt bringen -- so lange verwahren -- völlig Ausbildung erlangen -- Junge nämlich Geburt ganz blind -- nacken hülflos -- so erster Lebenslage umkommen -- Natur Einrichtung sorgen -- Beutel -- öffnen verschließen lassen -- inwendig weich Haa ren füttern -- finden erster Nahrung darin verbor Zitze -- Schutze Raubthieren rauher Witterung -- bequem mütterlich Warme sehr zuträglich Lager -- verlassen sichern Aufenthalt eher -- sehen Nahrung suchen -- weilen lassen Mutter warm Sonnenschein heraus -- spielen freudig einander -- sorgsam Mutter wachen -- sobald gering Gefahr zeigen -- so retten -- gewiß eigen Ruf Mutter Beutel -- schließen -- eilen Mutter klein Familie davon -- Beutel eng herangewachsen Junge stark genug -- Nahrung suchen fliehen -- so heraus -- einiger Beutelthier nähren Fleisch -- anderer Pflanze -- erster gehören Opo sum -- virginisch Beutelratte nennen -- ^schwarz weiß mischen -- ganz weiß Kopf -- lang geschuppt Schwanz -- halb so groß ganz Körper Thiere -- weit Rache scharf Zahn -- spitzig Schnautze -- lang -- weich -- seidenartig -- ganz Leib umge bend Haar/ ohngefähr so groß Katze -- leben Ame Rika -- gewöhnlich Schlupfwinkel dicht Wald -- indem 3238_00000203,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",203,1838,"Mexico -- 193 Paar Gefecht verlieren Hernandez Halste Mann schaft erhalten einiger Wunde -- bald nachher sterben -- Indeß bringen Schiff Rückkehr Cuba Tempel geraubt Gold -- reizen Habsucht Spanier dergestalt -- folgend Jahr 1518 neu Expedition Juan de Grijalva 240 Krieger Erobe rung entdeckt Küste veranstalten -- segeln viel Hernandez Küst Mexicos hin -- Fluß Panuco -- jetzig Provinz Tamaulipa -- Na m Tampico -- Mexikanisch Meerbusen münden -- handeln Glasperle anderer Kleinigkeit Gold Einwohner -- bringen Mexico verderben 10\,000 Dukat Gold Werth Cuba zurück -- glauben Spanier -- Goldland ge finden -- Eroberung Anstalt treffen -- ehe Erzählung Eroberung Me Xicos fortfahren -- zuvor einiger Blick früh Geschichte Land werfen -- einheimisch Name ganz ehemalig Königreich Me Xico Anahuac -- Benennung ursprünglich Thal zeichnen -- Hauptstadt liegen -- Zeit Ankunft Spanier -- bilden verschieden Indianer-Völkerschaft -- Land bewohnen -- mehrere Königreich Republik -- eigen Regierung einander bestehen -- so -- immer Staat gewiß Oberherrschaft anderer behaupten -- mächtig Reich damals Azteken Mexicaner -- indeß Urbewohner Land -- sondern nordwärts Busen Californien Wohnsitze -- Mitte 12. Jahrhundert verlassen bisherig Wohnsitze -- Häuptling -- Huitziton -- unterwerfen Plateau Anahuac gründet 1325 Stadt Mexico vielmehr Tenochtitlan -- bald Sitz mächtig Reich -- Negierungsform Azteke aristokratisch -- Acapamitzin 1352 erster König -- unterwerfen nachbart Stamme dehnen Gränze Reich beide Ozeane -- behieln unterwerfen Volk ange stammt Kazike stehen Theil blutig Fehde Eroberer -- aller Schilderung Azteke Civilisation weit vorgeschritten Volk -- Euro päer Amerika antreffen -- Hieroglyphe Bilderschrift -- Art -- groß Steinblöcke bearbeiten -- geographisch Karte -- Stadt -- Landstraße -- Damme -- Kanal -- ungeheuern Pyramide -- bürgerlich -- militärisch religiös Einrichtung -- scheinen Behauptung bestätigen -- lange Azteke leben Mexiko Volk -- -- wenigstens hinterlassen Kunstwerk urtheilen -- hoch Kultur Cannabich' Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 13" 3238_00000161,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",161,1838,vereinigter Staat Nordamerika -- 151 Hinterfüß Schwimmhaut verbinden -- Gang schwerfällig -- behend schwimmen -- gehen -- sitzen gern -- Art Eichhörnchen -- Hinterfüß -- bedienen Verrichtung Vorderfüße -- Hand -- Farbe gewöhnlich rothbraun -- schwarz Biber kommen -- weiß selten -- langern -- fein -- glanzend Haar befinden wollig -- sehr kurz weich -- dunkelgrau Haar -- ganz Thier wiegen 60—70 Pfund -- Vaterland Biber besonders Nordamerika -- allein leben Gesellschaft Bau -- kunstvoll Anlage auszeichnen -- hingegen Asien -- Europa -- Deutschland -- befindend Biber leben einzeln bauen gar äußerst selten -- so sehr Biber Gesellschaft lieben -- so gern gemeinschaft lich Bau unternehmen -- wozu Natur besonderer Kunsitrieb geben -- so leben Land -- Men schen stark bevölkern -- einsam zeigen fast kein Spur bewundernswürdig Kunsttrieb -- vielmehr bloß Fluß Erde Höhle Wohnung zurecht -- leben Familie ganz Stille -- nennen einsam -- Grube Erdbiber -- Fell Haar weitem so sehr schätzen -- gesell schaftlich Biber -- Aufenthalt Erde Güte leiden -- Biber fliehen Wohnung Aufenthalt Mensch ziehen gerne still unbewohnt gegend zurück -- Wasser leben -- grün Baumrinde Wurzel nähren -- Nacht suchen -- lassen leicht zahmen gewöhnen anderer Speise -- Fleisch -- Aufenthalt nehmen Biber möglich fließend Ge wässern zwar solcher -- Grund gefrieren -- Sommer leben zerstreuen Erdhöhlen -- Pfot Ufer Fluß graben -- Winter bringen Ge bäude -- Ufer Mitte Gewässer bauen wobei Kunsttrieb verrathen -- Grade kein anderer Saugethieren finden -- wodurch so rühmt -- zuerst bauen -- Wasser Höhe erhalten -- Damm Asten -- Stein Schlamm -- Nettigkeit -- sondern Starke Zweckmäßigkeit äußerst merkwürdig -- Fluß wenig Strö mung -- so Damm Ufer anderer fast gerade hinüber führen -- ;cibec Wasser mächtig anströmt -- solcher Damm quer errichten möglich -- bauen Bogen -- stören Biber -- so verstärken Damm jährlich dauerhaft Walle -- Gewalt Wasser Eise widerstehen mehrere Jahr wachsen ordent 3238_00000162,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",162,1838,"152 Amerika -- nche Hecke -- Vogel -- Nähe Wasser -- gern nisten -- Damme jedesmal gemeinschaftlich ganz Gesellschaft bauen -- sobald beendigen -- theilen Biber gewiß Anzahl Familie -- Wohnung Damm bauen -- 2—3 Familie 2 Stock werken -- wovon Wasser Aufbewahrung Vorräthe Rinde Wurzel -- anderer Wasser Wohnung dienen -- unterer Öffnung zwar Wasser -- Wohnung geflochten Zweig -- Schlamm befestigen -- -- Spätherbst ausbessern neu bauen -- Form Wohnung beinahe eiförmig -- inwendig halten 6—7 F. Durchmesser -- oben abgerundet bedeckt -- Ufer mehrere Gang -- flüchten -- Wohnung angreifen -- Arbeit Anlegung Damm Wohnung ver richten meistens Nacht -- geschehen auffal lend Schnelligkeit -- hierbei dienen Vordersüß -- Maul Zahn -- letztem Baum -- 10 Zoll Durchschnitt stark -- fällen -- schneiden allemal so -- Wasser stürzen -- Schwanze -- Mauerkelle bedienen -- Fabel -- Biber Kunsttrieb bauen bewundern -- sondern Nutzen sehr schätz -- zwar Fleisch derselbe kein sonderlich Geschmack -- Schwanz ausnehmen -- groß Delikatesse halten -- völlig Fisch zurichten -- Fell Haar dienen sehr gut Pelzwerk -- Hüten -- Strumpf -- Fell wohl 10 14 Thlr -- bezahlen -- früh mancher Jahr Nordamerika 60\,000 Stück ausführen -- Zahl sehr vermindern -- vermindern -- groß ß Verfolgung Thiere Jahr -- liefern Biber gelb -- zehen schmierig Masse -- sogenannter Kastorsäcke -- zwei länglich rund Beutel Hinterfüß -- befinden -- Name Bibergeil -- krampfstillend Arzneimittel brauchen -- oben mehrmals erwähnt Bonneville stoßen Reise Felsengebirge Biberteich -- fleißig Bewohner emsig Arbeit -- vorsichtig nähern -- quem beobachten -- drei Biber schleppt Holz Buschwerk her Stelle Damm -- sichtlich Ausbesserung bedürfen -- legen Ladung -- tauchen -- kommen bald ziemlich Menge Schlamm herauf -- eben hingelegt Buschwerk verkleben -- dauern einiger Zeit fort -- worauf etwas Erholung gönnen -- einander Teich umherjagen breit Schwänzen" 3238_00000205,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",205,1838,"Mexico -- 195 sen Tolteke -- 4. 5. Jahrhunderter Christus Geburt Mexico einwandern blühend Reich stiften -- 11. Jahrhunderte Christus Geburt Grund gehen -- spater eingewandert Azteke meister Kenntnis Kunstfer tigkeiten erhalten -- Wunder verrichten -- irgendwo rein Glauben lehren verkünden -- — Wort erwähnen höchst merkwürdig Überrest hoch Kulturepoche Amerika nisch Urvolk -- Mitla -- Dorfe Mcricani sch Provinz Oaxaca befinden -- sagen Einqeborne Erbauung Pallaste Mitla 600 Jahr Eroberung Mexico Cortez zurückführen seyn -- Erbauer Zapotecos -- Sapoleken -- -- Hauptnation vinz Oaxaca -- Voretern gleichfalls hoch Kultur zeichnen -- anderer Nation -- darüber kein genügend Data vorhanden -- Mitla Sitz hoch Priester Zapoteke -- gleichsamihr Rom bloß Priester bewohnen -- Pallast -- Überlieferung Augen schein -- kein eigentlich Tempel -- sondern dienen Wohnung Oberpriestcr Versammlungssälen anderer Priester -- Sage Pallast ausgedehnt unterir disch Katakombe befinden -- Begräbnißplatz zapotekisch Fürst Held dienen -- Pallast gruppenweise erbauen -- 4 solcher Pallastgruppe -- Front Viereck'bilden -- Gruppe stehen gewiß Entfermmg einander -- nördlich südlich stehen e/wa 6 700 F. zwei mittlern ganz einander bloß schmal Zwischenraum einander scheiden -- südlich Gruppe bemerkbar Grundmauer zerstören -- nördlich theilweise Hauptmauer ganz vortrefflich erhalten -- groß Theile Wohnhaus Ortspfarrer verwan-n deln -- so Gruppe hinein schön sehr groß Pfarrkirche erbauen -- beide mittlern einander ganz ste hend Gruppe gut erhalten -- zwar 3 Front -- anderer nörd lich Pallast sammen Anbau sehr wohl erhalten -- eins Gebäude bilden Innere -- Einschluß Mauer -- 140 F. lang 31 F. breit Saal -- M^te 6 Säule Porphyr stehen -- Treppe führen Tiefe groß unterirdisch Saale -- Gebäude Außen Innen Mosaik Porphyrsteinchen verzieren -- derselbe Zeichnun zeigen -- etruskisch Vasen antreffen -- Bau art edel Geschmack -- Gebäude bemerkbar -- so mannigfaltig -- künstlich verweben -- zierlich Mosaik-Arabesk beurkunden außerordentlich Talent Bau künstler -- d""er Palläste aufführen -- nichts ver gleichend Anblick entzücken Beschauer unauslöschlich Erinnerung zurücklassen -- gerade mittlern Gruppe -- etwa 900 F. Entfernung -- befinden ziemlich wohl erhalten Teocalli Tempelpyramide -- welch reichhaltig Stoff Betrachtung Standpunkt Civilisation Volk Zeit Eroberung Spanier bieten Prachtruine dar -- Volk -- solch un 13 --" 3238_00000206,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",206,1838,196 Amerika -- Zeit Grijalva Küste Pucatan erreichen -- Montezuma Ii -- König Mexiko -- Ohr sogleich Kunde Ankunft Spanier gelangen -- Sage herrschen Volke Azteke -- einst groß Geist -- Quetzal Coatl Gott Luft Osten Erde wiederkehren Volk beglücken -- Statthalter König bloß gelten -- Quetzalcoatl -- Schlange grün Feder -- sehr geheimnisvoll Wesen -- weiß bärtig Mann schildern Wischnu Hindus -- Bd -- Ii -- S. 446 -- Ähnlichkeit -- Zeitalter glücklich -- sagen -- Saturn Zeit knüpfen -- finden Gefolge Gott -- Beschreibung -- Mexikani scheu Boten neu Ankömmling -- ungewöhnlich Gestalt -- Größe Schiff -- Donner Geschü tz entwerfen -- bringen König Montezuma Gedanke -- groß Geist Erde herabgestiegen sey -- schnell senden gesandter -- bewillkommnen -- deß Spanier treffen -- bereits absegeln -- Cuba -- Rückkunft Grijalva -- stark Expedition Eroberung entdeckt Goldland ausrüsten Fernando Cortez -- jung Mann -- 1485 Medallin spanisch Provinz Estremadura gebären -- erhalten Kommando darüber -- kein glücklich Wahl treffen -- Cortez ausgezeichnet Charaktere Zeitalter ver binden gemein Kenntnis groß persönlich Tapferkeit -- hoch Ruhmbegierde unerschütterlich Anhänglichkeit König -- Nation -- damalig Zeit sehr viel gelten -- intolerant Kirche -- Expedition -- 4. Marz 1519 Tabasco Mexikanisch Reiche landen -- stark 508 Infanterist 16 Reiter -- wozu 109 Matrose kommen -- -- Stück klein Ge schütz führend Flottille 11 Schiff vertheilen -- 13 Soldat Schießgewehr bewaffnen -- 30 Armbrüst -- übrig Spießen Schwerter -- Indianer setzen Landung Spanier -- entschei dend Schlacht überwinden -- worauf Provinz Tabasko König Spanien huldigen -- kein passend Stelle Ko lonie seyn scheinen -- so segeln Cortez westlich landen 2. geheur Prachtaufwand religiös Zweck erdachen -- solcher Riese werk -- so vollkommen Entwurf Kunst -- Beihülfe Stahl Eisen ausführen -- wohlgeregeln gesellschaftlich Ord nung -- Sitte -- Kunst -- Wissenschaft -- vorgerückt Grad eigen Kultur absprechen wilde nennen -- Unglück -- europäisch gold blutdürstig Abe teurern heimsuchen unterjocht -- 3238_00000164,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",164,1838,154 Amerika -- heraushängen -- gieben mehrere Art Magnolien -- vereinigt Staat wild wachsen -- vorzüglich groß blühend Magnolie -- Magnolia grandiflora -- sehr häufig Florida Land schön Zierde -- lederartig -- immer grün Blatter versehen -- 100 F. hoch schön 13 Zoll Durchmesser groß -- völlig weiß -- orangenartig riechend Blüthen -- ganz aufgeblüht Rose gleichen -- groß fleischfarbig Zapfen -- goldfarbig Narbe -- Herbste Karmoisinroth -- tragen roth korallenartig Beeren -- weiß Fade hangen -- spitzblatterig Magnolie -- anderer Art Baum -- Waldung Alleghanys -- s. B. Iii -- S. 132 -- sehr häufig -- erreichen Höhe lebhaft psirsichroth durchsichtig Zapfen -- bitter Frucht -- Branntwein einweichen -- Präservativ Herbstsieber seyn -- Theile Baum bitter -- schmalblätte rig Magnolie -- sehr häufig aller Seegegend vereinigt Staat -- erreichen Höhe 10—40 F. Bignonien -- Pflanzengattung -- Art -- theils Baum theils Sträucher kletternd Gewachs schön Blume begreifen -- zeichnen vorzüglich Trompetenblume baum -- Bignonia Catalpa -- -- fein Name röh renförmig Blume -- Blatte bestehen oben zwei Lippe öffnen -- wachsen wild wärmern gegend vereinigt Staat -- so Japan -- 30—50 F. hoch -- weißgrau Stamm -- groß -- hellgrün Blatt bringen Julius August groß -- armleuchterförmig -- straußweise hervortretend -- weiß -- purpurfarbig -- gelbgefleckt Blume hervor -- Baum prachtvoll ansehen geben -- Tulpenbaum -- Vir ginischertulpenbaum -- Lirio dendron Tulipifera -- prachtvoll Baum -- Höhe größ -- Ficht Eiche -- handgroß -- ahornartig Blatt grüngelblich -- geruchlos -- schön Blume -- Ansehung glockenförmig Gestalt Ähnlichkeit Tulpen Baume -- sehr reichlich blühen -- prachtvoll ansehen verleihen -- bittern gewürzhaft Rinde -- besonders Wurzel -- Wechselsieber -- Chinarinde empfehlen -- leichen -- weiß Holz sonderlich gebrauchen -- Abwech selung Witterung leiden rißig -- jedoch Amerika Kahne davon schneiden Bretter daraus -- Schierling Hemlokstanne -- Pinus Canade eis -- wachsen nördlich Gegend vereinigt Staat -- so Canada'und Neusoundland Menge -- kommen gut fort -- gerade -- 70—80 F. hoch Stamm liefern vortrefflich -- sehr gesucht Bauholz -- vornehmlich Wasserbaute -- Rinde derselbe enthalt vieler Gerbestoff -- Sprosse -- Molasse 3238_00000165,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",165,1838,vereinigter Staat Nordamerika -- -- 155 -- Ablauf Zuckerfasser -- vermischen -- erhalt gut Bier Sprucebier nennen -- ungemein heilsam -- besonders Scharbock -- schlank herabhangend Zweig Baum rich -- Frühjahr Höhe -- bebaken Stellung -- Stolz majestätisch Baum Wald Canadas vereinigt Staat Weymouthskiefer -- Pinus strobus -- -- weiß Mastbaum sichen nennen -- Name Lord Weymouth -- Gut Amerika Europäer zuerst kennen lernen -- Baum -- unsern Gegend häufig ziehen -- lieben etwas -- feucht Boden halt streng Winter -- gerade glatt Stamm 5 6 F. Durchmesser -- erreichen Höhe 150 -- zuweilen 200 F. überragen dicht Kegel förmig Krone -- Äste bilden -- übrig Baum Nord amerika -- Palme tropisch Land -- Baum offnen -- frei Platze wachst -- unten Nadel bedeckt -- allgemein jedoch stellen ungeheuer Stamm Nadelnwerk oben Wipfel dar -- liefern sehr gut werthwoll Bau Nutzholz -- weißgelblich Farbe weich -- eben so gut groß Mast Kriegsschiff eignen -- zierlich Schnitzarbeit Haus vereringen gebrauchen lassen -- außerordentlich Quantität Holze Canada vereinigt Staat len ausführen -- einiger davon -- Farbe gelber Beschaf fenheit etwas weich -- stehen sehr Nachfrage besonders verfertigen musikalisch Instrument verwenden -- Güte Größe Weymouthskiefer richten Boden Lage -- Werth derselbe Geradheit Stamm -- Größe derselbe -- glatten -- parallel Schnitt Seite bestimmen -- Alter -- Baum erreichen -- unbe- kennen -- maü einiger .1500 Jahrring zahlen -- sumpfig Niederung Mississippi -- Arkansas roth Fluß wachst riesenhaft Rohrart -- arundo Gigantea Miegia macrosperma -- -- Hinsicht Größe Bambus -- B. Ii -- S. 428 -- vergleichen lassen Amerika häufig Angelruthen verwenden -- erreichen Höhe 15—40 F. wachst beinahe kompakt Masse -- besonders Winter stehen reich Vegetation -- klein Vogel schwer finden -- hindurch fliegen -- Stamme stehen beinahe unmittelbar einander zeigen undurch- dringlich Laubbekleidung -- Rohr Gipfel bedeckt -- Rohr gchneiten so trocken -- brennen -- so groß Belustigung Neger -- Busch anzuzehen -- ver dünnen Luft hohl Abschnitt Rohr brechen Knall -- Muskete gleichen -- hindurch -- Ver 3238_00000210,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",210,1838,"200 Amerika -- gewaltig Verlust Todte -- erleiden -- spornen -- Spanier so gewisser Untergange weihen -- Cortez sehen nöthigen sogenannter Trauernacht 1. ciuf 2. Julius 1520 Hauptstadt verlassen -- Rückzug ko sten 450 Spanier 4000 Hülsstruppe -- so -- Morgen anbrechen -- Cortez kaum Halste Mannschaft -- See erreichen -- übrig Spanier theils erschlagen -- theils gefangen Altar blutdürstig Gottheit Mexico schleppen -- klopfend Herz lebendig Leib reißen rauchend opfern -- Cortez -- Mexi Canec allenthalben beunruhigen -- ziehen Tlascala zurück -- Zug kommen ec Wunde -- Hunger Mühseligkeit ermüden Otumba -- ganz Mexikanisch -- 100\,000 Mann stark Kriegesmacht empfangen -- vernichten -- allein Cortez siegen -- schlagen feindlich Feldherr nieder -- fein Gefährte ergreifen Reichspanier -- worauf Heer aller Seite floh Cortez ungehindert Rückzug Tlascala fortsetzen -- ankommen -- rüsten neu Zug Mexico -- 28. December 1520 40 Rei tern -- 550 spanisch Infanterist -- 9 Kanone groß Zahl Verbündeter -- besonders Tlascalaner -- aufbrechen -- hart näckig 75tagig Belagerung -- 21. August 1521 Stadt Sturm erobern zerstören -- neu Monarch -- Cortez gefangen bekommen -- lassen foltern -- Schatze -- ec verbergen glauben -- entdecken -- Folter unerschütterlich Standhaftigkeit ertragen -- 2 Ka ziken aufhangen -- Eroberung Hauptstadt sielen übrig Provinz Gewalt Sieger -- so Cortez -- zugleich Mexico prächtig aufbauen lassen -- Verdienst -- reich groß Lander Krone Spanien erwerben -- dafür erhalten Statthalter reich Thal Oaxaca erblich Lehn -- fein Nachkommen neu Zeit besessen -- allein zuletzt -- Colum bus Undank spanisch Hof lohnen -- 1530 Vizekönig beigeben behalten Kommando Heer Vollmacht -- neu Eroberung -- wirklich 1536 Californien entdecken -- Spater -- 1540 -- reisen Spanien -- Karl V. kalt aufnehmen 1554 -- andern 1547 -- Landgute Se villa sterben -- Cortez beherrschten Vizekönige Land -- Wich tigkeit Spanien bald schätzen lernen -- kein fremde ge ausstatten -- betreten -- Land schmachten groß Druck -- gewöhnlich dauern Regierung Vizekönig" 3238_00000167,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",167,1838,vereinigter Staat Nordamerika -- 157 nahestehend Fels sprengen Theil Schlucht Mauch-Chunkflüßchen ausfüllen -- Mauch-Chunk Mount-Carbon heißen -- Pottsville -- Anfange Schuykyllkanal liegen -- Hauptort Anthracit Lager -- Bevölkerung vereinigt Staat -- 16 Mil lion betragen -- wachsen Jahr -- stehen immer kei Verhältnis Größe Ausdehnung Land -- steigen Verhältniß -- bisher fort -- so vereinigt Staat bald groß mächtig reiche Erde gehö ren -- unterscheiden nämlich aller Staat alt neu Welt -- reißend schnell Anwachsen Bevölkerung -- Stadt Civilssation -- vieler gegend finden blühend Stadt -- zahlreich Dorfschaft -- unzählig Hof -- bürgerlich Gewerbe Handel Bezug habend Einrichtung groß Vollkommenheit -- einiger Jahrzehnd kein Spur Civilisation wahrzunehmen -- kein Staat so schnell entwickeln -- ganz Weltgeschichte kein Beispiel so rasch aufblühen unermeßlich Reich -- frei Nord amerika Tag gewähren -- so auffallend Zunahme Bevölkerung tragen viel Einwanderung Mensch fast aller Land -- besonders Großbrittannien -- Deutschland -- Frank reich -- Schweiz rc -- gesammt Bevölkerung 3 Abtheilung bringen -- nämlich 1 -- Europäer Nachkomme -- 2 -- Neger 3 -- Ur einwohn Indianer -- erster Zusammenfluß Mischung verschiedenartig Nation Europa -- Engländer -- Schottland -- Jreland -- deutsche -- Niederländer -- Schweizer -- Schweden -- Italiener Spanier -- wovon jedoch groß Masse Englän dern Nachkomme bestehen -- Einwohner europäisch Abstammung gemeinschaftlich Name Anglo Amerikaner begreifen -- 6 Provinz Neu-England -- Maine -- Newhampshire -- Vermont -- Massachusett -- Rhode-Jsland Connec- ticut -- fast ganz Engländer bevölkern -- Spott nam Pankees -- spr -- Jännkihs -- gieben -- Gebrauch Ehre kommen Amerikaner Scherz brauchen -- England Deut schen groß Zahl -- verschieden europäisch Völkerschaft Sprache Vaterland -- heimathlich Lebensarr -- Sitte Gebrauch neu Vaterland herübergenommen -- bewahren solcher -- ganz Kolonie zusammen wohnen -- groß harrlichkeit -- indeß ursprünglich Ansiedler Europa fast sämmtlich Brittpn weit groß Zahl Einwoh n ausmachen -- so Sprache allein verbreitet -- sondern 3238_00000212,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",212,1838,"202 Amerika -- Opposition -- Mexico Republik Jturbide Usurpator erklären -- 1823 Jturbide abdanken -- erhalten Jahrgehalt verwilligen gehen Europa -- Mexico Kongreß Bundesstaat erklären erhalten Verfa sung Form repräsentativ Föderativ-Republik -- vereinigt Staat Nordamerika einzeln Provinz Mexico eigen Staat Name vereinen umschließen -- Sommer 1824 landen Jturbide -- Europa verlassen -- unvermuthet Gebiet Republik Mexico -- wahrschein lich Absicht -- Thron bemächtigen -- ergreifen erschießen -- Ende I. 1823 kapituliren Fort San Juan de Ulua -- letzter Punkt -- Spanier Land besitzen -- so Gebiet Staat gänzlich Feind reinigen befinden -- dennoch Lage glänzend -- vorzüglich groß Bedrängniß Finanz herrschend bürgerlich Unruhe -- hauptsächlich zwei einander bekämpfend Parthei unterhalten -- nämlich Escoseso Porkino -- wovon politisch Hinsicht Aristokrat anderer Land entsprechen -- letzt hingegen Demokrat Volksparthei bestehen -- 1829 Gesetz Spanier -- Guachapino nennen -- nahme immer mexicanisch Gebiet verbannen -- so verlassen 22\,000 Spanier Land -- indem ganz Werth Eigenthum nehmen -- Sommer 1829 Cuba unternommen Versuch Spanier -- stark Truppencorps -- Tampico Mexico landen -- Land neue Herrschaft unterwerfen -- vereinigen Parthei brü derlich -- so spanisch Expedition schimpflich folglos Ausgang -- seitdem Gefahr Mexico Seite Spanisch Angriff zwar verschwinden -- jedoch befinden Staat mißlich Lage -- Verfassung 1833 gänzlich Umgestaltung erhalten -- indem bisherig Föderativ Negierung aufheben dagegen Central-Regierung einführen bisherig besondern Staat Departement ge -- Indeß Veränderung Staatverfassung Gegner finden 1836 sogar mexicanisch Provinz -- Texas nennen -- ganz mexicanisch Staat trennen eigen frei Staat erklären -- Republik Mexico schicken zwar Anführung bekannt Santa Anna bedeutend Kciegesmacht Texaner -- allein letzterer völlig siegen sogar General Santa Anna gefangen nehmen -- endlich Bedingung frei geben -- Mexico Texas frei -- unabhängig Staat anerkennen -- Zerrüttung Fi nanzen bisher Mexico verhindern -- neu Kriegsheer Texas schicken -- Land Staatengebiet vereinigen --" 3238_00000169,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",169,1838,159 vereinigter Staat Nordamerika -- solcher Pflanzung pflegen neu Ansiedler anfänglich Block haus erbauen -- Schutz Schirm Wind Wetter erhalten -- so bald fühlen kommen -- verschwinden Blockhaus -- Stelle erheben des- s -- bequem Gebäude -- Wirthschastsgebaude Garten her liegen -- Nordamerikaner -- sämmtlich wohner vereinigt Staat europäisch Abstammung nennen -- stark -- kräftig Menschenschlag -- Kleidung -- Speise Lebensart völlig Europäisch -- genießen gut -- kräftig Nah Rung -- kein drückend Staatsauflage Bürger Leben unterhalt verkümmern erschweren -- finden kein Vorrang -- kein Verschiedenheit Stand -- fühlen frei unabhängig äußern diesem' Gefühl -- Bediente frei Mann wollen solcher behandeln -- gefällig -- bitten -- knechtisch behandeln -- hören -- zwar höflich -- Cibec fein -- nichtssagend Kompliment weder verlangen erwarten -- keiner bekümmern genirten anderer -- Gesellschaft finden wenig Zwang -- Europa herrschend Grad Unterwürfigkeit -- Demuth Kriecherei nie dern Volksklasse höhern bevorrechten zeigen -- sondern Gefühl Wohlstand Unabhängigkeit offen -- freimüthig -- Zurückhaltung Umgang -- vielleicht etwas brüsk geradeweg Manier zeigen ein/ gewiß Ungezwungenheit Benehmen -- an- kommend Europäer Hochmuth Unhöflichkeit hal -- neigen -- indessen fehlen keinesweg acht Höflichkeit gewiß Gefühl anständige Edle -- Bewußtseyn eigen Achtung Menschheit entspringen -- musterhaft anständig Benehmen weib lich Geschlecht -- kein unrein Rede unzüchtig Wort erlauben -- physisch politisch Lage vereinigt Staat erklären mancher Eigene Charakter Nordamerikaner -- minder Ort gebunden Aufenthalt erweitern Kreis Idee zerstören Lokalvorurtheil örtlich Anhänglichkeit -- europäisch Nation eigen -- einander folgend Genera tion fortfahren -- derselbe Boden vegetiren -- derselbe Jdeenkreis durchlaufen -- Lagen versetzen -- nöthig -- Existenz sichern ergänzen -- gel Beistand Andern fehlen -- erfinderisch -- beharrlich -- reich Hülfsmittel -- leicht Hindernis muthlos -- sondern klug -- tapfer -- unternehmend -- brav -- wohnen viel eigen rechnen 3238_00000214,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",214,1838,204 erika -- Waldung überdies Jaguar -- Wölfe -- hirsche -- Eich hörnchen Art wild Katze bewohnen -- hoch Waldung steigen -- so selten klein Tan nen zuletzt ganz verkrüppeln -- hierauf zeigen einiger Gesträuch Moose -- endlich hören Vegetation -- einmal Fels finden einiger Moos -- sobald Waldung heraustreten -- sehen dritter Theil Höhe vulkanisch Kegel nichts violett Sand -- ei nig Stelle außerordentlich fein -- Block roth Porphyr -- Gipfel Vulkan ablösen -- liegen zerstreuen -- hoch Spitze Vulkan ganz Schnee decken -- so Heller Glanz verbreiten -- Himmel ganz dunkelblau -- fast ganz schwarz erscheinen -- Wald -- Zelt bringen Nacht -- setzen 2 Uhr Morgen -- 29. April Wanderung fort -- indem Diener 3 Indianer begleiten Richtung sogenannter Mönchfelfen -- Pico del Fraile -- aufwärts steigen -- Einfluß schneidend eiskalt Wind schützen -- Gesicht ganz verhüllen Auge grün Flor verwahren -- Vorsicht -- spat wirkung grell Sonnenstrahl Schneeregion vollkommen schützen -- Raum Vegetationsgränze vorgenannt Fels unabsehbar Sandwüste Bimssteinstücke ver schieden Größe bedeckt -- Sand bestehen größtentheils fein Stückch schwarz Basaltlava -- einzelne Sande hervorragend Fels bestehen Trachyt Porphyr -- Aufgang Sonne -- bedeutend steigen -- erblicken seltsam Phänomen -- nämlich ganz ungeheuer kegelförmig Schatten Vulkan erscheinen deutlich At mosphäre unermeßlich Ferne -- 9 Uhr langen Pico del Fraile -- etwa 100 F. hoch Thonporphyrfelfe -- Z Indianer bewegen -- gehen -- allein Besteigung fortsetzen -- genannt Fels ziehen Reihe schroff Fels bergaufwärts -- verhindern gerad Richtung steigen -- nehmen Richtung östlich klettern Schlucht -- etwa'1000 F. Spitze Vulkan südlich Richtung herunter gehen -- Boden derselbe größte theils tief Sand füllen -- Forrfchreit sehr ermüden -- indem Fuß beweglich Sande jedesmal gleiten -- Zuständigem -- sehr beschwerlich steige erreichen Ende Schlucht sehr tief Schnee -- zuweilen Hüft hineinfielen -- steigen -- singen schwinden -- nöthigen -- 10 10 Schritt lange Pause -- Athem 3238_00000171,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",171,1838,"vereinigter Staat Nordamerika -- 161 allgemein Schilderung Nordamerikaner jedoch bedeutend Unterschied Bewohner nördlich Staat Neuenglander -- Aankees -- -- Bewohner Lee zweitenmal Erde erscheinen -- groß geistlich Mutter sey Braut -- Lamm Weib -- glauben -- Christus sey Gestalt Ann Lee zweitenmal hienieden erscheinen -- sondern c sey Erlösung weiblich Ge schlechts unerläßlich wesentlich nothwendig -- solcher Erscheinung Person Geschlecht finden -- indem erster Ankunft Christus Gestalt Mann Erlösung männlich Geschlecht bewirken -- Hauptgrundsatze Lehre -- Gemeinschaft Gut -- völ lig Enthaltsamkeit Vermischung beide Geschlecht Verehrung Gottheit Tanzen -- Verbindlichkeit -- Gott Tanz verehren -- gründen Stelle heil -- Schrift -- 2 Samuel. -- 6\, 14 -- wonach David aller Macht Herr tanzen -- Familie Schäker treten wollen -- so sogleich geschwisterlich Verhältnis Mann Weib eintreten -- Grundsatz Mensch überhand nehmen -- so Erde bald menschenleer -- Shaker Hauptsitz Neu-Lebanon -- etwa 6 M. Albany -- Haupt stadt Newyork -- Herzog Bernhard S. Weimar besuchen Kolonie Shaker theilen Reisebeschreibung ei nig Nachricht sonderbar Sekte -- neu reisender -- Adrian -- -- gleichfalls New-Lebanon -- Gottesdienst beiwohnen -- erzählen hiervon Folgend -- „das Bethaus geräumig -- einfach -- schmucklos -- äußerst reinlich -- Bo weiß sauber blank Tisch gut Haushaltung -- Feierlichkeit Versammlung vollkommn Stille gänzlich bewegungslos Hal tung Körper erhöhen -- lang Pause erheben Älter langsam voir Sitz -- Rede halten -- ganz Gesellschaft stehen augenblicklich -- Schluß singen Versammlung Hymne -- Gesang bewegen Fuß unausgesetzt -- jedoch Platz verändern -- kommen possenhaft Beugen Neige Körper Seite anderer -- zweiter kurz Ermahnung folgen -- worauf zweiter eintönig Lied singen -- derselbe Tanzschritt derselbe Neige Körper begleiten -- Bee digung Liedes ..setzen nieder -- kurz Pause -- rufen Älter -- „lassen arbeiten -- -- stehen plötzlich beginnen Szene darstellen -- Beschreibung zurückbleiben Bank Seite schaffen Mann Rock ausziehen -- stellen reihenweise Frau ttun gleiche -- gannen Wackeln Fuß rühren Hand Brust -- so schreiten abwechselnd Wand ent fernen -- drehen herum bewegen entgegengesetzt Richtung vorwärts rückwärts -- tanzend gestikulirend -- seyen närrisch -- unmusikalisch Ton Nase begleiten -- Bewegung Zeit lang dauern -- ändern plötz lich Szene -- groß Lebhaftigkeit treten -- fromesen Leute hüpfen plötzlich doppelt Kreis Saal -- Cannabich' Hülfsbuch -- Hi -- Band -- 11" 3238_00000216,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",216,1838,"206 Amerika -- Gebirge verschieden Bergwerksdistrikt undeutlich Guanaxuato unterscheiden -- Fuß reisend liegen Jztaccihuatl -- 14\,766 F. hoch -- ausbreiten -- groß Fahne äußer Spitze Berg aufstecken -- treten Rückweg Mexico -- gerad Linie Popocatepetl 20 Stunde entfernt -- naubthier 'finden Mexico amerikanisch Tiger Jaguar -- Felis Onca -- -- jedoch Süd Nordamerika leben -- Nordamerika treffen Wendekreis hinaus -- dagegen Südamerika 45 ° S. Br -- -- vorzüglich La Platastaat -- Uruguay Montevideo -- Paraguay Brasilien -- namentlich Flüff Parana Paraguay -- sumpfig Waldung Provinz Entre Rios -- zwisch Parana Uruguay Hausen groß Menge -- Montaraz Holzhauer -- Gegend bewohnen -- unaufhörlich Angriff aussetzen -- allein Gewohnheit Gefahr so vertraut -- Leute kaum furchtbar Feind beachten -- erzählen tara -- Zug unerhörtest Kühnheit -- Schiffer -- Parana hinauffahren Nacht anlegen pflegen -- indem Fahrzeug Tauen Baum Ufer befestigen -- mü sen Jaguar -- spr -- Schaguar -- Hut seyn -- Beispiel -- Nacht Bord Fahrzeug kommen -- Mensch holen -- Dorf -- Fluß häufig Angriff Naub thieren -- ganz Wohnung erlegen -- drohet -- I. 1823 schlich Jaguar Nacht Kirche Franziskanerkloster Santa Fe -- ec zufällig Thüre offen finden -- Sakristei gelangen -- Tagesanbruch treten Mönch derselbe -- Messe lesen -- augenblicklich zer reißen -- zweiter derselbe Schicksal -- dritte -- Thier bemerken -- finden eben Zeit genug -- Thüre schließen Lärm -- worauf derselbe erschießen -- Bemerkenswerth -- Einfluß Klima Wildheit Jaguar gerade umgekehrt Verhältnis Hitze Land stehen -- bewohnen -- Gegend Montevi deo la Platastaat -- Temperatur Spa nien gleichkommen -- weit grimmig -- Gegend Äquator greifen fast immer Mensch -- stoßen -- Pajonal -- Röhricht bedeckt Erhöhung -- \,^ Pampas zerstreuen liegen -- Gebüsch -- Ufer Fluß hinziehen -- lauern niedergeducken -- Wanderer hervorzusiürzen -- Sprungsweite kommen -- offen Feld fliehen Jaguar Mensch -- allein klein Gebüsch Versteck Art finden --" 3238_00000217,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",217,1838,Mexico -- 207 so halten sogleich Stand schreiten Angriff -- nörd lich -- Äquator gelegen Brasilien Guayana hingegen tagelang Wald so sicher umherirren Europa -- obgleich Morgen Abend Geschrei Jaguar hören -- Furcht derselbe besonders Gua- Yana so gering -- Indianer Wanderung gering Vorsicht anwenden -- meister stellen guar Viehheerde thut Mensch vieler Schaden -- indem allein Schaf -- sondern Pferd -- Rindvieh Maulesel verzehren -- Morden allein fleisch willen -- immer Stück mehrer -- -- solcher Gegend zahlreich -- -- z -- B. Pampa Südamerika Viehzucht Haupterwerb Bewohner ausmachen -- Wäld klettern ec gewöhnlich Baum -- Raub erlauern -- fressen vorzüglich Affen -- Hirsche -- wild Schwein -- suchen leicht bezwingend Beute -- fressen z -- B. Ratte -- groß Sumpfvögel -- Schildkröte -- Fisch -- sehr schicken Waffer ziehen weiß -- dabei Kaiman -- Bd -- Ii -- S. 740 -- Kampf gerathen -- sehr bezweifeln davon erzählt Geschichtchen Fabel -- Mensch fallen Regel -- sondern scheuen vielmehr -- gefährlich -- Junge rauben verwunden -- -- Hunger quälen -- pflegen wohl Mensch anfallen Nacht hindurch Nähe Haus lauern -- jemand herauskommen -- einmal Menschenfleisch kosten -- so muthig solcher Angriff -- übrigens fehlen Jaguar Stärke -- Muth -- Wildheit Unerschrockenheit -- Tiger alt Welt -- Größe kommen Panther -- Ähn lichkeit -- Fell kurzhaarig -- dick glanzend -- Braun Gelb spielend Farbe -- oben Rücken dunkelfarbig Streifen durchziehen -- -- Thier alt -- zuletzt gänzlich schwarze verlieren -- Seite schön -- unregelmäßig -- länglich -- Mitte offen Fle cken zeichnen -- etwas Hellgelbe schillern -- Bauchfell weiß -- niit schwarz Streifen quer durchschnitten -- Gesicht Nacken stark schwarz flecken -- allein sehr gut klettern -- sondern schwimmen groß Leichtigkeit breit Fluß -- Fleisch übl Geruch gegessen -- Fell sehr schätzen theuer bezahlen -- selten gelingen -- zah men -- Weibchen werfen jährlich 2—3 Junge pflegen groß Sorgfalt -- Jaguar Viehheerden so vieler Schaden thut Fell so schätzbar -- so Einwohner häufig Jagd 3238_00000174,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",174,1838,164 Amerika -- zwei Menschenklasse frei Amerika -- allgemei n Menschenrecht kein Antheil Neger sklaven Redemptioner -- groß Freiheit stehen also groß Kontrast -- sklaven frei Mensch -- Volk -- Revolution aussprechen -- nichts schrecklicher kennen -- freiwillig Knechtschaft -- gestatten weit furchtbar Knechtschaft -- unfreiwillig -- Negersklave entbehren Menschenrecht ganz Willkühr Herr überlassen -- entlaufen Sklave schießen -- Wild Empö Rung Selbstrache gewöhnlich sehr grausam bestrafen -- solcher Negersklave gieben 2 Million vereinigt Staat -- finden südlich mittlern Staat -- zahlreich Virginien -- Nord Südkarolina -- Ma ryland -- Georgia -- Kentucky -- Tennessee -- Alabama Louisiana -- -- hin nördlich Staat Sklave frei erklären -- übrigens versichern -- Sklave ganze mild anderer Land behandeln häufig Freiheit schenken -- fehlen Beispiel har t grausam Behandlung derselbe -- so sagen Herzog Bern hard Weimar Reisebeschreibung Gelegenheit Aufenthalt Neu-Orlean -- „der Greuel gräßlich Roh heit Gleichgültigkeit -- Gewohnheit-in weiß Me schen erzeugen -- unglaublich -- Hausneger züchtigen lassen wollen -- so schicken Billet -- Anzahl Schlage -- Überbringer bekommen -- angeben -- Negergefangniß -- empfangen fein Strafe Bescheinigung -- fein Herr mitbringen -- zuweilen erhalt unglückliche Züchtigung -- indem -- Gesicht unten -- platt Erde ausspreizen -- Hand Fuß 4 Pfahle befestigen -- scheußlich Bestrafungsart vorzüglich Plantag üblich -- überhaupt Plantag grau sam Disciplin gehdbaben -- Haussklav Sub jekt -- besondern streng Zucht unterwerfen wollen -- vermiethet verkaufen Plantage -- -- einiger Wort Redemptioner -- L oskaufling e -- beifügen -- nennen fo arm Einwanderer Europa -- Bezahlung Überfahrtskosten Schiff herrn so lange vermiethet vielmehr Sklave verkaufen -- Überfahrtspreis abverdienen -- Dief weit hart Loos Negersklave -- deün Verkauf Me schen Zeitlang gültig -- so suchen Käufer Redemptioner fo vieler Nutzen ziehen -- immer möglich -- Zustand gewöhnlich schlimm -- Neger sklaven -- letzterer wachen wenigstens Eigennutz -- hoch Preis ankaufen -- 3238_00000219,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",219,1838,"Mexico -- 209 stimmung ursprünglich Heimath schwierig keinesweg entscheiden -- bloß alt neu Welt zukommen -- wohl Geschichte wild Vorkommen Banane ausmachen -- Ostindien ursprünglich -- Heimath Banane ansehen -- wiewohl gegenwärtig Kultur derselbe Amerika groß gewicht Ostindien erhalten -- dagegen Humboldt erweisen -- Banane Entdeckung Amerika einheimisch benutzen -- übrigens beide Seite -- sowohl atlantische östlich Ozean Afrika Australien Banane Amerika verpflanzen -- leiden kein Zweifel -- möglich -- demohngeachten einiger Art Banane Amerika einheimisch -- wild Vorkommen neu verpflanzt Bananenkultur ver wischen -- Wahr -- Banane Ostindien einheimisch Südende Insel Ceylon Fuß Himalaya -- niedern Küstengrunde Berg Thal hinweg Plateauhöhe -- dürfen wohl Ostindien ursprüng lich Vaterland derselbe ansehen -- sowohl ost westwärts tropisch Land Erde verbreiten -- Kokospalme -- erstrecken Verbreitungssphare Banane Kokospalme -- indem allein alt -- sondern neu Welt beide Seite Äquator 33"" Breite hineinreichen -- kommen hierbei bloß Hitze Gedeihen Baum beitragen -- son dern Feuchtigkeit Boden -- indeß dürfen morastig -- Bananenbaum gedeihen zwar aller Tropenlan dern -- hoch Meeresspiegel liegen -- allein gut zusagend Temperatur Äquator ge ring Höhe Meeresfpiegel -- Ort -- mittlerer Temperatur 25 28 Grad betragen -- solcher Menge -- Centner zuweilen 3 groschen kosten -- einiger Entfernung Äquator -- Höhe 3000 F. mittlern Temperatur 24"" -- Anbau Banane baum vortheilhaft -- 4500 F. Höhe 21"" Temperatur werfen wenig -- 6000 F. Höhe 16"" Temperatur kommen Frucht reife -- gieben mehrere Art Banan -- -- -- merkwür dig Pi fang Platano Arton -- Musa paradi siaca -- -- Adams Paradiesfeige Adamsapfel nennen -- Banane Bananenpisang -- Mim 8a -- Name Pi sän g Malayksch -- B -- Nana Sanskritisch -- Musa Arabisch -- Spanier nennen Banan Platano England Plantain -- Cannabich's Hülfsbuch -- Hi -- Band -- 14" 3238_00000176,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",176,1838,"166 Amerika -- 15\,000 Mensch stark -- wohnen Staat Mississippi Alabama einiger bedeutend Schritt Civilisation -- leben Stadt Dorf beschäftigen Ackerbau Viehzucht -- 1832 auswandern Westseite Mississippi nöthigen -- hingegen Creek 1836 3600 Cherokee Tscherokese 6000 auswandern -- 1836 befinden 21\,000 Creek 18\,000 Cherokee Ostseite Mississippi Re servatgcbieten Staat Georgia -- Alabama Tennessee -- sowohl Creek Cherokee letzt verflo sen zwanzig Jahr Civilisation nähern -- züglich Cherokee -- allein Ackerbau -- Vieh zuchen Gewerben -- sondern Religion geistig Bildung bedeutend Fortschritt -- so bequem gebaut Haus -- Dorf Stadt wohnen 1829 22\,000 Stück Hornvieh -- 7600 Pferd -- 46 \,000 Schwein -- 2600 Schaf -- Webestuhl -- Säge Kornmühl -- Schmieden -- Schule Kirche -- indem Missionär Christe thum einführen -- ziehen Baumwolle -- Tabak -- Indigo -- Getreide -- besitzen Obstgärte Dorf Straße einander verbinden -- 1827 Kon stitution geben -- ganz Form vereinigt Staa -- bilden -- Schriftsprache einführen -- Hauptort Neu-Echota befinden Buchdruckerei -- politisch Zeitschrift erscheinen -- allein bedeu tend Fortschritt -- Civilisation -- unge achten gewiß Aussicht -- nützlich Staatsbürger heranbilden -- vieler Vertrag -- wodurch Regierung Eigenthum Freiheit Unabhängigkeit gantiren -- lassen Begierde Länderei Nordamerikaner Vertrag achten suchen Weise Eigenthum verdrängen -- so Indianer endlich nöthigen sehen -- bestimmt Summe Land annehmen -- 1836 bestimmen -- Zeit längstens 2 Jahr Mississippi angewiesen Gebiet gehen so Hei math verlassen mehrere hundert-meilen auswandern -- Ungerechtigkeit -- amerikanisch Regierung wahrlich -zur Unehre reichen -- Ausführung ungerecht Maßregel finden entschieden Widerwille Indianer -- jetzig Wohnsitze ver lassen -- groß Schwierigkeit Theil Gewalt bewerkstelligen -- -- Sem ölen -- Jndianerstamm Florida Theil Creek -- Vertheidigung Lan -- muthig Waffe ergreifen kämpfen Verzweiflung kampf -- einiger Jahr dauern -- wobei Nordamerika" 3238_00000221,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",221,1838,Mexico -- 211 lang Stengel Stiel hervor -- Frucht beträcht lich Zahl wachsen -- indem breit Büschel bilden -- wovon Baum niemals derselbe Zeit tragen -- Frucht -- Baum 160—180 -- zusammen Gewichte 70 80 Pfund -- stehen traubenförmig ordnen -- Zoll Durchmesser 8—9 Zoll Lange -- halbmondförmig krümmen -- ähneln Gestalt Gur ken -- Schale Frucht weich goldgelb -- einiger roth -- anderer grün -- lassen -- Frucht reif -- sehr leicht davon ablösen alsdann weiß -- mehlig -- fleischig -- süßen -- nährend -- sehr schmackhaft unschädlich -- erquickend Frucht -- Mutter sogar Säuglingen essen geben -- Versicherung vieler Europäer gehören gut Banan Pifang köstlich wohlschmeckend Frücht -- kön nen groß Süßigkeit gut vertragen -- -- vorzüglich roh -- vorsichtig genießen -- Eu- ropäer ungesund gelten -- genießen Frucht entweder so Baume kommen -- sogar unreif -- geschmort -- kochen -- Sonne trocknen einmachen -- Gekocht rösten ver treten ganz Stelle Batat -- Bd -- Ii -- S. 876 -- -- haupt Bewohner Tropenland -- Brod fruchen -- wohlthätig Geschenk Natur -- Million Mensch leben fast Jahr Jahr Frücht -- überaus lange halten -- sehr verschieden grün -- ganz reif gelbe gereift Frucht Banane -- reifen Zucker stoff ganz ausbilden -- grün dagegen enthalt derselbe näh rend Mehlstcff -- Getteide -- Reiß -- Sago mehlhaltig Knollengewachs -- Schale Bananenfrucht grün -- erscheinen Fleisch weiß geschmacklos -- leicht Asche gerö sten -- Amerika häufig Brod Tisch auftragen -- -- wofern daselbst Reise gegend kommen glauben -- Einwohner entblößen -- Banane Zustande völlig reife -- Art Zwieback -- sehr leicht führen -- nämlich Frucht abgehalen -- schieben stark-ge heizt Backofen -- etwa 8 Stunde bleiben -- verlieren ohngefähr -- Hälfte Gewicht -- hart -- zerbrechlich halten lange Zustande -- gebrauchen -- weichen -- lassen Wasser einiger Stück trockn Fleisch kochen -- erhalten so sehr nahrhaft schmackhaft Speise -- Banane reife erreichen -- so verlieren mehlige -- reif -- desto verwandeln darin ent halten Kraftmehl Harz Zucker -- entstehen Säure -- gewöhnlich verbrauchen Frucht Zwischenzu 14 -- -- 3238_00000178,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",178,1838,168 erika -- Pferd -- Bart sehr schwach -- gewöhnlich raufen gering Spur sorgfältig -- Körperbau weiblich Ge schlechts weit zart -- so muskulös -- Statur viel niedrig -- Glied feiner^ Gesicht jedoch meist breit -- Nase stumpf viel seltn schön Weiber schön Mann -- Sprache Indianer höchst wortarm Dialekt so verschieden -- Stamme Süden Norden einzeln überall wiederkehrend Wort Zeichen -- allgemein bekannt -- verständigen -- bekannt Untersuchung drei Hauptspra chen Mississippi Felsengebirg woh nend Indianer angenonim -- unzählig Dialekt theilen -- Z Cherokee S. -- Chippeway Sioux Canadisch See Mississippi Missouri Osag Panis Missouri Arkansas roth Flusse -- Wort bestehen meistens einzeln hart betont Sylbe Laute -- Begriff Gegenstand ausdrücken Bedürfniß zusammensetzen -- meister Indianer Jagerstamme -- Jagd ständig Krieg -- Jagerleben hervorgehen -- einzig Beschäftigung Mann -- wohnen indessen Dorf -- Platz selten verändern -- bauen Weiber etwas Mais Bohnen -- Beeren Wurzel chen Stammen besonders Fisch Jagdbeute Nah rung ausmachen -- Hausthier kein Hund -- groß ß Menge Dorf herumlaufen -- fett -- Delikatesse gegessen -- vieler Stamma Mexiko her Pferd einführen -- bewundernswerth -- Thiere vertrauen -- so glauben -- nie derselbe -- Pferd Theil vortrefflich Race -- äußerst schnell ausdauernd vorzüglich gut -- besonders Jagd -- abrichten -- Krieg ziehen Indianer indeß meistens Fuß -- Jagd Transport brauchen Pferd -- Jndianerstamm -- lang Berührung weiß Art Kultur annehmen Landbau Viehzucht treiben -- bleiben Jagd Erwerb Nahrungszweig -- vielweiberei -- häufig -- Reicher Angesehener mehrere Frau -- weiblich Geschlecht aller häuslich Arbeit verdammen -- Weiber allein Zubereitung Nahrung Kleidung sorgen -- sondern Hütte bauen -- Holz herbeischaffen -- Wurzel Beeren su chen -- Wintervorrathe zubereiten -- Fell gerben Feld bauen -- -— Jndianerdorf liegen meistens waldig Ufer -- Fluß bestehen ganz unregelmäßig zusammen stehend Hüt 3238_00000179,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",179,1838,169 vereinigter Staat Nordamerika -- -- -- Lo dg Amerikaner nennen -- -- roh Baum stämmen Stangen erbauen -- schräg zusammengcneigen Erde schlagen -- Holzwerk Thierselle Reiser -- Rasen Erde bedeckt -- so -- oben Mitte Öffnung bleiben -- Licht einfallen Rauch ziehen -- aufheben vorhangartig Fell gelangen Hütte -- Mitte Feuerplatz -- lagern hockend Ellnbogen Knie stützen ganz Familie Erde Fell -- Hausgerathe Fel len kaum -- Moo bereiten Bet -- -- Kochgeschirre besitzen selten anderer -- weiß eingetauschen -- Kleidung herrschen groß Verschiedenheit Stam men -- arme S. wohnend bloß klein Schürze bedeckt -- Civilisirtere nament lich Häuptling selten europäisch Kleidung -- Schutz Zierde tragen meister Hirsch Bisonfell Pelzhändler eingetauscht wollen Decke -- Durchschnitt weiß rother Farbe -- so Schulter schlagen -- rechter Arm frei bleiben -- ferner treffen selten eigenthümlich Schuh -- Mocas sins -- Stück Leder nähen -- ganz ge räuschlos gehen -- außerdem tragen -- besonders Angesehe nern Act Beinkleider -- 2 Theil bestehen Hüft zusammenbinden -- bunte kattunen hemd finden selten -- weiß Handelsverkehr stehen -- Häuptling vieler Stamm tragen Decke Ärt kurz Rock -- Jagdrock -- Kleidung Weiber unterscheiden wenig Mann -- Putzsucht besonderer Leidenschaft Indianer ganz vorzüglich jung Mann -- halb Tag Putze beschäftigen -- ehe hinlänglich ausge schmücken halten -- kein Gelegenheit suchen äußere voctheilhaft hervorzuheben -- Krieg ziehen -- meister Stämmen Haar dicht Haut abgeschor -- bloß Krone Scheitel lasten klein Busch ste hen -- sogenannter Skalp-Locke -- stark Fett einsalben Feder -- Knopf anderer Zierathe durchflechten -- -- so überhaupt Schmuck bestimmt Bedeutung Bezug früh ausgeführt Heldenthat -- selten sehen solcher Kopsputz Helmbusche unähnlich -- Kopf -- Gesicht -- Brust Arme bestreichen sodann roth Farbe -- wozu früh roth thonig Erde -- häufig weiß erhandelt Zinnober gebrauchen -- Zeichen Zierathe dabei anbringen -- gehen Kampf -- so malen schwarz 3238_00000224,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",224,1838,214 Amerika -- ch verdicken -- -- bekannt Kakaobutter gieben -- Arzneikunst häufig brauchen -- einiger Provinz Mexico finden Vanille -- köst lichster fein Gewürz -- gieben -- kommen vorzüglich Colombisch Republik Venezuela -- Neugranada Ecua dor -- so Peru einiger westindisch Insel -- Vanille gehören unzählig Schmarotzerpflanz Tro penlander -- -- woran besonders amerikanisch Wald so reich -- Epheu schlingen wohl 18—20 F. Baumen -Höhe -- wurzeln Gabel höchst dünn schwach kletternd Stengel derselbe saugen -- grünlich gelb Blüthen weiße vermischen -- woraus Frucht 6—7 Zoll lange Zoll breit Schote entstehen -- sehr klein -- glanzend schwarz Samenkörner überaus ange nehmen -- balsamisch Geruch liegen -- sobald grün Farbe Schote gelbliche bräunliche übergehen -- nehmen sorg fältig -- trocknen einiger Stunde Sonne wickeln wollen Tuch -- damit schwitzen -- Sonne aussetzen -- gänzlich trocknen verschicken eiepacken -- verkaufen Schote Millar -- Tausend -- -- 20 Mazo Packet 50 Stück bestehen -- Packet Rohrblätter darüber dünn Blei Zinnplatt einschlagen -- 50 Stück dürfen -- gut -- 10 Loth -- wohl wiegen -- benutzen Vanille besonders Chokolade -- fein -- flüchtig würz-n haft Bestandtheil wirken sehr Nerv -- groß Menge genießen -- Reiz -- verursachen -- schädlich -- übrigens Kultur Vanille sehr einfach -- sobald jung Schößling Fuß desjenig Baum -- Stütze bestimmen -- einmal anpflanzen -- dürfen bloß Zeit Zeit anderer einfindend Schlingpflanz ausrotten -- Wachsthum aufhalten -- dritter Jahr bringen Ranke unun terbrechen 30. 40. Jahr Frucht -- merkwürdig Produkt Mexico sogenannter Bl au holz Campecheholz -- der/campechebaum -- Hämatoxylum Campechianum -- liefern -- besonders häufig Campeche Honduras-Bai gebildet groß Halb insel Pucatan finden -- Provinz Republik Mexico bilden -- erhalten Produkt verschieden Westindisch Insel -- Campechebaum lieben feucht Niederung wachsen Nähe Frischwasserteich Bäche -- Rand Wurzel -- werthvoll Theil Baum -- ausbreiten -- Baum 10—20 F. hoch -- gewöhnlich krumm mißge stalten wachsen selten dick Mannsschenkel -- un regelmäßig Zweig Stachel besetzen -- blaßgelb Blu 3238_00000181,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",181,1838,vereinigter Staat Nordamerika -- 171 muth ertragen Hunger Durst -- Wunde Schmerz Jagd Kriegszug -- Klage darüber auszusto ßen -- nichts desto dürfen weder unempfindlich wirklich gleichgültig halten -- beobachten scharf -- kaum versteckt Zug entgehen Aufmerksamkeit Gedächt niß -- meister hervorstechend Gefühl Rache -- Indianer unversöhnlichste Feind derjenige -- Stamm beleidigen -- Fluchen heftig Aufwallung Herz Luft -- verbergen vielmehr schrecklich Ruhe Gefühl -- weder Zeit Entfernung Stande -- Befriedigung Rache ver gessen lassen -- Tod Feind zufrieden stel len -- gelangen -- durchwandern Wald Steppe -- übersteigen Gebirge -- durchschwehmen Strom -- Hunger Durst ertragen Freude -- Tag Woche lang lauern nächtlich Weile -- endlich Beleidiger habhaft schreckli _ Grausamkeit Rache befriedigen -- bleiben bemühen -- skinen Feind auffinden -- fruchtlos -- so deswegen Rache ausgeben -- erben Vater Sohn -- Generation anderer ganz Stamm fort -- Gelegenheit finden -- befriedigen -- natürlich gieben immer Ver anlassung Bestrebung Seite Gegner -- so Ursache Feindschaft Krieg nie fehlen -- -- erklärlich -- unglücklich Menschenrace Zuthun weiße immer aufreiben -- eben so unversöhnlich grausam -- Indianer -- Feind -- so standhaft anhänglich beweisen Freund -- geleistet Dienst -- gleichviel seinesglei chen weiße -- vergessen nie -- Gefahr setzen Leben Freund Wohlthäter -- theilen -- besitzen -- selten jung Krieger Freundschaftsbündnis schließen -- ganz Leben gegenseitig Hülfe Gefahr -- gemeinschaftlich Trage Freude Leid verbinden -- nichts alsdann Stande -- trennen -- Tod gehen Wunsche -- keiner anderer überleben mögen -- überhaupt kein Furcht Tod -- Übergang glück lichern Leben ansetzn -- gute Tapfer finden immerwährend Freude Überfluß beisammen leben -- scheinen Glaube Ahnung Unsterblichkeit Seele liegen -- worauf so gewiß dunkel Vorstel lung hoch Wesen -- groß Geist -- re ligiös Begreifen beschränken -- indeß reichlich Glaube Zauberei -- Traum -- Amulete Aberglaube Art vermischen -- groß Geist erwarten glücklich Jagd Sieg 3238_00000226,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",226,1838,"216 Amerika -- möbel erster Stelle -- indem Farbe -- sondern herrlich Politur -- annehmen -- so Harte Dauer Vorrang verdienen -- merkwürdig eigenthümlich Farbenwechsel -- anfänglich erscheinen etwas gelbröth lich -- späterhin braun zuletzt ganz schwarz -- Stamm ganz Dicke gelten schätzbar Stück -- Verzierung ziehen gemeiniglich äst -- Korn fest Ader bunter -- Baum Länge Block Bohlen zerschneiden -- gieben Baum einzig Bohle -- 4 6. dick Baum -- desto kurz Bohle gchneiten -- groß Verschiedenheit Mahagonibohl -- so gieben Baum -- woraus Bohlen 300 Kubikfuß lassen -- anderer Baum Bohlen 3000 Kubikfuß liefern -- groß Bohle -- Hondu ras -- 17 F. lang -- 37 Zoll breit 64 Zoll dick -- maß 3168 F. Oberfläche wiegen 13\,000 Pfund -- ganz züglich eignen Mahagoniholz Schiffsbau -- indem Würmer zerstören ungemein lange Wasser ausdauern -- Kanonenkugel viel leiden -- meist Gebälk stecken bleiben -- zersplittern -- kein Land Erde 'so reich Silber Mexico -- unermeßlich groß Summe Silber -- Ero berung Land Spanier Europa kommen -- Gold Mexico reich -- wiewohl anderer Land Amerika -- vorzüglich Uralgebirge Rußland goldreich -- Humboldt überhaupt -- Entdeckung Amerika Jahr 1803 -- dasig Spanische Portugiesich Besitzung 3\,623\,000 Mark Gold fast 313 Million Mark Silber gelie -- wozu Mexico Silber Meiste beitragen -- mexicanisch Revolution jährlich 2| Million Mark Silber 7000 Mark Gold Mexico Tag fördern -- Jahr 1690 1800 betragen Ausbeute aller Mexicanisch Bergwerk 149\,330\,721 Mark Silber insbesondere 1803 Gold Silber zusammen Werth fast 1\,400 Million Piaster -- 1796 1810 berechnen Ertrag Mexicanisch Berg werk Durchschnitt jährlich 24 Million Piaster -- Revolution stocken Bergbau Ertrag nehmen -- Jahr 1810 1823 jährlich Ertrag höchstens 11 Million Piaster anschlagen dürfen -- seitdem fremd Bergwerksgefellschast Bergbau Aufnahme ge kommen -- so 1834 -- Iahte Ausfuhr Gold Silber 24 Million Dollar betragen -- derselbe Ouan tum edel Metalle -- mexicanisch Revolution -- ge winnen -- erzreich gegend -- besonders -- -- Provinz Durango unbenutzt bleiben -- mexicanisch" 3238_00000183,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",183,1838,"vereinigter Staat Nordamerika -- 173 Fest -- wobei kriegerisch Gesang Tanze aufsühren -- beschließen -- aller öffentlich Berathung spielen -- Tomahawk -- Friedenspfeife -- Kalumet -- S. 80 -- Hauptrolle -- dürfen kein feierlich Gelegenheit fehlen Symbol Freundschaft Frieden Fremde Einigkeit Bruderliebe einander ansehen -- Araber Salz -- Indianer Tabakspfeife -- Zug derselbe rauchen -- verbürgen Schutz Freundschaft -- meistens Kopf Pfeife Art schön rothen Thon gchneiten -- Lust verhärten -- Röhre leicht Holze Rohr -- verschieden Farbe bemalen Schnitzwerk -- Feder -- Quasten rc -- verzieren -- Farbe Tomahawk Pfeife Gebrauch Indianer vertraute erkennen -- Verhandlung kriegerisch friedlich Natur -- Tabak anderer Krauter gestopft Pfeife herumgereicht -- thut Reihe einiger Zug daraus überreichen Nachbar -- zuletzt Häuptling kommen -- rauchen Friedenspfeife feierlich Akt eben so heilig Indianer -- Eid civilisi'rt Völ kern -- Vertrage Beschluß Feier lichkeit besiegeln -- That Indianer interessant kräftig Volk -- Erhaltung Ausbildung gewiß Menschenfreund wünschen -- leider unbestritten Erfahrung -- -- kennen -- Krieg einander -- Krankheit Hunger -- Krieg weiße Bekanntschaft -- Branntwein Anzahl immer abnehmen -- vordem bekannt Stamme erlöschen -- bald -- vielleicht wenig Jahrhundert -- Zeit kommen -- Daseyn Bereich Geschichte gehören -- Steppe Gebirge Westen aufhören -- Zufluchtsstätte seyn vordringen Civilisation -- Wald fallen -- Wild verschwinden — letzter Indianer äußerer Rand still Meer stehen Sonne untergehen seyn immer -- Schluß fügen einiger Nachricht stark völlig Unabhängigkeit Mississippi Felsengebirg lebend Indianerstamme hinzu -- zahl reich Stamm derselbe Blackfeet Schwarzfüße -- Anzahl 30\,000 Köpfer anschlagen -- umfassen -- Bonneville allgemein Name mehrere Stamm -- Surcies -- Peagan -- Blutindianer Dickbauche Prärie -- verwechseln Dickbau chen untern Theile Missouri Minetarees -- --" 3238_00000184,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",184,1838,"174 Amerika -- südlich Zufluß Yellowstone Missouri Fel sengebirge umherstreisen -- sehr räuberisch spitzbübisch -- geschworen Feind Trapper überfallen Jagdabtheilung weiße -- ermerden einzeln Trapper üben Zü wildest Räuberei -- vortrefflich Reiter reiten gewöhnlich klein -- kraftvoll Pferd -- Krieg gehen Fuß -- desto unbemerkt Land schleich Dickicht Schlucht verbergen -- Kriegskunst fast ganz Hinterhalten nächtlich überfallen bestehen -- einiger führen Bogen Pfeile -- meister Gewehr -- Brannt wein Tabak lieben sehr geben dafür Flinter Pferd -- sondern Weiber Tochter hin -- stehen -- ro -- -- -- -- anderer Jndianerstamm -- Land -- s. oben -- schwarz Berg liegen eben so räuberisch ver räterisch Blackfeet -- ewig Kampf -- Black feen Erbfeinde Crows -- Feindschaft Art Neligionsgrundsatz -- indem Jndianerstamm -- gelegent lich Gegner -- ständig Feind -- kein dauernd Versöhnung möglich -- Sioux Si -- Nadowessier -- D acotas -- verbündeter -- nennen -- fast eben fo stark Blackfeet neu Angabe -- 27\,500 Kopf angeschlagen -- bewohnen groß Theil westlich Distrikt -- 7 Grade Breite eben so weit Länge erstrecken -- 42"" 49"" -- -- Br -- -- Mississippi Missouri -- Gränze schließen indeß Assinibole -- längst abge fallen Dacota-Stamm -- nördlich 49"" -- -- Br -- -- also Brittisch Gebiet -- Wohnung -- -- Sioux sehr kriegerisch Schrecken aller benachbart Völkerschaft -- Krieg herrschend Leidenschaft kriegerisch Künsten Hachbar -- wissen Feldverschanzung Erde anlegen -- Weiber Kind Fall feindlich Angriff schützen -- übrigens Pelzhändler -- reisen -- sehr freundschaftlich -- -- Sicherheit aufhalten -- Sorge tragen -- Ehrgefühl beleidigen -- wohnen theils Zelter Thierhäute -- Wanderung führen bald -- bald aufschlagen -- theils Dorf Wohnung roh Bauart -- warm bequem genug -- Wohnung kreisförmig Bauart 30—40 F. Durchmesser stark Bauholz stücken erbauen 4 F. breit Eingang -- Art Portikus -- Mitte Dachs angebracht Loch lassen Rauch heraus Licht hinein -- Bett Sitz Thierfelle -- Erde 3 F. höht Platz haarig Fell Bäre bedeckt --" 3238_00000185,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",185,1838,"175 vereinigter Staat Nordamerika -- bestimmen -- fremde aufnehmen -- Aussprache Kehllau -- -- ganze Zug -- Sitte sagen -- beurkunden -- nordwestlich Amerika -- vielleicht gar Asien hie her einwandern wahrscheinlich Mongolischer Abstammung -- übrigens theilen -- Nachricht -- Amerikanisch Blatt hierüber mittheilen -- 6 Stamme -- wovon mehrere ver schieden Unterabtheilung -- derselbe Blatte Land 43° 46° -- -- Br -- erstrecken -- Stamme einander unabhängig -- halten Fall feindlich Angriff verpflichten -- Land gemeinschaftlich ver theidigen -- ns -- 15\,000 Individuum stark -- wohnen Dorf Missouri -- Minetaree -- Starke -- wohnen Mandan -- Gegend Fluß Knise Klein-Missouri -- heißen Dickbauche -- wiewohl Name wenig passend -- groß Beleibtheit anderer Indianerstamm auszeichnen -- endlich Panis Pawnees -- 10\,000 Kopf stark -- Spanier Towiach nennen -- leben westlich Osage -- Kanzas -- südlich Ufer Platte rothen Flusse -- Besitz vieler Pferd Maulthier -- treiben Landbau ziehen Mais -- Kürbiß -- Bohnen Tabak -- eignen Gebrauch bedürfen -- Kürbissen bereiten trocknen -- stoßen Form fest Masse -- Brod benutzen vie len anderer Indianer sehr suchen -- Tabak schneiden fein Thee füllen ledern Beutel gewiß Größe -- bedeutend Handelsartikel ausmachen -- ansehnlich alt Stadt vereinigt Staat groß Stadt Neu-England Boston -- Haupt stadt Massachusett -- liegen westlich Ende Halb insel -- 1 Stunde lang \\ Stunde breit schmal Landzunge fest Land zusammhängen -- Bai ergießen drei klein Fluß Charles -- Mistic Ne ponsen -- West Nordseite Stadt bespülen -- Hafen Boston -- gut vereinigt Staat groß Schiff hinlänglich Tiefe -- 500 Schiff aufnehmen so schmal Eingang -- 2 Schiff zugleich Hafen einsegeln -- so Bai -- Menge Insel liegen -- jedoch 15 Name Insel verdienen -- indem anderer nichts Fels klein Gras bewachsen Sandbank -- 15 größern Insel bieten herrlich Weide -- bewohnen liefern Heu Getreide Menge -- Sommer Einwohner Stadt Ver gnügungsfahrt dahin unternehmen -- Eingang Hafen 2 Insel gelegen Forts vertheidigen -- anderer" 3238_00000232,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",232,1838,222 Amerika -- vollkommen seyn -- lassen nehmen -- feierlich Hochmesse -- Sonne hoch Himmel stehen -- Feuerwerk abzrennen -- Schuß Hauptessekt bilden Schalle aller Glocke begleiten -- Geläute entfernt Ähnlichkeit herrlich Geläute -- so vieler Ort Deutschland hören -- Glocke langsam Schwingen mittelst Seil läuten -- sondern Klöppel festigt Seil Glocke werfen -- religiös Prozession häufig -- ziehen Straße -- indem Bild Jung frau Maria anderer heilige beständig Singen Beter umhertragen -- vorzüglich gieben zession Charwoche -- letzter Tag derselbe dabei leiden Christus vermummen -- büßend Person darge stellen -- Heiland -- Jünger -- römisch Soldat rc -- possirlich Costüme ziehen dabei Ergötzung Bauung Volk Straße Stadt -- bestimm -- Tag Jahr Heiland Schutzheilig benachbart -- Kapelle groß Prozession Pfarrkirche bringen -- Küster verschlossen Kirchthüre wiederholt klopsen öffnen -- Wort ankündigen -- Heiland schutzheilige Kirche gekom men sey -- Pfarrkirche besuchen -- Besuch bedeutend Gebühr erlegen -- Besuchend bleiben einiger Zeit Kirche fein Rückkehr eigen Kapelle neu Gebühr bezahlen -- zahlreich Volksklasse Mexico Indianer -- Zahl 4| Million schätzen -- theilen solcher -- Eroberung Mexico Spanier Herrschaft derselbe leben -- Indios Fideles -- treu Indianer -- ge nennen -- eben so Kreole anderer wohn Staatsbürger — solcher -- Unabhängigkeit eignen Oberhäupter behaupten Indio Bravos nennen -- weitem zahlreich -- fast sämmtlich Plateau Anahuac Umgebung Rio -- zusammendrängen bestehen Menge Stamm Völkerschaft -- zwar -- Farbe einiger anderer Kennzeichen betreffen -- gleichen gemeinschaftlich Ur sprung scheinen -- Absicht Sprache -- Tracht -- Sitte Gebrauch gänzlich einander abweichen -- kennen 20 indianisch Sprache -- davon bloß Mundarten -- sondern so verschieden einander -- Europa Z -- B. immer slavische deutsche seyn -- weit verbreiten aztekisch mexicanisch -- schwer auszusprechend Sprache Erde -- tufen -- rauh 3238_00000187,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",187,1838,"vereinigter Staat Nordamerika -- 177 1830 85 \,000 E. -- wahrend eigentlich Boston 61\,400 Mensch zählen -- Fluß Mistig Charles gebildet Halbinsel -- nördlich Boston gelegen Ch arl tow -- groß Schiffsarsenal Seehospitale Schiffswerft -- Boston fast \\\\ Stunde entfernt Cam- bridgen -- Charlesflusse enthalt alt berühmt Univer Sität Union -- Harvard-Universität nennen -- reich Bibliothek Union -- jedoch 42\,000 Band -- -- botanisch Garten werthvoll wissenschaftlich Sammlung besitzen -- Universität -- 1830 Zahl Stu dent 254 betragen -- gehören 8 Gebäude -- groß -- Baumen bepflanzt Platz ausbreiten -- überhaupt gehören Boston Stadt Union -- meister wissenschaftlich stalten besitzen -- lebhaft Handelsplatz -- 6 Eisenbahn ausgehen -- wichtig groß Stadt vereinigt Staat -- sondern bevölkert groß Handel treibend Stadt ganz Amerika New-Pork -- gleichnamig Union staat liegen -- leicht Stadt so kurz Zeit Größe Volksmenge zunehmen wachsen immer fort Jahr -- -- -- 1697 Stadt 4302 -- 1730 8638 hundert Jahr darnach 1830 213\,470 E. -- Bevölkerung 300 \,000 Seele angeschlagen -- New-Pork liegen Südende Insel schiffbar Hudson -- 3 M. lang meistens \\ M. breit wellen- förmig eben -- Manhattan New-Porks-Jnsel heißen -- Arm Hudson -- Insel Stadt Westseite bespülen Unionsstaat New-Jersey trennen -- heißen Nordstrom -- -- Ostseite -- wodurch Insel Manhattan weit größern Insel Long-Jsland scheiden -- führen Name East-River Oststrom -- Stadt -- Form Dreieck bildend -- wovon Spitze S. kehren -- erstrecken sich'von herrlich New-Porksbai nordwärts fast \\ \\ Stunde lang 6 M. Mündung Hudson entfernt -- Staateninsel Westseite Long-Jsland Ostseite vermittelen Meerenge -- Narrow nennen -- Meer ergießen -- Wunderschön Lage New-Uork -- selber Seeseite nähern -- Anblick -- Stadt Meer her kommend knachen -- Aussage aller reisend höchst großartig überraschend -- vorzüglich offen Meer südwestlich Spitze Long-Jsland biegen -- Stadt nähern -- desto malerisch freundli -- cher Umgebung -- Long-Jsland dehnen wal -- -- Jahr 1824 allein 1625 neu Haus bauen -- Cannabich's Hülfsbuch -- Hi -- Band -- .12" 3238_00000235,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",235,1838,Mexico -- 225 Hauptstadt Staat merkwürdig Stadt des- selber heißen Mexico -- spr -- Mvjico -- 1524 Cortez Trümmer alt Hauptstadt mexicanisch Reich -- 1521 zerstören -- erbauen -- indeß nehmen Theil alt Mexico Tenochtitlan -- damals heißen -- -- indem letzterer weit groß -- alt Mexico liegen Insel gruppe See Tezcuco -- Land mehrere Wasser hervorragend -- Grund See Stein gebaut Damme führen -- damals bespülen Welle See Mauer Stadt -- See Meile Stadt zurückziehen -- so ganz fest Land S.w. See Tezcuco nördlich anderer kleinern See -- Xochimilco nennen -- eben Boden -- Kanal Viga liegen -- Ehalcosee Tezcucosee führen -- Thal Tenochtitlan Mexico -- 7000 F. Meeresflache erhaben -- liegen Plateau Anahuac -- Rücken gewaltig Cordillere -- Thal Bassin Mexico oval Felsenring kolossal Bergmasse umgeben -- Thal Ovalsorm unstreitig gewaltig Krater weln -- ohngefahr 11 M. lang 8 M. breit -- Raum 5 See bedeutend Theil einnehmen -- wahrscheinlich einst ganz Thal Wasser angefüllt Becken -- gegenwärtig See schwach Überrest -- gewaltig Gebirgskamm -- Thal Mexico umgieben gleichsam alt Kraterwand bilden -- ohngefahr 40 M. Umfang -- Südseite -- besonders S.o -- hoch -- groß Vulkane -- Popocatepetl Jtztaccihuatl enthalt -- übrig Kegelspitze Vulkan Toluca schließen -- Reihe 5 See -- Mittelpunkt Thal stufenweise einander erheben -- durchziehen derselbe -- -- S. heißen Zumpango -- nördlich aller -- San Christobal -- Tezcuco -- groß -- Tochimilco Chalco -- südlich Zcochi milco schmal Damm abschneiden -- Verschie denheit Höhe Wasserspiegel See verursachen häufig groß Überschwemmung Stadt Mexico -- nämlich 4 See viel hoch liegen Tezcuco -- fast einerlei Niveau Boden Mexico -- so fließen veran lassen häufig austreten fein Gewässer -- so Straße Stadt mehrere Fuß hoch damit bedeckt -- theil Anfang 17. Jahrhundert kostspielig Anlegung Dämmen besonders groß zugkanal -- Desague -- abhelfen suchen -- berühmt Desague -- wahr Riesenwerk -- groß Bewunderung verdienen -- Cannabich' Hülfsbuch -- Iii -- Band -- 15 3238_00000236,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",236,1838,226 Amerika -- 1607 beginnen 1804 Kosten-Aufwand 12 Mil lion Gulden erfordern -- Zweck -- Wasser See Tezcuco sowohl -- Flusse Guautitlan -- Zumpangosee ergießen hierdurch See Ungebühr schwellen -- Tulafluß führen -- Behufe Hügel kett Nochistongo 1 ^ M. lang unterirdisch Gallerie -- außerordentlich Tiefe -- durchschneiden -- demohngeachtet Mexico aller Überschwem mung sichern -- sondern bisweilen so groß anhaltend -- öfter davon Rede -- Stadt ganz verlassen minder ungünstig Stelle verlegen -- Gefahr Hauptstadt wachst Jahr Jahr -- altern Arbeit s Abzugskanal sehr verfallen Grund See Tezcuco mithin Wasserspiegel immer erheben Boden Stadt -- aller Seite führen groß Allee Ulme Pappel Hauptstadt -- vieler groß Kirche -- ungeheuer weiß Hausermasse -- regelmäßig Anlage schön Umgebung ganz vortrefflich ausnehmen -- Mexico regelmäßig schön Stadt Amerika wahren groß artigen -- prächtig Anblick -- bilden 4 Stunde Umfang habend Viereck -- steinern Mauer umgeben -- gut gepflastert -- schön Trottoir versehen -- sehr reinlich trefflich erleuchtet Straße breit -- gerade -- sehr lang schneiden rechter Winkel -- Hauptstraße laufen Richtung 4 himmelsgegend vereinigen groß Platz -- Straße Stunde lang -- Ende der- selber erscheinen hoch -- ganz Thal Mexico einschließend Berg -- meister wenigstens 3 M. Stadt ent fernt -- so reinen durchsichtig Lust -- herrschen -- ganz so deutlich -- bloß Auge einzeln Baum erkennen -- scheinen -- Ausgang Straße Berg stoßen -- Pallaste öffent lich Gebäude -- Kirche Kloster -- auszeichnen prächtig Bauart Größe -- groß Platz schön Springbrunnen Bildsäule schmücken Stadt -- Hauser -- allgemein einfach -- geschmackvoll Bauart -- Quaderstein aufge führen mitunter prächtig -- meist 2 3 Stockwerk -- Fenster sämmtlich Balkon hin öffnen -- schön _ Blumengewachse Topf mannigfaltig schmücken -- Hausthür meistens 2 Flügel Bronze verzieren -- Erdgeschosse befinden gewöhnlich Kaufladen -- Magazine Werkstatt -- 4 Seite innern Hoftaum enthalten Stockwerk offen Gallerie -- Hof Baumen Blume schmücken -- Vorderseite Hauser 3238_00000189,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",189,1838,"179 vereinigter Staat Nordamerika -- marmorn Balustrade umgeben Mitte erheben herrlich Thurm -- Spitze -- 120 F. Boden Statue Gerechtigkeit stehen -- Feuersbrünst sehr häufig New-Pork -- -- -- indeß vortrefflich Löschanstalt sehr greifen -- Ausnahme hiervon groß Feuersbrunst -- 16. De zember 1835 südlich Theile Stadt ausbrechen -- Gegend -- ausgedehnt Waarenlager unendlich Fülle kostbar Erzeugnis fremd einheimisch Fabrik enthalten -- sowohl schön Börse -- 674 Hauser zerstören -- Gasthof New-Pork 20\,000 Person aufnehmen -- reisend schwer -- kommen finden -- schön aller Hotel -- deutsche -- Name Astor -- Hanau gebürtig -- -- kürzlich 1\,600 \,000 Fl -- errichten -- Gebäude Fronte 200 F. Lange schön Zierde Broadway-Straße -- Masse -- Einfachheit passend Verbaltnis verleihen großartig Charakter -- innerer Einrichtung weit vorzüglich -- sehen -- Haus enthalt 300 Zimmer Sale -- ungeheuer Speisesaal männlich Geschlecht 100 F. lang -- 40 F. breit 19 F. hoch -- Küche Dampfapparat anbringen -- Gemüse -- Fleisch rc -- kochen -- wahrend glan zend Gas ausströmend Licht ungemein groß Reinlichkeit bewundern lassen -- überall herrschen -- Küche befinden Waschanstalten -- interessantest Theile ganz Hotel -- möglich -- Menge Kessel Macht Dampf Wasche -- \\ Stunde -- herbringen -- fertig gewasch -- trocknen neu Ge brauch -- vollständig einrichten -- abgeben -- Wäsche folgend Art trocknen -- breiten Cylind -- klein eisern Stangen Dampf so stark geheizt Saale herumdrehen -- 5 Minute trocken -- etwas entfernt befinden Dampfmaschine -- Wasser vier groß Hauptabtheilung Haus aufsteigen lassen -- Dampf Küche Waschanstalt liefern -- Gabel Messer putzen -- Schuh Stiefel reinigen Überschuß Dämpfen Menge anderer nützlich Einrichtung anbieten -- Dame bestimmt Gesell schaftssaal hängen 120 Zoll hoch 72 Zoll breit Spiegel -- Fußböde Teppich zeigen kaiserlich Pracht -- Mo biliar 210\,000 Fl -- kosten -- groß Portal Haus ruhen Marmorsäule Materigl pflastern -- Hasen New-Pork bedeutend vereinigt Staa -- -- Jahr 1829 151 1830 119 Feuersbrunst -- 12 --" 3238_00000238,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",238,1838,"228 Amerika -- bloß Fehler -- niedrig -- 2 schön Thürmen versehen -- Pilaster Statue zieren -- mächtig Umfang groß Effekt bieten herrlich Blick dar -- innerer Kirche -- lateinisch Kreuz bildend -- Mittelpunkt groß -- 4 eben so kühnen zierlich Pfeiler ruhend Kuppel erheben -- kein erhaben Wirkung -- c sowohl sehr verbauen hoch Wölbung Schwibboge entbehren -- Gothisch Bauwerk Europa bewundern -- Geländer -- Mittelpunkt Kirche einnehmen -- bestehen Komposition Erz Silber ganz massiv -- überhaupt groß Reichthum Gold -- Silber Edelstein innere Kirche verschwenden -- überdies außerordentlich reich Schatz Kostbarkeit besitzen -- Anblick ausgezeichnet Kunst gearbeitet Gefäß -- symbolisch Verzierung -- Krummstabe rein -- herrlich Diamant anderer Edelstein bedeckt Golde -- Leuchter massiv Silber -- worunter solcher Größe -- 3 Mensch Reinigung derselbe hineinsteigen -- ver setzen Beschauer groß erstaunen -- nordöst lich äußern Mauer sogenannter Montezuma' Uhr -- ungeheuer groß Stein -- altmexicanisch Sonnen kreis Basrelief vollendet Arbeit eiehauen -- glauben -- Art immerwährend Ka- lend -- einiger Entfernung befinden zweiter alt Mexikanisch Denkmal -- nämlich angeblich Op ferst \,'der Menschenopfer bestimmen seyn -- vollkommen wohl erhalten klein Rin -- Blut ablaufen -- so Höhlung Mitte geben -- Verlauf 300 Jahr ziemlich lebhaft Bild empörend Menschenopfer -- so Tempel Mexico bestecken -- Seite Stein historisch Basrelief bedeckt -- 15 Gruppe bestehend -- Sieg Mexikaner verschie Stadt darstellen -- Name beigeschreiben -- öffentlich Spaziergang diealameda -- Paseo nuevo Paseo las Vigas -- erstern -- nördlich Ende Stadt -- groß -- niedrig Mauer umgeben -- Gitterthor versehen -- jedermann offen viereckig Platz -- innere Park Gartenanlage Fußgänger ausstatten -- Mitte bilden groß Springbrunnen Centrum -- Gang aller Seite hinziehen -- Baum schön nosengebüsch versehen -- ganz Viereck Alameda umgieben schön Fahrweg Eguipage Meiter -- bewegen etwa 1 Stunde Sonnenuntergang d ie vornehmen schön Welt Mexico -- Zeit Abend gebet -- Oración -- -- Glockengeläute anzeigen -- wobei" 3238_00000239,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",239,1838,Mexico -- 229 gut Katholik Hut abnehmen Segen sprechen -- plötzlich Allee Weg leer -- Alameda stehen Pa seo nuevo -- breit -- schön Brunnen versehen Allee Verbindung -- Paseo las Vigas wohl 1 Stunde lang Allee -- Chalco las Vigaskanal hinführen -- beide See Tezcuco Chalco einander verbinden -- Sonntag Spaziergang ungemein beleben -- Seite geben lang -- breit Boot stark befahren Kanal -- anderer zahlreich Eguipagen -- Reiter Fußgänger sehr lebensvoll Bild -- besonders Boot -- Landleute Blume Gemüse Mexico bringen Kopf Blume bekränzen -- Chalcosee -- so anderer See geben Zeit Ankunft Spanier zahlreich schwimmend Garten Chinampa -- spr -- Tfchinampas -- -- Floß Rohrgeflecht bestehen -- Binsen -- Wurzel zwei Strauchwerk durchflocht Dammerde bedeckt -- anderer Flöße lang Stang Bewegung setzen so Belieben Ufer anderer bringen -- Indeß bezweifeln neuerer reisend -- solcher schwimmend Garten vorhan seyen -- wenigstens sehen kein dergleich schwimmend Garten -- sondern vorhanden Chinampa feststehend nichts groß -- viereckig Sumpf boden Chalcokanal abgewonnen Stück Land -- Wasser umgeben klein Zugbrücke einander übrig Land Verbindung setzen -- woranf klein daselbst angebracht Hütte Indianer wohnen -- frucht feucht Boden Blume Gemüse ziehen -- womit Hauptstadt versorgen -- zwei Wasserleitung führen Mexico nöthig Trinkwassec -- wovon Mexico Chapultepec führend Weg befinden allein Stadt schön -- rein Trinkwasser -- sondern vieler Springbrunne Alameda Paseo nuevo nöthig Wasser ver sehen -- Aquädukt Fuß nah Gebirge her leiten -- sehr solide anlegen 900 stark gemauert breit Voge -- 10—12 F. Höhe -- Wasser hin stießen Stadt Reservoir ergießen -- woselbst eigen Klasse Indianer -- Aq.ua doresn nennen -- steinern Krügen schöpfen Wohnhaus bringen -- Umgebung Mexico besonders bemerken -- -- -- derselbe -- -- M. weit gelegen Chapoltepec -- mitten Ebene erhebend Fels stehen -- befinden daselbst Lustschloß alt mexicanisch Regent -- hernach bauen Vizekönige Mexico prächtig Lustschloß -- verfallen -- platt Dache Herr J 3238_00000191,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",191,1838,"vereinigter Staat Nordamerika -- 181 i nigt Staat so öffentlich Platz -- worunter Washington Platz Reiterstatüe groß Mann -- s. oben -- zieren -- Bemerkung reisend stehen Philadelphia Eleganz Kaufladen Lebhaftigkeit-in Straße w-o New Uork zurück -- schön Gebäude gehören Bank vereinigt Staat -- Fronte 96 F. Tiefe 72 F. weiß Marmor erbaut Fronte Porticus ge schmücken -- 6 weiß korinthisch Marmorsäule tragen -- Bank Pennsylvanien Prachtgebäude griechisch Styl erbauen Modell Parthenon Athen -- Bd -- Ii -- S. 184 -- -- Außenseite weiß Marmor -- Elegant Einfach heit zeichnen ganze -- Fronte betragen 53 F. -- Tiefe hingegen Portikus darunter befindlich Stufe 153 F. Hauptfronte zieren Portikus 6 ionisch Säu len eben solcher Dockstraße zugehend Fronte -- berühmt Peal gestiftet Museum -- Besitz Stadt -- befinden groß Merkwürdigkeit ständig Skelet Mammouth -- -- -- Moraste Staat New-Pork sinden -- Höhe Schulter tragen 11 F. -- Lange Thier -- Biegung Rücken -- Spitze Kopf Schwanz messen -- 31 F. -- gerad Linie betragen Entfernung 11 \\ F. beide groß ßen außen gekehrt Zahn 10 F. 7 Zoll lang -- Backenzahn 1 F. 6| Zoll Umfang -- ganz Skelet wiegen ohngefähr 1000 Pfund -- Merkwürdigkeit Philadelphias neu groß Zuchthaus'penitentiary -- spr -- Pennitennschäri -- Wasserkunst -- Waterwork -- rechnen -- erster stehen frei luftig klein Anhöh» Stadt 1821 ganz neu Plane bauen beginnen -- völlig fertig kosten Summe 432 \,000 Dollar -- bilden innern -- -- Mammouth -- nordisch Elephant -- Art urweltli chcn Elephant -- asiatisch Elephant meister -- jedoch groß -- dick längern Hauer versehen -- Kno chen finden versteinern Amerika -- Europa -- Asien aufge schwemmt Land -- vorzüglich häufig Sibirien -- ausgegraben Stoßzähne besonders Handelsartikel -- fossil Elfenbein -- benutzen -- Kälte Erd Eisschicht erhalten Mammouth finden Ausflusse Lena Sibirien -- Schneeschmelz nämlich Theil Decke herabge stürzen so Existenz Thiere Mensch kund gewor -- Fleisch eben-so frisch Kurzem ge fallen Thieres -- Fleisch Knochen losen -- bringen 1806 Skelet Petersburg -- aufge stellen --" 3238_00000241,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",241,1838,vereinigter Staat Mittelamerika -- 231 vereinigt Staat Mittel Central-Amerika -- vormals Guatemala -- -- Theil Land lernen Europäer früh kennen -- Eortez Mexico erobern -- Columbus vierter Entdeckungsreis 1502 einiger Punkt Nordküste Land steigen -- 1516 Ponce Hurtado -- so 1522 Davila Südküste besuchen -- Land damals verschie Volksstämmen bewohnen -- Theil fast derselbe Stufe Civilisation befinden -- Azteke Mexico -- vorzüglich quich -- Kitsch -- zahlreich -- civilisirt mäch tig Volk Guatemala -- König stehen -- Haupt stadt Utatlan groß reich Stadt ganz Land sehr stark Bevölkerung -- Mitte derselbe erheben königlich Pallast -- -- Beschreibung Spanier -- Pracht Größe Montezuma Mexico wetteifern -- verschiedenfarbig gehauen Stein erbauen -- 728 Schritt Länge 376 Breite bestehen 6 Hauptthei len -- Pallast groß Gebäude -- 5000—6000 Knabe 70 Lehrer unterrichten erziehen wur -- prachtvoll Hauptstadt finden Ruine Städtchen Dorfe Quiche besondern Staat Gua temala -- Fürst Land -- Kunde Eroberung Mexico Cortez erhalten -- fürchten Recht -- Spanier hieher kommen suchen handlung Gesandschaft drohend Gefahr vorzu beugen -- Fürst Kazike erklären freiwillig Vasallen Krone Spanien -- allein Cortez schicken Anführung Pedro Alvarado Heer -- 1524 dringen -- Einwohner besiegen -- groß Theil Land erobern derselbe Jahr erster spanisch Waffenplatz Gegend -- Stadt Guatemalavieja gründen -- verbreiten Spanier Eroberung östlich Ge gend 1548 ganz Land Isthmus chnen unterwerfen -- wild Völkerschaft -- innerer Staat Honduras bewohnen -- Tauca -- Mosco Poyak vermögen kein Zeit weder Unterwerfung -- Christenthum bewegen bewohnt Land schaft Taguzgalpa Tolagalpa Besitze wilden Indianer bleiben -- kein Kolonie Eroberung Spanier Blut kosten Guatemala kein fügen Eingeborn so geduldig neu Joche nehmen Christenthum so willig -- vorzüglich tragen menschenfreundlich de las Casas -- 3238_00000242,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",242,1838,"232 Amerika -- Bischof Ehiapa -- Bekehrung Indianer -- Guatemala gehören Kolonie Spanier -- läng spanisch Herrschaft treu bleiben -- längst Colom -- Mexico -- Guatemala mitten inne liegen -- Unabhängigkeit aussprechen -- Guatemala immer Kolonial Verhältniß Spanien beibehalten -- -- ganz allein stehen kein Schutz Spanien rechnen -- trennen 1821 erklären frei unab hängig -- so Revolution finden -- Tropfen Blut vergießen -- suchen Mexico Guatemala vereinen erhalten -- allein 1823 erklären National-Versammlung Land einmüthig Guatemala eigen selbstständig re publikanisch Staat -- 1824 -- Beispiel vereinigt Staat Nordamerika -- Form Bundesstaat Name vereinigter Staat Mittel Central Amerika annehmen -- einzeln Staat Föderativ Bundesstaat folgend fünf -- Costarica -- Nicaragua -- Honduras -- San Salvador Guatemala -- wozu Bundesdistrikt Hauptstadt gesummt Union kommen -- Sklaverei Kaste unterscheiden völlig abschaffen -- Religion dulden -- Heidenthum Indianer stehen Schutz Gesetz -- Protestant Land niederlassen -- Anzahl wachst täglich -- Mexico' Katholik Land besitzer seyn Bürgerrecht genießen -- Errich tung Schule Weise begünstigen -- allgemein leben verschieden Einwohnerrace gut Einverständniß einander -- so Indianer Regierung zugethan -- Guatemala Hauptstadt Union erklären -- San Salvador Bundeshauptstadt -- Land ausnehmend schön fruchtbar Gebirgskette durchziehen -- Fortsetzung Anden -- Land zwei Stelle fast gänzlich Querthäler abge schneiten -- See Nicaragua -- dern Ebene Comayaqua liegen -- Gebirge laufen Küste parallel -- sondern nähern bald atlantischen -- bald groß Ozeane -- bestehen Urgebirge reich Me tallen -- Erhebung verschieden Theile Vegetation theils heißen -- theils gemäßigt Zone -- Fuß Gebirg umgieben Saum höchst reich fruchtbar -- angeschwemmt Boden -- Reihe zuweilen thätig Vulkane laufen Küste groß Ozean hin -- keiner finden atlantisch Seite -- einiger derselbe weit hoch Cen tralgebirgskett erreichen sogar Höhe 12\,620 F. -- jedoch nie Feuer auswerfen -- sondern Strom Wasser Stein führen Name Agua -- anderer" 3238_00000193,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",193,1838,"vereinigter Staat Nordamerika -- 183 Messer 290 F. Lange -- 24 Stunde -- Quantität 8 Million Gallone -- -- Flußwasser Rücken Hügel gelegen -- Terrain 300 \,000 □§ -- einnehmend überhaupt 20 Million Gallon fassend 4 Reservoir Bassin hinaufheben -- Maschinerie enthaltend Gebäude edel äußerer Verhältnis Zierde Stadt Gegend -- Reservoir mäßig Abstufung einander anlegen -- Wasser gelangen Pumpwerk zuerst oberer -- hernach zweiter dritter zuletzt 1> vierter zufließen -- Stadt auslausend Leitungsröhre treten -- Kommunikationskanal 4 Bassin Filtrirapparat versehen -- so Flußwasser -- Stadt gelangen -- 4fach Reinigung bestehen äußerst klar wohlschmeckend -- vierter Reservoir ausgehend Röh ren -- Punkt Stadt -- einzeln Familie -- verlangen -- Dach Trinkwasser bringen -- verschieden Zweigung 7 M. lang -- übrigens vortrefflich Anlage allein Nutzen -- sondern Verschönerung sehen -- indem groß Theil Hügel Fairmount gartenartig anpflanzen -- schön Allee Ter rassen -- einiger Punkt Aussicht entzückend -- dicht Schuylkill -- beide kühn darüber angelegt Hängebrücke reich angebaut Userlandschaft -- Seite Pratt schön Park Landsitz -- imposant Panorama herrlich Stadt Schiff bedeckt Delaware -- so Fairmount Lieblingsspaziergang Philadel phier -- überhaupt Umgegend Stadt vieler Landsitze anfüllen gartenmaßig anbauen -- Philadelphia gehören Stadt -- äußerst schnell zunehmen täglich wachsen Größe -- so annehmen -- jährlich 1000 neu Haus bauen -- 1683 80 H. 600 E. -- hundert Jahr darnach -- 1783 -- bereits 6000 Haus 42\,000 E.. 1830 30\,000 H. 161 \,000 E. enthalten 36\,000 H. 210\,000 E. reich Bewohner Stadt 1831 verstorben Ste phan Girard Bordeaux Frankreich gebürtig -- arm Seemann kommen Philadelphia -- legen klein Brannt weinschenk -- Klein -- Großhändler endlich reich Banquier vereinigt Staat vielleicht Welt -- Wechsel aller Handelsplatz erster Papier gelten -- hinterlassen Vermögen -- 13 16 Million Dollar betragen -- Stadt Philadelphia wohlthätig Zweck ver -- zwei Million Dollar insbesondere Gründung -- -- Gallon — 4 Maaß --" 3238_00000194,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",194,1838,"184 Amerika -- groß Lehranstalt Staat Pennsylvanien bestimmen -- — Philadelphia bemerken -- Buchhandel groß vereinigt Staat Thätigkeit Buchdruckerei ungeheuer -- so überhaupt Philadelphia wichtig Handelsplatz vereinigt Staat gehören -- Baltimore -- Staat Maryland -- gleichfalls wichtig Stadt vereinigt Staat zweiter Handel stadt derselbe -- kein Stadt Union blühen solcher Schnellig keit -- Baltimore -- 1752 stehen 10 Haus -- leben Leute -- Zeit erinnern -- 75 H. 350 E. zählen -- 1830 dagegen 10\,000 H. 80\,000 E. 90 \,000 Mensch bewohnen -- Stadt liegen Flusse Patapsko -- breiten hängig -- Hügel umgeben Gegend Bai -- breit Mündung Patapsko nordwärts Land strecken geräumig sichern Hase derselbe bilden -- westlich Theil Stadt liegen Fuß theilweise Abfall Anhöhe lustig gesund -- östlich Hafen gele Theil flach früh ungesunder -- stehend Wasser bedeckt Sumpf -- trocken legen -- größ tentheils Haus bebauen -- -- Baltimore gehören schön gebaut Stadt Backstein -- sehr elegant Style erbaut Haus breien -- gerade -- rechter Winkel durchschneidend -- wohl gepflastert -- beide Seite breit Trottoir versehen Theil Pap peln bepflanzt Straße -- 150 F. breit fast 1 Stunde lange Markt Baltimoresstraße darunter schön -- Uiitr Kirche zeichnen katholisch Kathedrale -- innere geschmackvoll reich verzieren Kuppel -- Kuppel Pantheon Rom -- Börse prachtvoll Gebäude -- 256 F. lang -- 140 F. breit 115 F. hoch Kuppel schmücken -- mind merkwürdig Washington errichtet Monument -- 100 F. hoch Hügel -- Ende Nord-Charlesstraße erheben 115 F. hoch marmorn Säule bestehen -- 46^ F. hoch Gestelle ruhen Spitze 15 F. hoch Bildsäule Washington Carrarischem Marmor tragen -- groß Mann Augenblick darstellen -- Oberbefehl Heer niederlegen Volke anvertraut Gewalt zurückgieben -- Höhe ganz Denkmal betragen 176 F. Wendeltreppe 220 Marmorstufe führen innere Säule Gipfel -- anderer Monument Bürger errichten -- 1814 Krieg Engländer Vertheidigung Baltimore ge fallen -- Fußgestelle stehen Säule -- Schaft Bündel Stabe bestehen -- Band --" 3238_00000195,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",195,1838,"“ vereinigter Staat Nordamerika -- 185 Stäbe zusammenhalten -- Name gefallen Bürger einge graben -- Säule stehen Statue Siegesgöttin -- erster Zeit Sitz Centralregierung Vereinig -- Staat Philadelphia -- 1790 Staat Ma ryland Virginie klein Distrikt Name Colum bia-distrikt ganz Union abtreten darin Stadt Washington anlegen Sitz Kongreß Cen tralregierung bestimmen -- neu -- jetzig Hauptstadt Union Bundesstadt liegen östlich Ufer Potomak O. östlich Arm derselbe begränzen -- Stadt -- S. derselbe vereinigen beide Arm strömen -- mächtig Strom vereinigen -- Chesapeakbai -- Potomak tief genug -- -- groß Schiff Stadt Washington -- 64 M. Mündung tragen -- Stadt fließen elend Flüßchen -- stolz Name Tiber führen -- Entste hen begriffen Bundesstadt erstrecken Potomak -- 1 M. N.w. S.o -- | M. N.o -- S.w. -- nehmen 4124 Morgen -- sehr regelmäßig Plane legen -- indem 80—100 160 F. breit Straße 4 weitgehend rechter Winkel durchschneiden -- Durchschnittspunkt frei Platz Errichtung Denkmal verdienstvoll Mann einzeln Staat bestimmen -- Plan kolossal schwerlich ausführen -- derselbe Stadt Bevölkerung Million Mensch fa sen -- 20\,000 E. -- sehen klein Theil ungeheuer Bodenraum -- Haus besetzen -- Straße so ausbauen -- Straße wirklich Stadt gleichen -- vieler Ort stehen Haus einzeln zerstreuen -- so glauben -- Mitte wirklich Stadt befinden -- -- -- sagen Herzog Bernhard Weimar -- kein groß Idee Washington ge -- finden -- sehen -- Erwartung -- Kapitol stehen Anhöhe Mitte Stadt stehen kommen -- unansehnlich Haus Feld umgeben -- gleichfalls klein Haus zerstreuen ste hen -- -- anderer reisender -- -- Washington folgend Schilderung -- breien -- angebaut Straße führen klein Anhöhe -- -- _ Stunde Stadt -- erblicken Washington -- Hauptstadt Union -- Chaos Haus -- Villa prachtvoll Gebäude -- scheinbar Regellosigkeit ausgebreitet Terrain zerstreuen -- liegen -- halb Stunde Ka- -- -- Bromme -- Reise vereinigt Staat Ober-Canada -- Baltimore -- 3 Bande -- 1334 1833 --" 3238_00000196,3238,PPN776684264,[Bd. 3],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",196,1838,"186 Amerika -- pitol -- erkennen Plan -- Stadt auslegen -- blicken mehrere breit schnurgerade angelegt Allee -- Avenues -- hinunter -- aller kein gut bebauen Pennsylvania-Avenue -- Pallaste Präsident führen -- wohl 2 Stunde spazieren zerstreuen liegen Haus umher -- kaum glauben -- Hauptstadt vereinigt Staat befinden -- groß -- bebaut Bundesstadt vorstellen -- -- Mittelpunkt Stadt -- 78 F. hoch Anhöhe erheben Kapitol -- ganze wahrhaft imposant Ge bäude -- so Fehler Einzeln Architektur des- selber ausstellen mögen -- derselbe halten -- zwei Abtheilung Senator Deputirter bestehend Kon greß oberer Gerichtshof Sitzung -- Marmor aufgeführt Gebäude -- Krieg 1814 Britte Theil verbrennen -- ganz herstellen -- rechnen Kostenaufwand 1\,746\,000 Dollar -- bestehen Hauptgebäude 2 Flügeln -- 362 F. Fronte 3 Kuppel -- wovon mittlerer groß Rotunda -- -- Saale 96 F. Durchmesser -- erheben -- beide anderer kleinern Kuppel beide Flügel befinden -- vordem Seite zeigen Kapitol 3 Stockwerk -- Portal Korin thisch Säule geschmückt Eingang -- hintern Seite -- Ge bäude 4 Stockwerk -- groß -- Säule geziert Balkon -- Rotunda Halle mittlern Kuppel erhalten Licht oben -- 40 F. hoch Reihe 14 Marmorsäule -- Decke gewölbt Kuppel reichen -- prachtvoll ausgesmücken -- derselbe Gemälde aufstellen -- groß Balkon stoßend Saale Rotunda Kongreßbibliothek -- Flügel Eingang Versammlungssaal Senat Flügel Versammlungssaal Deputir -- -- beide halbzirkelsörmig amphitheatralisch anlegen -- Gallerie groß Kuppel gewähren sehr weit Aussicht -- Haupt straßen bauend Stadt lausen Halbmesser s Punkse -- so Aussicht Lage Karlsruher Schloß -- Bd -- I. S. 794 -- erinnern -- Unterschied -- kein Wald Haus sehen -- Kapitol gelangen gut ausgebaut Pennsyl vania-straße hinunter fast -t -- -- entfernt Pallaste Präsid -- -- elegant -- 2 Stockwerk hoch Gebäude Fronte 170f -- undeinertief von83f -- schön Park umgieben Pallaft -- groß Naturmerkwürdigkeit sogenannter Natural bridgen -- spc -- Nehtschurälbridsch -- natürlich Brücke -- Natur klein Fluß Cedarcreek -- 3 M. Stadt Lexington Staat Virginien bilden -- Felsenbruck --" 3640_00000883,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",883,1837,Scnega mbien -- 875 Sahara trocken Nordostwinde kommen -- seltsam -- wahrend Wind Eingeborn höchst nachthei lig wirken anderer Augenübel verursachen -- unlängst ange kommen Fremde sehr erfrischend gesund rühmen -- indem Lust trocken -- Körper Elastizität erhalt -- Krankheit aufhören fremde erquicken -- erleichtern neu stärken fühlen -- Dauer Harmattan Geräthe Haus fein Sandstaub bedeckt Tisch Stuhl bekommen Riß -- merkwürdig Gewächsen Land gehören Zweifel Baobab -- Affenbrodbaum -- Adansonia digitata -- berühmt Naturforscher Adanson -- 18. Jahrhundert leben Afrika -- vorzüglich Senegambien bereisten -- so nennen -- -- Baum -- Größe Recht Riese -- König afrikanisch Pflanzenreich nennen dürfen -- Stamm erreichen zwar Zweig Höhe 12 15 F. -- Dick derselbe betragen Durchmesser 25—27 F. hin Umkreis 75—78 F. -- so 12 Mann umfassen -- Krone 70 F. hoch breiten 120 F. weit -- 'die Wurzel Theil Länge 160 F. erster Jahr wachsen schnell -- nachher so langsam -- Adanson glauben -- Baum gelange Alter mehrere Jahrtausend -- -- -- ungeheuer Zweig senken zuletzt -- Schwere niedergedrücken -- Spitze Erde herab verdecken -- groß Laube bildend -- Stamm -- solcher Baum bedeckt zuweilen Fläche beinahe 200 shruthen ohngefähr 1| Acker -- Holz leicht -- weiß sehr zart -- Stamm gering Verletzung hohl -- etwa 5 Zoll lang 2 Zoll breit Blatt fingern -- Blüthe weiß Frucht länglich -- beide Ende zugespitzt Form -- 18 Zoll lang 6 Zoll breit -- hängen fast 2 F. lang Stiel -- Melone -- schwarz braun Schale Frucht hart holzig 13 Furchen rippen -- .dünnen -- kurz Wolle grünlich Farbe überdecken -- reife verlieren Wolle lassen glatt -- glänzend polirt Schale überall bloß -- enthalten Mark Fleisch angenehmen säuerlich Ge schmack -- frisch trocknen gegessen Hauptmittel Ruhr benutzen -- Rinde Baum Neger -- Mollien sagen -- unzerstörbar Tauwerk verfertigen -- übri -- -- Adanson finden Mitte vorig Jahrhundert Baum -- 6 F. dick -- Name Seefahrer 15. 16. Jahrhundert eingeschneiten -- Einschnitt sehr erweiteen -- 3640_00000884,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",884,1837,876 Afrika -- gens wachsen Adansonia allein Senegambien -- sondem Guinea Nigritien -- eßbar Gewächs Senegambien fähren Batat Maniok Kassave -- Batat knollig Wurzel Pflanze -- Gattung Wind -- Convolviilii« -- gehören -- wovon oben -- Bd -- Ii -- S. 749 -- Art -- nämlich Jalappenwinde erwähnen -- Batate wind e treiben rauh Stengel -- nahestehend Pflanze Höhe ranken Erde fortkriechen -- Wurzel setzen -- unsern Kartoffel -- länglich -- Außen rothen -- inwendig weißgelb Knollen -- sehr angenehmen süßlich Geschmacke -- Gemüse -- Mehl geistig Getränk benutzen -- Pflanze Ostindien -- Westindien anderer Ame rikanisch Land häufig anbauen -- so verschieden Land Afrika -- Maniok Manihot -- Jatropha manihot -- 4—6 F. hoch Strauch -- holzig -- knotig Mark ange füllt Stamme -- wachsen allein Afrika Amerika wild -- sondern daselbst viel Fleiße anbauen -- vornehm Nutzen Maniok bestehen knollenartig -- mehlig Wurzel -- milchig Saft zwar giftig -- woraus -- zerrieben giftig Safte Auspressung befreien -- weiß Mehl gewinnen -- wohlschme ckend Brod gewinnen -- eigentlich Kassava Kas- -- nennen -- wiewohl Strauch Na men bezeichnen -- Amerika heißen Kassava bereiten Mehl Tapioca -- übrigens lassen Gewäch -- aschfar big Rinde oben mehrere grün Zweig theilen -- breien -- roth Stengel getragen Blatt hervorspro sen -- leicht Samen Sprößling fortpflan zen -- sondern wuchern wild stark -- besonders arme groß Wohlthat -- verschieden Negervölker bemerken vorzüglich Fuhla Po ulen -- oben Nigritie beschrieben Fellata Volk -- mächtig Nation Senegambien bil -- Sudan hin verbreiten -- Se negambien bewohnen anderer Futa-Toro -- Bondu -- Futa de Jallon -- Fuladu rc -- kennen Ursprung Fuhla Bestimmtheit -- Sage bewohnen alt Zeit fruchtbar gegend nördlich Theile Afrika -- damals Hirte Nomaden -- Araber gegend einbrachen -- ziehen jetzig Wohnplatz Senegambien vertreiben eingeborn Neger -- späterhin folgen Maure Fuhlah südlich Ufer Senegal nöthigen Annahme muhamedanisch Religion Erlegung 3640_00000885,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",885,1837,"Senegambicn -- -- 877 jährlich Tribut -- Islam arabisch Sprache einführen meister Fulah verstehen etwas -- fast überall vermischen Fulah schwarz Eingeborn -- so ursprünglich braunen gelblich Rasse Fulah beinahe ganz ver schwinden anderer röthlich schwarz Mensch bestehend -- Platz -- Farbe äußere gegend verschieden -- Gebiet Maure gelegen gegend hellfarbig südlich Staat -- Gesichtszug arabisch europäisch -- lange geflochten Haar fallen dicht -- lang geschnitten Locke Schulter -- Lippe etwas dick -- Mollien haupten sogar -- Einzelne Fulah sehen -- Farbe Gesichtszug ganz Südeuropaer -- Frau Jugend hübsch -- sobald Mutter -- häßlich -- abschreckend -- Mann tragen Knie reichend Beinkleider -- Pagne Schulter -- Ohrring gläsern Halskette -- Fest schmücken helmartig gefloch ten Haar Straußfed -- Anzug Frau gleichen anderer Negerin -- Kops -- Hals Bein Gla kügelcher beladen -- Theil Fulah -- besonders Futa-Torr Gewohnheit Haar Palmöl Palmbutter -- -- einzuschmieren -- vornehmlich zeichnen Sitte Fulah -- Name Laobeh gieben -- nomadisch Stamm -- Ertrage Heerden leben -- tragen Fulah Stirne Säckchen Baumwolle -- Grigris Amulett verbergen -- minder öfter solcher Amulett -- bestehend schützend Spruche Koran -- roth Lederkästchen groß Anzahl Hals hängen -- Eifer derselbe -- muhamedanisch Religion Neger zubreiten -- Erfolg begleiten -- gute -- roh Fetischdienst Neger verdrängen zugleich Fortschreit Nütz -- lich Künsten anständig Kleidung verbreiten -- Fulah Natur gut gesinnt -- rechtlich -- gastfrei -- menschlich Volk schildern -- einiger bedeutend Fortschritt Gesittung -- Fulahs Futa Djallon Mollien -- Land durchreist -- folgend Schilde Rung -- \,\,der Poule Futa-Djallon ern Sinnes -- zuweilen gar melancholisch -- besitzen Grundsatz Höflichkeit -- Erstau -- -- Palmöl gewinnen Einwohner besondern Palme art -- Olpalm -- Elais guineensis -- -- ölhaltig fleisch Frucht -- stark Stoßen Mörser Art Teig bereiten -- Master vermischen hierauf Mi schung sieden lassen -- ölig Theil schwimmen flächen Wasser -- Haut bilden -- kalt Zustand gerinnen so fest Butter -- --" 3640_00000886,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",886,1837,878 Afrika -- nen setzen überzeugend Beweis geben -- Volk Civilisation bedeutend Fortschritt -- Ec schicken aufmerksam -- thut -- Arbeit zeu sogar Geschmack -- Vorrathshauser sehr geräumig Hütte gut gebaut ganz Theile westlich Afrika -- groß -- lustig weit Thür versehen Bambusrohr erbauen -- innere Wohnung herrschen groß Reinlichkeit gehören Luxus -- selbig Waffe Matten verzieren -- Poule geschickt Töpfer -- Gesäß sehen so glänzend -- Firniß ziehen -- eben so Niedlichkeit hölzern Näpfe wundern -- so -- derselbe drech- seln -- sondern Beile Form geben -- Lederar beiten Dolche stehen Mauer weit -- dagegen suchen gleiche Verfertigung Bogen -- Handhaben ebenfalls auszeichnen -- Gift -- Pfeilspitz tauchen -- Art Euphorbium reiten -- fürchterlich Wirkung -- -- u m b d e -- stalten -- Menschlichkeit beweisen -- nämlich Dorf lauben Sklave -- bestimmt frei Platz nachbar lich einander Hütte bauen -- solcher Vereinigung Hütte heißen Ru mb de -- Oberhaupt derselbe wählen Mitte Sklave -- gut Tod Kind -- würdig befinden -- Stelle eintreten -- Einwohner Numbde -- That Name Sklave -- bauen Land Herr folgen derselbe Lastträger Reise -- nie -- gewiß Alter erreichen -- Land gebären -- verkaufen -- Führt Mitte schlecht -- so Herr derselbe eign Kamerad Verkauf überliefern -- -- überhaupt Fleiß Fulah Ackerbau Vieh zuchen auszeichnen -- zahlreich Rinder Schafheerden -- behandeln Vieh gut sanft -- treiben gut Milchwirthschast bereiten Butter -- jedoch kein Käse -- trefflich Pferd -- Vermischung einheimisch Rasse arabisch entstehen seyn scheinen -- groß -- sehr schnell -- Fulah tüchtig Jäger stellen Löwe -- Panther Elephan -- -- Dorf gewähren freundlich Anblick -- indem Lehm gebaut Haus Hütte kegelför mig Dache Stroh versehen -- Reihe ordnen Art Verpallisadirung umgeben -- weben Zeuge Sorg falt verzieren hübsch Stickerei -- Weber -- Schuster Schmied gieben Dorfe -- schön Sandale roth Saffian -- Steigbügel -- Kunst zeugend Schloß -- silbern Schnalle -- 3640_00000887,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",887,1837,879 Senegambien -- Ohrring anderer Putzsache verfertigen viel Fleiße groß Zierlichkeit -- so gebrannt Töpfergeschirr Güte empfehlen -- Mandingo -- zweiter vorzüglich merkwürdig Neger volk Senegambien -- nehmen groß Theil Land -- so einiger Gegend Sierra-Leona-Küste finden -- Manding -- groß Land -- westlich Bambarra -- -- Laing behaupten -- etwa hundert Jahr auswandern erobernd Volk auftreten -- indem Manding -- W. vieler Land -- theils Falehme -- theils Gambia Küste ansiedeln -- z -- B. Bambuk -- De tilia -- Tenda -- Wulli -- Pani -- Salum rc -- bewohnen -- Bambarra bilden Hauptmasse Bevölkerung -- gebildetst gewerbfleißigfen Negervolk -- Hand aller Handel Gold Elfenbein -- sondern Klug heit Verschmitztheit Herrschaft süd lich Theil Senegambien ausbreiten -- hinkommen -- suchen Handel -- Bildung Islam -- beken nen -- einführen -- so allgemein Achtung -- Einfluß Herrschaft verschaffen -- bevorminden meister Volk -- züglich üben Priester Marabut groß Einfluß bilden äußerst geachtet Kaste -- allein Vorrecht genie ßen -- Landarbeit befreien seyn -- Marabut seyn -- bedürfen -- Sohn Marabut arabische lesen schreiben -- Bart Kinne -- stets ernst Miene -- Emsigkeit Untergange Sonne finden Morge Abendgebet — unterscheidend Merk mal Priester -- Lohn genau Beobachtung Vorschrift empfangen Prophet Vorrecht -- Zukunft lesen -- gestohlen Gegenstand herbei schaffen mehrere Person Zauber belegen -- Wirkung -- wofern Geschenk loskaufen schirmend Obhut anderer mächtigern Marabut stellen -- schützen geruhen -- jämmerlich Weise Grund gehen -- Hauptindustrie Marabut indessen Verfertigung Gri gris -- Art wirksam Amulett -- Grade Heiligkeit Marabut -- verkaufen -- Form der- selben ändern Scharfsinn Laune Verfer tiger -- gieben Übel Verhältnis Leben -- Grigri Hals hängen -- finden Jäger Schutz Angriff Boa -- Riesenschlange -- Tiger -- Krie ger vermögen Dolchen Pfeiler trotzen -- Fischer weder Haifisch Krokodill fürchten — Amulette willen -- Zauberer vermögen nichts Grigri geschützt Frau -- Kind wachsen glücklich 3640_00000888,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",888,1837,"860 Afri ka -- Zauberei Nachbar -- kehren -- schweifung Mandingo zurück -- Mandingo Negervolk -- jedoch Form et mildern Farbe herrschen Schwarz etwas gelb mischen -- Gesichtsbildung regelmäßig -- oval -- fein Nachbar Tieflande -- Meistentheil Mittelgröße -- wohlgebilden -- stark groß Anstrengung ertragen -- mancher Rücksicht Hindus Afrika nennen -- Kleidung beide Geschlecht bestehen Zeuge Baumwolle -- verfertigen -- Mann tragen Beinkleider -- Knie reichen -- stark Bande Leib befestigen -- weite Beinkleider Zeichen Rang Mandingo -- Ausdruck „weit Beinkleider"" gich- bedeutend „vornehm Mann -- -- Laing sehen Mandingo Hauptling -- Stück Zeug 30 Ellen einzig Paar Beinkleid verbrauchen -- Beinkleider hangen Hemd Rock -- bestehend 3 4 Ellen blau weiß baumwollen Zeuge -- Loch Mitte -- -- Halste hinauf zusammen genahet -- so Arm frei Spielraum -- Kopf bedeckt weiß Mütze -- Mandingo Sierra-Leona-Küste sehen Laing roth blau Zeuge verfertigen -- kegelförmig Fade verschieden Farbe sauber durchnähen -- Fuß tragen Mandingo Sandale -- Weiber gebrauchen Bekleidung zwei Tuch -- 6 F. lang 3 breit -- eins winden Unterleib -- dienen Rock -- anderer werfen nachlaßig Busen Schulter -- Hauser übrig Afrika -- rund Lehmhütte kegelförmig Dach Bambu rohrstaben Gras bedeckt -- Hausgerath eben so einfach -- Weib Mandingo -- mehrere -- bewohnen eigen Hütte Familie gehörig Hütte umgieben Umzäunung Bambus -- ganze heißen -- irk Surk -- Anzahl solcher Gehöfde -- Ordnung -- Willkühr einander stellen -- eng Straße dazwischen -- heißen Stadt -- Mandingo gutartig -- freundlich -- gesellig -- neugierig -- leicht gläubig eitel -- mild theilnehmend -- fremde entwend gern etwas -- einander thun fast nie -- Beweis Gutmüthigkeit gieben Aufnahme Mungo Park -- kommen Sudan -- halb nackt -- krank -- Auge verworfen Landstreicher Ungläubiger -- nah men -- gastfrei -- mitleidig -- uneigennützig -- pflegen Liebe führen Landsleute -- Mutter zeigen groß Liebe Kind lieben Ehre halten -- Schlag verschmerzen Mandingo -- Beschim" 3640_00000889,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",889,1837,Senegambien -- 88 i pfung Mutter nie -- besonders gewöhnen Kind Wahrheitsliebe -- wollen Mutter Sohn rühmen -- so sagen -- nie Unwahrheit reden -- Erziehung ganz Hande Frau -- letzterer gut behandeln -- genießen Achtung Einfluß -- nehmen öffentlich Vergnügung Theil -- Streitigkeit entscheiden Mann -- Anse hen derselbe hinreichend -- Hausfrieden erhalten -- so nehmen Zuflucht Mumbo-Jumbo -- Art Popanz -- Schrecken Weiber -- Baumrinde verfertigt kolossal Mann -- verschieden Farbe bemalen -- gewöhnlich Baume gering Entfernung Dorfe aufhängen -- Kopf ungeheuern spitzig Mütze bedeckt -- niagifch Figur schmücken -- übrig Anzug bestehen lang Nocke weit Ärmel -- Einbruch Nacht -- erscheinen -- mehrere Marabut begleiten -- vorher Ankunft fürchterlich Schreien nah Wald verkünden -- gewöhnlich Verfammlungsplatze -- Bentang -- Einwohner Ort -- -- Weiber sogleich erschei nen -- Ceremonie beginnen Tanz Gefang -- Mitternacht fortdauern -- wehe derjenige Frau -- eifersüchtig ihb Genosse Herrschaft Hauf strebend -- Ruhe derselbe stören -- Sofort rufen furchtbar Stimme Mumbo-Jumbo Richterstuhl -- Ausfpruche folgen Vollziehung -- ergreifen -- entkleiden -- Pfahl ge bund Ruthe Mumbo-Jumbo Blut gehauen -- Spott Gelächter ganz Versamm lung -- Beendigung Ceremonie treten gewöhnlich Zustand -- Mumbo-Jumbo verschwinden nächster Tag sehen Stelle hangen -- vorher gehend Abend einnehmen -- unverletzlich Geheimnis umhüllt Rolle abwechselnd Mitglied verborge n Gesellschaft spielen -- Beschluß Bevölkerung Schre cken setzen -- Unrecht betrachten weiße Neger besonders Mandingo tragen unthätig -- Klima verbieten groß Anstrengung -- Volk -- Bedürfnis verschaffen -- faul nennen -- thun -- dürfen Wunder nehmen -- groß Ertrag kein Absatz finden -- Feldarbeit beschäftigen hinreichend Regenzeit -- anderer Monat treiben Fluß wohnend Fischerei -- anderer jagen -- Weiber bereiten Baumwolle spinnen Spin del -- Mann weben färben Zeug ächt blau digo -- Arbeit -- verstehen -- künstlich Arbeit gelten Bereitung Leder Schmieden Eisen -- Dse meister Schmied arbeiten Gold -- frei Carmabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 56 3640_00000890,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",890,1837,882 Afrika -- allgemein Viertel Bevölkerung -- drei Viertel Sklave -- Land bestellen -- Vieh hüten niedrig Arbeit verrichten -- Haus geborn Sklave dürfen verkaufen -- viel tödten -- Krieg gefangen kommen Handel dürfen behandeln -- wollen -- Handel Mandingo Meister nehmungsgeist aller Nachbar überlegen -- bilden nehmend gewandt Kaufleute Joliba Atlanti sch Ozean -- Goldhandel Bambuk -- Handel Elfenbein Sklave fast allein Hande -- O b e -- g u i -- e Ü. Kenntniß Europäer groß Landerstrecke sehr mangelhaft -- beschranken meistens einzeln Küste punken -- innerer hingegen -- einiger Euro päisch reisend besuchen -- jedoch tief vordringen seyn -- fast ganz unbekannt darüber vorhanden Nachricht sehr unsicher -- unbekanntesten Landestheil -- Geograph Name Körner Pfeffer -- Zahnküste Küste Benin bezeichnen -- innerer Sierra-Leona-Küste neu Zeit öfter angeführt brittisch reisend Laing eindringen -- indem 1822 Land Timmanis durchreist dahinter liegend Gebiet Kurranko Sulimas suchen -- Goldküste Reise Britter Bowdich -- Gesandter 1817 Hauptstadt Königreich Ashantee -- Aschanti -- gelangen -- genau Nachricht erhalten -- Sklavenküste durreisten innerer -- Richtung Elapperton Gebrüder Lander -- vorzüglich König reich Uarribata kennen lernen -- Küste Benin münden -- Entdeckung Lander weiß -- Quorra -- vermein te Niger -- -- Fahrt Mündungsarme groß Fluß Land einiger Kenntniß erhalten -- Folge sehr erweitern möchten -- Britter angefangen Beschiffung Quorra Dampfboot thäti ger fortsetzen -- so kürzlich -- 1836 -- Britter Becroft Oldfield Dampfboot -- Alt-Calabor -- dern Mündungsarm Quorra -- Land befahren -- -- etwa 20 Meile aufwärts Küste rechnen -- Dorfe Stadt Alt-Ekrikok fahren -- England Kapitain Allen -- gleichfalls Dampfboot Quorra befahren -- trefflich Karte untern Lauf Quorra -- entwerfen -- jedoch Allen Meinung -- Alt :Calabor groß Quorra unabhängig Fluß sey -- Quelle weit innere Land -- Bai Benin ergießen Ik -- -- 3640_00000891,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",891,1837,883 Öberguinea -- Quorra gemeinschaftlich Delta bilden -- sehen aller -- Oberguinea Europäer weit Feld geographisch Entdeckung darbieten -- Europäer Portugiese erster -- Küst Oberguineas beschiffen -- Fort Nieder lassung Beschützung Beorderung Land anlegen -- Spur ausgebreitet Einssuß Küste früh Zeit -- deutlich genug -- so reden Neger heutig Tag portugiesisch Sprache -- Sprache aller Küste neger Portugiesisch Wort vermischen -- Portugiese beginnen anderer europäisch Volker nieder lassen -- z -- B. Niederländer -- Britte -- Franzose -- Schwe -- Dan -- Preußen -- so entstehen Menge Fort -- vorzüg lich Goldküste -- Britte -- Niederländer Dan meister -- wahrend übrig Franzo sen Portugiese eins Schweden Preußen gar keiner besitzen -- ziemlich richtig Begriff Afrika nisch Fort -- Kalk getüncht Thurm Spitze denken -- so bedeutend erweitern -- Fort 50 Schritt Raum Seite bekommen -- bilden immer kommen Quadrat -- auswendig Fort einiger Entfernung gemeiniglich 6 7 Ellen hoch Mauer umgeben -- Mauer solcher Weise beschützen Platz Vorwerk nennen -- eigentlich bestimmen -- Kriegszeit verbün det Neger aufnehmen -- Feind drängen -- mehrere Forts hoch Ort liegen -- so sehen Entfernung -- kürzlich Kalk tünchen -- Krei debergen -- besonders Sonne scheinen -- Mauer Fort sehr dick oben Brustwehr Schießlöcher Kanone -- Fuß Fort Seeseite einiger brittisch Fort stark gemauert Batterie anbringen -- Zahl Kanone Größe Forts verschieden -- Keins hak 40 Kanone -- Hof Fort gemeiniglich Packhauscr -- eistern eingeschlossen Raume -- Sklave bestimmen -- meister Europäer luftig Zimmer flach Gebäude Bat terien -- besonders zeichnen sogenannter Gouvernementssaal Größe Zuweil Pracht -- Redoute Grund einerlei Forts -- bloß viel klen Maßstabe -- führen selten 6—8 Kanone -- privatleute Europäer Nähe Fort Gebäude -- derselbe Style aufführen -- unbefestigt niedrig -- damit Kanone Fort darüber schießen -- Hauptfort Britte heißen Cape Co äst -- Niederländer -- -- 56 -- 3640_00000946,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",946,1837,"938 Afrika -- sogar Angriff gehörend Stadt Graham Town -- allein eingedrungen Kaffer zurückgetrie sogar östlich groß Fischfluß Flusse Keiskamma gelegen Theil Gebiet raumen -- hierauf neutral -- beide Theil untersagt Gebietklaren -- allein Verhältniß bleiben lange -- sondern sowohl Kolonist Kaffer finden neutral erklärt Gebiet benutzt derselbe Weide Heerde -- woraus mancher Feind seligkeiten Kolonist Kaffer entstehen -- 1834 Gouverneur Kolonie Kafferstamme Land strich verjagen zwar Zeit -- groß Dürre einstellen -- so Kaffer groß Verlust Heerden erleiden -- Ursache Erbitterung Feindseligkeit Kolonie -- groß Heftigkeit ausbrachen Kolonist vieler Verlust verursachten -- 1833 Frieden schließen Fluß Kei Gränze Kolonie bestimmen mals bedeutend Landstrich -- Westseite Keiskamma Ostseite Kei begranzen -- Kaffer verlieren gehen -- hierauf neu Provinz Adelaide -- Küstentheile schnell Ansiedler füllen -- wahrend immer höhern Theil Kaffer aufhalten -- Bedingung -- brittisch Oberhoheit anerkennen -- jedoch öffent lich Nachricht brittisch Regierung neu erwei Terung Kolonie genehmigen Gouverneur verbieten wor -- Kolonist Länderei Provinz Adelaide anweisen -- indem Souveranetat Distrikt -- unge rechter Krieg erwerben sey -- aufgeben derselbe spätestens Schluff Jahr 1836 gänzlich räumen -- Hottentotte -- 17. Jahrhunderte Holländer Kapkolonie gründet -- Ureinwohner Land Zahl damals 200 \,000 Individuum belaufen -- belaufen -- Hottentottenbevölkerung Kolonie nennen -- kaum 20\,000 Person -- jedoch groß Theil gemischt Ursprung -- Rein Hottentotte leben gegenwärtig Kolonie -- 130\,000 Bewohner zahlen -- kaum 5000 sprechen vielleicht einiger hundert Sprache Vater -- so merkwürdig Menschenrace eignen heimisch Boden beinahe ausrotten derselbe halb Gränze Kolonie finden -- -- oben hören -- Buschmann -- Koraqua -- Nomaqua maras Race Hottentotte gehören -- Vis neu Zeit Kolonie lebend Hottentotte Kolo nisten zll Art Dienstbarkeit herabgrücken -- schlimm Sklaverei -- befinden weit traurigern Lage -- Negersklave verachten" 3640_00000947,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",947,1837,Kapkolonie -- 939 schlecht behandeln -- Regierung sowohl Sklaverei aufheben -- Hottentotte gänzlich frei gege -- Fortschritt -- Zeit -- 6 Jahr -- Gesittung -- überraschend -- wahrhaft bewun dernswürdig Veränderung -- vier fünf tau send Hottentotte vorgehen -- 1829 Thal Kat-River führen daselbst ansaßig -- Chri stenthum Kolonie lebend Hottentotte verbreiten -- früh Art Kraal elend Hütte wohnen Fell kleiden ablegen Wohnunq kleidungsweif Kolonist annehmen -- so Beschreibung Sitte -- Brauche -- Sprache Lebensart -- -- Kolonie Unab Hängigkeit lebend Hottentottenstamm Anwendung finden -- wollen Einige beifügen -- Kolonie lebend Hottentotte passen -- -- scheinen -- sagen Butte Moodie -- -- -- Zeit erster Ansiedlung Kap Hottentotte rohest Volksstamme ausmachen -- indessen dürfen Erzählung erster reisend kein allzugroß Ver trauen schenken -- scheinen hoch Grade leichtgläubig seyn -- so viel schmutzig ekel haft Gewohnheit Hottentotte sprechen -- Europäer letzter Grade Erniedrigung stehend Race ansehen -- einiger reisende phlegmatisch völlig gefühllos Nation schildern -- groß Irrthum -- lebhaft Empfindung -- kurz Dauer -- Charakter groß Schwache -- verbinden damit schnell Auffassung Beobachtung äußern Erscheinung -- fehlen List -- Mißtrauen erregen -- gewöhnlich rechtlich -- aufrichtig zutraulich -- vieler Treue Ehrlichkeit entschieden Achtung aller Behaup Lung merkwürdig Aufrichtigkeit -- Fehler beschuldigen -- sagen -- Gericht verhören -- wissen -- sehen -- Bekenntniß Ve» Urtheilung Bestrafung herbeiführen -- Freund sehr großmüthig theilen -- -- leben -- groß Familie -- Diebstahl selten -- anvertrauen -- stark Getränk ausnehmen -- Reiz widerstehen -- obgleich fähig -- Rachegefühl bewahren -- so heftig gering Veranlassung Reizung überlassen wild Grausamkeit Frau Kind -- -- -- kürzlich Druck erschienen Schrift -- betiteln -- ton Y car iu South -- Airica -- 10 Jahr Südafrika -- -- 3640_00000948,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",948,1837,940 Afrik ß -- Mann lassen Streitigkeit selten Schlage kommen -- dagegen unglücklich Weib vorüber gehend Groll Mann büßen -- mögen Veran lassung geben -- solcher Gelegenheit schlagen Mann Frau Fürchterlichste -- treten Fuß behandeln Art -- Tod herbeiführen -- zart -- Frau Seits vertheidigen -- so gut -- kratzen Mann -- beißen -- reißen Haar -- erschöpfen Anstrengung Boden sinken -- so fahren fort -- Strom Beschimpfung ausspeien -- meistens gieben solcher schrecklich Szene Trunkenheit Veranlassung -- Laster -- Hottentotte ergeben -- übrigens m gewöhnlich Leben durchaus nichts Rohe Benehmen -- ungemein liebreich -- vermeiden sorgfältig Ursache Anstoß -- widersprechen unterbrechen einander nie Unterhaltung -- heftig Aufwallung veranlassen -- vielweiberei scheinen nie Gebrauch seyn -- meister Hottentotte -- Gränze Kolonie woh nen -- gehören minder Halbrace -- hauptsächlich Vermischung weiße Hottentott entstehen -- Hottentottin weisen selten Annäherung weiß Mann zurück -- entschieden persönlich Vorliebe -- bleiben gewöhnlich treu -- so lange Verbindung bestehen -- stolz einstweilig Verhältnis -- spät selten Verbindung eigen Volke treten -- Europäer sonderbar erscheinen -- obwohl vollkommen wahr -- Kolonist -- sowohl Britte Holländer -- ungemein Vorliebe füb' Hottentottin -- einiger Gesichtszug Volk allerdings allgemein angenommen Begriff Schönheit übereinstimmend -- allein ausdrucksvoll Auge Lebhaftigkeit Anmuth Bewegung -- Reize -- besitzen sogar zuweilen sehr zierlich Körperverhält nis -- Holland Hottentottin erzeugt Kind vereinigen Fehler beide Nation -- wahr Hotte totten klein schlank erinnern -- zig dick Mann sehen -- obgleich Anlage Dickwerden Frau selten finden -- Hotte totten lieben dse Musik sehr -- hören außerordentlich Vergnügen wilden melancholisch weise Gorah -- s. oben -- Ramki -- letzterer Art Guitarre 6 Sait beträchtlich Größe -- Hottentottin Natur sehr angenehm Stimme -- Mann -- zuweilen Gegenwart Hottentottin -- Gesind Bru ders gehören -- Melodie Flöte spielen -- gefallen -- so hören groß Erstaunen 3640_00000949,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",949,1837,"941 Kapkolonie -- Begleitung eigen Komposition einiger Tag spater Nachbarschaft singen -- fast immer sehr güt passen -- Ost hören ganz Hottentottenfamilie Kind 7 — 8 Jahr -- Lied religiös Lobgesang singen -- Stimme -- nie Mißklang bemerken -- -- reisend Beschreibung äußere Hotte totte sehr entstellen -- Gesicht -- Regel sprechend -- That weit entfernt -- Europäer hübsch nennen pflegen -- indem Backenknoche hervorragend -- Kinn klein spitzig -- Lippe dick -- Nase platt groß Auge ziemlich weit einander stehen -- gewöhnlich Hautfarbe dunkelkastanienbraun gelblibrann -- Zahne schön weiß gesund -- Hand Fuß Verhältniß übrig Theile Körper klein -- Haar -- hart Schuhbürst aussehen eben so anfühlen -- wachsen einzeln einander getrennt Büschel bedecken einmal ganz Hirnschale -- lang -- so hängen verworren Zottel Nacke herab -- Glied wohl bilden zaren -- -- selten sehen Krüppel verwachsene -- obschon sehr alt -- genießen Allge meinen gut Gesundheit -- ganz besonderer eigenthümlich Sprache Hottentotte jeher Aufmerksamkeit reisend erregen -- haupt sächlich Eigenthümlichkeit derselbe bestehen rühren Gaumen Zunge hervorgebracht Schnalz klatschen -- beinahe Wort vorkommen -- scharf aspirirt -- fast krächzend Kehllaute singend -- beinahe pfeifend Nasen tönen -- lebhaft Vorstellung Totaleindruck -- Sprache bewirken -- erstenmal hören -- stellen -- Menge ziemlich schnell -- rauher -- hei serer Stimme ausgesprochen -- hohl Brust vorgestoßen -- tief Kehle scharf Aspiration begleitet -- Zunge Schnalz empfangen Laute hören -- lange -- offen Doppellauter -- oou -- aau uu besonders häufig klingen lang -- singend -- selten Rede schließen -- Hauptstadt Kapkolonie führen Name Kapstadt liegen flach Ufer -- südöstlich Winkel Tafelbai -- Fuß drei Berg Löwe -- Tafel Teufelsberg gebildet erhaben Amphitheater -- Halbinsel -- Nordseite Tafelbai Südseite falsch Bai -- süd lichster Spitze Halbinsel eigentlich Vorgebirge gut Hoffnung -- Stadt etwa 24\,000 E. ganze hübsch regelmäßig bauen -- Straße schnurgerade breit -- durchschneiden rechter Winkel häufig Baum bepflanzen -- meistens fließen Master beide Seite -- Haus --" 3640_00000950,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",950,1837,942 Afrika -- Ziegelstein erbauen glanzend weiß angestrich -- zwei Stockwerk -- flach Dach Thüren erhöht Terrasse -- Stoep -- -- leicht Dache Bank beide Ende ver sehen -- schön Hauser stehen Paradeplatz sehr schön Aussicht Bai liegend Berg -- Platz -- rechtwinklig Form -- dreifach Reihe Baum umgeben -- etwa 600 F. lang 250 breit bilden Abendstunde gewöhnlich Vereinigungspunkt Einwohner -- England Holland -- Fremde fast aller Handel treibend Nation Europa Asien sehen -- Parsen -- Armenier -- Chinese Hindus -- so Gruppe Hottentotte -- Malayen -- Kaffer -- Neger -- Mulatte rc -- Ver schiedenheit Farbe Form -- Tracht Sprache fremde außerordentlich interessant -- groß Zusamme fluß Mensch verschieden Land erklären geographisch Lage Stadt -- wichtig Seestation -- einmal Handelspunkt Ecsrischungsort aller Schiff -- Ostindien zurückfahren -- indem beinahe halb Weg Europa Ostindien liegen -- Schluff einige Bergamphi theater sagen -- Fuß Kapstadt liegen Löwe -- Tafel Teuselsberge bilden -- Tafelberg hoch mittlerer Berg 3500 F. hoch oben vollkommen Ebene -- Name -- -- ^ Stunde lang 3000 F. hoch -- derselbe bedeckend Nebel nennen Taseltuch -- Berg Westseite Tafelberg heißen Löwenberg Tafelberge 2000 F. Gipfel eingesattelt Thal trennen -- Löwenberg zwei Spitze -- wovon Löwcnkopf Löwenhaupt heißen 2160 And 2585 F. hoch -- anderer 1140 F. hoch Löwenrumpf heißen allmahlig Bai herabsenken -- Berg Ostseite Tafelberg führen Name Teufelsberg -- 3100 And 3515 F. hoch Tafelberg einzig Berg ansehen -- beide groß Masse bilden -- Gipfel Schlucht trennen -- Tafelberg führend Weg Kluft bieten Wanderer groß Schwierigkeit dar -- naher Gipfel kommen -- desto steil Abhang -- indem Kluft folgen -- gelangen jtt ungeheuer Spalen -- Gipfel trennen -- fogenannt Poort -- zwei hoch -- Natur gebildet Felfenwand -- Schlucht beide Seite begranzen -- nähern Gipfel einander immer -- zuletzt Fußpfade erforderlich Raum übrig lassen -- 3640_00000951,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",951,1837,sechelle -- 943 D I e Sechelle -- 1741 französisch Seefahrer entdeckt Insel -- Name damals Jsle de France kommandirend Gouverneur 1814 französisch Besitzung -- wel ch Jahr Britte abtreten -- besonders Produkt merkwürdig -- allein zwar bloß zwei Sechellen-Jnsn Praslin Eu rieuse finden -- Produkt Me kok os bäum -- beide genannt Insel fast ganz bedeckt -- erster Meerkokosnuß -- sehen -- finden Bewohner Maldive -- B. Ii -- S. 521 -- -- Name Maldivi sch Nuß rühren -- Maldive kein Baum gewahr -- solcher Frucht hervorbringen ganz bekannt Welt nie sehen -- so vermuthen -- Produkt Meer seyn nennen Ursache Meerkokosnuß -- Vermuthung gelten gewiß Wahrheit Entdeckung Sechellen-Jnsel -- erstenmal sonderbar Baum sehen -- Frucht angehören -- gewahr -- Frucht weit entfernt -- Schooße Meer hervorzugehen -- vielmehr Baum herrühren -- Anhöhe sogar tief innere beide Insel Braslin Eurieuse wachsen -- erklären erschei nen Frucht Maldive daraus -- Se chell herabgefallen Ufer fortgerollt Kokosnuß groß Fluthen Meer schleudern Seeströme -- gewiß Zeit aller Gewalt Richtung Osten nehmen -- entfernt Jnfel Maldive fortgeriß -- Französischer Seefahrer -- aufsein 1816—1822 gemacht Fahrte Sechelle besuchen -- ertheilen Meerkoko baumen folgend eigen Anschauung geschöpft Nachricht -- „der Boden Praslin Eurieuse Kokospalme fast ganz bedeckt -- Sandebene -- Ufer Sümpfen -- steil Fels Gipfel Berg -- überall sehen majestätisch Häupter Luft schwanken -- Bieg samkeit Wind leicht bewegen -- Blatt bringen Aneinanderschlage immerwährend Getöse hervor -- Radergeklapper Mühle -- Stamm erheben öfters 50—60 F. zwar gerade Mast Höhe -- stark Durchmesser 15—18 Zoll bleiben merklich Ver Änderung Fuße Gipfel -- Haupt Regel 12 Blatter krönen -- Stengel kreuzweise Stamme hervorkommen -- Blatt -- bisweilen Lange 30 F. erlangen -- breiten Fach -- Wind reißen manchmal unten Ende einander -- 3640_00000952,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",952,1837,944 Afrika -- Erde herabhen -- fest zah Leder -- Baum wachsen -- so fallen Blatter neu ersetzen -- sehen olivenfarben -- vergelben -- trocken -- Stamm -- äußerlich hart -- verlieren Kern immer Festigkeit Mitte weich -- faserig Substanz -- männlich Baum tragen kein Frucht -- sondern bloß befruchtend Blume -- gelb -- klein äußerst hübsch groß Menge schuppig Oberfläche fest fleischig Masse wachsen -- Stamme -- Blatter hervorkommen -- ansetzen -- weiblich Baume wachsen -- sobald Blatt hervorbrechen -- Schößling -- woran Fruchtknote Gestalt Schale reihen -- Befruchtung Blüthenstaub männlich Baume fangen Frucht entwickeln -- 2 F. Umfange 50—60 Pfund wiegen -- Frucht Meerkokosnuß dick faserig Rind doppelt eiförmig -- beide Hälfte inwendig Scheidewand scheiden -- Frisch Baume abnehmen enthalten weißlich -- gallertartig Substanz -- angenehm schmecken -- Frucht alt -- so trocknen Sub stanz zusammen -- verhärten -- gieben abscheulich Geruch nichts gut -- Fruchtknotenstengel han 5—6 solcher Nuß Gewicht Frucht Blatter gieben oberer Theile Baum ungeheuer Schwere -- so gering Luftzug schwanken Geräusch hervor bringen -- wovon oben reden -- Baum lassen Gefahr fällen -- sobald Axt Wurzel los -- drücken erstaunlich Last Krone schnell Erde nieder -- fallende Acht nehmen -- Gipfel rasch Sturze etwa erreichen -- unfehlbar schwer verletzen -- Stamm Lange spalten faserig Theil herausnommen -- so Wasserrohr daraus -- Einwohner Ouellwasser Lände reien leiten -- Pallisade daraus -- Hauser -- Garten rc -- damit einfassen -- Blatter liefern herrlich Dachdeckung -- zugleich recht dauerhaft -- Praslin brauchen Wan innern Scheidewand Haus -- zart Blatter vielmehr Herz Blatt -- Sonne gleichen schmal Streifen Lange zerschnittten -- bekommen trocknen schön Strohsarbe lassen sehr leicht flechen -- leicht zierlich Facher hübsch Hüte daraus -- Regel Person beiderlei Geschlecht tragen Italieni sch Strohhüte kommen -- Gerippe Blatter ver fertigen Korb Besen -- ausgeleert Nuß dienen Gefäßen verschieden Art -- ganz gelassen -- brauchen Wassertrage -- 3640_00000953,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",953,1837,Madagascar -- 943 bald so -- bald anders zersägen -- Schüssel -- Teller Tasse daraus -- Stück groß klein -- nennen dergleich Sache Praslin-Gefäß -- meister wohn Insel derselbe bedienen -- außeror dentlich Dauerhaftigkeit sehr gut -- versehen Schiff -- Sechelle besuchen -- gewöhnlich solcher Geschirre -- d recht artig Rasirnapfchen daraus verfertigen -- Meerkokosnuß lassen leicht bearbeiten -- nehmen schön Politur ganz schwarz -- Madagascar -- Insel Borneov groß alt Welt -- so groß Spanien Portugal zusammen -- Portugiese Europäer erster -- 1306 Küste derselbe landen -- verlassen bald -- folgen Holländer -- jedoch sumpfig ungesund Küstenstriche Insel -- innere hoch gesund -- abgchrecken -- dauernd Niederlassung daselbst gründen -- anderthalb Jahrhunderte spat -- Holländer Madagascar aufgeben -- richtet Frankreich fein Auge wichtig Insel -- Französisch ostindisch Kompagnie -- -- König Frankreich 1649 Kolonisirung überlassen -- nehmen Besitz Theile südlich Küste -- Folge Fort Dauphin erheben -- Spater setzen östlich Küste Tamatave Foulepointe -- Madagascar -gehörig klei n Insel -- int Marie fest -- jedoch Niederlassung kein günstig Erfolg -- eben so wenig 1773 bekannt Abenteurer Benjowsky Dienst Franzose -- Bai Antongil -- Nordostküste angelegt Kolonie -- ser Zeit entsagt Frankreich dem-gedanken -- Madagascar Regel mäßig Kolonie unterhalten Punkt treiben französisch Kaufleute Handel Insulaner -- indem Ver Bindung stehen östlich Madagascar liegend Maskareni sch Insel -- Jsle de France Bourbon -- Besitz Frank reich befinden -- 1810 Insel Hand Britte fallen -- so treffen Französisch Niederlassung Madagascar derselbe Loos -- dief Zeit schreiben Einfluß her -- Britte Madagascar verschaffen -- erster Pariser Frieden 1814 erhalten Frankreich Insel Maskarene -- Bour -- zugleich Recht Madagascar England anerkennen -- hierauf gründet 1821 ie Franzose neu Niederlassung Marie -- jedoch kein blühen ansehen gelangen -- überdies gehen Frankreich Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band« 60 3640_00000954,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",954,1837,946 Afrika -- Niederlassung Madagaskar verloren -- indem Radama -- 1810 beherrscher innere Insel lebend Hovas -- Unterwerfung groß Theile eingeborn Volksstamme -- mächtig Reich gründen -- Küste vordringen -- aller Küstenpunkt bemächtigen -- -- Franzose bisher Eigenthum ansehen -- so klein Insel Sainte Marie verbleiben -- wahrscheinlich Eroberer entreißen seyn -- 1828 erfolgt Tod -- aller weitern eroberungssüchtig Plan Ziel setzen -- Indeß befinden französisch Kolonie Sainte Marie -- Bese Tzung Küste Seite Hovas -- Verbindung Mada gascar abschneiden -- bedrängt Lage -- so französisch Regierung nichts übrig bleiben -- entweder gänzlich Madagascar verzichten Recht Waffe kgeltend -- entschliessen letzterer -- besonders Tod König Radama -- Gemahlin Throne nachfolgen -- innerer Unruhe Macht Hovas schwächen scheinen -- Französischer Seite 1829 unternommen Kriegsexpedition -- Madegasse schließen -- Hoff nung Herrschaft Hovas befreien -- glück lich -- Hova einigemal schlagen -- allein demungeachten weigern Königin standhaft -- Uferland abtreten -- d halb gepflogen Unterhandlung führen kein Franzo sen erwünscht Ziel -- Truppe sowohl Klima Mangel Lebensmittel immer auereiben -- nöthigen -- Besitz Sainte Marie beschränken -- oben erwähnt Radama eigentlich Radama -- g -- nennen -- 1810 Thron Hovas besteigen -- Mann außerordentlich Geisteskraft vorzüglich Talent -- edl Gemüthe begabt -- Einsicht -- Wißbegierde Gerechtigkeitsliebe auszeichnen -- verdienen allein Aufmerk samkeit -- groß Theil Madagascar -- 19. Jahrhunderte groß Zahl unabhängig Völkerstamm ver theilen -- Herrschaft bringen mächtig Staat vereinigen -- sondern -- bloß Geist ge leiten -- groß Werk unternehmen -- Volk civilisiren hoch Stufe Humanität erheben -- künftig Ge Neration Plan vorbereiten -- legen Schule Ju gend wenden Engländer Insel Jsle de France Mauritius -- gewöhnlich nennen -- Leh rer Volk erhalten -- indem scharf Verstand ganz richtig Volksuntcrricht Grundlage Staatsglück erkennen lassen -- kommen Mauritius spät Lon 3640_00000955,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",955,1837,"Madagascar -- -- 947 don Paris Leute -- Madegasse Kunst Handwerk lehren gelehrig finden glauben -- Hauptstadr Gebäude verschönern -- Straße Brücke bauen -- Werk stätte allerlei Handwerk -- z -- B. Bijouterie Schlosserwaa ren errichten -- jung Hovas England schicken -- Europäi sch Kenntnis unterrichten -- Missionär Eintritt gestatten -- Sklavenhandel abschaffen -- Buchdruckerei Hauptstadt anlegen -- ansehnlich Armee schaffen -- 25\,000 europäisch Art bewaffnen -- bekleiden -- exerciren streng Diszi plin unterwerfen -- Reiterei europäisch Art organisirt -- Artillerie -- so leicht Geschütz einführen -- jung -- trefflich Monarch Begriff anderer ausführen -- 1823 Weibe vergiften -- 27. Jahr Leben sterben -- s abscheulich Weib -- Ranavala-Manjoka -- Regierung folgen -- vertraulich Umgang jung Afrikaner selten Schönheit -- mitschuldige leben -- lassen nächster verwandte Mann ermorden Paar Jahr spa t Geliebter -- verhassen -- umbringen -- entstehen verschieden Parthei Reiche Empörung Herrschaft -- so neu Schöpfung Radamas Untergange gehen -- Christenthum -- bereits verbreiten anfangen -- Befehl Königin I. 1835 gänzlich unterdrücken alt Gebrauch Land wiederherstellen -- so Schule völlig abge schaffen ganz Unterricht fortan Schreibenlern Zahl einiger Buchstabe bestehen -- Missionär jedoch fremde -- eigen Gottesdienst -- kein Hin derniß Weg legen -- Person Eigenthum verletzen -- halten genau Aufsicht drohen ganz Strenge Gesetz -- wagen -- gering Übertretung derselbe Schuld kommen lassen -- kennen bisher Insel Madagascar bloß Küste gegend -- wenig -- hingegen innerer Europäer gänzlich unbekannt kein derselbe betreten -- Regierungszeit König Madama Euro päern möglich -- innerer eindringen -- deutsch -- Name Hilsenberg -- Erfurt gebürtig -- Insel Mauritius 1822 Radama abgeschickt brittisch Gesandtschaft begleiten -- erzählen Reise Tannanariva -- Hauptstadt Residenz Radama -- 12 Tagereis weit Ostküste gelegen Hafen Tamatave -- innere Madagascar liegen -- Folge -- „kaum Schiff Begriff Hafen Tama tave einfahren -- plötzlich gboß Menge Zuschauer Eingebogen 50—60 schön schwarz Mädchen -- 60 --" 3640_00000956,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",956,1837,948 Afrika -- Blüthe Jugend -- gleichsam gegeben Zeichen groß Geschrei Wasser stürzen Schiff zuschwam men -- Mädchen ergreifen -- greifen lassen -- Seile -- Taue -- Einfassung Steuerruder -- schwingen beispiel los Fertigkeit Behendigkeit Bord -- stürzen -- so Meerwasser triefen -- unbeschreiblich Heftigkeit sämmtlich Matrose -- hängen Hals -- küßen groß Herzlichkeit -- hernach Offizier gefallen lassen -- König -- lange vorher Ankunft Ge sandtschaft unterrichten -- Befehl ertheilen -- gut empfangen -- nöthig Anstalt schnell Abreise innere Land treffen lassen -- Hundert stämmig Ma degassen erwarten sämmtlich Gepäck -- Waaren Gerathe -- schleunig ausladen Zurde -- Tragbahren 12 Tage reisen weit innere schaffen -- ganz Karawane -- vieler hundert Lastträger stehend -- beisammen -- ziehen landeinwärts -- 12 Tag dauern Reise -- bald gehen Ebene -- bald Felsenschluch -- Hügel Berg fort -- groß Theil ermü dend Reise legen Boot groß Strom zurück -- selten Boot Flusse anderer Rücken fortgetragen -- überall erwarten neu Schaar Eingeborn -- Ankommend Last abnehmen geleiten -- dichtest Wald Fluß Strom -- Schlucht Thaler herumgeirrt -- Herrlichkeit -- Reichthum Fülle Land angestaunt -- unbekannt Gewachs selten Form bewundern ge sammeln -- überaus prachtvoll -- nie gesehen Vogel schießen ausbalgen -- Stunde Stunde überraschen ent zücken -- heben Boden -- Fluß klein -- -- Urwaldung licht -- hoch Baum stehen einzeln -- Gebüsche Strauche nehmen -- Fuß Gebirge steigen -- gehen immer rasch schnell Höhe -- Ferne erhebend Gebirge -- fühlen reinern Luft angewehen -- drückend Hitze Thäler verschwinden -- -- „endlich heißen -- Nähe Hauptstadt -- Zahl reich Dorf gruppiren -- Bewohner -- Weg erwarten neugierig anblicken -- scheinen aussehen -- tragen ganz äußere Kleidung Wohnung weit höhern Grad Bildung folglich Nähe Residenz verrathen -- derselbe nähern -- kommen Haufen Volks anderer herbei -- furchtbar Geschrei grüßen Stadt geleiten -- Spur Euro päisch Thätigkeit ansichtig -- nämlich Schanz -- Regel un 3640_00000957,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",957,1837,"Madagaskar -- 949 s Befestigungskunst aufwerfen englisch Kanone setzen -- Gesandtschaft Gefolge salutiren -- schwarz braun -- halbnackt Madegasfisch Militär -- ziemlich gut exercirt durchaus europäisch Waffe versehen -- schwenken -- erblicken mehrere Engländer darunter -- Truppe -- hundert Mann -- feuern ziemlich regelmäßig Gewehr -- vorbeiritten -- Pallisade Graben inzwischen Fangsbefestigung Hauptstadt Tannanariva -- >80 \,000 Mensch fassen mögen -- Rn Residenz König -- eignen Theil Stadl einnehmen -- weit stark befestigen Verschanzung -- Graben -- Pallisade -- Mauer Zugbrücke ge decken -- -- sämmtlich gut Staat -- un mittelbar Antritts-Audienz vorbereiten -- abermals empfangen -- einführen -- Gedränge staunend Volk begaffen -- Kanone königlich Fort salutiren -- ziehen hierauf -- Zug mitgebracht englische Militär decken -- groß Vorhof hinein -- empfangen Bruder König groß Gefolge Geprang führen Audienzsaal -- allein erstaunen -- Prunkzimmer europäisch -- madagascarisch König erblicken -- solcher Schauspiel vorbereiten -- Ölgemälde Kupferstiche Glasrahme Wand -- groß Wandspiegel rings herum vergoldet fassingen -- Wand Armleuchter Gold -- herabhangend Kron- leucht geschmackvoll antik Arbeit -- Vorhang Seide Gold theuer Stoff -- Fußteppich schön _ ausgelegt Fußboden -- ausgesucht herrlich Tischler Arbeit England -- Gold Silber beschlagen -- Bronze ge gossen alabastern Statuen Nische Gestel len -- Spiegelgläser Fenster -- kurz nie gesehen Pracht staunend -- König Nadama sitzen Throne einfach kleiden prunkend -- reichen Hofstaat umgeben -- ^dein Physiognomie höchst anziehend -- ausdrucksvoll bilden -- -- Brittifche Gesandtschaft -- Aufenthalt 14 Tag -- Tannanariva verlassen -- bleiben Hilsenberg Begleiter zurück -- Naturalie sammeln -- genoß freundlich Behandlung Seite König -- häufig Exkursion nah Umgegend sammel -- Naturmerkwürdigkeit -- indem sogar König Leute Jagd ausschicken -- bekannt ausgezeichnet Vö gel anderer Thiere schießen singen theils todt -- theils lebendig bringen -- 8 Monat halten Hilsenberg Madagascar -- „ Madegasse -- malgasche Name -- Euro päer allgemein sämmtlich eingeborne Insel beilegen -- Insel nennen Bewohner Dstküste Mal" 3640_00000958,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",958,1837,950 Afrika -- gaschen -- Bewohner Westküste Seklave -- beide sehr schwarz Hautfarbe -- kraus Haar -- Mder gestülpt Nase dick Lippe Neger finden -- unterscheiden letztem Malgasche kriege risch Geist Tapferkeit -- dritter Hauptvolk Hovas Ovas -- innere Insel leben -- überhaupt bilden Einwohner Madagascar groß Zahl klein -- besondern Häuptlingen stehend Stämmen -- Madama einander unabhängig -- Eroberer meister Stamme Herrschaft unterwerfen -- allgemei nen Bewohner Madagascar groß -- wohl bauen regelmäßig Zug -- Gemüthsart fast aller Stamme -- hauptsächlich Reißbau -- Viehzucht Küstengegend Fischfang beschäftigen -- sanft -- friedfertig gutmüthig -- tragen -- sorglos zeigen froh .ich aufgeweckt Sinn -- merkwürdig Madagascar mächtig Volk Hovas Ova -- gewiß Grade Talent verstorben König Madama -- zunächst eignen physisch moralisch Entwicklung verdanken -- Natur Spitze sämmtlich Madegasse stellen scheinen -- Ansang 19. Jahrhundert kaum bekannt -- dahin wissen -- -- groß Gebirge innere gelegen Hochebene Besitz -- kriegerisch -- Nachbar furchtbar Volk bilden -- -- Engländer lebhaft Handelsverkehr stehen sowohl brittisch Handelsleute Missionär Hauptstadt häufig kommen -- Herrschaft Hova Küste ausbreiten -- kennen genau -- Name Ovas Hovas O ove -- Eva -- herrühren -- Ableitung behaupten -- Ureinwohner Land seyn -- Land Ova -- Ancove nennen -- letztere so viel deuten -- entfernt -- liegen wirklich ganz innere Lan -- 64 M. Tamatave 34 M. nächster Punkt Küste -- Ovas mittlerer Größe -- klein malgasch -- -- stattlich Wüchse -- kein kraus -- sondern schlicht -- dicht Malaie Stirn herabhängend Haar Hautfarbe -- Schwarz Kupfersarbe wechseln -- Gang leicht Gesicht ausdrucksvoll gutmüthig -- Kleidung bestehen 2 Hauptstücke -- Unterkleid -- Seddick -- Mantel -- -- -- imbon -- -- Mann linke Schulter werfen -- Arm frei -- Weiber rechter -- Hand tragen Mann gewöhnlich Zazaie 6 F. lang Lanze -- polirt Holz -- eisern Spitze Eisen beschla -- Häuptling führen Streitaxt einiger wohl Schild -- jedoch Feuergewehre einführen 3640_00000959,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",959,1837,Madag asear -- 951 -- Auszeichnung Kennzeichen Macht ansehen Waffe tragen -- beide Geschlecht groß Freund allerlei Schmuck behängen golden silbern Ringen Armband -- theils Glasperle -- theils Krokodill-Zahn -- Wohnung Ovas klein -- 15 F. lang -- 12 breit dahin -- Dach Mauer hervortreten 5 F. hoch -- Wand bestehen rund Stämme -- Zwische raum Zweiger durchflochten -- Familie bewohnen ei -- erforderlich Geräth versehen Haus -- Haus stehen Dorf verschieden Größe -- einiger derselbe 1600 Haus -- gewöhnlich liegen Dorf Anhöhe -- Nähe gut Wasser -- 2 3 Graben Zaun Pallisade befestigen -- Ovas reinlich -- ord nungsliebend betriebsam -- Hauswesen vereinigen -- Bequemlichkeit Anstand -- Hausgebrauch halten Rind -- Schaf -- Ziege Geflügel -- essen wenig Fleisch -- sondern leben hauptsächlich Pflanzenspeise -- groß Überfluß besitzen -- namentlich Maniok -- Mais -- Pams -- Brodfrucht -- Pfeil wurz rc -- reiß ebenfalls bauen viel verbrauchen -- davon 11 verschieden Gattung -- einiger trockn -- dern sumpfig Boden gedeihen -- Tabak Zuckerrohr bauen -- Ovas England zuerst bekannt -- bedienen -- Teller -- Blatt Insel heimisch Baum T O -- -- -- Urania Speciosa -- -- gewöhnen bald europäisch Weise -- Baum Insel sehr häufig Franzose -- allgemein Nutzbarkeit -- Arbre voya^eur -- Baum reisend -- nennen -- Ec erreichen bedeutend Höhe -- fast Theil benutzen -- anbohren -- so gieben reichlich -- zuckerhaltig Saft -- Zweig äste Hausbau verwenden -- Blatt -- frisch abgflücken -- dienen Teller Schüssel -- trocknen bedienen -- Bedachung Haus verstärken -- übrigens Ova geschickt Handarbeiter -- -- sehen -- recht gut nachzumach wissen -- Luch Schmuckarbeit züglich -- namentlich verstehen äußerst künstlich fein golden Kette -- Armband anderer Zierathe arbeiten -- europäisch Kunstsache -- Gefäße Arbeit Gold -- Silber Eisen vorlegen -- bewundernswürdig Geschicklich keit nachmachen -- Handelsgeist angebären Civilisation groß Empfänglichkeit -- Ovas scheinen Malayischec Abstammung seyn -- flech -- lang Haar sorgfältig Zopf -- Neligionsglaube bestehen Anerkennung zwei hoch Wesen -- gut böse -- gut Geist -- Djankar nennen -- flößen Mensch Liebe 3640_00000960,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",960,1837,"Afrika -- 952 Gerechtigkeit Redlichkeit -- böse Geist -- Agathie -- wenden -- tugendhaft Eindruck -- menschlich Herz Djankar empfangen -- ausrotten -- böse Geist erregen entwickeln lasterhaft verbrecherisch Neigung -- Radama lassen Residenzstadt Tannanariva -- -- Djankar weih-n -- Tempel bauen -- Franzose -- sehen -- also beschreiben -- innerer derselbe fast ganz leer -- Art Altar befinden darin -- wohlriechend Harze Ehre gut Geist verbrennen -- Wand Freskobild -- plump verhaltnißlos -- originell -- stellen Djankar Kampf Agatic -- Djankar tragen Sternenkrone Sonne Mitte -- Agathic Stirn Diadem blutend Kopfe verzieren -- Kreis Dol chen steckend scheußlich Gewürm einander verbinden -- anderer Bild stellen gut Geist -- stehend Erdkugel -- Agathic überwinden -- Abgrund fliegen -- letzter Rest sterbend Wuth aushauchend -- undenklich Zeit pflegen böse Geist Menschenopfer darbringen -- Radama suchen Gebrauch abschaffen -- Hauptstadt gelingen -- hingegen anderer Ort Gebrauch fortdauern -- anderer Gebrauch Beschneidung sehr heilig ge halten -- nehmen gewiß Zeit -- Beschnei dungsfest nennen -- Operation aller 10 Monat alt beschnitten Knabe vornehmen -- opfern dief Gelegenheit Stier vertheilen Fleisch anwesende -- Einzelne etwas Fest beisteuern -- vielweiberei finden -- jedoch allgemein -- Familienband heilig achten -- sterben irgend Fremde -- so sorgen dafür -- Gebein Heimath kommen -- seinige begraben -- so weit treiben -- Kriegszuge Eid verpflichten -- Leichname gefallener angehörige zubringen -- wissen Radama -- Kriegszug entfernt .gegenden gehen -- Gebrauch Landsleute abschaffen dahin bringen -- solcher Gelegenheit hinreichend halt -- Gefallene Boden Insel begraben -- Ovas übrigens frohsi'nnig lieben Musik -- Tanz Spiel -- Eins musikalisch Instrument heißen Valley ah -- Stück Bambus bestehen -- äußerer Rinde ringsherum schmal Streifen abgeschalten -- eimm Stäbchen Art Steg tragen -- Weise -- -- eigentlich Name Stadt Thanaan-arive d -- -- -- 1000 Dorf -- Hilsenberg gieben 80\,000 -- andere 50\,000 -- sogar 10\,000 E. wirklich Stadt -- Emirne heißen -- Haufen klein Dorf -- Haus Baum zer streuen siegen groß Mannigfaltigkeit hübsch Landschaft bilden --" 3640_00000961,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",961,1837,Madagascar -- 953 gebildet Sait stehen ohngefähr 1 Zoll weit auseinander -- ^neh men ganz Länge beide Knoten Bambusstab -- Ton -- Instrument entlocken -- Klingen Glöckchen -- einige Madegasse erzählen -- Ostküste -- besonders Insel Sainte Marie Bai Antangil wohnen -- theilen 3 verschie Kasten -- wovon erster Führer Rohandrian -- zweiter frei Mann L oo -- avo O -- Ita dritter Sklave -- Rohandria Führer regieren klein Despote -- Herrschaft zwar Gewohnheit ruhet -- so fest gründen -- kaum Beispiel finden -- Volk Joch abwerfen suchen -- Rohandrian Abkömm lingen Araber einiger Zeichen Ursprung beibehalten -- z -- V. Schrift Stammvolk einiger Rest muhamedanisch Religion -- zwar Eifersucht einander theilen -- Bande Blut Klugheit vereinigen -- suchen Erbitterung einander verbergen benehmen groß Umsicht einander -- anderer Rücksicht zeigen -- Trunksucht versunken Besitz groß Macht verderben -- Beispiel Laster -- dennoch stand tief -- unverletzlich Verehrung -- Madegasse wagen kaum -- Name Führer aussprechen -- Rohandrian Meinung untergebene so verschieden Wesen -- Auge -- Mund fein Glied ganz anderer Name führen -- derselbe Theile anderer Madegasse -- allein Recht Thier tödten Privilegium -- Schreibkunst üben -- sonderbar Weise Familie Rohandrian Aussatz erblich verbreiten -- anderer Madegasse ergreifen -- frei Mann -- Loohavoohita -- -- zweiter Kaste Masse Bevölkerung bilden -- ursprünglich Bewohner Land groß Theil derselbe eige Besitz -- ^ Sitte sehr sanft -- finden Gutmüthigkeit -- Dorf vereinigen -- einzig Familie -- Spitze Ältest stehen -- Recht -- Fichrer wählen -- herig Führer unzufrieden -- Lehnseid Andern übertragen -- mögen Länderei Gebiet Füh rer liegen -- verlassen -- Privilegium einzig -- Landessitte Tyrannei aufrecht halten -- dritter Kaste bilden -- oben sagen -- Sklave -- vorzüglich Oontova Sklave Rohandrian gehö ren -- Grund Name Sklave -- Sklaverei Wirklichkeit so gering -- Herr 3640_00000962,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",962,1837,934 Afrika -- einzig Individuum weder verkaufen -- dürster -- gewiß bald übrig verlassen -- Oontova Herr -- unzufrieden -- so gut wechseln -- frei Leute -- alsdann nöthigen -- Wohnung Geburtsdorszu verlassen -- wahrend frei Leute Land bleiben Schutz anderer Führer stellen -- Macht Wichtigkeit Rohandrian Zahl Sklave -- frei Mann -- gehorchen -- schätzen -- That Einkünfte sonstig Vortheile sen -- übrigens Sklave schlecht verdorbensten Madegaffe -- Ausschweifung Last legen -- Führer Tag ergeben -- Gespiel Herr Jugend früh Jahr .zu Familie gehören -- so verderben Nei gung -- flößen niedrig Begierden -- nehmen Theil Ausschweifung verleiten Art Laster -- woraus hoffen -- einiger Vortheil ziehen -- suchen Führer Räthe Minister -- derjenige -- Gunst gewähren -- heiß Ampitacon Herr gewöhnlich sehr zugethan -- üben groß Gewalt -- fast schlecht Gebrauch -- Insel -- -- Helena -- 21. Mai 1502 -- Festtag heilig Helena -- Portugiese entdecken erhalten davon Name -- Portugiese siedeln spät daselbst -- geben 1645 Insel -- worauf Holländer Kolonie anlegen -- 1651 verlassen Insel -- Brittisch-Ostindisch Kompagnie Besitz nehmen -- Besitz Zeit geblie -- -- jedoch I. 1835 Verwaltung Insel Writtisch-Ostindisch Kompagnie königlich Regierung überge hen -- -- -- Helena liegen äthiopisch Meer -- 200 M. Küst Afrika 300 M. Südamerika entfernt sehr klein -- Länge betragen wenig 2 Breite völlig 1\\ 9j -- -- ganz Insel einzig ungeheuerer Fels betrachten -- -- aller Seite fast senkrecht abfal lend -- Meer emporheben -- vulkanisch Wirkung Meeresgrunde hervorgestiegen -- Thäler nichts Felsenspalt ungeheuer Tiefe -- größtenteils wasserlos -- Dammerde ganz unfruchtbar -- Thal hiervon Ausnahme überraschen -- mitten rauh Felsenmasse fremde angenehm Weise -- Berg Rücken Oberfläche fruchtbar Erde bedeckt fast überall 3640_00000963,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",963,1837,-- -- Helena -- 965 sorgfältig anbauen -- Britte -- 1829 Insel besuchen -- -- -- folgend Beschreibung erster Anblick derselbe -- „am 26. Dezember tauchen Tages-Anbruch Insel -- -- Helena westlich Horizont schwarz Fleck Fluthe Meer empor -- derselbe nähern -- gewahren Insel wilden schroff Umrissen nichts freund lich Anblick -- alt unförmlich Ritterburg erheben Woge Ozean -- fast senkrecht -- nirgends rauh ansehen zusammenhängend Felsenmasse mildernd Pflanzen decken darbietend -- fahren östlich Seite Insel hin -- erheben mauerähnlich Fels überhängend Blö cken Schicht 2000 F. hoch -- überall Masse ausge zacken zeigen Auge tief Spalte furchtbar Tose Welle -- Fuß Fels brechen -- schallen tausend Höhlung zurück -- Schauspiel -- Seele Grausen Bewunderung erfüllen -- niemals Eindruck vergessen -- -- scheinen -- Insel so eben Kampfe Element hinausgeschlevdern -- Natur uneinnehmbar Festung -- Kunst groß Anstrengung Natur gewteifern -- Festungswerk blicken Kanone Felsspitze drohend Meer hinab -- sehen ganz Anlage Stärke Befestigung -- Ehrgeiz Besitzer Insel wahr Welt-Eitadelle wollen -- kennen wirklich kein militärisch Posten -- stark -- Gibraltar weit -- -- Helena übertreffen -- -- Jamestown -- einzig Stadt Insel -- liegen nord westlich Seite breiten schmal Thale Küste etwa Stunde landeinwärts -- beide Seite erheben felsige^ Hügel zerrissen Masse -- Theil Haus herabhängen -- selten einzeln Stück ablösen groß Schaden anrichten -- Reihe Festung werken schließen Mündung Thal Meer -- Le iter Hügel westlich Seite Stadt flach Abhang mittelst etwa 1000 Stufe leicht ersteigen -- Fort schroffen -- fast unzugänglich Wächterhügel -- Keepershill -- ander östlich Stadtseite Vorrichtung erstiegen -- gespannt Seil bestehen Ähn lichkeit Strickleiter -- obern Ende Thal 100 F. hoch Wasserfall -- Wasser Röhren aller Theil Stadt Landungsplatz -- -- Schiffswundarzt Webster -- Kapitän Foster wissenschaftlich Seereis begleiten -- derselbe Brit isch Schiff Ch anticleer 1828—1830 Meer sud lìchen Halbkugñ Erde -- f -- -- 3640_00000964,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",964,1837,956 Afrika -- leiten -- Schiff damit versorgen -- ganz rein klar groß Fülle vorhanden -- Straße Weg Insel fast überall Fels hauen senkrecht Wand Berg hingeführen -- Abgrund hoch fest Brustwehren schützen -- -- solcher Hauptstraße führen Jamestown innere Insel gelegen Hochebene Longwood -- südöstli ch Theil Insel umfassen Raum etwa 1500 Mor einnehmen -- wovon klein Theil anbauen -- übrigens Hochebene aller Seite tief steil Abgrund umgeben -- groß Teufel Punfchnapf ge nennen -- -- Longwood Platz -- Wohnung vorma lig Kaiser Frankreich Napoleon -- B. I. S. 171 -- befinden -- 18. Oktober 1815 fein -- 5. Mai 1821 erfolgt Tod Verwahrung halten -- Wohnhaus nichts Wirthschaftsgebaude bestehen bloß Vorrathskammer -- Scheuer Viehstalle -- gleichnami Landgute gehören -- zn Longwood befinden Grab Napoleon -- tief Thale O. -- ocr Quelle Bach -- wild Gesträuch Fell herab stürzen kurz Laufen Meer ergießen -- Grab -- Trauerweiden beschatten -- steinern Platte -- 5 F. hoch eisern Staben umgeben -- bedeckt -- Napoleon wünschen s Stelle begraben -- Kanarisch Insel -- alte bekannt -- glücklich Insel nennen -- kein genau Kenntniß derselbe -- 13. Jahrhundert genuesisch Seefahrer hierher kommen seyn -- inzwischen Insel Europa rein vergessen -- Zufall -- nämlich Französisch Schiff -- erster Halste 14. Jahrhundert Sturm derselbe verschlagen -- neue Erinnerung bringen -- Unglück Bewohner Insel herbeiführen -- indem Edelmann Normandie -- Name Johann Bethencourt Anfang 15. Jahrhundert Eroberungszug Kanarisch Insel unternehmen -- Spanier dabei unterstützen -- zuerst s Insel -- Fuerteventura heißen -- bemächtigen -- folger setzen angefangen Werk Eroberung fort -- so drei Insel -- nämlich Kanaria -- Teneriffa Palma Unabhängigkeit behaupten -- Ende 15. Jahrhundert -- Teneriffa zuletzt zwar I. 1494 -- Spanier erobern spanisch Reiche vereinigen 3640_00000965,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",965,1837,kanarisch Insel -- 957 -- bleiben -- dis Krieg Spanier Guanchen guantschen -- Ureinwohner Kanarisch Insel -- äußerst blutig schrecklich Grausamkeit verknüpfen -- etwas civilistrt Volk -- Volksstamme Berber -- Bd -- Ii -- S. 808 -- gehören scheinen -- unbeschreiblich Tapferkeit Freiheit Selbständigkeit Wüthrich vertheidigen -- Mittel Erreichung Zweck erlauben -- gelingen Spanier -- guantsche gänzlich ausrotten -- Höhle -- Theil plündern -- finden Mumie -- so entdecken Teneriffa -- Arico Guimar solcher Grabhöhle Katakombe -- innere geräumig -- Eingang schwer zugänglich -- Wand Nische anbringen -- Leichname aufnehmen -- Europäer erstenmal Ort dringen -- finden 2000 Mumie Ägyptisch Art einbalsamirt -- Gestelle fein zierlich- _ Art fetzen -- Gruppe 5—6 zusammen ver einigen -- indem verschieden Weise anderer -- allein stets Haut annähen -- Fuß Kopfe anderer verbinden -- so anderer Theile Kör -- übrigens bemerken -- -- obwohl äußer Einbalsamirung Ägypter ganz -- guantsche dauerhaft -- Mumie -- Luft aussetzen -- lösen zerfallen schnell Staub -- ägpptische erhalten weit lang Untergange widerstehen -- jetzig Einwohner Kanarisch Insel Abkömmling Spa nier -- guantsche Bewohner Normandie -- Produkt Insel gehören Orseille -- lich Roccella -- Färberflecht -- Pflanzenordnung Flecht Aftermoose rechnen Fels dürt Ort -- kein Vegetation gedeihen -- etwa 3 Zoll -- selten 6—7 Zoll lang -- so dick Nahfaden wachst grau Farbe weiß Flecken fein -- angenehm Geruch -- lange behalt -- daran gewöhnen -- Orseille sammeln -- kaum finden -- -- Farbe Art Wachsthum lassen kaum Ausfehn Stein .unter scheiden -- Por hervorwachsen -- bloß Kanarisch Insel -- sondern Kapverdisch -- Azoren Madeira Vaterland derselbe -- finden Levante Theile afrikanisch Küste -- Kanarisch Insel liegen -- indeß -der Felsboden wachst -- Klima solcher Einfluß -- Orseille von-ganz nahelie gend Ort höchst verschieden Werth -- jedoch geschätztest Orseille Kanarisch Insel -- besonders Insel Ferro -- daselbst Lebensgefahr 3640_00000966,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",966,1837,958 Afrika -- sammeln -- Einwohner nöthigen -- Stricken Abgrund herab schwingen mancher Sammler finden Tod dabei -- Leopold Buch -- Beschreibung Kanarisch Insel -- jährlich 2600 Ctr -- Orseille -- wozu Ferro Meiste -- 800 Ctr -- beitragen -- liefern -- Preis Tonne einiger Zeit 400 Pfund Sterling steigen -- Kapver disch Insel Orseille geben Kanarisch -- stehen Hinsicht Güte -- gering Güte Orseille Azoren Madeira -- Hauptnutzen Orseille -- vortrefflich roth Farbe gieben -- Erfolg einiger Krankheit brauchen -- färbend Eige schaft Orseille alte bekannt seyn -- Bereitung köstlich Purpurs nehmen -- ursprüng lich Art Bereitung Pflanze alte Neuer verlieren gehen -- I. 1300 Florenti nisch Kaufmann finden Zeit tief Geheimniß Florentiner Holland behandeln -- erstern begnügen damit verheimlichen -- sondern geben -- Nachforschung falsch Richtung geben -- -- sey Tinktur Sonnenblume -- letzt verkleiden -- indem Form Brei geben -- Lakmus nennen -- Bereitungsart jedoch gegenwärtig allgemein bekannt -- bestehen reinige -- Trockne stoßen Pflanze -- halb Quantität Potasche vermengen -- Urin angeuchten -- so gähren -- übrigens kommen Orseille Handel getrock net Teig -- womit Seide Wolle roth violett färben -- davon 2 Art -- nämlich Kräuterorseille -- beschrieben Flechtenart bereiten -- unächt Erdorseil.le -- anderer -- besonders Frankreich wachsen Flechtenart gewinnen -- weit geringern Werth erster Sort -- Teneriffa groß bevölkert Insel -- nordöstlich Theile dürren -- hingegen südwestlich Theile herrlich -- fruchtbar gegend -- Humboldt einzig Art schildern -- versichern -- heiß Land gegend finden Hckbe -- Naiur majestätisch lebend Gestalt reich -- -- Ufer Orinoko -- Cordillere Peru -- schön Thaler Me Xico durchwandern -- bekennen -- nirgends mannigfaltig -- ziehenderer Vertheilung Masse Grüne Fels einstimmenderer Gemälde sehen -- Küste Dattel Kokospalm schmücken -- hoch vermischen Gruppe Ba nanen Drachenbaum -- Bd -- Ik -- S. 557 -- -- Abhang Reben bepflanzen -- Ranke hoch Geland ausbreiten berühmt Kanariensekt Malvasier liefern -- Ocan 3640_00000967,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",967,1837,"959 kanarisch Insel -- genbaum Blume beladen -- Myrrhen Eypresse umgeben dis Kapelle -- meister ifolirt Hügel errichten -- überall Grundstück Kaktus Agave umzäunen -- südwestlich Theile Insel befinden berühmt Pik Teneriffa Pico de Teyde -- hoch Berg Kanarisch Insel -- 11\,500 F. hoch Meeres- flachen erheben Entfernung 20 M. sehr genau sehen -- Vulkan -- so Boden sämmtlich Kana risch Insel vulkanisch -- obwohl kein geschichtlich Erinnerung vorhanden -- Gipfel Pik Feuer auswerfen -- so unbezweifelt -- Thatsache -- einmal Gipfel thätig sey -- indem sowohl Auswurf kegel -- Krater -- Lava fließen -- vorhanden -- dagegen kennen Mitte 16. Jahrhundert mehrere geschichtlich aufgezeichnet Ausbruch -- verschieden Stelle Seite Pik geschahen -- Ausbruch 5. Mai 1706 Stadt Guarachico -- damals schön reichsen Insel -- herrlich Gegend Lorbeerwalde liegen -- Untergang bringen -- indem zweifach Lavastrom ganz Stadt verschlang -- Hafen ausfüllen ganz herrlich Gegend Wüste verwandeln -- Hieraus ruhen Pik Anstre gungen beinahe ganz Jahrhundert -- allein erlöschen -- 1798 9. Junius öffnen abermals nah Berg Cahorra -- 3 Monat 6 Tag hindurch Lava Schlacke 24 F. Höhe aufghürmen 4 Mündung -- Felsstück 3000 F. hoch schleudern -- seitdem Pik ruhig -- Pik Teneriffa besteigen -- ge schiehen gewöhnlich Stadt Orotava -- anderer reisend besteigen Britter Nennet 16. September 1814 -- Besteigung Gedanke begleiten -- begicben Orotava Pik -- so kommen sehr wohl angebaut Land -- Garten Stadt -- Weg hindurch führen -- gewahren Anblick Gewachsen aller Erdtheil -- Garten stehen sowohl Alter Umfang berühmt Drachenbaum -- Dracaena Draco -- -- alt guantsche heilig verehren 1402 derselbe Größe befinden -- Drachenbaum langsam wachsend Pflanze -- dennoch betragen Höhe gewaltig Baumes 60 F. -- Umfang Stamm Wurzel 45 Fuß -- 10 F. halb Erde Halter 12 F. Durchmesser -- steigen ohngefahr Stunde tief Hohlwege kommen Waldung alt Kastanienbaume -- baumähn lich -- 18 F. hoch Heidekraut untermischen -- Ebene Hügel -- Centralkette bilden -- Teneriffa" 3640_00000968,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",968,1837,960 Afrika -- schneiden W. -- -- Meer senken -- sehen zerrissen Klüft kein anderer Steinarte Lava Bimsstein -- folgend 2 Stunde steigen grünend Hü gel empor -- klein Lava hervorkom mend Quelle salzig Wasser Halt -- Maulthier tranken « hoch steigen -- desto verschwinden vegetabilisch Erde Lave Schlack Platz -- Baum Sträuche ver krüppeln -- finden Ginster Pfriemkrat -- mehrere Stunde erheben Fußpfad jäh Abhange -- Lave groß Masse bestehen -- stellen- weise seltsam phantastisch Form bilden -- einiger Ort dünn Lage gelb Bimstein bedeckt -- Auge bemerken Entfernung nichts -- einzig zusammenhängend La- vastrom -- vorschreiten -- desto scheinen Lava fein Asche bedeckt seyn Masse Bimsstein vermehren -- ganz Oberfläche Boden bedecken -- endlich ge langen ungeheuer Ebene -- Bennet Bimsstein Ebene nennen -- andere Ebene Pfriemkrauter Ebene Retama nennen -- wüsten Ebene Vegetation bloß Gebüsche Retamas Pfriemkrauter an- treffen -- schön 9 F. hoch Strauch wohlriechend Blu men bedeckt -- befinden 8000 F. hoch pflegen Ziegenjager Jagd -- Pelz Pikziegen dunkel braun Fleisch köstlich -- Eingang groß Ebene Pik prachtvoll Pflanzenmantel bekleiden -- ändern Ansicht -- ungeheur Block Lava Bimsstein charakterisir Meer Zerstörung -- Fußbe Kleidung sehr gut seyn -- glasartig Stoff Fuß verwinden lassen -- Ebene Retamas gelangen eng -- Berg strömen ausgehöhlt Schlucht hoch Gebirgsplatte -- Sta tion Engländer -- La estancia -- los ingleser -- nennen -- Höhe 9000 F. erreichen -- pflegen -- übernachten -- zwei geneigt Fels bilden Act Höhle -- einiger Zuflucht finden -- Nacht ziemlich kalt -- gehen sehr steil Gegend zwei Stunde lang klein Ebene Alta Vista nennen -- Station Schneetrager -- Maulthier klimmen ver stehen -- daselbst 9700 F. hoch -- Punkt beginnen M alp -- Gegend Vulkan -- aller Damm erden entblößen -- Lava bedeckt -- klein Umweg gelangen die-eishöhle -- Cueva de la Nieve -- -- Natur gebildet Grotte mitten Lavahaufen -- Wasser Eis Theil füllen -- Eistrager ganz Som mer Erquickungsmittel Stadt hinabtragen -- 3640_00000969,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",969,1837,"kanarisch Insel -- 961 Weg außerordentlich steil sehr beschwerlich -- Gerölle kein fest Schritt thun -- erreichen endlich 3 Stunde solcher beschwerlich Weg klein Ebene Rambletta -- 11000 F. hoch -- Mitte Ebene erheben eigentlich Pik Piton -- klein halb Stunde gelangen -- 11\,500 F. hoch Pik Theil Jahr Schnee bedeckt Krater dessel kreisförmig Lavamauer herum -- verhindern -- Krater sehen -- steigen Boden Krater Seitenöffnung Wand -- Wall herumbilden -- übrigens Krater verhaltnißmaßig Vulkane sehr klein -- Oval derselbe 300 F. messer -- ansehen derselbe zackig zerreißen -- nichts wildere denken -- klein Spalt dringen überall scharf Dampfe hervor heiß Boden bezeugen Thätigkeit irdisch -- übrigens Wand verwittern Theil einstürzen -- beweisen -- Jahrhundert kein Ausbruch Gipfel finden -- Schwefel groß Masse klein Krystalle erzeugen -- stößen Fuß Boden -- so hören dumpfen Schall -- -- Bennet schätzen Tiefe Krater 200 Fuß -- Beschreibung prachtvoll Schauspiel -- Gipfel Pik darstellen -- heit durchsichtig Luft -- Reinheit Norden kein Begriff -- erlauben Blick ungeheuer Oberflache umfassen -- Pik hoch genug -- weit Raum Auge gestatten -- hoch -- Umriß klein Gegenstand verwirren « blicken weit Ozean hinein überschauen Gruppe Kanarisch Insel Blick -- sehen Dorf -- Garten Weinberg Teneriffa -- ganz -- unterscheiden Haus -- Segelwerk Schiff -- Stamme Baum -- sondern sehen Vege tation Erde prangen glänzend Farbe -- nirgends stellen Natur hoch Pracht Majestät Auge dar« Heruntersteigen Pik Steilheit Lavablöcke -- Wanderer herrollen -- leicht -- bennet brauchen etwas 2 Stunde -- la Estancia herab zusteigen -- Maulesel finden -- übrigens sagen Bennett „die Schwierigkeit Besteigung Pik Teneriffa sehr vergrößern -- Theil -- Fuß zurücklegen -- erfordern höchstens 4 Stunde -- ganz Unternehmung Hinsicht Ermüdung Ersteigung Alpen vergleichen -- gieben Europa kein etwas hoch Berg -- reisend wehr Schwierigkeit -- Pik Teneriffa -- -- Cannabich'â Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 61" 3640_00000922,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",922,1837,914 Afrika -- gegendenn -- -- Sklave verkaufen wollen -- Sobä Erlaubniß ersuchen -- begieben Markt -- Pallisade umgeben Stadt befinden ohn gefahr 100 verschieden Entfernung Stadt zerstreuen liegen Haus bestehen -- Mulatte bauen -- Bihe kommen Handel Rechnung Portugiesisch Kaufleute betreiben -- Hauser Niederlage Waar -- Hütte Sklave -- Garten -- Küchengewächse bauen -- Hof umgeben -- Geschäft schließen -- Hauser sammen gehörig Gebäude Garten Pombo nennen -- Zahl Sklave -- jährlich Markt Bihe bringen -- belaufen etwa 6000 -- rechnen wenigstens 50 Mulatte -- gewöhnlich Käufer einfinden Sklave zahlreich Haufen Bedeckung Angola Vengúela transrtiren -- verkauft Sklave erhalt Soba Zoll -- Einwohner Staat bringen gewöhnlich 6 Monat Jahr Krieg rnd Tapfer keit Nachbar furchtbar -- Angriff geschehen gewöhnlich übrig Neger Überfall Schutz Nacht -- schleichen wahrend Tag Banza heran -- wobei sorgfältig Acht nehmen -- merken -- dunkel -- erklettern diemingmauern -- fallen unvorbereitet Feind -- schlepp Weiber -- Kind Vieh ftren -- merken -- Einwohner Hut -- so bereiten regelmäßig Belagerung -- umzingeln Banza laufen Sturm -- kämpfen vieler Muthe weichen Schlachtfelde -- verlieren -- gestatten Boden -- so wählen -- Schlacht liefern -- Ebene -- bil geschlossen Vierecke schießen Feind -- Feuer unerschütterlichst Kaltblütigkeit aushalten -- gebrauchen Flinte bewundernswerch Geschicklichkeit schießen sehr schnell -- Bewegung führen so vieler Leichtigkeit -- glauben -- Europäer Überläufer Portugiesisch Besitzung unterrichten seyn -- späterhin Douville bestätigen finden -- innerer Südafrika -- bezeichnen Name Theil Afrika -- 10° -- -- Br -- 30° S. Br -- -- also 40 Breitengrade -- 600 M. -- -- S. -- Südgränze Nigritien Sudan Habessinien Nordgränze Kapland erstrecken -- W. Niederguinea O. Ostküstenlander Afrika Gränze südlich Rand stoßen Atlanti 3640_00000928,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",928,1837,"920 Afrika -- staden -- Panvo -- König wohnen -- Tandi-a-vua -- -- gattu-yanvo -- Stadt Weiber -- Königin residiren -- Yanvo groß Stadt -- südwärts Äquator seyn -- Douville gieben 40\,000 Bewohner -- Haus Allgemein Ziegelstein -- Sonne dörren -- erbauen -- gieben 2 öffentlich Platz -- groß Gefängnis 2 viereckig Backstein erbaut Zitadelle -- königlich Residenz sehr weitlauftig -- bestehen Stockwerk -- -- Weiberpallast sehr groß enthalt 700 Weiber -- Lager König theilen -- Weiberstadt Citadelle Festung weit läufig Pallaste Königin 16\,000 E. beide Stadt Flußarm umschließen -- Osten fließen -- weit bekannt Volk Kaffer -- wenigstens derjenige -- Norden Nordosten Kapland -- zwar entweder innere Wendekreise Steinbock -- indisch Ozean Lagoabai -- Heilige-Geistbai -- Bai mündend Heiligen-Geistflus -- Manissa -- Maputa nennen -- wohnen -- besonders Volk Europäer nah bekannt -- seitdem Kapkolonie neu Zeit mehrere unternehmend reisend -- Bd -- Ii -- S. 717 -- vordringen brittisch -- deutsche französisch Missionsgesellschaft Missionar dahin senden Missionsstation Schule begründen -- zwar wachsen Kaffer unverhältnismäßig gering Anzahl Christenthum bekehren -- indeß mehrere Häuptling christlich Glaube bekannt heidnisch Gewohnhei -- entsagen Beispiel Erfolg Verbreit Christenthum Civilisation seyn -- wirksam sten Kaffernvölker -- Betschuana nennen -- errichtet Mission -- — Kaffer -- nordwärts Wendekreise Steinbock innere Afrika wohnen -- kennen gar -- weiß eben so wenig -- weit derselbe Äquator erstrecken -- Lichtenstein vermuthen -- Breite Omiloa etwa 9° S. Br -- reichen -- Name Kaffer Sprache Volk völlig un bekannt -- eigen Stammname -- neh men übel -- Kaffer nennen -- Benennung -- arabisch Wort Kafir -- Ungläubiger -- Schimpfname -- arabisch Bewohner nordöstlich Küste Afrika gebrauch -- Name -- damit Volk südöstlich Afrika bezeichnen -- Islam annehmen -- hör -- frühern europäisch Seefahrer derselbe behieln -- Kaffer übereinstimmend aller Reifend -- «sin Volk schildern -- sehr schön -- kräftig wohl proportionirt Menschenschlag nennen -- Lei" 3640_00000929,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",929,1837,innerer Südafrika -- 921 Kesgestalt aller anderer Volk Afrika unterscheiden -- groß -- gerade Stellung -- gut geformt Kopf glei chen Gesichtszug Europäer -- Hottentot -- Neger -- Arm Schenkel verrathen Gesundheit -- Kopfhaar schwarz -- kurz wollartig -- Neger -- Hautfarbe Natur schwarz -- indem Ge Wohnheit Körper Mischung Röthel Wasser bestreichen Färbung Einreibung Fett dauerhaft -- so scheinen braun seyn -- selten sehen Kaffer vollkommen Barte -- Weiber so hübsch Mann -- sondern klein Wüchse star ker -- muskulös Gliederbau -- Gesichtszug indeß meist angenehm -- zuweilen sogar schön -- insbesondere auszeichnen schön Zahne fast stets fröhlich gut Ding -- natürlich Lebhaftigkeit -- Gewandtheit Munterkeit zeichnen vortheilhast sowohl Hottentottin Weiber meister uncivilisirtest Volk -- sittlich Eigenschaft empfehlen Kaf -- streitsüchtig -- räuberisch grausam gewor -- Eingriff benachbart europäisch Kolonist ungerecht Behandlung bringen -- übrigens gutmüthig -- Freund treu ergeben -- Fremde äußerst gastfrei Volk -- Gefühl allgemein Menschenliebe gern willig nebenmensch Beistand wahren -- Kin behandeln Eltern groß Ehrfurcht ruhig übergieben abgelebt Kaffer Vieh Sohne -- vollkom men überzeugen -- kindlich behandeln -- Beneh men freimüthig -- ungezwung -- munter Anstand verbinden -- groß Gesittung voraussetzen möchten -- wirklich besitzen -- zeigen Muth -- Entschlossenheit offen männlich Betrage Umgang verrathen gemein Verstand -- indem schnell richtig urtheilen -- Sprache reich -- volltönend -- sanft harmonisch Schmalzen Hottentotte -- Letzter» vieler Stück überle -- indeß groß Vorliebe derselbe Musik -- Kafferin Sittsamkeit unbekannt Gefühl Schamhaftigkeit äußern sorgfältig deckung Körper -- untreue ziemlich selten -- Kleidung Kaffer sehr einfach bestehen Thier hauten -- Weiber äußerst schicken so bereiten wissen -- Haar Pelz erhalten -- sondern vollkommen weich biegsam -- Mann tragen einfa chen Mantel Karoß Inguba -- -- zugerichtet Haut Ochsen jung Kuh verfertigen -- oval zuschneiden vorn offen -- frei t>« -- Schult herabhängen -- Kaffer 3640_00000931,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",931,1837,innerer Südafrika -- 923 leben Krankheit -- schlecht Wetter Nacht Hütte treiben -- bestehen Zweig -- Boden stecken -- Form Bienenkorbe zusammenflicht -- Nase Schilf bedeckt inwendig Art Mörtel Sand Kuhdünger überziehen -- Größe solcher Hütte wechseln 6—15 F. Durchmesser -- selten so hoch -- groß Mensch darin aufrecht stehen -- sechs -- 12 solcher Hütte zwei gemeinschaftlich Stalle Dorf -- Umzi -- Kraal -- Kaffer Halbnomaden -- d -- -- -- leben hauptsächlich Viehzucht -- womit einiger Landbau verbinden -- Reichthum bestehen Rindviehheerde -- Vermehrung herrschend Leidenschaft -- Leib Seele hangen Heerden -- einzeln Stück derselbe betrachten gleichsam Glied Familie -- obgleich Häuptling sehr Dienst leuten -- so sehen zuweilen Heerden wei -- verschieden Gestalt -- Hörner Och sen biegen -- geben sonderbar phantastisch ansehen -- überdem verstehen Thiere eben so gelehrig folgsam -- Pferd -- Heerde gewöhnen Pfeife gehorchen Behufe Knochen Elfenbein künstlich geschnitzt Pfeife pfeifen Finger -- Zeichen damit zerstreuen Morgen Heerde Weideplatz -- anderer kommen Kuh Melken herbei dritter sammeln ganze Heim zug -- Hauptvergnügen Kaffer -- Ochs Wett rennen anstellen -- Ochs -- Preis davon tragen -- Himmel erheben -- vergnügen Menge gieben lärmend Beifallsbezeigung kund -- Heerden bestehen bloß Rindvieh -- neuern Zeit Schaf -- Ziegen Pferd einführen -- Vieh nehmen Kaffer Hinsicht Werth Glaskoralle -- Messingdraht vergoldet Knopf hoch Rang -- dienen Handel Vermehrung Besitz -- vertreten Stelle Geld einzig Tauschmittel Land -- zeugnis Landbau Hirse -- Guineakorn -- -- Mais -- Kürbisse einiger anderer Gewachs -- zugleich beschäftigen sehr Jagd jagen allein Gazelle Antilope -- sondern wild Büffel -- Löwe -- Rhinozerosse Elephant -- Elephante Jagd vereinigen mehrere Stamme -- suchen Thiere Lager -- überfallen schleudern hundert Wurfspieße -- stark Blutverlust schwach tobt -- Jagd gewöhnlich einiger Jager Leben verlieren -- einige Kaffer ziemlich geschickt Handwerker -- vorzüglich Schmiede -- Hammer Ambos bestehen gewöhnlich hart Stein -- verstehen mangelhaft Jnsiru 3640_00000934,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",934,1837,926 Afrika -- fasten 3 Woche Mensch einsam zubringen -- sogar Kleidung ablegen -- gelten hinsott unrein -- Nah Rung bestehen ganz Zeit Verbannung bloß Wurzel wild Frücht -- hart Loos Wittwe -- Tod Mann ebenfalls zwar weit lang Zeit Wildniß flüchten ebenfalls Hinsicht Nahrung Wurzel wild Frucht beschranken -- Aufenthalt 2—3 Tag Ort Verbannung legen Oberkleider -- unrein gelten -- weder Tag Nacht Witterung schützen -- einiger Zeit Zustande zubringen -- so scharf Stein tief Einschnitt verschieden Stelle Körper -- Hütte -- verstorben Mann bewohnen -- verbrennen -- mithin nöthigen -- entweder neu bauen verwandte Unterkunft suchen -- groß Unheil jedoch Kaffer herrschen Glaube Zauberei verursachen -- Krankheit durchge hends Wirkung derselbe halten -- ziehen Zauberer -- vorgeben -- Gutdünk Regen Sonnenschein -- Rathe vermeint Urheber Krankheit entdecken -- stellen hierauf Beschwörung -- anwesende Zustand hoch Wuth versetzen -- endlich irgend unglückliche Thäter bezeichnen -- mau grausam Marter unterwirst -- Geständnis erpressen -- erfolgen -- so vermeint Schuldige entweder qualvoll Tod körperlich Züchtigung verur teilen -- wohl Heerde weggenommen -- Kaffer bieten anderer Zug merkwürdig Sonderbar keiten dar einiger Gewohnheit -- geeignet -- groß Ekel einflößen -- bevor gemeinschaftlich Mahle niedsetzen -- stecken Hand sorgfältig frisch Kuhmist wischen Grase -- vollkommenst Reinlichkeit betrachten -- zufällig Untertauchen Flusse waschen nie -- Folge -- Ungeziefer bedeckt -- Thier schlachten -- so gewiß Theile Eingeweide -- derselbe eigentlich Sinn Wort Unflath bedeckt Augenblick lang Feuer rösten -- heißhungrig verschlingen -- klein -- Binsen verfertigen -- hübsch gearbeitet Korb dienen Auftrag Speise -- so ausfüttern -- Fleißigkeit hineinschütten -- viel weiberei Kaffer häufig -- reiche -- d -- -- -- solcher -- zahlreich Heerden besitzen -- davon Gebrauch -- Mäd chen Vater abkaufen einiger Stück Rindvieh bezahlen -- Macht Ehe Frau Untreue schul dig -- so öffentlich feilbieten Ermangelung Käu 3640_00000936,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",936,1837,"928 Afrika -- ponda -- -- -- erster» -- Gebiet Winterberge Meeresküste Gebiet Kolonie stoßen -- wovon Fluß Keiskamma scheiden -- derjenige Kaffernstamm -- Kapkolonie häufig Verkehr Krieg Frie etwa 150\,000 Kopf -- Norden trennen Gebiet Fluß Om-Bafchi Amatembu Tambuk -- -- Amakofa entspringen seyn -- furchtsam leben groß Armuth stoßen Seite Gebiet Kapkolonie -- Amatembu Tambuki stoßen Amaponda Mambuki -- betriebsam _ drei Kaffernstamm -- mächtig -- leben gegenwärtig sehr ungünstig Verhältnis -- indem grausam Zula aller Heerden berauben Ort anderer treiben -- Gebiet fließen Omzimvubu Großer Seekuh fl uß -- -- -- Iohn fluß nennen -- groß Fluß Küste -- mächtig Schranke westlich östlich Gebiet Kafferland bilden ganz lang Lause 2 3 Passage -- Steilheit Felsenufer -- Mündung 1500—2000 F. hoch -- außerordentlich Um- wälzung scheinen fest Gebirge 2 Berg spalten -- ungestüm Wasser Durchgang verschaffen -- nördlich Mambuki finden Zula Amazula -- sehr mächtig kriegerisch Natal -- Küste -- Omzimvubu-Fluß Lagoabai landeinwärts Quelle Orangestrom wohnen -- Gebiet Betschuan gränzen -- zerfallen zwei Unterabtheilung -- leben Port Natal Häuptling Dingaan -- kriegerisch Nachfolger grausam Eroberer Tschaka -- anderer gleichfalls sehr kriegerisch grausam Häuptling Mo sel ekatfi -- wohnen weit Binnenlande -- reisend Smith -- Bd -- Ii -- S. 717 -- treffen fein innerer Südafrika nommen Expedition 15. September 1885 gefürchte -- Häuptling Mosolekatsi zusammen Kurritschani -- damali Wohnsitze -- sehr gut aufnehmen -- versprechen sogar -- Missionär Eintritt Gebiet verstat -- -- Zula Dingaan 50—60 \,000 streitbar Män ner Feld stellen -- Zula Mosolekatsi -- Name Matabilis führen -- stehen erster Muth kriegerisch Sinn -- innere Theil Afrika -- Kamhanniberg Koranas -- Hottentottenstamme -- W. groß Wüste Klein Groß-Namaqua Damaras -- -- -- -- bedeuten Kafferissprache Bold Leute «" 3640_00000937,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",937,1837,"innerer Südafrika -- 929 falls Hottentottenstämmen -- trennen -- wohnen fast Wendekreise Steinbock Betjuane -- Betschuana -- groß Familie Kaster gehören -- wiewohl Mundart beide -- eigentlich Kaffem Betschuana sehr verschieden -- letzt reden sogenannter Bichuana -- jedoch finden beide Mundart Wort -- gemeinschaftlich Ur sprung scheinen -- Hinsicht Gesichtszug Körperbildung stehen einander sehr nah -- so beide Beschneidung finden -- Betjuane furcht sam beschreiben -- stehen hoch Kultur Kaffem -- theilen Volksstamm -- mehrere neu Zei -- Mosolekatst -- kriegerisch Häuptling Zula Matabilis fast ganz ^vernichten -- Betjuaner Missionar Christenthum Civilisation verbrei ten -- oben sagen -- befinden verschieden blühend Missionsstation -- südlich westlich Betschuana leben anderer -- so wohl Kaffem Neger ganz verschieden Volk -- nämlich Hottentotte -- Name jedoch Sprache kennen -- sondern nennen Quaiquä -- Wort Qua -- Sprache Mann bedeuten -- Vr i qu a\, Na ma gua -- Koraqua -- Go na qua ic -- Benennung einzeln Volk stämmen Hottentotte vorkommen -- reden Gränze Kapkolonie lebend unabhängig Hotte totten -- hingegen Kolonie wohnend Hottentotte -- Unabhängigkeit verlieren Brittisch Herrschaft stehen -- Rubrik Kapland erwähnen -- Hottentotte zerfallen mehrere Stamme -- eigen Name -- so gieben Koraqua -- Ko ras unrichtig Ko rana nennen -- Orangefluß Nebenfluß wohnen -- nördlich Betschuana -- südlich Buschmann -- östlich Kaffem westlich Klein Groß-Namaqua Nachbar -- Koraqua bedeuten Mann -- Schuh tragen -- Unterschied Sandale -- kein Oberleder -- und-bei dern Stämmen gebräuchlich -- Koraqua bilden fried liebend Volk -- viel Vieh besitzen Hirtenleben führen -- neu Zeit Mitte angesiedelt Missionär bedeutend Fortschritt Civilisation Theil Christenthum annehmen -- Gebiet finden Stadt Klaarwater Griquastadt -- Bewohner Vermischung Holländischer Kolonist -- ttentottisch Wei bern entstehen -- -- Kapkolonie kein Eigenthum erwerben dürfen -- etwa 50 Jahr ansied Name Griqua annehmen -- daselbst befindlich christlich Schule zahlreich besuchen -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band» 59" 3640_00000940,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",940,1837,932 Afrika -- Volke finden -- überhaupt klein Statur -- vorzüglich Wei -- selten erreichen Buschmann 5 F. Höhe -- Haut farbe blaßbraun -- jedoch Schmutz beschmieren Fett Ocher verdunkeln -- überhaupt Schmutz -- bedeckt -- so zusammengebacken Haar ekelhaft Beispiel Unreinlichkeit darstellen -- sehen Burchell -- Rest 1811 —1815 Kapkolonie Korana Betjuan mehrmals Buschmänner bewohnt Gege passirt Öfter Buschmänner zusammentreffen -- einiger jung Leute -- zwar klein fein bauen stark scheinen -- desgleichen sehen jung Weiber Buschmann -- Gesicht ganze artig nennen -- jedoch jugendlich angenehm Ausdruck -- Schönheit Gesi'chtszug -- allein ec bezweifeln -- ganz Nation irgend Mädchen befinden -- Europäer hübsch finden -- sehen Fülle aller Reize -- Buku -- Buchu -- -- -- oben -- rother Ocher verleihen -- ersterer Gestalt grün Pulver Kopf Nacken zerstreuen letzterer -- vermischen Fett -- strichweise Nase quer Backenknoche auftragen -- Wei bern zeichnen -- Haar Stirn -- fortwährend Anhäufung Fett roth Ocher groß -- roth steinähnlich Klumpe zusammengebacken -- wodurch Reiz erhöhen glauben -- einiger Schei tel kahl geschoren stehen geblieben Haar Reihe Knöpfe befestigen -- tragen sämmtlich Armband -- entweder Leder -- geflochten Sehnen Kupfer -- meister irgend Zierath Ohre hängen -- Burchell bemerken Frau -- gut Jahr hinaus -- Schenkelknoche ungewöhnlich stark Außen gebogen -- vielmehr äußerer Theil derselbe ungewöhnlich hervorragend -- überhaupt schildern Burchell d> -- Weiber -- Jahr Jugend heraus -- äußerst unreinlich häßlich -- klein blitzend Auge scheinen schließen tief Kopf ge sunken seyn -- runzeln -- Schmutz füllen -- überehen Gesicht Körper -- Haar -- jahrelang -- vielleicht lebensläng lich darin angehäuft Fett groß Klumpe zujammen gebacken -- Geruch -- Lust mittheilen -- halten immer einiger Schritt entfernt -- nah aushalten -- Uber hölzern Napf -- etwas flüßig Fluß pferdthran übrig bleiben -- sielen hastig her leeren ekelhaftest Gier -- Gefäße hangen bleiben -- kratzen sorgfältig Hand heraus schmieren Körper -- sobald Frau Buschmann wenig ältlich Öfter gebären bitten -- heirathen zweiter jung -- so also 3640_00000943,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",943,1837,innere Süda frika -- 933 Wildnis Einöde zurückgedrängter kein anderer Wahl übrig -- Jagd Raub nähren Bedürfnis ausplünd Nachbar -- ehrlich Erwerb anhaltend Arbeit verschaffen -- wodurch hin kommen -- 1774 neu Zeit sogenannter Kommando -- d -- -- -- bewaffnet Aufgebot Koloni sen -- Buschmann systematisch Raubthier verfolgen -- Absicht -- gänzlich ausrotten -- Grausamkeit Unmenschlichkeit beschönigen -- arm Busch mann verworfenst Volk -- religiös sittlich Ge fühl darstellen abschreckend Farbe schildern -- allein unglücklich Buschmann -- drängen unwirthsamst Gegend Erde -- mißhandeln aller Menschenrecht berauben -- That schlimm -- anderer Menschenstamm trau rig Verhältnis seyn -- Öfter erwähnt brittisch reisend Burchell -- spr -- Bortschill -- -- Reise Buschmänner zusammentreffen Kraal besuchen -- anderer reisend Gelegenheit -- kennen lernen -- finden weitem so verdorben -- gewöhnlich ge schildern -- sagen zwar -- Verstandeskraft sehr niedrig Stufe stehen -- Lebensart wild Thier gleichen -- zugleich Land bewohnen -- indem kein anderer Sorge scheinen -- Kin erhalten wollen betrachten niedrig Stufe Menschheit stehend Volk -- indeß bemerken weder Stumpfheit Dummheit -- sondern Ge gentheil recht lebhaft munter legen Gespräch häufig Schlauheit Scharfsinn Tag -- überhaupt scheinen bessern erfreulichern Zug Charakter Übergewicht schlecht -- Untereinander sehen Gastfreund schaft Großniuth hoch Grade üben -- zeigen zutraulich freundschaftlich -- so erklären -- stehen frei -- Land Richtung durchreisen -- niemand dabei Schwierigkeit Hindernis Weg legen -- zutrauen entstehen -- hören -- Kolonist gehören -- sondern bloß Absicht -- gut Vernehmen stehen -- Gelege lieit benutzen -- wohlthätig beweisen -- Sitte Gebrauch fügen mitten Horden Leben Hande anvertrauen -- zutrauen freundlich Behandtung gewinnen Zuneigung hoch Grade zwar so -- kein weiß Manne so unzweideutig Zeichen friedlich Absicht sehen -- son dern^ gefährlich fremde bloß bewaffnet Hausen Land dringen toaren -- wodurch zwar Schrecken -- 3640_00000007,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",7,1837,-- > Vorrede -- ¿oíeset zweiter Band enthalten Schluß Europa beide Erdtheil Asien Afrika -- hoffen -- zwei anderer Erdtheil Amerika Australien gegenwärtig Band aufnehmen -- allein sehen bald -- möglich seyn -- darbietend geographi schen -- ethnographisch naturhistorisch Gege stand weit kurz beschrieben -- erster Bande geschehen -- geschichtlich Übersichten ganz wegließen -- hierdurch Ungleichförmigkeit Behandlung Europa anderer Erdtheile entstehen seyn geringern Ausführlichkeit Darstellung Anschaulichkeit Unterhal tung verlieren -- also Zweck Hülfsbuch -- sowohl Lehrer reich Stoff Unterrichte Geographie Hand geben -- Freund Wissenschaft Nachlesen dienen -- erreichen -- so nothwendig -- anderer Erd theile -- zumal mehrere Land derselbe -- namentlich Ostindien -- China -- Ägypten rc -- merkwürdig Erde gehören Interesse Gebildeter erregen -- Ausführlichkeit beschreiben -- dritter Band Amerika Australien fassen Beschluß ganz Werk -- innig Freude groß Beifall Publikum aufnehmen -- 3640_00000008,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",8,1837,Iv allein stark Absatz derselbe -- bereits zweiter Auflage erster Band nöthig -- sondern günstig Beurthei lung wissenschaftlich Zeitschrift schließen dürfen -- ^ Vorrede erster Bande erwähnt Vortheilhaft Rezension -- seitdem folgend -- Leipziger Blatt lite rarisch Unterhaltung Nr. 261 -- Jahrgang 1835 -- Gersdorf Repertorium -- allgemein Litera turzeitung Nr. 97 -- Jahrgang 1836 bekannt -- letzterer schließen kritisch Anzeige Wort -- „möge recht bald zweiter Band trefflich ge lungen Gemäld erscheinen -- Verfasser überzeugen seyn -- erster Ehrenstelle gehörig Fache Literatur einnehmen -- -- günstig Aufnahme Buch fordern lebhaft Danke Publikum -- glauben Dankgefühl deutlich Tag legen -- bemühen -- Ausarbeitung letzter Band Hülf bachsen groß Fleiß verwenden nutzung gut neu Reisebeschreibung -- Amerika Australien -- geehrt Leser neu Interessanteste beide Erdtheile bekannt -- Bendel eben September 1837. Verfasser -- 3640_00000010,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",10,1837,Christenthum -- nämlich griechisch Kirche -- Civilisa tion Russe erwarb ec groß Verdienst -- begehen groß ßen Mißgriff -- Reich 12 Sohn vertheilen -- wodurch eben so Staat Fürstenthümec entstehen -- heftig innerer Krieg unausbleiblich Folge unpolitisch Theilung -- Glück ftir Rußland vereinigt Iaroslaw 1. -- Antheil Fürstenthum Nowgorod zusallen -- Tod n Bruder -- ganz Monarchie -- erheben Fürstenthum Kiew Großsürstenthum Stadt Hauptstadt Land -- Regierung -- 1019—1054 -- steigen Rußland Größe ansehen -- dahin nie -- erstrecken Mündung Dnjepr Mündung Düna -- Liestand Esthland Theil davon -- fürste lassen erster russisch Gesetzbuch zusammentragen that überhaupt Civilisirung Staat -- fehlen darin -- Tod Reichstheilung 4 Sohn verordnen -- jedoch so -- alt Großfürst Oberregent bleiben solcher Lander Kiew Nowgorod erhalten -- bilden Großfürstenthümer Kiew Wladimir -- so Fürstenthümec Nowgorod Smolensk Haupttheil Rußland -- Folge zerfallen besonderer Theilgebiet -- beherr sch größern Gebiet nennen wenigstens spat Großfür sten -- Gegensatz abhängig Theil-oder Lehnfürsten -- letzt Lehnfür^tenthümer bestehen 50. Ost erheben Theilfürst Großfürsten -- überhaupt herrschten Fürst groß Uneinigkeit -- häufig Veranlassung genau bestimmt Erbrecht -- unterdessen Macht Reich Theilung innerlich Krieg so schwächen -- bekommen sehr gefährlich auswärtig Feind Mongol -- 1224 erstenmal einbrachen -- 1231 Neu erscheinen -- endlich groß Sieg Ufer Sita I. 1238 ganz Rußland überschwemmt unterwarfen -- Fürst Rußland Herrscht zwar fort Gebiet -- nöthigen Mongol huldigen Land Lehn nehmen -- wozu Großfürst Now gorod -- Alexander -- Mongol verschonen geblie Siegen -- Schweden -- Liesiän Lltthauer 1241 erfochen -- Beinamen Newsky erhalten -- ent schließen -- Verlust Unabhängigkeit Rußland gehen Wohlstand bereits weit fortgeschritten Civilisation Land verloren -- Volk versank Zustand Rohheit -- entrinnen spätern Jahrhundert möglich -- gelingen -- Mongolenjoch -- 1462 Ruß land schwer lasten -- abwerfen -- Jahr nämlich bestieg 3640_00000011,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",11,1837,"russisch Neich -- 3 Iwan Iii -- Wasil jewitsch -- väterlich Thron Großfür stenthum Moskau -- damals 18\,000 flum -- 6 Million Einwohner begreifen -- glücken -- schimpflich Abhängig keit Volk Mongol Ende -- indem Chanat Kasan entreißen -- wahrend Regierung -- 1462 —1505 -- vereinigen verschieden Fürst stehend Lan Reich Szepter -- erobern reich mächtig Handelsstadt Nowgorod -- bisher Freistaat bilden -- Stifter neuern russisch Reich -- Doppelte vergrößern seitdem immer fortgefahren vergrößern -- zwar verlieren Sohn Nachfolger Wafili Iv -- -- 1505—1534 -- -- Regierung letzter Theilfürstenthümer Reiche einverleiben -- Chanat Kasan -- sogar Zeitlang Rußland kasansch Tatar Mongol überschwemmen sehen -- allein Sohn Nachfolger Iwan Iv -- Beinamen schreckliche -- 1534—1584 -- -- zuerst Titel Ezar führen scheinen -- erobern allein Kasan -- sondern Chanat Astrachan vereinigen beide russisch Reiche -- zugleich außerordentlich Vergrößerung Eroberung Sibirien erhalten -- wozu Verban nung Kosaken Jrmack erster Veranlassung geben -- -- Iwan schließen erster Handelstraktat England -- errichten Moskau Buchdruckerei -- stiften Schule geben Land neu Gesetz buch -- beflecken letzter Halste seiner"" Regierung Grausamkeit -- Urheber Tod alt Sohn -- Sohne Nachfolger Feodor I. -- 1584—1598 -- Regierung Eroberung Sibirien vollenden -- erlosch Dynastie Rurik -- folgen Schwager -- Boris Feodo rowitsch Godunow -- 1598—1606 -- -- Ranke Ermordung letzter Sprößling Rurik Dynastie -- nämlich Dmitri Iwanowitsch Weg Throne bahnen -- übrigens weise Wohlfarth Rußland befördernd -- regieren -- treten groß innerer Unruhe Verwirrung -- indem sowohl mehrere ermordet Dmitri ausgeben so Thron bestiegen -- anderer Wahl derselbe erheben -- lange behaupten -- wahrend Zeit Pole Schweden russisch Provinz -- sogar Hauptstadt Moskau eroberen -- Zerrüttung Reich Hoch steigen -- ermennen Volk -- verjagen 1612 Pole Moskau Land erwählen Ezar Michael Ro manow -- 1613—1645 -- -- blühend Dyna stie Haus Romanow beginnen -- Einschluß gegenwärtig regierend Kaiser Rußland 15 Regent geben -- wovon 4 erster fortfahren Czaren-Titel führen -- folgend jedoch 1 --" 3640_00000012,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",12,1837,4 Europa -- Titel Kaiser annehmen -- erster Ezar Roma nowsch Haus versetzen Reich -- wiewohl einiger Länderabtre tungen Zustand innern äußern Ruhe -- Nachfolger Alexis -- Sohn derselbe -- 1645—1674 -- Feodor Iii -- -- Enkel Michaels -- -- 1676—1682 -- gehören gleichfalls gut Regent Rußland -- so wohl innerer Wohl Vergrößerung verdienen -- letzterer kein Kind hinterlassen -- folgen Regierung rech t Bruder Iwan V. -- körperlich geistig schwach -- Halbbruder Peter I. -- Czar Alexis Sohn zweiter Ehe -- -- damals 10 Jahr alt -- zugleich Thron setzen -- beide zusammen Regentschaft Schwester Sophia 1682—1689 regieren -- hecrschsüchtig Prinzessin Anschlage -- Thron erheben Peter davon ausschließen -- kommen letzterer zuvor -- stecken Kloster führen hierauf Regierung allein -- indem Iwan 1696 erfolgt Tod Name Mittegent -- Peter I. -- Beinamen Große -- groß aller russisch bisherig Regent -- groß Mann Zeit -- unstreitig Schöpfer Rußland inn Macht Kultur ansehen -- verwenden ganz Thätigkeit -- Volk hoch Stufe Civilisation erheben Krieg Friedenskünst einführen -- bisher daselbst unbekannt -- benutzen Reise gesammelt Einsicht Kenntnis Reich innere ordnen Gestalt geben -- anderer gesittet Staat -- -- Schweden herig Übermacht Norden Schlacht Pultawa 1709 endigen -- Rußland herrschend Staat Norden Europa -- Heer -- Flotte Seehandel geben -- Moskau erheben gegründet Petersburg Haupt Residenzstadt -- lösen Strelitze -- Art Miliz Leibwache -- ohngefahr Janitschar osmanisch Reiche -- errichten Stelle Infanterie -- nehmen Titel Kaiser aller Reußen vermehren Reich Eroberung -- theils Ostsee provinz Esthland -- Liefland -- Ingermanland Theile Finland -- Schweden nystadtisch Frieden 1721 abtreten -- theils verschieden Provinz Kaspisch Meer bestan -- Persien Rußland 1723 überlassen -- glücklich geführt Krieg Osmanen1699 erhalten Asow jedoch gehörig Gebiet ec 1711 her ausgeben -- Opfer Entschlossenheit Gemah lin Katinka -- Katharina -- retten damalig Verzweiflung bollen Lage -- indem Heere Pruth-ganz Osman einschließen befinden -- so ruhmvoll Regierung sterben Peter 1725 hinterlassen Thron fein zweiter Gemahlin 3640_00000029,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",29,1837,russisch Reich -- 21 treffen blau Auge -- röthlich Bart blon rothbraun Haar -- vollkommen schwarz selten -- Kolonie alt Meder seyn -- reden Sprache -- Gemisch Persische -- slavische -- grusinisch sogar deutsch Wort -- leben zerstreuen Dorf einzeln Haus -- kleinern Burg -- Mauer Thürmen umgeben -- Ackerbau -- jedoch Gebirge sehr beschwerlich -- gewöhnlich Beschäftigung Viehzucht -- Schafheerden Hauptreichthum derselbe -- lieben Jagd verfertig Schmiedearbeit -- Sattel -- Schießpulver Leder -- Russe Unterthan -- früh ganz unabhängig -- Ossete -- groß Gefahr befinden -- Haus Mann -- groß mächtig Familie ange hören -- eindringen -- Mütze derselbe bemächtigen aufsetzen -- so bedeuten -- Schutz Hausherr stellen -- Augenblick stehen Obhut Familie -- Schutz folgend beide Art erlangen -- verfolgter -- Haus mächtig Mann treten -- Heerde befestigt Kette -- Fleifchkessel hangen -- Hals legen -- deuten -- Schicksal Hand Hausherr legen hoffen -- schützen -- zweiter Ceremonie bestehen darin -- -- Schutz anflehen -- Knie werfen -- Kopf Gewand bedecken -- indem rufen -- „ich Haupt Kleide bedeckt -- Gott schützen Beleidigung vertheidigen -- vertrauen Schicksal Groß muth -- -- 4 -- Tscherkesse -- gewöhnlich Circassier nennen -- bewohnen groß klein Kabarda Land Kuban schwarz Meer -- theilen 5 ganz genau unterschieden Klasse -- erster P -- eh -- Fürst -- begreifen -- anderer herrschen -- zweiter Usde -- Edelleute -- -- dritter Fürst edeln freigelassene -- wodurch zwar Edle -- Kriegsdienst frühern Herr befreien seyn -- 4en neu Edl freigelassene -- 5en tscho-chotl -- -- leibeigener -- Ackerbauer Diener höhern Klasse abtheilen -- Zweig Fürstenfamilie mehrere Familie edel Unterthan -- Bauer -- Erb eigenthum betrachten -- Edeln anderer übergehen -- Fürst also Oberlehnsherr Edel -- Herr leibeigene -- Bau ern halten -- Usden bestimmt Abgabe bezahlen -- dringend Lebensbedürfnis liefern -- derselbe Verhältniß finden Fürst edeln Stattt fordern -- Lebensunterhalt bedürfen -- 3640_00000030,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",30,1837,22 Europa -- nichts -- Usden Fürst -- so verlangen -- Krieg begleiten -- zugleich so Unterthan Hülfstruppe stellen -- Fürst begehren stellen -- Fürst -- Edle -- Recht Leben Tod leibeigene -- sogar verkaufen Belieben -- Dienst Haus stehen -- groß Achtung bringen Tscherkesse Alter -- versammeln -- etwas entscheiden -- älteste Fürst edeln reich Bauer -- thun Ausspruch -- beinahe Ange legenheiten derselbe Weise richten -- Versammlung -- Walde halten wobei Fürst Vorsitz führen -- Entscheidung erfolgen alt Gebrauch -- Volk heilig Gesetz -- Adelstolz wohl kein anderer Nation so weit treiben -- -- ungleich Helrathen beispiellos -- Recht Tscher kessen schön Menschenstamm preisen -- Män ner zeichnen hoch schön Wuchs -- wenden -- schlank erhalten -- sehr nervig Körperbau selten wohlbeleiben -- Schulter Brust breit -- unterer Theil Körper sehr schmal -- braun Auge Haar -- hoch schmal Kopf -- schmal -- gerade Nase -- Frau stehen Rufe -- schön ganz Kaukasus -- Geogierin jedoch scheinen mehrfach Hinsicht Vorzug verdienen -- namentlich regelmäßig Zug -- kein aufstülpt^ Nase kein rothen Haar -- Tscher kessi'sch Mädchen -- vollendet Schönheit gel -- -- Circassierin weit Türke verkaufen -- schön Frau Jmirethi Mingre lien -- Tscherkesse gewöhnlich Kleidung kurz Leibrock -- eng lange Beinkleider Kameelselle -- Stiefel gelb roth Saffian Strümpfe -- Kopfbedeckung niedrig -- sehr rauchen Mütze -- tief Genick sitzen -- Leibrock güren ledern Gurt eng Körper fest -- zieren gewöhnlich sehr kunstvoll gearbeitet -- silbern Stickerei -- hangen Sabel -- scharf gut Rasirmesser -- zuweilen pflegen Gürtel vorn Dolch -- hinten Pistole stecken -- Vorn Brust beide Seite Rock patrontasch roth Saffian genahet -- Flinte -- Überzug Wolfssell steckend -- hangen Schulter herab -- Gewehr zuweilen Bogen Köcher Pfeil -- vermag^ tragen Panzerhemd Stahlschiene -- Hand Arm schützen -- Kopfe Stahlhelm -- nichts sehen lassen -- Theil Gesicht Augenbraune Munde -- Waffenrüstung -- Ritter Mittelalter 3640_00000031,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",31,1837,russisch Reich -- 23 -- kommen Persien -- seitdem Russe persisch Gränze abgchneiten -- schwer -- verschaffen sehr Preis steigen -- Panzer hemden erben Nachkomme fort gelten hauptsäch lich Reichthum Familie -- Mädchen Tscherkesse tragen bt 6en Jahr Schnürleibchen -- Saffian bestehen beide Seite Brust hölzern Blatt -- stark Druck Entwickelung Busen hindern -- indem Tscherkesse Meinung -- Theil Körper dürfen ausbilden -- Mädchen Mutter -- Mädchen groß Schande -- Busen hervortreten lassen -- Schnürleibchen pressen ganz körper Gürtel vermittelen Schnur sehr eng zusammen -- klein ledern Ring gehen -- bisweilen dersel silbern Haken brauchen -- Schnürleibchen Nacht tragen -- -- Mädchen heirathet lösen Bräu tigam derselbe Dolche -- — Zweig Tscherkesse Abäse -- theils Kuban -- Ufer meh rere Strom ergießend Fluß wohnen -- indem s Land gemeinschaftlich einiger Tschcrkessisch Stämme inne -- -- theils Küste schwarz Meer Süden west lich Kaukasus inne -- gleichen Tscherkesse Sit -- -- Kleidung Gebräuch -- beide Sprache einiger Ähnlichkeit einander -- Abastn treiben Ackerbau -- leben hauptsächlich Viehzucht -- so Tscherkesse -- so groß schön Pferdeschlag berühmt -- begehen Seeräuberei -- Rußland nöthigen -- Befchü Tzung Handel Kriegsschiff Station halten -- Abasi sch Weiber sehr schön Türke -- Cirkassierinnen halten -- sehr suchen -- gewöhnlich hoch Wunsch Mädchen -- türkisch Harem kommen -- Lebensweise ziehen Zustande weit -- Vaterlande erwarten -- 5 -- Völkerschaft Georgi- sch Abstammung -- eigentlich Georgier Provinz Grusien Georgien Jmirethi -- S. Kaukasus -- Ssuan Schnau hoch Gebirge Kaukasus -- westlich Elbrus nördlich Jmirethi bewohnen — Lase Türkssch Gebiet Trapezunt Küste schwarz Meer Mündung Tschorochi leben -- Georgier schön Völkerstamm Erde -- Körperbildung fast ganz europäisch Begriff Schönheit entsprechen -- Georgierin bilden Blüthe Harem Osma uen Perser -- 6 -- türkisch Stamm -- Kaukasusgebirge Fuß gelegen Ebene niederlassen -- nennen gewöhnlich Tataren -- 3640_00000033,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",33,1837,russisch Reich -- 25 Tag Sonne dicht Dampswolke verfinstern -- Wind unglaublich Schnelle Meile weit verbreiten -- Fluß etwas breit Weg vermögen Fortschritt solcher rastlos fortwälzend Feuerstrom hemmen -- vorzüg lich Nacht fürchterlich schön Schauspiel wahren -- Step pen theils sumpfig salzig Boden klein Salz seen tragen dahin schleichend Steppenbache -- theils sehr fest -- dürren -- Thon -- Lette -- Sand -- Eisentheil vieler Salz Salpeter gemischt Boden -- derselbe trocken -- salpe terhaltig Lette bestehen -- Hitze felsenhart bekommen ellentief Riß -- derjenige gegend -- Flugsand Grund -- erglühen Sonnenbrand fürchterlich Hitze -- zeichnen sonderbar genug glühend Sand -- kaum Vegetation möglich halten -- reg üppig Pflanzenwuchs Lettenboden -- spät Herbst entwickeln Neuem so ausgezeichnet Salzkräuter eigen Steppenflor -- kein Land Welt zeugen groß Mannichfaltigkeit Salzpflanz -- dürr Steppenfläche südlich Rußland -- setzen Eigenthüm lichkeit leblos Steppennatur lebendig Bewohner — nomadisch -- Heerde .unaufhörlich herumirrend Hirte volk Tatarischer Mongolisch Abkunft Steppe eige n Thierarten -- Klasse Säugethier Kameel -- Antilope -- Springhase -- wild Urpferd -- Steppenmurmelthier mancher gegend ungemein häufig vorfindend Zieselratte rc -- nennen — so lassen leicht greifen -- Steppe aller anderer europäisch gegend höchst verschieden Bild darstellen -- zwar kultivirt Theil Europa Ähnlichkeit keinesweg wetteifern -- dennoch mancher anderer Hinsicht Natur Menschenbeob acht reich Stoff interessant Beobachtung darbieten -- Offe südrussisch niedern Steppe Meer abgewonne n Boden -- ehemals Theil schwarz -- Asow schen Kaspisch Meer -- kirgisische kalmückisch Schlaf -- euro päisch Rußland häufig finden -- asiatischen -- besonders häufig Kalmük -- Kirgise -- Baschkire -- Barabinz -- Burät ^ rc -- Steppe unterhalten -- unterscheiden gewöhnlich Schafen vorzüglich Schwanz -- kurz ungeheurer -- walzen polsterförmig -- unten zweithei lig Fettklumpen -- 10 30 Pfund wiegen Thier -- schnell gehen wollen -- Schwere hin her Seite ziehen -- Schaf groß gemein -- meistens rothbraun schwarz -- bunt flecken -- ha grob -- kurz silzhaarig Wolle -- zart Lämmer 3640_00000034,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",34,1837,"26 Europa -- Schaf kommen sehr gesucht krausen -- grauen -- schwar zen weiß Fellchen -- schön Pelzwerk geben Name Krimmel bekannt -- gut Fell erhalten ungebornen Lämmer -- -- Mutterschaf dabei zugleich opfern -- theuer -- Steppenziege -- -- Iga-Anti lope -- Steppe südlich Rußland lebend Antilopen-Art -- geringeln -- leierförmig gebogen -- gelblich -- durchscheinend Hörner -- groß -- weit offen stehend Nasenloch -- so groß Damhirsch -- Sommer gelb braun -- Winter graulich weiß -- leben heerdenweise -- so weilen Heerden 10\,000 Stück treffen -- furcht sam sehr schnell -- leicht zahm -- nennen Suhak -- eigentlich Gazelle -- Antilopengeschlecht gehören -- finden Rußland -- sondern bloß Nordafrika -- Kameel europäisch Rußland Tau rien Tatar Nogayen Land donisch Ko saken Kalmük unterhalten -- Taurium derselbe immer selten -- brauchen daselbst Reit Lasttrage -- sondern ziehen zwar Jochen -- Eins -- gewöhn lich 2 zusammen Jpchen -- Halse tra -- Deichsel Fuhrwerk gespannt -- indem Nase Ring -- Strick gehen -- führen leiten -- ziehen daran sehr groß Last -- sehen fast aller Markt innern südlich Rußland -- Getreide -- Salz Baumsrücht Krim führen -- weit häufig Kameele asiatisch Rußland -- namentlich Mongol -- Kalmüken -- Burat -- Baschkire Kirgise -- warmen salzreich Steppen gut gedeihen -- ganz Heerden derselbe halten -- brauchen bloß Lastthiere -- sondern essen Fleisch -- benutzen Milch reitung Butter -- Käse Kumiß -- Art hitzig Getränk -- -- ge brauchen Häute Schläuchen Haar verarbeiten Zeuge Seile -- bemittelt Kirgise 50—100 -- arm 5—8 Kameele -- Kameel überhaupt Hausthier ziehen groß Theil Asien Afrika' -- allein Europa oben angezeigt gegend Rußland -- ferner europäisch Türkei Italien bloß gut San Rossore Pisa Großherzogthum Toscana -- Kameele kommen -- Kameelführer Deutschland sehen lassen -- Kameel gehören wiederkäuend Thieren -- auswachsen 7 8 F. hoch Nasenspitze Schwänze 10—12 F. lang -- klein Kopf lang -- gebogen Hals -- länglich Schnauze hasenförmig gespalten beweglich Oberlippe -- zottig -- schmutzig weißgrau Haarwuchs -- höckrig Rücken -- kurz Schwanz -- dünnen -- lang Bein geben Kameele häßlich ansehen --" 3640_00000035,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",35,1837,russisch Reich -- 27 Brust Thier groß Schwiel -- 4 klein Vorderbein 2 Hinterbein -- Schwiel aufstemmen dienen -- niederlegen aufstehen -- rund Ballen Fußfohle -- nachgebend -- wei chen -- schwielicht Haut gepolstert -- treten zuletzt zwei klein Klauen vielmehr Hufe zwei Zeh Fuß hervor -- ganz Bau Körper -- so Eigenschaft Geschöpf -- Bestimmung -- nützlich Hausthier seyn -- kommen angemessen -- dabei geben Natur groß Genüg samkeit -- so schlechtest Pflanze -- stachlichn Gewachsen -- kein anderer Thiere verzehren -- sättigen -- dürr Dorne Distel -- gering Quantität genießen -- Unterhalt hinreichend -- ungeheuer Menge Wasser -- sagen -- zuweilen 240 Maaß -- einmal sau fen -- dagegen 8 14 Tag Wasser zubringen -- merk würdig Eigenschaft -- Grund wahrscheinlich groß Menge klein Zelle Pansen -- Abtheilung vierfach Magen -- wiederkäuend Thiere -- -- Wasser bewahren -- wovon täglich Theil verzehren -- gieben Bewohner Asien Afcika' unschätzbar Werth -- Reisen groß wasserlos Sandwüste möglich -- Wassermangel Kamecle schlachten -- Was- ser trinken -- außerdem Kameele Eigenschaft -- Quelle halb Stunde weit Geruch entdecken Karawane Tod retten -- Höcker scheinen Kameel Art Vorrathskammer seyn -- zehren -- Araber sagen -- wahrend lang Märsche Nahrung schöpfen -- wirklich erheben Höcker -- -- Thier -- so viel brauchen -- Futter nehmen -- wohlausgesüllt Pyramide -- vierter Theil ganz Größe Thiere ausmachen -- Wüste jedoch schwinden Erhöhung so zusammen -- Ende gar sichtbar -- Thier so erschöpfen -- gehen Ruhe Lebensmittel lang entbehren -- sehr bezeichnend heißen Kameel groß Nutzbarkeit Reisen Wüste -- Schiff Wüste -- mittlern Asien groß Theile Afrika allgemein Lastthier Rei -- brauchen -- 700 1200 Pfund tragen -- weit Reise legen so viel -- -- sehr folgsam geduldig -- -- Brunstzeit zeigen boshaft gefährlich -- -- knaten Befehl Herr nieder -- beladen -- heben Wort -- schreiten äußerer Lenksamkeit Gutmüthigkeit Weg fort -- gehen -- jedoch überladen -- so störrig stehen -- bedürfen -- anderer Lastthier -- Peitsche Sporn -- allein 3640_00000036,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",36,1837,26 Europ a. Gesang Kameltreiber überhaupt Musik Schritt ermuntern -- lieb horchen mensch lich Gesang -- gewöhnlich Gang hart Trab -- Karawane befinden mehrere hundert -- taufend Kameele verschieden Volk -- besonders Araber Kameelzucht wichtig Gegenstand Reichthum wohner -- gieben Araber -- wohl 500 Stück unterhalten -- Alter 4 Jahr Kameel Lasttragen brauchen 6ten Last auflegen -- mäßig beladen Tag wohl 12 M. darüber -- schwe rere Last 5—7 Meile -- jedoch Kameel sandig Boden gut Lastthier -- hingegen bergig steinig Boden taugen nichts -- werfen jährlich junges 40 50 Jahr alt -- Fleisch zwar gegessen -- indessen faserig unschmackhaft -- Höcker Junge besonders schmackhaft gut seyn -- Milch -- salzig -- bitter -- bläulich -- zuweilen schwärz lich aussehend -- äußerst nahrhaft -- stärkend gesund -- kranke -- besonders Brustleidende schwindsüchtige bedienen derselbe groß Vortheil -- kurz -- krausen Haar dienen Verferti gung Zelttücher Kleidungsstück -- Urin Bereitung Salmiak Mist Feuerung -- Kameel gieben übrigens 2 Art -- Trampelrhier Dromedar -- wovon ersterer besonders 2 Fetthöcker aueichnen -- groß stark Dromedar -- verschieden Farbe dunkelbraun weißlich -- gut feucht Gegend gebrauchen periodisch wollig -- sehr dicht Haar fast gänzlich verlieren -- Dromedar -- etwa 1 F. niedrig -- durchlaufen groß Wüste weit gut geeignet -- Beschwerde lang Durst ertra -- Fetthöcker schlank grauröthlich -- grauweiß -- schwärzlich Farbe -- Art Dromedar nennen Mehiri Maherri -- erzählen -- so flüchtig schnellfüßig -- 24 Stunde 36 Meile damit zurücklegen -- Metalle russisch Reich verdienen Pla- tina -- -- -- Platinja -- Platin besonderer Erwähnung -- merkwürdig Metall roh Zustand zuerst 1736 Süd amerika finden -- 1754 eigen Metall erkennen -- neu Zeit glauben -- derselbe Südamerika finden -- allein 1824 Entdeckung -- Uralgebirge -- vorzüglich Westseite derselbe reich Platin -- besonders demidowsch Besitzung -- Bezirk tagilskisch Grube -- reich Fundort vorhanden -- streichen gering Tiefe Lage Dammerde -- gewonnen Platin bieten zuweilen ansehen fein Körner dar -- zuwellen sehen flitterähnlich -- selten finden daselbst 3640_00000037,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",37,1837,"russisch Reich -- 29 Stück -- Größe merkwürdig -- so 1827 Stück 10| Russischer Pfund 1831 anderer 19| -- spater eins 20j eins 19] Pfund finden -- Mitte Jahr 1824 1. Januar 1834 Ural 678 Pud -- -- 230 Ctr -- Platin erhalten -- daraus Bearbeitung 476 Pud rein Platin ausscheiden -- davon 400 Pud -- d -- i -- 153 Ctr -- münzen ** -- festgesetzt Werthe Summe 8\,186\,620 Rubel betragen -- 16 Pud verbrauchen Geschirre schei dung Gold Silber -- so anderer Sache daraus vex- fertigen -- ganz kürzlich erfahren -- Birmane Reich Hinterindn Platina-Erz enthalt -- einiger Berg strömen -- Stadt Kanni nennen -- sammeln -- rein Platin fast silberweiß Farbe -- ziemlich -- Silber glanzend -- lassen gut strecken -- dünnen Blechen Ham mern fein Draht ziehen -- Zähigkeit Schwere treffen Metall -- überhaupt schwer aller bekannt Körper -- Harte stehen Kupfer Eisen lassen schnei -- Zusatz anderer Metall sehr hart -- gehören strengflüßig Metalle schmilzen heftig Essenfeuer -- klein Quantität Brennpunkt groß Brenngläfer Schmelz bringen -- Luft Wasser unverändert -- widerstehen mei _ Säur -- Gold -- anderer Metalle kommen Pla tina Fluß -- leicht -- Schmelztiegel eignen vorzüglich -- Verarbeitung größern Masse etwas schwierig -- Überzug anderer Körper -- Kupfer -- Messing -- Stahl Porzellan benutzen -- Mineral Rußland Mond milch Marienglas aufführen -- Mond Bergmilch Art lock Kalkerde -- schwammig Masse vorkommen -- zerreiblich -- leicht -- färbend -- Farbe weiß -- Graue gelbliche fallend -- finden Ritze Fels Bergklüft -- z -- B. Mondmilchloche Pilatusberg Schweiz -- Mari englas Fraueneis nennen -- Gypsspath -- Selenith -- -- gewöhnlich Gypsbrüchen finden bestehen durchsichtig -- rautenförmig -- ziemlich groß Scheiben Blatt -- Messer leicht dünn spalten lassen -- erscheinen meist glas hell -- Glas Perlmutterglanz -- schön rein Marie glas Stück lufuß liefern Onegabusen -- -- Pud 4o russisch Pfund -- etwa 33 französisch 35 preußisch Pfund -- -- ** -- Dukat 3 Rubel -- Dublon Quadrupel»/ 12 Rubelstück --" 3640_00000038,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",38,1837,30 Europa -- weiß Meer gelegen Gouvernement Archangel gelegen groß Insel -- O l O -- e tz -- o i -- benutzen Marienglas Fenster brennen daraus sehr fein Gyp -- Magnet Art Eisenstein -- anderer Eisen erzen höchst merkwürdig Eigenschaft -- Eisen eisenhaltig Körper ziehen -- frei schweben -- gewis s Punkt allezeit Weltgegend kehren -- unterscheiden -- finden aller reichhaltig Elsengruben -- Rußland finden vorzüglich Gouvernement Perm Westseite Ural -- tagilskisch Magnetberg stark Magneterze -- Magnet -- frei genug bewegen -- bleiben Lage -- gieben -- sondern wenden Ende -- -- entgegengesetzt S. -- einander entgegenstehend Punkt Magnet heißen Pole -- Richtung Nordpol -- anderer Südpol -- beide Polen äußern anziehend stark -- Eisen eisenhaltig Körper einzig -- Magnet anziehen -- starke Anziehung richten Grade Reinigkeit Vollkommenheit Eisen -- rein stark ange ziehen -- Gegentheil -- Magnet hangen Größe -- sondern verhältnismäßig anziehend klein Magnet stark -- größern -- magnete Schwere einiger Grane -- -- tragen Oofache -- 2 Pfund schwer dagegen selten zehnfach Gewicht -- verstärken -- Pole Magnet glatt abschleifen -- dünn eisern Platte -- unten dick hervorstehend Fuß endigen -- daran befestigen -- Platte ziehen alsdann weit -- bloß Magnet -- nennen richtung Armatur Magnet armirt waffnen -- ein'so gewaffnet Magnet tragen 20 -- 40 -- zuweilen 100 Mal vorher -- Armatur -- groß bekannt armirt Magnet teylersch Museum Haarlem -- Armatur 307 Pfund wiegen -- tragen 230 Pfund -- bemer kenswerth -- Magnet vermehrt -- allmählig immer Gewicht anhangen -- gieben kein Gelegenheit -- Eisen thätig erweisen -- so endlich ganz unkräftig -- Eisen Magnete anziehen -- sondern fähig Eigenschaft Magnet annehmen andr Eisen ziehen -- solcher mag netisch geworden Eisen heißen künstlich Magnet -- natürlich Wirkung weit übertreffen -- magnetisch Eigenschaft Eisen entweder vermittelst natür lich künstlich Magnet derselbe hervorbringen -- -- 60 Gran Vi Loth -- 3640_00000046,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",46,1837,38 Europa -- setzen -- Art Haus Rede -- zuweilen heißen -- Rußland Hauser Markte verkaufen -- Zimmerwerk bestehend Dach ragen weit hervor -- häufig Schnitzwerk zieren enden Vorsprung -- Schirmdach Sommer Sonne Winter Anfall Witterung bilden -- zwei Öffnung 1 F. Länge \\ F. Breite Balke hauen vertreten Stelle Fenster -- inwendig befinden Schieber -- zurückziehen -- Rauch Stube zugleich Luft Licht hineinzulassen -- sehen vieler Bauernhaus Glassenster -- allerlei Schnitzwerk einfassen -- meist sehr künstlich gear beiten -- innerer entsprechen äußer enthalt Wohn stuben -- Isba -- -- traurig Behältniß Wande Rauch ge schwärzen -- gewöhnlich Schornsteine fehlen -- Schmutz Ungeziefer -- Ecke -- Thüre befinden breit -- flachen Ofen Feldstein -- zugleich Stelle Heerd vertreten groß Theil Raum einnehmen -- derselbe bringen dis ganz Familie entkleiden -- Nacht Sonn Festtag Erholung Tag -- Bauer selten Bettstelle Bett -- sondern bedienen derselbe Matte -- Kleidungsstück -- Pelz rc. -- Ofen -- Bank Fußboden ausbreiten -- Thüre Ecke stehen Bild heilige ganz Sammlung heilige Glasschranke -- wovor öfter mehrere Licht brennen -- Stube tretend -- ehe Hauswirth begrüßen -- beugen Hei ligenbilde schlagen Stirn Brust Kreuz -- Wohnhause Wirthschaftsgebäude -- Bauer fast immer Hof klein Nebengebäude Badstube -- seinige 8 Tag Gebrauch -- ver stehen -- Hauser reich Landleute gut bequem einrichten -- besonders Fall Kleinrusse -- Hauser saubern ansehen -- überhaupt Rauchstube Großrusse antreffen -- Nah rung gemein Russe schlecht einfach bestehen schwar z Brod -- Grütze Brei Butter Ol -- Sauerkraut -- Zwie beln -- Gurken -- Kohlsuppe -- Schtsä )i -- -- gedörrt Fisch -- Milch -- Labsal dabei Branntwein -- Fleisch genießen selten -- Sonn Festtag -- -- ajki -- Art Wecke Waizenmehl -- Pastilla Honig gekocht Apfelmus -- Piroge -- Art Paste -- -- gehören Leckerbis derselbe -- Quas -- Kwas ganz Rußland Vornehmen Geringen allgemein liebt Nationalgetränk -- irr aller Familie bereiten säuerlich -- gegorn Getränk Wasser -- verschieden Mehl Malz -- gemein Mann einfach -- sehr wohlschmeckend 3640_00000047,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",47,1837,russisch Reich -- 39 Dünnbier ähnelnd -- Vornehmen Kwas ftei lich gut Zusatz Citronenschaal anderer stärkend Reizmittel verfeinern schmackhaft -- Straße Stadt Morgen Abend Quas irden Topf durchdringend Rufe schmutzig Ver käufer ausbieten -- Frühstück Mahlzeit spielen Schälchen Branntwein beliebt Rolle -- essen Appetit -- Bürger Kaufmann leben gut genießen viel Fleisch mannigfaltig Gemüse gieben Hinsicht Tafel Edelmann wenig -- Nationalgerichte halten -- reich Adel herrschen Luxus -- halten Moskau Petersburg unterrichten .Köche -- Französisch englisch Gericht bereiten verstehen -- Thee Lieblingsgetränk ganz Rußland -- höhern Stand Regel Morgen Abend genießen -- Kauf leuten ungleich öfter -- wohl 7mal Tag -- Schälchen Tisch Mittagsessen -- gewöhnlich gering Kaufmann kochend Theemaschine Bude -- Lieblingsgetränk Stunde bereiten -- ei genthümlich Rußland schön Fruchtwein -- Naliwki -- -- Aufguß Branntwein frisch Beeren anderer Frucht erhalten -- -- alt lassen -- ganz vortrefflich Wein viel Wein vorziehen -- Konsumtion Haselnuß -- fast Saum Polarstrich fortkommen -- übersteigen aller Glaube -- beliebt Nafchwerk Volk -- selten ersuchen -- Kopeke -- na Oracchi -- Haselnuß schenken -- so anderwärts Branntwein -- Tafel groß gehen -- Zucker überzogen -- Dessert herum -- ächen russisch Gericht gehören Piroge -- Liebling gerechen Fürsten Bauer -- Pasteter bestehend -- Straße Petersburg Moskau besondern Buden öffent lich feil bieten -- sehr wohlschmeckend -- außerordentlich fett ganz Ol durdringen -- Art Semmetteig fein gehackt Fleisch verfertigen -- rcllenförmig zusammengewickeln -- Butter Öl gebacken alsdann ganz heiß gegessen -- ferner verschieden Art zubereitet Pilze -- Batwinia -- Art kalt Suppe Erfrischung heiß Sommermonat -- Q.ua -- kleingeschnitten roh Gurken -- verschieden Kräuter Zuthat Fleisch Fischschnitt bereiten -- Kohl suppe -- Schrschi -- -- fein geschnitten Kohl Fleisch Öfter Zusatz saur Rahm kochen -- Grütze Butter -- fein zubereiten rc -- — Zeit Fast -- Ruß land streng halten -- genießen Fisch Wasserbrühe -- wässerig Gemüse -- kaum gesalzen nichts gewürzen -- fett 3640_00000049,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",49,1837,russisch Reich -- 41 suchen überhaupt Leben Art erfreuen -- legen ärm Russe fröhlich Masliza klein Sümm chen zurück -- Hauptergötzlichkeit groß Haufen bieten dabei Masliza-Bar dar -- binden nämlich 2 Schlitt einander zusammen befestigen ungeheuer Rad Quere -- Achsenöffnung derselbe ragen Pfahl her -- woran klein stecken -- nehmen Masliza-Bar Sitz -- Bärenhaut genah t Russe -- ungeheuren künstlich Vogelkopf weglich Schnabel aufstülpen bitten -- Schlittenmaschine 50—60 Mensch Bewegung setzen so Stadt führen -- dabei werfen Schneeball ergötzen Brüllen -- Schnabel-Aufsperre dergleich Possierlichkei -- -- dabei Branntwein reichlich genießen -- wovon tüchtig Portion erhalt -- — Osterwoche -- lange streng Fastenzeit endigen -- aller Volksklasse groß Jubel feiern Zeit allgemein Ltrstbarkeit -- Einbruch Nacht schicken allmählich Oster feier -- Absicht Kirche Thürma Spitze beleuchten -- Gotteshaus füllen Mitternacht -- Bild Leichnam Christus -- unverrückt Stelle schwarz-bekleidet Tisch Altar liegen -- Mensch -- brennend Kerze Hand tragen -- Schlage 12 nehmen feierlich Gottesdienst Auferste hungsfeier Anfang -- verschieden Gebet Cere monien verrichten -- worauf Vornehmste Geistlichkeit -- Rech -- Kreuz -- linker brennend Kerze hängen Rauchfaß -- Thüre Altar -- -- hervortreten drei mal sehr lauter Stimme rufen -- „christus erstehen -- -- Geist lichkeit beginnen sodann Zug Kirche herum -- aller Thürma Geläute ertönen -- Hernach küssen -- Gottesdienst beiwohnen -- Krucifix -- Geist lich halten -- einander Zuruf -- „christo woskres“ -- Christus erstanden -- Antwort -- „er wahr haftig erstehen -- -- bleiben Wort wenigstens 8 Tag lang allgemein Gruß aller -- Auferstehung feier erstenmal begegnen -- Ostermontage fangen -- gegenseitig Ostereier -- Name Art Gesche ken Tag bezeichnen -- überreichen -- liebend schenken schön verziert Eier Geliebter -- Eltern Kin -- -- heilig Bild bedeckt Scheidewand -- Jconostas nennen -- trennen Altar übrig Kirche -- 3 Thüre -- mittlerer Gottesdienst wechselsweise öffnen ge schließen -- so Altar bald sehen -- bald erblicken -- 3640_00000051,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",51,1837,Nussi sch Reich -- 43 düng Petersburg immer allein Bürgersleute bewohnen -- ge feiern -- Frühlingssest ansehen gar kein religiös Bedeutung -- Weiber Mädchen gehen besonders hoch -- putzen auss zierlich -- streifen freie umher -- singen -- tanzen bekränzen Birke dern Zweigen -- Kranze Beendigung Fest Abend Wasser werfen -- gieben dabei Achtung -- fortschwim men untersinken -- bedeuten -- freier -- -- leider -so bald erscheinen -- Baden gehören gleichfalls Nationalvergnügung Russe -- so Bedürfnis -- dafür letzter aufopfern höchst unglücklich fühlen -- entbehren -- unterscheiden Baden anderer Land übli chen -- russisch Bader nämlich Schwitz Dampfbad -- so sehr Lebensordnung Volk gehören -- fast Bauer Haus besonderer Badstube -- sämmtlich Bewohner wenigstens Sonnabend baden -- außerdem gieben öffentlich Badeanstalt -- .die Mann bunt Gemisch Weiber baden -- bestehen gewöhn lich schlecht hölzern Haus -- Vorzimmer Ankleiden -- Badstube mehrere groß gewölbt Öfen -- Kessel einmauern -- sieden Wasser erhalten -- Feldstein glühend -- rund umher Wand 2 3 Reihe Bank anbringen -- stufenweise einander stehen -- vermittelst beliebig hoch Temperatur begeben -- Bad stuben wenig Licht -- hin einiger Öffnung -- Dünste hinaus lassen -- Hitze derselbe besonders vermehrt -- beständig Wasser glühend Stein schüt ten -- davon Dampf ganz Stube erfüllen Hitze 44 54 60 Grad Reaumur hervorbringen -- Unge wohnen unerträglich -- badend legen nackt Bank schwitzen daselbst Maßgabe -- Dunstkreis -- einhüllen befinden -- lassen Körper reiben -- überstreichen Seifenschaum -- schlagen Birkenzweige -- warm Wasser Seifenschaum eintauchen -- sanft Leib -- Fuß Schenkel -- glauben genug schwitzen völlig rein seyn -- so Kopf Gefäß lauwarm kalt Wasser gegießen -- Körper herab laufen etwa daran haftend Seife Un reinigkeit fortnehmen -- ächt Russe pflegen wohl -- ehe anziehen -- heiß Badestube freie laufen pnd Winter Schnee -- Sommer Grase wälzen -- plötzlich Übergang Hitze Kälte bemerkbar Eindruck -- Reinlichkeit Haut so sehr 3640_00000052,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",52,1837,"44 Europa -- fördernd Dampfbad Russe fest Gesundheitszustand -- früh Gewöhnung Körper schnell Übergange Klima -- extrem anderer -- Weibsperson früh reife -- früh verblühen verdanken -- Schnelligkeit -- Rußland Postpfer reisen -- Deutschland kein Vorstellung -- schwer _ Reisewagen fahren Galopp Graben Loch -- so Station 3 4 -- wohl 3 Meile gestreckt Galopp zurücklegen -- wobei Postillon bloß drohend Peitsche Kantschu Seite anderer schwingend -- theils Droh -- theils Schmeichelwort ganz Weg hindurch möglich Eile antreiben -- Geschwindigkeit russisch Post außeror dentlich -- 2 Meile gewöhnlich -- gut Weg -- Stunde -- 20—30 M. Bequemlichkeit Tag Nacht -- Fahrt Petersburg Moskau -- 104 M. -- legen 3| Tag zurück -- Kourier -- freilich auserlesen Pferd -- fahren 50 M. 24 Stunde -- Kaiser Alexander Weg Moskau 48 Stunde -- Schlittenfahrt Petersburg Moskau erfordern 40 Stunde -- absichtlich anlegen -- Schnelligkeit Reise knüpfen entlegen Ort einander -- selten geschehen z -- B. -- Offizier Petersburgisch Garnison Monat Ur laub nehmen -- bekannte Orenburg besuchen also Weg fast 650 M. -- Orenburg Petersburg 320 M. entfernt -- -- Sommer kommen Geschäftsleute entlegen Sibirien Petersburg -- reisen derselbe Iahrszeit dorthin zurück -- russisch Sprache gehören groß Familie slavisch Sprache -- gemeinschaftlich Mutter alt slavonisch Sprache -- bloß Kirchensprache -- halten -- russisch Sprache fließend wohlklingend -- Musik Poesie geeignet -- zwar Zischlaut Konsonant -- -- gut sprechen -- weder Rauhheit -- Härte -- hart zi schend Konsonant weiß Russe sehr sanft schleifen \\ Vocale verschmelzen -- dabei sehr reich groß Überfluß Ausdrück -- unerschöpflich Quelle Reichthum -- deutsch Sprache -- darin \,^ Verbindung mehrere Hauptwörter Wort natürlich -- zugleich ungemein viel Kürze Bündigkeit -- ei genthümlich Reiz zutrauliche Herzlichen rusiisch Alterthum stammend Sitte -- Freund -- bekannte Frau gesellschaftlich Unterhaltung zunamen vorgesetzt Titel nennen -- sondern bloß namen Vater anreden -- patriarchalisch freund lich Sitte so volksthümlich -- Dienstbote Familie --" 3640_00000053,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",53,1837,45 russisch Reich -- Herrschaft reden -- solcher so nennen -- übri gens kennen russisch Sprache Menge Mundart -- Sprache anderer Volk antreffen -- Sprache Bauer unterscheiden wenig Städter -- haupt sprechen gemein Mann Vergleich gut -- Deut sch Bauer -- hören kein so unverständlich Kauderwälsch -- mancher Provinz Deutschland -- existir 3 Hauptdialekt -- nämlich Petersburger -- Moskauer Archangelsche -- bemerkbar Unterschied Sprache Großrussen -- Klein russen Rußniaken -- nähern Dialekt Kleinrusse alt slavonisch Sprache -- kleinrussisch unterschei großrussisch Nieder Platt deutsch hochdeutsch -- Russe Stufe Eivilisation wissenschaftlich Bildung erheben -- wozu anderer christli chen Volk Europa gelangen -- liegen Ursache hiervon etwa Mangel natürlich Geistesanlage -- allgemein hoch Grad Fassungskraft absprechen -- begreifen viel äußerst schnell -- gut Ge dächtniß groß Talent Sprache -- urtheilen sehr richtig -- wenden -- besitzen ziemlich richtig Sinn Schöne — sondern vielmehr gewiß äußern Umstand -- allgemein Verbreitung höhern Bildung verhindern -- dergleichen theils spät Einführung Christenthum Joch mongolisch Herrschaft -- 10. Jahrhundert drei folgend Jahrhundert Rußland lasten -- theils freier Geistesentwicklung lähmend Leibeigenschaft -- theils Mangel ge hörig gut Unterricht Bildungsanstalten -- feit Peter groß besonders Alexander I. -- vortreffli chen Fürsten -- so väterlich Volksausklärung sorgen Hindernis derselbe entfernen bemühen Re Gierung 5 neu gegründet Universität zahllos Menge hoch nieder Erziehung Bildungsanstalt entstehen -- Rußland Bildung wahr Riesenschritt -- so wärtig groß Theile Nation Kunst Wisse schaften blühen anfangen Fach Gebiet menschlich wissen gieben -- russisch Gelehrte bereits versuchen -- versuchen -- reife Volle dung jugendlich aufblühend Rußland kein Anspruch -- besonders Kleinrusse Natur gut Anlage ausstatten -- Zierde russisch Literatur finden Großrusse -- rusiisch Literatur -- Russe eigen literarisch Schöpfung aufweisen -- desto fleißig wirklich glücklich Nachahmer Übersttzer -- Zahl Rufst 3640_00000054,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",54,1837,"46 Europa -- sä )en Schriftsteller Buch beträchtlich -- 1787 rech nen etwa 4000 Sprache geschrieben Buch -- so viel Deutschland einzig Jahr erscheinen -- 1824 erscheinen ganz weit russisch Reiche 264 russisch Werk -- klein Zahl Schriftsteller Russe -- 1826 schätzen Zahl derselbe 360 -- darunter meister Stande Adel -- überhaupt Anzahl aller Einführung Druckerei Rußland 1823 Slavischer russisch Sprache herausgegeben Werk 13\,249 angege -- wovon allein Übersetzung -- 1815 geben 61 Buch druckerei 32 Buchhandlung Rußland -- wovon meister Petersburg Moskau befinden -- letzterer Sitz russisch Gelehrsamkeit -- fein gebildet Theil Russi sch Adel leben Literatur Wissenschaft beträchtlich Sum men opfern -- ersterer Sitz sowohl bildend Kunst -- Forderung prachtvoll Hof Kunstakademie beitragen -- außerrussisch Gelehrsamkeit Reich -- befin dafelbst zahlreich vorzüglich allgemein sondern Unterrichts-Institut -- fo meister gelehrt Gesellschaf -- Verein -- groß Bibliothek -- Natur Kunsamm- lingen -- Vermehrung bedeutend Geldsumme opfern -- gieben Rußland -- Polen -- Alexander I. -- Sorgfalt Beförderung gelehrt Volksun terricht verwenden -- gegenwärtig Kaiser nachfolgen -- 7 Universität -- nämlich Petersburg -- Moskau -- Helsing- for -- Dorpat -- Kiew -- Charkow Kasan -- Wilna aufge heben -- Lyceum Zarskoje-Selo Petersburg Demidowfche hoch Schule Jaroslaw genießen fast derselbe rechen Universität -- hoch Bildung Geistlichkeit griechisch Kultus dienen 4 geistlich Akademie Kiew -- Moskau -- Petersburgund Kasan -- außerdem gieben Seminarie -- Zahl Gymnasie -- Bestimmung -- stu dirend Jugend akademisch Unterricht vorbereiten -- Katharina sehr gering -- seitdem verhaltnißmaßig sehr vermehrt -- Regel Gouvernement wenigstens Gym- nasium -- gieben Gouvernement -- mehrere derselbe ha -- Kreisschule -- Kreisstadt wenig stens seyn -- existirt vielleicht dritter Theil -- eben so stehen Volksschule -- d -- -- -- Pfarr Kirch spielsschulen -- Zahl keineswegs Volkszahl entsprechen -- überhaupt so viel bereits Verbreitung Licht niedern Stand Unterricht geschehen -- so bleiben Hinsicht viel thun übrig -- Rußland Stufe meister europäisch Staat erheben -- Zahl" 3640_00000055,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",55,1837,russisch Reich -- 47 Unterrichtsanstalt Schüler stehen so un Verhältnis Volkszahl -- Berechnung Statistiker -- neu Zeit Rußland schreiben -- -- -- 367 Mensch Unterricht genießen -- wahrend dagegen preußisch Monarchie .7 Mensch Schüler kommen -- Kosaken aller Eigenthümlichkeit kein Russe unterschieden Volk -- sondern wahr achter Rus sen Abstammung -- Sprache -- Religion Sitte -- zwar entwe Großrusse -- donsch Kosaken aller Nebe zweigen verschieden Theil Rußland gehören -- Kreinrussen ** -- -- letzt anderer Tschernomorskische Kosaken schwarz Meer abstammen -- Wort Kasak -- eigentlich Kaisak Tatarisch bezeichnen herumschweifend Me schen -- kein fest Wohnung -- nämlich Lithauer 1320 Kiew erobern anderer westlich russisch stenthümern lithauisch Folge polnisch Statthalter einsetzen -- so Einwohner -- besonders alt Großfürstenthum Kiew fremd Einrichtung fügen -- entfernen Wohnsitze entwich nachbart Steppe anderer stet Krieg Mon golen Tatar -- Polen -- Lithauer Russe verödet Gege -- Joche Ausländer entziehen -- groß Zulauf Mensch -- nichts verlieren -- verstärken -- Überfalle 'räubereien allein Polen Lithauer -- sondern Tatar furchtbar -- Russe bewohnt Lander gränzt sogar lang Zeit Rußland unterwerfen -- indem jedoch russisch Fürst Thron lassen -- s. oben -- -- Haufen ausgewanderter -- wovon heutig Kosaken ent springen -- nennen Tatar Kosaken -- herum schweifend Leute kein fest Wohnung -- sen Name behalten -- spielen balb bedeutend Rolle -- Krieg Nachbar gegend -- hau -- Sold nehmen gut Kriegsheer brauchen -- so stan Solde russisch Groß Theilfürsten -- Kosaken wuchsen sehr stark -- frei -- ungebunden Lebensart so viel Anziehend -- -- -- Schnitzler 1829 Paris -- -- Petersburg erschiene n Werker Essai d’un statistique général de l'empir de Russie -- ** -- Kleinrusse überhaupt nennen gern Kosaken Tschcr kassen -- verwechseln Kaukasier gehörend Tscherkeffen' -- Dnjepr gelegen Stadt Tscherkassy Gouv -- Kiew -- lange -Hauptort gemeinschaftlich Krieg Verfassung -- 3640_00000056,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",56,1837,"48 Europa -- aller russisch Provinz Menge Mensch einfinden -- gern aufnehmen -- — verstehen Kosaken leicht bewaffnet -- bereitet Krieger -- Ausnahme Kosaken 2b Division Armee vertheilen 38 Regimenter regulär Kosaken -- Wächter Gränze Reich -- Kosaken frei Mensch -- zahlen kein Abgabe kein Verpflichtung Kriegsdienst Pferd -- bilden vortrefflich leicht Reiterei -- Rekrutirung unterwerfen -- sondern stellen Anforderung Kaiser -- Truppenzahl Feld -- wozu anheischig -- Zustand Kosaken ganz Rußland äußerst glücklich höchst beneidenswerth halten -- Verpflichtung -- Kriegsdienst thun -- stehen Privileg Freiheit -- genießen -- reichlich vergüten -- „so frei Kosak"" -- Sprichwort -- Rußland häufig Hort -- berühmt aller Kosaken Donsche -- so nennen Land strömend Flus Don -- bürgerlich Freiheit -- genießen -- Hinsicht Bildung groß Vorzug Leibeige n Russe geben -- besitzen vieler Sinn Ordnung Reinlichkeit -- fehr gastfrei -- sehr religiös -- höflich -- herzlich gut naturmensche -- wohlwollend arme -- zeichnen groß Lebhaftigkeit Heftigkeit -- besonders sobald Leide schaften aufregen -- Narfchine Edlen groß Theile gut erzogen -- wohl unterrichten gebildet Leute -- gieben darunter Familie -- wichtig Staat ge leistet Dienst Grafenstand erheben -- donsch Kosaken bewohnen wohl gebaut -- hübschen -- gut eingerichtet -- sehr rein gehalten zierlich ausgeschmückt Haus verwenden Sorgfalt Anzug -- größc^reinlichkeit zeigen -- National -- Haus Friedenstracht schön bestehen blau Jacke -- Gold verbrämen seiden Zeuge gefüt tern -- vorn Brust silbern Haken befestigen -- seiden Weste -- unt Theil -- Gürtel bedeckt -- weiten -- lang Beinkleid blendend weiß Banmwollenzeug -- sehr weit Leib heraufgehen größern Theil Stie fel bedecken -- groß Mütze schwarz wollen Zeuge -- roth Sack endigen Feder -- Schnür weiß Kokarde zieren -- Verbindung schwarz Knebelbarte militairifch ansehen gieben -- dicken schwarz Haar rings Kopf ganz kurz abge schneiten -- bloß Scheitel lassen derselbe lang wachsen -- Jacke Friedenszeit häufig lan -- knapp Rock Knopf -- Gürtel gewöhnlich schwarz -- zuweilen gelb -- grün roth -- Kleidung ver abunden gerad Haltung wohlgewachsen Körper" 3640_00000058,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",58,1837,"50 Europa -- Stadt -- London -- Paris Eonstantinopel volk reich Stadt Europa 8000 Haus Bevöl Kerung 450\,000 Mensch -- außerdem kommen jährlich Frühling 150\,000 Mensch innere Reich hierher -- theils Arbeiter Barke -- theils Maurer -- Zim merleute rc. -- bleiben gewöhnlich ^ Winter daselbst -- so immer halb Million Bewohner rechnen -- Petersburg Vortheil zauberisch Um- gebung -- schön Natur malerisch Lage -- vielmehr liegen niedrig flachen -- meistens sumpfig Moorboden -- Niederung kaum Z F. tief Wasser finden -- meister Hauser Venedig Amsterdam Funda ment Pfähl erbauen -- Landschaft -- nirgends schön Abwechslung darbieten -- Lage vieler anderer Haupt stadt schmücken -- sondern -- Kunst Verschönerung Gegend meister Südseite Stadt gethan -- Kultur einiger Entfernung dersel -- namentlich O. -- -- gering -- so mancher Dorf Lustschlösser Landsitze groß -- nichts Wald erblicken -- desgleiche entbehren Petersburg sehr nördlich Lage -- fast 60. Grad Breite -- mild Klima -- angenehmst schön hell Sommernacht -- so klar -- ganz Nacht hindurch fein Schrift Licht bedürfen -- lesen -- dagegen freilich vieler Winter tagen kaum 4 Stunde Tageslicht -- Rücksicht Handel Petersburg sehr günstig Lage -- schiffbar majestäti sch -- 1200 F. breit Strom -- Newa -- groß Ladogasee kommen -- durchfließen mehrere Arme theilend -- Stadt ergießen überhaupt 9 Meile lang Lauf -- Finisch Meerbusen -- dicht Westend Petersburgs gehen -- Fluß -- groß Tiefe schön Durchsichtigkeit \,blau Fluthen schönen -- Granitquader ausgemauert Kaien Dämmen -- Brustlehnen Granit gegittert Eisen -- prächtig Landungsplatz einfassen -- Newa Kanal ungeheuer Länge erstrecken so mehrere Mei len lang Spaziergang gewähren -- indem breit Fahr wohl gepflastet Fußweg -- Brustwehren hinlaufen -- Reihe Ufer schmückend Palläste prachtvoll Gebäude Flusse scheiden -- zugleich dienen schön -- klar Wasser Newa -- Petersburg kein Brunnen -- allgemein Trinkwasser -- allein so groß Vortheile Newa Stadt gewähren merkenswertt Zug Gemälde derselbe bilden -- so furchtbar Strom -- Sturm erheben -- spiegelglatt Fluthen maueräbnlich thürmen -- fri sch Andenken schreckenvoll Tag -- 19. November 1824 --" 3640_00000059,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",59,1837,"russisch Reich -- 51 anhaltend fürchterlich wüthend Sturm tobend Fluthen finisch Busen Berg fort aufwärts strö mend Newa walzen groß Verwüstung Stadt anrichten -- wollen vollständig Überblick groß pracht Kaiserstadt -- so ganze Thurme -- vorzüglich Thurme Admiralität überschauen -- geschehen Gut heitern Sommermorgen -- Beleuchtung günstig -- erblicken Stadt -- Hinsicht prachtvoll Kaien -- lang -- breit schnurgerad Straße glänzend Haus -- Menge Kirche Kloster -- unzählig Palläste prachtvoll öffentlich Gebäude aller Art -- kein anderer Europa übertreffen -- meist kung vieler vergoldet Kreuze Kuppel Griechi sch Kirche -- majestätisch Strom stets belebt Brücke freundlich Insel -- Citadelle Festung -- Admiralität -- schön Kanal herrlich -- verschieden Style erbau -- Landhaus -- nördlich Stadt gelegen Newa Insel -- — Umfang ganz Stadt betragen 4 Meile -- Durchmesser Pon W. O. lf M. -- -- S. ohngefähr eben so viel -- Flächeninhalt \\\\ Hjm -- -- wovon Theil Haus besetzen -- ansehnlich Theil Stadt liegen linker Ufer Newa -- zweiter Jahr vergrößernd breiten rechter Ufer -- dritter liegen Newa Newka gebildet Insel -- einiger fast bloß Garten Landhaus besetzen -- Haus meistens 3 Stockwerk -- bald gefällig -- heit einfach -- bald großartig Bauart Säulenporta len Kolonnade -- größern Haus meist Quadern Ziegelstein erbauen Kalk übertünchen -- hölzern treffen entfemtern abgelegen Stadttheil -- grö ßern Haus sehen häufig zierlich -- vergoldet Balkon glatten -- eisern Tafel gedeckt -- grün roth angestriche n Dach schön Brustwehren Dach tiken geformt Bildwerk erhaben Arbeit zieren -- herrschen licht weiß Farbe Gebäude gieben Stadt munt frisch ansehen -- Straße sehr breit -- meister 60—120 F. -- einige breit -- eng Straße 42 F. breit -- folglich immer breit breit Stra ßen Wien -- dabei schnurgerade -- lang -- reinlich -- gut erleuch ten beide Seite schön Seiten-Trottoir versehen -- lang Hauptstraße -- ew -- -- y P e -- -- ek ti v e -- -- -- 14\,350 F. lang beide Seite Fahrweg Trot -- -- Perspektive heißen Petersburg durchschneidend groß Straße -- 4 --" 3640_00000061,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",61,1837,"russisch Reich -- 53 Zone unerwartet Schauspiel -- nämlich verschieden Blu menausstellung Katharinenkanal anderer Gegend Stadt -- Menge selten köstlich Blumenarte -- Heumarkt zeigen fremde ganz anderer Schauspiel berghohen einander geschichtet Haufen geftorn Fisch gefrorn Fleisch -- Wasserverbindun -- Petersburg sehr groß Theile Reich stehen -- beinahe Erzeugnis aller Fluß See Rußland sehen -- auffallend fremde -- mitten Tumult Straßenver kehr ganz Schaar Taube -- blaugrau Farbe -- sorg los ungestört Nahrung Pflaster suchen Schritt -- Fuhrwerk Fußgänger ausweichen sehen -- indem Schutz öffentlich Meinung fromm Glauben russisch Volk stehen -- damit Begriff heilige verbinden scheinen -- Gestalt Erde niedersteigen -- so Gestalt Taube Bild Gött lich erblicken glauben -- öffentlich Platz erwähnen vorzüglich folgend drei -- 1 -- Marsfeld -- schön -- frei Platz groß -- Kaiser Garderegiment Heerschau halten -- zwei Seite kaiserlich groß klein Som mergarten umgeben -- dritter begränzen Marmorplatz vieren Reihe groß -- massiv Gebäude -- zieren kolossal bronzen Statüe berühmt russisch Feldherr Suwarow -- römisch Kostüm -- Haupt Helm bedeckt Rech -- Schwert haltend -- 2 -- Peters- Senat Platz -- erstern Name trefflich Statüe Peters groß -- Gründer Petersburg -- Stelle -- Mittelpunkt Hauptstadt setzen -- gewissermaßen ewig Zuschauer Wunderwerk -- schöpfe risch Hand Grund legen -- stellen Kaiser Pferd kolossal Größe Kupfer gegießen -- Galopp Granitfelse hinaufreiten -- besonders Fußgestell wählen roh 5 Million Pfund wiegen -- Bear- beitung 30\,000 Ctr -- wiegen 17 F. hoch -- hin terhuf Roß zertreten krümmend Gestalt Neide -- Zwietracht Empörung -- Felsenbasis Lange 50 F. oberer Platte -- worauf Pferd erheben -- 8 F. breit -- Russe gehen nie Statüe vorüber -- Haupt entblößen Beweis innigster Verehrung ge -- derselbe -- zieren Nordseite Newa begränzt Platz -- Ostseite Prachtgebäude Admiralität -- Westseite Senatspallast Südseite Bau begriffen prächtig Jsaakskirche -- Theil Platz Isaaksplatz heißen -- 3 -- schön Gebäude umgeben Platz" 3640_00000062,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",62,1837,"54 Europa -- kaiserlich Winterpallaste -- jetzig Kaiser verstor ben Kaiser Alexander Alexander-Monument benannt Denkmal errichten lassen -- 1834 groß -- Feierlichkeit Gegenwart 105 \,000 Mann stark Truppenmasse enthüllen -- Saule Dorischer Ord nung Granit fußen Piédestal Granit -- mehrere Stufe Granit erheben -- obern Ende Saule befinden klein Halbkugel -- Engel Bronze stehen -- Rechte Himmel zeigen Kreuz linke Schlange zerdrücken -- 4 -- Piedestal befinden -- Trophäen umgeben -- bildlich dar stlingen Nieme Weichsel -- Ruhm Frieden -- Gerechtigkeit Milde -- Weisheit Überfluß -- zwi schen Bild lesen drei Seite Jahreszahl 1812 -- 1813 1814 -- vierter Seite Winterpallaste Inschrift -- „alexander erster -- dankbar Rußland -- -- Piédestal allein weitem groß -- Fels -- Monument Peters groß stehen -- wirklich riesenhaft -- Höhe ganz Monument Erdboden Spitze Kreuz messen 154 F. -- eigentlich Schaft Saule -- einzig Stein bestehend -- -- -- 12 F. Durchmesser 84 F. Lange -- Hauptzierde Petersburg gehören zahlreich -- nehmlich griechisch Kirche -- eigenthümlich Bau styl Auge fremde fesseln Menge Thurm Kuppel sehr malerisch Ansicht Stadt beitragen -- Bauart sehen überall -- groß Kuppel Mitte 4 kleinern rings derselbe oben befindlich reich vergoldet griechisch Kreuz -- herrlich Kirche -- vollenden -- Kathedrale heilig Isaak Dalmatien seyn -- Peter Große stiften zuerst Kirche 1710 -- Gedächtniß Geburtstag -- Kaiserin Katharina Ii -- lassen Gebäude -- wiederholt Beute Flamme -- wiederaufbauen Marmor bekleiden -- Arbeit Tod vollenden -- folger lassen Kirche -- bald Gottesdienst einweihen -- einstweilen beendigen -- allein Kaiser Alexander entschliessen -- lange Tod -- derselbe ausgedehnt Plane umbauen -- seitdem groß Thätigkeit daran^ ge arbeiten -- Plane erhalt Kirche 340 Engl -- F. Länge -- -- ungeheuer Granitblock -- nordöstlich Bucht finisch Meerbusen Wiburg Friedrichsham Peter- laxa brechen -- Lange 98 F. mittlerer Dicke 22 F. Schwere betragen etwa -- 9\,576 \,000 Pfund --" 3640_00000063,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",63,1837,"russisch Reich -- 55 298 F. Breite -- Mitte erheben offe n Säulengange umgeben Dom -- Durchmesser 108 F. betragen -- ganz Höhe Gebäude Grundfläche Kugel -- Kreuz tragen -- 317 F. Dimension sehen -- Peterskirche Rom Jsaakskirche erster Tempel Christenheit gehören -- größtentheils Granit gegründet Gebäude außen grauweiß Marmor bekleiden innerer 188 Säule Pilaster herrli ch Marmor schmücken -- Fuß Köpft Säule vergoldet Bronze seyn -- Wölbung abgetheilt Feld Malerei -- Bildhauerwerk Vergoldung zieren -- Reichthum schön Anordnung darbieten -- schön Kirche Italien bewundern -- Wille Kaiser Ale xander -- bleiben Theil alt Kirche -- Aller heilig befinden -- unangetastet -- groß Zierde Tempel prachtvoll Säulenhalle -- zwei größern 16 Säule -- Säule -- überhaupt 48 -- 56 F. hoch -- 6 F. Durchmesser bestehen einzi Stück spiegelhell geschliffen -- röthlich Granit wiegen 300 \,000 russisch Pfd -- Kloster Alexander-Newsky-K -- merkwürdig -- Peter Große Newa Stelle erbauen -- heil -- Alexander Newsky -- Sohn moskowitisch Großfürst Iaroslaw 1241 Sieg Feind Va ter -- Däne -- Schweden Ritter deutsch Orden davon tragen -- davon Beinamen Newsky erhalten Russi sch Kirche heilige -- ganze bilden groß -- Mauer umgeben Viereck -- gleichsam klein Stadt -- allein Kloster -- sondern 3 Kirche anderer Gebäude ganze vereinigen sehen -- Me tropolit Erzbischof -- -- Petersburg Nowgorod Sitz -- Hauptkirche heil -- Dreifaltigkeit -- 1790 rein griechisch Style erbauen -- innere reich Glanz Pracht -- hochgewölbt Dom erheben Prachtdenk mal heilige -- sterblich Rest silbern prächtig Sarg Kapelle enthalten -- Sarge hängen golden Lampe -- herabhängend Eichel kostbar Edelstein besetzen -- Altar Kirche trefflich Arbeit gediegen Silber führen -- berechnen ganz Silbermasse Kapelle 4000 Pfd -- Petersburg kaiserlich Pälläste aufweisen -- Pracht Geschmack -- Reichthum Mannigfaltigkeit paaren -- beginnen Beschreibung derselbe kaiserlich Win te rp all a -- Lage herrlich Newastrom -- 3 vereint groß öffentlich Platz Aussicht" 3640_00000064,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",64,1837,56 Europa -- prachtvoll Umgebung ausgezeichnet fürstlich Wohnung -- wiewohl Baustyl keinesweg gelautert bessern Geschmack entsprechen -- Riesenbau nörd lich Seite 721 östlich 560 F. lang -- kaiserlich Wohnzimmer Marmorsaal -- groß Speisesaal -- groß -- -- Georgshalle weiß Saal bewundernswer tt -- merkwürdig darin Sammlung Bildnissen berühmt Krieger Feldzug 1812—1815 -- Lange 180 F. einnehmen etwa 400 Stück bestehen -- — bedeckt Bogengang Ostseite Winterpallast han groß klein Eremitag derselbe zusammen -- vermittelst anderer Kanal führend Bogengan- g Theater Verbindung stehen -- drei Gebäude ha zusammen Lange 776 F. bilden Winter palla Gesammtfronte 1596 F. etwa -ss^tel Meile -- Eremitage -- Katharina Ii -- -- Erbauerin derselbe -- Pracht Thron Last Regierung klein -- ausgewählt Kreis Hofleute vergessen -- Freund nennen wohnen -- zugleich enthalt prachtvoll Eremitage außerordentlich Reichthum Kunstwerk -- wor allein Werk bildend Kunst 38 groß klein Sale Kabinette füllen -- Edelstein Kleinodienkabinet unglaublich Werthe -- Minecalienkabinet -- Garderobe alt Czare Czarin aller zeitgemäß Gerathen -- Waffe Werkzeug -- reich -- prachtvoll Sale aufgestellt Bibliothek rc -- geräumig Platteform 2t Stockwerk 392 F. lang Garten -- schwebend hangend Garten nennen -- künstlich zubereiten Boden 42 F. Grund Gebäude stehen -- — weiterhin Kai Newa sehen bloß Stein Metall erbaut Marmorpallast -- zwar unbewohnt -- merkwürdig Außenseite verschwendet Gold Bronzeverzierung -- so Mar morsäulen -- 3 Stockwerk einander Gebäude zie hen -- Baumaterial -- indem Erdgeschoß Granit bestehen -- übrige dunkelfarbig Marmor bekleiden -- Dach Kupfer -- Dachsparr Eisen -- Thüren -- Fenster Thürbekleidung Messing -- innere enthalten nichts Aufmerksamkeit Würdige -- — gleichfalls Newa erheben taurisch Pall äst -- einst wahr Fee pallast mächtig reich Günstling Katharina Ii -- -- _ Potemkin -- Beinamen Taurier -- Spur asiatisch Pracht sehen -- womit Potemkin -- zugleich fein europäisch Geschmack leiten -- innerer auszuschmü cken wissen -- Eigenthum Krone schön englisch Park klein See -- 3640_00000068,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",68,1837,"60 Europa -- tagen anderer Feste kaiserlich Haus -- zahllos Lustwand ler aller Stand -- Alter Geschlechter überströmen Fuß -- unabsehlich Wagenzug Land Bootenflotte Wasserweg dahin bedeckt -- dicht Gewühl Vornehmen feinern Mittelstand herrschen überall Erfrischungshaus Spaziergang -- Volksmasse drän fröhlich Spiel -- Wald Gebüsch -- Wiese Strome her erschallen Musik Gesangchöre Regimenter -- früh Nachmittag erscheinen untern Klasse -- eilend Rutschbahn -- Schaukel -- Caroussel -- Ringelrennen -- -- Rennpfaden -- Ball Kegelspiel -- Seiltänzer -- Pantomim Gauklerbude -- -- -- erlustigen -- einiger Stunde spät fol Klasse Mittelstand -- Spätabend erscheinen vornehmen elegant Welt -- Nähe Petersburg einiger Entfernung davon liegen kaiserlich Familie gehörig Lustschlösser -- 4 Meile Petersburg entfernt Lustschloß Peterhof führen schön Kunststraße -- beide Seite herrlich Garten Landhaus besetzen -- verdanken Peter groß erster Entstehung -- Nachfolger erweitern Theil erneuern -- so daß- wenig erster Anlage behalten -- liegen südlich Ufer finisch Meerbusen -- Unrecht russisch Versailles nennen -- sowohl Pallast Garten kunstreich Wasserwerk betreffen -- Hinsicht letztem lassen französisch Versailles weit -- Theil Sommer halten kaiserlich Hof Peterhof -- vorzüglich besuchen Lustschloß 29. Junius -- festlich begangen Petri-Paulitage -- wohl 100\,000 Person aller Stand Hauptstadt anderer benachbart Ort groß Gärt Peterhofs belustigen -- Petersburg Nowgorod Moskau führend Kunsistraße liegen 3ss M. Petersburg bekannt prachtvoll kaiserlich Lustschloß Zarskoje-Selo Zarskoe-Selo -- Pracht Größe Kaiserin Katharina Ii -- verdanken -- allein ursprünglich Anlage Werk Kaiserin Katharina 1. -- Abwesenheit Gemahl Schloß erbauen lassen -- Rückkunft damit überraschen -- erster Anlage erweitert verschönern sodann Kaiserin Elisabeth -- Schloß Fronte Länge 1200 F. imponirt ferne sehen Riesengröße -- Nähe betrachten -- verlieren Eindruck -- Überladung Verzierung -- prachtvoll äußer entsprechen innerer zahllos Prunk- zimmern Orientalisch Art geschmückt Sal nen kostbar Verzierung Marmor -- Mosaik -- Jaspis -- Agat -- Lapis Lazuli -- fein farbig Holzarten -- kommen" 3640_00000073,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",73,1837,"russisch Reich -- 65 ander -- ganz betäuben -- Frau Kaufleute Kramer -- Droschken Fuß -- Kopfputz geflochten Perle allerbester Kleider -- überhaupt Moskau -- Rücksicht Kostbarkeit Anzug -- kein Unterschied Fürstin Kaufmannsfrau -- Mode Paris London namachen -- hingegen Tracht Vorfahre beibehalt -- Osterwoche Abend solcher allgemein Spazierfahrt -- verändern Umstanden Ort -- richten -- Absicht Fahrte -- überall -- derselbe -- nämlich sehen sehen -- Kutsche fahren dabei unabänderlich Ord nung 2 Reihe Anblick Zug übertreffen That Beschreibung -- Haus -- derselbe Ort Bestimmung fortbewegen -- Balkon Fenster -- schön -- äußerst geschmackvoll kostbar gekleidet Frau zimmern anfüllen -- Moskau bestehen Kreml -- Kitaigorod -- Beloigo rod Semlänoigorod Vorstadt -- Brande 1812 dreißig -- Kreml Festung Kitaigorod -- mittlerer Stadt -- bilden alt Theile Mittelpunkt Moskau -- aller übrig Theil ziehen Kreml Aufmerksamkeit fremde -- vieler öffentlich Gebäude verschiedenartig Bauart immer sichtbar -- wohl groß Brande 1812 -- wobei Theil Kreml Grund gehen -- neu entstanden Gebäude viel frühern eigenthümlich ansehen verlieren -- Kreml -- Umfang 1 1 i Stunde betragen -- liegen steilen -- ziem lich beträchtlich Hügel"" 60 F. hoch Mauer schließen -- 5 Thore hoch gothisch Thurm -- grün glänzend Dach prangen -- Außenseite ser Mauer befinden vormalig sumpfig tief Graben -- reizend englisch Garten-Anlage -- Abend zahl reich Schaar Lustwandler aller Stand besuchen Name Alexandrowski -- Alexanders-Gart -- führen -- Fuß Seite Kreml fließen prachtvol len Kai eingefaßt Moskwa vorbei -- hoch Mauer 2 Thore gelangen hoch frei offen Platz Kreml -- alt Czarenpallast mehrere Kirche stehen -- Pal laft unregelmäßig -- Gothisch Gebäude -- neuern Zei -- mancher Veränderung erleiden -- Orujeinaja-Pa la ta Rüstkammer russisch Monarch Krönung getragen Zeremonienkleider anderer äußerst präch tig gestickt Gewand -- insgesammt Perle Edelstein ganz überdecken -- Krone erobert Königreich -- worunter 1832 Krone -- Szepter Reichsapfel Polen -- -- Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 5" 3640_00000075,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",75,1837,"russisch Reich -- 67 derselbig Stelle befinden -- ursprünglich gegießen wor überhaupt niemals aufhängen sey -- M sung derselbe 67 F. 4 Z -- Umfange -- 22 F. 5j Z -- Durchmesser -- 21 F. 4| Z -- Höhe 23 Z -- Dicke -- Gewicht derselbembestimmen 443\,772 Pfund dersel befindlich Bruch erklären Feuerbrunst Kreml -- wovon Gebäude ergreifen -- Grube -- wel cher gegenwärtig Glocke -- aufführen -- wodurch Metall glühend -- Wasser -- Löschen Brand -- Glocke siel -- sey sodann Bruch derselbe entstan -- Festtag besuchen gemein Leute Moskau umliegend Gegend schaarenweise Glocke -- indem Handlung Frömmigkeit halten -- Hinab Heraufstei Grube aufhören bekreuzen -- Merk würdigkeiten Kreml gehören groß 1694 gegossen Kanone -- 18| F. Lange Dicke 10 Z -- betragen -- Durchmesser derselbe daraus beurtheilen -- Mün dung Mann anstecht stehen -- Aussicht Iwan Weliki -- hoch überdies Anhöhe stehen -- unvergleichlich schön -- übersehen Gallerie herab ganz ungeheuer Stadt -- Gemälde ausbreiten liegen -- Fuß Kreml Haufergewühl Kitai gorod sanft fließend Moskwa -- Mauer Kreml bespülen -- groß steinern Brücke Granitkai -- wei terhin reich Mannigfaltigkeit Gegenstand -- Platze -- Stra ßen -- alt neu Kirche Pallast -- so gut Auge fallen -- Boden Stadt etwas ungleich -- weit Ferne sehen Vorstadt Kirche Horizonte ver schwinden -- Seite ganz Ende Moskau Theil romantisch Umgebung Sperlingsberg -- häufig Moskauer besuchen -- Pracht Ansicht Kreml Zeit Erleuchtung -- Krönung tage neu Kaiser -- ungeheuer Mauer Zin Thürma -- hoch Kuppel Kirche fremdartig -- asiatisch Geschmacke erbaut Pallaste Kreml hundert Tausend Lampe besetzen -- Mitte erheben schlank Iwan Weliki vieler lausend Lampe Spitze vielfarbig Glaser erleuchten -- hoch Feuersaule Zauberobelisk gleichend -- Himmel hinein -- — sogenannter heilig Südseite Kreml befindlich gerade Kitaigorod führend Thor hindurchgehen -- reiten fahren -- -- Standen sey -- beinahe 100 Schritt weit Haupt entblößen -- zwei beide Eingang stehend Schildwache erinnern derjenige -- vergessen -- ziemlich unsanft daran -- gang Thores nämlich befinden Bild heilige -- 5 --" 3640_00000078,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",78,1837,"70 Europa -- nommen -- stellen etwa 120 130\,000 Mann star k Heer Kolotscha -- recht Flügel ziehen fast Moskwa hin lehnen steil Abhang groß Dorf Borodino Abhang Kalotscha bach -- Centrum ziehen ziemlich flach ansteigend Höhen hin -- 2 beide Seite zerstört Dorf hoch Punkt errichtet Verschanzung verstärken -- linke Flügel dehnen Walde Dorfe -- -- I -- O fk -- hin ebenfalls Verschanzung decken -- derselbe liegen vorschieben groß Verschanzung -- Kalotschathal bestreichen -- sobald Napoleon Avantgarde Stellung ankommen -- sehen sogleich -- Angriffspunkt lin k Flügel Rüsten liegen -- lassen Abend 5. Sep tember vorgeschoben Verschanzung rechter Kalotschaufer stür men Rand Wald besetzen -- Kampf Ver schanzung blutig -- Verschanzung wechselnd Hande Franzose Russe -- endlich Nacht Fortsetzung Kampf abstehen -- 6. September verstreichen Vorbereitung Schlacht -- zeln Gefecht sielen -- Abend Tag nehmen Franzö sisch Armee Stellung -- etwa 140 \,000 Mann stark -- anderer -- unverlassig Angabe -- geben Starke Franzose 200 \,000 Russe 155\,000 Mann -- Mor 7. September gehen Sonne Wolke -- „das Sonne Austerlitz !"" -- s. S. 562 -- rufen französisch Kai ser -- 6 Uhr beginnen aller Punkt Angriff Fran zosen -- groß Tapferkeit beide Seite -- wechselnd Glücke Nachmittag gefocht -- endlich 4 Uhr beginnen linke recht Flügel Franzose Russe drangen Napoleon beschließen Centrum durchbrechen -- 80 Kanone Reserve eilen Garde voran Punkt -- verstärkt nehmen Ney -- Französisch Centrum befehl -- Batterium Russe werfen Centrum dersel -- vergebens suchen Kutusow verlorn Terrain ge winnen wahrend Bemühung gehen Dorf Boro dino Seminofka verlieren -- Kutusow beginnen Abend Nacht Rückzug -- ziehen 2 M. entfernt Mo schaisk Moskau zurück -- Feind überlassen -- nehmen südwärts davon Straße Tula trefflich ge wählt Stellrmg -- wodurch reichen südlich Provinz Rußland decken -- Smolensk naher Franzose Moskau -- Flanke bedrohen zugleich hindern -- etwas ernstliche Pe Tersburg unternehmen -- Franzose geben Verlust ser Schlacht 10\,000 Todt verwundeter ^Rus sen 40—50\,000 -- Russe hingegen ihrig 25\,000" 3640_00000081,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",81,1837,"russisch Reich -- 73 Krim so nennen -- bekannt -- bilden Prachtwerk telalter altdeutsch Kunst -- llf F. hoch 3 F. breit Thüren sehen hoch erhaben Bronzearbeit kindlich recht originell Einfachheit alt Kunst 48 Gegenstand -- meistens biblisch Geschichte russisch Legende dar stellen -- innerer Kirche Dunkel gehüllt Pfeiler -- Halle -- Kapelle -- Heiligenschein Wandgemälde schwach einfallend Licht Mittelkuppe Dom spärlich beleuchten -- sehen darin Sarg mehrere russisch Hei lig -- mumienartig Einbalsamirung unversehrt erhalten -- berühmt -- eigen Kapelle ruhend heilig Iwan Nowgorod -- Gruft unzählig Wallfahrt geschehen -- wunderthatig -- Russe zuschreiben -- Nischnei-Nowgorod Nischegorod -- Hauptst -- gleichnamig Gouvernement -- liegen Moskau Sibi rien führend Straße -- Berg -- Einfluß Oka Wolga -- hoch Lage Ferne sichtbar kündigen bedeutend Umfange -- alt neu Gebäude -- hoch spitzig Thürmen -- runden Theil vergoldet Kuppel blinkend Kreuzen zahlreich Kirche recht majestätisch -- wiewohl Stadt mittlerer Größe -- etwa 22\,000 E. -- Vorstäd tell -- theilen Nowgorod oberer unt Stadt -- erstern bewahren Kathedrale Grab hochherzig Nifchnei nowgorodsch Bürger Minin -- s. oben Moskau -- -- Verbindung Kna Posharsky 1612 Rußland polnisch Herr schaft befreiten -- Kathedrale neuern Zeit -- Vaterlandsbefreier 46 F. hoch Obelisk Granit -- Fußgestelle beide Brustbild Erz passend Inschrift erblicken -- errichten -- zwar derjenige frei Platz -- 223 Jahr Bürger Bürgerin Nifchnei-Now gorod -- Minin Ruf -- Kostbarkeit -- ganz sammenbrachen -- Befreiung Vaterland nöthig Krieg kosten decken -- Fuß Berg Wolga ge legen unterer Stadt enthalt anderer prächtig Kaufhof 2700 Bude -- Vermuthung Meßzeit sehr viel einbringen Strogonowsch Kirche -- seltsam Verbin dung gothische allrussisch Styl -- so überhaupt Reichthum Geschmack Anordnung majestäti sch ganze schön merkwürdig Denkmal russische ältern Baukunst -- vorher wichtig Handel Stadt vorzüglich 1817 Makariew hieher verlegen groß -- -- Peter Paulsmesse sehr zunehmen -- berühmt wichtig" 3640_00000082,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",82,1837,"74 Guropa -- ganz Rußland -- kein aller übrig Welt entfernt Ähnlichkeit -- dauern 6 Woche ziehen ungeheuer Menschengewühl hierher -- 300 \,000 Kopf anschlagen -- alsdann durchaus erster grob Lebensbedürfnis fein rafft'nirtest Luxusartikel -- sondern Masse aufghücmen finden -- gehr große -- Riefenhafte -- Gattung Waare gieben fast immer mehrere Werster lang Reihe -- alt Le schön Pelzwerk -- Kaviarbehalter Birkenrinde elegant Bureau Mechanik -Flötenwerk -- kirgisisch Filz decken indisch Shawl -- Glaskoralle orientalisch Zahlper len -- Bastschuh Brabanter Spitze -- Thee Theer -- alt Klei golden silbern Gerathe köstlich Arbeit -- Bü cher Pferdegeschirr -- Stiefel Diamant -- kurz -- groß -- reich Handelsstadt vieler Mühe verschie Ort zusammen suchen -- finden Punkt vereinigen -- Käufer Verkäufer verschieden ausländisch Nation Umlauf bringen -- handeln zerlumpt Tatar ehrlich Schwarzwälder Guk- Guksuhc etlicher Rubel -- Nachbar -- Italiener -- Hun dern Dukat einstreichen -- Gold verbrämt feist Buchar groß Bronzependüle bezahlen -- schließen Lü- becker Griechen Handel Partie donschen moldauisch Wein -- tauschen Sibirisch Kaufmann Armenier etlicher tausend Pud Eisen Handvoll Zahl perlen -- kurz etwas gemischtere -- Bunterer Auge Ohr gewiß nirgends finden -- Europäer spielen übrigens sehr untergeordnet Rolle -- russisch Kaufleute Bärte Orien tal Hauptperson -- Bucharen -- Armenier -- Tatar -- Perser -- Indier -- Sibirier -- Kirgise -- Tibetaner -- Osman -- Baschkire -- Moldauer -- Griechen -- Jude -- Individuum fast aller europäisch Nation finden -- hören bunt Gemisch Spra chen -- unübersehbar Masse Waar -- Hunderttau send Käufer Verkäufer -- meister Bude kommen Tausend Wersten weit Wasser hergefahren -- Krone groß Kosten erbauten weitläufti Kaushof -- etlicher tausend Buden Niederlage Stangen -- Brett -- Matten -- Baumrinde rc -- errichten -- unge heuer Fläche bedecken mehrere Wersten lang Reihe Barke anschließen -- fast Stelle Buden vertreten Theil Wa-ar Ufer aufstellen -- ferner erwachsen zahllos groß klein Gebäude -- -- Trink Speisehaus aller Gattung fordern -- -- reich Buden gehören Pelzwerksbude sogenann" 3640_00000083,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",83,1837,"7 russisch Reich« -- sibirisch Linie -- Reihe -- -- treten hinein -- nichts se hen -- einiger Wand herumstehend unscheinbar Kasten einiger Balle Matten -- Paar Mensch ruhig sitzen plaudern -- Sitz Kiste schwar z Fuchsbälge 100\,000 Rubel Werthe -- anderer vielleicht kostbarern Sitz -- ganze verkaufen -- gering Summe -- sprechen -- 50—60 \,000 Rubel -- groß Kontrast äu ßern ansehen innern Gehalt liefern Perlenbude -- sitzen brettern -- Matte ausgeschlagen schlecht Bude Mann -- wackelig Brette einiger Bogen gel grau Papier -- 100\,000 Ru bel Perle liegen -- klein staubartig -- rei chen Kaufmannsfrau Spitze Kopfputz klöppeln -- Zahlperle -- Schnur 8 10\,000 Rubel kosten -- — sehr wichtig Handelsartikel kostbar indisch Shawl -- immer Indier bedeutend Partie verkaufen -- Shawlkaufen ganz besonderer Bewandniß -- kostbar Partie Shawl nämlich kaufen -- Käufer Ballen verpackt Waare sehen -- Balle geschlossen Kaufe öffnen -- hindern -- genau Beschaffenheit Güte einzeln Shawl Partie kennen -- Behuf dienen gewiß Verzeichnis abgesand -- Ballen -- Mäkler -- meistens Armenier -- Kaschmir anderer Haupthandelsplatz verschaffen wissen -- -- Shawl eingewebt Marke -- Tuge Fehler derselbe -- Meister -- verfertigen -- Maaß rc -- gering Kleinigkeit angeben -- Akte Stück Tasche Balle handeln -- Käufer sehen -- Mäkler -- Verzeichnis anders groß Mühe Kdsten anschaffen -- Zuverlässigkeit Ehre Vermögen bürgen -- halten sehr theuer -- Verhältniß Wichtigkeit Par tie -- 2—500 Rubel einzeln Abschrift zahlen lassen -- Art Kauf folgend -- Käufer gehen Begleitung zwei Mäkler Verkäufer -- setzen beginnen Handel -- wobei Verkäufer kein Sylbe wechseln -- gehen Mäkler -- unaufhörlich anderer rennen Ohr reden -- indem dabei immer entle genst Ecke Gemach hinzerren -- so gehen Wesen lang Zeit fort -- gefordert geboten Preis einander so ge kommen -- Übereinkunft hoffen -- pflegen Differenz immer bedeutend genug seyn -- Shawl vorholen fangen Handelnd -- einander sprechen -- Verkäufer breiten Waar prei" 3640_00000086,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",86,1837,"78 Europa -- weitläufig Umfang Stadt -- dis Festungswerk -- vieler griechisch Kirche klein -- grün angestrichen Thürm chen -- Kuppel insgesammt versilbern vergolden -- weitem sehr günstig Eindruck -- Kiew liegen rechter Ufer Viertelstunde breiten fast 3600 F. lang Brücke versehen Dnjepr -- theils fast senkrecht emporsteigend 260 F. hoch Berg -- theils Fuß derselbe bestehen 3 etwa £ Stunde einander entfernt Theile -- dis 3 besonderer Stadt bilden -- erster oberer Theil Pet scherisch Petscherskisch Festung -- oberer Höhe felsig Berg S. stehen Vorstadt ausbreiten -- zweiter mittlern Theil bilden eigentlich Kiew -- Altkiew -- Sophiensstadt nennen -- Anhöhe -- -- liegen einiger Vorstadt umge -- dritter unterer Theil Podol -- Altkiew Ebene unten Dnjepr liegen Frühjahr Herbste Überschwemmung Fluß aussetzen -- weitläufig gut Theil gesammt Stadt -- Kiew gehalten Markt besucht Zeit Kontrakt 10. 30. Januar halten -- Art Messe -- kommen nämlich Zeit groß Menge Polnischer russischer Edelleute Gut besitzer -- 1829 betragen Zahl 878 -- hieher -- verschieden Geschäft abschließen -- führen zugleich Fabrikherr Kaufleute herbei -- Gut ver kaufen -- Länderei ver kaufen -- Länderei verpachten -- beweglich unbeweglich Gut ver pfänden einlösen -- neu Schuld alt tilgen -- Kaufe Verkauf Holz -- Getraide -- Potasche -- Talg rc -- Richtigkeit bringen -- Hauslehrer Gouvernant miethen -- Heirathen verabre -- Pferd Equipagen erhandeln rc -- aller Geschäf -- spielen Jude Hauptrolle -- kein Geschäft Mitwirkung abmachen -- Allem einzig Unterhändler -- ankommend Fremde bedienen Ankunft solcher -- Faktor nennen -- verschaffen Wohnung -- Speise Getränk -- Geld -- Kredit -- Kleider -- Mädchen -- Bräute -- Bräutigame -- Anstellung -- schließen Patron Art Kontrakt -- kund schaften Art unentbehrlich -- glei ch Zeit wechseln Gastmähler -- Konzert -- Theater -- Assemblve Ball einander -- Rosenzeit schön Polin -- bedingen sogar Heirathskontrakt jährlich Reise Kiew -- berühmt Gebäude Kiews petscherisch Kloster -- Umfange Festung stehen Name unterir disch Gang -- k'etseüei'en -- -- 100 heilig ruhen -- Gegenstand groß Verehrung ganz Rußland jährlich tausend -- gut Sommer bisweilen 50\,000 --" 3640_00000087,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",87,1837,"russisch Reich -- 79 Pilger hieher ziehen -- Katakombe -- heilige befinden -- theilen Katakombe heilig Antonius heilig Theodosius -- bilden Labyrinth unterirdisch Gange -- schroff Theil Berg -- Klo ster stehen -- eingraben -- Breite 4 F. Höhe 7 8 F. -- Gang so -- jemand -- kundig Führer hineinwagen -- heraus finden -- beide Seite derselbe Nische Behält nis anbringen -- ausgetrocknet Leichname heilige einzeln gruppenweise -- theils Sarge -- theils offen liegen stehen -- entweder kostbar Gewand schmücken -- Mönchskutt -- Schädel einiger heilige Krank heiten heilend Ol schwitzen -- fromm Pilger -- Mönch Kerze vorangehen Name heilige nennen -- Name Ruhestätte schreiben stehen -- beugen nie -- Reliquie küssen-und legen Geldstück dabei stehend Opferschale -- Katakombe heilig Anto nius gelangen -- betreten zuerst prächtig Kapelle 3 klein verdeckt Thürma -- Erhöhung heilig Kreuz weihen Andacht bestimmen -- fin stern Raume hinabsteigen -- treffen Wanderung 2 unterirdisch Kapelle -- wovon heil -- Antonius -- daselbst Silber überzogen Sarg ruhen -- anderer Reinigung Jungfrau Maria widmen -- beide reich ausge schmücken Kalender angegeben Festtag darin Messe lesen -- Katakombe Theodosius ausdehnen Antonius -- Heilige -- enthalten -- so viel Ruf -- -- Poltawa -- Pultawa -- Hauptstadt gleichnamig Gouver nement -- Einfluß Poltawa Worskla zwar unan- sehnlich 9 10\,000 Mensch bewohnen -- merkwürdig derselbe 8. Julius-1709 vorge fallen Schlacht -- Russe Schweden König Karl Xii -- -- s. S. 219 -- entscheidend Sieg erfoch -- -- womit bisherig Kriegesglück König Macht russisch Kaiser Peter I. Russe erheben beginnen -- Schlachtfelde Gräber gefallener Denkmal errichten -- wobei jährlich gottesdienstlich Feier finden -- Karl Xii -- Spätsommer 1708 Heere Rußland eindringen -- Kaiser Peter I. Throne stür zen -- Rasch rücken Smolensk wollen Mo kau marschiren -- plötzlich wenden Moskau führend Straße -- südwärts Ukrane -- jetzig Gouvernement Poltawa Theil bilden -- hierzu Versprechung Kosakenhauptmann Mazeppa bewegen --" 3640_00000088,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",88,1837,"80 Europa -- Herr -- Kaiser unzufrieden -- derselbe empören Karl Xii -- 20\,000 Kosaken beistehen wollen -- finden Karl Hoffnung tauschen -- Ukraine gelangen -- finden versprochen reichen Hülfsmittel Hülf truppen -- sondern Mazeppa Ausstand mißlung 20\,000 Mann -- 7000 Karl stoßen lassen -- Demunge achten mehrere Unfall schwedisch Heer treffen -- verlassen Karl Ukraine -- sondern beziehen Winterquartier daselbst -- setzen sobald streng Winter etwas nachlassen -- fol gend Jahr '1709 Krieg fort -- indem Belagerung Poltawa unternehmen -- Eroberung Moskau dringen wollen -- erscheinen Kaiser 70 \,000 Mann stark Heere -- Poltawa entsetzen -- Karl -- wiewohl frühern Gefecht Fuß verwunden nöthigen -- Bahr tragen lassen -- stellen 30\,000 Schweden Kosaken Russe -- hierauf erfolgt Schlacht siegen Rus sen zwei Stunde heftig Kampf Schweden -- Geschütz Gepäck -- Fahne Kriegskasse 10\,000 Mann Todte verwundeter 600 gefangener verlo ren -- fliehen wild Unordnung -- Karl -- Trag bahr russisch Kugel zerschmettern -- lassen Pferd heben leitet Rückzug übrig gebliebe n Theiles Heer -- floh -- Bitten Gene ral nachgebend Heer verlassend -- Dnjepr schlecht Fahrzeug übersetzend -- Mazeppa Truppe türkisch Gebiet -- 4 Jahr Dorfe Warnitza Bender bleiben -- Rest schwedisch Heer -- ohnge fähr 14\,000 Mann stark -- aller Munition Lebensmittel berauben -- ergeben erster Tag Schlacht -- Russe Kriegsgefangener -- Borissow klein Kreisstadt Gouvernement Minsk -- Beresina liegen merkwürdig Kriegsgeschichte neuern Zeit -- indem Stadt -- ’ einiger Stunde halb derselbe -- Moskau zurückziehend französisch Heer ^Napoleon 27. 28. November 1812 Beresina Übergang 2 Behuf geschlagen Brücke -- wovon Fuhrwerk Reiterei -- anderer Fuß gang bestimmen -- bewerkstelligen -- Übergang dauern 2 Tag übertreffen Furchtbarkeit -- neuerer Kriegsge schichen barbieten -- Anfang drängen Rus sen linker Ufer Fluß verfolgen jenseitig russisch Korps Tschitschogoff bedroht Truppe Unordnung hinüber -- wachsen -- lang Übergang dau ern -- Minute nachfolgend Zeit kostbar nahn» Gefahr -- so drängen -- kein Rang" 3640_00000089,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",89,1837,"russisch Reich -- 81 ordnung -- kein Disciplin anerkennend -- Rückzug begriffener -- grausenvoll Unordnung schwach schma len Brücke -- Artillerie -- Bagage -- Reiterei -- Infanterie -- wollen hinüber -- Stärkere schlagen Schwachem nieder -- sehen Andern Feind Leben -- Brücke Fluche Strom drängen -- verschlingen -- meh r Wagen Kanon rädern -- hin fahren -- versuchen Strom schwimmen -- ertrinken -- indem Eisscholle hemmen -- dünn Eisdecke gehen wagen -- versinken minder -- Brücke stürzen Pferd Wagen Wasser -- überall Geschrei Hülfe nirgends Rettung -- beschäftigen -- Nacht steigern Verwirrung -- 28. November Morgens langen Arrieregarde Brücke beginnen Übergang -- wahrend russisch Artillerie verwirrt Masse schießen -- kein Kugel fehlen -- raffen ganz Reihe Unglückliche weg -- endlich brechen letzter Brücke -- ganz Masse -- linker Ufer -- gewiß 15\,000 Mann -- ge fangen -- 10\,000 todt verwunden -- unzählig Wagen Ge Päck Moskauer Beute beladen sielen -- so Menge Ka nonen -- Russe Hand -- so gehören Übergang Beresina groß Niederlage -- französisch Heer erleiden -- jedoch Franzose Napoleon glücklich schätzen -- groß Verlust entkommen seyn -- indem höchst wahrscheinlich -- russisch Generale Scheinübergang -- 2 M. wahr Übergangspunkt täuschen entscheidend Augenblick ablocken lassen -- überhaupt Besetzung Beresina so fehlerhaft -- Napoleon sammen Marschalle -- Generale ganz Heere gefangen somit damals Krieg endigen seyn -- Königreich Polen -- Polen -- Theil ehemalig Sarmatien -- scheinen jetzi Name 7. Jahrhundert erhalten Wort Pole -- polnisch Sprache Ebene -- Feld bedeuten -- Sarmat -- wahrscheinlich Slavisch Stamm -- Stammväter Polen halten -- -- Lech I. -- Anfänger polnisch Volk Reich -- I. 550 Christus Geburt erster Fürst Pole seyn früh Name Pol Lechen herrühren -- erzählen -- bloß Sage -- 9. 10. Jahrhunderte Geschichte gegend etwas licht -- nämlich polnisch Volk stamm -- Gefühl Nothwendigkeit -- Nachbar ver Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 6" 3640_00000090,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",90,1837,82 Europa -- einzeln vereinigen -- wählen I. 842 Bürger Kruswiza Krufchwitz -- klein Städ^ Preuß -- Provinz Posen -- Goplosee liegen -- -- Name Pia -- erster Fürsten -- Stammvater lang Reihe Fürst könige -- 1370 regieren -- Zeit piastisch Stamm männlich Linie Kasimir groß erlosch -- Regent piastisch Dynastie -- treten -- Name Mieczyslaw I. J. 965 groß Theile Unterthane Christenthum -- Sohn Boles- -- I. -- 992—1025 -- -- lassen erster König Polen krönen -- eigentlich Gründer Königreich Polen -- indem lechisch Stamm vereinigen -- oben erwähnt Kasimir Gr -- -- 1333—1370 -- -- männlich Linie piastisch Haus erlosch -- -- Bewilligung Magnat -- Woiwode Bi schof -- Neffen Ludwig -- König Ungarn Thron folger ernennen -- hierdurch Grund legen -- Polen Erbreiche Wahlreich -- Ludwig Tod Tochter -- Hedwig 1384 Königin Polen krönen -- zwei Jahr darnach I -- g ello -- Großherzog Lithauen vermählen -- vereinigt Lithauen Polen -- lassen Christ taufen -- nehmen Name Wladislaw Ii -- -- gelangen derjagellonisch Regentenstamm Königsthron Polen -- Jagellon -- deren Name 1572 Sigismund August ausstarb -- Stephan Batory -- Großfürst Siebe bürgen -- Erlöschung Jagellon Wahl König Polen 1575—1586 groß Fürst Zeitalter regieren -- gelangt Polen hoch Blüthe groß Reich Europa -- Staat erster Range -- Ostsee schwarz Meer beherrscht Handel -- Fa briken -- Kunst Wissenschaft blühen -- Blüthe Macht Polen beginnen Tod König Stephan Batory allmahlig sinken -- endlich 1795 Polen gänzlich Reihe europäisch Staat verschwinden -- zwar bieten letzter Abschnitt Geschichte Polen -- 1587—1795 -- allerdings ruhmreich eignis Sieg dar -- berühmt Mann -- Polen -- leben Zeitraume -- stets wachsend Gesetzlosigkeit hingegeben Land kein Nutzen -- Batory letzter König -- Ausübung königlich Macht -- Stärke zeigen -- Nachfolger hingegen verlieren immer Vorrecht Krone -- kraftlos -- Partei zerrissen Staat gehen unaufhaltsam Untergange ent -- wozu Sinken ansehen königlich Macht -- diejreligionsstreitigkeiten Katholik Dissident -- so nennen Polen Protestant Anhänger unirt griechisch Kirche -- -- so Anfange 18t 3640_00000091,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",91,1837,"83 russisch Reich -- Jahrhundert angefangen unmittelbar Einfluß rutsch Mo narchen Regierungsangelegenheit Polen viel beitragen -- s russisch Einfluß zeigen vorzüglich Regierung König August Iii -- -- 1733—1763 -- -- der^bloß russisch Wirkung Thron gelangen -- allmahlig singen Polen einsehen -- auswärtig Feind kräftig begegnen wollen -- Regierung Stärke königlich Gewalt ansehen -- bilden Partei -- wovon kraftvoll monarchisch Verfassung Rettung suchen -- anderer hingegen republikanisch sinnen -- rüst russisch Trup pen Hülfe russisch Einfluß erfolgen Wahl neu letzter König Pol August Iv -- Poniatowski -- 1764—1795 -- -- König -- vieler liebenswürdig Eigenschaft gute Loos verdienen -- ereignen »endlich lange ge drohen -- schmachvoll Fall Polen -- Druck -- Dissi dent leben -- Jagellonendynastie völlig Religionsfreiheit ge nießen -- Folge Druck entstanden innerlich Krieg geben erster Anlaß Zersplitterung Reich -- Polen Hoch gestiegen Verwirrung Ende -- rücken 1771 Österreichisch -- preußisch russisch Truppe -- erfolgen 1772 erster Theilung Polen -- wobei damals 13\,520 -- groß Polen Rußland etwa 1600 1700 -- Preußen 600 Österreich 1400 sum -- erhalten -- Rußland Ver mittlung wesentlich Veränderung Regierungsform Reich vornehmen -- 1791 Polen verwerfen -- indem neu Konstitution geben -- wonach Polen Erbreich -- Armee 100\,000 Mann bringen -- allein Russisch Schutz bilden neu Konstitution Verbindung Theil Adel Targowitz -- groß russisch Armee rücken Polen -- neu Konstitution abschaffen -- worauf 1793 zweiter Theilung Polen gchreiten -- wobei Preußen 1100 Rußland 4500 -- -- erhalten -- Österreich leer ausgehen -- abermalig Thei lung erwachen alt Nationalgeist Polen einmal brechen allgemein Aufstand -- Seele berühmt Kosziusko -- Russe -- Schlacht Maciejowice 10. Oktober 1794 Russe schlagen gefangen nehmen hierauf Warschau -- blutig Erstürmung^Praga's -- ergeben -- erfolgen 1795 letzter Thei lung gänzlich Auflösung Polen -- Preußen bekommen etwa 1000 -- Österreich 840 Rußland 2000 -- -- -- so Kurland -- Polnisch Vasallenland -- Rußland unterwerfen -- so also letzter Rest Polen theilen -- einst so mäch tig Reich -- verschwand ganz Reihe unabhängig Staat -- 6 --" 3640_00000092,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",92,1837,"64 Europa -- letzter König Stanislau Augustus Iv -- Poniatowski förm lich Throne entsagen -- Jahrgehalt 200 \,000 Dukat aussetzen -- 1798 erfolgt Tod beziehen -- Polen gänzlich vertheilen -- verlieren Preu ßen zuerst Theil polnisch Erwerbung -- Folge Tilsiter Frieden 1807 -- Ausnahme klein Stück -- Rußland siel -- Napoleon abgetreten Polni sch Land neu Herzogthum Warschau -- König Sachsen Regent erhalten -- Wiener Frieden 1809 sehr vergrößern -- indem Österreich beträchtlich Theil polnisch Lander Herzogthum Warschau abtreten -- Folge Pariser Frieden 1814 Wiener Kongreß 1815 erhalten sowohl Österreich Preußen Theil Abtretung zurück -- übrig größern Theile Herzogthum schau klein Freistaat Krakau jetzig Königreich Polen -- errichten letzterer Kaiser Rußland überlassen -- derselbe König Polen Statthalter regieren lassen -- Verbindung Rußland Polen viel gewinnen Hinsicht Landeskultur -- Industrie -- Handel -- Unterricht rc -- allein Julirevolution 1830 Paris finden Nachklang Polen -- 29. November derselbe Jahr brechen Warschau offenbar Aufstand -- schnell weit verbreiten -- so russisch Truppe allein Warschau -- sondern ganz Land raumen -- Reichstag berufen -- Thron erledigen Polen unabhängig Staat erklären -- äußer _ Anstrengung Kriegsmacht Kampfe ^Rußland ge bilden -- allein so tapfer polnisch Truppe schlagen -- so unterlagen zuletzt Übermacht -- Russe gelingen -- September 1831 erfolgt Eroberung Warschaus -- ganz polnisch Revolution unterdrücken Polen russisch Szepter unterwerfen -- seitdem Polen neu -- vieler Punkt frühern Verfassung abweichend Staatseinrich tung erhalten -- immer russisch Reiche verbinden -- bilden untrennbar Theil Reich -- besonderer örtlich Verhältnis angepaßt Regie Rungsform behalten -- Pole slavischer Abstammung -- wohlgebilden Regel mittlerer Statur dauerhaft Gesundheit -- Körperkraft Schönheit verbinden trefflich moralisch Eigenschaft hoch Grad Bildung fähig -- brav -- tapfer -- edelmüthig -- aufrichtig -- treu -- gastfrei -- lieben Edle -- Große Erhabene -- besonders Vaterland Ehre -- Geschichte bewahren Zug hoch Heldenmuth Bereitwilligkeit -- Liebe Vaterlande -- Gut Leben opfern --" 3640_00000093,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",93,1837,russisch Reich -- 85 Fassungskraft lebhaft -- Unterhaltung leicht angenehm Jugendbildung setzen Besitz mancher Talent -- äußere edel einnehmend -- Sitte -- obwohl einfach anspruchslos -- höflich herzlich -- Franzose Norden nennen -- gelten vorzüglich Edelmann -- allgemein kräftig bildsam Volk Unwissenheit ver sunken kein Antheil Wohlthat Gesetz Regierung -- persönlich frei -- selten Gelehrigkeit Bildungsfahigkett begabt -- Zeit übrig europäisch Volk Bildung erreichen -- bisherig Leib eigenschaft hart Behandlung Seite fein befehlender Ursache allgemein Verbreitung mancher Fehler -- besonders Trägheit -- Nachlässigkeit -- Trunk -- knechtisch Krie chen rc -- gehören -- Theil häufig Erscheinung gemein Volke -- Pole erster Theilung Land all gemein Nationaltracht -- Bauer Knie reichend -- gewöhnlich hellblau Rock -- vorn Brust -- guer 4 6 Bort Quast besetzen -- Pantalon meist rothen viereckig Pelzmütze Schirm bestehen -- Edelmann Tracht derselbe -- zierlich -- tragen Hals bloß -- eng -- anliegend -- weißseiden Ärmelwest -- darüber Pol nischen -- meist dunkelblau Tuchrock dunkelroth Aufschlage -- meist Schnüre -- Ärmel Rock aufgeslitzen weiß seiden Ärmel Weste kommen Vorschein -- Beinkleider weit Stiefel zuweilen gelb roth -- Haupt schmuck polnisch Nationaltracht handbreit Schärpe bunt Seide Wollenzeug -- Leib vorn herabhängend golden silbern Fransen verzieren -- Haar kurz abschneiden tragen Kopfe Edelmann viereckig Mütze Pelzverbrämung Federbusch zieren -- schnurbärt allgemein Seite prangen Säbel -- Nationaltracht verlieren allmählich -- indem Vornehmen französisch Tracht annehmen -- Revolution 1791 1795 allgemein -- ver schwand Mißlingen derselbe endlich gänzli chen Theilung Polen -- 1807 -- Einrücken Franzo sen -- gewöhnlich -- allein -- Unterdrückung 1830 ausgebrochen Revolution wohl ganz verschwinden -- ehedem tragen adelig Dame eigen -- weiß atlassen Unterkleide kürzern -- Knie reichend -- Pelz besetzt Oberkleide darüber -- bestehend Nationaltracht -- französisch Kleidung längst allgemein verdrängen -- alt polnisch Regierung befinden Bauer stehen Polen elent Zustande -- weder Eigenthum 3640_00000094,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",94,1837,"Curopä -- 86 Recht -- fühlen kein Neigung -- Wirthschaft verb sern -- sondern überlassen Trägheit -- Trunkenheit Dieb stahlen -- gewöhnlichst Sprichwort -- „nur vertrin ken -- -- -- gut Loos -- Zinsbauer -- königlich Bauer -- Staatsgüter wohnend -- -- König persönlich Freiheit geben -- Besitzung Dienst bestimmen Erbfolgerecht Hof bewilligen ge wissermaßen eingeschränkt Eigenthümer -- Desto traurig Lage adelig Bauer -- völlig Leib eigen -- wahr Sklave -- nichts eigene besitzen -- sondern Hof sammen Inventarie gehören Herr -- Edelleute -- halten berechtigen -- Höft einziehen gute vereinigen -- nehmen Andern geben -- Bauer Knechten Bauer -- gute anderer versetzen -- verkaufen -- vertau schen -- verschenken ganz Sache behandeln -- sehr ändern -- Bauer fühlen -- Mensch kein Thier -- persönlich Leibeigenschaft aufheben Bauer Gesetz Schutz persönlich Eigenthum genießen Wohlthat Gesetz -- Edelleute gewiß Zins Eigenthum Hof Bauer überlassen -- immer allgemein Bauer niedrig Stuft Ausbildung -- obgleich letzter Jahr groß Menge wohl eingerichtet Volksschule entstehen Seite Regierung Verbesserung fein Zustand Hauptaugenmerk -- — Adel -Polen äußerst zahlreich -- gieben wohl wenig Lander -- so groß Zahl Edelleute finden -- Polen -- 302\,000 Person mannl -- weiblich Ge schlechts betragen -- so 14 Mensch immer Adelstand angehören -- kommen theils -- frei Gut besitzer adelig -- fein Adel Nachkomme ver erben -- theils -- zuweilen König glorreich Feldzug ganz Militärkorps Adelstand erheben -- Adel Theil sehr reich -- Theil sehr arm -- Gastfreundschaft -- Ehrgefühl -- persön lich Tapferkeit -- Vaterlandsliebe Eigenschaft -- polnisch Edelmann auszeich « Leben Ehre schrecklich Tod -- Trunkenheit Spielsucht setzen bisweilen gut Ei genschaft Schatten -- hoch reich Adel gewöhnlich Französisch Lehrer erziehen -- Reifen lernen Sitte fremd Nation kennen -- hierdurch ändern Cha- rakteristisch Sitte gänzlich -- leben Vaterlande aller ersinnlich Pracht -- niederer Adel größtentheils unbequem Haus -- elend Holz Lehmhütte bewohnen -- gieben ganz bloß Edelleute bewohnt Dorf groß Theil nied Adel Besitz Bauerngüter -- vermiethen" 3640_00000096,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",96,1837,88 Europa -- immer ziehen Gutsbesitzer Verpacht Eige thum .in Regel Jude Christ -- meister Geld einbringen -- Jude fast immer Gutsherr Aufseher Bauer häufig gut behandeln -- Christ -- fast überall Bürgerrecht -- treiben gewinnbrin gend Gewerbe -- bewohnen gut Haus Stadt leben Überfluß -- Christ Hütte Vorstadt wohnen darben -- Vorrecht erstrecken so weit -- beträchtli cher Ort -- Christ Bauer bewohnen -- Name Dorf -- Wies -- führen -- wohnen hingegen klein Ort nur^etwa 10 12 jüdisch Familie -- so heißen Miastezko -- Städtchen -- -- fast baar Geld Hand Jude -- Verstand -- Witz Klugheit polnisch Jude eigen -- Polen fast einzig Handelsleute -- stehen frei -- Gewerbe ergreifen -- zehn Gericht anhängig Processe gewiß 9 -- Jude entweder Kläger weit häufig beklagter -- entdeckt Diebstahle gewöhnlich jedesmal Jude Hand Spiel -- immer -- Dieb -- Hehler -- erwerbsquelle gut ;/sie verhandln Reize Frau Töch t -- gut bezahlen -- neuer Zeit unterhal -- Heerstraße öffentlich Haus Unzucht -- -- Armuth Geldgier lassen ausdenken -- fremde hintergehen -- dabei höchst unreinlich -- Eifer -- Beobach tung äußerer religiös Gebrauch erstaunen -- groß Nachtheil Geldbeutel polnisch Jude bewe -- Sabbath brechen -- Wirthshaus halten Chri sten Knechten Mägde -- Fremde Tag bedienen -- Gebet verrichten bestimmt Stunde -- Reise Fahren -- jüdisch Fuhrmann lassen -- indem Pferd lenken -- zerstreuen so eifrigst hergeplappert Gebet -- sprechen anderer Ding -- lachen -- lügen schauen her -- kein einzig Versuch -- nationalisir -- gelingen -- leben immer einander Ältest gelei ten -- gering Streit -- Christ Jude geräth -- Nationalstreitigkeit -- klein Stadt Richter -- Distrikt Rabbi -- Provinz Morenum -- gelehrt Rabbiner -- Landestheile -- alt Polen zersplittern -- Rabbi Morain -- Herr gelehrt -- -- alt-polnisch Jude stehen Chef -- Generalober haupen -- Wohnsitz Asien -- Titel Fürst Skla verei führen -- abhängen -- Fürst Sklaverei wandern entweder Politik -- Gesetz vorschreiben -- stets Ort Ort umher -- sobald Richter Häupter Geld bedürfen -- allgemein 3640_00000101,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",101,1837,Krakau -- 93 alt polnisch König einiger groß Mann Polen -- Monument theils Marmor -- theils Porphyr arbeiten -- Kapelle allein umfassen 16 Leiche königlich Stamm -- anderer -- Haupteingange -- liegen Kasimir Iii -- Familie Jagellon -- Wladislav Iv -- und'd Bischof Soltyk Krakau -- 1767 Befehl russisch gesandte polnisch Hofe festnehmen Sibirien verweisen -- Gleichstellung Dissident bürgerlich rechte Katho lik heftig widersetzen -- aller Kapelle übertreffen Sigismunde übrig Pracht Geschmack -- ruhen Johann Sigismund I. -- Sohn Sigismund Ii -- August -- Geschlecht Jagellon erlosch -- Schwester Anna -- Gemahlin Stephan Batory -- polnisch Thron besteigen -- Monument Johann Sigismund I. erheben Altar -- hint Wand doppelt Thüren -- ganz vorzüglich Ölgemälde Geschichte Heiland enthalten -- geöffnet Thür erblicken Wand Altar Feld theilen -- Sieg König Silber erhaben darge stellen -- hoch Kuppe Kapelle schön Ver hältnissen arbeiten geschmackvoll verzieren Außen kupfern Schuppe decken -- stark vergolden -- immer blendend Glanz behalten -- Gruft König Ste phan Batory prachtvoll -- schön vergoldet Hochaltare Kapelle überbauen -- Wand Dunkelm -- rothbraun Marmor überzogen -- Grabmale liegen König roth Marmor gehauen -- Ritterharnisch -- Decke herab hängen ewig Lampe -- einsam Licht Dämmerung ser Todtenhalle Schwermuth ansprechen -- neuern Monument fallen schön Denkmal Grafe Wladimir Potoki -- Thorwald sen arbeiten -- vorzüglich Auge -- leicht -- Grie chisch Untergewand bekleiden -- Linke Schwert -- Recht Hüfte stemmen -- blicken edel Pole -- schön männlich Gestalt -- ruhig Gefahr -- Fuß liegen Helm Harnisch -- Postament stehen Genius verlö schend Fackel -- so schön Denkmal -- so erregen weitem so Gefühl -- klein scheiden Gruft Haupteingange Kathedrale -- Gebein Johann Sobieski -- Poniatowski Kosciuszko ruhen -- Fallthüre öffnen steigen einiger Stufe hinab -- so erblicken Treppe Sarg Johann Sobieski -- schwarz Marmor -- geschmackvoll arbeiten 4 Sklave Bronze tragen -- Kopfende ruhen Kissen Ebenholz golden Quasten silberne reich vergol Krone Szepter Schwert -- Fußend silbern Todtenkopf kreuzweise einander gelegt Todtengebein -- 3640_00000102,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",102,1837,"94 Europa -- dev vorderer Seite stehen golden Buchstabe J\, Iii -- 8. Sarge lateinisch Inschrift -- Sarg stehen Sarg Poniatowski -- einfach -- Geschmack Kupfer arbeiten schlicht Sarg braun Eichenholz -- kein Zierde tragen -- einzig groß leserlich geschrie ben Wort Kosciuszko -- sehen Sarge Siegel Stadt Solothurn -- groß Mann 15. October 1817 sterben bort Jesuitenkirche beisetzen -- spat hieher bringen -- -- -- Schatzkammer Kirche Schran ken Kostbarkeit aufbewahren -- Bibliothek reich kostbar Werk hoch Thurme hangen mächtig Glocke -- Si gismund nennen -- groß Polen -- jedoch lange bekannt Erfurter Glocke Größe gleichkommen -- — Kirche stoßend -- einst groß Pracht geschmückt königlich Schloß stehen veröden Schmuck berauben Öster reich -- -- Krakau anheim fallen -- Kaserne nutzen -- Mauer vieler Thürma -- weit Thurm Domkirche erheben -- scheinen Stadt bilden -- Kalkfelsen -- Schloß stehen -- reizend Aussicht -- J Meile westlich Krakau entfernt Anhöhe B ro nislawa häufig besuchen Kosciuszko-Hügel -- Mogila -- os Ciuszko -- -- andenken Held Jahr 1820 1825 anlegen 120 F. Flache höhe erheben -- indem Gestalt Schneckenberg -- breiten -- kreuzend Windung -- Station Station Ruhebank anbringen -- errichten -- berafet Abdachung -- -- Thaddäus Kosciuszko -- gebären 1756 -- stammen alt -- begütert Familie Lithauen -- Kadettenhause Warschau erziehen -- gehen Frankreich Krieg dienst bilden -- treten Rückkehr vaterländisch Kriegsdienst -- verlassen spät Polen gehen Nordamerika -- Adjutant Washington Krieg Nordamcrikaner England auszeichnen -- Rückkehr Pol nisch Generalmajor -- erklären 1791 neu Konstitution Polen thaben Feldzug 1792 hervor -- folgend Ereig nis veranlassen abgehen Leipzig bege -- Stach zweiter Theilung Polen insgeheim zurückrufen -- Seele Polen-Verbindung -- Rettung Polen Zweck -- kämpfen tapfer Russe Preußen -- nöthigen letztern -- Belagerung Warschau aufheben -- allein Schlacht -- 10. October 1794 Maczie wice Suwarow liefern -- verwunden angeblich Wort -- Finis Poloniae -- Ende Polen -- gefangen -- Freiheit erhalten \,^ gehen 1797 Frank reich -- zuletzt halten Schweiz Solothurn sterben daselbst 1817 -- Folge Sturz Pferd --" 3640_00000103,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",103,1837,Osm attisch Reich» 90 Blume blühend Strauch bepflanzen unh seln ge räumig Gipfel -- trefflich Aussicht Kra kau -- Weichselthal Umgegend genießen -- jung Bau men bekränzen -- Banke Ruhepunkt einrichten Mitte Büst Kosciuszko aufstellen -- Ferne -- so weit polnisch Sprache reichen -- gehen Beitrage reiche arme Errichtung Hügel -- Kaiser Alexander Rußland weisen Schatulle ansehnlich Summe -- Bewohner Krakau wollen Hand Werk legen -- wetteiferen einander -- Reiche Arm -- Jung Alt -- Rathsherr Bürger -- Edelmann Bauer arbeiten Eintracht -- einander -- Frau stehen zurück -- Überschuß reichlich Beitrage Nähe Grundstück ankaufen -- derselbe -- 4 arm Landleute -- Kosciuszko gefocht -- Wohnung bauen -- Fürsorge Denkmal Pflege Gartenanlage derselbe Nähe übertragen -- lsmamsche Reich Europa -- Geschichte osmanisch Reich überhaupt beginnen 13. Jahrhundert -- Osmar I. -- Anführer Türke -- Tatarisch Volksstamm -- Nomaden Ostseite kaspisch Meer -- heutig Turkestan leben -- Klein asien eindringen Taurusgebirge daselbst festsetzen -- steigen Osman Kriegsgefährt Ebene Kleinasien hinab -- erobern 1289 damals griechisch Kaiserthum gehörend Provinz Bithynien -- worauf Titel Sultan nehmen Kriegsgefährt Name hinterlassen -- O manen übrig türkisch Stämmen unterscheiden -- so Stifter osmanisch Reich -- stammen herrschend Dynastie Sultane Padischah -- -- Kai- ser -- späterhin Sultane nennen -- Herrschaft Osmane folgend Sultan erheben erster acht Muth Staatsklugheit jung Räuberstaat 1300 1566 erster Kriegesmacht Europa -- groß Fürst gehören zuerst Orchan Ork Hahn -- Vater Osman I. Jahr 1326 Herrschaft nachfolgen Sitz Bursa Brusa -- Hauptstadt Bithynien -- nehmen -- obern fast ganz Kleinasien Hellespont -- bilden Theil Christensklave -- Islam annehmen -- tapfern -- regu lär besoldet Infanterie -- nachherig Janitschar -- -- obern tapfern Sohn Solyman 1355 beide Erdtheil Asien Europa trennend Meerenge -- europäisch Küste gelegen Stadt Gallipoli -- Solyman 3640_00000104,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",104,1837,96 Europa -- früh -- 1339 -- erstenmal Meerenge hinübergegangen -- breiten Waffe Osman gleichzeitig Europa Asien -- Orkhan -- 1360 -- einiger Jahr spat Solyman sterben -- gelangen Murad I. -- 1360—1389 -- Regierung -- Vater Orkhan begonnen Organisation Os- manisch Kriegsstaat vollenden -- Janitschar -- gut -- einzig gut regulär Infanterie damalig Zeit schaffen -- bedeutend Erobe rungen Europa Adrianopel Residenzstadt wählen -- Fürst -- groß Krieg Frieden -- Sohn -- B ajazet I. -- 1389—1408 -- Nachfolger -- groß -- Constantinopel belagern -- jedoch Siegesbahn Weltstürmer Mongolen-Anführer Timur Tamurlan unterbrechen -- 1402 groß Schlacht besiegen gefangen nehmen -- Gefangenschaft sterben Bajazet 1403. kurz Regierung beide unmündig Sohn -- M u -- Solyman -- Reich gheilen besitzen -- vielleicht Ruin Osmanen-Herrschaft Europa herbeiführen -- allein Grie chen lassen günstig Zeitpunkt verstreichen -- so gelingen Muhamed I. -- dritter Sohne Bajazet -- Reich bringen Vater Gefangenschaft verloren vinzen Asien erobern -- Tod I. 1421 ergreifen Sohn Murad Ii -- Zügel Regierung -- 1444 Schlacht Warna Wladislaus König Ungarn Polen schlagen griechisch Kaiserthum bloß Constantinopel einschränken -- besteigen Sohn Muhamed Ii -- Thron -- -- 1451—1481 -- -- groß -- tapfer Fürst -- eigentlich Gründer türkisch Macht -- Andenken O manen hoch Ehre stehen -- erobern 1453 29. Mai Con- ffantinopel -- Hauptstadt osmanisch Reich Sitz beherrscher -- solcher Weise grie chisch Kaiserthum Ende -- unterwerfen Herrschaft Serbien -- Attika -- Morea -- Trapezunt -- Albanien -- Euböa Krim -- 30jahrig Eroberungskrieg 2 Kaiserthümer 12 Königreiche zerstören -- Nachfolger erobern Selim I. -- 1512—1519 -- Syrien -- Palästina Egypten -- bringen Eroberung letzter Land Khalifat -- -- osmanisch Haus -- Selim Sohn -- Solyman Ii -- -- 1519 — 1566 -- -- Große -- prächtige -- Eroberer Gesetzgeber -- gehören groß Regent Zeit -- erreichen osmanisch Reich hoch Gipfel Macht -- Gränz reichen -- -- Titel Khalif -- überhaupt Stellvertreter folger bedeuten -- Nachfolger Muhamed -- Prophet Stifter Islam beehren -- beherrsch Egypten bisher hoch geistlich Muhamedaner Khalifat bekleiden -- 3640_00000105,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",105,1837,osmanisch Reich -- 97 Wasserfalle Nil Dnjepr -- Tigris Donauinsel Ofen -- Regierung überschwemmt -- Osmane ganz Ungarn dringen 1529 Wien -- Insel Rhodus erobern -- Perser Bagdad Mesopotamie nehmen Moldau Zah Lung Tribut verbindlich -- Sohne Selim Ii -- -- 1566—1574 -- erhalten Reich Glanze -- Fürst enden Reihe groß Fürsten -- Thron Osman zieren -- Nachfolger Waffe erziehen -- lernen Gefahr Beschwerde Kriegsleben kennen -- sondern treten Harem -- Aufenthaltsort Frau -- verzärteln Thron -- derselbe Genusse hoch Schwelgerei Üppigkeit Laster entweihen -- überlie ßen vezieren -- Weiber verschnittener Regierung -- Ianitschar verlieren alt Kriegsruhm Aufrührer -- unglücklich Krieg innerer Unruhe erschöpfen Reich führen Verlust vieler Provinz herbei -- womit besonders Ruß land vergrößern -- jedoch bleiben Zeitlang Osmane Christ furchtbar -- mancher Eroberung -- so wur lang Regierung Muhamed Iv -- -- 1648—1687 -- Insel Candia mehrere polnisch Provinz erobern -- Osman dringen zweitenmal Wien belagern selbe 1683 -- erleiden dabei groß Niederlage Christ gefährlich -- besonders Musta pha Ii -- -- 1693—1702 -- dev.carlowitzer Frieden -- s. S. 384 -- I. 1699 Osmane groß Abtretung Österreich -- Polen Venedig zwingen -- Zeit datiren vorzüglich Verfall Macht osmanisch Reich -- späterhin gehen Achmet Iii -- -- 1702—1730 -- -- Passarowitzer Frieden 1718 -- Temeswarer Banat Theile Wallachei Serbien verlieren -- erhalten 1739 Osman Serbien Wallachei -- Muftapha lll -- -- 1757—1774 -- führen sehr unglücklich Krieg Rußland -- Sieg groß Übergewicht Osmane erlangen -- Abdul Hamid -- 1774—1789 -- Krim anderer Land entreißen -- Regierung Bukowina Öster reich abtreten -- Selim Iii -- -- 1789—1807 -- endigen zwar 1788 Rußland Österreich ausgebrochen Krieg sehr bedeu tend Länderabtretung -- allein steigen Verwirrung Reiche äußerst hoch -- kein Pascha gehorchen Befehlen -- meh rere leben offen Fehde Sultan -- Mustapha Iv -- kurz Regierung besteigen 1808 gegenwärtig regierend Mahmud Ii -- Thron -- Rußland geführt Krieg Bukarester Frieden 1812 Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 7 3640_00000106,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",106,1837,98 Europa -- beendigen -- indem Bessarabien linker Ufer Pruth gelegen Theil Moldau Rußland abtreten -- letzter Opfer -- osmanisch Reich bringen -- Richt allein Mehmed Ali -- Pafcha Vicekönig Ägypten s Land ganz abhängig -- so Schein Oberhoheit Sultan anerkennen -- sondern brechen 1821 griechisch Freiheitskampf -- Vermittlung drei Macht England -- Frankreich Rußlayd 1828 dahin entscheiden -- Osman abgetreten Provinz Morea Livadie Dwnze Insel neu selbstständig Grie chisch Staat hervorgehen -- neu 1828 1829 Rüste geführt Krieg letzter so reißend Fortschritt -- Adrianopel besetzt Constantinopel bedroht Kleinasien Erzerum vordrangen -- geben Frie Adrianopel 1829 fast Krieg gemacht Ero beringen Sultan zurück behieln gerin Theil davon zurück -- so osmanisch Reich Rand Untergang Vermittlung anderer groß Macht Europa Großmuth Kaiser Nikolaus Rußland retten -- gerieth derselbe abermals groß Gefahr Auflösung -- indem Mehmed Ali -- Pascha Vicekönig Ägypten Fehde Sultan Armee derselbe -- besonders Schlacht Kenia 21. Dezember 1832 gänzlich schlagen Großvezicc gefang nehmen -- entscheiden Sieg stehen Weg Constantinopel offen -- Hülfe -- Sultan Krisis Russischer Seite erhalten -- wahrscheinlich -- Mahmud Thron verlieren -- hierauf geschlossen Frieden geben Vicekönig Ägyp -- Paschalik ganz Syrien Gebirgskette Tauru -- Distrikt Adana Tarsus einschließen -- Bedingung -- Mehmed Ali jährlich Tribut Sultan entrichten -- Insel Candia früh Meh mcd Ali überlassen -- so Serbien eignen Fürsten stehen -- Name osmanisch Hoheit aner kennen bloß Tribut bezahlen -- fast derselbe Verhält nis osmanisch Reiche stehen Moldau Wallachei -- Serbien fast ganz russisch Einfluß unterwerfen -- Bosnien Albanien befinden Zustande groß Verwirrung Herrschaft Sultan daselbst sehr schwan kend -- so Gebietsumfang Europa -- Gewalt des- selber ungeschwacht Zustande erhalten -- Bulgarien -- Make donien Rumelien beschranken -- übrigens Sultan Mann ungewöhnlich Klugheit -- groß Festig keit Herstellung verfallen Staatsgebaud arbeiten -- allein Throne bisher so furchtbar Macht Janitscha 3640_00000107,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",107,1837,"Osmanischss Reich -- 99 ren Vernichtung Kriegerkorps unterdrücken -- sondern -- gänzlich Reform aller Staatseinrichtung aller Zweig Einführung europäisch Sitte Gebrauche außerordent lich Eifer selten Ausdauer unternehmen -- Zukunft lehren -- neu Einrichtung bleibend seyn vielleicht Tod jetzig Sultan eingehen -- Hä -- Name alte führen -- Balkan -- Türke nennen -- groß -- fein nern wenig erforscht Gebirge -- europäisch Türkei zwei ziemlich Theile trennen -- ganz Gebgskette jedoch westlich Theile -- östlich Ende dinarisch Alpen -- s. S. 506 -- -- ohngefähr 39"" östlich Lange beginnen östlich Richtung Quelle Maritza laufen -- Name Balkan -- sondern verschieden Name -- Schardagh -- hoch Theil ganz Gebirge -- hoch Punkt etwa 9000 F. hoch -- Egrisu unddupind Scha bezeichnen -- östlich Theil Gebirgskette -- Quelle Maritza nordöstlich Richtung schwarz Meer ziehen -- Vorgebirge E min eh endigen -- Balkan nennen -- Länge 50 M. scheiden Ebene Bulgarien Rumelie -- laufen 10 15 M. Donau entfernt -- parallel Richtung Strom -- dicht -- groß Wäld bedeckt -- Eiche -- Ulme Linden einander wechseln -- Gebirge ten groß übersteigen entgegenstehend Hindernis dar -- Hauptrücken bestehen nackt -- zerrissen Granitgestein kugelförmig Spitze -- unzählig Felsentrümmcr -- Steingerölle tief Querfenkung -- so eng -- vielmehr Schlucht Riß nennen -- Saumstraße Gebirge durchziehen -- hoch Punkt kurz Zeit Sommer Schnee zeigen bloß Alpenpflanz Moose -- abwärts fangen bald Holzwuchs -- verbreiten groß -- düstern Wald -- jedoch Südseite lichten Nordfeite -- 5 gangbar Passage Balkan -- nämlich Sophia Tatar-Basar -- 2 Tirnava Kasanlir Selimnia 2 Schumna Karnawad Aidos -- erster 3 führen Adrianopel letzter 2 gerade Constantinopel -- schwierig Tirnava hoch ungangbar Gipfel Gebir g -- besucht Aidos -- Gebirge tief durchrissen -- Straße Tirnava passiren preußisch Lega tionsrath Tietz 1833 -- indem Bukarest Adrianopel gehen -- beschreiben Weg folgend Wort -- \,\,von Tirnava -- 4stündig immerwährend Bergaufreit erreichen -- brechen Inständiger Rast -- gelangen immer steil 7 --" 3640_00000108,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",108,1837,100 Europa -- bergauf zweiter Region Gebirg -- wahrhaft gefährlich -- wohl schlingen unten Schlucht Weg -- allen- falls Wagen durchbringen -- allein näh Reiter führen Abhange Felsen fürchterlich Abgrund -- los Steingcbröckel hinauf -- selten Steige 2 Ellen breit -- Pferd folgen anderer -- mancher Stelle schreiten sichern Thiere fußbreit -- grundlos Spalten -- gelangen Stelle -- Steig gewaltig schmal Biegung liegend -- schroff Felfenwand -- indeß fürchterlich Abgrund aufgähnen -- Halt begleitend Tatar thaben einiger Pistolenschuß -- etwa Felsenecke kommend Kara wanen Zeichen geben -- reisend kommen -- ausweichen zwei Pferd besonders zwei bepackt Ware schmal Weg denken -- ungefähr 2 Uhr früh seyn -- Gablowa -- Dorfe hoch oben Gebirge -- mehrere Wasserfalle bildend Berg strom anlangen -- ganz bulgarisch Eisenschmieden bewohnen -- aller Haus sprühen offen Thüre rothen Gluth -- tönen Schlag Hammer -- Dorfe genießen einiger Stunde Ruhe -- beschwerlichen Bergritt nöthig fetzen 6 Uhr früh -- einbrechend Tag Reise fort -- Wetter ändern -- mild gewor regnen -- zwei Stunde -- lang Weg -- Nacht -- beginnen dritter Region Gebirg -- nämlich Schnee -- heiß Sommer August schmilzen -- bald ander Platz -- m Witterung bleiben ganz Jahr hindurch liegen -- -- -- Vegetation oben spärlich -- klein -- Schnee leer Flecken -- Oasen Schneewüste -- grün Moos bedeckt -- hin zeigen einzeln stehend Tannenbaum -- Ersteigung Bergkuppe glauben -- gehen bergab -- wirklich geschehen -- so -- bald folgend höhern Gipfel erklimmen -- kalt Wind erheben Regen Hagel Schnee verwandeln -- treffen Zeit Zeit einzeln klein Gebäude innen leer Raum ent haltend -- Mensch Thiere plötzlich entstehend Unwet -- -- anderer reisend hingegen behaupten -- rm Sommer nie Schnee -- Gipfel Balkan erblicken -- Westen -- S. Sophia zwar Wanderer Julius hoch Spitze Schnee bedeckt sehen -- Gebirg massen gehören Balkan -- sondern bilden Hauptstock Centralgebirg europäisch Türkei -- Zweig Balkan -- Hámus -- Despoto -- Rhodope -- ausgehen erscheinen alte Name Looming Orbein -- 3640_00000109,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",109,1837,osmanisch Reich -- 101 ter Welt menschlich Hülfe abgeschieden Höhe schützen -- letzter Tag Jahr 1833 -- Vormittag 10 Uhr hoch Gipfel Balkan erreichen -- Aussicht zeigen rings unzählig Bergkuppe -- theils Schnee -- theils dunkel Grün bedeckt -- nördlich bemerken deutlich allmahlig senkend Abdachung Land Donau hin -- S. öffnen Blick Ebene klein Stadt Dorf -- weit Abstand klein Steinhaufe gleichen -- südlich Ebene Bergwall -- südöstlich laufend Ast Balkan -- Despoto-Gebirge -- begranzen -- gehen steil hinunter Weg -- zerstreuen liegend ungeheuer Felsblock stets Zickzack winden -- Weg Regen 'und schmelzen Schnee schlüpfrig -- nie thaten braven Rosse Fehl treten -- Steilheit Schlüpfrigkeit gar fest Fuß fassen -- setzen sichern Thiere Hinterfüß rutschen 20—30 Schritt sanft ungefähr hinunter -- ungefähr 2 Stunde solcher Herabklet tern langen erster südlich Hochebene Balkan -- beginnen Rumelien -- erster Dorf heißen Schipka -- Abend Stadt Kasanlik erreichen -- -- lassen einiger Nachricht Balkan Britter Wals -- folgen -- 1827 Gebirge Weg Aidos Schumna Schumla übersteigen -- Aldos liegen südlich Fuß Balkan -- reisend ersteigen -- Stadt ver lassen -- erster Reihe Gebirg gelangen -- indem etwa Stunde hinabsteigen -- fruchtba r Ebene -- überall Schoße Gebirge gieben -- 4 Stunde lang 1 Stunde breit -- Fluß strömen Mitte -- Thal Dorf -- Heer -- Kornfeld -- Rebenpflanzung Obstbaum bedeckt -- gewährteein anziehend Bild ländlich Schönheit -- unzugänglich Berg schloßen Thal -- „als umsahen -- reisend eigen Wort -- entdecken -- hereinkommen -- hinauskommen -- folgen indeß Lauf Fluß -- senkrecht Wand ent gegengesetzt Seite Thal kommen -- scheinen Bergwand aufzperren -- spalten -- zeigen enge Kluft -- -- Flusse folgend -- treten -- folgen einiger Zeit Bette Fluß -- immer tief Schlucht hinabstiegen -- hierauf steigen allmählig bergan kommen endlich Gipfel zweiter Reihe -- Weg führen abermals mehrere Schlucht wankend Brücke dün n Brett -- Abend dunkeln -- Thal erreich- -- -- Schooße reizend Dorf Lopenitz -- liegen -- 3640_00000110,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",110,1837,102 Europa -- übernachten wollen -- -- Lopenitza liegen nördlich Fuß Wand groß Balkan -- ankommen -- wünschen Glück -- Berg überstiegen -- führen Weg niedrig Felsenberg letzter Rücken Balkan zuweilen Ebene -- Ebene treffen reisend Fluß -- -- Gebirge kommen -- heißen Bujuk Kametschi laust parallel Balkan schwarz Meer -- sch la -- hierauf reisend erreichen -- liegen Winkel Thal -- 2 Reihe niedrig Berg bil -- -- letzter Ast Balkan Seite äußerster Ende -- wollen ganz Breite groß ßen Gebirgskette berechnen -- so annehmen -- Fakih -- etwa 6 M. südwärts Aidos gelegen Dorfe -- dasig niedrig Bergkette Anfang Balkan gehal -- -- Schumla 32 Stunde erstrecken -- hoch Rücken laufen jedoch bloß Aidos Lopenitza -- Strecke 9 Stunde -- Aidos Schumla mögen Breite wohl 20 Stunde betragen -- Balkan lassen 2 theile scheiden -- Name westlich östlich belegen -- Linie Rustfchuck Adrianopet ziehen -- ohngefahr Granz leider Abtheilung -- wovon Länge 25 M. einnehmen -- allgemein bezeichnen -- östlich -- schwarz Meer anstoßend Theil niedrig zugänglich -- Höher wil -- europäisch reisend fast gar besuchen -- westlich -- Nachricht einiger reisend scheinen hervorzuge hen -- östlich Theil Balkan kaum Höhe 3000 F. allgemein erreichen möchten -- wahrend westlich wahrscheinlich Höhe Apennine -- 7 8000 Fuß -- kommen -- -- Balkan sehr wichtig Schutzwehr Constantinopel überhaupt europäisch Türkei Norden herkom mend Feind -- überwehen Russe Diewitsch -- Name Sabalkanski -- Übersteiger Bal kan -- erhalten -- Hinderniß überstiegen -- allgemein Erstau nen -- glücklich Balkan -- worauf Ebene Rumelien ergoßen Adrianopel besetzen -- Berg Athos -- Macedonien -- Östlichen^Erdzung Chalcidisch Halbinsel -- Meer südöstlich Saloniki -- Hauptstadt Macedonien liegen -- zeichnen sowohl Höhe -- 3350 F. betragen -- viel siin Gestalt groß Ruf Heiligkeit -- Griechen stehen -- Unruhe Ver -- Wüstung -- neuerlichst Theile osmanisch Reich ereignen -- tragen berühmt Berg Abhang meh r Flecken -- 22 Kloster 500 Kapelle -- Zelle Grotte -- 3640_00000111,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",111,1837,"osmanisch Reich -- 103 4000 Mönch fast aller Nation bewohnen -- religiös Verrichtung -- Land bauen -- Weinstock Olive pflanzen -- groß Zahl Biene halten -- so jährlich viel Wachs versend -- groß Menge Heiligenbild -- Messer -- Löffel andr Holzwaar versertkgen -- mittelst Ha fens Alvara ausführen -- befestigt Flecken -- Ostseite Berg liegen ohngefahr 500 Mönche bewohnen -- außerdem ziehen Unterhalt Pil grimmen -- hieher wallfahren -- Geschenk griechisch reiche groß Almose -- anderer Lan dern einsammeln -- Bekenner griechisch Kirche bekennen -- Kloster Schutz Räuber Maur Geschütz versehen -- Thürme Kirche genießen allein europäisch Türkei Erlaubniß -- Glocke Uhr -- türkisch Schutz jedoch theuer -- jährlich 12\,000 Piaster außerdem beträchtlich Geschenk Groß herrn -- Pascha rc -- bezahlen -- besonders Türke Sage herrschen -- letzter griechisch Kaiser gut Schatze besonders kaiserlich Krone Berg flüchten -- meister Kloster besitzen Bibliothek -- Theil vieler Handschrift alt Griechisch Werk versehen -- einiger Jahrhundert gelehrt Europa Handschrift vieler Meisterwerk alt griechisch Literatur liefern -- befinden neu Zeit erster geistlich Seminar griechisch Kirche berühmt theologisch Schule -- Berg Menge Kloster -- Kapelle Einsie deleien -- heilig Berg nennen -- gleichen mancher Hin sicht berühmt Montserrat Spanien -- s. S. 141 -- -- Produkt osmanisch Reich Knop pern -- .ein besonderer Art Gallapfel -- jedoch kein kugel rund -- sondern eckig Form -- gewöhnlich braun gelb aussehen -- bekanntlich entstehen Gallapfel Auswuchs Blatt Eiche -- jwohin Name Eiche bohrer bekannt Gallwespe Eier legen -- stark Färberei Bereitung Tinte brauchen -- gut Galläpfel kommen asiatisch Türkei -- Knop pern -- derselbe Nutzen Galläpfel gewähren -- entstehen Auswuchs Blüthe jung Frucht Eiche -- ver ursachen Gallwespe dahin gelegt Eier -- finden Ungarn -- vorzüglich Bakonyer Walde -- -- Kroatien Sla vonien -- groß Menge antreffen -- ehe groß Nutzen Auswuchs kennen -- halten Einwohner Unglück -- Jahr -- häufig -- fast ga» kein Eichel wachsen -- zahlreich dasig Schweineheer so trefflich Mästung gewähren -- hingegen Eimrwh" 3640_00000113,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",113,1837,"osmanisch Reich -- 105 Gefäße legen -- sobald derselbe gehörig Dichtigkeit erlangen -- bil daraus Kuchen -- trockn Blatter legen sodann Handel viereckig -- Kupfer ausgelegt Kist verpacken -- Mohnpflanze erreichen Asien weit groß Höhe Europa -- so 20 F. darüber Höhe steigen sehen Mohnkopf zuweilen 2 Pfund Wasser fassen -- allgemein Opium solcher -- Genuß derselbe gewöhnen -- Wein Branntwein -- aufregend Wirkung -- bedienen Muhamedaner derselbe -- verboten Wein ersetzen -- indem -- heftig Wirkung derselbe ertragen lernen -- klein Portion essen -- allmahlig damit Größe Erbse steigen -- bald Genusse empfin ungewöhnlich Munterkeit -- weit lebhaft thäti ger -- angenehm Bild Vorstellung wollüstig Phan tasien schweben -- dabei fühlen fo Muth -- Tod scheuen -- pflegen Krieg -- kurz Schlacht Mittel Art wild Wuth setzen -- Tod unerschrocken gehen -- allein schön Rausch dauern etlicher Stunde -- erfolgen Trägheit -- Verdrossenheit aller Geschäft gewiß Stumpfheit Sinn -- Verstandlosigkeit gränzen -- Folge fortgesetzt Gebrauche derselbe gänzlich Zerrüttung Körper früh Tod -- Zahl Opiumesser -- Th eriaki -- Türkei immer gering -- Gebrauch kommen daselbst immer Verruf -- Desto gewöhn lich Genuß Opium Malaye indisch Insel vorzüglich Chinese -- Opium sowohl gegessen -- vielmehr Taback vermischen -- unvermischt -- rauchen -- so erzählen reisend -- -- Javaner Folgend -- „die Opiumraucher kommen abgesondert Loge zusammen -- Betrachtung derselbe gewähren nichts angenehme -- Loge stehen 6 8 Ruhebank Bam bus -- Javaner -- mehrentheils Chinese -- Opium pfeifen Mund ausstrecken liegen -- betäuben einschlummern -- Opium Behufer besonders zubereiten -- nämlich kochen säubern -- fein geschnit ten Tabak vermischen \,und klein Kügelchen ballen -- wovon jedesmal eins Öffnung Pfeife legen zünden -- Rauch -- Tabakrauchen -- Mund blasen -- sondern so viel möglich hinunter schlucken -- unmä -- -- Olivier Land Seereise niederländisch Indien rc -- unternehmen Jahr 1317 1826." 3640_00000172,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",172,1837,Europa -- 164 dom Ende Konak -- Schloß Herrenhaus -- -- fürstlich Konak Pallisade einfassen -- verschieden Gebäude stehen -- allenthalben kriegerisch ansehen -- erster Hofe stehen Hauptgebäude -- Stockwerk hoch Holzwerk aufführen -- vorn groß Halle Tscherdake -- Serbe lieb aufhalten -- Haus neu massiv Gebäude -- europäisch Art einrichten -- unten Wirthschaft enthalt -- zweiter Hofe stehen Amtgebäude -- ebenfalls Holz -- eben Erde bauen -- hierauf folgen Marstall wei ter Pulverhaus -- herrschen überall Nettigkeit -- Pracht -- doppelt Wache erinnern Staatsgebäude -- befinden eins hübsch Kirche -- Griechenland -- Königreich -- Schöpfung neu Zeit -- begreifen lau t Lander -- bisher türkisch Joche schmachten -- 1829 selbstständig Staat erheben -- Griechenland grauest Vorzeit Pelasger bewohnen -- Klein asien Europa übergehen seyn zuerst Pelo ponn anderer gegend Griechenland niederlie ßen -- einiger Zeit Hellene anderer Volksstamme -- Name Helle -- Sohne Deu kalions bekommen -- verdrängen -- Bewohner Griechenland kom men allgemein Name Helle -- -- indem hellenisch Volksstamm Thessalie ganz Griechenland verbreiten -- 4 Zweig derselbe -- Ionier -- Äolier -- Dorier Achäer erwuchsen Zeit ansehnlich Völkerschaft -- verpflanz -- zugleich Insel Archipel Küste Vorderasien Unteritalie ^ so dagegen weit früh asiatisch ägyptisch Kolonie Griechenland ansiedeln -- -- wodurch Menge klein -- unabhängig Königreiche Oder> Dynastie entstehen -- Anfang Kultur zeigen beginnen -- Zeitraume lebt Perseus -- Herkules Theseus -- That Gegenstand öffentlich Verehrung Heros -- Halbgötter -- ansehen -- Ver einigung Griechen Nation geschehen Agamemnon aller griechisch Staat Unternehmung Troja 12t Jahrhunderte Christus Geburt -- 10jährig Belagerung Trojas Grieche wichtig Epoche -- Zerstörung Stadt beginnen eigentlich Geschichte Griechen -- Krieg bekommen derselbe weitern Spiel raum -- treten einiger Zeit darnach ln Griechenland Stelle dev monarchisch Staat sehr Republik -- meistens sehr klein 3640_00000174,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",174,1837,166 Europa -- damals griechisch Kaiserthum beschränken -- erstürmen so derselbe Ende -- Griechen obern Leben Eigenthum -- Art Freiheit sichern -- dagegen türkisch Oberherrn gewiß Kopfsteuer -- Charadsch -- bezahlen -- Joch streng -- letzter Besitzung -- Trümmer griechisch Reich christlich Hande bleiben -- Türke allmahlig nehmen -- Druck san ken Wissenschaft Sittlichkeit Griechenland immer -- wohl Volk dabei immer thätig unternehmend Besitz Handel Handwerk bleiben -- mehrmals versuchen inzwischen Griechen immer unerträglich werdend Joche Türke befreien -- allein fehlen Einheit hauptsächlich Hülfe Außen -- mißlan solcher Versuch entweder gänzlich Unterdrücker hart -- erlöschen Tod kühnen Ur hebers z -- B. Skanderbeg -- indessen groß Kultur -- Grieche Studie Edelst Reichst fremd Land erlangen einiger geheim Verbindung Jahr 1814 1816 -- insbesonoers Hetaria dev Bund Freund -- neu Aufstand einleiten -- 1821 wirklich ausbrechen -- zuerst ergreifen Grieche Wallachei Moldau Waffe bald Morea -- einiger Theil Livadien vieler Insel ägeisch Meer Waffe -- Druck Knechtschaft beendigen -- Ausstand Wallachei Moldau zwar bald Türke tilgen -- also Morea Insel -- insbesondere bekommen Grieche Aufstand Insel Seemacht 180 Brigg -- wahrend Türke gut Matrose verlieren -- Türke erregen unerwartet griechisch Aufstand hoch Unwille entsetzlich Grausamkeit -- mörderi sch Wuth Kampf führen beide Seite Greuelthat begehen -- Menschheit schaudern -- Griechen lächeln Glück -- Ende Jahr 1821 fast ganz Morea -- einiger fest Platz ausnehmen -- so Livadie türkisch Herrschaft entrissen -- Meer griechisch Flagge siegreich durchsegeln -- stehen bisher Nation Grieche allein Reich Osman -- befinden sonach sehr ungleich Kampf mächtig Gegner -- allein bisher bewiesen ausgezeichnet erfolgreich Vertheidigung Macht Türke verschieden glanzend Waffenthat erwerben Griechen Achtung Theilnahme ganz Europa -- philhellenen -- Gciechenfreund -- strömen aller Seite herbei allenthalben bilden Verein Sammlung Geldbeitrag Grieche -- Umstand freiwillig Dienst -- 3640_00000175,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",175,1837,"Griechenland -- 167 verschieden geschickt Land Seeoffizier europäisch Staat Grieche nehmen -- bewirken -- Feldzug 1822 -- 1823 1824 ganze Sache Grieche Glück endigen -- groß Erfolg verhindern ausfallend Mangel Ei nigkeit Grieche -- Anfange Jahr 1823 beginnen Lage Grieche sehr gefahrvoll verzweifelt zu^ -- nämlich Aufstand Mal unterdrücken -- bieten Pfort -- sondern rufen Pascha Egypten Land \,und Seemacht Hülfe herbei -- Ibrahim Pascha -- Sohn derselbe -- landen Morea ziehen mordend -- sengend brennend unglücklich Land -- rücken Livadien nehmen 22. April 1826 heldenmüthig vertheidigt Festung Missolonghi -- Sache Grie chen scheinen so verlieren -- Mittel schöpfen überdies einheimisch Partei Führer Häup ter Volk entzweien -- nimmer Griechenland Jammerzustande aufrichten -- 3 Macht England -- Rußland Frankreich Traktat London 1827 dahin vereinigen -- Sultan Güte Gewalt vermögen -- Waffenstillstand Griechen -- Blutvergießen Ende griechisch Angelegenheit friedli ch Weg beilegen -- Pforte Ansinnen stol z Tone zurückweisen -- ferner Ibrahim Morea unerhört Art verwüsten entvölkern gefordert Einstellung Feindselig keiten verweigern -- erfolgen 20. Oktober groß Seeschlacht Hafen Navarin -- wodurch Türkisch-Egyptisch Flotte beinahe gänzlich vernichten -- Hoffnung Grieche gewinnen neu Leben -- besonders Rußland 1828 Pfort Krieg erklären -- bald schickt Frankreich -- Folge Londoner Vertrag -- Befreiungsheer 15\,000 Mann Morea vertreiben Ibrahim gänzlich daraus -- neu Protokoll London I. 1829 festsetzen -- Griechenland Linie Meerbuse Volo Arta erblich Monarchie -- christlich -- Oberhoheit Pfort anerkennend Prinz -- bleiben -- Friede Adrianopel nöthigen Türke Protokoll Zustimmung geben -- neu Protokoll I. 1830 ver engern zwar Griechenland Gränzen bedeutend geben namentlich Insel Samos Candia zurück -- gewähren dagegen Grie chen völlig Unabhängigkeit Pfort erheben Griechenland souverän Erbmonarchie -- 3 Machte Kö- niger Griechenland ernennen Prinz Leopold Sachsen-Koburg Krone ausschlagen darüber Unzufriedenheit -- Unordnung Parteisucht unglücklich Land so hoch Grad erreichen -- früh angebetet Präsident Staat Kapodistria 1831" 3640_00000176,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",176,1837,"168 Europa -- mokben -- o ritten dis 3 Macht gräßlich Zerrüttung Griechenland dauernd Ziel setzen erwählen 1832 Prinz Otto Baier König Griechenland -- folgend Jahr neu Königreiche eintreffen -- 1835 mün dig -- Athen Haupt Residenzstadt Königreich erwählen -- neu Vertrag weiterung Nordgranze erhalten -- so sehen Griechenland Asche erstehen -- Welt neu Nation -- Jahrhundert lang Fessel liegen -- glorreich berei chern -- bedürfen innern Vechaltniff völlig Erstarkung jung Staat immer Ausrottung Partei Sicherung Handel See Land aufblühen Kultur -- äußern Verhältnis -- sogar Pfort -- freundlich gestalten anfangen -- Gebirge Oeta -- Kumaita nennen -- erheben ssch nordöstlich Theil Griechenland -- scheinen hoch Parnassus -- massenartig Fels zerreißen herr lich Eiche -- Kiefern Platanenwald bedeckt -- unzählig Quel len bewässern Oeta -- blühen gedeihen hoch Pracht -- Hitze Sommer reich Schatten üppig grün mildern -- „nachdem Fuß Oeta -- sagen Britter Dodwell -- Anfang 19. Jahr hunderts Gebirge besuchen -- 3 Stunde lang emporgestiegen wa ren -- erreichen Rücken gewinnen herr lich Aussicht dis Ebene Doris -- Südseite herrlich Parnassus beschranken -- majestätisch so abwechselnd schneebedeckt Höhen Wintersirom tief eingefurcht Thalbucht Klüft emporsteigen ."" östli chen Abfalle Gebirg berühmt Paß Thermopylg -- Name daselbst befindlich warm Mineralquel len -- vornehm Quelle klar -- schwefel kalkhaltig Wasser -- Gegenstand -- fließen -- inkrustirt -- Quelle sprudeln lebhaft Fuß Felsen her -- bilden -- gering Entfernung Ursprung klein Bache -- Meer ergießen -- Wasser Quelle Warme 103 104o Fahrenheit -- benutzen -- Paß liegen Haupwerbindungsstraße zwi sch Thessalie Livadien Lange 1 Meile -- Breite sehr unbedeutend -- zwei schmäl Stel len einzig Wagen fahren -- Westseite Pass ziehen Reihe hoch -- fast unersteiglich Fels hin -- Kette Oetagebirg endigen -- Ostseite tief Moraste -- nah Meer -- jetzig Busen Zeitun -- stark Fluth überschwemmen -- Paß gering Zahl Krieger gairz Armee Feind leicht" 3640_00000177,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",177,1837,"Grie ch enland -- 169 vertheidigen -- -- I. 480 Christus Geburt -- Leonidas Spartaner -- König -- 300 Spartaner -- Heldentod Vaterland sterben -- 4300 Mann Engpaß besetzen -- Perser Durchgang verwehren -- verhindern -- Griechenland eindringen -- xerx -- Persev König erstaunen -- klein Hauslein mehrere hun dern Tausend stark Heer entgegenstellen sehen -- befehlen -- vertrauen Übermacht Waffe übergeben -- „komm nimm sie"" Leonida kurz Antwort -- lange Angriff Perser fruchtlos -- verratherisch Grieche Perser Weg Gebirge -- westlich Passe zeigen -- Griechen Rücken sielen -- bleiben nichts wei ter übrig -- weichen sterben -- Leonidas wollen jedoch ganz Heer aufopfern -- schicken übrig Griechen fort behalten -- 300 Spartaner -- 1100 Mann -- mits 1400 Mann wagen _ also -- ganz Macht ser ^stellen -- besetzen breit Theil Paff -- Entschlossenheit Tapferkeit klein Hausen verursachen Perser groß Verlust -- Leonidas vieler Wunde bohren -- Boden sinken -- viermal versuchen Perser -- Leich nam nehmen -- viermal tapfern Spartaner zurückschlagen -- ungleich Kampf so lange fortsetzen -- einziger übrig -- Nachricht trau rig Schicksal Landsleute Sparta bringen -- Monu ment -- Griechen gefallen Held setzen -- schrifen -- Sag's Wandrer Vaterland -- sterben Pflicht getreu -- langst zerstören -- Gebirg Parnassus -- Liakura Lakura ge nennen -- hoch Öta liegen südwestlich -- Gipfel Parnassus retten groß Überschwemmung Deukalion -- gleichsam Noah Griechen -- übrigens verdienen Parnassus -- Beinamen zweifach gegipselt -- Dichter heißen -- weit vielgegipfeln nennen -- Seite Baumen bedeckt -- Gipfel Ficht umkränzen glanzend Schnee -- Parnaß alt Griechen Apollo geheiligen -- Fuße liegen Delphi berühmt Orakel -- öst lich Abhange Parnassus liegen Dörfchen Daulia -- derselbe leicht besteigen -- Höhe Gebir g finden Dorf Diagora Liakura -- Winter so viel Schnee fallen -- Einwohner selten Gefahr laufen -- sammen Hütte eingeschneit Lawine verschüt ten -- Aussicht Gipfel Parnaß" 3640_00000178,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",178,1837,170 Europa -- raschend -- blicken einerseits Insel Euböa -- Negroponte -- hinaus -- andererseits Busen Korinth Gebir Morea -- Fuß sehen ganz Land schaft Psocis Thessalie hin -- ebensaus Gebirge Ho rizonen begranzen -- Eephissus Mauro Potamo durchströmt reizend Thal -- Höhe Parnaß -- 2¿ Meile Caffri -- alt Delphi -- -- finden Vorzeit Pan Bacchus so 9 Musen geheiligt merkwürdig koryzisch Höhle -- 330 F. lang 200 F. breit zahlreich Tropfsteinmassen versehen -- seltsam Gestalt Decke -- Fußboden Wand überziehen -- Hintergrund befinden Öffnung -- wahrscheinlich anderer -- unbekannt Abtheilung Fortsetzung führen -- Griechen Neugriechen -- Nachkomme alt Hellenen -- Geschmack Kunstsinn -- Talent -- Thätigkeit -- Tapferkeit hoch Vaterlandsliebe Geschichte so unsterblich Lehrer Bildner aller europäisch Nation emporgeschwingen -- Wei t zahlreich Theil Bevölkerung jetzig Königreich Griechenland Urzug Stammelter ziemlich getreu bleiben -- finden schön Körperfor men -- zeichnen eben Eigenthümlichkeit Character -- classisch Schriftsteller ken nen -- Druck -- bisher seufzen -- muthig gewandt Ehrgeiz listig Verschmitztheit ver wandeln -- immer so leichtsinnig -- wankelmüthig -- unruhig -- zänkisch -- ruhmredig eitel Zeit alt Grieche land -- tapfer -- freiheitsliebend -- wenden zugleich empfindungsvoll Gemüth bewahrend -- eben so leicht ausgelassen Fröhlichkeit hingieben -- Ungerechtig- keiten unverschuldet Unglücke tief eingewurzelt Rach suchen verschließen -- Mann insgemein sehnlich Wuchs -- tragen Kopf erhaben -- Leib gerade eher zurück vorwärts gebogen -- Bewegung edel an- ständig -- Gang leicht -- Physiognomie offen -- Auge schön -- lebhaft feurig -- Augenbraune meist stark wölben schön geformt Nase zusammenlaufend -- Frau -- so lange jung -- schlank Wuchs -- majestätisch Anstand angenehm Gesichtszug -- ehrbar -- ruhig tie fen Gefühl -- gewiß Schwung Idee -- Warme druck -- naiv Beredsamkeit gänzlich Hingebung Opferung geliebt Gegenstand eigen -- so Freiheitsliebe Mann ebenfalls nachstehen -- gei stig Eigenschaft begleiten spat Alter -- körperlich Schönheit griechisch Himmel ver 3640_00000179,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",179,1837,Griechenland -- 171 gänzlich Blum -- dis kurz Zeit herrlich blühen sodann schnell verwelken -- jung Griechin 16 Jahr zeigen wahr Engelsgestalt -- 20sten Jahr kein Spur davon handen -- 5 Jahr spater finden derselbe Geschöpf so häßlich -- Widerwille ansehen -- gieben allmählig Übergang aufblühend Schönheit Jugend Reiz reife dief höhern Alter -- Ursache schnell Hinwelken Einfluß Klima -- unmäßig Gebrauche warm Bad zuschreiben -- Griechin mehrere Stunde Tag Wolke Dünst hüllen zubringen -- Haut Farbe Weiche verlieren -- Fiber Nerv erschlaffen -- so daß-die Frau zwanzigster Jahr Runzeln bekommen Ungemach frühzeitig Al ter erdulden -- sonderbar Gebrauch Griechin -- Alterthum herstammen -- bestehen darin -- salben Augenbraune Wimper schwarz malen -- Auge -- sagen -- Ausdruck geben -- weit unangeneh mer fallen fremde Sitte Athenienserin -- Ring Auge blau Finger roth malen -- muth zeigen Griechin Art Begrüßung -- indem Körper ungezwung verbeugen rechter Hand Brust legen -- Griechen fehlen zwar Muskelkraft Nordländer -- Stärke abgehen -- ersetzen Raschheit Ge Wandtheit -- Sicherheit Genuß erworben Gut nen Muth befeuern -- arbeiten unverdrossen erster Blick Sonne .untergang -- überhaupt Schilde Rung Character Grieche -- daran erinnern -- ec Jahrhundert Sklave Unterthan barbarisch Volk -- fanatisch Wuth zerstören -- Kunst Wi senschaft heißen -- überwundener bloß Leben lassen -- Lastthier herabzuwürdig -- Knechtschaft -- Grieche 400 Jahr seufzen -- natürlich Feh ler Laster -- stets Erniedrigung Knechtschaft Volk verknüpfen -- Indeß viel ver schrieen Character Neugriechen schlecht -- irgend anderer europäisch Vylke derselbe Umstand -- besonders verderben griechisch Volk höhern Stand -- stolz -- ehrsüchtig -- wankelmüthig -- undankbar leicht treulos -- gewinnsüchtig -- dabei zeigen tapfer kühn sehr mäßig -- untern Klasse weit d ser — arbeitsam Ruhe Ordnung verlangend -- va terlandsliebend -- mäßig -- keusch nüchtern -- dagegen hegen ge wis Mißtrauen Hoch Fremde -- besitzen angcbo 3640_00000181,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",181,1837,Griech -- land -- 4 70 I -- m -- groß 40\,000 60\,000 Mensch bewohnen -- ziehen Nordostseite Livadie hin -- -- Hauptstadt Chalcis Egribo -- Negroponte liegen -- Festlande so -- Zugbrücke Breite Schiff Verbindung Ufer dienen -- Insel vereinen Vortheile Insel Festland -- Ufer -- zahlreich trefflich kerplatz darbieten -- gewähren mannigfach Vegetation Gestalt Oberstäche reizend Anblick -- innere gieben" 3640_00000200,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",200,1837,192 Europa -- .reichlich Quelle Wasserfalle -- überall vereinen großartige malerischen -- Hügel Weinstöck Frucht baumen aller Art bedeckt -- schön Thaler ziehen Granitsels hin -- Kamme Ocha-Gebirg auslau fen -- Zweig -- Ficht -- Eypressen -- Eiche -- Buche anderer kräftig Baumen bekleiden -- Insel fast ganz Lange durchschneiden -- Ocha-Gebirge liefern grün Marmor außerordentlich Schönheit -- Boden Insel Recht fett Weide berühmt -- Frücht zeich net vorzüglich Feige -- gut Qua lität erndten -- -- -- Insel liegen Orio -- alt Oreus -- viel geschätzt Weinberg Ufer Rhein sehen kommen -- zahlreich Produkt Insel bestehen haupt sächlich Getreide -- Wolle -- Baumwolle -- Öl -- sehr geschätzt Honig -- Wein -- frisch getrocknet Frücht Bauholz -- Vieh Überfluß finden schön Art -- Insel besitzen Eisen -- Kupfer -- Steinkohle -- Bergkrystall Asbest Mine -- sehr ergiebig -- warm Quelle Thonerde -- Verfertigung sehr fein Geschirr dienen -- Theil Euböa Boden gut anbauen -- blühen Ackerbau -- reich Kapitalie verbessert Methode demsel Schwung geben -- Reichthümer fruchtbar Boden sehr vermehren -- Holz -- womit Land theil weise bedeckt -- Schiffbau dienen -- Ausbeutung Wald Insel Handelszweig verschaffen -- beinahe ganz fremd bleiben -- Insel Antiparos -- Cykladen -- zwar sehr klein -- etwa H>M -- groß 500 E. -- bloß Kalksteinfels -- wenig Getreide -- Gemüse -- Wein Baumwolle liefern -- merkwürdig berühmt Stalaktitenhöhle -- Stalaktit Länge 20 30 F. finden -- 80 F. hoch -- 100 F. breit ganze 1300 F. lang fei nen -- nirgends gefunden Art Tropfstein überzogen -- Glanz Durchsichtigkeit Krystalle -- seltensten Figur Pflanze anderer Naturkörper bilden -- reisender -- kürzlich Höhle besuchen -- erzählen davon Folgend -- „an stei len Pfade zeigen Führer mächtig Spalt Fels -- Ende ungeheurer Stalaktit -- Decke Boden reichen -- Schildwache hinstellen scheinen finstern Schlunde -- kaum 15 20 Schritt darin ge than -- Tageslicht völlig erlosch Fackel Führer -- feucht Atmosphäre halb ersticken -- düster flammen -- dei Weg immer steil Boden Feuchtigkeit s> schlüpfrig Eis -- Tau einzige -- hal -- reiben gewaltig scharf vorspringend 3640_00000136,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",136,1837,128 Europa hoch empor thun -- damit Wangen irgend Theil Körper berührt -- Bewegung Geschicklichkeit so schnell möglich geschehen -- so entziehen Haut Berührung glühend Eisen tauschen solcher Weise Zuschauer -- Beschlus verrichten Scheikh Aufseher einiger Gebet bestreichen vermeint Brandstelle Speichel -- Kasteiung glühend Eisen Grund darin -- Sage Rufait -- Orden stift Tag Übermaß andächtig Entzückung -- Bein glühend Kohlenbecken setzen -- alsdann Ver treibung Brandspur nichts anders bedürfen -- anderer Andächtiger Wunde Speichel bestreichen -- ■— anderer Orden bilden Mewlewi-Derwisch drehend -- z -- B. Pera -- Vorstadt Constanti nopel -- Kloster Kapelle -- zwei Tag Woche Dienstag Freitag -- Mittagsstunde 1 2 Uhr sonderbar Religionsübung überlassen -- Franken Zutritt erlauben -- lassen Beschreibung Augenzeuge folgen -- -- -- „die Kapelle rund -- Mitte befinden ebenfalls runder -- Gelander umgeben Platz -- Volk Gebet -- Namatz -- verrichten -- mittlern Raume versammeln lange -- wollen -- dunkel Kittel gekleidet derwisch -- Kopfe hoch -- Zuckerhut -- spitz Mützek u la -- nennen -- finden schön -- durchgehends sehr bleich Gesicht -- drucksvoll Scharmerei ausprägen -- zuerst Scheikh kurz Predigt halten -- worauf harmonisch Flöte begleitet Gesang derwisch folgen -- marschiren paarweise Kreis umher -- Erde geneigt Haupte -- Anführung zwei Vorsteher -- hoch Kulah weiß Binde -- Zeichen umwinden -- drehen hierauf dreimal Kreis herum -- beide Vorsteher kaueren Mekka liegend Seite Kapelle türkisch Art nieder -- beginnen abenteuerlich Tanz « derwisch werfen Kittel fort stehen weiten -- dunkelgrün -- Knöchel reichend -- dünn Röcken -- treten -- drücken Auge -- breiten Arm -- drehen rechter Ferse Kreisel reißend Schnelligkeit eigen Axe -- gesellen zweiter hinzu so fort -- ganz Gesellschaft toll besessen umherwirbeln -- Lustzug drehen breiten weit Rock unten ganz Umfange -- hiezu spitz Mütze -- ganz Mann sehen Kegel frappant -- -- -- nämlich preußisch Legationsrath Tietz -- 1834 Con- stantinopel aufhalten -- 3640_00000137,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",137,1837,Osmani sch Reich -- 129 drehen dauern ohngefahr 10 Minute -- plötzlich stehen ganz Chor fest Schwindel still -- werfen kurz Gebet -- Gesicht Mekka -- Erde -- springen -- drehen beginnen Neuem -- Aufseher gehen wahrend Ceremonie herum passen -- Herr immer rechter Hacken stets derselbe Fleck drehen -- davon abweichen -- erhalt dergleich Gottlosigkeit Ver weis -- zuletzt küssen sämmtlich derwisch Vorsteher Hand marschir ruhig Kapelle gelegen -- sehr schön Kloster -- -- Constantinopel -- Hauptstadt ganz osmanisch Reich Residenz Sultan -- Türke Istam bol -- Stambul nennen -- gehören herrlich Lage ausge zeichnet Stadt Erde -- reisend reizend Lage Stadt genug rühmen -- Stadt ganz Größe entzückend Lage sehen wollen -- besteigen 140 F. hoch Thurm Vorstadt Galata -- Kula Ka p u ssi nennen -- Höhe ganz Stadt -- sammen deutsche_mark Vorstadt Umgegend übersehen -- Serail erster -- Auge entzücken -- indem herrlich Mischung Pallast -- Garten -- Kiosk -- Moschee Minaret abhängig Spitze Europa zeigen -- alsdann erblicken Strand Hafen -- 7 Hügel amphitheatralisch emporstei gend Stadt Hausermasse -- unzählig stolz Moschee -- groß kühn gewölbt Kuppel weiß Minaret auszeichnen -- ferner vieler einsegeln Schiff durchkreuzend zahllos Barke belebt Hafen -- Asien Europa trennend Meerenge -- Bosporus -- schön Dorf -- Landhaus Garten besetzen schwarz Meer winden -- romantisch fälschlich so genannt Lean dersthurm -- Mitte Meerenge wachsen seyn scheinen -- liegend volkreich Skutari -- Hinsicht reizend Lage Constantinopel Rang streiten -- dabei liegend Chalcedon -- belebt Meer Marmorn endlich 3 Stunde entfernt Prinzen-Jnseln -- asiatisch Stadt Brusa hoch Olympus Wolke verlieren -- — -- erhöhen Reize Neuheit -- heitern Himmel mild Luft -- bilden vereinen bezaubernd Schauspiel -- Constantinopel liegen Meer Marmora Eingang Kanal Meerenge Konstantinopel -- thrazssch Bosporus alt -- -- nordwärts schwarz Meer gelangen -- Busen Meerenge bilden Hafen Stadt -- schön -- groß sicher Erde -- Eingang 3000 F. Breite -- Meile weit Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 9 3640_00000205,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",205,1837,"Griechenland -- 197 türkisch Behörde entziehen suchen -- 1813 zählen Handelsmarine 375 Seeschiff 45 \,000 Tonne 5400 Matrose bemannen -- Hauptbollwerk griechisch Jnfur rection -- Insel sehr Befreiung Griechenland wirken -- derselbe verbreiten Flamme Aufruhr griechisch Insel -- Hydriot allein rüsten 100 Schiff 2000 Kanone -- Hauptstarke Kriegsmarine Grieche ausmachen -- überhaupt helden müthig Patriotismus wahrend Freiheitskampf auszeichnen -- kommen Hinsicht Beschaffenheit Insel Statten -- indem steilen -- senkrecht abgeschnitten unzugängli chen Ufer sichern Schutzwehr Landungsverfuch Seite Türke dienen -- Hauptstadt fast einzig Ort Insel heißen gleichfalls Hydra -- terrassenförmig Fels hinanbauen -- zahlen Menge groß -- geschmackvoll -- innere prächtig Gebäude -- jmit schön Marmorarbeit Italien schmücken -- mehrere derselbe un geheuer Summe kosten -- Fels sprengen -- Grund legen -- dabei befindlich Garten künst lich erbaut Terrasse errichten -- Straße jedoch eng -- steil so krümmen -- fast Wendeltreppe glei chen -- 1828 zahlen 15\,692 E. -- 3000 Hauser Stadt bewohnen lebhaft Handel unterhalten -- wahrend griechisch Freiheitskampf Han del sinken Insel Syra groß Theile des- selber bemächtigen -- weit derselbe Neutralität groß Fe stigkeit behaupten -- hierdurch anlocken zahlreich Flüchtling Chios -- Jpsara -- Kandia Smyrna daselbst niederließen -- Insel bisher nie gekannt Leben Handelsverkehr verbreiten -- so Hermopolis Hauptstadt Insel Syra Bevölkerung 30\,000 Seele anwachsen Hinsicht Handel Hydra weit überflügeln -- gegenwärtig Handel Hydra tief sinken Hermopolis groß Han delshöhen herabgekommen -- indem Grieche groß Konkur renz anderer Handelsnation Frachtführer Ge treide levantisch Produkt -- i" 3640_00000139,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",139,1837,osmanisch Reich -- 131 einnehmen -- so bieten dagegen Ankunft See -- besonders Bosporus herkommen -- herrlich Ansicht Stadt dar -- beide Seite Bosporus wahren fast ununterbrochen Reihe Landhaus Dorf -- fast zusammenhangend Dorf bilden -- ungemein anmuthig Anblick -- allein innerer Stadt entsprechen keinesweg Vortheilhaft Eindruck Anblick Seefeite her reifend -- Straße meistens eng -- winklich zwar gelastern -- schlecht unterhalten -- verengen ver dunkeln -- Türke obern Stockwerk Haus immer untern hinweg bauen pflegen -- so oben 3 F. Raum zwi schen derselbe bleiben -- Hauser fast derselbe Art erbauen -- steinern Wand erheben 4 5 F. Grundmauer -- worauf hölzern Gebäude 2 Stockwerk ruhet -- Woh nung Quartier gewöhnlich Höhe -- damit Dache fein Nachbar sehen -- meister Haus außen roth angestrich röthlich Hohlziegel decken -- allgemein bekannt -- häufig Feuer brün Hauptstadt -- kein Jahr vergehen -- irgend Theil Stadt Flamme verheern -- immer bauen Haus nämlich -- Feuersbrunst begün stigend Weise -- „jeder Haus Stambul -- sagen türkisch Sprichwort -- golden Nägel zimmern -- Geld beisammen -- Wiedererbauung vieler Feuersbrünst kosten -- -- neuern Zei -- jedoch Straße reinigen -- thätig Polizei wachen Stadt nirgends sehen Haufen Schutt Koth -- fönst Straße versperren -- ganz Leben Treiben Straße unterscheiden unendlich -- groß europäisch Städ -- sehen wohnen -- Neuheit Mannigfal tigkeit Kostüm -- Bärt -- Achtung gebietend äußer gemein Mann höchst auffallend -- sondern groß Ruhe Stille -- überall meister herrschen pflegen -- dichtest Volksmasse bewegen -- ernst Muselmann -- wortkarg wenig gesprächig -- bieten Gruß freundschaftlich ehrfurchtsvoll Zeichen fein Hand -- Weiber -- meist Fertigkeit Zunge besitzen -- spielen öffentlich Leben meist ganz stumm Rolle -- so vernehmen lang volkbelebt Straße -- Taufend Mensch einander wägen -- nichts Geschlürft Pantoffel -- gewöhnlich Fußbekleidung beide Geschlecht -- Geräusch Wagen Pferden -- Stadt Gehör betäuben -- fallen ganz weg -- eng Straße kaum 2 Pferd Raum ausweichen bieten -- viel weni 9 -- 3640_00000140,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",140,1837,132 Europa -- g Wagen -- bedienen derselbe höchst selten -- bloß Stadt -- irgend vornehm Türke Straße Pferd erscheinen -- so sitzen ruhig Sattel reiten so bedächtlich -- vorübergehend niemals beschwer lich -- überdies pflegen meistens nebenhergehend Sklave Zaum Pferd halten -- unbedeutend Nolle spielen Straße Hund -- Weg bela gert nirgends sehen groß Anzahl derselbe Constantinopel -- Herr gehören -- bilden eigen Gesellschaft -- Straße beschranken -- lassen Hund anderer Gasse gelüsten -- fremd Revier betreten -- fo anderer dermaßen zurichten -- selten so viel behalt -- fein Heimath zurückztikehren -- wogegen Hund derselbe Straße höchst friedfertig einander leben -- Nahrung bestehen Rest eßbar Ding -- Straße werfen -- Türke verma chen Testament klein Kapital -- Zins eigens bestimmen -- herrenlos Hund füttern -- sehen Morgen Leute bepacken schlecht Fleische -- Straße ziehen -- eigenthümlich Ruf Hund herbeieilen -- Almose Empfang nehmen -- wirft Hündin Hund -- so bauen Hauseigenthümer -- derselbe niedergelassen hak -- klein Strohhütte Thüre -- hinein Hündin Junge begieben -- Nace Hunde eigen -- Schäferhunde gleichend -- Son nenschein liegen mitten Straße genirus übergehend Geringsten -- breit Stein behauptend -- schlecht Wetter nehmen springend Dach Regen geschützt -- schmal Trottoir -- ausweichen -- anbellen -- wohl gar gebissen seyn wollen -- — beliebt Spa ziergange Türke bekanntlich Begrabnißplatz -- groß ßen -- weit ausgedehnt Eypressenhaine -- ganz Landseite Ringmauer Constantinopel Vorstadt umschließen -- nachftdem -- Lage meistens irgend reizend Aussicht darbieten -- finden immer Schatten ange nehmen Kühle -- Sonnenuntergang legen Muselmann fein Geschäft nieder kehren Haus zurück -- 28 Thore .Constantinopel schließen Kommunikation Vorstäd -- hören -- hingegen erheben Türke Sonne -- Morgen 3 Uhr Leben Bewegung Straße finden -- aller Quartier Stadt Vorstadt -- beinahe aller Straßenecke Wachtpo _ ausstellen -- achten -- Vergehen Ruhe Ordnung augenblicklich Rechenschaft ziehen -- solcher Weise leben gegenwärtig Constantinopel fo sicher 3640_00000141,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",141,1837,Osm attisch Ne -- 133 irgend Hauptstadt Europa -- — interessant Blick gewähren weitläufig Bazar Undbesestan -- mannigfaltigster Waaren Verkauf darbieten finden -- offen Marktplatz -- geschlossen bedeckt Markt -- weit läufig verschieden Richtung hinlaufend -- gewölbt Markthalle -- Kaufleute Art besonderer Reihe einnehmen -- so finden ganz Bogengang Schwertfeger -- Goldarbeiter -- Tuchhandler -- Leinweber -- Lederfabrikant rc -- Besestan -- gut Pariser Halle vergleichen lassen -- bieten köstlich Augen weide reichen ausgewählt Waarenlager dar -- immer einerlei Gattung zusammenfinden -- liegen möglich Erzeugnis europäisch asiatisch Kunstfleiß Auge kauflustige ausbreiten -- egyptisch Bazar Misc-Bazar gleichfalls Besestan bestehen zwei 480 F. lang -- rechter Winkel zusammen stoßend Halle Spezerei -- Arznei -- Wohlgeruch Ge würze bestimmen -- theils unmittelbar Egypten -- theils Land Arabien Ostindien kommen -- Kauf hallen sitzen Verkäufer Bildsäule rauchen -- locken kein Kunde -- sondern erwarten ruhig -- höchst selten lassen geforderter etwas -- Käufer Türke -- so Gegenstand Worte abmachen -- kommen fragen Sache -- so sagen entweder „hab -- „hab -- -- bieten ihnr dafür -- geben -- so legen Käufer stillschweigend hin -- -- so bloß Zifcher Zunge Zahne -- racken etwas Kopf Höhe -- wonach versichern seyn -- gieben -- wollen Sache empfehlen -- so legen bloß Finger Mund -- Zeichen Bewunderung -- strecken Faust -- sagen wollen -- gut sey -- — Benennung Chane -- eigentlich Persi sch Wort Haus bedeuten -- verstehen besonders Werk stätten Fabrik -- gemeinschaftlich Handwerker ge wissen Art arbeiten — groß -- steinern viereckig Ge bäude Hofe Mitte -- aller Seite Gang umgeben -- Chan bewohnend Kaufleute Waarenlager -- Fremde finden also bloß Her bergen -- sondern wahrend ganz Aufenthalt Waar auslegen anderer Weis Geschäft -- Chane stehen fromm Stiftung gewöhnlich Moschee -- Spi talern -- Schule Verbindung -- so Zinsertrag derselbe Anstalt Theil erhalten -- groß aller Chane Osmans-Mofchee gehörig neu Chan -- Jeni ch -- -- -- -- so viel Zimmer -- Tag Jahr -- einiger Gebäude Art führen Flame Karawanserai -- Beherbergung fremde bestimmen -- 3640_00000209,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",209,1837,"-- si e -- -- 201 groß Ozean 2100 -- indisch Ozean 3400 telländisch schwarz Meer 600 Meile -- Betrachtung Oberflache Asien theilen derselbe Insel -- Halbinsel Festland -- zusammenhan gend Stamm -- zuerst Insel betreffen -- etwa 48\,000 50\,000 sum -- einnehmen -- so fast sämmtlich minder gebirgig -- oben angeführt größern Halbinsel -- zusammen 150\,000 Uzm -- Oberflache Asien einnehmend -- gehören groß Theile Hoch -- Gebirgslande -- kleinern Theile Flach -- Tieflande -- endlich eigentlich Zusamme hangend Stamm Asien betreffen -- unregelmäßig Viereck ansehen lassen -- Westseite 660 -- Ostseite 990 -- Südseite 1070 Nordseite 600 M. erstrecken -- Flachenraum etwa 610\,000 H>M -- anschlagen -- so theilen selbe Gebirg Hochland Flach Tiefland -- wovon -- ersterer letzterer Ausdehnung weit übertreffen -- besonders bilden Stamm Mitte groß -- wei t -- größtentheils wenig erforscht Hochland -- ausgedehnt Erde -- japanisch Meer -- so tief Fla chen untern Lauf beide groß Strom China -- Hoang-ho Pang-tse-Kiang steil empor steigen gewaltig Höhe -- quer Erdtheil -- groß Langenerstrek kung O. W. Küste mittelländisch -- Agei schen schwarz Meer ziehen -- zusammenhangend Einheit Landerraum erfüllend -- mindestens 1250 M. lang -- beträchtlich Breite -- Landcrmasse wenigstens 340 \,000 Ehm -- Flächeninhalt begreifen gemeinsam Name Hochasien -- Hochland aller Weltgegend herabstürzend groß Strom bilden Übergang Fuß derselbe ausdehnend Flach -- Tiefland Erdtheil -- s Hochasten westlich -- Hochland derasien -- östlich -- Hochland Hinterasien -- theilen -- wovon letzterer ersterer Ausdehnung dreifache übertreffen -- Europäer wenig bekannt -- mittlerer innerer Theil Asien -- östlich Hochasien -- begreifen vorzüglich Mongolei Soongarei Dzungarei -- westlich Theil Mandschurei China -- Tibet so genannt klein Bucharei -- bilden keinesweg weder unge heuer Gebirgsknote -- öfter geographisch Lehr Handbücher darstellen finden -- ununterbrochen Tafelland Plateau -- sondern O. W. 4 groß Gebirg system durchschneiten -- nämlich Altai -- Thian-schan Him melsgebirgen -- Kuen-lun Himalaya-Kette -- Eebirgssystem ziehen Altai -- gewöhnlich klein groß Altai theilen -- Nordrande osili" 3640_00000143,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",143,1837,osmanifch Reich -- 135 nachbart Strandbatterk abfeuern -- Kanoncnthor -- Ooop Kapu -- Serailsspitze -- Gebein unbe kennen Thiere Vorwelt eisern Kette aufhängen -- Krankenhaus-Thor -- Chastalar Kapussi -- -- prächtig Perlen-siusrhaus -- Jndschuli Köschk -- grün Marmor Serpentinfaule strahlend -- befinden -- sehr heilig gehalten Weihquelle hervoprudeln -- Grieche ins- besonderer Maria Himmelfahrtstag -- wallfahren -- w-nden Serailsthor Stadtfeite -- vorzüglich Hauptthor Babi Humajun -- erlauchen Thor -- bemerken -- erster Hof Serail gelangen -- jederzeit Publikum offen stehen -- 500 Schritt lang enthalt herrlich Platan beschatten Springbrunnen -- Rüstkammer Zeug haus -- alt selten neu brauchbar Waffe fassen -- Münze -- Krankenhaus Serail mehrere anderer Gebäude -- erster Hofe führen zweiter innern Hof zweiter Thor -- Orta Kapu nennen -- ver goldet alterthümlich Rüstung Waffe aller Art verzieren -- Eingang erblicken Ecke erster Hof groß Mörser -- europäisch reifend verbreiten Sage ehemals Tod schuldig Muftis Ulemas -- Gott Rechtsgelehrt -- zerstampfen seyn -- ungegründet -- vielmehr scheinen Mörser antik Wasserbafsin seyn -- Thor 2 Pfort ge schließen -- wovon erster -- anderer zweiter Hof öffnen -- Kaiser dürfen durchreiten -- übrig son -- Vornehmste -- so fremd gesandte Bothfchafter -- Audienz gelangen -- erster Hof Pferd steigen Fuß Thor gehen -- zugleich Bestimmung -- Hinrichtungsort hoch Beamter dienen -- Dfchellad Henker Wohnung -- Kopf hingerichteter zwei Seitennische erster Thores Schau legen -- zweiter Thore führen drei gepflastert Baumen besetzt Weg drei Haupt gebäuden zweiter innern Hof -- etwas groß erster Muster ächt-türkisch Gartengefchmack -- Spru delnd Springbrunnen -- Kiosk -- klein Bader -- Blumenbeen -- schön dunkel Cypressen-Allee -- schief Richtung dritter Thore führen -- Aussicht niedern Gebäude -- Hintergrund weg emporragend grün Baumgruppe -- Spitze hochliegend Kiosk -- nadelförmig Minaret Moscheenkuppel — bilden fremdartig -- abenteuerlich angenehm Gemisch -- Ausländer Hoch interessirt fesseln -- linker Seite Hof liegend Hauptgebäude enthalten 3640_00000211,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",211,1837,"Asien -- 203 Gebirgswall mindestens 100 M. Breite bilden -- wovon Pe-ling d -- -- -- Nordkette Nan-ling d -- -- -- Südkett Zweig -- chinesisch Alpenland -- kolossal Erde -- Flachenraum vielleicht 34\,000 siszm -- wahrschein lich eben so hoch Lüste anstrebend Niesengipfel Hima laya zugleich nördlich lausend In-schan -- Jak Alin Khinggan Amurflusse Ostrand hinterasiatisch Hochland -- beide innern Hauptgebirgskett Thian-schan Kue lun -- so beide Randgebirg Altai -- -- Himalaya S. theilen Westhalst östlich hinterasiatisch Hochlan 3 Plateau -- nämlich 1 -- Altai Thian schan liegen Plateau Soongarei -- Dzungarei -- Gebiet Jli -- Thian-schau-Pelu nennen -- 2 -- Thian schan Kuen -- lun Plateau klein Bucharei Thianschan-Nanlu -- W. deutlich -- -- S. streifend Quergebirge -- Bolor Belur-Tagh ge schließen -- klein Bucharei groß scheiden Gebirge südlich Theil -- Bergsystem Kuen lun anschließend -- Theil Thsun-ling -- Zwiebelgebirg -- ausmachen -- 3 -- Kuen-lun Himalaya liegen 10\,000 15\,000 F. hoch Plateau Tibet -- meh rerer Gebirgskette z -- B. Karakorum-Padischah -- Kaylas Ghangtise-ri Westtibet Hör Chor -- Dzang Kentaiß Osttibet unterbrechen -- Östli ch Theil Hochland Hinterasien nehmen Mongolei -- Bergkett durchehen -- deutend Höhe Hochflache erheben -- groß Theil Mongolei bedeckt Wüste Gobi Sch o -- -- -- westwärts klein Bucharei Soongarei fortsetzen -- ganz Lange 400 groß Breite 100 M. schätzen -- ^ aller Seite fallen Hochland Hinterasien vorliegend Flachland Meeresküste -- sondern senden einiger gegend einzeln Gebirgsmasse -- auslaufend Glied gewaltig Körperbau betrachten -- nämlich Nordostecke nordöstlich Spitze Erdtheile Beringsstraße -- senden Gebirgsglied -- Name Ost sibirisch Höhenzug ganz Nordküste ochotskisch Meer verfolgen -- Höhenzug da-urisch Gebirge absondern -- heißen Jablonoi Chrebet -- Apfelgebirge -- -- hin O. nennen albanisch Gebirge -- Höhenzug -- -- Gobi bedeuten Wüste Schamo Anhäufung Sand --" 3640_00000145,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",145,1837,137 -- osmanisch Reich -- Kaiser einiger Ärzt -- kein Europäer gelang -- dagegen mehrere -- vermittelst geheim Einverständnis Gärtner Eintritt Herbst Frühlings-Harem -- Zeit Abwesenheit Frau verschaffen wissen schibingen davon geben -- -- -- Herbst Frühlings-Harem -- -- 3. B. Engländer Clarke -- Titel -- „tra vels Various countries of Europe -- Asia and Africa“ erschiene nen Reisebeschreibung -- wovon 1817 London 4t Ausgabe 4 Band herauskommen -- ausführlich Nachricht Herbst Frühlings-Harem gieben -- Jahr 1801 -- Clarke Wagestück unternehmen solcher aller Europäer hoch verpönt Ort eindringen -- sagen anderer -- „unser näch ster Hauptgegenstand Untersuchung Harem -- Unternehmen gefährlich -- so untersuchten sorgfältig -- Garten Bostandschis -- Gartenwächter -- leer sey -- entdecken -- so Neugierde unstreitig Leben kosten -- Gang Winkel Serail-Garten untersuchen -- gehen halb athemlos Zeh groß hölzern Thüre Gang -- innern Hof geheimnisvoll Gebäude führen -- gelingen derselbe aufmachen -- allein Lärm schnarrend angeln drücken tief Stille Ort beinahe Herz -- ka men klein viereckig Hof -- Hauptseite offen Kreuzgang enthalten -- klein weiß Marmorsäule ruhen -- Bon Hof gelangen -- indem klein Fen ster Boden ausmachen -- Gebäude -- durchwander -- mehrere Corridor -- indem dritter fortgingen -- kommen endlich groß Audienzzimmer -- Sultanin-Mut t Ceremonienbesuche Sultanin anderer ausge zeichnet Frau Harem empfangen -- sehr groß Menge Spiegel versehen -- obern Ende Thron -- Art Käfig -- Sultanin vergittert blend umge liegen -- hoch breit Treppe -- karmoisinroth Tuche legen -- führen käsige -- Throne -- zwar Ebene -- Schlafzimmer Sultanin-Mutter vornehm aufwartend Frauenzimmer -- groß Audienzzimmer Gesellschaftssaal Sultan -- Harem -- verlassen derselbe nämlich Thür -- hereinkommen -- kommen endlich -- allerheiligste Theil Serail nennen -- Bäder Sultanin Mutter vier vornehm Sultanin -- klein -- schön -- weiß Marmor bauen Fenster oben Decke erleuchten -- Bad verließen Gang zurückkehren -- gekom men -- treten sogenannter Ruhzimmer -- übrig Frau Serail unterhalten -- indem Schauspiel -- possen haft Vorstellung -- Tänze Musik sehen ünd hören -- gehen Hof Harem hinab -- quer derselbe gehen -- steigen Treppe obern Terrasse hinauf -- Theil Gebäude untersuchen -- niedern Frauenzimmer Serqil bestimmen -- genau Plane übrig bauen finden -- so kehr -- -- Harem gänzlich verlassen unsern Rück weg Garten nehmen -- Leser kernn leicht 3640_00000213,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",213,1837,"Asien -- 205 Flach Tiefland -- Rand ge sammt asiatisch Hochland liegen -- vorzüglich -- 1 -- Südseite Mesopotamie -- syrisch-arabisch Wüste Hindostan -- 2 -- Ostseite chinesisch Tiefland -- untern Lauf beide chinesisch Hauptstrom Hoang-ho Pang-tse Kiang ausbreiten -- 3 -- Nordseite Sibirien -- -- Ausschluß östlich Sibirien -- Gebirgskett anfüllen -- groß Tiefland Asien -- kolossal Maßstabe Lan Breitenerstreckung ausdehnen -- nördlich Rand östlich Hochasi'en Küste Eismeer -- westwärts Ural begranzen -- Flache einförmig Steppenboden -- Polarkreis gelegen gegend Boden fast ganz Jahr hindurch frieren -- Zoll Oberflache unterwärts aufthauen -- groß unzugänglich -- groß Theil Jahr Schnee Eis belegt Moräste vieler sumpfig See bedecken Boden -- Sommer trock n Stelle kaum etwas Gestrüpp Moos hervorbringen -- — südwestlich Ende -- nördlich Gränzgebirge öst lich Hochasien Ural groß Lücke lassen -- hängen sibirisch Tiefland fast ununterbrochen ausge dehnt Tieflande zusammen -- tief Stelle kaspisch Aralsee einnehmen Tiefland Vorderasie nennen -- ostwärt stoßen Alpenland Turkestan -- süd lich Abfall Paropamisus Plateau Khorassan -- westwärts ziehen Lücke Kaukasus Ural Asowsch Meer -- Wolga Don Europa hinüber -- so weit Tiefland Asien gehören -- nehmen Flächenraum 54\,000 ss^m -- -- begreifen groß Theil Turkestan -- Steppenland Kirgise Steppe Orenburg -- Astrachan Kaukasien -- vorzüglich merkwürdig Tieflande -- aller bekannt Tiefland Erde tiefst Niveau -- wagerecht horizontal Fläche -- -- tief _ Kessel Kaspisch Aralsee -- -- einnehmen -- beträchtlich Theil trockn Land -- wahrscheinlich 10\,000 H3m -- -- Kuma -- Don -- Wolga -- Ural -- Obtschei-Syrt -- See Aksagal -- untern Cha waben Khina -- Amu Gihon -- tief Oberfläche Ozean liegen -- groß Senkung Erde so wunderbar -- unmittelbar daneben S. Gipfel Kaukasus 16\,000 O. Kette Hindu-Kusch 20\,000 F. aufsteigen -- Nirgend erscheinen Erde Berghöhe Tiefland so auffallend Kontraste -- -- -- kaspisch See liegen 300 Aralsee fast 200 F. tief Flache Meer --" 3640_00000147,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",147,1837,"osmanisch Reich -- 139 Theil sprechen lassen -- „rustem Bey -- ehemalig Piemontesischer Offizier Calosso -- gegenwärtig Name Rustem Bey Bildung türkisch Kavallerie beauftragen -- militärisch Faktotum Sultan seyn scheinen -- Bekanntschaft Lamartine Stand setzen -- etwas innere Serail sehen -- versprechen -- Serail zeigen -- Lady Montagne kein europäisch Fuß betreten -- Schwierigkeit treten erster Hof -- lange bleiben gelangt hieraus zweiter Hof -- niemand zugänglich Beamter gesandte Tag Empfang -- stoßen verschieden Flügel Palla sten Kiosk -- einander trennen stehen -- Woh nung verschnittener -- Garde Sklave enthalten -- Spring brunnen Baum kühlen -- dritter Pforte halten Soldat -- Thorweg Wache stehen -- -- weigern zulassen -- umsonst lassen Rustem Bey wachhabend Offizier anerkennen -- -- versichern -- Kopf verlieren -- durchlassen -- kehren -- treffen unterweg Großschatzmeister -- Münze zurückkommen innerer Serail -- wohnen -- zurückkehren -- Freund Rustem Bey -- reden laden -- folgen -- so Schwierigkeit inner Hof kommen -- klein -- vorhergehend mehrere klei n Pallasten Form Kiosko bilden -- sehr niedrig Dä cher 7 8 F. Mauer herausstehen -- dünn Säu len ruhen -- Mauer -- Dach -- Säule völlig geschnitzt bemalt Holz -- Hof Garten -- Zwische raum Palläste unregelmäßig bilden -- eben so Unregel mäßig schön Baum bepflanzen -- Zweig Dach schatten Balköne überdecken -- rechter Flügel Gebäude bestehen Küche -- ungeheuern Raum einnehmen -- Sultan speisen -- Hofe gehören -- d -- -- -- 10\,000 son täglich -- einiger Entfernung Küche stehen zier lich klein Pallast -- Portikus umgeben Jkoglan d -- -- -- Page Serail Wohnung dienen -- dienen früh Sultan Wohnung -- Außen Innen Überfluß golden Zierath schmücken -- Decke reich Freske bemalen Fußböde bestehen Mosaik -- jung Leute führen überall herum Ende Erholungsfaal -- plauderen lange Studie Zukunft Reich -- enthusiastisch Reform Sultan -- wahrend Zeit Groß schatzmeister verschnittener Sklav Befehl geben -- überall herumgehen lassen zeigen -- verlangen -- Ende Hof verschließen groß Gebäude Aussicl-t --" 3640_00000148,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",148,1837,140 O Europa -- Pallast -- Sultane bewohnen -- Gebäude stöckig -- treten groß Vorzimmer -- verschieden Gemach öffnen -- wahr Labyrinth -- endi aller Seite groß Korridor -- Halbzirkel Zimmer herumlaufen -- durchgingen groß Zahl kaiserlich Zimmer -- endigen hölzern marmorn Kuppel -- breien niedrig Sopha lausen Wande herum -- sehen kein Möbel Sitz -- sondern bloß Teppich Kissen -- Fenster gehen halb Fuß Boden herab -- Hinterseite Pallast finden Terrasse Marmorplatte pssastern schön klein Kiosk -- Sultan gesandte empfangen -- rund Fen stern überall durchbrechen -- freiest Aussicht Eonstantinopel -- Meerenge Meer Marmorn -- offen Gallerie -- Pallaste Terrasse hinlaufen -- spielen Springbrunnen marmorn Becken -- folgen Terrasse -- kommen eng Balkon -- hoch Terrasse ruhet -- Harem -- schließen enthalten einiger Odaliske -- nähern verboten Ort -- sehen Fenster reizend Balköne -- Gitter umgeben -- Blume schlangen -- Sultanin Zeit Betrachtung Garten -- Stadt Meer zubringen -- sehen Menge Blumengarte -- umgeben marmorn Mauer -- wässern Springbrunnen symmetrisch Pflanze aller Art besetzen -- steigen Treppe -- Verbindung ste hen -- Garten hinab -- Kioske versehen -- Frau Kind Natur genießen -- Großschatzmeister kommen hierauf suchen -- führen Kiosk -- bewohnen -- Schatze -- groß niederer Ge bäude Portikus -- Thüre niedrig -- Gewölbe Erde -- liegen feit Errichtung Reich groß Schatze Gold Silber -- rothgemalten -- hölzern Kist verschließen -- Woche einiger derselbe herausnehmen öffentlich Dienst verwenden -- Golde enthalt Schatz groß Masse Perle Diamant -- einiger Zeit Wohnung Schatzmeister aufhalten -- begleiten ec Treppe -- Terrasse Sultan klein Garten Harem hinabführen -- Chef Bostandschis anvertrauen -- Kiosk Kiosk -- Garten Garten -- Thüre hoch Mauer bringen -- Serail äußerer Park abscheiden -- finden ungeheuer Platan -- 100 F. hoch Mauer Balköne Serail erheben Wald bilden -- licht Stelle unterbrechen -- weiterhin Frucht 3640_00000216,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",216,1837,208 Asieru fließend Strom Einfluß Umgegend -- Tempera tur erniedrig -- bringen außerordentlich verschieden Mee reshöhen gegend derselbe Breite sehr abweichend Klima hervor -- lassen Klima ganz Erd theil allgemein sehr unbestimmt Andeutung geben -- besondern zahlreich Ausnahme erleiden -- theilen Asien Bezug Klima 5 groß Landstrich -- 1 -- nördlich -- russisch Asien -- -- mittlern Hochland umfassen -- ausgedehnt Landschaft -- ohnge fahr 50sten Breitengrade äußerer Norden -- erstrecken Pol nördlich Eismeer -- lassen theilen arktisch kalt Erdstrich -- ersterer 62° Breite beginnen äu ßer Norden vorrücken -- Kalt Beschreibung em pfindlich -- Quecksilber gefrieren September dergestalt -- hämmern -- Fluß erstarren bereits Anfang September gehen Junius -- Mündung derselbe einsam Küste hausen immerwährend groß Eismasscn -- wahrend anderer Seite groß gefroren Sümpfe hinziehen -- Erdstrich 2 Jahreszeit -- kurz -- auffallend heiß Sommer -- meister gegend hart gefroren Erde Fuß zuthauen vermögen -- lang Winter außerordentli chen Kalt -- lang Nachter Nordlicht -- vol l Pracht erscheinen -- erhellen -- Lust zwar gesund -- Kultur ersterben fürchterlich Strenge -- Baum kriechen zwergartig zusammen -- verlieren hoch Norden herauf ganz -- bloß Mensch -- Rennthier -- Eisbar -- größern Robbenar tcn Fisch ertragen Klima Polarzone -- — kalt Erdstrich -- 50° 62° -- -- Br -- -- zwar mild -- Witterung immer sehr rauh immer scharf -- wei t Osten vordringen -- 57° erscheinen Frühling spat -- Sommer kurz brechen selten Eis Moraste -- Herbst zeichnen Nasse Unfreundlichkeit -- Winter Strenge Lange -- meistens Junius Schnee -- Herbst beständig Nebel Winter blendend Nordschein -- 2 -- mittlerer Strich -- Mitte Asien 28sten 50 Grade Breite umfassen -- d -- -- -- fast ganz östlich Hochasien Theil westlich Hochasien -- nament lich Westchina -- Mongolei -- Dzungarei -- klein Bucharei -- Tur kestan -- Tibet -- nördlich Saum Vorderindium -- Afghanistan -- Iran südlich Saum russisch Asien -- weit Landschaft -- allgemein sehr kalt -- kaum hoch Brei -- -- trocken größtentheils rauh Luft -- zwar zeigen regelmäßig Wechsel 4 Jahrszeit -- Winter 3640_00000217,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",217,1837,Asien -- 209 sehr lang strengen -- Sommer sehr kurz Sand wüsten unerträglich heiß -- groß Einsenkung hak Landstrich Kuen-lun Thian-schan -- so einige anderer gegend -- sehr verschieden Klima -- Baumwolle -- Reiß -- Granate Wein gedeihen -- 3 -- südlich Landstrich -- vorzüglich Vorder Hinterindien dabei gelegen Insel gehören -- geschützt eisig Winde Norden Gebirge Tibet chinesisch Alpenland -- sehr Äquator liegen -- Theil derselbe durchschneiden südlich derselbe erstreckend -- zahlreich breit Fluß bewässern -- herrlich Erdstrich fruchtbar reich Lander Asien -- Winter daselbst unbekannt Sommer sehr heiß -- obgleich allgemein übertrieben westlich Landstrich Asien -- kennen allgemein zwei Jahreszei -- -- trocken Regenzeit -- nennen Som m -- Winter wohl richtig Frühling -- der- selber -- April November dauern -- treiben Pflanze -- Vegetation gehen groß Gang -- trefflich Blüthe erfüllen Luft balsamisch Geruch -- ungemein groß Reichthum Vegetation -- allein edel Vegetabilie -- geschmackvoll Frucht kraftvoll Gewürz -- sondern groß muthvoll vierfüßig Thiere Produkt heißen Zone -- Treibhaus Natur -- -- Tropenwelt Schöne Reizend -- entwickeln Klima -- 4 -- östlich Erdstrich -- unmerklich Plateau Mittelasien verlieren -- folgend drei Unterabtheilung -- -- -- nördlich Gegend -- äußerer Osten Mon golei Mandschuland umfassen -- Lage -- -- O. -- beträchtlich Erhebung Boden Nachbarschaft nördlich Landstrich groß Hochebene vielleicht kältest Gegend gemäßigt Zone Erde gehören -- b -- südlich Gegend -- Korea China umfassen -- -- -- W. sehr kalt Land begränzen -- O. neigen S. O. groß Ozean bespülen -- Wärme wenig ändern -- Klima Abtheilung rauher -- derer Land Asien Breite -- sehen -- China Klimat Europa vereinigen -- -- -- Seegegend -- lang Kette vulkanisch Insel begreifen -- ochotskisch -- japanische östlich Meer -- Tung-Hai -- begränzen -- Lage Tropenland kalt gegend -- eisig Land stürmisch Meeren -- bringen unzählig Veränderung Temperatur rauh Winter hervor -- Insel so süd lich Breite eigentlich -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 14 3640_00000218,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",218,1837,"5 -- westlich Erdstrich -- sehr Maste Festland trennen kaspisch See -- schwarz mittelländisch Meer persische Ara bisch Busen einiger Ähnlichkeit Halbinsel -- Erd streichen -- vorzüglich Arabien asiatisch Türkei begreifen -- allgemein trocken dürre -- beständig Wind groß Heiterkeit Luft -- Plateau -- Theil sandig wenig niedrig erhebend Gebirge -- wenig beträcht lich Fluß -- See Abfluß -- heiß Afrika -- Beschaffenheit Boden gering Wassermasse geben hoch Warme -- südlich Land Asien -- russisch Reich Asien -- Kaukasus -- groß hoch Gebirge asiatisch Rußland -- finden oben S. 12 Beschreibung -- anderer Gebirge russisch Asien -- Ararat -- -- Eroberung Provinz Armenien I. 1828 -- russisch Gebiet gehören -- geben einiger Nachricht -- Ararat erheben armenisch Hochlande stehen Armem sch Christ groß Ruse Heiligkeit -- so benachbart Volk Glaube -- Arche Noah Ararat Ruhepunkt finden -- heutig Tag Überrest derselbe Ararat befinden -- Sage bitten wahrscheinlich Stelle l -- Mos -- 8\, 4 Veranlassung geben -- groß Haufen Armenier nennen Berg Massi -- Türke Perser nennen Agh ridagh -- d -- -- -- steilen Berg -- Name Ararat That verdienen -- Doppelgipfel steil erheben -- so viel weiß -- Gipfel niemand ersteigen -- endlich I. 1829 reisend Par rot gelingen -- zweimal vergebens Versuch -- 13. September 1829 verlassen Tiflis -- 40 M. Fuß Ararat liegend Dorf Argh-Uri ent fernt -- Vorsatze Gipfel Ararat ersteigen -- besuchen Reise berühmt Kloster Et -- miazin -- Patriarch Haupt armenisch Kirche Sitz -- Parrot freundlich Aufnahme finden -- Etschmiazin liegen 2867 F. Meer 30 F. hoch Mauer umgeben -- ^ M. Umfange Schießschart -- Thürmen Ecke 2 Haupt 3 kleinern Eingang versehen -- Hauptzierde wahr Schatz Kloster -- kein gering Antheil ansehen Armenier verdanken -- heilig Reliquie -- Kirche -- wohl verschlossen Kästchen aufbewahren besonderer Veranlassung heraus nehmen Schau stellen -- stets Gebet Gesang" 3640_00000219,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",219,1837,"russisch Reich -- geschehen -- Anwesende Reliquie küssen dürfen -- Kloster brechen reisend -- Ararat besteigen -- gelangen ziemlich stark bewohnt armenisch Dorf Arg Huri -- Noah -- Arche verlassen -- erster Wein stock pflanzen -- wachen gut Wein -- ziehen reisend Kloster heil -- Jakob -- bereits 6000 F. Meer liegen -- Anstalt besteigen Ararat treffen -- gelingen steigung derselbe dritter Versuch -- so groß Schwierigkeit -- Örtlichkeit Berg reisend ent gegensetzt -- erstemal gehen Ostseite heraus -- unüberwindlich Steilheit Abhang Höhe 13\,000 F. Halt -- Nacht -- Höhe verweilen -- fallen Schnee möglich -- folgend Tag einzeln glatt Eisstelle hinweg kommen -- ehe Gipfel erreichen -- nöthigen einbrechend Nacht dicht Nebel -- Berg hüllen -- umkehren -- damit sichern Punkt erreichen -- dritter Versuch erreicht Parrot 9. Oktober 1829 3 Uhr Nachmittag Gipfel -- Begleitung Geistliche Kloster Etschmiazin -- zwei Landleute Dorf Arghuri zwei Soldat -- Gipfel Berg liegen 10\,234 F. Kloster heil -- Jakob 16\,234 F. Meer -- also viel hoch Montblanc -- hoch Berg Europa -- Gipfel Ararat beschreiben Parrot kreisförmig Ebene etwa 150 Schritt Umfange -- O. flach Versenkung ei zweiter -- niedriger Gipfel Verbindung stehend -- hoch Gipfel Parrot 5 F. hoch Kreuz errichten -- dief reisend Beschreibung zerfallen Boden Berg 3 Abtheilung -- anfänglich Boden Gras bedeckt -- Baum -- mancher Umstand stehen Baumwuchfe -- kommen Steinregion 13\,300 F. beginnen ewig Schnee -- Gestein vulkanisch Beschaffenheit -- bald förmlich geschmolzen Lavamasse -- bald Schlacke -- bald Trachyt -- Ararat Ebene herabsteigen -- so Lavafelse immer klein -- oben Nähe Schneegranz fast haus hoch Masse fest -- dicht Lava -- Hammer leicht Stückchen ablösen -- hinab derselbe Masse -- kleinn Stück 6 8 F. Durchmesser -- Kloster -- -- Jakob Lavafelfe etwas leicht Art geringe Größe untermengen -- Arghuri Gerölle leich t -- bimsteinartig Beschaffenheit -- sehr allmahlig Abstu fung förmlich Staub übergehen -- weit Strecke krystalli sirt dünn Salzkrust -- Ferne weiß Schimmer erkennen -- Parrot besteigen klein 14 --" 3640_00000220,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",220,1837,"212 Asien -- Ararat -- wobei kein besondern Schwierigkeit darbieten -- finden 12\,284 F. hoch Schnee -- Oberflache gleichen abgeschlagen -- viereckig Pyramide -- Gestein selber durchaus vulkanisch -- etwas bröcklich groß Ararat -- gelblich braun Lavamasse finden vulkani sch Glas -- Beweis -- unterirdisch Flamme thätig gewe sen -- Stadt Baku -- wichtig gut Hafen we bedeutend Handel -- liegen Westseite kaspisch See -- Bergöl Naphtha durchdrungen klein Halb insel Abscheron -- Naphthaquelle sehr zahlreich verschieden Tiefe -- groß Reichthum Ge gend -- schwarz Naphtha häufig viel gemein weiß -- gewöhnlich schöpfen außerordentlich Tiefe -- zuweilen fließen Quelle bilden klein Bach -- dick -- scheinen grün seyn -- entge gengesetzt Falle fast schwarz -- schwarz Beleuchtung dienen -- grün vermischen -- lediglich Gebrauch verwenden -- schwarz stehen so Werthe -- dienen bloß -- Schiff damit überziehen -- zählen Gegend 100 schwarz Naphtha gruben -- Ausbeute liefern -- weiß Naphtha viel hehen -- sammeln 16 Grube -- jährlich gewinnen 240 \,000 Pud schwarz -- 800 Pud weiß Naphtha -- groß Theil schwarz gehen Persien -- weiß Ge orgien -- Quelle befinden etwa £ Stunde lang | Viertelstunde breit Ebene -- überall liefern Boden Thon erden hie schwitzen Naphtha heraus -- ei nig Stelle finden Tiefe 1 \\ Fuß Naph tha geschwängert Erde -- grün schwarz Masse zusammen bestehen -- mehrere Klafter weit Schicht 1 3 Zoll Dicke ausdehnen -- Erde zerfallen schnell Staub offenbaren Dasein Naphtha -- brennen Flamme gieben -- bereiten daraus Art Kohlen -- Speise ko chen Wohnung heizen -- groß Anzahl Quelle -- Naphtha geben -- graben -- verschie Tiefe -- jedoch nie 90 F. betragen -- heiß Som mer -- desto reich fließen Naphtha -- hingegen Herbste Winter erhalten weit -- Nordwinde bekommen viel -- Südwinde -- Naphtha Wasser -- vermischen -- Quelle ziehen -- wozu Handwinde Pferd gezogen Maschine bedienen -- bemerken -- 2 3 Tag unterlassen -- Naphtha schöpfen -- Quelle geben -- beinahe immer Mischung Wasser enthalten -- schütteln Gru" 3640_00000221,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",221,1837,"russrsch Reich -- 213 -- Nähe Quelle -- Wasser -- schwer -- setzen Boden -- schöpfen Naphtha Ei mern platten hölzern Gefäßen schütten Schlauche -- regelmäßig Quadrate aufhichten -- reichhalti Naphthaquelle so einiger Entfernung davon findlich ergiebig Salzsee Regierung jährlich 95\,000 Sil berrubel Einkünfte -- finden allein Halbinsel abscheren -- sondern ganz Seeküste Baku Sallian Insel kaspisch See -- Nachbarschaft liegen -- Naphthaquelle Schlammvulkan unendlich Menge -- so vorzüglich sogenannter Schweine-Jnsel -- Swinoi Ostrow -- Nähe Hafen Baku -- ganz Schlamm vulkanen bedeckt -- klein Erhöhung bestehen -- stufe weise erheben -- Höhe 3 4 F. erreichen -- al versinken ebnen Seite fallen -- innere gleichen vertrocknen ausgebrannt Ziegelstein -- außen feuchen weich -- so solcher Hügel erheben -- lassen ganz eigen Lärm hören -- vielleicht kommen -- Wasser Dünste auflösen -- bemerken niemals -- Hügel Flecke erheben -- anderer einsinken -- wohl ganz dabei -- so bilden fort fort -- so ganz Oberflache Insel Anschein -- Schwein aufwühlen -- Name -- Ehe solcher Erdhügel auswerfen -- sehen durchaus kein Öffnung -- entstehen vorgängig Explosion -- Naphtha Kanal Rin -- fließen -- aushöhlen -- Augenblick -- solcher Erdhügel öffnen zusammen fallen -- fließen Naphtha heraus -- sehr wahrscheinlich -- Hauptrolle Erscheinung spielen -- Hügel d Naphtha-Vulkane nennen -- Boden Insel weich Schwamm -- ziehen Wasser schnell -- berühmt Naphthaquelle bieten Halbinsel abscheren derer Naturmerkwürdigkeit dar -- gleichfalls Nähe Baku befinden -- nämlich sogenannter ewig Feuer -- Russi sch Reisender -- unlängst gegend besuchen -- theilen hierüber Folgend -- „wir kommen Abend Ort -- ziemlich weit Entfernung bemerkten Flamme -- wah rend Nacht sonderbar Schauspiel gewähren -- scheiden Dunkelheit deutlich 4 größern Flamme -- nah kommen -- sehen groß Anzahl klein Flamme Erde hervorbrechen -- 4 größern erheben sehr hoch erleuchten ganz umliegend Gegend -- endlich entdecken groß Mauer weiß Stein -- 4 Röhre hin ausragen -- Öffnung Flamme ausströmen -- Thor Mauer Platz eintraten --" 3640_00000222,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",222,1837,214 Asien -- Anblick -- unsern Auge darbot -- ganz betreffen -- befinden weit vollkommen beleuchten Hof -- Mitte derselbe erheben viereckig Raum 4 Röhr -- woraus 4 größern Strom Flamme ergießen -- Licht verbreiten -- fremde eben so sehr überraschen -- blenden -- Rings herum innere Mauer sehen Zelle Gueber Parsen -- niederlassen -- heilig Feuer verehren -- -- -- empfangen Ankunft -- halb nacken -- bloß Schurz weiß Turban bekleiden -- treten langsam Schritt gefalte -- Hande seinerzell -- verbeugen ehrfurchtsvoll Feuer -- Gegenstand Gottesverehrung -- anderer -- eben so wenig bedeckt -- kommen hervor -- gehen hierauf Zelle -- Flamme strahlen -- bald Spitze -- bald untern Theile Rohr -- wel ch Erde stecken -- Fackel dienen -- Zelle Größe verschieden -- erbauen seinige -- Mauer -- Zelle umschließen -- sehr hoch gut unterhal -- -- Mitte klosterartig Gebäude höhlenar tig Vertiefung anbringen -- groß -- Theil durchbrochen Stei nen wölben -- Zellenbewohner sterben -- so setzen Leichnam Gewölbe -- begießen Butter bringen brennend Substanz unterirdisch Raum -- Gas anzünden -- derselbe enthalt -- Körper ganz verzehren -- so sammeln Asche -- Ritze Stein Ge- wölbe fallen -- sorgfältig -- zerstreuen Wind -- Todtenfeier lichkeit beenden -- mehrere Gueber kommen theils 5 -- theils 8 Jahr Ort -- Ate gasch d -- -- -- Feuerort -- nen nen -- Andacht anderer ver richten -- kehren Vaterland zurück -- einiger wohnen 15 30 Jahr 'Feuerort bleiben wohl Tod daselbst -- leben armselig -- essen kein Fleisch näh ren Pflanze -- eign Hand bauen -- ansaßig Gueber größtentheils Mönch Dschoghis -- einander nennen -- beobachten Grund Eölibat -- ewig Feuer -- Zelle -- Hof Kloster derselbe brennen -- entzündbar Gas -- kein Naphtha -- einiger reisend irrig behaupten -- brennen -- sondern Wasserstossgas -- Erde entwickeln -- -- -- Gueber -- Geber Parsen bezeichnen Religionsparthei -- Ursprung Zoroaster ableite-der zwei Grundursache alt Ding annehmen -- nämlich gut -- Ormuzd -- Licht -- böse -- Ahriman -- Finsterniß -- Bilde Feuer verehren -- weni^m Anhänger Religionsparthei woh nen südlich Persien einiger gegend Ostindien -- 3640_00000153,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",153,1837,"osmanisch Reich -- 145 -- übrigens finden mcm Anstalt fromm Stiftung Islam -- anderer Moschee einzeln antreffen -- Moschee vereinigen -- nämlich Elementarschule -- Mekleb -- -- 4 Akademie -- Medreß -- -- Hörsaal Überlieferung -- Darol -- -- d i ß -- 4 rechtgläubig Sekte -- anderer Lesung Koran -- Darol Kiriat -- -- Arzneischule -- Spital -- Ar menküchen -- Imaret -- -- Unterkunftsort reisend -- Kara-Wan Serai -- -- Bibliothek -- Brunnenanstalt -- Versorgungshaus Fremde Begrabniß -- Turbe -- Sultan Soliman -- — Roch verdienen vorzüglich Moschee Sultan Achmed bemerken -- aller Moschee Constantinopel reich ver zieren -- hoch Platan beschatten -- Sw stehen At meidan -- vorzüglich Platz Constantinopel -- lange Mauer 3 Thoren 72 Fenster absondern -- ganz osmanisch Reiche einzig -- 6 Minaret -- wahrend übrig höchstens 4 -- Lange Vorhof betragen 56 -- Breite 77 Schritt -- Moschee 100 Schritt gevierte -- Grund 1608 legen -- Kuppel 4 auffallend dick Säule tragen -- klein Thürma -- indem 36 Ellen Umfang -- Minder -- Kanzel -- Meisterstück Steinbild nerei vergoldet Krone decken -- vergoldet Halbmond erheben -- beide Flügel Tho- r sehr kunstreich getrieben Arbeit Erz bedeckt -- kein Moschee so reich Kostbarkeit aller Art -- theils Schatzgewölbe aufbewahren -- theils Kranze Lampe Moschee aufhängen -- darunter zeichnen sechs Smaragd besetzt Lampe -- golden Kette han -- vergolden Perlmutter ausgelegt Pult blicken Korane aller Format schön Schrif -- -- Wand hangen jedesmalig letzter Überzug sogenannter Edle Kleid Kaaba\,zu Mekka -- Pilger Karawane Geldgeschenk -- ausziehen -- zurückbringen -- erfolgen festlich Auszug Kara wanen -- finden Feier Mewlud -- Geburtsfest Prophet -- jährlich feierlich Versammlung Hof aller Staatsbehörde -- eben so begieben Sultan zwei groß Feste Beyram -- Begleitung gesummt Hofstaat Moschee -- vorgeschrieben Gebet verrichten -- 18 Vorstädt Constantinopel beide Galata Pera bemerkenswertt -- erstern -- Größe so an- sehnlich -- fast 1 Stunde Umfange -- liegen amphithea tralisch erhebend -- Serail -- nördlich Seite Hafen -- 3 Seite -- Zeit Genueser -- Galata Eroberung Constantinopel Cannabich's Hülfsbuch -- it -- Band -- 10" 3640_00000154,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",154,1837,146 Europa -- Eigenthum besitzen -- herstammend Mauer Vorstädt Ka sim Pascha -- Pera Topchana trennen -- vierter halbkreisförmig Kanal Hafen umgeben -- heutig wohner Galata -- so Pera -- Abkömmling ehe malig -italienisch Kolonist -- Mittelalter nie derließen ursprünglich griechisch Einwohner ver behen -- Bauart Vorstadt -- so Pera -- ganz Hauptstadt -- Straße eben so schmal dun kel -- Hauser meist schlecht Holz erbauen -- einiger reich Handlungshauser Pera Pallaste europäisch gesandte -- Galata Pera -- ehemalig jetzig Wohnplatze abendländisch Christ -- einzig Vorstadt Constantinopel -- römisch-katholisch Kirche finden -- — Vorstadt Pera liegen nördlich Galata -- Kassim-Pascha -- west lich -- Topchana -- östlich -- -- führen Pera Türke Name Beg joli d -- -- -- Fürstenstraße -- wahrscheinlich davon -- Hälfte 16. Jahrhundert Vorstadt christlich Gesandt Wohnort anweisen -- Pera -- Ga lata Mauer scheiden -- stehen Rücken Hügel -- Abhang Vorstadt Galata Topchana eingenom men -- nordwärts ziehen langgestreckt Pera hinauf gelegen Vorstadt -- Dimitri -- Hinsicht Bewohner beide Vorstadt Galata Pera heut Tag sehr scharf einander trennen -- Galata größ tentheils Kaufleute -- Krämer Matrose bewohnen -- beste hen Einwohner Peras -- fremd gesandte Gefolge -- europäisch reisend vermehrt -- Anzahl Familie Genuesisch-Griechisch Abkunft -- lieb Perote nennen hören -- halb Dutzend solcher zahlreich -- einander verschwägert Familie zwei Jahrhun deren Besitz aller untergeordnet Stelle frem Gesandtschaft setzen -- besonders Dragoman -- Dollmetscher -- wählen -- Galata-Serai -- kaiserlich Pallast -- Pagendienst bestimmt Knabe erster Erzie hung erhalten -- Pera 2 Hälfte theilen -- wovon unterer -- Kloster Mewlewi -- f -- oben -- beginnend groß schönern -- indem Palläste fremd gesandte liegen -- -- -- oberer Lsten schmutzig unbedeutend Haus -- August 1831 *> Palläste gesandt Holz bauen stehen Häuserreihe -- groß Straße Pera ausmachen -- gelangen klein Allee -- zuweilen klein sehr bequem Straße dahin -- befinden jedoch bald mitten Gärllcn Hof -- übrigens wohnen gesandte Winter -- Sommer Aufenthalt Bosporus gele Dorfe Bujukderch -- 3640_00000224,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",224,1837,"21h Asien -- sten -- Atmosphäre feucht Dünst -- Licht steigen selten Wolkenbezirk hinauf -- besonders erfol Lichtausfluß warm Herbstregen warm feuchen bleibend Luft -- Feld Baku scheinen Flam men stehen -- weiß -- blau Feuer zünden verspüren mitten darin einmal Warme -- Ost gerathen Feuer massen ungeheuer Irrlichter Bewegung ziehen weit Flache hin -- dauern Flammenspiel 4t Stunde Nacht -- zuweile verschwinden Ebene zeigen Gipfel Vorgebirge -- besonders Soghdo-Ku -- Berg Paradie -- prachtvoll Schauspiel dar bieten -- Ostwind finden Naturerscheinung niemals -- wahrscheinlich alsdann Atmosphäre kalt trocken -- Astrachan wichtig ansehnlich Stadt asiatisch Rußland -- 307 M. -- -- Petersburg 178 M. Moskau -- Rußland Handel kaspisch See Persien vortheilhaft Lage -- liegen mehrere niedrig Hügel arme Wolga gebildet Insel -- Strom 12 Meile Astrachan 70 arme zwi schen sandig Insel kaspisch Meer münden -- gün stig Lage verschaffen Stadt Verbindung reich fruchtbar Theile Reich vorzüglich Hase kaspisch Meer -- Handelsniederlage Rußland Seite Persien -- Bucharei Ostin dien anderer Seite -- Schiff -- Ka- spisch Meer segeln -- -- Untief Astrachan -- 6 dergleichen untern Wolga kämpfen -- Schwierigkeit Schifffahrt so beträchtlich -- jährlich 900 1000 Schiff Waarenwerthe 13 14 Million Rubel Wolga Astrachan gelangen -- Zahl Einwohner Stadt betragen 40\,000 -- zahlreich Kir chen -- schön Obstgarten -- Weinberg -- vorzüglich ganz Rußland verschickt Traube liefern -- groß Vorstadt -- Festung -- Kreml -- reisend Annäherung ei nen günstig Eindruck -- verschwinden -- sobald Stadt hölzern Haus unregelmäßig -- kothig ungepflastert Straße betreten -- — drei Bazare Chane asiatisch Art vornehm Handelsgeschäft bestimmen -- russisch -- zweiter Asiatisch dritter ostindisch Kaufleu -- -- wovon letzter» zwar sehr zahlreich -- wichtig Geschäft unverheirathet zusam men groß hölzern Gebäude leben -- ungemein wichtig Fischerei -- Bewohner Astra chan Wolga nah kaspisch Meer betreiben --" 3640_00000225,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",225,1837,russisch Reich -- 217 theilen Fisch -- fangen 3 Klasse -- Krasnaja -- rothen -- -- Tschastarkowa -- zahlreich -- Melot schnaja -- klein -- -- erster gehören Hausen -- Störe -- Sewruge Sterlet -- zweiter Welse -- Karpfen -- Weiß Rothlachse -- Hecht Sander -- dritter klein schuppensisch -- erster Klasse gehörig Art -- so einige zweiter -- halten Zug Wanderung bestimmt Zeit -- bemeistern suchen -- zuerst erscheinen Weißlach -- Mitte Januar Marz -- folgen Hausen Belug -- Aufbruch Eis Februar Kaspi sch Meer zwei Woche lang Wolga heraufgehen -- stei gend Wasser Monat hindurch Sewruge -- Sternstöre -- dicht Schaar -- Mitte April Störe Sterlet Welsen -- Wasser fallen beginnen -- so keh ren Sewruge Störe See zurück -- zeigen beide spater Sommer zugleich Sterlet Menge -- endlich kommen Anfange September Hau sen -- wahrend verschwinden -- Vorschein -- -- Fischersprache -- Winterquartier begeben -- bestehen Gruben Grund tief Stelle Strom Ausflus -- -- Schleime umhüllen -- ruhig liegen -- Fisch erster zweiter Klasse Gegenstand groß -- dritter Klasse -- klein Fischerei -- Anstalt Fange ebenfalls dreifach -- bestehen Wehren -- Utschugen -- -- angeln Netz -- Theil ungeheuer Größe -- Fischfang angeln treiben -- so ziehen quer ei nen vieler Wolgaarme -- Fisch besonders Zug halten -- Oberfläche Wasser hin Seil -- abge messen Entfernung groß Angelhaken stark Schnüre hangen -- fangen damit ziemlich groß Fisch -- vornehmlich Störe -- Fisch fang vermittelen Wehre Utschuge groß Geheg Pfäh len quer Fluß führen -- dicht einander eingeram meln zwei Seite her einander schief Richtung ent laufen -- so zusammentreffen stumpfen Win kel bilden -- Spitze derselbe Raum Durchzuge Fisch derselbe sogenannter Kammer dicht Flechtwerk bestehend -- Fisch -- Strom Wasser hinegetreiben -- zurück gehen -- Utschug wohnen etwa 50 Arbeiter Hütte -- Art Dorf klein Kirche bilden -- Arbeiter bestimmt Geschäft -- theils Unterhaltung Anlage -- theils Fang Zubereitung Fisch bezwecken -- so gieben Taucher -- Pfahl Wasser untersuchen -- eigentlich Fischfanger -- Einsalzer -- 'Kaviarbereiter -- Hausenblaseverfertiger -- Bearbeitung Fisch Ort Stelle 3640_00000159,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",159,1837,osmanisch Reich -- 151 Klippe liegen -- Industrie Gewerbe unbekannt -- Hauptbe schäftigung Viebzucht -- Ackerbau Nebensache einfach -- rohest Weise betreiben -- Kar Toffelbau allgemein verbreiten -- Land aller Richtung Berg durchkreuzen -- so Thaler einiger Getreidebau -- eignen somit Natur -- Vieh zuchen -- Ackerbau -- Schaf Ziege liefern wohnern Wolle Haar -- Kleidungssioff -- Decke allerlei anderer Gewebe Geflecht verfertigen -- Milch Fleisch dienen Nahrung -- überhaupt sehr schlecht vorzüglich Gemüse -- Brod Gerste Hirse -- Maiskuchen -- Knoblauch Zwiebel -- Milch Käse bestehen -- wein groß Festtag trinken -- Land wenig davon erzeugen -- geistig Getränk -- besonders Branntwein -- lieben Montenegriner sehr -- rauchen gern Tabak -- anbauen -- Wohnung elend Hütte -- einander gelegt Stein ausführen Reisig Schilf decken -- Mann schlafen -- so lange Witterung gestatten -- frei Himmel -- unausgekleidct nackt Erde-. möbel fehlen -- kein Handwerker gieben -- verfertigen verstehen -- elend Tisch eben so elen Banke -- Schemel Webstühle -- Montenegriner wohnen zwar Umfange türkisch Reich -- unabhängig türkisch Joche -- Tapferkeit begünstigen Gebirgsgegend -- Versuch Türke -- unterjochen -- glorreich vereiteln -- stehen Ruß Land Schutze -- Oberhaupt Montenegro Bischof Metropolit -- Einwohner Sveti Wladika -- heilig Statthalter -- nennen -- ehemals hoch Berg -- Österreichisch Gebiet -- jedoch Grenze gelegen Kloster Stagnevich residiren -- Eettigne -- Hauptort Montenegro -- fest -- stark Mauer umgeben Kloster Aufenthalt -- Bischof erwählen zugleich Volksältest weltlich Regent Montenegro -- sogenannter Wladika -- Gouverneur Statthalter -- -- wenig ansehen behaupten bloß Name Herr Land -- wichtig Angelegenheit Stimmenmehrheit Volksrepräsentan -- entscheiden -- Montenegriner Slavisch Abkunft -- reden Slavisch-Jllyrisch Dialekt bekennen Griechisch serbisch Kirche -- nähern Sitte Lebensweise sehr Morlak Dalmatien -- weichen Kleidertracht -- Kopfbedeckung türkisch Käppchen -- farbig Tuch schlingen -- so daß. Turban gleichen -- Körper bedeckt Oberrock grob weiß Wollenzeug -- Mitte Gürtel zusammen halten -- stets scharf geladen Pistolen 3640_00000160,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",160,1837,152 Europa -- lang türkisch Messer -- Handschar -- stecken -- Dis Beinkleider derselbe Stoff -- Rock reichen Knöchel -- wel chen buntfarbig Fußsocke Opanke -- roh Sohlen -- ledern Schnür befestigen -- anschließen -- Schulter hangen kurz Riemen lange -- türkisch Art geschäftet Flinte -- Munition befinden Paar klein Patrontasch -- Gürtel befestigen -- Haar tragen knapp abgchoren -- Hinterkopf bleiben Haar büschel stehen -- Hals Brust frei -- Hemd tragen wohlhabende -- Schnurbarte fetzen groß Werth -- Luxus bestehen damascirt Flinte laufen silbern Griffen Pistole Messer -- Montenegriner allgemein stark muskulös Kör Perbau -- besitzen ungemein scharf Gesicht Gehör -- stark Stimme schneeweiß Zahne -- Körperkraft Leichtigkeit -- Mann -- Weiber Kind steilen -- nackt Berg Heimath erklettern -- setzen Erstaunen -- Last 200 Pfund packen Montenegriner Rücken -- gehen leicht Tritt damit groß Strecke Berg Thal -- Montenegriner gut Schütze -- Muth -- eigen Heerd vertheidigen -- wohlbekannt Ver stecken ^geschützen -- Aberglaube äußerst ergeben -- Übel -- treffen -- Wirkung irgend böse Geist zuschreiben -- glauben fest Gespenster -- Zauberer Hexe -- vorzüglich spielen letzterer groß Rolle -- traurig Loos Weiber Montenegriner -- wahr Lastthier Sklavin Mann -- anderer Person Frau sprechen -- so bedienen gewöhnlich Entschuldi gungsformel „da prostien moja Xenah -- Erlaubniß -- Weib -- -- behandeln stets Magd -- wahrend arm Weib Rücken aufgebürdet Last bücken wanken -- gehen Mann unbelastet voraus -- schmauchen behaglich Pfeife -- nie würdigen herab -- Seite gehen -- fühlen Glücke Weib erniedrigt Zustand -- glauben -- so seyn -- Montenegro herrschen überhaupt Recht Starker ganz Umfange Wort -- zwei Montenegriner Streit entstehen -- so glauben natürlich Recht -- kein Gesetz Land gieben -- Gränze Recht Unrecht feststellen -- vermeint Recht behaupten -- suchen Gehülfe Kamerad -- solcher Weise entstehen selten blutig Fehden Einwohner ganz Örter -- Rache erster Gefühl -- Herz Monte negriner Raum gewinnen -- sobald mitmensche beleidigt glauben -- Beleidiger rachen -- halten 3640_00000227,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",227,1837,"russisch Reich -- 219 3 Horden -- klein -- mittlerer groß -- de nen beide erster Schutz Rußland unterwerfen -- übrigens eigen Oberhäupter völlig unabhängig leben -- dritter -- groß Hord -- eigentlich schwäch -- stehen Chinesisch Schutz Geograph Turkestan rechnen -- neu Angabe See lenzahl ganz Kirgisen-Nation 2 Million 2\,400 \,000 anschlagen -- wovon groß Hord 373\,000—450\,000 -- mittlerer 1 Million klein 900 \,000 begreifen -- Russi sch Schutz stehend Kirgisen-Steppe erstrecken Uralflusse W. -- Gränz russisch Gouv -- Astrachan Ore burg Gränz Sibirien -- -- O. Süd Seite -- Kirgisensteppe sogenannter frei Tatarei Turke stan übergehen -- Gränze Theil kaspisch Meer -- Aralsee Sir Sihon bezeichnen -- Theil ziemlich unbestimmt -- einiger gegend Kirgisensteppe arm Weideplatz Wasser -- anderer hingegen bieten traurig Anblick dar -- Salzgehalt Boden liefern zahl los Überrest Meeresgeschopf -- Konchylie rc -- Beweis -- tiefern gegende Steppe einst Meer bedeckt -- wahrscheinlich jung Zeitraum Erdbil dung zurückziehen -- groß Theil Kirgisensteppe gehören groß Ecdsenkung Nordasien -- s. oben Einleitung Asien -- -- Bemerkenswerth groß Menge Salzsee außerordentlich Reichthum Salz -- theils Steinsalz ge brechen -- theils unzählig Salzsee natürlich Kry stallisation -- indem Wasser verdunsten -- erzeugen -- Oberfläche See so Masse schön rein Salz krystall bedeckt -- weitem Schneefeld sehen glauben -- Doktor Tau -- -- deutsch Arzt -- 1810 Orenburg 100 M. entfernt 6 M. Umfange halten See Jnderskoi besuchen -- versichern -- Menge allein Natur so wunderbar zubereitet Salzes so groß sey -- vielleicht Salzbedürfniß ganz Europa damit befriedigen -- anders geographisch Lage See günstigen -- Oberfläche -- Jahreswüchs Baum -- Jahr neu Salzlage erzeugen -- so Erschöpfung Salzschatz wohl kaum jemals befürchten -- Kirgise mittlern -- schlanken hagern -- untersetzt Wuchs -- einnehmend Gesi'chtsbildung -- platen Nase -- klein Auge Mund groß abstehend Ohr -- kräftig wenden tragen Körper gut -- besonders Pferd -- wohnen geräumig reinlich Filzzelt -- 20 Person Platz finden -- 30 -- 50 solcher Zelt bilden Aul -- Dorf -- -- reisender -- Baron Meyendorff -- besuchen" 3640_00000164,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",164,1837,"156 Europa -- hören -- verfolgen verbannen -- so Tod ten -- zurück kommst -- wahr -- — -- so -- — steh -- -- so mächtig -- einst Flücht ling -- nachher aller Feind rächen -- so -- wollen helfen -- Dienst treten wollen -- -- Bacheville wirklich Dienst treten -- Patent erhalten Uniform vorstellen -- fahren Erzählung folgendermaßen fort -- „ec scheinen sehr zufrieden -- lächeln wenig reichen Hand -- — fehlen nichts -- tüchtig Damastener Sabel -- kopfabhauen -- -- nimm meinig -- kostbar -- Kling stehen -- einzig Hieb -- Kopf stiegen 3 Schritt weit davon -- folge Platz -- sehen -- Ali-Pascha Dieb bestrafen -- -- gehen also hinunter -- finden -- unterdessen steigen Ali Pferd reten Fronte Infanterieregiment hinauf -- Plötz lich halten -- betrachten Soldat -- reißen Ohre Gliede -- Bewegung Hand -- au genblicklich unglücklich ergreifen Mündung geladen Kanone binden -- so Gesicht Zündloch richten -- geben Lunte Hand -- zwingen hauen -- Erfolg schauderhaft -- Ali scheinen sehr zufrieden damit -- verbrechen -- fragen -- — „Er mißfallen -- wissen zeigen dennoch -- so sprechen eigen Urtheil -- Schicksal vollkommen verdienen -- lassen Dieb vornehmen -- sehen -- anlangen -- -- — weigern -- allein denken -- Muthe -- drei Verur theilen stehen einander -- so einein Henker fest halten ward -- Zeichen Ali nehmen scheußlich Execution Anfang -- schneiden nämlich Unglückliche groß Gartenfcheer Nase -- Ohr zuletzt sämmt lich Finger -- zusammen irden Gefäß Salz Essig werfen -- einander mischen -- Ver stümmeln Mund stopfen -- kauen hin unterschlucken -- drohen -- Stück hauen -- entsetzen nehmen scheußlich -- blutig Rest -- -und abführen -- -- übrigens Despot -- abscheulich Tyran nei -- Janina blühend Stadt Türkei -- Bevölkerung auf40 \,000 Seele steigen -- Einwohner -- beinahe Ton -- Sitte Gebrauch Italienisch Stadt ange nommen -- Lyceum errichten -- alt neu Sprache -- Philosophie mathematisch Wisse schaften lehren -- geben daselbst öffentlich ziemlich reich Bibliothek" 3640_00000229,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",229,1837,russisch Reich -- 221 Leben -- vornehmlich Raubzug Nachbar -- Rus sen Buchar so Land durchziehend Karawa nen richten -- rauben bloß Waar Vieh -- sondern Mensch -- Sklavendienst verrichten -- übrigens gut halten -- besonders Hoffnung vorhan -- gut Lösegeld erhalten -- Karawane pfle Schutz derjenig Stamme -- ziehen -- mittelst ansehnlich Geschenk erkaufen lassen sicher Geleite geben -- ohngeachten immer schützen -- Gastfreundschaft -- Kirgise gegenseitig erzeigen -- dehnen keinesweg Fremde viel Person anderer Religionsglaüben -- Europäer -- wel cher Eskort Steppe reisen wagen möchten -- unvermeidlich Sklaverei gerathen -- Muhamedaner Parthei Sunnit -- Freund -- Schutz Hand Islam wenig aufgeklart Kirgise fallen -- glücklich schätzen -- ausplündern -- Perser -- Schiite derselbe Schicksal erwarten Christ -- ungestüm Bewohner Kaukasus Feind Beziehung furchtbar -- wenigstens Ge setzen Gastfreundschaft achten -- Fremder völlig Sicher heit -- sobald Kaukasier Schutz wahren -- so hingegen Kirgise Horden -- einander Kirgise sehr gutmüthig gast frei -- gehören Dankbarkeit empfangen Wohlthate Achtung Alter gut Zug Charakter -- ferner zeigen groß Anhänglichkeit Vaterland viel Steppe -- bewohnen -- ertragen lieber Übel -- Stelle verlassen -- gebären -- Lebensweise aufgeben -- Steppe gewöhnen -- so z -- B. Russe mehrere 1000 Zelt Familie Kirgise zwingen -- Land verlassen russisch Ge biet überzutreten -- groß Theil derselbe Ruhe -- russisch Reiche genießen -- Wohlstand -- erwerben -- stets Gedanke -- Steppe zurückkehren -- 7000 8000 Zelt -- Gouv -- Astrachan ansiedeln -- fast dritter Theil 1820 Steppe zurückkehren -- -- indem Fluß Ural überschrit -- -- erstenmal Fuß vaterländisch Boden setzen -- hüpfen Freude umher küßen Erde Begeisterung -- Schirgagi Sultan mittlern Horde lang Zeit Russischer Major -- -- Petersburg leben vornehm _ Person Hof Kaiserin Katharina Ii -- -- wohl lassen vorasehen -- Bequemlichkeit Genuß europäisch Leben gewöhnen künst 3640_00000230,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",230,1837,222 Asien -- lich Bedürfnis -- erzeugen -- Horde zurückkehren -- Beziehung einmal acht vollkommn Kirgise -- bleiben dabei Ende Leben -- weiblich Geschlecht Kirgise verdienen sehr vieler Hinsicht Vorzug männlich -- zeigen Liebe Arbeit -- fehlen -- Weiber liegen Verrichtung häuslich Arbeit -- leisten wenigstens Hälfte Geschäft -- Viehstande verbinden -- Mann Pferd satteln aufsteigen behülflich seyn -- Belohnung dafür -- Sklavin behandeln Haus herren nichts grob -- anmaßend Tyranne finden -- Harem einsperren -- Umgang Mann ausge schließen -- groß Thätigkeit vereinigen Kirgisen-Weiber anderer Geschlecht eigenthümlich Eigenschaft -- Gutherzigkeit -- Mitleid mütterlich Zärtlichkeit -- derjenige Person -- Volke Gefangenschaft -- sprechen Wei bern lobend Ausdrücke -- selten Mann thun -- so groß Zahl Weiber -- Kirgise -- so abgesondert Zelt bewohnen -- Gesetz -- Zelt Ausstattung Braut gehören -- erster Frau Baibischa -- d -- -- -- reich Frau nennen -- allein That Haus frau -- Hausherr kein Neigung -- so ehren übrig Weiber veranlassen -- derselbe thun -- letztern -- -- stehen gewiß Abhängigkeit Baibischa -- Kirgise sehr rachsüchtig nichts schmerzen -- erlitten Beleidigung rächen -- gleichen Augenblick Wuth vereitelt Rache Wahn sinnigen -- verwinden Messer -- bloß Arger -- Feind entschlüpfen -- lang Suchen vieler Hindernis Gegenstand Haß erlangen -- so menschlich Wesen -- sondern wahr Tiger -- räuberisch Angriff -- unglaublich Schnellig keit meistens Nacht -- bedienen ande r Waffe -- Arkan lang Strick Schlingen -- damit gefangener -- erster Attake gefährlich -- dabei ganz Stärke aufbieten -- mißlingen -- so Muth Augenblick dahin weibisch Feigherzigkeit Flucht -- überhaupt beschränken kriegerisch Muth Kühnheit Überfallen -- fest Linie Viereck gut Infanterie zehnmal stärkern Haufen Kirgise widerstehen -- besonders groß Furcht Geschütz -- Anblick Kanone erfüllen Schrecken -- fragen Kirgise -- Religion sey -- so ant worten gewöhnlich -- weiß -- That schwer 3640_00000231,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",231,1837,russisch Reich -- 223 bestimmen -- Muselmann Heiden -- Allgemei nen bekennen muhamedanisch Religion -- binden wenig Vorschrift Koran -- vieler heidnisch Aberglaube -- glauben dabei Menge Geist -- eben so Zauberer Hexenmeister -- Muhamedaner rechnen Parthei Sunnit -- verfolgen Schiit ungläubige -- jedoch Stand seyn -- Verschiedenheit zwei Sekte genau unterscheiden -- Wahrsager Zauberer verschieden Klasse eingheilen -- zahlreich Djaurandji' -- wollen mittelst Hammelkno chen prophezei -- fleisch reinig anbrennen -- verschieden Stelle springen -- Sprung behaupten Vergangenheit Zukunft lesen -- Ramschis Wahrsager -- Kunst Farbe Flamme gründen -- entstehen -- Hammelfett Feuer werfen -- wahrend brennen -- sagen Gebete her rufen Geist -- vertraut -- lustig zugleich schrecklich Basky -- Art Wahrsagerei immer -- Basky -- reisender sehen -- betreten Zelt kurz Schritt -- niedergeschlagen Auge feierlich Miene -- Kleidung Lumpen -- nehmen Art roher Geige -- setzen Tep pich -- sing spielen singen -- schwingen zuletzt mannigfaltig Bewegung ganz Körper -- Stimme erhöhen stufenweise -- Verdrehung Leib lebhaft -- häufig schwierig -- schlagen biehen -- strecken -- drehen krümmen sessen -- Schweiß fließen Strom ganz Leib Schaum Mund Lump herab -- Geige weg werfend Satz -- prallen zurück stürzen rückling -- -- dabei schlagen heftig Kopf -- erheben durchdringend Ge schrei sing Geist beschwören -- indem zuweilen -- Zeichen Hand -- bisweilen zurück stoßen scheinen -- herbeirufen -- zuletzt erschöpfen -- Gesicht blaß Kalk Auge Blut unterlaufen -- werfen Boden -- einmal wild fürchterlich aufgeschrium -- still ruhig -- strecken -- Todte -- -- Paarmal springen -- blicken aller Seite hin -- besinnen -- sey -- sprechen Gebet sing verkünden -- angeblich Vision offenbaren -- Rußland mischen innerer Verfassung klein mittlern Horde -- obwohl beide 1731 russisch Oberlandeshoheit anerkennen -- Kirgise sogenannter ältest Fa milienhaupt -- so Begs -- Sultane Chane regwren -- Chan stehen Spitze ganz Stamm -- zwar 3640_00000235,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",235,1837,russisch Reich -- 227 fast Mittelgröße -- rennthiertschuktsch wahr Niese finden -- meister Mittelgröße -- beide Stamme platt Gesicht vorstehend Backenknoche -- klein zusammengedrücken Auge hoch Augenbraune -- Rennthiertschuktsch zeigen oval Gesicht -- vorstehen Backenknoche so bemerklich -- wahrend ansaßig Tschuktsch rund Gesicht sehen -- Rennthier tschuktsch häufig Verkehr Russe Kleidung annehmen -- einzig Rahrungsguelle ansaßi Tschuktsche Namollos Meer Speise Handelswaar liefern -- Sommer toben Seehund -- Fleisch Hauptnahrung -- trocknen Sonne wahren Winter -- Eise Winter kommen Wallrosse Bucht -- tschuktsche jagen Boot toden eisern Lanze -- Fleisch essen -- Fette bearbeiten Verkauf -- Zahne bilden werthvoll Theil Handel -- Noth -- sehr Speise wählen essen -- Hand kommen -- Meer ausgeworfen Wallfisch kost Fund -- manchmal kochen Fleisch -- gewöhnlich braten Feuer -- kein widerlichern Anblick vorstellen -- Stück faserig -- halb roh -- halb ver brannt Fleisch heißhungrig Zahn zerreißen -- wovon Blut spuren Gesicht sichtbar bleiben -- einzig zahmen Thier Namollos Hund -- Sommer gebrauchen -- Boot Ufer fortzuziehen -- Winter Schlitte spinnen -- Namollos gutmüthig -- sanft -- furchtsam Volk -- dabei fröhlich sehr wenden verschieden Leibesübung -- Beringsstraße zunächst wohnend ansaßig Tschuktsche fortwährend Verkehr Bewohner Amerika -- beide Theile besuchen einander Handel -- Russe saßig tschuktschen Theile Meeresküste kein fortdauern Verkehr empfangen ihnezu nöthig Waaren rennthiertschuktsche -- Halste Zeit zubringen -- indem Sumpf moorgegend -- Tundras -- Ende Winter verlassen so einrichten -- letzter Schnee Meer anlangen -- Heerden bringen gering Entfer nung Dorf Namollos suchen dabei gut Weideplatz -- häufig Ort anderer ziehend -- bleiben erster Frost -- d -- -- -- September -- trei Zeit ansaßig tschuktsch Handel -- tauschen Wallrosse -- unverarbeitet Seehundsfelle -- Wallfisch thran -- Seehundsfett Wallroßzahne -- wogegen Rennthiere -- Rennthierfelle -- eisern Gerathe -- kupfern eisern Kessel -- Tabak geben -- besuchen Rennthiertschuktsch -- erster 15 -- 3640_00000236,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",236,1837,"228 Asien -- Theil Winter hindurch Moor -- Tundras -- Zugebracht Fange wild Thiere beschäftigen -- Russe handeln -- Jahrmarkt Nischnei-Kolymsk -- Jschigcr Anadyr -- erster finden Ende Januar Anfang Februar klein Ort Ostrowno Ostrownoje -- 36 M. Nischnei-Kolymsk -- nämlich Insel Aniui fluß klein Ort erbauen -- sogenannter Festung -- d -- -- -- Pallisade umgeben Raume -- Paar klein Hauser Beherbergung Kommissar -- einiger Zeit Markt hieher geschickt Kosaken Lokal Kanzlei erbauen stehen -- hölzern Kapelle 20 30 regellos zerstreut Hütte stehen -- gewöhnlich Umsatz Markt belaufen hiesig Preis 200 \,000 Rubel -- kommen hieher Paar 100 Packpferden bestehend Handelskarawan russisch Kaufleute -- Ladung vornehmlich tschuktsche berechnen Tabak -- allerlei eisern Geräth -- Kessel -- Beile -- Messer -- Näh nadeln bunt Glasperle bestehen -- überdies Kolymsk wohnend Russe Thee -- Zucker einiger anderer Waar -- Tschuktsch besuchen Jahrmarkt verschieden Bewohner umliegend Gegend -- heißen Land Bezirk 140 210 Meil -- -- Jukagire -- Lamute -- Tungusen -- Korjäken -- theils Narte -- Schlitt -- Hund -- theils wohl Pferd herkommen -- Tschuktschen-Karawane -- Inbegriff Weiber Kind 300 Person stark -- so anlangen -- schlagen Lager mehrere abgesondert Grup pen Zelt -- ganze dicht Reihe Schlitt Waar -- Proviant fein auserlesen Moose Leckerbissen Rennthier bepacken -- umgieben -- Zelt ziemlich geräu mig -- weich gegerbt Rennthierfelle zusmengenäht -- vermit telst einiger dünn Stangen aufrecht halten ausgereizen -- Oberzelt -- Namet -- -- oben Öffnung Rauchfange -- befinden eisern Kessel -- Feuer anmachen -- eigentlich Wohnung -- Po log nennen -- 4eckig -- feinsten-fell Rennthierkälber doppelt zusammengenäht groß Sack -- einiger hineingestellt Stäbe Latte -- 4eckig Kasten verwandeln -- so nie drig -- darin sitzen -- Knie herumrutschen -- durchaus gar kein Öffnung Lust Licht -- hinein gelangen heben einzig -- unten Boden findlich -- vernäht Zipfel Seitenwand etwas -- kriechen aller vieren möglichst klein Öffnung stopfen sorg fältig Ende Fell -- Fußboden ausmachen -- Erleuchtung Erwärmung Polog stehen Mitte ziemlich groß irden Topf -- Wallsischthran Docht -- Büschel gedörrt Moos brennen -- Feuer bringen I" 3640_00000237,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",237,1837,"229 russisch Reich -- solcher Hitze verschlossen Gemache hervor -- stark Froste -- Bewohner immer fast ganz nackt darin sitzen -- russisch Lieutenant -- Name Matjufchkin -- 1821 Ostrownoje Jahrmarkt -- Besuch -- wozu Familie Tschuktsch einladen -- folgend Beschreibung -- „ich reich angesehen Stammaltesten -- Name Leutt klein Familienzirkel einge laden -- freuen -- Wesen Tschuktsch so recht genau kennen lernen -- kaum kriechend oben schrieben Polog gelangen -- so gern rückwärts hinaus krechen -- denken Atmosphäre -- bestehend dicken -- stinkend Dampfe groß Lampe faulen Wallsisch thran Ausdünstung 6 8 nackt Tschuktsche Tschuktschin -- glauben ersticken -- Wirthin ohngefahr 17jahrig Tochter empfingen einfach Haus-Kostüm -- Gelachter -- wahrscheinlich Ungeschicklichkeit Hereinkriechen Todesangst mei Gesicht -- hießen Platz nehmen fahren ganz unbefangen fort einiger Schnür Glasperle struppig schwar zen Haar flechten -- wohl Ehre geschehen -- Toilette fertig -- stellen -- Leutt hölzern Trog gekocht rennthierfleische hin -- worüber -- angenehm schmackhaft -- tüchtig Porzion ranzi Thran schütten freundlich einlud -- Umstande zulangen -- schaudern Mahle -- mal nichts thun -- -- Leute aufzubrin -- Paar Stückchen hinunter würgen -- wahrend Wirth unglaublich Appetit -- Fleisch Brühe verschlang -- immer dabei gebrochen russisch vorzüglich Talent Gattin pries -- Thran so gut sauren -- gerade angenehm Bitterkeit erlange -- kürzen Besuch so sehr möglich -- froh etwas frisch Luft athmen -- Geruch Polog behalten -- Lüften Ausklo pfen -- mehrere Tag Kleid -- -- Ostrownoje liegen 68"" Breite -- also arkti sch Zone -- stellen September Kalt 30 33 Grad -- erster Halste Iunius pflegen gewöhnlich Fluß aufgehen Anfange September fahren beladen Schlitten Eis -- so Markt Ende -- verlassen jedermann traurig Ort -- ganz leer stehen -- höchstens -- gewöhnlich ganz verschneit -- verirrt Pelzjager Obdache 'plötzlich eintretend Schneegestöber Sturm winden dienen -- sibirisch Gouvernement Irkutsk -- südlich Gouver" 3640_00000238,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",238,1837,"230 -- sien -- nementshauptstadt Baikalsee -- dicht chinesisch Gränze -- liegen zwar klein -- Haupthandelsplatz Russe Chinese berühmt Stadt Kjachta -- etwa 450 H. 4000 E. -- -- -- Petersburg 927 Peking 220 Meile entfernt -- Bache Kjachta erbauen -- Gränze nusstsche chinesisch Reich bilden -- bestehen obern Stadt Festung -- Beamter -- Militär Kaufleute wohnen untern Stadt Slobode Kjachta -- Ort nett geräumig -- gevierte bauen Mitte befinden Holz gezimmert Bazar steiner nen Kapelle -- Menge Kaufleute Dienerschaft -- zahlreich Garnison -- Beamter Granzkosake -- Kjachta sehr lebhaft -- Kaufleute vieler Gegend wei -- russisch Reich ansiedeln -- äußer vieler Burat Mongolen finden Buchar -- Kalmüken -- Tun gusen Einzelne verschieden europäisch asiatisch Nation -- Vorstadt Nordwestthor Handelskommissionär reisend Kaufleute bestimmen -- zumal russisch Mongole -- Viehheerde Austausch dahin treiben -- meister kampirus Filzzelt mongolisch Makler besorgen Geschäft -- russisch Bauer bringen hie her Produkt -- Pelz -- Haute -- Talg rc -- tauschen dagegen Chi nesisch Waaren -- oberer Stadt weit bedeutend unterer -- Handel vorläufig treffen -- obern Stadt Äbschluß bringen -- Zollamt berichtigen Waar verschicken -- Waarenmagazin Ort Bedeutung -- mancher Kaufleute sammeln sehr groß Reichthümer -- Gastfreiheit -- Geselligkeit -- Schmauserei -- Tanze -- illu mination -- Festivität aller Art führen Granzbewohner Reiche fremde selten Fröhlichkeit zusammen -- Geschäftsleben groß Vorsicht -- gesetzmäßig Verfahren vorherrsch kein Observanz ungeahndet verletzen -- groß Beschwerde scheinen Gast darin bestehen -- Wirthe Theesort probiren -- groß Menge gieben -- einige 100 Schritt südlich Kjachta entfernt liegen Chinesisch Granzstadt Handelsort Maimat-Sch -- Russe nennen Granzmarkt schlechtweg Kitaiskaja Slo bo -- d -- -- -- Chinesenstadt -- Ort -- einige groß -- And klein russisch Granzort seyn -- Viereck erbauen -- Pallisade umgeben 3 Thore -- -- eben so viel S. Thore russisch Seite groß Bretterwand verdecken -- chinesisch schrifen Fu d -- -- -- \,\,Glück Heil"" stehen -- 4 Ecke Stadt Hauptwache -- außerdem Chinesische" 3640_00000239,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",239,1837,russisch Reich -- 231 -- russisch Kaufort -- Beaufsichtigung groß Menge Kar ren Fuhrwerk -- russisch Fuhrleute Waarentransport anhäufen -- Frau dürfen Land gesetzen Maimatschin aufhalten -- Straße laufen Thor gerade theilen Stadt regelmäßig Qua draen -- beide Hauptstraße durchschneiden Mitte Ort -- hölzern Thurm stehen -- Untermauer Viereck 4 Thor bilden -- beide Straße gehen -- Thurm iss 8eckig -- Seite Götzenbilde abenteuerlich Gestalt bemalen -- grün -- rothen -- gelben blau Thiergesichter -- doppelt sseckig 8eckig Dach 2 Eta bedeckt Unterbau Thurm Vorsprung hangen Glocke -- Metallplatte -- Glasstückche -- leicht Lüftchen bewegen -- Glockenspiel hervorbringen -- chinesisch Ohre so wohl fällen -- durchkreuzend Stra ßen Stadt finden groß gußeisern Kohlenbecken Bank umgeben überall mehrere Theekessel -- stets Theetrinker -- Pfeife rauchen -- finden Kreuzstraße klein Kapelle offen Eingang -- Jnnerm mongolisch Götter zahllos Heilige -- gewöhnlich klei n Schale geweiht Wasser aufstellen -- Haus stoßen dicht einander -- einstockig -- viel Paar Klaftern hoch -- einförmig -- Holz schwach Fachwerk -- Lehm bewerfen -- reinlich angestrich -- platt Dach -- außen meist Fen ster -- äußern Thüren meistentheils Name Ei genthümer beschreiben -- innere breiten Hofraum Gitterwerk -- bunt Farbe malen lackiren -- umgeben -- Mitte Hofraum Empfangsaal -- umher Hofraume laufen -- Holzfäule ruhend -- Waarenladen -- Wohnstube -- Vorrathskammekn anderer Gemacher -- ungemein reinlich sauber halten -- Boden Tennen schlagen Estrich Bretterverhöhung Feuchtigkeit versehen -- Ziegelöse -- Schllstbank -- Nische seiden Vorhang -- dahinter Götze stehen -- davor Laternen -- Lampe -- Licht -- Opfer -- Gast höf lich Salon laden -- Thee bewirthen -- wozu Konfitür -- Obst -- Tabak rc -- reichen -- Zimmer innere gefirnessen -- buntgemalt Tapet versehen -- Fensterrahme Hellem Papier Glas bekleben -- klein Fleck sehen nehmen Scheibe Marienglas -- s. I. Band -- S. 237 -- -- Außen schützen Regendächer -- Wand Haus Straße kaum sehen -- Reihe bunt Papier laternen -- Schnür hängen -- Menge Flagge -- gleichfalls bunt Papier -- chinesisch Inschrift decken -- anderer buntgestreift Laterne Flagge hängen guer Straße gezogen Schnüren -- russisch Chi 3640_00000240,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",240,1837,"232 Asien -- nesisch Kaufmannschaft Beamter beide Gränzort -- oberer derselbe -- stehen gut -- gesellig Fuß -- geben Gesellschaft -- Besuch -- finden frei Verkehr Tag -- russisch Zapfenstreich Kjachta -- Schusse Feuerkugel Residenz Sargut schei -- Kommandant Maimatschin -- -- Signal dienen -- Thore beide Ort reiche schließen -- Chi nese kehren Maimatschin Russe Kjachta zurück -- wichtig Handel Kjachta -- sehen daraus -- 1824 Waarenumsatz 6\,842\,179 Rubel beliefen Hauptar tikel Einfuhr Thee -- Konsumtion ungemein steigen -- jährlich 40 50\,000 Kist Thee übee Kjachta Ruß land einführen -- Kjachta Hauptort Einfuhr China kommend Rhabarberwurzel -- ivahr Heimath Rhabarberpflanze wild Alpenland Si-ning -- chinesisch Provinz Kanssü -- Koko-Nor -- See Koko -- n Schneegebirge -- Wurzel Gebirgsbewohner -- Si-fan -- groß Wildnis sammeln Chinese verkaufen -- Pflanze wachst zwar chinesisch Provinz Se-tschue Schen-ssi -- immer Abhän Sive-Schan Schneegebirge -- 1772 bringen jährlich Karawane 30 40 Kameele -- Leitung gewiß Monopol Ausfuhr belehnt Buchari sch Familie -- Rhabarberwurzel Kjachta -- Europa verführen -- nennen russisch Rha barb unterscheiden sogenannter Chinesische -- Kanton Europäer Europa gelangen -- kein wesentlich Unterschied sogenannter russische chinesisch Rhabarber -- vorzüglich -- Russe sorgfältig Sortire gut schlecht Rhabar -- Chinese derjenige -- Hafen Kanton Europäer verhandeln -- übrigens bemerken -- achter Rhabarber -- neu Nachricht allein Gebirgslande -- sondern Alpenhöhe Südti bet Himalaya-Gebirge angehören -- Halbinsel Kamtschatka -- Seeprovinz Name bilden -- 4000 sssjm -- groß -- also Größe Königreich Ungarn -- so öde -- Gesammtzahl wohner 5000 betragen -- Land richten neu Reisebeschceiber so abschreckend -- ehemals glauben -- gut Provinz asiatisch Rußland -- gehörig bevölkern folglich anbauen -- zwar Klima Küste unfreundlich -- Oktober Mai schneaten -- kurz -- übrigens warm Sommer fast immer Übel herrschen -- Küstengegend" 3640_00000241,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",241,1837,"russisch Reich -- 233 her Gemüse Ackerbau wenig geeignet -- allein nern Klima mild -- gieben fruchtbar Thaler -- Kamtschatka südlich Theile kein nördlich Lage Norddeutschland -- wild -- zerrissen Theil vulkanisch Gebirge durchziehen ganz Halbinsel -- -- S. zeigen mehrere Berg bedeutend Höhe -- worunter Klintschi Kljutschewskaja -- hoch aller Kamtschadalisch Berg -- 16\,500 anderer reisend 18\,800 F. erheben beständig rauchen -- jedoch Ausbruch beun ruhigen -- Kamtschadale -- sehr gering Volksstamm ha dick Kops -- beinahe rund -- platter breit Ge sicht -- klein -- tief eingedrückt Auge Ausdruck Falsch heit Geilheit -- platt Nase -- wenig kein Bart -- breit Schulter -- fleischig Arm -- klein -- fein Hand dünn -- glan zend schwarz Haar -- dünsten Volk sehr wenig -- riecht nie Schweiß -- dabei unreinlich -- faul -- furchtsam -- leichtsinnig -- Genusse Speise Getränk so Ge schlechtstcieb ausschweifend -- friedliebend -- hauptsächlich Jagd Fischerei lebend -- Bekanntschaft Russe Christenthum einführen -- Kamtscha dal neuer Zeit russisch Sitte Ge brauchen annehmen kleiden wohnen größtentheils Russe -- Hund Kamtschadale groß Nutzen -- indem Zugvieh ausmachen -- so kräftig -- 4 -- gewöhnlich Schlitt spannen -- 3 Mann Gepäck groß Leichtigkeit fortziehen -- schlecht Weg 4 7 -- gut sogar 12 M. zurücklegen -- tief Schnee -- Hund hinlaufen einsinken -- steil Gebirge -- eng Thaler -- dicht -- undurchdringlich Wäl -- Bache Waldstrom -- entweder gar schwach zufrieren -- Schnee Wind zusammen wehen -- Weg versperren -- Winter wenigstens Kommunikation unterbrechen -- Kamtschadale Hund Zugthier -- Zughunde vorzüglich solcher hoch Bein -- lang Ohr -- spitz Schnauze -- breit Kreuz -- keulen förmig Kopf zugleich groß Lebhaftigkeit verrathen -- wählen -- List Überraschung gelingen -- Hund an- zuspannen -- wahrend Zurüstung heben Kopf Höhe lassen kläglich Geheul hören -- allein so abfahren -- Ruhe herstellen -- scheinen einander Tücke überbieten -- Geduld Führer ermüden Leben Gefahr setzen -- kommen gefährlich Stelle -- so verdoppeln Schnelligkeit -- wollen ei n Abgrund Fluß stürzen -- so selten nöthigen -- Schlitten springen --" 3640_00000292,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",292,1837,"284 Asien -- betrachten -- Eltern verwandte verlieren gewohnt Pflege Nahrung kläglich Straße schrien -- anderer Seite bleiben sehr alt Leute unangetastet -- wahrend Kind Enkel her Beute Tod -- Insel Rhodos -- 21 □$> -- -- groß 20\,000 Me schen bewohnen -- liegen Südwestküste Natolien -- Oberflache wechseln Berg -- sanft Anhöhe lieblich Tha lern -- wild Klima ununterbrochen Vegeta tion prangen -- groß Waldung verbreiten innere -- finden ganz Myrthe Obstwaldchen -- so Olive baumen -- Denkmal Insel rufen Andenken Johanniter-Orden -- s. I. Band -- S. 472 -- zurück -- 1309 1522 derselbe besitzen -- Rhodiserritter hießen -- merkwürdig Alterthum Koloß Rhodos -- sieben Wunder Welt rechnen -- stehen Eingang Hafen Hauptstadt Insel -- gleichfalls Rhodos heißen -- 70 Ellen hoch -- Erz gegossen Bildsäule Son nengott Apollo -- dienen zugleich Leuchthurm -- zwei Fels -- einander 50 F. entfernt -- gestan -- fo Schiff derselbe wegsegeln -- innere stark eisern Anker verwahren -- damit recht fest ruhen -- Stein ausfüllen -- inwendig Feuerbecken Höhe aufsteigen -- Daumen Hand Bildsäule vermögen kaum Mann umspannen -- vergoldet Strahlenkrone -- Bogen Pfeile -- einzeln Stück gegießen zusammen setzen -- Ohngefahr 200 Jahr Ehristi Geburt Koloß vollenden -- allein 50 Jahr dar stürzen Erdbeben -- überhaupt Insel häufig -- derselbe -- so liegen 400 Jahr Ruine -- Eroberung Rhodos Araber -- Erz jüdisch Kaufmann verhandeln -- damit 900 Kameele belud -- 18—24 fum -- groß Insel Skio Ehios -- Westküste Natolien liegen -- schmal Meereskanal trennen -- hoch -- -- -- S. ziehend Bergketten-4 zwei Halst scheiden -- bestehen Kalkstein -- sehr fruchtbar edel Südfrüchten Wein -- Haupt produken Mastix -- wovon jährlich 50\,000 Ctr -- führen -- Mastixbaum -- Mastix -- Art Gummiharz -- f -- Ii -- Band^ S. 252 -- Tropfen herabrinnen -- wachst Ehios wild -- jedoch zugleich Gegenstand Anbau -- Gewinnung derselbe vorzüglich beschäftigt Dorf -- 24 -- heißen Mastixdorf -- stehen besondern fehlen Mastix-Aufseher genießen anderer Ort groß Vorrecht -- Mastix fließen theils -- theils gemacht" 3640_00000293,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",293,1837,"osmanisch Reich -- 285 Einschnitt Stammen erhärten Sonne -- gut durchsichtig -- gering undurchsichtig -- weich -- trocken schwer erweichen gering Hitze -- Handel kommen Mastix erbsengroß Korner -- sehen weißgelb -- riechen sehr gut -- erweichen Kauen bitten gewürzhaft Geschmack -- vornehmen Türke kauen gern -- wohl riechend Athem weiß Zahne verschaffen -- außerdem Raucherpulver Firnissen brauchen -- Baum gehören Gattung Pistazienbaume wachst allein Chios -- sondern Cypern anderer gegend Mor genland -- südlich Europa -- mäßig hoch -- ge fiedern immer grün Blatter -- schwarz -- Wachholderbeer Frucht -- brauchbar Ol preßen -- fein ge adern -- balsamisch riechend -- gelblich Holz 12 F. hoch Stamm nehmen gut Politur -- verfertigen Zahnstocher daraus -- Zahne gesund erhaltend zuschreiben -- Insel Ehios blühend griechisch Ar chipels 110—120\,000 Mensch -- meistens Griechen bewohnen -- Bildung -- Industrie Handelstätigkeit auszeichnen Besitz groß Freiheit bedeutend Reichthum -- Hauptstadt Name Insel 30.000 E. -- anderer schön Seidenzeug verfertigen -- griechisch Akademie -- mehrere Wissenschaft rechen ertheilen -- allein Jahr 1822 vernichten glück lich Zustand Hauptstadt Insel -- indem griechisch Bewohner allgemein Aufstand Türkisch Herrschaft lebend Grieche Antheil nehmen -- Ehio befindend Türke überfallen ermordet -- worauf bald darnach Kapudan Pascha türkisch Flotte erscheinen -- 25\,000 Türke landen -- Haus -- Garten Mordplatz -- blühend Jüngling Jungfrauen -- ehrwürdig Greis Matro nen -- Weiber -- Kind -- Säugling liegen verstümmeln einander -- scheußlich Greuel Jungfrauen verüben -- groß Theil derselbe schändet zerhauen -- 40.000 Mensch gemorden -- Frau Kind wur Sklave fortführen -- sobald kein Mensch schlachten -- richten Wuth Hauser -- 'worin Schatze finden hoffen -- kein Stein bleiben Andern -- Katholik -- Jude Bewohner Mastixdorf bleiben verschonen -- übrig Bewohner Insel ent gehen allgemein Mord Sklaverei -- schrecklich Metzelei I. 1823 14 16\,000 Mensch ganz Insel vorhanden -- neu Zeit jedoch Zahl vermehrt überhaupt Insel erholen anfangen --" 3640_00000294,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",294,1837,"286 Asien -- Jpsara -- Psyra -- Pfara -- klein felsig Insel nordwestlich Skio -- Mitte vorig Jahrhundert einiger armselg Fischerhütte damals eigentlich Schlupfwinkel Seeräuber -- Verlauf Krieg Rußland Türkei derselbe Flüchtling Morea Archipel bevölkern -- steinig -- unfruchtbar Boden selten Beharrlichkeit anbauten dabei Handel Schifffahrt groß Thätigkeit glücklich Erfolg betreiben -- Ausbruche griechisch Insurrektion zahlen Jpsara bereits 12\,000 E. -- worunter sehr ansehnlich Reichthümer erwerben -- letzter Jahr Volksmenge Einwanderung Skio anderer gegend 20\,000 Seele steigen -- Stelle -- früh elend Hütte stehen -- erheben nunmehr blühend -- reichen -- groß steinern Gebäude geziert -- volkreich Stadt -- schön Garten umgeben -- ansehnlich Schiffswerft -- -- geräumig Lagerhaus -- mehrere Schule -- Kirche Kloster -- Verband Einwohner Insel Spezzia -- Bewohner Jpsara erster Insulaner -- Monat März 1821 Fahne Empörung türkisch Herrschaft aufstecken -- Handelsschiff Kriegsschiff umgestalten willig theuer Opfer bringen -- Flotte ausrüsten bemannen -- Sache Griechen so för derlich -- überhaupt geben Jpsariot ganz Grie chisch Insurrektionskriege glänzend Beweis Kühnheit Unerschrockenheit -- -- zuerst Brander Anwendung bringen -- türkisch Flotte so groß Schaden zufügen -- Heldenthat Jpsara geboren Konstantin Kanaris -- anderer -- Kanal Skio Klein asien -- türkisch Admiralschiff Lust sprengen so Blutbad Skio rächen -- verdienen Annal neugriechisch Geschichte aufgeichnen -- so klein Insel 4. Julius 1824 Hauptpfeiler griechisch Seemacht -- Tag überfallen Türke Truppenzahl 30\,000 Mann Jpsara -- Bewohner tapfer vertheidigen -- so lange Dienst stehend Albanese wichtig Posten verlassen -- retten Jpsariot Theil Schiff Hydra -- Theil wehren Verzweifelt sprengen nachdringend Türke letzter Fort Luft -- hierauf zerstören Türke Insel mordet Einwohner retten -- seitdem Insel so öde -- vorig Jahrhunderte -- Leben geblieben Jpsariot besonders Grie chenland gehörig Insel Ägina Zufluchtsort sinden --" 3640_00000245,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",245,1837,russisch Reich -- 237 schwarz -- übrigens dünnen Bart Kinn -- abev stark Oberlippe -- Nase klein -- Auge schwarz -- Bon Charakter gutmüthig friedfertig -- beleidigt glauben -- rachsüchtig -- obwohl unmäßig sinnlich Genuß -- gesund alt -- Weiber tato wiren Gesicht -- durchbohren Nase Lippe -- hangen Ring -- stecken lange dünn Knochen -- wodurch natürlich Schönheit -- weiß Gesichtsfarbe geho -- sehr leiden -- Kleidung besehen Art Hemde Seebärenhaut -- aufrecht stehend breiten verziert Kragen -- Kleidung Mannsperson beinahe so formen -- bestehen Hau Seevögel ebenfalls verzieren -- Kleidungsstück Weiber verfertigen -- Haupt geschäft Mann Jagd Fischfang -- Wohnung beste hen Winter Sommerjurt -- inwendig eben so schmutzig anderer roh Volk Sibirien -- Speise dienen Thier -- halb verwest -- sammeln Winter meistens getrocknet Fisch legen rath Wurzel beer -- meister Lebensmittel roh verzehren -- zuweilen Fisch Lampe kochen -- augehöhlt Stein Thran bestehen -- wobei wenig dürr Gras Stelle Docht vertreten -- Heide Christenthum annehmen -- Mann so Weiber -- ernähren -- vertauschen jagen fort -- fallen -- übrigens Bevölke rung Insel immer abnehmen -- Kurilen Gruppe Insel -- Südspitze Kamtschatka Japan erstrecken Fort setzung Gebirgskette Halbinsel ansehen -- Insel 26 -- wovon meister russische -- wenig _ japanisch Reiche gehören -- Sie'sind Gebirge -- sehr vulkanisch südlich Lage -- rauh Klima -- stets nebelig Luft -- zahlreich Bewohner heißen gleich- falls Kurilen Aino d -- -- -- Sprache Mensch -- wohnen bloß kurilisch Insel -- sondern groß japanisch Insel Jesso Matsmai Insel Halbinsel Tarakai -- Karafta Euro päern gewöhnlich Sachalin nennen -- Ostküste Mandschurei erstrecken -- besonders charakterlich Haarwuchs Inselbewohner -- dick -- kraus Bart hangen tief Brust hinunter -- Haupthaar dick strotzend -- Arm -- Hals -- Rücken Brust lang -- schwarz Haar bewachsen -- weswegen alt reisend Volk ganz rauh haarig beschreiben -- rühmen Herzensgute -- Ehrlichkeit -- Freundlichkeit -- Höflichkeit Gastfreiheit überhaupt etwas Edle 3640_00000246,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",246,1837,238 -- sien -- nehmen -- anderer roh Volk vermissen -- beson ders heben Ehrfurcht Alter Verwandte Uebe heraus -- asiatisch Türkei -- See Land vorzüglich Todt Meer bemerken -- Araber Bahr el Luth d -- -- -- Loths-Meer nennen -- Name biblisch Geschichte Loth -- Nef fen Abraham beziehen -- Flucht damals gestanden Stadt Sodom Gomorrha Feuer Schwefel zerstören wur -- sicher Nachricht See verdanken berühmt reisend Seetz -- 1806 groß Gefahr we anwohnend räuberisch Beduincn-Araber ganz See umwandern -- -- -- Gewässer See füllen lange wenig gekrümmt Einsenkung 2 Hochwand -- -- -- S. Unterbrechung Ost Westseite begleiten wahr Fortsetzung judaische arabisch Felswand -- Gegend See -- Provinz Syrien gehören -- fast Vegetation -- weißer Salz geschwängert Sand bedeckt -- Theil schwarz -- zähe -- stinkend Peche Materie finden -- ganz Umgegend vulkanisch -- See -- etwa 12 M. lang 3 M. breit -- scheinen ei -- -- Seetzcn 1775 Ostfriesland gebären -- studiren Göttingen kommen 1802 Gotha -- Herzoge Erbprinz Instrument Iahrgehalt unterstützen -- Konstantinopel gehen -- Asien bereisen -- halb Türkisch halb Ara bisch kleiden -- treten Name Musa -- Damaskus Reise dahin unbekanntest gegend Syrien -- bald Gesellschaft -- bald allein -- Furcht räuberisch duinen zurück scheuchen -- beschwerlich Reise vollenden -- kommen 1805 Damaskus zurück -- beginnen bald neu Entdeckungsreise Libanon Antilibanon -- Damaskus zurückkehren -- bereiten neu -- höchst gefahrvol len Wanderung -- treten derselbe 1806 -- wobei Ostscite todt Meer besuchen -- -- einiger Sicher heit räuberisch Habsucht Untersuchung fortsetzen kön nen -- fast Lump kleiden -- so ziehen barfuß -- meist un ter frei Himmel schlafend -- unwirthbar gegend umher -- 1807 Kairo Ägypten kommen -- bleiben daselbst 2 Jahr -- treten scheinbar Islam -- Weise leicht Arabien vordringen -- t durchreifen groß Theil Arabien -- besuchen Stadt Mekka Medina -- indem gelingen -- allenthalben Auge Späher täuschen -- Bon Mocha letzter Europa gelangt Brief datiren -- Vorhaben melden -- übrig südlich östlich gegend Arabien besuchen -- allein Schicksal erlauben -- indem 1811 Arabien Nähe Ta plötzlich sterben -- wahrscheinlich vergiften -- 3640_00000247,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",247,1837,"osmanisch Reich -- 239 rien eingesunken Vulkan entstehen seyn -- -- mehrere Fluß -- worunter vorzüglich Jordan Arden nehmen -- kein Abfluß -- sondern zugeft'ihrt Wasser stark Sonnenhitze ausdünsten -- Paar Stunde Südende so seichen -- Sommer durchwa -- -- Wasser überall klar hell -- so gesalzen -- kein Konchylie Seegewachs darin gedeihen wahrschein lich kein Fisch darin befindlich find -- wovon stark Anschwan gerung salzsauer Bittererde -- salzsauer Kalkerde Natrum Ursache -- Ostufer legen Salz fußdick Schollen -- Stein User überzogen -- Gra dirhausern finden -- unsichtbar -- beständig Ausdünstung so trächtlich -- Gegenstand See -- Kleider reisend Salzkruste überziehen -- uber Thale -- See ausbreiten -- tropisch Hitze herrschen -- -- Seetzen -- hoch Sommer Dunst verbreiten -- gif tig -- See eigenthümlich Seegeruch herrschen -- steigen häufig Schwefeldünst sehen zuweilen See Rauchsaule sammeln -- Wasser ungenießbar Mensch Thiere -- Umgegend fehlen aller Reiz -- todt See -- Luft ungesund -- einathmet -- bekommen Schwindel -- schwarz Stein -- Berg umher zerstreuen -- sehen Alabaster -- dienen -- baustein -- Libanon -- Bibel bekannt -- berühmt Gebirge Syrien -- bestehen eigentlich 2 Hauptkette -- ziemlich parallel einander lausen -- wovon westlich eigentlich Liba -- östlich Anti libano -- heißen -- Einwohner Dschebel el Gharbi -- westlich Berg -- Dschebel Escharki -- östlich Berg -- nennen -- beide Haupt ketten tief -- fruchtbar Thal -- alte Name Cölesyria -- hohl Syrien -- bekannt El Bekaa heißen -- einander trennen -- Thal 1 2 -- einiger Stelle 3 M. breit -- trefflich bewässern äußerst fruchtbar -- groß Theil schön Landstrich -- hoch Alpen Libanon Antilibanon einschließen -- liegen öde unbebaut -- Gebirge Libanon -- Westseite aller Krümmung Küste mittelländisch Meer Stadt Tripoli Tarablus Saida folgen -- erstrecken fast Stadt Damaskus -- Ost seite liegp -- ganz Kette Libanon bestehen sehr har -- -- fast marmorartig Kalkstein hoch Gipfel groß Theil Jahr Schnee bedeckt -- Sommer verschwinden Schnee bleiben einiger tief Schlucht liegen -- Höhe Gebirge fehlen gewiß Angabe -- hoch Punkt 10\,200 F. Oberfläche Mec" 3640_00000248,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",248,1837,240 Asien -- r erheben » hoch Antilibanon gerechnen westlich Damaskus liegend D schen bel el Scheikh feyn -- Angabe Einiger ewig Schnee bedeckt -- groß Entfernung -- entweder Küste Wüste betrachten -- bieten Libanon Auge Beschauer Schauder erregend Masse nackt -- himmelhoch Fels dar -- allein so bald Gebirge selber betreten -- nehmen Erstau nen wahr -- Fleck Erde bebauen -- Fels Wolke hinauf -- Fleiß Erfindungskraft Bewohner fruchtbar Feld Pflanzung verwandeln -- obgleich gewöhnlich Zeitraum 8 9 Monat regnen -- so erblicken vieler Stelle klein Tannen Eichenwald -- so ganz Bergsireck Myrte anderer Baum Staudenart -- ewig Grün prangen -- wah rend klein Fluß Bache Thaler herrlich Blumenfeld Hervorrufen -- Fluß entspringen bald Fuß Gebirg -- bald hoch Bergrücken -- Berg ritzen wunderbar hervorstrudeln -- Dschebel Samim wie' Burkhardt nennen Sann -- hoch Bergrück Libanon -- genießen sehr weit Aussicht überblicken merkwürdig Lander -- Gaza i;nb tobt Meer Meerbusen Alexandretta syrisch Pfort -- mittelländisch Meer Euphrat arabisch Wüste -- Mannigfaltigkeit Flur -- zeugnis Erde bieten Blick dar -- Quel len -- klar Gewässer Thaler ergießen fruchtbar Ebe nen bilden -- grün Hügel himmelhoch Waldung bedeckt Berg unzugänglich Fels -- herab Schnee wassec bald zerstörend wirkend -- bald Segen verbreitend unten liegend Feld stark Getöse stürzen -- fließen Jordan Ocont blumig Ufer hin -- dehnen wild Wü _ -- Luchsen -- Hyäne -- wilden Schwein Schakal aufenthalt dienen -- vorzüglich Produkt Libanon Seide -- Tabak -- Olivenöl -- Baumwolle etwas Wein -- berühmt Ced Libanon gehören -- sehr täuschen -- glauben -- Liba -- überall Cedernwäld bedeckt fey -- finden vielmehr Baum Gegend Gebirge -- klei nen Hain bilden -- Cedernhain liegen Nähe Dorf B -- i Crai Be -- -- Crai -- Gegend Fluß Kadischa entspringen -- groß -- hübsch -- Marinote bewohnt Dorf -- bezaubernd Lage zeichnen Betriebsamkeit Fleiß Bewohner vortheilhaft -- gleichsam Natur öde Felfengegend Obst Fruchtfeld sgegießen -- Obstbaum -- Maulbeerplantag -- Weingärte -- Acker Durra -- s. S. 3640_00000249,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",249,1837,osmanisch Reich -- 241 104 -- Ii -- Band -- -- Getreidefeld umgeben Dorf -- wiewohl Natur kaum Ebene gieben -- 20 F. gevierter -- Einwohner bauen groß Fleiße Terrasse -- theils Boden eben -- theils verhindern -- Erde Regen Winter heruntergewafchen -- Wasserung Feld nöthig Wasser zurück halten -- Wasser Überfluß vorhanden -- zahlreich Quelle ergießen Seite Kadifcha -- Quelle 2 Stunde weit Bschirrai -- reisender neuer Zeit -- -- -- Cedernhain besuchen -- indem syrisch Stadt Tripoli Weg dahin nehmen -- erzählen hiervon Folgend -- „von Stelle Bschirrai zuerst sehen bekommen -- ^M -- Cedernhain -- bald erreichen -- obgleich Baume zahlen -- so scheinen 8 900 handen seyn -- ** -- stehen Hintergrund Bschirrai-Thal -- steilen -- gelblich Hutköpf geformt Ber umgeben -- Cedernwald befinden sandig -- steinig Hügel Thal -- stehen rund umher klein Hügel einiger einzeln Cedern -- vollkommen auswachsen -- vergebens sehen jung Spröß ling verpflanzen -- Ced -- so Ort Umgebung etwas so feierliche erhebend -- Wunder nehmen -- Wald bloß Weltgegend kommend Pilger -- sondern Maronit -- Gebirgsbezirk liegen -- heilig Statte trachten -- größern Baum -- 20 30 Zahl -- ha» Maronit klein Mauer -- Gestalt rund Altar -- aufge führen -- gewiß Festtag -- insbesondere Fest Verklarung Christus -- Messe lesen Gottesdienst verrichten -- alt Ced -- dicht Wurzel -- gewöhnlich stark Äste ausbreiten -- gemeinsam Stamm angehören -- aller bilden Zweig rechter Winkel Stammen -- so Nadel Stiel -- Höhe kommen grö ßern Tanne -- jedoch -- 8 10 F. dick Zweig weitem ausbreiten buschig -- Stamme groß alter Baum kaum 3 6 Person umspannen halten 36 40 F. darüber Umkreis -- Höhe betragen Wurzel Zweig 20—24 F. -- -- Berggr Reise Europa Morgenlande -- Schwe disch übersetzen Ungewitter -- Darmstadt 1826. 3 Theile -- ** -- anderer reisend geben gering Zahl -- z -- B. berühmt Burkhardt sagen -- „von alt gut aussehend Baum zählen 11 12 -- 25 sehr groß -- ohngefähr 50 mittlerer Größe 300 klein jung -- -- Buckingham schätzen Zahl Ced 200 -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 16 3640_00000250,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",250,1837,242 Afi -- -- cedernadel gleichen Nadel Lerchenbaum Rinde Ficht -- Harz sehr aromatisch Geruch Raucherwerk brauchen -- Holz jedoch kein Geruch -- Zapfen Samenkapsel Dichtheit Schup pen Eiform Tannew Fichtenzapfen et verschieden -- etwas groß -- sobald nämlich völlig ausge wachsen -- -- Stamm alt Ced Name reisend anderer Person -- besuchen -- bedeckt -- Burkhardt sehen Datum 17t Jahrhunderte -- meh rerer Name Buchstabe 1 Fuß lang Stamm einge graben -- übrigens gehören Ceder Libanon so anderer Ceder-Arte -- Nadelholz -- behaupten -- Alter 2000 Jahr erreichen -- 100 F. darüber hoch -- Stamm treiben groß Seitenaste -- Menge Zweig theilen -- herunterwarts neigen -- groß fächerförmig Partie bilden sehr viel Schatten wahren -- wodurch Baum sehr malerisch -- majestätisch ansehen gewinnen -- Nadel sitzen büschelweise zusammen Länge 1| Zoll -- Baum begnügen schlecht Boden -- lieben Anhöhe Kalte sehr empfindlich -- wohl un sern gegend erziehen lassen -- finden wirklich sel -- englische französisch Garten -- so stehen anderer berühmt Pstanzengart Paris prächtig Ceder Libanon -- berühmt französisch Naturforscher Tournesort 1734 klein Pflänzchen mitbrachen -- so gut gediehen -- 1802 Stamm 4| F. Boden Umfang fast 8 Fuß -- Bewohner Libanon vorzüglich Druse Maronit bemerkenswerth -- einiger richten folgen lassen -- Druse -- Ursprung groß Dun kelheit herrschen -- setzen Entstehung Anfang eilfter Jahr hunderts Zeitrechnung -- merkwürdig Reli gionssekt Orient -- fälschlich einiger Gelehrte Dru sen französisch Kolonie -- wahrend Kreuzzug Anführung Grase Dreux -- Hauptheer abgekom men -- nöthigen sehen -- Libanon Zufluchtsstätte suchen -- allein Druse früh erwähnen Sprache -- bedienen -- rein arabisch -- europäisch Ursprung verrathend Beimischung -- vielmehr heterodox Parthei Muhamedaner entstehen -- bilden nämlich lange Tod Muhamed zwei Hauptparthei Muhamedaner -- Sunnit Schiit -- s. S. 82« I. Band -- -- daraus entstehen Zeit Nebensekt -- so anderer Khalif Ägypten Name -- -- -- e m -- I. 996 Christus Geburt Thron besteigen -- 3640_00000251,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",251,1837,osmanisch Reich -- 243 solcher Partheihaupt -- geben Gott -- An» Hanger Glaube falsch Prophet stärken -- Zeit gerade Persien Ägypten kommen -- Betrüger -- Muhamed Ben Jsmael namen el Derzi -- -- nennen -- lehren -- Fasten -- Gebet -- Beschnei düng -- Wallfahrt geboten Feier Festtag überflüssig Ding -- Verbot Wein Schweinefleisch unge reimen -- dagegen Ehe Schwester -- Eltern Kind Lobenswerth sey -- Hakem einzuschicheln -- behaupten -- Khalif Gott Menschengestalt sey -- mordung Prophet Khalif Hakem beide Partheihaupter weit breit verbreitet Lehren eben so fanatisch Aufwiegler -- insbesondere Schüler Mu hamed Ben Ismael -- Hamze Ben Ali Ben Ahmed -- unermüdlich Eiser Ägypten -- Palästina Syrien herumwan dernd predigen -- fortgepflanzen -- Zeit siedeln Drusen Libanon -- -- wahrscheinlich Muselmänner verfolgen -- Zeit zurückehen selbstständig Volke bilden -- Religion Dru sen Art Muhamedanischer Ketzerei bestehen einiger un bedeutend gottesdienstlich Gebrauch Mischung thö richt kindisch Glaubensansi'cht -- scheinen -- Fleisch Werdung Gottheit Person ägytisch Khalifen Hakem Hauptprinzip Sekte -- Charakter einzig Umstande hinreichend beurtheilen -- religiös Mei nungen immer Geheimniß bleiben -- Druse bekannt -- Hinsicht religiös Ge brauchen nehmen sehr Acht -- Uneingeweiht damit kennen lasten -- indessen scheinen Grundsatz seyn -- Land -- aufhalten -- herrschend Reli gion -- wenigstens äußern -- bekennen -- so halten Syrien Islam -- derjenige -- Blutsverwandtschaft Familie Emir taufen lassen -- falsch -- verschieden Reisend behaupten -- Tag Moschee deutsche_mark anderer Kirche gehen -- bekennen Ausnahme öffentlich Lehre Muha med -- beobachten sogar Muselmänner Koran geschrieben Fast Gebete -- sich-aber setzen Seite -- brechen Fast Ramazan -- verfluchen Muhamed -- trinken Wein essen Speise -- Koran verbieten -- lieben vorzugsweise roh Fleisch -- greifen sobald Thier geschlach ten -- begierig Herz Leber -- -- -- el Derzi -- Plural -- vielfach Zahl -- Dr uz -- de» Name Druse herrühren -- 16 3640_00000252,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",252,1837,"244 -- sien -- warm verzehren -- hegen tief eingewurzelt Haß Religion ihrig -- besonders Europäer -- Folge Überlieferung -- Europäer einst Herr -- Haß Invasion Franzose ge wachsen -- ärg Schimpf -- Druse anderer anthun -- bestehen darin -- sagen -- Möge Gott Hut aufsetzen -- nichts Drusen heilig -- öffentlich Ehre -- Ec Schimpf übersehen -- bloß davon weiß -- derselbe anthut -- ec sogar -- Vortheil Spiel kommen -- Schlage hinnehmen -- niemand Zeuge -- ge ring Beleidigung -- öffentlich erlauben -- rächen Größtenwuth -- hervorstechend Zug Nationalcharakter -- öffentlich Druse redlich erscheinen -- allein lassen leicht entgegengesetzt Betrage umstimmen -- nämlich hoffen dürfen -- derselbe unentdeckt bleiben -- Bande Blut Freundschaft gelten nichts -- sobald Sohn Jahr reife erreichen -- schmieden Komplotte Vater -- fehlen Beispiel -- Angriff Keuschheit Mutter -- Schwester solcher Betragen so häufig -- Vater erwachsen Sohn nie Weibsperson Familie allein lassen -- eigen Re ligion gestatten -- Schwester ehelichen -- allein Art Verbindung zurückhalten -- Mu hamedanisch Gesetz -- Druse selten Frau -- allein scheiden leicht wand -- herbringen -- Frau Mann Erlaubniß bitten -- ausgehen -- derselbe antworten -- „geh l"" hinzusetzen -- „und kommen \,"" geschie -- bisherig Mann eher zurückkehren -- anderer verehelichen eben falls scheiden -- Druse -- Oriental -- sehr eifersüchtig Weiber -- jedoch Ehebruch selten Tod bestrafen -- Weib derselbe ertappen -- so scheiden -- allein Ehemann scheuen -- Verführer töd -- -- Blutrache heilig Blut befriedigen -- indem Geld kein Versöhnung Stand kommen -- gut Zug Charakter Druse unverletzlich Heilighaltung Gesetz Gastfreundschaft -- verbieten -- jemals Gast verrathen -- nie Beispiel -- derjenige -- Zuflucht Druse nehmen -- ver rathen -- so lange aufhalten -- Druse bewohnt Libanon Boden Gastfreund schaft -- betreten -- Sicherheit betrachten -- Hinsicht Religionskenntniß theilen Druse 2" 3640_00000253,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",253,1837,"osmanisch Reich -- 245 Klasse -- Akal Dschahel -- erleuchteter Weise tiefern Religionsgeheimniss Vertraute -- Aufsicht abgelegen Stelle Ber Art klein Kapelle -- Chellue -- Chellawi -- gehalten Gottesdienst unterweisen Kind Art Katechismus -- versammeln Mittwoch Feier Gottesdienst -- Mysterium tief eingeweihet leiten Ceremonien -- wahrend damit beschäftigen -- stellen Wache -- aller Uneingeweihte Annäherung untersagen -- Frau Erlaubniß -- dabei gegenwärtig seyn -- wehen Eingetretener -- wagen -- einige geheiligt Gebrauche offenbaren -- au genblicklich Tod Verwegenheit strafen -- Akal verbinden Schwören deß Mißbrauch Zunge ent halten -- dürfen kein Tabak rauchen Kleid kein Ver eringen Gold Seide tragen -- hoch niedrig Grade -- letzter» Frau gelangen -- allen Akals Heirathen gestatten -- allein Titel Privileg -- genießen -- gehen nothwendig Vater Kind -- gewiß Alter Individuum -- Wunsch darnach hegen -- Leben schwer Verbrechen beflecken -- Genusse derselbe -- Prüfung Einweihung unterwerfen -- zulassen -- Zahl Akals betragen ohngefahr 10\,000 -- satzen Dschahel bilden geheiligt Stand -- Art Aristokratie -- Dschahel -- Laie Unein geweiht ansehen -- wiewohl zahlreich Abtheilung Nation ausmachen -- unterscheiden Akal Dschahels -- äußern -- weiß Turban Art -- selber Kopf wickeln -- Dschahel befolgen kein religiö sen Gebrauche -- wofern Umstand nöthigen -- Ceremonien muhamedanisch Religion Theil nehmen -- solcher Falle begeben Moschee -- sagen Ge meinschaft Türke üblich Gebeter her -- übrige trachen Jesus Muhamed Unterschied Betrüger legen Verachtung Muhamedaner -- Chri sen Tag -- glauben Seelenwanderung .und behaup-n -- -- Betragen hienieden Wesen Leib bestimmen -- Seele anderer Leben beseelen -- Zahl Druse einige 120\,000 -- dern 60 70 \,000 angeben -- -- letzter Angabe scheinen rich tigern -- annehmen -- darunter 10 15\,000 waffnet Krieger -- Volk kriegerisch -- tapfer nehmend -- verdienen Druse Ruhm Tapferkeit züglich -- Gebirge befinden -- vertheidigen wissen -- hingegen Ebene zeigen weit" 3640_00000254,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",254,1837,246 Asien -- minder muthig tapfer -- Tracht Druse männlich Ge schlechts bestehen Tunika grob Tuche -- verschiedenfar big Strichen -- werfen Schulter -- tragen darunter Weste weit Pantalon -- Taille Franzengurt weiß rother Leinwand fest -- Gurt dienen zugleich Aufbewahrung Dolcher Pistole -- stets führen -- Kopf bedecken verschiedenfarbig Turban -- Frau tragen grö berer Stoff verfertigt Kleidung -- geflochten Haar fallen lang Zopf Schulter herab -- meister zeichnen gewöhnlich silbern Horn Gestalt abgestumpft Ke gels -- Kopfe befestigen -- woran lan Schleier anhefen -- ausgehen umhüllen -- übrigens Druse Gebirge immer gewiß Un abhängigkeit behaupten -- Pfort zinspflichtig trachten äußerer Fall nichts gering fügig Tribut entrichten -- derselbe Verhältniß finden -- 1833 Pfort Syrien Libanon Pascha Ägypten abtreten -- letzterer kürzlich -- 1835 -- Druse nöthigen gänzlich unterwerfen -- Hinsicht bürgerlich Verfassung theilen Druse Landbauer Scheik -- Groß-Emir regieren -- Emir schir -- Familie Shebab -- Mekka stammen 16. Jahrhunderte Land Beherrscher geben -- wiewohl Familie Shebab ursprünglich Islam kennen öffentlich ansehen gieben -- beob- achten muhamedanisch Gebrauche -- so Emir größern Theile Shebab heimlich Ehristenthum -- Gebrauch Maronit annehmen -- Residenz Hauptstadt Druse Deir-el-Kammar -- Anfange eng -- Küste hinunterziehend Thal Libanon liegen etwa 3—4000 Maronit -- 1200 Druse 100 Türke bewohnen -- Haupterwerbszweig Einwohner Seidenbau Seidenweberei -- vorzüglich schicken rei chen Abbas d -- -- -- seiden Röcke Mantel -- Gold Silber durchweben -- vornehm Scheik Druse tragen -- wovon Stück 800 1000 Piaster bezahlen -- Emir zwar chier Serail -- halt jedoch groß Theil Jahr Ptedin Beteddein -- Anhöhe schön Pallast erbauen lassen -- halb europäisch -- halb orientalisch Geschmack -- zwei groß gepflastert Cypresse bepflanzt Hof -- trefflich gekleidet Leibgarde aufstellen -- marmorne glänzend Spring brunnen -- herrlich Kiosk reich Vergoldung Fenster geben äußer blendend ansehen -- innerer verräth 3640_00000255,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",255,1837,"247 Osmani sche§ Reich -- groß Pracht Reichthum kostbar Teppich -- Divane -- Fußböde Mofaikarbeit Marmorzistern -- übrig Bewohner Libanon zeichnen Maroni -- -- Johannes Marón -- Priester 5t Jahrhundert -- Verfassung geben -- nen nen -- christlich Sekte -- zwar I. 1215 römisch Kirche vereinigen -- jedoch meistens Gebrauche morgenländisch Kirche beobachten -- Patriarch -- Patriarch Antiochie nennen -- Kloster Kanobin residiren -- steil Abgrunde Libanon erbauen aussehen -- Lust schweben -- hoch Mauer tragen -- Seite Berg anlehnen -- dis Kirche -- Fels eingehauen -- zieren Gemälde sehr vieler Patriarch -- Maronit theilen -- Druse -- 2 Klasse -- Volk Scheik -- letztern -- -- vornehm Familie -- Name edeln Familie zeichnen -- erblich -- Spitze 4 Hauptscheik -- Oberhäupter Nation -- Titel Gewalt -- väterlich Gewalt Vater Kind -- Druse Maronit tapfer -- gastfrei -- bewohnen einzeln stehend -- Gebirg zerstreut Haus klein Dorf -- sehr abweichend Druse -- fast Religion -- zeigen Maronit sehr eifrig Christ -- mannigfach Kette Gebirge Kloster bedeckt -- darin lebend Mönch aller möglich Entbehrung verpflichten -- erinnern Strenge erster Zeit Christe thum -- Zahl Maronit stark Druse -- alt schätzen Zahl 120 150\,000 Individuum -- hingegen neu Reisebeschreiber -- Franzose Lamartine -- lange aushalten -- bestimmen Zahl 200 \,000 -- ver sichern -- Jahr Jahr vermehren -- lassen einiger Nachricht folgen -- merkwürdig Volke Maronit mittheilen -- „ihr Gebiet begreifen etwa 150 H>M -- -- -- -- allein Gränze festsetzen -- dehnen Thäler Libanon benachbart Ebene Ver hältnis -- Zahl vermehrt neu Kolonie grün -- Stadt Zarkle -- Ende Thal Beka -- Balbek -- 20 Jahr kaum 1000 1200 E. -- enthalten 12\,000 Zahl vermehrt täglich -- Maronit stehen Emir Beschir bilden Druse Art despotisch Verbindung -- obgleich beide Ur sprung -- Religion Sitte unterscheiden selten derselbe -- -- vermuthlich Französisch Q.-M -- 54 geographi sch Q.-M. --" 3640_00000256,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",256,1837,"248 -- sien -- dorf niederlassen -- so halt gemeinschaftlich Interesse Vertheidigung Besitzer Ebene -- stark Hand Emir zusammen -- Besitzung erstrecken Seite Latakie -- -- Jean d'acre -- anderer Bairut Damaskus -- Hauptdistrikt Maronit liegen mittlerer Theile hoch Gipfel Libanon Bairut Tripoli -- Abhange Gebirg fruchtbar zahlreich Gebirgsstrom befruchten -- hoch Gipfel fast unzugänglich -- unermüdlich Thätigkeit Volk -- kein anderer Zuflucht ort Religionsfreiheit finden -- nackt Fels Frucht abgezwung -- Felsentrümmer Terrasse hoch Punkt aufführen -- Erde -- Berg strom Schlucht herabgeriß -- Walle häufen -- sogar Stein zermalmen Staub eini g Erde vermengen düngen -- so Libanon Gar -- Maulbeerbaum -- Obstbaum -- Feigenbaum Frucht feld verwandeln -- reisende Erstaunen rückkommen -- Tag lang hinsteige Nack -- Felswand einmal hoch Felsenschlucht Plateau Gebirg schön Dorf treffen -- weiß Stein ge bauen -- reich zahlreich Bevölkerung bewohnen -- ei Schloß Mitte -- Kloster Ferne rings umher Kastanien Maulbeerbaum -- Reben Frucht feld beschatten -- Dorf hängen bisweilen fast senkrecht einander -- Stein anderer fen -- Stimme hören -- Steilheit Gebirg 1 2 Stunde erfordern -- anderer kommen -- Dorf finden Scheik -- Art Lehnsherr -- Verwaltung Gerechtigkeitspflege obliegen -- so Entscheidung Emir fein Rath appel liren -- Patriarch Emir weltlich Behörde groß Schonung beobachten -- Geistlichkeit Maronit mächtig Einfluß groß Gewalt -- bestehen Patriarch -- wählen 12 Bischof bestätigen Pabste -- päbstlichcn Legat -- Kloster Antura Kanobi residiren -- 12 Bischof -- Klosterober geringern Geistliche -- gieben Libanon etwa 200 maronitisch Kloster verschieden Orden -- 20—25\,000 Mönch bewohnen -- weder reich -- Bettler -- Leben ei n fleißig Landbauer -- besorgen Vieh Seide würm -- bauen Hand Mauer Terrasse -- hacken -- säen ernden -- Kloster besitzen wenig Grund Boden -- nehmen so Mönche -- ernähren -- lange Volke gewohnen -- mehrere Kloster besuchen -- gering Klage Ärgerniß hören --" 3640_00000257,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",257,1837,"osmanisch Reich -- 249 Mönch geben -- Kloster arm Pacht gut -- Diener freiwillige -- Arbeit Obdach gering Kost erhalten -- Volk theilen tugend Geistlichkeit -- Mann groß -- schön -- Blick stolz -- Auge blau -- Nase gebogen -- Bart blond -- Bewegung stolz -- Betragen höflich Niederträchtigkeit -- Kleidung Masse prachtvoll -- Dorf gehen -- Scheik Thore Schloß sitzen -- schön Pferd Hof anbinden ringsumher Vornehmst Bewohner sehen -- reich Pelze -- Gürtel rother Seide -- Sä bel Dolche silbern Griffen stecken -- ungeheuer Turban vielfarbig Seide -- so glauben Volk könige sehen -- betrachten Europäer Beschützer Tür ken nehmen verwandte -- logirn Kloster Scheik -- liefern -- Land anbieten -- führen Frau Mißtrauen bilden Freundschaftsver bindingen -- Andenken Kind erhalt -- vortrefflich Polizei -- Folge Sitte Gesetz -- herrschen ganz Land Maronit -- reiset allein vollkommn Sicherheit Tag Nacht -- Verbrechen fast unbekannt -- Fremde heilig -- Thor immer offen -- schlachten Ziege Ehre überlassen Rohr maten -- Dorfe finden Kirche -- katholisch Ritus Form syrisch Kirche Syrisch Sprache feiern -- Nothfall Maronit 30—40 \,000 Mann tapf Krieger zusammen bringen -- Türke nie wagen -- Libanon dringen -- so lange Bewohner einig -- -- Schilderung Maronit -- schließen Lamartine Wort -- „ich weiß -- täuschen -- scheinen -- Volk sey groß Ding bestimmen -- patriarchalisch Sitte -- Wohlstand -- einige Freiheit viel Patriotismus -- Handelsverhältnis Religionseinheit immer europäisch Kultur zugänglich -- rings herum Grund gehen -- scheinen allein neu sammeln -- Syrien entvölkern -- so breiten Ebene -- -- Produkt asiatisch Türkei -- gorisch Ziege -- Indigo Gummibaum -- Angoraziege angorisch Ziege Name innere Na Tolien gelegen -- ansehnlich Stadt Angora -- Kämelzieg e nennen arabisch Wort Chamal -- zaren -- fein -- weich -- Ziegenart weich -- seidenartig Haar -- merkwürdig -- Gegend Katze Kaninchen gleichfalls lang -- seidenartig Haar -- Angoraziege übrigens Abart gemein Ziege -- -- Haar -- lang -- herabhängend Ohr -- kürzern Leib" 3640_00000258,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",258,1837,250 -- sien lang unterscheiden -- Haar Ziege hangen fein -- Seide -- 8 Zoll lang Locken Halste Bein herab -- jährlich 2mal abgeschor -- her öfter gewasch kämmen -- gespinnen gieben Kamelgarn -- gewöhnlich unrichtig «Kämeel garn nennen -- -- fein Sorte türkisch Sultan stimmen -- Garne schön Zeuge -- Kamelotte nennen -- brauchen so genannt türkisch Garn nahen -- indem groß Haltbarkeit auszeichnen -- au ßerdem brauchen Fell Ziegenart -- blendend wei ßer Farbe -- schön morgenlandisch Saffian Korduan -- verspeiset Milch Fleisch -- Nahrung Ziege überhaupt -- gewöhnen deutsch Klima schwerden -- guf verschieden groß Gut Zucht einge führen -- eben so Nierderlande -- England -- Italien -- wohl gut fortkommen -- so scheinen Haar Güte wahr Heimath Angora erreichen -- Bewoh ner Stadt unterhalten groß Heerde derselbe -- jährlich 3000 Balle Kamelgarn Europa verschicken -- Indigo Produkt Indigopflanze -- dienen blau Farbestoff -- solcher alt Römer bekannt -- Color Jndicus heißen -- wonach Name anderer Sprache bilden -- Holländer bringen zuerst Mitte 17. Jahrhundert Farbestoff Europa -- derselbe fast unentbehrlich Gegenstand Färberei Woll -- Leine -- Baumwolle Seidenfabrik -- Han- delsartikel groß Wichtigkeit -- so Summe -- Europa fließen -- 50 60 Million Rthlr -- schlagen -- meister Handel vorkommend gut Indigo Sorte asiatisch ostindisch javanisch -- Insel Java -- Amerikanisch Guatemala Caracas-Indigo -- weit gering brasilianisch Indigo -- gut afrikanisch Sorte nennen ägyptisch Indigo -- neu Zeit immer größern Quantität Europa kommen -- genannt Land digo anderer gewinnen -- überhaupt lassen Jn Digobau warm gegend 40t Grade nördlich Breite betreiben -- Indigopflanze -- Asien Amerika wild wachsen -- gieben zwar Art -- vier Gewinnung Indigo Fleiß anbauen -- nämlich ge Indigo -- Anil-Indigo -- zweisamiger Guatemala wilde silberfarbig Indigo -- Indigopflanze wachst strauch artig -- 2 F. hoch rothen kurz Traube beisammen stehend Blüthen -- knotig Schote rund Saame folgen -- dick Wurzel -- weit umher wuchern -- Guate« 3640_00000259,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",259,1837,osmanisch Reich -- 251 mala-jndigo 6 7 F. hoch -- sobald Indigo-Pflanze blühen wollen -- beginnen erndte -- indem Zweig feucht Witterung abschneiden Stammchen -- F. hoch Erdboden stehen lassen -- Ablauf 2 Monat Stamm chen neu Zweig Blatter -- eben so verfahren so Jahr 4 5mal ernden -- Pflanze 6 7 Jahr alt -- pflegen Pflanzung 3 Jahr stehen lassen -- Verlauf Zeit neu Samen säen -- eigentlich Farbestoff -- Name Indigo Europa bekannt -- bestehen dick zäh Saft -- ganz Pflanze -- besonders Blatter befinden -- gewinnen -- abgeschnitten Pflanze groß Kufen Bottichen auflösen faulen lassen -- bedienen gewöhnlich drei viereckig Kufen -- einander ge stellen -- dergestalt -- Saft oberer zweiter dritter fallen -- erster -- Weich kuf nennen -- bestimmen -- Pflanze -- Wasser gegießen -- erhitzen -- Gahrung übergehen faulen -- wahrend Gahrung ziehen blau Farbestoff Pflanze Wasser -- sobald derselbe hinlänglich davon schwängern -- lassen zweiter unten stehend Kufe fal len -- zweiter -- Schlagkufee nennen -- durchlöchert Eimer -- Schwengel befestigen -- so lange schlagen -- blau Farbetheilche Körner ver dichen Boden Kufe niederfallen -- Verdickung Jndigotheilchen wichtige ganz Verfahren -- Theilche -- körnern -- verlieren ach -- -- bald enden -- lange fortsetzen -- Indigo neuem auflösen ebenfalls verlieren -- erkennen gehörig Grad Volle dung -- Wasser Tasse gießen -- zäh Schleim derselbe Boden fallen -- Verrichtung Ende -- so lassen Wasser ruhig stehen -- Ruhe fallen zähe schleimig Substanz Wasser Boden bilden schleimig Masse -- geschehen -- so ziehen Wasser -- laßt Schleimmasse dritter Kufe -- Setzkuf fallen -- lassen Indigo nochmals setzen -- thuen hierauf Leinwandsäckchen hängen Schatten -- abzrock- nen -- endlich ec Kast 3 4 F. lang -- 2 F. breit ohngefähr 3 Zoll tief -- schütten -- völlig abtrocknet -- s Zustande Handel kommen -- Gummibaumen -- d -- -- -- Baum Gesträu chen -- vieler Handel vorkommend Gummisort liefern -- Anwendung verschieden Gewerbe Medizin Wichtigkeit -- finden einiger Art mehrere gegend 3640_00000260,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",260,1837,252 -- sien -- asiatisch Türkei -- bekanntlich treten verschieden Baumen -- theils Natur -- theils gemacht Einschnitt -- ölig -- klebrig Materie heraus -- -- Wasser -- wohl Weingeist auflösen lassen -- Harz nennen -- hiervon verschieden Gummi -- gleichfalls zwar Oberflache mancher Pflanze Baum ausschwitzend daselbst Klumpe erstarrend Sub- stanz -- Weingeist -- jedoch Wasser auflösend derselbe zähe klebrig machend -- Gummi fest -- spröde -- glanzend -- glatten Bruch -- rein Zustand farblos durchsichtig -- gelblich -- bräunlich geruchlos -- endlich unterscheiden Gummiharz -- d -- -- -- Substanz -- Theil Gummi -- Theil Harz bestehen -- also theilweise Wasser theilweise Weingeist auflösen -- eigentlich Gummi liefernd Baum Pflanze gieben asiatisch Türkei -- sondern solcher -- Gummiharze liefern -- z -- B. Mastix baum -- s. unten Ehios -- -- Storaxbaum -- Ladanum- strauch -- s. oben Candia -- vielleicht acht Trag anth-gu mm i wovon glauben -- Candia häufig wachsen Astragalus Creticus kommen -- neuere verwerfen viel behaupten -- derselbe unbekannt Strauche Gattung Nordpersien -- Armenien Kleinasie herrühren -- oben Beschreibung Libanon geschildert Dru fen Maronit -- verdienen Bewohner Asiati sch Türkei Aufmerksamkeit Armenier -- Turkomane Kurde -- Armenier -- einheimisch Name Hai -- ka n -- bilden ziemlich beträchtlich Theil Bevölkerung asiatisch Türkei -- vorzüglich drei Paschalik Erzerum -- Kar Wan türkisch Armenien -- Hauptbevölkerung ausmachen -- so ehemalig Persische -- russisch vinz Armenien -- außerdem leben ziemlich Armenier Persien -- einiger russisch Provinz -- fast aller Handelsstadt Türkifche russisch Asien -- Ostindien -- Persien -- Turkestan -- sogar einiger Handelsstadt China -- sehr groß Geschäft -- mehrere Stadt europäisch Rußland -- europäisch Türkei österreichisch Staat finden Ar menier -- zahlreich osmanisch Reiche -- Zahl 1| Million schätzen -- eigentlich Stamm land Ararat -- verbreiten -- Armenier mittler Wüchse -- regelmäßig Zug -- gerade Nase ernst Blick -- Haut olivenfarbig -- Gesicht blaß -- Haar schwarz -- Auge lebhaft -- Licht seien Charakter Mäßigkeit -- Fleiß -- Beharrlichkeit -- streng Spar samkeit -- Betriebsamkeit -- musterhaft Ordnungsliebe -- groß kaufmänni sch Einsicht -- Gastfreundschaft -- geben vielleicht kein eigentlich Schat tenseite Volk immer unabhängig Nation Ruhe 3640_00000261,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",261,1837,I osmanisch Reich -- 253 Frieden leben -- Jude -- groß innerung Kindesalter Welt befreunden -- Jahr hundern weit breit zerstreuen -- stets Asien despo tisch Regierung gestehen -- dulden Türkei sien Herr verschieden Religion -- Leidenschaf -- Willkühr folgen -- Verschwendung Prachtliebe -- Zwingherr Raube verleiten -- hau Schatze verborgener geizt -- einzig frei Wort -- einzig unzeitig Handlung verderben -- verschwiegen -- verstecken kriechend -- Dankbarkeit ge stürzt Wohlthäter verderben stürzen -- erscheinen zuweilen undankbar treulos -- Ämt Ehre stellen unzugänglich bleiben -- Gewinn Triebfeder Hand lingen -- derselbe Quelle lang Unterjochung schränkung Geschäft häuslich bürgerlich Leben fließen Mangel Muth Untauglichkeit Kriegsdienst -- lieb beschäftigen -- Jude -- Handelsunter nehmung -- türkisch Stadt angesehn _ reich Bankier Handelsleute Armenier Jude -- Handel beschäftigen Heil Wund arzneikunst -- Goldschmied -- Backer -- Baumeister -- Tischler -- Drechsler -- Schlosser -- Lastträger -- Wasserträger -- Fischer -- Seidenweber -- Färber -- Turban Zeltmacher -- Ackerbau Viehzucht Geschmacke -- betreiben Gewerbe -- -- ursprünglich Heimath -- Bedürfniß nöthigen -- ziemlich nachläßig -- häuslich Leben Armenier herrschen viel Patri archalisch -- Zeit Abraham Jakob Erstgeborne Vater Haupt Erbherr Haus -- geboren Sohn unterwerfen Schwester viel Sklavin -- Sohn Tochter Ehrerbie tung Vater setzen selten Gegenwart -- treu Diener -- alt Sohn bedienen Gast Vater Mahlzeit -- reisender -- Ar menier besuchen -- empfehlen -- erzählen Aufnahme Folgend -- „bei Ankunft umarmen Armenier alt bekannte -- führen Zimmer -- lassen Bad zurichten -- Hammel schlacht laden Freund feste -- fühlen ganz Patriarchenzeit Kindheit Welt versetzen -- Mensch desto gastfreundlich -- nah Volk einander verwanden -- -- —■ Kleidung Lebensweise kommen Armenier viel Türke überein -- Stadt Land mancher Unterschied -- Frau Städ t zeigen Straße ebenfalls verhüll^ Farbe Firidschi Rücken hinabhängend Kappe -- 3640_00000262,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",262,1837,254 Asien -- unterscheiden Türkin -- eigentlich Armenien tra niedern Stande Art kurz Jacke sehr weit Hose -- gewebt braun Wollenzeug -- rothen schwarz Schnür besetzen -- klein Mütze Turban bedeckt Kopf -- hölzern Sohlen -- Riemen ungegerbt Leder festigen -- dienen Schuh -- Verlobung -- dern Oriental -- Eltern vollziehen -- Zeit -- Kind zart Alter -- vielleicht gar Welt -- schildern Arme nisch Ehe glücklich Ehebruch groß Seltenheit -- — Armenier zwar eigen Sprache -- gemein Leben bedienen Sprache Land -- wohnen -- Kirche übrigens heilig Sprache -- Priester verstehen -- Religion Armenier Christ -- theils römisch-katholisch Ritus -- theils besondern morgenlandisch Sekte -- s. S. 80 I. Band -- -- letztern unversöhnlich Feind erster -- wiewohl Chuc Nation bilden derselbe Sprache reden -- Haupt Armeni sch Kirche -- Katholiko -- Patriarch heißen -- entweder Vorgänger ernennen Versammlung erz bischöfen Bischof -- ernennen Erzbischof Bischof -- bohen geistlich -- griechisch Kirche -- stets Klostergeistliche verleihen -- Bischof ernennen Pfarrer -- meistens verheirathct -- niedern Geistlichkeit allgemein sehr unwissend -- Sitte ziemlich rein -- Kloster beide Geschlecht gewöhnlich kein bestimmt Einkommen -- Klosterleben widmen -- mtlß eigen Kosten thun -- Vermächtnis Kloster weder zahlreich bedeutend -- überhaupt armenisch Geistlichkeit vielleicht arm -- derer Geistlichkeit -- leben allein Almose Beitrage Fromme -- armenisch Patriarch Katholiko fein Sitz Kloster Etschmiazin -- 3 Kirche bestehen -- Mauer umgeben -- wozu anderer Gebäude Gasthaus sehr bequem eingerichtet Zimmer gehören -- tausend reisend logiren -- Kloster liegen 1828 russisch -- vorher persischen -- Provinz Armenien -- Armenier -- so anderer Theil russisch Reich Recht Bürger besitzen Reichthum genießen kön nen -- befürchten -- berauben -- hoffen -- gering Geldopfer Auszeichnung Titel halten -- wonach Nation kindisch Begierde streben -- Russe -- Turkomane Turkmener -- truchmen -- Stammverwandte Osmane türkisch unrichtig nennen tatarisch Ursprung -- bewohnen -- Menge Stammen 3640_00000263,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",263,1837,"osmanisch Reich -- 255 zweiger theilend -- allein verschieden gegend Asia tisch Türkei asiatisch Rußland -- sondern Afghanistan -- Persien Turkestan -- Steppe sowohl -- Wohnsitze einander trennen -- patriarchalisch Verfassung Stamm eigen Ält Häuptling -- endlich weit gegenseitig Entfernung gemeinschaft lich Band zahlreich Volk gänzlich einander sehr zerreißen -- asiatisch Türkei Zahl 1^ Million betragen -- leben fast sämmtlich Nomaden Stamme zahlen O manen einmal Tribut.- finden sowohl Ar menisch Hochlande -- Ebene Kleinasien -- Syrien -- gering Entfernung Aleppo -- etwa 7 Stunde nordwest lich davon leben mehrere Turkmanenstamme -- Theil Ackerbau treiben -- vorzüglich zahlreich Turkmane Turkestan -- ganz weit Raum südlich G.ison Amuflus -- Balkh Gestade kaspisch See Aralsee einnehmen -- groß -- spärlich Wasser versorgen -- flach sandig Wüste -- ungeheuer Sandmeer bewohnen Turkman rühmen -- weder Schatten Baum -- König ruhen -- kein treibung -- Wüste einzig Baum leben Turkmane kein bestimmt Herrscher ste hen -- sondern patriarchalisch Regierungsgewalt Ak sukals Ältest anerkennen -- wohl theilweise Gewalt benachbart Nation unterwerfen -- Burnes gieben Zahl hausend Turkman 140 \,000 Familie -- -- Familie 5 Person rechnen -- 700 \,000 Individuum ausmachen -- Burnes -- -- schildern Turkmane -- Land reisen -- keinesweg häßlich Menschenrace -- besonders Frau auffallend hübsch schön -- Turkman klein Auge Augenlider -- ansehen -- geschwollen -- platt Gesicht -- hervorstehend Backe knechen -- Gesicht laufen Kinne -- gering Bart wachsen zeigen -- schmal -- Körper kräftig gut bauen -- Wuch schlank Gesichtszug männlich -- Tracht Mann verschieden Stand Reichthum -- Ärmer nichts kurz wollen Dschubba wollen Beinkleider -- Dschubba Art Mantel Ärmel -- Hand eng anliegen -- oben weit -- vorn offen so weit -- Leib herum schlagen -- -- Burn Reise Bokhara -- Indien Kabul -- Tatarei Persien -- Fahrt Indus -- Mün dung Lahore -- Jahr 1831 -- 1832 1833 unternehmen -- ilus englische -- 2 Band -- Weimar -- 1835. Werk -- reich neu Nachricht so wenig bekannt gegend --" 3640_00000264,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",264,1837,256 Asien -- Seite weit anderer reichen -- Kopfbedeckung sehr ver scheiden bestehen groß Theile Tilpak -- viereckig kegelförmig -- etwa 1 F. hoch schwarz Mütze Schaffell -- weitem gut ausnehmen -- Turban Turkmanenhaufen ansehen kriegerisch diszi plinirt Truppe gieben -- hoch Grade lieben hellfarbig Gewand -- merkwürdig Kopfputz Frau -- meister tra nämlich hoch weiß Mütze breit Deckel -- Tschako Soldat sehr -- sitzen Hinterkopf seiden Tuch lebhaftest Farbe befe stigen -- obern Theil bedeckt beide Seite herabfallen -- zurückgeworfen Schleier -- Vordertheil silbernen golden Zierathen mancherlei Art schmücken -- gewöhnlich einander gereihet Goldmünze silbern Glöckchen Knopf vermischen herabhangend Kette -- ganze gleichen reich verziert Pferdegeschirr -- Kopfputz Frau -- Kopf sonderbar Mütze bestehen dünn Holzstreifen Schilf Tuch überzogen -- Mütze tragen -- so winden Tuch derselbe Form Kopf werfen sorgfältig anderer Schleier darüber -- Frau Turkoman leben so einziehen streng Zwang unterwerfen -- meister muhamedanisch Land gebräuchlich -- tragen einmal Schleier -- sondern baumwollen seiden Tuch -- rund Gesicht binden -- so untern Theil Nase verhüllen Brust herabfallen -- Eintritt Fremde stehen verlassen Zelt -- sondern treiben Ar beit ungestört fort -- eben beschäftigen -- so gar bald vertraut fremde stehen Rufe -- abneigen -- Gaste besondern Gunst würdigen -- Schein geschehen verratherisch Absicht -- unvorsichtig fremde Freiheit verführen -- Fall gehen -- so Lärm -- Mann eilen herzu -- schuldigen unglücklich Gast Bruch Gesetz Gast freundschaft verdammen Umstande Tod Sklaverei -- immer bemächtigen aller fein Habseligkei -- -- Sitte Turkomane -- erzählen reifender -- -- -- Mann fein Frau erkaufen -- gewöhnlich gewiß Zahl Kameele -- Schafe Rindvieh -- Frau Dienstbot betrachten -- allein Haushalt besorgen -- sondern mancherlei Arti kel verfertigen -- verkaufen -- Mann bekümmern bloß -- -- Fraser Reise Khorasan I. 1821—1822 -- Nachricht nordöstlich Persien gelegen Land -- englische -- I. Theil -- Weimar -- 1828. 3640_00000265,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",265,1837,osmanisch Reich -- 257 groß Vieh Raubzug -- merkwürdig -- Handel Wittwe -- mehrere Jahr verheirathet -- weit hoch Preis stehen -- jung Mädchen -- 2—400 Rupie -- etwa eben so viel Gulden -- kosten -- so viel 1000. Mädchen gieben gewöhnlich 5 Kameele -- Wittwe -- jung -- 50—100 -- Grund Sonderbarkeit liegen darin -- annehmen -- Mädchen verstehen weder Haushalt so gut besorgen -- wissen Fabrikat -- -- so schicken ver fertigen -- verheirathet gewesen Frau -- Verschiede heit Art Kenntnis so groß Frau aner kannt Geschicklichkeit hoch Preis 100 Kamee -len -- Charakter Turkman reisend sehr ungünstig Schilderung -- indem sagen -- Laster Fehler nomadisch Volk besitzen -- jedoch gu -- Eigenschaft derselbe -- Charakter Treulo- sigkeit -- Falschheit -- Betrug -- Grausamkeit -- Blutdurst -- Geiz -- Hab Raubsucht zusammen setzen -- dabei schmutzig -- tragen -- stolz -- gläubisch -- unwissend roh -- übrigens tapfer kriegerisch -- freiheit liebend -- leben sehr einfach mäßig -- Bedürfnis -- vielleicht einzig Volk Erde -- kein berauschend Getränk bereiten verstehen -- Nahrung bestehen größtentheils Milch fleische Heerden -- Raubervolk -- sehen -- frei Feld habhaft -- rechtmäßig Beute -- anerkannt Freund gehören -- Wüste überziehen kultivirt Ge gend -- plündern Dorf Karawane -- begehen Grausamkeit aller Art -- ermerden alte -- schwache hülflose Stelle -- schleppen Arbeit 'tauglichen Sklaven fort entvölkern so groß Distrikt -- Nachbarschaft gut anbauen bewohnen bleiben -- Raube Lust eigentlich Geschäft -- wodurch bereichern Mittel aller Ge nüssen verschaffen suchen -- halten Raub keinesweg Verbrechen -- sondern ehrenvollst Geschäft n -- vereinigen dabei groß klein Schaar -- Ziel entfernt bedeutend -- Anführer anerkannt Muth Gewandtheit eignen -- vertrauen zuflößen Zug unumschränkt Gewalt -- nöthig Gerste Pferd so viel Brod ver sehen -- spärlich Nahrung 8 Tag brauchen -- ziehen -------------------_ -- -- -- Turkman verfertigen vorzüglich Teppich -- sebr schön weben verstehen -- sehr theuer bezahlen -- groß 12 16 F. lang 8—10 F. breit -- weben Zeuge Kameelhaar grob Wolle -- Teppich gering Qualität -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 17 3640_00000266,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",266,1837,258 -- sien -- Lager Wüste -- 40 M. bewohnt Gegend -- übersteigen Gebirge dringen erstaunlich Geschwindigkeit 40 M. Punkt -- abgefehen -- zuweilen Ziel Raub suchen entfernen -- Dorf überfallen wol len -- so legen derselbe Hinterhalt blei ganz ruhig -- nichts befürchtend Bewohner Morgen Feld bauen -- Heerden austreiben anderer Absicht Dorf verlassen -- brechen -- ergreifen -- bekommen -- morden -- Widerstand leisten -- plündern Dorf schnell -- binden Beute geraubt Vieh -- entfernen groß Eile -- ehe Umgegend bemerken -- Absicht Karawane richten -- fo verbergen Schlucht Straße -- ziehen -- stellen aller benachbart Hügel verborgen Wachposten -- Ankunft Karawane verkündigen -- so Hinterhalt gelangen -- stürzen solcher Gewalt Schnelligkeit hervor -- Gegenwehr Flucht unmöglich -- widerstehen -- niederwerfen -- gefangener binden -- ge plündern -- morden -- besonders alt Arbeit un tauglich Person sterben -- Vieh -- gebrau chen fortnehmen -- Stück gehauen -- anderer Thiere laden Beute ziehen rasch Schlupfwinkel zurück -- gefangener binden Hand Rücken befestigen Pferd derjenige Turkman -- Sorge gefangener übertragen -- stark Peitsche Eile antreiben -- schnell genug laufen -- Rücksicht Witterung Hofe entkleiden -- selten lassen map Schuh -- -- Peiniger verfolgen fürchten -- nehmen Turkman -- Pferd doppelt Last tragen -- gefangener -- Zahl solcher Fall groß -- glauben -- doppelt Bürde schnell genug fort kommen -- so ermorden gefangener Stelle entfliehen so leicht -- gefangener bringen hernach Khiwa Sklavenmarkt -- behalten fo lange -- Sklavenhändler abholen -- Fall Kbiwa Buchara Turkestan endlich Bestimmungsort gefangener Turk manen -- vieljährig Gewohnheit Sklavenhandel Regel mäßig Handelszweig Provinz -- Kauf leuen kaum genannt Stadt kein anderer Geschäft -- zweimal jährlich Turkman bewohnt Land strich bereifen -- unglücklich gefangener einhandeln -- Löfegeld erhalten hoffen -- kaufen wohl anderer -- Hoffnung -- letzterer kaufen 3640_00000267,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",267,1837,"osmanisch Re -- 259 bloß Spekulation -- Sklavenmarkt ver handeln -- Schrecken -- Turkmane Raubsucht -- Bewohner benachbart gegend einstoßen -- furchtbar \,^ sonders so groß Unerschrockenheit ausdauernd Thätig keit Raubzug Tag legen -- vorzüglich ser -- Schiit Turkmane -- Sunnit -- äußerst hassen -- Räuberei aussetzen -- Erfolg bisher Einfalle Tuckomane Ziel setzen ge suchen -- indem Wüste leben -- sichern -- rasch sichern Verkauf gefangener Aufmunterung fin -- Turkman beschranken Räuberei Fremde -- sondern herrschen turkmanisch Stammen fortwährend gegenseitig System Rauben Plün dern -- klein Krieg einzeln Stammen eben grausam raubgierig Charakter annehmen -- Kampf Fremde bezeichnen -- verkaufen eige n Glaubensgenosse Sklaven -- Privatleben häuslich Verhältnis grausam wild Neigung eindrängen -- so Menschenleben wenig Werth Auge -- Wort -- Blick -- unbedeutend Miß verständlich blutig Kampf veranlassen -- gering Kleinig keit Turkmanen Ermordung Weib -- Kin Sklave bewegen -- Gastfreiheit -- No maden sehr gewöhnlich Tugend -- ^rühmen zwar Turkmane -- einiger Stammen derselbe zwar Gesetz derselbe streng beobachten -- Stammen -- Sitte Rau bens Plündern gänzlich ergeben -- hoch Un vorsichtigkeit seyn -- Fremder Gastfreundschaft blind lings überlassen wollen -- höchstens dürfen Muselmann zwar Sunnit Gastfreundschaft anvertrauen -- bekennen Islam -- -- oben sagen -- Sunnit -- zeigen -- eben eifrig Anhänger Prophet Muhamed -- Priester kein Moschee -- son dern verrichten Gebet Zelt Wüste -- geschrieben Abwaschung Teppich -- Turkmane Gelegenheit fehlen rauben -- leben bloß Viehzucht -- einiger gegend treiben Ackerbau -- geraubt Sklaven -- Viehzucht bedeutend hinlänglich Unterhalt wahren -- so nöthig Rauben Plünd barn legen -- roh Sitte -- antrieben -- besitzen Rasse Pferd -- Vortrefflichkeit ganz Asien aner kennen -- turkmanisch Pferd groß knoche stark Thier -- Stark n Tüchtigkeit -- Ebenmaß Schönheit auszeichnen -- 17 --" 3640_00000268,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",268,1837,260 Asien -- Hals edel aufrecht Haltung -- Körperlange thut ansehen Auge Europäer Abbruch -- Kopf so klein Fell so glatt -- Pferde Arabi sch Zucht -- Mangel äußerer Zierde reichlich setzen vortrefflich Eigenschaft Thier -- Fleisch Pferd wenig -- Mägerkeit große Stande -- Last Reiter Gepäck ordentlich lange tragen -- Ausdauer wirklich fast unglaublich -- Turkman Naubzug begeben -- so tragen Pferd Reiter 8 10 Tag nöthi Mundvorrath legen täglich immer 16—20 Meile zurück -- Art -- Pferd vorbereiten -- folgend -- nämlich Zug Ferne vorhaben -- groß Anstrengung Eile erfordern -- so jagen zuerst Pferd täglich mehrere Mei len herum -- füttern kärglich Gerste -- wahrend Nacht Decke Kissen bedeckt -- damit schwitzen -- so lange fortsetzen -- Fett vertreiben Fleisch hart sehnig -- erkennen Gefühl Muskel -- besonders Mahne Hintern Theil Halse Hüft -- Stelle gehörig fest hart -- so sagen -- Fleisch Marmor -- Werth Thier sehr echöhen -- gehen rasch Schritt -- leicht Trab -- Reiter Beschwerd Iss Meile Stunde legen -- laufen 8 10 Meile weit Gallop -- gering Ermüdung zeigen -- Turkman -- Fraser hiervon sprechen -- erbieten jederzeit Pferd längstens 6 Tag Mesched Teheran Buchara reiten -- obgleich Stadt 100 Meile einander entfernt liegep -- Mög lichkeit Reise aller -- Fraser darüber befragen -- voll- kommen bestätigen -- übrigens beweisen Raubzug -- unglaublich Entfernung erstrecken -- Wahrheit Angabe -- Burnes versichern -- Turkman Reise 120 M. 7 6 Tag zurücklegen -- Turkmane pflegen öfter Pferd steigen Hauen Fuß abzurich -- -- so Herr ini Gefecht beistehen Mann gehen -- Mensch Thiere Zahn fassen -- Turk manen vortrefflich Reiter -- bilden vielleicht gut leicht Kavallerie Erde -- Waffe vorzüglich Lanze Schwer t -- führen Bogen Pfeil neuern Zeit Feuergewehr umgehen lernen -- Pferd ste hen Kameele zunächst Werth -- 3 Art zie hen -- nämlich Höcker -- 2 Höcker Bastardart Kreuzung beide -- Turkmane wohnen tragbar Haus beweglich Hütte -- Kh irgah nennen -- verändern -- Wohnsitz so 3640_00000269,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",269,1837,osmanisch Reich -- 261 Weide abnehmen anfangen -- so selten lang 5 6 Tag Stelle bleiben -- ziehen Horden 30—100 -- 200 Familie -- Horde Reisch Vuffid Ält -- groß Achtung bezeigen -- Meinung aller Interesse Gemeinheit betreffend Angelegenheit gelten geringern Zwistigkeit beilegen -- erwähnt tragbar hölzern Hauser bestehen Gerüst -- ganz eigenthümlich Lat -- leicht Holz zusammensetzen so einrichten -- Belieben zumachen -- Eins mehrere Gerüst aufstellen umschließen rund Raum -- 15—20 F. Durchmesser halt -- Skelet Wand bilden -- Strick befestigen -- obern Ende Gerüst laufen Latte -- Dach Gerüst bilden gleichfalls Strick zusammen binden -- Gerüste kommen groß schwarz Decke -- Mitte bleiben weit Öffnung -- Rauch abziehen Licht Hütte fällen Decke rund Wand ge legen -- ganze fest zusammen halten -- umgieben zweiter Gehaust Nohrstreifen sehr leicht Holz -- zuletzt Hütte ein' stark breit Band Kameelhaargewebe fest zusammen halten -- solcher einfach hölzern Haus gerade Kameelslast -- beide gering -- künstlich zusammengesetzen bestehen ganz Gerüst Schilf Rohr -- Schluffe Turkman folgen Erzäh lung Britt B urn Besuch solcher Turkma nifchen tragbar Haus -- „ich Turkmanne einge laden -- angenehm überraschen Luxus sehen -- wandernd Volk -- wenigstens leben -- Hütte Khirgah geräumig etwa 25 F. Durchmesser -- Seite Gitterwerk Dach bestehen Stang -- 3 F. weit Reise ausisen -- Licht Hütte fallen lassen -- ^ Boden Fell Teppich bedeckt -- de schön kunstreich Arbeit Sammet aussehen -- Rings Zelt Franz eingefaßt Teppichen umgeben -- Frau verfertigen ganze sehr wohnlich ansehen geben -- Seite stehen Koffer -- Frau Kleider aufbewahren -- dar liegen Teppich -- schlaft -- buntfarbig -- theils Seide -- theils Baumwolle -- Öffnung oben hängen drei reich seiden Ö-uast herab -- ganze sehen Wohnung nomadisch Volk -- dennoch sagen -- ganz Haus Kameele -- Hausgerathe anderer fortschaffen lassen -- tragen Brod Melon -- Geschicklichkeit Zierlichkeit zer 3640_00000295,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",295,1837,Turkestan -- 287 Turkestan -- Land Name Bewohner -- größ tentheils Turk türkisch Volksstamme gehören -- osmanisch Türke abstammen -- heißen D -- a gatai berühmt Eroberer Heerführer Mongol Dschingis -- Khan dritt Sohne -- Dfchagatai -- Vater 1227 erfolgt Tod -- jetzig Turkestan chinesisch Bucharei Erbtheil erhalten -- mächtig Reich fristen Nachkomme mehrere Staat jetzig Tur kestan Khane beherrscher -- alterer Geograph finden Turkestan Name frei Tatarei aufführen -- jden Turkstamm einerlei Tatarenstamm halten -- frei Tatarei nennen Unterschied Chinisischec Herrschaft stehend klein Bucharei -- Bewohner Turkstamm gehören -- kein Wort Geographie Gefchichte fo viel Verwirrung -- Wort Tatar -- bald bezeichnen letzt Name verschieden Zweig Turkstam m -- -- bald Mongole -- Verwirrung daraus entstehen -- Mittelalter Volk -- Dschingis-Khan Abkömmling beherrschen -- Name Tatar geben -- bloß Fürst Mongolisch Herkunft -- Kern Unterthane Heer achter Türke -- Turk dialekt Tatarensprache zahlen -- solcher niemand kennen -- nichts Andres seyn -- mongolisch -- Ta-ta Mongol Stamme gehören -- Ritter ** -- zeigen -- kommen Name Tatar -- einige 10ten andern 12t Jahrhundert zuerst erscheinen -- Ta-ta -- Volksstamme -- ot Jahrhundert Chinesisch Annal zuerst aufzeichnen -- ursprünglich O. Wüste Gobi obern Amur wohnen -- spat Gebirge Jn-Schan ver drängen -- 13t Jahrhundert berühmt Mongole -- -- gehören -- 1 -- Osmancn -- ungern Türke nennen hören -- Wort Persisch Räuber bedeuten -- 2 -- Turk manen Truchmener -- Z -- Usbeke -- Name Fürst Usbek -- Abkömmling Dschingis-Khan -- Wolga -- ursprünglich Wohnsitz -- Turkestan führen -- 4 -- Karakalpakeno Schwarzmütze -- 5 -- sibirisch Türke gewöhnlich nennen Tata ren -- Zweig theilend -- gehören Turkstamme folgend türkisch Völkerschaft -- Mischung fremde -- wenigstens Theil -- ursprünglich Körperbildung avcr Sprache verlieren -- Nogayen -- theils eigentlich No gayen -- theils Basianen -- theils Ekumyken -- -- Baschkire -- Meschtscher jaken -- Kirgise rc -- -- -- Ritter -- Erdkunde Asien -- I. Band -- Berlin -- 1852. 3640_00000271,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",271,1837,"263 O manisch Reich -- ftw."" solcher Gelegenheit Rede auftichttg -- Kurde Zelt entsernt -- gehen Straße -- Gebirg -- mitten Wüste Raube -- so betrachten Land gehen -- Eigenthum kein Bedenken -- schmeichelhaftest Wort -- groß Lü anwenden -- Zweck erreichen -- theilen groß Menge Stammen -- eigen Beg stehen -- türkisch Sultan betrachten Oberherr osmanisch Reiche gerechnet Kurdistan -- neu Zeit gelten Herrschaft wenig -- Kurde betrachten keinesweg Unterthanen Pforte -- öffentlich richten jedoch Osman gelingen -- Kurde gänzlich unterwerfen -- räuberisch Stamm Kurde Pezide Iesid -- halten -- allein Privatperson berauben -- sondern morden -- Natolien verdienen vorzüglich zwei Stadt Skutari Smyrna Aufmerksamkeit -- ersterer liegen mehrere klein Anhöhe Bosporus -- Konstantinopel -- wel ch Vorstadt ansehen pflegen -- Skutari groß einige 60\,000 andern 35\,000 E. groß Merkwürdigkeit groß weitläufig Begrab nißplatz -- alt Zeit reich frömm Türke Konstantinopel Tod beerdigen lassen -- herrschen nämlich Türke allgemein Glaube -- Konstantinopel Freitage -- wahrend Einwohner Moschee seyn -- ungläubige überfallen erobern -- also irdisch Rest Hand ungläubige ge rathen lassen -- suchen Grabstatte Bosporu -- Heimathland Asien -- Umstand -- Verbindung Ehrfurcht -- Türke überhaupt Todte beweisen -- indem z -- B. dulden -- -- alt ausgegraben -- neu Platz -- Ursache ungeheuer Größe gewor -- Begrabnißplatz Skutari angewachsen -- außerdem entsprechen Schönheit derselbe ganz Größe -- überhaupt türkisch Begrabnißplatze Anlage schön Garten vergleichen -- so fast überall Zierde Ortschaft betrachten -- bepflanzen Baum -- vorzüglich Cypressen -- Sträuchen Blume -- ge schmackvoll Grabkapelle Denkmal stehen so weit einander entfernt -- bequem dazwischen herumwandeln -- fin aller Muhamedanisch Begräbnißplatz Recht sinn reich gemüthvoll Grabschrift -- Einfachheit zugleich empfehlen -- Smyrna -- groß Stadt asiatisch Türkei erster Handelsstadt Orient Levante -- liegen" 3640_00000297,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",297,1837,Turkestan -- 289 < jetzig Turkestan -- kommen hernach Botmäßigkeit Parther spater Bestandtheil neupersisch Reichest Mitte 6teü Jahrhundert Christus Geburt beginnen Türke gegend auubreiten daselbst mächtig -- -- Chinese Name Chiung-nu lange Christus Geburt bekannt -- wohnen nördlich nordöstlich Chinesich Provinz Schansi Schensi Gebirge -- Schan -- s. S. 202. Ii -- Band -- -- -- -- groß Krümmung Hoang-Ho erheben -- I. 206 Christus Geburt Mitte erster Jahrhundert unterjochen bedeutend Theil Mittelasien -- jedoch spät gegend verdrängen -- ziehen westwärts -- Horden lassen Goldberge -- Altai -- nieder -- Name Tu-kiü bekannt erweitern Gränze kaspisch See -- Name Türke hierauf -- 6. Jahrh -- Christus Geburt -- Europa bekannt -- Anfang 7. Jahrhundert dringen Araber Turkestan stoßen Türke -- Verfalle arabisch Khalisat entstehen mehrere türkisch Herrschaft -- Dschin gis-khan -- Mongolen-Beherrscher -- 12. Jahrhunderte unterjögen -- Tod bekommen Sohn -- Dschagatai Turkestan -- Name Dschagatai erhalten -- herrsch Nachkomme derselbe Khane mehrere Staat Tur kestan -- Turkestan bestehen gegenwärtig mehrere einander unabhängig Staat -- -- neu Nachricht reisend -- Khokand -- Usbekistan Badakschan mächtig _ seyn -- Turkestan gehören kaspisch See -- Ostseite -- Südseite gehören Persien Iran West Nordseite russisch Reiche -- riesenhaft See -- Größe Kaspische Meer nennen -- groß See Erde -- nehmen Oberstäche 10 Brei ten 5 Längengrade -- enthalten 6000 Andern 6860 idm -- -- so letztern Annahme groß Preußisch Baiersch Staat zusammen nehmen seyn -- Länge betragen 140 Meile Breite wechseln 28 63 M. wahrscheinlich Überrest größern Meer -- einst ganz Flachland weit breit bedecken Aralsee asowsch Meer zusammenhing -- Zusammenhang letzterm finden vermuthlich nordwestlich Kauka sus Gegend -- Manitsch Kuma durchfließen -- ganz Gegend flach -- niedrig Hügel rein Flugsand bedeckt -- zahlreich Muschelschale -- sowohl schwarze kaspisch Meer angehören -- finden -- häufig finden Steppe Salzsee -- ganz Boden scheinen Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 19 3640_00000298,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",298,1837,290 Asien -- Salz schwängern seyn -- gieben Robbe -- achter Mee- resbewohn -- kaspisch See -- Menge Fluß -- einiger -- groß alt Welt gehören -- ergießen derselbe -- nämlich Nordseite Rußland -- Jamba Emba -- Ural mächtig Wolga -- Westseite Ruß land -- Kuma -- Terek Kur -- Südseite Persien Sefidrud Kisi'l-Ozen -- Ostseite laufen kein bedeuten Fluß -- Alterthum Aralsee mündend Amu Mündung -- finden Eichwald -- 1825 kaspisch See untersuchen -- Seite Turkestan befindlich groß Balchanifch Meerbusen hineinfahren -- Flußbette ehedem sehr groß Strom -- Mal 12 8 F. Tiefe 2400 F. Breite -- fahren Meile Strom hinauf -- halt Opus alte Amu-Darja -- heißen -- -- Mangel hinlänglich Bedeckung hindern Eichwald räu berisch Turkmanne lehr unsichern gefahrvoll Küste weitern Verfolgung merkwürdig Strom Mei nung immer 100 F. hoch kaspisch Meer liegend Aralsee zurückgeleiten neu schiffbar -- so alt Handel Wasser Indien China erneuern möglich -- so groß Fluß Kaspisch See ergießen Stunde mächtig Wassermasse zufüh ren -- so steigen allgemein Oberflache See -- letzter Jahr Gegentheil ziemlich bedeuten Sinke derselbe beweisen -- -- -- früh Zeit Ausdünstung allein Ableitung groß Zufluß zuschrei glauben -- so nehmen fein Zuflucht irdisch Abflusse persisch Meerbusen schwarze Meer -- allein Annahme gänzlich verwerfen phy sisch unmöglich -- neu Zeit nämlich Engelhardt Parrot finden -- kaspisch Meer tief schwarze liegen -- Unterschied 310 F. bestimmen -- -- -- hierdurch -- -- allgemein Oberflache See bleiben -- hiervon zwei Ausnahme Sicherheit nachweisen -- I. 1685 1715 siel Wasser etwa 10 F. steigen I. 1743. erhalten bedeutend Ver änderung derselbe Höhe 1816 -- I. merk lich durchaus regelmäßig Falle I. 1830 bemerken wenigstens 10 F. berechnen -- -- -- jedoch ganz neuerlich derselbe Parrot -- 1530 angestellt genau Messung veranlassen -- erklären -- früh irren früh Behauptung -- kaspisch Meer liegen 300 F. tief schwarze -- Wahrheit sey -- 3640_00000274,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",274,1837,266 Asien -- Syrien -- 1833 Sultan Pascha Ägypten abtreten -- wichtig Stadt Damaskus -- Türke Araber Scham nennen -- bereits Abra ham Zeit bekannt -- also wohl alt Stadt Erde -- zeichnen aller Stadt Syrien schön Lage -- Fuß majestätisch Bergrücken Antilibanon Ebene -- Osten groß Wüste zusammenhangen -- nahegelegen Höhen Theil überfehen -- rund Stadt Garten Baumanpflanzung -- groß Raum einnehmen -- -- Flora Morgenland üppig Herrlich aufweisen -- tragen -- Mitte liegend Stadt verschönern -- so -- sowohl alt neuerer Schriftsteller Schönheit herrlich Lage genug preisen -- Franzose Lamartine erster Anblick Stadt -- darbot -- folgend Beschreibung -- „alle zeigen groß Stadt -- Weg Rei send -- Bauer Soldat bedeckt -- steigen tief Schlucht hinab -- senkrecht Gebirgswand -- Fel sen beschranken -- begleitend Araber stoßen plötzlich Freudengeschrei -- zeigen Öffnung Felsenwand -- öffnen Blick prachtvoll Horizont -- sehen -- einiger 100 Schritt liegen Damas- kus -- umgeben Mauer 'gelber schwarz -- symme trisch einander abwechselnd Quader -- unzählig Thürmen durchbrochen Zin -- beherrschen Wald Moschee Minaret -- durchschnitten sieben arme Fluß zahllo sen Bäche -- dehnen unendliche hin Labyrinth blühen Garten strecken hin fein unermeßlich Arm grün Ebene hinein -- 6 Meile Umkreis Wald umgeben -- scheinen Zeit Zeit Gewölbe Baum verlieren -- erscheinen breit Grup pen Haus -- Vorstadt -- Landhaus Dorf -- Labyrinth Garten -- Pallast -- Wasser -- Auge verlieren -- drängen Öffnung Gebirg Fenster -- betrachten bald stillschweigend -- bald Ausrufung erstaunen zauberisch Schauspiel -- so plötzlich so vollständig unsern Auge entwickeln -- -- — anderer reisend dehnen Obst Waldbaumpflanzung 2 Stunde S. 3 Stunde O. -- ge W. nehmen Raum | Stunde -- Garten Damaskus gewöhnlich Europäi sch Obstarten -- Citron -- Feige -- Mandel -- Granat -- Orange baum ziehen -- Weinstöck finden häufig Traube 5 6 Pf -- -- Beeren so groß Herzkicfchen -- Pflanzung südwestlich Stadt 3640_00000300,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",300,1837,Asien -- 292 sch Mongol Eroberer -- 143 Jahr spät Dschin gis-kban auftreten -- vertreiben -- dringen 1498 siegend Turkestan -- verjagen Nachfolger Timur sowohl herrschend zahlreichster Volk Turkestan -- indem Balk -- Khiwa -- Buchara Khokand herrschen -- Nuß Muriawiew -- 1819 Russischer Gesandter Khiwa abschicken -- stark -- schön groß Leute -- groß Auge durchdringend Blick -- schwarz Barthaar -- Kleidung bestehen 3 4 wattirt Röcken -- ander anziehen -- so heiß -- Röcke seiden gestreift Zeuge -- größtentheils Lilafarbe -- -- Winter tragen wattirt Hemden -- desgleichen wat tirt Überhose -- groß gelb Stiefel hoch Absatz lang spitz Schnabel -- Kopf schc tragen groß schwarz Mütze Bucharisch Lämmerfelle -- Käppchen Farbe Rock -- Fraser -- -- bestehen Kleidung Hemd Beinkleid -- Sommer Baumwolle -- Winter Wollenzeug -- Obergewand tragen seiden wollen Mantel -- Leib Gürtel zusammenbinden -- kalt Wetter hüllen Pelz Schaffelle Mantel dick Filz -- Kopfe Sommer buntgemalt Mütze Seide -- Calpak nennen -- Winter klein Mütze fein Tuch Pelz füttern ausschlagen -- herum winden bunt weiß Turban -- eigentlich Nationalbedeckung Usbeke -- Strümpfe umwickeln Fuß lang Binde Tuch -- Sommer tragen Schuh -- Winter fast Stiefel -- braun Farbe Knie herauf gehen -- reichern Usbeke tragen jedoch Art Strümpfe schwarz Schagrin-Leder -- aller Jahreszeit beibehalten -- -- gehen wollen -- Art Schuh ziehen -- derselbe Stoff ver fertigen -- etwas dick -- Frau tragen ebenfalls Beinkleider Knie reichend Hemd Kattun Seide -- Besitzerin wohlhabend -- darüber Obergewand Mann -- Knöchel herabreichen -- so Klei dung beide Geschlecht einander fast ganz -- Kopf winden seiden baumwollen Tuch -- Haar -- Hinterkopf herabhen -- flechen seiden Band schmücken Gold Silberzierathe -- lieben Putz sehr tragen Halsbänder einander gereihet gol Kügelchen -- Ring Nasenlöcher Ohr -- -- -- Fraser Reise Khorasan -- I. 1821 1822. 2üt§ Engl -- Ii -- Theil -- Weimar 1829. 3640_00000301,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",301,1837,Turkestan -- 293 Stiefel seiden Handschuh werfen seiden Schleier Mantel -- vorn Kopf Fuß verbergen Burkah heißen -- Gegend Auge klein netzförmig Öffnung anbringen -- sehen -- Kost Usbeke ziemlich derselbe -- Turkmane Nomaden überhaupt -- Pferdefleisch sehr lieben Rind fleisch vorziehen -- Lieglingsgetrank Kumiß -- Pferde milch -- mehrere Stunde lang Fell heftig schütteln -- bereitet berauschend Getränk -- -- so mäßig Usbeke lassen Lieblingsgetränk Jahreszeit -- züglich bereiten -- Trunkenheit Ausschweifung ver führen -- Thee trinken sehr gern bereiten verschieden Art -- Theil Usbeke leben ansäßig Haus -- anderer zwar groß Theil Nomaden Zelter -- Zelt gleichen oben beschrieben Turkmane -- bestehen ebenfalls Gerüste schwach Latte -- dick -- schwarz Filz bedeckt -- heiß Karauis -- schwarz Hauser -- Kirgah -- Reicher Fußboden Teppich belegen -- Ärmer weiß Tuch Matte Kameelhaar -- nomadisch lebend Usbeke leben Abtheilung 200 1000 Familie zusammen -- solcher Abtheilung heißen Aaul mehrere bilden Urugh Stamm -- Aaul stehen eigen Bey Beg -- Usbeke allgemein klug -- angenehm witzig -- fest Charakter -- aufrichtig -- Lüge -- Betrug eigennützig Dienst fertigkeit hassend -- Edelsinn Ehrlichkeit überteffen übrig Bewohner Turkestan -- Gerechtigkeit Hauptzug -- Gewerbe verachten meister Arbeit Sklave verrichten lassen -- so führen Friedenszeit träg sorglos Leben -- ruft Lieblingsbeschäftigung -- Krieg -- so umrmüden -- kühn verwegen -- stolz Name Eroberer -- Zeit -- Turke stan siegen -- sehr verweichlicht -- gehen selten Raub -- Gewerbe ehrenvoll Beschäftigung ansehen -- Vertilgung ungläubige halten -- Muhamedaner -- Religionspflicht -- Landstraße fallen Karawane -- gerathen nie -- Theilung Beute Streit -- übernachten -- bezahlen nie -- nehmen sogar ^ gewaltsam fort -- sobald Wirth hinlänglich gastfrei halten -- Haß Rachsucht vererben Kind Kindeskind -- endigen Beleidigung -- kein Versöhnung kommen -- Vertilgung ganz Stamm -- allgemein besitzen viel kriegerisch Geist -- taugen kurz Unternehmung -- hören gern Kriegsgeschicht erzählen ehren fest Ausdauer -- 3640_00000302,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",302,1837,"294 Asien -- ^ Buchar -- Tadschick Sarten -- -- nennen -- gehören keineswegs -- gewöhnlich annehmen -- türkisch Volksstamm -- sondern persisch -- Muttersprache persische -- aller Turkestan bewohnend Volk schafen industriösest civilisi'rt -- Stadt Dörser ansaßig -- treiben Ackerbau -- Gewerbe -- vorzüglich Handel -- Buchare geborn Kausman -- handeln schachern -- möglich -- Civil Militarbeamter -- Person Khan umgeben -- Komissionar -- Speditöre -- Agent erstre cken Handelsspekulation Gränze -- Landleute beschäftigen Ackergeschaft Handel -- Stadt wohnend Buchar Kramer -- Wechsler Handelsleute groß kleinen -- unternehmen weit Handelsreise -- leben Handelsleute zerstreuen groß Stadt Sibirien -- Jnnerasien Hauptstadt China -- zeigen vieler Sinn Kunstgewerbe Handwerk -- Seiden Baumwollenspinnerei bloß Geschäft Weiber -- zahl lesen schreiben bilden gebildetest Einwohnerklasse Turkestan -- dabei betrügerisch -- listig -- falsch -- habsüchtig -- geldgierig -- zeigen Gesicht Sanftmuth Gelasse heit erscheinen -- genau kennen -- gutmüthig \,'recht lich -- gefällig demüthig -- Unglück Elend Niederträchtigkeit fähig -- etwas erlangen -- Glück Wohlstand stolz gebieterisch -- übrigens größte theils reich wohlhabend -- Vertage falsch Denkungsart bauen -- Eige nutz berühren -- gleichgültig -- übrigens feig -- Kenntniß Übung Waffe -- so lange woh nen -- stets leidend -- gehorchend Nolle spielen -- jemals Oberhaupte emporgeschwingen -- so thätig arbeitsam Buchare Handel anderer Geschäft -- so sehr zeigen Müssigganger Harem -- Frau Beischläferin -- überlassen aller möglich Art Genuß -- Weingenuß Hazardspiel verbieten Islam -- Muhamedaner -- allein Haus Geheimen Trinker Spieler wagen ansehn lich Summe -- allgemein Buchar mittlerer Statur -- wohl bilden -- europäisch Gesichtszug -- groß -- schwarz sprechend Auge -- Habichtsnase -- schwarz Haar hell Hautfarbe -- viel braun Perser -- zeigen -- -- Name Sarte türkisch Volk erhalten -- indem Wort Sarti Kaufmann bezeichnen -- Bucha ren allein Turkestan Handel treiben --" 3640_00000303,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",303,1837,Tucke -- -- 295 ganz Haltung äußern etwas Edle -- weiblich Geschlecht schlank -- liebenswürdig -- blühend Gesichtsfarbe -- angenehm Körperfülle -- schön schwarz Auge schön Zahn -- färben Nagel roth Augenbraune schwarz verbinden letzter Strich derselbe Farbe -- Weiber dürfen Gesetz Muhamed öffent lich zeigen -- Sklavin Mann -- dürfen bloß häuslich Geschäft Erziehung Kind widmen -- führen sehr traurig Leben -- Sticken Liebling beschäftigingen -- spinnen -- verfertigen verschieden Nadelarbeit einander zuweilen Besuch -- Kleidung Buchar bestehen Hemden Beinkleid Baumwollenzeug -- Mann Kaftan Weste gestickt Seidenzeug tragen pstegen -- Kopf bedeckt hoch Mütze Rauch werk Turban -- Leib gehen vierfach seiden Binde -- Haus lang -- Pelz verbrämt Tuchrock ange ziehen -- d.ie Weiber tragen lang Nock Baumwolle Seide -- lose Leib hangen Kopfe klein -- flachen -- bunt Mütze -- Haar Zopf herabhangen -- Perle Edelstein schmücken -- Nahrung Buchar sehr einfach -- Morgcngebet trinken Thee -- Suppe -- Milch Salz kochen -- Mittag essen Pillau Reiß -- gelb weiß Rübe Hammel fleisch Finger -- Gabel Löffel unbekannt Gegenstand -- mittagsessen trinken Euro päisch Art bereiten Thee -- Kaffee gebräuchlich -- imb stark Getränk verbieten -- öffentlich trinken -- indeß versagen neiche Genuß keinesweg -- berauschen heim lich zeigen Publikum eher -- Rausch verfliegen -- wozu sehr gut Grund -- betrunkener Straße finden -- so höchst wahrscheinlich hängen -- Usbeke übrigens Buchar sehr verachten -- groß Stadt Turkestan Hauptstadt Usbekistan sogenannter groß Bucharei gewöhnlich Sitz Khan Buchara -- liegen ganz eben fruchtbar Oase -- mitten groß Wüste Bucharei so zahlrei chen Garten Allee umgeben -- eher sehen -- dabei -- neu reisend Europäer -- Stadt besuchen -- Britt Alexander Bur -- es* -- -- -- Burnes -- Reise Bokhara -- Indien Cabool -- Tartarer Persien -- Fahrt Indus Mün dung Lahore -- I. 1831—1833 -- englische -- I. Band -- Weimar 1835. 3640_00000277,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",277,1837,"O manisch Reich -- 269 Stadt -- allein Ölberg zukehren -- -- überragen tief -- eng jäh abfallend Schlucht -- Ölberge düster Thal Josaphat bilden -- südlich Mauer ziehen Gipfelnd Berg Zion -- nördlich laufen Ebene -- äußerer Gränz linie bilden einiger kahl Gipfel -- klein Thürmen westlich Mauer erheben -- gedrängt Wasser Hell Steinart gebaut Haus rund gewölbt Dach -- Thore -- Burg -- Kloster -- beide Kuppel heilig Grabeskirche -- Moschee Minarete -- allem mäch tig Prachtbau -- Stelle Tempel Salomos stehen -- aufführen berühmt Moschee Muhamedaner -- gieben schön Bild heben Gegensatz steinig Wüste ringsum -- Jerusalem liegen Mitte felsig nackt Gegend -- aller Bemühun -- fruchtbar -- widerstehen -- Abhange ungeheuer Kackfelsen -- Nordseite sanft allmahlig Thal herab neigen offn Bergflache auslaufen -- anderer drei Seite Osten -- Süden Westen Jerusalem schroff Thaler Klüften umgeben -- ansehen Meißel ausgear beiten so tief -- Grund derselbe Stadt geringste wahrnehmen -- Thal -- Jerusalem Ostseite begranzen mannigfaltig Krümmung schauderhaft Abgrund hoch kahl Berg Judaa 4 Meile südostwarts -- hinab todt Meer erstrecken -- Jerusalem Ölberg Berg Moria hinlaufen -- gewöhnlich Josaphats-Thal nennen -- Thale Gihon -- S. W. Jerusalem begranzen -- anderer fließend Wasser -- Flu then -- Frühjahr Herbst stark Regen zufällig kurz Zeit bilden -- Bache Kedron Kidron Thale Josaphat Gihon Bach heilig Schrift Rede -- so damit Regel nichts anders -- Thal trocken Flußbette meinen -- Araber ^sehr häufig Thal sowohl Thalstrom Wadi nen nen -- Thal Josaphat scheinen aller Zeit Vegrabnißplatz Jerusalem seyn -- finden darin Denkmal alt neu Zeit -- aller Lander strömen Jude herbei -- sterben -- Muhamedaner verkaufen -- \,Gold bischen Erde -- Leichnam Land ih r Vorelter bedecken -- Grund Boden Stadt uneben dazwischen liegend Niederung Vertiefun einander getrennt Höhen theilen -- so alt Jeru sal 4 verschieden -- hoch tief liegend Stadtviertel bestehen -- 4 Byrge hießen -- Zion -- Akra -- Moria" 3640_00000305,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",305,1837,"Türke fen -- 297 schön Gebäude Buchara Khan Abdulla errichte t Schulgebäude -- Medresse -- -- Name Kokaltasch führen 300 Gemächer Zelle enthalten -- hoch -- Eingang bildend Bogen eingegraben Spruch Koran nehmen Raum 2 F. bieten Auge derselbe schön Schmelz -- Kuppel oben erwähn -- Moschee dar -- gieben -- Burnes -- Lehrer dasig Hochschule darüber vollständig Aufschluß erhalten -- Buchara etwa 366 groß klein Schule -- Drittheil groß Gebäude bestehen -- wovon 70 — 80 Schüler Student fassen -- derselbe fassen jedoch 20 Schüler -- einige 10. Schulgebäude Art -- Karawan- serais einrichten -- bilden nämlich Viereck zusammen hängend -- 4 Seite einnehmend Reihe klein Zelle -- verkaufen 100 200 Fl -- werth -- Lehrer Student bestimmt Einnahme -- wozu groß Reichthümer Schule dienen -- indem Bazar Bader Stadt -- so groß Theil Feld Umgegend gehören -- fromm Person kaufen -- Gesetz gebieten überdies -- Staatseinkünfte Unterhalt Kirche verwenden -- wirklich Viertel davon so verwenden -- finden Hochschule Student aller umliegend Land -- Persien ausnehmen -- Alter jung alt -- 7 8jahrig Studium kehren Gelehrsamkeit Vaterland zurück -- einiger jedoch bleiben immer Buchara -- Besitz Zelle gieben Student Recht jährlich Stipendium Einkünft Schule Staat -- Schule Befehl Khan halb Jahr schließen -- damit Stude -- Feldarbeit etwas gewinnen -- dürfen heirathen -- Frau Schulgebäude bringen -- Zeit Studie Klasse Sonnenaufgang Untergang offen -- Professor immer zugegen -- Schüler disputir Gegenwart Leitung theologisch Frage -- Student ausschließend Theologie beschäftigen -- andern Wissenschaft verdrängen -- sogar gering Kenntniß Geschichte Vaterland -- kurz nie sehen anderswo groß Zahl Faullenzer zusammen -- Reli gion -- Verrichtung Gebet -- Unterlaß verletzen -- jedoch dabei groß Meinung groß Gepränge -- Meyendorf schätzen befindlich Schüler aller Art 10\,000 -- Uber Bevölkerung Stadt Angabe sehr ver scheiden -- Meyendorf nehmen 80\,000 -- hingegen Burnes 150\,000 -- anderer rechnen 120\,000 -- wohl 200 \,000 Individuum --" 3640_00000279,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",279,1837,osmamisch Reich -- 271 Kopten -- so 3 4000 Jude rechnen -- Buckingham -- -- behaupten -- sorgfältig eingezogen kundigung -- Anzahl ansaßig Einwohner 8000 betragen -- worunter Halst Muhamedaner -- Überdieß Jahreszeit 2 — 5000 Fremde Pilger -- Weih nachten Oster Stadt meister fremde besuchen -- wichtig christlich Fest beide Hauptseste fallen -- letzter Fester besonders sehr lebhaft Menge fremde -- 5000 Christ -- wahren ei genthümlich Schauspiel -- Mekka Medina bieten vielleicht groß Mannigfaltigkeit Person -- Kleidung Sprache dar -- indessen besuchen Stadt zusammentreffend Pil ger Tempel derselbe Glauben -- wahrend Jerusalem Christ -- Jude Muhamedaner -- Parthei Schritt einander entfernt gottesdienstlich Feier lichkeit begehen -- stolz Meinung leben -- Stadt lebendig Gott Glaubensgenosse allein heilig Statte sey -- Handel Industrie finden gar nichts Jerusalem -- einzig -- verfertigen -- Kruzifix -- Rosenkränze Reliquie -- — glauben -- — jährlich ganz Schiffsladung Jaffa Italien -- Portugal Spanien verschicken -- innerer Stadt betreffen -- so derselbe aller morgenlandisch Stadt sehr unregelmäßig bauen -- Hauser -- zwar Schornstein Fenster -- Stein allgemein schön solider anderer Stadt Syrien -- flach Dach -- mancher Terrassen -- Erdgeschoß zwei Stockwerk -- dunkel Cypresse unterbrechen zuweilen förmig Äußer -- steigen zierlich einsam Palmbaum unmuthig Terrasse Lust -- Straße eng krumm -- lausen öfter bergauf -- bergab -- allein pflastern Enge wahren sowohl Schatten Kühlung -- Absicht spinnen Einwohner groß Leinwandtuch Haus anderer -- dabei Straße sehr öde begegnen Mensch -- Jerusalem ankommend fremd Christ finden dasig Franziskaner-Kloster -- -- Salvator Zeit gastfreundschaftlich Aufnahme -- jemand ver pflichten -- dafür Bezahlung geben -- fast gar kein Unterschied Katholik Protestant -- sondern nehmen Bereitwilligkeit -- Kloster Franziskaner Pilgerhaus orientalisch Pilger Frauenzimmer aufnehmen -- Einkünfte -- -- Reise Syrien Palästina -- Enal -- übersetzen -- 2 Theile -- Weimar 1827 1828. 3640_00000308,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",308,1837,"300 Asien -- Geschäft mittelst Sklave -- hauptsächlich Turkma n verkaufen -- Raubzug Persien holen -- Bazar unglücklich Geschöpfe Verkauf ausstellen 30—40 besonderer Raume -- Vieh untersuchen -- versichern Burnes aller Seite -- Sklave gütig Behandlung erfreuen -- Umstand -- so Freilassung Land bleiben -- scheinen Wahrheit hauptung sprechen -- That behaupten -- £ Bewohner Bucharas Sklave abstammen -- indem Persien hieher gebracht gefangener selten Erlaubniß Rückkehr erhal -- -- gar kein Neigung -- Russe Chinese Sklaven verkaufen -- jedoch selten -- — Merk würdig Strenge -- womit Übertretung Gesetz schrifen Koran ahnden -- so sehen Burnes Tag einiger Muhamedaner bestrafen -- Muhamedani sch Feiertag vergehen -- vier Zeit Gebet schlafen ertappen Jüngling öffentlich Straße rauchen -- einander gebun Tabaksraucher gehen voran -- Hukah Tabak pfeifen Hand -- Polizeibeamter folgen dicken le dern Riemen -- züchtigen -- Ausruf -- „ihr Bekenner Islam -- sehet ^Bestrafung derjenige -- Gesetz übertreten -- -- Handel Bucharas sehr ausdehnen -- Sammel Platz aller Handelsvolk Asien -- erster Handelsstadt Mittelasien -- Handel gehen China -- Rußland -- Indien -- Persien -- Khiwa -- Kirgise -- Kabul -- Kaschmir Khokand -- Karawa- nenstraße russisch Gränze -- gehen Troizk -- russisch Stadt Gouvernement Orenburg Kirgisensteppe Strecke 232 Meile 18 Station -- beladen Kamee len Reise Buchara 40 -- Pftrde 31 Tag -- Burn Aufenthalt Buchara gern einst so berühmt Stadt Samarkand besuchen -- erlauben -- sehr widersprechend Nachricht Stadt -- davon kommen -- kein europäisch Reisender neuer Zeit besuchen -- altern Nachricht Stadt -- einst Sitz mächtig Eroberer Timur-Beg -- Tamerlan gewöhn lich nennen -- -- Buchara groß Stadt seyn 130\,000 -- Meyendorf 50\,000 E. -- Moschee Medreß -- gelehrt Schule -- schön vorzüglich Buchara seyn -- Timur wollen Stadt erster Stadt Welt -- ziehen ganz Asien geschickt Künstler ausge sucht Gegenstand hierher -- Burnes hören Buchara --" 3640_00000309,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",309,1837,"Arabien -- 301 Samarkand frühern Größe Erhabenheit Provinzialstadt herabgesunken sey -- 8000 höchstens 10\,000 E. leben Garten Feld Stelle Straße Mo scheen einnehmen -- nichts desto Stadt Volke immer groß Verehrung zollen -- so lange Khan Buchara Herrschaft bringen -- rechtmäßig Souverain betrachten -- einiger Ge Bäude vorhanden -- ehemalig Glanze zeugen -- drei dortig Schulgebäude -- Medreß -- vortrefflich derselbe auszeichnen schön -- Grab Timurs Fa milie vorhanden -- Asche derselbe ruhen hoch Kuppel -- Wand Achat schön verzieren -- Lage Samarkand Flusse Zar-afschan niedrig Hügel -- Land -- aller anderer Stelle flach eben -- verdienen Lob -- Asiat Hinsicht spenden -- erzählen -- Samarkand zuerst Papier versertigen -- groß Veränderung -- indem Artikel gegenwärtig Ruß land liefern -- Arabien -- Arabien alt Zeit bekannt -- heilig Schrift Morgenland -- Arab nennen -- Araber nennen Land Dschesirah al Arab -- d -- -- -- Halbinsel Araber -- Osmane Perser nennen -- ra tz -- tan Land Araber -- gemein Sage stam men Araber Ismael -- Sohne Abraham Magd Hagar -- leiten Ursprung Jaketan Jok tan -- Sohne Eber -- Hebräer Name -- frühest Zeit -- 2500 Christus Geburt südlich Theil Arabien Staat Saba hoch Blüthe erreichen -- Königin Saba besuchen -- heili Schrift -- König Salomo Jerusalem -- spät erscheinen Araber Eroberer Ägypten Name Hykso Hirtenkönige -- erhalten mehrere Jahrhunderter hin Besitze derselbe -- fremd Einfall eign Land Äraber ungeheuer Wüste -- vorzüg lich Nordseite umgeben -- zahlreich Korallenbank Westküste nomadisch Lebensart daraus entspringend Freiheitssinn schützen -- Arabien kühn Eroberer Alterthum unzugänglich bleiben -- weder Cyrus -- Alexander Große -- Römer unterjochen vermögen -- eben so wenig bilden Arabien groß innerer Macht -- sondern bleiben stets Landschaft getheilt -- theils Fürsten -- theils sehr beschränkt Stammhäupter" 3640_00000281,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",281,1837,osmanisch Reich -- 273 mutter -- Gold Silber -- so vieler Auswahl einge legen anderer mischen -- weiß -- meister bewundern — Kostbarkeit Material Kunst Arbeit -- Jerusalem gleichsam Fuß breit heilig Boden -- gieben Haus -- fromm Sage -- Stein -- geweiht Erinnerung knüpfen -- Grotte Quelle -- Schauplatz heilig Erzählung -- Pilatus Pallast -- Haus Kaipha -- Grotte -- -- -- Herr verleugnen -- weinen -- Quelle -- Erlöser erstenmal Marien begegnen -- einige denkwürdig Ort -- bewegt Gemüth -- Schritt -- heilig Stadt thut -- begrüßen -- aller Gegenstand Ringmauer ziehen keiner Pilger so mächtig -- heilig Grab -- Kirche heilig Grab -- wiewohl inwendig etwa 70 Schritt breit 120 lang -- umfassen jedoch Umkreise -- vorgieben -- Orter -- Tod -- Begräbniß Auferstehung Erlöser merkwürdig gehei ligen -- Franziskaner-Kloster etwas | Viertelstunde entfernt -- Eingangsseite etwa 80 Schritt lang eben so breit Vorhof Platz -- Tisch Reliquie -- Krucifix Rosenkränzverkäu bedeckt -- anderer Seite stoßen Moschee zusammenhängend Reihe Haus Muhameda ner -- Kirche -- Jahrhundert unversehrt bleiben -- brennen 1808 -- bleiben Grabeskapelle fast ganz unbeschädigt -- Grieche derselbe Umfang Beibehaltung frühern Form Anordnung frühern heilig Station aufbauen -- stehen O. unebnen abschüßig Ort -- so der- selber -- Kapelle Station anderer gelangen -- hinab hinaufsteigen -- einzig Eingang Kirche Mittagsseite -- Eed sehr künstlich gearbei» ten Thüre befinden -- Hauptsacade Kirche bieten höchst sonderbar Verbindung morgen abendländisch Bauart dar -- innerer sehr hoch stark steinern Pfeiler tragen -- Gewölbe erheben zwei Kuppel -- groß -- Kupfer belegen -- rund oben offen -- mitten derselbe befinden heilig Grabeskapelle -- zweiter etwas klein -- geschlof fen länglich Kuppel stehen Ehor Kirche -- Behauptung Grieche Mittelpunkt Erde seyn -- Eintritt Kirche gewiß Abgabe dr Muhamedaner verstatten -- bloß höhern gerin gern Autorität Reisepaß -- sondern Europa Cannabich's Hülssbuch -- Ii -- Band -- 18 3640_00000282,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",282,1837,274 Asier> -- -- türkisch Unterthan -- sehr verschieden -- so Bucking ham -- kein Firman Sultan -- 33 Piaster zahlen -- hingegen Berggren -- damit versehen -- zahlen 3 Piaster -- ägyptisch Herrschaft verhalt -- bekannt -- wallfahrtend Fremdling gewiß gewiß wun derbar Empfindung innerer Anregung heilig Umkreis eintreten -- Ort -- merkwürdig Ereignis Leben Erlöser Weihe erhalten -- Dache vereinigen wissen bedeutsam Örtlichkeit Evan gelium Reihenfolge reisend Pilger darstellen -- vornehm heilig Station -- darbieten -- -- 1 -- Hohnkapelle Lasterung Dornenkrönung stein -- Heiland sitzen -- Dornenkrone setzen -- 2 -- Statte Kleidertheilung -- Jesu Kleider Kriegsknecht vertheilen -- 3 -- Gefängniß -- klein -- finst Gemach -- Christus gefangen halten seyn -- wahrend Kreuzigungswerkzeug Bereitschaft setzen -- 4 -- Kalvarienberg -- Golgatha Kreuzigungsstatte -- -- wenig Boden Kirche erheben -- abgeplattet Gipfel Kapelle stehen -- 18 Stufe steigen -- so gar nichts Fels sehen -- halbkreisförmig Saulenkapelle ohngefahr 18 Schritt gevierte 12 F. Höhe Marmor ausgelegt Fußboden -- Mitte sehen dick Pfeiler -- Gewölbe tragen Kapelle 2 Hälfte theilen -- Kapelle Kreuzheftung anderer Ka pellen Kreuzerhöhung heißen -- letztem Loch zeigen -- Jesu Kreuz stehen -- ohngefahr 1^ F. tief beinahe \\ F. Durchmesser -- Loch herum Fels Altar bilden -- Mündung dessel -- Kupferplatte umgeben -- dabei klein kreuzartig Stein Marmor Stelle bezeichnen -- Kreuze beide Missethäter stehen -- Ohngefahr 1 Schritt Jesu Kreuze wahren groß eisern Gitter lange Zickzack wärts laufend Fclsenspalt -- Erdbeben entstehen seyn -- Jesu hinscheide Kreuze ereignen -- Kapelle klein -- Kapelle heilig Maria -- Stelle stehen -- Maria Johannes stehen -- Jesus Kreuze hängen -- Kalvarienberge befinden Adamskapelle -- 16 Schritt lang 12 breit Kapelle Kreuzabnahme heißen -- Maria Leichnam Sohn Arme umfassen -- Kreuze abge nommen -- 5 -- L o ngin u skap ell -- Römi sch Soldat Longinus -- ec Christus Lanze Seite durchstechen -- Thrän vergießen christlich Glaube 3640_00000283,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",283,1837,osmcrnisch Reich -- 275 bekannt -- 6 -- -- Lbungs stein' -- etwti 8 F. lang 3 F. breit Stein -- eisern Gitter umgeben -- ehngefähr 20 Schritt Kreuzesloche entfernt -- Jesus einbalsamiren -- 7 -- heilig Grab -- merkwür dig heilig Gegenstand ganz Kirche -- Fuß Kalvarienberg -- ohngefahren 30 Schritt Salbung stein entfernt -- Kuppel Grabeskirche befinden -- Kuppel 80 F. eim Durchmesser 160 F. hoch -- bestehen eigentlich Gewölbe -- sondern gehauen Bauholz -- stark -- meistens groß Quaderstein bestehend Mauer ruhen -- trichterförmig zustellen -- so -- oben groß rund Öffnung bleiben -- Tageslicht hinab Kirche fallen eisern Drathgitter ver wahren -- damit kein Vogel hindurchfliegen -- Kup pel befinden 2 groß Gallerte -- 18 Pfeiler tragen -- verschieden Gemacher Geist» lich gehen -- Gallerte wohnen -- mitten Kuppel stehen heilig Grab -- Fels einarbeiten seyn scheinen heilig Grabes-Kapelle umschließen -- vieler Kunst viel Geschmack bauen Außen 36 Marmorsäule -- aller Art Bildhauerarbeit -- griechisch Inschrift anderer baukünstlerisch Zierath schmücken -- sogenannter Engelskapelle verbinden -- Art Vorhalle bilden -- Boden Grab Kapelle stehen Boden Kirche ziemlich -- Eingang niedrig unverschlossen -- zuerst gelangen Engelskapelle -- 4 Schritt gevierte bitten schön alabastern Ba relief Wand verzieren -- Mitte stehen 3 F. hoch -- 1} ¿ F. lang eben so breit Marmorstein -- Engel sitzen -- Freundin Jesu Auferste hung gekreuzigter verkündigen -- Stein hängen 15 groß -- fortwährend brennend Lampe -- kommen etwas 3 F. hoch 2£ F. breit Öffnung eigentlich Grab -- bestehen Grotte -- ohngefähr 6 F. lang -- beinahe 5 F. breit 8 F. hoch -- rechter Seite Grotte befinden Art Altar -- beinahe Hälfte innern Raum einnehmen etwas 3 F. hoch -- Ueber hängen 36 groß stets brennend Lampe -- meistens Silber einige sogar Gold -- anderer vergolden Edelstein zieren -- Altar Schutzgitter umgeben bilden Grabmal -- eigentlich Grab sichcbar -- sondern Altare wahr Grab Ehristi seyn -- innerer Grabesgrotte Marmor auslegen blauseiden Gardine behängen -- Goldstickerei strotzen -- ehrwürdig Klosterbruder -- lang -- wallend Barte sitzen Altar -- 18 -- 3640_00000314,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",314,1837,306 -- sien -- gieben ganz Erdboden kein schlimm Räuber -- Araber her -- dürfen wagen -- Mauer Umfang treten -- gefangen seyn wollen -- mißhandeln lassen schwer Lösegeld bezah len -- plündern bald Vorräthe -- Kairo schicken -- einzig Subsistenz -- steigen benach bart Fels schießen herab -- äu ßern Fenster sehen lassen -- tagtäglich Lebensmittel reichen -- Lohn dafür scheln mißhandeln -- -- Weg -- Sinai führen -- fangen Kloster -- ganz Stufe anlegen -- jedoch -- andere sagen -- sehr beschädigen -- etwa 25 Minute ge steigen -- gelangen kolossal Fels -- Schatten reich -- krystallhell Quelle bedeckt -- frisch ange nehm Geschmack -- halb drei Viertel Stunde steil hinaufklettern kommen klein -- heilig Jung frau geweihet Kapelle -- hoch Treppe 2 Felswand Granit einhauen -- gewölbt Thüre enden -- kommen zweiter Thüre -- klein Ebene roh Style erbaut -- unbewohn t Kloster stehen -- Name Kloster heil -- Elias -- Pilgrime gewöhnlich Stelle Halt -- schlank Cypresse stehen -- arabisch Überlieferung Moses zehen Gebot Gott empfangen -- 20 Minu -- Andern ^ Stunde -- gleichfalls verfallen Stufe immer schwierig werdend Weg Höhe steigen -- Gipfel Sinai erreichen -- klein Kirche stehen -- Hauptziel Pilgrime -- schlecht Zustande Araber größtentheils zertrümmern -- glauben -- Gesetzta feln Pflaster Kirche vergraben -- Hoffnung finden -- Seite Nachgrabung anstellen -- verehren Stelle ganz insbesondere -- glauben -- Halbinsel fallend Regen unmittelbar Aufsicht Anordnung Moses stehen -- überzeugen -- Priester Besitz Taurat -- Moses Himmel gesandt Bu ch Regen davon abhängen -- Buch öffnen verschließen -- Ruf -- Weise Mönch erlangen -- Mittheilung Regen abhängen -- sehr lästig -- indem Araber groß Dürre Schuld Mönch schieben -- eben so groß ßen Überschwemmung -- letzter» glauben -- Mönch heilig Buch stark öffnen -- etwa 30 Schritt weit diefeo Kirche -- etwas niedrig Gipfel -- stehen ärm lich Moschee Zierathe -- Muhamedaner sehr verehren Beduinen-Araber häufig besuchen -- 3640_00000339,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",339,1837,Arabien -- 331 Fußstapfen Beduine beurtheilen -- Mann -- Fuß Eindruck zurücklassen -- ermüden sey -- indem Strapaze Schritt unregelmäßig Zwi schenraum ungleich -- daraus vermögen Beduine rechnen -- möglich sey -- Mann einholen -- außerdem kennen Beduine Fußstapfen eignen Kameele derjenige -- nächster Nachbar gehören -- Tiefe Fläche Eindruck verstehen beurtheilen -- Kameel wei kein Last trug Person selber sitzen -- schwer beladen sey -- That ziehen Beduine Fußtritt Kameel Fußstapf Treiber so Folgerung -- immer etwas Eigenthümer verrathen -- mancher Fall scheinen Art -- Kenntniß erlangen -- fast übernatürlich seyn -- Scharfsinn Beduine gränzen Hinsicht fast Wun derbar bringen besondern Nutzen Verfolgung Flücht lingen aussuchen Viehe -- geheim Handlung Kenntniß Fußstapfen Licht bringen -- Beduine dürfen kaum hoffen -- irgend heimlich Unterneh men Entdeckung entgehen -- Reise Schriftzug dev Straße einzeichnen Ast -- arabisch Nachbar lesen -- berühmt merkwürdig Stadt Arabien Mekka Medina -- zwei heilig Stadt Muhamedaner -- beide Provinz Hedschas liegen -- stehen -- groß Theil Hedschas -- Scherif Mekka -- einiger maßen türkisch Sultan abhängig -- gegenwärtig Pascha Vizekönig Ägypten -- Mehemed Ali -- Folge Sieg Wahabit -- heilig Stadt bemächtigen -- Herr Land halten derselbe Truppe besetzen -- Mekka -- Stadt mals angeführt Burckhardt 1814 besuchen -- Beschreibung Stadt folgen -- liegen engen sandig Thäte -- Breite 200 700 Schritt wechseln -- breit Theile stehen Haupttheil Stadt -- engern Theil Thal bloß einzeln Häuserreihe abgesondert Schoppen -- Stadt nehmen Raum 1000 Schritt Länge -- ganz Ausdehnung Flächenraum -- Name Mekka bezeichnen läust Vorstadt 3000 Schritt -- Hügesi Mlche Thal einschließen -- 200—500 F. hoch -- völlig unfruchtbar baumlos -- vorzüglich Hügelkette liegen östlich Seite Stadt -- Thal senken sanft Süden -- groß Theil Stadt ffkehd -- i .n Thale -- einzeln Theile Abhange Hügel -- vorzüglich östlich Reihe hinanbauen -- Mekka hübsch Stadt nennen -- fein Straße 3640_00000316,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",316,1837,308 -- sien -- verstehen irgend Handwerk Werkstatt -- meister Mönch stammen griechisch seln -- Regel bleiben lang 4—5 Jahr -- keh ren Vaterland zurück -- stolz daraus -- Dulder Märtyrer Beduine seyn -- einiger indessen 40 Jahr -- Bibliothek 1300 Bande Grie chisch Sprache 700 arabisch Manuscript -- Kloster -- Seetzen behaupten -- heil -- Katharina -- Reliquie bloß aufbewahren -- widmen -- sondern Verklarung -- ge wöhnlich Besucher Kloster Beduine -- gelten hergebracht Sitte -- kommen -- Brod Frühstück Abendbrod empfangen -- Fenster hinunter lassen -- kein Beduine -- Diener Haus nehmen -- Kloster hinein lassen -- vergehen kein Tag -- Kloster 30—40 Person Beduin Brod liefern -- Winter oberer Theil Sinai -- -- Katha rinenberg tief Schnee bedeckt -- beide Berg unzu gänglich -- Thale Sinai -- -- Katharinenberg -- el Le d scha heißen -- liegen Kloster El bayn -- d -- -- -- Vierzig -- Familie Dsche balye -- -- bewohnen -- Aufsicht gehörig Gar -- -- unfruchtbar Berg herabkommend reizend Ruheplatz darbieten -- Nachbarschaft 3373 F. hoch gelegen Kloster ausgedehnt Anpflanzung Oli venbaumen -- 20 Minute Kloster zeigen Gra Nitblock -- Fels seyn sott -- -- Moses Stabe schlagen -- Wasser hervorspringen -- Fels etwa 12 F. hoch -- Oberflache etwa 20 Öffnung -- Wasser hervorgeströmt seyn sott -- sehen erster Anblick -- meister Spalten natürlich -- sondern -- -- Dschebalye d -- -- -- Bergbewohner Sklave abstam men -- Justinian -- Kloster Sinai erbauen -- Dienst Mönch herschicken -- Folge Muselmän n unterscheiden weder Gesichtszug Sitte anderer Beduine -- vcrheirathen bloß einander bilden besonderer Gemeinde -- etwa 120 bewaffnet Män nern bestehen -- sehr stark kühn Menschenschlag Diener Sinai-Kloster -- Z Z kommen -- Reihe Kloster einzig -- Zutritt Mauer gestatten -- dürfen Haus schlafen -- einiger lagern Berg rund Mos Katharine berg herum -- groß Theil wohnen Berg gelegen Kloster gehörig Garten -- Verpflichtung -- Hälfte Frucht Kloster liefern -- Recht -- Pilgrim fremde heilig Ort Sinai hinführen -- 3640_00000341,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",341,1837,Arabien -- 333 rig -- sobald äußerer Umgebung Mekka passten -- zeigen Wüste -- weder Garten Baum Lusthäu ser sehen Eingang Stadt -- Seite unfruchtbar -- sandig Thäler eben so unfruchtbar Hügel besetzen -- berühmt Gebäude groß Merkwürdigkeit Mek ka groß Moschee Kaaba -- stehen -- Thal -- anderer Theil innere Stadt Beitullah -- Haus Gott -- El Haram -- heilig -- heißen -- ganze bilden länglich -- Mauer umgeben Viereck -- Richtung Nordosten Südwesten -- 250 Schritt lang 200 breit -- nördlich Seite bestehen 4fa chen -- übrig Zfache Säulenreihe -- oben Bogengewölbe verbinden -- 4 klein Kuppel tragen -- solcher Kuppel 152. Kolonade hän überall Bogengewölb Lampe herab -- einiger Abend -- zusammen Ramazan -- s. Band Ii -- 119 -- anzünden -- meister 20 F. hoch Säule gemein Stein -- einiger Marmor -- Granit Porphyr -- Form Bearbeitung Säule sehr ver scheiden -- übrigens Moschee Kaaba Lauf Jahrhunderte so zerstören -- beschädigen -- aufbauen arr bessern -- kein Spur frühern Alterthum daran wahrnehmen -- Säulengang ringsum führen 7 ge pflastern Weg Mitte ganze stehend Kaaba heilig Haus -- erheben 9 Zoll Erdboden -- fein Kies bestreuen so breit -- 4 6 Person einander gehen -- eingeschlossen Zwischenraum stellenweise Gras bewachsen -- Wasser Zemz herrühren -- lang Reihe überall aufgestellt Krügen tropfen -- Boden Moschee niedrig benachbart Straße -- so Nordseite 8 10 Südseite 3 4 Stufe hinabsteigen -- Kaaba heilig Haus stehen genau Mitte Moschee -- sondern 115 Schritt nördlich 88 südlich Kolonnade entfernt -- länglich -- massiv Gebäude -- 18 Schritt lang -- 14 breit 35 40 F. hoch -- Muhamedaner glauben -- zuerst Adam -- hernach Abraham Kaaba erbauen dabei Sohn Ismael Stein zulangen -- Wunder göttlich Allmacht 4eckig gehauen Erde Vorschein kommen -- so -- stehen -- I. 1672 erbauen -- Wasserfluth Jahr vorher 3 Seite umgewerfen -- Dach Kaaba ganz flach -- so sehen ^'e Ferne vollkommen Würfel -- einzig Thüre -- Innerer führen jährlich 3640_00000342,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",342,1837,334 Asien -- 3mal öffnen -- Nordselke etwa 7 Fuß Erde -- so hölzrrn Treppe zehen etwa 8 F. breit Stu fen ansetzen -- hineinsteigen -- Thüre ganz Silber überzogen einiger vergoldet Verzierun versehen -- Schwelle Abend klein brennend Wachslichter Rauchpfanne -- Moschus -- Aloeholz rc -- füllen -- hingesetzen -- nordöstlich Ecke Kaaba -- Thüre -- etwa 4—5 F. Erde -- berühmt schwarze Stein -- Muhamedaner glauben -- derselbe Himmel gekom men Abraham Engel Gabriel besonderer Zeichen göttlich Gnade überreichen sey -- sagen ursprünglich rein durchsichtig -- Berührung unrein Weib schwarz undurchsichtig -- unregelmäßig Oval -- etwa 7 Zoll Durchschnitt wellenförmig Oberflache etwa Dutzend klein Stein verschieden Größe Form zusammensetzen -- wenig Mörtel gut einander verbinden ganz platt -- sehen -- ganze heftig Schlag Stück zerbrechen zusammensetzen -- sehr schwer -- Beschaffenheit Stein genau bestim men -- Million Berührung Küsse -- erhalten -- Oberflache ganz aereiben -- -- -- Farbe tief Röthlichbraun nähern schwarzen -- aller Seite Rand umgeben -- Mischung Pech Kies bestehen scheinen -- dienen -- abgebrochen Stück zusammen halten -- Rand 2 3 Zoll breit ragen etwas Oberflache Stein hervor -- außerdem Rand Stein silbern Einfassung geben -- unten breit oben beide Seite -- unten beträchtlich dick -- Theil Stein darunter verbergen -- unterer Theil Einfassung silbern Nagel beschlagen -- Westseite Kaaba -- etwa 2 F. dach -- berühmt Myzab Rinn -- Regenwasser Dache Erdboden herstürzen -- etwa 4 F. lang 6 Zoll breit Sage rein Golde -- Öffnung Rinne hangen sogenannter Bart Myzab -- vergoldet Rand -- Wasser heiabfließen -- 4 Seite Kaaba schwarzseiden herabhangen Stoff bekleiden -- Kisua heißen jährlich Zeit Wall fahren Hadsch erneuern -- derselbe verschieden -- -- Naturforscher Chladni halt schwarz Stein Meteorstein -- Sage -- Himmel gekom men sey -- hervorgehen -- 3640_00000343,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",343,1837,"Arabien -- 335 Gebete eieweben -- -- derselbe Farbe -- Stoff -- groß Mühe lesen -- Theil Kisua -- Thüre bedeckt -- reich Silber sticken -- schwarz Stein anderer südöstlich Ecke Öffnung gelassen -- so Stein Umgang gehörig rühren -- Kisua immer derselbe Form Weberei -- Abnahme alt Kisua gehen ziemlich unan ständig -- einheimisch Fremde -- Alt Jung dringen raufen -- einiger Fetzen davon erhalteu -- Pilger sam meln sogar Staub -- Bekleidung Mauer liegen -- verkaufen Rückkehr Heiligthum -- dunkel Farbe Kisua gieben Kaaba -- so frei Mitte ungeheuern Viereck stehen -- erster Anblick etwas sehr Eigenthüm lich Imposant -- Bekleidung nirgend dicht Mauer anliegen -- so leisest Lüftchen wellenför mig Bewegung fetzen -- fromm Pilger halten Zei chen Gegenwart Kaaba beschützend 70 \,000 Engel -- Fittige -- sagen -- Bewegung hervorbringen -- Posaune letzter Gericht ertönen -- Kaaba Paradies tragen -- übrig kleinern Gebäude -- Kaaba -- inner halb groß Viereck umgeben -- gedenken desjenigen -- berühmt heilig Brunnen Zemzem befinden -- 4eckig Nordfeite Thüre -- schön Marmor verschieden Farbe verziert Gemach führen -- selbe stoßen klein befönder Eingang Behälter stets Wasser -- Pilger erhalten Wasser Trin ken -- indem Hand Becher Schale of fen eisern Gitter Wasserbecken stecken -- Zim mer treten -- Öffnung Brunnen8 5 F. hoch 10 F. Durchmesser haltend Mauer umgeben -- stehen Wasser ledern Eimer herausfchöpfend Leute -- früt Morgen -- Tagesanbruch -- ternacht Brunnengebäude stets Mensch anfüllen -- jedermann zwar Erlaubniß -- Wasser heraufzuziehen -- gewöhnlich Geschäft eigens angestellt son verrichten -- Türke betrachten Wunder -- Wasser nie abnehmen -- viel hieraus schöpfen mögen -- kommen -- Wasser Boden fließend folglich unterirdisch Bach herbeiführen -- fühlen hart sehen zuweilen milchicht -- Geschmack angenehm salzig -- anderer Brunnen Stadt -- frisch heraufkommen -- etwas laulich gleichen Hinsicht vieler anderer Quellwassec Hedschah -- heilig Brun n Zemzem versorgen ganz Stadt Wasser -- gieben kaum" 3640_00000344,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",344,1837,"396 Asien -- Familie -- täglich Krug holen -- trinken religiös Abwaschung brauchen -- kochen andecm häuslich Gebrauch verwenden -- gottlos halten -- fast Pilger -- Abendgebet Moschee erscheinen -- Krug Brunnen angestellt Leute hinstellen -- untrüglich Heilmittel Krankheit ansehen recht fromm Muha medan glauben -- davon trinken -- desto gesund bleiben desto gottgefällig Gebet seyn -- Pilger -- zufrieden -- bloß trinken -- ziehen Zimmer Brunnengebäude lassen eimerweise damit begießen -- Glaube -- Herz eben so reinigen -- übrig Körper -- Pilger verlassen Mekka -- etwas Wasser kupfern zinnern Flasche mitnehmen -- Heimkehr theils Geschenk damit -- theils Krank heitsfall Abwaschung Tod aufbewahren -- Muhamedaner glauben -- Brunnen Zemzem derselbe sey -- Jehovah Gebet Hagar Wüste entspringen lassen -- Sohn Ismael Gefahr -- Durst verschmachten -- wahrscheinlich -- Stadt Mekka Brunnen Entste hung verdanken -- Meile Runde gieben kein süß Wasser -- Muhamedaner glauben -- Moschee möglich Zahl Pilger fassen -- -- einmal Bekenner Islam Erde Zeit Mekka wallfahren -- -- Raum betender klein seyn -- Schutz engel -- meinen -- alsdann unsichtbarerweise Gebäude ver größern Körper einzeln Pilger verkleinern -- Wahr daran -- zahlreichster Wallfahrte Moschee -- -- Burckhardt glauben -- etwa 35\,000 Person fassen -- niemals halb -- Burckhardt sehen nie 10\,000 Mensch einmal Moschee -- Stunde Gebet Moschee -- anderer Moschee Morgenland -- heilig Ort betrachten -- Zeit gehen ziemlich weltlich darin her -- Stunde Gebet Stimme Imam kein gehören -- anderer Zeit Moschee allgemein Versammlungsort Geschäftsleute Müßiggänger -- Stunde Tag sehen Säulengang Leute Lese Koran anderer Religionsbuch beschäftigen -- breiten mancher arm Indier Neger Matte bringen ganz Zeitraum Aufenthalt Mekka -- essen schlafen -- kochen erlauben -- wäh rend Mittagsstunde kommen Person dahin -- kühl Schatten gewölbt dach Kolonnade ruhen -- lie daselbst zuweilen so kranke -- eher Spital" 3640_00000321,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",321,1837,Arabien -- 313 Bewässerung Bäche -- groß Mühe Entfernung führen -- befruchten -- Arabien brach -- Holländer 17. Jahrhundert Kaffeebaum Java bauen chn dafelbst -- verbreiten Westindien Südamerika verpflanzen -- fo Han del dreierlei Hauptfort Kaffee gieben -- nämlich arabisch -- gut -- Ost difchen Insel Java -- Sumatra -- Ceylon afrikanisch Insel Bourbon Mauritius -- Amerikanisch westindischen -- Arabien sott jährlich etwa 13 Million Pfund Kaffee liefern -- Java gieben jährlich 23 Mil lion Pfund -- Brittifche Ostindien 8 Million -- Brittifche Westindien Kolonie Guayana 24 -- 1812 33 -- Mil lion -- spanisch Westindien 44 Million -- französisch Westindien 6 Million -- Hayti 40 Million -- Brasilien 60 70 Million Pfund rc -- Kaffee -- Arabien bedienen Kaffee lang Zeit Getränk -- Gebrauch dessel Kloster Zufall erfinden seyn -- Kameelhirt Kloster nämlich Thiere Ort weiden -- viel kaffeekirsche gefressen -- Nacht ungewöhnlich munter lebhaft -- Prior Ursache fragen Hirt kein anderer ange -- Kaffeekirsche kommen -- gefressen -- Prior aufmerksam Gedanke bringen -- faulen Mönch -- Met -- immer verschlaufen -- munter -- sey ge lung Kaffee zuerst Türkei Europa einführen -- 1632 London ei n Griechen Kaffeehaus einrichten -- 1669 zeigen Türki sch Gesandter Pariser Gebrauch Kaffee -- worauf 1671 daselbst Zeit Marseille Kaffeehauser entstan -- meister übrig Land Europa lernen 18. Jahrhundert kennen -- Gebrauch Europa so allgemein -- öffentlich Angabe I. 1833 Einfuhr Kaffee üf Europa 217 Million Pfund betragen -- wovon allein 41 Million Hamburg einführen -- Kaffeebaum erreichen Höhe 12—18 F. -- lassen selten 7 F. hoch -- sondern schneiden dritter Jahr Krone -- damit Zweig gut ausbreiten erlangen -- Stamm etlicher Zoll dick dünnen einander stehend Zweig besetzen -- läng -- oben stufenweise abnehmen Baume pyramidenförmig ansehen geben -- Blatt m grün Lorbeerblätter -- Winkel Blät t kommen weiß jasminartig Blume hervor -- angenehm Geruch -- Baum blühen Jahr dreimal -- März -- 3640_00000346,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",346,1837,338 Asien -- Treppe Thüre Gebäude setzen -- steigen unermeßlich Menge Mensch hinauf erfüllen Augenblick ganz innerer Kaaba -- Stufe Treppe verschnittener Moschee besetzen -- umsonst streben -- Ordnung erhalten -- Stocke stark derjenige fallen -- klein Geschenk geben -- -- Haufen jedoch unbarmherzig geetschen -- nern 8 Rikat beten 16 Niederwerfung -- Ecke derselbe 2 Rikat -- leicht denken -- Gebet verrichten -- -- wahrend niederwerfen -- Anderer weggehen -- Gebet beendigen -- Besucher ausgebreitet arme Theil Mauer lehnen -- Gesicht derselbe drücken so zwei fromm Ausru fung hersagen -- schluchzen Wehklage erfüllen Raum -- Gesicht Thräne bedeckt -- Burckhardt lang 5 Minute darin aushalten -- Hitze so groß -- beinahe ohnmächtig -- einiger Person wirklich ganz bewußtlos groß Schwierigkeit heraustragen -- Kaaba bleiben 11 Uhr offen -- folgend Tag Weiber öffnen -- innerer Kaaba bestehen einzig Gemach -- Decke 2 Säule tragen -- kein anderer Licht -- Thüre empfangen -- Decke Wand etwa 5 F. Boden -- roth Seide stoff -- stark Blume Inschrift Silber durchwehen -- bekleiden -- unbedeckt Theil Wand schön weiß Marmor auslegen erhaben ausgehauen Inschrift zierlich Arabesk verzieren -- ganze ausgesucht Arbeit -- Boden verschiedenfarbig Marmor besetzen -- zwi schen Säule z-ahllos Lampe -- Geschenk gläubige aufhängen -- acht Golde seyn -- Burckhardt bemerken nichts anführenswerch -- innerer Kaaba so finster -- einiger Zeit nöthig -- ehe darin etwas sehen -- übrigens bilden Besuch innere kein Theil Re ligionspflichen Pilger -- mancher verlassen Mekka -- innerer Kaaba sehen -- Mekka betreten -- mögen Pilger seyn -- Gesetz verbinden -- unmittelbar Moschee besuchen -- kein -- anderer weltlich Geschäft verrichten -- ehe thann -- Fol gend Gebrauch Besuch Moschee beobachten -- sobald nämlich Eintritt Säulengang Kaaba erblicken -- sagen gewiß Gebete her verrichten 2 Ri kats -- d -- -- -- werfen viermal Boden nieder -- drücken Gottheit fein dafür -- heilig Stätte glücklich erreichen -- gepflastert Weg -- Platz führen -- Kaaba stehen -- derselbe genä 3640_00000323,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",323,1837,Arabien -- 315 risch Öle bereiten -- gieben verschieden Baum -- natürlich Balsame liefern -- Terebinth Terpentin-Pista zien -- s. I. Band S. 103 -- -- Copaivabalfam -- Peruanische -- Tolu-Balsambaum rc -- Produkt Arabien bloß Opobalsambaum verstehen -- Name Mekkabalsam -- Balsam Gilead bekannt -- Balsam höchst angenehmen Geruch kostbar heilsam Geschenk Natur preisen acht hoch Preis zahlen -- Baum -- glattrandig Blatt drei beisammen sitzen -- einblüthig Blumenstiel -- Seite Zweig hervor brechen -- klein Bezirk Mekka Haus seyn -- erhalt Balsam -- Rind vorsichtig ritzen -- gut tröpfeln Zweig -- so spar sam -- täglich 3 4 Tropfen hervorkommen -- Preis so theuer -- Mekka Quentchen 2 Rthlr -- bezahlen -- kommen Hand vornehm Araber Türke Geschenk zuweilen Hand Euro päer -- Auskochen Blatter Zweig ge wonnen Balsam dickflüßig erster freiwillig fließend Sort -- kommen unsern Apotheke -- wiewohl wahrscheinlich niemals un verfälschen -- Name Opobalsam -- angenehm -- stark -- gewürzhaft Geruch bitterlich -- gewürzhast stark Ge schmacken -- groß Ruhm Heilkraft -- zuschreiben -- Einsicht gelangen -- gut Balsam Mekka niäst wirksam Terpentin -- sogenannter Balsamkörner Frucht Balsamholz Reiser Baum seyn -- Morgenlande Rauchern brauchen -- Weihrauch -- Produkt Arabien -- kommen heil -- Schrift Geschenk -- womit weise Morgenlande d -- i -- Arabien Jesuskind beehren -- bestehen Körner verschieden Größe Form entweder bräunlich gelb durchsichtig -- Geruch angenehm -- Geschmack bitter -- kauen kleben Zahn -- Speichel mil chig -- edel Weihrauch lycischen Cypresse Wachholder kommen -- südlich Europa -- Orient Nordafrika wachsen -- anderer kommen derselbe Weihrauchwal -- spitzig Blatt 4 Reihe Dachziegel einander liegen Äst treiben -- Pyramide bilden -- Höhe 30 F. erreichen wachsen allein Orient Afrika -- sondern Spanien Portugal -- Sennesblätter -- abführend Arznei ge brauchen -- kommen Senneskassie -- Strauche -- 4 F. hoch Ägypten -- Nubien -- Arabien -- Persien -- Syrien verschieden anderer Land Afrika 3640_00000324,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",324,1837,316 -- si -- -- wachsen -- gut Sennesblätter erhalten Alexandrien kn Ägypten -- berühmt arabisch Pferd -- schön _ edel Erde halten -- zart Bau -- lang Ausdauer laufen gewöhnen -- leicht -- feurig erstaunlich Schnelligkeit -- schmal Leib -- klein Ohr -- kurz -- dünn behaarten Schweif -- sanft -- gutartig gelehrig -- Araber schlagen Pferd nie -- sondern leiten freundlich Wort -- so Füllen gebären -- behandeln Araber sorgfältig Weise -- indem waschen zart Glied derselbe ausstrecken -- liebkoer -- Kind -- bewachen schwach Schritt besonderer merksamkeit -- binden Ohr Fülle Kopfe Fade zusammen -- damit schön Richtung annehmen -- Zeit drücken Schwanz aufwärts suchen anderer Mittel bewirken -- derselbe hoch tragen -- Dis Fülle bleiben 30 Tag Stute -- Zeit absetzen -- hundert Tag hindurch Absetzen dürfen Fülle nichts anders Kameelsmilch bekommen -- einmal Wasser gestatten -- Zeit bekommen Füllen täg lich Portion Weizen Wasser verdünnen Handvoll -- Quantität vermehrt -- Milch bleiben immer Hauptnahrung Füllen -- Ende 2ten 100 Tag dürfen Füllen Nähe Zelt Weide gehen Wasser saufen -- zweiter 100 Tag laufen -- so erhalten füllen Gerste -- Zelt Herr Überfluß Kameelsmilch vorhanden -- so bekommen Abend Eimer Milch Portion Gerste -- arabisch Landschaft Nedsched füttern Araber Pferd Dattel -- gerster indessen Theil Arabien gewöhnlich Futter -- reich Einwohner Nedsched geben häufig Pferd Fleisch -- sowohl roh -- kochen -- aller Überbleibsel eignen Mahlzei -- -- Araber lassen Pferd ganz Jahr frei Luft -- -- Herr -- Rauhigkeit aller Jah reszeiten gewöhnen selten krank -- obgleich sehr Aufmerksam keit Gesundheit derselbe verwenden -- Zeit -- füllen erstenmal geritten -- kommen Sattel selten Rücken -- Araber reiten Zügel lenken Pferd Halfter -- dürfen hierüber wundern -- arabisch Pferd äußerst gutartig frei aller Fehler -- dabei Freund Sklave Reiter -- Farbe arabisch Pferd hellbraun -- braunroth -- weiß -- ganz grau -- apfel grau blaugrau -- Rappen Füchse kennen -- Pferd meistentheils klein -- selten 14 Hand hoch -- schlecht bauen fast besitzen gewiß charakteri 3640_00000325,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",325,1837,Arabien -- 317 stisch Schönheit -- wodurch arabisch Race and unterscheiden -- Araber zahlen 5 edel Pferderace -- abstammend -- sagen 5 Leibstut Prophet -- 5 Hauptrace vertheilen unzählig Race -- besonders flüchtig schön Stute -- Hauptrace angehören -- Stammmutter neu Race -- Abkömmling benennen -- so Name verschieden arabisch Race Wüste ganz unzählig -- Geburt Fülle edl Race pflegen einiger Zeuge versammeln schreibung Kennzeiche Merkmal Füllen Na men Hengst Stute niederzuschreiben -- Stamm baumen -- -- hübsch nennen -- gehen nie Großmut t zurück -- annehmen -- Araber Stamm Überlieferung Reinheit stanz Race kennen -- innere Wüste berufen Araber nie solcher Stammbaum -- kennen ganz Abstammung Pferd eben so gut derjenige Besitzer -- Pferd irgend Stadt Verkauf bringen -- z -- B. Medina -- Mekka -- so nehmen geschrieben Stammbaum -- Käufer übergeben -- solcher Gelegenheit finden -- Araber geschrieben Stammbaum Pferd besitzen -- Wüste dagegen lachen -- geschrieben Stammbaum Pferd fragen wollen .* -- -- -- Schema solcher Stammbaum theilen berühmt reisend Burckhardt -- lauten -- folgen -- Name gnä dig Gott -- Herr aller Geschöpf -- Friede Segen sey Herr Mohamed Familie Anhänger Tag Gericht -- Friede sey aller -- Schrift lesen Inhalt derselbe verstehen -- gegenwärtig Schrift beziehen graulich braun Füllen 4 weiß Fuß pnd weiß Abzeichen Stirn -- stammen ächt Race Saklawy heißen O bey -- Haut glänzend rein -- Milch -- gleichen Pferd -- Prophet sagen -- wahr Reichthümer edel feurig Pferderace -- Gott sagen -- „die Kriegsrosse stürzen Feind mächtig Schnaube stürzen Schlacht früh Morgen -- -- Gott sprechen Wahrheit unvergleichlich Buch -- grau Sarklawy-Füllen kaufen Khosh rum -- Sohne Emheyt's -- aenezisch Stamme Zebaa -- Vater Füllen trefflich braun Hengst Race Koheylan -- Name Merdschan führen -- Mutter berühmt weiß Saklawy-Stut -- bekannt Name Dscherua -- demgemäß -- sehen -- bezeugen Glückseligkeitshoffnung Gürtel -- o Scheikh Weisheit Besitzer Pferd -- grau oben erwähnt Füllen edler -- fein Vater Mutter -- bezeugen gut Kenntniß gültig vollkommen Schrift -- sey Gott -- Herr aller Geschöpf -- geschrieben 16. Safar Jahr 1223 -- Zeitrech nung 1808 -- -- 3640_00000327,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",327,1837,"i Arabien -- 319 letztem mögen wohl sehr vielleicht kein einzig Europa bringen seyn -- Araber bewohnen allein ganz Arabien -- sondern leben Syrien Mesopotamium asiatisch Türkei -- einiger gegend Persien -- Ostindien Turkestan -- Nil gegend -- Nigritien -- Berberei -- Ostküste Afrika einiger ostafrikanisch Insel -- allgemein wohl bauen -- mittlerer Leibeslange -- mager -- braun -- ofi sehr dunkel schwarz Auge -- lange Haar -- stark Bart -- gebo Nase viel Muskelkraft -- leben theils ansaßig Städ -- Dorf -- theils Nomaden -- letzterer heiß Beduinen -- Bedewi d -- i -- Kind -- Bewohner Wüste -- \,.und weit groß Zahl Araber -- Beschreibung Beduine Auge -- dabei richten Grund legen -- berühmt Burckhardt -- 1814 1815 Arabien bereisen -- Publikum mitgheilen -- -- -- Provinz fast Stamme Kleidung Beduinen Verschiedenheit bemerken -- gtreeiften wollen Mantel Abba -- Mann grob baumwollen Hemd tragen -- Turban 4eckig baumwollen Kopftuch -- Keffieh -- gelb grün Streifen Mann blau Rock Weiber finden durchgehends aller Stam men nördlich Mekka -- Keffieh schlagen Kopf herum -- so Zipfel hinterwärts fallen -- 2 anderer Vorderseite Schulter herabhen -- beide Zipfel bedecken Antlitz Schutz Sonnenstrahl -- Sa mum Regen -- Gesi'chtszug verdecken -- erkennen seyn wünschen -- Mekka Tayf S. hin -- Richtung Jemen -- kleiden Mann Weiber gewöhnlich Leder -- Mann befestigen lend Schurzfell bedecken Nacht Winter Abba -- Weiber Schürze grö ßer -- derjenige Mann -- ferner obern Mantel eng Ärmel -- ebenfalls Leder -- Leder sauber arbeiten vieler Troddel zieren -- Kleidung gut ansehen geben -- Schürze tragen Mann Weiber ledern Gürtel -- lang -- dünn Riema bestehend -- 12 Windung Körper umgeben -- Gewohnheit ganz Wüste verbreiten -- Beduine behaupten -- Muhamed Gürtel tragen -- halten männlich Beduinen schimpflich -- Beinkleider tragen -- Weiber werdend -- -- Bemerkung Beduine Wahaby -- sammeln Reise Morgenlande Burckhardt -- englische -- Wnmar 1831." 3640_00000353,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",353,1837,Arabien -- 345 Einfassung -- Grab allzugroß Annäherung Besucher schützen -- bilden mitten Kolonnade unregelmäßig Viereck schließen einige Säule -- eisern -- grün bemalt Gitter -- etwa § so hoch Säule -- so oberer Theil letztern darüber hervorragen -- Gitter gut Arbeit Inschrift gelber Bronze -- Volk Gold halt -- durchflocht so eng Gewebe -- Innerer blicken -- einiger klein Fenster -- 4 Seite Gitter -- etwa 5 F. Boden anbringen -- Südseite Gitter -- 2 Hauptfenster -- Besucher Grab wahrend Gebet stehen -- Gitter schwach Silber belegen bekannt Inschrift -- „ kein Gott Gott -- offenbar Wahrheit -- silbern Buch staben Gitter Fenster führen -- Einfa sung bitten 4 Thüren -- 3 beständig verschließen -- 4t Morgen Abend öffnen -- damit verschnittener Boden reinig Lampe anzünden -- anderer Person dürfen -- Geschenk 15—20 Dollar vornehm verschnittener -- innerer hineingehen -- we nig Person entschließen jedoch Ausgabe -- weiß -- innere nichts sehen -- Auße -- Fenster sehen -- -- Rings eigentlich Grab mal ziehen nämlich Vorhang -- Gitter schmal Raum herumgehen bleiben -- so hoch Gitter -- nämlich 30 F. bestehen reich Seidenstoff ver schieden Farbe -- silbern Blume Arabesk durchmeben -- Ringsum laufen -- Vorhang Kaaba golden schrisen -- bloß Nordseite gewöhnlich verschlossen Öff nung -- niemand -- vornehm verschnittener treten -- Jahr erneuern -- Kaaba -- sondern -- alt -- neu Sultan Thron besteigen -- schicken Constantinopel -- Ver schnitten vertauschen -- bloß Nachtzeit alt -- Constantinopel schicken -- Grab Sultane Prinz damit bedeckt -- Geschichtschreiber Medina bedeckt hang 4eckig Mauerwerk schwarz Stein -- 2 Säule tragen Innere bloß Grab Muhamed -- sondern Gräber Freund unmittelbar Nachfolger -- Abubeker Omar enthalten -- Grab gleichfalls kostbar Seidenstoff bedeckt -- Sarg Muhamed Silber überzogen oben Marmorplatte schrifen -- „im Name Gott -- schenken Gnade -- -- -- Europa erzählen -- Sarg Prophet Luft schweben -- weeißen Arabien nichts -- Fußboden 3640_00000354,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",354,1837,346 Asien -- Vorhang Gitter -- so überhaupt gan zen Abtheilung Moschee mosaikartig verschiedenfarbig Marmor belegen -- Rings Grabmal hangen gläsern Lampe -- Abend anzünden Morgen bren nen -- ganze Einfassung schönen -- hoch Kuppel überdecken -- weit anderer Kuppel Moschee hinausragen -- so Entfernung Stadt erblicken -- verrichten ankommend Pilger -- sobald erstenmal sichtbar -- gewiß Gebet -- Kuppel Blei decken oben Kugel beträchtlich Größe Halbmond darüber -- beide stark vergolden -- wohl massiv Gold -- Sage gehen Wahabit glauben -- 1800 Eroberung Medina Kuppel zerstören sowohl Kugel Halbmond herunter werfen suchen -- jedoch fest Bauart Bleidecke gelingen -- zwei Arbeiter glitten schlüpferig Dache stürzen herun t -- worauf Unternehmen ablassen -- fromm wohner Medina erklären Wunderwerk Prophe -- -- Vorhang -- abgesondert davon -- obwohl nerhalb Gitter befinden Grab Set na Fat -- -- Tochter Muhamed Gattin Alis -- reich gestickt schwarz Brokat bedeckt -- fönst Verzierung -- östlich Mauer Mofchee -- fast Grab Muhamed -- zeigen klein Fenster -- Stelle -- Engel Gabriel mehrmal göttlich Bote Himmel Muhamed herabgekom men seyn -- hölzern Scheidewand -- etwa 8 F. hoch reich Ara besken bemalen -- laufen westlich Seite Gitterwerk quer Moschee Thore derselbe Bab-es-Salam -- so südlich Mauer Raum etwa 2b F. Breite bleiben -- Scheidewand mehrere klein Thüre bestimmen -- heilig Stelle Moschee El Rodha -- Gar iten -- Zutritt Pilger verschließen -- indem Thor Bab-es-Salam eintreten -- Weg Einfassung Grab Säule fortsetzen -- Schei dewand südlich Mauer stehen -- Benennung E l Rodha Garten begreifen nämlich Theil südlich Kolonnade -- nördlich Scheidewand zunächst Grabesein sassung -- Name — eigentlich Garten gläubige — rühren Ausspruch Muhamed her -- „zwischen Grab rrnd Predigtstuhl liegen Garten Paradie -- -- Predigtstuhl Mofchee stehen dicht erwähnt Scheide wand -- Name „garten -- Schein Wahrheit geben -- Säule Raum 5 6 F. hoch Blume Arabeske bemalen -- dennoch c -- lebhaf 3640_00000330,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",330,1837,"322 -- si -- -- rathen -- so gewissermaßen Magd -- ganz Tag arbeiten -- Mann Zelt ganz müßig nichts thut -- Pfeif rauchen Art Bretspiel spielen -- Ec rechtfertigen damit -- Frau Haus arbeiten -- Reise so Strapaze Theil -- nichts Beduinen-Weiber so viel Mühe -- Wasserholen -- Zelt selten sehr Brunnen ausschlagen -- betragen Entfernung etwa \\ Stunde -- so halten Bedui nen nöthig -- Wasserholen Kameele bedienen -- sondern Weiber -- Fall -- kein Esel vorhanden -- Abend Wasser lang Schlauchen Rücken Haus schaffen -- sogar nöthigen -- zweitesmal Quelle gehen -- vielweiberei zwar Beduine Muhame danern Gesetz erlauben -- indeß begnügen groß Anzahl Araber Weibe -- sehr 2 Weiber -- jedoch entschädigen Beduine -- ec häufig Weiber verändern -- gering Veranla sung unzufrieden Weibe -- so scheiden Wort -- „ent talek"" -- scheiden -- -- Alsdann gieben ec weiblich Kameel senden Zelt Familie zurück -- nöthigen -- irgend Grund auzugeben -- bringen weder geschieden Frau -- Familie gering Schande -- jedermann entschuldigen Mann Wort -- „er finden kein Geschmack -- -- vielleicht derselbe Tag halten Verlöbniß anderer Weibsperson -- verstoßen Frau dagegen 40 Tag warten -- ehe Weib anderer n -- Frau drei viermal scheiden seyn -- gering Flecken wirklich Schuld Charakter hasten -- gieben Araber -- solcher Weise 50 verschieden Weiber -- Kameel daran wenden wollen -- Scheidung vornehmen Weiber so verän dern^ beliebt -- Gesetz gestatten Weibe Art Scheidung -- leben glücklich Zelt Mann -- so nehmen Zuflucht Vater verwandte -- Mann dürfen Versprechen Geschenken Rückkehr bewegen suchen -- weigern -- so dürfen gewaltsam nehmen -- einzig -- thun dürfen -- beschranken -- Schei dungsspruch -- ent talek -- vorzuehalten -- heirathen -- Mann zuweilen Geschenk mehrere Kameel dahin bringen -- Wort Scheidung auszu sprechen -- bleiben Weigerung -- so Frau ledig Leben verurtheilen -- solcher Weise Manne getrennt -- regelmäßig geschieden Frau gieben sehr -- dagegen kein alt Jungfer Araber finden --" 3640_00000356,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",356,1837,348 Asien -- Perser ursprünglich nomadisch -- abgehärtet -- kriegerisch Berg Hirtenvolk -- rauh gebirgig gegend jetzig persisch Provinz Far eigentlich Persien wohnen gewiß Abhängigkeit modisch Reiche stehen -- Abhängigkeit befreiten 6. Jahrhundert Christus Geburt Cyrus -- Enkel damalig mcdisch König Astya g -- Sohn persisch groß -- erwerben allein Verdienst Perser -- sondern unterjögen Meder -- bisherig Herr Volk -- vereinigen Meder ser Szepter -- gründen persisch Reich -- Eroberung so vergrößern -- Fluß Oxus -- Amu -- Indus mittelländisch Meer erstrecken also allein jetzig Persien Iran -- sondern Af ghanistan ganz asiatisch Türkei begreifen -- Cyrus folger -- worunter besonders Lerxes Geschichte uner meßlich Kriegshcere bekannt -- fahren zwar fort -- neu Eroberung -- z -- B. Ägypten persisch Reiche hinzufügen singen sogar gelegen europäisch Küstenlande Herr schaft ausbreiten -- allein Bemühung -- Griechenland jochen -- schimpflich vereiteln -- sinken Macht Reich -- endlich Alexander Große -- König Mace donien -- letzter König Perser -- Darius Codoman nus überwinden -- I. 329 Christus Geburt ge sammt persisch Reich Herrschaft unterwerfen -- Tod I. 322 zerfallen bekanntlich gestiftet groß Reich klein Staat -- General -- früh Statthalter einzeln Provinz -- könige -- derselbe -- Se ile ukus Ni kator -- erhalten groß Theil persisch Reich -- Nachkomme -- Seleukide heißen -- behaup ten Zeitlang Besitz -- zuletzt Ar sakidcn daraus verdrängen -- Name Arfa k -- Statthalter Provinz Pontus -- Regierung Seleukide losgerissen Nachkomme -- Arsakid -- unbedeutend Parthischereich hinterlassen -- neu Reich -- bald immer Eroberung vergrößern -- so jetzig Persien Afghanistan begreifen -- Römer furchtbar -- dauern 229 Christus Geburt -- Zeit Perser Artaxerx -- Sohn Sas- san auftreten Vernichtung parthisch Reich -- neu Persisches gründen -- fein Nachkomme -- -- -- _ -- niden vererben -- 400 Jahr Herrschaft haupten -- kommen Persien Herrschaft Muhamed Lehre begeistert Araber -- Khalifen Persien Statthalter regieren lassen -- arabisch Statthalter 3640_00000332,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",332,1837,"324 Asien -- stützen -- vergessen nie Dankbarkeit Großmuth -- letzterer -- Feind erzeigen -- gesellig Charakter Beduinen -- sobald kein Gewinn Interesse Frage kommen -- wahrhaft liebenswürdig beschreiben -- Heiterkeit -- Munterkeit -- Scherzhaftigkeit -- Freimüthigkeit -- Witz -- sanft Temperament -- Guthmüthigkeit Scharfsinn -- Stand setzen -- treffend Bemerkung Gegenstand -- Eigenschaft fehr angenehmen schätzbar Gefährte -- immer Temperament nie Strapaze leiden Ruhe bringen -- gieben wenig Nation -- natürlich Talent so allgemein verbreiten -- Beduinen -- sinnlich Genuß sehr mäßig enthaltsam -- Araber genug Nahrungsmittel -- so kümmern wenig Beschaffenheit derselbe -- Luxusgenuß -- Freude Tafel nennen -- schön Zug Charakter Beduinen Güte -- Wohlwollen -- Mildthätigkeit -- so bald krie gerisch Geist verletzt Ehre Waffe rufen -- Beduine Nation Bruder -- zanken zwar einander -- -- Frieden herstellen -- immer bereit -- gegenseitig Beistand leisten -- Zwistigkeit Zorn immer Hut -- kein solcher Ausdruck Gegner gebrauchen -- nie vergeben -- Gegner z -- B. Lügner -- treulose -- Mensch Gastfreundschaft nennen -- Beleidigung seyn -- Dolche bestrafen -- solcher heftig Ausdruck brauchen -- so dauern Zank Beduine selten halb Stunde -- Parthei einig -- beleidigt Ehre nie Entschuldigung Rechtfertigung annehmen -- allge Art Grüßen bestehen Wort „Salam aleyk"" -- Friede sey -- Frage -- „taib \,"" so viel heißen -- wohl -- einander Hand schütteln küssen -- lang Abwesenheit überall gewöhnlich -- überflüßig Moderedensart ceremoniöf Ausdruck Complimentirkunst Araber unbekannt -- bloß begegnen gut Morgen verlassen Freund gut Glück Weg wünschen -- Beduine Umgegend Mekka Landschaft Jemen gewöhnlich -- Gruße Stelle Koran herzusagen -- woraus Stelle antworten -- kein Tugend Araber verbreitet Gast freundschaft -- Klasse erstrecken Sinn Barmherzigkeit verbinden -- wodurch Beduine hoch Grade Nachbar -- Osman -- auszeichnen -- solcher" 3640_00000333,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",333,1837,"Arabien -- m arm Leute -- Beduine Regel seyn pflegen -- kein stark Beweis Gastfreundschaft geben -- -- e-in hungerig Beduine immer dürftig Mahl hun gerigern fremde theilen -- obschon Mittel entbehren -- rath Lebensmittel verschaffen -- häufig kommen Fall -- Gastfreundschaft Höhe treiben -- unglaublich scheinen -- merkwürdig Beispiel hiervon erzählen Burck hardt -- Scheck -- Name D -- erb a\, lagern Zeit -- Arabien groß Theuerung Hungersnoth -- Ara bisch Wüste -- sowohl Vieh -- dasjenige Araber bereits Mangel Nahrung -- lang Zeit regnen -- umkommen -- endlich Vieh 2 Kameele übrig -- gehören -- Umstand kehren zwei angesehen Reisend Zelt -- Abendbrod vorsetzen -- kein Vorrathe irgend Art Zelt eben so wenig Zelter Araber vorhanden -- trockn Wurzel Staude Wüste mehrere Tag Nahrung Lager ausmachen -- unmöglich -- Ziege Lamm Bewirthung fremde auffinden -- Dscherba Gedanke ertragen -- Gast Abend Abend brod hinbringen hungerig niederlegen -- befehlen d halb -- eins beide Kameele schlachten -- dagegen wenden Weib -- Kind schwach -- folgend Mor Fuß Lager folgen -- Kameele durchaus nothwendig -- eigen Familie einiger Weiber Kind Nachbar fortschaffen -- „wir zwar hungrig -- sagen Gaste -- sehen Triftigkeit Grund wollen Gnade Gott vertrauen -- morgen irgendwo etwas essen finden -- -- fügen hinzu -- Ursache seyn -- Dscherbas Feind Vorwurf ausstellen -- Gast hungrig Zelt gelassen ?"" gut gemeint Bemerkung dringen hochherzig Scheikh tief Seele -- verlassen schweigend Zelt -- ergreifen Stute -- einzig Schatz -- Kameel besitzen -- -- werfen nieder eben Begriff -- Fuß binden -- Gast schlachten -- Ferne Geräusch herannahend Kameel vernehmen -- halten inne sehen bald Freude -- zwei Reiß beladen Ka meele ankommen -- Geschenk Provinz Arabien senden -- Araber herrschend Gastfreundschaft Burckhardt Erfahrung -- besonders üben Tugend Änez -- mächtig Beduinenstamme -- 350\,000 Individuum stark -- „bei -- sagen -- gelten Gast heilig -- Person schützen -- Verletzung Gastfreundschaft verrathen Gast Mensche" 3640_00000359,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",359,1837,351 Persien -- Schah -- versiegeln sorgfältig bewachen -- öffnen jährlich einmal zwar groß Vorsicht -- Perser legen Mumie groß Werth schreiben sehr wirksam Heilen Wunde bet -- Behaup tung Französisch reisend -- -- Gegend Schiras gewonnen Mumie Bruch -- stark Knochen 24 Stunde heilen -- wollen Wirkung davon sehen -- Erzählung September sammeln -- 'gewinnen jedesmal viel 10 Unze -- 20 Loth -- Unze 1000 Thlr -- bezahlen -- geringern Sorte -- einiger Berg Lar gewinnen -- kosten Unze 10 Thlr -- schwarz seyn -- Pech aussehen kein Geruch -- weit Nachricht französisch reisend wahr -- bestimmen -- Bewohner Persien eigentlich Perser Tadschik Hauptmasse -- bloß zahl reich -- sondern civilisirt Theil ganz Bevölkerung -- wahrscheinlich stammen alt Perser Med ursprünglich Bewohner Persien -- vermischen spat eingewandert Volk -- Hauptmasse Bevölke Rung ausmachen -- herrschend -- vielmehr nend Volk -- indem Beherrscher Land nomadisch wohnern angehören -- nämlich türkisch Volksstamme -- Tadschik wohlproportionirt Glied -- gut gewachsen -- mei stens mittlerer Statur -- hager fett -- stark Kno chen muskulös -- regelmäßig -- länglich Ge sicht -- Habichtsnase -- klein Mund -- lebhafen -- schwarz Auge -- schwarz Haar stark -- groß Sorgfalt gepflegen -- gewöhnlich glänzend schwarz gefärbt Bart -- Gang lebhaft -- Haltung minder ernst Osman -- weibli chen Geschlecht gieben wahr Schönheit -- Perser lieben Pracht Glanz -- Kleidung wählen durchaus dunkel Farbe -- bestehen weiten -- lang Pantalon Seide Baumwolle -- seiden Hemde -- eng Weste Baumwolle -- lang Weste vielmehr Rock -- Knöchel herab gehen -- 8 Ellen lang 1 Elle breit Shawl -- gürtelartig Rock Leib gewinden -- woran Kundfchur Dolch hängen -- Pelz verbrämt Uberrock -- Beschaffenheit kostbar Kleidungsstück gehören -- gemein Volk tragen Pantalon bloß kurz Jacke Winter Schaffell -- Wolle Innen kehren -- Kopf bedecken -- sowohl Vornehme -- Gering 1\\ F. -- -- Ferriere Snuveboeuf -- Jahr 1782—1789 Reise Turker -- Persien Arabien 3640_00000335,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",335,1837,"Arabien -- 327 -- Araber berauben Feind -- fein Freund barn -- so bald eigen Zelt befinden -- Eigenthum geheiligen -- Lager freundlich Stämme rauben ehrenvoll Stamm -- jedoch hasten solcher Handlung -- That täglich vorkommen -- kein Makel -- Araber rühmen hauptsächlich -- Feind berau Diebstahl nehmen -- offen Gewalt bekommen -- Beduin Räuberei aller Zweiger vollständig regelmäßig System bringen -- interessant einzeln Umstande darbieten -- Araber Raub ausgehen wollen -- so suchen Dutzend Freund -- nehmen sehr mäßig Vorrath Mehl Salz klein Wasserschlauch -- spärlich Verrathen beginnen Fuß Reise vielleicht 8 Tag -- Abend Lager kommen -- Gegenstand beabsichtigt Unternehmung -- so drei kühn Zelt schicken -- Mitternacht anlangen -- Zeit -- meister Araber schlafen -- anderer warten Rückkehr kurz Entfernung Lager -- drei Mann angewiesen Geschäft -- mißlingen nehmung -- Räuber ergreifen gefangener Rabiet -- so fragen Rabat -- d -- -- -- derje nige -- zuerst Räuber ergreifen -- gefangener -- thun -- Frage Regel einiger Schlage Kopf begleiten -- „ich kommen -- rauben -- Gott Grund richten \,"" Antwort -- gemeiniglich geben -- gefangener Zelt führen -- Gefangennehmung Haramy -- Räubers -- groß Freude verursachen -- nächster Handlung Rabat bestehen darin -- Zelt aller Zeuge reinigen -- binden gefangener -- Messer Hand -- Hand Fuß rufen Leute Stam m herbei -- einiger derselbe Rabat sagen Haramy -- „thu Verzicht ;"" Haramy -- Fortsetzung Prügel befürchten -- antworten :"" thu Verzicht -- -- Eeremo nie gründen Herkommen Dakheil Schutz -- erklären -- gesetzlich 'Arabern -- -- sobald Person wirklich Gefahr anderer bedro het dritter Araber erreichen -- leblos Gegenstand berühren -- Anderer Hande -- Th .il Körper Berührung stehen -- Weise erreichen -- anspuckt Stein werfen zugleich ausrufen -- „an dakheilak d -- -- -- Schützling \,"" so langer Gefahr setzen dritter nöthigen -- vertheidigen -- so Räuber derselbe Privilegium Anspruch nehmen --" 3640_00000361,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",361,1837,Persten -- 353 Kaltun Saatgut -- unterscheiden bet türkisch europäisch -- Rohr -- Abkühlung Rauch besonderer -- Pfeife verbunden -- Erde stehen Gefäß kalt Wasser leiten -- Gebrauch Opium allgemein -- bereiten derselbe verschieden Weise -- Vornehmen tragen immer Büchst Opiumpille -- Afium nennen -- Art Opium versetzen -- nehmen -- erster Augenblick zauberhaft Zustand angenehm Traume Phantasie -- Wirkung aufhören -- verfallen Art Erschlaffung Schlummer -- gemei nen Leute -- Opium kostbar -- finden öffentlich Kaffeehaus anderer Zubereitung Opium -- trinken -- gewöhnlich Art Dekvkt gewöhnlich Mohn -- schädlicher Art Hanfsamen Hanfblättern Krä henaugen -- -- -- zubereiten -- sehen Mensch -- Kaf feehausen solcher Getränk genießen -- so glauben -- Wahnsinnige -- traurig -- niederge schlagen -- blaß -- schmachtend leblos -- kurz Dosis nehmen -- sehen einiger Ursache lachen -- anderer zanken -- einiger sprechen Entzücke Tha -- -- anderer endlich wollen gegenwärtige umarmen -- kung Getränk dauern 5 6 Stunde -- worauf Zustand Mattigkeit Trübsinn folgen -- lassen Beschreibung festlich Mahlzeit folgen -- Brittifcher Reifender Haust erster Minister Kron prinz Abbas Mirza Tauris genoß -- indem sprechen lassen ** -- „Wir finden kurz Sonnenuntergang Haust Minister -- weisen groß Saal -- Teppich liegen gewöhnlich Nummud versehen -- lange schmal Stsick dick weich Stoff -- Wolle Filz -- gewöhnlich Kompliment setzen bestimmt Nummud morgenländisch Art -- einiger Minute erscheinen Wirth -- Gang Wirthung folgend -- reichen Kaliun -- tragen Thee sehr klein Tasse -- kommen Kaliun -- alsdann folgen Thee groß Tasse -- damit fertig -- geben Minister Zeichen -- essen hereinzubringen -- sogleich treten mehrere Bedient herein tragen lange schmal Rolle Kattun -- niederlegt ganz Gesellschaft ausbrei -- -- Samen t'rt mehrere Land Asien wachsend ansehnlich Baum -- Naturgeschichte Name Strycli nos nux vomica führen -- -- -- ©fr Siobert Ker Porter Reise Georgien -- Persien -- Armenien w« Jahr 1817—1820. Engl -- übersetzen -- I. Theil -- Weimar 1823. Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 23 3640_00000337,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",337,1837,Arabien -- 329 darin liegen Grund -- Krieg Blutvergießen -- Feind Regel Übermacht angreifen ergreifen Gegenwehr Flucht -- Hoffnung -- schwa chen Lager Gegenpartei entgeln lassen -- so kommen -- 2 Stamme ganz Jahr lang einander Krieg -- Seite 30—40 Mensch verlieren gehen -- Araber bloß Raub kämpfen -- benehmen feig -- hingegen Nationalfeinde offen Schlacht ge genüber stehen -- Ruf Ehre eigen Stamm Spiel stehen -- zeigen tapfer geben häufig Beweis heldenmüthig Tapferkeit finden Krie ger -- Name ganz Wüste berühmt -- gewöhn lich Waffe Araber Lanze -- kurz Entfer nung werfen -- Reiter verfolgen -- einholen Weise sicher treffen hoffen -- Lanze Sabel -- aller Gelegenheit tragen -- Zelt Nachbar gehen -- Kaffee trinken -- führen Araber Leibgurt krumm Messer -- Name Sekin -- Gebrauch Feuergewehre -- jedoch Luntenschlösser -- sehr verbreiten -- Panzer finden aller Theil Arabien -- nirgends groß Menge -- Preis derselbe bedeutend -- gut Qualität kosten 500—1000 Dollar -- ganz Arabien bestehen Recht Blutrache Thar -- hierdurch mancher blutig Kampf verhindern -- erbittert Krieg fast blutlos -- so wirklich Gesetz Blutrache irgend anderer Umstand tragen -- kriegerisch Stamm Arabien abhalten -- einander Vertilgung bekriegen -- nämlich Koran geheiligt Gesetz -- Blut Mensch vergießen -- dafür Familie erschlagener Blut schuldig -- Gesetz nehmen Araber Blutrache allein wirklich Todt schläger -- sondern aller verwandte -- Recht Blut rachen gehen nie verloren -- sondern erstrecken 5t Generation -- Familie getödteter dagegen 2 Familie Todtschlager tödten -- so üben letztere Wiedervergeltung Tod einzige -- Einziger tödten -- so Sache damit abgethan -- hängen nächster verwandte schlagen -- Preis Blut annehmen -- Theil alt Gesetz bestimmen -- wollen dargeboten Preis Blut annehmen -- so flüchten Todtschläger verwandte irgend Stamme -- Arm Rache erreichen -- geheiligt Gewohnheit gieben Flüchtling 3 Tag 4 Stunde -- wahrend Zeit kein Verfolgung finden dürfen -- einzig Mord manchmal 100 Zelt 3640_00000363,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",363,1837,355 Persien -- Kronprinz wagen -- Gegenwart êchehen nieder setzen -- bloß Seitenverwandte derselbe -- so Folge ural -- Herkommen Dichter -- Gelehrte auszeichnen fromm Mann -- desgleichen fremd gesandte -- Erlaubniß -- Ehrenplatz stets linkem Gebrauche Essen trinken minder streng Herkommen bestimmt ganz erstaunlich -- viel Persien Tabak Kaffee hangen -- fühlen ehren beleidigen Art -- Lieblingsgenuß darreichen -- Abstufung Aufmerksam keit Gast Geringschätzung derselbe ausdrücken -- Gast höher Range Wirth -- so letzterer Erfrischung anbieten dürfen eher etwas davon genießen -- Gast befehlen -- beide Range -- fo tauschen Pfeife einander -- Wirth reichen Gast Kaffee dar nehmen zunächst stehend Schale -- Gast etwas geringer Stande Wirth -- wünschen letzterer einiger Aufmerksamkeit beweisen -- so lassen n Pfeife rauchen -- Bediente prasentiren Kaffee -- Unterschied Rang beträchtlich -- so halt Wirth angemessen Entfernung Gaste -- bedienen zuerst Kaffee gieben Bedient Wink Hand nöthi Befehl Bedienung Gast -- aller Förm lichkeiten Perser dennoch recht aufgeweckt -- fröhlich Volk -- groß Freund gesellschaftlich Unterhaltung -- Vergnügung -- Belustigung Spiel sehr zahlreich mannigfaltig -- Au Haus Platze öffentlich Zusammenkunft unterhalt Schachspiel -- so Art Kartenspiel -- jedoch dünn Holzplatten Stelle papiern Karte vertreten -- Spiel überdrüssig -- so leihen Ohr Geschichte Mahrchenerzahler -- Vorleser -- Klasse Leute -- aller Stadt Orient -- Geschäft -- hervorthun Ruf -- anständig leben -- ausgezeichnetern sogar Zutritt Pallast groß hoch ehren -- eben fo Perser groß Freund Musik -- Ge singen Tanz -- beschäftigen niemand -- einigermaßen Bildung Erziehung Anspruch -- persönlich Künst -- wenigster Tanz -- lassen bloß Gesellschaft Musiker Tänzerin Haus kommen -- entweder vertraut Kreis Harem Gebieter Frau aufheitern -- Gastmahle Freude Tafel erhöhen helfen -- Musiker Tänzerin keinesweg so ehren Geschichte Mahrchenerzahler -- Belusti gung -- besonders Vornehmen nehmen ferner Jagd 23 -- 3640_00000393,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",393,1837,"Ostindien -- 385 Kap Comori'n Himalaya ausbreiten -- Mitte 18. Jahrhundert Macht ostindisch Com pagnie bedeutend -- Krieg -- Britter 1740 1756 Franzose Indien führen -- Vortheile Franzose Britte ausfallen -- allein 1756 siegen letzterer allenthalben -- wiewohl allein Franzose -- sondern besonders kriegerisch tapfern Fürsten Mysore Hyder Alst Tippo Saib kämpfen -- 1799 verlieren letzterer Thron Leben -- indem Eng land Hauptstadt Serinpapatam Sturm eroberen -- Folge Maharatte zuerst 1803 zuletzt 1818 gänzlich besiegen -- 1816 glücklich Feldzug Fürst Nepal führen -- Compagnie -- Ausnahme Staat Sindia -- Nepal Lahor -- Gebieterin weit Ostin diens -- Niederlaffung anderer Europäer Goa Hoheit unterwerfen kein Macht Nachbarschaft ge fährlich -- 1819 geben Niederländer bisher Malabar Coromandel besessen treten zugleich Stadt Malacca äußerer Spitze Hinterindien -- wodurch ostindisch Compagnie erster fest Fuß Hinterindien fassen -- späterhin -- 1824 -- Krieg Birmane Hin terindien verwickeln -- glücklich Britte ausfallen Besitz beträchtlich Theil Hinterindien verschaffen -- so ostindisch Compagnie -- Verein Kaufleute -- allein Beherrscherin fast ganz Vorder Theile Hinterindie -- sondern zugleich China herrschend Macht Asien gieben Erde Staat -- Hinsicht Reichthum -- Volksmenge Macht Compagnie messen -- That stehen asiatisch Festlande Gesellschaft Kaufleute gegründet Herrschaft Weltgeschichte einzig Ereigniß -- kaum zwei Jahrhundert verfließen -- einiger englisch Kaufleute Küst Ostindien erscheinen demüthig Vergün stigung nachsucht -- daselbst Handelsniederlassung anlegen dürfen — beherrschen Reich -- 52\,000 djmeilen einnehmen -- worauf 123 Million Mensch leben -- jährlich Staatseinnahme 210 Million Gulden belaufen Kriegesmacht fast 300 \,000 Mann bestehen -- Ohngefähr 26\,000 sumeilen 83 Million Mensch gehören unmittelbar Herrschaft ostindisch Compagnie stehend Län dern -- übrige bestehen Besitzung inländisch Fürst -- Compagnie tributpflichtig Stellung Truppen-Kon tingent verbinden -- dafür Schutz Compagnie genie ßen -- jedoch innerer Verwaltung Schutz genießend Staat einmischen dürfen -- sey jn außerordentlich Falle -- Eannabich Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 25" 3640_00000394,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",394,1837,38ö -- sien -- Freibrief Osiindisch Compagnie -- 1834 ablaufen -- neu 20 Jahr dahin bestätigen -- diefelben politisch Herrschaft brittisch Indien behalt -- bisherig Pri vilegium Alleinhandel östlich Meer aufhören -- Handel aller brittische Unterthan Unterschied frei gege -- Verwaltung brittisch Besitzung Eng land zweien Range einander bestehend Behörde -- nämlich ostindisch Compagnie Ministerial-Kollegium -- Board of Control -- sprich Bohrd oww kontrohl -- übertragen -- eigentlich Regierungsgewalt Hande Rath Direktor -- -- of director -- Vollziehungsbehörde ostindisch Compagnie -- wozu 24 Direktor gehören -- politisch -- finanziell -- gerichtlich Militärangelegenheit Compagnie -- sey England Indien -- fallen Bereich kungskreis -- derselbe Verfahren Oberaufsicht Board of Control abhängig -- Gesammrverwaltung Indien zerfallen Präsidentschaft Bengal -- Madras -- Bombay Allahabad -- Council -- Verwaltungsrath -- -- Spitze Präsident Gouverneur stehen -- Präsident schaft Bengal führen Benennung „oberster Gouvernement Präsident Titel Generalgouverneur Indien -- Besitze wichtig Recht -- z -- B. Krieg Frieden entscheiden -- Vertrag abschließen -- Verbrecher begnadigen Ge setzen Vollziehungskraft ertheilen -- Ganges Ganga -- -- -- zwar klein Indus -- Hauptstrom zugleich heilig Strom Indien -- Recht -- Ufer Sitz Kultur -- Strom hinabziehen Meer -- Land Ganges Zufluß Centralland Braminenherrschaft -- Hei math alt heilig Sanskritsprache -- Ufer liegen Bena- r -- heilig Stadt -- wohl dürfen Indier Ganges hei lig seyn -- Land erschaffen -- Nil Thal -- Quelle Gang neuern Zeit genau erforschen wor -- 1808 unternehmen Auftrag Regierung Bengal drei Engländer -- worunter Hauptmann Webb -- Erforschung der- selber -- allein groß Schwierigkeit vereiteln Ausführung Auftrag -- Spater I. 1813 erwarb anderer Britt Fra ser Verdienst -- erster Europäer seyn -- kein Gefahr Beschwerde scheuend -- groß Wildnis hindurch -- wirklich Quelle Dschumna -- Hauptnebenfluß Gang vordringen -- wildest Schneekette Himalaya -- -- Ganga beißen indischen Strom -- Gang kein anderer Name -- wenigstens Ebene -- Gebirge heißen Bhagirathi -- 3640_00000366,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",366,1837,-- 358 -- sien -- gewöhnlich Ñus Sklavin nehmen -- kein ehelich Recht -- Manne Kind ge bären -- Stunde fortgeschicken -- Schei dung rechtmäßig Frau einiger Umstand -- jeniger Theil -- verlangen -- Verlobung bestimmt Geldsumme erhalten Geschenk Werth zurückgeben -- Charakter Perser betreffen -- so scheinen richten reisend -- jedoch mancher Hinsicht verschieden Ur theile fällen -- folgend Zug Charakter allgemei nen hervorstechend annehmen dürfen -- Perser lebhaft -- munt -- gesprächig -- gewandt -- höfli ch -- leichtsinnig -- fröhlich Volk so ernst -- meister Asi aten -- gut natürlich Anlage Künsten Wissenschaf -- verbinden viel Verstand feurig lebhaft Phan tasie -- sehr wenden -- gut Gesellschafter größern äußern Bildung Osmane -- behaupten -- Perser gebildetst Volk Asien -- Bildung nichts ver stehen -- zuvorkommend -- höflich Betrage Leute höher Range -- häufig Anwendung Komplime -- gesellig Leben Gespräch streng festhalten Form Ceremonien -- allerdings sagen -- Perser einiger Anspruch Vorzug gewiß Bildung -- Perser Leichtsinn -- Höf lichkeit -- Gewandtheit Lebhaftigkeit Unrecht Franzose Asien nennen -- liebenswürdig Zug listig -- verschmitzen -- verstellen -- falsch -- lügenhaft -- Egoist geizig -- letzterer desto verschwenden -- Schilderung Fraser gehen kein zuverlässig Wort Mund Perser kein Eid heilig -- heute beschwören etwas -- morgen gerade Gegentheil davon -- kein Betrug -- kein Erniedrigung -- kein Verbrechen scheinen unerlaubt -- etwas dal^i gewinnen -- so sehr Lüge gewöhnen -- Falle -- gering Ursache -- Unwahrheit reden -- geschmeidig kriechend Mächtiger Höher -- rauh hart Schwache niedrige -- obgleich Wahn Aberglaube Perser fanatisch Türke -- Astrologe Amulett gelten Perser viel -- allein tragen fast Amulette Reliquie sebst -- sondern Pferd -- Kameele -- Elephant sogar leblos Ge genstand -- Flinte -- Sabel -- Dolche -- Wort -- Ding -- Auge besondern Werth -- heilig Gegenstand versehen -- bessern günstigern Regierungssystem Perser ganz gewiß weit gute Volk seyn -- herrschend Despotismus verderben gut Anlage Volk -- leicht 3640_00000396,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",396,1837,388 Asien -- steigen Felswand 2—3000 F. unmittelbar empor -- herrschen ungeheuer Felseinode -- kein lachend Thal öffnen -- schwarzbraun Felsmeer -- saftig Grün frühzeitig verschwinden -- schwarz Fichte wild Sturm zerdrücken zeigen -- wenig Gebüsch -- kein Rasen -- wenig Moose gedeihen -- Oberflache Felswand Felsgehange grauenvoll zerklüften zer splittern -- oben ewig Schneeregion blenden Silbermantel hüllen -- Sukhi wildest Durchbruch Gang vordern Kette Schneepik Himalaya -- 4t Tagmarsch betragen 6 Stunde -- Dorfe Sukhi steigen etwas hinab Ganges -- 82 F. breit -- schwankend Balkenbrücke 113 F. lang -- 3 F. breit -- Gelander 20 F. hoch Flusse Fels Fels hinüberführen -- Stromübergange sehr beschwerlich Felspassage überklettern -- Strom anfänglich weitern Langenthale plötzlich S. W. eng Felsdesile -- Sukhi einbiegen -- dicht Strom vorspringend Felszinke -- mehrere einander Steilheit Ägyptischer Pyramide aufsteigen -- künstlich eingehauen Staffel -- Beihülfe Stricken -- Leiter ästig vorge richten Baumstamm Hand Fuß überklettern Balkenschurren abwärts überrutschen -- Hin absteigen Klippenvorgebirge Ganges erstaunt -- daselbst sehr erweitert Strombette finden -- Mitte meh r bewachsen Insel liegen -- Breite Strom schätzen Hodg son hierauf 900—1200 F. -- hingegen Skinner -- Schottischer Reisender -- 1828 Gangesquelle besuchen -- 1800 Fuß -- Thalweitung halt 1 Stunde aufwärts -- -- Strom gewinnen Weitung ansehen weit See -- vordern Schneekette umgangen rechter Hand -- Ganges strömen Wendung Thal O. S. O. 2 Reihe Schneepik S. O. -- -- W. herab -- Schluffe tagemarsch erreichen Dorf Derali -- hoch Gebirgsdorf Gangesthal -- damals leer stehen -- fah grünend Cedernwald Stachelbeerbüsche -- fünfter Tagereis führen wild Szene Ort -- Norden kommende' I -- -- -- i G -- -- g -- Osten herkommend Bhagirathi Ganga vereinigen -- Ort heißen Bhairog'hati wahr Schauderort -- Gegend gehören furchtbar Wildnis -- denken -- steil gefahrvoll gehen Klippe Leiter hinab Ort Zusammenfluß -- gewaltig Pik gigantisch erheben -- Fuß riesenhaft -- alt -- mächtig 3640_00000368,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",368,1837,"360 Asten -- Einfluß Bauernstand Persien -- kennen weder £men Glaube -- weder Rechtlichkeit Aufrichtigkeit -- ver rätherisch -- betrügerisch undankbar -- ewig pressung schützen -- nehmen Lug Trug Zuflucht -- bemächtigen fremd Person -- gering Gewissen daraus -- vielleicht Natur grau sam -- gering Werth -- Leben stehen -- grausam Handlung -- Beherrscher so Auge begehen -- Blutvergießen vertraut -- greifen sehr gering Veranlassung Messer -- Furcht Folge zurückhielen -- so Streitig keiten blutig -- Folge Zustand Tyrannei Unsicherheit Recht sehr traurig -- Volk zeigen gar kein Anhänglichkeit Negierung wenig Vaterland -- leben sorglos unbekümmert Zukunft -- heutig Tag gelten et -- wissen -- morgend Leben Vermögen berauben -- bemühen eifrig -- Geld zusammen scharren -- Leben erhalten Zeit Gefahr erkaufen Streben arten unersättlich Habsucht -- kein Mittel befriedigen scheuen -- herrschend Unsicherheit Leben Vermögen Bewohner -- Folge Despotismus häufig Revolution -- Persien jeher betreffen -- kein Fortschreit Landeskultur Industrie möglich -- niemand Sicherheit rechnen -- Frucht fein Arbeit ernden -- mißtrauen Furcht herr schen überall -- dringen innerer häuslich Familienver hältnis -- verbinnen Ruhe Frieden lähmen -- — persisch Sprache -- Ähnlichkeit deutsche groß überraschend seyn -- schön Orient -- zwar einfach -- lieblich harmonisch -- bestimmen biegsam Rede -- merkwürdig Stadt jetzig Persien Jspahan Jsfahan -- zwar Haupt-und Residenzstadt Reich -- wozu 1794 45 M. davon ge Norden gelegen Stadt Teheran erheben -- immer ansehnlichster groß Stadt Land -- wiewohl größ tentheils Ruine liegen -- frühern Bevölkerung -- 600 \,000 700 \,000 Seele anschlagen -- kaum 140 \,000 höchstens 200 \,000 Einwohner -- liegen eben -- fruchtbar Gegend -- Provinz Irak Adschemi -- Zenderud Steppenflusse -- trockn Jahreszeit wenig Wasser -- meiste Bewässerungskanal Stadt leiten -- Umfang Mauer Stadt betragen 5 Mei len -- größer Theile finden nichts Ruine -- ftst Trümmer erheben anfangen --" 3640_00000398,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",398,1837,"390 Asien -- Holzhütten Wohnung Priester -- Bramanen -- hölzern Hüt -- Obdach Pilger hinzufügen -- Tempel ganz dunkel -- Tageslicht -- 3 Götzenbild glauben Fraser darin wahrnehmen -- drei Pappel stehen Gebäude -- einiger Lerchenbaume Silbertanne umher -- Tempel Gangesflus Brahmacund heilig Badestelle -- Sühnort Büßend -- Wasser Manne Brust gehen -- pilgerflasch Gangeswasser füllen -- Weihe erhalt -- schöpfen Stempel Braman versiegeln Aufschrift -- „wasser Bhagirathi -- Gangotri"" versehen -- wofür Pilger Zahlung leisten -- sehr Geschenk laufen vieler Theil Asien Heilwasser -- reich Hindostan Pilger Auftrag -- Gangeswasser bringen -- aussend -- Ceilon China rühmt -- kalt Bad Badestelle Gang vollenden Kasteiung -- Pilger ganz Wildniß hieher unterwerfen -- Bade Pilger Volle düng Gebet barfuß Tempel treten -- Glock ziehen Opfer bringen -- Glaube -- Sün denlast befreien seyn -- treten Pilger Tempel heraus -- seltsam Menschengestalt begegnen -- schwärmerisch Büßer ganz Hindostan Punkt furchtbar Wildniß zusammen kommen -- reisend -- Natur so Anblick ganz fremd Welt entrückt seyn glauben -- ganz Weg Bairog 'hatt Pilger -- Kapitän Skinner 1828 hindurch ziehen -- einige Pilger -- meh r Monat weit Fuß wandern -- Flasche geweiht Wasser Gangotri füllen -- sehen ganz verzücken -- ausge recken Ufer Strom liegen -- Gewalt Gott treffen -- anderer stehen Leib Wasser -- Andacht versunken -- sehen -- her vorgehen -- Gruppe vertheilen hocken anderer Ufer Strom -- knetet Kugel Sand heilig Schlamm Glasschnür zusammen -- Opfer -- Seelenmesse verstorben Vater Vorfahren -- Gebet ernst Ceremonien Wasser Bhagirathi Ganga senken -- anderer bringen solcher anderer Opfer Gebet überzeugen -- Bitte Gotte Pilgerfahrt Gangotri willen erfüllen -- ganz Gruppe Fakir -- nacken -- Asche Schmutz bedeckt -- Seil Leib -- lang Haar Schul tern herabhangend Schlange drehen -- Arm Hand ftrak herabhangend dicht Leib anschließen -- gehen gemesse n Schritt einher -- hohl Tone Ram -- Ram -- Ram -- Name indisch Gott ausstoßend -- Pilger" 3640_00000399,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",399,1837,"Ostindien -- 39 i Nähe Gangotribad -- Badestelle verschieden Na men -- z -- B. Brahm acund -- Bischmacund rc -- ge wissen Gebeter Tempel umwandern -- anderer beschäftigen Büßend -- Gangotri -- Gang 43 F. breit -- liegen Hodgson 9680 F. Meeresflache -- folgen Hodgson Exkursion Gan Gotri Schneequelle Bhagirathi Ganga Gruppe heilig Vierberge -- Hodgson 2 Tag Gangotri aufhalten -- ziehen -- letzter Tag Mais 1817 -- Erforschung wahr Quelle berühmt Strom -- sehr bald zudecken Schneelawine -- 500 F. dick Schneebrücke darüber hingewalzen -- Strom Ausweg bahnen -- Felstrümmer füll -- Bette -- lauter schaumend Kaskade -- Spalten sichtbar -- herabstürzen -- Fuß rechter Ufer stehend -- 21\,000 P. F. hoch Schneepik Ru bra Himalaya -- Felsklippe grünen einzeln Stelle Krüppelholz Ficht -- Birkengebüsch -- Art Krummholz Stacheleich -- dazwischen lassen einiger Moschusthier erbli cken -- groß Schneefeld besteigen anfangen -- derselbe Strom herstürzen -- sehen nöthigen -- bevor Ende Schneefeld erreichen -- Nachtla ger -- Ruine herabgestürzt Granitblock -- 10\,460 F. Meeresflache aufschlagen -- folgend Tag Fluß Schneebette oben verfolgen -- einiger Zeit zeigen Südost mächtig dreigespitzter Schneeberg -- Gan Gotri sichtbar -- Erhabenst -- Glän zend -- Reinste blau Luft empgehieben -- Mensch Erde erblicken Stand -- geben 3 Spitze Name drei brtttisch heilige -- nämlich -- -- Georg -- -- O. 21\,256 Pariser F. Meer -- -- -- Andreas S. W. 20\,428 F. -- -- Patrick -- beide S. O. 21\,392 F. hoch -- weiterhin erster dritter klein -- niedrig bemerken -- -- -- David nennen -- ganz Gruppe Gesammtname 4 heilige geben -- Strecke immer aufsteigend Schneefelde folgen -- -- halbverborgen Gangesstrom immer Breite 20 F. behalt -- zweiter Tag 11\,141 F. hoch Nachtlager aufschlagen -- Stand punken erblicken S. ganz 20\,060 F. hoch Pyramid-Pik -- S. W. benachbaren 21\,386 F. hoch Moira -- -- -- W. M I -- -- -- i-p I -- 2 unbenannt Pik 20\,429 20\,600 F. Höhe anreihen -- schließen Richtung groß fast 20\,000 F. hoch Sri-Kanta -- Gränzstein ganz Gruppe --" 3640_00000371,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",371,1837,Persien -- 363 -- liegen Mittelpunkt Stadt ziehen präch tig Masse Kuppel Minaret Ferne Blick reisend -- zuerst sehen -- s Grabmahle kommen -- schön länglich Viereck 480 Fuß Lange 225 F. Breite -- Gebäude 2 Stock hoch Vorderseite schön gewölbt Gallerie öff nen -- umgeben -- Mitte Seite prächtig sehr hoch Thorweg ganze Mosaikarbeit malten glasirt Ziegel -- sehr geschmackvoll Muster Figur sammensetzen -- gänzlich überzogen -- prächtig Viereck nennen eingeborne Sahn -- Boden Hof Leiche stein bedeckt -- vornehm Perser aller Theil Persien ruhen -- -- Schutz heilige liegen -- Erlegung ziemlich bedeutend Summe begraben lassen -- Preis solcher Grab verschie -- 20 200 Toman -- Karolinen -- -- Schatten Grabmahl ruhen wollen -- .bezahlen -- heilig Grabmahl bilden Masse Gebäude nehmen wenig kleinern Raum -- Sahn -- Art hof betrachten -- andächtige gelangen silbern Thor Gang -- mittlern Hauptabtheilung vergoldet Kuppel führen -- Theil Grabmahl prächtig Verhältnis erbauen -- bilden bedeutend Höhe schön Kuppel -- Mittelschiff Domkirche breiten unten kreuzförmig -- ganze Ziegel schön Farbe -- Azur Gold verschwenden -- verzieren Wand höchst geschmackvoll Blumensträuße Kränze -- stehend Spruch Koran -- Mosaik zusam mengesetzen -- bedeckt -- Decke herab hängen -- groß Kronleuch ter massiv Silber -- Thorweg nordwestli chen Schwibbogen gelangen achteckig Tempel -- schön Kuppel so Wand Fußboden eben so reich ver zieren -- vorig Abtheilung -- Fußboden Theil schön Teppich bedeckt -- eigentlich Heiligthum -- Asche Imam Reza Khalif Harun al Raschid -- Vater Mörder aufbewahren -- nehmen südwestlich Theil Tempel massiv Gitter schö Stahl umgeben -- unvollendet Gitter Gold mehrere anderer glänzend Gegenstand bemerken -- nordöstlich Ende führen Gold Juwele besetzt Thür Heiligthum -- innere Fraser -- Beschrei bung folgen -- Kürze Aufenthalt dabei drohend Gefahr genau untersuchen -- Juwe len besetzt Thüre führen Vorhang verhüllt Gang anderer klein Gebäude -- ebenfalls wölben 3640_00000401,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",401,1837,Ostindien -- 393 Austritte so bedeutend seyn -- — vielleicht weit wagen -- ausgeweicht Schnee sinken überall ganz tief -- Loch unten furchtbar -- befinden gefahrvoll Lage -- tief Spalten vordringen unmöglich Gott danken -- größtmöglich Eile ewig sinken Schneetief Lücke unten liegend Fel trümm -- obwohl Glied geschund halb erstarren -- Leben glücklich genug 2\\ Stunde Sta tion letzter Nacht zurückkehren -- Ursprung berühmt Gang kennen ge lernen sehen -- Name Bhagirathi Ganga Himalaya-Gebirge zwar ostindisch Landschaft Gurwal Gerwai groß Schneelager hervorbrechen -- erster bedeutend Zufluß Himalaya Jahnevi Jahni Ganga -- groß Wassersülle Bha Girathi -- Bhagirathi 2130 F. hoch ge legen Stadt Devaprayaga -- besucht Badeort Pilger berühmt Tempel Hindus -- Alaknanda -- bedeutend Bahgirathi Vereinigung beide Himalaya entspringend Quellenfluß Vischnu Ganga Dauli Ganga entstehen -- vereinigen -- durchbrechen vereinigt bloß Gang genannt Strom letzter Vorberg Himalaya-System treten Messe groß Wallfahrt berühmt Stadt Hurdwar Tiefebene Hindostan -- durchfließen ostindisch Lander Delhi -- Agra -- Oude Auhd -- Allahabad -- Behar Bengal -- wel ch Lauf vorzüglich zufließen -- aufder rechter Seite -- Allahabad Dschumna Jumna -- stark Nebenfluß Gang -- Quelle hoch Himalaya westlich Bha- girathi liegen -- Moneah Sone -- Quelle selber Gebirge -- Nerbudda Ursprung nehmen -- linker Seite -- Manjee Goggra -- mächtig Strom -- Nepal Südseite Himalaya entstehen -- Hajypur d/r Gun duk -- groß Fluß Nepals -- einige Tibet -- andern Dhawalagiri -- hoch bekannt Berg Erde entspringen -- Monghir B -- g m -- t t y B O g m u t t I -- Hauptstadt Nepal entstehend -- Journeah Ko -- Cosi -- gleichfalls Nepal kommend -- Nabobyunge Mahamada -- Quelle Nepalssind -- Tistah -- Te esta -- -- bedeutend Zufluß Gang -- Ursprung Tibet -- Sikkim Butan einander scheiden Bengalen eintreten -- Arm theilen -- einiger Gang -- anderer Bcamaputra zufließen -- Ohngefahr 44 Mei len bengalisch Meerbusen -- Ganges 3640_00000373,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",373,1837,Afghanista -- -- 365 Persien unterwerfen neue Persiechen Reiche -- 1747 ermorden -- eingetreten Zer rüttung Reich Afghan unabhängig -- indem Achmed Khan Abdallih -- Afghanenstamme Durahner -- Kandahar besonderer Reich Afghan gründen -- bald benachbart Provinz reißen -- Gründer afghanisch Reich -- öftern Raubzug Ostindien furchtbar -- sterben 1773 hinterlassen Sohn Timur Schah Nachfolger -- friedliebend Fürsten -- Residenz Kabul verlegen Afghanenreich Name Kabu listan bezeichnen -- nennen -- östlich vinz Persien umfassen -- Ostpersien Gegensatz Westpersien Iran -- 1793 erfolgt Tod zerrütten Söhne Thron entstanden Streitigkeit Reich -- dritter Sohn Mahmud behaupten 1804 Throne -- alsdann jung Sohne Timurs -- Schah Schudja Schudscha vertreiben -- 1809 Mahmud verjagen -- Letzterer Vezier Fattih Ali Familie Barukzi Hauptstütze Thro n -- lassen 1818 mächtig geworden Vezier grausam umbringen -- Ermordung derselbe verlieren Mahmud eigen Macht -- Rache Bruder Vezier entgehen -- floh Kabul Herat Khorassan -- zwar Königstitel behalten -- Vasall Persien herabsank -- endlich 1829 sterben Sohne Kamcan beschrankt Gewalt hinterlassen -- Bruder ermordet Vezier Fattih boten bisher Verbannung gelebt Schah Schudscha Krone Kabul -- Stolz derselbe beleidigen -- setzen Bruder Ej ub Thron -- jedoch bloß Rolle Schat tenkönig spielen -- wahrend alt Sohn Fattih -- Asim Khan Besitz Gewalt -- Asim Khan Tod Zeichen Kampfe Familie Barukzi -- Unruhe flüchten bisherig Schattenkönig Ejub -- Afghanistan zerfallen meh rere unabhängig Staat -- mächtig Staat Dost Muhamed Khan Kabul -- zwar suchen 1834 vertrie ben Schah Schudscha Reich erobern -- allein Dost Muhamed Khan völlig schlagen -- jetziger Beherr sch Afghanistan ansehen -- beschränken Herrschaft eigentlich Kabul -- Peschauer Kandahar herrsch Bruder Herat Khorassan behaupten Nachkomme erster Gründer Afghanen-Reich -- beständigen innerlich Unruhe Afghanistan stehen groß Zerrüttung Schwäche versetzen weit kleinern Umfang herabbringen -- indem Seikssürst Rundschit 3640_00000374,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",374,1837,366 Asien -- Nandschit Singh ganz Ostseite Indus gelegen Theil Afghanistan -- namentlich Provinz Kaschmir Mul tan -- früh Ostindien gehören -- Staat Seik vereinigen Pischauer Westseite Indu Abhängigkeit befinden -- Nordseite Afghanistan ha Buchar bisher gleichfalls Afghanen-Reich gehörend Provinz Balkh nehmen Amir Landschaft Abhängigkeit Afghanistan entziehen -- bemerken -- Schah Schudfcha Plan -- Thron Kabul setzen -- Weise ausführen suchen -- wobei Randschit Singh unterstützen -- herrschend Volk Afghanistan Afghane -- groß Menge Stammen theilen -- nennen eigentlich Korassan Puschtaneh -- Ostindien nennen P -- t -- -- -- P I t -- -- -- -- mager -- stark Knochen Muskel -- lang Gesicht zeichnen hoch Nase hoch Backenknoche -- meistens schwar zen -- stark rauh Haar Mitte Kopf geschoren Seite stehen gelassen -- ebenfalls schwarz Bart dicht gehen weit herab -- Gesichtsfarbe östlich Stammen dunkel -- fast Hindus -- west lich olivengrün -- Zug verrathen -- besonders östlich Afghan ernst verständig Wesen -- Frau mehren theils hoch Wüchse regelmäßig -- sogar reizend Körperbau -- Afghane -- klein Theil -- ansaßig Ackerbau Gewerbslcbe widmen -- Nomade volk -- so allgemein Meiste Le bensweise anderer Nomade annehmen -- wohnen Zelt -- arm Stammen Art schwarz Tuche vielmehr Filz -- anderer feinern Stoff bestehen -- Gebirgsstamm graben Art Hütte Abhangen Berg -- so hint Wand beide Seitenwand Erde Stein bestehen vorn Öffnung Thüre versehen -- einfach Hausgerathe bestehen No maden grob Teppich Stück Filz -- dar sitzen liegen -- Stadtbewohner -- Hauser mehrere Stockwerk Hof -- Garten Spring brunnen besitzen -- finden innere breit Sophas gepolstert Banke -- häufig sitzen untergeschlagen Bein Teppiche -- Fußboden ausbreiten -- Schöpsenfleisch Salz Pfeffer -- wozu wohl Suppe Schüs sel Reiß kommen -- hauptsächlich Nahrungsmittel Buttermilch Scherbet Getränk -- bereiten gegohrn Schafmilch berauschend Getränk -- Kleidung 3640_00000375,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",375,1837,Afghanistan -- 367 Afghan gehören Regel Paar weit Hofen schwarz Baumwollenzeug -- Hemd weit Ärmel -- Knie hinabreichen -- niedrig Mütze schwarz Seidenzeug -- Deckel Goldstoff hellfarbig Tuch -- Paar ledern Halb stiefeln endlich groß Pelzmantel Schaffelle wurf Filz -- nachlässig Schulter tragen -- Frauensperson fein herabgehend Hemd -- bunt weit Beinkleider -- sehr klein seiden -- wohl Gold gestickt bunt Mütze derselbe groß Tuch -- zugleich Schleier dienen -- Haar vorn scheiteln 2 Zopf geflocht -- Nest zusammen winden -- rund Kopf schmücken Goldstücke -- außerdem tragen golden silbern Kette -- Ring Ohrgehang -- Afghan Muhamedaner -- zwar Sunnit -- -- so Vielweiberei gestatten -- indessen Reicher Vorrecht Gebrauch -- Haus meh r Frau -- so pflegen derjenige Frau -- Mann zuerst geheira then -- Vorzug aller übrig wirklich Haus frau seyn -- anderer gehorchen -- letztem Nebenweiber unterscheiden -- kein ehelich Recht -- -- Manne Kind gebären -- ent lassen -- Absicht jedoch Recht Kind väterlich Erbschaft finden kein Unterschied -- recht mäßig Frau Nebenweiber erzeugen -- schei dung erster erfolgen -- Ver heirathung gemacht gegenseitig Geschenk herausgeben wor -- Reicher Vornehmer führen Frau zwar sehr angenehm vergnügenvoll Leben -- eng Ge wahrsam halten dürfen nie unverschleiert zeigen -- nied Stand genießen mancherlei Freiheit gehen Schleier/ Afghane sehr gesellig veranstalten gern häuslich Fest -- Veranlassung solcher freundlich Mahle gieben anderer Schlachten Schaf -- Gesellschaft unterhalt Geschichte Mahr chen singen allerlei Lied -- Jagd -- ebenfalls lieb _ Unterhaltung -- ganz Gesellschaft betreiben -- Hochzeit anderer festlich Gelegenheit veranstalten Pferde rennen -- Musik Tanz Afghane minder groß Freund -- Lieblingsranz -- besonders westlich Stam men -- heißen Attum -- Regel anderer Volk Asien -- bloß eign Tänzern öffentlich Mädchen aufführen -- sondern Festlichkeit anwesend Person Tänzer -- begleiten Tanz Gesang musikalisch Instrument -- uebrigen Afghan lei 3640_00000376,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",376,1837,"368 Asien -- herrschaftlich Tabackfchnupfer -- rauchen indeß ergeben -- westlich Nachbar -- Perser -- Seite Charakter verdienen Afghane Hinsicht Lob -- frei -- einfach -- mäßig -- aufrichti g -- kraftvoll -- kriegerisch Volk -- jedoch unbändig -- wild -- frech übermüthig seyn -- Unterhaltung Frage sehr verständig verrathen Wißbegierde Neugierde -- dabei Vaterlande -- insbesondere Stamme Familie groß Eifer zugethan -- stolz Freiheit -- Unab hängigkeit Gleichheit gastfrei -- Einzelne -- Haus Afghan betreten -- schützen -- groß Feind achten -- so lange Dache befinden -- ganz eigenthümlich Afghan Sitt Nanna-Wati -- bestehen darin -- derjenige -- Anliegen jemand -- Haus Zelt derselbe gehen -- eher gasifreundschaft lich Einladung Besitzer -- niederlassen etwas genie ßen -- annehmen -- verlangt Bitte gewähren -- äußerst selten Art vorgebracht Bitte abge schlagen -- vieljährig Feind -- so bald entschließen -- erster Schritt Versöhnung thun -- innig Freund -- Britt Elphinstone -- 1808 Afghanistan besuchen Ostindien hierher kommen -- fühlen -- ausdrücklich Versicherung -- Afghane -- besonders westlich Stämmen -- ec nah bekannt -- Haus Europäer leben -- Burnes -- 1831 Afghanistan -- gleichfalls günstig Schilderung Afghan -- sagen -- Nationalcharakter sehr vortheilhaft Eindruck -- „sie befragen stets ge nau Europa -- Wort -- erfreulich -- Wißbe gierd alt Leute sehen -- Stand -- Gesinnung einander verbergen jemand -- ir gend Scharfsinn besitzen -- Zeit Absicht durchschauen -- -- — Schattenseite Afghane Habsucht Neid seyn -- nächster verwandte erstrecken -- Bur ues siel besonders Trägheit -- scheinen ganz Tag -- einander anstarrend -- sorglos dazusitzen -- legen mehrere Stamm stehlen Raube -- verüben dabei niemals Mordthat -- Kabul Hauptstadt Afghanistan -- Burnes etwa 60\,000 Mensch bewohnen -- sehr bedeu tend Bevölkerung Kabul höchst geräuschvoll lebhaft -- Nachmittag Lärm so stark -- Straße n Begleiter vernehmen -- gewühlvoll Theil Stadt sehen Geschichtenerzähler Müssigganger unterhalten derwisch -- S. 127. Bd -- 1. -- Ruhm That Prophet verkünden -- Straße sehr eng -- wahrend" 3640_00000404,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",404,1837,396 Assi e -- -- sichtbar Ursprünge wild Felshöhe Opferstelle -- Tempel -- Badeplatz -- Wallfahrtsort erbauen -- jährlich Tausend pilgern -- äußerer Höhe Ferne liegen -- Glaube Hindus -- groß Götterberg Meru -- Mitte Achse Erde -- beständig wohnen Brama -- Urvater -- anderer Gott verehren -- Pilger neu Zeit einzeln Europäer -- besonders Brit -- -- wissenschaftlich Eifer Entdeckung Höhe Himalaya führen -- frühern Ansiedler Reifende damit begnügen -- Marktort Thaler Tempel suchen -- niedrig Passage Krieg Frieden durch- wandern -- Höhe -- Messung innern äußern Zusammenhang bekümmern -- bleiben groß Höhe Gebirge bisher unbekannt glauben all gemein -- Anden Cordillere Amerika hoch Ge birgen Ehimborazo hoch Berg Erde sey -- Entdeckung wahr Gangesquelle Britter Webb Raper 1808 wahr Quelle Sutledsch Indus Moorcroft 1812 -- Eroberung Britter 1814 1815 indisch Alpengebirge vieler seitd erfolgen wissenschaft lich Reise z -- B. Fraser -- Hodgson -- Herbert -- Gerard rc -- riesenhaft Schneegebirge wilt Stromthaler fangen neu glanzend Periode wissenschaftlich Entdeckung groß erhaben Alpenland Erde -- nämlich indisch Alpen-' gebirgsland Himalaya-System -- keinesweg Gebirgssystem ganz Umfange erforschen -- weder einheimische fremde -- sondern vielmehr klein -- obwohl sehr merkwürdig Theil wiederholt wissenschaftlich gebildet Europäer besuchen -- beobachten -- messen -- aufnehmen untersuchen -- weitem groß warten nah Erforschung -- Himalaya bilden südlich Randgebirge Hinterasiati sch Hochland scheiden lang Zug -- Anfange -- -- W. S. O. östlich Richtung gehen -- hoch Tafelland Klein Großtibet Hindostan -- Land Kaschmir -- Gerwal -- Kemaun -- Nepal Sikkim -- -- Butan Assam -- äußerer -- -- W. -- Breite Indus gelegen Attok Kabul liegend Dschellalabad nähern Gebirge Kuen-Lun so sehr -- Kabul -- Kaschmir Ladak Hindukusch Thsungling zusammenhängend Gebirg massen bilden scheinen -- Länge Gebirgszug Himalaya -- Indus -- Gebirge durchbrechen ^ Tief land eintreten -- dahin Bramaputra Assam Gebirge durchbrechen -- d -- i -- 90« 115° östlich Länge Ferro -- betragen 300—350 Meile -- Strecke scheinen indisch Na men Himalaya einschränken seyn -- überschreiten Gebirg 3640_00000405,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",405,1837,Ostindien -- 397 system beide Seite angeführt Strom W. O. -- indem Berqknot Kaschmir Fyza bad Bolor-Tagh zusammenhangend Bergsystem Kuen Lun Himalaya Hindukusch Afghanistan Iran -- S. kaspisch Meer persisch Provinz Aser beidschan -- östlich Quelle Bramaputra Nord birma durchbrechend Parou-Tschang-bu-tschu chinesisch Provinz Punnan Südchina Meeresküste -- Insel Formosa fortsetzen -- -- Insel Fortsetzung groß Ge birgssystem ansehen -- Ausdehnung 63e*—140° 75 Län gengrade etwa 900 Meile begreifen -- Gebirg system sowohl westlich östlich Ende Insel Formosa vulkanisch Ursprung -- so lassen also ganz -- weit Sinn genommen Gebirgssystem Himalaya 5 ver schieden Abtheilung bringen -- nämlich -- 1 -- westlich Fort setzung W. Indus Afghanistan Iran Jndukusch -- Paropamisus Hochrand Iran -- 2 -- West gruppe -- Querthal Sutledsch zwei natürlich Unterabtheilung zerfallen -- nämlich Westseite Kulu-Kaschmir-Himalaya -- Herrschaft Seikssür _ Rundschit-Singh stehend -- Beya -- Ravi -- Dschenab Dschelum entquellen -- Ostseite -- Gerwal-Kamaun Himalaya -- Jndo-Brittisch -- Dschumna -- Gan g Goggra Ursprung gieben Forschung Europäer bekannt Theil Himalaya -- 3 -- Mittel gruppe Himalaya-System -- östlich Quelle Goggra Teesta Sikkim -- letzter linker Nebenfluß Gang Norden her -- nepalesisch Himalaya nennen -- wozu Dhawalagiri Jawahir gehören -- 4 -- Ost gruppe Himalaya-System -- welcken Teestaflusse Tschamalari unbekannt Ostsern sortstreichend Schnee reich Kettenzug Grenze Assam Hinderindien hinaus begreifen Butan-Assamsch Himalaya nennen -- endlich 5 -- östlich Fortsetzung Himalaya-System -- worunter begreifen -- ostwärts -- -- 4. angeführt Ostgruppe Bramaputra Varou-Tschang-bu-tschu Irawaddy hinaus Hinterindien China liegen -- Name Hinterindisch en Ch ine si -- -- Himalaya geben -- eigentlich Himalaya -- -- -- 2 -- 3 4 gegeben Abtheilung -- -- vorzüglich Auge -- einzeln Gebirgskette -- sondern bestehen Menge paral leler Kette -- minder oben angegeben Haupt richtung ziehend -- Gebirgsgürtel vielfach verzweigt Bergket 3640_00000381,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",381,1837,Belud -- islan -- 373 Beludschen-Stamm erobern -- Häuptling derselbe Umir -- Amir -- Emir -- heißen -- bestiegen Thron -- erhalten -- regieren 3 Amir gemeinschaftlich theilen Einkünfte -- Burnes 2 Amir darüber herrschen -- anderer Nachricht -- indem zweiter -- schwächlich Gesundheit gewissermaßen Herrschaft ausschließen -- Landschaft führen Name Indus -- groß Strom Asien -- Mündung -- entspringen Tibet -- mehrere Teich -- hoch Tafellande -- nordwestlich Gebirge Gangdisri Kai las Nordseite Himalaya -- Name dus -- sondern Jkhung -- gehen zuerst tibetanisch Stadt Gertope vorbei -- gelangen Leh -- Hauptstadt La kund führen Name -- G -- ke-t -- u -- i -- Fluß Sing-ke -- -- hin nehmen Karakorum-Gebirge kommend Schayuk durchbrechen südwestlich laufend Gebirgsgegend -- einander nähernd groß Gebirge Himalaya -- Thsungling Hindukusch Gebirgsmasse bilden scheinen -- hierauf ge langen Afghanistan -- Staat t Nund-Singh gehörend Provinz Tschotsch empfangen daselbst Attok Afghanistan Paropamisus Kommenden'kabul -- bedeutend -- reißend Fluß treten klar -- tief ruhig eben Land -- Attok Indus -- allgemein Name Attok bekannt -- 780 F. breit -- Aufnahme fünf Fluß Pundschab laufen Norden Süden frei Gefahr Schwierigkeit -- Schifffahrt -- Strecke durchfließen niedrig Land niedrig -- -- weit austreten -- größ -- Indus gelegen Stadt -- Gh azi Khan -- rechter Ufer derselbe liegen -- Mittun -- nördlich Gränze nehmen Indus Pund schnud -- i -- Fünfstrom -- Breite 6000 F. Burnes Name Pundschnud Eingeborn unge bräuchlich -- sondern lassen Name Tsche nab -- vorher führen -- ehe fünf Strom Pundschab -- Land 5 -- t -- -- m e -- vereinigen -- Tschenab -- alt Acesine -- groß 5 Strom Pund schab -- entspringen Landschaft Kaschmir Südseite Heimalaya -- nehmen gleichfalls Kaschmir Südseite Himalaya entspringend Schelum -- alt Hydaspes -- Behui -- Bedusta -- Djylum -- Burnes beide eingeborn nennen -- ^ vereinigen bald hernach Ravt -- klein Pundschabström -- alt Hy drao t heißen -- groß Stadt Lahors liegen -- uno 3640_00000382,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",382,1837,"374 Asien -- empfangen zuletzt Gharra -- tief innere Pundschab Vereinigung zwei übrig Fluß Pundschad -- nämlich Bejah Bias -- Hyphasis alt -- Sut l e d -- -- etl e d -- -- alt Zadadrus -- y -- n drus nennen -- -- ersterer Südseite Hima laya letzterer Nordseite Himalaya entspringen -- letzterer -- Sutledsch entstehen hoch gegend Asien -- fließen 3 Hauptarm -- Misar -- Terat dritter zusammen -- heilig See Rawana -- rad Lanka kommen -- Quelle Indus -- Gang Uarou-Dzangbo-Tschu nachherig Jrawaddy benachbaren -- heilig See Rawanahrad -- vermuthet anderer nah heilig See Manassarowar Abfluß letztem ver binden -- liegen 14—15\,000 F. hoch Norden Gebirge Kayla Süden Gebirge Himalaya umgeben -- 3 Hauptarm zusammen fließen -- heißen Satadru Sätudra -- Himalaya durchbrechen hernach Name Sutledsch führen -- kehren Indus zurück -- Aufnahme Tschenab Punschnud -- daselbst 2400 F. breit -- verfolgen Indus Bukkur südwestlich Lauf Sandbanke theilen -- verschieden schmal Arm trennen Hauptstrom -- Tiefe 8—15 F. behalten -- so Indus beschiffend Boot befahren Hauptstrom vorziehen -- Land -- Strecke Indus durchfließen -- frucht -- bersten Art -- vorzüglich Ostufer -- unzählig Indus geführt Kanal bewässern -- Westufer führen groß -- schiffbar Kanal -- I -- d e nennen -- groß Wassermasse Indus Schikarpur -- Strecke groß Stadt Indus -- groß Stadt Land -- Nuschera vereinigen Kanal Lackhanu -- derselbe Seite Fluß Anbau beschränken -- nomadisch Beludschenstamm wohnen -- bemerken sowohl s Theile Jnduslauf -- anderer Gegend -- unmittelbar Nähe Strom kein Stadt Ortschaft irgend Bedeutung liegen -- jährlich Anschwel lung herrühren -- Erstreckung Anbau Ge Winnung erndte unmöglich -- Volk -- s Theile Indus wohnen -- leben Anschwellen Fluß Haus -- 8—10 F. Boden erhöhen ver mittelst Leiter zugänglich -- Hornvieh -- Hirsche -- Schwein Rebhühner Gegend Indus Menge vorhanden -- Bukkur -- Granitfels mitten Indus gelegen Festung -- Sehwun Landschaft fließen" 3640_00000383,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",383,1837,-- Beludschistan -- 375 Indus vieler Krümmung südwestlich Richtung Lukki-Berge Sehwun aufhalten -- etwa 5 M. Bukkur senden Indus westwärts Arm -- Nara nennen -- -- Fuß Brahus-Gebirge bespülen Sehwun Flusse vereinigen -- vorher fischreich See Muntschar nennen -- bilden Wiedervereinigung Indus -- Name Nara Arrul -- -- verändern -- beide Seite Indu s Strecke Bukkur Sehwun gelegen gegender niedrig Ufer Fluß Überschwemmung aussetzen reichlich bewässern -- indem Kanal Wasser periodi sch Anschwellung vertheilen -- Kanal liegen meister Stadt Dorf Landschaft -- gut anbauen bevölkern sehr fruchtbar ergiebig Strich Sinds gehören -- unmittelbar Nachbarschaft Fluß Bewohner entblößen -- indem Uferlandschaft Tamariske gebüsch überwachsen -- bewohnt Ortschaft vorsätzlich Entfernung 1 1\\ Stunde Flusse erbauen -- Sehwun geben Fels Lukki-Berge Lauf Indus anderer Richtung -- indem ec Hydrabad -- Hauptstadt südsüdöstlich fließen -- sehr niedrig Ufer -- beson ders Ostseite -- angränzend Land häufig überschwemmen -- anbauen -- Strecke Indus Bukkur Sehwun -- Indus heißen Theile Lauf Sehwun Bukkur Lar -- Sprache beludsch Süden bedeuten -- Ufer Ta marisken bedeckt theilen Arme -- Ausnahme Fullali -- Indus -- etwa 4 Meil Hydrabad verlassen -- östlich Stadt vorbeifließen groß Theil Umge gend Wasser befruchten -- Hydrabad Tatta laufen Indus südwestlich südlich Sandbank -- schwierig -- tief Fahrwasser entdecken mehrere Stelle Sandinsel bilden -- Strom zwei Arm theilen -- Land -- Indus Strecke durchfließen -- unge achten reich fruchtbar Welt seyn -- fast Kultur gieben Dutzend Ortschaft -- vielmehr sehen nichts Iagdgehege -- wild Thier Haufen innere undurchdringlich Dickicht Tamarisk -- Salzgewächfe ander Buschwerk bilden -- kommen letzter Strecke Indus -- Tatta Mündung Theil indisch Ozean -- arabisch Meer heißen -- Nil Gange erreichen -- -- Irrthum -- mancher Geograph Arrul groß -- Afghanistan kommend Nebenfluß Indus -- 3640_00000408,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",408,1837,"400 Asien -- 2 3000 F. hoch Südabhange Hima laya -- -- so ganz tibetisch Tafelland Mensch Hausthier unbewohnbar seyn -- nördlich Fuß Himalaya Tibetisch Ge bieten liegen merkwürdig Gruppe 4 heilig See -- 14\,000 15\,000 F. Meeresflache -- Britt M oorcroft einzig Europäer -- 1812 gelingen dahin vordringen -- Nachricht hierüber Leser mittheilen -- nähern Gortope kommend Nordseite zwei groß See -- Mapang Manassarowara Rawanhrad Lanka -- Nordseite beide Doppelsee berühren -- gan z Umfang umreisen möglich -- zuerst erblicken Mapang -- Ende grasreich Ebene -- Süden gewaltig -- steinig schroff aufsteigend Felswand Hi malaya -- Osten mächtig Gebirgskette Kaila -- -- -- W. Hochlande begranzen -- zeigen länglich vierseitig Gestalt S. -- -- mögen bloß Schätzung 4 Stunde Breite 6 Stunde Länge -- Wasser klar rein -- Schilfwuch -- stet Bewegung ewig atmosphärisch Wechsel häufig Sturm -- Anblick etwas großartige -- hoch Schneegebirgsmasse umher geben jederzeit prachtvoll Schau spiel -- zugleich -- sowohl Sonnenstand Mittags hinabsinken Abend -- immer brechen schattig Felsthäler Seebucht kalt Sturm Wind hervor -- Gege winden rasen toben -- Seespiegel beleben zahllos Schaar Seevögel -- zumal indisch Schwäne -- groß Menge ungestört brüten -- sehr beschwerlich groß Schwärme schwar z Mücke -- Seeufer Wanderer stets Nase Ohr dringen -- Wind Wasserfläche jagen -- schnappen Tausend forellenartig Fisch groß Gefräßig keit Leckerbissen -- wimmelnd Fisch scheinen See ganz lebendig seyn -- Westend See -- groß ßen Seebucht -- pyramidenförmig Fels emporragen -- sanf t Bergrücken hoch Tafellande -- -- S. aufsteigen -- stehen sehr romantisch Stelle Lamatempel vieler -- aller 4 Ecke hoch Stange wehend bunt Flagge Tuch Haargeflecht -- Moorcroft -- dahin vordringen -- finden G e longs lamaisch geistliche -- Rückweg Seebucht -- Seeufer derselbe Tag 4 5 mal plötzlich wechselnd Wind sehr beschwerlich -- Welle See ge rieten heftig Bewegung Brandung wirbeln Ufersand reisend Auge -- fol gend Tag sehr heftig entzünden -- Meinung Hindus -- See Ausfluß benachbart See Rawanhrad" 3640_00000386,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",386,1837,"378 -- -- -- kein bedeutend Zufluß erhalten -- Schiffbarkeit derselbe betreffen -- so Indus Mündung Attok aufwärts befahren -- finden ununterbrochen Beschiffung Meer Lahors Ravi -- Entfernung Lauf Fluß 215 Meile betragen -- Indus -- Vereinigung Pundschab -- Strom -- trockn Jahreszeit nie seicht 15 F. erhalten selten Breite È Stunde -- Strom Welt -- Dampfschifffahrt beffer Erfolg anwenden seyn möchten -- Indus -- kein Fels Stromschnelle sanft Strömung -- treten Benutzung Indus Han- delsweg politisch Hindernis -- derselbe wohnend Volk Fürst unwissend barbarisch -- ersterer plün dern handeltreibend letzterer fordern viel Abgabe Kaufleute -- neu Zeit jedoch Britte gelun Vertrag Anwohner Indus politisch Hindernis entfernen Schifffahrt derselbe eröffnen -- Generalgouverneur Indien 1835 Proklamation erlassen -- Eröffnung Handel Indus ankün digen -- erstrecken Schifffahrt Mün dung Indus Einfluß Pundschnud Sutledsch hinauf -- so weit fahrbar -- ganz Stromschifffahrt stehen alleiniger Direktion Ostindienkompagnie -- Ufer staat kein Art darein mischen erhalten jährlich Antheil Uferzölle -- Schiff -- Größe Waar beladen seyn mögen 570 Rupie -- etwa eben so Gulden -- festsetzen -- allein Fahrt Indus aufwärts Attok -- so Beschiffung übrig Pendschabstrom frei -- Ei fersuchen Randschit-Sing zulassen -- Hydra bad Hauptstadt Residenz Amir -- liegen Ostseite Indus Fulali Fuleli -- Indus-Arme -- gebildet Insel -- etwa 15—20\,000 Einwohner -- bestehen Anhöhe gele Festung -- Amir Residenzpallast -- Stadt Vorstadt -- Jahr 1827 1828 besuchen Brittischer -- Hauptstadt ostindisch Provinz Kutsch woh nend Arzt James Burk Stadt -- indem verlangen vornehm Häuptling -- Name Murad Ali -- gefährlich krank halten -- dahin berufen -- Reise Hydrabad wollen unsern Leser Folgend mittheilen -- Burk -- Überschreitung Kori -- östlich Arm Indus eintreten Ruri -- beträchtlich Ort ankommen -- treffen daselbst Deputation -- Amir abfertigen -- Staat willkommen" 3640_00000387,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",387,1837,"Belud -- -- 379 heißen -- „ich -- erzählen -- Khan -- schicken -- groß Artigkeit empfangen -- umarm -- anderer freundlich Weise halten Unzahl Kompliment Begrüßung Rede Name Amir -- 10. November halten Einzug Hydrabad -- kaum Stande -- Beschreibung geben außerordentlich Bewegung mannigfaltig Szene -- Blick darbieten -- gewiß 12\,000 Me schen versammeln -- vorüberziehen sehen -- Ge drängen so groß -- Menge -- Anstrengung sindisch Soldat -- flach Kling sparten -- Weg öffnen -- unerhört Anstrengun -- halb ersticken Hitze -- niemals empfinden -- erreichen endlich Festung Hydrabad -- Amir Familie Wohnung dienen -- kündigen -- unmittelbar vorstellen -- lassen groß geschlossen Raum eintreten -- umgebend Mauer aller Seite phantastisch Gemälde Grund reich persisch Teppich bedeckt -- Ende zeigen 3 gewölbt Thüren Vorhang grün Seidenstoff -- bevor rasch Eindrück erholen -- Stiefel ausziehen -- Vorhang Seite nehmen — stehen Amir -- Anblick glanzend -- ganz Familie Fürsten versammeln niemals Schauspiel sehen -- so gut Vorstellung Wunder Feenmährche geben vermögen -- -- Gruppe reich gekleidet Person bilden Halbkreis Hintergrund groß Saale -- Mitte beide Amir Musnud -- Thron -- erblicken -- hoch Kissen weiß goldgestickt Seide Dreifuß massiv Golde bestehen -- anderer Kissen rothem-sammet -- ebenfalls Gold sticken -- bilde -- Rücklehne Thron -- Sohn Neffen Amir stehen Musnud umher -- einiger Schritt stehen entfernt verwandte Fürst Menge reich gekleidet Hofleute -- Degen Schild Fürst Hand halten -- Geschmack Sauberkeit Kleidung überraschend -- kein bunt Geprang Flittergold Scharlach -- kein Gemisch Überladenheit Schmutz -- Hof meister Hindus-Für -- Gegentheil gewiß einfach -- würdig Eleganz -- Kleidung Amir unterscheiden wenig Hofleute -- Tunika fein weiß Musselin -- schön legen gefaltet -- Schärpe Seide Gold weit Beinkleider dunkelblau Seidenstoff -- Mütze bestehen Goldstoss gestickt Sammet -- laßig Schulter geworfen Kafchmir-Schawl Persischer" 3640_00000388,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",388,1837,380 -- sien -- Dolch Gürtel -- Griff Diamant anderer Edelstein besetzen -- vollenden schön Anzug Amir -- -- „von aller Ding -- fahren Burk Erzählung fort -- Aufmerksamkeit besuchend reisend ziehen -- erregen nichts Bewunderung -- herrlich Juwele Waffen-Sammlung Amir -- groß Thñl Reichthümer bestehen Rubine -- Diamant -- schön Perle -- Smaragden -- womit Dolcher -- Schwerter Flintenschlösser groß ß Menge verzieren -- Theil Ring Agraf fen verschieden Kleidungsstück tragen -- Kaufleute Edelstei nen kommen aller Theil Asien -- Hydra bad gewiß Absatz Waar finden -- einiger persisch Künstler Dienst Hof -- arbeiten Email wenden ganz Kunst -- Diamant Art Fassung groß Glanz geben -- Kunst -- Goldverzierung Stahl legen -- groß Grad Vollkommenheit bringen -- Amir send Agent Persien -- Türkei Palästina -- daselbst Pistolen Degen kaufen -- halten unmög lich -- irgend anderer Ort so kostbar Waffen-Sammlung finden -- Fürst -- Sammlung enthalt zugleich Schwerter fast aller Fürst -- Geschichte Asien einiger Berühmtheit -- Schwerter Abbas Gro ßen -- Nadir-Schah mehrere anderer berühmt Person Hande -- Klingen Inschrift golden Buchstabe zieren -- -- Mitgliede Familie Schah gehören -- kurz Gebet enthalten -- anderer Stelle Koran Vers irgend Persisch Dichter -- Schwerter scheinen schwer seyn -- gewöhnlich englische Sabel -- Krümmung verschieden -- sehen jung Prinz groß Schaf Hieb 2 Stück spalten -- gehören Vortheil -- groß Übung Geschicklichkeit erfordern -- -- Ostindien -- Indien uraltesi Zeit -- weit früh Europa -- hochgebildet Land -- alterthümlich Religion -- gut eingerichtet Staatsverfassung -- Sitte Gebrauche -- fast ganz unver- ändern erhalten -- früh vorhanden Kasteneinrichtung -- uralten völlig erloschen Sprache -- Sanskrit -- geschriebe n Urkunde indisch Götterdienst -- groß Prachttempel -- vieler Ort Indien antreffen jetzig Hindus erbauen schwerlich Stand -- früh hoch Stufe gestiegen Gewerbfleiß — beweisen hoch Alterthum indisch Nation -- so früh 3640_00000389,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",389,1837,381 Ostindien -- so hoch Kultur kommen sey -- davon gieben Geschichte kein Kunde -- heilig Buch Indier alt Geschichte -- Jahr 3000 Christus Geburt zurückgehen -- erzählen -- übergehen sehr unsicher -- wenden Zeit -- erster geschichtlich Nachricht Indien Grie chisch Geschichtsschreiber vorkommen -- Herodot scheinen wenig Kunde Land -- Nachrich -- -- Geschichtsschreiber -- ohngefahr 1100 Jahr Moses leben -- mittheilen -- ersehen -- Perser König Darius Hystasp Anfang 6. Jahrhundert Christus Geburt Griechen -- Name Skylax Indus Mündung befahren lassen Flusse gelegen Theil Indien obern -- kommen Heere Terx -- Sohn Nachfolger Darius -- indisch Truppe -- etwa 160 Jahr Darius Hystaspe Tod Alexander Große persisch Reich erobern -- unternehmen Kriegeszug Indien -- gehen Gegend jetzig Attok Indus -- dringen heutig -- Pendschab -- Land 6 Strom -- -- kehren gehen Flotte dus hinab Meer Persien zurück -- inländisch Fürsten -- tapfer Wi derstand besiegen Porus heißen -- zinspflichtig König erobert indisch Lander setzen -- daselbst einiger neu Stadt anlegen -- Alexander Tod zerfallen bekannt lich groß macedonisch Reich verschieden Staat -- Feldherr theilen -- Seleukus Zuname Niker kor -- meister asiatisch Provinz zufallen -- nehmen Heereszug indisch Herrscher Sandracottus dringen viel Alexander Indien -- Ganges -- derselbe Dschumna empfangen -- Periode politisch Verkehr Seleukide indisch Fürst kur zer Dauer -- Parther -- sowohl Baktrien -- Balkh -- westlich Indus gelegen Landestheil bemächtigen -- zerstören bald Verhältnis -- spät Saka Indo Skythen -- Himalaya wohnend -- Indien mächtig -- jedoch Mitte erster Jahrhundert Christus Geburt Victa rn adityas -- ausgezeichnet indisch Fürsten -- Malwa herrschen -- zurückschlagen so weitern Vordringen dien verhindern -- etwa halb Jahrhundert gehau set -- Römer -- Kaiser-Periode geschehen zuweilen Indi sch König abgeschickt Gesandtschaft Erwähnung -- allein nie Römer Kriegeszug Indien nommen -- überhaupt treten Tod Vicramaditya völlig Dunkelheit Kenntniß Indien -- Khalife 3640_00000390,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",390,1837,382 Asien -- Araber -- mittlerer persisch Reich zerstören -- Waffe immer Indien tragen -- Insbeson dere gelingen Mahmud I. muhamedanisch Dynastie Gaznavide Jahr 1000 Christus Geburt -- groß Theil nördlich Indien -- Hindostan -- erobern gewalt sam Schwert Islam daselbst herrschend -- Mahmud gehen neu Licht Kenntniß Indien Bewohner -- Indien damals -- so weit Muselmann kennen lernen -- 12 bedeutend Staat theilen gehorchen eben so wenig frühern Zeit indisch Fürsten -- Zer Splitterung Mahmud Ausführung ungeheuer Eroberung Hindostan erleichtern -- rach erlösch Gaznaviden-Dyna stie Ende 12. Jahrhundert überschwemmt nomadisch Hor Turk -- Islam entflammen Raub oberungssucht reizen -- Anführung kühn Stammhäuptling -- indem gebirgig Norden Ostpersien Herabstiegen -- tief gele Hindostan -- dringen weit Dekan -- so nennen Süden Halbinsel Ostindien -- herrschen Indien 5 Dynastie -- Ghuride erster Lody Afghan letzter -- dazwischen fallen zwei temporär groß verheerend Eroberungszug Mongolischer Turks-Völker -- näm lich Nachfolger Dschingis-Khan -- 1241 -- Timur Tamerlan -- 1398—1414 -- -- dritter Eroberungszug Babur Baber -- Abkömmling Timuride -- 1523 unternehmen -- dauernd neuem Land Volk umgestalten neu Zeit -- Babur -- Turkgeschlecht -- besteigen -- groß Schlacht Ebene Pani put siegen -- I. 1526 Kaiserthron Delhi Agra -- erheben Haus neu Macht -- neu Glanze -- Delhi Hauptstadt neu Reich -- spater irrig Reich groß Mogul heißen -- Abstammung Babur Dschingis-Khan zurückführen Name Mongol glänzend immer Mund Volk Asien -- längst Untergange Weltherrschaft -- fort leben -- Nachfolger Baber Großmogul Acbar Große ausgezeichnet vortrefflich Fürsten -- herrschen indisch Kaiserthum halb Jahrhundert 1556 1605 hoch Glanze geben derselbe so lange ent behrt Frieden Wohlstand zurück -- groß Kaiser -- letzter Zeit Agra Residenzstadt erwählen -- folgen Sohn Dschehangir 1605—1627 -- -- 1620 Engländer erster Handelsfaktorei Surate anlegen -- En kel Schah Dschehan(l627—1656 -- -- beide -- Liebe Wissenschaft Übermaß Luxus Verschwendung Aufmerksamkeit ziehen -- herrschen tyran 3640_00000391,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",391,1837,Ostindien -- v -- 383 nisch verschwenderisch Aurungzeb -- Sohn Schah Dschehan -- 1636—1707 -- vergrößern zwar Erobe Rung Dekan Reich bedeutend -- allein Vergrößerung Umsang Macht scheinbar -- Wirklichkeit erschöpfen Macht Groß Moguln führen Sturz herbei -- Aurung zeb letzter unumschränkt Groß Mogul hinterlassen Kai- serthum Nachfolger gänzlich zerrütten -- nächster eilf Jahr allein 5 Kaiser ermorden 6 Kronbewer umbringen absetzen -- Begebenheit unzählig Greuel ebenso vieler Revolution begleiten -- 1717 gehen letzter Rest mogulisch Eroberung Dekan verlieren folgend Kaiser sinken bloß Schattenkönige schwa ch Kreatur Minister -- Feldherr Günstling herab -- wodurch gänzlich Zersplitterung Auflösung Reich erfolgen -- vorzüglich tragen hierzu viel unablässi Plünderung kriegerisch Maharatte -- Überfalle wil Afghanenstamm Rohilla -- Festsetzung Hindostan -- Einsall Schah Persien Nadir Schah I. 1739 -- Hauptstadt Delhi erobern gänzlich plündern -- endlich abgenöthigt Abtretung groß Provinz Bengal Schah Allum 1763 Britte -- Delhi siel Jahr spät Hand Maharatte -- Nie derlagen 1803 behalten -- Zeit lösen ganz Macht Groß Moguln ostindisch Kompagnie -- ehe Periode Geschichte Ostindien kom men -- Leser Ereignis bekannt -- Niederlassung Eroberung Europäer Indien herbeiführen -- erster Europäer -- festsetzen -- Portugiese -- derselbe Zeit -- Reich Groß Mogul Indien entstehen -- Land kennen lernen berühmt See fahr Vasco de Gama -- Entdeckung Weg gebirgen gut Hoffnung -- Calicut Küste Malabar landen -- Herr Küste Kap Comorin Golf Eambaja erheben gehörend Stadt Goa Hauptsitz indisch sitzingen -- immer breiten Portugiesisch Herrschaft erhalten 70—80 Jahr hoch Stufe -- Portugal edel kräftig Regent schwach folgen -- kriege risch unternehmend Geist portugiesisch Nation immer schwinden Portugal 1380 tyrannisch Herrschaft Spa nien kommen -- so erfolgen schnell Sturz Portugiesisch Macht Ostindien -- bleiben Stadt traurig Rest frühern groß Besitzung -- vorzüglich zeigen Holländer Nebenbuhler Portu giesen entreißen 1663 Malabar meister Platz -- 3640_00000413,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",413,1837,Ostindien -- 405 lich hausthier Ostindien gehören -- meist hellbraun weiß -- sowohl Ochse Kuh Hindu heilig Thier -- kein Hindu Fleisch derselbe -- Hungersnoth essen -- sondern lieber sterben -- übrigens Wäl dern Tempel sehr heilig gehalten Stier ernähren -- Bramane vieler Ceremonien verschieden Götter weihen -- eigen Zeichen erhalten -- frei umher gehen lassen selten Futter Kornfeld erndter einladen -- so sehen -- reisender erzählen -- solcher heilig Ochsen eng Straße Stadt Benares zahm zutraulich abwandern quer derselbe niederlegen -- kaum Fußtritt bewegen lassen -- Platz -- aufstehen nöthigen wollen -- so dürfen etwa schla -- fanatisch Pöbel äußerer reizen -- thier Ostindien Bezoarziegen ge nennen -- bezoar nennen gewiß steinige -- rundlich Masse -- Magen eingeweid verschieden Thiere finden Ärzt Arzneimittel schätzen brauchen -- Bezoarstein stehen groß ansehen Werth Edelstein -- Größe bestimmen -- Thieren -- Magen dergleich Bezoarstein finden -- gehören Bezoarantilope Hirschantilope -- Bezoarzieg Bezoargazelle Bezoargem -- Pase Paseng -- ca *\\ pra aegagrus -- groß stark Hausziege -- davon stammen -- angeführt Bezoarantilope gieben mehrere Ar -- Antilope Ostindien -- darunter Tschaku 4 Hör nern -- neuerlich entdecken -- braungelb so groß Reh -- vorderer Hörnerpaar Auge -- hintere ganz hinten Stirn stehen -- ferner neuerlich entdeckt Antilope Hodgsonii -- Einhorn finden wollen -- nörd lich Gebirg Ostindien -- sehr scheu wild leben -- schwer fangen -- Nil-ghau -- Größe Hirsch -- kurz -- vorwärts gekrümmt Horn -- Barte Mitte Hal -- grau Farbe Höcker Rücken -- — Antilope überhaupt Thiergattung sehr zahlrei chen Art -- schlanken -- zierlich -- schnellfüßig -- muntern -- wachsam -- listig -- scheu Thiere -- meist gesellig -- groß Heerden mehrere Tausend -- entweder Ebene Gebirge -- sehr hoch ge hen -- leben Pflanze ernähren -- Fleisch gut Geschmack Haut gieben gut Leder -- hohl geringelt rund Hörner -- verschiedenartig winden hirsch abfallen -- Auge schön -- sehen scharf -- Gehör Geruch gut -- gränzen Seite Hirsche -- einiger Kühnheit Sprung -- 3640_00000414,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",414,1837,406 -- fielen -- Schnelligkeit Lauf zierlich Ebenmaß Glied -- anderer Seite gränzen Ziege einige sogar Ochsen -- einiger Mahne Schweif wohl Ähnlichkeit Pferd -- groß Theil Antilope Art bewohnen Tropenlander Asien Afrika -- einige nordisch Steppe hoch Alpengebirge Europa Asien -- überhaupt scheinen Gattung Thiere Natur bestimmen -- Rand Wüste -- Salzpflanz reich Steppe unzugänglich Gebirge bewohnen Krauter ge nießen -- Natur so sparsam Gegend mitgheilen -- Gemse -- Band I. S. 308 -- -- Saiga-Antilope -- Band Ii -- S. 22 -- Gazelle -- sehen oben -- gehören Antilopen-Gattung -- Antilopenjagd Ostindien Leoparde betreiben -- ge zähmen besonders abrichten -- Leopard ver bunden Auge bedeckt Karren bringen -- beritten Jager einiger Entfernung folgen -- sobald Fuhrmann tilopen ansichtig -- nehmen Leopard Binde -- öffnen Karren lassen Antilope los -- schnaubend stürzen Raubthier grasend Haufen -- wählen Beute verfolgen derselbe Blitzesschnelligkeit -- Fuhrmann Jager eilen drein -- Antilope ungleich schnel l Leopard -- bald lassen Lauf -- Schreck Ermüdung -- sehr -- Verfolger dagegen halt immer Schritt so Kurzem einholen -- mancher Anti lopen halten Jagd Stunde -- meister frü her erschöpfen -- Bi Moschus thi leben höch _ gegend Himalaya Tibet hoch Gebir Mittelasien -- so groß Reh -- zierlich Gestalt ähneln -- Schwanz ganz kurz -- Haar grob -- fast stachelartig -- oben braun unten weiß -- Moschusthier Hst scheu -- schnell -- gut schwimmen -- wohnen einsam -- meist steil Fels -- kalt Bergthäler -- stellen vorzüglich kostbar Materie -- Name Moschus Bisam kennen -- theils Räucherwerk -- theils Arzneikunst erregend -- belebend -- krampfstillend -- schweißtreibend beru higend Mittel brauchen -- Materie finden Männchen Haar bedeckt Beutel Nabel -- Mofchusbeutel getödtet Thiere sogleich abschneiden -- genähen trocknen -- so groß -- Hühnerei ent halten 1 3 Quentchen Moschus -- rothbraun geronnen Blut aussehen -- bittern Geschmack ungemein stark Geruch -- Kostbarkeit kommen Moschus -- davon gut Tibet China erhalten -- sibirische schlecht -- -- häufig verfälscht -- 3640_00000452,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",452,1837,444 -- -- -- Beruf widmen -- heißen Naa t -- -- erscheinen häufig Haus Größe -- keiner festlich Gelegenheit -- kein groß Gastmuhle dürfen fehlen zeichnen Fer tigkeit bewundernswerth Geschmeidigkeit Gliedmaße -- vorzüglich stark plötzlich bibergangen schmach tend Pantomime tief Gefühl Liebe Ausbruch wild Leidenschaft -- wobei Zusammenschlagen Kette hohl Ringen -- Knöchel binden -- Takt anheben -- dabei Tänzerin unerschöpflich mannigfaltig Ge brauchen Shawl -- anderer verstehen -- Gewand solcher Schwung geben -- -- indem Fuß Her umwirbeln Bewegung groß Freude Zuschauer lang Zeit fortsetzen -- Kopfe Psauenfchweif entfalten -- verschieden Naatsch Devedafchis -- -- -- Europa Name Bajadere kennen -- siethei len zwei Klasse -- -- erster vornehm gehören Dienst Hauptgottheit zweiter geringern Dienst Untergottheit stehend -- erster Klasse Ringmauer Tempel wohnen stehen streng Aufsicht -- zweiter dagegen Wohnung Gutdünken wählen genießen -- Ausnahme Diensttag -- vollkommenst Freiheit -- Tempeldienst pflegen Klasse fast ganz derselbe seyn -- singen z -- B. Loblied Gott -- führen Tanze derselbe -- besorgen Kranze Straußer -- täglich Altardienst nöthig -- eben so liegen übrig weiblich Arbeit Tempel -- dahin gehören waschen Reinige -- Bereitung Farbe Anmahl Götze -- Besorgung Lampe dergleichen -- Dienst Devedafchis Jugend ausersehen -- Eigenschaft besitzen -- Aufnahme durchaus erforderlich -- schön Gesichtsbildung -- schlank Wuchs -- reizend Gliederbau -- vollkommen Gesundheit rc -- Hauptbedingung gelten -- solcher Mädchen weder verloben Eheversprechen binden überhaupt mann -- Devedafchi erster Klasse groß Strenge untersuchen -- zweiter Klasse dagegen sehen anderer eher hinweg -- sobald Haupter fordernis vorhanden -- Eltern Tochter Devedaschi bestimmen -- so setzen Oberbramine Spre -- -- Wort zusammensetzen Dcvc -- Gottheit -- Daschr -- Sklavin -- -- bedeuten also Tänzerin -- Dienst Tem pels stehen Kunst darin verehrt Götzen widmen ver« binden -- 3640_00000453,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",453,1837,"Ostindien -- 44s> gelz davon Kenntniß -- erscheinen -- nehmen obig Unterst Chung vob -- sobald Vater Mädchen Entsagungsakt unterzeichnen -- gehören derselbe Tempel immer -- neu Devedaschi groß Putze -- groß Feierlichkeit führen -- Pforte künf tig Mitschwester empfangen -- benachbart Teiche baden Tempeljuwel schmücken -- erscheinen bramin stellen Menge Ceremonien gleichsam Götzen Genehmigung -- hierauf sagen Diensteid -- hangen Blumenkranz -- womit Gott gehmücken -- gieben wenig Milch trinken -- womit selbe waschen -- zuletzt nehmen Pfriem -- durchbohren rechter Ohrläppchen weihen hiermit immer Dienst -- Bon Augenblick solcher Devedaschi erster Klasse ganz Welt trennen -- indessen wenig stens Gesellschaft Mitschwester erfreuen -- dürfen zwei erster Hindus-Kast geliebter wählen -- täglich Zelle unterhalten -- meistens pflegen Tempelbramine seyn -- Devedaschis zweiter Klasse dagegen -- sagen -- Tempel wohnen -- aller Person Kast völlig ungehindert umgehen -- sogar Hochzeit anderer Feste Bezahlung Kunst Belieben ausüben -- erlauben -- Liebhaber Gutdünken wählen -- nuc dürfen derselbe kein niedern Kaste besonders kein Europäer seyn -- übrigens Unterricht -- beide Klasse Tempel genießen -- vollkommen -- allen Lese Schreiben -- nah Sticken -- Singen Tanze -- Mimik Instrumentalmusik dergleichen lehren -- zugleich lernen Geschichte Göt t -- Loblied derselbe verschieden Gebet auswendig -- Musikbegleitung herzusagen verbinden -- na türlich Devedaschi zweiter Klasse -- reisend genaue sten kennen lernen also umständlich schildern -- Regel pflegen Mädchen immer sehr wohlhabend -- zuweilen sogar reich seyn -- beziehen nämlich Tem peln gewiß bestimmt Gehalt -- sondern erhalten Leistung Hochzeit Volksfest sehr bedeutend Geschenk -- überdies Liebhaber -- meistens reich Kaufleute -- sehr verschwenderisch bezahlen -- gieben Devedaschi -- 8— 10\,000 Rupie Gold Schmuck tragen -- überhaupt Anzug Tänzerin sehr geschmackvoll heben schön jugend lich Gestalt ganz außerordentlich -- zuerst tragen klein -- offe nes^ Leibchen ganz kurz Ärmel -- bloß Busen zwei klein Knopf znsammen halten -- hierzu kommen Art Pantalon leicht -- roth blau gestreift Seide" 3640_00000417,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",417,1837,Ostindien -- 409 gränzend angebaut Feld verwüsten -- Elephant nördlich Sumpfwaldung kleinern schlech tern Race -- kaum 6 7 F. hoch -- gieben jedoch bloß Asien Elephant -- sondern tropisch Land Afrika -- derselbe hinaus Kaplande -- allein afrikanisch Elephant bilden asiatisch verschieden Art -- ^ nämlich rund Kopf -- erhaben Stirn -- etwas groß Ohr 3 Hufzehen Hinterfüß -- asiatische länglich Kopf -- hohlen Stirn -- groß flach Ohr Hinterfüß 4 Hufzehen -- Stoßzähne Afri kanisch lang furchtbar -- 50 Pfund darüber schwer -- -- ferner wild seyn asiatisch -- Elfenbein schießen Grube gefangen -- dagegen asiatisch Elephant leicht zähmen vorzüglich Indien Hausthiec -- allein ziehen Tra -- sondern Krieg brauchen -- letzterer geschehen vornehmlich Erfindung Schießpulver -- indem häufig hölzern Sol dat besetzt Thürmchen tragen Reihe feindlich Soldat durchbrechen suchen -- so lesen Ge schichen -- Alexander Große Kriegeszug sien Indien Römer Krieg König Pyrrhus Elephant feindlich Heere bekämpfen -- seitdem Feuergewehr Hauptwerkzeug Krieg -- Gebrauch Elephant Kricgsführung fast gänzlich aufge hören -- sehr gewöhnlich Gebrauch Tragen Zie hen Lastthieren Armee -- so weit Märsche erleichtern beschleunigen -- Elephant 6 Pferd 2000 4000 Pfund tragen -- 20 30 Mensch Tragsessel fortbringen -- Artillerie ziehen rc -- brauchen Tigerjagd -- wodurch derselbe minder gefährlich -- indem Jäger Art Kutschkast oben Elephant sitzen -- so größer Vortheile Tiger sowohl greifen -- vertheidigen -- Elephant sehr muthig keinesweg wild Raubthiere fürchten -- Elephant -- anderer Hausthier -- aufziehen -- sondern jung erwachsen eingefen zähmen mancherlei Geschäft abrichten -- bewundernswürdig Gelehrigkeit Klugheit Elephant -- groß Hund -- eben so außerordentlich Unterwürfigkeit Sanft muth gezähmt Elephant -- Befehl Kornak oder^ Führer knaten Hinterfüß nieder strecken derfüße so weit vorwärts -- Bauche Erdboden rühren -- Stellung beharren ganz ruhig -- aufladen Führer Befehl aufstehen gieben -- überhaupt zeigen groß Anhänglichkeit Führer Wärter -- 3640_00000455,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",455,1837,Ostindien -- 447 Anfang Ende bilden -- indem Zerstörung Wiederer zeugung derselbe unzertrennlich -- Mono theismus bilden Trinitätssystem hieraus entwickeln ekelhaftest Greuel begleitet Polythei mus -- wobei Einbildung geschaffen meister ver- ehrt Gottheit -- Göttin Kali -- grausam -- blutdürstig sten thierisch Charakter tragen -- Bramaismus kennen also ursprünglich hoch -- unsichtbar -- ewig rc -- Wesen -- Para-Brama heißen -- irgend Bilde verehren -- Tempel -- lassen zuerst Wesen Bawani -- Göttin Natur hervorgehen -- 3 Haupt Obergottheit -- Brama -- wisch nu Sch iw -- zeugen -- zusammen Trimurti -- Dreigestalt -- Dreigestaltigkeit -- nennen -- außerdem schaffen Menge Un tergött -- Zahl ungeheuer groß Hundert Million gehen -- Brama -- schaffen -- stehen Erde Land -- Wischnu -- erhalt -- Wasser Schiwa -- zerstören vielmehr bisherig Form Seyn Ding zerstören -- stehen Feuer -- Brama 4 Kopf 4 arm abbilden -- stammen 4 edel Kasten Hindus -- Wischnu verschieden Gestalt abbilden -- verschieden Verwandlung Verkörperung ziehen -- Schiwa -- vieler Beiname Rudra Ma ha de -- -- groß Gott -- häufig vorkommen -- ebenfalls un t mancherlei Gestalt -- vielfältig Verwandlung beziehen -- abbilden -- gewöhnlich erscheinen Blitze geben 3 Auge -- wovon mitten Stirne stehen -- außerdem ec 8 Arm Hand -- erblicken Dreizack bewaffnen -- Schlang umwinden -- Gemahlin Partwati Bawani -- unge heuer groß furchtbar Auge -- kohlenschwarz Gesicht -- lange hervorragend Hauzahne struppig Schlange durchwunden Haar -- Sohn Schiwa Parwati G esa Ganescha -- Gott Weisheit -- außerordent lich dick Leib -- Elephantenkopfe untergeschlagen nen groß M^is sitzend -- abbilden -- übrigens nehmen Bramaismus Seelenwanderung -- Vorstellung enthalten gewiß Kasten Genuß Fleischspeise -- befehlen ferner Leidenschaft mäßigen lehren dr Unsterblichkeit Seele -- Reinigung Buße freiwil lig Enthaltsamkeit Menge religiös Übung -- vieler Ceremonien feierlich Gebrauch begleiten -- de nen mancher wahrhaft schauderhaft -- Bader Reinigun Haupttheil Bramadienft -- Götzenbild feierlich heilig Fluß teich waschen -- Meh 3640_00000419,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",419,1837,Ostindien -- 411 Baum -- Elephant wüthend -- stoßen furchtbar Ge schrei -- walzen Boden zermalmen 9iüf= fei -- erreichen -- gelingen -- Fessel sprengen Wald entkommen -- so wagen Jager -- Iversolge -- allein stark genug binden -- so erschöpfen Wuth bald -- lassen Hungerkur beginnen -- dergestalt schwächen -- -- gutwillig fortführen lassen -- bringen Gesellschaft treulos Weibchen -- verrathen -- Gefange schaft einiger Monat gewöhnlich hinreichen -- Wildheit zahmen -- Beispiel groß Gefahr Elephante Jagd verbinden -- lassen Erzählung brittisch Ofsiz-er folgen -- 1827 Afrika -- Kaplande Ufer Gualana gegründet Militärstation Frederiksburg solcher Jagd beiwohnen -- folgend Beschreibung -- „ich fahren -- bedeutend Heerde Elephant Nachbarschaft Station sehen lassen bereits mehrere Einwohner Offizier Garnison aufmachen verfolgen -- begeben sogleich bezeichnet Platz -- kaum düstern Walde -- rechter Ufer Gualana gelegen Wiese erreichen -- kaum mehrere Schü sen merken -- Jagdgesellschaft finden -- Gualana begränzend Wald -- eben verlassen -- weib lich Elephant 2 männlich Junge -- durchdringend -- zornig Geschrei herausbrechen -- kaum 100 Schritt entfernt -- schnell zukommen -- so schießen Ge wehr los -- versagen -- suchen Gebüsch jun Baum -- mitten Wiese stehen -- Versteck -- sehen bald Schrecken -- Elephant stark Schritt Zufluchtsort zueilen -- laufen Gua lana -- labyrinthisch Fels verbergen -- wel chen Ufer begränzen Angriff sichern seyn hoffen -- Schritt Zuflucht ort -- allein Elephant bereits Ferse -- voran groß Weibchen beide Junge -- furchtbar Ge brüll -- Schuß -- Verfolger thaben -- streifen Stirn Thiere -- wüthend stürzen -- Augenblick empfinden -- beschreiben -- dunkel Erinnerung erster Augen blick unglücklich Vorfalls -- »Furcht überwältigen -- stürzen Fuß Elephant nieder -- Stöße Fangzähne aufrichten -- Glück einzig -- sehr stumpf -- heben hierauf Rüssel -- werfen Vorderfüß -- 3640_00000457,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",457,1837,"Ostindien -- 449 unanständig -- nacken Gestalt -- Affen vielköpfig Pferd -- groß Fisch -- Mann Maule hervorstehen -- ekelhaft Menschengestalt -- zahlreich Hand bewaffnen vielfältig Gesicht Ol Farbe beschmieren -- hölzern steinern Götzenbild Mensch -- Theil Civilisation weit vorgeschreiten -- wahr -- lebendig Gott ansehen inbrünstig verehren -- Tafel Tag decken Abends Bette -- regelmäßig Sorgfalt baden Wohlgeruch streuen -- Bramine Devedaschi verrichten -- Opfer -- gläubige Götzen ge bracht -- Menschenopfer abschaffen -- Opfer Thieren selten -- häufig unblutig Opfer -- darin bestehen -- allerlei Lebensmittel Pflanzenreich -- Blume -- Spezerei Geld Götter darbringen -- Ding Bramine Empfang nehmen benutzen -- Opfer -- mancherlei Gebet -- Gelübde -- Almose anderer gut Werk verbinden -- Hindus gewiß Fast beobachten -- Wallfahrte Abwaschung verrichten -- Wallfahrtsort theils gewiß Stadt Tem pel Ufer heilig Fluß -- besonders Gang -- theils einzeln Berg -- nehmen sogar Wasser Fluß Erde heilig Ortschaft Haus -- überreichen Freund bekannte Vornehmen Fürst Geschenk -- re ligiös Abwaschung bloß heilig Fluß verrich- ten -- sondern Haus regelmäßig zwar Tag wenigstens dreimal vornehmen -- wobei Menge feier lich Gebrauch beobachten gewiß Gebeter hersagen -- religiös Fest sehr zahlreich Beobachtung vieler Ceremo nien -- aller Gegend einerlei Art feiern -- all gemein -- aller Götter zusammen geweiht Fest Durga puja -- ganz Ostindien feiern ""werden 3 4 Tag dauern -- Bild Gottheit feierlich Prozession Begleitung Musik Tanz groß Volksjubel her umgefahren herrschen überall Freudentaumel -- wichtig Fest gehören Tirunal Wagen fest -- wel ch jährlich Weihe groß Pagode 10 Tag lang feiern -- wobei Menge Wallfahrer Ferne zusammen kommen -- Pagode minder berühmt -- erster Tag Prozession Tempel ge halten -- fünf Tag hindurch Bild Gottheit -- Pagode weihen -- feierlich Prozession Musik herumge tragen -- letzter 10t Tag Prozession feier lich -- indem Baldachin aufgestellt Bild ungeheuren -- 4 Rad ruhend mannigfach verziert Wagen Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 29" 3640_00000421,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",421,1837,"Ostindien -- 413 gräßlich Schauspiel kommen -- geben zugleich Feuer diesmal Ursache -- Erfolg zufrieden seyn -- mehrere Kugel getroffen Thier ""wanken -- stürzen -- Schmerz zerreißen -- stöhnen -- Baum -- lehnen -- gestatten Fuß erhalten -- allein fein Unbeweglichkeit röchelnd Geschrei -- ausstassen -- zeigen Genüge -- Punkt -- unterliegen -- Jager wagen indeß naher hinzuzugehen -- sondern setzen Feuer Ferne fort -- Zeuge rührend Szene -- beweisen -- innig gegenseitig Zuneigung Thie ren herrschen -- einiger Augenblick hören Stöhnen sterbend Elephant Walde kommend Ge schrei beantworten -- bald sehen Weibchen erschei nen -- angreifen -- unruhig Blick -- beschleu nigter Schritt zeigen lebhaft Theilnahme Schicksal Elephant -- unsern Schuß erliegen -- Jager -- scheinen -- 4 Glied -- Männchen -- Weibchen beide Junge bestehend Familie auejagen -- erster Schreck einander sprengen -- Weibchen stürzen -- so bald Gefährt sehen -- unsern Kugel decken -- bereits erhalten Wunde Schulter -- Leib -- zehn Minute lang hielt^ Feuer -- wobei bald bittend Blick herüber sehen -- bald unglücklich Gatte liebko -- bemühen -- Rüssel unterstützen Wald ziehen suchen -- vergeblich Mühe -- bald sehen Baume hinabgleiten zusammensinken -- Zärtlichkeit weibchen weichen indeß Todte -- suchen Athem beleben -- indem Spitze Rüssel Maul bringen -- jedoch Mühe -- Todte neu Leben zuhauchen -- vergebens treu Thier vieler Wunde erschöpfen -- so brechen so kläglich ausdrucksvoll Geschrei -- innig ergreifen fühlen -- allein Kamerade setzen Feuer so lange fort Thier -- tödtlich verwunden -- Seite niederfallen -- eben so innig -- hingebend Zuneigung beweisen -- -- Elephant übertreffen Größe Körper Landthier sondern Klugheit Verstandessähigkeit -- fast ganz nackt Fell dunkel erdgrau -- selten weiß -- Oberkinnlade ragen zwei sehr lang Stoßzahn hervor -- verschie Lange -- 2 8 Fuß darüber untern Ende wohl ^ Fuß dick -- bekannt Elfenbein geben -- Nase Rüssel verlängern -- vieler Tausend einander verflochten Muskel zusammensetzen -- Richtung beweglich singerähnlich Anhängsel > endigen -- Rüssel -- Hälfte 7 F. betragend Länge verkürzen" 3640_00000459,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",459,1837,"Ostindien -- 451 ©offein -- gleichfalls Sekte solcher Büßer Bettelmönche -- erzählen ganz neu Reifender Ostindien Folgend -- „als Morgen Zelt verlassen -- Delhi aufschlagen mar -- gewahren einiger Schritt Gof fein -- Säule lehnen -- dick eisern Spieß fein Wangen treiben -- eisern Ring hängen -- gerade Kinn passen -- obgleich Art Gebiß Zunge gehen -- so scheinen besonders Sprechen hindern -- laden -- Zelt treten -- thaben -- eisern Spieß Werkzeug Buße -- auflegen -- weigern sitzen unterhalten -- Zeltstange lehnen -- sagen -- Gelübde erfüllen -- Zeit 15 Jahr stehend zubringen -- obfchon 13 Jahr lang Gelübde halten -- so we nig beständig stehen leiden -- Nacht bringen Rücken Baum lehnen schlaufen Weise so gut -- Mensch fein weich Bette -- gestehen ec -- erster Zeit nöthigen sey -- Seile halten lassen -- Schlaf überwältigen -- fein Fuß anschwollen -- so -- gehen ruhig halten -- heftig Schmerz verursachten -- jedoch einiger Zeit hören fein sonderbar Bußübung Beschwerde fortsetzen lassen -- hierbei lassen indessen bewenden -- Fin ger fein linker Hand dergestalt rückwärts gebogen -- rechter Winkel Rücken derselbe bilden -- wodurch Gebrauch Hand gänzlich verzichten -- überdies 365 Tag \,lang Aste Baum aufhängen gewe sen -- Zweck Bambusrohr befestigen lassen -- Art Sitz Ende Seil knüpfen -- Riemen Leib hindern fallen -- Ec schildern qualvolle Lage -- hart Kasteiung -- erdulden -- geben Held Fanatismus Almosen -- wor -- sehr zufrieden Freigebigkeit -- verlassen ."" anderer Fanatiker lassen eisern Haken -- Rücken Haut -- gerade Schulterblatt einge stechen -- Ende errichtet Wippgalge Ge nwaren Menge Zuschauer aufhängen -- so 50 60 F. hoch Kopf schweben -- wobei Gewicht Leib ganz Haken ruhen -- so senkrecht her abhängen -- sondern Schwebe gleichsam Luft schwimmen -- werfen Gürtel hängend Körbchen Blume Frucht Zeit Zeit versammelt Volksmenge -- Zuschauer stürzen groß Eifer herabgeworfen heilig Gabe her -- damit niemand leer ausgehen -- drehen einiger Leute Stange -- woran Schwärmer hängen -- Zapfen best 29 --" 3640_00000460,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",460,1837,452 Asien -- stigen -- Belieben Kreis herumdrehen gerade halten lassen -- langsam herum -- so Mensch gan z Umkreis Versammlung schweben kommen -- wahrend Stunde -- europäisch reisender dergleich Bußübung wohnen -- 4 Büßer anderer aufhängen -- einzig geben Zeichen Schmerzen Ungeduld -- Sikhs -- Seikh -- hindusch Volksstamm -- Name Wort Sikh Sikscha -- Sanskritsprache Schüler ganz ergeben Nachfolger bedeuten -- kenner eigen Neligionssystem -- Mischung Bramaismus Islam betrachten -- Stifter Sikhsreligion gewiß Nan eck Na nak -- I. 1469 Christus Geburt Provinz Lahors gebären -- fein Lehre Nachfolger -- Guru -- Lehrer -- Gowind -- 1707 sterben -- ausbilden -- rein Deismus -- Sikhs glauben verehren Gott -- glauben Unsterb- lichkeit künftig Belohnung Strafe -- dulden Religio nen erkennen Glaubwürdigkeit indisch Wedas halten -- so Koran göttlich Buch -- behaup -- -- Hinduslehre Einführung Polytheismus verderben Bilderdienst Volk Ver Ehrung wahr Gott entfernt -- enthalten Tempel kein Götzenbild -- so überhaupt Gottesdienst wenig Äu ßerlich -- Gebot sehr einfach -- übrigens nehmen Vorfchrift bramanisch Sittenlehre -- beobachten waschingen -- Fasten -- Almosengeben -- Sikhs mei sten -den übrig Hindus absondern -- Verwerfung Kaste unterfchied -- fast Krieger -- weichen Absicht Lebensweife übrig Hindus -- entsagen Genusse Tabak -- lassen Bart Haar wachsen verschmähen geistig Getränk -- Bekenner anderer Religion dürfen Sikhs übertreten -- Hindus Fall -- Aufnahme finden gewiß Feierlichkeit -- so Kind Sikhs frühzeitig Einweihung unterwerfen -- zahlreich Abtheilung Sikhs -- Akalis Un- sterblich nennen -- Wohnsitz heilig Stadt retsir -- Art Ordensverbindung leben ganz Leitung aller Angelegenheit Gottesdienst besorgen -- liegen -- Stadt Leben vertheidigen -- Sikhs besitzen ausgezeichnet Eigenschaft -- ganz besonders Krieger schicken -- thätig -- muthig -- tapfer -- kräftig bauen frei Kastenvorurtheil Hindus -- eingeborn Truppe Brittifch Indien lasten -- essen -- kein Rind Schweinefleisch -- Reli 3640_00000461,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",461,1837,"Ostindien -- 453 Zion schreiben solcher Sitte Gebrauch -- Pflicht Soldat vertragen -- Sikh Religionssekt sanft -- friedlich Charakter -- bloß Erhaltung Eroberung Angriff anderer Volk denken -- Guru Gowind gewinnen Geschichte Sikhs neu Gestalt -- indem friedlich Sek tirern unerschrocken Krieger umfchaffen -- so Recht Gowind Begründer dermalig Macht politisch Unabhängigkeit ansehen -- anfeuern kämpfen tapfer Muhamedaner -- damals groß Theil Ostindien besitzen -- unterwarfen -- Anführung Banda's -- Freund Gowind -- ganz Land Flüff Setledfche Dschumna -- Niederlage Tod Banda's kommen Sikh solcher Gedränge Muha medaner -- Zufluchtsort Himalaya-Gebirg -- nord östlich Pendfchab suchen -- spat herabkommen Zustand Schwäche -- Reich Groß-Mogul befinden -- ganz Pendfchab Einfall -- Jahr 1746 geben erster Einfall Afghan erzeugt Verwirrung Sikhs Gelegenheit -- Eroberung ausdehnen -- so Besitz Lahore -- jetzig Hauptstadt kommen -- zwar verlo ren einigemal Lahore -- gelangen sitzen derselbe -- groß Macht Sikh neu Zeit erhalten Ranschit-Singh -- Sikhssürsten -- unternehmend Geist -- Staatsklugheit Vortrefflichkeit Heer -- größtentheils europäisch Art ge bilden -- anderer ehemals stehend Sikhsfürsten unterwerfen zinspflichtig so Souverän Sikhs emporgeschwingen -- verschie klein -- einander unabhängig Staatem theiln -- bloß Guru Mata -- Art Nationalkongreß -- Amretsir -- ganze verbinden -- benutzen Anarchie -- 1803 Reich Kabul -- s. Band Ii -- S. 365 -- verwirren -- entreißen selber ganz Kaschmir -- Multan mehrere anderer Provinz -- so jein Monarchie ganz nordwestlich Theil Ostindien -- vcm .set ledsch Indus -- ohngefähr 6200 ffumeilen 7 Million Einwohner begreifen -- 73\,000 Mann stark Kriegesmacht bestehen größtentheils regulär europäisch Art exercirt waffnet Kavallerie Infanterie ansehnlich Artillerie -- gegenwärtig Sikhs sogar Zug fast Ladak -- s. oben -- Tibet hinauf Radscha tributbar ha -- dürfen Randschit-Singh gestiftet Monarchie Tod Alter Körperschwache -- wahrscheinlich auflösen -- Reich Sikhs übrigens unabhängig Brittisch-Ostindisch Herrschaft --" 3640_00000462,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",462,1837,"454 Asien -- linker Seite Setledsch Provinz Delhi gele klein Sikhsstaat Britte unterwerfen _ Vasalle derselbe -- Calcutta Hauptstadt brirtisch Indien -- wich tig Handelsstadt ganz Ostindien überhaupt groß Stadt Asien -- indem 7 800 \,000 Mensch zahlen -- neu reisender gieben Million Einwohner -- so groß Stadt etwa etwas lang Jahrhunderte gründen -- 1717 liegen 2 Dorf Waldung Huglistrom -- dersel Stelle -- Fort William stehen -- 1752 liegen gegenwärtig prachtvoll Quartier Stadt Esplanade dicht Waldung grün Wiese bedeckt zeigen Erdhütte -- Reihe Pallast stehen -- 20 M. weit Fahrt Hugli -- westlich Arm Gang -- Meer Hauptstadt zurücklegen -- befinden Champul Ghaut -- europäisch Schiff Lan dungsplatz -- so zeigen groß Hauptstadt ganz Pracht Herrlichkeit -- indem östlich Ufer ungeheuern Halbkreise hinziehen -- erster -- erblicken -- groß stark Fort William -- mächtig -- regelmäßig Werk fluthen Strom empor steigen -- weiterhin zeigen ausgedehnt Schiffsdocke unübersehbar Mastenwald -- hoch hin -- bald treten Esplanade Pallastreihe herrli chen Baumgang hervor -- endlich ganz -- ungeheuere -- schim mernd Häusermasse Stadt sichtbar -- dazwischen erheben unzählig -- glanzend Thürme -- Kuppel -- Minaret Pagodenspitze -- Hintergrund üppig -- grünend Pflanzung weiß zierlich Landhaus bedeckt -- Lage Stadt keinesweg Gesundheit günstig -- umher liegend Waldung Sümpfe anfänglich eben so ungesund Batavia -- Wasser Kanal ge sammeln -- groß Strecke entwässern Wald lichten -- Südluft nah Sunderbund -- sehen oben -- Atmosphäre Calcutta immer nachtheilig -- hindern vieler klein Teiche -- Kanal Flußarm -- weit Obstgarten -- Kreis fast 2 Stunde Breite aller Seite Hauptstadt umgeben feucht tropisch Waldung Ebene immer frei Luftzug schwül Tropenklima sehr -- Krankheit mancherlei Art erzeugen -- herr schend Sitte Hindus -- Leiche Gangeswasser fen -- schrecklicher Verheerung anrichten -- stet Wechsel Ebbe Fluth Faulniß Stromwasser siegen -- schön Stadttheil -- Quartier Gouvernement Vornehmen reiche -- Europäer bewohnen -- rechtliniger Straße Viertel vertheilen -- bestehen fast Pallastreihe --" 3640_00000428,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",428,1837,420 Asien -- Zimmtkassie liefern -- innerer Rinde Baum -- ansehen -- Geruch Geschmack Zimmet gleichen -- Surrogat derselbe dienen -- Rinde zerschneiten -- Sonne trocknen -- zusammen rollen versenden -- 1832 wur davon 8000 Ctr -- England einführen -- worunter 7000 Ceylon Ostindien -- namentlich Landschaft Malabar -- Zimmetkassie viel schwach Zimmet -- weni g fein beißend -- wohlfeil -- Kamp her -- besonderer -- weiß -- stark riechend Substanz -- scharf -- warmend -- kühlend Geschmack -- Ähnlichkeit Harz -- Gummiharz Gummi -- derselbe gehören -- sehr wirksam Arz neimittel bekannt -- kommen Baume -- Kampher Lorbeerbaume -- wovon 2 Art unterscheiden -- nämlich wachsen Japan China -- anderer Insel Sumatra Borneo -- Japan China wachsend Kampher lorbeerbaum erhalt Kampher auskochen Wur zeln -- Stamm Zweig -- so -- sehr unrein Zustande -- roher Kampher -- kommen Europa -- eigen Kampherraffinerie -- vorzüglich Amsterdam reinigen halbkugelförmig -- inwendig krystallinisch Broden etwa 2 Pfund Gewicht verkaufen -- hingegen Sumatra Borneo wachsend Kampher-Lorbeerbaum Kampher natürlich ge diegen -- theils Hervordringen weiß Masse Stamme -- theils gebildet harzähnlich Klümpchen Holzfa sern derselbe gewinnen -- natürlich Kampher kommen hoch Preis fast gar Handel Europa -- son dern meistens China Japan verführen -- solcher Werthe stehen -- daselbst 30 Pfund gewöhnlich Kampher 1 Pfund vertauschen -- Stadt Barus Sumatra Hauptmackt Handel Kampher -- Baum Sumatra 100 F. hoch so stark dick Eichbaum groß tulpenförmig Blüthe -- eigentlich Ostindien mögen wohl Kampherbaum finden -- Baumen -- Natur Tropenlander gehmücken -- erregen Palme meister erstaunen Bewunderung Europäer -- majestätisch Baum -- Theil außerordentlich Höhe 130 F. erreichen -- Boden erheben einfach -- meist äst blattlos Stamm -- Ende Blatt -- jedoch meist gering Zahl befinden -- derselbe kommen Blüthe groß Kolbe groß Anzahl hervor -- Frucht Regel Beeren Steinfrucht -- klein Kirsche Pflaum -- groß Kind Mannskopf -- kennen zahllos Menge Art Palme -- -- Ausnahme 3640_00000429,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",429,1837,Ostindien -- 421 Dattelpalm -- s. S. 160 -- Dd -- I. -- Zwergpalm -- gemäßigt Zone finden -- heiß Zone Haus -- beide bekannt nutzbar Art Palme Dattelpalm Kokospalme -- letzterer wachst Wendekreis Ost Westindien -- Asien gehörig Insel -- Hinterindien -- südlich China -- Afrika -- Amerika Australien -- besonders Insel Erdtheile -- lieben lockern -- Sand vermischt -- feucht Boden Nabe Meer -- hingegen Mitte Land kommen fort -- Stamm knotig -- fast Bambus -- 60 100 F. hoch -- 1 2 F. Durchmesser -- schlank zierlich -- treiben Spitze Krone mächtig -- 2 3 F. breien -- 12 14 F. lange gefiedert Blatter -- Blüthe hellgelber Farbe Büscheln Frucht -- Name Kokosnuß bekannt -- hervorkommen -- sehen Kokospalm dar ganz Jahr hindurch Blüthe Frucht -- Kokosnuß erreichen Größe Menschenkopf -- zuweilen 8 9 Zoll lang 5 6 Zoll dick -- Außen braungelb faserig Hülse überzogen -- Form oval dreikantig -- hangen Büschel 20 mehrere beisammen -- Schale sehr dick -- hart -- holzartig lassen drechseln Police -- obgleich schwer Nuß sehr stark zäh Stiel sitzen -- so geschehen zuweilen -- groß Sturmwind solcher Höh» herabfallen -- Unglück -- solcher Nuß getrof fen -- kommen selten Leben davon -- Nuß grün unreif -- enthalten überaus erfrischend -- gesund Saft -- angenehm -- süß Geschmack so hell rein Wasser -- weiß Saft Kokosmilch nennen -- Nuß fassen -- wohl \\\\ Nößel derselbe -- herrlich Labetrank Zerplatzen anfüllen -- so Saft -- Schale hindurch bohren -- Gewalt herausspritzen -- ganz Schale inwendig ohngefähr | Zoll dick weiß -- sehr chßen angenehmen -- leicht gekocht Eiweiß gleichend fest Substanz besetzen -- Nuß alt reif -- so Saft süß hell -- völlig reife endlich verdicken Milchsaft immer endlich fest Kern -- frisch mandel schmecken -- Mitte immer Höhlung behalten -- angenehm schme ckend Safte anfüllen -- Nuß stillen also Hunger Durst zugleich -- Nuß alt -- so vertrocknen markig Schale klappern -- hart Nuß gewinnen Ol -- Kokosöl -- indem Mark Kern entweder kochen Öl schöpfen auspressen -- Pressen erhalten Öl gut -- so leicht ranzig übel riechend -- ge brauchen derselbe Butter Zubereitung Speise -- brennen 3640_00000430,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",430,1837,422 Asien -- Lampe -- ausgepreßt Kern gieben gut Viehfutter -- hart Schale Kokosnuß dienen Trinkgefäßen anderer Gefäße äußerer -- sehr zähen -- braunroth Faser Hanf Schnüren -- Stricken -- Tauen -- Hanf Stärke nichts nachgeben -- weit elastisch -- verarbeiten -- Stamm Baum geben Balken -- Latte Mast -- hohl Palmenstamm dienen Wasserrin -- Wurzel flech ten Korb Wanne -- Blatt benutzen Dach Wohnung -- allerlei Korbgeflecht -- Hüten -- Pa- pier Schreiben drehen leuchtend Fackel -- zart Herz Blattkron ganz oben Baume -- 20 30 Pfund wiegen -- so trefflich jung Kohl -- Delikatesse Tafel heißen Palm ko hl Palm Hirn -- sterben Baum abschneiden kurz Zeit -- endlich erhalten Einschnitt unentfaltet Blüthe Saft -- -- Palmwein nennen -- frisch genießen -- kühlend labend -- kurz Zeit gähren berauschend -- lang Zeit -- etwa 24 Stunde gieben gut Weinessig -- destillirt Arak kochen Zucker -- welch unschätzbar Baum also Kokos palm -- unübersehbar Segen -- Baume Natur vereinigen -- Bewohner heiß Land -- Getreidearte Lappland Rennthiere -- kein Theil derselbe bleiben unbenutzt -- gieben ganz Völkerschaf -- -- Unterhalt bloß abhängen -- Ostindien Kokospalm Ostküste wenig verbrei ten -- desto Westküste -- daselbst bedeckt Südspitze Ceylon -- Maledive Lakediven-Jnsel -- ganz Malabar Canara fast ununterbrochen Kokoswaldung Küste land -- Ceylon Wald groß -- Malabar stehen Hütte Schatten Kokospflanzung ganz Ge stade verschönern -- Canara so dicht Kokos beschatten Malabar -- überall Koko pflanzingen -- Stadt Travancore -- Calicut -- Tellicherry -- Goa lie ausgebreitet Kokoswald -- Bombay ringsum Kokospflanzung beschatten -- nirgend gleichen Kokospalmenwald Größe -- Vollkommenheit Pracht Südwestküste Ceylon -- Fluß Walleway Kymel ^be findlich -- amtlich Schätzung 11 Million hochstäm mig -- fruchttragend Kokosbaume bestehen -- Raum Küste 26 Meile -- Breite Paar Stunde einnehmen -- Zeit niederländisch Regierung jährlich ungeheuer Masse Kokosöl -- 6000 Faß destillirt Arak 3 Million Pfund Gewicht Tauwerk Kokosfaser einbringen -- gut Baum -- jährlich jedweder 50 80 -- zuweilen 100 Stück Kokosnuß lie -- -- allgemein Volksnahrung -- 3640_00000431,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",431,1837,Ostindien -- 423 übrig Palmenarte -- Ostindien wachsen -- schreiben Arekapalm Betelnuß-Palm -- jedoch Ostindien nirgends wild antreffen -- dagegen Sundisch Insel Menge wild wachst -- derselbe fast besondern Name führen -- Kultivirt sehr stark Ostindien -- vorzüglich Malabar -- Millio nen derselbe Pflanzung sehen -- Philippinen Moluck wachsen wild -- Hinterindien sparsam -- überhaupt zärtlich empfindlich Kokospalm gehören heiß Zone -- Baum -- schön Welt -- steigen ganz gerade empor zierlich Palmenkrone schmücken -- Blüthen Frucht ungemein fein zartgesiedert Blatt -- Kokosblätter viel -- reichlich prangen -- Blü Thenstrauß brechen Stamme dicht Blatt her -- Blüthe folgen Frucht -- orangenfarbe Nuß Größe Pflaume -- Eichel flach schuppig Kelche sitzen -- schwammig Außenschale Kern -- Muskatnuß Größe -- Gestalt Harte .. nennen Nuß Ar eka P ang -- selber bedeutend Handel treiben -- Absatz Reiß -- allgemein Vorder Hinterindien -- Ge brauch Arekanuß Kauen aller Geschlechter Stan eingeborener herrschend Konsumtion star ken Bevölkerung Ungeheure gehen -- schneiden nämlich Nuß Stück -- trocknen -- wickeln Betelblätter etwas -- -- t e ch u bestreuen wenig Chunam -- fein Kalk Seemu scheln -- -- kauet Gemisch -- hinunter schlucken -- sondern spucken wiederholen Genuß beständig -- Einwohner so Tabakrauchen Schnupfen -- gewöhnen -- derselbe glauben stehen -- betelkauen -- -- so nennen -- herrschen arme Sklave Fürst ganz Vorder Hinterindien -- asiatisch Insel -- China pan -- sogar Europäer gewöhnen länger Aufenthalt Indien seltsam Gebrauch Betelkauen -- so Mode -- kein begegnen Straße Anbiet Betel kein feierlich Empfang Überreichung erster Gruß finden -- Unterlassung Sitte Beleidigung -- kein Geringer nahen Vornehmer Betel kauen -- kein öf fentlich Geschäft -- kein Audienz Sitte -- jedermann tragen Betelbüchsen Holz -- Elfenbein -- Silber Gold -- theils bedienen anderer damit bewir then -- betelbüchsen -- Tabatiere -- kostbar Geschenk Kleinodie groß -- Kaiser 3640_00000432,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",432,1837,424 -- sien -- Menangkabo Insel Sumatra verherrlichen Titel Ruhm -- kostbar Betelservice Diamant sen Erde besitzen -- betelkauen gieben Mund äußerst widrig ansehen -- indem Zahne schwarz Elfenbein beizen Zahnfleisch Lippe Bluthroth färben -- dortig Begriff Schönheit halten -- Geschmack ziemlich stark beizend -- aromatisch theilen Munde Wohlgeruch -- außerdem schreiben Magen stärken anderer Heilkraft -- Catechu -- fälschlich japanisch Erde nennen -- weder Erde Japan kommen -- verdichtet Substanz -- Auskoche Holz Baum gewinnen -- Mimosa Catechu heißen -- 30 40 F. hoch Wal dung Birmas allgemein verbreiten -- stark Ostin dien ausführen -- andern Catechu einge kochen Safte Arekanüff Vermischung Rinde Mimosen-Art Casis gewinnen -- hinterindisch Halb insel Malacca -- so Insel Pulo Pinang Catechu Ga mbir stauben -- Nauclea Gambir -- gewon nen -- nämlich Blatter derselbe -- Kessel kochen -- worauf Catechu Boden setzen schütten Wasser weich seifig Masse zurückbleiben -- klein Stück zerschneiden trocknen -- Blatt -- Arekanüff wickeln -- kommen Betelpfeffer -- Epheu rankend Ge wächsen -- ganz Indien Insel groß Pflan zungen -- so Weinstock -- Stäbe -- Geländern Wand -- woran aufranken -- ziehen -- Blatt Ähnlichkeit Citronbaum -- län ger schmäl zuspitzen -- zugleich roth Safte anfüllen -- bittern -- zusammenziehend Geschmack -- zwei Quersinger lang Frucht -- Gestalt Eidechsenschwanz -- bestehen 5 klein -- runden lang Hülse -- klein Strick drehen -- gewürzhaft Geschmacke ange nehm Geruch -- bauen Gewäch Frückte -- sondern Blatt -- Asien groß ß Handel treiben -- zugleich Arekanuß kaueen -- Pflanze wild wachsen -- unbekannt -- Brodbaume -- sehr wohlthätig Geschenk Natur derjenige Lander -- gemein Getreidearte groß Hitze wohl fortkommen -- gieben 3 Art -- näm lich eingeschnitten -- zweiter ungetheilt Blatt dritter unbeschrieben -- Brasilien einheimisch -- hoch Wuchs weit ausgebreitet stark Äste kurz Stamme auszeichnen -- besonderer Stiel brechen untern stark Äst -- 3640_00000433,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",433,1837,Ostindien -- 425 Stamme dicht Wurzel hervor -- wal zenförmig 2 4 F. lange }2 2 F. dick Frucht bilden -- selten Baum 50 60 -- Fleisch s Frucht Eingeborner sehr beliebt -- gekocht Gemüse genießen Brei gerieben -- häufig Rösten dünnen geschnitten Scheiben -- Blatter Art Brodbaum ganz zweiter Art -- nämlich Brodbaume ungeteilt Blatter -- Ostindien anderer heiß Län dern Asien einheimisch -- Wuchs Brodbaum hoch getheilt eingeschnitten Blatt -- Blatter dunkelgrün Farbe etwa Größe Citronenbaum -- Frucht rund 1 I^F -- Durchmes- ser enthalt dick Fleisch -- reif Frucht Zubereitung genießbar süß -- mehlig Geschmack -- endlich Art Brodbaum eingeschnitten getheil -- Blätter vereinigen Nutzbarkeit aller Theile Schönheit -- schlank Pyramide streben Wuchs empor ohngefähr Höhe mittelmäßig Eiche -- Stamm meistens gerade Durchmesser öfter \\\\ F. Dicke -- untern Äste gemeiniglich 12 15 F. Erde Zweig bilden breit rund Krone -- oben stufenweise spitzig -- groß -- zackig Blatt -- 2 F. lang 1 F. breit dick Rippe Ader versehen freundlich Hellgrün übergössen -- verdunkeln Reiz aller anderer Blatt -- Blüthen Frucht vereinen schmücken Baum größern Theil Jahr hindurch -- reich schwer Last ä Erde zuneigen -- männlich Blume bilden 3 4 Zoll lange wal zenförmig Kätzchen -- Haselstaude -- weiblich Blum entwickeln Frucht -- Blüthe 2 Monat vollkommen reife bedürfen -- hellgrün Farbe gelb bräunlich übergehen -- Frucht wilden Brodbaum klein -- kaum 3 4 Zoll Durchmesser -- ganz rund -- stachelig enthalten fleischig Masse bedeckt Samenkerne -- groß Mandel vergleichen rösten Kasta nien Geschmack Ähnlichkeit -- Frucht we nig Nutzbarkeit -- genießend Fleisch gering Quantität vorfinden -- Geschmack vorzüglich -- wilden Brodbaum verschieden wahrscheinlich Kultur erzeugen vorzüglich Genuß eignend -- Frucht weit groß sámenlos -- Oberfläche äußern Schale dünnhäutig -- würfelartig -- unregelmäßig -- schwach Erhabenhei -- bilden -- Abart -- Frucht Bewohner Südsee-Jnseln so häufig genießen -- Hauptnah rung derselbe ausmachen -- erreichen Größe 10jährig Kinderkopf -- 8 Zoll lang länglichrund -- fast 3640_00000434,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",434,1837,"426 Asien -- Gestalt Melone -- Fleisch weiß -- schwammig so locker -- neu gebacken Brod -- völlig reis Frucht sehen gelb enthalten widerlich süß Brei -- selten Vorsicht genießen -- ungesund seyn -- gewöhnlich nehmen Reise -- schneiden geschalt ungeschalten 3 4 Theile -- wickeln Blatt rösten heißen Stein -- ungeröstet gegessen -- s Zubereitung schmecken Weizenbrod -- worunter etwas Kartoffel mehl mischen -- bereiten derer Art -- völlig reifen Frucht nämlich abge nommen aufschütten -- damit nachreifen -- sodann werfen Rinde Kern abgesondert Fleisch tief ge pflastert Grube -- bedeckt Blatt Stein lassen gähren -- gegohrnen durchsäuert Teige bilden klein Brode -- wickeln Blatt bäcken heißen Stein -- so halten lang -- ungegohren rösten -- Fruchtbarkeit Brodbaum sehr groß -- drei Baum ernähren Person 8 Monat lang -- 4 Monat hindurch derbaum kein Frucht -- 10 Baum allzu zahlreich Familie hinreichend -- Vermehrung Brodbaum geschehen häufig sten Stecken Zweig -- Veredlung Stamm -- Samen erhalten -- 60 70 Jahr fangen Brodbaum zusterben -- Stamm Eigenthümer nützlich -- höhlen entweder Kahne allerlei Hausgeräthe Holze -- weich -- sehr leicht gelb Farbe -- Sandelholz gieben 3 Sorte -- roth -- Calia- tur ostindisch Brasilienholz nennen -- gelb -- we angenehm Geruch Ambraholz nennen -- weiß -- viel schwächern Geruch sondern Baume -- sondern äußern Theile Stamm gelb Sandelholzbaum seyn -- Sandelholzbaum -- wel cher sowohl weiß gelb Sandelholz liefern -- naturwissenschaftlich Name Santalum album führen -- wachsen Ost indien -- vorzüglich Malabar -- ferner Java -- ostwärts den-kleinern sundisch Insel -- vornehmlich Insel Timor reich Baume vorzugsweise China Japan Sandelholz versehen -- wiewohl gering gelten Ma- labar -- Ausfuhr Insel Timor allein jährlich 9000 10\,000 Ctr -- betragen -- Malabar hauptsächlich Ge birgsketten Westghat Vaterland Baum -- ge deihen groß Vollkommenheit -- trockn -- felsig -- küh len Boden -- Niederung fett Erdreich arten -- Baum groß Schönheit -- Zweig schließen pyramida lisch zusammen -- Blatt 2 Zoll lang -- Blüthe hängen" 3640_00000435,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",435,1837,Ostindien -- 427 Büscheln roth weiß herab -- Frucht klein Beere -- Aussaat dienen -- dicht Wald wachst Baum -- sondern gruppenweise gut Saume hoch Gebirgswald offen Land -- gewöhnlich Baum Wurzel -- etwa 9 Zoll Durchmesser dick ge fallen -- erreichen -- auswachsen lassen -- wohl 3 Ellen Umfang -- Regel frühzeitig wegschlagen wenigstens 30 Jahr Wachsthum gestatten -- kein Fall ^ Durchmesser Stamme brauch -- § davon weiß Holz aller Wohlgeruch -- Scheite Farbe Größe sortiren -- dunkel nämlich Farbe -- desto stark Wohlgeruch -- nah Holz Wurzel -- desto feinern -- gewürzhaftern Geruch -- köstlich Sandelholz -- Abfall Police Scheite Sägespan Sandelöl destillirt -- Tür kisch Rosenöl gleichen ungemein duftend schwer -- Wasser untersinken -- Verbrauch Sandelholz sehr mannigfaltig -- China tiefgelbe dunkeln höchst aromatisch Holz fein kostbar Fournirung Holzarbeit -- z -- B. Fä cher unzählig klein Geräthschaft verbrauchen -- desgleichen Tempel verbrennen dienen pulverisi'rt Salbe zubereiten einreiben Leib -- vornehmlich Brust -- vielerlei Art Wohlgeruch -- allgemein Verwendung Verbrennen Leichenceremo'nie sowohl Verehrer bramanisch buddhistisch Religion alt Zeit -- wodurch gewiß Heiligkeit erlangen -- ganz Tibet buddhistisch Mongolentempel Holz Baum -- Mongol -- anda -- D finden nennen -- Räu Cherwerk anderer religiös Ceremonien unentbehrlich Waare -- kostbar Götzenbild Buddhatempel s Sandan schnitzen -- bloß Osten Asien -- Westen religiös Verbrauch kostbar Holz allgemein -- so z -- B. arabisch Provinz Hedschah Mastik San delholz Kohlen gebrennen -- Weihrauch aller wohlhabend Araber allgemein täglich Gebrauche -- Rosenkränzen malabarisch Sandel ganz Syrien Ägypten groß Nachfrage -- Pilger heilig Stadt Mekka verlassen -- wenigstens Rosenkränze Freund Hei math nehmen -- so gehen Sandelholz allein ganz Hindu Buddhist Welt -- sondern ganz muhamedanisch Welt -- hieraus erhellen Gnüge Wichtigkeit Handel -- — erwähnen -- meh rere australisch Insel -- namentlich neu Hebride -- Freund schaft -- Fidschi Sandwichs-Jnsel so hochgeschätzen 3640_00000472,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",472,1837,"464 Asien -- heilig Literatur -- Sanskrit -- Astronomie Astrologie richten -- gehörig groß Gebäude Widalaja nennen -- 2 Hof abgheilen -- 2 Stockwerk bedeckt Gallerien umge -- — Gewerbe aller Art -- zumal Gold Silberarbeit -- fein Weberei Weberei kostbar Gold Silberstoff -- Indien Name Kink bekannt -- weit breit verschicken -- blühen -- kostbar Stoff sowohl Hindus Muhamedaner Indien tragen Baumwollengewand europäisch Fabrikat verdrängen wor -- Halstuch Gold Silberstoff breit Franz ge zieren wunderschön Arbeit bisweilen London ausge führen -- besondern Glanz Material sehr schätzen -- obgleich glänzend Stickerei sam metnen Turbane -- -- vergleichen -- Goldzierath indisch Frau gewöhnlich gut Ge schmack Form europäisch Goldschmieden nachge ahmen -- derselbe Vortrefflichkeit erreichen -- Benares Verfertigung Kinderspielsache Holz Thon so berühmt Nürnberg -- minder wichtig Industrie Handel Stadt -- Markt Shawl Nordindien -- Diamant Südindien -- Musseline indisch Stadt Calcutta herbeifgeführt Eng lisch Waaren -- Hinsicht Handel Diamant anderer Edelstein kommen kein anderer Stadt Asien Benares -- gewöhnlich geben Geograph Bevölkerung Benares 580 \,000 Seele -- 28\,000 Haus bewohnen -- worun t 12\,000 Stein 16\,000 Lehm Erde erbauen -- Angabe -- Hinsicht Volkszahl übertrieben seyn scheinen -- weichen sehr 1825 brittisch Regierung veranstaltet Zählung -- Resultat folgend -- Stadt stehen 30\,205 Haus 181\,484 E. 11\,325 H. Stein -- 2328 halb Stein halb Erde -- 16\,552 Erde allein -- Muhamedaner bilden fünfter Theil Bevölkerung bewohnen meistens Vorstadt -- Hindus fast allein innerer Stadt inne -- Bramine belaufen -- Familie -- 32\,381 -- indisch Mönch 7171 -- Stadt bedeutend Zunehmen -- groß Fest steigen Völkerung Stadt 100\,000 Seele -- nirgend Fest Hindus groß Pracht feiern -- Benares -- beson ders D uwalli-fest -- wobei allgemein Beleuchtung Stadt geschehen -- indem Abend irden Öl gefüllt Lampe Vorsprung Haus so engen möglich stellen -- Palläste -- Tem pel Thürme scheinen weitem Stern funkeln -- Strom Anblick bewundernswerth -- Schluffe folge einige Straßenverkehr" 3640_00000473,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",473,1837,Ostindien -- 465 Stadt -- Anbruch Tag Benares still öder meister Stadt Grpße -- Hauser schließen Bude Kette verwahren -- erster Strahl Sonne beginnen Bevölkerung heilig Thiere regen -- heili Stier durchziehen Straße legen mitten Weg -- wehe -- mißhandeln wollen -- leise Schlage dar Seite treiben -- Affen Unzahl sehen Dach Vorsprüng Tempel herumklettern Taube Papagei flattern flach Dach aller Richtun -- sobald ganz Tag -- sehen Priester Tempel begeben andächtige geheiligt Wasser Gan g Pagode tragen -- Pfort derselbe stehen Blume händler Korb -- besonders kaufen Fromme lange Guirlande weißen -- rothen gelb Rose -- Götter Pagode darbringen -- Fußboden damit überschüt ten -- hierauf öffnen Bude 10 Uhr mittags erreichen Tumult hoch Stufe -- reich Waaren -- groß Stadt Menge -- eingeführt Sitte öffentlich ausstellen -- Schnei dersbuden sehen einige kostbar Produkt Nachbarland -- Bude Kupferschmied Gefäße aller Art ausgezieren -- theils Hausgebrauche -- theils Tempel bestimmen -- Straße sitzen Wechsler -- Haufen Kauris -- f -- unten -- -- -- Sack Kupfer Silbermünze -- daneben treiben Zuckerbäcker -- Färber rc -- Gewerbe offen Straße -- überall erblicken Götzenbild verziert Wohnung Dschoghis -- s. oben -- -- unaufhörlich Geklingel Ge fiedel allerlei musikalisch Justrument hervorhallen -- fromm Bettler Hindusekt -- möglich Mißgestalten ekelhaftest aussehen -- Auge darbietend -- Kreide Kuhmist bedeckt -- fassen aller möglich -- abscheulich Bußstellung vornehm gangbar Straße lang Reihe beide -- -- Menge blinde setzen Verwunderung -- aussätzige kaum häufig sehen schwärmerisch Büßer -- Arm Bein verrenken -- damit derselbe Stel lung bleiben -- Faust eingepressen halten -- Ende Fin gernägel Fleisch wachsen Rücken Hand Vorschein kommen -- unaufhörlich dröhnen fürchterlich Klage Jammern Ohr -- „aga Saib> Topi Saib -- so nennen Europäer -- geiben essen -- -- Agra -- Provinz Name -- ansehn lich Stadt Ostindien -- steigen Südwestseite breit Dschumnafluß großartig Halbkreis empor erscheinen Ferne -- jetzig Verfalle -- fast eben so herrlich Zeit Blüthe -- Residenz Groß-Mogul Akbü? Eannabich Hülfsbuch -- Ii -- Band« 30 3640_00000474,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",474,1837,"-- sien -- 466 -- regieren 1556—1605 -- herrlich glänzend Stadt Asien -- ungeheuer Raum einnehmen -- heute Pallast -- schön Garten umgeben -- stehen -- zwi schen sehr veröden -- so weit Blick reichen -- überall Trümmer zeigen -- jedoch sehr irren -- Agra bloß Trümmerhauf denken wollen -- vielmehr immer Stadt vieler Reichthum -- ausgebreitet Handel groß Bedeutung -- erheben mer Ruine -- so 1829 29\,788 Hauser -- worunter 153 Tempel Hindus -- 107 Moschee -- 2 christlich Kirche 96\,597 Einwohner zahlen -- Hauser Stadt hoch -- Straße meistens so schmal -- mancher kein Elephant durchzudringen vermögen -- gerade durchlaufend Hauptstraße -- Bemerkung neuern reisend -- reinlich indisch Stadt -- Gebäude -- frühern Glanze Stadt zeugen -- besonders Fort Akbar bemerkenswerth -- Akberabad heißen sehr fest Schloß -- Seite Strom decken -- groß Wasser Breite ch Stunde -- anderer Seite außerordentlich hoch Mauer roth Quaderstein -- Thurm Zin ver sehen -- tief Graben umgeben -- Wall hoch Bastion erheben -- mehrere Einlaßpsort Fort prachtvoll Thor -- Thor Delhi nennen -- bestehen Innere mehrere sanft abschüßig Fläche -- einander erheben so einrichten -- Roß Wagen niedersahren -- enthalten Mo scheen -- Arsenal -- Vorrathshaus -- Springbrunnen -- Bad -- Wasserbecke -- Garten Wasserfall anderer reizend Anlage -- Muti Mesdschid Perlen-Moschee schön Moschee Asien großartig Pracht verzieren -- breit Treppe gelangen viereckig Raum -- Fußboden Mar mor belegen -- Reich Bildhauerarbeit geschmückt Seitenhalle -- bestimmt Zwischenraum leicht zierlich Kuppel -- schlank Pfeiler tragen -- emporsteigen -- umgeben Viereck -- Mitte Ende befinden Springbrunnen Eingang erheben Moschee -- Gläu bigen Andacht verrichten -- Marmorplatte Fußboden eingelegt Ringen schwarz Marmor verzieren -- Person Platz andeuten -- Andacht verrichten hatt marmorn Kuppel Moschee herrlich ge arbeitet Pfeiler getragen drei Domen imposant Effekt -- ganze bestehen polirt weiß Marmor -- letzter Steinplatte Fußboden Bildhauerarbeit schmücken -- Gebäude sehen ganz so neu frisch --" 3640_00000475,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",475,1837,Ostindien -- 467 Tag zuvor fertig -- Mondschein beleuchten bringen magisch Wirkung hervor -- — Mitte Fort liegen Dschumna weitläufig Pallaft vormalig Groß Mogul -- 3 Hof -- schön Portale -- Säulengang -- Gallerien Thürma -- Theil vergoldet Platte decken -- Prunksaal -- früh Silber täfeln -- immer sehen schön -- obgleich kleinern Nebengemacher fremde ganz besonderer Eigenthümlichkeit anziehen -- meist acht eckig weiß Marmor erbauen -- Wand -- Fußböde Decke bestehen derselbe Material -- ersterer Mosaik roh ausgeführt Blume -- vielfarbig Achat Karneole schmücken -- Fenster öffnen klein Balköne -- Boot belebt Lauf Dschumna überschauen -- jenseitig -- schön Anlage bedeckt -- glanzend Pavillon Baum hindurch Erhöhung erbauen -- sichtbar -- Gemacher füh ren Marmortreppe flach Dach Pallast -- herrlich Aussicht genießen ganz Vau Pallast übersehen -- Ausnahme Reihe Gebäude Flußseite -- klein Viereck anlegen -- Mitte Garten Bad -- eins Quadrate -- Aufenthalt wahrend heiß Winde'bestimmt -- fallen ganz eigenthümlich Einrichtung -- viereckig Saal ziemlich Umfang Fenster -- Wand phan tastisch Verzierung Kalkspath -- Silber ander glitzernd Gestein bekleiden -- worunter klein seltsam zugeschnitten Stückch Spie gelgla einsetzen -- Fußboden Rin durchschneiten -- heiß Jahreszeit fortwährend frisch Wasser Zimmer leiten -- verweilen Kaiser schwülster' -- Stunde -- Fackelschein ersetzen Tageslicht -- anderer Ufer Dschumna -- Nähe herrlich Garten kaiserlich Pallast stehen prachtvoll Denk mal Orientalischer Baukunst -- Indien rühmen -- nämlich Grabmal Utpa ma Doulah's -- geliebt Vater Kaise --- Nurmahal -- Mutter Kaiser Scl-ah-Dschehan -- 1627— 1656 regieren -- -- bedauern -- Denkmal Mangel nöthig Ausbesserung verfallen lassen -- anziehend Punkt Agra -- Gewölbe Denkmal bezaubernd Aussicht -- blau Gewässer Dschumna winden reich ländlich Gegend beide Ufer liegen Garten -- Wasser herabziehen -- Stadt Agra Fort -- Marmorpallaste -- glänzend Kuppel Domen breit Ghaut ^ -- s. oben -- -- Fülle lieblich Laubwerk hervdrängen -- weiterhin silberglänzend Laasche Mahal 30 -- 3640_00000476,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",476,1837,468 Asi -- -- sehen -- so weit Auge reichen -- erblicken Landhaus leicht Pavillon schmücken -- Rand Bache klein Fluß erheben Landschaft anmuthig Abwechslung geben -- Taasche Mahal -- berühmt Mausoleum -- Kaiser Schah-Dschehan geliebt Sultanin Nurjehan -- i -- Licht Welt -- Ehre erbauen -- Niederkunft sterben -- liegen kein Stunde Agra entfernt -- Südufer Dschumna -- Grabpallast -- prachtvoll Todtengruft -- erbauen -- bestehen erhaben Dom -- ganz polirt Marmor blendend weiße erbauen -- glänzend Feenpallast erheben eben so wohl wundervoll Ebenmaß -- Großartigkeit zierlich Vollendung aller einzeln Theile Auge entzücken -- Dom liegen wundervoll Garten -- zwei groß geviert erbaut Reihe Gebäude umgeben -- äußern innern Hofraum bilden -- äußern Hofraum umgieben hoch Raum 700 Schritt einnehmend Mauer roth Granit 4 Metallthor -- ernst ganze schließen -- 4 Ecke stehen 4 Bastion - kommen kein Kaila tempel -- letzterwähnt Höhle befinden meh rere dunkel -- ganz Wasser angefüllt Zimmer -- südlich Hohle -- Augenschein nehmen -- überhaupt Haupt tempel sehenswertt -- besonders merklvürdig -- Decke derselbe Schwibbogen bilden -- einzig aller unterirdisch Bauwerk -- Höhle -- 79 F lang -- 43 breit rmd 38 F. hoch augenscheinlich übrig ganz weichend Style arbeiten -- halten sachkundige dafür -- Religion Buddha widmen sey -- — hiernächst begeben schlecht gefahrvollern Pfade -- süd lich -- sehenswerthen nordwärts gelegen Grotte -- unterweg sehen hoch Klippe Regenzeit sehr beträchtlich 80 F. hoch Wasserfall -- endlich erreichen Eingang Hohle -- beide Seite 2 ruhend Löwe sehr kunstreich hauen -- Höhle ungleich hoch südlich -- Decke ruhen Säule bier befindlich zahlrei chen Bildsäule reichen sämmtlich Decke -- etwa ] Stunde werter Höhle ganz verschieden Art schön Bild Hauerarbeit -- Fels so weit ausgchauen -- ec Vorhof -- Fltzclarancc -- Adjutant Gencralgöuverneur Indien -- Bnttfich Lager Indien Ägypten England 2. 1817 1818 reisen -- 3640_00000494,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",494,1837,486 Asien -- 60 F. □ bilden -- gehen 3 verschieden Höhle vieler Gemächer -- anfüllen Statue -- sämmtlich höch stens 7 8 F. hoch -- Fußboden schön Bildhauerarbeit verzieren ganze völlig so gut -- gut ausführen Kailastempel -- obwohl Hinsicht Größe derselbe kein Vergleich kommen -- Vorhof Höhle stehen klein Tempel 18 F. Quadrat groß 27 F. hoch -- unähnlich kleinern Kailastempel -- weit kunstrei cher arbeiten -- -- Hinterindien -- Indien bestehen zwei groß Halbinsel -- wovon Halbinsel dießeits -- anderer Gang heißen -- obgleich Strom nie genau Gränze beide bilden -- nennung Vorder Hinterindien zweckmäßig passend -- beide liegen derselbe Breite -- derselbe Klima -- diesel Produkt -- derselbe Boden -- Land bieten ganz ver schieden Ansicht dar -- Vorderindien bilden Terrasse mächtig Himalaya -- stufenweise Meer abfallen sehnlich Gebirge umgürtet Dreieck endigen -- Hinterindien senken zwar gleichfalls Himalaya Fluche Ozean herab -- stufenweise -- sondern weit mäßig Gebirge streichend Langenthaler -- Halbinsel durchschneiden groß Fluß Mündung bilden -- Gestaltung besondern Einfluß beide Halbinsel -- schmolzen klein Staat -- aller Seite berührt -- bald zig Reich zusammen -- bezeichnen verschieden Gebirgsabthei lungcn Volk viel bestimmt -- erhalten klei nern Staat lang -- nie -- so weit Geschichte reichen -- Krone vereinigen -- kommen fremd Eroberer -- so zertheilen jedoch bald so Stamme -- Na tur Wohnplatz anweisen -- ursprünglich wohl derselbe Volk -- friedlich -- duld sam Hindu beide Halbinsel verbreiten -- hint Halbinsel treffen früh Loos -- fremd Eroberer -- -- her derselbe werfen -- klein Volk derselbe ausrotten Gebirge treiben -- Herr Lander erheben -- weitem Übergewicht groß Masse Volk -- wahrend ursprünglich Stamme Sieger Wald Gebirge verdrängen -- Theil -- getreu altväterlich Sitte Bramareligion antreffen -- -- eroberer nehmen fruchtbar Ebene -- Flußthäler -- vielfplbig Sprache Hindus weichen einsylbig Mongol -- 3640_00000506,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",506,1837,498 Asien -- Bambuspfahl befestigen hölzern Hütte errichten -- dis Wohnung Bude dienen -- solcher Haus ge hören klein Kahn -- herumfahren -- Geschäft verrichten Besuch -- Fahrzeug ver schieden Größe sehr leicht -- größern Schiff Siamese -- worauf Reifen Lustfahrte -- 60—80 F. Lange 4 F. Breite -- Vorder Hintertheil beträchtlich hoch -- Mitte erheben 2 F. Wasser -- geschmackvoll hölzern vergoldet Schnitzwerk verzieren -- wor gemeiniglich Gestalt irgend Ungeheuer phantastisch Geschöpf auszeichnen -- Mitte stehen Baldachin -- gewöhnlich stark vergolden seiden Vorhän goldstoffen Gewand behängen -- zwei Person Baldachin Platz nehmen -- übrig Raum Ruderer aufenthalt dienen -- Siamese rechtmäßig Ehefrau -- dürfen so Nebenweiber halten -- ernähren -- Recht -- Frau -- allezeit Eltern abkaufen -- Eltern zuschicken Sklavin verkaufen -- gleichfalls Recht -- Kind verkaufen verschenken -- recht häufig bedienen -- Wiedcrerlegung Preis diesel kaufen -- übrigens leben Frau kein groß Beschränkung besonderer Wohnung sperren -- gleichwohl Umgang beide Geschlechter so frei Birmane -- Weiber Haus haltung führen groß Theil Feldarbeit verrichten -- Siamese sterben -- Leiche Anver wenden wohlverschlossen Sarg legen -- Wand gemacht Loch hinausgescben schnell dreimal Haus herumgetragen -- Sargdeckel herabgenommen Todte Hand Sampar -- übergeben -- Leich nam verbrennen dafür Stück Geld erhalten -- zuvor verstorbener Mund stecken -- Samparen wäschen Gesicht Kokosnußwassec -- letzter Wille verstorbener -- Leib Geier Raben ver zehren -- so hacken Samparen Stück Fleisch Raubvögel -- verfehlen sol chen Leichenbegängnis einstellen -- abgenagt Geripp letzt Scheiterhauf werfen verbrennen -- Charakter Siamese wunderlich Gemisch -- gut schlecht Eigenschaft -- Laster Indien -- Stolz -- Fühllosigkeit -- Grausamkeit Unkeuschheit vorzüglich Volke herrschend -- übrigens Natur gutmü thig ziemlich sanft Gemüthsart -- leichtsinnig -- unbeson nen -- furchtsam -- trägen -- fröhlich Freund Vergnügen -- Zudring 3640_00000495,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",495,1837,Hinterindien -- 487 Tempel Drama Buddha verwandeln überall anderer Sitte -- anderer Gebrauch herrschend -- südlich Halbinsel Malacca scheinen -- -- kommend Eroberer ge dringen seyn -- dagegen anderer Volk -- benach bart Insel kommen -- Malaye -- verbreiten -- Europäer Indien kennen lernen -- finden Hinterindien -- Ausnahme malayisch Halbinsel -- klein Staat zersplittern -- folgend groß Reiche zertheilen -- Arakan -- Westküste Busen Bengal -- Birma Ava obern -- Pegu untern Irawaddy -- Siam Menam -- Cambodscha untern Maykaung -- Laos obern Maykaung -- Cochinchina Tunk Anam Ostküste hinterindisch Halb insel Assam Bramaputra -- gelingen -- Nie derssingen Reiche gründen -- eifersüchtig verschließen Fürst Fremdling -- ungeheuer Schiff un bekannt Waffe Meer erscheinen -- furchtbar kungen bald kennen lernen -- Pfort Reich -- äußer Spitze Malayen-Halbinsel vermögen Portugie sen Malakka gründen -- folgend Jahrhundert ergeben Hinterindien weitgreifend Veränderung -- O. beide Reich Tunkin Cochinchina Reich Anam vereinigen -- groß ßer Mann -- letzter Viertel 18. Jahrhundert Thron beide vereinigt Reiche bestieg -- befreien Staat Oberhoheit -- Kaiser China Theil derselbe behaup ten -- erwarb Eroberung Theile Cambodscha und-laos hinzu -- geben neu gegründet Reiche weise Einrichtung -- ec freilich meistens benachbart China nachbilden -- gut Einrichtung Heer Seemacht groß innerer Starke -- W. beide Reich Birma Pegu abwech selnd Oberherrschaft Theil Hinterindien kämpfen -- Birmane Anführung heldenmüthig Alompra -- Landmann -- nieder Stande ausgezeichnet Talent Thron erheben -- endlich Sieger bleiben I. 1757 allein Pegu -- sondern Arakan -- Cassai Theile Siam Malayen-Halbinsel Reiche vereinigen -- so geben Anfange 19. Jahr hunderts 2 groß Reiche Hinterindien -- nämlich Anam O. Birma W. -- beide Mitte einst so mächtig Siam Zustand Schwache herabsunken -- Viam stoßend Malayen-Halbinsel vielerlei klein Staat zer splittern -- theils Einfluß Birmas Siams -- theils Niederländer stehen völlig unbedeutend -- ^ -- -- W. Hinterindien liegend Assam Granzgebirge wohnend Garrowsfürsten erhalten Art 3640_00000496,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",496,1837,488 Asien -- Unabhängigkeit -- bloß gebirgig Beschaffenheit Län unangreifbar Lage derselbe verdanken -- derselbe Zeit vorderindisch Halbinsel ge gründen immer mächtig geworden jndisch-brittisch Reich Eroberung Ostseite Gang -- Berührung benachbart birmanisch Reiche gerathen -- Rur unbedeuten- Fluß trennen beide Gebiet -- lange bewachten beide Reiche eifersüchtig Auge immer groß mancherlei ent standen Veranlassung Spannung beide -- vermeiden Parthei öffentlich Krieg -- endlich -- 1821 Birma n Assam Reiche einverleiben mehrere Gebirgsstaat -- kurz vorher Brittisch Schutze stehend erklären -- feindlich überfallen -- Jahr 1824 Britte Krieg Birmane unternehmen -- letzt überwun nachtheilig Frieden I. 1826 nöthigen -- wonach sowohl nördlich Gebirgsstaat Verzicht leisten -- Provinz Arakan gehörig Insel -- 4 südlich Küstenprovinz Martaban -- Pne -- Ii -- -- Tawai Tenasserim Morgui-Archipel Landschaft Assam Britte abtraten -- so -- ostindisch Compagnie -- Hinterin dien bedeutend Landstrich besetzen -- wozu 1824 Niederländer brittisch Gebiet Sumatra ver tauscht Gebiet Malakka beide Insel Prinz-Wales Sincapore gehören -- seitdem Macht Birmane sehr ge schwächen -- dagegen Siam erheben besitzen eigentlich Siam -- groß Theil Laos -- Theil Cambodscha -- Malayen-Halbinsel mehrere klein Staat -- zersplittern -- tributbar unterwürfig -- Produkt Hinterindien verdienen Teakbaum nah Beschreibung -- Schiffsbau höchst wichtig -- wachen Hinterindien -- sondern Sunda Infel Vorderindien -- Höhe Wesighat Baum bedeckt -- Malabar Vorderindium -- Insel Java Pegu Hmterindien 3 Hauptgegende dicht ausgebreitet Teakwaldung Erde -- Meeresküste lieben ser Baum -- sondern Binnenland -- Meeresfluthe eindringen -- Teakbaum schlank -- schießen schnell empor -- wachst hoch -- breiten langsam brauchen hoch Alter -- groß Bau fest brauchbar -- 20 26 Jahr erlangen Stamme Durchmesser 1 Fuß -- gewöhnlich Zweck Alter 30 Jahr fallen -- brauchen völlig Auswachsen 80 100 Jahr -- erreichen Höhe 80 F. Stamme Durchmesser 5—8 F. Java blühen Teak haum trockn Jahreszeit -- Frucht kommen November 3640_00000510,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",510,1837,502 Asien -- roth gefärbt Lippe -- ungeheuer lang Nagel hoch Stande vertragen unsern Begriff Schönheit -- Kleidung nied mittlern Stande ziemlich einfach -- Kind lassen 7en Jahr nackt gehen -- erwachsene -- arme Kopf Knien bekleiden -- entweder grob Baumwollenzeug Seidenge weben -- Jacke weit Ärmel -- Knie reichend rechter Seite geknöpfen -- Hauptbedeckung Körper -- gewöhnlich tragen 2 solcher Jacken -- viel -- Vermögensumstande Wetter -- Weiber klei fast eben so -- tragen beide Geschlecht weit buntfarbig Beinkleider -- Schuh -- China hierher bringen vorn ganz breit aufwärts gebogen -- tragen reiche Vornehmen -- kostspielig Theil Kleidung Kopf putz -- Art Turban -- Mann schwarz -- Frau blau Krepp bestehen -- trauern -- nehmen weiß Krepp -- Haar Turban Knoten zusammen geschlung wohl Kokosöl einsalben -- Farbe Kleider richten Stande -- Hoch goldgelb dürfen Kaiser kaiserlich Familie -- blaß gelb vornehm Staatsbeamter seyn -- dürfen Gold tragen -- geringern Stande Silber gestatten -- Schmuck dienen allerlei -- sehr abenteuerlich geschmacklos Bild -- Drache anderer Ungeheuer darstellend Stickerei -- Arm band -- Ohrringen -- Haus Sonnenschirm Betelbüchse nothwendig Erfordernis -- Vornehmen eigen Diener nachtragen lassen -- Größe Verzierung s Ding erkennen Stand -- Hauser groß bequem -- bestehen gewöhnlich Lehm wanden Ziegel decken -- Palmblatter selten brauchen -- innerer Einrichtung Hauser ziemlich son derbar -- Ohngesahr Halste bilden offen Halle -- Besuch annehmen -- Geschäft abmachen -- Kaufleute -- Waar auslegen -- Hintergrund Halle Altar anderer Sinnbild Religion befindlich -- Privatge- brauch bestimmt Gemacher dahinter bestehen Kammer -- Seite offen -- Bett bestehen etwa 1 F. hoch Bank -- Matte bedeckt -- Nahrungsmittel Reiß -- Mais -- Baum Hülsenfrucht -- Pam anderer mehlig Wurzel -- Fisch unge heuer Menge verzehren -- so Geflügel -- Schwcineflleisch -- Back Zuckerwerk häufig genießen -- Leckerei gehören eßbar Schwal bennest -- f -- oben -- vorzüglich bebrüten Eier -- groß ßen Schmauserei immer ausgezeichnetst Gericht ausmachen -- ^ so bald Einladung ergehen lassen -- pflegen Hühner 3640_00000511,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",511,1837,Hinlerindien -- 503 Eier setzen -- 10 ^ 12 Tag erfolg -- Schmauserei -- indem Eier nün gehörig Grad reife erlangen Gaumen anamitisch Feinschmecker behaglich -- merkwürdig Umstand -- Eochinchinese -- Regel kein Leckermäuler -- davon arm Klasse Menge verachtet Ding -- z -- B. Rat -- -- Mause -- Würmer -- Alligator -- Frosch rc -- genießen -- willen Ekel Milch -- indem behaupten -- Gebrauch Milch Nahrungsmittel wenig gut sey -- warm Blut tränken -- Straße groß Stadt gehen chinesisch Köche völlig zubereitet Speise herum -- eßlustigen sogleich groß Brete vorlegen -- gewöhnlich darunter gebacken -- Zucker Syrup bereitet Krust überzogen Schwein -- bedienen Anam China essen dünn Stäbchen -- gewöhnlich stehen Mitte Tisch Napf Fifchbrühe -- worein Bissen ehe Mund stecken -- tauchen -- Getränk gemeiniglich Chinesischer Thee Art Reißbranntwein -- ärmern Klasse bedienen einheimisch Thee groß Blatt -- geringe Güte -- speisen runden viereckig -- stark lackirt Tisch -- woran 4 Person Platz -- Frau Tafel ausgeschlo sen -- Tischtuch Serviette kennen rnan -- Geschirr Töpferwaar -- Reicher Porzellan -- betelkauen Tabaksrau chen allgemein üblich -- Tabak rauchen Gestalt klein Cigarren -- Papier Wickel -- sobald Mann Weib kaufen -- heirathen -- dieß allgemein Verfahren -- Eltern Preis Braut bezahlen -- verschieden -- Stande -- Mann person untern Klasse heirathen selten 30sten Jahr -- reiche thun 20sten Jahr -- Alter -- Weibsperson untern Stand verheirathen 17tc 20fen Jahr -- vielweiberei erlauben -- gelten Frau rechtmäßig -- wahrend anderer Nebenweiber ansehen -- erster Frau gewöhnlich Person höhern Rang Mann -- Nebenweiber Person geringer Stande viel gut Magde eigentlich Ehefrau -- Ehe unauflöslich -- ausnehmen beide Par theien Trennung willigen -- Verheirathung Frauenzimmer vollkommentst Ungebundenheit vielmehr schweifung erlauben -- gering Geld überliefern sogar Vater Tochter Umarmung fremde Gast -- mögen solcher Weise Mädchen Gesetz Keuschheit verletzen -- so entehren beflecken Ruf derselbe gar kein Einfluß künftig ehelich Verbindung -- indem 3640_00000512,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",512,1837,504 Asien -- kein Mann Ehe solcher Mädchen abge schrecken -- Mädchen einmal verehelichen -- so ifts Freiheit Ende streng Beobachtung Keusch heitsgesetzen treten -- Ehehruch gelten entehrend Verbrechen worauf beide Theilnehmer Tod stehen -- jedoch schwer körperlich Strafe verwandeln -- Frau Ana miten -- gieben -- hübsch -- recht schön -- angenehm Benehmen zeigen -- zwar meister Land westlich Asien einsperren -- Harte Verachtung behandeln -- Ehemann dürfen gesetzlich Frau Härtest züchtigen -- daran sterben -- -- irgend Rechenschaft ziehen dürfen -- Weiber groß Theil Arbeit verrichten -- anderer Land männlich Geschlecht allein zukommen -- pflügen -- eggen -- ernden -- tragen schwer Last -- führen Handel Kauf laden Trödler Geldwechsler -- meister Geschäft gelten erfahrn einsichtsvoll Mann -- sehen häufig -- Mann Arbeit Wei erhalten -- Charakter Anamit sanft -- gutmü thig -- freundlich -- höflich -- gelehrig Volk -- obgleich Diebstahl häufig -- so Verbrechen Mord beinahe unbe- kennen -- Fremde gesprächig -- freundlich -- aufmerksam nachgiebig ganz Benehmen zeigen Grad angeborn Höflichkeit Feinheit -- übrig Theil Indien groß Haufen vergeblich suchen -- niedern Klasse zeichnen Lebendigkeit -- sehen immer spre chen lachen -- meistens muntern lustig Stimmung sehr geneigen Freude hingeben -- so lustig aller Asiat halten -- eben so gewöhnlich Übergang Betrübniß anderer widrig Gemüthsbewegung -- höhern Klasse -- -- nehmen hingegen ernsthaft feierlich Haltung Chinese -- sehen lustig fröhlich Wesen Anamit -- so glauben -- milt wohlthätig Regierung Welt leben -- wahrend Sklave höchst despotisch Monar chen -- Grund nichts -- Eigenthum nennen -- einmal Leben -- despotisch Regierung -- beständig Druck Anamit seufzen -- äußern moralisch Character Volk Erniedrigung Geist nachtheilig Einfluß -- verschmitzen -- furchtsam -- -- -- gieben eigentlich 2 Klasse Anamit -- nämlich Volk Adel -- Mandarine -- oer Adel persönlich erblich -- 3640_00000513,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",513,1837,505 Hinterindien -- listig trügerisch -- -- glauben -- ungestraft seyn -- stolz -- unverschämt -- trotzig despotisch Niedere -- aller Hindernis -- Despotismus sittlich Bildung Volk entgegsetzen -- zeigen Anamit Zug moralisch Gefühl -- Ehrlichkeit Scharfsinn -- libera len Regierung gewiß hoch Range Nation erheben -- unablaßig Sklaverei erinnern -- befinden -- Bambusrohr immer Thätigkeit -- so elend Beamter -- anderer -- Rang anderer einnehmen -- Freiheit -- diejeni -- stehen -- schlagen -- -- -- Sanftmuth -- ntebrigcn Behandlung -- sowohl Volk Militär anwenden -- unterwerfen -- auffallend sten -- Gehorsam unbedingt weder Wort -- That -- zeigen leit Widerstand willkührlich Entscheidung Tyranne -- kein Land kommen körperlich Züchtigung vermittelen Bambusrohr häufig Anam -- Vater Mutter bestrafen Kind Alter Bam busrohr -- Mann Weiber -- Unteroffizier Soldat gering Vergehen -- Weise züchtigen -- stehen -- Anam so ge wöhnlich Züchtigung vermittelen Bambu erzählen Britter Craw furd -- 1821 Gesandter Kaiser Anam schicken -- Beispiel -- Sitte Regierung Land gut characterisirt -- folgend Wort -- „als Hof Wohnung Minister treten -- sehen Gesellschaft Schau spieler -- so eben -- erster Besuch -- Vorstellung geben -- scheinen -- Leistung Geschmack s groß Mann befriedigen -- demnach Universalmedizin Verletzung Moral -- bürgerlich politisch Pflicht -- Unterlassung Begehung fehl -- nämlich Bastonade Bambus geben -- erster Gegenstand -- Aufmerksamkeit Anspruch nehmen -- Held Stück -- Gesicht Erde liegen dramatisch Kleidung Strafe Empfang nehmen -- anderer niedern Rolle bekommen gehörig Antheil -- wovon Zeit -- wahrend Minister sitzen -- Geschrei überzeugen -- -- derselb Erawfurd Anamit Vorwurf Unreinlichkeit -- versichern -- Vernachläßigung -- -- Regierung Anam äußerst despotisch -- so behaup -- ten -- Chinesische -- aller Stück nachahmen -- patriarchalisch väterlich seyn« gieben -- Staat der^swck^^ -- -- ^ agieren -- Hauptinstrument dabei iff 3640_00000514,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",514,1837,506 Asien -- sönlich Reinlichkeit vielleicht treiben -- äls Nation östlich Asien -- Siamese besitzen Natio nalfehl Eitelkeit -- halten erster Volk Welt kaum vermögen -- Chinese darin Vorzug geben -- einzig Ausländer -- allenfalls Achtung erweisen -- Nationaldünkel so beleidigend derjenige Siamese -- Fremde gesellig gefällig -- — Anamit übrigens aller Volk Hinterindien weit Civilisation vorgeschreiten -- stehen hierin Hindus -- Chinese Japanese -- Industrie Nachahmer Chinese -- jedoch darin erreichen -- Seidenweberei Baumwollenweberei ge bracht -- verfertigen groß Geschicklichkeit lakirt Waaren -- Schmelzen Verarbeit Metall lang Zeit bekannt -- anderer verstehen schön messingen Kanone gießen besitzen derselbe groß Menge -- kaiserlich Kanonengießerei gegossen -- groß Hin derniß -- Entwicklung Industrie stehen -- entspringen verderblich Einrichtung -- wonach Regierung Dienst fast ganz erwachsen männlich Bevölkerung Anspruch neh men -- männlich Unterthan stehen nämlich 18ten 60ster Jahr sogar lang -- dienstfähig -- Disposition Staat -- eigentlich Cochinchina dritter Mann -- Verzeichnis stehen -- 3 Jahr lang wirklich Dienst leisten eben so lange fein Familie kehren -- Tunkin 7t Mann Dienst auffordern -- Konskribirt heißen Soldat tragen militärisch Uni form wobei Bataillon Regiment gehören -- Dienst auffordern -- keinesweg bloß mili tärisch Art -- indem Matrose -- Ruderer Arbeiter -- dienen Dienstbot benutzen -- stehend Kriegesmacht gegenwärtig europäisch Art disziplinirt -- bewaffnen bekleiden -- überhaupt Anamit neu Zeit Krie szuchen viel Europäer lernen Befestigung kunst anderer Kriegeskünst unerfahren -- glauben mehrmals angeführt Crawfurd -- Anam aller europäisch Art angelegt Festung europäisch Art disziplinirt zahlreich Armee leicht Angriff europäisch Kriegesheer unterliegen -- irgend anderer bedeutend Staat Asien -- Sprache Anamit gehören einsylbig Ähnlichkeit Chinesische -- Hinsicht Aussprache -- jedoch derselbe sehr viel ankommen -- Ausländer -- schwer erlernen -- Anamit kein eigen Literatur Schrift -- sondern bekommen Buch Chinese -- 3640_00000502,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",502,1837,494 Asien -- Feuersbrunst gegenwärtig -- öffentlich Straße Henkersknecht Prügel abstrafen -- englisch Ge sandschaft Hauptstadt Land -- kehren erhalten Züchtigung Geschäft Staatsrath zurück -- Sprache Birmane wohl Ursprache theilen heilig Sprache Bali Volk sprachen jdbei Karian -- eben so zweierlei Schrift heilig gemein -- ganz jedoch Sprache arm -- Nationalsitt Gebrauche hangen groß Beharrlichkeit -- obschon Vielweiberei gesetzlich verbieten -- so ha meister Mann -- woftrn wohlhabend genug -- mehrere Nebenweiber -- Kind gering Antheil Verlassenschast Vater -- Frau genießen anständig Freiheit -- Birmanin gehen so frei Europäerin her -- fremde erlauben -- Aufenthalt Birmanin zusammen leben -- Zeit geschlo sen Ehe gelten Rufe Mädchen nichts schaden -- Birmanin neigen Ausschweifung seyn viel häuslich Fleiß empfehlen -- Hochzeitsfeierlichkeit einfach -- Ehe bloß bürgerlich Vertrag -- prie sterlich Segen bedürfen -- Leichenbegängnis hingegen höchst ceremoniös -- Leiche vornehmen Person hoch Gerüste verbrennen -- gemein Leute begraben werfen Fluß -- stirbt obern Punghis -- Priester -- -- so Körper Honig einbalsamirt -- Bambusrohr umwund so sehr stark hölzern Sarg legen -- bleiben Leichnam 6 Monat lang -- worauf Sarg Art Triumphwagen fetzen -- reich Gold Silber verziert Baldachin befinden -- sobald Scheiter haufen ankommen -- abermals prachtvoll Bal dachin erheben -- -- Körper Sarg nehmen Scheiterhaufen legen -- Baldachin gehen Seile -- Gipfel benachbart Baum befestigen -- Seile Rakete klein Kanonenschlag anbringen grotesk Gestalt -- Schutz geister entschlafener vorstellen -- Rakete Zuruf Menge anzünden -- Scheiterhaufen flammen hoch -- so schließen Leichenbegängnis — Stand -- Rang Birmane eigen Kleidung Schmuck -- kein anderer anmaßen dürfen -- vorzüglich Verschiedenheit Sonnenschirm Bedeutung -- -- Mann besitzen -- Rang erkennen -- Staat einnehmen -- Mundstück Tabakspfeife fein beson derer Adelsdekoration -- Monarch betreffen -- sogar Theil Leib heißen Sch o^ -- Gold bedeuten -- Kasten -- 3640_00000503,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",503,1837,495 Hinlertnd -- -- -- Hindus -- gieben Birmane -- übrigens Birmane gesellig Volk -- lieben Fest rauschend Vergnügun -- Musik Tanz -- Theater -- regelmäßig Schauspiel bestehen -- Tanz bloß Frau aufführen -- Feuerwerk leidenschaftlich lieben dürfen kein Fest fehlen -- darin -- Kunst Erleuchtung weit bringen -- herrschend Religion Buddhaismus -- wovon unten Nah vorkommen -- Priesterschaft theilen 2 Kla sen -- Ra Hans Punghis Talap -- Art Bettelmönch ausmachen -- Regierungsform despotisch -- Monarch führen Titel Boa Kaiser -- herrschen völlig Willkühr vererben auf-einen Sohn -- Erbfolg unumstößlich sicher stellen -- Thron wechsel blutig Austritte herbführen -- Boa 2 Gemah linnen -- wovon immer erster Rang beilegen -- dabei Menge Nebenweiber -- Hof glänzend derselbe strahlen Golde -- Boa Unterthan fast abgöttisch Ehrerbietung bezeigen -- Name so heilig -- nie aussprechen wagen -- sagen -- Bittschrift goldn Ohr -- goldn Nase erreichen -- werfen goldn Fuß nieder -- Scho Gold charakteristisch Kennzeichen hoch Gebieter -- Siamese -- Thai Thay-Nay nennen -- herrschend Volk Siam -- kleiner Wüchse Chinese Hindus -- groß -- Malayen -- ganze kräftig Körperbau sehr Fettwerden geneigen -- körperlich Gebrechen -- Europa so häufig -- kommen fast gar -- Kopf viereckig rund -- Gesicht sehr groß platt -- Nase breit ge drücken -- Auge schwatz -- Backenknoche vordern Kinnlade wenig vorstehend -- Hinterkopf so platt -- Wirbel Nacken fast gerade Linie gehen -- Haar schwarz -- rauh borstig -- Hautfarbe gelb lichtbraun -- Haut auffallend weich glänzend -- Mann Weiber schneiden Haar Kopfe gewöhnlich ganz kurz weg -- wobei Vorderkopfe Büschel stehen lassen -- hinten streichen tragen -- schwarz Zahn so lange Nägel -- besonders Zeigefinger -- 3 Zoll lang lassen -- gelten Schönheit letzt besonders Zeichen vornehmen Stan -- beständigen Betelkauen Lippe auffallend roth -- Kleidung Siamese sehr einfach -- gehen barfuß Kopfbedeckung bedienen aller Kleidung Stück Seiden Baumwollenzeug -- lend geschla Bein hinten Höhe ziehen 3640_00000504,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",504,1837,496 Asien -- -- wodurch Unterhose -- Kleidungsstück heißen Languti -- Mann Weiber derselbe Bedeckung -- reich Leute tragen Sonnenschirm -- Volk schützen Kopf Sonnenstich Bins geflochten Hut -- Siamese nieder Stande hoher Stande erscheinen -- so fügen Gewand seiden Gürtel -- Farbe -- Aufwar tung -- verschieden -- Farbe Kleidung braun -- weiß bezeichnen Trauer -- König unterscheiden thanen weder Form Reichthum Ge wand -- Kind laufen zehnt zwölft Jahr ganz nackt umher -- erhalten Mädchen 5ten 6en Jahr Languti -- Prachtaufwand Siamese bestehen sowohl reichen Kleid -- Geschmeide Edelstein aller Art -- tragen Ring Nase Fußzehen -- Bart haar reißen sorgfältig -- Siamese halten zweimal Tag Mahlzeit -- Morgens 7 Uhr Abend 5 6 Uhr -- weder Tisch Stuhl -- decken Matte Teppich -- tragen Speise groß rund Gefäßen -- kegelförmig Deckel -- Fleisch klein Stück gchneiten klein porzellenen Teller -- klein Untertasse -- auftragen -- bedienen weder Löffel Messer Gabel bloß klein Löffel damit Schüssel schöpfen -- übrige reichen Finger -- Gelegenheit Fingernägel Stelle Messer -- Zahnstocher Ohrlöffel vertreten -- Siamese lie vorzüglich stark gewürzt Ragout -- frisch Schweinefleisch -- Fisch -- Obst -- eingemacht Frucht Backwerk -- arme begnügen Handvoll Reiß wenig gedörrt Fisch -- manchmal essen Erdart -- Pfanne rösen -- jedoch sehr ungesund Speise -- Getränk bedienen Sia mesen Wasser Thee -- Leute nied Stand trin ken Übermaß Arak -- König -- Prinz dr groß verabscheuen Getränk -- Höflichkeit gelten c -- Reihe herum Brühe gemeinschaftlich Schüssel trinken -- Hof Speise König unmittelbar Auge vertraut Hofherr zubereiten fertig -- Deckel königl -- Siegel versehen -- König allein öffnen -- Hofherr Speise kosten -- vorsetzen -- Zeit Essen Siamese heilig Zeit -- kein Preis -- wichtig Geschäft -- darin stören lassen -- König ehren Herkommen -- obgleich Wahl Speise sehr ekel -- so Leckermäuler hal 3640_00000559,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",559,1837,Java -- 551. Kanal letztgenannt Weg breit Molenvliet -- Hauser rechter südlich Seite deh Kanal bilden schön Menge zierlich Gebäude -- worun ter Pallast General-Gouverneur -- prangend Ryswyk -- liegend Seite schön Gebäude ent haltend -- Kaufleute niedern Beamter bewohnen Nordwyk -- Weg Ryswyk kommen Koningsplein -- schön gefällig Ebene -- aller Seite schön geschmackvoll gebaut Wohnhaus ansehnlich Kaufleute umgeben -- erreichen endlich Weltevreden -- 1^ Stunde weit Batavia klein Stadt nennen -- Daendel Plane neu Batavia stiften Behuf schön Hauser -- zerstreuen unsymmetrisch erbauen -- täglich groß Zwischenraum einander entfernt erbauen -- zierlich -- regelmäßig schön Stadt verwandeln -- übrigens enthalten Weltevrede groß Theil Militärkaser nen Ofsizierwohnung -- geräumig bequem Stein aufbauen -- stehen neu Pallast -- ungeheuer Gebäude 3 Stockwerk Hauptgebäude -- der- selber Linie 2 Flügel anschließen -- bestimmen Residenz Gouver neur seyn -- bleiben groß Summe -- Erbau ung kosten -- lang Zeit unvlenden -- 1827 einfachern minder kostspielig Plane vollenden -- hie her Bureaux aller Eivil Militärbehörde Batavia verlegen -- Mittwoch Weltevreden allgemein Versammlungsplatz batavisch schön Welt -- einsinden -- ausge zeichnet Militärmusik beizuwohnen -- daselbst ausführen -- besonders gewähren Pasarbahru -- neu Markt -- Weltevrede sehr unterhaltend belebt Schauspiel -- Markt ausgebreitet Fläche Zelt Bambus -- Bu Bank -- bedeckt Gallerte klein Häusche handel treibend Chinese besäen -- Erzeugnis Landbau Industrie ausstellen -- ganz Tag hindurch dauern Menschengewühl -- abends zeigen neu Schauspiel -- Maskerade Tanze ronggings -- Tanzmädchen -- nehmen Fackellicht Anfang -- phantastisch aufputzen Blume golden silbern Zierrathen reichlich behängen -- tanzen -- singen spielen Lust -- auffordern klein Geschenk -- durchwandert Weltevrede -- so treffen groß Straße -- Buitenzorg führen -- Länge ebenfalls -- Kornelis-Fort -- Gebäude Wohnung -- Strecke \\\\ Stunde besetzen -- Buitenzorg liegen 6 Meile Batavia landeinwärts -- gesunt 3640_00000517,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",517,1837,Hinterindien -- 509 Freundschaft Schifferinsel -- kolossal Neuseland weitem übertroffen -- Wuchs letztem eben so ungewöhnlich -- Körperkraft -- Bewohner Freundschafts- Jnsel einzig -- Ähnlichkeit Europäi sch Gesichtsbildung -- sogar bisweilen acht römisch Nase finden -- allgemein unterscheiden australisch Insulaner Hindus Europäer unten klum pig Nase -- weit Nasenloch dick Lippe -- sowohl eigentlich Malayen -- Insulaner herrschen schauderhaftest Folgerichtigkeit durchgeführt -- abscheulich Feudali mus -- beide Adel -- ih -- Diener -- Tautau -- -- letzt Gestalt weit edel -- Haar kraus Wolle -- grob borstig -- Wuchs niedrig kräftig -- Farbe dunkel -- Geisteskraft schwach -- Malayen hitzig feurig Temperament stechen sehr Phlegma Mongol still Sanftmut -- -- Hindu -- gewöhnlich Angelegenheit Geschäft Frieden -- meistens verachten theils Trägheit läßigkeit betreiben -- theils Sklave > überlassen -- äußern jedoch Feuer -- zeigen Lustbarkeit Freude -- Spiel Fehden -- lieben Spiel aller Art -- Gesang -- Schauspiel Hahnengefecht -- letzter -- Bekleidung Körper -- Weiber Kind setzen Paar Wür fel -- weder Freude -- Übel Leben empfinden ruhig Sinn Mäßigting anderer Mensch -- nachläßig -- träge sorglos Zeit Ruhe -- zeigen Stunde Gefahr Unternehmung vermessen unerschrockenst Muth -- blind stürzen Abenteuer Gefahr Art -- freiwillig aufsuchen -- Seeräuber Natur -- Schifffahrt indisch chinesisch Meer sehr gefährlich -- Seewesen leidenschaftlich einnehmen zeigen -- Seefahrte kühn unternehmend -- Seewesen Fischfang Hauptbeschäftigung -- sinnlich Liebe höchst ausschweifend -- unzählig Schattirung Von.civilisation Barbarei -- Sanftmuth Wildheit -- Zug Edelmuth Heroi mus hinterlistig Rachsucht charakterisir Malaye -- Beleidigun vergessen -- sondern tragen Gefühl Haß Rache lange Herz -- Stelle rächen -- so gefährlich -- gering Veranlassung entweder Stelle Raserei aufweckt Funke lang sam sicher reifend Rache -- früh spät ausbrechen -- entzünden -- Wuth kennen kein Gränze steigern heftig geregt Leidenschaft -- besonders Hoch gereizt Rach suchen verzweifelt Tollheit Art sinnlo sen Raserei -- vorzüglich berauschend Getränk 3640_00000518,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",518,1837,"510 Asien -- namentlich Opium -- solcher Zustand versetzen -- mörderisch Krih Dolcher bewaffnen -- toden -- Weg kommen -- toll Hund niedergescho sen niedergehauen -- nennen Muck Amck laufen Wort Amok -- einige „tobten mich"" andern „Aufruhr -- wüthend Gewaltthätigkeit"" bedeuten -- -- aller begegnend verderben drohend -- so lange holen -- umkommen lebendig ergreifen -- solcher Amok äußerst gefährlich -- Amok vornehmen -- eigen Leben Vollführung blinden Rache setzen -- schuldige unschuldige unterscheiden -- besonders hart grausam beweisen Malaye Perso nen -- Meer Schiffbruch anderer Unglücksfall Hand gerathen -- Charakter malayisch Urstamm -- östliche Insel jedoch mehrere mildernd Abänderung -- Theil Malayen leben sehr roh -- Theil Schritt roh Zustande herausgerhan -- besitzen Haus fest Wohnung -- bauet klein Stückch Land -- meister Pisang -- Pams -- Sago -- Betel einiger anderer nützlich Gewachs ziehen -- selten erstrecken Anbau Rei ß anderer Getraideartcn -- Sago Lieblingsspeise Ma layen -- worunter Reiß Fisch mischen -- Sago Insel -- Sagopalm häufig wachsen -- genießen eßbar Wurzel -- Frucht Brodsruchtbaum -- betelkauen äußerst herrschend -- Oberleib tragen Malaye völlig nackt -- Unterleib bekleiden ec Gewand -- dicht anliegen entweder zugeknöpft Gürtel zusammenge halten -- letztern stecken furchtbar Khris -- groß scharf Dolch -- Reicher .tragen Ohr Edelstein Arme golden Spangen -- Frau halten viel Putz -- vornehm Frau kleiden fein Musselin -- Knie herabfallen -- Mitte Leib Gürtel zusammenhalten -- tragen darüber kleid -- Ohr Hals schmücken golden Edelstein besetzt Kette Ring -- Haar Scheitel zusammengewi ckeln golden Reise umgeben -- vielweiberei lauben -- Weiber Geringer dürfen unverschleiert gehen mü sen ganz Sorge Haus Viehwirthschast übernehmen -- mehrmals Buddhaismus erwähnen -- sagen -- darunter verstehen -- dal )er -- Hinderindie Rede -- Bewohner größtentheils Bud dhisten Bekenner Buddha-Religion -- einiger Nachricht Religionslehre Leser mitgheilen -- Christe" 3640_00000564,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",564,1837,556 Asien -- Diamant hart -- schön durchsichtig aller Edelstein -- Härte so groß -- Sapphir -- gleichfalls sehr hart Edelstein -- ritzen gut englisch Feil widerstehen -- bon Farbe wafferhell -- Übergang weiße -- Graue Gelb -- bläuliche -- schwärzliche -- Rosen rothen grüne -- ungefärbt gesucht -- glei chen rein Krystall hell Thautropfen -- Durchsichtigkeit Wasser nennen -- stark einfach Strahlenbrechung ec Farbe zurück -- schön Farbenspiel Feuer Diamant nennen -- schleifen derselbe stark hervorbringen -- Ec erscheinen krystallisiren zwar mehrentheils 8 -- dreiseitig Fläche -- roh Zustande äußern umgebend Rinde gemein Erd Steinart -- finden -- schwer unterscheiden -- Eigenschaft -- Reiben elektrisch dunkeln leuchten -- Zeitlang Sonnenlicht gele -- besitzen vorzüglich Grade -- stark offen Feuer verbrennen merklich Rückstand zeigen rein Kohlenstoff -- Kohlenstaub umgeben Zutritt Lust verwahren -- so bleiben ec stark Feuer unverändert -- kennen Diamant alt Zeit -- Kunst spalten schleifen verstehen -- so außerordentlich Härte schätzen -- herrlich Glanz -- Spalte Schleifen so ausgezeichnet Grade hervortreten -- Kunst Schleisen erfinden 1450 Andern 1476 Louis Berguen -- Einwoh ner belgisch Stadt Brügge -- seitdem Kw.st weit vervollkommnen -- Diamant weder Instru ment -- anderer Stein angreifen -- so bedienen schleifen derselbe Diamantstaub Diamantbrod -- erhalten -- Diamant einanderzu Pulver reiben -- bedienen schleifen Diamant soge nennen Diamantspath -- undurchsichtig mehrentheils krysiallisir -- Stein -- Harte Diamant nachstehen -- übrigens schleifen roh Diamant Tafelstein -- Roset -- -- Brillant Dicksteinen -- Tafelstein oben unten platt schleifen -- Rosette unten ^ platt oben eckig -- Brillant oben unten eckig -- Dickstein ähneln Bril lant schlecht -- wenigster gesucht Art Dia mant -- brauchen Diamant bekanntlich größtentheils Schmuck -- dienen schleifen Police anderer Edel stein schneiden Glas -- Produkt Pflanzenreich Borneo gehören Drachenblut -- Name Gummi bezeichnen -- kommen Handel Tropf -- Kugel -- Tafel -- Stangensorm 3640_00000565,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",565,1837,Borneo -- 557 -- sehen Lraunroth -- pulvern bluthroth -- undurchsichtig -- geschmack geruchlos -- stehen Arzneimittel Anse hen -- Zahnheilmittel verordnen gieben gut Lackfarbe Maler Lackirer -- Drachenblut fließen Einschnitt mehrere Ost westindisch Baume -- besonders Drachenbqum -- Dracaena Draco -- -- Drachenblut Flügel-Fruchtbaum -- Rterocarjius draco -- Rotang -- Oala mus Rotang -- -- Rotang -- besonders meinen -- wachen sehr häufig Borneo -- so Sumatra stacheli g -- rohrartig Gewäch lang -- biegsam Stengel -- stehend Baum schlingen -- woraus sogenannter Spani sch Röhre -- Don ausgekocht gepreßt zellernußartig Frücht derselbe gewinnen besonders Banjer massangen Südostküste Borneo Drachenblut groß Menge -- Produkt Thierreich vorzüglich vieler Affe bemerken -- wovon mehrere Art gieben -- anderer groß grüne -- Gesichtsbildung -- besonders Form Rase -- Mensch nächster kommen -- Wald Affenart bevölkern -- einbrechend Nacht sehen ganz Familie Fluß ziehen -- Durst stil len baden -- umliegend Gegend tönen furchtbar kreischend Geschrei -- etwas klein Art grün Affen nähern keck Wohnung Mensch -- bewundernswürdig Schnelligkeit Gewandtheit -- Bewegun ausführen -- so Liebe -- Mutter Junge ge Gefahr schützen suchen -- behend Junge Körper besorgt Mutter umfassen -- Baum Baum Sicherheit kommen -- schwer übrigens -- Af fen schießen -- fortdauernd Bewegung -- Ast Ast springend -- bald unten -- bald oben -- kaum möglich -- Augen Blick gewinnen -- anlegen -- Monde lichen leicht beschleichen -- behutsam seyn -- Hundert Baum vereinen wählen Schlafplatz -- alsdann schießen gefährlich -- öfter gemeinschaftlich Feind angreifen -- so Knall Gewehr geschehen -- erheben durchdringend Geschrei schließen eng einander -- vereinen Flucht nehmen -- Eingebor nen fangen Kokosnuß -- öffnen -- klein Frücht anfüllen Baum -- täglich besuchen -- legen -- Affe neugierig genäschig -- stecken Hand hinein bemäch tigen Frucht -- gefüllt Hand -- klein Öffnung Kokosschal bringen dumm genug Beute fest zuhalten -- wodurch unmöglich -- schwer Kokosnuß entfliehen -- leicht Art sehr gefangen -- verschieden Affenart Borneos Orang i 3640_00000566,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",566,1837,558 Asien -- Oukang besonders merkwürdig -- Borneo Vaterland -- andern Sumatra geben -- Name bedeuten Waldmensch -- indem Eingeborn Borneos glauben -- Thiere zürnend Gottheit verdammt Mensch -- Sprache berauben -- That Orang-Outang Gesicht -- Schädel übrig aussehen Mensch auffallend -- Größe 4 5 Fuß -- lang hag Gesicht -- aufgeworsen breit Nase -- groß Mund -- stehend Kinn vorstehend Backenknoche -- groß Ohr -- flachs Stirn ganz klein Auge -- groß Hangender Bauch gieben Bewegung etwas schwerfällige -- ganz Körper lang rothen rothbraun Haar bedeckt -- ausnehmen innerer Hand -- Gesicht oberer Theil Kopf -- wel cher Platte versehen -- Kinn Hinterkopf laufen spitzig -- allein so auffallend erster Blick Ähnlichkeit Orang-Outang Mensch -- so erkennen aufmerksam Forscher genau Untersuchung bald sehr wesentlich Verschie denheit derselbe Mensch -- nämlich durchaus aufrecht Gang bauen -- zwar sehen bisweilen beide Hinterfuß stehn laufen -- gefchehen immer Mühe Beschwerde lange fortsetzen -- sehen -- Natur kletternd gehend Thiere bilden -- selten stehen aufrecht Sitz lassen Kopf Brust herabhängen -- Schä del ganz anders bauen -- menschlich -- nämlich ser hoch edel Wölbung -- Orang-Outang oben platt drücken -- Kinnladen stehen weit Kehle zwei häutig Sack entdecken -- Seitenhöhle -- Kehlkopf Verbindung stehen -- Stimme Thiere dampfen unmöglich -- artikulirt Ton hervorbringen -- jedoch bemerken Orang-Outang hoch Grad Klugheit Ge lehrigkeit -- Mensch ausgesprochen Wort -- ausgeführt Bewegung scheinen verstehen deuten -- länger Zeit Mensch leicht zutraulich mancher klein Dienst abrichten -- Reiß -- Zucker Anana feldern fügen Thier bedeutend Schaden -- obgleich Mittel anwenden -- Verwüster vertilgen -- so weiß Klugheit Vorsicht -- aller Gefahr glücklich ^ entgehen -- Klugheit Orang-Outang übertrieben geschildert -- überhaupt Geschichte Verwechselung anderer Affen -- vorzüglich langarmig Gibbon Schimpanse -- sehr ent stellen voller Fabel -- immer nachgehreiben -- Engländer -- jung 2^ F. groß Orang-Outang Gefangenschaft genau beobachten -- berichten anderer Fol gend -- gutartig Naturell -- bald vertraulich 3640_00000567,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",567,1837,Borneo -- 559 zeigen -- gut behandeln -- Zuneigung -- Ec spielen gern Mensch versuchen nieder werfen -- sitzend Stellung ringen -- zinnern Krug -- trinken -- grob Tuche scheu pflegen -- Tisch setzen nieder nagen Knochen -- trinken Glas Wein -- trinken sehr gern Thee -- sehr neugierig untersuchen -- erreichen -- aufmerksam Hand -- Lippe Zahn -- — anderer Orang Outang -- französisch Naturforscher Cu vier Paris beob acht Gelegenheit -- bedienen Hand völlig Mensch bringen damit Nahrungsmittel Munde -- geben -- beroch zuerst untersuchen genau -- That etwas Leide -- so biß schlagen Hän drein -- gewöhnlich sanft einschmeichelnd -- lieben besonders Gesellschaft -- freuen -- liebko küßen bekannte recht eigentlich -- Bewegung sehr ausdrucksvoll -- schreien -- etwas lebhaft verlangen -- schüt teln Kopf -- unzufrieden -- schmollen -- willfährig seyn wollen -- Gerieth Zorn -- so stoßen durchdringend Geschrei wälzen Boden -- einst Baume Garten jemand hinaufsteigen wollen -- schütteln aller Macht Ä -- hindern thaben -- so Versuch wiederholen -- groß Anhänglichkeit Herr -- liebkosen Weise klet tern gewöhnlich Stuhl -- Tisch sitzen -- warten ganz still geduldig -- bemerken etwas zukommen lassen -- Einsamkeit gefallen gar -- suchen Mensch immer -- kaum hören jemand Besuchzimmer -- so geschwind Thüre -- Gesellschaft seyn -- Thüre fest verriegeln -- so tragen geschwind Stuhl herbei schieben Riegel zurück -- bloß Mensch -- sondern anderer Thier neigung -- unangenehm vergolen -- zwei jung Katze lieben sehr tragen immer bald bald anderer arme -- manchmal fürchten Katze halten Klau Haut Affen fest -- ertragen geduldig Schmerz -- untersuchen Fuß Katze -- Klaue entdecken -- wollen ausreißen -- Gabel Löffel essen -- dabei etwas ungeschickt -- wissen sehr merkwürdig helfen -- nämlich Nahrungsmittel Teller Löffel gehen wollen -- so geben Löffel Nachbar -- damit füllen -- trinken sehr schicken Glase -- beide Hand halten -- — anderer Orang-Outang -- französisch Museum Naturge schichen Paris 1836 erhalten -- indem Schiffskapitän ganz 3640_00000568,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",568,1837,560 Asien -- jung Sumatra mitbringen -- Folgend erzählen -- Reise Europa verlieren Orang-Outang Mutter -- damals etwa 6 Woche altt nähren Junge Fleisch brühen -- -- Kind eingeben -- damals sehr schwach einfältig -- dagegen sehr aufwecken Liebkosung empfänglich -- namentlich lieben Herr -- jedermann vertrauen -- gieben Leute Hand -- halten Bein fest -- klettern sogar Schulter -- gar unruhig -- so strafen Herr Schlag -- setzen Winkel -- verbergen Gesicht Hand weinen manchmal -- Fall bringen Hand Auge -- gleichsam auswischen -- spielen Kind viel sanft groß Person -- einiger Thiere lieben -- Katze ausstehen -- eben so wenig anderer Affen -- dagegen lieben besonders Hund -- Gesellschaft scheinen sehr lieben -- sobald allein -- zornig unzerreißen -- Hand kommen -- sobald dagegen Gesellschaft bringen -- -- wollen -- ^ etwas groß Bauch fallen -- so langsam Gang -- kreuzlehmen -- dagegen klettern ungemein Leichtigkeit -- verschieden Völkerschaft -- Borneo bewohnen -- ziehen vorzüglich yaks Aufmerksamkeit -- ursprünglich Bewohner ansehen -- ei genthümlich Volksstamm -- kein Ähnlichkeit irgend anderer Menschenrace -- sowohl physisch Gestalt Sitte Ge wohnheiten -- finden allein Borneo Celebe -- nirgends Welt -- beide Insel finden überall -- nirgend Meister Küste -- kein Seite Borneos einiger Stunde innerer gehen -- antreffen -- unterscheiden verschieden Theil Lan Tracht Gewohnheit -- überall finden -- derselbe Grundzug -- Mitte nördlich Theil dev Insel uncivilisirtesten roh -- gehen fast nackt Wald vollkommn Naturzustand leben -- hin Küste wohnend Dayak Theil civilisiren -- geben Malayen Anhänger Islam -- beschneiden eher -- Vater mancher eigentlich wild Dayak eigenthümlich Sitte beibehalten -- letzterer keinesweg Kennt niß hoch Wesen -- Name D iw ata beten Schöpfer Weltall -- Meinung Himmel wohnen -- Lanze Welt erhalten regieren -- weswe Glück Gesundheit Diwata erbitten -- Jahr 1821 Gouverneur Niederländi sch Indien -- van Capelle -- Expedition abschicken -- 3640_00000569,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",569,1837,Borneo -- 561 Leben treiben roh Dayak innere untersuchen -- 2 Boot verlassen Niederländer gehörend Stadt Pontianak rudern gleichnamig Fluß aufwärts -- un durchdringlich Waldung wand Fluß -- zweiter Tag Fahrt jung Franzofe -- Naturforscher Expedition begleiten Flusse baden -- kaum 20 Schritt Boo -- entfernt -- Krokodill Tiefe hinabziehen -- Verlauf einiger Augenblick sehen -- bedeutend Entfernung Wasser emporgeworsen Halste Körper sichtbar Krokodill auffangen -- immer verschwin -- Bemühung fein Gefährte retten -- wenig stens Theil Körper erlangen -- vergeblich -- nichts bleiben reisend übrig -- Tod jung Mann Herz beklagen -- ausgedehnt Sandbanke Fahrt mühevoll -- sondern gefährlich -- Nacht reisend schwärm groß klein Mosquito furchtbar peinigen -- Ufer Strom stehend Baum Unzahl grün schwarz Assen bedeckt -- reifend widerlich Geschrei begrüßen -- Zweig Zweig -- Baum Baum hüpfend -- neckend verfolgen wild Frücht werfen -- Papagei wiegen unbesorgt Fluß hangend Zweiger rudern schlagen -- verlassen Augenblick lustig Sitz -- so mannigfaltig Art unterhalten -- erreichen reisend 6tagi g rudern dicht Urwald Gegend -- auszu suchend Völkerstamm leben -- naher Ziel kommen -- ge spannt -- Licht Ufer umgebend Wal dungen -- ragen niedern Gestrauch hoch Stamme empor -- bald findend bewohnt Gegend verkündigen scheinen -- klein schmal -- kaum befahrend Kanal führ -- bald -- bald gelegen Theile Land -- reisend Kanal verfolgen -- Ort Bestimmung -- westwärts Flusse liegen -- gelangen -- Kanal erblicken 2 Däyak klein Kahne -- sogleich furchtbar heulend Geschrei eilends Flucht ergreifen -- einiger Stunde rudern Gegend frei -- Gebüsch verschwinden Zuckerrohr Reißfeld breiten beide Seite Kanal -- tönen dumpfen Stimme -- wild Geschrei einiger 100 Dayak brach -- eben angenehm Eindruck Herz hervor -- schnell beschließen -- Boot Gesandtschaft Geschenken Vertheilung Häuptling vielleicht anzutreffend verschieden Stamm abzchicken -- Kurzem -- Freude -- Gesandtschaft vieler Dayak bemann -- Kanoe begleiten -- zurückkehren sehen -- Häuptling sandt Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 36 3640_00000529,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",529,1837,"Maldive -- 521 Maldive -- südlich Lakedive liegen Maldive -- lang Kette klein Insel Korallenformation -- Europäer wenig bekannt -- erstrecken -- -- S. Lange 110 Meile -- kein Stelle treffen Breite Kette 10 M. gerad Linie -- Name Wort Mal -- malabarisch Sprache 1000 unberechenbar Zahl bedeuten -- Diva -- Insel heißen -- erhalten -- meister Nachricht Insel ver danken französisch Seefahrer Pyrard de Laval -- 1602 Schiffbruch leiden 5 Jahr lang Insel Ge fangen -- 13 -- Hassel rechnen 17 -- Gruppe Atoll -- Atollon vertheilen -- allgemein rund oval -- wovon groß Zahl Insel begreifen -- zusam men 12\,000 belaufen -- Wort Atoll Atollon bedeuten eigentlich Kranz Kreis Koralle -- Korallenbank -- Grundlage Insel ausmachen -- Wuth Meer schützen -- Felsenbank erreichen vieler Stelle kaum Oberfläche Wasser -- anderer bilden lang -- sandig Gestade -- vielleicht 6 F. Meeresspiegel hoch Land Gruppe übersteigen 20 F. Insel That höbern Theile Felsenbank -- allmahlig Erde Vegetation bedeckt -- kreisförmig Gestalt schließen Lagune -- Binnensee -- -- sämmtlich klein -- kein 2 Stunde Umfange -- groß heißen Mal -- beherrscher Insel-Archipel -- Muhamedanischer Sultan hübsch Stadt residiren -- Natur Kunst sehr befestigen Residenzpallast -- zwei schön Moschee Hafen -- Atollon Meer meistens ruhig 120 F. tief -- mancher Ort einmal so tief -- sehen fast überall Meeresgrund -- fehc felsig -- Ebbe leicht seyn -- Insel Atollon ge hen -- Gürtel Wasser kommen -- gefährlich groß Fisch -- eingeborn Puimones -- wahrscheinlich Haifisch -- nennen -- meist scharf Koralle bestehend Fuß verletzend Boden vermeiden -- Atollon theils schmal -- theils sehr breit Kanal einander trennen -- groß Theile groß Schiff passiren -- vier -- deutend breit übrig -- groß Schiff fahren -- merkwürdig -- Natur Atollon 4 Öffnung geben -- benachbart Atollon beinahe gerad Linie liegen -- einfahren -- einiger" 3640_00000571,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",571,1837,Borneo -- 563 lang herabhangend Haar kauernd Stellung sitzen -- Häuptling empfangen geleiten Familie -- Braut Bräutigam suchen Gefühl Herz verschieden Takt Musik abgemessen Bewegung ganz Körper ausdrücken -- erheben Mann wild Geschrei -- Braut leute treten Seite -- Reihe öffnen zwei Schwerter bewaffnet Dayaks bringen Behufe ge kaufen Sklave Kreis führen -- ununterbrochen tanzen auffordern -- wahrend Begleiter toll Sprung Schwertschwenkung herum bewegen -- schwer arm Sklave -- Anforderung umtanzend fortwährend Tod drohend Führer Genüge leisten -- schmerzlich Verzuckung Ge sichtszug sehen -- Kopf -- so ganz Körper Blume farbig Feder schmücken -- Bewegung drückt Todesangst Verzweiflung -- kaum -- wilde zusagend Vergnügen ^ Stunde dauern -- plötzlich arm Sklave enthaupten Fuß jubelnd -- immer tanzend Krieger sinken -- Hieb Kopf Rumpfe trennen -- entströmend Blut groß Eifer -- kein Tröpfchen verlieren -- auffangen -- Versammlung vertheilen -- -- klein Tröpfchen wild Begierde ausgchlürfen -- Kränk lichkeit Fest erschienenen -- vergessen -- schicken klein Kokosschale -- einiger Tropfen vergossen Blut -- wahrend Zeit -- mehrere Auffan derselbe beschäftigen -- anderer Leber Lunge herausge nommen -- blutend Kopf lang Haar groß Kokosblatt ausstellen Körper Überrest anderer selb Art Geopferter beigesellen -- Schaudern Abscheu erfüllen reifend Schauspiel Furcht -- Bezeigung Mißfallen Haß eingeborn ziehen eigen Leben Gefahr setzen -- bestimmen -- Ende Fe st abwarten Äußerung zurückhalten -- beson ders Hauptperson Fest Blut sättigen Liebestanz beginnen -- Kokosschale Blatter Reiß füllen blutig Ochsenfleisch herumgereicht einiger Topf Chus -- gegorn Getränk -- Jubel leeren -- Rei send Erquickung darbieten -- unmöglich -- Geringste genießen -- wünschen vielmehr nichts sehnlich -- Hütte zurückkehren dürfen -- Verlauf mehrere Stunde -- -- Lunge Leber Geopferter Begierde anfzehren -- ganz Gesellschaft tanzend singend belustigen -- Braut Bräutigam förmlich zusammen verbinden anerkennen -- 36 -- 3640_00000531,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",531,1837,Ceylon -- 523 Könige stehen -- Negierung 23sten König geschehen erster Einfall Malabar -- Ostindien Insel kommen nördlich Theil derselbe unterwarfen -- so bloß südlich gegend frei bleiben -- ganz folgend Periode Zeitpunkt -- Portugiese Ceylon bekannt wur -- bestehen meistens Erzählung bald glücklich -- bald unglücklich Erfolg Einfalle Malabar -- Hinsicht Normanne Dan Mittelalter viel keit -- Portugiese kommen zuerst 1505 Ceylon -- erlang -- bald politisch Einfluß Angelegenheit Insel ^ faß -- fest Fuß derselbe -- bemächtigen Theil der- selber befinden fast stet Kriegen inländisch Fürst Kandy -- Portugiese völlig Insel ver treiben -- schließen Bündniß Holland -- zwar Macht Portugiese Ceylon I. 1058 völlig vernichten -- allein beginnen Holländer Herrschaft auszubrei -- -- jedoch bloß Küstengegend nern Insel erstrecken -- König Kandy herrschten -- Holländer öftern Fehde verwickeln -- 1796 Britte Holländer Ceylon verjagen Besitz Seepcovinz setzen -- wahrend innerer Insel Herr schaft König Kandy stehen -- lange jedoch dauern friedlich Verhältnis inländisch Fürst Britte -- sondern kommen 1803 offen Krieg -- Einfang erober -- Britte Hauptstadt Kandy -- verlieren jedoch bald -- indem schwach Besatzung Übermacht Treulosigkeit Feind unterliegen -- wechselnd Glücke geführt Krieg 1805 Waffenstillstand Ende -- 1815 kein ernstlich Weise unterbrechen -- unerträglich Tyrannei damalig König Kandy endlich groß Volk Hoch aufbringen -- so Unterstützung Seite Britte harren -- Verein derselbe loszubrechen -- grausam Mißhandlung Brittisch Unerthane Seite König geben Gelegenheit Ausbruche neu Krieg Brit -- derselbe -- kurz Zeit Hauptstadt Kandy erobern König gefangen nehmen -- hierauf König Thron förmlich verlustig erklären König Groß britanien unumschränkt Gebieter ganz Insel anerkennen -- Bemühung Einwohner 1817 -- Brittisch Herrschaft frei -- blutig Kampf vereiteln -- 1818 Friede schließen -- wonach ganz Ceylon Besitzung brittisch Krone -- ostindisch Kompagnie -- Gouverneur -- brittisch Verfassung einführen -- einiger Einrichtung -- Zeit Holländer herrühren -- Singhalefe zwar eigen Herkommen richten 3640_00000532,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",532,1837,524 Asien -- Gemeindevorsteher behalten -- letzt stehen brittisch Beamter Oberbehörde -- O lombo -- Hauptstadt Sitz Gouverneur -- seitdem geschehen brittisch Regierung groß Ver breitung Kultur Land Bewohner -- Budd histisch Religion bekennen -- Zeit Christenthum bekehren -- Singhalese Hin dus Sitte Gebrauch -- Gestalt -- Sprache Hindus Festland Ostindien -- finden Kasteneintheilung -- -- etwas beschrankt weni ger unmittelbar Einfluß Volkscharakter -- ei gentlich Hindus -- gieben zwei erster Hauptkasten -- kö niglich priesterlich -- sondern bloß zwei letzter -- wovon Z Unterabtheilung Kaufleute -- Bauer Hirte anderer 60 niedrig Unterkasten begreifen -- wozu anderer Fischer -- Handwerker rc -- gehören -- gieben zwei Abtheilung Singhalesen -- kein Kaste rechnen Verkehr steben Verunreinigung gelten -- nämlich Gattarus Rodis Gasmundo -- höchst erbärmlich Zustand -- aller Gemeinschaft übrig Kast gänzlich ausschließen leben -- essen -- vorkommen -- krepirt Thiere dürfen ordentlich gebaut Haus -- sondern bloß Schuppe -- Seite ganz offen -- wohnen -- Wort Weddah bemerken -- einige Singhalese rechnen -- Andern ganz derselbe verschieden Volksstamm halten -- vielleicht ursprünglich Ceylon verbreitet Volk stamm -- hernach spätern Einwanderer wilde _ gegend Insel verdrängen -- vorzüglich Waldung äußerer Ende südöstlich Küste bewohnen -- Weddah füglich 2 Klasse eintheilen -- Dorf Wald-Weddah -- erster zwar wildern Stamm genießen Wald-Weddha viel Ähnlichkeit -- leben gesellig Verbindung einander Hütte treiben Ackerbau -- liefern Wald meister Bedürfnis -- Wald-Weddah hingegen leben einzig Ertrage Jagd wild Früch -- treiben durchaus kein Ackerbau -- besitzen kein Hütte -- son dern schlafen gewöhnlich Baum -- -- Sicherheit besorgt -- erklettern -- bedienen Bogen Pfeil schleichen -- ehe schießen -- dicht Wild -- verwinden derselbe -- so gehen blutig Spur -- so -- zweiter Schuß thun -- Wald viel Roth anderer Wild gieben -- so Lebensmittel vollauf -- mancher derselbe kommen zuweilen 3640_00000533,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",533,1837,Ceylon -- 525 Dorf -- Wildpret Reiß -- Eisen Tuch vertauschen -- Sprache Dialekt singhalesisch -- glauben böse Geist -- kein Gedanke Gott künfti Zustande Belohnung Strafe -- scheinen einerlei -- gut böse handeln -- Weddha -- Dorf-Weddha -- finden fast kein Spur begin nend Civilisation -- tragen kein Kleider -- sondern bloß Stück chen Tuch -- womit Schamtheil bedecken -- 5 zahlen einmal Name -- -- Hinsicht befragen -- antworten -- heißen Mann -- jung -- heißen jung Mann -- alt -- so alt Mann heißen -- -- innerer Insel steigen flach nördlich Theile S. hin immer hoch werdend Gebirge empor -- 5000 F. erheben 6680 Engl -- F. hoch Adamspik Adamsberg hoch Gipfel -- -- erreichen -- Land Südküste abfallen -- Adamspik allein Höhe merkwürdig -- son dern heilig Berg gelten -- berühmt Wallfahrtsort Buddhist -- aller Gegend herbeiströ men -- hoch Spitze befindlich heilig Fußstapf Buddha besuchen -- brittisch Arzt -- John Davy -- wel cher Insel Ceylon 1816—1820 aufhalten -- Colombo berühmt Berg -- 15 M. Haupt stadt entsernt -- -- Begleitung einiger Freund ersteigen -- erzählen hiervon Folgend -- „Palabatula letzter bewohnen Ort Weg Adamsspitze -- befinden Ort Buddha geweiht Tempel 2 Amblams -- Hospize -- -- klein Besitz nehmen -- größern finden 200 Pilgrime Alter Geschlecht -- entweder Rück Hinweg heilig Berg begreifen -- Bor Tagesanbruch -- 19. April 1817 -- beginnen ziemlich hoch Gebirg gelegen Patabatula Gipfel Berg Fuß steigen -- kein anderer Weise derselbe gelangen -- gering Entfernung Palabatula -- bedeutend Bergstrom bloß Brete gehen -- fangen steigen ^ schmal felsig Fußpfade -- Wald führen -- Berg Fuß Spitze bewach sen -- steilen -- düstern Pfade etwa 1 Stunde emporgeklommen -- kommen Ruheplatze klein Vorsprunge Abgrunde -- -- -- neuern Nachricht Britte Berg Pedro Galla 100 F. hoch Adamspik seyn Höhe Adamsprk 7900 Engl -- F. betragen -- 3640_00000534,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",534,1837,l26 Asien -- sicht liegend Gegend -- eben so schön erhaben -- Ohngefähr halb Weg Gipfel Berg setzen klein Gießbach halb Stunde aufwärts gelangen Bette weitem bedeu tendern Bergstrom -- brausend waldig Höhe groß Felsstück verschüttet Kanal hinstürzen -- Viertelstunde Flusse kommen klein Thal hinabz hinuntersteigen beschwerlich Stelle einiger Leiter erleichtern -- allein stehend Bergwand -- Weg führen -- bieten viel furtbarern Anblick dar -- indem nackt -- äußerst steilen glatt Felsenmasse bestehen -- Weg gar begehen seyn -- alt Sing halesisch König 4 Treppe zusammen 230 Stufe Fel sen hauen lassen -- Mitte Fels linke Bildniß Namens-Inschrift plump Weise einge hauen -- Spitze genießen schön sehr weit reichend Aussicht -- bald Fels verlassen -- brechen Gewitter heftig Donnerschlage -- Regenguß feurig Bli tzen herein -- nirgends Obdach finden -- so setzen unsern Weg Stillstand fort -- Fußpfad -- hoch kommen -- desto beschwerlich -- Sturm halten halb 2 Uhr -- Zeit klein Ebene erreichen -- verkrüppelt Holze bewachsen -- etwas still halten -- klaren Wetter plötzlich Vergnügen -- Ziel Anstrengung dicht sehen — Adamskuppe -- majestätisch Kegelgestalt emporheben -- durchnäßt frierend setzen schneidend Wind unsern Weg fort -- letzter Theil derselbe allerbeschwerlichster zugleich gefährlich -- so steil -- -- eisern Kette Fels einklammern -- wohl Stand seyn -- Pilgrimschaft vollenden -- langen Gipfel Berg wenig 3 Uhr Nachmittag -- pracht Anblick umgebend Szene entschädigen reichlich Beschwerde -- Aussicht aller Seite völlig un beschränken -- gerade Wand Berg steil hinun ter 2 3000 F. tief Ebene hinabblicken -- so ruhen Auge Wohlgefalle vielfarbig Blätterschmuck üppig hoch emporstrebend Baum -- vieler Bergrück Thäler gleiten -- mannigfaltig Gestalt muthig kontrastirend ganze Blick vorführen -- nächster etwa 1 1* Stunde entfernt Berg rein Atmosphäre so gut deutlich wahrn -- schattend Baum -- hervorspringend Felsmasse Gieß bächen Bergstrom ganz genau erkennen -- weiterhin bil Hintergrund reizend Gemäld blau Bergkette -- 3640_00000535,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",535,1837,Ceylon -- 527 Gegend Charakter schön wohl zusammenstimmen ganze mittheilen -- Natur so vollkommen Maß selten darbieten -- hinlänglich Anblick prachtvoll sicht ergötzen -- so wenden Aufmerksamkeit Gipfel Berg Gegenstand -- jährlich Tausend Mensch veranlassen -- beschwerlich Wallfahrt unternehmen -- Gipfel sehr klein Oberfläche -- 74 F. Breite 24 F. Länge -- eigentlich Kuppe etwa 8 F. hoch Beden erhebend Fels -- Spitze stehen Anbetung Pilger befinden -- nämlich heilig Fuß stapfen Buddha -- Stelle zuerst Insel betreten Eindruck Fuß zurücklassen -- Vertiefung Oberfläche Fels -- 5 F. 3| Zoll Länge -- 2 F. 7 Zoll Breite 2 F. 5 Zoll Tiefe -- Rand Messing einfassen einiger Gemmen -- -- gering Werthe ausgesmücken -- Kuppe Dach anbringen -- 4 Pfeiler ruhen 4 eisern Kette Fels -- herum niedrig Wall aufwerfen -- befestigen -- Dach farbig Tücher Rand Blume wehend Wimpel Fahne bedeckt -- Recht fröhlich Blick gewahren -- Vertiefung gleichen Gestalt menschlich Fu ß scheinen Natur Kunst herrühren -- gewiß Einschnitt Zacke -- Zwischenraum Zeh andeuten -- künstlich verfertigen -- klein Stück davon -- heimlich abriß untersuchen -- bestehen Mischung Sand Kalk -- mithin ganz anderer Stoff Fels -- etwas tief Felsen befinden klein steinern nische -- Sa-men -- Schutzgotte Berg weihen -- Wall klein Haus -- Zim mer -- dienstthuend Priester wohnen -- 2 klein Hütte Wall einzig Obdach -- Berg finden -- Gipfel nichts merkwürdige -- klein Hain Art Alpenrose -- Rho dodendron arboreum -- -- roth Blume bedeckt -- sehr lieblich Anblick wahren heilig unverletzlich halten -- bleiben Nacht Berg -- nächster Morgen -- kurz Sonnenaufgang -- Lärm eben an- kommend Schaar Pilger aufwecken -- bestehen Sing halesen -- Mann Weiber -- nett reinlich festli chen Gewand kleiden -- beginnen Gottesdienst -- Prie ster gelb Amtskleidung stellen Rand heili -- -- ©emmen Stein -- besonders Edelstein -- Figur vertiefen erhaben schneiden -- Stein erhaben Figur nennen insbesondere -- een -- 3640_00000536,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",536,1837,528 Asien -- Fußstapfen -- Pilger -- Kreis bilden hak -- -- theils Knien liegen -- theils gefalten Hande vorwärts gebeugt Haupte demüthig Stellung stan -- Priester sagen Stimme einzeln Glau bensartikel buddhistisch Religion Pflicht her -- versammelt Pilger sodann nachsprachen -- geendigt -- erheben Geschrei -- fortgehen -- derholen nochmals Ceremonie -- wobei Mitte Vorsprecher -- hierauf folgen interessant Szene -- Weiber begrüßen Zärtlichkeit Achtung Ehemann -- Kind Eltern Freund einander -- alt Frau wenden zuerst glückwünschend ehrwürdig Greis -- Thräne rühren -- werfen nieder -- worauf segnend aufhob -- Sodann thaten derselbe einiger Mann mittler Alter -- Beziehung Grcisenpaar -- so fort übrig -- indem jüngern immer bejahrtern Ehrfurcht Achtung bezeigen -- Alter begrüßen ebenfalls vertauschten einander Betelblatter -- Sitte berechnen -- feierlich Stimmung anwesende benutzen -- Familienband Freundschaftsverbindung fest knüpfen -- Gefühl Haß Zwietracht entfernen -- Pilger Fußstapfen Sa-men Weihgeschenk -- bringen klein Kupfer münze dar -- anderer Betelblatt -- dritter etwas Reiß Nuß Arekapalm -- viert Stück Zeug rc -- legen Gabe Rand heilig Fußstapf -- sogleich Behuf stehend Diener weggenommen -- gehören Einkünft Oberpriester -- bevor Pilger Berg verlassen -- Priester einsegnen -- ermahnen -- Heimath zurück kehren -- fortan tugendhaft -- fromm Leben führen -- -- mannigfaltig Produkt Insel keins so rühmt wichtig Ausfuhrhandel -- mm et -- wel ch jährlich 6000 Balle 80 Pfund ausführen -- gewinnen derselbe Baume -- Zimmet-Lorbeer -- Laurus Cinnamomum -- nennen -- Gattung Lor beerbaum gehören -- ursprünglich Ceylon Haus -- länglich -- eiförmig Blatter -- Gestalt Lorbeerblätter ähneln -- so dunkelgrün -- sondern erster hervorsproß Roth allmahlig grün Färbung annehmen -- weiß Blüthen -- gar riechen -- olivenähnlich Steinfrücht -- Größe gemein Eichel -- Ec wachsen wild Wald Ceylon -- -- vorzüglich südlich südwestlich Theile Insel -- glücklich Erfolg besser Vortheile Gar -- pflanzen pflegen -- brittisch Regierung insbesondere 5 groß Garten Kultur Zimmetbaum widmen -- 3640_00000537,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",537,1837,"Ceylon -- 529 groß Zimmetgart liegen Nähe Colombo Südwestküste -- reisend Angabe Zimmetgart überhaupt 177000 Morgen einnehmen -- Zimmetbaum deihen gut magern Sandboden Küstenstrich feucht Atmosphäre -- Hinsicht Umgegend Colombo Zimmetbaum vorzüglich günstig -- sehr ge schützen liegen -- sehr gleichartig Temperatur genießen häufig Regen fallen -- so Boden nie austrocknen -- obwohl selten -- ganz Tag fort stark regnen -- wildwachsend erreichen Zimmetbaum Wald Umfang groß Apfelbaum -- aher Garten sehen nie hoch 10 —12 F. -- Baum stehen einzeln -- nehm Nutzen derselbe bestehen innern Rinde -- überaus fein gewürzhast Geruch Geschmack -- alt Baum -- desto schlecht Rinde -- gewöhnlich schneiden dreijährig Zweig etwa 3 F. Lange -- schalen äußerer Rinde erhalt sodann innerer Rinde Bast -- lassen Sonne trocknen -- rollen zusam men bilden Umfange Zweig -- eng Röhre -- trocken -- kleiner Röhre groß hine'mschoben -- woraus Balle entstehen -- ver senden -- Kultur Zimmet 25\,000 Person beschäftigen -- besonderer niedrig Kaste bilden Zim metbau -- Zimmetschale Sorge Rinde bereiten widmen -- heißen Chalias -- Zimmet so wichtig Ausfuhrartikel Ceylon ausmachen -- so stehen Zimmetbaum Schutz Gesetz -- alt Holländisch Recht Hand abgehauen -- Zweig abhieb -- gegenwärtig vergehen Geldstrafe büßen -- überhaupt neu Zeit alt Gesetz Zimmetbau aufheben -- derselbe so Handel Zimmet -- einiger schränkingen frei geben Ausfuhr beliebig Quantität beide Stadt Colombo Point de Galle -- Punto de Gale -- Zoll 1 Thlr -- Pfund gestatten -- kennen Handel verschieden Sorte Zimmet -- viel Betrug damit treiben Rinde einiger Baumen -- beinahe derselbe Eigenschaft -- ächt Zimmetrinde verkaufen -- S. 419 B. Ii -- -- Zimmetrinde dienen -- bekannt -- Gewürz Speise Zusaß Arznei -- enthalten wesentlich Ol -- Destillation gewon nen sehr theuer -- Frücht erhalten kochen wohlriechend -- weiß -- fettigö Substanz -- woraus Lichter -- Blätter bereiten gleichfalls Öl -- Ge Würznelkenessenz kommen -- Wurzel geben ausge suchen -- trefflich Kampher -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 34" 3640_00000573,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",573,1837,Borneo -- 565 Kleidungsstück -- Mahlzeit Palmenöl -- Rohheit Gefühllosigkeit -- Hauptzug Charakter Dapak ausmachen -- äußern anderer Mangel Familie lieben -- Beispiel -- Eltern Kind chinesisch Stoff Salz -- Luxusartikel -- Bogen Pfeil hingeben -- reifend Chinese Buggifen -- Innerer Land Handel willen wagen -- kaufen sehr häufig jung Mädchen -- Tänzerinnen bilden Vortheil absetzen -- Waffe Dayak Bogen Pfeil -- 4 Ellen lang Wurfspieß Bambus -- handbreit -- 2 F. lang -- zwei schneidig Schwert -- Kris -- -- Pfeil gewöhnlich vergiften -- so klein -- verursacht Wunde schnell toden -- Heft Schwert -- entweder Horn Elfen bein Gold Silber einlegen -- wohl Edelstein verzieren -- Haupthaar erlegt Feind heften -- zuweilen Erde herhängen Schmuck Scheide winden -- Waffenschmuck so Halsband Zahn getödtet Feind Auge Dapak untrüglich Beweis Muth vollbracht kriegerisch Thaten -- bestimmen Menge Zahnkette Grad sehn -- Tapferste Häuptling Stamm -- solcher bleiben Herrscher Tod -- Feigheit verlustig -- Wohnun Dayak Schädel gefallen Feind gehmücken davon zusammenbringen -- desto grö ßer ansehn -- Leute Bedeutung 50—60 Schädel Haus aufhängen -- jung Mann eher heirathen -- Braut gehörig Anzahl Schädel Füße legen -- vergehen Jahr -- ehe liebend Jüngling Ziel Wunsch gelangen -- Leichnam Person Rang eher beerdigen -- frisch Kopf nächster verwandte auftreiben -- — anderer reisender -- Name Dalton -- 15 Monat Borneo Gefangenschaft beide Dayak befinden -- erzählen -- Häuptling sterben -- Kriegerkleid anziehen groß -- weiß Zeuge umwickelt Tragbahr Grabstätte bringen -- Sarg ausstellen bleiben -- Waffe chinlegen -- so Speise -- Leben Lieblingsgerichte -- Grab zuwerfen Wall Bambus umgeben -- frisch Kopf -- Todte liebst»n Gabe -- pflanzen -- kein Krieger wagen -- Familie verstorbener solcher Geschenk nähern -- Kopf Menge Grab aufstellen wahrend nächster Jahr neu ersetzen -- derselb Dalton 3640_00000540,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",540,1837,532 Asien -- einander decken so Kohlhaupt sehen -- -- derselbe steigen Blüthe -- Entwicklung Durchmesser 3 F. -- wiegen 15 Pfund 12 Kanne Wasser fassen -- Knospe Fuß dick Blumenblatt Dicke halb Zolle -- leider Blum Geruch verdorben Rindfleisch -- Raf flesia übrigens Schmarotzerpflanze -- innere Wald -- untern Stengeln Wurzel anderer Pflanzengattung -- Name Cis8u8 angusti-fojia wachst -- derer Ungeheuer Pflanzenreich -- jedoch anderwärts disch Archipel Hinterindien finden -- knollenar tig Wurzel Schlinggewächs -- lang Ranke treiben -- Dicke Federkiel -- Knolle ragen fast ganz Erdboden hervor -- schmutzig weiß innere zäh faserig -- dergleich Knollen -- 474 Pfd -- schwere gesun -- 9^ F. Durchmesser -- obwohl Faser viel mehlig Theil enthalten -- so benutzen Wurzel selten Nahrung -- verschieden Völkerschaft -- Sumatra bewohnen -- Ausnahme estrig schwach Rest Papuasneger eingewandert Europäer -- Chinese -- Hindus einiger anderer Asiat -- -- malayisch Rasse gehören -- bemerken vorzüglich Batta -- Batak -- Land Westküste innere nördlich Theile Sumatra liegen -- indenr südwärts Staat Atschin vormalig mächtig Reiche Menang kabo erstrecken -- Zeit Glanze beinahe ganz Suma- tra Herrschaft ausstrecken -- niederländisch Oberherr schaft anerkennen -- Battas unabhängig niederländisch Herrschaft erhalten bilden Art Bun desstaat -- zahlreich Distrikt eben so vieler Häuptlingen bestehen -- -- -- Gewalt Batta-Hauptling erblich gehen -- -- Johannes Olivicr -- ehemals Sekretär Palcmbang -- Nic ländern Sumatra gehörend Stadt -- sagen fein Land Seereise niederländisch Indien einiger brittisch Nieder lassung unternehmen Zeitraum 1817—1826 -- Holländisch übersetzen -- 2 Band 1829 1833 Weimar Druck erscheinen -- Land Battas 3 klein Reich Simamora -- Bato-Selingdong Butar theiln -- 3 Könige regieren unbeschränkt Haupt stadt sey einzig Oberhaupt-in aller Regierung -- Rccht Religionssachcn -- bestehen Religion Battas abergläubisch Erdichtung verdreht Überlieferung -- Theil einiger Zeichen Hindu-Religion tragen -- 3 Gott anerkennen -- Welt regieren -- Batara-Guru Himmel -- -- -- i -- P -- d i Luftkreis regieren Manggala -- Bulan groß Zahl untergeordnet Geist Herrschaft Erde -- 3640_00000541,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",541,1837,Sumatra -- 333 Sohn Bruder -- keiner Herrschaft behaupten -- nöthig Gewandtheit fehlen -- Volk gewinnen -- Häuptling tragen schön blau Turban seiden Schärpe -- Beteltasche schön Stroh geflocht Perle besetzen -- mittelst darüber herab gehend Deckel -- fast Brieftasche schließen -- un tern Ende hangen Schnur Perle verschieden Größe Farbe -- Glöckchen versehen -- herab -- Tabakspfeife bestehen lang messingen Rohr Kugel Me tall -- beide seltsam eingegraben Figur verzieren -- tragen Armband Muschel golden Ohrring -- Battas zeichnen hauptsächlich ungewöhnlich klein Mund -- zwar regelmäßig -- gefällig Ge sichtszug -- führen Schießgewehre -- brennend Lunte abfeuern -- Dorf Magazin solcher Flinter -- Dolche -- Spieße Schwerter Klewang -- Schießpulver -- verfertigen -- Blei Menge häufig schießen üben -- so gut Schütze -- strei -- immer Hinterhalt Verschanzung -- Mann Mann kämpfen niemals -- überhaupt falsch rachsüchtig Volk schildern -- öfter einander befehden -- gefahrvoll -- besonders innere wohnend Batta wagen -- davon zwei Nordameri kanisch Missionar -- 1834 Tappanuli -- letzter Holländisch Besitzung Battas-Land eindrangen -- sehr traurig fahrung -- indem beide Kampong Dorfe Battas ermorden -- solcher Kampong enthalt meistens 1000 2000 Bewohner -- Zeit Krieg -- ohn gesähr 4 F. hoch Erdwall umgeben -- 2 3 stark Gehege gespalten Holzstück Kampherbaum errichten -- Festungswerk Plattform aufge werfen -- herab Bewohner wahrend Belagerung schie ßen -- überdies stark Verhaue dornicht Gestrauch anlegen -- Zugang Befestigung sehr schmal Seite erheben dornicht Gestrauch besetzt Platt form Schutz stehend Wache -- Thor fest -- erforderlich Fall Bauholz verrammeln -- Haus Kampong ruhen Pfählen zuweilen 100 F. lang -- innere Abtheilung befinden -- c leben Haus etwa bloß einzig Familie -- sondern so Person -- einander vertragen Platz finden -- Eingang befinden Mitte gelangen Leiter derselbe -- Nacht aufziehen -- 4 Wand Brett erbaut Haus groß Fenster versehen Schnitzwerk zieren -- 3640_00000575,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",575,1837,B orneo -- 567 Häuptling Dalton Blut anderer -- beide Zei chen austranken -- hierauf füllen Schale halb Häuptling -- halb Dalton Blute -- rühren Bambus -- beide trinken Halste -- so Bruder Dalton dief Augenblick vollkommen sicher -- folgend Feste bringen Menge Kopf her -- kein Fest gehen -- dief Kopf räuchern Gehirn herausnommen -- glauben Dalton -- Dayak ganze gut Eigenschaft überzeugen -- empörend Neigung abschneiden Kopf bald näh Bekanntschaft Europäer verlieren -- -- derselbe Häuptling -- Dalton Brüderschaft schließen -- äußern einst -- Volk sogleich Gewohnheit geben Allem Europäer folgen -- sobald nah Verbindung kommen Bedürfnis erhalten -- That Dayak allgemein friedlich -- klein Fehde -- -- mögen hauptsächlich Grund barbarisch Sitte -- Hauser Menschenschädel verzieren -- Tödtung Individuum anderer Stamm verschaffen suchen -- Dorf Wilde gewöhnlich Verschan zung schützen -- Hauser Fronte lange Verandah Gallerie -- Verbindung verschieden Fami lien Haus -- meistens wohnen 6—7 Familie Dache -- Ort Feuerstätte dienen -- Hauser ruhen Pfosten -- gewöhnlich 3 Leiter führen -- Nacht heraufziehen -- bestehen Bambusstamm -- gleichweit einander Boden einrammen oben anderer Stämme verbinden -- dief letztem durchflichen gespalten Bambusstreifen -- Rohr Schilsgras -- wodurch Fuß boden bilden -- nachher grob Binsenmatte belegen -- Dach -- ebenfalls Bambus Rohr bilden -- zugleich Platz Dörren Fleisch Fisch -- innerer Hau s bestehen Verhältniß mehrere Abtheilung -- Hausgerathe äußerst einfach -- einiger einander gelegt Binsenmatte -- reiche Art Dach leicht chinesisch Zeuge Schutz Muskito -- bilden Bett -- Trinkgläser Teller dienen Kokosschale Palm blatt -- Messer -- Löffel Gabel unbekannt -- Speise rechter Hand -- nie etwas Unreine berühren dürfen -- Munde führen -- wahrend linke Beschäftigung brauchen dürfen -- Ecke Gemach stehen groß irden -- wohl 30—40 Maß fassend Wassertopf -- Topf bloß Insel Java verfertigen -- Luxusartikel Dayak -- Glück -- solcher Gefäß besitzen -- 3640_00000576,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",576,1837,568 -- si -- -- arme selten Hingabe Kind erkaufen -- Nahrung dienen Dayak allerlei Thiere -- namentlich Affen -- Schlange -- Fisch -- Schildkröte -- Leguan rc -- lieb genießen roh Fleisch -- Sonne getrocknet -- zuweilen Reiß genießen -- Pfeffer beliebt Gewürz -- — merkwürdig -- so roh Dayak dahin bringen -- Eisen Stahlar beiten hoch Grade Vortrefflichkeit liesern -- Eisen ganz Küste Borneo finden -- gut Dualität -- Banjermassing weit vorzüglich -- dasig Art c bearbeiten -- überheben Einwohner Nothwendigkeit -- europäisch Stahlarbeit kaufen -- dennoch gut Stahl Banjermassing -- wildest Dayak verfertigen -- auffallend Weise eisern Instrument so vorzügli cher -- innere rohest Dayak beziehen -- Zustande Natur lebend Mensch verstehen so vortrefsiich Klingen bereiten -- Leichtigkeit damit Eisen gewöhnlich Stahl durchschneiden -- Dalton versichern -- mehrere Federmesser Kris Spane zerschneiten -- Celebes -- Insel -- gleichfalls groß indisch Archipel -- groß Java -- klein Borneo Sumatra -- liegen östlich Borneo zeichnen sonderbar Gestalt -- gleichen nämlich einigermaßen doppelt Hufeis -- 2 groß Meerbusen -- Busen Boni Busen To mini -- 8—12 Meile breit 20 M. lang -- bilden -- Eelebe interessant wenigster bekannt Theile Erde -- kurz Zeit fangen groß Insel Zunahme Handel Ausbreitung niederländisch Herrschaft Insel -- etwas besuchen -- Nie derland theils unmittelbar -- theils mittelbar Besitzung -- so Insel -- Ansnahme einiger wenig kultivirt Di striken -- Holland unterwerfen ansehen -- innerer Insel bewohnend Menschenrace groß Ähnlichkeit Dayak Borneo -- etwas klein wild aussehend Dayak Borneo -- -- Kleidungsstück vollkommen derselbe -- so Waffe -- Putzgegenstand -- essen Art Thie ren -- nähren Celebe vorzüglich Sago -- nahr haft Speise Natur groß Überfluß darbieten -- Theil Kokosnuß Küste bringen -- Salz eintauschen -- einzig Lebensbedürfniß -- besitzen -- elend Lebensart Aufenthalt kahl Gebirge -- fast Obdach Regen -- star ker schön Menschenschlag -- worunter Modell Bild- 3640_00000577,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",577,1837,Celebes -- 569 Hauer dienen -- so blutgierig Bruder Borneo -- wenigstens Küste naher wohnend -- östlich iw Innere Land wild -- klüg thätig Menschenschlag Celebe Borneo Bu ggi -- -- -- Hande ganz Handel Moluk kisch Insel -- Manilla China -- Cochinchina Siam handeln -- theilen mehrere klein Völkerschaf -- -- Band gemeinschaftlich Sprache Einrich tung verbinden -- bekennen Islam -- gehören Makassar Malayen-Race -- Makassar -- südwestlich Theil Insel Königreich Makka sar bewohnen -- Missionar folgend Schilderung -- groß stark -- lieben Arbeit ertragen Beschwerde leicht -- sehr verunstalten -- obschon Schönheit halten -- ungemein platten Nase -- bringen Welt -- sondern Mutter sorgen dafür -- indem Hand Nase unaufhörlich zusammendrücken -- Erziehung groß Sorgfalt verwenden -- legen neugeborn Kind ganz nackt Korb -- baden Tag -- reiben Glied Kokosöl -- wodurch geschmeidig -- Handlung Folge -- weder Buckelige hinkend -- Verkrüppelt Makassar sehen -- sobald Sohn Vornehmen Alter 5—6 Jahr erreichen -- gieben -- damit Mutter verzärteln -- fremd Haus fernern Pflege -- Alter 7—8 Jahr Kind muhamedanisch Priester -- Agguys heißen -- Schule schicken -- lesen -- schreiben rechnen lernen -- Kind Schulzeit zurücklegen -- lassen Handwerk erlernen -- flechten allerlei Korb Weidenruthen -- Strohmatte -- Tischler -- Schlosser Goldarbeiter -- beschäftigen Feldbau -- Fischfang Holzfall -- Frauen person allgemein Webestuhl überlassen -- schön baumwollen seiden Zeuge Insel verfer tigen -- Makassar fröhlich -- sehr reizbar alsdann rachsüchtig -- leicht hinzukommen -- Freundschaft zählen -- einmal gewinnen -- Frau sehr zurückhaltend sittsam leidenschaftlich Lieb haberinnen Tanze -- besonders lieben Makassar kriegerisch Übung gieben indisch Volk -- Hin sicht übertreffen -- vortrefflich Reiter -- schießen sehr gut Flinter Pfeil -- richt Kanone sehr genau führen Säbel Kris minderer Geschicklichkeit -- Pfeil Bambus -- Haisischzähn bewaffnen vermittelen Blaserohr 6—7 F. Länge fortgeschleudern -- damit 80—100 Schritt weit sicher treffen -- 3640_00000548,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",548,1837,540 Asien -- wachst Baum 27 Stunde Batavia 14 Surakarta tiefen -- ganz kahl Fels umgeben Theile -- Biel Meile her verbreien solcher tödtlich Pestluft -- kein Thier leben kein Gewäch Bereich fort ausströmend Lust verbreitend Ausdünstun fort kommen -- finden Umkreise mehrere Meile gering Strauch -- einmal Grashalm -- kein Vogel schweben Luft -- kein Ratte -- kein Maus einmal solcher kriechend Thiere seyn sehen -- gewöhnlich faulig Sümpfen leben -- Nähe Baum sey kahl Boden Leichname Gerippe bereits umgekommen Verbrecher bedeckt -- schnell tödtend Saft Baum verschaffen -- lassen Tod verurtheilt Verbrecher -- Wahl -- -- hinrichten lieber gewiß Quantität Saft holen wollen -- Hoffnung Leben retten -- stimmen -- Letztere wählen -- sehr kehren traurig Gang zurück -- wiewohl Paar ledern Handschuhen lang ledernen -- Brust herabrei chend Kappe -- zwei Glaser versehen Ausschnitt Auge -- gefahrvoll Geschäft ausstatten -- ziemlich weit dief Baum entfernt Ort wohnen Priester -- dis Missethäter -- Eirssammlung Gift abschicken -- Todesgange vorbereiten Anweisung geben -- anfangen -- möglich lebendig davon kommen -- derjenige zufällig Glück Baume Winde nah Weise zurück kehren -- dürfen hoffen -- Leben retten -- jedoch so glück lich sey -- gewiß Quantität Gift -- wozu Büchse Silber Schiltk .rötenschal erhalten -- gesammelt Gift verwahren -- indem anderer Gefäß durchfressen -- -- wohl erhalten darbringen -- allein aller Strafe frei sprechen -- son dern empfangen obendrein selten ansehnlich Belohnung -- allerklein -- mittelst Safte bestrichen Messer chens Lanzette -- beigebringen Wunde bringen wenig Minute Tod -- Javaner imb anderer Indier Gift bedien -- -- Dolcher anderer Waffe damit bestreichen -- theils bloß Erdichtung -- theils Übertreibung -- Wahr neuern sichern Berichterstatter Folgend -- Pohon Upas groß Baum -- Wald Java hervorbringen -- Stamm Wurzel 8—10 F. Durchmesser -- vollkommen auswachsen -- ^ Höhe durchgängig 70 80 F. Rinde weißgrau -- Einschnitt derselbe -- so fließen milchig Saft heraus -- Luft bald hart braun -- Saft bloß eigentlich Rinde enthalten 3640_00000549,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",549,1837,541 Java -- ganz gar giftig -- erhalt Ver Mischung einiger anderer Ingredienzie Pflanzenreich sehr schädlich Eigenschaft -- Mischung geräth augenblicklich groß Gährung -- stark -- desto wirksam Gift -- Büffel -- Wunde damit beibringen -- sterben Zeit etwas 2 Stunde -- groß Hund 25 Mi nuten -- ein-klein 14 -- Maus 10 klein Affe 7 Minute -- Gelegenheit Übertreibung scheinen stehen geben -- Sklave umhauen Wald -- Boden fruchtbar -- hie Upas ge stoßen Berührung Saft wohl etwas unpäßlich ge seyn mögen -- meister Javaner kennen Baum sehr genau hüten -- verwunden -- verursachen ec kei n Schaden -- übrigens innerer Oiinbe Vast t -- faserig Gewebe -- sehen -- ablösen reinigen -- grob Leinwand -- stark Strick daraus Baste jung Baume arm Leute grob Stoff verfertigen -- Kleider Feldarbeit -- indeß -- solcher Kleidung tragen -- Regen durchnassen -- so empfinden Haut unerträglich Jucken -- obgleich Upas ganz innerer Java verbreiten -- so finden öfter östlich gegend Insel allein verstehen -- Zeugniß eingeborn -- Priester funden unselig Kunst -- Gift zubereiten -- übrigens Upas allenthalben Gesträuch Pflanzenwuchs umgeben -- Nähe nichts kahl unfruchtbar -- so sehen reisender -- richtigern Nachricht Upas verdan ken -- solcher Baum so anderer Baum Gesträuch umstellen -- kaum durchdringen -- wild Weinre anderer ganz frisch Schlingpflanz ranken Hälfte Höhe Stamm empor -- Vergleich viel schädlich berüchtigt Pohon-Upa T j I t t e -- -- -- t -- y ch -- O -- -- T I e u t e -- kletternd Strauch -- verdickt Abkochung Wur zelbast ^als Hauptbestandtheil Giftbereitung betrachten -- erhalten tödtlich Saft Upa erforderlich Bestandtheil vermischen -- ohngefähr 5 Million betragend Bevölkerung Insel Java bestehen groß Theile Javaner Java nesen -- malayisch Rasse gehören gebildetst Volk indisch Archipel betrachten -- reich Literatur sitzen -- Javaner Historiker -- Dramatiker -- Lyriker Moralist -- javanisch Sprache weit ausgebildeter Sprache anderer indisch Archipel -- eigenthümlich Sonderbarkeit -- verschieden Rangstufe Nation eigen Wort -- wodurch verschieden Mundarte entstehen -- 3640_00000550,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",550,1837,542 Asien -- Mann höher Range bedienen so anderer Ausdruck nieder Stande -- sogar Leute glei ch Range eigen Wort vertraut Unterhaltung -- javanisch Sprache -- sprechen Gebirgsgegend sel zweiter Sprache -- Sundi -- übrigens Mund art javanisch groß Beimischung malayisch Wort -- Iavayer klein schwach Europäer -- meist wohlgewachsen gut bauen -- Gesicht breit stark vorstehend Backenknoche -- Nase kurz dick -- Mund werfen -- Mund groß -- Auge schwarz -- Barthaar schwach Hautfarbe schmutzig gelb bräunlich -- Nahrung sehr einfach natürlich -- Reiß bloß Wasser kochen -- et grün Gemüse -- klein Quantität gebackn Fisch wenig Salz Spanisch Pfeffer gewöhnlich Mahlzeit derselbe -- liebe Trank Wasser Genuß stark Getränk ungewöhnlich -- überhaupt Mäßigkeit Essen trinken gleichsam angebären -- einzeln Javaner nehmen zwar Opium -- Bd -- Ii -- S. 104 -- -- wenig übrig immer Gegenstand Mitleid Verachtung -- eben fo Trunkenbold -- Chinese niedrig Klasse Genuß Opium weit ergeben -- vaner -- Betelkauen allgemein Gebrauch -- eben so fach Nahrung Wohnung Javaner -- meist schattig Baum Gesträuch verstecken -- Bambus -- einstöckig -- sehr steil Dach Palmblätter decken -- eben so einfach innerer Einrichtung -- Paar Bank Bam bus -- Matte legen -- dienen zugleich Schlafstelle -- einiger Matten Fußboden -- gekreuzt Bein setzen -- Dach Haus ragen so weit hervor -- schat tig Vorplatz bilden -- Tag Frau Kind aufhalten -- vornehmen reich Javaner -- besonders Europäer viel verkehren -- Einfachheit abgewichen Bedürfnis kennen -- verstehen -- Ackerbau Viehzucht Hauptbeschäftigung Javaner -- vorzüglich Reiß Gegenstand dasig Ackerbau -- wohlbepflanzt sorgfältig gepflegt Acker Reißfeder javanisch Bauer gewähren sehr freundlich Ansicht -- übrigens Acker häufig Mais -- Pams -- Kokospalme -- Banan Bisang anderer Fruchtbaum bepflanzen -- -- Büffel -- s Java so nützlich Thier -- sowohl Ärbeit Ackerbau Transport Lebensmittel Fleischbank europäisch Rindvieh ersetzen -- größer Bau weit stark deihen ganz besonders ausge zeichnet Weide Insel -- zwar Büffel langsam -- 3640_00000582,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",582,1837,"574 Asien -- tonen Cayenne versuchen -- jedoch Kultur sehr bedeutend -- überdies daselbst gewonnen Nelke weit geringe Güte -- Muskatnußbaum -- zweiter Hauptprodukt Molukk -- gering geographisch Verbreitung -- etwas erstrecken Gewürznelkenbaum -- ursprünglich Vaterland bloß Molukk -- Ceram -- Gilolo -- Ternat -- Amboina -- Büro umliegend Insel -- sondern finden Gränze indisch Archipel -- Neu Guinea -- Halbinsel Gang -- geringe Güte -- so Anpflanzung Muskatnußbaume Maskarenisch Insel -- Cayenne -- Pulo Pinang -- Sincapore rc -- neu Zeit versuchen -- besondern Erfolg begleiten seyn -- meister brittisch Hinterindien gehörig Insel Pulo-Pinang gelingen -- Zahl Baum 150\,000 schätzen -- fordern Baum Alter 20 Jahr -- ehe reichlich Ertrag gieben -- ge genwärtig meister Muskatbaum 3 Banda Gruppe Molukk gerechnet Insel Banda -- Neira Pulo -- y ziehen -- wohl eigentlich Haus -- vielmehr Holländer dahin verpflanzen -- -- damit Alleinhandel kostbar Produkt streitig möchten -- Baum eigentlich Vaterlande so viel möglich szuroiden bemühen -- damit Preis Muskatnuß groß Vorrath sinken möchten -- verbrennen sogar zuweilen bedeutend Quantität derselbe -- Vorrathshaus befinden -- Muskatnußbaum erreichen -- auswachsen -- fast Höhe 40 50 F. gleichen einigermaßen Birnbaum -- Äste breiten horizontal -- Gewürznel kenbaum -- übrigens wohl einiger Ähnlichkeit -- Blatter Lorbeerbaum -- oberer Flache dunkel grün unt grau -- Rinde platt weich -- Au ßen aschgrau grün mischen -- inwendig roth saftig -- Baum beschädigen Ast davon abbrechen -- so kommen rother Saft Vorschein -- Leinwand un verlöschbar Flecken hervorbringen -- solcher Beschädigung tragen kein Frucht bleiben ebenso Gewürznelken baum -- kränkelnd Zustande -- verdorren -- Alter 9 10 Jahr fangen Frucht tragen fahren so fort 80st -- loost Jahr -- wobei annehmen -- Nuß 70ster Jahr -- lang -- desto vollkommn -- Schutz früh Gedeihe unent behrlich -- hierzu eignen vorzüglich Canarienbaume -- indem Muskatbaum kein tief Wurzel treiben -- häufig Abhang" 3640_00000552,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",552,1837,544 Asien -- Regent Oberhäupter leben Zustande Abson derung -- niemals eifersüchtig Zwange -- meister asiatisch Volk einführen -- sondern finden natür licher -- sanfterer freier Verhältniß liebend Eheleut -- Muhamedaner Javaner erlauben -- 4 Ehefrau daneben so Kebsweiber nehmen -- ernähren -- allein begnügen meistens einzig Ehefrau -- Haufe mehrere Kebsweiber gieben -- so immer -- Herrin Haufe -- Beiweiber gehorsam unterthänig seyn -- 3 Klasse theilend -- näm lich Gesellschafterin -- Dienerin Sklavin Hausfrau -- Sultane Häuptling immer meister Frau richti g meister Nebenweiber -- Javanischer Jüngling heirathen wollen Braut aussuchen -- so verständigen Eltern Braut Heirathspreis -- mehrentheils gewiß Anzahl Büffel -- zuweilen Summe Geld -- Reiß -- Kleidungsstück bestehen -- außerdem Mäd chen kaufen -- Sklavin Mann betrachten -- verkaufen -- vorher eignen Familie Kauf anbieten -- Preis durchgehends 160 240 Fl. -- Witttwe selten 160 2 Mann -- 120 so immer Mann 40 Fl -- -- sobald Heirathspreis Bräutigam bezahlen -- begieben Schwieger vater Moschee -- Ehebündniß Priester gültig lassen -- hieraus gegenseitig verwandte Freund Haus Bräutigam einladen -- stattlich Auszuge Haus Braut begeben -- Freu Tag reichlich Mahle beschließen -- Braut Bräutigam essen dabei gemeinschaftlich Teller -- Sinnbild innig Vereinigung folgend Morgen führen Mann fein Frau fein väterlich Haus -- Javaner vielerlei Waffe -- kein fo verbreiten gleichsam Nationalwaffe Kris -- Dolch -- vaner tragen -- Sitte vormalig europäisch Gebrauche -- Degen Seite -- vergleichen -- Javaner gesellschaftlich Umgang durchaus gefährlich -- indem dabei Mode Nothwendigkeit Hange davon Gebrauch folgen -- Innere Land -- besonders eigen Fürst stehend Holländ mittelbar unterwerfen Land -- Recht meistens willkür lich gehahaben -- gemein Mann selten niemals einiger Entschädigung erlitten Unrecht erhalten Javaner eign Hand Recht verschaffen -- Rücksicht Dolcher herrschen groß Verschiedenheit groß Luxus -- 3640_00000553,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",553,1837,"Java -- 545 Reichere tragen silbern golden -- Gerin g hölzern Scheide -- zwar Gürtel linker Seite Rücken -- Kling gewöhnlich vortrefflich Stahle -- bald platt -- bald schlangenförmig allemal damascirt -- Griff Holz Elfenbein -- Gold Edelstein verzieren -- Griff blatt -- Scheide sitzen -- verschieden formen ausgesweifen -- ebenfalls Edelstein Perle einlegen -- Kris bleiben Erbstück Familie groß Werth -- Kleidung Javaner bestehen 1—2 -- höchstens 3 Stü cken -- d -- i -- Sarong -- Kleidungsstück -- Hüfte Schenkel gehen -- übrig Körper unbedeckt lassen -- Sack Boden aussehen -- treten Fuß hinein -- wickeln Stück Zeug lend schlagen Zipfel -- so Frauenrocke gleichen -- kurz -- Knie gehend Hose -- Vornehmere tragen kurz Kamisol -- Kopf erwachsene Muhamedanisch Gesetz Tuch wickeln -- Javanese reisen Pferd befinden -- ziemlich allge mein-die Kopfbedeckung Bugginese Makassar annehmen -- nämlich Art fein Bambus geflochten Korb -- Kinnband fest halten malen -- lakiren -- häufig Vergoldung zieren -- — beliebt Volksbelustigung Javaner Hahnengefecht Kampfe wil Büffel Tiger -- wobei groß Summe verwetten -- kaum Begriff Liebe Wet -- -- allein groß Summe Geld groß ""Kaltblütigkeit dabei gewinnen verlieren -- sondern Java neser verkaufen -- verlieren -- Sklave wenig Geld -- unüberwindlich Wettsucht Neuem befriedigen -- anderer Art Wette kommen Europäer fremd sonderbar -- zwei Javaner lassen Papierdrache aufsteigen -- woran Bindfäde Mischung zerstoßen Glase bestrichen -- bestehen Kunst Lenkung Drache -- Fade dern schlagen -- darüber wetten -- wessen Faden zuerst anderer Drache durchschneiten -- solcher Schauspiel locken hundert Zuschauer herbei -- Javaner Rang befinden -- dabei ansehnlich Sum men verwetten -- Büffel Tigerkämpfen bleiben gewöhn lich Büffel Sieger -- Javaner geringern Volksklaffe lassen klein Thiere einander kämpfen belustigen wohl Paar Heuschrecken nehmen lebhaft Antheil Ausgange solcher sonderbar Zweikampf -- vormals ehe europäisch Herrschaft einiger bedeutend Einfluß Sitte Javaner Willkühr Fürst ausüben -- Cavnabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 35" 3640_00000588,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",588,1837,"580 Asien -- gefällig Schauspiel dar -- breit Straße schön Woh nung besetzen -- Theil Holz erbauen -- gut erhalten -- sorgfältig bemalen äußerst reinlich -- überall erkennen Geist Ordnung -- Chinese -- groß Theil Völkerung ausmachen -- eigenthümlich -- lang Reihe Boutik -- Waar Europa Indien Käufer sehr anlockend auslegen -- gut aussehen Kaufleute -- Rein lichkeit Mauer -- aller Richtung hindrängend Menschengewühl gewahren eben so beleben -- reizend Anblick -- Wohnung ungeheuer Magazine europäisch Kauf leute zeichnen überall Pracht -- luxuriös möblirt Gemächer bieten Bequemlichkeit dar -- Leben heiß Klima angenehm -- Vorstadt nehmen sehr groß Flachenraum enthalten 150\,000 Einwohner -- wovon groß Theil Chi nesen Tagal ausmachen -- befinden groß königl -- Cigarrenfabrik -- ungeheuer Menge Cigarren liefern -- groß Theil Stadt Insel verbrauchen -- Cigarre beständig Gefährte aller Bewohnerklasse Manila -- gemein Volk bedienen so groß Cigarren -- ganz Mund ausfüllen -- 3 4jährig Kind sehen Cigarre Mund -- großartig Fabrik anstalt beständig 1500 Mann 3—4000 Weibsperson verfertigen Cigarr beschäftigen -- sowohl Indien Europa groß verdient Ruf -- Frauensperson -- fast sämmtlich jung -- eingeborn Tagalin -- häufig sehr hübsch -- hocken lang Reihe -- wickeln geschnitten Tabak ausgesuchen -- befeuchten dreiseitig zugeschnitten Blatt befestigen zuletzt beide Ende Gummi -- Arbeitssaal Aufseherin -- Cigarre -- ehe derselbe Bündel packen -- 32 Stück -- genau untersuchen -- Packer -- Cigarr Kist 1000 halb Kist 500 Stück sorgfältig zusammen legen -- Einkünfte -- Regierung Betrieb Mono pols beziehen -- jährlich 2| Million Dollar belaufen -- Fabrik klein Papier-Cigarr -- Cigarillos nennen -- -- — einiger Meile Manila liegen Meer klein -- gut Festungswerk vieler Kirche versehen Stadt -- av ien -- Haufen schlechtgebaut Hauser -- engen -- schmutzi Straße -- Seearsenal -- Magazine königlich Ma rine Kriegshafen -- Hospital Kaserne Gar nison -- Theile Jahr Hafen Cavite Kauffahrteischiff besuchen -- klein Stadt ziemlich leb haft -- Thurm Kirche Telegraph errichten -- anderer Manila korrespondirt -- Ankunft Schiff signalisiren --" 3640_00000555,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",555,1837,"Java -- 547 so selten jähzornig Auffahren Klelnigkei -- schuldig -- lebhaft Ausdruck Freude gehen selten Gränze streng Anstand -- allgemein mer freundlich liebreich einander -- zanken nie beleidigen einander niemals höhnend Scheltwort zeigen ge Gesinde liebreich nachsichtig -- Körper lieben Reinlichkeit -- waschen baden jedesmals -- etwas un rein anrühren -- Wohnung nehmen hierin so genau -- obschon bemerken -- Liebe Arbeit Thätigkeit -- Volk kältern himmelsstrich eigen -- mangeln -- so dürfen träge -- läßig -- faul ungeschickt Arbeit nennen -- Sanft muth Arbeit antreiben sehen Nutzen Vortheil derselbe Auge -- so arbeiten eifrig -- anhaltend -- Javaner Natur weder grausam gefühllos -- sondern vielmehr gutmüthig -- Leidenschaft Bewe gung setzen -- Ubermuth beherrscher -- Kriegsge brauch Feind -- drohend Schimpfwort sonstig Beleidigung aufleren -- Sprache Sprichwort -- sagen -- „ gut Ehre sterben -- Schande lebenworaus lebhaft Ehrgefühl kennen -- dulden -- indem Zeit höflich Umgang Ausdrück -- kein Verachtung -- viel Schimpfwort anderer spöttisch höhnend Ausdruck -- Feindseligkeit besonders dürfen kein Augenblick ungerächt bleiben -- Schlag \,' vornehmlich Angesicht -- so gräß lich Beleidigung Javaner -- Gesetz Vater schuldlos erklären -- derjenige -- Schlag bringen -- Stelle niedersticht -- Beleidigung -- Frau -- Tochter -- Eltern geliebter widerfahren -- bleiben sehr selten ungerächt -- Javaner eifersüchtig -- anderer Bewohner indisch Archipel -- nichts desto Europäer groß Vorsicht Frau betragen -- unerlaubt Vertraulichkeit Scherz sehr übel nehmen allemal sehr streng rächen -- einmal Zorn -- so greifen Dolche -- ehe Zeit -- Wehr setzen Anfalle auuweichen -- entsetzlich Beispiel hiervon finden Valentpn Beschreibung Ostindien erzählen -- nämlich Fürst Madura -- nah Java gelegen Insel -- 1718 Bruder entthronen -- begeben Schutz Holländer -- gehen Frau -- Kind übrig Gefolge Bord Holländisch Fregatte -- Rhede Sourabaya -- Stadt Java -- Anker liegen -- Commandeur Schiff empfangen Fürst Achtung Ehrenbezeigung -- meinen Höflichkeit 35 --" 3640_00000556,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",556,1837,"548 Asien -- hoch Gipfel treiben -- indem Fürstin -- so Bord kommen -- herzlich Kuß geben -- Ware einigermaßen Sitte Gebrauch Javaner bekannt -- so wissen -- Begrüßung Auge Fürstin Gemahl unerträglich Beleidigung sey -- erschrecken geben Schrei -- Fürst stürzen Dolche Schiffscommandant bringen mehrere Stiche Leben -- Gefolge schreien amok -- amok -- siel Dol chen Säbel Rasende Schiffsvolk her -- so beide Seite groß Anzahl niedermachen -- amok -- stoben -- nennen -- Raserei -- verzweifelt Tollheit -- heftig aufgeregt Leidenschaft besonders Hoch ge reizt Rachsucht entstehen -- Amok übertrieben Mißhandlung Sklave -- Verzweiflung bringen -- endlich blind Raserei verfallen -- mehrentheils vorher unmäßig Gabe Opium sinnlos Wuth vorbereiten -- her beiführen -- eingeborne nennen Wuth Verfinste- Rung Auge -- Mata glap -- -- solcher Amokläufer äußerst gefährlich -- laufen blind Wuth Straße stossen verwunden -- vorkommen -- nieder -- gelingen tödten -- glücklich Weise fallen Amok -- Ver ehemals -- sehr selten -- theils Sorgfalt -- womit gegenwärtig Regierung Mißhandlung Sklave wachen -- theils gut Polizeimaßregel Hinsicht Gebrauch Opium -- zuschreiben -- übrigens Javaner eben so empfänglich dankbar empfangen Wohlthat -- unversöhnlich angetha nen Beleidigung -- beide Fall ec so reizbar -- Leben eben so gern Dankbarkeit -- Rachsucht aufopfern -- -- aller Furchtsamkeit Mangel groß Muth -- wenig Leben fesseln -- Tod bewundernswürdig Kaltblütigkeit treten sehen -- indem körperlich Schmerz zeitlich Mühe fürchten -- Batavia heißen Hauptstadt Java sämmtlich Holländisch-Indisch Besitzung -- Hauptsitz Holländisch-Asia tisch Handel Residenz General-Gouverneur -- liegen Nordküste Java -- Festungswerk ver sehen -- ganz holländisch Art gebaut vieler Baum besetzt schlammig Kanal durchschnitten Stadt -- übel berüch tigen ungesund Klima -- dicht zusammengedrängen -- hoch Haus -- gewöhnlich Angabe 100\,000 -- 160 \,000 Mensch wohnen -- sehr verändern -- eben ungesund Lage Batavia dar entstehend groß Sterblichkeit beginnen Anfang jetzig Jahrhundert groß Theil bemittelt Einwohner gesündern Luft -- einiger Entfernung Stadt anbauen --" 3640_00000557,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",557,1837,"Java -- 549 geschehen Marschall Daendel 1808>—11 General gouverneur -- di» Citadelle Pallast Gene Ralgouverneur befinden -- hoch Stadtmauer anderer Festung werk meister öffentlich Gebäude -- Batavia zieren Verkauf angeboten Hauser zerstören lassen -- stehen bleibend freiern Luftzug verschaffen -- immer Einwohner verlassen hierauf bisherig Batavia bauen landeinwärts -- vorzüglich Westseite schön Mühl kanals Molenvliet Ryswyk -- Nord wyk Weltevreden -- Höhe letzt sehr schön Kaserne Militär Koningsplein -- sehr luftig gesund Flache Weltevreden zierlich Klima passend Wohnhaus umringen -- so Stadt aller bemittelt Europäer freiwillig verlassen -- neu Bau wovon Weltevreden 1| Stunde Batavia entfernt liegen -- gleichsam Stadtviertel neu Bata vias betrachten -- Prachtgebäude Europäisch Style niedlich Gartenhaus Asiatisch gebaut Wohnung nigfach abwechseln -- bestehen also Batavia theils ältern Batavia -- Tschiliwong groß Flusse davon Meer münden -- liegen derselbe 2 Halsten zer schneiden -- theils ganz Umkreis neu Vorstadt -- zusammen allgemein Name Batavia benennen 1824 Zählung -- jedoch stark Militär Familie 53 \,861 Einwohner -- worunter 3025 Holländer Abkömmling derselbe -- 23\,108 Javaner Malayen -- 14\,708 Chinese -- 601 Araber 12\,419 Sklave -- alt Batavia bieten -- Ausnahme Nieuwpoort Malacca-Straße einiger anderer Straße -- Kauf laden -- Magazine Komptoir Kaufleute -- solcher Bild Verödung Verfall -- -- dar -- Neuangekommene Batavia frühern Beschreibung kennen -- verwundernd -- Strecke alt Batavia fahren -- fragen -- Batavia seyen -- alt -- zerfallen Batavia -- bevölkert Theil chinesisch Kampong Vorstadt -- Rücken -- so Angenehmste überraschen Anblick schön Ka nals Molenvliet -- Batavia gewichen Europäer zuerst anbauen -- erster Anblick derselbe -- -- -- behaupten Balbi -- Verwaltung Generalgou verneurs van Capelle Batavia Theil Bewohner zurück erhalten -- indem derselbe vornehm _ Ursache -- Ungesundheit Stadt bewirkten -- hinwegge räumen -- Quartier herstellen -- mehrere schädlich Kanal ausgetrocknet -- Straße luftig ren -- seyen --" 3640_00000592,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",592,1837,584 Asien -- chm Verehrung -- sogar ausgegangen Befehl Brief niederknaten 9mal Kopfe Erde berühren -- Thronfolge gehen Vater Sohn -- Folge Erstgeburt immer berücksichtigen -- Name Mandarine bezeichnen Europäer Hä hern Beamter -- jedoch Benennung Chinesisch -- sondern rühren Portugiese her -- zuerst Chinese kennen -- Mandarine theilen Civil Krieg darine -- erster Gelehrte sämmtlich vorher dritter oben angeführt drei gelehrt Grade Bildung stufen erwerben -- gieben 8 Unterklasse Civil mandarinen -- unterscheiden sämmtlich übrig Chinese rund Kügelchen Knopf Koralle -- Krystall -- Gold rc. -- oben Hute Mütze festigen tragen -- Rang Größe Farbe Knopf -- ferner Bruftbilde -- klein vier eckig Stück Atlas -- Gürtel erkennen -- übrig Kleidung gewöhnlich einfach gleichmäßig -- Ceremonialkleidung bestehen geblümt Atlas Überzug blau Krepp flor -- Recht -- Pfauenfeder hinten Mütze tragen -- besonderer Gnadenbezeigung ertheilen europäisch Ordenszeichen vergleichen -- Kaiser tragen Mütze groß -- kostbar Perle -- Brustbilde Ci vilmandarin gestickt Abbildung Vogel -- wirklich Civilmandarine gieben bloß Titularmandarin solcher son -- namentlich bevorrechtigt Kaufleute -- Hong -- Cantón -- Titel Mandarine Recht -- damit verbunde n Auszeichnung Kleidung tragen dürfen -- groß Summe erkaufen -- Kriegsmandarinen gieben 5 Klaffe -- Abzeichen Kleidung -- dürfen Brustbilde derselbe kein Abbildung Vogel -- sondern wild Thieren befinden -- merkwürdig Bauwerk Chinese groß Mauer -- China ganz Nordgränze Mon golei umgieben Krümmung Länge 300 M. -- chinesisch Reichsgeschichte -- -- W. China zuerst Kaiser Shi-hoang-ti -- 237 177 v -- -- Geburt regieren -- erbauen -- nämlich nöthigen seyn -- beständig Gränztruppe Norden aufstellen Einfall Hiongnu wehren -- lassen verschieden Passage Hochland -- -- her zuschließen -- China eindringen -- Beispiel folgen Nachbar Schan-ssi Pe-tsche-li -- lassen nördli chen Nachbar Hiongnu -- Gränzmauer erbauen -- so kommen groß Mauer Stande -- nachher Shi-Hoang-ti vervoll 3640_00000593,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",593,1837,585 chinesisch Reich -- standigen -- Universalmonarchie Reich herstellen -- anderer Erzählung König drei Nordprovinz solcher Mauer anlegen -- vereinigen einzig -- Zusammenhange Golf Leaotong gelb Meer Westende Reich -- Hoang-Ho -- Jahr 214 204 Christus Geburt -- Spater lassen -- -- W. Hoang-Ho Stadt Ssu-tscheu vinz Kan-Ssü erbauen -- so also Riesenmauer genann -- Stadt Kan-Ssü -- Norgränze Schan-ssi Pe-tsche-li Golf Leaotong reichen -- berühmt Chi nesisch Mauer -- einzig Art -- Werk menschlich Hand -- ziehen hoch Gipfel Berg tief Thä ler vermittelen Bogengewölbe Fluß -- hoch Berggipfel -- Mauer weggehen -- 5200 F. hoch -- Mauer bestehen eigentlich zwei Mauer -- oben breit Auszackung -- Zwischenraum Erde Schutt ausfüllen -- Grund derselbe Quader Bruchstein -- übrige groß gebrannt Backstein -- Grunde Gipfel 26 F. Höhe halten oben 14 F. Dicke -- Thürma -- fast 100 Schritt errichten Besatzung -- liegen Haufen Kanone Gußeise -- s Denkmal riesenhaft Anstrengung zwar Reiterei Hirtenvolk Steppe unersteiglich -- allein 12pfündig Ka nonenkugeln lange bestehen -- Russe Tim kowski -- -- Jahr 1820 Kjächta Peking reisen -- passiren zuerst gerade Gränze Mongolei China erster äußerer Mauer etwa 22 Meile -- 10 11 M. Peking entfernt innerer eigentlich groß Chinesisch Mauer -- Hauptthurm Timkowski ganz einstürzen finden -- Thor sehr schadhaft Mauer vieler Ort bedeutend eingestürzt Stelle -- ausbessern -- indessen jedoch Mauer immer gut erhalten -- äußerer alt anderer reisender ** -- versichern -- fast weit hinziehend Stein Schutthau fen bestehen -- Strecke Strecke zerrütten Wachtthürm unterbrechen -- zweiter innerer Mauer finden fast gänzlich erhalten -- hin sehen Spur Ver falls -- 2 Thore -- daselbst doppelt Mauer führen -- -- -- Timkowski Reise China Mongolei I. 1820 u. 1825' auö 0 russisch übersetzen Schmidt -- 3 Theile -- Leipzig ** -- Bunge -- russisch Mission I. 1830 1831 Peking begleiten -- russisch Regierung schicken nämlich 10 Jahr nn Mission Peking -- Geistlichkeit dortig russisch Kloster ablösen -- 3640_00000614,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",614,1837,606 Asien -- eben so Auge Geschmacke Gaste -- rundgeform -- Orangen fein zart Schale wetteiferen schar lachfarbig -- Zuckersüß Mandarine -- Pisangfrucht prangen Litschi -- s. oben -- -- Frücht heiß Zone gemäßigt verbinden -- groß Kosten nördlich Provinz hecken kommen lassen -- Nuß -- Kastanie -- Äpfel -- Rosine -- Birne -- Unterhaltung -- häufig Ver bindlichkeit unterbrechen -- zahlreich Trinkspruch Wirth aufgehäuft Wunder chinesisch Küche gebührend Ehre Anerkennung erweisen -- spater allge sehr lebhaft -- besonders Nachbar -- Chinese wel cher Gastmahl geben -- -- ganz entzücken bezeugen Freude unmäßig Gelächter -- womit fast Augenblick Ton etwas überladen Magen vermischten -- vornehmen chinesisch Welt herrschend Sitt Beispiel Ausdruck vollkommen gesättigt Appetit ahmen -- endlich treten anstoßend Salon -- Thee trinken -- Anfang Schluß aller Besuch Ceremo nien Chinese -- herrschend Gebrauche präsentir -- Bedient Porzellantasse -- Schale decken -- damit Aroma verrauchen -- siedend Was- ser unten Tasse liegend Blatt gegießen -- Aufguß -- Chinese niemals Zucker mischen -- köst lich aromatisch Geruch -- wovon gut -- Europa verführt Theesort kaum Idee geben -- Abend ziemlich voerücken -- gleichwohl Mühe the Erlaubniß erhalten -- empfehlen dürfen -- -- Chinese so gewöhnlich Opiumrauchen -- aller Stand vergnügen suchen -- oben -- Bd -- Ii -- S. 104 -- Nachricht geben -- Karte Würfelspiel sehr lieben -- desgleichen groß Freund Schau spielen -- mancherlei Gauklerkünst -- öffentlich Schau spielern groß Geschicklichkeit Gewandtheit zeigen -- so sehen anderer Europäer Cantón Beispiel groß Stärke solcher Künstler -- vier Person nämlich bilden Kreis umschlangen Arme Hals Schul tern Künstler -- -- zuvor niedergekauern -- erheben schwebend ttug -- drei anderer nehmen erster Gruppe Stellung -- endlich bilden jung Mensch Gipfel lebendjgen Pyramide -- wovon Theile -- Sprunge Fuß stellen -- merkwürdig geschmackvoll sinnreich Feuerwerk Chinese -- Tänze kennen -- ausnehmen Pantomime -- Schauspieler vorstellen sehr unvollkommen -- alt groß Fest laternen fest -- ganz Reich 3640_00000595,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",595,1837,"587 chinesisch Reich -- fassen -- See Moräste ungeheuer Ausdehnung weg -- zahllos Schleußen Brücke -- Stelle führen Brücke 90 Bogen -- -- ungemein reich Kultur Ufer -- unzählig Menge Stadt -- tief Bette liegen -- beständig hin her segelnd Flotte Transportschiff -- zahllos schwimmend Dorf Fischervolk -- -- Abfluß Hausen -- setzen reisend Erstaunen -- rechnen -- Kaiser Getreide transport Kanal 10\,000 Schiff unterhalten -- 20 Schiffer -- also 200 \,000 Mann -- immer Thätigkeit -- Tribut Unterthan zuzchiffen -- groß Einfluß Kanal wohl -- einzeln Provinz -- sondern ganz Südchina Nordchina lebfte- _ Verkehr setzen -- möglich -- getreidearm Pe-tsche-li Hauptstadt Peking Reißüber fluß Deltaland versehen -- Kanal durchschneiden ganz Küstenland China -- Hang-tscheu-fu -- 30° Nördl -- br -- -- Tfche-kiang Kiang-Ssü\, Schantung Pe-tsche-li Peking -- groß Stadt Hang-tscheu-fu liegen Südende Kanallinie -- verzweigen Ningpo -- Tfche-kiang -- Meer bilden so Peking direkt schiffbar Länge -- -- S. 250 Meile betragen -- Strecke beide Riefenstrom China -- Hoang-ho Pang-tfe-Kiang unzählig klein Fluß Kanal durchschneiten -- Kanal untern Lauf beide genannt Hauptstrom durchzogen Provinz enthalten zusammen 177 Million Mensch -- woraus Wichtigkeit Kanal Lebhaftigkeit Verkehr derselbe schließen -- theilen Kanal groß Nordhälfte Norden Hoang-ho Peking -- Stadt schiffbar Fluß Pei-ho Werbindung stehen -- -- schiffbar Linie etwa 140 150 Meile einnehmen -- südlich gering Hälfte S. Kiang -- 70—80 M. -- wozu Theil Hoang-ho Kiang Länge 20 M. kommen -- Zeit Erbauung Kaiserkanal betreffen -- so südlich Hälfte 7. Jahrhundert vollenden -- Nordhälfte Mongo lisch Kaiser -- Mitte 13. Jahrhundert Herrschaft China gelangen -- China reich mannigfaltig Produkt aller drei Na turreichen -- einiger derselbe beschreiben -- Wögelart derselbe nennen zuerst Goldfasan -- wahr Meisterstück Natur schön Gefied sehr ausge zeichnen -- klein gemein Fasan -- längern Schwanz finden lursprünglich bloß China -- Europa häufig Fasanerium Menagerien halten -- je«" 3640_00000616,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",616,1837,"608 Asien -- Brust falten -- freundlich Bewegung damit -- Kopf wenig neigen Tsin-tsin einander sagen -- Person -- begegnen -- hoch Range -- so beide Hand zusammen legen -- Stirn emporheben -- -- Erde senken ganz Körper tief vernei -- treffen zwei bekannt Person einmal etwas lang Trennung -- so fallen beide einander Knie\, beugen Erde -- stehen wiederholen Ceremonie zwei dreimal -- Kaiser Pallaste irgendwohin begieben -- so Querstraße -- Haupt straße gehen -- Zug nehmen -- groß Vorhän blau Nankin verhüllen -- Schnür hangen -- Land reisen -- so zufällig Straße Befind lichen Gesicht Erde werfen dürfen ver stohlen wagen -- furchtsam Seitenblick Antlitz werfen -- Hinsicht Kultur halten Chinese Mittel civilisirt Staat Europa übrig asiatisch Land -- dürfen hierin Japanese nachstehen -- Fortschrit -- Wissenschaft Künst jedoch angeführt hänglichkeit alterthümlich Herkommen sehr nachtheilig -- Ma nufaktur -- auszeichnen -- bestehen alt Zeit her -- Fleiß Erfindungskraft mindest Vervollkomm nung derselbe hervorbringen -- Malerei -- Zeiche -- Kupferstecher -- Bildhauer Baukunst stehen bleiben -- Musik aller Kritik -- einiger Industriezweige Chinese so weit bringen -- Europäer glei cher Stufe stehen -- dagegen anderer zurück anderer ganz unbekannt bleiben -- ver ^ stehen glänzend prachtvoll Farbe bereiten -- verferti gut Metallarbeit -- kennen Gebrauch Kanone lange -- Schießpulver viel früh Europäer erfinden -- zeichnen Porzellanarbeit -- weben schön Seiden Baumwollenzeug -- Bearbeitung Elfenbein Verfertigung künstlich Blume hoch Grad Kommenheit bringen Kunst Pflanzenstoff Papier -- so Buchdruckerei Kompaß lange bekannt -- ehe Europäer etwas davon wissen -- gebrau chen Buchdruckerei beweglich Holzplatten einzeln beweglich Holz geschnitten Letter -- kennen Gebrauch letztem -- Pekinger Staatszeitung letzter Art drucken -- Papier -- Christus Geburt erfehen -- groß Bogen formen -- 12 15 F. Lange 4—5 F. Breite -- außerordentlich dünn fein vorzüg lich Kupfer Steindruck geeignet -- Ackerbau -- meister Chinese ernähren -- sehr hoch steigen --" 3640_00000617,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",617,1837,609 chinesisch Reich -- dabei Fleiß Betriebsamkeit loben -- Geschick lichkeit bewundern -- wiewohl Regierung überzeugen -- Acker bau wahr Quelle Nationalreichthum öffentlich Wohl fahren sey -- aller Zeitalter Verbesserung Ackerbau ordentlich ehren -- Landmann ehrenwerth nützlich Glied Gesellschaft halten -- hiervon zeugen Feier lichkeit -- Kaiser jährlich Stück Land pflügen -- finden Frühjahr -- sobald Witterung erlauben -- -- Kaiser bearbeitend Feld Tempel Peking -- Erfinder Ackerbau weihen -- oben erwähnt russisch reisend Timkowski -- 1821 Peking befinden Feierlichkeit ansehen -- erzählen darüber Fol gend -- „das Feld -- Kaiser bearbeiten -- bedeckt Zeit besondern Wetterdache -- Kaiser geheiligt Arbeit -- wozu Fasten -- Gebete andächtig Zurückgezogenheit vorbereiten -- ohngefähr \\ Stunde bringen -- entfernen Lusthaus sehen Arbeit Fürst Minister -- Anleitung ausgezeichnet wirklich Ackerbauer Land frei Him mel bearbeiten -- irgend Schutz Regenwetter -- Wäh rend Feierlichkeit singen Hossänger Lobgesang -- alt Zeit Lobe Ackerbau -- Kai- ser -- Fürst Groß Feierlichkeit Ge wand Dorfbewohner kleiden -- Ackerwerkzeug bewahren besondern Vorrathskammer Pflug gespannt Ochsen bloß unterhalten -- derselbe Ringmauer klein Speicher -- Frucht geheiligt erndte bringen -- derjenige Körner -- Kaiser Arbeit wachsen -- bäcken Brode -- Opfer brauchen -- Himmel darbringen -- chinesisch Sprache Schrift zeichnen -- Volk -- Eigenthum -- hoch Alterthum -- bieten zugleich Merkwürdigkeit dar -- wesentlich Bestandthei len viel Wechsel erfahren -- Sprache gehören einsylbig bestehen 300 -- andern 323 350 -- Grundlauter Wurzelwörter -- einzig Conso- nant daraus folgend Vokal zusammensetzen -- wobei Nasenton -- g häufig vorkommen -- gering Zahl Bezeichnung aller Begreifen hinreichen -- so nehmen Zuflucht Betonung -- wodurch ohngefähr 1200 -- andern 1625 -- neu Wort erhalten -- besondern Bedeu tung -- entweder Hauche Hauch aussprechen -- so doppelt Anzahl 2400 3250 neu Wort gewinnen -- ganz Wörterbuch mündlich Sprache ausmachen -- hierzu kommen Zusamme Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 39 3640_00000618,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",618,1837,"610 Asien schlingen Grundsylbe -- wodurch ebenfalls neu Wort bilden -- Bau Sprache sehr einfach -- weder Abän deringen Nenn Zeitwörter Wort bleiben überall silbig -- fein Unterschied Ton auffassen -- erfordern fremde Übung -- Chinese zuwei len Unterhaltung -- gesagter Mißverständnis sichern -- Schristzeiche bedienen -- ganz verschieden münd lich Sprache Chinese Schriftsprache Buch staben lautzeichen -- sondern willkührlich Zeichen Wort bestehen -- so Zahl Wortzeich 80\,000 100\,000 betragen -- kennen -- so Leben kaum ausreichen -- lesen lernen -- allein Wort zeichen gieben gleichbedeutend -- veralten -- ungewöhnlich Ausdruck solcher bekannt reduziren lassen -- so Kenntniß einiger 1000 Zeichen völlig hinreichend -- Buch lesen -- kein besonderer Studium erfordern -- Schwie Rigkeit wesentlich vermindern -- Reihe Wur zelzeich aufstellen -- Kenntniß verstehen sammengesetzt Figur bedingt -- zudem Zeichen kein Weise Erzeugniß zufällig Willkühr ansehen -- sondern Bildung vernünftig Wahl herrschen -- Gesetz natürlich Gedankenverbindung -- z -- B. Begriff Einsiedler ausdrücken -- Zeichen Berg derselbe Zeichen Mensch -- Thräne bezeichnen Auge Wasser -- gieben Wurzelzeiche mancher -- fthr vieler zusammengesetzt Figur vorkommen -- z -- B. Zeichen Mensch solcher Wurzelzeichen -- 741 sammensetzung Grundcharakter abgieben -- «zeichen Mund kommen 989 -- Zeichen fürhand 1030 Figur -- Umstand -- beitragen -- vieler Falle sogleich wenig -stens wesentlich Bestandtheil zusammengesetzt Figur kennen -- gleichfalls Erlernung Zeichensprache erleichtern -- Wissenschaft Chinefe glücklich stande -- Stolz erreichen wahnen -- Lite Ratur fehr mannigfaltig mehrere Facher reich -- aller Schrift Chinefe kein fo sehr schätzen -- studiren 5 sogenannter King -- Ursprung großentheils Konfuzius -- 6t Jahrh -- Christus Geburt leben -- nächster Schüler zurückführen -- indem Inbegriff aller Weisheit -- wahr Grundlage Wohl Na tion -- Gesetz Regent Unterthane -- Regel Leben Stand jeglicher Verhältnis ansehen Verehrung heilig Schrift behandeln -- Religion Chinefe anbetreffen -- fo gieben deutsche_mark verschieden Religionslehren -- alt Kongfutf" 3640_00000599,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",599,1837,591 chinesisch Reich -- China erstrecken stch Theebau 24° 35° -- -- Br -- -- so südlich Winkel Provinz Ho-nan nördlich Provinz Kiang-nan südlich Vorkommen Theestrauch -- 4 Haupt-Theeprovinz China Provinz Ki- ang-nan -- Kiang-Ssi -- Tsche-kiang Fo-kie -- Fu-kian -- -- edel aller Theesort -- Kaiserthee -- Mao Tscha -- gewinnen -- Theestrauch dunkelgrün -- zugespitzen -- länglich rund Blatter -- weiß unsern wild Rose Blüthe rund Frucht Größe Farbe^ wild Schlehen -- klein Nuß enthalten -- woraus China Öl preßen -- so zahlreich Theesort -- Feinschmecker Theehändler China -- anderwärts Wein-Jahrgäng sehr wohl unterscheiden wissen -- so beruhen Unterschied Theesort sowohl Alter Blatt verschieden Zeit Einsammlung der- selber -- Boden -- Theestrauch wachsen -- Kultur -- Rösten verschieden Methode Zubereitung -- gieben eigentlich einzig Spezies China kultivirt Theestrauch -- wiewohl einiger Theestrauch -- grün Thee kommen -- Thea viridis Thea Bohea -- schwarz Thee geben -- unterscheiden -- so beide wahr scheinlich Spielarten chinesisch Theestrauch -- Thea Sinensis -- -- Samen erzeugen -- Furchen -- 4 5 F. einander ausstreuen zwar mehrere Körner Loch -- groß Theil derselbe gewöhnlich aufgehen -- Theestrauch liebt vorzüglich -- Weinrebe trocknen -- steinig Boden Erhöhung Eigenschaft anderer Boden -- kultiviren -- dritter Mo nat Aussaat kommen jung Pflanze Vorschein -- herwachsen -- Erde rings Wurzel häufen -- finden kein Pflege -- weder gut Boden Rücksicht nehmen -- Pflanze wässern -- erster erndte Blatt eher einsammeln -- zweiter dritter Jahr Einsaat vorüber -- sobald Sträu cher 7 8 Jahr alt -- abgehauen -- neu Pflan zen Platz -- drei Lese Blätter -- anderer 4 -- finden gewöhnlich Jahr -- nämlich April -- Ju nius September -- beide erster gut -- früt eingesammelt ganz zart Blatt köstlich Geschmack schön Farbe -- Blatt zwei -- Lese mattgrün letzter dunkelgrün Farbe schlecht Beschaffenheit -- indem Güte Blatt Alter Theestrauch richten -- Blatt jung Holze -- meister Sonne aussetzen -- gut -- Strauch liefern ungefähr -A Pfund getrocknet Thee Jahr -- Mow -- ohngefähr 240 -- ^schritt Land -- 3640_00000600,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",600,1837,592 Asien -- 3 400 Pflanze fassen -- Lesen Blatter geschehen groß Sorgfalt Behutsamkeit -- Arbeit beschäftigt Mensch tragen Handschuh -- damit erwärmend Berührung Haut sehr zart Blatt kostbar Würzig keit benehmen -- täglich mehrere Mal waschen -- gut Theesort Blatt einzeln brechen -- gerin gern kommen so genau -- Einsamml Blatter folgen Rösten Bereit derselbe -- wobei genauest Aufmerksamkeit erforderlich wozu besonders eingerichtet Ofen kupfern eisern Platte dienen -- Blatter legen beständig umwenden -- gehörig erwärmen -- so rollen hohl Hand Binsenmatte -- damit kraus -- men Rolle Theeblättec geschehen 7 8mal -- Zubereitung Thee Kist groß zinnern Büchsen fest verschließen -- damit kein Lust eindringen fein Geruch verfliegen -- Thee China Japan viel bessern Geschmack weit belebend -- -- Europa trinken -- kommen theils -- Bewohner Lander gut Thee behalten geringer Sorte Europäer verkaufen -- theils Seeluft Feuchtigkeit Schiff gebracht Thee Vorzug fein Geschmack rauben -- ziehen Karawanenthee -- Name davon -- Ka- rawanen Land Sibirien Rußland russisch Han delsleute Europa bringen -- Handel Kjachta chinesisch Gränze Hauptstapelplatz -- s. Ii -- B. S. 230— 232 -- -- Schiff ankommend Thee weitem -- indem letz ter Seeluft selten lang Tran sport eng -- dumpfen Schiffsraum leiden -- merkwürdig Nachricht Theebau China theilen reisend -- bekannt Missionair Gützlaff befinden -- Ausflug Theedistrikt Ankoy Chi nesisch Provinz Fo-kien -- folgend Wort -- „mit Tagesanbruch Weg -- Stelle suchen -- Theesträucher anbauen -- sehr überraschen wur Mannigfaltigkeit Aussehen Pflanze -- kaum Höhe halb Armeslang -- so buschig -- kaum Hand Zweig eindringen -- Blatter -- reichlich bedeckt -- gehören klein -- halten kaum f Zoll Lange -- anderer Sträucher derselbe Reihe Stamm 4 F. Höhe -- Zweig Blatt 1£ 2 Zoll Länge -- Blatt groß klein Sträucher -- sagen -- Güte -- Pflanze stehen ohngefahr 4£ F. weit einander 3640_00000601,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",601,1837,chinesisch Reich -- 593 2 F. Durchmesser -- Boden terrassen förmig -- sondern Beete eingheilen -- eben so regelmäßig Ein« Theilung Garten klein Pflanzung niedrig Einzäunung Stein Graben um» geben -- Pflanzung befinden meist untern Theile ei« n Hügel sanft Abhange -- größtentheils zwei -- schützen -- höchst gelegen Pflanzung -- besuch -- -- mögen Schatzung etwa 700 F. Ebene liegen -- -- etwas tief gelegen Pflanzung scheinen gut gedeihen -- wahrscheinlich etwas bessern Boden -- obschon gut viel -- rein Sand -- Pflanzung eigen klein Baumschule -- klein 4 5 Zoll hoch Pflanze so dicht beisammen stehen möglich -- wor schloßen -- Theepflanze durchaus frei -- na sen thonig Boden -- jedoch solcher Beschaffenheit -- Feuchtigkeit annehmen -- gut Lage -- weder so niedrig Abhang Hügel befin -- Quelle herauszusprudeln pflegen -- so hoch -- Pflanze stürmisch Wetter aussetzen -- pflegen Thee niemals Abhang Osten anbauen -- obschon Pflanze fast Grad trockn Kälte vertragen -- -- unterscheiden vieler Handel kommend Theesort vornehmlich zwei Hauptsorte Farbe -- nämlich grün schwarzen braun Thee -- Untersocte zerfallen -- oben sagen -- scheiden beide Hauptsort -- grün schwarz Thee -- lange glauben -- glau -- -- Vorhandenseyn zwei verschieden Art Thee strauch bestehen -- sondern Resultat verschieden Behandlungsweise trocknen -- Laplace Nachricht hierüber Reise Welt -- setzen -- schwarz Thee erhalten -- gesammelt Blatt einiger Zeit Feuchtigkeit -- wodurch bald Gährung gerathen schön grün Farbe schwärzlich Braun vertauschen -- worauf groß eisern -- darunter besindlich Feuer leicht gewärmt Platte trocknen lassen -- Bereitung grün Thee Blatt unmittelbar Einsammel trocknen zwar eisern -- sondern Kupfernen-Platte -- Martin ** -- kommen grün Thee hauptsächlich Provinz Kiang-nan -- Kiang-Ssi Tsche-Kiang unterscheiden schwarz Thee -- -- -- groß Botaniker Lin n veranlassen Verschiedenheit Theesort -- grün schwarz -- Annahme zwei Ar -- Theestrauch -- Thea viridis Tliea Bohea nennen -- ** -- Montgomocy Martin -- brittisch Kolonie Engl -- bear« beiten Frisch -- I. Lieferung Asien -- Leipzig -- 1835. Cannabich's Hülssbuch -- Ii -- Band -- 38 3640_00000621,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",621,1837,chinesisch Reich -- 613 halten -- damit ganz China erobern -- Kriegsmacht bestehen regulär irregulär Truppe -- erster» gehören Mand schurisch -- mongolisch chinesisch Truppe -- letztem ins- besonderer höchst unkriegerisch feig -- verheirathet -- Sohn Geburt Armeeliste eintragen Ergänzung verschieden Korps -- Vater gehören ge brauchen -- Kleidung Soldat anschaffen -- Regierung gieben Ackerfeld -- Unterhalt arbeiten -- Charakter Soldat eben so friedlich Anzug -- letzterer Ähnlichkeit Kleidung aller übrig Chinese -- ausnehmen Kurma -- s. oben -- -- derselbe Farbe seyn -- Fahne -- Soldat gehören -- Seite -- Bogen hängen -- tragen groß Köcher -- ausgenäht Rock Gürtel zusammen halten -- rechter Seite Säbel hängen -- Mütze Leder Pappe Gestalt Trichter oben fein eiser n Lanzenspitze Büschel rother Seidenfäde versehen -- Schild stellen Drache Tigerkopf dar Stiefel Seide -- dabei Haler Facher -- -- heiß -- frisch Luft zuwedeln -- gieben ziemlich weibisch lächerlich ansehen -- Theil chinesisch Kriegesmacht Flinte bewaffnen -- Schloß Ladestöcke Lunt abfeuern -- Kanone Mörser endlich allerschlechtester Zustande -- elend fast Chinesisch Land-' Seemacht -- bloß zahlreich Menge Krieg junken klein Boot bestehen -- wovon groß 10 -- überdies schlecht bedient Kanon führen höchst selten hoch See wagen -- Hauptstadt China ganz chinesisch Reich zugleich groß Stadt Erde heißen Peking -- liegen Provinz Tsy-li Pe-tsche-li -- 28* Meile berühmt groß Mauer -- -- erster äußern Mauer -- -- waldlos -- völlig flachen -- sandig fruchtbar Ebene -- etwa 2 M. westlich Stadt erheben Kette hoch Berg -- -- -- S. W. laufen einiger klein Fluß Ursprung gieben -- Ebene bewässern -- Fluß gehen rund ganz Peking fallen -- Kanal Ju-ho ergießen -- zuletzt ansehnlich Pei-ho -- Flus nord wärts anderer Kanal Peking leiten -- einiger Zweig theilen -- kaiserlich Hof umfließen -- Kunst See bilden -- Stadt O. fließen -- Ju-ho vereinigen -- Ju-ho Pei-ho stehen Peking Verbindung groß Kaiserkanal hierdurch südlich Provinz Land -- prächtig Tempel -- Kloster -- Begräbnißplatz Vornehmen -- liegen -- 3640_00000622,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",622,1837,614 Asien -- herrlich Anblick gewähren -- Chinese Gebrauch -- schön Gebäude hoch Mauer ver stecken -- majestätisch äußerer derselbe Auge gänzlich entziehen -- Anblick Berg -- Pekingsch Ebene umgeben -- überraschend -- Stadt erscheinen dicht Walde zerstreuen -- wozu vorzüglich Gebüsche verschieden Begräbnis Kloster Stadt Nachbarschaft füh rend Allee beitragen -- sonderbar gigantisch Thurm Stadtmauer überraschen ungewohnte Anblick -- gezackt Mauer Peking Backstein erbauen -- 22 Ellen hoch ohngefähr halb so dick breit -- so oben daraus bequem reiten -- Zweck bestimm -- Entfernung sanft abhängig Auffahrte anbringen -- Reiter ganz oben Mauer hinauf reiten -- gelten Mauer Thronstadt -- s. unten -- -- Mauer anderer Theil Peking Höhe starke -- Peking bestehen 2 groß Hauptabtheilung -- hoch Mauer einander scheiden -- nördlich heißen Dfint schen -- Thronst'adt Residenzstadt -- -- richtig King- tsching Kaiser Tatarenstadt -- Tatar Mongol erbauen -- eigentlich Mandschu ft ad t heißen -- gegenwärtig ganz Mandschu bewohnen -- bilden beinahe vollkommn Quadrat -- südlich Abtheilung heißen wailotschen -- richtig Wai-lo-tsching d -- i -- äußerer Stadt -- nennen Lao-tsching d -- i -- Altstadt Ehinesenstadt -- stets Chinese bewohnen -- bilden länglich Viereck -- äußerer Umfang Mauer beide Stadtthcile betragen 4j M. -- schließen einiger See Teiche Wailotschen Feld Sümpfe -- hierzu kom men 12 groß Vorstadt -- Thor beide genannt Theile hinziehen -- Thronstadt 9 Thore -- wovon 3 äu ßerer Stadt führen -- letzterer 7 Thore -- Thronstadt Thore schön hoch Bogen -- 9 Stockwerk Schießschart bauen -- unten Art Saal anbringen -- Soldat versammeln -- Ablösung kommen Wache beziehen -- Thore frei 360 F. groß Platz -- halbkreisförmig Mauer umgieben -- Thürme decken -- so innern Schießschart Kanone Platz Mauer äußern Vorstadt naheliegend Örter bestreichen -- treten Stadt -- so sehen erwar tung Pracht Größe -- erster Anblick erwecken -- täuschen -- meister Straße zwar lang 30 40 F. -- Haupt straßen sogar 136 F. breit -- ungepflastert sehr kothig Haus überall Regel Stockwerk hoch -- Backstein 3640_00000606,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",606,1837,598 Asien -- -- Chinese etwas groß -- so dick eigentlich Mongolen -- Wohlbeleibtheit -- Ausdruck Wohlstand Anfehn gelten -- Chinese sehr ge lieben schätzen -- Manne Korpulenz vortheilhaft Vorstellung -- anderer Beweis vornehmen Stande Wohlhabenheit Lange Nagel klein Finger -- woraus ersehen -- ar beiten nöthig -- treffen Mandarine Gelehrte -- 5 6 Zoll lange Nagel -- obgleich sehr beschwer lich seyn -- so lästig Unbequemlichkeit -- nöthigen -- Finger beständig Futterale Bambus zuschließen -- so halten Nagel Kopf -- Gliedmaße Chinese -- vornehmlich Hand Fuß unverhältnismäßig klein -- Gesichtsfarbe nördlich Theile China hellgelb -- südlich dunkelgelb -- Frau -- vorzüglich Mandschurin Hauptsarbe selten völlig weiß -- Europäerin -- Gesicht Chinese breit -- etwas platt hervorragend Backenknoche -- Nase klein stumpf -- Auge hervorstehend zusammen drücken -- Kopf Barthaar durchaus schwarz hart -- weiblich Geschlecht -- ganze zierlichern feinern Körperbildung Starur -- kurz Nase -- durchaus schwarz -- brennend ziemlich -- Auge unnennbar Ausdruck -- so bezaubernd -- klein Mund schön weiß Zahn glänzend rothen Lippe -- bekannt -- Chinesin äußerst klein Fuß -- erster Reiz Mädchen halten -- Fuß Mädchen Geburt stark Leder umnähet -- wodurch Wachsthum der- selber fast völlig hindern -- biegen Fußzehen groß Fußzehen -- befestigen schmerzhaft Lage Band -- gleichsam Fußsohle verwachsen -- ganz Fuß Inbegriff Ferse höchstens 4. ^ Zoll lang -- Chinesin höhern Klasse -- wenden Sorgfalt Hervorbringung klein Fuß -- kaum Stand -- einiger Minute lang -- Zimmer umher gehen -- schwellen Folge Operation -- unterer -- beständig umwickelt Theil Fuß bekommen ungewöhnlich Dicke Knö chel abstoßend Aussehen -- lang -- seiden -- Franz besetzt Beinkleider kaum verbergen halten -- außerordentlich Niedlichkeit Gold gestickt Schuhe Nankin Seidenzeug -- Art Stumpf geworden Fuß einschließen -- flößen Anblick derselbe Europäer peinlich -- Ekel erregend Gefühl -- Mand schurinnen hingegen verhindern natürlich Wachsthum Fuß durchaus -- anderer -- ziemlich auffallend Ge 3640_00000607,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",607,1837,599 chinesisch Reich -- wohnheit -- lassen nämlich niedlich -- gestickt Schuh hölzern Sohl versehen -- 5 Zoll dick -- ken -- Fußböde Zimmer Geklapper ver ursachen -- Kleidung Chinese betreffen -- so Wechsel Mode unbekannt -- bloß Eroberung Land Mandschu Chinese zwingen -- einiger Verände rungen vielleicht mehrtausendjahrig Tracht vornehmen -- tragen Chinese leinen seiden Hemd -- jedoch wohlhabende reiche Fall seyn pflegen -- Beinkleider kommen unserig -- Leinwand Seidenzeug -- Tuch Nankin -- darüber tragen weit lang Rock Seidenzeug -- Tuch Ka simir -- Öffnung rechter Seite Brust befinden kostbar Metallknopf schließen -- dar ziehen anderer Oberkleid -- kurz selber Stoffen Kurma heißen -- ganz kurzen -- unsern Spenzer besonders Rei -- brauchen -- Winter derselbe Reiche wohlhabende Zobel schwarz -- weiß getüpfelt Katzenfelle -- immer Haarseite außen füttern seyn -- Wery jedoch kostbar Pelzwerh -- besonders zweiter Sort theuer -- begnügen Fuchs- -- Lammerfelle rc -- arm Klasse nehmen bloß Nankin anderer Baumwollenzeug Kleid -- so -- Winter bestimmt wattirt -- herrschend Farbe männlich Kleidung blau -- violet schwarz -- hinge grün -- rothen -- besonders rosenroth Farbe weibli chen Geschlecht überlassen -- gelb Farbe tragen Vorrecht Kaiser kaiserlich Prinz -- gewöhnlich Chinese Jahrszeit eigen Kleidung -- kai serlich Beamter ziehen einmal 3 Kleider -- Hof Ceremonienkleider erwähnen -- Anzuge Chinese gehören Gürtel Leib -- entweder Seidenzeug häufig schwarz Leine Wollenband vorn hübsch Schnalle versehen -- rechter Seite hängen gestickt seiden Beutel herab -- Tabaksdose Sommer Fächer befindlich -- Jahrszeit aller Mann brauchen pflegen -- linker Seite Säbel lang Messer beide Stäbchen Elfenbein -- essen -- Gabessdiene -- schö n lakirt schildkröten Scheide tragen -- wozu Areka beutel kommen ^(s -- Band Ii -- S. 423 -- -- Fußbekleidung bestehen Stiefel odet Schuhe -- entweder Nankin Seidenzeug Vornehmen schwarz Atlas -- sowohl Stiefel Schuh weich Leder überzogen -- Sohlen 3640_00000608,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",608,1837,600 Asien -- weiß Papier -- ohngesahr £ Zoll dick -- solcher Fußbe Kleidung wenig Dauer darin gehen -- sehr beschwerlich -- Sohle biegen -- jedoch Chinese Reise Pferd -- so tragen anderer Leder verfertigt Stiefel -- Strümpf ausgenäht Baumwolle gefütter t Zeuge -- gehen herauf Stiefel Rand Sammet Plüsch -- Kopfbedeckung pflegen Mütze Hut bestehen -- höhern Stande kirschfardig Atlas -- schwarz verbrämen Sommer Sammet -- Winter schwa-z Lämmerfeu Zobel -- roth Quaste versehen -- Hüte Kegel trichterförmig -- äußerst fein zierlich Bambusrohr geflocht -- wogegen geringern Kla sen Chinese groß -- rund Strohhut begnügen -- Mann lassen Kopf fcheer -- so so viel Haar Mitte übrig bleiben -- Zopf erforderlich -- Zopf Größe Länge außerordentlich verschieden -- nie drig arm Klasse höchstens anderthalb Spanne lang äußerst dünn -- höhern reichen dagegen sehen F. lange faustdick -- Natur nöthig Haarreichthum versagen -- Geschicklichkeit Haarkünst ler nachhelfen falsch Zopf -- meisterhaft verfertigen befestigen verstehen -- Chinese Zopf tragen Luxusgegenstand sogar Steuer legen -- desto hoch -- lang Zopf -- mögen derselbe falsch natürlich seyn -- sehen dabei sogar eigen Visitation Zopf -- Monat finden pflegen -- Kleidung Frau wenig männlich verschie -- herrschend Farbe grün roth -- besonders rosen roth -- Haupt unbedeckt -- Haar sehr zierlich ge kämmen geflocht -- künstlich Blume -- kostbar Nadel schön -- buntfarbig Schmetterling schmücken -- Gewän gehen so weit herab -- sogar Fußspitze bedecken -- Ärmel Erde berühren -- sorgfältig schlügen -- erblicken Hand selten -- Chinesin verhüllen -- Gesicht ausnehmen -- Schminke unmäßig Gebrauch -- übrigens gelten Chinesin schön -- zusammengedrücken Auge -- etwas aufgeworfen Lippe -- glatt Haar -- so schwarz Ebenholz Fuß jo klein möglich -- letzterer vorzüglich groß Schönheit halten -- Frau spielen China untergeordnet durchaus passiv Rolle -- -- übrig Asien Abgeschiedenheit verurtheilen -- -- viel weiberei allgemein gestatten -- wohlhabendere Vornehmen Erlaubniß Gebrauch ^/ innere Familie herrsch Ruhe Einigkeit -- gesetzmäßig Weiber wahren strengen ehelich Treue -- Achtung Anhänglichkeit 3640_00000609,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",609,1837,601 chinesisch Reich -- -- Kind Eltern gränzenlos -- erster oberer Grund satz -- zart Jugend einprägen -- Kind gänzlich Wille Eltern unterwerfen -- ungesellig Entfernung -- Gesetz Herkommen beide Geschlechter vorschreiben -- lassen selten sträflich gang kommen -- geschehen -- so gesetzmäßig Frau Familie zurückschicken -- Leben Reue Schande hinbringen -- Nebenweiber solcher Fall Sklavin verkaufen -- büßen nie -- Persien Türkei -- Vergehung Tod -- ganz Leben Chi nesin Europäerin fortwährend Strafe erschei nen -- Chinesin Einsamkeit gebären -- darin leben sterben -- jedoch kein glücklicher Loos kennen -- so ihrig zufrieden -- Geburt grausam Verstümmelung Fuß unterwerfen -- gewöhnen jung Mädchen leicht sitzend Lebensart -- Bedürfnis -- Zeit Vermählung -- Öfter Kindheit gränzen -- Mangel hinreichend Mitgift sehr weit hinausgescho -- Bräutigam bekommen Verehelichung Braut sehen -- sondern völlig Abgeschiede heit aller Auge halten -- dicht Schleier umhüllen -- erscheinen Auge Schwiegerelter zukünftig Gatte -- feierlich Aufzuge -- endlich Schleier heben erster Blick bestimmen immer künftig Schicksal arm jung Mädchen -- öfter Lüste alt -- abstoßend Mann Opfer fallen -- immer Empfindung -- Neuverlobter einander -- beschaffen seyn -- -- Hochzeit all Feierlich keit vollziehen -- Chinese sowohl Geburt Kna Tod Eltern Schau stellen -- Re gel ökonomisch eigennützig Chinese zeigen dergleich Ceremonien Luxus Aufwand -- Vermö-> kein Verhältnis stehen -- Tag bringen Neuver mählen theils Sorge Toilette -- theils Ver gnügen -- leicht glänzend Pfeif sehr lieblich Tabak rauchen -- elegant Chinesin reichgestickt Beu tel -- Gürtel hängen -- beständig tragen -- ge hören so wesentlich Schmucke -- Halsband -- Ohr ringen Armband -- womit zieren -- jedoch Schmuck Gemächer Garten glänzen -- wozu Eintritt nächster verwandt verbieten -- Freundin Besuch -- entfernen Voraus gemeldet Ankunft Hausherre -- Regel ill hoch Stinden gesetzmäßig Frau alleinig Herrin Haus -- sondern theilen Herrschaft gewissermaßen 3640_00000630,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",630,1837,"622 Asien -- Baumert -- trennen Thaler -- ln künstlich Flußlauf !stch schlängeln Fels begränzen -- Natur aufstellen scheinen -- Brücke führen -- Gelander Bildhauerarbeit -- Lusthaufer Triumphboge verschönern -- Dief Fluß ergießen künstlich See -- prachtvoll Fahrzeu befchiffen -- Thäte stehen Lusthaus Pallast -- Bauart anderer verfchieden -- 200 Zahl -- Giebel Säule tragen -- Holzwerk vergolden -- bemalen gefirnessen -- Dach rothen -- gelbenen -- blau -- grün violett Ziegel decken -- bilden schön Muster -- Stu fen ländlich Art Felsstück bilden -- innerer gleichen Feenpattast -- Cedernholz -- Mauerstein Marmor bilden Baustoff -- mitten See \\ Stunde Durchmesser heben Felfeninfcl auszeichnen schön Schloß -- europäisch Schönheitssinn bewundern -- 100 Zimmer Sale enthalt -- Schloß weilen Blick Ufer See -- Kunst Bauwerk Nachahmung Naturgegenstand -- ungemein malerisch Wirkung hervorbringen -- erschöpfen -- anderer bemerkenswerth Stadt China Kiang-Ning -- Nan-king d -- -- -- Südresidenzstadt nennen -- weileinst hiev Kaiser Dynastie -- residiren -- liegen Provinz Kiang-Sfü\, südlich Ufer Pang-tse-Kiang -- gering Entfernung Strom -- vermittelst Kanal verbinden -- dreifach -- 40 F. hoch 17 F. breit Mauer -- Stadt ganz umgieben -- nehmen sehr groß Raum -- freilich klein Theile bebauen -- einst gelten erster Stadt China -- malig Größe sehr herabgesunken -- prächtig kaiserlich Pallast -- Sternwarte -- groß Tempel -- Grab Kaiser vorzüglich Denkmal alt Chinesisch Baukunst lie Trümmer Drittel vormalig Stadt wüsen -- theils Ruine -- theils Garten Ackerfeld füllen -- übrig Gebäude zeichnen Pao ngen-tse Tempel Dankbarkeit -- 14. Jahr hundern erbauen -- bilden gehörig Kloster schön Gebäude China -- vorzüglich so genannt Porzellanthurm berühmt -- massiv Unterlage Backstein ruhen -- umgeben Geländer Marmor -- Treppe 10—12 Stufe steigen -- Thurm bilden freistehend Leckiq Gebäude -- wovon Seite 32 -- Umfang 256 Durchmesser 85 F. -- 9 Stockwerk -- zierlich 8eckig Dach trennen -- Mauer vorspringen äußerer Gallerie Stock werk schützen -- Ecke Dachs hängen kupfern Glocke --" 3640_00000611,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",611,1837,603 chinesisch Reich -- Kampherholz -- Cypressenholz jc -- Anblick -- gewähren -- erfüllen Zimmer angenehm Geruch -- tisch Stuhl -- gut Holze -- glänzen schö nen Lack -- Zimmer kein Ofen -- sondern heizen Kohlen -- besondern kupfern Gefäßen Grube glim men -- eigens breiten steinern Bank anlegen -- letzter« gerade Fenster hintern Wand bringen dienen Tag Sitz Nacht Bett -- indessen reich vornehmen Chinese Bettstelle Vorhang -- Abhaltung Dampf -- Ver brennen Kohlen erzeugen -- stellen Zimmer marmorne Wasser gefüllt Becken -- schädlich Gas aufneh men -- unentbehrlich Geräth Verzierung verwandeln -- unterhalten goldfisch Gefäßen -- groß Haus bestehen ganz Reihe Zimmer -- befinden bedeckt Gallerie Säule -- Zimmer anderer kommen -- kein Gemein schaft -- Bauer gemein Mann wohnen höchst elend -- Holz Lehmhütte häufig Reißstroh ge decken Balke bestehen unbehauen Baum Bambu stämmen -- Zimmer kein anderer Decke Dach -- Fußboden bestehen gestampft Erde -- Scheidewand Zimmer Matten -- Hausgeräthe höchst einfach -- Wohn hause erblicken klein Schuppe Vieh Aufbewahrung Vorräthe klein Garten -- Theil Chinese leben wohnen bloß Wasser -- arm Leute gewöhnlich blaß mag sehen -- fast Genusse Fisch zuschreiben -- kein Haus Ufer kein fest Wohnung -- sondern Fahrzeug groß See Fluß herum treiben -- so pflanzen Zwiebel Knoblauch -- Genuß sehr lieben -- Bambusflöße -- Rohr stark Grase gut durchflochten Erde bedeckt -- schwimmend Gär -- Fahrzeug befestigen so Wasserfahrt nachgeschleppen -- Entenzucht schwimmend Wohnung stark betreiben hauptsächlich Kind überlassen -- einzig Fahrzeug zuweilen 100 Ento -- Zeichen Pfeife Wasser springen Ufer schwim men -- Futter suchen -- zweiter Pfeifen rückgerufen -- Arme Chinese essen größtentheils Reiß -- r'n Europa Brod -- allgemein nothwendig Nahrung mittel -- Hirse anderer Körnerfrucht Zusatze Zwie beln Knoblauch -- zuweilen Beimischung -- anderer Gemüse -- -- schmackhaft -- ranzig Ole ge 3640_00000632,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",632,1837,"624 Asien -- laden Waar vorüber -- Straßengedrange Ämsigkeit Geschäftsleute ungemein erhöhen -- aller Boutik Mann Thätigkeit -- Weiber unzahlbar Menge Haus Stickerei Seiden anderer Zeuge zugsweise beschäftigen -- berühmt Landpartie -- -- gehören nah reizend See Si -- u\, W. Stadt -- See -- sehr klar Wasser un gemein fischreich -- kein Stunde Durchmesser -- immer Gondeln befahren malerisch Berg umgeben -- kaiserlich Sommerschloß -- Tempel -- Buddhistenklöster Berggipfel -- Lusthaus Garten Mandarine Abhang Ufer -- zierlich Brücke einfallend Flüßchen Bach bauen -- schmücken Seeufer aller Seite -- rund umher Grab stätten zierlich Anlage Cypressenhaine umgeben -- Kirchhof groß Stadt ausbreiten -- stets leidtragen Familie besuchen -- daselbst Stille Todtenfest feiern -- Blume pflanzen -- Weihrauchopfer bringen -- bunt Papie ren Zeuge Grabmal zieren -- Süden S. W. Stadt breiten reich Gemüsefeld -- Britte Nähe London vergleichen -- -- Berg ter zusammentreten -- beginnen Terrassenkultur -- malerisch Thäler schmü cken zumal S. W. Stadt prachtvoll Kasta nienbäumen -- Lorbeergrün Kamphecbaum -- Menge Größe wachsen -- gut Bauholz Häuferbau Schiffsmast gieben -- außerdem recht heimathlich gedeihlich Boden Talgbaum Purpurlaube -- südlich Provinz Kuang-tung Quang-tong finden gleichfalls groß wichtig Handelsstadt Kuang-tung fu -- Europäer Name Canton bekannt -- liegen schiffbar Flus Si Ta-kiang -- Canton zwei Arm theilen -- wovon nördlich Tfchu-kiang -- Tigrisfluß -- Perl Fluß -- Fluß Canton nennen -- südlich Pe-kiang Tfchingh-kiang heißen -- nördlich Stadt ziehen Reihe Hügel W. N. -- Stunde Flusse nähern -- Canton bestehen Stadt Vorstadt -- Stadt -- Tatare Chinefenstadt theilend -- Mauer einander scheiden -- Mauer umge -- Höhe 25 -- 35 40 Dicke zwi schen 20 25 F. wechseln -- oben Schießschar -- versehen Zinn herum laufen -- Stadtthore 16 -- sen führen 4 Theile Stadt anderer -- so 12 eigentlich Thore bleiben -- Soldat stehen -- Tag Wache halten Nacht schließen -- Tatare stadt liegen Nordseite Chinesenstadt schlecht bauen -- einstöckig Haus -- engen krumm Gasse --" 3640_00000633,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",633,1837,chinesisch Reich -- 625 Chinesenstadt dehnen südlich Tatarenstadl ^ Nord seien Fluß weit gut bauen -- schön Straße -- Triumphbogen -- Promenade -- Tempel Pallastgebäude -- Sl derselbe -- so W. O. liegen groß Vorstadt -- fast eben so volkreich Stadt -- Kanal laufen -- südlich Vorstadt -- rechter südlich Flußufer liegen schön Kais Faktorei europäisch anderer Handelsnation -- zählen 13 Faktorei Handels-Komptoire verschieden Nation -- Name -- Engländer -- Holländer -- Parsen -- Araber -- Schweden -- Däne -- Franzose -- Portugiese -- Manilabewohner rc -- Faktorei bestehen 4 mehrere Haus -- gewaltig Magazingebäude -- Garten rc -- stehen schön -- geschmack Bauart -- Anordnung gerade Straßenlinie Hal len Promenade -- wehend Wimpel verschieden Nationalflagg eigentlich Stadt groß Kontrast -- allein dürfen Europäer and anderer Handelsvolk Handelsge schäft Chinesisch Handelsleute abmachen -- sehen merkwürdig Gedränge verschiedenartig Nation -- reg Leben Weben Handelsthätigkeit -- bewundern Recht Größe Geschäft -- abmachen -- Canton Macao einzig Stadt China -- auslän disch Nation Seehandel China verstatten zwar un t groß Beschränkung -- indem chinesisch Regierung allein Ort streng abgranzen -- europäisch Nord amerikanisch Kaufleute besuchen bewohnen dürfen -- sondern Zeit erlaubt Aufenthalt Canton festsetzen -- sogar Freiheit beschränken -- Belieben einheimisch Kaufleute Geschäftsverbindung treten -- nämlich Regierung bloß bestimmt Zahl Kaufleute Canton -- Zahl 1792 18 festsetzen -- ausländisch Handel Monopol überlassen -- privilegirt chinesisch Kompagnie auswärtig Handel Staat verantwortlich Abtragung Zoll gut Betragen Schiffsmannschaft europäisch Nord amerikanisch Schiff bestehen reich Kaufleute -- voir Franzose Han -- -- England Hong -- chinesisch Wort so viel Speicher heißen -- nennen aller Geschäftsangelegenheit bestimmt Unterhändler -- kein auswärtig Schiff dürfen Canton fahren -- sondern -- Meerbusen Canton -- Si kiang einmünden -- einlaufen Macao -- gich- namig Busen gelegen Insel erbaut Stadt gelangen -- Erlaubniß verschaffen -- Mündung Fluß -- Boccn Tigris -- einfahren -- mehrere Fort Vertheidigung Mün dung anlegen -- Schiff weitern Fahrt Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 40 3640_00000634,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",634,1837,"626 -- sien -- Insel Whampoa Whamp u -- Chinese -- u ang-fu nennen -- gelangen -- so dasig Rhede Hafen Anker gehen -- Hong Sicherheits-Kaufmann annehmen -- geschrieben Deklaration Waaren abgeben bezeugen -- kein Opium führen -- Einfuhr verbo -- -- -- -- Hong Zoll anderer besonderer Abgabe vorzüglich Handelsartikel erheben -- dürfen fremd Schiff Waar ausladen -- verletzen Schiff bestehend Gesetz -- so erpressen Regierung Hong bedeu tend Geldsumme -- zufrieden stellen -- Fall -- Schmug gelei anderer Unregelmäßigkeit vorfallen -- Schiff halten Verbindung unterbrechen -- Strafe -- willkührlich höchst ungerecht Weise bestimmen -- erlegen -- Britte verschieden Malen -- vorzüglich neu Zeit bemühen -- Abhängigkeit Hong Plackerei -- System Sicherheit Kaufleüte entspringen -- befreien neu Handel Frem den-ordnung erzwingen -- allein Chinese nachgege -- hierzu kommen Menge herabwürdigend Behandlung Beschimpfung sowohl Beamter Seite Pöbel Betrügereien aller Art -- Europäer Vollziehung Handelsgeschäft Hong aussetzen -- groß Gewinn dabei Stande -- Fortsetzung Verkehr ermuntern -- Jahr 1828—1830 kommen 513 auswärtig Seeschiff -- Durchschnitt betragen Ausfuhr Nordamerikaner Canton 8 Million Dollar -- Gefammtfumme brittisch Einfuhr 20—23 Million Dollar -- worunter Jahr 1828 1829 12£ Million Dollar Opium -- 1831 Einfuhr Opium 20\,108 Kist -- Ankaufspreis 18 Million Dollar angewach sen ** -- -- Hauptausfuhr bestehen Thee -- f -- oben -- -- solcher -- -- jedoch Opium Hauptartikel Schmuggelhandel Verkehr China -- sehen hierüber Band Ii -- S» 104 Hülfsbuch -- ** -- Opiumschmuggel beschäftigen besonders Bewohner Lintin -- Macao gelegen klein Insel -- Mensch besitzen groß Muth Entschlossenheit -- Eigenschaft -- sehr nöthig -- Aufsicht bestellt Chine sisch Kriegsjunke entgehen Voraus Tod ver urtheilt Leben vertheidigen -- Fahrzeug -- womit eben so gewinnreich gefahrvoll Handel treiben -- vortreff lich bauen -- leicht -- obwohl sehr lang -- gewöhnlich Secgel -- zahlreich Mannschaft versehen -- Ruderschlag blitz schnell Fluß führen -- Nachtzeit -- heimlich Bord europäisch Schiff stets Voraus bezahlt Ladung nehmen -- geräuschlos -- cntferntern Ufer hinsteuern mitten reißend Stom fortbewegen -- ih" 3640_00000635,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",635,1837,chinesisch Reich -- 627 Weise Cantón Haupthandelsplatz Handel lande -- reg Leben Weben Handel herrschen -- Größe Mannigfaltigkeit Nation Theil Erde großartig Gemälde menschlich Gewerbthatigkeit darstellen -- Vorstadt eigentlich Stadt 3 Stunde Umfang -- Zahl Straße belaufen etwa 600 -- worunter Drachenstraße -- fliegend Drache -- raße -- golden Blumenstraße rc -- finden -- einiger Straße lang -- meister kurz winklich -- Breite wechseln 2 16 F. -- Pflaster bestehen breit Stein -- meist Granit -- Kanal laufen derselbe wimmeln fahrend Boot -- sehen ansehnlich Gebäude -- arm Klasse Hausen so elenden -- finstern -- unreinlich Woh ningen -- wundern -- möglich -- Me schen leben -- gewöhnlich Hauser stehen Stra ßen dicht einander meist Thüre Bambus -- enthalten 3 Gemach -- wovon 2 schlafen -- Geschlecht besonderer -- Wohnung wohlhabender Leute 12—14 F. hoch Mauer umgeben -- gerade derselbe dicht Straße empor steigen -- Tempel groß Gebäude ausnehmen -- Hauser Stockwerk -- Stein Holz erbauen -- derselbe untern Raumen fast sammen vorn -- brillant Kaufladen Porzellan -- Mineralfarbe -- Glaswaar -- Apothekerwaar -- Kupfer -- Opium -- Tabak -- Seidenzeuge -- Buch rc -- versehen -- hinten Waare magazin dienen -- Cantón scheinen Handel widmen seyn -- Straße sehen weder Karren Wagen -- irgend Art Zugvieh -- selten lassen Bel len Hund -- Geschrei irgend anderer Hausthier hören -- -- r Feind entrinnen Opium Cantón benachbart verlassen Hase bringen -- Mandari nen -- beträchtlich Summe beziehen -- schonen -- vermögen -- Kriegsjunke verhindern -- Bezug so groß Strenge üben -- Vortheil dabei bethei ligen -- gleichwohl Schrecken -- Schmuggler kai serlich Marine einflößen -- so groß -- selten ange greifen -- bestimmt Zeit Jahr -- wovon Europäer Voraus benachrichtigen -- begieben Manda --- prachtvoll Junke groß Ceremonien Lintin -- eigen Auge davon überzeugen -- kein Opium schmuggl finden -- fremd Schiff -- jedoch Vorsicht -- entfernen -- Befehl Vizekönkg folgen -- kurz Besuch Empfange Geschenk kehren abgesandter Cantón zurück -- erstatten Hof Peking Bericht -- nehmen gewöhnlich Gang -- 40 -- 3640_00000636,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",636,1837,"628 Asien -- groß Tempel heißen Tempel Ruhm kindlich Pflicht wimmeln zahllos Gange Gö tzenbildern -- berühmt aller Tempel Hin -- sehr groß Raum einnehmen -- 170 Priester befinden -- zahlreich Tempel gieben groß Menge Altar -- verschieden Schuhgei stern widmen -- aller Klasse -- Tempel -- Opfer verschieden Art bringen -- feierlich Gele genheit halt Prozession verschieden Tempel -- Götzenbild gehmücken Musik begleiten -- Fahne anderer Insignien volkreich Straße tragen -- merkwürdig Blumengärte Canton -- Ta-te -- -- neu reifend -- Meyen -- -- Reise Welt I. 1830—1832 Canton besuchen -- Folgend erzählen :"" chinesisch Garten ganz eigenthümlich Art Geschmacke -- unsrig anlegen -- ganz verschieden -- Vorstellung übertrissen Sorgfalt -- womit Chinese Anlage behandeln -- Aste -- Blatte Baum besonderer Richtung gege -- fortwährend sitzen Gärtner Pflanze Beschneiden Binde derselbe beschäftigen -- Hervor bringen groß Farbenkontrast Hauptzweck chinesisch Blumengärtner -- lange gerade Gang laufen quer Chi nesisch Garten Seite Bäumchen derselbe Art einfassen -- -- groß Bevölkerung Canton -- wahrschein lich Schatzung 800 \,000 Seele angeben -- leben groß Theil -- wohl 80\,000 -- Flusse Boot -- Schampan -- -- bilden Schwimmende Schiffer-Stadt -- 2 Stunde lang Schiff Schiff verschieden Größe -- lan Reihe dicht einander drängen liegen -- so schmal Gasse Hin Herfahren Junke übrig lassen -- rechnen -- wenigstens 10\,000 solcher Flußschiff Anker liegen -- lang Straße chinesisch Gasthaus Schiff -- Nacht glänzend erleuchten besuchen -- Hunderttausend buntgefärbt Lampe erleuchten Nacht Schifferstadt -- Bevölkerung Sitte Gebrauch anderer unterscheiden -- besitzen Familie Boot zierlich Form vollkommn Reinlichkeit -- leicht -- wasserdicht Dache Schilfmatte bedeckt Innerer 2 Abtheilung zerfallen -- wpvon Aufnahme zahl reichen Passagier -- Fluß fahren -- dienen -- anderer eng Cajüte bestehen -- Familie aufhalten -- Arbeit Tag erwarten Nahrung künftig -- Nüch tern -- arbeitsam -- Schicksal zufrieden -- Müßiggang fremd --" 3640_00000670,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",670,1837,062 -- sien -- Rad umgedehen hineingelegt Gebekrolle schütteln -- so Götzen eben so wohl gefällig betrachten -- Gebet wirklich andächtige her sagen -- finden dergleich Gebetwalz allein Tempeln -- zuweilen 8 F. Durchmesser groß -- sondern sehen häufig reich Leute -- Uhr -- Zimmer hangen aufziehen fortrollen -- tragen wohl -- reisender neuern Zeit -- Gérard -- sehen 1821 3 solcher Gebetwalz -- Wasser Bewegung setzen -- groß derselbe 9 F. Höhe 4^ F. Durchmesser -- Bild Charaktere bedeckt stehen Tempel -- Kuppel Holz -- Gebetfahn 4 Ecke -- offen Saulengallerie umlaufen Gebäude Säule 40 klein Gebetcylind anbringen -- groß Cylinder -- -- Mitte Saal stehen -- Morgen 1^ 2 Stunde lang -- Lampenschein so schnell möglich umgedehen -- öfter Tag -- Gegenwart Lamas -- Gebetwalze Hymne singen Bewegung gesetzt Ma schinerie Glocke -- Becken -- Trompet -- Muschel rauschend Musik erschallen lassen -- Seite Saal Glocke -- Schwengel Gebetwalze beständig anschlagen -- Glockenschlag Zahl Umdrehung berechnen einschreiben -- — Gebetmauer -- 12—15 F. lang -- 6 F. hoch 2 F. breit -- Seite lange -- Gebeter schrieben Gebet halb erhaben Arbeit anbringen -- H'lassa Lassa heißen Hauptstadt Tibet -- hei lig Herrscherstadt merkwürdig Stadt Asien -- früh Residenz König Tibet zweiter Hälfte 15. Jahrhundert Residenz Dalai-Lama -- Einführung Zeit herschreiben -- liegen groß fruchtba ren -- aller Seite Berg umgeben Thalebene -- 4 5 Stunde -- -- S. 24 30 M. O. W. ausdehnen Flusse Dzang-tschu bewässern -- Aufnahme Stadt durchfließend Fluß Ui-tfchu süd westlich wenden -- groß Fluss Paru-Dzangbo-tschu vereinigen -- alsdann Name Dzangbo-tschu Dzangbo erhalt derselbe Fluß -- Hinterindien Na men Jrawaody vorkommen daselbst vieler Mündung bengalisch Meerbusen indisch Ozean ergießen -- gewöhnlich Stadt H'lassa nennen -- bestehen eigentlich meh rere klein einander entfernt Flecken -- zahlrei chen Tempel Kloster erbauen -- Stadt so eigen thümlich ansehen geben -- sowohl Größe Pracht auszeichnen -- Privathaus Stadt beide -- eben genannt Fluß zerstreuen -- meist roh Baustein 3640_00000638,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",638,1837,630 -- -- -- Bewohner klein Bucharei versuchen -- Chinesisch Herr schaft entziehen -- besonders brechen 1826 furchtbar Rebellion -- Chinese nöthigen -- groß Armee Rebell auszu schicken -- meister fest Platz bemächtigen -- Gege wärtig Unruhe unterdrücken Aufrührer werfung zwingen -- Veränderung -- gegenwärtig Zustande Gouvernement bewirken seyn mögen -- fehlen Nachricht -- fo überhaupt Eintritt fremd reisend verschlossen Land Europäer sehr unbekannt -- Nord Südgranze ziehen zwei groß Gebirge innern Asien -- nämlich erster Himmelsgebirge Thian-Schan letztem derkuen-lun Kulkun -- beide Gebirge kein Europäer besuchen wor -- darüber kein weit Nachricht -- solcher Chinesiche Schrift neuern Zeit schöpfen -- Thian-Schan Himmelsgebirge erstrecken Quelle Sir-Darja Breite Stadt Kaschgar O. Breitengrade Stadt Hami S. Barkol N. -- also Langenstrecke 22 Grade 250 M. -- fallen plötzlich verflachen groß Wüste Gobi Sch -- -- früh glauben -- Thian-Schan Querjoch Altai-Gebirge Verbindung stehen -- Neuere verwerfen sehr wahrscheinlich Grund Verbindung -- mittlerer Dritttheil Gebirge nehmen Hauptgruppe Bogdo-Oola -- westlich Dritttheil vorzugsweise Mus Tag -- nennen östlich Drittheil nehmen Berg Tur fan Hami -- ganz Zug tragen gemeinschaftlich Name Thian-Schan -- ganz Kammen Som m Eis finden -- wiewohl letzterer kein bedeutend Breite einnehmen -- hoch Theil Gebirge dreigipflig -- ewig Schnee bedecken -- herrlich Krauter weit berühmt Gebirgsmasse Bogdo Oola d -- -- -- heilig Berg -- Pallas -- -- ganz Gebirgskette Name Bogdo erhalten -- kennen kein Weg -- -- -- S. deutsche_mark Bogdo führen -- wahrscheinlich un überstiegen vielleicht unübersteiglich -- Höhe fehlen Nachricht -- Mus-ta gh -- westlich Theil Thian-Schan -- Mussur d -- i -- Schneeberg -- Eisberg -- Gletscher ge nennen -- Mussart -- verderbt Form -- äußerster Westend Mus-Tagh legen unmittelbar Belur-Tagh -- Querjoch Thsung-ling -- westlich Theile Kuen-lun Verbindung stehen -- Mus-Tagh erheben -- -- Pallas 1741 Berlin gebären -- 1811 sterben -- bereisen russisch Dienst kaiserlich Kosten Sibirien Schrift hinterlassen -- 3640_00000672,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",672,1837,664 Asien -- oben her -- Theil Säulengang silbern Gitter schließen -- silbern Ring Vorhang köstlich Stoff befestigen -- zuziehen -- Mitte westlich Wand Saulengang hängen Glocke -- vorübergehend andächtige mittelst hölzern Hammer leicht anschlagen -- Glocke allerheiligste führend Treppe -- erblicken 15 Rahmen massiv Sil Edelstein bedeckt -- mystisch Bild schlie ßen -- Weltsystem buddhistisch Ansicht -- verschie Seelenwanderung That Schakia Muni darge stellen -- allerheiligste Tempel viereckig -- -- S. Seite 3 Kapelle versehen -- westlich derselbe 4eckig Kapelle -- Hauptaltar groß Marmorstufe umgeben befinden -- oberer Stufe stehen Fußgestelle golden silbern Statüen vornehm heilige -- untern Stufe stehen Laterne Gefäß -- wohlriechend Holz verbrennen -- klein verschiede n Farbe gemalt Tisch derselbe Opfer heilig Kegel -- Tourmas -- Gerstenmehl Butter groß Menge Blume Palmenzweige Zierrath Altar dienen -- oberster Stufe silbernen vergoldet Gitter riesengroß Bild Schakia-Muni erblicken -- Alter 12 Jahr vorstellen oben angeführt chinesisch Prinzessin China hieher bringen -- Bildnis Prinzessin -- sehen Tempel groß Menge Götzenbild -- Wohlgeruch verbrennen -- Blume Schale Orientalisch Jade -- soge nannt Nierenstein -- verbreiten ganz Jahr hindurch wun derbar Glanz -- südöstlich Ecke Tempel befinden Pcachtfaal 100 H'lamo -- Götter benennen -- Tibeter Andacht Reinigung Sünde verrichten -- Tempel groß Menge Gebetcylin deroder Manis versehen -- 108 Band Kanghiour -- s. oben -- anderer religiös Schrift enthalten -- vorübergehend drehen Cylind -- Buddhist glauben -- Umdrehung solcher -- Mani eben so wirksam sey -- Stimme ganz Inhalt derselbe hersagen -- äußern Gebäude Tempel enthalten Schatz Magazine -- aufbewahren -- Gottesdienst nöthig -- obern Stockwerk dienstthuend Priester obern Staat beamter bewohnen -- befinden Gemach -- Dalai-Lama aufhalten -- Labhranz begieben -- kein Frau dürfen Nacht Umkreise Tempel damit zusammenhängend Gebäude verweilen -- einiger Entfernung östlich Haupttempel 3640_00000673,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",673,1837,"665 chinesisch Reich -- Tempel Garmakhia -- Tsio kiong-tsio Khang -- göttlich Haus Tsio kiong -- nennen -- Tsio kiong Lama Magier bewohnen -- Gesetz bewahren -- enthaln schreck lich Götzenbild -- Magier -- Zauberer -- -- bewohnen -- ver heirathen vererben Geheimnis -- chinesisch Zauberer -- Generation anderer -- Volk Ti bet glauben -- 2. 16. Monat Geist Himmel herabkommen -- Kopfe goldn Mütze Rücken 5 klein Fahne -- Fuß Stiefel Tigerhaut Hand Bogen Schwert -- ganz Körper Ghadak -- geweiht Tücher -- umhangen sey -- Anhöhe gelangen -- verkünden Volk Glück Unglück -- zurückgieben -- ziehen Gefolge Maske Gespenster Fahne rauschend Getrommel -- groß Tempel Tsio kiong zuweilen übernehmen Weiber Rolle -- gering Entfernung die/ Tempel nordwestlich befin Thale anderer Tempel -- oben angeführ -- Haupttempel Größe Pracht nichts nagieben -- heißen Ramotsie enthalten Bild Buddha Alter 8 Jahr 32 Gruppe Gottheit verschieden Stellung -- anderer vorzüglich Merkwürdigkeit H'lassa Berg Bótala -- Putala -- -- Haupttheil H'lassas zwar ^ Stunde entfernt -- gemeinschaftlich Steinwall schließen -- Berg gering Höhe bilden drei beson dern Gipfel ganz Tempel -- Kloster Pallastgruppe Residenz Dalai-Lama -- Gipfel -- Pallast vielmehr Kloster Dalai-Lama stehen -- heißen Marbo -- I -- rother Berg -- Thürmen Festungswerk versehen -- -- W. liegen zweiter Gipfel -- Eisenberg nennen -- beide -- -- -- dritter Gipfel Phamorioderpahmu-ri -- Pallast Kloster Dalai-Lama heißen Pobrang marbo -- d -- i -- roth Stadt -- Gebäude roth angestrich -- sehr schön bestehen groß Menge Woh nung mehrere Stockwerk -- Hauptgebäude Palla st -- überhaupt 10\,000 Zimmer enthalten -- 367 chinesisch Fuß hoch -- erblicken Menge Götzenbild Obelisken Silber Gold -- so Dach vergolden -- ser Marbo-ri Gipfel Eisenberge -- ^wei gpoß Palläste stehen -- ausländisch Lamas wohnen -- daselbst -- theologsich Studie vollenden wollen -- erheben Pyramide -- beide Berggipfel gewähren majestätisch Anblick -- Volke Aufenthelt lebend Gottheit betrachten überall verehren -- Buddhaismus dringen -- dritter Gipfel -- Pahmu-ri -- klar See -- \\ Stunde Um-" 3640_00000642,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",642,1837,634 Asien -- wissen Abhängigkeit -- erobern klein groß Bucharei -- Persien Indien -- nehmen kaukasisch Lander -- Großfürst Rußland Vasallen brechen Polen Schlesien herein -- Schlacht Wahlstatt -- s. Band I. S. 970 -- gewinnen -- Zeitraume kriegerisch Ruhm Mongol gehen zwei siegreich gewaltig Weltero berer -- Geschichte kennen -- nämlich Dschingis-Khan Timur Tamerlan -- Mitte Mongol hervor -- verschaffen Nation welthistorisch Berühmtheit -- Dschingis-Khan -- vorher Demutschin Tömuzsin nennen -- Begründer Mon golen-macht -- indem zuerst -- I. 1206 -- Stamme Mon golisch Volk Fahne vereinigen -- 1210 zahl reich Heeren groß Mauer -- s. oben -- dringen -- groß Theil China erobern -- Weltmeer O. Asien vorrücken -- wenden W. ziehen verheerend Turkestan Persien Fuß Kaukasus -- sterben 1227 -- setzen Sohn Oktai Nachfolger -- Eroberung zug derselbe fortsetzen allein Südchina eindringen -- sondern anderer ungeheuer Heer Anführung Sohn -- -- -- u -- Neffen M -- -- -- u B -- t u W. vordringen lassen -- unterjochen kaukasisch Lander -- dringen süd lich Rußland -- Feuer Schwerdt verwüsten -- erobert Moskau Kiew -- unterwerfen -- Nowgorod -- ganz Rußland Batu dringen Heere Ungarn -- benbürgen -- Servie -- Bosnien -- Mahren -- Polen Schlesien -- ec groß Schlacht Wahlstatt gewinnen -- derselbe Zeit dringen anderer Mongolenheer Armenien Klein-Asien überschwemmt Syrien -- 1243 Andern 1241 sterben Oktai -- Bande Gehorsam allmahlig lösen beginnen -- so Auflösung ungeheu ern mongolisch Reich verkünden -- Oktai Kaschuk Manku Großkhan -- Kubtai folgen -- ganz Süd China erobern Residenz Peking verlegen -- wodurch früh Hauptstadt Mongol Residenz Großkhane Ka- sakorum sinken -- Dschingis-Khan Tod ungeheuern Mongolen-Reich 5 Khanate entstehen -- nämlich sien -- Indus Euphrat -- -- Dschagatai -- -- -- Gan g Indus Ostseite kaspisch Meer -- -- Kapt schak -- Nordseite kaspisch Meer -- Batu russisch Großfür zinsbar -- Zinspflichtigkeit 1462 fortdauern -- -- Turan -- jedoch 1248 Theile Kaptschak bilden Tobolsk Sibirien umschließen -- -- Mongolei Nordchina -- Kublai Koblasch Südchina erobern Peking Residenz erwählen -- nehmen Besieger Sitte besiegt Chinese verlieren nnt 3640_00000643,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",643,1837,635 chinesisch Reich -- wild Sitte kriegerisch Muth -- Zeit -- Sitz Großkhan bleibend China -- Macht Herrscher -- Mittelpunkt mongolisch Welt staat allzu entfernt halten -- immer schwach schwach -- sien unabhängig -- Kaptschak eigentlich Mongolei theilen mehrere Staat -- Trümmer westlich Khanate stiften Osman 1320 osmanisch Reich -- Band '11. S. 95 -- -- China erhalten mongolisch Herrschaft Jahr 1368 -- indem mongolisch Kaiser-Dynastie ve rtreiben chinesisch Dynastie -- Thron besteigen -- so groß Eroberung Dschingis-Khan Reich 14. Jahrhunderte zersplittern -- vereinigen zweiter Hälfte 14. Jahrhundert Timur Tamerlan -- Abenteurer Dschagatai -- Nachkomme Dschingis-Khan 'seyn haupten -- groß Theil derselbe -- treten neu -- Welt stürm -- erobern Besitzung Chanat Dschaga.tai Persien -- durchziehen verwüstend Indien -- streifen Wolga -- verwüstet Moskau -- schlagen 1402 Bajazet -- Sultan Osman un d nehmen gefangen -- Begriff -- China erobern -- ec 1405 Zug dahin sterben -- Tod sinken neu geschaffen Macht -- so Nachkomme so genannt groß Bucharei Dschagatai behalten -- einiger Staat Land -- jedoch übrig Welt wenig kennen achten herrschen -- stiften Nachkomme Babur 1519 Ostindien Reich groß ßen Mo guls -- Band Ii -- S. 382 -- -- Mongol eigentli chen Mongolei betreffen -- 1368 Herrschaft China verlieren -- so dauern Zeit Feindseligkeit zwi schen Mongol Chinese so lange fort -- Mitte 17. Jahrhundert Mandschu Thron China beniächtigt Kaiser Khangi Dynastie Ende 17. Jahr hunderts gelingen -- Theil Mongolenstamm freiwillig Unterwerfung bringen -- anderer Gewalt Waf fen bezwingen -- wodurch -- Rußland -- hinsicht lich Grenze unterhandeln -- Verhältnis chinesisch Herrschaft stehend Mongolei Weise ordnen -- gegenwärtig bestehen -- groß Theil Mongolei nehmen dern Name Gobi Schamo bekannt Wüste -- erstrecken nichts allein südlich Theil Mongolei -- nordöstlich Gränze derselbe ziehen -- sondern südlich Theil sogenannter klein Bucharei ganz Dehnung wechselnd Breite -- mancher Stelle wohl 100 M. betragen -- Länge 400 M. -- so Sahara Afrika groß Wüste Erde -- westlich 3640_00000675,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",675,1837,667 chinesisch Reich -- Gipfel hoch Berg -- hölzern Treppe hinaufsteigen -- Felsengrotte Berg finden weiß Erde -- essen -- nachwachst -- hin weg nehmen -- Berg breiten ziemlich groß See -- Tibeter glauben -- böse -- selber nähern -- unvermeidlich hineinfallen -- Tibeter scheuen -- See besuchen ^ Korea -- groß -- König beherrscht Halbinsel -- Ehinesifchen Kaiser Tribut geben Vasall derselbe ansehen -- wiewohl Kaiser Japan jährlich Tribut entrichten -- gehören derjenige Land -- kein Europäer erforschen -- ganz unbekannt bleiben seyn -- Chinese -- Japaner Mandschu verschieden Zeit besiegen unterjochen -- kommen früh Annale Völ ker Korea -- Europäer verdanken Holland -- Fahrt Batavia Japan -- Jahr 1653 Korea gehörend Insel Quelp aert scheitern Korea bringen -- erster Nachricht selten besuchen unbekannt Land -- 36 Person -- Küste Quelpaert werfen Trümmer Schiff retten -- Hamel -- Buch halter Schiff -- 12jährig Abenteuer -- zumal lang Gefangenschaft Korea -- I. 1668 8 Gefährte Japan Java glücklich Heimath Amsterdam zurückkehren -- Tagebuch Schicksal erscheinen -- ec schreibung Korea -- Augenzeug -- 12jährig Aufenthalt innere Halbinsel herausgeben -- Lei densgefähren seitdem kein Europäer innerer Korea blicken -- theilen Einige Nachricht -- Ansang Mais 1654 Gefährt Insel Quelpaert Korea koreanisch Schiff übergesetzen -- stark Mannschaft besetzen -- fesseln Gefan Kette Schiff -- entfliehen unmöglich -- gehen Landreis Pferd Residenz staden King ki tao -- Name eigentlich Re sidenz Hofstadt bezeichnen -- Residenzstadt heißen rich tig Han-yang Hantschh'ing -- König führen Dolmetscher ausfragen -- Flehen -- Japan überzuschiffen -- damit Frau -- Kind Hei math sähen -- beantworten König damit -- sey Korea Brauch -- Fremdling wegzulassen -- ver sorgen -- gebot -- allerlei Kunst -- tan 3640_00000645,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",645,1837,"chinesisch Reich -- 637 Nahrung -- Winterzeit ausnehmen -- -- Nachricht reisend -- Futter Schnee grün bleiben -- Bergzug -- zunächst nördlich Steppenzon Chalchasse -- finden sparsam Waldbaume -- nern Gobi fehlen sehen Timkowski einmal Ulme -- Mandel Psirsichbaum -- ^ solcher Stelle Baum sprechen Mongol Entzücke -- -- Pa radieser -- Ansiedelung -- Anbau fließend Was- ser Wüste einmal durchreiset -- Kameel hie Heerden gegraben Brunnen fand -- Brunnen Straßenlinie ge wissen Entfernung Stein aussetzen -- jedoch Wasser kaum 8 10 F. tief sammeln -- fallen häufig zusammen -- salzig bitter Wasser -- groß Theil Jahr Eis frieren -- bloß Mangel Wasser Nahrung fürchten -- kalt dee hoch Lage Gobi ganz Jahr vorherrschend-und groß Theil derselbe wirklich empfindlich -- zumal Holz fehlen trockn Viehdünger -- Argal -- einzig immer spärlich -- obwohl gut Brennmaterial -- kein Geruch -- wenig Rauch -- viel Hitze gieben -- warm Jahrszeit dauern Höhe etwa 2 3 Monat -- September Tag Sonnenschein warm -- so stellen Nacht Eiskälte -- Mongol tragen groß Theil Jahr hindurch Schaf pelzen -- Winterkälte steigen ""zum Furchtbar -- -- Sommer treten Höhe zuweilen Winterkälte -- ei nen groß Theil Jahr wehen sehr durchdringend kalt Wind -- zumal Nordwinde -- Winter weit Sommer hinein verlängern -- Wolke schüten vorzugsweise gewaltig Re gengüssen Schneeschauer nördlich südlich gebirgig Zone -- zumal nördlich -- -- sehr selten eigent lich Gobi -- Dürre Mangel Regen Schnee leiden Fluß -- Wind Sturm setzen Luft Gobi beständig Bewegung hindern Verbreitung Vermehrung Insekt -- anderer Steppengegend so groß Plage Heerden Wild -- Timkowski versi chern -- Gobi gar kein Art plagend Mücke -- Brem sen Fliegen geben weder Schlange Frosch sehen -- hingegen Bunge klagen -- Reise Gobi stellenweise Wolke klein Fliege belästigen seyn -- kärglich Naturgabe -- gedeihen Heerde Wild ausgedehnt Gobi -- irgendwo -- so Heimath Kameele Pserde wild Zustande -- Kameel Pferden -- Schafheerden groß" 3640_00000646,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",646,1837,638 Asien -- Reich thum Mongol Wüste -- all gemein Nahrung Kleidung geben -- Schaf weiß lang -- schwarz Ohr -- geben Milch -- trefflich Fleisch Pelz -- Rinderheerde sparsam -- zumal Mitte Schamo fehlen -- groß -- zahlreich Heerden Land Zachar -- kleiner Schlage -- grau Farbe -- sehr stark gut Last Zugtlssere -- Wildpret Hasen häufig -- dseren -- Art Antilope -- -- Dschiggetais selten -- Hirsche -- Zobel -- Füchse -- Murmel thier .e -- Eichhörner -- Baren -- Eber häufig -- Sumpf Wasservögel Menge aller See -- Sümpfen -- Salzlagune -- vorzüglich wild Ente aller Art -- wild Gans -- Kranich Schwane -- trockn Steppe Rebhühner -- Sandhühner -- Wachtel -- Gobi einheimische vieler Richtung durchziehen -- einiger Hauptstraßenlinie ge bahnen Station versehen -- fortkommen messend sorgen -- dergleichen -- Poststraße -- westlich ziehen Handelsstraße -- -- Jahreszeit -- westwärts ostwärts verrücken -- Poststraße enthalt 42 Station Urg Khalagan -- Handelsstraße 37 Station Tagereis -- gerade Peking -- sondarn Umweg führen -- Straße Jurte reisend einrichten -- eben so Kjächta Urger -- östlich Handelsstraße ziehen 1820 Timkowski russisch Mission -- derselbe Bunge 1832 Gobi China -- Letzterer theilen hiervon folgend Nachricht -- „von Kjächta Urga -- Hauptstadt Ealchas-Mongol -- sehen abgerunden -- bewaldet Gebirge schwarz -- fruchtbar Erde bedeckt -- tief Thäler Fluß Bäche bewässern -- Ufer hoch Gebüsch Pappel bekränzen -- allein kaum Urga verlassen Fluß Tola Rücken -- so treffen lang Zeit kein laufend Gewässer -- nördli chen -- bewaldet Theile Ch an-oola -- Königsberg Ge sichen verloren -- so suchen Auge weit Ebene -- treten -- vergebens Baume -- fangen Gobi -- Name Mongol Wasser Waldung ent blößter Gegend bezeichnen -- Anblick Wüste indeß ganz einförmig -- Gegend erheben fortwährend allmählig Dzirgalangta -- bereits 4620 F. Meer liegen -- gehen abwärts Station Olon Büisching -- groß geringe Entfernung hoch steil Gebirge sehen -- fast immer kahl stel lenweise 2 3 F. hoch Strauch bedeckt -- zeigen üppig Graswuchs -- erblicken Ferne schwärz lich Linie -- nah kommen erkennen -- Felsenwand -- steil Boden erheben -- Mongole I 3640_00000647,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",647,1837,chinesisch Reich -- 639 passend Name Steingürtel geben -- erstrecken bedeutend Unterbrechung -- beträchtlich weit O. W. bilden Scheidelinie nördlich mittlern Mongolei eigentlich Gobi -- Gegend ändern plötzlich völlig flach -- kein Felsenerhöhung sehen -- Boden klein Stück Porphyr Jaspis bedeckt -- mehrere ebenfalls groß Strecke scheinen Chalzedone -- Kar neolen Achat bestreuen seyn -- -- jedoch Grasdecke bilden -- verkümmert -- rauher holzig Pflanze wachsen hervortreiben -- anderer Stelle Boden bloß fest Lehm salzig Ausschlage bilden -- -- beständig Tro Ckenheit -- unzählig Nis durchfurcht -- so Regel mäßig Zeichnung bilden -- Werk Mensche hand halten möchten -- Lehm treiben niedrig Salzpflanz -- jemehr zunehmen -- desto selten Graser -- Meer höhen Theil Gobi 3480 F. -- hin finden niedrig Punkt Gobi -- kaum 2400 F. Mee resspiegel erheben -- Boden salzhaltig Vege tation bestehen Salzpflanz -- stoßen Menge klein Salzsee -- wahrscheinlich Überrest getreten vertrocknet Meeres -- vertrocknen Theil bedecken Salzkrust -- groß Menge China verführen -- sehr salzhaltig Wasser erhalt Re Zufluß -- Ufer bestehen weißlich -- salzhal tig Lette gemischt Salz -- Station S-chara-Bu durghuna Durma dehnen eigentlich Wüste Gobi Schamo Chinese -- Breite verhältnismäßig übrig Gobi bedeutend -- Sand Schamo kein Flugsand -- sondern ziehen stark Salzgehalt leicht Feuchtigkeit bilden Weise fest ziemlich dauerhaft Hügel -- Sandregion zeichnen überdies eigenthümlich Charakter Vegetation -- sandig Meeresufer erinnern -- Salzpflanz Gegend Ufer kaspisch Meer wachsend -- frü h Vorhandenseyn groß Binnenmeer hindeuten -- südlich Station Tschakildak fangen Gobi neu derselbe Verhältnis -- -- erheben -- nördlich südlich Abhang bieten -- Höhe -- rücksichtlich Form -- Beschaffenheit Boden Vegetation un verkennbar Ähnlichkeit -- endlich Gipfelpunkt Straße -- Gränze Mongolei China gelangen -- Rest alt groß chinesisch Mauer -- s. oben -- zeigen -- so sichen -- sehr überraschen plötzlich Übergange China -- so lange Gobi -- befinden -- erblicken Auge nichts Wüste kärglich Pflanzenwuch -- gänzlich Mangel 3640_00000648,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",648,1837,640 Asien -- Fluß -- schwach -- zerstreut Bevölkerung -- Daseyn Ferne Filzzelt kennbar endlich traurig förmigkeit ganz Weg reisend so ermüden -- sehr langsam vorwärts kommen -- düster schweigen herrschen -- todt — Schritt reisende stehen steil Abhange Hochast Süden -- freuen Leben ganz Mannigfaltigkeit Frisch Blick -- reichlich finden erster Schritt Bo- China ausgestanden Beschwerde entschädigen -- gieben vielleicht ganz Erdboden kein so scharf gezeichnet natürlich Gränze zwei Land -- Mongolei China -- Mongole Volk -- Körperbildung so dev aller anderer Erdenbewohner verschieden -- vielleicht Afri kanisch Neger Mongol Eigenthümlichkeit übertreffen -- Be^ sonders merkwürdig -- Mongol -- Vermischung anderer Volk eigenthümlich Äußerer behalten -- derselbe leicht anderer Volk mittheilen beinahe un veränderlich bleiben -- Chinese -- Tibetaner -- Kirgi sen'rc -- sehen -- mongolisch Geprag tragen -- erster Vermischung einiger Jahrhun dern verfließen -- That Mongol unverwüstlich Menschenschlag nennen -- mittlerer Statur -- gewöhnlich mager schmächtig fett -- musku lös -- schwarz -- straffen Haar -- Stirn Schläf abgeschor -- hinten Zopf geflocht -- Rücken hinunterhängen -- rund -- unten spitzig gleichsam eingedrückt Gesicht schwach ausgeprägen -- fast zusammenfließend Form -- flach Stirn -- klein Kinn -- gelb schwarz bräunlich Gesichtsfarbe roth Wangen -- oben brei -- kugelförmig Kopf -- groß weit abstehend Ohr -- weit Auge höhlen -- klein -- tief schiefliegend Auge lebhaft -- durchdringend Blick -- etwas platt Nase -- hoch hervorstehend Backenknoche -- dünnen Bart -- groß Mund -- dick aufgeworfen -- klein Lippe -- unmäßig breit Schulter -- vieler Rei -- hoch Sattel -- kurz Steigbügel -- woran Kindheit gewöhnen -- meister Mongol auswärts ge drehen Knie einwärts gebogen Fuß -- Gang ziemlich wackelnd Haltung ziemlich schaufen -- angenehm äußerer Weiber eigen -- frisch roth Wangen lebhaft feurig Blick -- Timkowski einige Mongolin Natur Reiz begabt -- Eifer suchen Europäisch schöne erwecken -- Der'backstein Ziegelthee -- s. oben -- gewöhnlich Speise Getränk Mongol -- sowohl arme 3640_00000649,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",649,1837,641 chinesisch Reich -- reiche -- kochen gering Quantität geröste t Hirse Hirsenmehl richten Salz -- Butter -- Milch Rahm -- Thee Schale gegos sen -- trinken -- zwei 3 Schale Mahlzeit -- Schale enthalt mittelmä ßig Glas Flüssigkeit -- Beendigung Mahlzeit lecken Schale legen Wand befindlich Bret -- Thee angefüllt Gefäß Gußeis finden Jurte Heerde -- Hausherr trinken -- Bedürf niß Lust fühlen -- ermüdet reisend gehen dreist Jurt Gesetz Gastfreiheit Zeit Hunger Durst Thee stillen -- hierzu brauchen eigen hölzern Schale -- Mongole -- unum- gänglich nothwendig Bedürfniß -- -- -- -- Milch -- But ter Käse häufig Mongol genießen -- Kuhbutter bereiten reinlich gießen Schaffelle -- Käse verfertigen Form klein dünn Cylinder gelber Farbe -- zwar schmack haft -- jedoch selten Haar -- Staub Asche vermischen -- Speise bedienen Mongole Fleisch aller Haus thieren -- Ausnahme Schwein -- jedoch Vieh zig ausmachen -- so verschmähen bisweilen gefallen -- thuen sogar Leid -- lebend Thier schlachten -- Fleisch kochen Wasser -- Würze Salz -- zerlegen klein Trögen -- verspeisen -- indem Stückchen davon abschneiden Salzwasser eintunken -- Noth essen Pferde Kameelfleifch -- äußerster Mangel gut Speise nöthigen zuweilen Fleisch gefallen Thiere genie ßen -- gesäuert Milch bereiten Branntwein -- Kumiß -- -- Tabak ebenfalls Gebrauch -- Säckchen Tabak -- vorn klein Pfeife Feuerzeug Mongolen nöthig _ Geräthschast -- sowohl Haufe -- Reise -- kennen einander begegnen -- so bieten gegenseitig angeraucht Pfeife -- Pfeife kaufen Mongol größtentheils Chinese -- Feuerzeug mongolisch Schmied zwar ziemlich geschickt -- gut gehärtet Stahle -- außerdem Silber -- Koralle rc -- verzieren -- Bekleidung Mann bestehen Sommer lang Röcken -- Schnitt russisch -- Nanking Seidenzeug -- vorzüglich blau Farbe -- Winter Schaf -- Mongol Tibet eingeführt hölzern Scha len sehr schätzen -- ausgezeichnet Zierlichkeit Drechs- lerarbern daran -- schön Anblick gewässert Holz Helligkeit Land -- Erzeugniß hervorbringen -- Schale Reiche Silber Innen auslegen -- Eannabich Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 41 3640_00000680,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",680,1837,672 Asien -- .inseln -- Lutschu Likeio heißen -- Residenzstadt König Insel King-tsching Hafenstadt Napaki ang enthalt -- jedoch Britte Bedingung landen erlauben -- Wanderung Strand beschranken -- weder Stadt Napakiang betreten -- innerer Insel gehen -- zwar dürfen mehrer anderer Punkt landen -- vergönnen -- innerer Insel eindringen -- Exkursion erstrecken weit Strande -- 1828 landen anderer Brittisch Schiff -- Blossom Kapitain Beechey -- Reise stil len Ozeane Beringsstraße Mitwirkung Nordex- pedition -- Hauptinsel Likeio-Archipel -- Bee Chey Begleiter Ausflug Land Bewohner möglichst weitern vordringen abhalten -- einstmals setzen Britte Wanderung -- aller ndingen Begleiter -- immer fort -- verlassen Begleiter anderer -- endlich ernstlich besorgt Führer allein -- Fuß Gegend Napakiang gelegen Berg erreichen -- Stadt Sch ui Sch udi liegen -- singen -- derselbe erstei -- Haus Nähe betrachten -- werfen Führer äußerer Bestürzung Fuß -- flehen -- Knie umfassend -- möchten zurückkehren -- Mandarin enthaupten lassen -- erfüllen Bitte bestiegen link Hand liegend Berg -- weit Land hineinsehen Stadt Fernrohr betrachten -- erstern sehr gut anbauen Boden Chinesisch Geschick Fleiß klein Graben bewässern -- insbesondere Reiß bepflanzt Acker ganz naß halten -- bemerkten unterwegs süß Batat -- Hirse -- Waizen -- Mais -- Kartoffel -- Kohl -- Gerste -- Zuckerrohr -- Erbsen -- Theesträucher -- Reiß -- Ta bak -- spanisch Pfeffer -- Gurken -- Möhre -- Salat -- Zwiebel -- Pisang -- Granatäpfel -- Kokosnuß Orangen -- erheben Feld Hügel -- theils Baum -- theils hoch Grase bewachsen -- Grundlage Insel -- ^sehr porös Kalkgestein bestehen -- Berg lie gend Stadt -- Britte Hauptstadt halten -- obwohl mehrere Eingeborne Gegentheil erklären -- weiß Mauer umgeben -- Hauser zwar Forts ähn lich Gebäude liegen -- mehrere klein Maste verschie gefärbt Flagge befinden -- Britte ruhen Zeitlang Berg -- Aussicht so wenig bekannt Land gewähren -- Rückkehr Hafen Napa kiang kommen Dorf -- Anzahl viereckig -- niedern Steinmauer umgeben Gehege bestehen -- 3640_00000651,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",651,1837,chinesisch Reich -- 643 seyn -- Neiche beiderlei Geschlecht bedienen seiden Kleider -- jedoch Speise Finger fassen -- so Kleider fast immer Flecken beschmutzen -- überhaupt Reinlichkeit kein Tugend Mongol -- legen selten Hemd Beinklei -- schmutzig Fetzen Leib fallen -- Wohnung Mongol Jurte Kibitken -- Zelt -- zusammen klappend Gitterwande dünn Stäbe -- kreuzweise Riemen zusammen verbinden -- bestehen -- Verengerung erhöhen -- Erweiterung erniedrigen -- Dach bildend -- halbrunde oberer Theil Zelt bestehen 2 Halbkreise -- strahlenförmig Stabe befestigen -- Gitterwand anstemmen -- oben klein Öffnung Ausgange Rauch gelassen -- dicht Filze belegen -- Winter drei Schicht übereinander breiten wol len Band Stricken befestigen -- Thüröffnung stets Südosten anbringen -- Rahmen hän gend Filz hölzern Thüre verschlossen -- Licht kommen Rauchöffnung Thüre Jurte -- obern Theile 10 F. Höhe -- derselbe 5 F. -- 12—20 F. Durchmesser bitten -- Thüre Heiligenschränkchen vergolden bronzen Götzenbild -- Bur chanen -- verschieden Gefäße -- darbringen Opfer brauchen -- rechte stehen hölzern Bettstelle -- Filz decken belegen -- linke Kist Kasten Kleid -- Mitte Jurte Feuerheerd errichten -- Schale Gußeise befestigen -- Thee -- Milch Fleisch kochen -- wozu Arg getrocknet Hornviehmist Holz bedienen -- Kohlenfever zugleich Jurte erwärmen -- Stuhl gieben -- Mongol -- allgemein Asiatischer Sitte -- untergeschlagen bein Boden setzen -- worauf Filzdeck ausbreiten -- Theil allerlei Muster steppen -- reiche persisch turkestanisch Teppich ge brauchen -- recht Seite Jurte -- Eingang herein -- weiblich Geschlecht überlassen -- Dienerschaft besonderer Jurte -- reich Mongol verbinden wohl zwei mehrere Jurte einander -- eben so viel abgetheilt Zimmer -- wovon sonderer Bestimmung -- Zahl Jurt gebräuchlich Geschirres sehr beschränken -- 2 Kessel Schale Gußeis kochen -- einiger Feuerbecken anzünden Argal -- einiger ledern Schlauch Wasser Milch -- einiger flach Schüssel grob ausgehöhlt Tröge Auftragen Fleisch -- klein hölzern Schale trinken -- Milchkübel -- Schaum- löffel -- eisern Schauffel -- Beil -- Messer — -- Zuber Eimer -- Winter Kälber -- Lämmer -- Böckchm -- Hund Jurte bringen -- 41 -- -- 3640_00000652,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",652,1837,644 -- sien -- natürlich -- hierdurch groß Unreinlichkeit derselbe finden pflegen -- gewöhnlich Beschäftigung Mann bestehen sicht Vieh Leistung Kriegesdienst -- Allgemein fallen häuslich Arbeit Weiber Sklave anheim -- fast Mongol ziehen Unterhalt Viehzucht -- Weidestück abgheilen -- abweiden -- so gehen anderer -- nomadisirus meist zerstreuen -- Sommer Flüßchen -- Winter tief Thaler -- Fuß Berg -- herrschend scharf Nord westwinden schützen -- Platze -- Winterweide bestimmen -- weiden Vieh vorher Sommer -- Win t bereiten kein Heu -- sondern vieh nähren -- Schnee Huf einander wühlend -- Futter quf Trif -- -- Zeit tief Schnee groß Anzahl der- selber Erschöpfung Kalt umkommen -- Sommer erzeugen groß Dürre Heuschreck ebenfalls Hungersnoth -- wodurch Seuche Merrfchen Vieh entstehen -- besonders graslos gegend -- Herbste gehen Mongol Jagd -- wobei theils Feuergewehre -- theils Pfeil Spieße bedienen -- Anfange Winter begeben Handelsplatz Eintausch jährlich Leben anderer Bedürfnis verdin Transport Kaufmannslast -- Verführ Chinesisch Handelswaar ziehen ansehnlich Gewinn -- finden gering Zahl Handwerker Künstler -- Eisen Holzarbeit erhalten meistens Chinese -- gerben Fell -- bereit Filz Jurt -- flecht Strick weißgegerbt Leder -- wollen Band Umbindung Jurte -- verfertigen Sättel -- Zaum -- Bogen -- Pfeil -- Feuer zeug -- letzt Arbeit hinreichend Bedarf -- übrig Fehlend tauschen Chinesin Vieh kaufen Silber -- Fürst Beamter Gehalt Peking empfangen -- Theil Verkauf Vieh erwerben -- Gewinn Schmelz Metall völlig unbekannt -- obwohl Gebirge sowohl südlich nördlich Mongolei groß Menge verschieden Erze enthalten -- Vergnügung Mongol gehören Jagd -- Pferderennen -- Wettkampfe Bogenschießen Ringen -- häus lich Fest wechselseitig Besuch -- wobei ganz Bewirthung Gaste Backsteinthee -- Milch-Branntwein -- abgekocht Fleisch -- Käse Rahm bestehen -- freundschaftlich Unterhaltung -- Kreis sitzend immer glimmend Argal Mitte Jurte -- bringen Mongole Stunde Muße -- so häufig -- Überfluß Milchbranntwein Zeit schwermüthig Erinnerung Ruhm entwichen 3640_00000682,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",682,1837,6;4 Asien -- Klaproth liegen Auszug chinesisch Urkunde Hauptstadt 20 chinesisch Meile -- Lis -- etwa \\\\ geogr -- meilen östlich Napakiang -- Hauptinsel Likeio-Archi'pel gut bevölkern -- Dorf liegen sehr einander -- reisend Land treten -- zeigen Einwohner haufenweise -- klein Statur Durchschnitt 5 Fuß 5 Zoll -- dabei gut ge bauen leicht gefällig Körperhaltung -- Gesicht farbe sehr dunkel -- meister Falle tief Kupfer -- Haar -- glanzend schwarze -- Scheitel abgeschor -- schwarz Auge sanft Ausdruck Zahne regelmäßig sehr schön -- Gesichtszug zeigen Milde Verständigkeit -- Weiber sehen Britte -- indem Mann möglich Weise Anblick ent ziehen suchen -- sagen reisend -- erblicken arbeitend Klasse gehören -- äußeres so Vortheilhaft -- Mann -- einiger derselbe sogar hübsch gelten -- Einwohner Japanese abstammen -- Chinese niederlassen -- so finden Verschmelzung beiderseitig Charaktere -- Sitte Ge sichtszug -- hoch Volksklasse scheinen Britte -- Physiognomie schließen -- Chinese -- niedern Klasse Japanese nah stehen -- allein Sitte beide Land lassen sowohl höhern niedern Klasse auffinden -- Art -- grüßen -- Sitte -- -- geben -- Stirn halten -- papiern Schnupftuch mancher Kleidungsstück Japanese entlehnen -- allgemein scheinen Britte liebenswürdig Volk Japanese Chinese seyn -- besitzen ganz Höflichkeit -- Freundlichkeit Förmlichkeit Chinese -- ehrlich freimüthig -- dabei streitsüchtig -- grausam kriechend mißtrauisch Fremde -- Japanese -- scheinen Verkehr fremde derselbe verschlagen Politik beobachten Chinese Japanese -- theil dabei finden -- Wahrheit genau nehmen -- Grade furchtsam weibisch -- wohl eher nehmen lassen -- Masse greifen -- Basil Hall haupten sogar -- gar kein Waffe besitzen -- sprechen Beechey glauben -- Waffe China ge bräuchlich -- Kanone Muskete -- erklären Beechey Behauptung Halls unrichtig -- Einwohner kein Geld bedient kein körperlich Strafe kennen -- -- Überhaupt scheinen Beschreibung Halls Lieben würdigkeit Charakter Einwohner etwas vortheilhaft -- stimmen Beechey vieler Stück hierin -- scheinen Volk friedfertig glücklich leben -- niedern Kla 3640_00000654,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",654,1837,646 Asien -- wenig Rohheit Benehmen -- Gegentheil ge sittet -- Nomaden erwarten -- zeigen ganze nehmen gastfrei -- freundlich -- dienstfertig -- gutherzig auf- richtig -- rührend Zärtlichkeit Eltern Kind beweisen groß Anhänglichkeit Eltern -- Sohn Verheirathung größtentheils Wei v deplatz Vater Familie zusammen -- so weit Größe Unterhalt Vieh unumgänglich nöthig Weideplatz erlauben -- hauptsächlich allgemein Fehler bestehen gierden Gewinn hieraus entspringen Neigung Plünd Raube -- Mordthat offen Straße selten unerhört -- Krieg zeigen viel Schlauheit -- List -- Treulosigkeit Grausamkeit -- Kindheit Entbehrun rauh Leben gewöhnen -- ertragen Nachtheil Nässe -- Kälte Hunger -- früh Jugend handhaben Bo trefflich Reiter -- sowohl körperlich Stärke Gewandtheit Bewegung -- Ansicht bestehen kriegerisch Tugend Plündern Nachbar hiebei achten weder Ehre Gerechtigkeit -- beginnen Krieg Beute halten schlecht Erfolg Unterneh mung Flucht schimpflich -- Feldzug un ternehmen meist Herbste -- Pferd gut füttern -- gedörrt Fleisch Gras -- Boden bedeckt -- dienen Proviant Fourage -- Ermangelung Lebensmittel -- schlachen Kameele Hengste Heerden -- so groß Leichtigkeit Krieg führen -- Mongol frü her aller Nachbar furchtbar -- -- klug Politik China Unterwürfigkeit erhalten -- friedlich Nation Asien -- reisende ganz Mongolei Furcht Weg nehmen allenthal gastfrei Aufnahme finden -- ec indessen Acht neh men -- gastfrei Wirthe Darlegung Reichthum Auge blenden -- Mongol reden eigen Sprache -- vielfylbig -- hart ausdrucksvoll Laute -- verschieden Mundarte weichen unbedeutend einander -- mongolisch Schrift -- Chinesische -- Blatte senkrecht oben herunter schreiben -- zwar bedienen Schreiben Pinsel -- eigen Literatur -- meistens religiös Schrift bestehen -- größtenrheils Übersetzung Tibetanisch -- Religion -- Mongole bekennen -- Lamaismus Buddhaismus -- Religion oben -- Band Ii -- S. 510 -- nöthige mitgheilen -- ursprünglich Glaube Bud dhisen sowohl China -- Mongolei Tibet selbe -- Folge bilden 2 Sekte -- Föit 3640_00000684,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",684,1837,676 Asien -- nm wesentlich Theil Kleidung Einwohner ansehen -- Facher stecken -- brauchen -- Gürtel kurz Tabakspfeife -- zugleich Tabaksbeutel hängen -- Seide Gold Silber sticken -- Fuß Sandale Stroh -- fest Matte ge arbeiten -- baumwollen leinen Halbstrümpf -- auswendig zuknüpfen Handschuh Abtheilung groß Fußzehe -- steif glatt Strohband Sandale Oberfuße befestigen -- -- Haar -- glanzend schwarze -- Pflanze gepreßt Saft glatt halten -- zwar Scheitel abgeschor übrig Haupt haar aller Seite Höhe streichen zwei metal len Nadel -- wohlhabende Silber -- Knoten zusammen stecken -- abgeschoren Stelle Kopf sehen lassen -- Nadel viereckig Spitze ei nen blumenartig Knopf -- 6 Blatt Abtheilung stehen -- anderer Nadel scharf Ende -- Lange Na deln betragen 4 6 Zoll -- Beechey bemühen einige Nadel erhalten -- allein Einwohner legen so groß Werth -- durchaus davon trennen wollen -- groß Mühe gelingen -- Eingeborn -- Brit -- Anwesenheit sehr ergeben -- einige silbern Nadel bekommen -- China Mandarine -- s. Ii -- B. S. 584 -- Knopf besetzt Mütze auszeichnen -- so tragen Perso nen Range Beamter Lu-tschu niedrig cylindri sch Mütze -- Hatfchi-M.atscyi nennen -- Vielweiberei Lu-tschu erlauben -- jedoch Weiber -- so gut behandeln -- Sanftmuth edeln Denkungskart Mann vermuthen -- höhern Klasse Weiber größtentheils Haus einsperren gemeiner verrichten schwer Haushaltungsgeschaft -- Gebrauch Facher untersagen -- Mann Haus begegnen -- so scheinen derselbe gar bemerken -- groß immer Grad Verwandt schaft Vertraulichkeit seyn mögen -- auffallend groß Ängstlichkeit -- Mann stets Englän verhindern suchen -- derselbe Weiber Gesicht bekommen -- — Staatsreligion gieben -- sondern mann glauben wollen -- obgleich Unterschied verschieden bestehend Religionssekce hoch anderer betrachten -- 3 Hauptsekt Jou -- Taou Fo Buddha -- Anhänger letzt stehen gering Achtung -- höhern Stande halten Lehre Konfuzius -- Priester eben so vernachlaßigen verach- ten -- China -- obgleich aller Stand Orakel Rathe 3640_00000656,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",656,1837,648 Asie -- -- Anzahl klein Haus -- Mauer umgeben -- Lama bewohnen Häuschen -- Betzimmer klein Tempel versehen unterrichten daselbst Schüler -- geistlich Kind betrachten -- übrigens mongolisch Geistlichkeit unverheirathet Lebensart sehr streng Regel un terworsen -- theilen verschieden Klasse -- eigen Name -- hoch Geistliche führen eigentlich Name Lamas -- Regierungsform Mongolei betreffen -- so derselbe Menge einander unabhängig Fürstenthümer theilen -- wovon eigen Füste -- chinesisch Kaiser Oberhaupt anerkennen -- überhaupt bemühen chinesisch Regierung lang Zeit Theilung Mongolei beson derer Fürstenthümer erhalten -- unter-d Gewalt ei n unternehmend Chans vereinigen -- so Chi nesisch Reich mißlich Lage kommen Gefahr aussetzen seyn -- Mongol unterjochen -- früh Fall -- Mongolisch regierend sten gehen erblich Vater allein alt Sohn -- Fürsten geben unbedeutend Tribut Kaiser -- wovon Werth zehnfach erhalten -- Vorwand Belohnung Eifer Unterthan -- empfangen anderer reich Geschenk gewiß Jahrgehalt -- wodurch also mongolisch Fürsten chinesisch Interesse ketten -- wohl schwerlich chinesisch Szepter entziehen entschließen -- dabei zugleich eigen Vortheil finden -- überdies chinesisch Kaiser einige Mon golssch Fürsten -- besonders Osten -- nah groß Mauer lebend -- Bande Verwandtschaft Haus knü pfen suchen -- indem Tochter -- Schwester -- Nichten Ehe geben -- schließlich bemerken -- Volk Mongo len 3 Hauptstamme bestehen -- nämlich 1 -- eigentlich Mongol -- wozu diechalcha oderkhalka dietscharai gol Schacra-Mongolen gehören -- 2 -- Ölöte -- Eleute -- Kalmücke -- wozu Dzungar Soongar gehören -- -- 3 -- Burat -- letzterer Si -- -- Soongar 1757 Chinese fast ganz vernich- ten ausrotten zersprengen -- seitdem Ländergebiet -- Europäen Name Soongarei bekannt -- chinesisch Granzprovinz umgcschaffen -- Lage Nordseite Thian-Schan Name Thian-Schan-Pe-lu führen S. Thian-Schan gelegen Thian-Schan Nan-Lu klein Bucharei Gouvernement Jli Land neu Gränze hressen -- Verbrecher China verbannen -- 3640_00000657,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",657,1837,649 chinesisch Reich -- binen -- russischer Oberhoheit lebend -- Ölöt Kalmücken leben groß Theil russisch Gebiet -- chinesisch Reiche gehörend Mongolen militärisch Ver fassung -- ohngefähr Kosaken Russe -- Mongol nämlich S. Gobi -- Chinese Mongole Nation eigentlich Sinn gelten -- bilden 59 Fahne -- Fahne so viel Gebiet -- Einwohner Militär division ausmachen -- -- Regiment Eskadron beste hen -- nördlich Gobi wohnend Chalchas-Mongole 86 Fahne theilen -- verschieden militärisch Eintheilung Fahne Eintheilung Fürstenthümer -- besondern Recht Obliegenheit besondern Oberhäupter Fürst -- solcher Fürstenthümer Aimak 26 -- wovon bestimmt Zahl Fahne -- groß Fürstenthum Aimak Chalcha -- Größe 4 Ge bieten Chanschaft theiln -- klein Theile Mongolei -- Name Regierungsbezirk Tschingte chinesisch Provinz Tsy-li ge rechnen -- liegen kaiserlich Lustschloß Je-Hol Dsche-hol groß Mauer -- 1703 Plane Hofburg Peking -- Aufenthaltsort Kaiser wahrend Herbstjagd bauen -- Ie-hol 1793 englisch Gesandtschaft un t Lord Macartney besuchen -- so verdanken suchen hierüber genau Nachricht -- Peking -- 30 M. davon entfernt -- führen sehr schön Kunststraße dahin -- Briti sch reifend 1793 Tenne fegestampft 200 Schritt Wasserbehälter Befprengen Wächter Tag Nacht versehen finden -- jährlich zweimal neu bauen stets Staub rein fegen -- Hin Rückreife Kaiser dienen -- ehe Anderer betre -- dürfen -- Erhaltung Reinlichkeit Boden Zimmer vergleichen -- her eign Weg Begleitung Kaiser errichten 3 3 Mei len kaiserlich Pauäste Garten Aufnahme Kaiser Gefolg anlegen -- damals britisch Gesandschaft einquartiren -- Je-hol -- chinesisch Sanssouci -- liegen abgeschieden -- aller Seite Bergreihe umgeben Thale -- Schloß -- Lustanlage Tempel Einse kung Thal weitläufig Kunstgart verstecken -- kaiserlich Lustanlage 2 Stunde Umfange 6 Thore -- besonders überraschen Britte groß Menge Schmuck stein verschieden Achat -- mancher ordentlich Größe Schönhet -- kaiserlich Sessel aller zahllos Zimmer Palläste liegen jedesmal Szepter Stein gchneiten -- Form Blum -- Garten -- 3640_00000658,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",658,1837,650 Asien -- groß Raum einnehmen -- bilden Britt Urtheil -- Reihe bezaubend Bild -- Erhabenheit Geschmack schönst Überein stimmung Landschaft herrschen -- Pavillone -- Pagode kommen Art -- gefällig Einfachheit -- anderer prachtvoll Verzierung -- immer Gartentheile -- befinden -- möchten sagen anpassend -- treffen schön Wald Weidenbaum -- prachtvoll Wuchs -- Anpflanzung nordisch Eiche südlich Laubholzarte -- vieler Wasserspiegel bewimpelt ^lustbarken durchschiffen -- Menage rien Vogel vierfüßig Thieren -- Fisch schön Gold Silberfarbe klar Wasserbassin -- groß See Park bieten überraschend Ansicht dar vieler Pallast umgeben -- prächtig Gemälde -- Vasen -- Porzellan rc -- zieren -- westlich Theil Park schön Thiergart Welt hirsch anderer Jagd thieren anfüllen -- besonderer Theil Park bloß Kai- ser -- Frau Wachter bewohnen Mauer sorgfältig einschließen -- zahlreich Tempeln Phu-tho-tsung-tsching-Miao -- \\ Stunde -- -- W. Schloß gele -- merkwürdig 1770 Plane Tempel Bu dala H'lassa Tibet -- Dalai-Lama resi'diren -- so groß ß Pracht erbauen -- nichts darin beikommen -- ec massiv golden Ziegel decken seyn -- 500 vergoldet Bild säulen stellen verstorben Lamas Glanze Heiligkeit gezwungen schwierig Stellung Leben unterziehen -- anderer Tempel 1780 Muster Tempel Dischu-Lumbu gleichfalls Tibet erbauen -- schrifen Mauer Pfort 4 verschieden Sprache -- nämlich Chinese -- Mandschu -- Tibeter Mongol abfassen -- Mandschurei« groß Land -- ohngefahr dreimal so groß ganz Deutsch land -- Fremde verschließen fast ganz unbe- kennen -- Name Mandschu -- Tun gusisch Race gehörend Volke -- Sprache Körper bildung Verwandschaft -- russisch Herrschaft stehend Tungusen Europäer ziemlich bekannt -- hingegen Chinesisch Herrschaft lebend Tungusen Mandschu Heimath wenigstens kein europäisch Rei senden beobachten -- wissen sehr wenig -- Niudschi Niudfchen wahr Stammvater -- Mittelalter mächtig Reich Nordchina stiften -- 1234 berühmt Dschingis-Khan -- zuvor unterwerfen -- zerstören -- Mitte 16. 3640_00000659,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",659,1837,"651 chinesisch Reich -- Jahrhundert kommen indeß niudsche Geschichte Name Mand -- u\, allein Jahr 1586 unbeachtet Gebirgsvolk -- 1610 ver heerend Einfalle nördlich chinesisch Provinz Tschy-li schleppt unermeßlich Beute reich chinesisch Tieflande Gebirge -- 1644 Herr China Fürstenfamilie chinesisch Thron besteigen -- herrschen -- oben Geschichte China erzählen -- Indeß wohl nie erobernd Volk solcher Mäßigung betragen -- Mandschu China -- beste hend Einrichtung Reich unverändert lassen -- sondern hoch Civilisation besiegt Volk ehrend -- derselbe annehmen seitdem schnell Fortschritt Kul tur -- Wissenschaft Bildung aller Art -- Mitte hervorgegangen Kaiser Kanghi -- 1662—1722 -- Kieng long -- -- -- 1735—1796 -- Regent -- Heerführer -- Philoso- phen -- Dichter verschieden Zweig Literatur auszeichnen -- neu chinesisch Throne befestigen -- versetzen groß Theil Mandschu Heimath ergiebi g schönern China -- Zahl verstärken -- ziehen so viel Tunguse anderer Stammgenosse möglich -- Regent geben Mühe -- -- natür lich treu Anhänger neu Dynastie betrachten -- eigentlich Mandschu groß politisch Körper verschmel zen -- kommen -- benachbart russisch Gebiet Tungusenstamm äußerst entvölkern derglei chen Stammgenosse südwärts Chinesisch Gebiet ziehen -- dage erhalten Mandschurei Süden her neu Bevölkerung Chinese -- Fall begangen Verbrechen hieher Exil schicken -- Mandschusprache weich -- weit leicht chinesische neuern Zeit -- so Mandschu -- sehr ausbilden -- völlig dritthalb hundert Jahr bloß Nomade weder lesen schreiben -- gegenwärtig reich Literatur -- chinesisch Buch einig Werth Befehl Kaiser besonders verordnet Ausschuß Sprache übersetzen -- so wichtig Verständniß so reichhaltig Chinesi sch Literatur Europäer betrachten -- Hose Peking Mandschu chinesisch Sprache sprechen -- wiewohl mandschurisch Truppe gut Theil Chinesi -- -- Kien-long entlassen Ie-Hol brittisch Gesandschaft folgend denkwürdig Wort -- „ihr dürfen glauben -- Zeit Schauspiel verderben -- Kaiser genug Geschäft -- festlich Tag -- Tag Geburt -- Sitte mem Borfahren Ausnahme -- --" 3640_00000660,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",660,1837,652 -- -- -- sehen Kriegesmacht ausmachen -- so versichern Timkowski -- jetzig Zustande bedauern Lobe würdig seyen -- Muth -- einst Step pen -- verlieren verzärteln -- Geist Körper schwach Mensch -- Revue zwei Abtheilung Mandschur Peking -- Russe Zuschauer 1827 beiwohnen -- derselbe folgend Beschreibung -- „die Sol daten kommen einzeln unbewaffnet herbei Reihe aufstellen -- 2 paralleln -- 25—30 Schritt einander entfernt Halbkreis bilden -- Waffe Soldat führen Wagen herbei -- Pfeil Bündeln 100 zufammen gebun -- Erdboden aufstellen -- dief Pfeil ver rostet Spitze derjenige -- Außen stehen -- fiedern -- Nachlaßigkeit verdecken -- stellen eini Ort Korb -- schwerter Scheiden Bogen Köcher liegen niedern -- roth Filz bedeckt Tischchen -- Hauptfahn stehen -- erstern einige so verrosten -- Scheide gehen -- einiger sogar hölzern Klingen -- Punkt -- beide Truppen-Abthei lung zusammenstießen -- Zelt Doppelmatte aufschlagen -- Zelt erwarten Offizier Ankunft General -- Abhaltung Revüe auftragen -- 9 Uhr kommen -- erster derselbe -- fürstlich -- kommen Sanfte -- beide anderer Karriole -- voraus gehen einige kaiserlich Leibwache -- Gelegenheit Pferd -- Schalle Burener -- -- Reihe Abtheilung Zelt -- eintraten -- dahin tragen Offizier beide Abtheilung Tifchchen Waffe -- Oberbefehlshaber zeigen -- Besichtigung beendigen -- Thee trinken Tabak rauchen -- kehren Fürst Oberbefehlshaber Hauf zurück -- dritter gehen Ende Reihe Abtheilung folgen Beispiel Kollege -- so Revüe Endp -- waffenlos Soldat kehren zurück -- kommen Waffe Wagen nachführen -- -- Tibet Tübet -- 13. Jahrhunderte -- europäisch reifend -- namentlich Venezianer Marco Polo -- Tibet erstenmal besuchen -- gedenken kein europäisch Schriftsteller Land -- 7t Jahrhun dern Christus Geburt erhalten Tibeter Schriftsprache -- her gieben Zeit kein sicher Geschichte Tibet -- -- -- Schneckenförmig Muschel -- Chinese Trompet gebrauchen -- 3640_00000691,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",691,1837,Hapan -- 683 Gefandtschaftsreis Jeddo begleiten -- 6. Februar 1822 Reise antreten -- 7. Marz erreichen Fugi m I e -- letzter Stadt Miako -- Dairi residiren -- -- Fu gimie Miako -- Entfernung zwei Stunde -- kommen ununterbrochen Reihe Bude Werkstatt -- Nie derlagen irden Geschirr -- Getreide -- Wildpret -- Geflügel -- Thee haus -- Sackibrennerei rc -- gar zahlen -- Miako Gesandtschaft zahllos Besuch überhäufen -- Rei senden ganz Weg -- besonders Ort -- Halt -- Achtung Gastfreundschaft behandeln -- 20sten kommen ziemlich gebirgig Gegend -- steilen -- schwierig -- wenig überraschen -- schwerlich Stelle Ruheplatz finden -- Mädchen Wasser -- Thee anderer Erfrischung bedienen -- 27. März kommen Gesandtschaft Sinagawa -- gleichsam Jeddo gehörig -- dicht gedrängt Mensche massen breit Straße Weg 2 Stunde Platz zurückzulegen -- Quartier angewiesen -- Platz dicht kaiserlich Pallaste liegen -- Mittelpunkt Stadt bilden Raum 5 6 Stunde einnehmen -- ankommen -- befinden reisend Lage Staatsge fangen -- dürfen Quartier -- Spion aller Gestalt lagern -- verlassen -- Seogun Audienz gehen -- erhalten unzählig Besuch -- unge achten Gesetz Frau Zutritt streng untersagen -- so finden mehrere Mittel Weg -- Neugier befriedigen -- suchend zeigen eben so begierig -- Nachricht Europa zuziehen -- unsern reisend Hinsicht Japan Fall -- Geschenk gegenseitig geben -- begnügen einiger Holländisch Wort -- Fach schreiben lassen -- 6. April groß Tag Audienz Seogun -- jedoch Präsident allein zulassen -- Präsident lassen Weg dahin Herr Fischer Arzt begleiten -- Pallast betreten Stunde Saal warten -- reisend Audienzhall führen -- sehr groß -- einfach schmucklos -- höht Stelle -- sagen -- Seogun erscheinen -- anderer Theil Pallast -- reisend sehen Gele genheit -- prachtvoll Halle -- Thüre Fen ster kolossal Vergoldung Schnitzwerk reich -- fach -- 11 Uhr Präsident Audienz abholen -- halb Stunde zurückkehren -- ganz Ceremonie bestehen Verbeugung japanisch Weise -- Präsident näm lich angewiesen Stelle Kopfe Matte belegt Boden beugen -- einiger Sekunde lang liegen 3640_00000692,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",692,1837,"684 Asien -- bleiben -- Wort „Capitan Hollands"" rufen -- tief Stille herrschen -- sanft Gemurmel unterbro chen -- Japaner Ehrfurcht ausdrücken pflegen -- Gouverneur Nangasacki erster Dolmet sch dur Präsident Audienz folgen -- geben Zeichen eintreten fortgehen -- gebückt Stel lung geschehen -- so wohl Anwesenheit mehrere son bemerken -- Regel japanisch Höflichkeit verletzen -- schauen Neugier befriedigen -- reisend übrigens wahrend Aufenthalt Jeddo ausgezeichnet Gastfreundschaft behandeln -- sielen häu fig Besuch ftstündig Examen -- ganz Fakultät königlich Astrologe bestehen -- etwas lästig -- Fischer entwerfen Japan Volke allgemein nachstehend Gemälde -- indem sagen -- „die Mehrzahl bewohnt Ort gebirgig Land schön zugleich Handelsverkehr äußerst bequem Punkt -- Küste Meer -- Fluß Landfee Bucht liegen -- Gebirge eben so bevölkern Stadt -- selten sehen Japan irgend etwas ausgedehnt Ebene -- mehrere Stadt -- Dorf Weiler wahrnähmen -- Europa erhebend Kirchthurm Nähe Stadt verkün digen -- zeigen Volksgedrang Landstraße -- d sen Gewimmel reisend glauben lassen -- ganz Bevölke rung zeihen täglich Masse Stadt -- Genusse schön Umgebung freuen -- steil Berg hinauf Weg bewundernswerth Sorgfalt unterhalten ge wöhnlich sehr breit -- Mehrzahl Straße schön Allee Tanne -- Ced -- Kastanien Kirschbaum besetzen -- flach Land erblicken Fluß See Un zahl Fahrzeug -- volkreich Stadt zuschwimmen viel Belebung Landschaft beitragen -- gewöhnlich meister übrig Gebäude hervorheben -- Tempel -- fast immer Hügel Schatten erfrischend Baumgruppe liegen -- geben stattlich Bauwerk vortheilhaft Begriff Reichthum Bedeutsamkeit Stadt -- gehören -- Japaner führen viel Kunst reich Zierrathenfchmuck -- Stadt -- Fürst Hof halten -- Graben -- Mauer Wall umgeben -- 3 5 Stockwerk hoch Thürma dazwischen -- stark befestigt Thore recht gut ei unerwartet feindlich Angriff widerstehen -- so ver schieden Theile Stadt -- Eingang fachen Gitter schließen Soldat bewachen -- Kanal -- sehr schön steinern Brücke führen -- durchschneiden selten Stadt -- Straße schnür gerade -- sehen sorgfältig" 3640_00000664,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",664,1837,656 Asien -- Agent verkaufen -- -- -- anderer reisend -- Herbert -- bekannt gemacht Nachricht -- Thier -- Wolle gieben -- Ladakh H'lassa finden -- dorthinwärts Schaf fein Wolle geben -- oben genannt Moor croft zweitenmal zwar spät 1822 Leh -- ge nau Nachricht verschieden Art Wolle gebend Thier einziehen -- erffchr -- gewöhnli chen Wolle Tüs-W oll unterscheiden muffen -- Shawls sehr bräunlich Farbe sehr selten weben -- Tüs-Wolle -- voller reich Wolle Shawlziege -- unzählig Spielart wild Ziege nehmen -- so groß Schaar tibetisch Gebirge vorkommen -- vorzüglich Gebirgslande Gertope Khotan -- Preis sehr hoch -- Thier gezähmt wild leben -- wiewohl gut zähmen -- eigentlich Shawlwolle -- Gebirgsbewohner Pashm -- Handel Lena heißen -- Versicherung reisend jährlich 800 Pserdelasien Leh Kaschmir gehen -- — Delhi-Zeitung befindlich Nachricht groß Markt Shawlwolle Ladakh gehörig Ort Kilgh e t seyn -- geben zwei Gattung Wolle -- -- sogleich färben -- sey weiß -- anderer aschfarbig Gattung -- vieler Mühe bleichen lassen -- meist natürlich Zustande verarbeiten -- Ziege lief jährlich Ohngefähc 2 Psd -- wolle -- neuern Zeit mehrere Versuch -- Kaschmirziege Europa einführen -- gelungen Versuch -- Franzose Ternaux Frankreich -- indem 1819 groß Zahl solcher Ziege Hochasien Land Frankreich führen lassen -- zwar sterben Reise -- erhalten derselbe tüchtig Junge -- Zucht fortpflanzen -- Vermischung Tibetanisch Kaschmir angorisch Ziege -- s. Bd -- Ii -- S. 249 -- daselbst schön Mittelgattung hervorbringen -- Wolle ganz fein Flaum bestehen -- tibetanisch Zieg obern gröbern Wolle ver stecken -- übrigens tibetisch Shawlziege Bemerkung reisend Gérard -- wenig gewöhnlich unterschei kein eigen Race bilden -- Feinheit Wolle allein Höhe Wohnort Kälte Klima abhängig seyn scheinen -- gründen -- so dürfen hoffen -- europäisch Land dahin verpflanzt Kaschmir ziegen Wolle Feinheit -- .dem hoch Plateauland Tibet -- erhalten -- -- Gelegenheit dürfen wohl einiger Nachricht so berühmt Kaschmir shawls unpassend seyn -- Industriezweig Stadt Kaschmir indisch -- I 3640_00000665,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",665,1837,"chinesisch Reich -- 657 Herrschaft Sikhs -- Band Ii -- S. 452 -- stehend gleichnamig Provinz 8. Jahrhundert auszeichnen -- Verfertigung Shawl Kaschmir neuer Zeit Wei t so bedeutend -- Provinz Herrschaft Groß-Mogul stehen -- 40\,000 Webstuhl Land -- 1783 -- Zeit Afghan herrschten -- geben 16\,000 Stuhl -- 80-000 Shawl liefern -- gegenwärtig 6000 Stuhl Gang -- Indeß Werth Kaschmir jährlich ausgeführt Schawl schneiden 1\,800 \,000 Rupie -- ohngefähr 1\,200 \,000 Rthlr -- -- belaufen -- Amretsir -- Stadt Land Sikhs -- Hauptort Shawlhandel Orient -- Art Bearbeitung betreffen -- so zuerst Wolle Hand ge zupfen fein heraussuchen -- Alsdann streuen etwas sehr fein Reißmehl -- schlagen leise Stocke -- Fett Schmutz Wolle ganz Mehl einziehen -- hierauf Wolle mehrere Mal Hand kratzen gewöhnlich Rocken -- Indien gewöhnlich -- versponnen -- fein groß Shawl brauchen 3j Pf -- Gespinnst Borde Kanten 2| Pf -- Art Weberei sehr einfach -- Webstuhle sitzen 2 4 Arbeiter Bank -- einfach Shawl arbeiten 2 Person -- Jahr etña 6 8 Shawl Stand bringen -- etwas feinern Shawl Webstuhl ganz Jahr lang noth wendig -- gut Sorte -- 3 Arbeiter zugleich -- Tag -- Breite J Zolle Stande kommen -- gewöhnlich Zahl Arbeiter Web stuhlen -- Shawls sehr künstlich Arbeit reich Dessein verschieden Webstühlen arbeiten nachher -zusam mensetzen -- sehr selten passen einzeln vollendet Par tien gegenseitig Zeichnung Größe -- Mangel Übereinstimmung Beweise Vortrefflichkeit -- Webstuhl schmal schwer Weberschiff brauchen -- bunt Muster hölzern Nadel arbeiten -- far big Faden bedürfen eigen Nadel kommen hierbei Weberschiff Anwendung -- Arbeit gehen also sehr langsam vorwärts Verhältniß Mcmnichfaltigkeit Reichthum Muster -- Ustaud Meister -- Arbeiter diri girt -- neu Muster lernen Figu ren -- Farbe Faden Papiermuster vorzeigen -- Shawl -- Berücksichtigung verschieden Markt -- absetzen -- mannichfach Gestalt Größe verschiedenar tig Bordirung wirken -- ordinär Gattung läng lich viereckig Gestalt derselbe Stoff Tannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 42" 3640_00000694,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",694,1837,686 Asien -- Küsten See finden regelmäßig Verkehr Pa ketboot -- Reifend Gut befördern -- Fahrzeug bieten wünschenswerth Bequemlichkeit dar so einge richten -- Fall Windstille Gegenwind gezo Reise verzögern -- Verse dung Brief geschehen Fußbot -- Achsel Stange tragen -- Briefkasten fest -- laufen einander Postbeamter begleiten -- Ankunft Station Briefkasten Andern -- ganz abgangsfertig warten -- stellen -- Weise gehen Brief Tag 20 Stunde weit -- Fähnchen kai serlich fürstlich Wappen -- Briefkasten stecken -- deu ten aller begegnend -- auuweichen Weg frei lassen -- Träger Glöckchen -- Klang Annäherung verkünden -- -- 3 Hauptinsel -- Japan bestehen -- groß Theile hoch vulkanisch Berg besetzen -- insbesondere Insel Niphon -- Lange fast hoch Kette ziehen -- vieler Stelle Gipfel erheben -- beständig Schnee lagern -- hoch Berg Reich gehören ind sen Kette -- Fusi-no-yama Niphon -- Japanisch Chronik I. 285 -- Geb -- ent stehen seyn -- indem ungeheurer Erdfall einzig Nacht groß japanisch See Mitsou-oumi Biwano-mit sou-oumj -- -- bilden -- derselbe Augenblick Fusi-no Yama innere emporsteigen -- Berg ungeheuer -- ewig Schnee bedeckt Pyramide thätig Vul kan Japan -- Ausbruch 864 sehr heftig -- Berg brennen Strecke 2 sh Meile -- aller Seite erho Flarckme 72 F. hoch fürchterlich Donnerlarm begleiten -- 10 Tag stehen Berg Feuer -- endlich borsen unten -- Regen Asche Stein kommen heraus siel Theil nordwestlich davon gelegen See -- maßen Kocken bringen -- darin Fisch sterben -- Ver Heerung ergriss Strecke 30 Stunde -- verschieden Thier Japan kommen Schild kröen -- einiger Nachricht mittheilen -- Schildkröte gehören Amphibien -- kenntlich doppelt Schild -- sowohl Rücken Bauch decken -- beide Schild einander verbinden sehr fest -- Bauchschild platt etwas klein erhaben -- gewölbt Rückenschild -- Bauchschild finden vorn hinten -- -- Landkarte heißen gewöhnlich Oitz -- 15 M. lang 51/2 M. breit Stelle breit -- 3640_00000695,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",695,1837,Japan -- 687 Öffnung Ausschnitt -- stecken Thier -- eiförmig Körper -- 4 Bein -- Schwanz Eidechsen -- schlangenförmig klein Kopf zahnlos Mund -- Kopf Vorderbein -- Hinterbein Schwanz -- .r ganz theilweise Schild zurückziehen darin verbergen -- so sicher -- beladen Wagen -- wenigstens größern Art darüber fahren -- beschädigen -- Oberschilde -- eben so Rücken verwachsen -- Unterschild Bauche -- liegen hornähnlich Schuppe -- Padden -- -- geben eigentlich Schildpadd -- Handel kommen fein Kunstsachen verarbeiten -- hart Schale benutzen gemein Arbeit -- Blättchen Schuppe aller Schildkrötenart gebrauchen -- sondern einiger größern -- stark schön genug -- merkwürdig ungemein zehen Leben Schildkröte -- herausgenommen Gehirn kroch Schildkröte 6 Monat herum -- anderer bewegen mehrere Woche Kopf -- gering Schaden 12 16 Monat Nahrung blei -- eben so lange leben -- athmen -- halten Lustarten -- kein Saugethier Vogel mehrere Minute lang leben -- erreichen hoch Alter -- derselbe 100 Jahr bringen -- wachsen sehr langsam pflanzen Eier fort -- weibchen -- übeb 100 Sand legen Sonnenwarm ausbrüten lassen -- Eier rund -- kalkig Schale riechen häufig Bisam -- Zeit -- Eier ausgrüten -- Wärme Witterung verschieden -- 8 9 Woche -- herauskriechend Junge bringen Schale Schild -- weich Luft verhärten -- Größe Schildkröte sehr verschieden -- mancher oben unten 4 F. dick -- 6 7 F. lang 800 Pfund schwer -- gieben -- so groß Faust kaum Pfund wiegen -- Nahrung bestehen theils Vegetabilie -- theils Fisch -- Weichthieren -- Würmer -- Insekt -- gefang gehalten gewöhnen Brod -- Aufenthalt theils Meer -- Meerschildkröt -- -- theils süß Gewässer -- Fluß -- See -- Sümpfen -- Fluß Süßwasserschildkröt -- -- theils Land -- Landschildkröt -- -- Z Gattung Schildkrö -- -- nehmen neuer Naturforscher vierter Gattung -- Rache schildkröten -- 5t -- Weichschildkröte -- -- benutzen meister Schildkröte -- genannt Schildpadd -- woraus Dose -- Kämme rc -- verfertigen -- Fleisch Eier -- besonders Seefahrer wichtig Speise -- wohlschmeckend Fleisch Vegetabilie ernährend Schildkröte -- 3640_00000726,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",726,1837,719 Afrika -- zurückkehren -- 1836 abermals Britt» -- Kapitän Alexan- Kapstadt abreisen -- Damaras Wallsi'sch bai Westküste besuchen -- sehr wenig weiß -- groß Bemühung -- ange führen anderer reisend genau Erforschung Erdtheile verwenden -- sehr Muth der- selber bewundern -- Überwinden Schwierigkeit zeigen -- Europäer eindringen unbekannt innerer stellen -- so verhüllen immer undurchdring- lich Schleier groß Theil weit ausgedehnt Landerstrecke Auge Europäer -- dürfen Karte Afrika blicken -- sogleich sehen -- viel Kenntniß groß Erdtheile fehlen -- meister nördlich Theil derselbe 10° -- -- Br -- bekannt -- wiewohl viel wünschen übrig bleiben -- allein südlich weit größern Halste sehr wenig -- kaum Küste zwar schmal Rand derselbe -- innerer bieten weit Feld Entdeckun muthig reisend dar -- entschließen -- Leben Gesund heit Lösung Räthsel setzen so vieler wackern Mann Opfer Bestrebung -- Ursache -- Afrika aller Erdtheil -- Ausnahme Australien -- wenigster erforschen -- liegen groß Theil Beschaffenheit Erdtheil -- Ec nämlich aller unzugänglich -- Küste brechen theils schroff See verhindern furchtbar Brandung Landung -- theils verflachen tief Meer hinein bilden gleichsam fortgesetzt Sandwüste -- kundig Schiffer fliehen Syrte -- Sandbanke -- -- dop pelt Unheil Stranden Sklaverei drohen -- ungastlich Strand räuberisch Maure -- Gierig harren Horden Strand reich Ladung -- Sturm Un vorsichtigkeit zuführen -- furchtbar Strandrecht übend -- unwirth- lich Küste -- hindern Mangel groß schiffbar Fluß eindringen Tiefe Land -- Nil ganz Erdrheil kein einzig Strom erster Größe anderer grö ßern Fluß Senegal -- Gambia -- Ioliba -- Zaire -- Orange Zambese weit Land schwerlich derselbe 150 M. innerer schiffbar -- zudem Stromschnelle -- Klippe Gefalle Ufer wild Völ kern besetzen -- ferner fehlen Continente tief Einbucht Meerbusen -- inselreich Archipel -- dabei heiß Klima -- groß -- wasserle -- dürren -- baumlos Wüste -- steilen -- kahl Bergzug groß Bewässerung innere Fluß- ufern pesthauchend Sümpfe Erdtheil Europäer lebenbedro hend -- fremd reisend gewissermaßen Leben ver 3640_00000697,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",697,1837,"689 lang Reihe Ufer Insel ausgestreckt Hals Kopf Wasser emporhaltend -- sehen -- Jaguar Mensch kein Gefahr drohen -- Indianer vermeiden Geräusch -- Schildkröt schrecken -- Eier legen geschehen immer Nachtzeit -- Thier grabt sehr lang gekrümmt Nagel versehen Hinterpfot Grube -- 3 F. Durchmesser 2 Tiefe -- Grube legen Eier decken alsdann Erde -- damit Jaguar wahrnehmen mögen -- Eierlese gehen -- so eierhaltend Boden verschie Portion getheilt -- Zahl indianisch Stamme -- erndter Theil nehmen -- Antheil Zeichen bestecken -- erstaunen hören Humboldt alsdann Ertrag Eier Sammlung gewiß Strecke derjenige Acker Lan schätzen -- genau gemessen Fläche 120 F. Länge 30 F. Breite mögen -- wohl 100 Botijas Öl ertragen -- Indianer graben Erde Hand -- ausgehoben Eier legen klein Korb -- werfen Inhalt lange hölzern Tröge Wasser -- Tröge bleiben Schaufel zerbroche nen umgerüttelt Eier Sonne so lange aussetzen -- gelb -- ölig Theil -- -- oben schwimmen -- verdichten -- so ölig Theil Oberfläche Wasser sam meln -- derselbe abschöpfen stark Feuer kochen -- thierisch Öl -- gut zubereiten -- klar geruchlos schwach-gelblich Farbe -- gebrauchen Brennen \,' sondern Bereitung Speise -- so weit Humboldt -- — Brasilien -- namentlich Provinz Rio negro -- groß Sandbank -- Fluß Solimöes Ma deira befinden -- Schildkröt Menge begeben -- Eier legen -- Eier Einwohner groß Menge sammeln Zubereitung Öl benutzen -- vieler Art Schildkröt wollen Beschluß einiger namentlich anführen -- zwar 1 -- Gattung Land schildkröen -- wärmern gegend leben Land -- Wald Feld aufhalten -- -- -- griechisch Mosaik-Schildkröte -- Name Zeichnung Rückenschild -- Mosaik-Arbeit -- selten 1 Fuß lang 3 Pfund schwer -- Europa gemein Art finden aller mittelländisch Meer gelegen Land -- z -- B. Dalmatien -- Sardinie -- Portugal -- Griechenland -- Syrien -- Berberei -- Südeuropa zehmen Vertil gung Ungeziefer Garten halten -- Fleisch essen Grie Chenland Fastenzeit gern -- kein Kälte vertragen -- graben Winter etwa 2 F. tief Erde -- September Oktober Februar März verweilen -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 44" 3640_00000729,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",729,1837,"Afrika -- 72t foto heißen -- worauf Strom Name Senegal annehmen Falem verstärken -- nordwärts M. Senegal kennen Küstenstrecke 200 M.. kaum 3 Flußmündung -- überdies gering Bedeutung stnd -- so e Küstengegend wasserlot dürrsen ganz Afrika -- unbekannt Fluß Afrika See derselbe -- kennen Gewißheit groß Land Tsad -- Königreich Burnu -- Nigritien Sudan ge hören -- oben angeführt Britte Clapperton -- Denham Oudney erster Europäer -- See erblicken -- wiewohl Burckhardt Reise Afrika Eingeborn gehören -- innere Burnu groß See süß Wasser geben -- Britte sehen See zuerst -- Wüste herauskommen Stadt Lari erreichen -- Denham Worte erster Anblick See folgend -- -- \,\,um 2 Uhr Nachmittag kommen Lari -- klein Anhöhe hinausehen -- Ort liegen -- traurig Anblick -- Mann Weiber Kind aller Seite hin entfliehen sehen -- Größe Karawane erschrecken -- -- etwas anderer ver ursachen unaussprechlich Freude -- groß See Tsad -- glühend Strahl Sonne -- scheinen ohngefähr | Stunde entfernt seyn -- Sonnenaufgang folgend Tag User See -- einige Vogel schießen -- Schaa ren Gäns wilden Ente buntest Gefied -- fressen ruhig Entfernung halb Pistolenschuß -- so nähern -- wichen etwas rechte linke -- scheinen kein Ahnung feindlich Absicht -- so neu Erscheinung -- anstehen -- vertrauen mißbrauchen ruhig niedersetzen -- umher betrachten -- Pelikane -- 4 5 F. hoch Kranich -- grau -- bunt weiß -- -- Vogel -- Schnepfe -- jedoch groß -- ungeheuer schneeweiß Löffelgänse -- gelbfüßig Regenvögel hundert Art unbekannt Wasservögel spielen herum währen lange -- ehe entschließen -- Ruhe Schuß stören -- Boden Ufer See-4 fest Schlamm -- Wasser süß angenehm -- fisch stehen Menge -- Einwohner seltsam Weise fangen -- „einige 30 40 Frau gehen See -- Tuch zwi schen Bein durchziehen Mitte Leib gebun -- so bilden See Linie treiben Fisch Ufer -- solcher Menge -- Hand greis -- anderer springen Ufer Beute -- -- Westseite See scheinen Ausdehnung 47 M. -- zwei bedeutend Fluß ergießen derselbe -- nämlich Westseite Peou Südseite Schary -- Cannabich's Hülfsbuch -- lf -- Land -- 46" 3640_00000730,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",730,1837,722 Afrika -- See Menge Baie Bucht Insel -- besonders erheben Mitte nordöstlich Theile räuberisch Biddumah bewohnt Insel -- nordöstlich Theil See -- Größe 72b -- schätzen -- Europäer untersuchen -- viel wis sen 2 anderer groß See südlich Halst Afrika -- Achelunda Marawi nennen -- Nachricht Franzose Etourville trauen -- 1797 1814 Portugiesisch Westafrika -- Niederguinea -- aufhalten -- mehrere Reise innerer Afrika -- so liegen See Achelunda Aquilonda Ostseite Pla teau Dembo -- -- S. Lange 100 Stun -- Breite schwer bestimmen -- Etourville wollen mehrere Stelle Tiefe See untersuchen -- 100 -- 140 180 Klafter Grund sinden -- Westküste entfern -- desto erheben Grund -- westlich Ufer Durchschnitt sehr schroff -- Ufer reisen -- befinden gleichsam oben hoch Mauer Wasser Stelle nähern -- Bergstrom See ergießen Felsspalt -- Spanier Portugiese Barranco nennen -- Ströme gewöhnlich bequem Baie bilden -- See Verbindung stehen uferbewohnend Augongas niederlassen -- östlich Gränze See gar bestimmen lassen -- indem östlich Ufer vielleicht gar existiren -- -- „sagen Etourville -- ganz einzig Theil Afrika Natur kein Ähnlichkeit übrig Welt -- wenigstens gieben kein stimmt Gränz Wasser -- Luft -- Sand -- Hitze Licht -- Element scheinen Zeit erster Chaos mischen seyn -- denken Gewässer bald trüben seichen -- bald tief schwarz -- unermeßlich Fläche ausbreiten -- bald tobend Ozean -- bald ungeheurer Sumpf erscheinen -- so viel Feuchtigkeit behalt -- Wüste Flug sand -- hierzu denken gränzenlos Horizont -- fortwährend Spiegel -- zitternd wellenartig Bewegung At mosphäre -- Licht -- Dichtigkeit -- so drücken dürfen -- blaß Sonnenscheibe auflösen verdünnt ver schwinden -- klein Sandtheilche -- heftig bewegen reisend dicht Wolke verschütten drohen -- Nacht wahren Chaos kein Ruhe -- wahrend derselbe bleiben Gegend fast eben so erleuchten Tag -- kein Kreatur unwirthbar gegend leben -- weder Erde -- Wasser -- weder Tag -- Nacht gehören -- vergebens Mensch versuchen -- zw wohnen -- Ele 3640_00000731,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",731,1837,Afrika -- 723 ment Verschwörung -- Untergang unauf haltsam herbeiführen -- todt Masse Schö pfer beleben scheinen aller Organisation streben -- Neger Dembo -- östlich Ufer See befragen -- wissen kein Antwort geben scheinen erstaunt -- bewohnbar gegend vermuthen -- dw Gränze -- Erde ätherisch Region trennen -- annehmen -- uferbewohnend Augongas versichern -- Regenzeit -- See ungeheuer Ausdehnung erhalt -- 6 Tag derselbe Richtung schiffen -- Ufer erreichen -- -- Dürre -- Ablauf dritter Tag dahin gelangen -- Arpo -- nennen -- Ar poul Art grau -- zäh Schlamm -- versinken -- wagen wollen -- durchwaden -- -- ge nug wunderbar Nachricht Herr Marquis Etourville -- wohl Dichter Horatius ausrufen möchten -- credat Judaeu Apella -- -- -- übrigens Nord seite See -- Etourvill Behauptung Fluß Congo Zaire Ursprung -- anderer groß See Gegend unbekann -- innern Südafrika gieben französisch reisend Douville -- dahin vordringen seyn wollen -- Nachricht -- so überhaupt ganz Reise Douville's -- s. oben -- sehr bezweifeln -- nennen See Quiffua Kuffua -- 5160 F. hoch liegen -- großartig Maßstabe Eigenthümlichkeit darbieten -- wodurch todt Meer -- s. B. Ii -- S. 238 -- auszeich net -- -- -- S. liegend Berg stoßen stinkend Hauch -- Name stinkend Berg führen -- See -- 350 Stunde Küste entfernt 5o S. Br -- liegend -- ^von -- -- S. 15 M. W. O. 6 M. groß rings umher vulkanisch Berg schließen -- unaufhörlich Erdharz herabquillt -- Wasser derselbe sehen -- ziemlich dick Lage Erdharze ganz Oberfläche bedeckt -- kein Fisch leben Gewässer -- kein grün bekleiden umliegend Bergwand -- kein Quelle lassen wahrnehmen -- See -- -- Douville rings umreiset wollen -- Zufluß erhalten -- entspringen mehrere beträchtlich Fluß -- einiger Lauf W. -- anderer O. nehmen -- Douville vermuthen See Quelle Zaire -- anderer halten See selber Achelunda -- so Afrika -- kunfen Räthsel lösen -- Aftika Neuholland derjenige Erdtheil -- ununterbro- -- -- mögen Jude Apella glauben « -- 46 -- 3640_00000700,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",700,1837,692 Asien -- -- anderer -- Schuppe bedeckt -- ebenfalls damit sehr kurz größtentheils Panzer versteckt Schwanz versehen -- Schildkrötenart zwar schmackhaft Fleisch vieler anderer Art -- liefern vortrefflichster Schildpadd -- Schild krott -- -- sehr gut poliren Presse Aufweichen heiß Wasser allerlei Form bringen lassen -- schön dunk ler derselbe flecken -- desto hoch schätzen -- kommen sonders Ost Westindien -- vorzüglich -- einzig Schildkröte liefern 3 4 Pfund -- Schildkröte gleichen ziemlich Schuppenschildkröt -- Cauane nennen -- Schildpadd jedoch gut -- Meer heiß Zone -- mittelländisch Meer finden -- stark wild -- gefräßig wehren Feind wacker anderer Schildkröt -- begnügen Nothfall Seegewachsen -- suchen Nahrung lieber Thierreich finden -- greifen jung Krokodille -- Fleisch schlecht -- gieben gut Brennöl -- Fang Gefahr » wollen umwerfen -- so vertheidigen Fuß Gebiß scharf Knorpel versehen Mund Kinnladen -- einmal Kinnbacke fassen -- gänzlich Tod Thiere frei -- nennen Gattung Meerschildkröte -- Lederschildkröte -- Schild Schuppe Lederhaut überzogen -- schwarz aussehen hinten Art Stachel endigen -- 6 7 F. lang 700 800 Pfd -- schwer -- ungenießbar Fleisch lie Fett Brennöl -- finden europäisch Kü _ atlantische mittelländisch Meeres -- -- 4t Gat tung Rachenschildkröte gehören Art -- nämlich Mn tan Nata -- Rückenschilde pyramidalisch Erhabenhei -- Körper rund herum ausgezackt Franz besetzen -- wodurch Thier sonderbar ansehen erhalten -- Mund Öffnung groß sehr spalten -- liefern sehr wohlschme ckend Fleisch -- halten Fluß Sümpfen wärmern Ame rika nähren Pflanze -- 5t Gattung Weichschildkröte endlich -- Panzer Schuppe weich Haut überzogen -- gehören anderer weich Nilschildkröte -- 3 F. lang Krokodille vertilgen — beißig Schildkröte -- wärmern Amerika Länge -- fressen jung Kaiman -- jst stark -- vertheidigen heftig gesund -- nahrhaft Fleisch -- Produkt Pflanzenreich Japan kommen Papiermaulbeerbaum -- Bast 2 3jährig schößling Papier -- Strick allerlei Zeuge verfertigen -- China vorzüglich Südsee-Jnseln Baum gleich- falls Haus -- letztern liefern Bewohner Material 3640_00000701,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",701,1837,Japan -- 693 Kleid -- Z -- B. Sandwichs-Jnsel Ge wäch vieler Sorgfalt anbauen verschieden Kleidungsstof fen dienen -- erreichen gewöhnlich Größe \\\\ Jahr -- dicht Wurzel abschneiden -- neu Sprößling treiben -- -- -- u t I -- -- -- u ch e -- so heißen Sandwichs-Jnsel Art Papiermaulbeerbaum -- äußerer hart Rinde abnehmen -- darunter befindlich Bast Flachs behandeln -- zuletzt zusammen walken -- so stark Gewebe gleichen -- Japan bereiten Papiermaulbeerbaum folgend Art Papier -- kochen 3 F. lang abgeschnitten Zweig Bündel binden Asche laugen bedeckt Kessel -- Rind abschälen -- hernach drei viermal Wasser klopfen -- nach- gehörig erweichen -- schaben fein schwarz Häutchen Messer -- hierauf sondern gröber Rinde feinern -- letzterer weiß Papier gieben -- alt Zweig -- desto grob Papier -- Rinde kochen Neuem Lauge -- rühren Masse beständig Stabe -- gießen so lange immer neu Lauge -- grob Faden abgondern -- alsdann sehr beschwerlich Wäsche Bache vornehmen Masse Siebe so lange umgerühren -- bis' -- fein Mehle -- Wasser Boden setzen -- hierauf mischen klein Gefäße Masse Abkochung Reiß rühren so lange -- mäßig Dicke erlangen -- nachher weit Gefäß gegießen -- woraus endlich mittelen Form Bogen Blatt -- Japaner Japanese erster Anblick Gestalt äußer groß Ähnlichkeit Chinese -- untersuchen charakteristisch Zug genau vergleichen Chinese -- so leicht Unterschied bemerken -- stehen Civilisation hoch Chinese nehmen hierin erster Rang aller asiatisch Nation -- verschieden Ursprung Chinese Japaner Sprache letztem Zweifel setzen -- unterscheiden durchaus Sprache aller Nachbarschaft Japan wohnend Volk -- wiewohl groß Menge Chinesischer Wörwr aufnehmen -- so bilden keinesweg ursprüng lich Bestandtheil Sprache -- chinesisch Literatur -- Grundlage japanisch Literatur -- panisch Sprache kommen -- japanisch Wurzelwörter ?den so wenig Ähnlichkeit Korea-Sprache fremd Dialekt Ainos Kurilen -- endlich hat'auch japanisch Sprache kein Verwandtschaft Dialekt Mandschus Tungusen -- derjenige Theil asiatisch 3640_00000702,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",702,1837,694 -- sien -- Festland bewohnen -- Japan liegen -- j übrigens japanische vielsylbig Sprache -- sowohl Biegung Zusammensetzung Ableitung fähig -- Aussprache Europäer äußerst schwer -- -- -- Japanese bedienen theils chinesische Schriftart -- wonach fast Wort beson derer Zeichen -- hauptsächlich gelehrt Werk -- Staatsschrif -- Briefwechsel hoch Stand -- theils 8. Jahrhundert erfunden eigen Buchstabe schrifen -- 48 Buchstabe bestehend -- Japan so allgemein verbreiten -- kein Japaner -- niedrig Stande ec sey -- finden -- schreiben Schriftart lesen verstand -- oben sagen -- Japanese Chinese Gestalt sehr -- Auge -- obschon fast eben so schief Stellung Chinese -- dagegen brei ter Nase -- Mitte Augenlied scheinen -- Auge öffnen -- Höhe ziehen -- Japanese etwas mager klein -- besonders anderer Geschlecht -- Au .sind übrigens glänzend schwarz liegen tief -- Kopf meister groß -- Hals kurz -- Kopfhaar dunkelbraun Farbe -- treffen Individuum -- völlig schwarz dabei fast kraus Haar -- sehr schief Auge au ßerordentlich dunkel Hautfarbe -- insbesondere derjenige -- Beschäftigung Sonnenhitze sehr setzen -- Hautfarbe -- Kupferroth Erdbraun Mittel halten -- allgemein sehen Japaner dunkelgelb -- vornehmen Frauensperson -- wenig ausgehen -- Hinsicht Gesichtsfarbe Europäerin -- Mann scheeren mittlern Theil Kopf Stirn fast Nacke ganz glatt befestigen Seite Hinterhaar Busch Wirbel -- Frau lassen Haar wachsen -- binden Kopfe zusammen schmücken Nadel -- Frauenzimmer -- Gesellschaft wohlerzogen gelten wollen -- färben Zahn schwarz -- scheeren Augenbraune -- färben Lippe grün bedecken Gesicht weiß Schminke -- überhaupt finden Gewohnheit -- Zahn schwarz -- allgemein Frau Mädchen -- sobald achtzehnter Lebensjahr erreichen -- -- -- „ich -- sagen Golownin -- zwei Jahr vergebens bemühen -- japanisch Wort -- Feuer bezeichnen -- aussprechen .lernen -- Japaner aussprechen -- so scheinen -- -- chi -- psr -- fsi -- klingen -- Zahn aussprechen -- mögen Zunge drehen -- wollen -- so bleiben Japaner immer -- „nicht recht -- -- solcher Wort zählen japanisch Sprache sehr -- -- 3640_00000734,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",734,1837,"726 Afrika -- Nordrande Hochafrika -- Basis drei ecks Hochafrika bilden -- kennen zwei Abschnitt -- östlich westlich Ecke -- begreifen Ländergebiet -- westlich Straße Bab-el-Mandeb Quellenbezirk Bahr-el-Azrek zahlreich Zufluß -- Hochaftika steigen Fluthe roth Meer schnell empor mehrere Abstufung weitläufig Alpenlande Name Habessinie bekannt -- Anhäufung vergebene Bergkette -- Län genthälern durchziehen Querthäler durchbrechen -- Meh rern Berg habifsi'nisch Alpenland so hoch -- ewig Schnee tragen -- Alpenlande -- südwestlich Äquator -- gelangen immer aufsteigend Hochterrasse Na rea Kassa -- habessi'nisch Alpenland gele -- Nordostecke Tafelland Hochafrika bezeichnen scheinen -- Hochterrasse schließen wahrscheinlich Lupata Gebirge -- so Nordabhang W. Verbindung stehen scheinen Mondgebirge -- Gebe -- el Kumri -- -- wahr Lage -- Richtung Ausdehnung sicher Bericht mangeln -- — westlich Ecke Nordrand Hochafrika neu Zeit Reise Britte Entdeckung Lauf Niger einiger Kunde erhalten -- indem weiß -- 40 M. südlich Tsadsee -- 10° -- -- Br -- Vergland Mandara liegen -- steil emporsteigen -- Ausdehnung S. erforschen -- Rei send erfahren -- dahinwärts hoch Land Adamowa Berg austhurm -- so -- westlich Fortsetzung Mondgebirg -- seyn scheinen -- westwärt Bergland Adamowa nennen reisend anderer Bergland I -- -- O b a. kommen Westrand Hochafrika -- Kenntniß sehr mangelhaft -- Adamowa Jacoba -- wahrscheinlich äußerer Hochterrasse westlich Ecke zusammenhängend Tafelland Afrika scheinen südwärts Hochland Ambo ser anschließen -- gründen Biafra-Bai unmittelbar Meer erheben zackig Felsgipfel -- Höhe 13\,000 F. darüber angeben -- Gebirgszusammenhang südlich Fortsetzung beschaf fen sey -- weeißen -- 2° S. Br -- Bergkett Serra Co mp li nennen -- Zairestrom südwärts Koanza erhalten nah Aufschluß Westrand Hochafrika -- näm lich flach Küstenterrasse erheben hoch Bergkette -- -- -- S. streichend Strom Zaire Koanza eng Querthäler durchbrechen -- -- verschieden Na men führend -- Bergkette breiten zweiter Terrasse verschieden Gebirgszug -- zuletzt Hochterrasse eigentlich Scheitelfläche Afrika -- 8000 F. hoch Gebirgsland --" 3640_00000704,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",704,1837,"696 -- sien -- Fuß -- ^ Hüte tragen ungewöhnlich Hitze Regen -- Hüte so klein -- bloß Haarbüschel hineingehen -- Krampe sehr breit -- Band Kinne fest binden -- gemein Volk tragen Strohhüte -- wohlha bend Leute ledern hölzern -- lakirt bemahlen -- zuweilen vergolden -- Regel gehen Japaner bloß Kopfe -- Sonne inkommodirt -- bedecken Kopf Facher -- Sommer immer 'tragen -- Ge brauchen Fach -- so stecken Gürtel -- -sie Säbel Dolch -- ferner Tintenfaß Pinselfutte ral tragen -- führen Brieftasche -- Papier -- Geld Arzneimittel -- kein Japaner ausgehen -- -- Schnupftuch bedienen Schreibpapier -- Zweck immer tragen -- Japaner Essen sehr mäßig essen sehr wenig Vergleich Europäer -- Handvoll Reiß Stück Fisch so groß -- einmal Mund stecken -- Einzeln ganz Tag hinreichend -- Hauptspeise Reiß -- Fisch -- Muschel aller Art -- Kräuter -- Wurzel -- Frucht -- Schwämme -- Erbse Bohnen -- Hindus paner religiöse"" Vorurtheil Schlachten Rindvieh Fleischspeise überhaupt gemein -- Viehzucht gänzlich vernachläßigen -- Speck Fett natürlich Widerwille Hinsicht weichen Koch kunst gar sehr Chinese -- Reiß kochen Art dick Grütze essen aller Speise Brod -- Reißmehl bereiten Kuchen verschieden Art Gebacken -- wozu Gerstenmehl bedienen -- Mais gebrauchen ^ gleichfalls verschieden Art Speise -- gieben kein Seethier -- giftig -- Japaner Nahrung benutzt -- Wallsisch -- Seelöwe -- Art Seehund -- Meerschwein -- Seebäre rc -- liefern wohlschmeckend Gericht -- -- Meylan erzählen -- scha Fischbein fein streuen Ragout -- Haupt gerechen Mid su -- mehlig Substanz -- klein -- lin senförmig Daidsubohue gewinnen Fisch Zwiebel ge kochen -- ausgepreßt Saft Bohne gieben allgemein beliebt gewürzhaft Brühe Soja -- Alter Güte gewinnen Holländ verpicht Flasche Handel -- bringen -- rettig Japaner -- sowohl reiche arme -- stark genießen -- indem Brühe kochen -- salzen bedienen derselbe Speise Salz -- -Fallen derselbe etwas abbeißen -- japanisch rettig Form Geschmack unsrig sehr verschieden -- dünn äußerst lang -- 2 Ellen -- zuweilen wiegen wohl 60 Pfund -- Geschmacke" 3640_00000705,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",705,1837,697 Japan -- sehr bitter -- sondern süßlich -- fast Rüben -- außerordentlich Menge rettige ziehen sehen ganz Feld damit bedeckt -- Thee gehören Japaner unentbehrlich Lebensbedürfnis -- trinken beständig bald warm -- bald kalt -- Zucker -- Japan erzeugen südlich Provinz grün schwarz Thee -- wovon erster gut Japaner sogar chinesische grün Thee vorziehen -- jedoch Vorzug verdienen -- schwarz sehr schlecht -- eben so unentbehrlich Tabak -- rauchen beständig Pfeifchen schlürfen Thee -- klein Pfeife 5 Minute stopfen einiger Zug sgeruhen -- sogar Nacht stehen einiger Minute -- Tabak rauchen Tasse Thee trinken -- Bier Wasser Löschung Durst dienen -- Land erzeugen Tabak verstehen gut zubereiten -- Schnupftabak Japan gebräuchlich -- einzig geistig Getränk Sacki -- Reiß bereiten -- Wohnhaus Japaner Holz sehr leicht ge bauen -- äußerer derselbe fast ganz Verzierung Haus Vornehmen unterscheiden gemein Leute -- Größe -- darin -- geräumig Hose ste hen hoch Mauer umgeben -- so Straße Dach sehen -- außerdem Vornehm Reiche Haus groß Garten -- indem Japaner groß Liebhaber Kenner Gartenkunst insbesondere vorzüglich Blumist -- Schönheit Erzeugnis übertreffen Hinsicht -- sehen -- Europa unbekann t -- ganz eigenthümlich Verfahren -- größern Pflanze klein Exemplar ziehen -- hoch Vollkommenheit ge bracht -- -- -- schön Zierde japanisch Haus bestehen darin herrschend Reinlichkeit -- Klasse sehr streng hal -- -- -- innern Scheidewand -- Zimmer bilden -- weglich -- so ganz Haus Zimmer verwandeln -- herausnehmen -- öfen Kamin paner -- sondern unterhalten Feuer klein nett Feuerbe cken -- ärmern Heerden -- Her Fußboden rein -- hübsch Matten bedeckt -- Gast bisweilen Teppich breiten -- Waffe verschieden Art -- porzellanen Geschirr Selte heiten zieren innerer Haus -- Wand farbig Goldpapier überehen -- reich Leute verschieden -- -- Meylan erzählen Beschreibung Japan -- demgou verneur Holländisch Faktorei Desima Verkauf angeboten Buchse gcfthen -- 3 Zoll lang 1 breit -- Tanne -- Bambus blühend Pflaume baum befinden -- verlangen 1200 Fl -- Seltenheit -- 3640_00000706,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",706,1837,698 Asien -- selten Holzarten auslegen künstlich gehnitzen vergolden -- japanisch Bett bestehen groß seiden baumwol len -- zwei Finger breit wattirt Decke -- Fußboden ausbreiten -- aller Haus -- Ämt hübsch weich Strohmatte bedeckt -- dià -- Japanev Ruhe begeben -- hüllen einm^groß Schiasrock breit kurz Ärmel Kopfkissen gebrauchen verschiede n Form geschnitzt Herzstück -- reiche nehmen hierzu sehr nett gearbeitet 4 Zoll hoch Kästchen -- oben rund Kis- sen befestigen -- Kästchen bewahren Toilette gehörig Sache -- Scheermesser -- Scheeren -- Pommade -- Zahnbür _ rc -- Japaner -- immer fröhlich stimmen -- lieben haltend Gespräch -- scherzen Liebhaber Musik Tanz -- theatralisch Darstellung -- Lektüre -- -- Kar ten Damenbretspiel -- Arbeit immer singen -- Gesang etwas melancholische Wehmüthige -- Schauspiel vorzüglich Chinese -- Orche ster bestehen gewöhnlich blinde -- gewiß Brüderschaft blind Leute angehören -- Teki nennen -- men -- Theater besuchen -- kleiden wahrend Vorstel Lung zwei -- wohl dreimal -- Ende Anzahl Dienerin begleiten -- Garderobe tragen -- Stück zirkulir gedruckt Anzeige Zuschauer -- Vergnügung gehören Wasserfahrte herrlich ge schmücken -- Abends Laterne buntfarbig Papier erleuchtet Boot -- See -- Fluß Kanal bedeckt -- jung Frauenzimmer beschäftigen gesellschaftlich sammenkünfen Winter fein Arbeit aller Art -- verferti artig Schachtel -- künstlich Blume -- Vogel anderer Thiere -- Taschenbuch -- Börse rc -- Hauptfest Japaner Neu jahr -- ganz Monat hindurch feiern -- dauern eigentlich Fest 2 Woche Neumonde Vollmonde -- Zeit Gericht schließen -- Arbeit schäftigung ruhen -- bloß Besuch schmaust -- Sitte erfordern -- bekannte Stadt besuchen Entfernte Brief Glück wunsch -- neu Kleider groß Vorbereitung Fest -- Nationalcharakter Japaner betreffen -- so Japan vertrieben christlich Missionär sehr ungünstig -- -- Sogar gemein Soldat -- gefangen Russe -- Go lownin Gefährt -- bewachten -- lesen Wache unauf hörlich -- Russe sehr beschwerlich fallen -- Japaner immer singend lesen -- so gar schlafen -- 3640_00000707,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",707,1837,Japan -- 699 Schilderung -- indem Volk höchst treulos -- undankbar -- grau sam rachsüchtig -- kurz grellst Farbe darstellen -- Abneigung Japaner Christenthum gewaltsam Unterdrückung derselbe Land -- so mißtrauisch Po litik Ausländer Ausschließung derselbe Ver kehr Land scheinen ungünstig Beschreibung Volk bestätigen -- so Europa ungerechtest Urtheil Nation verleiten lassen -- kennen Japa n -- besonders 27monatlich Gefangenschaft Golownin Gefährte Japan -- bessern achtungswerthen Seite -- gefangen Russe That Sanftmuth Milde behandeln -- Japaner groß Ehre reichen -- zuletzt Unschuld Russe erkennen Freilassung finden -- so geben hierüber ungeheuchelt Freude erkennen entließen gut glückwünsche reich Geschenken geben groß Gewissenhaftigkeit Eigenthum zurück -- -- -- Schilderung Golownin anderer neu reisend Japaner verständig scharfsinnig Volk -- wofür Benehmen Ausländer innerer Verfassung sprechen -- sehen Art nähren -- kleiden wohnen we sentlich Vortheile Bequemlichkeit -- wetteifern Chinese Fleiß -- Ausdauer Kunstfertigkeit -- übertreffen Muth -- physisch Starke moralisch -- ruhigen -- zehmen knechtisch Gemüthsart -- Chinese bereitwillig Un terthanen Despotismus -- Japanese Cha- rakt -- Thatkraft -- Unabhangigkeitssinn hoch Ge fühl Ehre bemerklich -- stark Charakter siiren -- allgemein ganz Asien vorherrschen -- ge meinen -- verschlagen geschmeidig Gemüthsart -- Asiat allgemein verbreiten -- zeichnen Sitte -- -- Glückwunschschreiben Japanisch Gouverneur Mat mai Russe lauten folgendermaßen -- „schon dritter Jahr leben Japanisch Gränzstadt fremd Kli ma -- -- kehren glücklich heim -- -- Herr Golownin -- ältest Gefährte -- meist Sorge erran freudig Ziel -- sehr angenehm -- Gesetz Land wenig kennen lernen -- Handel Ausländer untersagen Schiff -- unsern Küste entfernen gebieten -- Rückkehr Va- terland bekannt -- wünschen -- Land möglich Höflichkeit erweisen -- Sitte kennen -- so gerade Gegentheil thun -- Land Gebrauch -- anderer sehr verschieden -- gutehandlung } solcher achten -- bekannt -- wunsch aller glücklich Reise -- -- 3640_00000708,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",708,1837,700 Asien -- männlich Freimuch ganz Benehmen Ehre -- Recht lichkeit Redlichkeit -- nichts ereignen -- feind selig Leidenschaft aufwecken -- so zeigen gewöhnlich freundlich gutmüthig -- treu Freundschaft -- Freund nen -- Vertheidigung Gefahr übernehmen lieber Mar t Tod gehen -- verrathen -- betrachten Pflicht -- nichts entbinden -- eben so leuchten bessern Charakterzüge besonders kindlich Liebe Achtung Eltern hervor -- frühzeitig suchen Kind Gehor sam Eltern -- Geduld -- Bescheidenheit Höflichkeit einflößen lehren lesen schreiben -- Re- ligion -- vaterländisch Geschichte Erdbeschreibung -- Umgang Japaner Stand äußerst höflich gegenseitig dienst fertig -- zanken schimpfen groß Un anständigkeit Grobheit halten -- -- -- Gesetz Höflichkeit streng unverbrüchlich -- grüßen Beugung Knie -- wollen jemand Ehre erweisen -- so knieen nieder biegen Kopfe Oberleibe Erde -- ferner lieben Japaner Gastfreundschaft -- Sparsamkeit -- Mäßigkeit Essen trinken -- Arbeitsamkeit Reinlichkeit -- stark Getränk zwar häufig genießen -- gemein Volke -- Klasse gelten groß Schande -- Tag trunken erscheinen -- wählen wenigstens Abend -- Reinlichkeit erstrecken bloß Körper -- indem Tag warm Wasser baden -- Zweck aller Haus besonderer Badezimmer vorhanden -- sondern Kleidung -- Wohnung -- Gerathschaft Gefäß -- Essen trinken -- Ehrlichkeit Treue Japaner sehr gerühmt -- Raub ganz unerhört klein Diebstähl kommen zuweilen -- groß Fehler erscheinen Stolz -- Klasse hin gehen -- groß hoch Gipfel steigern -- Entwicklung übertrieben Pompes Gefolge häuslich Einrichtung verleiten -- schlimmern kung -- Beleidigung -- sey wirklich ver meintlich -- tief unversöhnlich Groll erzeugen -- Lei denschaft -- Strenge Gesetz Ausbruch offen Ge Waltthätigkeit verhindern -- Stille gehegen -- Gelegenheit Rache kommen ** -- -- häufig nöthigen -- Nacken -- -- so sagen Golownin -- „die ganz Zeit Gefangenschaft befinden Japaner zusammen -- einmal ;it obern Klasse gehören -- nie hören zanken schimpfen -- ost Zeuge Streitigkeit -- gehen dabei so ruhig solcher Mäßigung her -- c msern gebildet Zirkel immer finden -- -- ** -- T»ch versichern Golownm -- Rachsucht -- Großvater 3640_00000740,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",740,1837,732 -- fr I -- a. Nil hinab vordrangen Tempel Stadt stiften -- Staat entstehen -- indem roh Ureinwohner* -- unterwarfen -- Hykso nomadisch Hirtenvolk nah Arabien -- ohngefahr 1800 1700 Jahr Christus Ge buren Nieder Mittelagypten unterjochten verschwinden meister Staat Ägypten -- bleiben z -- B. Theben -- Hykso tributbar -- Name ägyptisch Hirte könig bedeuten -- Hykso einiger 100 Jahr Ägypten herrschen -- König erobert Memphis Haupt stadt Reich wahrscheinlich Pyramide erbauten -- Fürst König Theben Ägypten vertreiben -- Ägypten ward einzig Staat verwandeln -- beginnen glänzend Periode -- herrlich Denkmal ägyptisch Kunst entstehen mächtig Eroberer -- beson ders Sesostcis -- Indien Äthiopien Land Skythen Tanais vordringen -- auftraten -- glanz Periode dauern Sesostris -- 1400 1300 Jahr -- Geb -- etwa 800 I. v -- -- Geburt -- -- Sabako -- Oberhaupt Äthiopier Ägypten einfallen bisherig Dynastie stürzen -- innerer Unruhe Ägypten 12 Staat zerfallen -- Psammetich -- beherrscher Sais -- 600 v -- -- Geb -- ganze ver einigen -- Nachfolger einmal kurz Periode Glanze entstehen -- 025 -- Geb -- erlosch letzter Strahl alt Ägyptisch Herrlichkeit -- indem Dynastie Pharao ** -- Glücke Perserkönig Cambyses liegen 332 v -- -- Geb -- Provinz persisch Reich bleiben -- Vernichtung Reich Älexander groß -- Ägypten Theil groß macedonisch Reich -- Zersplitterung Ägypten Alexanders Waffengefährt Ptolemäo La- gos bekommen -- glanzend Regierung griechisch Dy nastie Ptolemäer beginnen -- Ägypten Hauptsitz Kunst -- Wissenschaft Welthandel -- unglücklich Politik Königin Kleopatra -- Tochter Ptolemau Aulet -- Streitigkeit römisch Triumvirn mischen -- bringen Ägypten Gewalt Römer -- so Provinz groß ßen römisch Reich -- Theilung römisch Staat Sohn Arkadius I. 395 -- Geb -- siel Ägypten morgenländisch Kaiserthum -- frü her Christenthum Land verbreiten -- schwach Herrsch Kaiserthum sinken Ägypten allmächtig Barberei -- und-beständig Unruhe -- Glaubensstreitigkeit ver -- -- Herodot scheinen Negervolk -- Wollhaar seyn -- -- -- -- ** -- Pharao gemeinschaftlich Name aller frühern Ägyptisch König -- Ptolemäos spät Griechisch Stamme -- 3640_00000710,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",710,1837,"702 Asien -- prachtvoll einrichten -- fürstlich Pallaste -- Nangasacki -- Stadt 70 \,000 Einwohner -- 700 Theehaus öffent lich Hauser -- Bewohnerin jedoch -- gewiß Zeit Aufnahme Gesellschaft rechtlich Leute gestatten -- -- sagen -- exemplarisch Gattin Mutter -- Mann dürfen zwar Gesetz Frau nehmen -- verbieten -- derselbe so viel Kebsweiber hal -- -- beliebt d ernähren -- übersteigen Zahl derselbe selten zwei -- erster rechtmäßig Gemahlin leiden darunter immer -- häufig sehen recht freundschaftlich anderer Weiber Gatte leben -- Schwester behandeln -- Hausherr tragen übrigens Sorge -- Gattin Kebsweiber -- entschieden Obergewalt üben -- dienen verpflichten -- gebührend Unterwürfig keit begegnen -- Heirathe Tempel vie l Feierlichkeit schließen -- Bewerbung Mädchen -- so Verlobung Hochzeit finden sonderbar Theil lächerlich Gebrauch -- Vornehmen zwar halten Frau innern Gemacher Haus verschließen -- nächster verwandte Zutritt -- anderer Stan Frau Freiheit -- dürfen verwandte Freund besuchen Straße öffentlich Ort unverhüllt Gesicht zeigen -- überhaupt Japaner weitem so eifersüchtig -- anderer asiatisch Volk -- japanesisch Frau behaupten derselbe Stellung bürgerlich Gesellschaft europäisch -- Fest -- Vorsitz Zierde häuslich Mahle -- Kunst -- Samsie Guitarre spielen -- wesentlich Theil weiblich Erziehung -- Griff Sait gieben Zeichen -- Förmlichkeit Seite setzen sey -- Thee -- Sacki gesellig Heiterkeit Reihe kommen -- hervorstechend Charakterzug gesellschaftlich Ordnung Japan erblich Natur aller Ämt -- Gewerbe aller Verhält nis Leben -- Bevölkerung theilen nämlich folgend 8 Klasse -- fürsten -- Adel -- Priester -- Soldat -- Civilbeamter -- Handelsleute -- Handwerker endlich Ackerbauer -- aller Klasse befin Gewerbe -- Parias -- f -- Band Ii -- S. 436 -- Ostindien Brandmal öffentlich Verachtung tragen -- Gerber -- aller Umgang verbieten -- jedesmal Scharfrichter auswählen -- Fürst D Ñ m J o -- verschieden Provinz Japan frühern Zeit Souveräne Gebiet -- heuti g Tag 4 -- unabhängig betrachten -- anderer Gouverneur -- anvertraut Distrikt verwalten -- Fürster so Adel" 3640_00000711,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",711,1837,703 Japan -- Wappen -- aller zugehörig Gegenstand sehen -- sticken aller Kleid tragen -- Zug ganz Gefolge begleitet Fürsten wahren prachtvoll Schauspiel -- her tragen Fahne Standart -- verschiedenfarbig Feld Wappe Gold sticken sehen -- desgleich Lanzen/ -- Hellebarde -- Flinte zierlich Fut teralen Seide anderer Stoff -- Federbüsch- -- Schweife weiß Rosse lang Stabe -- golden Knopf Seidenquast verzieren -- Bogen Pfeil reich lakirt Köcher -- folgen gesattelt Pferd -- Hund Jagdfalk -- -- rimo n prachtvoll Palankine -- s. Band Ii -- S. 442 -- -- Kasten -- Helm Hämisch aufbewahren rc -- -- dern Gelegenheit beobachten Japanese sehr sorgfältig Vorschrif -- Etikette -- überhaupt wagen niemand etwas thun -- Range -- Höher gebüh rend Achtung verweigern -- Adel genießen sehr wichtig Vorrecht -- sowohl Fürst -- Adel gehen fürst lich adlich alt Sohn -- selbe unfähig -- Stelle Vater vertreten -- so erhalt ver ständig jüngern Recht Erbfolge -- gieben kein würdigen -- so Vater fremd adopti ren Recht einsetzen -- selten geschehen -- fürstlich adlich Taugenichr Japan selten scheinung -- 3 Klaffe -- Fürst -- Adel Soldat ehrenvoll Vorrecht -- 2 Sabel -- andern Sa bel Dolch -- tragen dürfen -- sogar -- Haus sitzen -- legen wohl Sabel -- anderer äußerst selten Seite -- Augenblick Zimmer -- so stecken sogleich -- haupt betrachten Japaner Sabel Art abergläubi sch Ehrfurcht -- ibter Jahr -- Alter Knabe feierlich gürten -- kommen -- tragen rechtigen -- nie Seite -- Mahlzeit legen dicht -- stets gieben wohl Acht -- darüber stol pern darüber hinweg schreiten -- Verfertigung Säbel klingen Japaner hoch Vollkommenheit bringen -- Lieblingssäbel vererben mehrere Geschlecht gut Klinge 1000 Gulden bezahlen -- Soldate stehen Japan sehr ehren -- gemein Volk legen Soldat Gespräch Titel Sama -- Herr -- -- erweisen möglich Achtung -- fast Dorfe befinden 2 3 Sol tun -- Ordnung sehen wachsam Auge Po lizeibeamter -- Krieger -- mögen so alt schwach seyn -- erhalten Abschied eher -- Sohn -- Soldatendienst ganz erlernen -- anstel 3640_00000742,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",742,1837,734 Afrika -- osmanisch Herrschaft empört Waffe Pascha Ägypten bezwingen -- zweideutig Benehmen Sultan immer sichtbar streben Oberherrschaft ganz unabhängig -- ziehen Entsetzung Verdammungsurtheil -- behaupten allein Paschalik -- sondern 1831— 1833 Sultan unternommen Jnsurrectionskriege so sieg- reich -- Constantinopel bedrohen 1833 Vermittlung europäisch Macht geschlossen Frieden sowohl Paschalik bestätigen -- ganz Syrien Bezirk Adana Kleinasie erhalten -- Jahr 1833 suchen ganz Arabien Herrschaft unterwerfen -- mißlingen -- bloß Küstenstadt Arabien roth Meer befinden Hand -- übrigens zwar Name Vasall osmanisch Reich erkennen jährlich Tribut Oberherrlichkeit Sultan -- herrschen That unumschränkt Gebieter Ägypten erobert Lander -- unterhalten europäisch Art eingerichtet sehr zahlreich Armee Marine -- Ägypten ansehen unab hängig Staat geben europäisch Verwaltungsform einge führen -- so überhaupt möglichst dahin arbeiten -- Indu strie -- Kunst Wissenschaft Civilisation Kultur Eu ropa Ägypten verbreiten -- allein sehr irren -- glauben wollen -- Nation bereits groß Fortschritt Civilisation -- vielmehr sagen -- Mehmed Ali Armee civilisirt -- Volk Knechtschaft halten desto gut besteuern -- wirklich befinden selbe groß Armuth aller Lebensbequemlichkeit ent blößen -- Land entvölkern kein Verhältnis Bevölkerung stehend groß Heer immer -- Ackerbau -- Fabrik Handel Monopol Pascha -- gehören Länderei -- gieben Landmann Land -- Saat korn Vieh -- wofür Theil Getreide-Ertrag for dert -- Handelswaar -- Baumwolle -- Indigo -- Hanf rc -- Bauer bauen -- gewiß -- Pascha bestimmt Preis derselbe Magazine verkaufen -- Agent bestimmen -- viel Acker Produkt anbauen -- so Volk Joch Knechtschaft schmachten kaum so viel behalten -- Leben fristen -- Nil -- groß Strom Afrika -- einzig Fluß Ägyp tens -- Bach ganz Land vorhanden -- Ägypten Wüste -- Sahara seyn -- wohlthätig Strom -- aller Krümmun Lauf wenigstens 560 Meile -- entstehen Ver einigung zweiero.uellenfluß -- Bahr el Azrek -- Blauer Fluß -- 3640_00000713,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",713,1837,705 Japan -- zufallen -- leben meistens elend Hütte -- erbauen -- allein Armuth -- Landvolk leben -- sagen -- kein Bettler gieben -- gemeiniglich sehr falsch Begriff japanisch Regierung -- indem unumschränkt Will kührherrschaft ansehen -- Unterthan verhindern -- glücklich zufrieden leben -- unumschränkt Herrschaft allerdings -- allein arten ungebunden Willkühr -- Gesetz freilich sehr streng Polizei gut gehahaben -- Regierung groß Anzahl Spion unterhalt -- genau -- vorgehen -- unterrichen -- allein jedermann bekannt Gesetz weiß -- erlauben verbieten -- niemand -- w Ranges Stand sey -- unge setzlich Handlung untergebene Geringer einschüchtern zwingen -- Laune willfährig erzeigen -- Ge setzen aller Land -- japanisch vollkommen -- allein vollziehen -- gut aufführen Gewissen nichts vorwerfen -- brauchen durchaus fürch- -- -- kein Mensch Japan stehen Gesetz -- Staat einrhtingen zielen -- Sicherheit Person Ei genthum Grade feststellen -- Europa kaum finden dürfen -- Japaner vollkommen frei unabhän gig -- Wort Sklaverei Land unbekannt Wort -- nichts nöthigen verpflichten irgend Arbeit Lohn Vergütung -- Pallaste Seogun -- so Wohngebäu kaiserlich Statthalter hölzern Behältnis anbringen -- Unterthan Klage Beamter niederlegen -- -- Rechte kranken glauben -- Weg Bittschrift einreichen -- zwei Beamter eigens bestellen -- Behältnis -- sechsmal Jahr öffnen -- Wache halten derjenige beobachten -- Schrift hineinlegen -- Weise eingereicht Beschwerde Kläger versiegeln -- Unterschrift Name Beifügung Wohnort versehen seyn -- unmittelbar Jeddo schicken -- Klagschrift Seogun erbrechen -- Zweck -- Einrichtung Unterschleife Miß greifen Unterbeamter kennen lernen -- Untersuchung -- Klage -- gründen -- unverzüglich vornehmen -- fin -- Kläger falsch Angabe -- so Pferd ganz Stadt führen -- her tragen Fahne Papier zuweilen 9 F. Länge -- Name -- Alter Vergehen schreiben stehen -- aller Straßenecke Aufschrift Stimme vorlesen -- schuldige letzt enthaupten -- Cannabich's Hülfsbuch -- If -- Band -- 45 7 3640_00000744,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",744,1837,"736 Afrika -- \,'v .' -- -- ■ -- -- wasserreich Bahr el Azrek hak Vereinigung zwar Breite 1800 F. -- bald erweitern sehr Ufer stehen 1| 2 Stunde einander -- Überschwemmungszeit gieben Stelle -- Wasser Breite 4 M. -- merkwürdig -- Wasser derselbe au ßerhalb Regenzeit -- gar kein Strömung zeigen vielmehr groß stehend See gleichen -- Wasserstand theilweise Ausdehnung Anfang Regenzeit weit gering steigen Azrek -- endlich plötzlich Ende Julius ganz Wassermasse wenig Stunde ungewöhnlich erheben -- Erhebung mehrere Monat erhalten -- Rüppel muthmaßt -- Anschwellung Folge periodisch wahrend Regen zeit findend Verbindung groß Binnensee Bahr el Abiad sey -- Hinsicht unbekannt Quel len Kuß -- glauben Linant -- Gegend -- Karte gieben verwerfen Meinung vieler Geo graph -- Quelle Mondgebirge setzen -- ver muthen -- Abiad groß See kommen -- stützen Ver muthung folgend merkwürdig Thatsachen -- nämlich Anschwellen Strom beginnen -- so sehen ungeheuer Menge groß Fisch ankommen -- Fisch See herstammen -- wahrend niedrig Wasserstand bleiben Wasser entschlüpfen -- Regen See Ufer treten lassen -- bemerken Linant -- Wasser Abiad niemals trüben sey -- Beweis -- Bergström nähren -- Bette weder Kiesel Sand -- Ablagerung -- derselbe finden -- Thonerde seyen -- wodurch abermals beweisen -- Strom Gebir -- Gegentheil kothig Gegend kommen -- falls ec Gebirgslande entspringen -- zunächst Gegend fett Boden durchströmen -- übrigens Vereinigung beide Quelle ge bilden Nil Charakter Azrek Abiad -- gleichen erstern -- sowohl Absicht Ufer Breite -- Hinsicht Beschassenheit Boden -- Krümmung Sandbanke -- einzig Abiad finden -- Nil erhalten bedeutend Verstärkung Nubien zwar Ge bieten Damer -- etwa 40 M. Vereinigung Hauptarm -- Atbara -- Astabo ras alte -- theilweise habessinisch Schneegebirge Provinz Sa men kommen -- Verzweigung Ataba heißen -- wäh rend anderer -- etwas beträchtlichern Name Takazze fsthren -- vorherrschend Habessinien Strom brauchen -- Atbara durchfließen habessinisch Staat Tigre -- -- Land Schangalla -- Obernubien -- Nil" 3640_00000716,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",716,1837,"'08 -- sien -- päisch Kunstwerk Art messen -- 5 F. lang 3 hoch -- zeigen Landschaft golden Sonne -- Stunde schlagen -- bewegen Vogel Flügel -- Maus kroch Loch Berg hinan Schildkröte kommen Vorschein -- Stunde Zifferblatte zeigen -- un terscheiden Japanese darin Vortheilhast Chinese -- unvernünftig Stolz Fremde verachten -- sondern vielmehr groß Begierd Kunst Wissenschaft Europäer annehmen -- wirklich meister Wissenschaft Künst vorgeschreiten anderer asiatisch Volk -- anderer Gebrauche Teleskope -- Chrono meter anderer Instrument vertrauen -- messen Gebirg höhen Barometer -- Unterricht Schule aller Klasse ertheilen vielleicht Schreibkunst kein anderer Land so verbreiten -- Japan -- Literatur umfassen Buch aller Art -- hauptsächlich historisch Schrift -- Werk schön Kunst -- beide Hauptstadt Reich Kio Mia ko Jeddo -- Hauptinsel Niphon liegen groß Stadt Asien gehören -- Kio -- o. -- -- Residenz -- Mia ko -- Hauptstadt -- -- südlich Theile Insel -- trefflich angebaut Hügel schlossen Ebene -- Kamo-gawa -- Residenz Dairi groß Stadt -- Stadtmauer reisend -- -- 15 Stunde Umfang -- Kämpfer -- s. oben -- -- geben Zahl Tempel 6022 -- Privathaus 138\,979 -- Palläste 137 -- Straße nuf 1858 Einwohner 529\,726 -- fremde Hofstaat Dairi ungerechnet -- -- neu reisend rechnen Bevölkerung Stadt 600 \,000 Seele -- Tempel Stadt herrlich -- durchströmend Fluß bieten fruchtbar Umgegend ei nen reizend Unblick dar -- kunst Wissenschaft stehen hoch ansehen Fremde aller Theil Reich strömen hieher zusammen -- theils wallfahrt -- theils Manufaktur Bedarf versehen -- meister Japani sch Buch drucken -- Hof Dairi Art Akademie bilden -- aller Stadt Japan Miako meister merkwürdig Gebäude -- worunter folgend bemerken -- 1 -- Pallast Dairi -- Mauer Graben umschließen Stadt bildend -- wozu eigentlich Pallaste -- 13 -- -- Spanier Don Rodrigo de Vivero y Velasco -- 1608 -- Umfang Stadtmauer eigen Wahrnehmung versichern -- indem Pferd umreten -- früh Morgens 7 Uhr reten kommen Nacht i ngspunken zurück --" 3640_00000746,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",746,1837,738 Afrika -- Seite heißen arabisch linker Ly bisch -- Bergkette -- Höhe kein ausgezeichne -- Gipfel -- sondern Bergplatt tragen -- westwärts mannig fach durchbrechen Querthäler -- Verbindung Nil thals roth Meer erleichtern Eingang Sahara gestatten -- Kairo theilen 3000 F. breit Fluß zwei Hauptarm -- wovon westlich Rosette öst lich Dami ette Mündung mittelländisch Meer -- beide Hauptarm bilden groß Fruchtbarkeit berühmt Delta allein 7 ehemalig Mün dungsarm übrig -- Herodot -- alt griechisch Geschichtschreiber -- aufführen -- mehrere klein Arm verlieren Binnensee -- Nordende Delta ausbreiten -- Theil Arm -- theils künstlich Kanal verzweigen verästeln Wasser Nil ganz Dreieck Delta so mannigfaltig Weise -- Flußnetz entstehen -- köstlich Gabe Nil -- befruchtet Wasser -- aller Theile Delta reichlich führen -- Nil merkwürdig Ägypten beson ders wohlthätig -- jährlich äustreten -- -- wodurch Land überschwemmen Bewässerung -- zurücklassend Schlamm fruchtbar -- Nil strom eigenthümlich langsam progressiv Steigen Wasser massen -- mehrere Monat -- geraum Zeit langanhaltend Steigen derselbe gleichförmig Höhe damit habend Schlammpnederschlag -- so heilbringend Befruchtung überschwemmt Land -- wiederholen alljährlich derselbe Re gelmäßigkeit -- Ursache groß Anschwellung Nil liegen -- glauben -- Schmelz Schnee Habessi nisch Gebirge -- sondern periodisch Regenguß -- aller Tropenland -- Bd -- I. S. 19 -- -- naß Jahrszeit -- jährlich regelmäßig erfolgen -- wodurch Strom Tropenlän regelmäßig Steigen Falle Gewässer zeigen -- wohl Nil Unterlaufe Ägypten ge mäßigt Zone angehörend Fluß -- so demohngeachten -- Wasser heiß Zone -- kommen -- empfangen -- selber Gesetz Steigen Fallen unterwerfen -- tropisch Regen fangen Quellenfluß Zufluß Nil Habessinien Obernubien -- so unbekannt innere Afri kas -- Bahr el Abiad -- entstehen -- April wachsen -- Ägypten -- vorzüglich so weit hinabwärts gelegen Kairo Anschwellen Nil Junius Anfang Juli bemerkbar -- erster 6 8 Tag wachsen Fluß fast unmerklich -- bald Tag Tag stark immer schnell -- 15. August erreichen gewöhnlich Hälfte groß Höhe erlangen meistens 20. 30. September -- Jy 3640_00000747,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",747,1837,739 ■J > Ägypten -- Hoch bleiben etwa 14 Tag -- fangen abzu nehmen -- weit langsam zunehmen -- ^ 10. Novem meistens Halste hoch Stand ge fallen ^ so sinken allmahlig 20. Mai folgend Jahr bleiben unverändert Sommersolstitium -- Höhe Wasserstand -- Fruchtbarkeit Land abhangen -- Jahr derselbe -- sondern wechseln grö ßern geringern Quantität tropisch Regen heiß Zone -- 16—20 Ellen hoch Höhe Wasser gieben reich -- geringer Wasserstand entweder mittelmäßig schlecht erndte -- befruchtend Wasser Nil gut vertheilen -- aller Richtung hin Kanal anlegen -- beide Ufer Fluß ausgehen Wasser Rand Wüste bringen -- gewiß Entfernung Gränze Bewässerungskanal Querdämme verschließen -- schrägen Nilthal durchschneiden -- Wasser -- Kanal Dämme führen -- erheben -- Nil Höhe -- so bilden Land Flusse Damm -- Zeit Überschwemmung größern kleinern See -- sobald Gegend hinreichend überströmt -- öffnen Damm -- Wasser ergießen Fortsetzung Kanal -- anderer Damm aufhalten -- Übertritt Land befruchten -- Querdämme gehen gewöhnlich Dorfe :um anderer -- bilden Art Chaussee -- wodurch Dorfschaft aller Jahrszeit einander Verbindung stehen -- hoch Wasserstand überfluthet -- Thal beträchtlich Breite -- linke Ufer zwi sch Siut Eingang Fayum -- so folgen Nil gehend Kanal so möglich Gränze Wüste Querdamm -- abep Nilarm -- Nil -- Bewässerungskanal ableiten -- so groß Zahl Kanal -- so einst Anzahl weitem groß -- finden überall Spu ren zwar solcher Ort -- völlig Wüste -- alt Wasserbaute einst eben so bewundernswerth -- -- alt Volk unternehmen -- Überrest -- Noth Barbar erhalten zwingen -- immer groß -- Römerherrschast Sorgfalt Erhaltung Kanal wachen -- verfiel -- Kanal verfallen -- Araber bebauten Ägypten -- -- Sorgfalt unterhalten möglichst Kanal -- Türke Mamelukenherrschaft Hinsicht desto verderblich -- Ägypten Frankreich Herr schaft bleiben -- so kein Zweifel -- Franzose Kultur Industrie hieher verpflanzen -- gegenwärtig Beherr sch Ägypten geschehen wohl mancher Wiederanbau 47 -- -- 3640_00000748,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",748,1837,"740 Afrika -- Land -- allein nichts vorübergehend Zwang -- förmlich Stromabtheilung geworden Kanal Jofephska -- -- l -- Fuß Lybifchen Bergkette hinziehen -- Nilthal Benisouef verengen -- öffnen lybisch Kette Schlucht -- dahinein wenden Theil Jofephskanal -- durchströmt schön Provinz Fayum fallen See M O eris -- anderer Theil Jofephskanal ziehen immer Lybifch Kette hin -- tief Delta verlieren -- mehrere Ka nal jetzig Pascha theils neu graben -- theils Herstellen lassen -- worunter vorzüglich bemerkenswerth Kanal Ma -- m u d ie -- Bestimmung -- direkt Schifffahrt Nil Hafen Alexandria eröffnen -- nehmen gerade Stadt Fua Nil Anfang gehen größtentheils häßlich -- nackt unfruchtbar Land -- 1820 vollenden -- 100\,000 Fellah -- ägyptisch Bauer -- 18 Monat graben -- wobei 20\,000 -- dahgeraffen Hun ger -- Anstrengung Krankheit -- Leben Arbeit verlieren -- Gebein Ufer Kanal bedecken -- selbe 10 M. lang 6 20 F. tief -- ungleich Höhe Nil -- Monat Mai Junius -- Fluß nie drig -- Kanal einiger Fuß Tiefe -- Breite hängen Höhe Wasserstand -- Wasser niedrig stehen -- übersteigen 30 F. -- allgemein betragen 60—80 F. hoch Wasserstande Fahrzeug gering Last Mahmudie fahrbar -- schlecht gewählt Ort Ausmündung verschwinden größtentheils Vortheile -- derselbe erwarten -- Schlamm -- Nilwasser anschwemmen -- verstopfen Jahr Eingang -- jährlich Reinigung derselbe Europa erkauft Maschine -- kein anderer Resultat -- Regierung bedeutend Unko sten setzen -- gute Schleußensystem jedoch leicht -- Kanal ganz Jahr schiffbar erhalten -- jährlich Versandung abhelfen -- kürzlich Eingang Kanal massiv Mauer schließen -- bloß einiger Thüren verschließbar Öffnung anbrachen -- Wasser zuströmen lassen -- so nöthig finden -- vermittelst s neu Einrichtung Wasser ganz Jahr hindurch solcher Höhe erhalten -- Schifffahrt niemals unterbrechen -- Zweck schöpfen groß Wassermaschine -- so niederer Wasserstand Fluß erfordern -- beliebig Quantität Wasser Höhe -- Nilfchifffahrt entzücken zwar fremde lachend Anblick Nilufer -- Ansicht Land stets derselbe bleiben -- nichts elend Dorf Erdhüt -- -- Minaret Palmbaum -- nichts Kanal Däm" 3640_00000749,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",749,1837,741 Ägypten -- men -- weit Flache reich erndter zerlumpt Fellah sehen -- so Aussicht bald müde -- Laus Nil ten Ägypten kein groß Abwechslung dar -- glauben derselbe Ort befinden -- einiger Stunde zurücklegen bitten -- erblicken groß Zwi schenräumen Bergkette lybisch Wüste rothen Meer laufend Berg -- senkrecht Felsenwand Fluß Lauf beherrschen -- Schauspiel meistens Spaziergange Ufer genießen -- niedrig Wasserstand Nil hemmen Ufer -- steil Züchtung 12—15 F. hoch erheben -- schiffend Aussicht -- Nilschifffahrt Ägypten keinesweg Fahrt unsern vaterländisch Strömen -- Rhein Donau vergleichen -- ereignen -- sandig Erdreich Nilufer -- spalten Sonnenhitze -- Wasser unterhöhlen -- plötzlich zuweilen bedeutend Masse sammstürzen -- Einstürze -- Zeit herannahend schwellens Gewässer häufig zutragen -- Schifffahrt sehr gefährlich -- selten sehen Fahrzeug Grund gehen -- Erdlawine verschlingen -- Nil periodisch Wechsel Wasserstau -- allein groß Einfluß Ägypten Fruchtbarkeit -- son dern ganz Ansehn Land -- wahrend Äkn termonat scheinen Natur derselbe gesummt Fülle Vege tation zugedenken -- ganz Ägypten -- Ausnahme Wüste -- Nil Kanal erstrecken -- stellen -- Rosette Assuan -- Bild herrlich Wiese dar -- Gruppe üppig Palmbaum übersäet -- einiger Monat spät verändern Landschaft -- grünend Wiese folgen golden Saatfeld -- Erndte -- März Junius -- erblicken nackt -- dürren -- ausgebrennen -- tief Riff durchzogen Boden -- Sonnenhitze versengen -- jung so lachend Gefilden finden einzeln Heerden Büffel Kameel -- Leitung -- armselig Fellah -- kaum spärlich Futter -- Tag -- verschwinden Staub verwandelt Boden letzter Spur segenreich Wachsthum -- bald überfluthet Nil Bette bedeckt belebend Wasser Land Oberfläche -- Ägyp -- kein stauberfüllt Ebene -- sondern ungeheurer See -- Spiegel Tausend Insel hervorragen -- Netz Dämmen einander verbinden -- einiger Woche thun -- See zllm Sumpfe -- Stelle bald angebaut Feld einnehmen -- mitten Umstal tingen -- Ägypten Jahr unterwerfen -- charakterisirt aussehen einzig bleibend Zug -- unmuthig Dattel 3640_00000722,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",722,1837,"714 Afrika -- Richard Lander vermehren bald dis Zahl derselbe -- Handelsexpedition 2 Dampfschiff -- dis Mün dung Strom Boussa hinauf fahren -- oberster führer 1832 beigeben -- Angriff eingeborener verwunden sterben bald darnach 1834 Jnfel Fernando Po -- berühmt Timbuktu Tombuktu innere Afrika erreichen -- gleichfalls Erforschung Niger -- Ziel Bestrebung vieler europäisch reisend -- amerikanisch Ma tros Name Adams -- 1810 Sklave Stadt halten -- gieben derselbe erster genauern Nachricht beschreiben Stadt Größe Lissabon -- Schotte Laing gelangen 1826 Tripolis wirklich Tim bukcu -- davon Fellatah ermorden -- Tagebuch Europa kommen -- glücklicher Fran- zose -- Name Caillie -- Senegambien 1827 Wage Stück Reise Tombuktu unternehmen -- Araber verkleiden Vorwand -- Westküste Heimath zurückkehren wollen -- glücken -- Schwierigkeit überwinden 1828 Tombuktu gelangen -- -- 44 Tag daselbst aufhalten -- Sahara Marokko Frankreich zurückkehren geographisch Gesellschaft Paris ausgesetzt Preis 10\,000 Franken erhalten -- seitdem Reisebeschreibung erscheinen -- Britte jedoch ganz Reise derselbe bedeutend Zweifel erheben -- hierüber Leser unten Beschreibung Tombuktu finden -- Jahr 1836 Britte -- John Davidson -- unternom men -- Marokko Tombuktu erreichen -- letzter Brief Wady-Nun Südgranze Marokko -- Karawane Reise Tombuktu Sahara anzutre -- -- Begriff -- Erforschung anderer Theil Afrika neuern Zei -- Europäer geschehen -- wollen kürzlich erwäh nen -- Atlaslander Berberei bereisten Spanier Ba dia Name All Bey el Abassi Jahr 1803— 1807 -- Britt B liegen u i _ 1811 -- Britt Beechey -- 1821— 1822 -- -- Franzose Coudray 1824 -- Britt Beauclerk 1826 -- Britter Washington 1829 -- Atlas steigen -- Marokko liefern Gräberg Hemsö -- vormalig Schwedisch Konsul Tanger Tripoli -- neu genaue _ Nachricht -- so Algier würtembergisch naturhistorisch Reiseverein Jahr 1831 1832 dahin ge schickt deutsch Schimper -- Eroberung Algier Franzose 1830 Gebiet Erd Völkerkunde s Theil Afrika erweitern -- versprechen wichtig Resultat -- Franzose Kriegszug Constantine gelingen" 3640_00000723,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",723,1837,Afrika -- 715 Kolonisation Regentschaft Algier Franzose bisher fortschreiten -- Kenntniß Sahara gelegen fruchtbar bewohnt Landstrich -- Oasen -- angeführt Hornemann -- Clapperton Laing -- Franzose Caillaud Drovetti -- 1819—1820 -- -- Britte Lyon -- 1818—1820 -- -- Genfer Menu Minutoli -- 1821—1822 -- -- deutsch Scholz -- Franzose Pascho -- 1824—1825 -- anderer verdienen -- — Senegambien erforschen Franzose Mollien -- 1818 Quelle Senegal Gambia vordringen -- Timbo -- Hauptstadt Staat Fouta Djalln kommen -- Britter Gray Dochard -- 1818—1821 Gambia Niger reisen -- oben angeführt Laing -- 1822 Sierra Leona Sulimas Kuranko Gegend Nigerquelle gelangen -- französisch Naturfor sch P erröen t -- I. 1825 — 1833 sehr thätig innerer Senegambien untersuchen -- ferner Mungo Park beide Rei sen Niger -- Caillie -- Reise Tom buktu Timbo -- Mollien kommen -- -- Jenne Niger durchaus neu Weg betreten Land durchreiste -- kein Europäer betreten -- verdanken Erdkunde französisch Kauf mann Duvernay gut Nachricht Bewohner Kultur Senegambien -- — Goldküste Oberguinea mäch tig Negerstaat Ashantee -- Aschanti -- Britt B owdich -- dahin abgeschickt Gesandtschaft Britte Staat 1817 besuchen -- sehr schätzbar Nachricht -- Nil-Land Ägypten -- Nubien Habessinie gehören derjenige Theil Afrika -- Europäer gut bekannt -- vornehmlich Ägypten -- sehr vieler europäisch reisend suchen -- nennen wollen -- Nubien Ha bessinien dagegen Europäer bekannt -- ungeach- ten hierüber schätzbar Nachricht fehlen -- vorzüglich folgend reisend verdanken -- nämlich oben geführt Burckhardt -- Britten Salt Jahr 1800 1809—1810 -- Britter Lig -- t 1814 -- Italiener Belzoni Jahr 1817 1818 -- Franzose Ca illaud 1821 -- Österreicher Prokesch I. 1826 u. 1827 -- beide deutsch Hemprich Ehrenberg -- 5 Jahr Län bereisten -- ersterer 1825 Habessinien sterben -- letzterer 1826 Vaterland zurückkehren -- Fran zos Rifaud -- 1825—1827 Ägypten Nubien aufhalten -- Champollion letzterer vorzüglich Alterthümer Ägypten 1828—1830 untersuchen -- deutsch Rüppel -- ^Frankfurt Main -- -- 1817 erster Reise Ägypten 3640_00000724,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",724,1837,716 Afri ka -- besuchen -- 1822 zweitenmal Land bereist zugleich Nubien 1825 Kordofan kommen 1831 dritter Reise Nilland unternehmen -- Arabien Habessinie gehen 1834 glücklich Vaterstadt anlangen -- Habessinien neu Zeit -- Rüppel -- Engli sch Mateose -- Name Pearce -- 9 Jahr 1810—1819 Habessinien leben 1820 Cairo sterben -- englisch Missio nair Go bitten 1834 herausgegeben Tagebuch 3jah rig Aufenthalt daselbst -- genau Nachricht mitgheilen -- Rühm lich Britt Sult erwähnen -- 1809 1810 Habessinien bereist Land sehr schatzbar Nachricht bekannt -- Kenntniß S. W. Habessinie gelegen Lander Auftrag Brit tifch-afrikanifch Gesellschaft reisend Linat verdienen -- 1828 el Abiad befahren bemühen Ursprung westlich Hauptquellenfluß Nil Nachricht einziehen -- kennen Ort -- Fluß entspringen -- Untersuchung wenig bekannt Ost West-Küst Afrika neuern Zeit Britte viel ge than -- hierzu 2 Schiff bestehend Expedition Kapitän Owbn 1822 abschicken -- I. 1822—1825 Untersuchung Ostküste zubringen -- Gelegenheit Abtheilung Expedition Fahrt Zambese -- groß Flusse Ostküste -- jedoch Sena gelangen unglücklich Ende -- Erforschung Ostküste wenden Britte Aufmerksamkeit Untersuchung Westküste -- zuerst brittisch Kapitain Botel -- Beglei tung Kapitain Fester -- beginnen -- I. 1830 folgt Tod -- Kapitän Belcher 1832 fortsetzen -- 1835 beschäftigen gleichfalls damit Brittifche Kapitän Vidal -- Untersuchung erstrecken sehr wenig beide Küste unbekannt innerer derselbe -- Franzose -- Na mens Douville behauptet Angola -- Westküste liegen -- 17^ Grade W. O. 19 Grade S. -- -- innerer Südafrika bereisen -- wunderbar Entdeckun Bereicherung Erdkunde Jahr 1828—1830 gemacht Reise 1832 Druck Publikum mitgheilen -- allein Britte Erdichtung Nachricht beschuldigen -- Douville zwar dage rechtfertigen suchen -- jedoch Britter erhoben ungegrüudet Zweifel gänzlich heben -- so vorgeb lich Entdeckung Douvilles -- Französisch geo graphisch Gesellschaft bedeutend Prämie zuerkennen -- kein Glaube verdienen scheinen -- 3640_00000752,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",752,1837,744 Afrika -- kommen Mensch Krokodil -- Beispiel selten -- Mensch Geistesgegenwart -- Thiere Auge fest zudrücken schnei dend Werkzeug schwach Stelle stark verwunden -- Rache derselbe -- freilich Verlust Körperglied befreiten -- gelingen immer -- Amerika nehmen gebornen -- Fluß schwimmen -- beide En zugespitzt Knüttel -- Alligator ange fallen -- so stoßen derselbe Nache -- wodurch Thier unfähig -- derselbe schließen -- worauf leicht ge tödten -- Krokodil leg -- 30 60 weiß -- kalk artig Schal bedeckt Eier Größe Gansereier -- dicht Gesträuch Ufer Fluß Sand -- Eier Sonnenwarme ausbrüten -- ausgekrochen Junge begeben sogleich Wasser -- Krokodil 100 Jahr alt -- Vermehrung Krokodil Menge Eier ungeheuer seyn -- Eier wehrlos Junge so Feind -- z. V. Lederschildkröte -- Bd -- Ii -- S. 692 -- -- Raubvögel Ägypten Ostindien Ichneumon -- Ichneumon Krokodil Rache kriechen -- Eingeweide einfressen so Thier toden -- alte glauben -- Fu bel -- neuern Beobachtung Krokodil sekt Würmer sehr plagen -- Rache kriechen wahrscheinlich Blut saugen -- Rachen Menge klein Thiere ganz schwarz seyn -- Plage häufig klein Vogel -- ägyptisch Kiebitz befreien -- zuweilen Nache Krokodil wagen -- Nahrung dienend Insekt aufsuchen -- ehe Krokodil Rache schließen -- setzen klein Freund immer gewiß Bewegung Kenntniß -- so nie Gefahr kommen -- Krokodil wenig benutzen -- Fleisch Eier ungenießbar -- obgleich zuweilen gegessen -- Amerika Haut Schuhen Stiefel benutzen -- Fett schmieren brauchen -- Nilkrokodil sehr Krokodil finden groß Zahl Fluß ostindisch Insel -- z -- B. Sumatra -- Borneo -- Java rc -- reisender -- Bromme -- erzählen -- Borneo -- Fluß Krokodil anfüllen -- Thier Einwohner vergöttern gebeten -- wehen -- Angriff .dasselbe Schuld kommen lassen -- daselbst lebend Europäer -- lassen -- gut vernehmen Eingeborne erhalten -- Thiere Ruhe -- Einge bornen bringen derselbe Familienfest -- Todesfall Opfer -- bestehend klein -- Baumrinde verfertigt Kähnen -- oben gesotten Eier Reiß -- zuweilen gebraten Huhne anfüllen -- beide Ende 3640_00000753,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",753,1837,"745 Ägypten -- -- klein brennend W.chskerz befinden -- Opferkahn Welle Srom anvertrauen -- erreichen Bestimmung -- dn Krokodil verschlingen -- St'ömung -- Uferrand wachsend Rohrdickigt ge treiben werdm -- glauben -- solcher Opfer Freudenfest ge bracht -- Geber Glack bringen -- Todesfall Seele verstorbener schützen -- Glaube -- sagen Reisender -- herrschen ar Borneo -- sondern anderer Ostindifchen Insel -- Seele en Sultan sagen -- Krokodil aufge nommen -- « Sultane leben Thieren fort -- deswegen so Opfer bringen -- Ost sehen einbrechen Nacht -- Hindert klein Flamme Fluß -- Ehren Thiere -- dahin bewegen -- nützen Opfer Eingeborn rechen Gefräßigkeit Angriff Thiere -- öfter dingen Überschwemmung -- Land häufig aussetzen -- Wohnung derselbe verzehren mancher Mensch -- Oie Ostindien -- Ganges lebend Krokodil -- rvelcher schmutzig olivngrün obenher schwarz flecken 18 20 F. lang -- gehören Gattung Krokodil -- Naturforsch Gavial nennen -- finden daselbst häufig -- so mdern Fluß Ostindien -- Mensch Vieh sehr gefährlich -- gieben zweiter klein Art Ga vial Ostindien -- Ammka finden sowohl eigentlich Krokodil -- vorzüg lich Gattung -- Name Alligator Kai bekannt -- Humboldt Fahrt Rio Apure Oünoco -- jetzig südamerikanisch Republik Vene zuela -- täglich Gelegenheit -- zahlreich Krokodil gegend beobachten -- todt -- -- messen -- 16 -- derer sogar 22 F. Lange -- \,\,unter aller Zone -- bemerken Humboldt -- Amerika -- Ägypten -- erreichen Thier nämlich Größe -- Apur -- Orinoco Magdalenenstrom so zahl reich vorkommend Art keinesweg Kaiman Alligator -- sondern wahr eigentlich Krokodil Nilkrokodil -- -- Indianer versichert Humboldt -- San Fernando -- Stadt Apure -- vergehen selten Jahr -- 2 3 erwachsen son -- meist Weiber -- Strom Wasser schöpfen -- Thieren Beute -- erzählen Geschichte Mädchen -- oas außerordentlich Geistesgegenwart Unerschrockenheit Rachen Krokodil retten -- sobald Thier ge fassen fühlen -- greifen Auge Bestie drücken derselbe Finger so gewaltsam -- Krokodil -- Schmerz wältigen -- Beute -- bereits Vorderarm abreißen -- fahren lassen -- groß Blutverlust -- gelangen Indi anerin -- Schwinzmen -- mittelst übrig geblieben Hand --" 3640_00000754,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",754,1837,"746 Afrika -- glücklich Ufer -- -- wissen -- sprechen hernach )as jung Mädchen ganz ruhig -- Krokodil fein Raub fahrn lassen -- Auge Finger drücken -- -- dasseb Verfahren kennen wenden Neger innere Atika -- so erzählen Mungo Park -- Bd -- Ii -- S. 712 -- -- feix zweiter reife innerer Afrika -- Untersuchung Niger mternehmen -- wobei kanntlich umkommen -- Führer Jsaako -- Neger -- Flusse Wonda Krokodil plötzlich Schenkel packen Wasser ziehen -- allein bewurdernswürdig Gegenwart Geist sogleich Kopse There fühlen Finger Auge stoßen -- worauf Beite fahren lassen -- Jsaako Ufer erreichen suchen -- Krokodil kommen -- fassen anderer Schenkel ziehen nochmals un ter Wasser -- nehmen Zuflucht vorig Vittel stoßen Finger so heftig Auge -- Thrr einmal gehen lassen -- herauf kommen -- plätschern Oberflache Wasser -- -wie betäuben herum -- schwamm Mitte Fluß fort -- Jsaako gelangen stark blutend Ufer Körper sehr zerfleischen -- kommen dew Leben davon -- Kaiman Alligator halten vo>züglich warm gegend Süd Nordamerika finden -- Nachricht Warde -- Beschreibung Vereinig -- Staatewxvon Nordamerika -- ziemlich hoch Norden hinauf -- 33"" -- -- Br -- -- Cumberlandflusse Tennbffee Sümpfen Fluß Nordkarolina -- vorzüglich zahlreich südlich gelegen gegende Skat -- nament lich Georgia -- Florida -- Alabama -- Mississippi Luisima -- so groß eigentlich Krokodil Gavial -- son dern erreichen höchstens 10 -14 F. Lange -- Haus thieren -- Mensch furchtbar -- indem letztere fallen -- Mensch angreifen verwunden -- Behauptung Warden Annäherung regnerisch Witterung -- Schnarchen schlafend Me schen Ton geben -- brasilianisch Kaiman Mensch selten gefährlich -- allein Lastthier sumpfig Gewässer durchwadct -- zuweilen ge schiehen -- altern Kaiman Störer Aufenthalt Ruhe furchtbar Zahn Bein fallen -- Eier Fleisch Krokodil gegessen -- oben anführen -- meister thun Neger Indianer -- Britt Cochrane -- 1819 Magdalenensirom Colombia fahren -- versichern -- Eier sehr gut schmecken India ner -- Krokodilfleisch Banane kochen essen -- Britt Stevenson -- Südamerika 1804—1823 durchreist zählen -- Indianer anderer Eier kochen --" 3640_00000780,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",780,1837,772 Afrika -- dick Kruste fetten Ruß überzogen -- hinlänglich Gedanke hinführen -- Grotte sey Heerd groß Brand -- Haufen verkalkt Knochen sehen -- eben so überzeugend Beweis davon -- räucherig Luft -- einathmet -- herrschen Sage -- einst Grotte Feuer anlegen sey -- mögen Unbesonnenheit böse Absicht geschehen seyn -- Fall lassen bestreiten -- mehrere Jahr darin fortglommen -- jenem Brande verdanken -- gegenwärtig weit Katakombe dringen -- gelangen bedürfen That neu Brand -- Viertelstunde weit wandern -- fol verkohlt Gebein halbverzehren -- immer gut erhalten Mumie -- so vorwärts schreiten -- trau rig seltsam Anblick gewähren Feuer verunstaltet Trümmer -- verkalkt Leichname -- entweder Fuß Wan derer vollends Staub verwandeln sseischlos Glied zersetzt Leichentuch Haupte derselbe schweben -- irgend Unebenheit Felsen hängen bleiben -- fahren erschro cken zusammen -- Flamme Fackel Harz getränkt Tücher nähern sehen dabei bedenken -- einzi g Funke hinreichend -- augenblicklich neu Brand hervorrufen -- Opfer unfehlbar unbesonnene seyn -- anfachen -- entdecken endlich Hintergrund eng Gallerie -- kein Ausgang -- Leichname einiger Me schen -- entweder Habgier Bedürfniß -- Zufluchtsstätte suchen -- traurig Aufenthaltsort führen -- -- Rückweg finden -- Quale Hun ger Verzweiflung Geist aufgeben -- fo unwillkührlich Schauder ergreifen -- Gedanke zahllos Krümmung -- bereits kommen -- ebenfalls verirren -- sellen stellung fürchterlich Todesart -- fast Überrest lebend Wesen -- Grotte antreffen -- Mumie Men schen Krokodil -- menschlich Mumie befinden regelmäßig Lagen -- abwechselnd kreuzweise einander ordnen -- sorgfältig Leinenzeug Band umwickeln -- jedoch Malerei Sarg -- einiger Stirn -- Brust -- Fuß Hand klein golden Blatt kleben -- Krokodil anbetreffen -- so find groß -- worunter einiger 40 F. Länge -- ebenfalls einzeln zwar solcher Menge Leinwand umwickeln -- mehrere Schiff damit beladen -- kleinern 15—20 länglich Balle packen -- Blatt Zweiger Palmbaum -- endlich befinden solcher Ballen klein -- sogar Krokodi 3640_00000756,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",756,1837,"748 Afrika -- halten -- hölzern Thüre geschehen -- Feuer unbestimmt Zahl Tag -- 8\, 10 12 -- Witterung -- unterhalten -- so auslöschen -- Öfen mitgetheilen Warme hinreichend -- Ausbrüten vollenden -- eben so lange dauern -- Henne brauchen -- nämlich 21 Tag -- Mitte Zeit zahl untern Abtheilung liegend Eier obern ver setzen -- damit Küchelche Schale leicht durchbrechen -- Fall -- mehrere Eier einander liegen -- zahl verschieden Bezirk Ägypten zerstreut Brutofen -- 386 angeben -- Anzahl weder zunehmen -- Ofen Bewohner Berme besorgen -- keiner Kunst Erlaubnisschein Obrigkeit ausüben dürfen -- solcher Erlaubnißschein 30 Gulden bezahlen -- also annehmen -- Ofen jährlich 6 8mal brüten -- -- 40\,000 80\,000 Eier bestehen -- so ergieben -- Durchschnitt jährlich 100 Million Küchelche Ägypten ausgrüten -- rechnen -- ohngefähr Drittel Ofen gelegt Eier Grund gehen -- Bermer wenigstens stehen - übergeben Eier gut -- so 43\,000 anvertraut Eier -- 30\,000 Küchelchen liefern verpflichten -- Zahl ausbrüten -- kommen gut -- außerdem erhalten -- Verköstigung -- 90—120 Fl -- Arbeit 6 Monat -- Produkt Pflanzenreich Ägypten bemerken Henna -- Alhenna -- d -- i -- getrocknet Pulver gerie ben Blatt Wurzel Strauch -- Pflanze sjattung Lawsonien gehören -- 2 3 F. hoch -- weiß -- wohlrie chend Blume -- Berberei -- Ostindien asiatisch Türkei ziehen -- Wurzel Blatt enthalten roth vielmehr rothgelb Farbe -- Henna gieben unbedeutend Handelsartikel -- indem türkische Griechi sch Frauenzimmer damit Fußsohl -- innerer Hand Nagel Hand Fuß Zierde roth färben pflegen -- färben Zeuge damit -- ferner bemerken -- 1 -- Brustbeerbaum -- Frucht Name schwarz roth Brustbeere kennen -- schwarz Brustbeere Seb -- Größe Geschmack unsern Pflaumen -- schwarzgrün Farbe -- sowohl gegessen -- dienen Heimath Arzneimit tel Brustbeschwerde -- kommen Baume -- Gattung Cordien gehören Pflaumencordie -- Cordia liiyxq -- heißen -- Baum immer grün Blatt -- Sträußer Winkel Zweig hervorkommend Blüthen -- wachst" 3640_00000782,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",782,1837,774 Afrika -- Welt -- kein anderer Stadt Erde zeigen solcher Glanz solcher Pracht -- Homer preißen loothorig Theben -- He rodot sehen Trümmer -- blühen besonders Ägypti sch könige -- ohngefahr Jahr 1800 1300 Christus Geburt herrschten derselbe prächtig Denkmal schmück -- -- vornehmlich Grabmonument auszeichnen -- Pracht Herrscher Vorfahre übertreffen wollen -- Kambys zerstören Theben -- spaterbin Zerstörung fortge setzen -- dennoch stehen Theben -- Wechsel Zeit -- Denkmal Größe uralt Volk -- Trümmer Ehrfurcht gebietend -- -- vieler Rest Vorwelt bemerken folgend -- 1 -- linker Ufer Nil bieten Dorfe Medinet-Abu liegend Ruine großartig Anhäufung gewaltig Prachtdenkma ler Zeit Pharaone -- Ptolemäer Römer dar -- de r Mitte sogenannter Pavillon Pallast richtig Grabmonument berühmt König Eroberer Se sostris Rhamses Miamum riesenhaft hervorragen -- letzterer merkwürdig Denkmal Ägypten -- zwei Pfor -- treten geräumig Hof -- so Terrasse n Seitengallerie -- fast ganz Trümmer anfüllen -- zeigen Auge ursprünglich Kunst Ägypten ganz Ma jestät -- hoch Pfort rosensarbig Granit öffnen Hin tergrund Hof führen anderer -- Pracht Größe übertreffen -- 4 Seite laufen Gallerie -- viereckig Säule tragen -- Hintergrund befind lich doppeln -- zweifach Reihe riesenhaft Säule schmücken -- Mauer -- Decke -- Pfeiler -- Säule -- gemalt Hieroglyph bedeckt -- lang Reihe Jahrhundert farbenfrisch nehmen vermögen -- sehen ganz Schlacht vorstellen -- überwunden geopfert Feind -- Triumphzug Ägyptisch Monarch gerin gerer Entfernung Siegeswagen -- befinden -- ganz Haufen Hande Fuß -- ferner erblicken einiger Rest groß Denkmal -- -- alte Na m Memnonium bekannt -- -- Raum 1800 F. Länge erstrecken -- Trümmer 18 Riefe bildern Kolosse -- kleinst 20 F. Höhe -- erblicken -- bewundern Ufer Fluß 2 Sandstein verfertigen Ko lossen -- obwohl sitzend -- 61 F. Höhe wohnern Ta mäh Chamah nennen -- südlich -- nördlich stehend -- beide Koloß gleichen einander Bezug Kunst -- südlich Angesichte schrecklich Verstümmelung erfahren -- kei nen Zug darin erkennen -- Kopfputz erhalten -- 3640_00000758,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",758,1837,750 Afrika -- Salmiak künstlich gewinnen -- erhalten bloß Asien Afrika -- besonders Ägypten -- Bereitung derselbe bleiben lange Geheimniß -- vorig Jahrhundert entdecken -- Ruß verbrennen Kameel mist -- gewöhnlich Feuerung brauchen -- Sublimation -- -- erhalten -- derselbe mehrer Land Europa -- chemisch Fabrik -- namentlich Großbritannien -- Frank reich -- Deutschland -- Italien rc -- -- bereitet. rein Salmiak sehr weiß -- halbdurchsichtig Salz -- unangenehmen -- stechend salzig Geschmack -- erzeugen Auflösen Wasser Kalt -- vorzüglich Goldschmieden anderer Metallarbeiter -- Schei dekünstlern -- Färber vielfach Arzneikunst brauchen -- zahlreich Theil Bevölkerung Araber -- herumziehend ansaßig theilen -- ersterer heißen duinen -- Wüste Ägypten bewohnen herum wandernd Lebensart führen -- so Beduine Arabien -- Leser Ii -- Bd -- S. 3j 9 verweisen -- Beschreibung derselbe finden -- ansaßig Araber ent weder Stadt niederlassen treiben bürgerlich Gewerbe Dorf beschäftigen Ackerbau -- Dief Ackerbauer heiß Fellah leben groß Druck -- ge genwärtig Herrschaft vermehrt -- „ich halten -- sagen Rei- send -- ägyptisch Fellah elent aller Wesen -- dulden leiden Plage Knechtschaft -- etwas -- einiger Vergütung gewahren -- 9iur zweierlei scheinen ken nen -- einiger Freude schaffen -- Wasser genug -- Durst löschen Ruhe Nacht -- Nil untergehend Sonne gewiß einzig -- woran Sorge denken -- -- Fellah grob Nahrungsmittel Leben fristen -- Wohnung bestehen klein Lehmhütte -- gewöhnlich kreisrund Form -- roh gezimmert Thüre derselbe -- bloß Loche -- Möbel et Stroh einiger irden Topf -- Landstadt bessern Haus Backstein bauen -- Nil schlammen formen -- Stoppel vermischen Sonne trocknen -- sehr Kind beiderlei Geschlecht tragen kein Klei dung Alter 8—10 Jahr erreichen -- -- allgemein -- Art Gewand anlegen -- Kleidung armern Fellah bestehen weiten blau weiß Beinkleid baumwollen Zeuge -- lang blau Hemd Landmann Staatskleidung -- Kopfe tragen -- -- Sublimation derjenige Operation -- fest Körper Hitze Dampf Dunst verwandeln -- bald locker Pulver -- bald dicht Masse -- Sublimat -- gebraucht Apparat anlegen -- 3640_00000784,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",784,1837,776 Afrika -- rechter Ufer Nil sehen Luxor Trüm mer ungeheuer Grabtempel -- Amenoph -- Pharao nen erbauen lassen -- bewundernswerth Gebäude gegenwärtig Sand Trümmer verschütten -- zwei mächtig Thore Pylon Säulengange ungeheur Dimen sion -- einiger 100 anderer Säule Menge Gemächer gegenwärtig Rest Grabpallast -- stehen 2 Obelisken -- zwar klein Paris bringen daselbst 1836 Eintracht Platz Ludwig Xv. Platz zieren -- groß 76 klei n 72 F. hoch -- beide schön Hieroplyph bedeckt einzig Stück rosefarben Granit vollendet Kunst arbeiten -- vier Koloß derselbe Gestein -- zwei 44 zwei 30 F. hoch -- Brust Schutt begraben -- stehen dazwischen folgen 50 F. hoch Pylonenpaar Peristyl Säulengange ohngefähr 76 aufrecht stehend Säule -- groß 45 F. Durchmesser -- Pylon enthalten höchst merkwürdig historisch Basrelief -- Ruine herum stehen 200 Haus Dorf Luxor -- ziem lich hoch Taubenschlag befinden -- Luxor führen nördlich Sphinxallee -- einst 600 Koloß enthalten -- Alterthümer Karnak mehrere Allee Sphinx gieben -- Ruine Karnak liegen etwa £ Stunde Nil übertreffen Großar tigkeit aller anderer -- Ägypten darbieten -- bilden ungeheuer Masse Säulengang -- Pallast -- Tempel aller Zeitalter -- Größe unregelmäßig zusammenstellen -- verschmelzen zierlich anmuthsvoll Form Bau art umgebend Gruppe Palmbaum -- anderer drohen Einsturze völlig Zerstörung -- überall erblicken Auge kostbar Baustoff zertrümmert einander ablösen -- bald erheben Berg -- bald bedecken Boden zerschlagen Obelisken -- entstellt Kolosse verstüm melt Säule Altär -- theils Sande -- theils un t Erdhütte Araber halb begraben liegen -- Spur gewaltsam Zerstörung -- Karnak stoßen -- erkennen leicht -- nagend Zeit Menschenhand Ver fall so vieler Meisterwerk beitragen -- Monument umgeben hoch -- fast halb Stunde Seite lange -- viereckig Mauer roh Backstein -- einiger Spur übrig bleiben -- merkwürdig Denkmal Fronte Hauptgebäude Nil kehren -- Pallast -- richtig Grabtempel -- so kolossal -- vielleicht nirgends Mensch Hand ei nen aufführen mögen -- pharaonisch Pracht ganz Umfange entfalten -- wundervoll Ruine -- 3640_00000759,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",759,1837,751 y 1 Ägypten -- rothwollen Käppchen -- Streifen weiß Zeuge umwickeln -- Weiber tragen Schleier Tuch -- womit Kopf Gesicht verhüllen -- All gemein hübsch -- Backenknoche ragen hervor -- Wange breit welk -- Mund groß -- Nase dick -- breit kurz -- Auge schwarz -- Leben -- Farbe Haut dunkel Mulatte -- Haar -- gewöhnlich schwarz -- geflocht Öfter übelriechend Salbe bestrichen -- ^sie färben Nagel -- innern Seite Hand Fußsohl roth Henna -- Augenwimper -- Augenbraune Haar schwarz -- gut Haltung Körper erhalten Ferne gefällig ansehen -- äußerst groß Elend Druck Fellah -- jetzig Herrschaft Pascha Vicekönig Mehmed Ali aussetzen -- Pascha gieben Land -- Saatkorn Vieh dafür fordern gewiß Theil Ertrag -- gebührend -- wozu indeß drückend Bedingung fügen -- übrige festgesetzt Preis ebenfalls kau fen -- so Gut Landleute ganz Hande völlig Gefallen Grund richten -- wirklich thut -- Anregung Fleiß Thätigkeit gehen Weise verlieren -- außerdem gieben drückend Steuer Zoll -- Frau nichts spinnen stricken -- -- arbeiten -- gehören Un • terdrücker -- Freiheit -- blau Hemden weben zuzurich -- -- nehmen -- htzt zwingen -- Kleidungsstück Pascha kaufen -- Ackerbau derselbe sehr drückend System einrichten -- jedermann erhalt so viel Land -- bauen wollen -- wofür Steuer bezahlen -- Lage Beschaffenheit Boden großern geringern Leichtigkeit Bewässerung betragen -- gut Theil Landtheil Baumwolle -- digo -- Flachs -- Zuckerrohr Opiummohn bestellen -- Rest Pachter bauen -- womit wollen -- Produkt Pascha festgesetzt Preis verkau fen -- einiger Jahr kaufen Pascha Pachter Produkt -- Getreide -- Subsistenz nöthig -- -- höher Preis verkaufen -- 1835 begnügen ec -- Theil erndte Steuer bezahlen dafür Freiheit lassen -- Überschuß verkaufen -- Erlaubniß gieben Pachter Jahr Jahr Vortheil -- Pascha Anbau getreide jährlich beschranken -- Indigo Baumwolle -- vortheilhaft -- ausdehnen -- allgemein gieben Pascha Erndte etwa ^ wirklich Werthe -- so hart Theilung Produkts'ist -- so 3640_00000786,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",786,1837,778 -- frisa -- großartig Style anlegen so weitlauftig dehnen -- meister mehrere tausend Mumie enthalten -- Ge wöhnlich bestehen Hypogee ?sct mitunter sehr schön kostbar Vorbau Vorhallen Hieroglyph versehen allerlei Art schmücken -- gelangen gemeiniglich einiger Stufe abwärts Vorsal breit Eingang prachtvoll Arkade -- mehrere Saal führen -- 15—20 F. hoch Pfeiler Fels gehauen -- unterstützen wor -- rechte sowohl linke Saal finden tief blend -- Niederlage Mumie -- Nische -- Schlupsgang -- Pfort -- tief Seitengang führen -- sogenannter Mumienbrunnen anbringen -- d -- -- -- tief engen -- senkrecht eingehauen Schachte -- Wand Malerei Skulptur ver zieren -- nehmen ganz Breite Gang -- unvermuthet Wanderer öffnen beide Seite Wand kaum Raum 6 8 F. lassen -- Ende letzter Saal finden Eingang Seitengang -- breit Treppe versehen Halbpfeiler theilt -- neu Gang -- Saal Bau -- ganz Labyrinthe gelangen -- Todtenstadt wühlen Todtenraubec herum daselbst gräulich Verwüstung anrichten -- überall liegen -- bunt auseinander häufen zerbrochen Särge -- einzeln Glied verstümmelt Körper -- entweder Habsucht -- indem golden Zierathen suchen -- Neugierde Tod schlumm entreißen -- alt Begräbnis so auswühlen -- ausgegraben verschütten -- unmöglich wissen -- Ausgrabung Brunnen Resultat führen -- äußerst selten entdecken völlig unversehrt Grab -- schön Mumie meister Papyrusrolle -- womit Museum Europas bereichern -- rauben -- linker Niluser gelegen Dorf Gurnjah bestehen großentheils Todtenstadt -- indem Bewohner dessel Theil unterirdisch Gemächer Wohnörter ge wählen also wahr Troglodyt -- Höhlenbewohner -- -- beschäftigen aussuchen Älterthümer -- Rei send verkaufen -- allein Kurzem Pascha Erwerbszweig entziehen -- derselbe Monopol aller Ausgra Bung ganz Ägypten zugeeignen -- Gurnah befindlich Katakombe Grabmä lern merkwürdig Name Spring bekannt -- Struktur aller bisher bekannt Grabgrotte ganz abweichen -- ungeheuer Aushöhlung -- Grabstätte Prie ster bestimmen -- breit Gallerien weit Innerer Berg dringen -- gehören glorreich Epoche Ägyptisch Kunst -- nichts kommen bewundcrnswerth Vollendung Hierolgyphe -- 3640_00000787,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",787,1837,"779 Ägypten -- erhaben Arbeit Rosagrund befindend -- farbenfrisch Zeit erbleichen vermögen -- Freistätte Tod zieren -- Eingang Nil kehren -- Vorhof Pfeilergang rechte linke -- Thor recht kommen 2 schön Gemacher -- Reichste erhaben Arbeit Malerei zieren -- Thor linke kommen Saal -- Gemach -- Gang -- weit Strecke enden -- Raume Feinst Reichste verzieren -- Mittelthoc fuhren groß Saal -- Wand Edelste schmücken -- folgen zweiter Saal zweiter kommen dritter -- rechte unglaublich Labyrinth Gange -- Sale lebendig Fel sen hauen Sorgfältige erhaben Arbeit verzieren -- Gang wenden rechter Winkel Zeit Zeit Thore Seitengemacher -- steigen darin 2 Treppe -- 9 -- anderer 28 Stufe hinab -- zwei -- Treppe kommen .lesen Mumienbrunnen -- lange öffnen berauben -- Gange ausgestreut Gebein Hulle beweisen -- Gang Saal -- Altar stehen -- enden Verzweigung -- -- gehen Treppe zurück herauf -- so obern linke Saal -- Gang fuhren -- Saal Gang scheiden -- Brunnen -- kaum fußbreit Raum Vorbeikommen darbieten -- lassen Brunnen mittelen Seile hinab -- so finden Gang -- klettert Brunnen vorüber folgen früh erwähnen Gang -- so sehen Thor -- Gang 2 Arm theilen -- ziemlich Länge vereinigen so Gallerie bilden -- möglich reich schmücken übrig Theile Labyrinth -- indem darin Hieroglyphe zahlreich fein arbeiten -- anderer Verzwei gungen -- innern Wand überdies kurz Zwischenräu men Nische -- bald -- bald 2 -- bald 4 -- bald 8\, bald 12 Figur sitzend ausgehauen erscheinen -- äußerer Wand kommen Gemach -- reisend -- Prokesch -- Beschreibung Springe folgen -- 3 besuchen -- scheulich Gestank Moder -- Mumie Fledermäusen liegen Last Begleiter Brust -- Licht brennen kaum einiger erlöschen wirklich -- scheußlich Thiere schwirr -- Hundert aller Ecke hervor -- aller Wande herab Kopf Licht -- ungeheuer Angst befallen -- erlöschen -- vordrangen -- sondern Gemächer zurück fliehen -- Grabmäler Gurnah wenden Thale" 3640_00000761,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",761,1837,"Ägypten -- 753 Folge Verschwendung Land ganz fühl los seyn -- Kopten -- Fellah -- Anzahl 1.800.000 Beduinen-Araber -- Zahl 206.000 neu reisend angeben -- zahlreich Klasse Bevölkerung -- indeß belaufen Anzahl 145 \,000 -- halt Abkömmling alt Ägypter mithin eigentlich Eingeborn Land -- Besitze Grund Boden ausschließen -- Ausnahme einiger koptisch Familie Landleute Oberagypten -- Name Pharauni erhalten -- npch Originalzug alt Ägypter treu darstellen -- so Bildhauerarbeit alt Tempel Ägypten kennen lernen -- anderer Kopten kein charakteristisch Zug alt Vorfahren bewahren -- so alt koptisch Sprache -- Verbreitung Islam arabisch Sprache herrschend -- Reinheit verlieren ei n Vermischung altkoptisch -- griechische -- arabisch Türki sch Wort bestehen -- altagyptisch Neugriechisch altgriechisch verhalt -- Mehrheit Kopten -- kenn Christenthum -- Schreiber -- Rechnungsführer -- Steuereinnehmer Regierung anstellen -- klein Theil un t widmen Handel -- einiger treiben bewohnt Quartier Kairo Handwerk -- anderer finden groß Markt Delta Hau sirer zugleich öffentlich -- herumziehend Schreiber Fel lah Land -- aller übrig -- Ägypten bewohnend Volk stammen zeichnen Verstand -- Klugheit -- Feinheit Ver schmitztheit -- vorzüglich legen Rechenkunst -- wodurch aller verschieden Volk -- Eroberung Besitz Land setzen -- unentbehrlich -- jetzig Regierung ganz Verwaltungsgeschast -- d -- -- -- gestimmt Rechnungswesen Civil Militär -- Ver waltung Steuererhebung anvertrauen -- so ganz Ägyp -- kein Regierungsbeamter finden -- Kopten Titel Malem -- Schreiber -- gelehrter -- Seite -- Kopt vermischen Heirat -- -- weder Muhameda nern -- anderer christlich Volk -- Physiog nomie aller anderer Bewohner Ägypten Afrika verschieden Gesicht -- edl Zug -- Ausdruck Tem Perament Warme Lebhaftigkeit -- einander einig -- verbergen groß Schlauheit Haß gegeri Fremde -- gedrückt Lage vieljahrig Nothwendigkeit verstellen kriechen -- natürlich Folge -- hoch Grad Niederträchtigkeit annehmen -- sehen Cannabich'ö Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 48" 3640_00000789,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",789,1837,781 Ägypten -- sonders interessant Reihe Kabinette -- Wan groß Sorgfalt Möbel -- musikalisch Instrument -- Klei dungsstücken -- Haus Ackergerathschaft -- Waffe -- Standart -- Feld zeichen überhaupt Gegenstand abbilden -- alt Ägypter bedient -- sehen daselbst symbolisch Ge mälde -- ägyptisch Jahr 3 Jahrszeit abgheilen -- nämlich Überschwemmung -- Aussaat erndte -- so hundert anderer Gegenstand -- Kunst Wissenschaf -- -- Religion -- odec endlich Gebrauche Volk ziehen -- -- scheinen -- Existenz beziehen -- klein Einzelnheit verewigen wollen -- erwähnt Grab mal jedoch gegenwärtig oberer Rang Grabmal König Usirei I. einräumen -- -- sowohl frisch Aussehn Gemälde -- vollendet Arbeit betreffen -- anderer weit lassen -- 1819 unermüdlich Belzoni auffinden -- mehrmals angeführt reisend Prokesch -- neu Zeit besuchen -- sagen hierüber Folgend -- „wer weitem schön gut erhalten Grab genau schil dern wollen -- Band darüber schreiben -- -- getreu ec Wahrheit bleiben -- Leser Träumer scheinen -- Menge Gang -- Gemächer Sälen -- 2 Stockwerk tief tief Leben Fels gehauen -- Million Bild hieroglyph fein Ausführung -- Glanz Un verletztheit Farbe -- eben auflegen -- gehen weit Maßstab heutzutag Denkbaren hinaus -- wand Pracht Arbeit -- religiös Gewissenhaftigkeit Ausführung Kleinst größter -- so ungeheuer -- begreifen -- Herrscher -- mächtig Welt -- Gedanke verfallen -- Bau anzufehlen -- 29 Stufe führen Felsenhalle hinab Thorraume -- treten Gang -- Wand Reinste geschnitten Skulptur verzieren -- zweiter 26 Stufe tief Treppe -- anderer gesenkt Gang führen -- 14 F. breit 12 F. lang Raum -- Schacht Brunnen -- doppelt Bestimmung -- Eingang Saal verbergen -- derselbe stoßen -- außen zuströmend Wasser aufnehmen -- Innerer dringen solcher beschädigen -- Pfort -- Brunnen anbringen -- zugemauern Mauer derselbe Malerei bedeckt -- benachbart Felsenwand -- allein Perserkönig Kam bys eingedrune/n Soldat List tauschen lassen -- sondern eingerissen Wand vorwärts dringen -- so lassen Belzoni täuschen lassen Mauer einschlagen -- treten 3640_00000790,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",790,1837,782 Afrika -- 4 Pfeiler getragen Saal -- Mauer ganz Pracht Ägyptischer Farbenkunst bewundern -- scheinen Glanzsirniß überzogen übertreffen weitem -- Art sehen -- Rings Saal laufen Schlange -- Mumie Rücken tragen -- Pfeiler Osiris Isis -- 2 ägyptisch Gottheit -- darstellen -- Hand verschlingen -- vier Stufe abwärts führen neu Saal -- Figu ren Hieroglyphen bemalt -- sondern angeichnen -- obig Saale 4 Pfeiler gehen Treppe 18 Stufe weitern gesenkt Gang -- 76 F. lang 6 breit -- prachtvoll bemalen -- Gang führen Thore -- d sen Pfeiler König Waffenkleide Gold verzier -- Throne sitzend darstellen -- Szepter Hand -- Hals- binden Amulet Brust -- weit Falte rei chen Halskrause bedeckt -- Gürtel Fußbekleidung al l herrlich -- Adler schweben tragen Klau königlich Siegelring -- Thor führen gesenkt Gang -- steigen Borsaal 2 Seitengemacher -- endlich gelangen hoch -- gewölbt -- Säule getragen Halle -- 30 F. lang 26 breit -- Sarg Orientali sch Alabaster -- 9 F. 5 Zoll lang -- 3 F. 7 Zoll breit -- 2 Zoll dick ganz durchsichtig -- stehen -- Ec vieler hundert Figur bedeckt -- Deckel fehlen eben so Mumie -- erster finden zertrüm mert Grabe -- früh anderer Tod tenberauber -- prächtig Sarkophag -- gewiß kost Stück Alterthum -- kommen -- Brit tisch Museum London -- Decke Halle kostbar Bild schmücken -- derselbe folgen anderer -- vol lenden -- Belzoni Sticrmumie finden -- Sarg ruhen Gang -- Gebirge absenkt -- 300 F. tief verfolgen Belzoni -- finden verschütten -- führen -- weiß -- -- Nubien -- Ägypten südlich gränzend Land -- treten -- sobald letzter ägyptisch Stadt Assuan verlassen -- neuer Zeit Europäer wenig bekannt halten Assuan äußerer Granz alt Kunst Wissenschaft -- urckhardt -- Bd -- Ii -- S. 713. -- vornehmlich Schleier gelüf ten -- Land Auge Europäer so lange verbergen halten -- ganz neu Welt Alterthümer thaben Untersu chung Gelehrte -- seitdem anderer reisend z -- Waddington -- Rüppell -- Caillaud rc -- Forschung fortsetzen -- 3640_00000763,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",763,1837,"755 Ägypten -- -- chen lachen verabreden einander Badegesellschaft -- Spaziergang Garten Besuch Freundin -- mehrere Tag dauern dürfen -- verschlossen Gitter trennen Kirche Weiber Mann -- allgemein Koptin ziemlich hübsch -- Entwicklung Körperform etwas schwerfällig -- fehlen ungezwungen Leichtigkeit Anmuth -- Araberin Schleier behaupten -- muntern -- flinken Araberin wissen Schleier Zierde -- Kleidung lassen beinahe ganz Umriß errathen Gang entzücken Leichtigkeit Zierlichkeit -- wäh rend Koptin Schleier Pantoffel langsam einherschleichen -- Gesichtsfarbe meist bleich matt -- selten finden muntern -- leidenfchschaftlich Ausdruck belebt Physiog- nomien -- Araber sagen -- \,\, wandelnd sprechend Leiche -- kein Blut Haut -- -- wichtig Handelsstadt Ägypten Alexandria -- Alex« andrien -- Unterägypten -- sehr niedrig Landzunge san dig Meeresküste liegen -- Meer sehr flachen fast ganz ausgetrocknet See Mareotis Mariut trennen -- nördlich Alexandria springen Landzunge anderer klein -- beide Hafen Stadt Nordfeite Winde schützen -- Hafen Ostseite -- groß neu -- Hafen Asien nennen -- unsicher Eingang zwei Klippe felsig Grund -- sicher gut Hase Westseite -- alt -- klein Ha fen Afrika nennen -- Eingang zahlreich Klippe verthei-n digen -- oben beschrieben Kanal Mahmudie -- 10 M. entfernt westlich Nilarme Alexandria führen -- auslaufen -- alt Hafen christlich Schiff ver schließen -- 1813 jedoch Mehmed Ali Schiff aller Nation frei geben -- Stadt Mauer -- vieler Thür men Graben befestigen -- außerdem Zugang See Landseite Batterien Forts vertheidigen -- Alexandrien Ort -- ankommend Europäer gewöhnlich groß Erwartung Wunderlande Ägypten landen wenigstens Absicht Alexander Gro ßen erbauten einst so volkreich blühend Stadt sehr ge täuschen sehen -- französisch reifend Caldavene undbreu- very -- 1830 Ägypten betraten -- folgend Beschreibung erster Ankunft Land Alexandria -- „so nah kommen -- erheben Meer spiegel Säule Pompejus -- Fort -- Pallast Pascha -- Mast Fahrzeug endlich Ägypten flachen sandreich Küste -- Hafen angelangen -- Blick losreißen zahllos Fahrzeug -- Wasser Oberflache 48 --" 3640_00000792,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",792,1837,784 Afrika -- Meröe -- uralt Staat -- Geschichte Nachricht gieben -- wenden neuer Geschichte Nubien -- Christenthum Nubien spat Ägypten Habessinie verbreiten -- wahrscheinlich 6. Jahrhundert -- Z Jahrhundert blühen daselbst -- letzter christlich König regieren '1080 -- zwar herrschten 1250 Christ Dongola -- allein Z Jahrhundert Zeit eingedrungen Araber christl. Religion groß Tbeil Nicdernubien vertilgen -- Nubien Muhamedanisch Beherrscher Ägypten unterjochen -- verschwinden Christenthum ganz Islam bleiben herrschend -- Türke Ägypten bemächtigen Pascha kaum Mameluke behaupten -- Grund Herr Ägypten -- erlangen Nubien Unabhängigkeit stehen verschieden einheimisch herrschern -- jedoch Mameluken Ägypten Mebmed Ali unterdrücken allgemein Niederlage entron nenen Mameluken Nubien flüchten daselbst neu Staat Dongola bilden -- dringen Mehmed Ali Heere Nubien -- ganz Nubien Herrschaft un terwerfen -- eben so lastend Bewohner Land -- Ägypter drücken -- Nubien lebend thieren finden Flußpferd Nilpferd -- Name führen -- ungeach- ten Pferde gar kein Ähnlichkeit -- Wieher Gebrüll -- häufig Nil -- darin weit selten -- dagegeit leben zahlreich anderer groß Fluß mittlern südlich Afrika -- halt lieb Wasser -- indem Leichtigkeit schwimmen ge schicken untertauchen -- sogar Grund Wasser Strecke gemächlich fortgehen -- gehen Land -- so entfernt gewöhnlich weit Wasser flüchten sogleich Wasser -- verfolgen sehen -- Elephant groß Landthier -- zwar 7 F. hoch -- 17 F. lang Gewicht 4000 Pfund -- plump Körper fast völlig haarlos -- Haut braun schwärzlich so dick -- kaum Gelenk Muskel Thiere erkennen Flintenkugel selten durchdringen -- ungeheuer -- fast übrig Körper unterscheidend Kopf endigen breit -- angeschwollen -- steifen Haar besetzt Schnautze -- Rache ungeheuer weit furchtbar Gebiß hart Zahn versehen -- El fenbein brauchen Harte Feuerstahl Fun ken geben -- besonders ragen 2 gewaltig Eckzahne hervor -- 1 Elle lang 6—7 Pfund schwer -- Auge Ohr klein -- Bein so kurz -- Bauch fast Erde schleifen -- Schwanz kurz -- Nahrung bestehen Wurzel -- Wasser 3640_00000765,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",765,1837,757 Ägypten -- gewöhnlich Erzählung Khalis Omar 7. Jahrhundert ver brennen damit Bader 7 Woche lang heitzen -- unrichtig -- früh Römisch Kaiser -- fanatisch Christ -- erster Brande Zeit Julius Casar -- Buch übrig bleiben -- theils verbrennen -- theils anderer Weise zerstören -- jetzig Alexandria stehen Stelle -- alt stehen -- ehemalig Herrlichkeit Ruine schwach Bild geben -- Theilweise Trümmer alt Alexandrien Khalifen aufblühend Alexandria erbauen -- wovon einzeln stehend Gebäude neu Geschmacke -- Garten arabisch Grabmaler Theil einnehmen -- stehen einiger 100 niedrig dunkel Erdhütte mitten Trümmerhaufe s arabisch Alexandrien -- höchst arm elend Bevölkerung Obdach geben -- vereinzelt erheben Ruine alt Alexandrien zwei Denkmal -- Verwüstung Zeit trotzen -- sogenannter Po mp ejus sau lech -- klein Anhöhe stehen aller Theil 88 F. hoch -- wovon 63 schön polirt Granit gearbeitet Schaft kommen — anderer 70 F. hoch Obelisk roscnroth Granit -- zweiter eben so hoch Material ge arbeitet Obelisk umetürzen Sande liegen -- beide enthalten Seite hieroglyph -- -- ** -- Nadel Kleo patra nennen -- Fels -- Grundlage Landzunge ausmachen -- Meer See Mareoti trennen -- Katakombe -- unterirdisch Gewölbe -- Gang rc -- Begrabnißort dienend -- -- graben -- berühmt Name Bader Kleopatra führen -- liegen westlich Meerstrande -- Kalkstein ausgehauen bestehen mehrere regelmäßig Kam mern Verbindungsgang weitlaustig Verzweigung -- keinesweg genau erforschen -- Eingang 30 Schritt Meeresufer entfernt -- innern Thüren -- Gang Todtenkam mern Nische sauber regelmäßig arbeiten -- treten erster Saal schmal Pfort -- ungeheur Pfeiler erheben -- krümmend -- -- Name groß Römer gl -- N. -- wel ch Julius Cäsar Krieg führen -- sondern anderer Pom pejus -- Zeit römisch Kaiser Diokletianus halter -- ** -- hieroglyph verstehen alt Ägypten üb Uche bloß Priester bekennen heilig Bilderschrift -- vorzüglich Obelisken -- Felsenwand -- Gräber ren -- senden -- atm Entzifferung vorzüglich französisch gelehrt Champollion verdienen -- -cl -- 3640_00000794,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",794,1837,786 Afrika -- anderer Boot -- Flußpferd Wasser gehen -- halten Kopf stets derselbe blasen breit Nasenlöcher Wasser -- Regen -- Rücken hinweg -- anderer Stelle Fluß bemerken Britte -- Flußpferd Eingang Wasser Ufer durchzubrechen pflegen -- spitzig -- Feuer gehärtet Pfähle -- Eingeborn daselbst einrammen -- -- Zweck -- Thier herabspringen daran spießen -- Weise gar gefen -- kommen erhalten Wunde bald -- Wasser erreichen -- Riesenleiber -- Wasser aufgeschwoll -- Fluß hinabtrciben Eingeborn auffangen -- Zeit Hungersnoth eifrig nachstellen -- zuweilen versam meln Eingeborner Wald -- kommen Thier licht Stelle -- grafen -- so stürzen Ge schrei -- alsdann Wasser zurennen kopfüber solcher Gewalt Pfahle stürzen -- Haut -- so hart -- widerstehen -- Holz entsetzlich Wunde zer splittern bald Leben Ende -- Eingeborne schrinken indeß bloß -- Flußpferd Weise fangen -- sondern wagen zuweilen schaarenweise vereinen -- Lanze angreifen -- belauern Thier -- Zeit abpassen -- dicht Gebüsch brechen -- verbergen liegen -- durchschneiden -- kühn Schärfe Lanze vertrauend -- Sehne Fuß -- toden -- ohnmächtig Wuth Boden liegen -- vieler Wunde -- groß Gefahr verbunden Angriffsweise bringen indeß Anwendung -- groß Mangel Fleisch stark Nachfrage Zahn Thiere -- Pflanzenreich liefern Nubien Ebenholz -- schwer -- fein -- sehr hart Holz -- fein Tischler Drechslerarbeit häufig verarbeiten -- achen -- rabenschwarz Ebenholz kommen verschieden gegend Afrika Insel Ceylon -- anderer Theil Striem versehen Sorte kommen verschieden gegend Ostindien -- Java -- Sumatra -- Philippinen -- so mehrere Insel Afrika -- grün braungrün -- Aspa lat holz nennen -- kommen Westindien -- blau -- Purpurvioletfarbe Veilche Purpurholz nennen -- Guinea -- letzterer heißen Luftholz -- grau -- violett Farbe erhalt -- verarbeiten Luft aussetzen -- roth Ebenholz verstehen dichen -- roth geadert Grenadillholz einiger afrikanisch Insel -- verschieden Völkerschaft -- Nubien bewohnen -- bemerken vorzüglich Nubier -- Name Bara bra Berber Kenus Landessprache bekannt -- 3640_00000767,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",767,1837,gingen beginnen fürchterlich Schlacht -- Stunde 5 feindlich Schiff entmasten nehmen -- Französt'fcheadmiral Brueys Kanonenkugel tödten -- Schiff -- Orient fetzen Feuer groß Lebhaftigkeit fort -- plötzlich Brand gerieth -- rasch verheerend Wuth greifen -- 10 Uhr fliegen prächtig Schiff 120 Kanone fürchterlich Krachen Luft -- gräßlich Pause 3 Minute folgen -- indeß emporgeschleudert Trümmer herstehend Schiff herabfallen -- 70—80 Mensch 1000 retten -- setzen übrig Schiff Ka nonade Morgen fort -- völlig Niederlage Französisch Flotte entscheiden -- 2 Linienschiff 2 Fregatte entkommen Malta Korfu -- Vernichtung französisch Flotte Buonapart Verbindung Frankreich abge schneiten -- Feind neu Hoffnung beseeln -- folgend Jahr neu Eoalition -- Verbindung -- gemeinschaftli chen Angriff Frankreich vereinigen -- Kairo Hauptstadt Ägypten zugleich groß Stadt ganz Afrika -- heißen eigentlich El Kahira d -- -- -- Siegreich -- Masr -- liegen sandig Ebene -- etwa ^ Stunde rechter Ufer Nil Fuß Kalkbergkette Mokattam -- -- Lauf Nil Ostseice begleitend Ara bisch Bergkette gehören -- eng Thal übrig Theile Mokattam getrennt Fels erheben Cita -- -- 2 Fels gehauen Treppe führen -- zwar ziemlich hoch Stadt liegen -- jedoch Mokattam beherrschen -- 30 Stück schwer Geschütz -- Stadt richten -- 10 Mötser Seite Mokattam vertheidi Citadell -- Jahr frisch verproviantiren -- Stückgießerei Waffe Maschinenfabrik Pa scha befinden -- Mauer erblicken Grab Khali fen -- verschlossen Friedhof -- beträchtlich Theil innern Raum Citadelle nehmen Pallast Pascha -- schön geschmackvoll herrlich Terrasse Blume beeten Orangenbaum umgeben -- ganz vortrefflich Aussicht -- „tief -- schreiben reisend -- -- -- liegen Kairo -- unermeßlich Ameisenhaufen -- Ferne zeigen herrlich Nilthal -- erster Schmucke Frühling -- grünend blühend -- wahrhaft paradiesisch Anblick -- glanzend -- majestätisch Strom -- ruhig -- malerisch Ufer fließen -- anderer Seite W. -- steigen Welt Pyra miden -- grau Gipfel empor -- Todt schweigend -- erstarrt Vergangenheit -- stehen Denkmäler Jahrtause -- -- Frau Baronin Minutoli -- 3640_00000768,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",768,1837,"760 Afrika -- -- die^ Welle Nil vorübergefließen -- öde Sandwüste -- üppig Stromthal trennen -- bezeichnen so sagen -- Übergang frisct -- heiter Leben -- dü stern -- traurig Todesschlaf ."" Merkwürdigkeit Citadell gehören sogenannter Iosephspalläst Josephsbrun -- e -- -- beide Name Khalise -- bauen lassen -- erster eigentlich prächtig Kornmagazin -- herrlich Dach schön Säule rosenroth Granit ruhen -- Balbi Dach Gebäude einiger Jah ren Feuer zerstören -- sey Wille ganze zutragen -- Josephsbrunnen 20 F. Quadrat -- 276 F. tief Fels hauen sehr steil deltreppe -- gleichfalls Fels hauen -- Wasserfläche hinab steigen -- 2 Stockwerk Abtheilung abgheilen -- untern Ende erster Stockwerk setzen 2 Ochsen Rad wegung -- Paternosterwerk -- Maschine Hebung Wasser -- Wasser herauf winden Behälter gießen ^ Wasser zweiter Hebewerk obern Öffnung Brunnen heben -- Öffnung erster Stockwerk brunnen Grab Patriarch Joseph halten -- Kairo -- -- S. Lange O. W. Breite 1 Stunde -- Bevölkerung -- 200.000 460 \,000 Seele angeben -- Jomard rechnen 264.000 beide -- Nil gelegen Stadt Alt-Kairo -- wovon Theil Fostatt heißen -- Bulak -- Kairo rechnen zusammen 20\,000 Mensch wohnen -- beide Stadt -- wovon Bulak Hafen Kairo ansehen -- möchten wohl Bevölkerung Kairo richtig 300 \,000 Seele anschlagen -- treten innerer Stadt -- so glauben wahr Laby rinth versetzen -- krummen winklig -- Unrath strotzend ungepflastert Straßm durchstreifen -- Fetzen Matten Sonnenstrahl Zugang verwehren doppelt Reihe Pallast -- Moschee Haus besetzen -- letzterer zwar schön Aussehen -- un regelmäßig bauen mitten Menge Trümmer verfallen Gebäude befinden -- Straße mitunter so engen -- Balköne entgegengesetzt Hauser beinahe berühren -- Hauser -- überall Ägypten Lehm Backstein sehr schlecht bauen -- groß Theil 2 3 Stockwerk -- bloß Fenster Hosraum erleuchten -- Straße vergittern bieten Anblick europäisch Gefängnis dar -- Wohnung groß Vornehmen unterscheiden anderer erster Anblick gut Bauart --" 3640_00000769,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",769,1837,761 Ägypten -- Zierlichkeit Größe -- unterer Stock bestehen Quadern -- Lage entweder Roth grün bemalen -- Stockwerk bemerken hervorspringend Balköne -- sehr zierlich künstlich Drechslerarbeit Schnitzwerk vergittern -- beinahe Erdgeschoß groß offen -- Hof gehend Saal -- Hausherr Besuch annehmen Haus eintretend erblicken -- anderer Gemach eben Erde Marmor gelastern -- Mitte Springbrunnen versehen ringsum Divan versehen -- Badezimmer -- schön Garten wohl unterhalten Stallung nehmen Rest Haus -- Theil Stadt Quartier eingheilen -- Benennung -- gewiß Anzahl Sackgasse ge geben -- zwar einander gehen -- übrig Theile Stadt einzig Ausgang Verbindung stehen -- trennen Platz -- Ruine anfüllen -- un förmlich Hausergruppe -- Bewohner derselbe Quartier 'gehören meistens einzig Nation -- so z -- B. Franken -- Griechen -- Jude -- Kopten eigen Quartier -- allein bewoh nen -- Ausgang Quartier befinden Thor -- Abend verschließen ganz Nacht hindurch übrig Stadttheil isoliren -- Thoren befinden Wache -- Hauptstraße Stadt laufen Kanal -- Kairo S. -- -- durchschneiden -- Theil Jahr Kähnen befahren -- fönst Behältniß Schmutz Unrath -- Platz Stadt Esbekich groß Ausdehnung merkwürdig vornehm Gebäu umgeben -- Nil hoch Stand erreichen -- so stehen derselbe ganz Wasser -- Jahr -- Gewässer Nil sehr hoch steigen -- durchkreuzen leicht Barke weit cken -- einiger Monat spät Spaziergänger alt Maulbeerseigenbaum Kühlung genießen -- religiösen Duldung -- Ägypten gegenwärtig groß -- irgend Land Orient -- danken -- Europäer Moschee besuchen dürfen -- Moschee sehr zahlreich einige geben Zahl 400 -- anderer 750 -- kühn Wölbung Kuppel -- geschmackvoll Zierlich keit Minarete -- doppelt Reihe Gallerien ge schmücken -- herab Muezzin rechtgläubige Gebete rufen -- derselbe schön Muster Arabischer Saracenischer Baukunst -- zeichnen sonders folgend 4 -- sowohl Größe edel Baukunst -- Moschee Tulun -- weitläuftig Ge bäude 9. Jahrhundert -- 247 F. lang 234 F. breit -- Muster Moschee Mekka erbauen -- etwas klein Türkenherrschaft zwar Hälfte verfallen -- indeß 3640_00000797,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",797,1837,Nubien -- 789 Bebauen fruchtbar Landstrecke Nil -- leiden eben so Fellah Ägypten jetzig systematisch Bedrückung Mehmed Ali's -- Barabras gefällig Gemüthsart -- treu -- ehrlich -- gutmüthig gastfrei -- Laster scheinen ln Charakter begründen -- Krieg -- Anarchie -- so lange herrschen -- Druck Regierung erzeugen seyn -- derjenige -- Ägypten dienen -- meist gelehrig gut leiten -- lernen leicht Kunst -- Jbsamb .ul -- Ebsambul -- Abusa mbol -- usa mb -- -- elend Ort Unternubien Land Barabras Kenus -- linker Ufer Nil -- merkwürdig -- derselbe prachtvoll Felsentempel ganz Nubien -- Denkmal Älter thum befinden -- schön -- Ägypten auszuwei sen -- wetteifern -- Ziel vieler reifend -- Monument bestehen 2 Tempel -- wovon klein früh bekannt -- groß schön Burck bardt -- Band Ii -- S. 713 -- entdecken bekannt -- nämlich Reise Nubien 1813 kleinern Tempel Ibsambul besehen -- sehen Entfernung 200 Schritt derselbe -- tief Schlucht Berg -- klein Tempel eingehauen -- 4 ungeheuren -- Fels gehauen Kolossalstatüe einiger Theile Sande -- worunter begraben liegen -- herrragen schließen daraus Vorhandenseyn groß Tempel -- wozu Kolosse gehören -- 4 Jahr spät Bclzoni Glück Tempel Sande herauszugraben -- 31 F. tief hinwegräumen -- bevor Eingang gelangen -- immer neue verschütten fortwährend allmählig Winde her beigeführt Sand Wüste Eingang so sehr -- demsel nähernd reisend fortschaffen gerade Ge wölben Thores Öffnung aushöhlen lassen -- Innerer Tempel gelangen -- Anblick Tempel übertreffen -- Versicherung reisend -- kühn Erwartung -- mitbringen -- Facade 120 F. Länge 90 F. Höhe 4 sitzend -- 62 F. hoch Kolosse -- so ganz Tempel Fels gehauen Eingang bewahren -- riesenhaft -- 20 F. hoch -- Horizontallinie trefflich Hieroglyph 21 sitzend Affen geschmückt Statüe Osiris sehen -- impo sant -- vielleicht Menschenhand hervorgegangen Meister werk -- 4 Kolosse tragen jugendlich Gesicht Ge prägen Negerrace stellen König Rhamses groß Sesostris dar -- Ohr 3£ F. Länge -- Ge sicht 7 F. Höhe -- Entfernung Achsel betragen 23 F. Länge Bart 5£ Stuhl 3640_00000798,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",798,1837,790 Afrika -- sitzend vorsetzen -- derselbe Mauer -- befestigen -- losgerissen umstürzen -- ganze unge heuern Statue -- griechisch Modell nähern -- geben Ausdruck unaussprechlich Majestät -- innerer Tem pels entsprechen großartig Faoade -- „wenn endlich -- sagen reisender -- -- -- langwierig Kampfe leichten -- immer zusammenstürzend Sande Innerer Tempel dringen -- äußern Lust angegriffen Auge öffnen fangen -- -- Dunkelheit gewöhnend -- Gegenstand unterirdisch Gebäude unterscheiden vermögen -- steigen erstaunen Schrecken erfüllen Seele -- glauben Versammlung Riese befinden -- acht Koloß -- zwei Reihe stehend Pfeiler anlehnend -- Decke tra -- stellen plötzlich Blick dar -- blendend Tageslicht -- oberer -- Pfort ausgegraben Öffnung hervor brechen -- beleuchten lebhaft Reihe düstern -- grauest Alterthum schwarz Farbe gehüllt Koloß -- anderer Dunkel versinken scheinen -- welch neu gewaltig druck bewirken Anblick -- glauben Wohnsitz Geister sehen -- traurig Stille -- erschütternd Vermischung Licht tief Finsterniß -- erwecken Seele un bekannt Gefühl -- kein Rechenschaft abzu legen weiß -- Meinung bieten innerer Tem pels so majestätisch prachtvoll Gemälde dar -- Zeit so gewaltig Eindruck Seele fühlend sterbliche -- kein anderer Werk menschlich Hand her vorbringen'kann -- -- erwähnt 8 Kolosse erster Saale Tempel -- Eintritte innerer gelangen -- 30 F. hoch kreuzweise gebogen Arm -- halten Hand Haken Peitsche -- gewöhnlich Attribute Osiri -- Gesichtszug Eingang stehend Kolosse -- „obgleich lange -- sagen zwei anderer reisend ** -- -- Majestät Ägyptisch Tempel vertrauen -- stehen stumm Bewunde Rung -- ungeheuer Säulenkoloß erblicken -- Mo- nument Ausdruck unaussprechlich Größe verleihen schweigend ewig Wächter hinstellen seyn scheinen -- sterbliche Andacht Ehrfurcht erinnern -- em pfinden -- Wohnung Gott betreten -- -- sen erster Saal -- 57 F. lang -- 30 hoch 52 breit -- folgen -- -- Senkowsky -- geborn Pole -- 1819 Reise Ägyp -- Nubien -- ** -- Franzose Cadalvene Breuvery -- 1829 —1836 Ägypten Nubien durchreisten -- 3640_00000799,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",799,1837,Nubien -- 791 zweiter -- 37 F. breit -- 25 ^ lang 22 hoch 4 groß 4ecki Pfeiler stützen -- folgen dritter -- ebenfalls 37 F. breit so lang dritter -- endlich viert -- eigent lich Heiligthum -- Hintergrund 4 ganz erhaben gearbeitet Kolosse sitzen -- würfelförmig Stein Schmuck liegen -- wahrscheinlich Altar -- 4 Säle enthalt Tempel 10 anderer Seitengemächer -- gefammt Tiefe Tempel betragen groß Thüre Eingang allerletzter Mauer Heiligthum 150 Fuß -- Wand farbig Basrelief -- hauptsächlich Kriegsfzener darstellen -- Hiero glyph fein Arbeit zieren so wohl erhalten -- so eben Hand Künstler hervorgehen -- Glanz Farbe wenig vermindern -- Tem pel herrschend Hitze so groß -- Wärme Badstube übersteigen eintretend fast Athem benehmen -- Berg -- Tempel cingchauen -- bestehen Sandstein befinden Nähe linker westlich Nilufer -- indem abschüssig Seite Flusse kehren -- oben erwähnt zweiter weit klein Tempel Jbsam bul -- reisend klein nennen -- Göttin Athor -- Gemahlin König Sesostri stiften -- etwa 200 Schritt groß Tempel entfernt gleichfalls Fels hauen -- Nil zugerichtet Fauade 0 ziemlich gut erhalten kolossal -- 35 F. hoch Statüe zieren -- Sesostris imb Gemahlin Kind Fuß darstellen Vertiefung stehen -- findlich Raum Hieroglyph bedeckt -- Arbeit Kolosse vortrefflich -- scheinen jedoch glänzend Zeit ägyptisch Kunst herrühren -- Tempel enthalten 4 Gemächer verschieden Größe -- erster 26 F. lang 14 breit 6 viereckig -- Jsiskopf verziert Pfeiler getragen Decke -- Mauer anderer Gemächer schön Hieroglyph schmücken -- Farbe dicht Schicht Ruß verschwinden -- Einwohner nah Dorf zünden darin Feuer -- ge nöthigen -- hieher Einfall Beduine Wüste flüchten -- Nil aufwärts -- Land Schakie Sheygya's-Araber -- finden gleichfalls merkwürdig Monu mcnen grau Alterthum -- nämlich nordwärts klein Dorf Merawe -- linker Nilseite liegen -- erheben /nach aller Seite senkrecht -- Sandstein bestehend Berg -- -- l -- 400 F. hoch halb Stunde inr Umkreis groß -- Jw Südostseite derselbe liegen Monument -- Trümmer berühmt -- -- p -- t -- halten -- mehrere Jahrhun 3640_00000775,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",775,1837,767 Ägypten -- dritter Pyramide -- Herodot Mykerinos -- Sohne Cheops zuschreiben -- klein -- groß stehen -- übri gens wahrhaft riesig Bau -- 162 F. Höhe -- 280 F. Lange Seite Basis -- zugleich kostbar sen Z Pyramide -- indem einst schön Thebaisch Marmor überkleiden -- Araber abnehmen -- anderer Gebäude damit schmücken -- Pyramide -- Ostseite reten 4eckig Hof anbringen -- öffnen -- Block Umfangmauer bestehen -- groß -- se hen -- meister 14 F. Lange -- 8 F. Höhe derselbe Breite -- Pyramide herum deuten erhaben Bau großartig Monument -- einst ausführen -- Pyramide Gizeh -- etwa 300 Schritt Chephren-Pyramide erblicken Sphinx -- -- -- aller einzig Steinblocke verfertigt Kunstwerk kolossal -- Menschenhand hervorgehen -- weeißen Zeit -- verfertigen -- allein gewiß reichen Entstehung grauest Alterthum -- annehmen -- unge heuer Bildwerk 4000 Jahr alt -- Beschreibung altrömisch Schriftsteller -- Plinius ältern -- 1. Jahrhun dern Christus Geburt leben -- -- Umfang Kopf 102 F. -- Länge Rücken 113 Höhe liegend Stellung 63 F. kolossal Sphinx jedoch neuer Zeit Kopf Kinne Scheitel 27 F. hoch sichtbar -- 1817 unternehmen oben angeführt Britt Salt -- gemeinschaftlich italienisch Schiffskapitän -- Name Caviglia -- zuerst Hinwegräumung Sand -- Jahrhundert übrig Theil Sphinx vergraben liegen -- decken so derselbe ganz Vordertheil -- finden einiger griechisch Inschrif -- beide Vordertatz klein Tempel -- Eingang Löwe bewachen -- weiterhin graben herabgehend Gang 32 Stufe heraus -- Altar führen -- Seite Sphinx Kalkstein ruhet .. Tempel Altar Skulpturarbeit -- Hieroglyphe Malerei schöne verzieren -- letzt glänzen -- Berggr versichern -- fo frisch Farbe -- eben auftragen -- Grund fest Tempel -- Stirne groß Sphinx 65 Fuß 8 F. hoch Kralle Tatze 57 Fuß lang -- Gesicht verstümmeln Länge Zeit zer nagen -- so Nase Auge gar nichts sehen -- -- Sphinxe fabelhaft Geschöpf -- Ägypter männlich Geschlecht -- männlich Gesicht Löwenkörper -- -- hingegen Grieche weiblich Geschlecht -- Hundsleib -- Mädchenkopf -- Löwenklau -- Drachenschwanz spätern Zeit Flügel -- 3640_00000801,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",801,1837,793 Habesslnksn -- sehen Weisheit hören -- Äthiopier Königin ausgeben -- Sohn -- Name Menihelek zeugen -- erster König Habessiniec sey -- Won König Bazen Reihe 24 Kö nig regieren -- Geschichte nichts Zuverläßi g melden -- -- Regierung Jesus Christus ge bären -- herrschen wahrend Zeitraum 327 Jahr -- 13 König re ha Atzbeha -- erster christlich Könige -- Zeit Christenthum -- Missionar Fru mentius -- erster habessinisch Bischof -- Ha- bessinien verbreiten -- Geschichte Zeit beide _ christlich König licht gewiß -- lot Jahrhundert Reihenfolge König Salomon sch Stamme zagäisch Dynastie unterbrechen -- 340 Jahr Throne erhalten -- Jahr 1300 Aicuna-Amlac Salomonsch Dynastie Besitz Krone Vorfahren gelangen -- jetzig König Habessinie -- Titel Negus -- Kaiser -- führen -- ^stammen derselbe -- 7. Jahrhundert Araber Ägypten bemächtigen -- daselbst Christenthum unterdrücken Islam verbreiten -- wollen List Gewalt Habessinier Annahme derselbe bewegen -- allein bleiben unerschütterlich christlich Glaube getreu erhalten unabhängig muhamedanisch Joche -- Herrschaft Muhamedaner Ägyp -- Europa wahrend Mittelalter verbreitet Fin sterniß Barbarei habessinisch christlich Kirche Euro päern Vergessenheit gerathen -- Anfang 16. Jahrhundert Europa Kunde derselbe erhalten Rei send -- Johann Ii -- -- König Portugal -- Erforschung unbekannt gegend Afrika senden -- erste mal christlich Kirche sprechen hören -- erster Jahrhundert Gebirg Habessinien bestehen siegreich Waffe Araber widerstehen -- bilden Freundschaft verhältnis Monarch Portugal Habessinien -- so Portugiese -- Zeit muhamedanisch Bewoh ner benachbart Küstenland Adel wilden -- nomadisch Gallas Habessinien eindrangen Staat Untergange bringen -- damalig König Claudius -- Beiname Atznaf-^>aghed -- Ansuchen -- Jahr 1641 Hülsstruppe schicken -- wodurch Staat retten -- jedoch spät entstan innerer Zerrüttung daraus erfolgt Bürgerkrieg ansehn Macht König immer schwächen -- so gegenwärtig bloß Titularkönig -- Name Souveräne Macht Einfluß Staat 3640_00000777,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",777,1837,69 Ägyp -- -- 7 führend Pfort -- anderer Kammer -- Eingang sorgfältig ver mauern -- befinden Dicke Wand -- sorgfäl tig Nachforschung neu Gemacher Art entdecken -- — Dahschur-Pyramide drei -- S. Entfernung Stunde Sackara -- Dahfchur -- sandig Wüste liegen -- erster nördlich groß 720 F. Grundlinie -- zweiter liegen ^ Stunde S. -- schön Mitte Basis groß -- wohlbehauen -- polirt Steinplatte bekleiden -- Nord seite befinden oben Öffnung -- indessen unmöglich weit Gang vordringen -- dritter roh Backstein -- Sonne trocknen -- erbauen -- jedoch sehr verfallen Ruine -- drei Dorf -- -- Trümmer alt Memphi erbauen -- Palmenwald bedeckt übrig Raum -- rühmt Hauptstadt Ägypten Residenz alt Pharao einst einnehmen -- linker Nilufer -- Paar M. südwestlich jetzig Kairo erbauen Kanal rühmt See Möris anderer See Marcotis verbinden -- Verbindung beitragen -- Memphis Sitz Reichthum Kunst Ägypten -- fast 4 M. Umfang schließen Mauer berühmt Tem pel Vulkan -- Lob Pracht -- Säulenhalle -- Standbild Koloß alt Schriftsteller erschöpfen -- anderer berühmt Tempel Serapi -- Sphinxallee außerordentlich Lange -- Theben führen -- kanntlich zerstören Kambyse -- Perserkönig glanzvoll Hauptstadt -- spater Ptolemäer erheben Memphis -- Zunahme Alexandria's sinken allmahlig -- 640 Araber erober -- gänzlich vernichten -- so lang Zeit -- Erobe rung Ägypten Vuonaparte -- Ungewißheit Lage untergegangen Stadt -- mehrere Ort ungeheuer Erde Pflanze bedeckt Schutthaufen sehen -- hin Nachgrabung versuchen Fragment Architektur Bildhauerarbeit Tag bringen -- merkwürdig Koloß Kalkstein -- Platz liegen -- finden Gegend Sackara-Pyramide sogenannter Mu mienfeld ** -- unzählig -- Fels gehauen Gräber -- -- heißen bedreschen -- Mit-Rahineh Memf -- ** -- Mumie Einbalsamirung erhalten Leichname alt Ägypter -- 2000 —^000 Jahr alt häufig Zahne -- Kopfhaar Augenbraune unterscheid Gesichtszug -- Mumie theils Mischung aromatisch Harze -- theils Asphalt -- Erdharz -- ungefüllt -- Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 49 3640_00000803,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",803,1837,795 Habessknt -- ganz Körperbildung kein Ähnlichkeit Neger -- Ge sichtsbildung Europäisch Gesichtsform oval -- nie drig gegend Hautfarbe schwarz -- hoch braun -- Weiber heller weiß übergehen -- immer frei schön Himmel lebend -- Bergluft stärken -- ge deihen Menschenschlag vortrefflich -- Wohnung Ha bessi'nier elend -- Stangen -- Lehm einiger Stein einfügen -- bilden Mauer kegelförmig Dache versehen Haus -- leben Mensch Thiere -- erster» Thierfelle lagern -- bunt durcheinander -- nächtlich Überfall Raubthier nichts schützen -- schlecht Thüre Art Vorhof -- Stück Vieh holen -- vergessen -- Haus nehmen -- Kleidung einfach ärmern Klasse -- theils Fell -- theils Baumwollenzeug stehend -- Beinkleider Tuch Schulter vollend ganz Anzug -- Vornehmen hingegen Hemd wei ß indisch Zeuge -- sehr fein bunt Seide sticken -- Ärmel eng -- darüber mehrere Talar Baumwolle stoffen werfen -- Arm -- Hal Fußspang Silber -- roth Pantoffel Ägypten einführen -- schwarz Land verfertigen -- Weiber verhüllen Kinn Ärmel fallen Nägel herab -- Haar wohlriechend Pommade eiereiben Augenbraune schwarz färben -- Nahrung einfach -- meist Milch -- Brod Form flach -- dick Kuchen Weizen Getreideart -- Test nennen -- bereiten -- Fleisch Rind Hammel -- Geflügel -- Fisch -- Honig Butter -- Brode bestehen hauptsächlichster Nahrungsmittel ganz roh rindfleisch -- Habessinier Augenblick -- Thier tödten -- rauchend zerstücken -- Schöpsenfleisch -- bevor essen -- einiger Augenblick stark Feuer aussetzen -- Pearce -- 1810 1819 Habessinien aushalten -- Lieblingsgericht Schöpsen Ziege bauch klein hacken -- Leber gesotten klein hacken -- einiger Unverdau eingeweid Paar Tro pfen Galle -- roth Pfeffer Salz mischen -- Horzy heißen -- anderer Gericht bestehen dünn Theil Einge weide Kuh -- Senf -- Mischung Horzy Butter kochen -- gewöhnlich frisch Rindfleisch gegessen -- mitunter herrschen grausam Gewohnheit -- Fleisch lebendig Rind essen -- indem derselbe fleischig Theil schneiden Wunde Haut bedeckt heilen -- Salt bestätigen Aussage -- Bruce Pearce sehen eigen Auge -- Soldat -- ^ müde hungerig -- Rind -- Lager treiben -- Schwänze pfundgroß Stück ausschnitten -- roh ver zehren so mißhandelt Vieh Lager trieber 3640_00000779,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",779,1837,771 Ägypten -- wohnlich Bilde Schmetterling zieren -- Symbol Unsterblichkeit Auferstehung -- Todtenbehausun -- Mumiengraber nennen -- mensch lich Mumie finden Ägyptisch Grabgewölbe Thiermumie -- Fisch -- Ibis -- Hund -- Krokodil rc -- Hinsicht besonders sogenannter Vogelbrunne nörd lich Sackara-Pyramide bemerken -- Kalkfels ausgehauen Menge Gang Kanal enthalt -- -- Mumie -- unzählig Thonvasen einbal samirt Thieren -- vornehmlich Ibisvögsln finden -- Öffnung Brunnen 6—7 F. Viereck groß Liefe betragen 2ñ F. Vasen Form Zuckerhüte -- 12—18 Zoll Länge untern Ende 5—7 Zoll Durchmesser -- Vogel -- Theil sehr gut erhalten -- leenen baumwollen Streifen umwickeln -- Kopf Theil Halse stecken Flügel Fuß kleben Bauche fest -- bisweilen sehen derselbe Vase mehrere verschiedenartig Thiere -- nirgend finden so ungeheuer Menge Mumie -- Grotte Samun -- französisch reisend Caldavene B Reuvery -- besuchen -- Nachricht geben -- Stadt Mansa lut 8 Stunde entfernt Dorf El Mahabdeh -- \\ Stunde östlich Ufer Nil -- ± Stunde arabisch Bergkette liegen -- Fellah Dorfe führen reisend dahin -- bringen Stunde damit -- Fuß senkrecht Fels hinanzuklimmen -- groß Umweg nöthigen -- oberer Flache unfruchtbar Gebirgskette gelangen -- Richtung eben so lang nordöstlich nehmen -- ho rizontal Loch unregelmäßig Form kommen -- Öffnung Grotte bilden -- lassen reisend erzählen -- „nichts verräth Eingang Grotte Samun -- Natur Innerer Fels bilden ward Eingang Stein verstopfen -- Öffnung senkrecht Tiefe 10—11 F. Grund Art Brunnen angelangen -- so entdecken natürlich Höhle -- verworren Menge Gemächer Gangen abgheilen -- meistens sehr niedrig aller Richtung kreuzen -- wollen vordringen -- so völlig entkleiden -- Gefahr laufen -- irgend spitzig Felsenzacke hangen bleiben -- wahrend Gang Gang mühsam Bauche fortkriecht -- so gelangen Reihe regellos Raum -- minder hoch geräumig Wand Tropf stein trennen -- Grotte Antiparos -- Band Ii -- S. 192 -- antreffen -- ehemals glänzend Stalaktit 49 -- 3640_00000838,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",838,1837,830 Afrika -- net -- mühsam heißen -- verzehrend Lust athmen -- Ec hoffen -- Augenblick Ruhe herstellen -- halt -- sehen derjenige vorüber ziehen -- Gefährte -- ec vergebens Hülfe anflehen -- eigen Elend Herz verschließen -- Blick wenden -- Auge unbeweglich Weg richten -- folgen jeder-d Fußstapf -- unmittelbar herschreiten -- gehen vorüber -- fliehen -- unglückliche wollen versuchen -- Zug folgen -- schmerzend -- lebensmüden Glie sinken zusammen -- weder Gefahr -- Furcht anstrengen -- Karawane vorübergeziehen -- zurückgebliebener nichts -- wandelnd Linie -- Punkt verschwinden -- irrend Blick Wanderer suchen umher treffen nichts -- wenden zurück schließen Auge -- schrecklich Leere sehen -- umgieben -- hören nichts -- eigen Seufzer -- Daseyn übrig -- gehören Tod -- allein -- gänzlich allein Welt -- legen nieder -- sterben -- sanft Hoffnung Augenblick Sterbelager verweilen -- Leichnam -- Gluth Boden schnell vertrocknen -- bleiben kurz Zeit nichts übrig -- ausgebleicht Gebein -- Boden Sahara bestehen Fels -- theils nacken -- theils Kies -- theils Sand bedeckt -- bald Sand grob -- bald so fein Staub -- Wind ganz Masse auswirbeln -- hie sehen wellenförmig fortlaufend Sandhügel niederer Berg -- bald vereinzelt dastehen -- bald Kette fortlaufen -- zuwei len Sandhügel Höhe Paar 100 Fuß -- 60 Fuß -- ganz Hügel verschwinden Windstoß begraben Karawane -- so bisweilen Spur Kafsi'la Stunde verwehen -- Pflan zendecken fehlen Sandwüste -- tiefern Stel len sehen einiger Baum -- stachlich Kräuter etwas Gras wach sen -- vorzüglich Regenzeit -- Salz Wüste bilden ganz Salzfeld -- Oberfläche Spalten Theil frisch geackert Feld aussehen -- Scholle erstaunlich hart größern Spalte zeigen hübsch Salzkrystallisation -- bald Schnee -- bald erdferben Krystalle -- Krystalle springen Glas Staub -- brechen -- Salzsormation Boden zeigen -- derselbe gescheckt ansehen -- weiß Streifen Flecken -- Salz Sudan -- besonders Timbuktu verführen wichtig Handelsartikel -- kommen groß Menge Gegend -- einige wollen annehmen -- ganz ungeheuer Wüste ehedem Ozean sey -- groß Naturrevolution Meeresbette Wüste 3640_00000807,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",807,1837,habessinken -- 799 ñus Aberglaube auearten -- feiern jährlich 200 Fest verehren Menge heilige -- Gedächtniß einmal Jahr begehen -- glauben heilig Jungfrau Maria -- tief Verehrung weihen -- Kirche plump Abbildung Gegenstand Verehrung anfüllen -- Christ Habessinien theologisch Punkt -- näm lich Salbung Jesu Christus heilig Geist einander uneinig drei Parthei theilen -- so feindlich ander beweisen -- wechselseitig verfluchen -- taufen Kind 40sten Tag -- Knabe -- 80sten -- Mädchen -- glauben -- Adam 40 Tag Erfchaffung heil -- Geist empfangen -- Paradies einführen -- Eva 80 Tag Erschaffung Heiligung theilhaftig -- Taufe Kind neu bekleiden -- binden blau Band Hals -- Zeichen -- Christ sey -- worauf Abendmahl reichen -- geweiht Brod Kommu nion bestehen zerdrückt Rosine weiß Mehl Wasser vermischen -- Priester schöpfen Schale -- befinden hölzern Löffel etwas davon reichen so Kommu nikant Mund -- Wein nehmen Saft getrock net Weinbeer Wasser vermischen -- Fasten betrachten Wesen Religion -- lange streng Fasten -- rechnen zusammen -- so kommen Jahr 9 Mo nat zusammen -- feiern sämmtlich Fasttag -- Fast enthalten aller thierisch Speise -- Fisch -- genießen nichts -- einmal Wasser -- dritter Nachmittagsstunde -- wovon jedoch Sonnabend Sonntag ausnehmen -- Tag 8 Uhr Morgen essen trinken dürfen -- gelangen Habessinier gewiß Alter -- so meister Mönch Nonne -- mögen reich arm -- verheirathet ledig seyn -- Reicher überliefern Besitzung Kind -- Eltern vieler Kindesliebe Tod ernähren -- arme leben Mildthätigkeit Anderer -- Mann Mönch Lebensalter -- Frau dagegen treten selten 45sten 50sten Jahr Kloster -- Mann Schuld -- so ereignen häufig -- Mönch -- brauchen bezahlen -- obschon ec derselbe Haus Weibe bleiben -- Nonne -- verschieden jüdisch Gebrauch Christenthum Habessinien erhalten -- z -- B. Beschneidung Enthaltsamkeit aller Speise -- mosaisch Gesetz verbieten -- 3640_00000840,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",840,1837,832 Afrika -- Wohnung Belebtheit bilden kaum Paar klein Oase ent halt -- Boden ganz Westhälfte treten meistens ho rizontal Ebene -- fast Erhöhung Vertiefung -- hin treffen klein Niederung Hand Natur aushöhlen -- etwa 5—30 F. tief Ebene -- bewahrungsorten Wüste fallend Regen dienen -- tropisch Regenzeit erwarten -- hierin tauschen -- Vertiefung wachen zwergartig Dornstrauch 2 5 F. Höhe -- mehrentheils spärlich solcher Vertiefung ver breiten -- rasen treffen -- einiger geschützt Stelle -- besonders Senegal Gummibaume finden -- so hin einiger Erdnuß -- Gestalt Größe klein Zwiebel Schatten Dorngebüsche verschieden Knollengewachs fortkmen -- gewöhnen -- ganz Westhälste überall Flugsand bedeckt Flache vorzustel len -- groß Theil bilden glatt dicht Fels -- Sand Stein zusammengesetzt Ebene -- Masse meister Stelle hoch Grad Sonnenhitze fast so hart kom pakt Marmor -- so kein Spur Fußstapfen Mensch Thiere wahrnehmen -- nirgends sehen Westhälst Quelle gut Wasser -- sondern Brunnen -- unsäglich Mühe tief Sand Fels gegra -- salzhaltig Boden meistens sal zig -- bitter Wasser enthalten -- fast Theile ungeheuer Westhälste Wüste verschieden Stamm Araber Maure bewohnen -- lediglich Milch Kameele leben -- Vertiefung Vertiefung wandern fast täglich unterweg -- Kameel Futter suchen -- wohnen Zelt -- ver fertigen groben -- Kameelhaar gewebt Zeuge -- Tuarik -- Bewohner Westhalste Wüste -- Ozean Ufer niedern Lauf Senegal Oas Bilma Fezzan Landschaft Biled-ul Gerid erstrecken -- Osthalbe Wüste beginnen O. Westseite Nilthe .ls -- indem ^gleichfalls Sand bedeckt Libysch Bergkette überschreiten -- Wüste Bergkette niedrig Klippenreihe scheiden -- Seite Wüste begranzen Nilthale parallel S. -- -- fosetzen -- süd wärts scheinen Klippenbildung -- Kordofan Darsur liegend Klippenzug Te g -- Wanna an- zuschließen -- darfur erscheinen Oase südöstlich Ecke Wüste -- Nordrande Osthalbe Wüste setzen Klippenzug fort -- liegen Gränze derselbe Oase Jupiter Ammon Siwah Augila -- S. O. S. Barka -- scheinen Höhenzug 3640_00000809,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",809,1837,Berberei -- 801 Dynastien bald erheben -- bald stürzen so ver schieden einzeln Reiche Staat Berberei entstehen z -- B. Fez Marokko -- Tunis rc^ Portugiese Spa nier versuchen festsetzen 1270 unternehmen Ludwig Ix -- Beinamen heilig -- König Frankreich Krieg zug Tunis -- jedoch mißlingen -- indessen wachsen Bevölke rung Berberei entstanden Staat Araber -- nennen -- Maure -- Vertreibung Jude Maure Spanien Ende 15. Jahrhundert -- daselbst König Ferdinand katholische maurisch Reiche Granada 1492 Ende -- vertriebener rächen Spanier Seeräuberei -- woran bald Küste bewohn Berberei Antheil nehmen -- Ferdinand rüsten groß Macht erobern 1506—1509 Oran -- Algier -- Tu nis und'tripoli -- Bedrangniß erscheinen -- O ru -- Ehai reddin Barbarossa -- zwei Bruder Muhamedaner -- durch-ihr Seeräuberei berühmt -- Algierer Hülfe entrissen Spanier Eroberung -- Tripoli -- Regent Algier stellen Raubstaat Schutz türkisch Sultane -- Korps Janitschar Hülfe geben -- so Algier Paschalik Sultane -- Pascha spät Stelle getreten Deys Algier ernennen -- gehen Recht daselbst befindlich türkisch Miliz -- behiel Sultane Befugniß -- Wahl bestätigen verwerfen -- Kaiser Karl V. -- König Spanien unternehmen Kreuzzug Barbarossa erobern zwar Tunis -- 1541 Unternehmen -- Algier unglücklich -- Tunis gehen 1574 Spanier verlieren Türke erobern -- entstehen Tunis Staat Oberhoheit Sultane -- Algier -- Pascha spät Beys Spitze -- gleichfalls türkisch Mili tär erheben -- Tripoli :.bleiben Zeitlang Hand Spanier -- Malteser Ritter -- Vertheidigung übergeben -- jsdoch 1556 entrissen -- Paschas beherrschen -- unmittelbar Souveränetät türkisch Sultane unterwerfen -- jedoch spät derselbe größtentheils unabhängig Formalität Antritt Regierung wahrend Dauer derselbe Pfort Geschenk geben -- wofür Firmarr erhalten -- Herrscher handeln -- Verhältniß bleiben neu Zeit -- 1835 Pfort damalig herrschend Pascha entthronen Regentschaft Tripoli Paschalik türkisch Reich -- so Regentschaft Tunis beabsichtigen -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 51 3640_00000843,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",843,1837,Sahara -- 835 \\ zahlreich Stamme theilen -- wovon etwas Eigenthümli ch Kleidung Art fechten reiten -- Zeit K..rthager Römer -- Führer Ka- rawanen -- Makler Kaufleute -- Handel vermitteln -- Berberei Mittelasrika undenklich Zeit bestehen -- dabei legen Raub -- vereinigen Schaaren -- Tripoli kommend Karawane auszu plündern -- vorzüglich überfallen wohnen Maure Negervolk -- befehden Sudan holen Skla ven -- schön Pferd Kameele erleichtern Überfalle -- Befehdung ausgesetzt Volk so groß Furcht -- Tuarik hinreichen -- mehrere Dorf groß Angst setzen -- Tombuktu -- häufig umschwärmen -- lassen Sonnenuntergang Sklave Stadt gehen -- damit Tuarik foschleppen -- Tuarik Sklave -- Theil Einsammel Gummi beschäftigen -- Handelsleute Tombuktu verkaufen -- Nomaden reich -- Kameele -- Milch Hauptnahrung derselbe -- Schaf -- Rinder Ziegenheerde -- Wartung Pflege blos Sklave überlassen -- Muhamedanec beten Arabisch Sprache -- Sylbe davon verste hen -- gewöhnlich beschränken ganz Religionskenntniß bekannt Formel -- „es Gott Muhamed phet -- waschen groß Abneigung -- sogar ehe beten -- reinigen 'nicht Wasser -- sondern reiben Sand -- indem sagen -- „wasser Gott trinken Kochen geben -- gut Haut Tuarik -- sondern krank -- viel wäschen -- -- äußerst abergläubisch -- mancher sehen Zaubermittel Krankheit Anfall buchstäblich Sinn bedeckt -- Waffe damit behängen Falte Turban tragen Amulette -- tugend Fehler einfach Naturvolk -- treu -- redlich -- offen -- gastfrei -- übrigens kriegslustig -- streitbar -- freiheitsliebend Niemand Unterthan -- finden kein Widerstand -- so töden -- Caillil' Versicherung -- Tuarik so sehr fürchten -- scheinen -- kühn mu thig -- Furcht -- „es überraschend -- sagen derselbe -- so groß Anzahl Völkerschaft Joch Tuarik ergieben -- gegenseitig verbinden wollen -- derselbe gar leicht vernichten -- Tibbus -- Tibbos -- gehören groß Volk familie Berber -- sondern äthiopisch Völkerstamm -- alt Sinn Wort -- bewohnen groß Theil östlich Hälfte Wüste -- vorzüglich östlich -- südlich südöstlich Fezzan erstrecken Süden See Tsad -- westlich stoßen 53 -- 3640_00000811,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",811,1837,"Berberei -- 803 bedeutend Höhen derselbe befinden -- nehmen -- Name Atlas Benennung Tedla Adtla her stammen -- groß Höhe Gebirge vieler Ort 15\,000 F. schätzen -- hoch Gipfel Atlas ganz Jahr hindurch Schnee bedeckt -- Abhangen Fuß aufhäufen -- Sommer schmilzen Menge Bergström entstehen anschwellen -- Thäler Ebene schlängelnd -- Fruchtbarkeit Frisch Jahreszeit erhalten -- gänzlich Mangel Regen Bo völlig dürre -- theilen gewöhnlich Gebirge groß klein Atlas -- ersterer Haupt -- lang südlich Kette -- Berberei Sahara scheiden verderblich Einfluß groß Wüste kom mend Wind schützen -- glühend Hauch Vegetation zerstören -- groß Atlas beginnen südwestlich Theile Kaiserthum Marokko -- Landschaft Sus -- ziehen Ozean -- Vorgebirge Ger bilden -- nordöstlich Richtung -- südlich Theile Regentschaft Algier Tunis scheinen Gebirg Goriano Gharian -- Tripoli erheben -- östlichster Ende -- Theil groß Atlas hoch Atlas -- daran nennen -- höch _ Gipfel ganz Gebirg enthalten allein ewig Schnee tragen scheinen -- hoch Punkt Kette finden Provinz Ajana -- Tedla -- Erhammena Sus -- Nachbarschaft Tarudant -- Zweig -- hoch Berg B ib -- uan Vorgebirge Ger enden -- Zweig A'drar scheiden -- wahr Urstamm ganz Kette trachten -- wahrscheinlich -- Name A'dras -- „Berg"" bedeuten -- griechisch Buchstabenwandlung Name Atlas kommen -- Gipfel Berg Hentet -- nord östlich Stadt Marokko -- scheinen hoch Spitze gan zen Kette seyn -- Berg Miltsin -- 6 M. südöstlich Ma Rokko finden Britt Washington 1829—1830 Tanger Marokko reisen -- Messung 11\,400 englisch F. hoch -- also Humboldt augegeben Schneelinie -- Miltstn Zeitraume 20 Jahr einzi gesmal Schnee entblößt sehen -- Washington Ver such -- Gipfel Atlas erreichen -- jedoch Ziel gelangen -- Schneeregion glücklich vordringen -- versagen Führer gehen -- so Höhe 6400 F. Halt -- reisend bestehen Gebirge Sandstein-Schicht neigen Bildung Pla teaus -- Kette rund Kuppe -- scharf spitzig Gipfel -- Spur vulkanisch Thätigkeit bemerken -- hoch Atlas daran etwa 120 M. lang bilden Kette -- son 51 --" 3640_00000845,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",845,1837,Sahara -- 837 Trommel -- Sackpfeifen -- zinnern Topf Gesänge 3 Mann -- Zuschauer stehen umher -- halten Fackel Pkm blättern singen Chor -- vorzüglich Nahrung Tibbus bestehen Frucht Dumpalm fleische Heerden -- Getreide Brod finden fast gar -- wenigstens nomadisch Stammen derselbe -- Theil Tibbus leben ansaßig Stadt Ortschaft -- Sklaven verkaufen Tibbus Pferd -- groß Sorgfalt Familie tragen -- Kameele -- Maherry -- Schnelligkeit Stand setzen -- groß Tagereis -- Aufenthalt leicht verändern -- Theil Tibbus Muhamedaner -- Theil Kasir -- d -- -- -- ungläubige -- Heide -- vorzüglich nomadisch le benden -- Tuarik Tibbus häufig befehden -- schildern mißtrauisch -- hinterlistig -- betrügerisch diebisch -- allgemein Schilderung andern dahin beschränken -- Nähe Fezzan wohnend bessern Beschaffenheit -- hingegen entfernt räuberisch unverschäm- testen Dieb seyn -- Verkehr Araber -- Sklave zuführen Gefahr Bedrängung -- vorzüglich Seite westlich Nachbar -- Tuarik -- ausge setzen -- mögen wohl verderblich Einfluß moralisch Eigenschaft -- „es auffallend -- sagen brittisch reisend Clapperton -- Angst Kind Wüste Araber betrachten Vorstellung Unbesiegbarkeit -- lebendig thätig -- reiten gehen gut schnel ler -- Schrecken Flinte -- 5 6 schleich -- Araber Feuergewehr Baum lehnen -- Zehe derselbe herum -- wagen aufzu treten -- reden -- fürchten -- Gewehr aufzu wecken verstand -- sagen -- -- eben derselbe erzählen Tibbus Bilma Folge -- „als Bilma -- Hauptstadt Lan -- kommen Sultan -- 50 Krieger doppelt Anzahl Weiber begleiten -- Speer meistentheils Bogen Pfeile -- kommen -- schwingen Speer Kopf -- ziehen Stadt -- Weiber tanzen springen -- singend schreiend -- ganz neu Weise -- sehen gut -- -- klein Stadt sehen -- einiger Ausdruck Gesicht sehr angenehm -- blendend weiß perlengleich Zahne stach hübsch -- dunkel Schwarz Haar -- beide Seite Kopf herabhingen Ol triefen -- Koral len Nase groß Halsband Bernstein geben sehr verführerisch ansehen -- einiger 3640_00000813,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",813,1837,Berberei -- 805 berühmt Schriftsteller -- Fürst Pückler Muskau kürz lich Algier Ausflug klein Atlas unternom men zwar Berg Hammal -- -- Araber hoch klein Atlas -- Anblick Berg -- Fuß groß Höhle -- stellen ungeheuer verworren Masse Felsblöck dar -- bizarr Willkühr einander thürmen -- ganze Anschein -- eben chao tisch Wildniß entringen -- Stunde angestreng testen Arbeit -- fast Möglichkeit verzweifelnd -- steil Wand hinanklimmen -- erreichen Wanderer Ziel -- Thal -- Schönheit übertreffen -- reisend hin sehen -- erstrecken Fuß Atlas Meeresufer hinab -- reichen -- frisch Vegetation bedeckt Boden überall -- rings Höhen sehen zahlreich Rinder -- Schaf Ziegenheerde -- Löwe -- Panther -- Schakal selten Theile Atlas verursach Nacht groß Schaden Heerden -- Tag tief Felsspalt verbor -- verlassen derselbe Sonnenuntergang -- Berberei lebend Thieren bemerken Stachelschwein -- anderer gegend Afrika Südeuropa finden -- Name grun zend Stimme -- gar kein Ähnlichkeit Schwein -- 2 F. lang graben Erde vieler Kam mern versehen Bau -- Tag aufhalten Nacht herauskommen -- Nahrung nachgehen -- Wur zeln -- Kräuter Frücht bestehen -- Natur Thier merkwürdig Schutzwaffe versehen -- nämlich Rücken 9 10 Zoll lange -- schwarz weiß geringelt Stachel -- Willkühr bewegen -- -- glauben -- Pfeil abschießen -- Federkiel rasseln -- Thier schütteln -- Gefahr rollen Igel zusam men anderer Thier -- Me schen schützen -- Kopf Nacken Busch Kamm borstig Haar besetzen -- Unterleib schwarz behaart kurz Schwanz offen -- dünn Stiel stehend Kiel versehen -- Rückenftachel rasseln -- schütteln -- Stachel fallen leicht -- wachsen schnell hervor -- Fe dern Vogel -- Stachel -- vertheidigen Thier Zahn -- übrigens furchtsam lassen jung gefangen -- leicht zähmen -- benutzen derselbe Fleisch -- Lieblingsspeise Berberei -- äußerst zart Geschmack -- viel fein Schweinefleisch -- Stachel -- besonders Stiele Malerpinsel brauchen -- groß Geißel Plage Berberei Heuschre cken -- bisweilen Sorgfalt Ackerbauer fruchtlos 3640_00000847,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",847,1837,Ostküstenlande -- 839 i -- -- -- -- -- Zambese b !S Guardafui fehlen Nachricht -- gieben einzeln Andeutung -- vermuthen lassen -- Ge birge Lupata Richtung fortsetzen Nordrand groß Tafelland anschließen -- Kap Guardafui wenden Küstenterrasse westwärts Straße -- el Mandeb -- gang roth Meer -- Abfall Tafelland schaffen sey -- wissen -- so viel bekannt -- Land Somaulis liegen -- altern Bericht Küste Adel nennen -- Land gehören Landschaft Barbar -- Karte gewöhnlich Barbara -- Berbera nennen -- -- Britt Burnes Bericht Londoner geographisch Gesellschaft kürzlich melden -- Hindus -- namentlich Hafen Mandavie ostindisch Provinz Eutch Cutsch bedeutend Handel vermittelen groß Boot betreiben -- jährlich kommen etwa 100 solcher Schiff verschieden Theil Ostindien dahin -- Ufer -- derselbe gut sichern Ankerplatz bilden -- Markt Eingeborn gehal -- -- Kameele dahin kommen -- sobald Boot landen -- -- niedrig -- Somauli auswählen -- Aban Bürge Leben Eigenthum -- durchaus nothwendig -- gieben kein Häuptling -- So maulis -- Somalis -- hinterlistig -- fanatisch streitsüchtig -- weiß -- Nacht europäisch Schiff geschwom men ganz Mannschaft ermorden -- Schutz zahlen Dollar Kopf -- Baumwolle zeug -- Boot Hindus bringen -- bezahlen So maulis Ziege -- Kaffee -- Gummi Ghi -- geschmolzen Butter -- -- meistens Piaster -- Huric -- innere Lan liegen -- bringen -- klein Münze gieben -- klein Sum men bestimmt Maß Kaffee bezahlen -- Somaulis Muhamedaner -- scheeren Kopf gehen unbedeckt Haupter -- -- Wallfahrt Mekka -- tragen Turbane -- führen kein Fcuergewehr -- sondern Speere -- meistens zwei -- Eisenspitze etwa 6 F. lang -- wollig Haar -- kein dick Lippe -- Bur n halt Mischungsrace Afrikaner Araber -- übrigens edl ansehen -- schlank zierlich bauen -- Zahl Kameele bedeutend -- kommen Karawane 500 derselbe einmal -- so seltsam -- Einge born Indien überhaupt so Hafen Handel verkehr unterhalten -- so minder auffallend -- Haupthandelsleute furchtsam Baniane -- B. Ii -- S. 434 -- -- furchtlos fanatisch barbarisch Somaulis anvertrauen -- ausnehmend streng behandeln -- Hin dus Barbar landen -- dürfen kein Turban tragen -- sterben -- 3640_00000848,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",848,1837,"840 Afrika -- so dürfen Leichnam Hindubrauch ver'brennen -- son dern Loch graben -- aufrecht Stellung setzen -- Vorrecht bedeutend Summe bezahlen -- eigen Land Todte Thiere sündlich Wasser Hande Leute gewiß Kast trinken -- Hau Thieren bringen -- kaum vorher Muhamedaner tödten -- Liebe Gewinn groß Handelsvortheil Hindus dahinbringen -- solcher Ding unterwerfen -- altern \,geographen genannt Küste Ajan heißen richti g Land Sowaulis Suallis -- eingeborn Stamm ansehen -- indeß ursprünglich Mischung Küsten-Araber innere wohnend Galla ent sprießen seyn -- Sowaulis nähern -- gemischt Race betrachten -- Negerstamm weit -- Somaulis -- letzter schlank bauen geisti g Hinsicht thätig aufgeweckt -- Küstenland So Wauli so dürr sandig -- irgend unwirthlich Küste Erde -- folgend Küste Zanguebar Zanzibar gleichfalls sehr unbekannt bestehen verschieden klein Staat -- beherrscher Imam Maskat -- Arabien -- unterwerfen -- derselbe gehören Festland 16 16 Stunde entfernt Insel Zanzibar Zanguebar -- fast 11 M. lang 4^ M. breit sehr unmu thig Anblick wahren -- gleichnamig Stadt liegen West küsen groß volkreich -- verstorbener pflegen Baume -- dicht Wohnung begraben -- so ganz Stadt groß Kirchhof aussehen -- Bevölkerung Insel bestehen Araber -- eingeborn Sowaulis -- Suallis -- beide gemischt Race -- Araber Ver anderer zahlreich -- dagegen grö ßerer Theil Grund Boden Sklave Eigenthum -- Sowaulis bilden zahlreich Klasse -- meistens Skla ven -- einiger Araber besitzen 8—900 Sklave -- ziemlich weit her ganz Karawane Kauf kommen -- Landbau Hausdienst brauchen -- 1811 betragen Anzahl 100\,000 Halste ganz Bevölkerung -- Küstenländer Mosambik Sofa la Besitzung Portugiese rechnen -- groß -- schlecht bevölkert Küstenstriche -- klein Insel -- Küste gelegen Stadt Mosambik -- Residenz Portugiesi sch Generalgouverneur Ostafrika -- hübsch bauen ungesund -- vortrefflich Hafen Cidatelle -- Herr" 3640_00000849,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",849,1837,"Ostküstenlande -- 841 -- äst Portugiese Gegend Ansang 16. Jahrhundert gründen -- ruhet sehr schwach Fuß erstrecken Ort innerer Küste land -- Sklavenhandel immer treiben -- wiewohl selbe neuern Zeit abnehmen Abnahme dessel Flor Portugiesisch Kolonie -- Me schenhandel gründen -- sehr sinken -- aller Nachricht schützen blos Unkenntniß Schwache Eingeborn -- gänzlich Auflösung -- insbesondere innere wohnend Makua -- Portugiese äußerer hassen Streifzug Gebiet derselbe unternehmen -- einiger Stamme jedoch Portugiese abhängig 9 10\,000 Mann Feld stellen -- womit Portugiese unabhängig Makuasstamm schützen -- Balbi gehören Negervölkcr -- bilden Übergang Kaffem nördlich Volk -- Kaffem -- groß gewachse n -- stark -- schön gebaut Volk -- Nachbar furchtbar -- Lanze -- Wurfspieße vergiftet Pfeile führen -- Feuergewehre -- entstellen Tättowire ziehen Linie Stirne Nase Spitze Kinn -- anderer Linie durchschneiden rechter Winkel Ohre anderer -- Zahn feilen zackig -- Haar scheeren einiger Seite -- anderer beide -- lassen gleichsam Kamm stehen -- vieler bleiben Busch mitten Kopfe -- durchbohren Nasenknorpel hängen Zierathen Knochen Kupfer hinein -- Oberlippe ungeheuer dick schön gelten -- so suchen Kunst vergrößern -- Frau stecken klein Stück Elfenbein -- Holz Eisen derselbe Gestalt Hottentottin -- nichts Häßliche r sehen -- Frau mittlern Jahr Volke Makua -- Südgränze Küste Mosambik Nordgranze Küste Sofala fließen Zambese -- groß Fluß Ostafrika -- 4 Mündung indisch Ozean -- Ka nal Mosambik bilden -- Flusse -- Kuama Quiltmane nennen -- kennen untern Theil Lauf -- obern Lauf Quelle weeißen nichts Gewis -- wahrscheinlich entspringen derselbe Hochterrasse Zaire -- einiger halten Ruapura -- anderer Murusuru Anfang Zambese -- alt Portugiesi sch Nachricht kennen Lauf gering Unterbrechung 46"" O. Los -- Ehicaronga brechen Hochebene Chicowa hervor -- Übertritt Hochlande telterrassen geschehen zahlreich Strudel Katarakt --" 3640_00000816,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",816,1837,808 Afrika -- feind groß Schaar nacheilen sehen -- nämlich Vogel -- Georgier Tarbn nennen -- Größe Drossel -- schnell Schwalbe -- schwarz Flügel dunkelgelb Leib -- Vogel eilen ebenfalls Wolke Heuschrecken fallen groß Wuth her -- — unermeßlich Zahl Heuschrecke Zug wollen Beispiel führen -- nämlich 1693 kommen solcher Zug Thüringen nehmen Gegend Weimar Roda -- Strecke 4 M. Länge Breite jo -- kein Fuß niedersetzen -- we nigstens einiger Heuschrecken niedertreten -- berechnen -- Strich 92 tausend Million Heuschrecke -- Pflanzenprodukt -- Berberei -- zwar Kaiser thum Marokko beinahe völlig eigenthümlich nennen -- Botaniker Name Eläodendron Argan bezeichnen Baum -- 29o—32° Breite -- Fluß Tensift Sus westlich Abhangen Atlas Ebene groß dichen -- immer grün irgend Kultur Pflege stets Frucht tragend Waldung bilden -- Blüthe zeigen Junius -- Frucht reifen Marz folgend Jahr -- gerade wachsend Stamm asch grau Rinde Zweig endigen spitzig Stachel -- Frucht Größe gewöhnlich Pflaum enthalten weiß Saft -- Luft aussetzen -- so verdicken -- zäh Leime gleichen -- länglich rund Nuß -- bedeckt hart glatt Schale braun Farbe -- 2 3 zusammengedrücken weiß -- eben so Fach geschieden Kern schließen -- hart -- schwer -- gelblich Holz dienen Landesbewohner Bau Wohnung anderer Arbeit -- Mark Frucht aller wiederkäuend Thieren -- namentlich Kameel Ziegen gierig gefressen -- Kern gewinnen -- Feuer rösten -- gemal kneten -- scharf -- beißend Dl -- Argan heißen vielfach verbrauchen -- sowohl ver brennen Speise Salbe Abwaschung -- ächt Abkömmling alt Bewohner Berberei halten Berber -- Bereber -- Land n Name -- alt Erdkunde Name Gatuli vorkommen -- Araber behaupten -- alt Bewoh ner Berberei Amalekiter Kanaaniter stammen -- Josua Palästina vertreiben -- historisch weisen -- nördlich Afrika lange genannt Zeit derselbe Nation bevölkern -- heutig Tag näm lich Sprache sprechen -- hebräisch -- phönizische arabisch verschieden -- Sprache immer erhalten fortwährend reden ganz Ausdehnung Atlasgebirg -- 100 Jahr 3640_00000851,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",851,1837,Nigritien -- 843 herunter hängen Gesicht wild Ausdruck geben -- Ausnahme einiger angebaut Stelle -- sehen reisend Land lang Grase -- Binsen Bambus bedeckt weit Süm pfen durchschnitten -- Einwohner Lust schädlich -- groß Breite Fluß -- Fahrwasser schmal winden groß trocken Sandbanke unaufhörlich -- 15. August kommen Westende klein Hügelkett Zemal -- worauf Mirambol -- Morumbola -- erscheinen -- abgesondert groß Masse -- -- W. ziehen -- schätzen Höhe 2—3000 F. -- Wäld bedeckt tief Schlucht durchfurchen -- Flus wimmeln mehrere Tag hindurch Alligator -- 50 Zahl Sandbank liegen sonnen -- folgen Tag gelangen Abend Sena -- Portugiese gehörig Stadt -- Kommandant führen -- Stadt stehen Ebene -- Walde Tamarinde -- Mango -- Kokosbaum -- sehr schlecht bauen -- reisend bestie Gipfel Umgegend gelegen 150 F. hoch Hügel -- Aussicht genießen -- sehen Fluß weit majestätisch Ebene winden -- -- -- O. Land bergig -- S. flach Ausnahme einiger klein Hügel -- Sena wollen Fahrt Zambese Tete fort setzen -- Tod meister Mitglied Expe dition vereiteln -- indem ganz Mannschaft 2 schwarz Diener reisend Leben bleiben -- Nigritien -- Name bezeichnen Land Neger -- wozu eigentlich Centralnigritie -- Senegambien Westnigritien -- Oberguinea Niederguinea -- beide Küstennigritie Südnigritie nennen -- gehören -- aller Land nämlich stehen Einwohner Neger -- beschäftigen vorzüg lich eigentlich mittlern Nigritie -- Eentralnigritie -- Sudan -- Afnu -- Tokrur nennen -- S. Hoch lande Afrika -- Westen -- Norden Osten Wüste afrikanisch Tiefland begränzen -- völlig abschließen innere Kontinent liegen -- Schranke umgeben -- übersteigen -- äußerer Mühseligkeit verknüpfen -- Land -- besonders O. groß See Tsad -- Bd -- Ii -- S. 721 -- gete Theil -- Europäer sehr unbekannt -- westlich Theil kennen Reise Mungo Park -- Clapperton -- Denham -- beide Bruder Leander Caillies -- Kennt nis immer sehr fragmentarisch -- übrigens bilden Sudan kein Tiefland -- sondern Übergang Hochafrika Tieslande Sa- 3640_00000818,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",818,1837,810 Afrika -- Elfenbein -- leben hkmptsächlich Viehzucht -- bisweilen bearbeiten Feld legen stark Bie nenzuchen -- Lebensart kräftig unruhig -- geschworen Feind christlich Glauben -- übertreffen Maure Fanatismus Unduldsamkeit -- gestatten Berg -- Stadt Dorf groß Menge Jude Aufent halt -- gesellschaftlich Vortheile genießen -- anderer Theil Afrika versagen -- Süd-Amazirghen Schellöchen -- Schelluh bewoh nen Umgebung Mekines westlich Abhang Atlas einiger anstoßend Ebene besonders südlich Verzweigung Atlasgebirg -- Bibauan A'drar nennen -- Küste atlantisch Ozean -- leben Viehzucht -- vielmehr Ackerbau mehrere Industriezweigen -- europäisch Handel Waaren bedeutend Werthe lie -- Zelt Höhle Haus -- Dorf Stadt -- Wohnung meist Stein -- Thon Kalk erden erbauen -- Dach Ziegelstein Schiefer decken -- gewöhnlich Vertheidigung Feind Thurm versehen -- unterscheiden Nord-Amazirgh mancher Stück -- vorzüglich kräftig Körperbeschaffenheit -- dunkl Hautfarbe md gewiß natürlich Neigung Ausübung Künst Handwerk -- Bruder Norden weit überlegen Allgemein schlank -- industriös -- möchten beinahe sagen civilisirt -- halten -- Nachbarschaft derselbe leben -- trennen -- pflegen kein gesellschaftlich Verkehr -- gieben kein Beispiel -- Individuum solcher Nord-Amazirghen ver ehelichen -- Dorf Stadt finden Jude viel selten deutsche_mark Nord-Amazirghen lebend finden eiiem weit gedrückt Zustande -- besitzen ge sellig Eigenschase Bruder Norden scheinen stark Zuneigung Freundschaft fähig Freund Gastfrei heit seyn -- anderer Seite unversöhnlich Feind unersättlich Rache -- auffallend Anhäng lichkeit klin Stammoberhäupter -- Verpflichtung Freundschaft letzt eingehen -- so heilig ge halten -- gereißen selten hören -- reisend -- Schutz stehen -- gewöhlich Geschenk erkaufen -- Kara wanen -- unaufhölich Berberei Sudan -- Gebiet hin her ziehen -- anfallen -- übrigens Eigennutz hervorstchend Zug Charakter -- Verkehr mi> fremde -- Stadt -- sehen Offenheit ud Aufrichtigkeit geben -- so sehr gewissenhaft -- wenr Gewalt Hand -- -- 3640_00000819,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",819,1837,"berber -- -- 811 gehen grausam Verrätherei Mordthat -- bloß Christ -- sondern sogar muhamedanisch reisend -- so un vorsichtig -- Land reisen -- vorher Schutz Stammoberhaupt versichern -- Kabyle Berber Regentschaft Algier -- Ähnlichkeit Bruder Marokko bewohnen theils Berg Atlas -- theils Ebene -- wohlgewachsen -- mager -- stark Knochen -- wild sehen -- Sonne gebräunt Haar schwarz dunkelbraun -- Haupt tragen geschoren -- oben Kopfe lassen klein Haarbusch stehen -- Ka bylen -- Schimper versichern -- blondes Haar hell bläulich Auge oval Gesicht ziemlich kupferrother Farbe -- außere Kabyle abschreckend Schmutz umgebend Lumpen fürchterlich -- allgemein tra dickwollen -- zerlumpten geflickt Mamel -- Mitte Leib zusammenbinden Kaputze wollen Kappe Kopf bedeckt -- s Mantel weder Hemde Beinkleider -- selten habe» Schuh Fuß -- wiewohl Kriegszeit stiefeln fpornen Kampf gehen -- Frau kleiden fast eben so Mann -- tättoiren Arm Bein färben Nägel Hand Fuß Safte Henna \,f -- oben -- -- ver schleiern Gesicht niemals -- kein golden silbern Ohrring Armbänder bezahlen -- so kaufen geringern Metall -- Gebirge de Kabyle klein Dorf -- Hütte Lehm Stoh bestehen -- bloß Schilshütte Stroh decken Zelt Filz Kameelhaar -- befinden Dorfe wenigstens steinern Haus Häuptling mehrere Stammälteste Marabut -- abgehärtet gega Kälte Hitze -- schlafen -- Mäntel hüllen -- Freiet -- Grobe Brod kuchen -- heiß Asche gebacken -- Feiger -- Goldäpfel -- Zwie beln -- ranzig hl -- Olive etwas gehack Fleisch gewöhnlich Speise Wasser Geträck -- Fall Noth leben wild Wurzel Kcuter -- treiben Ackerbau Viehzucht -- vertheidigen Gebirge uner schütterlich Muthe Freiheit -- üben gehen -- füh ren Krieg groß Muthe Tapirkeit -- Grausamkeit gefangener -- würdn Feind viel gefährlich seyn -- vieler Stäim -- theilen -- einander befehden -- m gering Klei nigkeit willen -- Vorsteher Stämm Schechs Scheikh -- Ältest sehr Ehrer halten -- hoch achten Marabut -- Geistlye Gott geweiht" 3640_00000820,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",820,1837,"812 Afrika -- heilig -- -- Titel Vater Sohn übergehen -- Abd el-kader z -- B. -- jetzig Fürst Mascara -- Sohn Marabut Heiligkeit Vater erben -- scheinen -- einiger heilige nichts blödsinnig Schwärmer -- lerade stehen groß ansehen -- Marabut -- einflußreich Person Zwist Schiedsrichter auftreten -- Blutvergießen verhüten -- wahrend Leben ehren -- fast gebeten -- sondern Tod achten Grab geheiligt unverletzlich Ort -- Marabut selten schreiben -- Ka bylen unwissend -- fanatisch sämmtlich Bekenner Muhame danisch Religion -- erlauben Vorschrift Koran -- so wild Kabyle allgemein -- so ver stehen Eisen -- Kupfer Bleigrube bearbeiten -- besitzen mancherlei Handarbeit Geschicklichkeit -- suchen -- betreiben mehrere europäisch Gewerbe minder unvollkommen Weise -- verfertigen z -- B. Schießpulver -- Gewehr gewöhnlich Luntenschlösser -- allerlei golden silbern Schmucksache rc -- Kabyle leben Stadt Algier nah Landgüter -- Lastträger -- Taglöhner Ziegelbre n -- gehen -- etwas verdienen -- Heimath zurück -- Messzahl Bewohner Berberek Maure -- Mohr nennen hören -- kennen weder wch Name -- sondern nennen bloß gläubige Land Land gläubige -- Ursprung ungewiß -- gewiß \,» mögen medischen arabisch Ursprung seyn -- viel spat Amazirghen Berberei kommen schor lange geschichtlich Epoche Grieche Römer daselbst msaßig -- wollen Name hebräisch Wote mahur ableiten -- Abend bedeuten -- indeß aich griechisch Wort mauros zurückfüh ren -- dunkl -- schwarzbraun -- gewöhnlich Farbe Araber Maure ausirücken -- Maure -- Ama- zirghen verwechseln dürfen -- siedeln verschieden Zeit Nord afrika theiten Besitz Urbewohner -- so spater -- Zuwanderung anderer Araber -- Gründung Islen dahin kommen -- Platz -- sehr wahrscheinlich -- Uß erster Einwanderung Afrika etwa 1400 Jahr Christus Gburt finden 5 Jahr hundern spät Karthago neu phönizisch Kolonie erhalten -- Geschichte lehren -- wandernd Völkerschaft bestimmt Wohnsitze -- \,egen Amazirghe Hütte Dorf wohnen -- gehen hervor -- Maure Ge misch verschieden Asiajsch Völkerschaft -- verschieden" 3640_00000821,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",821,1837,"Berberei -- 813 Epochen Afrika Nordküste niederließen Ur bewohnern vermischten -- 146 Jahr erster punisch Krieg -- ** -- -- kommen Bundesgenosse Karthaginenser Krieg Sicilie -- Römer Zeit -- jetzsi ausgezeichnet Reiter Wurfspießwerfer -- Römer lernen Krieg Ju güren ha *-* -- kennen -- zeichnen vorzüglich Untertbane mauritanisch König Bocchus Name Mauren -- Mauritanien spater römisch Provinz -- gereth Folge Gewalt Vandal -- -- oströmische Kaiserthum 7. Jahrhundert Beute Araber -- Araber -- spanisch Schrift stell los Moros -- Mauros -- nennen -- alt Mau ritanien wohnen -- erobern Anfang 8. Jahrhundert größ -- Theil Spanien stiften daselbst verschieden Reiche -- endlich Ende 15. Jahrhundert letzter Reiche Fer dinand katholisch zerstören -- worauf Theil Mauro-Araber Berberei überschiffen -- anderer Theil wenigstens äußerlich Christenthum bekehren -- Spanien zurückbleiben -- Morisko nennen -- wur spater Spanien verjagen -- Bevölkerung 600 \,000 Mensch verlieren -- gleichfalls Berberei geben -- -- verschieden Zeit Spanien vertrie ben Moros Morisko -- stammen groß Theil derjenige Maure -- heut Tag Ebene Stadt Kaiser reich Marokko Atlas -- Meer bewohnen -- vornehm mächtig Städteeinwohner -- Stadtmaur Unterschied Landmaur nennen -- -- bedeutend Stelle Regierung bilden Kern Kriegsheer -- so also Maure Berberei gemischt Geschlecht theils alt Afrikaner -- theils eingedrungen Araber -- theils Spanien gewandert Mohr Morisko -- Maure Durchschnitt ziemlich schlank -- wohlgebilden -- mittlerer Größe zwar untersetzen -- dick -- obgleich weit Kleidung ansehen davon gieben -- reifen -- -- Geschichte kommen 3 panisch Krieg Krieg Römer Panier -- so nennen nämlich alt Römer ^die Kar thaginens -- Name Pöni kommen -- Ur sprüngen Phönizier erklären -- -- wovon erster Jahr 265— 242 -- zweiter Jahr 218—202 dritter Iso—146 Christus Geburt fallen -- Ende lehtön Mrstörung Kar thago Begründung römisch Weltherrschaft -- ** -- Iugurtha König Numidie Schwiegersohn Boc chus -- König Mauritanien -- zuletzt -- bisherig Bundesgenosse -- Römer überliefern -- starb'imn I. 106 v -- -- Geburt Rom Kerker Hungertod --" 3640_00000822,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",822,1837,814 Afrika -- alter Mann sowohl Frau -- Folge unthä tigen sitzend Lebensart -- ziemlich dick beleiben -- schön Auge Zahn -- Hautfarbe Vermi schung Frau verschieden Farbe -- namentlich schwarze Sudan -- aller Schattirung -- jedoch bemerken -- Män n -- Farbe schwarze nähern -- desto schön desto entschlossener Charakter -- Frau Jugend wohlgebildet -- 12. Jahr mannbar -- altern schnell -- wozu Stadt übermäßig Gebrauch warm Bad -- sitzend Leben Harem Langeweile Eingeschlosienheit tragen -- so 25 Jahr 50 Jahr alt seyn schei nen -- Auge schön -- lichen Feuer -- ganz Seele leuchten -- unerreichbar Kunst bewegen verstehen -- färben Augenlied Augenbraune schwarz malen Henna Finger Zehen -- Gesicht anderer Theile -- Dick Fettigkeit gelten Auge Maure Haupt schönheit weiblich Geschlecht -- schätzen Frau Gewicht -- gieben Hroß Mühe -- derselbe Besitz Fettigkeit bringen -- Mutter verfahren dabei Töch tern -- Federvieh -- stopfen Speise zwin wohl klein Teigkügelchen -- Ol tränken -- verschlingen Glas Wasser trinken -- vollkommen Schön heit -- bedürfen Kameel -- tragen -- Frauenzimmer -- Beihülfe zwei Sklavin regen vermögen -- mäßig Anspruch Schönheit -- arm -- mag -- behend Mädchen finden schwer Mann -- schö n Fleischmasse sprechen Mann Begeisterung -- anderer Schönheitseigenschaft Frau bestehen zart Haut -- Öfter -- weichlich -- sitzend Lebensart -- weiß sehr sichtig -- Kleidung Maure malerisch graziös -- bestehen zuerst Hemde weit Ärmel -- sehr weit Beinkleid weiß Leinwand -- worüber Kaftan kur z Ärmel tragen -- gewöhnlich hellgelber Farbe himmel blau geknüpfen -- wozu mehrfarbig Gürtel fügen -- darüber -- -- i -- Mantel röthlich Baumwolle Seide -- Art römisch Toga tragen -- bisweilen anderer Kleidungsstück blau Tuche Kapuze hin zufügen -- Burnus nennen -- leicht Überwest -- Sul Ham nennen -- gewöhnlich weiß Kasimir bestehend -- Haupt bedeckt roth Mütze -- solcher -- Mekka gewallhrtet -- Turban weiß Musselin umwin -- Fußbekleidung bestehen Pantoffel Halbstiefel gelb Leder -- Haik tragen Frau -- einzig Klei Dungsstück ausmachen selten derselbe solcher Fein 3640_00000823,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",823,1837,Berber ei -- 815 heit -- fast durchsichtig -- Bemittelt tragen bloß Leib schön Hemd fein Lein wand -- Busen Gold sticken hierüber geräumi Kaftan gewöhnlich Tuch -- goldgewirkt Sam men -- Haupt umwinden 2 Streifen seiden golden Schleier -- Nacken festgebinden -- Schleifen Haarflecht Gürtel hinab fallen -- bisweilen fügen Goldmünze Perle verziert Band -- Stirn Art Diadem umgieben -- Ohr schmücken zwei Ring -- nämlich obern Theil kleine r -- Ohrläppchen groß schwer -- beide kostbar Stein verzieren -- Hals zieren Kette Perle klein Gold Silbermünze -- Iuweel -- Arm umschließen dick golden silbern Armband -- Bein Schiene Knie anderer dergleich Band -- Kaftan tragen leicht Oberkleid Mon Oria -- Leinwand -- telst Gürtel karmoisinroth Sammet Golde sticken -- golden silbern Schnalle -- einfach Land gewirkt verschlungen Stoff Leib befestigen -- übrigens roth Pantoffel -- weder Mann jemals Gebrauch Strümpfen -- niedern Klasse arme tragen einzig Kleidungsstück Art Sack grob Leinwand -- Dschellabia nennen -- oben Loche Kopf Löcher Seite -- Arm hindurch stecken -- Jude farbig Kleidungsstück untersagen -- schwar zer Burnus -- Kappe Schuh Farbe Zeichen Erniedrigung -- gewöhnlich zugleich gut Speise Maure Kuskusu -- Art Nudelteig -- durchdämpfen Hammel Geflügelfleisch Butter vermischen -- wozu einiger hart Eier -- Safranwasser -- Spanisch Pfeffer anderer Gewürz hinzufügen ganze Safte gekocht Fleisch übergießen -- eben sowohl schmackhafen nahrhaft Gericht ungeheuer Schüssel auftischen Fußboden hinstellen -- worauf Tischgenosse ringsherum niederkauern -- Tisch -- Stuhl -- Teller -- Messer -- Löffel Gabel -- bloß Hülfe Fin ger davon essen -- Maure ärmern Klasse begnügen Brod -- Käse -- frisch getrocknet Frücht -- Jahrs- zeit -- Kaffee selten trinken -- trinken mehrmals Tag Thee -- besuchend immer anbieten -- Maure rauchen selten Tabak -- sondern Art Hanf -- Name -- haschischa nennen -- Samen Pflanze -- Name -- I f -- Samen getrocknet Blatt Hhaschischa Substanz -- Opium dienen -- 3640_00000824,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",824,1837,816 Afrika -- 'die Wohnung Maure ziemlich niedrig bestehen 4 Abtheilung -- 4eckig länglich Hofraum schließen -- Zimmer gelastern Kalk überzogen gefirnißt -- mehrfarbig -- platt Backstein belegen -- Straße hin gieben nie Fenster/außer einiger eng Öffnung Mauer -- Höhe 6f -- -- Theil -- damit Frau außen sehen sehen -- Theil Abwehrung Hitze fliege -- Seite Hofraum Fenster gewöhnlich sehr klein Glasscheiben -- Hauptlicht meist Thüre Zimmer Mt -- Hauser platt Dach -- Kalk überzogen M beide Seite -- besonders Straße hin klein Schutzmauer 2 Ellen Höhe versehen -- Gefahr 62 Christus Geburt Stifter damals gering Umfang hastend russisch Reich erscheinen -- erster Dynastie geben Rußland 50 Fürst -- 862 1598 derselbe herrschen -- -- größern Theil jetzig europäisch Rußland erobern -- Oleg -- 879—913 -- -- Rurik' Nachfolger -- vergrößern Reich Unterwerfung Slave Kiew Stadt Haupt fürstlich Residenzstadt -- Wladimir -- 980—1015 -- Beinamen Große heilig -- erweitert gleich- falls Reich sehr treten Volke Heidenthum Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 1" 3640_00000013,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",13,1837,"russisch Neich -- 5 Katharina I. -- derselbe 1727 bekleiden mild glücklich regieren -- Peter Ii -- -- Enkel Peters I. erster Ehe -- Testament Katharina Thronerben erklären -- 3 Jahr -- 1730 -- regieren -- endigen Dynastie Romanow männlich Seite -- Rußland so hoch Gipfel Macht ansehen erheben -- Peter Ii -- folgen Regierung -- 1730—1740 -- Anna -- Tochter Iwan V. Herzogin Kurland -- persisch Eroberung verlieren gehen -- Tod ernennen Kaiserin Iwan I. -- Sohn Schwestertochter -- kaum einiger Monat alt -- Nachfolger -- 1741 Regentschaft führend Mutter -- Elisabeth -- Peters I. jung Tochter -- Thron entsetzen -- Monarchin erhalten Schweden Theil Finland -- vereinigen 7jahrig Krieg Feind Friedrich Ii -- -- Königs Preußen -- sterben 1762 -- worauf Schwestersohn -- Peter Iii -- -- Herzog Holstein -- Thron besteigen -- allein derselbe Jahr Krone Leben ver lor -- indem Gemahlin Katharina Ii -- Thron einnehmen -- Regierung -- 1762—1796 -- Rußland Zeitraum Glanz Größe -- Reich 11\,000 Ujm -- vergrößern -- namentlich F Königreich Polen drei Thei lung 1772 -- 1793 1796 -- Krim anderer Besi tzingen -- Türke abtreten -- Grusi'e -- 1783 Rußland Schutz begeben -- Kurland -- 1796 Rus- sisch Szepter huldigen -- Kaiserin sorgen zugleich nütz lich trefflich Einrichtung E.vilisation Rußland -- theilen Reich Gouvernement -- Provinz Kreis geben gleichförmig Verwaltung -- gründen 216 neu Stadt -- ziehen Kolonist Land rc -- erheben Rußland Zustand ansehen Macht -- entscheidend Einfluß Staatsangelegenheit Europa verschaffen -- wodurch gänzlich bisher befolgt System Gleichgewicht verändern -- Schattenseite Regierung -- Peters groß -- merkwürdig ganz russisch Geschichte -- Günstling -- unermeßlich Summe kosten unbeschrank- -- -- höchst nachtheilig Einfluß Regierung ausüben -- Paul I. -- einzig Sohn Nachfolger Katharina Ii -- -- bestieg hierauf Thron -- verkehren -- unüberlegt Maßregel Widerspruch Charakter Handlung erreg -- Mißvergnügen groß Reich führen gewaltsam Tod I. 1801 herbei -- folgen Sohn Ale xander I. -- 25jahrig Regierung -- 1801 —1825 -- thaten segensreich russisch Geschichte -- Fürsten Milde -- Wohlwollen Sorge wohl unterthan gethan -- geschehen besonders viel" 3640_00000014,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",14,1837,"6 Europa -- fürsdie Civilisation Bildung Nation -- neu Universität -- Gymnasien Schule stiften -- neu Fabrik entstehen Handel steigen immer -- Armee Marine vervollkommnen Militarkolonien anlegen -- so sehr Monarch innerer Wohl Reich Hauptaugenmerk Frieden lieben -- so findend politisch Verhältnis Krieg verwickeln -- worunter vornehmlich Napoleon geführt Rußland groß Gefahr versetzen -- 1805 Bund Osterteich -- 1806 Preußen Alliirter Napoleon aufge treten Kampf Kürzer ziehen -- erheben 1812 fürchterlich Sturm Rußland Horizont -- Napoleon dringen furchtbar Heer -- Europa gese hen -- Rußland erobern sogar Moskau -- alt Haupt stadt Rußland -- enden Napoleon Glück -- Russe verbrennen beispiellos Aufopferung ungeheuer Stadt -- reich Hülfsquelle Napoleon -- Winter übereilen Napoleon Heer -- kalt -- Hunger Schwerdt Russe fast gänzlich auereiben -- Ru sen verfolgen fliehend Feind Ufer Elbe -- Preuße französisch Joch abwarfen -- so etwas spat Schweden Österreicher Russe verban -- Schlacht Leipzig 1813 befreit Europa Fran zösisch Weltherrschaft -- verbündeter diktiren Paris 1814 1813 zweimal Frieden -- endlich Europa Ruhe geben -- Rußland Besitz Herzogthum Warschau verschaffen \,' jedoch Theile Preußen Österreich zurück geben übrige Königreich erheben -- Krone Russi sch Kaiserkrone verbinden -- anderer Krieg -- Alexander Schweden 1807—1809 Osma nen Perser Jahr 1807—1812 führen -- derselbe glücklich erhalten Schweden Frieden Friedrichs- ham 1809 ganz Finlano -- Osman Bukarester Frieden 1812 Bessarabien linker Ufer Pruth gele Theile Moldau -- Perser Tifliser Frieden 1813 ganz Kaukasuslander Flusse Kur -- au ßerdem nehmen Alexander 24\,000 sum -- groß Theil Nord westküst Amerika Besitz verschaffen überhaupt Reiche ehrenvoll Stelle europäisch Staatensystem groß Übergewicht politisch Angelegenheit -- so Fort schreiten Innen Außen begreifen -- befinden Reich -- Kaiser 1. Dezember 1823 Taganrog -- Stadt asowsch Meer -- unvermuthet sterben -- Nachfolger Nikolaus -- Bruder derselbe -- -- regierend Kaiser -- furchtbar ganz Rußland verzweigt Verschwörung --" 3640_00000015,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",15,1837,"russisch Reich -- 7 Leben kaiserlich Familie richten völlig Umwat -- zung Staatsversassung bezwecken -- dampfen -- bald Krieg Persien einiger Jahr spät Osman verwickeln -- siegreich endigen -- wodurch sien zwei Chanat Eriwan Nachitschewan -- Provinz Arme nien bildend -- erhalten -- fo russisch Gränze Seite Flus Kur Aras Araxes vorrücken -- Krieg Osmane Russe Adrianopel vordringen stehen Weg Constantinopel offen -- begnügen Kaiser großmüthig 1829 Adrianopel abgeschlossen Frieden Theile Pafchalik Akhalzik -- Osma n abtreten -- Pariser Revolution 1830 finden Polen Nachklang -- 29. November derselbe Jahr brechen Warschau Revolution -- Russe Hauptstadt ganz Polen vertreiben -- beginnen sehr ungleich Kampf klein Königreich Polen Koloß Rußland -- beide Seite groß Erbitterung Tapferkeit gestrit- -- -- endigen Eroberung Warschaus September 1831 Krieg polnisch Revolution -- worauf Polen bisherig Konstitution -- Alexander erhalten -- Art Selbstständigkeit -- Besitz dahin -- verlieren -- Kaiser Nikolaus gehören vortrefflich Regent -- Rußland Throne sitzen -- suchen Weise innerer Verwaltung Reich ordnen -- Kultur -- Aufklärung -- Unterricht wissenschaftlich Bildung Rußland verbreiten -- groß Milde regierend Industrie Handel befördernd -- wirklich Rußland bedeutend Fortschritt -- Eng verbünden befreundet Monarch Preußen Österreich -- bemühen Nikolaus allgemein Frieden Europa erhalten haupten allein Politik Erdtheil -- sondern Asien mächtig Einfluß -- Wolga groß wasserreich Fluß Europa -- gehören untern Lauf Asien -- durchströmt jedoch bloß russisch Gebiet -- Lange Lauf betragen 430 Meile 30\,000 ssssm -- groß Flußgebiet begreifen Theil fruchtbar _ Landschaft Rußland -- Strom innern Han del Land groß Wichtigkeit -- dreifach Kanalverbindung erhöhen -- Wolga Newa also -- -- Petersburg gelangen -- entspringen Gouvernement Twer -- Teiche -- Dorf Wolchino-Werchowia -- Wolchonskp-Walde -- westlich Kreisstadt Ostaszkow -- Quelle Düna deß Dnjepr -- gehen -- hierauf mehrere klein See -- nehmen Abfluß deö Seeligersee klein Fahrzeug schiffbar -- hoch Ufer strömt Twer -- grö" 3640_00000016,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",16,1837,6 Europa -- ßerer Fahrzeug schiffbar -- Gouv -- Jaroslaw -- Kostroma Nischnei-Nowgorod europäisch Rußland bewäs- sern -- treten asiatisch Rußland -- Gouv -- Kasan -- Simbirsk -- Saratow Astrachan durchlaufen -- Kasan -- östlich Lauf -- nehmen ganz südli chen Lauf -- durchspielen Aufnahme Samara Ausläu fer Obtscheisyrt Wolgagebirge steil fallen letzt rechter Ufer Stadt Sarepta beglei ten -- beide Seite niedrig Ufer -- Wendung Südosten Don sehr nähern -- südöstli chen Lauf Gouv -- Astrachan unzählig Arme zersplittern -- flach Steppenland durchschneiden 8 Hauptarme -- -- 70 Mündungsarm Astrachan kaspisch Meer ergießen -- Delta erweiternd -- sehr zahlrei chen ansehnlich Nebenfluß Wolga folgend wich tig -- 1 -- rechter Seite Oka -- groß Nebenfluß Wolga europäisch Rußland -- südöstlich Orel -- Dorf Otschkow entstehen -- Orel schiffbar mittlerer Kaluga groß Fahrzeug -- sehr vieler Krümmung -- nordöstlich Hauptrichtung -- sehr angebaut Landschaft -- 168 M. lang Lauf -- Nischnei-Nowgorod Wolga gehen -- Sura -- Wolgagebirge asiatisch Ruß land entspringen -- Pensa schiffbar Wasil-Sursk -- 65 M. lang Laufen Wolga ergießen -- 2 -- linker Seite -- 58 M. lang Mologa -- eben so lange Scheksna -- Abfluß Beloi weiß See -- -- 72 M. lang Kostroma -- 58 M. lang Unscha -- 72 M. lang Wetluga -- Kama -- groß aller Nebenfluß Wolga groß meister Hauptstrom Europa -- Westabhange Ural Dorfe Polonska Gouv -- Wjatka entspringen -- Menge bedeutend Fluß aufnehmen -- Haupthandelsstraße reich Erzeug nis Sibirien bilden -- 285 -- andern 215 -- M. lang Lauf -- 9 M. Kasan Wolga fließen -- breit tief -- Samara -- Obtscheisyrt entspringen -- westlich Orenburg Lauf 58 M. Samara Wolga gehen -- Breite Wolga sehr verschieden -- Twer betragen 600 -- Mündung Kama 2400 F. Mündung Meile -- Lauf regelmäßig ruhig -- Zeit Schneeschmelzen richten Überschwemmun Verwüstung -- Mündung Kama Insel -- Wolgaquelle liegen 1070 F. Meer -- -- östlichster derselbe -- Achtuba nennen -- trennen n/2 M. halb Zarizin Wolga laufen 43 M. lang parallel -- 3640_00000017,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",17,1837,"9 russisch Reich -- flächen -- Seeligersee 800 F. Kamischl liegen Wolgaspie gel 112 F. Spiegel schwarz Meer -- nehmsen Wolga gelegen Stadt -- Rshew-Wladimirow -- Tw -- Uglitsch -- Rybinsk -- gleichsam Centralpunkt innern Handel innerer Schifffahrt Rußland -- indem daselbst gewöhn lich Umladung Waar größern Wolgafahrzeuge kleinern -- benachbart Fluß Kanalsyftem beschissen -- Stattfinden -- -- Romanow-Borissoglebsk -- Jaroslaw -- Kostroma -- Balachna -- Nischnei-Nowgorod -- Tscheboksary -- Kasan -- Simbirsk -- Stawropol -- Samara -- Sysran -- Wolsk -- Saratow -- Kamyschin -- Bowna -- Zarizyn -- Sarepta Astrachan -- Schifffahrt Wolga groß Lebhaftigkeit betreiben kein Strom weit russisch Reich sehen so Fahrzeug aller Art -- Schifffahrt lebhaft Euro päisch Wolga asiatisch -- hingegen einträg lichster Fischerei -- vornehmlich Mündung darbieten -- überhaupt Wolga vielleicht fischreich Strom ganz Erde -- — Merkwürdig Wasserbauwerk -- wodurch Wolga -- groß Pulsader innern Cirkulation -- Ursprung Mündung fruchtbar -- kornreich Provinz Reich strömen Lauf so bedeutend Fluß aller gegend aufnehmen -- Newa also -- -- Petersburg -- Vereinigungspunkt Rußland übrig Europa Hauptstapelplatze Rußland auswärtig Handel -- schiffbar Ver bindung bringen -- hierin Peter Große -- -- erster Begründer Schöpfer ansehen -- 3 Wasserweg -- Wolga Newa mithin kaspisch Meer Ostsee verbinden -- beendigen beide anderer beginnen spät vollenden -- bezeich nen 3 künstlich Wasserweg Name Wi schn ei wolotschocksche -- Ti chwin sehen Marien sy -- em -- wollen wenigstens erster Leser Einig theilen -- -- gewöhnlich Geographie falsch Benennnng „Kanal Wischn ei-wolot schock"" bezeichnen -- schön -- groß originell Anla Wasserbaukunst -- unterscheiden aller übrig künst lich Wasserwegen -- ungeheuer Umfange besonders -- gegraben Kanal bestehen -- hebend senkend Schleußen Kammer weiterbringen Fahrzeug bewirken -- sondern bloß Graben fach -- groß Entfernung einander korrespondirend Schleußen künstlich Anschwellung System hineingebracht Fluß erlangen -- gewissermaßen künstlich Kanal Wasserbehälter verwandeln -- ungeheuer Wassersy st -- Fläche wenigstens 1430 Om --" 3640_00000018,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",18,1837,10 Europa -- erstrecken -- gehören 76 See 106 groß klein Fluß -- verschieden Wasserleitung Kanal Garn -- zen vereinigen -- Menge Schleußen -- Klappe ungeheueren Dampfmaschine unaufhörlich korrespondirend Bewegung zugehen -- entfernt Punkt Telegraph dirigirt -- Wasser zwei drei Fluß gewiß Epoche vierter zusammengeleiten -- gerade nöthig -- beide Wischnei -- Wolotschok vereinigt Fluß Twerza Msta scheinen -- so lange Wasserbehälter schließen -- seichen -- kaum klein Boot fahrbar Bache — Twer Wolga angelangt Barkenkarawane Direktor melden — Wink öffnen Wasserbehälter hierzu benutz -- Fluß -- schließen Twerza Msta befindlich Schleu ßen -- unglaublich kurz Zeit unscheinbar Bache majestätisch Strom verwandeln -- ay mancher Ort Tiefe Wasser 10 F. -- zahllos Menge groß Fahrzeug bedeckt neugeschaffen Strom -- künstlich schwellung Wasser -- ohngefähr 14 Tag Hohe erhal -- -- bieten höchst sonderbar Erscheinung dar -- derselbe Flusse -- Twerza Wisch nei-wolotschok Fahrzeug tief Wasser Gang -- wahrend untern Partie Twer -- 25 M. -- zweiter Tag Füllung oben so viel Wasser hinge langen -- Barke Wolga Twerza hineinbringen -- so gewissermaßen Barkenkarawane weiterkommen erforderlich Wasser Flrrß gego sen -- Verlauf 14 Tag Wasservorrath riesenhaft Wasserbehälter erschöpfen -- halb ausgetrockne -- Sümpfen -- Quelle scheinen versiegen Möglichkeit fernern Schifffahrt verschwinden -- bald füllen Behälter Neuem liefern eben so ungeheuer Wassermasse vorher -- Barke Wolga Twerza Msta gelangen -- treffen gefährlich Borowitzkisch Wasserfall -- Boden Flußbett Fels bestehen -- scheitern Barke hinlänglich Wassertief fast unvermeidlich -- Übel abhelfen -- Herbeileit mehrere Fluß See Umgegend Wasserspiegel Strom Gegend Fall einiger Fuß erhöhen -- sehr künstlich Schleußenvereinigung Wasserböhe Gang Barkenkarawane immer halten -- halb Zoll verändern -- verdienen eben so einfach sinnreich Vorrichtung bemerken -- wodurch plötzlich Krümmung Strom fast unvermeidlich anstoßen Barke felsig Ufer unschädlich suchen -- -- 3640_00000019,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",19,1837,"11 russisch Reich -- nämlich gefährlich Stelle schmal Flöße obern Ende Ufer befestigen -- so unterer Ende frei klein Entfernung Ufer schwimmen Art Feder -- Barke Gefahr anlaufen -- nacieben -- sondern dl rückwirkend Federkraft Fahrwasser zurücklenken -- groß Strecke Ufer dergleich Flöße besetzen -- Schaar Weiber -- Mädchen Kind Eimer -- Topf anderer Gefäße stehen -- Ruf Lootse -- Schusse Fahrzeu g -- Augenblick Anstoßen benutzen -- Barke springen zugeströmt Wasser ausschöpfen -- damit fertig -- springen eben so nächster Punkt -- Barke Ufer solcher Floße nähern -- hinab eilen zurück -- klein Vergütung anderer Fahrzeug Dienst anbieten -- Geschicklichkeit Sicherheit -- womit gefährlich Sprung ausführen -- bewundernswürdig unbe- greiflich -- Sekunde spat -- Paar Zoll weit -- bringen unver meidlich Tod schaumend Welle -- gar kein Ret tung denken -- fast unerhört -- dabei Unglück ereignen -- Schiffsvolk beginnen Fahrt Wasserfall nie anders -- zuvor gemein schaftlich Gebet bevorstehend Gefahr vorbereiten -- sehen uralt Gebrauch Vater wiederholen -- etwas sehr feierliche Rührend -- pflegen nämlich beson ders gefährlich Stelle Eigenthümer Barke ehrerbietig -- entblößt Haupte Spitze Fahrzeug hintreten -- etwas Brod Salz tosend Strom werfen dabei sprechen -- „mütterchen Msta -- bringen Salz Brod -- gnädig -- -- Fels dahin schießend -- schaumend Strom -- derselbe hinabgeschleudern -- furchtbar krachend schwach Fahrzeug -- ungeheuer Gewühl -- Kommandire Lootse -- rennen -- laufen Schreien Schiffsvolk -- indem gering Nachläßigkeit -- klein Verse hen Untergang Barke -- ziehen -- -- Wort fürchterlich schön ganze sehen -- Begriff gefahrvoll Fahrt -- aller 3 Wasserweg -- Wolga Newa führen -- wovon Tichwinfche 121 -- Mariensystem 156 Wifchnei-Wolot schoksch 170 M. lang -- bilden Ladogakanal Hauptpunkt ganz Flußschifffahrt -- anlegen gefahr Fahrt Ladogasee vermeiden -- indem sanf -- Krümmung -- südlich Ufer See hinlaufen unmittelbar Verbindung Wolchow Newa bewirken -- Durchschnitt belaufen Anzahl Ladogakanal -- Petersburg passirend Fahrzeug jährlich 25\,000" 3640_00000020,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",20,1837,"12 Europa -- Werth verschifft Waaren 200 Million Rubel -- allmählig Aushauen Wald Austrock nen Moraste -- derselbe Wasser erhalt -- bedeutend Abnahme Wasser entstehen -- besorgen -- derselbe Jahr zunehmen möchten -- woraus nachtheilig Folge innern auswärtig Handel entstehen -- so neu Zeit -- obern Ende Kanal Stadt Nowaja-Ladoga -- zwei Dampfmaschine -- 40 Pferd erbauen -- 24 Stunde 14\,754 Kubikfad Wasser Wolchow Kanal hinnpumpen -- Mittel -- so lange Wolchow fließen -- nie Wasser mangel Ladogakanale befürchten -- Kaukasus gehören merkwürdig Gebirge russisch Reich -- 'befinden asiatisch Theile dessel -- hoch -- rauh Alpengebirge -- hoch Punkt Montblanc -- s. S. 352 -- Paar tausend Fuß Höhe übersteigen -- Westen Stadt Festung Anapa schwarz Meer anfangen Osten Halbinsel abscheren kaspisch Meer endigen -- so groß Theil Landenge beide Meer einnehmen -- ununterbrochen Mauer scharz Meer Kas- pisch bilden -- Höhen ewig Schnee bedeckt Stelle passiren -- allgemein Richtung Kau kasus gehen Nw. So. -- Lange betragen 150 Breite 19 22 Meile -- -- -- verlieren Kaukasus Steppe Kuban Kuma -- Mittag Thaler begranzen -- Rioni -- Kwirila -- Tschorimela -- Kur fließen -- letzterer Punkt -- süd östlich Lauf nehmen -- hoch Gipfel überragen weit Schneelinie -- 9800 F. beginnen -- wild romanti schen -- malerisch -- erhaben Ansicht Staune erregend Natur scen übertreffen Gebirge Alpen Pyrenäen -- schneebedeckt Gipfel dehnen unabsehbar Gletsch Eisfeld -- bald schaumend Bergwasser schau ervoll Klüft brausend herabstürzen -- bald klar Bache grün Wiese hinschlangeln -- Nordseite bedecken dicht Waldung tief Abhang -- südlich Abhange gedeihen Weinstock -- Kastanie -- Olive -- Lorbeer -- Brustbeerbaum europäisch Obstbaum -- Natur bieten ver schieden klimatisch Verhältnis dar -- ewig Eise Norden lachend Thäler Oberitalien -- Kaukasus theilen ganz Länge drei breit Kette -- einander fast parallel laufen -- wovon mittel -- hoch Durchschnitt 10\,000 F. hoch -- äußern etwa 8000 F. hoch -- erheben einiger Gi" 3640_00000021,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",21,1837,"russisch Reich -- 13 pfel weit hoch -- so Elbrus -- hoch ^Gipfel Kauka sus 16\,800 Kasbek 14\,400 F. hoch -- Kamm Ge birg überall ewig Eis Schnee bedeckt -- einiger Gipfel nichts kahlen -- Pflanzenwuchs ganz entblößt Fels -- hoch Punkt Wolke reichen -- Kaukasus natür lich Gränze einzheilen -- bieten vier groß Abtheilun dar -- Thaler hauptsächlich Fluß einan trennen -- erster westlich schwarz Meer obern Lauf Rioni -- endigen O. hoch Gipfel Elbrus -- ungeheuern Eisberge hoch Kaukasus -- Höhe einiger 16\,800 -- dern 16\,330 englisch F. betragen -- bestehen Porphyr zweikuppig -- herum Natur schrecklich Abgrund -- Schlecht Felsenwand fgehausen -- zackig Porphyrfels rei hen fast ringförmig derselbe her -- stehen mitten Schauplatze Zerstörung -- ungeheurer Kegel Schnee -- Mittelpunkt weit Krater -- 4—5000 F. hoch Rand derselbe erheben -- Jahr 1829 Gipfel Elbrus erster mal ersteigen -- gelangen Gesellschaft -- Expedition vereinigen -- einzig Tscherkesse -- Killard Name Gipfel -- Elbrus Bewohner Kaukasus Sage -- Noah's Arche zuerst niederlassen -- nachher Ara rat treiben sey -- westlich Elbrus nehmen Höhe Hauptkette finden selten Eisberge -- erster Abtheilung Kaukasu entspringen Kuban südlich Zufluß -- mehrere Engpässen durchschneiten -- Übergang gestatten -- Fußgänger meist groß Mühseligkeit gebrauchen -- — zweiter Abthei lung Hauptkette Kaukasus fangen O. Elbru Quelle Rioni erstrecken östlich Thäler Terek Aragwi -- entgegengesetzt Richtung Gebirge ganz Breite durchziehen -- Kette ungemein steil Eisbergen bedeckt -- ziehen zuerst W. O. -- ändern Richtung südöstlich -- Mauer Fels bil -- ewig Schnee bedeckt -- hierauf erhalt östlich Richtung verbinden Riesenberg Ehochi nennen -- Fuß Terek entspringen -- Berg ziehen S. O. Quelle Aragwi -- Kreuzberg erheben -- so nennen errich- tet Kreuze -- derjenig Zweig schneebedeckt Kette -- linker Ufer Terek -- -- streichen -- enden 4 5 M. Anfangspunkt hoch Spitze -- Schnee Eis bedeckt -- Georgi Mquinwari Russe Kasbek heißen -- -- sechs Weg durchziehen zweiter Abtheilung" 3640_00000022,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",22,1837,14 Europa -- kaukasisch Kette -- worunter Mosdok -- Jekaterinograd -- Kaukasien Tiflis -- Hauptstadt Georgien -- führend Weg Hauptstraße Norden Kaukasus Georgien -- indem Russe Militarstraße anlegen -- stellenweise Schanz Einfalle benachbart räuberisch Kauka sier sichern -- wodurch Verbindung -- -- Kau kasus gelegen Provinz S. erhalten -- Straße reisend erhalten immer Festung anderer Bede Ckung Kosaken ander Militar -- reisender -- 1827 Straße Karawane passiren -- erzählen Folgend -- „vier werste Mosdok lassen Terek setzen -- jenseitig Ufer Bergfest -- Alexandrowsch Redoute -- übernachten -- folgend Morgen verkünden Trommelschlag Moment ausmarsch -- reisend halb Fest gerad Linie focmiren -- treten auch-die bestimmt Bedeckung heraus -- bestehen Kanone -- 60 Mann Infanterie 20 beritten Kosaken -- Offizier fehligen Detaschement -- Trommel ertönen viertenmal Zug beginnen -- Vorn befinden Abtheilung fanterie -- folgen geladen Kanone gehörig Pul verkasten -- Artillerist angezündet Lunte gehen -- kommen beladen Post -- reisend Pferd -- Wanderer Fuß Gepäcke -- endlich Equi pagen -- paarweise fahren -- Abtheilung Infanterie schließen Zug -- Theil derselbe gehen Karawane Seite -- Ko saken schließen rings Kette schicken Patrouille weit Entfernung Recognoscire -- halb Infanterie marschiren geladen Gewehren -- immer 6 7 Wersten kurz Halt Ausruhen Mensch Pferd ge -- tief Nachtzeit kommen endlich nächster Kon stantinowsch Redoute -- übernachten -- Weg strecken 2 Bergfest gelten aller Kaukasus Georgien gehend Karawane Tagereis -- indem Nachte Festung verbringen -- Nachmittag vierter Tag Aufbruche Mosdok langen Karawane glücklich Wladikawka -- Flache rechter Ufer Terek ge legen Festung Vorstadt -- Eingang engen -- hoch Bergkluft -- Kaukasuskette bilden beginnen -- äußerst eng Bergkluft -- Terek durchströmt -- gehen Straße Fluß Georgien -- bekommen Bedeckung 6—10 Mann -- zuerst bieten Blick unabsehbar Kette Berg -- Gehölz bedeckt -- dar -- schwarz Berg nennen -- ragen Spitze hoch Berg -- ewig Schnee bekrönen -- hervor -- Kluft verengen immer scheinen zuletzt ganz schließen -- 3640_00000023,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",23,1837,"russisch Reich -- 15 .stylen -- stellenweise fast senkrecht Berg beide Seite dichtest Gehölz bewachsen -- Masse herabhangend -- gewaltig groß Stein drohen Augenblick herabztürzen -- hin wahren entsetzlich Getöse herabrauschend Waldbache -- Lüsternheit Gegend -- Sonne dürftig bescheinen -- Strahl erleuchten -- hin ver hüllend Wolke hervorblickend Berggipfel -- untern Klüf -- ausbreitend Nebel -- dicht -- schaurig -- gleichsam Luft schweben scheinend Wald -- Echo -- aller Seite tausend verschiedenartig Töne wiederhallen -- Berg brausend Tobe durchdrängend Bache -- Lauf Stein Baumstamm fortreißen -- Geheul Windung fortziehend Terek -- zusammen versetzen Gemüth reisend melancholisch Stimmung -- einiger Stelle Kluft rauschen Wind bewegt Laub Baume -- Geschrei Vogel -- fast einzig Bewohner Berg -- Brausen Terek -- Wiederhall Echos so stark -- eigen Wort hören -- Mittagszeit dringen Sonnenstrahl Moment Kluft bescheinen -- Kluft -- 2750 F. hoch gelegen Wladikawka unmerklich immer hoch Gebirge führen -- zeigen Kauka sus überall -- Auge blicken -- Spur groß Verwü stung -- 6 Werste Wladikawka stehen Militärposten -- Bedeckung reisend ablösen -- 6 werste stoßen zweiter Posten -- wobei Dorf Ossete -- Balta nennen -- 3210 F. hoch liegen -- Balta Weg schlecht -- Wladikawka dahin -- bevor 3900 F. hoch gelegen Festung Laar erreichen -- bemerken sichtlich rauh Umwandlung Natur -- Wald Berg selten -- endlich schwinden ganz -- sehen beide Seite Weg kahl Felsenmasse -- Raubvögel zeigen -- überall sehen Spur Verwü stung -- Regenwasser niedergestürzen Schneemasse angerich ten -- 6 werste Laar fahren lich Brücke rechter Ufer Terek -- Fest Doriela 4300 F. hoch liegen -- Zerstörung immer schrecklich -- überall stellen Blick nacken Felsenmasse dar -- wilde _ Unordnung einander häufen -- wovon einiger Lust schweben scheinen Augenblick Wanderer Absturz zerschmettern drohen -- Kasbek Stepant mind a\, 37 Werste Laar gelegen Militärposten -- fast 6000 F. hoch befinden -- nehmen Weg immer hoch Richtung gehen fast Berg -- 17 Werste entfernt Militärposten Ko bi erweitern Kluft --" 3640_00000024,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",24,1837,"16 Europa -- Terek durchströmt -- ansehnlich bilden ausgebreitet Thal -- bat nichts bedeuten -- zwei Wort -- Russe -- schwierig Unternehmen beginnen ausführen -- etwanig Miß lingen damit trösten -- 3640_00000040,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",40,1837,32 Europa -- nachdrücklich geballt Faust sagen -- so -- so Hitze verrauchen -- gut Freund gehen Arm Arm Haus -- Russe Natur viel Hang vergnügen -- viel Frohsinn erhalten -- böse seyn -- Menschheit unverantwortlich schändeen -- Feuer Flamme auflodern -- unauslöschlich -- lebenslänglich Haß -- lang genährt Rache ganz unfähig -- allge höflich -- zuvorkommend dienstfertig -- freilich Landsleute Ausländer -- erfahren letzterer Beweis wohlthätig ansprechend -- unaufgefordert Ge fälligkeit untern dienend Klasse -- Rus- sen eigen Frohsinn erzeugen Hang Gesang Tanz -- singen schwer Arbeit -- reife -- Hirt Heerde -- Matrose Schiffsbeschäftigung -- Soldat Mar schen -- zuweilen Schlacht -- klein Kreis Bedürf nis bald ausgefüllt -- wohlthätig theilen kärglich Ärmer -- fein rauh Außenseite schlagen menschlich Herz -- russisch Große umfassend wohlthätig Stiftung verherr lichen -- Gastfreiheit kein europäisch Land so Haus -- Rußland -- mittelmäßig begüterter bekannte willkommen -- essen trinken wollen -- gemein Mann herzlich gern Gast -- hochvergnügen -- etwas mittheilen -- iß Brod Salz -- Naschu Chleb=Sol -- ächt Nationaleinladungsformel Russe Gast -- Hauptstadt gehören Gastfrei heit groß Ton Luxus -- Russe häuslich -- treu Gatte -- sorgsam Vater -- behandeln leibeigene Regel Milde groß Vorliebe Volk Vaterland so Monarch -- -- gedrückt Klasse -- Last Staat tragen -- verhält nißmäßig Schutz erfreuen -- also Untergang Staat gleichgiltig -- Vortheilhaft seyn -- derjenige Klasse -- -- angeborn Frohsinn angewöhnt Entbehrungskunst Leben erträglich -- kennen Gefühl vorzüglich Grade -- Russe fühlen -- Nation ausmachen -- weiß Nationalfelbstständigkeit schä tzen -- „wir Gott -- sprechen -- Kaiser -- Vater land Sprache -- eins seyn -- Bauer lassen russisch Herr mißhandeln -- Ausländer behaupten Recht -- Soldat Sklave -- Feind wehren Tod -- wohl ganze betreffen -- so kein Opfer groß -- Beispiel heldenmütig Aufopferung Vaterland stellen neu _ alt Geschichte Rußland häufig -- russisch 3640_00000041,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",41,1837,russisch Reich -- 33 Soldat unüberwindlich -- vorzüglich unbedingter Gehor sam -- Hingebung Erfüllung Befohlner -- Beleg mögen folgend Anekdote Feldzug Finland -- 1788 -- dienen -- klein -- Unteroffizier angeführt Deta chement gehen Abend -- Feind gegenüberstehen Schildwache ablösen -- Weile gehen -- rufen Soldat Vordermanne -- „da ziehen Trupp Schweden -- -- Paar Minute -- kein Antwort erfolgen -- wiederholen Anzeige Zusatz -- „sie unsrige abschneiden -- ist's -- -- „narr -- antworten ganz gelassen -- gehen -- so befohlen -- dafür verantworten Unteroffizier -- wissen -- thut -- -- minder gut Nationaleigenfchaft Russe religiös Duldsamkeit -- nie Andern fragen -- w Glauben -- selten weiß gemein Mann -- w Glauben -- allein seligmachend Kirche mehrere gieben -- nie fremd religionsverwenden Unduldsamkeit -- Neckerei Belästigung beklagen -- einzig auszeichnende -- herrschend Kultus griechisch Kirche vorbehalten -- Lauten Glocke -- — thätig arbeitsam Russe -- Regel -- Noth thut -- Wahr -- hoch Grad natürlich Trägheit -- rauh Himmelsstrich -- lang Winter künstlich Wärme verdanken -- 6 Monat Jahr vegetiren -- Hang Schläfrigkeit -- -- Beschäftigung Warmen -- niemals überwinden -- schlafen viel zwar Stellung -- allein aller natürlich erwor ben Neigung Trägheit behalten immer Reizbarkeit genug -- sehr thätig arbeitsam seyn -- Noth thut -- Gewinn anlocken -- sparen kein Mühe -- scheuen kein Opfer Gemächlichkeit -- arbeiten Nacht -- lassen si'ch's unend lich viel kosten -- Kleinigkeit verdienen -- geborn Kaufmann -- kaufen -- verkaufen -- handeln Spekulire Vergnügen -- einiger Kopeken sehen reich Leute Vier tetinden lang handeln -- weggehen -- wiederkommen -- zehn Buden suchen -- wohlseil einkaufen -- vielmehr viel abhandeln -- kein klein Ruhm -- Nationalsucht abhandeln -- niedrig Preis -- zwingen natürlich Kaufmann -- Preis eben so hoch möglich schrauben -- Jude so fürchterlich überbieten -- Russe -- Peter Große -- Volk recht wohl kennen -- einmal Bemer kung holländisch Jude -- Erlaubniß tun -- Rußland Geschäft treiben dürfen dafür groß Summe anbieten -- so schlagen Bitte Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 3 3640_00000042,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",42,1837,"34 Europa -- Antwort -- „freund -- behalten Geld -- Rußland Rechnung finden -- Russe iss so pfiffig vier Jude -- ""— erstaunen erregend außerordentlich Leichtigkeit Russe -- groß Geschicklichkeit nachmachen -- Unterricht -- bloß Sehen -- gering russisch Leibeigener Stande -- zusammengesetzt fein mechanisch Arbeit verfertigen ganz allein frei Hand Ding nachmachen -- verei nigt Bemühung mehrere gut Künstler Frankreich England Entstehung verdanken -- ungemein Talent Nachahmung erstrecken Kunst -- gieben leicht Volk -- Fähigkeit schnell Lage finden -- neu Form fügen -- so bewundernswürdig Grade besäßen -- russische -- bedürfen Paar Woche Übung -- roh Bauernbursche gewandt Soldat -- flinken Aufwarter -- geschickt Ladendiener bilden -- Eigent lich Genie jedoch -- Erfinden -- Nachahme äußern -- Russe selten dargethan -- so sehr Arbeit Winke Anderer benutzen weiß -- so wenig eige n Erfindung zeigen -- angeführt Hauptzug überragen Zweifel unlaugbar stark Schattenseite Volkscharakter -- verbessert Erziehung Volksbildung jüngern Geschlecht mildern ver bannen -- Mangel fein Gefühl Ehre Pflicht -- gewiß Sklavcnsinn Hoch -- Stolz Harte Geringere -- Hang übermäßig Genusse geistig Getränk -- hoch Grad Leichtsinn -- Sinnlichkeit -- Aberglaube Hauptflecke Russi sch Nationalcharakter -- Gebrechen groß Masse -- wobei jedoch vergessen -- Russe kein Jahrhundert sittlich Ausbildung zahlen -- anderer Volk Europa -- Ruß land Regent ferner Geiste Alexander I. Niko laus I. Volk Kultur wirken suchen -- so hierin mancher Bessern wenden Gefühl Achtung Menschenwürde Menschenrecht -- Gefühl Pflicht -- Ehre Schande verbreiten -- bis' Fall -- immer sehen Obere untergebene Werkzeug Werkzeug Staat -- Behandlung derselbe häufig nichts human -- immer ver schmähen Vornehme -- Familie wenig ehren emporzubringen unbeschützt Verdienst hintan setzen -- immer fühlen Theil Adel -- Leibei genschaft widerrechtlich Zustand -- würdigen Mensch Lastthieren herab -- daraus gehen natürlich Geist Kriecherei Übermuth hervor -- Klasse erstrecken -- s Mangel Ehrgefühl gering Würdigung Mensch erlauben gemein Mann Art List Be'" 3640_00000043,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",43,1837,russisch Reich -- 35 Lrügerei -- sehr sinnreich -- leicht beleidigen -- überall hören Fluth Schimpfwörter -- geringst ehrliebend Mensch Feuer Flamme bringen -- selten so etwas ahnden -- woran freilich Trägheit Gut müthigkeit gut Theil -- so gemein Klasse ziemlich Hang Diebstahl halt selten Wort -- un achten häufig Schwür Betheurung -- fast immer dritter Wort armselig Kleinigkeit gehören -- -- Fehler wenig kultivirt Gefühl erzeugen Fol -- Wohl ganze höchst nachtheilig -- ent springen Unordnung grob Mißbrauche Gericht pflegen -- wodurch so mancher ehrlich Mann Grun§e gehen -- Protektion so schwer -- gerecht Sache umsonst Recht behalten -- innere Reich ganz un möglich -- Klage mächtige anbringen -- — Hang Trunkenheit finden lediglich Volk -- höhern Stand davon frei beschämen Mäßigkeit höhern Stand Ausland -- gemein Haufe Laster desto unterwerfen -- begehen Trunkenheit nie mindester Ausschweifung -- finden allgemein Trunksucht -- ec mancher Schrift stellern -- Rußland schreiben -- beschuldigen -- übrigens Krone Branntweinmonopol verpachten Kaufleute Güterbesitzer -- Stadt Land Krone dafür sorgen -- Kabake Schenken wohl unterhalten Volk eigen Bauer fleißig besuchen -- Schaden -- unglücklich Monopol Land Volk entstehen -- gar berechnen -- Fall Genuß Branntwein befördern -- so streng kalte gemein Manne Branntwein nothwendig anderer Genuß fehlen -- körperlich Bildung Russe betreffen -- so allgemein tüchtig Schlag Mensch -- Mittelgröße -- un tersetzen -- gedrängt Form -- derben Knochen -- schwarzen braun Haar -- gleichfarbig -- feurig rollend Auge -- lebendigen -- muth kraftvoll -- gutmüthig Zug offen Gesich t -- verwachsene -- Natur Verwahrloste -- Krüppel treffen -- äußerst wenig -- höhern Stand sehen überall schön vollendet Form verhältnismäßig groß stark Körper -- gemein Volke -- Russe entwickeln Re gel früh -- früh alt -- Knabe gewöhnlich 14 -- Mädchen 13 Jahr mannbar -- allgemein Sitte Landvolke -- Alter verheirathen -- ■ wem sehen Großväter Großmütter -- 30 Jahr alt -- wirklich -- früh Ehe gemein Russe -- 3 -- ^ 3640_00000044,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",44,1837,36 Europa -- ungesund Lebensart -- halbjährig Vegetire Rauch Stickluft -- lang Fast -- Fisch -- Pil zen halbrohcn Gemüse ernähren -- schwer Arbeit -- Hang Trunk bedenken -- so Recht wundern -- so stark gesund groß Theil so zeichnen hoch Alter erreichen -- weiblich Geschlecht Volk klassen verlieren bald Reiz -- gut Alter -- scheinen eingesrumpfen -- gerunzelt -- verzerren -- gelb Gesicht -- höhern Stand treffen schön weiblich Gestalt -- Regel polnisch Dame weitem hübsch russische -- gemein Russe Heirathe sel ten Liebe -- sondern meistens gegenseitig Vortheile ge schließen -- Kind Hausvater beschwerlich -- so bald Sohn -- Meinung -- erwachsen -- heißen 14 Jahr alt -- so lassen Mädchen etwa 12 13 Jahr Nachbar Swach -- Freiwerberin aussuchen -- gieben Freude -- Mädchen schwer versorgen -- ehelich Zärtlichkeit spielen Klasse kein sehr groß Rolle -- Weib immer Kreis häuslich Dienstbarkeit einge schränken -- leben orientalisch Druck streng Eingezoge heit -- Lastthier -- Mann aufbürden -- kennen -- letzterer -- Sitte Kultur -- Russe setzen etwas darin -- Herr Haus seyn -- Weib gestehen Manne Widerrede Recht eigenmächtig Züchtigung -- leicht darüber beklagen -- un menschlich ausfallen -- mancher Weib glauben sogar vernachlässigen -- Mann Zuneigung Tracht Schlag darthut -- alt russisch Nationaltracht allgemein Bauer Bürger -- reichen vornehmen Kaufleute tragen -- Tracht gehören Hemden eigen Russi schen -- sehr bequem Zuschnitt -- gemein Mann Roth blau gestreift Leinwand -- Nationalfarbe grün -- Civilbeamter ganz Reiche -- so Adel grün Uniform -- Heer Bemannung Flotte grün kleiden -- Vornehme tragen -- Auslande -- Geschmacke -- sehen deutsche -- englisch -- französisch Moden -- russisch Große halten kostbar Pelz -- verschwenden groß Summe -- überhaupt verwahren sehr gut Winterkalt -- Kopf Art Turban Pelz ver hüllen -- weite Pelzwerk verbrämt Mantel reichen Knöchel -- Schuh Inne pnd Außen Fell besetzen Stiefel Flanell Pelzwerk füttern -- schützen Fuß kalt -- Bauer sonstigen gemein Leute hüllen Schafpelze -- rauh Seite Leib zukehren -- Kopf bedecken 3640_00000045,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",45,1837,russisch Reich -- 37 rund viereckig Mütze -- Bein bewickeln Leinwandbinde Menge Lappe Wolle Filz -- so Verhältniß anderer Glied maßen verlieren -- Fuß stecken Bastschuh -- Stie feln selteis -- Sommer bleiben Kopf Fuß un bedeckt -- Rock -- Kaftan -- Tuch reichen Knie -- kreuzen schief Brust -- Metallknopf sammen halten -- Mitte Leib tragen leenen Gürtel -- Hals bloß -- gewöhnlich Kostüm Kauf leute lang Kaftan Tuch -- Ferse herab gehen -- schließen dicht Brust geknöpfen -- Taille Menge Falte vorn herunter Knopf -- kein Tasche -- Leib tragen seiden Schärpe -- lang Barte stehen übel -- — Weiber _ Klasse tragen kurz Rock blau Tuche Ver brämung verschieden Farbe -- Brustlatz Reihe Knopf schließen -- Kopfe gewöhnlich hellfar big -- geblümt Tuch -- Kinne fest binden -- Festtag zieren derselbe Schmucke Gold farbig Stein -- Weiber Handwerker Kaufleute tragen Geschmack -- Rock reich Seidenstoff Kopfputz verschönern selten Perlenschnüre -- ge wöhnlich Tracht Kaufmannsfrau Korsett Ärmel -- worüber fein russisch Hemd -- fein Batist Halskrause Spitze tragen -- etwas Brust fangen Ärt Tunika -- Knie herunter gehen -- Sarafan -- Robe -- Seide -- Tuch Kattun -- Hals dicht zugeschnürt pon Hemde nichts Ärmel sehen lassen -- vorn sorgfältig zeknöpfen gehen Ferse herunter -- Mütze Gold besetzen Sammet -- laufen spitzig überhaupt sehr verschieden Form -- unförmlich finden Kaluga -- Sammetmütze -- Kokoschnik nennen -- erscheinen Sonn Festtag ganz Goldstoff darüber Blume Gold Silber sticken -- Hauser Bauer -- vieler gegend Deutschland -- Lehm Thon zusammen kneten -- sondern groß Holzreichthum bestehen 4 Wand derselbe lauter dick -- einander gelegt einander gefugt -- schlecht gezimmert Balken -- auswendig rauh halbrund gelassen inwendig flach hobeln -- Zwischenraum verstopfen sorgfältig Werg Moo Lehm -- sol ch Gebäude -- Balke zugehauen -- 3 Tag ^aufgerichten -- auseinander nehmen -- Stück Stück anderer Platz führen zusammeng 3640_00000048,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",48,1837,40 Europa -- gemacht Mehlspeise -- Gurken -- rettige -- gerieben Meerrettig Qua -- Brod Salz Q.ua -- kein Land Europa so zahlreich Menge Dienstbot halten -- Rußland -- suchen hierin An» zuvorzuthun -- so erster Haus Zahl 400 -- 6oo 800 steigen -- Herr 1000 leibeigene halt wenig stens 100 Bediente -- wovon männlich fein Tuche kleiden weiblich schön modisch Gewand hüllen -- Herr Herrin Staat dienen -- letzter weiblich Arbeit beschäftigen -- Kleider -- Wasche -- Spitze -- Borden -- Band -- Stickerei rc. -- erstern größern Gutsbesitzer Art Handwerker -- fo Künstler antreffen -- Hauptstadt Reich unterrichten lassen -- so gieben Maler -- Bildhauer -- Tonkünstler -- Ärzt rc -- groß Theil -- Dienst Tafel -- kein derer Geschäft -- Vorzimmer faullenzen -- Wink Herrschaft abwarten -- zahlreich Dienerschaft bestehen theils Miethlingen -- theils Familie erblich angehörend gekauft leibeigene -- Dienerschaft stehen Amme hoch Stufe Rang übertrieben Staat -- freilich Stand Reichthum Herrschaft richten -- begütern Frieden zwingen -- Reiche hierin anschließen -- tüchtig Amme dienen Bedingung reich gestickt Kokoschnik galonnirt Sarafan -- gewöhnlich Vergnügung -- anderer Eu ropäisch kultivirt Nation finden -- -- Russe -- besonders Volk -- gewiß Nationalvergnügung -- z -- B. Schaukeln -- Schlit tenfahren -- Schrittschuhlaufen -- Ballspiel -- Faustkampf rc -- fahren allein Schlitten Pferd bespannen -- wobei Wett fahren anstellen -- sondern Handschlitt künstli ch Eisbergen herab -- indem Behuf sehr hoch Gerüst Balken aufbauen -- Seite mittelen Stu fen hinaufsteigen -- anderer Seite viereckig -- sehr gut einander gefügt Eisstücke belegen -- häufig gegossen Wasser fest -- spiegelglaten Masse vereinigen -- worauf Schlitte pfeilschnell herab fahren -- lustig Zeit Russe Butterwoche -- Rufsifche Karneval -- indem Schluffe Woche 8 Woche lang Osterfasten anfangen -- Name Butterwoche -- russisch -- Masliza -- davon erhalten -- derselbe zwar Genuß Fleisch verbieten -- Genuß Butter -- Milch Eier erlauben -- laben Back werk dergleichen -- vorzüglich Pfannkuch Butter gebraten -- -- 3640_00000050,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",50,1837,42 Europa -- Dienstbot Herrschaft -- ärm Bettler kn Straße -- Wort -- Eknlsto woskr -- Ei anbieten -- fordern -- Gruß -- Kaiserin richten -- erwiedern -- Geschäft Arbeit Tag Seite setzen jedermann überlassen Vergnügung -- entschädigen Entbehrung lang streng vorhergegangen Fasten -- — Weihnachten feiern Maskenfest -- Akrutschnik nennen -- 14 Tag 6. Januar -- Fest Erscheinung Ehristi dauern -- so Abend dunkeln -- beginn-en Gasse umherschwärmend Maskenzug Familie verbunden Freund -- Schlitten -- Droschken -- kutsche rc -- umsehend derjenige Hau sern -- aufgestellt Licht Fenster nahme solcher verlarvt Gaste geneigen vorbereiten zeigen -- Alsdann strömen Einladung Hundert maskirt Gast -- beginnen Neckerei aller Art allgemein Tanz -- Szene dauern stundenlang endigen -- Hausherr -- tief Mitternacht -- Fensterlichter wegnehmen lassen damit stets wechselnd folgend Maskenzug Zeichen Abschied gieben -- — 6. Januar -- Fest Erscheinung Christus ziehen gehalten Gottesdienst Geistlichkeit Prozession -- Volke begleiten -- befindlich Gewässer weihen gehalten Gebeter Gewässer eintauchen Kruzifix -- gewöhnlich bestimmt Stelle .viereckig Öffnung Ceremonie Eis gehauen -- Jordan nennen -- mei stentheils grün Zweig Nadelholz schmücken -- beendig t Feierlichkeit anwesende eben geweiht Wasser besprengen -- Wasserweihe vorzüglich Petersburg groß ß Geprang feiern -- Eise Newa hierzu Malerei Vergoldung geziert Tempel darüber erhebend golden Kreuze errichten -- Kuppel Säule ruhet -- Adel reihen ringsum Tempel Adel stehen Volk -- Mitte derselbe Loch Eis gehauen -- reich Ornat geschmückt Priesterschaft folgen kai serlich Familie ganz Hof -- Truppe dabei flie gend Fahne Waffe -- geschehen Wafferweihe Besprengung anwesende end Artilleriesalve Feierlichkeit -- sobald Hof entfernt -- eilen Fluß holen Wasser -- gemein Russe glauben -- Wasser -- Tag weihen -- Jahr lang so rein klar Quellwasser erhalten -- schreiben -- kranke ge sund -- — alt russisch Volksfest -- Zeit slavisch Heidenthum herstammend -- Se nn -- -- Donnerstag Pfingst Dorfbewohner -- Petersburg Jemskaja -- Stadtviertel -- Grün 3640_00000057,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",57,1837,"russisch Reich -- 49 Leichtigkeit Gang verleihen ange nehm sondern sehr ehrwürdig ansehen -- Anzuge durchaus nothwendig Stück tragen Hand Plette -- Reitpeitsche -- -- Beschäftigung Kunstfleiß Neigung -- allein Vergnügung äußerst ergeben -- groß Liebhaber Branntwein Jagd -- geborn Reiter -- Jagd holen allein Wolf Füchse -- son dern flüchtig Hasen Pferd -- schlagen Plette todt -- Tanze Ähnlichkeit Tanz Zigeuner Rußland -- 2 Person tanzen -- bestehen mannigfaltig Bewegung Körper -- besonders Arm Kopf -- kurz abgestoßen Ge schrei durchdringend Pfeife begleiten -- dabei Tänzer wenig Platz -- so Tän zerin Tänzer nähern entfernt -- so gieben freudig verlangen Unzufriedenheit drucksvoll Weise erkennen -- Kriegsdienst eigen Kosten kleiden -- bewaffnen -- beritten überhaupt liefern -- persönlich Ausrüstung gehören -- Regie Rung sorgen dagegen Unterhalt Feld -- gieben gewiß Gehalt liefern -- sogenannter Feldequipage gehören -- Hauptwaffe Lanze -- Lederriem Arm befestigen -- Schuh Steigbügel stehen -- bedienen Säbel Pistolen -- eigen militärisch Verfassung stehen eigen Oberbefehlsha Atta Woiskowi-Attaman -- -- ettm -- lesen -- -- Generalsrang -- ehemals wählen dürfen -- allein heutzutage Krone ernennen -- Gewalt sehr einschränken -- regulär greifen regulär Kosakenregimenter gebrauchen -- dern benutzen klein Krieg -- wozu Ausdauer Pferd Unermüdlichkeit vielfach wiederholt Angriff -- so Vorpostendienst Patrouil liren vorzüglich eignen -- Anlauf finden gewöhnlich schwär mend Hurrah -- Kosakin brav -- halten Haus Ordnung -- Reinlichkeit Sparsamkeit besorgt Abwesenheit Mann allein Garte Ackerbau Viehzucht -- sondern weiß Spindel Spule gut umgehen -- -- -- Petersburg -- neu Hauptstadt Reich Resi denz Kaiser \,^ groß -- schön -- merkwürdig prachtvoll Stadt Europa wundervoll Schöpfun neu Zeit -- 1703 Jahr -- Peter Große Grund Stadt legen -- indem Anfang Erbauung Festung -- Jahr erster Privatgebäude aufführen bald erster -- Anlage Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 4" 3640_00000060,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",60,1837,52 Europa -- toir 2 Baumreihe schmücken -- unabsehlich Länge ge rade Linie erstrecken Admiralitätspallaste Alexan- der-newsky-kloster -- reihen Pallast Pallast -- sehen Kirche fast aller christlich Kulte -- groß Kaufhaus glän zend Laden aller erdenklich Luxus -- Industrie anderer Waaren -- vereinigen Universalstraße -- drängen Mittelpunkt Verkehr -- Vergleich Paris -- London Wien erscheinen jedoch Petersburg fremde weitem lebhaft -- Bevölkerung Umfang ganze groß genug -- größtentheils engen -- krumm Gasse fehlen -- z -- B. Paris Wien so häufig finden -- also Volksgetümmel Gedrang weit groß seyn -- breit Straße Petersburg -- Zahllos Fuhrwerk aller Art -- fremde originell Form gewiß eigenthümlich Interesse -- Hauptpartie Gemälde Petersburger Straßenverkehr verschieden -- Straße wandelnd Verkäufer -- Waar ausrufen -- weiß Russe -- geborn Sänger -- milden geschmeidig Organ -- fein Ausruf gewiß Wohlklang legen -- Gesänge ähnelnd -- Ohre fallen wenigstens lästig vorkommen -- Korb -- Zuber anderer schwer Gefäß tragen Russe Kopfe -- recht künstlich Gleichgewicht haltend -- gewähren malerisch Anblick -- köstlich Flücht hochwölben gehäuft Gefäß bärtig Kopf schweben sehen -- hei ßen Jahrzeit kühlend Getränk -- -- Eiswasser -- Himbeerlimonade -- Kljukwasaft -- -- ic -- schön geformt gläsern groß Gießkanne feilbieten -- Herumtrager rings Leib Portion preisen groß klein Trinkgläser -- Krystallgürtel tragen -- Bude Obst Fruchtmarkt groß Obstla Newskyperspektive gewähren mannigfaltig Gruppirung aufgestellt Frucht Asien -- Frücht Deutsch land reizend Anblick -- Obstmarkte zeigen buntfarbig Vögel Geflügelmarkt -- besetzen Gefied zahlreich Europäisch außereuropäisch Geschlecht -- vieler tausend käsige reihenweise einander hangen -- reich Haus geflügel aller Art Küche todt Federwildpret -- wei terhin beginnen anderer -- Auge wohlgefällig -- -- Kljukwa Moosbeer -- woraus Saft genehmen säuerlich Geschmacke kommen -- nördlich Ge gend Rußland eigen Beere Größe Erbse -- Schnee Vollkommenheit reife gcdei -- het -- Schnceschmelz ungeheuer Masse lesen -- korbweise äußerst wohlfeil verkaufen ganz Land ver schicken -- 3640_00000065,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",65,1837,"57 russisch Reich -- nern Pallast bilden groß Saal terrassenmäßig aufge führen Wintergart -- weit Raume -- Plane n einstig üppig Besitzer -- starr Winter Blume hügel erheben -- Wasserfalle rauschen -- blühend Laubgange Spiegel grotten Springbrunnen führen -- krystalln Beck Gold silberfisch scherzen Marmorbild zeigen -- blühend Citronen Granatenbaume -- Myrthe Lorbeergebüsch -- reif Frucht Süden tragend Baumen -- wissen Kunst verborgen Leitung mild erwärmen -- Nachti gallen Lerchen belebt Raume beschatten -- wahrend Nordsturm beeiset Fensterwand erschütteren draußen Natur Schnee Eisdecke erstarren liegen -- Jahr 1819—1825 Kostenaufwand 17 Mill -- Rubel erbaut Pallast Großfürst M I ch -- e l -- Kaiser Alexander lange Tod -- Bruder Namenstag beschenken -- Zweifel schön aller neuern Prachtgebaud Petersburg -- reich geschmückt innere prachtvoll äußern Form vollkommen entsprechen -- Pallaste vereinigen seltenes Großem verfeinertst Geschmack vollenden schöne Herrlichen -- Vorder seien 364 F. lang 2 Seitenflügel -- obern Stock werk laufen ganz Lange hindurch Kolonnade -- Schloß Platz begranzen vorn hoch reich vergoldet eisern Gitterwerk kolossal Trophäen gekrönt 4 Pfeiler Einfahrt thor -- Eintritt Schloß öffnen kühn Bogen -- doppeln reich verziert Säulentreppe Stockwerk Staatssal Gemacher führen -- vier einander folgend Sale tauschend nachgebildet Marmor erstrecken -- anderer übertreffend Zartheit Farbe -- Politur -- Schönheit Ebenmaaß gefällig Aufstellung bald frei stehend -- bald Wand halb vortretend Säule -- ver schieden Grundfarbe Marmor Sale weiß -- blaßblau -- röthlich blaßgelb -- theils einfarbig -- theils eingesetzt -- geschlif fen mehrfarbig Steinchen geadert leicht flecken -- Statüen -- Bü sen -- Vasen -- Uhr rc -- köstlich Form gelungen Ausführung verschieden Marmorn -- Bronzen Porzellan erhö hen Schönheit aller reich verziern -- glänzend Möbel setzen Saal -- Zimmer Kabinette Prachtgebäude -- ausgezeichnetst Kunstwerk besonders Vuse kolossal Form -- Block sibirisch Marmor -- Werth 200 \,000 Rubel Gewicht Fußgestelle 6000 Pfd -- schätzen -- bemerkenswerth -- — vormalig Pallast Kaiser Paul Mi chai -- -- e Pallast -- Kaiser beständi Residenzschloß einrichten Citadelle Festung werken -- Kanon besetzen -- versehen -- we" 3640_00000066,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",66,1837,58 Europa -- nig Woche bewohnen -- indem darin Leben verlieren -- Sitz hoch Schule Geniekorps -- Kosten kolossal unförmlich Gebäude -- vormalig Festungswerk freundlich Esplanade freundlich Platz umwandeln -- 6 Million Rubel belaufen -- anderer öffentlich Gebäude verdienen Admira lität -- Mittelpunkt Stadt -- vorzüglich Aufmerksamkeit fremde -- Gebäude -- gegenwärtig Zustande fein Europa -- erstrecken linker Ufer Newa -- Hauptfronte -- Admiralitätsplatze gehen -- etwa -/2 Meile lang -- Rückseite Newa 672 F. Länge -- Säulenabtheilung errichtet Fronte Hauptgesimse prangen Statüe Gruppe -- kolossal Meeresgötter tragen mächtig Eingangsgewölbe herrlich Pallast -- Kuppel emporsteigend spitzig hoch Thurm fein Dukatengold überzogen aller Theil Stadt sichtbar -- erster letzter Strahl Sonne beglänzen -- herrlich Anblick gewähren -- -- unge heuer länglich Viereck bildend Gebäude -- gemauert Gra 100 Kanon besetzt Wall umgieben -- enthalten Werkstatt Schiffbau nöthig Arbeiter -- bewundernswerth Sammlung Schiffsmodelle Karte -- Schiffbau nöthig Magazine rc. -- Ufer Newa Docke Bau Kriegsschiff -- groß Feierlichkeit Stapel lassen -- — vieler anderer herrlich öffentlich Gebäude -- woran Petersburg reich anderer Hauptstadt Europa -- beschreiben -- weit führen -- folgend erwähnen -- 1 -- prächtig Pallast Generalstab -- halbrund Form ganz Südseite Winterpallaste ausbreitend groß Platz einnehmen -- riesenhaft Gebäude -- Mitte kühn wölbend Bogen reich Bild Hauerarbeit sechsspännig Triumphwagen Göttin Sieg geziert Triumphpfort 68 F. Höhe 58 F. Breite platte Dach emporsteigen — 2 -- Börse -- Prachtgebäude griechisch Style -- 330 F lang -- 246 breit 90 F. hoch -- 44 dorisch Säule schö n Portikus bilden -- herrlich Hafen ausdehnen -- Schiff 300 Tonne einlaufen -- immer Menge Schiff Anker sehen -- — dürfen übergangen Gostinoi-Dwor -- Kaufhaus -- -- 1050 F. Länge fast Form Dreieck bildend -- bestehen Theile 2 Reihe Kaufladen einander -- innerer mittlern Hof raum umgeben -- anderntheils eben so vieler Reihe äu ßern Seite -- ringsherum Säulenhalle ziehen -- 340 Kaufladen enthaltend ganze ähneln Mannigfaltigkeit 3640_00000067,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",67,1837,59 russisch Reich -- Schönheit Waar Arkade -- Boutique Ge wölben bekannt Palais royal Paris -- finden Mittagszeit außerordentlich Andrang Mensch -- Fuhrwerk Equipagen -- oben erwähnen -- erster Anfang Pe Tersburg 1703 angelegt Festung Citadelle -- stehen klein Insel Newa -- groß klein Newa theilen -- kaiserlich Winterpallaste gerade -- zwar wohl unterhalten Festungswerk -- gegenwärtig Nutzen Vertheidigung Stadt -- bilden jedoch schön Ansichtspunkt Fluß benachbart Stadttheile -- sowohl Bauart geschliffen Granitquader bekleiden Walle -- vorzüglich -- schlank -- zierlich reich vergoldet Thurm schön -- Mittelpunkt Festung ganz frei stehend Kirche -- -- Peter Paul -- sterblich Rest aller russisch Regent Peter groß ru hen -- Wande mannigfaltig Trophäen -- besonders Türki sch -- persische schwedisch hangen -- Thurm Höhe -- 206 F. -- vergoldet Spitze 154 F. empor steigen Knopf Kreuze tragen -- enthalt Festung Münzhof mannigfach Dampfmaschine getriebe n Gewerk -- unterirdisch Kerker Festung schmachen Staatsgefangener -- Festung groß -- 2456 F. lang -- Newa führend Schiffbrücke sehen heilig Reliquie aufbewahren einfach -- hölzern Wohn haus -- Peter Große -- Anfang Grün dung Petersburg -- erbauen -- bestehen Wohnstube -- Schlafgemache Speisezimmer -- schädigung Witterung schützen -- ge mauert Bogengang umgeben Aiegeldache überdecken -- so -- hölzern Haus überall frei übersehen -- Ringsherum gehen hübsch Garten Wand hängen Peter verfertigt Boot -- Garteninsel -- Petersburg Nordseite umge reich herrlich Villa -- zierlich Landhaus -- Park Blumengärte -- Krestowsky genannt Insel -- reizend romantisch Lage Ansicht -- so Wech sel malerisch Anlage -- besucht Lustort -- sowohl höhern Klasse Mannigfaltigkeit gesellig Vergnügung -- Volksmasse Lustbarkeit fehlen -- Fuß und^fahrweg durchschlängeln Wiese wechselnd Wald s Insel -- Baum blühend Staudengruppe -- Blumenhügel Waldgebüsche wechseln frei Platz Volksspiel aller Art -- Glanze anziehend Mannigfaltigkeit erscheinen Lustort Sonn Festtag Namen 3640_00000069,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",69,1837,"61 russisch Reich -- erlesen Gemälde vorzüglich Meister aller Schule -- ungeheuer Kosten zusammenbringen -- Schlosse Seite bilden Park zuwendend herrlich Marmorgal lerie wahr Meisterstück Zierlichkeit Geschmack -- gewölbt Unterbau erheben Saulengauerie etwa 800 F. Umfange umschließen Mitte lang Saal Spazierengehen schlecht Wetter -- Unterbau angelegt schwebend Garten schließen Gallerie führen unmittelbar Pallaft -- dabei befindlich Park bieten solcher Menge Anlage -- Gebäude Denkmal dar -- fast Schritt etwas neue stoßen -- anderer sehen Chinesische Dorf Pagode -- türkisch Kiosk -- ganz Modell schön Sul tan erbauen -- prachtvoll -- himmelblau sibirisch Marmor erbauen hoch herrlich ionisch Säule geziert Brücke -- 2 See verbindend Kanal führen -- Granitpy ramide -- Grabdenkmal drei Lieblings-Windhund Katha rina Ii -- dienen -- Andenken Alexis Orlow -- Zerstörer türkisch Flotte Tschesme errichtet prachtvoll marmorne 100 F. hoch Säule -- mitten See merkwür dig Felsenbau erheben -- Alexander 1817 Waf fengesährden errichtet Triumphbogen Gußeise rc -- 1822 brennen Dritttheil Schloß -- allein bald Abge brennen herstellen ganze erhalten -- wiewohl kaiserlich Familie -- einiger Zeit verweilen -- Park Alexander erbaut niedlich Sommerpalais bewohnen -- Zimmer sehr elegant geschmackvoll -- häuslich freundlich prachtvoll einrichten -- etwa 4000 Mensch bewohnt Stadt Festung Narwa -- linker Ufer Peipussee kommend Mündung Finisch Meerbusen Hafen bildend Narowa liegen -- historisch Merkwürdigkeit groß Niederlage -- 30. November 1700 Russe Schweden erleiden -- wiewohl Heer erstern 80\,000 Mann Schweden Carl Xii -- 8200 Mann stark -- Russe 3 Monat lang Narwa bela gert -- ziehen Annäherung Schweden Wall doppelt Graben befestigt 130 Kanon vertheidigt Lager -- gering Theil Schießgewehr -- groß Theil bloß Pik -- Keule Bogen bewaffnen -- Schweden erstürmen Lager aller Seite link Flügel verfolgen russische rechter Narowa -- derselbe ergieben Waffe strecken -- linke russisch Flügel ergieben folgend Morgen -- Karl Xii -- behalten russisch Generale gefangener -- übrig Russe entlassen" 3640_00000070,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",70,1837,"62 Europa -- Heimath -- groß Sieg kosten Sieger 600 Mann Todte verwundeter -- russisch Verlust 16\,000 betragen -- außerdem fast ganz Heer gefangen nehmen -- -- Moskwa -- Moskau -- alt Hauptstadt Reich -- groß merkwürdig Stadt Europa -- erscheinen Petersburg hieher reisend zuerst Entfernung Z Stun -- wahren majestätisch Anblick -- indem ganz Länge Hundert Kirche -- Thürmen Kup peln -- vergolden -- gewaltig Häu sermassen -- Ebene -- mehrere Höhen ausbreiten -- begränzen Sperlingsberg -- schön Aussicht Stadt wohlangebaut Gegend derselbe -- Ebene -- Moskwa liegen -- gleichnamig -- ziemlich ansehnlichen -- klein Fahrzeug schiffbar Flusse durchströmt -- Stadt verschieden Zeit groß Verwüstung erleiden -- worunter neu -- frisch Andenken stehend I. 1812 ereig nen -- Krieg -- Napoleon Rußland führen -- nämlich groß Schlacht Moshaisk Boro dino -- s. unten -- Russe schlagen -- rücken groß Franzö sisch Heer Moskau -- gelangen 14. September Stadt -- Bewohner fast sämmtlich vorher verlassen -- so 350\,000 Mensch kaum 30\,000 zurückge bleiben -- Hälfte Gesindel -- nichts verlieren -- Sperlingsberg überschauen Franzose Moskau ganz Herrlichkeit hoffen -- Besitze reich Hauptstadt -- Ziel aller überstanden Müh seligkeiten Feldzug seyn -- allein schrecklich Hoff nung täuschen -- Vortrab Stadt ziehen -- finden fast ganz menschenleer zurückgebliebener stumm Gleichgültigkeit erwartend -- sehen Gewehrfeuer Kreml -- -- Festung Moskaus -- empfangen -- jedoch bald erstürmen -- vergebens harren Napoleon 15. September Stadt bewillkommend Deputation -- erscheinen kein -- Nachmit tags 3 Uhr ziehen verdrießlich Stadt Kreml nehmen Hauptquartier -- allein steigen Stadt einzeln Rauchsäule -- nehmen bald brennen 500 Stelle Zeit -- Feuer greifen so wüthend -- groß Zahl hölzern Häu ser Moskau -- wollen löschen -- zeigen bald -- Spritze anderer Löschungswerkzeug entfernen -- Feuersbrunst -- Meer -- Ende Stadt anderer wogen -- Kreml nähern -- fo Hitze aushalten -- so sehen Kaiser nöthigen Kreml verlassen -- Gefahr --" 3640_00000071,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",71,1837,"russisch Reich -- 63 Flamme stehend Straße verirren umzukehmen -- kommen Stadt nehmen kaiserlich Lustschlosse Petrowski Dworez -- etwa 1 Stunde Moskau -- Quartier -- indessen wü then Feuer Moskau 21. September fort -- indem Franzose gelingen -- Flamme überwältigen -- 9158 Wohnhaus -- Moskau damals -- bleiben 2626 8521 Kaufladen 1368 stehen -- unentschieden -- Feuer eigentlich veranlassen -- Russe behaupten -- Franzose Anstifter Brand seyen Plün Unvorsichtigkeit Übermuth Feuer anstecken -- Franzose hingegen behaupten -- Rostopschin -- damalig Ru sisch Gouverneur Moskau sey Anstifter Brand gewe sen -- Napoleon Hülfsmittel entziehen -- Erobe rung Hauptstadt darbot -- umstand wahr scheinlich -- Feuer Zufall mehrere zusammen wirkend Umstande -- überlegt Absicht Russe ent stehen -- wenigstens Graf Rostopschin herausgegeben Schrift gemacht Beschul digung vertheidigen -- gewiß -- Einäscherung Moskau Lage groß französisch Armee höchst bedenklich damit folgend Unglück derselbe beginnen -- indem 19. 20. Oktober Rückzug erfolgen -- Franzose Kreml Theil sprengen -- Katastrophe Stadt Neuem glanzend prachwoll Asche steigen bessern Plane herstellen -- Brande ihree ganz Anlage asiatisch europäisch sehen groß Pracht verschwenderisch Luxus ekelhaft Schmutz -- Elend Armuth -- prachtvoll Pallasten erbärm lich Hütte überhaupt abenteuerlich Mischung verschieden Baustyl Europa Asien -- zwar Moskau mancher frühern Eigenthümlichkeit beibehalten -- Kirche derselbe Form -- derselbe Farbe vorher erbauen -- weder sonstig eng krumm Gasse ärmlich Hütte verschwinden -- allein ganze seitdem sehr viel Regelmäßigkeit -- Schönheit Pracht gewinnen Hinsicht anderer schön Hauptstadt Europa stellen -- Moskau bilden regelmäßig Viereck -- Durchschnitt S. -- -- 2 M. O. W. 1 Meile -- ganz Umfang 6 Meile betragen -- jedoch ungeheuer Raum überall Straße Gebäude bedeckt -- sondern groß ßen Theil nehmen zahlreich Garten -- fast Pallast groß Garten umgeben -- Zahl Haus betragen wenigstens 10\,000 Einwohner betragen Ende" 3640_00000072,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",72,1837,"64 Europa -- Jahr 1833 333\,260 E. -- worunter 205\,120 männlich 128\,140 weiblich -- Winter Stadt 60—70 \,000 E. Sommer -- alsdann adelige groß zahlreich Dienerschaft Landsitze verlassen Aufenthalt nehmen -- groß reich Theil russisch Adel -- theils Vorliebe alt Czarenstadt -- theils anderer Ursache willen -- Wohnung -- Winter begieben -- Rußland Rußland kennen lernen wollen -- Russi sch Volk Petersburg -- sondern Moskau aufsuchen -- leben alt -- reichen -- aller Staatsgeschaft zurückgezogen Adel -- zahlreich Dienerschaft -- Sitz russisch Landhandel -- Industrie* -- Anzahl ansaßig Frem Vergleichung russisch Volksmasse gering -- Straße herrschen zwar kein solcher Gewühl Fußgän gern anderer groß Stadt -- gemein Hand werk -- Bauer Dienerschaft gehen Fuß -- übrig fahren Droschken Kutsche -- Anzahl derselbe äu ßerst groß -- meistens 6\, kein 4 Pferd bespannen -- stark Volksgewühl zeigen Stadtquartier -- Kaushof -- Mühe -- Tausend Mensch hindurchzuwinden -- diesem/ge mählde erblicken mannigfaltig Kleidertracht -- Russe -- Grie chen -- Türke -- Tatar -- Kosaken -- Chinese -- Europäer rc -- sehen darunter Nationaltracht -- Frühling gieben Mos- kau fremde nichts Interessantere -- allgemein Spa zierfahren -- vorzüglich derselbe 1. Mai -- russisch Styls -- 12. Mai -- Stadt ge legen Walde -- wahren sehr angenehm Schauspiel -- Bürgerlich eben so wohl Adel suchen eigentlich Nationaltracht dabei ganz Glanze Vorschein kommen -- Reihe Wagen Rei ter äußerst groß -- sehen Baum Rasen Bauer schön Anzuge sitzen Fröhlichkeit Jauchzen Gesang erkennen geben -- Musik Balalaika -- Art Zither -- -- schneidend Ton Bauer pfeifen -- unaufhörlich Händeklatschen wild Tanze Zigeuner hierbei solcher verwirrt Getöse -- -- kein Stadt russisch Reich Hinsicht Industrie Moskau messen -- Centralpunkt russisch Kunst fleiß -- vorzüglich Gewerben -- aller Art -- neuern Zeit erstaunenswürdigster Fortschritt hierin Indu strie ganz Umgegend ausbreiten -- Ende I. 1833 befinden daselbst 346 Fabrik 15\,795 Arbeiter -- wor 51 Tuchfabrik 3022 Stuhl -- 59 Seidenfabrik 2037 Stuhl -- 174 Baumwollenfabrik 5905 Stuhl -- 24 Woll Spinnerei -- 13 Schawl-Manufactur -- 100 Dampfmaschine rc --" 3640_00000074,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",74,1837,"60 Europa -- Krone russisch Monarch -- worunter Krone Katharina I. -- groß Rubin Knopfe -- kostbar -- Szepter bekannt groß Katharina Ii -- 450\,000 Rubel angekauft Diamant -- persisch Regent Schach Nadir Thron befinden Bergmond heißen -- Samm lung sehr kostbar Gewehr -- Waffe mancherlei anderer Alter merkwürdig Gegenstand aufbewahren -- Kir chen Kreml -- 32 groß Brand 1812 -- 5 Thürmen vergoldet Kuppel zieren -- bemerken vorzüglich erster Kathedral Ufpania -- Maria Himmelfahrt -- -- Monarch Rußland krönen -- klein fange klein übrig Kirche Kreml -- Kost barkeiten aller Art -- schön Kronleuchter vornehmlich präch tig Heiligenbild massiv Golde Silber fassung edel Stein gehmücken enthalt Begräbnis alt Patriarch vieler heilige groß Anzahl Reliquien -- zweiter merkwürdig Kathedrale Kreml Erzengel Michael -- Grab Großfürst Iwan Wa- siljewitsch -- Gründer russisch Größe -- mehrere anderer Czarerr befinden -- Krönung jedesmal kaiserlich Familie feierlich Zug ganz Hofstaate begieben -- fahren Grüft Achtung bezeigen -- vieler Thürma Kreml hoch -- -- zugleich ganz Moskau -- schlank Glockenthurm Iwan Weliki -- groß Iwan Johann -- -- spitzig zulaufen -- vielmehr oben abrunden -- ansehen Säule -- derselbe hangen 22 groß Glo cken -- worunter groß 40 F. 9 Zoll Umfang -- 16| Zoll Dicke 3551 Pud -- 116\,080 französisch Pfund -- wiegen -- Stelle 1812 Franzose beschädigt Glocke 1819 anderer kommen -- 4000 Pud schwer -- mithin 440 Pud schwer erstern -- ertönen -- so ver breiten ganz Moskau tief -- dumpf Getöse -- Rolle Donner -- weit groß Glocke überhaupt groß Erde -- liegen Fuße Thurm -- ganz Erde -- tief Grube -- -- vermittelen doppelt Treppe hinunter steigen -- indem Glocke Boden Grube oberer Decke reichen -- Eingang verschließen Oberfläche Fallthüre -- Glocke wiegen 12\,000 Pud fast 400 \,000 französisch Pfund -- gering Höhe bringen -- lange Brande Kreml her untergefallen seyn -- Erzählung reisend -- -- widersprechen Fabel erklären -- indem behaupten -- Glocke -- -- Clarke Reise Rußland Tatarei Jahr 1800 1801 -- englische übersetzen -- Weimar 1817." 3640_00000076,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",76,1837,"68 Europa -- beständig Lampe brennen -- dev Sage Kreml einmal retten -- indem plötzlich panisch Schrecken Heer Polen verbreiten -- ganz Stadt Besitz nehmen eben Begriff stehen Thor sprengen -- Kitaigorod -- zweiter Haupttheil Moskau -- gleichfalls -der Kreml Mauer umschlossen -- stoßen Seite Kreml -- anderer Moskwa -- enthalt äußerst groß Menge Kirche Sitz Handel -- finden Haupt roth Platz prächtig neu Gostinoi-Dwor -- Kaufhaus -- unzählig Buden -- kein Produkt Europäischer asiatischer Industrie vergeblich fragen -- Raume ungemein groß Menschengewühl eng -- Kreml Kitaigorod Moskwa dritter Stadt theile umschließen -- Beloigorod weiß Stadt -- viel leicht getüncht Mauer so nennen -- heißen schön _ öffentlich Privatgebäude begreifen -- ehemalig Wall -- Stadttheil umgeben -- angenehmen -- sehr besucht Spaziergang verwandeln -- Boulevard nennen -- 4t Stadttheil -- wiederum Beloigorod ringsum einschließen -- -- em lanoigorod -- Erdstadt -- Wall womit umgeben -- Spaziergang umgeschaffen -- heißen -- Umfang 2 M. erstrecken beide Ufer Moskwa -- anderer 3 Stadttheile linker Seite Fluß liegen derselbe begränzen -- Straße Platz frei geräumig Beloigorod -- Haus Garten -- einiger gegend Stadtheile ländlich ansehen gieben -- endlich schließen vier angeführ -- Stadttheile groß Vorstadt -- Erdwall umgieben -- roth Platz Kitaigorod zeigen fremde 1817 Kostenaufwande 170 \,000 Rubel errichtet Denkmal -- wozu 1200 Pud Kupfer verbrauchen -- prächtig Fußgestelle Granit erheben -- stellen 2 Pa trioen dar -- Bürger M I -- I -- Knäs -- Fürst -- P o sh -- -- -- -- y -- 1612 Errettung Vaterland fremd Herr schaft verdienen -- sehen -- Minin Muth Feuer Fürst Posharskp Hand Schwert reichen anderer Weg Moskau zeigen -- Posharskp -- krank erhalten Wunde -- erhebend -- Hand dargeboten Schwert anderer Schild ergreifen -- Kosma Minin nämlich heldenmüthig Bürger Rischnei-Nowgorod -- 1611 Mitbürger Rede auffordern -- wohl Staat auuopfern Truppe König Sieg mund Polen -- Moskau inne ganz Reich bedroheten -- verjagen -- wirklich bringen Heer zusammen --" 3640_00000077,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",77,1837,"russisch Reich -- 69 1612 Anführung Fürst Posharsky Polen verjagen -- merkwürdigster Gebäud Moskau nennen folgend -- schön neu Theater -- Stein Gußeise bauen -- groß Exercirhaus -- 568 F. lang -- 168 breit 43\\ F. hoch -- ungeheuer Decke kein Pfeiler tragen -- 2000 Mann Infanterie 1000 Mann Kavalleris exorcicen -- prächtig Findelhaus -- groß schön Art Europa halten -- ge hörig Anstalt geräumig Stadtviertel bilden -- jährlich 5 6000 Kind aufnehmen -- Hauptgebäude enthalten Wohnung 2000 Person -- dürfen vergessen Hospital -- Graf Scheremetjew stiften Aufnahme 140 Greise -- verwenden \\ Million Rubel Gebäude bestimmen eben so stark Kapital überdies 8400 Bauer -- nie hoch -- 10 Rubel Kopf besteuern dürfen Fonds -- Tod gieben Sohn stalen jährlich Zuschuß 25\,000 Rubel -- Stiftung jährlich 140 \,000 Rubel Einkünfte groß Anzahl Hausarm unterstützen jährlich 50 arm Mädchen ausstatten -- Größe Gebäude verstatten -- 2 3 Greise Zimmer bewohnen -- Zim m geräumig -- geschmackvoll malen -- zierlich schmücken -- Kleidung -- Wäsche Greise -- ausgezeichnet Reinlichkeit erhalten -- Kost vortrefflich -- der- selber Anstalt 60 Stelle kranke -- -- Greise Unterschied Religion Herkunft aufnehmen -- herrlich Denkmal neuern Baukunst Plane Heiland Erlöserskirch -- Kaiser Alex ander Sperlingsberg -- Andenken gränzenlos Pa- triotismus -- Treue Aufopferung -- wodurch russisch Nation Krieg 1812 so sehr auszeichnen -- erbauen lassen wollen -- wozu Grundstein 1817 Kaiser legen -- Projekt Tempel Pracht Größe herr lich Peterskirche Rom wetteifern -- allein Ausführung -- groß Kosten -- ausgeben -- Dorf B O -- O d i -- O -- 2 M. klein Stadt M O sh -- I -- -- -- Straße Moskau -- 12 M. letzterm -- bemerkenswerth groß Schlacht -- 7. September 1812 dabei vorfallen -- Napoleon schön groß Kriegsheer 520\,000 Mann Rußland eindringen russisch Heer langsam eindringend Schaar immerfort ziehen -- Hauptschlacht kommen -- halten endlich Russe letzter Tag Augustmonat Borodino Stand -- Kuttssow -- spr -- Kütüsoff -- -- Oberkommando" 3640_00000079,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",79,1837,"71 russisch Reich -- Französische 40\,000 Manu -- letzter Angabe wohl richtigern seyn mögen -- Nowaja-Semlja -- groß aller bekannt Insel nördlich Eismeer -- Gouvernement Archangel gerech net -- 4200 Hjm -- groß seyn -- also halb so groß ganz Spanien -- -- Innere -- so nördlich östlich Küste -- Eis Untersuchung verhindern -- fast gar bekannt -- mehrere Expedition Russe nah Erforschung groß Insel unternehmen -- jedesmal groß Gefahr Beschwerde verbinden -- so 1807 dergleichen veranstalten -- erfahren -- Insel wirklich ergiebig Silbermine enthalten -- alt sagen Überlieferung bearbeiten -- allein finden -- Ufer sogenannter Silberbucht meistens Glim m bestehen also Glanz silberähnlich Schein Steinart sagen veranlassen -- wichtig nah Erforschung Insel Litke 1821— 1824 unternommen viermalig Expedition -- wobei 76 ° 45 -- nördlich Punkt Insel erreichen -- nördlich derselbe wirklich -- scheinen entscheiden -- undurchdringlich Eis nöthigen -- S. gehen -- 4t Expedition versuchen nördlich Durchgang Nowaja-Semlja Spitzberge -- jedoch 76 -- 5' Breite -- ohn gefahr 12 M. Spitzbergen Küste vordringen -- Eis viel beständig ausdehnen -- Küste Nowaja Semlja -- überzeugen Unmöglichkeit Ausfüh Rung Vorhaben kehren -- neu s Insel unternommen Expedition 1832 Kosten einiger archangelsch Kaufleute veranstalten -- wobei Mannschaft Insel Art Blockhaus erbauen -- darin Winter 1832—1833 zubringen selten Besuch Eisba ren erhalten -- Kälte steigen Aufenthalt nie 32 Grad -- Wanderung überfiel Mai furcht Sturm Schneegestöber -- so unmöglich -- Fuß erhalten -- Sturm dauern 3 Tag nöthigen -- Zeit Schnee legen -- einander unterreden -- erfrieren schützen blos warm Samojedenkleidung -- ■— schmal Menge Vorgebirg besetzt Meereng Matotschin-Schar nennen -- theilen Nowuja-Semlja 2 Insel -- ganz nackt Berg Insel Schnee Glet schern bedeckt -- Niederung sehen Moosart -- ei nig Pflanze Weidenart hoch -- Natur ^ unwirthbar gegend hervorzubringen vermögen -- thieren Insel reich -- vorzüglich Rennthieren -- weiß Hun" 3640_00000080,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",80,1837,"72 Europa -- -- Seekälber -- Robbe -- Füchsen -- Schildkröte -- Eisbär -- Meerhase -- weiß Wallsischen Belukhi -- Fischotter -- Falke einzig Vogel -- Winter bleiben -- Zugvögel gieben Sommer Menge -- mehrere Art Möve bauen Nester Felsspalt -- Klima Nowaja-Semlja -- ner so hoch nördlich Lage -- äußerst rauh kalt -- finden kein bleibend Einwohner -- sondern Samojeden Russi sch Jäger besuchen Insel bloß Zeitlang -- bauen alsdann Winter Hütte -- fertig führen -- beschäftigen Fischfang Jagd -- kehren Ertrage derselbe zurück -- Nowgorod Beinamenweliki -- Groß-Nowgorod -- -- Hauptstadt gleichnamig Gouvernement -- einst groß Stadt Rußland berühmt Handelsstadt Europa -- 14. 15. Jahrhunderte -- Verbindung Hansa -- s. S. 729 -- stehen Stapelort ganz nordi schen morgenländisch Handel derselbe -- 400 \,000 E. beherrschen ansehnlich Gebiet -- 5. Jahrhunderte glei ch Zeit Kiew -- Slave erbauen -- 9. Jahrhunderte Residenz Rurik -- erster russisch Fürsten -- also Stif terin russisch Staat -- wissen spät Wladimir Tod herrschend innern Unruhe Rußland so benutzen -- Republik -- vormalig Macht schildern alt Sprich wort Volk -- „wer Gott Groß-Nowgorod !"" allein blühend Handel erzeugt Reichthum -- Patriotismus Heldengeist Bürger Nowgorod unterdrücken Partheisucht -- Bürgerzwiste Zerrüttung herbei führen -- legen erster Grund Nowgorod Fall -- sinken mancherlei Umstand Flor Handel -- I. 1478 mäch tig Republik Beute Großfürst Iwan Wasiljewitsch -- spät Nowgorod Joch abschütteln versuchen -- 1570 Großfürst Iwan Furchtbar gänz lich verheern Theile Einwohner berauben -- Bauung Petersburg -- ganz Handel Ostsee ziehen -- vollenden Ruin einst so groß mächtig Stadt -- bieten Nowgorod Schatten vorig Größe dar -- Stadt völlig 10\,000 E. liegen beide Seite breit -- schiffbar Wolchow -- Jlmensee ver lassen -- 60 Kirche -- darunter vergolden ver silbert Kuppel versehen -- merkwürdig aller uralt Kathedralkirche Kreml -- Sophienkirche nennen -- 5 versilbert vergoldet Kuppel Mitte -- 11. Jahrhundert erbauen -- berühmt kunstvoll Hauptthüre -- de ren beide Flügel Bronze gegießen Name korsünsch Thüren -- alt Stadt Korsün -- Eherson" 3640_00000084,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",84,1837,76 Europa -- sen Leibeskraft -- Käufer werfen verächtlich Blick dar -- vergleichen oberflächlich Marke rügen einiger bedeutend Feh ler Verzeichnis -- nie Vorschein kommen -- So bald geschehen -- kommen Leben Szene -- Käufer thut unmittelbar Gebot -- Verkäufer springen laust -- Mäkler laufen schreiend hinterdrein bringen Ge walt zurück -- fangen lärmen -- Schreien -- Ringen -- Hin Herzerr -- schwerlich Begriff wobei arm Indier wirklich thätlich gemißhan deln -- dauern so lange fort -- Preis beinahe vereinigen -- dritter Akt -- Handschlag gchreiten -- That komisch -- -- Makler bemächtigen Person Verkäufer suchen Gewalt dahin bringen -- hingehalten offen Hand Käufer -- unaufhörlich schreiend Gebot wiederholen -- einschlagen -- Indier widersetzen wehren Leibeskraft -- reißen los -- wickeln Hand fein weit Ärmel rufen wehklagend Stimme immer fein Preis -- dauern lange -- Pause -- wollen neu Kampfe sammeln fangen Balgerei -- endlich Mäkler Hand Indier Meister Sträube Schreien Hand Käufer schlagen -- treten plötzlich vollkommenst Ruhe Stelle Balgerei -- Indier jammern ganz leise -- überwältigen lassen -- Makler wünschen Käufer Glück Kauf -- Bal len sämmtlich anwesend versiegeln Übergabe -- Paar Tag nachher gehen -- Handelszeremonie gehen nie -- Indier durchaus immer ansehen wollen -- Handel zwingen -- wenig zupfen zerren -- fein Kragen dabei zerreißen -- namhaft Anzahl Püffe Rippenstoß davon tragen fein recht Arm braun blau Zwange Handschlags -- so unzufrieden fein Handel fol gend Jahr schwer -- anznüpfen -- — interessant c Messe endlos Reihe Wagen sehen -- Berg Holzwaar aller Art aufghürmen -- einige außerordentlich Größe -- anderer wirklich kunstreich Arbeit Aufmerksamkeit erregen -- meister groß gemein Holzwaar theils Ahorn theils Lindenholz verfertigen -- kommen Königteich Kasan -- Million Bastmatte -- ganz Reich Ausland verschicken -- nächstdem sehen eben so groß Menge edlerer fein Holzwaar -- vorzüglich Gouv -- Nischnei-Nowgorod liefern -- sehr sauber lackirt allerlei grell Farbe Verzierung Gold Silber aufputzen -- mancher darunter 3640_00000085,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",85,1837,"77 russisch Reich -- Meisterstück Drechslerarbeit gelten -- — etwas ganz besonders Charakteristische hiesig Messe unabsehbar Lange hinziehend mehrsach Kastenlinie -- welch Masse Kasten -- Artikel jährlich rein auskaufen -- Buchar -- Chiwenser -- Armenier Indier kaufen immer ganz Partienweise bringen fort -- fast Kaste Sibirien verfertigen -- allergemeinster bloß angestrichen -- roth Juftenleder überzogen ziem lich dicht Quadrat schmal Streifen verzinnt Eisenblechs verziern -- hierauf folgen letzter beschlagen allerlei getrieben Arbeit geschmückt Kasten -- eigent lich elegant Kasten -- Art wahr Kunstwerk gelten -- allerfeinsten -- schwarz Eisenblech überzo -- Malerei -- Vergoldung -- polirt Stahl -- eingesetzt Spiegel prächtig Lacksirniß weich ausstatten -- behaupten -- Lerche Balsamtannenholz -- verfertigen -- Motte widerstehen Oriental -- Pelzwerk -- Schawl fein Wollenwaar handeln -- so vorzüglich schätzen -- Preis Kasten -- groß Eleganz ungeheuer Entfernung -- hieher transportiren -- äußerst billig -- — groß Wichtigkeit Masse zeugen folgend Angabe -- 1830 gelangen derselbe 116\,818\,000 Rubel Waaren -- Asiati sch 17\,385 \,000 -- ausländisch europäisch Kolonialwaar 15\,433 \,000 russisch Fabrikat Produkt 84 Mil lion Rubel -- Thee 32\,368 Kist bringen Seide 9290 Pud -- Werth aller russisch Wollenfabrikat belaufen 7 Million -- polnisch \\ Million ausländisch 2\,200 \,000 Rubel -- Werth russisch Baumwollenfabrikat betragen 19 -- ausländisch 3 -- russisch Seidenfabrikat 8^ ausländisch 1| Million Rubel -- rohen einheimisch Produkt befinden Messe 2 Mill -- Pud Eisen -- 8 Mill -- Rubel Pelzwerk -- 3 Mill -- roh Häute gegerbt Leder -- Fisch 1\,600 \,000 Rubel -- Werth Kolonialwaar belaufen 5\,385 \,000 ausländisch Wein Branntwein 4 Mill -- Rubel -- 1832 betragen Werth aller hiesig Messe gebracht Waar 123\,200 \,000 Rubel -- nämlich russisch Fabrikat roh Waaren -- -- -- 89\,500 \,000 Rubel ausländisch europäisch Kolonial-Waar -- 17\,000 \,000 „ asiatisch Waaren ............................. 16\,700 \,000 „ Kiew -- Hauptstadt gleichnamig Gouvernement -- einst Residenz alt Großfürst alt Stadt Rußland -- etwa 40\,000 Mensch bewohnen -- Ferne glänzen weiß Bergrücken -- erbauen -- reisend --" 3640_00000095,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",95,1837,"russisch Reich -- 97 Mitglied derselbe Verwalter -- Kommissarie rc -- höhern Adel -- altern Zeit geben Polen kein -- scheiden hoch niedern Adel -- sondern gesammt Adel -- Adeliger heißen Sch lach cic -- Schlach schitz -- -- höhern Titel -- Fürsten -- Grafe -- Freiherr eigent lich unerlaubt geben kein höhern Rang -- demungeachtet maß -- reichern Familie Adel hoch Adel titel -- wiewohl gesetzlich kein Unterschied sogenannter hoch Adel Schlachschitz finden -- gering Antheil adelig Gut -- fo wenig einbringen -- eben Gerechtsam groß Herrschaft -- dürfen polnisch Edelmanne besessen hoch Staatswürde -- Königswürde gelangen -- ec Bildung eignen -- Regel verstehen hoch Adel derjenige -- groß Gut klei Adel derjenige -- bloß Gutsantheile besitzen überhaupt Schlachschitz nennen -- wiewohl derselbe Vorzug Gerecht sam hoch Adel -- Acker bauen so elend Bauer leben -- wohl anderer reich adelige vermiethen -- überhaupt gestimmt Adel polnisch könige Besitz ungemein groß Vorrecht eigentlich Ration -- sehr ändern -- polnisch Jude -- Zahl wohl 400 \,000 betragen -- stam men Deutschland -- woraus Polen einwandern -- wahr scheinlich Zeit Kreuzzug -- Deutschland sehr verfolgen -- deutsch Ursprung sprechen sowohl eigen Aussage -- Deutsch sprechen Kind deutsch Sprache unterrichten lassen -- wohnen fast aller Stadt -- gieben Stadt -- fast ganz allein bewohnen -- öfter Land -- verheirathen sehr jung -- beschäftigen möglich Handel -- Geldwechsel -- Brannt weinverkauf -- Müller -- Fuhrleute -- Schenkwirthe mancher lei Handwerker -- fast Dorfe halt Jude Niederlage Korn -- Salz -- Meth -- Bier -- Branntwein -- Viehfutter -- pach -- Edelleute -- irgend Gewinn bringen hoch Preis -- frühern Zeit verpachten Geist lichen zufällig Einnahme Trauung -- Taufe -- Leiche Messe bestimmt Geld Jude -- Schlüssel Kirche Taufstein -- vorher bezahlen -- kein Kind taufen -- kein Brautpaar trauen -- kein Leiche begraben -- gering Geld vertraten Küsterdienst -- lauten Kirche -- besorgen Licht -- Wein Hostien -- putzen Altar Messe lesen -- dabei etwas verdienen -- ver ausstatten -- freilich Fall --" 3640_00000097,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",97,1837,89 Ru ssisch Reich -- fasten ausschreiben -- Familie -- Fluche aussetzen wollen -- Geld -- Lebensunterhalt Tag ausgeben -- Ält einhändigen -- Gelde wechselseitig unterstützen -- — Kleidung polnisch Jude bestehen schwarzen dunkel -- lan -- Knöchel reichend Nocke -- Schoß aufge schlitzen -- vorn Gürtel Halse zugeheften -- Uber Heftel ziehen handbreit Besatz Sammet -- Manchester Atlas ganz Lange beide Vordertheile herab -- Ärmel -- vorn Spanne lang aufgeslitzen zugehef teln -- Rand Besatz -- Leib Binde Breite Viertelelle schwarz wollen Zeuge -- Sammet Taft winden -- Stoff Rock arme Barchent Kattun -- Zeug -- and Seide -- Stiefel Schuh Pan- toffeln tragen -- Kopfe tragen Staate schwar zen -- faltig Mantel klein überliegend Kragen -- vorn lang Schnur zubinden -- gewöhnlich Schul tern Seite herabhangen lassen -- so schnell Gehen fliegen -- Haar mitten Kopfe ganz kurz geschnitten abgchoren -- Seite lassen Büscheln -- Peisy -- herabhen -- Kopf bedecken rund Kappe Leder Sammet -- nie abnehmen -- darüber gehen rund Hut klein Kopfe -- groß -- breit Krempe -- Pelzmütze setzen -- Bart lassen lang wachsen -- Tracht fast aller polnisch Jude gemein -- einiger kleiden deutsch Art -- meister Jude fahl -- bleich Gesichtsfarbe -- verbinden groß Unrein lichkeit -- Anblick widerlich -- Jüdin gewöhn lich länglich Gesicht -- weiß -- zart Haut blau Auge -- selten treffen Schönheit -- Pole lebhaft Charakter groß ßen geistig Anlage gute empfänglich -- liegen That ungemein groß Bildungsstoff Aufklärung Kenntnis -- Wissenschaft Kunst -- übrigens Gei stesbildung bisher Polen bloß höh->rn Stand suchen -- hierin kein anderer Volke nachstehen groß Theil Jugend fein Bildung fremd Hauptstadt erhalten -- Sprachtalent -- Belesenheit -- Beredsamkeit Gewandt heit -- verbinden ausgesucht Geschmack besitzen -- Volk -- kein Recht -- kein politisch Existenz -- Elementarschule Gelegenheit Unterricht Entwicklung Bildungsfähigkeit fehlen -- bleiben barbarisch Fin sterniß versunken -- seltsam Widerspruche hoch geistig Kultur groß stehen -- neuern Zeit jedoch 3640_00000098,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",98,1837,"90 Europa -- Beförderung Dolksunterricht berücksichtigen aller Kirchspiel Elementarschule einrichten -- 1829 28\,400 Schüler besuchen -- 19 Gymnasien fast 9000 Zöglingen besuchen -- Bevölkerung 4\,100 \,000 Mensch 1829 ohngefahr 38\,000 Schüler rechnen -- so mithin 107 Seele Schüler kommen -- Polen fein Hauptstadt Warschau Universität -- 1817 Kaiser Alexander stiften -- Unterdrückung polnisch Re volution aufheben -- — polnisch Sprache Mundart groß weit verbreitet slavisch Sprache gehaust Konsonant wohllautend biegsam anderer Sla vischen -- bildsam kräftig meister Sprache -- scheiden Mittelalter altslavisch Zeit -- kein Schrift existirt Trennung leicht -- beson ders König Sigismund August -- 1548—1572 -- Schriftsprache gewinnen Ausbildung -- bisher vernachlässigen -- Warschau -- Hauptstadt Polen -- groß -- 1834 129\,705 Mensch -- worunter 33\,934 Jude -- bewohnt Stadt -- 40 F. hoch linker Ufer ansehnlich Weichsel liegen -- stehend Brücke führen -- frühern Schiffbruck -- rechter Ufer liegend Vorstadt Praga -- gesammt Stadt Praga Umfang 2ä -- groß Länge fast 1 Breite -- Meile -- schön Stadt Europa -- neu -- prachtvoll Gebäude -- breiten -- reinlichen -- gut erleuchten wohl gepflastert Straße Platz -- früh geben ent legen Stadttheil hölzern Haus -- Schindeln Stroh decken -- neuer Zeit fast ganz ver schwinden -- Sigismundsplatz bronzen vergoldet kolossal Statüe König Sigismund Iii -- zieren -- ^ ben 26. F. hoch -- Polnisch Marmor gehauen Säule erheben -- öffentlich weltlich Gebäude zeichnen züglich -- 1 -- königlich Schloß -- großartig -- Quadrat angelegt Gebäude 2 Stockwerk -- nördlich Ende Stadt -- Weichsel -- beherrschend Anhöhe -- Praga -- groß Saal schön Bauart reich Vergol dung schmücken herrlich Gemälde enthalten -- 2 -- soge nennen sächsisch Pallast -- 3 -- vormals grasen -- brühlsch Pallast -- 4 -- vormals gräflich krasinskisch nachherig Gouvernementspallast -- schön Prachtgebäude Warschaus -- italienisch Style edl Geschmacke 3 Geschoß hoch erbauen -- reich verzieren -- Zierrath überladen -- 5 -- Marieville -- gleichsam Palais royal -- si S. 159 -- Warschau -- Börse -- Zoll» amen vieler hundert Magazine Boutique -- groß Menge Privatpalläste -- wovon meister großartig Style erbauen -- Linie Stadt einschließen" 3640_00000099,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",99,1837,"Krakau -- 91 königlich Lustschlösser B e l v e d e -- e L -- z I e -- -- i -- erstern -- m neu -- schön Schloß -- Sommeraufenthalt Großfürst Konstantin -- lieblich englische Garten -- bruchen polnisch Revolution 29. November 1830 dringen einiger Junker Militarschule einiger Akademiker Lustschloß -- Großfürst überfallen -- jedoch russisch Kaserne retten -- Belvedere liegen zwar klein -- einzig schön Lazienki reizend Parke Insel klein -- Kunst geschaffen See -- Brücke führen -- Schlosse -- Graben trennen -- klein antik Theater See hineinbauen -- sehr schön Spaziergange Stadt bilden groß -- so schön krasinskisch Pallast gehörig Garten -- wohl zwei mal so groß \,'herrlich Garten sächsisch Pallaste -- Allee Ujazdow -- Prater Wien -- s. S. 538 -- -- wetteifern -- besonders Fest Sonntag stark besuchen -- alsdann schön Equipagen hoch Baumreihe rollen -- Ende derselbe bieten Lustort -- Bagatelle ge nennen -- -- Vergnügen befördern -- Warschau liegen Grafe Potoki gehörend -- prachtvoll -- groß regelmäßig Schloß Willanow -- König Johann Iii -- Sobieski türkisch Kriegsgefangener erbauen lassen -- sterben berühmt König daselbst 1596 -- Freistaat Krakau -- klein Freistaat -- Gebiet etwa 20 s^m -- umfassen -- verdanken Entstehung Beschlus Wiener Kongreß 1815 -- einst so groß Königreich Polen einzig Rest -- Stelle selbstständig Staat Europa einnehmen -- Stadt Krakau -- lieblich -- fruchtbar Thale -- Rudawa verstärkt Weichsel Fuß Berg Wavel Schloßberg liegen -- wahren vieler Thürma -- Kirche -- Kloster Pallast hoch emporragend Schloß schön Anblick -- vortrefflich Aussicht ganz Stadt -- Weichselthal Umgegend steil Weichsel abfallend Kalkhügel -- 670 Fuß Meeresflache erheben -- Scheitel Krakus vorgeblich Gründer Krakau -- Form Schneckenberg errichtet Monument -- 82 F. hoch Krakushügel -- Mogila- krakusa -- stehen -- Krakau 33 \,Ooo Einwohner -- überall Gepräge alt Stadt tragen -- Wei t so winklich bauen -- meister alt Stadt -- zwar Straße eng -- krumm finster -- allein -- gerade -- breit Straße -- steinern -- hoch -- großartig gebaut Hauser --" 3640_00000100,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",100,1837,92 Europa -- mehrere Pallaste -- einst groß Königreich Polen bewohn -- verlassen stehen -- ansehnlich öffentlich Ge bäude -- vorzüglich Straße -- groß Hauser we aller Stadt Europa Ehre -- griechisch Straße -- vornehm Platz Marktplatz -- Mittel punken Stadt -- groß regelmäßig Viereck bilden -- Mitte lange -- so genannt Tuchhaus -- Bazar Krakau -- nehmen -- ganz unterer Raum einzig gewölbt Halle bestehen -- Seitenwände groß Anzahl Kram laden Bude finden -- Waar Art anfüllen -- Südostseite Platz erheben Marienkirche beide Thürma -- wovon hoch 280 F. hoch Spitze vieler klein -- Blech bekleidet Thürmchen umgeben -- fast ansehen Krone -- Mitte hoch Spitze aufsteigen -- Thurm aller Thürma Stadt Aufmerksamkeit ziehen -- Kirche -- Muster Stephanskirche Wien -- s. S. 537 -- erbauen Ka thedralen schön Kirche Krakaus -- zeichnen Größe hohp Gewölbe vortheilhaft -- enthalt Menge Altar -- Gemälde -- Monument -- Trophäen schön Glasmalerei hoch breit Fenster -- derselbe -- Nordwest seien Marktplatz -- stehen alt gothisch Style erbaut Rathhaus -- schön merkwürdig Kirche abvr allein Krakau -- sondern ganz ehemalig Polen Ka thedral Domkirche -- dicht Schlosse derselbe Verbindung stehend -- gleichsam Pantheon Polen -- meister König anderer berühmt Polen Grabstätte Monument -- Kirche heilig Stanislaus weihen -- Bischof Krakau 8. Mai 1079 König Boleslaw Ii -- Altare -- -- Michaelskirche ermorden -- Betragen Wollust Grausamkeit zügellos Kö nigs öffentlich rügen Bann aussprechen -- zwei Reihe Säule -- Marmor überkleiden -- tragen hoch Gewölbe Kirche -- sondern 3 Abtheilung -- Auge überall Pracht Verzierung erblickr -- indem weder Marmor -- Gold Silber sparen -- Mitte derselbe -- hoch -- metallen -- vergoldet Säule getragen Kuppel -- ruhen silbernen -- reich Laubwerk geschmückt Sarge -- hoch Postament -- Gebein heilig Stanislaus -- Ruhestätte heilige umgieben eisern Gitter -- stets andächtige liegen -- Knien betend -- Tag Nacht Geistlich Gebet sprechen -- zwei unablässig brennend Lampe werfen matt Schein prächtig Denkmal -- 20 And 16 Kapelle 50 Altär nehmen Seitenwand Kirche -- zn Kapelle ruhen Gebein meister 3640_00000112,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",112,1837,104 Europa -- n froh -- groß Menge vermeintlich Unglück brin gend Knoppern sammeln -- einträglich Han delsartikel -- übrigens Knopper -- genannt Land europäisch Türkei wachsen -- so gut asiatisch Land osmanisch Reich kommend -- Durra Moorhirse -- ursprünglich ostindisch Gewäch -- wovon mehrere Art gieben -- Europa zwar osmanisch Reiche -- Italien bauen -- stark Afrika -- namentlich Ägypten Berberei -- Asiati sch Land -- treiben Wurzel -- mehrere 6 8 F. hoch -- wohl 30 F. hoch rohrähnlich Halme ziemlich Dicke -- inwendig weiß süßlich Mark anfüllen -- Blat t schilfähnlich -- Spitze Halm zeigen gelblich Blüthe kolbenförmig Büscheln -- Saamen röth lich schwarzbraun dreimal so groß gewöhnlich Hirse -- daraus gewonnen Mehl sehr gesund -- süß nährend daraus Brod gebacken -- vieler Gegend Afrika fast einzig Nahrung Volk ausmachen -- kein Getreideart nährend Durra -- Mais liefern meister Ertrag -- gewöhnlich 150fach -- Ägypten 200fa chen Aussaat -- wärmern gegend ernten Durra jährlich 2 Zmal -- überraschend Schnelligkeit -- womit Art Huhn Körner mästen -- stark Halmen dienen Feuerung -- kochen Büschel bilden -- Frucht herausnehmen -- gut Kehrbese -- Opium Mohnpflanze gewinnen -- sowohl Europa wachsend -- vielmehr osmanisch Reiche -- asiatisch Theiles -- -- Persien Ostin dien Absicht kultiviren -- nichts anders mil chicht Saft Pflanze -- widrig stark riechen -- bitter schmecken betäubend schlafmachend besitzen -- gewinnen Opium ganz einfach Weise Mohnkopf -- indem einiger Tag Abfall Blüthe horizontal klein sehr scharf Messer Morgen aufritzen -- wobei jedoch Acht nehmen -- -- Schnitt innerer Schale dringen -- Öffnung treten sogleich weiß Saft Tropfen -- Tag Nacht hängen trocknen lassen -- Opium -- bräunlich Farbe annehmen -- Messer klein Muschelschale abnehmen -- Mohnkopf gieben einmal zwar einiger Gran Opium -- immer dunkel -- eintrock net -- dürfen Zeit regnen -- Opium weg waschen -- so einsammeln -- stellen Opium Gestalt kleberig -- klümperig Masse dar -- klein irden 3640_00000173,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",173,1837,G risch eidland -- 165 em Stadt beschränkend -- mei sten zeichnen Macht ansehen übrig Sparta Athen -- wovon Lykurg Solon Ge setzgeber -- Anfange 6t Jahrhundert Christus Geburt beginnen Krieg Perser Griechenland -- Land groß Reiche vereinigen wollen -- so groß Kriegsheer Anstrengung Perser -- so scheitern Unternehmung Tapferkeit Hel denmuthen Grieche Anführer -- worunter vorzüglich Mil tiad -- Themistokles -- Aristide ren -- Name verewigen -- allein glorreich Sieg Grieche Perser entwickeln erster Keim Sittenverderbnis -- Ende persisch Krieg Anfang Ausartung Griechen -- reich Beute -- -- erwecken Hang Asiati schen Üppigkeit -- Ausbreitung Schifffahrt Handel Luxus bekannt -- Furcht fremd Unterjochung -- Griechenland allein Einigkeit erhalten -- ver schwinden innerer Frieden -- beide Hauptstaat Sparta Athen erschöpfen langwierig Krieg -- einander führen -- erleichtert Philipp -- König Macedonien -- Plan -- Griechenland Herrschaft werfen -- Sieg -- 338 Christus Geburt Charonea Grieche erfochen -- ward Anfang macedonisch Herrschaft Griechenland -- berühmt Eroberer persisch Reich Nachfolger Philippus -- Alexander Große befestigen -- so bleiben Griechenland Macedonien Herrschaft -- 2ter Jahrhunderte Christus Geburt Gewalt Römer kommen -- römisch Provinz -- verbreiten wahrend Periode Christenthum Griechenland -- indem vorzüglich Apostel Paulus dafür sehr wirken christlich Gemeinde stiften -- Jahr 395 römisch Reich Theilung Theodosius groß Sohn Arcadius undhouorius -- zwei Halsten zerfallen -- so kommen Halste -- Arcadius erhalten -- Name Ost römisch oderauch -- Hauptstadt Byzanz -- 8.'yzanti -- i -- Reich annehmen -- Griechenland vinz hinzu -- altgriechisch Kunst -- Wissenschaft Bildung übrig bleiben -- bald Hauptstadt Kaiser thum -- Byzanz Constantinopel ziehen -- Griechenland theilen seitdem bis-auf neu Zeit derselbe Schicksal -- aller frühern Herrlichkeit bleiben Griechenland nichts übrig -- oströmisch Reich gewöhnlich Name griechisch Kaiserthum führen -- allein Art selbstständig Exi stenz hören -- 1453 letzter griechisch Kaiser Constantin Paläologus Xi -- Mauer Ccmstantinopel heldenmüthig kämpfend siel -- türkisch Sultan Muhamed Ii -- -- Stadt -- 3640_00000180,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",180,1837,"1"" 2 Europa -- ren Neigung -- gern übervortheilen -- Klugheit vielmehr Scharf sinn gehen gemeinst Griechen -- Auch'haben -- Vorfahren -- feurig Einbildungskraft -- ruhig Unterhaltung ausnehmend Lebhaftigkeit gieben -- Wort Nachdruck Warme -- Geberde -- lebhaft Ton -- Heftigkeit Bewegung glauben -- zanken -- zusammen reden -- Sprichwörter -- Märchen -- Übertreibung -- stark Bild -- kurz lebendig Darstellung bilden Sprache -- Rede enden Schwür -- geringfügig Ding schwören Panagia -- heilig Jungfrau -- -- Äu -- Seele -- Kopf -- Häupter Eltern Kind -- eben solcher Redensart verlangen and -- deswegen daran glauben -- halt Schwür bloß Redensart -- Glaubwürdigkeit Treue Grie chen ganz Orient sehr verdächtig -- Zwietracht -- jeher Erbfehler Grieche -- Parteigeist -- Familienzwist -- Neid Eifersucht unaufhörlich zerreißen Narionalsinn — Fehler Freiheitskampf bisherig Un terdrück -- Türke -- schön Hoffnung teilnehmend d sern Menschheit vereiteln -- ehemals Grieche erstaunlich abergläubisch -- traurig Lage vermehrt -- Unwissenheit abge schmackt Vorurtheil begleiten Griechen Geburt Grabe -- thuen albern Ding -- böse Geist abwehren schlimm Einwirken Segen verwandeln -- Äu Genblick Niederkunft Frau öffnen Haus -- Schloß binden -- Kind Welt -- so Lampe anzünden gieben Name bejahrt Leu -- -- Scharlachfaden Glied binden -- böse Zufalle bewahren -- Hals bekommen Knoblauch Talisman -- sogenannter böse Auge zuhalten -- Wort -- Blick Kind verderblich -- speit Gesicht -- schädlich Einfluß vernichten -- Mann Weiber minder Einfluß böse Auge unterwerfen -- tragen Amulette -- davor bewahren -- eben so Heerden -- wunderlich Gebrauche Geburt Mensch wiederholen Verheirathung -- fei Tod aller einigermaßen wichtig Ereignis Leben -- Sitte Gebrauch Grieche Jahr hundern hindurch treu bleiben -- allmahlig Türke annehmen -- dahin gehören Sitzen gekreuzt Bein -- Geschmack Kaffee Taback -- Liebe Behaglichkeit -- Abneigung Fremde -- Sucht -- reich Kleider ttwgen ^ Vorliebe hell Farbe -- verächtlich Behandlung" 3640_00000182,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",182,1837,I 174 Europa -- Begleitung Paramana Mägde -- unverhei rathet Tochter zeigen selten -- nie Eltern -- überhaupt Griechenland -- Ansehung Lebensweise Umgang -- beide Geschlecht theilen -- Mann schlaft Haus nehmen Mahlzeit -- übriger treiben -- Handwerker Wohnung arbeiten -- Haus umher -- gehen bemitteln -- Vergnügen -- bestehen Herumschlend -- Plaudern -- Kaffeetrinke -- Ta backrauchen -- Karte -- -- besonders Piquet -- Dominospiel -- weib lich Geschlecht leben -- einsam Gemacher Hau s -- beide Geschlechter kommen abgeschieden zusammen -- gering Grade Bildung -- allgemein weib lich Geschlecht Griechenland eigen -- scheinen Manne un ter -- Frau verkehren -- kein Locanda -- Spei sehaus Fremde Volk -- sehen weiblich We sen -- nirgends Mann -- zeigen Frau -- gemischt Ge sellschaft finden -- Fest Mahlzeit Grieche vie les alt Sitt 'auszuweisen -- damals fangen -- Hand waschen -- ehedem derselbe Ausschwei fingen Gaste -- derselbe Einfachheit Speise -- Hirte Landleute -- Handwerker -- essen selten warm Speise -- Brod -- Käse -- eingemacht Olive -- Frucht -- Zwiebel -- Lauch -- Melon -- Rübe eingeweicht Wolfsbohnen Nahrung -- kla r Wasser -- hoch kommen -- Schluck Bitterwein -- -- -- Locand -- wenig Fleisch gegessen -- fasten überdies Grieche -- Religion -- groß Theil Jahr hindurch -- See -- arg Sturm -- halten Matrose Fast gewissenhaft -- gebildet Klasse genießen warm Speise -- bestehen Suppe -- Gemüse meist Kohlsort -- Maccaroni Pillau -- gebraten Fleisch Fisch -- schwei nefleisch Rindfleisch genießen wenig -- meistens Schaf Bockfleisch -- fisch verstehen besonders schmackhaft kochen -- Tintenfisch Siebenschwanz -- ekelhaft Fisch 7 Strän Leckerbissen -- klein gchneiten -- Pillau gegessen -- zerhacken Kohlblatter gethan dampfen -- Meer spinnen Volk viel gegessen -- gut Gewürz Grie chen spanisch Pfeffer -- überall anwenden -- essen gedampft Zwiebel -- Süßigkeit Honig einmachen -- Dattel -- Traube -- Nuß -- Citron -- feigen groß Lieb haber -- verstehen Frau hierauf so gut gut -- -- griechisch Landwein halten -- Harz Pech versetzen -- bittern Geschmack gieben -- Name Pech -- Bitterwein -- 3640_00000114,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",114,1837,"106 Europa -- ßig Gebrauch so betäubend schädlich Fol Geist Körper -- verursachen heftig Trunkenheit gänzlich Abmagerung Auszehrung -- Auge trüben -- leblos gläsern -- Lippe bekommen blau Todtenfarbe -- heftig Nervenzufall -- zuweilen Raferei paaren -- davon endlich Folge -- -- nirgends Opium- rauchen herrschend Chinese -- wiewohl Regierung -- schädlich Folge -- Gebrauch Opium Handel derselbe sehr schwer Strafe belegen -- allein Stand -- Einfuhr derselbe verhindern -- äußerst stark vorzüglich englisch Nordameri kanisch Schiff geschehen -- ^unglaublich Quantität Opium -- China Schmuggelei einführen -- jährlich steigen derselbe -- groß Theil Indien erbau -- Opium verbrauchen überdies beträchtlich Theil Türkei produziren -- so 'allein Indisch Opium 1821—1822 4628 Kist -- Werth 8\,314\,000 Dollar ver brauchen -- 1827—1828 Zahl Kist 9475 -- Werth 10\,382\,141 steigen -- 1831 Einfuhr 20\,108 Kist -- Ankaufspreis 18 Million Dollar angewach sen -- Opiumrauchhaus China sehr zahlreich Stadt Dorfe Land antreffen -- Perso nen aller Stand suchen Genuß Opiumrauchen ver schaffen -- Pfeife -- Opium rauchen -- bestehen Gelenk Bambusrohr -- Seite offen -- geschlossen Ende befinden Seitenöffnung -- metalln Schale anpassen -- Mitte sehr eng Öffnung -- rauchen wollen -- so zünden Lampe -- tauchen klein eisern Nadel Opium halten Tropfen -- daran hängen bleiben -- Flamme -- trock nen -- hierauf bringen Öffnung Schale Pfeife -- nähern Flamme -- ziehen stark -- Flamme verzehren Augenblick Opium -- Rauch kommen Mund -- verschlingen Theil derselbe -- behalt Rest mögligst lange Mund -- stoßen Nase -- hierauf fangen Operation -- wiederholt -- satt -- selten rauchen Chinese 20 Tropfen einmal -- holen mehrere mal täglich -- halten dabei finstern Zimmer -- so viel möglich Geräusch entfernt -- Kanapee liegend -- eingefallen Auge beständig Zit tern verrathen alt Opiumrauchec zunehmend schöpfung immer groß Dose immer häufig Wiedstcholung nöthig -- Lebenskraft völlig aufzehren -- — Europa brauchen Opium Arznei -- wozu c alt Ärzt anwenden -- groß" 3640_00000115,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",115,1837,osmanisch Reich -- 107 Vorsicht Behutsamkeit dabei nöthig -- so sehr heftig Nerv wirken -- Traganth Tragacanth Gummi -- Apotheke -- so Färberei waschen fein Sache -- arabisch Gummi benutzen -- gewöhnlich Behauptung -- kretisch Traganth Bocksbart -- -- Bocksdorn -- kommen -- klein -- stachlich Strauche -- baumartig Stamme etwa 2 3 F. Höhe 1 F. Durchmesser -- Insel Kreta Candia wachsen -- aufgeritzt Stamme Gummi dringen -- ssich Lust verhären -- wirklich erhalten Türkei Handel Gummi -- Name Traganth Tragacanth führen -- verschieden Farbe -- weiß -- gelblich röthlich -- wovon weiß gut halten -- unterrichtet -- neu Reise -- lange Insel Candia aufhalten -- -- -- behaupten -- zwar Insel Traganthstcauch geben -- bekannt Gummi-Traganth kommen -- Menge Traganthstraucher untersuchen Einschnitt derselbe -- allein Tropfen irgend Feuchtigkeit etwas Gummi-Ähnliche sinden -- vielmehr Holz fase rig -- trocken zäh -- erkundigen vieler Einwohner Strauche -- Gummi kommen -- niemand davon irgend Kunde -- „ladanum -- sagen allgemein -- -- Gummi-Traganth -- wohl Smyrna -- -- erwähnt Gummi-Ladanum Cistus Ereticus -- cretisch Zistenrose -- gewinnen -- einem'auf Hügel ganz Insel häufig wachsend Strauche -- Gewinnung Gummi-He rz fallen heißest Jahreszeit -- Monat Julius August -- brauchen Räucherwerk -- Einsammlung Ladanum bedienen Instrument -- Gestalt breit Rechen kurz Stiele -- Spi tzen -- hängen lang Riemen herab -- mehrere 100 einander gieben -- Mittagszeit -- etwa 10 Uhr Morgens -- ziehen Platz hin -- 2 3 F. hoch Strauch Menge vorkommen bleiben 2 Uhr -- groß Sonnenhitze beschäftigen -- Tageshitze verursachen vermehrt Absonderung Harz Drüse Oberfläche Blatt -- schwitzen Saft -- Strauch aller Richtung hin hergepeitsch -- Riemen Lange auffassen einiger Zeit stumpfen Messer Stück Stück abgehaben -- gesammel -- schmierig Kugel zusammendrücken -- Ladanum sodann länglich Klöße -- Lorbeer Johannisbrodblatter -- -- Sieber Reise Insel Kreta 2. 1817. L Band -- Leipzig Sorau 1823. 3640_00000116,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",116,1837,"108 Europa -- wickeln -- pfund centnerweise verkaufen — Gummi-Tra- ganth kommen durchaus Kreta -- sondern Smyrna Kleinasien scheinen unbekannt Strauche ser Gattung Nordpersien -- Armenien Kleinasie herrühren -- lemnisch Erde -- Art Bolus -- bestehen stark eisenartig -- mehrentheils röthlich Thonerde -- fein -- weich fettig anfühlen -- Kügelchen bilden -- Zeit häufig Arzneimittel brauchen -- vorzüglich stehen Hinsicht lemnisch Erde groß Ruf -- Insel Lemno finden -- nordwestlich Hügel Insel -- Spur unterirdisch Feuer verbrennen Boden tragen -- Fest Maria Himmelfahrt -- allerlei religiös Cere monien -- griechisch Geistliche graben -- gehlämmen -- Cylin kegelförmig Masse dick Scheiben formen -- Verfälschung verhüten eingebildet Werth erhöhen -- versiegelt Päckchen verkaufen -- Name Siegelerde -- terra Sigillata -- führen -- sehr wirksam Mittel Gift -- Schlangenbiß Wunde halten -- neuer Untersuchung ganz wirkungslos -- schädlich -- Farbe unterscheiden rothen weiß gelerden -- Erde Lemnos -- sondern anderer Gegend Morgenland graben -- Meerschaum weiß gelblich röthlich wei ß -- fett zäh Mineral erdig Bruch -- schnei lassen -- Feuer Luft erhärten -- fein Meer schaum sehr leicht -- gieben ächt schwer -- nehmen Eindruck Finger -- gieben glänzend Strich kleben stark Zunge -- Grube kommend -- ec schmierig -- verhärten bald fest -- leichten schneidbar Masse -- Ec vorzüglich Tabakspfeifenkopf benutzen -- so lange Meer schaum weich -- Form drücken bohren -- alsdann Pfeifenkopf warm Bäckerof stellen -- Milch gesotten -- Schachtelhalm glätten nachher Wachs Ol gesotten -- gut Meerschaum osmanisch Asien -- Provinz Natolie zwar Gebirge Eski schehr graben -- theils groß Klumpe -- theils roh Pfei fenklötzen verschicken -- Verarbeitung eigen Meister besorgen -- bekannt Kopf aller Sorte Gestalt -- Menge anderer Artikel Meerschaum -- z -- B. Vasen -- Riechbüchsen -- Dose -- Schreib zeugen -- Feuer gebrennen kommen Meerschaum Härte gut englisch Steingute -- Hälfte wiegen -- Industriezweig bringen Stadt Eskischehr jähr lich rein Gewinn 250\,000 türkisch Piaster -- Griechenland -- Gegend Theben Meerschaum graben --" 3640_00000117,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",117,1837,osmanisch Reich -- 109 desgleichen russisch Gouvernement Taurien -- erkeffkil -- Erdschaum -- heißen -- Eroberung Krim Rus sen bedeutend Handelsartikel Constantinopel ausmachen -- derselbe allgemein öffentlich Bader bedienen -- Haar Frauensperson damit reinigen -- gewöhnlich Keff-Kil Schicht Mergel bedeckt -- 8 12 Klafter tief hindurch graben -- Schicht Meerschaum selten dick 28 Zoll -- kommen sogleich Mergellager -- Mahren finden Hrubschitz Znaimer Kreis etwas Meerschaum -- schlecht -- benutzen -- — Form Türkei kommend roh Meerschaumkopf gewöhnlich plump -- so verschieden Fabrik Deutschland anders gchneiten Mode bilden -- vorzüglich berühmt Deutschland Stadt Lemgo Fürstenthum Lippe meerschaumen Pfeifenkopf -- Bearbeitung Einwohner leben weit breit versenden -- schneiden gewonnen Abgang unacht meerschaumen Pfeifenkopf -- Abgang Wasser weichen -- hölzern Mörser stoßen -- fein Sieb schlagen -- Brei Form drücken -- trocknen -- bohren -- abdrehen -- poliren Fett Wachs gesotten -- häufig nehmen etwas Gyp Eierschale Masse -- jemehr davon darzu thut -- desto schlecht Masse -- solcher Fabrik gieben gewerbsam Sachsen-Coburg-Gotha Weimar getheilt Dorfe Ruhla -- 1798 26 Fabrik 160 Arbeiter befinden -- außerdem Ruhla derselbe Jahr 16 Fabrik 66 Arbeiter -- ächt meerschaumen Pfeifenkopf liefern -- Industrie zweig daselbst neuern Zeit sehr abnehmen -- Osmane -- Osmanli Türke -- -- letz t Name ungern nennen hören -- Wort sisch Räuber bedeuten -- herrschend Volk osmanisch Reich -- Mehrzahl gesammt Bevölkerung -- indem 9 Million Einwohner osmanisch Europa etwa 2^ 11 Million Einwohner osmanisch Asien 4 Million Osman befinden mögen -- Osmane wahrscheinlich Stamm Türke Turkoman nen -- Kaspisch Meer Steppe Hocha siens einheimisch mittlern Asien weit verbreitet Nation Tatar Ursprung ableiten -- zwar lange Joch wild Sitte nomadisch Vorfahren abwerfen -- tragen deutlich Spur Abstammung Nomaden -- ^ halten Mittel wilden gebildet Völ kern -- ursprünglich Osmane körperlich schön gebildet Volksstamm -- darstellen -- vielmehr vere 3640_00000118,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",118,1837,110 Europ a. delt Zug jetzig Osman Folge Vermischung verschieden artig Volk -- schön Griechin -- Georgierin -- Circassierin nen Harem wild Eroberer kaufen rauben -- Vermischung entstehen heutig Türke -- ganz verschie anders gestalten -- Türke -- Constantinopel -- ero berten -- verlängert Zug edl Profil Türke keineswegs angeammen -- sondern anbilden -- That zeich nen Osmane schön kräftig Körperbau -- Gesichtszug nichts winkliche -- Stirn erhaben -- dick Augenbraune bedecken -- rund dunkl Auge -- lange Nase gerade wölben -- Kinn rund -- Mund sehr schön -- Farbe frisch Wuch schlank groß -- Glied groß gestalten -- überall zeigen selten Muskelfülle -- kurz -- Osmane erscheinen Ideal schön Männlichkeit -- fehlen blitzend Ausdruck Geist -- rasch -- feurig Blick brennend Auge -- Erbstück südlich Volk scheinen -- Gang ganz aufrecht -- langsam gravitätisch -- Bewegung abgemessen -- Rede langsam -- nachdrucksvoll starktönend -- thut gewiß Feierlichkeit -- selten lachen sehen -- gan z Wesen drücken Ernst hoch Stolz -- -- verbun wallend groß Falte Schulter her abfallend Kleidung gieben majestätisch ansehen -- Osmane Volk eigenthümlich Character -- seltsam Gemisch tugend Fehler -- Stolz Niederträchtigkeit -- Muth Unempfindlichkeit -- stolz -- tapfer -- sklavisch -- tragen unempfindlich -- außen nichts anregen -- Religionsschwarmer grausam Tyranne -- gastfrei wenig mittheilend Gesellschaft -- eigensinnig -- Verfassung einnehmen leicht irgend Volk Aufstand Meuterei geneigen -- grausam rachsüch tig -- reizen -- geizig geldgierig -- Haufen Schatze Schatz -- geben willig hin Vaterland Religion -- Freund unbestechlich treu halten Eid Unverbrüchlichkeit -- wehrlose behandeln grausam verächtlich -- fremd Muth -- stark genug fühlen -- überwinden -- zeigen hoch Achtung -- abergläubisch -- unwissend -- habsüchtig -- kriechend -- zugleich verständig -- großmüthig -- herrschsüchtig -- selten steigern Muth Tollkühnheit -- Raserei -- versinken eben so groß Gleichmuth -- Gleichmut -- -- vertauschen glänzend Pallast Verbannung -- Zeichen hoch seiden Schnur -- Gleichmuth stürzen Getümmel Schlacht -- lassen niederhauen -- ziehen gewiß Tod Gleichmuth Tabakspfeife Pestkrank -- 3640_00000184,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",184,1837,176 Europa -- menbekrönung -- erster Mai schmücken dt Griechen regelmäßig Thüre -- so innerer Hauser -- Blume -- Osterfest feiern Freude Geprang öffentlich Fest Tanze -- Tag Oster weihen Gräber fromm Andenken hingeschiedener verwandte Freund -- Festlichkeit immer Tanz verbinden -- besonders lieblich Romaika -- jung Welt überlassen Vergnügung mik wahr Leidenschaft -- Tanze Grieche frei Natur ei nen Baum Landmann -- Flöte blasen -- scheinen Tempel Bacchus nachahmen -- Wiesentanz Mai Nachbild alt Verehrung Florens -- Göttin Blume -- -- Tanz erndter Dienst Ceres -- Göttin getreide -- vergegenwärtigen -- Bader stark Gebrauch -- besonders Frau -- jung Griechin Trauung Bad neh men -- neuvermählte Haus Gemahl Nymphe ge nennen -- Sitte erster 8 Tag Hochzeit verschlo sen halt -- Ehe Neigung irdi sch Interesse knüpfen -- Kind Elternliebe stark schön Zug Nation -- erster Tugend strahlen Morgenlande Glanze -- nichts gleichen Achtung Sohn Mutter -- einzig Titel gieben aller Frau un beschrankt Recht Sultanin arme Taglöhnerin herab -- Griechen begleiten gerade alt Zeit Leiche ihrige -- gemiethet Klageweiber eröffnen Zug -- schreien singen Lob hingeschiedener raufen dabei Haar -- leiche Kind Jungfrauen Blu men bekränzen -- Leichenschmaus enden Beerdigung -- vornehmen reich Grieche -- so weit Gesetz erlauben -- fast ganz zierend bequem Orien talisch Kleidung bisherig türkisch Oberherren annehmen -- Bürger Bauer großentheils alt griechisch Nationaltracht erhalten -- tragen kurz rund Oberkleid -- Knie reichen -- Gürtet Leib befestigen -- Hals Brust unbedeckt -- wei -- Beinkleider reichen kaum Oberkleid hervor -- nackt Fuß kreuzweise Schnüre winden -- Sandale festhalten -- Kopfbedeckung abrechnen -- fast allgemein roth türkisch Käppchen bestehen -- scheinen durchaus alt Griechen -- Mantel -- Tracht griechisch Frau verschieden selten geschmackreich -- Vornehmen reiche tragen orientalisch Kleidung -- gerade Frau Constantino pel -- gemein Weibsperson mannigfaltig selten abentheuerlich -- vorzüglich Insel -- Tracht verschieden -- Gewand ganz Falte wurf dev alt Griechen -- Haar hangen Lange 3640_00000120,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",120,1837,112 Europa -- überdieß Muhamedanerin Gegenwart Mann Sklavin sehen dürfen -- Arzt dürfen Puls fühlen -- Arm Musselin bedeckt -- bloß Fall absolut Nothwendigkeit dürfen Frau Arzt ent schleiern leidend Theil Körper sehen lassen -- Strenge nehmen vieler Harem weibli chen Ärzt Zuflucht -- männlich Geburtshelfer Türkei etwas unerhörter -- Frau fast unmöglich -- Keuschheit vergehen -- Zimmer einschließen -- athmen kaum frei Luft -- Fenster -- Aussicht freie -- derjenige -- Hofraum Haus öffnen -- Jalousien versehen -- Garten dür fen Zeit besuchen -- ehe öffnen -- Platz untersuchen -- irgend Mann befinden -- wolle Frau öffentlich Bad gehen -- Berwandtin besuchen -- Einkauf spazieren gehen -- so anderer Frau begleiten seyn Gefolge Sklave -- überdies Verschnit ten anderer angestellt Diener bewachen -- alter Dame dürfen Moschee besuchen -- Frau höhern Rang erscheinen selten öffentlich -- gut Ton Haus verlassen -- unvermeidlich Ursache gerecht fertigen -- sehen Regel Straße Stadt gemein türkisch Frau -- verschleieren -- sehr vorsichtig einhergehen fast niemand sprechen -- nächster verwandte begegnen -- hoch Grad Unanständigkeit halten -- Mann Blick wenden -- vergäßen so weit -- zweideutig Wort irgend anderer Freiheit erlauben -- so Polizei augenblicklich verfolgen -- Zeuge vergehen Recht -- augenblicklich Stockschlage züchtigen -- Folge streng Sitte -- kein Stadt Frau Kaufladen Straße Waar verkaufen -- Mann Kramer -- ausgehen so viel möglich verhindern -- Menge Hausirer beschäftigen -- Einwohner Haus aller Waa ren versorgen -- Harem dürfen weiblich Hausi'rerin kommen -- Gewerbe treiben vorzüglich Griechin -- Arme nierinnen Jüdin -- so leben Familie also völlig isoliren überdies beide Geschlechter einander scheiden -- Heiligkeit Harem gehen so weit -- Ehemann erlauben -- Zimmer Frau treten -- Freundin besuchen -- erfordert dringend Ursache -- Frau sprechen -- so vorher anmelden lassen -- damit Fremd Zeit -- verschleiern gesetzmäßig Anstand 3640_00000121,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",121,1837,Osmani'schos Reich -- 113 erscheinen -- übrigens Zustand Frau keineswegs Sklave -- -- vergleichen -- Europäer bemitleiden -- so liegen Grund Einbildung Wahrheit -- Zurückgezogenheit Nichtsthun gewöhnen -- liegen daran -- -- frei Himmel Bewegung -- überdies gieben Leben Türkin mancherlei Abwechslung -- Türkin empfinden kein Langeweile -- Sopha sitzen -- Rahmen sticken Tabak rauchen » außerdem immer allein -- öffentlich Bader -- zahlreich Gesellschaft öfter zusammen kommen -- groß Theil Tag damit zubringen -- Putz auszukra men -- schwatzen Erfrischung genießen -- geben Gele genheit allerlei Zeitvertreib -- Bader bestehen gewöhnlich drei groß gewölbt oben Öffnung Kuppel erleuchtet Sale -- erster legen Kleider -- mitten zweiter marmorn Erhöhung -- einreiben einseifen lassen zwar Atmosphäre 30 Grade Reaumur -- dritter finden Bett -- einiger Stunde ausruhet -- ehe Luft aussetzen -- Stadt -- Dorf öffentlich -- Geschlecht besonders bestimmt Bad -- befinden darin Wolke Dünst feucht Dämpfen -- laufen Schweiß Öffnung heraus -- gehen nie anders nackt hinein -- Leib blos Schürze bedeckt -- Gürtel Fuß reichen -- Seide -- Leinwand Baumwolle -- sehen jederzeit Roth blau -- ziehen lange -- hoch gesohlt Schuh -- vorn hin -- Absatz versehen -- theils Näße Soh len abhalten -- theils Hitze Fußboden bloß Fuß gehen -- großen -- Mauer Zwische räumen angebracht Urne weiß Marmor empfangen abgesondert Hähne kalt heiß Wasser -- Urne herum Religion vorgeschrieben Reinigung vorge nommen -- sitzen klein Bank gießen groß Scha len Wasser Kopf Leib -- Hähne -- -- gieben allerdings Türkei eigentlich Sclavinncn -- öffentlich Markt bestimmt Preis verkaufen -- Käufer verschenken -- überhaupt Sache -- Person behandeln -- Sklavin sehr häufig arm -- Gebirge Kaukasus hergebracht Mädchen -- -- Harem -- kommen -- schön Kleid versehen -- Allem Überfluß -- nichts sorgen -- Lebensart füh ren -- Klima -- Gewohnheit Bedürfnis angemessen -- heißen Sklavin -- Herr Gebieterin ausgezeichnet Milde behandeln -- niedrig Sklavin -- schön -- plötzlich erster Sultanin erheben -- Cannabich's Hülfsbuch -- If -- Band -- 8 3640_00000122,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",122,1837,114 Europa -- kalt heiß Wasser beliebig Grad Hitze wählen -- Bad -- brauchen -- Gesetz vorgeschrieben Waschung -- Reinlichkeit Absicht -- so lassen Weiber Bader angestellt Badeweiber bedienen -- besonderer Geschicklichkeit besitzen -- Haar flechten -- Leib waschen Haut Fuß Schulter reiben -- wobei Handschuh Zeug -- Schaum wohlriechend Seife -- Art Erde -- Rosenblatter vermischen -- bedienen -- Haar Fett benehmen -- übrigens gehen groß Ehrbarkeit -- Frau behalt sorgfältig Schürze -- womit umwickeln -- vollendet Bade angezogen fein -- rein Hemde begieben Vorzimmer Bade -- gemäßigt Atmosphäre sanft Empfindung genießen -- groß Ausdehnung Fiber erregen -- Vorzimmer stehen Bett -- badend ausruhen Weiber Belieben wählen Kaffee genießen -- entklei derselbe bedienen Toilette -- ziehen sen schmücken -- überhaupt gehen vornehmen türkisch Frau deshab Bad -- Staat zeigen -- mehrmals umkleiden -- rechtmäßig Frau unumschränkt Herrin Harem gebieten Sklavin -- Mann Geld Vermögen genug -- so dürfen 4 dergleich Frau unterhalten -- jedoch sehr viel kosten -- Türkin täglich zwei drei mal anzleiden wünschen -- kostbar Tafelwerk verzieren Wand Gemach vornehmen Türkin -- Weich -- schwellend Divans -- Sophas -- blau -- grün Karmoisinfarbe -- meist Damast reich sticken -- gehen Wande umher -- klein niedri g Tisch nehmen Mitte -- Frau sitzen Untergeschlage n Bein Divans -- sorgfältig putzen wirklich schön kleiden -- meist zaren -- blendend schön -- Gestal -- -- Kopf schön locken -- Turban Musselin wei ß -- blau Atlasse -- hinten reich gestickt Schleppe Rücken laufen -- glanzend Juwelenrose häu fig Stirne anbringen -- Beinkleider -- meist Atlas -- Knöchel niedlich zusammenziehen -- gestickt Strümpfe pracht Pantoffel zieren niedlich Fuß -- kostbar Hemden Gaze -- fein baumwollen Tunika -- darüber schön Schawl malerisch Falte werfen -- ganze Art Kaftan -- kost verbrämen -- kleiden Türkin allerliebst -- juwelenreich Ohrgehang -- golden Agraffen -- Arm Fußspang erhöhen Schönheit Anzug -- werfen Blick häuslich Leben Türke -- äußerst einfach -- öffentlich Lustbarkeit Zerstreu 3640_00000123,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",123,1837,osmanisch Reich -- ilb ungen -- gewohnt -- streng Gebräuche Vorfah ren halten -- gleichen Tag anderer -- Türke bessern Stand stehen Sonne -- -- Ablegung einiger Kleidungsstück -- weich Kissen schlaft -- so Anzug bald Ordnung -- ©r verrichten Gebet -- -- genießen Frühstück Tasse Kaffee -- eingemacht Frucht ersehnt Tabakspfeife -- vielleicht lesen Koran Persisch Dichter -- hierauf lassen arabisch Pferd bringen reiten 2 3 Stunde -- üben Werfen Dscherid -- speisen starkgewürzt Pillau -- Nachmittag besuchen gern Kaffeehauser -- Orientali sälen Märchenerzähler einsinden -- setzen fein kühl Kiosk -- Pavillon -- überlassen Gedanke -- Abend führen hoch Genuß Türke herbei -- essen mehrere stark gewürzt Ge richten -- trinken Scherbet Eis -- vielleicht klein Gesellschaft -- besuchen Harem -- fein geliebt Kind bringen Frau Frau -- mehrere -- Sklavin erschöpfen Talent -- Gebieter vergnügen -- Nubierin bringen duftend Wohlgeruch -- Reiz unübertroffen Circassierin reichen gewürzt Kaf fee eigen Hand eingemacht Frucht spielen Guitarre Laute -- Ton Murmeln Springbrunnen unten marmorn Fußboden mischen -- Türkei sehen -- anderer Land Europa -- Straße Stadt -- Hauser Pallaste schönen prachtvoll äußer -- finden Gegentheil -- einzig Haus -- Begriff entsprechen -- gewöhn lich Orientalisch Luxus pflegen « wollen -- -- wichtig Gebet Türke Namaz Gesetz anbefohlen Gebet -- Muhamedaner Tag gewis sen Stunde verrichten -- Stunde -- so Geberde Stellung^ dabei Gesetz vorschreiben -- Gebet gewiß Bedingung erfüllen -- zu» jedesmal vorher waschen -- Mekka wenden gut Absicht beten -- verschieden Stellung -- beobachten -- folgend 1 -- stehen ehrfurchtsvoll Miene aufrecht legen Daume Ohr -- 2 -- legen recht Hand linker Gürtel schlagen zugleich Auge demüthig nieder -- 3 -- beugen sehr -tief -- indem Kopf Leib horizontal Lage bringen Hand wohl ausgesperrt Finger Knie setzen -- 4 -- richten treten zweiter Stellung -- 5 -- werfen Erde nieder -- wobei dw Fußzehen -- Hand -- Nase Stirne Erde berühren -- 6 -- richten Oberleib Höhe -- bleiben jedoch Ferse sitzen -- indem zugleich Hand Bein legen -- 7 -- wiederholen 5t Stellung 8 -- -- enden 2t Stellung -- 8 -- -- 3640_00000187,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",187,1837,"Griechenland -- 179 licherweise zerfallen Unterricht größtentheils Folge Freiheit kampf -- Schule auelösen -- Lehrer kommen zerstreuen -- Theil Insel retten Schule Schiffbruch -- kaum Ruhe herstellen -- so schäftigen Regierung Unterrichte ziehung -- Gemeinde Volksschule errichten -- so Gymnasien Schul lehrerseminar -- desgleichen Universität Athen anlegen beabsich- tigen -- fehlen nöthig Geldmittel -- Bewohner Griechenland verdienen vorzüglich merksamkeit Mainote -- Name Haupt ort Maina -- Hochlande Morea -- Gebirge Taygetus -- bewohnen Halbinsel einnehmen -- östlich Meerbusen Kolokythia westlich Meerbusen Koron begranzen innere Taygetus durchschnitten -- Vorgebirge M ata pan -- südlich Punkt Morea auslaufen -- Küste Land Mainotte hinsegeln -- so erblicken -grausig Abgrund -- weit hervorragend Felsenriff nacken Berggipfel -- wild Anblick unwirthlich Gebirge scheinen reisend warnen -- hausend Mensch meide -- nähert gebirg Matapan -- so Gegend immer furchterregend -- allent halb Schlucht häufig Regenguß aushöhlen -- ungeheuer Felsmasse -- tief Höhle -- nirgendwo Plätzchen -- Baum wachsen Getreide gedeihen -- so Character Lan beschaffen -- Mainote bewohnen -- unzu gänglich Klüft Tayetus stets Unabhängigkeit Türke behaupten -- Volksstamm -- etwa 30\,000 dern 60\,000 Kopf stark -- nennen zwar ächt Nachkommenschaft alt Spartaner -- bestehen wahrscheinlich Flüchtling aller Gegend Griechenland -- Berg Freistätte sichern -- Gebirge bilden natürlich Schutzwehr stäch Land -- indem überall so steil -- Fußpfad hinaufführen -- Küste so unzugänglich -- Gebiet Mainote weder Land Morea -- leicht angreifen -- Mainote gut wachsen -- frisch Farbe -- heitern frei Blick -- Gang leicht schnell -- stolz -- kraftvoll regsam -- einfach -- mäßig hoch Grade abergläubisch -- Jugend Waf fen Anstrengung üben -- verbinden angeborn Raubbe gierden unauslöschlich Hasse Türke -- Un Erschrockenheit List Krieg feurig Vaterlandsliebe -- Frem denhaß Gastfreundschaft -- Frau arbeitsam thätig -- besorgen ganz innerer äußerer Haushaltung greifen Zeit Gefahr Schwert -- Gastfreundschaft jeher 12*" 3640_00000125,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",125,1837,osmanlsch Reich -- 117 belegen -- woran seiden -- silbern golden Franze hangen -- weder Tisch Stuhl gehören Bedürfnis Türke -- Divan vertreten Stelle fast aller Möbel -- Divan lassen wahrend Mahlzeit nieder -- pflegen süß Ruhe -- Nacht vertreten Stelle Bett -- schön Tapete -- kostbar Gemälde selten Kupfer stich sehen nie Wohnung Osmanli -- Tafelwerk spielen darin bedeutend Rolle -- schmücken damit Zimmer -- sehen Arbeit Art -- bedeutend Summe kosten meisterhaft -- hierzu kommen schön ägyptisch -- Persi sch syrisch Teppich -- Boden ausbreiten -- anderer Mangel Haus fallen Europäer sogleich -- kennen nämlich weder Ofen Kamine -- wärmen Zimmer mittelst kupfern irden Feuerbecken -- Mangal heißen Divan stellen -- eini Türke vorzüglich Grieche Armenier stellen Becken runden viereckig Tisch meh r Teppich bedeckt -- aller Seite Fußboden herunterreichen Hitze Tisch zusammenhalten -- thut Fall glühend Kohlen hinein bedeckt Asche -- Hitze mäßigen -- gepolstert Bank gehen Tisch -- mehrere Person Platz nehmen Bein Mangal ausstrecken -- Tisch heißen Tandur -- fast wohlhabend Türke Woh Nung Kiosk -- richtig Köschk nennen -- Pavillon -- Sommeraufenthalt dienen -- Gestalt Kiosk viereckig rund -- Holz erbauen -- auswendig ange strich -- Schnörkel verzieren -- verschieden Öffnung Fensterladen Gitterwerk -- Stelle Fenster vertreten -- Kiosk erheben gemeiniglich einiger Fuß Erde inwendig Divan versehen -- Boden schön Teppich bedeckt -- bauen Kiosk gern hochliegend Boden -- öfter Fluß -- Lage vorzüglich lieben -- solcher Kiosk mehrere Stunde Divan liegen -- Tabak rauchen -- vorbeifließend Wasser zusehen -- Türke hoch irdisch Glückseligkeit -- Tabakspfeife legen Türke selten Mund -- brauchen unmittelbar Essen Kaffee -- sondern meister Geschäft Tag -- Tabak sehr schwach 3 Ellen lang Pfeife rauchen -- dabei Geruch Tabak sehr angenehm -- lassen kein bleibend Geruch Kleid zurück -- Pfeifengeräth gehören Luxus Türke -- Röhre Silber Gold legen -- ^ Mundstück Bernstein -- zuweilen Edelstein schmücken -- besonderer Diener Jtsch Aga Tu tum -- 3640_00000126,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",126,1837,118 Europa -- Baschi Reinhaltung Gefäße bestimmen -- liegen -- Pfeife stopfen Herr darzureichen -- Türkei übrigens -- Persien -- Sitte -- Pfeifenrohr Wasser leiten -- Rauch abkühlen -- solcher Pfeife heißen Türkisch Nargile -- Vorrichtung äußerst niedlich -- erhalt Dampf kalt Mund -- — Lieblingsgetrank Türke Kaffee -- heiß Backofen irden Pfanne langsam rosten -- langsam geschehen -- vorzüglich -- Lichtbraun Pfanne nehmen Mörser schwer Keule zermalmen -- hierauf so lange schwach Kohlenfeuer heiß Asche kochen -- lieblich Geruch gieben -- schütteln Öfter lassen so lange Feuer stehen -- oben weiß Schaum bilden -- Kaffee dürfen jedoch sieden -- sondern leicht aufwallen -- sodann -- aufklaren -- Topf anderer gegießen -- -- bewirken -- Löffel kalt Wasser hinzugefchütten -- genießen Kaffee Zucker Milch zwar sehr lang sam -- — anderer Lieblingsgetcanke Türke derjoghurd -- Paourt -- künstlich gesäuert Milch -- Zucker Erdbeer genießen -- Bereitung Abraham Engel lernen — Scherbet Sorbet -- Ähnlichkeit Gefrorne -- bestehen Zucker vermischt Safte himbeer -- Erdbeer Aprikose -- überall' fest Täfelchen kaufen bekommen Gebrauch bloß Wasser auflösen -- gewöhnlich stark Moschus vermischen -- keineswegs unangenehm -- groß Sommerhitze geben desto erquickend Trank -- gewöhnlich Schnee schmelzen lassen -- Haupt Lieblingsgericht Türke Pillau -- sehr nahrhaft Speise -- mannigfaltig Art bereiten -- bald Huhn -- bald Hammelfleisch -- färben Pillau Roth -- gelb blau -- Bereitungsart einfach -- Reiß Wasser verschlossen Gefäß dampfen hierauf braun geschmolzen Butter hinzugethan -- Masse Löffelstiel umgerühren verdecken etwa 5 Minute Feuer halten -- Gericht fertig -- bestreuen stark Pfeffer -- gewöhnlich Speise sehr fett -- haupt bereiten Türke mehrere schmackhaft Gericht -- vorzüg lich schmackhaft Eierspeise -- Butter Cai- mac -- Sahne -- so lange kochen -- fast schnei lassen -- nehmen -- Krone türkisch Kochkunst Konfitür -- eingemacht Frucht -- besonders Art Rose bereitet Gelt ?e -- Genuß Rindfleisch finden selten -- Suppe gebräuchlich -- gesalzen Zwiebel bilden 3640_00000193,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",193,1837,Griech enland -- 185 artig Griechenland -- Ge birge umsäumt weit Ebene -- Fußbreit Land Erinnerung groß Vergangenheit knüpfen -- schweifen Blick ägeisch Meer -- Flthen rechte Insel Salami -- linke Insel Ägina dunkel erheben -- ruhet zuletzt Hintergrund Küste Morea -- jetzig Zeit König Otto Anfang ge -- verschüttet Trümmer Akropolis aufdecken -- sonders Parthenon reinigen umgestürzt Säule Schutte hervorzuziehen -- 1834 bereits 80 F. Lange Fußboden derselbe aufdecken -- Summe bewilligen Wiederherstellung Gebäude -- so weit antik Trümmer verstatten -- etwa 4 Jahr erforderlich seyn -- Parthenon Erechtheum Reihe kommen -- Fe stungsmauern -- antik -- Ausnahme einiger merkwürdig Theile Mittelalter abbrechen -- Thurm südlich Ecke Propyläen stehen bleiben -- oberer Plateau Akropolis -- -- Palme Cy pressen bepflanzen östlich Ende -- Fels etwas niedrig -- Nationalmuseum offen Halle anlegen -- -- Missolonghi -- Messolonghi -- Missolunghi -- befestigt Stadt -- östlich Flus Aspropotamus -- Golf Patras münden -- heldenmüthig 5malig Ver theidigung darin Türke belagert Griechen Jah ren 1822—1825 -- so 22. April 1826 erfolgen stürmung Aufopferung Griechen ewig Annal Geschichte berühmt -- liegen Streifen Land -- Golf Patras vorspringen -- dicht Lagune -- Strandsee -- -- zwar sehr fischreich -- Schiff verhindern -- Küste gelangen -- Jahr 1821 etwa 8000 E. -- Handel -- Küstenfahrt Fischerei treiben -- Jahr 1822—1825 Türke Stadt fünf mal vergebens belagern -- so unternehmen 1826 Ibrahim Pascha -- anderer Theil Griechenland bereits Sieg erfochen -- Egypter Belagerung Messolonghi -- beschießen Frankreich gekauft 24 Geschütze nehmen Hafen ausbreitend befestigt Insel Wasiladi westlich Messolonghi gelegen klein fest Stadt Anatoliko -- immer eng eng Messolonghi einschließen -- kein griechische Schiff gelingen durchzuschleich -- Leben mittel bringen -- heldenmüthig zeigen darin eingeschlo sen Griechen letzter Augenblick -- nichb leicht irgend anderer Volk ruhmwürdig Beispiel hochherzig Tapferkeit aufweisen -- letzter Tag Missolunghi -- bereits 3640_00000194,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",194,1837,Europa -- löö 1. April letzter Ration vertheilen -- Feuern Fisch vertreiben Bewohner leben Katze -- Ratte -- roh Haute Meergras -- kein Ärzt Boden Kranke -- verwundeter Verhungernd bedeckt -- Ibrahim lassen Besatzung derselbe Übergabsbedingung anbieten -- Anatoliko annehmen -- allein Griechen wollen nichts davon hören -- entschließen -- Platz Waffe Hand raumen -- Langer vertheidigen un möglich -- 3 Tag Hunger kein lebend Seele Mauer übrig lassen -- Anfüh rer beschließen Kriegsrathe -- gewaffnet Hand Weg Feind öffnen -- so schwach Theile Einwohner Entkommen behülflich seyn -- Ausfall Nacht 22. April festsetzen -- finden Mittel Karaiskaki -- Griechen-Änführer -- Dervekistena Botschaft schicken -- wodurch Vorhaben Kenntniß setzen -- baten -- Unterstützung vorrücken möchten -- Plan -- 3000 waffenfähig Mann plötzlich Linie Belagerer stürzen 1000 Handwerker 0000 Weiber Kind Weg bahnen -- schweigend östlich Seite Wall hervorrücken Boden ausstrecken liegen bleiben -- Freund Signal geben -- 2 Abtheilun aufbrechen -- groß Theil kämpfende Ibrahim Lager dringen -- anderer -- versucht Soldat Spitze -- Lager Türke brechen -- größern Widerstand besorgen -- Ägyptern -- endlich beide Abtheilung Wein garten -- i\\ Stunde Missolunghi zusammentreffen -- so gut möglich Weg Berg Zygos bahnen suchen -- Muth groß -- Hoffnung Erfolg zuversicht lich -- vielleicht Unrecht -- Augenblick Ausführung Bulgarisch Überläufer Plan Ibrahim verrathen -- -- obschon daran glauben wollen -- treffen so nöthig Gegenanstalt -- besetzt dreifach Verschan zungen Artillerie Infanterie -- ziehen Kavallerie Ebene Lager zusammen schicken stark Abtheilung Arnau -- Fuß Zygo besetzen -- 22. April Sonnenuntergang Gipfel Hügel Kleingewehr feu hören -- musteren griechische Anführer Leute -- 4 Brü cken Grabe schlagen Patrouille gehen Wall -- verkündend -- 2 Stunde Ausfall gehen -- beobachten tiefst schweigen -- Schild wachen rufen -- gewöhnlich -- feuern Zeit Zeit Gewehr -- Weiber legen Männerkleidung -- 3640_00000195,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",195,1837,Griechenland -- 187 -- größtenteils Schwerter Dolchen umgürten -- Knabe -- stark genug scheinen -- bewaffnen -- Einwohner derlei Geschlecht weigern -- Geburtsort verlassen ver schanzen -- Alter -- Wunde Krankheit Ausfall Theil nehmen -- Ruine Windmühle einiger steinern Gebäude -- gelassen Patron aufhäufen liegen -- Abschied Zurückblei bend Freund verwandte bieten herzzerreißend Anblick -- 2 Stunde zweiter Patrouille Runde -- ziehen Posten weisen jedermann östlich Auslaß -- indeß sehr Mühe kosten -- zaudernd Missolunghier sammen bringen -- so Brücke Meer -- wenig gefährden -- ausschließend Übergange bestimmen -- Soldat Weiber Kind -- gehen Wassergraben -- bleiben daraus Gesicht ruhig Boden liegen -- sehr -- bemühen -- Geräusch vermei -- so richten dennoch Feind -- entweder Schlagen Brücke Weinen Weiber gehören -- unausge setzen Kartatsche Musketenschuß östlich Spitze Wall -- ganz Stunde lang liegen Grieche ruhig verheerend Feuer aussetzen -- Signal Karaiskaki harrend -- endlich Ungeduld lang bändigen -- Mond scheinen hell -- leis Murmeln li Reihe -- plötzlich springen -- einmüthig Rufe -- „voran -- Tod Barbar -- -- stürzen -- Gewehr Hand -- Sa bel Faust hangend -- vorwärts -- weder Graben Brustwehr -- weder verheerend Feuer schwer Geschütz Kleinge wehr -- Bajonett Araber vermögen wüthend Anlauf aufhalten -- Augenblick Graben steigen -- Reihe Infanterie Durchbroche -- Batterie schweigen bringen Kanoniere todt Geschütze dahin strecken -- Feind scheinen -- Gewalt Angriff -- Schrecken gahmen -- frei Raum thaben -- allein unglücklicherweise Einwohner Missolunghi Trup pen folgen -- -- getroffen Abrede -- 2 Kolonne theilen -- stürmen Krieger geschlossen Masse Ebene -- Glück -- thaten -- 1 M. Stadt 500 türkisch Reiter empfangen -- tapfer durschlugen -- Stand -- Fronte Flanke Kolonne durchbrechen -- verfolgen Reiter • Hut richten Blutbad Weiber -- Erschöpfung -- Reiterei entledigen -- began nen Grieche Zygos hinanzusteigen -- bergen glaub -- -- verheerend Feuer Hinterhalt 3640_00000196,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",196,1837,"188 Europa -- liegend Arnau empfangen -- Kleidung Sprache tauschen -- anfänglich Freund halten -- deß bald Irrthum gewahr -- so unternahmen ra sch Angriff -- Zoo Mann Karaiskaki Truppe stützen -- endlich Anhöhe herabeilen -- gelingen -- Arnaut verjagen -- ermattet Griechen -- letzter Angriff leiden -- Sturm Laufgrabe Ebene -- Athem fchöpfen -- Missolung inzwischen -- Ausnahme -- Opfer Zau dern unglücklich Geschreis „hinter Batterien zurück"" -- -- Meinung -- sey Rückzug befohlen -- rannen Stadt -- Feind zugleich eindringen -- ganz Nacht hindurch hören nichts Heulen Geschrei -- Knattern Flintenschuß Donner Explosion -- Zeit Zeit erdröhnen -- Feind Gewalt steinern Gebäude dringen darin verschanzter Pulver anzünden -- groß Pulvermagazin Bastion fliegen furchtba r Krache reißen groß Anzahl Feind Stück -- Windmühle halten 24. -- Theil Vertheidiger sowohl -- Anzahl Griechisch Soldat Haus retten mittelst Schwimmen Watens Wasser hoch Schilf ionisch Boot -- Flüchtling -- so glücklich -- Gebirge erreichen -- schleppen ermüdet Glied Dickicht Wald Dornengebüsche Nachdervekistena -- 8 10 Stunde Missolunghi -- so wenig Lebensmittel finden -- kaum Mundvoll reichen -- Erschöpfung setzen Weg Wüste -- weder Wohnung -- menschlich Wesen finden -- Salona fort -- bleiben verschmachtend Hunger sterbend Weg liegen -- Salona finden überlebend Erquickung Ruhe -- Ansang Belagerung 9000 Seele Missolunghi -- 500 Ausfalle tödten -- 600 verschmachten -- 1800 entkommen -- Ibrahim rühmen -- 3000 Kopf schlagen lassen -- 3000 4000 Weiber Knabe Skla ven -- jedoch spat frei geben -- Korinth -- -- orto -- Kord os nennen -- einst prächtig -- reich -- üppig -- kunst handelsthätig Stadt alt Grie Chenland -- elend Flecken zerstreut Haus -- gräßlich Schutt 1821 so Türke Griechen verwüstet Stadt erheben -- wenigster Fenster -- einmal Laden versehen -- Zeit alt Griechen hoch Flor Korinth -- Stadt 300 \,000 E. -- dagegen Anfange griechisch Freiheitskampf I. 1821 15\,000" 3640_00000129,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",129,1837,osmanisch Reich -- 121 Volksfreud bestehen darin -- still ruhig -- langsam Schritt Straße Umgebung Stadt spazieren gehen -- Ruhe Stille Freudenfest stehen auffallend Kontraste Volksbelustigung christlich Land -- einiger Nachricht Begräbnißfeierlichkck -- Türke geben -- sobald Türke sterben wollen -- legen Rücken -- rechter Seite Mekka wenden -- Lage begraben -- Zimmer kranke bringen klein Heerd -- Raucherwerk anzünden -- Imam nächster Moschee holen lesen bestimmt Kapitel Koran Glaubensbekenntniß -- kranke still sagen -- letzter Athem zuge legen Sabel Bauch nächster Ver wenden drücken Auge -- indem zugleich Bart Kinn festdrücken -- wäschen Leichnam o- matisch Dekokt streuen wohlriechend Kräuter Kops Bart -- Stirn -- Nase -- Hand -- Fuß Knie Kampfer gerieben -- Achtung Theile -- Gebet Theil nehmen -- sodann Körper weiß Leintuch hüllen Sarg legen -- Imam einiger Gebeter hersagen -- übrig Begräbnißzeremonien sehr einfach -- Sarg -- gemein Tuche bedeckt Kopfende Turban verstorbener zieren -- 4 Mann -- etwa Moschee -- sondern unmittelbar aller Eile Grabstätte tragen -- männlich verwandte folgen schwei gend Zeichen Schmerz geben -- Grab Rase bedeckt Blume bepflanzen -- steinern Monu ment dürfen dicht Platz -- Todte liegen -- anbringen seyn -- fürchten -- drücken -- Mauer Grab einfassen -- Beerdigung sprechen Imam einiger Gebet rufen dreimal verstorbener Name -- Todtenplatz liegen Stadt durchaus nichts Finstere Abschreckend -- sondern Baum aller Art -- Linde -- Buche -- Eiche -- Platan -- Ulmen -- besonders Cypressen -- Lieblingsbaume Muhamedaner immergrünend Ceder bepflanzen -- Blume Gräber sorgfältig unterhalten -- Todtenäcker fast gängig Spaziergang benutzen -- Rings Grab herum wohlhabende aller 4 Seite Einfassung gewöhnlich Stein Marmor anbringen -- eigentlich Grab eng umschließen -- einiger derselbe Sarkophagen alte ohngefähr 3 F. erhöhen Marmorplatte rings herum theils Blume -- theils Inschrift verzieren -- aller befinden beide Ende zwei aufrecht stehend Marmorplatte -- Grä 3640_00000197,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",197,1837,.griechenland -- 189 E. -- ewig Hundert arm Leute bewohnen -- wohl gegenwärtig Regierung neu König bald wach sen ausblühen -- Trümmer alt Korinth liegen ganz scheiden jetzig Korinth nehmen sehr beträchtli chen Raum -- stoßen weit Chaos Ruine Fragment Alterthümer -- Korinth liegen schön -- fruchtbar Ebene -- Hauptein gang Landenge Isthmus -- wodurch Livadie Morea einander verbinden -- Ort bieten so schön Handel günstig Lage dar -- beide Meerbusen Ägina Athen Lepanto Korinth liegen -- Ort zwei Häse -- Lechäon -- letztem dern Kenchrea erster» -- beide fast völlig versanden veröden -- gut erhalten stark groß Citadell Akrokorinth -- nah -- steilen 1400 Andern 2100 F. hoch Berg Phuka erheben Vormauer Halbinsel Morea -- indem wichtig Isthmus weit Ebene saronisch Paß Gebirge Argolis beherrschen -- Urtheile Kenner wichtig militärisch Punkt ganz Griechenland -- zweiter Gibraltar -- richtig Vertheidigung fast unüberwindlich -- Akrokorinth -- Fuß sehen -- erscheinen ungeheurer drohend Riese -- Felsenwall Mauer kommen Auge groß Höhe ganz klein -- 2 Stunde brauchen -- hinauf kommen gepflastert -- breiten -- ziemlich erträglich Weg -- mancher steil Seite -- nähert Festung -- so strecken überall ungeheuer schwer Stück Feldschlang Mündung -- mehrere gewölbt -- lange -- finster Thore gehen hin Schildwachcn vorbei -- gelangen Komma dantenwohnung -- klein -- isoliren -- fest Gebäude -- äußerlich innerlich ganz türkisch ansehn -- gebot Türkischer Aga kein Christ vergönnen -- Fuß Akrokorinth betreten -- freilich anders -- voir Batterie Batterie -- Werk Werk -- einander deckend wechselseitig bestreichend -- gelangen endlich hoch Punkt Akrokorinth -- klein -- rinden alt Tempel -- genießen Stelle -- indessen festhalten -- ewig herrschend Wind tief Abgrund schleudern -- entzückend Aussicht -- Auge schweifen weit Meerbusen Agina Lepanto -- Ferne leuchten hoch Golf Insel Salami Akro polis Athen schimmernd Abendroth -- Masse Ge schütz -- vieler weitläustig Werk befinden -- sehr bedeutend -- Uralt Geschütz venezianisch Löwe -- meist 48 36-pfünder -- türkisch schwer Kaliber -- Osma 3640_00000131,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",131,1837,Osmanischeö Reich -- 123 jedoch streng Gesetz Koran halten -- klein Theil griechisch Kirche -- Albanese allgemei nen hoch Statur kriegerisch ansehen -- sehr muskulös kraftvoll -- gut gewachsen schmal Stirn -- lebhafen -- feurig -- ausdrucksvoll Auge -- klein Mund -- fein sehr gebo Augenbraune -- vorspringend Backenknoche -- spitzig Kinn frisch Gesichtsfarbe -- Albanese stolz -- wüthig -- kriegerisch -- wild -- freiheitsliebend Volk -- verwegen Tollkühnheit betrachten Söldling -- Unterthanen Pforte -- Waf fen führen scheinen ehrenvoll -- Acker bebauen -- Frieden Räuber Handwerk -- Krieg barbari sch grausam Feind -- kein Disziplin kennen gewöhn lich Dienst überlassen -- meister zahlen meist Beute hoffen -- aufbrausend reizbar -- selten vergessen Beleidigung -- Blutrache Gesetz -- gehören unstreitig unruhig Unterthane Pforte -- aller Kampf Gebirgsbewohner Kürzer ziehen -- Pascha -- Pfort empört -- finden treu verbündeter -- Land natürlich Festung -- Zuflucht Straflosigkeit sichern -- beständig Fehde einander Nachbar leben -- Räuber benach bart Lander durchschwarm -- See umherschweifen Krieger fremd Solde stehen -- so vorzüglichster Streben -- Körper abzuhären -- Tapferkeit hoch schätzen -- ehrlos -- Handgemenge zurückwich Augen blick Schlacht verbergen -- mäßig Mühseligkeit ver trauen -- trotzen Albanese aller Beschwerde -- fühlen Krieg glücklich stolz That Vorfahren -- Enthusi asmus Land -- erheben anderer -- seyn mögen -- ziehen dennoch stets Sehnsucht Berg Thaler zurück -- gehen stets bewaffnen -- Ehemals bestehen Kern türkisch Heer Albanesen -- Pascha Anzahl derselbe Solde -- tragen roth Mütze -- Kops Kahl geschoren -- Büschel Haar Schei tel -- hinten Nacken zurückfallen -- weit Beinkleider -- Mantel zottig -- wollen Tuche -- Art Sandale -- schön verziert kamasche -- gestickt Kamisvl -- Flinte Bajonet unge heuer Pistolen Dolche ledern Gürtel -- rechter Seite hangen gestickt Beutel -- Tabak -- Türki sch Pfeife kommen nie Mund Hand -- Milch -- Käse -- Schafmilch außerordentlich gesalzen -- schlecht -- immer flüßig Butter -- sehr wenig Fleisch -- schwarz Olive -- eingesalzen Fisch Eier gewöhnlich Nahrung -- nie essen Fleisch anders gebraten -- Gewohnheit -- 3640_00000132,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",132,1837,"m Europa -- Schaf ganz braten -- Rindfleisch essen -- Brode kein stark Gebrauch -- genießen -- so c ungesäuert Asche gebacken -- derselbe essen dick Brei Weize -- Buchweize Maismehl -- Rei sin leben frugal Haus -- führen nichts \,^ etwas Mehl Reiß -- einiger Olive klein Quantität Käse -- gering Vorrath hinreichend -- wohner Stadt jedoch griechisch Lebensart annehmen führen reichlich Tifch -- Wein allgemein Gebrauche -- Muhamedaner trinken eben so häufig Christ -- leidenschaftlich Liebhaber Musik Tanz -- sobald Albanefe Arbeit geendigt -- fangen Mandoline spielen singen -- Kriegslager befinden kein Lebensmittel -- vertreiben Hunger Ver gnügen vergessen dabei Noth Mühseligkeit -- Unfruchtbarkeit Gebirge -- nichts Wald Weide platz -- Ursache -- Heerden Hauptreichthum -- Schafschur eins vornehm Fest -- treiben Gegend -- Wachsthum üppig -- Acker -- Wein -- Olive Obstbau -- — albanesisch Frau ver hältnismäßig eben so stark untersetzen Mannsperson -- liegen ganz Last Hauswesen -- Feld Arbeit allein verrichten -- Mann Feld jagen -- ""die Heerde weiden wohl Fels verbergen -- Flinte vorübergehend reisend auflauern -- Strenge Klima Gebirge -- Albanese wohnen -- Frauensperson so frühzeitig mannbar griechisch Frauenzimmer -- Ursache behalten Schönheit frisch Farbe weit lang -- Anzug Mischung griechisch Frauenzimmer albanesisch Mannsperson -- bestehen grob Zeuge verfertigen -- gewöhnlich Albanese Frau -- sehr eifersichtig sperren kein Harem -- Albanese lassen rein Albanesisch gemisch -- Stamm eintheilen -- Ader sowohl Arnautisch griechisch Blut fließen -- letzt anderer gehören Suliote -- Volksstamm -- heldenmüthig Gegenwehr Ali Pascha theilweise Aufopferung Bewunderung Zeitgenosse Nachwelt erwerben -- Name erhalten klein Gebirgsfest Suli \,^ Nähe Mavropotamo -- Acheron -- tief Abgrund stürzen -- Fest erbauten Suliot wild Thale Acheron -- hoch Fels übrig Welt abson dern -- 4 Dorf -- vergrößern Kolonie so -- eng Thale Platz finden -- sondern" 3640_00000133,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",133,1837,osmanisch Reich -- 125 derselbe 70 Dorf erweitern -- dev Charakter Völkerstamm hoch Grade kriegerisch ganz Erziehungsweise bezwecken blos Bildung künftig Krieger -- ganz eigenthümlich Art -- Mann Wett eifer tapfern That beleben rege erhalten suchen -- nämlich Weiber Wasser holen -- so nehmen Brunnen Quelle Platz Reihe Maßgabe kriegeri sch Ruhm -- Ehemann besitzen -- so derjenige unglücklich Weise Feigen Gatten -- so lange warten -- übrig Krug anfüllen -- leicht denken -- Maßregel Einfluß -- Weiber Mann ausüben -- Wirkung hervorbringen -- überhaupt stehen Weiber Mann Tapferkeit Ruhm -- nehmen Gefahr Krieg Antheil -- stets folgen Haufen Heldin Krieger -- Lebensmittel Schießbedarf herbeizuschaffen Ver wunden verbinden -- sondern Fall Noth Seite Vater -- Mann Sohn fechten -- frisch Andenken heldenmüthig Kampf Suliot tyran nisch eroberungssüchtig Ali Pascha Janina -- ungeheuer Anstrengung groß Verlust Leu -- gelingen Freistaat Suliot -- ehrgeizig Plan überall Weg stehen -- vernichten -- Pope Samuel -- klein Haufen Tapferer letzter 'Felsenfest zurückziehen -- mehrtägig Sturm Türke ausge halten zuletzt -- Hoffnung Errettung aufgebend -- Rest Krieger Luft sprengen -- allein obgleich Ali Pascha Sulior gänzlich vertilgen glauben -- so Theil derselbe jonisch Insel flüchten anderer Theil einiger Dorf Küste -- -- Busen Arta ansiedeln — so erscheinen Verfolg neu griechisch Freiheitskampf neu Suliot Kampf platz vertheidigen Unabhängigkeit minder heldenmü thig -- leider großherzig Volkstamm höchstens 2000 Kopf stark seyn -- bekannt Freiheit kampf Markos Constantin Bozzaris -- beide Kommando Suliote führen -- Tapferkeit Klugheit groß Ruf erwerben -- Tempel Muhamedaner alfo Türke heiß Moschee -- Dschamien -- groß Moschee -- Mesdschid -- klein Moschee -- eingheilen -- letzt Wort -- Anbetungsort bedeuten -- scheinen Europäer Verstümmelung Ausdruck Moschee -- groß Moschee -- kaiserlich Vezier eingheilen -- verrichten Freitag Khatib -- i -- hierzu besonderer 3640_00000134,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",134,1837,126 Europa -- Prediger -- -- indem Minder -- Kanzel -- besteigen -- Kutbe -- -- -- kaiserlich Dschamien gehören Sultan neu erbaut Moschee -- sondern solcher -- Erobe Rung christlich Kirche Moschee verwandeln -- Moschee kaiserlich Pallast -- schön kostbar Gebäude Türke -- Einkünfte -- vorzüg lich kaiserlich -- theils Milde Stifter -- theils fromm Stiftung sehr beträchtlich -- gewöhnlich derselbe Jmaret -- Speiseanstalt Pilger Arm -- -- Hospi tal -- Irrenhauser -- niedern Schule -- Akademie -- Medreß -- Bibliothek verbinden -- Dschamie mehrere -- jedoch nie 6 Minarets** -- vergoldet Kuppel Halbmon -- stellen griechisch -- 4 Halbkuppel umge ben Hauptkuppel gebildet Kreuz -- bestehen 3 Viere cken -- erster Vorhof -- zweiter Moschee dritter Turbo Grabmal Stifter enthalt -- Vorderseite sehen viereckig Hof Säu lenreihe -- Vorhalle Tempel bilden -- Frau -- Zutritt Innerer Tempel versagen -- Gebet verrichten -- innern Hofe finden Baume -- Vorhalle beschatten Springbrunnen -- damit Andäch tigen Vorschrift Gesetz Gebet waschen -- eigentlich Moschee bestehen ununterbrochen Halle -- Breite ganz Gebäude hinlaufen gewöhnlich 3 Haupt eingang Maurischer Bauart -- innerer Moschee Bild hoch Einfachheit Schmucklosigkeit -- sehen kein Bildfaule -- kein Gemälde -- künstlich angebracht Öffnun erhellen spärlich Halle -- wodurch feierliche ganze erhöhen -- Mauer hängen marmorn Täfel chen -- golden Buchstabe Spruch Koran schreiben -- Bank Stuhl gieben darin -- wohl Menge Teppich -- worauf andächtige gewiß Stelle -- -- Kutbe bestehen Aufzählung aller 99 Eigenschaft -- Muhamedaner Gott beilegen -- Hernennen aller Titel lugend irdisch Stellvertreter -- Sultan -- geistlich Ermahnung Zuhörer -- ** -- Minaret Thurm -- Form hohl Säule 4—10 F. Durchmesser -- erheben Dache Tempel zuerst Dicke Gallerie -- innere Thüre gelangen -- allezeit Mekka -- heilig Stadt Muhamedaner -- richten seyn -- Gallerie Thurm eng endigen Spitze -- halb Monde zieren -- Gallerie herab täglich Stunde 5 ordentlich Gebeter Muezzin ankündigen -- Rufe gehen Muha» medaner Moschee -- 3640_00000135,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",135,1837,osmanisch Reich -- 127 Gebet niederfallen-. wesentlich Stück Mosche dev Kibla Mihrab -- Landstraße Brunnen erbaut Kapelle fehlen -- Kibla nämlich Mekka hingerichtet Seite Tempel befindlich Stein -- betend Gesicht wenden -- Mihrab Altar Kibla -- 6—8 F. hoch Aushöhlung bestehend -- Koran zwei ungeheuer Wachskerze liegen -- äußerer Hofplatz groß Moschee ge wöhnlich Bazar -- Warenmarkt -- verwandeln -- allerlei Klei nigkeiten feil bieten -- kaufen Muhamedaner -- Griechen -- Armenier Franken Handelsjude Rosenkränze -- Rofenwasser -- Pfeifenröhr rc. -- wahrend anderer Einfassungsmauer Moschee angebracht Bude sitzend Schreiber -- Kiatibs -- beschäf tigen -- — Turbe Begräbniskapelle Stifter Dschamie innere Schönheit -- Tempel ausgezieren Straßenseite hin weit eisern Gitter versehen -- deutlich höl zern Sarkophagen liegend -- sammten kormoifinroth Decke -- kostbar Schawl Stück jährlich Mekka gebrach -- heilig Kaabadecke -- s. unten -- geziert Leichnam sehen -- Haupte Todte stehen Turban -- Fuß silber n Leuchter Pult Koranleser -- oben Kreis Lampe -- Seite erblicken golden Inschrift Koran Grabschrift -- vorübergehend auffordern -- -- tifa Fat-ha -- erster Kapitel Koran -- Ver storben lesen -- derwisch heißen Muhamedaner Mönch -- so christkatholisch Kirche -- so Islam Mönch orden -- gewiß Gelübde ablegen -- Zahl geistlich Orden belaufen 34. einiger Gelübde äußerst sonderbar -- so gieben z -- B. Klasse derwische -- Baumen wohnen -- nie herabsteigen -- Volk umher verehren heilig tragen reichlich Nahrung anderer Bedürf nis -- andr Orden -- Bedeviten-Derwisch -- -- -- Dimitri Constantinopel Kloster -- unterscheiden -- Ferse hockend -- aller Seite hin wiegen schaukeln dabei unaufhörlich fürchterli chen Anstrengung Name Allah aussprechen -- erschöpfen Erde sinken -- bald ergreifen -- -- Schneidefeil -- ritzen Haut -- Blut erscheinen -- — anderer Orden -- Rufaiten-Derwisch -- Andachtsübun toll -- indem Schaukel immer steigend Allah Schreien überdies Pauke Trommelschlag stürmisch begleiten -- hoch Grad erreichen -- so ergreifen Kohlenbeck glühend Eisenstangen -- schwingen 3640_00000201,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",201,1837,-- Griech enland -- 193 -- -- Felsenecken -- imkerirdisch Gang schimmern Fackelnlicht einöm Glanze -- kein Sprache schildern -- zahl losen -- überall zerstreut Krystall glühen bald tief Blutroth -- bald glänzend Regenbogenfarbe -- Rand furchtbar Abgrund erreichen -- heißen einiger roh steil Fels eingehauen Stufe hinabklettern -- Anblick schreck lich angähnend Höhle versetzen Furcht -- mancher zurückbleiben -- gehämen -- wei tergehn That Schritt schwierig gefahrvoll -- roh Treppe schlüpfrig Eis -- sondern lockern Stein bedeckt -- rasselnd Voran- gehend Kopf sielen -- Hintermann falsch Schritt thaben -- endlich betraten sicherern Bo -- lassen einiger Feuerwerk los -- blau Licht leuchten liegend Grotte -- Bogen ungeheuer Höhe -- mächtig Dom bilden -- zahllos zuge spitzt Steinmasse herabhingen -- Masse krystallisirt Kalkstein wuchsen Boden empor aller möglich Gestalt -- Baum -- Zahn -- Blume -- Haus -- Mensch rc -- vorherrschen Baum -- Blume Pflanzengestalt phantastisch Schöpfun gieben ganz Grotte ansehen versteinert Gartens -- leider Gegenstand Schlamm bedeckt -- glänzend -- ewig wechselnd Myriade Krystalle verdunkeln -- frühern reisend so bewundern -- blau Flamme schön Licht Szene werfen -- finden Bild Einbildungskraft Feenpalaste bestätigen -- ei n Leiter steigen anderer furchtbar Höhle herab -- Seite mehrere schreckhaft tief Loch schwarz Pfuhle schmutzig Wasser bedroht -- endlich uneben Boden Grotte erreichen -- befinden mehrere Kammer -- groß Schiff mächtig Tempel Jahrhundert anwachsend krystallisirend Masse trennen -- -- anderer reisender -- Grotte günstigern Umstän sehen -- lassen darüber folgendermaßen vernehmen -- „nachdem tief düster Höhle eindringen -- wollen -- schrecken furchtbar Anblick -- gehen -- ander entschließen -- gehen endlich -- steigen Leiter hinab -- befinden anderer Durchgang -- schrecklich genug aussehen -- unsrer Führer setzen nieder -- rutschen hinab -- fordern -- Beispiel folgen -- Licht Fackel zeigen Schönheit Durchgang -- 9 Fuß hoch -- 7 F. breit Boden grün glänzend glatt Mar mor -- Wand Bogen vieler Stelle volirt -- bestehen glänzend Roth weiß Granit -- hie blutrothen -- glatt Porphyrfäule stützen -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 13 3640_00000202,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",202,1837,194 Europa -- derschein Licht unbegreiflich Effect -- etwa 200 Schritt gehen -- stehen Rand -- anderer furchtbar Abgrund -- sey letzter -- versichern un» scr Führer -- gut Leiter -- so steigen rasch hinab -- Gang 40 Schritt banden -- fordern unsern Führer -- Strick lende -- damit liegend tief Brunnen See fallen möch -- -- Vorsicht betraten letzter Gang sehr schwerlich -- Seitenwand Dach schwarz Stein -- Felsboden einiger Stelle so steil -- Rücken legen hinabgleiten -- wobei vorragend Spitze Kleider zerreißen Glied zerquetschen -- hängen rauh schwarz Fels -- Augenblick Einsturz drohen -- erblicken Schimmer Fackel Reihe schmutzig Wassersee -- verlieren einmal 4 unsern Führer -- Ort Abgang Fackel tausend mal dunkel schrecklich -- erwarten Augenblick See fallen -- worein -- zweifeln -- stürzen -- zwar ttun Führer -- ermuntern -- umgebend Gefahr denken -- hören plötzlich zischen -- finden unbeschreiblich Dunkelheit einhüllen -- Führer jedoch rufen munter -- sagen -- Fackel zufällig Weise Wasser fallen lassen -- bald Kamerad finden -- abermals anzuzün -- nichts thun -- vorwärts kriechen -- ganz -- erstaunt Muth Leute -- Meinung eben 4 Gefährte verlieren -- glauben -- sey kein Ent kommen denken -- entschließen -- niederlegen sterben -- Führer sehen -- vorwärts gehen -- kommen -- halten Hand Auge schleppen einiger Schritt vorwärts -- Zeitlang wissen -- sonderbar Vorfalle denken -- plötzlich heben groß Stein -- stellen Fuß -- ziehen Hand Auge weg -- erstaunen Entzücke Augenblick lassen Wort schildern -- Dunkelheit umgeben glänzend Pracht -- Platz 50 Fackel erhellen -- Führer hießen Zuruf Grotte Tipa ros willkommen -- 4 vermißt Stille vorausgehen -- Fackel Ankunft anzünden -- 2 anderer ihrig auslöschen -- tief Dun kelheit schimmernd Feenpallast führen -- Grotte etwa 360 F. breit -- 345 F. lang -- scheinen fast allenthalben 180 F. hoch -- denken so unermeßlich Wölbung fast ganz glanzend -- weiß Marmor überzogen -- erhalten ei 3640_00000203,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",203,1837,"Griechenland -- 195 ríen schwach Begriff Ort -- 3 Stunde zubrachen -- schön gewölbt Decke hängen eiszapfenförmig Masse schön -- weiß Marmor herab -- einiger 10 F. lang oben fo dick Mann Leib -- dazwischen schlingen Tausend Feston Blume Blätter derselbe Material fo glanzend -- Anblick ertragen -- Wand Abbildung Baum derselbe weiß Krystall bedeckt -- -- erheben Reifen einander -- Bäu men hängen gleichfalls Feston herab -- ungeheur Menge anderer herüberziehen -- dazwischen erblicken Strom Marmor tausend mäandrisch Krümmung -- bilden Lauf Jahrhunderter Herab tropfen Wasser -- sehen That versteinert Baum Bach -- rund untern Theil Seitenwand Wöl Bung weiß Masse Krystall Form Eiche -- einiger Stelle groß genug Schlafgemach wär Gemächer schön weiß Vorhang -- weiß Atlas -- derselbe Marmor -- ganz darüber ausbreiten -- -- Insel Paros -- Antiparos -- etwa 4f -- groß -- worauf gegenwärtig höchstens 5000 Mensch wohnen -- bringen vortrefflich Wein herrlich Baumwolle hervor -- vorzüglich berühmt auszeichnen schön Marmor -- fo Meisterwerk -- Alterthum hinterlassen -- verfertigen -- Marmorbruch liegen Z Stunde nördlich Stadt Paros Parichia -- Thale -- Loch nennen -- £ Stunde zweiter Thale -- Höh len nennen -- erster Thale — Loch -- laufen Bergzug | Stunde lang fort -- endlich ungeheu ren aufgeschichtet Masse Abfall klaffend Bergöff nung gelangen -- ""den einst unerfchöpft Lagen Marmorblock brechen -- Öffnung beginnen groß ßen Ausdehnung ziehen Stolle Innerer Gebirg hinein -- — zweiter Thale -- Höhle -- groß Marmorlager Stufe abgrbeiten -- rnan heute gerade fortsetzen -- alte aufhören -- tiefern Theile dringen Lichter -- Stolle umherliegend Abfall so eingeengen -- 50 Schritt lang -- hintern Stolle gelangen -- Hän Knien -- Theil Bauche forthelfen -- öffnen Schacht groß Weite na türlich Decke stark -- zurückgelassen Pfeiler getra -- diese^ ganz Höhle -- sauber ausgehauen -- gestern geschehen -- schimmern -- Lichte bestrahlen -- lauter Dia mant -- Anblick etwas Zauberhaft -- Marmor verschieden Art -- theils weiß -- Theil blendend -- 13 --" 3640_00000204,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",204,1837,"196 Europa -- Licht halten -- mäßig Dick durchschimmernd -- theils bläulich grau -- gleichsam wassersarbig -- beide Gattung meh r Abstufung Farbe -- Mischung weiß grauen -- Hydra -- Infel -- 2 Meile Südküste Argolis -- 5 Stunde lang 2 Stunde breit -- so kahl Fels -- -- besonders Hauptstadt -- nöthig Erde Begraben Todte gebrechen -- gänzlich Mangel Qucllwasser cistern abholfen -- einiger Garten abgerech net -- Erde groß Kosten zutragen -- durchaus unfruchtbar Boden gar kein Kultur fähig -- Brennholz gegenüberliegend Küste herbeischaffen -- niedern Klaffe Einwohner nähren hauptsächlich Fisch -- theils frisch -- theils getrocktgenießen -- dennoch leben ser un fruchtbar Fels -- Flächeninhalt etwa 2^ ffum -- betragen -- ge 2b \,000 Mensch -- ursprünglich Albanesifcher Abkunft -- heut Tag gemein Vorfahren -- Albaneser ha -- Sprache eben so geläufig neugriechisch spre chen -- ungastfreundlich -- eifersüchtig -- eitel -- zänkisch verachten Grieche Festland eben so -- Muselmann Grie chen allgemein verachten -- dagegen tapfer -- genügsam unternehmend -- wählen Tracht vorzugsweise hell -- glän zend Farbe -- kleiden eben so geschmackvoll prächtig -- Frau -- bürgerlich häuslich Verhältnis übrigens türkisch Weiber wenig unterscheiden -- Luxus so sehr überhand nehmen -- Primat -- öf fentlich verderben vorbeugen -- zwingen -- mäßig Aufwand scharf Verbot Gränze setzen -- Hydriot zeichnen aller anderer Insulaner Archipel kühn Unternehmungsgeist rastlos Thätigkeit -- -- erfahren geschickt Seemann Archipel -- Schiff behaupten Hinsicht Größe -- zweckmäßig Bauart trefflich Bemannung erster Rang -- Handel Schifffahrt Hydriot sehr groß Reichthümer werben -- so z -- B. Vermögen Familie Conduriotti Ausbruch griechisch Insurrektion 14 Million Tha l schätzen -- Handelsspekulation einzig Familie schäftigen damals 16 groß Schiff -- erbauen ausrüsten -- -- Familie Tombazi ebenfalls Besitze vieler Schiff mehrere Million gelangen -- groß Reich thüm erwerben Hydriot besonders wahrend französisch Revolution -- Frankreich Getreide versehen -- Land damals Hafen Levante ausschließen -- klein Insel -- wahrend verschieden Krieg Rußland Türke Zufluchtsort Grieche -- Verfolgung Bedrückung -- Willkühr Grausamkeit" 3640_00000138,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",138,1837,"130 Europa -- Land dis Stadt mehrere Vorstadt hinein erstrecken -- nördlich Ende zwei klein Fluß aufnehmen -- Europäer süß Wasser nennen -- — eben so vortheilhaft Lage Constantinopel militärisch -- Hinsicht -- unwirthbar -- aller fahrbar Straße fast ganz entblößt Balkan- gebirgen bilden Landfeite Vormauer -- übersteigen Russe 1829 gelingen -- Festung Bos- porus Dardanellenfchlösser Constantinopel Seefeite -- -- -- S. her -- unzugänglich betrachten -- groß Stadt bestehen eigentlich Stadt 18 Vorstadt -- 16 europäisch zwei -- nämlich Skutari Kadiköi -- alt Chalcedon -- asiatisch Küste liegen -- eigentlich Stadt Form Dreieck -- d sen Spitze Bosporus zukehren -- drei Seite s Dreieck hängen fest Land zusammen anderer beide stoßen Meer -- nämlich nördlich Hafen südlich Meer Marmora -- eigent lich Stadt -- 28 Thor -- Kapufsi -- versehen -- 14 Hafe -- 7 Land eben so Meerfeite befinden -- hak 4| Stunde Umfang Mauer umge -- Landscite 18 F. hoch innern 12 F. hoch äußern Mauer bestehen -- letztern 25 F. breit Graben hinziehen -- beide meist gehauen Quaderstein erbauen vieler Thürmen befestigen -- Bevölkerung Constantinopel betreffen -- so Angabe hierüber sehr unsicher verschieden -- niedrig 300 \,000 -- hoch 700 \,000 -- wahrscheinlich möchten wohl Angabe 500 \,000 -- Schluß Vorstadt -- seyn -- nämlich 200 \,000 Türke -- 100\,000 Armenier -- 50—60 \,000 Griechen eben so viel Jude -- gelangen Landfeite Constantinopel -- so erblicken -- Selivria Silivri kommend -- Stadt Entfernung 4 Stunde -- allein hieraus Stadt nähern -- so glauben keineswegs Nähe }2 Million Mensch bewohnt Hauptstadt groß Reich seyn -- Ausnahme klein Anzahl zerstreut Landgut -- stellen Umgegend vollkommen Einöde dar -- auffallend fremde groß Stille -- rings umher herrschen -- Landstraße einiger hundert Schritt Constantinopel entfernt befinden -- nah Europa Hauptstadt kommen -- desto lebhaft bebaut Umgegend -- gerade umgekehrt -- führen reisend gewöhnlich lebhaft schön Allee Stadt thor -- gehen Weg Viertelstunde Cypresse beschattet Todtenäcker Thor -- mögen jedoch Annäherung Landfeite Vortheil Constantinopel" 3640_00000206,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",206,1837,"-- -- I e -- -- groß aller Erdtheile nordöstlich Theil alt Welt -- 3 Seite Naturgranze -- nämlich -- -- nördlich Eismeer -- O. groß Weltmeer S. indianisch Ozean -- vierter Seite -- W -- derselbe roth Meer arabisch Meerbusen Afrika scheiden -- hangen Landenge nördlich Ende roth Meer mittelländisch Meer Afrika zusammen -- W. mittelländisch Meer Theil -- ägeisch Meer -- Dardanelle -- Meer Marmorn -- Meerenge Constantino pel -- schwarzen asowsch Meer -- Scheidung Asien Europa -- nördlich Eismeer hangen Asien Europa lang Strecke zusammen -- finden kein natürlich Scheidung beide Erdtheil -- Geograph daselbst angenommen Granzlinie einstimmen -- s. S. 84 I. Band -- -- — folgend Tabelle zeigen Flächeninhalt Bevölkerung einzeln asiatisch Lander -- -- -- Name -- Einwohner asiatisch Rußland 277 \,000 12\,600 \,000 asiatisch Türkei 24\,000 11\,000 \,000 Tupkestan 30\,000 4\,000 \,000 Arabien 45 \,000 11\,000 \,000 Persien Iran 22\,000 7\,000 \,000 Afghanistan ** -- 12\,000 8\,000 \,000 Veludschistan 9\,500 3\,000 \,000 -- -- hierbei bemerken -- Mangel sichern richten -- Angabe bloß Schätzung ansehen -- -- ** -- hierbei Theile abziehen -- beherrscher Cahor Afghanistan kürzlich abreißen --" 3640_00000208,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",208,1837,"200 Asien -- Meer -- Asien umfluthen -- greifen vielfach Fest land Erdtheile -- theilen Arm Busen derselbe groß klein Glied -- besonders Süd -- Ostseite Gestalt minder groß Halbin seln Meer vorspringen -- Südseite zeigen vorzüg lich 3 groß Halbinsel -- nämlich arabisch roth Meer Persisch-Arabisch Meer -- vorderindisch Persisch-Arabisch Meer bengalisch Meer busen -- hinterindisch bengalisch Meer busen chinesisch Meer -- zugleich südlich Theil asiatisch Festland -- Ostseite Asien fallen vornehm lich 3 Halbinsel Auge -- nämlich Korea gelb japanisch Meer -- Kamtschatka Ochot kisch Kamtschatkisch Meer -- endlich Halbin sel T schuktsch -- Kamtschatkisch Meer -- Beringsstraße Eismeer -- zugleich östlich Theil Asien bildend -- Nordseite Asien vielfach gegliedert Anse hen -- allein treten kleiner Maaßstabe -- daselbst findlich Halbinsel meist schmal -- kein tief Land eindringend Meer spalten Landmasse -- eben einschneidend Meer Lage kalt Zone schwer zugänglich -- bemerkenswertt Halbinsel zwi schen Mündung Fluß Chatanga Jenisei -- gebirg Sewero-Wostotschnoi nördlich Punkt Asia tisch Festland -- Halbinsel liegen hinterindisch Lange -- beide Halbinsel Asien groß -- -- S. erstreckend Ausdehnung -- Südwestseite Asien zeigen gleichfalls groß Halbinsel -- nämlich kl asiatisch natolisch -- schwar zen Meer Marmora N. -- ägeischen W. mittelländisch Meer S. -- Europa 2 schmal Meerenge -- Dardanelle Hellespont Straße Eon stantinopel Bosporus -- trennen -- westlich Theil asiati sch Festland bildend Breite Ostasiati sch Halbinsel liegend -- — Asien zwar verhaltnißmaßig so groß Küstenerstreckung Europa\,-aber beträchtlich Afrika -- betragen 7700 M. -- -- -- so Flächenraum 105 H>M -- 1 M. -- dagegen Europa Flächenraum fast 3 M. Küstenerstreckung kommen -- 7700 M. fallen nördlich Eismeer 1620 -- -- -- Europa -- 155\,000 -- -- M. groß -- also völlig 1/5 so groß Asien -- betragen gesummt Küstenerstreckung 4300 M. -- s. S. 87 I. Band -- -- --" 3640_00000142,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",142,1837,"134 Europa -- merkwürdig Gebäude Constantinopel Serail -- Residenzpallast Sultan -- Dreieck bilden -- Spitze Landzunge Halbinsel -- worauf Constantinopel erbauen -- einnehmen 2 Seite Meer dritter Stadt stoßen -- 30 F. hoch Thür men versehen Mauer scheiden -- Meer hin überall Mauer einfassen -- zusammen Mauer Stadtseite ^ wohl Stunde Umkreis -- -- -- 12 Thore Innerer Serail führen -- also derselbe Recht Stadt nennen -- wohnerzahl 6 7000 Seele -- anderer geben 10 12\,000 -- belaufen mögen -- Wachsoldat mehrer hun dern Frau -- eben so vieler weißen schwarz verschnittener -- Gärtner -- Stallbedient -- Köchen -- Matrose rc -- bestehen -- Serail einzig zusammenhangend Gebäude -- sondern Inbegriff mehrere Pallaste -- Moschee -- Garten -- Kiosk rc -- vorstellen -- Theil Uferstraße -- Mauer Se rails hinziehen -- fremde betreten versagen -- herrschen öde Stille -- Fußtritt aufgepantzen Kano nen dahin schreitend Schildwache Ruf unterbrechen -- Mauer Seite führen 8 Thore Meer -- öffnen Großherr einiger hoch Beam -- -- Meer her Ansicht Serail außerordentlich reizend -- obgleich Mauer hoch -- so schauen Auge groß Theil derselbe -- Boden terrassenartig erheben -- Ordnung wechseln Moschee -- schlank Mi narets -- Bader -- Pallaste -- Springbrunnen -- Strahl hoch Luft send Kioske -- ganze Garten Cypresse gruppen unmuthig umgeben -- Pracht Einfachheit -- liebliche Abenteuerlich vereinen Gemisch lassen Beschauer ungern ungewohnt Anblick loßreißen -- Tho ren Seeseite Serail besonders bemerkenswerth Uferlufthaus-Thor -- Jalii köschk Kapussi -- Eingang Hafen -- ganz Strande schön Lusthaus -- Kiosk Köschk -- befinden -- Throne -- Silberplatte 7 Ellen gevierte zieren -- 14\,000 Drachmen rein Silber ver wenden -- Lusthause Sultan Aus- laufen Flotte betrachten -- Admiral Audienz gieben -- ferner Holzthor -- Oduu Kapussi -- -- bloß Nachtzeit geöff net -- Leichname Serail hingerichteter Meer werfen -- Gelegenheit zugleich Kanone -- -- Raczynski „malerisch Reise einiger Provinz O manischcn Reich -- Breslau 1828"" berechnen Umfang 5400 schreiten -- i" 3640_00000210,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",210,1837,"202 Asien -- chen Hochasien hm -- östlich bilden Khanggal -- Khinggang da-urisch Gebirge Nordrand des- selber -- westlich Altai verlängern Bergsystem Kette Hügel niedrig Berg O. W. -- 160 M. lang Kirgisensteppe mittlern Horde -- Hügelkette Geograph Name Algins ki -- -- B e rg e bezeichnen -- Südrand östlich Hochasi'en bilden Hi malaya -- einfach Bergkette -- sondern Menge parallel Ket -- bestehend -- Durchschnitt 40 — 50 M. breit Gebirgsgürtel Hochland lagern -- indem Nw. -- -- ziehen bekannt hoch Berg Erde -- z -- B. Dhawalagiri Dholagir -- Jawahir -- Chamalariw. enthalten -- überden 15\,000 F. hoch Kamm hoch Kette derselbe 7000—10\,000 F. erheben -- östlich Verlängerung Himalaya erstrecken südlich China treten einiger Schneegipsel Meer -- Insel Formosa Ende Gebirgskette ansehen -- zahlreich Bergkett -- Plateau östlich Hochasien durchziehen -- Himalaya Höhe stehen -- vielmehr übertreffen scheinen -- vorzüglich zwei -- Aufmerksamkeit Anspruch nehmen -- nämlich -- 1 -- Thian-Schan d -- -- -- Himmelsgebirge -- Strecke Mus-Tagh nennen -- hoch Theil vielleicht Zgips lich -- ewig Schnee bedeckt Gebirgsmasse Bogdo-Oola -- -- -- heilig Berg -- nördlich See Lop -- merkwürdig Himmelsgebirge -- groß Entfer nung Meer 2500 sum -- groß vulkanisch Gebiet enthalt -- besonders Vulkan Ho-tscheu ^ Vulkan Pe-schau auszeichnen -- weitern östlich Zug Bogdo-Oola verflachen Himmelsgebirge zuletzt hoch Wüste Gobi Schamo -- erheben lan Unterbrechung -- -- groß Krümmung Hoang-ho un ter Name Gab jar In-sch -- W. streichen Thian-schan verschieden Name -- z -- B. Mus-Tagh -- A ferah -- fälschlich Pamer -- Kette nennen -- Ak-Tagh Gegend Samarkand groß Bucharei -- verflachen wellenförmig Ebene Aral kaspisch See -- zweiter Plateau östlich Hochasi'en durchschneidend Gebirgskette Kuen-lun -- Kulkun -- O-neu-ta Tarta sch-da van nennen -- ebenfalls W. O. laust -- parallel Himmelsgebirge -- Quellenbezirk groß chinesisch Strom Hoang-ho Pang ?tse-Kiang -- beide trennend -- südwärts Koko-Nor -- blau See -- -- Pün-ling -- d -- -- -- chinesisch Alpenlande anschließen -- mächtig" 3640_00000144,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",144,1837,"136 Europa -- t>m Divanssaal -- Divan Reichsrath Vorsitz Großvezier halten -- Sitz letztern befinden vergittert Loge Sultan -- Verhandlung Divan unsichtbar beiwohnen -- thuen sichtbar frei -- dritter Thor endlich -- Babi Sendet -- Glückseligkeit thor -- nennen -- führen dritter inner Hof Serail -- befinden gering Entfernung Thore Audienz saal -- Vezier Minister weiß schwarz verschnittener -- allein dritter Hof Wache halten -- so Kammerherre einführen -- Audienzfaal -- Ars Oda -- kein fremd gesandte jemand Gefolge Zutritt Gemacher inner dritter Hof gestatten -- übrig Hauptgebäude derselbe verschieden Saal Wohnung -- Oda -- Kai ser Hofstaat -- verschieden Kiosk Köschke -- Lusthäu- ser -- -- Moschee -- Bad -- Schatzkammer Bibliothek -- Frauenwohnung Harem Schimschirlik Woh nung Thronbesteigung eingesperrt Prinz Geblüt -- dürfen besehen -- kennen größ tentheils bloß eigen Beschreibung Türke -- kaiserlich Sal Chirkai Scheriife Odassi -- Saal edel Kleide -- berühmt kostbar -- Reichskleinodie -- Fahne Prophet Sandschak Scherif* -- -- Mantel -- Stab -- Säbel Bogen -- Schwerter 3 erster Chalife Abubekr -- Omar Osman -- s. oben -- -- so Schil -- Schwerter Panzer anderer Waffengefährte Propheter aufbewahren -- jährlich 15. Monat Ramasan begieben Sultan -- aller Reichsbeamter begleiten -- hierher -- Mantel Prophet küssen Wasser -- Zipfel derselbe tauchen -- Segen Land Volk zugießen -- Sultan Mahmud I. verwenden 100\,000 Dukat Verschönerung Saal silbern Gewölbrose reich ver goldet Säule -- silbern Kiste allein -- Kleinod aufbe wahren -- wiegen 78\,000 Drachmen -- Pforte Saa les rein Silber beschlagen -- eigentlich Harem Gebäude Frau -- -- Fahne -- schwarz -- indem Muhamed solcher schwar z Vorhang nehmen -- Thüre Gemach Frau befinden -- Muselmänner heilig Reliquien betrachten 42 atlassen Überzug kost Behältnis aufbewahren -- entfalten groß Staat nöthen -- Aufruhr Kriegsunglück -- bevor Feierlichkeit finden -- verkünden öffentlich Ausrufer 3 Tag vorher -- damit ungläubige Fahne entfernen -- Kühnheit unhcilig Blick entweihen -- augenblicklich Tod bestrafen --" 3640_00000212,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",212,1837,204 -- fien -- östlich -- Stannowoi-Ehrebet genannt Fortsetzung Ostkap Beringsstraße reichen -- zwar bestimmen nachgewie sen -- unwahrscheinlich -- — Südostrande senden hin terasiatisch Hochland anderer abgesondert Gebirgsglied Hin terindisch Halbinsel -- derselbe äußerer Südspitze ziehen -- indem Südrande hinterasiatisch Hochland gemeinsam Alpengcbirgslande innig verwachsen -- S. mehrere Kette auflöset -- vorzüglich 5 Parallelzug erkennen lasten Scheidegebirge vier groß Stromgebiet Halbinsel -- kommen westlich Hochasi'en Hoch lande Vorderasien -- weit klein hinterasiatisch -- Erhebung Meeresflache Rie senhöhen auftreten östlich Hochasi'en -- Hindu Ku -- -- Gebirgszug -- Südende Thsung-ling W. Verlängerung Kuen-Lun ablaust Flußge biet Amu Gihon Indus scheiden -- bilden na türlich Verbindungsglied beide Hauptmasse asiatisch Hoch land -- Bergbrücke hinterasiatisch Vorderasia tisch Hochlande -- Hindu-Kusch ziehen Vorderasiati sch Hochland Plateau Randgebirg westwärts Südende kaspisch See hinaus -- Plateau Iran -- Nordrand Verlängerung Hindu Kusch -- Paropamisus herabsenken -- westwärts steigen Nordrand mächtig Hochgebirge steil empor umziehen Name Alburs Schnee gipsel Demawend Südküste Ta lis chin Südwest küsen kaspisch See -- Ostrand Plateau Iran Gebirgssystem bilden -- Hindu-Kusch süd wärts laufen -- mehrere Parallelkette bestehen -- wozu dern Bergkett Salomon Salz kett gehören -- Südrand bilden Küste arabisch Meer mehrere Parallelkette -- nordwestlich anderer Bergkett -- z -- B. Bakti arisch Gebirge -- Zag ros rc -- lausen -- Seite Rand Plateau Iran bilden -- 2 Halsten theilen -- wovon östlich Plateau Afghanistan westlich Plateau Persien ausmachen -- beide wei t wasserarm Steppenland -- innere groß Wüste -- Gobi kleinen -- Quelle Fluß Tigris -- Euphrat -- Aras Kur treten Gebirgsrander Plateau Iran sammen steigen Hochland Armenien -- Osteingange Ararat erheben -- nördlich lehnen Armeni sch Hochland kaukasisch Alpen land schwarz kaspisch Meer -- westlich senken natolisch kleinasiatisch Halbinsel herab -- ägeisch Meer ziehend Taurus-Gebirge durchschneiten -- 3640_00000146,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",146,1837,138 Europa -- bloß wis Ausbau Serail betrachten -- liegen Kanonenthore -- Top-Kapu -- Serail -- Frau Mädchen Harem 5 Klasse gheilen -- 1 -- Kadine -- d -- i -- Frau -- 4—7 -- 2 -- Kamerdienerin -- 12 -- schön jung -- besonderer Titel Ämt führen -- die'frauen ersetzen -- Vorzug Sultan Kosten Kadine begünstigt Mädchen Dutzend heißen Jkbal d -- i -- Glückskind Chassodalik d -- i -- inner Frauenzimmer -- Oda- lisken -- -- 3 -- Gehülfin -- 4 -- Lehrlingin 5 -- Sklavin -- Harem zusammen 600 Mädchen -- Obecsthosmeisterin -- I -- J -- -- -- -- d i -- -- unterlassen -- Schluß Beschreibung Serail -- Reisebeschreibung Franzose Lamartine -- derim Jahr 1832 1833 Reise Syrien Constantinopel unternehmen Ort Mensch sehen -- anderer reisend schwer zugänglich -- Leser gedrängt Auszug Schilderung Besuch Serail mitzheilen -- indem Bestürzung denken -- groß Thür verschließen sperren finden -- horchen -- hören -- etwas rege -- entdecken -- Sklave hereinkommen -- einiger Trut hühn füttern -- einiger Entfernung fressen groß Lärm -- benutzen Geräusch -- groß Stein unförmlich Thürschloß zurück schlagen -- Glück geben unsern Schlag kommen heraus -- verlassen untern Garten Serail steigen Zimmer Sultan Hyazinthengarten hinauf -- untersuchten Zimmer -- indem Fenster sehen -- nichts Prächtiger vorstellen -- drei Seite derselbe Divan umgeben -- dessenkissen schwarz gestickt Atlas -- Glasschrank enthalten Sultan -- damals Selim Iii -- -- Privatbiblio thek -- Decke Zimmer -- glänzend Golde -- hängen Z vergoldet Käfige herab -- klein Figur künst lich Vogel enthalten -- Mechanismus singen -- Mitte Zimmer stehen sehr groß vergoldet Kohlenbecken -- Wasscrkanne 4 massiv Klau tragen -- Mauer hängen groß gestickt Portefeuille -- Silberdraht -- gelb Leder arbeiten -- feierlich Aufzuge tragen -- Sultan Moschee öffentlich ausgehen -- Bitt schriften hinein thun -- Unterthan erhalten -- Gruppe Waffe -- z -- B. Pistolen -- Säbel Dolche -- sonderbar Geschmacke verschieden Abtheilung Wand aufhängen -- Greifen Scheiden sehr groß Dia mant bedeckt -- -- rund herum vergolden -- glän zend Wirkung Prachtzimmer -- kaum Besichtigung fertig -- so erscheinen groß Ver druß Bostandschi Zimmer -- Glück Ge sicht Fenster abwenden -- bücken sogleich nieder kro chen Hand Fuß fort -- Hyazinthengart -- steigen obern Gang hinab Wohnung Gärtner -- verlassen Garten Thüre -- herein kommen -- -- 3640_00000214,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",214,1837,"206 Asien -- getrennt Gesammtmasse ganz asiatisch Hoch land erheben vorliegend Flach -- Tiefland mehrere Gebirgsglied -- S. Plateau Dekan -- Dreieck vorderindisch Halbinsel -- -- Nordrand Vind hya-gebirge -- Ostrand Westrand Gebirge östlich westlich Ghat bilden -- Plateau arabisch Halb insel -- verschieden Bergkett ausbreiten -- Zug Zusammenhang wenig Sicheres weiß -- Sy- risch-petraisch Gebirgsland -- südlich Theile weltberühmt Sinai liegen -- nördlich Theile -- Plateau Syrien -- Libanon Anti liba -- erhe -- -- -- asiatisch Hochland erscheinen endlich Ge Birgszug Ural -- Wasserscheide Stromgebie -- Wolga -- übrigens bemerkenswerthest Gebirg Asien einzeln Land -- vorzüglich gehören -- mehrere Nachricht mitgheilen -- lassen wir' kurz Verzeichniß hoch Berg vornehm einzeln Ge birgen Asien folgen -- wobei absolut Höhe Pariser Fuß angege -- folgen dabei vorzüglich Angabe Balbi -- -- -- bemerken -- Zahl beigesetzt -- anzeigen -- Angabe unsicher bloß muthmaßlich -- Berg Gebirg Höhe Ehamalari Tschamulari Himalaya 26\,400 -- Dhawala-Giri Dholagir — — 26\,340 Iawahir Djawa-Giri -- Dschawahir — — 24\,156 Hoch Gipfel Hindu-Kusch 19\,200 Kliutschewskoi Kamtschatkakette 18\,800 Bogdo -Oola Thianschan 18\,000 -- Gipfel Belur-Tagh 18\,000 -- Elbrus Kaukasus 16\,800 Ararat armenisch Hochland 16\,250 Ard fisch Tauru 15\,000 -- Kop -- Tagh armenisch Hochland 14\,400 -- Kasbek Kaukasus 14\,400 Gunong-Kosumbra Insel Sumatra 14\,250 Gunong -- Passaman Ophic Insel Sumatra 13\,000 -- -- Abî Égé de Géographie -- Rédigé sur un -- plan -- Adrien Balbi Paris -- 1833 -- — frei bearbeitet Übersetzung Buch 1834 Gün erscheinen -- Titel -- „hausbuch geographisch wissen -- frei bearbeiten Cannabich -- Littrow -- Som mer -- Wimmer Zeune --" 3640_00000215,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",215,1837,"Asien -- 207 Berg Gebirg Höhe Suffaid -Koh Salomonskette 12\,600 demawend Alburs 12\,000 Libanon syrisch Plateau 12\,000 Iyiktu -- Gottesberg Alas -- Tau -- Altai 10\,800 Italizkoi Altai 10\,070 Awatscha Kamtschatkakette 9000 Gebe Pangorango Insel Java 8500 Katharinenberg Sinai 8400 abar Talischin 7950 Patuha Insel Java 6940 Salak — — — 6730 Adamsberg Insel Ceylon 6680 Pawdinskoe-Kam Ural 6400 -- Asien Erdtheil -- Zone vereinigen -- südlich Küste derselbe ausbreitend Insel liegen heiß Zone -- Hauptmasse Land Östli ch Küste Insel nördlich gemäßigt Zone -- nörd lich kalt Zone -- Wirkung Mitte gemäßigt Zone erstrecken -- \,bei kein Erdtheil möchten Schluß Klima geographisch Breite allein un- sicher falsch Resultat führen -- Asien -- groß Zahl anderer Verhältnis abändernd Vertheilung Warme Kälte einwirken -- allgemein Asien bedeuteud käl t -- zeigen wenigstens Breit viel groß extrem Kälte Wärme -- anstoßend Europa -- durchaus kontinental Klima -- s. S. 71 I. Band -- -- woge Europa Westwinde atlantisch Ozean her Südwinde heiß Afrika viel mild Temperatur her vorbringen -- groß Theile Nord Mittelasien Westwind — Asien fast gänzlich Westmeer ge trennen -- ganz Erstreckung Europa kein West küsen -- gemäßigt Zone stets wärm Ostküsten — Landwind -- Nordwind kommen Eismeer herab -- stehend Eismasse Küste umlagern -- schneiden schneebedeckt Eisfläche -- Gewalt offen Ebene kein Gebirgszug mildern -- Südwind verlieren Wärme -- groß Gebirgssystem Richtung W. O. -- hoch Theil ewig Schnee bedeckt Kette heiß Zone meister genähert Ge gend begränzen scheinen -- groß Strecke Eingang Südwind entgegenstellen -- ferner durchschneiden begränzen bedeutend erhaben Hochebene Tiefland Asien -- häufen wahr Schneefeld hoch Sommer üben so" 3640_00000149,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",149,1837,osmanisch Reich -- 141 baum Gemüsegärte -- schwarz Sklave bebauen -- Hütte Baum liegen -- weit Harem liegen alt prachtvoll Pallast Bajazet -- Stein bewundernswürdig maurisch Style bauen -- veröden -- indem Sage Türke gehen -- böse Geister bewohnen sey -- finden äußern Mauer Se rails -- gehen zurück -- äußern Garten besehen -- Ufer Meer Marmora führen -- -- ganz südwestlich Ende Stadt -- Ufer Meer Marmora -- liegen Schloß sieben Thurm -- Türke -- Kule nennen -- Art Citadelle -- Muha med Ii -- 1458 zwar 7 Thürmen aufführen lassen -- ganze eigentlich Fünfeck -- Ecke erheben Thurm Mitte Stadtgrabe gekehrt Hauptseite erblicken 2 anderer Thurm -- so daraus Benennung Thurm entstehen -- Kastell 4 Thürme -- indem 3 Erdbeben einstürzen -- bekanntlich dienen neuer Zeit Staatsgefangniß -- Verwahrungsort gesandt Europäisch Macht -- bruchen Krieg derselbe -- ganz Schloß nehmen Flächenraum 5500 ^ Klafter -- neu reisender -- mehrmals angeführt Tietz -- melden Schloß Folge -- „ein hoch Mauer umgieben 2 Hof bestehend Schloß -- erster befinden einiger Wohnung Türkisch amter Wachthaus militärisch Mannschaft -- täglich Europäisch Art wechseln -- zweiter liegen groß Haus mehrere klein Haus -- früh Gefängniß gesandte bilde -- -- -- glauben -- unbewohnt -- Thurm Hauser hellblau angestrichen Kupfer decken -- dunkel Grüne Baum Mauer angeneh m Kontrast Auge bilden -- Eingang bunt bemalt Thor verschließen Fremde unzugänglich -- nah -- sehr hoch gelegen türkisch Todtenacker Einblick beide Hof -- -- vieler Mosche Eonstantinopel sehenswürdig berühmt Sophien-Moschee -- ursprünglich christ lich griechisch Kirche -- 532—538 griechisch Kaiser Justi nian erbauen -- also 1300 Jahr alt -- Kirche -- mals erster Prachtgebäude Welt gelten -- Eroberung Eonstantinopel Türke Moschee wandeln -- Gestalt Griechische Viereck beschrieben Kreuz etwa 200 Schritt Hauptthore Serail entfernen -- Nord -- Süd Westseite 3 Vorhof anbauen -- westlich eigentlich Vorhof bilden -- 3 offen -- Kuppel bedeckt Saulengangen bestehen -- 3640_00000150,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",150,1837,142 Europa -- Blume -- Cypresse Springbrunnen Behuf geschrieben Reinigung schmücken -- 4t Seite gingen Moschee -- nördlich südlich Vorhof dienen fromm Stiftung Leiche Grabmal Sultane -- niedern Mauer umgieben colossal Tempel -- Zeit einiger Erdbeben tüchtig alt Bauwerk rütteln -- gewaltig Strebepfeiler Einsturze bewahren -- Gewirre Mauerpfeiler -- klein Kuppel Anbauen ragen Hauptkuppel -- Größe Peterskirche Rom übertroffen -- riesig majestätisch hervor -- indeß rund herum Türke erbaut 4 schlank sehr hoch Minaret kolossal Architektur Hauptgebäude hervorheben -- düster Außenseite Mauer -- Farbe Zeit hervor bringen -- passen ernst-ehrwürdig Bauwerk -- Boden innere Tempel liegen Außenseite Serailplatz so tief -- Seitenthore Südseite 12 Stufe hinab steigen -- groß schön Hauptkuppel -- jedoch weit flach Peterskirche Rom -- schließen Ost Westseite zwei klein Halbkuppel -- 3 klein Kuppel anbringen -- so stufenweise aufsteigend Dach Tempel 9 Kuppel bestehen -- groß Kuppel hoch Gipfel bilden -- Durchmesser betragen 115 F. -- Mittelpunkt derselbe 180 F. Höhe Boden Moschee -- Hauptkuppel oben kein rotundenartig Öffnung -- sondern 24 Hauptsenster -- Licht hereinfallen -- innerer Länge Moschee -- -- S. 143 -- Breite O. W. 269 F. Zahl aller Säule Gebäude 107 -- Thüre schön Mosaikbild Türke Farbe Spruch Koran überschmieren -- Wand -- Schaar heilige verzieren -- enthalten Name Abubekr -- Omar -- Osman Ali -- blicken jedoch Gewölbboge einiger Spur Sinnbild Christenthum -- so 4 Ecke groß Kuppelgewölb befindlich 4 Seraphine -- Mosaik darstellen -- ver schonen -- indem glücklich machend Talismane ange sehen -- ganz oben Kuppel lesen berühm -- Ver Koran -- „gott Licht Himmel Erde -- -- Länge aufrecht stehend Buchstaben 10 Ellen betragen -- Nacht Ramazan -- groß Fast -- Ver einiger Tausend Lampe erleuchten -- 3 Kreis einander hängen -- dergleichen Lampenreis -- weni g groß prachtvoll -- finden -- Straußeneier -- künstlich Blume Büschel Rauschgold abwechselnd -- überhaupt aller Moschee -- Gewölbe ruhen 4 größern 4 kleinern Stütz pfeilern -- Zwischenraum stehen 8 Porphyrsäule 3640_00000151,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",151,1837,osmcrnisch Reich -- 143 hoch Schönheit -- Frauenchor Fraucngallerie 8 grün Marmor Serpentinsaule tragen -- welä )e schön groß übrig -- anderer Egyptisch Gra nit 24 vorhanden -- tragen Seitengallerie -- so 40 Säu len herauskommen -- 40 Grundpfeiler ruhen 60 oberer Galleriesaule -- Verbindung 3 kleinern 4 größe ren Thüren 107 ausmachen -- Europäer Besuch Moschee erlauben -- Firman Ferman -- Regierungsbesehl -- ermächtigen -- z -- B. oben mals angeführt Legationsrath Tietz solcher Firman verse hen -- Moschee besuchen darüber folgendermaßen aussprechen -- „wir gehen Moschee wohnend Imam -- ernst höflich -- Ferman lesen -- Führer Heiligthum vorstellen dorthin unmuthig Vorhof Tempel führen -- einzeln Türke kaubren betend -- unge heuer Raume Tempel -- groß Fenster Kuppel -- dennoch geheimnißvoll Dämmerung herrschen -- so eintreten -- fallen Blick Menge kolossal Säule weiß grün Marmor -- weiß Marmor Porphyr bekleidet Wand sichtbar -- Auge erheben mühsam Riesenkuppel -- 100 englisch F. messer halt beide halb Nebengewölbe -- messer 94 F. weit -- oval ganze bilden -- 24 Kup pel befindlich Fenster fallen Licht innerer -- freilich stehen Gewölbe Größe -- jedoch wenig Peterskirche Rom -- imposanter Eindruck Schönheit ganze -- so einzeln Theile -- 4 groß Schwibbogen -- groß Mittelkup pel ruhet -- befinden musivisch Arbeit 4 kolossal Engel -- griechisch Inschrift Spur -- andeuten -- mehrere Ma- lereien übertünchen -- Bogen leider beliebt türkisch Art bunt angestrich weiß Mauerfleck Stelle Koran hinschreiben -- schaudern unwillkührlich -- Säule anstaunt -- furchtbar Last tragen einiger Erdbeben erschüttern -- Lage bedeutend ge wichen -- Ende W. gelegen obern Gallerie finden verschlossen Raum -- Wand mehrere griechisch Heiligenbild befestigen -- so mehrere -- unordent lich einander werfen -- Boden bedecken -- untern Raum Kirche befinden weit nische etwa Altar nennen -- nämlich vergoldet Inschrist versehen Behälter -- Form Kasten -- Koran aufbe wahren -- derselbe stehen zwei Pyramide weiß Marmor Säule kolossal Wachs- kerzen -- außerdem befinden Nische erhöht 3640_00000152,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",152,1837,"144 Europa -- klein Tribune Mufti -- dicht gol Gitter geschlossen Loge Sultan -- Eingang Außen führen -- reich Teppich verzieren -- mehrere Stunde Besichtigung Tempel zuge bracht -- Gottesdienst beginnen -- Ecke wohnen -- Andacht gläubige Gegenwart stören -- Altar -- Mihrab -- stehen Imam 2 Sän gern -- klagend langgehalten Moutön mehrere Lied san -- beenden -- so rufen Imam -- „allah il Allah !"" Ruf lang Reihe stehend andächtig Muselmän n Gesicht Erde werfen dumpfmurmeln Gebet einiger Minute Stellung verharren -- richten ganz Versammlung wiederholen Schluffe folgend Liede derselbe Bewegung -- Ceremonie dauern ohngefahr halb Stunde -- Lobe jetzig Duld samkeit Türke anführen -- wahrend ganz Aufenthalt Moschee klein Unannehmlichkeit gegnen -- gering Neugierde Gesicht Mos- lemin Anblick zeigen -- Ernst würdig gehen vorüber -- Vorhof hinaustraten -- groß Vogelmarkt etabliren -- Türke treten heran kaufen ganz Käsige gefiedert Waldbewohner -- Kauf schließen -- so öffnen Käufer Gefängniß -- schenken klein gefangener Freiheit -- mildthätig Handlung -- Koran gläubige vorschreiben -- -- schön Mosche Constantinopels gehören So leimanie Moschee Soliman groß -- schön Denkmal Osmanischer Baukunst 1550—1555 erbauen -- Hinsicht Kuppel berühmt Sophien-Moschee Muster dienen -- Betreff Regelmäßigkeit Plan -- Vollendung einzeln Theile Zusammenstimmung ganze übertreffen -- groß Kuppel schließen 2 etwas klein Halbkuppel beide Seite klei nern -- ganz Kuppel -- so Moschee zusammen 13 Kup peln -- Hauptkuppel -- derselbe Umfange So phien-moschee -- 7 Ellen hoch -- 4 gemauert Pfei lern tragen -- -- Seite zwei Säule stehen -- groß Säule Constantinopel -- messen 13 F. Umfange Boden verhältnißmäßig Höhe -- Mihrab stehen 2 Riesenleuchter vergoldet Metall -- 7 heilig Nacht mannsdick Wachsker zen brennen -- ganz Gebäude gehen besonderer Mauer -- groß äußern Vorhof bilden -- 4 Ecken 4 Mi narets erheben -- davon heißen Edelstein-Minaret -- Volksfage Menge Edelstein darin einmauern seyn" 3640_00000223,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",223,1837,russisch Reich» 215 Spalte Rissen kalkartig Erde emporsteigen -- ent zünden -- derselbe Flamme nähern -- bestän dig fortbrennen -- entzünden -- sondern nothwendig Flamme erfordern -- brennen -- derselbe -- Spalt kommen -- geruchlos -- verbreiten kein groß Hitze -- verursachen kein Beschwerde Athemholen viel leicht atmosphärisch Lust -- brennend Zustande verbreiten Gas groß Hitze -- Flamme gelblich weiß -- erlöschen -- bemerken kein Rauch -- Gas vermischen atmosphärisch heftig Knall -- befinden Umgegend Grube etwa 120 F. Tiefe -- dis Pilger Wasser schöpfen -- hell -- -- Wasser Bezirk -- Geschmack Bergöl -- Grube zudecken -- so verdichten halb Stunde Menge Gasstoff -- Unterbrechung aufsteigen -- werfen Handvoll brennend Stroh hinein -- verstopfen Öffnung Grube sorg fältig -- so vermischen Luststoff augenblicklich atmosphärisch Luft -- entzünden -- verbreiten furchtbar Ge tösen -- Nähe Baku künden immerwährend Thä tigkeit innern Feuer -- so z -- V. groß Anzahl Mine ralquell -- gewöhnlich ergießen -- Schlammvulkan sammenfallen -- Wasser -- Zerplatzung Erdhü gels ausströmet -- sammeln bilden klein Salzsee -- Rauch -- Erdspalten dringen -- zeigen -- Erdrinde innerer Hitze vorhanden -- ferner sprechen dafür Ausströmung Wasserstoffgas flüchtig Naphthadünst -- Belieben anzünden vieler Haus na türlich Gasbeleuchtung anwenden -- endlich sehen -- Nähe ewig Feuer Baku -- kaum \\ Meile Ort -- hervorbrechen -- Hitze -- aller Ritze kalkartig Steinmasse dringen -- so heftig -- Hand davor halten -- kaum aushalten -- Boden rings Ort -- ewig Feuer dringen -- bestehen Muschelkalkstein -- Trüm mer Muschel so fein -- unmöglich -- bestimmen -- Art angehören -- bemerken -- Muschel -- außerordentlich zaren klein seyn -- Ort Gegend Naphthaquelle nähern -- verlieren kalkartig Fels Stelle treten schwärzlich -- Naphtha vermischt Thon bilden schwarz fest Masse -- brennbar Körper brauchen -- verfertigen Zie gel daraus -- Deckung Wohnung dienen -- ordentlich Erscheinung Gegend Baku -- bloß allgemein Lichtausfluß Boden -- sondern benachbart Meer bemerken -- wahrscheinlich Selbstentzündung fein flüchtig Naphthadunst entstehen -- häufig 3640_00000155,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",155,1837,"osmanisch Öieid -- -- 147 brennen fast ganz Pem -- drei Monat spät aufbauen -- Adrianopel -- Türke Ed r n -- nennen -- Theil Hügel -- Theil Ufer Tundfcha Einfluß schiffbar Maritza liegen -- zweiter Hauptstadt Reich betrachten -- Sultane Jahr 1366 Eroberung Constantinopel I. 1453 restdiren -- sehen alt Pallast derselbe -- prächtig Gebäude -- viel Verwüstung Zeit leiden -- merkwürdig Theile 8eckig -- schön Kiosk umgeben Thurm schön Eingangsthor -- Stadt -- 16000 Haus einiger 130\,000 -- andern 100\,000 E. -- Constantinopel groß Stadt europäisch Türkei breiten reizend -- fruchtbar Ebene -- einiger Entfernung Hügel umgeben -- Garten umringen Stadt unabsehbar F.lder Rosensträuche bedeckt -- Ol Essenz verwenden -- merkwürdig Gebäude Moschee Selim Ii -- -- Porphyrsäule getragen Haupt kuppel zwei Fuß hoch 'die Sophienmoschee Constantinopel 4 Minaret umgeben -- groß Höhe schlanken -- zierlich Form bewundern -- 380 Stufe steigen -- oberer Gallerie Minaret gelangen -- herrlich Aussicht genießen -- Moschee -- Türke prächtig -- Islam gewidmet Tempel gelten -- bilden groß Viereck 180 Fuß Seite -- Vorhof halten 180 F. gevierte 24 Kuppel zieren 3 -- derselbe -- 26 Granitsäule tragen -- Moschee Mu -- -- t Ii -- zeichnen ftd -- gleichfalls -- indem 9 Kuppel 3 Gal lerien -- anderer Gebäude erwähnen -- Moschee Selim erster Rang einnehmen -- nämlich Bazar Ali-Pascha -- schön Welt -- schön Gallerie fast Länge halb Viertelstunde -- — Adrianopel daselbst 14. September 1829 zwi sch Rußland Türke abgeschlossen Frieden merkwürdig ge -- Russe nämlich Frühjahr 1828 Krieg Türke anfangen -- letztem weigern For derung Rußland — Griechenland Unabhängigkeit -- Regulirung Regierungsverhältnis Moldau Wallachei frei Schiff fahren schwarz Meer — bewilligen -- Krieg beginnen günstig Russe -- indem Moldau Walla ch"" besetzt Festung Braila Warna erobern -- allein Spätjahr nöthigen -- groß Verlust Donau zurückziehen -- asiatisch Theile Osma nisch Reich Anführung Paskewitsch bedeutend Eroberung -- dringen immer -- Früh 10 --" 3640_00000156,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",156,1837,"149 Europa -- jähr 1829 erobern Paskewitsch Erzerum -- wichtig Stadt asiatisch Türkei beträchtlich Fortschritt -- Zeit Waffe Russe Europäi sch Türkei glücklich -- Diebitsch -- Oberkommando erhalten -- dringen bisher unübersteiglich Vormauer Con- stantinopel -- Balkangebirge rücken Adrianopel -- Constantinopel bedrohen -- Hauptstadt drohend Gefahr Sultan nachgiebig -- so Adrianopel Frieden gehleffen -- wodurch Rußland zwar Eroberung rück geben -- Theil Paschalik Akhalzik Asien Forderung bewilligen erhalten -- Türke trächtlich Geldsumme Rußland Kriegskosten bezahlen -- Abtragung Moldau Wallachei Russe besetzen bleiben -- Dardanelle 4 fest Schloß -- Dar danellenstraße liegen -- Dardanellenstraße -- alte Hel lesponen nennen -- 8 Meile lange -- 1 Meile breit Meerenge -- ägeisch Meer Meer Marmora führen -- also Südseite her Constantino pel gelangen -- Türke Gegend -- Meer eng schmäl -- 4 fest Schloß anlegen -- feindlich Schiffen Fahrt Meerenge verwehren -- zwei dersel -- Eingang Meerenge ägeisch Meer heißen -- neu Dardanelle neu Schloß 1658 erbauen -- derselbe stehen europäisch -- anderer asiatisch Küste -- Entfernung 12000 F. betragen -- nördlicher davon liegen Stelle -- Meerenge zwei vorsprin gend Landspitze schmäl -- 2 anderer fest Schloß -- alt Dardanelle alt Schloß nennen -- gleich- falls eins europäisch anderer asiatisch Küste -- Breite Meerenge 2400 F. betragen -- Schlö ser Theil Kanone -- Steinkugel beinahe 2 F\, Durchmesser schießen so ungeheur Kaliber -- 16—22i F. lang -- -- richten -- sondern Kanonier warten -- Schiff -- beschießen wollen -- Mündung kommen -- brauchen wenigstens £ Stunde -- eins sen ungeheuer Artilleriestücke laden -- überhaupt sorg los Türke -- vertrauen Ruf Dardanelle -- derselbe so wenig \,im Vertheidigungsstand erhalten -- 1770 ganz ver fallen russisch Flotte derselbe Jahr zweimal hin fahren -- Schaden leiden -- späterhin zwar herstellen -- jedoch Zeit so vernachlässigen -- I. 1807 brittisch Admiral Duckworth 8 Linienschiff -- 4 Fregatte mehrere Brander Schaden 4 Dardanellenschlösser pafsiren -- so zunr groß Schrecken Tür" 3640_00000157,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",157,1837,"O manisch Reich -- 149 ken plötzlich Constantinopel erscheinen -- neu Zeit bessern Vcrtheidigungsstand setzen -- Xincm Britti sch Offizier zahlen europäisch Küste errichtet Batterien 332 Kanone 4 Mörser asiatisch Küste 482 Kanone 4 Mörser -- zusammen also 814 Kanone 8 Mörser -- Bulgarien -- Donau gelegen 21\,000 Mensch bewohnt Stadt Sistow Sistowa gleichfalls Frieden Name geben -- 1791 daselbst Öster reich Türkei schließen -- 1788 geführt Krieg -- Österreich erhalten derselbe ganz gering Landabtrctun Türke -- Salonik -- Thessalonich'( Türke Selaniki -- -- Hauptstadt Macedonien -- Zeit Apostel christ lich Gemeinde befinden -- Apostel Paulus zwei Brief schreiben -- breiten Hintergrund schön Meerbusen Ägeifch Meer -- Form Halbzirkel -- steil Abhange Ber g amphitheatralisch -- bieten See sehen -- imponirend Anblick dar -- erblicken -- weit Golf segelnd -- groß Ferne -- nehmen Ge birgslandschaft Umgegend -- hoch Mauer -- sieben thürmig Citadell -- entzückend Aussicht ganz Meerbusen -- Stadt -- unübersehbar Ebene Macedonien durchschlängelnd Fluß -- Kuppel Mo scheen -- Pallast Cypressenhaine -- umgebend schön Garten Landhaus -- Thar sehr prächtig -- so prachtvoll Anblick außen -- .so betrügen sehr -- freundlich Eindruck Anblick innere warten -- Unregelmäßigkeit -- eng Gasse -- vergittert Fen ster -- krumm Schlupsaang -- Sackgäßchen osmanisch Stadt finden leider -- zeigen groß Reinlichkeit reg Leben -- Thätigkeit -- indem Thessalonich Con stantinopel wichtig Handelsstadt europäisch Türkei -- zahlreich Fabrik unterhalt -- früh geben Stadt 70 80.000 E. -- Vertreibung Janitschar Auswanderung Griechen -- bestehen Bevölkerung 46.000 Mensch -- nämlich 12\,000 Türke -- 8000 züm Islam getreten Jude Nachkomme -- 6000 Griechen 18\,000 Jude \,* ehemals berühmt Schule -- Universität ansehen -- zahlreich Alterthümer vorhan -- Zeit Römer herstammen -- erwähnen derselbe glt Triumphbogen groß Schönheit -- reisend darbieten -- Flusse führend Thor eintreten -- groß Theil triumphbogen theils angebaut Haus -- theils Fuß" 3640_00000158,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",158,1837,"150 Europa -- wohl Höhe Drittheil Erhebung Boden bedeckt -- vermuthen -- Einwohner Stadt Octavius -- nachher Augustus nennen -- Antonius Ehre errich- ten sey -- Sieg Philippi Thessalonich einziehen -- Moschee -- Stadt schmücken -- vorzüglich bemerken -- vorher christlich -- heilig Demetrius geweiht Kirche -- bestehen 3 Schiff -- mittlerer vornehm 16 Säule Marmor bilden -- Uber derselbe erheben Gallerie -- ganz Breite beide Seitenschiff weggehen Marmorsäule zieren -- vier anderer groß Säule erheben vormalig Hochaltar -- roth egyptisch Granit sehr schön po liren -- Decke Eichenholz zimmern enthalt weder Ma lereien sonstig Verzierung -- Wande Gallerie finden Verzierung Porphyr -- Serpentin rc. -- wovon meister ganz Theil zerstören -- Montenegriner bewohnen Gebirgsstrich Monte negro -- Theil Sandschak Paschalik Skutari Albanien ausmachen -- theils übrig türkisch Albanien -- theils österreichisch Albanien -- Kreis Cattaro Provinz Dalmatien -- theils Bosnien gerechnet Herzegowina begranzen -- Kette hoch Gebirge -- Österreichi sch Gebiet etwa 2000 F. hoch -- umgieben Landchen aller Abgranzung -- Berg -- meist Ficht bewalden Auge Ferne schwarz erscheinen -- wahrscheinlich Veranlassung Name Montenegro -- Schwarzberg -- geben -- Montenegro 26 andern 54 sum -- groß 5 Distrikt theilen -- zusammen 116 Ort schaften 38\,500 E. enthalten -- anderer geben I. 1812 53 \,000 E. Fremde betreten Land -- Wirth haus -- gebahnt Weg -- steil Fels umschließen -- durchaus geborn Montenegriner Führer -- Gebirge sowohl Österreichisch osmanisch Seite fast unersteiglich -- bloß Fußpfade -- so schmal -- Mann Mann einander gehen -- führen derselbe Thäler -- besonders Gebirge nördlich Theile Land hoch -- Gemse kein selten Erscheinung -- Auge Montenegriner vermögen Laby rinth Klippe Fels Land rechter Pfad hal -- -- kein anderer reisender Fußsteg entdecken -- so sicher -- Landstraße einher gehen -- Land natürlich Fest -- Berg Muth unüberwindlich Bollwerk Freiheit -- ganz Montenegro kein Stadt -- gieben Dorf einzeln Haus -- weitem Felsblöck menschlich Wohnung -- zerstreuen" 3640_00000226,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",226,1837,"218 Asien -- nehmen -- sondern schaffen derselbe Watäge -- eigentlich Arbeitsstätte Niederlage -- Fisch aufhauen -- Roge -- Blase Nückensehne her ausnehmen -- Fleisch groß Stück gchneiten -- einiger Tag lang Salzwasser legen hieraus trockn Salze einge schichten -- Aufbewahrung eingesalzen Fisch dienen groß -- tief wohlgezimmert Eiskeller hölzern Behältnis -- Fisch lagenweise einander schichten Salz bestreuen -- Raum Behälter Eis füllen -- benutzen Hausen Stören Fleisch Speise -- frisch Fett Butter Blase Fischleim -- Hau senblase -- -- Rogen mittelen Einsalze Sieb geschlagen Körner derselbe Kaviar -- Rückensehnen innerer Scheide Rückenmark herausgeschalten -- lang Streifen zerschneiten -- Zopf geflocht Luft trocknen -- Gestalt Wäsiga heißen darin enthalte n Gallerte kräftig Zuthat Suppe Saucen liefern -- Fleisch bloß frisch verspeist\, sondern eingesalz anderer Produkt weit versenden -- so reichlich gewinnbringend Fischerei Astrachansch Kaufleute verpachten -- einzeln Pächter zahlen 150\,000 500 \,000 Rubel jährlich Pacht -- so zahlen anderer I. 1820 Pachter -- Fischerei Wolgamündung pachten -- 900.000 Rubel beschäftigen jährlich 8 10\,000 Mensch -- rechnen -- Unterhaltung Anlage Mensch -- Fahrzeug Geräth jährlich Aufwand erfordern -- so Begriff Wichtigkeit Gewerbe -- Versicherung berühmt reisend astrachansch Fischerei -- Newfoundland Nord Amerika -- groß bekannt Welt liefern Durchschnitt jährlich 103\,500 Stück Belügen Hausen -- 302\,000 Störe 1.445.000 Sewruge -- ungeheuer Menge klein Fisch -- Sterlete -- Karpfen -- Sander -- Welse Robbenschlag rücksichtig -- 1000 Stück Hausen erhalten Durchschnitt 1\\ Pud Hausenblase 100 Pud Kaviar -- 1000 Stör 2^ Pud Hausenblase 60 Pud Kaviar -- 1000 Sewruge 1-l Pud Fischleim 60 Pud Roge -- so wohl Ertrag Fischerei jährlich 10 11 Million Rubel Geld werth anschlagen -- Steppe Kirgise -- 32 \,000 Hjm -- groß Land -- fast gänzlich Steppeneben bestehen -- Na men bewohnend Volke -- theils Kirgisi -- theils Sara-Kaisaki -- d -- -- -- Kosaken Steppe nennen -- Nomadenvolk -- Tatarisch Abkunft -- theilen Burut Morgenland Kasak Abendland -- bestehen" 3640_00000161,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",161,1837,"Osmanischc Reich -- 153 Begriff etwas erlaubt Gerecht -- Rachegefühl verleiten Raube -- Mord anderer grausam Handlung -- Muttermilch Knabe furchtbar „wer rächen -- ehrlos Schurke"" einflößen Blutrache erben Vater Sohn Enkel -- Monte- negriner Feind erfchoffen -- geschehen selten -- -- so Familie verstorbener Verpflichtung -- Mord neu irgend Gliede Familie Mörder sühnen -- Familie -- Verpflichtung nachkommen -- ganz Land entehrt betrachten -- Blutrachec lauern unschuldig verwandte Mörder schießen sicher Hinterhalt nieder -- lauern lange vergeblich -- so wagen Wohnung -- Ermangelung erwachsene -- genügen lallend Kind -- nie Ausgleichung Blutrache Weib tödten -- Schonung Folge tief Verachtung -- weiblich Geschlecht stehen -- Montenegriner halt groß Schimpf Weib -- Meinung so erbärmlich Wesen -- toben -- Haß Rache entflammen beide Seite -- bald Familie Mörder -- bald Familie Bluträcher mehrere Todte beklagen -- Zahl gegenseitig gewissenhaft -- dauern lang Jahr fort -- blutig Kampf Lösegeld Ende -- Mörder verwandte Erbe gemordeter bezahlen -- Familie gemordeter bewahren Jahr lang blutbefleckt Kleidungsstück -- Vorzeigung derselbe verwandte gemordeter Rache entflammen -- herrschend Volksglaube Seele eher Ruhe finden -- Mörder fallen -- Lösegeld losgekaufen -- — groß Handelsverkehr treiben Montenegriner Österreichisch Unterthan Granzmarkt Cattaro Budua -- besucht Bazar Cattaro -- wöchentlich dreimal Thore Stadt halten -- Furcht Pest dabei derselbe Maßregel beobachten -- Bazar türkisch Gränze -- einheimische Montenegriner nämlich Geländer so einander trennen -- kein Berührung finden -- Gesundheitsbeamter Militärwache halten polizeilich Ordnung aufrecht -- Markttag erhalten bestimmt Zahl Montenegriner Einlaßkart Stadt -- vorher Waffe Bazarplatz ablegen -- Weiber Eintritt derselbe Einschränkung erlauben -- Zeit Montenegriner Türke friedlich Ver hältnissen leben -- treiben Handelsverkehr bege zahlreich Bazar Gränze -- klein Stadl Le -- Alessio -- Albanien --" 3640_00000162,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",162,1837,"154 Europa -- asiatisch Meeres -- Flus Drin liegen -- verdienen merksamkeit -- Geschichte Heldenmuth Tapferkeit bekannt Georg Castriota -- gewöhnlich -- kan derb eg d -- -- -- Fürst Alexander nennen -- begraben liegen -- Mann Sohn Johann Castriota -- Fürsten Albanien Epirus -- Sultan Murad Ii -- -- regieren 1421—1451 -- Tribut versprechen Sohn Geißel überliefern -- darunter Georg -- jung Sohn derselbe -- gebären 1404 Croja -- gleichfalls Stadt Albanien damals Haupt stadt Land -- Ec Muhamedanisch Religion erziehen -- erhalten Sultan Befehl einiger Truppe zeichnen Tapferkeit so -- Name allenthalben Ruhm nennen -- Tod Vater -- 1432 sterben -- Sultan Reich Besitz nehmen -- Georg verbergen Groll 10 Jahr lang unterhalten Ent Schluß -- Vaterland frei unabhängig Fürst -- endlich zeigen 1443 günstig Gelegenheit Ausführung Vorhaben -- indem Zeit Sultan gefährlich Krieg mehrere christlich Macht verwickeln -- Georg setzen List Besitz Hauptstadt Albanien Croja -- -- -- -- -- e -- -- I -- -- -- I -- -- -- nennen -- erklären Christ -- bereden Albanesin -- türkisch Oberherrschaft empören -- setzen väterlich Thron -- Ruf Heldenmuth reizen -- schließen Ita lien deutsche -- gebirgig Beschaf Fenheit Vaterland unterstützen -- thaben groß Macht Türke 30 Jahr hindurch bewundernswürdig Widerstand -- wiewohl Murad Nachfolger Sultan Muhamed Ii -- -- Eroberer Constantinopel -- mehrmals groß Heeresmacht angreifen -- so schlagen jedesmal behaupten Herrschaft Albanien -- Tod 1467 Albanien türkisch Reiche unterwerfen -- Muhamed Tod erfahren -- springen Freude rufen -- „wer hindern -- Christ unterjechen -- Schild König verlieren ?"" Janinaoder Joaninna -- Stadt gleichfalls Albanien -- Westseite ansehnlich See -- Residenz schreck lich Ali-Pascha -- Depedelen klein Stadt Alba nien 1750 1751 gebären bloß Pascha Sand schak Janina -- Herr groß Theile Albanien -- Macédonien Thessalie -- Gebiet 1^ Million Mensch bewohnen -- beherrschte/ unbeschränkt Herr -- innerer Verwaltung Provinz beziehen -- erkennen Ali-Pascha -- indem Frieden Allianzvertrag Souveräne angränzend Land abschließen --" 3640_00000163,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",163,1837,"osmanisch Reich -- 155 Name Oberlehnsherrlichkeit Sultan -- jährlich Tribut bezahlen -- Hofe befinden Re sident England -- Frankreich Rußland -- 20\,000 Mann stark Armee -- gut organisirt gut kommandirt -- anderer Osmanifch Armeekorps -- bilden -- endlich Jahr 1822 gelingen Sultan -- Herrschaft immer gefährli cher werdend Pascha entledigen -- nämlich Ali Jahr lang Citadelle Janina iijn lagernd türkisch Truppe vertheidigen -- verräthe risch Freund ausliefern stranguliren -- übersteigen aller Glau -- Mensch -- Mord Schwert unglücklich Land unterwerfen -- wüthen -- Blut Freude Ungeheuer -- eisern Szepter herrschen -- stets Hen kern Spion umgeben -- lassen morden Unterschied Ge schlechts Ranges -- Untersuchung Recht Unrecht -- übrigens erzwingen Sicherheit Land -- aufblühen Handel Gewerbe stets europäisch Abenteurer umgeben -- Dienst nehmen -- Franzose -- Name Bacheville -- 1818 derselbe Dienst treten -- erzählen erster Audienz Folgend -- „nachdem Dollmetscher zwei Gardeofsizier abholen Pallast Alis führen -- lassen Saal treten -- lauter bewaffnet Hofleute anfüllen -- Säbel -- Pistolen Dolche scheinen hoch Werthe seyn -- Viertelstunde ver weilen -- gehen zweiter Saal -- sogenannter Großwürdenträger finden -- endlich treten dritter Saal -- inner -- schwarz verschnittener bestehend Wache befinden -- passiren Reihe derselbe stehen Flügelthüre -- öffnen -- treten Gemach Pascha -- Begleiter kriechen drei Schritt Knien vorwärts -- werfen nieder -- Gesicht Fuß boden kehren -- schreiten rasch verbeugen -- Mitte Zimmer -- bleiben stehen grüßen militärisch Art -- schweigend betrachten Kopf Fuß -- Ec lehnen Kissen zurück -- rauchen lang Pfeife -- sorgfältig kniend Skla ven unterhalten -- weiß Turban schimmern Diaman -- -- weit -- roth Oberkleid Gürtel zusammen halten -- Brust kreuzen zwei präch tig -- gekrümmt Dolche -- lang -- weiß Bart reichen Hüfte herab -- Stirne bleich klein -- grauli chen Auge viel Spitzbübisch Hart -- Lippe flach bläulich -- ganz kurz -- dick -- schwerfällig Figur widrig Eindruck -- denken -- endlich 4 \,5 Minute reden gebrochen Italienisch -- — „ich" 3640_00000228,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",228,1837,"220 Asien -- solcher Aul klein Horde Zelt Sultan -- bieten Anblick sehr bunt Gemisch Gegenstand Luxus einfach Lebensbedürfnis dar -- Wand Teppich schmücken -- Kleider hängen Strick -- Tigerfelle ausbreiten reich Gold kostbar Stein verziert Diadem sehen Stück Fleisch Haken hangen -- so einige hölzern Kanne groß Schlauch Stutenmilch füllen -- Kleidung Mann bestehen blau leenen -- vorn ganz offen Hemde -- baumwolln Unterkleid zusam menschlagen Leib festgebinden -- kurz -- Fell neugeborn Füllen gut gegerbt weich Ziege fellen verfertigt Oberkleide -- Nahte Rücken Schulter Pferdemahn besetzen -- Gurt -- woran Pulverflafche Kugelbeutel hangen -- kegelförmig Filtzmütz 2 breit Klappe -- wovon aufschlagen -- schwarz -- bunt genaht Untermützchen -- kahl geschorn Kopf zunächst bedeckt -- plump Stiefel Eselshaut -- Haupt Nahrungsmittel Krut -- Art Käse -- Basch kiren bekannt -- Hairan d -- i -- Schaf Ziegenmilch -- etwas säuerlich gerinnen -- Fleisch Kumiß -- übrigens Kirgise sehr stark Esser Trinker -- beide Geschlechter lieben Rauch Schnupftabak -- -- so Pulver Blei anderer Bedürfnis -- theils Buchar -- theils Russe Orenburg einhandeln -- so eben so gut Viehwirthe -- trefflich Jager kühn Räuber -- Pferd gewöhnen ganz Winter freie bleiben Futter Schnee hervorzufcharren -- Heerden -- Tabune -- theilen -- Hengst erhalten -- Wachter derselbe muthig Anfall reißend Thiere vertheidigen -- mittelt Kirgise halten 1000 4000 Pferd -- arm wenigstens 50. Kameel gehören Hausthier -- deihen warm salzig Steppe sehr gut -- Winter nahen Thiere Filzdeck -- bringen Zelt Schilfmatte -- dienen Reise Lastthier -- Fleisch gegessen -- Haut Schlauche -- Milch Butter -- Käse Kumiß -- bemittelt Kirgise besitzen 50 100 -- arm wenigstens 5 8 Kameele -- Rindvieh ungehörnt -- einzeln Hausvater besitzen davon Verhältniß 15 25 -- 500 1000 Stück -- fettschwänzig Schafen Kir gisen oben S. 25 Ii -- Band Hülfsbuch Rede -- Heerde bestehen -- Maßgabe Wohlstand -- 100 1000 -- 5000 20\,000 Stück -- groß Theil Bedürfnis verschaffen Kirgise Raub -- besonders groß klein Horde Raube sehr ergeben -- mittlere führen ohngefahr 50 Jahr ziemlich sriedsam" 3640_00000165,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",165,1837,osmantsch Reich -- 157 einiger Handelsleute -- ziemlich bedeutend Vuchhandlergeschäft -- Ermordung Ali Stadt Schauplatz beständig Verwirrung -- wissenschaftlich Anstal -- -- Handel Industrie verschwinden scheinen sehr verödet Stadt einiger tausend muhamhanisch Alba nesen Jude bewohnen seyn -- Provinz Thessalie -- besam Peneus Salambria gelegen Flecken Stagus Kalabak -- erblicken merkwürdig Meteor Meteora -- Gruppe isolirt -- ke gelförmig umgebend Flache hervorragend Felsenpyrami -- senkrecht platt Winden Luft erheben unzugänglich Gipfel Abhangen -- mehrere Griechi sch Kloster tragen -- Name Meteor -- hoch Or t -- bezeichnen -- Brittifcher Reisender -- Doktor Holland -- -- 1812 besuchen -- gieben davon nachstehend Beschreibung -- „etwa halb Stunde Flusse erheben Fels abgesondert Masse Gestalt Kegel sehr hoch Pfeiler -- mehrere so senkrecht -- eher Mauer Menschenhand erbauen -- Werk Natur halten -- Raume -- einander trennen -- tausend Krümmung darbieun -- hoch Baum beschatten dicht dunkl Laub Glanz ungeheuer Masse -- -- Lust aufhängen erscheinen -- seltsam absticht -- ¿ Stunde schmal Fußpfade -- steil Gebirge hinwinden -- fortgehen -- kommen tief Thal vielmehr Schlucht -- Wald -- dazwischen liegend Raum bedecken -- innerer Felse gruppe führen -- ganze einzig Gebirg massen denken -- seltsam Art einzeln Kegel -- Pfeiler -- Würfel Block spalten -- Höhe abgesondert Ma sen verschieden -- meister erheben 100 F. Spiegel Fluß -- einige 2 300 F. Theil Gipfel Fels -- theils Höhlung -- Natur Kunst darin bilden -- liegen 10 Kloster -- jedoch bloß 7 wohnen -- Gipfel gelegen Kloster so bauen -- Mauer Theil Felsenwand ausmachen scheinen -- m senkrecht Linie Waldung Tiefe herab erstrecken -- Tiefe Thal Kloster kommen -- bedienen entweder herabgelassen Seile ei nig Vorsprüng Fels angebracht Leiter -- letzterer sonders vorzugsweise Meteora genannt Kloster Fall -- groß hoch -- derselbe erblicken anderer -- 120 F. hoch Fels erbauen -- we niger merkwürdig -- Gipfel derselbe so schmal -- Mauer Gebäude bloß em natürlich Fortsetzung senkrecht Felsenwand seyn scheinen -- Eins Kloster -- Ajos -- te 3640_00000166,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",166,1837,158 Europa -- phanos nennen -- besuchen -- Gipfel -- liegen -- 180 F. hoch -- steigen steilen unebnen Weg empor -- aller Baum -- Wurzel Felse gewölb hin erstrecken -- beschatten -- Fuß senkrecht Wand angairgen -- erblicken Klostergebaude -- gleichsam unsern Kopf hangen scheinen -- oben befinden Art Schop pen -- Rolle -- Seil herabhing -- Tatar bitten oben herabsehend Mann -- Kloster bringen -- Mönch gerade Kapelle -- so vergingen 10 Minute -- ehe Antwort erhalten -- endlich sehen -- anderer stark Seil herabgelassen -- un ter Ende Netz befinden -- Netz auseinander gefaltet Boden derselbe Mantel ausbreiten -- -- Freund setzen -- wahrend hin ziehen -- Netz eigen Schwere unferer Körper eng zusammengeschnürt -- sehen beide so einander gepressen -- weder Arm Fuß bewegen -- Rolle oben ragen so weit freie hinaus -- doß befürchten dürfen -- Felfe anschlagen -- dennoch Art -- empor ziehen weit Schreckhaft -- Heraufwinden Bergschacht -- Letztem Tiefe Fuß gewahr -- 3 Minute jedoch Raum 150 F. Höhe durchlaufen -- Mönche trennen -- sogleich Netz herausehen -- bedienter bequem Weg heraufgekommen -- nämlich mittelst außen Fels angebracht hölzern Leiter -- wendig ausgehauen Gang führen -- ebenfalls Kloster gelangen -- Mönch empfingen recht höflich bleiben Stunde -- Gebäude liegen Gipfel Felfe zerstreuen umher -- zahlen 5 ei gentlich ordensgeistliche einige Layenbrüder -- äußere tragen überall Gepräge Elend Verstand scheinen ziemlich beschranken -- -- Mönch führen übrigens Kloster -- au ßer sonderbar Lage nichts merkwürdige aufweisen kön nen -- müssig Leben -- gar kein Buch kümmern wenig Geschichte Kloster -- groß Vortheil -- räuberisch Anfalle vollkommen sichern sehen -- Candia Türke Kirid -- alt Creta nennen -- groß Insel mittelländisch Meer -- schließen Ägei sch Meer Archipelagus -- Nordküste auszacken vieler vorspringend Vorgebirg versehen -- groß Ausdehnung O. W. betragen 36 -- groß Breite 8 Flächeninhalt 190 ^meilen -- durchaus gebirgig ent halt Ebene -- Gebirge -- Insel Lange 3640_00000167,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",167,1837,osmanisch Reich -- 159 durchziehen aller Seite -- besonders Vorge birgen Zweig absend -- bilden fast ununterbrochen -- Insel fortlaufend Kette -- derselbe Klima Produkt sehr verschieden nördlich südlich Hälfte abtheilen -- hoch Berg Psiloriti -- Alterthum Ida nennen -- 7200 F. Meeresflache erheben -- fast gänzlich freistehend Massenberg ausgebreitet Fuß -- steil n Süd Westseite -- O. fortlaufend Kamme \\\\ M. herabsenkend -- Fuß begranzen Eichenwald -- Gipfel ganz kahl -- groß Klüfen -- besonders Gipfel -- enthalten unvergänglich Eis -- unbeschreiblich schön Aussicht Ida -- übersehen allein ganz groß Insel -- sondern überblicken Taygetus -- hoch Gebirge Halbinsel Morea -- Küste Halbinsel -- ganz Archipelagus Küst Kleinasien -- Insel Cerigo -- Cerigotto -- Milo -- Siphno -- Polikandro -- Sikino -- Santorin -- Anaphos -- Stampalia -- Cos -- Casso -- Skarpanto Rhodos aller zahllos klein selklippen entfernt Naxos hin -- südlich liegen niedrig Küste Afrika -- entfernt -- wahrnehmen -- Sommermonat weiden Hirte Heerden Gipfel Ida -- Winterszeit -- derselbe ganz Schnee bedeckt -- ec niemand -- Jager besuchen -- wild gieben Ida -- allein merkwürdig -- derselbe wild Pferd -- Anzahl 60 80 anschlagen -- Gebirgsdorf Anoja nächster Ort Besteigung -- bequem gelangen Kloster Arkadi dahin -- Mitte hinauf reiten -- überhaupt Gebirge Insel schwer ersteigen -- indem Mangel Straße unzugänglich -- Seeseite erscheinen imponirend -- beson ders Gewölk zeheilen Gipfel herabsenken -- so derselbe hervorragen -- jedoch kahl kein sichtbar -- nördlich Gebirg Europa so auszeichnend Waldregion -- Auge allmahlig Gipfel Hinaufgleit wahr Höhe fassen -- Mangel Wald aller Pracht Gebirge Sommer niedrig -- See sehen wirklich -- Winter -- Schnee decken -- kaum tief 2700 F. -- bleibend herabziehen -- gewinnen Gebirge malerisch Schönheit optisch Wirkung -- indem begrünt -- belauben blüthenreich Flachlande ansehen tropengegend erhalten -- Zeit alt Griechen Cnossus G -- ssus Hauptstadt Creta -- befinden berüchtigt Laby rinth -- künstlich Gebäude zahllos Kammer -- Gange Thüren -- so Eingetretener Beihülse geschickt Füh rer -- Ausgang so leicht finden -- allein 3640_00000168,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",168,1837,160 Europa -- Labyrinth erster Iahunderter Christus Geburt verhanden -- gegenwärtig erwähnen reisend Labyrinth -- Fuß Ida -- Nähe Dorf Hag ios Deka -- Gegend vormals berühmt Stadt Gortyna befinden -- -- geschehen -- Labyrinth Gnossus verwechseln dürfen -- neu reisend -- besuchen -- -- -- bloß Erde weit erstreckend Stein Bruch -- vieler -- meistens breiten bequemen -- fast immer ziemlich hoch Gang 18 30 F. hoch Kammer -- fälschlich so genannt Labyrinth -- derselbe reisend -- keinesweg Ort -- gefährlich verirren -- darüber vorhanden Plan Hülfe nehmen -- bedürfen einmal Führer -- sey Voraus überzeugen -- stich Plan verirren -- lassen Steinbruche kein Plan kein Bemühung -- Ordnung natürlich Anlage vervoll kommnen irgend Zweck ausbilden -- erkennen -- Merk würdig jedoch bewundernswürdig Eigenschaft Sandstein Steinbruch -- Zahl Buchstabe -- kurz Figur -- derselbe Wand Instrument eieritzen -- einiger Zeit erhaben darstellen -- Vertiefung füllen weiß Masse -- treten immer hervor -- Buch stab Figur erscheinen halberhaben Arbeit -- Grund dagegen vertiefen zurücktretend -- scheinen Kalkmergel -- Sandstein bedeckt Wasser auelösen -- Klüfte Gestein hindurchsiltriren -- herrühren -- Kalkwasser bleiben Spalte -- vorzüglich Ritze Wand -- Buchstab bilden -- hängen -- gerinnen scheiden Kalkgehalt -- derselbe Gesetz -- Stalaktit -- ungleich schwach verdichten -- so entstehen Zeit eingegraben -- hervorstehend erhaben Schrift -- Natur felsig steinig Boden Infel Candía lassen Kultur groß Fruchtbarkeit bringen -- etwa i Insel anbauen -- Ölbaum eigenclich Reichthum derselbe ganz Insel sehr verbreiten -- Zahllos Olivenwald -- Hügel -- Berg -- Ebene -- Anhöhe -- kurz Ort -- Ölbaum aufnehmen -- damit Überfluß versehen -- Stärke alt Baum übertreffen Ölbaum anderer Land weitem -- gieben Stamm -- Beweis 1000jährig Alter tragen -- wovon einiger 20 23 F. Umkreis 7 F. darüber messer -- rein Speiseöl wenig Verkauf bereiten -- fast Brennen Seife ausführen -- getreide -- -- Sieber Reise Insel Kreta 2. 1817. 2 Band -- Leipzig Sorau 1823. -- > 3640_00000169,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",169,1837,"osmanisch Reich» 161 anbauen -- Insel brauchen -- dagegen gieben vieler vortrefflich Wein -- Baumwolle -- besondern Fleiße kultiviren -- sehr schön Flachs -- Süßholz -- Unkraut verbreiten ersticken -- Tabak -- stark Konsumtion hinreichend -- Orangen -- Citrone Simonien groß Menge -- Johannisbrodbaume -- Fruchtbarkeit sehr groß -- Frucht einzig Zuflucht arm Volk -- meistens roh genießen -- außerdem Fütterung Vieh Mästung Schwein verwenden -- Kastanie bloß west lich Theile -- Mandelbaum -- Granate -- indianisch Feigen -- eins vortrefflich -- Pifang schmeckend Frucht darbieten -- Erdbeerbaum rc -- Zahl Einwohner Insel gering -- sieber schlagen 200 \,000 -- wovon meister Griechen -- Zahl kaum 90 \,000 betragen -- Ursache groß Abnahme Bevölkerung liegen mörderisch Kampf Grieche Türke -- indem erster gewaltsam Joche letztern befreien suchen -- beide Parthei verüben Mord -- Raub Plünderung Scheu -- Weiber Kind tödten Hundert griechisch Kind fortgeschleppen Scla ven verkaufen -- Griechen stehen kein Markt offen -- gefangener bringen -- Wiedervergeltung mor -- Weg kommen -- Griechen Türke zufällig Weise treffen -- erfolgen blutig Kampf -- beson ders wüthen Kampf Dorf -- Mann Mann Haus anderer fort -- stellen Grieche Muthe aller Tapferkeit Vorfahren hartnäckig Unterdrücker -- vertheidigen Familie -- so lange leben -- Türke Stand -- Grieche gänzlich unterwerfen -- so übergeben Pascha Ägypten Mehemed-Ali Insel vereinigen Paschalik -- lassen beträchtlich Zahl Truppe landen Umstand Grieche aufhängen -- Waffe Hand gefangen nehmen -- führen Werk Rache groß Wuth -- groß Theil Eandiot wandern -- so Insel sehr veröden -- 3 einzig Ort Eandia -- Canea Rettimo -- Ramm Stadt führen -- liegen Theil Gebäude Trüm mern -- Anblick innere bieten eben so niederschlagend Bild dar -- Dorf zerfallen Land bleiben unbebaut -- einiger Jahr jedoch Mehemed Ali einander bekämpfe Parthei vernichten -- Ordnung Sicherheit herge stellen -- mehrere Tausend alt Einwohner zurückkehren -- unbelästigt bleiben -- sondern beschützen aufge muntern -- wahrscheinlich Bevölkerung heben -- Serbien -- Zeit Römer Mösia heißen -- Jlly Cannabich ''s Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 11" 3640_00000170,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",170,1837,162 Europa -- ríen gehören -- fein jetzig Name Serbier -- Sla visch Volksstamme -- erster Hälfte 7. Jahrhundert Christus Geburt einwandern -- Serbier -- Oberhäup tern stehend -- Titel Sch upan führen -- erkannt Oberherrschaft griechisch Kaiser -- jedoch bald unabhängig -- spät kommen Serbier mehrmals Oberherrschaft griechisch Kaiser -- kämpfen glücklich -- vorzüglich Fürsten König -- te phan -- -- griechisch Kaiser groß Abtretung zwingen -- Kaiser krönen stoßen Serbien hoch Gipfel Macht bringen -- Ende 14t Jahrhundert wur König Serbien Vasallen Türke -- 1459 Sultan Muhamed Ii -- Serbien türkisch Reiche vereinigen halter Land fetzen -- 1718 kommen groß Theil Ser bien Österreich -- 1739 kehren abgetreten Theil türkisch Herrschaft zurück -- langmüthig tragen serbisch Volk fast unerträglich Bürde -- türkisch Regie Rung grausam despotisch Pascha auflegen -- duldend friedlich bebauten dankbar Boden -- Handel Welt bekümmern -- endlich bringen neu dckingen Volk Endpunkt Geduld -- Anfang 19t Jahrhundert bezeichnen Anfang blutig Fehde Bürgerkrieg -- 1804 brechen allgemein Aufstand -- Spitze Georg Petrowitsch -- Czerny Kara Georg nennen -- stellen -- Türke schlagen -- wiewohl bedeutend Heere schicken -- Bukarest 1812 Türke Russe geschlossen Frieden Serbier Verwaltung innern Angelegenheit bewilligen -- allein 1813 Krieg neu ausbrechen -- erobern Türke Serbien -- Czerny Georg floh österreichisch Gebiet -- Stelle treten anderer muthig Mann Serbien -- nämlich Mil osch reno witsch -- Sohn ursprünglich Oberhaupt wagen Türke gewaffnet Hand entge treten -- indem Landsleute Kampf grau sam Unterdrücker auffordern -- Klugheit Tapferkeit nöthig -- Türke -- Unterhandlung einlassen -- 1815 Vertrag herbeiführt -- wodurch Verhältnis serbisch Nation reguliren -- wonach zwar Türke Besitz Stadt Festung -- inne -- bleiben -- Serbier Verwaltung innern Angelegenheit bewilligen -- so Serbien -- eben so Moldau Wallachei bloß telbar Provinz türkisch Reich -- eigen Land Oberhaupte -- wofür 1817 Milosch feierlich anerkennen -- Vertrage Akerman 1826 Rußland Pforte Bestätigung Serbier eingeräumt Privileg festsetzen -- 3640_00000171,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",171,1837,"osmanisch Reich -- 163 Vertrag kommen zwar Vollziehung -- bleiben Serbier Besitze Recht -- 1827 Regentenwürde _ Milosch erblich -- 1829 Adrianopel zwi schen Rußland Pfort abgeschlossen Frieden Rück gabe 1813 Serbien abgerissen sechs Distrikt Erfüllung aller frühern Vertrage bewilligt Recht bestimmen -- Pfort erlassen 1830 Ferman -- wodurch Milosch erbfürsten Serbien erklären -- sogleich Huldi gung empfangen -- Serbier jährlich mäßig Abgabe völlig türkisch Joche frei -- bisher davon ge trennen gewesen 6 Serbisch Distrikt Serbien vereinigen -- 3 Jahr aller Stadt fest platz Serbien Türke auswandern -- Ausnahme Stadt Bel grad -- Serbier gemeinschaftlich leben verbinden -- so also Serbien bloß Osmani sch Reiche tributbar -- unterwerfen Staat ansehen -- konstitutionell -- erblichen monarchisch Regierung -- Serbier sonach -- Grieche -- Reihe selbstständig europäisch Volk eintreten -- rasch Fort schriten Civilisation lassen erwarten -- achtungswerth Stelle darin einnehmen -- Krajujewaz Residenzstadt Fürst Sitz Regierung -- Civilliste Fürst betragen 240 \,000 Fl -- vereinen 6 Serbisch Distrik -- lassen Serbien Größe 700 Hjmeil annehmen -- worauf etwa 800 \,000 Million Mensch leben mögen -- Serbien bemerken Stadt Passarowitz -- Serbier Po 16 )arewaz nennen -- 4 Stunde südöstlich Semendria 2 Stunde Morawa -- Flusse -- -- gut angebaut hügelig Ebene liegen -- daselbst 1718 geschlossen Frieden merkwürdig -- nämlich I. 1716 damalig deutsch Kaiser Karl Vi -- -- verbündeter Türke angegriffen Venezianer -- damals Insel Eandia Halbinsel Morea besitzen -- Krieg Türke einlassen berühmt Eugen Türke groß Schlacht Peterwardein Belgrad gänzlich schlagen -- bedeutend Festung Belgrad Semendria erobern -- so suchen besiegt Türke Frieden -- 21. Julius 1718 Passarowitz Stande kommen -- wodurch Pfort Kaiser Festung Belgrad beträchtlich Theile Serbien Bosnien -- imgleich Temeswarer Banat Wallachei Aluta 24 Jahr abtreten -- Morea Besitz Venezianer bleiben -- übrigens Poscharewaz klein Stadt etwa 2000 E. Fürst Milosch mehrere schön Gebäude aufführen lassen -- roth Ziegeldach Stadt freundlich Anstrich Wohlstand geben -- Fürst residiren Zeitlang -- 11 --" 3640_00000232,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",232,1837,"•224 Asien Recht Leben Tod -- Sitte herkommen Koran beachten -- Sultane verwandte Chan -- Einfluß -- persön lich Verdienst -- ansehen verschaffen wollen -- Chane russisch Regierung bestätigen derselbe Eid Treue ablegen -- Sibirien -- groß Land -- 212\,000 -- enthalt -- also viel groß ganz Europa -- Eroberung Russe -- civilisirt Welt völlig unbekannt -- -- erster Anfang Eroberung Land Kosaken-Anführer Ier mack Timo-Fega -- russisch Czar Iwan Wasiljewitsch -- Beinamen schreckliche -- Flucht nöthigen -- Spitze 7000 Kosaken I. 1578 feindlich Sibirien eindringen -- 1587 mächtig Fürst Sibirien Kutschum besiegen -- Hauptstadt erobern ganz Gebiet unterwerfen -- Eroberung behaupten -- erklären Czar zinspflichtig erhalten Verzeihung frühern Verbre chen überdies groß Gnadenbezeugung -- Czar senden Abtheilung Soldat Erweiterung Eroberung Sibirien -- allein größtentheils Mangel Lebensmittel umkommen Jermack Streiszuge Leben einbüßen -- Eroberung schnell Ende -- 1586 Czar Feodor I. neu unternehmen seitdem Unterwerfung Landeseinwohner ununterbrochen fortsetzen -- schwach Nomade volk gering Mannschaft überwältigen Tribut zwingen -- nordöstlich Theil Sibirien bewohnend Tfchuktfchen -- unwirthbar Land kein Besteue rung zulassen -- unabhängig bleiben -- Eroberung Sibirien Russe daselbst niederlassen -- Nie derssingen entstehen allmählig Stadt -- Theil russisch Bevölkerung Sibirien bestehen Strafe dahin verwiesen Verbrecher -- Mitte 17. Jahrhundert Strafe zuweilen Anwenduug bringen -- 1754 erheben Regierung Verbannung Sibirien allgemein Gesetz -- Zeit finden regelmäßig verschicken Verbre cher hierher Zwangsarbeit Ansiedlung -- theilen verwiesener zwei Klasse -- erster bestehen derjenige -- Strafe bürgerlich Tod -- zweiter derjenige -- bloß Besserungsstrafe verurtheilen -- verwenden Zwangsarbeit -- bilden Niederlassung -- außerdem gieben dritter Klasse minder schuldig vornehmen verwiesener -- Staatsgefangener behandeln bloß bestimmt Ort Aufenthalt anweisen -- entfernen dürfen -- -- Strafe Sibi rien kommen -- -- Fuß Eisen schmieden -- theils Fuß --" 3640_00000233,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",233,1837,"russisch Reich -- 225 theils Wagen ttansportwk -- Vornehmen bewilligen bedeckt Wagen -- Stadt -- reife gehen -- öffnen dürfen -- Summe -- Verpflegung täglich aussetzen -- bestehen Verhältniß Stand Verbrechen -- mehrere Rubel -- so vieler Kopeken -- Zwangsarbeit -- erster Klasse verurtheilen -- verschieden -- grob Verbrecher kommen Bergwerk hart Behandlung erdulden -- obwohl neuern Zeit Milderung eintreten -- solcher Ver brecher Verweisung Sibirien Knute bekommen gebramarken -- Nasenloch aufgeslitzen -- etwas erträglich derjenige -- Rechnung Krone betrieben Fabrik -- Branntweinbrennerei rc -- arbeiten -- gut leben Ansiedler -- Re gierung Land versehen -- sondern Geld -- Werk zeugen Vorrathen unterstützen erster drei Jah ren zugleich Vorrath Lebensmittel erhalten -- solcher Niederlassung stehen alt Soldat -- Polizeianf seher -- Abend nachsehen -- Haus -- Zwiste Vergehung Stelle -- meistens Stocke Hand -- schlichten bestrafen -- widerspenstige weitern Züch tigung anzeigen -- Person Arbeit verurtheilen -- sondern bestimmt Ort verbannen -- größtenteils fest Haus bewachen -- Zwang leben -- mancher quemlichkeiten Vergnügen verschaffen -- wohl Geld Unterhalt Haus kommen lassen -- erhalten -- arm -- Regierung täglich 20 -- 30 Verhältniß Stand Kopeken -- womit Wohlfeilheit Le bensmittel auskommen -- mehrere verbannte Klasse stehen ""im Dienst Kronbeamter anderer Leute -- zutrauen gut Betragen erwerben -- Anzahl aller verwiesener Sibirien Genauigkeit bekannt -- I. 1818 -- soviel damalig mangelhaft Bericht schließen -- ohngefahr 2500 Mensch jährlich Sibirien verschicken -- 1819 schicken dahin 3141 Mensch -- 1820 4051 Zeit I. 1823 belaufen Zahl dersel jährlich 4—5000 -- 1823 -- Vagabon -- dahin Festungs-Arbeit brauchen -- Sibirien schicken -- steigen Zahl verwiesener bedeutend -- so Zeit raum 6 Jahr I. 1829 64\,035 Person Durchschnitt jährlich 10\,067 Sibirien abfertigen -- dar jedoch Vagabond groß Theil -- Zahl schwer Verbrecher -- rvelcher Zwangsarbeit verurtheilen -- betragen 7t Theil aller verschickt überhaupt belaufen Durchschnitt jährlich 1758 Individuum -- indessen Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 15" 3640_00000234,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",234,1837,"226 Asien -- Zuwachs -- Bevölkerung Einwanderung hervorgehen -- groß Bedeutung -- gewiß Anzahl Jahr verurtheilen verlassen Sibi rien -- anderer unterliegen bald schwer Arbeit Bergwerk sterben einiger Jahr -- befinden un ter obig Zahl jährlich ankommend verwiesene etwa Weiber -- kaum Halste irathen -- altern Ko lonisen selten Lust -- Tochter neu ankommend Mann schaft Ehe geben -- übrigens gieben ganz Sibirien kein Ort -- bloß verwiesene bevölkern -- Bevölkerung Sibirien äußerst gering -- betragen wenig 1\,600 \,000 -- so Durchschnitt sshm -- kaum 8 Me schen kommen -- bevölkert Gouv -- Tobolsk Tomsk westlich Theil Sibirien -- öt Provinz kutsk -- Ochotsk rrnd Kamtschatka -- erster 4 Mensch beide letzter einmal 1 Mensch ss^m -- kom men -- Bevölkerung Sibirien Ureinwohner kleinern Theil -- bestehen vielerlei Volksstamm -- meistens Nomaden -- aller Abgabe Krone Fell Pelz werk bestehend Tribut -- Jassak -- entrichten -- gieben dar solcher -- Handel Ackerbau treiben ansaßig -- un t anderer gehören Volksstamm -- Tatar -- Wogule -- Ost jaken -- Samojeden -- Kirgise -- Kalmüken -- Burat -- Jakute -- Tungusen -- Korjaken rc -- russisch Regierung unabhängig Tschuktsche -- Tschuktschisch Halbinsel leben -- Nordwestamerikaner Asiatisch Nachbar -- Tschuktsch theilen zwei verschieden Stamme -- Nomadenstamm -- Rennthiertschuktsche -- Innere Land wohnen -- Rennthierheerde ernähren Art Wohlstand befinden -- ansaßig Stamm -- Meeresufer wohnen -- fest Wohnsitze -- Nomade ftamm nennen Tschauktschu -- woraus Name Tschukt schen entstehen -- ansaßige nennen Namollo -- weit arm erstern -- beide Stamme unterscheiden bloß Lebensweise -- sondern Gesichtszug Sprache -- Sprache Namollo gleichen Sprache Eskimos ungemein -- Nache -- Jurte Waffe zeigen -- Eskimos einerlei Stamm -- Rennthier tschuktsch gehören Volke Korjaken -- Sprache durchaus derselbe -- einzig Unterschied -- Tschuktsch ""ein hart kurz Aussprache -- Lebensweise Korjaken Tschuktsch zeigen Unterschied -- erster weit unreinlich -- äußern ansehen unterscheiden rennthiertschuktsche wenig ansaßig -- hö heru Wuch -- wohl Folge Lebensart -- ansaßige" 3640_00000284,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",284,1837,"276 -- sien -- 2 3 Pilger so viel Raum finden -- 'um Demuth niederwerfen -- knieen -- so derselbe Zeichen Kreuz Nosenwasser Stirne sprechen feierlich Stimme -- „siehe Grab Herr Erlöser -- Jesus Christus -- Sünde Tod gehen -- -- Außen Grabeskapelle Engelskapelle Umfang 70 Schritt Höhe 25 F. oben befinden klein Gallerie -- Mitte 12 klein Säule getragen Kuppel -- verhüten -- Öffnung darüber befindlich groß Kuppel hereinfal lend Regen heil -- Grab eindringen -- heil -- Grabe zeigen Grab Josephs Arimathia Nikodemus -- ebenfalls Grotte bestehen -- Fels gehauen seyn scheinen -- 8 -- Statte -- Erlöser suchend heil -- Magd -- len a\, Auferstehung Gestaltein Gärt ner erscheinen -- 4 F. groß Marmorstein bezeichnen -- woneben Kapelle stehen -- Magdalenenka pellen heißen -- 9 -- Kapelle Erscheinung -- Heiland Auferstehung erstenmal Mutter erscheinen trösten -- Kapelle 3 Altar -- Andenken Christus Geißelung weihen -- derselbe sehen Netz Eifendraht umgeben Säule -- Heiland Pilatu Schloßhofe geißeln seyn -- daneben liegen Stab -- womit Pilger hei lig Marmor berühren dürfen -- 10 -- unterirdisch Kapelle -- -- e u z -- -- d u -- g -- -- -- P e l l e heilig Helena hinabsteigen -- letzterer Platz erbauen -- Kaiserin Helena mehrmals stehen beten -- wahrend Kreuz aufsuchen -- -- -- Tiefe hinabführend Treppe 28 steinern Stufe gelangen zuerst Kapelle heilig Helena -- 22 Schritt lang 16 breit Theil Fels hauen -- hoch gewölbt Kuppel -- 4 Säule tragen -- Kapelle steigen -- -- Helena -- griechisch Kaiserin -- Mutter griechisch Kaiser Konstantin groß -- 4ren Jahrhunderte Christus Geburt leben -- Jahr 826 heilig Örter Jerusalem besuchen Kreuze Jesu graben lassen -- Nachgrabung wirklich 3 Kreuze gesun -- Aufschrift Kreuze anheften -- sondern abgesondert sinden -- so Jesu Kreuz beide anderer unterscheiden -- suchen Wirkung herausfinden -- bringen nämlich todtkrank Frau drei Kreuz einander Berührung .^ zwei derselbe äußern kein Wirkung kranke -- beide Berührung drit -- völlig herstellen -- so geleg t Todter Leben zurückrufen seyn --" 3640_00000285,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",285,1837,"osmanifch Reich -- 277 alsdann 13 m Fels gehauen Stufe kn Kapelle Kreuzsindung hinab -- kaum | so groß vorig -- Grabeskirche 4 verschieden christlich Religionsparthcie -- nämlich Katholik -- Griechen -- Armenier Kopten gemeinschaft lich -- so -- derselbe einiger heilig Statte ausschließ lich besitzen -- Kopt bloß klein Kapelle -- Magdalenenkapelle -- besitzen -- schwach Rückwand heil -- Grabe trennen -- Religionsparthei verrichten Gottesdienst eigenthümlich Weise -- halten Zeit -- sondern besondern bestimmt Andachtsstunde -- Mitternacht 12 Uhr beginnen Katholik Gottesdienst Prozession eigen Kapelle besuchen Gebet Andachtsübung gewiß Ordnung heilig Station -- anderer ähnli cher Ordnung Runde -- Verlauf 3 Stunde beginnen Katholik ibrig -- Vesper -- etwa 4 Uhr mittags Andachtsprozession schließen -- Priester verschiede n christlich Glaubensgenosse Wohnung finstern -- schmal Seitenflügel -- theils Gange besondern Kapelle -- theils Bogengang Grabeskirche -- drei Monat Dienstverrichtung heilia Gefänamsse ablösen -- Lw Muhamedaner Kircve offnen -- Prie ster""dásn Recht -- wahrend Dauer Öffnung -- d -- -- -- 1—2 \,. '^Bewegung Kirche befindli chen Platz -- Nahrungsmittel Kirchthüre befindlich Oeffnung reichen -- Angabe reisend betragen Zahl Kirche stets brennend Lam pen 442. anderer sehr merkwürdig Gebäude sogenannter Salo mons-moschee -- richtig Omar Moschee -- Khalife Omar I. 640 -- Berg Moria -- Stelle erbauen lassen -- einst berühmt salomonisch Tempel prangen -- Muha medanern Moschee Gamead el Sakhra -- Moschee Stein nennen -- Stein befinden -- wel ch Jacob Haupte ruhen -- Traum Him melsleiter -- herum befinden Vorhof frei Platz -- so Moschee weder Christ Jude Todesstrafe betreten dürfen -- Platz 500 Schritt lang 400 breit Westseite schön Säulenhalle -- Mitte gewölbt Moschee Weiber tragen -- dev Säulenhalle klein Springbrunne reinigen seyn sehr Lampe hängen -- Freitag anzünden -- Mitte Vorhof -- mitten 4 F. hoch Terrasse -- vhngefähr 130 Schritt Quadrat -- erheben eigent lich Moschee -- schön ganz Morgenlande seyn --" 3640_00000286,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",286,1837,278 Asien -- achteckig Außem blau weiß Porzellan überkleiden tragen achteckig Kuppel gewölbt Dache -- ln 8 Fenster runden -- gelb Glasscheiben besinden -- Moschee 300 Schritt Umsange 120 Höhe -- Aussage Türke inwendig 32 Säule grau Marmor seyn -- wovon 16 erster Gewölbe 16 anderer Kuppel tragen -- Säule sehr schön Leuchter anbringen -- 7000 Lampe stehen -- Reise neu Zeit versuchen Lebensgefahr Eintritt Moschee verschaffen -- entdecken -- Nu Haufen fanatisch Muhamedaner umringen entkommen Mühe -- „indessen sehen genug -- Wort -- überzeugen -- genau Besichtigung Hauptzug -- innern Bauart Einrichtung Überblick Ölbcrge entwerfen -- bestätigen -- flüchtig Blick prachtvoll Hof leichen -- hoch Thore -- stattlich Treppenab satz -- lang Bogengang innere Garten sehen lassen -- Spring brunnen Wasser hoch dunkel Erpresse emporspritzen -- -- heilig Grabe Stelle ehemalig Salo monisch Tempel zeigen fremde sowohl Stadt Jerusalem -- derselbe -- Umge bung fast zahllos Menge anderer Platz -- Gebäude Ort -- Beziehung heilig Geschichte Bibel merk würdig halten -- Aufzahlung jedoch weit führen -- erwähnen evangelisch Geschichte so bekannt Ölberg -- hoch Berg -- Jerusalem besinden -- liegen Ostseite Jerusalem Z Stunde Mauer Stadt entfernt Thal Josaphat derselbe scheiden -- Name Ölbaum -- groß Menge wuchsen -- übrigens tragen anderer Baume -- Feige -- Citron -- Pomeranz Palmbaume Weinstock -- erstrecken bogenförmig Krümmung -- -- S. -- so^ mittlerer Höhe weit Stadt abstehen -- Rücken gehen 3 Spitze -- gleichsam besonderer Berg bilden -- mittel östlich Spitze Berg Himmelfahrt nennen -- Jesus Wolke verschwinden seyn -- Sage Jesus Erhebung Wolke Fel sen -- -- stehen -- Abdruck beide Fuß zurückge lassen -- zeigen Abdruck linker Fuß daselbst behaupten -- Türke Stein -- anderer Fuß abbilden sey -- Salomon Moschee Berg Moria schaffen -- fast Spitze Berg stehen Kapelle Himmelfahrt -- achteckig Rotunda bilden -- 28 Schritt Umfange Ecke Säule -- 3640_00000287,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",287,1837,279 osmanisch -- e -- schön Kuppel tragen -- oben Öffnung -- innere derselbe 2 sufuß groß Marmorstein -- link Fuß eindrücken -- hinterlassen Denkmal Christus -- Himmel fahren -- seyn -- Ohngefahr 300 Schritt nordwärts Berg Himmelfahrt nördlich Spitze -- hoch schön Theil ganz Berg bilden Berg galilaisch Mann nennen -- -- galilaisch Mann Jünger verkündigen -- Lehrer Himmel aufnehmen sey -- endlich dritter südlich Spitze Ölberg heißen Berg Ärgernis -- Salomo zuerst fremd Götter Altar errichten alsdann Götzendienst Zeit König -- Jossas fogetreiben -- Greuel Ende -- Ölberge weit Aussicht -- überschauen ganz Stadt Jerusalem erblicken Norden Berg Samaria sogar mehrere Galilaa -- Osten Jordan -- todt Meer Gebirge Peräa -- Süden Bethlehem Hebron Westen gegend Küste mittelländisch Meer -- Blick nächster Umgebung vorzüglich Gegend Jerusalem angenehm -- überall -- Stel len ausnehmen -- todt -- sehen öde kahl Berg Thäler Gebüsch Baum -- dabei herrschen Grabesstille -- zeigen wenig Mensch Vogel selten -- ehemals zeichnen Ölberg groß Fruchtbarkeit -- ziemlich verwildern -- neuer reisend kaum 50 Ölbaum ganz Berg vorfinden einzeln Weinstock -- Feige Mandelbaum -- außerdem zeigen elend dürr Buschwerk -- so ganz Berg nackt Boden gelblich Farbe düster ansehen -- berichten öfter angeführt schwedisch reisend Berggren -- Ölberg Jerusalem liegend Seite größtentheils Erde bedeckt Herbste Frühjahr angenehm grün scv -- Seite mehrere sehr schön Gruppe Olivenbaum dicht belaubt Johannisbrod-Bäume -- so Abhange Kedron einiger Weingarte befänden -- beit el Ham Bethlehem -- berühmt Geburt ort Jesu Christus -- liegen ohngesähr 1 Meile südlich Jerusalem -- sehr malerisch Abhange Hügel Berg mäßig Höhe einiger Hügel umgeben -- hoch Theile Berg -- liegen -- schön Aussicht Gegend Jericho -- todt Meer arabisch Gebirge -- -- -- eröffnen weit Thal -- fruchtbar Getreide reich Viehweiden -- Weingär -- -- Öl -- Feige -- Granatbaum finden -- Haus stehen Ordnung umher zerstreuen -- überall herrschen Zierlichkeit Rein 3640_00000288,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",288,1837,280 Asien -- Uchkeit -- wozu wohl Umstand meister beitragen -- Ort -- einige Stadt -- and Dors nennen -- 3000 Bewohner fast lauter Christ -- beschäf tigen Getreide -- Obst Weinbau Verfer tigung Kruzifix -- Rosenkränzen -- heilig Krippe Gegenstand fromm Verehrung -- recht schicken hübsch Sache liefern -- Perlmuttermuschel -- Araber Gegend Suez rothen Meer kaufen -- dienen hauptsächlich Bearbeitungsstoff -- groß Muschel schneiden gedruckt Muster -- Priester verschaffen -- möglich Heiligenbild Szene Lebensgeschichte Jesu -- daraus Kästchen -- Dose -- Medaillon -- Kruzifix Rosenkränze -- letzterer verfertigen verschieden Holzart Fruchtkerne färben roth -- gelb schwarz -- derselbe Weise bearbeiten gleich- falls sogenannter Mofisstein -- Umgegend todt Meer steinig Arabien holen -- sowohl Katholik -- Grieche Armenier Kloster -- erster Franziskaner gehören groß Gastfreundschaft ankommend fremde Pilger aufnehmen -- liegen Ostseite Bethlehem -- bestehen mehrere unregelmäßig massiv Gebäude -- sämmtlich ungeheuern Mauer einschließen -- wodurch ganze Festung unähnlich sehen -- Eingang sehr unfreundlich -- einzig Pfort -- so niedrig -- Knabe ungebückt eintreten -- bilden Eingang Außen fensterlos Kloster -- stehen -- so beide anderer Kloster Grieche Armenier unmittelbar Verbindung -- -- Marienkirche -- Quaderstein Form Kreuz erbauen -- 76 Schritt lang -- Kreuze 46 Schiff 30 Schritt breit -- Schiff -- Armenier gehören -- 48 4 Reihe stehend -- 18 F. hoch -- goldgesprenkelt Säule zieren -- übrig Theil Kirche mittelst Mauer Schiff abgesondert gehören Griechen -- Theile -- Chore befinden 3-altäre -- mittel Haupt altar Stern Marmor Boden einlegen -- Stelle bezeichnen -- Stern stillen stehen -- drei Weifen Morgenlande herbeiführen -- Stern gerade Stelle befinden -- Jesus gebären -- Stelle zeigen heilig Grotte -- Chore Kirche -- zwei Wendeltreppe 15 Stufe Chore hinabführen -- Grotte Kalkfels hauen -- 40 F. lang -- Eingang 12 F. breit -- verengen immer hinten -- Höhe 9 F. drei porphyrn Säule unterstützen Decke -- Wand Gemälde Damastdeck anderer kostbar Zeuge 3640_00000289,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",289,1837,"osmanisch Reich -- 281 verzieren -- Boden bedecken schön Marmorplatte -- gründen Grotte befinden Boden Vertiefung -- nus schön Marmor bilden Geburtsstatte Jesu bezeich nen -- Vertiefung silbernen -- Jaspis Marmor eingefassen edel Stein -- Strah len sechseckig Stern brechen -- ausgelegt Silberplatte umgeben -- Inschrift lesen -- hie de virgine Maria Jesus Christus natus -- -- Jungfrau Maria Jesus Christus gebären -- -- -- Vertiefung Wand Marmorplatte Gestalt Altar -- wel ch Messe lesen -- drei Lampe Geburt Jesu darstellend Gemälde hangen -- überhaupt Grotte einiger dreißig silbern Lampe anbringen -- immer wahrend brennen erhellen -- gänzlich Tageslicht erman gelt -- Eingang Grotte zeigen Fels gehauen Höhlung Krippe -- -- daneben Stein Gestalt Wiege Stelle -- Jesus Stroh liegen -- Sodann befinden westlich Wand Grotte Thüre -- schmal -- Fels ausgehauen Gang verschieden klein Gemacher Kapelle führen z -- B. Kapelle heilig Joseph -- Marias Gatte -- Kapelle unschuldig Kind ic -- Geburtsgrotte Jesu Tag Nacht Reihe Ordnung Priester drei oben genannt Religionspar theien -- jedoch unaufhörlich größern geringern theils Heiligthum Streit einander liegen -- Gottesdienst ge halten -- Irak Arabi liegen linker Ufer Tigris Tigr -- Schiffbrücke führen -- ziemlich groß Stadt Bagdad -- erster Jahrhundert Islam weltberühmt Residenz Kalifen -- damals prachtvoll -- vorma lig Größe Pracht wenig vorhanden -- reisend -- Wasser -- Tigris -- Baßra Bagdad kommen -- Stadt erster Anblick sehr auffallen -- lang Zeit nichts Wüste sehen -- bemerken gar kein Verände Rung -- anzeigen -- volkreich Stadt 80 100\,000 E. nahet -- fahren Tigris Win dungen hinauf -- einmal berühmt Stadt ganz Blick dastehen -- erster Anblick rechtfertigen wirklich Begriff -- Verfasser Name Tausend Nacht bekannt Persische -- indischen arabisch Mahrchen geben -- Bagdad Zin versehen Mauer ringen -- Theil Pallaste vielfarbig verglasten -- -- eigentlich Krippe -- Jesus ncugeborn Kind ge legen -- zeigen Rom vor»" 3640_00000290,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",290,1837,"282 -- -- -- Ziegel verzieren -- artig Minaret schön gestaltet Kup peln Moschee ziehen Auge -- zwei sen blau -- weißen gelb vergen Ziegel decken -- Mosaik Blume bilden Sonnenstrahl zurückwerfen -- mannigfach Laub zahlreich Garten -- bilden schön Hintergrund Gemäld -- sobald Stadt eintreten -- verlieren Täuschung -- groß Raum Mauer -- besonders Nordosten hin ganz unbebaut -- Hauser klein gebrannt Ziegel gelblich rother Farbe errichten -- Straße schmal ungepflastert -- erblicken beide Seite gewöhnlich kahlen Wand -- indem Gitter versehen Fenster der> Straße anbringen -- Thüre schmal niedrig -- Krümmung Verflechtung Stra ßen weit groß vieler anderer türkisch Stadt -- Ausnahme einiger ziemlich raden Bazar-Reihe einiger we nig offen Platz -- bieten gesummt innerer Bagdad Blick ungeheuern Labyrinths^'dar -- innerer Hauser dagegen viel gut -- äußern Schein erwarten -- größern Gebäude bestehen mehrere einander folgend viereckig Hof -- Gallerien umgeben -- besonderer Wohnung ausmachen -- inner Hof enthalten allezeit Frau Wohnung -- Harem -- warm Wetter schlafen wohner Bettstelle platt Dach -- Brustwehr versehen -- Handel Bagdad bestehen hauptsächlich disch Produkt Fabrikat -- Baßra Be gal erhalten einestheils Syrien -- anderntheils Kurdistan -- Armenien Kleinasie verführen -- Bevölkerung Bagdad -- gewöhnlich 80\,000 See len annehmen -- Pest -- 1831 Stadt schrecklich heimsuchen Zeit ereig nend fürchterlich Austretung Tigris -- außerordentlich vermin dern -- erster 14 Tag -- Pest ausbrechen -- sterben 7000 Mensch -- vergeblich hoffen -- Wuth dersel legen -- sondern wachsen vielmehr täglich Sterblich- keit wahrhaft furchtbar Schnelle -- Ende April hoch Ziel erreichen -- viel 5000 Todesfall täglich betragen -- rechnen -- etwa 10\,000 Person anderer Weise sterben flüchten -- so -- Pest 2 Monat dauern -- übrig 70 \,000 Mensch höch stens 20\,000 Leben -- furchtbar Verheerung -- anderer Pest übersteigen -- sicher Nachricht -- besondern Heftigkeit Pestansteckungsstoff zuschreiben -- sondern begleitend Umstand -- theils Einwohner Flucht hindern -- theils nöthigen -- einzeln Theil Stadt zusammen drängen -- gewöhnlich Umstand" 3640_00000291,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",291,1837,"Osmani sch Reich -- 283 höhern Klasse benachbart Stadt bege arme offen Land zerstreuet -- gerade damals Araber -- ohnehin selten Zaum halten -- Stadt festsetzen -- Absicht -- derjenige auszlündern -- Pest Flucht entgehen versuchen möchten -- Rücksicht halten Ver suchen Flucht -- mancher -- kühn lgenug -- versuchen -- kehren bald zurück -- aller Kleider berauben -- derjenige -- gelingen -- ungeplün dert etwas Bagdad entfernen -- sonderlich Ursache Glück wünschen -- Fluß Euphrat Tigris treten zweimal Jahr -- erstenmal Frühling -- Schnee Berg Armenien schmilzen -- Herbst pe riodisch Regen -- eben Pest furchtbar Grad erreichen -- Fluß Menschengedenken erhören Weise treten Land unterer Theil Lauf vollständig Wasser setzen -- Zeitlang halten Mauer Stadt Wasser -- Nacht 26. April Theil Mauer Nordwestseite Stadt untergraben stürzen zusammen -- brechen Wasser herein -- zerstören 7000 Hauser begrub Ruine 15\,000 Mensch -- krank Pest Niederlage -- -- Wasser entrannen -- ziehen derjenige Theile Stadt -- unversehrt minder verwü sten -- Hauser Freund ausnehmen -- drängen -- 30 Zahl -- Hauser -- Eigenthümer verlassen Pest veröden -- Tag Tag einzeln Hauser Wasserfluthe zerstören -- so Bevölkerung fortwährend engern Raum zusammen drängen -- Weise -- Vortheil nichte -- Stadt gewöhnlich Umstand vermindert Zahl Bevölkerung ziehen -- Überschwemmung demnach nachsten'ursach betrach ten -- Pest so beispiellos Verheerung anrichten -- wachsend Sterblichkeit sinken Neigung -- Todte beerdigen -- Mittel -- fortschaffen -- vorhanden -- so eher Hauser verlassen -- darin aufgehäuft Todte begraben -- un möglich -- so Leiche Straße aussetzen -- gierig verschlingen gefräßig Hund -- Stadt Orient Menge vorhanden -- derjenige zeigen groß Besorgniß Todte -- Haus fort schaffen Fluß werfen -- behaupten -- Pest raffen gewöhnlich Jung Älteste -- schwache kränkliche hin -- Bagdad Fall -- ge hören ergreifend Szene -- Menge klein Kind" 3640_00000242,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",242,1837,234 -- fien -- nächster Dorfe zerschmettern finden -- Hund etwa gar gelingen -- gänzlich Freiheit fetzen Wald flüchten -- wollen Gespann bilden -- fo nöthig -- gut Leithund auswählen -- Führer Schlitten sitzen ausgebreitet Bein vorn -- so Fuß fast Schnee berüh ren -- Hand lang Peitsche -- lang Übung führen lernen -- übrigens vermeiden Kamtschadale Gebrauch derselbe so viel möglich -- stets verdrüßlich Folge ziehen Fahrt aufhalten -- Hund nämlich -- Peitschenhieb erhalten -- stürzen nächster beißen -- Gebissener thut dritter derselbe -- so Augenblick ganz Gespann Unordnung -- Hund an- zutreiben -- lenken -- reichen gewöhnlich Zuruf hin -- Kamtschadale bedienen Ende gewiß Wort -- Hund sehr gut verstehen -- Leithund beson ders merken sehr gut derselbe -- leisten sogleich Folge -- vorher unterlassen -- Name rufen -- Fall drehen -- stehen bleiben -- Kopf hinten -- sam andeuten -- Nus verstehen -- mühe Leben Thiere luden wahrend kurz Sommer ei nig Erleichterung -- Jahreszeit kein Dienst thun -- so niemand Acht -- genießen vollkommenst Freiheit -- benutzen -- Hunger stillen -- Nahrung bestehen einzig Fisch -- Ufer Fluß vieler Schlauheit Gewandtheit erhaschen wissen -- Ruhezeit dauern indeß Oktober -- Eigenthümer Hund zusammentreiben -- Nähe Wohnung anlegen -- spärlich Nahrung gieben -- damit überflüssig Fett verlieren laufen geschickt -- sobald erster Schnee fallen -- fangen Arbeit -- hören Tag Nacht abscheulich Geheul -- unglücklich Schicksal beklagen scheinen -- Beschwerde -- Thiere Win ter erdulden -- bestehen Nahrung nichts -- gesal zen -- verfaulen getrocknet Fische -- unmäßig Gefräßig keit verschonen nichts -- erreichen -- steigen Leiter hinan Vorrathskammer Herr -- zerreißen groß Gier Leder -- Vortheile -- Hülfe unzugänglichster Gebirge erklimmen glücklich tief Schnee gelangen -- zeichnen übri gens -- trefflich Spürhund -- groß Dunkelheit heftig Sturm finden Ort Bestimmung irren selten -- Weg so weit -- -- geschehen -- Nacht Schnee zubrin -- so legen Hund Herr erhalten -- Wärme mittheilen -- derselbe Leben -- 3640_00000243,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",243,1837,russisch Reich -- 233 Eismeer -- nördlich Mündung sibirisch Fluß Jana liegen sehr hoch nördlich Breite 71 76 ° Name Neu-Sibirie bekannt Inselgruppe -- 4 größern verschieden klein bestehen -- zusammen 1600 sssjm -- enthalten mithin Königreich Baier Flä Cheninhalt übertreffen -- Anfang Entdeckung Insel 1760 -- Jahr Jakute -- Name Etirikan südlich derselbe entdecken -- daselbst groß Menge Wallroßzahn finden -- übrig Insel spat -- zwar Jahr 1774 -- 1773 -- 1803 -- 1803 1808 entdecken -- Anblick schauerlich sibirisch Küste -- sämmtlich Insel unbewohnt sehr lang Win t -- mehrere Monat rein Sonne Himmel erscheinen lang Nacht Nordlichter einigermaßen erleuchten -- kurz Sommer -- Sonne eben so lang Zeit Firmament verlassen -- beständig Nebel -- verhüllen -- schwach beeiset Gefilde ken -- zuweilen sehen Insel Rennthiere -- sehr gering Zahl -- Geflügel finden Winter Hühner -- merkwürdig -- weit saftig -- Festland Sibirien -- Sommer kommen Gans verschieden Art enten dahin -- Eier legen brüten -- weiß Bäre Hauptzufluchtsort -- wandern Besuch sibirisch Festland -- Winter Höhle Bette Bach Schnee -- kommen daraus Junge März hervor -- Merkwür dig Menge Mammuthzähnen -- Insel finden -- Vau Zahne -- Mammuth kräuterfressend Thier seyn -- jedoch ungeheuer Zahn verhindert Kräuter fressen -- so wahrscheinlich -- hauptsächlich jung zart baumzweigen nähren -- 76 ° Breite leben -- Vegetation etwas ärmlich Moos beschränken -- groß Zwi schenräumen User Bäche einige mag Gras finden -- Mammuth-Rasse vertilgen -- Tau send Jahr bedeckend àhicht gefrornec Erde halten -- Mammuth -- finden Kü sen Eismeer Kopf zwei unbekannt Thierarten -- einiger Zahn kräuterfressend Thiere Kopf Rennthier Hörner abweichen -- Hörner Seite hin schmäl krümmen bevor Hals erreichen -- auswärts ziemlich kurz Spitze -- außerordentlichste dabei Zusammensetzung Horn -- gelb gelbbraun geädert -- anderer Kopf Nasen theil knochig Auswüchsen regelmäßig reihenweise bedeckt -- 3640_00000244,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",244,1837,236 Asien -- Kopf graben Substanz -- weit Klaue Horn gleichen -- Klauen Kralle lang -- dünn -- oberer Theil beinahe ganz platt innerer scharf -- so dreikantig -- Lange sehr deutlich Glied theilt5 -- krümmen unten endigen scharf Spitze -- bestehen hornartig Materie -- Lange sehr klein Faser theilen -- groß Ähnlichkeit Vögelkralle -- übermäßig Große verschieden -- Kopf Kralle gehören Zwei fel Rest unbekannt Thiere -- Opfer fürch terlich Umwälzung -- allgemein gänzlich Zer störung verursachten Norden Sibirien Eisland ver wandeln -- — Merkwürdigkeit anderer Art bieten dief Inselgruppe dar -- gleichfalls Gruppe felbst Neu-Sibi rien heißen -- stehen nämlich Südfeite derselbe pikför mig Berg -- zusammensetzen dicken -- horizontal Schicht Stein -- Sand Balken harzig -- glatt Holz -- so Gipfel einander abwechselnd -- steigen Höhe -- so wahren überall Stein gehärtet Kohlen -- Fichte kohlen seyn hie dünn Schicht Asche decken erscheinen -- Ähnlichkeit so vollkommen -- unwill kührlich Asche wegblasen wollen -- so hart -- kaum Messer weichen -- Gipfel bieten anderer Sonderbarkeit dar -- Kamme nämlich sehen Gestein Reihe gespalten Balken-Enden harzig Holze -- \\ Elle hoch hoch -- Ende dicht anderer -- stehen Balke vertikal -- Berg wagerecht Lage -- vielleicht versteinert Balken Basaltsaule -- Aleute Reihe 130 Insel -- weit Bogen Ostküste Kamtschatka Nord westkü Amerika erstrecken etwa zusammen 300 iim -- gering Anzahl Einwohner enthalten -- indem Theil derselbe bewohnen -- meister gebirgig -- mehrere vulka nisch -- Boden größtcntheils Moose -- Flechten Strauch werk bedeckt -- einiger finden Baum -- klein bleiben -- vorzüglich Naturerzeugnis bestehen Pelz thieren -- allerlei Robbenarte Fifchen -- Bewohner seln heiß Ale Uten -- einige Zweig Kamtschadal halten -- scheinen Lage Insel -- gleich- sam Brücke Sibirien Nordamerika bilden -- Verwandtschaft derselbe Eskimos Tschukt schen wahrscheinlich -- Aleute eben so tschuktsche schön Menschenart Kamtschadale -- Gesicht weiß -- etwas bräunlich -- Form rund -- Haar grob stark -- Farbe hell -- bisweilen röthlich -- bald 3640_00000270,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",270,1837,"262 Asien -- schneiden Gesellschaft vertheilen -- hören Gespräch -- Pferd Sklave drehen -- halten Afghanen -- wünschen gut Nacht aller Ehrer bietung -- -- gut Muselmann schuldig -- -- Einwohner asiatisch Türkei gehören Kur -- sowohl osmanische -- persisch Kurdistan bewoh nen -- Nomaden leben -- Zahl türkisch Gebiet lebend Kurde 800 \,000 betragen -- gering Zahl derselbe persisch Kurdistan -- Abstammung einig -- behaupten zwar -- Abkömmling Mongol uzbeksch Tatare -- Größe Schönheit Au -- Adlernase -- weiße Haut groß Statur widerlegen Tatarisch Ursprung -- Zaubert -- Franzose -- 1806 1806 Kurdistan durchreist -- theilen Kurde folgend Nachricht -- Tracht kommen mancher Stück türkisch überein -- tragen Kleider groß tel schwarz Ziegenhaar Turban hoch Mütze roth Tuche -- Shawl gestreift -- brennend Farbe umwinden -- ungeheuer Menge feiden klein Quasten Zipfel Mütze befestigen -- Kopfputz fehr gut stehen -- Haupt Barthaar geschoren Stutz baren stehen gelassen -- Frau tragen kein Schleier genießen Freiheit -- meister anderer morgenländisch Volk -- Mann vortrefflich Reiter wissen Lanze sehr gut schwingen -- Kriegsübung lieb Unterhaltung -- beschäftigen vorzüglich Viehzucht -- leben zugleich Raube -- indem ansteig Bewohner Land Getreide Vieh stehlen -- reisend ausplündern -- halten Pflicht Gastfreundschaft heilig -- nähert Fremder Zelter -- so beeilen mehrere Reiter ent reiten -- „seid willkommen sagen -- wollen aufnehmen -- Stunde sehr angenehm -- mögen -- Ute -- -- glücklich seyn -- -- führen Zelt reich _ geachtet Stamme Weiber eilen -- Mahl bereiten -- einige Geschwindigkeit eilen grob Mehl kne -- -- holen anderer Milch Honig -- breiten Erd Teppich -- Werk Hand -- -- derselbe Zeit tragen jung Leute dafür Sorge -- Saumthier abpacken -- Pferde Fuß waschen -- „kinder -- sagen alte -- tragen un sern Gast Sorge -- Fremder eilen Gabe Gott -- lassen fein Leute nichts mangeln -- denken Thiere -- Schiff Wüste -- reisender -- sey willkommen -- deinige -- Zufriedenheit sey Unterpfand Segen Himmel -- einiger angenehm Stunde verlebst -- glücklich seyn --" 3640_00000296,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",296,1837,288 Asien -- Anführer Dschingis-Khan Tata unterjögen -- so Mongol so vermischen -- seitdem Name gleichbe deutend Name Mongol Geschichte vorkommen -- weit Gränze alt Heimath zugehö rig -- ursprünglich verwandt Stamm Mongol hinaus -- verbreiten vielfach mißbrauchen Tartar verwandeln Name einzeln Volkszweig -- bloß Bezeichnung Stammgeschlecht Ta-ta -- Stammverwandte Mongol -- sondern vieler Million derselbe unterjocht -- ganz anderweitig Volk -- völlig verschieden Sprache Abstammung dienen -- oben sagen -- Name Ta-ta Ta-tar Dschingis-Khan Zeit gleichbedeutend Volksnamen Mongol -- Mong-ku -- Gebrauch kommen -- beide Hauptstamm anhören politisch zusammenschmolzen -- indem Dschingis-Khan -- Besieger übrig Horden -- seinig insbesondere hoch ehren wollen -- legen Stamme Heer -- Spitze oberer Häuptling ergeben Ta-ta stellen -- Ehrenname Mongol -- seitdem kommen Name Mongol -- früh bestehen -- amtlich geschichtlich Gebrauch -- sowohl Dschingi Khan Nachfolger nennen Khane Mon gol -- demohngeachtet erhalten alterer Name Tatar jüngern Mongol -- vorzüglich Auslande Ferne -- Kriegsruhm -- Name früh Mongol heben -- Dschingis-Khan schicken nämlich aller Seite stets Tatarentruppe -- zahlreich tapfer sten -- Vortrab fein Mongolenheer -- bald ver schieden Völkerschaft zusammensetzen erscheinen -- Tatarenhorde erster Eroberer Name gefürcetste aller -- groß Theil Tatar kommen Krieg Siegen ganz Asien -- Ruhm Tapferkeit vielmehr Schrecken Furchtbarkeit bleiben -- Name pflanzen aller besiegt Volk Mongol Heer spat hinzukommend Volk ganz verschie Stammen zugleich fort -- so Name einiger Völkerzweigen ganz Völkerstamm übertragen ser verschieden Kriegsvolk Weltreich -- so ward besondern völkerthümlich geschichtlich Gesammtname -- kehren Geschichte Turkestan zurück -- alte Gegend Name Sog diana Bactria -- Bactria na bekannt -- beide Lander östlich Provinz Persische nachmals groß makedonisch Reich -- Alexanders groß Tod Reich Feld herrn vertheilen daraus verschieden Reiche entstehen -- wovon syrische östlich Provinz begreifen -- so gehören 3640_00000272,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",272,1837,"264 Asien -- gründen 18 Stunde lang Meerbusen -- worein klein Fluß Meles münden -- amphitheatralisch Gestalt Berg erbauen -- rrnd etwa 120\,000 130\,000 E. -- worunter Tür ken Halste ausmachen -- übrig Griechen -- Jude -- Armenier Europäer verschieden Nation -- Name Franken begreifen -- bestehen -- Verschiedenheit Nation -- Smyrna bewohnen -- fallen europäisch reisend Ankunft Stadt meister Auge -- Religion -- Sprache -- Kleidung -- Sitte -- Gebrauche — weichen einander -- Nation durchaus kein Vereinigung punken -- ausnehmen Bazar -- zusammen kommen -- Liebe Geld Gewinn einzig Band -- einzig Gefühl -- einander nähern -- Unterschied Sitte Ge bräuchen treten weiblich Geschlecht hervor -- männlich -- Hälfte .der Frau leben zurückziehen Blick Publikum sorgfältig verbergen -- anderer genießen Freiheit -- europäisch Gesellschaft einräumen -- Sorgfalt -- womit Frau Gesicht zeigen ver bergen bemüht -- erkennen Nation angehören -- griechische fränkisch Frau tragen Gesicht entschleiern -- Jude Armenier zeigen Hälfte -- Türkin scheinen ganz verhüllen -- Griechin pflegen täglich mehrere Stun Fenster Balkon zubringen -- -- kostbar schmücken vorübergehend betrachten betrachten lassen -- Fenster Balköne hierzu eigens einrichten -- Wohnung etwas' fehlen -- schön Geschlecht unschuldig Mittel darböen -- frisch Luft schöpfen Publikum zeigen -- Franken -- wohnen -- Gesetz Land behandeln -- Privileg -- Türke achten -- Polizei dürfen einmal Hausuntersuchung anstellen -- Religionsglaube Kirche Glaube dürfen Öffentlichkeit Bekenntniß äußern -- Katholik 2 Kirche -- eben so Armenier -- Grieche 3 -- Ju mehrere Synagoge -- groß Moschee gieben 19. Fast Ju Smyrna arm -- Konkurrenz Armenier vie -- ler Industriezweig berauben -- armenisch Bevölkerung wachst Jahr -- Quartier -- wohnen -- gelten reich -- nah Charakter -- Lebensweise gesellig Gebräuck )e meister Türke -- Haus Smyrna -- platt Dach -- ge währen Anblick Oberfläche -- Flag Konsuln wehen Kuppel Moschee öffentlich Bad hervorragen -- Gestade sehen Art Hafendamm -- elegant Wohnung -- neu Kaserne Kanon" 3640_00000273,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",273,1837,osm attisch Reich -- 235 besetzt Fort -- rechter Seite bedecken weiß Grabmähler Hügelabhang -- linke dehnen groß Orangengart Ebene -- Ansicht so reich Gegend erheben Hintergrund Berg Pagus -- Smyrna zerfallen 2 Theile groß Quartier -- unt oberer Stadt -- erstern ent halten 'mehrere schön öffentlich Gebäude ziemlich gut gebaut Haus -- befinden Markt -- Bazar Bude -- Meer -- Gedränge -- kommen gehen -- unterhalten beständig viel Bewegung Leben -- obern Stadt -- türkisch Begräbnis gränzen -- herrschen Schwei Einsamkeit -- kein öffentlich Gebäude -- wenig geschmackvoll Wohnung -- Haus vergittert Fenster -- Kloster glei chen -- groß Anzahl Moschee -- Todtenkapclle -- ho hen Cypressen beschatten -- sämmtlich Straße .die Frank Noseckstraße bemerkenswerth -- übrig mei stens krumm -- eng dunkel -- groß Theil ungepflastert schmutzig -- hierzu erstickend Hitze volkreich Straße allenthalben verdorben Luft denken -- leicht begreiflich seyn -- Pest so berühm -- Stadt gleichsam einbürgern -- stellen fast Jahr -- Umgegend liegen mehrere Dorf -- sowohl versengend Hitze Verheerung Pest Zufluchtsort suchen -- allein Franken -- Armenier Griechen verlassen Stadt -- Türke finden theils kein sonderer Vergnügen Landleben -- theils kein Furcht Pest -- Glaube Schicksal Stunde bestimmen -- Versuchung Gott ansehen -- entfliehen wollen -- Dorf zeichnen vorzüglich 2 Stunde Smyrna Hügelabhange erhebend groß Dorf Burnabat -- 3 4000 E. -- Wohnhaus gewiß Eleganz bauen -- Straße öffentlich Platz Grad Von-Reinlichkeit zeigen -- selten Orientalisch Stadt Dorf finden -- — Begriff Handelsthätigkeit Smyrna ma chen -- Chans -- s. B. Ii -- S. 133 -- Ankunft Karawane Rhede Handelsschiff beobachten -- täglich sehen obern Stadt groß Anzahl Ka meelen ziehen -- beladen Erzeugnis Indien -- Persien -- Sy riens aller Land Kleinasien -- anderer Seite führen Meer Fabrikat aller Land Europa befrachtet Schiff herbei -- Karawane kehren Land -- ge kommen -- Reichthümer -- europäisch Schiff bringen -- zurück führen Seestadt Abendland Waar -- Kameele -- Recht Schiff Wüste ge nennen -- Rücken hertragen -- -- 3640_00000299,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",299,1837,"Turkestan -- 291 Zusammenhang beide Meer unmöglich -- kaspisch Meer 310 F. steigen -- persisch Meer busen also indisch Oceane unterirdisch Ver bindung hierdurch wenigstens hoch Grade unwahrscheinlich -- Messung dafür sprechen -- Weltmeer überall Niveau -- also zwingen annehmen -- kasspisch Meer zugeführt Wasser bloß Verdunstung ableiten -- kaspisch See bilden mehrere Busen -- groß Ostseite befinden -- Küste meister Insel -- hingegen Mitte ganz frei solcher -- Wasser schwach gesalzen -- durchaus widrig Geschmack -- recht klar -- gieben Sommernächt Fahrt derselbe -- leuchtend Schein -- sicher Hafen -- bekannt russische Tarki -- Derbend Baku -- Persisch Seite Enseli turkestansch Küste Mangischlak -- uach Eichwald ganz versanden -- -- gefährlich Winde aussetzen -- -- -- sehr seichen -- S. sehr tief -- so kommen Eichwald -- Baku Westseite See balchanisch Meerbusen Ostseite schiffen -- bodenlos Tiefe -- Senkblei mehrere 100 Klafter kein Grund finden -- kaspisch See sehr fischreich -- leben Insel -- Robben -- Wichtigkeit Fische rei erhellet außerdem oben Astrachan -- S. 216 -- anführen -- folgend Angabe Ertrage Fischerei Jamba Küste kaspisch See Mündung Ural Meerbusen Mertwoi Kultuk -- M. Terek gelegen Insel Tschetsche -- wonach derselbe 1829 9017 Mensch beschäftigen 68\,325 Störe -- 697 \,716 Sewruge -- 20\,391 Hausen 69 \,870 Robbe liefern -- Frühjahr übersteigen Gewicht Robbe kaspisch Meer selten 30 russisch Pfund -- -- Herbste Netz fangen -- .wiegen gewöhnlich 80 Pf -- Winter wohl 120 Pfund -- verschieden Völkerschaft -- Turkestan bewohnen -- oben zwei Zweig Turkstamm -- nämlich Kirgise Turkman beschreiben -- wollen Usbeke -- gleichfalls Zweig Turkstamm einiger Nachricht mittheilen -- zuerst l4t Jahrhunderte Turkestan kommen -- zwar Timur-Beg -- Tamerlan -- -- berühmt Beherr L^luf beide Fluß Manitsch Sarpa gieben erken nen -- indem beide Nähe kaspisch Meer entspringen -- derselbe ergießen -- vielmehr ersterer Don -- letztere Wolga gehen -- -- -- 19 --" 3640_00000275,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",275,1837,"-- osmanisch Reich -- 267 Gebirge herabkommend Fischi verstärkt Flusse Barrady bewässern -- durchlaufen eng Thal -- Eingang Alter mehrere Arm theiln -- vertheilen stufenweise anderer erheben -- ehe Damaskus ägyptisch Herrschaft kommen -- Chri sten jedesmal Thore absteigen -- gestatten -- heilig Stadt reiten -- Waffe nehmen unglücklich reisend überdies europäisch Kleidung tragen -- namentlich Hut -- so dur kein Bedingung Stadt -- sondern weggejagen -- Stein werfen Art gemhandeln -- seitdem hierin groß Veränderung eintreten -- Anzahl Einwohner Stadt Angabe reisend sehr verschieden -- einiger schlagen 100\,000 -- andere 160 \,000 200 \,000 -- Lamartine schlagen sogar 400 \,000 -- Zweifel übertrieben -- groß Menge Moschee -- Bazar -- Chane öffentlich Bad -- Straße aller Stadt Morgenland engen winkelig -- jedoch recht gut gepflastert -- Rur Straße -- Hauptstraße Stadt -- derselbe -- Apostelgeschichte -- Kap -- 9 -- 11. -- erwähnen -- schnür gerade -- wohl \\ Stunde lang verhältnismäßig breit -- meister Haus Damaskus bieten kein gefällig äußere dar -- rohen -- Sonne getrock net Backstein -- unten groß Quaderstein ruhen -- erbauen gewöhnlich Lehm überkleiden -- allein innere zeigen desio groß Luxus Pracht -- so geräu migen kühl Hof Blumenbeet -- Springbrunnen mar morne Cistern auszeichnen -- Zimmer geschmackvoll einge richten -- Wand Perlemutter Täfelwerk bekleiden -- De cken Zimmer rothgefärbt Balken Silberpappelholz Fußböde schön Marmor -- Möbel bestehen kostbar Teppich Divan -- aller 4 Wand Zimmer Estrade aufstellen -- Lamartine zwei Agas -- Adel Damaskus -- Besuch ganz erstaunt innerer Palläste -- wiewohl Auße Gefängnis glie chen -- „das innerer Palaste -- sagen -- bewundernswürdig -- zuerst breit Hof Springbrunne Baum -- reich schön verziert Zimmer -- einiger derselbe 100\,000 Piaster Verzierung kosten -- gieben Europa nichts Pracht -- .einig Pallast 10 solcher Salon -- — Moschee sehr prachtvoll -- verschieden derselbe Ur sprünglich christlich Kirche -- schön groß Moschee -- Abdul Melek 5t Kalifen Haus Omma jaden erbauen -- reisend 600 -- F. lang 160 breit -- Bau 5 Million Dukat kosten -- wahrend Nacht Ramazan zuweilen Zeit Glanz 12\,000 Lampe erleuchten -- stehen" 3640_00000276,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",276,1837,263 i Asien -- Platz fast mitten Stadt -- 7 Minaret -- Hof weiß Marmorplatte belegen schön Korin thisch Porphyr Jaspissaule umgeben -- tragen doppelt Reihe antik Granitsaule Gold Azursarbe glanzend Kuppel -- zwölf Kupfer beschlagenen -- Thüren führen Heiligthum Islam -- -- Glaube Muhamedaner -- Christus jung Tag herabsteigen -- wahrend Prophet Salomos Tempel Jerusalem Gericht halt -- Treppe führen Haupteingange -- Fuß derselbe Springbrunnen -- Wasser 15 F. hoch treiben -- nern Moschee groß Dimension impo sant Eindruck -- Jerusalem -- ehemalig Hauptstadt jüdisch Land -- ziehen immer Blick aller reisend -- hei lig Boden Palästina betreten -- wecken Gedanke Gefühl -- kein anderer Stadt Erde einstoßen vermögen -- Sturm Zeit zerstörend Gewalt Mensch kaum Schatten ehemalig Größe Herrlichkeit übrig lassen -- so tief Fall Gegenstand Aufmerksamkeit -- Bewunderung Ehrfurcht -- Christ -- Jude Muhamedaner nennen heilig Stadt -- el Khodsch -- immer wallfahrten groß Zahl derselbe dahin -- europäisch reisend nehmen gewöhnlich Weg Jerusalem Ramlah -- Arimathia -- -- Seeküste 9 Stunde Jerusalem liegen -- gelangen solcher Weise Westen Jerusalem -- Seite gerade erster Anblick Stadt keinesweg Vortheilhaft druck ankommend -- Höhe schroff Berg erreichen -- so erblicken unmittelbar lie gend Ebene klein hoch Mauer -- Gebäude gänzlich verdecken -- umgeben Stadt -- einiger Kirch thurm Moscheen-Minaret herrragen -- kahl -- wa serlos Felsengegend mitten dunkeln wilden Hügel steinig Boden aufsteigend -- so zeigen heilig Stadt -- allein betreten Palästina Arabien -- Ostseite -- -- reisen todt Meer Bergkette -- Olberg schließen -- so erscheinen Jerusalem Höhe vortheilhaf t bessern Eindruck -- nämlich Stadt schräg ablaufend hügelig Abhang Berg stehen -- so hoch Olberg -- so Stand punken vollständig Überblick ganz Stadt -- zeigen Gestalt unregelmäßig -- etwa 1 Stunde Umkreis haltend Viereck -- rings 50 F. hoch -- 4eckig Thürmen gedeckt hoch Schießschart versehen Mauer -- Zeit Kreuzfahrer -- umgeben -- Ostseite 3640_00000304,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",304,1837,296 Asien -- Reisenachricht Buchara beschreiben -- Buchara M. Umfange -- bilden Dreieck etwa 20 F. hoch Erdwall umgeben -- 12 Thor durchbrechen -- einiger Entfernung wahren groß Gebäude -- sobald reifende Straße innere betreten -- winden hoch gewölbt Bazar -- Backstein erbauen -- erblicken Gewerbe derselbe besonders bestimmt Stadtviertel -- Kattunhändler -- Schuhmacher -- Gewölbe Seidenwaar -- anderer Tuch anfüllen -- überall begegnen Blick ansehnlichen massiv Gebäude -- Schulhaus -- Moschee hoch Minaret -- etwa 20 Karawanserai fassen Kaufleute verschieden Nation -- 100 Teich Brunnen -- Quaderstein erbauen -- versehen Wasser Stadt -- Kanal durchschneiden -- Maulbeerbaum beschatten Wasser Fluss Zer-afschan Sireffchan herleiten -- etwa \\\\ M. entfernt -- Sommer wohn bisweilen Monat lang Mangel gut Wasser -- indem Kanal ganz trocken liegen -- dürftig Zufluß Siref schan versiegen -- bevor Buchara gelangen -- aller Wasser schlecht Ursache sogenannter Guinea Wurm seyn -- Buchara furchtbar Weise herrschend Übel -- Einwohner Behandlung Krankheit sehr erfahren -- sobald Sitz Übel ausmitteln -- klein Schnitt Haut -- fassen Kopf Wurm -- ziehen mäßig Gewalt daran -- vergrößern .schneiden -- Breite 3— 4 Finger -- worauf ganz Wurm herausziehen -- Ausnahme öffentlich Gebäude Haus klein Stockwerk hoch -- gieben ansehnlich Wohnhaus -- einiger derselbe sehen Burnes Stuckaturarbeit Außenwand schmücken -- anderer gothisch Bogen -- Vergol dungen Lazurstein verzieren Gemach innere sowohl elegant bequem einrichten -- gewöhnlich Haus Backstein -- Sonne trocknen -- Fachwerk erbauen sämmtlich platt Dach versehen -- Vorderseite gehen Hof hinaus -- sehen Straßenseite nichts einförmig Mauren Fenster -- groß öffentli ch Gebäude Moschee -- Mir-gharab nennen -- -- Viereck 300 Fuß einnehmen Höhe etwa 100 F. erbebend Kuppel -- überglast Ziegel himmelblau Farbe bedeckt gewähren prachtvoll Anblick -- derselbe hoch Minaret verbinden -- Ziegelstein erbauen -- höchst sinnreich Weise vertheilen -- so verschie Figur bilden -- Verbrecher Thurme -- schlank Form Säule gleichen -- herabstürzen -- 3640_00000278,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",278,1837,"270 -- sien -- zetha -- Berg Zion -- dev Höchst Südseite gelegen rings tief Thaler umgeben -- bilden stark -- fast unbezwinglich Festung -- derselbe -- erhabensten Theile Stadt -- liegen einst sogenannter Oberstadt -- anderer berühmt Davidsburg Pallast Hohenpriester enthalten -- ebenfalls befestigt Berg Akra liegen stadt Pallast -- Salomo erbauen lassen -- aller Könige Judäa Residenz dienen -- Berg Mo -- I -- anderer rings Niederung umgeben Zion Brücke verbinden -- ganz Flache ungeheuer Tempelgebäude einnehmen -- Burg Antonia anschließen -- endlich Berg Bezetha -- d -- -- -- Neu stadt -- zunehmend Bevölkerung Stadt ver einigen -- laufen Abend Mitternacht offen Flache enthalten anderer Pallast König Herod -- ganz 4 Berg gelegen Stadt drei Mauer umgeben -- wodurch damalig Zeit ungeheuer Festigkeit -- ganz Umfang Stadt betragen Lauf äußerer Ringmauer 21 Stunde -- Raume 120 150\,000 Mensch wohnen -- jedoch Zeit hoch Fest steigen Volkszahl ungeheuer Zuflus Jude al l Land weit Million -- woraus erklären -- Zerstörung Stadt Römer so Jude Un- tergang finden -- heutig Jerusalem stehen zwar Stelle alt Stadt -- nehmen Ost Westseite vormalig Gränzen schließen groß Theil Berg Zion so Bergfläch Bezetha Ringmauer -- Mauer -- Schießschart durchbrechen -- Thürme Gothisch Schloß befestigen -- umschließen jetzig Stadt -- sieber -- -- berechnen groß Durchmesser 3000' Fuß Umfang Stadtmauer 10\,800 F. anderer geben Umfang Stadt Stunde anderer Stunde -- jetzig Bevölkerung weichen Angabe sehr esnander -- meister -- z -- B. Brown -- Richter -- Berggr -- Sieber bestimmen 16 20\,000 -- Letzte r rechnen 6 — 7000 Muhamedaner -- 3000 Griechen -- 1500 Arme iner -- 500 römisch Katolik 4000 Jude -- Berggren ** -- mehrere sachverständige -- darüber sprechen -- Bevölkerung 20\,000 angeben -- worunter Muhamedaner -- 2000 Griechen -- 1000 Katholik -- 500 Armenier -- syrisch Christ -- -- Reise Cairo Jerusalem -- Kupfer Prag 1823. ** -- Reise Europa Morgenlande -- schwedisch übersetzen Ungewitter -- 3 Theile -- Darmstadt 1826 1834." 3640_00000306,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",306,1837,"298 Asien -- groß Mannigfaltigkeit verschieden Bewohner Bucharas kennen lernen wollen -- Reg begeben -- Name geräumig frei Platz königli chen Pallast bezeichnen -- Seite destlben breiten -- 2 anderer Seite Platz befinden massiv Schulgebäude 4ten Wasser gefüllt hoch Baumen beschattet Springbrunnen -- Müsfigganger Neuigkeitskramer Verkauf ausgestellt Waar Asien Europa versammeln -- Fremder brauchen Bank Negistan niederlassen -- verschieden Bewohner Bucharas kennen lernen -- Perser -- Türke -- Russe -- Chinese -- Hindus -- Afghan -- Usbeke -- Turkman -- Buchar -- Kalmü ken -- Jude rc -- erblicken -- Morgen Abend versammelt Menschenmenge murmelnd Getöse -- ganz erstaunt bewegend Masse Mensch so verschie Nation -- Mitte Platz Frucht Jahreszeit Schatten groß ausgespannt Matte ver kaufen -- immerwährend finden Käufer Verkauf aufgethürmt Traube -- Melon -- Aprikose -- Äpfel -- Pfirsiche -- Birne Pflaume -- Mühe Straße Bahn -- Augenblick erneuernd Gefahr -- Pferd Esel überreiten -- möglich -- letzt Thiere ausnehmend schön traben Reiter Last rasch einher -- äuch Karren sehen Straße -- so eng -- Passage solcher gestatten -- aller Theile Bazar Leute Bereit Thee beschäftigen -- Vorliebe Buchar Getränk beispiellos -- trinken aller Zeit aller Ort sehr verschieden Art -- Zucker -- Milch -- Fett -- Salz rc -- Theeverkäufer Wonne Leben d -- -- -- Traube -Syrup -- zerhackt Eise vermischen -- kaufen -- Menge Eis groß Luxusgegenstand Buchara so lange -- kalt Wetter derselbe überflüßig -- Nie mand trinken Wasser -- Eis vermischen -- Bettler kaufen Eis -- gewähren eigen Anblick -- Hitze 90"" Fahrenheit ungeheu ern aufgehäuft Eismassen sehen -- Winter Grube sammeln Preis verkaufen -- arme Kauf derselbe erlauben -- Registan fast Waar -- Juwelir Schwertfeger-Arbeit Europa -- Thee China -- Zucker Indien -- Gewürze Manila rc -- Weisheit sowohl türkisch persisch Sprache Bücherladen vermehren -- gelehrte Buch blättern -- Bazarstunde Moschee Mensch" 3640_00000307,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",307,1837,Turkestan -- 299 anfüllen -- Abendgebet verrichten -- )tn Thüre Regel Moschee liegend Schulgebäude Student Arbeit Tag ausruhen sehen -- übrigens so fröhlich so jung Studiose europäisch Universität -- sondern ernst ehrbar alt Leute befinden -- eintretend Dämmerung nehmen Geschäftigkeit Leben Straße Ende -- könig lich Trommel rühren gewiß Stunde dürfen nie mand Laterne ausgehen -- Hinsicht Polizei Stadt vortrefflich -- Straße bleiben groß Güterballe Bude wahrend Nacht vollkommen Sicher heit liegen -- herrschen nunmehr überall Ruhe Stille Morgen -- Getöse Registan neu beginnen -- Tag vorhergehend Theetcink anfangen Hundert Knabe Esel eilen -- Milch beladen -- geschäf tig Gedrang -- Milch klein Näpf verkaufen -- Knabe 20—30 Brett tragen -- Burnes sehen wahrend Aufenthalt Buchara Freitage König Khan Hofstaate groß Moschee gebet begeben -- „der König scheinen 30. Jahr erreichen -- sagen -- eben kein nehmend äußerer -- Auge klein fein Gesicht hager blaß -- Kleidung einfach bestehen seiden Gewand weiß Turban -- Koran hergetragen -- her gehen 2 Szepter träger golden Szepter rufen Türkisch Sprache -- „beten Gott -- beherrscher gläubige gerecht handeln mögen -- -- Gefolge übersteigen 100 Person -- Meist Gewand Russischem Brokat Gold verziert Schwerter tragen -- -- Lebensweise König beneidenswerth -- meister Privatperson -- Wasser -- trinken -- Flusse Schläuchen -- Aufsicht gel 2 Beamter herbeibringen -- Schlauch Vezier öffnen -- Wasser zuerst Person Umgebung sodann kosten -- mals versiegeln .an König senden -- täglich Speise König eben so sorgfältig Prüfung unterwerfen -- Minister kosten -- lassen Umgebung kosten -- warten Stunde lang Wirkung -- Speise Kast verschließen Ort Bestimmung senden -- König Kasten Schlüssel Minister zweiter -- Frucht -- Konfitür überhaupt eß Gegenstand minder genau untersuchen -- Burn besuchen Buchara Sklavenmarkt -- Sonnabend Morgens halten -- Usbeke verrichten 3640_00000280,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",280,1837,"272 Asien -- s Kloster bestehen gesammelt Almose Spanien -- Por tugal Italien -- Gewinn Handel Kruzi fixen -- Rosenkränzen andren Pilgerwaar -- Geschenk -- wohlhabend Pilger Fremde gefunden Aufnahme hinterlassen -- erhalt Kloster Vermächtnis fromm Person Europa -- europäisch Fürst send zuweilen an- sehnlich Summe -- z -- B. König Spanien Jahr 1815 60\,000 Fl. -- letztverstorben König England -- Georg Iv -- 1500 Pf -- Sterling -- Sieber zahlen Kloster 7 Prie ster -- übrig 20 Religiöse bloß Laienbrüder -- Geschäft besorgen Handwerk versehen -- Laienbruder Kosten Kloster Kloster Italien -- Portugal Spanien verschreiben bringen gesammelt Al mosen Kloster Palästina bestimmt Geld -- Ec verpflichten -- 3 Jahr daselbst verbleiben -- gehen Kosten Kloster Heimath zurück -- Abt Klo ster Rang Bischof -- Kloster stehen nordwest lich Ende Jerusalem -- indem Rückseite Stadt mauer anlehnen -- groß unregelmäßig -- fest Gebäude -- mehrere Hof -- Gallerte -- einiger Garten umschließen fest Mauer eisern Thüre versehen -- so unruhig -- Zeit sicher Zufluchtsort ansehen -- 100 Pilger wahren Gebäude bequem kommen -- Dachterrasse derselbe trefflich Übersicht Stadt -- gieben 22 Brunnen -- herrlich Wasser -- Mauer Kloster -- gehören schön Kirche -- — weit groß Fran ziskaner-kloster armenisch Kloster -- 1000 Pilger fassen -- Kirche Garten groß Raum Stadtmauer liegend Theil Berg Zion nehmen -- gleichsam klein Stadt bilden -- versehen -- Bequemlichkeit Pilger dienen -- nehmen Pilger -armenisch Kirche unterhalt wahrend Aufenthalt Jerusalem -- ■ Kirche derselbe Stelle bauen seyn -- Jakobus -- Bruder Johannes -- Befehl König Herod Schwert hinrichten -- schön prachtvoll -- Wand Säule ganz Por zellan bekleiden Fußboden herrlich Musivarbeit schmücken -- klein Abtheilung zeigen Sank tuarium heil -- Jakobus -- glauben -- sey gerade Platz -- enthaupten -- derselbe Bildhauerarbeit weiß Marmor -- massiv silbern Lampe -- Vergoldung Gemälde zieren -- zusammengenommen überra- schend Wirkung hervorbringen -- derselbe führend Thür schön -- bestehen ganz gar Schildpatt -- Perl" 3640_00000310,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",310,1837,302 Asien -- regieren -- 7. Jahrhunderte Christus Geburt gehen Arabien groß Reich -- indem berühmt Muhamed -- ge boren Araber -- I. 609 Stifter neu -- sinnlich anlocken Religion -- si S. 81 -- I. Band -- auftreten -- bald Waffe ausbreiten -- zehn Jahr -- 622—632 -- ganz Arabien bezwingen bekehren -- Religionsei f begeistert -- unterjochen Araber -- erstenmal Eroberer tretend -- 30 Jahr Vorderast -- Persien -- Ägypten Nord afrika -- setzen sogar Meerenge Gibraltar -- erobern ganz Spanien bedroht übrig Europa groß Niederlage -- Jahr 732 Karl Martell -- Groß vater berühmt Karl groß Poitiers Frankreich leiden -- weit vordringen Europa abschrecken -- nennen damals gewöhnlich Saracene -- Theil Sicilie Neapel kommen Zeitlang Besitz -- spa t Zeit verbreiten -- Bekehrungseifer Handelsgeist Ostküste Afrika Kaffernlande -- Eroberung bilden groß Reich Khalifat -- s. S. 96 -- Ii -- Band -- -- Weltherrschaft 6 Jahrhundert dauern -- un t Khalise -- -- vorzüglich Harun al Raschid berühmt -- indem Regierung Khalisat hoch Gipset Glanze erreichen -- Residenz -- so einige Vorgänger -- Arabien -- sondern neu erbaut Stadt Bagdad -- s. oben -- -- Hof prächtig ganz Erde -- jedoch Söhn Harun al Raschid -- Zeitgenosse Karl groß -- beginnen Reich verfallen -- wiewohl zweiter Sohn derselbe el Mamum Weisheit Tapferkeit auszeichnen -- allein sinken Starke Staat Kraftlosigkeit Regent -- fast Genusse Lüste hingeben abneh mendeil kriegerisch Geist Araber Saracene -- indem Mieth truppe Land Ostküste kaspisch Meer -- Turkestan -- annehmen -- wodurch daraus gebildet seldschuckisch Leibwache Khalifen furchtbar -- fast Provinz Khalifat gehen verlieren entstehen daraus verschieden unabhängig Reiche -- endlich bisher bestanden Schattenreich Khalifat 1258 Mongolen -- -- Bag dad erobern -- Ende erreichen -- treten gänzlich Frei heit Unabhängigkeit einzeln Stamm Staat Arabien -- Anfang 16. Jahrhundert Osman Türke groß Theil Arabien unterwarfen -- 17. Jahr hundern Herrschaft verlieren -- worauf Land stets vieler einzeln Stammhäupter Fürst unabhängig bleiben -- -- -- Khalifen nennen Nachfolger Muhamed beherrscher Araber gegründet Weltreich -- 3640_00000311,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",311,1837,Arabien -- 303 jedoch neuer Zeit -- arabisch Provinz Nedjed Nedsched -- Wah abiten Wahaby erho Zeitlang herrschend Macht Arabien bilden -- Name Abd-el-Wahab -- gelehrt Araber -- Reformator Verbesserer muhamedanisch Religion auftreten 18. Jahrhundert leben -- verschieden Schu len Hauptstadt Morgenland besuchen Zeugung gelangen -- ursprünglich Religion Islam muhamedanisch Religion gänzlich verderben Mißbrauch ver dunkeln sey -- so meister Muhamedaner beson ders Türke Ketzer betrachten -- Lehrsatz neu Religion -- sondern ganz bestreben dahin richten -- Mißbrauch Bekenner Islam abstellen rein Glaube Beduinen-Araber verbreiten -- zwar Name Muhamedaner -- dabei eben so unwissend Religion gleichgültig Vorschrif -- -- fälschlich behaupten -- Wahabit neu Islam abweichend Religionssekt -- viel orthodox Muhamedaner ansehen -- Koran Überlieferung Muhamed -- Sunna -- Religion Gesetzbuch annehmen ;> indem Gebrauche Lehrsatz Gründer Islam erster Anhänger anfänglich Reinheit herstellen wollen -- Menge Mei nung Gebräuch -- irrig halten -- verdammen -- so -- z -- Ss -- werfen Wahabit Türke fast Anbetung gestei gert Verehrung Prophet -- Anrufung fein Schutz -- Verehrung Grabe -- fo groß Tempel Mekka -- indem Koran sey -- vieler Stelle sagen -- Muhamed gewöhnlich sterblicher sey -- mißbilligen sehr -- Türke Denkmal Gedächt niß Scheikh -- Ruf Heiligkeit erwerben -- errichten vorzugsweisen Ort wählen -- Gottheit Gebet darbringen -- Hoffnung -- Vermittlung heilige desto gewiß erhöhen -- Wahabit sagen -- Mensch Gott -- Tugendhaftest genug -- Andern bitten -- Sünde -- Name vorhanden Mensch anzuru fen sterblich Rest andern vereh ren -- Grundsatz treu -- zerstören Wahabit überall -- Waffe hinführen -- Kuppel Ehre Ge storben -- heilig verehrt Scheikh aufgerichtet Denkmal -- versuchen sogar Kuppel zerstören -- Grab Muhamed Medina decken -- woran Festigkeit Gebäude hindern -- schenken Lehrsatz Abd-el-Wahab kein Aufmerksamkeit -- lassen lang Wanderung zuletzt 3640_00000312,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",312,1837,"304 Asien -- Stadtderayeh oderdrehieh nieder -- damals gewiß Muhamed Jbn Saud Hauptperson -- zuerst bekehren heirathen Tochter Abd-el-Wahab -- Macht gering -- Abd-el-Azyz -- Sohne Muhamed Jbn Saud -- Enkel derselbe Jbn Saud gelingen -- allein ganz Nedsched ero bern -- sondern Waffe entserntest Theil Arabien tragen -- indem Religionslehr verbreiten -- gründen Obergewalt -- wobei derselbe Person geistlich weltlich Herrschaft vereinigen -- Khalif finden -- so Jbn Saud -- Hauptverbreitec neu Lehre -- Vater Abd-el-Azyz 1803 Oberhaupt Wahabit nachfolgen -- Regent fast ganz Arabien -- jedoch bleiben Araber dabei Genusse Freiheit -- Stamme Scheikh völlig unabhängig -- erkennen Scheikh Oberhaupt Wahabit zugleich Oberhaupt -- politisch Angelegenheit leiten streng Beob achtung Gesetz Islam ursprünglich Reinheit halten Ungehorsame strafen -- indem Religionslehr Waha biten beständig Krieg derjenige vorschreiben -- verbessert Lehre beitreten -- unterwarfen allein fast ganz Arabien heilig Stadt Mekka Medina -- sondern dringen angränzend türkisch Gebiet Syrien -- kriegerisch Unternehmung Jbn Saud vieler Klugheit Vorsicht entwerfen solcher Schnelligkeit ausführen -- selten mißlangen -- jedoch 1813 glücken Mohamed Ali -- Pascha Ägypten -- heilig Stadt -- Mekka Medina -- bemächtigen -- 10 Jahr Gewalt Wahabit -- Tod Jbn Sauds 1814 sterben -- groß Verlust Wahabit -- verlieren trefflich Anführer -- zwar erben älte ster Sohn Abdallah oberer Gewalt -- Muth Krieg kunst ausgezeichnet Mann -- allein verstehen -- so Va- ter -- politisch Angelegenheit Araberstamm leiten -- so Scheikh derselbe völlig Unabhängigkeit erhalten bemühe -- -- wodurch allgemein Stärke Wahabit schwächen -- gelingen endlich 1818 Pascha Ägypten -- Sohn Ibrahim Pascha -- Wahabit gänzlich besiegen Hauptstadt Drehieh einnehmen -- \,von Grund zer stören gefangen Abdallah Constantinopel enthaupten -- seitdem Wahabit aufhören -- neuern Geschichte muhamedanisch Morgenland Rolle spielen -- Moha med Ali -- Pascha Ägypten Zeit suchen -- immer Herrschaft Arabien verbreiten -- 1833 befinden Küste stadt Arabien roth Meer Gewalt schicken -- innerer Arabien Herrschaft" 3640_00000313,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",313,1837,Arabien -- 30s -- unterwerfen -- unvermuthet ägyptisch Heer Ende Z -- 1835 völlig Niederlage erleiden Rest derselbe Küstenstadte retten -- Besitz gegenwärtig Pascha schranken -- demungeachten Plan aufgeben -- übrig Arabien erobern -- weit gelingen -- Folge lehren -- Berg Sinai -- heilig Schrift so bekannt -- Moses heilig zehn Gebot empfangen -- liegen Theile Ara biens -- petraisch Halbinsel heißen -- 2 Meerbu sen roth Meer -- Suez Akaba bilden -- ganz Gebirge -- Sinai Horeb gehören -- wild felsig -- vieler eng Thaler durchschnitten -- bestehen Granit rauhen -- spitzig Gipfel steilen -- zerklüftet -- -- sehr wasserreich -- Sinai Dschebel Musa -- Moses-Berg -- nennen -- neu Messung Rüppell 7047 -- hingegen Horeb -- -- Katharinenberg 8092 F. hoch -- also 1000 F. hoch Sinai -- 500 F. hoch Om-Schommar -- hoch Berg ganz Halbinsel bilden -- besteigen Sinai -- -- Katharinenkloster -- Thalschlucht liegen christlich Pilger gastfreundschaftlich Ausnahme finden -- fest Schloß bauen hoch Mauer umgeben -- gangsthor befinden 25 30 F. Bodenflache -- vermittelst Seil hineinziehen -- Brüderschaft Kloster bestehen 1832 33 griechisch Mönche -- Orden regel sehr streng -- ohngefahr Karthauser Mönch -- essen niemals Fleisch -- halten jährlich 4 Fast Tag Nacht zweimal Gottesdienst -- häuslich Verrichtung ge hen Reihe -- Kirche innere Marmor gehmücken einiger schön Granitsaule tragen -- Kloster gehören Kapelle -- heilig Ort schließen -- Überlieferung feurig Busch stehen -- nähern Knien Schuh -- un terirdisch Gewölbe doppelt eisern Thüren führen Klo ster Garten derselbe -- groß -- gut unterhalten Küchengewächsen verschieden Fruchtbaumen -- Reben -- Dattel palmen -- Pfirsiche -- Damastener Pflaumen -- Feigen -- Orange Granatbaume lieblich Vermischung versehen -- Kloster jährlich Collecte unterhalten -- aller Land -- griechisch Kultus herrschen -- besonders Rußland eingehen -- vorsichtig -- Festung -- „ach -- Herr -- sagen Klosterbruder -- Französisch reisend -- neu Zeit Kloster besuchen -- -- -- sehr unglücklich -- -- -- Lettrer Sur 1 Orient etc. -- -- le Baron Pienouard de Bus sierre -- Secretaire d’ Ambassade -- Paris -- 2 tom -- 1829. Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 20 3640_00000338,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",338,1837,330 -- sien -- abbrechen -- Blut erschlagen verwandte rachen -- gelten Mittel gesetzlich -- dürfen Mörder tzetödten -- Gast Zelt dritter son -- Zuflucht Zelt Todfeind genom men -- meister Falle indessen Preis Blut annehmen -- Krieg 2 Stamm Getödte -- Preis Blut derjenige Person verlangen -- -- weiß -- wirklich tödten -- zuweilen Frieden Bedingung schließen -- beide Seite Blutrache gegenseitig erlassen seyn -- Beduine frei Nation -- Freiheit Unabhän gigkeit Einzelne ibnen gränzen beinahe Anarchie -- arabisch Stamm oberer Scheikh Lager -- Stamm enthalten mehrere Lager -- Scheikh wenig stens Araber einig ansehen Spitze -- Scheikh besitzen kein merklich Autorität Individuum Stam m -- jedoch persönlich Eigenschaft -- -- bedeutend Einfluß erlangen -- Befehl Verachtung behandeln -- Rathe pflegen folgen -- zumal öffentlich Privatangelegenheit erfahrn Mann gelten -- Scheikh Emir -- einiger nennen -- Fürst betrachten -- Vorrecht beschranken -- Name Feind anführen -- Unterhandlung Bezug Krieg Frieden feiten -- Ort Lager bestimmen -- gezeichnet Fremde bewirthen rc -- Vorrecht sehr beschränken -- Stamm Lager beziehen Scheikh kein jährlich Einkommen -- stirbt Scheikh -- so folgen Sohn fein Bruder anderer Verwandter fein -- Tapferkeit Freigebigkeit auszeichnen har -- Schluffe Schilderung Beduinen Paar Wort Talent sagen -- gemeinschaftlich frei Indianer Amerika besitzen -- nämlich Fähigkeit -- Fußstapf Mensch Thieren Erde scheiden -- zwar besitzen Beduine einiger Kenntniß Kunst -- zeichnen einige unternehmend thätig Män ner darin -- solcher Regel Besichtigung -- Sand zurückgeblieben Eindruck erfahren -- Indivi duum Stamm benachbart Stamm Fuß stapfen angehören -- beurtheilen Stand -- Fremder Freund Straße ziehen sey -- weiß Flache Tiefe Eindruck -- Mann -- selbe herrühren -- Last tragen -- Deutlichkeit Undeutlichkeit Spur vermögen bestimmen -- Mann vorig Tag zwei Tag vorübergekom men sey -- gewiß Regelmäßigkeit Raum 3640_00000315,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",315,1837,Arabien -- 307 Schafe Ehre Moses schlachen -- Gelübde thun bit -- -- günstig Himmel verwenden -- fremd Mu hamedanisch Pilgrim kommen hieher -- Dicht Fuß steigen -- -- -- Eliasklostec Gipfel klettern -- klein Entfernung derselbe -- zeigen Stelle % Fels -- einigermaßen Eindruck vordern Theile Fuß ähneln -- behaupten -- Eindruck Fuß Muhamed sey -- Berg besuchen -- wenig Moschee schön rund Zistern Gra nitsels eingehauen -- Aussicht Sinai bewundern würdig -- übersehen fast Gebirge Halbinsel -- durchkreu zen verlieren Dunst -- Wüste Sinai -- Moses Volk Züchtigung herumführen -- fügen einiger Nachricht angeführt Kloster Sinai -- berühmt Burckhardr verdanken -- -- -- Kloster unregelmäßig Viereck etwa 130 Schritt -- hoch -- massi ven -- Granitblöck erbaut Mauer einschließen meh rere klein Thürme befestigen -- enthalt 8 10 klein Hof -- einiger Blume Gemüsebeet sehr niedlich zurecht ge -- wachsen groß Menge Weinstock -- obern untern Stockwerk gieben Menge klein Zimmer -- meister leer stehen -- Kirche befinden Sarg Gebein heilig Katharina benachbart Katharinenberg -- Leichnam heilige Engel bringen seyn -- Kirche Umfange Klo ster 27 Kapelle -- vieler derselbe täglich -- aller wenigstens einmal Sonntag Messe lesen -- Kloster glich früh Gründung heil -- Grab Jerusalem -- wel ch Kirche Kapelle verschieden christlich Sekte enthalten -- Hauptsekt -- evangelisch ausnehmen -- Kirche Kapelle Kloster Sinai -- allein lang Zeit Besitzer aufgeben -- Kloster 2 tief reichhaltig Brunnen Quellwasser -- derselbe heißen Brun nen Moses -- sagen -- zuerst Wasser derselbe trinken -- Kloster Kaiser Justinian sechster Jahrh -- -- Geburt erbauen -- Orient verbreitet Orden Mönch Berg Sinai stehen Erzbischof -- Kloster Aufenthalt -- treff lich Luft Kloster einfach Lebensweise Bewoh n Krankheit selten -- Mönch sehr alt Mann Besitze Körper Seelenkraft -- -- -- Burckhardt Reise Syrien -- Palästina Gegend Ber g Sinai -- englische -- herausgeben Anmer kung begleiten Gesenius -- Weimar -- 2 Band -- 1824. 20 -- 3640_00000340,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",340,1837,"332 Asien -- allgemein breit anderer Stadt Orient -- dis Häu ser hoch Stein erbauen -- vieler Fenster Straße -- geben angenehm europäisch ansehen -- Stadt Ägypten Türkei -- Fenster Straße gehen -- Hauser 3 Stock -- fast vermiethen einrichten -- indem getrennt Wohnung theilen -- Wohnzimmer klein Küche -- Wallfahrt abnehmen -- Einwohner -- kein Gewinn vermiethen Quartier beziehen -- Stand -- Unkosten Reparatur tragen -- Straße Haus sehen -- verfallen -- Haus Terrasse -- Kalkstein gebildet Boden klein Neigung -- damit Regenwasser Rin Straße fließen -- Terrasse klein Brustwehr Blick entziehen -- !m Orient unanständig halten -- Mann Terrasse erscheinen ec leicht beschuldigen -- Frau Nachbarschaft umsehen -- dahingegen Wei meist Zeit verschieden häuslich Verrichtung -- z -- B. aufhängen Wäsche beschäftigen -- Terrasse zubringen -- Stadt aller Seite offen -- stehen Gipfel Hügel groß Citadell stark Mauer fest Thür men umgeben -- weichen groß Theil Stadt beherrschen -- einiger höhern Gipfel beherrschen -- enthalten groß Cistecne klein Moschee Besatzung 1000 Mann fassen -- Fuß Hügel stehen groß Pallast vormalig Scherif -- unregelmäßig Gebäude 'mit vieler ge räumig Hof -- Straße finden Burckhardt ungepflastert -- zm Sommer verursachen Sand Staub derselbe eben so groß Beschwerlichkeit -- Schmutz Regenzeit -- wel cher Regenguß kaum passiren -- innere Stadt fließen Wasser -- sondern bleiben stehen -- aufgeocknet -- Mekka letzter Jahr Plünderung Wahabit Verminderung Pilger verlieren -- jährlich dahin kommen Stadt Mittelpunkt Handel Arabien übrig Asien -- Afrika Europa -- einiger Jahr fangen erholen -- Bewölkerung -- 100\,000 34\,000 Seele herabgesunken -- Burckhardt besuchen -- betragen vielleicht 60\,000 -- Mekka -- so berühmt Geburtsstadt Mohamed -- öffentlich Gebäude stehen Hinsicht anderer Stadt Orient Größe -- sehen weder Chane Bequemlichkeit reisend Aufbewahrung Kaufmann güt -- prächtig Palläst -- Moschee -- so anderer Stadt Orient zieren -- Umgegend Mekka trau" 3640_00000317,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",317,1837,Arabien -- 309 Menschenhand -- Burckhardt besteigen El Erbayn -- -- Katharinenberg Horeb -- Gipfel -- Sinai scharf Spitze auslaufen -- hoch Theil derselbe bestehen einzeln ungeheuer Granitblocke -- Oberflache so glatt -- sehr schwer halt -- hinauf steigen -- üppig Pflanzenwuchs reichen Fels hinauf -- Gipfel Felsen nichts Bemerkenswerthe -- klein Kirche Kapelle ausnehmen -- kaum so hoch -- jemand aufrecht darin ste hen -- los Stein schlecht erbauen -- Samum -- Türke Samieli nennen -- bren nend heiß -- Mensch sehr gefährlich Wind -- Name arabisch Wort -- mm -- -- Gift bedeuten -- zeigen Wüst Arabien Syrien Ohngesahc Mitte Iunius 21. September -- empfinden wahrend sehr heftig Südwestwind Tag -- Sonne sehr glühend heiß -- brennend wehen heißen -- lang Stoß -- übersteigen derselbe -- kurz -- Zeit -- wahrend Mensch Athem halten -- brennende kühl Stöße folgen immer einander -- erster finden zuweilen Verdopplung Hitze Heftigkeit -- beträchtlich Grad heißen Beobachtung reisend 63o Reaumur -- wahrend gewöhnlich Temperatur Luft Sonne Zeit beständig 43 47 Grad -- Wind wehen -- verbreiten Dunstkreis gelblich Farbe -- Bleigraue übergehen -- Sonne dunkelroth -- Wind faulen schwefelig Geruch -- dick schwer -- Hitze zunehmen -- davon fast ersticken -- Araber verhüllen -- davor bewahren -- Ge- sicht -- sieh -- Tuche -- Kopfe tra -- Alsdann verlieren -- indem Gewebe gehen -- Theil Wirkung schädlich Grundstoff -- verhindern -- brennend Lust plötzlich Mund Lunge eindrangen -- Samum setzen Blut Verdünnung -- verursachen -- ziemlich stark Bewegung -- bald Schwache herbführen -- bringen allgemei nen zwei sehr auffallend Wirkung Mensch hervor -- Ec treffen entweder tödtlich Weise Art Todte chnmachen -- verursachen außerordentlich Schwache -- erster Fall kommen zuweilen Natur Mensch Blutharnen Hülfe -- Erleichterung verschaffen retten -- Fall -- so bieten Leichnam solcher Weise Ge storben besondern bemerkenswerth Umstand dar -- lösen nämlich Verlauf einiger Tag einiger Stunde -- Araber behaupten -- gering Berührung Glied 3640_00000318,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",318,1837,310 Asien -- Knochenfügung solcher Leichnam ansteckend halten -- „ich kennen nichts so schreckliche -- sagen reisender -- obachtung Samum Nachricht nehmen -- Wind -- empfinden fast beständig Wüste einiger Unterbrechung -- anderer einstmals 3 Tag 3 Nacht einander -- behalten einiger Woche hindurch außerordent lich Schwache empfinden Gelenken Art Abspan nung -- kommen Gefahr Samum zuvor -- gut Essig einziehen Gesicht Kesieh verhüllen -- Araber fragen -- verderblich kung Wind bewahren -- Erde legen -- versichern Gegentheil -- -- nie wehen Samum lang 7 Tag einander -- verfließen zuweilen Zwischenraum 3 10 -- 14 Tag -- zeigen -- scheinen Zeit anderer Ort wehen anderer Richtung nehmen -- so überhaupt sehr breit Landstrich beschränken -- Produkt Arabien Gazelle ange führen -- Thiere gehören Gattung Antilope -- Körperbildung Rehen -- viel niedlich -- schlank behend -- anmuthig Wesen schön Auge arabisch Dichter Gelegenheit geben -- Bild jungfräulich Schönheit gebrauchen -- leben vorzüglich Nord afrika zahlreich Heerden -- angreifen -- so stellen Kreis -- zeigen Feind Hörner -- allein vertheidi ernstlich -- sondern ergreifen bald Flucht -- gewöhnlich Beute Panther Löwe -- nennen haupt klein Art Antilope Gazelle -- Hörner werfen -- Hirsche -- leben Pflanze -- Fleisch gut Geschmack Haut gieben gut Leder -- Ebene Arabien bewohnen Strauß -- Strauß groß aller bekannt Vogel -- indem Kopfe Höhe 8 9 F. erreichen -- so bequem Kopf Pferd sitzend Mensch legen -- Fuße Rücken betragen Höhe 6 F. groß Mann -- stehen -- kaum wegsehen -- Hals allein 3 F. lang -- verhältnismäßig dünn groß Theil derselbe so Kopf nackt Haar bedeckt -- Körper weiß schwarz Feder bedeckt -- Schwanz .^Schwungfedern schön weiß -- Brust Strauß Schwiele -- stützen -- setzen legen wollen -- Flügel verdienen kaum Name -- kurz -- Schwungfed fliegen gebrauchen -- sondern brauchen -- damit -- Segel ausspannend -- Lauf erleichtern -- Flügel endigen 2 homarti 3640_00000319,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",319,1837,"Arabien -- 311 zwei Zoll lang Stachel -- dis Stachel Stachelschwein gleichen -- Fuß dis Schenkel -- Starke Mann schenkel -- nackt Haar besetzen -- unten endigen Fuß 2 vorn stehend Zehen -- Schwere Straußen 90 Pfund -- wohl 200 Pfund geben -- Strauß bewohnen vorzüglich Wüste Afrika -- finden Arabien verschieden anderer Land Asien -- jedoch überschreiten 35"" Breite nie -- Ge gend treffen heerdenweise -- sehen solcher Heerde Karawane Kameel -- Strauß scheuer Vogel -- Gefahr sogleich fliehen -- zwar Schwere fliegen -- laufen desto schnell -- schnel ler schnell Pferd -- ermüden leicht -- Nothfall ver theidigen Schnabel -- Stachel Flügel Fuß -- Ec solcher Fuß -- Schlage Hund -- Schakal -- groß Raub thieren todt gefährlich venvunden -- hart Haut Körper Schild decken -- Ge fahr Kopf Erde stecken -- entweder Fabel geschehen instinktmäßig -- weiß -- schwächster Theil -- Fuß schleudern ziemlich weit Stein -- scharf Sinn Gesicht -- so hoch -- so sehen Gefahr Ferne -- Nahrung bestehen Vegetabi lien -- Baumfrücht -- besonders Dattel -- Körner -- Gras Kräu tern -- bisweilen verschlucken -- klein Stein -- Metallstückche anderer hart Körper -- Magen todt Strauß -- Gefangenschaft leben -- finden Pfund Stein -- mehrere Stück Münze -- Kupfer Eisen -- Araber behaupten -- nie saufen -- ungegründet -- Strauß legen 10 16 drei Pfund schwer Eier -- Größe Kinderkopf -- wovon Schaale allein 22 Loth wiegen -- Nest bestehen Vertiefung Sand wühlen -- heiß gegend brüten höchstens Nacht überlassen Brüten Sonne Hitze -- kältern Gegend brüten beide Geschlecht -- ver muthen -- Strauß Eier gemeinschaftlich Nest legen gemeinschaftlich brüten -- mögen wohl kommen -- 40—50 Eier Neste finden -- stets liegen einiger Eier Nest herum -- ausgekrochen Junge erster Nah Rung dienen -- Strauß vertheidigen übrigens Nest hartnäckig Angriff -- häufig klein Raubthier Nester erschlagen finden -- Beweis -- Strauß Kampf einlassen -- sondern besiegen wissen -- Schlag plump Fuß hinreichend -- solcher Thier Boden strecken -- jagen Strauß Pferd mehrere Tag lang -- ermüden Knüttel erschla" 3640_00000320,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",320,1837,312 Asien -- -- fangen Schling Fallstrick -- leicht schießen -- thut -- Fe dern leicht verlieren gehen -- Feder gerade Gesuch t Strauß -- indem lang Feder Flügel Schwanze alt Zeit Putz dienen -- womit unbedeutend Handel treiben -- gut halb Elle lang zieren Turban Türke -- Frauenzimmerh rc -- Haut -- gut Leder gieben -- verschiedentlich Afrika benutzen -- Fett warm Blute Straußen vermischen -- nennen Landeseinwohnec Straußbutter schätzen wohlschmeckend Essen -- sondern Arznei sehr hoch -- Eier gegessen gut Geschmack -- hart -- dick Schale Trinkgeschirre allerlei anderer Ge fäßen -- Fleisch hart schlecht -- einige genießen -- Fleisch jung -- fett Strauß schmecken angenehm -- Won alt Römer gegessen Gehirn gelten Leckerbissen -- Kaiser Heliogobalus lassen Gastmahle Gehirn 600 Straußen auftragen -- Strauß zahmen -- allein bringen wenig Nutzen -- lenken lassen immer einiger Wildheit beibehalt -- Mittel findig -- zahm Strauß so lenken regieren -- Pferd -- so Mensch Starke Geschwindigkeit nützen -- laufen so schnell -- sitzend Reiter Gefahr -- Athem verlieren -- sogar 2 Mensch tragen -- Last Schnelligkeit sonderlich hindern -- bisher jedoch dergleich Versuch Neu gier vergnügen anstellen -- — amerikanisch Strauß Amerika reden -- Arabien Vaterland Kaffeebaum -- Rüppells gemacht Reisebemerkung Provinz Caffa südlich Habessinien Kaffee Name geben -- Provinz gewonnen Kaffee Gewürzhaftigkeit Beschaffenheit berühmt arabisch Mokhakaffee weit übertreffen -- wahrscheinlich also habessinisch Provinz eigentlich Vaterland Kaffeebaum derselbe Arabien kommen -- Provinz Land Jemen Kaffee berühmt -- nennen arabisch Kaffee levantische Mokhakaffee -- gewöhnlich Handelsstadt Mokha ausführen -- glauben -- Ge gend Mokha Kaffee erzeugen -- sondern 50 100 Stunde weit innere Land beginnen Kaffeepflanzung -- Kaffeebaume Java anderer gegend Asien -- Afrika Amerika klein -- sondern vielmehr hoch Baum -- einiger 50 Pfd -- Kaffee erzeugen -- wachsen sandig Boden -- 3640_00000345,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",345,1837,Arabien -- 337 Tempel seyn glauben -- Knabe spielen groß ßen Platz -- Lastträger benutzen Moschee Durchgang -- kürt Weg Stadttheile anderer kommen -- einiger Stelle Saulengange öffentlich Schule halten -- Kind buchstabir Lese lernen -- bilden sehr lärmend Gruppe Schulmeister Stock beständig Bewegung -- Säule sehen Tag Tag Menge Leinenzeug hangen -- Wasser heilig Brunnen waschen -- Pilger kaufen Mekka künfti g Sterbekleid -- begraben lassen wollen waschen Brunnen Zemzem -- solcher Sterbekleider unbedeutend Handelsartikel -- Mekka allgemein -- vorzüglich Moschee wimmeln Schaar wild Taube -- unverletzlich Heiligthum Tempel ansehen Beitul lah-tauben nennen -- niemand dürfen tödten -- -- Privathaus kommen -- Platz Moschee sehen Menge klein steinern Becken -- täglich frisch Wasser füllen -- sitzen arabisch Weiber verkaufen Korn Durra -- Ii -- Band S. 104 -- -- womit Pilger Taube füttern -- Moschee zählen 19 Thore -- Ordnung Symmetrie zerstreuen -- Thor Bab-es-Salam treten Pilger Moschee Thor Bab-el-Wodaa gehen Pilger -- Abschied Tempel nehmen -- kein Thüre Thoren -- Moschee allezeit offen -- äußern Mauer Moschee zugleich Haus -- aller Seite umgeben -- sehr hoch Preis reich Pilger vermiethen -- Fenster Moschee gehen -- Pilger -- Wohnung leben -- Freitage Gebet zuhause verrich- -- dürfen -- indem dafür halten -- -- Kaaba Fenster erblicken -- Moschee seyen -- Gebet vereinigen -- Tempel versammeln -- äußere Moschee 7 Minaret zieren -- Dienst Moschee beschäf tigen groß Menge Mensch -- Katib -- Imam -- Muftis -- Mu eddins -- Gebete rufen -- Ulemas -- Vorlesung halten anderer Person geringe Klasse -- Einkünf -- Moschee besolden erhalten Antheil Geschenk -- Pilger Moschee -- Einkünfte Moschee immer beträchtlich -- obgeich bestell Zweig Einkommen verlieren -- gieben Stadt Bezirk türkisch Reich -- Grundeigenthum besäßen -- jährlich Ertrag Eigenthum Statthalter dev Provinz zurückhalten Weg so Hand -- ehe Mekka gelangen -- sehr vermindern -- Kaaba bloß dreimal Jahr öffnen -- Öffnung finden Stunde Sonnenaufgang -- alsdann Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 22 3640_00000322,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",322,1837,314 Asien -- April Mai reif unreif Frucht zugleich -- Blüthe entwickelnd Frucht grün -- reife roth -- ohngefahc klein Kirsche -- Gestalt Größe gleichen -- enthalten widerlich süß schmeckend fleisch zwei hart Samenkerne -- Seite -- einander liegen -- platt Furche bezeichnen -- Bohnen -- nennen -- Bohnen dünnen gelblich Hülse Haut umgeben -- erndte Frucht beginnen Dezember dauern Fe bruar -- Frucht hierauf Sonne trocknen -- besonders eingerichtet Mühle Bohne gebend fleisch sondern -- alsdann trocknen ausbreiten zuletzt sogenannter Walzmühle Hülse befreien -- Anpflanzung Kaffeebaum passen vorzüglich warm -- kiesig -- sandig Erdboden etwas abhängig -- bergigen -- Nord winden geschützt Lage -- häufig Regen Baume zuträglich -- Feuchtigkeit lange stehen bleiben -- Baum Grund gehen -- stecken entweder Frucht jung Pflan zen -- wovon jedoch letzterer vorziehen allgemein -- jung Stammchen 7 8 F. weit Quadrat einander pflanzen -- so Morgen Land etwa 600 800 Baum stehen kommen -- zwar tragen Baum 3. Jahr Frucht -- erndte 5. Jahr reichlich -- Baum dauern angemessen Boden 20 23 Jahr -- Durchschnitt Morgen 700'—800 Pfund verkaufbar Kaffee rechnen -- Güte Kaffee hangen Beschaffenheit Boden Klima -- Art -- Hülse reinigen Alter derselbe -- Kaffee Pflanzung reichlich tragend Baumen wahren schö n Anblick -- Kaffeebaum viel Warm verlangen -- kommen tropisch Land freie fort -- Balsam verstehen halbflüßig Harze -- Terpentin flüßig Zustand stark -- angenehm Ge ruch beträchtlich Gehalt ätherisch Ol -- -- verdanken -- verschieden natürlich Balsam künstlich Balsame -- Zusammensetzung mehrere fein athe -- -- ätherisch Öl finden Samen -- Wurzel -- Blatt -- Blüthe sehr vieler Pflanze -- zeichnen stark -- meist angenehm Geruch scherfen -- eigenthümlich Geschmack -- verdunsten geringern Wärmegrade Wasser -- flüchtig Öl nennen -- entzehen leicht brennen Heller Flamme -- gering Theile Wasser löslich -- verleihen derselbe eigenthümlich Geruch Ge schmack -- größtentheils leicht Wasser -- fühlen fettig -- 3640_00000347,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",347,1837,Arabien -- 339 hern -- so stellen schwarz Stein verrichten abermals 2 Rikat -- worauf Stein rechter Hand berühren -- -- Gedränge groß -- küßen -- hierauf beginnen andächtige Tow -- f Gang rund Kaaba -- so derselbe linke bleiben -- Gang 7mal wiederholen -- Umlaufe leise Stimme gewiß Gebeter verrichten Ende derselbe schwarze Stein -- so anderer -- Ecke derselbe eingemauert küßen -- zuletzt treten andächtige Mauer Gebäude -- schwarz Stein Hauptthüre -- drücken Brust dicht derselbe flehen weit ausgestreckt arme Gott Vergebung fein Sünde -- hierauf begieben verrich- ten 2 Rikat Brunnen Zemzem -- -- Verrichtung kurz Gebet -- so viel trinken -- wollen -- Gedränge Volk -- möglich -- erster Ceremonie folgen Gang Szafa Meroua -- Gang heißen Say -- etwa 130 F. südöstlich Moschee stehen allmahlig wärts steigend Boden 3 klein offen Schwibbogen einander -- oben verbinden 3 steinern breit Stufe führen -- Hügel Szafa -- Pilger stellen oberer Stufe -- wenden Gesicht Moschee -- erheben Hand Himmel bitten Gott Beistand heilig Weg -- Weg führen eben Straße -- etwa 600 F. weit Meroua -- Ende derselbe -- befinden 6 8 Fuß Boden Straße -- Art steinern Altan -- wel ch mehrere breit Stufe emporsteigen -- Pilger Weg Szafa Meroua schnell Schritt legen gewiß Stelle sogar lausen -- ganz Weg ununterbrochen Stimme Gebeter hersagen -- kränklich Person dürfen reiten Sanfte tragen lassen -- sobald Meroua erreichen -- steigen Stufe hinauf -- verrichten bestimmt Gebet kehren demsel Weg Szafa zurück -- Gang Meroua Neuem antreten -- ganze derselbe 7mal wiederholen -- nunmehr folgen dritter Ceremonie -- Besuch Omra -- Ort klein Kapelle -- \\\\ Stunde Mekka -- indessen brauchen Besuch erster Tag verrichten -- ohnehin -- erster beide Ceremo nien sehr abmatten -- wohl möglich -- bevor Pilger Weg dahin antreten -- begieben Barbierstube -- Nähe Meroua Menge antreffen -- lassen Haupt scheeren -- Barbier verrichten dabei vorgeschrieben Ge bet -- bec^ Pilger nachsagen -- Pilger Omra Mekka zurückkehren -- ganz Weg fromm Ausruf absingen -- Towaf Say einmal 22 -- 3640_00000348,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",348,1837,340 Asien -- holen damit Ceremonien beendigen -- Wallfahrt Omra zwar Gesetz streng befohlen -- vieler Pilger unterlassen -- Rückkehr Wady Muna -- s. unten S. 342 -- Abschied Mekka Pilger Ceremonien wiederholen -- Towaf so verrichten -- möglich -- meister thun täglich zweimal -- Abend Tagesanbruch -- Hauptgegenstand Besuch aller Mekka kommend Pilger Berg Arafat -- etwa 3 Meile Mekka entfernt Berg Granitfelsen -- übrig Berg Nachbarschaft -- ohngefahr 200 F. hoch Mauer umgeben -- Sage Adam lang Trennung Eva dergefunden Berg davon Name erhalten -- so viel Wiedererkennung bedeuten -- Seite stoßen Berg | Stunde Durchmesser haltend Ebene -- aller Seite kahl Berg einschließen -- Spitze Arafat stehen Sage Adam erbaut Ka pell -- unten steinern -- theils Fels gehauen -- theils ausgemauert Treppe hinaufführen -- Höhe Berg genießen -- Pilger Fuß her lagern -- vollständig imposantest Anblick ungeheuern -- Zeit Wallfahrt -- aller Theil muhamedanisch Welt her beigeströmt Menschenmasse -- einzig religiös Idee ver sam'.neln -- Wallfahrt Arafat geschehen Mekka erster Tag -- größern kleinern Kara wanen sämmtlich eintreffen -- Burckhardt wohnen 24. No vember 1814 Wallfahrt Arafat beschreiben sehr umständlich -- meist Aufsehen damals dei Wall fahren syrisch ägyptisch Karawane -- Spitze Pascha Damask Mehemed Ali -- Vizekönig Ägypten eigen Person befinden -- Zug eröffnen Karawane Kameel sogenannter heilig Mäh mal -- hoch -- hölzern -- kegelförmig Gestell pyramidenartig Spitze -- ganz kostbar Seidenstoff bedeckt Straußfed schmücken -- Mitte befinden klein Gebetbuch -- Stück Seidenzeug einwickeln -- Reise dienen Mahmal ganz Karawane heilig Fahne -- Pilger nehmen Wallfahrt Arafat theils Kameele -- theils Fuß -- letzterer jedoch verdienstlich halten -- -- so bereits erster Einzuge Mekka -- bloß Jhram bekleiden -- bestehen 2 Stück Leinen -- Wolle Baum wollenzeug -- lende winden -- anderer Hals Schulter werfen -- so Theil rechter Arm unbedeckt bleiben -- anderer Kleidungsstück zuvor abge legen -- dürfen kein Naht -- nichts Seide son 3640_00000349,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",349,1837,"Arabien -- 341 -- tigern Schmucke daran seyn -- weiß Karbe anderer vorziehen -- Kopf bleiben unbedeckt -- eben so theil untern Fuß bloß lassen -- Schuh tragen -- schnei Stück Oberleder heraus -- Sonne strahl schützen -- erlauben -- Sonnenschirm bedie nen -- Jhram übrigens Gesundheit nachtheilig Tracht -- besonders Pilger nördlichern Lander -- warm Kleider gewöhnen -- dennoch gieben Fromme -- -- Monat eigentlich Wallsahrtszeit Mekka eintreffen -- Jhram anziehen eher ablegen -- Ara fat zurückkommen -- Burkhardt erreichen Lager Arafat 3 Stunde Sonnenuntergang -- zahllos Feuer brennen Ebene hin -- Pilger überließen Schlafe -- Fromme bringen Nacht Beter hin -- anderer singen fröhlich Lied -- Ebene zerstreut Kaffeezeln ganz Nacht Mensch anfüllen -- Tages-Anbruch neuem lebendig -- jedermann verlassen Zelt wandeln Ebene hin -- geschäftig Volksmenge betrachten -- lang Straße Zelt -- Bazar aufputzen -- boten möglich Art Lebensmit teln Verkauf dar -- Burckhardt besteigen Arafat -- Höhe derselbe deutlich Überblick ganze erhalten -- zahlen 3000 Zelt -- meister Mensch -- so Burckhardt -- kein Zelt -- außerdem 20—25\,000 Ka meele weit Ebene zerstreuen -- Zahl aller versammelt Mensch mögen 70 \,000 belaufen -- Lager 1^ 2 Stunde lang \\ 1 Stunde breit -- vielleicht kein anderer Gegend Erdboden vorhanden -- so klein Raume so verschieden Sprache gehören -- Burckhardt 40 zusammenzählen zweifeln -- wa ren -- etwa 3 Uhr Nachmittag treten Zeitpunkt Aszer -- wichtig Ceremonie ganz Wallfahrt Arafat -- Pilger drängen vorwärts Berg bedecken Seite Gipfel Fuße -- gemauert Platt form Berg nehmen Prediger Platz beginnen Vortrag Volksmenge -- Predigt -- Son nenuntergingen dauern -- vornehm aller Ceremonien heilig Wallfahrt -- kein Pilger -- anderer Gebrauch Mekka gewissenhaft verrichten -- Ehre titel Hadschi berechtigen -- Predigt beigewohnen -- Prediger Katib reten schön aufgezäumt Kameele -- Stufe hinaufgeführen -- Muhamed jedesmal Kameele sitzen -- Anhänger anreden -- allein gegenwärtig Prediger -- Reiten Kameele ungewohnt -- Sitz behaupten" 3640_00000350,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",350,1837,342 Asien -- rmd sehen nöthigen absteigen -- las Nebe arabisch Buch -- Rede -- beinahe 3 Stunde dauern -- sehen Katib beständig weinend Auge Tuche wischen -- Pilger -- Burckhardt stehen -- boten verschieden Anblick dar -- einiger schrieen -- weinen -- schlagen Brust bekennen groß Sünder Gott -- anderer stehen schweigend Betrachtung Anbetung Thräne Auge -- anderer plaudert unterdessen rmd scherzen scheinen anderer Pilger lustig -- hinten Berg sehen Burckhardt sogar einiger Gruppe Araber Soldat Pfeife schmauchen -- Ende Rede scheinen weitem groß Theil Versammlung ermüden seyn -- steigen Berg herab -- bevor Prediger Rede geendigt -- vollbracht Ceremonie Aszer Rückreise Mekka antreten -- indem Kameele vorher bepacken -- einbrechend Nacht Fackel anzünden -- Weg hören Wallfahrtszug Predigt -- erhaben Plattform Moschee Medzelfe halten Hauptpflicht Wallfahrt ansehen -- wiewohl groß Theil Pilger Gepäck bleiben anhören -- Predigt dauern erster Morgendämmerung gingen Sonne -- hierauf brechen Pilger langsam Marsche 1 Stunde entfernt Wady Muna -- Ceremonie Steinwerfen Teufel ver richten -- glauben -- Abraham -- Wall fahren Berg Arafat zurückkehren -- Teufel aufhalten sey verjagen -- Rath begleitend Engel Gabriel befolgen Stein werfen -- Beendigung Ceremonie schlachen Pilger Opferthier -- bringen -- wozu damals 6—8000 Schaf Ziegen Beduinen -- hoch Preis dafür fordern -- bereit halten -- hierauf lassen Pilger Kopf scheeren -- legen Jhram ziehen gewöhnlich Klei -- bleiben 2 Tag Muna -- wahrend Ceremonie Steinwerfen einigemal wiederholen -- Muna eng Thal -- etwa 1500 Schritt lang beide Seite steil Granitfels einschließen -- Mitte beide Seite Weg Reihe Gebäude -- Wallfahrtszeit leer stehen Zeit Pilger vermie then -- wahrend Tag Muna lebhaft Markt -- gehen festlich her -- Rückkehr Muna Mekka besuchen Pilger Kaaba -- wahrend Zeit neu Bekleidung bedeckt -- gehen ^mal derselbe herum verrichten Ceremonie Say -- legen 3640_00000351,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",351,1837,"Arabien -- 343 einmal Jhram -- Omra besuchen -- kehren -- verrichten Ceremonien Towaf Says -- womit Hadsch Wallfahrt beendigen -- Zeit vorüber -- Pilger aller Theil Muha medanisch Welt jährlich groß Schaar herbeiströmt -- from m Andacht heilig Ort Hedscha besuchen -- immer zunehmend Gleichgültigkeit Religion Ver mehrung Ausgabe Reise halten groß Theil Muhamedaner Befolgung Vorschrift Koran -- Muhamedaner befehlen -- wenigstens einmal Wallfahrt Mekka unternehmen -- frühern Zeit -- Moslemim ibr Glaube eifrig anhingen -- -- gerade Beschwer lichkeit Gefahr Reise etwas betrachten -- verdienstliche Pilgerfahrt erhöhen -- legen groß Gewicht -- derselbe durchaus Land verrichten -- heut Tag schließen Pilger regelmäßig Karawane -- sondern meister begeben Wasser unmittelbar Hafen Dschidda -- arabisch Stadt Küste roth Meer -- Ägypten her persisch Meerbu sen indisch Meer gelangen -- Handel anderer einträglich Unternehmung vornehm Zweck Reise -- pflegen 5 6 regelmäßig Karawane einiger Tag Beginn Hadsch Mekka eintreffen -- syrisch -- ägyptisch -- Kairo ausgehend -- persische Bagdad -- moggrebinisch -- Marokko Afrika -- 2 Karawane arabisch Landschaft Jemen kommend -- syrisch Karawane jeher stark -- ziehen zuerst Constantinopel gehen Damaskus -- einiger Woche verweilen -- 1814 bestehen 4 5000 Person 15\,000 Kameel -- Medina -- zweiter heilig Stadt -- liegen nördlich Mekka -- -- -- Saume groß arabisch Wüste -- Bergkette -- Land Norden Süden durchziehen Fortsetzung Libanon ansehen -- letzter Erhöhung Berg berühren Stadt Nordseite -- anderer Seite Gegend stach -- Garten Dattelpflanzung dazwischen liegend Feld umschließen Stadt 3 Seite -- Seite Straße Mekka steinig Beschaffe heit Boden Anbau unmöglich -- Medina bestehen nern Stadt Vorstadt -- bilden Oval etwa 2800 Schritt Umfange -- stark -- steinern -- 35—40 F. hoch Mauer umschließen Vecthei -- -- Burckhardt brauchen 13 Tagemärsche Mekka Stadt erreichen -- gewöhnlich gelangen 10 biö 11 Tagemärsch^n dahin --" 3640_00000326,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",326,1837,"318 Asien -- Dis Araber reiten fast Stute verkauftn Hengste Stadtbewohner Ackerbauer -- Hengste wohlfeil Stute -- berühmt Stute bezahlen dis Araber 2000 Fl. -- Preis steigen zuweilen 5000 Fl -- so besitzen -- Burckhardt erzählen -- Scheikh Stute -- halb Leib 4000 Fl -- geben -- nämlich Araber Stute auszeichnen gut Race -- so nie -- sehr selten entschließen -- verkaufen -- halb Leib § vorzuhalten -- verkaufen halb Leib derselbe -- so nehmen Käufer Stute -- gehal -- -- Verkäufer nächster Füllen -- Stute geben Füllen behalten -- Araber dritter Theil Stute verkaufen -- so nehmen Käufer zwar -- Verkäufer 2 Jahr hindurch Fülle geben -- wohl Füllen Stute -- so kommen -- mei _ arabisch Stute gemeinschaftlich Eigenthum 2 3 -- sogar 6 Person -- Preis Stute sehr hoch seyn -- allgemein verbreiten -- wiewohl ganz irrig Meinung -- Arabien sehr reich Pferden sey -- Race beschranken gegend Land -- fruchtbar Weide finden -- dagegen besitzen derjenige Araber -- dürftig Boden bewoh nen -- selten Pferd -- reichsen Pferd Stamme Araber -- Ebene Mesopotamien Syrien Euphrat wohnen -- Nedsched finden so Pferd -- genannt nördlich gegend Arabien -- immer selten -- S. gehen -- Hedschah besonders gebirgig Theile Landschaft -- ferner Jemen hin bekommen Pferd sehen -- Burckhardt behaup-n ten -- Totalfumme aller Pferd Arabien 50\,000 betragen -- gut Weideplatz Arabien erzeugen allein groß Zahl Pferde -- sondern schön Race -- gut Pferd edeln Race finden Nedsched -- Euphrat syrisch Wüste -- wahrend südlich Theil Arabien kein gut Race antreffen -- derjenige -- -- -- einführen -- überhaupt sehr irren -- annehmen wollen -- Pferd edel Race vollkom menster ausgezeichnet Schönheit Qualität -- indessen finden derselbe weit zahlreich schön Pferd -- bloß gewöhnlich -- schön gieben einige -- Größe -- Knochenbau -- Schönheit Haltung erster Rang Anspruch -- Burckhardt glauben -- syrisch Wüste 200 Pferd ausgezeichnet Beschaffenheit liefern -- der- selber kosten Wüste 1500 — 2000 Fl --" 3640_00000352,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",352,1837,"344 Asien -- digung klein felsig Erhöhung erbaut Kastell -- wel ch sehr fest Mauer einiger hoch stark Thür men umgeben -- tief Brunnen gut Wasser -- drei schön Thore führen innerer Stadt -- gut ganz Stein erbauen -- Hauser meistens 2 Stock hoch -- flach Dache -- jedoch Hauser weiß tünchen -- Stein dunkel Farbe -- so sehen Straße düster -- überdies meistens sehr eng -- 2 3 Schritt breit -- Zeit Burckhardt Medina besuchen -- I. 1815 -- -- sehen veröden Hauser gehen Verfall ent -- vermindert Zahl ankommend Pilger Gewinn Vermiethen Hauser abnehmen -- Besitzer derselbe groß Unkosten Bauen scheuten -- finden Umfange Stadt sehr groß öffentlich Gebäude -- groß Moschee -- Muhamed Grab enthalt -- einzig Tempel -- Westen Süden Stadt städen -- Raum einnehmen -- Stadt -- frei Raum trennen -- groß Theil derselbe bestehen groß Hof -- niedrig Wohnung -- rings derselbe Erdgeschoß anbringen einander Garten Pflanzung scheiden -- solcher Hof fassen etwa 30 40 Familie -- mitten Hof Vieh -- einzig Eingang regelmäßig Nacht verschlossen -- Medina süß Wasser schön unterirdisch Kanal versehen -- Garten reichlich Bewässerung -- Bevölkerung Medina schlagen Burckhardt 16\,000 20\,000 -- groß Merkwürdigkeit Medina -- Stadt beinahe eben so berühmt Mekka -- groß Moschee -- Muhamed Grab befinden -- gleichfalls Moschee Mekka el Haram -- heilig -- heißen -- liegen östlich Ende Stadt viel kleinern Umfang -- indem 165 Schritt lang 130 breit -- eben derselbe Weise bauen -- bilden offen Viereck -- aller Seite bedeckt Kolonnade umgeben 'Mitte klein Gebäude -- Dach Kolonnade bestehen Menge klein Kuppel -- Südseite -- Erbauer Moschee Verzierung verschwenden -- Boden ganz Ko- lonnade schön Marmor auslegen Seite Pflaster zunächst Grab Muhamed Mosaik vortrefflich _ Arbeit -- weite hoch Fenster Glasscheibe -- einiger schön malen -- verbreiten Licht südlich Mauer -- südöstlich Ecke Moschee stehen berühmt Grab Muhamed zwar so weit Mauer entfernt -- derselbe südlich Mauer Raum etwa 25 F. derselbe östlich Mauer 15 F. --" 3640_00000328,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",328,1837,320 Asien -- schicklich ansehen -- Weibsleute tatowiren Lippe färben blau lieben sehr Ohrring -- Nasenring -- Fingerring -- Ringe Fußgelenk Armband -- arme Zierathe Horn verfertigen -- mancher tragen gewöhnlich Glasperle -- Reicher Schmuck Silber -- Bernstein -- Koralle Perlmutter -- Haarputz weiblich Geschlecht fast Stamme ver schieden -- Hedschah Jemen tragen derselbe Haar Zopf geflocht -- Sinai derselbe dick Büschel zusammen ge binden -- Stirn hervorragen -- tragen Araber Sinai mannbar Mädchen Schmuck -- Schebeyka -- -- verschieden Stück Perlmutter bestehen -- Schnur fgereihen so Kopfe befestigen -- Wange Stirn herabhen -- sobald heirathen -- Schmuck ablegen -- weiblich Geschlecht bedeckt Angesicht Halste schwarz Schleier -( Nekye -- -- so binden -- Kinn Mund verbergen -- innere Wüste -- Hedscha -- Jemen gehen Weibsleute Beduine gewöhnlich unverschleiert -- nöthig Ägypten Verkehr stehend Beduinen Weiber -- fremde ver schleiern -- Beduine wohnen Zelte -- Bedeckung Zeug bestehen -- schwarz Ziegenhaar gewebt -- Stoff halt stark Regen -- pflegen gewöhnlich Zelt 9 Pfahle einschlagen -- 3 Mitte Zahl Seite Zelt -- Zelt 2 Theile theilen -- Abtheilung Mann Weibsleute -- beide Abthei lungen weißen wollen Teppich scheiden -- Speise Beduine ziemlich allenthalben -- bestehen hauptsächlich Mehl Butter -- woraus so Milch verschieden Art Speise bereiten -- Provinz derselbe Speise immer anderer Name -- gewöhnlich Speise gehören -- Ftita ungesäuert Teig Mehl Wasser -- heiß Asche Kameelmist gebacken nachher wenig Butter vermischen -- Ayesch Mehl sauer Kameelsmilch Teich verwandeln kochen -- Behatta Reiß Mehl süß Kameelsmilch kochen -- Heneyne -- Brod -- Butter Dattel einander mischen Teig verwandeln -- Khubz -- Dschire Brod -- 2 Art gieben -- beide ungesäuert -- Burg -- Weizen etwas Sauerteig kochen Sonne trocknen -- Butter -- bloß Ziege Schafsmilch -- nie Kameelsmilch benutzen -- einiger Theil Ara biens -- Nedsched -- Hedscha Jemen verbrauchen Beduine außerordentlich viel Butter -- wohlhabend verschlucken Morgen Frühstück groß Tasse Butter -- ziehen dabei eben 3640_00000329,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",329,1837,Arabien -- 321 so viel Nasenloch -- Dattel gieben -- trefflich Frucht Hauptnahrungsartikel -- Art Wüste wachsend Trüffel Lieblingsspeise -- Trüffel liegen etwa vier Zoll tief Oberfläche Erde -- Stelle -- liegen -- erkennen daran -- Erde wenig erhöhen -- Knollengewächs -- Kemmaye Kemma -- D -- em nennen -- öfter so häufig verbreiten -- Familie 4 5 Kameelslast davon sammeln -- so lange Vorrath dauern -- leben Araber davon -- weder Burgul Aysch genießen -- Fleischspeise selten Beduine -- vorzüglich selten Kameel schlachten -- ganz Stamm nehmen alsdann solcher köstlich Mahl Theil -- Ka- meelsfleisch Winter hoch schätzen -- Sommer jeniger weiblich Kameel hoch männlich -- Kameelsfett Schläuchen aufbewahren Butter benutzen -- Mahlzeit übrigens Araber ziemlich unsauber -- stecken ganz Hand stehend Gericht -- form Burgul Kugel Größe Hühnerei verschlucken hierauf so -- waschen Hand zwar Mahlzeit -- selten nachher begnügen -- Fett Finger lecken Hand ledern scheiden Säbel abzureiben -- gewöhnlich Stunde Frühstück 10 Uhr -- Mittagsmahl eigentlich Abendbrod Sonnenuntergang auftragen -- gieben reichlich Weide -- so Mahle Kameelsmilch herumgegeben -- Araber essen vieler Gierde -- gekocht Speise -- auftragen -- immer sehr heiß -- so gehören einiger Erfahrung -- gefräßig Tisch gesellschaft -- Finger verbrennen -- Schritt halten -- Araber groß Fest Fest Befchneidung Sohn -- Alter 6—7 Jahr ver richten -- gewöhnlich richten so -- klein Knabe aller Familie Lager derselbe Tag beschneiden -- Vater Knabe schlachten Ehre derselbe Schaf -- zuweilen 3 4 Schaf Mitglied Stamm schmausen ganz Tag lang einander -- Endigung Mahlzeit Knabe beschneiden Weiber beglei -- Operation Gesang -- worauf Mann Krie gesspiel Pferd halten -- veranlassen Ankunft Frem festlich Schmaus -- Freund Wirthe einladen -- weiblich Geschlecht Geschäft Verrichtung Wirthschaft Zelt zuweisen -- weiblich Geschlecht stehen kein groß ansehen -- jedoch Vernachlässigung Gleichgültigkeit behandeln -- so lange Mädchen unverheirathet -- genießen Jungfrau Achtung verheirathet Weib -- einmal verhei Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 21 3640_00000355,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",355,1837,347 Persien -- t Einbildungskraft -- wohl möglich -- Ähnlichkeit Platz Garten Paradiese auffinden -- Fuß boden Rodha Menge herrlich Teppich bedeckt -- ^ Gebrauche Besuch Moschee folgend -- Ankunft Pilger vollständig Bad nehmen möglich Wohlgecuch einsalben -- so Moschee zuerst erblicken -- einiger kurz Gebeter sprechen -- Thor Bab-es-Salam eintreten -- zwar rechter Fuß Schwelle überschreitend -- begieben -- einiger Gebet hersagend -- Rodha -- verrichten abermals kurz Ge bet -- Zeichen Begrüßung 4mal Erde -- indem dabei zwei bestimmt Kapitel Koran hersagen -- gehen klein Thüre Scheidewand Rodha begieben langsam Schritt Gitter Gra -- westlich Fenster südlich Seite dessel stellen halb erhoben arme Muhamed beten -- Beendigung gesprochen Gebete legen Pilger Kopf dicht Fenster verweilen so einiger Minute still Anbe tung -- hierauf treten ec zurück verrichten Gebet 4 Niederwerfung -- benachbart -- Gitter stehen Kolonnade -- nähern zweiter Fenster -- dersel Seite -- Grab Abubeker zuwenden seyn -- verrichten Gebete -- Gräber Omar Fatm derselbe Gebrauch beobachten Pilger kehren nunmehr Rodha zurück -- richten Gebet Gott -- verlassen Moschee -- ganz höchstens 20 Minute bringen -- übrigens Muhamedaner Wallfahrt Medina -- Moschee Grabe Prophet bloß verdienstlich Handlung -- Pflicht eigentlich Hadsch -- Wall fahren Mekka -- -- aller gläubige obliegen -- nichts gemein -- glauben -- 40 Gebet -- Moschee verrichten -- Stand seyen -- Oual höllisch Feuer Tod schützen -- verwundern -- Moschee Medina ansehen stehen Beitullah Mekka -- Grabe Prophet drangen -- Kaaba -- ganz Jahr hindurch strömen aller Thei len muhamedanisch Welt Schaar Pilger Medina -- gewöhnlich Weg Jembo -- zahlreich andäch tig darunter Berberei kommend -- Persien Iran -- Geschicht Persien treten Cyrus Dunkel Vorzeit heraus -- früh ungewiß fabelhast -- 3640_00000331,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",331,1837,Arabien -- 323. jung Mann Wittwe zurücklassen -- so erbieten Regel Bruder heirathen -- selten schlagen Frau sol chen Antrag -- Mann Recht Cousine -- halten -- heirathen Willigung kein and Weib -- Leichtigkeit Scheidung Familienband locker -- demohngeachtet bemerken -- Arabersein Eltern groß Ehre halt -- Mutter beson ders lieben zärtlich -- Sohn Jahr reife erlangen -- gieben Vater Regel Stute Kameel -- damit Glück Raubzug versuchen -- Theil werdend Beute Eigenthum -- begünstigt Sohn empfangen Hochzeit Geschenk Kameel Geld fein Vater -- kein allgemein Regel -- jung Araber verheirathen -- anderer Eigenthum besitzen -- Kameel Erhaltung Familie -- Mädchen bekommen Verheirathung nie geringste Vater -- Lebensart Beduine -- sagen berühmt reifend Burck Hardt -- Reisebeschreibung Nachricht Beduine nehmen -- einiger Reiz civilisirt Mann -- Freiheit unverdorben Sittm Beduine fremde mächtig Reiz -- mehrere Tag Zelt aufhalten -- so schwinden Reiz Neuheit -- gänzlich Mangel Beschäftigung -- ver bund einförmig ganz Lebensweise -- vertilgen erster Eindruck gänzlich -- Beduinen-Leben -- Thätigkeit lieben -- unerträglich -- aller Fehler Beduine edel Nation -- fahren erwähnt Burckhardt -- lange aufhalten -- fort -- allerdings gieben Raubsucht Geiz Schuld -- Tugend reichlich Ersatz Fehler -- wahrend Türke derselbe schlecht Eigenschaft Beduine kallm gut Seite besitzen -- Unabhängigkeit -- Besitze Beduine befinden -- allein Stand setzen -- Nationalcha rakt behaupten -- Gemeingeist Patriotismus allgemein verbreiten -- sorgen allein Ehre eige nen ^ Stamm -- sondern betrachten Interesse aller anderer Stamm eigen verbinden -- Bewun dernswerth Anhänglichkeit -- Beduine eige nen Stamm unterhalten fühlen antreiben -- Opfer Interesse -- Macht Ruhm Stamm bringen zeigen hierin Gesinnung -- selten irgend Nation starke offenbaren -- Beduine vertheidigen Gefahr eigen Leben Gast -- unterwerfen Wechselfall Glück -- Mißgeschick Elende geduldig Ergebung -- zeigen Mitleid arme unter« 2k -- 3640_00000357,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",357,1837,Persien -- 349 Persien immer unabhängig Khalifen so entstehen eigen Herrschergeschlechter -- Name Khalise un terthanig -- Herrschaft Araber Persien dauern fast 600 Jahr -- 640 1220 -- kannt Welteroberer Dschingiskhan -- s. Geschichte Turkestan -- Tatare Mongol Persien herrschend -- Herr schaft Land Wüste -- traurig Pe riode Mongolen-Herrschaft wahren 180 Jahr fingen 13. Jahrhundert endigen bekannt Timur Tamerlan Nachkomme Tod -- indem hierauf Turkomane Oberherr Persien fast 100 Jahr lang bleiben -- Jsmael Sofi weichen -- Perser -- Religionsschwärmerei Werkzeug bedienen wissen -- Ansang 15t Jahrhundert neu persisch Reich gründen -- Titel Schach Schah annehmen -- bisherig muhamedanisch Sekte Sunnit -- Schiit -- s. S. 82. Bd -- I. -- einführen Residenz Jspa han nehmen -- Nachkomme -- Sofi heißen -- ver sinken Reich so groß Kraftlosigkeit -- 1722 Afghane -- nomadisch -- Steppe westlich dus bewohnend Volksstamme gelingen -- Persien bemächtigen -- sieben Jahr Nadir Schah -- ausgezeichnet -- Turkomanenstamme persisch Provinz Khorassan entsprossen Manne Persien verdrängen Waffenglück Persien vorig ansehen heben -- allein 1747 vollbracht Ermordung derselbe stürzen sien neu Zerrüttung -- so daraus klein Staat bilden -- zwei groß Masse -- Ostper sien Afghanistan Westpersien Iran -- heutig Persi-' sehen Reich -- vereinen -- jetzig Regent letztem stam men Muhamed Ali Khan -- 1795 Thron besteigen -- Teheran Residenz wählen -- Nachfolger F e t -- Ali -- lang Regierung kürzlich -- 1834 -- sterben -- Krieg -- Rußland führen -- sielen Nachtheil Persien -- sowohl Frieden 1813 1828 bedeutend Landstrich Rußland abtreten -- Frieden aller Provinz Reich -- besonders herstellen -- Beute lang Anarchie -- schicken Schah Sohn -- -- -- ernennen -- Dynastie Krone sichern -- Preis Strö m Blut erkaufen -- zweiter Sohn Mirza -- -- Bcmcrkenswerth zahlreich Familie Schach -- Ha rem Sklavin Dienerin 1200 Weiber einschließen -- 145 Sohne 215 Tochter -- 3640_00000358,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",358,1837,350 Asien -- Nachfolger -- allein ausgezeichnet Prinz sterben 1833 -- also Jahr Tod Feth-Alis -- letzt 1834 folgen Tod befinden Persien verschieden Kron-Praten -- Waffe Hand Thron streitig -- abermals Zustand groß Zerrüttung Verwirrung -- gegenwärtig Me h ed -- Enkel Fethi Alis -- Tod Abbas Mirza Thronerben erklären -- Gegner siegen beherrscher Persien ansehen -- Produkt Persien gehören anderer verschie -- sehr wirksam Arzneipflanz -- sogenannter Wurm Zittwersam Férula asa Foetida -- ersterer kommen Art Wermuth -- persisch Wermuth nennen -- strauchartig Pflanze -- Stengel weiß Filz ziehen -- berühmt Wurmsame -- kräftig _ Mittel -- Würmer Gedärm Kind abzutrei -- kommen -- klein -- länglich -- grüngelbröthlich Samen gewürzhast -- bitter widrig Geschmack -- fälsch lich nennen Zittwersame -- Férula asa Foetida -- Stinkasand jährig Pflanze -- Wurzel Schleimharz liefern -- ge Leben häßlich Geruch Teufelsdreck nennen krampsstillend Arzneimittel meistens innerlich brauchen -- Theile Pflanze durchdringend stark -- knoblauchartig Geruch -- vorzüglich Wurzel -- Rübe -- auswendig schwarz -- inwendig weiß -- zuweilen 2 F. lang armsdick -- Burnes finden Pflanze -- Reise Afghanistan Turkestan Gebirgskette Hindukusch steigen -- Höhe 7000 F. groß Üppigkeit blühend wildwachsend groß Menge -- erreichen Höhe 8 10 Fuß -- ausschwitzend Milch weiß -- gelb verhärten -- Zustande Haarsacke sammeln versenden -- Burnes sehen zart Asafoetida Pflanze -- abscheulich Geruch -- daselbst wei dend Schafen fressen -- indem Pflanze sehr nahrhaft -- Pöttinger erwähnen Reise Beludschistan Sinde Asa Fötida -- sagen -- wild nördlich Theil Beludschistan wachsen -- Gebirge Nachbarschaft Herat Provinz Khorasan Pflanze überdecken -- merkwürdig Produkt Persien gehören Berg balsam -- Mumia nativa -- Art Bergöl Naphtha -- -- südlich Theil Persien -- einiger Entfernung Stadt Schiras Lar -- Nähe klein -- fast ganz zerstört Stadt D ara b g erd Darabscherd finden -- Berg balsam Berg Darakuh sehr sparsam hervorquellen -- schwarz -- flüßig -- angenehm Geruch -- Quelle gehören 3640_00000334,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",334,1837,326 Asien -- gedenken vorkommen -- einzig Beschützer irgend Stamme -- Freund aller Stamme -- betreffend Stamme Freundschaft leben -- Leben Eige thum vollkommen Sicherheit Aneze anvertrauen -- hingehen -- folgen -- Fremdling -- Beduinen-Lager kein Freund bekannte -- steigen erster Zelt -- aufstoßen -- mögen Eigenthü mer Haus seyn -- so breiten Weib Tochter derselbe augenblicklich Teppich bereiten Frühstück Mittagsmal -- erforder Geschäft fremde länger» Aufenthalt -- so fragen Wirth Verlauf Z Tag 4 Stunde Zeit Ankunft rechnen -- lang fein Gegenwart beehren gedenken -- Fremde entweder bleiben irgend anderer Zelt Lager gehen daselbst Gast erklären -- so dritter vierter Tag anderer Wirth wählen -- Angelege heit beendigen -- Araber vorwerfen -- Gast ver nachlaßig gut behandeln -- groß Beleidi gungen -- -- jedoch scheinen Einfluß fremd Sitte Beduine Hinsicht nachtheilig wirken -- jenig Landestheil -- beständig fremde Berührung kommen -- viel vortrefflich Eigenschaft verlieren -- solcher Gegend Gastfreundschaft Beistand Beduine fremde Geld erkaufen -- überhaupt Beduin höchst gierig Gewinn gewöhnlich Gelegenheit Kausen Verkaufen -- Dakheil -- -- Araber Frage kommen -- keinesweg zuver lässig -- wohnen Stadt -- so eigennü tzig Sinn verbreiten -- Beduine Interesse verletzen finden Vortheil Gewinn verfolgen -- so nichts Stand leidenschaftlich Temperament Einhalt thun -- gesetzlich Vorschrift Dakheil -- stark sehen -- drücken harmlos Landbauer friedlich reisend unaufhörlich Forderung -- kein Versprechen binden -- Raubgier fein Räuberei beschranken -- Freund Feind Weise aussetzen -- Hinsicht Araber Naubernation nennen -- Hauptgeschäft Plünd bestehen -- worauf beständig Gedanke richten -- Handlung weise Begreifen Verbrechen verbinden -- Straßenraub -- Einbruch Diebstahl Europa thun ge wohnen -- arabisch Räuber betrachten Gewerbe ehrenvoll -- Name Haramy -- Räuber -- schmei chelhaft Titel -- jung Held beilegen sehen unten S. 1125. 3640_00000360,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",360,1837,"352 Asien -- hoch -- Schaffell gemacht Mütze -- Vorneh men kostbar Schawl winden -- Fuß tragen theils -Pantoffeln -- theils Schuh Reit Stiefel -- Winter kommen dick wollen Fußsohl -- außerdem Fuß lang wollen Band umwickeln -- Reiter ziehen gewöhnlich Pantalon Paar sehr weit Tuch hosen -- Falte groß Theil Unterleib ver hüllen mittelst Band Knöchel zusammenbinden -- weiblich Kleidung weichen männlich mehre ren Stück -- bestehen weit Beinkleid -- inwendig dick füttern -- so Gestalt Bein sichtbar -- baumwollen seiden Hemde -- vorn Theil offen -- oben zugeknöpft zuhäkeln -- Knie herabreichend Kleide -- ledernen Tuch Seidenzeug überzogen Gürtel zusammenhalten -- wohl Stickerei zieren vorn golden silbern -- häufig Edelstein besetzt Schildchen versehen -- ausgehen Kleidung groß Schleier Musselin ander baumwollen Zeuge werfen -- Haar fallen entweder Nacke Rücken Zopf herab -- Vorderhaar kurz abschneiden Gesicht kämmen -- Seidenhaar Locken zusammenrollen -- Mann person Kopf geschoren -- lassen Haarschopf Scheitel 2 Locke Ohre stehen -- beide Geschlecht überdies außerordentlich Freund allerlei Schmuck -- besonders Edelstein -- Mann meister Aufwand Hin sicht vieler kostbar Waffe -- selten finden Klingen -- reich -- Edelstein besetzt Gefäß -- 15\,000 30z )00 türkisch Piaster kosten -- Neitschmuck präch tig -- häufig Edelstein überladen -- Perser speisen gewöhnlich zweimal Tag -- nämlich mal 11 Uhr Vormittag -- vorzüglich Obst -- Milchspeise -- Käse -- Brod -- Konfitür genossen -- anderer Mal Abend Sonnenaufgang -- Hauptmahlzeit Fleisch speisen -- Gemüse Pillan bestehen -- Brod Waize mehl -- worunter zuweilen andr Mehl mischen -- bereiten sehr wohlschmeckend -- Brode gemein Speise oer Pillan Reiß -- gut schmackhaft zubereiten -- Osman -- versetzen bisweilen säuerlich Milch Safte Beer Baumfrücht -- färben Safran anderer Farbepflanz -- Kunst -- Konfitü ren Backwerk bereiten Perser Meister -- Getränk bestehen Wasser Kaffee -- Thee -- Scherbet -- ohngeachten Verbot Religion Wein Branntwein -- Genü sen gehören Tabaksrauchen -- persisch Tabakspfeife heißen" 3640_00000336,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",336,1837,328 Asien -- Gelegenheit fand -- verlangen Zelt tre tend Person -- Privilegium Dakheil entsagen -- Entsagung Tag gültig -- -- derselbe Person nächster Tag Zelt treten -- so derselbe Entsagungsform nothwendig Regel holen -- so Person Zelt treten -- damit Haramy leicht entkommen Dakheil And -- so Bo Zelt 2 F. tief Manneslange Loch graben -- legen -- Fuß Kette Boden befestigen -- Hand binden geflochten Haar 2 Pflö cken beide Seite Kopf befestigen -- einiger Zeltpfahl alsdann quer Grab legen derselbe Getreidesack anderer schwer Gegenstand -- so klein Öffnung Gesicht gefangener übrig bleiben -- Athem schöpfen Stand -- so lebendig begraben -- gieben gefangener Hoffnung -- entkommen -- beschäftigen Seele beständig -- wahrend Rabat bemüht -- höchst möglich Lösegeld bekommen -- gehören Räuber reich Familie -- so sagen nie eigen Name -- sondern behaupten -- arm Bettler sey -- erkennen -- gemeiniglich Fall -- so Lösegeld stin ganz Eigenthum Pferd -- Kameele -- Schafen -- Zelt -- Vorrathen Bagage zahlen -- beharren dabei -- Armuth vorzuhützen wahr Name verbergen -- so dauern zuweilen Gefangenschaft 6 Monat -- alsdann gestatten -- Freiheit mäßig Preis erkaufen -- Glück Entkommen behülflich seyn -- gelingen -- Loche -- Grab nennen -- Manne Kinde oben erwähnt Entsagungsform Gesicht spucken -- so gelten so viel -- Beschützer Befreier berühren -- Kind -- Kind Rabat -- Stück Brod gieben -- so sprechen Räuber Recht -- Befreier gegessen -- alsdann Recht Freiheit anerkennen -- Riemen -- Haar binden -- Messer zerschneiten -- Fessel abnehmen -- Freiheit setzen -- befreien gefangener Freund Gewalt List -- arabisch Stamm befinden Zustande fast beständig Krieg einander -- selten Fall -- Stamm jemals aller Nachbar Frieden leben -- Krieg zwei Stämme selten lang Dauer -- Frieden leicht schließen -- geringfügig Vorwand brechen -- arabisch Art -- Krieg führen -- Partheigänger -- allgemein Schlacht kommen selten -- Feind plötzlich Anfall überraschen Lager plündern -- beide Seite hauptsächlich -- 3640_00000362,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",362,1837,354 -- si -- -- ten -- beide Seite Zimmer einnehmen -- Tischzeug dicht Knie legen -- nunmehr bringen Stück dünn Brod Kuchen legen Gast hin -- damit derselbe Teller Serviette bedienen möchten -- setzen 2 Person muldenförmig Gefäß -- fol gend Speise enthalten -- 2 Napf Scherbet -- Seite 118 Band I. -- -- gehören hölzern Löffel fein schön Arbeit -- Paar Schüsseln Pillau -- Reiß bestehen -- Öl Butter -- gekocht Geflügel -- Rosine Safran -- 2 Teller zerschnitten Melon -- 2 anderer Dutzend Kabbob Stück tro cken gebraten Fleisch Schüssel gebrate nen Huhn -- ganz Gesellschaft ausgebreitet Kat tun Art versorgen -- geben Wirth Zeichen darüber herzusallen -- Befehl scheinen buchstäblich verstehen -- Rücken bog -- Gesicht rücken dicht Angriffspunkt Kinnbacken augenblicklich Bewegung -- hierbei beweisen außerordentlich Geschicklichkeit -- rechter Hand langen Pillau anderer Speise schieben fast selber Augenblick Mund -- recht Hand -- -- linker bedienen Perser Essen -- verrichtet wahrend Mahlzeit Geschäft zwei -- kein Augenblick ruhen essen -- sondern führen ununterbrochen Fleisch -- Melon -- Scherbet rc -- Schüssel Munde -- gestehen -- nie Leben still Mahlzeit sehen -- so kein -- kauen so hörbar -- kommen Gesellschaft Reihe gewiß vicrfüßig Thiere -- Kopf Trögen -- unserig Schüssel -- Mahlzeit Silber plattirt Krug lang Röhre Becken eben derselbe Metall Gaste rund herum Bedient bringen -- Kruge Wasser recht Hand gießen -- Reihe Becken halten -- wahrend jedermann Bart Überbleibsel Mahlzeit reinigen -- Handtuch Schnupftuch bedienen -- Alsdann folgen Kaliun Thee Beschluß Gastmahl -- -- Beziehung gesellschaftlich Leben überhaupt Benehmen verschieden Stande einander finden Persien Anfang feierlich ängstlich Gebrauche -- Osten hin -- Hinterindien -- China Japan hoch Grad steigern sehen -- jung Mann frühzeitig kein Sache so angelegentlich unterrichten -- Kom plimentirkunst -- Verhältniß Unterordnung Mini ster Schah so streng Eeremoniell aussprechen -- Sklave Herr -- so Sohn nie Vater -- so dürfen vornehm Mann Reiche -- 3640_00000392,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",392,1837,384 Asien -- allenthalbe Holländer Eingeborn unterstützen -- Portugiese Unterdrücker hassen Herrschaft unerträglich halten -- jedoch bald günstig Meinung Holländer zurückkommen -- unaufhörlich Krieg Eingeborne führen -- Surate -- Malabar Hauptfestung Eochin -- Coromandel Hauptfestung Vegapatam Hauptniederlassung -- Batavia Insel Java Central punken Besitzung -- anderer Nation gelingen Holländisch Handel Ostindien wahrnehmen -- so versuchen Kolonie daselbst anlegen -- so gründen Dane Einwilli gung eingeborener Küste Coromandel ge hörend Stadt Trankebar -- jedoch Groß bewirken -- eben so versuchen Franzose Ostindien festsetzen erbauten 1672 Stadt Pondichery -- nachmalig Sitz Fran zösisch Macht Herrschaft -- Macht Mitte 18. Jahrhundert dahin gekannt Größe erreichen -- treten vorzüglich Britte feindlich -- Beispiel Holländer -- Ansang 17. Jahrhundert gleichfalls Theilnahme indisch Handel bemühen -- Absicht 1600 damalig Königin Elisabeth England Anzahl Kaufleute Freibrief Betreibung Handel Indien ertheilen so berühmt ostindisch Comgagnie stiften -- Jahr 1638 besitzen derselbe kein Fuß breit Land Ostindien -- nennen -- 1639 Küste Coromandel inländisch Fürsten Stadt Madras abtreten -- zugleich Erlaubniß -- daselbst Fort erbauen -- 1668 erhalten Insel Bombay vorher -- 1642 -- Ganges gering Entfernung Stelle -- Calcutta liegen -- Regel mäßig Faktorei erbauen -- Erlaubniß -- daselbst Fort errichten -- jedoch Anfang .Regierung Karl Ii -- -- regieren 1660—1685 -- gelingen ostkwisch Compagnie -- allmahlig fest angesehen Stellung Indien empor schwingen -- indem militärisch geschützt Faktorei beide Seite ostindrsch Halbinsel Mündung Gang besitzen -- Surate Westküste Halbinsel damals Cen tralpunken Besitzung -- Calcutta -- 1698 zweiter ostindisch Compagnie stiften -- jedoch sehen bald nachtheilige Existenz zwei Compagnien ver schmelzen 1702 -- wachsen Britti sch Macht Ostindien -- 1704 Calcutta Fort William Hauptsitz ostindisch Compagnie 1707 erhalten derselbe ehrenvoll Titel Präsidentschaft bilden Grundlage ungeheuer Reiche -- bestimmt -- kurz Zeit raum Macht Ganges Indus 3640_00000364,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",364,1837,356 Asien -- vorzüglich Stelle -- anderer Vergnügung Dschiridwer fen Pferd -- besonders geschickt -- Wardisch spiel -- ziemlich schwer Leibesübung bestehen -- sowohl vergnügen -- Erhaltung Stärkung Ge sundheit dienen -- Spiel fast aller Persisch Stadt öffentlich Schauplatze antreffen -- Liebhaber derselbe versammeln psiegen -- Hauser bestehen gemeiniglich groß Saale -- Fußboden Erde Sand ausfüllen -- Wand erhaben -- Vorhang umgebe n Raum -- Wardischspieler ankleiden -- gegenüberstehend Wand gleichfalls Erhöhung Musikan -- -- Anfange Wardischspiel ziehen Spieler ganz nackt -- legen Paar weit -- Knie reichend Beinkleider -- treten Begleitung Musik Mitte Schauplatz hin fangen hierauf gymnastisch Spiel -- Beendigung derselbe begieben Erhöhung lassen daselbst eigens bestimmt Aufwärter Hand ganz Leib stark reiben -- knen aller Gelenken ziehen -- damit biegsam -- hauptsächlich Kunst Wardischspiele beruhen -- Leibesbewegung -- derselbe vorkommen -- Takt Musik geschehen -- gieben besonderer Lehrmeister -- darin Unterricht ertheilen -- Baden Vergnügung ansehen -- wiewohl Religionsgesetz Pflicht -- so haupt Orient -- so Persien Bad Zeit Gegenstand Luxus unumgänglich Lebensbedürfnis -- Perser wechseln Monat Hemd legen Pantalon schlafen -- so nöthig Erhaltung Rein lichkeit Bad -- wirklich bedienen Perser beinahe täglich derselbe -- reiche Vornebma Bader Harem -- Mittag chrer Verfügung -- -- bleiben Gebrauche Frau -- ihrer seits dahin kommen Eintritt Nacht behalten -- mittlern Klasse gieben öffentlich Bader -- zugleich Zusammenkunftsplatz benutzen -- fremde Kaufleute versammeln -- Bekanntschaft sonstig Angelegenheit besprechen -- rauchen Kattun -- nehmen Kaffee -- erdichten erfahren Nachricht -- anderswo hintragen -- ganz besonders dienen Ba Frau Vereinigungsplatz -- Besuch -- nische Gesellschaft beständig -- verhandeln -- Familienangelegenheit betreffen -- verabreden Heirüthen -- erzählen verlaumden -- übrigens Einrichtung Bader S. 113 Bd -- I. gegeben Beschreibung Osman üblich Bäder hinreichend bekannt -- 3640_00000365,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",365,1837,Persien -- 357 Islam Perser bekennen -- erlauben Män nern Vielweiberei -- Vornehme Erlaub niß Gebrauch -- Mittelklasse Arme begnügen meistens Frau -- Mann selten Gelegenheit -- zukünftige Angesicht schauen -- so nöthigen weiblich Freundschaft Freiwerberin wählen Allem -- körperlich geistig Beschaffenheit Braut betreffen -- Urtheil Geschmack verlassen -- Wahl treffen heirathslustige einverstanden -- so förmlich Anwerbung Geschenk Süßigkeit erwählte abschicken annehmen -- Weise Einlei tung treffen -- so schicken Bräutigam Auswahl schön Kleid anderer Sache -- kurz ganz Ausstattung -- -- Sitte -- Familie Braut verdoppeln künftig Schwiegersohn zurückschicken -- hierauf Tag Heimholung Braut anberaumen -- Menge Gast beide Haus versammeln — Mann Bräutigam Frau Braut -- letztern schicken -- Amt verwalten -- indem Braut zuerst Bad fahren schön Kleid schmücken -- sobald dun kel -- -ziehen Gast Bräutigam -- Braut neu Wohnung führen -- Menge Laterne trägern -- Musikant Gast -- Zug bilden -- vieler Weitläuftigkeit Anlaß gieben -- Haus Braut reichen -- so Sitte -- -- bevor Pferd steigen -- Schawl hüllen -- Bräutigam liefern verbinden -- Zug Getöse Instrument -- Trommel Tambourin Schein Latern vorwärts -- Bräutigam stoßen -- gewiß Strecke kommen -- sobald zukünftig erblicken -- werfen aller Orange anderer Frucht flüchten Haus -- Signal allgemein Wettlauf -- -- gelingen -- fangen -- Recht Pferd Kleider angemessen Lösegeld -- endlich Bratit glücklich Aufnahme bestimmt Zim m kommen -- so erscheinen Mann -- augenblicklich Spiegel /0 -- einrichten -- Gesicht Braut Entgegenstrahlk -- erstenmal unentschleiert sehen -- Bräutigam nehmen hierauf Stück Candiszucker -- beißen zwei Hälfte -- Hälfte essen anderer Braut überreichen -- zuletzt Paar allein lassen -- indem Braut aller anwesende befehlen -- entfernen -- Mann mehrere Weiber -- so stehen derselbe derjenige -- Mann zuerst geirathen -- Vorzug aller übrig -- führen Oberaufsicht Hauswesen -- Nebenweiber -- -- 3640_00000395,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",395,1837,"Ostindien -- 387 Ost übersteigend -- wirklich Gangotri -- Hauptquelled Gange erreichen -- tief Geheimniß Entste hung Gang dringen Brittifche Kapitän Hodgson 1817 -- begleiten Wanderung Dorfe Reithal -- 6650 F. hoch liegen Hauptquelle Gang -- Dorfe aufwärts Gebirgsthal vordringen -- vieler Hängebrücke -- Sangas -- Strom ausbessern -- Schneelawine sehr zerstören -- Lebensmittel vorausschicken -- letzter Station Gangesthal -- fast aller eigen Ertrag Zufuhr fehlen -- Marsch gehen beschwerlich Felsthälec sehr langsam -- Gepäck tragen -- Fahren Reit denken -- Hodgson gebraucht 6 Tagemarsch Gangesquelle -- erster Tag 5£ Stun zurücklegen -- Marsch gehen sehr beschwerlich Fel senwegen -- barfuß Sicherheit fortschreiten -- Felsmauer -- Ganges hinab furchtbar gründen -- zweiter Tag -- fast 6 Stunde zurücklegen -- zeigen prachtvoll Wasserfall Schneebache Höhe 750 F. -- mehrere Satz herabtoset -- stie felsig Ufer Dampfwolke heiß Quelle -- dabei furchtbar Felshaufen herabgestürzt Granitblock -- 100—150 F. Durchmesser -- daneben Sanga verengt Felsfchlund -- Balkensteg -- 2 Baum einander 50 F. lang legen -- Geländer -- 30 F. hoch reißend -- tief Ganges elastisch schwebend -- ganz Karawane hin überschreiten -- Seite steil Felswand sehen Bäre hinaufklettern -- dritter Tagemarfch erfordern 7 Stunde -- lauter Felfenweg -- furchtbar Abstürze -- wovon 5t Theil Hand Fuß überklettern -- kommen 3 gefährlich -- sehr hoch -- schwankend Sangas -- mehrere geängstigt Wanderer verbunden Auge führen -- erster -- Thal hinabreichend Schneefeld überstiegen -- 2—3000 F. hoch Felswand -- folgen merkwürdig Stelle Lohari-Naig -- Gange Viertelstunde weit fast zudecken Trümmermasse herabgestürzt 800 F. hoch Granitklippe -- theils unterspülen -- neu Weg bahnen -- theils weg fließen -- Strom sehr anschwellen -- so stürzen ganz Klippe weg fallen 25 F. senkrecht Höhe Schaum auelösen hinab -- Schluß Tagemarfch erreichen Anhöhe 8220 F. Meeresfläche gelegen -- verfallen Dorf Sukhi -- 1000 F. tief düstern Felsenspalt Ganges toset -- rund umher Wildniß Felsenpik umgeben -- 11\,000 F. hoch ewig Schnee bedeckt -- beide Seite dr Strom 25 --" 3640_00000367,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",367,1837,Persien -- 359 anderer Land Asien so furchtbar Despotismus Boden drücken Persien -- Recht schaffenheit Tugend weder ansehen -- Macht Fluß gelangen -- Edelleute hoch Staatsbeamter sehen unumschränkt Willkühr Tyranne unterwerfen -- weder Widerspruch Mißlingen Befehl verzeihen -- so unterwürfig kriechend beneh men -- ihrerseits grausam -- stolz gebieterisch untergebene -- freuen ganz Herz -- derselbe Tyrannei kleinen Unglückliche ausüben -- Mißgeschick Gewalt unterwerfen -- vornehm Edelmann kein Augenblick Leben Vermögen sicher -- beherrscher Zorn -- Furcht Geiz überfallen -- so genügen Wort -- Wink Despote -- grausam Behandlung unterwerfen -- schlagen -- verstüm meln niedrig Knecht mißhandeln -- anderer Seite Vornehme bereit Wink König Brust Bruder geliebt Freund durchbohren -- ganz persisch Geschichte -- überall zahlreich spielen Willkühr Grausamkeit beherrscher finden -- so lesen -- groß Schah Abbas schuldlos schlafend reisend ermorden -- Pferd Anblick scheu -- unbedeutend vergehen willen schneiden Manne Nase zwingen -- verzehren -- Aga Muhamed Khan lassen Auge ausstechen -- wagen -- häßlich Gesicht betrachten verstümmeln ermorden Menge Mensch eingebildet gering Vergehen -- nadir Schah kennen gar kein Menschlichkeit vergießen Strom Blut -- hohnlachelnd Rath Gesetz -- bloß Eingebung finstern wil Sinn folgend -- kein Sta^d Persien bieten traurig Bild Tyrannei Unterdrückung dar -- Pachter Landbauer -- leben ständig System Erpressung Ungerechtigkeit -- kein Weise entziehen -- schlimm -- Erpressung gar kein Gränze -- Pachter Bauer lasten zuletzt findend Bedrückung -- Erpr singen -- König erpressen Minister Statthalter -- fordern verlangt Summe Oberhäupter Di striken -- ihrerseits Oberhäupter Dorf ver -- lang erpressen endlich Landbauer -- ser verschieden Beamter sehen Übertreibung gar sehr eignen Vortheil -- so Summe -- Schah erhalt -- klein Theil -- Landbauer erpressen -- verderblich System -- Unterdrückung Ungerech tigkeit Vornehmer entspringen -- nachtheilig moralisch 3640_00000397,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",397,1837,Ostindien -- 389 Nadelholzbaum lang schwarznadelig Zweig Riesenbärt tief Klüfte Felsenspalt hinabhängen -- Granitwand beide Strom wildtosend durchrauschen -- Zusammenfluß führen alt Sanga -- schauerlich Wande r -- Fels Fels -- hoch Strom -- kommen pafften -- -- gleiche -- sehr schwan kend -- 2\\ F. breit -- Geländer -- 45 F. lang -- liegen schief -- schweben 60 F. hoch Wasserspiegel -- steil Felswand -- 3000 F. senkrecht empor steigen -- zusammen wahr Teufelsbrücke -- Schauderort -- Bhairog'hati -- ewig -- glatt Granitwand -- Basis ungeheuer Pik bilden -- Vorsprung überall ungeheuer Masse herabgestürzt felsgroß -- Kiesel- stücken zerschellt Trümmer beladen -- Zelt Balti sch Wanderer aufschlagen -- Kopf drohen aller Seite hängen geblieben Felslast Durchmesser 200 300 F> -- thürmen 2—3000 F. hoch Felszinke riesenhaft gothisch Kathedrale Münster empor -- zerreißen zersplittern -- tausendfach Donnerkeile Erd beben -- Riesenbaum scheinen Niesenform anzuschlie ßen -- niedern Baumwuch sehen -- zusam men fließend Strom zwar Norden herkommend Jahni Ganga Jahnevi -- Quelle unbekannt Gebirg höhen Tibet -- wahrscheinlich Schneefeld Nilung Neilang -- groß -- wasserreichern -- allein Bh agi rathi Ganga heilig -- gefeiert wahr Gang gehalten Strom -- Heiligthum führen 6t Tagereis fchaudervoll Klüfte -- vorig überbieten -- fast faulen Brett morsch Leiter -- Pilger hieher legen -- grauenvoll Abgrund übersetzen drei sehr steil Zickzackpäß Fuß Decani-Pik klettern -- klein Tempel Bhairo-Lal gelan -- Pilger Schuh zurücklassen -- barfuß fürchterlich Trümmerwelt -- Bär häufig besuchen verkrüppelt Ced nieder Busch werk bewachsen -- hinüber klettern -- phantastisch Schnee Felspyramide hindurch -- G G O tri -- klein Tempel -- Name Gangotri -- d -- i -- Gangavatari -- Erscheinung Ganga führen -- Göttin Ganga weihen -- Bh -- gi -- thi Jahnevi heißen -- klein Tempel stehen etwa 30 F. Wasserspiegel erhebend Felsstück -- 12 F. hoch Form gewöhnlich Pagode Stein bauen -- weiß angestrich Mauer umgeben -- vie len natürlich Höhle Grotte umher -- überhangend Fels Zufluchtsörter Pilger bilden -- einiger 3640_00000369,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",369,1837,"P si err -- 36 t ehemalig Größe Pracht Jspahan Begriff -- allein 137 königlich Pallaste enthalten -- gegenwärtig drei gut Stande befinden -- Pattast Tschihil-Situn d -- -- -- vierzig Säu len -- wiewohl eigentlich 20 \,- derschein davor befindlich Wasser verdoppeln ^ übertreffen Schönheit Pracht -- Persien sehen -- Vorderseite befinden offen Halle -- bestehend 3 4 Reihe Säule -- etwa 6 -- oben flach Dach tra -- Säule versilbert Glasspiegel bedeckt -- einiger bilden spiralförmig ringsum gewunden Rin nen -- anderer senkrecht Richtung anbringen -- anderer Blume Figur verzieren -- Getäfel Dach Säulengang 4eckig Feld abgheilen -- aller lei Verzierung himmelblaue Gold enthalten -- wand Portikus Säulenganges einzig -- Gold Spiegel bedeckt Fläche -- prachtvoll ganze -- sondern Einzeln Menge Schönheit darbietend -- Bildnis schön Frau -- einiger Bildhauerarbeit Marmor -- Inschrift hoch Kunst ausführen -- nehmen hundert anderer Dingen Aufmerk samkeit Beobachter Anspruch -- Saal -- Portikus führen -- möglich prachtvoll -- ungeheuer Größe Saal -- allein hinreichend großartig ansehen geben -- kuppelförmig Dach unbeschreiblich schön -- groß Feld historisch Malerei -- Mauer schmücken -- -- so unvollkommen Ausführung Euro päer erscheinen mögen -- dennoch Bildnis -- enthalten -- Begebenheit -- darstellen -- hoch Interesse -- erster Merkwürdigkeit Jspahan groß Platz El Maidan Schah -- Königsplatz -- -- länglich Viereck 2600 F. Länge 700 F. Breite bilden -- Seite doppelt Reihe Loge -- wovon lang 86 kurz 30 Voge enthalt -- Schritt Bogengang finden stets Vorrath Wasser -- Kanal schwar z Marmor laufen Menge Becken Marmor gehen -- ebenfalls Wasser dicht Schatten majestätisch Baume doppelt angenehm -- groß Platz vormals Kaufladen versehen -- Art Luxus- gegenstand Verkauf ausstellen -- Truppe üben Adel zeigen Monarch Asiati sch Kunst turnieren -- Seite groß Platzez stehen Gebäude -- Größe Bauart ausr zeichnen -- Nordwestseite finden groß Thor viel -- wehr Eingangsthurm Bazar -- südöstlich Seite zeigen prächtig groß Königs-Moschee -- Med sched-schah -- --" 3640_00000370,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",370,1837,"Asien -- 362 Nordostseite sehen anderer Moschee Name Luft Ullah Südwestseite bilden Ali -- Kapi -- l i's Thor ma jestätisch Gegenstück Bazarportal entgegengesetzt Seite -- Gebäude beträchtlich Höhe mehrere Stockwerk groß Eingang abgheilen -- hinaufführen Treppe bestehen schön bunt Porzellan -- erster Treppe führen groß Zimmer -- aller Seite -- Ausnahme einzig offen stehen -- Decke prächtig vergol zierlich Figur schmücken 18 hoch -- acht eckig Säule tragen -- zweiter Treppe führen Reihe klein Zimmer -- so zahlreich -- endlos seyn scheinen -- platten Dache Gebäude weit Aussicht Stadt -- Tag Glanze Wohlstand herrlich Ansicht gewähren -- ser wohl verzeihen -- Stadt sagen pflegen -- Jspahan halb Welt -- gegenwärtig erblicken -- Ausnahme Westen gelegen Theiles -- Masse zerstört Hau ser -- Mauer -- Moschee -- anderer Gebäude -- ungeheurer grau Haufen liegen -- untermischen Gruppe hoch Pap peln -- Nußbaumen -- Platane Obstbaumen -- immer zwi schen Ruine menschlich Wohnung grün -- einst gehören -- Provinz Khorassan gelegen Stadt Med -- ed anführen -- Perser Häufig wallfahren Grabe Schiit berühmt heilige -- Imam Reza -- Anfang 9. Jahrhundert leben Khalifen Mam mum al Raschid Vergiftung -- mittelst vergiftet Wein trauben -- Khalife eigen Hande anbieten -- Leben ge bracht seyn sott -- Stadt liegen gleichfalls Jspahan größtentheils Ruine höchstens 40\,000 E. Britte -- Name Fraser -- Stadt besuchen -- -- -- sagen -- „wenn Nordosten her Stadt betreten -- so gehen Wüste Ruine -- ohye Zeichen Leben bemerken -- Hauptstraße erreichen -- derselbe Anblick aller dern Theil Stadt -- Ausnahme heilig Grab ge häuft Wohnung -- bemerken überall nichts groß gräbnißplatz endlos Ruine -- Todtenstille herrschen -- Hauser -- unbeschädigt dastehen -- ordentlich ärmlich dürftig äuß ansehen -- Zugang stimmen Regel äußern einsehen derselbe überein -- -- merkwürdig Gebäude Mesched Grabmahl Imam Reza gehörig geistlich weltlich Gebau -- -- Fraser Reist Khorassan Jahr 1321 1822. englische -- zter Theil -- Weimar 1329." 3640_00000400,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",400,1837,"392 -- sien -- Querdurchbruch Bhagirathi Ganga westwärts südwestwärts herumwinden -- Berg stehen glänzend Schnee Eis prachtvoll -- immer zeigen Schneeseld -- Strom verbergen -- groß Ausdehnung -- morgend dritter Tag -- denken Hodgson -- lehren -- Ende Strom beginnen -- Athmen beschwerlich -- Schritt stets still stehen -- frisch Athem schöpfen -- schön Abend folgen prachtvoll -- hell Stern nacht -- unbeschreiblich Glanze tiefblau Himmelsraum -- Durchsichtigkeit Luft schnell verschwinden Sterne Gipfel Pik -- hervortreten außeror dentlich überraschend -- erhaben -- klar Pik -- ganz Schnee Eis hüllen -- glanzen Mondlicht feierlich Einsamkeit Stille -- kein lebend Wesen lassen sehen hören -- kein -- kein Adler -- kein Moschusthier -- fliegen Paar klein einsam Vögelchen vorüber -- Morgen dritter Tag gehen Weg zuerst hinab Strombett -- 864 Schritt hinabzusteigen -- Szene Wunder -- Ganges treten sehr niedrig Bogen Fuße groß Schneebett Höhe 12\,949 Par -- Fuß Meer hervor -- ec ho h Fels hoch Schnee begranzen -- Fronte -- Kluft Hervortritt Schneemasse ganz senkrecht -- Schneewand sicher 300 F. dicken -- einander gelagert -- gefror n Schneeschicht -- so zeigen Wand Strom hervortreten -- unzählige -- kolossal Eiszapfen hangen herab selt sam Art Eis Schneewall -- Jahrhundert häufen -- täglich Schnee stets neu überdecken -- Strom Austritte Schneewand Breite 27 F. Tiefe 13 Zoll -- so also Hodgson Ziel erreichen -- Wiege Gang geweiht Quelle auffinden -- Hodgson versuchen -- erster Austritt Gang entdecken -- Schneekette aufwärts besteigen -- 3 Stunde Fuße vier heilige ausdehnen -- Moira Berg immer ausbreiten -- Fel eben hervorragen -- also singen Bergrücke unendlich Schneedecke einzleiden -- etwa \\ Stunde weit vordringen -- finden -- Höhe erreich -- Punkt 13\,700 F. betragen -- also fast Höhe Montblanc kommen -- ganz Strecke bleiben Ganges verbergen -- sicher liegen derselbe hundert Fuß Niveau Schneebett -- Tiefe Wafferfammlung aller Pik herabrinnend Schneeschmelz seyn -- Zusamme rinnen aller Ader gemeinsam Tiefe durchsickernd Schmelzwasser obern Schneedecke erzeugen jung Ganga --" 3640_00000372,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",372,1837,364 Asien -- bunt Ziegel -- reich vorig Abtheilung zieren -- Gebein mehrere vornehm Mann ruhen -- gewölbt Weg Südwesten groß mittlern Tem pels führen breit Gang Grabmahl Hof -- wel cher sehr schönen -- prächtig Moschee gehören -- Kuppel Schwibbogen -- bedeutend Höhe erheben schön Decke bilden -- beide Ende sehr schön geformt Minaret erheben -- ganz Gebäude eben so anderer reich geschmackvoll bunt Ziegel schmücken -- beide Seite Hof laufen Gebäude hin -- Sahn Ähnlichkeit ebenfalls 2 Stockwerk -- außerdem gehö ren Grabmahle mehrere Medressen Schule Reihe Badstube -- schreiben Grabmahle Wunder thun -- Geschichte übernatürlich verehrt heilige fremde erzählen -- Afghanistan Kabulistan -- Afghanistan Land Afghan Name Afghan -- nomadisch Volke -- Ursprung sehr unbe- kennen -- wahrscheinlich jeher Gebirgslande Hindukusch Bergkett Salomon Solimana einheimisch -- alt Geschichte sagen aufbewahren -- klingen höchst fabelhaft -- so nennen -- reisend Britt Burnes erzählen -- Kind Israel behaupten -- Nebukad nezar Zerstörung Tempel Jerusalem Palä stina Stadt Ghore Vamian verpflanzen -- nennen Afghan Oberhaupt Afghanna -- tmb Jude leben -- späterhin -- wahrscheinlich erster Jahrhun dern Bekanntmachung muhamedanisch Lehre -- Muhameda n -- Burnes halten Behauptung jüdisch Abstam mung unwahrscheinlich -- versichern Jude aussehen jung Bruder Wittwe ältern heirathen -- mosaisch Gesetz vorschreiben -- alt Spur -- Geschichte verfol -- verlieren 7. Jahrhunderte -- lange bemerkbar Geschichte unterwerfen Erober Persien -- Ende 17. Anfang 18. Jahrhundert Persien unabhängig Land un terwerfen -- indem Herrscher Mahmud 1722 damalig Schah Persien Hussein nöthigen -- persisch Thron abtreten -- allein sieben Jahr dauern Herrschaft Afghane Persien -- 1729 schlagen Nadir Schah -- zwar nieder Stamme entsprossen Mann -- schnell Tapferkeit empor heben zuletzt Schah Persien -- Afghane -- vertreiben 3640_00000402,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",402,1837,394 Asien -- Mündung bitten -- beginnen Stadt Murfchedabad groß Delta Gang -- zahlreich Mündungsarme bilden -- groß merkwürdig Erde -- geführt Stadt Murschedabad sondern zuerst Arm Cossim bazar unten zweiter Arm Dfchellinghi -- erster vereinigen Hughli bilden -- zwar so viel Wasser -- östlich Hauptarm -- allein derselbe sammenhalt einzig -- Seeschiff tragen -- Hauptarm theilen bald Menge Kanal Hundert dersel bilden wahr Labyrinth liegend seln -- Ohngefahr 8 M. Meer treten Ostarm Brama putra -- Vereinigung kleinern Flusse Name M eg na führen -- unt Delta -- Sunderb -- i -- Wald -- nennen furchtbar Wildniß -- 8 Hauptmün dungsarm östlich Arm zahllos Insel zerschneiden -- dichtest tropisch Wäld bedeckt -- Tiger anderer Raubwild Haufen Ufer Alligator bevöl kert Gewässer so dicht Wald zugewachsen -- weit Strom ausgebreitet -- dicht belauben Äste Gebrauch Se gel hindern -- groß Zahl Ruderboot Verbin dung unterhalten -- aller Mündungsarm Gang -- Mündung groß bengalisch Meerbusen -- groß Sandablagerung Strom -- -- Calcutta vorbeigend Hughli groß Schiff fahrbar -- ganz groß See schiff -- 18 F. Seetief brauchen -- fahren -- vorzüglich Einfahrte Sunderbund Barre verstopfen -- groß Wasserfülle Gang -- vorzüglich tropisch Regenguß entstehen -- Ursache groß schwemmung Zerstörung fein weich Ufer -- wodurch untern Lauf Delta Jahr Bett wechseln -- groß Länderfläche einreißen lang Insel -- Sandbank Damm aufbauet -- ganz Delta Zeit Überschwemmung groß Meer -- kostbar groß Damm geschützt Ortschaft Insel hervorragen -- periodi sch Überschwemmung Gang verursachen groß Fruchtbarkeit ausgebreitet Landstrich -- sondern erleichtern -- so vieler Arm Kanal überhaupt -- Delta schneiden -- Wasserverbindung Einwohner hoch Grade -- Gegend kein Stadt fast kein Dorf vorhanden -- Nachbarschaft schiffbar Wasser befinden -- groß Menge Erde Sand -- Ganges führen -- ent stehen Insel kurz Zeit Strom -- mancher -- Meile lang -- entstehen bloß Sandbänke -- Schilf -- lan g Gras -- indisch Tamarind anderer Gewachs schießen rasch empor -- bilden undurchdringlich Dickichte geben so ganze 3640_00000403,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",403,1837,"Ostindien -- 395 bald bedeutend Festigkeit -- vornehm Stadt Gan g verschieden Mündungsarm liegen -- -- Hurd -- Furrukabad -- Caunpoor -- Manickpoor -- Allahabad -- Mirzapoor -- nar -- Ghazipoor -- Chuprah -- Dinapoor -- Patna -- Monghir -- Rajamahal -- Murschedabad -- Burhampur -- Nuddea -- Chandernagor -- Calcutta -- Cossim bazar Dakka -- Einmündung Jumna Ganges 4200 F. breit -- Benares betragen Breite immer £ f Meile -- Lange Lauf gieben 290 Meile Größe Stromgebiet 20\,400 ss3m -- -- übrigens Ganges Hindus Gegenstand gött lich Verehrung wichtig -- Wasser heilig halten schreiben -- damit waschen darin baden -- aller Sünde reinigen -- gieben Ufer Menge Wallfahrt Badeörter -- aller Theil Ostindien Hunderttausend Hindus wallfahrten -- Zahl Pilger immer abnehmen -- Bramaprie stec schwören Gericht Wasser derselbe -- Muhamedaner Koran Christ Bibel -- Himalaya Himaleh -- Himalih -- alt nennen -- merkwürdig Gebirge Erde besonders berühmt -- bekannt hoch Berg Erde enthalt -- Chimborazo And Amerika -- früh hoch Berg halten neuer Zeit Pentland bekannt geworden Jllimani Sorata gleich- falls Anden -- mehrere tausend Fuß hoch Chim Borazo -- stehen Höhe Riesengipfel Himalaya -- zeigen Gebirge hoch Mensch bewohnt Ort -- reisend Gérard finden Himalaya -- Ufer Sutledsch Dorf -- 14\,700 F. Meeresspiegel -- also so hoch -- hoch Spitze Montblanc liegen -- wahrend Stadt Potosi Amerikanisch Anden -- hoch bewohnt Ort Erde halten -- 12\,850 Par -- F. hoch liegen -- Name Himalaya bedeuten Wohnung Schnee -- Hirna -- Schnee Sanskritsprache -- Schneegebirge -- wiewohl Gebirge Nordgranze Hindostan -- alt Zeit berühmt geworden -- vielfach besucht Land liegen -- mächtig Schneehaupter -- Tiefland Hindostan -- Ferne 30 40 Meile erblicken -- jeher Aufmerksamkeit einheimische ziehen -- so immer wenige schwer zugänglich -- unersteiglich Himalaya nah versuchen -- neuer Zeit wohl eigent lich Pilger -- Hindus einzeln -- silberrein Schneegipfel -- hoch heiß Ebene Gang Indus aufthürmen -- rein Quellhöhe heilig gehalten Strom -- hoch Spitze Gott herabfallen --" 3640_00000377,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",377,1837,Afghanis -- sl -- -- 369 trocken Witterung gut Stande erhalten klei nen bedeckt Kanal klar Wasser durchschnitten -- Rege wett gieben kein schmutzigern Ort Kabul -- Hauser stehen dicht einander -- kein Anspruch Zierlichkeit -- meistens 2 Stockwerk hoch Fachwerk Backstein erbauen -- Sonne trocknen -- interessant Anblick wahren groß Bazar -- geschmackvoll -- 600 -- F. lang etwa 30 F. breit Säulengang -- 4 Theile theiln -- Bewundernswerth Seidenwaar -- ausbreiten sehen -- abends zeigen Bazar vortheilhaftester Seite -- indem Laden mittelst demsel ausgehängt Lampe erleuchten -- Stadt ansehn Illumination gieben -- merkwürdig Menge Laden -- getrocknet Frucht verkaufen -- Mai Trau -- Birne -- Äpfel -- Quitte Melon -- also 10 Monat her kaufen -- Laden Schuhmacher Eisenwaarenverkäufer groß Zierlichkeit einrichten -- Handelszweig besondern Bazar -- aller herrschen Thätigkeit -- sehen Buch Papierhändler -- Kabul liegen schön -- gut ange bauen bevölkert Gegend -- Süden Westen hoch Felsengebirg umgeben Kabulflusse durchströmt -- kaum Bazar verlassen -- so befinden Weide -- Pappel Maulbeerbaum herrlich beschat ten Uwrn Fluß -- fast Weg Stadt herum lau fen Rand Wasserleitung fließend Wasser hin -- Kanal führen Brücke -- Kabul 3 4 -- jedoch schön -- Garten sehen Stadt herum -- Kabul Schöllheit Frucht berühmt -- groß ß Menge Ostindium verführen -- Weinstock tra so reichlich -- 3 Monat Jahr Traube Vieh werfen -- gieben 10 verschieden Traubenarte -- Kabul besonders berühmt Maulbeer -- überhaupt gedeihen sehr Baumfrucht -- Rhuwasch Rhabarber Kabul erwähnen -- vorzüglich Leckerbissen Einwohner Monat Mai -- wild Gebirge Um- gegend wachsen -- eingeborn halten äußerst gesund gebrauchen theils roh -- theils kochen Gemüse -- derselbe Markte bringen -- Stengel -- etwa 1 F. lang Blatt gerade Ausschlage begrissen -- roth -- weiß -- Pflanze Erdoberfläche zuerst blicken lassen -- schmecken süß Milch -- höchst zaren -- zuneh mend Alter stark Stein anhäufen -- damit Sonnenstrahl schützen -- Wur zel Pflanze Arzneimittel brauchen -- — etwa \\ Stunde Stadt lieblich Stelle Umgegend Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 24 3640_00000378,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",378,1837,370 Asien -- erheben Grabmonument Kaiser Baber -- -- -- Grabe stehen klein Moschee Marmor -- genießen herrlich Aussicht Baber Grabe erhebend Hügel sehen Seite Schnee bedecken -- hoch Gebirge anderer Frucht so berühmt Garten Kabul -- Wasser höchst sinnreich Weise leiten -- Beludschistan -- Land fein Name beludsch -- herr schend Volke -- Ursprung Geschichte völlig Dunkelheit hüllen -- gehören Ostpersi'en -- 1756 Herrschaft los -- Herrscherwürde Geschlecht Kumburanis erblich gehen Vater Sohn -- beherrscher führen Titel Khan -- gegenwärtig -- folger Nassir-Khan -- heißen Mahmud Khan regieren 1796 -- besitzen Gewalt einzeln Stammoberhaupter -- beludsch bestehen 2 Hauptabtheilung -- ludsch Brahus -- ganz verschieden Sprache reden wahrscheinlich verschieden Ursprung -- eigentli chen beludsch theilen unzählig Stamme -- Kail -- -- Allgemein groß hübsch -- zwar groß körperlich starke -- dauerhaft -- Wechsel Klima Jahreszeit -- so Strapaze aller Art ertragend -- aller Rohheit gel Kultur -- mehrere vorzüglich Anlage absprechen -- vieler natürlich Witz -- lebhaft Geist Grad feurig Einbildungskraft -- Dichter -- Gesang unangenehm -- begleiten derselbe heftig ausdrucksvoll Geberden -- fürchten Tod fechen groß Tapferkeit -- kein Gesetz gebun kein Gefühl Menschlichkeit abhalten -- wild gefürchtet Räuber -- halten Diebstahl entehrend -- Raub Plünderung erlauben -- suchen Ruhm Tschupaos Raubzug -- Kameel -- groß Kühnheit -- List -- Gewandtheit Schnelligkeit entferntest Landschaft -- persisch Meerbusen nommen -- dagegen üben -- anderer Raubvolk -- Wohnung wahrhaft patriarchalisch Gastfreiheit -- Schutz -- sicher zählen -- eher sterben Wort brechen -- Sklave -- Raub zügen Haus bringen -- loskaufen -- Feld bauen -- behandeln groß Milde -- -- -- Kaller Großmogul Indien -- Stifter Kaiser reich leben 16. Jahrhunderte -- 3640_00000379,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",379,1837,Beludschistan -- 371 Oberhäupter beludsch sehr gehorsam -- Woh nung Zelt -- G -- e d -- -- -- -- schwarz Filz grob Lein wand -- Anzahl solcher Ghedan bilden Tumun Dorf -- Bewohner mehrere Tumun Khail -- einiger Stamme -- nomadisch Leben ergeben -- wohnen Lehm hausern -- befestigt Ortschaft bilden -- anderer Win ter solcher fest Wohnung -- Sommer leben Zelte -- Beludsche allgemein -- nichts rauben plündern gieben -- tragen bringen wohl ganz Tag thun Tabakrauche hin -- Kauen Opium Hanf sehr gebräuchlich -- nie sehen betrunkener -- Nahrungsmittel Kuchen Weizen Gerste -- Reiß -- Dattel -- Käse -- süß sauren Milch -- Fleisch -- Zwiebel -- Knoblauch Blatter Stengel Asa Fotida -- Kleidung bestehen grob weißen blau Hemde Leinwand Baum wollen -- Hals zuknüpfen Knie reichen -- weit Beinkleid -- entweder derselbe Stoff Hemden gestreift Zeuge -- Susi nennen -- -- Kopfe tragen klein seiden baumwollen Mütze -- Staat -- darüber Turban -- Leib Schärpe -- Oberhäupter Winter Ukalig -- Art Kaftan Zitz -- Baumwolle wattiren -- geklei -- gemein Mann werfen ausgehen -- Ziegenhaar Wolle verfertigt Mantel -- Anzug Weiber gleichen männlich Geschlecht -- bestehen Hemde sehr weiten -- entweder ganz seiden halb seiden halb baumwollen Beinkleid -- Haar Zopf geflocht Schei -- tel zusammen wickeln -- ausgehen verhüllen Gesicht -- selten nehmen beludsche -- Islam bekennen zwar sämmtlich Sekte Sunnit gehören -- 1 2 Weiber -- Oberhäupter höchstens 4 -- behandeln Aufmerk samkeit Achtung -- erlauben -- öffentlich zei -- zugleich unterhalten groß Zahl Sklave Sklavin nen -- Heirathe Verlöbniß -- wobei Ge schenk bestimmen -- Bräutigam Vater Bräutigam gieben -- Ehe beide Seite treu halten selten kommen Beispiel ehelich Untreue -- Mann jung Frau sterben -- so Bruder verpflichten -- Wittwe heirathen -- Vergnügung beludsch bestehen Jagd -- leidenschaftlich ergeben -- Leibesübung -- Ringen -- Fecht -- Spießwerf Scheibenschießen -- vorzüglich Speer spiel Nationaltanze -- bloß Mann tanzen -- Waffe Flinte -- Spieße -- Schwerter -- Dolche Schild -- wovon gut Auslande einführen -- Brahus -- zweiter Hauptstamm beludsch -- 24 -- 3640_00000380,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",380,1837,-- si -- -- 372 i gleichfalls zahllos Stamme theilen höhern Grade umherziehend Hirtenvolk -- wahrend Sommer Theil Land bewohnen -- Winter anderer auswandern -- verändern außerdem öfter Wohnplatz -- weichen sowohl Gestalt meister anderer Beziehung Beludsch gänzlich -- einzeln Stamme vermischen -- unterscheiden klein Wuchs -- kurz dick Bein -- rund Gesicht flach Zug -- braun Haupt Barthaar -- Volk übertreffen Brahus Starke -- Thätigkeit Abhärtung -- ertragen eben so leicht Kälte Gebirge Hitze Ebene -- Landwirthschaft anderer häuslich Beschäftigung fleißig arbeitsam -- nähren Ertrage Heecden -- theils Milch -- Butter Käse -- theils Fleisch -- lieb halb roh Zukost genießen -- Ziehung Punkt Brahus groß Gefräßigkeit vorwerfen -- so anderseits Gastfreiheit -- Treue -- Uneigennützigkeit Dankbarkeit rühmen -- ganz Gegentheil Beludsch -- verabscheuen Raub Plünderung eben so sehr Habsucht -- Grausamkeit Rachsucht entfernt -- Nachbar sen Laster ergeben -- Mann tragen weiß -- Hemde -- weit Beinkleider Baumwolle Filzmütze -- wozu rauh Witterung Regen weiß Mantel kommen -- Weiber eben solcher Beinkleider Hemd Art Schnürbrust -- vorn allerlei seltsam Bild zieren -- Belustigun Brahus derselbe beludsch -- eben so gut Schütze wissen Schwert vortrefflich umzuge hen -- bedienen nie Spieß -- häuslich Leben sehr einfach -- Mann besorgen Heerde -- bauen Land verrichten Arbeit Haus -- Weiber melken Butter Käse -- erziehen Kind weben Teppich -- Filz grob -- weiß Zeug -- Gesellschaft Mann absondern -- sondern leben essen zusammen -- Beludschistan Landschaft rechnen -- Jahr 1739 Bestandtheil Vorderindien -- größtentheils Hindus -- vielmehr Mischlingsvolke bewohnen -- rein Hindus -- ursprünglich Bewoh nern -- eingewandert beludsch hervorgehen -- oben angegeben Jahr erobern Schah Persien Nadir Schah verbinden Reiche -- damals Afghanistan Beludschistan begreifen -- Tod 1747 Ostpersien unabhängig -- Provinz Afghanistan -- Ende 18. Jahrhundert allmählig ganj -- unabhängig -- -- übrigens gar kein politisch Verbindung Beludschistan befinden -- 1779 Talpuris -- 3640_00000406,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",406,1837,"398 Asien -- tm Gebirgsthäler -- mannigfach Abstufung Höhe Tiefe bilden -- Durchschnitt 40 50 -- stel lenweise wohl 60—70 Meile breit -- Flachenraum 12.000 16\,000 Hjm -- einnehmen -- Gebirgsgürtel Hi malaya steigen Südseite terrassenförmig -- südlich Ebene Fuß erheben zuerst Bergkette -- niedrig Stufe Himalaya -- derselbe liegen 3 -- 6 sogar 8 immer hoch werdend Kette -- hoch kommen -- nördlich Hoch lande -- Tibet -- umnittelbar vorgelagern -- groß Lange Breiten-Ausdehnung Himalaya ent sprechen Höhe -- hoch Gipfel einiger Punk -- absolut Erhebung geographisch Meile übersteigen -- Ende sowohl Mitte ragen überall theilweise ewig Schneegranz mittlerer Durchschnitt Einsenkung Passe -- Kamm derselbe Höhe 15.000 Fuß -- ohngefahr Montblanc -- -- Kamm erheben Berggipfel 7000 10 11\,ooo F. hoch -- so Dha wala Giri Dholagir -- Dhawala San skrit heißen weiß Giri Berg -- Nepal -- -- -- W. Hauptstadt Khatmandu -- hoch aller Gipfel Himalaya hoch Berg Erde -- 26\,340 Par -- F. hoch -- Schneegebirg unerstiegen indisch Montblanc ent springen Quelle sehr wasserreich linker Zufluß Gang -- Gandaki-Ganga Gunduk heißen -- Patna Gang fallen -- Dholagir -- so folgend Riesenspitze ragen vereinzelt dunkelblau Himmel empor -- sondern vielerlei Gruppe zahlreich Gipfel Höhen umgeben bieten so schneeweiß Silberhöhe Auge Beschauer schwül Ebene Indien reizend außerordentlich Schauspiel dar -- Dholagir bilden Mitte 4 fast hoch -- ganz nah Gipfel -- wovon Sweta Giri 23\,327 anderer 3 respektive 22\,245 -- 21\,212 20\,206 F. hoch -- Dholagir Tschamalari Bu tan -- Norden Tassisudon -- Hauptstadt Land hoch -- Höhe bloß Schatzung 24\,400 F. betragen -- anderer geben Höhe sogar 26\,260 26\,400 F. -- ^wo Dholagir Höhe fast gleichkommen -- treffen -- dritter Riesengipsel -- Iawahir Dscha wahir -- etwa 35 M. nordwestlich Dholagir entfernt -- liegen süd westlich Rawan-Hrab-See -- Gurwal Gerwal -- -- -- O. Almora -- Quelle Kali Dauli-Ganga -- erheben 24\,160 Par -- F. hoch -- ganz Io wahir -- -- W. Setledschthale erstreckend Zug treten ungeheuer Schneerücke Reihe 52 Hodgson gemessen Riesenhöhe empor -- Höhe" 3640_00000407,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",407,1837,"Ostindien -- 399 15\,000 g -- emporstarren -- wovon 8 16\,000 -- 5 17\,000 -- 6 18\,000 -- 7 19\,000 17 20\,000 F. erheben -- Zug liegen Jawahir -- -- W. Gruppe Pik vier heilige -- s. oben Ganges -- rc -- Srikanta -- Pik Dscher -- tri Bunderpuch -- Cene -- Ralding -- -- W. Sutledsch-Thal Riesengruppe Kotgerh äußerer Ferne Granzstein dortig M sung Purkyul -- 21\,300 F. -- -- richtig Bild Himalaya erhalten -- bloß Hochgipfel anstaunen -- sondern zugleich tief Einschnitt Kette betrachten -- einzig Passe -- Gat -- bil -- -- gegenseitig Verbindung möglich -- öst lich gemessen Lebug-Paß 17\,706 F hoch -- Ost abhange Jawahir vorübersühren -- Paß Westabhange Niti-Gat -- 15\,776 F. hoch Mitte beide Oota-Dhoora 17\,780 Engl -- — 16\,685 Pariser F. hoch -- zwar 2 Monat Jahr passiren -- besucht Passe aller -- Himaleh durchsetzen -- anderer W. spater -- besonders Forschung beide Ge bruder Gerard bekannt -- messen -- ordentlich Höhe -- keiner Montblanchöhe -- vordem Passe führen Himalehjoche -- Passe Rücken Himaleh Tafellande Tibet -- 8 verschieden Süd seien Sutledsch gehend Baspafluß messen -- 14\,000 15\,000 F. hoch -- also doppelt so hoch hoch Alpenpasse Schweiz -- steigen Vegetation gränzen Anbau folgend Verhältnis -- 6800 F. Reißbau -- 8770 F. wachsen Wald Eiche Roßkastanien -- 8900 F. steigen letzter Weinbau -- 10\,000 F. Höhe liegen letzter Dorf Ackerbau -- 11\,480 wachsen Wachholderbüsche Johannisbeer -- 12\,200 Gesträuch -- hie Birken -- 12\,000 F. beginnen Regel ewig Schneegranze -- hintern Himalehpasse -- Tibe tisch Gcanzpasse -- so weit bekannt -- liegen beide Seite Sutledsch -- -- Baspafluß -- messen 6 derselbe -- 13\,600 Höhe 17\,460 F. erheben -- steigen völlig verändert Vegetationsverhaltnis weit höhern Stufe -- 10\,000 F. wachsen Apri kosen Wallnuß -- 11\,200 F. Pappel Kornbau -- 11\,260 -- 12\,500 Ackerbau -- 14\,630 F. bewohnt Dorf -- geschützt einzeln Stelle reichen 15\,950 F. oberer Vegetationsgranze -- holzig Strauch werk Feuerung sinden -- 14\,500 F. fangen Regel ewig Schneegranze -- Schneegranz Vege tationsgranz steigen also innere tibetisch Tafellan«" 3640_00000384,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",384,1837,"376 Asien -- ec Meer Mündung -- Hauptstrom verschieden Richtung auslaufend -- Delta fruchtbar ange schwemmt Boden bilden -- dreizehn Meile Meer entfernt etwa 1 Meile Stadt Tatta theilen Indus 2 Arm -- rechter westlich Arm heißen Buggaur -- linke östlich Sata -- diefen letzterer fast südli chen Lauf Meer -- indem Richtung groß Strom folgen -- wahrend ersterer einmal allgemein Richtung Indus abweichen -- westlich Lauf -- fast rech t Winkel fein Hauptstrom -- Meer erreichen -- Sata groß beide Theilungspunkt 3000 F. breit -- bieten Hauptwaffermasse Ausgang obgleich zahlreich Kanal theilen Wasser 7 Mün dungen -- Strecke 7 ?\, Meile -- Meer ergießen -- so Schnelligkeit Gewalt Strom so groß -- Barre -- f -- S. 33. I. B. -- auswerfen -- dief Mündung arm Gorah groß -- erhalt Wasser unmittelbar Sata -- Meer zahlreich klein Arm Wasser versehen -- >st 1500 F. breit fließen groß Schnelligkeit -- gefährlich Sandbank klein _ Boot Meer befahren -- naher Meer erhalt Gohrah Name Wanyani -- westlich Arm -- Buggaur -- fließen Strom -- 1 Meile Meer 2 schiffbar Arm -- Pitti Pietani theilen -- dief arme Indu umschlossen Land dehnen Vereinigung Fluß Meer -- ohn gefahr 15 Meile -- eigentlich Sinn wahr Delta Indus -- jedoch bedeckt Strom Wasser größern Raum erwähnt östlich diefen 2 anderer Mündung -- Sata ausgehen -- nämlich Sir -- O -- i; -- letzterer Grenzlinie -- Kutsch -- -- Ostindi sch Provinz -- trennen -- beherrscher Land jedoch beide Arm Lauf hemmen Wasser beide Kanal Bewässerung ableiten -- so keiner Meer erreichen -- verlassen Arme hinzu rechnen -- so bieten Indus Meer Strecke fast 26 Mei len dar -- 11 Mündung befahren -- Sir heißen hoch hinauf Gungra hoch hinauf Pinyari -- verlassen Hauptstrom Hydrabad Tatta -- Kori östlich Arm Indus -- 11 Mündung Indu vollzählig -- führen einst Theil Wasser Ful lali -- Hydrabad vorbeigehen -- -- so Wasserlauf -- Indus Bukkur verlassen Anfchwellen Wüste fließen -- 1762 beide verschließen -- -- Nachbar -- Bewohner" 3640_00000385,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",385,1837,"Beludschistan -- 377 Kutsch Schaden thun -- Damme auswerfen -- aller Mündung Indus gieben Kori großartig Vorstellung mäch tig Strom -- bald Anfange l£ Meile betra gend Breite nehmen hin immer -- Küste Kutsch anderer Seite sicht -- Kori kein Verbindung Sir irgend anderer Mündung Indus -- ziehen Haff Richtung Kutsch gewähren sicher schifffahren Luckput Djuckow -- Hafen indisch Ozean -- Mündung Meerbusen -- von-kutsch -- kein elenderer Land denken -- niedrig Landstrich Mündung Indus -- Meer entdecken Land Entfernung 1\\ Stunde -- Baum sehen -- obgleich Luftspiegelung maharattisch Reiter 3640_00000464,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",464,1837,"456 Asien -- haufen englisch Seapoys-Abtheilung -- vornehm Türke grün Emirturban -- Finger kostbar Ring bedeckt -- arm persisch Hausirer Korb Zuckerwerk -- Siamese zierlich Schnitzarbeit Elfenbein Chinese lang Reihe Gemüse bedeckt -- halbnackt Malayen Dolchen buntgewürselt Gurt Lascar -- indisch Matrose -- klein -- rothen -- gestickt Kappe -- blau Jacken weiß Halbhose -- dazwischen jung englisch -- französisch Por tugiesisch Eingeborne neu Modetracht -- brittisch Offi zieren glanzend Uniform reizend Dame Phaeton niedrig Hackerys* -- Frau reich Hindus -- Reihe Last träger Indigoballe prächtig Palankin Oberbeam -- Compagnie -- lang Kameelzug Radscha Ele phant -- vorbeimaschirend Wache klingend Spiel Prozession Parse weiß Gewand Blumenkränze ge schmücken -- endlich Haufen berauscht -- Englisch Matrose -- boxen anfangen -- wahrend Polizeisoldat gezückt Schwer tern Ruhe stiften bemühen -- Ohngefahr \\ Stunde südlich Calcutta liegen botanisch Garten -- 1 Meile Umfange eben so groß vortrefflich Plane anlegen -- Übertrei bung sagen -- -- asiatisch -- europäisch amerikanisch Pflanze betreffen -- reich Erde -- erster finden -- selten Art sämmtlich Theil groß ßen Festland Inselwelt -- Abtheilung ostindisch Pflanze verschieden Region -- derselbe systematisch ordnen -- so Kenner vollkommen befrie digen -- ganze Garten täglich 300 Me schen beschäftigen -- worunter 10 12 Zeichner Ausmaler -- fast Woche nämlich -- aller Gegend neu Pflanze eingesenden -- Zeichnung Illuminirung sogleich besorgen -- Sammlung Abbildung bereits Foliant stark -- Unterhaltung Art einzig Gartens jährlich 100\,000 Rupie verwenden -- Provinz Orissa -- etwa 70 Meile südwestlich Cal Cutta -- liegen Küste Meerbusen Bengale Stadt Iuggernauth Dschagernath -- berühmt Wallfahrtsort Hindus -- heilig Pflicht -- wenigstens einmal Leben Pagode wallfahrt -- Gott Jugger Nauth Wischnu verehren -- jährlich wallfahrten hierher -- -- Art inländisch Fuhrwerk -- Art bedeckt Karren -- wendig Kissen belegen -- Seite zierlich Jalousien versehen -- solcher Hackery immer 2 Stier ziehen -- seiden Decken -- woran silbern Schelle befinden -- heraus putzen pflegen --" 3640_00000465,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",465,1837,"Ostindien -- 457 ungeheuer Menge Hindus -- Zahl einige 1\,200 \,000 angeben -- kommen entferntest gegend -- Lausende Fromme sterben Hunger kommen mäßig Anstrengung reife tödtlich Einfluß Regenzeit Leben -- Leiche Umstand Sand hinwerfen verbrennen Geier -- Schakal Hund Parias Beute überlasten -- 100—150 Leiche sehen Schaar Thieren -- scheußlich Mahlzeit kämpfen -- alt Reifebe schreib erzählen sogar -- solcher Menge Pilgrim Weg Pagode sterben -- Land 20 Stunde Umkreis menschlich Gebein bedeckt sey -- ganz Heerden Hund -- Schakal Geier Karawane begleiten Beute gewiß -- allein neuer Zahl Todesfall Folge Mühseligkeit Pilgerschaft sehr übertrieben -- wiewohl Regenzeit allerdings besonders arm Pilger kommen -- Dschagernath äußerst gut behandeln -- krank -- umsonst verpflegen -- nähren Arznei ver sehen -- brittisch Regierung unterlassen nichts -- leiden mil dern Erpressung Priester schützen -- haupt nehmen Zahl Pilger Jahr -- so Heiligkeit Dschagernath Maß Verfall geräth -- Civilisation Indien Fortschritt -- Tempel Dschagernath -- groß Heiligthum Hin dus -- 1198 vollenden -- ganz Land Umkreis 4| M. heilig achten -- heilig Platz 24 F. hoch Mauer eingeschtostn viereckig Raum -- 676 F. Länge 660 F. Breite -- Viereck befinden 50 Tempel -- verschieden Götter weihen -- ausgezeichnet derselbe hoch Thurm -- 200 F. hoch 28 F. gevierte Innere groß -- nennen Bara dewal -- zwei steinern Gebäude pyramidenförmig Dach stoßen -- Dach eigen Style verzieren stellen Ungeheuer dar -- jedoch Zeichnung beschreiben lassen -- thurmartig Tempel befinden Hintergrund derselbe hoch -- breit -- golden Thron -- Gott Wischnu Juggernauth -- Dschagganatha -- Bruder Boleram n Schwester Schubudra sitzen -- drei Götzenbild äußerst Plump Holz hauen zeichnen breiten -- schwarz beräuchert Gesicht -- Juggernauth besonders wahrhaft scheußlich ansehen -- dafür -- Auge -- zwei Diamant einsetzen -- Werth -- wohl groß Übertreibung -- 100 Million Fl -- schätzen -- zwei anderer Götzenbild dergleichen groß Kostbarkeit -- 3 Figur übri gens reichen -- weißen -- Gold gestickt Gewänd bekleiden --" 3640_00000466,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",466,1837,"458 -- si e -- -- -- meister Juggernauth Perle -- Smaragden -- Rubine rc -- gleichsam übersäen -- innern Mauer Menge Stein gehauen Figur größtentheils Wischnu decken -- ekelhaftester Stellung abbilden -- wodurch zeugend Naturkraft versinnlichen darstellen -- Haupteingange bec Mitte östlich Mauer stehen höchst kunst gearbeitet Säule Basalt sehr verziert Fußge stellen -- ganze 40 F. hoch Statue Assen könig Hanuman schmücken -- Priester anderer Diener Tempel betragen 3000 Familie -- wozu 400 Familie Köchen kommen -- heilig Esten bereiten -- Götzen Tempel täglich dreimal Mahlzeit vorsetzen -- bestimmt sehr groß Quantität Reiß -- Butter -- Ol -- Gewürz -- Milch Salz bestehen -- dabei Thore geschlosten -- niemand nächster Diener Götze zulassen Devedaschi -- Tem pel unterhalten -- 120 Zahl -- führen dabei Tänze -- Mahlzeit dauern Stunde -- hierauf groß Glock läuten -- Thore öffnen -- hoch Priester Tem pels theilen Speise Priester -- zweiter Pyramide Pilgrim bestimmt heilig Essen bringen -- Götterbild sehen solcher Art heiligen -- Zeit groß Fest 100\,000 Pilgrim Voraus kochen essen minder theuer verkaufen -- ver schieden klein Feste 13 groß feiern -- Wa- genfest groß bekannt -- derselbe 90 F. hoch pagodenähnlich hölzern Gebäude Gestelle -- 4 aller Seite offen Stockwerk versehen -- ungeheuern Wagen befestigen -- Seite 16 Rad Mensch fortziehen -- ganze groß Menge Blumenkränze Flittergoldbüschel -- so Hundert Wimpel -- Flagge Fahne verzieren -- Götze bild Throne nehmen erster -- heißen -- Hauptstock- werk -- beide Seite derselbe stehen 10 Bramine Rauch fässern erhalten derselbe beständig Bewegung -- übri 4 Stockwerk befinden 100 anderer -- durchaus jung Priester -- immer Halbkreis aufstellen -- Prozession ausziehen -- finden folgend Ordnung dabei -- Masse Pilgrime -- grün Palmenzweige Hande -- bilden zwei ungeheuer Reihe -- so Raum wenigstens 150 F. dazwischen bleiben -- ginnen Zug Vorhofe Tempel heraus -- Voran 25 Pagodendiener -- 10 Elephant reich Decke schmücken -- dreifach Korps Musikant -- Possenreißer -- Gauckler Devedaschi folgen -- lassen Kunst Posse sehen -- führen üppig Tänze -- zwei neu Korps Musikant erscheinen ungeheuer Wagen pago" 3640_00000467,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",467,1837,Ostindien -- 459 denartig Gestelle -- 400 Mensch Tauen fortziehen -- 100 Bramine oberer Stockwerk wetteifern scheuß lich Verdrehung Leiber unzüchtig Stellung aller Art -- wahrend Prozession Art fortrücken -- stürzen fönst Zeit Zeit Menge Pilgrime beide Reihe Rad Wagen lassen weggehen -- solcher Tod gut Büßung sicher Bürg schaft ewig Seligkeit halten -- sehen Blut Bachen dahinfließen -- wahrend Rad davon färben -- Anblick verdoppeln Bramine Gesang Freu dengeschrei -- Art opferen Hundert Hindus -- Räder heilig Wagen zermalmen -- -- desto lächeln Versicherung Bramine -- zufrieden Juggernauth -- jedoch neu Zeit wahnsinnig Fanatismus -- Hundert Mensch antreiben opfern -- sehr verlieren hierin bessern Einsicht gelangen -- Brittischec Reifender erzählen -- wahrend 4. Jahr -- Feierlichkeit Dschagernath beiwohnen -- bloß 3 Pilgrime opfern sehen -- Unglückliche schwer körperlich leiden haften -- benutzen Gelegenheit elend Dasein Ende -- bloß gemein Art erhangen saufen -- benares Provinz Allahabad -- groß merkwürdig Stadt Indien religiös Hinsicht Hauptstadt Land ansehen -- Rom Hindus nennen -- undenklich Zeit Hauptsitz sowohl Sitz Bramin Gelehrsamkeit Schule indisch Religionskultus Wallfahrtsort Hindus hoch ansehen stehen heilig Stadt gelten -- vornehm Hindus verschieden Lander Provin zen unterhalten eigen Pagode zahlen groß Ga Almose Priester arme -- Radscha -- indisch Fürst -- Kloster anlegen unterhalten eigen Vakil -- Geschäftsführer -- -- Braminen-Religion vorge schrieben Opfer Abwaschung verrichten Seligkeit verhelfen -- reich Hindus -- anderer Städ -- Haus -- besitzen Wohnung Benares -- meister beeilen -- herannahend Alter letzter Athemzug heilig Stadt auszauchen -- -- -- glauben -- übrig sündig Welt gehören -- gemein Erde -- sondern Spitze Schiwas Dreizack stehen -- kurz Stadt so besonder rer Heiligkeit -- gottlosest Mensch -- mild thätig arm Bramme so glücklich -- heilig Stadt sterben -- gewiß seyn -- gerad Weg Himmel fahren -- Pilgerzahl -- aller Theil Indien 3640_00000468,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",468,1837,460 Asien -- zusammenströmt -- Fuß Gott Opfer nie derzulegen vorgeschrieben Reinigung Abwaschung heilig Strom Gang vornehmen -- ungeheuer groß belaufen Hunderttausend -- Lage Zeuge abergläubisch Verehrung seyn -- Gegenstand Wasser Gang -- Glaube Hindus Eigenschaft -- Sünde hinweg nehmen -- darin baden -- Ufer dief Strom Tiefe Gewässer sterben glücklich Tod -- sogleich Freude Himmelseführen -- Strom einmal sehen -- Augenblick hinein tauchen -- Reise meh r hundert Meile unternehmen -- mancher Fanatiker suchen Welle freiwillig Tod -- so ewig Leben vergewissern -- anderer ersaufen Kind Anfall abergläubisch Zärtlichkeit -- desto leicht bequem Ganges -- linker 30 F. Fluß erhebend Ufer Benares erbauen -- hinabsteigen darin Bad verrichten -- führen großartig Treppe Granit erbauen Ehunam -- Mischung Kalk hoch Politur fähig -- Haus Strom -- Treppe -- beide Seite reich verziert Geland versehen Höhe Bäu men besetzen -- heißen Ghaut heiße _ Stunde Tag beständig Gruppe Mann -- Wei bern Kind bedeckt -- entweder Gebet Abwa schung verrichten -- Krug Wasser heilig Flu s füllen -- Wasser -- ganz Ost indien verführen -- bedeutend Handel treiben -- womit besonders eigen Art Mönche beschäftigen -- Name Kafchie-Kauries bekannt -- wandern nämlich 10—20 Benares -- füllen Wasser rund irden Krug -- wovon 20—25 Kanne halten pflegen -- Krüge t Netzwerk umflocht oben kurz Hals -- sorg fältig vergypsen Siegel Oberbramin versehen -- uberdem bekommen Mönch besonderer Zeugniß -- Beweis Ächtheit Wasser dienen -- verkaufen derselbe ziemlich hoch Preis -- besonders reich Hindus -- religiös Luxusartikel -- so anderer Schluß groß Prachtmähler herumgereichen -- prächtig majestätisch nehmen Benares -- Ganges betrachten kein phan tastisch-malerisch Ansicht denken Stadt Strom ge sehen -- ungeheuer Ausdehnung Masse Haus -- Pagode -- Kuppel Minaret -- wovon letz t vergolden -- amphitheatralisch erheben -- mitten verworren Masse Gebäude Art -- hoch -- 4eckigen -- flach 3640_00000469,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",469,1837,Ostindien -- 461 bedachten -- Citadelle Pallast Domen Muhamedanischep Moschee spitzig -- ungeheuer Bischofsmütze gleichend Kuppel alt Hindustempel -- Thür men -- Thürmchen -- gewölbt Thoren -- Gallerte -- Verando vorsprin gend Erkersenster steigen schlank -- Säule gleichend Mina rets vornehm Aurengzeb Ruine Hindutem pels erbaut Moschee Lust empor -- zierlich Leichtigkeit ei nen angenehm Kontrast plump Haus Tempel bilden -- erbeben -- Ansicht Stadt erhalten hoch Baum blühend Gestrauch -- reich Guirlande Bildwerk verziert Mauer -herabhängen -- höchst muthig Abwechslung -- klar weit breitend Strom -- prächtig Ghaut Treppe ganz besondern Zierde gereich -- hinabfahren -- so ununterbrochen Reihe interessant abwechselnd Ansicht Span nung erhalten -- Zwischenraum -- Thurm Pallaste -- Tempel Serail scheiden -- erblicken Auge plötzlich Bazar Garten -- nern Stadt Hineinerstrecken -- geöffnet Thor lassen Hof Terrasse Wohnung groß reiche erblicken -- öffnen lange -- klosterähnlich Gang -- verschlossen Geheimnis Frauenwohnung führen -- klein Erker -- hoch Mauer finst Gebäude hervorstehen -- sehen Wachtthürm Ritterburg erinnern alt fest Schlösse ser Mittelalter -- Flußtreppe Tagesstunde Mensch überfüllen Winkel User Boot aller Form Art bedeckt -- kein Beschreibung Begriff eigenthümlich Anblick Stadt geben -- Orient kein Vorbild -- so Orientalisch -- so verschieden Allem -- Indien darbieten -- Reihe Ge mälden hinreichend Bild Mischung schöne Groteske darbieten -- wunderbar Benares bilden -- Europäer nehmen Wohnung Benares -- brittisch Garnison Civilbeamter wohnen Secrole -- \\ Stunde Thor Stadt -- gehen Militär station Benares -- so interessant Weg dahin -- zuerst kommen Menge schön Muhamedanischer Grab mähler vorbei -- lange Vorstadt Thore Stadp -- kurz breit Straße D -- Okey weit unregelmäßig Platz gelangen -- lassen kein Euro päisch Wagen gebrauchen -- entweder Elephant Pferd reiten Fuß gehen -- gut -- früh Morgen Tempel besuchen wollen -- ehe Volke überfüllen -- einmal gedrängt Schar eng krumm Straße wogen -- thuen gut 3640_00000470,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",470,1837,462 Asien -- rückzuziehen -- Straße so eng -- kein Wagen hindurch fahren -- Haus hoch -- keiner 2 Stock werk -- mancher 3 4 6 Stockwerk -- Schwibbogen -- kühn Haus anderer sprengen -- bilden groß Menge Art Gewölbe -- Verbindung liegend Wohnung dienen -- Hauser stehen merklich hoch Straße meist stehen Reihe Arkade klein Boutik davor -- Hauser Stein groß Menge Zierrath überladen -- zierlich Holz geschnitzt Ve randos -- Gallerienf -- Stockwerk umlaufen -- Balkönen -- Jalou sien -- Gesimse -- Balustrade -- Thürmchen -- Kuppel -- breiten entwe ganz flachen sehr geneigt Dach -- schön Bild hauerarbeiten tragen -- geben Zeugniß Verschie denheit Geschmack verflossen Jahrhunderte -- finden Einwohner groß Vergnügen -- vornehm meister Auge fallend Theile Hauser grell lebhaft Far Malerei Mensch -- Blumentopf -- stieren -- Elephant -- Götter Göttin groteskest Wechsel Kostüm -- Ge stalten -- Waffenrüstung Hundertköps Hundertarm Bra minisch Religionsglauben anbringen -- äußern Mauer damit aufputzen -- benares besitzen jedoch kein so prachtvoll Tempel -- kein solcher Pal läsen -- Schönheit Bauart Kostbarkeit Baumaterial anderer groß indisch Stadt z -- B. Delhi -- Agra Lucknow messen -- groß Stadt bestehen planlos zusam mengesetzt Theil -- bilden architektonisch Gan z imposant Blick fesselnd Art -- vieler Son derbaren -- Grotesk phantastisch finden zahlreich Beispiel rein Geschmack klein alterthümlich Pagode -- aller Theil Stadt erblicken -- bewundernswürdig Schönheit -- zahllos Stein gehauen Zierathen -- womit verschwenderisch überdecken -- bezeugen Talent Geschick lichkeit Künstler -- bauen -- allgemein bewei set äußerer Verzieruug Haus bessern Geschmack -- anderer indisch Stadt gewöhnlich antreffen -- kein Stadt gieben wohl so Tempel -- Benares -- gieben Zahl Pagode Hindustempel 1000 Moschee 330 -- meister Pagode klein -- Nische Straßenecke Schat -- überragend groß Haus -- Bauart unge fällig mancherlei Bildwerk Blume -- Thieren -- Palm zweigen rc -- sehr geschmackvoll verzieren ganz bedeckt -- vorzüglich rühmt Pagode -- Name Vischvajscha führen -- klein Gebäude behauen Stein schön -- durchbrochen Arbeit -- Stelle -- stehen -- gelten Hindus 3640_00000471,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",471,1837,"463 Ostindien -- heilig Orter -- Hof derselbe gleichen Oko nomiehof vieler umherliegend herum gehend fetten -- gezähmt -- heilig Stier -- zahm Thiere recken Komme Mäuler fahren damit Hand Tasche -- Futter Zuckerwerk ausspüren -- andächtige Überfluß mitbringen -- Kreuzgange wimmeln Büßend -- Kopf Fuß nackt Kuhmist bedeckt -- unaufhörlich Geschrei -- Ram -- Ram -- Ram -- fremde ganz täuben verwirrt -- Pagode Brunnen klein Thurm darüber -- jäh Treppe führen hinab Fläche Wasser -- Pilger hinabsteigen baden mü sen -- Wasser -- unterirdisch Kanal Ganges hieher leiten -- größern Ruf Ganges stehen -- anderer Pagode sogar mitten Strom erbauen -- Ufer zusammen hangen -- Fundament Wasser beide Thürme weichen so sehr senkrecht Linie -- Spiegel Gang spitzi Winkel bilden -- Pagode rein Muster althin dostanisch Bauart -- weiß -- erbauen Stelle Wasser auswählen -- Gegenstand Verehrung seyn -- kein Zweifel unterliegen -- Monument sehr alt -- erstaunen -- Andränge Welle so lange widerstehen -- -- schief Thürme vermögen -- Barke fahren Gewölbe Pagode hin her -- — interessantest Denkmal Benares alt Sternwarte\,-lange dringen Muhamedaner Ostindien Stein erbauen vollständig erhalten -- Reihe klein Säulengang umgeben Hof steigen breit Stufe Gipfel groß viereckig Thurm ungeheuer Sonnenuhr -- Zeiger 20 F. hoch -- benares Hauptsi'tz Kunst Wissenschaft Indien -- Stadt Universitätsstadt Hindus ansehen -- hieher strömen aller Seite Hindus zusammen -- Dienst Bramas widmen wollen -- theologisch Stu dien treiben -- dürfen etwa denken -- wirklich Universität befinden -- sondern kommen jährlich Menge jung vornehm Hindus hieher nehmen Privatunterricht -- gehen 6 7 Bramine Pension -- 8000 gieben -- wovon eigen -- geräumig Haus Garten -- liegen Jüngling Studium höhern disch Weisheit -- lernen Sanskrit -- übrigens gieben indisch Elementarschule besonderer Hindukollegium -- 10 brittisch Regierung besoldet Lehrer 200 Hindu-Jüng lingen Lesen -- Schreiben -- Rechnen -- Gesetz Hindus --" 3640_00000436,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",436,1837,428 Asien -- gelb Sande! Ambraholz liefern -- -- gewinnvoll Handel treiben -- vorzüglich einiger Jah ren Sandelholz Hauptartikel Ausfuhr Sandwich -- Insel -- daselbst gering Schonung San delholzwald immer selten -- verschieden bisher beschrieben Sandelholze roth Sandelholz -- Calla tur Ostindisch Bra silienholz nennen roth Sandelbaume Pterocarpus Santalinus kommen -- gleichfalls Ostindien -- namentlich Küste Coromandel verbreiten -- Baum wachst hoch -- schwer -- fest -- außen schwärzlich- -- inwendig blutroth Holz aromatisch Geruch zusammen ziehend Geschmacke -- rothen -- harzig Farbestoff enthaltend -- Medizin Zahnpulver -- häufig Färbe rei brauchen kommen theils stark Stück -- theils raspeln -- theils Pulver gemahl Handel -- — liefern Ostindien roth Sandelholz -- Baume kommen -- Sa pan-cäsalpinie heißen -- stachelich Stamm gefiedert Blatt -- ebenfalls Farben brauchen häufig Fernambuk verkaufen -- verarbeiten feinen kostbar Gerathen -- sehr merkwürdig Ostindien einheimisch Rohrart Bambusrohr -- groß Nutzbarkeit wichtig Gewäch Lander heiß Zone -- finden bloß Ostindien -- sondern Hinterindien -- Sunda-Jnsel -- Südchina -- Westindien -- Mexico Südamerika -- Süd see-jnseln ebenfalls Bambusrohr -- klein kurz -- s Bambusrohr wachsen -- wiewohl zwar Rohrart -- indem Halm vielmehr Stamm -- oberwarts Höhe 18 20 F. Äste theilen -- riesenartig Höhe 50—60 F. starke 2 F. Durchmesser treiben bestän dig neu Schößling hervor -- so Baum Busch 20 Stammen ausmachen -- grün Rinde befinden hohl Mark -- Höhlung zunehmend Alter erweitern -- Knoten Absatz Höhlung holzig Scheidewand unterbrechen -- Stück sehr stark Röhre gut Gefäße dienen -- Außen stehen Knot Dorne glänzend grün -- ungestielt -- spannenlang Blatt -- Spitze endigen -- 60ster Jahr ährenförmig Blüthe erscheinen Blüthe ganz Stamm absterben -- ganz Gebüsche Wald Bambusrohr treffen Ostindien -- Aufenthalt vieler wild Thiere -- so lange Bambusrohr jung -- quillt Gegend Knoten Zuckersaft hervor -- Sonne härten wohnern sorgfältig sammeln -- Bambuszucker -- 3640_00000437,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",437,1837,Ostindien -- 429 Araber Perser Taba -- ir -- d -- i -- Milchsaft nennen -- Na men weiß Farbe erhalten -- sehr heilsam verschieden Krankheit halten theuer bezahlen -- jun Sproße Fuß Stamm -- holzig etwa 1 F. lang -- bereiten köstlich Konfekt -- Aßia Atschar nennen -- womit besonders Chinese stark Handel treiben -- lassen Rohrsprosse eingemacht Gurken zerschneiden so Stärkung Magen Erregung Appe tits gegessen -- übrigens Bambusrohr mannigfaltig anderer Nutzen -- umzäunen Garten damit -- Matten Schilfdecke Blatter -- Regen widerstehend Hüte Mann Weiber ganz Schirmbedeckung Körper Bambusrohr -- wirken innern Rinde Art Papier -- holzig Theile Stamm allerlei Hausgerathe -- Werk zeugen Landbau Handwerk -- Jagd Fischerei -- benutzen stämmig Rohr Stangen Palankin Sänft -- Häuserbau -- Boot -- Pfählen rc. -- bedienen Bambus Fackel -- indem Stück gespalten Bam bus anzünden dauernd sehr hell Licht gieben -- pflegen Reiben zwei Stückchen Holz einander Dazwischenhalten trockn Blatt Feuer anzünden -- Borax 'ist Art Salz -- roh Zustande Name Tinkal bekannt -- kommen häufig Tibet -- vorzüglich groß Tinkal geschwängert -- groß Schneegebirg umgeben See -- Grund krystal lisiren erscheinen -- gewinnen -- außerdem einiger Alpensee ostindisch Landschaft Nepal -- so China Persien gewinnen kommen viel Handel -- Tinkal roh Borax vieler erdig Theil verunreinigen raffiniren -- Europa geschehen -- Raffinerie Holland südlich Frankreich gut raffi nirt Borax liefern -- alsdann glänzend -- halb durchsichtig Krystall bilden -- Luft weiß beschlagen -- einander gerieben leuchen dunkeln -- lösen Wasser Feuer blähen bilden leicht -- schwammig -- spröde mürbe Masse -- gebrannt Borax -- groß Hitze schmilzen farbenlos -- durchsichtig Glase -- Borax beson ders Metallarbeiter groß Nutzen Schmelz Löthen Metall -- Verfertigung künstlich Edelstein weiß Metallglas -- dauerhaft Glasur -- einbrennen Gold Farbe Glas Porzellan rc -- Medizin bedienen selten -- Ambra fettartig Materie -- vortreff lich Geruch schätzen -- -- häufig finden -- theuer Spezerei -- hoch Preis 3640_00000438,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",438,1837,430 Asien -- verfälscht wohl ganz nachgekünsteln -- Ambra ansehen Harz matten feinkörnig Bruch -- zwar brechen -- Pulver reiben -- zäh Warme bald weich Wachs -- kalt Wasser schwimmen -- warm zergehen flließen Öl -- Geschmack -- gieben kalt schwach -- angenehm Geruch -- -- stark -- Ambra erwärmen warm Wasser zergehen lassen -- stack lieblich riechen ec glühend Kohlen streuen anzünden -- -- rein -- Heller Flamme brennen ganz verzehren -- Ansehung Farbe theilen gemein einfach grau gefleckt Ambra -- letzterer kostbar wohlriechend -- finden Ambra Meer Wendekreise schwimmend -- Meer Küste Ostindien anderer Lander -- liegen Theil Grund Meer -- Bernstein -- s. Band I. S. 887 -- auffischen -- besonders häufig Lakedi vischen maledivisch Insel Moluck Philippinen -- zuweilen finden Eingeweid Pott fisch -- -- s. unten -- mancher krankhaft Zustande bilden scheinen -- weeißen überhaupt nichts Sicheres eigentlich Ursprung derselbe -- Geruch Ambra -- gewöhnlich Stück Loth finden -- zuweilen Stück sehr ansehnlich Größe gefun -- -- halt Jahrhunderte hindurch -- bedienen derselbe Bisam Medizin -- selten -- haupt sächlich Wohlgeruch Parfümerien -- Pott fisch -- aschelot -- eingeweid zuweilen Ambra finden -- gehören Fischsaugethier zwar Familie Wallsische -- außerordentlich groß -i wohl gar Körperlange einnehmend Kopfe kenntlich -- d sen Obertheil fast groß Knorpel getrennt bedeck -- Höhlung bestehen -- -- so anderer Höhlung Verbindung stehend Kanal Körper flüßig -- milchweiß Öl -- Luft erhärten Wallrath -- Sperma Ceti -- heißen -- befinden -- bekommen groß pottsisch 20 Tonne Wallrath -- mitelst Salz Wasser reinigen durchgeseihet -- theils Medizin -- theils Lichter dienen -- Handel kommend Wallrath bestehen Schnee weißen -- durchscheinend -- hart Stück -- krystallinisch Blättchen zusammensetzen -- Caschelot hauptsächlich Wallrath tödten -- wiewohl Thran geben -- Lebensart genau bekannt vieler Fabel ver mischen -- südlich -- Theil nördlich Meer leben Schaar 200 Stück darüber -- dabei -- zwei 3640_00000439,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",439,1837,Ostindien -- 431 drei männlich Anführer Heerde -- meister übrig -- zuweilen -- Weibchen -- anderer solcher Heerde nähern -- so gieben schrecklich Kampf -- lang Wasser bleiben -- Wallsische -- untertauchen wollen -- so werfen sich^ allemal recht Seite schießen Tiefe -- gieben mehrere Art Caschelot -- worunter gemein Caschelot großköpsig Pottsisch fast aller Meer sehr verbreiten -- Rückenflosse schwielig Erhöhung -- zuwei len Länge 80 F. Breite 30 F. -- untern Kinnlade Seite 20 23 Zahn -- Oberkiefer klein -- Kegel förmig -- zahnfleisch versteckt Zahn einfach Spritzloch -- Größe -- Stärke -- Schnelligkeit stark Gebis furchtbar Raubthier -- haifisch fliehen -- Wallrathe -- Ambra -- Speck -- wovon viel -- Fleisch -- Eingeweide -- Zahn Sehnen benutzen -- Schlund ungeheuer Weite -- so 12 F. lang Haifisch verschlingen -- wewigstens 30 verschieden Nation -- Ostin dien bewohnen -- Hindus -- ursprünglich Einwohner Land -- Weitem groß Theil ganz Bevölkerung vielleicht £ -- wahrscheinlich alt Volk Erde -- Tausend Jahr derselbe bürgerlich Einrichtung -- derselbe Religion -- heut Tag -- Religion Bildung immer Europa hin verbreiten -- Hindus eigen Sprache zwar 1 -- heilig Sprache -- Sanskrit nennen -- Religi onsbüch schreiben -- lange aussterben -- 2 -- Volkssprache -- aller Hindusstämme derselbe -- sondern Dialekt vielmehr Sprache theilen -- Sanskritsprache gemeinsam Mutter -- so sagen -- lebend Sprache Hindus verhalten Sanskritsprache -- romanisch Sprache latei nischen -- meister Wort derselbe Sprößling uralt Wurzel -- Sanskrit -- meister lebend Indi sch Sprache besitzen reich Literatur -- worunter namentlich anführen -- nämlich Hindi Hind evi -- 2 Mundart theilen -- 1 -- ungebildet eigentlich so genannt Hindi -- meist Wort gering bisweilen gar kein Verände Rung Sanskrit entlehnen 2 -- verfeinern -- neuerer Mundart -- ganz Indien hoch Umgangssprache bilden -- verschieden Sprache theilen Hindus einander unterscheidend Völkerschaft Volk stämmen -- allgemein Hindus schön Mensche stämmen -- hinduisch Mädchen Wuchs außeror 3640_00000440,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",440,1837,432 Asien -- deutlich Zartheit -- Auge strahlend Glanz ganz Gestalt unwiderstehlich Reiz Anmuth -- Mann fehlen -- eben so schön seyn -- Ausdruck -- Hindu ganze gut -- zierlich stark kraftvoll bauen -- schlank -- schmächtig Wuchs -- mittlerer Statur -- oval Gesicht -- schön -- etwas gewölbt Nase -- Lippe Europäer so unangenehm dick Neger Malayen -- schön gebogen Augenbraune -- dunkele obwohl feurig Auge -- zaren klein Hand Fuß -- fein glänzend schwarz Haar -- äußerst glatt -- weich glänzend Haut -- bräunlich gelb -- olivenfarbige spielend Hautfarbe -- Farbe Maß hellerer -- Familie edler dividuum jung -- Frauenzimmer wenig dunkl Farbe Französin -- übrigens Glied Hindus rich tig Verhältnis zugleich Geschmeidigkeit Biegsamkeit -- europäisch Seiltänzer Taschenspieler umsonst wetteifern suchen -- Europäer -- Ostindien -- kein Begriff Gewandtheit Leute -- Jongleur nennen -- -- schwer Arbeit -- groß Anstrengung erfordern -- scheuen Hindu -- 21 Stun Weg Tag gehen damit 20 30 Tag einander aushalten -- Pilgerreis einiger 100 Meile berühmt Pagode heilig Flusse unbe- deutend Reise ansehen -- ziehen Hindu Geschäft -- wobei sitzen -- zeigen solcher Arbeit Ausdauer Geduld -- Beschreibung übersteigen -- gelten Beschrei bung südlich Theil Ostindien -- Norden kommen -- desto sehen -- hell Farbe -- breit Schulter untersetzt mittlerer Statur -- Nadsbute so wohl aussehend -- athletisch Menschenschlag -- Welt finden -- Hinsicht geistig Anlage zeigen bedeutend Verschiedenheit Hindus -- heißen -- feucht sumpfig Niederung Ebene Indien furchtsam -- friedliebend -- indu striös -- phlegmatisch sogar sklavisch gesinnen -- obwohl Erziehung Civilisation -- neigen Aberglauben hin -- tyrannisir Weiber beobachten Benehmen Cere- moniell Kleinlichste -- höhern -- trocknen kühl Ge gend Ostindien dagegen furchtlos -- tapfer -- kriegerisch -- Ruhm redner Heldenthat -- Hoffnung Unternehmung -- verzweifelt Feind warm Freund -- Stolz -- Gefühl Nationalunabhängigkeit beseeln -- Zeit^ bereit -- Pflugschaar wegzuwerfen -- Schwert greifen -- höflich Fremde Frau gut behandelnd -- Verschiedenheit Charakter indisch Bevölkerung widersprechend Behaup 3640_00000484,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",484,1837,476 -- -- -- fallen weißest Marmor -- ganz Außenseite Gebäu laufen offen Gallerie -- schwarz Stadt -- groß volkreich Theil Madras -- liegen etwa £ Stunde nördlich weiß Europäi sch Stadt -- Esplanade trennen -- nehmen Umfang 3 Stunde -- Halbkreis erbauen -- Graben einfassen -- Straße ungepfla- stern Hauser äußerst mischen -- schön Gebäude .der reich Parsen -- Armenier Europäer -- sehen elend Lehmhütte Eingeborne Palmblatter decken -- leben buntfarbig Gemisch Nation -- Hindus -- Malabar -- Muhame danisch Araber -- Parse -- Armenier -- Portugiese -- Britte rc -- wohnen -- „allein gerade schwarz Stadt -- sagen Britti- sch Reisender -- eigentlich Leben Weben Hindus beobachten -- allein führen Bazar Markt Platz -- früh 5 Uhr -- aller Seite ström Verkäufer herbei -- jung Frau Mädchen Gemüse -- Milch -- Eier Frücht -- Mann Hirse -- Reiß anderer Feldfrücht -- alt Weiber Matte -- Töpsirwaar Kohlen -- Betel -- Spezerei -- Areka Tabakshändler -- Ankäufer Palmblatter -- Palmzucker Sandelholz -- Korbflechter -- Reißkuchenbäcker -- Hausirer gläsern -- kupfern fchildpatten Arm Fußring dergleichen -- eilen Hast herbei -- stellen zwei Reihe -- Zeit erscheinen Gauckür -- Jongleurs -- Wahrsager -- Tättowirer Hautnadel -- Baniane Probirstei sieinen -- endlich Menge hinduisch Bettelmönche -- so split ternacken -- Verrückte gebehrend Fakir -- muhamedanisch Bet telmöncher -- -- so 8 Uhr uni -- Bude Gewölbe öffnen -- Menschenmasse Gewühl immer groß -- ganz Bazar ertönen tausendfältig Geschrei -- Mangas -- reif gas -- -- -- Tamarinde gelb Banana -- Areka Betel -- Büffel kuhmilch Athar -- eingemacht Bambussproß -- -- reife Kokosnuß Palmkohl -- so gehen fort unzählig Artikel -- Gesang Saniasse -- Art schwärmerisch heiliger Büßender Hindus -- summend Tainbourin -- Glöckchen Putscharis -- Sänger geistlich Balladen -- -- Trommel Dfchog -- -- Cymbel Bänkelsänger Hörner Schlangenbe schwer -- seltsam Vermischung -- Lärm Ma- labarisch Schule -- gellend Ana -- Awena -- Ina -- A. B. C. -- betäubend Gekrächze Tausend Raben -- unaufhörlich Fruchtkörbe bestehlen einander kämpfen sehen -- Hochzeitszug Parse geschmückt Bajador -- -- wohlschmeckend Frucht Baume -- häufig Ostindien wachsen -- 3640_00000485,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",485,1837,"Ostindien -- 4n7 doppelt Musikchor voraus -- lang Reihe Eng lisch Matrose -- mostizisch Liebchen Arm zwei Reihe Wimpel -- Flaggen Fahnenträger -- prächtig gerüstet Maharattenchef -- stolz arabisch Pferd -- 25 riesenhaft Lanzenträger umringen -- armenisch Lei chenbegängniß Trauersänger blau gekleidet Priester voran -- Sargdeckel abnehmen -- jungfräulich Leiche Blumenkränz schmücken -- Seite Lichter besetzen -- Nabob -- reich behangen Elephant -- -- rosensammtn Baldachin glänzend Begleitung 100 Seapoys -- endlich mitten Getümmel weiß -- heilig Stier -- Platz -- liebkosen jedermann Geschenk überhäufen -- Madras entbehren kühlend Bergwind -- trocknen -- heiß Landwind furchtbar wehen Backosenlust -- zerstörend -- Punkas -- groß Fach Palmenfaser -- Decke Zimmer herabhängen Diener Bewe Gung setzen -- Tatties -- groß -- Fuß tief -- Gras ausgefüllt Holzrahmen -- Zimmer stellen 10 Minute frisch Wasser begießen -- drückend Einfluß heiß Wind ertragen -- — Madras berühmt blau roth Taschentuch -- sehr groß Fabrik Dampfmaschine verfertigen Farbe Wasser daran vorbeilausend Fluß unvertilgbar -- — Bevölkerung Madras -- so dern groß Stadt Indien -- Angabe Geograph Rei sebeschreiber sehr verschieden wechseln 300 \,000 400 \,000 800 \,000 Seele -- 1823 ergeben Zählung 14\,093 Haus 120\,646 E. schwarz Stadt -- aller Umgebun' Jurisdiktion Madras gehörig Ortschaft kommen 29\,612 Haus 462\,051 Mensch heraus -- Süden Madras -- Tagereis entfernt -- liegen sogenannter sieben Pagode M aha bal ipuram -- äußerst merkwürdig Grottentempel Stein gehauen Bildwerk -- hervorstehend Felsmasse Außen regelmäßig Gebäude uestalten innen aushöhlen -- Denkmal graue _ dunkel Zeit indisch Alterthum -- Rei send -- neu Zeit Mahabalipuram -- -- -- Stadt groß Bali -- fabelhaft Geschichte Hindostan wichtig Mann -- besuchen -- Folgend melden -- „der Styl -- Denkmal erbauen -- gleichen kein Art derjenige Monu ment anderer indisch gegend -- sondern einzig ganz Land -- schwierig Aufgabe Alterthumforsch -- Untersuchung Urgeschicht Hindostan beschäftigen vergeblich bemühen -- Zeit Erbauung Monu" 3640_00000486,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",486,1837,478 Asien -- nienen feststellen -- stehen Fels -- Bildwerk wahrhaft wundervoll Kunst hoch civilisirt Jahr hundert bedeckt find -- betrachten früh Periode -- hinauf reichen -- so tragen Gepräge wahr Genie -- groß Theil ausgehauen Fels 90—100 F. lang etwa 30 F. hoch -- Fels finden 2 Elephant vollkommen Ausführung -- groß 70 F. lang -- d weiblich etwas klein stehen erster -- Fuß tueibert mehrere jung Elephant umher -- leich -- -- natürlich belebt Stellung ausdrucksvoll kung interessant Gruppe Bewunderung betrachten -- ausgehauen heilig Stier zeigen Spur hoch Vollkommenheit ausgebildet Kunst -- geräu mig Felsenhöhle vordem Seite lang Säule reihe reich Style verzieren -- innere Enthält raschend Menge Bildhauerwerk -- mehrere Sale ver schieden Größe -- hart -- kostbar Granit beste hend Fels gehauen -- eben so sehen dern Stelle 5 Tempel schön Arbeit -- ungeheuer Granitmasse gehauen -- einander stehend -- wahr Meisterstück Kunst Geschmack -- Verhältnis Höhe verschieden -- groß -- zugleich schön -- messen unten Spitze 50 F. -- mehrere Stock werk abgheilen reich Verzierung erhaben Arbeit schmücken -- ganz Umgegend Mahabalipuram reich solcher Wunder menschlich Kunst -- äußern Bildwerk erwähnt Tempel jedoch Rohheit Muselmän n sehr leiden -- Blitz groß Stück davon abgeschla -- allein obgleich staunenswürdig Bauwerk heutzutage Trümmer -- so dennoch etwas maje stätisch verlieren -- Nähe Tempel finden 2 Bildsäule -- Elephant Löwe stellen -- erster natürlich -- anderer übernatürlich Größe -- beide -- insbesondere Elephant bewundernswürdig ausge führen -- -- sowohl Zeichnung Komposition -- Geschicklichkeit Meißel Erzeugnis neuern Bildhauerkunst stellen -- Tempel Fels erbauen -- Meer vorspringen -- münd lich sagen Umgegend letzter Gebäude alt Welle verschlungen Stadt -- Bramine -- Tempel bewohnen -- bestätigen Sage Zeugniß -- eini g Entfernung Tempel liegen Stück stehend Granitmasse -- umgestürzt Kegel bilden -- Natur so vollkommen Gleichgewicht spitzig Fläche ge stellen -- Mensch hinreichen -- schwin 3640_00000442,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",442,1837,434 Asien -- minen weihen angeblich bloß Betrachtung göttlich Ding enthalten Handarbeit -- dennoch Kaste wohlhabend aller -- jeher verstehen -- Aberglaube übrige Contribution setzen schämen betteln -- Prie ster nehmen -- Bramine Priester -- beide Ausdruck gleichbedeutend -- wohl ge brauchen pflegen -- Bramine tugendhaft dasig Maßstabe wissenschaftlich Mann gieben -- wohl bezweifeln -- allein dürfen Mehrzahl Un recht thun -- Heuchler böse Mensch halt -- Kaste Bramine Minister Rathe Fürst wählen -- Weiseste Volke gelten -- Herrscher niemals Bramine -- sondern sofern Mubamedaner -- gehören zweiter Kaste -- woraus Sonderbarkeit entstehen -- Minister Schande rech nen -- fein Fürst speisen -- — zweiter Kaste Krieger -- Tschetris -- behaupten Bramine hoch Rang -- Unterabtheilung Radschap -- -- -- -- -- Rad buten -- Schule Bramine erziehen dürfen verheirathen -- sondern leben bloß Beischläferin -- Tschetris gehörig Naire herrschen Gebrauch -- Frau mehrere Mann dürfen -- dritter Kaste -- so sagen Mittelstand bilden -- Waischi -- begreifen derjenige -- derlandrth- schast -- Handel groß Fabrik beschäftigen -- wozu anderer Baniane -- Handelsleute -- gehören -- Waischis Gewerbfleiß -- Geistesbildung Sittlichkeit achtungswertt aller Hindukast -- altväterlich Sitte -- bürgerlich Einrichtung Ge setzen rein erhalten -- vorzüglich -- fremd Eroberer tief eindringen -- besonders halten Baniane streng aller Erfüllung religiös Vorschrift -- Bezie hung Pflicht Thiere -- Glaube Hindus Seelenwanderung hervorgehen -- gehen Gewissenhaf tigkeit sogar abergläubisch Ängstlichkeit -- hüten sorgfältig -- klein Insekt toben -- so Surate Kosten Baniane eign Hospital alt -- krank hercnlos Thiere unterhalten -- desgleichen Broach -- anderer Thieren sogar klein Kasten Laus Floh befin -- füttern -- endlich 4t Kaste -- allein 5mal stark drei anderer zusammen nehmen -- Sudras -- wozu Bauer -- Krämer Handwerker gehören -- Unterabtheilung un zählig -- Gewerbe bilden eigen -- wovon einiger rein -- anderer 3640_00000488,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",488,1837,"480 Asien -- Seeseite beherrschen enthalt vornehm öffentlich Gebäude -- z -- B. alt Regierungsgebaude -- Zeughaus Marine -- Docke Bau Kriegsschiff -- Kaserne rc -- mehrere Pri vatgebaude -- Handel Industrie Bombai bedeutend hiesig Schiffswerft meister groß Krieg schiff so bedeutend Kauffartheischiff Kompagnie erbauen -- Schiff Parse bauen -- Werste Kompagnie miethen Arbeit schließlich Monopol besitzen -- Parse gut Schiffszimmerleute bekannt -- gebaut Schiff vorzüglich berühmt -- Hauptartikel hiesig Ausfuhrhan dels Baumwolle -- verpacken geschehen mittelst Presse -- wodurch Ballen 1500 Psd -- Umfang gewöhnlich Tonne erhalt -- Presse Tau regieren -- 8 Hebebaumen versehen -- 30 Mensch re gieren -- Bevölkerung Bombai betragen 1816 20\,000 Haus 162\,000 Seele -- mögen wohl 200 \,000 betragen -- stehen bunt Mischung verschieden Nation -- nämlich Hindus -- ohngesahr Halste ausmachen -- schwarz Portugiese -- Armenier -- Jude -- Araber -- Chinese -- Parse -- Britte rc -- merkwürdig Theil Bevölkerung bilden wohl Par sen Gueber -- Feueranbeter Anhänger Lehre Zoro aster -- Ii -- Bd -- S. 214 -- -- Zahl betragen 13 14\,000 -- reich Bewohner Stadt -- vorzüglich nördli chen Quartier derselbe inne -- persisch Auswanderer -- Fanatismus Muselmann 8. 9. Jahr hundern Heimath verjagen -- finden Schutz Hindus -- -- obwohl immer Druck -- sehr vermehrt -- stammen Familie -- Zuflucht suchen -- Parse treu Unterthane Britte zeichnen thätig industriös ungemein loben -- Gesichtsbildung beide Geschlechter sehr viel Eigenthümlich -- verheirathen einander -- vermischen nie fremde -- Nationalphysiognomie sehr ausdrucksvoll -- Farbe bräunlich -- Auge schwarz lebhaft -- Stirn Vorderhaupt sehr hoch \,^ Nase Griechisch -- Mund gut bilden schön Zahn schmücken -- überhaupt Parse schön Gestalt -- Frau Jugend schön gut wachsen -- frei Um- gingen keusch brav Hausfrauen -- Parse sehr sichtig -- thätig -- ausdauernd -- genügsam überall -- siedeln -- achtungswürdig Theil Volksklaffe -- meistens wohlhabend reich -- genießen Wohlstand Hauswesen lassen gern anderer Fest Theil neh men -- Haus Asiatischer Glanz Gastfreiheit" 3640_00000444,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",444,1837,436 Asien -- genannt vier ursprünglich Kast mehrere Mittelkast entstehen -- zwar verachten -- Parias gehören -- nämlich keiner obgedacht 4 edel Kasten daraus entstanden Mittelkaft gehören -- de« menschlich Gesellschaft so gut ausschließen Stem pel ewig Schmach belegen -- groß Theile Indien hei ßen Unglücklich Parias -- Ausdruck -- Thieren leblos Ding brauchen -- Schlechtest Art -- Auswurf bezeichnen -- Menschenklasse dürfen anderer Stadt Dorf zusammen wohnen -- sondern Felde entlegen Büsch Hütte bauen -- Anblick widrig -- störend -- Berührung vollends ver unehrend -- Paria anfassen wagen -- berechtigen -- Stelle tödten -- dürfen kein Thier schlachen -- sondern essen Fleisch gefallen Vieh verrichten schmutzig _ herabwürdigend Arbeit -- kein Kastenmitglied unterziehen -- z -- B. Hinwegsckaffung Unrath -- Begraben Todte Henkerdienst -- kein Tempel dürfen Paria betreten -- jedoch gestatten -- offe n Thüren hineinsehen Bild Götze so stellen -- Blick treffen -- wolle Parias Lebensmittel einkau fen -- so einiger Entfernung Markt stehen bleiben -- Rufen Bedürfnis kund thun -- Geld dafür nie derlegen schnell irgendwo verbergen -- Verkäufer holen sodann Geld -- legen dafür verlangter hin -- entfernt -- dürfen Parias Schlupf winkel hervtreten Erkaufte Haus tragen -- lassen Mitglied anderer Kaste so weit herab -- Wort Paria richten -- so halten -- antworten -- Hand Mund -- Furcht -- Athem Luft vert -- Anredende einziehen -- aller anderer Kast verachten ausge schließen -- unglückliche irrend Leben beschranken aller Mittel berauben -- fromm Werk -- erniedrig -- Sünde -- beistehen -- häufig ziehen dicht Waldung zurück -- fliehen Anblick Mensch -- Mißhandlung angedeihen lassen -- beschließen -- stande Vieh hinabgedrücken -- elend Daseyn -- Ver zweiflung treiben -- zuweilen wilt Räuber -- Name Dacoit kennen -- Paria Fä higkeiten besitzen -- stehen jedoch Muhamedanisch Fürsten -- meister Land -- Weg Fortkommen Armee offen -- kümmern Kasteneintheilung -- sondern stellen gern geschickt Leute Heere -- so kommen zuweilen -- Bramine gemein Soldat Pa- 3640_00000445,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",445,1837,Ostindien -- 437 ria-ofsizier dienen -- Gefallen ausprügeln -- solcher klein Dienst-Unannehmlichkeit nehmen Bramine ruhig hin -- Mindest Range beeinträchtigen fühlen -- unfehlbar Kaste ausstoßen -- einzigesmal herabwürdigen -- Offizier essen -- Küste Malabar nennen Parias Poulias -- Klasse -- P O u l I ch I -- heißen -- sogar Gebrauch Feuer untersagen gar einmal gestat ten -- Erdboden wohnen -- sondern -- Baum Wald Nester bauen -- luftig Woh nung herab heulen -- Hunger plagen -- mitleidig Mensch Nahrung bringen -- eiligst heraufholen -- ängstlich Besorgniß Hindu -- Kaste -- ange hören -- etwas vergeben -- bloß lächerlich -- fein Charakter verderblich -- verengen Herz gutmüthig gastfrei Mensch -- lassen hülflos unbekannte Thüre schonungslos verschließen -- Furcht -- derselbe unrein Kaste angehören -- außerdem verleiten Kastenstolz mitun ter unnatürlich Verbrechen -- Beispiel gieben Provinz Guzerate Vornehmen üblich Mord aller Welt kommend Kind weiblich Geschlecht -- möglich Mißheirath vorbeugen -- suchen Britte aller -- Unmenschlichkeit Schranke fetzen -- gemein Hindu schlingen Hüft Schenkel hindurch Art Tuch bedeckt übrig Körper gar bloß nachläßig leicht Gewand Musselin -- mancher Landschaft tragen weit Pantalon -- Frau tragen ebenfalls Beinkleider kurz Weste Ärmel -- wickeln wohl Leib Tuch -- Kopf Mann Frau fein Tuch winden -- ge wöhnlich Haustracht wohlhabend Hindu bestehen Weste Ärmel leicht Mouffelin -- vorn Brust kreuzen Band festhalten -- einiger Ellen lan Stück derselbe Zeug -- lend schlagen beide Ende hinten vorn Gürtel festmachen -- Bein kleider dienen -- Haus feierlich Gelegenheit nähern Tracht derjenige Muhamedaner -- umwickeln Haupt weiß -- sehr reich Gold gestickt Musselin Form Turban -- Vornehmst Diamant prangen -- ziehen lang -- ebenfalls sehr reich gestickt Kleid Musselin -- Erde reichen goldn Franzen setzen Gürtel umschließen -- weite überhose streifig seiden Zeuge lind darunter sichtbar -- Schulter gehangen Stück Scharlachzeug decken ganze reich Faltenwurf lassen weiße Musselin blendend hervorstechen -- Fuß 3640_00000446,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",446,1837,438 Asien -- bloß -- reich gestickt Pantoffel vorn gekrümmt unge heuer Schnabel decken Sohle -- Kleidung Frau bestehen lang Stück schön Muffelin seidn Zeug -- ei nig Mal Hüste schlagen -- dany Unterleib Art Schärpe winden -- hiernächst Kopf winden -- herabhängen lassen -- Haar wohlriechend Essenz eiereiben sorgfältig geflocht -- Fuß bleiben unbekleidet -- weißleinen Tracht deuten Frau vornehm Kast Traoer -- Wittwe -- so lange leben -- derselbe beschranken -- allgemein Hang Putz Juwele Geschmeide -- ärmst befriedrigen -- Gold Perle -- Messing bunt Glaskoralle begnügen -- kein Fleck Körper -- irgend Zierrathen anbringen lassen -- bleiben unbenutzt -- Haar -- Arm -- Hals -- Knöchel strotzen Kette Span -- Finger Zehe Ring -- selten hängen dergleichen Nasenlöcher herab .. Ohr Schmuck belasten -- Raum gewinnen -- zart Kindesalter ungeheuer Länge Breite gezo -- durchstechen Öffnung Durchmesser einiger Zolle erweitern -- besonders beliebt Putz Hinduweiber Armbänder sehr fein durchgesägen ge schliffen Muschel verfertigen -- gut ausnehmen -- suchen Weiber Schönheit schwarz Zahn -- schwarzmachend Tinktur bedienen -- Roth gemalt Fuß Stirn -- Vorrecht -- Wittwe -- so mancher anderer ent halten -- Haupthaar Mann fast allgemein abgeschor -- bloß Bramine lassen Hinterhaupt einiger anderer Kastenabtheilung Wirbel Büschel stehen -- Frau winden Haar entweder kunstlos Nest zusammen flechen Zopf -- Wittwe Trauer Verbrecherin nen gehen geschorn Haupte -- Bart Kinne lassen Mann wachsen -- fast Knebelbärte -- Bra min tragen außerdem -- Abzeichen Stand -- Schnur Baumwolle -- 27 kleiner Schnür zusammengedehen linker Schulter quer Brust Rücken hangen -- Schnüre tragen mancher Abtheilung anderer Kasten -- Hindus endlich Auge schwarz Kreis linie färben inwendige Hand Fuß Alhenna roth -- Hindus verbieten -- mehrere Frau nehmen -- Regel Reiche Vornehm Gebrauch Erlaubniß -- Frau rechtmäßig trachten -- Verheirathung Braut Willigung befragen -- -- gewöhnlich Kind 3640_00000447,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",447,1837,"Ostindien -- 439 -- Bräutigam viel alt -- Sache beide Vater abmachen -- herkömmlich -- ^ Hand Mädchen nächster Blutsverwandt — Bruder ausnehmen — zukommen -- dürfen verweigern -- anhalten -- kein verwandter -- Recht geltend -- so sehen Vater Mädchen eher lieber anderer Freier -- gewisserma ßen Ehrenpunkt betrachten -- Tochter mannbar Alter verheirathen -- gieben zwei Art -- verheirathen -- verschenken verkaufen -- letzterer weit Gewöhnlichere -- verabredet Summe Geld -- wofür Braut kaufen -- heißen Pari -- indem Dqttr Mädchen Gegenwart Bramme versammelt Familie Wort händigen -- „der Gold -- Tochter mein"" ec antworten -- „der Gold -- Tochter euer"" Verlobung abschließen ansehen -- unwiederruflich Bündniß jedoch spät -- Bräutigam Tali -- klein rund goldn Platte -- Schnur Hals Braut befestigen -- beschenken Hochzeitkleide -- arme seiden seyn -- übernehmen Kosten Hochzeit -- Ausrichtung sodann gchreiten -- -- Dauer Hochzeitfeier rich ten Aufwand -- -- wollen betragen zuwei len 30 Tag -- Festplatz Hof Haus -- Mitte Hochzeithütte -- Pendal -- groß Feierlichkeit errichten -- ermüdend seyn -- Ceremonien beschreiben -- eigentlich Trauung vorangehend Tag began -- eigentlich Hochzeitstag kommen -- so setzen jung Paar Ende Pendal einander mehrere irden Wasser angefüllt Krüge Kreis derselbe hinstellen -- worunter 2 groß zunächst stehen -- Priester stimmen hierauf Gebete -- damit Gott Wischnu -- Frau beide groß -- kleiner Gottheit übrig Krug herabsteigen mögen -- Alsdann zünden Opfer feuer -- fortgesetzt Beter unterhalten -- been digt Gebete treten Trauung verrichtend Priester Vater Braut heran heißen Hand Tochter Bräutigam legen -- woraus Brautmutter etwas Wasser vereint Hand gießen -- Vater erklären Angesicht Gott Stimme -- Bräutigam Tochter Frau gieben -- Priester nehmen oben erwähnt Tali -- halten Götter -- überreichen Brautleute -- Eltern de« Reihe aller anwesende hin -- Hand darüber fah ren wiederholt unterdessen fort gewiß Gebetformel -- Tali herumgehen -- hängen Bräutigam Braut -- unwiderruflich -- schwören so" 3640_00000448,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",448,1837,"440 \\ -- -- \\ -- -- sien -- -- Opferfeuer -- stets sorgen wollen führen klein Finger rechter Hand dreimal Kreis herum -- geschehen -- roher Reiß bringen -- Priester etwas Safran mischen davon beide jung -- Eheleute Schulter streuen -- anwesende nachfolgen -- Segen -- Ehe sprechen Weihe schließen -- übrig Tag gehen Belustigung hin -- Neu vermählen -- zurückgelegt Kinderjahren väterlich Haus bleiben -- derselbe verlassen -- Gatte ziehen -- so geiben -- Gelegenheit zweiter -- erster Hochzeitfeier -- bekannt furchtbar Sitte -- Wittwe zugleich Leichname Gatte lebendig verbrennen lassen -- Flam menweihe Wittwe Sutti heißen -- Verbrennen Witt beruhen Vorschrift uralt Neligionsbuch Hindus -- sondern spat Ursprung -- jedoch undenklich Zeit Gebrauch -- eigentlich Braminen-Wittwen Vorrecht -- Wittwe Tschetris -- zweiter edel Kaste -- Erlaub niß erkaufen -- anderer Bewegungsgrund hierbei ehelich Liebe Anschlag bringen -- Jndierin That Vortheilhaft auszeichnen -- Kind verloben sehr jung vermahlen -- Gatte -- besonders hoch Stand -- Sitte fremd Umgang ent ziehen -- hangen unverbrüchlich Treue Ergebenheit -- Tod bringen -- Schmerz -- verlieren -- Aussicht freudenlos Zukunft -- Wittwe ste hen öffentlich Meinung viel hoch Parias -- dürfen kein Umstand weder heirathen -- Kind verwittwen -- selten geschehen -- Mädchen 4t Jahr vcrheirathet reichen Mannbarkeit elterlich Haus zurückbehalt -- dürfen ferner kein Geschmeide tragen -- woran Geschlecht sehr hängen -- Kleider roth besetzen -- Erde schlafen Haus Magdedienst verrichten -- stehen Befehl eignen Kind Demüthigung gefallen lassen -- Erniedri gung Gegensatz paradiesisch Freude -- Brami nen opfernd Wittwe eigends bestimmt Himmel verheißen -- Zweifel meister scheiterhaufen leiten -- Gefühl gut betäuben -- nehnien schauderhaf -- Verbrennung Gepränge fröhlich Fest -- Klang -- Sang Tanz nahen geweiht Opfer -- köstlich Geschmuck hüllen Blume bekränzen -- Begleitung aller verwandte Freundin -- schreiten einigemal Scheiterhauf herum -- nehmen Abschied umstehend -- Schei dend Geschmeide vertheilen besteigen freudig Blick Holzstoß -- lassen vorher anzehen ""und springen Flamme" 3640_00000449,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",449,1837,Ostindien -- 441 hinein -- Tod beschleunigen -- fis Freund geschmolzen Butter -- G hi -- übergössen -- reisender neuern Zeit -- Gelegenheit -- solcher Sutti ansehen -- hiervon folgend Beschreibung -- „die Wittwe jung -- einnehmend Frau -- Kind etlich Monat -- gleichgültig Miene trachten -- Zug verriethen erhaben Ruhe mitten schrecklich Vorbereitung her -- gestehen -- enthalten -- Seelenstark fest Beharrlichkeit Vorhaben bewundern -- treten lange Pause -- groß Opfer bereit -- augenscheinlich Ver Änderung zeigen Empfindung Opfer -- sichtbar Unruhe verrieth Auge -- d§r Blick immer ausdruck voller -- Zeit immer verwirrt -- Sinn zuverlaßig vorübergehend Erstarrung versinken -- Hülfe stark Dosis Opium -- Mittel immer solcher Gelegenheit anwenden -- Muth Aberglaube einexn früh Tod verdammt Opfer aufrecht halten -- indessen jung Frau -- so künstlich Betäubung erwachen -- Augenblick wachsend Angst bemerken -- vertheilen Freundin allerlei Zierrathen -- schmücken -- thaben zerstreuen fast bewußtlos -- plötzlich Geschrei Kind öffnen Quelle mütterlich Gefühl -- hinstürzen Kind -- arme Wärterin reißen -- leidenschaftlich ihrig schließen -- Werk einzig heftig Gefühl -- Bramine -- Eeremonie Vorsitz führen -- sehen -- Zeit sey -- Vollziehung beschleunigen -- damit Muth Wittwe gänzlich schwinden möchten -- lassen verwandte -- Freundin -- beistehen -- entfernen -- Augenblick Scheiter haufen leer Raum -- Opfer Opfer priestern allein verweilen -- derfelbcn vorher Kind arme Mutter gerissen anderer Hand gege -- Geschrei beide Mindest beachten -- werfen Knie -- richten Auge Himmel schließen Hand zusammen -- helfen Bramine aufrichten führen Scheiterhaufen -- hierbei Amtsbrüder stützen -- sträuben Verzweiflung geben solcher -- gelingen -- Anstrengung Priester widersetzen -- Anblick eilen mehrere Kamerad herbei -- helfen -- stoßen unglücklich Weib Haufen Reiß bündel -- vorher sorgfältig Ghi begießen -- Verbrennung beschleunigen -- so schreien anfangen -- Stimme Lärm Instrument -- Tam-Tam§ 3640_00000505,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",505,1837,Hinterindien -- 497 -- Vergleich Chinese Cochinchinese -- ei Ragout Hund -- Natte -- Eidechsen -- Schlange -- Seidenwür mern rc -- Mund wassern -- einiger Jahr genießen Siam früh bekannt Opium Unmaß -- indem kauen rauchen -- tüchtig Bauch übermäßig essen -- gelten Auge Siamese groß Verdienst -- Mann Vorzug vierschrötig setzen Wuchs -- breit platt Gesicht vereinigen -- so viel gar kein Nase -- klein quer stehend Auge -- recht schwarz Zahne -- drei Zoll lange Nagel -- so gelten ep Vollendest Geschöpf -- Hand Schöpfer hervorgehen -- hingegen groß Nase -- blond Haar -- weiß Zahne -- rosenroth Wangen groß blau Auge -- kurz Nagel sehen etwas häßliche -- blau Auge -- sogar Thieren meister -- Höflichkeitsbezeigung weichen Siamese sehr Europäer -- grüßen -- schlingen Hand einander halten Gesicht -- heben Kopf empor -- -- vorder befinden -- setzen legen Boden -- entkernen -- so gehen entweder tief bücken hinweg kriechen Knien Han davon -- Könige Fürsten liegen stets Knien Ellbogen -- gleichen sagen Herr -- wah rend Diener nennen -- sehr bezeichnend Ausdruck Siamese regieren -- nämlich Wort Savenirat -- Volk essen bedeuten -- sagen -- Große Statthalter -- Stadt -- son dern essen Stadt -- liegen hierin Wahrheit -- dabei denken -- Siamese reden übrigens immer dritter Person -- sogar sprechen -- Wohnung Siamese schlecht -- begnügen -- einiger Erde geschlagen Pfählen Hütte Stroh Binsen errichten -- ziemlich viel Ähnlichkeit Vo- gelnest -- Menschen-und Hausthier beisammen stecken -- Ärmlichkeit Wohnung entsprechen darin befindlich Ge räthen -- Matte Sitz -- geflochten Hürde schlafen -- Stein Heerde -- Kessel darüber auuhängen -- einiger klein Geschirre -- Netz -- Kind darin schaukeln lassen -- schlafen wollen -- bilden ganz innerer Einrichtung elend Hütte -- wohlhabend Siamese Hauser Holz -- Pagode öffentlich Gebäude sehen größe Aufwand Baukunst -- wobei Baustyle Chinese hul digen -- Hauptstadt erbauen chinesisch Kaufleute schwimmend Wohnung Flusse -- indem Flöße Bam busstämmen zimmern -- derselbe lange Fluß eingerammelt Cannabich' Hülfsbuch -- H. Band -- 32 3640_00000507,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",507,1837,Hinterindien -- 499 lich Forderung verlangen -- sehen Auge stichen -- groß verschmähen Gegenstand -- fallen -- bitten -- dagegen nehmen übel -- etwas verlangen -- Siame sisch Höflichkeit erfordern -- gegenseitig Geschenk -- geben reichlich Almose -- Siamese zwar geist reich verständig Volk -- Hang Trägheit Despotismus -- Druck leben -- lassen kein Industrie aufkommen -- überhaupt Fruchtbarkeit natürlich Hülfsguelle Land -- gering Fortschritt Civilisation -- Künst Wissenschaft -- Gelehrte Land verstehen viel lesen schreiben -- kein Begriff Physik Astronomie Kalender Chinese entlehnen -- Eden so Schifffahrt -- Geographie Arzneikunde weit rück -- dagegen besitzen groß Talent Musik -- lei denschaftlich lieben -- Melodien ganze munter -- herrschen zuweilen sanft Melancholie -- Euro päisch Ohr angenehm -- siamesisch Sprache dürftig Sprache -- wenig Wort -- einsilbig -- hart schwer lernen -- kein Grammatik kein Wörterbuch derselbe gieben -- singen -- sprechen -- Regierungsform sehr despotisch -- Unterthan Monarch nichts Sklave -- eben so lästigen erniedrigend Joche schmachen -- Gerechtigkeit Wort Bedeutung -- schwer Strafe Geschenk Summe Geld abkaufen -- Verbrecher -- gelingen -- Pagode entkommen -- Gewand Talaprine -- Bettelmönchs -- berühren -- König begnadigen -- Leute untern Stand -- Tod vcrurtheilen -- Kopf abschneiden -- vornehmen Sia- mesen genießen Vorrecht Sack nahen Wasser werfen -- groß entehrend Strafe Ver Urtheilung Elephantenfütterung -- solcher Verbrecher täglich beträchtlich Menge Futter Thier sammeln -- unbarmherzig prügeln -- Geschäft Wunsch verrichten -- Sträfling Stirne glühend Eisen gebrennen lebenslänglich verurtheilen -- Hauptstadt Umgegend Name König vollziehen -- allein entlegen Provinz geschehen Name Statthalter -- Familie vererben -- Krone Siam erblich -- König jedoch Recht -- Hintansetzung Erstgeburt Söhne Nachfolger bestimmen -- König speisen bewegen Schalle Cymbel -- Tamtam einiger anderer roh Instrument -- 32 -- 3640_00000508,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",508,1837,500 Asien -- Zeichen königl -- bestehen Art -- ehern cken anschlagen -- Sonnenschirm Goldbrokat elfenbeinernen vergoldet Stuhle -- beide Seite Armlehnen Form durchbrochen Gelander ver sehen -- Prinz Sonnenschirm grün -- rother weiß Seide -- Großwürdenträger Reich roth Baum- wollenzeugen -- lächerlich Minister Volke erwiesen Ehrenbezeigung -- nennen nie anders heilig Her ren Häupter -- heilig Herr Leben dis Herr weiß Elephant -- weiß Elephant gehören Gegenstand Verehrung groß Sorg falt behandeln -- s. S. 415. Bd -- ii -- -- -- König zunächst stehen Vaugna -- Crawfurd Wang— na -- -- ohngefahr Vezier muhamedanisch Regierung westlich Asien entsprechen -- Oberfeldherr Heer eignen Pallast Hofstaat -- Theil Armee Flinter Bajonette bewaffnen -- bestehen außerdem Artilleriekorps w.ehrer Korps leicht Reiterei -- Stand Soldat Rang derselbe erblich -- bleiben Tod Dienst -- militärisch Titel Generale seltsam -- Reihenfolge Tigergeneral -- Löwengeneral -- Schlangengeneral -- Hundegeneral Ic nennen -- Kleidung Soldat roth -- keinesweg Gleichförmigkeit ge sehen -- Haar schneiden kurz -- sehen -- nachtheilig Ehinef lang Zopf -- Verfolger gut Gelegenheit bieten -- fliehend fassen -- siamesisch Soldat sehr gut Schütze -- seltsam charakteristisch Zug Militärsystem Anführer Soldat einge schärfen Befehl -- tödten -- sondern fehl schießen -- damit Buddha -- Blut vergießen -- ausgesprochen Dro hung entgehen mögen -- indeß leer Förmlichkeit -- Soldat wissen recht gut -- Zorne weltlich Machthaber fürchten Drohung Budd her -- Desertion furchtbar Strenge bestrafen -- ganz Familie Theil Vergehen schuldige büßen -- Strafe -- solcher Unglückliche verhängen -- wahrhaft barbarisch -- zuweilen schlitzen groß Mes- ser Bauch -- graben Hals heiß Sand gießen wohl geschmolzen Blei Hals -- Verbrecher Gewalt Kokosnuß Mund treiben -- eben falls gewöhnlich Todesstrafe -- einst Siamesi sch Gesandte verhängen -- Rückkehr Frankreich so verwegen behaupten -- Paris geben Stall -- schön seyen -- Pallast Gebieter -- — Religion Siame sen betreffen -- so bekennen Buddhaismus -- 3640_00000509,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",509,1837,Hinterin dien -- 501 Anamit Anamesen verstehen Co chin chine sen Tunkine sen -- Hauptmasse Bevölkerung Reich Anam -- -- -- wenig Verschiedenheit bestehen -- Hinsicht Äußer fallen Euro päer hauptsächlich klein Gestalt -- stämmig -- untersetzt Wuchs vermehrt auffallend -- so klein scheinen -- wirklich -- klein Siamese Malape vielleicht klein Volk mittlern südlich Asien -- dabei Breite Gesicht -- Malaye -- cplindrisch Form Hirnschale groß Her vorragung untern Kinnbacken Siamese -- schief Auge Chinese -- gemeinschaftlich aller spärlich -- häßlich einzeln stehend Bart ** -- -- grob -- schlicht schwarz Kopfhaar -- klein -- dunkel Auge -- gelblich Gesichtsfarbe stämmig -- vierschrötig Gestalt -- charakte ristisch Kennzeichen derselbe kugelförmig Gestalt Hirn schädel kreisrund Gesicht -- Kopf breiten rück« wärts -- Siamese -- klein stehen übri g Körper besser Verhältnis eben erwähnt Volk stämmen -- Stirn kurz klein -- Backe rund -- unterer Theil Gesicht breit -- so Gesicht fast ganz rund -- auffallend zeigen Weiber -- so schön gelten -- Gesicht Form nähern -- haupt Weiber schön zierlich Mann -- Hand -- Arm Fuß schön formen untern Klasse finden anmuthig Haltung -- Nase Anami -- klein -- gut bilden -- Lippe mäßig dick -- Hals meistens kurz -- allgemein zeigen Form Kopf Gesichtszug Grad Schönheit -- Ebenmaß -- Leb- haftigkeit -- Klugheit Fröhlichkeit -- sowohl Chinese Siamesen vergebens suchen -- übrig Körper betreffen -- so Brust kurz -- stark weit -- Hüft breit -- Arm lang -- gut bilden -- Bein kurz sehr stämmig -- Fettwerden zeigen selten Neigung -- obgleich Gliedmaße stark -- jo Fett anschwellen -- bemerken -- Gesichtsfa gelblich -- äußerst selten finden solcher -- schwarz -- besonders Frauenzimmer ähneln Hautfarbe Farbe Bewoh ner südlich Europa -- ansehen Anamit sehr ent stellen -- anderer Südasiat schwarz gebeizt Zahne -- -- Anam heißen Weftland -- ** -- gieben Mann -- kaum Dutzend Haar Kilometer ne ganz untern Kinnlade -- obern Lippe jedoch etwas reichlich -- 3640_00000497,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",497,1837,"489 Hinterindiem Anfange naß Jahrszeit -- gehören derjenige Ge wachsen -- Laubholz gemäßigt Zone Blatter ver lieren -- Rinde platt -- Blüthe weiß -- Laub großblät terig -- Teakholz Ebene minder hart fest -- Gebirge -- groß Waldung schließen anderer Baum Revier -- nämlich Boden günstig -- Zimmerholz Schiffbau anderer groß Bauwerk Land gut Asien -- unstreitig merkwürdig -- so unzählig Holzarten Polarkreis Äquator verbreiten -- zwei Art Eiche Teakbaum allein tauglich -- starke -- Dauer hinreichend Fülle Wachsthum Hauptwerk Baukunst Schiffsbau auureichen -- Eiche groß Verbreitungssphare 3 Erdtheil Europa -- Asten Amerika -- Rahe tropisch Zone -- etwa 30"" -- -- Br -- -- reichen -- so genannt indisch Eiche -- Teakbaum südöst lich Asien Trope Persien -- China Neu holland einschränken -- ausgezeichnet Eigenschaft beide Holz arten sehr verschieden vertheilen -- Teakholz tragen ganze Porzug Eiche davon -- eben so stark Eich -- schwimmen etwas leicht -- Dauer entschieden -- gleicharti ger -- bedürfen Sorgfalt -- Dauer erhalten -- gerin g Vorsicht Anwendung -- grün verar beiten -- Gefahr Nasse groß Dürre verwesen -- vertragen Klimat 3 Zone Wechsel Klimate -- Eichenholz dagegen spalten brechen leicht -- tropi sch Sonnenstrahl aussetzen -- eigenthümlich Saure Eiche -- Eisen rosten -- Teakholz Öl -- Erhaltung Eisen beitragen Rost hindern gieben entschieden Vorzug Schiffsbau -- dagegen Eiche Vorzug Fasse Flüssigkeit rein erhalten -- Teakholz verderben -- Beigeschmack gieben -- Eigenschaft entsprechen Anwendung -- Teak holz -- obwohl sehr stark dauerhaft -- porös leicht arbeiten -- trocknen leicht schwinden wenig -- Teakholz Ma labar gut aller -- dichtest Fieber -- meist Ol -- schwer dauerhaft -- Java gelten Güte gering -- jedoch gut Pegu Birma -- obwohl hoch Baum gieben bequem Transport Sangun Arakan wohlfeil groß Menge Ealcutta Madras liefern -- wahrend Ghat Malabar meist Bombai Schiffswerft Parsen verbrauchen -- malabarisch Teakholz -- schwer -- dienen Schiffskiel Wasser liegen -- obern Bau Sparrwerk -- wozu leicht" 3640_00000498,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",498,1837,"490 Asien -- Birma-Teakholz gut dienen -- z -- B. Mast Stangen -- Calcutta bauen ""man nie Schiff ganz Teakholz -- sondern theilweise -- Bombai ganz Teak erbaut segeln ganz leicht -- halt unverwüstlich -- Teakschiff jährlich Erdöl eingeschmieren -- überdauern 4 Eichenschiff -- Feind Teakholz -- nämlich zerstörend Bohrmuschel -- Hinterindien reich Art Edelstein -- Rubi nen nennen -- Rubin Diamant kost Edelstein -- gemeiniglich finden 8eckig Gestalt kry stallisiren -- Ec karminroth Farbe verschieden Abände rungen -- blättrig glänzend Bruch groß Härte -- so hart Diamant -- Feuer beständig dev Diamant -- ächt Rubine kommen Vorder Hinterirrdium -- insbesondere Pegu -- Bisnagor -- Calicut Ceylon -- Abänderung Farbe gieben verschieden Na men -- schön hochrothen heißen Karfunkel -- violetroth Spi nell -- blaßroth Balla -- rothgelb Rubi cell -- wenig achten -- Preis richten eben so anderer Edelstein Schönheit Größe -- merkwürdig Produkt Hinterindien gehören Salangane Schwalben eßbar Nester -- Schwalben-Art finden häufig Insel Indi sch Meeres -- zudem brittisch Hinterindien gehörend Mer gui-archipel -- anderer Insel Nähe Äquator zwi schen Java Sumatra Sumatra Anam Heimath -- Schwalbe Größe Zaunkönig wiegen kein halb Loth -- Schwanz so lang übrig Leib -- Schwanzfed weiß stecken -- Oberleibe sehen Schwalbe schwarzgrau -- Schwänze Unterleibe weißgrau -- Nahrung bestehen allerlei Insekt -- bauen Nester -- weißlich -- gallertartig Gestalt Halbkreis -- Vertiefung Höhle Klippe Meer -- entfernt Küste -- Nest legen 2 Eier brüten 15—16 Tag -- Ma terie -- woraus Nester bestehen -- gelblich weiß -- hell durchsichtig gleichen völlig eingekocht thierisch Gallerte -- erweichen -- Mund halten -- schmecken wenig salzig fade -- aber-sehr nahrhaft seyn -- genießen Nester südlich Asien -- besonders China häufig Suppe -- geleeartig Brustkranke vornehmlich empfeh len -- Substanz Art Fischleim Fischroge seyn -- andern Vogel kommend Schleim -- China Nester Leckerbissen außerordentlich schätzen stehen daselbst so hoch Preis -- reich Fami lien derselbe verschaffen -- gewöhnlich Jahr weo" 3640_00000499,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",499,1837,"Hinterindien -- 491 indisch Archipel 242\,000 Pfund Nester China ausführen -- wofür groß Summe 1\,160 \,000 Nthlr -- bezahlen -- gesucht Nester -- Vogel kein Ei legen -- also Vogel verunreinigen -- sondern ganz weiß -- aufsuchen Theil sehr beschwerlich ge fahrvoll -- einige Höhle sehr gefährlich ersteigen eigends Jugend geübt Mensch geben damit -- Nester aufsuchen -- mancher Ort Grotte 3—400 F. hoch -- senkrecht Felsenwand -- mittelst Leiter Bambus hinabgelen -- Abgrund wachlend Baumen befestigen -- Tiefe Höhle Nester mittelst Fackelschein suchen -- einzig Fehltritt unvermeidlich verderben Folge -- Abgrund hinabstürzen -- Meereswoge donnernd brechen -- gewonnen Nester lassen trocken -- Sonne aussetzen -- gut ausgetrocknet -- klein Kistchen verpacken chinesisch Markt versenden -- gieben Güte Zerlei Nester -- _ Qualität Cantón Pfund 37^ Nthlr -- -- anderer 26 dritter 17^ Nthlr -- bezahlen -- groß Theil derselbe nehmen kaiserlich Hof Anspruch -- Chine sen halten Nester stärkend Geschlechtsliebe reizend -- verschieden Völkerschaft -- Hinterindien bewoh nen -- zeichnen vorzüglich Birmane -- Haupt massen Bevölkerung Birmanen-Reich ausmachen -- richtig Mramna -- Marama heißen -- physisch Beschaffenheit kurz bauen -- stämmig -- gut proportionirt -- sehr beweglich -- nie dunkel -- sondern braun Farbe -- Haupthaar dern Tropenbewohner schwarz -- grob -- straff -- reichlich -- Bart etwas stark Nachbar -- Leib etwas haarig südlich Malayen -- Allem zeigen -- Birmane lange Zustand Barbarei verlassen -- so barbarisch Gebrauch Tättowiren Haut beibehalten -- Mann -- tättowirt seyn gelten weibisch -- Birmane tättowiren -- früh 7ten 9en Jahr schmerzlich Operation verrichten 36sten 40sten fortführen -- vorzüglich Nabel abwärts Knie blau schwarz eingeätzt Figur -- arm Oberleib sparsam tättowirt -- meist roth Zin nober färben -- durchbohren Ohrlappe Mann Weiber gemeinsam -- weit Loch Einhang Gold vder Silberschmuck Stück Holz -- Papierrolle rc -- allgemein -- öfter stecken Weiber Mann halb geraucht Cigarre aufheben leer Ohrloch -- Tabakrauchen beide" 3640_00000500,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",500,1837,492 Asi -- -- Geschlechter zart Kindesalter -- dritter Jahr allge Gebrauch -- reisender sehen sogar zweijährig Kna -- Mutter saugen Brust fahren lassen -- sogleich brennend Eigarre Mund stecken -- Gewohnheit früh Zeit -- Zahne unauslösch- lich schwarz färben -- Brauch kommen an- ständig -- jung Leute Ehe suchen Zahne weiß ynd rein erhalten -- spat halt Ziererei -- beständig telkauen schwärzen Zahne -- sehr sorgfältig reinigen -- Kleidung Birmane gut -- so anständig Hindus -- lange so wohlhabend kleiden östlich Nachbar Anamit Chinese -- lassen Siamese Theile Leib unbedeckt -- Zeuge roh -- meist einheimisch Stoff -- Hauptkleidungsstück Mann Pas'ho -- d -- i -- Schenkelbekleidung -- Zeuge Seide Baumwolle bestehen -- 10 Ellen lang -- zusammen schlagen umwickeln -- darüber Engi -- Rock Ärmel -- meist weiß Zeuge -- Sammet dergleichen -- Kopf Musselintuche turbanartig umwinden -- Frau tragen Thabi -- Art.weiberrock -- einzig Stück bunt seidn Zeug bestehen -- Leib wickeln Brust theilweise bedeckt -- Arm untergestecken -- reichen Knöchel -- vorn offen -- bloß wenig einander schlagen -- still stehen -- so zeigen Ge hen ganz Bein -- eins -- nämlich schreitend -- Mode -- ganz Gegend Asien lang Zeit üblich Mindest unanständig halten -- kom men klein -- vorn offen Jäckchen Musselin roth Sandale -- Frau höhern Stand kleiden derselbe Art -- vollständig köstlich Stoff -- flechen Haar -- dick Haar groß Schönheit gelten -- so zuweilen 2 3 falsch Zopf natürlich Haarwuchs verflechten -- so stark Knoten entstehen -- Blume ge schmücken -- Birmanin gut gewachsen -- weder groß zart Gliederbau -- sondern ganze nehmen -- klein untersetzen viel blond Hindostanerin -- Haar Auge schwarz -- reiben Gesicht -- Hand Busen gepülvert Sandelholz färben Nagelspitze roth -- vermindern Schönheit sehr -- immer Betel kauen -- Zahn schwärzen -- sondern innern Lippe Zunge ekelhaft ansehen erhalten -- überdies immer Tsch eruth d -- i -- klein geschnitten Betelblatt gewickelt Tabak Mund -- nichts seltsam -- Bir Schönheit halten -- Mädchen früh Jugend 3640_00000501,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",501,1837,Hinterindien -- 493 daran gewöhnen -- innerer Ellbogen auswärts kehren -- verrenken -- Sonnenschirm Birmane allgemein Gebrauch -- Form Farbe bezeichnen Rang Beamter -- weiß Gold königlich Farbe -- Kleidung Priester -- Punghis -- Laie ganz verschieden -- Tracht gelb -- Farbe tragen Laie groß Verbrechen seyn -- groß Haufen bringen gelb Priesterrock -- trocknen Dornbusch hängen -- Verehrung dar -- Punghis Ra Hans glatt geschorn Kopf tragen lang -- gelb -- locker umgeworfen Gewand -- sehr weit römisch Toga unähnlich -- Knöchel herab wallen -- Wohnung Birmane sehr einfach -- sämmtlich stöckig meist Bambus erbauen -- Dach besehen Palm blattern lang Gras -- bloß Hauser vornehm Person Priester dürfen -- Befehlen Regierung -- dauerhaft -- gewöhnlich Teakholz -- bauen Ziegel decken -- vieler gegend Land Überschwemmung aussetzen -- so stehen Hauser Hütte gemein Volk Erde getrieben Pfählen -- Höhe einiger Fuß Bambus geflochten Fußboden liegen -- Erhöhung Erdboden Leiter -- ziehen -- Hauser steigen -- meister Aufwand -- unsin nig Verschwendung gränzen -- Birmane Erbauung Tempel -- Praws -- Kapelle -- darin befindlich Götze bild Silber -- Gold -- Birmane leben höchst einfach -- allgemein Nahrung Reiß -- außerdem essen -- Religion Genuß Fleisch speisen sehr einschränken -- Unterschied auftreiben kön nen -- Eidechsen -- Schlange ekl Gewürm -- Fisch -- Reiß -- gemein Nahrung ausmachen -- gemein Leute halb verfaulen genießen -- Tafel Vornehmen sehen Genügsamkeit kein wand -- Wasser allgemein Getränk -- Vornehme trinken wobl Thee -- Tabaksrauche Betelkauen gehören all gemein Genuß Birmane -- Hinsicht Civilisation stehen Birmane weit Hindus Chinese -- anderer civilisirt Bewohner östlich Archipel vorangeschreiten -- Charakter betreffen -- so schildern allgemein gutherzig -- unverstellt -- lebhaft -- neugierig -- fröhlich Volk -- Krieg -- tapfer grausam -- erlauben blu tig Handlung -- Ehrgefühl scheinen Birmane etwas fremde seyn -- wenigstens Kriecherei -- Kette Schlag so wenig entehrend Siam -- erster Staatsministec -- ec 3640_00000515,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",515,1837,Hinterindien -- 507 Lehrer betrachten -- — Religion buddhistisch -- wahrend Person Rano gelehrte Lehre Confu cius bekennen -- Tempel zeichnen Einsachheit herrschen weder Glanz derselbe -- feierlich Pomp Religionsceremonie -- Meinung -- Vorurtheil -- 'die gläubisch Ansicht Chinese finden -- Dief Ähnlichkeit -- Gefetz -- Literatur -- zeigen -- China zuerst Civilisation erhalten -- eben so Hoch zeit Leichen-Ceremonie -- Verehrung Vorfahren -- Fest Zeitrechnung -- gering Abweichung -- ganz China -- so viel Crawfurd Religion Anamit erfahren -- Tempel übernatürlich Wesen nieder Range widmen -- mancher derselbe Schutzgeister anderer dagegen böse Geist -- Opfer -- solcher Tempel verrichten -- bestehen darin -- Schnitzel Goldpapier verbrennen -- wohlriechend Holz anzünden gering Gabe loben -- böse Geist versöh nen -- Vermittlung gut Dienst zeitlich Angelege heiten Anspruch nehmen -- Diener Religion Zahl sehr gering -- Stand wenig achten -- Talapoine gieben sehr -- Malaye Name südlich Hinterin bisch Halbinsel Malakka -- eigentlich Malaya heißen -- wohnen allein Halbinsel -- chinesisch Reiche ge hörend Insel Formosa -- groß klein sundisch Insel -- Molukk -- Süluh philippinisch Insel -- Insel Magin danao Asien -- Madagaskar Afrika sondern ostwärts Neuguinea Neuholland zahllos Insel grupp Australien -- Einschluß weit entfernt Societat -- Marquesa Sandwich-Insel verbreiten -- theilen zahl reich Völkerschaft -- Zahl einiger Geograph 78 ange geben -- wozu eigentlich Malayen -- Malakka -- Su matra -- Borneo -- Molukk kleinn sundisch Insel bewoh nen -- anderer Javanese -- Buggise -- Makassar -- Biad schus -- Badda -- Tagal -- Bissagos -- Sulus -- Mindanar -- Neuseeland rc -- gehören -- Malaye gewöhnlich einzig wohn Länderstrich -- sondern gewöhnlich Küste strich Halbinsel Malakka größern Insel einnehmen -- kleinern hingegen allein herrschend -- scheinen schwarz Einwohner ausrotten -- einige Halbinsel Malakka also Festland Asien alt Vater land malayisch Race seyn -- derselbe nachher Uber asiatisch australisch Inselwelt verbreiten -- dern stammen malayisch Race ursprünglich Insel Suma tra -- dagegen erkennen -- Philippinen wohnend Malayen Borneo ältest Vaterland -- 3640_00000516,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",516,1837,Los Asien -- malayisch Sprache ifl Handelssprache ver breiten -- Nation -- z -- B. Lake Maledive -- Küste Ceylon -- Malabar rc -- einfach Welt -- reich sanft Menge Vokal wohllautend leicht aussprechen -- arm Sprache Menge Persischer -- Indischer -- Arabischer Portugiesisch Wort bereichern -- indisch Archipel -- Französisch Europa -- fallen -- aller sen einander so entfernt gegend durhelfen -- theilen hochmalayisch -- Malay-Ta llam -- -- Halbin sel Malakka Küste Malabar reinsten sprechen -- Nieder neu-malayisch -- Malay -- Pa sser -- indisch Insel üblich -- — Religion Malaye Bekenner Muhamedanismus -- Vorschrift sonderlich genau nehmen -- australisch Insel wohnend Malayenzweig jedoch Heiden -- neu Zeit Christenthum verbreiten werben -- Malaye hellbraun Gesichtsfarbe -- zuneh mend Alter immer dunkel -- zwar allgemei nen einiger Zoll europäisch stehend Wuchst -- schlank -- muskelig -- kräftig -- männlich schön Körperbau -- besonders Arm Bein schön Verhältnis -- viel leicht etwas schmal Gelenk -- lende Waden -- Stirn etwas hervorstehend etwas spitzig oben -- schön ansehen Theil drücke bewirken -- wah rend Schädel Kind knorpelartig weich -- Auge immer schwarz -- bald klein schmal -- bald rund groß -- drücken Feuer -- Wildheit Lüsternheit -- Nase kurz klein -- gleichsam ausbreiten -- eigentlich platt dick Spitze endend -- Backe hervorstehend -- wohl oberer Kinnlade -- Kinn vollkommen rund -- Kopfhaar gewöhnlich glanzend schwarz -- vieler australisch selbewohnern braun -- roth gelb -- übrigens lockig fein kraus -- wollig -- grob borstig seyn -- Bartwuch sehr schwach -- Gesicht -- platt breit -- zeigen unbe- stimmen fast zusammenfließend Form Mongol -- Ge gentheil höchst ausdrucksvoll -- leicht überall erkennbar -- Gestalt eigentlich Malayen -- jedoch verschie Land Stande mancher Veränderung erleiden -- Ostwärt Sumatra veredeln Gestalt -- besonders australisch Insel -- weiß -- Inselbewohner höch _ Preis Schönheit erkennen -- Bewohner Marquesas-Jnsel männlich schön groß Tahitier übrig Einwohner Gesellschaftsinsel -- kolossal Form Herkulisch Körperbau Einwohner 3640_00000560,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",560,1837,552 Asien -- schön gegend Javas -- schön Kunst Poststraße führen -- General-Gouverneur reizend Villa -- Pallast -- Facade Geschmack -- Großartigkeit Pracht schön Werk Baukunst Europa wetteisern -- halten gewöhnlich heiß Jahreszeit -- dasi'gen groß botanisch Garten finden allein Pflanze Javas -- sondern anderer indisch australisch Insel -- zugleich Privatperson -- Anmuth hiesig Gegend verleiten -- herrlich Landhaus erbauen -- Buite zorg gleichsam Städtchen angewachsen -- Hügel -- Berg Thäler bezaubernd Anblick gewähren -- Borneo -- groß Insel ganz indisch Archipel -- so groß ganz Deutschland -- groß Ausdehnung -- -- S. 195 O. W. 145 M. erstrecken -- liegen nördlich Java östlich Sumatra -- Ruine Tempel -- Statüen zerstört Stadt mehrere verschieden Ge gend aufgeflmden Inschrift -- Buchstabe weder Chine sen Malave Dayak bekannt -- scheinen daraus hin zudeuten -- Borneo frühern Zeit höhern Stufe Civilisation Glanz stehen -- Fall -- Jahr 1526 besuchen aller Europäer zuerst Portu giesen Insel suchen fest Fuß derselbe fassen -- wur bald Einwohner verjagen -- Hollän Engländer Anfang 17. Jahrhundert Versuch groß Insel niederlassen gelangen wirklich Besitze mehrere Handelskomptoir -- jedoch förmlich Landbesitzung erhalten -- Holland allein glücken endlich erster Viertel gegenwärtig Jahrhundert -- besonders Jahr 1815—1818 -- Besitz einiger Landstrich West Südküste setzen einige bisher ganz unab- hängig inländisch Staat Abhängigkeit bringen -- Holländisch Besitzung bilden zwei Residentschaft Nord west dersüdostkü -- enthalten anderer Stadt Fort Pontianak Banjermassing -- Resident Sitz -- so annehmen -- -- Herrschaft Holländer ^ Insel erstrecken -- ma chen unmittelbar Besitzung hiervon weitem gering sen -- dagegen mittelbar groß Theil -- Borneo immer wenigster gekannt Insel Erde -- kaum kennen Umriß Küstengegend -- innerer Europäer fast gar kommen -- 3640_00000561,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",561,1837,Borneo -- 553 1821 Holländisch Expedition Flusse Pontianak ziemlich Strecke innerer Dayak vordringen Handelsvertrag abschließen -- zwei Jahr spät gelang -- einiger Holländer -- namentlich Untersuchung innere geschickt Jngenier Müller beträchtlich Landsee Danao Malayu -- stellenweise Tiefe 18f -- -- Wasser 2 Insel herrragen -- Müller See untersuchte/ vermuthen -- Fluß Kote Passir derselbe zusam menhingen -- schiffen erster hinauf Strecke nern hinauf Dayak ermorden -- 1825 gefchehen -- früh Tod Mann -- Talent -- Kenntnis Eifer besonders gefährlich Unternehmen geschickt -- groß Verlust -- Tagebuch -- Regierung erhalten -- bekannt -- so weit Borneo kennen -- Küstengegende überall genau erforschen -- innere fast ganz terra incognito -- scheinen Innerer drei Gebirgskett -- 6 8000 F. hoch -- durchziehen -- Mitte Insel hoch weit ausgedehnt Kry stallgebirgen bestehen -- Name vieler Krystalle halten -- finden -- Tigablas -- Gipfel Gebirg -- Vulkan Umgebung star k Erdbeben aussetzen -- niedern Meeresküst fortwährend Überschwemmung aussetzen -- westlich Theil Borneo Anschein ursprünglich Archipel zahlreich klein Insel -- Borneo reich Strom schiffbar Fluß -- Land aller Richtung durchschneiden -- gering Bevölkerung Borneos klein Theil derselbe anbauen -- groß Theil Waldung bedeckt -- Erzeugnis Mineralreich -- woran ganz Borneo Überfluß -- bemerken vorzüglich Diamant -- haupt sächlich Grube Bezirk Landak -- gleichnamig Hauptort etwa 17 M. Pontianak liegen -- Aren g Erdschicht -- Diamant finden -- Art gelbli cher sandig Erde -- verschieden Tiefe Erde finden -- Tief 50 60 F. kein Schacht senken -- Grube Dayak -- Malayen Chi nesen bearbeiten -- Schacht -- hinreichend -- Arbeiter Raum herumwend gestatten -- höchstens 2 F. messer -- Areng graben -- liegen 2—3 F. dick klein Korb hervorheben -- derselbe hernach Diamant heraus suchen -- indem erdig Theile -- vermittelen Wasser -- abscheiden hierauf klein zurückbleibend Stein genau durchsuchen -- wozu gewiß Kenntniß Übung ge hören -- Diamant -- roh -- kein 3640_00000562,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",562,1837,"534 Asten -- ungewöhnlich Schönheit gewöhnlich Kleselsteinch scheiden -- groß -- Gewißheit bekannt Diamant -- Grube finden -- wiegen 36 Karat -- lange ge glauben -- Sultan Matan Borneo besitzen roh Dia mant 367 Karat -- schleifen lassen wollen -- fürchen -- möchten Fehler daran finden -- Diamant -- etwa 100 Jahr Grube Landak finden -- gewöhnlich angenommen Verhältnis roh geschliffen Diamant -- ec schleifen -- halb so viel -- also 183.^ Karat wiegen wirklich Werth 1\,800 \,000 Rthlr -- -- Person -- Stein kürzlich sehen untersuchen -- Meinung -- sey kein acht Diamant -- Diamant überhaupt aller Edelstein -- Band I. S. 127 -- edele kostbar -- Ostindien Borneo liefern schön bisher einzig Lander Asien -- Diamant finden -- allein 1830 dergleichen westlich 1831 östlich Abhange Uralgebirg asiatisch Rußland finden -- dasig Goldlager finden -- Asien liefern Amerika -- nämlich Brasilien Diamant -- zuerst 1728 entdecken -- Brasilien Hauptfundort Distrikt Serró do Frió -- Provinz Mina Gerae -- einiger Bergleute -- Bäch Gold waschen -- finden zuerst Dia mant -- kennen -- indem Kiesel halten -- Kind Spielzeug geben Spielmarke gebrauchten -- endlich kommen Offizier -- einiger Jahr Ostindie -- Distrikt überzeugen mehrere Versuchen -- Stein Diamant -- sammeln einiger schicken Holland -- erstaunen Juwelire Diamant rein Wasser erklären -- leicht denken -- -- Nachricht Brasilien gelangen -- so verachtet Marke sehr gesucht Gegenstand -- Portugiesisch Regierung lassen 1730 e .in Beschluß -- Diamant alsein Monopol Krone erklären -- kommen einzeln Geschieb Flußbette Abhang -- Vertiefung Schlucht Sandsteingebirge Gerölle -- stark Regenguß Flußbette -- allgemein Sammelplatz hin abführen -- los Geschieb derselbe Dia mant gewasch streng Aufsicht Sklave Regierung -- Diamant gewöhnlich Kiesel un terscheiden verstehen -- aufsuchen -- Diamantendistrikt Serró do Frió ohngefähr 12 lum -- groß Hauptstadt derselbe heißen Tejuco -- fälschlich behaupten -- Distrikt Serró do Frió Diamant geben -- finden brasialianisch Provinz San Paulo -- Goyaz Matto grosso -- hierüber nichts genauere bekannt -- Diamantwäsche«i" 3640_00000563,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",563,1837,"Borneo -- 555 arbeitend Neger allerdings selten Glück Diamant finden -- \\1\\ Karat wiegen -- so Freiheit beschenken -- gieben so klein Diamant -- 4 5 Gewicht Gran -- folglich 16 22 Karat nöthig -- gar glauben -- auffinden -- entgehen scharf Auge Neger keinesweg -- groß Stein selten -- kaum finden Lauf Jahr aller Wäscherei zusammen 2 3 Diamant -- 17 20 Ka rat wiegen -- Jahr 1740—1771 Brasilien 1\,666\,569 Karat Diamant gewinnen ohngefahr 36 Millio n Gulden verkaufen -- 1772—1785 583\,767 1785—1806 475\,645 Karat gewinnen -- folgend Jahr fehlen vollständig Angabe -- Durchschnitt 12\,000 Karat jährlich Ertrag annehmen -- demnach ganz Ertrag sämmtlich 1740 1822 Brasilien ge wonnen Diamant 3 Million Karat annehmen -- Karat Durchschnitt 18§ Fl -- angeschlagen -- Werth trag beinahe 56 Million Fl -- ausmachen -- -- -- hierzu Schleichhandel ausgeführt Diamant rechnen -- Betrag wohl eben so hoch anschlagen -- groß Brasilien gefunden Diamant wiegen 138| Karat befinden Szepter König Portugal -- 1791 Flusse Abaete auffinden -- übrigens anderer bekannt größ -- Diamant folgend -- 1 -- Groß-Mogul 279 Karat -- 2 -- Besitz russisch Krone befindlich 195 Karat -- 3 -- Regent Pitt ** -- 136 Karat -- Besitz Bour bon -- Napoleon -- Folge Schlacht -- Alliance -- Preußen erbeuten -- preußisch Kron schatz -- 4 -- Haus Österreich gehörig 130 Karat -- erzählen -- König Portugal roh Diaman -- 1680 Karat *** -- besitzen -- fast 1600 Millionen'rthlr -- schätzen sey -- unwahr bekannt -- Afrika Diamant finden -- neu Zeit bekannt -- zwar Fluß Wad-el'kebir Kumel -- Algier gehörend Provinz Constantine fließen -- goldhaltig Sande dergleichen finden -- nordöstlich Ende Atlasgebirg kommend Fluß scheiden Staat Algier Tunis -- -- -- Berechnung kein Rücksicht wichtig Umstand nehmen -- Preis größern Diamant -- 1 Karat wiegen -- Quadrate Gewicht steigen -- so z -- B. Diamant 2 Karat 4mal 182/3 Fl. -- 3 Karat 9mal 182/z Fl. -- 4 Karat 16mal so viel rc -- kosten -- -- beißen so -- Herzoge Orlean -- Regent Frankreich -- Engländer -- Name Pitt -- Ludwig Xv. König Frankreich -- Minderjährigkeit kaufen -- )72 Karat betragen Diamantengewicht gerade Loth --" 3640_00000519,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",519,1837,"Hinterindien -- 511 thum -- Islam muhamedanisch Religion dev Bud dhaismus 3 Religion Erde -- meister Bekenner zahlen -- Christ finden aller Erdtheil -- Muhame daner 3 Erdtheil Europa -- Asien Afrika -- Buddhist bloß Asien -- 30 30\,000 Kalmüken ungerechnet -- europäisch Rußland -- Land donisch Kosaken -- leben buddhistisch Religion ergeben -- groß Anzahl Buddhist sey -- darüber Angabe verschieden -- nehmen Bevölkerung China 360 Million -- so dürfen wohl Zahl Buddhist 380 Million anschlagen -- nehmen hingegen Bevölkerung China 150 Million -- so möchten etwa Summe 190 200 Buddhist ergeben -- erster Fall Buddhist Zahl Chri _ übertreffen -- letztern nachstehen -- zahlreich Muha medaner seyn -- Lander -- Buddhaismus verbreiten -- Land donisch Kosaken Nepaul -- klein Zahl Bewohner Lehre bekennen -- China -- Mandschurei -- Mongolei -- Tibet -- Ceylon -- Hinterin dien -- Japan -- Korea Lieu-Kieu-Jnsel -- sogenannter klein Bucharei asiatisch Rußland finden Bud dhisten -- ziemlich allgemein Meinung -- Buddhais- mus -- fein Name Buddha -- Stifter Religion lehr -- Mitte Vorderindien -- früh Megadah -- B ehar -- genannt Provinz entstehen -- -- -- Zeit -- Buddhaismus entstehen -- schwer ermitteln -- ""als Ort n Ursprung -- scheinen -- derselbe ohngefahr 1000 Jahr Christus Geburt entstehen sey -- wenigstens setzen Tibet -- China -- Japan Mongolei lebend Buddhist Geburt Buddha Schakia-Muni Khodama -- Gautama -- Jahr 1027 Zeitrechnung -- anderer Parthei Buddhist Cey lon Hinterindien lassen dagegen heilige Prophet 628 Christus Geburt erscheinen erkennen Insel Ceylon Hauptschauplatz Religionsvortrage -- weiß stimmen Buddhaismus bloß Reformation -- Verbesserung -- -- umgestaltet gemildert System Bramaismus -- letzterer spätern Ursprung gegenwärtig Gestalt ** -- -- -- -- höchst unwahrscheinlich Annahme Einiger -- eigenthümlich Haarschmuck -- meister Statu Buddha -- Neger glauben -- Buddhais- mus derselbe Ursprung Religion alt Ägyp tens -- ** -- neu Untersuchung Gelehrte -- namentlich Fran zoer Jean Pierre Abel Remusat -- ausgezeichnet Kenner Chinesische tatarisch Sprache -- 17ül Paris" 3640_00000520,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",520,1837,512 Asien -- Buddhaismus verwerfen Kasteneintheilung Verdienst lich auferlegt Quale Büßung Bramaismus -- aller Land -- ausbreiten -- Hauptlehrsatz derselbe -- wohlthätig Einfluß wild Nomaden Hochasien Sibirien verbreiten -- Priesterschaft unterscheiden zwar verschieden gegend -- Unterschied dürfen verleiten -- Buddhaismus anders derselbe Religion betrachten -- durchaus kein Spaltung finden -- Grundidee Lehre Buddha Pantheismus Annahme -- Gott eins Welt Ding ewig Existenz Weltall hervorgehen -- Buddhai mus weiß nichts -- Christenthum -- All mächtigen -- Himmel Erde schaffen -- sondern halt All Ding Welt Gott -- Lehre gieben absolut Substanz -- Daseyn Äußerun -- Weise ganz sichtbar Welt kein Wirk lichkeit -- sondern bloß Erscheinung -- Sinnestäuschung -- allein absolut Substanz -- Erscheinung ausgehen -- wahr Nichts -- Gedanke druck entschlüpfen -- Buddhaismus unendlich Menge Grade Daseyn aufstellen -- rein Wesen Form -- Eigenschaft -- Name letzter Entartung -- rein Wesen Buddha -- oberer unbegreiflich Verstand -- bringen Wesen hervor ewig Ausstrahlung Lich t -- ausgehen Maß schwach -- entfernen -- Daseyn Buddhalehre wahrhaft Übel -- daseyende Wirklichkeit bloß Sinnestäuschung -- geistig Materie eingeschlo sen -- los Masse Materie zwängen -- reinigen vervollkommnen endigen Nirwana d -- -- -- Ewigkeit nichts -- Zustand -- Daseyn Materie setzen -- unzerstörbar gebären Paar Jahr sterben -- Buddhai mus spätern Ursprung Bramaismus -- dulden Bramme neu Lehre verdammen Jahrhundert lang bloß ketzerisch -- sobald furchtbar -- beginnen Verfolgung -- woraus Buddhaismus Zuflucht nah Insel Ceylon suchen -- Bon verbreiten I. 543 -- Geb -- Hinterindien -- endlich China -- Reli gion Mehrzahl -- geschehen vorzüglich Ende 5. Jahrhundert -- Geb -- -- Haß Bramincn endlich furchtbar Gemetzel Buddhist Vorderindien ausbrach» Allein blutig Vertilgungskrieg -- Buddhaismus ver nichten scheinen -- überliefern ganz Hochasicn -- Indien verbannen breiten umliegend Land Östlich^ China -- nördlich Tibet endlich Tatarisch Lander -- spater Mongolei -- Japan -- Korea rc -- 3640_00000521,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",521,1837,Hinterindien -- 513 Weltgeist -- unberechenbar Zeit erhalten -- bleiben Ruhe -- Gesetz Schicksal neu Schöpfung erfordern -- jedoch Wesen ausnehmen -- -- Materie vollkom men überwinden -- Buddha -- hoch Wesen Stu fenleiter Geist -- gelangen Nirwana verbleiben -- Andenken wahrhaft Lehre erhalten Mensch fähig -- derselbe folgen offenbaren hoch Buddha Zeit Zeit Mensch -- indem leiblich Gestalt annehmen -- Inkarnation -- Annahme leiblich Gestalt heißen gleich- falls Buddha -- vorzüglich erscheinen einmal -- eigentlich vollkommnern Buddha -- anderer unvollkommnern Buddhas zeigen mehrmals verschieden leibli ch Gestalt -- Incarnation -- Rang erster erlangen Erde steigen -- gegenwärtig Weltalter -- Buddhist nehmen Menge Weltalter Kalpa -- bereits vier Buddha erscheinen -- letzter derselbe Schakiamuri -- G aut ama -- Chinese F o nennen -- -- Gründer Buddhaismus -- ge bären Jungfrau -- Buddha Mensch geworden Gott -- 2 Körper -- Geburt -- Tod Wand lung unterwerfen -- anderer Körper Gesetz -- ewig unveränderlich -- fünfter Zerstörung Weltalter kommen -- Buddhist glauben -- Welt sey verschieden Wesen gattung bewohnen -- entweder Tsch ama -- Erzeugnis Geburt -- -- Rupa -- materiell sichtbar Gott -- -- Ar upa -- materiell -- unsichtbar Gott -- -- Wesen steigen fort schreitend Verwandlung niedern Stufe hoch -- gut schlecht Wandel vorher gegan Zustande -- endlich Seligkeit Nirwana Nichtdaseyn gelangen -- d -- -- -- Daseyn -- reinigen aller Materie -- kein Eindruck Sinnestäuschung unterwerfen -- Wesen unaufhörlich Daseyn anderer wechseln -- so bewohnt Welt mannig fach Wechsel unterwerfen -- Buddhaismus Chinese Tibet Mongolei herrschend Lamaismus entspringen -- Abänderung Buddhaismus -- sondern neu Form buddhistisch Kirche anseheü -- indem 13. Jahrhunderte förmlich Priesterherrschaft bilden -- wobei Dalai-Lama -- so viel bedeuten Priester -- Herr schaft so weit gehen Meer -- Dalai bedeuten Meer -- eingefleischt Buddha halten Wibd -- Seele Tod iri anderer Körper übergehen wiedergebären Art unsterblich fortherrschen -- anderer Bogdo Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 33 3640_00000522,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",522,1837,514 Asien -- -- Groß-Lama -- gleichfalls Tibet -- Fleisch gekommen Buddha halten -- überhaupt glauben -- Lama Hohenpriester Seele Buddha verbinden sey -- geringern Priester heißen Tibet Mongol Gelong -- sehr groß Zahl gieben -- Buddhaismus überhaupt Einrichtung äußern Übung erstaunlich Ähnlichkeit Katholizismus -- finden Buddhist Oberpriestec -- Patriarch -- geistlich Regierung Provinz leiten -- hoch Priesterrath -- Versammlung Oberpriester erwählen Abzeichen Kardinal -- Mönch Nonnenklöster -- Todtengebet -- Ohrenbeichte -- Vermittlung heilige -- Fast -- Fußkuß -- Litanei -- feierlich Prozession -- Weihwasser -- — Sittenlehre schön Seite Buddhismus -- wiewohl Indien -- Land Kast entspringen -- verwerfen aller Kastenunterschied sprechen Gleichheit Mensch Gott -- verfolgen Brami n dulden Tod Lehre -- kaum christlich Tugend geben -- predigen -- Liebe -- Bekenner vorschreiben -- erstrecken bloß Mensch -- son dern Thiere Pflanze -- fast Mitte birmanisch Reich liegen südöstlich Ufer 2200 F. breit Jrawaddystrom Ava -- jetzig Haupt Residenzstadt Reich -- 1822 heben -- früh etwa 3 Stunde davon entfernt Stadt Amara» pura Vorzug -- heißen eigentlich Aengwa -- woraus Hindus -- Malayen Europäer Ava verdrehen -- aller offiziell Urkunde Land -- atanapur -- d -- i -- Ju welenstadt nennen -- breiten reich bewässern gut angebaut Ebene mächtig Jrawaddy S. O. her zwei anderer klein schiffbar Fluß umfließen -- Kanal einander Verbindung stehen -- so Stadt Insel stehen -- sehen 5 See 3 Stunde Stadt erblicken Reihe Vorberg -- weit Entfernung stufenweise drei einander steigend Bergkett -- weit 30 Stunde entfernt seyn mögen -- erheben -- Land Vorberg flach Ebene -- fleißig Landleute überall Reißfeld bebauen -- dop peln -- wohl günstig Jahr dreifach erndter geben -- indem künstlich Bewässerung 5 See Fruchtbarkeit Boden ungemein erhöhen -- anderer Seite Jrawaddy -- -- -- W. -- Ava liegen Chagaing Sagaing -- -- groß Stadt Obsthaine -- Anhöhe hinauf bauen -- Tempel Kloster -- Dicht Sagaing steigen Marmor bestehend Berg -- Ava Vorgebirge erheben -- Stromverengung bilden -- Jra« 3640_00000523,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",523,1837,"Hinterindien -- 515 waddy Breite 1800 F. hinströmt -- Borge« birge bestehen Marmor wahren schön Überblick übet Stromlauf Ava Amarapura aufwärts -- gut Stunde -- -- W. Sagaing liegen Dorf Kyauksi-t -- etwa 30 Werkstatt Steinbild Gautama Buddha Marmor ganz Birmanen-Reich verfertigen -- oben geführt brittisch reisend Crawfurd -- 1826 Gesandter Ava schicken -- Nachricht Ava verdan ken -- besteigen Sagaing hoch Gipfel dortig Berg -- etwa 500 F. Wasserspiegel Jrawaddy Tempel zieren -- Bon derselbe bieten ungemein schön Aussicht Flußwindung 3 Stadt Sa- gaangen -- Amarapura Ava dar -- erblicken beide -- Strom See aller Anhöhe Tempel -- allein Sagaing-Seite 200 zählen -- Kloster -- Kioum -- Zeytas -- Art Karawanserais -- geben -- überall Thäler Schlucht -- roman tisch Lage Gebirgszug gewahren Kioum -- solcher sam Stelle Buddhistisch Mönche Studie Betrachtung suchen -- Biele verlassen ver fallen -- so Tempel Ruine liegen -- fast Berggipfel damit besetzen -- wiederherstellen -- weiß ange strich vieler steigen groß Treppe Fuß Berg Spitze Mauer empor -- Kalvarienberg katholisch Land -- -Ava 2| 3 Stunde Umfang 15 F. hoch -- 10 F. dick Backsteinmauer umgeben -- nordöstlich Theil Stadt eigen Mauer übrig Theile absondern -- gut bauen König Pallaststadt -- kaiserlich Pallast öffentlich Gebäude finden -- Pallast prächtig Gebäude Holz Innen außen ganz vergolden -- vieler Dach -- eins anderer wölben zuletzt Thurm auslaufen -- Ti d -- i -- Regen Sonnenschirm stehen -- haupt geben vieler Tempel weiß vergoldet Thürmen Stadt Ferne glänzend -- imposant Anblick -- Nähe gänzlich verschwinden -- Haus meistentheils bloß Hütte Gras decken -- Haus groß bestehen Holz Ziegeldächer -- Allem finden wohl kein halb tzend Wohnhaus Stein aufführen -- Haus liegen zerstreut ganz groß Raum -- Stelle ganz leer -- Bevölkerung Stadt belaufen etwa 30\,000 höch stens 50\,000 Mensch -- Stadt Pegu -- ebenfalls Birmanenreich gehörig -- liegen Flusse Pegu Hauptstadt Mitte 33 --" 3640_00000524,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",524,1837,"516 Asien -- 18. Jahrhundert besonderer Staat bestanden Königreich Pegu Residenz Beherrscher -- Zeit groß Stadt 150\,000 E. Viereck bilden -- wovon Seite -- Stunde Lange -- allein Einnahme I. 1757 Birmanen so gänzlich zerstören -- berühmt Tempel Schof Ma unversehrt bleiben -- 1790 lassen Birman Pegu Trümmer alt Stadt erbauen -- jedoch nehmen neu kaum Halste alt -- gering Bevölkerung bewohnen -- sechs Jahr neu Erbau ung 6000 Mensch belaufen -- oben genannt Tem pel Scho Madu d -- i -- golden Gotteshaus merkwür dig hoch Gebäude Asien -- stehen 2 Terrasse -- untersten Quadrat bilden 10 F. Erde erhaben -- oberer klein 20 F. -- mithin 30 F. Erde erhaben -- Seite untern 1390 obern 684 Fuß lang -- ersteigen Terrasse steinern Stufe -- beide Seite stehen Wohnung Priester -- obern Terrasse heben Scho-Madu -- ungeheuer Pyramide Ziegel stein Mörtel -- Qffnung Höhlung -- Achteck Grundfläche -- 331 F. Terrasse 361 F. hoch -- oben schneckenförmig winden -- Seite Basis 162 F. lang -- so ganze Umfang 1296 F. -- 6 F. hoch Rand umgieben Basis Pyramide stehen 57 klein Thurm rund Tempel herum -- massiv -- 27 F. hoch 40 F. unten Umkreis hoch -- Dicht darüber stehen zweiter Rand -- 53 Kegel enthalt -- Spihe Scho-Madu Ti Sonnenschirm vergoldet Eisen -- Umfang 56 F. betragen -- durchbrochen eisern Aufsatz vergoldet Wetterhahn befestigen -- unten hangen Glöckchen -- Wind beständig Geklingel verursachen -- südwestlich Winkel obern Terrasse sehen 2 schön Kioum Priesterwohnung -- ganz Holz -- schön ausgchnitzen -- ver golden lakiren -- Winkel obern Terrasse stehen 67 F. hoch Tempel -- kleinen groß Schomadu-Tem pel -- Angabe Priester Scho-Madu 2300 Jahr erbauen seyn -- zahlreich Pilger kommen hieher -- Gautama Buddha Opfer bringen -- so schildern Britte -- 1796 -- Gebäude -- derselbe Zustande -- darüber fehlen nah richten -- jetzig Haupt Residenzstadt siamesisch Reich heißen Bankok -- 1767 erwählen -- indem di> s Jahr aufwärts Menam gelegen Stadt Ay u thia Oderputhia Si-F )u-Thiya nennen -- Stelle Haupt« Residenzstadt vertreten -- Bankok liegen beide Seite mach" 3640_00000525,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",525,1837,"--- dien -- 517 kig Strom Menam -- groß Theile linker Ufer derselbe -- dehnen etwa 2 Stunde lang -- venedig Asien -- aller Richtung Kanal durchschneiten -- bedeutend Menge Barke gondeln hin her bewegen -- Gondeln Ort anderer begeben -- Pferd gieben Pa lankine gar -- Stadt ganz Holz bauen Pallaste König Wohnung einiger groß bestehen Stein Lehmmauer -- finden fast gar kein Straße -- -- Bankok -- trockn Wet ter Fuß passiren -- groß Theil Stadt bestehen schwim mend Haus -- übrig Hauser Stockwerk -- meistens Palmblätter -- bisweilen Ziegel decken mehrere klein Gemach gheilen -- Mitte vorn offen -- Kaufwaar auslegen -- Länge betragen 20—30 F. -- Breite halb so viel -- Fußboden ohngefähr 1 F. Wasser -- schwimmend Hauser ruhen stark Flöße Bambus -- stark Pfahle -- Flußbett einrammeln -- binden -- Besitzer Lage verändern wol len -- so binden mast los -- lassen Fluß hinabtreiben -- unbesetzt Stelle finden -- Bewohner schwimmen Hauser fast Chinese -- bewohnt Theil Stadt wenigstens £ ganz Bevölkerung ausmachen scheinen -- vorzüglich Kaufleute -- sondern gut Künstler Handwerker -- meistens Zinn gieß -- Grobschmied Gerber -- Verfertigung Zinngefä fäßen sehr bedeutend Arbeit wahren Kaufladen hübsch Ansetzn -- hellglänzend poliren un gemein niedlich Form -- Ausübung Handwerk -- so Handel Recht gut Ge Winn -- wohnen nett bequem leben überhaupt gut Siamese -- Chinese gieben Woche Nahrungsmittel -- Siamese 2 3 Monat -- groß Fleiß möglich -- Größe Bevölkerung Bankok fehlen sicher Angabe -- Crawfurd -- 1822 daselbst -- schlagen 50\,000 -- Balbi 90 \,000 Seele -- weit Einwohner rechnen anderer -- englische Missionar -- 1828 Bevölkerung 400 \,000 Seele bestehen -- worunter 310\,000 ansäßig Chinese 50\,000 Abkömmling chinesisch Familie -- 8000 Siamese -- 6000 Pegua n -- 16\,000 Laose -- 3000 Malayen rc -- öffentlich Gebäude gewähren Stadt wenig Zierde -- Pallaste unbedeutend Größe -- Chinesisch Style ge bauen Reihe 3 4 immer klein werdend Zie geldächern bedeckt -- bisweilen endigen klein Spitzsäule" 3640_00000526,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",526,1837,518 Asien -- überhaupt Sonderbarkeit Schönheit -- merkwürdig -- Pallast König liegen etwa 1 Stunde lang -- wenig breit Insel Menam -- so ganz Insel Mauer umgeben -- bestehen Reihe Backsteingebäude -- weiß angestrich vergoldet Dach -- Audienzsaal -- Beschreibung amerikanisch Gesandt schaft -- 1831 hieher schicken -- groß hoch Zimmer -- Teppich gemalt Säule Wande -- drittheil derselbe Rest Vorhang scheiden -- ziehen -- König Thron besteigen -- herab lassen -- sobald Audienz Ende -- sehen 2 vergol det Throne -- groß Ceremonien -- anderer ge wöhnlich dienen -- stehen unmittelbar Vorhang -- überall offen -- so König ganz sehen -- anderer gleichen Kanzel 4 klein Öffnung -- König gewahr -- einiger Tempel nehmen groß Raum -- liegen hoch schön Platze Stadt Mauer Bambushecken umgeben -- Einfassung Reihe Haus befinden -- Tempel bestehen geräumig meistens hoch Saal -- engen -- sehr vieler Thü ren Fenster -- sowohl außere -- Innerer Überfluß kleinlich sonderbar Zierathen verschieden Art überladen -- Menge Vergoldung -- Stückch Spie gelglas -- chinesisch Schale aller Farbe Hauptgege stande Ausschmückung -- Fußboden einiger Fuß Erdboden erhaben meistens gedalten pflastern grob Matten bedeckt -- Art Altar stehen Hauptbild Buddha -- umgeben unzählig kleinern Buddhabild -- unglaublich -- zahlreich Buddha-Bilder Tempel zwar Größe -- Zoll 30 F. Höhe -- äußern Hof Zahl viel groß -- groß Theil Bild Gußeißen -- einiger Erz -- einiger Holz Thon -- vorzüglich Tempel Art suchen Crawfurd Anwesenheit Bankok -- derselbe pyramidalisch Form hoch hinauf klein Figur bedeckt -- endigen lange Spitze etwa 200 F. Höhe -- innerer Gebäude bestehen einzig hoch Gemache -- 50 F. lang fast eben so breit -- Mitte unregelmäßi Stufe stehen zahllos Menge klein Buddhabild -- Stück Spiegel -- Goldpapierschnitzel chinesisch Ge mälden untermischen -- — ganz Umgegend Bankok 1000 Kanal durchschnitten -- sämmtlich Menam ausgehen -- aller Seite ausbreiten Frucht bäumen besetzen zugleich vornehm Verbindungsstraße 3640_00000527,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",527,1837,"Hinterindien -- 519 Innere Land bilden -- vermittelst derselbe lebhaft Handel Binnenlande unterhalten -- so überhaupt Handel Stadt ansehnlich -- -- u e -- Eingeborn P -- u -- -- -- u -- -- nennen -- Hue Flusse liegen -- jetzig Haupt Residenzstadt Anamiti sch Reich Crawfurd -- 1822 -- 60\,000 -- Balbi 100\,000 E. merkwürdig besonders neu Stadt Festung -- Verschönerung Befestigung Kai ser ungeheuer Summe verwenden -- 1 Meile Umfang habend -- 100 F. breit Graben 60 F. hoch Mauer hoch Thürmen umgeben -- bilden Viereck 16 Bastion -- 36 Kanon besetzen -- worunter 18 68pfünder -- Kasematte bombenfest -- Crawfurd -- arbeiten Werk -- -- fertig -- satzung 40\,000 Mann erfordern -- geschickt französisch Ingenieurs Bau Festung leiten -- Crawfurd erzählen derselbe anderer Folgend -- „der erster Gegenstand innere -- besonders Neugierde Anspruch nehmen -- öffentlich Getreidemagazin -- bilden sehr lange Regel mäßig Reihe -- Getreide füllen Konsumtion bedürfen Festung mehrere Jahr enthalten -- Baracke wur zunächst zeigen -- Gebäude trefflich Ordnung Reinlichkeit gut europäisch Truppe kein Schande -- bleiben etwas höchst Inte ressant besehen übrig -- nämlich Arsenal -- heftig Re- genguß Einbruch Nacht verhindern -- ganz sehen -- jedoch davon sehen -- hinläng lich -- erstaunen erregen Neugierde befriedigen -- zuerst eisern Geschütz zeigen -- merk würdig Sammlung alt Schiffskanon verschieden Europäi sch Nation bestehen -- interessirt messingen Geschütz -- Kugel Bombe -- sämmtlich Land Inland französisch Modell inländisch Material arbeiten -- Geschützsammlung bestehen Kanon -- Haubitze Mörser -- nett angestrichen Laffette -- Kanon geben 4 68pfündern -- meister 18pfünder -- neun Stück Geschütz schießen Kugel 93 Pfund -- eben so schön ge formen so vortrefflich gegießen anderer liegen Laf fetten -- schöne verzieren -- Kugel Bombe Arsenal überall nett aufgehichten europäisch Weise ordnen -- ganz Arsenal aller Theil kommensten vollständig Ordnung -- enthalten wahrscheinlich 800 Kanone -- Pulvermagazin derselbe Einsicht -- anderer Werk erbauen -- stark Mauer umgeben breit -- tief Graben -- dicht daran liegen" 3640_00000528,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",528,1837,520 Asien -- groß Exercierplatz Truppe -- -- — Umgegend Hue finden Crawfurd hoch Zustande Kultur -- bauen Reiß -- Maulbeerbaum -- Baumwolle finden groß Obstgarte -- ganz Gegend dicht Dorf besetzen -- durchgängig lebendig Bambusheck einzäunen -- Flußufer stellen- weisen äußerst schön malerisch -- gut Straße -- Brücke Kanal fehlen -- sehen Menge Kunststraße -- gerad Linie fortziehen -- dabei sehr breit schön anlegen -- steinern Brücke -- Festungswerk Verbindung stehen -- treffen Menge hölzern -- äu ßerst nett Regel Europäisch Baukunst anlegen -- Lakedive -- klein -- westlich Küste ostindisch Provinz Malabar gelegen Insel verdanken neu Nachricht Britten -- Name Wood -- Lieutenant Marine ostindisch Kompagnie -- 1835 besuchen -- mittheilen -- Gruppe Lakkadive -- so nennen Wood Insel -- zersallen 15 klein Gruppe -- ganzen 50 Jnselchen -- sehr klein Theil bloß Fels -- Bevölkerung betragen ganz 7000 Seele -- 8 groß vertheilen -- wenig Verkehr übrig Welt -- Insel umgebend Korallenbanke gut nähern -- Mangel gut Hafen überhaupt sehr einladend -- 3 Hauptinsel de rot -- Cabarita Akhalu enthalten Ite 1800 -- 2t 1200 3t 1300 E. -- etwa \\\\ Stunde lang \\ Stunde breit -- Insel Korallen- formation erheben höchstens 15 F. Meer -- grö ßern Insel Kokospalm reich bepflanzen -- Fischerei -- Anbau Reiß einiger Gemüse -- Sammel Kauri-Muschel -- Menge Küste finden -- bilden Bearbeitung Faser Kokosnuß Stricken Hauptbe schäftigung Eingebogen -- Verbrauch 20 Tag Reiß Insel gewinnen -- Mangelnde Fest lande einführen -- Ursache hiervon hauptsächlich Mangel Raum -- Einwohner fehlen Industrie -- süß Wasser finden fast aller Insel Überfluß -- Bewoh n arm leben steinern Haus -- hef tig Sturm sehr niedrig bauen -- Kuh einzig vierfüßig Thier -- einzig Ausfuhrhandel bestehen erwähnt Koko stricken Kauris -- Lebensmittel 'gegenüber liegend Küste eintauschen -- 3640_00000570,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",570,1837,-- sien -- 562 Deputation -- ceremoniös empfangen einzu holen -- Art einigermaßen beruhigen -- vollendet Rei senden kurz übrig Weg Niederlassung Dayak Kriegsgeschrei Eingeborn -- legen hierauf Fahrzeug Anker verlassen derselbe -- Häuptling empfangen -- furchtsam halten so viel möglich zusammen -- Blick so vieler hundert bewaffnet Dayak -- umgeben -- geeignet -- zutrauen erwecken -- sondern wild Blick Gebcrde flößen vielmehr Schrecken Furcht -- -- besonders Austheilen vieler klein -- sehr gesucht Artikel gewinnen immer Dayak -- sonders erhalten zutrauen Betragen Weiber -- kaum scheinen dayaksch schöne bemerken -- würdigen kein Blick -- klein Ge schenk baten -- reichen derselbe -- ansehen -- Dayak bewirtten reisend Freundschaftlichste Kokosnuß -- Fisch -- Fleisch Reiß bestehend Mahle -- Beendigung derselbe Häuptling einladen -- folgen -- führen ausgedehnt blühend Neißseld groß Gebäude -- 450 F. lang 30 F. breit 10 F. Erde erhaben -- einzeln stehend Bambusstammen ausge führen -- schräg angelegt stark Baumstamm dienen Treppe -- ganz Gebäude umgebend offen Gallerie erreichen -- Häuptling wohnen Familie rechter Flügel s Gebäude -- Gallerie Schädel Regierung erlegt Feind Pfählen aufstecken -- Gerippe Todte einiger Entfernung Gebäude aufhäufen -- reisend Häuptling Obdach Haus anbieten -- allein schlagen Anerbieten ersuchen Erlaubniß -- einiger Hütte lie gend Palmenwalde aufschlagen dürfen -- damit Fall Noth -- Dayak falsch beweisen -- leicht entkommen -- Matrose reisend bleiben dagegen beide Fahrzeug Befehl -- Hut v Stunde schleunig Abfahrt gewärtig seyn -- vierter Tag Aufenthalt wohnen reisend Hochzeitseier -- indem Platz begeben -- Trophäe Sieg Dayak -- zerstreut Menschenknoche häufen -- Platz Binsenmatte belegen grün Zweig bestecken -- bereits Mann -- Weiber Kind anfüllen -- Kreis sitzend -- kreischend Ton stoßen -- überraschend reisend Anblick Menge theils nackt -- theils bemalt Mensch -- einiger messingen Platte Ringen zieren -- anderer Zahnkett -- Schwerter 3640_00000530,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",530,1837,522 Asien -- Eingang ziemlich breit -- anderer sehr schmal -- brei t '400 -- schmäl kaum 60 Fuß -- Eingang Pfort sämmtlich Insel Seite gleichsam bewachen -- -- befestigen -- beständig Annä herung einlaufen Fahrzeug verhindern -- Maldive meister unbewohnt -- einiger bloß Gras Baumen bewachsen -- anderer gar nichts grünes -- sondern bloß Haufen locker Sande hoch See größtentheils Wasser fetzen -- endlich gieben -- groß Krabbe Seekrebfe wohl Menge Vogel -- Pinguy nennen -- bedeckt -- kein Schritt thun -- Junge Eier treten -- alt Insel einiger Ausdehnung Baumen -- hauptsächlich Ko kospalmen bedeckt -- meister bewachsen Insel fehlen süß Wasser -- Brunnen erhalten -- sehr leicht graben -- indem Tiefe 3 4 F. Wasser Überfluß finden -- sogar Gegend -- Meer überschwem men pflegen -- Einwohner Muhamedaner -- wahrscheinlich kömmlingen schiffbrüchige -- verschieden Produkt -- woran Insel reich Lakedive -- verdienen züglich Erwähnung Kauris -- Art Porzellanschnecke -- mehrer gegend Indien groß Theil Afrika Stelle Scheidemünze vertreten -- England Tonne Kau ris Werth 20 Küste Afrika 50—60 Pfd -- Sterling -- Königreich Haussa Soudan -- innere Afrika -- erhalten Dollar -- etwa 1 Speciesthaler -- 2000 Kauris -- Huhn kaufen daselbst 4 -- Schaf 600 Stier 2500 Kauris -- Europa Muschel setzen Pferdegeschirre -- zuvor zerschneiden -- brauchen -- nennen Schlangen Otterk öpfch -- -- eiförmig -- gelblich weiß Schale -- groß Menge Maldive Lakedive fischen -- daselbst beträchtlich Ausfuhrartikel -- so Maldive jähr lich 30 40 Schiffsladung ausführen -- Kau ris höchstens 1} £ Zoll groß so glänzend Schale -- lakiren -- Ceylon -- schön -- groß Insel -- Südostspitze Ostindien ge legen -- heißen früh Eingeborn Singhala wärtig Lakka -- Lanka nennen -- frühest Ge schichen beruhen bloß sagen Fabel -- so viel gewiß -- 6. Jahrhunderte Christus Geburt buddhistisch Religion daselbst Wurzel fassen Insel Herrschaft eigen 3640_00000572,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",572,1837,"564 Asien -- Geheul Menge weggeführen Zukunft bewohnend Plätzchen Staatsgebäude angewiesen -- unumgänglich nöthig Verbindung zwei liebend Opfer Mensch -- gleichviel \,auf Art herbeischaffen -- herbei lie Sache Bräutigam -- nie -- Ge setz Genüge leisten -- Anspruch Besitz Frau erwählt schöne -- bemitteln -- so ec gar leicht arm Sklave kaufen -- hindern Armuth daran -- so suchen Chinesische buggisisch Fischernache überfallen -- Opfer erbeuten -- — übrigens Ge- schäfen Holländisch Gouverneur van Capelle geschickt Expedition -- nämlich Handelstraktat Dayak schließen -- gut Fortgang -- besonders bringen Häuptling ge schenkt scharlachroth Tuchkleid so gut Wirkung hervor -- Vorschlag allein genehmigen -- sondern Erfül lung derselbe Hoffnung überstiegen -- zufrieden Unternehmung Wilde Proviant inländisch Produkt beschenken -- verlassen reisend hierauf Stamm Dayak erreichen -- immer Lauf Fluß fol gend -- Unfall -- dritter Tag Rückfahrt -- Pontianak -- Nachricht -- reisend Dayak mittheilen -- zeichnen aller Bewohner indisch Archipel hoch Wuch außerordentlich Muskelstärke Vortheilhaft -- Schlank emporgewachsen -- umspannend Taille -- hellgelber Haut farbe -- Scheitel Fuß herab seltsam Figur bunt Farbe bemalen -- gewähren wilde abschre ckend Anblick -- Untertheil Arm -- sowohl Mann Frau -- handbreit messingen Ringen schmücken -- fest Fleisch anschließen -- Weiber Häuptling tra golden Ring -- übrigens gehen beide Geschlechter fast ganz nackt -- Hüften Streif baumwollen Zeug geschla -- Krieg ziehen -- tragen Art Panzer hemd -- Bambusgarn verfertigen Schutz Pfeile dienen -- bedecken derselbe Absicht Kopf derselbe Stoff gemacht Mütze -- Frau heller Farbe Mann gieben -- Europäer innen weiße Gesichtsfarbe wenig nachstehen -- beide Geschlechter lassen fleißig Einreiben Kokosöl hell glänzend Haar lang ungekräuselt Nacke hinabwallen -- klein feuri schwarz Auge Weiber Mädchen -- Verbin dung schön Wüchse -- sehr reizend Geschopf -- breit Nase hervorstehend Backenknoche Gesicht sehr entstellen -- Hauptbeschäftigung Mann Friedenszeit Jagd Fischerei -- Weiber besorgen Landbau -- Kultur Reiß -- Zucker Pfeffer -- Bereitung" 3640_00000538,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",538,1837,530 Asien -- Sumatra -- Insel -- südlich Hinterindien liegen Straße Malakka gleichnamig Halbinsel trennen -- groß indisch Archipel so groß ganz Italien Insel Schweiz zusammen -- Nord spitzen Südspitze Ausdehnung 218 Meile -- Breite ungleich -- nördlich Theile allgemein 25 -- süd lich 50 Meile -- Portugiese Vasko de Gama Seefahrt 1497—1499 Europäer Weg See Ostindie bekannt -- lernen indisch Archipel -- wozu Sumatra überhaupt Sunda-Jnsel rechnen -- kennen -- Portugiese -- Name Lopez de Seguiro -- 1509 Insel Sumatra entdecken -- Gebiet Sultan Atschin Nordseite derselbe landen -- Reich hoch Stufe Wohlstand befinden -- Por tugeisen errichtet Handelsfactorei -- -- Ende 16. Jahrhundert Macht verfallen -- Holländ verdrängen -- überall Portugiese indisch Handel verdrängen suchen -- 1641 Malakka Hinterindium entri sen -- allein Übergewicht Handel Sumatra erhalten -- sondern zuerst 1664 fest Niederlassung Padang Westküste gründen -- allein 1685 legen Eng land Benkulen gleichfalls Westküste Niederlassung -- errichten 1714 einiger Entfernung Benkule Fort Marl borough setzen Gouverneur dahin -- gelang -- brittisch Besitzung solcher Wichtigkeit -- eigen Präsidentschaft Name Benkule bilden -- Holländer gern Alleinbesi'tz Insel setzen sowohl Eingeborn Englän dern Kampf -- allein gelingen weder Engländer ver drängen -- ganz Sumatras bemächtigen -- erlangen Oberherrschaft mehrere inländisch Staat -- wahrend unglücklich Zeit -- Niederlande französisch Herrschaft stehen -- sielen niederländisch Besitzung Su matra Gewalt Britte -- 1814 derselbe geben 1824 überließen sogar -- Tausch vertrag -- eigen Besitzung Sumatra Abtretung bisher niederländische Malakka -- so Niederländer zig Europäer -- Besitzung Sumatra -- neuern Zeit sehr erweitern -- Sumatra zerfallen niederländische unabhängig -- wovon letz t -- Staat Atschin Nordküste Siak Oftküste vorzüglich -- innerer Insel begreifen -- unab hängig Theil Europäer wenig bekannt -- 3640_00000539,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",539,1837,"I Sumatra -- 531 wiewohl letzter brittisch Gouverneur Raffles -- 1818 mehrere Zug innerer unternehmen -- Anderson -- Britte Prinz Wales-Insel Bereisung Ostküste Sumatras 1823 abschicken -- einiger Kenntniß Ge gend verbreiten -- Hinsicht physisch Beschaffenheit zerfallen Sumatra 3 Abtheilung -- Ost Westküste innerer -- zuerst West indisch Ozean zugekehrt Küste treffen -- so reichen Gebirge innere derselbe dicht Meer enden Steilabfalle -- meistens hoch -- bergig -- Küstensaum schmal ganze wenig ergiebig -- sehr ver schieden Ostküste -- auffallend breit ganze eben -- fast durchaus dicht Urwalde bedeckt meist sumpfig -- Regenzeit weithin überschwemmt Boden versehen -- sumpfig Waldwildniß spärlich anbauen -- klein Dorf liegen zerstreuen Flüff -- undurchdringli ch Wäld umgeben -- allein allenthalben Boden überraschend Fruchtbarkeit -- groß Strom durchschneiden -- einzig Straße ganz Küste -- leben wohn allein -- Wald Sümpfe Affen -- Rhinocerosse -- Alligator -- Tigern rc -- überlassend -- Strom zugleich Han chelskanal -- innerer Küste Meer verbin -- obschon Mündung Schlamm verstopfen -- bedeutendern groß Schiff weit hin befahren -- beide Küste trennen Gebirgsland -- wel ch innerer -- dritter Hauptabtheilung Sumatras einnehmen -- Reihe klein Hochebene bilden -- Fruchtbarkeit Reich thum natürlich Hülfsquelle ergiebig Theil Asien wetteifern reich Ebene Ostküste gemäßigt gesund Klima voraus -- gewiß zuerst kultivirt Theile Insel -- Gebirgsland innere inte ressant -- wenigster bekannt Theil Insel -- steigen westlich Küstenebene deniselbe steil Küste abfallend Gebirgskette -- ganz Küste dicht Hochwalde bedeckt -- unbewohnt Waldgürtel bisher Haupthinderniß Vordringen innerer -- höch sen Berg Gebirgsland G un ong -Kosumbra -- Gunong Passaman Berg Ophir Gunong Berapi -- erster 14\,250 -- zweiter 13\,000 dritter -- stets rauchend Vulkan 12\,200 F. hoch -- Ophir liegen gerade Äquator Westküste nächster -- sowohl Thier Pflanzenreich entfalten Sumatra äußerer Üppigkeit -- so finden anderer groß bekannt Blum Welt -- Rafslesia -- Pflanze gerade horizontal Wurzel erheben rund Blatt bestehen -- 34 --" 3640_00000574,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",574,1837,566 -- si e -- -- zählen Folgend -- „kein Dayak Tochter Krieger Hei mchen -- vorher wenigstens 2 Kopf abgeschnit -- -- jung Mann Heirathsvorschlag -- so Häuptling berichten -- Vater Mäd chens rufen -- beide fragen -- viel Kopf besitzen -- alt Mann 10 besitzen -- so jung 5 aufweisen -- angenommen Maßstabe Liebhaber Zeit -- Schwiegervater Alter erreichen -- Rest vollends beuten -- jung Mann Hälfte sitzen -- so erster kein fernern Schritt thun -- nehmen einige Freund -- besteigen Boot fahren Küste hin -- Dorf finden -- zufällig jung Mann abwesend -- überfallen derselbe hauen Kopf -- c Kopf Mann seyn -- Wei berköpfen anrechnen -- gewöhnlich bringen jedoch einiger lebend Mädchen Kind -- Häuptling Frau Sklave schenken -- bleiben Z Monat solcher Zug -- sobald Zahl Kopf -- rudern so schnell möglich Haus schicken Bote Braut -- putzen verwandte begleiten ziehen -- Kopf immer zuerst Haus Häuptling aufstellen -- Liebhaber nehmen Annäherung fei n Braut 2 Kopf Hand übergieben -- so übrig -- hierauf tanzen wild Geberde Beifall Häuptling Volk einander herum -- Kopf Häuptling untersuchen -- zeugen -- frisch -- dürfen gäuchern -- Gehirn herausgenommen seyn -- damit glauben -- alt entlehnen -- Familienehr Schwiegervater retten -- so bitten Häuptling Einwilligung -- nie versagen -- gefangen Kind Weiber ge schenken Fest geben -- jung Paar essen zusammen -- hierauf Bekleidung abnehmen -- setzen Boden -- alt Weiber werfen Reißkörner -- Art Gebet -- so fruchtbar Pflanze seyn möchten -- übrigens Dalton wahrend Gefangenschaft vieler Häuptlingen Freundlichst behandeln -- namentlich -- Bruder adoptiren -- merkwürdig Art -- Brüderschaft schließen -- wozu Versammlung eini Tausend Krieger einfinden -- anderer bringen Ceremonie Priester klein silbern Schale Vorschein -- öffnen Häuptling scharf Bambus rechter Arm Ader lassen Schal beinahe laufen -- selbe thaben Dalton anderer Schale zeigen umstehend Volke beide Schale -- hierauf geben sowohl 3640_00000542,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",542,1837,534 Asien -- Hauptbeschäftigung Familienglied Acker bau -- Niederung Anbau umgepflügen -- höhen wachsend Holze befreien -- Reiß bau unstreitig wichtig Zweig Landwirthschaft Battas -- außerdem pflanzen nock Tabak eigen Bedarf -- Weiber weben erforderlich Baumwollenzeug -- zeigen Batta einiger Bezirk viel Geschmack Färberei Zeuge -- Theil Reichthum zugleich Benzoe Kam pherbaum -- pflanzen entweder suchen Waldung -- Benzoebaum geben Gummi -- hangen Qualität derselbe hauptsächlich Sorgfalt -- Baum pflegen -- so lange jung -- erster Zeit Wachsthum bedürfen eben so vieler Pflege Pfef fer Kaffeestrauch -- vernachläßigen -- so verlohnen Produkt Mühe einsammeln -- 4ten 5t Jahr Wachsthum Baum Gummigewinnung benutzen -- Einschnitt Rinde -- Verlauf 10 Tag Gummi ausschwitzen -- s Verfahren wiederholen Zwischenraum 4 einander folgend Periode -- Baum erschöpfen gewöhnlich absterben -- Gummi nehmen Einschnitt Quantität Qualität -- durchschnittlich Ertrag Baum erster Einsammlung betragen etwa 1| Pfd -- Gewicht -- Benzoebaum erreichen Höhe 27—28 F. gedeihen sten -- Seewinde aussetzen gut schwarz Boden stehen -- Produkt erster erndte europäisch Markt tauglich -- fast ganz weiß frei Rin denstücken Europäer Primasort nennen -- Benzoe-Gummi Arzneimittel brauchen -- Räuchermittel benutzen -- Kamp Herba -- s. Ii -- Bd -- S. 420 -- wachsen wild Wald Menge gehören hoch stark Baum Sumatras -- Baum 7 F. Durchmesser nichts selten -- bevor solcher Starke erreichen -- ec Alter wenigstens 60 Jah ren -- Kampher erhalten -- kaum 2 F. Durchmesser -- Kampheröl eigentlich Kam pher finden Höhlung ini innere Stamm -- wollen Baum Ol entziehen -- so klein Axt -- ohngefähr 14—18 F.j Boden aufwärts -- tief Einschnitt Stamm -- Einschnitt fast Kern Baum erreichen -- so klein Loch bohren -- Öl -- dergleichen Baume befinden -- augenblicklich herausquellen Gefäßen Bambus auffangen -- Kampher Baum derselbe Höhe Boden -- Öl finden -- ehe jedoch -- Gummi suchen -- Baum finden -- enthalten -- 3640_00000543,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",543,1837,Sumatra -- 535 wohl 100 Stamme anhauen -- Stamm mrtt lerer Größe enthalt ohngefähr 11 Pfund groß Dop peln -- Baume -- angehauen stehen blei -- geben Zeitraume 8 Jahr gering Sort Kampher -- Battas bieten Gemifch Civilifation Barba rei dar -- schwerlich Volke bemerken -- Sitte sanft -- bürgerlich Leben Bildung Ge setzen regeln -- dabei rohest Gewohnheit heilig -- undenklich Zeit schreiben Sprache eigenthümli chen Alphabete -- Zahl -- lesen schreiben -- übertreffen derjenige -- verstehen -- weitem -- zugleich sitzen zwar wenig bekannt -- sehr reich Literatur -- Civilisation so weit vorgeschritten Volke finden gesetzlich geordnet Menschenfresserei -- Thatsache unterliegen gering Zweifel -- Battas uralt geschrie ben Gesetzbuch -- geschehen Theil Ehrfurcht Gesetz Vorelter -- Menschenfresser -- Gesetz buch verdammen -- lebendig gefressen -- 1 -- -- Ehe bruch schuldig -- 2 -- -- Mitternacht Diebstahl begehen -- 3 -- kriegsgefangener -- 4 -- derjenige -- Geschlecht abstammen einander verehelich -- 5 -- endlich derjenige -- verratherisch Weise Dorf Haus anderer überfallen -- irgend Verbrechen begehen -- Gerichtshöf aller Form verurtheilen -- Ver handlingen Urtheil verkünden Häuptling trinken Glas Branntwein -- anzeigen -- Urtheil unwiderruflich -- lassen Paar Tag vorbeigehen -- damit Volk ver sammeln -- Fall Ehebruch Urtheil ziehen -- bevor Eltern Strafbar erscheinen -- Exekution beizuwohnen -- festgesetzt Tag Verbrecher herbeiführen Kreuz ausgespannt Hande Baum Pfahl binden -- meister beleidigen Theil -- nahet Messer suchen beliebt Stück -- meist di^ Ohr -- heraus -- hierauf folgen Range anderer schneiden gefällig Stück lebendig Mensch herab -- betheiligter Theil -- nahen Häuptling -- Leben Schlachtopfer Abhauung Kopf Ende hangen Siegeszeichen Hauf -- Gehirn gehören Vornehmst beleidigt Parthei -- schreiben Wunderkraft bewahren sorgfältig Flasche -- Eingeweide nie verzehren -- Herz -- innerer Hand Fußsohl gelten Leckerbissen -- Fleisch Verbrecher theils roh -- theils gebraten -- allezeit Richtsatz verzehren -- versehen Ende 3640_00000544,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",544,1837,"536 Asten -- Zitronensaft -- Salz Pfeffer -- wozu öfter Reiß hinzufügen -- niemals dabei stark Getränk genießen -- jedoch brin hohl Bambusrohr -- Blut auffangen trinken -- Hinrichtung geschehen öffentlich -- Mann erlauben -- dabei seyn -- Weiber Genuß Menschenfleisch verbieten -- sagen -- zuweilen Stück chen verstohlen naschen -- versichern -- Batta allgemei n Menschenfleisch anderer vorziehen -- allein friedig Gelüste darnach gesetzlich vorgeschrieben Falle -- Exekution groß Heiterkeit Erbitterung Rache vollziehen -- Kriegsgefangen Wuth anfallen -- sogar Knochen -- graben -- benagen -- ■ vormals Batta gewohnt -- Ver wenden Eltern schlachten verzehren -- sobald alt Arbeit untauglich ^ Kummerlos suchen alte Baumast -- Hande aufhingen -- Kind herum tanzen singen -- „wenn Frucht reif -- fallen ."" Ceremonie finden Zeit Citro ncnreif -- Salz Pfeffer Überfluß vorhanden -- sobald alte schwebend Baume erhalten herabfallen -- stürzen Kind verwandte her -- hieben Stück verzehren Fleisch groß Appe tien -- gräulich Sitte indeß abkommen -- Schritt Civilisation hoffen lassen -- ganz abscheulich Her kommen völlig Insel verschwinden -- allein gegenwärtig ln Friedenszeit jährlich 100 Battas gefressen -- so erzählen Volke oben genannt Sir Stam ford Raffles -- letzter Brittifche Gouverneur Benkule Sumatra -- überhaupt nah Kenntniß Insel groß Verdienst erwerben -- einstens Nähe Tappanuli wohnend Battas einladen -- Hinrichtung Battas beizuwohnen -- überweisen Frau Nachbar verführen -- Naffles lehnen zwar Einla dung -- dagegen Sekretär Brittisch Offizier Augenzeug davon -- finden bezeichnet Ort groß Volksmenge Verbrecher Kreuz ausgestreckt arme Baum binden -- Justizminister -- Häuptling gewiß Range gehen groß Messer Hand los -- schwingen einiger Mal -- indem Schlacht opfer nähern -- gehen -- Schüssel tragen -- Mischung Citronensast -- Salz Pfeffer befinden -- Justizminister rufen Gatte entehrt Frau fragen -- Stück vorzugsweise belieben -- rechter Ohr -- Antwort -- sogleich derselbe einzig Schnitt Kopfe trennen -- worauf Manne überreichen --" 3640_00000545,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",545,1837,Java -- 537 Schüssel tunkt fraß -- Sodann werfen umstehend Verbrecher schneiden beliebig Stück verschlingen -- so gut Theil Ehebrecher verzehren -- stoßen Dolch Herz -- Rück sicht beide Fremde geschehen -- zugegen -- gewöhnlich -- Gnadenstoß ertheilen -- oben erwähnt Anderson -- spät -- 1823 -- Sumatra bereisen -- Menschenfresserei Battas überzeugen -- so gleichfalls Olivier -- 1817—1826 indisch Archipel besuchen -- behaupten -- zuweilen -- selten schwer verwundet Kriegsgefangener verzeh ren -- wahrend übrig entweder gar leicht verwunde -- kriegsgefangener Sklave verkaufen pflegen -- Java -- prachtvoll Insel -- blühend bevölkert Indi sch Archipel -- Hauptsitz Holländisch Macht Indien -- liegen ganz Sumatra -- westlich liegen Insel Meerenge -- Sunda-Straße nennen -- ge scheiden -- ohngefähr derselbe Größe England allein -- dehnen Länge Breite -- wohn stammen Malayen bekennen -- lange Entdeckung Insel Europäer -- Brama-Religivn -- wel ch Zeit prächtig kolossal Tempel erhalten -- 1406 kommen Muhamedaner hieher -- führen Islam stiften mehrere Reiche -- Ankunft Europäer vier stehen -- Despotismus Muhamedaner sinken hoch ge stiegen Eivilisation -- sehen kaum Trüminer alt Herrlichkeit Javas -- allein Trümmer bezeugen -- Höhe Kunst Wissenschaft heben -- so sehen anderer Rest Pagode -- schön Pagode Ostindien Seite stellen -- Schönheit Vollendung -- namentlich Statüen -- Säule -- Basre lif rc -- gebildet Geschmack erfindungsreich Kunstsinn damalig Bewohner Java erkennen geben -- erster Europäer -- Java landen Portugiese -- 1579 erschie nen Handelsverbindung Einwohner anknüpfen -- 1594 kommen Holländer Java bald erscheinen Engländer -- Holländer Portugiese verdrängen ansiedeln -- legen 1611 Jacatra -- Hauptstadt damals bestehend Reich Fort bauen 1619 Batavia -- zuerst verjagen Engländer breiten immer Herrschaft Java -- so allein beträcht lich unmittelbar Gebiet erwerben -- sondern beste hend Reiche gewiß Abhängigkeit versetzen -- allein 1811 3640_00000546,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",546,1837,538 Asien -- bemächtigen 'die Britte wichtig Holländisch Besitzung behalten Pariser Frieden 1815 -- 'wodurch Java Holland zurückgeben -- seitdem Macht Java immer groß -- gegenwärtig ganz Insel Holland unterwürfig ansehen -- daselbst stehend 2 inländisch Staat abhängig Ver -- trag nöthigen -- vornehm Produkt bestimmt Preis Magazine Holländer liefern -- Sumatra Fortsetzung ungeheur Gebirg kett betrachten -- groß Theil Asien Hinterindien durchschneiden zuletzt Sumatra Richtung -- -- W. S. O. nehmen -- dagegen Java ganz vulkanisch -- südstöstlich Sumatra -- wenden kleiner sundisch Insel Molukk ganz östlich -- letzter Insel scheinen vulkanisch Kette anzehören -- Äquator parallel laufen mehrere Breitengrade einnehmen -- scheinen Java -- Sumatra Metall Überfluß -- davon ganz entbßt seyn -- Sumatra beträchtlich Strecke ganz unfruchtbar Land -- erfreuen Java beinahe durchgehends herrlich Boden -- Java zerfallen Sumatra -- beide Küste -- Sumatra Ost Westküste -- sondern Nord Südküste -- innerer -- so Sumatra Gebirge innere Westküste dicht Ozean reichen Steilabfall enden -- Küste meist hoch -- bergig ganze wenig ergiebig -- dagegen Ostküste breit -- sumpfig ungemein Fruchtbarkeit -- so ersterer Fall Nordküste Javas letzterer Südküste derselbe -- -- innerer Insel betreffen -- so zwar derselbe gleichfalls Sumatra gebirgig -- Sumatra Urgebirge bestehen einzeln Vulkane -- scheinen Java Urgebirge ganz fehlen -- ununterbrochen vulkanisch Gebirgskette durchziehen ganz Innerer westlich Ende östlich erfüllen hoch Pik -- Hauptgestein Basalt -- einiger Vulkan werfen Wasser Schlamm -- fast Asche Lava -- Erdbeben fast immer Vorbote Ausbruch Vulkane -- 40 -- erscheinen häufig Heftigkeit -- besonderer Naturmerkwürdigkeit kürzlich europäisch reisender -- -- l ex and e -- Lo u d o -- -- entdecken -- nämlich Thal schaffenheit bekannt Hundsgrotte -- s. I. Bd -- 448 -- merkwürdig Unterschied -- Thal ganz erstickend Luft erfüllen -- Gefahr aufrecht stehen darin schädlich Ausdünstung einiger Zoll höchstens 1 Fuß hoch -über Boden erheben -- Thale -- Eingeboru -- tödtlich Eigenschaft Atmo phäre -- Guepo Upas -- Giftthal -- nennen -- erzählen oben ge 3640_00000547,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",547,1837,Java -- 539 nannten Reisender -- Sommer -- 4. Julius -- besuchen -- Fol gend -- „als Schritt Thale entsernen -- verspüren sehr widrig erstickend Geruch -- Annäherung Rand Thal verschwinden Unbe haglichkeit -- Anblick -- darbot -- entsetzen erre gend -- Thal etwa } Stunde Umfange -- 30—35 F. Tiefe länglich rund Gestalt -- Boden scheinen ganz kahl eben seyn -- gering Vegetation -- Blick Ge sellschaft sielen sogleich Menge Gerippe Mensch -- Tigern -- Eber -- hirsche -- Vogel anderer wilden Thieren -- ganz Boden bedeckt -- Grund -- liegen -- Tiefe Thal -- scheinen hart -- sandig Masse bestehen -- kein Dunst derselbe hervordringen sehen -- ir gend Öffnung -- hindurch kommen Seitenwand Vegetation bedeckt -- beschließen hinein zusteigen -- Gesellschaft brennen Cigarre schicken -- 20 F. innerer vorzusreiten -- verspüren ermattend Übelkeit erregend Geruch -- jedoch Athmen behindern -- Hund Ende Bambusrohr befestigen Tieft Thal vorschieben -- Verlauf 14 Sekunde strecken Hund regungslos Fuß leben 18 Minute -- verlassen anderer Hund Gesellschaft folgen Ge fähren -- erreichen -- sehen ganz Bewegung stillstehen -- Verlauf 10 Sekunde stürzen nieder -- bewegen kein Glied leben 7 Minute -- werfen Vogel hinein -- 1 \\ Minute toben -- zwei ter sterben ebenfalls derselbe Zeitverlauf -- zwei Stunde bringen Ort -- Meinung menschli chen Gerippe ehemalig Rebell angehören -- Hauptstraße verfolgen -- Zuflucht Thal nehmen -- wissen -- Gefahr aussetzen -- -- zahlreich mannigfaltig Produkt Pflan zenreich einbaum -- Po hon-up -- -- Gi ftb aum -- Upas bezeichnen Gift Pflanze Thieren -- -- tschar nennen -- wissenschaftlich Name Antiaris toxicaria -- Baum unterhalten lang Zeit ungereimtest Fabel -- erster Ursprung Holländisch reisend Valentyn herrühren -- Werk Java übrigens viel gut enthalten -- vorzüglich fan Erdichtung Eingang gehen Lehrbücher Naturgeschichte Geographie -- Foersch Holländi sch Wundarzt Java besonderer herausgegeben genau Beschreibung Upa wunderbar Ding -- selber erzählen -- bekräftigen -- indem eigen Untersuchung Grund Wahrheit hiervon finden wollen -- Bericht 3640_00000578,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",578,1837,570 Asien -- Wohnung Makassar stehen Pfählen Menge Abtheilung Frau Sklave -- Kleidung Mann bestehen lang Jacken Westen -- oben unten geknöpfen -- Knie herabgehen -- Pantalon leicht Zeuge -- reiche tragen Kleider Gold Silber stoff scharlachroth -- blau grün Tuche -- Europa kommen -- Pantalon gewöhnlich Atlas -- Strei fen verschieden Farbe -- Weste seiden -- vielfarbig Gürtel zusammen halten -- Gold Silber ge sticken Ende Knie herabhen -- vornehmen Leute ausgehen -- so werfen Art Mantel Hemd Musselin Kleid -- Gürtel fassen allein Kris Sabel -- sondern Tabaksbeutel -- Pfeife -- Betelbuchs Schnupftuch -- reiche tragen gestickt Pantoffel -- gemein Volk gehen barfuß -- Kopfputz bestehen klein Mütze Gold Silber sticken -- festlich Tag lang Streifen Zeug -- Türke Tur ban zusammen winden -- Greis Priester tragen lan Bart -- täglich baden Makassar 2 Zmal reiben Körper Salbe -- Frau tragen Hemden Musselin kurz Ärmel -- Seite zumachen -- Pantalon Seide -- Knöchel herabgehen Kant zierlich sticken -- darüber werfen Gewand Leinwand Musselin -- Kopfputz bestehen eigen Haar -- vieler Kunst ordnen verstehen -- Makassar -- Buggise verheirathen gewöhnlich 15. 16. Jahr -- Eltern jung Leute pflegen Verbindung Jahr vorher abmachen -- so kein Stimme dabei -- Tag Hochzeit festsetzen -- lassen Vater Bräutigam Haus bauen -- neu Ehepaar wohnen -- Hochzeitmorgen begieben Bräutigam -- schön Kleid schmücken -- Begleitung Verwand -- Freund zahlreich Gefolge Moschee -- Braut Hochzeitgeschenk überreichen -- nehmen Agguy -- Priester -- Hand führen Tempel -- Pflicht Ehe belehren -- hierauf drücken Daumen linker Hand fragen -- Mädchen Frau nehmen wollen -- bejahend Hand nehmen mitgebracht verwandte Freund anderer Hand -- beide führen groß Geprang Wohnung Braut -- kommen Eltern derselbe Schwiegerjohne bringen Tochter -- mitten Verwand -- Freund sitzen -- Agguy fassen ebenfalls linker Daumen richten derselbe Frage -- Bräutigam -- mit7 antworten -- so legen Agguy Hand 3640_00000579,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",579,1837,Molukken -- 571 sammen Frau gieben nunmehrig Gatte golden Ring -- setzen Hochzeitgast Tisch -- Neuver mählen dunkel -- einzig Lampe erhellen Kam mer einschließen -- 3 Tag bleiben alt Sklavin besuchen -- Speise Trank bringen -- vierter Tag -- ebenfalls groß Gastmahl feiern -- beziehen Haus -- bauen einrichten -- Molukken -- zahlreich Insel -- Name Gewürz-In seln führen -- Vaterland Muskatnuß Gewürznel kenbaum -- bilden östlich Inselgruppe indisch Archi pels -- begreifen weitern Verstand Insel Celebe Neuguinea Westen Osten Gilolo Timor -- -- S. theils klein -- theils mittlerer Größe -- 1511 Portugiese entdecken -- Theil Besitz nehmen -- allein Ansang i7t Jahrhundert vertreiben Holländer Besitzung Herr Insel -- Gewürz groß Werth -- indeß Alleinhandel Gewürz sichern -- Anbau einträglich derselbe -- -- Nelken Muskat -- einiger klein Insel beschränken -- hingegen aller übrig Gewürzbäum möglichst ausrotten -- Besitzung Holländer thei len unmittelbar mittelbar -- indem verschieden Gegend herrschend Sultane stehen Vasalle -- mächtig Sultan Ter nat -- Theil Nordostküste oben angeführt Insel Celebe besitzen -- fast molukkisch Insel bestehen hoch steil Berg -- worunter -- theils unthätig ausgelöschen -- theils thätig Vulkane -- reizend -- romantisch -- rau schend Bäche bewässert Thäler -- vulkanisch Boden -- leiden öfter furchtbar Erdbeben Ausbrüchen Vul kanen -- Lage Äquator Nähe derselbe -- heiß Klima -- keinesweg ungesund -- gewöhnlich vorstellen -- sondern neuern reisend -- -- genießen Insel stärkend heilsam Lust -- Herstellung sumpfig Küste Java geschwächt Gesundheit sehr förderlich -- -- bloß Zweck -- selten kurz Reise gegend unternehmen -- besonders genießen Insel Boina sehr angenehm gesund Lust -- so Mensch hoch Alter erreichen -- indem daselbst nir -- -- Johannes Olivier Land Seereise niederländisch Indien rc -- 3640_00000580,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",580,1837,"572 Asien -- gends verpestet Ausdünstung gieben -- niedrig Strand Java so ungesunden -- tödtlich Aufenthalt -- zwei berühmt Produkt Insel Gewürz nelken Muskatnußbaum -- jedoch einiger der- selber wachsen -- Gewürznelken Gewürznagelein baum eigentlich sehr eng geographisch Gränze beschranken ursprünglich 5 molukkisch Insel -- Ternat -- Tidor -- Motir -- Matschian Batschian -- hauptsächlich Matschian -- bringen Baum Insel Amboina -- Holländer gegenwärtig Kultur Insel einiger dabei gelegen klein Insel beschranken -- ausnehmend kommenheit erhalten -- Alleinhandel Gewürznelk sichern suchen Holländer derselbe liefernd Baum übrig Infel möglichst ausrotten -- gut Übersicht Bewachung erndter Erzeugnis Anzahl klei n Station anlegen -- Hauptetablissement Amboina ordnen -- daselbst gewiß -- bestimmt Di strikt Bezirk -- Aufsicht besonderer Beamter stehen -- Kultur Gewürznelkenbaum betreiben -- aller solcher Distrikt geeignet bestimmt Länderei Eingeborn vertheilen -- solcher Grundstück heißen Dati-Land -- Tanah-d ati -- -- jährlich Ertrag regelmäßig Register führen -- jährlich Baum zahlen Frucht barkeit besonders anmerken -- ganz Ertrag Frucht -- Baum jährlich liefern -- Packhaus Holländisch Gouvernement abliefern -- 4 Jahr 1818—1821 liefern Amboina Zubehörung 1\,121\,332 Pfund Gewürz nelken -- Durchschnitt also jährlich 280\,334 Pfund -- Anpflan zung -- Distrikt -- bisher allenthalben Strengst verbieten -- jedoch Hinsicht gegenwärtig Nieder ländisch Regierung bedeutend Milderung eintreten -- Gewürznelkenbaum schön Baum seln gedeihen gut tief Thaler -- Schutz hoch Baume -- Abhang Berg zieren -- gern ganz Jahr hindurch überflüßig Regen -- Zeit erndte warm trockn Wetter erforderlich -- Stamm schießen gerad Linie Boden erreichen Höhe 5 F. -- ehe Seitenast treiben -- Rinde glatt -- grau Farbe sitzen fest sehr hart Holz Stamm -- Vollkommenheit erreichen Baum Höhe 40 50 F. Äste breiten sehr weit Blatt lang spitzig -- fruchtbar Boden fangen Baum Alter 15 Jahr -- Frucht tragen -- 20sten Jahr völlig Größe erreichen bleiben merklich Veränderung fruchtbar 40st wohl" 3640_00000581,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",581,1837,Molukken -- 573 50st Jahr -- sagen -- verdorren -- Ast davon abbrechen -- rücksichtlich paarweise beisammen stehen -- länglich -- breiten -- lanzenförmig glanzend grün Blatter Baum Ähnlichkeit Lorbeerbaum -- Mai -- Regenzeit anfangen -- bekommen Baum neu Blatter -- bald her zeigen Blüthe -- Spitze Zweig Büscheln beisammen hangen -- ohngefahr Lange \\ Zoll erreichen -- falten Blüthenblatter Mitte zusammen bilden klein Knopf -- ohngefahr Größe Erbse -- so Blüthe Einsammeln reif -- zuerst Gewürznelke -- also eigentlich reis Frucht Baum -- sondern Blüthenknospe anfänglich Keim eigentli chen Frucht -- hellgrün -- Folge lichtgelb -- bekommen hierauf schön Orange endlich minder dunkel roth Farbe -- letzter Zustand Gewürznelke Ge würznagelein -- wovon ersterer Benennung Geruch -- letz t Gestalt zielen -- Einsammlung reif genug achten -- lassen Gewürznelke völlig Reife gelangen -- wozu gewöhnlich Zeit Einsammlung 4 Woche erforder lich -- so schwellen derselbe besondern Größe -- verlieren Gewürzigkeit bilden endlich lang Kern -- Zustande Frucht Mutter elke nennen alsdann gut geeignet halten -- daraus bekannt Nelkenöl -- bedeutend Handelsartikel ausmachen -- bereiten -- Eins anderer rechnen -- liefern Baum 6 Pfund Nel ken -- Baum geben weit manchmal wohl 30 Pfund -- Einsammlung Gewürznelken-Erndter nehmen Anfang Ende Oktober Anfang November dauern ge wöhnlich Anfang Februar -- kurz Regenzeit April Mai immer Nachlese halten -- Betrag viel geringe Güte eigentlich erndte -- Einsammlung Gewürznelke höchst einfach -- nehmen theils Hand -- theils Haken schlagen wohl Bambusstäbe -- entweder Tuch Baume ausbreiten Boden derselbe ganz rein fegen -- hierauf Hürde gelind Holzfeuec gäuchern spät Sonne trocknen -- wodurch schwarz -- Farbe Handel erscheinen -- bekanntlich Gewürznelke äußerst scharf -- brennend gewürzhaft Geschmack Haushaltung Würze Speise -- einmachen Früch -- -- Bereitung Likören rc -- brauchen -- Nelkenöl dienen Arzneimittel -- besonders Zahnschmerz -- — übrigens Kultur Gewürznelke einiger anderer gegend -- nament lich Maskarenisch Insel Sechelle Mahe Insel Afrika Französisch Guayana Ko- 3640_00000551,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",551,1837,Java -- i '543 unverdrossen gutmüthig -- dabei streitbar muthig -- Umgang eingeborn gewöhnen -- so scheuen zuweilen Europäer -- besonders weiß Battist kattun kleiden -- solcher Fall Büffel trauen -- ungeheuern Horn funkelnd Auge wohl Herzhaftest Schrecken einjagen -- Leitung Javaner hingegen so fromm -- Lamm -- lassen klein Kind -- Nacke sitzen -- hin her führen selten spielend necken schlagen -- sehr selten derselbe gutherzig Javaner schlagen bestehen Landmann Arbeitsthier besonderer wech selseitig Zuneigung -- -- -- meistens Sonnenaufgang Javane Büffel Feld -- kühl Morgenluft Arbeit benutzen -- heiß Mittagssonne kehren heim -- baden beschäftigen Dach -- Matte sitzend -- Ausbesserung Hausgerathschast Verferti gung neu -- besonders Flecht Matte Korb Baum blättern Bambus -- anderer leicht Arbeit -- kühl Nachmittag Fortsetzung Feldarbeit gestatten -- so leben Landmann einfach -- genügsam ganze glücklich zufrieden -- überhaupt herrschen gemein Manne schön Familie Eintracht friedlich Zusammenleben still Bambu hüten -- Frau genießen Manne vollkommen Achtung liebevoll Behandlung -- finden sklavisch Handlung Frau -- anderer Volk Asien allgemein -- leben absondern -- sondern begleiten Mann überall hin stehen vollkommen Fuß -- indem häuslich Arbeit so vertheilen -- Natur solcher ange ordnen scheinen -- Mann bauen Feld -- sorgen Unterhalt Familie überall treu Begleiter schützer Frau -- ihrerseits minder schwer Feldar beiten unterziehen -- säet pflanzen helfen Manne einernd -- -- spinnen -- weben Kleider Haus -- besorgen Küche pflegen zärtlich Mutter Kind -- Liebe -- Ehrfurcht Achtung -- Sklaverei Eltern hangen -- wei -- -- Beweis Anhänglichkeit Büffel Me schen erzählen Olivier folgend Vorfall -- klein Javanischer Junge treiben Vater Büffel gewöhnlich Feld -- springen spielend umher -- indeß Begleiter ruhig weiden -- aus'einmal springen groß Tiger Busche packen Kind hungerrg Rache -- kaum hören Büffel ängstlich Geschrei Kind -- so schießen gefällt Horn Tiger los -- durchbohren schleudern Luft -- leblos nieder fallen -- retten also Leben klein Führer -- Nacken Haus bringen -- 3640_00000583,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",583,1837,Molukken -- 575 Berg gewöhnlich Windstoß aussetzen leicht Schutz umgeriß -- Blüthe zeigen zuerst klein gelblich Knöpfchen -- klein weiß lilienartig Blüthchen entfalten -- Mitte dünn roth Stempelchen sitzen -- woraus Frucht entstehen -- völlig reife 9 Monat brauchen -- sehen Jahr Jahr derselbe Baum Zeit Blüthen -- reif unreif Frucht -- Gestalt Größe Frucht viel Ähn lichkeit groß Aprikose ganz Umfange Vertiefung Furche -- Pfirsich Seite -- Nuß -- vollkommen reif -- einander fprengen -- zeigen letzter Gewebe Faser umkleiden -- sogenannter Muskatblume -- schön karmoisinroth Farbe -- sehen Nuß Zwischenraum Mus katblum hervorschimmern -- Fleisch Frucht -- Nuß umgieben -- hart -- dünn Schale glanzend schwarz Farbe -- ohngefahr ± Zoll dick -- saftig -- sehr zusammen ziehen Geschmacke kein Nutzen -- Einsammlung einfach leicht -- reifen Frucht Tag abgflücken herab gefallen auflesen -- Geschäft Arbeiter Haken Korbe versehen -- obgleich Baum ganz Jahr hindurch Frucht tragen -- so -doch 4 Zeitraum Sammlung besonders festsetzen -- nämlich 3 Monat April -- Ju lius August -- November -- erster erndte gieben -- gut Frucht zweiter groß Menge -- folgend erndte Nachlese erster betrachten -- Nuß einerndten -- befreien äußern saftig Fleisch nehmen hierauf netzartig Gewebe -- Muskatnuß -- etwa unsern walsch Nuß umgieben -- Name Muskatblüthe Muskatblume -- auchmacis bekannt -- vorsichtig -- Blüthe bedürfen keiner weitern Behandlung -- platt Korb Sonnenschein trocknen -- dagegen erfordern Muskatnuß sehr sorgfältig Behandlung Beschädigung verderben aussetzen -- irgend anderer Gewürz -- zuerst 3 Tag -im Sonnenschein getrock net -- wobei jedoch Sorge tragen -- Abendthau bewahren -- hierauf Hürde legen 3 Mo nat hindurch langsam Feuer dörren -- Schale davon abnehmen Nuß 2 3mal dick Gemisch Wasser Kalk einweichen -- letzterer Behandlung geschehen hauptsächlich -- Frucht sehr schädlich Insekt -- Nuß wurm nennen -- schützen -- tief Nuß eindringen innere kurz Zeit verzehren -- dennoch Schutz 3640_00000584,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",584,1837,"576 Asien -- mittel zuweilen fruchtlos/ finden beständig einiger Nuß -- Wurm theils verderben -- theils vernichten -- Europäer unterscheiden gewöhnlich 2 Hauptsorte Mus katnüssen -- -- erster -- meister Werth -- gehören jeniger Nuß -- vollkommn Reise abgflücken -- zweiter gering Sorte bestehen derjenige -- abgefal len häufig liegen feucht Boden beschädigen -- ersterer Sorte gewöhnlich Versendung Europa zweiter Gebrauche Indien bestimmen -- gut ge pflegen Baume geben durchgängig jährlich Ertrag 12—15 Pfund -- wobei Muskatblüthe mitgerechnen -- Durchschnitt schätzen Ertrag Baum 10 Pfund -- Baum Entfernung 2 Ruthen einander ge pflanzen -- also Morgen reichlich 600 \,Pfd -- Muskat nuß rechnen -- Pflanzung Baum Perk -- Gehege -- nennen Bearbeiter derselbe stehen Aufsicht sogenannt Holzwächter -- allein Aufsicht Pflan zung -- sondern Ertrage derselbe Direkto ren Geheg Rechnung ablegen -- Gefammtproduktion Banda-Insel schätzen Crawfurd jährlich 600 \,000 Pfd -- Muskatnuß 150\,000 Pfd -- Muskatblüthen -- Gebrauch sowohl Nuß Blüthen zgm Gewürz Speise kennen -- daraus bereitet Muskatöl dienen Arzneimittel -- merkwürdig -- gewiß Vogel -- Eingeboc n Burong-Pala -- Mußkatnu ßvogel -- nennen un ter Name Nußfresfer bekannt -- einiger Ähnlichkeit blau Taube -- viel Verbreitung Nußbaum Gehege beitragen -- Vogel entblößen Nuß fleisch verschlingen ganz -- verdauen bloß Muskat blüthen gieben Nuß gewöhnlich Exkreme -- -- letztern befördern sodann fruchtbar Dün Gungsmittel Entwicklung Nuß -- bald neu Pflanze hervorbringen -- dritter Jahr Gehege verpflanzen -- Verpflanzung jedoch vorsichtig seyn -- damit Wurzel Pflanze unbeschädigt bleiben -- Bäum chen immer nöthig Erde Wurzel Gehege ge bracht -- Vorsorge Muskatnußbaum Alter verpflanzen -- Bewohner Molukk verdienen besonders Hara foras Alf5re Aufmerksamkeit -- Gebirge -- -- Eingeborncn unterscheiden 8 Art derselbe -- bloß so Varietät derselbe Fruchtart betrachten -- bedeutend Unterschied zeigen wildgewachsen künstlich angepflanzt letztern weit wohlriechend würziger wilden -- 0" 3640_00000585,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",585,1837,Molukken -- 577 innere bewohnen fürchterlich Name Kopfab» -- neider bekannt -- Beinamen fried lich Klasse Bevölkerung ausmachen -- sogenannter Kopfabschneid Europa unrichtig Verstellung -- Olivier -- eigen Erfahrung Nachricht theilen -- sogenannter wilde sehr gutartig -- Rein heit Sitte betreffen -- anderer Eingeborn volkreich Dorf besonders Stadt vorziehen -- unkeusch heit -- Unmäßigkeit -- Dieberei -- Undankbarkeit -- Treulosigkeit dergleich Laster allein fremd -- sondern besitzen sogar ent gegengesetzt tugend hoch Grade -- Rührung -- sagen Olivier -- gutherzig Sorgfalt -- Freundlichkeit Dienstfertigkeit erinnern -- Seite Alfor Bereis Gebirge Molukk erfahren -- -- sagen -- stimmen natürlich Gutartigkeit überein -- eben so Dayak Borneo -- s. oben -- Mensch überfallen -- Kopf abhauen -- womit alsdann triumphirend ihrige zurückkehren -- allerdings Aberglaube -- Mensch tödten Kopf Opfer Priester geben -- ehe Mann betrachten -- verheirathen dürfen -- allein Zweifel barbarisch Gebrauch grün eins alt Gesetz -- -- ehe Weib nehmen dürfen -- Feind Krieg tödten -- Verdrehung gegenwärtig Mißbrauch Gesetz entstehen beweisen Wildheit Nation eben -- so mancher Überbleibsel barbarisch Gesetz ge bildet Volk -- Alfore verrichten gebräuchlich Todtschlag -- gleichsam irgend etwas arges dabei denken -- Menschenkopf liefern -- verrichten -- begieben groß Entfernung Dorfe Weg Fußsteig Gebirge -- verstecken Baum -- sobald Mann anderer Dorfe Distrikt -- seinigen vorüber gehen -- springen hervor hauen -- ehe sichs versehen -- Kopf -- womit Haus zurückkehren Gewohnheit Vorfahren huldigen -- niemals Dorfgenosse Einwohner Distrikt -- Europäer Leben bringen -- äußerer Gestalt Mensch indeß eben so abscheulich -- ihr-inneres gutartig -- ganz nacken -- viereckig Läppchen grob schmutzig Leinwand -- so groß Hal kragen -- Stückch Hüste binden -- meister ungekämmt schmutzig Haar -- Haut Un reinlichkeit Ausschlag bedeckt -- — erregen erster Anblick Abscheu -- vielleicht übertrieben beschrei bung abscheulich Wildheit beitragen mögen -- Cannabich's Hülfsbuch -- H. Band -- -- 37 3640_00000586,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",586,1837,578 Asien -- grausam Gebrauch Kopfabschneiden allein abgele rohest Bergbewohner Gang -- derjenige -- Nähe europäisch Niederlassung wohnen -- freundlich Übereinkunft einiger niederländisch Resident Priester -- Erlaubniß erhalten -- alt Gesetz Darbrin gung Büffelkopf erfüllen -- so vieler Dorf kopfabhauen gänzlich Gebrauch kommen -- Gottesdienst Bergvolk ganz heidnisch -- eben so wenig Lehre Muhamed -- christlich Religion annehmen -- dümm kläglich Aberglaube versunken -- Menge Geisterbeschwörer -- Zauberer dergleichen ge leiten befinden Wort Hinsicht Stufe Bildung -- Philippinisch manilisch Insel -- zahlreich Insel -- 1000—1200 -- worun t 9 Größe auszeichnen -- liegen nördlich Celebe Molukk -- erster Weltumsegler -- Ferdinand Magellan 1521 entdecken Archipel -- -- Lazarus nennen -- 1565 Theil derselbe spanisch Herrschaft unterwerfen entstehen damalig König Philipp Ii -- Name Philippinen -- vornehm Insel sing 1571 Stadt Manila bauen -- seln manilische heißen -- bilden Insel Besitzung Spanier -- wiewohl einiger klein Insel Theil innerer groß Insel -- so einiger Küstenstrich unabhängig Völkerstamm -- eigen Oberhäupter -- bewohnen -- Spitze Regierung stehen königlich Statthal -- Titel Generalkapitän -- neuern Zeit Spanier -- Eifersucht fremde -- Zutritt Kolonie verweigern -- frühern Strenge hierin etwas nachlassen scheinen Emporkommen Kolonialbesitzung interessiren -- seitdem lassen fremd Kauf leute -- hieher handeln gut Folge Maßregel Zunahme Handel Industrie sichtbar -- bleiben immer viel thun übrig -- Kolonie Blüthe ge langen -- -- natürlich Fruchtbarkeit Dukten-Reichthum -- erreichen fähig -- Hauptinsel Philippinen heißen Manila Luzon -- größern Insel indisch Archipel hören einige Größe Königreich Baier -- dern ohngefähr Hälfte Flächenraum ganz preußisch Monarchie einnehmen -- Oberfläche Theil Berg -- worunter Vulkane -- bedeckt -- öfter Insel 3640_00000587,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",587,1837,"Philippinen -- 579 Grund erschüttern -- Berg schließen schön Fluß zahlreich Bache durchströmt Thaler -- fruchtbar Reiß feld enthalten -- Boden erstaunlich ergiebig -- Gewürze ausgesucht Holzarten wachsen wild -- Kaffee -- Zuckerrohr -- Indigo -- Tabak Cacaobaum erwarten Pflege Europäer -- gut Erndter geben -- höhern -- herrlich Waldung bedeckt gegend verbergen Schoß Gold -- Silber -- Kupfer -- Eisen Steinkohlenmine -- Küste Natur begünstigen bieten groß Schif fen sicher Landungsplatz dar -- That -- Lander Natur so reichlich ausstatten -- schön Ebene breiten sanft Abhange Berg Meer umschlie ßen trefflich gelegen Hafen -- tief Strom gesichert Verbindung Innere Land aller Flotte Welt vollkommen geschützt Zufluchtsort gewähren -- Hauptstadt Insel überhaupt groß Stadt ganz indisch Archipel heißen -- Insel -- Manila liegen südwestlich Küste Insel -- östlich Ufer Bai Manila -- Landzunge -- Meer derselbe ergießend Fluß Pasig bilden -- reizend Fluß -- nah groß See kommen -- durchfließen Stadt theilen eigentlich Stadt Vorstadt -- erstern -- Festungswerk umgeben Sitz Generalkapitän -- klein -- etwa 10\,000 Mensch bewohnen -- eng -- düster Straße -- aufweichen Mangel Handel begleitend Reg samkeit sichtbar -- Kloster Kirche -- woran fehlen -- dick Mauer schwerfällig ansehen bilden un geheur Steinmasse Anmuth -- innere Kirche zwar reichlich -- geschmacklos lausgeschmücken -- sobald jedoch Festungswerk steinern schön Brücke -- einzig Verbindung beide Ufer Fluß -- Rücken -- gelangen Vorstadt -- weit groß volkreich -- eigentlich Stadt -- worunter vorzüglich Vorstadt Bidondo aueichnen -- indem Schauspiel Industrie -- Wohlhabenheit eben so thätigen zahlreich Bevölkerung darbieten -- Regsamkeit -- Schwarm Fahrzeug mittlerer Größe -- Waar ausschiffen neu Ladung nehmen -- anderer vieler Werf -- liegend -- ausbessern bereit -- See stechen -- Kanal Dämmen Magazine umgeben -- Menge Barke durchschneiten -- aller Punkt Wai eingenommen Produkt beladen -- etwas entfernt -- stets Meer liegend -- Werkstatt Hüt -- bedeckt Quai erblicken zahlreich Transportschiff Eavite -- lang spitzig Segel -- innerer Bi dondo bieten Bliche fremde interessant 37 --" 3640_00000554,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",554,1837,546 Asleu -- alt Gebrauch -- Tod verurtheilt Missethäter Tiger kämpfen lassen -- solcher Ver brecher geben Dolch Hand -- wovon jedoch Spitze abbrechen -- also vermuthen -- unglückliche Schlachtopfer Blutdurst grausam aller Thiere -- letzter überdies Hunger aller lei Anreizung Wuth bringen -- letzter Fall Art finden 1812 -- Hinsicht Charakter dürfen Javaner beurtheilen -- groß Stadt Javas Küste aufhalten -- vielerlei Fremde ankommen Nähe wohnen Umgang ursprünglich rein Sitte dersel verderben -- sondern vielmehr Javaner beobachten -- entfernt Küste wohnen -- groß Stadt Küstengegend innern Gebirg lande begieben -- desto einfach -- unschuldig liebenswürdig zeigen Bewohner Natur so vorzüglich gesegnet Insel -- alsdann finden -- Javaner ganze gutmü thig Volk anderer Völkerschaft Ma layisch Rasse Vortheilhaft auszeichnen -- indem Folgsamkeit -- kindlich Gehorsam -- innig vertrauen -- Eltern -- vorgesetzter Beherrscher zeigen -- Friedfertigkeit -- Nachgiebigkeit -- Bereitwilligkeit helfen -- ängstlich berechnen -- erwiesen Dienst theil bringen -- streng Ehrlichkeit -- Treue Verpflichtung -- Mäßig keit Essen trinken Gastfreundschaft -- sichs Ehre rechnen -- fremde Aufnahme Erquickung angedeihen lassen -- Hauptzug Charakter -- Diebstahl -- Räuberei -- Mordthat -- überhaupt Kriminalverbrechen selten -- zeigen viel Anhänglichkeit Geburtsort -- ererbt Religion -- alt Sitte Gebrauch herkömmliche -- Überwind Holländer absichtlich lassen -- -- heilig ehrwürdig -- z -- B. Tempel Grabmäler -- besonders Vorelter zeigen groß Ehrfurcht -- rührend Ehrerbietung Gräber Vater erweisen -- Jahr Tag besuchen derselbe festlich Gewand -- stellen Opfer -- bestreuen Palmblätter Blume pflanzen Art Cypresse -- niemand -- Gelegenheit -- Charakter gutherzig Volk beobachten -- verkennen -- obschon Religion größtentheils Mischung Bramaismus Islam bestehen -- höch _ Grade abergläubisch -- dennoch wirkliche» Gottesfurcht fehlen -- wohlthätig Einfluß Sit -- Betragen bleiben -- indem stets Sittsamkeit -- zufrie Ruhe -- Sanftmuth gewiß ernsten gelassen Frohsinn zeigen -- selten nie hören lachen eben 3640_00000589,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",589,1837,chinesisch Reich -- Reich -- alt groß Erde -- wel ch anderer Volksmenge übertreffen -- Name Hauptlande derselbe -- Europäer China nennen -- wiewohl Name Land allgemein gebräuchlich -- sondern Europäer Malaye zunekmen -- Land Tchina nennen -- nahmên Portugiese -- erster China gehend Schiff malayisch Seeleute führen -- Schreibart China -- sprechen Wort Tschina -- Indier Araber bedienen Name -- erster Stammväter jetzig Chinese kommen Nordosien bevölker -- Hoang-Ho gelb Fluß belegen Lander -- -- -- weit civilisirt Volk umgeben -- -- geben gegründet Staat Name Tschung-Kue -- Reich Mitte -- Benennung Zeit erhalten -- falsch -- glauben -- Chinese Name wählen -- damit sagen -- Land sey Mitte Welt -- China Thian-hiu -- d -- i -- Himmel Welt nennen -- so Römer Reiche Name Vrdis terra rum geben -- gewöhnlich bezeichnen Chinese Reich Name regierend Dynastie -- groß Unternehmung Kaiser Dynastie Han bringen Name Han Um- lauf -- allgemein annehmen -- wonach Chinese Han-Shin d -- i -- Leute Han nennen -- Dynastie T -- ang übertreffen Macht Eroberung -- Name Thang-Shin d -- i -- Leute Thang allge Gebrauch kommen Jahrhunderte hindurch erhalten -- -- China mandschuisch Dynastie unterwerfen -- Titel Th sin g Thai-thffing annehmen -- nennen Chine sen Thsing-Shin d -- i -- Leute Thsi'ng -- alt Geschichte China -- Jahrtausend Christus Geburt zurückgehen -- aller alt Volk -- Dunkel fabelhaft sagen hüllen -- Dynastie Tong-tschêu -- 771—254 v -- -- Geburt -- beginnen historisch Zeit -- Periode Konfucius -- Stifter China verbreitet Religion leben -- Dynastie zerfallen China Menge klein Königreich -- dritter Jahrhun dern v -- -- Geb -- Shi-hoang-ti -- Dynastie Th sin Szepter vereinigen so erster eigentlich Kaiser China -- vollenden allein chinesisch groß Mauer -- -- chinesisch Mythologie weisen Schneegebirge Kuen-lun -- ™e5« ^eun -- Nordgränze Tibet -- alt Heimath Bolk hm -- wonach also W. her Volk China eingewan dern -- 3640_00000590,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",590,1837,582 Asien -- s. unten -- -- sondern erobern Tunkin nördlich Theil Eochinchina -- besonderer Reich Hinterindien -- Anam nennen -- -- -- Band Ii -- S. 501 -- -- jedoch Sohne endigen Dynastie -- Reich allein immerwähr innern Zerrüttung neu einzeln Theile zerstückeln -- sondern Zeit Hiong-Hu -- Mongoli sch Volksstamm nördlich Nachbar China -- spät Name Hanne bekannt -- verheern schwächen -- verwirren Zustand hören Thronbesteigung Dyna stie Han I. 207 v -- Ehr -- Geb -- -- 220 Christus Geburt regieren -- Periode sowohl Ruhe Ord nung herstellen mächtig Reich Hiong-nu vernich- ten -- erweitern chinesisch Reich aller Seite hin -- ganz Mittelasien besetzen Chinese obern Opus -- Amu -- Jaxart -- Sir -- -- zwei Fluß jetzig frei Turkestan -- chinesisch Armee dringen sogar kaspisch Meer -- scheinen Chinese Zeit Römi sch Reiche Handelsverbindung kommen seyn -- aufhören Dynastie Han zerfallen China abermals mehrere Reiche -- Zertheilung so lange dauern -- glorreich Dynastie Th ang -- regieren 617—907 -- Thron besteigen -- Regierung Kunst Wissenschaft blühen Reich groß dehnung W. erreichen -- so damals beherrscher Buchara -- Band Ii -- S. 295 -- -- Kharism -- Samarkand -- Bd -- Ii -- S. 300 -- -- so Volk Ufer Oxus kaspisch Meer chinesisch Reiche gehören -- Dynastie fol gend 5 Dynastie -- kein lang Throne halten -- bieten chinesisch Reich Bild innern Verwirrung dar -- indem sowohl besonderer Reiche zerfallen -- Einfall nördlich Volk -- -- Hit anen -- Zweig Mandschu -- heimsuchen -- entziehen westlich Land herig Oberherrschaft China -- Zersplitterung Reich Einfalle Khitan hören ganz -- Thron Dynastie Tsong -- 930—1279 -- Achtung Festigkeit erhalten -- zwar Hülfe Nju-tschi niutsche -- gleichfalls Zweig Mandschu -- Reich Khita nen Jahr 1110 zerstören -- reißen Nju-tschi ganz nördlich China südlich Theile Chi nesisch Regent tributgeben bequemen -- Abhängig keit China nju-tsch hören jedoch -- Dschingis-Khan berühmt Anführer Mongol -- s. Band Ii -- S. 288 -- Nju tschen bezwingen -- allein wenden Mongole Waffe China nehmen Provinz anderer weg -- endlich Herr ganz Reich derselbe Jahr 1366 beherrschten -- Chinese 3640_00000591,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",591,1837,583 chinesisch Reich -- Mongolen-Joch losmacht Mitte Kaiser erhiel -- -- herrschend chinesisch Dynastie -- erhalten 1644 Throne -- allein genannt Jahr dringen Mandschu -- s. unten -- China -- eroberen Zeit gehorchen China Mandschu-Dynastie Thai-thsing Ta-tsing -- Kaiser Dynastie -- wovon erster Schun Schi heißen -- Chinese Verfassung gelassen -- Sitz Reich -- früh Nanking befinden -- Peking verlegen -- Kaiser Mandschu-Dynastie sowohl Volk -- stammen -- unterjocht Chinese verschmelzen -- indem wesentlichen alt Gesetz -- Sitte Gebrauch -- so hoch Civilisation eigen -- so glimmen immer Gemüther Chinese innerer Haß aufge drungen fremd Unterjocher Zeit Zeit China Nebenland bedeutend Empörung ausbrechen -- vorzüg lich sogenannter klein Bucharei chinesisch Turke stan -- jedoch dämpfen -- so Mandschu-Kai ser gegenwärtig China herrschen -- so Mongolei -- klein Bucharei Tibet Oberherrschaft anerkennen -- lau t Land -- Kaiser Mandschu-Dynastie würfig -- beherrscher Halbinsel Korea Lieu-kieu-Jnsel tributbar -- China regierend Kaiser folgen Vorgänger 1820 führen vorher Name Mi an-ming -- so lange ec leben -- kennen China Volk -- so Japan -- Name -- Ehrenname jedoch Regierungsjahr gegenwärtig Kaiser Chinesisch -- Tao Kuang andern Tao-Hwang so viel bedeuten Glanz Vernunft -- übrigens regieren Chinesisch Kaiser fast völ lig uneingeschränkt bloß alt Grundgesetz Staatseinrichtun -- Herkommen Religion beschränken einigermaßen Gewalt -- Kaiser verpflichten -- Beamter bestimm -- Regel Verein gebildet Person -- überstan Prüfung Bewerbung ergänzen -- wählen -- Jüng ling Ausnahme dritter Bildungsstufe bewerben -- derselbe erreichen -- zweiter -- Mitglied ser letztern öffentlich Dienst verwalten neu Prüfung Bewerbung erster Stufe gelangen -- hoch Stelle führen -- dürfen also Regierung form chinesisch Reich -- einiger Beschränkung -- Despotie nennen -- Kaiser nennen Manifest beherrscher himmlisch Reich -- Vater Nation verehren heilig Name groß Vater geru-n fen -- Achtung -- Chinese Kindheit Eltern einprägen -- übergetragen -- Cr genießen sol 3640_00000558,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",558,1837,550 Asten -- gerad Linie kn Länge \\ Stunde hinstrecken immer grün Baum einfassen -- vertreiben traurig Bild -- Anblick armselig Zustand ehemals weltberühmt Batavia Gemürhe reisend hervorbringen -- derselbe entfernt -- desto nehmen Anzahl Haus «nd Garten breit Weg Molenvliet vermehrt zugleich Pracht ansehen -- Batavia europäisch Art zusammendrängen bauen -- sondern lie trennen luftig -- Klima erfordern -- meh rentheils -- nie 2 Stockwerk -- befinden schön Blumengarte -- Terrasse geräumig Vorplatz breit zierlich gebaut bedeckt Gallerie -- Viranda -- -- ganz Fronte Haus einnehmen Zimmer möblirt -- Haus groß wohl bepflanzt Garten -- großartig Hinsicht Raum Breite -- Hinsicht Höhe -- zierlich geschmackvoll bauen -- ganz weiß angestrich -- immergrün Baum beschatten -- gewähren Haus breit Sandweg Kanal herrlich Anblick -- Kanal wimmeln Fahrzeug aller Art -- Grasbauer -- Futter -- Milch Früchteverkäufer -- Landleute -- Chinese fahren leicht Boot Batavia -- Product Markt bringen -- Hundert Mensch baden stch sifern breit Weg Seite Kanal erfüllen Geschrei Getöse so vielerlei Nation -- tausend Wagen -- kalesche aller Form -- -- 2 4 Pferden bespannen -- fahren schnell hin her verschie Bureaux -- Komptoir -- Magazine Kaufladen -- wegung -- Ämstgkeit Leben -- beginnend Mittagshitze nehmen Gewühl allmählig -- Hitze treiben jedermann Haus -- erblicken Kuli -- Lastträger -- Taglöhner -- -- 2 groß ßen Gießkanne staubig Weg bespritzen -- hie gewinnsüchtig Chinese -- Sonnenschirm Kopfe haltend -- anderer Hand Glöckchen -- Klongtoug -- -- fein Gegenwart künden -- wanken Kuli Sklave drückend Waarenlast -- lang Bambusstab beide Seite hinunter hängen -- ehe Hälfte Molenvliet zurücklegen -- sehen Brücke -- schön Prinzenallee leiten -- Seite Weg erblicken chinesisch Begräbnißplatz -- Ende Molenvliet erscheinen groß prächtig Harmoniege bäude -- daneben stattlich Gebäude Gesellschaft Kunst Wissenschaft -- Harmoniegebaude bestehen 4 einan laufend Säle -- 350 Person aufnehmen -- groß öffentlich Fest geben -- Ende Molenvliet führen breit gerade auslaufend Straße Koningsplein schmälern ünks Weltevreden -- 3640_00000613,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",613,1837,I chinesisch Reich -- 605 erhaschen -- vergebens mühen -- Chinese -- Art Gabel Daumen zwei erster Finger rechter Hand halten -- Augenblick entwischt fatal Stäbchen klein Bissen -- gelüsten -- ziemlich schnell Suppe fertig -- bestehend vielgerühmt Vogelnester -- wonach Chinese so lüstern -- so zubereiten Substanz dünnen Faden ziehen -- sichtig Fischleim Fadennudel -- erster Augenblick sehr Verlegenheit -- unsern Stückchen verschieden Sauce genießen -- woraus groß Theil Mahl bestehen -- Wirth Seite stehend Tasse Schüssel schöpfen so Mittel zeigen -- Verlegenheit kommen -- Mahlzeit gehen Camt fchu Runde Trinkspruch folgen rasch -- Likör warm trinken -- gleichen ziemlich Madera -- trinken warm Wein klein -- kostbar Metalltasse -- Form antik Schale -- zwei schön gearbeitet Handhaben -- chinesisch Manier Andern zutrinken folgend -- dieje nig Person -- mehrere Gasten Ehre erwei sen gedenken -- lassen Diener Wunsche Kennt niß setzen -- hierauf nehmen Tasse beide Hande -- heben Mund -- ziemlich komisch Zeichen Kopfe schlürfen Inhalt hinunter -- hierauf warten -- betheiligt Person derselbe gethan -- wiederholen einmal erster Zeichen Kopse -- indem diesmal Tasse umgekehrt halt -- beweisen -- ausleeren -- Gericht fol zweiter Gang -- -- worunter Salat jung Bambussprößling anszeichnen -- Vorge richten einzig Zuspeise aller Ragout -- folgen -- dienen -- Reißschüssel würzen -- Bedient erstenmal Gast hinsetzen -- ziemlich ver legen betrachten beide Stäbchen -- Stand seyn -- Reiß essen -- warten also Anfang -- Beispiel folgen -- Ec fügen geschickt Weise beide Ende Stäbche zusammen -- stecken ganz weit geöffnet Mund gebracht Reißschüssel essen so leicht Weise Reiß -- ziehen -- Leckerbissen zweiter Gang schadlos halten -- erster Gang wenig Anlockend -- zweiter dau ern kurz Zeit -- Diener nehmen Gericht Tischtuche hinweg -- bald Tisch glänzend Blu men bedeckt -- artig Frücht prangend Körbchen wechseln Platte -- worauf hundert Art köstlich Zuckerwerk Kuche stan -- Form eben so sinnvoll -- mannigfaltig -- Mischung Back Zuckerwerk Frücht schmeichelt 3640_00000594,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",594,1837,"586 Asien -- gänzlich offen -- gewaltig Angeln heben -- liegen ungeheuer Thorflügel beide Seite -- Eisen berauben -- wuchern rankend Gewachsen -- halb Erde versunken -- sehen friedfertig zerstreuen -- einige -- Kanone -- Theil fressend Roste verzehren -- „durch Lffnnng Mauer -- zählen reisend -- gelangen größtentheils zerfallen Treppe -- hinabsteigen -- üppig Vegetation bedeckt qua derförmig Backstein ausgelegt breit Oberflache Mauer -- Brustwehren einhergehen -- Sträucher Bäum chen treiben einst wohlgefügt Ziegelstein Wurzel -- eilen Mauer Thurm Thurm -- bald -- bald aufsteigend -- hoch Punkt erreichen -- herab entzückend Aussicht genoß -- Rings her steilen unwirthbar Felfengipfel Guan-fchan -- hinüber unabsehbar Ferne hinaus -- hell Streifen -- groß Chinesisch Mauer — gewaltig -- ungeheuer — Felsengipfel jämmerlich winzig erscheinend -- einzeln Thürme finden Haufen groß Kanone -- 127 Zahl -- -- China enthalt außerordentlich Menge Kunstkanal -- selten groß Landstraße Transport Waa ren reifend dienen -- fahrend Junke -- Transport schiffen Flöße wimmeln Million Mensch benutzen -- Gewerbe anweisen erscheinen -- groß Kanal berühmt Kaiserkanal -- groß Verbindungslinie Peking -- Nordresidenz meister Provinz Mitte Süden bilden untern Lauf aller groß Oststrom China -- Gebiet Küstenprovinz Pe-tfche-li Kiang-Ssü Fukian großartig Fluß Kanalfystem Erde verknüpfen -- russisch Nord amerikanisch Seite stellen -- Chinese nennen Kanal Pun-ho d -- -- -- Transport-Strom Pu-Ho d -- -- -- Kaiferstrom Kaiserkanal -- Ausführung Jahrhundert hindurch Arbeit Million Mensch erforderlich -- Ec Gegenstück groß oben angeführt Mauer -- kubisch Inhalt Backstein halt -- Wohnhaus -- 1\,800 \,000 -- ganz England Schottland -- übertreffen Nutzen zweckmäßig Einrichtung weitem -- Land -- Million Handlanger despotisch verfügen -- möglich -- sowohl Riefenmauer Kanal bauen -- Land so gleichförmig Erhebung möglich solcher Riefenkanal einzig Unterbrechung Stande bringen -- verschieden Breite -- bald 200 -- bald 1000 F. breit -- bald tief Berg eingeschneiten -- bald laufen erhöhet -- 20 F. höhern Damme -- Granitquader einge" 3640_00000615,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",615,1837,607 chinesisch Reich -- Ende anderer ersinnlich Art erleuchten -- indem Tag Chinese Haus erleuchten -- sondern Scharfsinn Verfertigung Transparent Gestalt verschieden Thiere üben -- womit Nacht Straße laufen -- ganz finster -- thut sonderbar Wirkung -- Vogel -- vierfüßig Thiere -- Fisch anderer Geschöpf überschießen einander kämpfen sehen -- einiger Schwär mer Mund hauchen Feuer -- anderer Schwänze -- einiger steig Rakete -- anderer erheben buntfeurig Pyra miden anderer zerplatzen heftig Krache -- leicht Volk so entgegengesetzt Weise beur theilen -- Chinese geschehen -- bald lob preisend erheben -- namentlich sanft Charakter derselbe -- Höf lichkeit Benehmen -- Gehorsam Kind Eltern -- Unterthan Obrigkeit rc. -- bald sehr herabgewür digen -- allgemein besitzen Chinese Eigenschaft -- Volk erster -- zweck mäßig Regierung stand -- geduldig -- arbeitsam -- verständig -- flei ßig -- bewundernswürdig Geschicklichkeit aller Art Fabrik Manufakturarbeit -- leben nüchtern -- genießen sehr wenig stark Ge tränken -- lieben Haus Person groß Reinlichkeit -- Achtung Anhänglichkeit Kind Eltern gränzenlos ärmern Klasse finden Menschlichkeit Wohlthätigkeitssinn höhern Stand Gesellschaft -- dabei Chinese gewinnsüchtig -- betrügerisch -- hinterlistig -- mißtrauisch -- feig Hochmuth Alter -- Kultur Vorzug Nation Reich schildern -- anderer Nation -- Europäer -- nennen Vergleich Barbar -- Hauptzug Nationalcharakter Einwirkung einge führen Herkommen -- täglich Lebensweise Einzelne Range unabweichlich Regel vorschreiben -- Despo tismus Monarch herkömmlich Sitte untergeordnen -- zeichnen Chinese hauptsächlich aller anderer Volk Erde streng Beobachtung Menge Ceremonien fast aller möglich Verrichtung Leben -- Ceremoniell so streng beobachten -- besonderer -- sehr Einzelne gehend Gesetz vorschreiben eign Behörde Aufrechterhaltung derselbe wachen -- Unterlassung gering _ Kleinigkeit beinahe Verbrechen halten -- so anderer Form gewöhnlich Gruß vorschreiben -- ebenfalls Range grüßend Person sehr verschie -- Fehler -- hierin Niedere Höher Schuld kommen lassen -- körperlich Strafe belegen -- insbesondere Staatsbeamter Absetzung -- gewöhnlich Gruß Person Ranges bestehen darin -- Hand 3640_00000596,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",596,1837,588 -- sien -- weichlich -- freie halten einheimisch ge -- Ec sehr scheu wild schwer zähmen -- pflanzen übrigens fort -- Brust Vogel hochroth -- schön hellgelber Federbusch gehen Stirn Kops Nacke -- Hals orangegelb -- sammctschwarz gebändert Krage zieren -- Oberrücke grün -- Unterrücken hochgelb -- ganz gelb Fleisch schmecken so vortrefflich gemein Fasane -- Silberfasan stammen China -- ge zähmen fast aller Land Europa halten -- indem so zärtlich Goldfasan leicht zahmen lassen -- Größe übertreffen gemein Fasan sehr wohlschmeckend Fleisch -- Gefied zwar Goldfasan Pracht -- dennoch schön -- Kopf zieren lang indigofarben -- hinten herabhangend Federbusch -- oberer Theil Leib blendend weiß ganz fein schwärzlich Punkt Striche Feder -- Unterleib schwarz -- Stahlblaue schillernd -- Schwanz weiß schwarz streifen -- Fischfang bedienen Chinese einhei misch Vogel -- Gattung Scharbe gehören -- Scharbe -- Familie Pelekane gehörig Vögelgattung fast wahr Seevögel -- schwimmen tauchen sehr gut -- fliegen hoch -- unsicher anhaltend -- gehen ziemlich aufrecht stützen Gehen häufig Schwanz -- fressen lebend Fisch nisten gern Spalte Absatz steil Felsenwand -- Baum -- Binsen -- Europa finden Vogel 3 Art -- nämlich Kormo -- -- -- arb e -- Kra henfcharbe Fifcherscharbe -- erster derselbe sehr dritter China Fischfang abrichten so brauchen -- Europa Hund Jagd -- Kor moran -- wohl Seerabe -- Wasserrabe nennen -- beinahe so groß -- Gan -- schwarz -- halt hoch Norden -- 70ster Grad -- finden deutsch Küste -- Fischfang abgerichtet Scharbe China Rand Boot fetzen -- Fischfang ausführen -- sitzen ruhig -- einzig Fischer wohl 100 derselbe regieren -- -- Zeichen Herr geben -- worauf fortfliegen -- Wasser verbreiten so untertauchen -- Fisch erhaschen -- unverzüglich Herr bringen -- Fisch groß schwer -- so kom men einander Hülfe -- packen Kopf -- zweiter Mitte -- dritter Schwanz so schleppen gemeinschaft lich Boot Fischer lassen abnehmen -- damit Versuchung kommen -- Fisch verschlucken -- so ziemlich eng eisern Ring Riemen Hals ge 3640_00000597,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",597,1837,"chinesisch Reich -- 589 legen -- daran verhindern -- gewiß Anzahl Fisch gefangen bemerken -- Fang müde -- so nehmen Ring Riemen lassen fischen -- Pflanzenreich besitzen China ganz eigenthüm lich Gewächs -- einiger bemerken -- z -- B. Ginseng Wurzel -- eigentlich China -- sondern chinesisch Reiche gehörig Mongolei gieben -- Wurzel gewürzhaft-süßlich -- bitterlich scharf Geschmack -- zwei Zoll lang klein Finger dick -- weißgelblich -- glänzend fast durchsichtig unterwärts gemeiniglich 2 -- zuweilen mehrere Theile theilen -- kommen Pflanze -- Name Panax Quinquefblium -- dunkelrothen -- 1 2 F. lang Stengel Dicke Federkiel -- eirund gezahnt Blatt -- weiß Blüthen roth Beere -- Ginseng-Wurzel stehen China außerordentlich Werthe -- Chinese Arzneimittel außerordentlich -- -- Leben verlängern -- zuschreiben -- waschen -- Wasser kochen Sonne Rauche trocknen -- Arzneigebrauche schneiden klein Stück kochen so lange -- groß Theil Wasser verdunsten -- Chi nesisch Regierung schicken Jahr 10\,000 Mongol Mand schu gegend Mongolei -- wachsen -- Einsammeln -- Unze Wurzel China 7 8 Unz Sil ausgewägen -- gegenwärtig Preis fallen -- Nordamerika -- finden -- neu Zeit stark Handel damit China treiben -- anderer Arzneigewäch Chinawurzel -- Rankengewachs -- Smilax China -- kommen Arzneimittel groß Rufe stehen -- Gebrauch kommen -- Wurzel eirund etwas zusammengedrücken -- Hand breit -- Außen dunkel -- inwendig blaßroth Mark Geruch schleimig-süßlich Geschmack -- Gewäch wachsen Stütze Paar Fuß hoch -- suchen Baum empor heben stachlich -- holzartig -- knotig Ranken Dicke klein Finger -- rundlich Blatt kurz Spitze -- klein gelblich Doldenblüthen Frucht Gestalt Kirsche 4 6 schwärzlich Samenkörner enthaltend -- Galgant Arzneimittel gebraucht Wurzel -- zwar unterscheiden zweierlei Art -- nämlich klein groß -- wovon China Ostindien wachsen Gewächs kommen -- Galgant-Alpinie heißen -- Wurzel ästig -- knotig -- rund -- Fingerdick -- Außen Braunroth -- inwendig hell -- schmecken bitter gewürzhaft magenstärkend Mittel brauchen -- sehr berühmt Produkt Pflanzenreich China Thee -- Anbau Hauptquelle Wohlstand südli" 3640_00000619,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",619,1837,611 chinesisch Reich -- Kong-tse -- gewöhnlich Konfuzius nennen Jahr 551 Christus Geburt gebären -- behaupten -- Materie ewig sey -- Grundursache Ding Ding gleichzeitig vorhanden Ursache ewig -- un- zerstörbar -- Gränzen -- allmächtig allgegenwärtig seyn -- Mittelpunkt -- Ursache wirken -- Himmel -- T ien -- sey -- hieraus Wirkung ganz Welt verbreiten -- hoch Pflicht Fürst sey -- Name Unterthane Tien Opfer brin -- scheinen -- Konfuzius Gottheit irgend Weise persönlich Wesen denken -- sondern Lehre scheinen Art Pantheismus seyn -- Lehre streng einfach Moral -- weder Bild Priester Religion Gelehrt Staatsreligion -- bekennen hoch gebildet Stand Bevölkerung China Korea -- Staatsbeamter beobachten Dienstgeschäft Kaiser patriarchalisch Oberhaupt -- Allge meinen gehören Religion fast Gebildete -- indessen Gebräuch anderer Kultus entsagen -- zweiter Reli gion Lehre Lao-tse -- China Tao -- -- Vernunft heißen -- Anhänger Name Tao-sse führen -- Lao-tse 565 Christus Geburt gebären Behauptung n Anhänger Lehre Urreligion alt Bewohne« China seyn -- groß Theil Bevölkerung niedrig Stand bekennen Religion -- vorhergenannt Glaubenslehr gemein -- un kunde Anhänger Vielgötterei Götzendienst auearten -- Ehelosigkeit lebend Priester Priesterin treiben Zau berkün abergläubisch Lächerlichkeit -- Tempel dev Tao-sse groß mißgestaltet Figur -- gut böse Geist vorstellen -- Natur Gegenstand -- vorstehen -- unabhängig -- so Stand Gewerbe besondern Geist -- Angelegenheit derselbe un t besonderer Obhut nehmen -- Stadt -- Haus stehen Schutz eign Geist -- allein Anhän g Lehre -- sondern Verehrer anderer Kultus -- Chinese hoch Stande -- Gebet gewiß Ceremonien ver richten -- Tao-ß herrschen Glaube -- Krankheit Mensch Bosheit böse Geist kommen -- ausv zutreiben wenden gewiß Ceremonien -- bieten Spei sen dar -- verbrennen Gold Silberpapier Ehre bitten -- -- Name Tao d -- -- -- Vernunft bezeichnen Lao-tse Urwesen -- Mutter Weltall betrachten -- indem Geburt Himmel Erde einzig Wesen exrstiren -- obgleich unkörperlich -- Welt nichts bilden -- 3640_00000620,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",620,1837,"612 Asien -- -- kranke peinigen -- ohngefähr Anfang christlich Zeitrechnung dritter Religionslehre -- nämlich Buddhaismus Religion Fo -- einerlei Buddha Schakia-Muni -- China verbreiten -- wozu groß Theil Bevölkerung China bekennen -- so Koreaner -- Bewohner Lieu-Kieu-Jnsel Theile unab hängig Volk China Religionsglaube herrschend -- ge hören Anhänger derselbe fast Bewohner Tibet -- ferner Mongol Mandschu -- Kaiser bekennen Person Mandschu Lehre Fo -- Buddhai mus Buddha finden Leser Nachricht Ii -- Bd -- S. 510 rc -- unsers Hülfsbuch -- übrigens bieten kein 3 Religion -- China herrschen -- Anhänger Glaubensform dar -- China durchaus kein Gewissenszwang herrschen -- voraussetzen -- Glaube Natur Grundsatz umstoßen -- worauf Wohlfahrt Staat beruhen -- so Lauf Zeit 3 herrschend Religionssystem so zusammen geschmolzen -- Chine sen sprichwörtlich Übertreibung sagen -- „die drei Lehre bilden einzig -- -- — Islam chinesisch Reiche Anhänger -- Kirgise -- die-buräen -- zahlreich Bucha ren Türke gehören -- sogenannter klein Bucharei Hauptbevölkerung ausmachen -- Christ gieben China -- Mitte Xvi -- Jahrhundert finden -- besonders 17. Jahrhundert sehr zahlreich -- Lauf dauernd Verfolgung -- zumal letzter Jah ren -- sehr vermindern -- geben 1824 immer -- 46 \,000 Chinese -- Christ ganz neu Nachricht Französisch Missionär Peking beträchtlich katholisch Kirche erhalten -- 20\,000 Christ zählen -- dern Hauptstadt christlich Kultus ganz öffentlich -- gieben Peking -- Folge 1728 China Rußland geschlossen Vertrag -- russisch 6 griechisch Geistliche 4 weltlich Mitglied bestehend Mission -- erster Ausbreitung Christenthum -- sondern bloß Verrichtung Gottesdienst befindlich griechisch Kloster Reini gung Mariä so Kirche Mariä Himmelfahrt bestimmen -- Mitglied Mission immer 10 Jahr Pe king schicken -- zurückberufen anderer ersetzen -- Schluffe Beschreibung Chinese einiger Nachricht Kriegesmacht beifügen -- Zahl sehr bedeutend -- ünd 1 Million -- wohl 1\,800 \,000 Individuum angeben -- Hinsicht Tapferkeit Kriegsübung derselbe sehr schlecht verächtlich -- so sogar Britischer General Dienst Britisch-Ostindisch Kompagnie 10\,000 Mann europäisch Truppe hinreichend" 3640_00000602,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",602,1837,594 Asien -- Distrikt vornehmlich Provinz Fu-kian -- -- eisern Topf Gefäßen Feuer dörren -- schwarz Thee Luft Schuppe spät geheitzt Waarenhaufe rrocknen -- grün Thee ver bessern Lager -- hingegen schwarz Thee Chinese hoch schätzen -- 10—12 Jahr alt Einwirkung Luft schützen -- fein Sort grün Thee gieben erster Lese Name Kaiserthee Blumenthee -- wahrscheinlich so nennen -- ec vorzugsweise Kaiser Hof bestimmen -- bestehen klein zart -- gerollen -- sondern zusammengedreht Blättchen kommen äußerst selten Europa -- folgend Sorte grün Thee Perlenthee Haysan Hysonthee -- Kaufmanne Name -- ibn zuerst Europa bringen -- so benennen -- etwas größern -- stark gerollt Blatt -- letzter Sorte vorzüglich häufig Deutschland Frankreich verbrauchen -- Eng land schwarz Theefort bedienen -- Schießpulver th ee wohl Mischung ausgesucht klein Theile Haysan Perlenthee betrachten -- wodurch freilich Preis sehr steigern -- schwarz braun Theesort -- Theeb ou nennen -- Pekoe-Thee fein Sort auszeichnen -- Blätterknospe -- Frühjahr -- ehe entfalten -- gelücken -- nehmen -- zuweile Art Olivenblüthe vermischen -- derselbe wohlriechend Duft zugeben -- Name -- wei ß Blüthenthee -- früh befinden groß Theehandel fast Hand Holländer -- daraus außerordentlich Gewinn ziehen wissen -- späterhin neu Zeit besonders Engländer -- Produkt gerad Weg China beziehen Holländer Handel ganz verdrängen wissen -- Brittisch-Ostindisch Kompagnie bisher Mono pol Theehandel England -- 1834 derselbe aufge heben Handel China freigeben -- einiger Jah ren thun Hamburg Newyork Nordamerika Eng ländern kein gering Abbruch gewinnvoll Handel -- beziehen immer Amsterdam meister Thee raden We g China -- Paar Wort Name Ziegel-oder Backstein-Thee bekannt Thee sagen -- Name davon -- Form Ziegel Backstein ver schicken -- Chinese treiben damit bedeutend Handel -- trinken niemals -- Theefabrik -- größtenthelis Provinz Fo-kien befinden -- Thee schlecht schwär 3640_00000603,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",603,1837,"chinesisch Reich -- 595 zen grün Thee -- Überrest Gemisch anderer Sorte anderer Staude verfertigen -- Schaf Ochfenblut dicht -- länglich Tafel Bouillontafel zusammen gepressen Öfen trocknen -- chinesisch Kaiser bezahlen mongolisch Truppe Sold -- wodurch Tafel Mongol nomadisch Volk Nordastens Handelsmünze kursiren -- Mongol groß Theil Volk -- Nomaden ganz Ausdehnung Mittelasien herumziehen -- gebrau chen Thee gewöhnlich Trank Speise -- indem klein Stück Theebacksiein besondern klein höl zern Mörser zerstoßen -- fein gestoßen Theestaub eisern Schale schütten Wasser kochen -- wobei zugleich etwas Salz -- Milch -- Butter Mehl hinzuthun -- asiatisch Rußland lieben Thee -- China Japan zwar Lander -- Theebau vorzüglich deihen -- kürzlich derselbe Chi nesisch Theestaude Oberrassam -- irt Hinterindien -- wild wachsend treffen Entdeckung -- Bewohner Lan Theebau treiben -- desgleichen finden derselbe Tunkin Co Chinchina -- Theekultur Ostindien -- Ceylon Java einführen -- 1835 erstenmal Java thee Amsterdam Verkauf bringen -- desgleichen afrikanisch Insel Bourbon Kap gut Hoffnung achter Theestrauch anpflanzen anfangen -- so Westindisch Insel Jamaika Brasilien geschehen -- letzter Land sehen 8 10 Jahr Rio Janeiro 20\,000 chinesisch Theestaude -- wahrscheinlich Theestrauch einiger Theil Europa fortkommen -- China Japan derselbe Schnee Hagel vertragen -- indessen mögen Theestrauch Verpflanzung anderer Land fähig Theestrauch bleiben -- so verlieren eigenthümli chen Duft -- eigentlich Geburtslande gieben Thee geringe Qualität -- merkwürdig Baum China gehören anderer folgend -- 1 -- Firnißbaum -- gut Firniß geben -- -- F irniß-sumach -- Strauch -- allein China Japan -- sondern Nordamerika sumpfig Wiese wachsen -- etwa 15 20 F. hoch -- eirund zugespitzt Blatt -- Herbst röthlich abfallen -- grüngelblich Blüthen gelb Beer -- giftig Gewachs -- Ausdünstung gefährlich Zufall verursachen aashaft stin kend -- milchig Saft Haut bringen -- böse schmerzhaft Geschwür hervorbringen -- ohngeachtet anbauen -- Einschnitt Rinde ausfließend Saft züglich Firniß Samen Brennöl bereiten -- ferner 38 --" 3640_00000604,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",604,1837,596 Asien -- Glanzbaum -- keiner bedeutend Höhe wachsen -- klein glatt -- ungezähnt Blatt -- Rispe Ende Zweig ste hend Blüthen -- linsenförmig Steinfrucht rauh Rinde -- einritze harziger Säst erhalten -- trefflich Firniß schön Glanze gieben -- womit Chine sisch Theebüchsen anderer Chinesisch Gerath lakirt -- ^endlich Berg firniß bäum -- groß Baum herzförmig Blatt vielblüthig Blumenstiel -- länglich Ker nen Steinfrucht zäh -- gelb -- durchsichtig Öl gieben -- womit bald Holzwerk bestreichen -- bald gewöhnlich Firniß mischen -- flüßiger erhalten verlängern -- 2 -- Seifenbaum -- 20—30 F. hoch Baum -- allein China -- sondern Ost Westindien einheimisch -- Cochin-China häufig anbauen -- gefledert Blatt -- groß Trau stehend -- weiß Blüthen Kirsche Frucht -- rund -- schwarz -- weiß Kern enthaltend Samen zer quetschen einwässern -- Seife waschen Wäsche brauchen Gold Silber damit reinigen -- 3 -- Talgbaum -- klein ästig Baum Größe Maßholder -- glatten -- langgefpitzen -- eiförmigen -- purpurfarben Blät tern -- gelb traubenförmig Blüthen dreieckigen -- holzig Same kapseln -- 3 Samenkörner -- weiß -- Wallrath Fett hüllen -- enthalten -- stoßen kochen Frucht ausge schieden Öl Wachs vermischen -- Bereitung Lichter benutzen -- vegetabilisch Talg weit üblern Geruch thierisch -- Baum sehen Schnee weiß Frücht Schnee überschütten gehören Süden China -- 4 -- Leimbaum -- Chines Kuschu nennen -- Feigenbaum sehen -- milchig Safte Leim kochen -- Vergolden bedienen -- 5 -- Wachsbaum -- Zweiger fettig Theile enthalten -- Aufguß Lauge grün Wachs Boden fallen -- daraus verfertigt Licht brennen sehr hell -- theuer -- vielleicht derselbe Baum -- Nord amerika gieben Naturgeschichte Name Myrica Cerí fera -- strauchartig wachsen klein -- schwarz -- wei ßen wachsarti^ Pulver dicht überzogen Beerer -- kochen Wachs geben .'welcher hart spröder Bienenwachs -- leicht schmilzen -- Talg gut Lichter benutzen -- Licht auslöschen -- so werbreiten -- Räucherkerz -- Wohlgeruch Zimmer -- — Ver schieden jedoch Wachsbaum Wachspalm -- Anden Südamerika wachst -- Höhe ohngefähr 150 F. erreichen mithin majestätisch Palme Trope « 3640_00000605,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",605,1837,597 chinesisch Reich -- länber -- Stamm -- unten etwa Durchmesser 2 F. erreichen -- ganz Lange Wachs überzogen -- abschaben -- abgeschabte kochen Wasser -- Wachs schwimmen oben -- schmelzen -- weich Unreinigkeit schlagen nieder -- Masse -- häufig -- minder zerbrechlich -- etwas seife beimischen -- Lichte -- Weise gewonnen Wachs gelb -- leicht sichtig zerbrechlich -- fast Harz -- schmilzen Temperatur -- etwas stark -- siedend Wasser -- reiben -- sehr elektrisch -- verbreiten Brennen sehr stark Rauch -- Fruchtbaum China bemerken vorzüglich -- 1 -- Kujava Gujavabaum -- Anfehn klei n Apfelbaum Frucht Größe mittelmäßi Apfel tragen -- Außen beinahe Apfel ausse hen -- sowohl roh -- einmachen gegessen -- Fleisch Frucht theils roth -- theils weiß -- theils gelb -- säuerlich ge würzhaft -- Baum jedoch bloß China eigen -- sondern wachsen Westindien -- 2 -- Litschi bäumen -- bloß südlich Theile China gedeihen -- groß Baum -- wei ß -- weich Holz Frucht länglich Nuß fein -- braunröthlich -- etwas höckerig Schale bilden -- darin enthalten Fleisch umgieben eichelförmig Kern -- schmecken säuerlich gewürzhaft so zart -- Mund zerschmilzen -- Chinese halten köstlich aller Frucht -- frisch gesammelt Litschi ge währen Sommer gesund schmackhaft Nahrungsmittel -- trocknen schätzbar Worrath^für Winter -- so reif -- schleunig kaiserlich Hos schicken -- damit frisch genießen -- weiß Kupfer -- Produkt China führen pflegen -- kein Natur sondern Kunstprodukt -- bestehen Komposition Kupfer -- Zink Nickel -- so 16 Theile derselbe 7 Theil Zink -- 2^ Theile Kupfer 6| Theile Ni ckel enthalten -- nennen Komposition -- sehr geschmeidig äußerst fein Silber klingen -- China Packfong Peton -- Haupttheil Bevölkerung China ganz Chine sisch Reich -- Chinese -- kein eigentlich Nationalname -- sondern bald herrschend Dyna stie benennen -- bald Name Dschung-kue-Schin Wölk Mittelreich beilegen -- Chinese gehören mongolisch Rasse ihw mongolisch Physiognomie leicht kennen -- kaum Mandschus unterscheiden -- ungleich stark -- kräftig wohlbeleibt Chinese groß Ähnlichkeit Mongol 3640_00000623,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",623,1837,"615 chinesisch Reich -- eckaul -- niemals Kalk bewerfen -- aschgrau Aegekn decken -- baufällig Zustande -- sämmtlich Hauser -- bloß Kaufladen versehen ausnehmen -- stehen Hintergrund Hof Mauer umgeben -- so Straße Dach sehen -- gewähren vieler beide Seite Hauptstraße befindlichen -- brennend Roth -- Azurblau -- Firniß Vergoldung geschmückt mannigfaltig Waar versehen Kaufladen Auge herr lich Genuß -- Gerichtshaus Fürstenwohnung zeich nen schön Thore grün glasurt Dach -- gut Gebäude erhaben -- geräumig Tempel Säule prächtig Treppe Marmor anerkennen -- allein selten sehen schönern ausgezeichnet Gebäude Hauptstraße -- sondern stehen größtentheils eng Nebenstraße -- gar Auge fallen -- schön Straße Straße ewig Ruhe -- Tschanangdse Tschang-ngan-kiai -- Breite 204 F. -- O. W. Krümmung laufen -- indem Nordseite Theile Mauer kaiserlich Hosburg Süd seite verschieden Pallast Gerichtshof begränzen -- Menschengewühl Straße -- Beschreibung aller Rei senden -- ganz erstaunlich groß -- so -- London Paris sehen -- Verwunderung versetzen -- Leute Mittelstand bedienen häufig Miethkutsche -- aller Straßenecke vielfach finden -- Vornehmer meistens Pferd lassen -- ausführen -- Leute vorausreiten -- Platz Gruppe -- Handelsgeschaft Neugier -- Lastträger -- Diener Bettler Straße füllen -- Gewimmel übrigens selten Frauenzim m bemerken -- viel besuchen Theater -- Buden Straße halten -- sehen Straße Gaukler Taschenspieler sammeln Zauberer Wahrsager -- wahrend anderer müßige Zusehen Wach teln Hahnenkampf beschäftigen Treiben Volk -- fremdartig Gesicht Sprache -- bieten fremde ungewohnt Schauspiel dar -- Bevölkerung Peking schätzen Timkowski zwei Million -- wonach Stadt bevölkert groß Erde seyn -- anderer z -- B. Balbi reduziren 1\,300 \,000 -- Hinsicht Volksmenge London nachstehen -- Polizei groß volkreich Stadt sehr thä tig -- Straße gehen unaufhörlich Polizeisoldat Peitsche Schulter umher -- Frevler eigenmächtig maßung abhalten -- sehen Reinlichkeit Straße greisen Nothfalle Arbeit au -- halten ganz" 3640_00000624,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",624,1837,"616 2s fíen -- Nacht Wache gestatten niemand Straße gehen -- sey Laterne wichtig Geschäft -- befragen sogar Kaiser abgeschickt Leute -- jedermann verbinden -- genügend Antwort geben -- dabei Recht -- derjenige -- widersetzen verdächtig schei nen -- sofort fest halten -- Polizeisoldat -- ihrerseits -- so Offizier -- sehr streng Oberaufsicht stehen -- geboren Chinese unregelmäßig Truppenkocp -- 2sußerdem gieben Peking zahlreich Reiterei Fußvolk bestehend Besatzung -- etwa 80\,000 Mann stark 8 Mandschurisch -- 8 mongolisch 8 chinesisch Division theiln -- Division unterscheiden Farbe Fah nen Uniform -- vornehm Klasse Einwohner Peking mandschurisch Truppe -- Offizier hoch bürgerlich Ämt bekleiden -- Bequemlich- keitslieben meister Arbeit Chinesisch Sekretäre überlassen -- zweiter Klasse Kaufleute Handwerker -- aller Provinz Reich strömen Hauptstadt Menge Leute zusammen -- Unterhalt finden -- gelingen vieler -- sagen -- Peking 50\,000 müßig herum schweifend Mensch befinden -- Menschenklasse natürlich verboten Erwerbsmittel versuchen -- vrrhindern Wachsamkeit Strenge Polizei -- Gewerbe erfolgreich beschäf tigen -- wenigstens behaupten Timkowski -- wahrend halb Jah- r -- Peking zubringen -- nie bedeutend Dieb stahlen gehören -- Bettler Chinese groß Verachtung -- Almos bittende überall kalt Rückweisung finden -- so legen Arm unsicher Mittel Ernährung -- sondern sehen -- nichfl Hunger ster» -- nöthigen -- Gesellschaft vereinigen Lei tung gewiß Vorsteher -- irgend Arbeit versuchen -- beschäfti- z -- B. Reinigung Begießung Garten Stra ßen -- Bearbeitung Erde -- Lasttrage -- zuweilen begleiten ganz -- groß Haufen -- Hochzeitfeierlichkeit -- Begräbnis rc -- bediente nehmen Peking Landleute -- bisweilen miethen hierzu Soldat -- Verhinderung Hungersnoth gieben Menge Getreidehof -- Reiß Fall Mißcrndte^ bewahren -- 2sußerdem unterhalen anderer Vorrathshauser -- Walze -- verschieden Frucht Futter Arbeitsvieh aufbewahren -- Stadtmauer halten unterirdisch Gru Bettler -- nichts Mitleidswürdigere Ekel haft vorstellen Anblick Unglückliche -- fast ganz nackt -- Fetzen Matte bedeckt -- schleppen Tag Stadt umher -- Almose erbetteln -- etwas zusammen betteln -- so kriechen Loch --" 3640_00000625,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",625,1837,617 chinesisch Reich -- geben Übersicht einzeln Theile ungeheuern Hauptstadt China fangen D si nt -- -- Thronstadt -- schön Theil Peking bilden -- indem gut Stra ßen Hauser Wailotsche -- bestehen 3 Theil -- einander einschließen besondern Mauer umgeben -- erster Abtheilung -- Mitte kaiserlich Burg Residenzschloß befinden -- heißen dsüdsintschen Lsu-kin tschangen -- zweiter umgeben -- Chuantsche Huang-tsching d -- -- -- Kaiserstadt -- kaiserlich Stadt -- nennen -- endlich dritter Abtheilung begreifen übrige Thron stadt -- obig zwei erster Abtheilung begreifen -- dsüdsintsche bilden sagen -- kaiserlich Burg Resi denz -- vielleicht groß Fürstenwohnung Erde -- ungeheuer Garten 3 groß Hof -- liegen -- zweiter Abtheilung gehören -- betragen Umfang kaiserlich Residenz -- Art länglich Viereck bilden -- \\ Meile -- stark Mauer Zin umgeben -- Backstein aufge führen gelb Ziegel bedeckt -- 4 Thore groß hoch Pavillion -- Pavillon 4 Ecke Umgränzung -- breit Bruchstein gefüttert Graben umgieben ganze -- innerer kaiserlich Residenz bilden Reihe Hof -- Säule -- groß Zimmer Gemächer umgeben -- wovon eins immer schön anderer -- äußern Hofe kaiserlich Residenz -- eigentlich Abtheilung Chuantschen gehören -- verschieden Thor ver sehen -- bemerken rechter Seite sehr schön Tai Tempel Tai — miao -- Miao bedeuten Tempel -- -- Ge dächtnißtafeln Name Vorfahren mandschurisch Kaiser enthalten -- -- Kaiser gewiß Zeit besuchen -- darin Ehre Vorfahren opfern — westlich derselbe Tempel Schedsitang -- Sche-tsu-than -- .oder Tempel Fruchtbarkeit Erde -- Kaiser gleichfalls bestimmt Zeit opfern -- Platz Tempel -- nördlich gelege n Gebäude bilden geräumig Hof -- Fürst Reich Monat versammeln -- Befehl Kaiser empfan -- Hofbeamter bewirthen Thee tragen Name -- bestimmt Tag erscheinen -- so verbinden -- Ursache Abwesenheit melden -- eben Hof bezeigen zinsbar Fürst Kaiser Unterwürfigkeit -- entweder Person bevollmächtigter -- Kaiser Gelegenheit Geschenk -- Beloh nung annehmen -- erhalten europäisch gesandte Geschenk -- innerer eigentlich kaiserlich Residenz führen schön Thor -- Glocke Trommel Pauke 3640_00000626,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",626,1837,618 Asien -- hängen -- worauf schlagen -- Kaiser ausführen zurückkehren -- Aus' Thorr treten Hos -- tieser Wasserkanal 5 Brücke kostbar Marmor befinden -- rnit Gitter -- Säule -- Pfeiler -- Vorsprung -- ausgehauen Löwe anderer Bildhauerarbeit schmücken -- hierauf gelangen dritter Thore anderer -- minder schön Halle Gallerien umgeben Hof -- Nordseite schön kaiserlich Thronsaal -- 5 marmorn Treppe steigen -- 42 Stufe -- mittlerer Treppe sehr breit bloß Kaiser bestimmen -- zwei nächster gehen Fürst hoch Staatsbeamter -- Seitentreppe -- schmäl sten -- bleiben Hofbedient verschnittener -- Neu jahrstag anderer Fest versammeln hoch Staat beamen Thronsaale -- Kaiser sitzen Throne -- Fürst -- Minister -- vornehm groß stehen her -- Civil Militarbeamter bezeigen Ehrfurcht -- indem Erde verbeugen -- zn derselbe Saale empfangen Kaiser fremd Regent abgesandter -- selber gieben Menge -- anderer stehend Palläste -- groß klein Hof einander trennen -- 9t Gebäude -- nennen Zimmer hoch Eintracht -- kommen Kaiser zweimal Tag -- Mi nistern hoch Beamter 6 oberer Gerichtshof Neichsangelegenheit berathen -- 10t Gebäude Vorhof heitern Himmel 1 Ite heißen Woh nung heitern Himmel -- hoch -- reich prachtvoll anderer -- derselbe Hofe klein Thurm vergoldet Kupfer -- spitzig Gipfel -- 12 dis 15 F. hoch Menge schön gearbeitet Figur ge zieren -- beide Seite Thurm stehen 2 groß Rauchfässer -- ebenfalls vergoldet Kupfer -- Tag Nacht wohlriechend Sache brennen -- 2 folgend Zimmer -- wovon schön Haus Mittelpunkt anderer Himmel fassend Haus nennen -- vorhergehend Wohnung -- eigentlich Sinn kaiserlich Zimmer nennen -- wirklich wohnen 3 theilung Kaiser -- Kaiserin -- kaiserlich Gemahlin Beischläferin -- Wohnung länglich Vierecke einschließen -- innere aller Abtheilung klein Kanal -- Springbrunnen -- See -- Blumenbeen -- Fruchtgärte rc -- Hof Pallast gieben dsüdsintsch anderer Staat gebaude -- groß Anzahl Manufaktur Magazine -- schön Tem pel -- kaiserlich Druckerei rc -- ^ -- Chuantschen zweiter -- vorig umgebend Abtheilung Thronstadt Umfang 1 £ M. ganz Raum -- 3640_00000627,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",627,1837,619 chinesisch Reich -- tvie de« Mm -- Kaiserstadt -- anzeigen -- kaiserlich R-estdenz stmmit -- Privatperson Kaufleute daselbst niederlassen -- Abtheilung Handelslade -- außerdem wohnen größtentheils Beamter Diener kai serlich Hof -- kaiserlich Burg Residenz -- -- heraustreten -- so kommen zwei Vorhof -- wovon sehr hoch nördlich Vorhof heißen -- nördlich sehr weitlauftig Platz -- Dschinschang -- King- schan -- -- Berg Dsin befinden -- Menschenhand 5 Hügel bestehend -- wovon mittel groß -- Hügel oben hinauf Baumen regelmä ßig Reihe bepflanzen -- unterhalt Hasen -- Kaninchen -- Hirsche -- wild Ziege anderer Thiere -- Luft ertönen Ge sängen Vogel -- Baum umherfliegen -- Berg erhingen 1644 letzter Kaiser chinesisch Dy nastie -- -- lebendig Hand Mandschu fal len -- neuern Zeit ganz Platz sehr verschönern -- indem schön Garten Spaziergang anlegen -- prächtig Haus Saal Schauspiel Concerte bauen -- überhaupt Dschinschang schön Platz Pe- king -- Westseite dsüdsintsch Platz Dschinschang befinden Menschenhand ausgegraben See -- nördlich stehen 5 Lusthaus -- Kaiser zuweilen Gondel spazieren fahren reizend Frau n Harem Sommer wohnen -- Ufer nördlich See stehen Tempel Fo hundertarmigen -- 60 F. hoch Bildsäule derselbe -- vergoldet Kupfer verfertigen -- süd lich Theile derselbe See erheben hügelförmig Insel -- Obelisk weiß Marmor stehen -- Hügel sel ten Stein zusammensetzen -- südlich Provinz Chi na herbeischaffen -- derselbe Tempel -- verschnitten Lamas -- Priester -- dienen -- übrigens Insel -- sehr gut Geschmack angelegt Thronsäle Lusthaus -- gewähren äußerst schön Anblick -- Ufer Insel umgebend Geländer weiß Marmor erhöhen -- so Insel nehm Zierde Peking gehören -- See präch tig Marmorbrücke anderer -- südlich liegend groß See verbinden -- -- -- S. fast £ M. lang -- Ufer ebenfalls Menge Schloß -- Tempel Lusthaus schmücken -- südlich Hälfte See liegen groß Insel Lustschloß Intai -- prachtvoll Säle -- Garten Spaziergang -- dritter Abtheilung Thronstadt befin -- vieler anderer merkwürdig Gebäude -- Rus fifch Gesandtschaftshof Kloster Reinigung Mariä -- wd 3640_00000628,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",628,1837,"620 Asien -- russisch kaiserlich Mission lang 100 Jahr enthalt Hof vortrefflich Fruchtgart Blu menbeen -- ferner kaiserlich Sternwarte Himmel kugel 6 F. Durchmesserund 2000 Pf -- Gewicht -- pracht Tempel Lunfuhsü\, Hof Monat Zmal groß Markt halten -- Kaufleute aller Theil Stadt einfinden -- Zufluß Volk äußerst groß -- geräumig Platz Junchogun -- prächtig Tempel Fo Kloster Zoo Lamas 2oo Schüler befinden -- Gebäude Schönheit zeichnen -- Kaiserschule kaiserlich Universität -- Menge Professor -- Chinesisch mandschurisch Beredsamkeit lehren Konfuzius errichtet Tempel -- Kaiser gewiß Zeit kommen -- Andenken weise Verehrung darzubringen -- endlich Tempel Tiwang Miao -- Gedachtnißtafel aller gut chinesisch Kaiser groß Mann aufbewahren -- Stifter Reich Kaiser jetzig Dynastie -- Eingang zwei groß hölzern -- bemalten vergoldet Triumphboge bilden -- wenden südlich Hauptabtheilung Peking -- äußern Stadt Chinesenstadt -- Wailotsche rich -- tig Wai-lo-tsching nennen -- -- Größe -- Schönheit Völkerung Thronstadt sehr nachstehen -- indem Theil Kü chengärt Feld -- mehrere Sümpfe befinden -- „überhaupt -- sagen Timkowski Beschreibung Peking -- Theil Stadt -- ec allgemein Mauer umschließen -- klein zerstreut Dorf gleichen -- -- Gebäude Stadttheile vorzüglich zwei erwähnen -- näm lich Tempel Himmel Tempel \,d Erfinder Acker bau -- -- Tempel Himmel -- Thian-than -- hoch Ringmauer umgeben -- fast Z M. Umfange -- Kaiser begieben Jahr -- Tag Frühlings-Nachtgleiche hieher -- feierlich Himmel verehren -- Schönheit Pracht Verzierung innere Ringmauer stehend Gebäude Hauptwerk chinesisch Baukunst -- Haupttheile -- kreisförmig Tempel -- Himmel stellen -- innern Raum groß 82 Säule geschmückt Sal einnehmen -- Gold Azurblau aller Seite blend Dach 3 Stockwerk -- oberer himmelblau -- mittlerer gelb grün -- fernerein massiv drei- stöckig Rundgebaude prachtvoll Treppen -- Pallast Zurückgezogenheit Buße -- Kaiser wahrend drei Fasttag wohnen -- Opfergebrauch vorbereiten -- 500 Mu sikant prachtvoll Tempel Dienst Wohnung -- Tempel Himmel liegen" 3640_00000629,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",629,1837,"chinesisch Reich -- 621 Erfinder Ackerbau geweiht Tempel -- gleichfalls hoch steinern Mauer umgeben -- fast Stunde Umfange -- Kaiser Jahr Frühling begieben -- Erde bearbeiten Himmel Opfer darbringen -- Feierlichkeit oben reden -- Umgebung Peking verdienen bemerken -- 1 -- Tempel Chuanssü\, eigentlich mehrere Kloster etwa \\ Stunde won Stadt liegen -- Kloster gehörig Tempel sehr groß -- ansehnlich Gebäude -- Gestalt läng lich Viereck -- Backstein -- 2 Stock hoch erbauen gelb Ziegel decken -- Vorderseite innere Tempel ste hen groß Säule wohlriechend Holz Tempel her Cypresse pflanzen Obdache groß Schaar Taube halten -- westlich Tempel erheben Obelisk weiß Marmor -- wahrscheinlich Ehre Fo Buddha -- Form achteckig Thurm -- 90 F. hoch erbauen -- oben ziem lich dünn Haube rein Golde -- Gestalt Mütze Dalai-Lama -- bedeckt -- 4 Ecke stehen gleichfalls marmorn Säule -- 2 -- Coschansch Mönch kloster -- etwa ^ Stunde Peking entfernt -- Name Choschane -- chinesisch Mönche -- streng Ordensregel folgen -- wonach streng Fasten beobachten -- einmal Milch Fisch genießen sogar sitzend schlafen -- Kloster Thurm -- Chine sen sehr berühmt -- groß Glocke hangen -- Kupfer gegießen -- Gestalt abgestumpft Kegel -- 12 F. hoch -- unten ohngefahr 5 -- oben 2* Ellen weit gegossen Chinesi sch Buchstabe verzieren -- Gewicht mögen 950 Ctr -- betragen -- Handhaben Glocke klein Öffnung -- fromm Besucher gewiß Entfernung klein Münze fen -- Öffnung treffen -- ziehen daraus glücklich Vorbe deutung -- Geld fallen Fußboden Glocke verschaffen Choschane Festtag -- Kloster meh r tausend Person Hauptstadt besuchen -- regelmä ßig Einkommen -- Z -- prachtvoll kaiserlich Sommerresidenz -- Püan-ming-yüe -- d -- -- -- rund glanzvoll Garten ge nennen -- weit Entfernung Peking -- etwa 6j M. -- -- Pallast bestehen groß Anzahl Gebäude -- schön Ebenmaße ordnen Hof -- Garten Lustpartie trennen -- Vorderseit strahlen Gold -- Firniß Ge mälden kaiserlich Abtheilung groß Kostbarkeit China -- Japan -- Indien -- Kunstwerk mehrere Euro päisch Lander schmücken -- Garten Pallast bewundernswecthec -- Flachenraum 60\,000 Morgen heben Hügel 20—60 F. Höhe -- bedeckt Blume" 3640_00000610,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",610,1837,"602 Asien Nebenweiber -- Beziehung zwar einiger Recht stehen -- jedoch befehlen -- gesetzmäßig Frau Mutter Sohn -- so Tod Vater Haupt Familie entscheiden Schicksal Schwester Mutter -- Nebenweiber Tochter kein spruch Erbfolg -- Regel Loos Testament bestimmen -- entgegengesetzt Fall alt Sohn verpflichten -- Nebenweiber Vater standesmäßig unterhalten Schwester Range verheirathen -- männ lich Kind -- mögen gesetzmäßig seyn -- theilen Vermögen -- alt Sohn gesetzmäßig -- so erhalten zweimal so viel anderer Bruder -- Mutter sprüchen -- Bauart Chinese so einförmig -- Stadt so ziemlich anderer Dorf anderer aussehen -- Stadt Theil sehr groß ungeheuer stark bevölkern -- Hauptstraße breit -- überall gelastern -- Querstraße äußerst schmal -- Palläste -- Sinn -- Wort Europa genom men -- gieben China -- Hauptgebäude Tempel -- 7 Stockwerk hoch Thurm -- wenigstens -- mehrere groß Stadt befinden -- Ehrendenkmal -- Gestalt Triumphbo meistens solcher Ort errichten -- 2 Straße Stadt durchkreuzen -- Haus -- Hütte Handwerker Pallast groß -- China Backstei nen -- Stockwerk hoch innere Hof erbauen -- immer hoch steinern Mauer umgeben -- so Straße Dach sehen -- chinesisch Dach flach -- sondern hoch -- groß Vertiefung Mitte Innen -- Rand dach ragen Mauer Haus hervor wenig aufwärts krümmen -- solcher Grade -- sogenannter Chinesi sch Lusthaus -- Tempel solcher meh rere dergleich Dach -- Gipfel Ecke mißgestaltet Fi guer Löwe -- Drache Schlangen erheben -- Gebäude Ziegel decken -- bisweilen Glasur grün -- rother gelber Farbe überzogen -- dürfen kaiser lich Gebäude Tempel gelb Ziegel decken seyn \,^ Haus groß Fürst grün -- Dach aller übrig Gebäude grau Ziegel -- groß Fenster -- Papier verkleben -- nehmen ganz Vorderwand Haus -- Zimmer ziemlich hoch -- Wand weiß bunt Papiertapet schmücken -- Haus gemein Leute -- denkwürdig Spruch Weltweise Dichter kunstreich Zug schreiben -- Thüre Scheidewand bestehen Lheur Holzarten -- z -- B." 3640_00000631,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",631,1837,"chinesisch Reich -- 623 Mauer erster Stock 12 F. Dick -- nehmen jedoch Höhe -- Art grob Porzellan Fayance ver kleiden -- blau -- grün gelb bemaln -- vorspringend Dach Stock grün -- gefirnißt sehr glänzend Ziegel bedeckt-. erster Stockwerk groß Höhe bestehen 4 Fenster erhellt Zimmer -- Mitte Piedestal plump -- vergoldet Götzenbild stehen -- Mauer Menge gleichfalls vergoldet -- kleine r Götzenbild verzieren -- einzig Stockwerk ge 400 zählen -- 30 F. hoch Mast krönen ganz Gebäude -- eisern Reifen zieren -- jedoch berührend -- sondern schneckenförmig empor ziehen Spitze -- Kugel Andern Art Tannenzapfe ver goldet Kupfer -- Chinese gediegen Gold ausgeben -- stehen -- allmählig klein -- Verzierung entsprechen Ecke Dach herabhängend Glocke Bewegung der- selber -- vereinen Klingen Glocke -- Winde bewegen -- fast fortdauernd klingen -- bringen deg Cbinese sehr angenehm Ge ton hervor -- klein Treppe 200 Stufe führen innere Thurm Stockwerk anderer äußer Höhe Gebäude -- Inbegriff Mast 200 F. betragen -- Mast schlangenförmig umgebend eisern Gewinde Tannenzapfen gelangen -- Thurm -- 1411 erbauen -- 19 Jahr Arbeit 8 Million Gulden kosten -- — Bevölkerung Nanking betreffen -- so Anga hierüber sehr verschieden -- einige Million -- andern halb Million Seele betragen -- südlich Nanking -- liegen Provinz Tsche-Lang -- berühmt Handelsstadt Hang-tscheu-fu -- Flusse Tsien-tang Schen-tang durchströmt -- Stadt -- 700 \,000 Million E. -- enden sehr groß Bassin Kaiserkana -- Wasser W. Stadt gelegen Si-hu zuflie ßen -- Kanal umlaufen ganz Stadt verzweigen anderer -- Produkt Südprovinz -- See vermittelen 15 M. Meer ergießend Tsien tingen -- Fluth Stadt aufsteigen -- ankommen -- Kaiferkanal mittlern Nordprovinz zuge führen -- umgeladen -- Straße Stadt -- ungemein groß Umfang -- so groß Volksgedränge -- Paris herrschen -- Straße eng Haus meist einstöckig -- Boutik -- Maga zinen Kaufladen versehen -- Versicherung Engländer London Glanz Reichthum nachstehen -- -- Vorderseite Haus Kaufladen -- Hinterseite ziehen Haus aller Straße Kanal" 3640_00000612,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",612,1837,"604 Asien -- braten -- Regel scheinen Chinese Ale Maß hoch schätzen -- Lange Zeit groß Grad Ranzigkeit geben -- wenig Schweinefleisch -- Reiß schmackhaft -- beinahe einzig Act Fleisch -- arme erschwingen -- wenig Milch weder Butter Käse -- Brod -- Lieblingsgetränk Chine sen Thee -- Milch -- Zucker anderer Zuthat trinken -- chinesisch Gastmahl zugehen -- schildern Europäer -- Cantón dast'qen reich chinesisch Kauf mann groß Gastmahl einladen -- geben Erzählung eigen Wort -- „beim Ansang Nacht kommen Chinese Behausung -- klei nen Saale Hausherr Bruder Verbind lichster Zuvorkommend empfangen -- kurz Unterhal tung treten Festsaal -- Menge groß ßer Laterne bizarr bemalt Papier -- lang schwarz -- Buch staben auszeichnen -- erster Gang bestehen groß Menge farbig Porzellanschale -- kalt -- aufreizend Gericht befinden -- gesalzen -- getrocknet gekocht Regenwürmer -- Glück so klein -- -- gegessen -- erfahren -- eigentlich -- gesalzen geräuchert Fisch Schinken -- ganz kleine'stückchen gchneiten -- endlich Japanisch Leder -- Art schwärzlich -- rauher -- zäh Haut -- stark -- sehr angenehm Geschmack -- lange vorher Wasser einweichen gele -- Vorgerichte -- so mehrere anderer Ingredie zien -- worunter So""ñ -- japanisch Bohne gemach t Likör -- dienen Würze Menge Gericht -- Schüssel austragen -- Unterbrechung folgen -- Fleich speisen schwammen Brühe -- Seite prangt Taube ei -- Fleischbrühe kochen -- Ente Hühner ganz klein Schnit -- -- schwärzlich Sauce schwimmend -- anderer Seite Klösche -- bereiten Floßfed haifisch -- Wärme Gährung gesetzt Eier -- Geruch Geschmack absto ßend vorkommen -- ungeheuer Würmer -- Holothurien -- -- -- Krabbe gepreßt Rehfleisch -- rechte unsers Wirthe sitzend -- Gegenstand aller Sorgfalt -- gleichwohl weni ger 2 klein -- elfenbeinern -- Gold besetzt Stäbchen Ver Legenheit setzen -- Messer lang -- dünn schmal Kling -- ganz Eßwerkzeug ausmachen -- Mühe -- Brühe angefüllt Schale Beute -- -- Holuthuri'cn gehören Pflanzenthierc -- halten Meer -- nähern Theile Weichthiere -- Mollusk -- -- dern Theiles Würmer --" 3640_00000668,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",668,1837,"660 Asien -- bezeichnen -- aussprechen -- demungeachten Aussprache hart Tibetaner leicht Europäisch Wort spre chen Chinese -- Buchdruckerei un denklich Zeit einführen besitzen reich Literatur -- anderer Name Kanghiour unge heuer Sammlung aller heilig Buch Buddhist -- Samm lung kurz Zeit bekannt siebenbürgisch reisend Csoma de Körös -- -- kennen -- Exemplar ver schaffen Calcutta bringen -- seitdem Asiati sch Gesellschaft Stadt solcher verschaffen -- 13\,000 Franken -- 3250 Rthlr -- -- kosten -- 100 ungeheur Folio behen bestehen -- Paris befinden -- mancherlei Industriezweige Tibeter schicken -- verfertigen Stein gehauen Holz geschnitzt Abbildun Mensch Pflanze -- sehr Natur getreu -- züglich Metallarbeit -- worunter Theetasse weiß Me tall erhaben Arbeit auszeichnen -- Goldverzierung -- Götze bild Tempelgerathe Metall -- verschieden sehr geschätzt wol len Zeuge -- Räucherkerz -- gewöhnlich Götzenbild anzünden -- hölzern Schale gelb Holze -- sehr suchen -- indem Schale gebraucht Holz -- Behaup tung Tibeter Gift zerstören -- Papier Baumbast rc -- Tibeter bekennen buddhistisch Religion -- Form Lamaismus -- so vollständig gere gelten hierarchisch System -- ausbilden -- vielleicht kein anderer Land -- Geistlichkeit völlig anderer Hälfte Volk geschieden Abtheilung -- allein geistig Wohl fahren ganz Volk übertragen bleiben -- indeß -- arbeitend Klasse -- ganz allein Produktion Sorge welt lich Bedürfnis überlassen -- kein zwei Klasse stören anderer Geschaftssache greifen Beruf anderer -- leben so abgemessen -- wahrend Seelenangelegenheit betreiben -- anderer Land bevölkern -- bebauen bereichern -- Geistlichkeit finden Genaust bestimmt Rangord nung -- Großlama Kutuchtus -- oben sprechen -- folgen 9 Abstufung Geistliche gemein Lamas -- Gilong Gelong -- Band Ii -- S. 514 -- leben ehelos Kloster -- vieler Tempel -- -- Csoma de Körös -- spr -- Tschoma de Körosch -- Siebenbürger Szekler treten 1819 groß Reise Asien -- gelangen Tibet -- Moorcrost 1821 1822 Ladakh treffen -- -- halten Jahr -- tibetisch Sprache Literatur studiren -- Tibet -- 1881 kommen Calcutta Ostindien -- gelehr -- Arbeit tibetisch Literatur herausgeben -- wodurch Geographie Tibet bekannt dürfen --" 3640_00000669,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",669,1837,661 chinesisch Reich -- Wohnung ansehen klein Stadt -- einzig Kloster Dischu-Lumbu finden brittisch reisend 3700 geistliche -- gemein Klosterbewohner theilen 3 Klasse -- vorgesetzter -- gehören Tupa Lehrling -- Alter 8—10 Jahr aufnehmen wer» -- 13. Jahr erforderlich Fortschritt -- so gehen Top ha -- hoch Stufe Gilong vorbereiten -- letzt Klostervorsteher Lamas Aufseher täglich dachtsübingen -- Speisevertheilung Hausordnung wählen -- erwägen -- Gesetz 4 Bauersöhnen wenig stens Klosterleben widmen Ämt Geistliche bekleiden -- so begreifen leicht außerordentlich Menge Tibet Geistlichkeit gehörend Person -- Geistliche tragen lang wollen Ge wand -- Gürtel zusammenhalten -- Kopf Bart geschoren -- Hut flach -- Gürtel hängen Rosenkranz herab -- Gelübde dürfen kein Thier tödten -- kein Fleich essen -- kein berauschend Getränk nehmen -- kein Frauensperson berühren -- Almose leben -- Daseyn beter -- Fast -- Singen rc -- still Betrachtung Religionsgeheimnis wid men -- Kloster Weiber gieben -- Gelübde Keufchheit thun gelb Rock tragen -- Bekenner lamaisch Religionsglauben gewöhn lich Gebet -- täglich mehrere hundert tausend Mal herplappern -- bestehen folgend Wort -- Om ma ni pad -- Ham -- Gelehrt Erklärung bedeuten -- „der buddhistisch Fülle Kleinod wahrlich Padmablume -- i -- Lotos -- -- geofnbaren -- -- Gebet sagen unaufhörlich her -- indem dabei Rosenkranz Finger lanfen lassen Körner derselbe Menge Gebeter zahlen -- mystisch Zahl 108 -- ^ eifrig tragen sogar Zahl Gebet stimmt Buch -- Gebet Lein wand -- Papier -- Stein darstellen -- Steinklippe Fels -- Fahne umdrehend Gebetcylind anderer Gerätschaft schreiben zeichnen -- Ge betcylind -- Khorlo Mani Tibeter Kurda Mongol nennen -- -- inwendig hohl angebracht Räderwerk Bewegung setzen -- Cylin -- Lotosblume -- Sanskritsprache Pad -- heißen -- stellen Meinung Hindus Schöpferkraft Ssakti d -- i -- Gemahlin drei Person Eigenschaft Gott heit dar -- Hindus groß Menge Name Darstellung verehren -- 3640_00000637,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",637,1837,629 chinesisch Reich -- sin Mefe arm Arm vielleicht glücklich -- Häher -- Ver achtung herabsehend Klasse -- Weiber -- Fuß Lurch Verstümmelung unbrauchbar -- lebhaft -- thätig führen besonder Geschick Boot -- entweder fremde Ufer anderer bringen Waar klein Laden Mannschaft groß Schiff an- zubieten -- Tag arbeiten Kais Hauptstraße versammelt Mann europäisch Chine sisch Kaufleute -- tragen Last besorgen Kommission -- bisweilen herumwandernd Kaufleute -- verkaufen Fisch anderer Nahrungsmittel bringen Abend Ertrag beschwerlich Arbeit Weiber Kind zurück -- sehen Flusse eigen Erscheinung -- nämlich Entenschiff bedeutend Größe flach Wasser gehen -- Tausend Ento enthalten -- -- Ufer Fluß Nahrung suchen -- Thiere Morgens früh Schiff treiben schwimmen ganz Tag -- Wasser umher -- sobald Abend Herr Fahrzeug Schiff Treppe hinablassen -- groß Glocke läuten -- kommen schnell angeswommen drängen aller Seite -- zuerst Schiff gelangen -- letzter Thier jedesmal Schlag bekommen -- Entenschiff Eier künst lich ausgrüten so unglaublich Menge Ente ziehen -- klein Buchacei -- unrichtig nennen Land so -- eigentlich groß -- sogenannter groß Bucharei -- alt Geograph nennen Ostdschagatai -- Mittelalter Theil Reich Dschagatai ausmachen -- s. B. Ii -- S. 287 -- -- einiger Geograph nen nen chinesisch Turkestan hoch Bucharei -- Chinese Name Thian-Schan-Nanlu d -- -- -- Provinz Himmelsgebirg Süden gewöhnlich -- Ver fallen Reich Dschagatai verschieden Häupt lingen klein Bucharei unabhängig bilden verschie klein Staat -- allein 1683 überschwemmen nördlich Nachbarn^ Dzungar Songaren Land unterwerfen sämmtlich klein Herrschaft -- 1759 siegung Dzungar Chinese Oberherr wechseln unter-da chinesische Joch kommen -- Kaiser jedoch Land unmittelbar Besitz nehmen -- sondern klein Khan gelassen -- gewiß Tribut leisten fest Platz -- Abhängigkeit Khane sichern -- chinesisch Besatzung versehen -- Gouvernement Jli vormalig Land Dzungar abhängn -- mehrmals 3640_00000671,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",671,1837,"chinesisch Reich -- m m mehrere Stockwerk einander bauen -- Gebäude Gro ßen mehrere hundert Bewohner einrichten -- Sale darin vorzüglich Bildhauerarbeit verzieren -- indem Grad Vollkommenheit -- wozu Tibeter Bildhauerkunst bringen -- Bewunderung erregen -- Steinwall umgieben ganz Stadt -- Tibeter heilig Damm nennen -- erster Monat Jahr kommen Lamas aller Gegende Land Festfeier derselbe zusammen -- wobei Erde Stein zusammen tragen Damm nieder legen -- chinesisch Schriftsteller -- Beschreibung Stadt nehmen -- sagen -- „die Thürme -- groß Pavillon -- Straße -- Ba- zar -- kurz bewundernswerth groß Ort -- Tibeter H'lassa nennen -- -- groß Bevölkerung Stadt -- darüber fehlen sichern Nachricht -- Missionar -- Anfange 18. Jahrh -- besuchen -- damals 80\,000 Mensch belaufen -- wechselnd Bevölkerung ungerechnet -- stets sehr groß zahlreich Pilger -- fernst gegend Asien hieher kommen -- heilig Rom Lammte besuchen -- vornehm Merkwürdigkeit H'lassa Tempel Kloster -- Haupttempel heißen tibetisch H'las-Sei tsio-k'hang d -- i -- Haus Tempel Buddha -- tsio bezeichnen tibetisch Buddha -- Hauptbild daselbst Tsio Shakia Muni heißen chinesisch Prinzessin -- 641 Srong-Dzan-gambo -- König Tibet heirathen -- China hieher bringen -- Tibetaner nennen Tempel Labhrang -- derselbe befinden viereckig Platz -- Fußgestell Obelisk sehen -- zwei alt Weide stehen -- Stamme zwei Drache einander winden -- Tempel 3 Stockwerk -- Hauptein gingen Portikus -- 6 hölzern -- prächtig geschnitzt -- malten vergoldet Säule tragen -- Wand plump Gemälde bedeckt -- Hauptereignis Leben Schakia-Muni darstellen -- Eingangsthür 2 Flügel -- äußerlich Arabesk Bronze inwendig Eisen bedeckt -- Portikus treten Vorplatz erster Stock werk -- ganz Mitte -- Portikus Eingang innerer Tempel -- Seite stehen Wand 2 kolossal Statüen -- 4 Maharadscha -- himmlisch König -- Wächter 4 Weltgegend -- darstellen Eingang aller Buddha-Tempel erblicken -- weiß -- anderer roth -- dritter gelb de« vieren blau Antlitz -- Vorplatz kommen groß Säulengang -- Gestalt länglich Viereck Kolonade umgeben -- empfangen -- ganz übrig Tempel -- Licht" 3640_00000639,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",639,1837,chinesisch Reich -- 631 W. Kaschgar -- also Belur-Tagh hin bedeute Gipfel -- Sommer hindurch Schnee bedeckt bleiben -- ostwärts Kaschgar Westend Jsse-kul-Se -- dicht Nordfuße ausbreiten -- sinken überaus groß Höhe herab -- O. -- Mus-Tagh hoch Schneeber erheben -- vorzüglich östlich Breite Stadt Aksu -- Name Mussur-Tagh Mussar-Tagh bekannt Gletscherpaß finden -- Chi nesisch Nachricht folgend Beschreibung -- „nachdem 3 Stunde zurücklegen -- kommen Gletscher -- weder Baum -- Gras -- Sandboden erblicken -- meister setzen gigantisch Spitze Zacke Schrecken -- übereinander aufgehäuft Eismasse bestehen -- Spal -- leer -- dunkel Raum erblicken -- kein Tageslicht fallen -- Geräusch Wasser Eise gleichen Donnergetöse -- Gerippe Lastthier -- Kameel Pferd liegen zerstreuen -- Passage erleichtern -- Stufe Eis gehauen -- sehr glatt Schritt gefahrvoll -- häufig finden reisend Abstürzen Tod -- Mensch Thiere ziehen unwirth- lich Gegend Reihe einander -- zitternd einher -- -- Nacht überraschen -- groß Fels Schutz suchen -- still Nächt hören furchtbar schön -- melodisch Ton -- Echo Krachen Bersten Eismasse -- Weg -- vorhergehend Tag gut -- folgend -- Thier -- Natur Wolf Fuchs stehen -- wahrscheinlich Schakal -- leben Höhen -- Adler Art Staar -- Gletscher groß Schaar umherfliegen -- kein weitern Bewohner finden -- Morgen Mann damit beschäftigen -- Glet scher-paß -- Eisstufe hauen -- bequem absteigen -- zuweilen weichen Eis Fuß Rei senden so ganz -- versinken -- Vorschein kommen -- Schnee fallen ganz Jahr -- regnen thuen niemals -- -- O. Gletscher-Paß Aksu Gebirgssy ster Thian-Schan -- besondern Name P e weiß Gebirge tragen -- wahrscheinlich nördlich Abhang derselbe alt Zeit Vulkan ausbrechen -- Name Pe-Schan -- weißer Berg -- Ho-Schan -- Feuerberg -- Chinese bekannt Aghie nennen -- türkisch Sprache heißen Eschikbasch -- Gemse kopf -- -- liegen -- -- Stadt Kutsche breiten sehr -- 7t Jahrhunderte sehr thätig Vulkan -- erlöschen -- finden immer viel Schwe 3640_00000640,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",640,1837,632 -- sien -- fei Armnoniak-Salz Salmiak -- Berg so reich Salze -- Landeseinwohner Kaiser China Tribut Salmiak bezahlen -- chinesische -- geogra phisch Schrift -- 1777 Peking erscheinen -- berichten Berg -- sey Höhle Klüfen -- Frühjahr -- Sommer Herbst Feuer -- so Nacht ganz Berg tausend Lampe erleuchten scheinen -- niemand demsel nah -- Winter -- Schnee Feuer ge dämpfen -- gehen eingeborne Arbeit -- zwar ganz nackt -- Salmiak sammeln -- Salz finde' Höhle Stalaktit sey schwer ablösen -- östlich Vulkan Pe-Schan -- etwa 105 M. selber entfernt -- zwar südlich Seite Thian-Schan zweiter Vulkan -- Vulkan Ho-tscheou nennen -- Stadt Tursan -- erzählen -- ununterbrochen Rauch ausstrom -- Nacht Fackel röthlich leuchen -- Berg holen Salmiak -- wobei Einwohner jedoch Schuh dick hölzern Sohlen bedienen -- ledern schnell verbrennen -- gewinnen grünli chen Flüßigkeit Höhlung Berg Salmiak Sieden Verdampfung -- Form klein Zuckerhüte groß weiße Reinheit -- ganz nördlich Abfall Thian-Schan-Gebirg -- beide genannt Vulkanen -- vulkanisch erschei ningen -- besonders Solfatara -- s. Band I S. 448 -- Urum-tsi gehören -- W. Stadt liegen Name Brennend Ebene führen -- Solfatara 1\\ M. fang fliegend Asche bedeckt -- wirft geringste hinein -- so schlagen Flamme empor verzehren Augenblick -- wirft Stein hinein -- so sehen schwar zen Rauch aufsteigen -- Vogel wagen Ort hinweg fliegen Winter bleiben daselbst Schnee liegen -- anderer dergleich Solfatara befinden W. vorig bestehen iu Abgrunde etwa 13^ Stunde Umfange -- wel cher aschen loch nennen -- Kessel scheinen Ferne sehen -- Schnee bedeckt -- treten naher -- so zeigen Oberflache Salzkruste überzogen -- hart -- regnen -- wirft Stein hinein -- so Hort Ton -- -- Stock verursachen -- Eisen schlagen -- Mensch Thiere -- Abgrund gera then -- immer verlieren -- etwa 45 M. N.w. Solfatara Urum-tsi -- erheben Ebene Hügel -- Steinklüft sehr heiß -- Rauch ausstoßen -- Klüft bilden Salmiak so fest Rinde -- -- sammeln -- Gestein abschlagen -- überhaupt Thian-Schan Zweig Lava -- Bimstein vul 3640_00000641,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",641,1837,633 chinesisch Reich -- kanisch Produkt sehr häufig seyn -- womit Erzählung häufig Erdbeben Nord Südabhange einstimmen -- eins Jahr 1716 so heftig -- Stadt Aksu fast ganz zerstören -- That sehr merwürdig Erscheinung -- Inner-Asien -- überall 300 400 M. Meeresgestade entfernt -- 2500 ss3m -- groß vulkanisch Gebiet antreffen -- halb Breite Längenthal Gebirgssystem Thian-Schan Altai ausfüllen -- Hauptsitz vulkanisch Wirkung scheinen Himmelsgebirge seyn -- vielleicht -- Humboldt sagen -- dreigipflig Koloß Bogdo-Oola Trachytgebirge Chimborazo Südamerika Anden -- Mongolei -- Land Name Bewohner -- Mon golen -- Ursprung Name 13. Jahrhun dern Name Tatar gleichbedeutend Name Mongol Gebrauch kommen -- irrig Weise verschieden Zweig Turkstamm Name Tatar bezeichnen pflegen -- fin Leser nöthig Auskunft Ii -- B. S. 287 Hülfsbuch -- beschränken kurz Übersicht Geschichte Mongol -- uralt Zeit Länderstrecke inne -- bewohnen Name Mongolei Geographie bekannt -- wohnen besonders südöstlich Baikalsee Strom -- obern Amur fallen -- verschieden Zeit aller Richtung verbreiten -- chinesisch Geschichtsbuch erwäh nen 7t Jahrhundert -- Geburt Mo-cho 9. Jahrhundert Mung-u Mung-ku -- Horden Klaproth Stammväter Mongol ansehen -- Jahr 1206 enthalten Geschichte Erzählung unaufhörlich Krieg Mongol entweder Stammgenosse benachbart China -- dahin Kriegsthat Gränze Vaterland Theil nördlich Gebiet China einschließen -- allein treten Zeitraum kriegerisch Wanderung gegend Asien Europen -- Zeitraum des' hoch Ruhm mongolisch Waffe -- groß schnell Eroberung Mongol Zeit raum kein bekannt Volk -- Gegend Baikalsee stürzen -- Lawine -- Weg fortreißen -- übrig Asien östlich Europa -- blutig Herrschaft gründen -- bald aufhörend Macht nirgends anderer Spur hinterlassen Haufen Leich namen Schutt verwandelt Stadt -- unterwerfen Chiua Cochinchina -- versetzen Korea Japan ge 3640_00000674,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",674,1837,666 Asien -- fange groß -- Insei kn Mitte -- worauf achteckig -- gefirnißt bunt Backstein erbaut Pallast stehen -- Schloß süß Wasser nennen -- vermit telst Kahn gelangen -- daselbst herrlich sichen -- überhaupt Butala reizend Anlage umgeben -- so liegen W. derselbe -- etwas \\ Stunde entfernt kühl Som merpark Kadzi-rava Dalai-Lama -- Fischteich groß Menge selten Blume -- B lum eng arten ge nennen -- dabei anderer Garten Choujigang nennen -- Dalai-Lama Bantschan Bogdo-Lama -- Dischn-Lumbu -- empfangen -- Thee trinken -- ^ Stunde nördlich Bo tala Park Dzumg hi o -- dicht Bosket Sommer erfrischung Dalai-Lama fein Mußestunde bestimmen -- entfernt H'lassa liegen 4 Weltgegend 4 Haupttempel Kloster -- -- 1 -- W. Tempel B hräbring -- 4^ M. H'lassa -- groß -- südlich Tibet führen Landstraße zwar hoch Berg liegen -- Gebäude umgebend Wohnung beträcht lich Stadt bilden -- Haupttempel 4 anderer umgeben -- befinden Pallast -- Dalai-Lama heiß Tag Sommer wohnen -- gehen Jahr einmal Haupttempel -- göttlich Gesetz erklären -- sehr Einwohner H'lassa bewohnen Bräbung -- daselbst theologi sch Studie betreiben -- Bräbung 5000 Priester anderer dienend Person wohnen -- 2 -- O. 3.^ M. H'lassa Tempel Kloster Galdhan d -- i -- himmlisch Glückseligkeit -- Berg -- Residenz Kambo-Lama gelb Sekte -- 3 -- N. -- etwas | M. H'lassa Tem pel Kloster Sera -- Bergabhange -- 3 ver golden sehr hoch Saal mehrer Stockwerk sehen -- hieher gehen Dalai-Lama jährlich einmal -- Buddha-Gesetz klären -- Klosterpallaste bewahren heilig Stem pel -- Versicherung Tibeter Indien Lust Tibet fliegen -- groß Heiligthum verehren -- Eisen -- Z Ellen lang dreieckig Gestalt -- alljährlich brin Lamas Kloster feierlich Prozession Wotala -- Dalai-Lama Verehrung beweisen -- so übrig groß Reich thun -- erhalten Geldsumme tragen Heiligthum Kloster Zurück -- ;vo häufig Wallfahrt Tibeter geschehen -- 4 -- S. O. H'lassa Nähe Galdhan-Tempel Tem pel Samie odersamye't -- Druckerei -- Buch gra virt drucken -- Tempel besuchen Dalai Lama jährlich einmal feierlich Prozession -- ganz Nähe Tempel liegen sehr alt Tempel Dord-Zidja -- 3640_00000644,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",644,1837,"636 Asien -- Theil derselbe -- Südtheil kein Bucharei gehen > nen nen Chinese Ta-szi -- Hassel -- cha-sch -- -- allgemein Flugsand einzeln ftuchtbar Oase bestehen -- überhaupt Europäer ganz unbekannt -- östlich Theil -- insbesondere Mongol Gobi d -- -- -- Wüste Chinese Schamo d -- -- -- Sandmeer nennen -- Reise mehrere Europäer -- insbesondere Russe -- Weg Kjachta Sibirien Peking -- letzterer Stadt stehend Mission ablösen -- Zug nehmen -- bekannt diestn Theil Wüste allein beziehen folgend Nachrich -- -- Bericht mittheilen -- Gobi dürfen sic -- -- keinesweg absolut Wüste -- solcher Steppe denken -- Sibirien südlich Rußland finden -- sondern enthalt sehr weidereich Landschaf -- -- zahlreich Heerden Hausthier Wild -- vieler Nomadenhorde hinreichend Lebensunterhalt gewähren -- Gobi -- so weit Mongolei gehören -- allgemein hoch Tafel land -- Plateaufläche -- oder-mind breiten hoch -- lang Bergzug Einfenkung \,'die vorherrschend O. W. ausdehnen -- Nord Südrande wah r Ran dgebirgszügen bedeutend Höhe aufsteigen -- Innen Bergzug Einsenkung größtentheils Kiesboden Kiesel bedeckt -- Anhöhe Haufen Felstrümmer -- herrschen Mangel Fluß Bäche Abwesenh eit Bildung Bach Flußthaler Dürre Vegetationsarmuth -- seichen salzig See -- Moräst selten Einsenkung vertheilen -- groß Tiefe Breite dief Einfenkung nehmen mittlern Theil Gobi -- vorherrschend gelb Sandmasse -- Sandbänken -- Sand hügeln -- 'sanddünen bedeckt -- zwar Masse dürren -- beweglichen gluthheiß Flugsand Sahara beikommen -- lastthier Durchzug sehr erschweren -- wenigstens 20—50 M. breit Einsenkung eigentlich Sandmeer -- Sch -- Chinese -- trocken gelegt nenmeer halten -- enthaln jedoch einzeln -- inselgleich -- zwi schen zerstreuen -- weidereich Oasen -- ödesen dürrest Theile Gobi armselig Mongolenstamm -- westlich östlich Sunnit -- Wohnort zufallen -- indeß Volk stämmen Chalchaß Zachar-Mongole -- weiderei chern gebirgig nördlich -- südlicher Steppenzone Gobi inne -- fügen einiger anderer Bemerkenswerthe Gobi hinzu -- derselbe fest Wohnsitze -- Land Heerde freiest groß Gebiet nomadisirend Horden weit verbreitet Völkerstamm -- eigenthümlich Futtergräser -- Kräuter Gesträucher geben Heerde hinreichend" 3640_00000676,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",676,1837,669 Asien -- $en -- singen -- springen -- lassen Speise Zeug Klei dern geben -- folgend Morgen General Mi liz vorstellen -- Aufnahme königlich Garde ankün digen -- wirklich geschehen -- meister groß Fremdling Gaste einladen -- indem neugierig -- ken nen lernen -- Gasterei tanzen -- singen -- schießen rc. -- besonderer Fest Weiber Kind -- weiß Haut Fremdling genug wundern -- Gasse -- Hütte Unglückliche kein Ruhe -- frechen Sklave groß ziehen Wohnung hervor -- lassen kein Ruhe -- General Ver bieten Unwesen Einhalt thaben -- 1656 verlegen Süd Provinz -- so bald -- bald Festung zugheilen -- tvo armselig Leben kaum fristen Stand -- Garnison -- -- gering Waffenübung -- wenig thun -- Nahrung erhalten meistens bloß Reiß Salz -- mehrjährig eintretend Hungersnoth Land 1660—1663 -- Mangel so groß -- Ei cheln -- Wurzel Tannenzapfen vorleiben nehmen -- Schwierigkeit -- Fremdling Ort ernähren -- ver theilen 3 Garnison -- Hafen -- Ostküste liegen -- Verlegung erhalten Erlaubniß umher streifen gegenseitig besuchen unterstützen -- endlich Flucht möglich -- indem 1666 gelingen -- Barke Fahrt offen See wagen -- mühselig Arbeit Noth -- 14 Tag Überfahrt Klippe Klippe Insel Insel holländisch Faktorei Nangasacki Japan -- Batavia geliebt Heimath erreichen -- kein Land Asien Europäer unzugänglich Korea -- allein innerer -- sondern Küste wenig kennen -- letzter Versuch -- Korea landen -- 1832 brittische Schiff Amherst -- allein mehrere Schiff befindlich Person -- namentlich derbritt Lind say deutsch Missionar Gützlaff Westküste -- etwa 22 Meile Hauptstadt entfernt -- Landungsversuch mach -- innere vordringen wollen -- so zahlreich versammelnd Volke gelassen -- derselbe Zeichen verstehen geben -- Kopf abschneiden -- sogleich umkehren -- gestatten -- Flusse -- Bai ergießen -- landen -- Wasser einnehmen -- 100 Koreaner helfen dabei ganz harmlos Fremdling -- verkürzen Zeit Arbeit friedlich Gesang -- Britte untersuchen -- Var etwas nah finden tief Einschnitt Land 3640_00000677,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",677,1837,669 -- chinesisch Reich -- grün -- stark bewohnt Insel Ufer Dorf -- anderer ganz erscheinen -- von'kein etwa» anders Dach sehen -- einzeln Haus Außen hoch -- geflochten Umhegung umgeben -- so ganz Dorfschast -- Westgehang Insel Küste sehen trefflich Nadelwaldung bedeckt -- dazwischen liegen Weide Wiese -- Rand -- Fuß Berg -- Dör fer erbauen -- Bai tief Lank eindringen -- Ende erreichen -- so bestiegen reisend sehr hoch Vorgebirge Insel -- schön -- mannig faltig Landschaft Blick darbieten -- innere Insel Aufregung -- sehen -- Fernröhre -- überall Wei Kind Angst Schrecken neu Erscheinung Flucht ergreifen -- Schaar Gebirge entfliehen -- Gebirgshalbinsel Korea scheiden japanisch Meer Hoang-Hai gelb Meer -- Golf Petscheli Leao tong -- Z Seite Meer umfließen -- indeß nördlich Ende -- italienisch Halbinsel Europa -- so mandschurisch Asien knüpfen -- Gebirgslande hoch Gebirgskette Tschang-pe-Schan -- Heimath Mandschu -- Anmittelbarer Verbindung stehen -- hoch Scheide gebirgen -- Mandschu Chinese Lange weiß Berg nennen hoch Erde halten -- heilig Berg solcher Kaiser verehren -- einzig Nachricht -- Beschaffenheit Tschang-pe-schan -- verdanken Reiseberichte groß chinesisch Reich -- Name Umuna -- 1677 Kaiser Kang-Hi steigen Tschang-pe-schan abschicken -- Mandschurei -- Songariflusse Nordabhange Gebirg gelegen Stadt Kirin-Ula beginnen Umuna Ersteigung derselbe -- mühevoll Reise erreichen zuerst undurchdringlich Waldgegend -- Weg ausgehauen -- mehrtägig Wanderung erblicken Gebirge ganz Schönheit Erhabenheit -- klar Himmel zeigen Gipfel hell rein -- 14 Stunde steigen -- ge mächlich -- immer steil beschwerlich -- zuletzt immer Schnee Eislage -- Jahr Jahr einander häufen seyn scheinen -- auuthauen -- also ewig Schneeregion reichend -- Gipfel erreichen Fläche -- 5 sehr hoch Gipfel umgeben -- Mitte Alpensee 3 M. Umfange liegen -- so Apenninenkett -- Alpen S. O. strei chend -- ganz Italien Gestaltung gieben -- so Korea-Kette -- südlich Verlängerung Tschang-pe-schan -- Hochgebirge verknüpfen -- Steilseite treten hoch -- Apenninenzug dicht Ostgestade Halbinsel -- gebirgig 3640_00000678,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",678,1837,670 Asien -- Theil -- indeß ihe W. fruchtbarere -- groß gut bewässern -- bebaut Thalgebiet vorliegen -- südende Halbinsel mild -- fruchtbar zugänglich Land schafen hinabsenken -- Quelle aller groß Fluß -- Hochkette Ostgestade entspringen weit Lauf W. nehmen -- Nordgränze Halbinsel groß Tumen-Ula bilden -- Quelle Fuß Tschang pe-schan entspringen -- Kaiser Khang-hi 1715 Granzfluß ganz Königreich Korea bestimmen -- Kaiser lassen derselbe Wohnung zerstören -- Granzstreit vorbeugen -- Anwohner Ufer entfernen -- Verbot ansiedeln -- Kommunikation Korea seitdem daselbst streng verbieten Militärkordon einge richten -- nordwestlich Hauptstrom Flalu-kiang -- Tschang-pe-schan entspringend -- laufen S. W. bilden zwar Korea natürlich politisch Granz -- erster Gebirgszug Nordufer verlegen -- wüst Gebirg zone beginnen -- chinesisch Granzterritorium Handelsstadt Fung-huang-tsching -- Fong-Hoan -- einzig Passageort Transito-Platz Korea China festsetzen -- Einwohner Korea betreffen -- so behaupten Timkowski -- wahrend Aufenthalt Peking drei daselbst aufhaltend Koreaner kennen lernen -- -- Japaner -- Stamme Chinese seyen -- äußerer Form Gesicht -- Schrift -- Lebensart Religion zeigen -- Ritter Korea frühest Zeit Nachkom men mittelasiatisch Nation bewohnen -- ehemals besondern Volksstamm Siän-pi bilden -- Geschichte ver schwinden -- heutig Tag Koreaner Japaner Name Siän-pi nennen -- zugleich früh Zeit Südhälfte Korea anderer Volke Name Chan Han bewohnen -- 3 Stämme bestehen -- Japaner Bildung -- Sitte Gebräuch keit scheinen -- jedoch alt Landesbe wohn sowohl Nord Südhälfte sehr frühzeitig anderer Fremdling -- namentlich Chinese -- Japaner Mandschu vermischen -- reden eigen sehr wortreich Sprache -- Chinesische sehr verwandt -- auffallend Ähnlichkeit Japanisch -- Sprache äußerst wohlklingend -- weder hart weich -- chinesisch Schrift Sprache Korea allgemein verstehen -- so vermittelst derselbe gut Koreaner verständlich -- mittlerer Größe -- ziemlich stark Konstitution schwarzbraun Gesicht schwarz Haar -- Kleidung Chinese Unterjochung Mandschu -- lang außerordentlich 3640_00000679,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",679,1837,"671 chinesisch Reich -- weit Ärmel Baumwollenzeug -- schwarz -- spitzig Hüte Bambus geflocht ungewöhnlich breit Krämpe -- Hinsicht Civilisation stehen Koreaner tief Japaner Chinese -- Nachricht Holländer Hamel -- s. oben -- Kinderliebe edel Band -- Koreaner verbinden -- Kind groß Ehrfurcht Eltern -- Seits gut Erziehung Unterricht Kind sorgen -- beherrscher Korea chinesisch Kaiser bestätigen -- Behuf dc.r letzterer -- Thronbesteigung neu König königlich Patent vornehmen Beamter -- Krönungs-Ceremonie gegenwärtig seyn -- überschicken -- Anfange Jahr senden König Korea -- Zeichen Treue -- Kaiser Tribut erhalten gegenseitig Geschenk -- Japan erheben Weise Korea festgesetzt Abgabe Gold -- japanisch Re Gierung sehen strengen -- Koreaner durchaus kein Verkehr fremde dürfen -- Chinese -- aller zeugnissen Korea Baumwolle -- daraus verfertigt Lein wand -- Schreibpapier Pferd ungewöhnlich klein Wuchs stark Leibesbeschasfenheit vorzüglich schätzen -- Halbinsel Korea fast aller Seite Kranze unzählig Insel Klippe größern kleinn Gruppe vielfach Zerstreuung umgeben -- weitem klein Theil unsern Karte verzeichnen erscheinen -- Zahl Größe S. S. O. zunehmen -- endlich großartig Inselgruppe Japanisch heranwachsen -- Korea vermittelnd Glied Festlande bilden scheinen -- ser japanisch Korea schmal Korea-Straße ge scheiden -- Eingang gelb chinesisch Meer japanisch darbieten -- Insel -- König Korea Titel Name König 10\,000 Insel einig Recht zulegen -- wissen wenig Sicheres -- Westküste vorliegend Inselgruppe -- 1000 Insel begreifen Name Korea-Ar chipel beilegen -- neu Zeit 1817 1832 entdecken -- weit südlich Insel liegen Lieu-kieu» Likeio -- England Lutsch» -- Insel -- Insel -- gleichfalls Ausländer sehr verschließen hinreichend bekannt -- verdanken meister Nachricht Britt Basil Hall -- -- Fre gatt Alcesta 1816 brittisch gesandt Lord Amherst China bringen -- Entdeckungs-Reise Westküste Korea Lutschu-Jnsel unternehmen -- landen groß" 3640_00000650,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",650,1837,642 Asien -- pelzen Überzug Nanking überzogen Kant breit Besatz besonderer Farbe einfassen -- linke Vorderstück Kleide oben -- Kleid beide Seite Saum aufgeslitzen tragen -- sehr alt Gewohn heit derselbe -- Negenwetter bedienen tuchen Mantel zwar Vornehmen rother Gemeine schwarz Farbe -- tragen ledern Gürtel kupfern silbern Schnal len -- Seite Messer Beutelchen Pfeife Tabak hinten Feuerzeug anhangen -- bisweilen haken Seite Beutelchen Schale -- gewöhnlich sowohl essen trinken -- stecken letztem meh rentheils Busen -- Neiche pflegen Gürtel Stahl plattchen Koralle schmücken seyn -- Kopfbedeckung stehen rund Mütze Tuch Seidenzeug -- aufrecht stehend Verbrämung schwarz Plüsch zwei 3 hinten flatternd farbig Band -- Winter Mütze Schaf Fuchsfell Zobelfell -- Reichthum -- verbrämen -- Beamter oben Kügelchen -- Verhältniß Rang befestigen -- hemden -- einige ganz gar gebrauchen -- Beinkleider tragen ebenfalls Nanking -- Stiefel Juchtenleder -- Chinesisch Schnitt -- dicken -- durchnäht Sohlen -- gleichfalls chinesisch Strümpfe Leinwand -- Sommer Unterfutter versehen -- Winter wattiren -- reiche -- verstehen -- Mittel -- Klei dung Geschmack Üppigkeit geben -- Schnitt aller derselbe -- Herrschaft Mode Mon golen unbekannt -- Kleidung Priester Laie verschieden -- tragen Pelz Talar schrag Krage -- Citrongelber -- hochgelber dunkelrother Farbe -- Hemd gehen sehr tief hinab -- kein Unterkleider -- Hüte un- geheuer groß Farbe Kleidung -- Han tragen immer -- selten Halse Rosen- kranz -- Kopf Bart rasiren Kahlheit -- — Wei kleiden selten Mann -- sondern tragen Röcke Gür tel etwas verschieden Schnitt Mqnner -- darüber ziehen Art Weste Ärmel -- chinesisch Frau tragen weit Beinkleider -- Mütze Mann -- alt Tracht -- unverheirathet Mädchen reich Familie besondern Kopsputz roth Koralle -- Türkise Perle -- tragen groß Ring Ohr -- Haar kämmen beide Seite hin -- winden 2 Locken -- schmücken Ringen -- roth Koralle Perle ordnen Brust dergestalt -- Seite kommen -- Stiefel derselbe Schnitt männlich -- pflegen Schuh Staatsstiefel Seide Seidengeflecht ausnützen 3640_00000681,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",681,1837,chinesisch Reich -- -- 373 Allee befinden -- Bambus indisch Rohr so bewachsen -- weder Haus Himmel sehen -- Schaft Rohr winden verschieden Schling gewächsen -- mancherlei Theil unbekannt Blume erfüllen lieblich Allee Wohlgerüche -- übereinstimmend Nachricht beide reisend -- verschieden Zeit Hauptinsel Archipel besuchen -- wollen Einige Insel Bewohner unsern Leser mittheilen -- hoch Punkt Hauptinsel -- Britte sehen -- fast 1100 F. hoch Berg -- Gipfel Berg Sumar -- Stadt Schudi liegen -- Höhe 540 F. -- hoch Strich Insel ziehen Mitte vielleicht wenig westlich derselbe -- bestehen zusammenhängend Rücken -- sondern Hügel rund Kuppe -- meist derselbe Höhe darbieten Thäler befin -- so Insel ziemlich Oberfläche dar bieten -- hoch Theile Insel mehrentheils Baum bewachsen -- groß Theil Insel Korallenriff umge -- finden Gewächs gemäßigt heiß Zone vereinigen -- Theepflanze ziemlich häufig -- Boden fast durchgehends anbauen -- fließend Gewässer kein groß Menge vorhanden -- Einwohner vorhanden Fluß Bach groß Geschicklichkeit Bewässern benutzen wissen -- China Japan liegend -- Archipel genö thigen -- kein beide Reiche verderben König derselbe beide Tribut entrichten stehen eini g Abhängigkeit -- -- Beechey sagen -- Japan entrichtend Tribut Kaufleute bezahlen -- Handel Reiche meister interessirt -- fremde -- Hafen einliefen -- Lutschuer immer höflich gastfrei benommen -- allein Regierung zeigen derselbe eben so mißtrauisch Japanisch chinesisch Regierung -- groß Höflichkeit fein _ Beweis Aufmerksamkeit wenden Beamter groß Sorgfalt -- fremde Exkursion Land eng Gränze beschränken -- verstatten einmal Hafen Napakiang belegen Stadt besuchen -- Gewöhn lich nennen Geograph Hauptstadt King-Tsching -- womit brittisch reisend übereinstimmen -- viel fach Frage rücksichtlich Residenz König bekommen widersprechend Antwort -- bald sagen eingeborn -- Re sidenz liegen 4 -- bald 1 Tagereis nordöstlich Napakiang -- bald 9 Stunde weit davon Ort -- Name Ee-goo-see -- o O -- anderer nennen Residenz Schudi Sch ui -- Britte Wahrscheinlichste halten -- Gelehrt Cannabich' Hülfsbuch -- Ii» Band -- 43 3640_00000653,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",653,1837,chinesisch Reich -- 645 Zeit Thate vaterländisch Held vergessen Beschwerde Leben Joch chinesisch Szepter -- Mund Branntwein Begeisterter strömen scharfsinnig Scherze -- unterhaltend Geschichte Erzählung Kühnheit Glücke Jäger -- Schnelligkeit berühmt Renner -- ertönen Gesang -- Tanze kennen -- Melodien sanft langsam -- angenehm -- sogar rührend -- Gan zen melancholisch stimmen -- Wüste Trauer -- zuweilen begleiten Lied Flöte Balalaika -- Art Zither 3 Sait -- -- Mongole dürfen kein Frau eigen Familie heira then -- Blutschand halten -- dagegen finden Hin sicht Verwandtschaft weiblich Seite gar kein Hinder nis ehelich Verbindung -- so z -- B. zwei sogar 3 leiblich Schwester heirathen -- Abschluß Heirath kommen zwei Umstande vorzüglich Betracht -- erstens Übereinstimmung himmelszeiche -- Paar gebären zweitens Summe -- Bräutigam Eltern bezahlen -- himmlisch Zeichen -- Ge buren Braut vorherrschen -- Widerspruch Bräutigam -- so betrachten Umstand künftig Wohlfahrt Paar Glück Wohlstand hinderlich -- Ver heirathung finden -- gelten vornehmen reich Familie -- arm niedern richten Lage Bequemlichkeit -- Preis -- Ehemann Frau zahlen -- stehen Verhältnis Mitgift letztern Fürst Gesetz regeln -- Preis -- eigentlich Kaufpreis -- sondern vielmehr pfinden Vertrag ansehen -- bestehen meistentheils Vieh -- einzig Vermögen Mongol -- zwar erlauben mehrere Weiber nehmen -- gelten gesetzlich Frau gewöhnlich Verheirathungsgebrauche beobachten -- anderer Weiber Kebsweibcr Beischläferin -- Ehe eingeführt Gebräuch werben -- sondern erkaufen nehmen arm Familie Zahl eigen Sklavin -- Dienstmägde Ar beiterinnen betrachten -- Sohn derselbe gelten gesetz mäßig kein Anspruch Erbe Vater -- indeß Mann gesetzlich Frau kein männlich Kind -- so Erlaubniß Regierung derjenige Sohn -- vielleicht anderer Frau -- legitimiren lassen -- Mongole fehlen natürlich Verstand -- wohl Unwissenheit einfach Naturzustand leben -- so roh Sitte Vorschrift lamaische buddhistisch Religionsglauben etwas mildern zei 3640_00000683,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",683,1837,chinesisch Reich -- 675 ftn nothwendigste mangeln -- auffallend Eige thümlichkeit Nation außerordentlich Höflichkeit -- niedrig Stand finden -- kein Preis irgend etwas unangenehme -- fremde erlauben -- hoch Befehl handeln -- erzählen Beechey -- so geschehen die§ immer schonend Weise -- lächerlich -- möglich Ausflucht Unwahrheit erlauben -- Zweck erreichen -- fremde irgend Art beleidigen -- eben so merkwürdig Abneigung -- Dienstleistung ge liefern Lebensmittel bezahlen lassen -- Ehrlichkeit -- wäh rend ganz Verkehr Basil Halls Insulaner kommen kein Beispiel Diebstahl -- wiewohl sämmtlich erlauben -- Unterschied Bord Schiff kommen gleitung allenthalben hin gehen -- obgleich täglich hundert Mensch Zutritt erhalten -- gefallen -- besehen dürfen -- so kommen kein einzig Gegenstand weg -- -- scheinen allgemein sehr mäßig leben Haupt genüssen Thee -- Konfekt Tabak setzen -- letzterem rau chen sehr viel -- leicht riecht angenehm -- Tabak pfeifen sehr kurz fassen kaum halb Fingerhut -- desto öft stopfen -- indem erster Zug Pfeife wohlschmeckend halten -- Gastmahler -- Britte einladen -- geben Menge Gericht -- worunter verschieden Art Backwerk befinden -- ferner Art Fischpastet -- hart gesotten Eier -- wovon weiße roth streichen -- Schweinebrat -- Leber -- Reiß rc -- meister Gericht finden Beifall Britte -- Gaste zwei Speisestäbche -- dergleichen Chinese üblich -- geben -- dabei zwei Art geistig Getränk -- wovon Sacki nennen -- dunkelfarbig Likörgläser trinken -- etwa Fingerhut halten -- Kleidung Insulaner -- Körper stets reinlich erscheinen -- Britte nett -- zierlich malerisch beschreiben -- bestehen los -- flatternd Gewand sehr weit Ärmel -- Mitte breit Gürtel zusammen halten -- Gewand Regel Baumwollenzeug bedruckt Kattun ge -- blaue aller Abstufung dabei vorherrschend Farbe -- Gürtel immer anderer Farbe Kleid -- allgemein reich Blume Seide bisweilen Gold Silberfaden versehen -- Falte Kleide hängen Gürtel -- so weit -- verstecken -- regnerisch kalt Wetter tragen Mäntel dick blau Tuch -- vorn Kleid zusammen knüpfen -- tragen breit Hüte -- gehen unbedeckt Haupte -- schützen Sonnenstrahl mittelst Fächer -- ei -- -- 43 -- 3640_00000655,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",655,1837,0 647 Chin esi sch Reich -- China Lamas Tibet Mongolei -- we sentlich Unterschied beide Sekte bestehen Lehre -- son dern gottesdienstlich Gebrauch äußern Leben weise -- eifrig Anhänger Schigemuni Schakia Muni -- derselbe Buddha -- ehren hoch oberer Priester derselbe -- Dalai-Lama Tibet -- übrigens Grad Heilig keit betreffen -- geben Vorrang anderer Haupte Lamai sch Geistlichkeit -- bekannt Name Bogdo-Lama -- südlich Tibet wohnen -- -- Meinung -- Schige muni Liebling -- Segen erhalten -- unternehmen begütert Mongol selten weit beschwerlich Reise -- Mongol lebend hoch geistliche Kutuchtu -- Stadt Urga Aufenthalt -- glauben -- nie sterben -- indem Erde verlebt Zeit -- Seele Neuem auserwählt Person erscheinen -- stimmen Wahl Kutuchtu -- sondern Timkowski versichern -- chinesisch Kaiser -- erwählt Knabe -- gewöhnlich vornehmen Familie -- künftig Beruf erziehen -- feierlich vorig Kutuchtu zufolgen -- Verehrung Hausgötze Besuchung nächster Tempel -- übrigens Mongolei sehr selten -- geistlich Festtag -- halt Mongole unerläßlich Pflicht Andacht -- wenigstens einmal Jahr Verehrung Kutuchtu reisen -- uni -- Opfer Überfluß Heerde bringen -- überhaupt stehen Priester -- Lamas -- Mongolei groß ansehen -- wiewohl groß Theil derselbe sehr unwissend Gelehrsamkeit gewöhnlich buchstäblich lesen gottesdienstlich Buch -- Tibetisch Sprache geschrie -- Kenntniß Religionsgebrauche bestehen -- jedoch Sinn derselbe begreifen -- Lamas verrichten Got tesdienst zweimal Tag -- indem Matratze setzen -- Gesicht einander kehren gedehnt eintönig Stimme lang niedrig Tisch liegend heilig Buch ablesen -- mongolisch Tempel allgemein düster -- sehr schwach Schein Thüre Licht Lampe hellen innerer derselbe -- Vorn erhöhen Fußgestell groß Götzenbild ausstellen -- mittlerer Schigemuni -- übrig heilige -- Burchan heißen Mongo len -- entweder schnitzen Leinwand Atlas Farbe -- bisweilen golden Glorie Haupt -- malen -- lang Tische Burchan stellen Gabe -- bestehend verschieden Butter gebacken Zuckerbrödchen schön künst lich Blume -- Schale Tisch brennen nie löschend Butter -- anderer -- rein Asche gefüllen -- stecken andächtig tibetisch Räucherkerz hinein -- Kloster bestehen 3640_00000685,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",685,1837,"ziehen -- tragen gewöhnlich verschieden Kleidung -- kurz viel frei flatternd -- ha kein Gürtel -- sondern Kleid bloß Strick Seite wenig festhalten -- Farbe Kleidung bald schwarz -- bald gelb -- bald Purpur -- Kopf ganz geschoren -- sehr sonderbar -- Einwohner Todte Luft Zeitpunkt aussetzen lassen -- nichts Knochen übrig bleiben -- groß Krüge Todtenacker beerdigen -- Zeit Zeit Seite Thee Lampe Öl aufstellen -- Japanese Lu-tschuer stets aller Handelsverkehr Europäer hartnäckig weisen -- wel cher Abneigung theils Furchtsamkeit -- theils China ertheilt Befehl Grund liegen mögen -- Handel beschränken fast lediglich Japan China -- Japan -- Name Japan Land Niphon aussprechen -- chinesisch Ursprung Wort Djihpun -- „Ursprung Sonne"" hergeleiten -- -- Ursprung paner Art betreffen -- Land zuerst bevölkern -- Buch enthalten -- mährchenhaft -- behaupten -- Reich zuerst 7 himmlisch Geister Götter regieren wor sey -- anderer folgen -- folgen 5 irdisch Genien erster Sonne abstammen T Sio Sin groß Geist himmlisch Klarheit heißen -- stammen -- Glaube paner -- Daris Kaiser -- indem Dynastie I. 600 660 -- Geburt Sin mu stiften -- kommen westlich Ende Land erobern groß Insel Niphon -- Ausnahme nordwestlich Theil -- lange Ureinwohner behaupten -- Sin civilisiren neu Unterthan -- gemacht Staaseinrich tungen lassen vermuthen -- wenigstens Familie Chine sisch Abstammung -- eingeführt Lehnsverfassung vorhanden -- indem Japan Menge klein Fürsten ge theilen -- zwar Kaiser Oberherr erkennen -- Fürftenthümer ziemlich unabhängig -- Nachkom men Sin mu besitzen oberer Gewalt Ende 12. Jahrhundert Christus Geburt -- Jahrhundert nämlich gewiß Vori tomo damals Feind drängen Dari Throne verhelfen -- Belohnung Dienst Oberbefehlshaber kaiserlich Ar meen -- Seogun Kubo -- ernennen -- Nachkomme Pori tomo -- verliehen Familie erblich ma" 3640_00000686,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",686,1837,"678 Asien -- chen wissen -- vollenden begonnen Werk gelangt Ende 16. Jahrhundert dahin -- ganz vollziehend gesetzgebend Gewalt bemächtigen Da'iris schimpf lich Abhängigkeit setzen -- befinden -- demnach also Seogun Kubo-Sama -- Sama heißen Herrscher -- Wirklichkeit Regent Japan -- wahrend ur sprünglich Kaiser Da'iri -- Titel Ten-Si Sohn Himmel -- annehmen -- alt Gott heiten Land abstammen -- Name Regent -- Name Da'iri bedeuten eigentlich „das Innerer Pallastes"" -- brauchen Wort -- damit Kaiser bezeichnen -- verbieten -- Name aussprechen -- Volke unbekannt -- nennen jedoch Mikado Kaiser -- Tod Da'iri gieben Ehrenname -- Geschichte aufführen -- Da'iri -- Residenz Miako -- glauben Japanese -- derselbe kein kommen -- Himmel senden -- pflegen Da'iri -- kinderlos sterben -- Schatten Pallast umgebend Baume -- Findelkind Nachfolger hinlegen -- gewöhnlich ausge wählt Sohn vornehmen Familie Hof -- bezeichnet Ort niederlegen -- gegenwärtig Dairi 121 Nachfolger Sin mu sitzen 1817 Throne -- zwar wahr -- Seogun -- Jeddo Residenz -- sitzen hoch Macht Dairi Einfluß unterwerfen -- Zustand Sache -- obfchon lang Gewohn heit geheiligen -- ungesetzmäßig Seogun keinesweg etwas anders -- erster Beamter Da'iri -- zweiter Kaiser betrachten -- Da'iri kein geist lich -- allgemein Europa glauben -- sondern Monarch anderer -- Vorfahren jedoch Schwachheit -- -- Macht militärisch Oberbefehlshaber Reich entziehen lassen -- Da'iri Recht 81 Frau -- 9 mal 9 -- Zahl -- Japaner vollkommen betrachten -- jedoch nehmen Kaiser nie so -- eigentlich 9 -- wovon 8 nerinnen halten -- ganze Zahl 81 ausmachen -- -- -- O ko kou erster Frau -- Kaiserin ansehen -- drei anderer folgen Range obig 9 zählen -- erster dreien heißen Ko vou -- rechtmäßig Gemahlin Da'iri betrachten -- zweiter heißen Nio go -- dritter Ko i -- 3 Frau 9 oben erwähn -- Zahl 12 -- Volk betrachten 12 Zeichen Thierkreis -- Nio go Ko i kleiden Dairi -- Kaiser wechseln Tag Anzug -- sehr stark" 3640_00000687,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",687,1837,Japan -- 679 kostbar Zeuge bestehen -- zwei Kleider Zeuge find pur -- purroth weiß Blume sticken -- dritter ganz weiß ebenfalls Blume durwirken -- niemand Dairi dürfen Zeuge tragen -- derselbe Geschenk damit Gebrauch davon bewilligen -- Kwan bak -- -- Kleidung untersagen -- Seogun -- Frau Dairi eintreten -- dürfen weder Strümpf anhaben -- fristen seyn -- kommen barfuß fliegend Haa ren -- Gemächer binden Haar zusammen tragen Zopf Sacke fein Zeuge -- Frau nehmen Dairi stets Hof -- erster Tag Jahr bieten Mondo -- kami Direktor Gewässer Reich -- Dairi Wasser Flusse Kama gawa -- damit waschen -- Wasser rein anerkennen neu Wasser nennen -- Dairi sowohl Frau legen täglich neu Kleider -- derselbe Mahlzeit brauchen -- persönlich bedürfen -- täglich neu herbeischaffen -- Dairi heilig halten -- Erde berühren dürfen -- Pallaste gehen zwar spazieren -- tragen -- so bald derselbe treten -- schlafen -- Nägel ge schnitten -- erlauben -- Haupthaar Bart wegscheeren -- so schneiden -- anstellen -- sey recht fest einschlafen -- sitzen -- so halten gewöhn lich klein Stock Form geschlossen Fächer Hand -- gewiß besondern Holze schnitzen -- Kleider -- Dairi tragen -- Tag sorgfältig einschließen -- gewiß Zeit verbrennen -- Hofleute Dairi verwanden -- nie Frau heirathet -- Hof -- obschon Dairi Seogun ganz Einfluß Regierung berauben -- ziehen höhern Geschäftsfache Rathe -- Formalität niemand Befehl Seogun ach -- -- Japaner erkennen Dairi wahr haupt Reich -- Hofbeamter Dairi Mitglie Verwandtschaft höhern Rang erster Prinz groß Seogun -- Beamter Dairi begegnen -- so neigen sogleich Haupt -- strecken Hand Erde legen Spieße -- fein Gegenwart tragen dürfen -- nieder -- ehemals gehen Seogun -- Regierung gelangen -- Miako -- Dairi Hul -- -- Kwan bak Regent Name Dalri exrstrren -- Thronerbe Kind -- Fall Seogun nichts wichtige unternehmen -- Rath Gutachten zuvor einholen -- 3640_00000688,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",688,1837,680 Asien -- Llgung darbringen -- senden neu Jahrestag geordnet -- Dairi Glück wünschen -- lassen glei ch Zweck gesandter Jeddo abgehen -- Pal lasten Seogun anlangen -- so empfangen -- Dairi -- Seogun gehen -- führen Audienzsaal -- -- wahrend Auftrag entle digen -- beugen stehen bleiben -- endlich Kopfe Strohmatte berühren -- Boden bedeckt -- feierlich Audienz vorüber -- nehmen Seogun vorig Rang -- beugen gesandte derselbe Art -- bleiben -- so lange sprechen -- derselber Stellung -- Kopf Fußboden bedeckend Strohmatte niederbeu -- nämlich ganz Japan eingeführt Kompliment -- 'l bücken tief -- Stande desjenigen -- wenden -- Ende 13. Jahrhundert erhalten Europäer Japan einiger Nachricht venezianisch -- oben wähnt reisend Marco Polo -- jedoch Ehinese empfangen -- nennen Land Japan -- sondern Zipa ngu -- erster Europäer -- Japan kommen also Entdecker derselbe -- Portugiese -- näm lich Mitte 16. Jahrhundert Portugiesisch Han delsschiff -- Siam China segeln -- Sturm japanisch Küste verschlagen -- Zufall vieljahrig friedlich Verkehr beide Nation veranlassen -- Eu ropäern zuerst einiger nah Kenntniß Japan verschaffen -- Portugiese errichten -- gewinnreich Handel -- bald Kolonie daselbst schickt Missionar dahin -- Einwohner Christenthum bekehren -- Missionar gelingen -- besonders Geschicklichkeit Mathematik anderer Wissenschaft -- äußerst empfehlen -- erhalten frei Zutritt innerer Reich -- Wirksamkeit so außerordentlich Erfolg -- sehr groß Menge Vol k aller Stande -- sondern sogar verschieden Lehnsfür sen öffentlich christlich Religion bekennen -- glücklich Gedeihe Christenthum sehr bald zerstören -- Seogun Taiko -- Golownin Teigy nennen -- -- 1583 gelangen -- einsichtsvoll scharfsinnig Mann -- sehen -- vieler Land ansaßig reichen mächtig Portugiese Plan -- ganz Reich bemächtigen Religion bloß Werkzeug gebraucht -- Plan ausführen -- Edikt aller Ausländer ganz besonders Portugiese Reich immer verschließen -- Chi nesen späterhin Holland groß Beschränkun Zutritt gestatten -- Teiko Nachfolger jedoch begünstigen 3640_00000689,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",689,1837,"Japan -- 681 Christ so -- kurz Zeit ganz Hof ganz Armee derselbe anfüllen Bericht spanisch reisend 17. Jahrhundert -- -- 1608 Zahl Christ Japan auf300 \,000 belaufen -- 1614 1\,800 \,000 steigen -- allein beginnen neue Verfolgung ge Christ -- damalig Kubo Seogun -- Chri _ neigen -- verlieren 1618 Thron Leben -- endlich 1638 letzter Christ -- Festung ziehen -- tapfern Vertheidigung überwältigen sämmtlich niedergehauen -- Japaner -- früh zahlreich Flotte Kauffahrteischiff benachbart Meer bespült Land -- Bengal besuchten -- streng verbieten -- fernerhin fremd Land besuchen -- bleiben gestatten -- Reise Küste Insel -- Reiche gehören -- derjenige Japaner -- Unglück -- Sturm fremd Küste werfen -- -- Va terlande zurückkehren -- streng polizeilich Aufsicht unterwerfen -- Lebenszeit einsperren -- Holland allein aller Europäer -- rücksichtlich groß Dienst -- Japan leisten -- indem Kaiser Verfolgung Portugiese heimisch Christ unterstützen angeben -- Religion Portugiese -- frei Verkehr Japan richtung Faktorei klein -- groß japanisch sel Kiusiu gehörig Insel Desima erlauben -- spät -- Japaner Anlaß Argwohn geben -- bloß Faktorei Desima gewiß Handelsschiff beschränken -- stehen Aufsicht Polizei That gefangener Faktorei betrachten -- Woh nung überlassen -- seitdem Holländer Handelsprivilegium beschränken -- so Handel -- mißtrauen eingeborn ge ausstatten -- solcher Unbedeutenheit herabsunken -- Gewohnheit Seltenheit fortsetzen -- Hafen Stadt Nangasacki -- Brücke Insel Desima Verbindung stehen -- einzig -- Holland -- Chinese Koreaner offen stehen -- aller hart Einschränkung -- Holländer dürfen dahin groß zwei klein Schiff -- Chinese Koreaner 10 Djunk Handel treiben -- Bemühung ande r Nation z -- B. Russe Britte -- Handelsverbindung Japan anznüpfen -- seitdem Halsstarrigkeit de Vivero y Velasco -- General-Gouverneur Philippinen -- > 1608 Rückkehr Europa japanisch Küste Schiffbruch leiden 2 Jahr Japan aufhalten -- -- --" 3640_00000690,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",690,1837,"682 Asien -- panesen scheitern -- Holländer einzig Faktorei Desima beschranken Argwöhnischste bewachen -- so natürlich sehr wenig Gelegenheit -- Land naher ken nen lernen -- sonstig jährlich Ceremonienbesuch Deputir -- Faktorei finden 4 Jahr -- zwar immer derselbe Weg -- derselbe Umstand derselbe Zeremoniell -- früh -- jedoch verdanken Umstande allein einiger Kenntniß Japan -- so bisher deutsche -- Kam pfer -- 1691 Holländisch Handelsdirektor Reise Jeddo begleiten innerer Japan kennen lernen -- berühmt Schwede -- Thunberg -- 1773 Holländisch Gesandtschaft Japan 1776 Jeddo reisen -- einzig Schriftstelle -- -- Japan glaubwürdig Werk liefern ha -- erster Mittheilung verdienen mancher Rücksicht Vorzug Thunberg Werk -- einheimisch Schrift schöpfen -- neuer Nachricht Japan liefern russisch Kapi tän Marine Golownin -- Unterredung panern kurtisch Insel Kunaschir gelegen Fe stung 1811 verrätherisch mehrere Begleiter gefangen ge nommen -- groß Insel Jesso Hauptstadt dersel Matsmai bringen daselbst zwei Jahr lang fest halten -- 1813 Freiheit erhalten -- Beschreibung Gefangenschaft Japaner erlebt Begebenheit Bemerkung japanisch Reich Volk seitdem Russisch Sprache erscheinen 1817 deutsche setzt-rden -- enthalten Interessante Wissenswerthe Euröpäer so wenig bekannt Land -- wiewohl groß Theil Nachricht Japan Gespräch Dolmetscher Wächter schöpfen -- jedoch neu werthvoll Belehrung Land verdanken zwei Holländisch Faktotei angestellt Holländern nämlich Meylan Oberhoofd Präsident Faktorei Overmeer Fischer -- Präsident Faktorei 1822 Reife Jeddo begleiten -- 1820 1829 Japan halten — deutsche -- Doktor Siebold Würz Burg -- Land sieben Jahr leben glücklich genug -- aller kostbar Sammlung daselbst drohend Gefahr I. 1830 entschlüpfen -- Holland gemacht Beobachtung Titel -- „nipon-archiv -- Beschreibung Japan Schutzland südlich Kurilen -- Karasto -- Koorai Liu-kiu-Jnseln"" her ausgieben -- leider Stand -- unsern Le sern einiger Auszug Werk mitzheilen -- kommen Overmeer Fischer zurück -- Sekretär Präsident Holländisch Faktorei Desima Nangasacki" 3640_00000661,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",661,1837,653 chinesisch Reich -- ältern Sagenzeit Einwohner bekannt -- lassen vergleichen -- Auslander frühern Jahrhunder -- berichten -- Annale östlich Nachbar -- Chinese -- finden hierüber einzig Ausschluß -- derselbe finden Chinese 3000 Jahr Gebir westlich China Völkerstamme -- -- -- Nmiao heißen alt Stammväter Tibeter halten -- spät zeichnen Chinese vielfach tibetisch Völkerschaft -- roh Nomaden -- Name Khlang d.h -- Barbaren -- Stamm -- Yue-tschi Name -- W. ziehend heutig Turkestan -- sogenannter frei groß Bucharei -- stiften groß -- gefürchtet Reich -- alte un ter Name Reich Jndoskythen Gete bekannt -- 7. Jahrhunderte Christus Geburt Verfall kommen Gewalt daselbst erhebend Turk riethn -- Vu tschi -- arabisch Schriftsteller Tobbat nennen -- viel leicht tibetisch Stamm Ladakh Baltistan Klein Tibet Nachkömmling seyn -- zerstreut Stamme süd lich uno östlich Heimath geblieben Tibeter leben dagegen Jahrhunderte fort -- gemeinsam Nation bilden -- kom men verschieden Name -- Thsin -- Khiang -- Thupo -- Thufan Chinese bezeichnen -- beständig Fehde -- östlich Nachbar lebend -- nehmen -- Chine sen erzählen -- tibetisch Stamm -- Mitte 6. Jahrhundert Christus Geburt -- Beherrscher Titel Dz an-fu -- Dzan-fu verlegen Sitz Herrschaft -- Gegend -- H'lassa liegen -- kampiren daselbst Zelt dehnen Macht Jahr 6oo Indi sch Gränze -- Dzan-fu -- so viel Fürsten -- König bedeuten -- -- Name Srongdsan Gambo Tibeter Lungdzan Chinese -- klein Fürst Gränze Botmäßigkeit bringen einiger Kenntniß Buddha -- Bd -- Ii -- S. 511 -- -- schicken erster Minister Indien -- Lehre Buddha Schakia Muni studiren heili Buch holen -- kehren Tibet zurück führen zugleich zuerst Schriftsprache Tibet -- König -- oben genannt Srongdsan Gambo -- Regierung Anfang Civilisation Tibeter setzen -- erbauen Buddha Ehre groß »Tempel H'lassa -- Butala -- -- lassen heilig Buch tibetisch übersetzen führen buddhistisch Religion all gemein Tibet -- Form Lamaismus ausge bilden -- siegreich Herrscher breiten Macht weit Mittelasien sterben 650 -- anderer geben I. 680 studf -- 698 -- -- Nachfolger -- besonders Thisrong te Dsan 3640_00000662,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",662,1837,654 Asien -- -- regieren 790—845 -- -- Anfang tibetisch Literatur -- Re ligion Kultur groß Erweiterung -- Priesterstand Or ganisation Hierarchie Einführung erhalten -- setzen ange fangen Werk 200 Jahr fort -- spielen wichtig politisch Herrscherrolle Mittelasien -- Macht Verkehr groß ansehen stehend Beziehung China -- Indien nördlich Nachbar -- Thu-khiu -- Turk -- -- aufblühend Tück sch Reich Hia Tang-Hiang Gegend Land Tan gut innerer Spaltung gerieth 866 groß Reich Tibeter Verfall -- so Nachbar derselbe theilen klein Theil Gebirg unabhängig bleiben -- treten groß Lücke 200 Jahr Geschichte Tibeter -- I. 1152 Vasallen Reiche China unterwerfen -- späterhin 13. Jahrhundert -- Dschingis Khan -- ser groß beherrscher Mongol Eroberung fast ganz Asien verbreiten -- Tibet Schicksal -- Mongol un terwerfen bleiben Herrschaft lang Zeit -- indem Mongole Herr China mongolisch Kaiserdynastie China 1368 herrschen -- indessen bleiben Staatsverfassung Tibet immer derselbe -- Groß Lamas führen wahr Regierung -- Groß-Lama H'lassa Ende 14. Jahrhundert oberer Lama ganz Tibet ansehen -- Nachfolger 15. Jahrhunderte Titel Dalai-Lama -- -- -- -- Ozean Oberpriester -- beka men -- führen -- wahrend ansehen anderer Groß Lamas erhalten -- zumal Groß-Lama Dischu-Lumbu -- angenommen System Möglichkeit vie l Stellvertreter Buddha höhern niedern Rangordnung -- geben innerer Unruhe Kampf -- Mandschu-Kaiser China geistlich Hierarchie welt lich Regentschaft Tibet völlig ordnen einführen -- 1752 hören bestanden einheimisch König geistlich so weltlich Macht Person Dalai-Lama vereinigen -- Tibet Schutzstaat Bestandtheil chinesisch Reich erklären -- indem chinesisch Regierung theils Einsetzung hoch Chinesisch Beamter Dalai-Lama -- theils Unterhaltung beträchtlich Armee Land -- so jedesmalig Antheil Wahl neu Da- lai-lama Oberherrlichkeit Einfluß behaupten -- übri gens Dalai-Lama unsterblich -- immer Kind verjüngend Buddha halten solcher hoch Vereh Rung genießen -- Leser oben -- S. 510 rc -- Ii -- Band -- gegeben Nachricht Buddhaismus bekannt seyn -- Ruhe Tibet neuer Zeit 1792 Einfall Beherrscher Nepal -- Ostindien -- stören -- 3640_00000663,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",663,1837,"655 chinesisch Reich -- derselbe bald Chinesische Heer Tibet ver treiben Ruhe herstellen -- Tibet lebend Thieren verdienen vorzüglich folgend bemerken -- 1 -- Tibetisich Büffel Büffel Pferdeschweife -- Grunzochse -- Pak -- Schnee gebirgen Himalaya hoch Plateauland Tibet wild leben -- zähmen vornehm Hausthier Tibeter -- allein Lastthier -- sondern vieler dern Rücksicht sehr nützlich -- indem Kuh gut reichlich Milch geben -- woraus gut Butter -- Hau Bla sen aufbewahren Haar Decke Strick Leder Mütze anderer Kleidungsstück verfertigen -- Pak klei ner kurzbeinig Ochse -- lang zottig schwärzlich Haar -- Ziegenhaar Unterleibe so lang -- darunter Halste Bein verstecken -- lange Nückenmahne Kopf -- Büffel runden -- spitzig zulaufend etwas einwärts gekrümmt Horn versehen -- besonders merkwürdig Schwanz -- 6 F. lang -- Pferdeschweif vollkommen gleichen lang -- denartigen -- silberweißen Haar bestehen -- Türke Perser dienen Schwänze gefärbt Standart -- Roßschweife -- vieler gegend Asien -- besonders Indien Persien brauchen Fliegenwedel -- silbern Griff fassen -- hangen Zierde Reitzeug Elephant Pferd -- Stimme Thier Grunzest Schwein gleichen -- 2 -- \,die Kaschmirziege -- richtig wohl tibetanisch Ziege nennen -- Vaterland bloß Tibet -- Zie genart mittlerer Größe -- gerade -- spiralförmig gewunden -- einander laufend -- oben etwas gebogen Horn -- lang herabhan gend Ohr -- lang -- seidenartig -- grau weiß Haar -- darunter sehr fein Wollhaar -- berühmt Kaschmir shawls verfertigen -- beschreiben -- brittisch reisend M O O -- -- -- O fen -- westlich Theil Tibet besuchen Leh Ladakh kommen -- s. Band Ii -- S. 400 -- -- theilen Ziegenart kom mend Shawlwolle Folgend -- „gertope -- Stadt West tibet groß Hauptwollmarkt Land -- wohl wenig kostbar Wolle Stadt produziren -- weit Wolle ostwärts -- See Manassarowara -- Band Ii -- S. 400 -- gewinnen -- Wolle zuerst Markt Gertope -- Ladakhsche Handel leute Leh Ladakh bringen Kaschmir verhandeln -- gut berühmt Weberei Wolle bestehen -- streng Verbot Heerdeneigenthümer -- Shawlwolle Andern Kaschmirer Ladakhsch" 3640_00000693,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",693,1837,685 Japan -- -- Vorderseit Hauser nirgends einander hervor treten -- Hauser dürfen übrigens einstöckig bauen -- Schloß mehrere Stockwerk -- Eigenthümer verpflichten -- Fußweg Haus gut Zustande erhalten -- ganz Boden Stadt steinern Platte tüchtig gestampft dauerhaft zusammen gerammt Kiesel ge pflastern -- Außenseite Haus allgemein sehr schmuck los -- Japaner Dienstbot vorn heraus wohnen lassen -- wah rend Theile Haus -- Gar -- gehen Recht angenehm Aufenthalt darbieten -- wohnen pflegen -- Fremder kaum richtig Vorstellung Menge Mannichfaltigkeit Kaufbude -- so Zierlichkeit Reichthum Waarenladen -- überall kauflustig zudrängend Menge offen stehen -- Handwerker de r Werkstatt Straße gehen -- öffnen Tagesanbruch -- verharren emsig Eifer Arbeit -- wahrend Weiber Haushaltung besorgen klein Erwerb Handarbeit verschaffen suchen -- Privatwohnhaus gut verwahren -- unterer Theil Fenster gewöhnlich hölzern Laden Jalousien schließen -- keiner Stadt -- kein Flecken Japan -- klein -- fehlen groß schön Ge bäude -- Name Tsiaya Theehaus kennen -- Haus -- Innere -- Sinn begehren mögen -- gut versehen -- lustig -- groß Vergnügen Japaner bestehen darin -- Abend Gesellschaft jung Mädchen zubringen -- anderer Klasse Mädchen Gheko Sam -- Spielerin -- Theehaus kommen lassen -- Gesellschaft Musik Tanze vergnügen -- — Art Reifen Japan so schnell Europa -- indessen beste hen Posten eben so regelmäßig Fuß -- dern Einrichtung -- reisen Wagen -- sondern gewöhnlich Tragsesseln -- Gepäck reisend Mensch Pferde schaffen -- Japaner lieben langsam -- sicher Reiseart -- finden vergnügen daran -- stark Ge folgen schön gegend Vaterland bereisen -- Posten öffentlich Anstalten -- Fürst Grundbesitzun unterhalten verpflichten -- Hauptstraße eigen Beamter verwalten -- Beschaffenheit We g Station 1^ 4 Stunde einander entfernt -- wechseln gewöhnlich Sesselträger Pferd -- -- wollen -- Minute Reise fortsetzen -- stark Gefolge begleiten -- so pflegen Läufer voraus schicken -- erforderlich Anzahl Träger Pferd bereit hal -- lassen -- gehen groß Ordnung -- 1 3640_00000666,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",666,1837,658 Asien -- verschieden Kleidungsstück verfertigen -- gestreift Zeuge Kleid -- geblümt glatt Strümpfe -- Handschuh Gürtel -- Haar geringern Theile Wolle Teppich Bettdecke wirken -- waschen Bleiche Shawl bedienen Nhuta-Nuß -- Seif-Nuß -- -- so Art wei ser Holz Wurzel -- stoßen Wasser ge schütten -- Shawl waschen -- gewöhnlich Seife nie brauchen -- Shawl gelblich Schein erhalten Seife Farbe verderben -- Shawl groß Irde n Gefäße gewasch förmlich durchgedampfen -- weiß -- ächt Kaschmirshawl geringe Güte kosten 50—300 -- erster Qualität 800—1000 Rthlr -- -- wohl -- Werth bestehen ungemein Zartheit Stoff -- ächt Shaw -- erster Qualität Fingerring ziehen -- -- ungemeinen Dauer -- Schönheit Feinheit Farbe Eleganz Muster -- immer bleiben Industriezweig merkwürdig Erde -- Erzeugnis fein Qualität läng Dauer -- groß Leichtigkeit verhältnißmäßig crwärmend Eigenschaft vereinigen -- nur_ klein Gebirgsthal Gebirgsvölkche Erde angehören Maß Bedürfniß aller Zone Geschmack -- Gesicht Gefühl -- Orient Occident -- Costüm -- Landestracht bestiedigen endlich Gewicht leichtest Stoff schwer Golde aufwiegen -- 3 -- Moschusthier -- Leser oben S. 406 Band Nachricht finden -- Hauptbevölkerung Tibet Tibeter Tibeta n -- zwei Hauptklasse -- geistlich Laie thei len -- letztem wenig kennen -- reisend -- Tibet eindringen -- Geistliche Volke Verbindung kommen -- Tempelort -- reisend wenig sichtbar -- sehr zerstreuen abgelegen versteckt Winkel Thäler wohnen -- geben zahlreich Versammlung Tempel Märk -- -- Prozession anderer Gelegenheit erkennen -- Land stark bewohnen -- erster Anschein vermuthen lassen -- Körperbildung Tibeter Ähnlichkeit Mon golen -- stärker kräftiger Körperbau Mongol -- Haar so Auge schwarz -- letzterer laufen spitzig -- lang gedehnt Winkel -- Augenwimper kaum bemerkbar Augenbraune äußerst schwach -- Tibeter erreichen hoch Aller -- ehe Änfang Bart bekommen -- wagen zwar Knebelbärte -- sehr spar sam Wüchse -- Gesicht Auge breit -- flach laufen Kinn spitzig -- Hautfarbe bräunlich 3640_00000667,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",667,1837,659 chinesisch Reich -- kupferröthlich -- vornehm Klasse äußerst hell -- Bauernhaus schlecht -- roh Stein erbauen -- Mör tel einander legen -- beständig herr schend streng Wind nie 3—4 klein Loch -- Licht einlassen -- Dach flach Terrasse 2 3 Fuß hoch Brustwehr umgeben -- liegen gewöhnlich Haufen los Stein -- klein Fahne'oder Baumast et stecken -- woran lange Schnur Papierstreifen weiß Läppchen binden -- Haus anderer ziehen -- unfehlbar Zaubermittel böse Geist dienen -- Nah Rungsmittel Tibeter -- bestehen vorzüglich Reiß -- Wurzel -- Früch -- Hammelfleisch -- Milch Gewürze kochen -- Wild Honig geronnen -- getrocknen -- Butter geröstet Milch gehören Leckerei -- gewöhnlich Getränk Thee -- Zusatz Butter Mehl bekommen -- Chong -- gegorn Reiß Weizen bereiten -- angenehm säuerlich schmecken -- gesund stark -- sowohl warm kalt trinken -- Geistliche Frauensperson enthalten aller geistig Getränk -- Gast sowohl Empfange Abschied Frücht Getränk bewirthen -- Tibeter friedfertig -- sanstmüthig -- menschenfreund lich -- dienstfertig Volk -- Anspruchlos gütig Niedere -- zei Hoch ehrerbietig jedermann gefällig -- Feinheit -- Bildung hoch Kultur Einwohner stehen Rauhigkeit Klima Land auffallend satzen -- zeichnen groß Enthaltsamkeit aller Ar -- sinnlich Genuß -- vorzüglich Geistliche gelten -- Lebensweise meister reisend bekannt -- Lebensweise eigentlich Volk wenig kennen -- weiblich Geschlecht leben häuslich- einziehen sittsam -- dürfen -- nöthig -- öffentlich erscheinen -- übernehmen nied Volksklasse schwer Handarbeit -- Charakteristisch s Land anderswo so selten Erscheinung Polyandrie -- Vielmän nerei -- -- Bruder Familie heirathen nämlich derselbe Frau -- alt Bruder wählen -- kein getheilt Vermögen -- sondern einzeln erwerben besitzen -- gehören aller zusammen -- zugleich beeifern -- einander Aufmerksam keit Frau zuvor thun -- genießen Achtung Freiheit -- tibetanisch Sprache -- obgleich einsylbig Chinesi schen -- Zusammensetzung Ausbildung Art geeig net -- chinesisch -- einfach deut lich -- beide Sprache Menge Wort gemeinsam -- tibetanisch hart Zusammensetzung Mitlauter entstellen -- Buchstabe -- Schrift 42 -- 3640_00000696,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",696,1837,"688 Asien -- Hühner lammfleisch gleichen -- sehr belieben allge Gebrauche vornehmlich Großbritanien Schildkröte suppen -- Eier Südamerika Ol gewinnen -- Brennen Salbe brauchen -- besonders benutzen hierzu Eier groß Arrauschildkrot -- wovon Humboldt Nachricht mittheilen -- indem erkauf bekannt Reise amerikanisch Tropenland Jahr 1799 1804 Beschiffung Orinoco Gelegenheit -- äußerst merkwürdig Einsammlung Schildkröteneier -- alljährlich Insel Fluß -- halb Einmündung Apure -- Indianer -- jetzig colombisch Republik Venezuela vornehmen -- beobachten -- April 1800 -- Humboldt Insel anlangen -- eben 300 Person stark Gesellschaft Indianer Eiersammeln einfinden -- Arrau-Schildkröte -- sprich Arra-u -- groß Süßwasserschildkröte -- etwa 40 50 Pfd -- wiegen -- Insel liefern jährlich so viel Eier -- davon 1000 Botijas -- Botija 25 Flasche -- Ol gewinnen -- Ertrage zwei anderer Insel berechnen Humboldt jährlich Ertrag 5000 Botijas -- 200 Eier Füllung Flasche hinreichend Ol geben -- so Botija 5000 Eier erforderlich -- berechnen Zahl Eier -- Schildkröte legen 100—116 nehmen -- daß^ Eier Augenblick Legen Grund gehen -- fo ergieben -- -- jährlich 5000 Botijas Ol gewinnen -- 330\,000 Arrau Schildkröte -- Gewicht 165 \,000 Etr -- betragen -- 3 -- Einsammlung benutzt Insel 33 Million Eier legen -- Humboldt versichern indessen -- Resultat Rechnung Wahrheit lange erreichen -- Schildkröte legen 60—70 Eier -- sehr Thier Augenblick -- Wasser steigen -- Jaguare verzehren -- Indianer neh men Eier weg -- Sonne trocknen speisen -- zerbrechen anderer unvorsichtig Weise Einsammeln -- Menge Eier -- ehe Mensch Sande her vorgraben -- Junge ausschlüpfen -- so groß -- Humboldt ser Gegend ganz Ufer Orinoco klein Schildkröte wim meln sehen -- Zoll Durchmesser halten Nachstellun -- Kind Indianer entfliehen Mühe -- bedenken ferner -- Arraus 3 Inseln-Gestade sammeln -- sondern Eier einzeln -- zerstreuen einiger Woche spät Mündung Orinoco Zu>am menfluffen Apure legen -- so wohl Million Schild kröen annehmen -- jährlich Eier Gestade Orinoco absetzen -- Anfang März versammeln Schild kröten schwimmen Insel hin -- -sie Eier legen wohnen -- Zeit zeigen -- Thiere Tausend" 3640_00000728,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",728,1837,"720 Afrika -- ganz Lauf 560 Meile Flachenraum Strom gebiet 32\,600 H3m -- betragen -- wobei jedoch blos östlich kleinern Hauptquellenfluß -- Bahr-el-Azreck berücksichtigen -- Ursprung weit groß westlich Hauptquellenflust -- Bahr el Abiad unbekannt -- übrig groß Fluß kennen zwar Mündung -- ganz Laus davon meistens Vermuthung -- weeißen einiger Ursprung -- groß Fluß Afrika gehören vorzüglich Ostseite -- Zambese Kuama -- einzig bedeutend Strom Afrika Ostküste Kap gut Hoffnung Kap Guardafui -- Mittellauf kennen -- Oberlauf mangelhaft Nachricht -- fein Quelle weeißen nichts Sichere — de .r Westfeite -- 1 -- Orange -- Oranje Rivier -- Gariep -- Quellenbezirk tief innere südlich Afrika liegen -- 130 M. Küste -- entstehen Zusammenfluß zwei Fluß -- Ky Gariep -- gelber Fluß -- nu Gariep -- schwarz Fluß -- Ccadock -- Burchell gieben ganz Lange Orangestrom 200 M. -- 2 -- Koanza -- 100 M. weit wärts kennen -- einige 40 M. weit befahren -- Quelle unbekannt innere Südafrika -- Küste erweitern so sehr -- Meeresarm gleichen -- 3 -- Zaire Kongo -- Lauf etwa 50 M. aufwärts sicher Kunde -- einige Vereinigung drei Fluß -- B ancaor -- Wambre Barbola entstehen -- wohl fein Name Eingebom kommen Mo jen zi-enzad -- -- d -- -- -- Strom -- anderer verschlingen -- andern See Achelunda Zawilunda entstehen -- Douville Land Regas 45 -- 46"" östlich Länge 9 10"" S. Br -- entspringen -- halten 20 Jahr Ausmündung Niger -- 1816 Britte Kapitän Tuckey Expedition Untersu Chung Strom abschicken -- Fluß Strecke hinauf fahren -- hernach -- reißend Strömung derselbe Fahrt Schiff fast unmöglich -- reife Land fortsetzen -- end lich Entbehrung Mühseligkeit ertragen -- so umkehren -- 8 Person Leben retten -- 4 -- Quorra -- Mittellauf Joliba nennen -- vermeinen Niger -- Einmündung Bai Benin neu Zeit bekannt -- kennen ganz Länge Lauf Strom -- soviel scheinen gewiß -- Nil läng Laus aller afrikanisch Flü sen -- 5 -- Gambia -- etwa 100 M. landeinwärts ent springen -- 6 -- Senegal -- Vereinigung zwei Quelle strom entstehen -- wovon westlich Ba-Fing östlich Ko-" 3640_00000698,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",698,1837,"I 690 -- sien -- 2 -- Gattung Süßwasser Flußschildkröte -- aller Erdtheil finden -- u)dieeuropäischeflußschild kröen -- Fleisch sehr wohlschmeckend -- sehr verbreiten finden ganz Südeuropa -- Polen Preußen -- b -- Schlamm Sumpfschildkröte -- ziemlich häufig verschieden Theil südlich Europa finden -- scheinen kältern Klimat fortzukmen -- zuweilen Fluß Schlesien -- Wolga Land Kirgise treffen -- 3 -- Gattung Meer -- Ildk röten -- groß Art enthalten Meer wärmern Zone 50"" nördlich Breite bewohnen -- entfernen weit Küste liefern so Seefahrer immer frisch Fleisch -- Eier legen wollen -- gehen Küste -- Junge -- sobald auskrechen -- Weg Meer nehmen -- Meer schildkröen Land ganz hülflos Mühe tödten -- Nückenschild wenig wölben -- fo umkehren -- Rücken liegen -- her suchen Mensch Rücken werfen -- groß Art Gattung Riesenschildkrot -- 6 7 F. Länge 7 800 Pfund Schwere ange troffen -- Stärke sehr merkwürdig -- so 14 Mensch Schilde fortbewegen -- Rücken- schild fo fest -- darüber gehend Lastwagen zer brechen -- sehr merkwürdig groß Wanderung -- Schildkröte Zeit Eierlegen anstellen -- 100 -- wohl 300 M. weit schwimmen -- Insel Küsten aufzu suchen -- Eier legen -- bringen gewöhnlich mehrere chen Geschäft -- sehr beschwerlich -- weit landeinwärts gehen -- damit Meeresfluth Eier erreichen -- Eier ganz rund -- Größe Spiel balls nass Pergament überzogen -- Eier -- ganz weiße Dotter Hühnereier -- sehr wohlschme ckend nahrhaft -- so Mensch Thieren sehr stark aufsuchen -- Junge Eier krechen -- ohngesähr 3 Woche geschehen -- so laufen sogleich Meer -- jemand Weg zeigen brauchen -- -- -- -- -- Freyrciß „Beitragen nähern Kenntniß Kaiserthum Brasilien -- Frankfurt Main 1824. I. Theil"" sagen hierüber -- ^„mehr mals niedlich Lhierchcn -- ohngesähr eben so groß -- Laubthaler vollendetst Minia turbild kolossal Eltern -- benachbart Waldung nehmen -- jedesmal -- so bald Freiheit geben -- Meer zueilen -- mögen so anderer gegender wenden -- so verbesseren augenblicklich Richtung Meer -- --" 3640_00000699,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",699,1837,"691 Japan -- Nahrung Thiere bestehen vorzüglich Seetang -- Seegras -- -- groß Gruppe Wiese abweiden -- Grund Meer befinden -- siecht Hellem Wetter ruhig Meer Tiefe herumgehen sehen -- Konchylie fressen -- Seefahrer Riesenschild kröen sehr wichtig Thier -- eben so angenehmen -- ^gesund Speise wahren -- trefflich Skorbut schützen -- Fett dunkelgrün -- Schildkröte grün Schildkrot nennen -- frisch Speise alt ge -- Brennen brauchen -- langst kennen wohner westindisch Insel Fleisch vorzüglich _ Nahrungsmittel mancher Euro päisch Volk daran Geschmack finden -- so schätzen Eng land Fleisch ungemein hoch Einfuhr Schildkröte eigen Handelsartikel -- Befriedigung Luxus Leckerei Engländer dienen -- Bewohner Bahama Jnsel Westindien verfahren dergleich Schildkröte aller gegend Nordamerika Europa -- indem allein Nähe Insel -- sondern Cuba -- Küste Südamerika -- mexikanisch Meerbusen -- Campeche Hon durasbai -- Schildkrötenfang ausgehen -- fangen -- indem Knüttel todt schlagen -- schnell Rücken wälzen -- hülflos Lage leicht tödten -- Harpune groß Netz -- sonderbar Art -- Fischer groß Weltmeer Schildkröte fangen -- nämlich wäh rend Tageshitze Oberfläche Meer schlafend schwim men -- so stürzen Fischer -- dabei geschickt Taucher seyn -- einiger Entfernung Ort -- Schildkröte schwimmen -- Meer -- tauchen -- kommen dicht derselbe hervor -- ergreifen Gegend Schwanze Schilde ziehen Hintertheile Wasser -- erwacht Schild kröen halten mittelst vordern Schwimmsüße Wasser -- Taucher loslassen -- Gefährte anlangen Boot ziehen -- Schildpadd taugen Schale Schild kröten -- hierzu vorzüglich Schale Earrettschild kröt Habichtsschnabel -- Iestucko imsii mutn -- benutzen -- Gattung Meerschildkröte gehören 200 Pfund schwer'werden -- Schildkröte -- Kopf vorn wahr Habichtsschnabel endigen -- hängen Schuppe Rücke Bauchschild so zusammen -- anderer -- ander greifen \,^ sondern decken einander Dachziegel -- Mitte Rückenschuppe fortlaufend kielförmig Erhebung -- Schuppe etwas abwärts lausen -- ganz herz förmig gestaltet Schild sehen gebrochnen Dache -- Kopf -- Schildkröte Schilde hervorstrecken 44 --" 3640_00000732,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",732,1837,"724 Afrika -- chen abgeschlossen ganze bilden -- gleichsam Stamm Äste -- Körper Glied -- Landmasse verhaltniß maßig gering Küstenentwickelung -- tief eindringend Meer busen -- Baien Bucht -- Halbinsel -- Landzung weit hervorspringend Spitze -- ganz Küstenbegränzung Afrika betragen 3520 M. -- wovon Binnenmeer 940 -- 600 mittel ländisch 340 roth Meer -- 2580 offen ozeanisch Flache -- 1470 atlantische 1110 indisch Ozean -- kommen -- Afrika tragen etwa 150 H>M -- Flachenraum Längenmeil Küstenerstreckung -- wahrend Europa 36 sshm -- Asien 105 ssüm -- Langenmeil Küstenerstreckung rechnen -- Gestalt Afrika nähern Gestalt Oval -- ziemlich vollkommen seyn -- Meerbusen Guinea Theil derselbe ausschnitt -- Bon Kap Blanco -- nördlich Punct Afrika Nadel vorgebirgen -- südlich Puncte -- betragen Ausdehnung 1070 westlich Punkt -- grün Vorgebirge -- östlich -- Kap Guardafui -- 1020 Meile -- Einförmigkeit -- horizontal Ausdehnung Afrika charakterisirt -- vertikal Äusdehnung -- Höhen Tiefenverhaltnis Erdtheile groß Einfluß ausüben -- wiederholen Erscheinung Einförmigkeit -- sehen Vertheilung Hoch Tiefland -- Grundform -- groß Masse erfolgen Masse fast eben so glattlinig begranzen Rand Festland ozeanisch Wasserfläche hin -- ganz Südafrika bedeutend Theil nordwärts Äquator gelegen Afrika -- 10"" 12"" -- -- Br -- hin -- bilden groß weit Hochland -- Gebirg ganz -- Hochafrika nennen -- Hochlande entquellen vornehm Fluß Erdtheil bilden Entwickelung Lauf Stufenland Afrika -- Nordrande Hoch land ausgedehnt Flachland vorgelagern -- Name Nigritie Sudan bekannt -- äußerer Nordwesten Erdtheil treten erhaben Landform einmal -- völlig abgeson dern Hochafrika -- getrennt Gebirgsglied -- Hochland Plateau Berberei -- Küste nordatlantisch mittelländisch Meer klein Syrte -- groß Syrte erheben klein Raum beschränken Pla- teau Barka -- beide abgesondert Hochlän dern Nordrande Hochafrika vorgelagert Sudan erstrecken groß Tiefland Afrika -- atlantisch Küste -- fast ganz Norden Erdtheil östlich Richtung durchziehend — Sahara d -- -- -- Wüste -- Hochafrika Gestalt Dreieck -- Spitze Südende Afrika fallen Basis Grundlinie deutsche_mark -- 7 -- -- -- --" 3640_00000733,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",733,1837,"Afrika -- 725 Quellbezirken Senegal Gambia W. -- -- genau Östli ch Richtung ziehen Ursprung Bahr^ el Azreck roth Meer -- einförmig -- terassenartig Rand rasch Meer Stufenlander senken -- Dreieck völlig ausgebildet seyn -- Nordwestseite Busen Guinea einträt Stsick abschnitt -- Flächeninhalt Hochland betragen etwa 330\,000 H>M -- ohngefahr f ganz Afrika -- Rand ungeheuer Raum -- ganz Europa zweimal setzen -- bekannt sparsam -- innerer Kenntniß Europäer ganz verschlossen -- betrachten Hochland ver schieden Rand -- Stellung 4 Weltge gend Süd -- Ost -- Nord -- Westrand abtheilen -- fangen Südrande -- Fluthe indisch äthiopisch Meer -- schroff Granitsels -- kurz Südend Afrika bilden gewaltig Sandstein lagern bedeckt -- steigen Hochland Afrika terrassenförmig empor Roggeveld -- Nieuweveld -- -- nee uw Win terbergen -- fallen nordwestlich Südküste parallel laufend Orangefluß -- — Ostrand Hochafrika dehnen Winterberg 42 Breite grade Äquator hinaus Kap Guardafui -- östlich- _ Vorgebirge Afrika -- Strecke etwa 750 M. Gering Kenntnis -- Abfall Hochland -- Küstenterrasse -- einmal ganz Erstreckung vollständig aufschließen -- blos Vermittelung Zambesestrom -- Mündung -- fragmentarisch Kunde innere erhalten -- Ohnge fahr 60 M. Küste entfernt ziehen S.w. -- -- O. -- parallel Küste Gebirge -- Name Beth -- Zambese -- eng Felsen passen durchbrechen -- darüber hinaus unbekannt Ferne Llame Lu pata d -- -- -- Rückgrat Erde nennen -- westlich Gebirge thürmen Fura-Gebirge -- Ket -- gleichfalls Zambese durchbrechen -- Gebirgskette liegen Ufer Zambese Hochterrasse Chicowa -- sehr wahrscheinlich stehen Hochterraffe Orangestrom Verbindung -- aller Nachricht -- breiten eben Fla chen nord westwärts -- so Scheitelfläche -- Tafelland Hochafrika suchen -- Beschaffenheit Ost rand Hochafrika -- -- Zambese Kap Guardafui fehlen Nachricht -- gieben einzeln Andeutung -- vermu then lassen -- Lupata-Gebirge Richtung fortsetzen Nordrand groß Tafelland anschließen -- Sel-bst Küstenstrich unvollständig bekannt --" 3640_00000703,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",703,1837,695 Japan -- Kleidung aller Stand beide Geschlechter alt Zeit immer derselbe bleiben -- bestehen lan weit Kaftan -- Schlafröck -- Seide Baum wollen Hanf denärm -- unterer Theil Ärmel -- sehr breit -- zusammen genahet -- so fast Sack bilden -- Japaner Tasche bedienen -- Mannsperson Kleider einerlei Farbe -- weiblich Geschlecht blümen -- solcher Rock tragen Japaner Eitelkeit kalt schützen -- 5 6 einander -- Gürtel -- zweimal Leib gehen -- befestigen -- Frau tragen Röcke einander -- zuweilen 20 30 -- so fein Stoff so leicht -- zusam men 4 5 Pfund wiegen -- dienen Hemd weiß -- fein baumwollen Stoff -- Frau umgüren eben so Mann -- Gürtel viel brei t Ende hangen lang herab -- schwarz gewöhnlich Farbe japanisch Kleidung -- weiß Trauersarbe -- beinklei tragen Japaner -- Kriegsleute -- reisend -- Beamter Festtag -- Beinkleider Kriegsleute türkische -- ganz so weit star k seiden Zeuge verfertigen -- Reise-Beinkleider ebenfalls seiden baumwollen Stoff verfertigen -- Staat Beinkleider betreffen -- so wahr Weiberrock -- Japaner tragen lang Röcke -- Unterschied -- Beinkleider unten eng Mitte fast Knie zusammen genahet -- ganz Strümpf tragen Japaner Reise -- wobei groß Zeh Spitze Strumpf übrig trennen -- tragen Halbstrümpf gemein Mann gehen Strümpfe -- Schuh Sandale Reißstroh -- Seite Sohle anderer geben fingerdick -- derselbe Stroh geflochten Schnur -- so Fuß durchgestecken -- Mitte Schnur vorderend Sandale gehen anderer Schnur -- groß zweiter Zeh Fuß ziehen -- Art Sandale Fuß halten -- leicht gezo-n -- nothwendig -- Japaner Eintritt Haus Schuh Thüre stehen lassen bloß Strümpfen barfuß hineingehen -- -- -- Reiseschuh Japa n gleichfalls Reißstroh -- stark einfach Schnüre -- dünn Riemen Fuß binden -- schmutzi g Wetter binden Japaner dünn Leiste Holz -- -- Sogar japanisch Beamter Gefängnis kommen -- Golownm Gefährte sitzen -- lassen immer Schube Visiere Schutz Gesicht -- feindlich hieben -- festlich Tag tragen Soldat eigen kostbar Staatsklei dung schön seiden Stoff verfertigen Gold -- Sil Seide sticken -- Paradekleidung kaiserlich -- Kronmagazin aufbewahren Soldat bloß Gelegenheit reichen -- verschieden Farbe -- Sold wkrd Soldat Reiß bezahlen -- benachbar -- anderer japanisch Reiche gehörend Insel befindlich Soldat erhalten Theil Reiß Theil Geld -- Klasse Kaufleute -- obgleich gewöhnlich sehr reich -- genießen keiner besondern Achtung -- si'e > bemühen -- Fürst vornehmen Edelleute Geldvorschuß anderer Dienst verbindlich -- hierdurch Erlaubniß erhalten -- Gefolge anschließen -- wodurch Ehre -- Auszeichnung tragen -- theilhaftig -- tief stehend ärm Klasse Bevölkerung Bauer -- selten Boden -- bebauen -- eigenthümlich besitzen -- sondern bloß Pacht -- gewöhnlich Bedingung -- Grundherr ß-tel Ertrag steuern -- so groß Theil Erzeugnis 3640_00000743,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",743,1837,"735 Ägypten -- Bahr el Adiad -- weißer Fluß -- -- -- östlich Hauptquellenfluß -- Ursprung Bruce entdecken -- Astapus alte -- entspringen habessinisch Provinz Agow -- lio -- -- Br -- -- sumpfig grasreich Thale -- mittelmäßi Hügel umgeben -- Eingeborn Ab'äi nennen -- Bruce gieben 9900 F. absolut Höhe Quelle -- -- Rüppel 7700 F. reduziren -- -- verschie Windung -- etwa 33 Stunde lang Lause -- ergießen Strom groß Zana Tzana Dembeo-See -- -- Höhe Bruce 8000 -- Rüppel 5800 F. nehmen -- Fluß See treten -- 260 F. breit seyn -- See -- -- -- S. 15 M. lang -- Durchschnitt 10 M. breit -- rundum kesselförmig beträchtlich Höhen umgeben -- nehmen Regenzeit klein Strom -- Was- sermassen -- gewöhnlich Zeit See mittelst Bahr el Azrek abfließen -- sehr bedeutend -- Brücke Deltöi -- einzig -- Strom sprengen -- ohngefähr 10 Stun Austritte Zana-See -- schäumen ganz Wa sermassen einzig -- kaum 20 F. weit Bogen tief Felsspalt -- letzterer etwa 70 F. tief -- Regenzeit füllen Wasser allein ganz -- sondern verbreiten Südufer Strecke 100 F. -- rauschen 7 anderer Brückenbogen -- Bruck wäh rend größern Theil Lauf habessinisch Provin zen Godscham Damot Fazuglo -- Balbi Fazogl -- hin -- Strom fortwährend eng Bette Verkettung Fel massen abstürzen -- ohngefähr 150 Stunde lan Lauf -- Rüppel Annahme -- Gefälle 3300 F. -- so Stunde 22 F. kommen -- Fazuglo Stadt Sennaar gleichnamig Nubien gehörend Land betragen Länge Lauf 70 Stunde -- Strecke Fluß kein Katarakt -- Fall -- -- ziemlich viel Strömung -- Rüppel 4 Fuß Stunde -- zusammen 300 F. anschlagen -- Sennaar -- Halfai -- 15"" 40' -- -- Br -- -- vereinigen Bahr el Azrek Bahr el Abiad -- worauf vereinigt Strom Name Nil erhalt -- Zufluß Bahr el Azrek -- rechte .dend Rahad -- linke Rom -- Pabuces Thomat -- wovon letzterer Dar-Foke Kamamyl durchfließen -- Bahr el Abiad -- westlich Hauptquellenfluß Nil -- kommen S. S. W. her Land Quelle -- Europäer unbekannt -- Nachricht -- Rüppel Linant -- 1827 Fluß Vereinigung Bahr el Azrek Stadt Aléis -- 13° -- -- Br -- -- viel 60 Stunde weit aufwärts befahren -- Bahr el Abiad" 3640_00000714,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",714,1837,706 -- sirn -- Dis Priester Mönch sind'sehr zahlreich Japan zer fallen mehrere Grade -- besondern Sekte besondern Vorrecht -- gieben 3 Hauptreligion Japan -- Sinto Sin-Siu heißen -- alt ursprünglich Glaube Reich -- gründen Anbetung Geister Gottheit -- Aufsicht sichtbar un sichtbar Ding -- Sin Kami heißen -- Dairi -- Familie -- Gottheit -- Reich alt Zeit re gieren -- abstammend betrachten -- ursprünglich Haupt s Religion -- Göttin Tea-sio-düe-sin -- groß Geist himmlisch Licht -- hoch verehren -- Familie Dairi abstammen -- Haupttempel Nae-koo -- inn Tempel -- heißt Provinz Jzeh liegen -- eilfen Dairi I. 4. Christus Geburt gründen -- sehr einfach Gebäude -- umge 7 anderer Tempel -- verschieden Gottheit Geister weihen -- Nähe befinden 24 anderer Altär Kapelle -- verschieden Schutzgeister Opfer darbringen -- anderer Tempel -- Ghekoo -- äußerer Tempel -- nennen derselbe Provinz liegen -- Gott Toyo-ke-o-dai-sin anrufen -- Schöpfer Himmel Erde zugleich Schutzgottheit Dairi betrachten -- bringen regie rend Dairi Tempel Opfer dar verrichten Andacht -- feierlich Einweihung Dam Größe ei Bambusstab messen -- genannt Tempel nieder legen daselbst Tod aufbewahren -- Stab Tempel Nae--koo bringen -- 12 13 daran befestigt Pa- pierstreifen -- Name Fürst enthalten -- Bambus verstorben Dairis Kami Geist betrachten -- Tempel Ghe-koo 4 anderer Tempel umgeben -- 16 Altär Kapelle -- verschieden Göttern gehören -- stehen Nähe 8 anderer etwas davon -- überhaupt ganz Provinz Jzeh Tempel Opferstelle anfüllen heilig Ort betrachten -- Bekenner Sinto-Religion glauben Unsterblichkeit Seele Gericht derselbe Himmelsrichter -- Seele Tugendhaft kommen Hoch eben Himmel -- Kami wohlthättig Geist -- wogegen Seele böse Hölle Reich Wur zeln kommen -- Kami ehren -- errichten Mi y as Tempel Holz -- Mitte Sinnbild Gottheit -- Papierstreifen Stöcken Baum Finoki bestehen -- Sinnbild Name Go fei befinden aller Japani sch Haus klein Miyas -- Seite Kapelle stehen Blumentopf Zweig Baum Sakaki -- Myr -- Tanne -- ferner 2 Lampe -- Tasse Thee mehrere Ge säßen Sacki -- Kapelle beten Japanese Mor 3640_00000715,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",715,1837,"707 Japan -- gens Abend Kami -- Tempel -- obgleich sehr einfach -- bilden Wohnung Priester anderer Hau sern -- sehr groß Gebäude prächtig Portale -- richten täg lich bestimmt Zeit Bitte Opfer Gründer Reich -- gut Kaiser anderer Vaterland verdient Mann -- Seele Kami find -- feiert'ihnen Ehre Fest -- jedoch niemand unmittelbar Ten-sio-Düi sin beten -- sondern Gebet derselbe Schutzgeister gelangen lassen -- Opfer -- Kamis bringen -- vorzüglich Anfange Ende Monat -- bestehen verschieden Speise -- Reiß -- Kuchen -- Fisch -- Eier rc -- Sinto-Verehrer essen kein Fleisch irgend Arbeitsthier -- wohl Geflügel -- Hir schen -- Hasen -- Fisch Seethier -- — zweiter Religion zwar vorherrschend Japan Buddhaismus -- 552 Christus Geburt Korea Japan kommen bald überall verbreiten -- so Staatsreligion -- jedoch beide Reli gionskultus -- Sinto Buddhaismus Japan so einander verschmelzen -- Sinto-Götter Buddh Tempel -- ganz Japan gleichsam bedeckt -- gebeten -- umgekehrt -- Buddha-Bekenner Japan ver schieden Sios Observanz -- Sekt -- theilen -- gieben 8 Haupt Observanz -- verschieden anderer -- 7 hauptsächlich verbreitet -- Priesterorden letzter Observanz -- Sin-sio „die wahr Observanz"" heißen -- vornehm Japan -- äußerst begütern mächtig ganz Reich verbreiten Seogun beständig groß Ehrfurcht Auszeichnung behandeln -- — dritter Japan verbreitet Religion Siu-to Lehre Kon fuzius -- s. Band Ii -- S. 611 -- -- Anhänger -- merkwürdig -- verschieden Religionsparthei Japan -- gering religiös Streitigkeit herrschen kein Spur Religionshaß zeigen -- Christenthum zeigen Japanese hoch Intoleranz -- Industrie wetteifern Japanese Chinese Hindus -- arbeiten trefflich Kupfer -- Eisen Stahl -- Klingen -- verfertigen -- stehen Damastenem Khorassa nern Mindesten -- Seiden Baumwollenweberei -- Verfertigung Porzellan -- -- Rinde Pa piermaulbeerbaum Faser verschieden Pflanze -- Gla waar anderer Artikel -- Kunst Lakiren hoch Grad Vollkommenheit erreichen -- verfertig Ther mometer -- Teleskope Uhr -- Buchdruckerkunst Anfange 13. Jahrhundert ausüben -- derselbe Weise Chinese -- Meylan sehen Japanese verfertigt Uhr -- Kaiser Geschenk bestimmen vieler Euro 45 -- i" 3640_00000745,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",745,1837,737 Ägypten -- rühmt Insel Meröe bilden -- 17^° -- -- Br -- Damer Nil vereinigen -- vornehm Zufluß groß wachs Nil linker Seite -- Guangue rechter -- Äreka Mareb -- Letzterer strömen jedoch Regenzeit Takazze -- trockn Iahrszeit verlieren Sande -- Atbara letzter Zufluß Nil -- n Mündung Meer kein einzig Bach erhalt -- Nubien durchfließen -- immer Wüste Seite -- zahllos Ruine Tempel vorbei strömend -- wahr Vorbild spä tern prachtvoll Ägyptisch Tempel betrachten -- vieler Ka taraken Nubien W. O. durchstreichend Höhenzug durchbrechen -- letzter Katarakt Assuan Syene Ägypten betreten -- Katarakten-Gegend Nil ragen Menge Granitblock -- schwarz Metall glanzend -- Fluß schaumend durchwinden -- hell Wasserspiegel her -- Insel -- Strom -- Gebirge Bahn brechen -- Bruchstücke Fels bilden -- gewahren Auge höchst romantisch Anblick -- indem stark Strömung getrieben Fluch rauschend sprudelnd Klippe winden dunkel schwarze 40 F. hoch hell Wasserspiegel erhebend Fels schneidend Kon trast weiß Wogenschaum -- rothen Sand Bo Gesträuch -- Akazie Dattelpalm bewachsen Insel bilden -- Wechsel Farbe -- Strahl Sonne vergoldet Srom -- Brausen Wasser mitten schweig sam Einsamkeit -- unermeßlich Gesichtskreis -- Auge verlieren -- geben That überraschend Schauspiel -- wild Tobe Bette Nil sehr seicht Stelle -- so Fahrzeug häufig Lüste erleichtern -- groß Anstrengung Stang Seile wei ter bewegen -- so Nil Felsenpasse herabsunken Ägypten eintreten -- beginnen neu Landschaft -- wild Gebirgsstrom hinrauschen -- sondern still Majestät -- segnend -- fruchtbringend Wasser 100 Mei len gerade nordwärts fortgleiten -- südlich Gränze verkünden Nuinengruppe Insel Philä Elephantine Größe Pracht Wunderland Ägypten -- merkwürdig einzig Art Bildung Nilthal -- Assuan Kairo -- Nildelta beginnen -- fließen nämlich Nil zwei Bergkett fast durchgängig kaum 3 M. brei -- Thale -- Thal Delta fast ganz wohnen angebaut Ägypten -- beide Seite Bergkette erstrecken Wüsten -- Bergkette rechter Cannabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 47 3640_00000717,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",717,1837,"709 Japan -- deutsche_mark Hofleute bewohnt Straße gehören -- 2 -- Tempel Fo-ko-zk -- vornehm Buddhatempel -- Umfang verschieden reli giös Gebäude enthalten -- worunter Da'i'-Butsden Saal Groß-Buddha bedeutend -- kolossal Standbild Buddha Dai-But stehen -- ursprünglich Standbild vergoldet Erz -- -- Beschädigung erhalten -- eingeschmolz hölzern Goldpapier überzogen errichten -- Buddha Lotusblume sitzend dar stellen -- Körper Buddha messen 77 Fuß ganz Statüe Lotus fast 90 F. Kopf Koloß ragen Dach Saal -- innerer Tempel viereckt weiß Marmorplatte pflastern 96 Säule Cedernholj schmücken -- anderer Gebäude -- Saale Groß Buddha stehen -- umschließen groß bekannt Glocke Welt -- 17 F. hoch 1\,700 \,000 2\,040 \,000 Holländisch Pfd» schwer -- Gewicht mithin 5mal groß Glock Iwan Weliki Moskau -- s. B. Ii -- S. 66 -- betragen -- südöstlich Umschließung Tempel groß Gemach drei unddreißig Bogen -- 491 F. lang groß Standbild Gott Kuan-won 11 Gesicht 36 Hand befinden -- Seite groß Altar stehen Io Reihe Stuhl -- etwa Fuß hoch anderer -- Reihe 50 Statüen -- ohngefähr 5 F. hoch -- Japanisch Geschmack trefflich ausführen Goldpapier bekleben -- Zahl klein Götzenbild urtheilen -- Kopfe -- Schulter -- arme Hand groß anbringen -- mancher 40—50 belaufen -- scheinen gabe Japaner -- Tempel 33\,333 Götzenbild befinden -- übertrieben seyn -- Jeddo -- Residenz Seogun Kubo -- groß Stadt Japan Peking groß Stadt ganz Asien liegen groß -- sehr fruchtbar Ebene -- Hintergrund benann -- Meerbusen Ufer Tonjak -- mehrere Mündung Hafen ergießen -- klein Fahrzeu zugänglich -- Umfang Stadt Angabe Japaner 2 Vorstädt 2o Stunde betragen -- Stra ßen ziemlich gerade durchschneiden rechter Winkel -- Hauptstraße -- Stadt -- -- S. durchschneiden -- 5o Schritt breit -- Zahl Haus 280 \,000 -- Einwohner 1\,300 \,000 betragen -- weiß angestrichen Haus höchstens 2 Stockwerk -- platt Dach -- Ziegel decken Stelle Glas vertreten sehr fein Papier -- Straße Bude -- Kramladen Werkstatt aller Art angüllt»n vornehm Gebäude Pallast Seogun Wall Wassergrabe umgeben -- Zugbrücke führen -- unge" 3640_00000718,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",718,1837,710 Asien -- heuer Pallast liegen Mitte Jeddo -- ohngefähr 5 Stun Umfang -- 3 Theile theilen -- wovon äußerer sehr vieler Fürst Reich bewohnen -- Palläste Stra ßen bilden -- zweiter Pallast mächtig Fürsten -- vorzüglich Offizier Staatsbeamter gebildet breit Straße -- dritter Theil innerer Burg Stadt beherr schend Höhe liegen -- besonders ausgemauert Gra Wachthurm umgeben -- eigentlich Refidenzfchloß zwar Stockwerk -- außerordentlich Größe Japanisch Geschmacke reich verzieren -- viereckt Thurm mehrere Stockwerk schön reich verziert Dach -- gewähren überhaupt schön Anblick -- merkwürdig Saal 100 Matten -- -- da^jeder Matte 6 F. lang 3 breit -- Länge 300 Breite 1b0 Ellen -- Pfort Schwelle gefirnessen Eisenwerk vergolden -- vergoldet Drache schmücken Dach -- jeddo gewöhnlich Aufenthalt groß Lehnssürst Reich ganz Jahr Familie Dienerschaft -- 3640_00000719,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",719,1837,Afrika -- Erdtheil -- südwestlich Theil Europa schmal Meerenge Gibraltar trennen -- Europäer sehr unbekannt -- unbekannt -- so weit entfernt 15. Jahrhundert entdeckt Amerika -- Kenntniß alte -- namentlich Römer -- Afrika -- beschränken einzig nördlich Theil derselbe -- Waf fen Hand vordringen -- Untergange römisch Reich Verlauf vieler Jahrhundert -- wahrend Europa groß Völkerwanderung Zustand tie fer Barbarei versunken -- richten zuerst Portugiese mühingen Erforschung Gestalt Afrika -- wobei jedoch wenig letzterer thun -- vielmehr Weg See Ostindien finden -- Alterthum Sage Umfchiffung Afrika Phönizier 7. Jahr hundern Christus Geburt erhalten -- so segeln Auftrag Portugiesisch Prinz Heinrich -- -- Jahr 1455 Venezia n Cada Mosto Portugal -- umfahren weiß Vorgebirge gelangen Mündung Senegal -- grün Vorgebirge Mündung Gambia -- zweiter Seereis 1456 besuchen Insel grün Vorgebirg kommen Flusse -- -- Sohn König Johann I. Portugal führen Geschichte Beiname Seefahrer -- geographisch Kenntnißen ausrüsten -- begreifen Möglichkeit Weg Afrika herum Ostindien -- Maur Nachricht mehrere Land Afrika einziehen -- eben so Nachricht einzeln Portugiesisch Schiffer -- bereits Kap hinauskommen Genuese 13. 14. Jahrhunderte zugehen -- bereits Theil West kü untersuchen -- einiger atlsgesandt Seefahrer ent decken Insel Porto Santo 1418 Madeira -- umsegeln 1433 Vorgebirge -- 1440 weiß Vorgebirge -- 1446 d»6 grün Borgebrrge entdecktest 1448 Azorischc» Insel -- 3640_00000720,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",720,1837,712 Afrika -- Rio -- Senegambien -- 1462 dringen Portugiese Meerbusen Guinea -- passiren 1471 Äquator wenig erstaunt -- Sonne -- -- sehen -- 1484 kommen Por tuisen Congo -- 10 Grade südlich Äquator -- i486 erblicken Diaz -- Dienst König Johann Ii -- Portugal -- Süd spitz Afrika -- Kap Sturm -- König Kap gut Hoffnung nennen -- gut Hoffnung sey -- Schiff Ostindien segeln -- allein 1498 König Emanuel glücklichen Portugal gelingen kühn portugiesisch Seefahrer Vasco de Gama -- Vorge birgen umschiffen Weg Afrika Ostindien ent decken -- Band Ii -- S. 530 -- -- Zeit Ost küst Afrika Europäer bekannt -- theils Ruhe frifchungsplatz Fahrt Ostindie -- theils Handel willen Bewohner Afrika -- Gold anderer Produkt besonders Sklave beziehen anfangen -- gründen Europäer Kolonie Insel Küst Afrika -- so siedeln z -- B. Portugiese West Ostküste -- Spanier Nordküste -- Holländer Vorgebirge gut Hoffnung Engländer -- Franzose Danen Südwestküste -- jedoch Niederlassung Europäer we nig nah Kenntniß Afrika -- besonders innere bewirken -- zweiter Halste vorig Jahrhundert vorzüglich jetzig Jahrhunderte dafür geschehen -- Meiste Hinsicht Britte gethan -- glauben unsern Leser Dienst erzeigen -- merkwürdigste hiervon anführen -- 1769 entdecken Schotte Bruce Habessinien Quelle Nil -- eigentlich Bahr el Azrek -- östlich Hauptquel .enfluß Nil -- meister Verdienst Kenntniß innern Afrika erwarb London 1788 gestiftet afrikanisch Gesellschaft -- Zweck Erforschung Land -- Civilisation Neger Beförderung brittisch Handel -- fast Gesellschaft abgeschickt reisend Opfer Afri kanisch Klima Wildheit afrikanisch Volk fallen -- erster -- einig Erfolg Wagstück reife innerer Afrika unternehmen -- Schotte Mungo Park -- Senegambien ostwärts eindringen -- 1796 erster Europäer groß Strom Niger Nigritien Sudan erblicken 1797 glücklich London zurückkehren -- Anfange Jah r 1805 treten zweiter Reise genauern Erforschung Niger -- schiffen derselbe kommen glücklich Stadt Boufsa -- Leben verlieren -- anderer Afrika nisch Gesellschaft abgeschickt reisender deutsch Horne mann -- 1797 Ägypten westwärts Afrika eindringen 3640_00000721,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",721,1837,Afrika -- 713 1798 Sahara -- Wüste -- gelegen Land Fezzan ster Europäer besuchen -- Plan Burnu gehen -- vereiteln 1800 erfolgt Tod -- Auftrag derselbe Ge sellschaft unternehmen 1784 Basel geboren Schweizer Burck hardt -- 1808 Ägypten Reise südwärts innerer Afrika -- kommen Schendy Nubien -- sterben 1817 Cairo -- Vorhaben -- Afrika vordringen -- ausfüh ren -- verdanken Erdkunde schätzbar Nachricht dahin sehr ununtersucht Nubien Asien gelegen Arabien -- gelingen -- Christ unzugäng lich -- Muhamedaner hoch verehrt Stadt Mekka Medina besuchen -- einig Glücke begleiten 1822 — 1824 Auftrag afrikanisch Gesellschaft unternommen Entdeckungsreis drei Britte Oudney -- Denham Clapperton -- indem Tri Poli südwärts Sahara Weg Nigritien Sudan nehmen -- merkwürdig Resultat Reise Entdeckung dahin Europäer unbekannt groß Land se -- Name Tsad -- Umfgng anderer See Afrika treffen -- Erforschung groß Theil Sudan -- vornehm lich mächtig Königreich Burnu mächtigern Reich Fellatah -- Hauptstadt Sacka tu Clapperton gelangen -- 'Oudney sterben Reise Denham schließen Krieg zugen Bornuese Anderer südlich wohnend Fellatah -- wobei Wunder Tod entgehen -- Clapperton sowohl Denham kommen 1824 glücklich Europa zurück -- zweiter Entdeckungsreise -- Clapperton 1823 Badagry Sklavenküste Oberguinea nordwärts innerer Afrika unternehmen -- gelangen Niger eingeborn nennen Joliba Quorra -- besuchen Stadt Boussa -- Mungo Park umkommen -- sterben 1823 Sackatu -- innere Su dans -- bedienter jedoch Richard Lander kehren merkwürdig Tagebuch Herr anderer Weg Küste -- mehrere Land kennen lernen -- kein Europäer betreten -- 1828 England zurück -- bald erhalten englisch Regierung Auftrag -- Begleitung Bruder abermals innerer Afrika eindringen Lauf Joliba Quorra Mündung verfolgen -- Badagry Sklavenküste treten beide Bruder Lander 1830 Reise -- nehmen Land Weg Boussa -- Io- liba liegen -- fahren -da Fluß hinab Mündung Bai Benin -- Theil groß Meerbusen Guinea ausmachen -- so Reise bisherig Dunkel Mündung Fluß verbannen Ziel erreichen -- so mancher reisend dahin Leben Opfer bringen -- 3640_00000750,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",750,1837,742 Afrika -- bäumen -- zierlich Laubfächer reisend beständig Schatten gewähren -- mögen frisch Wiesengrund kommen -- Sonne brennend Strahl nacken dürr Gefilde wandern -- rastlos schaffend Boden sehen so sagen fruchtbar Ighrszeit Monat Saat Erndte wechseln -- Korn folgen Indigo -- Bohne Durra -- Bd -- Ii -- S. 104 -- Gerste Baumwolle -- Nil gewahren Ägypter -- trefflich Trinkwasser -- Alterthum äußerst gesund lieblich berühmt -- wirklich bestätigen neuere köstlich Eigenschaft Nilwasser -- Wohlgeschmack stärkend Eigenschaft kein anderer gleichkommen -- so viel trinken -- so beschweren Magen -- vorzüglich Sommer -- sanft -- erquickend Schweiß sogleich verfliegen -- so mäßig Ägypter beobachten trinken Nilwaffer kein Mäßigkeit -- liebst Getränk -- Ferne so sehr sehnen -- Schweizer heimathli chen Berg -- -- dabei Wasser so angenehm Geschmack -- Türke Sprichwort sagen -- „wenn Muhamed jemals Nilwasser kosten -- so eher ge storben seyn -- Gott Erlaubniß geben -- ganz Ewigkeit Nilwasser trinken -- -- kein Wunder -- Ägypter Nil -- so vieler Rücksicht Wohlthäter Land -- Art religiös Verehrung hegen -- Beschluß bemerken vorzüglich Ortschaft -- Nil vorbeifließen -- nämlich Nubien -- Sennaar -- Hal fai -- Shendy -- Damer -- Merawe -- Korti -- Maragga Neu-Dongola -- Ebsambul -- dahr -- Calabsche -- Wady Halfa -- berühmt Wasserfall —und Ägypten -- Assuan -- Alterthum Syene -- -- Edfut -- Esne -- Luxor -- Karnak Gurnak -- Z alt Theben einnehmen -- -- Keneh -- Denderah -- Girge Dschirdsche -- Akhmim -- Siut -- Monfalut -- Minieh -- Benisouef -- Atsieh -- Sakhara -- Gizeh -- Rui nen alt Memphi -- Kairo -- Delta beginnen -- Nil lebend Thieren vorzüglich bekannt Krokodil -- Nilkrokodile nennen -- häufig Oberägypten finden -- hingegen Mittel Nie derägypten sehen selten -- Krokodil überhaupt gehö ren Amphibien Eidechsengeschlecht gerech net -- unterscheiden Größe -- sondern ganz Körperbau auffallend übrig Eidechsen -- nähern Organisation sehr Saugethieren -- Kiefer sehr vieler spitzig -- eingekeilt Zqhnen besetzen -- platt -- fleischig Zunge Unterkiefer .bis Spitze fest ange wachsen -- nie Rache hecvorgestrecken -- 3640_00000751,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",751,1837,743 Ägypten -- alte glauben -- ganz fehlen -- Haut bilden größtenteils klein -- hart Schild -- Vorderfuß 5 -- Hin terfüß 4 Zehen -- wovon letztern Schwimm häut verbinden -- theilen Krokodil 3 Gattung -- nämlich Gaviale -- schmal -- sehr lang Schnauze -- eigent lich Krokodil -- länglich -- niedergedrückt Schnauze Alligator Kaiman -- kurz Schnauze -- jedoch Verschiedenheit Gattung sehr bedeutend -- eigentlich Krokodil -- wozu alte so berühmt Nilkrokodil gehören -- 20 F. lang -- Größe^ -- Starke Grausamkeit merkwürdig furchtbar Thiere -- -- lang gestreckt -- schmal Körper gehen lang Schwanz -- flachen -- niedrig Kopf lang Rüffel verlängern -- Nachenöffnung reichen Auge Ohr -- sehr dicken -- Rücken Schwänze viereckig Schil dern bedeckt Haut fast undurchdringlich -- Bauchschup pen -- obgleich fest -- biegsam -- Krokohile unten verwundbar -- Stimme Krokodil stark Brül len Ochsen -- Junge Geschrei Katze gleichen -- Krokodil verbreiten -- besonders Land -- Bisam geruch -- Waffer bewegen schnell wenden -- Land langsam -- ungeschickt kriechend -- gewöhnlich glauben -- wenden -- jedoch gründen seyn scheinen -- lang Schwanz dienen Wasser Ruder Steuer befördern schnell Schwimme sehr -- gebrau -- chen Angriffswaffe -- -- sehr gefräßig wild -- Wasser hungern -- Nahrung genug erhalten -- sogar zähmen -- Krokodil hei ß gegend groß gefährlich -- gemäßigt Zone -- letztern erstarren Winter liegen tief Löcher -- vergraben -- finden Krokodil süß Wasser -- höchstens Mündung Fluß -- gerade salzig Waffer scheuen -- halten viel Land -- Erdtheil -- Europa ausnehmen -- ver breiten -- finden vorzugsweise Gewässer heiß Zone -- Nahrung nehmen Thierreich -- fressen Amphi bien aller Art -- eigen Junge Fisch -- zufällig haschen zuweilen Vogel Säugethier -- Menschenfleisch zie hen aller anderer Nahrung -- einmal kosten -- besonders Mensch sehr gefährlich -- belauern badend Wäscherin Flusse -- nähern si'ch unbemerkt -- führen Schwänze -- genug ge kommen -- Streich Opfer -- wodurch Wasser fallen -- ziehen Bein hinein -- ersticken Wasser verzehren derselbe Land -- 3640_00000725,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",725,1837,"717 Afrika -- schließen Übersicht Entdeckung neu Zeit Afrika Südküste -- innere weit tief früh eindringen -- altern reisend bekannt Surinam geboren Le Vaillant -- Jahr 1780 — 1785 Kapstadt Wanderung dahin wenig bekannt gegend unternehmen Nama Quas kommen -- Südküste Afrika wohnend Kaffem geben deutsche -- Corbach Fürstenthum Waldeck gebären -- Na mens Alberti -- 1802 Holländisch Dienst Kapkolonie kommen -- Kaffer immerwährend Verkehr stehen gedruckt Werk -- 1807 Holländischer 1815 deutsch Sprache erscheinen -- trefflich Nachricht -- Reise deutsch Li chtenst -- 1804 -- 1806 Kapkolonie -- Beetjuane kommen -- enthalten Kaffer gut merkingen -- Spater -- Kapkolonie 1806 brittisch Ge walt kommen -- verdienen vorzüglich reisend -- nähern Kenntniß Theil Afrika beitragen -- nennen -- englisch Missionar Campbell -- 1813 2 ?o südlich Breite -- Lattaku kommen -- Ort damals ziemlich äußerer Punkt -- -- hin -- Europäer kennen -- zweiter Reise 1819 1820 26"" südlich Breite Hauptstadt Marutzis -- Kurreechane -- Kuritschähn -- gelangen -- fer ner Britt Burchell -- Jahr 1811 —1815 Britt Bain 1825—1826 -- letzterer irgend Vorgänger 25"" südlich Breite kommen -- nächster wichtig Reise Gegend Herr Scoon M' Luckie -- 24"" 50' südlich Breite gelangen -- Reise Britte Huml Millan I. 1831 1832 -- tropisch gegend vordringen -- fehlen nähern Nachricht -- außerdem Theil Afrika brittisch Missionär vieler Jahr Verbreitung Christenthum thätig zugleich geographisch Kennt niß Land erweitern -- Französisch protestantisch Mis- sionsgesellschast wesentlich Antheil verdienstlich mühung nehmen so längst Station Hottentotte Buschmänner errichten -- I. 1831 Mi sion Kaffernland schicken -- daselbst sehr günstig aufge nommen bereits groß Einfluß verschie Stämmen Volk erlangen -- letzter wichtig Expedition Erforschung gegend 1834 Kapstadt unternehmen -- -derer Spitze Doctor Smith stehen so weit möglich N. -- vielleicht Äquator erstrecken -- groß Plane ausführen -- indem Reisegesellschaft -- 23"" 28' -- also ohngefähr Wendekreise Steinbock kommen -- 1835" 3640_00000755,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",755,1837,"747 Ägypten -- klein Loch dicker Ende derselbe Sand stellen -- wodurch sehr widerlich Bi samgeruch verlieren -- -- -- sagen derselbe -- kosten nichts unangenehme dabei empfinden -- sehr zehen -- Ägypten gieben erstaunlich Menge Huhn -- indem Ägypter -- so Chinese künstlich Warm sonderer Brutofen Million Hühner ausbrüten verstehen -- hierzu Unterhaltung gleichmäßig Warme 32 ° Reaumür nöthig -- Nachricht reisend zusolge -- Kunst Land Geheimniß behandeln wohnern Dorf Berm einiger angränzend Ortschaft Delta bekannt -- Kind -- Verbot Mitthei Lung anderer -- Erbgut hinterlassen -- Herbst -- Brüte günstig .Iahrszeit herannahen -- so zerstreuen Bewoh n Dorf Land -- übernehmen Ausbrütung Anzahl Eier -- Sorgfalt anvertrauen -- Mamal Brutofen Backstein aufgeführt -- ohn gefahr 9 F. hoch Gebäude -- Mitte ohngefähc 3 F. breit 8 F. hoch -- Ende anderer laufend Gang einnehmen -- Gang Ofen bilden -- Seite Gange befinden Reihe einander stehend Abtheilung -- einzelner genau so groß anderer -- nämlich 3 F. hoch -- 4—5 breit 12—15 F. lang -- Mitte rund Öffnung ohngefähr 1 \\ F. Durchmesser -- weit ge nug -- Mann durchkriechen -- solcher Abthei lung 4000 5000 Eier legen -- Zahl Abthei lung solcher Mamal wechseln 3 12 -- Ofen Art rönnen mithin 40\,000 50\,000 Eier ausgrüten -- bloß Backsteinboden -- sondern Matte Unterlage Flachs anderer Stoff legen -- obern Abtheilung befinden Feuerplatz -- Abthei Lung erwärmen -- Wärme theilen Mitte befindlich groß Öffnung -- Feuerplatz Art Rinn -- 2 Zoll breit 6 Zoll tief -- Rand Boden Theilung -- zuweilen ganz -- meist zwei Sette rund -- Holz Kohlen lebhaft Feuer geben -- so brennen Kuh Kameelsmist -- Stroh vermischen -- Ziegel ge formen trocknen -- Gang gehend Öffnung dienen Kamin -- Rauch durzulaffen -- Feuer Rin -- einiger Bericht -- Stunde Morgen Stunde Nacht unterhalten -- andere sagen -- Tag 4mal anzünden -- Unterschied beruhen wahr scheinlich Temperatur Witterung -- Rauch Feuer legen -- so Gallerie gehend Öffnung Büschel Werg verstopfen -- wodurch Hitze beisammen ge" 3640_00000781,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",781,1837,"lenet zwar Art Harz ganz Masse sammengekleben -- Dattelkern -- unbekannt Frucht gattung -- Blatt Maulbeerfeigen -- Schlange Größe -- Fisch -- Eidechsen endlich wenigstens eben so Schwalbe -- Krokodileneier mischen -- Zahl Mumie gar berechnen -- Sale ganz damit anfüllen -- .man groß Mühe schmal Raum hindurchkriechen -- zw.schen Gewölbe ungeheuer Haufen Leichname übrig -- endlich weiterschreiten ganz unmöglich -- dürfen Zahl Mumie -- gegenwärtig sichtbar -- Übertreibung mehrere 100\,000 setzen -- Brande Grotte -- Gränzen einmal einiger Wahrschein lichkeit angeben lassen -- weit Mumie Grund ge gangen seyn -- Theil -- gegenwärtig durchschreiten lassen -- mögen etwa ± Stunde tief seyn -- -- anderer merkwürdig Alterthümer Ägypten unsern Leser vorführen -- erlauben Zweck Schrift -- beschranken derjenige -- Raum einst so berühm -- Theben Theba darbieten -- elend Dorf Luror -- Karnak -- Medinet-Abu -- Medamud Gurnah -- theils rechter -- theils linker Ufer Nil -- schön Kesselthale liegen -- erblicken weitlauftig Ruine alt -- groß gewaltig Wunderbaute Erde Menschheit -- ungeheuer Rui nenmassen Tempel -- Säule -- Obelisken -- Kolosse -- Sphinz -- Prachtthor unzählig Menge anderer erstaunlich Ge genstand -- „es unmöglich -- sagen Belzoni -- richtig Vorstellung darbietend Schauspiel -- eigen Auge sehen -- allererhabensten Idee -- prachtvollst Werk jetzig Bau kunst hernehmen -- sehr unrichtig Gemälde sen Ruine geben -- so außerordentlich Unterschied Größe -- sonoern Form -- Verhältnis Bauart -- Pinsel schwach Idee Gan zen mittheilen -- gerade -- Stadt träen -- ehemals Riese bewohnen -- lan Kampf -- auereiben -- so Ruine verschie- Tempel -- einzig Beweis ehemalig Daseyn übrig bleiben -- -- theben eigentlich Hauptstadt -- sondern heilig Götterstadt -- Nationaleigenthum alt Ägypten -- Priesterkollegie Sitz -- herrlich Tempel -- prachtvoll Grab Pharao -- meister Mo nument derselbe kein Königspallast sondern Tempel Lmldcsgötter -- Grabmäler -- Mittelpunkt damalig kultivirt" 3640_00000757,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",757,1837,749 Ägypten -- bloß Ägypten -- sondern anderer warm Land -- z -- B. Ostindien -- asiatisch Türkei -- Arabien rc -- roth Brust beeren Iujuben -- Frucht Rhamnus Zizyphus Iujuba -- überlässen -- Strauche empor wachst -- jedoch Kultur Baum Größe klein Pflaumenbaum ziehen -- wachst warm Land Asien Afrika -- Süd Europa -- z -- B. Italien -- Frankreich fleißig anbauen -- vertragen deutsch Klima -- verlangen jedoch etwas warm Stand -- Stachel besetzt Zweig -- weißlich gelblich -- rosenförmig Blüthen länglich rund -- klein Pflaume Frucht -- grün -- gelb zuletzt roth -- angenehmen weinsauerlich Geschmack -- theils roh gegessen -- theils Sonne getrock net verkaufen -- ehemals Apotheke Arz- Neimittel Brustbeschwerde aufnehmen -- 2 -- Ta marinden -- Baume -- sowohl Ägypten Ostindien heimisch Verpflanzung Westindien kommen -- so groß -- Nußbaum -- 3 F. schneiden dick Stamm -- gefiedert Blatt -- gelb -- roth gestreift -- lan -- herabhangend Traube stehend -- wohlriechend Blüthen Frucht fingerdick -- 6 Zoll lange -- braunen -- süß Mark gefüllt 2 3 Samenkörner enthaltend Schote -- Vaterlande roh essen Zucker einmachen -- Handel kommen gewöhnlich enthülsen zerquetschen -- schwarzbrau n -- stark angenehm sauer -- Samen -- häutig Theil Faser untermengt dienen Arzneimittel -- West indischen amerikanisch Tamarinde größtentheils gan z Hülsen Schot bringen -- vorzüglich Zucker bäckern benutzen Zucker setzen -- finden wohl Produkt Ägypten lappe aufführen -- ächt Jalappe -- stark purgicend Arzneimittel bekannt -- kommen Ägypten -- sondern Mexiko -- Wurzel Gat tung Winde -- Convolvulus -- gehörig Schmarotzerpflanze epheuähnlich Blatt roth Blüthe -- Tag schließen Nacht öffnen -- Name Stadt Talapa -- spr -- Ialapa -- Republik Mexiko -- Nähe vorzüglich finden -- Ägypten -- Salpeter -- zwei anderer Sal zen reich -- nämlich Salmiak Natrum Natron -- letzterer häufig gewiß See sinden -- wovon Bd -- I. S. 520 -- reden -- Salmiak entstehen Vereinigung Salzsäure flüchtig Laugensalze -- gediegen natürlich bilden -- kommen ex hin vulkanisch gegend -- Tatarei Tibet Vergsalmiak häufig finden -- natürlich Salmiak sehr unrein -- meister 3640_00000783,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",783,1837,"Ägypten -- 775 Bein Knöchel obern Theile Knie 18 F. -- verstümmeln Fuß -- 9 F. -- gänzlich zerstören -- Seite Fuß Mitte beide Wade 3 aufrecht stehend Figur ganz erhaben Arbeit anbringen -- sehr verstümmeln 15 F. Höhe -- weiblich Geschlecht -- lange Gewand hüllen herabhängend Hän -- ganz Statüe Gewicht 1\,500 \,000 Fußgestelle 2\,600 \,000 Pfund -- nördlich Name Koloß desmemnon* -- bekannt -- erzählen alte -- aufgange Sonne -- sobald erster Strahl berühren -- Ton -- zersprungen Saite hervordringen -- Menge Inschrift Fuß Sitz Koloß -- merkwürdig Mann Vorzeit herrührend -- legen Zeugniß Erscheinung -- neuer Reise keiner so glücklich -- dcn Ton hören -- oberer Theil Figur -- I. 27 Christus Geburt Erdbeben zertrüm mern -- anderer Nachricht lassen Kambyse Perser König absägen -- -- spät herstellen Quader -- 5 Schicht verbinden -- unterer Theil Arme abwärts Throne -- worauf sitzen -- einzig -- ziemlich gut erhalten Felsenstück -- Grabmal Osymandia ** -- verfallenst Denkmal Theben -- 30 Säule getragen Saal gut erhalten vollkommen _ Muster Ägyptischer Baukunst ansehen -- ungeheuer Trümmer Bildsäule Osymandia liegen Vorhof umher -- Throne einzig rosenfarbig Gra nitblocken wunderbar Schönheit bilden -- solcher Härte -- gegenwärtig klein Bruchstück derselbe Kairo bringen -- Araber Diamant Glasschneiden gebrauchen -- ganz Koloß -- obgleich sitzend darstellen -- 35 F. Höhe -- Thron Fußgestell ungerechnet -- gleichfalls einzig Steinblock bestehen -- 6 F. hoch etwa 33 lang -- Entfernung Schulter anderer betragen 21 F. wunderschön Kopf Bildsäule -- Gewicht 240 Ctr -- -- befinden brittisch Museum London -- Belzoni *** -- schaffen -- -- -- Memnon -- erzählen Sage berühmt Bilde -- Sohn Aurora -- trojanisch Krieg todten -- geben Mutter Stimme -- bleiben -- Felsenkoloß bannen -- ** -- weiß Gewißheit -- -- wahrscheinlich Ägyp tisch König berühmt Eroberer -- *** -- Belzoni Padua gebären -- begeben 1815 Ägypten späterhin Nubien -- indem antiquarisch Untersuchung anstellen -- hernach wollen Westküste Afrika neu Reise Erforschung Niger antreten -- sterben Krankheit Afrika --" 3640_00000785,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",785,1837,"Ili Ägypten -- bewundernswürdig Sphinxallee -- Spur sehen -- führen Pauaste -- zwei riesenhaft Pfor -- -- Pylon -- -- Höhe 134 F. betragen -- erheben -- Eingang weit Hof schmücken -- reich verziert Säulenhalle geben -- lang Kolonnade führen Portal -- 2 Kolosse 20 F. Höhe öffnen Eingang un geheuer Saales bilden -- Flächenraum 47\,000 □ £ -- betragen -- 136 unversehrt Säule -- 36 F. Umfange ha -- einige sogar 8o F. hoch -- tragen un geheuer Steinblöcken zusammengesetzt Decke -- Kapitäler mehrere Säule Durchmesser 68 F. -- so 100 Me schen bequem derselbe stehen -- Anblick Riesenbauwerk wagen eigen Auge trauen -- Eindruck Saal einst -- ganz unversehrt -- ziemlich erhalten -- sonders nördlich Theile -- duff Saales -- erheben abermals hoch Pfort -- alsdann entdecken Überrest 6 Obelisken -- rosenfarbig Granite -- -- groß Monument Art -- 91 F. hoch -- enthalten 4021 Ku bikfuß wiegen fast 748\,000 Pfund -- Höhe 2 anderer -- wovon umgestürzt -- betragen 77 F. kommen Saal -- ganz groß Blöck rofenfarbig Granit bauen -- Meisterwerk Pracht Aufwand -- weit Säu lenhallen -- übrig zahlreich Gemach Theile Pallast übergehen -- ausführlich -- Menge Hieroglyph Frisch Malerei erwähnen -- womit Monument überdecken -- allein vollendet Kunst zeugen -- sondern Ge schichen groß Volk Vorwelt Auge führen -- hoch Pfort groß Pallast -- schmal Treppe führen -- gut sämmtlich Gebäude Karnak schauen -- Bauwerk Ägypter Erde -- bisher betrachten -- Erstaunen setzen gewiß Ehrfurcht Geist Mensch erfüllen -- solcher hervor bringen -- so Erstaunen weit hoch steigen -- lybische -- .linke Nilufer begleitend Bergkette nähern innere derselbe erstaunenswerth Kunstwerk betrachten -- wunderbar Volk Erde gründen -- nennen unterirdisch Bau -- Aufnahme Todte bestimmen Todtenstadt -- Nekropolis -- Theben bilden -- Hypo geen Katakombe -- groß Strecke hin Berg keten linker Nilufer eigentlich Sinn tief innerer Erde hinein siebartig durchlöchern Mumie Art füllen -- unterirdisch Bau ungeheur Umfange --" 3640_00000760,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",760,1837,752 Afrika -- Glück Pächter -- Gesetz fein wirklich Ausführung halten -- Art Erhebung Steuer so -- kaum genug^'übrig bleiben -- Leben fristen -- erndte ganz Ertrag erndte Magazine Pascha liefern -- Pachter Rechnung stellen -- rechnen Verkaufspreis Erndter Kopfsteuer -- Landsteuer rc -- gieben Rest Schein Schatz -- gewöhnlich lang Frist zahlbar -- Zahlung ver langen -- fo erhalt Zeuge anderer Fabrikartikel Magazine Pascha -- ungeheuer Preis anrechnen -- vormals Schein 40 50 Prozent Verlust ver kaufen -- Pascha groß Schwierigkeit -- Bezahlung Ausfuhrartikel annehmen -- so Kauf leuten aufhören -- kaufen -- Pachter aller Umstand schlimm genug daran -- Pascha neu Mittel ersinnen -- letzter Rest Erwerb verschlingen -- bestehen System gegenseitig Verbindlichkeit -- also Einwohner Ausnahme Schuld übrig Schatz verantwortlich -- bleiben Pachter -- ec -- besitzen -- Pascha geben -- Schuld -- so ganz Dorf legen -- Stand zahlen -- so bezahlen benachbart -- ganz Provinz Defi zit -- so liegend herbei ziehen -- so umziehen drückend Netz ganz Land -- anderer Weise arm Einwohner drücken gemhandeln -- sobald näm lich derselbe Arbeit irgend öffentlich Werk aufgefor dern -- so lasten Beamter Pascha ganz Nachbar schaft zusammen kommen -- Mann -- Frau Kind -- theilen bestimmt Hausen setzen Zuchtmeister -- führen peitsche -- häufig Gebrauch -- gehö rig Verrichtung Arbeit verantwortlich -- neu Unheil entspringen Fellah Unterhaltung Bevöl Kerung Land kein Verhältnis stehend Landheer groß Marine -- beide Dienst bemächtigen Pascha aller Leute -- Hand kommen tüchtig -- sobald Truppen-Aushebung beginnen -- Straße veröden -- Laden schließen ganz Land ansehen -- allgemein Trauer anordnen -- denken -- sehr willkührlich Maßregel Verminderung Bevölkerung beitragen -- That sehen vieler Dorf kaum einzeln Mann Jüngling -- so -- Dorf einander verlassen veröden -- Folge Mann Frau Kind Last tragen schwer Arbeit verrichten -- wodurch Körper verun stalten Leben abkürzen -- Pascha scheinen indeß 3640_00000788,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",788,1837,780 Afrika -- Königsgräber -- Bib an-el-m Oiuk heißen -- äußerst eng öde -- wahr Todtenthal zwei Reihe weißlich Fels bilden -- Theil beinahe senkrecht unte r Fuß Geröll lagern -- Eingang Todtenhalle mehrere Jahrhundert begraben liegen -- Mitte Tag -- Sonne Strahl senkrecht derselbe werfen aller Seite bescheinen -- Hitze außerordentlich -- kein Lüftchen Schlucht Zutritt -- befinden glühend Ofen -- lassen fühlen sterbend -- so arg -- kein Mensch Stande 24 Stunde leben -- Todtengrüft flüchten -- Gefolge französisch Ge nerals Desaix -- 2. September 1790 Grab besuchen -- sterben zwei Erstickung -- Kalkfels -- W. Dorfe Medinet-Abu gelegen Thal verschieden Höhe Königsgräber eingehauen -- 40 derselbe -- Herodot wähnen -- 16 entdecken -- Pharao thebaisch Dynastie angehören -- kühn Phantasie erstaunt Geist -- unterirdisch Werk kund gieben -- Volk -- dergleichen unterirdisch Pattaste fast unerforschbar Ausdehnung unternehmen vollenden getraut -- Königsgräber verschieden Rücksicht Plan -- Größe Anzahl Gemacher -- meistens führen Seite Berg angebracht hoch -- edelsten -- einfach Style ausgeführt Pfort lange Gallerie -- innere Berg Richtung nehmen minder zahlreich Sale gehen -- immer prachtvoll anderer ausgesuch t Skulptur -- vollster Frische glanzen Farbe überkleiden -- ausgesmücken -- so gelangen bald -- bald vorwärts Hauptsaale -- alt Ägypter Name golden geben -- -- anderer Pracht Ausdehnung übertreffen -- ruhen Mumie König ungeheuer Sarkophage Granit -- kein Königsmumie finden -- bekannt Königsgräber bereits durchsuchen berauben -- Pfeiler -- Mauer wand -- Decke Königsgräber hieroglyphisch Figur bedeckt -- fast frisch Farbenpracht prangen -- unglaub- lich Luxus -- entfalten -- einander gemein -- Summe -- Todtenhalle kosten -- gar berechnen -- großartig Pracht kein anderer Gränze bedingt -- Macht Regierungsdauer Fürst -- Gebein aufnehmen bestimmen -- so Thron besteigen -- beginnen -- vergrößern schmücken unaufhörlich Tod -- Königsgräber Pharao Rhams Mia mun bisher groß prachtvoll halten -- 3640_00000762,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",762,1837,754 Afrika -- deutlich Benehmen Gegemvart türkisch amter -- zeigen ganz Erniedrigung -- Knechtschaft erzeugen hak -- unbeweglich -- demüthig Stellung -- Hand Bauch gefalten -- warten Stunde lang -- Gegenwart leisest Bewegung verrathen -- Beamter zufällig Blick werfen kurz verächtlich fragen -- Begehren sey -- vier Mauer erwachen Fuß getreten Stolz -- grob -- lau nenhaft despotisch -- Falschheit -- Treulosigkeit -- Haß Me schen -- besonders Christ -- Kirche -- Krie cherei Hohem -- Hang Angeberei -- abscheulich Bestechlichkeit bil Grundlage Charakter -- Türke gebrauchen willig Werkzeug Despotismus -- verachten natürlich -- Christenthum Kopten Mischung Irrthümer Aberglaube -- Unterricht beschranken Lesen -- Schreiben einiger Anfange Christenthum -- Priester blind ergeben Patriarch -- Alexandria Sitz hat/ sowohl geistlich leiblich Angelegenheit blind folgen -- Loos koptisch Frau unterscheiden erster Anblick wenig Türkin -- -- gehen nie anders Haus -- groß schwarz Schleier ge hüllen -- Gesetz Schamhaftigkeit verletzen -- dürfen kein Straße stehen bleiben -- Manne sprechen -- Haus ganz Strenge Gesetz unterwor fen -- Muselmann Frau auferlegen -- nern Harem Lebensweise koptisch Frau Mann verschmelzen -- türkisch Gebrauch vertragen -- so z -- B. Mann Tisch setzen -- Fremde essen -- Frau Muhamedaner -- dürfen Abwesenheit Mann kein Besuch annehmen -- gegenwärtig -- so ungehindert Kreis setzen Theil Gespräch nehmen -- Beichte gewähren koptisch Frau Freiheit -- Türkin besitzen -- Stunde geheim Zimmer Geistliche empfangen -- sobald Mann Thüre Zimmer schwarz Pantoffel Abouna -- Pater -- erblicken -- entfernen Erkundigung -- Gattin Füllung religiös Pflicht begreifen -- koptisch Frau scheinen sehr andächtig -- Kirche fleißig besuchen -- liegen Ursache häufig Besuch Wunsche zer streuen -- Kirche zugleich Sammelplatz -- Vergnügungsort betrachten -- sobald eintreten -- entschleiern -- sehen Freundin -- laufen geräusch -- entledigen beengend Kleidung benehmen ganz so -- Haus -- jüngern necken -- spre 3640_00000791,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",791,1837,"Nubien -- 783 eins überraschend Reihenfolge Denkmal Ägyp tens Schönheit Großartigkeit wetteifernd -- bekannt -- Ufer obern Nil Meröe hinauf Tempel -- kolossal Statuen Ruine Stadt bedeckt gefun -- Bauwerk rühren alt bekannt Einwohner Land her -- Äthiopier nennen -- Na men alte Menge verschiedenartig Volk nordöstlich Afrika südwestlich Asien belegen -- sämmtlich sehr dunkle fallend völlig schwarz Farbe auszeichne -- -- Name kommen allerfrühester sagen griechisch Mythologie -- schränken Name Äthiopier derjenige Volk -- Südgränze Ägypten -- Nil arabisch Meer busen Küste indisch Ozean -- also jetzig Nubien -- Habessinie Küstenländer 'Adel -- Ajan Zanquebac Vorgebirge Delgado Wohnsitze -- berühmtest kultivirt Nil hinauf wohnend Äthiopier Staat Meröe -- Nil Hauptnebe flussen -- Atbara Takazze gebildet Halbinsel liegen -- Nubien gerechnet jetzig Landschaft -- ch e -- d y -- e -- -- -- -- e einnehmen -- Meröe Priesterstaat -- König Priesterkaste wählen -- Indien dahin kommen seyn scheinen Buddhadienst -- Kastengeist Gesetz hieher bringen -- Staat Meröe so bedeutend -- alt Geschichtschreiber erzählen -- 400 \,000 Künstler Handwerker Heer 250\,000 Mann Feld stellen -- Mögen Angabe übertrieben seyn -- so gewiß -- gebildetst Stamm Äthiopier leben -- Volk Stadt wohnen -- Pyra miden Tempel bauen -- geschichtlich Ereignis Hieroglyphen bewahren -- bestimmt Regierungsform Gesetz Fortschritt Wissenschaft Künst gesellig Le bens auszeichnen -- vorhanden prachtvoll Ruine Bauwerk Volk -- Schutte Sand hervor heben -- setzen Verwunderung -- Ähnlichkeit Styl äthiopisch ägyptisch Bauwerk beweisen -- Architektur sowohl Ägypten Äthiopien gemeinsam Ur sprung -- meister gelehrte glauben -- äthiopisch Ärchitektur alt Ägyptische sey Meröe gleichsam Wiege -- Ursprung Religion Kultur Ägypten ansehen -- Meröe gehen Kolonie Ägypten -- Theben gründen -- so Oase Jupiter Ammon -- Schendy -- finden Dorf Assur -- a schur -- Trümmer groß -- prächtig Stadt -- Cail lau d alt Meröe erkennen glauben -- --" 3640_00000764,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",764,1837,"756 Afrika -- furchen -- Gruppe Arabischer -- Türkischer -- Griechischer Eu ropäisch Gestalt -- Kais drängen -- Schauspiel regsam -- Türkei so ungewöhnlich Thätig- keit -- glauben europäisch Hafen versetzen -- mitten Volk -- Betriebsamkeit Handelsver kehr glücklich fühlen -- kaum steigen Land -- so Täuschung verschwinden -- Boot Fuß Erde setzen -- einiger Dutzend unglück lich -- Lumpen gehüllt Lastträger Gepäck zanken -- armselig Eselstreiber versperren Kai Thieren -- anbieten bemühen -- neugierig Gaffer zudringlich Bettler mehren Gewirr Ausschiffen fast Unmöglichkeit -- kommen Sergeant benachbart Wach posten herbei theilen Peitsche kräf tig Hiebe -- wodurch fast gelingen -- Platz säubern -- Erde Stroh gebaut Haus -- eng übelriechend Bazar -- armselig Volksmasse drängen umhertreiben -- schmutzig -- schlangenähnlich krümmend Straße -- hungerig Hund wimmeln Kameele versperren -- entweder Holz Wasser groß ledern Schläuch tragen -- erster Anblick -- Stadt gewähren -- -- verbessern immer größern Flor Handel -- Bauart Stadt Frankenguartier Europäer bewohnt Stadttheile erblicken Menge herrlich Gebäude -- Pascha Stadt Pallast erbauen -- halten wenigstens 8 Monat Jahr -- wiewohl Kairo eigentlich Hauptstadt Ägypten gelten Mittelpunkt Negierung darin Sitz -- beide Stadt Telegraphenlinie errichten -- Bevölkerung Alexandria einiger Jahr sehr zunehmen -- -- furchtbar Pest 1835 -- sonstig 15\,000 E. 36\,000 vermehrt -- worunter 5000 Franken -- Europäer -- -- alt Alexandria -- I. 331 Christus Geburt erbauen -- groß Glanz Ptolemäer -- Größe Schönheit -- Reichthümer -- Gelehrsamkeit Kunst berühmt ausgezeichnet Stadt gehören -- 7 8 hundert tausend Mensch bewohnen seyn -- Römi sch Herrschaft Ägypten beginnen Verfall Stadt -- blühen Herrschaft arabisch Khalise -- sinken neu türkisch Despotie -- vorzüglich 10. Jahrhunderte Portugiese Weg Afrika Ostindien ent decken Handel abnehmen -- berühmt groß Alexandrinisch Bibliothek -- Zeit Ptolemäer 700 \,000 Band -- Rolle -- enthalten -- groß Theil derselbe gehen Krieg Julius Cäsar Feuer -- Rest" 3640_00000793,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",793,1837,Nubien -- 785 pflanzen anb Gewachsen § -- Reiß -- Fisch fr sen -- Natur furchtsam friedlich -- reizen -- so gerath groß Wuth ungeheuer fürchtlich Gebiß Gebrauch -- Weibchen bringen junges Welt -- zwar Land -- saugen Wasser -- Flußpferd schwer fangen -- -- Land treffen -- Wasser flüchten -- untertauchen weit Strecke derselbe fortschwehmen -- ehe Oberflache sehen lassen -- überdies prallen Kugel dick Haut -- Fleisch gegessen -- Haut Schild überzogen Zahne gelb dend Elfenbein verarbeiten -- Joliba Quorra treffen Lander -- s. oben -- Fahrt Flus groß Menge Thiere -- groß Geräusch rings Boot her schnauben untertauchten reisend augenscheinlich Gefahr setzen -- schoßen einiger Mal Gewehr -- allein Schall rufen solcher Ungeheuer Tiefe Wasser herbei -- so Ende fast ganz einschließen -- kommen Dunkelheit anbrechend Abend so -- derselbe Ende Flintenlauf berühren -- Indeß fügen furchtbar Flußpferd kein Leid -- scheinen -- Ver gnügen Flusse umhtreiben reisend Fahrt Spiel unterbrechen -- Britte Owe abgeschickt Schiffsexpe dition Ostküste Afrika untersuchen Küste Kaffem D u -- d -- -- befahren -- sehen Britter seichen -- sandi Stelle Fluß Gruppe Flußpferde umgeben -- so dicht beisammen stehen -- -- Annäherung Boot -- untergetauchen -- eng Durchfahrt -- -- vorüber kommen -- anstoßen -- drei stehen Ufer -- naher kommen -- sperren eins ungeheuer Ra chen bieten fürchterlich Anblick dar -- zwei tauch -- -- allein dritter bleiben lang genug sichtbar -- ei Hagel Kugel Rücken begrüßen -- de n jedoch eindringen scheinen -- anderer abprallen -- Thier stoßen -- sobald verwunden fühlen -- drohend Ge brüll eilen wüthend Wasser -- unmittelbar Schusse kommen mehrere Vorschein -- wahrend anderer -- seicht Wasser lageren -- plötzlich aufsprangen Tiefe gewin nen suchen -- wobei schnell Schlamm fortrollen -- Boot rudern -- Ausbruch groß Schreck reisend umsehen -- -- zufäl lig beide Boot gerathen -- scheinen Furcht erstarren seyn -- bleiben 5 Minute stehen -- betrachten Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 50 3640_00000766,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",766,1837,"758 Afrika -- Gewölbe vereinigen -- kommen -- weitläuftig rund Saal -- verschieden Gallerien Katakombe auslaufen -- vermuthen -- sogenannter Bader Kleopatra -- allerdings Meerwassec eindringen -- Bade einzubalsami rend Leiche dienen -- neu Zeit griechisch Katakombe entdecken -- Wand bemalen Kammer Gebein gefüllt Todtenurn enthalten -- jedoch Alterthumsforscher kein Ausbeute versprechen -- verschütten -- Bon Alexandria nordöstlich -- 4 Stunde entfernt -- liegen See Mareoti Maadieh Meer trennend Land zungen Dorf Abukir Rhede -- 1. August 1798 berühmt Seeschlacht liefern französisch Flotte brittische Nelson -- -- Anführung vernichten -- 19. Mai 1798 nemüch groß Französisch Flotte \,'beste hend 13 Linienschiff -- 8 Fregatte -- 25 kleinern 400 Tran porcheifen Toulon auslaufen -- 40\,000 Mann stark Heer Befehl General Buonaparte Ägypten führen -- 1. Julius erreichen glücklich Ziel Fahrt -- ausgeschifft Heer halten 23. Julius siegreich Einzug Kairo -- wahrend Flotte Admiral Brueys Abukir Anker liegen -- lang vergeblich Suchen finden Nelson 1. August feindlich Flotte Rhede Abukir -- augenblicklich geben Signal Schlacht -- kaum französisch Kapitäne -- eben Admiralschiff versammeln wa ren -- Posten begeben -- erster Britti sch Schiff Angriff beginnen -- wiewohl französisch Flotte brittische -- 14 Linienschiff 2 Brigg bestehen -- Zahl Schiff Geschütz überlegen theilhaft Stellung -- klein -- groß Batterie Kanone Mörser gedeckt Insel befinden -- lassen dennoch Nelson plötzlich unerhört Verwegenheit -- Halste Flotte Insel dev französisch Schlachtlinie durchbrechen Landseite Rücken derselbe hinuntersegeln -- anderer Hälfte Front ziehen Pistolenschuß weit davon Anker legen -- abends halb 7 Uhr Sonnenunter -- -- Nelson -- gebären 1758 ln England -- treten sehr lung Brittksche See dien zeichnen mehrere Gelegenheit Tap ferkeit 1797 Contre-Admiral ernennen -- fochen 1798 groß Sieg Abukir -- 1801 Admiral blau Flagge siegen 1805 zwar Trafalgar vereinigt Fran zösisch spanisch weit stark Flotte -- bleiben groß ßen Schlacht -- Flintenkugel tödtlich verwunden -- Leich nam London bringen ungemein Pracht feierlich -- -- Paulskirche begraben --" 3640_00000795,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",795,1837,Nubien -- 787 eigen Volksstamm ausmachen -- Sitte -- Geflcht zug Sprache Araber Wüste unterscheiden -- nördlichster nilgegend Nubien einnehmen -- wahr Äthiopier alte Nordaftika -- besonders Berberei -- Name stammen -- sehr verbreitet Volksstamm -- jedoch ursprünglich Reinheit bleiben -- sondern Ader Blut aller Eroberer fließen -- Lan dern herrschen -- Beimischung fremd Blut -- finden Körpergeprag Nationalgesichtszug -- Vorfahre Tempel Statüen vorgezeichnen -- schwarz Hautfarbe -- feingebilden Nase -- klein Lippe -- lange gekräuselt -- abêr wol lig Haar -- wohlgebaut -- stark -- muskulösen Körper schö n Gesichtszug -- mittlerer klein Statur Ägypter lebhaft Auge -- tragen kein Knebelbart -- sondern bloß Bärtchen Kinne -- Figur fliehend Schlachtstücke Mauer ägyptisch Tempel -- Sprache etwas sehr angenehm -- Biegsam liebliche -- wenig _ Wort zwei Sylbe meist Vokale endigen -- Kehllaute arabisch Sprache finden derselbe -- Literatur sehr arm bestehen einiger Lied -- Frau Barabras sagen Burckhardt -- vortrefflich gebauet schön -- so Gan zen angenehm Gesichtszug -- hin wiedersehen sogar Schön heiten -- Kind beiderlei Geschlecht gehen Alter Mann barkeit nackt -- Mädchen lassen Haar meistentheils wach sen -- Knabe abgeschoren -- 2 Finger brei -- Streif Stirn Büschel Kopfe -- erwachsen Mann tragen -- Fellah -- blau Hemd -- aller weitern Bekleidung -- Schürze weiß Lein winden -- Rücken Schnur zusammenbinden -- Kopfbedeckung klein -- weiß leinen Käppchen -- wel ch bisweilen einiger Lappe schlingen -- Form Turban -- flechen lang Haar dünn Zopf -- beide Seite herabhen -- wozu Art Pommade bedienen -- Ol Palma Christus schwarz -- sehr fetten Erde bereiten -- Weiber tragen solcher Flechten -- lang -- beschmieren Körper Haar kaum erwähnt Pommade -- so Haar völlig Masse zusammen kleben -- schöne 20 Schritt weit riechen -- außerdem schmücken bunt Glaskoralle -- Hals -- Arm -- Ohr -- zuweilen Bein tragen -- Nase hängen kupfern Ring einiger Glasstückchen -- blau -- lang -- beide Seite aufge 50 -- 3640_00000796,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",796,1837,788 Afrika -- schlitzt Hemden -- tragen groß Stück gewöhnlich blau Zeug -- muhamedanisch Sitte bedecken Gesicht -- lassen Haar sehen -- unverheirathet son weiblich Geschlecht dagegen ganz unbekleidet -- Schurz Hüft versehen -- wenig Knie reichen Rat nennen -- Schurz dünnen Riemen Haut Flußpferd ver fertigen -- Tochter reich Eltern Koralle klein Schelle verzieren -- Zahl Riemen so groß -- Schurz Zweck Bedeckung vollkommen entsprechen -- Mädchen tragen derselbe Berheirathung -- jedoch zwölfen Jahr eintreten -- Mann kaufen Braut Vater überlassen Tochter Theil Kaufpreis Art Mitgift -- Eigenthum -- Fall Scheidung gieben Vater Manne Halste zurückbehalten Summe zurück -- Frau behalt Mitgift ganz -- Nubier -- insbesondere Weiber Kind -- tragen linker Schulter ledern Beutel chen Talisman Amulette -- Nahrung bestehen Milch -- Brei -- Gerstensuppe -- Bohnen Brod Durra -- sehr grob gewöhnlich Salz gebacken -- Morgen mahlen Weiber nöthig Durra -- schnell Teig backen daraus dünn Kuchen eisern Platte -- essen Ei dechsen -- Schlange -- Heuschrecken Fleisch Eier Krokodil -- größern Dorf gewöhnlich Dattelwein -- unangenehm schmecken -- bereiten Durra Gerste Art Bier -- Bouza nennen -- mehrere Distrikt ver stehen Dattelbranntwein -- Wohnung elend Lehm Strohhütte Hausgerath Hängematte Dattelblatt Stroh geflocht -- mehrere Strohmatte -- Steinplatte -- Durra mahlen -- Pfanne Platte -- Brod backen -- einiger flach Strohteller Blatt stallen häufig wachsend Doum-Palme -- groß irden Wassergefäß -- einiger Topf -- kürbisflasche Gesäß Aufbe Wahrung oben beschrieben Pommade endlich einiger Kürbisfla schen -- darin Speise auftragen -- groß Theil Barabras verlassen jährlich Vaterland sehr jung -- Ägypten Türke vorzüglich Eu ropäern dienen -- alt Ruf Treue Ehrlichkeit Araber vorziehen gewöhnlich Thürhüter Stallknecht benutzen -- klein Geld summen ersparen -- kehren Familie zurück -- verzehren langsam Frucht Arbeit Sparsamkeit -- gehen fort -- neu Geld verdienen -- so Reise wiederholen -- Alter Krankheit Vaterlande zurückhalten -- jeniger -- Vaterland verlassen -- leben fast 3640_00000770,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",770,1837,762 Afrika -- wundern Reinheit Steinhauerarbeit Schönheit Bogen Säulengang -- Moschee el Hakim -- Alter -- Größe Verzierung bemerkenswerth -- ebenfalls ver fallen Gottesdienst benutzen -- Moschee el As har -- Blumen-Moschee -- -- Lub el Ozab nennen -- schön -- prächtig Kuppel -- gemeißelt vergoldet Decken -- groß Zahl Gemacher Hof umge -- bestimmen -- Pilger Mekka-Wallfahrt aufnehmen beherbergen -- Moschee allein Gottesdienst brauchen -- sondern zugleich muhamedanisch Hochschule verbinden -- Hauptsih Muselmännisch Gelehrsamkeit Afrika gelten -- berühmt Lehrer Islam ver sammeln ziemlich zahlreich Bibliothek Studie Schü ler erleichtern -- Moschee Sultan Hassan -- Hauser Stadt hinwegragen prächtig Gebäude ganz Stadt -- zeichnen Größe Höhe Kuppel -- Höhe Minarete -- sehr schön -- verschie Marmor eingelegt oben Bildhauerarbeit geschmückt Eingang -- Verschiedenheit kostbar Marmorart -- verschwenden -- endlich Stein -- Holz Metall gearbeitet Arabesk -- womit beinabe überdecken -- -- Merkwürdigkeit gehören marmorn Kanzel -- Schön heit nichts -- Kairo Sitz vornehm Beamter Civil Militärverwaltung -- sondern Mittelpunkt Industrie -- Mehmed Alis Vorliebe Fabrikwesen einiger Jah ren Ägypten hervorrufen -- Beschluß führen Schilderung reisend Straßenverkehr Kairo nen eigen Wort -- „hier treffen Krüppel -- Ekel regend Wunde Wanderer Schau tragen leid anflehen -- reiten wichtig Miene Mann vorbei -- Trupp Sklave begleiten -- unbarmherzig los schlagen -- Weiterschreiten Gebieter hinderlich -- liegen Santon -- Muhamedanischer heiliger -- lang schmutzig Haar Zustand völlig Blöße -- nachlaßig Pforte Moschee ausstrecken -- nehmen gleichgültig Gabe Frau Em pfingen -- fromm Berührung Körper Mittel Unfruchtbarkeit finden hoffen -- erscheinen Paar Individuum einander Haar liegen -- Handel miteinander abschließen -- dabei vernehmen überall unaufhörlich Lärm rauher -- ungewohnt Ohre hart klin gend Wort -- so fürchterlich Fluch häufig geräusch Streit -- nah Blutvergießen deuten scheinen -- mitten Laute Bild erblicken 20 Perso nen blinde 20 sehend kaum -- ganz 3640_00000771,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",771,1837,"763 Ägypten -- gesund Auge -- Gemälde -- blick Kairo Wanderer darstellen -- -- Kairo Bulak Allee Sykomor -- Maulbeerfeigenbaumen -- gewahr -- Sch Ubra führen -- Lust schlossen Pascha -- i Stunde Kairo -- Bulak liegen -- merkwürdig -- allein trefflich groß sorgfältig unterhalten Garten Kioske Allee Cypresse -- Mimose -- Pappel -- Palme -- Frucht Gummibaumen -- Bo Ruheplatz farbig Steinchen musivisch zieren Blume aller Art pflanzen -- ungeheuer Bassin liegen Mitte Garten -- aller Werk nichts nagieben -- Europa bewundern -- vier prächtig möblirt Kioske finden 4 Ecke Seite Gallerie Säule weiß Marmor umgeben -- Divan Carra- risch Marmor erheben Miete -- Rand derselbe fangen dreifach Reihe trefflich gemeiselt Engel Fluthen \,\, -- Krokodil anderer phantastisch Gestalt ausspeien -- Kaskade hinab gießen -- endlich -- Wirkung ganze erhöhen nächtlich Fest erleuchten -- Pascha bisweilen Frau gieben -- führen Röhr Wasserstoff gas Gazometer -- Dienst Pallast erbauen herbei -- Feuerstrahl funkeln überall Kaskade -- Kairo -- linker Ufer Nil liegen Stadt Gizeh Dchiseh -- berühmt Pyramide befinden -- so vieler reisend besuchen gewaltig Denkmal angtaunen -- Mensch Stolz auss geürmen -- That gehören Pyramide -- vorzüglich '-.er nächster Gegend Gizeh wunderbar Bauwer ken menschlich scheinen Ewigkeit bestimmen seyn -- Erbauung grauest Alterthum hinaufreichen -- darüber einverstanden -- Geschichte lehren nichts Sicheres -- wel ch Zeit stammen -- Bestimmung Zweck dersel betreffen -- so darüber einig weiß nichts Ge nügend darüber sagen -- Doch' nehmen Meist -- Grabmäler -- Mausolee alt König Ägypten -- liegen westlich linker Ufer Nil 3 Gruppe vertheilen -- Entfernung 1 2 M. einander -- Ortschaft Gizeh -- Sakara Dahschur -- Nachbarschaft befinden -- benennen -- wollen Leser aller 3 Gruppe führen -- groß -- merk würdig berühmt derselbe -- Pyramide Gizeh Anfang -- idieser Stadt Pyramide Weg 2 3 Stunde zurück legen befinden fruchtbar Nilthale -- sondern libvsch Wüste erblicken Boden Flugsand bedeckt -- „in" 3640_00000772,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",772,1837,"764 Afri ka -- Ferne -- sagen Baronin Minutoli -- erscheinen Pyra miden eben außerordentlich hoch -- allein Fuß derselbe stehen -- bemächtigen wahrhaft schauerlich Wunderung -- erlauben Ausdruck -- wenigstens Gefühl gut bezeichnen -- ungeheuer Masse -- riesenhaft Form -- scheinen Wahrheit -- Zau berschlag Erde empor steigen seyn -- -- Pyramide Gizeh bestehen -- mehrere klein 40—50 F. Hoch -- kalkartig Fels ruhen -- 3 groß -- wovon groß Pyramide Cheop -- König Herodot Erbauer derselbe angieben -- nennen -- Kalkstein erbauen -- Ostseite Nil Bergkette Mokattam gelegen Steinbrüche nehmen seyn scheinen -- Stein 4eckig gehauen -- allgemein 30 F. lang 3 4 F. Durchmesser stark -- Pyramide enthalt 1\,128\,000 Kubikfadcn -- andern 6 Million Tonne -- Baumaterialie -- hinreichen -- 24 Fuß hoch -- 6f -- breit 338 deutsch M. lang Mauer errichten -- Höhe Pyramide betragen 456 -- Andern 448 Balbi 428 F. -- Basis Seite 710 720 F. groß -- Flä Cheninhalt Basis 57\,804 □ § -- angeben -- Herodot Zeit Außenseite 2 groß Pyramide schö nen -- polirt Steinplatte belegen -- so unmöglich steigen -- Bekleidung fast gänzlich verschwinden also Stand -- derselbe Außenseite besteigen -- leicht Cheops-Pyramide -- Absatz Terrasse befinden -- breit genug -- -- Furcht fallen -- hinaufklettern -- reifend wirklic gethan -- lassen derselbe eigen Wort beschrei -- \,\,die Stein -- woraus Pyramide bestehen -- schichtweise ge legen -- Schicht stark -- Lage einander bisweilen ungleich -- hinaufsteigen sehr erschweren -- besonders mehrere-stufen zerstören -- höhern Hand Hülfe nehmen -- hinauf kommen -- solcher Steinfchicht -- 2 2* F. dick -- gieben 250 -- so viel Zeit nehmen -- so ganz ermüden Athem -- Höhe erreichen -- hoch Punkt bestehen Plattform -- 16 20 F. Quadrat -- letzter Lagerschicht Pyramide -- früh wahrscheinlich mehrere anderer Schicht Steinplatte bekleiden -- so Pyramide Plateau sondern völlig Spitze zulaufen -- weißgelbli chen Stein Plateau sehen Namen-Inschrift vieler reisend -- Entschädigung wahren Höhe standen Mühe -- Aussicht bieten entzückt Blick" 3640_00000773,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",773,1837,"Ägypten -- 765 rings umher dar -- Seite Kairo Minaret -- Kuppel Citadelle -- anderer Eingang Thal -- Fayum -- See Moeris La- byrinthen führen -- wahrend Horizonte gluthroth Wüste hin ziehen -- ganz zeigen anderer Pyramide -- unten Fuß ungeheuer Sphinx -- Haupt Mühe Boden erheben scheinen -- Nil -- -- austreten -- Thal -- breit 10 Stunde bedeckt -- Woge Menge Barke durchschneiten -- sehr schwer solcher Anblick los reißen -- so Erinnerung knüpfen -- -- innerer Cheops-Pyramide hinein gehen geschehen fast aller reisend -- Pyramide besuchen -- Frauenzimmer z -- B. oben angeführt Ba ronin Minutoli gethan -- Wanderung geheimnißvoll Gange -- Gallerien -- Sälen -- Grotte Kam mern mühsam beschwerlich -- bald Bauche kriechen -- schmal Öffnung kommen -- bald engen -- senkrecht Wande emporklettern -- anderer Stützpunkt Fuß -- Wande hervorragend Stein darin befindlich Locher -- n Pyramide durchwandern -- Berggr Reisebeschreibung sagen -- 6 Stunde erforderlich -- gehen Mitter nacht hinein fast 6 Uhr Morgens -- herau kommen -- Eingang Nordseite Pyramide -- ohngefahr ""100 F. Boden -- gelangen allmahlig bergan gehend Weg dahin -- Steintrümmcr bilden -- Eingang führen 112 F. lang -- 3 F. 4 Zoll breiten 4 F. hoch Gang -- Wand weiß Kalkstein bekleiden -- senken tief hinunter -- etwas abstufen -- leicht zurücklegen -- Ende Gange erreichen -- so betreten anderer -- wenig wenden 32 F. lang -- schließen dritter -- aufwärts gehen 76 F. Lange messen -- recht erblicken oval Öffnung -- Brunnen nennen 286 Fuß tief Abgrund gehen -- sogenannter Brunnen ganz senkrecht -- sondern vielmehr wenig krümmen -- so mittelst eingehauen Stufe hinabsteigen -- dritter Gang schließen viert -- horizontal laufen -- 118 F. lang sogenannter Zßmmer Königin führen -- 18 F. Länge 16 Breite messen -- gelangen man^durch auswärts laufend -- 125 F. lange -- 25 F. hoch F breit Gallerie -- wobei jedoch stellenweise klettern Loch benutzen -- Duerstein ruhen -- Zim mer Saal König -- ohngesähr Mitte" 3640_00000774,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",774,1837,766 Afrika -- Pyramide befinden -- 16 F. breit -- 32 lang 19 hoch -- Decke platt 9 Stein zusammenfetzen -- Wandbekleidung rofenroth Granit bestehen scheinen -- Hintergrund rechter Seite befinden zwei einander gerade angebracht Loch Vertiefung -- vier eckig anderer oval -- 'zwischen derselbe stehen Sarkophag Granit -- 6. ^ Zoll lang -- 2£ Zoll breit fast 3 Zoll hoch -- wel cher Anschlage Ton -- Glocke gieben -- Deckel zerbrechen -- wahrscheinlich schließen Sarkophag Mumie König -- Mausoleum erbauen -- übrigens niemand Gang Pyramide forschen -- weiterdringen hindern Gange Schutthaufen -- überall jedoch hallen dumpf -- zweiter groß Pyramide führen Name -- Pyramide Chephr stehen gering Entfernung Cheop Pyramide -- Südwesten -- scheinen Ferne hoch -- höhern Grund ruhen -- -- Fitzclarence -- 20 F. niedrig -- Berggr betragen Höhe 398 F. Seite Basis messen 655 F. Franzose geben Höhe 456 F. Seite Basis 684 F. -- einst Marmor bekleiden -- wovon Spitze Neste zeigen -- Ita- lien Belzoni Verdienst erwerben -- 1818 Eingang Pyramide -- Herodot berichten -- enthalten nern kein Gemach -- erspähen öffnen -- finden zuerst Gang 4 F. Höhe 3\\ F. Breite -- Winkel 26 Grad 104 F. weit hinab Mittelpunkt Pyramide führen -- Ende Gange theilen 2 anderer befinden senkrecht Vertiefung 15 F. -- Belzoni Hülfe Seile hinab lassen -- Ec finden Gang -- nämlich Winkel Mittelpunkt Pyramide neigen -- oberer -- Ende 158 F. lang Gang -- gelangen Saal 23| F. Höhe -- 46^ F. Länge 16| F. Breite -- Wand bilden groß Block Kalk stein -- oben einander neigen Mittel punken Decke -- bemalt -- zusammenstießen -- so Saal Gestalt Pyramide nachahmen -- Ostseite befinden Erde eingegrabene Sarkophag 8 F. Länge -- 3^ F. Breite 2j F. Tiefe -- schön Granit arbeiten -- Hieroglyphe -- Deckel halb zerbrechen innerer Stein Erde anfüllen -- Gebein liegen -- spät Stiere erkennen -- arabisch schrifen gehen übrigens hervor -- Pyramide -- wahrscheinlich erster Zeit Eroberung Land Araber einmal öffnen -- verschließen seyn -- vermuthlich kein anderer Absicht -- Schatz darin aufsuchen -- 3640_00000800,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",800,1837,792 Afrika -- derts Meroe Hauptstadt Äthiopien Nubien Römer zerstören -- anderer sehen daselbst Felsenberg gehauen Tempel -- 108 F. lang Alterthumskenner Typ hontum -- Tempel Typhon -- -- halten -- erster Saale stehen 8 Typhonsstatüe -- Pfeiler lehnen -- Mittelgang bilden -- parallel zwei derer Reihe Säule folgen -- merkwürdig anderer Tempel -- 480 F. Lange Größe -- Menge Säule -- Sphinxe Altar prächtig Denk mälern Nilthal gehören -- weit Entfernung Berg Barkal finden 17 Pyramide -- Größe sämmtlich Ägyptisch übertreffen wovon einige Schutthaufen -- anderer ziemlich gut erhalten -- Bauart meister Ägyptisch verschieden -- indem hiesig beinahe spitz winklig zulaufen -- Spitze ägyptisch stumpf Winkel -- anderer Seite Fluß -- etwa \\\\ M. Strom aufwärts -- liegen felsig -- Sand umgeben Stelle -- Pyramide el Bella -- -- 40 ver schieden Größe zählen -- eilf groß -- irgend Dschebel el Berkal stehend -- übrig meist bloß Hügel verwittert Stein -- Kies Sand herabsinken -- groß merkwürdig messen Grundfläche 152 F. gevierte -- Höhe 103 F. stockwerkweise bauen -- allein Merkwürdigste -- Bauche anderer Pyramide verschieden Alter -- Stoff Bauart enthalt -- innerer Gebäude -- anderer -- Futteral stecken -- scheinen etwa F ganze einnehmen schön bauen -- Lange Raum -- sämmtlich Pyramide beisammen stehen -- betragen etwa 1000 F. scheinen höher Alterthum stammen -- Dschebel e -- Berkal ganze schlecht erhalten -- verfallensten Sackara -- s. oben -- -- Theil Rechnung weichern Sandstein setzen -- darunter bloß Schutthaufen zusammensunken gut erhalten äußerer Bekleidung verlieren -- Habessinien -- Land -- Abessinien -- Abyssinie -- Habesch ge nennen -- Alterthum Theil Äthiopien -- früh ^ eigen König -- Ursprung Sage Zeit jüdisch König Salomo zurüführen -- heilig Schrift erwähnt Königin Saba -- kommen -- Salomos Herrlichkeit -- -- Typhon Ägypter böse König Feind Osiris -- nachmals göttlich verehren wurde/ damit scha -- 3640_00000776,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",776,1837,768 Afrika -- -- tragen Negerzug -- alledem indeß ganze Spyinx gut erhalten -- wozu Zweifel Umstand beitragen -- verlöschten roth Farbe bestrich -- Rücken -- wenig Sand hervorragen -- erblicken Öffnung 15 Zoll Durchmesser -- glauben -- ganz ungeheuer Körper Fels -- ruhen -- gehauen sey -- Vordertatze jedoch Werkstück ansetzen -- ungegründet scheinen Vermuthung Ressend -- Koloß mittlern Pyramide entdeckt Gange schließen -- vielleicht Sphinx derselbe Eingang Pyramide sey -- Pyramide finden Menge Katakom klein Grabmaler derselbe Fels gehauen -- beschrieben Pyramide stehen -- zeichnen zwei schön Hieroglyphe -- Farbe -- besonders gelb -- grün rothen Mindest leiden -- ganz Umgegend sonach nichts Begrabnißplatz -- wahr scheinlich Sackara -- eigentlich groß Nekropolis -- Begrabnißplatz -- Memphis -- Verbindung stehen -- sobald Herr Gegend bedeckend Flugsand -- stoßen immer irgend Gruft tief -- wohl ausge mauern unterirdisch Gang -- bisweilen lang fortlausen -- bisher folgen Stand -- glauben -- solcher Gang Pyramide Gizeh -- Sackara Dahschur einander Verbindung stehen -- Gizeh Dahschur befin ohngefahr 20 Pyramide -- jedoch klein Gizeh meistens verfallen Zustande -- zuerst kommen südlich Gizeh-Pyramide 7 Pyramide usir -- hierauf Pyramide Sacka Ca -- Unregel mäßig Linie -- -- S. erstrecken -- Berggr 7 zählen -- 4 nördlich derjelbe gut erhalten -- übri Steinmasse Pyramide -- indem fast ganz verwittern zusammen sinken -- groß Sackara -- 250 F. hoch -- öffnen äußerlich inner lich Gizeh-Pyramide verschieden -- nämlich 6 Stock werk -- so 6 übereinander gelegt Pyramide -- zig gerade Seite -- gleichen -- Gegensatz groß Pyra miden Gizeh -- Kern gefüllt Masse darbieten -- kleinern Sale durchbrechen -- dagegen kommen leer -- dringen Höhle hinein -- indem Bauche kriechen -- steigen mehrere Treppe groß ßen Saal -- beinahe ganz Kern ausfüllen Decke kaum Schein Fackel erblicken -- Saal groß rosafarben Granitplatte bestehend Fußboden Wande verschieden Gemacher -- Sarkophage stehen -- \\ 3640_00000802,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",802,1837,"794 Afrika -- fünfen -- Statthalter Provinz freiwillig geben -- gänzlich unabhängig König wahr Souveräne Landestheil herrschen -- Habes- sinien Staat bilden -- sondern 4 vielleicht 5 verschieden zerfallen -- Galla groß Provinz abgeris sen Land so hineindrängen -- südlich Provinz Kaffa -- Narea -- -- Kaffee Name -- vorglichern Güte Arabien wachsen -- übrig Land ganz trennen -- überdies wohnen Habessinien mehrere Negervolk -- Unabhängigkeit behaupten Habessinier Gesammtnam Schangalla belegen -- Küstenland roth Meer groß Zahl wild raubend Nomadenstamm theiln -- gleichfalls Un abhängigkeit bewahren klein Staat bilden -- überhaupt Habessinien 70 80 Jahr Beute beinahe ununterbrochen Anarchie befinden bestän dig Kriegszustand -- allenthalben Schwache roh Ge walt unterdrücken Stärkere Listigere Macht reißen -- > kämpfen Provinz Provinz -- Dorf Dorf -- Überfalle gemorden -- plündern -- sengen brennen -- Bewohner unterjocht Landstrich fortgeschleppen Sklave verkaufen -- traurig Schilderung -- deutsch reisend Rüppell -- neu Zeit -- s. Vd -- Ii -- S. 715 -- Habessinie besuchen -- Land entwerfen -- kein anerkannt oberer Behörde Ordnung Recht ausrecht erhalten -- Oberhaupte -- Nachbar Furcht erhalten verstehen -- lassen einiger Ruhe hoffen -- Nüppell Versiche Rung G o -- d -- -- -- Hauptstadt Land -- Schatten- kaiser Negus wohnen -- § Haus gänzlich Ruine Zahl Einwohner -- Bruce Aufenthalt daselbst 50\,000 anschlagen -- betragen höchstens 6000 -- bemerken -- Habessinien nirgends solcher Monument Vorzeit finden -- Ägypten Nu bien Seite stellen lassen -- ausnehmen Axum -- frü hern Hauptstadt Habessinien -- einiger sehr schön Obelisken erhalten -- treffen verschieden Gegend Lan Höhlentempel hoch Alterthum -- Neigung Höhlenbau finden aller äthiopisch Völkerstäm men -- Behauptung Habessinier S. Überrest prachtvoll Gebäude befinden -- unmöglich -- dahin gelangen -- feindlich Volksstamm hausen -- reisend ausplündern -- wohl gar umbringen -- Habessinier Allgemein schön bauen -- groß -- schlank -- schön -- groß feurig Auge -- wohlgebildet Nase -- weiß Zählter -- lang Haar dünn Barte" 3640_00000778,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",778,1837,770 Afrika -- Katakombe finden -- einst Leichname Bewohner Memphis beisetzen -- ganz felsig Boden unterirdisch Grotte Katakombe durchbrechen -- vermittelst lang Taue baumartig ausgemauert Öffnung hin absteigen -- unten finden Menge horizontal laufend Gang -- anderer befinden Corridor Gallerien anschließen -- Mumie erblicken -- theils aufrecht stehend Sykomoren-Sarg verschließen -- theils marmornen alabastern Sarkophagen liegen -- schön Hieroglyph-Skulptur verzieren -- derselbe -- bisweilen arme Mumie -- finden häufig Papyrusrolle außerdem selten Reliquien -- Amulette -- Idol -- Talisman anderer Ding Art -- so endlich Werk zeug Gerathschast -- verschieden Beschäftigung Mensch Bezug -- Bandrolle fei nen leenen seiden Streifen -- womit Mumie umwickeln -- wegnehmen -- so sehen Leiche so gut stande erhalten -- glauben -- Tag beisetzen -- mehrere derselbe sehr kostbar kleiden -- Leichengewand schön Hieroglyph Brust ge austrocknen -- salzig Substanz bedienen -- Vermuthung neu .rei senden -- rothen Meer aufhalten -- gebrauchen alt Ägyp t Einbalsamirung gestorbener kein anderer Substanz -- vegetabilisch Theer -- Ufer roth Meer Zweig klein Baum Strauch gewinnen -- groß Theil Arabien wachsen -- Araber nennen Theer Katran -- Mumie finden vieler Kunst eignen Hülle einwickeln -- Monge leinen Binde bestehen -- anderer legen -- Gewöhn lich balsamirt Körper zunächst eng Hemde kleiden -- finden wohl breit Binde -- ganz Körper herum gehen -- Kopf vierecki Stück Leinwand äußerst fein Gewebe bedeckt -- Gesicht bemalt -- zuweilen finden dergleichen 5—6 ander -- äußerer gewöhnlich bemalt vergolden Gesicht balsamkrt Leiche darstellen -- letzter -- gan z Körper einhüllend -- vieler Kunst Symmetrie kreu zend Binde gewöhnlich hieroglyphisch Figur versehen -- selten finden Mumie hölzern Kasten Sär -- meist einzeln Bruchstück übrig -- wahrscheinlich erhalten solcher Mumie reich vornehm Person -- Behältniß -- Mumie zunächst ge legen -- bestehen gewöhnlich Art Pappe -- meh rere einander geleimt Stück Leinwand bilden -- Behält niß zweiter hölzern -- Sykomor gemacht einschließen -- Größe Körper -- gleichen -- Kasten 2 Stück -- obern unten zusammen setzen -- Überzug Gyps umgeben Firniß überzogen Hieroglyph verzieren -- 3640_00000804,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",804,1837,796 Afrika -- Gastmahle -- Ras -- Gouverneur -- habessinisch vinz Tigre englisch Konsul Salt geben -- and Ochse Speisesaal schlachten -- Fleisch warm wahrend Muskel zitteren -- Gast -- bereits übrig Gericht laben -- auftragen -- Won roh fleisch -- gewöhnlich ganz Keule sammen Bein bestehend -- schneiden Gast tüchtig Stück Messer herunter -- Fleisch sehr geschickt halb Zoll dick Streifen gchneiten Mund ge stecken -- gewöhnlich Getränk Maise Busa -- erste r Honig Gerste Gahrung bereiten -- womit gewiß bitter Wurzel vermischen -- also Art Bier -- Busa Art Bier -- festlich Gelage groß Ochsenhörner -- 4 F. lang -- herumreichen -- lieben -- Gaste recht pfropfen -- Mann Freund einladen -- Frau speisen -- so erfor dern Höflichkeit -- Hausfrau Gast -- Kind -- eigen Hand füttern -- Mann stopfen zuweilend Gast -- sey Mann Frau -- gefräßig derselbe zeigen -- desto wohlerzogen gelten -- überhaupt Gastfreiheit tugend Habessinier -- reisender niemals Verlegenheit Obdach finden -- kommen Abend Dorfe -- so fragen selten vergebens Quar tier -- erster -- sehen -- laden Haus -- eben so behaglich -- daheim -- fühlen -- versichern seyn -- -- Gold beladen -- Wirth .ge ring davon anrühren -- einiger reisende schildern Habessinier -- Hinsicht sittlich Zustand -- vortheilhaft -- anderer dagegen sehr verdorben Seite -- so sagen Rüppell -- „eben so schlecht übrige -- stehen sittlich Zustand Habessinier -- stöhnen schändlich Laster -- Menschheit beflecken -- Diebstahl -- Lügenhaftigkeit -- Trunkenheit Ausschweifung aller Art höchst gemein -- höchst grausam Gemüthsart -- verfolgen Feind zügellosest Rachsucht -- Habgier so groß -- herrschend Mißgunst einiger Schutz derselbe finden -- -- Pearce höchst nachthei lig Schilderung -- indem sagen -- halten zwar streng kenn christlich Glauben -- kennen größern Theil fein Vorschrift -- kommen hauptsächlich schlecht spiel -- höhern Stand geben -- Häupter Geist lichkeit Volke ungezügelt Lebensart schlecht Trost -- Regel groß Trunkenbolde Land Gelage übersteigen Freßgier aller Glaube -- scheinen That eher betrunken Thiere -- Mensch 3640_00000805,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",805,1837,"797 Habesslnîen -- seyn -- außerdem raufen -- zanken -- lügen -- fluchen -- betragen verfüh ren -- sehr Priester lassen finden -- Laster frei -- gut Beispiel geben -- Adel Person gewiß Range leben gleichfalls groß Zügellosigkeit Ausschweifung ."" Go bitten hingegen -- Schweizer -- 1830 Missionär Habessinien kommen -- daselbst 1832 aufhalten Hauptstadt Gondar besuchen -- finden sehr gut nahme -- Aberglaube Laster Habessinier bekämpfen -- Priester -- sogar Abu na d -- -- -- Oberhaupt Geistlichkeit erwählen wollen -- sprechen Ha bessinier Vorwurf -- seyen diebisch -- betrügerisch -- grausam -- Mann -- ganz Bevölkerung Handlung Einzelner beurtheilen wollen -- gänzlich frei -- Diebstahl streng bestrafen allgemein Schande folge Dieb -- Verbrechen verhältnißmäßig selten vorkommen -- sey meistens leicht -- gestohln Sache erhalten -- eben so wenig Habessinier allgemein grausam nennen -- Thiere grausam -- Gobat glauben kaum -- Bruce Grausamkeit Hinsicht erzählen -- Habessinier fragen -- zuweilen vorkämen -- lebendig Thiere Stück Fleisch abschnitt -- ver zehren -- so drücken stets groß Abscheu -- Grau samkeiten Bruce berichten -- vorkommen -- so gehören gewiß Ausnahme -- Fall Art mangeln Europa -- Fer ner sagen Gobat -- Habessinier sehr mildthätig zwar sehr leicht Zorn reizbar -- eben so schnell einander versöhnen -- bisweilen sehen Weise einander zan ken -- glauben -- niemals versöhnen -- Verlauf Viertelstunde gut Freund -- Aussöhnung zwei Partheien immer Schiedsmann seyn -- Sache beilegen -- nehmen -- meistens schuldig Theil -- groß Stein -- gewöhnlich Mühlstein -- Rücken nähern andern -- Vergebung bittend -- „mögen Gott verzeihen"" -- antworten -- nehmen Stein legen Nacke -- erster Vergebung bitten -- Verzeihung gewährend -- Stein Ort zurücklegen -- Streit finden -- bringen beleidig -- Person Stein -- -- Tags -- sagen Gobat -- kommen zwei Diener -- verlorn Schaf 10 Uhr Abends vergebens suchen -- -- Hand Fuß kriechend -- Stein mindestens 80 Pfund Rü cken -- bitten -- tüchtig prügeln -- Beweis -- vergeben -- Vater Kind vergieben -- züchtigen -- höchst selten -- Mörder verwandte ermordeter vergeben -- begnügen" 3640_00000806,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",806,1837,798 Afrika -- Geldstrafe -- fo derselbe Waffe Gebrauch -- ermordeter erschlagen -- Mörder todten -- -- gieben Gobat groß Verderbtheit Sitte -- wovon Hauptursache sowohl Irrthümer Aberglaube -- besonders Ungebundenheit -- Ehe leben -- finden -- Mann so Weiber nehmen -- beliebt -- eben so verstoßen -- wollen Ehe religiös Ceremonie heilig -- so verbürgen Priester Hand Frau -- verbinden wollen -- gelegt Hand -- Treue ebenfalls so lange -- Gelöbniß halten wol len -- beide Geschlecht einander trennen -- Ehegatte anderer unzufrieden -- so gehen Priester Richter -- verzichten aufeinander -- dritter Ehescheidung indessen geschiedener kein regelmäßig Ehe eingehen heil -- Abendmahl Theil nehmen -- sey -- Mönch -- Mann dritter Weib verstoßen regelmäßig leben wünschen -- heil -- Abend mahls theilhaftig -- so söhnen möglich erster Weiber -- so geschehen häufig -- Trennung 25 Jahr -- anderer Person ver heiraten -- Eheleute Überrest Tag zusammen leben -- Art Weise -- Habessinier Tochter Mann verschaffen -- höchst eigenthümlich -- sobald Mädchen alt genug halten -- verheirathen -- gewöhnlich sehr frühzeitig Fall -- indem Mädchen 8—12 Jahr Mann mittler Alter Kerheirathet Mutter Alter 10 Jahr gieben — so siechten Haar recht hübsch -- schwarn Augenbraune färben Hand dunkelroth Farbe -- so zieren Tochter trocken Wetter Thüre setzen -- entweder spinnend Korn lesend -- so vorübergehend Auge fallen -- finden Mann -- sey jung alt -- Gefallen -- so gehen senden Mutter nächster Verwandtin halt -- überdies senden Frau Verwandtschaft -- Mäd chen naher besichtigen -- Mutter verlangen Toch ter Brautgabe -- baumwollen Hemde Gewand bestehen -- dagegen Mädchen verbindlich -- 6 Mo nat lang Haus Arbeit verrichten -- dürfen dabei Magd nehmen -- Mann Mädchen zufrieden -- so schicken Stück weiß Zeug -- Blut Huhn tauchen -- Verwandte -- -- Mädchen nehmen dagegen Brautgeschenk zurück -- Mann Mädchen schicken -- wollen -- letzterer dürfen ausgemacht Zeit verlassen -- kein Lust -- heirathen -- Habessinier Christ -- Christenthum 3640_00000839,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",839,1837,Sahara -- 831 trocken legen -- Hitze Wüste -- Wendezir kel durchschneiden -- Sonnenstrahl fast senk Recht herabfallen kein Schatten darbieten -- Tag äußerst beschwerlich dasabprallen Sonnenstrahl hei ßen glühend Sande nackt Felsboden verstärken fein Sandtheilche -- womit Luft anfüllen -- ebenfalls beinahe glühend -- Hitze nothwendig vermehren -- Mittag bringen Wind erstickend Gluth -- Nacht jedoch kalt -- so Schutz stark Thau Wind suchen -- heißen -- glühend Wind -- Gluth wind -- Shume -- Ass hum -- Eimoon -- Samiel rc -- nennen -- eintreten -- so verwandeln Wüste bewegt Meer gefähr lich -- tobend Ozean -- Lust so Sand -- kaum athmen -- Karawane -- lagern -- finden nöthigen -- plötzlich aufbrechen -- herbeigeführt Sand fest Gegenstand schnell anhaufen begraben -- Ost sehen Sandhose -- bald langsam -- bald schnell Wüste ziehen -- gefährlich Landwind sey -- zeigen Erzählung reisend -- Schlauch vertrocknen schnell -- wehen -- so bald Wassermangel drohen -- so kommen 1805 Karawane -- Timbuktu Tasilet ziehen -- 2000 Mensch stark -- gewöhnlich Lagerplatz kein Wasser finden -- Durst -- ungeheur Knochenhaufen zeigen spätern reisend Stelle -- Karawan verschmachten -- halten Wind Hef tigkeit -- so bewegen Sand Welle Sturm wogend -- wenig Stunde Berg aufghürmen -- vorher Ebene -- springen Wind -- so zerstreuen eben zusammen geführt Berg Lust -- bilden fürchterlich Tiefe -- tropisch Regen fallen Wüste Monat August -- Sep tember Oktober -- bleiben zuweilen -- versiegen Brunnen Karawanenstraße Oase ent entstehen Wassermangel -- Erscheinung -- häufig Sahara vorkommen -- gehören sogenannter Kimmung Fata Mor gana -- Band I. S. 56 -- -- durstig reisend bitter Täu schung verursachen -- Fluß -- See sehen glauben -- Annäherung entfernt verschwinden -- ^ Mittag auffallend -- Dünst Gegenstand vergrößern erscheinen -- müde reisende hoffen Schatten Ferne gesehen Baum auuruhen we nigstens kurz Zeit brennend Sonnengluth entgehen -- so kommen -- sehen täuschen -- Baum scheinen -- klein Strauch -- kaum Boden erheben -- furchtbar Theil groß Wüste groß West halfen derselbe -- insbesondere Name Sahara -- Hel führen traurig Einöde -- fast Spur dauernd 3640_00000808,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",808,1837,800 Afrika -- Berberei -- Land -- unrichtig Barbarei nennen -- Name Barbar -- sondern Berber -- Abkömmlingen ursprünglich Landesbewobner -- begreifen nordwestlich Theil Afrika -- W. Ägypten mittelländisch Meer atlantisch Ozean erstrecken -- jetzig Lander Barka -- Tripoli -- Tunis -- Algier -- Fez Marokko greifen -- Römerzeit hießen Lander Marmarika Cyrenaika -- jetzig Barka -- -- Karthago -- Tripoli Tunis -- -- Numidia Mauritania -- Algier -- Fez Marokko -- -- -- -- frühest Geschichte Berberei knüpfen Geschichte Ägypten Phönizien -- mögen wohl Zug Land dahin geschehen seyn -- stiften daselbst See Kolonie -- worunter Königin Dido Tyrus I. 880 Christus Geburt gestiftet Karthago -- anderer Kolonie Küste Afrika gründen -- Oberherrschaft Nachbarstaat erwarb -- Sprache -- Religion -- Kultur Sitte Karthaginenfer einheimisch -- hingegen Marmarika Kyrenaika -- frühest Zeit Grieche kommen -- Numidien so Mauritanien erhalten ziemlich unabhängig Karthaginensi'sch Herrschaft -- Römer dritter punisch Krieg Kar thago I. 146 Christus Geburt zerstören zugleich ganz Karthaginensisch Staat vernichten -- kommen Provinz römisch Reiche -- westlich -- kühn Nomaden wohnt Landstrich nie völlig unterjochen -- erster Jahr hundern Christus Geburt finden Christenthum Eingang verbreiten spater groß Theil Lan -- Theilung römisch Reich bleiben Berberei abendländisch Kaiserthum -- allein Anfang 5. Jahrhun derts -- 429 -- erobern vandale römisch Provinz -- 100 Jahr spat nehmen Belisarius -- berühmt tapf Feldherr Kaiser Justinianus Vandale bleiben Theil morgenlandisch oströmisch Kaiserthum Mitte 7. Jahrhundert -- Araber Saraze nen Anführung Khalifen hieher kommen sowohl Rö m -- Westgothe -- Zeit oströmisch Herrschaft Nordafrika hieher gelangen Mauritanien Stück anderer gerissen -- vertreiben -- allein Berberei erobern -- sondern Spanien übersetzen -- Bd -- I. S. 111 -- -- Berberei anderer Reli gion -- Islam -- anderer Kultur Sitte verbreiten -- Land ganz anderer Gestalt erhalten -- Khalifen lassen neu Eroberung Statthalter regieren -- allein 755 reißen groß Khalifate los unabhängig beherrscher -- indem mehrere 3640_00000841,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",841,1837,-- i -- ata -- 833 Moraije-Berge Plateau Barka herabzukommen -- süd lich Wüste hinein verlängern seyn -- derselbe gelangen Sultin-Ebene -- Glied Sahara -- unmit telbar mittelländisch Meer -- groß Syrt -- stoßen Hochland Berberei Plateau Barka scheiden -- südwestlich Bergkette Ha rutsch hinaus -- ebenfalls Wüste hineinreichen -- kommen groß Oase Fezzan -- westlich Biled-ul-Gerid anschließen -- südlich liegen klein Oase Wady Kawas Bilma -- beide Sahara zwei Halste -- Ost Westhalfte scheiden -- ersterer klein Libysche Wüste -- letzterer dis groß vorzugsweise Sahara heißen -- Osthälfte enthalt groß Oasen -- minder Flugsand bedeckt nackt Felsenreihe durchziehen -- Westhälfte -- finden darin Oase Quelle hervorsprudelnd Wasser -- Oase Bachen durchströmt -- so daselbst -- Brunnen graben -- Wasser überall bedeutend Tiefe sinden -- Bewohner Sahara gehören -- ange führen Araber Maur vorzüglich Tuarik Tibb .us -- Tuarik bewohnen groß Theil Westhalfte Wüste zwar Fezzan -- Biled-ul-Gerid -- Marokko -- Maur Araber durchirrt Wüstentheile -- Sudan Tibbus befindlich Raum -- namentlich Oase Ghraat -- Tuat -- Ga -- Ahir -- Azben Aghade rc. -- Zweig Berber -- s. oben -- halten -- rein bleiben -- sondern anderer Volk vermischen -- anderer hell dunkelfarbig Völkerzufluß aufnehmen -- Hell dunkelfarbig -- wechseln hellgelb tiefbraun schwarz -- vorzüglich dunkelfarbig Nachbarschaft Neger wohnend Tuarik -- vermischen -- brittisch reisend Lyon sagen Tuarik -- sehen -- „sie schön Menschenrasse -- sehen -- stark -- gut wachsen hübsch -- frei -- stolz Miene -- etwas jmponirende -- zwar dunkelbraun Gesicht -- blos Sonnengluth -- Arm -- Leib -- immer bedeckt bleiben -- so weiß vieler Europäer -- -- Caillie schildern schön Menschenschlag Adlernase -- groß Auge -- schön Mund -- lang Gesicht ziemlich hoch Stirn -- Frau hübsch Mann sehr achten -- Cailliv versi chern -- Jtnb dick fetten Mann gesucht -- wahr Schönheit gelten -- Frau so dickleibig seyn -- Hülfe 2 Person gehen -- lange -- herabfallend Haar -- geflocht Araber -- Ol salben -- Glasschmuck lieben -- sondern Muschelgehange Ohr -- Tuarik nehmen meh Cannabich' Hülföbuch -- Ii -- Band -- 53 3640_00000842,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",842,1837,834 Afrika -- r Weiber -- Männ kaufen Einwilligung Vater -- Wohl habend geben 6 Kameele -- Kleidung bestehen weiten dunkelblau -- Knö chel reichend Beinkleid weit Hemde -- Ärmel so lang Leib -- Tod nennen -- meistens blau Baum- wollenzeugen -- ziehen hell -- schimmernd Farbe -- Kaftan Leder sehr zierlich genahet Hemden gut gegerbt Antilopenfelle -- merkwürdig Stück Tracht jedoch Kopfputz -- Kattunstreifen Stirn bestehen -- Auge gar Nase herabrcicht -- so Kopf wenig heben -- sehen -- indem Streifen -- Neger Fatara nennen -- zweimal Kopf herumgehlingen -- ziehen Nase vorbei reichen etwas herab Kinn -- so Nasenspitze sehen -- nehmen weder Essen trinken -- Tabaksrauch -- sehr groß Freund -- -- sondern lüften -- Grund Gesichtsbedeckung liegen wohl Lebensart -- schnell Kameel Wüste Wind -- Staub Sand umherziehen -- hierdurch Mund Nase schützen -- roth Mütze sehr hoch -- anderer kein -- sondern flechen Haar Zopf -- Turban tragen -- Waffe bestehen Lanze Wurf spießen -- groß Geschicklichkeit werfen wissen Dolchen -- gewöhnlich lang Flinte schießen gut -- Dolch tragen linker Vorderarme -- Griff Hand richten -- stecken Arm breit ledern Ring -- Scheide befestigen -- Dolche gerade -- ziemlich gut arbeiten -- kommen Ufer mittelländi sch Meeres -- überdies Schild gegerbt Nindsleder -- viel Geschmacke arbeiten -- hübsch Zeichnung bedeckt breit genug -- Mann ganz decken -- derselbe Form Schild alt Ritter -- viereckig Ende alt Ägyptern -- Tuarik stets Pferd bedienen nie Bogen -- Schild daran hindern -- jedoch halten Kameele Pferd groß leicht Dromedare -- Maherry -- B. Ii -- S. 28 -- -- außerordentlich Reifen -- erhalen mittelst Bauchgurt befestigt Sattel -- indem Fuße Hals Thiere balancirt Hand Zügel -- Thiere Kopf Höhe halten -- lenken Thiere groß Geschicklichkeit -- kämpfen -- schießen so sicher -- selten Ziel verfehlen -- Thier scharf Trott -- mehrere Stun ununterbrochen aushalten vermögen -- so Stunde \\\\ Sw -- zurücklegen -- 3640_00000810,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",810,1837,"-- frita -- 802 Algier betreffen -- furchtbar .seeräuberei betreiben -- so 1816 Britte Admiral Exmouth -- Niederländer van Capelle bombardiren -- Seemacht vernichten -- jedoch Stadt erobern -- 1830 Franzose gelingen -- Person Konsuls Algierer Dey beleidigen -- groß Flotte 37\,000 Mann Landtrup pen Toulon 25. Mai 1830 absegeln lassen -- 14. Junius Afrika landen -- 5. Julius Stadt erobern bisherig Herrschaft Deys Ende -- seitdem Franzose Besitz Stadt -- so einiger anderer Stadt lassen klein Theil Regentschaft Algier -- inne -- französisch Kolonie Generalgouver neur regieren -- weit groß Theil Land -- vorzüglich innere -- unabhängig Französisch Herrschaft bleiben -- Anschein -- Besitz ganz Re gentschaft gelangen -- besonders unglücklich Zug Constantine -- zweiter Stadt Land -- 1836 unternahmen -- jetzig Expedition Stadt Bey -- wozu groß Militärmacht bestimmen -- ablaufen -- lassen Voraus sagen -- Fall Franzose bedeutend Heeresmacht Besitz Eroberung behaupten -- Aussicht ordentlich Kolonisation Natur sehr begünstigt Land äußerst -- Fez Marokko -- groß mächtig Staat Berberei -- Europäer Kaiserreich nennen -- ganz unabhängig Pfort -- stehen Sultan -- unumschränkt despotisch herrschen -- Sultane Reich stammen Mehmed Scheriff -- angeblich Nachkomme Prophet Muhamed -- Mitte 16t Jahrhundert Stifter dief Sultanat -- Nachfolger Hamed Scheriff 1586—1592 Reich jen seits Sahara erweitern -- groß Theil Nigritien Burnu Oberguinea erobern -- eigentlich Stifter gegenwärtig Dynastie Marokko Mulai-Scheriff -- 1652 sterben -- bekanntlich treiben Staat Berberei Seeräuberei verursachen See handelnd Nation Europa vieler Schaden -- abgeschlossen Friedensvertrag jährlich Geschenk dagegen sichern suchen -- jedoch -- vorzüglich Algier Hand Franzose befinden -- Seeräuberei Küstenbewohner Berberei fast ganz aufhören -- Berberei groß Gebirge durchziehen -- Atlas -- alt Zeit berühmt -- Euro päern fast ganz unbekannt -- weder Maure -- Araber kennen Name Atlas -- sondern bezeichnen Name Dschebel-u t Tseldsch d -- -- -- Schneeberg -- Dschebel Tedla Adtl a\, gerade Marokkanisch Provinz dief Name" 3640_00000844,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",844,1837,836 Afrika -- Tuarik -- theilen -- Nomaden -- Stamme -- worunter folgend vornehm -- Tibbus Bilma -- Oberhaupt klein Stadt Name residiren -- Nachbarschaft befindlichen unerschöpflich Salzgrube berühmt -- unglaublich Menge Salz Sudan ausführen -- Tibbus Gonda -- sehr gewerbfleißig handeltreibend zahlreich stark Tibbustamm seyn scheinen -- Tibbus Tra'ita -- südlich vorig unmittelbar See Tsad hausend -- Tibbus Borgu Bergu -- Hauptort Pen seyn scheinen -- Tibbus Re -- ad eh Felsentibbus -- so nennen -- Theil derselbe Felsenhöhl Tibesty bergen wohnen -- Tibbus Arna -- Hauptort so nennen -- Tibbus schwarz Völkerstamm -- so dunkel Neger -- schlank Wüchse -- fein schö Gliederbau -- leicht schnell Gange -- groß -- lebhaft Auge -- etwas stark Lippe -- klein aufgeworfen Nase -- kurz Haar -- kraus -- Haar Neger -- mancher Stammen pflegen Weiber Haar Flechte -- 18 Zoll lang -- Tibbus scheinen natürlich Anlage -- fehlen Gelegenheit -- ausbilden -- Behendigkeit sprichwörtlich -- nennen Afrika -- „vögel -- -- Kleidung Schaffelle -- Winter Wolle -- Sommer Wolle tragen -- Sudanhemde blau Leinwand -- 'von derselbe Farbe Tuch -- Kops winden Gesicht künstlich falten -- so Auge sichtbar bleiben -- Waffe Lanze -- Wurfspieße -- lang Arm befestigt Messer Dolch kurz Schwerter -- schön Zopf lassen Mädchen Haar Schlafe Schulter herabhän klein silbern Kette Glöckchen zieren -- Kopf bedecken ledernen -- silbern Plättchen verziert Käpp chen -- Lappe Wangen gehen -- bunte Halsband -- mehrere Obrring Silber verschieden Größe vollend Kopfputz -- Arm Schulter bloß eben falls silbern Ring zieren -- rechter Nasenflügel stecken Stück rother Koralle -- Kleidung groß baumwollen Tuch -- blau blau weiß streifen -- Schulter befestigen tyerden -- Busen gehen rechter Arm bloß lassen -- Frau verhüllen Gesicht bleiben lang Frau Araber -- frisch jugendlich -- reinli cher -- gut Hausfrau sorgsam Mutter Kind -- flech -- sehr schicken Korb Palmblätter -- jung Mädchen tanzen gern gewiß Feste ziehen Abend Ortschaft führen Haus Tänze Klange 3640_00000812,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",812,1837,804 Afrika -- mehrere Parallelkette -- atlantisch Meer Stu fen steil abfallen atlantisch Küstenterrasse -- südwärts fallen selbe eben so stell Rand Sahara -- Passe schei nen darüber führen -- südöstlich Stadt Fez -- Flusse Mulvia Quelle Fluß Werga Leven -- spät Sebu ergießen -- theilen Hauptkette hoch Atlas Nebenzweig -- klein Atlas Landessprache Rif nennen -- Stadt Teza 2 Halsten scheiden -- einerseits nordwestlich Meerenge Gibraltar nordöstlich mittelländisch Meer -- bald näher -- bald weit Entfernung derselbe erstrecken -- stellen- weise Meer erreichen S. Tremez -- Ma Cara -- Blida -- Medea Tunis Vorgebirge B o -- Ost seien Bai Tunis laufen -- sogenannter klein Atlas stehen hoch Atlas weit Größe scheinen hoch Punkt etwa 4000 F. erheben -- Kämme derselbe eingeschneiten -- Thäler tief schmal -- Seite krümmen zerreißen Berg Wald bedeckt -- Fran zoer unternehmen Algier Heereszug klein Atlas -- daselbst Bey Tittery -- Krie gmachen Plateau Temia aufstellen -- angreifen -- Stadt Blida dringen französisch Korps Anbruch Tag Schlucht -- Pforte Atlas bil -- „je vorrücken -- erzählen Französisch Offizier -- Zug mirmachen -- desto imposant Anblick Gebir g -- Wildniß Wlldniß -- malerisch anderer -- thaen einander nehmen immer Großartigkeit -- furchtbar Schlucht -- Abgrund -- Auge schwin delnd hinabstarren -- thurmhoch Fels -- unsern Häupter schweben scheinen -- düster Bergstürze -- luftig Felszacken erwarten -- so fan Erwartung weitem übertroffen -- überdies steil Weg -- unzählig Schwierigkeit -- un säglich Mühseligkeit gelangen endlich Mittag hoch Vergebene -- Armee Halt -- hieraus gewahrt Seite Algier hin Meer -- unabsehbar Ferne ausdehnend -- Himmel verschmolz -- halbstündig Marsch erreichen Höhe -- Schau Platz bevorstehend Kampf erblicken -- recht Hütte unermeßlich -- furchtbar zerrissen Becken -- linke lang Gebirgskette -- schroff -- steil Felfenzacke sichln Wolke verlieren scheinen -- schwindelnd Höhe steigen zwei groß Berggipfel -- Eingang Engpaß Temia hüten scheinen -- Einbruch Nacht Höhe einnehmen Feind schlagen -- -- 3640_00000846,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",846,1837,"838 Afrika -- -- heish -- Art Fach Gras Haar -- Fliege abwehren -- anderer halten Zweig -- mehrere Facher Straußfed Bund Schlüssel -- irgend etwas Hand -- Gehen Haupte hin her schwenken -- Kleidung bestehen Sudantuche -- linker Schulter zusammgeknüpfen -- so rechter Brust unbedeckt bleiben -- kleine r Kopf hängen -- siel Schulter hinab -- zurückwerfen -- so dürftig -- Anschein -- Kleidung seyn mögen -- so nichts unanständig -- ebenso ganz Betragen -- -- Ostküstenland Afrika -- Land Europäer -- wiewohl Portugiese Besitz einiger unbedeutend Landstrich -- sehr geringe Kenntniß -- Küstenstrich unvollständig bekannt -- innere blos Vermittlung Zambese strom -- Mündung -- Strecke weit Europäer befahren -- dürftig Kunde -- Stufe lande Zambese Küstenterrasse 60 M. Meer entfernt Gebirge zweiter mittlern Terrasse afrikanisch Hochland trennen -- Scheidegebirge ziehen Hauptrichtung S.w. N.o -- parallel Küste führen Sofala-Küste Name Beth -- Zambese hin -- eng Felsenpasse durchbrechen -- darüber hinaus -- -- unbekannt -- Name Lupata d -- i -- Rückgrat Erde -- aufsteigen O. her jah steil -- W. fallen sanft hinab mittlerer Terrasse -- hoch Bergland Zambese-Querthal ziehend Lange thalern erscheinen -- südlich Zambese gelegen Theil Terrasse bekannt -- Landschaft Mocaran gua -- Matuca Manica ausbreiten -- Plateau vielleicht 8 9000 F. Höhe Meer -- westlich Terrasse thürmen abermals Kette -- Fura-Gebirge -- Zam bese durchbrechen Kette Katarakt Cbiraconga -- 100 M. Strommündung entfernt -- Granzkette -- O. her steil aufsteigen -- W. sanft neigen -- liegen Ufer Zambese Hochterrasse Ehicowa -- Nachricht breiten eben Flache nord westwärts -- so Scheitelflache -- Tafelland Hochafrika suchen -- Scheitelflache -- wahrscheinlich Zambese Quelle -- liegen Ehicowa Sw. Landschaft Abu tu a\, Nw. Lander Moviza Eazembe -- -- -- Landschaft Mutua -- tief innere Afrika -- Beschaffenheit Ostabfalle Hochafrika" 3640_00000814,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",814,1837,"806 Afrika -- Hoffnung nichte -- einiger Flügel braun flecken Leib schön gelb -- rothen schlimm -- Ende Mais beginnen erscheinen dehnen Ebene -- Eier legen -- etwa 700 \,000 trächtig Weibchen berechnen lassen -- 4 Woche erscheinen Junge -- kaum gebären -- vereinigen ungeheur Zahl bilden dicht Masse -- mehrere Morgen Land füllen bisweilen Z 4 F. hoch Boden erheben -- immer gerad Linie Weg einschlagend -- fallen Feld -- Pflanzung her -- verzehren Laub bisweilen sogar Schößling Rinde Baume -- so Mo nat zubringen -- erreichen natürlich Größe -- indem hierauf Sträucher Stein heften Rau pen Bewegung fortscheiben -- streifen Haut -- neu annehmen -- 7 8 Minute reichen Verwandlung hin -- worauf Zustande Ermattung bleiben -- so bald Luft Sonne neu Flügel stärken Feuch tigkeit verschwinden -- bemächtigen Neuem gefräßig Instinkt frisch kräftig beginnen neu Überfall -- erheben Flug -- bilden Wolke -- Sonne verfinstern vernehmen Schlagen Flügel dumpf Gemurmel luftig Heere -- wehe Land -- niederlassen -- Stunde zerstören -- kein Blatt -- kein Halm -- kein Zeichen Vegetation Le übrig gelassen -- indessen bleiben kurz Zeit bisweilen stürzen -- zerstörend Lauf verfolgend -- Meer -- bisweilen tödten plötzlich kalt Wind millionenweise -- Feld Küste Körper bedeckt -- verwesend Luft verderben ansteckend Krankheit erzeugen -- sobald Maure Feld Insekt anfüllen sehen -- rennen hin her Ge schrei -- Feuer Stöcken -- woran Tuch binden -- indem damit Feind schrecken verjagen wenigstens gewiß Gränze halten suchen -- gering Erfolg Versuch bemerken -- so hören -- quälen betrüben nehmen weise Leute Schicksal Ge duld -- sondern ziehen Vortheil Unglück -- beginnen Baum schlagen -- worauf Heuschreck nisten -- derselbe heruntergefallen -- füllen Säcke -- besprengen Salz kochen entweder einfach Ofen heiß Wasser -- letzt Fall derselbe sodann Dache trocknen hierauf Pfanne schmoren Roste braten -- solcher Weise Paar Monat le -- Art Sprichwort entstanden„daß Heuschrecke Fleisch wohlfeil -- -- Graberg Hemsö -- Schwe disch Konsul Tanger -- versichern -- Ofen gebraten" 3640_00000815,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",815,1837,Berberei -- 807 Öl geschmort Heuschrecken kosten Ge schmack schlecht Gemisch Krebs Sardell geschien -- fliegen Heuschrecken Berberei Meer Spanien -- Frankreich Italien -- Polen -- südlich Rußland Ungar öfter Heuschreckenzug heimge suchen -- Deutschland kommen selten -- beide Missio nar Schill Hübner -- Sarepta Rußland verschie Kalmückenhorde Gouvernement Astrachan 1813 reisen -- treffen Wanderung Kalmückenhorde Heu- schreckenheer Breite einiger Werste -- „der Erdboden -- erzählen -- davon völlig bedeckt ansehen -- dicht lang Erbsenschot überschütten -- merkwürdig dabei wahrnehmen -- sämmtlich Kopf Westen kehren Richtung ungeheur Geschäftigkeit Grasstengel abfraßen -- Sonnenschein scheinen Flügel Silber Glas seyn geben flimmernd Glanz -- durchpa sirten -- erheben stark rausche -- Anein anderschlagen Flügel entstehen -- dicht Wolke Höhe -- durchschwirren verwirrt Masse umgebend Raum -- groß Flocke herabfallend Schneegestöber -- Bahn -- solcher Weise Lager eröffnen -- ohngefähr 20 Schritt breit Zug -- niedersinkend Wolke -- nämlich Entfernung so schließen -- -- überhaupt erstrecken verheerend Heuschreckenzug -- na mentlich sogenannter Zug Wanderheuschrecke -- Kammheu schrecken tatarisch Heuschrecke -- Land Afrika Asien -- besonders Ägypten -- Arabien -- Persien -- asiatisch Tür kei rc -- Kammheuschrecke arabisch groß aller Heuschreckenart -- etwa 5 Zoll lang -- -- Israelit Zug Wüste aßen Speise Johannes Täufer -- Araber trocknen -- mahlen Handmühle Mehl backen daraus klein -- dünn Kuchen -- Zahl Eier Heuschrecken so unermeßlich -- ganz Sack damit anfüllen -- bald ganz Erde verwüsten -- Vorsehung so Feind ent stellen -- wodurch groß Theil auereiben -- kalt Wind anhaltend Regen tobten kurz Zeit -- Sturmwind werfen ganz Heere Meer Fluß -- Fische Beute -- reiben einander -- -- Vogel -- Insekt -- Eidechsen -- Frö schen anderer Thieren verfolgen verzehren -- Schwein -- Füchse -- Auerhähne -- Krähe Staare lieben Kost -- reisend erzählen Georgien -- daselbst Heuschrecken Todt 3640_00000850,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",850,1837,842 Afrika -- 18 M. weit Schifffahrt unmöglich -- Felskette Strom durchsetzen häufig verengen -- durchfließen herrlich Hochebene eigentlich Lupatagebirge -- fürch terlich Engpässen abermals schaumend durchbrechen Ausgang tief Küstenlande suchen -- -- eben so wenig regnen -- untern Nilthal -- bewässern -- Nil -- Land ergießen breit Delta Meer -- derselbe bildend 4 Hauptarme heißen -- -- S. Quilimane -- Kuama -- Luabo Luaboel -- Gelegenheit Brittifche Unterfuchungsfahrt Ostküste Afrika -- Kapitän Owen -- Abtheilung Brittifche Mannschaft -- Befehl Browne -- beauf tragen -- Zambese so weit möglich befahren -- 23. Julius 1823 verlassen derselbe Boot Portugiesisch Stadt Qui limanen -- gleichnamigen etwa Stunde breit Mün dungsarm Zambese liegen -- hinauf Dorfe Chum bafak Arm kaum 200 Schritt breit -- hinauf verengen Bette zuweilen 60 F. -- wahrend Tiefe 8 F. betragen -- Ufer freundlich -- namentlich linke -- hoch dicht Gehölz besetzen -- Boca de Rio -- fahren vollständig Archipel Jnfelchen -- Kanal sehr seichen -- Fluß 60—80 F. breit -- Wasser süß -- schlam mig -- Jahrszeit durchaus gestatten -- Fluß hinaufzufahren -- so -- Zambese erreichen -- Strecke weit Land reifen -- 30. Julius brechen -- Land -- Weg führen -- flach -- trocken -- wohl anbauen Menge Dorf besetzen -- manchmal kommen Fluß -- Breite einiger Stelle 16 F. betragen -- einiger Entfernung liegen beide Seite hoch Ufer -- naß Jahrszeit Fluß ausbreiten -- 3. August erreichen Zambese -- Fluß theilen Luabo abschicken -- Fluß winden majestätisch dahin -- steilen 20 F. hoch Ufer -- wäh rend Regenzeit -- November März dauern -- Fluß ergießen Land umher weit überschwemmen -- tief Bett 3000 Schritt breit -- mehrere Arme gehen Luabo -- wovon Landstrich Quilimane durchschneiden Meer ausmünden -- Luabo Lauf Meer Sandbank hemmen -- reifend Küste entfernten -- desto gute Aussehen gewinnen eingeborne -- Stück Tuch lende -- gehen völlig nackt -- einiger tragen Kopf ganz -- anderer Theil -- mancher gar geschoren -- letzter» Fall wachsen Haar sehr lang sorgfältig schmal Zopf geflocht -- 3640_00000817,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",817,1837,Berberei -- 809 Kanarisch Insel sprechen -- verschieden Dia lekt Sprache -- durchaus arabisch verschieden -- bekannt Regentschaft Algier Kaiserreich Marokko verbreiten -- erster Schovia zweiter Lamzirght nennen -- wovon letzterer Berber Schilka theilen -- Volk -- Name Berber gieben -- kennen Name wissen einmal auszu sprechen -- B. Sprache fehlen -- Marokko nennen Berber Amazirghen -- Name -- Sprache edel -- frei -- unabhängig bedeuten -- Algier heißen Kabyle -- Tunis -- -- Tripoli Ade msec -- Sahara Tuarik T u -- t -- -- Schellöchen -- ch I l l u -- -- Marokko -- Mozabe Algier -- ras Nubien -- s. oben -- gehö ren Berber -- so also allein Berberei -- son dern Theile Nubien Sahara Ni gritien hin wohnen -- 100 Jahr ausgestorbea Guan chen Kanarisch Insel gehören berberisch Volk istammen -- glauben -- Ägyptern einerlei Ursprung sey -- Amazirghe -- Mazirghen -- unrichtig Berbcrn nennen -- bewohnen Marokko nördlich Theil Atlasgeb .rg -- -wo Berg Er-Riff gewöhnlich Riffin heilen -- Provinz Tedla ausdehnen -- Schellöhe beginnen -- gegenüberliegend Seite groß Atlaskette -- vinz Tasilelt Sedschelmeffa -- so Biled-ul-Tscherid Harib wohnen anderer zahlreich Amazirghifch Sramne -- gering Zahl Amazirghen gehorchen Sultan Mwokko gänzlich -- groß Theil derselbe -- 2 Million -- leben unabhängig Omzarghe -- Herr -- -- Amucran -- Grose -- Amr garen Alt -- unbeschrankt Firster eigen Volke -- weiß Hautfarbe -- mitler Größe schön athletisch Form -- rüstig kräftig -- Lben gewöhn lich schlank -- Wesen lebendig -- Farbe weißlich -- Haar selten blond -- so bisweilen Velmehc Nord europäisch Landleute -- Bewohner Afrika heten -- tragen einfach Hemde Ärmel -- Binkleid -- scheeren Kopf -- indem hintern Theil' Haar wachsen lassen -- tragen kein Bart -- klein Klebelbarte Stück Kinne -- Gebirgshöhe bewhnen Zelt Hütte bisweilen Höhle -- alt Troglodyt -- Ebene Hauser Stein Holz -- Maurn umgeben -- vieler Schießschart versehen -- kregerisch -- muthig -- kühn -- heftig unversöhnlich Hasse -- schwimmen sehr schicken finden Hauptvergnügen Jag -- lieben leidenschaftlich Flinte verwenden viel Ausschmückung Silber 3640_00000852,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",852,1837,844 Afrika -- hara -- östlich Theil Sudan enthalt See Tsad west lich Niger Joliba bewässern -- groß Fluß -- Nil -- bekannt groß Fluß Afrika -- Lauf Jahrhunderter hindurch Gegenstand Muthmaßung Geograph Erforschung vieler europäisch reisend Leben kosten -- neu Zeit Dunkel hervorgehen -- schweben -- alt Griechen Römer erwähnen groß Fluß -- Westen Nordafrika ausgehend -- Osten hin durchschneiden -- Donau europäisch Festland -- Niger heißen -- Nil Ägypten nördlich Ausfluß -- 1796 Mungo Mark Entdeckungsreis Sudan -- Sego -- Hauptstadt Staat Bambarra -- erreichen -- sehen Stadt -- erster Europäer -- groß Fluß Größe Themse London -- W. O. strömen -- halten derselbe Niger alte geben Name -- wiewohl Einge bornen derselbe Niger -- Name ganz unbekannt -- sondern Dschaliba -- Joliba nennen -- Sego gelingen Niger Stadt Silla gelangen -- Schwierigkeit so groß zeigen -- Fortsetzung Reise unmöglich erscheinen -- kehren Silla -- folgen vermeint Niger aufwärts Stadt Bammaku -- Senegambien brittisch Faktorei Pisania Gambia 1797 London zurückkommen -- allgemein Aufmerksamkeit erregen Auffindung groß -- dahin Europäer ge sehen Fluß -- entstehen entgegengesetzt Vermuthung weitern Lauf Mündung derselbe -- einiger nehmen -- weitern östlich Laufen Ägyptisch Nil vereinige vielleicht Quellenfluß Bahr el Abiad sey -- anderer glauben -- groß Binnensee endig -- anderer -- namentlich deutsche Geograph Reichard -- behaupten -- mittlerer Gebicgsland durchbrechen -- Südwesten lause Busen Guinea ergießen -- hierin Gewißheit gelangen -- 1806 Mungo Park afrikanisch Gesellschaft London neu Erforschung Niger abschicken -- reichen derselbe Bammaku -- schiffen gelangen so glücklich -- östlich Richtung südlich verwan delnd Flusse -- Stadt Bussa -- Fels scheitern 1806 umkommen -- heißen Fluß Joliba son dern Quorra Kowarra -- Tagebuch Mungo Park Fahrt Niger reichen Sansanding -- Stadt Flusse -- weitern Nachricht jedoch Bussa ver loren gehen -- Mungo Park Meinung -- befahrend Fluß einerlei Zaire Congo Oberguinea sey -- allein 1816 Britte Kapitän Tuckcy 3640_00000853,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",853,1837,Nigritieu -- 845 Untersuchung abgeschickt Expedition nehmen unglücklich Ausgang -- gewahrt nähern Kenntniß untern Lauf Zaire -- kein Resultat Bezug Niger -- zeigen jedoch Unwahrscheinlichkeit -- Zaire einerlei Fluß Niger sey -- anderer Britte -- Name Laing -- 1822 süd lich Lander Senegambien vordringen Land Kissi kommen -- verdanken Welt erster sicher Nachricht Ursprung vermeint Niger richtig Joliba -- indem Eingebor nen Stelle zeigen -- rathselhaft Fluß Quelle -- jedoch Stelle besuchen -- Brit -- Oudney -- Denham Clapperton -- 1822—1824 Ent deckungsreise innerer Sudan unternehmen -- entdecken zwar merkwürdig -- groß Binnensee Tsad -- gelangen Joliba -- erfahren Elapperton Erkundigung übereinstimmend Aussage Eingeborne Land -- Sackatu reisen -- Fluß südlich Richtung nehmen endlich Busen Benin ausmünden -- Jahr 1825 dringen selbe unermüdlich muthvou reisend Badagry Sklave kü Oberguineas Joliba Quorra -- ec heißen -- -- besuchen Stadt Buffa -- Mungo Park Joliba kommen -- höchst wahrscheinlich -- Fluß Bu sen Benin Mündung -- weitern Forschun verhindern 1827 erfolgt Tod Sackatu -- Elapperton Bedienter -- Richard Lander -- kehren merkwürdig Tagebuch Herr anderer Weg -- mehrere Lander kennen lernen -- kein Europäer betreten -- 1827 Küste Oberguineas 1828 England zurück -- unterdessen 1825 England oben angeführt Laing Nord Afrika gehen -- Entdeckung Lauf Mündung Niger vollenden -- Tripoli wirklich 1826 Tombuktu Fluß kommen -- allein Ausführung Plan -- Lauf Niger Mündung verfolgen -- ver eiteln Ermordung -- einiger Zeit darnach verbreiten Reise Franzose Eailliv -- Senegambien -- Europäer dahin unbe- kennen Lander -- so berühmt Stadt Tombuktu erreichen -- neu Licht Lauf angeblich Niger -- indem reisend sowohl Fluß obern Lauf passt'rt -- Curussa Land Amana -- -- derselbe -- so Quelle -- Breite 900 F. -- Jenne Kabra -- Hafe ort Tombuktu -- beschiffen -- dahin immer herig Dunkel Mündung Strom verbannen -- endlich 1850 erfolgen -- beide Bruder Richard John Lander -- englisch Regierung Auftrag erhalten -- Lauf Fluß Ende verfolgen -- so glück 3640_00000854,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",854,1837,"846 Afrika -- laufen -- -- Auftrag erfüllen -- treten 1830 reife oben erwähnt Badagry Sklavenküste -- nehmen Weg Land Bussa Joliba -- fahren Strom aufwärts Baun -- Hauptstadt gleichnamig König- reich -- -- kehren Bussa zurück schiffen hieraus Strom hinunter -- -- Strecke südlich fließen -- östlich südöstlich Richtung groß Stadt Fun nehmen -- jedoch Flusse -- sondern groß Nebenfluß derselbe liegen -- südwest lich laufen beginnen -- reisend Stadt Kirri gelangen -- Arm westlich abgehen -- Aussage Einwohner -- unsern Karte Benin Formosa genann -- Meer zuletzt mündend Fluß bilden -- sehen Zug 50 groß Neger-Fahrzeug Flagge -- lan Bambusstäbe wehen -- entgegenkommen -- sie'waren Mensch gewähren Ferne sehen -- 3 lang Bambusröhre Flagge malerisch Anblick -- John Lander nah kommen -- Flagge Groß brittannisch Reich erkennen -- anderer weiß Farbe Bein Mensch -- Stuhl -- Tisch -- Kanne -- Glaser dern dergleich Ding bemalen -- Neger -- Kanoe befinden -- größtentheils europäisch Kleidungsstück angethan -- gering Freude sehen Lander befreundet Farbe -- allein angenehm Täuschung Augenblick währen -- groß stämmig Neger -- viel gute versprechen scheinend Aussehen -- rufen fremde -- Kanoe heran kommen -- Lander Neger Kanoe gut bewaff net sehen -- so suchen so schnell möglich vorüber kommen -- allein lassen Schall Trommel vernehmen meh rere Neger schlagen Gewehr -- bleiben nichts übrig -- gehorchen -- Flucht eben so wenig Widerstand denken -- 50 Kanoe derselbe befinden 40 Mann -- Flinte -- Schwerter Lanze bewaffnen -- Fahrzeug 4 6pfündig Kanone -- Landers Gepäck plündern Kleider berauben -- wobei Handgemenge kommen -- Lander eilen Kanoe feind lich Fahrzeug -- möglich geraubt Sache gelangen -- Negerboot Englisch Sprache anrufen -- „he -- weiß Mann -- seyd Franzose Engländer ?"" letzter Frage bejahen -- ersuchen Neger -- Gebieter übrig seyn scheinen -- reisend -- Kanoe hinüber kommen -- Lander geschehen -- Kirri nähern -- Kanoe Richtung nehmen -- ereignen Auge Lander Vorfall -- fast Verzweiflung bringen -- nämlich John Lander gerade" 3640_00000892,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",892,1837,"884 Afrika -- Georg della Mina Däne Cristi bürg -- Fort -- Meer liegen -- wehen immer respektiv Flagge -- Schiff Rhede ankommen -- feierlich Gelege heiten -- z -- B. Sonntage -- Hauptfort geschehen Abend 8\, Morgens 5 Uhr Wachtschuß -- rach erster -- Fort gehören dessel befinden -- Haus begeben -- letztem ungehindert ausgehen -- vieler gegend Oberguineas Krankheit häufig -- Guinea-Wurm nennen -- Wurm -- Nerve wurm -- Medina Haut -- vener wurm -- filaria ine dinensis -- -- Art Fadenwürmer -- 12 14 F. lang -- finden Haut Mensch Zellgewebe -- besonders untern Gliedmaßen -- leben Monat lang ruhig -- Nerv drücken Muskelfaser umschließen -- verursachen groß Schmerz Krampfe -- dänischer Prediger -- Name Monrad -- -- berichten eigen Beobachtung hierüber Folgend -- \,\,die sogenannter Guineawürmer setzen Haut verschieden Theile Leib -- mehrere Ellen -- biswei len 6—7 Ellen lang -- weiß -- ohngefahr Dicke star ken Eisendrath -- liegen -- Knauel aufgeschwollen roth Haut -- Verlauf mehrere Woche sogar Mo nat brechen Haut -- alsdann wickeln klein Stäbchen winden täglich Stückchen heraus -- zuletzt ganz Wurm herauskriegen -- einmal herausziehen wollen -- so entzwei brechen -- lange schleppen -- her vorkommen -- sogar Faulniß Fleisch verursachen -- bisweilen lassen Stelle -- Wurm liegen -- tief Einschnitt -- einmal herausnehmen -- gefährlich halten -- geschehen äußerst selten -- gelind Fieber Jucken damit verbinden -- ganze sehr schmerzhaft -- sowohl Neger Euro päer bekommen -- einiger Mensch weit anderer aussetzen -- einiger bekommen niemals -- derselbe Zeit mehrere davon Zustande befinden -- beständig Zimmer Bett genießen -- eigentlich innerlich krank seyn -- Lebensart ihrige Plage beitragen -- glauben Grund behaupten -- wenigstens bemerken -- -- viel -- -- Gemälde Küste Guinea Einwohner derselbe -- dänisch Kolonie Küste -- entwerfen Aufenthalt Afrika Jahr 1805—1809 -- Mon rad -- dänisch übersetzen Wolf -- Weimar -- 1824." 3640_00000856,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",856,1837,"848 Afri ka -- waaren Faß Rum Entschädigung zusichern -- Freude willigen reisend Vorschlag gelangt englische Schiff Mündung Busen Benin -- einiger Meile -- englisch -- östlich Kap Formosa einiger Grade Badagry östlich -- Reise antreten -- Anschlage Strecke 900 Engl -- M. -- etwa 162 deutsch M. -- angeblich Niger fahren -- solcher Weise Aufgabe gelöset -- bisherig Ungewißheit Mündung groß afrikanisch Strom entfernt -- Ziel erreichen -- so mancher reisend dahin Leben Opfer bringen -- Rückkehr reisend Eng land -- zwei Dampfschiff ausrüsten -- Begleitung Richard Lander Mündungsarm Fluß -- Lander Meer erreichen -- innerer eindringen Strom aufwärts Bussa gehen -- beide Schiff erreichen Mitte Oktober 1832 Mündung -- beginnen Fahrt innerer Seitenarme Fluß -- Gebiet Braß führen -- derselbe oben angeführt Boy beherrschen -- Expedition Eboe König Obie begleiten beschließen -- Dampfboot setzen groß erstaunen -- kommen glücklich Eboe -- reisend Obie sehr gut aufgenom men -- allein 2 Tag Abfahrt Eboe reißen groß Sterblichkeit Mannschaft Dampfschiff -- ansehnlich Stadt Atta erreichen -- gelangen Kong gebirgen -- Fluß durchbrechen -- Atta derselbe -- stark Gefälle Gebirgslande -- schwer aufwärts beschissen -- herauf Bette vergleichungsweise flach -- Dampfschiff -- Quorra heißen -- stoßen mehrere Stelle Sandbank zuletzt so heftig -- 6 Mo nat lang flott -- anderer Dampfschiff hingegen -- Alburka -- 3 F. Wasser tief gehen -- gelangen dahin -- Nebenfluß Tschadda Haupt flus vereinigen -- Unterdeß reißen Sterblichkeit beide Schiff -- -- Quorra fest sitzen -- begeben Lander zurück Insel Fernando Po -- theils Gesund heit herstellen -- theils neu Mannschaft Vorräthe her holen -- Offizier Laird -- Alburka Zeit unnütz Warten Lander Zurückkunft zubringen wollen -- unterdeß Ausflug bedeutend Stadt Fundn klein Nebenfluß Tschadda liegen 60—70 \,000 Mensch bewohnen -- Tschadda finden derselbe breit Niger -- seicht nirgends tief 9 Fuß -- Strecke Fluß aufwärts befahren Niger -- Quorra -- Ioliba -- rückgekehren -- beschließen flott geworden Quorra ebenfalls Strom hinabzugehen begegnen Fahrt --" 3640_00000857,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",857,1837,"Nigritien -- 849 stromaufwärts fahrend Lander -- kommen überein -- Laird Quorra Küste zurückkehren -- wahrend Lander Alburka Bussa hinauf fahren beschließen -- allein bald -- Laird trennen -- kommen Insel -- groß Boot -- Küste einschiffen -- we Seichtigkeit Wasser vorwärts -- Gebüsch -- womit Insel beide Ufer Fluß bedeckt -- mehrere Abtheilung Eingeborneii ver stecken empfingen Boot heftig Musketenseuer -- wahrend Lander Vertheidigung bücken -- Patron Boden -- Fahrzeug aufheben -- Kugel treffen -- Ec wanken zwar -- fallen fahren fort -- Leute ermuthigen -- Munition Ende gehen -- so wagen -- einzig Möglichkeit -- wenigstens Leben retten -- Versuch -- liegend klein Boot erreichen -- Leben -- springen Fluß -- meister -- worunter Lander -- kommen glücklich Boot -- kaum Hinterhalt lie gend feindlich Neger bemerken -- wild Geschrei hervor springen -- bisher verstecken gewesen Kahne bestiegen Flüchtling überraschend Schnelligkeit verfolgen -- wahrend zahllo s Volk gräßlich Geheul wüthend Geberde Ufer hin tanzen -- Verfolgung dauern unausgesetzt Feuer -- 4 Stunde lang -- endlich gelingen Flüchtling -- Feind entrinnen -- Lander überzeugen bald -- empfangen Wunde tödtlich sey -- bringen zwar Fluß hinab Insel Fernando Po -- 6. Februar 1834 sterben -- 1804 Truro Cornwallis gebären -- bisher gemacht Erforschung Untersuchung so lang Zeit geheimnißvoll Fluß -- unrichtig Niger alte halten -- -- weiß -- kein weg Nil Ägypten vereinigen -- sondern ganz anderer Lauf nehmen Mündung atlantisch Ozean -- geben folgend Resultat -- entspringen -- Laing erforschen -- Berg Loma -- Land Kissi Land Sulimana Sangara -- etwa 1600 F. Meeresflache -- 9"" 15' -- -- Br -- 8o 5' östlich Länge -- -- -- Quelle heißen Tembie -- Ba -- Djoliba -- Dscholiba -- Dschaliba -- Joliba -- Name Dscholiba -- Joliba -- groß Strom bedeuten -- behalt obern Lause Land Sangara -- Kankan -- Wassulo -- Bambarra -- Banan -- Land Diriman Tombuktu -- Tombuktu vielmehr Hasenort Kabera -- heißen -- u O -- -- a\, Kowarra -- Kuara -- durchschneiden Reich Fellatah -- -- -- Quelle ohngefähr 50 M. östlich Kap Sierra Leona -- Nähe Quelle Fluß Rio -- -- Gambia Senegal -- Cannabich's Hülfsbuch -- Ii -- Band -- 54" 3640_00000895,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",895,1837,Oberguinea -- 887 häufig wachsend Mimosenarte -- Gefangenschaft fressen Getreide -- geschrotet Bohnen Milch -- jährlich dar Weibchen junges -- Aufenthalt sowohl Waldung flach Gegend -- Abtheilung 3 6 zusammen leben -- so groß merkwürdig schön Thier -- so äußerst sanft -- furchtsam unschädlich lassen jung leicht zähmen -- Fleisch Afrika gegessen -- Jahr 1827 Giraffe Paris bringen -- Nubien gefangen Pascha Ägypten König Frankreich schenken -- Londoner zoologi sch Gesellschaft abgsandt Reisender gelangen 1834 Kordosan -- arabisch Jager ausgewachsen Weibchen aufjagen -- junges -- erreichen Weibchen bald schnell Pferde tödten Säbelhieb -- folgend Tag Jung Jagd singen Mühe -- 3—4 Tag einiger Entfernung Karawane halten -- allmahlig Gefellfchaft gewöhnen -- worauf fangen Nahrung nehmen -- namentlich Kameelsmilch -- sehr bereitwillig folgen -- reisende bleiben 3 Monat Kordosan -- wäh rend Zeit gelingen -- 4 Giraffe fangen -- kalt Wetter tödten Dongola Nubien -- ec Jagd Neuem beginnen bald 4 anderer sing -- groß Schwie rigkeiten -- Kairo bringen Malta -- bedeutend Seefahrt leiden -- drei davon Männchen -- 4en Weibchen sehr gesund kräftig -- Garten zoologisch Gesellschaft Londe bestimmen -- Vogel gieben -- besonders Fluß -- groß Menge -- einiger Ort solcher Zahl -- Fluß beinahe bedecken Luft verdunkeln -- so sehen anderer Flamingo sckaarenweif gewähren schö n Anblick -- hoch oben Lust herumfchweben -- scharlachroth Flügel klar Lust Strahl Sonne gleichsam zurückwerfen -- 4 verschieden Art Flamingo halten ^zwei Afrika zwei wärmern Nordamerika Südamerika -- amerikanisch Flamingo orangenroth feuerrothen -- afrikanische gehören klein Flamingo -- Südafrika -- roth Flamingo -- Flammant -- Flamingo alte -- Gehirn besonders Zunge alt Römer ausgesuchtest Leckerbissen rechnen -- Gericht Tafel reiche fehlen dürfen -- Tafel Römische -- Ausschweifung Verschwe dung berüchtigt Kaiser Vitellius Heliogabalus Le ckerbissen ungeheuer Schüssel auftragen -- Flamingo 3640_00000859,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",859,1837,Nigritien -- 851 schwalbe Wasservögel strich krystallhell Fläche -- Menge hübsch Insel schmücken -- Beute hin her -- Fluß erweitern wahrend zweiter Tag Fahrt -- so weit Auge reichen -- Stunde Breite -- Anblick Ufer so malerisch -- denken -- Weiler Dorf schö n Baum bedeckt -- Last dicht undurch- dringlich Laubes beugen scheinen -- Auge -- klar Sonnenschein blenden -- erquicken -- dun keln Laubmasse frisch Grün klein Hügel Ebene verweilen -- dazwischen hervorschimmern -- späterhin gewinnen Ufer jedoch ganz anderer Anblick -- indem schwarz rauh Fel sen bestehen anfangen -- groß Sandbank Insel Flusse zerstreuen -- solcher Menge klein Arm theilen -- fast gänzlich verschwinden -- dritter Tag Fahrt kommen Stelle -- Kette schwarz Fels quer Fluß laufen Wasser schmal Durchgang lassen -- groß ß Ungestüm hervorauste fortreißen -- Weg kommen -- Menge Insel Sandbank überdies Fahrt so beschwerlich gefahrvoll -- Nähe Bussa -- Bootsleute Kanot reißend Strö mung Fluß Hülfe Uferbewohner hindurbringen -- beide Seite Fels stehen groß stregung still Gewässer ziehen -- bieten Fluß prachtvoll Anblick -- Ufer schön -- -- nirgends zeigen Sandbank Klippe Wasserfläche glich leicht bewegt See -- Pauri nähern -- desto groß Landstrecke sehen Getreide -- Reiß -- Baumwolle -- Indigo rc -- beide Seite anbauen -- Arbeiter Feld Trommelschläger -- Schall Instrument ange feuern -- desto flinker rüstig arbeiten -- Bussa fahren beide Lander 20. September 1830 Quorra -- Mündung folgen -- sehen Ufer sehr fruchtbar Flußbett Fels -- einige Zoll Wasser hervorragen -- Strecke weit hinabfahren -- erreichen groß Insel P -- ta -- i È -- herrlich Palmbaum anderer Baum bedeckt -- trefflich anbauen reich Vieh aller Art -- her erreichen Stadt Layaba -- Ufer Fluß Nähe hoch steil -- mancher Stelle 40—50 F. hoch -- Strom frei Fels -- fließen majestätisch dahin -- weder Insel Fels unterbrechen -- Breite 1 \\\\ Stunde -- zunächst Badschebo -- Bajiebo -- -- sehr groß volkreich Stadt -- theilen Fluß 2 fast groß prächtig Arm -- klein grün Insel bilden -- 54 -- 3640_00000897,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",897,1837,Oberg uinea -- 889 sitzend -- b !e anderer Vogel -- sondern reitend Stellung -- so Bein beide Seite hoch Nest herabhen -- platter -- Mitte stark oben gekrümmt -- unten dick viereckig Schnabel -- Ähnlichkeit lang Löffel -- lang dünn Hals -- außerordentlich hoch -- rothen -- Leib hin unbeft'edert Stelzbein -- 3 Vorderzehen halbmondförmig Schwimmhaut verbinden -- geben sen Riese Vogel sehr auffallend merkwürdig Körperbildung -- wozu roth Farbe kommen -- jedoch spätern Jahr erhalten -- nämlich hellgrau verlassen jung Flamingo Nest Eltern -- zweiter Jahr legen s Kleid vertauschen weißen -- Rosenfarbe schwach überlaufen -- dritter gar vierter Jahr kommen schön brennend wosenroth Farbenkleid -- Roth so Schwarz Schwungfed Jahr lebhaft brennend hoch Alter prächtig -- Fleisch -- zähe unschmackhast seyn -- Zunge -- dickfleischig Warze besetzen Wurzel Klümpchen Fett alte groß Leckerbissen halten -- Geschmack Mauer -- Gelegenheit davon kosten -- besonders ausgezeichnet erklä ren -- dunenartig Feder Bett brauchen -- schön roth Feder Neger India nern Putz suchen -- Schienbein Schenkelknochen verfertigen Garde klein Flöte -- sehr angenehmen weich Ton geben -- Pelekane -- Pelikane -- Kropfganse nennen -- leben allein Oberguinea -- sondern überhaupt meister gegend heißen gemäßigt Zone halten Flü sen -- See Meer groß Schaar versammeln -- dock gehen weit Meer -- kaum 13 M. Küste -- groß Schwimmvögel -- schwimmen tauchen sthr gut -- gut fliegen gehen halb aufgerichtet Körper weit einander stehend Fuß -- Hauptnahrung bestehen Fisch -- groß Kehlsacke aufbewahren -- derselbe -- so Verdauung vorrücken -- Magen übergehen -- gieben mehrere Art Pelikane -- wovon Europa befinden -- europäisch gemein Pelekan heißen -- halt häufig See Ungarn -- südlich Rußland -- niedern Donaugegend -- kommen -- wiewohl selten Deutschland -- so kommen 1768 Schaar 100 Pelekan hoch Fluge Schweizer Gebirge Süden her lassen Lindau Bo denfee nieder -- fischen -- 1806 erscheinen einzeln -- -- gemein Pelekan einmal so groß Schwan 3640_00000861,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",861,1837,"Nigritien -- 853 spannen -- Vordertheil groß Stück Scharlach hängen -- hin Gold sticken -- Vordertheile befinden 4 klein Knabe Größe sehr niedlich sauber kleiden Hintertheil Anzahl stattlich aussehend Musikant -- Trommelschläger Trompeter bestehen -- sobald Kanoe Landungsplatz erreichen -- steigen Wasserkönig -- Schirm segel hervorkommend -- gehen Gefolge Musiker n Dienerschaft Hütte -- öffentlich Angelegenheit verhandeln Minute besckeiden -- herkömmlich Begrüßung unterrichten vieler Rang Titel -- berühren Ursache Besuch -- bloß gelten beschenken Topf köstlich Honig -- 2000 Kauris -- -- Bd -- Ii -- S. 522 -- Gura-Nüssen -- -- -- Land bauen -- so köstlich gel -- -- Reiche mächtige derselbe verschaffen -- -- reisend begleiten Wasserkönig Fahrt n Insel Zagozhie -- Residenzstadt sehr gut aufnehmen -- Bewohner Insel -- etwa 3 M\, lang fast \\\\ breit -- Geschicklichkeit -- Kanoe führen -- berühmt -- Quorra klein Fahrzeu bedeckt König schwarz Wasser besitzen allein 600 solcher Boot -- Beschäftigung Wasser wahr Leidenschaft -- aller Handel -- Gegend Wasser betreiben -- Hande -- eben so sehr geschickt Fischer sehr gewerbfleißig verfertig vielerlei Gegenstand -- Markt Rabba bestimmen viel Geschmack Kunst fleiß verrathen -- Bevölkerung Insel böoeutend erbaut Stadt sehr weitläuftig dicht bevölkern haupt wichtig Handelsplatz gegend -- Insel außerordentlich flach niedrig -- hoch Wasser groß Theil derselbe überschwemmen -- weitern Fahrt reisend groß Gefahr Sturm bestehen -- minder zahlreich Flußpferd beunruhigen -- rings her groß Getöse untertauchten Augenblick klein Fahr zeug umztürzen drohen -- weiterhin kommen mehrere groß -- -- Gura Guru-Nuß stehen ganz Afrika groß Werth Neger häufig kaucen -- Größe Kastanie wachsen Schoten 8—10 Zoll Länge -- 7—8 solcher Nuß gelbgrün Farbe liegen -- Baum -- Naturgeschichte Name Sterculia Acuminata führen -- ^uß so schätzen -- besonders ange nehmen Bitterkeit beitragen -- so schlecht Wasser Ge sundheit unschädlich -- Europäer -- gegend besuchen -- rühmen -- Kauen Nuß schlech t Wasser wohlschmeckend finden -- «" 3640_00000899,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",899,1837,Oberguinea -- 891 Südamerika Haus -- leben Afrika Name Fertigkeit -- Honig Wachs -- lieb Nahrung -- Nester wild Biene holen weiß -- indem leicht Stachel Biene Haut dringen -- zuweilen Biene unterliegen -- Stich Auge richten -- Eingeborn geben Vogel acht -- Nester ìvild Biene auffinden -- beständig Geschrei langsam Flug Vogel sehr erleichtern -- Ec scheu -- halt waldigen -- meist Küste entfernt gegend -- nisten Baumhöhl -- glan zend -- dunkelgrün Fed flattern unruhig Baum Baum -- Guinea lebend Schlange -- finden -- wohl häufig -- sogenannter Königsschlang Abgott schlange -- grau schwarz einander gemischt geflammt Farbe -- ohngefahr 20 40 F. lang ganz Thiere -- z -- B. Rind -- Ziegen -- Kälber rc -- verschlingen -- derselbe erzählen oben erwähnt Monrad Folgend -- „ich öfter Gras Pflanzung winden sehen -- ziemlich Entfernung bemerken -- Pflanze Krau ter wogend heben senken -- dahin fahren -- tobten Beute ersticken -- worauf derselbe zerquetschen verschlingen -- giftig -- so weit Erfahrung gehen -- fallen Mensch -- angreifen -- wohl Stande -- tödten -- so stürzen einmal solcher Schlange hin -- zusammenrollen liegen -- richten Kopf Höhe -- Angriff -- glücklich genug ent kommen -- Messer versehen -- gehen Neger Ort -- solcher Schlange aufhalten -- legen Nähe -- schlafen wollen -- ausgestreckt Bein nieder Schlange kommen -- verschlingen -- kommen zuvor schlitzen Kopse Körper -- hängen -- tödten -- -- Haut abziehen -- hahen einzeln solcher Häute -- Verkauf bringen -- sehen -- einiger Ort Fleisch gegessen -- gewöhnlich Art tödten -- Gras -- finden -- trockn Jahrszeit zusengen -- sehen ersticken bald gebraten -- -- so weit Erzähler -- König Abgottsschlange gehören Größe sogenannter Riesenschlang Boa's -- Na turforsch zir Abtheilung rechnen -- Name Schlinger bezeichnen zwei Unterabtheilung bringen -- nämlich Riesenschlang -- Boa -- -- wovon meister Art Südame Rika Haus -- wozu anderer Abgottschlange -- Boa Constrictor -- dieanacondaschlang gehören — Pythonschlangen -- Riesenschlang -- vorzüglich 3640_00000863,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",863,1837,Nigritien -- 855 etwas gefährlich Strudel schlagen Schatten Palmbaum Matte Zelt -- nir gends menschlich Wohnung erblicken -- einiger Lan ders Leute -- Brennholz umliegend gebüsch such -- -- indessen Dorf ansichtig hineingegan -- Feuer holen -- allein ganz Dorf gerieth Aufruhr ansehnlich Schaar meist nackt Mann -- Flinte -- Bogen Pfeil -- Messer -- Säbel Spießen waffnen -- rücken Angriff heran -- beide Lander gehen unbe- waffnen voran marschirend Häuptling -- indem möglich Zeichen friedfertig Gesinnung erkennen geben suchen -- Bogen gespennen Pfeil Brust richten -- kaum 5 6 Schritt ent fernen -- allein so Häuptling Bogen abschießen wollen -- springen Leute hervor fassen Arm -- Augenblick stehen Lander reichen Hand -- Häuptling knien nieder -- sehen scharf Gesicht Haupt beugend -- fassen dargeboten Hand brechen Thräne -- Zeichen Freundschaft -- gut verstandniß Folge Blutvergießen denken -- Ort -- geschehen -- heißen Bocgua -- reisend -- Häuptling erfahren -- 10 Tagereis Meer -- hierauf derselbe erreichen -- vorher Kirri gefangen nehmen -- übergehen -- oben erzählen -- Produkt Pflanzenreich Nigritien verdienen züglich Butterbaum Sheabaum -- Schihbaum -- bemerken -- Mungo Pork -- Bd -- Ii -- S. 712 -- erster Reise Nigritie Land entdecken -- indem kein Europäer bekannt -- Park finden Baum Menge wildwachsend gering Pflege gedeihend Gege Nigerfluß -- Erzählung Baum sehr groß gleichen amerikanisch Eiche -- Frucht Olive -- Kern -- dünnen -- grün Schale liegen weiß Mark einschließen -- trocknen Kern Sonne -- kochen Wasser ge winnen so Pflanzenbutter -- Oberfläche Wasser setzen Erkalten sehr bequem abnehmen -- Butter -- Park versichern -- gewöhnlich thierisch Butter groß Vorzug -- indem viel angenehm schmecken -- weiß fest -- sondern ganz Jahr lang Salz gut erhalten -- — Lander treffen Reise suchung Lauf Niger -- Land Parriba Butterbaum Micadania häufig versichern -- davon erhal ten Butter groß Wohlgeschmack sev. Nuß -- 3640_00000901,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",901,1837,"Oberguinea -- 893 erzählen -- Magen etwa 40 F. lang Schlange Neh 2 wild Schwein finden -- Riesenschlange Beute zuerst Geiser überziehen -- Fabel -- -- merkwürdig Insekt Zweifel Ter miten rechnen -- weiß Ameise nennen -- wiewohl Ameise gehören -- sondern besonderer Gattung Insekt bilden -- Art gieben -- Theil Lebensart sehr abweichen -- Ausnahme zwei Art -- nämlich lichtscheu gelbhalsig Ter miten -- südlich Europa -- -- tropisch Land alt neu Welt geregelt Gesellschaft leben -- größtentheils Zeit lebens ungeflügelt ungeheur Zahl theils Erde wohnen -- theils groß rund Daumast Hangend Masse bauen -- theils Holz -- Möbel -- Daumen aushalten -- Gang graben Möbel anderer Sache ganz verderben -- finden -- Männchen Weibchen Ge schlechtslos -- Vertheidigung Arbeit obliegen -- Verwandlung verlassen Wohnung fliegen Abend davon -- Morgen fallen vertrocknet Flügel größtentheils Vogel -- Eidechsen anderer Thieren gefressen -- vorzüglich Bewunderung verdienen Wohnung derjenige Termit -- Name Zerstörer -- Term fatal -- -- weiß Ameise bekannt Ostindien -- Afrika Amerika gemein -- Wohnung gewöhnlich 12 F. hoch verhaltniß maßig dick meist Gras bewachsen -- so Heuhaufen aussehen -- -- c gewöhnlich Fall -- mehrere beisam men stehen -- so gleichen Negerdorfe -- zuerst errichten 2—3 fast Fuß hoch Erdthürmchen Gestalt Zuckerhut \,' Gerüste künftig Gebäude seyn scheinen -- Thürmchen nehmen schnell Zahl Höhe -- unten erweitern -- oben Kuppel verbinden ringsum dick Erdwand befestigen -- Gebäude oben angegeben Gestalt Größe erlangen -- so innern Thürmchen -- 'Ausnahme Spitze -- weggenommen -- unterer Theil Gebäude derselbe bewohnend Termit einnehmen -- innere gieben zahllos Zimmer verschieden Gestalt Größe -- Pallast Königin -- groß Vorrathshauser -- Bogen Brücke Straße -- Treppe zahllos unterirdisch Weg -- wovon mancher 12 Zoll Durchmesser -- Thierche -- wundervoll Bau aufführen -- kaum \\ Zoll lang -- Recht setzen Beobachter Termit solcher Termitenwoh nung weit Pyramide Ägypten -- sobald nämlich verschieden Größe Erbauer beide Monumem Rücksicht nehmen -- vergleichen 12 F. hoch Wohnung -- Termit" 3640_00000865,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",865,1837,Nigritien -- 857 schillernd Farbe -- allgemein Neger mitt lerer Statur regelmäßig gebaut -- schlank Körper bau -- breit Schulter -- gewölbt fleischig Brust -- klein Hand Fuß -- überhaupt Körper stark nervig Glied tvohlausgebilden -- sehen Neger athletisch -- vollenden schön Wüchse -- gieben Schönheit -- -- schwarz Farbe ausnehmen -- Europäer wetteifern -- meistens zeichnen schön gerade Körperhaltung leicht -- schwebend Gang -- übrigens finden groß Mannigfaltigkeit Körperbildung verschieden Volk stammen -- gegend groß geringe Vermischung dern Volksstamm -- so Theil Bewohner Negercharakter Volk Negerphysiog nomie Negerfarbe -- beide breit gedrückt Nase -- dick Lippe schlicht Haar -- so mancherlei Abänderung gieben -- -- besonders innern Lan dern pflegen tattowiren erkennen gewiß Zeichen Nation -- gehören -- merkwürdig Neger eigen widerlich Ausdünstung -- geistig moralisch Hinsicht stehen niedrig Stufe Bildung -- fehlen keinesweg Gei stesanlagen Fähigkeit -- öfter absprechen wollen -- allein Unrecht -- Erfahrung lehren -- bemühen -- tauglichen sittlich Mensch erziehen -- Bemühung Erfolg bleiben -- al Menge gut Eigenschaft entwickeln -- gemacht Vorwurf Falschheit -- Grausamkeit Gefühllosigkeit rühren Theil solcher her -- gefürchtet Herr Quäler gegenüberstehen keinesweg unbefangen beurtheil -- -- überhaupt halt schwer Europäer -- Neger Gemüthsart Charakter richtig auffassen -- selten Vorurtheil beobachten -- selten Neger ganz so zeigen -- meister -- Europäer häufig thun -- lang Verkehr verderben -- allgemein sagen -- Neger gutmüthig -- anhänglich -- verträglich -- Wohlthäter dankbar -- Alter erweisen rührend Achtung Aufmerksamkeit -- immer Frohsinn finden -- Genusse Augenblick lebend -- unbekümmert Zukunft -- benutzen Veranlassung Freude verrichten tanzend singend Ar beit -- begabt Sorglosigkeit -- kaum beschreiben -- unglaublich Leichtsinn -- träge Wenigem zufrieden -- leben Heimath glücklich -- Bedürfnis kennen Quale Ehrgeiz -- physisch Bedürfnis leicht befriedigen -- anderer gieben -- 3640_00000903,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",903,1837,Oberguinea -- 895 tn Kurzem neu Gemäuer -- neu Wall erheben -- Schnellste Bruch ausbessern Öffnung verschließen -- Schaden -- Termit anrichten -- groß -- zerna zerstören -- Baum ganz Haus so fürchterlich -- gering Berührung Staub zerfallen -- zig Nacht durchlöchern stark Bretterwand Sieb -- stark Hausgeräthe Mahagoniholz zerfallen Gebiß kurz Zeit Staub -- Waarenmagazin eini Woche aufräumen -- Angriff groß Gegenstand geschehen bewundernswürdig Geschicklichkeit -- Licht scheuen -- so bauen todt Holzmasse vielfach Gang Thon -- „ hierunter schützen -- zerstören aller Richtung stark Pfo sten -- Balken Baum -- sehen oftmals solcher Baum sogleich -- absterben innere Termit zerstören -- dennoch Schaden -- einerseits verursachen -- unbedeutend unübersehbar Nutzen -- Thierchen anderseits gewähren -- Termit streben tropisch Land neu Pflanze ungeheuer Vegetationskraft -- vergeblich erstorben empor -- Fäulniß Keim ersticken überreich Flur Pracht Wald allgemein epidemisch Tod herrschen -- abwenden -- rufen Natur klein Insekt Tause Million hervor -- unzählbar Schaar fallen Baum -- Tornado -- s. oben -- Wind heiß Zone niederstreckt -- her -- zernagen unbegreiflich Schnel ligkeit verwandeln neu Leben -- verschie Art Termit wandern lang Zug Wal dungen einher beobachten dabei bewundernswürdig Ordnung -- anderer Termit erbauen künstlich Wohnung Zweiger Zweig Baum -- Höhe 50 -- 70 F. finden cylindrisch Nester zuweilen Größe Stückfaß -- Don Termit sagen mehrmals angeführt beschrei ben Küste Guinea -- dänisch Prediger M O nrad Folge Werk -- „die Termit -- Tertnes fatal -- -recht Guinea einheimisch -- ganz Ebene sehen 5 -- 6 7 Ellen hoch steinhart -- lehmigen gelb Gebäude Gebüsche hervorgucken -- Negerhütte -- -- sonders Termit darin aussterben -- hinaufstei -- Wohnung kegelmäßig Gestalt -- unten meh r Klafter Durchmesser erheben allmählig Zucker hut -- unterst Wohnung -- unzählig Löcher durchkreuzen -- groß Gewölbe klein Loch -- liegen zuweilen sogenannter Königin -- ohngefähr £ Spanne lang ganz Bewegnng sanft Schlangel Ort -- liegen -- bestehen -- nichts desto klein Fuß 3640_00000904,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",904,1837,806 Afrika -- Seite -- Mund Verdauungswerkzeug -- flehen Nritf etrf weiß Fettklumpe -- Gewölbe nie herau kommen -- ganz klein Loch daran -- wodurch gewöhnlich Termit Nahrung zubringen Unreinlichkeit Gewölbe ausführen -- immer sehr sauber halten -- Wahr scheinlich entwickeln Termit Fettmasse -- Stück Wohnung abhauen -- so hören Hammern Sausen Bewohner schnell entfer nen -- überfallen -- kurz Zeit d sern Schaden -- indessen vertreiben Neger verschieden Art z -- B. heiß Wasser Schießpulver -- brechen Wohnung nieder -- Weg stehen -- eigentlich Ameise Guinea überhaupt Land heiß Zone äußerst zahlreich -- merkwürdig -- insbesondere derselbe Monrad wandernd Ameise zählen -- „sie -- sagen -- wenig groß unsr gewöhnlich -- untergraben Erde gehen darunter -- uuterirdisch Kanä len -- ganz groß Strecke -- Erdkrust durchbrechen -- wel ch selten geschehen -- so -- -- schwar zen Masse -- groß Rinnen wellenförmig fortbewegen -- Weg kommen -- c entglten -- Heuschrecken -- klein Schlange rc -- fallen -- bedecken Tausend töd -- gewaltsam Krümmung -- klein Hauser -- Weg -- besetzen höhlen Wand dermaßen -- nachher wenig brauchbar -- Haus -- Pflanzung -- Christiansburg liegen -- sehen -- zugleich einiger Taube Hühner -- einzig Nacht sämmtlich Ameise tödten so nett möglich skelettiren -- Forts brechen zuweilen hervor Pulver Feuer vertreiben -- hierdurch lassen Nacht einbrechend Schwarm vertreiben -- l Bette krank liegend -- ängstlich Herumflattern einiger Vö gel -- Zimmer -- angreifen -- merken -- obgleich Weg Ameise etwas schlängeln -- so scheinen Hauptrichtung gehen -- einiger Zeit Erde wandern -- so bohren hinein wandern weit -- zuweilen wohl ganz Meile darunter -- ehe hervorkommen -- geschienen -- meister heiß Zeit -- September Oktober wandern -- so bloß dürr Strecke durchziehen -- sol chen Schwarme einigermaßen Begriff -- versichern -- 2 Z Tag verlaufen -- ehe Schwarm -- klein Haus zerstören -- groß Kolonne vorbei ziehen -- versuchen Weg verändern -- Million davon Pulver Luft sprengen -- ganz vergebens -- -- 3640_00000868,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",868,1837,"860 Afrika -- scheulich Handel damit verbunden grausam Behandlung Unglückliche Überfahrt Sklavenschiff -- eng Raumen arm Neger dicht zusammendrängen liegen -- Ende -- Bemühung gehen vornehmlich Britte -- besonders Wilberforce Abschaffung Sklavenhandel wirken -- zwar finden Vertheidiger Recht Menschheit Gegner Handel interessirt Person -- endlich menschlich Gefühl Eigennutz siegen -- handeltreibend Nation Europa dahin vereinig -- -- Sklavenhandel Kolonie aufhören solcher -- Handel rttreiben -- Seeräuber behandeln -- Behuf sandt Britte Schiff -- Stellung meister Sklavenhandel berüch- tigt Küste nehmen -- Sklavenschiff Jagd befreit Neger entweder Heimath bringen ansiedlten -- endlich Brasilien -- Sklavenhandel so blühen -- 1829 44\,000 folgend Jahr sogar 52\,000 Sklaven öffentlich Sklavenmarkt Rio Janeiro bringen verkaufen -- 23. November 1830 Bewilligung Sklavenhandel aufheben -- indessen dürfen kei nesweg glauben -- Sklavenhandel gänzlich vernichten sey -- sondern ec aller Verbot -- fortwährend heimlich treiben schnell segelnd bewaffnet Schiff falsch Flagge Franzose -- Spanier -- England Portugiese -- zwar empörendern -- Mensch Transport aufopfernderer Weise früh -- Sklavenhandel erlauben -- indem weggenommen Sklavenschiff Schiffsraum äußerst beengen -- Lust untern Sklavenbehalt ungesund Nahrung schlecht sehr unreinlich finden -- solcher -- verboten Handel Sklave treibend Schiff -- laufen Hafen -- son dern lassen Böte Afrikaner bestimmt Skla ven zuführen gehen schnell eingenommen Ladung sogleich See -- gefährlich schnell Einschiffung öfter Neger -- besonders Kind ertrinken -- groß westindisch Insel Cuba vorzüglich -- verboten Sklavenhandel treiben -- so lange Euba bleiben -- gegenwärtig -- Sitz Seeräuber Sklavenhändler -- Hoffnung gänzlich Unterdrückung Sklavenhandel ausgeben -- -- -- jedoch Euro päisch Nation auswärtig Kolonie -- so Nord amerikan Brasilianer Land Sklaverei ausheben -- so lange Sklave unterhalten fortfahren -- -- -- so z -- B. immer Sklavenhandel Bai Benin Brasilien -- zwar gänzlich Portugiesisch Flagge treiben --" 3640_00000906,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",906,1837,"898 Afrika -- tm rösten geschmort -- tl )eils kochen rund Schei gchneiten -- Brod anderer Speise genießen -- Art -- Stockpam nennen -- wachsen klein Busch lange -- Stocke Wurzel -- Faser liegen kartoffelartig Theile -- sehr fein -- anderer Art -- -- chw ei ner -- -- nennen -- meistens Futter Schwein ge brauchen -- Sierra-Leona-Küste Britte -- Civilisation Neger wirken befreit Negersklave Asyl verschaffen -- Kolonie gründen -- -- 50 Jahr -- 1787 -- anlegen groß Un kosten Staat verursachen -- sonderlich gedeihen wollen -- zwar örtlich Lage derselbe schön -- Klima sehr ungesund -- betragen gegenwärtig Zahl brittisch Gesetz lebend Neger kaum 30\,000 -- Bevölkerung bestehen -- etwa 100 Etiropäer -- lauter Neger -- theils Negerkolonist -- Nordamerika hieher bringen -- theils Maronne gern Jamaika -- theils Neger -- freiwillig verschie Theil Afrika ansiedeln -- endlich Neger -- weggenommen Sklavenschiff befreien -- 1826 bestan 22 Schule 6 Lehrer 2 Hülfslehrer Knabe 5 Lehrerin Hülfslehrerin Mädchen -- Hülfslehrec Lehrerin Neger -- groß Theil Kolonist wollen recht Landbau bequemen -- Kaffeepflanzun indeß ziemlich bedeutend -- Baumwollenkultuc ver nachläßigt Indigobau versuchen -- ziehen Maniok anderer eßbar Wurzel -- Kakao Reiß -- Haupt stadt ganz Kolonie heißen Freetown etwa 10\,000 Mensch bewohnen -- liegen 1 M. Vorgebirge Sierra-Leona -- schmal Meeresarme -- ungemein malerisch Lage -- erheben unmittelbar Wasserspiegel steigen weiß Haus üppig Garten -- allmählig Abhang umgeben Hügel hinan -- Entfernung Hochwaldun Landhaus weiße Pflanzung umher hervor blicken -- groß Theil Haus stehen geräumig Hof Garten -- so ganz Gebäude bedecken Raum ungleich groß europäisch Stadt Bevölkerung scheinen Anblick Blüthe üppig emporwachsend Baum frisch ansehen erhalten -- Üppigkeit Natur -- Stadt so schön anlockend -- indeß Ursache ungesund Klima -- schlimm Ruf Kolonie Sierra-Leona kommen -- kaum Straße Stadt erster Regenguß naß Jahrszeit bewässern -- Feld umgeändern scheinen -- besucht Stra ften derselbe drrrch Gras -- gleichsam Fü" 3640_00000907,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",907,1837,Oberguinea -- 899 ßen Wandelnd emporwachsen -- fast ungangbar -- namentlich wild Indigo -- beständig gemähen -- Bewohner täglich Wanderung hinderlich seyn -- groß Masse Haus indeß sehr klei« n Theil Europäer bewohnen -- nämlich -- unmittelbar Meeresarm stoßen -- Haus stehen indeß dicht einander -- sondern groß Zwischenraum ander scheiden -- Haufen niedrig Hütte gemeinst Schwar zen einnehmen -- ganz Sierra-Leona-Küste verschieden Negervölker schaft bewohnen -- wozu anderer Ti mm anis -- Bullom -- Susus -- Fulah Mandingo gehören -- ganz beson derer Eigenheit Volk verdienen Aufmerksamkeit -- nämlich meister derselbe eingeführt geheim Verbindung -- sam Art Fehmgerichte -- Bd -- I. S. 797 -- -- Purrah nennen -- fürchterlich Eid Glied Ge sellschaft einander binden -- Geheimniß Tod schweigen seyn Bund -- nehmen Knabe darin -- gewiß Platz Wald bringen -- Zeitlang bleiben Unterricht Ge heimniß empfangen -- Eingeweiht erkennen gewiß Vorge setzen -- gemeinsam Oberhaupte stehen -- Zusammenkunft halten Nacht entlegen Ort -- strafen Verbrechen -- besonders Diebstahl Zauberei -- Widerspenstigkeit Ungehorsam eigentlich Mitglied -- Verbrecher schnell so Stille Leben bringen -- nie erfahren -- thann -- Furcht gehen so weit -- einmal trauen -- darnach fragen -- gerathen zwei nachbart Völkerschaft einander Krieg -- so drohen Gesellschaft -- ebenso zwei Familie -- einander Streit leben -- verschieden Volk verschieden Ge bräuchen dergleich Verbindung finden -- einiger gieben solcher Geheimbund Weiber -- ebenfalls Zweck -- Betragen wachen schuldige strafen -- 5 Völkerschaft dersusu Purrah 9 Purrah bilden groß Purrah -- anderer untergeben -- Bund aufnehmen -- 30 Jahr alt seyn -- Mitglied groß Purrah seyn -- 50 Jahr erreichen -- Älteste bilden oberer Rath -- gewiß leicht Probe bestehen -- Mitglied Purrah wollen -- Gewisser Tod warten -- Probe bestehen Geheimnis verräth -- Bezirk -- Bunde gehören -- geheiligt Wald -- aufzunehmend führen -- gewiesen Platz Aufenthalt wählen -- bleiben mehrere Mo 57 -- 3640_00000870,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",870,1837,862 Afrika -- fodios bilden unterjocht Volk Bund dererlangung Unabhängigkeit -- Provinz schütteln zwar Joch -- allein Tapferkeit Geschicklichkeit Sultan B ello -- Vater Danfodio Regierung folgen -- wissen Meiste Lander unterwerfen bestehend mächtig Reiche Nigritien verbinden festigen -- wahrscheinlich gelingen Guinea -- Meeresküste gelegen Königreich Parriba erobern -- Herz Fellata Zeit -- Lander Land durchreist -- festsetzen -- Stadt stark Wall Graben festigen -- „außer Raka -- sagen Lander -- ganz Fellata bevölkern gewaltig befestigen -- gründen neuest Zeit anderer groß Stadt -- bereits Katunga Reichthum -- Bevölkerung Umfang übertreffen zwei Tagereis fange -- Name Allorie führen -- -- gelingen -- ganz Parriba unterjochen -- so nächster Ziel -- nämlich Seeküste -- gegenwärtig etwa zwei Brei tengrade entfernt -- erreichen -- wahrscheinlich letzter Wunsch -- häufig hören prahlend sagen -- ganz Welt erobern -- Meer daran ver hindern -- Regierungsform Fellata völlig Despotie -- Statthalter Provinz regieren so lange -- Gunst Sultan erfreuen -- mißfallen Betrage -- so setzen -- fallen -- Tod geschehen -- ganz Eigenthum Sultan -- erledigen Stelle derjenige übertragen -- hoch Gebot thut -- gewöhnlich naher reich Verwandter Sultan -- niedern Äm ter Stadt Weise Statthalter verkaufen -- Kultur stehen Fellata aller Zwei fel weit höhern Stufe -- meister anderer Negervolk -- hoch Civilisation scheinen muhamedanisch Reli gion einwandern Araber ausgehen seyn -- verstehen Kunst -- Eisen schmieden mannig faltig Handarbeit besonders Ackerbau nothwendig Werkzeug verfertigen -- bauen allein verschieden Getreide arten Gemüse -- sondern Baumwolle Indigo -- spinnen weben Baumwolle -- bereiten Leder -- geben Baumwolle verfertigt Zeuge so Leder mancherlei Farbe erstern sogar glänzend Appretur verfertigen ^ Leder roth gelb Kissen -- Schuh -- Stiefel -- Zaum -- Sattel ic -- Kleidung zeugen groß Civilisation -- groß Theil wohlhabende tragen roth Kappe Quaste blau Seide weiß Turban -- Zipfel Auge beschatten -- anderer Zipfel Mund 3640_00000909,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",909,1837,Oberguinea -- 901 überfallen plündern -- widersetzen Famuienhänpter -- so Untergang unvermeidlich -- so afrikanisch Fehme Schrecken Volk so -- undurchdringlich Schleier -- umhüllen -- Augenblick -- Verdammter Hand Vollstrecker fallen -- erfahren -- ec verurtheilen -- Pfefferküste Körner-auch Malaghetta-Küste Name Pfeffer Paradieskörner -- Malaghetta -- Portugiese zuerst antreffen -- Para dieskorn eigentlich sogenannter Pfeffer -- Bd -- Ii -- S. 417 -- verwechseln -- sondern kommen Pflanze -- Naturforscher Ainomum granum Paradisi heißen -- Ingwer ästig -- sehr kurz Blumenschafk -- Körner dreieckig Gestalt -- äußerlich gelbbraun inwendig weiß Samen Pflanze -- schwach -- gewürzhaft Geruch scharf -- pfefferartig Geschmack enthalten ätheri sch Öl brennend scharf Harz -- Medi zin selten brauchen -- Essig Branntweinfabri kant benutzen -- Fabrikat künstlich Scharfe geben -- Psefferküste -- Osten Kap Mesurado Ufer Fluß treffen merkwürdig Nord amerikanern gestiftet Niederlassung Kolonie Liberia -- groß Wohlgefalle ruhen Auge Menschenfreund Kolonie -- Gründung sowohl Zweck -- vereint Staat Nordamerika lebend frei Neger Afrika übersiedeln Genuß aller Mensch zustehen Recht setzen -- Afrika glücklich frei Eingebor nen bevölkern -- Civilisation roh Landsleute verpflanzen -- zugleich vereint Staa -- Nordamerika -- Negersklave gieben -- hierdurch all- mahlig Bevölkerung befreien -- früh spät Verlegenheit Gefahr erzeugen -- sicht bilden Staat Verein -- Spitze Centralverein New-Pork stehen -- Zweck -- Afrika schwarz Auswanderer Nordamerika kolonisir « frei schwarze Übersiedlung melden Kosten Verein Meer Kolonie bringen -- erhalt gewiß Grundeigenthum -- Genuß bürgerlich Recht möglich groß Ausdehnung erfreuen Zustand -- Amerika nie Theil -- Verein kaufen Sklaven los Regierung setzen neu Kolonie Sklavenhändler ab« genommen Neger Freiheit -- Jahr 1821 Kolonie stiften -- indem Verein Land Kap Mesurado -- südlich Spitze Mündung Fluß bilden -- käuflich 3640_00000910,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",910,1837,902 Afrika -- bringen klein Anzahl frei Neger -- Auswande r Nordamerika -- ansiedeln -- klein Kolonie Gefahr -- wild Eingeborn erdrücken -- entstehen gut Nachbarschaft Freundschaft -- Ende I. 1823 erheben Kolonie schnell Schritt Gedeihe ausgedehnt Einstuß benachbart gebornen -- 1824 nehmen Name Liberia Stadt Kap Mesurado -- 2000 E.'hat Hauptort ganz Kolonie bilden -- Monrovia nennen -- Anden- ken Präsident Monroe -- Anfang Beförderer Kolonie -- Weisheit entworfen Verfassung Kolonie bekannt -- wodurch vernünftig Freiheit -- ungebildet Mensch fähig -- schützen -- Art verderblich Ausschweifung -- Ursache Mißlingen so mancher Ko- lonie -- Vorsorge treffen -- Eigenthümer Boden -- Hand bebauen -- genießen Freiheit -- immer empfingen -- lich -- so öffentlich Schutz Sorgfalt -- Geburtslande nie erfreuen -- Ko lonie befinden glücklich Gedeihe versprechen günstig _ Aussicht Zukunft -- regelmäßig zweckmä ßig Betriebsweise Landbau sorgfältig sehen -- Boden Kolonie reich fruchtbar allein Bedarf decken -- sondern Artikel Ausfuhr liefern -- dabei Klima gesund -- Kolonist -- lauter Neger -- nehmen -- mäßig -- gewerbfleißig -- ordnungsliebend -- fromm Gemüth wohl sitten -- Kind gut Schule unterrichten -- scheinen groß Lust lernen -- Pfarrer Farbe Versammlungshauser -- Sonntag regelmäßig gebührend Feierlichkeit Gottesdienst halten -- wil Eingeborn -- Kolonist gut Vernehmen leben -- enipsinden bereits wohlthätig Einstuß so wohlgeregelt Nachbarstaat -- lernen Vortheile Civilisation schätzen sehen -- Civilisation Religion Übermacht verleihen -- Mensch gleiche -- Beispiel eigen -- sittlich gesellschaftlich Ausbildung so weit fort geschritten Stammgenosse bewegen -- Eigenschaft -- wodurch größern Lebensgenuß glücklich Lage gewinnen -- ebenfalls eigen -- Halt kein unglücklich Ereigniß fortschreitend Gedeihe Kolonist schleich kein lasterhaft Gewohnheit sittlich Gebrechen -- so Kolonist -- bereits Anfang -- wohlthätig Verbesserung äußern Lage Gesittung dahin so roh eingeborn wirken -- bereits fan groß Werth legen Kind europäisch Erziehung geben lassen -- 3640_00000911,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",911,1837,"Oberguiliea -- 903 Beweis -- -- !e glücklich schwarz Kvwnlsten jetzig Zustande fühlen -- theilen Leser einige Adresse -- 1829 Gesellschaft Kolonisation erlassen -- Vergnügen lebhaft Gefühl glücklich stand neuerlangt Menschenwürde sehen -- sagen ander darin -- „unser Verfassung sichern -- so viel möglich -- Recht Freiheit Bürger amerikanisch Freistaat -- Recht Freiheit unsrig -- Besitzer Boden -- leben -- Recht frei Besitz -- unsr Stimme -- wichtig -- unsr Gefühl Meinung üben gehörig Gewicht Regie Rung -- unsr Gesetz eigen -- stehen hervorgehen -- ausschließend Vortheil geben Beamter -- bestellen -- vertrauen besitzen -- anwenden -- bilden eignen Staat -- Land unsrer Vater -- Handel -- Boden Hülfs- mittel Land unsrer Gewalt -- wissen nichts her abwürdigend Unterordnung -- Farbe Amerika verurtheilen -- nichts -- Gefühl erzeugen fremde Gefühl Oberherrschaft nähren -- mora lisch Freilassung -- Befreiung unsers Geist Fessel -- hart eisern Bande -- ersetzen tausendfach Opfer -- kosten -- danken Gott unsern amerikanisch Gön nern glücklich Veränderung -- vorgehen -- -- Zunahme Kolonist sehen bald nöthigen -- Gränze wohlthätig Art einzig Kolonie zudehnen -- immer dabei streng Grundsatz benachbart eingeborn beobachten kein Fuß breit Land Ankauf förmlich Vertrage frü hern Besitzer einnehmen -- Rechtlichkeit Kolonialregierung Verhandlung so günstig Eindruck nachbart Negervölkerschaft -- ganz Stamm derselbe sowohl Ufer Mesurado -- innere Kolo nie anschließen 1.30\,000 Individuum verschieden Negervölkerschaft Gesetz Kolonie unterwerfen -- Sklavenhandel entsagen Landbau gesetzlich laubt Verkehr ergeben -- Reihe solcher Kolonie Liberia kurz Zeit bisherig afrikanisch Sklave handel Ende so -- verbinden Einfluß -- civilisi'rt Negerstaat übrig Afrika ausüben -- Zustand Afrika neu Gestalt geben -- Handel Lan desproduken Stelle Sklavenhandel treten -- Bedürfniß europäisch Waaren -- bisher letztern nähren -- Ackerbau Gewerbsamkeit ganz Afrika eben so sehr befördern -- beide dahin Sklavenhandel" 3640_00000912,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",912,1837,"904 -- frika -- verhindern -- christlich Religion fluß Kolonie ausbreiten -- überall -- Civilisation Gesittung Mensch Gefolge -- Agent Kolonie Liberia einzig weiß Beamter -- anderer Stelle schwarz Kolonist verwalten -- Zahl letztern betragen 5000 -- Handel reits so Wichtigkeit zunehmen -- 1828 Werth fahren 600 \,000 Rthlr -- betragen -- Monrovia -- Hauptstadt Liberia -- gut bauen wohl festigen -- Leben sichtbar Wohlstand bieten Anblick wohlhabend europäisch Handelsort dar -- Schiff beständig besuchen Hasen Magazin umgeben wohl angelegt Kais versehen -- finden Haus -- worunter einiger sehr schön -- Mittel europäisch Bequemlichkeit sogar Lupus -- gieben 5 Kirche -- gut Schule öffentlich Bibliothek mehrere tausend Band -- erscheinen Zeitung -- Trunkenheit selten Einwohner reinlich arbeitsam -- Ka ldvell -- anderer Ort Kolonie Ackerbaugesellschast 800 Me schen bewohnen -- kürzlich Kolonie neu Territorium Ausflus San Juanfluff ankaufen neu Stadt Edina gründen -- immer Hülfsgesellschaft Gesellschaft Kolonisation frei Neger bilden vereint Staa -- Nordamerika Staat Union geben Beitrag Fonds Gesellschaft fangen Kolonie anlegen -- so z -- B. Staat Maryland Palmenvorgebirge solcher neu Kolonie anlegen Staat Virginien wollen ebenfalls Kolonie Neger errichten -- Goldküste breiten mächtig Negerstaat A si antee -- Aschantie -- -- ohngefähr Anfang 18. Jahr hundert entstehen seitdem groß Theil Küste Herrschaft unterwerfen -- 1807 erreichen erstenmal Armee Aschantis Küstengegend greifen Negerstaat Fan tee -- Fantie -- -- anderer Hauptfort Britte Cape Co äst Castle liegen -- 1811 1816 wiederholen Angriff -- wodurch brittisch Fort bedroheten -- Britte lernen hierdurch Volk kennen -- 150\,000 Mann Feld stellen Civilisation viel Neger volk Guineas vorgeschreiten -- Sorge eigen Sicher heit Hoffnung Gewinn Handelsverhältnis so reichen Volke -- bewogn Britte 1817 Gesandtschaft -- Spitze Bowdich stehen -- dahin schicken -- ganz Art civilisirt Nation aufnehmen -- „um 2 Uhr Nachmittag 19. Mai 1817 halten -- sagen Bowdich -- Coo- massie -- Hauptstadt Staat Residenz König -- unsern Einzug -- 5000 Mensch -- großtentheils Krieger -- kommen" 3640_00000877,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",877,1837,Nigritien -- 86 íi Wady-Nun -- Südgränze Marokkos» ckik cim Àawan abreisen -- 27 Tagereis Tombuktu entfernt -- Räuber arabisch Stamm El Harib Scheh Keya -- südlich Gränze Distrikt Egueda -- 16 Tagereis Tatta 10 Taudeni -- 17. 18. De zember 1836 ermorden -- ganz Kenntniß Tombuktu beruhen also Nachricht Cailliü's -- Folgend mitthei len -- -- endlich -- erzählen Caillie -- 20. April 1828 langen glücklich Temboktu -- ** -- -- -- gerade Moment -- Abend sonne Horizont berühren -- sehen also Hauptstadt Sudan -- so lang Zeit Ziel aller Wunsch -- Eintritt geheimnißvoll Stadt -- Gegenstand Nachforschung civilisirt Nation Europa -- empfinden nie zuvor gefühlt Freude -- Enthusiasmus zurückge kommen -- finden -- -- Auge -- wartingen entsprechen -- Größe Reichthum Stadl ganz anderer Vorstellung -- bieten erster Anblick Masse übel gebaut Haus Erde -- aller Richtung sehen unermeßlich dürr Flä chen gelblich weißen -- beweglich Sandes -- traurig Natur -- groß schweigen herrschen -- hören Gesang einzig Vogel -- dennoch etwas imposante -- groß Stadt mitten Wüste erbauen sehen -- wundern Anstrengung -- Gründer kosten -- folgend Tag -- 21. April -- -- gehen Stadt besehen -- finden weder sogroß -- so bevölkern -- denken -- Handel unbedeutend -- Ruf -- sehen Jenne groß Zusammenfluß fremde aller Theil Sudan -- sehen Straße Kameele -- Kabra kommen Flotille mitgebracht Kaufwaa ren -- einiger Gruppe Einwohner -- Matte zusammen sitzen sprechen -- Maure Thüren lagern Schatten schlafend -- gewähren höchst traurig Anblick -- erstaunt wenige'leben -- möchten fast sagen Trägheit -- Stadt herrschen -- einiger Kolatnußhändler schrieen Jenne Nuß -- -- -- 4 Uhr Nachmittag sehen mehrere Negerkaufleule Spazierritt -- ganz gut geklei -- -- Caillie schreiben Tombuktu -- sondern Temboktu -- ** -- Ko lat Kola-Nuß -- Nachricht Britter Bowdich Beschreibung Reise Aschantee -- Größe Pflaume rund -- sehr hart Schale weiß Kern -- sehr häufig gegessen -- einiger Tag Sonne aussetzen -- so schmecken fle süß -- Lamberts-Rüffe -- 3640_00000878,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",878,1837,"870 Afrika -- -- schön reich geschmückt Pferden -- Vorsicht nöthigen -- weit Stadt entfernen -- Räube risch Tuarik anfallen -- Markt -- 3 Uhr Nachmittag beginnen -- sehen wenig Fremde -- Vergleich Jenne öde -- -- Bild entsprechen freilich derjenige -- -- mancherlei sagen -- gelangen -- Europa Tom buktu -- hören -- Caillie Stadt melden -- liegen nackt dürr Flache weiß Flugfande -- elend verkrüpelt Gesträuch fort kommen -- kein Ringmauer einschließen -- sondern aller Seite offen -- höchstens 10 12\,000 Einwohner ent halten -- Brennholz groß Seltenheit -- Rei chen Gebrauch -- arme brennen Kameelmist -- Wasser Markte -- so Holz -- verkaufen -- einiger Ent fernung Stadt sehen Aushöhlung 30 40 F. Tiefe -- Sande bilden ziem lich tief -- Regen genährt Wasser enthalten -- Sklave schöpfen darin trinken Küche -- Wasser zwar hell unangenehm Geschmack sehr warm -- Art Eistern frei Himmel Einwirkung Sonnenhitze Gluthwind aussetzen -- höhlingen herum einiger Tabak bauen -- deihen Pflanze begießen -- einzig Anbau -- Caillie sehen -- Blatter dörren Mörser zerstoßen -- gewonnen grün Tabaksstaub -- einmal Geruch Tabak -- Schnupfen verbrauchen -- reiche jedoch bedienen Marokko kommend Schnupftabak -- rauchen Bewohner Tombuktus üblich -- Wasser schöpfen Sklave Kalabasse -- sehen oben -- füllen Schlauche -- Esel laden -- Haus gießen irden Gefäße -- frisch etwas schlecht Geschmacke verlieren -- Stadt Tombuktu Iß M. Umfange bilden Art Dreieck -- Haus groß -- hoch -- wohnen parterre -- höchstens Kabinet Hausthüre anbringen -- Material -- woraus Hauser bauen -- Sonne getrocknet Backstein -- rundlich Hand rollen -- Straße reinlich breit genug drei Reiter ander -- sehen fast ganz rund Hütte Stroh -- Wohnung arme Sklave dienen -- Haus wohlhabende bilden Viereck zwei innern Hof -- Zimmer herum laufen -- Zimmer bestehen läng lich Viereck -- sehr eng -- dienen zugleich Vorrath Schlaf kamm erhalt Licht Eingangsthüre" 3640_00000917,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",917,1837,Niederguinea -- 909 Fest Menschenblut feiern -- Hinrichtung -öffentlich Opfer finden -- so verkünden Hörner König -- Augenblick hören Sicherheit Leben -- Straße Leute aufgefen -- Pallaste ge schleppen ermorden -- solcher Fest dauern Wochenlang -- stirbt Aschanti -- so Sklave fein Grabe opfern -- nehm -- desto -- stirbt König -- schrecklich Lei chenfest feiern allenthalb Messen Mut -- Zauberei Unglück sichern -- tragen Fetisch Amulette -- .man thönern Figur -- Fetisch verehren -- gewöhnlich Menschengestalt unverhaltnißmäßig groß Kopfe -- Menschenleben gering Werth -- Sklaverei üb lich hart -- vielweiberei erlauben -- Weiber Eigentbum Mann Sklave gleichsam Lastthier -- Regierung monarchisch-aristokratisch Hande König aristokratisch Rathes -- 4 gliedern bestehen -- wichtig Angelegenheit versammeln Häuptling -- unterwerfen Staat Theil König Eabozir jährlich Tribut zahlen -- Krieg Truppe stellen mancherlei Geschenk geben -- Tribut gebend Staat stehen unmittelbar Aufsicht Häupt lings Aschantis -- immer Hauptstadt residiren -- Zeit Zeit reisen hin -- Tribut empfangen -- König Aschantis 3333 Weiber -- Zahl -- -- geheimnißvoll bedeutend gelten -- immer erhalten -- nie überschrit -- -- Theil derselbe bewohnen Landhaus König -- anderer klein Dorf Pallaste -- übrig leben zwei Straße Hauptstadt -- Pallast gewöhnlich 6 Frau König -- gehen Frau -- so laufen Schaaren Knabe her -- Peitsche -- womit unbarmherzig schlagen -- eiligst Flucht ergreifen -- Frau verschnitten Aufsicht -- -- Niederguinea -- Benennung begreifen groß Landerstreck südlich Oberguinea -- Meer -- Kap Lope -- Kap Negro ausdehnen Osten unbestimmt Grenze -- Theil Afrika entdecken Portugiese zweiter Halste 13. Jahrhundert setzen darin fest -- sitzung umfassen Königreich Angola Benguela -- wozu einiger Fort Kongo anderer minder bedeutend Staa -- einiger Handelsstation innere kommen -- 300 Jahr Portugiese Besitzung Christenthum verbreiten suchen -- so 3640_00000880,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",880,1837,872 Afrika -- buktus gewöhnlich mehrere Frau -- wozu Sklavin nehmen -- Tembuktu lebend Maure nehmen gar kein anderer Sklavin beschäftigen Ver kauf Waaren Straße Markte Buden -- indeß Favoritin Haufe Aufsicht Küche führen -- Weiber recht nett kleiden -- Haar vieler Kunst geflocht -- Hauptzopf Dicke Dauma -- fangen Hinterkopf -- wenden vorwärts schließen Stück Mitte ausgehöhlt Karneol -- -- -- Zopf bringen klein Kissen -- aufrecht halten fügen aller hand Zierache -- pflegen Haar Leib Butter eiureiben -- Gewohnheit groß glü hend Ostwind gesteigert Hitze nothwendig -- reich Frau tragen Menge Glasschmuck Hals Ohr Ring Nase -- ärm ersetzen cheisen Ring Stück rother Seide -- tragen ferner silbern Armband Kreis versil bert Eisen Knöchel -- Land fabriziren -- platt 4 Zoll breit artig Gravicung versehen -- Sklavin Reiche tragen golden Schmuck Halse -- Ohrring -- klein Platte Form Halskette -- Hauptbevölkerung Tombuktus Neger Volk stammen Kissur auö -- Maure leben daselbst beschäftigen Handel -- sobald Ver mögen erwerben -- kehren Heimath zurück -- Han del schnell reich schön Hauser Stadt üben groß Einfluß gesammt Bevölkerung -- jedoch König Fürst Tombuktu Neger heißen O -- Unterthan ehren achten sehr -- eifrig Muhamedaner -- ganz Wesen sehr einfach nichts anderer Einwohner auszeichnen -- Kauf mann Kind treiben Handel Stadt Jenne -- dabei besitzen bedeutend -- Vorfahr hinterlassen Vermögen 4 Weiber groß Anzahl Sklave -- erblich Recht Erstgeburt -- erheben kein Abgabe -- Zoll eignen fremd Unterthan -- erhalt Geschenk -- Familienvater -- Kind regieren -- gerecht gut nichts Unterthane fürchten -- herr schen ganz sanft -- einfach Sitte alt Patriarch -- Sklave behandeln menschlich -- Fall Krieg stehen bereit -- Fürsten dienen -- Streitigkeit entstehen -- gehen Parthei -- versammeln Rath -- -- Art Edelstein -- Chalcedon verwanden -- verschieden Schattirungcn Roth verschieden Grade Durchsichtigkeit Härte -- 3640_00000919,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",919,1837,Niederguinea -- -- 911 zwei groß Fluß Niederguineas Kongo Zaire Koanza Ursprung -- Produkt Niederguineas ohngefahr derselbe -- Oberguinea -- Einwohner Land Neger -- Dou ville folgend allgemein Schilderung -- „die Neger König reich Angola Quisama -- Libolo -- Tamba -- Kun hinga -- Biheund Bailundo Sitte -- Gebrauch Gewohnheit sehr groß Ähnlichkeit einander -- annehmen -- -- Stamme entsprießen -- Wuchs groß schön Ebenmaße -- Körperbau kräftig -- -- Lander Portugiesisch Oberhoheit stehen -- sehr leicht unterscheiden -- völlig Unabhängig keit leben -- Haltung letztem stolz -- Gang ausrecht -- Sprache kühn -- Glied schön formen -- Mus keln scharf zeichnen ganz Körper verrath gut Konsti tution -- Bewohner Königreich Angola Benguela dage schreiten einher -- ec kreuzlehmen -- Kopf hangen -- Auge matt Knie scheinen Last Körper zusammen brechen wollen -- nachdenken Sache Neger aller Handlung scheiitt sowohl Vernunft -- gewiß thierisch Instinkt leiten -- obschon einzeln Ausnahme gieben -- Bewohner Vai lundo Bihe Tamba verständig -- muthig ausdauernd anderer -- boshaft -- immer bereit -- groß Ge fahren trotzen -- berechnen Umfang derselbe eher -- überstehen -- Natur äußerst regsam -- bleiben kaum Augenblick derselbe Stelle -- wahrend Neger abhän gig Land ganz Tag Thüre Hütte sitzen -- bewegen -- sogar Auge Gegenstand anderw richten -- Völkerschaft leben Viel weiberei -- Einzelne Königreich Angola Frau -- so kommen -- meh rere verschaffen -- groß Gewissenhaftigheit beobachten herkömmlich Kultus Fetisch -- Art Weise derselbe zwar Land verschieden -- allein Fetisch Götze überall nämlich -- Königreich Angola gieben Neger -- Tauf erhalten -- darin bestehen -- Christenthum eigen -- beten nichts desto Fetisch ehelich mehrere Weiber zugleich -- Lebensart Natur Vater ererbt Sitte weitem zusagen -- unzählig Fetisch -- Neger anbeten -- si'e derselbe Insekt anderer Thiere weihen -- bilden -- Fetisch Hülle verbergen -- derselbe groß Sorgfalt füttern pflegen -- Portugiesisch Oberherrschaft 3640_00000881,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",881,1837,Senegambien -- 873 Ält -- immer Neger bestehen -- Cailli^ Erlaubniß -- Besuch Fürst abstatten -- empfangen unsern Rei senden -- Hauswirthe kommen -- Hofe -- schön Matte reich verziert Kissen sitzend -- reden Arabisch Sprache thaben einiger Frage Behandlung Christ -- tragen Kleider -- Maure -- Euro päisch Stoff -- roth Mütze groß Stück Musse lin -- Form Turban Maroquin-Pantoffel -- Land verfertigen -- — Caillie bewohnen Tombuktu Haus -- Markte Haus -- brittisch reisend Laing bewohnen -- wiewohl Tombuktus Handel Größe Wichtig keit -- frühern ältern Nachricht Europa glauben -- sogar Joliba gelegen Stadt Jenne hierin nachstehen -- so Tombuktu Haupthandelsplatz Theil Innerafrika ansehen -- insbesondere Nie derlagen Salze -- Platte Salzgrube Tudeyni Sahara Karawane Kameel hierher bringen Kabra Hasenort Tombuktus -- Städt chen 1000—1200 E. cur schiffbar Arm Joliba liegen -- schaffen Kabra Flusse Jenne verschiffen -- Jenne beziehen Tombuktu Verbrauch nothwendige -- Gegend Tombuktu arm eignen Produkt -- Boden Anbau eignen -- Tombuktu wohnend Maure erhalten Commission Ver kauf allerlei Waar sowohl Nordafrika Europa -- Kabra Fahrzeug Jenne anderer Ort versend -- Handel sehr bereichern -- Caillie sehen verschieden europäisch Fabrikat Kaufladen Tombuktus -- worunter französisch Feuergewehre -- Senegambien « Name Senegambien bezeichnen gewöhnlich Land Senegalflusse -- -- Sierra Leona-Küste -- neuern Geograph Westnigrin höhern Theile -- Quelle groß Strom Senegambien -- z -- B. Senegal -- Gambia -- Casamanza -- Rio -- -- Nunez rc. -- so Hauptfluß Sudan -- Joliba angeblich Niger enthalten -- Hochsudan -- Hochnigritie nennen -- merkwürdig Naturer scheinung südlich gegend Senegambien nordwestlich Theile Oberguineas Tornado -- furchtbar Orkane -- -- -- gehören Theil 9t -- Senegal gelegen Gegen« Senegambien -- 3640_00000921,3640,PPN789074281,[Bd. 2],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",921,1837,"Niederguinea -- 913 Meinung -- führen übrigens sehr glücklich Leben -- That gehen nichts -- Bedürfnis gering Wunsch sehr beschränken -- begnügen 2 3 Weiber -- so nehmen vierter fünfter -- wohl -- bekommen -- Tag bringen traulich Gespräch Freund -- Nacht Ar men Frau -- trinken -- so dürsten -- essen -- so ec Hunger -- schlafen -- sobald Hitze ermüden -- Früh legen ec nieder -- erster Strahl Sonne begieben Jagd -- vermöcht wohl Civilisation höhern Grad irdisch Glückseligkeit verschaffen -- -- ec Sinn Fassungsgabe wirklich Maß genießen -- Königreich Kongo -- Angola Loango isst wohl innerlich Krieg Verlust vieler Provinz ge schwächen -- immer wichtig Staat Niederguinea -- Einstuß König Kongo erstrecken weit Osten -- Portugiesin üben -- mittelst Missionar -- groß Theil Volk Art Christenthum bekehren König groß Pomp taufen -- groß Einfluß Kongo -- vieler Jahr jedoch Staat -- freilich immer Vasalle aufführen -- durchaus unabhängig San Salvador -- Eingeborn B za-kong O nennen -- Haupt Residenzstadt König liegen schön Anhöhe -- Beschreibung erzählen Stadt -- gut bauen sey -- schön Platz nut symmetrisch gepflanzt Palme besitzen -- indessen gerühmt Haus nichts rund Negerhütte -- eben so mögen 24\,000 Einwohner beschaffen seyn -- Stadt -- innere Niederguineas -- ohngefahr 60 M. Küste -- liegen Portugiesisch Herrschaft unabhängig mächtig kriegerisch Staat Bi -- -- Douville besuchen -- Bihe breiten 6000 F. Meeresfläche erhaben Hochebene südlich Land -- Douville Reise reichen -- Soba -- Fürst -- Land nehmen Banza -- Hauptstadt -- sehr gut -- räumen einiger Haus enthalten -- besuchen alsbald -- fast aller Edeln groß Volksmenge begleiten -- beschenken Lebensmit teln -- hieraus geben Musiker Zeichen -- einiger Stück Komposition ausführen -- Volk sing tanzen \,' Tanz geendet -- scheiden sehr zufrieden Douville letztern Branntweinsässer verschaffen Morgens Abend Besuch Soba -- übrigens unerschöpflich Frage Allem europäisch Gesetz Sit -- kennen lernen wünschen wißbegierig Seite zeigen -- Haupt stadt Banza Bihe groß Sklavenmarkt Cñnnabich' Hülfsbuch -- Ii -- Band» 58" 3237_00000008,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",8,1835,Iv wend Gegenstand Zweck eignend herauswählen -- sondern derselbe nachlesen Besitz Vorrath Material setzen -- so nöthig -- selten wißbegierig Schüler Lehrer genau Beschreibung Gegenstand -- besonders aufgeführt Naturprodukt angedeutet historisch Haupt moment befragen Frage Ver Legenheit bringen -- gewöhnlich Lehrbü cher Handbücher Geographie lassen Regel Lehrer hierin Stich Zweck kein Auskunft darüber geben -- anderer ausführlich geographisch Schrift -- Rei sebeschreibung -- naturhistorisch -- geschichtlich Werk rc -- zerstreut Notiz Behuf zusammen suchen nachlesen -- ge brechen theils Lehrer Zeit -- theils Anschaffung solcher Werk kostspielig -- entschliessen -- insbesondere Lehrer verschieden Ort hierzu auffordern -- einhülf buch Lehrer Unterrichte Geogra phie -- woran Literatur arm -- ausarbeiten herausgeben -- solcher Gegenstand -- Lehrbücher kurz andeuten -- angemessen Ausführlichkeit -- Aufmerksamkeit erweckend Weise behandeln -- nament lich vorzüglich Gebirge -- Fluß -- See -- Kanal -- Produkt -- Volk körperlich gei stig Eigenschaft -- Sitte -- Gebräuch -- Lebensart rc. -- merkwürdig Gebäude anderer Sehenswür digkeiten Stadt -- wichtig historisch Ereignis -- kurz Biographie ausgezeichnet Person -- Hauptmoment Geschichte Staat einzeln Provinz rc -- darstellen -- zugleich suchen Einleitung Geographie -- sogenannter ma thematisch physisch Geographie ausführlich -- gewöhnlich Lehrbücher geschehen -- vortragen -- 3237_00000010,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",10,1835,Ti Rest Europa übrig Erdtheil enthalten -- jedoch Ausführlichkeit darstellen Europa -- dashülfsbuch bandereich mithin theuer -- bedenken bitte -- falls Folge Behandlungsart zweiter Band Ausstellung wollen -- Schluff statten unbekannt Re censent erschienen Hefte Hülfsbuch günstig Beurtheilung innig -- -- -- Lob Ermunterung seyn -- zweiter Band möglichst befriedigend Weise ausarbeiten -- Niederbösa April 1835. Verfasser -- -- -- Z -- B. Litcraturzcitung Volksschullchrer 1834 -- Iv -- quar talhest -- — Literatur Anzeigeblatt Eremit 1834 -- Ii -- lagen -- — allgemein Schulzeitung 1834 -- Nr. 112 -- — literarisch Wochenblatt deutsch Nationalzeitung 1834 -- Nr. 11 -- — Gräfe' Archiv praktisch Volksschulwesen -- Xiv -- 2. -- 3237_00000014,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",14,1835,"2 Einleitung -- immer wollen -- so überall Mittelpunkt derselbe un t Fuß -- Kopfe stehen Luft Himmel -- Falle Bewegung -- voraussetzen -- kein Körper fallen -- sondern -- anderer anziehen -- Schwere derselbe treiben -- Erde fallen Körper -- derselbe anziehen -- Schwer derselbe treiben -- nennen -- womit Körper Erde fallen stre -- Schwerkraft -- aller Punkt Erdober fläch vorhanden \,' gleichsam unsichtbar Band -- wodurch Körper Erdkugel zusammengehalten verhindern -- entfernen -- kugelförmig Gestalt Erde thuen kein Eintrag -- Oberflache Erde zahlreich Erhöhung Vertiefun -- zwar Oberfläche uneben -- verhindern Kugelgestalt -- hoch Erhöhung we nig Meile erheben -- Umfang Erde viel eins 5400 verhalten -- künstli chen Abbildung Erde einiger Fuß Durchmesser bekannt hoch Berg Erde -- klein Sandkorn erscheinen -- Kugelgestalt Erde sprechen jedesmal Mondsinsterniß rund erscheinend Schatten Erde -- Mondfin sternis entstehen nämlich -- Erde zuweilen gera Linie Sonne Monde stehen -- -- Zeit Vollmond geschehen -- -- alsdann Schatten Gegend Himmel werfen -- Mond stehen -- trifft -- Mond ganz Theil Schatten Erde gehen -- so Licht Sonne entziehen -- entweder ganz -- weit öft Theil verfinstern -- aller Mondfin sternissen -- so verschieden Stellung Mond Erde seyn mögen -- Schatten Erde jederzeit rund -- folglich Erde rund seyn -- kein run Schatten -- anderer Beweis Kugelgestalt Erde geben Seefahrte Welt -- immer Richtung -- häufig Osten Westen unternehmen -- reifend zuletzt Richtung Ort kommen -- ausfahren -- mög lich -- indem Erde entweder Kugel walzenförmig gestalten -- -- Erde wagerecht fortlief -- irgendwo Rand Ecke kommen seyn -- Erde einmal senkrecht hinabgehen -- also umkehren" 3237_00000015,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",15,1835,Einleitung -- 3 -- allein Weltumseglung entwe O. W. W. O. unternehmen -- son dern zugleich weit genug Norden Süden kommen -- überzeugen -- Erde Richtung krümmen -- wagerecht -- groß ßen Eismaffen Weltumseglung Richtung -- -- S. Pole unmöglich -- besonders neu Zeit Britte unternommen Nordpol Südpol-Expedition erfahren -- fast Erdumseglung Europa At lantisch Meer -- Magellansstraße -- Kap Horn -- -- groß Weltmeer -- indisch Ozean Vorgebirge gut Hoffnung so Atlanti sch Meer zurück Europa -- erster Reise Welt unternehmen Portugiese -- Name Fernando M a gelhaens -- gewöhnlich Ferdinand Magellan nennen -- segeln Jahr 1519 spanisch Flotille fünf Schiff Sevilla Spanien -- richten Lauf immer westlich südlich Spitze Amerika -- gehen Meerenge -- fest Land Amerika's Feuerlande trennen Folge Name erhalten -- groß Südsee groß Ozean -- stets westlich Rich tung fort -- Ozean -- Asien -- Phi- lippinisch Insel zwar Gefecht wohnern tödten -- Gefährte setzen Fahrt immer westlich Richtung fort -- gelangen Vorgebirge gut Hoffnung kommen endlich 1522 glücklich Spanien -- Bahn brechen -- seitdem Weltumseg lung vollenden -- chronologisch Ordnung aufführen wollen -- nämlich Engländer Franz Drake -- Kartoffel Europa bringen -- 1577 —1580 -- Engländer Cavendish -- 1586 —1588 -- Holländer Oli vier van Noort -- 1598—1601 -- deutsch Josis Spilberg Holländisch Dienst -- 1614—1617 -- Holländer Jakob le Maire Scheute -- 1615—1617 -- wobei Vorgebirge Horn Straße le Maire Na men erhalten -- Holländer Jakob l'hermien -- 1623 1626. hierauf verfloß Zeit fast 60 Jahr -- Reise Welt unternehmen -- endlich Wilhelm mp ier -- Engländer 1685 —1691 erster -- 1698—1701 zweiter 1703 —1705 dritter Erdum seglung vollenden -- 1683 — 1686 Engländer Cowley -- 1693 —1699 Neapolitaner Gamelli ba r i Reise Welt -- letzterer gewöhnlich Weise entgegengesetzt Richtung -- nämlich Westen Osten zwar eigen Schiff -- sondern immer bald 1 -- -- i 3237_00000017,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",17,1835,5 Einleitung -- 19. Jahrhundert Reise Welt häufig -- dergleichen unternehmen Britt Turnbull -- 1800 — 1804 -- Russe Krusenster -- 1803 1806 -- deutsch Kotzebue russisch Dienst -- 1815 1818 -- Franzose Roquefeuille -- 1816 —1819 -- Fran zose Freycinet -- 1817—1820 -- Russe Bellingshausen -- 1819 —1821 -- zugleich Britter Weddcll weit Südpol vordringen -- Franzose D u Perrey -- 1822 — 1825 -- oben angeführt Kotzebue -- 1823 —1826 -- Russe Wrängel -- 1825 — 1827 -- Fran zose Saliz -- 1825 —1827 -- Franzose D'urville -- 1827 1829 -- Franzose Legoarant detromelin -- gleichfalls 182/ 1829 -- Russe Stankowitsch undlütke -- 1826—1830 -- Russe Chro mischen ko -- 1828 —1830. Anfang Jahr 1830 Frankreich Korvette la Dordogne ausrüsten -- Kapitain Mathieu Reise Welt -- uebrigens gar nichts seltene -- Schiff -- Privatperson gehören -- Welt segeln -- freilich zunächst Handclszwecke willen -- Gewinn Wissenschaft -- so treffen z -- B. Französische Schiff -- Heros General Lafayette -- ersterer Kapitän Chau teil ly -- letzterer Kapitän Boullenger -- ei n Reise Welt Havre le Grace I. 1829 -- ersterer 1826 letzterer 1827 gesegeln -- eben so kommen Bordeaux 25. Oktober 182/ abgesegelt französisch Kapitain Cormier Schiff Rose 19. Julius 1829 -- kur zen Zeitraume ebenfalls Reise Welt -- -- 1828 kehren Antwerp niederländische Kapitain -- t -- M -- r tin -- Genter Handelshause gehörig -- Schiff Louise August -- Jahr 1826 Vließing nommen Erdumseglung zurück -- 1828 gehen russisch Ka pitain Hagemeister -- früh zwei Reise Welt -- abermals solcher Fahrt -- Septem 1830 kommen preußisch Schiff -- Prinzessin Louise -- zweiter Handelsreise Welt zurück -- Gegenfüßler Antipode -- Punkt Erd flächen -- Hälfte Erdumfang abstehen -- zugleich so viel südlich Breite -- nördlich umgekehrt -- schnurgerade entgegengesetzt Punkt anderer Seite Erdkugel -- Punkt Mensch wohnen -- so Gegenfüßler -- d -- -- -- Leute -- Fuß kehren -- eben so Ge genfüßl Bewohner Punkt -- Gegenfüßler ver 3237_00000020,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",20,1835,"8 Einleitung -- Gesicht bekommen -- -- 24 Stunde -- überall Erde einmal Morgen Abend -- einmal Tag Nacht seyn -- Ausnahme davon gegende Pole -- -- Sonne halb Jahr Woche Monat lang beständig Horizonte bleiben -- anderer halb Jahr eben so lange derselbe verweilen -- so Polar gegend Woche Monat lang Tag Nacht -- Schein bewegen Sonne Him melskörpern jährlich Erde -- letzter stehen unbeweg- lich Mitte unsers Planetensystem -- wirklich glauben altern Astronom -- Ansicht heißen P tolo mai sch System -- aegyptisch Astronom -- narnen P tolo maus -- zweiter Jahrhunderte Christus Geburt leben -- so benennen -- derselbe nehmen Erde Mittel punken allein unbewegt -- bewegen Bahn -- Mond -- Merkur -- Venus -- Sonne -- Mars -- Jupiter Saturn -- bewegen acht Bahn Fixstern -- Nicolaus Copernikus -- 1472 Thorn Preußen gebären -- berühmt Astronom -- erkennen Unzuläng lichkeit Systems Bewegung Himmelskörper -- Stifter Copernikanisch Systems -- wonach Sonne Mitte stehen kein anderer Bewegung 24stündig eigen Achse -- dagegen derselbe sowohl Erde -- anderer Planet bewegen -- That wahrscheinlich -- Million mal klein Erde Sonne bewegen -- umgekehrt -- System demnach allgemein annehmen -- wiewohl Anfang vieler Widerspruch Gegner finden -- gehören Astro nom Tycho de Brahe -- gebären 1456 schwedisch vinz -- dritter wenig genügend System aufstellen -- wonach zwar übrig Planet -- Erde Sonne bewegen -- unbeweglich Erde bewe -- uebrigen Bahn -- Erde Planet Sonne bewegen -- kein kreisrunde -- sondern läng lich runde Ellipse -- ""dieser Entdeckung verdanken Erd kunde groß Astronom Physiker Keppler -- gebären Königreich Würtemberg 1571 Regensburg Königreich Baier 4 650 sterben -- entdecken derselbe -- Planet -- Nähe Sonne geschwind bewegen -- Entfernung derselbe -- Punkt Son nennähe Sonnenferne immer nämlich bleiben -- son dern jährlich uni mehrere Sekunde Westen Osten wärts rücken -- lährlich Bewegung Erde Sonne -- Erdachse schief Stellung Bahn -- d -- -- --" 3237_00000021,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",21,1835,Einleitung -- 9 gerad Linie Sonne raden Win keln liegen -- Ebene Bahn Win kel 66/ -- Grad weichen senkrecht Linie 23'/ -- Grad -- genau 23° 28' -- -- so also Aec»iatoc Ekliptik zwei einander liegend Punkt Winkel 23° 28' durchschneiten -- Abweichung Richtung beide Kreis -- Ekliptik Aequator -- Schiefe Ekliptik nennen -- Grund Wechsel Jahreszeit -- relativ Lange Tag Ort geographisch Breite klimatisch Verschiedenheit Erdoberfläche -- Aequator ver brennen -- Polargegend erstarren -- Lander Tag Nacht -- Jahreszeit -- nämlich Erde gerade Bahn stand -- so wür Strahl Sonne stets so Erde fallen -- gegend Sonne zugekehrt Erdhälfte Nordpol Südpol derselbe bescheinen -- zugleich laufen Aequator Erde parallel Ebene Bahn -- Bewohner Aequator Sonne beständig Scheitelpunkt erhalten Strahl senkrecht -- Bewoh ner Pole erblicken Sonne fortdauernd Horizont -- Jahr Jahr Tag Nacht -- immerwäh- rend Frühling Herbst -- weder Sommer Winter nördlich südlich Halbkugel -- allein schief Stellung Erde kommen -- Sonne Seite Aequator bescheinen anderer -- wechseln -- Zeit -- Nordpol -- -- Seite Erde stark Neigung Sonne -- stehen Sonne hoch un ser Kopfe -- warm -- Tag lang -- geschehen 21. 22. Junius -- Sommer fangen -- nennen Standpunkt Sonnenstillstand Sommer Sommer -- Solstitium -- scheinen -- Sonne -- nunmehr hoch Punkt ge kommen -- still stehen -- d.h -- -- sondern zurückgehen -- Erde anderer Seite Bahn -- so natür lich -- Sonne anderer Hälfte Erdkugel unsrig bescheinen -- kalt -- Tag kurz -- Winter fangen -- geschehen 21. 22. 23. December -- nennen Punkt Winter stillstehen Wintersolstitium -- sehen -- -- Seite Aequator Sommer -- anderer Seite Winter -- Sommer -- Winter -- Länge Tag Nacht beide Halbkugel umgekehrt Verhältnis -- Sommer Wintcrstillstande -- glei cher Entfernung beide -- gieben eö zwei Punkt -- Aequa 3237_00000022,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",22,1835,"10 Einleitung -- tor gerade Sonne stehen kommen -- Ort Erde Tag Nacht -- deswegen Punkt Nachtgleiche nennen Aequinoctia -- treffen -- 20. 22. Marz -- anderer 23. September -- erster Frühlingsanfang heißen Frühling snachtgleich -- Frühlingsaquinoctium -- anderer Herbstanfang -- heißen deswegen Herbstnachtgleiche -- Herbstaquinoctium -- anderer Seite Aequator umgekehrt -- § -- 6. klein Entfernung Erde Sonne 19\,800 \,000 -- groß 20\,487 \,000 mitt l 20 Million Meile angeben -- neuern Beobach tung mittlerer Entfernung 20\,300 \,000 -- klein 20 Million groß 20\,600 \,000 Meile -- andern mittlerer Entfernung 20\,612\,500 20\,660 \,000 M. ganz Bahn betragen einiger 127 -- andern 129 andern 131 Million Meile -- Erde Jahr vollenden -- Lange 365 Tag -- 48 Minute 48 Sekunde annehmen -- § -- 11. Sonne -- Centralkörpcr unsers Weltsystem -- Quelle Licht Warme allein Erde -- sondern Planet Systems -- Durchmesser tragen 194 \,000 -- Umfang 611\,000 M. -- Oberflache 118 Million Qm -- körperlich Inhalt 3825 Billion M. -- wonach Erde körperlich Größe 1\,400 \,000 mal übertreffen -- so groß -- Erde sammen Monde -- hineinstellen -- jetzig Entfernung Erde -- bequem herumlaufen -- sondern Mondbahn äußerer Rand Sonne -- Raum genug übrig bleiben -- 25 Erdkugel Reihe einander stellen -- erster Anschein glauben -- Sonne wirklich brennend Körper sey -- allein neuern Zeit Meinung zurückgekommen -- glauben -- Sonne dunkel Körper -- jedoch ungeheuer Masse Licht einhüllen -- fortdauernd Weltraum verbreitet Aether ziehen verdichten -- wodurch fähig -- Planet erleuchten Warme ent wickeln -- Warme strömen Sonne her -- also Außen Erde irdisch Körper hinein -- sondern Sonnenstrahl besitzen bloß Vermögen -- Warmestoff -- bereits Erde Körper liegen -- frei gleichsam hervorzulocken -- kein wenig Wärme stoff antreffen -- freimachen derselbe ge lingen -- erwärmen wenig gar --" 3237_00000024,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",24,1835,"12 Einleitung -- Venusbcwohner darbieten -- welch Herrli6 ) Schauspiel mögen schwindelerregend Höhe solcher Berg Untergang Sonne gewahren -- herrlich mögen Gipfel derselbe Golde Abend Morgensonne Auge entgegenglanzen -- finstern Thaler rings her erheben -- Mars heller -- trübröthlich Farbe leuch tend aller Zeit Nacht sichtbar Stern -- mittlerer Abstand Sonne fast 31 Million M. ge schahen -- Seim Bahn Sonne vollenden d Jahr -- 321 Tag -- 16 Ltunde 18 Minute -- Durchmesser Mar betragen 1006 -- andern 995 -- -- Umfang 3160 Meile Oberfläche 3\,178\,000 Q.m -- wollen Mars Eis Schneezone -- bald -- bald zunehmen -- merken -- wenigstens weiß Masse entdecken -- Pole beständig einhüllen -- zunehmend Kälte Halbkugel Aequator ausbreiten -- zunehmend Wärme abnehmen -- weiß Hülle glänzen Polgegend viel stark übrig Theile Oberfläche -- erwägen -- Mars Jahreszeit fast doppelt so lang -- Erde -- also Winternacht Marspolen Lange 11 Monat erreichen -- so begreifen -- heftig dortig Win t seyn sehr solcher Erzeugung bedeutend Schnee massen begünstigen -- -- Marspole so glän zend -- gerade solcher Schnee -- unsrig -- wissen freilich -- merkwürdig bleiben ganz Erscheinung immer -- vier folgend Planet Vesta -- Juno -- Ceres Palla sämmtlich klein 19. Jahrhunderte Astronom entdecken -- nämlich Vesta Olber Bremen 1807 -- Juno 1804 Harding Lilienthal -- Ceres 1801 Piazzi Palermo Palla 1802 Olber -- mittlerer Abstand Vesta Sonne -- Bahn 3 Jahr -- 224 Tag 9 Stunde vollenden -- betragen 47\,900 \,000 -- Durchmesser 74 Um- fang 232 Meile -- Oberfläche halten 15\,000 Om -- -- so Erde 14\,800 mal groß -- — Juno laufen 4 Jahr -- 131 Tag Sonne -- derselbe mittlern Abstand 54\,200 \,000 Meile -- Durchmes- ser 309 Umfang 972 Meile -- — mitt lerer Abstand Ceres -- 4 Jahr -- 220 Tag Sonne bewegen -- 56\,200 \,000 Meile -- Durchmesser 352 Meile Umfang 1106 Meile -- — Pallas end lich Durchmesser 465 455 Meile" 3237_00000026,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",26,1835,"14 Einleitung -- Masse -- sehen Schatten -- Plane ren werfen -- Dunkelheit Sonne abge wenden Seite -- breit Fläche Ringe werfen sehr viel Licht zurück -- glänzen stark Saturn -- innerer glänzen überdies stark -- äußerer -- Bewohner Sa turn majestätisch Doppelring ganz eigen Anblick seyn -- Bewohner Polgegend sehen gar -- rr liegen ganz Horizont -- Bewohner Aequator 50 Meile nördlich südlich erscheinen Scheitelpunkt -- Nachtzeit Theil derselbe Schatten Planet verdunkeln -- so sehen wenig erleuchtet Seite -- Polen Ae guator also Ring vortheilhaft beobachten Lasse -- nördlich Frühling Sommer Planet Nordhälfte Ring -- süd lich Frühling Sommer Planet Südhälfte leuchten -- erblicken Bewohner beide Halbkugel Planet Zeit Herbst Winter dunkel Seite Ringes -- beide Jahreszeit 15 Jahr dauern -- so Ring Halbkugel Zeit ganz unsichtbar seyn daran erkennen -- Nacht ganz Sternbild bedeckt -- Ge bend Wendekreis Monat lang unge heuer Sonnensinsterniß verursachen -- sehr unwahr scheinlich -- Ring vorzüglich bestimmen sey -- Nacht Saturn erleuchten -- vielleicht dienen -- lang kalt Winter erwärmen -- eilfen letzter Planet Sonnensystem -- kennen -- Uranus -- berühmt Astronom Herschel 1781 entdecken -- mittlerer Abstand Sonne 387 \,900 \,000 597 Million M. gege-n -- Vollendung Bahn brauchen 84 Jahr -- 8 Tag -- Durchmesser betragen 7\,564 -- Umfang 24\,317 M. Oberfläche 104 Million Qm -- -- so Körperinhalt 83 mal groß Erde -- Entfernung Planet Sonne sinnlich darstellen -- berechnen -- -- Sonne Kanonenkugel abschießen -- Minute 36\,000 Fuß zurücklegen -- 9 Jahr Merkur -- 18 Ve nus -- 26 Erde -- 38 Mars -- 150 Jupiter -- 238 Saturn -- 479 Uranus 700 \,000 Jahr nächster Fixstern -- Sirius -- gelangen -- § -- 12. Uranus kennen Gewiß heit 6 Monden -- unzuverläßig außerdem 2 -- jedoch wahrscheinlich 10 -- wozu Erfahrung berechtigen --" 3237_00000028,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",28,1835,16 Einleitung -- ersterer Fall total letzterer partial -- Mittelpunkt Mond Mittelpunkt Erdschatten gehen -- so Mondsinsterniß central -- stehen Mond gerad Linie Erde Sonne -- Zeit Neumond geschehen -- -- so gehen Erde vorüber -- werfen Schatten Erde entziehen Theile derselbe Sonnenlicht -- Sonnenfinster iß nennen -- gleichfalls entweder total partial -- Monde Sonnenscheibe entweder ganz Theil verdecken -- beide Art Son Nenfinsternis central seyn -- Ausdruck Sonnensin sterniß eigentlich unrichtig -- dafür Erdsinsterniß sagen -- Sonne -- sondern Erde ver finstern -- kommen -- Art Vollmond Mondsinsterniß -- Neumond Son nensinsterniß begleiten -- Lage Mondbahn Ekliptik einerlei Ebene -- so allerdings Fall seyn -- Bahn Mond weichen Ekliptik Mittel fast 6 Grad -- durchschneiden derselbe zwei Punk -- -- Knoten nennen -- bloß Fall also -- Mond Zeit Vollmond Zeit Neu mond genau Knoten wenigstens sehr dabei stehen -- Mond Sonnensinsterniß finden -- Fall -- so gehen Mond entweder Erdschatten -- Sonne weg -- erfolgen kein Finsternis -- beständig zugewandt Seite Mond blicken bloß Auge hell dunkl Theile -- Fernrohr entdecken -- Flecken wirklich Un gleichheiten Oberflache Mond -- also Berg -- Thaler anderer groß Vertiefung -- frühern Zeit halten dunklern Stelle Meer See -- Licht Wasser so lebhaft zurückwerfen -- fest Land -- Heller gegend denken -- neu Beobachtung indeß zeigen -- dunkeln Stelle kein Wasser seyn -- Anschein Monde -- wenigstens zugekehrt Halste -- überhaupt kein Wasser geben -- vielmehr dunklern Stelle weit ausgebreitet Ebene -- bloß Vergleichung viel hoch liegend -- sehr ansehnlich Gebirgskette -- Bergrück Bergspitz -- blassern Licht erscheinen -- vieler Mondfleck fallen vorzüglich klein fast unzählig runden -- meist glanzend Ring einfassen -- nennen letztern Ringgebirge -- Mondscheibe -- 3237_00000058,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",58,1835,"-- -- -- v -- -- -- ■ 46 Einleitung -- fit Europa -- Asien Amerika stoßen südlich westlich amerikanisch vcm groß Ozean -- letzt Behringsstraße zusammenhangen -- enthalt -- Theil groß Insel -- z -- B. Spitzbergen -- Nowaja Semlja -- Grönland rc. -- folgend bemerkenswerth Theile -- nämlich karisch Meer -- weiß Meer -- Baf finsbai -- richtig Bassins-Meer nennen -- Westseite Lancastersund^und Barrowsstraße übrige Eismeer Südseite weit Davisstraße atlantisch Ozeane Verbindung stehen -- -- merkwürdig Erscheinung nördlich Eismeer so- genannt Treibholz -- verstehen darunter-stämme Tan nen \,-Fichten tmb anderer Nadelhölzer -- -- aller Jahreszei -- -- hauptsächlich Winter -- Küste Eismeer ange treiben -- groß -- Wurzel ausgerisien Bau -- -- ganz Aeste Rinde -- entblößen -- groß Holzwür mern durchfressen -- häufig stellenweise verbrennen -- letzterer wahr scheinlich Folge heftig Reibung daraus entstanden Selbstentzündung -- -- Treibholz -- getrock net -- Bewohner Eismeerlander Brennen wohl bauen brauchen -- diest Treibholz wür gegend Winter gar bewohnen seyn -- her Treibholz kommen -- weeißen Zeit völlig Bestimmtheit angeben -- Küste Eismeer losspülen seyn -- -- etwa Norwe ausnehmen -- fast stets Schnee Eis hüllen -- einige Gesträuch -- nirgends Baum -- zumal solcher Größe -- wahrscheinlich kommen südliche gegend nördlich Asien Amerika' -- Baum groß Strom Thaustuthen Frühling losge reißen Meer schwemmen -- — südlich Eismeer Südpol Mittelpunkt -- nehmen allein südlich kalt Zone -- sondern erstrecken südlich gemäßigt Zone 60ster Grade Breite -- beide Eismeer -- sowohl nördlich südlich enthalten groß Eismasse -- groß Eisanhäufung we nig untersuchen bekannt -- vornehmlich südlich Eismeer -- Insel kennen -- sämmtlich ei abschreckend ansehen fast Vegetation -- darun ter Neusüdshetland namentlich erwähnen -- 1819 entdecken Theil groß Festland ge halten -- spätern Untersuchung Insel gruppe seyn scheinen -- westlich amerikanisch Ozean stoßen nörd lich nördlich südlich südlich Eismeer -- östlich Europa Afrika westlich Amerika" 3237_00000031,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",31,1835,Einleitung -- 19 Theil Erde -- beide Wendekreis Äquator Mitte einschließen -- erstrecken 47° Breite 705 Meile -- nämlich Aequator 23'/ -- Grade nordwärts eben so südwärts -- Oerter -- Zone liegen -- stehen Sonne zweimal Jahr senkrecht -- vorher nachher stehen südwärts nordwärts -- diejeni Oerter -- Wendekreise liegen -- Sonne einmal Jahr senkrecht übrig Zeit Jahr hindurch Mittage immer Seite -- entwe nord südwärts -- groß Hitze -- hiev immer entweder ganz fast senkrecht fallend Sonnenstrahl verur sachen -- Zone liegend Land -- Tropenländer -- Wendekreise -- lateinisch tropici heißen -- nennen -- theils Nähe Meer abwech selnd See Landwinde -- theils überaus stark Re gengüssen -- theils einiger gegend hoch Lage Gebirge sehr mildern -- tragen viel lang kühl Nachte -- Tag beinahe stets Lang -- gegend heiß Zone entbehren Frühling Herbst -- doppelt Sommer Winter -- trockn naß Jahreszeit -- ersterer Luft größ tentheils heiter trocken Dürre schmachtend Erd boden zuweilen Gewitterregen erquicken -- nast Jahreszeit Regenzeit heftig Regenguß erstorben Pflanzenwelt beleben -- pflegen gewöhnlich trocken Jahreszeit Sommer naß Winter nennen -- eigentlich naß Jahreszeit Sommer -- derselbe Sonne hoch Standpunkt -- — > zwei gemäßigt Zone liegen Wende Po- larkreisen -- theilen nördlich südlich -- davon 43 Grade Breite -- 645 Meilen -- einnehmen -- Zone gelegen Land stehen Sonne niemals senkrecht -- son dern senden immer Stahl schräg Richtung desto schräger -- Gränz heiß Zone entfernen -- Sonne stehen nördlich gemäßigt Zone Mittags allemal Süden südlich Norden -- vier Jahreszeit -- beide gerade einander entgegensetzen -- so Abnahme Tag Nachtlang -- lang kurz Tag -- lang kurz -- Nacht -- Ansehung Wärme finden groß Unterschied -- Nähe heiß Zone Hitze -- ge Polarkreis hin Kälte sehr groß -- Sonne Scheitelpunkt kommen -- immer derselbe weit entfernt bleiben -- — zwei kalt Zone -- Po larkreisen beide Polen -- eigentlich kein Zone Mrtel -- sondern Oberflächen Kugelabschnitt -- Pole g* -- ‘ -- -- 3237_00000032,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",32,1835,20 Einleitung -- Mittelpunkt -- nördlich Nord südlich Südpol -- Bogen 47 Grade 705 Meile -- Kalte Zone groß -- Sonnenstrahl beständig äußerst schrag fallen -- Gränze gemäßigt Zone läng Tag Nacht Länge 24 Stunde -- hin Polen neh men ganz Monat -- Jahr Tageszeit beide kalt Zone einander entgegensetzen -- Frühling Herbst solcher Kürze -- Sommer Winter kaum unterscheiden -- Sommer heiß kurz -- beginnen Julius endigen letzter Hälfte Au gust -- Winter desto lang groß Kälte begleiten -- nördlich kalt Zone weit bekannt -- süd lich -- Schifffahrer daselbst wenigstens 82ft Grade Breite vordringen -- kennen derselbe Land -- dagegen Gebiet südlich kalt Zone fast ganz unbekannt -- scheinen beinahe ganz Meer bestehen -- bekennen Cook neu Zeit Vellinghausen Weddell groß Verdienst nah suchung südlich kalt Zone erwerben -- Cook jedoch 71° 10' südlich Breite gelangen -- damals Südgeorgie Sandwichsland südlich Land -- entdecken -- -- so neuern Zeit nordamerikanisch Seefahrer Smith entdecken Neusüdshetland Britter Weddell entdeckt Austral-Orkade -- südlich Polarkreis reichen -- sondern Lage südlich gemäßigt Zone gehören -- russisch Seefahrer Vellinghausen -- 1819 —1822 gemacht Entdeckungsreise 70 ° südlich Breite kommen -- finden 69° 50' -- -- Br -- Insel -- Insel Peters -- -- nennen -- Landküste -- Name Alexander I. Küste geben -- südlich Land finden -- weit südlich kalt Zone oben genannt Weddell vordringen -- 74° 15' -- -- Br -- gelangen -- Meer -- König Georg Iv -- See nennen -- frei Eisfeld -- schließen Umstande -- ganz Meer Südpole hin frei Eise sey -- künftig See fahrer leicht seyn -- erreichen -- Nordpol -- südlich Halbkugel 10 Breitengrade kält -- nördlich -- Z -- B. Feuerlande -- ohngefähr Breite nördlich Deutschland -- herrschen Isländi sch Temperatur -- Südgeorgien -- südlich Halbkugel -- Breite südlich Theil Dänemark nörd lich Halbkugel liegen -- bringen zwei Pflanzenart hervor -- Neusüdshetland -- 60 61° -- -- Br -- -- Pa 3237_00000033,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",33,1835,Einleitung -- 21 rñllelkreisen nördlich Halbkugel Menge Gewachsen fortkommen -- gänzlich Schnee Eis begraben -- schreiben weit kält Temperatur groß Wassermenge -- südlich kalt Zone einnehmen -- größern Eis massen -- Südpol lagern -- dagegen glauben Wcddell -- ungeheuer Eisinsel -- Länderzuge Gege -- wovon Neusüdshetland Australorkade Theil ausmachen -- Sommer beständig los reißen herrschend Winde umhergetreiben -- Ursache käl t Temperatur südlich Halbkugel -- § -- 18. Globus kleinen nachgebildet Erd Kugel -- Rücksicht Abplattung Erde Polen Berg Thäler verursacht Ver schiedenheit Höhe Tiefe nehmen -- ganze gering -- Erde vollkommen rund Kugel dar stellen -- finden derselbe -- Abbildung Erd theile Land Insel Meer -- Erde angenommen Linie Punkt -- Aequa tor -- Wende Polarkreis -- Pole -- mehrere Meridiane rc -- pneumatisch Erdglobe -- zusammenleg hohl Kugel -- entweder eigens sür Zweck verfertigen sehr haltbar englisch Seidenpapier ei luftdicht Seidenzeug -- Kugel Stelle Südpol angebracht Oeffnung Lust füllen -- Zweck Kästchen -- zusammengelegt Globus Etui -- aufgeblasen Fußgestell dienen -- Eylinder-Gebläse anbringen -- Füllung bequem Augenblicke bewerkstelligen -- Globus so vollständig Kugel aufblasen wor -- Belieben Fußgestelle abnehmen frei aufhängen -- dergleiche pneumatisch-tragbar Erdglobe z -- B. Berlin geographisch Verlags-Eomp toir erscheinen -- 12 Fuß Umfange Papier 15 Rthlr -- -- ordinär Seidenzeug 20 Rthlr -- Atlas 40 Rthlr -- kosten -- — Planiglobe Landkarte -- Halbkugel Erde -- entweder östlich westlich -- nördlich südlich -- Fläche verzeichnen -- darstellen -- — Sammlung Landkarte heißen Atlas -- Landkar« -- entweder Universal -- General Spezialkar -- -- Grundriß ganz Erdtheil -- ganz Land -- Theile derselbe enthalten -- Land karten -- Bezirk Amt -- Stadt -- abbilden -- nennen topographisch Karte -- un terscheiden ferner Landkarte besondern Zweck -- wozu bestimmen -- so gieben hydrographisch Karte -- vorzüglich Lauf Gewässer darstellen -- orographisch 3237_00000062,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",62,1835,50 Einleitung -- Herbstnebel mancher Jahr -- beide Jahreszei -- -- besonders Marz Oktober Morgen Son nenaufgingen regelmäßig einstellen Verlauf mittags -- höhersteigen Sonne verlieren -- Falle solcher Nebel pflegen heiterer angenehmst Tag folgen -- hingegen steigen derselbe folgen meist trüb Him mel kurz Zeit Regen -- bloß Frühling Herbst entstehen Nebel -- sondern beide anderer Jahreszeit -- obgleich Sommer verhältnismäßig wenig -- kommen hierbei viel Lage Land Beschaf fenheit Boden -- kältern Land solcher Meer liegen -- sehr hoch -- zumal stark bewaldet Gebirge Sommer stark Nebel nichts seltene -- Eis meeren -- vieler groß schwimmend Eismasien gieben aller Jahreszeit viel Nebel -- Höhe -- wel cher groß Nebel Erdboden erstrecken -- ebenfalls verschieden -- zuweil ruhen niedrig Luftschich -- Erdboden -- sobald Spitze Berg Höhen begieben -- befinden rein Atmosphäre -- mancher Nebel ganz eignen -- schwefelartig Geruch -- anderer wässerig dünstung -- Nebel beimisch -- herrühren -- Ne bel bestehen rein Wasser -- trockn Nebel sogenannter Höhenrauch -- Sonne Mond roth Licht erscheinen -- steigen -- wahrscheinlich groß ßen Hitze untern Luftschicht -- Atmosphäre Regen Gewitter entfernen -- gewöhnlich anhal tend trockn Witterung begleiten zeigen -- besonders stil l Lust -- heiß Sommer häufig -- ■ merkwürdig Nebel Art Jahr 1783 -- ganz Europa beobachten mancher Ort so stark -- Gegenstand -- Viertelmeile entfernt -- ent weder gar undeutlich sehen -- Sonne scheinen Nebel roth Glanz -- so Mittage frei Auge betrachten -- Zeit Untergang verbergen ganz Nebel -- mind merkwürdig elektrisch Beschaffenheit beschrie ben Höhenrauch -- häufig -- sowohl wahrend Dauer eintretend Ende herbeiführend Gewitter unge wöhnlich heftig -- Nebelmasse höhern Luftschicht heiß Wolke -- ebenfalls sehr klein dunstblasch bestehen -- Nebel so verschieden -- größern Höhen schweben -- wahrend Nebel bloß Schicht Luft befinden -- Erde aufliegen -- Höhe Größe Wolke sehr verschieden -- mancher -- z -- B. Gewit 3237_00000035,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",35,1835,23 Einleitung -- pnnken -- Nadir Fußpunkt -- Ort gieben besondern Scheitel Fußpunkt -- beide Punkt vereinigend Linie heißen Scheitellinie -- Zenith Nadir gehend groß Kreislinie heißen Ber ti kalk reis -- Hälfte Scheitelkreis -- — Himmel hohl Kugel denken -- so Zenith hoch Nadir tief Punkt Himmel -- Horizont sichtbar Halste Himmel un sichtbar abschneiden -- so Punkt genau Mitte beide Halbkugel Himmel -- folglich Horizont überall 90 Grade entfernt seyn -- naher demnach Gegenstand Himmel Zenith -- desto hoch stehen -- Höhe Himmel nichts andres -- Entfernung Horizonte -- § -- 20. Ort stehen Sonne täglich Mittag 12 Uhr hoch -- denken Zenithe Mitte Sonne Horizonte Scheitelkreis -- so bezeichnen Endpunkt Mittag Südpunkt -- gerade -- Mitternacht Nordpunkt liegen -- Linie -- beide Endpunkt verbin dend Linie senkrecht ziehen -- bezeichnen Endpunk -- Osten Morgen -- Westen Abend -- vier Punkt Horizont nennen weltgegend -- hauptgegende -- -- Horizont Kreis 360 Grade eingheilen -- anderer 90 Grade entfernt -- vier Bogen vier Hauptgegend theilen zwei Theile -- erhalt vier erster Nebengegend -- Name zwei nächster himmelsgegend benennen -- immer Name Süd Nord vorsetzen -- heißen vier Punkt -- Bogen vier Hauptgegend Theile theilen -- letzter» 45 Grade entfernt -- Südost -- Südwest -- Nord ost Nord west -- zweiter Halbirung gieben zweiter nebengegende -- 8 -- einfach Na men entferntern doppelten nächster Hauptgegend benennen -- so erhalten Süden Südosten Süd südost -- Südosten Osten Ostsüdost -- Sü Südwesten Südsüdwest -- Südwesten We _ Westsüdwest -- Norden Nordosten Nordnord ost -- Nordosten Osten Ostnordost -- Norden Nordwesten Nordnord west Nordwesten Westen Westnordwest -- 16 bestimmt Punkt Horizont eben so Bogen -- 22'/ -- Grad -- dritter Halbirung gieben dritter nebengegende -- 16 -- Name nächster 8 vornehm Ge gend Zusatze l/4 entfernter» erhalten -- z -- B. 3237_00000064,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",64,1835,52 Einleitung -- weilen Alpen Küste nördlich Eis meer zeigen -- Farbe unzählig klein -- Vergrößerungsglas erkennbar Körperche -- höchst wahrscheinlich vegetabilisch Ursprung -- Regentropfen Schneeflocke -- bevor Erd boden erreichen -- Eis gefrieren -- so entstehen Hagel Schlosse -- Regel Sommer fallen -- gewöhnlich Gewitterregen vorangehen -- Hagelwolke geben aschfarbig ansehen erkennen -- Helle spielen -- hören Luft heftig rauschen -- Größe Schwere einzeln Hagelkörner sehr verschieden -- gieben zuweilen -- mehrere Pfund wiegen Größe Hühner -- Ganseeier kommen -- sogenannter Graupel etwa klein Hagelkörner -- sondern bloß zusammengefroren Schneeflocke -- manchmal fallen Regen Graupel einander -- Graupelwett treten meister Frühlingsmonat Marz April -- sogenannter Glatteis entstehen Winter schnell eintretend Thauwetter Regen -- lang heftig kalte -- zwar Luft erwärmen -- Erdboden bedeckend Schnee immer bedeutend kalt -- so fallend Regentropfen gefrieren -- so Boden rühren -- sehen sehr -- Untergang Sonne gingen derselbe -- Wassertropfen Pflanze anderer frei Lust ausgesetzt Körper -- dergleichen Lust herabfallen sehen -- nennen Erscheinung Thau -- besonders Sommer-Monat heiter -- still Wetter wahrnehmen -- entstehen Ausdünstung Körper vermindert Warme umgebend Lust -- Dünst sogleich -- ehe emporsteigen -- tropfbar flüßig Wasser verwandeln -- reichlich Thau heiß Land Wendekreis -- -- wahrend dürr Jahreszeit -- reichlich Ersatz mangelnd Regen -- — sogenannter Honig Mehl thau atmosphärisch Ursprung -- sondern Pflanze hervorbringen entstehen Insekt -- — Reif entweder gefrorn Thau -- Winter feuchen Nebel erzeugen -- frei Lust gesetzt kalt Oberflachen Pflanze Baum anhangen -- Schnee überzugehen -- letzter Art entstehen sogenannter Ausschlage Kalte dünn Eis Schneerinde -- plötzlich erfolgend Thauwetter -- lang heftig kalt -- steinern Mauer überzogen -- nämlich Anfang Thauwetter Luft zuerst 3237_00000066,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",66,1835,54 Einleitung -- reisen Beschreibung merkwürdig Wasserhose -- beobachten -- — nämlich Erscheinung -- Meer Wasserhose zeigen -- kommen -- wiewohl viel selten -- fest Land -- erscheinen heftig -- sehr schmal Raum eingeschränkt Sturm wind -- Höhe reißen foführen -- nennen Erscheinung Windhose Landtrombe -- theils feurig -- theils glanzend höchst wahrschein lich zugleich elektrisch Lufterscheinung prachtvoll Nord lichen Nord -- -- Wesentlichen farbig -- nördlich Horizont erhebend Kreisab schnitt bestehen -- glanzend -- weißen röthlich Bogen einfassen -- Zeit Zeit Strahl -- Licht bündel Feuergarbe emporschießen -- Scheitelpunkt Beobachter vereinigen -- häufig -- schön ständig erscheinen hoch Norden -- Südpol Erscheinung -- südlich t nennen -- beobachten -- Entstehung Polarlichter m sehr rathselhaft -- so viel lassen dabei vorkom mend Erscheinung Gewißheit schließen -- Elektricität Magnetismus dabei Spiel -- ersterer sprechen Umstand -- mancher Gewitter Nordlichter übergehen -- Blitze groß Nordlichter beobachten -- letz t zeugen Zusammenhang Kreisbogen sogenann -- magnetisch Meridian Richtung Magnetnadel Unruhe -- derselbe wahrend ganz Verlauf Lufterscheinung gerath -- Pole entfernt -- desto selten Nord Südlichter -- de sto nehmen -- steigen Nordlicht Polar gegend Horizonte hoch herauf -- so erblicken solcher Deutschland -- stehen Norden Himmel weißlich purpurroth strahlend Lichtmasse -- Gestalt leicht dünn Wolke -- Strahlenlicht schimmern -- fortschießen Strahl -- Norden bemerken -- sehen -- obgleich strahlend Licht Stelle verändern pflegen -- hören -- Nordlicht sehen -- furchtbar zische -- Knalle Rolle -- Naturerscheinung Polarland zuweilen begleiten -- bloß leuchtend glanzend Lufterschei ningen -- Zurückwerfung -- Brechung Beugung Lichtstrahl Atmosphäre entstehen -- optisch nennen -- gehören -- Regenbogen -- Nebe sonnen Nebenmonde -- Hof Sonne Mond -- Dämmerung -- Morge Abendröthe -- Irrlichter -- feurig 3237_00000039,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",39,1835,Einleitung -- 21 betrachten Erde befindlich Land Einthei lung Erdkugel nördlich südlich Halbkugel -- so sehen -- nördlich Halbkugel weit Land südlich ent halt -- -- breit wenig unterbrechen Nordpol herlagern -- hingegen Südpole schmal Spitze zulaufen -- weit erstreckend Spitze Südamerika' 56° südlich Breite -- also 34 Grade Pole entfernt -- hinziehen -- nördlich Halbkugel verhalten Masse Land südlich fast 11 4. vergleicht ferner östlich Halbkugel westlich -- so Masse Land östlich mal so groß -- westlich -- § -- 23. Land bestehen eben so wenig Grund Meer Ebene -- sondern erheben einiger Ort sehr wenig Meer -- steigen dagegen anderer hoch -- so Ebene -- Erhöhung Vertiefung einander wechseln -- Wasserfläche Meer allgemein tiefst Stelle Erde einnehmen -- Land selbe erheben -- so bedienen Wasserspiegel Vergleichungspunkt -- Höhe Land derselbe bestimmen -- missen Höhe Punkt Land Meeresfläche -- so erhalten absolut Höhe -- messen Höhe Punkt Land ir gend anderer Landpunkt -- so erhalten relativ Höhe -- Angabe Höhe Berg anderer Punk t -- weitern Zusatz -- immer absolut Höhe verste hen -- Erhabenheit Landoberfläche Anhöhe -- Höhe nennen -- gering -- so heißen Hügel -- trächtlich -- so bekommen Name Berg -- Hügel Berg unterscheiden Maü Fuß Theil -- Abhang bett Gipfel hoch oberer Theil derselbe -- zuweilen ragen Gipfel hoch Klippe Felsmasse hervor -- Horn nennen Schweiz ke gelförmig Berg -- Gipfel steil Berg -- Hügel Berg liegen selten einzeln -- sondern gewöhnlich näh entfernt Verbindung einander -- wodurch Hügel« Bergreihe entstehen » Mehrere Bergreihe -- verschieden Richtung einander schließen immer hoch hoch -- heißen Bergkette -- Gebirge -- Höhe Gebirg laufen -- ganz Erstreckung dessel -- zusammenhängend -- unmerklich unterbrochen durchschnitten Gebirgsrücke -- Stock Grundgestalt ganz Gebirg ausmachen -- gewöhnlich hoch Punkt Gebirg enthalten -- Höhe -- sondern erheben senken abwechselnd -- letzterer sonders Fall -- Hauptthal hoch Gebirge hin 3237_00000068,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",68,1835,56 Einleitung -- Hergang Sache sey -- z -- B. Dünst angefüllt Himmel Hof Nebensonne mond erscheinen -- darüber Naturforscher einig -- Dämmerung verstehen Licht -- ei nig Zeit Aufgange Untergange Sonne Atmosphäre wahrnehmen -- heißen Morgendämmerung -- Abenddämmerung -- Ursache davon zurückwerfen Sonnenstrahl Atmosphäre -- letzterer vorhanden -- so unmit telbar Untergange Sonne Finsterniß eintreten -- aufgange derselbe eben so plötzlich ver schwinden Licht Platz -- Erde Lufthülle umgeben -- so Strahl Sonne -- Aufgange Untergange -- Erd fläch vorbeigehen -- Lufthülle Oberflache Erde zurückwerfen -- senkrecht Sonne ei nen Ort untergehen -- desto lang Dämmerung daselbst -- tropisch gegend weit kurz gemäßigt Zone -- Polen dauern ganz Woche Monat lang -- sehr viel Abkürzung dor tig lang Nacht beitragen -- Mond verursachen Untergange schwach Dämme rung -- Morge Abendröthe entstehen sol ch Brechung Zurückwerfung Sonnenlicht -- dabei al lein roth Strahl Auge gelangen -- Farbe Licht zwar weiß -- Strahl lassen 7 anderer Strahl zerlegen -- oben angeführ -- Farbe Regenbogen -- meister Körper besitzen Vermögen -- fallend Lichtstrahl rückzuwerfen -- sondern Bestandtheil zerlegen -- einiger davon verschlucken -- allein übrig zurückzuwerfen -- entstehen Morgen-und Abendroth -- indem entweder rein Atmosphäre darin schwebend Wolke roth Lichtstrahl zurückwerfen -- übrig verschlucken -- Brechung Lichtstrahl Schicht Dunstkreis verursachen Italien Name Fata Morgana -- Fee Morgana -- -- Nordsee nennung Kimmung bekannt Lufterscheinung -- besonders flach Gegend -- namentlich Steppe Asien Sandwüst Afrika's wahrnehmen -- Wesent lich darin bestehen -- Ferne Horizont groß Wasserfläche erblicken glauben -- Bild ent fernt Gebäude -- Berg -- Baum rc -- solcher Gegenstand -- 3237_00000069,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",69,1835,Einleitung -- 57 Horizonte liegen -- empor ragen -- Wasser flächen abzpiegeln scheinen -- gerade so Gegenstand Ufer wirklich Gewässer thun pflegen -- Luft Spiegelung -- Erscheinung allgemein nennen -- entstehen ungleich Brechung Lichtstrahl -- ungleich Temperatur -- zunächst Erdboden Meer berührend Luftschicht verursachen -- französisch Kriegsheer -- 1798 1799 Aegypten befinden -- öfter Gelegenheit -- seltsam Na turschauspiel beobachten -- Boden Niederägypten ungeheuer -- vollkommen wagerecht Ebene -- ei nige Dorf besetzt Anhöhe befinden -- Lage Ueberschwemmung Nil schützen -- abends Morgens erscheinen Landschaft ganz so -- wirklich -- wirklich Lage -- Größe Entfernung Gegenstand bringen -- Tag -- Boden Sonne erhitzen -- scheinen Land gewiß Entfernung allgemein Ueberschwemmung begränzen -- Gränze hinaus liegend Dorf erscheinen Insel ei groß Meer -- Dorfe sehen umgekehr t Bild -- ganz erscheinen -- wirklich Was- ser liegen -- nähert -- so rücken Gränze scheinba ren Ueberschwemmung hinaus -- Dorf umgebend gebildet See ziehen zurück -- verschwinden endlich ganz -- Täuschung erneuern anderer entfernter Dorf -- durstig Wanderer Wüst Afrika Täuschung Augenblick -- Sehnsucht Labetrunke ent sehen -- äußerst schmerzlich -- weit Steppe Rußland zeigen Phä nomen -- glauben Baum -- Gestrauch Berg Lust schweben sehen -- erblicken See Teiche -- dassen schwin immer Beschauer -- indem Erscheinung nah kommen beeilen -- sehen sogar Gestalt immer verändern -- Beschaffenheit Veränderung Boden Gegenstand derselbe -- Veränderung Luft Stand Sonne abhängen -- so lehen Steppe Vieh Entfernung Luft schweben manchmal derselbe anderer Gegenstand verkehren Luft spielen -- Bewohner Steppe mittlern Asien Erscheinung Antilope durst nennen -- Antilope täuschen durstend Phantom laufen -- Wasser halten -- Italien zeigen Erscheinung Luftspiegelung sonders Meerenge Messina Name Fata Moegana -- Benennung anzeigen -- Aberglaube 3237_00000070,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",70,1835,"58 Einleitung -- dortig gemein Volk Zauberspiel Fee halt -- blicken nämlich Reggio Küste Ealabrien -- Meerenge Gegend sicilianisch Küste -- so glauben zuweilen Stadt Thürmen \,. Schlöster Wald sehen -- Pallaste regelmäßig Säule -- lang Reihe Baumen -- Ebene Viehheerde bedeckt -- ganz Schaar Fußgänger Reiter -- obgleich aller nichts Meer vorhanden seyn -- eben so erblicken Flotte -- obgleich kein -- mancherlei anderer Gestalt -- scheinen überdieß Luft schweben -- verschwinden all mächtig anderer Platz -- so wirklich Feenwelt versetzen glauben -- kundig Auge Gegend derjenige erkennen vermögen -- sehen ge wohnen -- Irrlichter irrwisch Flamme ver schieden Große bläulich Farbe -- sumpfig gegend solcher Oerter -- thierisch Körper Faulniß übergehen -- z. B. Kirchhof -- -- Nachtzeit Luft schweben hin her bewegen sehen -- meister groß Irr licht warm Land -- meist beendigt Dämme Rung -- erster Abendstunde still Luft sehen -- stiegen groß Luftflamme -- steigen Größe Fackel -- Bologna Italien bisweilen Höhe 12 F. erreichen -- gewöhnlich berühren Boden -- sondern schweben klein Entfernung derselbe -- wahrscheinlich nichts ent zündet phosphorhaltig Wasserstoffgas -- aller Ort -- thierisch Körper Faulniß übergehen -- Menge entwi Aelt -- Berührung atmosphärisch Luft ent zünden -- anscheinend Fortschreit Forthüpsen Irr licht wahrscheinlich bloß verschwinden alt entstehen neu Flamme -- anderer merkwürdig Lufterscheinung sogenann -- Sternschnuppe -- scheinbar klein leuchtend Körper Größe Stern -- heitern Nacht plötzlich Himmel entstehen -- Strecke Geschwindigkeit fortbewegen eben so plötzlich ver schwinden sehen -- einiger erfolgen verschwinden Himmel -- anderer bewegen Erde herab -- Sternschnuppe verwenden viel seltner vorkommend weit fallenderer feurig Lufterscheinung F eu erkugeln -- Aberglaube gemein Volk fliegend Drache nennen -- -- glanzend Kugel -- größer» Durchmesser Vollmond erreichen übersteigen -- erscheinen ver schieden Höhe denk Erdboden -- .1000 F. 60 M. --" 3237_00000071,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",71,1835,"Einleitung -- 59 bewegen verschieden scheinbar Geschwindigkeit -- Sternschnuppe aller Richtungeu -- sondern immer Horizonte herab -- ziehen lang leuchtend Strei fen her -- zerspringen meistentheils zuletzt heftig Knalle donnerähnlich Nachhalle -- wobei Menge sogenannt Meteorstein -- Aërolithen -- Eisen masen Erde herabfallen -- merkwürdig Regen Meteorstein ereignen l'aigle französisch Orne Departement 26sten April 1803. 1 Uhr Nachmittag sehen mehrere Ort angränzend De partement brennend Kugel sehr Hellem Glanze -- groß Geschwindigkeit Luft bewegen -- hören l'aigl 30 Lieue rings Stadt heftig Gekrach -- 3 4 Schlag Kanonenschuß anfangen -- hierauf Kleingewehrfeuer -- endlich fürchterlich Trommel rauschen -- Wäh rend Getöse -- 5 6 Minute dauern -- indeß Feuerkugel sichtbar -- sondern Entladung gehen klein länglich Wolke -- unbeweglich scheinen Dunst -- einzeln Entladung -- ander entfernt hierauf nähern -- mitten s Gekrach Geprassel sielen Stein herab -- bedecken ei n Landstrich -- Gränzen Art Ellipse etwa ll/2 M. Länge 3\,4 M. Breite bilden -- Zahl herabgefallcn Stein schätzen Naturforscher -- französisch Mini sterium innere Untersuchung Vorfall l'aiglen schicken -- 2000 3000 -- weitem auffinden -- schwer wiegen 17'/r Pfund -- klein 2 Quentchen -- Masse aller herabgesallen Stein 10\,000 Pfund schätzen -- sielen brennend heiß herab -- weich erhärten allmählig -- wobei Spur Veränderung beibehalten -- rochen stark Schwefel ga Dampf -- Zerlegung Ehemiker ergeben -- größtentheils Kieselerde verkalkt Ei sen bestehen -- gering Quantität Magnesia -- Nickel Schwefel beimischen -- — Pfarrkirche klein Stadt Ensisheim französisch Departement Oberrhein bewahren groß Meteorstein -- 7. November 1492 Nähe Stadt Luft fallen seyn -- wiegen ursprünglich 280 Pfund -- ohngefähr 170 Pfund schwer -- Stück davon her schlagen -- — sehr merkwürdig Steinregen neuern Zeit gehören -- Stan nern Jglau Mähren 22. April 1808 ereignen -- au ßer Meteorstein finden einiger Ort merkwürdig Masse gediegen Eisen -- gich-" 3237_00000072,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",72,1835,60 Einleitung -- falls behaupten -- Luft herabgefallen seyen -- 4 751 26. Mai Agram Kroatien herabgefallen solcher Eisenmasse -- 71 Pfund wiegen -- weeißen dassen Ge wißheit -- indem Bruchstück feurig Kugel herab fallen sehen -- heiß finden -- anderer gleichfalls meteorisch gehalten Ma sen Art derjenige merkwürdig -- Pallas Sibi rien -- Rücken hoch Schiefergebirg -- Kra nojarsk Abakansk finden -- wiegen 1600 Pfund -- unregelmäßig Gestalt -- aeußerlich ei n eisensteinartig Rinde überzogen -- innere bestehen geschmeidig rothbrüchig gediegen -- grob See schwamm löcherig Eisen -- Tatar Gegend verehren Masse Heiligthum -- behaupten ausdrücklich -- sey Himmel herabgefallen -- — groß gediegen Eisenmaste -- Spanier Don Rubis de Eelis Süd Amerika -- einst spanisch Vicekönigreiche la Plata gehörig Provinz Chaco -- mitten wenig bewohnt -- übrigens fruchtbar Wald bedeckt Hochebene entdecken -- stecken ohngefahr zwei Fuß tief kreideartig Bo mögen Gewicht 300 Etr -- -- 100 spanisch M. Runde übrigens kein Berg -- vielwe niger Eisenmine sehen -- Tie äußerer -- rein gediegen Eisen darstellend Rinde einiger Zeit Herabfallen sehr weich seyn -- indem Eindruck Hand Fuß groß Mensch -- so Fuß mehrere groß ßer Vogel dortig Gegend bemerken -- uebrigens scheiden Südamerikanisch Maste Sibiri schen weit hellern -- Silberweißen nähernd Farbe -- Ueber Entstehungsart Sternschnuppe -- Feuerkugel Steinregen Naturforscher einig -- Zeit lang glauben -- Meteorstein Auswurf Mondsvulkane -- nennen Mondstein -- Meinung jedoch gegenwärtig aufgeben -- so derjenige -- wonach Meteormast Erzeugnis Erde halten -- Ausbruch Vulkane Höhe schleudern Blitz Felsspitz losgeristen anderer Ort werfen -- dagegen sagen anderer -- Feuerkugel Meteormast Erzeugnis Atmosphäre -- Stoff -- woraus bestehen -- vorher Atmosphäre vorhanden -- Zu- sammenballen entstehen Feuerkugel Meteorstein -- neu Hypothese -- viel wahrscheinlich halten -- bestehen Folgendem -- Feuerkugel Erd atmosphäre -- Weltraum entstanden Masten Haufen Stoff -- verschieden Dichtigkeit -- bewegen au 3237_00000042,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",42,1835,30 Einleitung -- Fluß Mündung ansetzen -- gebilden -- ausgetrocknet angebaut Boden bezeichnen -- dev Flugsand -- groß Strich fruchtbar Land Sandwüsten verwandeln -- Sturm fortbewegen -- Hü geln hangen bleiben -- klein Berg bilden -- gehören ebenfalls aufgefchwemmt Land -- — angeführt Gebirg klassen vulkanisch feuerspeiend Berg betrachten -- zeichnen -- äußerer Formation übrig Berg -- indem meistens kegelförmig -- konisch -- Gestalt -- groß Menge Vulkane langst aufhören -- Feuer speien -- treffen Zahl weitem derjenige -- thätig Zeit Zeit Ausbruch Wirksamkeit zeigen -- meister letzter» befinden einzeln Insel Meer -- solcher Vulkane Gipfel trichterförmig Vertiefung Oeffnung -- Krater heißen -- beinahe Ausbruch Vulkan fangen init gewaltig Erderschütterung -- weit umher verbrei -- -- zuweilen vereinigen damit dumpf Knallen nern Vulkan -- gewöhnlich nehmen dabei ch Krater beständig -- Zeit Ruhe aufsteigend Rauch -- verhüllen Spitze Vulkan Rauchwolke -- innere ungeheuer Menge Lava Bruchstücke -- Bimsstein -- Asche rc -- groß erstaunend Höhe heraus werfen -- Alsdgnn brechen Lava glühend Strom hervor -- selten jedoch Krater -- häufig Seitenspalte Abhang -- Beschaffenheit Lava sehr verschieden -- bestehen groß Mannigfaltigkeit vulkanisch Produkt Gebirgsart -- natürlich Zustande -- sondern destruirt -- gebrennen -- geschmolz Vorschein kommen -- Lavastrom verbrennen -- Weg antreffen -- erkalten erhär -- allmahlig oben unten -- zuweilen Lgvastrom einiger Zeit hart Kruste überehen -- wahrend innere flüssig glühend -- Bewegung Strom Regel sehr langsam -- Anfange etwa 6000 F. weit Stunde -- -- immer langsam -- fließen -- dunkeln sehen Lavastrom glühend -- Tag weiß Rauch zeigen -- vulkanisch Produkt Bimsstein merkwürdig -- Porosi tun Leichtigkeit Wasser schwimmen -- bekannt europäisch Vulkane Unteritalien Island -- fest Land Asien Kamtschatka bren nend Vulkane bekannt -- desto derselbe finden asiatisch Insel -- Sumatra -- Java -- Philippinen -- Mo lukken -- Afrika gieben zwar -- einiger bloß poch Dajnfff 3237_00000074,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",74,1835,62 Einleitung -- -- -- „diesen schrecklich Phänomen gehen Regel tief Stille vorher -- Sonne blutig Schleier überzogen -- ganz Atmosphäre entzünden -- leisest Windhauch erheben -- Athmen leichtern -- fangen Meer hohl gehen -- rollen schrecklich Gebrause Woge -- -- sanft kühl Wind fühlbar -- allein plötzlich derselbe so heftig -- wechseln so -- Augenblick aller Seite Horizont Wolke aufsteigen -- ganz Na tur traurig Halbdunkel verbreiten -- erschrockner Seeleute arm Einwohner schlimm Ahnun erfüllen -- -- einiger Minute -- stoßen verschie Seite heraufbrausend Wind wüthend einander -- lassen weit breit furchtbar Geheul ertönen -- durchwühlen Meer tief Grund -- thürmen ungeheuer Woge empor -- Anblick Seele Schiffer Grauen entsetzen erfüllen -- Wüthen so äußerst gefährlich Wirbelwinde erzeugen -- kaum widerstehen -- obern Gipfel Woge dick Nebelwolke lösen -- wahrend Orkan Meer Wuth Strom ausschütten -- verbreiten Land Tod verderben -- nichts vermögen Heftigkeit Widerstand leisten -- Tief eingewurzelt Baum -- fest gebaut Hauser -- reich Aerndtcn -- Stolz Feld -- Orange Citroncnwaldchen -- Staubwolke fortgeriß -- wenig Stunde stehen Landmann Frucht mühevoll strengung völlig zerstören vernichten -- schrecklich Auftritt furchtbar zerstörend Feuer Donner -- brüllen Wind Wasserweg unaufhörlich Blitze schleudern -- Weise öf ter letzter Zufluchtsort -- Sturm verschonen -- Asche legen -- dergleichen Orkane dauern 10 12 Stunde -- sel -- lang -- Barometer stehen wahrend Zeit immer un t Sturm -- Schiff -- solcher Sturm kommen sehen -- entweder Hafen erreichen suchen -- Ge walt sichern -- schnell hoch Meer gewin nen -- glücklich Widerstand leisten -- Küste bleiben -- unausbleiblich Schiffbruch Tod herbeiziehen -- -- Geschwindigkeit Wind selten ganz gleichförmig -- sondern unterscheiden deutlich Wind wellen Wind stoß -- Luft zwar anhaltend stark Bewegung -- sekundenweise stark schwach -- pflegen Sekunde anhaltend -- sehr stark wegung plötzlich ziemlich ruhig Luft folgen -- Wind Ort sehr heftig -- wahrend kaum 20 30 F. 3237_00000044,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",44,1835,"32 Einleitung -- mittelbar z -- B. Lauf fließend Gewässer wahrge nommen -- Höhenzug Wasserscheide -- d -- -- -- scheiden sowohl fließend Gewässer -- Meer gehen derjenige -- anderer Meer zufallen — Gebiet Strom Flußgebiet dern -- Wasserscheidung folgen immer hoch Punk -- Gebirgszug -- sondern Zug Wasserscheide völlig verschieden Zug Gebirg -- öfter lie hoch Gipfel Gebirgskette ganz Was- serscheiden -- mittlern Erhebung derselbe fortziehen -- zuweilen ganz unansehnlich Landrücke bestehen -- § -- 24. Wasserscheide beginnen fließen Wa ser Quelle Bach -- Quelle Ausgange Ausbruch Erdoberfläche befindlich Wasser -- weit Fortströmen tief gelegen Punkt Umgebung Bach bilden -- Vereinigung mehrere Bach entstehen Fluß -- -- anderer Fluß ansehnlich vergrößern -- zuletzt Meer ergießen -- Strom nennen -- Küstenfluß verstehen solcher -- Meeresküst entstehen kurz Lauf Meer ergießen -- Fluß Haupt Nebenfluß eingheilen -- Hauptfluß heißen derjenige -- mehrere Fluß laufen -- Nebenfluß -- hin fließen -- Vertiefung -- Wasser Fluß laufen -- Bette -- Boden Grund -- Rand Seitenwande Ufer -- recht Ufer -- Quelle sehen rechte -- link -- linke liegen -- -- Ausfluß anderer Fluß -- See Meer Mündung nennen -- theilen Fluß mehrere Abfluß -- so heißen Arm -- derselbe vereinigen -- sondern eigen Mündung -- Mün dungsarm -- gebildet inselartig Mündungsge gend nennen Delta -- fließen Fluß Lauf schroff Abhang -- so bilden Hinunterstür zen derselbe -- -- ssen -- f -- l l -- Katarakt -- fließen dagegen felsig Boden Sturz -- bedeutend Gefalle -- so entstehen Stromschnelle -- Gebiet Fluß Strom verstehen ganz Landstrich -- aller Nebenfluß -- so Nebenfluß Nebenbache einnehmen -- groß Stromgebiet aller Fluß Erde Amazonenfluß Marañon Amerika -- nämlich 88\,400 Qm -- nächster kommen la Plata -- Stromgebiet 71\,700 Qm -- einnehmen -- Asien Obi -- Afrika Nil Europa Wolga eigentlich Theil asiatisch Fluß -- Donau groß Flußgebiet -- Flußgebiet" 3237_00000076,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",76,1835,64 Einleitung -- benachbart Meer -- steigen Höhe entstehen Zuströmen kältern Lust Meer her -- Nacht Gegentheil stattfinden -- alsdann Luft Meer warmer -- Land -- unbeständigen veränderlich Wind vornehmlich fest Land gemäßigt kalt Zone eigen -- wehen unregelmäßig Zeit -- Stärke Richtung -- Wind -- häufig vorkommen -- nennen herrschend Wind -- dergleichen gemäßigt Zone West -- kalten Ostwinde -- Deutsch land Norden Eismeer kommend Wind kalt -- Süden kommend warm -- West -- Südwest Nordweftwind feuchen -- atlantisch Meer kommen also Luftschicht herbführen -- viel Wa serdunst enthalten -- Ost Nordostwind dagegen trocken -- Weg weit Länderstrecke Asien östlich Europa nehmen -- kein Gele genheit -- Wasserdunst aufnehmen -- endlich Wind bemerken -- besondern Eigenschaft Wirkung versehen -- Samum Samieli Syrien -- Arabien rc. -- Kham sin Aegypten -- Harmattan Küste Guinea -- Bora -- Scirocco -- spr -- Schirokko -- Solano Südeuropa -- Föhn Schweiz ?c. -- einzeln Land Beschreibung vorkommen -- § -- 31. Sonnenstrahl einzig Ursache Erwärmung Lust -- so Wärme Kälte einzeln Ort genau geographisch Breite abhängen -- Jahr anderer nämlich seyn -- bloß nahme Unterschied -- Schiefe Son nenbahn hervorgehend Wechsel Jahreszeit bringen -- gleichfalls immer derselbe -- allein fahrung lehren -- dassen Fall -- sondern physi sch Klima mathematisch verschieden -- .es gieben Ort heiß Zone -- ganz Jahr hindurch sehr gemäßigt Wärme genießen -- mancher Ort -- anderer Breite liegen -- viel kält Klima -- also anderer Ursache geben -- physisch Klima abhängen -- erster Ursache Höhe Ort Meeresfläche -- hoch Ort -- desto kält -- übri gens Umstand -- Hauptgrund Erscheinung Verdünnung^ Luft -- Höhe zunehmen -- oben bemerken -- Sonnenstrahl -- Wärme hervorbringen -- bloß Sonne 3237_00000046,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",46,1835,"34 Einleitn -- g -- -- finden sey -- weiß -- so leicht erfahren -- eben so wenig lassen Bestimmtheit sagen -- tief Stelle Meer hoch Erhebung Land entsprechen -- d -- -- -- Seegrund stellenweise so tief Wasserspiegel liegen -- hoch Berg Erde derselbe erheben -- nehmen -- nahme wenigstens kein Grund vorhanden -- so groß Tiefe Meer -- bekannt hoch Erhe bung Erde -- Dholagir -- 26\,340 Fuß betragen -- etwa iy6 M. ausmachen -- einzeln Meer hoch anderer -- -- so liegen schwarz Meer hoch mittelländi schen -- Nordsee Mittel 8 F. niedrig Ostsee -- ro the Meer etwas hoch mittelländisch -- letzterer beinahe y2 F. tief 30 F. hoch Wasser stande -- -- atlantisch Meer scheinen gleichfalls etwas hoch still liegen -- uebrigens annehmen -- Ausnahme eingeschloffen Meer -- Wasserstand aller Meer -- Ebbe Fluch unberücksichtigt -- hoch -- Frage aufwerfen -- Wassermenge Meer allgemein bleiben -- vermindern zunehmen -- einiger Behauptung aufstellen -- all gemein allmählig Abnahme Wasser Erdboden finden -- so Erdkugel Entstehung ganz Wasser bedeckt sey -- -- Monde -- gänzlich Entblößung Wasser aufhören -- führen dafür Beobachtung Abnahme einzeln Meeresgege -- mögen Meer abnehmen -- so nehmen anderwärts -- rücken -- wovon Erfahrung fehlen -- wohl wahrscheinlich haupten -- Menge Wasser Erde -- ganze nehmen -- letzter Umwälzung -- heilig Schrift Name Sündfluth erzählen -- bleiben sey -- Hand wohl bleiben -- § -- 26. Meerwasser zeichnen ganz eig nen salzig bittern Geschmack -- zugleich etwas Ekelhaft Brechenerregend verbinden -- aller anderer Wasser Erdboden -- trinkbar -- wohl -- Gewalt anthut -- Glas Seewasser trinken -- allein selten vertragen Magen -- sondern ec stoßen erbrechen -- Mittel ver suchen -- Meerwasser trinkbar -- Resultat jedoch darin bestehen -- zwar Faulniß unterwerfen Stoff eben so Salzgehalt Meerwasser daraus ent fernen -- mühsam groß Nutzen ausführbar Vorkehrung -- Hauptbestandtheil Meer wasser Kochsalz -- Salzgehalt allgemein" 3237_00000078,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",78,1835,t>6 Einleitung -- weit ewig Schneelinie finden -- Z -- B. unt Grindelwaldgletfcher Schweiz senken -- Meereshöhe 3200 F. hinab -- lockr hart Schnee -- sondern Eis Wesen Gletscher -- Gletsch entstehen Schmelz Schnee gefrieren Schmelzwaster -- bilden nämlich häufig Schnee -- Wärme Sommertage Südwinde Oberfläche schmilzen -- Wasser untern Theile Schneemaste dursickern Eis erstarren -- Art Eis einiger Dick bilden schneien Neuem Oberfläche -- so wiederholen folgend Jahr derselbe Schmelz gefrieren Eis -- allmäh- lig Wachsen Gletscher Folge -- unglaublich wür Eismasse Haufen -- Abnahme träen -- nämlich Verdünstung Schmelz Oberfläche untern Seite abfließen Wasser Bäche -- wodurch gletsch nie versiegend Quelle Fluß -- Hochschnee derjenige -- Linie ewig Schnee mithin Dunstreqion dichtern trübern Atmosphäre fallen -- sehr verschieden -- letz t Keim Wasserform tragen -- hingegen steren krystallinisch Gebilde -- rein rein Luft zeugen -- tief Fall trüberer Luft trüben -- legen leicht -- trocken locker -- scheinen erhöhe t Temperatur auszudün zerfließen -- sintern erbsengroßen -- abgerundet Körner zusammen -- Hochgebirge anlagernd ewig körnig Schneemasse bezeichnen Schweiz Name Firn -- solcher Schnee eingehüllt Berg Gebirgskopf nennen daselbst Firner -- -- Tyrol Ferner -- -- Island Iökul -- weit Strecke zusammenhängend Firne -- untern Rand Gletsch bewohnt Welt herabsend -- heißen Alpen Eismeer -- davon groß -- Montblanc -- Mont Eervin Finster aarhorn -- schweizerisch Naturforscher Hugi -- -- naturhistorisch Alpenreis Gletsch intersan- testen neu Bemerkung mittheilen -- Angabe Alpen groß Anzahl Gletscher sowohl Norden Süden -- -als Osten Westen -- untern Rand Eismeer Grindelwald Wallis -- Hasle Lötfch -- Durchmesser zusammenhangend -- ewig Eis Firnmasse mögen Süden Norden 4'/ -- -- O. W. 8'/ -- Stunde -- also gestammt Flächenraum 38 sustun betragen -- Dicke Masse -- Hugi -- Allge meinen groß annehmen -- mittl Mächtigkeit Glet 3237_00000079,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",79,1835,Einleitung -- 67 sch kn Thläer Schneelinie berabsieigend Eismasscn 80 100 Fuß annehmen -- höhern -- weit Thaler ausfüllend Firne Mittel 120 180 Fuß Dicke -- abwart senden Firn linie groß Menge Gletscher -- einiger liegen deutend Thaler -- füllen derselbe -- steigen weit empor Innerer hochgelegen Firn Eismeer -- senken tief herab bewohnt Welt -- anderer Gletsch eigentlich -- innere Firnmeer allmählig bewohnt Welt senkend Thaler einschließen -- sondern füllen jäh herabsteigend Gebirgsschlucht -- wildest Grat herabsteigen -- hoch Alpen ver flachen -- zahlreich Gletsch -- flach Grund -- Grat senken -- gletscher ursprünglich Firn gebären -- gletsch Abnehmen begreifen -- reifen Lösung -- Folge schneereich Jahr Firnmeer ungewöhnlich anhäufen -- ih ren untern Rand gewaltig Gletschermaffe herabsioßen Unterwelt -- solcher Riesenglied -- Umfange gewaltig -- seyn pflegen -- brauchen lang Zeit Vernich tung -- -- Vorrücken immer fortsetzen finden -- herab bewohnt Thäler schieben -- einiger Gletsch Bruch Spalten hecab steigen -- drängen anderer senkrecht Fels -- reißen Au Genblick Vorrück klein Masse los -- bieten inter sant Schauspiel dar -- anderer halten Mittel -- steigen stufenweise wild Klippe herab -- Gletschergehang -- reisend anstaunungswürdigste -- Ueber hange beginnen zerreißen -- Eigenschwer -- so Masse oben nachrücken -- fangen -- Herrschaft ausüben -- sobald Masse Abhang gelangen -- Regelmäßigkeit Form gänzlich verschwinden -- reißen schrecklich einander bieten Lufteinflus tausend Zugang innerer Tiefere Gletscher -- einzeln Stein Masse liegen -- wachsen wilden Thurmgestal -- empor -- hundertweise 20 80 Fuß hoch sehen -- Rings Masse Grund zerreißen -- Augenblick stürzen solcher Thürme Steinkopf vermehren schrecklich Sturze Grausende Form -- richten mauerähnlich 1000 Zacke ganz Gletscher schichen weit Luft -- unterirdisch -- Spalte Schrund steigend Luft -- Schneegestöber Dünste frisch Zug Masse empor treiben -- Form verdanken -- so steigen grausenerregend Ruin 3237_00000049,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",49,1835,"Einleitung -- 37 erhöhen -- so stark -- gleichförmig wegung Wasser -- Ursache leuchtens einige ölig phosphorartig Stoff seyn -- Oberflache Meer verbreiten Berührung atmosphärisch Luft entzünden -- Stoff ungeheuer Menge Seethiere entstehen -- Absterben Ver wesung übergehen -- Verwesung Sonnenhitze befördern -- Leucht heiß Zone häufig stark sey — andern Ursache besonderer bekannt Eigenschaft Meerwaffer seyn -- dritter Art leuchten erstrecken bloß flächen Meer -- sondern Tiefe -- so Nachtzeit Waffer anderer Gegenstand erblicken -- zugleich leuchen -- schöpfen solcher leuchten Mcerwaffer Gefäße -- beobach- -- -- so sehen -- Glanz unzählig zusammenhangend leuchtend Pünktchen herrühren -- Mikroskop klein Thierche erscheinen -- seihen Waffer Löschpapier -- so verlieren Glanz -- letzterer glanzen -- Thierche darin hangen bleiben -- „am Abend \,"" sagen Richter Reise Waffer Lande* -- -- „nachdem Banke Neufundland verlassen -- zeigte-sich Meer ungewöhnlich funkelnd Glanze -- lassen Eimer Meerwasser schöpfen -- merken -- klein darin herumfahrend Fünkchen -- überzeugen -- Erscheinung -- behaupten -- leuchtend Thieren zuschreiben sey -- seihen etwas Wasser weiß Tuch -- vergnügen -- letzterer Sternch übersäet sehen -- Schein Kerze bringen -- verwandeln Flammche schwarz Punkt -- schwach Schimmer geben -- näh Untersuchung Hülfe Vergröße rungsglas erblicken Menge klein Thierchen -- wovon einiger Krabbe -- meister Fliehen sehen -- so Tuch trocknen anfangen -- Thiere sterben scheinen -- vermindern Glanz verlieren endlich ganz -- -- Förster -- Cook Welt umsegeln -- Un tersuchung anstellen -- finden unzählig -- ganz klein leuchtend Kügel chen -- unglaublich schnell bewegen -- Was- ser Eimer Zeit lang ruhig stehen -- scheinen Zahl leuchtend Körperche merklich verringern -- kaum rühren bewegen Wasser -- so hell -- klein Funke fahren darin sehr lebhaft allerlei -- -- Richter Reise Wasser rmd Land Jahr 1805 itzen -- -- Dresden 1821. 2s Bändchen -- -- <£> -- 198 -- t" 3237_00000081,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",81,1835,Einleitung -- 69 sien Kälte -- zugleich fein Eiskörnchen führen weit breit Schneegestöber fortblasen -- Luftstoß nennen G la tsch e rg eb lase -- Gletscher rausch überall Wafferbache Bette eingraben -- Abfluß Wasser Gletscher verstopfen -- groß Menge ansammeln -- zersprengen Eistafel -- ergießen wild Strom breit Spalen -- abhängig Ort -- Ende Gletscher -- entstehen inr Frühling Sommer 400 F. hoch 50 80 F. breit Eisgewölbe -- Tiefe Gletscherstrom hervorbrauset -- Winter sehen nichts Gewölbe -- Eis Sehne» -- bedeckt -- Wasser Gletscherstrom veilchenblau behalten Farbe Meile weit -- anderer einfallend Bäche verändern -- eigenthümlich Farbe Gletscherwasser entstehen vieler fein zerrieben Quarz -- Glimmer Feldspats» -- immer führen -- häufig tief Spalten Reise Gletscher ewig Schnee bedeckt Gebirge sehr gefähr lich -- dürfen groß Vorsicht unternehmen -- Oeffnung so Schnee bedeckt -- sichtig reisend hineinstürtzen fast Jahr derglei chen verunglückt auffinden -- solcher Unglücksfall vorbeugen -- nehmen reisend Gegend kundig Wegweiser -- lang Stöcken Weg untersuchen -- finden Spalten -- so entweder hinübepringen -- Art Brücke schlagen -- Führer immer einiger Bretter -- außerdem führen Reise lang Stangen -- entweder Fall verhü -- -- Fall retten -- zweckmäßig sten -- stark lang Schnur führen -- eini g Schritt einander entfernen Länge tragen -- derselbe Arm Leib -- damit hintengehend Vorder Fall Stur z retten -- Fallen .auf Eise verhüten -- Schuh klein spitzig Nagel beschlagen -- minder merkwürdig Naturerscheinung glet scherreich Hochgebirge Lauwine Lavine -- La- winen* -- -- womit Schweiz eigen Natur erfolgt Sturz verstehen -- bedeutend Last Schnee Erde Anhöhe niederwärts tragen -- Schneelauwine -- -- Mund meister gebildet Schweizer hören Lau winen -- obschon'man gewöhnlich Lavine -- Lawine Lauine schreiben sprechen -- anderer Schweizer Mundarten nennen Laue -- Lauwe -- Lowe -- Berner Lau ele -- Tyrol heißen Lahne -- Schneelähnen -- 3237_00000051,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",51,1835,Einleitung -- 39 gat streng kalt frei Eise bleiben -- De zember April Ostsee fast Hafen -- Bucht klein Meerenge Eis bedeckt -- meister bottnischen finnisch Meerbusen Fall -- ^sticht selten Eingang bottnisch Busen -- beide Seite Alands-Insel -- so zugefrieren -- Schweden Finnland Schlitt reisen -- südli chern Theile Ostsee zuweilen Eis bedeckt -- gieben Winter -- Schlitt Wagen Schwedi sch Landschaft Smaland Insel Oeland fahren -- Sund Kopenhagen Malmoa zufrieren -- gar nichts seltene -- weit südlich gelegen Asowsch Meer gefrieren Dezember Marz -- hauptsächlich Treibeis -- Mündung Don Höhe Taganrog so fest Eise belegen -- Asow Tscher kask Reise Eise Besorgniß unternehmen -- verla sen indessen Meer gemäßigt Zone begeben hin Polen -- Gebiet kalt Erdstrich -- stoßen ungeheuer Masse ewig Eis -- hoch Sommer -- Woche monatelang Tag klein Veränderung erleiden -- Polareis merkwür dig -- wenig dabei verweilen -- Eis Polarmeere zeigen entweder groß Masse klei nern Stück -- unterscheiden Eisfeld d -- -- -- einander hängend Eisstache -- Gränzen Spitze Mastbaum sehen -- Eisflarde sol ch Eisfläche -- Ausdehnung erkenrlen -- sowohl Eisfeld stehen gewöhnlich 4 6 F. Wasserfläche empor -- sinken 20 F. -- kennen Eisfelder 50 M. Länge halb so viel Breite -- aller übrig weit Meeresraum zerstreut Eismassen richtig Vorstellung -- Theile Trümmer zerbrochen Eisfeld denken -- stark dicht Eis vermögen Welle Dauer widerstehen -- Strömung Süden getrie ben Eisfeld zerbrechen Stück -- 40 50 Klafter Durchmesser -- Stück so weit einander abstehen -- Fahrzeug ih nen bewegen -- so heißen offen Eis -- bestimmt Richtung hin Bewegung seyn pflegen -- Treibeis -- solcher Eismasse bedecken mancher Meeresge gend so -- Durchfahrt unmöglich -- groß zusammenhängend Eismassen einiger Meile kommen -- so bemerken lebhaft weißlich Glanz Him mel -- Widerschein bewirken Eisblink ge nennen -- welchen groß Gefahr Schiffer aussetzen -- -- -- -- -- 3237_00000083,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",83,1835,Einleitung -- 71 Gehang Thäler Haus seyen -- Tiefe hinabstürzen -- einiger Wort Gletscher Rutsch -Lauwinen sagen -- entstehen meistens Sommer -- Fön Südwind Eisfeld wehen -- geschmolzen Waffer Felsunterlage Gletscher rinnen -- Schicht aufliegend Eise schmelzen so Vorrücken Gletscher Bersten Stück befördern -- Falle zersplittern herabstürzen -- Rutsch Suog-Lau winen -- Wort Suoggen -- Berner Dialekt langsam gehen schleich bedeuten -- entstehen -- Flache Boden Schnee zwar schlüpfrig -- dennoch steil genug -- Schnee plötzlich Falle kommen -- rücken rutschen langsam Erde hin -- bleiben erster fest Gegenstand -- Weg treten -- stehen -- so lange -- anhaltend Druck nachgieben -- Schnee zertheilen -- äußer Höhe Land Meeresfläche -- Kälte vermehrt Hitze vermindern -- tragen physisch Klima Land Nähe Meer -- See -- groß Fluß -- Lust Nähe der- selber Winrer warm Sommer kält -- anderwärts -- Wasser -- besonders Meer -- gleichförmig Tem Peratur behalten -- Küstenland höhern Breit gemäßigt Wärme Kälte südlich gelegen -- Meer entfernt Lander -- Ausnahme natürlich Küstenland Eismeer -- Meerwasser gefrieren -- Kälte angränzend Luftschicht mittheilen -- daraus klären groß Kälte südlich Halbkugel Erde -- Eis so groß Uebergewicht -- Klima innere Land Gegensatz Küstenland Insel -- Kontinental -- Klima ge nennen -- alt neu Kontinent wesentlich ver scheiden -- Breit Mitteltemperatur stets mehrere Grade gering -- -- Ame rika heißerer Sommer kält Winter -- Osthälfte alt Welt -- Westeuropa mehrere Grade hoch Temperatur Osteuropa Asien -- beide grö ßer» zusammenhängenderer Land bestehen -- Ostasien stehen Temperatur sehr Europa zurück -- Sibirien -- Gegend Irkutsk 62° -- -- Br -- wachsen kein Ge treide -- Boden Tiefe 3 Fuß -- Sommer frieren -- Kamtschatka -- Norddeutschland Dänemark Breite liegend -- herrschen rauh Klima -- Sträucher Gras fortkommen 3237_00000053,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",53,1835,Einleitung -- 41 § -- 27. Meer selten ganz ruhig -- sondern befinden gewöhnlich minder bemerklich Bewegung -- Wind -- Umdrehung Erde Achse Anziehungskraft Mond -- Theil Sonne verursachen -- Wind entstehen Wellenschlag wellenförmig Bewegung Meer -- Achse drehung Strömung derselbe anziehend Mond Sonne Ebbe Fluth -- reden Wellenschlag -- Bewegung gesetzt Luft Theil Wasserfläche stoßen -- so wagrecht Stand derselbe -- natürlich Zustand Ruhe -- aufheben -- heben schwach Wind -- so sangen Meer -- kräuselnd Bewegung gerathen -- Zunehmen Win Wellenschlag übergehen -- Welle m groß -- Wind Stärke zunehmen -- reichen Wachsen Gränze -- anhaltend sehr heftig Sturm verkleinern -- zugleich erheben Wasser widersetzen -- hieraus erklären Schiffer so genannt hohlen See -- derjenige erschei nung -- bewegt Meer plötzlich nachlassend Sturme hoch anschwellen -- groß Welle schlagen vorher -- Welle -- Sturm frei bewegen -- scheinen recht los binden seyn -- Ausdruck hohl See vermuthlich entstehen -- Bewegung Wasser unten herauf kommen scheinen -- gleichsam herausstoßen Wasser unten leer Raum entstand -- Schiffer hohl See etwas sehr Unangenehme -- Wind nachlassen -- so Fortbewegung Schiff aufgehören -- nunmehr gänzlich Spiel Welle preis geben -- schau kelnd Bewegung -- geräth -- hin her gewor fen -- Spitze Mast beschreiben dabei Lust ei nen weit Bogen -- Größe Gestalt Welle aller Meer aller Zeit derselbe -- mancher Mee ren kurz schmal -- anderer lang breit -- hängen dassen Tiefe Ausdehnung Wasserfläche -- kurz Welle entstehen meister flach Meeren -- Wind Grund leicht erreichen Rückwirkung Ge walt Bewegung vergrößern -- kurz abgebro chen Welle -- Höhe -- zugleich -- Schiffer gefährlich -- dagegen Wasser sehr tief -- überall hin ausweichen -- so verlieren Rückwirkung -- ganz Wassermasse zugleich -- langsam gar hoch heben senken -- Welle ausbreiten -- sondern zusammendrängen einander kämpfen -- Zeit groß Orkane -- erreichen 3237_00000085,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",85,1835,-- Einleitung -- 73 bloß heißen gemäßigt -- erreichen hei ßen Zone groß Vollkommenheit häufig daselbst antreffen -- Metalle Eisen -- nützlich un t aller -- allgemein Erde verbreiten -- Pflanzenreich betreffen -- so nehmen Vege Tation -- Zunahme geographisch Breite -- Größe Mannigfaltigkeit -- heiß Zone Baum Sträu cher gemäßigt -- Polarkreis treten Sträucher Stelle Baum endlich wachsen bloß Staude Kräuter Moose -- Zahl holzartig Gewachs nehmen Aequator -- Pflanzen-Familie -- Art gemäßigt Zone entweder völlig meistens Kräuter -- heiß Baum Sträucher -- z -- B. Farrenkräuter -- südlich Amerika baumhoch aufschießen -- ganz Waldung bilden -- behalten Baum Sträucher heiß Zone Blatt ganz Jahr hindurch -- Blatt Polen Aequator breit zusammengesetzt -- gleich- falls Blume groß -- erhalten lebhaft Farbe eigenthümlich Stoff -- heißen Zone gehören mancher Pflanzen-Familie fast ausschließend -- z -- B. Palmenarte -- Kaffee -- Brodfruchtbaum -- fast australisch Insel -- -- Zuckerrohr -- Thee -- verschieden Stelle getreide vertretend Nahrungsgewachs -- z -- B. Batat -- Pams -- Maniok Kaffare rc -- -- Kaktusart -- Amerika eigenthümlich -- -- köstlich -- saft reich kühlend Frucht z -- B. Pifang -- Anana rc. -- kräftig Gewürze -- wirksam Arzneigewachs -- schön Farbegewächf Farbehölzer -- kostbar Tischlerholzart vielerlei anderer nützlich Baum Gewachs -- -- Bambus -- Papiermaulbeerbaum -- Agavan -- Butterbaum -- Adansonia rc -- gemäßigt Zone besonders Haufe -- gewöhnlich Getreide Obstarten -- Hülfenfrucht -- Küche Gartenge wächsen -- Oelgewachs -- Flachs -- Hanf -- Hopfen -- mancherlei Waldbäu -- -- wärmern gegend Zone -- Mais -- Dinkel -- Melon -- Safran -- Saflor -- fein edel Obstsort -- Wein -- Korinthen -- Lorbeer -- Olive rc -- — kalt Zone Moose -- Flechten -- Farrenkräuter -- Gras -- gewiß Gemüse eßbar Pflanze -- z -- B. Löffelkraut -- klein Gesträuch eßbar Beer -- krüppelhafen -- zwergartig Baum -- Verbreitung Thiere groß Pflanze -- aller Gegend trocken Land -- unfruchtbar Insel dürr Sandwüste -- sondern ganz Weltmeer -- aller Bäche -- Fluß See -- Luft Thiere antreffen -- Vermö gens willkührlich Bewegung Thier Pflanze bestimmt Land binden -- Hinsicht 3237_00000055,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",55,1835,Einleitung -- 43 Neufundland hin -- ostwärts Europa hin wenden -- 53 ° Breite -- Afrika -- west lich Strömung nähern -- zuletzt Aequi Noktialströmung vereinigen -- Fluthen Neuem vori Kreislauf beginnen lassen -- lange 3800 Meile schätzen -- Golfstrom Kanal Ba hama -- Festlande Nordamerika's Bahama Jnfel -- treten -- Geschwindigkeit so groß -- -- Gebirgsstrom -- -- Meile Stunde betragen -- Wasser Golfstrom zeichnen Neufoundland hin hoch Warme -- starkern Salzgehalt -- blau Jndigofarbe Menge Seegras -- Oberflache bedeckt -- -- Wirkung Golfstrom selten Baum Frucht amerikanisch Lander Küste östlich Halbkugel gespüln -- z -- B. Baume Antille Ka narisch Insel -- sogar westlich Küste Irland Norwegen -- nördlich Arm Golf strom gelangen -- Golfstrom Eolumbus -- anderer Anzeige -- Vermuthung Vorhande seyn westwärts gelegen Lander -- somit Entdeckung -- Amerika leiten -- zwei Leichname -- Zug verbiethen -- unbekannt Menschenstamm angehören -- Küste Azor werfen -- fast derselbe Zeit sammlen Eolumbu Schwager -- Statthalter Insel Portosanto -- derselbe Stück Bambu ungeheuer Größe -- Strömung Westwinde dahin bringen -- Eolumbus schließen -- anderer westlich ge legen Land herkommen -- groß Weltmeer gehen Richtung allgemein Aequinoktiasidrömung Westküst Amerika' Asien Australien hin -- asiatisch Küste gerade inner halb Wendekreise durchbrechen ostindisch Archi pel kein ansehnlich Widerstand leisten -- so kein so merklich Rückströmung vorhanden -- atlantisch Ozeane -- bloß Menge besonderer Strömung entstehen zahlreich Insel Inselgruppe -- besondern Strömung -- allge Aequinoktialströmung unterscheiden -- äußerst zahlreich -- Entstehung Gestalt Beschaf Fenheit Meeresgrund Küste groß Einfluß -- derselbe wahrscheinlich nichts Abänderung Modifikation allgemein Strömung -- Art Golfstrom Aequinoktialströmung entstehen -- besondern Strömung Stromgange fließen größern geringern Breite Lange -- Geschwin 3237_00000087,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",87,1835,"Einleitung -- 75 Gränzen angegeben Zone überschreiten -- sondern finden vieler allmählich Uebergang Zone nächster anstoßend -- § -- 33. Mensch gehören keiner Zone -- sondern ertragen — theils Stärke Biegsamkeit n Körper -- Gewohnheit Temperatur anschmiegen Gattung Nahrungsmit teln empfänglich -- theils Vernunft -- tel Hand gieben -- Natur bezwingen — Grade natürlich Hitze Kälte -- demnach Klima -- Zone -- sowohl heißen kalten leben dauern -- Wohnplatz Mensch reichen beinahe Ende aller Vegetation -- Land Stand ernähren -- so nehmen Nahrung Meer -- Amerika fangen Wohnsitze Eskimo' Grön land 80 Grade Breite -- rauh Küste Eismeer Bafsinsbai -- so Hudsonsbusen -- neu Welt Süden immer volkreich -- heiß Zone Einwohner immer dünn -- nehmlich äuß .r südlich Spitze neu Welt -- alt Welt Nordkap Norwegen 71° Breite Vorgebirge gut Hoffnung Afrika -- Meer eng Gibraltar Tschukotschoi-Noß Sibirien bewohnen -- aller Nahrungsmittel ent blößter Wüste unterbrechen stellenweise menschlich Nachbar schaft -- Mensch einiger Haus thieren besonders Hund hoch Extreme Hitze Kalte ausbreiten -- so äußern Kli ma sowohl -- mittelbar -- Darbietung anderer Nah Rungsmittel herbeigeführt Verschiedenheit Leben weise -- groß Einfluß -- gemäßigt Klima scheinen körperlich geistig Leben Mensch Bestimmung völlig genügend Weise gedeihen -- Anzahl Mensch ganz Erde lassen ohngefähr angeben -- schätzen 800 900 Mil lion -- Europa 222 -- Asien 500 -- Afrika 100 150 -- Amerika 40 Australien 2 Million Mensch -- rech nen Größe Europa 155\,000 -- Asien 800 \,000 -- Afrika 530\,000 -- Amerika 700 \,000 Australien 170 \,000 Qm. -- so betragen gesammt flächen Land 2\,355\,000 Qm -- -- demnach Qm -- Durchschnitt wohnen -- Europa 1432 -- Asien 625 -- Afrika 282 188 -- Amerika 57 Australien fast 12 ganz Erde 388 Me schen --" 3237_00000088,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",88,1835,76 Einleitung -- theilen Mensch -- Begehung Hautfarbe -- so gehören weißen Europäer -- westlich Asia -- -- kaspisch Meer Ganges Nordafrikaner Senegal Niger -- gelbbrau nen übrig Asiat nördlich Amerikaner -- schwarz übrig Afrikaner -- kupferrothen übrig Amerikaner schwarzbraanen Austra- lier -- Blumenbach nehmen 5 Hauptrasse Mensch -- näm lich zuerst Stamm Mittelrasse -- kaukasisch -- einerseits Mongolisch anderseits Aethio pisch auearten -- zwei Rasse -- Ue bergange bilden -- nämlich amerikanisch Kau kasisch mongolisch malayisch -- Kaukasisch aethiopische -- kaukasische rechnen Europäer -- Ausnahme Lappe Fine -- oben weiß angeführt Asiat Nordafrikaner -- mongolisch Lappe Fine Europa -- übrig Asiat -- Ausnahme malayisch Rasse gehö rend -- Eskimo' Amerika -- aethiopische übrig Afrikaner -- amerikanische Amerika n Ausnahme Eskimos -- malayische Bewohner Australien Insel ostindisch Archipel -- Vermischung 5 Hauptrasse einander -- Verpflanzung anderer Himmelsstrich nigfaltig Varietät entstehen -- besonders Amerika zahlreich vorkommen -- Abkömmling Europäer dern Welttheilcn -- -- -- europäisch Vater Mutter -- tun -- daselbst häuslich niederlassen -- heißen Creolen -- Kind Europäer Negerin heiß Mulatten -- Europäer Creole eingeborn Amerikanerin n Mestiz -- Vermischung Amerikaner Negerin -- Neger Mulattin entstehen Zam bos -- schwarz Mulatte -- Europäer Ereole erzeugen Mestizin Terceron -- Mulattin Quarteron -- Quarterone Qu te ron -- sämmtlich wenig Europäer abweichen -- Neger -- Mulatte -- Zambo weiß Abkömmling Europa heißen überhaupt Farbige -- körperlich Verschiedenheit Mensch gieben anderer -- geistig Eigenschaft begründen -- vornehm entstehen vieler -- Zahl Aach gar bekannt Sprache Völker* -- -- *j Werk -- gelehrter Titel „Uebersicht aller bekannt Sprache Mundart -- herausgeben -- finden 937 asiatisch -- 587 europäisch -- 226 afrikanisch 1264 amerikanisch Sprache Dialekt aufführen -- 3237_00000089,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",89,1835,Einleitung -- 77 unterscheiden Haupt Mutter Toch terrachen -- verstehen solcher -- eige n Ursprung -- solcher -- Entstehung __ anderer Sprache verdanken -- so z -- B. deutsche Mut ter Holländisch Tochtersprache deutsche -- Mund arten Dialekt heißen Abänderung Sprache -- verschieden Theil Volk -- einerlei Sprache reden -- Zeit antreffen -- Me schenmengen -- einerlei Abstammung einerlei Sprache reden -- heißen Nation Volk -- Nation Volk unterscheiden -- letztern Me schenmenge verstehen -- einerlei Regierung stehen -- anderer Verschiedenheit Mensch Lebensart bewirken -- gieben gegend Erde -- Mensch entweder Jagd Fischeresi nähren -- Beschaffenheit Klima' entweder nackt gehen -- noth dürftig Fell erlegt Thiere bedecken -- Erdhöhlen höchst einfach erbaut Hütte wohnen -- Bestrebun hauptsächlich Befriedigung leiblich dürfnis richten -- Hinsicht geistig Leben -- niedrig Stufe menschlich Bildung stehen -- nennen wilde -- anderer gegend Erde Volk bewohnen -- vornehmlich Viehzucht nähren kein fest Wohnplatz -- sondern Heerden dahin ziehen -- gut meist Futter derselbe finden -- aufzehren -- anderer Gegend wandern -- nennen Hirtenvolk Nomade -- Wohnun Zelt beweglich Hütte bestehen -- verschieden beide gesittet -- gebildet civili sirt Volk -- Viehzucht Ackerbau au ßerdem Gewerbe -- Handwerk Fabrik -- Handel -- Kunst Wissenschaft treiben -- fest Wohlatze -- Dör -- Flecken Stadt vereinen stehen -- indessen mehrere so eben genannt Beschäftigung gesittet Volk ausschließend eigen -- sondern Geschicklichkeit mancher wilden Hirtenvölker treiben -- klein groß Anzahl Wohnung Häu sern nennen entweder Weiler Dorf -- beide gewöhnlich Bauer bewohnen -- -- Flecken -- Marktflecken -- bloß Bauer -- sondern Handwerker Kaufleute woh nen -- -- Stadt -- Mauer Thor versehen -- Einwohner Bürger heißen -- hauptsächlich Handwerk -- Fabrik Handel ernähren -- Vorstadt Anzahl Haus -- Stadtmauer 3237_00000113,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",113,1835,Portugal -- 101 Spanien -- Stadl Elche Valencia -- mitten ln Palmwäl- dern liegen -- Sicilie verpflanzen -- Spa lato Insel Bua Dalmatien finden -- gemein Lorbeerbaum -- wachst Asien -- nörd lich Afrika südlich Europa -- 20 30 F. hoch -- immer grün Blatt -- trocknen Gewürz Speise ge than -- tragen Frucht Größe Kirsche -- Lorbeer heißen -- gewürzhaft Geruch Geschmack -- davon bloß Medizin Gebrauch -- Lorbeerbaum Apollo geheiligen -- Lorbeerkrän zen schmücken Sieger -- Lorbeerkranz Sinnbild Ruhm -- besonders Krieger Dichter -- gemein Johannisbrodbaum Asien -- Afrika südlich Europa einheimisch -- wachsen Höhe ei n Esche -- immer grün Blatt Frucht rothbraun -- fleischig -- Hand lange Zoll breit Schote -- etwas krümmen Horn -- sowohl roh ge trocknen gegessen -- füttern vieler gegend Vieh damit -- hart -- geädern -- sehr schön dunkelbraun Holz hoch schätzen dienen Tischler-Arbeit -- Name Johannisbrod Schote geben -- ehemals glauben -- Johannes Wüste davon ernähren -- lorbeerkirsche Frucht Kirsch lor beerbau m -- Asien wild wachsen -- sechzehnt Jahrhundert Europa bringen -- südlich Theile derselbe -- Deutschland fortkommen -- immer grün Blatt ähneln Lorbeerblätter -- so Blüthe -- Geschmack bittern Mandeln -- enthal -- Blausäure -- vornehmlich Blatt -- angeführt Kastanienbaum Roßkastanien wilden verwechseln -- anderer Geschlecht Baum gehören kein eßbar Frucht tragen -- sondern nennen Unterschied -- ächen -- gut süß Kastanie -- Baum hoch stark -- wahrscheinlich asiatisch Ursprung -- südlich Eu Ropa einheimisch -- ganz Wald bilden -- mehrere gegend Deutschland -- vorzüglich Bergstraße -- kommen gut fort -- sogar einiger Ort meißnisch Kreis König reich Sachsen ziehen Kastanie -- Herbste reif -- Zeit stachlich -- vierschalig Samenkapseln zerplatzen -- Kastanie -- Kapsel zwei -- selten drei enthalten -- fallen lassen -- Baum tragen Jahr reichlich -- zuweilen Baum 1500 Pfund Frucht -- süßmehlig Geschmack -- gieben verschieden Art Kastanie -- davon Marone schön _ köstlich -- Kastanienbaum wachsen Boden ertragen Kälte gut Wallnußbaum -- 3237_00000091,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",91,1835,Einleitung -- 79' -- -- theilen Handel innern auswärtig Handel -- wovon ersterer Land -- letzterer Auslande betreiben -- zwar beide Art entweder Land -- Land handel -- See -- Seehandel -- -- reden Aktiv -- Passivhandel -- verstehen erster denjeni -- Bewohner Land Ausländer treiben -- indem Waar zuführen fremd Auslande einkaufen — letzterm denjeni Handel -- Ausländer Einwohner Land treiben -- indem Waar bringen Waar derselbe einkaufen wegführen -- § -- 34. griechisch Kirche begreifen derjenige Theil Christenheit -- Glaubenslehr -- Gebrauch kirchlich Einrichtung ehemalig griechisch Kaiserthu -- -- Hauptstadt Eonstantinopel -- gegründet fünfter Jahrhundert eigenthümlich ausgebildet Ansicht Ausübung Christenthum folgen -- vierter Jahrhun dern legen politisch Trennung römisch Kaiserthum orientalisch griechisch occidentalische lateinische -- Grund Trennung griechisch Kirche lateinisch Römisch-katholisch -- jedoch völlig ilter Jahrhundert erfolgen -- Stolz -- Rechthaberei Eigennutz vereiteln Zeit Versuch -- theils Pabste -- theils griechisch Kaiser Vereinigung getrenn -- Kirche -- wiewohl Eroberung Constanti- nopels Türke I. 1453 griechisch Kaiserthum aufhören -- einzeln griechisch Gemeinde Ungarn -- Galizien -- Polen -- Lithauen römisch-katholisch Kirche vereinigen -- unirt Griechen nennen -- so Trennung beide Kirche -- lateinische Römisch katholisch morgenlandisch griechische bleiben -- griechisch Kirche meister Anhänger Türkei -- Griechenland -- oesterreichisch Staat vorzüglich Ruß land -- eigentlich Russe derselbe bekennen Kirche herrschend -- griechisch Kirche -- lateinisch -- gleichfalls katholisch Orthodox -- Unterscheidung -- abweichend Christenparthei Orient nennen -- mancher Römisch-katholisch gemein -- erkennen we Primat Pabst irgend sichtbar Stell vertret Christus Erde -- har anderer eigene -- Tauf dreimalig Eintauchen Körper Was- ser geschehen -- Abendmahl Brod Wein -- letzterer Wasser vermischen -- Kommunikant Art ge reichen -- Brod brechen init Wein gefüllt Lössel erhalten -- aller Geistliche -- ausnehmen .den 3237_00000115,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",115,1835,"Portugal -- 103 Kerme Scharlacheich -- gleichfalls bloß Asien südlich Europa Haus -- sogenann -- Scharlach Kermesbeer merkwürdig -- Farbe stoff -- theuerern Cochenille -- brauchen -- dassen kein Frucht Kermeseiche -- sondern Kermeseichenschildlause -- Eiche aufhalten -- Blatter verursacht klein -- runden beerartig Auswuchs -- eigentlich getrocknet trächtig Weibchen -- arm Leute Baum sammeln -- Essig todt -- damit --- enthalten Eierchen klein Junge auskriechen kön nen -- Lust trocknen -- Erdbeerbaum finden Levante Südeuropa -- nordwestlich Frankreich England -- gewöhnen Winterkalt Deutschland -- blühen Herbste -- Frucht reifen anderer ""Jahr Herbst -- so Zeit Blüthen Frucht zugleich Baum zieren -- Frucht rund -- Größe klei n Apfel -- grün -- gelb endlich roth -- ansehn viel Ähnlichkeit Erdbeere -- Geschmack streng -- Terebinthen Terpentin-Pistazienbäume ge fein kostbar Terpentin -- hauptsächlich Insel Ehios Eypern sammeln -- indem schnitt Baum Saft hervorlocken -- fließen Spitze Zweige» kommen selten unverfälscht -- sondern Terpentin Lerche bäumen vermischen -- schlecht Terpentin erhalten Tanne Ficht -- Harze auskochen -- Cypresse -- gemein I .mmergrünend -- Orient Südeuropa einheimisch Baum -- vorzüg lich Gebirge antreffen -- 20 30 F. hoch -- fest -- dauerhaft fast unverweslich wohlriechend Holz -- woraus Alterthum Särge Mumie verfertigen -- schwitzen Baum Heimath wohlriechend flüssig Harz -- alt Zeit Baum Gräber Trauer -- Trant -- Britte -- 1830 Grieche land bereist -- erzählen prachtvoll -- ungeheuer Cypreffe -- sin Morea -- halb Stunde Mistra Weg Londari sehen -- 3 F. Wurzel '54 F. Umfange Gipfel weit umstehend Ficht Tanne hinausragen -- See salz' -- Meer salz -- Bai salz Ufer Meer salzig See gewinnen -- indem Waffer flach weit Grube leiten -- Sonne verdünften -- Salz zurückbleiben -- grau Farbe bitterlich Geschmack -- dienen gut Einpöckeln --" 3237_00000093,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",93,1835,"Einleitung -- 81 Liturgie weichen -- übrig monophpsiti sch Parthei griechisch Kirche -- Cie verehren Jungfrau Maria Mutter Gott -- beten heilig Bild -- Mann kein Frauenklöster -- vornehm ster Patriarch -- fünfzehnt Jahrhunderte allemal Ig natius heißen -- führen Titel Antiochien -- wohnen Diar bekr asiatisch Türkei -- meister hang leben -- Jakobit römisch Kirche vereinigen -- gleichfalls vereinigt Resto rianern -- Chaldäer nennen -- Gewohnheit Beschneidung Tauf Lehre Natur Christus Kopt Abyssinier -- trennen -- gemein -- Muhamedaner \,' Mohamedaner -- Mahomedaner besonders Asien Afrika stark verbreitet Religion parthei -- Zahl 120 Million betragen -- verdanken Name Muhamed And Moha med i Mahomed nennen -- 569 Arabien Mekka gebären üosten Jahr Alter Mekka Stifter neu Religion auftreten -- indem Prophet gesandt Gott ausgeben -- Gegner vertreiben -- siüchten 622 Medina -- gleichfalls Stadt Arabien -- berühmt Flucht -- Mur hamedan --- ir -- -- d -- -- -- nennen -- beginnen Jahresrechnung -- Muhamed -- Verbreitung Lehre -- Gewalt Waffe bedienen -- unterwerfen zuletzt ganz Arabien -- sterben 635 Medina -- Grabmahl zeigen -- Lehre nennen Islam -- d -- -- -- seligmachend Glaube Ergebung -- Religion gänzlich Unterwerfung Gott setzen -- davon heißen Anhän g M O -- l e m I m -- d -- i -- gläubige -- woraus Corruption „Muselmänner"" bilden -- Islam Ge misch jüdisch christlich Lehren -- einiger Zusatz natürlich Religion -- Koran heißen Religionsbuch I lam -- gleichsam Bibel Muhamedaner -- Muhamed -- Tradition/vom Engel Gabriel empfangen -- einige Haupt lehren -- Gott -- Allah -- Muhamed Prophet -- absolut Rathschluß Gott Men -- schen Leben Tod bestimmen -- keiner Lebensziel weder verlängern verkürzen -- Leben Tod -- treu Verehrer Allah Paradies sinnlich Genuß wollüstig Wonne versprechen -- Almose geben groß Verdienst -- Genuß Wein verstatten -- Vielweiberei erlauben -- öfter Beter -- Fast Wallfahrt Mekka vorschreiben -- Beschneidung wesentlich Stück betrachten -- Frei» 6" 3237_00000117,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",117,1835,Portugal -- Grund -- überbegünstigt Fremdling Land wohl feil Waar überschwemmen -- Monopol -- Fleiß Industrie auskommen lasten -- gegenwärtig Zustand Portugal verschlimmern -- Quelle -- woraus sonstig Reichthum fließen -- Verlust wichtig Kolo nie -- Brasilien -- immer verstopfen -- Reichthümer -- Lissabon Porto befinden -- immer abnehmen -- bestehen Ausfuhr Gegenstand bedeutend darunter -- Wein -- fast ganz Hande Engländer -- übri Bedürfnis Auslande einführen -- Portugal vollkommen zinsbar -- öffentlich Kasse leer -- Finanz zerrütten -- Einnahme Zöl len langst verpfänden -- Staatskredit völlig sinken -- Pe sion vieler Jahr auszahlen -- Staat dien gut Zeit vertrösten -- Heer rück ständig Sold ertrotzen -- Erpressung aller Art -- Vermehrung Staatsschuld -- gänzlich Ohnmacht Folge solcher Staat haushalt -- Portugal -- Hauptzug Nationalcharakter betreffen -- so Portugiese unternehmend -- kräftig Unglück -- stolz Vaterland -- anhänglich Religion Sitte -- treu Köni -- mäßig -- nüchtern -- höflich -- sinnlich -- eitel -- reizbar rachsüchtig -- eifersüchtig Weiber -- unreinlich -- bigott Zeit spanisch Unterdrückung Philipp Ii -- schreiben Nationalhaß Spanier her -- äußern überall -- Wort niedrige -- Handlung groß -- so Portugiese fremde Fehler Gebrechen Nation zugestehen -- bekennen wollen -- Gebrechen weit höher Grade Spanien bestehen -- auffallend Höflichkeit Portugiese einander Fremde -- gemeinst Klasse reden -- Vossa Merce -- Gnaden -- -- Person Adel -- höhern Beamter -- Geistlichkeit -- Aerzen -- derjenige -- Orden tragen -- Vossa Senhoria -- Herrlichkeit -- anreden -- bekannte nennen Taufname -- wel cher Titel Senhor vorsetzen -- Frauenzimmer -- Stadt Senhora Dona anreden -- Ehrenna m Don führen allein König nächster angehöri Königlich Haus -- kommen fremde lächer lich -- Straße Leute niedrig Volk klassen Lump gehüllt Bettler sehen -- gegenseitig höflich Redensart überhäufen -- gemein Schimpswor -- portugiesisch Sprache arm -- Streitigkeit ge Leute erkennen äußerst leidenschaft lich Ausdrucke Gcsichtszug Heftigkeit Geber 3237_00000095,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",95,1835,Einleitung -- 83 wissen Klasse getheilt Geschäft -- Name Aufsicht Regent verwalten -- monarchisch Staat Regent Kollegium Seite -- Name Kabinet -- Staat Ministerium -- Geheim Rathes -- Staatsrath rc. -- Mittelpunkt aller Geschäft ausmachen -- hoch Aufsicht führen -- derjenige -- hoch Stelle Staat bekleiden -- nennen vorzugsweise Minister -- -- t -- -- t -- m i -- I -- e -- -- Hauptverwaltungsklasse -- äußern innern Angele genheiten -- Rechtspflege Justiz -- Polizei -- Kultus -- äu ßern Religion -- Unterricht -- Finanz Kriegswe sens -- Gewerbe Handel -- stehen Regel Minister -- Provinzialbehörde beschäftigen innerer Verwaltung Staat gehörend Provinz -- Staatseinkünfte fließen eigentlich 4 Hauptquel len -- 1 -- Gut -- Staat Regent unmit telbar gehören -- Domäne -- Krön Kammergut heißen -- 2 -- Regalie -- Zoll -- Posten -- Forst -- Berg werk -- Jagd -- Münze -- Monopol rc -- gehören -- 3 -- Steuer -- entweder direct Grundeigenthum -- Kopf Person rc -- indirectcn Lebensmittel -- Waaren rc. -- 4 -- lehnsherrlichkeit zufällig Einnahme -- Kriegsmacht theilen Land Seemacht -- Infanterie -- Kavallerie Artillerie -- See gehören Linienschiff -- Fregatte klein Kriegsschiff -- Kutter -- Korvette -- Brigg -- Schaluppe -- groß Anzahl Schiff nennen Flotte -- klein Geschwader -- Eskader -- Linienschiff -- Name ha -- Seeschlacht Linie Schlachtordnung stellen -- groß führen 70 120 Kanone -- Fregatte führen 20 60 Kanone -- Flotte Admirale kommandiren -- Staat unterscheiden einander innere Verfassung -- Aeußern Titel Wappen -- Titel zeigen -- unabhängig Staat beilegen übrig Staat anerkennen -- abhängig höhern -- abhängen -- empfangen -- so gieben monarchisch Staat Kaiserthümer -- Königreich -- Groß herzogthüm -- Herzogtümer -- Fürstenthümer rc -- Wappe willkührlich -- jedoch bleibend -- gewiß Regel entworfen angenommen Zierath geschmückt Sinnbild -- Mitglied Staat Staatsbürger ge nennen -- gewiß Stand theilen -- nämlich Adel -- Bürger Bauerstand -- wozu geistlich Lehrstand -- obrigkeitlich Wehr Mili tär stehen -- Krieger Soldat -- kommen -- bevollmächtigter Vertreter ganz Volk -- Gesetzgebung -- Auflegung .6* -- 3237_00000119,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",119,1835,Portugal -- 107 lero Kämpfer höchstens tüchtig Stoß befürchten har -- wahrend Spanien Stiergefecht wenigstens persön lich Muth erforderlich -- indem Stier einzig Waffe -- stark spitzig Hörner berauben -- Kar tenspiel Tabaksschnupf Portugiese sehr verbreiten -- sehen Wohnung Reinlichkeit -- Bequemlichkeit Zierlichkeit -- suchen Glanz Rang prachtvoll Wohnung zeigen -- sondern zahl reich Dienerschaft -- beinahe unglaublich -- groß Zahl Dienstbot hiesig hoch Adel unterhalt -- ser nachtheilig Luxus erstrecken Handel Bürgerstand -- anderwärts Bediente Paar Mägde genügen -- wenigstens Dutzend -- Essen trinken mäßig -- essen meistens Fleisch Fisch -- insbesondere letzterer gewöhnlich Kost ge Volk -- Reiß -- Zwiebel Knoblauch gehören Lieblingsspeis -- fast Olivenöl schmelzen -- stark ranzig gelten gut -- rein -- fein Oel bloß höhern Klasse schätzen -- anderer verachten -- eben so halten Butter -- größtentheils Eng land Irland einführen -- ölicht ranziger selbe Sommer pflegen -- desto begierig kaufen -- Wein -- wiewohl Land viel trefflich Sorte zeugen -- stark trinken -- desto lieben kühlend Getränk -- vorzüglich frisch kalt Wasser -- gefrorne Portugiese groß Liebhaber -- Aufbewahrung Eis eign Schneehauser anlegen -- Hauptstadt kleiden Mann meist Eng lisch Art -- Frauenzimmer gewöhnlich schwarz Seide -- Kopf Spitzenschleier bedeckt -- Frauenzimmer telstand tragen Tuchmantel lang Kragen -- Kopse dreieckig -- weiß Tuch -- Zipfel rückwärts herab hangen -- anderer Ende Kinn zusammenge binden -- einfach Tuche -- Art -- tragen -- eingefallen Wangen bedeckt -- breit Gesicht verlängern schön Auge Nase zeigen -- verstehen sehr gut koquettiren -- durchgehends klein Fuß -- Bekleidung viel Sorgfalt verwenden -- Alt Jung tragen gelb -- weiß -- Gold Silber gestickt Atlas- schuh fein Strümpfe durchbrochnen Zwickel -- sehr künstlich Bauer stricken -- arg Schmutz Koth -- Land kleiden weiblich Geschlecht Stadt -- kostbar Zeuge -- Mann tragen kurz Jacke derselbe Westen lebhaft Farbe -- kurz Hose -- Strümpfe Schuh -- Städter -- fast immer Mäntel -- gewöhnlich braun 3237_00000121,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",121,1835,"Portugal -- 109 Afrika spüren -- äußern groß Hef tigkeit südwestlich Theile Europa verwüstete vornehmlich Hauptstadt Portugal -- Sommer unge wöhnlich kühl -- Witterung letzter 40 Tag Erdbeben besonders heiter schön -- 1. November Mor gens -- 40 Minute 9 Uhr -- fühlen erster -- äußerst heftig Erdstoß -- zwar 6 Sekunde dauern -- ei ner so stark Erschütterung begleiten -- Kirche Kloster ganz Stadt -- königl -- Schloß daran stehend prachtvoll Opernhause Gebäude Bedeu tung zusammenstürzen -- Ohngefähr vierter Theil Wohn haus siel gleichfalls -- kommen mäßig Schä tzung 30\,000 Mensch Leben -- wovon Anzahl -- Straße Haus umkommen -- weit gering -- -- einstürzend Kirche begraben -- letztern -- Erdbeben gerade hoch Festtag ereignen -- eben drängen Mensch -- Messe anhören -- erster Erdstoß -- sagen -- sehr kurz -- folgen alsbald zwei anderer -- ganz Erschütterung -- gewöhnlich einzig Stoß aufge führen -- dauern -5 7 Minute -- zwei Stunde nachher brechen drei verschieden Ort Stadt Feuer -- bisherig vollkommen Windstille plötzlich heftig Sturm verwandeln -- so Feuer so wü thend entflammen -- drei Tag fast ganz Stadt Asche legen -- Element scheinen Untergange unglücklich Stadt vereinen -- Erd stoß -- Zeit Fluth ereignen -- steigen Wasser einzig Augenblick 40 Fuß stehen Kastell ler -- Eingang Hafen vertheidigen -- 50 F. hoch -- jemals bemerken -- Wasser schnell fallen -- so ganz Stadt überschwemmen seyn -- neu Damm beträchtlich Umfange ver sinken mehrere hundert Mensch unermeßlich Tiefe -- todt Körper kommen Folge ziger Vorschein -- groß Stoß erfolgen Mittag anderer -- Mauer vieler stehend Haus oben Grund -- fast Fuß breit einander that -- so genau schließen -- gering Spur Beschädigung zurückbleiben -- 1. 8. Nov -- zählen 22 Erdstoß -- Mafra -- Erbauer dasig Augustinerkloster König Johann V. -- Danke Genesung einet -- schwer Krankheit 1717 stiften -- Gebäude -- Größe Kostbarkeit -- portugiesisch Escorial nennen -- nachzuehmen Absicht königl --" 3237_00000099,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",99,1835,"E u Ropa -- 87 Busen derselbe groß klein Glied -- vieler kleinern Halbinsel -- Norden lappisch -- Skandi navisch iütlandisch Süden pvrenäisch -- Ita-- lienisch -- griechisch taurisch Halbinsel vorspringen -- Stamm Erdtheile zusammenhängend Mitte m schmäl -- breit östlich Zusammen hange Asten Westen verfolgen -- zuletzt endigen pyrenäisch Halbinsel -- groß Annäherung Afrika -- schmal Meerenge Gibraltar davon ge schieden -- Europa Vergleich anderer Erdthel len Küstenerstreckung außerordentlich Länge -- fast Land Meerestheil berühren -- gesammt Küstenlang betragen 4\,500 M. -- davon Eismeer 780 -- nordatlantisch Ozean Binnenmeer 1\,820 mittelländisch schwarz Meer 1\,700 M. berechnen -- hieraus ergieben -- Flächenraum 56 Qm -- -- 1 Meil Küstenausdehnung kommen -- vielfachen Berührung Europa's Meer hauptsächlich zuschreiben -- so klein Erd theil Herrschaft entferntest gegend Erde ausbreiten -- Bewohner allerübrig Erd theile Kultur vorangeeilen -- wei Betrachtung Oberfläche Europa' theilen derselbe Insel -- Halbinsel Festland zusam menhängend Stamm -- zuförderst Insel betreffen -- Nova-Zembla 14\,000 Qm -- einnehmen -- so fast sämmtlich gebirgig -- England Irland Theil -- dänisch Insel ganz eben -- oben angeführt größern Halbinsel -- zusammen 56\,000 Qm -- Oberfläche Europa' einnehmend -- gehören gleich- falls Gebirgslande -- bloß jütländisch nördlich Theil taurisch Halbinsel gehören Tief Flachlande -- endlich eigentlich zusammenhängend Stamm Europa' b-.treffen -- Flächenraum etwa 105 \,000 Qm -- anschlagen -- so theilen derselbe Gebirg Hochland Tiefland -- wovon letzterer erster Dehnung übertreffen -- Asien zusammengränzen -- Sw. Karpathe Norden Eismeer Nordwesten skandinavisch Halbinsel -- Schweden Norwegen -- ausdehnen -- c senden letzter läufer sogar Nordsee englisch Kanal Fran zösisch Halbinsel Bretagne -- so tragen also ganz Osteuropa Theil Westeuropa Character Tief Flachlan -- südwestlich Seite aufsteigen Bergzug -- Plateaulandschaft -- Gebirgskette -- übrig Theil Euro pa's mittelländisch Meer hin erfüllen -- Tief" 3237_00000123,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",123,1835,Spanien -- 111 darin fest -- behaupten allein Westgo then -- 416 eign Reich -- westgothisch nennen -- gründen -- Theil Nordafrika erstrecken -- 416 711 -- beinahe 300 Jahr lang erhalten -- Westgothen christlich Religion annehmen -- früh zweiter Jahrhunderte Römisch christlich Kaiser Spanien verbreiten -- West goth entstanden Zwistigkeit geben Araber -- Sarazene nachher so genannt Maur Gelegenheit -- westgothisch Reich zerstören Besitz Spanien gelangen -- 711 entscheidend Schlacht Terez de la Fron tera -- tapfern Anführer Tarik -- Westgothen gänzlich schlagen -- nördlich gebirgig Spanien bleiben Sieger unbezwung -- bieten geflüchtet Go then sichern Zufluchtsort -- allein Un abhängigkeit Maur erhalten -- sondern -- Land mehrere klein Königreich Fürstenthümer geeilen -- -- bald uneinig -- immer Maure drängen Herrschaft schwächen -- so entstehen mehrere Gothe gestiftet Reiche -- anderer Königreich Aragonien Castilie -- König Macht immer erweitern anderer klein Go thisch Reiche ihrig vereinigen -- 1479 beide Königreich -- Vermahlung Kronerbe -- Ferdinand Castilie Jsabella Aragonien -- einander verbinden -- wozu 1492 letzter maurisch Königreich kommen -- Eroberung maurisch Herrschaft Spanien völlig Ende -- gemeinschaftlich Regie rung Ferdinand Jsabellen -- Genueser Columbus -- Kosten spanisch Regierung -- Amerika ent decken -- Ferdinand Tod kommen Königreich Spanien Enkel -- Erzherzog Oesterreich -- Karl I. -- malig deutsch Kaiser Karl V. heißen -- Spanien erster Macht Europa erheben -- unermeßlich Län Amerika Reiche beigefügen -- Sohn Philipp Ii -- -- Portugal Spanien verbinden -- Tod -- sinken Macht ansehen Spanien immer -- 1700 Karl Ii -- Erbe sterben -- so folgen -- Testament Enkel König Ludwig Xiv. -- Pl )ilipp jou -- Name Philipp V. -- bekennen soge nennen spanisch Erbfolgekrieg darüber ausbrechen -- Spa nisch Throne -- so gelangen also König -- Nebenlinie Haus Bourbon Besitze Spanien -- wel ch Haus gegenwärtig König Spanien abstam men -- zwar nehmen Vater jetzig König -- Karl Iv. -- Napoleon Thron Freiheit -- erheben Bruder Joseph 3237_00000101,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",101,1835,"Europa -- 89 land -- gleichsam Welt -- — Alpen -- hoch groß Gebirge Europa's -- l-iegen fast genau Mitte Aequator Nordpole -- beide -- 45 Breitengrade -- nehmen Flächenraum 5\,000 Qm -- -- indem Gestade mittelländi sch Meer -- Küste Angesichte hyerisch seln erheben -- Ostseite untern Rhone beginnen -- zuerst Norden Genfer See' -- östlich Granzmauer Italien Schweiz so Süddeutschland -- hierauf nordöstlich Donau -- Gegend Wien südöstlich -- adriatisch Meer chis Dalmatien hinein erstrecken -- Alpengebirge bestehen einzig -- sondern vieler Kette -- sämmtlich Hauptdirektion Westen Osten folgen -- unterscheiden vorzüglich drei Kette -- sogenannter U -- al pen -- Mitte ziehen -- sogenannter Kalkal pen -- zwei Reihe -- nördlich südlich Uralpen gleiten -- Hauptmaste Uralpen fallen Linie -- Montblanc Groß -- Glöckner ziehen -- Linie drücken Zeit Ausdehnung eigentlich Gebirgsstamm -- Centralalpen -- vvn W. liegen -- bezeichnen Name Weftalpen -- Alpenregion O. Glöckner Ostalpe -- Westalpen gehören See Meeralpen -- Cotti -- -- Alpen ^ beide Frankreich Italien -- grau grajisch Alpen -- bloß Italien -- Centralalpen gehören -- penninisch Alpen -- Le po nt isch Alpen -- beide Italien Schweiz -- -- Berner Alpen -- bloß Schweiz -- rhätisch Alpen -- meistens Schweiz Deutschland -- Tyrol -- Theil Italien -- Ostalpen gehören -- No risch Alpen -- Deutschland Ungarn verlaufend -- nördlich aller Alpenkett -- -- Karnische Deutschland Nordgränze Italien -- lisch -- südlich Deutschland Kroatien -- dinarisch Alpen Dal matien Gebirge europäisch Türkei Grie chisch Halbinsel anschließend -- Me alp -- südlich Alpenkette bildend -- Alpenland steigen theils Meer -- theils tief Stromthäler vorliegend Ebene -- Nordseite fallen Plateau -- Fuß Alpen et -- 2\,000 F. Meer liegen -- darüber erheben Bor alpen 5\,000 F. absolut Höhe -- folgen Mittel alpen 8\,000 F. endlich Hoch alpen 14\,000 F> -- Zug Uralpe entsprechen -- Bon senken Alpenland südwärts Mittel Voralpen --" 3237_00000125,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",125,1835,"113 Spanien -- 7800 F. annehmen -- Gebirge jedoch gewaltig Schneefeld -- Eismeer Gletscher Alpen -- wahren weitem Anblick weiß Gürtel -- Alpen gewiß Entfernung umgeben scheinen -- Eentralpyrenäen finden Gletscher -- zwar meister nördlich Abhange derselbe -- hangen so einander -- Alpengletscher -- sondern übrig beträchtlich Zwischenraum absondern -- groß Pyrenäengletscher -- nördlich Abhang Maladetta bedeckt -- Lange etwa 1 Meile betragen -- Hochgebirge Pyrenäen enthalt klein See -- Theil niemals aufthauen -- hoch -- fast senkrecht Fels einschließen -- zahlreich Fluß verdanken Gebirge Ursprung -- davon Spanien südlich Abhang hinabfließend Ebro fallen -- nahme -- unmittelbar Meer gehen -- Frankreich nördlich Abhang hinablaufend Fluß füh ren Gewässer theils mittelländische -- theils atlantisch Meer -- natürlich Uebergange Kamm Pyrenäen -- Abhange anderer -- merklich Vertiefung Kamm Anfange zwei einander entge gengesetzt Thaler bilden -- heiß Port Col -- Gebirgspaß dienen Vermittlung Handel zwi schen gegenüberliegend Französische spanisch Tha- lern -- -- zwar besonders schwierig hoch Unterhaltung bedeutend Schleichhandel -- einiger derselbe liegen so hoch -- Nordseite Schneegränz erreichen -- Lastthier gar -- sondern Fußgänger -- Sommer -- theils Schlucht verrätherisch deckend Schnee -- theils Kälte Kürze Tag -- gangbar -- s Uebergang hoch merkwürdig sogenannter Rolandsbresche -- 9250 F. Meeresflache erheben -- 300 F. breit Bresche Oeffnung stehen -- 300 600 F. hoch Felsenwand befinden -- Gränzmauer Frankreich Spanien -- Form Halbmond aufsteigen -- wovon konvex Seite Frankreich richten -- majestätisch ragen Felsenthürm Mar boren Pfort empor -- gleichsam Durchgang schützen -- zwei anderer groß Oeffnung Mitte Fel senthurm scheinen Fenster anbringen seyn -- befinden Entfernung Pforte -- schauerlich schweigen herrschen -- Boden stellen nackt Wüste da\, -- dal schim mernd weiße Schneefeld umher fallen Auge beschwerlich -- überall steigen wild Fels einander gethürmt Berae 8" 3237_00000103,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",103,1835,"Europa -- 91 Berg Gebirg Höhe Simple lepontisch Alpen 10\,33» Terglou julisch Alpen 10\,20» Monte Corno Gran Sasso 9\,30» d'jtalia Apennin 9\,500 Orbelv Hämus 9\,000 Col de Fenltre Seealpen 8\,460 Steiner Alpe karnisch Alpen 8\,400 Lomnitzer Spitze Karpathen 8\,320 Buzesd siebenbürgisch Gebirge 8\,300 Skagtöls-Tind scandinavisch Gebirge 7\,900 Tayget griechisch Gebirge 7\,450 Pawdinskoe-Kam Werchoturischc Gebirge 6\,400 Mont d'or Auvergner Gebirge 6\,290 Oerafe-Jökul isländisch Gebirge 6\,240 Mont Mezin Sevennen 6\,160 Diñara dinarisch Alpen 5\,670 Pr« Marmier Iura 5\,300 Riese Schneekoppe sudeter 5\,000 Tschadürdagh Taurisch Gebirge 4\,740 Feldberg Schwarzwald 4\,610 Allvater Schlesisch-Mährisch Gebirge 4\,500 Ballon Sulz Vogese 4\,400 Spieglitzer Schneeberg Glatzer Gebirge 4\,38» Ben Nevis schottländisch Gebirge 4\,370 Heidelberg Böhmerwald -- 4\,200 Keilberg böhmisch Erzgebirge 3\,870 Fichtelberg sächsisch Erzgebirge 3\,730 Brocken Harz 3\,500 Schnecberg -- Fichtelgebirge 3\,250 Hohenberg schwäbisch Alp 3\,160 Beerberg Thüringer Wald 3130 Europa einzig Erdtheil -- heiß Zone nirgends erreichen -- Flächenraume liegen etwa 142\,000 Qm -- nördlich gemäßigt Zone -- etwa Vn ganze -- ohngcfähr 13\,000 Qm -- -- reichen Polarkreis hinaus -- gehören nördlich kalten Zone -- Lage -- also Eu Ropa bloß klein kalt -- weitem groß Theile gemäßigt Klima -- jedoch Klima kalten heiß Zone nähern -- nä her Land Europa's Polar Wendekreise lie -- Erdtheil -- Hinsicht Klima füglich vier Erdstrich eintheilen -- nämlich -- 1 -- arktisch Nordpolar-Erdstrich -- wel cher nördlich Theil europäisch Rußland -- Schwe" 3237_00000104,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",104,1835,"i -- 2 Europa -- tenê Norwegen dänisch Insel Island -- zusammen etwa 15\,000 Qm -- begreifen -- Klima fürchterlich kalt -- Kalte nehmen nördlich Breitengrade -- meister nördlich Gegend Europa -- Insel No waja Semlja -- Schnee gewöhnlich 10 F. hoch liegen -- Berg Halste ewig Schnee Eise bedeckt Meer kaum 5 Monat frei Eise -- Winter dauern 9 Monat -- übrig Zeit füllen Sommer -- indem Frühling Herbst fehlen -- wahrend Sommer Sonnenwarm beträchtlich -- Thermometer stehen Mittag 15 14 Grad -- Gewitter selten -- desto häufig Nordlichter -- Monat lang Nacht erhellen -- 67 ° 18' dauern lang Nacht nördlich Spitze Nowaja Semlja fast 4 Monat -- eben so lang läng _ Tag -- Kultur ersterben -- Hausthier verschwin -- Rennthier Hund -- treu Begleiter Bewohner gegend -- aller Baumwuch hören -- Nordkap -- 71° -- dauern Zwergbirk -- Flora bestehen bloß Moose -- Flechten -- Sumpf Moosbee ren wenig Grase -- etwas mild Polarklima hieher gehörig norwegisch Gegend -- einiger geschützt Ort 70 ° wenig Gerste Hafer -- Kartoffel ziehen -- 2 -- kalt Erdstrich -- 57° Br -- Polarkreise erstrecken -- beträchtlich Theil Rußland -- fast ganz Schweden Norwegen Nordschottland -- Shetländische -- orkadisch Farör-Insel größ -- Theil Hebride Island -- zusammen also etwa 45 46 \,000 Qm -- begreifen -- wobei jedoch beträchtlich scheiden nördlich gegend -- Klima' -- zeigen -- 60ster Grad Ge treide sehr häufig mißräth Obstbau ganz wegfallen -- dieß seits derselbe Grade sicher getreideerndte -- wachsen et Obst -- viehzucht Polarkreis halten -- südlich Ende Erdstrich dauern lang Tag lang Nacht 17% -- nördlich 24 Stunde -- Klima zwar streng heftig Kälte beglei ten -- besonders Polarkreis nähern -- steigen 54° Neaumur -- Kälte gesund -- Beispiel hoch Alter häufig -- Winter dauern mei stens April -- kurz Frühling unbeständig un freundlich -- Sommer kurz -- drückend heiß -- indem Ther mometer wohl 18 19° steigen -- dabei nebelig feuchen -- Wärme folgen schnell Kälte Winter -- Vegetation schnell entwickeln nichts seltenes -- drei Woche Eis Schnee -- ganz grün Baum Blüthe" 3237_00000128,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",128,1835,"116 Spanien -- heimsuchen -- bringen groß Hitze -- spannen Nerv Mensch hoch -- bringen Blut wild Umlauf -- erzeugen Schwindel -- Entzündung Wahnsinn -- halten ge wöhnlich lange -- Merino wandernd Schaf weiden Sommer grasreich Berggegend mittlern Provin zen -- verlassen Anfang September rauher ge worden gegend -- ziehen südlich Provinz Estre madura -- Eordova Manch« -- April Som merweiden zurückkehren -- jedermann dürfen solcher wandernd Schaf halten -- sondern -- Recht -- anderer abtreten vermiethen -- Recht Hütung heißen Mesta -- so Gemeinschaft Eigenthümer Schafviehe -- berechtigen -- Mesta nennen -- Dief wandernd Schaf leben beständig frei Luft -- ziehen -- Hirte führen -- geschrieben Weg -- Behufe Gegend -- ziehen berechtigen -- Feld einlegen dürfen -- sondern 90 Ellen breit Straße frei gelas sen -- nachtheilig Mesta Verbesse Rung Erweiterung Ackerbau -- springen Auge -- neuern Zeit spanisch Wolle vorzüg lich theuer -- sondern mehrere gegend Frankreich Deutschland spanisch Merino Schaf so ver edeln -- z -- B. Elektoralwoll Sachsen theuer fein spanische bezahlen -- Cochenille Kurzem Produkt Spanien ge zwar einiger gegend Andalusien Estre madura -- Jahr 1828 28\,000 Pf -- trock-n nen Cochenille gewinnen -- Beweis -- gut Cochenille Spanien gedeihen -- gieben -- Verhandlung Ökono misch Gesellschaft Cadiz -- daselbst befindlich Acclimatisi rungsgarten -- Cochenille -- ungünstig Witte Rung erhalt -- eigentlich Cochenille Produkt Ameri ka -- besonders Mexiko's -- groß -- namentlich Staat Oaxaca ziehen -- wichtig Handelsartikel -- mehrere anderer amerikanisch Staat -- z -- B. Peru Brasilien -- Antille Ost indien Cochenillezucht versuchen -- Werth aller 1758 1815 Oaxaca erzeugt Cochenille betragen 91\,508\,907 Spa nisch Piaster -- -- 2 fl. -- -- 57 Jahr vertheilen -- Durchschnitt jährlich Ertrag 1\,600 \,000 Piaster gieben -- wobei Schleichhandel Anschlag bringen -- jährlich % Million annehmen pflegen -- Anzahl wahrend Zeit producirt Pfund betragen 37\,835/104 --" 3237_00000106,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",106,1835,"94 Europa -- Wallachei -- Griechenland Südspitze Taurie begreifen -- zusammen etwa 25\,000 Qm -- Klima äußerst mild -- Süden kommen -- Schnee Eis sel -- -- verschwinden 'bald -- zeigen gar -- z -- B. Sicilien -- Aetna Schnee antreffen -- Thermometer fallen selten Gefrierpunkt -- Winter hören ganz -- bestehen Regen Nebel -- Wintertage kühl Tag Mai' September Deutsch land -- Ende Mai' Ende September Himmel fast immer heiter -- Wolke solcher schö n blaue kleiden -- übrig Europa sehen -- dabei -- Zeit -- Hitze drückend schlaffend -- Thermometer steigen wohl 52 56° -- Sonne -- Scheitelpunkt beträchtlich nah -- verbrennen senk recht Strahle Gewächs -- ewig heit Himmel ver sagen lechzend Erde hartnäckig Erquickung -- Gewächs Ebene verdorren -- stark Thau derselbe erquicken -- südlich Himmel äußern mächtig Einfluß sowohl animalisch vegetabilisch Natur -- ganz Schönheit schnell entwickeln -- 12t Jahr Mädchen mann -- Junius beginnen getreideerndt -- September Weinlese -- nie üppig Vegetation Kälte unterbro chen -- mitten Winter blühen Citrone Pomeranz -- Luft balsamisch Geruch wild wachsend o- matisch Kräuter erfüllen -- bloß erzeugen Natur süße _ Wein edel Südfrucht Menge -- mandeln -- Feigen -- Citron -- Pomeranz -- Olive Granatäpfel -- sondern bringen Gewächs Tropenland -- Aloe -- Dattelpalma ckerrohr hervor -- gelten Schilderung warm Klima' bloß südlich gegend Europa's 40° -- Ueber sen Grad hinaus gieben Winter -- 45 ° so gelind -- selten Tag frieren -- Nacht Thermometer 5° null fallen -- zuweilen fallend Schnee kaum Paar Tag liegen bleiben -- 45 45 ° fallen Thermometer wohl Winter 5° -- reife Nachtfröste schaden Olive -- allein Winter sehr gemäßigt -- Februar bedecken Baum Blüthen -- ganze Klima warm Erdstrich Europa gesund -- jedoch Scirokko -- Myriade beschwerlich Mücke -- drückend Hitze strichweise häufig Erdbeben -- Ausbruch Vulkanen -- Pest -- bloß osmanisch Europa -- Mangel Vorkehrung -- eigen -- Heuschreckenschwärme -- Gewächs -- fallen -- kurz Zeit verzehren -- Schattenseite so reizend Klima' --" 3237_00000130,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",130,1835,118 Spanien -- reizen -- finden aller drei Erdtheil alt Welt -- vier Art derselbe unterscheiden -- braun -- schwarzen -- rothen weißen Silberbar -- wovon letzterer klein anderer -- groß Starke Vordertatz -- führen einsam Leben -- meiden Gesellschaft -- Winter sehr fett -- suchen Winterlager -- Winter -- jedoch erstarren -- unthätig Ruhe zubringen -- Fleisch deffelben ver schieden Volk gegessen -- Schinke -- Zunge Tatze Leckerbissen genießen -- so Barenfett nutzbar -- schätzbar Fell -- gut Pelzwerk gieben -- Vorfahren bedienen Bärenhäute Bett -- vermuthlich Schimpfnam Bärenhäuter entstehen -- faulen -- unthätig Mensch bedeuten -- Polen Li thauen zähmen jung Baren -- lehren tanzen -- Trom mel schlagen -- allerlei Kunststück ziehen herum -- Geld sehen lassen -- Smorgonie klein Stadt russisch Gouvernement Wilna -- -- vormals Theil Lithau -- gut abrichten -- Stadt wohl Bärenakademie nennen -- Nord amerika gieben Bäre -- nämlich Baribal -- ursus Ameri canus -- klein gemein Landbär -- selten Fleisch fressen -- glänzend schwarz Pelz -- Warde -- -- erwähnen Beschreibung Missouri-Gebiet -- groß grau Baren -- europäisch naturkundige wenig kennen -- gebüsch Fluß Pellow-Stone klein Missouri aufhalten -- 800 900 Pf -- wiegen -- so groß Mus kelkraft besitzen -- Augenblick stark Bison erlegen -- Bär Schrecken Indianer -- Krieger -- erlegen -- ehren -- Triumph Menschenschadel mitbringen -- Wolf -- gleichfalls Raubthier -- aller Erd theilen -- Australien ausnehmen -- antreffen -- Europa Rußland -- Polen Galizien zahlreich -- Spanien -- Frankreich anderer Land Europa's eini gegend Deutschland finden -- England vieler Jahr ausrotten -- Wolf Aehnlichkeit Hunde -- Größe beinahe Gestalt groß Fleischerhund -- stärkern ge strecktern Leib -- größern Kopf klein stämmig Fuß -- Haar Sommer Rücken rothbraun -- -- Warde -- Beschreibung vereinigt Staat Nordamerika -- englische frei übersetzen bearbeiten Cannabich -- ilmenau 18^4 -- 3237_00000108,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",108,1835,Estrella groß hoch -- bilden äußerster West gleiden lang Kette Castilisch Scheidungsgebirg -- d -- -- -- desjenig Gebirge -- Alt neu -- Easiilie einander scheiden -- Estrella erheben Portugiesisch Provinz Weira -- Ursprung de -- Fluß Zezere Mondego -- füllen Vorberg niedern Seitenzüge Land umher Strom Douro Tejo -- gehen W. Coim bra Norden hoch Bergflache Guarda Vise -- Ozean hin -- tief Gebirge abstürzen -- Vergebene Viseu steigen Estrella sanft -- Felsenbildung -- heißen Nordseite Serra mansa -- sanft Gebirge -- -- südlich Theil hingegen hoch -- vieler Stelle sehr steil felsig -- heißen Serra brava -- wild Gebirge -- -- Uber Höhe Gebirge Angabe sehr verschieden -- einige schätzen 8000 -- anderer 7200 6460 anderer 5 — 6000 Fuß -- erhabensten Gipfel Cantaro Delgado -- Mal hao de Serra -- Cantaro maqro -- Cantarogordo -- Espinhasso de Cam -- Spitze mancher Zeit -- ganz Jahr hindurch -- Schnee bedeckt bleiben -- ei nig Schattenstette ewig Schnee liegen -- erzählen reisender -- Link -- -- Reise Frankreich -- Spanien zügl -- Portugal -- Kiel 1799 — 1804 -- -- -- August heiß Sommer 1798 -- Gebirge bestieg -- kein Schnee sehen sey -- dagegen melden anderer reisender -- 4. Junius 1800 -- M alh -- O-Gipfel Estrella ersteigen -- Ersteigung stundenlang Schneeflache 4 — 6 F. Tiefe wegzugehen nöthigen sey -- Schluch -- hoch Felsenmasse -- Gipfel -- hausho h Schnee anfüllen -- reisend ruhen Schatten ei n Schneegewölbe -- kommen derselbe Tag -- plötzlich fallend Nebel -- Abgrund Schneeklüft so sehr Gefahr -- beinahe merkwürdig Ende genom men -- 4. Junius Portugal erfrieren -- richten -- möchten also Höhe Estrella unbeträcht- lich seyn -- Gebirge bemerken -- hoch Theile derselbe einiger Bergsee befinden -- davon unterer klein rund See heißen -- hoch Fel sen einfassen -- steigen lang See endlich hoch -- finstern See -- Portwein -- Hauptprodukt Portugal -- Name Stadt Oporto Porto -- bloß Stadt bauen -- sondern meistens ausführen -- theils weiß -- theils rother -- einiger Jahr liegen -- fünfter achter Jahr gut -- Wein vorzüglich England beliebt -- 3237_00000109,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",109,1835,"Portugal -- 97 stark Ausfuhr gehen -- Hauptgegenstand Han -- dels Porto -- Hauptweinbezirk Cima d o Douro -- obern Douro -- beginnen ohngefahr 10 M. Hafen Porto -- bilden beide Flußufer Reihe Hü geln -- Strahl Sonne hinlänglich ausfetzen -- lockern Boden bestehen -- Weinstock besonders lieben -- gut Wein wachsen jedoch Hügel -- oberer Erdschicht Schicht Thonschiefer liegen -- größte theils verwittert Fels bestehen -- Weinbezirk stehen Aussicht privilegirt Gesellschaft -- „die allgemein Gesellschaft Bewirthschaftung Weinberg Ober-Douro'"" heißen -- früh allein zustehen -- Preis verschieden Art Wein feststellen -- sondern so« gar Gränze bestimmen -- bauen dürfen -- ganz Bezirk Eima do Douro Weinstock gewöhnlich niedrig halten Stök ken ziehen -- ziehen groß Menge Traubenart -- da» sehr stark -- anderer mil« dern angenehmern Wein -liefern -- sobald Traube schrumpfen anfangen -- lesen breien -- flach Ku fen werfen -- -- Stiel daran -- austreten Verfahren wahrend Gahrung -- vorzüglich Wein etwa 72 Stunde dauern -- mehrere Mal wiederholen -- Wein gahren aufhören -- groß Faß -- füllen -- 8 20 Pipen -- Pipe fassen etwa 5 Eimer -- halten -- Messe Douro -- gewöhnlich fingen Februar halten -- Pipen abziehen -- so -- Fluß hinunter Keller Meinhandler Porto schaffen -- Zeit Einkauf -- Wein -- Ausfuhr bestimmen -- gewöhnlich etwas Branntwein hinzugethan -- Magazine liegen -- zweiter Do» sis kommen -- ehe verschiffen -- gewöhnlich Jahr Lese geschehen -- Jahr 1784 ausführen Porto 26\,940 -- I. 1812 -- 21\,815 -- I. 1820 -- 30\,475 I. 1824 -- 26\,742 Pipen -- 40 Rthlr -- Pipe rechnen -- I. 1824 Summe 1\,069\,680 Rthlr -- betragen -- davon gehen allein 19\,968 Pipen England -- Oelbaum -- Zweig vieler Nation Al terthum -- Sinnbild Frieden gelten -- Baum mittlerer Größe immer grün Blatter -- einigermaßen Weidenblatter -- Blatter Kornelkirschbau m -- tragen klein länglich rund Frucht -- Olive ge nennen -- höchstens Größe Taubenei erreichen -- Olive äußerlich fleischig -- meist schwarzgrün -- weißlich rothbraun Farbe -- enthalt dev Mitte sehr hart Nuß Stein -- Olive -- Fleisch un 7" 3237_00000133,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",133,1835,121 Spanien -- cken Muschelgehause -- Stamm so groß -- groß Anzahl wohnend Thiere -- sitzen fest -- meist Armpolyp -- gemeinschaftlich Körper verbinden -- so Nahrung Nahrung -- einiger Naturforscher halten -- sondern mehrere einander verbunden Individuum -- dürfen Ansicht -- Polypen Ko rallenstamm Individuum ausmachen -- richtigern seyn -- obschon einzeln Polype ganze -- schaden -- trennen -- einiger Koralle bilden Röhre Polype früh -- Polyp Starke Größe Stamm stehen immer Größe Poly pen Verbindung -- bemerken -- Schleim Thier Stamm meist Zeit bilden -- so bald thierisch -- bald kalkig Masse überwiegend -- Sub stanz Thiere Koralle körnig häutig -- meist scheinen Magen -- Fühlfaden verschie Form -- meister Thiere bewohnt Röhre zurückziehen -- Fühlfaden Mittel Ernährung -- Nahrung mögen entweder Jnfusion thieren -- -- -- klein meist Mikroskop erkennend Thierchen -- Aufguß thierische' vegetabilisch Stoff finden -- -- bloß Wasser seyn -- Mund After -- Koralle Pflanze Aehn lichkeit -- Sprosse Aest treiben -- theilweise sterben -- wobei unterer Theil früh Schicksal unterwor fen -- Spitze Aest Thiere lebend bleiben -- Frühjahr ausschlagen -- einiger pflanzen Eier fort -- fast Bruchstück Theilung ver-> mehren -- Koralle -- indem Tiefe -- Meer emporheben -- groß klein -- Klippe Insel bilden -- fahren fort -- bilden -- -- dieß insbesondere vieler kleinern Insel Australien -- Fall -- Koralle nutzbar Art roth -- Staudenkorall -- Bäumchen blätterlos Aesten gleichen -- -- etwa 1 F. hoch -- finden vornehmlich -- Küste mittelländisch Meer -- Fels Meer -- breit Fuß aufsitzen -- besonders afrikanisch -- Küste -- Eorsica -- Korallenbank Riff ge-> fischen besonderer Korallenfabrik -- hauptsächlich Frankreich Italien -- allerlei Kunstwerk -- Ohrgehang -- Knopf -- Perle rc -- verarbeiten -- Reiß ejn Pflanze -- Frucht undenklich Zeit Indien China Hauptnahrung Volk -- spät -- -- wenigstens 14t Jahr hundern -- Europa spät Amerika bringen 3237_00000134,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",134,1835,122 Spanien -- -- außerdem gieben Afrika -- vorzüglich Ae gypten -- Reiß -- Europa meister Reiß Lombar dei ziehen -- Spanien meister Reißbau Provinz Valencia -- Reiß erfordern Klima -- Win terweizen Mitte Junius Durchschnitt Jahr reif -- Wassergewachs -- lieben Boden -- Wasser fortwährend erfüllen -- kommen gut niedrig sumpfig Gegend fort -- leicht Wasser setzen -- Reißfelder Damme mehrere Reviere abgheilen seyn -- Wasser Belieben hineinleiten -- gieben Art Reiß -- Berg re iß chinesisch Reiß -- trockn Wobe Anhöhe fortkommen -- kein Feuchtigkeit etwas Regen verlangen -- Aehre Reiß -- 3 4 F. hoch rohrartig Halm treiben -- gleichen Gerstenahr -- breiten nachher groß Büschel -- Reiß reif -- so Körner Stampfen Hülse entledigen -- wahren hunderten Million Mensch Asien Nahrung -- so unentbehrlich -- Weizen Rogge -- gerath Reiß -- so entstehen China Ostindien Hungersnoth -- bereiten daraus stark Branntwein -- Name Arrak Rak verkaufen -- Krapp Farberröthe gehören dauer haft Farbestoff -- aller achter roth Farbe wohlfeil -- Farbekraft liegen Wurzel Gewäch s -- südlich Europa wild wachst -- — Wur zel Farbematerial benutzen -- Krappfabrik ge dörren Staub gemahl -- gut Krapp Holländi schen -- Provinz Zeeland bauen -- vorzüglich schön Sort Türkei ziehen -- dienen Färben kennen türkisch Garn -- Süßholz wachst wild warmern Europa -- häufig -- Deutschland -- z -- B. Bamberg -- Fleiß bauen -- Pñanze holzig Wurzel -- zuweilen 4 F. lang höchstens daumensdick wachsen -- süß Geschmack -- Medizin -- so daraus ausgekocht verdicken Saft -- bekannt Name Lakritze Li Guiritzen-S -- ft -- brauchen -- Safran Zwiebelgewäch -- Asien südlich Europa wild finden -- Gegend Deutschland -- nämlich Land Enn Erzher zogthum Oesterreich -- anbauen -- letzterer so gar französisch orientalisch weit vorziehen -- 3237_00000171,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",171,1835,"Frankreich -- 159 mancher fremd Land vorhanden überhaupt ganz Kunstsammlung so reich -- kein anderer troffen -- enthalt 700 Antik -- 1300 Gemälde aller Schule 20\,000 Zeichnung -- aegyptisch Museum vermehrt -- Louvre nern Aeußer groß dabei geschmackvoll Style aufführen -- nichts -zu wünschen übrig lassen -- Stocke 15 Saal einnehmend Antikensammlung -- herrlich prächtig Marmorsäule unterstützt Treppenhaus -- Decke Freskogemäld verzieren -- kommen groß 3 Stockwerk erstreckend Gemäldesaal -- 9 besonderer Saal theilen -- zusammen ununterbrochen 700 Schritt lang ganze bilden -- Gemälde verschie Schule aufhängen -- — berühmt Pallästen gehören palais royal -- klein Stadt bilden scheinen -- groß Theil Lustort Jahr märken dienen -- Hinsicht einzig Art -- kein Stadt etwas gleiche finden -- bestehen eigentlich Pallaste -- bisherig Wohnsitze Herzog Orlean -- jetzig Königs -- -- Garten umgelen Gallerien -- letztern vorzüglich -- ungeheuer groß Pallaste Ruf verschaffen -- erhalten offen Arkade Licht Gartenseite her -- gründen derselbe Kaffeehaus Restauration -- fein -- delikat kostbar Leckerbissen Tag Jahreszeit finden — brillant Kaufladen -- kaufen -- Mensch Luxus Götzung Sinn wünschen mögen -- einiger Jahr Besitzer Palai royal neu prachtvoll Gallerie Glasdache -- wodurch oben erleuchten -- zwei doppelt Säulenreihe -- Zwischenraum Kauf laden befinden -- erbauen lassen -- Laden Säule Spiegel anbringen -- Gasbeleuchtung glänzend widerspiegeln -- magisch Wirkung -- Wi derschein Glasgewölbe hervorbringen -- Gallerien Palais royal wohl besucht Promenade Paris -- ganz Tag -- Morgen spät Abend Mitternacht stets besetzen gewiß Tageszeit so drängen -- Stelle -- Tag öffentlich Sale Platz Palais royal betreten -- glau -- ehrbar Ort Welt -- mittags Abend herrschen groß Anstand Sittsamkeit zahlreich Herr Dame gemischt Gesellschaft -- allein Einbruch Nacht strömen obern Stockwerk benachbart Straße wohnen Freudenmädche verborgen Schlupfwinkel hervor --" 3237_00000135,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",135,1835,"Spanien -- 123 violett Blume Gewächse kommen Herbste ^ schein -- Narbe Blume gieben Gewürz bekann -- Safran -- rothgelb -- ausgezeichnet Geruch -- enthalten Oel gelber Farbe beißend Geschmack -- Safran bleiben immer theuer Pflanzenprodukt -- Blum dreitheilig Narbe -- brauchen Safran -- Gewürze allerlei Speise -- Farbe Medizin -- Wein Hauptprodukt Spanien -- indem Boden Klima Anbau derselbe sehr günstig -- jährlich 5 '/ -- Million Ohm Wein gewinnen -- davon etwa 300 \,000 Ohm ausführen -- spanisch Wein stark -- feurig lieblich -- südlich gegend sehr süß -- berühmt Sorte Alicantewein Valencia Malaga Terez Andalusien -- Tere-wein köstlich Pedro-Timenes -- Spanien gewöhnlich Name Parapete gieben -- Wein alt Malaga -- äußerst selten Malaga hoch Prei sen -- Geruch Farbe täuschend nachahmen -- Montilla -- Umgegend Cordova wachsend Wein -- gleichfalls Wein köstlich Geschmack -- wahr Nektar -- Baumwolle aller Erdtheil alt Welt Amerika ziehen -- kommen Landstrich 43° nördlich südlich Breite fort -- gieben baumar tig -- strauchartig krautartig Gewachs -- dassen wichtig Produkt erzeugen -- baumartig 14 Fuß hoch -- krautartig -- gemein nützlich Art -- jährig Pflanze -- Sommer wachsen -- blühen -- Frucht tragen absterben -- trockn Boden vieler Sonne ver langen -- Baumwolle befinden Samenkapsel -- rundlich -- 4 Fach getheilt Schale bestehen -- 7 Samenkörner -- ganz Wolle ngehüllen -- liegen -- etwa Haselnuß groß Kapsel springen Zeit reife -- wel ch Zeit Umfang klein Apfel -- gesam melt Baumwolle allein Schale -- leicht gehen -- sondern Samenkörner absondern -- dieß einiger Schwierigkeit -- weit Wolle fest Samenkörner zusammenhangen -- fest zusammen gepreßt Bal len 2 2 !/j Ctrn -- -- Baumwolle verschicken -- gewähren -- äußerst stark Verbrauch groß vieler Baumwollenfabrik -- wichtig Han delsgegenstand -- kein Land verbrauchen so viel Baumwolle Großbritannien Fabrik -- Frankreich Deutschland -- ungemein wichtig Handel Baumwolle" 3237_00000174,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",174,1835,162 Frankreich -- durchgangen trefflich Statuen Basrelief geziert führen Königsplatz -- Viereck bilden 7 schö n Pallast schmücken -- Mitte Platz stehen Statue König Ludwig Xv. Bronze -- marmorn Fußgestelle -- wahrend Revolution zerstören -- Luneville -- 9. Februar 1801 Frankreich Oesterreich abgeschlossen Frieden verlieren Deutsch land ganz linke Rheinufer -- Frankreich siel -- deutsch Fürst -- Abtretung verlieren -- vermittelen Säkularisation geistlich Staat Deutsch land entschädigen -- Straßburg -- Kathedrale -- Münster nennen -- Thurme Meisterwerk gothische richtig altdeutsch Baukunst -- Ferne -- lange vorher -- ehe Wanderer etwas übrig Thürm Straßburg wahr stimmen -- zeigen durchsichtig Pyramide majestäti sch Gebäude -- hoch Thurm Erde -- groß Pyramide Aegypten Höhe übertreffen -- Kirche -- 1015 1275 erbauen -- 514- F. Länge 116 F. Breite -- 5 hoch Säulenhalle -- farbig Glasfenster Halb dunkel herrschen -- groß Orgel 2242 Pfeife -- groß Zinn 341 Pf -- wiegen -- 28 F. lang Fuß Durchmesser -- merkwürdig Theil Kirche Thurm -- durchbrochen Arbeit -- so Licht oben unten ganz derselbe durchscheinen -- 1277 beginnen Bau Thurm berühmt Baumeister Erwin -- Steinbach Großherzogthum Baden -- 1439 vollenden -- unt Theil Plateform -- 325 Stufe führen -- bilden Parallelogramm 6 vorspringend Pfeiler -- ganz Faeade Bildhauerarbeit -- groß klein Statue -- Arabesk allerlei Figur zieren -- drei Portal -- wovon mittlerer Hauptportal bilden -- führen innerer Kirche -- Ueber Hauptportale erblicken groß Fensterrose -- mannigfaltig schön Farbe strahlen innern Durchmesser 43 F. -- Plateforme stehen Seite Wächterhaus -- anderer erheben kühn oberer Theil Thurm -- ganz durchbrochen -- völlig durchsichtig Pyramide -- 4 Wendeltreppe 4 durchsichtig Thürmchen Gallerie erster Stockwerk Pyramide führen -- Thurm zuspitzt -- 8 schmal Wendeltreppe führen Krone -- Kreuz achteckig Knopfe -- vermittelst angebracht eisern Stang gelangen -- neu Messung ganz Höhe Quaderstein zusammengesetzt Gebäude Fußboden inwendig Thurm 3237_00000137,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",137,1835,"Spanien -- 125 Größe Haselnuß bestehen -- Kern blaßgrün -- ölig lieblich -- wiewohl etwas bittern Geschmacke -- Kern -- ziemlich Handel betreiben -- mandel verschieden Speis brauchen Zuk ker einmachen -- orientalisch Pistazien weit geschätzt europäisch -- — Mastix-Pistazie liefern trockn zerreiblich Harz -- Mastix nennen -- theils -- theils gemacht Einschnitt Stamm fließen -- Sonne erhärten -- vornehmen Türke kauen Mastix gern -- wohlriechend Athem verschaffen weiß Zahne erhalten -- Asiatifchen Türkei ge rechnet Jnfel Ehio -- Name Mastix-Infel führen -- häufig bauen -- so Insel -- Verwüstung 1822 -- jährlich 50\,000 Ctr -- Mastix erzeugen -- Sumach eigentlich Gerbersumach -- Gerber baum nennen -- wachst Orient Südeuropa -- 10 12 F. hoch Strauch Baum wild -- -- Gerbestoff -- mehrere gegend -- groß Fleiße ge ziehen -- dieß z -- B. westlich Provinz Spanien ge schiehen -- Rind jährlich Schößling -- trocknen Pulver stoßen -- Bereitung Bo dens brauchen ausführen -- Quecksilber -- Metall -- übrig ungemein Flüssigkeit Beweglichkeit aueichnen -- sehr fein Theilchen zertrennen lassen -- vollkommen Kugelgestalt annehmen -- -- Golde Platina -- schwer Metalle -- gleichen gereinigt Zustande schmelzen Silber -- groß Grade Kalte -- 32° Reaumur -- gefrieren -- fest -- lassen Hammer schneiden -- Spanien berühmt Quecksilber bergwerk Almade Prov -- la Mancha -- jährlich 15\,000 Ctr -- liefern -- Deutschland Quecksilber bergwerk Id ria -- oesterreichisch Königreich Jllyrien -- wichtig berühmt -- Alaun Salz eigenthümlich -- süßlich sammenziehend Geschmack -- einiger südlich gegend natürlich vorkommen -- meist künstlich Alaunsiederei berei ten -- mannigfaltig Nutzen Medizin -- Malerei -- Färberei -- Gerberei -- Lichtezieherei rc -- wahren -- gewinnen Alaun alaunhaltig Mineral -- z -- B. Alaunstein -- Alaun schief -- gut Alaun her Römisch halten -- Vitriol metallisch Salz -- Gebrauch sehr mannigfaltig -- davon vorzüglich drei verschieden Art kommen -- nämlich Eisen -- Kupfer Zinkvitriol -- Vitriole zwar zuweilen natürlich Zustande sinden -- hau" 3237_00000177,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",177,1835,Frankreich -- iö5 vortrefflich Regierung -- Heinrich groß -- Recht nennen Unterthan gut Heinrich trauern tief .und gerecht Schmerze Tod gelieb -- König -- Jahr 1610 13. Mai Meuchelmord Leben verlieren -- nämlich König Tag Paris fahren -- Kutsche eng Straße zwei einander gefahren Karren aufhalten -- Augenblick nutzen Fanatiker -- Name Ravaillac -- langst vorge nommen abscheulich Vorhaben ausführen -- indem Wagentritt steigen lang zweischneidig Messer Heinrich zwei Stoß Herz versetzen -- gut König -- Frankreich -- Stelle tödten -- Mörder That ergreifen -- Erduldung schrecklich Mar tern -- Mitschuldige nennen -- gevieheilen -- — Pau Geburtsort jetzig König Schweden -- Name Karl Xiv -- -- Johann -- 1818 Thron besteigen -- vorher Charles Bernadotte heißen -- General französisch Re volutionskriegen auszeichnen -- Napoleon fürsten Ponte Corvo ernennen -- klein drei Fenster brei t Haus Pau -- tragen Thüre französisch Inschrift -- darin 3. Dezember 1763 gebären sey -- Montpellier -- prächtig Lustplatz P e y -- o u -- P e rou -- vielleicht schön Europa' -- herrlich -- breien ziemlich lang Terrasse -- hoch geebnet Gipfel Anhöhe -- Seite Stadt hinabziehen -- gelangen einzig schön Promenade prächtig Triumph bogen -- Architectur ganz Größe Erhabenheit klassisch Alterthum zurkrufen -- demselbe erblicken sogenannter Wasserschloß Wassertempel -- eben falls ganz vortrefflich ausnehmen herrlich 8seitig offe n Gebäude edel -- rein -- antik Style -- 8 Pfort -- 24 korinthisch Säule Attika schmücken -- beide Seite 2 Prachttreppe hinaufführen -- innere derselbe befinden groß Marmorbecken -- reich Quelle -- -- Clement aufnehmen -- römisch Style erbaut imposant Wasserleitung -- 2 einander gewölbt Reihe 182 Bogen erheben -- 1 ’/a -- -- weit hieher leiten -- Becken Brun nen Stadt vertheilen -- zwei Springbrunnen mehrere Rei hen Platan verbreiten Schatten Kühle Pey- rou -- groß -- steinern -- reich Verzierung Baukunst geschmückt Balustrade umgieben -- heiter Himmel Aussicht -- ganz Europa kaum ih r gleichen geben -- S. breiten Spiegel mittelländisch Meer -- -- -- erheben Sevennen -- Sw. Pyrenäen -- meistens Wolke Dünste ver 3237_00000139,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",139,1835,Spanien -- 127 fast metallisch Erze Schwefel vereinigen -- zuweilen enthalten so viel davon -- Vortheil selber scheiden -- z -- B. Harze geschehen -- Silber Bleierz gewinnen -- Edelstein nennen derjenige Steinartcn -- hoch Grad Harte daraus beruhend vorzüglich schön Politurfähigkeit -- schön Farbe -- lebhaft Farbenspiel -- bedeu tend Stärke Dichtigkeit Glanz -- Feuer -- -- Durchsichtigkeit -- Wasser -- Seltenheit auszeichnen -- Eigenschaf -- Schmuck brauchen -- Edelstein Natur unrein -- unförmlich Theil wohl gar Kruste gemein Steinart umgeben -- davon befreien -- schleifen Glan -- Form erhalten -- heiß Land Asien -- vorzüglich Ostindien -- Amerika -- vornehmlich Brasilien -- zeugen schön häufig -- neuern Zeit Entdeckung -- Uralgebirge Ruß land schön Diamant -- gewöhnlich eigent lich sogenannter ächt Edelstein Halbedelstein eingheilen -- vollkommen durchsichtig -- wasserhell -- sitzen geschliffen Zustand sehr Feuer -- kommen meist Natur krystallisirt krystallinisch Körner -- hingegen meist halbdurchsichtig -- besitzen gering Grade Halbdurchsichtigkeit -- kommen häufig größern -- Theil unförmlich Masse -- Wei t so viel Feuer -- -- finden Theilung viel willkührlich -- einige Stein Zahl Edelstein ganz weglassen -- anderer darunter aufnehmen -- gemeiniglich ordnen die'edel stein Hinsicht Ranges also -- Diamant -- Rubin -- Sapphir -- Topa -- Smaragd -- Amethyst -- Granat -- Hyacinth -- Beryll -- Chrysolith -- Karneol -- Ehalcedon -- Achat -- Opal -- Onyx -- Sardonyx -- Lasurstein -- Türkis -- Turmalin -- Heliotrop -- Chrysopras -- bemerken -- hierbei viel Unbestimmtheit herrschen -- Marmor gehören Kalksteinart -- unterscheiden gemein -- groß Härte -- schö n Farbe Politurfähigkeit -- gieben einfarbi -- -- weißen -- schwarzen -- grün -- gelbenen -- blau -- rothen grau -- vielfarbig bunt Marmor -- letzterer häufig -- unzählig Abänderung -- flecken -- streifen -- gea dert wolkicht -- besondern Zeichnung rc -- Marmor edlern Baukunst -- allerlei Bildhauerarbeit Verfertigung mancherlei Kunstsache brauchen -- -auch eignen Mühle -- Marmelmühl -- marmorn Spielkugel -- Schnellkeulchen -- Schosser -- Menge verfertigen -- einfarbig 3237_00000180,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",180,1835,168 gftanfcöic^ lich 14 Tag Eröffnung Messe -- Waar auspacken schicklich auslegen -- Remoulin -- sogenannter Brücke Gard -- ponen Gard Gardon -- eigentlich kein Brücke -- son dern Wasserleitung -- Römer erbauen Unwissenheit Brücke halten Gard brücken nennen -- Fluß Schwibbogen hindurch fließen -- Wasserleitung -- herrlich se henswürdig Werk Römer -- verdanken Ursprung Agrippa -- Schwiegersohn Kaiser Augustus -- lassen 2 Quel len jetzig Stadt Uzes Berg Thal Felse wand 9 Stunde weit Nimes -- durchaus gemauer -- Kanal leiten -- Flusse Gard Gardon -- Natur groß Hindernis Ausführung Idee entge genstellen -- nöthigen -- Abgrund 2 Berg -- Fluß hindurchströmt -- Bau ausfüllen -- Name ponen Gard stehen -- drei Reihe Bogen schön tuscisch Style Höhe 160 F. einander thürmen -- Reihe s Riesenwerk -- Strom stehen -- Weite 438 § -- 6 mächtig Bogen zusammensetzen -- Höhe pon 83 F. -- tragen Rücken 11 anderer Strecke 746 F. -- davon 21 F. hoch -- Pfeiler -- bilden -- halten 13 F. Mächtigkeit -- 11 Bogen -- gehauen Quader -- ruhen oben ei n Höhe 104 F. 35 anderer -- Lange 800 F. einnehmen Höhe 82 F. aufführen -- oberer Bogen laufen Kanal -- herbeige führen Wassex Abgrund Gardbett leiten -- so frisch ansehen -- kur z Zeit anlegen -- Tiefe Thal -- wel ch Gard strömen -- nöthigen nämlich Erbauer -- Ge bäude 5 Bogenreihe geben -- beide Berg Basis entfernen -- so allmählig erheben -- so höhern Bogenreihe lang mehrer Bo bestehen -- untern -- Größe Oeffnung Vo nehmen Stockwerk Stockwerk -- Denkmal Römisch Größe Kunst -- sehr gut erhalten -- befinden öde Gegend -- weder menschlich Wohnung nützlich Anpflanzung erblicken -- sondern bloß Wachholderstrauch -- Thymian Lavendel bedecken Boden -- au ßerordentlich Eindruck Beschauer -- -- -- untern Bo -- -- Rousseau sagen Werk -- -- Bekenntnis -- „dieser Wa serleitung -- seitdem Erde -- einzig 3237_00000141,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",141,1835,129 Spanien -- sorglos Indolenz Trägheit -- heiß Blut führen Sinnlichkeit -- abenteuerlichen -- Bigotterie -- Eifer suchen -- unversöhnlich Feindschaft Rachsucht -- Grausamkeit Blutgier -- erinnern hierbei unmenschlich Grausamkeit Amerika Cortez Pizarro -- so belieben -- menschlich Gefühl empörend Stiergefecht schrecklichern Auto-da-Fe' heilig Inquisition -- wahr Volksfest -- Betrage Spanier setzen -- Re ernst -- ausgelasienst Lustigkeit -- behaupten gewiß Anstrich -- -ueberhaupt Ernst Bedachtsamst Grundzug Charakter -- Gesprächigkeit zuvorkommend Wesen dürfen Gravität erwarten -- abstoßend Außenseite verbergen selten gut -- wohlwollend Herz -- Spanier eigen Stolz zeigen Höflichkeitstone -- gemein Leute überall herrschend -- nennen Cavalleros -- Edelleute -- -- behandeln so -- Spanier sehr Kultus äußern Form Religion hängen -- so Einfluß reich Einkünft versehen zahl reich Geistlichkeit immer äußerst bedeutend -- spanisch Nation einst groß mächtig -- Amerika Besitzung weit groß ganz Europa -- Hundert Jahr hindurch -- ungeheuer Masse Gold Silber Spanien strömen -- Land reich -- allein Reichthümer bleiben wenig gar nichts Spanien -- Landwirthschaft Industrie -- -- Verfall Vertreibung industriös ar beitsam Maure beständig Auswanderung Me schen Amerika -- dortig Schatz locken -- reich wollen -- vorbereiten -- -- niedrig Stufe herab sinken -- Spanien Amerikanisch Schatz dürfnis anderer Land Europa' einkaufen -- so glich Kanal -- metallisch Reichthümer durchströmen -- übrig Europa zufließen -- Ver lust reich amerikanisch Lander -- Geldzufluß aufhören -- Spanien -- gegenwärtig sitz -- minder bedeutend Kolonie Weftindien Asien -- eigen Hülfsquelle beschranken -- beträchtlich seyn -- Landwirthschaft -- Gewerbe -- Industrie Handel blühet -- woran schwach zugleich despotisch Regierung -- schlecht Staatsverwaltung -- so mancher herrschen Lokalhindernis -- z. B. Mesta -- Faktion denken -- befinden Spanien mitleiden werthen Zustande Elend Ohnmacht -- Finanz 3237_00000182,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",182,1835,"170 Frankreich -- Schlamme -- ^ bilden 2700 F. lang 780 F. breit -- länglich Viereck 900 Schiff fassen -- schön Kais zie hen Hufeisenform Hafen herum -- Frie denszeiten Sammelplatz Schiff aller Nation Europa' -- I. 1833 laufen 7440 Schiff 6975 -- Handel nämlich so beträchtlich -- Werth jährli chen Ausfuhr 20 Mill -- Thlr -- steigen -- hiesig Seifenfabri ken liefern jährlich 600 \,000 Ctr -- seife -- setzen jährlich ausgebreitet Absatz Kapital 5 Mill -- Thlr -- Umlauf -- Wemerkenswerth ungeheuer Menge Land häusern Bastiden -- Stadt her liegen -- Zahl steigen 5000 -- kein wenig bemittelt Marseiller Bastide seyn -- Handwerksmann Hüttchen Stadt -- Bastide nennen -- begeben Sonnabend Abends Bastide -- bringen Sonntag daselbst gut Freund -- kehren Montage früh wiedee Stadt zurück -- Höhe -- Aix kommend passi'ren -- unglaublich Menge Bastide blendend weiße -- mitten Pflanzung Oel Mandelbaum Nähe Stadt Abhang umgebend Felsenberg zerstreuen erblicken -- so glauben englische -- unzählich klein zierlich Gebäude angefüllt Garten zweiter Baum untermischt Stadt sehen -- so bewundernswürdig Wirkung zahllos Bastiden weitem -- so wenig schön meister Nähe -- groß Theil derselbe grün schattig Umgebung entbehren -- — Marseille alt Stadt Frankreich etwa 600 I. Christus Geburt Phokäer -- Grie chisch Volksstamme -- anlegen -- führen Name Massi lia -- Julius Cäsar -- höchst merkwürdi Belagerung -- Commentar beschreiben -- obern -- Toulon -- Kriegshafen dienen ganz französisch Flotte mittelländisch Meer Station -- indem feindlich Angriff sichern -- gehen 1798 groß Expedition Franzose Aegypten Napoleon 1830 groß Algier -- groß Seearsenal stehen verschieden Reiheil Magazine -- Kriegsvorrathshäu sern -- Werkstatt Arbeitsplatz -- Mitte Menschenhand gegraben Bassin Schiffsdocke Ausbe serung Schiff besinden -- aller schwer Arbeit Arsenal einheer Galeerensklave beschäftigen -- Verbrecher Strafe arbeiten -- davon immer zwei Kette sammen schließen -- Zahl Unglückliche betragen 4000 4500 -- Bagnos heißen groß Saal -- ver wahren -- grob Verbrecher Stelle ge" 3237_00000143,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",143,1835,Spanien -- 131 Basquina zweiter eben so kurz Unterrock tragen -- besonders Mantilla gehören -- gemein Stand -- Redezilla klein Netz Garn Seide -- hinten herabhangen -- Haar wickeln -- beide Geschlechter tragen -- sehr Gebrauch -- allein Mantilla tragen Frau zimm -- höhern geringern Stande -- kostbar -- Mantilla Art Shawl -- Kopf Schulter werfen -- hinten Seite gehen beinahe Hüft hinab -- -- vorn sehr hoch Kamm ziehen -- .stirn -- dicht Haar -- irgend Zierrath befestigen -- frühern Zeit tragen Schleier vorder» Theile Mantilla -- entweder vorziehen zurückwerfen -- gegenwärtig sichen -- Messe -- fast gar kein Schleier Spanien -- Mantilla immer einigermaßen Rang Stand derjeni -- tragen -- schließen -- Dame höhern Stän Mittelklasse tragen Mantilla Spi tzen -- anderer Blonde -- anderer Petinet -- Bürgerin tragen gewöhnlich theils Spitze -- theils seiden Zeuge bestehend Mantilla -- niedrig Klasse tragen dagegen Mantilla ganz Seide Sammet einge fassen -- kommen allgemein Gebrauch Fächer -- spanisch Frauenzimmer eben so wenig Schuh Haus lassen Fach -- Schuhwerk geschmack aussuchen -- Gegenstand Luxus -- ueberdies lieben Spanierin gar sehr Schmuck Gold -- Silber Edelstein -- Nationaltänze -- bekannt Fandango -- immer Paar tanzen -- Geklapper Ctag- netten Guitarre -- Gesang desjenigen begleiten -- spielen -- wobei Bewegung immer fliehend annähernd Gestalt tanzend Paar Kampf Liebe -- Leid Schwermuth -- wollüstig Freude quälend Eifersucht lebendig Ausdruck darstellen -- ferner Bolero -- schwach Nachahmung Fandango Seguedilla -- vier Paar tanzen -- -- indem einander vorbei tanzen -- Haupttour Fandango nachehmen -- — vorzüglich gesellschaftlich Vergnügung gehören Ter tulias Refresco einander verbinden -- Tertulia aller Stand -- vornehm niedrig Bürgerklasse so halten -- Umstand erlauben -- Belustigung Hauptzweck dabei -- indem derselbe gering Aufwand verbinden -- Re gel Gast Glas Eiswasser höchstens Chokolade 9 -- 3237_00000184,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",184,1835,172 Frankreich -- vier -- dringen -- Eroberung Mantua' -- Oestcr reichisch deutsch Land -- Resultat Siege 17. Oktober Campo formio abgeschlossen Frankreich theilhaft Frieden -- 1798 gehen groß Flotte Ar mee Aegypten Segel erobern Malta Aegyp -- -- Nachricht traurig Zustande erhalten -- Frankreich Republik befinden -- schiffen heimlich kommen 1799 unvermuthet Frankreich -- heben bishe rig Verfassung französisch Republik stellen erster Consul Spitze Regierung -- erobern Schlacht Marengo 1800 Italien nöthigen Sieg Oesterreich Frieden Lüneville 1801 -- frei äußern Feind wenden Sorge innerer Frankreich erwerben hierin groß Verdienst -- 1804 Erbkaiser Franzose folgend Jahr König Italien ernennen -- vergrößert Frankreich mer geschlagen Lander -- wollen beab sichtigt Landung England ausführen -- wozu Boulogne Heer versammeln befinden -- allein neu entstanden Krieg ge Oesterreich -- Rußland verbinden -- nöthigen -- Vorhaben aufgeben -- groß Sieg Ulm Auster litz Krieg bald Ende Preß- burg geschlossen Frieden gewinnen Frankreich abermals Macht so Tilsiter Frieden 1807 -- Preußen Rußland 1806 1807 geführt Napoleon sehr glorreich Krieg beendigen -- immer gehen Napoleon Ausführung Plan Wclteroberung -- siel Spanien nöthigen König Ferdinand Vii -- Krone entsagen -- 1809 entbrennen neu Krieg Oester reich -- gleichfalls glücklich Frankreich endigen -- Friede Wien folgen -- 1810 scheiden Napoleon Gemahlin Iosephine vermahlen Maria Louise -- Toch ter Kaiser Oesterreich -- befinden höch _ Stufe Glück Macht -- indem Reich neu Holland deutsch Land vergrößern -- allein 1812 -Rußland begonnen Krieg -- Moskau vordringen -- nehmen zuletzt verderblich Ausgang -- so Russe -- Preußen Oesterreich ver behen -- innerer Deutschland vorrücken -- zwar lächeln Glück kurz Zeit Napoleon -- bald dar Völkerschlacht Leipzig 1813 gänzlich verlassen -- verbündet Russe -- Preußen -- Ocsterreicher Schwe -- ganz übrig Deutschland -- Holland England vereinigen -- dringen Frankreich oberen 1814 Paris -- woraus Napoleon zwingen -- Throne entsagen Besitze klein Insel 3237_00000145,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",145,1835,Spanien -- 133 ken Arm durchgehen -- Schwert^ Nacke -- arm Thiere Tod bringen -- worauf anderer Stier neu Kampf Herauslaffen -- jedoch Spanien Stiergefecht immer selten -- spanisch Sprache -- erhaben Schönheit -- -- italienische -- Französische Portugiesische -- lateinische entstehen -- wohlklingend irgend anderer -- so Dialekt -- Provinz gieben -- raut klingen Mund Eatalonier -- reinsten sanfte sen Mund Castilianer -- Dialekt Bücher Gerichtssprache -- so Sprache gebildet Volkskla sen -- — militärisch Ruhm fünfzehn -- sechzehnt Jahrhundert Spanien litera rischen verlieren -- groß -- besonders gleich- zeitig glänzen -- fehlen Spanier vorzüglich Geistesanlage -- groß Bildung fähig -- besitzen Spanien zahlreich Universität -- Akademie anderer gelehrt Unterrichtsanstalten -- Sinn wissen schaftlich Bildung gänzlich verschwinden -- vielmehr neuem erwachen -- liberalerer Idee Volke verbreiten -- allein so lange Leitung sowohl höhern Unterrichts-Institut Elementarschule fast ganz meistens unwissend Geistlichkeit abhängen -- liberal Idee -- Licht Erkenntniß Umsturz bestehend Staat verfassung führend betrachten fürchten -- Stre wissenschaftlich Bildung streng Censur -- Absolutismus Regierung Bigotterie Geistlich keit drückend Fessel anlegen -- bleiben Zeit -- Spanier hoffen -- Stufe Geisteskultur anderer gebildet Nation Europa' gelan -- Jahr 1831 fassen Ministerium sogar Ent schließung -- Hochschule Salamanca -- sondern übrig Universität Ekziehungsanstalt -- Ausnahme Primärschule einstweilen schließen -- Baske finden Leser einiger Nachricht un ter Rubrik Frankreich -- Madrid -- neu königlich Schloß neu könig lich Pallast liegen Anhöhe Westseite Stadt -- bilden regelmäßig Viereck 4 Faeade -- wovon 470 F. Länge -- 100 F. hoch -- Hauptfaeade liegen Mittag -- derselbe groß viereckig Platz -- Gebäude -- groß Palläft Europa' -- plat t Dach Ballustrade -- 6 Thore herrlich Zim m -- Theil Schmuck Verzierung überladen -- kostbar Malerei berühm 3237_00000186,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",186,1835,"174 Britti sch Reich -- England -- Sachsen -- Ende 6t Jahrhundert Christenthum verbreiten -- wur unterjochen -- dauern Herrschaft Da» nen lange -- Eduard Beinamen Beke ner -- alt sächsisch Haus schwingen 1092 Thron -- sterben Erbe -- landen Wilhelm Eroberer -- Herzog Normandie -- setzen Eng Land Besitz -- Heinrich I. -- reg -- 1100 —1135 -- sterben Haus Wilhelm Normanne -- Tochter Ma thilden -- Herzog Anjou vermählen -- gelangen Heinrich Ii -- 1154 Haus Anjou englische Thron -- indem Jreland I. 1172 König er» obern -- Nachfolger -- schwach Johann -- Beinamen „ohnen Land"" erwerben 1216 Eng land erster Grundgesetz Verfassung Magna Charta -- Heinrich Iii -- ausbilden -- 1284 Wales England vereinigen -- erobert Eduard Iii -- -- reg -- 1327 —1377 -- beträchtlich Theil Frankreich -- nehmen Titel König Frankreich -- wodurch beide Län dern loojährig Erbfolgekrieg entstehen -- Eduard Iv -- kommen 1460 Haus Pork Thron -- Eduard Vi -- ver breiten Reformation England -- Tod rühmt Königin Elisabeth -- Grund Handel -- Gewerbe Seemacht England legen -- beginnen Jacob I. -- König Schottland -- 1603 Regierung Haus Stuart -- wodurch England Schottland Herr bekommen -- Jacob Nachfolger -- unglücklich Karl I. -- -- gewaltsa -- Eingriff Recht Volk erlauben -- enthaupten -- regieren Protektor 1658 bekannt Cromwell -- worauf zwei Stuart König folgen -- despotisch Regierung Folge -- Volk Wilhelm Oranien -- Gemahl Maria -- Prinzessin Haus Stuart -- Thron rufen -- Anna -- Schwester Maria's -- un t Regierung England Schottland Reiche Parlament vereinigen -- sterben Haus Stuart englisch Throne -- wenden Parlament Auge Haus Braunschweig-Lüneburg -- wählen 1714 Kurfürst Hannover -- nächster protestanti sch verwandte -- Name Georg I. König -- Regierung Haus -- gegenwärtig König stammen -- 1801 Jreland Großbritannien Ei- Reiche Parlament vereinigen überhaupt derselbe brittisch Reich meister Kolonie -- besonders so reich bevölkert Ostindien -- fast ganz brittischen Scepter gehorchen -- unermeßlich Handel -- erstaunenswürdig -- Industrie Macht See groß" 3237_00000147,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",147,1835,"-- Spanien -- 135 84 F. breit Chor Mönch 200 kostbar Holzart Indien bestehend Sitz -- 6 Orgel 108 F. lange 55 F. breit Sakristei -- sowohl Gemälde übrig Verzierung prächtig Theile E corials -- Schatz kostbar Kirchengerathschaft Meßgewand fassen -- Erde minder prachtvoll ausgeschmückt königl -- Grufen -- Pantheon ge nennen -- Spanien Monarch Gemahlin -- Reiche Jnfant geben -- beisetzen -- merkwürdig 2 prachtvoll -- einander befindlich Sälen -- wovon 194 F. lang -- bestehend Bibliothek 150\,000 Bande gedruckt Buch 4500 Handschrift -- Hof kommen gewöhnlich Herbste Escorial -- dienen selbe 150 160 Mönche Hieronymiten-Orden enthalten -- bedeutend Einkommen besitzen -- Sevilla -- Hauser platt Dach meist morgenlandisch Art viereckig Hof bauen -- selten 2 Stockwerk hoch -- Straße fast allgemein gar kein Faeade -- gewöhnlich Balkonfenstcr -- Hof -- Patio -- Saulengang -- schattig Baumen -- Blumenbeete Springbrunnen versehen -- Tag Patio Zelttuch gespannt -- Hausgenosse leben Sommer gänzlich Raume -- — groß prachtvoll Domkirche schön gothisch Style bauen -- verdienen Kölner Dome Straßburger Münster ge setzen -- 420 F. lang -- 260 breit 126 hoch -- ganz Sandsteinquader aufführen -- 80 Fen stern -- schön Glasmalerei bedeckt -- 1000 Dukat kosten -- Orgel -- groß -- 5000 Pfeife 110 Claves -- Gewölbe Kirche ragend Hochaltar ruhet marmorn Piedeftal -- zieren 24 Pfeiler 44 Blend -- herrlich Bildhauerarbeit anfüllen -- Kirche Grab mal berühmt Entdecker Amerika -- Colombo -- Ge bein ruhen -- sondern Domkirche Havana Westindisch Insel Euba -- Thurm Kirche -- Giralda nennen -- schön hoch Spanien -- 564 F. hoch -- gebrannt Stein erbauen -- Cadiz -- Hauser durchaus Bedürfnis heiß Klima' angemessen bauen -- anderer klein Dachvorsprung Schiefer -- Straße zwar düster -- schattig -- verschieden Stockwerk -- entweder einzeln eisern Balkon -- ganz Lange Gebäude -- dergleich Gallerien versehen -- bringen Frau wahrend 9 Monat groß" 3237_00000195,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",195,1835,"writtisch Reich -- 183 gesellig Unterhaltung Engländer kein Talent -- Speise Trank erwärmen -- verwandeln schweigen Strom Wort -- schwür Fluch gesellig Unterhaltung gleichsam privilegiren -- beständig hören Goddam -- Gott verdammen -- -- Ueber haupt Engländer -- fast immer ernst Ding beschäf tigen -- Fest Lustbarkeit -- Sonntag bloß Andacht widmen streng irgendwo feiern -- Musik Schauspiel Tag verbieten -- so Tanz Lustbarkeit -- Arbeiter feiern Sonnabend Montag -- Freude genießen -- Sonntag verbieten -- aller kirchlich Fest Weih- nachtsfest eigentlich Zeit Weinachtstag heil -- Dreikönigtag besonderer Fröhlichkeit begehen -- fro hen Mahle Weihnachtstag dürfen Tisch König arme Handwerker -- weder ungeheuer Stück Roastbeef fast eben so ungeheurer Plumpudding fehlen -- Ge singen Toaste -- ausgebracht Gesundheit -- hören Gelegenheit häufig -- groß Spielsucht Eng land -- unbegränzt Leidenschaft Lotterien einwurzeln -- eben so leidenschaftlich wetten ge -- sonderbar Gegenstand erstrecken Wette -- minder leidenschaftlich Engländer Jagd einnehmen -- vorzüglich eben so gefahrvoll kost spielig Fuchsjagd -- Marktfleck M e l t O -- -- M O -- b -- -- y Grafschaft Leicester berühmt Hauptstadt Fuchsjäge rei -- bieten Morgen Jagdtag Anblick Le Bewegung dar -- sehen stattlich Grup pen Jäger versammeln -- Unterhaltung Jagd pferden Hund ungeheuer Summe kosten -- Nirgend Welt so viel Sorgfalt Pflege Erziehung Jagd pferden verwenden -- Melton-Mowbrap -- eingebürgert Fuchsjäger wenigstens 10 dergleich Pferd halten -- Jagdliebhaberei jährlich Aufwand 300 \,000 Thlr -- erfordern -- Jagdpferd so abrichten -- damit breit Graben hoch Gehege wegsetzen lebendig Hecke -- -- Höhe setzen -- brechen -- indem Jäger verhängt Zügel ansprengen -- sogleich schlagen Gebüsche Pferd zusam men lassen verwegen Sprunge eben so wenig Spur zurück -- Vogel hindurch schlüpfen -- stürzt Jäger so gefährlich -- so jagen Gewährte gleich- glültig vorüber -- ledig Pferd halten unauf haltsam Jagd -- solcher Pferd kosten wenigstens 1400 Thlr -- gut Kuppel Jagdhunde 7000 Thlr -- bezahlen -- -- so berühmt Melton -- Mowbray Fuchsjägerei -- so" 3237_00000196,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",196,1835,184 brittisch Reich -- berühmt Marktfleck Newmarket Pferde wettrennen -- gleichfalls Lieblingsvergnügen Englän ausmachen -- Schnelligkeit Pferd -- Re nen brauchen -- unbeschreiblich -- glauben -- flögen berühren Boden -- ziehen Pferd schön Beschäler Arabischer Berberischer Abstammung -- liefern vorzüglich Jokeyklubb -- Gesellschaft vornehm Adel -- Geschirr Pferd -- Kleidung Jokeys -- Reitknecht -- Schwere eigens bestimmen gewägen -- Volk nehmen groß Antheil Erfolg wettrennen -- Pferd -- Newmarket mal Preis davon tragen -- sogleich ganz Eng land berühmt -- Name erscheinen aller Zeitung bald minder .bekennen -- vorzüglichster Schriftsteller n Zeitalter -- nächster Stelle Pferderennen neh men Hahnenkampf -- Belustigung Streit hähnen groß Sorgfalt aufziehen -- Kampfe lang -- scharf Spor versehen -- Faust kampf -- England Kunst -- anderwärts Fech -- -- gewähren Engländer groß Vergnügen -- herr schen dabei ordentlich Kampfgesetz -- z -- B. Gegner schlagen -- liegen überwinden erklären -- solcher Faustkämpfer heißen Boxer -- sobald zwei Mann Anstalt -- boxen -- trennen niemand -- sondern Volk schließen Kreis -- wachen darüber -- ehr sam gewissenhaft zugehen -- aller Seite wetten Applaudir suchen Boxer aufeuern -- bleiben davon todt Kampfplatz -- anderer sinnlos entstellen weggetragen -- so kaum menschlich Bil dung erkennen -- so Kampf seyn -- Frau Kind wohnen Schauspiel -- Besuchen Bad Reise sehr gewöhnlich -- kein Nation reisen so viel englisch -- reisen wenig Nutzen -- zwei drei Jahr Frankreich -- Italien -- Deutschland -- Schweiz rc -- laufen -- Stadt -- Gasthof Schauspielhaus suchen -- nennen Reise -- fremd Land Sprache kennen lernen -- Bildung Vaterland zurückkehren -- englisch Sprache -- Gemisch altbrittisch -- lateinisch -- angelsächsisch -- normännisch französisch -- halten itzr Jahrhunderte Ausbildung -- reich -- sehr gebildet -- kräftig Sprache weit geschick t Bildung neu Wort französisch -- Klang Sprache rauh hart -- fließen -- hüpfen vielmehr trippeln -- nichts Edles -- Sanftes Wohl klingend darin -- fremde fallen insbesondere unaufhörli- 3237_00000197,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",197,1835,brittisch Reich -- 185 ch gezisch darin -- brittisch Literatur zeichnen weni ger Umfang gewiß Originalität -- Geist Engländer gerade Facher menschlich wissen umfassen suchen -- bewegen lieber Ernsten kräftige -- anmuthige schöne -- Werk englische Dichter sprechen Geist -- herrschend Handelsgeist -- verbinden Freiheitssinn Nationalstolz -- entschieden Einfluß Denkart wissenschaftlich Bildung Britte drücken aller Werk -- Buchhandel blühend -- Buchdruckerei hoch Vollkommenheit gedeihen -- Preßfreiheit unbeschränkt -- kein Land Europa' erscheinen so viel Zeitung so allgemein lesen -- England -- auffallend Abstand Armuth Reichthum -- England herrschen -- gehen Geisteskultur Vol k -- Erziehung neiche geschehen viel -- arme wenig öder gar nichts -- Staat bekümmern öffentlich Unterricht gar unterhalten fast bloß einiger Militär -- Marine-Institut -- sämmtlich niedern richtsanstalten -- Dorfschule -- meister höhern Schule Privatunternehmung alt Privatstiftung gegrün -- weiblich Unterrichtsanstalten nirgends denken -- Tochter vornehm Eltern erhalten Bildung Pension -- niedern Stande Privatlehrer Zuflucht nehmen -- Volksschule gehören besonders Bell-Lanca sterschulen -- wobei Unterrichtsmethode Kind Anwendung bringen -- Sonntaqsschule -- Folge Bibelgesellschaft Leseschule entstehen -- erwachsen Person fähig -- Bibel lesen fassen -- gelehrt Schule Gymnasien -- womit Pen- sionat verbinden -- unsrig ganz verschie Einrichtung -- sämmtlich Stiftung -- Statut fortbestehen -- berühmt Schule Eton -- Windsor -- Universität anders einrichten -- kloftermäßig Kollegie theilen -- Eng land drei -- Oxford Cambridge 1828 zw London -- Schottland 4 Ireland -- gelehrt Gesell schaft sehr zahlreich -- Hochschotte Bergschotte -- nörd lich Theil Schottland bewohnen -- Nachkömmling alt Gale Caledonier -- meister Gebirgsvolk -- stark -- genügsam -- gastfrei Volksstamm treuherzig Biederkeit -- Entschlossenheit -- Muth Anhänglichkeit Ge birgsland -- leben vorzüglich Viehzucht -- Fischerei 3237_00000198,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",198,1835,180 brittisch Reich -- Jagd -- Ackerbau blühen sehr -- -- Verfassung Land -- größern Eigenthümer Land pachten -- nördlich Klima bloß Gerste -- Hafer Kartoffel reifen -- gewöhnlich Nahrung her getrocknet Fisch -- Käse -- Hafer Gerstenbrod -- Lieblingsgetränk Whisky -- Kornbranntwein berei ten Honig vermischen -- Wohnung unan sehnlich Hütte -- meistens los Stein zusammenbauen -- Lehm -- Wasser eingeweichen Stroh vermischen -- Dach bestehen entweder Schiefer Rasen -- selten Gras bewachst -- Schaase wei -- besonders Hütte Berg liegen -- Fuß boden gewöhnlich bloß Erde -- einiger Hütte finden klein Glasfenster -- meistens fallen Licht Eingang Oeffnung Dache -- Rauch frei Ausgang -- Nationaltracht -- her bedient -- aufhören solcher seyn -- mi litärisch Ausstattung einiger Regiment -- bestehen kurz Jacke Tartan -- wollen Zeuge -- gewürfelt grell bunt Farbe -- -- Art Wei berrock Hose -- Kilt nennen -- Tartan ge weben Vierecken brennend Farbe -- gewöhnlich grün -- gelb roth -- Leib umgeben Gürtel festhalten -- Knie bloß lassen -- reichen roth weiß gewürfelt Halbstrumpf -- Fuß tragen Sandale Riemen fest halten -- vorzüglichster Kleidungsstück jedoch Plaid -- klein Mantel -- gewöhnlich zusammenwicklten Schulter tragen -- Gürtel stak Dolch -- Vorn hängen Tasche Beutel Seehundsfell Trottel -- Geld Tabak -- blau Mütze decken Kopf -- beschrieben Anzug sehen selten -- Iren Irland stammen groß Theile Gale -- Hochschott einerlei stammung reden irisch erfisch Sprache -- jedoch vornehm Stand überall englisch verdrängen -- gemein Ire kurz untersetzt Statur -- Farbe spielen südlich Braun weder frische männliche Hochschotte -- Geist drückend Lage -- leben -- Armuth Fanatismus abgtumpfen prägen Gesicht Ausdruck Trägheit -- Erschlaffung -- Erniedrigung Sinnlichkeit -- Iren untern Stand Trünke Spiel leidenschaftlich ergeben Tumult aufgelegt Ge müthsaren -- höhern Klasse irisch Volk stehen Ta 3237_00000149,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",149,1835,"137 Spanien -- pen würdig Arbeit -- scheinen -- brittisch Stolz Ge fallen daran finden -- ganz Macht prunken -- Nation Europa' zeigen -- kein Menschengewalt jemals Engländer so wichtig Punkt verdrängen -- That chimärisch Unternehmung -- unzu gänglich Fels Gewalt nehmen wollen -- ganz Ausdehnung bombent Kasematte -- Magazine -- Bat terien durchbrechen -- 600 Kanone groß Kaliber vertheidigen -- -- That erstaunen -- sagen anderer reisend -- Werk Fels eingehau sehen -- Gewölbe so groß -- ganz Garnison darin campiren -- dabei solcher Höhe -- ganz bequem hindurch reiten lassen -- hoch Punkt Fel sens befinden halb vollenden -- -- Georgsthurm -- Aussicht 50 Stunde weit reichen -- Gipfel beginnen -- -- Michaelshöhle -- Stalaktitenhöhle -- kein Grund finden -- Maur herrschen Meinung -- Durchgang Meerenge afrikanisch Küste sey -- sagen -- s unterirdisch Weg Afrika Affen kommen -- öde Schlucht Fels bewohnen -- bekannt erfolg lose Belagerung Gibraltar vereinigt Spanier Franzose Jahr 1782 -- wobei schwimmend Batte rien bedienen -- Britte Elliot Brand ge schießen -- Eordova -- Kathedrale -- einst Moschee Mau ren -- Könige Stadt überhaupt sehr blühend Zustande befinden -- 2 500 \,000 Einwohner -- ungeheuer -- Art einzig Gebäude -- 600 F. lang 290 breit -- anderer 554 F. lang 587 breit -- -- nichts Pracht ganze -- entsprechen Höhe -d Umfange -- gewöhnlich gieben Kirche 16 Thurm -- 16 Thüren -- 100 Kapelle 1000 Säule ver schiedenartig Marmor Jaspis -- Säule tragen zwei Reihe hoch gesprengt Maurischer -- d -- -- -- hufeisenförmig Bogen -- anderer -- Zeit Maur schließlich bereiten Corduanleder weit breit verführen -- Granada Maurisch Herrschaft Hauptstadt besondern Königreich derselbe so blühend -- 14t Jahrhundert 200 \,000 Bewohner zählen -- erinnern maurisch Herrschaft -- so Haus meistens maurisch Geschmack erbauen -- platt Dach -- Balkon klein Thürmchen einfach Bauart al len architektonisch Schmuck -- einrichten -- ganz Sommer freie wohnen -- merkwürdig Denk" 3237_00000150,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",150,1835,138 Spanien -- mal Maurisch Zeit Alhambra -- Name so wohl Berg belegen klein Theil Stadt -- insbesondere darin stehend -- wohl erhalten Pallast maurisch König bezeichnen -- Prachtgebäude eign Art -- vieler Verzierung -- Arabesk -- arabisch Inschrift -- Thür men -- Sale -- Gemächer Hof -- Thurme Coma- r -- schön -- hoch groß Alhambra Hauptsaal -- golden -- Saal gesandte ge nennen -- sehenswürdig Höhe -- Kühnheit Wölbung Inschrift Verzierung -- so teressant Sammlung Maurisch Pracht -- Bau Dichtkunst nennen -- unstreitig Alhambra' groß Merk würdigkeit sogenannter Löwenhof -- 100 F. lang -- 50 F. breit -- weiß Marmorplatte pstastern ringsum ei bedeckt Säulengange umgeben -- Mitte beide lang Seite springen Pavillon Hof -- Ho- f groß Zierde Alabasterblocke gearbeitet -- 12 Löwe ruhend -- 6 F. Durchmesser haltend -- zwölfeckig cken -- Mitte anderer groß Becher erheben -- Sage schön Laubwerk 24 arabisch Ver sen geschmückt Kunstwerk ehern Meer Modell ge formen -- Salomo Tempel Jerusalem errichten -- Alb -- asee -- -- 4'/-stunden lang 1% Stunde breit -- sehr fischreich zahllos Schaar Wasservö geln Art bevölkern -- Jagd Fischfang zwar verpachten -- zweimal Jahr -- Tag heil -- Martin heil -- Ka tharina genießen Einwohner Valencia Umgegend Recht -- See fischen jagen -- Alsdann decken See Tausend zierlich bewimpelt Nache -- leicht Oberfläche Wasser hingleiten -- Schauspiel Leben Bewegung -- Menge Jäger sehen -- lärmend Freudengeschrei Vergnü- eben so leichten ergiebig Jagd überlassen -- weiße Segel bilden scharf Abstich dunkel grün Farbe See Dickicht Schilf -- verlieren scheinen -- unzählig Schwärme Vogel rau schen Augenblick Höhe schweben Barke -- aller Seite hören tausendfach hallen Flintenschuß Jäger Gekläffe Hund -- Wasser stürzen -- Wild verfolgen -- Abend erleucht Tausend Feuer Ufer -- Jahr strömt aller benachbart gegend groß Menge Me schen dahin zusammen -- theils Zeuge merkwürdig Schau spiels seyn -- theils Jagdparthie Theil nehmen -- 3237_00000152,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",152,1835,140 Frankreich -- fasten Tag -- Nahrung bestehen eini Hülsenfrücht -- Fisch -- Brod Wein -- Celter einzig Stockwerk -- verschiedenartig bauen -- Platz erlauben -- enthalten klein Ka pellen -- Küche -- Cisterne -- Betzimmer Kammer -- Einsiedler Streue schlafen -- dabei klein Gärtchen bisweilen gieben offen Gal lerie -- Blume Topf ziehen -- fast ganz Zeit Andachtsübung widmen -- einzig Erholung -- beten -- bestehen darin -- Gärtchen bauen klein Krucifix schnitzen -- womit kommend reisend beschenken -- Gesellschaft bloß Vogel Himmel -- so zahm -- gering Zeichen aller Seite herbeistiegen -- Hand freffen -- Eardona -- Salzfels bestehen lauter steinhar -- -- weißen -- rothen graulich Salzmaffe Spal -- -- Riff Lagen -- Oberflache Theil Gra sern Pflanze bedeckt -- Gipfel stehen Fich -- Kastell -- verfertigen Salze -- so fest -- Wasser schmilzen -- abtrocknet -- klein Krucifix -- Leuchter rc -- Frankreich -- Name Franken -- Germani sch Volke -- 5t Jahrhunderte Christus Geburt Franken-Reich stiften -- heißen alt Zeit Geschichte Gallien -- Gallia -- Bewohner Gallier -- eeltisch Volk -- Menge klein Stamme zerfie len Art patriarchalisch Verfassung leben -- Priester hießen Druide -- ohngefahr 50 Jahr Christus Ge burt unterwerfen römisch Feldherr Julius Casar -- lang wierig Krieg Celtisch Stammen -- Gallien Römi sch Herrschaft -- römisch Sitte -- Gesetz -- Sprache Kultur einführen -- Christenthum finden Folge Eingang -- Verfalle römisch Reich dringen germanisch Volk -- besonders Franken Gallien -- verjagen Römer -- Chlodwig Große -- Fürst Franken -- -- Ende fünfter Jahrhundert -- erster König Franken Gallie gestiftet Reich -- nehmen zugleich christlich Glaube -- erster fränkisch Königsstamm führen Merowig -- Ahnherrn Chlodwig's -- Name Merowinger -- anderer Fränkisch Kö nigsstamm verdrängen derselbe achter Jahrhundert -- heißen Karolinger -- Karl groß -- weit Reich stiften -- Abendland Römer Zeit kennen -- 3237_00000206,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",206,1835,194 brittisch Reich -- Unterhaltung Leser lassen Schilde Rung täglich Leben Treiben ungeheuer Stadt folgen' -- trefflich beobachtend Reisender mittheilen .* -- „der Morgen London 10 Uhr ganz ruhig -- fangen Laden öffnen -- Milchweiber völlig reinlichen -- beide Ende künstlich Schul tern paffend Jochs Hangend klein Rahmgefäß rund herum gekrönt Eimer -- klopfen Thür Thür -- Schlag Schlag -- Mägde Trab seyen -- halb schlafend kommen -- Maßchen -- so groß Ei -- Em pfang nehmen -- woran ganz Familie genug -- nehmen einiger Tropfen -- 5 höchstens 6 früh Abend Taff Thee -- erster beträchtlich Lärm Trommel Feldmusik Leibwache -- Ka serne kommen -- Hyde-Park Uebung vornehmen -- 5 4 schwarz Riese voran schallend Cymbel -- 5 4 Uhr -- Nachmittag -- gieben groß Welt Le benszeichen -- Besuch -- vielmehr Karte Thüre Freund abgeben -- nie anders Ge wühl Gesellschaft sehen -- Laden herumlaufen -- modisch Neuigkeit sehen -- Bondstreet -- Straße -- fahren -- einmal abfahren -- endlich 5 Uhr Haus kommen -- anzleiden -- Londoner t Bormittag -- fangen Straße Ende anderer erleuchten -- 6 8 Uhr nehmen Lärm -- gehen Mittagsessen -- Kutsche -- 2 Laterne versehen -- erschüttern Pstastec aller Seite her -- folgen einander -- durchkreuzen -- unglaublich Geschwin digkeit -- plötzlich halten -- Bedienter springen herab -- laufen Thür -- heben schwer Klöpfel -- thut stark Schlag -- heben -- thuen klein schnell Schlage -- trommeln Leibeskraft -- gewiß Kunst -- ei n Weise Feinheit Berührung -- wodurch Stand -- Rang Vermögen Herrschaft -angezeigen -- zwei Stunde ohngefähr lassen lärmen -- 9 Io Uhr verdoppeln -- treten groß Krisis Larmen -- Putzen -- Eilfertigkeit -- unterscheiden nichts -- eintönig -- allgemein Raffel -- groß Mühle 50 Paar Stampfen Gerinn -- groß Krisi dauern Unterbrechung Mitternacht 1 Uhr -- nehmen übrig Theil Nacht hindurch -- endlich -- -- Reise Gallo -- Amerikaner -- M. Simond's -- Groß britannien Jahr 1810 1811. 2 Theile -- deutsch herausgeben Schlosser -- Leipzig Altenburg 181 -- 1818. 3237_00000154,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",154,1835,"Frankreich -- 142 Zerrütteter vorzüglich Landmann lastend Druck stark -- fast unerträglich -- König Verlegenheit -- immer groß werdend Deficit decken -- berufen 1787 Versammlung Notabel bereiten Revolution -- 1789 völlig ausbrechen -- aller Greuel Anarchie begleiten -- König 21. Januar 1795 öffentlich hinrichten -- Jahr vorher königlich abschaffen wor -- Frankreich Republik erklären -- wahrend Revolution entwickeln Energie Nation furchtbar Höhe -- siegen Feind -- obgleich fast ganz Europa kämpfen -- besonders Sieg Eroberung Napoleon Buonaparte äußerst groß -- 1799 erster Consul Republik 1804 französisch Kaiser -- unglücklich Krieg Rußland Jahr 1812 unternehmen -- befinden hoch Stufe Macht Ruhm -- französisch Reich Umfang Einfluß -- Karl Gro ßen -- umfassen Königreich Italien 14\,600 Qm -- 50 Million E. -- wozu derselbe abhängig Staat -- Spanien -- Neapel -- Schweiz -- Rheinbund Herzogthum Warschau kommen -- 1 8\,400 Qm -- 56 Mill -- E. enthalten -- verderblich Ausgang Krieg Rußland führen Vereinigung fast ganz Europa ge Frankreich bisherig Uebermacht herbei -- Napoleon ge stürzen 1814 Elba 1815 Insel -- -- Helena Afrika verweisen -- Frankreich beide 1814 1815 Paris abgeschlossen Frieden Umfang Revolution zurückbringen -- Bourbon bestiegen Franzö sisch Königsthron neu -- allein Julirevolution 1850 alt Zweig Haus Bourbon Thron verloren -- jung Zweig derselbe -- Haus Orlean -- Besitze derselbe gelangen -- Languedocsche Kanal gehen Toulouse Garonne -- Aude -- Bette Orbe fort -- durchschneiden Herault führen Binnensee Thau Stadt Eette mittelländisch Meer -- solcher Weise Lange 52 Meile -- Breite oben 60 unten 52 -- Tiefe wenigstens 6 F. 55 Stelle ruhen brückenartig Arkade -- Fluß Bache ungehindert alt Bett fließen -- tragen Barke 1800 2000 Etr -- Ladung -- 115 Schleußen versehen -- 1 M. Bezier laufen 600 F. lang Berg hin -- Gewölbe -- Theil ge mauern -- Theil bloß Fels hauen -- hoch Punkt Kanal -- 600 F. mittelländisch Meer 186 F. Garonne -- Bassin -- -- u" 3237_00000208,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",208,1835,196 dri11isch Reich -- -- woraus Medaille Medaillon Größe -- so falsch ausländisch Geldsort hervorgehen -- Fabrik silbern silberplattirt Artikel Gattung -- Vasen -- Löffel -- Präsentirteller -- Thee Kaffeeservic -- Kandelaber -- so überhaupt Gegenstand -- Speise Besuchzim m geschmackvoll zieren -- Fabrik -- Metall -- Art -- beliebig Länge Breite rollen endlich anderer Werkstatt -- Patent-Kopir-Maschinen -- schön polirt stählern Feuerhalter -- stählern Knopf -- Zierathe Oefen -- ei sern Gitterwerk -- so überhaupt stählern Artikel -- wobei Geschmack Eleganz Anspruch -- Verlan Bestellung gertigen -- aller Dampfmaschinenfabrik That -- meister staunen setzen -- Dampfmaschine einzi 200 Pferd fertigen -- zwar so groß Anzahl -- groß Theil Großbritannien Bedarf wichtig Artikel -- Werkzeug Ersparung edlern Menschenkraft -- beziehen -- Eastleton -- berühmt Höhle -- Peak-(spr -- Pihk -- Höh le nennen -- beschreiben deutsch Reisender* -- -- besuchen -- folgend Wort -- „man steigen Eingang führend Erhöhung hinan -- sehen Kluft -- 42 F. hoch -- 90 F. lang 120 F. breit -- Ueber Höhle bilden Fels senkrecht herablaufend Wand -- einiger klein Haus stehen Felsstück -- rechte Eingang liegen -- Höhle stehen Haus -- wohn Seilerei treiben Spinnerei Länge Höhle hinab anlegen -- aller Seite tropfen Wasser her -- -- Helle Tageslicht vermindern -- Höhle hineintreten -- Ende groß Halle senken Decke -- sobald eigentlich Eingang kommen -- Führer Kerze anzehen -- Fels reichen beinahe Boden-herab Wasser bedeckt -- so Art offen Faß -- Stroh anfüllen -- 2 Person einander lie -- liegend Führer hinüberstoßen lassen -- Tief Höhle anderer See -- Stei nen hinübergehen -- Uebergang -- Schlüpfrigkeit Stein Vorsicht bewerkstelligen -- so win Höhle hindurch -- Stelle -- Fels Oberflache Wasser berühren Erfor schen unmöglich -- ganz Lange derselbe betragen 2250 F. -- -- Spieker Reise England -- Wales Schottland Jahr 1816. 2 Band -- Leipzig -- 1818. 3237_00000156,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",156,1835,"144 Frankreich -- cattisch Alpen hoch Gebirge Frank- reich -- indem Gränze Frankreich Seite Piemont Savoyen anderer Seite bilden -- hoch Depart -- Oberalpen Jsere -- ehemalig Dauphine -- -- -- Schweiz -- gletsch -- Schneefeld -- Wolke ragend Pik -- nacken Fels -- tief Schlucht reißend -- tobend Bergströmen -- schaumend Was- serfallen -- lachend finster eng Thaler mannig faltig Abwechslung -angenehm Mischung finden -- verschieden Kette Alpen einander Col -- eng Passe -- verbinden -- wodurch Alpenthal anderer kommen -- wovon meister Höhe 6000 F. -- gefährlich schwierig passiren -- fahrbar Eol Mont Gene vre -- Brianoon Frankreich Susa Piemont Turin führen -- hoch Berg Alpen mithin Frank reich 15\,240 F. hoch Pelvoux de Vallouise -- Alpenthaler Isere-Thal reich Natur schönheit schmücken -- reizend gegend Frankreich -- Haslithale Schweiz gleichend -- Gallapfel -- Produkt -- Färberei besonders Zubereitung Dinte brauchen -- Auswuchs Blatter Eiche -- entstehen -- ge wis Insekt -- Geschlecht Gallwespen gehören -- Stachel untern Seite Blatt Loch bohren -- dahin Ei legen -- Weinbau Frankreich sehr wichtig -- beschäf tigen 5 Million Mensch -- fast zehnt Theil Völkerung -- bringen jährlich Wein gewon nenen Branntwein Esssig -- sehr beträchtlich Summe Gel Land -- Ungarn ausnehmen -- kein anderer Land so ausgebreitet Weinbau so vieler ausgeich- net Weinsorte rühmen -- Frankreich -- 1\,756\,000 Hektaren -- ohngefahr 520 Qm -- -- mithin beinahe lai ganz Bodenflache Frankreich Kultur Rebe widmen -- jähr lich Ertrag 55 Million Hektoliter -- -- ange schlagen -- Werthe 155 Million Rthlr -- Wein Quantum werden'etwa 25 Million Hektoliter Land ver brauchen -- übrig theils ausführen -- theils Branntwein Essig verwandeln -- gehen abziehen verlieren -- Ufer Rhein Mosel ¿u* Pyrenäen mittelländisch Meer sehen Mittagssonne ausgesetzt Hügel Anhöhe -- Reben bepflanzen wa -- -- Hektoliter enthalten etwa 100 sächsisch Kanne --" 3237_00000210,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",210,1835,"198 brittisch Reich -- sowohl Manchester Liverpool gehen Tag -- 4 mal Morgen 4 mal Nachmittag Dampfwagen -- Dampfmaschine Spitze Wagenzug anbringen ziehen zunächst Wagen -- Kohlen -- Wa ser -- Werkzeug Ingenieur befinden -- Dampfkeffel mittelst Pumpe Druckwerk Belieben unterhal -- -- Wagen eisern Haken erster Wagen übrig -- 10 -- 20 -- Transport reisend Gepäck nöthig -- anhängen -- Wagen Transport Reise bestehen bequemen 6 4si'tzig bedeckt Kutsche Glasfenster offen Chaise -- Waarentpansport gesche hen besonders -- so eigen Wagen Transport Vieh halten -- ungeheuer Menge fortgehaffen -- Zahl reisend bestehen gewöhnlich 150 150 son Gepäcke -- oben Wagen laden -- Augenblick Abfahrt ertönen Glocke Maschine setzen Bewegung -- langsam -- Wa hintereinander ordentlich Zug kommen -- gehen fort blitzschnell -- mindest Erschütterung Geräusch gewöhnlich Postwagen -- legen Weg beide Stadt -- Strecke fast 7 deutsch Meile % Stunde zurück -- manchmal geringe Zeit mindest Ermüdung -- Weg 67 -- sogar 62 Minute zurücklegen -- groß Wagenzug -- 31 Fuhrwerk zusammenge setzen -- 151 Tonne -- etwa 5000 Ctr -- -- Transport 200 Pferd nöthig -- brauchen 2 Stunde 54 Minute -- Nutzen -- Erfindung bereits ziehen ziehen -- berechnen -- folgend 2 Thatsache ersehen -- nämlich führen einmal derselbe Wagenzuge 1500 Mensch Ort Stelle -- Kaufmann Manchester erhalten 2 Stunde einzig Transport 1000 Bal len Baumwolle -- etwa 500 \,000 Pf -- -- Ladung Hafen Liverpool eingelaufen Schiff -- Kai Stadt Magazine Manchester liefern -- bereits mehrere Theile England Anlegung ähnli cher Dampfwagenfahrt beschäftigen -- kurz Zeit Verbindung Eisenbahn London -- Liverpool Manchester herstellen sehen -- Stand setzen seyn -- beträchtlich Entfernung Stunde rückzulegen -- Liverpool -- wichtig Handel Stadt -- erstehen daraus -- 1828 dasig Hafen 11\,085 Schiff 1\,349\,051 Tonne einliefen -- Waarenzoll betragen" 3237_00000211,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",211,1835,"brittisch Reich -- 199 1823 12 Million Thlr -- -- also Staatseinnah men Königreich Schweden Norwegen zusammen -- Ausfuhr betragen 1824 140 Million Thlr -- — Manchester erwähnt Eisenbahn -- Hafen Liverpool anfangen -- gehen -- steil Abhang Stadt umge hen -- derselbe 6744 F. lang 16 F. hoch 22 F. breit unterirdisch Bogengang Tunnel -- Fels hauen -- — schön Stadthaus bilden Börsengebäude Quadrat Gebäude -- selten eben so schön anderswo antreffen -- Kaufmann Quemlichkeit Börse wünschen mögen -- Seltenst zusammen vereinigen finden -- doppelt groß Börse London -- vier eben so prächtigen groß Favade laufen rings herrlich Quadrat Gebäude schließen behauen Quader ausgelegen 194 F. lang 180 F. breit viereckig Platz -- Mitte Postament inländisch Marmor kreisförmig Piedestal derselbe Masse stehen -- worauf Einwohner Andenken berühmt Landsmann -- groß Seeheld Nelson herrlich Denkmal errichten -- Eisen gegosse n Gruppe Figur bestehen -- 24 F. hoch 58 F. fange groß 440 Ctr -- wiegen -- — sehr merkwürdig Mitte Stadt 1820—1822 vollenden neu Markt gebäude -- denken 4eckig Fläche -- 374 Ellen lang 68 breit Areal 12\,342 ff^ellen einnehmend -- ringsum steinern Mauer umgeben -- ebenso Dach Fach bringen -- Dach derselbe schräg laufend ganze -- sondern Art Doppeldach -- durchbrechen einander bauen -- Zurücklassung Zwischenraum bessern Lüftung Beleuchtung innere -- außerdem dienen 136 Fenster -- derselbe Zweck befördern -- 8 Thüre verschieden Seite anbringen -- führen aller Theil Stadt Halle -- Wand 62 Kaufladen Verkäufer Lebensmittel 29 Keller nehmen Gegenstand -- Hitze leiden kön nen -- Fußboden Quader belegen -- 116 Säule Gußeis theilen Raum 5 Gang -- 150 Gasleuchter verbreit Abends magisch Licht -- Quellwasser sprudeln 4 Pumpe Gußeise fünfter gieben warm Wasser -- Stadt Bau Kostenaufwand 230\,000 Thaler aufführen -- Greenwich -- Hauptvorderseite groß königlich Seehospital -- 3000 invalide Seeleute versorgen -- Themse richten derselbe schön Terrasse 865 F. Länge -- prachtvoll Gebäude bestehen 4 Hauptabtheilung -- Karl -- Annen -- Wilhelm" 3237_00000212,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",212,1835,200 V rittisch Reich -- Marien-Gebäude -- jedoch kein zusammenhängend ganze ma chen -- indem beide erster 273 F. breit Platz trennen -- Mitte marmorn Bildsäule Georg Ii -- stehen -- Karlsgebäude erheben Wilhelm Annengebäude Mariengebäude -- 120 F. hoch Kuppel zieren -- letzterer Gebäude ent halten Kapelle -- schön zierlich Werk Griechisch Baukunst ganz Königreich gehören -- herr lich Park -- Hospital lieblich Ebene unmuthig Hügel ausbreiten -- tragen derselbe berühmt 1675 gegründet Sternwarte -- Britte erster Meridian ziehen -- -- e -- -- 3 -- -- westlich London -- Themse -- königl -- Lustschloß gehörig Gartens berühmt -- reich vortrefflich Pflanzensammlung besitzen mehrere schön Gebäude zieren -- fast Mitte Gartens erheben frei Platz groß Pa gode -- achteckig Gebäude 49 F. Durchmesser Boden 163 F. Höhe -- Windsor liegen 9'/ -- -- -- südwestlich London -- berühmt königl -- Schloß daselbst ursprünglich Wilhelm Eroberer gründen -- Eduard 111. -- hier.gebor -- abreißen gegenwärtig Gestalt erbauen -- un t folgend könige ganze erweitern verschönern -- Georg Iii -- Gemahlin Tochter lange Windsor wohnen -- sterben 29. nuar 1820. jetzig König halten gleichfalls sehr gern Windsor Verschönermrg halten -- weitläufig Schloß bestehen 2 Hof theilung groß rund Thurme beide -- liegen sanft erhebend Hügel -- reich Land schaft beherrschen -- stark viereckig gothisch Thürme bilden Ecke Gebäude -- Schloßkapelle schön der- selber befinden Degräbnißgruft jetzig königl -- Familie -- Bon drei Seite umgieben Schloß herrlich -- Art einzig Terrasse -- 1870 F. lang verhältnißmäßig Breite -- derselbe unbeschreiblich schön -- reizend Aussicht -- neu jetzig König angelegt Terrasse bilden Halbzirkel -- umschließen 2 Morgen Land Blumengart bestimmen -- Fuß derselbe befin 200 F. lang Gewächshaus -- Schloß gehörig groß Park 3 M. Umfange -- Portsmouth -- Hafen -- Umfang -- Tiefe Si Cherheit vortrefflichster Königreich -- -- Eingang zwar schmal -- innere so geräumig -- fast ganz -- 3237_00000213,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",213,1835,Brittischeö Reich -- 201 brittisch Flotte aufnehmen -- Portsmouth Insel Wight breiten groß Rhede Spithead -- 1000 Linienschiff fassen -- bewundernswürdig Schiff wersen -- sämmtlich Magazine Schiff -- Kriegsvor rathen befinden -- groß Welt -- enthalten Werkstätte -- sowohl Bau Kriegsschiff -- Ausrüstung Flotte gehören -- Stonehenge -- Denkmal Alterthum -- Ueberrest Druiden-Tempel halt -- Druide Priester eeltisch Volk -- -- befinden öde Haide Salisbury -- sehen nämlich 17 groß Stein -- Recht stehen -- 7 anderer -- Boden liegen zusammen Kreis bilden -- etwa 8 F. davon bilden 11 aufrechtstehen de 8 umgestürzen zweiter innern Kreis -- Mittelpunkt sehen Oval 10 hoch Pfeiler Querpfosten 5 groß Thore bilden -- Anzahl klein theils aufrecht stehend -- theils umgestürzt Pfeiler -- groß aufrecht stehen Pfeiler Stein wohl 45 Tonne wiegen -- 18 20 F. hoch -- 6 7 breit 5 F. dick -- 1000 Jahr stehen -- bewundern -- so roh Volk ungeheuer Masse fortschaffen aufrichten -- finden dergleich Denkmal Vorzeit einiger anderer Ort C'nglang z -- B. Abury -- Frankreich -- so groß Maß staben -- -- Edinburgh -- Lage Hauptstadt Schottland einzig Art -- Boden bieten Abwechslung Berg Thal dar -- selten verhältnißmä ßig so klein Raume finden -- Altstadt nämlich liegen ei n groß W. laufend Erhöhung -- äußerer Punkt Hügel endigen -- deffen Gipfel fest Ka stell krönen -- anderer Erhöhung stehen Neustadt -- beide Haupttheil Edinburgh ziehen trächtlich Vertiefung -- Nordloch nennen -- hin -- worüber Erddamm 960 F. Länge 188 F. Breite -- zwei Brücke führen Verbindung Alt Neustadt -- wirken -- Brücke Stein erbaut Nord Brücke Meisterstück Baukunst -- drei kühn Bogen -- besonders unten betrachten -- höchst maleri sch Wirkung hervorbringen -- Länge Brücke betragen 310 Fuß -- Breite 40 50 F. -- drei groß Bogen Spannung 72 Höhe 68 F. Häu ser Altstadt liegen amphitheatralisch Seite felsig Erhöhung einander -- einiger derselbe -- Straße sehen -- wohl 10 Stockwerk -- 3237_00000161,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",161,1835,Frankreich -- 149 Oie Franzose stammen Celt Kelten -- Römer Franken -- einander vermischen -- besonders Franken -- kommen griechisch Koloni sen Südküste Frankreich -- körperlich Bildung Franzose betreffen -- so allgemein meistens hübsch -- wohlgestalten Leute -- lebhaft Auge sprechend Physio gnomien -- weiß -- südlich Provinz bräunlich Gesichtsfarbe -- Statur mittlere groß -- gieben -- besonders Nocdfrankreich Franzose ansehnlich Größe -- gesund -- fest Körper ertragen Klima Strapaze -- weiblich Geschlecht ver dienen Theil wirklich Recht Beiname schöne -- sanguinisch-cholerisch Temperament Franzo sen herrschend -- Lebhaftigkeit -- Heiterkeit -- Jo- Vialität -- Frohsinn -- jedoch Leichtsinn ausarten -- Hauptzug Charakter -- sorgfältig Ausbildung wahrhaft edel erhaben -- entgegengesetzt Fall leicht extrem geräth -- Ueberhaupt nehmen Franzo sen gutmüthig -- gefällig -- versöhnlich -- höflich Politur Feinheit Umgang -- Sitte sanft meister gegend sehr rein einfach -- weit auswärts vorstellen -- indem gewöhnlich bekannt Sittenverderbniff Hauptstadt Gros Nation beurtheilen -- häuslich Sitte Gebrauch Landvolk et Mild Herzlich -- Patriarchalisch -- dabei dürfen jedoch vergessen -- Nord Südfran zosen vieler Stück schneidend Kontrast zeigen -- ner arbeitsam -- industriös -- thätig -- regelmäßig Lebensart -- Verkehr Andern vorsichtig -- Theil verschließen rückhaltend -- redlich wohlwollend -- sehr geistreich -- klug gesund Menschenverstand -- zeigen gefahrvoll Lagen kaltblütig Geistesgegenwart Besonnenheit -- gelten -- ec tapfer -- Ueberlegung Temperament -- leidenschaftlich dabei seyn -- gewöhnlich Laune genießen -- arbeiten dulden derselbe Kaltblütigkeit -- weiß finden -- anders seyn -- Südfranzose zwar thätig -- unordentlich Ei fers -- ergreifen Feuer Lebhaftigkeit -- jedoch lange auudauern -- ertragen -- ruhig Stille -- toben -- lachen -- schreien dürfen -- thut unermüdet -- -- rastlos sprudelnd Lebhaftigkeit -- sprechen viel geschwind auszusprechend Gedanke gehen leb haft Spiel Auge -- Miene Hand voran -- Blick feurig durchdringend Physiognomie drücken Geist Leidenschaftlichkeit -- vollst zutrauen 3237_00000215,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",215,1835,brittisch Reich -- 203 Säulen-Ende bestehen -- Schäft Zweifel Meer weggerissen -- Boden Höhle Meer ausgefüllen -- Eingang 18 F. Ende halb so laufen -- ganz Lange derselbe betragen 371 F. -- wovon 250 Gewölbe kommen -- Breite Höhle Eingang 53 F. innern Ende 20 F. -- Höhe Eingang 117 F. inwendig Ende 70 F. oben angeführt deutsch Reifende -- Spieker -- -- Höhle besuchen -- sagen derselbe -- „endlich liegen Wunderwerk Natur -- ganz Majestät -- beschreiben dennoch unbeschreiblich herrlich -- stolz Pfeiler -- dicht drängen Eingang erheben -- sichrer Wasser ruhen scheinen -- irdisch Bauwerk Erde -- Säule bekleiden -- Säulendecke überwölbt Halle -- Meer wogend Estrich -- Prunkgemach schaffen seyn scheinen -- Element ver trauen -- wundervoll Farbenspiel lichtgrün Fluth -- Rosenroth zart Seewachse -- Meer spült Gestein bewachsen -- dunke Braun Saule schäfen -- zusammen nehmen gieben Anblick -- -- Menschenhand schaffen -- weit zurücklassen -- Weg kurz Basaltsäule -- beide Seite Höhle -- innere derselbe -- Meer hervorragen -- sehr bequem -- Größe -- so stehen sehr hoch einander -- leicht -- anderer schreiten -- -- Dublin -- groß Theil dtr Stadt gut bauen nehmen schöner Stadt Europa's Platz -- breien -- regelmäßig Straße -- vortrefflich gelastern Nacht erleuchten umfassen mehrere prächtig öf fentlich Platz -- Haus meistens modern Style erbauen -- dagegen klein Theil -- Hefe Volk wohnen -- hüttenähnlich Haus anfüllen -- gewähren durchaus widrig -- häßlich Anblick -- Sackville-S treen schön Straße -- 180 F. breit -- 130 F. hoch Säule Mitte -- Spitze Statue Nelson stehen -- breit Trottoir -- glänzend Kaufladen schön Gasthof -- -- -- Stephan Green schön öffentlich Platz groß ganz Reiche -- indem Seite 1000 F. Länge fast Umfang 1'/ » Viertelstunde -- Mitte -- eisern Git ter groß Grasplatz umgieben -- Statüe König Georg Ii -- Pferd aufstellen -- kein Stadt brittisch Insel so ausgezeichnet öffentlich Gebärde Dublin -- davon einige anführen -- -- ehemalig Parlamentshaus -- Bank -- hoch offen Säulengang führen -- Gerichtshaus -- massiv 433 F. lang Prachtgebäude -- 3237_00000163,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",163,1835,Frankreich -- 151 lid -- Holzschuh -- beide Geschlecht bedienen Sonn Festtag ledern vertauschen -- Nüchternheit Mäßigkeit fast allgemein tugend Franzose -- Trunkenheit Laster -- Auswurf niedrig Stand beschränkt finden -- leben Franzose ganze nehmen -- Hinsicht Essen Trinken weit gut -- Bewohner vieler anderer Land -- -- besonders groß Stadt -- Freund Leckerbissen solcher Speise -- Gau men kitzeln -- einfach -- nahrhaft Speise -- nirgend Kochkunst sammen Zucker Pastetenbäckerei so hoch Grad Vollkommenheit bringen -- Frankreich -- französisch Köche stehen überall groß Rufe -- Paris Hauptsitz Französisch Leckerhastigkeit Kochkünstelei -- aller etwas beträchtlich Stadt finden denkbar Bequemlichkeit Gelegenheit Befriedi gung Eßlust Leckerhaftigkeit -- Warm Speise Abend Weizenbrod geringer Klasse gewöhnlich -- so überhaupt Franzose Liebhaber Suppe Brü hen -- freilich groß Unterschied Hinsicht zwi sä )en reichen Bauer fett getreidegegend arm Bewohner unwirthbar Gebirgsstrich -- n Tag gewöhnlich vier Mahlzeit halten -- Gebirg bewohner Nahrung weit einfach schlecht -- Fleisch kommen selten Tisch -- Milch Käse Hauptspeise -- wozu Kartoffel kommen -- Brod bereiten Noggenmehl Kartoffel vermischen Buchweize -- Hafer Gerstenmehl -- Sevennen anderer Ge -- gend gewähren Kastanie gemein Manne Haupt Nahrungsmittel -- Lieblingsspeise Knoblauch Zwiebel -- Südsrankreich so lieblich Geschmack ha -- Aepfel genießen -- Gebirgsgegend -- Unfruchtbarkeit Boden Bewohner nähren vermögen -- wandern jährlich -- kehren Erspar nissen Heimath zurück -- thun vorzüglich Auvergna -- -- Limousiner Oberlanguedoker -- Maurer Zim merleuen -- Bretschneider -- vorzüglich Geschicklichkeit besitzen -- Stadt Reich begeben Verdienst zurückkehren -- Auvergnat durchziehen Kesselflicker -- Schornsteinfeger -- Wasser -- Kohlenträger ganz Frank reich -- gehen Spanien -- Alpengegend Dauphine wandern Galanteriekrämer -- Käsehändler -- Schee renschleif anderer Gegend -- dürr Gebirg strich Provence begieben Ende Herbst groß Theil Bewohner Weib Kind südlich Theile Provence -- wahr provenyalisch Savoyar 3237_00000217,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",217,1835,dänisch Staat -- 205 nut Ii -- Große bringen dänisch Reich hoch Stufe Größe -- vollenden allein Erobe rung England Theile Schottland -- sondern werfen 1050 Norwegen Szepter -- einiger König zwar Christenthum annehmen -- jedoch dauerhaft Folge -- allein Kanut Ii -- Annahme Christenthum führen Verbreitung derselbe Volke herbei -- Hinsicht Kultur mächtig Veränderung eintreten -- Kanut Nachkomme wissen Reich Größe erhalten -- England Schott land -- so Norwegen gehen verlieren -- König Sven Magnus Estritson beginnen neu Dynastie -- jedoch Reich immer Schwäche versinken -- Führung Lehnsystem Adel zwar mächtig -- hingegen König Wahl abhängig -- Waldemar Iii -- -- einzig würdig Regent Dynastie -- erlosch 1376 männlich Nachkommenschaft Haus Estritson -- klugen -- geistvoll Tochter Margarethe bringen 1387 Ver mahlung König Norwegen Königreich folgend Jahr Eroberung Schweden Dänemark vereinigen bekannt Kalmarsch Union 4 597 3 Nor disch Reiche Monarchie -- Christoph Iii -- sterben 1443 alt dänisch Regentenhaus -- Wahl ge langen 1448 Christian I. Graf Oldenburg oldenburgisch Haus Thron -- Hauf gegenwärtig König Dänemark stammen -- grausam König Christian Ii -- -- regieren 1515'—1525 -- verlieren Schuld Schweden -- Union losreißen -- zugleich beide anderer Krone -- Dänemark Schweden -- beide Vater Bruder -- Friedrich I. Thron heben -- Reformation Reiche verbreiten -- Christian Iv. -- 1588 König -- Anführer Prote stant dreißigjährig Krieg unglücklich -- so Schweden -- bringen Unglück -- folg Friedrich Iv -- Krieg Schweden -- mehrere schwedisch Provinz -- Kal marisch Union Dänemark verbleiben -- abtreten -- 1660 Nation Entschlusie -- bisherig Gebundenheit Beschränkung König -- Ursache Unglück dänisch Waffe erkennen -- aufheben völ lig absolut Gewalt Erblichkeit Krone Hand König legen -- zwar ziehen Dänemark nachher sogenannter nordisch Krieg -- worein verwickeln -- König Schweden -- Karl Xii -- -- Kürzer -- bekommen Fall Seite Ruhe genoß seitdem fast 100 Jahr lang wenig unterbrochen Frieden ;« 3237_00000165,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",165,1835,Frankreich -- 153 heilig Ferreol Seestadt Provence -- hei lig Martial Limoges rc -- kein Fest begehen Prove Íale» größer Vergnügen größer» Feierlichkeit -- Weihnachtsfest -- milde -- freundlich Klima neu Reiz Freude verleihen -- Insel Mündung Rhone -- Camargue Plan Bourg -- stellen zuweilen länd lich Fest -- Ferrad e nennen -- -- wobei Stier Ochsen -- gewissermaßen -in wild Zustande leben -- glühend Eisen Rücken zeichnen -- damit Eigenthümer seinig unterscheiden -- Ope ration Muth -- Stärke Geschicklichkeit gehören -- solcher Ferrade ziehen Tausend Zuschauer -- zehn Meile weit Runde herbei -- Art Circus halten -- Hundert Wagen bilden -- Fahne -- Flagge -- Wimpel -- Band zieren -- sobald Signal geben -- sprengen Gardien -- Ochsenhirt -- groß eisern Dreizacke bewaff net Pferd sitzend Verschlage hin -- Stier befinden -- lasten 12 15 derselbe einmal heraus -- jagen Feuer -- Eisen Bezeich- nen glühend -- mehrere Gardien stürzen zeln Stier her -- werfen Boden -- halten -- Oberhirte glühend Eisen eindrücken -- sobald Stier los gelasten -- wüthen schnaubend schäumend Circus herum -- Gardien Pferd suchen weite -- übrig springen Wagen -- abwerfen -- Stier niedergerennen -- ganze bieten Menge tragi-komisch Scene dar -- französisch Sprache -- Hauptsprache Frankreich zugleich Mode Hofsprache ganz Europa -- Toch ter altrömisch lateinisch alt celtisch Sprache -- germanisch Wort vermischen -- Romanische -- Ausartung lateinisch Sprache einge mischt Celtische -- Westgothischen -- Burgundisch fränkisch Wort Redensart Ende 10t Jahrhundert form anfangen -- 13t Jahrhundert Büchersprache -- erhalten Ludwig Xiv -- Academie Française jez zig Eleganz Vervollkommnung -- allgemein Gebildet Stadt sprechen -- Land herrschen Patois sogenannter Bauernfranzösisch -- nördlich südlich Frankreich sehr einander abweichen -- letztern derselbe viel Wohlklingend -- Ausdrucksvolle Lebhaft Aussprache Aehnlichkeit Italienisch spanisch Sprache -- Franzose nehmen übrigens hoch Rang gebildetst Volk Erde -- Natur vorzüglich Geistesanlage versehen -- hoch Stufe wissenschaftlich Bildung gelangen -- sowohl 3237_00000219,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",219,1835,207 -- Dänisch Staat -- gend weit Thaler abdacht -- Land heben allgemein W. O. Mitte ziehend Gebirgsrücke -- N.w. S.o -- streichen -- Zweig überall Küste ausstrecken -- Berg mancher Stelle steil schroff abfallen -- gewöhnlich so viel Raum übrig lassen -- Aufenthalt we nig Bewohner Land erfordern -- Ge birgen Jsland's sehr hoch -- hoch Berg Jsland's Oeräfe-Jökul Höhe 6240 F. -- ewig Schnee Eise bedeckt heißen Jökul -- Gletsch -- -- anderer bilden einzeln Fels Felsenreihe einander gethürmt Klippenmasse steil Kegel hoch Gebirg flachen -- Küste strecken Vorgebirge enden schmal hoch Landzung -- einzeln ho hen Berg -- -- vieler Ort Gebirge Thäler durchschneiten -- theils grasreich fruchtbar -- theils niedrig einschließen -- letzter» Fall Sümpfe Morast ent halten -- Berg eigene -- schroff steil abfallen -- ganz äußerst schwierig ersteigen oben fast immer groß eben Fläche bilden -- Berg -- 2700 — 3000 F. Meeresfläche erheben -- heißen Jö kul gletsch -- selten Lauwine herab stürzen -- Island enthalten Vulkane -- Ausbruch alt Zeit furchtbar Umwälzung Land verursachen -- Vulkan gänzlich aufhören -- wirksam zeigen -- einige so lan g Zeit -- Spur kaum auffinden -- anderer dagegen Zeit -- Nachricht ge kommen -- so Zeit aufhören bestimmen kön nen -- fürchterlich Vulkane -- Hekla -- Kra bla -- Leirhnukr -- Oeräfejökul -- Kötlugiaa Skaptaar jö ku l -- Hekla -- Gliemann -- -- 5210 F. hoch -- liegen südlich Theile Insel -- 4 M. Meer -- Umfang 2 3 M. 2 M. weit herum blicken weder Gras anderer Kräuter -- desto Asche Bimsstein -- ganz Hügel bilden -- Berg bestehen größtentheils Asche schmelzen Masse -- ganz Berg 40 70 F. hoch Wall umla gern -- so derselbe vieler Vorsicht Hand Fuß kriechend kommen -- erster Ausbruch geschehen 1004 letzter 1766 -- nehmen ganze 23 verschieden Ausbruch derselbe -- — Krabla -- nörd -- -- Gliemann geogr -- Beschreibung Island -- Altona 1824. dere geben Höhe 4790 4600 3120 Fuß -- 3237_00000167,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",167,1835,"Frankreich -- 155 bewohn unerschrockn Seeleute bekannt -- Vergleich Franzose Breyzard Kultur sehr rück -- herrschen Unwissenheit -- Aberglaube -- hart näckig Anhänglichkeit alte Neuerungshaß -- verfallen Verbesserung Eingang verschließen -- einiger Jahr hundern Bildung zurück -- finden ganz Gemein -- 4 Einwohner gieben -- lesen schreiben kön nen -- fast kleiden -- alt Zeit -- behalten Form -- Farbe einmal einge führt Kleidung -- Wohnung Nahrung zeugen Dürf tigkeit -- Wohnung vielmehr Hütte äußerst un reinlich -- häufig Fenster Oefen -- vertreten Stroh lager Stelle Bett -- Stadt -- Flecken geschlosse n Dorf -- Breyzard wohnen mei stens Weiler -- gewöhnlich Hütte beste hen -- einzeln Gehöft -- weitläufig Kirch spiel gehören -- Milch -- Haferbrod Buchweizengrütze vornehm Speise -- weiblich Geschlecht -- größt theils häßlich -- leben äußerer Drucke Arbeit Verachtung -- Mann Weibe zusam men essen pflegen -- Baske nennen Vask -- Vasok Mann -- Abkömmling alt Eantabrer -- Nachkom men iberisch Ureinwohner -- spätern Celtische anderer Ankömmlingen drängen -- eantabrisch Ge birgen westlich Abhang Gebirge werfen -- groß Theil derselbe stehen Spanisch Herrschaft -- klein Theil -- etwa 110\,000 -- wohnen Französisch Gebiet -- Departement Niederpyrenäen -- Baske stellen anziehend Beispiel Völkchen dar -- lang stürmisch Bewegun Nachbar unverändert derselbe bleiben Originalität erhalten -- Sprache -- Volke Bascunee nennen -- bieten keiner lebend todt Sprache mindest Verwandtschaft dar -- Mann zeigen Stärke -- Behendigkeit Gewandtheit -- Sprichwort -- „flink Baske"" -- Schönheit Anmuth weib lich Geschlecht vortheilhast Beschreibung -- fein Taille -- zart Bau -- schön Teint -- vollendet Form Hand Arm vereinigen unbeschreiblich Anmuth Bewegung -- Grazie Gang -- schalkhaft lächeln -- lebhaft -- spre chend Blick heben -- Baske kleiden reinlich Geschmack -- fast Holländisch Reinlichkeit herrschen Aeußer innere Wohnung -- thätig -- dauernd muthig -- besonders gut Soldat klein Krieg -- zwar leidenschaftlich -- kennen Rachsucht Spanier" 3237_00000221,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",221,1835,"dänisch Staat -- 209 Flußbette austrocknen -- darin ge wesen Wasser Dampf auelösen -- kurz ganz Natur scheinen Aufruhr feyn -- ganz Oberflache s Landstrich Zustande feurig Flüssigkeit glich groß See schmelzen Metall -- Lavaströme' Lange 10 M. Vulkane fließen -- Länderei verheern -- wahrend Asche Sand anderer Strecke verdarben -- indem groß Masse Boden lagern Vegetation vernichten -- ganz Katastrophe schließen August 1784 Erdbeben furchtbar Heftigkeit -- ansteckend Krankheit Mensch Vieh Hungersnoth folgen Nachwehen vulka nisch Revolution entstanden Futter Vieh Nahrung Mensch -- so 3500 Mensch -- 19\,000 Pferd -- fast 7000 Stück Rind vieh 150\,000 Schafe weggeraffen -- Menge heißen sprudelnd Quelle I land merkwürdig Lander -- einiger derselbe fen mächtig Wassersäule Höhe 100 Ellen so krachend Getöse -- Erdboden dabei zittern -- ei nige springen beständig -- anderer gewiß Zeit -- theils re gelmäßig -- theils Unregelmäßig -- fast -- zahl derselbe setzen Menge Kieseltuff -- sowohl Röhre Bassin bilden -- kannt Sprudelquelle Geyser -- Kunstwasserwerk weit lassen -- Röhre Tiefe 40 Ellen Bassin -- umgekehrt Kegel gleichen -- cirkelrund Außenseite Durchmes- ser 37 -- innern Rand 30 Ellen -- Ausbruch Geyser bevorstehen -- beginnen Wasser Halste Höhe Bassin steigen -- aller Ruhe -- jedoch unterirdisch Knalle begleiten -- sobald halb Höhe erreichen -- Bassin füllen -- desto häufig stark Schuß Sieden Aufbrausen nehmen nämlich Verhältnis -- Bassin -- entstehen klein Ausbruch -- Wasser Höhe 40 F. werfen -- heftig Knallen nehmen -- hören wohl 5 Schuß Sekunde -- Boden beben -- endlich geschehen groß Eruption -- Wasser wahrend Zeit ge wöhnlich 5 \,' bisweilen 10 15 Minute mehrere Mal -- gewöhnlich 100 120 F. -- zuweilen 200 F. hoch werfen stets Bassin zurückfallen -- höchst selten Rand Bassin weggeschleudern überfließen -- solcher groß Ausbruch geschehen regelmäßig sechster Stunde -- so 24 Stunde 4 groß -- Eruption 14" 3237_00000169,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",169,1835,"Frankreich -- 15 -- unglückliche -- Colibert -- beide letztern Ca» hets nennen -- wahrscheinlich derselbe Ursprung -- Paris -- bisher 890 \,000 Individuum angenommen Einwohnerzahl scheinen groß -- Zahlung Jahr 4832 774\,338 Kopse betragen -- — Verbindung getrennt Theile Ltadt un terhaltend 4 6 Brücke sogenannter neu Brücke -- ponen neuf -- -- 4020 Fuß lang 72 breit -- 4818 errichten -- 25\,000 Psund schwer metallen Bildsäule Heinrich Iv -- Pferd -- Hauptverbindungspunkt -- früh Morgen spat Nacht bunt Gewühl Mensch Verkehr herrschen -- wenig Platze Europäi sch Stadt finden -- Brücke schön _ Aussicht -- majestätisch Kolonnade Louvre lang ehrwürdig Gebäude -- Pallast Tuilerium dichtbelaubt Baum Lustwald -- schön Münzhotel -- Dom Palais Kunst gerade Fluß drei folgend Brücke -- Kunst -- königlich Ludwig Xvi. Brücke ponen de la -- -- Horizont begranzend Anhöhe -- Mineralquelle bekannt Passy erblicken -- — Ludwigs Xv. Platz Eintrachts-Platz -- place de la -- -- -- Garten Tuilerie Ely saisch Feld -- schön Baum-Anlage -- -- groß schön 75 öffentlich Platze -- 780 F. lang 630 F. breit -- bitten traurig Merkwürdigkeit erhalten -- 4793 Ludwig Xvi -- Gemahlin hinrichten derer groß Gräuel Revolution verüben -- Vendo mepl atz großartig Kunstwerk -- Mitte stolz Platz umgebend schön Hauser hervorragen -- gleich- falls merkwürdig Platz -- Napoleon lassen nämlich 4806 —1840 Säule Muster Trajanssaule Rom -- Andenken 4805 verbündet Oester reich Russe erfochten Sieg 425 Deutschland beutet Kanone aufführen -- Gewicht 4\,800 \,000 Pfund -- Höhe 433 F. Dicke 42 F. Durchmesser -- Säule ruhen Fußgestelle 22 F. Höhe -- hoch Gipfel Gallerie umge -- eng -- dunkel Treppe 467 Stu fen innere derselbe gelangen -- schön Aussicht darbieten -- — erzbischöflich Kathedralkirche de notr -- -- 390 F. lang 444 F. breit Gothi sch Gebäude -- ragen beide Thürma -- 204 F. hoch schön Gallerie einander verbinden -- weit umgebend Hauser hervor -- stehen Insel -- auswendig Pyramide -- Obelisken" 3237_00000223,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",223,1835,211 -- » Dänischer Staat -- qern -- Zustand Flüssigkeit -- theils Krater -- theils Seitenöffnung ausfließen -- sehr biif -- hoch gehen -- bewegen -- schnell gerinnen -- langsam -- weichen fest kalt Gegenstand decken groß Geschwindigkeit Stärke -- stopfen -- ausbrechen Neuem fortlaufen -- vollkommenern unvollkommener Fluß Masie Verschiedenheit Materien Beimischung bringen cherlei Abänderung Lava hervor -- gieben z -- B. vollkom men glasig Lave Obsidian übergehend -- dichen Lava -- schlackenartig Lava groß klein meist leer Bla sen -- gewöhnlich dicht Lava bedeckt -- schaumartig -- schwammig fast Bimsstein -- Ueber ganz Island Lava verbreiten bilden groß Blase Höhle -- 50 F. Durchmesier halten -- Hekla herum Lava einiger Stelle Mächtigkeit 70 F. -- eben so fin groß Lavastrom Aetna -- Vesuv überhaupt Nähe Vulkane -- so mehrer vul kanisch thätig gegend -- z -- B. Andernach Rhein -- sehr löcherig porösen Lava bekannt sogenannter Rhei nisch Mühlstein gieben -- weit breit verführen -- dicht Lava benutzen Bau Pflasterstein -- vollkommen glasig anderer schön Sorte Lava allerlei Kunstsache -- Lava verwittern fruchtbar Erde erzeugen -- Bimsstein finden vulkanisch Gegend größern kleiner Schicht -- fremdartig Gestein ver mischen scheinen überall Produkt vulkanisch Verhältnis seyn -- Island stoßen ganz Bimsstein bedeckt gegend -- durchlöchern -- blasig -- schwammig -- Farbe weiß -- .wohl bräunlich so leicht -- Wasser schwimmen -- gebrauchen Poliren -- wohl bauen zerrieben Bimsstein Kalk sehr fest Kitt -- Däne -- Hauptmasse Einwohner bilden -- germanisch Abstammung -- Abkömmling alt Gothe halten -- allgemein wohlgewachsen wohlge bilden -- regelmäßig Gesichtszug -- häufig blonden bräunli chen Haar -- blau Auge dauerhaft stark Körper -- weiblich Geschlecht zeichnen weiße Feinheit Haut -- zart Umriß arten spätern Jahr häufig Wohlbeleibtheit -- Hinsicht Charakter Dane tapfer friedliebend human -- wenig unterneh- mend' -- arbeitsam beharrlich -- einmal etwas ange fangen -- gastfrei dienstfertig -- sehr mildthätig 1 -- -- -- 3237_00000230,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",230,1835,"218 schwedischer Staat -- Nathsherre -- 8 Quartkersleute 16 Aeltest -- wovon erstern 8 Jahr -- letzterer Lebenszeit erwählen -- alt friesisch Landrecht einzig Gesetzbuch gewiß Falle Appellation zeitig Engli sch Kommandant vorbehalten -- schwedisch Staat -- Urbewohner Schweden -- Landessprache heutig Einwohner Sw i g -- zusammenziehen Swea Rike -- d -- -- -- Swiar Swenen-Reich -- heißen -- Fi nisch Stamm -- Fine Lappe -- nomadisch eige nen unabhängig Häuptlingen leben -- Germa nisch Volksstämmen -- Gothen Schweden bald Uebergewicht erhalten -- übrig Stamm werfen -- Vaterlande vertreiben hoch Norden verdrängen -- Odin -- Anführer Gothen Sohn Fing -- lang Reihe könige herleiten -- 5t Jahrhundert Titel „könige Upsala"" annehmen -- erzählen -- theils offenbar Fabel -- theils dunkel unzuverlässig sagen -- Gewißheit schwedisch Geschichte beginnen nördlich Land verpflanzt Ehristenthum -- Olof I. führen I. 1001 sicher -- fest Regierung sen schwedisch Könige -- Christenthum nehmen -- Gothen Schweden trennen geben Gothisch schwedisch Königreich -- 1250 Ge schlecht mächtig Folkunger Throne gelangen beide einander feindlich entgegenstehend Volksstäm -- nähern zuletzt Nation ver schmolz -- Zeit Schweden nördlich Anfang schwedisch Landschaft Norrland erstrecken -- Finland Eroberung hingekommen -- Ge Magnus Smeek -- letzter Folkunger -- lehnen -- n Bedrückung müde -- 1363 Schweden geben Krone Schwestersohne -- Albrecht Mecklenburg -- 1388 Schlacht dänisch Königin Mar garetha Krone Freiheit verlieren -- Königin vereinigen 1397 kalmarsch Union 3 nordisch Reiche Dänemark -- Norwegen Schweden Staat -- Vereini gung dauern groß Mißvergnügen Schweden -- dänisch Joch vergebens abschütteln suchen -- Jahr 1520 -- König Christian Ii -- Dänemark -- un umschränkt Herrschaft verschaffen -- Vornehmst Schwe disch Adel -- so -- Despotismus setzen -- vcrratherisch niedermetzeln lassen -- Greuelthat" 3237_00000231,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",231,1835,-- schwedischer Staat -- 210 empören ohnehin sehr unzufrieden schwedisch Volk geben Signal Aufstande Tyrann -- Gustav Wasa -- einzig Sprößling alt schwedisch Königsstamm -- Blutbade entronnen -- stellen Spitze tapfern Dalekarlier -- Gebirge flüchten -- Wuth Tyranne verfolgen -- biedern Schweden schlagen -- siegen -- zuerst Reichsverweser 1523 König Schweden erwählen -- ganz ewig Union losreißen -- Gustav Wasa -- König Gu stav I. heißen -- neu Dynastie König Schwe dens beginnen -- führen Reformation -- befestigen königl -- Macht -- Thron Nachkomme erblich -- Nachfolger Sigismund -- katholisch Religion annehmen -- 1587 zugleich König Polen -- ver lor späterhin schwedisch Krone -- fein Oheim Karl Ix -- übergehen -- Sohn -- berühmt Gustav Adolph -- vortrefflich aller schwedisch König -- folgen 1611 1632 regieren -- bringen Ruhm Glück Schweden hoch Gipfel erobern sowohl ei nige vormals schwedisch Provinz Däne -- Ingermanland -- Liefland Theil Preußen -- 30jährig Krieg treten bisher siegreich Deut sch Kaiser Ferdinand Ii -- Retter deutsch Freiheit protestantisch Religion -- siel siegend 1632 Schlacht Lütze -- Tochter Christine -- Throne folgen -- Krieg ehrenvoll fortsetzen -- so Osnabrücker Frieden 1648 Schweden Deutschland Rügen -- Theil Pommer -- Herzogthümer Bremen Verden erhalten -- vorher Dänemark einiger Provin zen Schweden abtreten -- Karl Gustav -- bisherig Pfalzgraf Zweibrück -- Vetter Christine -- derselbe -- 1654 Krone freiwillig niederlegen -- folgen -- vergrößern schwedisch Staatsgebiet einiger her Däne besessen Provinz -- Karl Xii -- -- regieren 1697 —1718 -- aller Könige Schweden krie gerisch Schweden erster nordisch Macht -- bis^ unglücklich Schlacht Pultawa -- 1709 Russe verlieren -- Frucht bisherig 9jährig Sieg ver nichten -- Tod 1718 Friedrichshall Norwe -- Schwester Ulrike Eleonore -- Regierung nachfolgen Regierung ih r Gemahl Friedrich Hessen -- meister Eroberun Unumschränktheit königl -- Gewalt verlieren gehen -- 1751 Friedrich Erbe sterben -- so bestieg Herzog Adolph Friedrich Holstein -- früh Reichsstä stehen Nachfolger erwählen -- Thron -- un» 3237_00000226,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",226,1835,f 214 Dänischer Staat -- seyn -- Korn Wald kommen gut fort -- Fall -- norwegisch Ansiedler stammen Häuptlingen -- Held Skalden* -- -- leben Stolz Abstammung fort -- so bewahren Gesang Vorzeit -- Heldenthat alt Skandinavier fort erklangen Jugend Nacheifer Vorfahren anspornen -- alt sagen Gesang wa ren hauptsächlich -- Eltern Lehrer Kind richten -- solcher Weise alt Sprache -- Geschichte -- Poesie -- Mythologie Philosophie Skandinavien gang retten -- 1264 kommen Island norwegisch 1380 dänisch Herrschaft -- Veränderung -- wodurch Land -- früh selbstständig Republik ausmachen -- monarchi sch Staat einverleiben -- vermindern innerer Thätigkeit Island -- ehemalig Streifzug See -- Island mittelländisch Meer fahren -- hören Handel gerieth gänzlich Hand Ausländer -- Klima scheinen Zeit verschlimmern -- häufig Epidemium vermindern Bevölkerung Niehstand -- ueberdies verursachten Seeräuberei Franzo sen -- Engländer sogar Algierer Land vieler Verlust -- Verheerung Ausbruch Vulkane Erdbeben kommen -- so Island -- mild Regierung -- genießen -- Reformation -- Mitte 15t Jahrhundert verbreiten -- frühern Flor herabkommen -- 18t Jahrhunderte Kul tur Aufklärung steigen beginnen herrschen allein höhern Stand -- sondern niedern Kla sen gebildet vieler Land Europa' -- selten finden Bauer -- Religionsunterricht -- Kenntnis Geschichte Vaterland -- bestehen zwei gelehrt Schule Skalholt Holum -- Unterricht Theologie -- Philosophie -- Geschichte -- Geographie Mathematik ge geben -- mehrere Island besuchen Universität Kopenhagen -- Reikiavik -- Hauptstadt Island -- gieben Bibliothek 3600 Band -- nördlich Erde -- Island erster Ursprache heutig Tag unverändert halten -- Sprache eigentlich unverändert Grund sprachen drei Sprache Skandinavien -- Dänemark -- Norwegen -- -- Barde hei Celtischcn Volk -- Skalde Skandinavisch Volk -- Dichter Lehrer -- Mythos Religion -- That Hel Vvrzeic Zeitgenosse besangen -- Edda rnr Gelingen derselbe -- Lauf Zeit verändern -- aufbewahren erhalten -- 3237_00000233,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",233,1835,"221 schwedischer Staat -- Weg legen -- beseitigen -- Jahr 1793 —1800 Trollhattakanal -- Kostenaufwand 360 \,000 Thaler anlegen -- wodurch sämmtlich Fall umhen -- Länge etwas % M. -- Breite 22 -- Tiefe 9 F. -- 8 Schleußen 3 Halbschleußen -- Granitfels gehauen lebendig Zeugniß nordisch Kühn heit -- Gota-Kanal weit wichtig groß -- vorhergehend -- indem Ostsee Nordsee Ver Bindung bringen -- so Schiff -- groß find -- derselbe passiren -- lang Umweg Belte Sund vermeiden -- ganz Wasserstraße Gotdenburg Kattegat Söderköping Ostsee betragen 51 M. -- davon 40 M. Gotaelf Trollhattakanal -- Wencr Wetterfee 5 anderer klein See gehen -- 11 M. graben sprengen -- Länge eigentlich Landkanal ausmachen -- östlich Ufer Wenec ginnen -- zuerst See Wik verbinden -- Wik gehen Bottensee groß Wettersee -- See Bor -- See Nox -- See Asplönga -- Meerbus Slätbaken Ostsee -- Söderköping -- Kanalbau See -- nöthig Wasser liefern -- davon Wik Kanalstraße benutzt See unde -- -- groß Höhe Kanallinie liegen Wasser fast Leichtigkeit O. W. leiten -- reich Reservoir bilden -- begünstigen -- so groß Schwierigkeit verbinden -- beträchtlich Strecke Westgothisch Landrücken Kanalstraße Fels sprengen -- so förderlich vieler Landfee -- so mehrere Stelle nöthig Tiefe -- Kanal \,de-n See kunstmäßig fortführen -- Tiefe Kanal tragen 10 F. -- See -- unverhältnißmäßig Ver mehrung Kosten -- groß Tiefe erreichbar -- Breite Kanal Ausnahme 48 F. -- Breite Wasseroberfläche Regel 82 F. Kanallinie Westgothisch Ostgothifche eingheilen -- West-' Ostgothland laufen -- beide scheiden See Wetter -- 28. September 1832 Kanal -- Schweden neu Quelle Wohlstand -- Sicherheit versprechen -- groß Feierlichkeit eröffnen -- 1810 -- Jahr Arbeit anfangen -- 22 Jahr lang Vollendung derselbe zubringen -- Gesellschaft Aktie erbauen -- gesummt Kosten" 3237_00000228,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",228,1835,"-- 216 danrscher Staat -- geben -- schön Gebäude Europa -- ursprüng lich Christian Vi -- Jahr 1752 1740 Kostenaufwande 6 Million Thlr -- aufbauen -- brennen 1704 -- einiger Veränderung herge stellen -- enthalt anderer 12 Zimmer Central -Ge mälde -Gallerie -- Gemälde -- Königl -- Sammlung verschieden Ort -- Theil Stadt -- Königl -- Lustschlösser aufbewahren -- bilden -- italienisch Meistern befinden darin 160 Gemälde -- niederländisch Gemälde finden viel grö ßerer Anzahl -- besondern Gebäude 500 \,000 Bande stark groß königl -- Bibliothek -- — 115 F. hoch rund Thurm Trinitatiskirche Art einzig Ge Bäude -- innere breit Schneckengang Stufe nehmen -- oben befindlich Observatorium führen -- Gang sehr geräumig -- so scheinen unmöglich seyn -- Christian V. -- gemein Sage gehen -- einst Vergnügen 6spannig Kutsche hinauf herunter fahren -- — groß -- schön Erlöserskirche -- Christianshafen stehen -- kunstreich 288 F. Hö chen Thurm -- vermittelst derselbe schne ckenartig windend -- eisern vergoldet Gallerie versehe n Treppe -- Spitze ersteigen -- Friedrichsburg -- 4'/ M. Kopenhagen gelegen königl -- Lustschloß -- stehen einiger klein Insel See schön gothisch Gebäude -- 150 F. lange Conseil-und vergoldet Decke versehen Rittersaal gehören Prachtgemächer -- bleiben Reichthum Verzierung weit Kirche zurück -- dänisch König salben -- Schloß liegen Friedrichs- Burg -Ladegaard berühmt groß königl -- Stuterei -- vorzüglich Anstalt Art gehören -- 900 Pferd -- edel Raee -- enthalten -- Helgoland klein -- merkwürdig Felseninsel -- Mündung Elbe Weser -- 8 M. fest Land -- Schiff Wremen Hamburg wollen -- sicher kennbar Landerkennung dienen -- etwas 1 Stunde Umfang bestehen obern un tern Theile -- 216 F. Meeresfläche hoch Fels -- einiger Entfernung sehen -- matt Ziegel rot unregelmäßig Mauer grün Meereswoge em porsteigen -- nordöstlich Rand Fels liegen unterer Theil Insel -- flach Vorland röthlich Thon Rollstein -- lang Seite ohngefähr 1000 F. lang unh Strande Fels etwa 15 F. ansteigen unh" 3237_00000235,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",235,1835,"Schweb isch Staat -- 223 groß -- nehmen 40 Fluß -- 340 F. breiterr Motalastrom mehrere See Abfluß Ostsee -- Gota-Kanal -- so Wener verbinden -- fast ganz frei Insel sehr Buchten -- wiewohl Hauptvertiefung mitten Land -- Seite Bergkett begränzen -- Strand -- -- S. erstrecken -- Stelle voir Ebene unterbrechen -- liegen 292 F. hoch Ostsee -- Bon Gebirge -- zusammenhängen Kette Ufer Wetter einschließen -- erheben Om berg meister -- hoch Bergspitze Lee steil Fel senwand -- fast senkrecht Ufer Höhe einiger 100 Ellen aufsteigen -- Omberg Süd seite wachsend Buchen ganz Land Größe ungewöhnlich Form bekennen -- Name Apo stelbuchen führen -- 12 groß Stamme Wurzel dicht einander hervorgewachsen -- hoch Spitze Om berg -- Ombergs-Isse nennen -- gewähren Gipfel herrlich weit Aussicht Schweden -- sehen 4 Provinz Reich -- nämlich Ostgothland -- Westqothland -- Sma land Nerike fast ganz Wettern überblicken -- Hellem Wetter zählen 50 Kirche -- besondern Merk würdigkeiten See gehören ungewöhnlich Tiefe derselbe -- Stelle betragen 560 F. -- -- klar Wasser -- so selten Tiefe 72 F. Grund sehen -- sogenannter Ström salde Seeströmung -- außerordent lich schnell Wechsel ruhig Stille gewaltsam Aufruhr -- finden -- Land md )t gering Wind erheben -- endlich periodisch Stei Falle Wasser -- Seeströmungc allein Oberfläche See -- sondern Tiefe 180 240 F. bemerken -- gehen bisweilen -- bisweilen ge Wind -- verändern Lauf 20 30 mal Tag -- Ursache hiervon liegen vermuthlich schaffenheit Seegrund unterirdisch Gewalt -- stehen geschwind Wechsel Stille hef tig Unruhe Verbindung -- so sehen Annä herung Ungewitter Wett 12 Stunde anfangen stürmen -- erheben unruhig -- Welle kommen gleichsam langsam Bewegung -- zunehmen -- so -- Land so still -- kein Blatt Baum regen -- Wettern Welle schäumend Klippe Ufer werfen \,^ Donner Gebraust reißend Strom stark Wasserfalle -- ungewitter -- Sturm Land aufhören -- vergehen" 3237_00000292,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",292,1835,280 Niederlande -- Höhe Baustyl architektonisch Schmuck Name Pallast verdienen -- dazwischen liegend Garten -- Promenade Allee abwechseln -- Straße regelmäßig -- gut gelastern -- Theil schnurgerade gemauert Kanal sogenannter gragter durchschneiten -- zwi schen Haus beide Seite Lindenallee stehen -- Rotterdam Amsterdam wichtig Stadt Hol -- Land Form Dreieck -- lang Seite Maas liegen -- Arm Theil Stadt durchfließen -- Fluß bespülen Südseite Rotterdam nehmen Stadt fließend Rotte -- -- Maas gebildet Hafen Schiß Stadt durchschneidend tief Kanal Haus Kaufleute gelangen -- Rotterdam gewähren besonders Maas- seite herrlich Anblick bieten überhaupt freundlich -- heit ansehen dar -- innerer entsprechen -- Straße breit -- gut pflastern Seite Trottoir versehen -- Kanal gragter schön Haus schattenreich Allee einfassen -- Haus -- mei stens 5 6 Stockwerk -- gewähren Reinlichkeit -- heitern Farbe bemalt Außenseite spiegelhell groß Fenster gefällig Anblick -- Herrenstraat Baum bepflanzen ansehnlich Gebäude besetzt Kai Maas -- sehr angenehm Aussicht Schiff beleben Maas darbieten -- schön Straße Stadt -- Mastricht -- -- -- Petersberge Mensche hand entstanden Labyrinth unterirdisch Gang erstrecken sehr weit -- Arbeiter -- finstern verschieden artig Weise durchkreuzend Gang Steinbrechen beschäftigen -- darin verirren -- Instinkt Hund Pferd rechter Weg zurückführen -- Ort herrschend Dunkelheit Stille so groß -- bewohnt Welt versitzen glauben -- scheinen unermeßlich Grab seyn -- befinden -- Tausend Mensch darin wohnen -- Leben mittel Licht -- blutig Krieg -- Niederlande früh heimsuchen -- flüchten Bewoh n Mastricht Umgegend Unterwelt -- rei send -- Buchhändler John Murray London -- erzählen Besuch Höhle folgend -- „nachdem zahlrei chen Festungswerk Mastricht überschreiten '/ -- Stunde lang malerisch Ufer Maas gehen -- kommen Fuß Hügel -- neu Fort 3237_00000237,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",237,1835,"225 schwedisch -- Staat» skandinavisch Gebirge beginnen südlich Theile Norwegen -- naher Westküste -- nördlich Vorgebirge Lindenas -- 58"" 30' M Bn 24"" 25° b -- Los -- indem S. N. -- N.o -- 29"" b -- Los ziehen -- ganz südlich Theil Skandinavi sch Gebirg -- 58"" 30' 62"" 30' N» Br -- -- nörd lichster Bergkett Dovresseld heißen -- bilden zusammenhangen Hochland -- mittlerer Höhe 3000 4000 F. betragen Breite sehr verschieden -- Hochland wild -- furchtbar öd -- zerrissen ansehen -- Al Penvegetation erreichen kaum hoch Hochland Senn hütten verschwinden Gränze -- eigentlich Höhe reichen kein menschlich Wohnung -- Hochland erheben einzeln -- ausgedehnt Berg -- 5 7 fast 8000 F. Höhe erreichen -- meister gehen Schneelinie -- vft tief ln ewi^e Schneeregion bil Gletscher -- zuweilen reichen Hochland hoch Region hinein -- Hochland erhöhek Berg bilden meist abgerundet Kuppe lang gestreckt Bergzug -- Hurrungcrberg -- Norwegen wildest hoch Bergkuppe -- Zeigen Pyramide -- Hörner -- nadel -- Tinde norwegisch -- -- äußerer Bogen beschrieben Hochland Vorgebirge Lindenas Busen -- Fiord -- Drontheim allenthalben Meer umfließen -- wild Meerbusen -- gewöhnlich steil Felsenwand -- zuweilen 3 4000 5000 F. Hoch umgeben -- Kette unzählig -- groß klei n Felseninsel umschlingen -- innern O. S> ge richten Bogen Hochland umgieben mittlerer Terrasse zwei Abtheilung -- besonders Schweden -- sic weitest Ausdehnung -- unterscheiden -- hoch Abthei lung schließen unmittelbar Hochland -- dürsen mittlerer Höhe 1500 2000 F. -- steigen -- plötzlich schroff abfallend Thaler hoch Hochlande hinauf -- eben so schroff ansteigen zweiter -- niedrigern Abtheilung mittlerer Terrasse -- mittlerer Höhe 800 1500 F. betragen -- mittlerer Terrasse senken Schweden groß See Wener -- Wetter Malar -- Gegend fangen zweiter niedrig Terrasse -- bilden Flötzebene Schonen südlich Verlänge rung Schweden Norwegen -- denken Schwe groß See abschneiden -- so Breite Norwegen aufhören -- Terrasse zwei theilingen -- wovon niedrigern Scheerennatur -- d -- -- -- zahllos klein Felseninsel Klippe -- Theil Meer bedeckt Anlanden meister Stelle unmöglich -- wenigstens sehr gefahrvoll -- auszeichnen -- 15 T~" 3237_00000294,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",294,1835,"282 Belgien -- Skelett -- wahrhaft ausgetrocknet Mumie -- trocken Luft Höhle Mangel Art Insekt dersel vollkommen erhallen -- Kleidungsstück un versehren -- dreieckig Hut liegen rechter Hand drücken Rosenkranz fest -- Eingeschrumpft heit Gliedmaße deuten hin -- unglückliche -- schrecklich Labyrinth verirren -- Peinigung Hunger unterlegen sey -- Schnitt n Kleide urtheilen -- etwa Mitte 18t Jahrhun derts Zeit Tod annehmen -- -- Belgien -- Geschichte Belgien betreffen -- so verweisen Leser oben mitgetheilt Geschichte Niederlande -- Hummer Seekrebs groß Krebsen -- finden Nord Ostsee sehr häufig felsigwik Meeresboden tief Ritze steckend -- schlammi g Boden meiden -- Flußkrebse Gestalt Farbe -- weit groß -- gewöhnlich 6 8 Zoll -- zuweilen 1 Fuß darüber -- 5 Fusi Länge 12 Pfund Schwere gefangen -- halten aller Jahreszeit Tiefe -- Mitte Sommer nähern meister Land lassen Tiefe 36 Fuß finden -- so Sonne entfernt -- gehen immer tief See -- Fortpflanzung sehr stark -- Schwänze einzig Hummer 12\,444 Eier zählen -- fangen sogenannter Hummerkörbe -- Lockspeise versehen -- Meer senken -- Zeitlang darin liegen -- sammen Hummer heraufziehen -- zwar hart schwer verdaulichen -- Leckerbissen sehr ge schätzt Fleisch -- weit verführen -- gut kommen Norwegen -- sobald Land verfahren -- gesoiten -- Wasser eignen Hummer schiffen -- doppelt Boden unterer Raum sondern -- Art Fischkast Löcher versehen Kasten enthalten -- transportiren -- Scheer besitzen groß Stärke -- Ginster Ge nisen strauchartig Gewäch -- mehrere Art gieben -- z -- B. Färbeginster -- so genannt Schüttgelb liefern -- meinen Pfriem -- s8purtluiil Scoparium -- Ginster nennen pflegen -- Belgien theils Korbgeflecht -- ^ theils Düngung Sand stark sandig Thonboden künstlich ge" 3237_00000239,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",239,1835,227 schwedischer Staat -- cm Höhe übertreffen -- eigentlich Kjölengebirge -- überhaupt niedrig südlich Theil skandinavisch Gebirg -- weit Stelle Schneeregion erreichen -- Sulitelma hoch Spitze -- jedoch 5796 F. ansteigen -- gleichfalls mächtig Gletscher befinden -- Elenthier gehören Hirschgeschlecht -- grö ß Hirsch -- breit stärker Geweih -- zuweilen 50 60 Pfund wiegen -- Farbe aschgrau braun -- Ehemals geben Deutschland Wald Elcnthier -- finden kein daselbst -- Preu ßen Polen selten hegen -- häufig leben nördlich Gegend schwedisch Staat Rußland -- so Nordasien Nordamerika -- ungeach ten Gang schwer schaukelnd -- laufen ungemein schnell -- nordisch Heimath Winter gemeiniglich hoch Schnee liegen -- so muffen Baurtizwekge -- Baum rinden Moose Flecht -- namentlich Rennthiermoose behelfen -- Schnee hervorfcharren -- scheu -- furchtsam Thiere -- reizen verwunden -- Brunstzeit leicht Mensch gefährlich -- kommen -- greifen wüthend Geweih -- jung Elenthiere zahmen -- Vaterland Luchs furchbarster Feind -- Fleisch Elenthiere gegessen -- Knochen verarbeiten allerlei Kunst-und Spielfache -- Elfenbein -- Haut -- so dick -- kaum Flintenkugel durchgehen -- bereiten Leder -- Beinkleider -- Degengehenk -- Kollette rc -- davon -- Rennthier gehören Thieren -- ganz Völkerschaft beinahe wahren -- Leben nöthig -- so Kameel brennend Wüste Afrika' Mensch unzugänglich seyn -- so geben Schöpfer Bewohner hoch Norden Eis Schnee starrend gegend Ersatz fehlend Hausthier Nennthicr -- Heimath nördlich Lander Europa -- Asien Amerika -- leben sogar Grönland unbewohnt Insel Spitzberge Nowaja Semlja finden unwirthbar gegender halt -- allerlei Wald Bergkrauter -- Blätter Bäu -- Moose Flechten -- besonders Winterszeit Rennthiermoose bestehen -- mehrere Fuß tief Schnee -- sowohl Fuß -- Geweih hervor scharren -- wobei scharf Geruch so sicher leiten -- mal solcher Stelle wählen -- Moos stehen -- Ge wächsn -- Vorsehung so reichlich anderer Pflanze arm Polarland verbreiten -- sehr nahrhaft -- 15* -- 3237_00000296,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",296,1835,284 Belgien -- Holländer — beide Volk Ver einigung Staat -- fremd Sprache -- Religion politisch Ansicht -- äußern Vereinigung herrschen beide entschieden Haß Abneigung -- indem Bel gier zurücksetzen aueopfern halten überhaupt blind Anhänger Herkömmlich -- Freund Unabhängigkeit Freiheit -- äußerst eifersüchtig hergebracht Recht erbit tern Mißhandlung Erschwernis -- jeher Handel Holländern verursachen -- kommen -- Belgier hoch Grade bigott Holländer -- besonderer Vorliebe Allem hängen -- Französisch heißen -- Holländer deutsche nähern -- kein Wunder -- endlich Jahr 4830 Haß Belgier Holländer offen Aufruhr bisherig Hol ländisch Regierung ausbrechen Trennung Holland her» beiführen -- Wallone klug -- lebhaft -- unternehmend un erschrocken -- kennen kein Furcht Tod -- viel Werth Menschenleben -- Soldat gebären -- Natur gut Haltung unglaublich schnell militärisch Bildung fähig -- verstehen jemand Wallone wirken -- so Stand -- ih nen ausrichten -- Haß deutsche jeher unversöhnlich -- Hinneigung Frankreich -- Sprache verwandt -- Belgier stehen allgemein wissenschaftlich Bil dung Holland -- wiewohl keinesweg trefflich natürlich Anlage fehlen -- Verbesserung grö ß Verbreitung Unterrichtsanstalten Holländisch Regierung viel Belgien geschehen -- allein eö scheinen wohnern verdient anerkennen seyn -- gieben fast aller Gemeinde Elementarschule gelehrt Unterricht bestehen bedeutendern Stadt Gymnasien 3 Universität Löwe -- Gent Lüttich -- wel chen 1828 zusammen 1557 Student zählen -- wovon 651 Löwe -- 395 Gent 511 Lüttich kommen -- gelehrt Ge sellschaft besonderer Unterrichtsanstalten gleichfalls handen -- bedürfen gegenwärtig Elementarunterricht überhaupt Schulwesen neu gesetzlich Einrichtung so -- frühern Anordnung Holländisch Regierung verwerfen -- etwas anderes Stelle treten -- — schön Künst unstreitig Malerei glücklich nördlich südlich Nie derlanden kultiviren hierin wetteifern Belgien Hol 3237_00000241,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",241,1835,"schwedisch Staat -- 229 stellen -- wobei Thier 3089 F. 2 Minute 35 Fuß Sekunde zurücklegen -- anhalten Rennthiere 12 M. fahren -- fahren schnell -- so derselbe Rennthier mehrere Tag hin ter einander 16 M. täglich zurücklegen -- Thiere sehr reinlich -- nie finden Ungeziefer Leib -- le nie schmutzig Stelle nieder -- dünstingen -- unangenehm -- so dringend -- -- Erde legen -- ziemli lich Entfernung Anwesenheit Rennthiere Ge ruch erkennen -- mehrere Woche riechen -- Rennthiere weiden -- stark empfinden Pferde'd widrig Geruch wild -- rennrhieren nähern -- gewöhnen daran -- weder Pferd Kuh fressen -- Rennthier weiden treiben -- -- Kuh weiden -- fressen Rennthiere -- kein Geschöpf Hitze angreifen -- Rennthier -- .ueberhaupt -- rauh Lebensweise unge achten -- mancherlei Krankheit unterwerfen Verfolgung feindlich Thiere aussetzen -- allein Wölfe anfallen -- sondern Sommer viel Mücke Bremse leiden -- wovon nördlich gegend innere wimmeln -- unterscheiden zwei Art solcher Renn thierbremscn -- wovon Eier Loch -- de-n Rücken Thiere bohren -- anderer Nasenloch legen -- nachher Eier gekrochen Made fressen Haut -- erregen schmerzhaft Geschwür -- wovon Rennthier außerordentlich entkräften -- uüd sterben daran -- d halb verlassen Lapplander Sommermonat Wohn platzen -- ziehen kältern gegend -- Bremse hinkommen -- Rennthier leben zwar eigentlich wild sehr scheu Mensch Hund -- lassen jung sehr leicht zahmen -- groß Nutzen -- Thier gewähren -- Rennthierzucht Bewohner nördlich Polarlander -- z -- B. Lappe -- Samojeden -- Korjaken -- Tungusen -- Tschuktsche rc -- Hauptbeschäftigung -- Rennthiere -- Hund einzig Hausthier -- Reichthum Polarvolk -- nach.der 'anzahl derselbe Ver mögen schätzen -- Samojede z -- B. gelten reich -- 1000 2000 Stück besitzen -- 500 700 -- wohlhabend -- nur'20 30 -- arm -- Tschuktsch gieben Reiche -- wohl 10\,000 50\,000 Rennthiere -- leicht unterhalten tung kosten wenig Mühe -- zeigen Anhänglichkeit" 3237_00000298,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",298,1835,286 Belgien -- fein Spitze Flachszwirn verfertigen -- daselbst mehrere Fabrik -- damit beschäftigen -- Spi tzenzwirn geländerter* -- -- außerordentlich Vorsicht sortirt geröstet Flachs verarbeiten -- Belgien blos -- Gegend Tournap solcher groß Quantität produciren -- beträchtlicher Theil Bedarf jedoch Französisch Departement Norden beziehen -- fein Flachs klopfen -- hecheln -- Handel ge bracht -- Spinnerin -- Flachs erhalten -- hecheln -nicht -- sondern indem klein Parthie linker Hand frei l ?ufen halt -- bürsten mittelst eigen rund Bürste sanft sorgfältig Hand -- glauben -- Flachsfaser möglichst klein gheilen -- Spin geschehen sehr einfach Brabanter Spinnrade -- Rocke aufwärts stehen -- sondern paffend Höhe horizontal liegen einfach hölzern Stabe stehen -- Stabe Flachsfaser Länge aufgehichten -- bürsten beide Ende Band locker befestigen -- Faden dürfen mäßig -- stark drchen -- Spinnerin Flachsfaser anderer -- sam verspinnen -- bewerkstelligen -- zwi schen Flachse Flachsstabe Streifen dunkelblau Papier anbringen -- so Spinnerin dunkel Hin tergrund Stand setzen -- einzeln Flachsfaser sehen herausziehen -- außerdem möglich -- Feinspinnerei äußerst schwierig kostspielig -- so viel indessen dabei Geschicklichkeit Fleiß Spinnerin ankommen -- so bleiben Erfolg wesentlich Güte Flachs abhängig -- Spinnerin Fabrik beisammen -- sondern spinnen einzeln Woh nung -- größtentheils Land zerstreuen -- ei n Aufseherin öfter besuchen -- gesponnen Garn Fabrikant einliefern -- eigentlich Feinheit ei gewiß Grade Trockenheit Gewicht bestimmen Strähnche hiernach sortiren -- gehen Garn Handelsartikel Hand Spitzenzwirnfabrikant -- -- -- mehrere gegend Belgien Flachs ländern -- d -- -- -- w>rd ganz Flachsfeld Netz Geland etwa Schuh hoch 12 18 Zoll weit -- schwa ch Stangenholz -- wodurch Flachs emporwachst -- Menge vielastig Reiser schief Bo stecken -- Flachs wachsen empor -- Flachs -- solcher Weise ziehen -- wahren Batist Spitzengarn -- wozu anderer Flachs nie brauch -- 3237_00000243,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",243,1835,schwedisch Staat -- 231 -- imb laufen bekannt Person Hund -- Fell einzig Nutzen -- Mensch ziehen -- Deutschland Vielfraß selten -- kommen zuweilen Polen Lithauen dahin -- Luchs gehören Katzengeschlecht -- oben brauw -- Bauche Weißgelb übergehend -- dunkel Flecken Streifen tiegern -- Größe mittelmäßig Hühnerhund -- Auge blitzen Nacht Feuer -- stehen damit sehr scharf -- Balg langhaarig -- seiden haarig anfühlen -- kostbar Pelzwerk rechnen -- halt schön Pelzwerk lange -- dis spröden Haar leicht abbrechen -- leben groß Waldung nördlich Erde kommen zuweilen Deutschland -- verweilet Raub so lange -- stellung Jager sicher -- pflanzen Deutschland selten fort -- lauern Busche Baume -- vorübergehend Thier erhaschen -- Sprung 14 20 Fuß -- hauet scharf Kralle Thiere Nacken Rücken -- zerbeißen Flechsen Hals -- niedstürzen -- saugen Blut -- fleisch fressen bloß edlern Theile -- Macht bald neu Fang -- so kehren erster Tag erlegt Thiere zurück -- so bald anfangen Faulniß überzugehen -- verschmähen gänzlich -- Wildbahn thun Raubthier außerordentlich Schaden -- Rothwildpret übrig fleisch vorziehen -- viel anderer Thier bekümmern -- Hirsche uckd Rehe -- Lemming Berg maus Heimath Nor -- Lappland nördlich Rußland -- Größe Ratte -- bellend Stimme -- schwarz -- weiß gelblich flecken nähren Vegetabilie -- berühmt Thiere Wanderung -- unbestimmt Zeit -- etwa 20 Jahr zweimal -- anstellen -- ziehen unzählig Schaar -- stets gerad Linie fort einander -- schwim men dabei Fluß See -- klettern Kahne hinauf anderer Seite hinab -- hoch Fels umgehen -- so -- entgegengesetzt Seite gerad Linie sortwandern -- Zug kommen sehr -- indem Raubvögel -- Wölfe -- Füchsen -- Baren anderer Raubthiere gefressen -- wiewohl sehr zornig seyn vieler Wuth widersetzen -- angreifen -- sonderbar Umstand -- Rennthier Lemming fressen -- theilen mr neu Reisender* -- -- -- -- Brooke Schrift -- Winter Lappland Schwer -- englische übersetzen -- Weimar 1829. 3237_00000300,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",300,1835,"288 Velgirn -- Armee beschließen Belgien stehend Heere Alliirt überfallen schlagen -- bevor übrig Truppe Al liiren vereinigen -- gelingen 16. Junius 1815 -- Ueberlegenheit Preußen -- Bluch komman bieten -- Dorfe Ligny besiegen Rückzüge nö thigen -- Napoleon Voraussetzung -- Sieg Ligny Hauptzweck -- Heer Britte Preußen trennen -- vollständig erreichen -- glauben gewiß brittisch Heer Wellington schlagen Brüssel einneh men -- Wellington Besiegung Preußen un terrichten -- lassen Feldmarschall Bluch anfragen -- nächster Tag Beistand rechnen -- Bluch versprechen -- kaum 17t Junius aebrechen -- Na poleon Theil Heer weitern Verfolgung Preu ßen abschicken -- Hauptheere Bewegung setzen -- Wellington angreifen -- letzterer Brüssel führend Heerstraße -- Gegend Mont -- -- Jean -- La -- Alliance Planchenoit zurückziehen -- -- vertrauen Blücher versprochen Beistand -- Schlacht Napoleon annehmen wollen -- Hauptquartier Waterloo -- Franzose 17ten Abend Gegend gelangen -- beginnen 18ten Schlacht -- Britte Niederländer -- Braunschweiger -- Han noveranern Nassauer 50 60\,000 Mann stark -- Fran zoer 95\,000 -- letzter wenig erstaunt -- brittisch Heer Schlachtordnung sehen -- ganz Nacht hindurch Wahn unterhalten -- Britter Rückzug Brüssel fortsetzen -- Napoleon Nacht hindurch nichts so sehr befürchten -- Englän entwischen -- so groß Freude -- bereit sehen -- Schlacht annehmen -- „so hab' endlich Engländer -- -- rufen -- mittags 11 Uhr -- Französischer Seite Zeichen Angriff geben -- zuerst gehen Angriff rechter Flügel -- -- hartnäckig halten -- Eentrum -- Kampf hitzig entbrennen -- unglaublich Wuth ward Besitz Hauser -- Meierei Dorf streiten -- Umgebung befinden -- allein unmöglich Franzose -- Vortheile erringen -- Lage brittisch Heer Augenblick mißlich -- immer erscheinen Preußen -- Engpaß -- -- Lambert groß Schwierigkeit entgegenstellen -- endlich 5 Uhr brechen erster Preußen Bülow Walde Frichemont hervor kommen Franzose recht Flanke -- jedoch Napoleon Armeekorps schicken -- so bald mörderisch Kampf entwickeln --" 3237_00000245,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",245,1835,schwedisch Staat -- 233 lichkeit mütterlich Aufmerksamkeit übertreffen -- Weib chen beweiset -- Junges verwunden -- vergessen Rücksicht eigen Erhaltung -- Besorgniß junges -- schießen mitten Feind -- verachten dro hend Gefahr bleiben verwunden Junge -- Beispiel hiervon erzählen brittisch Kapitain Scoresby folgend Wort -- „im Junius 1811 verwunden mei n Leute jung saugend Wallsisch -- Hoffnung Mutter fangen -- sogleich erheben dicht Boot -- ergreifen Junge -- schleppen Strecke fort -- erheben Oberflache -- schießen wüthend hin her -- halten still -- ändern plötzlich Richtung geben Zeichen äußerer Unruhe -- lang Zeit fahren so fort -- obgleich Boot verfolgen -- beleben Muth Entschlossenheit wohl Junge -- scheinen Gefahr achten -- umgeben -- endlich kommen eins Boot so -- Harpune verwunden -- versuchen entweichen -- sondern lassen 3 anderer Boot kommen -- so wenig Minute drei Harpune -- treffen -- Zeit Stunde erlegen -- -- -- Wallsisch Zahne -- sondern Barten -- Name Fischbem bekannt -- obern Kinnba cken zwei Reihe groß Regelmäßigkeit stehen -- 200 Seite -- Suchen Nah rung schwimmen Wallsisch groß Schnelligkeit Wasser -- Aufsperre weit Rachen -- Franz besetzt Barte Netz bilden -- Wasserthier chen -- wovon leben -- entweichen lassen -- Rachen so groß -- -- Thier tödten -- Kahne hineinfahren -- 6 8 Mann darin ungehindert Handthieren -- Kehle hingegen so engen -- stark Faust so eben durchkommen -- Zunge ungeheuer Masse -- etlicher tausend Pf -- schwer -- bedeckt ganz unterer Oberflache de6 Rachen bestehen theils Fett -- theils fleischig Substanz -- wallsisch halten theils Nordpol -- beson ders Grönland Spitzberg herum -- theils südlich Gegend atlantische groß Ozean -- Nahrung willen treten Nordsee -- 1828 Belgien Ostende groß Wallsisch Land ziehen -- Speck Thieres -- Thran bereiten -- Fischbein veranlassen Mensch -- Fang Wallsisch ausgehen -- vieler Gefahr Kosten verbinden -- Thiere immer selten -- wenig Prosit bringen -- Schiff -- daraus ausgehen -- wüst 3237_00000302,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",302,1835,290 Belgien -- doppelt schneckenförmig Treppe 230 Stufe führen -- 60 F. hoch Pfeiler erheben -- 12 F. hoch 21 F. lang Löwe Gußeise Fußgestelle dienen -- Monument bezeichnen Ort -- Prinz Oranien rühmlich Kampf Freiheit Königreich verwunden -- Dicht Chaussee Waterloo Gemappe stehen Obelisk Erinnerung tapfern Hannoveraner -- Vertheidigung la Haye sainen sielen -- woran Wort liefen -- „dem -- andenken Waffengefährte -- ewig denkwürdig Schlacht 18. Iunius 1815 Hel dentodt sterben -- -- anderer Seite Chaussee stehen Säule Andenken geblieben Adjutant Wellington -- Obristlieutenant Gordon -- Schwester fünf Bruder -- Jugendblüthe gefallen Held beweinen -- setzen Ehrendenkmal -- Französisch englisch Inschrift besagen -- ferner stehk Kirche Planchenoit 1818 König Preußen errichtet Eh rendenkmal Held -- bleiben -- nämlich 25 Fuß hoch Eisenpyramide Kreuze -- Fußgestelle blau Stein -- Antwerpen -- Schelde -- Breite 2160 F. -- sehr tief -- sehen -- bieten Stadt herrlich Anblick dar -- besonders heben hoch künstlich Thurm Domkirche -- äußerer linker Seite erblicken berühmt Bassin -- rechter Citadell gerade vieler Schiff hindurch Masse Haus -- wesentlich verschieden Bauart Hollän disch -- berühmt Bassin groß Wasserbecke -- Quaderstein auemauern vermittelen Schleußen Schelde verbinden -- Napoleon Befehl 1804 ungeheuer Kosten bauen anfangen doppel -- Zweck -- einmal dienen -- hiesig Seehan del heben -- zweitens französisch Kriegsschiff Gewässer aller erdenklich Fall sicher fluchtsort seyn -- wirklich gelten Meisterstück Wasserbaukunst -- zumal 30 F. Tiefe also groß Schiff tief genug -- oestlich nördlich derselbe Packhaus -- Waarenlager Kaufmannsgewölbe umgeben -- finden -- Ausrüstung Schiff erforderlich -- Bassin herrlich Kaie einfassen -- ganz Tag groß -- lebfte- _ Thätigkeit herrschen -- — Südseite Stadt gele -- Fünfeck bildend stark Citadelle tapf Ver theidigung Holländer Chasse -- Jahr 4852 vieler Beschwerlichkeit verbunden Belagerung -- Franzose erfolgt Eroberung -- 3237_00000247,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",247,1835,schwedisch Staat -- 235 Meer versenken -- ansehnlich Wallsisch liefern 300—400 Centner Speck -- 480 Ctr -- rein Thran geben -- 4000 Fl -- werth -- außerdem Fischbein 4500 Fl -- rechnen -- so einträglich wallsische selten -- Durchschnitt getödtet Wallsisch 2000 Fl -- anschlagen -- Delphine Wallsisch sischartig Sau« gethier .theilen mehrere Art -- worunter vorzüglich Meerschwein -- Tummler Butzkopf Nord kaper bekannt -- beide erster» Le bensart einander gemein beide etwa 8 F. lang -- Fleisch eßbar -- schwimmen außerordentlich schnell begleiten groß Anzahl Schiff -- auffangen -- herauswerfen -- Jagd bekannt fliegend Fisch -- lasten nie einzeln sehen -- sondern stets groß Menge beisammen -- sehen häufig scheinung zugleich Vorbot Sturm -- halten Nordsee -- mittelländisch anderer Mee ren -- Einwohner klein Stadt Middelfart dänisch Insel Fün beschäftigen 30 Boot Meerschwein jagd klein Belte -- jagen Meerschwein Strand -- Knüppel todtschlagen -- 2 5 Finger dick Speck -- woraus Thran kochen -- Name Delphinart Meerschwein kommen stum pfen Rüstel ähnelnd Schnautze -- Butzkopf Nordkaper zuweilen 20 F. lang halb so breit -- Schwung Schwänze treiben Häring Winkel zusammen -- verschlingen Tausend -- gewinnen gut Thran -- Fleisch eßbar seyn -- nördlich Ozean Aufenthalt -- selten kommen deutsch Küste Nord Ostsee -- Robbe gehören sowohl Land -- Master lebend Säugethieren -- insbesondere verstehen un t Robbe Seehund See kalb -- groß flach Kopf -- kurz Nase Mopshund -- stark -- scharf Zahn -- stark Bart Maul -- kurz Hals -- Schulter hin dick -- groß Bestandtheil Körper Thiere ausmachen -- nehmen Körper walzenähnlich Form regelmäßig Ende hin -- Hinterfuß stehen -- sehr kurz Schwanz befinden -- sowohl Vorder Hinterfüß Schwimmhaut versehen -- schwimme^ sehr gut -- helfen Land unbeholfen fort -- Stimme gleichen heisern Hundegebell -- Leib -- Länge 5 7 F. -- bedeckt dick Haut -- kurz -- J 3237_00000248,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",248,1835,230 schwedisch Staat -- straffen -- glatt anliegend glanzend Haar -- braun -- weißlich melirt Farbe -- finden Thiere -- Heerden beisammen leben Fisch nähren -- Meer aller Erdrheil -- häufig nördlich Mee ren -- Deutschland bewohnen Seehund Küste Ost Nordsee -- Mündung Flüffe suchen zuweilen aufsteigen -- Pommer heißen Sahllhund zeigen Zeit Haringsfang -- Merk würdig -- Seehund mehrere Land seen bewohnen -- z -- B. kaspisch See -- Aralsee -- Bai kalsee -- Ladoga -- lagern gern Klippe -- Wasserspiegel Meer hervorragen Winter Eise -- schön Wetter lieber aufhalten Wasser -- dabei außerordentlich wachsam -- einiger immer Hut -- Gefahr Zeichen Rettung geben -- erblicken 100 Eisfelde -- ganz Lange Schlaf hingestrecken unendlich Mannigfaltigkeit Stellung -- Wache stehend Gefahr aufmerksam -- so eilen so schnell -- Unbehülflichkeit erlauben -- Rand Eis stürzen Meer -- bieten Anblick dar -- indem herumtummeln einan taumeln -- Flucht suchen -- groß Feind Eisbar -- besonders Mensch -- schießen -- Netz fangen gewöhnlich Keule todtschlagen -- Eisen beschlagen -- gehen ganz Schiff auf' Robbe schlag ungeheuer groß Menge -- jährlich Norden Europa -- Asien Amerika erschlagen -- fallen Beute Wallsi'schjager ergiebig -- so nehmen Robbenjagd Antheil suchen -- vereinen Nobbe schlagern -- Thranfasser Seehundsspeck füllen -- so Seehund Harpune erlegen -- nutzen allein Speck Thran -- sondern Fell -- mancherlei Gegenstand verarbeiten -- größe Nutzen wahren Seehund arm Nordland -- ganz Existenz Theil Thier knüpfen -- gieben Fleisch Lechund -- so eingesalzen Speck will kommen schmackhaft Gericht -- Thran Labetrunk -- wahren überdies Material Erleuchtung Erwarmung -- Fell verfertigen ganz Kleidung -- Riemer werk -- Teppich Ueberzug leichtgebaut Kanot -- Baidaren Kähnen -- so Hütte -- mancher Einge weidetheil Gefäßen Aufbewahrung Flüssig keiten -- Gedärme wasserdicht Regenkleid halbdurch sichtig Fensterscheiben verabeitct -- dell Knochen Rahnadel -- Sehne Zwirn genornme« beide 3237_00000305,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",305,1835,Schweiz -- 293 reich vereinigen -- Napoleon Titel Ver mittlers Schweiz annehmen stehen ganz Französisch Einfluß -- sogenannter Mediationsverfassung Schweiz bleiben Napoleon Sturze Jahr 1814/ Wiener Kongreß 1815 bestimmen -- Kanton Wallis -- Neuenburg bisherig 19 Kanto n hinzukommen -- derselb Kongreß verbinden klein Stück Savoyen Kanton Genf -- vormalig weltlich Gebiet Bischof Basel Kanton Bern Basel -- Pariser Frieden 1815 einiger Ort schaften Frankreich Genf abtreten -- früh Na Poleon cisalpinisch Republik nachherig Königreich Italien verbunden schweizerisch Landschaft Veltlin -- Klave Worms kommen oesterreichisch Lombardischen-Veneziani sch Königreiche -- groß Revolution -- 1830 Frankreich ereignen -- verursachen schweizerisch Eidgenosse schaft groß Bewegung Volke -- fast aller Kan ton Verfassung verlangen -- demokratisch Grund lagen beruhen ausgehen -- hauptsächlich bisherig sogenannter aristokratisch Kanton Fall -- Hauptstadt gewiß Vorrecht Land genießen -- solcher Reform schmälern -- Cs Theil volksthümlich Verfassun Kanton einführen Revision Bund verfassung lang Kampf Stand bringen -- weitem ganz Werk vollenden immer kämpfen verschieden Parthei Aristokrat liberale einander -- Tagsatzung Luzern bilden dro hend zweiter -- politisch-kirchlich Bund Sarner Konferenz -- wund Flecken -- ganz handen Körper bisherig Eidgenossenschaft Auflösung bringen -- treten vornehmlich Basel -- Schwyz Neüenburg hervor -- Bodensee -- groß See gehören weit groß Theil Deutschland -- klein Schweiz -- deutsche Staat besitzen Oesterreich -- Baier -- Würtemberg Baden -- vorzüglich letzterer Antheil See -- erstrecken N.o -- N.w. Bregenz vorarlbergisch Kreis Tyrol Bodman Baden Länge 16 Stunde -- Breite -- beträchtlich -- 4 5 Stun betragen -- Bregenz Konstanz heißen Obersee -- Bregenzer See dahin groß Breite -- Konstanz verengern bloß Strombette Rhein öffnen hernach klein See -- nördlich Radolfzell westlich Stein erstrecken Untersee Stadt Radolfszell Zeller See heißen -- angenehm Insel Reichenau liegen -- 3237_00000250,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",250,1835,238 schwedrsicher Staat -- ernst -- ganz Wesen verbreiten -- jedoch Hang Fröhlichkeit ausschließen -- Gutmütigkeit -- Treuherzigkeit -- Offenheit -- herzlich Gastfreiheit Geselligkeit -- Freiheit Vaterlandsliebe -- Entschlossenheit Muth -- Landleu -- -- größern Stadt wohnen -- besonders nern Land vorzüglich Gebirgsgegend -- herrschen liebenswürdig Einfachheit Lebensweise -- ungeheu- chelt Frömmigkeit -- Dienstfertigkeit -- Uneigennützigkeit -- Gastfreiheit Fleiß Mäßigkeit erzeugt Wohlstand -- groß b Verbrechen Laster sanfen -- friedfertig Mensch selten -- Grundzug schwedisch Ratio nalcharakter größern Stadt vornehmlich Hauptstadt Stockholm wenig unverfälscht erhalten -- Fremder sehr irren -- Volke Stockholm ganz schwedisch Nation beurtheilen wollen -- Hauptstadt Nachahmung fremde Allem Einimpfung französisch Wesen groß Einfluß Kultur Nationalcharakter -- wenigster hoch Volksklasse -- zuweilen Schweden Franzose Norden nennen -- so wohl vornehmern Welt Hauptstadt gelten -- -- indem fremd Kultur annehmen -- Nationalität ablegen Bildung aneignen -- eigenthümlich Charakter vollen -- nordisch Nation fremd -- jedoch un ter verfeinert Theile Volk Leute gieben -- Kultur schön Seite zeigen -- verstehen -- Lebensweise Schweden allgemein treffen -- so finden Haus Kleidung Rein lichkeit Nettigkeit schön Eigenthümlichkeit meister Sä )wedisch Provinz -- nirgends höhern Grade -- hoch Norden gelegen Provinz Westerbottn -- Versicherung Reisenden* -- -- Putzzim mer treten glauben -- indem Bauerhaus treten -- kein Bauerhof Fremdenzimmer fehlen -- Wohn stuben einfach zinnern -- irden hölzern Hausgeräthe geschmackvoll ordnen Fußboden Wand minder rein lich Fremdenzimmer -- Gegend -- groß Tannenwaldung gieben -- sehen häufig hölzern Haus -- viereckig einander gelegt Ecke zusam mengefalzt Balken bauen größtentheils roth angestrich -- -- -- Schubert Reise Schweden -- Norwegen -- Lappland -- Finn land Jngermannland -- Jahr 1817 — 1830. 5 Ban de -- Leipzig 1833 1834. 3237_00000307,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",307,1835,Schweiz -- 295 fliren -- dis Welle fürchterlich höchst fahrvol Ueberhaupt Föhn gefährlich Wind -- stets entgegengehend Wind -- letzterer allemal Gefahr bringen -- sobald Föhn -- geschehen -- plötzlich weichen -- rückt dick schwarz Wolke heran -- wcißgrau Nebel -- Brahme Schiffersprache -- vorhergehen -- so hef tig Sturm -- früh ausfahren -- wagen See -- uebrigen erfordern wirk lich Vorsicht Geistesgegenwart -- Ungewitter ser See entkommen -- Sturm raffen -- besonders sen -- so frei offen Meer -- schlagen Welle Höhe klein Haus bewegen Wasser ¿8 Fuß Tiefe -- Au merkwürdig Erscheinung See ge hören -- 1 -- regelmäßig Wind -- namentlich Mitte derselbe Friedrichshofen Langenarge anderer Ort bemerken -- nämlich heitern ruhig Sommertagen wehen gewöhlich Vormittag 9 4 0 Uhr ziemlich leb haft Ostwind Nachmittag Westwind -- 2 -- Rush -- d -- -- -- plötzlich Aufsteigen -- -- Vergrößerung Wassermasse -- eben so schnell sinke -- Zeitlang wechseln -- Schifffahrt Bodenst leb haft -- groß Schiff Ladi's Ladine -- wenigstens Ladung 2500 Ctr -- tragen -- 1824 neu Epoche Schifffahrt Einführung Dampfschiff beginnen -- trotzen groß Sturm Gefahr reisende getrost Welle tückisch verschreinen See anvertrauen -- sehr bedeu tend Fischerei See -- indem Man- nigfaltigkeit Fisch gieben -- Verhältniß Größe unterste weit fischreich -- oberer -- meister Fi sch -- Rhein beide See fließen -- Hauptsi'schcrei blaue selcher -- vortrefflich Fisch -- erster Jahr gewöhnlich Seele -- Jahr anderer -- üben -- Gangfisch -- Renken -- Halbfel chen Springer -- Dreier -- endlich Felchen Blaufelchen heißen -- Genfersee -- schön südlich Europa -- Gestalt Halbmond -- breiten Savoyen Schweiz -- gehören Südseite größtentheils Savoyen -- klein Theile Seite gehören Kanto n Wallis Genf -- letzterer Theil west lich Ufer besitzen -- ganz Nordseite gehören Kanton Waadt -- erstrecken N.o -- West -- Südwest Süd Bucht Chillon Genf Lange vou 9*/ » Mei len -- während^ groß Breite Nolle Thonon fast 2 Meile betragen -- Flächeninhalt belaufen etwa 1172 3237_00000253,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",253,1835,schwedisch Staat -- 241 Mädchen wenden -- worauf verlassen Mädchen anderer Jüngling besuchen pflegen -- zuweil besuchen wohl Jüngling Zeit Mädchen -- so lange wählen -- wählen -- so Ehrennacht häufig geheim -- leicht Ehe vollziehen -- solcher Ehrennacht vorbereiten wäre^ Jüngling -- einmal berauscht -- psiegen -- wenigstens einzeln Gemeinde -- kein Mädchen Eh renbesuch gestatten -- Mädchen -- kein Eh tenbesuch erhalten -- mancher Ort tadelnswürdig gehal -- -- gewöhnlich -- kein gefallen Mädchen w'-d besuchen -- jung Mann Besuch ei n solcher Acktung Ehre bringen -- Jüngling kurz lang Zeit fortgesetzt Ehrennächten Mädchen verloben -- so fehlen zwar Beispiel -- einzeln verlobte faktisch gegenseitig physi sch Ehefahigkeit überzeugen -- Beispiel mer so gar häufig -- Erfahrung lehren -- Ehre nächen moralisch Hinsicht so verderblich einwirken -- vermuthen -- Zahl unehelich Kind Provinz -- Sitte herrschen -- weitem so groß -- Landschaft mittlern südlichern Schwe dens -- Gebrauch kennen -- Schweden reden eigne dänisch wedisch verwandt Sprache -- Tochtersprache zutsche -- wiewohl deutsche schwer verstehen -- 16t Jahrhundert schwedisch Sprache sehr roh Ungebildet -- Gustav Wasa's friedli ch Regierung nehmen eigentlich Bildungsperiode derselbe ih ren Anfang -- 4 7t Jahrhundert beginnen zwar mehrere Wissenschaft Art Nationalliteratur entwickeln -- ünmer bleiben schwedisch Sprache ziemlich roh wenig ausbilden -- meister gelehrte bedienen lateinisch Sprache Hof Vornehmen sprechen Deutsch Französisch -- schwedisch Gesellschaft Wissenschaft 18t Jahrhundert anfangen Schrift Muttersprache herausgeben -- gewinnen derselbe Ansehn Politur -- schnell Fassungsgabe -- scharf Urtheilskraft überhaupt trefflich Geistesfähigkeit Schweden zusprechen -- so gut Unterrichts-Anstalten fehlen -- gieben 2 stark besucht Universität -- hinreichend gelehrt Schule Gymnasien -- mehrere Akademie gelehrt Gesell schaften -- Zahl vieler Fach wissen ausge zeichnet Gelehrte gering -- schön Wi senschaft -- besonders Dichtkunst vernachlässigen -- Schweden ganze meister ernsten 16 3237_00000254,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",254,1835,242 schwedischer Staat -- praktisch Anwendung berechnet Wissenschaft Glück Erfolg kultiviren -- vorzüglich Naturwisse schaft verdienen -- kennen z -- B. unsterbli ch Lin ne -- fehlen immer sehr viel -- ehe sagen -- -- Nation allgemein erwacht geistig Wirksamkeit Antheil nehmen -- wissenschaftlich Bildung klein Kreis beschranken -- Frucht derselbe allgemein .wirkung -- Einrichtung Universität sowohl ivie öffentlich Unterricht Gym nasien bedürfen Reform vieler Theile -- gelehrt Volksunterricht sorgen -- zwar gegenwärtig aller Kirchspiel Elementarschule errichten -- -- Kirchspiel -- besonders Norden so groß ßen Umfange -- Kind mehrere Meile Schule gehen -- so wachsen Schweden öffentli chen Unterricht -- Volksbildung so ver breiten Deutschland -- Norweger Nor mann -- Hauptbevölkerung Königreich Norwegen -- Schweden Däne -- Germanisch^Eeltisch Volksstamm -- wohlgebaut -- ansehn lich gesund Schlag Mensch -- kräftig -- biederer aufrichtig Volk -- mittlerer Statur -- länglich -- -- ernst Gesicht -- schön weiß Hautfarbe -- meist blau -- .llgrau Auge -- blond Haar -- sehr -- abgehärtet Körper stark Knochenbau -- mäßig -- arbeit sam -- kühn -- herzhaft entschließen -- erfinderisch -- dienstfertig -- ge sellig gastfrei hoch Grade -- Freund Fröhlichkeit gut Laune -- Liebe Freiheit Vaterland -- gut Solda -- vortrefflich Seeleute -- Höflichkeit Ehrerbietung -- Erniedrigung gränzen aller Hochmuth ver hassen -- freimüthig treten Herrscher hin -- lang verweilen -- naher kennen lernen -- desto groß herzlich Achtung Liebe zollen -- gelten freilich unverdorben Norwe gern innere -- Luxus -- Sinnlichkeit Aufklärerei -- Besuch fremde ausgeartet wohnern Küstengegend -- werfen Unmäßigkeit trinken gesellschaftlich Mahl -- Eigensinn -- Ehr geiz -- Eitelkeit Streitsucht -- finden Norwe gisch Volke viel mechanisch Talent -- Bauer Gerathschaft verfertigen wissen -- viel Liebe Gesang -- mancher Bauer Improvisator -- -- alt National lieder gehen Mund Mund -- Tanz Instru mentalmusik sehr beliebt -- Lebensweise groß Theil norwegisch Volk Hst ziemlich einfach -- hängen groß Vorliebe 3237_00000255,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",255,1835,243 schwedischer Staat -- -- Sitte Gebrauchen Vater -- eigentlich Dorf gieben -- wohnen einzeln Hof -- Platser d -- -- -- Hauslerwohnung gehören -- Indeß lieg-n zuweilen mehrere einzeln Hof beisammen -- gemeinsam Name führen -- Dorf -- sondern Gaard -- Hof -- heißen -- Hauser Land -- meistens Stadt Holz -- bloß Baumstamm -- Lange einander legen -- nett reinlich -- rathshaus Speisekammer -- Schweden üblich -- abgesondert Haufe Pfeiler erbauen -- so darunter weggehen -- selten Wirthsch'astsgebaude klein Glocke -- Leute Esten -- Arbeit rc -- zusammen rufen -- Glocke geben hoch Gebäude Ferne Anfehn klein Kirche -- Ackerbau -- wiewohl derselbe groß Hindernis Beschaffenheit Boden Rauhigkeit Klima' entge genstellen -- fast überall groß Sorgsamkeit treiben -- sehr verbessern erweitern -- häufig Hafer bauen -- Land bedürfen jährlich deutend Getreioezufuhr -- einiger Landschaft Korn bauen -- bedürfen -- Fsscherei bilden hauptsächlich Nahrungszweig Norweger bedeutend irgend anderer Land Europa's -- meister Gewinn bringen Dorsch -- Kabliau -- -- Häring Lachssifcherei -- nachstdem Hellbutte -- Hummern Schellsischfang -- jährlich Ausfuhr Fifchwaar rechnen 1 l/2 Million Thaler -- etwa vierter Theil Einwohner nähren Fischerei -- Jagd sehr ergiebig kein Beschränkung unterwerfen -- Wildpret eßbar Vogel gieben Uebersiuß -- vorzüglich Strandvögel -- Fang sehr einträglich -- Nordschweden -- so erfordern Norwegen rauh ^ kalt Klima reich nahrhaft Kost -- halt -- Frühstück -- Kaffee zuweilen Butter Brod Standesperson zugleich Thee bestehen -- vier ordentlich Mahlzeit -- sämmtlich sitzend verzehren -- mittagskost -- Fleischspeise Butterbrod bestehend -- -- tagsessen -- Fleischspeise vorherrsch worauf Kaffee bald Thee reichen -- -- Vesperbrod -- meist Käse -- Butter Brod beschranken endlich Abend sen -- Ueberhaupt Norweger Mahlzeit we nig Gericht -- einfach kräftig -- Branntwein Punsch Lieblingsgetranke -- gewöhnlich Brod bestehen ganz dünnen -- flach rund Kuchen Hafermehl -- Noth jahren vertreten -- insbesondere arme -- Rindenbrod Stelle Hafer Kornbrod -- getrocknet -- zersto ßen Mühle grob zermahlen innern weichen 16* 3237_00000256,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",256,1835,244 schwedischer Staat -- Rind jung Ficht -- aller Zusatz -- Zusah Häckerling -- Spitze ausgedroschn Aehren Moossaame -- wohl wenig Getreidemehl -- Gestalt dünn -- breit Fla bereiten -- wahren eben so bittern kraftlos ungesund Nahrung -- gesund nahrhaft Speise hinge Moosbrod -- zermahlen Isländischem Moos -- Tanz lieb Ergötzlich vornehmern -- geringern Norweger -- so Kartenspiel Tabacksrau chen -- Schweden beschrieben nordisch Ehre nachen Norwegen üblich -- viel häufig wirklich Unkeuschheit begleiten seyn -- nördlich Schwe Fall -- -- erster Mai -- Tag allgemein Freude Schweden -- Norwegen feiern -- Desto festlich Johannisabend fröhlich Weihnachtszeit began -- letzterer beginnen 24. Dezember endigen 6. Januar ganz 14 Tag vergehen Festlichkeit Freude -- vorzüglich Schmauserei -- überall Tisch decken Speise besetzen -- kommen -- aufgewar ten -- zwar gut -- Küche Keller vermögen -- häuslich Weihnachtsfeier beginnen heilig Abend Fe st zuerst damit -- Nachmittag 4 Uhr Herrschaft -- Kin Gesinde derselbe Wanne -- derselbe men Wasser -- Zeit Person -- baden < indeß Baden Bauer üblich -- been digt Baden legen Festtracht folgen festli ch Mahl -- Aermste rauben lassen -- bessern Speise zusammen betteln -- Tisch Branntwein -- Starkbier -- Oel -- Festbrod reichen -- Mahlzeit bestehen dick Milch gekocht Grütze -- gedörren Lauge eingeweicht Fisch -- Brate Gebackenem -- Mahlzeit vorzugsweise Gesinde bestimmen -- Beendigung derselbe Prozession Hausvater Hausmutter ziehen -- abstatten -- begieben Bette -- dick Weihnachtslicht brennen fort -- Gesind schlaft -- stehen Herrschaft -- dienend Lager Branntwein Brod bewir then -- erheben -- halten tüchtig Mahlzeit -- begeben Kirche -- besonderer Erfindung Norweger Schnee schlittschuh -- Skier -- -- womit leicht schnell tief Schnee Vaterland hingleiten Stande -- Wäl aller Richtung durchstreifen -- Lieblingsver gnügen Jagd nachgehen -- Schneeschlittschuh bestehen 2 dünnen schmal Stück Tannenholz -- un Lange vorder Theile spitzig aufwärts 3237_00000311,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",311,1835,"Schweiz -- 299 Montrosa eigenthümlich Gestalt -- bestehen Menge Felshörner -- Kreis ste hen -- vielleicht Anlaß Benennung geben -- Hörner -- Turin anderer Standpunkt sehen -- erscheinen vereinigen stellen sehr breit Felsenkamm dar -- stehen Rosa Mailand -- Pavia ganz Lom bardei -- bilden eigentlich groß Gebirgsstock -- 2 Haupttheile -- beinahe rechter Winkel einander stoßen -- theilen -- erster liegen West Ost südlich Montrosa Montrosa Gressona Y-Th a les -- nördlich begranzen -- bilden breit eisig Felsenkamm -- Mitte hoch -- westlich Ende klein Mont Cervin -- östlich Spitze -- neuern Zeit -- Ehre Herr Vincent -- 1819 zuerst ersteigen -- Vincent-Pyramide nennen -- ganz Lange klein Mont Cervin Spitze tragen 1% Meile -- Vincent-Pyramide ziehen zweiter Theil Montrosa nördlich -- Montrosa Ma cugnana-thal -- ganz übersehen -- nördlich Theil bilden 9 groß klein Spi tzen -- wovon siebent Zumftein-Spitze nennen -- reisender Name Zumstein mehreremal 1819 4822 ersteigen -- Spitze 55 Toise niedrig achter hoch Spitze Montrosa -- neue _ Untersuchungen* -- 14\,222 F. hoch -- wonach Montrosa 542 F. niedrig 14\,764 F. hoch Montblanc -- bisherig Vermuthung -- Montrosa wohl Mont blanc Ehre -- hoch Berg Europa seyn -- streitig ma chen dürfen -- mithin bestätigen finden -- bleiben Montrosa Ehre -- Montblanc hoch Berg unsers Erdtheil seyn -- Herr Zumstein berichten erster ersteigen Theil Montrosa Jahr 1819 Fol gend -- „mit vieler Mühe Gefahr -- indem Treppe 5 600 Stufe Eise theils herstellen -- theils gra -- erreichen steil Kamm Gipfel -- dreieckig Ebene 5 4 Klafter finden -- groß Plateau Montrosa bilden ungeheuer Gletscher -- Recht Eismeer nennen -- derselbe vieler Felsenhörner umkränzen -- 5 vorzüglich auszeichnen -- erstiegen hoch sehen immer hoch Berggipfel hin t erstiegen auftreten -- -- *' -- topographisch Karte Mont Rosa Umgebung Ludwig Freiherr» Melden -- Wien 1824." 3237_00000259,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",259,1835,247 schwedischer Staat -- nügsam -- halt Regel täglich 2 Mahlzeit -- wovon Hauptmahlzeit heiß Brühe Rennthierblut stehen -- Fleisch Mehl -- Mangel leztern -- Zusatze Tannenrinde kochen -- Brühe theilen Wirthin Wirth Tisch genießen reichlich Portion besondern Schale -- gerade Lössel -- so bedienen -- -- so ganz besondern Geschicklichkeit stüssig Gericht Hülfe derx Finger verspeisen Schale letzter Bissen Tropfen leeren -- Sommer vertreten Renn thiermilch Stelle Blutbrühe eben so Haupt Nahrung -- -- fetten Eigenschaft stark Zusatze Wasser abkochen -- gemeinig lich pflegen verschieden Gattung beere thun -- Winter Vorrath -- trocknen frieren -- sammeln -- einiger gut Hausmütter verfertigen wohl Herbste Art Käse -- Winter aufbewahren -- Luxus -- Kleidung sehr einfach -- größtentheils Fell beinahe beiderlei Geschlecht -- fast Kopfbedeckung unterscheiden -- Hemd Fell ganz jung Rennthiere unmittelbar Leib rauh Seite hineinwärts tragen -- gewöhnlich Haus Kleidung Leibrock grau Bauerntuch -- Knie hinunter reichen -- Hüft gehen ledern Tuchgürtel Frau vieler metallen Schnalle Platte verzieren -- «die Weiber hangen daran ge wöhnlich Schlüssel -- Mann Messer -- Feuerzeug -- Pfeife Tabacksbeutel -- Hose -- Mann fein Rennthierfelle -- Weiber grob Vauern tuchen -- gehen halb Bein hinunter Riemen Stiefel verbinden -- Sommer Art Schuh Fell tragen -- Strümpf gar Gebrauch -- stecken etwas heu Schuh -- Pelz Mann Weiber Rennthierfell -- Form lang Hemde nahen Kopf anziehen -- gar heftig kalt zwei Pelz ander anziehen -- geschehen selten -- Lappe -- beständig Gewohnheit abhärten -- groß Grad Kälte ertragen -- dabei leiden -- lappisch Heirathsbewerbung gehen ohngefähr fol gend Weise -- Eltern -- Freund verwandte Hei rathslustig begleiten Eltern Mädchen -- freien wollen -- fremd Freiwerber dabei seyn -- eigentlich Wortführer mitgebrechen 3237_00000313,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",313,1835,Schweiz -- 301 steigen -- gelangen hernach lange -- -- ewundern würdig Felfengallerie Thal Doveria -- Schrecken Natur vereinigen -- Schritt wärts erheben beide Seite Gebirge hoch steil rücken drohend naher zusammen -- trennend Raum ganz gar Straße wilden Strom einnehmen -- ungeheuer Felsenwand -- vieler Stelle 2000 F. hoch Straße erheben -- bil 5 Stunde lang Labyrinth -- Ausweg unmöglich scheinen -- oben neigen ost Fels einan -- kaum erblicken schmal Streifen blau Himmel -- kein Strahl Sonne erreichen Tiefe -- Gebrüll Strom -- schaumend Fluthen Felstrüm mern zerschlagen -- betäuben Schauer durchbeben -- einsam Wanderer Straße ziehen -- Stelle -- meister verwegen Kühnheit Geist staunen -- Gedanke -- Straße durchführen wollen -- zuerst fasten beispiellos Hartnäckigkeit verfolgen -- weiterhin scheinen Thal -- jedoch wilden Charakter verlie ren -- etwas erweitern wollen -- allein kaum ei n zweiter Brücke linke Seite Strom hinüber kommen -- so sehen Doveria brüllend hinabstürzen tief Abgrund -- unermeßlich Felsenwan de beide Seite so zusammentreten -- schlechter dings Ausgang vollkommen verschlosten -- mitten ungeheuer Fels verschaffen-ge wussen -- Felsengang -- sogenannter groß Gallerie -- hart Granit gehauen 683 F. lang unstreitig großartig erstaunenswürdig Werk ganz Straße -- 15 Monat lang daran arbeiten -- wobei immer 1000 Arbeiter anstellen -- Austritt Gallerie anderer Schauspiel überraschen -- prächtig Wasterfall Frissinone Alpirnbachs -- meh r hundert Fuß hoch Schlund Doveria hinab stürzen -- mitten Wastersturz steinern Brücke Bogen Abgrund sprengen -- abermals höchst kühn Werk Kunst -- endlich erreichen Furchtba r Felsenwüste einsam Wirthshaus Gondo -- Kapelle italienisch Gränze betreten -- Berner Alpen groß Alpenkette -- Nordseite Wallis umschließen -- Bern scheiden -- -- Moritz Rhone ausgehend zugleich ebenfalls Punkt ausgehend südlich Alpenkette -- Pennisch lepontisch Alpen -- lang Thal Wallis bilden -- Berner Alpen gehören ganz Schweiz -- beginnen •Oenl de Mord -- lausen nordöstlich Richtung 3237_00000262,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",262,1835,250 schwedischer Staat -- Mannigfaltigkeit herrlich Aussicht -- so Stock Holm erster Anblick Fremde stark -- raschend Eindruck Bewunderung cha rakteristisch Eigenheit Stockholm versetzen -- Stadt -- städti sch Eingeschlossenheit ländlich Freiheit Natur ver einigen -- vergessen -- groß Stadt befinden -- fühlen ermüdende langweilige einförmi unendlich lang Straße weit selten anderer groß Stadt -- Häusermasse Menschenge wühl einschließen fühlen -- Bauart Stockholm betreffen -- so derselbe aller dings Parthie Königsstadt würdig -- z -- B. lange präch tig Königinstraße -- Straße Schiffbrücke rc -- gieben schlecht gebaut Theile -- glauben -- unbedeutend schwedisch Landstadt versetzen seyn -- äl t dicht gebaut Theil Stockholm ei gentlich Stadt -- -wo größern Hauptstraße groß Menge klein -- dunkel eng Gäßchen finden -- größern Straße Verhältniß 5 4 Stock hoch Haus schmal -- öffentlich Platz meistens klein unansehnlich -- lebhaft Aussicht Schiff angefüllt Hafen interressant breit lang Straße Schiffbrücke -- Skepsbron -- -- steiner n Bollwerk Hafen Ausflus Söderstrom Schlosse fast 2000 F. lang hinziehen östlich _ Theil eigentlich Stadt einnehmen -- Haus Straße groß ansehnlich Theil Kaufleute bewohnen -- schön -- groß Brücke -- Norrbro Slof bron -- 4 Bogen Granitquader bestehend -- führt-aus eigentlich Stadt groß Stadttheil Nordermalm -- Brücke Breite 32 Ellen -- Marmorfliese legt Trottoir beide Seite Lange 520 Ellen -- hiervon 2a klein Stadt Nordermalm belegen Heiligen-Geist-Insel -- worüber Brücke zugleich gehen -- einnehmen -- so ganz Länge 4 Schwibbogen 115 Ellen betragen -- Brücke gehören groß Zierd Stockholm gewähren reich Aussich -- -- kein Ort Hauptstadt finden lassen so stark Frequenz Mensch -- Nordermalm -- unpassend Vorstadt nennen -- Hinsicht Größe regelmäßig Anlage Straße so Menge groß zierlich Haus -- vornehm Theil Stockholm -- liegen Halbinsel -- vinz Upland gehören -- groß Theil Stadttheil -- 12mal groß eigentlich Stadt -- nehmen gerade -- ziem 3237_00000315,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",315,1835,Schweiz -- 303 6 F. breit unsichtbar Felskante hinaus anbauen -- ching so ganz frei 4000 Fuß hoch Stange fast senkrecht Finsieraarhorngletscher -- wahrend Dändler andrer seits Firnwand hinabhehen -- schwach Wage balken brechen -- Dändler unaufhaltsam westlich Vieschermeer herabfliegen -- Felswand ^ östlich Aarmeer stürzen -- hängen beide Stange still -- schnell eilen Gefährte oben herab unten her Hülfe -- zuerst Dandler fest Fuß stellen -- gefährlich beikommen -- leicht ganz Decke einbrechen Abgrund stürzen -- suchen Strick umwerfen befestigen Stange -- bald Fuß Firne empor Führer -- übrig halten -- packen nervig Recht -- ruhen einiger Augenblick Anstrengung -- allein Kälte nehmen so -- keiner Finger Emporklettern brau chen -- gefrieren hervorgequollen Blut Fin gern Eis -- Wallis gelagert Wolke wogen wild Viescher Aletschlund herauf -- mach -- Eismeer empört Wolkenmeer -- einzeln Masten kommen bereits empor -- Kampf Element hoch Wuth erreichen -- vielstimmig heulen Sturm westlich -- Verweilen lebensgefährlich gebot hinabsteigen -- -- Jungfrau -- ungeheurer Fels herrlich Firn pyramide groß Kette Berner Alpen -- gewähren groß Maste malerisch Form -- besonders Lauterbrunnenthal sehen -- unvergleichlich Anblick -- erheben Ausnahme Finsteraarhorn -- Hö hen Gipfel bernerisch Hochgebirg Gebie terin aller Seite entsetzlich Abgrund umgeben ewig Schneemantel hüllen -- halten Gipfel unersteiglich -- Jahr 1812 Gebrüd Meyer Aarau Wagstück gelingen -- meist Schwierigkeit Ersteigung letzter 400 Fuß hoch -- beinahe senkrecht scheinend Gipfel -- Fortschritt bald drei Fuß breit Gletscherspalt hemmen -- derselbe 150 F. hoch Eisblock hängen -- so ver suchen endlich Führer vermittelen Stange Eisblock Spalt kommen -- gelingen -- worauf Fußtritt Eis hieb -- anderer nachfolg -- -- erreichen bald Höhe übergletschert sehr schmal Berggrath -- letzter Gipfel Jungfrau hinaufziehen -- letztern erreichen 2 Uhr -- Ersteigung letzter 4oo Fuß vier Stunde ge brauchen -- jly Jahr 1828 gelingen 6 Bewohner 3237_00000316,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",316,1835,"-- 304 -- chwe iz -- Grindelwaldthal -- Gipfel abermals erklimmen blechern Fahne eisern Stange aufstellen -- -- -- Gotthard sowohl einzeln Berg -- vielmehr Gebirge -- gewaltig Gebirgsknote -- Mittelpunkt vieler Gebirgsreihe Alpen -- theils verschieden Strahl ausgehen -- theils herlagern -- gewöhnlich nennen Berg Gotthard -- Hochgebirge zwi sch Hospital Urserenthal Airolo aufsteigen -- theils also Kanton Uri -- theils Kanton Tessin liegen hoch Gipfel Fibia -- 9750 9844 Fuß. -- Fieudo -- 8586 \,F. -- Prosa -- 8262 F. -- -- ganz Umfange Gotthardgebirg befinden groß klein Gebirg thäl -- 50 See -- worunter groß Stunde lang -- 8 Gletscher Quelle Tessin -- Rhone -- Reuß Vorder Mittelrhein -- aller vier Weltgegend -- nämlich Tessin S. -- Rhone W. -- Reuß -- -- Rhein O. fließen 5 verschie Meeren angehören -- adriatischen mitteländisch Meer Nordsee -- ueberall Gotthardgebirge entsetz lich zerreißen zerstören ehemals viel hoch -- Gegend vormalig Hospitium* -- zahllos nah Felsenhörner herabgestürzt Trümmer bedeckt -- Klima Gotthard sehr rauh -- Winter dauern eigent lich 9 Monat -- Schnee fallen selten 20 40 F. hoch jeher Bereisung Gotthardsstraße -- Schneestürze Gefahr verbinden -- 14 -- Jabr hundern führen Gotthard Straße Italien -- jähr lich vieler tausend Mensch besuchen -- Altorf Ai rolo 14 Stunde lang -- Reuß Nord seite Tessin Südseite winden -- 1820 alt Straße -- neu Kunststraße beginnen -- größtentheils Richtung alt Straße folgen -- Theil ganz anderer Richtung vorig -- groß Solidität anlegen Jahr 1859 beendigen -- Breite Straße durchgehend^ 18 F. so gering Fall -- kutsche Frachtwagen Jah reszeit Gotthard gelangen -- Werk erfor dern groß Anstrengung Kosten -- 7 groß 4 klein Brücke ganz neu erbauen -- 2 alt erweitern -- Gallerien Lauwine Schneestürze anlegen -- vieler Ort Straße meist hoch alt einiger Stelle senkrecht Fels hineingesprengen -- Teufelsbruck -- -- Hospitien verstehen reisend Ge birgen angelegt Herbergen --" 3237_00000266,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",266,1835,254 schwedischer Staat -- Christenthum Norwegen -- Hako Vii -- erlosch 1319 männlich Linie norwegisch Königsstamm Kro n fallen Enkel König Schweden Magnus Smek -- Krone Norwegen Sohne Hako Viii -- Jahr 1350 abtreten -- besitzen kurz Zeit Schweden Norwegen zusammen heirathet Margaretha -- Tochter König Waldemar Iii -- Dänemark -- Va ter Tod Dänemark ableben Gemahl Hako -- letzter König Norwegen -- Norwegen herrschen 1397 bekannt Kalmarsch Union drei nordisch Reiche Szepter vereinigen -- 1523 Schweden selbstständig eigen Kö nig erhalten -- bleiben Dänemark Norwegen einan vereinigen -- 1814 Kieler Frieden Norwegen Dänemark trennen Schweden abtreten -- Norwegen Besitz besondern Regierungsverfassung -- frei -- selbstständig -- untheilbar unabhängig Reich Schweden König vereinigen -- Fridrikshald -- gewöhnlich Friedrichshall -- liegen Fuß Festung Friedrichsstein -- -- 3 400 F. hoch liegen -- bestehen einiger nackt isolirt Fels ausgemauer -- Fort beide Außenweck -- Fort Güldenlöwe Overberget -- Fort Güldenlöwe -- ganz derselbe -- Fort eigentlich Festung Stelle zeigen -- Karl Xii -- -- König Schweden 11. Dezember 1718 Flintenkugel -- beide Schläfen gehen -- ge tödten -- wahrscheinlich Kugel Schwedi schen -- dänisch Flintenlauf schießen -- Französisch Ossizier schwedisch Dienst sehr Verdacht -- That verüben -- finden Kö nig entseeln Blute liegend -- Hand krampfhaft Degengriff umfassen zwar so fest -- kaum los- zumachen Stande -- erheben 1814 Schweden errichten niedrig Sandsteinpyramide -- schrifen Norwegisch Sprache „in Belagerung Fridrik hald 11. Dez -- 1718; -- darüber Krone „Karl Xii -- -- ausgehauen -- früh Monument stehen einiger Schritt wärts -- Karl Xii -- -- Sohn König Karl Xi -- -- 1682 Stockholm gebären -- gelangen 1697 Regierung -- kaum Thron bestiegen -- so verbinden Dänemark -- Ruß land Polen -- Regent leicht Werk halten -- jung König überwinden treten Theil Land zwingen -- allein entwi ckeln bewunderswürdig Energie Tapferkeit -- zuerst nö thigen -- kurz Krieg -- Friedrich Iv -- König Dänemark Frieden -- wenden Peter I. 3237_00000318,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",318,1835,"306 Schweiz -- Maloja Mont del Oro -- Bernrnakette -- Berninagletscher 9 Stunde lang -- drall Wormserjoch -- gehen Aug Gränze Schweiz Tyrol Stilfserjoch Orleles -- Pelegrina -- karnische Alpen beginnen -- anderer Zug rhätisch Alpen ziehen Iulier -- Al bula -- Sca -- Letta -- Fluela -- Selvretta Jamthalerferner Schweizer Gränze Tyrol -- Tyroler Alpen Oetztalerferner -- Brenner drei herrenspitz Großglockner -- vereinigen norisch Alpen -- Rindvieh -- Zahl derselbe Schweiz sehr beträchtlich -- groß Sommer Winter -- Zeit Anzahl etwa 900 \,000 600 \,000 Stück -- Jungvieh ungerechnet -- anschlagen -- Rind vieh Schweiz theilen mehrere Art -- Größe -- Gestalt Farbe sehr verschieden -- aller Gegend -- weide weit Baumgranz hinaufsteigen sehr steil -- derselbe mittelmäßig Größe sogar klein -- hingegen Landstriche -- Alpenweide minder steil 2000 5000 F. hoch liegen -- Kuh Ochsen ungemein groß -- groß Kuh Schweiz Simmenthal Saamenlande Kanton Bern Landschaft Greyerz Kanton Freiburg -- wiegen schneiden 5 6vr Ctr -- -- Mastochsen 14 -- 20 -- 25 wohl 30 Ctr -- gut Kuh Art geben Som mer Bergweid 20 Pf -- Milch täglich -- gut 30 40 Pf -- Menge Milch -- Berg Kuh gut Art ziehen -- betragen 4 Monat 2000 Pf -- 10 Pf -- Milch Alpen 1 Pf -- fetten Käse erhalten -- so rechnen Kuh 2 Pf -- Käse -- ange führen Art folgen minder groß -- fast eben so geschätzen -- Kuh Kanton Schwyz oben anstehen -- schwärzlich schwarzbraun -- niedern Fuß selten 5 Ctr -- schwer -- Schwyzer Vieh kommen Appenzeller -- Zuger -- Entlibucher -- Kanton Luzern -- -- Prättigauer -- Kanton Graubündt -- Glarner rc -- letzterer sehr milch reich -- indem gut Kuh einiger Woche Kalben täg lich 30 Pf -- Milch geben -- aller Gegend Schweiz ^ Gebiet Alpen gehören -- zeichnen Viehtrift Güte daselbst wachsend Gras -- zwar kurz -- höchst nahrhaft Milch Thiere -- Nahrung dienen -- köstliche' Eigenschaft mittheilen -- Milch Alpengegend reichlich fett -- daselbst bereiten Käse Buter übertreffen Güte niedern Weide -- Bergtrift -- engern Sinn" 3237_00000269,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",269,1835,"Niederlande -- 257 Wetter -- heftig Strömung stark Fischerei getrie Bewohner nächster Insel schiffen Boo -- Mahlstrom hindurch -- Ost West-Vaage -- 1000 Jahr Fi scherei Ergiebigkeit bleiben -- -- beginnen Mitte Januar dauern Oster -- herrschen alsdann außerordentlich Lebhaftigkeit -- S. -- -- Nor wegens ström Mensch herbei Fischer anderer fremde anfüllen -- gieben Hof ganz Land -- wenigstens einiger Antheil Lofo gesandt Fischerboot -- berechnen Zahl Boot 4000 5 Mann Besatzung ge übt kräftig Seeleute Provinz -- Me schenmassen -- wohl cher 5t Theil Vaagen bleiben -- zunehmen -- chölzern Baracke erbauen -- Mensch schlafen -- umgekehrt Boot -- Allen öfter ganz durchnäßt Seekleider Bett dienen -- Mühseligkeit -- sehen Fischer Reise Lofode Sehnsucht -- drangen -- Reise mitmachen dürfen -- fangen 16 Mill -- dorsche Kabljaus -- 600 \,000 Thaler Werth -- Niederlande* -- -- Land -- jetzig Königreich Nie derlande Holland Belgien ausmachen -- gehören kurz Christus Geburt südlich Gallien nördlich Germanien -- erster geschichtlich bekannt Bewohner südlich Land Belgier -- nördlich Bataver Friesen -- Volk germanisch Ursprung -- Ta pferkeit endlich Kriegeskunst Macht Römer unterliegen -- römisch Reich sinken -- kommen Lander Besitz Franken -- Theilungsvertrag Fränki sch Reich -- Enkel Karl groß 843 abschlössen -- nördlich Theer Raubthier si chersten glauben -- Größe Gestalt Ziege mei sten -- kein Bart etwas hoch Bein -- Haar rothbraun Hörner -- sowohl Männ chen Weibche -- steigen Auge -- stehen gerade Höhe -- runzlich Ringen umgeben endigen glatte Rücken gekrümmt Haken -- Hörner dienen Waffe -- Gem sen verwunden -- so vertheidigen sehr lebhaft damit kön nen Feind gefahrvoll verletzen -- -- Anfange Mai' werfen Gemszieg junges -- höchst selten 2 Junge -- äußerst niedlich -- zutraulich -- Geringster scheu Thierchen -- leicht Hauszieg groß saugen lassen -- Nah rung .der Gemse ohngefahr derselbe Ziege -- Winterszeit -- Schnee hoch Gebirg tief lange liegen -- steigen häufig Wald herab finden Baum Flechtenart -- isländisch Moose gleichen -- Tannennadel genießbar Baumrinde -- scharren Berg Schnee weg -- dürr Grase tauglich Moosart gelangen -- scheiden Grat Waldthieren besondern Grund indeß -- vermuthlich Gemse -- Wald gebären -- lieber aufhalten reichli ch Nahrung etwas groß fett -- -- Jugend wohnen -- nacktern Gipfel Hausen -- Weide vollkommen nämlich Gattung uniss paaren einander -- Gemse gesellig -- muntern -- flüchtig -- -- -- -- ff 3237_00000321,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",321,1835,Schweiz -- 309 sichtig -- schüchtern -- menschenscheu Thiere -- leben Familie rudeln beisammen alt Ziege immer Anführerin solcher Trupp -- stehen Wache -- wahrend derselbe weiden -- einiger Gefahr bemerken -- stoßen durchdringend scharf -- pfeifend Ton Nasenloch -- worauf augenblicklich ganz Trupp unglaublich Schnelligkeit entfliehen -- Flucht geschehen beständig bergaufwärts -- nie bergunter -- Anführerin schießen -- so -- Seele Gesellschaft fort -- wissen anderer -- fliehen sotten -- laufen verwirrt umher fallen dem'jager Schuß -- Fertigkeit Gemse -- fast senkrecht Felsenwand hinauf hinab klettern übersteigen aller Glaube -- Stein irgend Vorsprung Hand breit vorstehen -- kaum Platz Vogel sehen -- Fuß hinsetzen -- jäh Felsenwande laufen unbeschreibli cher Leichtigkeit -- ' Fabel -- krumm Horn oberwarts Felsenritz einhenk len solchergestalt emporzögen -- groß Alpenqeier verfolgen Gemse -- Schlage gewaltig Flügel stürzen bisweilen derselbe -- besonders Junge Abgrund -- Beute -- unglücklich Thiere todtgefallen-oder verstümmeln -- gefährlich Feind Gemse Mensch -- wiewohl Gemsenjagd groß Beschwerde Gefahr verbinden -- jeniger -- widmen -- mehrere Eigenschaft verlangen -- de r Verein gewöhnlich -- nämlich stark Leibesbeschaf Senheit -- Gewöhnung Ertragung groß Beschwerde aller Unwetter -- scharf Gesicht -- fest Hand -- Gewandtheit -- Muth -- Kaltblütigkeit erprobt Geduld.--Da Gemse äußerst scheu -- außerordentlich gut Gehör fein Geruch -- so sehr schwierig -- nähern erliegen -- jagen bisweilen -- weit öfterer Hund -- zwei drei Gemsenjager gehen zusammen -- nie -- verse hen gezogen Büchse -- Steigeise -- Hand beil -- schwierig Stelle Weg Eis hauen -- Bergstock -- Waidsack -- etwas Vorrath tragen Fernrohr -- Wild Ferne erkennen -- -- erster stachen untern Alpenhütte zubringen -- früh Morgens folgend Tag brechen suchen erster Licht Stelle seyn -- ver muthet -- Gemse antreffen -- sogenannt Luegi -- d -- -- -- vorlheilhaft Standort Paar losen Boden gelehnt Stein gebildet Guckloche -- -- Hauptjäger so leise möglich aller vieren her anschleichen -- Fernrohr spähen ec aller Seite -- irgend Gemse zeigen -- rückwärts harrend Freun-de 3237_00000322,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",322,1835,f > 310 Schweiz -- verwenden kein Auge -- sobald Wildpret bemerken -- gieben hinten ausgestreckt Hand wohlbekannt Zeichen -- wieviel Gemse wahrnehmen sachen kriechen unaufgerichtet lauschend Gefährte zurück -- berathschlagen -- Wild sicher angreifen -- Wind beobachten -- kommen so suchen -- einzeln Thier Rudel abzuschlei chen -- Witterung nahend Feind zukom -- -- Felsenstück Felsenstück -- Vorsprung sprung Schußweite bewerkstelligen stets gut -- vorsichtig Schütze Auftrag geben -- d sen Vollziehung -- groß Schwierigkeit soviel Geduld -- Beharrlichkeit -- Mühe -- List erfordern -- fast irgend Geschäft -- liegen Jäger halb Stunde Bauche todt -- sehen -- Thier namentlich Fuhrgeiß -- Anführerin -- stören d -- -- -- etwas verdächtige aufmerksam ge weiden -- Lager stehen -- kriechen Hand Fuß -- Hemd Kleider anziehen -- Schneefarbe täuschen -- glatt Eise hin -- ziehen Schuh -- lassen zurück schleichen Paar 100 Schritt -- bleiben allergezwungenster Stellung Minute lang still -- ec sehen -- Gemse neu Unrath merken -- endlich Felseneck kommen -- hinreichend Trupp -- lüstern recken Kopf hervor -- dürfen zurück ziehen -- Gemse Hinblicken -- sondern alsobald beharren stockstill -- Verdacht erregen -- arglos Unbefangenschaft schreiten oftmals Gemse -- Schleichkünst vorn beginnen -- zuletzt erkennen Jäger -- unmöglich Rudel nähern -- verjagen -- bedächtig wählen -- Schußweite bemerkend -- ent weder groß fett -- zweifelhaft Entfernung nächster Thiere -- Lohn so vieler Anstrengunng theilhaft -- Jäger schießen los fast niemals fehlen Schuß -- getroffen Wild stürzen Bo- aufgeschreckt Trupp entflehen unbeschreiblich Schnelligkeit -- zumal Jäger erblicken Rauch Pulver riechen -- Fels Abgrund davon -- Jäger Hoffnung -- Wild erliegen -- so geschossen irgend Fels gethan -- beschrieben Weise setzen Jagd fort -- theilen Jäger -- Gemse Seite aufjagen -- halten anderer anderer Seite Fels verstecken -- Flucht erliegen -- hierbei geschehen zuweilen -- geangstigt Thiere vorgesenkt 3237_00000323,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",323,1835,Schweiz -- 311 Horn Jag« -- eindringen Abgrund hin abstoßen -- wohlthut -- platt Bauch werfen verzweifelnd Rudel wegfetzen lassen -- ziehen sinnlos Thier Todesfprung stürzen Fels hinaus -- 50 Jahr treffen selten Heerden 40 50 Gemse -- Zahl Thiere Verfolge Halste vermindern -- uebrigens wiegen ausgewachsen Gemse gewöhnlich 50 70 Pfund gieben 6 7 Pf -- Fett -- Fleisch sehr schätzen -- Haute geben kanntlich vortrefflich Handschuh Beinkleider -- fast unzerbrechlich weich Feinheit Sammel außerordentlich Elasticität verbinden -- Steknbock gleichfalls Ziege ver wandt Thier -- leben hoch Alpen Felsengebir immer selten -- Schweiz gar kein geben -- Gemse vortrefflich klettern springen -- groß stark Ziegenbock -- ausgewachsen Steinbock wiegen einiger Eentner -- Bildung Kopf Aehnlichkeit Hirsche Ziege -- schwärzlich Hörner 1 la Ellen lang -- rückwärts gebogen wohl 20 Pf -- schwer -- Haar röthlich braun rothfalb -- Alter grau -- halten klein Heer 10 12 steil Mensch beinahe unzu gänglich Fels -- bahnen Weg Schnee -- setzen Abgrund hinweg besteigen etlicher Sprung hoch Fels -- irgend klein Unebenheit antreffen -- anklammern -- Fleisch sehr achten Haut gering Werthe seyn -- Murmelthier bewohnen hoch unzugäng- lich Gebirge liebt vorzugsweise klein engen Mittag liegend Thaler -- Größe Hase Kaninchen -- sehen Dicke Haar groß -- vorherrschend Farbe Körper gelb -- theils weiß -- theils dunkelgelb -- Schwanz schwärzlich so Kopf -- Murmelthier nähren Grase -- Kräuter Wurzel -- gezähmt genießen -- Fleisch -- lieb Milch -- saufen höchst selten thun -- so recken Kopf Höhe -- Gans saufen -- drehen sogleich Furcht aller Seite -- führen gesellig Leben wohnen Höhle -- Erde graben -- Nahrung ausgehen -- setzen al lezeit Hinterbein Höhe schauen -- erster -- jemanden erblicken -- gieben ganz Gesellschaft 3237_00000324,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",324,1835,312 Schweiz -- warnend Zeichen durchdringend scharf Pfiff -- anderer antworten dgs nämlich Zeichen neh men alsdann Flucht -- Bergan laufen sehr schnell -- Ebene jedoch langsam schwerfällig -- zeigen kein Thier feindselig -- fliehen sogleich -- verfolgen -- Flucht unmöglich -- so setzen Mensch Thiere Wehre beißen kratzen gewaltig -- Oktober April liegen Winterschlafe -- Art Erstarrung gleichen -- indem Heu ausgefüttert künstlich angelegt Höhle begeben Erde -- Stein Heu bereiten Kitt Eingang sorgfältig zustopfen -- oeffnen einiger Woche spater solcher Höhle -- so finden Thiere -- 5 4.5 Zahl -- dicht einander -- Igel zusammenrollen lebenszeichen ge -- -- tief Schlafe -- Warm bringen -- erwachen -- leicht zahmen allerlei Künst abrichten -- womit besonders arm Sa voyarden abgeben -- possierlich Thieren herumziehen -- Fleisch derselbe Alpen sehr schätzen -- hoch Fett -- brauchen -- Quetschung derer Uebel Mensch Thieren heilen -- groß Mur melthier gieben wohl Vs Maas Fett 48 Pfund Fleisch -- Sommer Herbst fett -- Winter Frühling ma ger -- Fell Pelzwerk benutzen -- Schweizer eeltische germanisch Ursprun g -- indem alt Helvetier -- Gallier gehören also Celt abstammen -- römisch Herrschaft viel Römisch annehmen -- Germa nisch Volk -- Alemane -- Burgundier -- Franken Ost gothen vermischten -- hierdurch entstehen bestehend Mischung verschieden Völkerschaft Schweiz -- deutsch Stamm gegenwärtig vorherrschen Norden -- Osten innerer Schweiz bewohnen -- wahrend Westen Einwohner Französischer Süden Alpen Ita- lienisch Herkunft -- jm allgemein Schweizer gesund -- stark -- dauerhaft -- muskulösen Körper -- Durchschnitt gewöhnlich mittlern Größe -- zeigen hierbei groß Unterschied Hirtenvölker Landbau treibend Stadt bewohnend Schweizern -- nen -- durchgehend hochgelegen gegend rein Luft wohnen sehr gesund Nahrung -- fast immer Pflanzenkost rrnd Milchspeis genießen -- zeichnen vortheilhaft Körperbildung -- meist hochgewachsen -- frisch Gesicht farbe -- weiß Haut schön Gliederbau -- besonders gelten Bewohner Hasli-Thal Berner Oberland -- welr 3237_00000325,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",325,1835,Schweiz -- 313 ch unstreitig schön Menschenstamm aller Gebirgsvöl kern Alpen -- beide Geschlechter Ge stalten sehen -- würdig -- bildend Kunst Modell dienen -- folgen anderer Bergbewohner Berner Oberland Kanton Luzern -- Schwvz -- Unterwalden -- Uri -- Glarus -- Appenzell -- Waadt -- Oberwallis rc -- 6 Fuß hoch Mann häufig -- so Körperkraft zeigen schwe r Last -- Entfernung -- groß Stein werfen -- Mann -- Stand 2'/ sogar 3 Centner mehrere Stunde beschwerlich tragen -- finden Menge -- hingegen Landbauer -- vornehmlich vieler niedrig Thalgrund -- entweder Quelle gut Wasser arm Sonne wenig scheinen -- treffen kein solcher dergleichen wohl gebildet Mann Hirtenvölker -- Theil fin z -- B. niedrig Thäler Kanton Aar gau -- Bern -- Wallis -- Uri -- Tessin -- Graubündte -- -- -- Gallen Kro pfig -- Taubstumme Blödsinnige -- -- drei Gebrechen vereinigen -- nämlich Cretins Eretinen -- letzterer armselig Geschöpf nirgends so zahlreich -- nirgends so häßlich elend Unterwallis -- sehen ungeheuer scheußlich Kropf -- verzerrt Gesichtszug -- groß Fühllosig keit Blödsinnigkeit -- Mensch kaum verwirren unan genehm Laute aussprechen -- Gesichtszug fast leblos -- Auge trüben -- Fleisch welk bleich -- Blick stier -- Gebrauch Vernunft mangeln ganz fast gänzlich -- Uebermaaß Elend meist taubstumm -- fast unfähig -- Brod Hand verdienen Anderer Mildthätigkeit erhalten -- gieben Stufe Cretinismus -- hoch Stufe solcher Un glücklich unvernünftig Thieren nachsetzen -- Schauder Mitleid ansehen -- —■ weiblich Geschlecht Schweiz betreffen -- so derselbe -- beson ders Haslithal -- Schönheit berühmt zeichnen sanft Zug zart Gestalt Bewohne rinnen anderer Kanton Vortheilhaft -- Städterin körperlich Vorzug Baslerin meister ge rühmen -- Italienisch Schweiz stehen weiblich Ge schlecht Schönheit -- Hinsicht moralisch Charakter zwar groß Verschiedenheit Bewohner einzeln Landschaft Hirtenvolke Alpengegend -- Bauer Thalbewohner Städter bemerklich Einfluß neu Zeit mannigfaltig Berührung Auslande nachtheilig Bewohner einiger Kantone einwirken charakteristisch Eigenschaft Alpen 3237_00000276,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",276,1835,264 Niederlande -- Rhein Deutschland gelangen Königreich Nieder« lande -- bisher ungetheilt majestätisch Strom vielfach theilen immer schwach -- theilen nämlich zuerst nördlich fließend Arm -- Name Rhein Lauf Arnheim nehmen — südlich Arm -- Waal heißen -- 1720 Waal Dorfe Pannerde Kanal graben -- wodurch alt Bette Strom größtentheiis vertrocknen -- pannerdensch Kanal Gewässer Rhein -- Waal trennen -- Arnheim fortflie ßen -- ehe Rheinarm dahin kommen -- theilen derselbe bilden sogenannter neu Assel -- eigentlich Ka nal -- Römisch Feldherr Drusus graben lassen -- -- Doesburg alt Assel vereinigen zuletzt Lauf 25 Stunde -- Campen Zuydersee gießen -- Arnheim Wageningen Rhene vorbei bleiben Name Rhein -- hierauf heißen Fluß Leck -- Nähe Wyk -- Duurstede -- Rheinarm Strom Utrecht fließen -- gehen sehr schwa cher Arm -- krumm Rhein nennen -- dahin -- ge genüber mehrer Jahrhundert Leck Kanal graben -- Rheinhusen vorbei Utrecht gehen -- gewöhnlich -- art heißen -- beträchtlich Schiff Utrecht Amsterdam gelangen -- sondern klein Arm -- holländisch Assel nennen -- Ge gend Asselmonde -- 1 Meile Rotterdam -- Theil Maas ergießt/ Merwe heißen -- Leck gehen Schoonhoven vorbei vereinigen Erimpen op de Leck Maas Merwe -- Rhein- arm -- Utrecht gelangen -- gehen abermals Arm -- Vecht nennen achtstündig Lause Muyde Zuydersee ergießen -- übrig Rhein fließen -- Name dev alt Rhein -- Leyden -- beinahe Graben sehen -- Rhynsburg kommen endlich klein Gewässer Katwyk op Rhin -- 3 Stunde Leyden -- -- halb Stunde davon Anfange Jahr Sand verlieren -- indem entstan düne Katwyk op Zee befindlich Ausfluß Rhein Meer verstopfen -- solcher Weise groß Theil Rheingewässer Sand durchsin tern Holland -- so ungemein wichti Düne groß Verheerung anrichten -- so Holländer etwa 20 Jahr düne östlich Dorfe brochen breit -und tief Kanal -- alt Rhein Abfluß Meer verschaffen -- damit sowohl 3237_00000327,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",327,1835,Schweiz -- 315 Hinsicht Lebensweise Schweizer zeigen groß ß Unterschied sogenannter Aelpler Bergbewoh nern -- bloß Viehzucht leben Haupt nahrungszweig Bewohner Stadt Landbau treibend Dorf -- kennen Bedürfnis civilisirt Leben -- -- reden zuerst höchst einfach Lebensweise Aelpler Alpenhirt -- ziehen Sommer Vieh Alpweiden umher -- hölzern Sennhütte -- Winter kommen Thal herab -- mancher derselbe kein anderer Eigenthum Vieh -- zärtlich lieben beständig herumziehen -- reicher Aelpler Sennhütte Alp fein ordentlich Wohnhaus Thale -- Familie ver weilen -- Sennhütte bewohnen Senn Alpenhirt n Knecht Junge Sommer allein -- Lager gewöhnlich Haufen Gras Laub -- bloß Reichere ver sehen Sennhütte Bette -- Winter kehren ordentlich Wohnhaus zurück -- ge-> schiehen jedesmal feierlich Zug -- Senn eröffnen -- indem Kuhreige Alpenhorn blasen -- Kuh fol hinterdrein -- gewöhnlich Kost Aelpler bestehen Käse -- Milch Pflanzenspeise -- bekommen selten Brod kosten -- Fleisch Festtagsspeise -- so einfach Nahrung -- Kleidung -- einzeln gegend sehr verschieden -- Städter Land bau treibend Dorfbewohner betreffen -- so unterscheiden Bewohner anderer europäisch Lander vorzüglich -- ganze gut leben -- essen trinken -- gut klei -- gut wohnen -- bequem einrichten Leben genießen -- davon überraschen -- sobald erster Fuß schweizerisch Boden setzen -- Ueberhaupt lieben Schweizer gut -- nahrhaft -- gesund Essen trinken -- besonders Fleisch Wein -- essen Verhältniß anderer Volk -- ziemlich viel -- wozu rein Luft -- athmen -- beitragen mögen -- Schweizer lieben reinlich -- gut -- solide Kleidung -- Flitterputz -- wechseln Mode -- Klei dungsaren Städter unterscheiden wenig -- Europa allgemein -- Tracht Land leute verlieren immer alt Eigenthümlichkeit nä hern städtisch -- kurz Röcke Luzerner Berner Mädchen -- Bort Fransen verziern Röcke -- unge heuer hoch kammartig Aufsatz versehen Kopfschmuck ähn lich lang Zeit unverändert geblieben Tracht meister Thei len Schweiz selten -- allgemein unterschei Mädchen Weiber lange -- Rücken herabhängend Haarflecht -- letztern auswinden tra 3237_00000278,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",278,1835,"266 Niederlande -- del -- -- tot -- Goarer Bank -- -- Goar -- gleich- falls Strudel -- Schifffahrt einiger Schwierigkeit -- Straßburg Mainz gehen Schiff 2000 2500 -- Mainz Eöln 2500 4000 Eöln Hol land 6000 9000 Etr -- Ladung -- fahren Dampf schiff Strom -- merkwürdig -- Sande Goldkorner führen -- ver schieden Ort daraus waschen -- so z -- B. badisch 4825 8671 vorhergehend Jahr 16\,890 Fl -- Gold Rhein gewinnen -- kein deutsch Strom reifend so stark besuchen Rhein -- gegender sehr verschieden Charakter -- Schweiz gebirgig -- Bafel Mainz bilden Ebene vielmehr weit Thal -- rechter Seite Schwarzwald Odenwald linker Seite Vogese bilden -- rücken Gebirge Strom -- rechter Seite -- Bingen beide Seite -- Königswinter Bonn finden reizend romantisch Rheingegende -- Schön heit Menge alt Schloß Burg nah Berg Felfenfpitz erhöhen -- verschwin Rhein begleitend Gebirge Reiz Rheingegend -- indem Rhein Flache fließen -- immer einförmig -- Strom Niederlän disch Gränzen nähern -- Nierderlande dev Fall -- Straßburg Mainz heißen Rhein Oberrhein -- Cöln Mitte lrh Ausflus Niederrhein -- merkwürdig bedeu tend Rhein gelegen Stadt fein Theilung -- Konstanz -- Schaffhausen -- Basel -- Straßburg -- jedoch la Stunde Rhein entfernt liegen -- Speyer -- Mannheim -- Worms -- Mainz -- Bingen -- Koblenz -- Neuwied -- Bonn -- Eöln -- Düsseldorf -- Wesel Emmerich -- Nord Holland -- -- Kanal -- 1819 angefangen 1825 vollenden Kanal groß Wasserbauwerk neu Zeit breit Kanal Europa -- Zweck -- Amsterdam direkt Verbindung See -- Nordsee -- bringen -- Schiff -- Meer sterdam gelangen wollen -- bisher dltrch klein Insel Tepel Helde -- nördlich Spitze Provinz Noxdholland -- befindlich Meerenge Marsdiep nennen -- Zuvdersee V -- Meeresarme -- Amsterdam liegen -- Pampus -- Untiefe Zuydersee -- derselbe Verbin dung stehen -- fahren -- Untiefe -- Wasser 10 F. Tiefe -- einigermaßen schwer beladen Schiff" 3237_00000329,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",329,1835,"lich Zirkel -- vorzüglich Abend -- Vergnügung bestehen meist Leibesübung Alpen gut Jahr zeit -- scheibenschießen Büchse Stutzer Kegelschieben Sonntag -- Tanz -- Kartenspiel -- Tabackrauchcn Weintrinke -- Gebrauch gebrann -- Master Eider vieler Gegend sehr häufig -- Ringen -- Springen Leibesübung meister Liebhaber Mann deutsche Schweiz -- vorzüglich berühmt Ringer Schwinger Berner Oberland -- Unterwalden -- Enttibuch Appenzell -- Alpweiden versammeln Jahr bestimmt Tag Schwinger mehrere Gemeinde -- daselbst Richter unzählig Zeuge Geschlecht -- Alter Stand halten Wettkampf -- wobei ankommen -- Andern Leibgürtel fassen -- Höhe heben Boden werfen -- zweimal Rücken niederwerfen -- besiegter -- Sieger Kampf -- wobei erstau nenswürdig Gewandtheit entwickeln \,' ihrige erheben Mädchen vorziehen -- Steinstoßen anderer -- hauptsächlich Appenzeller üb lich Leibesübung -- bestehen darin -- Mann Centner schwer Stein Höhe heben -- Stelle bewegen -- plötzlich Schwung Körper -- wozu groß Muskelkraft erfordern -- Stoß gieben -- so mehrere Schritt weit fortstiegen -- Appenzeller schleudern einmal 164 Pfund schwer Stein Art 10 Schritt weit -- scheibenschießen Schweizer sowohl Kurzweil militärisch -und vaterlän disch Uebung -- Gesellschaft bilden -- gut Schütz Prämie aussetzen -- fast Kanton gieben -- Spitze zahlreich freischießen solcher Einzeln Gesellschaft veranstaltet Scheibenschießen -- Zutritt vergönnen -- stehen mehrere Jah ren groß eidsgenostensch freischießen -- Ort Jahr wechseln -- 1827 Basel -- 50 Schützen-Aus schüssen fast aller Kanton -- vost Waadt Genf ziehen -- Ausschuß Ankunft Lo feuern Geschütz -- brüderlich Anrede Ehrentrunk begrüßen -- etwa 1200 Schütze finden zusammen 50\,000 Schuß Scheibe gethan -- erster Preis groß silbern Becher -- Deckel Wilhelm Tell vorstellen -- Apfelschuß Knabe umarmen -- 162ä Fest Genf -- 4829 Freyburg .. so klein Schweiz -- so herrschen darin Sprache -- sondern vielmehr vier einander ganz verschieden Sprache sprechen -- wovon jedoch deutsche" 3237_00000280,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",280,1835,268 Niederlande -- Lange Haarwurzel -- ebenfalls Lange 5 6 Fuß erreichen -- Gewachs steigen 20 50 Fuß Grundfläche Sandberg hinauf -- bahnen Weg Sand befestigen solcher Weise düne -- Polder heiß Strecke Land -- ehemals Wasser bedeckt -- Wasser Schöpfrad anderer hydraulisch Maschine hinwegschaffen daneben hoch liegend Kanal leiten -- hoch Damme neu Ueber schwemmung sichern -- eingedeicht Pold entstehen fett fruchtbar Niederung -- theils Wiesen Grasland -- theils Ackerland benutzen -- schön aller Pold Holland Beemster Provinz Nordholland -- nordwestlich Stadt Purmerend -- 8000 Morgen 2500 Einwohner enthalt -- stark Viehzucht betreiben Käse Ausfuhr liefern -- Beemster Wolle stehen Rufe -- Polder regelmäßig abgheilen 10 gerade laufend Kreuzwegen -- 4 Lange 6 Breite durchschneiten -- beide Seite hoch Bau men -- meistens Erlen besetzen -- schattig Gang bilden -- Baum hindurch Aussicht üppig -- Rindvieh Schaafheerde bedeckt Wiese -- Weg^ liegen zahlreich isolirt Meierhof -- Bauart Reinlichkeit Wohlstände Bewohner zeugen -- Cichorie wachst Aecker wild -- heißen Wegwart -- bauen Fleiß -- bereiten Wurzel -- Kultur na türlich Bitterkeit verlieren -- Kaffeesurrogat -- Name Cichorie deutsch Kaffee -- Ende zerschnit -- -- trocknen -- gelind rösten gemahlen -- immer fortdauernd Konsumtion Cichorienkaffee bau Pflanze sehr einträglich Nahrungszweig erheben -- Weberkarde gehören Kardendistel -- wovon wild zahmen Art gieben -- letzterer meinen -- mehrere Ort Behuf Wollenfabrik baueen -- bedienen nämlich Blume Samenkopf derselbe -- unterwärts gebogen Haken bedeckt -- aufkratzen Tuch Wollenzeug -- Ende Kopf Draht sogenannter Streich verbinden -- holländisch Kardendistel halten gut -- einmal so theuer -- deutsche bezahlen -- Holländer Friesen germanisch Abstam mung allgemein -- Körperbildung -- ziemlich so -- Tacitus alt Bataver schildern -- groß -- stark -- 3237_00000331,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",331,1835,Schweiz -- 319 anderer immer sehr schlecht Zustande -- neu Zeit Gegend -- bisher Volksbildung sehr zurück -- groß Eifer wachen -- meister bisher ganz Schweiz Land Primärschule unbeachtet -- fehlen gut Lehrer besonders gehörig Besoldung -- so hinreichend Schullehrerseminar -- gut Stadt -- besonders größern Unterricht sorgen -- vorhanden Gymnasien Licee einige vortrefflich -- Akade mien Bern -- Lausanne Genf -- Schweiz Protestant Universität dienen -- gieben zwei ei gentlich Universität Basel -- neu Einrichtung erhal -- -- Zürich -- kürzlich -- frühern Akade mie -- entstehen -- besondern Unterrichtsanstalten zeich nen Miiitärschule Thunsi -- landwirthschaftlich stitun Fellenberg Hofwyl -- berühmt Institut s Art -- -- uebrigens befördern Ausbreitung Wisse schaft mehrere Gelehrtenverein anderer literarisch stitut Verbindung -- kostbar Bibliothek -- zahlreich Buch druckerei Buchhandlung -- Habsburg -- 1020 erbaut alt Schloß -- Trüm mer Sorgfalt erhalten -- liegen Berg -- prachtvoll Aussicht genießen -- gehören Grafe Habsburg -- wovon Name Rudolph -- 1218 gebären ältest Sohn Albrecht Iv -- Grafe Habsburg -- so ansehen stehen -- 1273 deutsch Kaiser erwählen -- benutzen ibm Kaiser geworden Macht -- Haus Oesterreich -- Steyermark -- Kärnthen Krain werben -- hinterlassen Sohne Albrecht I. Deut sch Lande -- ansehnlich Besitzung Schweiz -- wovon zwar letzter» Folge verlieren gehen -- dagegen bleiben -- Albrecht Ii -- 1438 Kaiser erwählen -- Kaiser kron stets Haus Habsburg -- Erwer bung Oesterreich -- Name oesterreichisch erhalten -- Rheinfall laufen groß Wasserfall Europa groß Wunder wundervoll Schweiz -- Anblick tiefst innerer bewegen -- Reichenbach -- Aarfall Handeck -- Fall Reuß Teufelsbrücke anderer Wasserfall kommen kein .tringen sen einzig Fall Art -- Erhabenheit weit hin t lassen -- gewaltig Wassermasse -- trächtlich Breite donnerähnlich stundenweit hörbar Rau schen -- Höhe 50 60 F. -- hoch Wasserstand wohl 75 F. -- herstürzen -- ergreifend Wirkung -- länger Anschau Bewund Anstaune Ge 3237_00000332,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",332,1835,"320 -- ch weiz -- fühl Anbetung steigern -- ‘/2 Stunde Fall -- Rheinbrücke Schaffhausen -- Bette Rhein so abschüssig Fluß so reißend -- Schiff ausgela -- Sturze Ge -- Wasser unzählig -- theils verborgen -- theils hervorragend Klippe fürchterlich Strudel schaumend Welle spalten -- endlich Höhe 75 80 F. -- steil Fel senwand hinuntstürzen -- mitten Fall stehen vier Fels -- Sturz 5 Fall theilen -- etwa 200 Fuß -- entfernt -- erheben erster Fels sonderbar Gestalt -- -- -- Schloß laufen stehen -- bilden Rhein Hauptsturz -- Höhe Schloßseite bedeutend sten Flußseite abnehmen -- hoch Wasser stande betragen 75 -- nieder Wasser 50 60 Fuß -- ohngefahr 50 Fuß erster Fels ragen zweiter em por -- kegelförmig .höch -- Ent fernung dritter niedrig breit Fels -- steigen Schloß laufen Wasserfall hin eingebaut Gerüste -- hölzern Gallerie -- mitten un t brausend \,n Woge stehen -- beständig fallend Staubregen benetz -- -- so gut Standpunkt erster m jestatisch Anblick Katarakt -- dahin -- vierter Fels einmal theilen -- wollen linker Uferseite gesummt Fall betrachten -- so Gerüste aufwärts Schloß laufen steigen -- halb Weg stehen Lusthaus -- gerade Stroin hinabsehen -- rechter Uferfeite Rheinfall Schlößchen Wörth überblicken -- zeigen zwar Rheinfall ganz Breite -- allein Entfernung sehen -- weder Höhe -- mächtig Donnern Stürz -- fein vielfach Schön heiten so ergreifend -- uninteressant -- Fall Zimmer Schloßthurm angebracht Camera Obfcura betrachten -- anderer Mannigfaltigkeit Ansicht ausgezeichnet Standpunkt -- Rheinfall Seite beschauen -- Mühle neuhaufen -- Torf Schiff beladen -- Schaffhausen ausladen -- bedeutend Lachssang -- Fisch Fluß hin gehen -- Pfeffer allein fein heilsam Quelle -- sondern Lage sehr merkwürdig -- mitten eng Felfenfchlund Tamina eingeengen -- hoch Sommer Strahl Sonne 4 Stunde lang gelangen -- liegen 2128 Fuß Meeresflache 4 Gebäude Bad -- bedeckt Gang Lange 408 Fuß einander" 3237_00000333,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",333,1835,.Schweiz -- v 321 verbinden -- rechter Ufer Lumina steigen senkrecht abgeschritten Fels 6 700 Fuß hoch nackt kehlen Gipfel -- ängstlich Gefühl blicken Auge hinauf oberer Buche Ficht gekrönt Felsenrand -- anderer Seite ziehen Berg etwas zurück -- wenig eben Boden Badehaus -- klein Flache -- stehen -- Sprengung Fels gewinnen wor -- Badehaus 4 Stockwerk hoch füllt Flust ganz Thal -- enthalt kaum Raum 200 Person -- Theil derselbe schweben eigentlich wil Lamina -- tief Felsenkluft ewig Donner fortströmt -- schmal Seite Haus Süden Felsenschlund kehren -- Nacht Lamina hervor brausen -- Bad 9 -- schön Gewölbe -- Heil quell liegen 600 Schritt Badehause entfernt fürchterlich Schlunde -- sehenswerthest Natur scen Schweiz gehören -- hölzern Röhren Badehause leiten -- schrecklich äußerst gefahrvoll Weg Quelle -- Dünne schmal Bretter Lehne -- eisern Felswand hervorragend Zapfen ruhen -- bilden 30 Fuß Bette Lamina -- Steg -- vorschreiten -- Fels steigen beide Seite 200 Fuß Höhe -- neigen Dom schließen stellenweise oben ganz -- düstern kolossal Gewölbe -- geklemmt Felsenmasse -- wild hervorragend Gestrauch Baum -- Abgrund wiegen -- La mina brausen schäumen -- versetzen Beschauer -- Vorsicht schlüpfrig Brett düstern Tageslicht vorschreiten -- angstvoll Staunen -- Brücke -- Weg Kloster Pfef fers führen -- liegen Quelle -- gerade Brücke Schlund oben ganz schließen Ort heißen Beschluß -- weiterhin öffnen Fels sehen bald aufsteigend Dampfe -- südlich Felswän Quelle liegen -- außerordentlich Wasserreichthum -- fließen immer -- sondern verlieren September kommen Mai -- sonders sehenswerth schön Marmorhöhle Schlunde Lamina -- Glärnisch -- hoch Gebirgsstock -- gehören Ge stalen merkwürdig Felsenberg Schweiz -- erheben westlich Glarus bestehen vordern -- mittlern hintern Glärnisch -- vordern Höhe 7000 F. Meeresfläche meistey Jahr frei Eis Schnee -- hoch Gipfel ganz Felfenstock Feuerberg -- 9000 -- 8925 -- F. hoch Eis 21 3237_00000334,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",334,1835,3l2 Schweiz -- Schnee umlagern -- nordwestlich Seite steigen 3 Stun lang -- mächtig Gletsch hinab -- Seitenwand Glär nisch größtentheils abreißen -- Nordseite stellen 2luge drei stumpf abgerundet Gipfel dar -- mittlern glänzen Eisfeld -- drei Gipfel ersteigbar -- 1595 erschrecken Glärnisch Erdbeben Einwohner Flecken Glarus fürchterlich Felsensturz -- groß Schaden verursachen -- Bürg len -- groß schön Dorf -- liegen halben -- Stunde Altorf -- Eingang Klaridenalp her absteigend Schächenthal berühmt Geburtsort schweizerisch Held Wilhelm Teil -- Greis Jahr 1354 Schächenbach ertrinken -- Kind Fluche retten wollen -- Stelle -- wohnen -- stehen Kapelle -- Tell Kapelle nennen -- Ge mälden That kühn Freiheitsheld ausgesmücken -- tell vorzüglich Grausamkeit damalig Oesterrei chisch Landvoigt Geßler historisch merkwürdig -- Mann -- Altorf Sitz -- Schweizer sehr mißhandelt bedrücken anderer verlangen -- Schweizer -- Stange aufgesteckt Hute -- Zeichen oesterreichisch Haus -- Todesstrafe Haupt ent blößen -- Tell unterlassen -- so verurtheilen -- ei nen Apfel Haupte eigen Knabe schießen -- Ec thaben -- Kind beschädigen -- gestehen -- -- falls Sohn treffen -- Landvoigt erschießen ha -- so führen letzterer fort Vier > waldstädterfee Burg -- Kette Bande schmachten -- allein stark Sturm drohen Fahrzeug -- Untergang Tell kräftig -- erfahrn Ruderer einst weilen loslassen -- lenken Fahrzeug glücklich Ufer -- nehmen Gelegenheit wahr -- vorspringend Fels -- gewagt Sprung Fahrzeug -- retten derselbe zurück stoßen -- hernach Geßler -- fest Burg Nähe Küßnacht liegen -- wovon Trümmer sichtbar -- kommen -- so erwarten bekannt Felfenweg vorausgeeilen Tell -- sogenannter hehlen Gasse -- Landvoigt -- erschießen Pfeile -- Tod Tyranne Zeichen allgemein Aufstande Schweizer hartnäckig Kampf Oesterreicher -- 1499 gänzlich beenden -- Altorf zeigen Stelle -- Linde stehen -- Tell Sohn Apfel Kopf ruhig Vater Schuß abwarten -- 100 Schritt davon Tellenbrunnen -- Vater Pfeil abschießen -- vorspringend Fels 5540 Fuß hoch Axenberg -- Tell Kahne retten 3237_00000335,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",335,1835,Schweiz -- 323 > -- -- Name Teil Platte erhalten -- stehen Kapelle -- Teil Kapelle nennen -- 1388 Befehl Urner Landesgemeinde Erinnerung glücklich Ereigniß -- einiger 30 Jahr Tell Tod -- erbauen seyn -- Jahr Andenken Held Messe gele sen -- Wand derselbe Gemälde -- wichtig _ Moment Tell Leben darstellend -- aufhängen -- hohl Gasse -- Küßnacht Jmmensee gersee führend Straße stehen Kapelle Stelle -- Teil Landvogt erschießen heißen gleichfalls Tell Kapelle -- liegen ziemlich hoch -- gewähren angenehm Aussicht -- Inschrift -- Grund Erbauung gieben -- Hacken östlich Flecken Schwyz gele hoch Felsenberg -- bloß Reiter Fuß gang gangbar äußerst beschwerlich Weg drei Stunde entfernt einsiedel führen -- Höhe Ueber gang -- -- 4470 Fuß Meer 3102 F. Vier Waldsiädtersee -- stehen Wirthshaus -- schön Aussicht Lauerzer Vierwaldstädtersee nah Gebirge -- 2 nackt kegelförmi Felsenspitz -- Mythos -- zuweilen Schwyzer hacken nennen -- ersteigen -- wovon nördlich hoch 5868 Fuß Meeressiäche erheben -- Rigi sowohl Höhe -- betragen 5723 Andern bloß 5555 F. -- -- n herrlichen weit umfassend Aussicht berühmt Berg -- wohl keiner anderer Schweiz so leicht übertroffen möchten -- Genuß gewähren -- Regel kein Schweiz besuchend 'reisender versagen -- beinahe Mitte Schweiz erheben aller Seite freist -- hend Berg -- westlich bespülen Vierwaldstabtersee -- östlich Zuger -- Lauerzersee -- nördlich trennen Fuß Art Landenge Zuger Vierwaldstadtersee -- südlich begranzen Fuß Muottathal östlich Abhange lie -- Zuger Lauerzersee -- Felstrümmer -- wel chen 1806 nah Rufst -- Roßberg losbrachen -- Fuß Rigi hinstürzt 5 Oerter -- -- darunter Goldan -- ver schütten -- wodurch 457 Mensch umkommen -- Fuß Rigi -- Nordseite hoch Spitze Zugersee senkrecht abreißen -- 10 Stunde fange -- 12 Dorf liegen Umkreis -- getrei defeld -- prächtig Obst Gemüsegarte -- herrlich Wiese an- treffen -- ueber erheben dicht Waldung hoch hinauf liegen üppig Alpentrift -- Sommer 3000 Kuh zahlreich Heerden Schafen Ziege weiden -- 21* 3237_00000336,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",336,1835,"324 Schweiz -- Milch 150 zerstreuen liegend Sennhütte Käse Butter verwandeln jährlich 100\,000 Fl -- ge winnen -- Baumgränze zeigen weit niedrig anderer Schweizerberg ganz Kuppe Rigi baumlos -- aller Seite führen Weg Rigi -- bequem gebraucht Ostfeite Lauerz Art hinausführend -- erster Weg Gipfel reiten -- eigentlich Bergstraße -- wel chen Heerde ziehen -- Weg zwar Pferd sehr schwierig ermüdend -- 2 3 Fuß hoch Felfenstufe steigen -- Fußwanderer meister em pfehlen -- steil Stelle -- Straße Weg Art vereinigen Wirthshause Dachli -- gelangen 1% Stunde Hospitium -- klein 4 Kapuziner bewohnt Kloster -- 4 Wirthshaus stehen -- Sonn Festtag Menge Landleute Dorf Fuß Rigi versammeln -- jährlich Volksfest -- Sennenkilbe -- feiern -- wobei Hir -- verschieden gymnastisch Uebung anstellen -- stehen heilig Maria Schnee geweiht Kapelle -- jährlich Pilger wallfahren -- besonders 5. August -- Fest schutzheilige -- steigen Hospitium aufwärts -- so gelangen zuerst Denkmal Herzog Ernst Ii -- Sachsen-Gotha -- bestehend Felswand befestig -- Marmortafel Inschrift 1805 errichten -- Gege liegen Höhle Bruderbalm -- Tropfsteinbildungcn enthalt -- höher hinauf sogenannter Rigiftaffel -- Bergeinbeugung -- Osten heraufsteigend Wanderer zuerst herrlich Fernsicht überraschen Weg -- höch _ Gipfel -- einiger 100 Fuß höhern Rigi Kulm führen -- zusam mentreffen -- stehen gut Wirthshaus Kreuz -- reichen bald hoch Gipfel -- Kulm -- manéem herrlich Aussicht genießen -- sowohl Abend Sonnen untergingen -- Frühe Sonnenaufgang außeror dentlich einzig -- Rundgemalde -- schnittslinie 70 Stunde -- Jura Berg Bußen Biberach Schwaben erstrecken 11 Kantone 13 See umfassen -- stellen Auge dar -- Auge nörd lich östlich Hügel Thaler erblicken Jura -- Schwarzwald Ebene Schwaben schweifen -- bieten südlich westlich Gebirgswelt Pracht Größe dar -- worunter z -- B. hoch Säncis -- Schreck horn -- Wetterhorn -- Finfteraarhorn -- Jungfrau rc -- Schneehäupter erheben -- — Fuß liegen Zuger -- Lauerzer Vierwaldstädtersee lieblich Umge bingen -- Rigi Hörselberg Fürstenthum" 3237_00000337,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",337,1835,"Schweiz -- 325 Gotha -- Gränze Fürstenthum Eisenach einiger Aehnlich feit -- bloß Form -- Höhe Größe beziehen -- Hörselberg 1620 Fuß Meeresflache erhaben -- wahren auch'ein sehr umfassend Aussicht -- einsiedeln -- Benediktinerabtei -- berühmt Wallfahrtsort ganz Schweiz -- Recht schweizerisch Loreto nennen -- liegen wilden Sihl durchström -- Gebirgsthal -- fast 5000 Fuß Meer stehen ganz frei klein Anhöhe -- Hintergrund sin schö n Tannenwald amphitheatralisch erheben -- Jahr 832 Meinhard -- Graf Hohenzoller -- Klause Einsiedelei errichten -- Tod siedeln mehrere Ade lig beginnen Kloster bauen -- Fürstin Hildegardis -- Aebtissin Fraumünster Zürich wun derthatig Marienbild schenken -- marmorn Kapelle Eingang Klostergebäude verwahren jährlich tausend Pilger -- entfernt gegend wall fahren -- besonders 14. September -- so ei n Sonntag fallen -- vorzüglich Feierlichkeit begehen -- 1817 Fest 20\,000 Pilger zusammengeströmt -- Schatzkammer Muttergottesbild enthalten groß Schatz -- ehe Franzose 1798 plündern -- damals Kapelle Erde -- Klostergebäude -- Stiftung siebent -- italienisch Geschmack führen -- Kirche -- fast Mitte derselbe -- majestäti sch Gebäude -- innere Zierrath überladen -- groß ßen Platz Kloster zieren zwei halbrund Gang Kra merbuden Mitte vierzehnröhrig Brunnen schwarz Marmor -- Kloster enthalten reich Bibliothek neu errrichtet Kabine -- Mineral physikalisch Instrument -- vortrefflich Klosterschule mehre r Wissenschaft unentgeltlich Unterricht ertheilen -- Fuß Anhöhe -- Kloster stehen -- liegen 3000 Mensch bewohnt Flecken einsiedel -- theils Wirthshaus -- theils Kramladen Wohnung Hand werkern bestehen -- Luzern -- Stadt Straße Zürich stehen Denkmal -- 10. August 1792 Paris Angriff Tuilerium Vertheidigung unglücklich König Ludwigs Xvi -- gefallen Schweizergardcn Mitbürger 1821 errichten einweihen -- befinden Laubwald bewachsen Felsenhöhe -- Südseite senkrecht abgeschnitten Granitfläche darstellen -- Fuß Höhe herabkommend" 3237_00000338,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",338,1835,326 Schweiz -- Gewässer halbkreisförmig Bassin sammeln -- angem sen Höhe Wasserspiegel Fels flach -- breit tief Wölbung hinein arbeiten -- Seite Gehölz anschließen -- ganz vorn lassen Block stehen -- Bildhauerkunst Lhorwaldfen Zeichnung 29 Fuß lang 18 Fuß hoch sterbend Löwe schaffen -- muthig Thier -- niedergestreckt Glied -- Pfeil Rücken verwunden -- rechter Bordertatze zerbrochn Pfeil Lilie geschmückt Schild haltend -- zeigen Gesicht tief Ausdurck Schmer zcn -- sehen -- liegen letzter Zug sterben Verzweiflung Niederlage -- Ueber Löwe stehen Wort lateinisch Sprache -- Treue Tapferkeit Schwei zer -- derselbe lesen -- 26 Offizier 760 Sol daten Tag heldenmüthig sielen -- sämmtlich Name geblieben Offizier Fels graben -- nah -- neu erbaut klein Kapelle jährlich 10. August feierlich Todtenamt halten Pilatusberg -- Gränze Kanton Luzern Unterwalden -- hoch Berg Konton Luzern -- erheben hoch Spitze -- Tomlisho^n 7130 F. Meeresfläche 5760 F. Viecwaldstädtersee -- westlich Ufer herantreten -- bedeuten Erhöhung Thale isolirt Lage -- ganz frei stehen -- indem südwestlich Abhang nördlich Brienzersee gelegen Berg anlehnen -- erscheinen weit hoch -- That -- fast ganz Schweiz sehen -- Aussicht derselbe sowohl Alpenkette übrig Schweiz außerordentlich -- gieben Rigi viel -- gleichwohl wenig reisend besuchen -- wahrscheinlich Gipfel schwer ersteigen -- Bequemlichkeit reisend sorgen -- frühern Zeit Aberglaube Vorurtheile Pilar Tusberg lang Zeit hindurch Schauplatz übernatürlich Erscheinung verschrien -- Obrigkeit damals leichtgläubig Volk Wahne bestärken -- glauben -- Berg Name römisch Landpfleger Pon tius Pilatus -- Verzweiflung verurthei Lung Christus Tod Berg befindlich See stürzen -- Zeit Tücke Berg ausüben Stein -- See werfen -- Sturm Donner räch -- Glaube telalt so Verbreiter -- Magistrat Luzern verbieten -- Pilatus besteigen Stein See werfen -- Name Berg scheinen unschuldig Ursache mancher lei Legende Fabel seyn -- 3237_00000339,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",339,1835,"Schweiz -- 327 ginn Reformation hängen -- Lis endlich -- Fortschreit Aufklärung -- Irrthümer Aberglauben verschwinden -- Name Pilatusberg rühren wahrscheinlich lateinisch Aions pileatus -- Berg Hute -- her -- Benennung mehrere Berg geben -- Gipfel dunkel Wolkenhaube bedecken -- bevor Regen Ungewitter Ge gend losbrechen -- Tief Berg erstrecken Richtung Äordoft Südwest 11 Stunde lang -- 2 Spi tzen gespalten Gipfel -- enthalten trefflich Weide -- Sommer 4000 Kuh ernähren -- sechs Weg führen derselbe -- 4 Nord 2 Südseite -- bequem gefahrlosest Weg leiten Alpnach walden 5 Stunde Gipfel -- Weg Luzern erfordern 6 Stunde -- Eigenthal -- 2'/ -- Stunde 'weit -- Pferd -- führen beschwerlich Fußpfad Fieberbrunnen vorbei Gipfel -- ande rer leicht ersteigend zuerst Bründlenalp -- ausgedehnt Alpe Pilatusberg bewohnen -- hoch hin liegen einzeln Sennhütte zerstreuen -- dunseln -Tannen berüchtigt klein See -- Mittelalter unergründlich halten Landleute erzählen -- römisch Landpfleger Pilatus hineinstürzen rege öfter Ungewitter -- Glaube -- erzeugen nähren -- See häufig Nebel erheben -- heftig Gewitter bilden -- See gleichen übrigens Pfütze\,-da leicht durchwaten 150 Fuß lang 80 Fuß breit -- zwei Höhle Fels Alp ha früh seltsamst wunderbar sagen Veran- lassung geben -- -- Bergbewohner -- -- Do minik nennen -- liegen Mitte 1000 F. senkrecht Höhe steigend Felsenwand -- Eingang nähern -- Höhe Fels Zoo Fuß Strick Hergelaffen -- Wagestück 1814 Gemsjäger gelingen -- Angabe Höhle 90 F. hoch -- 120 F. lang 28 F. breit -- Eingang liegen zwei Stein -- 8 F. hoch -- sehen Ferne Bildsäule -- Tisch -- zweiter Stein -- lehnen -- ver meintlich Bildsäule Jahrhundert lang Werk Rö mer halten Zauberkraft magisch Wesen zuge schreiben -- That unglaublich scheinen -- menschlich Hand unzugänglich Ort aufrichten -- zweiter 400 F. lange -- Höhle Eingang zwar gefahrlos -- beschwerlich -- heißen Mondmilchloch -- Mond Bergmilch -- Art schwammig -- zerreiblich weiß Kalkerde -- enthalt -- Bach rauschen Höhle hervor -- nern artig Fall bilden -- Pilatus sehr wasser holz" 3237_00000340,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",340,1835,328 Schweiz -- ^ reich -- ^ stuf Fesenhöhe finden Gemse Auerhähne -- sehr häufig Versteinerung Fischabdruck -- Hofwyl -- 2'^r Stunde nördlich Bern gelegen Landgut landwirthschaftlich Versuch Erziehungsanstalt Emanuel Fellenberg Bern -- vielseitig gebildet Mann -- 1771 gebären 1826 gestor -- sehr berühmt besucht merkwürdig Ort Schweiz -- gründen 1799 Muster wirthschaft verbinden damit Erziehung Pensionsan stalen -- besucht blühend Privatunternehmung Art -- Lauterbrunnenthal gehören merkwürdig sten reisend besucht Thäler Schweiz -- har Name Menge klar Bache -- 20 50 -- -- Fels derselbe herabstürzen -- erstrecken 5'/r Stun lang V\\ Stunde breit -- Zweitlütschine -- schwarz Lütschine weiß Lütschine vereinigen -- hoch Gebirge Berner Alpen hinein -- Thalgrund bieten nichts Wiese dar -- beide Seite meist steil _ Felsenwand einschließen -- weiß Lütschine durchströmt -- Lauf fast Reihe zusammen hängend Wasiersall ausmachen -- bald Geräusch -- bald Welle Strudel -- bilden -- bald Form Fels Auge Wanderer unaufhörlich f seln -- groß Ruf verdanken Thal berühmt Wasserfalle P letsch Staub b achs -- ganz Nähe Dorf Lauterbrunne senkrecht Höhe 900 F. 2 Strom Fels hinastürzen -- bald beweglich Wassersäule vereinigen -- wovon klein Theil Klippe brechen -- übrig Wasser massen frei Luft Million Perle ausbreiten zuletzt schimmernd Staub verdünnen -- theils Wiese umher besprühen -- theils tief Wasserbecken sam meln -- Staubbach groß unaufhaltsam wilden Strom -- erhaben himmelhoch Fall -- groß Wassermasse -- weiß Milch Höhe stets herabdrängen -- allmählig Hinschwinde Nebel -- Feuer Regenbogen besonders leis zart Geräusch -- einzeln Stelle kommen -- sondern Zuschauer allenthalben umgeben scheinen -- Stunde hoch bilden derselbe Bach anderer sehr schön Fall -- Tiefe zwar sichtbar -- 2 Stunde Gefahr empor steigen -- zugleich herrlich Standpunkt Ueberblick gan zen Thal Wolke steigend Jung -- 3237_00000341,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",341,1835,Schweiz -- 329 stau -- Ostseite Thal erheben -- selten suchen reisend höhern Theil Lauterbrunnenthal -- d sen Hintergrund mehrere prachtvoll Wasserfalle z -- B. 9 verschieden Wasserstrahl Felsenwand her abstürzend -- Staub zerfallend -- Becken vereinigend alsdann Hauptstrome ei n Fülle Wasser Reichenbache herabstürzend Sch m -- d rib -- ch -- einige Staubbach vorziehen -- letzter bewohnt 3750 F. Meer gelegen Dörfch Trachsel-Lauine -- führen tief dringend fürchterlich rauh Thal Name Ammertenthal -- derselbe uingebend Gletschernen sammelnd Bache Name Lütschine erhalten -- endlich schließen un geheuer Tschi -- g e lg le t -- e -- Hintergrund Thal -- G ri -- d e lw -- ld th al -- Nebenthal Lauter brunnenthal -- Haslithale Meyringen 6045 F. hoch Scheideck höchst romantisch Weg führen -- merkwürdig Thaler Schweiz -- besonders reisend besuchen -- nirgends so bequem gefahrlos groß Gletsch sehen .kann -- -- Richtung -- -- O. S. W. erstrecken Thal 4 Stun lang -- kaum Stunde breit -- 5150 F. Meer erhaben durchströmt schwarz Lütschine -- 470 zerstreut Haus leben 2500 Mensch -- vornehm lich Viehzucht beschäftigen jährlich 1500 Etr -- Käse gewinnen -- munt wohlhabend Alpenvolk -- Sonntag Wirthshaus Grindelwald versammeln -- schön Bild acht Schweizernatur gieben -- drei Kolosse Berg nehmen südlich Hintergrund Grindelwald -- -- Süden sehen -- erheben Eiger -- alsdann folgen schmal untern kleinern Gletsch n Grundfläche gänzlich ausgefüllt Thal -- gletscher stehen Mettenberg linker Fuß Schreck horn -- Mettenberg ergießen oberer groß Gletsch weit Thale hervor end lich S. O. Wetterhorn Schluß -- beide Gletsch -- Grindelwaldgletsch nennen -- Wirthshause Stunde gelangen -- Merkwürdigkeit Thal gehören herrlich umfassen de Aussicht 8000 F. hoch Faulhorn -- Gefahr 4 5 Stunde emporsteigen -- sehen groß Theil Schweiz -- Iura hinaus Schwarzwald -- ferner Aldis -- Rigi -- Pilatus -- Hacke Mittag Berner Schneeberg -- Montblanc -- Haslithal unstreitig merkwürdig Gebirg thal Schweiz -- 12 Stunde lang ziehen 3237_00000342,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",342,1835,330 Schweiz -- Wrkenzersee Hochgebirg Quelle Aar hin -- Lange durchströmt -- Ring schön Bergform begränzen -- allein außerordentlich reich herrlich mannigfaltig sichten Naturszene -- sondern Berg volke bewohnen -- Widerrede schön Menschenstamm aller Gebirgsvölker Alpen -- leiten Ur sprung Schweden That scheinen anderer Stamme entsprießen -- Bewohner benachbart Thaler -- Haslithal theilen unterer oberer Hasli -- erstern -- beide Ufer Aar Brien zersee 3 Stunde Lange /4 Stunde Breite erstreckend Ebene sehr fruchtbar -- gut kultivirt genießen ei n mild Klima' -- Getreidefeld -- Garten -- Wiese -- Wal dung wechseln anmuthig einander beide -- stürzen hoch Bergabhang Menge Berg wasser herab -- zierlich Fall Aar zueilen -- Born breit Kessel Thal liegen Flecken Meyringen -- wel cher Umgegend groß Merkwürdigkeit klein Stunde entfernt Wasserfall Reichenbach darbieten hoch Alpen entspringen -- womit Haslithal fassen -- Lauf Quelle benachbart Alpen nah gletsch aufnehmen -- 2 Felswand hervor brechend -- 7 Fall bilden -- oberer schön -- stürzen 20 50 F. stark Wassersäule dumpfer -- donnerähnlich Getöse wild Felsenfchlucht -- ungeheu r Staubregen -- fast senkrecht 500 F. hoch Becken -- selten Söchne bescheinen -- Fall malerisch aller -- Unterhasli gelangen Kirchet -- ansehnlich quer sehr eng Thal lausend Wall Fels -- hasli -- Grimsel m hoch hinaufsteigen -- mehrere Seitenthäler verzweigen u'nd hoch -- fast unzugänglich Alpen umgeben -- meist düstern Tannenwaldung bedeckt -- Gletsch -- kahl Felswand ersteigend Schneespitze hervorragen -- sonders Wett erhörn -- Grindelwaldthale mehrere Stunde weit Oberhasli hinein erstrecken -- steigen schön Gletscher -- Nosenlauiggletscher rein bläulichweiß Eise herab -- Oberhasli bil Aar schön Wasserfall Sennhütte Hand eck -- Wassermenge Rheinfalle nachstehend -- stürzen -- hoch wild Fels umgeben -- schwarz -- 200 F. tief Schlund -- zugleich entgegengesetzt Seite ansehnlich Handeckbach herabhäumen -- Anblick beide Wasserfall -- Himmel herabzustürzen scheinen -- au 3237_00000343,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",343,1835,Schweiz -- -- 331 ßerordentlich -- Oberhasli führen Alpenpaß Gr sel Oberwallis -- erwähnt Sennhütte Han deck Weg 2 Stunde entfernt Grim selspital sehr steil -- dreimal führen Aar schauerlich Brücke groß glatt Granitfläche -- Tritt gehauen -- verschwinden Baum -- Ge sträuchen kommen fort Gras niedrig -- Spital liegen Vv Stunde Höhe Pass 5880 Fuß Meer -- schauerlich wild Felsenthälchen zwi schen 2 klein einander verbunden See -- Sommer Wirthe bewohnen -- arm reisend unent- geltlich Nahrung Herberge geben verbinden -- 65/0 Fuß Meer gelegen Höhe Grimselpaß -- Gränze Bern Wallis -- stets Schnee bedeckt -- gu t Wetter Paß Beschwerde Gefahr besteigen -- ziehen Sommer wöchentlich mehrere hundert Saum thieren Wallis hinunter -- Fels umher tragen ausge dehnen Gletsch Eisthäler -- merkwürdigster außerordentlich Aargletsch -- Vorderaarglet sch Aar erstenmal Tageslicht erscheinen -- Beschwerde erreichen -- Fuß liegen 2 Stunde Spirale entfernt -- Gefahr Gemächlichkeit mehrere Stunde Eise fortschreiten -- Eisfläche unmerklich steigen kein Spalten unterbrechen -- unge heuer Granittcümmer liegen derselbe zerstreuen -- grund erheben ungeheuer Eismeere -- Fels Insel hervorragen -- himmelhoch Finsteraar horn -- hoch Berg Berner Alpen -- Frey bürg -- Lage Stadt -- schön -- gewiß sonderbar -- malerisch wilt Schweiz -- Theil klein Ebene -- theils Reihe fortlaufend Fels -- Fuß Sän n schlängelnd Windung bespülen -- so umlie gend Hügel verbergen -- ganz Stadt eher etwas erblicken -- vorragend Anhöhe ersteigen -- Gebäude Sitz Amphitheater regelmäßig Stufenfolge einander stehen -- mehrere Rand Abgrund schweben scheinen mehrere Straße fast einander laufen -- so Haus ei n Straße Dach Pflaster anderer stoßen eins Stadtthor Spitze Fels gleichsam Luft schweben -- so gewähren Stadt mehrere Seite höchst sonderbar Anblick -- besonders sogenannter neu Brücke -- Norden Theil Stadt kühn Seite kahl Rücken fast senkrecht aufsteigend Felsenreihe entgegengesetzt Seite 3237_00000344,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",344,1835,"332 Schweiz -- schlangenförmig dahinwindend Saane hoch -- küm merlich Gesträuch bewachsen -- Fels erblicken -- Denkmal eisern Fleiß Zeugniß d sen -- menschlich Beharrlichkeit schaffen -- Mag dalenenhöhle groß Einsiedelei heilig Magdalena -- d Stunde Freyburg -- Recht bewundern -- je;m Pre Gruyeres bringen letzter Halste 17t Jahr hunderts -- einzig Gehülfe -- fremd Beihülfe rückweisend -- 25jahrig ununterbrochen Arbeit -- geräu mig Einsiedelei glücklich Stande -- ganz un geheur Fels hauen bestehen Kapelle Thurme -- Sakristei -- Speisegemache -- Küche -- ei Saale 2 Seitengemacher Keller -- Rau -- stehen 2 Treppe einander Verbindung -- Lange Kapelle betragen 63 Breite 36 Fuß -- Thurm 70 F. hoch unten 6 F. Durchmesser -- em pfangen Tageshelle -- so anderer Raume -- Fenster öffningen -- waldig Tiefe brausen dumpf Unterkiefer Einsie delei Saane vollenden schauerliche wunder Eremitag -- Umgebung ganz Eharakter wil Landschaft tragen -- Gedanke erzeugen -- Gegend nie menschlich Fuß betreten -- Murte -- Herzoge Burgund besitzen Herzogthume -- Niederlande Belgien -- gehören mächtig Fürst -- vorzügleichen Karl Kühne -- gebären 4433 Dijon -- ehrgeizig -- kriegslustig Fürst -- Stre -- Besitzung vergrößern -- Krieg verwickeln -- zwar groß Tapferkeit ausgezeichnet Muth beweisen -- zuletzt unglücklich Schicksal bereiten -- vornehmlich Fehde Schweizer verderblich -- Schlacht 22. Junius 1476 -- Murte Schweizer verlor\,- Niederlage -- 70 \,000 Mann stark Heere Schweizer Halste entgegenstellen -- so groß -- ganz Heer zersprengen Schweizer unermeßlich Beute -- Karl entfloh Noth wenige begleiten bleiben Jahr Nancy -- erlosch Burgundifch Dynastie -- Burgund ziehen König Frankreich eröffnet Lehn verbleiben Krone -- Niederlande kommen hinterlaffen Toch t Maria -- Maximilian oesterreichisch Haus heicathen -- Haus -- Schweizer errichten 4 Jahr Schlacht -- '/ » Stunde Murte Beinhaus -- wel ch Gebein getödtet Burgunder legen -- 1798 Franzose Schweiz eindrangen -- verbrennen Veinhaus -- Stelle 67 Fuß hoch steinec" 3237_00000403,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",403,1835,Toscana -- 391 anderer bewundern -- mehrere anderer Kunstge genstinden -- herrlich Antike weiß Marmor -- Her maphrodit Löwenhaut liegend -- anderer fassen 330 Porträt ausgezeichnet Maler -- Theil malen -- kostbar Gegenstand ganz Gal lerie enthalt Name Tribune bekannt Ka binet Saal -- Tribune bilden achteckig Rotonde -- Wand roth Sammet -- Fußboden köstlich Marmor bekleiden -- Form Kuppel wölbend Decke Perlmutter einlegen -- dämmernd Licht ruhen still Wohnung Schönheit -- seiden Vorhang rausch nieder -- Gefallen Kleinodie wohlgeleitet Lichtstrom übergießen -- befinden anderer berühmt Bildsäule mediceisch Ve nus -- schön aller kennen -- Villa Adriani Tivoli finden -- 5 verschieden Ort zerbrechen -- woran fehlende vieler Kunst ergänzen -- neuern Zeit entführen Franzose Paris Museum -- zweiter Pariser Frieden 1815 rechtmäßig Besitzer geben -- ferner sehen ausdrucksvoll Schleifer -- tanzend Faun -- Gruppe Ringer -- Apollo -- lau ter weltbekannt Meisterstück Bildhauerkunst -- außerdem schön Gemälde -- z -- B. Johannes Täufer -- Knabe Madonna Christus Johannes Raphael -- Pisa -- Ueber Arno gehen schön Brücke -- ganz Marmor -- Domplatz umgebend prächtig Gebäude -- nämlich Domkirche -- hängend Thurm -- herrlich Rotonde Battisterium Taufkirche Campo Santo schön Platz Italien -- schön Dom Florenz sehen -- Anblick ehrwürdig Domkirche Pisa erhaben majestätisch Eindruck -- prächtig Denkmal Byzanti nisch Bauart -- 1063 Grund legen -- ganz Marmor bekleiden -- Schiff de -- Kirche ruhet 70 Säule Orientalisch Granit -- Fußboden musivisch verschiedenfarbig Marmor auslegen -- bewundern schön Säulenfavade 3 Thüre Bronze -- so schön -- Taufkapelle Florenz wett eifern -- Arbeit stellen scene Geschichte Jesu dar -- — Dom stehen Taufkapelle -- 11 bat Tisterio -- -- schön Rotonde Marmor -- schön leicht Kuppel -- mächtig Säule Orientalisch Granit tragen -- Echo Kirche außeror dentlich -- mindest Geräusch ertönen darin Glocke -- so leise Seite 3237_00000404,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",404,1835,"393 Italien -- Mauer sprechen -- so vernehmen anderer gesetzt deutlich ausgesprochen Wort -- -— Haupt merkwürdigkeiten Pisa berühmt hängend Thurm -- -- Oumpunilo lorio -- -- bekannt schief Richtung -- groß Meister schaffen -- so beträchtlich -- -- oben unten Senkblei fallen lassen -- Abweichung perpendikulär Linie 15 Fuß betragen -- zylinderförmig Marmor erbauen -- Geschoß -- 7 Stockwerk eben so vieler schön Säulengang -- Marmortreppe 290 Stufe führen Platteform Thurm -- 1174 erbauen anfangen -- herrlich Aussicht -- — südwestlich Ende Domplatz liegen groß Merkwürdigkeit Pisa's -- nämlich berühmt Cam» po Santo -- Kirchhof -- indeß lang Zeit Begräbnißort brauchen -- Erzbischof Pisa -- Ende 12t Jahrhundert gelobt Land gemacht Kreuzzug Antheil nehmen -- führen Kal varienbergen ungeheuer Menge heilig Erde 50 Schiff -- kaufen Rückkehr Pisa Platz Kirchhofe -- heilig Erde bringen -- Stätte Campo Santo nennen -- spät Bau Campo santo vollenden -- so -- bilden länglich Viereck -- Länge 450 Fuß etwa 150 Breite -- überwölbt Arkade rund umgeben -- Säule tragen -- s Arkade liegen Menge alt neu Sarkophagen -- Urne Monument -- Wand sehr vieler Freskogemälde alt Meister Italien damals neu erweckt Kunst zieren -- obgleich derselbe Theil Luft verderben abglättern -- so liefern sehr interessant Beitrag Geschichte ältern Tosca -- nische Malerkunst -- Insel Elba unsern Zeit besonders merkwürdig -- -- Napoleon stand nöthigen -- 1814 französisch Throne entsagen -- derselbe abtreten Aufenthalt anweisen -- so Mann -- bisher beherrscher mächtig Eu ropäisch Reich Hand Schicksal größ -- Theiles Europa liegen -- Bewohner s klein Insel -- einst Punkt weit Umkreise Staat verlieren -- Unterthan nennen -- Insel groß 7 ^Meilen 14\,000 Mensch bewohnen -- Stadt Porto Ferrajo -- Haupt stadt derselbe -- 4000 Einwohner Zeit Residenz Exkaiser -- zehn Monat zubringen --" 3237_00000405,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",405,1835,"Toscana -- 393 -- aufmuntern vieler mißvergnügt Frankreich Italien -- Entschluß fassen -- neue Besitz französisch Throne setzen -- Rolle Europa zweitenmal beginnen -- Ausführung Un ternehmens nichts so günstig -- Umstand -- Bewachung beauftragt brittisch Oberst Campbell -- Elba verweilen -- Livorno begeben -- -- Verhinderung entweichen Elba stimmt brittisch Seemacht entfernt -- 25. Februar 4815 ahnen Soldat Napoleon -- -- folgend Tag Befehl schiffung geben -- wahrend froh Getümmel -- s Befehl verursingen -- rufen Mutter Schwester Kaiser Fenster -- „Paris Tod !'^ 4 Uhr Nachmittag Bord klein Flottille -- zusammen 1140 Mann -- worunter 400 alt Garde 200 Mann Infanterie -- 100 polnisch Lanzenreiter 200 Mann leicht Truppe -- übrig Corse Elbaec -- 5 Uhr begeben Kaiser Generalität anderer Ossi zieren Brigg -- Himmel heiter -- Napoleon still fröhlich -- Ufer versammelt Volk wünschen Glück Fahrt -- Kanonenschuß geben Zeichen -- Ausruf -- „Paris Tod !"" gehen Segel -- eintretend Windstille täuschen Hoffnung -- Kap -- -- Andreas Nordwestseite Insel Nacht Umschiff -- wollen Seeleute -- Furcht Britte -- Porto-Ferrajo zurückkehren -- Napoleon Fortsetzung Fahrt befehlen -- weder englisch Französi sch Schiff stören Fahrt -- zwar stoßen Franzö- sisch Brigg -- Anblick Linienschiff 74 Kanon stößen einiger Besorgniß -- halten Flottille sehen Sardinie segeln -- kurz dreitägig Fahrt gehen Flottille 1 März 1815 Bucht Jouan -- Französisch Seestadt Antibe Cannes -- Anker -- Landung geschehen Zeitverlust -- Napoleon Schiff verlassen -- stecken dreifarbig Cocarde -- Beispiel folgen Soldat Rufe -- „es leben Kaiser -- leben Frankreich !"" so betreten fest Land Frankreich -- 11. März halten Napoleon Einzug Lnon -- zweiter Hauptstadt Frankreich -- 20 März 1815 ^d Abend langen Paris -- König Lud wig Xviii -- tags vorher verlassen -- so schnell Napoleon neu französisch Thron bemächtigen -- so schnell verlieren unglücklich Schlacht la -- Alliance Waterloo -- oben zählen -- zeigen Porto-Ferrajo Haus --" 3237_00000406,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",406,1835,-- 394 Italien -- Napoleon bewohnen -- Wasserleitung -- anlegen lassen -- Stadt -- dahin Regenwasser Ci siern begnügen -- frisch .Trinkwasser verschaffen -- eingerichtet Lazareth Quarantaine haltend Seesoldat -- Kirchenstaat -- römisch Kaiser Christenthum Staatsreli gion erheben -- bekommen Bischof Rom bisher anderer Bischof christlich Kirche ziemlich -- überwiegend Einfluß wissen -- sehen sämmtlich Bischof abendländisch Kirche verschaffen -- mehrere Umstand tragen -- Römisch Bi schof ansehen ausdehnen endlich geistlich Monarch gesummt Christenheit erheben -- Umsturz abendländisch Kaiserthum -- Andrang wil Nation Provinz kultivirt Welt -- Verle genheit -- beherrscher Orient geriethen -- Ehrfurcht -- Meinung Volk immer Rom -- Sitz alt Kaiser knüpfen -- Veranlassung -- Bischof Rom -- Jahr 607 Titel Päbste beilegen -- Höhe hinansiiegen -- nah men indeß politisch Händeln mittelbar Antheil -- kein weltlich Herrscher erkennen hoch Macht -- Karl groß Morgenlande Abendland übertrugen -- Pabst Stephan Iv -- lassen 9t Jahrhundert Wahl Ludwig Fromme -- Sohn -- folg Karl groß bestätigen -- gewinnen Zeit Dekretale -- Sammlung vorgeblich Ausspruch dev römisch Bischof -- Ende 8en Anfang 9tcn Jahrhundert erscheinen -- allgemein ansehen Behauptung -- Oberbischof Rom unfehlbar weltlich Herrschaft Einfluß erhaben sey -- Hirte ftab Name Gott führen -- derselbe Stabe Recht Leitung König Bestrafung ih r Ungehorsam Bann Thronentsetzung -- so Ver theidigung Kirche oberer Aussicht Bischof zustehen -- indeß Fürst anerkennen -- beginnen groß Streit -- deutsch Kaiser Geistlichkeit führen weltlich Macht endlich gänzlich unterliegen -- Pabst Gregor Vh -- -- vorher Hilde brand nennen -- -- 1074 außerordentlich Plan fassen -- Geistlichkeit anderer Verhält nis unabhängig Staat -- zugleich ganz 3237_00000352,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",352,1835,340 Italien -- Herzogthum Name Herzogthum Modena kommen Gemahlin Napoleon Marie Luise Lebenszeit -- besitzen Frankreich nichts Italien -- sämmtlich Staat Oesterreichisch Einfluß befinden -- Versuch -- Italien verbreiten poli tisch Gesellschaft Earbonaris -- Italien größern Freiheit Selbstständigkeit führen -- sämmt lich scheitern -- befinden Italien immer Zustande Aufregung Unruhe -- offen Ausbruch Oesterreich Macht .verhindern -- Lago maggiore lang See groß See Italien -- Theil -- Lokarner See nennen -- gehören schweizerisch Kanton Tessin -- Westseite Sardinie Ostseite Lombardei -- Lange betragen 9 groß Breite 1 !4 Meile -- Tiefe 1100 1800 Fuß -- Ticino durchfließen enthalten bekannt Borromäisch Insel -- nah Beschreibung Sardinisch Staat versparen -- Ufer See wechseln mannigfaltig Art -- Wildheit Alpenwelt -- Lieblichkeit italienisch Himmel -- Mannigfaltigkeit Ufer verdanken ho h Berg -- fast aller Seite umgeben -- Süden allmahlig sanft Hügel verflächen -- Ueberhaupt bilden gegende Lago maggioren höchst reizend Landschaft -- hoch Berg schön Hügel hübsch Ort schaften -- Landhaus -- Weinberg -- Garten -- Kastanienwäldche -- Allee wechseln mehrere See ergießend Fluß Bergbäche schön Wasserfall -- vornehmlich Toccia Tofa prachtvoll Wasserfall merkenswerth -- engen -- steil Fels umschlo sen Thale bilden -- dunkel Tanne Lerchenbaum beschatten -- schauerlich Wildheit verbreiten -- drei Falle stürzen Tosa 400 Fuß Wassermasse herab -- Rheinfalle Fülle übertroffen -- Comersee gleichfalls groß See Ita lien Umfange Lombardei einschließen -- Lange 7 Breite halb Meile Adda durchströmt -- Bellaggio theilen gabel förmig zwei Arm -- südwestlich Como erstrecken -- südöstlich Name See Lecco -- Flecken Lecco enden -- Südspitze liegen -- Adda ausfließen -- Ufer Comersee ausge zeichnen schön -- liegen nämlich hoch Berg -- Fuß Abhange zahllos Dorf schön Landhäuser Villa -- Feige -- Olive -- Cypresse Lorbeerbaum 3237_00000408,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",408,1835,396 Italien -- Stammgut römisch Stuhl erklären -- Karl Große ver größern Gebiet neu Schenkung -- hierzu kommen ilter Jahrhundert Herzogthum Benevento 12t Jahrhunderte berühmt Schenkung Grasin Ma -- thilden Theil Mark Ancona -- Großherzogthum Spo» leto anderer Gut heutig Toscana -- Parma Modena -- Hauptstadt Rom bleiben indeß Abhängigkeit deutsch Kaiser -- endlich Jahr 1216 Pabste gleichfalls unterwerfen -- 13t Jahrhundert Kirchenstaat Grafschaft Ve naissin -- 14ten Stadt Avign'on -- beide Frank reich -- 16ten Herzogthum Ferrara 17ten Herzogthümer Urb ino Castro Graf schaft Ronciglione vergrößern -- französisch Re volution gehen allein 1790 Venaissin Avignon -- sondern 1797 Legation Romagna -- Bologna Ferrara verlo ren -- 1808 nehmen Franzose abermals Kirchenstaate Mark Ancona Legation Urbino -- Lander -- Avignon Venaissin -- Frankreich schlagen wa ren -- neu Königreich Italien vereinigen -- Fürstenthümer Benevento Pontecorvo Franzö sisch Lehen Bestandtheil Königreich Neapel welt lich Herrschaft Pabst bloß zunächst Rom gele Provinz beschranken -- endlich -- 1809 -- nehmen Napoleon -- un- willig Pabst -- geistlich Anordnung wi dersetzen sogar Bannstrahl erlassen -- letz -- Rest Kirchenstaat -- vereinigen derselbe Kaiser reich lassen Pabst -- damals Pius Vii -- Frank reich wegführen -- mehrere Jahr -- gefangener -- Fontainebleau fest halten -- Wiener Kon greß 1815 Kirchenstaat frühern Umfange herstellen -- Ausnahme Venaissin Avignon -- Frankreich verbleiben klein Landstrich linker Seite Po -- Besatzungsrecht Ferrara Commacchio Oesterreich überlassen -- Rom -- unsern Zeit Paris Französische London brittisch Reiche -- einst Rom ganz bewohnt Erde -- obgleich ehemalig Pracht Hauptstadt Welk berauben -- Rom immer schön _ Stadt Erde Kunst Alterthumsforscher aller wichtig -- nordisch barbarisch Völ kern gänzlich verwüsten -- steigen Fürsorge Pabste Asche hervor -- Mitte 15t Jahr hunderts Pabste fast ganz neu erbauen verschönern -- Bau Bildhauerkunst Malerei Groß -- Schönes Bewundernswürdig hervorzubringen Stand -- Rom liegen fast eben baumlv« 3237_00000354,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",354,1835,342 Italien -- sch Wasserströmung -- östlich Seite Halbinsel Ser mion sehen -- See ruhig -- 6 verschieden Stelle lang Reihe Luftblase -- sprudelnd Tiefe 210 Fuß Oberflache emporsteigen -- verbreiten Geruch faulen Eier bestehen angestellt Untersuchung kohlensaur Gas geschwefelt Wasser stoffgas -- wahrscheinlich entstehen Zersetzung Erde liegend Schicht Schwefelkies -- zweiter Phänomen -- unterirdisch Strömung -- erscheinen immer groß Sturm -- Nordwind veranlassen -- so strömen Wasser Süden Norden -- umgekehrt -- Sturm Süden kommen -- Strömung Oberflache Wasser sichtbar -- zeigen Oberflache gering Strömung -- sondern bloß Tiefe bemerkbar -- Strömung -- Schiffer Eorrivo Corria nennen -- entstehen bestreben Wasser -- Wind gestört Gleichgewicht herstellen -- treiben nämlich Gewässer her Haufen Verhältniß Stärke Dauer Wind liegend Theile See -- -- so Druck nachlassen -- alt Stellung zurückkehren -- Gardasee -- besonders südlich Hälfte -- au ßerordentlich fischreich lange Güte -- Größe Menge Fisch berühmt -- Hauptniederlage Fisch Torri Desenzano -- Verona -- Brescia rc -- versenden -- Fisch Car pion berühmt Merkwürdigkeit See -- glauben -- See ausschließend eigenthümlich sey -- finden Genfersee -- jedoch Ombre Chevalier heißen -- überdem treffen Vier waldstädter -- Neuenburger -- vieler-und Murtnersee -- zweiter Rang gebühren Lachsforelle -- weit verschicken -- merkwür dig -- Häringsart See finden undenklich Jahr darin einheimisch -- sehr schmackhaft beliebt Fisch -- groß Haufen See herumziehen -- See erheben einiger Insel -- wovon Igel dei-frati Lecchi groß -- jedoch 2620 Fuß lang 323 Fuß breit -- Insel Kapuziner kloster -- Stelle reizend Villa Grafe Leccchi -- Besitzer Insel -- befinden -- S. -- -- erstrecken fast Meile weit See schmal Halbinsel Sermione -- ganz drei felsig Hügel bestehen -- Römerzeit rühmt Dichter Catul lus gehören -- sehr schmal Landenge Festlande zusammhängen -- Villa -- 3237_00000410,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",410,1835,598 Italien -- weilen Estrich -- Oefen treffen -- schmack -- Reisend Rom erwarten -- gieben herrlich Volk Platz -- -- del Popolo -- Thore Name -- Norden kommend reisend Rom zuerst betreten -- schön Platz Meh rern schön Kirche neu pallastähnlich Gebäude umge -- Mitte steigen 145 Fuß hoch Hieroglyph bedeckt Obelisk roth Granit empor Platz lausen drei schön -- schnurgerad Straße Rom -- wovon mittlern schön lang Rom -- Corso heißen -- Mitte gegenwärtig Stadt durchschneiden -- indem Volksplatze 1450 Schritt lang venezianisch Pallaste führen -- Straße -- beide Seite ansehnlich Pallast -- Kirche Kloster besetzen -- schön Welt seyn -- schmal -- Trottoir beide Seite 6 8 Fuß wegnehmen -- so bleiben Mitte etwa 3 Wagen Raum -- finden lebendig Volkstreiben stellen römisch Volkscharakter sichtbar dar -- so Hitze Tag legen -- drangen zusammen -- kühl Abendluft genießen -- prachtvoll Equipage fahren Schritt Schritt Volksthore kehren -- gehören Tone vornehmen Welt -- täglich Stündchen lang Eorfo spazieren fahren -- frei Himmel kochen gebrat -- sogenannter Fritteroli -- mitten Straße warm Esten feilbieten -- sitzen Schrei -- Feder Ohre -- stets rüsten -- schreiben unkundig Publikum Bittschrift Liebesbrief verfertigen -- versammeln Improvisator Kreis Zuhörer -- gaff Gruppe gcschaftslos Mann umher -- stundenlang dolce far nienen versunken malerisch Drappirung Mantel Schulter werfen -- stehen Kreis Zuschauer Paar gemein Mann -- ganz Lebhaftigkeit Volk -- wechselseitig Geberde -- geballt Faust einander werfen -- Bewegung Fremde Zeichen Streit halten -- Moraspiel spielen 2c -- Corso treiben Zeit Karneval Maske lustig W sen -- Pferdewettrenne halten -- übrig Platz verdienen besonders anführen -- 1 -- Platz Colonna -- Name stehend Antoninssäule -- 116 F. hoch 28 zusammengefügt Block weiß Marmor stehen -- alt Römer errichten -- halberha ben Arbeit -- spiralförmig unten oben winden -- verschieden kriegerisch Ereignis darstellen -- innere führen 3237_00000356,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",356,1835,"344 Italien -- schließen -- Busen Salo -- Südküste -- verschwinden bloß Hügel ziehen See hin -- d sen Ufer Südseite endlich flach sumpfig -- Wah rend Ostküste See hauptsächlich Olivenkultur gewid met -- zeichnen mild Westküste vorzüglich Kultur Agrumen -- insbesondere Citrone -- erster Citronengart treffen romantisch -- wild Schlucht Tyroler Gränze -- Graf Bettoni gehören -- mancher Jahr 45 \,000 Stück liefern -- schön _ saftig ganz Riviera halten -- meister Citronengart beginnen Gargnano Südwestküste See -- höchst günstig Richtung Westsüdwest Ostnordost nehmen -- Abhang Sonne zukehren -- hoch Gebirge Schutz rauh Ost -- Nord -- Nordwestwinde gewähren -- Citronenlan- zungen -- engern Sinn Giardini -- Garten -- nennen -- Hauprzierde Hauptquelle Einkommen Ri viera ganz Einrichtung venezianisch -- nördlich Apennine Agrumen nirgends Winter freie aushalten -- Giardino bilden länglich Viereck -- immer Seite -- 23 26 Fuß hoch Mauer bestehen -- Norden richten -- anderer drei Seite klein Mauer bilden -- Höhe 3 6 Fuß -- Anfang November -- zuweilen Ende Ok tober erhalten Gardini Bretterdach brettern Seite wand -- Schaaken Waffer Thermometer -- so Eis überziehen -- groß Pfanne Feuer -- wovon Rauch hinreichen -- Luft erwärmen -- April Dach Seitenwand weggenommen Giardini erhalten ansehen groß Allee -- herr lich grüne weiß Säulenreihe Mauer hervorheben -- schlank hoch Baum fast immer Blüthe -- unreifen reif Frücht zugleich besetzen golden Frücht reichbeladen Aest häufig ge stützen -- damit Last brechen -- Früh lingen -- Baum Blüthe -- ganz See süß Duft erfüllen -- Ertrag zwei Bäu men 100 Franken jährlich steigen -- erster Mai Mitte Juni erster Citronenlese halten -- meister schön Frucht liefern -- zweiter August dritter Januar Februar -- Pomeranz verhältnißmäßig ziehen -- südlich gegend nachstehen -- wogegen Citrone -- gerade Säure -- südlich Land vorziehen -- Ueber haupt stark Absatz Deutschland hausirend Ty roler Garten vorzüglich cmporbringen -- so Citrone" 3237_00000412,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",412,1835,400 Italien -- solcher Tag paradiren zahlreich Klerus Kleidung Ornament -- Golde strahlen -- ganz Wald Wachskerz brennen prächtig geschmückt Altaren -- liegen zierlich Teppich ausbreiten -- melodisch Ge sängen ertönen schön theils bemalten -- theils Stuck gearbeitet Deckengewölbe Kirche -- majestätisch Bogen geschmackvoll kostbar Tapet behangen Säule tragen -- ganze leicht Dunst Weihrauch hüllen -- Tempel geweihet Geruch erfüllen heilig Mysterium gleichsam Hülle dienen -- vollends festlich Tag Geistlichkeit Zug Tempel eröffnen -- so sehen alsobald zahlreich Hülfskorps Laven Heer Geist lich anschließen -- zwei Reihe Rauchfäffer drängen Kind -- Weg Blume bestreuen -- Schaa ren Brüderschaft Fackel Hande -- ziehen -- eignen Fahne -- -- Straße -- Luxus reiche Eitelkeit arme Ta ^ pet bunt Vorhang zusammen bringen vermögen -- legen -- ganz Ordnung so imposant Zug begleiten Concert schön Stimme vorzüg lich Instrument -- Rom aufweisen -- kirchlich Fest übertreffen Glanz Geprang Frohnleichnamstag -- sehen ganz Armee Pabst schönst Haltung Donner Kanone Geläute mehrere hundert Glocke aufrschiren -- ferner scheinen 30 Domkapitel Stadt -- 6000 Orden geistlich Livreen aller Art -- Legion Regierungsbeamter kurz Mantel -- Fackel Hand -- tausend büßend Bruder Säcken mancherlei Farbe -- 400 Musiker Allen Kirche -- Kollegium Kardinal -- umgeben zahlreich Schaar Prälat -- römisch Fürst groß Gefolge gehen endlich mitten all Majestät heilig Vater -- breit Thronhim mel Gold Seide -- fürstlich Purpur dreifachen Krone bekleiden -- prächtig 12 Bedient getragen -- langsam vorwärts bewegend Sänfte -- — Vorabend Weihnachtsfest kündigen Trommelschlag Kanonendonner Engelsburg -- Laden ge schließen -- ziehen zurück -- Anstrengung Nacht sammeln -- mitternächtlich Mahl Lobgesang beginnen -- heilig Jubel glänzend Pomp erhaben Ceremonien Kirche Quirinal -- heilig Ludwig Santa Maria ara Coeli -- so geheißen presepio aufstellen -- erblicken -- Landschaft -- Fels -- Ruine -- Krippe -- Jesuskinde -- 3237_00000413,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",413,1835,Kirchenstaat -- 401 Hirte anderer Figur -- folgen Mahl -- ärm Kind theil nehmen suchen -- erhalten Verge bung Sünde wandern andächtige Kirche 8an1a Maria Maggiore -- Prozession Culla Wiege Christus -- glauben -- Bethlehem sey -- -- wahrend Fest Hochaltar Glaubi Anbetung aussetzen -- beizuwohnen -- pracht christlich Tempel bieten überraschend Szene dar -- Tausend Wachskerz erleuchten drei weit marmorn Säule abgesondert Chorgange -- Seitenkapelle Bildsäule Pabste so Bekleidung goldbesetz lern -- karmoisinroth Sammet -- Zwischenraum schmü cken -- zahlreich Volksmenge wandeln imposant Schaustellung kirchlich Pracht umher -- knaten Haufen dächtig Altar herum -- heilig Reliquie ausstellen -- schön Welt gehen besprechen -- dis endlich 3 Uhr Morgens Ungeduld harrend friedigen -- Prozession Priester eröffnen Feierlich keit Geburt Christus -- groß imposant musikalisch Hochamt Culla Prozession herumge -- tragen hierauf Kapelle heilig Kreuz Altar setzen -- 8emana 8anta d -- -- -- Char Marter wo» chen ziehen immer Menge Fremder Rom -- Ta g derselbe finden nämlich mehrere groß Kirchenceremonie -- vorzüglich gieben Miserere Mittwoch -- grün Donner stag Charfreitag sixtinsch Kapelle Vatikan un streitig Hoch Vollkommenst Gesäng -- hoch Kunstgenuß -- Miserere Charfreitage folge ei n kurz Beschreibung -- 4 Uhr Nachmittag versammeln Tag Pabst Kardinal sixtinsch Kapelle -- hochfeierliche Versammlungsort darin herrschend Dämmerung ergreifend -- ei n Tribune Person fürstlich Range -- Eingang seien -- so rechter Wand vergittert Abtheilung fremde -- Wand Fenster versehe« n wenig hervortretend Loge Sänger -- so gewisser maßen verbergen Ton unsichtbar Region kommen -- ganz innern Raum nehmen Kardi nal -- weit Kreis sitzend -- geistlich ner -- sitzen -- niedern Stufe -- Tiefe Kapelle Traueraltar -- zwei hoch Wachskerz besetzen -- rechte sitzen Pabst violettfarben Talar Throne -- Altare Kandelaber 13 kleinern pyramidalisch aufgestellt Kerze -- 5 Uhr beginnen Gesang -- einfache Choral einzeln Sopran -- Alt» 26 3237_00000359,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",359,1835,Italien -- 347 Strecke -- dicht Waldung -- Verfaulen ln Gegend wuchernd Wasserpflanze -- Chara -- -- verfau lend Zustande sehr unangenehm Geruch verbreiten höchst verderblich -- giftig Gasart entwickeln -- ferner schaffenheit Boden -- einem-weißen -- reichlich Schwefel anderer vulkanisch Erzeugnis geschwängert Thon bestehen rc -- einiger Jahr Regierung Toscana sehr viel gethan -- Maremmen Kanal anderer Arbeit entfumpfen Kultur zugänglich ma chen -- pomtinisch Sümpfe Name alt Stadt Suesfa Pometia -- umfassen Theil Kirchenstaat -- südöstlich Rom -- Eisterna Terracina Gränze Neapel hinziehen -- etwa 5% Meile lang weit breit -- Lange er« strecken S.o -- N.w. -- Richtung berühmt altrömisch appisch Straße -- Sümpfe durchschneiden -- parallel Ufer tyrrhenisch Meer -- Sümpfe liegen hoch Meer derselbe düne trennen -- Ostseite Kette Kalkber begranzen -- gewöhnlich Lepine heißen Terracina Cori laufen -- nördlich Gränze stoßen Paß -- nordende genannt Bergkette Gruppe Ber verbinden -- Artemisio bedeutend -- Südseite Velletri -- Nordseite Albano -- Caftel Gandolfo rc -- liegen -- wahrscheinlich jetzig Pomtini sch Sümpfe uralt Zeit Golf Art Lagune Meer bespülen Fuß Berg -- Osten Gränze Sümpfe bilden -- Golf Erde -- Berg kommend Fluß Gießbache führen -- ausfüllen so Sumpf verwandeln -- Fluß -- Berg Pomti nisch Sümpfe ergießen -- Wasser Kanal Meer zuführen -- Pedicata -- Scaravazza -- Amazeno -- bedeutend aller Ufente Tepia -- Sümpfe entwässern -- mehrere Kanal graben -- Erwartung entsprechen ha» -- beide Hauptkanal Ausfluß aller Gewässer Kanal Terracina Portatore -- ersterer 1788 1789 anlegen -- letzterer Leo X. -- gehen fast gerade -- -- S. -- indem mehrere Seitenkanale nehmen -- Meeresufer nächster Kanal Meer ziehen Dünenreihe hin -- unmittelbar Ufer drei See -- einander Verbindung stehen -- Rom kommen -- so Velletri letzter Stadt -- Eintritt pomtinisch Sümpfe 3237_00000360,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",360,1835,348 -Italien -- passiv -- übersehen Höhe Stadt weit Einöde Sümpfe -- Eisterna gehen Weg hin Getreidefeld Pacht hof verschönern Gegend -- Cisterna hinaus sehen Spur Menschenleben verschwinden -- Landstrich Ci sterna 5 Stunde entfernt Ortschaft Torre tr Ponti gehören eigentlich Sümpfen -- sondern Waldgegend -- weit Lichtung Gehölz bald üppig Weide bald reich Saat Gesicht bekommen -- etwas Torre tr Ponti nehmen eigentlich Sümpfe Anfang -- Weg verwandeln Chaussee schlagen alt appisch Straße rechte laufen Pius Vi -- hergestellt Kanal -- eben selbe -- berühmt Römisch Dichter Horaz Reise Brundusium befahren -- Straße reisen un unterbrechen Ulmenlaube fort -- indem Baume -- Pius Weg anlegen -- beide Seite derselbe stehen lassen -- gegenwärtig überschatten -- unregelmäßig Reihe emporstrebend -- Kanal Straße -- ganz Umfange s Sumpffläche Pius Vi -- einzig Dorf -- einmal einzig Haus Dienst Posten Bequemlichkeit reisend finden -- Pabst lassen Entfernung einander solcher Gebäude sehr geräumig Stallung anlegen -- pomtinisch Sümpfe -- so weit beide Seite Heerstraße gränzen -- zwar ausgetrocknet -- allein Gesundseyn Luft Ausdrocknung Mindeste gewinnen selbe übrig Theil Marem men -- gefährlich -- ausgetrocknet Theile Sumpf gegend derselbe Wirthschaftssystem einführen -- aller groß Gutsbesitzer Maremmen befolgen -- Bon gemeinschaftlich Behausung warten nämlich groß Hornvieh -- Pferden Büffelochsen bestehend Heerden -- trocken Grundstück Getreidebau aufbehal -- -- aeußerst üppig Vegetation Gegend -- sehen Maisstengel 16 Fuß Höhe dicht Grün aller Seite Erde entkeimen höchst mannigfaltig -- schön Farbenmischung prangend Blumenflor Schatten Ulme entfalten -- Ufer Kanal ungeheuer groß Feigenbaum besetzen -- Aeste Wasserarm hinneigen Schiffer Genusse zucker süß Frucht einladen -- Feigenbaum wachsen orientalisch Aloen -- Weinreben schlingen Stamm Baum hoch Gipfel hinauf -- Re Länge wachsen -- Aeste zwei -- benachbart Baum erreichen -- selten ranken 3237_00000361,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",361,1835,"Italien -- 349 Weinreben -- Art amerikanisch Liane -- Ufer Kanal anderer hinüber -- bedecken Teppich -- Herbstzeit hangen Feston unzählig Traube herab -- umsonst -- Natur so vieler Aufwand Gegend verschwenden -- dienen Wüste Schmu cken -- Thiere Wildniß einzig Geschöpf -- Reichthümer Schöpfung zueignen -- selten erblicken etwa menschlich Wesen -- Mensch kommen Wohnsitze Gefahr anders feind selig Gestalt Vorschein -- bald Hirt -- n Lanze grimmig Büffel verscheuchen -- bald Räuber Gebirge -- Blume feigengebüsch verstecken -- spähend Auge geladen Feuergewehre durchrei send auflauern -- Apennine -- Gebirge -- ganz Italie nisch Halbinsel durchziehen -- eigentlich nichts anders Fortsetzung Meer Seealpen -- Coni Tenda -- Col de Tend a\, Süd gränzen Piemont -- trennen -- streichen -- -- O. -- wenden S.o -- zuletzt S.w. -- südlich Spitze italienisch Festland Jo- nisch Meer endigen -- Norden trennen lang -- breit Tiefland -- nämlich lombardisch Ebene -- Bas- sin Po -- Apennine Alpen -- Hauptrücken Apennine kommen Mittelitalien Ostküste weit nah Westküste -- halten Unteritalien ohngefähr Mitte Küste theilen Königreich Neapel -- Quel len Brad ano -- zwei Zug -- wovon südostwarts Südostspitze Italien laufen Vorgebirge Leuca endigen -- anderer südwestwärts Südwcstspitze Italien gehen Vorgebirge Spartirento laufen -- Höhe Apennine Alpen messen -- hoch Punkt -- Monte Corno neapolitanisch Provinz Abruzzo -- allgemein un ter Name Gran Sasso d'italia kennen -- Teronno Aguila erheben -- 9500 F. hoch -- bleiben also weit Höhe Riesenberg Alpen zurück -- bekommen Regel Mitte Oktober Winterdecke Schnee behalten April -- höhern Berg Abruzzo 7800 F. hoch Ve lino Kirchenstaat bleiben Schnee September zuml Mai -- einiger Stelle Gran Saffo Julius lie -- schmilzen geschützt Stelle derselbe woh nie -- Apennine unterscheiden Alpen sehr Mangel groß tief Thäler -- we niger zahlreich Fluß See Armuth Wal" 3237_00000362,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",362,1835,"350 Italien -- düngen -- Höhle ausgebrannt Vulkane -- -ganz Zug Gebirgskette bilden dürr Hochland schroff bloßliegend Felsenzack kuppenförmig Berg -- vermissen kahl Felsenabhang prangend Nadelhölzer frisch Grün so üppig geschmückt Alpen -- theilen Halbinsel Italien westlich östlich Halft U -- verursachen Königreich Neapel eigen Erscheinung -- nämlich Provinz Westseite fallen Winter einmal so viel Regen -- Ostseite -- Dikser Gebirge zerfallen 4 Haupttheile -- ligarisch -- etruskische -- Römische neapolitanisch Apen ninen -- erstern ziehen dicht Küste ligurisch Meer hin nehmen Höhe -- Bocchettapasse nörd lich Genua -- wachsen sowohl Höhe Ausbreitung -- nördlich Abfall gehen fruchtbar Lom bardisch Ebene -- südlich schroff steil Küste -- 6700 F. hoch mont Simone südöstlich Grän» -- dis Herzogthum Modena beginnen etruskisch Apen ninen -- Ursprung Tiber annehmen -- verflächen nördlich Sümpfe untern Po dis südlich derselbe adriatisch Küste liegend Sand stächen -- westlich treten -- breit -- größtentheils un fruchtbar -- Moor Heide bedeckt Rücken -- Festland Italien Insel Elba trennend Meerenge -- nordwestlich Maremmen verflächen -- südöstlich Berg Tiber ausbreiten -- römisch Apennine reihen Monte Velino -- hoch Gipfel Neapolitanische -- sehr verbreitet Hauptkamm senden nördlich Gebirgsäst Küste -- südlich senken zwei g untern Tiber Ebene Nom -- Neapwti tanisch Apennin endlich erfüllen ganz Süden Halbimsel -- bilden sehr wild Gebirgslandschaft Abruz zen -- verflächen nordöstlich apulisch Ebene -- sehr dürre -- heißen wasserarm Flache -- Hügelgruppe unterbrechen -- ansehnlich Breite Küste adriatisch Meer liegen -- entgegengesetzt Seite Gebirg -- Aest derselbe unmittelbar mittelländisch Meer treten -- liegen ebenfalls klein Ebene -- worunter eampanisch -- Capua Neapel Fruchtbarkeit berühmt -- nordwestlich pomtinisch Sümpfe übergehen -- isoliren S.o -- bekennen feuerspeiend Berg Vesuv erheben -- Grauen grajisch Alpen gehören Westalpen -- laufen Mont-Eenis 4.2\,450 F. hoch Iseran klein -- -- Bernhard Eol de -- O m m » scheiden Piemont Savopen -- füllen" 3237_00000363,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",363,1835,"Italien -- 351 Verbergen ganz Savoyen -- geben Flusse Isère Ursprung -- Benennung grau Alpen leiten einiger davon her -- indem wenig Schnee bedeckt -- grau scheinen -- Montcenis -- hoch Spitze Rocheme lon 10\,750 F. hoch -- erheben Hintergrund Savoyi sch Thal Maurienne -- Straße bekannt -- wel chen Savoyen Piemont führen -- wahrscheinlich Paß -- Hannibal Armee Italien hinabsteigen -- früh Weg Lanslebourg -- 4000 F. hoch gelegen savoyisch Flecken -- Wagen brauchbar -- zerlegen -- Maulthier ge packen so fortschaffen -- derjenige Person -- Weg Fuß getrauten -- setzen Sessel -- 2 Stangen befestigen -- Mensch -- Geschäft hergeben -- tragen -- 1805 führen herrlich Haupt Kunststraße -- Napoleon schaffen -- Mont Cenis -- so bedenklich Jahreszeit Hinderniß hoch Stelle Paff -- 6000 F. erhaben -- gelangen -- -- Simplonstraße -- Abgrund gesprengt Felse gewölb geleitet kunstvoll Bergstraße 4'/ -- Meile lang -- nir gends steil -- 18 F. breit aller Jahreszeit Fuhr werk fahrbar -- Brücke Arc Lanslebourg fangen Straße steigen winden so allmahlig so leicht Biegung aufwärts -- Beschwerde Berg passiren -- gewiß klein Entfernung Wege 30 klein Häusche Straßenaufseher errich- ten -- heißen Refug dienen plötzlich Schneesturm reisend Zufluchtsort -- Seite Straße finden ebenfalls abgemessen Entfernung groß hölzern Kreuze -- wodurch sehr hoch Schnee Weg bezeichnen -- Haus Ramasse* -- Höhe Pass erreichen -- fast lva Stunde gerade fortlaufend Fläche bilden -- so gelangen mehrere Haus bestehend Poststation -- gleichfalls Name Mont Cenis führen -- Hospitium -- einiger Mönch Benediktiner -- -- Höhe pflegen -- ehe neu Straße bauen -- reisend -- Schnee liegen -- Bergschlitt -- reisend sitzend Mann außerordentlich Kühnheit Geschicklichkeit leiten -- hinabzufahren -- Engländer -- bekanntlich sonderbare lieben -- Ver gnügen -- keinesweg gefahrlos Schlittenfahrt mehrere wal einander wiederholen -- nennen Art -- Berg schnell hinab kommen -- Ramassire --" 3237_00000364,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",364,1835,"352 Italien -- vrdens vorstehen -- Nähe beleben mehrere neuern Zeit entstanden Gebäude Einsamkeit -- 40 Zimmer versehen Hospitium -- groß Kaserne -- Kir chen -- Gefängniß -- neu Posthaus -- Stallung rc -- Klostergart Sallat einiger Suppenkräuter bauen -- gegenüberliegend groß Wiese liefern herrlich Gras weit entfernt See vortrefflich Forelle -- äußerer Ende groß Fläche gelegen Gasthofe groß Kreuze -- gehen abwärts Piemont hin -- Seite hin Mont Cenis wild rauher -- savoyisch Seite -- Fels steil Abgrün 'de häufig furchtbar -- beschrieben Kunststraße ziehen jährlich 10 20 tausend Wagen 30\,000 Pferd Maulthiere -- Montblanc -- hoch Berg Europa -- erheben savoyisch Thale Chamouny Pie montesisch Thale Entreves -- 14\,760 Fuß Meeresflache -- Norden sehen pyramidenförmig Gestalt -- Süden fast senkrecht abgeschnitten Felswand -- drei ewig Schnee bedeckt Gipfel reihen Kette un geheuer hoch -- spitzen -- majestätisch Granitfels -- Aiguil les -- Nadel -- nennen -- Zwischenraum Eis Schnee füllen -- ungeheuer Eismeer bilden -- 4 äußerst sehenswerth Gletscher Ehamounythal hinabstarren -- Felsspitz ragen ohngesähr 8200 F. Thal empor -- 5000 F. hoch erheben Gipfel Montblanc -- Nordosten sehen Gestalt Kameelbuckel darstellen la Bosse de Dromedaire nennen -- Ueber haupt starren 17 18 Gletscher Montblanc herab -- groß Umfang -- kein Seite Beschwerde nähern -- theils senk rechter Felswand mehrere tausend Fuß Höhe -- theils unge heuer Abgrund -- Eismaffen trügerisch Schneegesilde verhin dern -- Gesichtskreis Montblanc Halbdurchmesser 68 Stunde -- so Lyon -- Dijon Langres -- 65 Stunde gerad Linie -- sehen -- mancher frühern fruchtlos Versuch gelingen kühnen Jaques Balmat -- Doktor Paccard gleiten -- vieler Gefahr 8 August 1786 zuerst höch _ Spitze Montblanc ersteigen -- erzählen folgend Wort -- „je hoch kommen -- desto schwer Athemholen -- Luft so dünn -- 10 Schritt stehen bleiben -- Lungensüchtiger -- -- kein Lunge Brust höhle leer -- legen Taschentuch Halsbinde" 3237_00000365,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",365,1835,Italien -- 353 zusammen binden Mund -- fo athmen derselbe -- einiger Erleichterung verschaffen -- Indeß erstarren kalt immer -- brauchen Stunde -- klein Viertelstunde zurücklegen -- gehen gesenkt Kopfe -- sehen -- Stelle befinden -- unbekannt -- blicken sehen -- Gipfel Montblanc ankommen -- lassen Auge gehen zittern -- möchten Täuschung seyn Nadel -- neu Spitze finden -- -- ersteigen -- -- Ziel Fahrt erreichen -- ankommen -- kein Mensch gelangen -- Adler Gemse -- allein dahin kommen -- anderer stehen -- Wille -- wenden Chamouny -- schwenken Hut Stocke -- sehen mittelst Gla -- Zei chen erwiedern -- ganz Dorf versammeln -- -- seitdem Montblanc zwanzigmal nehmend reisend besuchen -- kein Reise jedoch selber wissenschaftlich Hinsicht erfolgreich interessant -- groß Naturforscher Saussure Genf -- Jaques Balmat gleichsam Weg bahnen -- August 1787 -- Saussure -- Bedient 18 Führer Tragen ganz physikalisch Ökono misch Apparat begleiten -- Wanderung antreten -- hören erzählen -- „wir 18 Stunde Weg 1920 Toise Höhe -- obgleich Chamouny gerad Linie Gipfel messen -- kaum 2 % Lieues -- etwa 3 Stun -- -- erster Station Dörfchen Mont Fuß Boissonsgletscher -- wenig Dorf finden Gießbach -- Gletscher T Aconnay kommen undusteigen derselbe allmählig hinauf -- Weg äußerst wild laufen immer eng Thale fort -- Hintergrund Gletscher Taconnay aller Zacke erblicken -- */a Stunde Mont hinaus Maulthiere brauchen -- Fuß vorwärts schreiten -- fangen etwas oben genannt Gletscher erheben -- Strecke Steingeschieb Gletscher hinklettern -- steigen hoch Berg hinan -- bald steil Felsenwand -- sogenannter Mapa -- erklimmen -- Fels gehen Gipfel Cote-Berg -- Ziel erster Ta gereisen -- ganz Gipfel Granitblöcke bedeckt -- Gletsch -- Gipfel Montblanc hinauf steigen -- her treiben -- gleichsam Punkt -- Felsengrund verlassen lauter Eis 23 3237_00000418,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",418,1835,406 Italien -- befinden alsdann Gallerie -- Laterne Kuppel umgieben schweben Höhe 350 Fuß -- innere Laterne steigen eisern Leiter Knopf Knopf herum eisern Kreuze -- anderer merkwürdig Kirche schön Lasiliea 8. Giovanni Laterano Kirche heilig Jo hann Lateran -- erster Kirche katholisch Christe heit bischöflich Kirche Pabst -- neu Pabst feierlich Prozession Besitz nehmen -- alt Kirche Rom -- bereits 324 einweihen -- indem Constantin Große erbauen Pabst Sylvester ge schenken -- Hochaltare Kirche dürfen Pabst dieser^ einmahl Jahr Messe halten -- Portal Kirche schön Rom -- fünf Thü ren führen innerer Kirche -- derselbe 100 Jahr öffnen -- 25 Jahr -- Pabst Balkon 4 groß Säule 6 Pilaster bestehend Faoade zahlreich versammelt Volke Segen ertheilen -- Fußboden ganz Kirche Marmor Porphyr -- überhaupt enthalt Menge schön Bildsäule -- antik Säule -- Grabmalerund Ge mälde -- Kapelle Corsini neuern Ge schmack erbauen schön reich verziert -- 2 Million römisch Thaler kosten -- schö n Platz Kirche -- sehr öde Gegend Rom -- Neapel führend Thore stehen -- erheben groß aller Rom aufgestellt Obelisken -- Stück bestehend -- roth Granit Hieroglyph bedeckt -- Kirche stoßen Tauskapelle Constantin groß -- Kaiser -- Sage -- Tauf erbauen lassen verschwenderisch Pracht herrschen -- Kirche Gebäude heilig Treppe -- Haus Pontius Pilatus'in Jerusalem gehören Heiland gehen seyn -- bestehen 28 Mar morstufen -- Holz belegen gläubige Knie hinaufgerutschen -- Pantheon -- gewöhnlich Liotonda nennen Päbste Kirche Santa Maria ad Martyres umwandeln -- schön wohl erhalten altrömisch Gebäude -- Meisterstück Römisch Baukunst gol Zeitalter -- 26 Jahr Christus Geburt Marcus Agrip pa -- Schwiegersöhne erster römisch Kaiser Augustus -- erbauen -- ganze gewiß Geprag Einfachheit Majestät -- Prunk Zierrathe aller 3237_00000367,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",367,1835,"Italien -- 355 men -- breit Spalt Mitte liegen groß ßer Eisblock -- linker Seite Passage übrig lassen -- Führer -- unsern Zug eröffnen -- Schritt Schritt Stufe eingehauen -- leider Zwischenraum groß -- also Sprung wenig kurz nehmen -- sehen unmittelbar Tod -- etwas hoch hinauf Eiskruste schwach brechen -- finden 8 9 Zoll tufen weich Schnee -- zwar Glücke zweiter Eisrinde befindlich -- Wade hin einsank -- Hülfe Stachelstock gelingen endlich -- Spitze Felsen erreichen -- zweiter Stufe Gipfel ansehen -- 9 Uhr -- einzig Abhang ersteigen sehen nunmehr zwei schwarz hervorspringend Felsenkamm -- ei gentlich Gipfel auslaufen Ufer Gensersee deut lich erkennen -- lang beschwerlich Emporklimmen Fels erreichen endlich 11 Uhr Mittag lang ersehnt Gipfel Montblanc -- Art läng lich Kamm bilden -- O. W. laufen -- hoch Theil horizontal -- wahrend beide Ende herunter -- neigen -- Kamm außerordentlich schmal -- besonders äußerer Spitze -- so zwei Person einan gehen -- Ostseite etwas breiterund runder -- nehmen Westseite Gestalt -- -- hinausspringend vordach -- ganz Schnee decken 400 Fuß tief ragen Fels hervor -- zwei parallel Seite Kamm steigen nördlich äußerst steil -- Winkel 40 50 Grad -- nachher größern Winkel herunter gehen zuletzt grausend Abgrund -- südlich hingegen bilden sehr sanft Abhang -- endigen Art wiegenähnlichec höhlung -- indem erhöhen -- -- so weit Saussu re -- Gefährt 5 Stunde Gipfel bleiben -- aller gehen Puls Zeit äußerst schnell -- leiden -- Eßlust -- Durst Erschöpfung -- Farbe Himmel tief dunkelblau -- Schatten sehen Stern -- Wasser frieren Sonne -- Aussicht Montblanc -- sagen anderer reisender -- englisch Kapitän Undrell -- August 1819 6 Führer Gipfel ersteigen -- \,\,oestlich gehen Blick mailändische -- südöstlich Parmesansche -- südlich Genua -- mittelländisch Meer sehen -- gewiß sagen -- Theil südlich Frankreich deutlich sichtbar -- eben so entfernt Reihe Schweizergebir unten -- gewissermaßen unsern Fuß Eismeer Gletscher Chamounythal -- Einwohner deut 22 --" 3237_00000420,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",420,1835,"408 Italien gelsburg Verbindung -- vermittelen gut -- Päbste unruhig Zeit Citadell zurück ziehen -- Gegend Rom -- Pallast stehen -- herrschend ungesund Lust -- Malaria -- Päbste Vatikan Residenzpallast aufgeben Monte Ca Vallo vertauschen Vatikan stehen fast immer leer -- selten bringen Pabst einiger Zeit Winter dar -- herrlich Kunstsammlung -- Pallast schließen -- zusammen fließen -- Rom Groß erhabene aufweisen -- Pallaste Kunst -- Schatz Publikum zweimal Woche unentgeltlich Zugang -- Kapelle -- sixtinsche paulinisch -- beide reich Gemälde Freskomalerei berühmt Meister groß vatikanisch Bibliothek -- 560 \,000 gedruckt Bande 30\,000 Handschrift enthalten -- finden anderer -- 1 -- Gallería geográfica -- groß ßen Korridor -- Wand topographisch Alfresko ganz Italien bedeckt -- 2 -- einiger Zimmer 2. Stock Va tikan -- bekannt raphaelisch Tapete -- Schönst gehören -- Kunst hierin aufweisen -- 3 -- sogenannter Loge Raphael -- drei einander stehend Säulengange -- 43 Arkade -- Verzierung De ckengemälden Raphael Zeichnung größtentheils Schüler ausführen -- 4 -- berühmt sogenannter Stanz Raphael -- 4 groß Zimmer Sale Freskogemälde s groß Maler -- Gegenstand allgemeinerund tief Wunderung -- einige Gemälde etwas leiden -- immer schön Welt rechnen -- 5 -- 6 Sälen aufgestellt Gemäldesammlung -- groß Zahl wahr Meister Kabinetsstück Art einzig Gallerie -- Gang sogenannter Ap parlamento Borgia Gallerie Borghese Verbin dung stehen -- 4 Sälen Menge schön Antiken aufge stellen -- 6 -- äußerst reich -- ungeheuer Kor ridor -- besonders Inschrift enthalten -- Gallerie Borghese verbunden Nuseo Klo^Olementino -- erster -- 200 Schritt lang Saal Nrmeo Ofiiaramonti -- Fa miliennam Pabst Pius ""Vii -- anlegen -- nennen -- vieler Statüen -- Antiken ei gentlich Museo Pio-Elementino enthalten -- nennen berührn -- te Gruppe Laokoon -- herrlich Apoll Belvedere* -- -- -- -- Belvedere Rotunde mehrere Nebenzimmer Vatikan -- bitten schön Aussicht -- Höhe darbieten -- Name --" 3237_00000369,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",369,1835,Italien -- 357 Maremmen -- ziehen Theil benutzen -- angebaut Ackerfeld bearbeiten -- irren Tag Mo» rasen umher -- indem Wasser heiß Stunde Tag zubringen -- groß Hitze vorüber -- so kommen Hirte heran -- thut Lanze einiger Schlage Was- ser rufen gehörig Büffel gege ben Name -- dumpf Gebrülle fangen Thiere rühren -- arbeiten Wasser heraus stellen willig Dienst -- Viper Schlange gehören Geschlecht Natter -- allgemein Kennzeichen Natter Schild besetzen Bauch -- merkwürdig Vipernhandel -- Bewohner Dorf Varisella Monasterolo Lanzothaler piemontesisch Alpengegend trei -- nämlich Apotheker Nachfrage Thie ren geschehen -- so Bewohner lange Besitz Vipernjagd Vipernhandel setzen -- sondern undenklich Zeit darin erhalten wissen -- Ende ziehen alljährlich -- Anfang August -- Sacke hölzern Zange versehen -- Heimath -- durchstöbern aller Richtung benachbart Alpengebirge -- dringen Savoyen -- Frankreich -- Viper fangen -- Verfluß Monat -- ohn gefahr so lange mögen Fangzeit dauern -- kehren 10 -- 15 -- 20 Dutzend lebendig Viper Sacke heim -- psiegen Thiere Finger anfassen -- etwas ganz unschädliche Handthieren -- nötigenfalls bewahren derselbe Kist Kleie ganz Winter Haus -- so Nachfrage geschehen -- Thiere Tageslicht ziehen -- gieben Verkäufer lebendig Viper solcher -- 1000 wohl gar 2000 Stück besitzen -- Theil derselbe fangen -- übrig kaufen anderer Vipernjager -- Baarschaft gebrechen -- so wissen seltsam Allein handel Artikel aneignen -- Gegend Marktfleck Monselice -- Fuß euganeisch Berg Provinz Padua Lombardisch-Venezianisch Kö- nigreich liegen -- Viper gefangen -- Apotheker Venedig Theriak bereiten -- Tarantel Art Spinne -- Name Stadt Taranto Tarent Königreich Neapel Gegend besonders häufig leben -- finden jedoch anderer gegend Königreich -- groß hiesig Kreuzspin -- viel stark muthig -- gieben mehrere Art derselbe -- gefährlich -- zumal 3237_00000370,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",370,1835,358 Jta lien -- Sommerszeit -- halten Tarantel neapolitanisch Ebene Apulien Apuglia -- Nahrung Tarantel Insek -- -- vorzüglich fliegen -- Resultat Untersuchung -- Naturforsch kürzlich Sitzung französisch Akademie Wissenschaft Paris mittheilen -- bewohnen züglich offen -- trocken -- unangebaut -- sonnig Stelle leben unterirdisch Gang -- ausgraben -- cylinderför mig Aushöhlung -- Zoll Durchmesser -- Fuß tief Erde einsenken -- Tarantel zeigen geschickt Jägerin -- sondern scharfsinni g Baumeisterin -- allein thun seyn -- tief Erde Zufluchtsort Verfolgung bauen -- sondern Gang so einrichten -- Tiefe derselbe Beute erspähen pfeilschnell losstürzen -- erreichen -- führen Tarantel Bau zuerst 4 5 Zoll tief senkrecht -- horizon tal stumpfen Winkel senkrecht -- Winkel beginnen -- sitzen Tarantel -- Auge unverwandt Eingang Höhle richten -- Jagd -- Dunkel Gang Auge zwei Diamant hervorblitzen sehen -- ohngesähr Katze Finster -- erzählen Italien Tarantel -- Biß höchst gefährlich sey -- Gebissene tief Melan cholie versinken -- schleunig hülf leisten de -- Tod erfolgen -- einzig Mittel -- wodurch retten -- sey Musik Tanz -- neu Entdeckun jedoch Stich Biß Tarantel gefährlich -- anderer Spinne Wespe seyn -- Zeit erndter belästigen zwar Landmann -- ge bissen -- gerade Zeit Hitze groß -- so entzünden Wunde leicht -- allein brauchen Insekt eben so giftig seyn -- behaupten -- anderer Insek tenstich entzehen gewiß Umstand eben falls heiß Jahreszeit -- jedoch südlich Italien Tarantelbiß tief Melancholie zuschreiben -- Tanz Musik Heilmittel dagegen anwenden -- Mei nung -- gebissene heilen -- behaupten wenigstens neu Reifender* -- -- wirklich solcher Tänze ansehen -- hiervon Folgende erzählen -- „fragen Landesein wohn -- Tarantelbiß wirklich tödtlich -- Musik -- -- Castellar» Briefe Italien -- sehen hierüber -- Hirzel Arrsicht Jalien -- Ii -- Band -- Leipzig 1823. Seite 3 20. 3237_00000371,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",371,1835,Italien -- 359 Tanz einzig Heilmittel dagegen Ge fahr lediglich überspannt Phantasie kranke vorhan sey -- so hören beide erster Frage bejahend ant worten -- dritter Behauptung betreffen -- so scheinen -- Leute sagen -- hervorzugehen -- meister -- behaupten Tarantel gebissen seyn -- Grund bloß Art melancholisch Wahnsinn behafteen -- Symptom heftig Leibesbewegung Mu sik Zeitlang hemmen mitunter ganz Krank heit Grund vertreiben lassen -- zwar Krankheit -- Tarantelbiß zuschreiben Tarantism nennen -- eben so gut Natur Klima -- Trockenheit Boden -- Seltenheit Wald übermäßig Hitze Grund -- eigentlich Tarantism -- Meinung gelehrt Italienisch Aerzt nichts desto et wirkliche -- Werk Verstellung -- glauben insgemein -- solcher krank Person Bewußtseyn verlieren -- so lassen Musikant kommen -- euf Instrument verschieden weise recht lustig Charakter vorspielen -- sobald derselbe Patient sagend Melodie treffen -- sehen letztern taktmäßig bewegen -- aufstehen T7inz beginnen -- solcher Din gm nichts Kunde kommen -- vielmehr versichern -- Melodie -- lang Znt Heilung Tarantism bedienen -- immer derselbe ge wesen seyen -- sehr langsam Tempo beginnen -- dlnn lebhaft zuletzt Pre st> übergehen -- -- Skorpion anderer Gattung Insekt -- Neapolitaner ebenfalls lästig -- Gestalt groß Ähnlichkeit Krebse -- 8 Fuß -- vorn zuei groß Scheer -- ferner verlängert Schwanz -- Glie theilen -- werfen Krebs -- Schaal jahr lch Lebensart mancher ge -- Merkmal -- Skorpion jedoch Krebs unterscheiden -- folgend -- Auge stehen anders Krebs -- Brust Bauche zwei Kamm kammartig Anhängsel -- Schwanz geboge wn Stachel bewaffnen -- unten zwei länglich Ritze -- Ende Schwanze liegen klein Blase -- -- giftig Saft sammeln -- so bald Skorpion stichen -- so lassen giftblasch fein Tropfen Gift Wunde stoßen -- kennen etwa 8 Gattung Skorpion -- ar Größe Farbe sehr verschieden -- gieben warmern gegend Europa -- besonders Italien -- sü)lich Frankreich Spanien -- 3237_00000423,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",423,1835,"Kirchenstaat -- 4l1 Umfanges Höhe' -- herrlich Saulem gewölb schön Ebenmaaß aller einzeln Theil -- bewundernswürdig -- Kaiser Vespasianus lassen ungeheuer Amphitheater Jahr 72 Christus Geburt gefangen Jude aufführen -- erhalten Name -- .aufge stellen kolossal Bildsäule Nero's -- Niesengebaude wendig groß Durchmesser 581 -- kleinern 481 Fuß äußerer Umfang halt 1616 Fuß -- 82\,000 schauer Amphitheater -- Thierkampfe ge halten -- fassen -- ganze Steinblöcken erbauen enthalt 3 Ordnung einander -- 80 Bogen -- dorischen -- ionisch korinthisch Säule -- korinthisch Pilaster geschmückt Stockwerk stehen -- Höhe ganze betragen 160 Fuß -- Gothe spater Habsucht einiger Privatperson -- Stein davon nehmen -- Pallaste daraus bauen -- Gebäude sehr verletzen -- erwecken riesenhaft Trümmer erstaunen aller reisend -- Kaiser Nero Amphitheater tausend Christ wild Thieren vorwerfen -- Pabst lassen -- Boden Arena Blute so vieler christlich Märtyrer geheiligen sey -- 14 Altar darin aufrichen -- Gottesdienst halten -- wodurch fernern Zerstörung ehrwürdig Ruine Einhalt gethan -- Villa Borghese -- Garten wohl Stunde Umfastg halten -- frühern Se Henswürdigkeit verlieren -- berühmt Kunstschatz -- sonss bewundern -- Paris wandern -- zeichnen Lurch herrlich Freskomalerei groß Gartenanlage -- Tivoli -- reisend Kephalide folgend beschrei bung berühmt Wasserfall Anio Teverone -- „dieser Fluß -- nähren reich Wasser -- Sabinergebirge Herabkommen -- pflegen anhaltend Regenwetter anschwellend -- groß Verwüstung Gegend Tivoli anrichten -- ehe Stadt erreichen -- stürzen bedeutend Masse Thal hinab -- Halbzirkel Stadt herum laufen -- neuern Zeit daraus bedenken -- zerstörend derselbe schwächen -- indem 3 Hauptarme zerspalten -- Stadt trennen Hauptflußbette Arm -- Kanal -- Seite anlie gend Berg stach -- furchtbar Abgrund gerade Vestatempel stürzen erhaben Wasserfall bilden -- Kunst anlegen -- Rest Strom setzen gering Entfernung Kanal" 3237_00000373,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",373,1835,"Italien -- 361 2sren Agave -- schlechthin amerikanisch heißen -- wachst ursprünglich Mexiko -- Westindien Südamerika wild zweiter Halste 16t Jahrhundert Eu» Ropa verpflanzen kommen südlich Theil derselbe freie fort -- 20 30 Fuß hoch bilden Nebenast stark Stengel ordentlich Py- ramide -- Blatter kommen unmittelbar Wurzel -- stehen dicht einander stachelig etwa 3 F. lang -- Stengel übertreffen zuweilen Dicke Mannsarm -- wachen sehr schnell besonders kurz Blüthe -- gleichsam zusehends/ Aest -- groß Stamm 40 -- stehen derselbe gebogen -- Arme Kronleuchter -- vieler Nebenzweige besetzen -- Gewäch -- gehören Gart Europa's Name groß Aloe bekannt Zierpflanz -- bringen Deutschland groß Mühe Treibhaus Blüthe -- bedürfen 20 30 Jahr -- gelangen -- einzeln Blume sitzen traubenförmig Büscheln beisam men -- geben Gewächs erstaunlich Menge überaus prächtig ansehen -- unsern Gar -- -- Pflanze leicht vollkommen Größe gelangen -- 4000 Blumenbüschel Stamme zahlen -- Blüthe dauern zwei drei Monat -- worauf Samen kapseln folgen Gewäch absterben -- stark stachlich Blatter bedienen Amerika Pflanze Einfriedigung Aecker Garten -- Provence -- \,in Spanien -- Portugal -- Italien -- vorzüglich Sicilie sehr gemein -- Gebrauch derselbe -- Blat t bilden Steifheit Stacheln fast undurch- dringlich Wand -- rösten derselbe Wasser Hanf Flachs gewinnen abgelöset Faser Garn -- sehr leicht färben lassen -- woraus Strick gröber Gewebe -- sondern anderer sehr fein Gege stand -- z -- B. Schnupftuch -- Strümpfe -- Handschuh rc -- verfertigen -- Mexiko -- Pflanze Name Maguey führen -- derselbe innern -- sehr allgemein Verbrauche zweierlei Art Getränk bereiten -- -- Pulque -- Safte -- -- Herz Pflanze bildend Blüthenstengel ausgeschalten -- Wunde enttröpfeln gebildet Höhlung sammeln -- gegohren heil sam erfrischend Getränk -- stark Agave halten 6 Monat 2000 Pfund Saft -- Mescal -- anderer Getränk Art Branntwein -- Pulque Stengel de- Maguey Bre nen Destillir abziehen --" 3237_00000425,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",425,1835,413 Kirchenstaat -- Durchmesser ganz flachen -- Moos Schilfgras wild verwachsen Ufer -- so mit-groß Behutsamkeit Rand See gehen -- Tiefe beträchtlich -- hineingeworfen ziemlich schwer Stein sehen 2 3 Minute Zeichen Tiefe -- Punkt -- etwas hineinfallen -- zuerst Bewegung siedend Wasser treiben entstanden Schaum Kreis 8 10 Minute lang umher -- stoßen demsel Mittelpunkt groß Blase folgen Schlamm flocken -- so leicht -- langsam schwimmend so lange fort bewegen -- da§ Ufer erreichen -- Gegend -- See -- riechen stark Schwefel Oberflache Boden scheinen ganz hohl seyn -- vieler Stelle einbrechen sehen Tiefe 2 3 Ellen bläulichgrün trüb Schwefelwasser Niederung Gegend laufen -- Oeffnung -- sehr vorsichtig herumgehen -- Schale Erdboden vieler Ort 1 1'/ -- Ellen dick -- zeigen sehr deut lich -- Wasser Kreuz Querlauf vieler klein Strahl größern Theil Oberflache unterminiren -- Terni -- Gegend Stadt -- maleri sch Felsenthal Apennine -- berühmt Fall Ve lin -- gewöhnlich Kaskade Marmora -- Berg -- Name führen -- nennen -- schön großartig Wasserfalle Europa zugleich kühn Arbeit -- Menschenhand hervorbringen -- Verheerung -- Ueberschwemmung Velino -- See Luco groß Wassermasse erhalten -- fast jährlich Thale Rinti anrichten -- veranlassen Römer -- Jahr 671 Erbauung Rom -- Kanal Fel sen hauen so Fluß 1000 F. tief strö mend Nera 3 Fall leiten -- schön Fall drangen wasserreich Velino Berg Marmora gehauen 20 F. breit Kanal reißend Geschwin digkeit -- senkrecht Höhe 200 F. weit Steinkluft herabztürzen -- brechen Wuth hervor stürmen schäumend Fels hin -- Brausen ewig eigen Schwere zusammengepreßt Luft ähneln Windgesause Ausbruch Sturm -- anziehend Schauspiel -- Sturze Zerschmetter Welle Felsengeklippe zurückschleudern Nebelwoge hinausfliegen hoch Rand -- stürzen -- Thau niedersinken -- hoch Pracht erreichen Schau spiel erscheinen Sonne -- Tropfen werfen gebrochen Strahl zurück -- Gewimmel leicht Regenbogen 3237_00000375,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",375,1835,"Italien -- 363 demnach Toscana -- größern Theile Kirchenstaat Königreich Neapel -- Süditalien Land Alterthü mer -- erhaben Geschichtserinnerung schön Kunst -- finden Mann gesetzlos ungestüm -- Frauenschön-e heit -- mild Klima sonnig Himmel -- Nordita lien dagegen Land Ueberfluff -- üppig Wohlange bauen -- einförmig -- Süditalien verändern Ansicht Land fast 5 Meile -- -- leben äußerer Gränze Italien -- Provinz Calabrien -- Apennine beide Meer eingepressen ganz Breite Halbinsel einnehmend -- Gipfel aufthürmen -- Mensch -- übrig Europa wenig bekannt -- wild Bewohner gegenüberliegend Küste Albanien -- ungebildet Genie -- unwissend -- natürlich Verstand begabt -- mu thig -- zügellos -- treu Freund -- grenzenlos rach süchtig Feind -- edel schwarz Tha -- fähig -- Norditaliener Eigenthümlichkei -- -- gefallen Abkömmling alt Rom bezeich nen -- zeigen Aehnlichkeit Nachbar -- Fran zoer -- Schweizer deutsche -- lang Zeit Berührung mancher angenom men -- Sitte mild -- Begreifen übrig Europa -- Gepräge modern Nation -- kurz besitzen gut schlecht Eigenschaft civilisi'rt Europa -- Süditaliener dagegen -- Ausnahme Bewohner Toscana' \,. Rücksicht modern Bildung Verfeinerung weit Zurück -- ha etwas Charakteristische -- anderer Nation scheiden -- besitzen persönlich Unabhängigkeit halb civilisi'rt Volk -- unumschränkt Regierung leben -- stark Leidenschaft -- Enthusi asmus Schöne -- besonders Betreff Werk Kunst Musik -- Süditalien eigentlich Vaterland Male rei Gesang -- Mitte Zauberland erheben 3 groß Stadt -- Sammelplatz reisend -- — drei schön berühmt -- derselbe beide anderer unendlich verschieden -- Florenz -- Stadt Italienisch Geselligkeit -- Italie nisch Höflichkeit Eleganz -- so Sitz schön Lite ratur -- Rom -- Stadt Monument -- religiös Pom p -- Tempel Kunst -- Neapel endlich -- Stadt Fröhlichkeit -- Leichtsinn Wollust -- verzogen Lieb lingskind gütig Natur -- Land Sinn -- Land Phantasie -- allgemein Italiener sagen -- etwa Folgend -- ganze nehmen bilden Jtalie" 3237_00000427,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",427,1835,"Kirchenstaat -- 415 hangen berühmt Medaille 10 Solitär -- regierend König Sachsen -- Gelegenheit Geburt Prinz Friedrich August Albert -- 1828 hierher schicken -- Urbino -- groß Maler -- unsterblich Raphael Sanzio Urbino 1483 gebären -- Vater geschickt Maler -- bald -- besonders Raphael Hofwand väterlich Haus -- fremd Beihülse -- gemalt Madonna Unzulänglichkeit weitern Ausbildung Sohn überzeugen -- eilen -- derselbe Schule größern Meister brin -- Wahl siel berühmt Pietro Perugino -- -- Perugia -- gut Gemälde immer Bewunderung trachten -- Raphael Talent entwickeln Leitung neu Lehrer so schnell -- bald zahlreich schül übertreffen Kurzem Behandlungsart Lehrer so weit erreichen -- beide Werk Periode kaum unterscheiden -- Perugia kommen Raphael Florenz -- Bekanntschaft Fra Bartolomeo -- gleichfalls berühmt -- vortrefflich Maler -- vortheilhaft Ausbildung Maler einwirken -- Ueberbaupt wiederholt Aufenthalt Florenz -- Athen Italien -- groß fluß Raphael -- Hinsicht Fortschreiten Malerkunst viel florentinisch Schule verdanken -- un tert Pabst Julius Ii -- 1508 Raphael Rom berufen Verschönerung vatikanisch Pallast -- malen berühmt Stanz -- s. Rom Rubrik „Vatikani sch Pallast"" -- verfertigen außerdem anderer Gemäl de -- bekommen Auftrag -- Bramante unvol lenden gelassen Loge vatikanisch Pallast vollenden -- Pabst entzücken Vortrefflichkeit Arbeit Raphael -- ernennen Oberaufseher Verschönerung Pallast -- überhäufen Ehrenbezeigung -- Zeit liefern Raphael anderer ausgezeichnet Arbeit z -- B. berühmt Madonna -- gegenwärtig Dresden -- -- unstreitig einesl Meisterwerk Pinsel -- Hoheit -- Erhabenheit -- paaren Anmuth -- Milde Schönheit -- Bilde herrschen -- möchten wohl immer unerreicht bleiben -- spät Pabst Leo -- -- weltbe rühmt Carton Tapete -- vatikanisch Pal lasten aufbewahren bewundern -- Raphaels letzter -- völlig vollendet Gemälde Verklärung Christus -- herrlich Meisterwerk Malerkunst -- heftig Fieber überfallen -- sterben trefflichster Künstler Blüthe Leben -- 57 ^cifyr alt -- Jahrestage Geburt -- Charfreitag 1520. gleichzeitig Schriftsteller schildern höchst gutmüthig -- zuvorkommend -- dienstfertig --" 3237_00000377,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",377,1835,365 Italien -- denken Wirkung hinzu -- dis Liebe Gemächlichkeit -- Klima erzeugen -- angeboren Natio nalftolz Gefühl Unwillen häufig jochingen -- Druck Despotismus Hierarchie -- un t groß Haufen herrschend Unwisienheit glü hend Phantasie -- Leichtgläubigkeit Aberglaube begünstigen -- Bewohner Land hervorbringen -- so Fehler -- Italiener vorwerfen -- sehr natürlich finden -- schlau -- reizbar -- rachsüchtig -- eifersüchtig -- wollüstig -- habsüchtig -- Betrüge geneigen feig -- muthig -- Rache Hoffnung Gewinn besee len -- sinnlich Selbstsucht Geldbegierde sellen -- so leicht kein Mittel anstößig finden -- Arbeit leicht etwas verdienen lassen -- häufig Italiener Straßenräuber Bandit -- selten Spitzbube -- rauben -- stehlen selten -- wenig hören Einbruch Diebstäh len -- meister Thüren Italien kein Schloß -- — ferner Italiener gern müßig fällen geschwätzi g Nichtsthun -- dolce far nienen -- süß Nichtsthun -- halb Glückseligkeit -- Geiz Unreinlichkeit fast aller Italiener eigen -- letztern übertreffen so leicht niemand Neapolitaner -- Unreinlichkeit zeigen Wohnung häuslich Umgebung -- Anzuge -- lieben Italiener -- n Einkommen gewiß Sauberkeit -- Ausübung n Religionsgebräch streng -- äußerer Frömmigkeit Sache Gewohnheit -- sittlich Charater Italienerinnen betreffen -- so gewöhnlich Meinung allzufrei Sitte sehr treiben -- wohl Hinsicht Unkeuschheit schlimm -- anderer Land Europa' -- herrschen darin ganz anderer Ton -- gieben Italien gewiß eben so glücklich Ehe -- anderswo Liebe Italiene rinnen Kind allzugroß -- wirklich Begreifen Italiener jungfräulich Zurückhaltung sehr strengen jungfraue Eltern Erziehe rinnen wachsam Auge Aufsicht halten -- sinnlich Liebe Italien herrschend Leidenschaft -- Geschäft Leben -- Quelle Haß Neigung -- Aufopferung Rache -- Freude Schmerz -- Leben Tod -- Italienerin so glücklich -- Liebe würdig Ge genstehen finden -- vereinen -- liebenswürdig Geschöpf wahr Schatz Mann -- seinige nennen -- seinetwillen vermögen entsagen -- Beschwerde erdulden -- Sitte -- ei n Patito Cavallier Servent *u —* 3237_00000429,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",429,1835,"Kirchenstaat -- 417 144 F. hoch Garisendi-Thurm 8 F. 2 Zoll pendikularlinie -- so Anblick kaum überreden -- fallen -- beide Thurm stehen na -- einander -- klein Platz Stadt -- schmucklos Stein erbauen viereckig Form -- — Universität Bologna alt -- Jahr 1119 gründen erster -- akademisch ertheilen -- sonders Rechtsschule berühmt -- bür gerlich geistlich Gesetz Hauptstudium -- ganz Europa strömen studirend hiehet -- Wissenschaft verschieden Sprache vortragen -- -- derselbe Zeit 12\,000 Stu befinden -- dasig Universität aller merkwürdig Eigenthümlichkeit -- gelehrt weiblich Mitglied Professor -- so 14t Jahrhunderte Professor Jurisprudenz -- Tochter -- Vater verhindern -- Vorlesung halten -- Vorhang Stelle einnehmen pflegen -- Spater besetzen Bologna akademisch Lehrstühle Theil weiblich Mitglied -- bedeutend auszeich nen -- gelehrt Dame Zeit Mitglied Universität -- Anfange 4 Stcn Jahrhundert halten dot toressa Laura Bassi Vorlesung Mathematik Natur philosophie -- alt schwach -- Schüler helfen sehr respektvoll Katheder steigen -- neuern Tag stehen Clotilda Tambroni Lehrstuhl griechisch Literatur -- — mineralogisch Merkwür digkeit bieten Stadt sogenannter Bologneserstein dar -- -- häufig Mont Paterno -- vorzüglich stark Gußregen Erde ausgewasch -- ge finden -- Bologneserspath heißen -- Art Baryt Schwerspath -- Eigenschaft sitzen -- Licht einsaugen Zeitlang Finster leuch -- -- kommen dünn Stück halb durchsichtig -- Mitte -- Mittelpunkt ftrahlig -- Stein 2 Minute Sonnenschein Tag lichen legen -- so leuchten darnach etwa vier Minute -- liegen 4 Minute Tag Sonne -- so leuchten 18 Minute -- so Stein Licht offen Luft sammeln -- so zerstreuen offen Luft -- schließen eng fest Gefäß schützen Luft -- so erhalt Monat -- recht gut verwahren -- etlicher Jahr lang -- Kunst erfinden -- n verstärken -- etwa halb Stund -- offen Kohlenseuer durchglühet -- 27" 3237_00000379,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",379,1835,Italien -- 387 herrlich Denkmal Baukunst alte finden -- Hin sichen Bauart Norditalien Süditalien bemerken Unterschied -- Architektur ausgeführt bequem -- kolossal imposant -- uebrigen wohnen Italiener so bequem Franzose Engländer -- fehlen Wohnung mancherlei Gemächlichkeit -- minder geschmackvoll einrichten obgleich kostbar -- meistens minder niedlich möbliren -- ueberdies finden mancher Stadt elend Gebäude -- groß Theil ärmern Landleute -- vornehmlich südlich Landschaft wohnen erbärmlich Loch -- so sehen beinahe durchgehends Pracht Geschmack Armuth Elend -- höchst auffal lend zeigen Abstand hoch Luxus tief Armuth -- treffen Haufen Bettler -- Blöße kaum decken kein anderer Obdach -- frei -- Himmel -- woran sowohl wahr Armuth Land -- Liederlichkeit gränzenlos Hang Pöbel Müßig gängen einerseits groß Mildthätigkeit Italiener ande rerseits Schuld -- Nüchternheit Mäßigkeit Essen trinken aller -- Italiener herrschend tugend -- Trunkenheit abscheulich Laster halten -- eben so Italiener kein stark Esser -- überdies essen vegetabilisch animalisch Speise -- frisch Wasser gewöhnlich angenehmst Getränk -- Sommer löschen gewöhnlich Eiswasser Durst -- ueberhaupt lieben kühlend Getränk -- her Eis stehen -- sorgen deswegen sehr fleißig dafür -- Eis Schnee Gebrauche Sommer aufbewahr -- vieler gegend Süditalien Volk Mangel Eis Schnee Sommer lauter seufzen -- Hungersnoth -- verhältnißmäßig hitzig Getränk genießen -- Wein trinken wohlhabende gewöhn lich Tisch meist Wasser vermischen -- Likör -- Italien sehr vortrefflich Sorte bereiten -- trinken Tisch -- bevor Kaffee erscheinen -- Genuß Branntwein gemein Volke häufig -- — Italiener stehen sehr frühen -- besonders Sommer -- Frühstück Bauer gemein Leute bestehen durchgehends Polenta -- Brei fein Maismehle -- worüber -- warm -- etwas frisch Butter gegießen -- Festigkeit Teig kneten -- Ueberhaupt Polenta -- entweder allein Fleisch -- Gemüse rc -- essen -- sehr beliebt Nahrungsmittel gemein Mann -- Maccaroni -- Maccheroni Italienisch -- -- nudel -- verschieden Form fein Weizenmehl bereiten meistens Wasser abkochen -- beliebt Speise 3237_00000431,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",431,1835,419 Königreich Sicilie -- schen -- Griechen Araber Besitz schön Lander -- wahrend unruhig Zeit landen '4016 normannisch Abenteurer Frankreich Salerno -- Stadt Neapel -- -- Haufe Saracener Flucht schlagen -- Einwohner Geld Ehre überhäufen -- strömt zahlreich Schwarme Normänner Unteritalien -- stehen Grieche -- Wanderung begünstigen -- Araber -- bald Herr Apulien -- Land groß Theil Unteritalien begreifen -- Spitze Normann stehen anderer Robert Guiscard Roger -- wovon 1059 Herzog Apulien Calabrien -- Grafen Sicilie -- Sohne Robert Guiscard Herzoge Apulien Calabrien aussterben -- vereinigen Roger Ii -- -- Graf Sicilie -- unterdeffen Insel Saracene ganz überwältigen -- Jahr 1127 normannisch Eroberung Titel König Sicilie -- Apulien Calabrien -- rechtlich ansehen geben -- erkennen Staat Lehn Pabst -- derselbe 1130 König Sicilie bestätigen -- lassen Palermo -- Sitz Reich -- krönen -- Herzogthum Neapel 10 Jahr spät Bestandtheil neu Königreich -- Ro ger Ii -- Tochter deutsch Kaiser Heinrickssvi -- Haus Hohenstaufen vermählen -- Roger Enkel -- Wilhelm Ii -- normännisch Mannsstamm 1189 aussterben -- erben Heinrich Vi -- normännisch Gemahlin Recht Neapel Sicilie gelangen Besitze derselbe -- 1254 endigen Konrad Iv -- Reihe hohenstaufen Throne -- Minderjährigkeit hinterlassen Sohn -- unglücklich Konradin bieten Pabste -- Unwille sicilisch Thron deutsch Hand sehen -- gut Gelegenheit dar -- Plan durchsetzen -- geben sogleich Konrad Tod beide Sicilie Karl Anjou -- Französisch Prin zen -- zwar suchen Konradin väterlich Erbe Waffe erringen -- allein Karl Anjou ge fangen -- 1269 Neapel enthaupten lassen -- Stadt Karl Residenz Mittelpunkt Reich wählen -- Regierung Karl mißfallen jedoch Bewoh nern Sicilien so sehr -- 1282 Aufstand Französisch Herrschaft befreiten -- Aufstand brechen dritter Ostertage> Vesper läuten -- Vesperglocke geben Signal -- Sicilianer fallen sogleich Franzose Palermo her ermorden -- Bege benheit Geschichte Name Si ci lis chen ni 27 -- 3237_00000432,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",432,1835,420 Italien -- Vespe -- bekannt -- Sicilier wählen hierauf Peter Iii -- Aragonien -- Gemahl Prinzessin hohenstausisch Haus König -- bleiben Insel fang fünfzehnt Jahrhundert Königreich Neapel trennen -- inzwischen Nachkomme Karl Anjou regier -- -- -- letzter Erbin derselbe Johannall -- bestimmen König Alphon V. Aragonien Sicilie -- so Tod 1443 Neapel Sicilie einander vereinigen -- Alphon nehmen Alphon -- -- Titel König beide Sicilie -- folgern Sicilie Neapel trennen entstehen Französisch -- italienisch -- Krieg französisch König Karl Viii Ludwigs Xii -- -- zuletzt damit endigen -- 1505 Neapel Ferdinand Katholisch -- König Aragonien Sicilie siel -- Neapel Sicilie bleiben zwei Jahrhundert lang spanisch Besitzung -- 1700 aussterben Spanisch-Oesterreichisch Haus bekannt spanisch Erbfolgekrieg entstehen Utrechter Frieden 1713 Neapel oesterreichisch Haus Sicilie Herzog Savoyen -- Viktor Amadeus kommen -- bald darnach Sardinie Oesterreich abtreten -- 1734 erobern Spanier Neapel Sicilie spanisch Jnfant Karl -- wel cher beide Lander Oesterreich abtreten -- 17£49 spanisch Thron bestieg -- treten Neapel Sici lien dritter Sohne Ferdinand Iv -- -- setzen fest -- Spanien beide Sicilie nie einander vereinigen -- Ferdinand Iv. -- seitdem beide Sicilie beherrschen -- nehmen Koalition Frankreich Theil ziehen Unwille französisch Nation -- Französi sch Heer zwingen Ferdinand 1799 -- Neapel verlassen Palermo fliehen -- worauf Neapel Republik -- Par thenopeisch nennen -- erklären -- kurz Dauer derselbe -- Sieg Oesterreicher Russe geben Ferdi nand Thron Neapel -- Lüneviller Frieden 1801 bestätigen -- 1805 Krieg Oesterreich Rußland Frankreich abermals Oester reichisch Seite neigen -- so besetzen Franzose 1806 Neapel neu treiben Ferdinand Asyl Palermo -- brittisch Flotte schirmen -- Napoleon verleihen Neapel Bruder Joseph Napoleon -- 4808 -- selbe König Spanien -- Schwager Joachim Murat -- schließen zwar 1814 Wiederherstel Lung alt Ordnung Ding vereinigt Macht -- Besitz Königreich Neapel versprachen -- 1815 muthmaßlich Einverständnis Elba ent flohen Napoleon Italien erobern wollen -- -- 3237_00000433,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",433,1835,421 Königreich beide Sicilie -- Oesterreicher verloren Schlacht Tolentkno -- Thron rechmaßig beherrscher Ferdinand Iv -- rau men -- mißlungen Versuch -- Herrschaft Neapel gewinnen -- ziehen Hinrichtung .^Unter Fer dinand -- beide Staat Neapel Sicilie Königreich beide Sicilie vereinigen Vereinigung Ferdinand I. nennen -- brechen 1820 Mili Tärrevolution Neapel Sicilie -- spanisch Konstitution einführen -- folgend Jahr oestecreichisch Armee Revolution unterdrücken König Recht einsetzen -- 1825 sterben Fer dinand I. folgt Franzi -- -- 5 Jahr regieren -- indem 1830 Tod abgehen -- regierend König suchen möglich Ersparung sehr zerrüttet Finanz Staat verbessern -- Scylla Charybdi beschrei Bung alt Dichter -- z -- B. Homer Virgilius Furchtbarkeit schiffende bekannt -- Sprichwort -- incidit Scjllam -- qui vulen vitar Clia- Rybdim -- Charybdi entgehen wollen -- gerath Scylla -- -- Scylla Fels 200 F. Höhe -- unten Men g Klippe Höhle -- Waffer fürchterlich Getöse brechen -- Calabrische Charyb dis -- stet Kräusel Meer sicilianisch Küste -- mac-en -- Kanal aller Wahrscheinlichkeit -- viel eng -- Schifffahrt beide Ort sehr unsicher -- Segelnd recht genau Mitte treffen -- so unwiederbringlich verlieren -- fahren Meerenge bloß Ueberfahrt gewis sen Zeit zwar Barke gefährlich -- wahrend groß Schiff günstig Wind gehörig Vorsicht min dest Gefahr einlaufen -- bloß stürmisch Witterung Win terszeit erfordern beide Küste eingepreßt Luststrom besonderer Aufmerksamkeit Seite Steuermann -- Mitte Kanal halten -- Charybdisseite sowohl Wirbel -- Strom Zeit Zeit werfen nichts -- vielmehr verkündet Untiefen Fahrzeug Auffahren gefährlich -- Ware indessen Schiffer unvorsichtig genug -- Wind Strom calabrisch Küste treiben lassen -- alsdann freilich schroff fast senkrecht Meer hinunter steigend -- cyl lafe lsen worauf jetzig Stadt Scialio liegen -- kein sehr schicklich Landungsplatz scheitern allerdings möglich -- Meerenge -- Calabrien Sicilie trennen sogenannter Faro -- Messina herrschen bestän dig Strömung entgegengesetzt Richtung -- 3237_00000434,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",434,1835,f 422 Italien -- regelmäßig Ordnung 6 Stunde -- -- alsdann eben so lang S. finden -- ganz günstig Winde Schiff auslaufen bequemen -- Ausgange Kanal rück kehrend Strömung warten -- Wind konträr Strömung gerade günstig -- so lassen -- eingezogen Segel ganz sanft breit Flusse Messina gelangen -- Charybdis alte heißen Calofaro -- Eingang Hafen Messina -- sicilisch Ufer auslaufend Erdzunge anderer -- wor Leuchthurm stehen -- kein Zeit -- stürmisch höchst gefährlich Witterung -- ansehen wirbelnd Strudel -- sondern Welle schlagen brausen heftig bringen wirbelnd Bewegung hervor -- keinesweg Schiff Tiefe hinabziehen -- vielmehr Schiff beträchtlich Entfernung wegtreiben -- Vesuv liegen 2v2 Stunde südöstlich Neapel erheben kegelförmig 3659 F. -- andern 3500 F. Meeresflache -- also Brocken etwa Höhe -- -- -- scheiden Thal Ladro -- Cavallo O. Ballone -- Mauro -- Mohrenthal -- Vesuv Monte -- Somma -- isolirt sehr schmal Bergrück -- Vesuv -- -- Ostseite Halbzirkel schließen -- ansehnlich Kuppe Monte -- Somma heißen Monte -- Ottajano -- vieler Ort -- nördli chen Hälfte -- Monte -- Somma Höhe Vesuv -- Vesuv zugekehrt Seite weit steil Land hin -- Fuß sehr allmahlig abglachen weit hinein erstrecken herrlich Baumpfla zungen -- Garten Feld zeigen -- meister Naturforscher glau -- beide Berg -- sowohl Somma Vesuv einst ganze bilden -- Trennung entweder Erd Erschütterung erfolgen sey -- Ausbrennen sammenstürzen altern ungleich größern Vulkan groß Vertiefung jetzig Vesuv bilden -- kein reisender -- Neapel kommen -- versäumen wohl Vesuv besteigen -- Vergleich Reise Aetna Vesuvbesteigung bloß Spaziergang -- gewöhnlich Art fahren Abend stets bereit stehend Kabriolet Resina -- groß stadtartig Dorfe -- 2 Stunde Neapel Fuß Vesuv -- Führer Esel finden -- fremde Vesuvreis dürfen -- üppig Weingarte umgeben Fuß Vesuv steigen einiger Ort Hälfte Höhe empor erzeugen -- vulkanisch Boden begünstigen -- feuri -- Name lacrimae Christus bekannt Wein -- 3237_00000383,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",383,1835,Italien -- 371 kisch Ehre -- indem z -- B. gegeben Wort nie brechen -- já einmal anheischig -- Rauberleben aufgeben Gegend Räuberei sichern -- so halten gut Ordnung Polizei -- Vs* -- -- gefürchtetst Chef Amnestie bekommen Polizeibeamter anstellen -- geben steifende ge gewiß Summe Geld Freischein -- womit derselbe einiger Distrikt sicher durchreisen -- so bekann t Lazzaroni sehen Beschreibung Neapel -- Italiener wandern fast aller Land Europa umher -- bald Verkäufer Gypssigur -- fast Ausnahme Lucca kommen -- bald Drehorgel -- bald weiß Mäuse -- Affen -- Murmellhieren -- Landschildkröte rc -- Luccaner lassen wandernd Italiener vornehmlich 2 Klasse brin -- Gebirgsbewohner Apennine Gebirgsbewoh nern italienisch Alpengegend -- Süditalien gieben dagegen solcher Auswanderer -- Apenninengege Parma gehen Mann Insel Corsica -- Feldarbeiter Holzhauer verdingen -- ungesund Maremne toskanische -- weit zahlreich Auswanderer nördlich Alpenstri chen -- allgemein treiben bedeutendern Erwerb geschaft -- Apennine gelten seltsam Ge brauch -- wonach Bezirk besonderer Gewerbe ergreifen niemals Nachbar bemengen -- Generation Generation senden Distrikt Verkäufer Barometer -- Thermo metern rc -- anderer Gastwirthe -- Kellner -- Aufwärter rc. -- änderen Steinhauer -- anderer anstreicher Tüncher -- anderer Baumeister Maurer -- anziehend Zug Charak t harmlos Wanderer unerschütterlich Anhänglichkeit heimathlich Berg -- immer befinden -- freund lich Glück lachen — selten nie denken bleibend Niederlassung -- Heimath wenden -- Ort Ruhe -- stets Blick zurück -- Ziel aller Mü^e Wanderung -- hoch einzig Streben -- Eigenthümer Häuschen Stückchen Land -- gerade Flecken Vatererde -- wenig stens unmittelbar Nachbarschaft Dorf Ber -- gebären -- italienisch Sprache -- schön melodisch -- herr lich ausgebildet Sprache -- etwas ausgeartet fremd Wort vermischt Tochter lateinische Römischen -- so sehr Wohlklang Sprache gebilde -- Italiener Ohr fällen -- so sehr italienisch Schriftsprache anziehen -- so wenig finden rein Italieni sch Sprache Volkssprache irgend Bezirk Italien 24 -- 3237_00000437,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",437,1835,"425 Königreich beide Sicilie -- selten mitten Ausbruchssäule Blitze sichtbar -- genug -- ausgeschleudert Masse Größe Anzahl unendlich vermehren -- so vervielfachen Gegenstän de Auswurf -- Afche Sand weit umher treiben -- bisweilen ungeheuer Masse siedend Wasser -- ver anderer Substanz umliegend Gegend verheeren -- letztern Art zeichnen vorzüglich Ausbruch Jahr 1651 -- allein steigen Anfange groß Wassersäule Asche vermischen Krater empor decken Landschaft weit umher -- sondern flössen Lava Strom siedend Wasser Berg ver wüsten Torre del Greco -- Portici mehrere Ort -- Stadt Neapel damals Wasser -- Asche vermischen -- dringen seyn -- — alt Geschichte kennen Ausbruch Vesuv finden 79 Christus Geburt -- Stadt Herculanum -- Stadia Pompeji graben -- wobei Naturforscher -- Plinius Aeltere Leben verlieren -- Zeit zählen groß Menge brüchen -- fürchterlich 1767 -- ungeheuer Menge Lava Thal Resina bedecken -- Ausbruche 1794 Torre del Greco ungeheuer Lavastrom verwüsten -- neu Ausbruch Vesuv erfolgen 1852. Aetna -- merkwürdig bekannt aller Vulkan -- erheben Ostküste Insel Sicilie -- Zusammenhang übrig Bergkett Insel -- irrig Vorstellung -- Aetna einzig Berg ungeheuer Höhe Ausdehnung denken -- weit ge sehen -- bieten zwar Gestalt dar -- scheinen einzig Masse bilden -- Nähe verhalten Sache ganz anders -- überzeugen -- derselbe ei n Anhäufung mehrere vulkanisch Berg zusammensetzen -- hoch dermal offen Krater ausmachen -- Rings Kegel jetzig Krater ganz vulkani sch Fläche Berg zählen 100 anderer erlo schen Krater -- eigentlich Aetna scheinen mitten umgebend Berg zweiter Ranges -- Hausvater Kreis Familie -- überragend Höhe sämmtlich Glied derselbe beherrschend stehen -- Höhe Aetna betragen richtig Angabe 10\,250 10\,400 Fuß -- Berg besitzen so breit Basis -- Verhältniß Höhe -- Aetna -- einige Umfang Fuß 15 -- andern sogar 20 Meile betragen -- erscheinen derselbe Auge so hoch -- wirklich -- wirken Einbildungskraft so gewaltig -- schroffen majestätisch Alpengipsel thun -- Auge gestatten -- Fuße Scheitel senkrech" 3237_00000385,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",385,1835,Sardinie -- 373 Camerino -- Fermo -- Neapel -- Palermo Catania -- Einrichtung Ausnahme mangelhaft so vielseitig Deutschland -- zeichnen Pavia Padua meister -- Lycee -- Kollegie Gymna sien meister italienisch Lander Unterricht fast schließlich Priester ertheilen -- eben so Unterricht niedern Volksklassen -- überhaupt solcher finden -- überall Hand Geistlichkeit ganze kein besondern Verfassung -- so mancher Stadt sogar Elementarschule groß Haufen Ita- lien gieben -- lesen schreiben -- Kollegie verdienen ambrosianisch Breva Mai land anderer ehrend Erwähnung -- Italien kein allgemein Akademie Wissenschaft besitzen -- so stehen ge wöhnlich mehrere Akademie Wissenschaft Kunst Universität Verbindung -- bestehen meister größe Stadt gesellschaftlich Vereinigung Erreichnng Kunst -- literarisch Zweck -- Akademie nehmen Lombardisch -- venezianisch Institut Mailand erster Rang -- beträchtlich Zahl öffentlich Pri vatbibliotheken -- Antiquitäte -- Münze -- Kunst Natura- liensmlingen -- mehrere Bibliothek zeichnen insbeson derer groß Reichthum selten wichtig Hand schriften -- vornehmlich vatikanisch Bibliothek Rom -- ambrosianisch Mailand -- -- -- Markusbibliothek Ve- nedig -- Ueberhaupt Vorrath wichtig literarisch -- ar tistisch antiquarisch Schatz beinahe eben so groß Literator Künstler -- besonders wichtig Itatien Wiege Hauptsitz alt Römer -- Alter thumsforsch -- Königreich Sardinien -- Königreich Name Insel Sardi nien -- 1720 bisherig Herzoge Savoyen Victor Amadeus Ii -- -- Sicilie -- Utrechter Frieden erkennen -- Königstitel überlassen -- Haus Savoyen -- alt Grafe Savoyen -- eigent lich nie Italien gehören -- abstammen Amadeus Viii -- Jahr 1416 Herzogtitel erlangen -- mäch tig Italien -- indem Savoyen Piemont besitzen -- Nachfolger erster König Sardinie Victor Ama deus Ii -- Sohn Carl Emanuel Iii -- -- sitzingen Theile Mailandische vermehren -- so glücklich König Victor Amadeus Iii -- -- Französisch Revolutionskrieg verwickeln Jahr 3237_00000439,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",439,1835,427 Königreich beide Sicilie -- Aetna 25. Julius ersteigen -- treffen ganz Südseite Berg nirgends Spur Schnee -- einiger Vertie fungen Fuß Kegel -- etwa 14 Tag früh trächtlich Schneestreifen nördlich Abhange sichtbar -- oberer Region erheben weit Ebe ne 1000 F. hoch -- steil Höhe steigend Aschenkegel groß Krater -- Basis 2'/ -- Stunde Umfange -- Hinausklimme jedoch weitem so schwerlich Aschenkegel Vesuv -- letzter versinken tief trocknen los Asche kommen groß Anstrengung steigen rückwärts wärts -- Äsche größtentheils feuchen kompakt erlauben sicher fest auftreten -- verursachen groß Höhe sehr dünn Luft -- überhaupt trächtlich Berghöhen -- Meist einiger Beschwerde -- bringen Kurzathmigkeit -- öftern Stillestehen nöthigen -- Herzklo pfen -- Durst -- Müdigkeit gering Anstrengung hervor -- anderer empfinden davon wenig nichts -- Gipfel Aetna 3 Spitze -- fast gleichschenklicht Dreieck einander liegen -- so immer derselbe verdecken erhalten Gipfel Name il Bicorne -- Zweihorn -- -- hoch Gipfel -- drei Spitze -- befin groß Krater -- Beschreibung eigen Wort reisend -- Aetna 1820 besteigen -- folgen lassen -- „der Krater Äetna erscheinen Gestalt ei n unregelmäßig Oval -- wenigstens dreimal so groß -- Vesuv -- Aussehen gewaltig groß ungeheuer Schlacke Asche gebildet Scheide wand zwei Theile getheilt Trichter zwei Mündung ungleich Größe -- neuerdings Scheide wand theiln -- Scheidewand so niedrig -- Mündung vier verschieden Krater -- sondern zwei Oeffnung derselbe Krater betrachten -- höchst wahrscheinlich etwas Oberfläche bemerkba r Grund zusammstoßen -- groß Mündung Oeffnung N. -- Ausbruche 1787 Theil Kegel Gewalt Lava fortgeriß wur de -- ^ Krater Ausbruche Gestalt Größe verändern -- zuweilen eigen Eingeweide zusammstürzen -- so so genau Beschreibung derselbe Zeit gültig -- gegenwärtig -- 1820 -- mögen oberer Umkreis etwa y4 Stunde betragen -- Rand durchgehends hoch -- drei Spitze -- bilden -- hoch anderer -- Nordseite derselbe sehr steil abschneiden -- innerer Krater bieten etwa 25 Fuß tief Rand liegend Fläche dar -- finden 3237_00000387,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",387,1835,Sardinie -- 375 heit verdanken -- Jahr 1741 -- zwei Eng ländern besuchen -- so unbekannt -- Genf -- 18 Stunde davon entfernt -- wilde bewohnt Ge gend halten -- Reifen Herr Saussure Bourrit hierher Jahr 1760 1775 merksam Chamounythal seitdem Zufluß reifend sehr groß Thal Art klassisch Rühmtheit erhalten -- Wunder Mont blanc gut untersuchen -- finden treff lich Führer -- sehr bilden -- zuvorkommend mehrere Sprache sprechen -- Thal -- 3200 Fuß Meer gele hoch Gebirge einschließen -- Oktober Mai -- 8 Monat lang Winter mitten Som mer einheizen -- viehzucht Hauptnahrung wohner -- indem Thal schön Wiese Alpenweiden -- treiben Gemscnjagd legen stark Bienenzucht -- köstlich aromatisch -- ganz weiß Honig liefern -- Hauptort Thal -- Prieur« Dorf Ehamouny -- liegen Mittelpunkt derselbe -- ent halt mehrere städtisch eingerichtet Wirthshaus -- vieler sehnlich Gasthof groß Stadt nichts nachgeben -- Ehamouny bloß Montblanc Aiguilles -- sondern übrig Thal umgebend Gebir -- so Eismeer besuchen -- indem vortrefflich Führer antreffen -- Name Eismeer bezeichnen ungeheuer Gletscherflache unmerklich Abhange -- % Stunde breit 4 Stunde lang Thal Aiguille de Char moz Aiguille de Dru ausfüllen -- Anblick Eismee r überraschend -- wahnen That -- starren -- 1000 Spalt durchschnitten Eismasse Meer sehen -- glanzend -- grünlich Welle plötzlich froren -- gewaltig Granitblöck umgeben -- meister erhaben Theil Eismeer heißen gletsch Ta lus r hoch Eisspitzen -- Mitte groß rund Fels -- August Alpenblumen bedeckt Garten nennen -- derselbe liegen Kry stallhöhlen -- Muth -- Eismeer schmälst Richtung überschreiten Fuß 8600 Fuß hoch Aiguille de Dru gelangen -- schön Stand punken starrend Eis Gletscherregion grau senerregend Schönheit deutlich übersehen -- Fuß nah Berg Tacul -- Ehamouny führen Weg Eismeere 5700 Fuß hoch Montanvert -- 3 Stunde erreichbar -- 3237_00000441,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",441,1835,"429 Königreich beide @ieilen -- Rand Krater -- rollen Stein derselbe hinunter -- Fall stark -- dumpfer bald gänzlich verhallend Getöse verursachen -- so neu Stein Hinnein rollen -- fügen Ausruf -- „da Haus Teufel !"" -- -- Aussicht hoch Spitze Aetnakegel -- sogenannter Bicorn unermeßlich unvergleichlich -- reisend stimmen darin überein -- einzig Art sen -- „auf so vieler -- Alpen -- Pyrenäen anderwärts gemacht Reise -- sagen derselbe -- nirgends Pa- norama Gesicht kommen -- Kreisfernsicht Aetna vergleichen lassen -- -- zunächst Fuß sehen Aetna stehend Wanderer nichts traurig Spur graus Zerstörung -- umgürtet Kranze klein Krater -- erscheinen Aetna Vater mitten zahlreich Kind -- -- so bedeckt grauschwarz -- trau rig Schlacke -- untermischen röthlich gelb Schweselanflug -- hin übersehen ganz Sicilie -- drei Meer umflo sen -- romantisch Vorgebirge ganz Ostküste -- Sici lien groß Fluß -- Giaretta -- -- Silber faden Catania's weit Ebene durchschlängeln -- blank See Lentini -- neptunische nebrodisch Gebirge dichtest Wäld bedeckt aller Aesten ausbreitend -- wild Thal Bronte -- Aetna meister schrecklich Lave senden nah Westen -- ho M -- d O -- ieng eb ir g e Palermo Westen -- Norden liparisch Insel dampfend Vulkane Stromboli -- gleichsam Welle emporzuwachsen schei nen -- romantisch Vorgebirge Milazzo und-im Osten -- groß Landkarte ganz Halbstiefel Calabrien -- Meerbusen Tarent ionisch Meer -- Malta Gozzo ganz hell Horizont sehen -- vorzüglich Aussicht Aetna schön erhaben -- Anblick unendlich Meer -- mögen immerhin Änblick Meer Anhöhe stolz Genua Rügen nordisch Kreidefels unübertrefflich finden -- so bleiben unendlich zurück Ansicht Meer Aetna -- ferner hiegegen hochgepriesen sichten Schlesien Riesenkoppe -- Brocken Theil Schneeberg Oestreich -- zwar gleichfalls unermeßlich Fläche-Horizont herrschen -- -- trüb nordisch Himmel -- nichts einförmig Feld -- hin Entfernung kaum bemerkbar Stadt -- Flecken -- Aetnabewohner nennen Krater Casa del Diayolo -- Haus Teufel -- --" 3237_00000389,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",389,1835,"Sardinie -- -- 377 Donaparte -- Aegypten Frankreich zurückgekom men -- bereiten Wiedereroberung Italien -- indem Dijon Frankreich Reservearmee sammeln -- Melas -- oesterreichisch Oberfeldherr -- glauben entweder Vorhaben Franzose halten wenigstens Rüstung übertrieben -- unterdessen Bonaparte 60\,000 Mann zusam menbringen -- 5 Kolonne theilen -- verschieden Or -- Alpen unsäglich Anstrengung überstiegen -- ganz Lombardei überschwemmen Verbindung Oesterreicher Mantua Staat bedroht -- Melas wenden nunmehr -- gelingen -- Genua einzuneh men -- Bonaparte -- Marengo kommen Schlacht -- wor Franzose 30\,000 Mann -- hingegen Oesterreicher 40\,000 Mann stark -- begünstigen Glück Oesterreicher Franzose Rückzug -- Französisch General Desaix Truppenmasse Schlachtfeld erscheinen Schlacht herstellen -- zwar Kanonenkugel lobten -- jedoch Schlacht Vortheile Franzose entscheiden -- sowohl beiderseitig Verlust -- vielmehr Folge wichtig -- indem Waffenstillstand Stande kommen Oesterreicher ganz Lombardei erobert Festung raumen -- Rur Mantua linker Ufer Po gelegen Theil Italien -- Mincio verbleiben -- Arona -- 1538 heilig Karl Borromaus -- Borromeo -- -- Kardinal Erzbischof Mailand -- gebären -- ganz Leben Reichthümer Gründung men schenfreundlich anstalten widmen Zeit Pest -- Mailand wüthen -- großmüthig Aufopferung vorzüglich auszeichnen -- Dankbarkeit errichten Bewoh ner Umgegend Familie Kosten 1697 Denkmal -- Hügel Stadt Arona heben theils Bronze -- theils Kupfer verfertig -- kolossal 66 F. hoch Bildsäule heilige bestehen -- 46 F. hoch Piedestal Granit ruhet -- heilig halt linker arm Buch -- rechter strecken segnend -- innere Bildsäule Treppe -- vermittelst Kopf gelangen -- so groß -- 4 Person Ti sch derselbe sitzen -- Borromaisch Insel liegen Busen Lago maggioren -- Tosa Toccia nmünden -- Name Familie Borromeo -- Jahrhundert Besitz reich Länderei See -- wovon Name Vitaliano Bor Romeo 1671 3 nackt Fels See Gartenerde fahren" 3237_00000443,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",443,1835,431 Königreich beide Sicilie -- -- woran schrecklich Erinnerung traurig zelheiten knüpfen -- Ausbruch Jahr 1669 verdunkeln wohl anderer -- Nicolost' -- untern Region Aetna gelegen reichen bevölkert Dorfe -- zwei Tag völlig Dunkelheit -- schrecklich Kracken vielfältig Stoß Abgrund öffnen -- heutzutage Name Alontirossi -- roth Berg -- kennen Berg hervorschießen -- -- -- Abgrund mehreremal Platz Form verändern -- Zeitlang beinahe 1 Meil Lange 1 M. Breite -- wahrend mehrere Tag stie ungeheuer Mast Asche Sand daraus empor -- endlich entstehen Fuß neu Berg Oeffnung -- sehen -- glühend Lava 20 — 25 Ellen hoch Lauf Catania nehmen -- hoch bestürzt gin Catanienser Strom -- versuchen Hacke Schaufel anderer Richtung geben -- indem künstlich Hügel erheben -- alsdann Lava anderer Landstrich zerstören -- Bewohner gegend ver sammeln widersetzen Waffe Hand Fortarbeit Catanienser -- kämpfen Fuß Feuerstrom -- -- Ursache Kampf -- langsam unwiderstehlich Weg verfolgt -- kämpfen aller Wuth -- dringend Gefahr eingieben -- Catanienser wur besiegen -- fernern Widerstand verfolgen Lava ih ren Lauf -- endlich mehrere Tag Vorrücken -- langen Mauer Stadt -- Mauer hoch dauerhaft -- Lava -- abkühlen -- -- niederreißen -- schwellen -- steigen Höhe -- Gipfel erreichen -- stürzen Feuerftrome Stadt -- vernichten groß Theil derselbe -- fließen Hafen Catania -- ste hen bleiben -- vielfältig Catania Lavaströmen Aetna leiden dabei sonderbar Geschick -- 16. Jahrhundert gieben Ausbruch -- Lavaguß weit Meer hinaus senden -- Hafendamm -- vergebens erbauen versuchen -- 17t Jahrhundert begraben zweiter Ausbruch Theil -- verschütten Hafen lassen Fluß verschwinden -- durchschneiden -- Indeß bestehen Cata nig immer -- jedesmal schön regelmäßig bauen -- -- Name bedeckend roth Schlacke -- Montirossi bilden 2 berührend -- vulkani bhen Kegel zusammengesetzt Berg -- senkrecht Hoch tragen etwa 720 Fuß -- -- y 3237_00000444,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",444,1835,"432 Jtal ken -- neu Ausbruch Aetna ereignen 1832 ganz unerwartet -- indem Aetna gar kein Vorerscheinun ausgehen -- Ausbruch erfolgen Anfang November -- -- W. Aetna -- waldig Re gion zwar Gehölz Bronte -- Monte Lepre -- gerade Stelle alt erloschen Krater Ausbruch 1651 -- gut Lava Stadt Bronte erreichen -- Ausbruch strömen 5 Oeffnung Lavastrom wenden zuerst Wald -- -- Breite '/ -- Stunde fließend -- verbrennen Boden Steinmaste hart Granit überziehen -- verheern Waldregion Weingärte Bronte -- rücken unaufhaltsam 15\,000 Mensch bewohnt Stadt los -- bedrohen gang -- gewiß derselbe erreichen -- Thale aufnehmen -- so groß -- mindestens zwei Monat lang Maste un unterbrechen ergießen -- Thal so überfül len -- Stadt Gefahr -- Aerna -- so Vesuv -- sehr häufig reisend bestiegen -- brauchen natürlich lang Zeit -- groß Beschwerde gefaßt -- Sicilie gelten Aetnareis gewagt -- gefährlich Un ternehmen -- wobei viel Rechnung bekannt Uebectreibung suchen Sicilianer Jahrszeit kommen -- vielleicht unternehmen -- Beobachtung noth wendig Vorsichtsmaßregel -- Anfange Julius Ende September Aetna besuchen -- finden -- bloß sehr zugänglich -- sondern meister Ort sogar sanft steigend Berg -- mindest Gefahr -- Weg Fußgänger einiger rauh Lavastrecke -- recht erträg lich -- „das zart Frauenzimmer -- sagen Schweizerischer -- Bergsteigen gewöhnt Reisend -- Bedenken antreten -- Eatania -- gewöhnlich Aet nareise unternehmen -- Weg Seite gut -- rechnen Gipfel Aetna 9 Stunde -- Weg Nicolosi -- 4 Stunde gehen -- führen mehrere Dorf -- Hauser -- sämmtlich Lava erbauen -- recht hübsch reinlich -- steigen allmahlig -- so leicht Mühe bequem Straße za mög lich -- Nicolosi -- Dorf -- öfter Erdbeben -- kürzlich Jahr 1852 leiden -- gelegen Kloster San Inicolo delf Arena hoch bewohnt Punkt Aetna liegen Ende untern angebau -- Region -- merken bedeutend Abnahme -- Fülle Ueppigkeit Vegetation -- Nicolosi befinden oben angeführt Montirossi Ro" 3237_00000445,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",445,1835,433 -- Kö nigreich beide Sicilie -- rhen Berg Dorfe nah Klo -- ft nehmen reisend gewöhnlich Nachtlager -- miethen daselbst Maulthier Führer -- reisend Krater führen -- Pilot -- Piedotte nennen -- Nicolosi wohnen aller Aetnareisend bekannt Don Mario Gemmellaro -- Oberrichter Intendant Ort -- fein genau Kenntniß angestellt Beobachtung Betreff Vulkan berühmt -- nehmen -- so Brü -- reisend empfehlen -- groß Gastfreund schaft ertheilen möglich Anleitung Ausführung Vorhaben -- Bon Nicolosi früh Nacht aufbrechen -- Sonnenaufgang Gipfel Aetna eintreffen -- bald gelangen Waldregion Weg steiler/ Fast Gränze Baumwuch s erreichen unt Hütte -- Casa dei Boschi nennen -- -- leer unbewohnt -- eher dach finden -- elend sogenannter -- ganz fang Schneeregion befindlich Ziegenhöhle -- reisend Zeitlang Halt -- niemand besuchen -- Noth bedeutend Umweg nöthigen -- Hütte Zeitlang ruhen -- Weg Schneeregion angetre -- -- hoch Region kommen -- desto heftig Wind -- desto kalt Lust desto beschwerlich Rei -- -- endlich -- lange strecken sanft abhän gig oberer Schlackenfeld zurücklegen -- gelangen Casa degli Inglesi -- Haus Engländer -- Casa do Gem inellaro -- Haus Gemmellaro -- -- nennen -- Gemmellaro Betrieb nämlich Offizier Engli sch Armee -- .bis Jahr 1814 Sicilie besetzen halten -- Subscription Erbauung Haus dicht Aschenkegel Berg eröffnen -- damit Reisende sehr nothwen dig -- immer sehr erwünscht Unterkommen Theil möchten -- Gemmellaro bedeutend geben überdies Besorgung Bau übernehmen -- wozu nöthig Arbeiter Ohngefähc 2monat zubringen batte -- unbewohnt Haus liegen 9200 F. hoch Tisch -- Stuhl -- Bettladen rc -- versehen reisend -- falls nöthig Kleidungsstück -- Brenn material Proviant versehen -- Zeit aufhalten -- günstig Zeitpunkt gut Witterung abwarten -- Gipfel Aetna ersteigen -- Fuß gesche hen -- hinauf Maulthiere bedienen -- bemerken -- Nähe Haus sogenannter Philosophe thurm befinden -- Gebäude -- gering Ueber« 3237_00000393,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",393,1835,Sardinie -- 381 -- fast sämmtlich Bergamasken -- Bergamo Lombardei -- -- ungeheuer Last tragen -- stehen groß Rufe Ehrlichkeit groß -- faltenreich Rö cken kenntlich -- einzig drei schön ziemlich breit Straße Genua Strada Balbi Fortse tzingen -- Strada Nuova Nuovissima -- allein Wagen befahren -- zusammen Lange 3/4 Stunde Stadt zwei groß Halst abthei len -- Neisebeschreiber stimmen darüber überein -- drei Straße Pracht übertreffen -- Zeit König übrig Theil Europa erbauten* -- -- kein Punkt Erde wohl Reichthum Handel glänzenderer Denk mal Daseyn hinterlassen -- drei Straße -- beide Seite herrlich Pallast besetzen -- Wohnung könige seyn scheinen -- Pallaste -- wohl kein anderer Stadt so groß Menge aufweisen -- Genua Beiname Superb -- -- prächtig -- verdanken -- größtentheils ganz Marmor ge bauen schwarz weiß Marmor bekffiden -- einzig schlecht Gebäude unterbro chen -- scheinen Erbauung Geist vorge herrschen -- beinahe sämmtlich ruhen Basis rohgehauen Stein -- zugleich unterer Stockwerk bil -- Regel Handwerker vermiethen sel -- Marmorsäule schmutzig Werkstatt darbieten -- obern Stockwerk -- gewöhnlich zwei -- manchmal drei einander stehen -- Zwischenstockwerk unterbrechen -- groß Menge Zierrath verschwenden -- immer gut Geschmacke zeugen -- Regel stehen Pallast frei anderer Gebäude absondern -- bestehend ganze bilden -- aller Fehler Bauart mancher Palläste -- gieben großartige Styl durchgehends edl ansehen -- größtentheils -- entweder Schönheit Theil spiegelglatt polirt Marmorfaaaden -- Treppe -- Galleriee Saulengang Mar mor Reichthum prachtvoll Verzierung Vergoldung Stuckatur -- so darin enthalten -Kunstschatz -- immer Gegenstand besonderer Beach tung -- obern Stockwerk bewohnen gewöhnlich Eigenthü -- -- Kephalide versichern -- -- unermeßlich Pracht dieler königlich Straße Blick auffassen Stand -- Halbkreis Hügel 1 Stadt schlängelnd Erstreckung möglich sey -- Schauspiel gewähren -- Erdboden zweitenmal bieten -- 3237_00000447,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",447,1835,435 Königreich beide Si ci lien -- Porphyr sehr hart Steinart -- ganz Gebirge gieben -- mehrere Porphyrarten -- Iaspisporpbyr Hornsteinporphyr -- Grünsteinporphyr rc -- schön hart Porphyre finden Orient alt Aegvp tern -- Griechen Römer häufig Bildhauerkunst Ver Zierung Baukunst brauchen -- benutzen Porphyr allein bauen -- sondern verarbeiten fei nern Art Säule -- Altär -- Monument -- schön Fußböde -- Gesimse Kamin-Einfassung groß Pallast -- Schwe den/ Provinz Dalekarlien befinden Kirchspiel E lfd -- l berühmt Porphyrwerk -- 1819 Gang -- 60 Familie Unterhalt verschaffen -- Bearbeitung weise interessant sehen -- schön Politur annehmend Porphyr -- Vasen -- Tischblätter -- Ta backsdosis Menge anderer niedlich Sache -- wovon Stockholm Niederlage -- Jaspis gleichfalls Steinart -- sehr Abänderung gieben -- allgemein Jaspisart undurchsich- tig -- nehmen Politur schön Glanz -t -- finden einfarbig vielfarbig -- einfarbig weiß -- perl grau -- bläulich -- gelb -- braun -- roth grün -- vielfarbig entweder flecken streifen -- letzter» nennen Band jaspis -- Jaspis fast aller Gegend Erde unge häufig finden ganz Lage -- brechen groß Stück -- so Säule -- Tischplatte rc -- verarbeiten -- Puzzolanerde Name Neapel gelegen Stadt Puzzuolo Pozzuoli -- Gegend Menge sinden -- finden anderer vulkanisch gegend -- verwittert Lava staubartig -- kommen klein Brocken -- Farbe grau -- schwarz -- braun -- gelblich -- Wasser vermischen gieben trefflich Mörtel -- trocken -- Einfluß Witterung widerstehen -- alte bauen bedient -- Neapolitaner unterscheiden mancher Stück übrig Italiener -- groß Vorurtheil ge Neapolitaner herrschen -- so überzeugen schei nen -- Fremde ungern eingestehen -- Land angehören -- hierzu kommen -- aller Italiener Neapolitaner meister eigenthümlich breit Ac cent hangen -- -- Jahrelang Heimath entfernt -- entwöhnen -- so augenblicklich erkennen -- sobald einiger Wort sprechen -- Dialekt gemein Neapolitaner weichen sehr rein Italienisch -- fremdartig widerlich aller 28 -- 3237_00000395,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",395,1835,P -- -- m a. 383 Natur Schönheit Form ho h Grad Muskelstarke geben -- weiblich Geschlecht ausnehmend schön Wüchse Körper lät 16t Jahr völlig ausbilden -- Sprache Garde gehören romanisch Sprache einiger Beziehung Dialekt italienische -- viel harmonisch piemontesisch -- genuesisch -- mailandisch übri Mundarte nördlich Italien -- nähern sicilischen -- neapolitanisch Römische -- lebhaft Geist schnell Fassungsgabe Garde Allge meinen sehr schicken wissenschaftlich Beschäftigung -- Gründung zwei Landesuniversitat Garde Wissenschaft Dichtkunst hervorgethan -- Zwistigkeit Mordthat Landleute -- vorzüg lich Hirte selten -- gebrochn Heirath versprechen -- gestohln Stück Vieh -- gewöhnlich _ Veranlassung Streit Feindschaft -- Charakter Gebirgsbewohner Bandit so wild -- vielleicht hieraus schließen neigen möch te -- Gastfreiheit -- Nationaltugend ih nen -- arg Feind erweisen -- treffen Art Großmuth -- abhalt überlegen Anzahl Vortheil Stellung mißbrau chen -- so z -- B. sehr selten -- einzeln Soldat -- Verfolgung begreifen -- Zufall Hand liefern -- angreifen -- Klei dung Garde viel Eigenthümlich einiger auffallend Aehnlichkeit Tracht alte -- Hauptkleidung Stück Colletu -- Art Mannsrock Aermel -- Knie herabgehen -- übereinander schlagen ei Gürtel zusammenhalten -- bestehen gegerbt Leder -- gelber rothgelber Farbe tägli ch Kleidungsstück meister Landbewohner -- besonders ebe nen südlich Bezirk -- südlichern westli chern Theile Insel tragen Bauer vornehmlich Hirte Pelz -- vier Schaf Ziegenfelle zusammensetzen -- Cabanu Art lang Ueberrock schwarz Zeug -- Ferse herab gehen -- fast ganz Norden Insel bedienen -- Herzogthum Parma -- Mittelalter gehören Land italienisch sitzingen deutsch Kaiser -- unabhängig dnser Herrschaft errungen Freiheit Kaiser Reiche bestätigen -- verstehen Bewoh < 3237_00000449,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",449,1835,437 Königreich beide Sicilie -- trifen Zkegenweide dar -- Natur Bewoh n gegende Hirtenvolke einein Grade -- vorstellen -- wenig beachten so merkwürdig Landschaft besuchen -- kommen Neapel höchst fruchtbar stark bevölkert Landschaft Terra -- Lavoro Abruzze -- so sehen neu Welt versetzen -- einfach -- urzustandlich Na turleben groß Eindruck reisend -- sehen zahllos -- Bergweid überall zerstreut Schafheerde -- Hütte Dörfchen Schafhirt Stalle umgeben -- hören unaufhörlich Geklingel Glöckchen Berggipfel weidend Ziege begegnen fast kein dern Mensch Schäfer Jacke Schaffelle -- schaafledern Halbstiefel -- weiß langhaarig Schaf hund -- Hirtenvolk Abruzzen -- gleichsam patriarchalisch Zustande leben Einbildungskraft de fremde frühest Zeit Welt versetzen -- hangen aller Bergbewohner Vaterlande -- Religion fein Regierung -- derselbe Vorliebe romantisch Ueberlieferun -- Bergschott eigen -- eben so abergläubisch -- eben so Freund Musik -- derselbe Instrument Hochschotte -- Z -- mpog na fast nichts Schot tisch Dudelsack unterscheiden -- abruzzisch Schafhirte schön Menschenschlag geben trefflich Soldat -- besonder Reiter -- Natur Abneigung Krieg dienst -- gut Truppe Murat Heere s Theile Reich -- dabei gutmüthig gastfrei -- iw frühern Zeit Land Bandit sehr heimsuchen -- berüchtigt Rauberhauptleute -- neuerer Geschichte gedenken -- Marco Sciarra -- Abruzzese -- neu Zeit hingegen weeißen kaum Beispiel Räuberei -- Winter Berg ganz -- einiger Ort -- hoch Strenge empfinden -- ziehen Abruzzese Annäherung Jahreszeit Heerden Berg herunter Ebene Apulien Puglia's -- Ealabrese -- Volk -- allgemei nen kein günstig Meinung hegen -- besitzen dennoch mancher gut Ei genschaft -- tapfer -- standhaft -- Feuer -- treu Freund -- furchtbar Feind -- güti g Behandlung gewinnen gar leicht herz Ealabrese Treue fest verlassen -- Bauer halbwild Zustande Elend -- wahrend letzter 40 Jahr Erdbeben -- fremd Invasion Bür gerkriegen erdulden -- Lage verschlimmern -- französisch Armee verfahren unglücklich Ealabresen groß Grausamkeit -- verbrennen Halste Dorf -- zerstören 3237_00000450,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",450,1835,433 Italien -- Pflanzung scheinen gräßlich Grundsatz befolgen wollen -- gut sey -- Wüste -- Herrscher abgeneigt Bevölkerung herrschen wollen -- französisch Offi zier -- 1807 1810 Feldzug mitmachen -- geben Ealabrese folgend Schilderung -- „ihr Schlauheit Scharfsinn wirklich erstaunenswürdig -- Sprache -- verdorben Italienisch bestehen -- unverständlich -- irgend Mundart anderer Provinz -- Originalität -- ungebil det Stand drücken Leichtigkeit -- Geist Lebendigkeit -- groß geistig Fähigkeit ^zu verra then scheinen -- Neapolitaner überhaupt -- Wort höchst ausdrucksvoll Geberdenspiel begleiten -- Zeichen -- Bewegung -- Wort -- Ausruf reichen hin -- einander vollkommen verständlich -- ganz Gestalt Ealabrese Bewegung -- thun -- jemand etwas bereden -- manieren geschmeidig einschmeichelnd -- Verstand sehr schärfen -- 'wer treulos Kunstgriff -- üben weiß -- bekannt -- leicht hintergangen -- selten Gabe ausstatten -- Charakter -- thun -- richtig Seite auffassen -- niedrig Betrug grob Schmeichelei fähig -- wissen möglich Mittel anwenden -- Zweck erreichen -- kommen gewöhnlich Weg Ziel -- so rachen Flintenschuß Dolch stoß sehlgeschlagen Hoffnung -- Rachedurst -- Va tern Enkel forterben -- groß Neigung Streit Ranke herrschen -- aller unwissend Mensch höchst abergläubisch -- abscheulich Räuber tragen Busen Reliquien Heiligenbild -- gerade Augen Blick -- schrecklich Missethat verüben wollen -- anrufen -- mittlerer Größe -- schön kraftvoll bauen -- Gesichtsfarbe dunkelbraun -- Zug scharf Schnitt Auge Feuer Ausdruck -- Spani ern -- überhaupt groß Aehnlichkeit -- tragen Jahreszeit groß schwarz Mantel -- düster traurig ansehen gieben -- Kopf Hut außeror dentlich hoch -- laufen spitzig -- etwas phantastische -- unangenehm Auge fallen -- Folge tief gewurzelt Feind seligkeiten -- Familie trennen -- gehen nie -- Flinte -- Pistolen -- Dolch Art Gürtel -- Stelle Patrontasche vertreten -- Menge Mu nition füllen -- versehen seyn -- stets Angriff Vertheidigung bereit -- treten Feind kühn -- Ealabrese -- Räuber -- -- Feld bauen -- stehen so vielfältig Wechselverhältnis -- leicht einander unterscheiden -- Art Sitte -- Klei 3237_00000451,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",451,1835,439 Königreich beide Siciliew düng Bewaffnung ganz derselbe -- einzig Unterschied bestehen darin -- Bandit Erlös Beute schaffung manschestern Jacke silbern Knopf Band Feder -- Putz Hut -- verwenden -- Ausnahme arme Volksklaffe -- Boden anbauen -- wenig gar kein Arbeit erfordern -- leben übrig Bevölkerung völlig Müßiggang -- sehen verrätherisch Mäntel hüllen -- Zahn bewaffnet gehen -- herum schlendern öffentlich Platz Straßenecke Gruppe beisammenstehen -- Zeit nichts andermals Spiel zubringen -- herrschend Leidenschaft -- gewöhnlich heftig Gezänk einiger Stiletstoß endigen -- gesellschaftlich Vergnügung kein Begriff -- Freude Tafel -- Nüchternheit fast übertrieben -- weiblich Geschlecht we nig Reiz entbehren aller Anmuth -- Mädchen sehr jung heirathen -- so bald verblühen -- übrigens Fruchtbarkeit außerordentlich -- Frau -- höhern Gesellschaft -- kön nen meist weder lesen schreiben -- uebrigens Lage höchst unglücklich -- Mann bewachen groß Eifersucht -- halten Haus gefangener einsperren -- behan deln weder Achtung Liebe -- -- Neapel -- Hinsicht Bevölkerung -- vierter Stadt Europa's -- London -- Paris -- -- Petersburg zählen Einwoh ner -- -- Hinsicht herrlich Lage paradiesisch Ge gend -- erster undausgezeichnet -- kein Gegend Europa Natur so überschwenglich reich ausstatten -- Neapel -- fast immerwährend Frühling herrschen -- schön Blume mannigfaltig Gewächs mitten Winter entfalten Zeit keimen blühen -- Neapel sehen -- Pracht Lage Begriff -- herrlicheres Phantasie nichts erträumen -- Neapel Lage -- überall entzückend -- Seite überschauen mögen -- Stadt erheben Ufer herrlich Meerbusen amphitheatralisch uneben Boden östlich südlich Abhange lang Hügelreihe -- 4 Meile breiten eben so lang Meerbusen -- gewöhnlich Meer busen Neapel -- Neapolitaner il Cratere -- nennen -- umsäumet -- zwei Vorgebirge begränzen Halbzirkel Golf -- Vorgebirge Minerva -- Finita cainpanella -- Vorgebirge Mise ne -- Seite scheinen schön geformt Insel Procid -- Ischla anderer Insel Capri Golf schließen -- mitten üppig Vegetation prangend Küste Stadt hingelagcren -- ei n Hälfte decken Höhe Berg Posilippo -- -- -- Elmo Antignano -- anderer ergießen Ebene -- 3237_00000399,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",399,1835,Toscana -- 387 Wissenschaft -- Römer meister Einrichtung Hetruriens-nachahmt -- Sitte -- Kultur Gebrauch Volke annehmen -- endlich lang Kam -- pfen Reiche zufügen -- Römisch Herr schaft verlieren Name Hetruria immer gehen Tuscia -- woraus spätern Zeit Toscana hervorgehen -- Sturze abendländisch römisch Reich Hetrurien abwechselnd Beute Gothe -- Grie chen Longobarde -- letztern Name Toscana Herzogthum -- Karl Große verleiben fränkisch Reiche lassen Provinz derselbe darüber gesetzt Markgrafe verwalten -- un t schwach Nachkomme Karl bald erblich wissen 12t Jahrhundert -- 1160 -- deutsch Kaiser Friedrich I. verkaufen -- bleiben kurz Zeit Besitz deutsch Kaiser -- Beispiel Stadt Obentalien suchen einiger Stadt -- blühend Gewerbe zeichnen -- namentlich Pisa -- Florenz Siena -- deutsch Reiche losreißen geben republikanisch Verfassung -- fast drei Jahrhundert lang Toscana Zustande innerer Parthei erschüttern verheern -- wobei Kampf Guels Gibellin ebenfalls zerstörend einwirken -- end lich Handel reich geworden Familie Medici Florenz gelingen -- 1434 Herrschaft Florenz spät anderer Freistadt Toscana' erwerben -- Familie Cosmus I. erhalten 1569 großherzoglich Ti tel Pabste -- Folge Kaiser bestätigen -- Großherzoge Johann Gasto1737 endigen mediceisch Stamm -- Herrschaft Mediceer Florenz gol Zeitalter -- Hoch blühen Kunst Wissenschaft -- dustrie Handel beleben Stadt -- aussterben Fürstenhaus -- gelangen 1737 -- früh Bestimmu -- Toscana Herzog Franz Stephan Lothringen -- -- Gemahl oesterreichisch Prinzessin nachmalig Kaiserin Maria Theresia -- -- Herzogthum Lothringen -- Stanislaus ver trieben König Polen -- Frankreich erhalten -- neuedroßherziehen Vontoskana geben Land Versicherung -- nie Oesterreich Regent vereinigen -- derselbe Kaiser Monarch Oesterreich -- treten Großherzogthum Toscana zweiter Sohne Peter Leopold -- Land musterhaft Weisheit regieren -- empfangen -- 1790 Bruder -- Joseph Ji -- -- Beherrscher oesterreichisch Land -- so deutsch Kaiser nachfolgen -- zweiter Sohn Ferdinand Joseph -- 1801 besitzen -- Napoleon -- vorgesucht alt Name Hetrurien -- 25 -- 3237_00000453,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",453,1835,"1 Königreich beide Sicklie -- 441 -- Ähnlichkeit -- verbunden neu Straße -- Neapel Lange zwei Theile -- wovon westlich sehr merklich Berg ansteigen -- östlich eben schönern Platz Straße enthalt -- wohl gepflastert vieler Pallast Haus besetzen -- ansehnlich flach Dach Balkon recht stattlich ausnehmen -- eigentlich wenig auszeichnen schön Gebäude -- meister zeichnen kolossal Finanzpallast -- Neapel 'die geräuschvoll Stadt Europa's -- nirgends Gewühl Lärm groß -- Toledostraße -- Lebhaftigkeit Sprichwort i-st -- herrschen ungeheuer Ge tümmel Tag Nacht herumwogend Menschenmenge -- Karrosse -- Curriculi -- Fußgänger Mühe -- Gedränge hindurchzuwinden -- besonders kein Trottoir vorhanden -- groß Zahl Verkäufer -- wel ch Lebensmittel ""und Gegenstand aller Art offen Straße feilbieten -- Handwerker -- Laden arbeiten kochen -- Menge klein muthig Rosten -- rasch fortgezogen Cur Riculi -- Schwarm Müßiggänger Bettler -- Stunde antreffen -- — Verein bunt glänzend Equipagend Adel -- reichgekleidet Frau Balkon Eleganz zahlreich Kaffeehaus Eisbude bieten Gemälde so groß Mannigfaltigkeit dar -- vielleicht kein Hauptstadt Europa' antreffen -- Natur Wesen Neapolitaner fortwährend umgebend -- geräuschvoll Gewühl ge steigern -- nöthigen -- sprechen -- wofern nächster Nachbar verständlich wollen -- wel ch höchst verschieden -- interestant Gruppe bieten Straße fremde dar -- sehen Priester schwarz -- Mön chen weiß grau Tracht -- Offizier glänzend Uniform -- Paglietti Nechtsgelehrt Standeskleidung -- ehrbar Bür ger verschieden Tracht -- Weiber theils alt-neapolitanisch Mantel -- theils französisch Mode kleiden -- sitzen öf fentlich Schreiber Pult -- predigen Mönch -- Kruzifix emporhaltend -- dabei Taschenspieler Kunst -- groß Feuer kochen gebrat -- verzehren Haufen halbnackt Lazzaroni Maccaroni Bettler Eiswaster -- — Ueberhaupt herrschen aller Straße Neapel groß lärmen -- Tobe Bewegen -- kaum Nacht Straße leer -- niedern Volk klasten pflegen öffentlich Straße gewöhnlich Arbeit verrichten -- Straßenecke -- Schwelle Hausthür -- Hauptplatz sehen hell Tag Art Geschäft treiben -- esten -- trinken -- Kopf rei" 3237_00000401,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",401,1835,"Toscana -- 38g sehr schön -- finden da« prächtigst- Pflaster Welt groß Basaltplatte wagerecht musivisch zu» sammenfügen -- Guß entstehen -- durchgängig gut gebaut Hauser -- ungeheuer fe» stungsartig Pallaste groß Familie Land Stark Solidität auszeichnen -- gewöhnlich gieben Florenz 80\,000 Einwohner -- Angabe niedrig -- 1828 Zahl derselbe 93\,206 betragen -- Kirche Florenz gehören schön Italien -- prachtvoll Domkirche S. Maria del Fiore -- Meisterstück Baukunst Mittelalter strahlen -- 1296 gründen -- 150 Jahr vollenden -- 500 F. -- 426 -- lang Brunelleschi bauen Riesenkuppel -- Michael Angelo Buonarotti -- berühmt Architekt aller Zeit -- zugleich ausgezeich net Maler Bildhauer -- hoch Meisterstück Baukunst erklären -- 398 Fuß hoch Fußboden Kuppel krönend Thürmchen -- Treppe 520 Stu fen führen -- Kuppel -- Michel Angelo so sehr bewundern -- Kuppel -- -- Peter Rom Veranlassung gege -- wenigstens behaupten Florentiner -- Michel Angelo Kuppel römisch erbauen -- Außen Kirche schachbrettartig schwarz wei ß Marmor bekleiden -- Thüren sehen herrlich Ar beiten Marmor Basrelief -- Fußboden herrlich Marmorart auslegen -- — Taufkapelle Taufkirche S. Giovanni il Battisterio -- Kind taufen -- Florenz Licht Welt erbli cken -- bilden Marmor überkleidet Achteck musivisch eingelegt Fußboden besonders Erz gegossen Thüren berühmt -- 5 Feld abge theilen -- Geschichte biblisch Historie -- Paradiese Salomo wunderschönst Basrelief Bronze darstellen -- Michel Angelo sagen -- verdienen Pfort Paradiese seyn -- zugleich Rand Thüre Laubwerk -- ganz halb Figur so unerreichbar schön verzieren -- der^ Künstler ewig Stoff Studir -- Liebhaber schöne Bewunderung finden -- — erhaben Einfachheit großartig mächtig Pallast Pitti -- Erbauer so nennen -- ehrwürdi Eindruck -- herrlich Gebäude -- letzter Zeit florentinisch Freistaat -- riesenhaft Festigkeit -- Anhöhe linker Seite Arno befindlich Thei les Stadt -- Zeichnung Brunelleschi -- aufführen -- Bau äußerst reichen Pitti ganz" 3237_00000402,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",402,1835,390 Italien -- Vermögen kosten -- Familie Medicis spater einge tauschen -- Eosmus I. beständig Wohnung Großherzog -- jmponirend Fronte 100 Schritt lang -- ungeheuer -- schwarzgrau Quader errichtet Gebäude -- 2 zwanzig F. hoch Stockwerk bestehen Dach seyn scheinen -- östlich Theil Pallast ent halt 8 Sälen kostbar berühmt Bildergallerie -- west lich verschwenderisch Pracht verziert Theil Wohnzimmer großherzoglich Familie -- Privatzimmer Großher zog verbinden Pracht Einfachheit -- — alt Pallast -- festungsartig Steinmasse -- imponiren Schönheit Bauart -- Größe Umfan g -- Residenz Herrscher Sitz öffentlich Verwaltungsbehörde -- groß Fürstensaal -- öffentlich Fest bestimmen -- 162 F. lang 74 F. breit -- vorzüglich That Mediceer abbilden -- Rings Dach laufen überwölbt Gang 4 Säu len steigen 3oo F. hoch Glockenthurm empor -- gut Stadt -- schön umliegend Landschaft stufenartig emporsteigend Vorgebirge Apennin übersehen -- alt Pallaste Arno erheben Pallast Staatskollegie -- stattlich Gebäude -- groß Hof umgieben -- 475 F. lang 58 breit beide Seite Bogengang zieren -- zierlich Bude Art Waar feilbieten -- zugleich schlecht Wetter Karneval Prome nade dienen -- oberer Stockwerk Gebäude befinden prächtig Kunstsammlung -- weltberühmt großherzoglich mediceisch Gallerte bilden -- Schatz herrlich Kunstwerk Malerei Bildhauer kunst -- Bronzen -- etruskisch Gefäßen -- alt Inschrift -- Gemmen -- edeln Stein -- Münze -- Kupferstiche Hand zeiningen berühmt Maler -- womit Kunst Pracht lieben Medicis Lauf zwei Jahrhundert Gallerte bereichern -- füllen drei Corridore 22 Sale Zimmer -- Eabinetti nennen -- Corridore -- wovon 2 Lange 200 Schritt dritter 60 Schritt lange beide einander verbinden -- ganz höchstfelten -- vortrefflich Gemälde ciltflorentinifch Meister zahlreich Antiken -- beide lang -- ganz offen mann weit zugänglich Corridor liegen 22 verschlossen Cabinetti Sale -- vorzüglichster Kunstwerk befinden -- eins Kabinetti enthalten He trurifch Museum eigentlich hetrurisch Alterthümer -- anderer antik Bronzearbeit -- anderer berühmt Gruppe Niobe -- 16 griechisch Bildsäule bestehend -- 3237_00000456,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",456,1835,444 Italien -- Bußübung Jammergeschrei bestürmen -- -- vertrocknet Zustande bleiben -- darin Vorbedeutung irgend groß Unglück sehen -- eben -- Glaube Wunder so groß -- wissen Priester dahin bringen -- Wunder fast allemal aller Auge ereignen -- Flüßigwerden Blut verschie Meinung -- einiger glauben -- Warme un zählig brennend Wachskerz -- Umrütteln dünstung ungeheuer Menscheninasse hervorbringen -- andern kommen ohnehin flüßig Blut häu fig geschickt Wendung Priester -- Handhabung anvertrauen -- Vorschein -- bloß Vermuthun -- Verfahren Geistlichkeit geheim halten -- Kirche enthalt -- unterirdisch Kapelle -- Leib wundertätig heilig Januarius aufbewahren -- prächtig -- heilige geweiht Kapelle -- Eapella -- San Gennaro del Tresoro nennen -- Mil lion Thaler kosten 1608 Kosten Neapo litanisch Volk erbauen -- Kunst Reichthum gewteifern Kapelle sehenswerth Werk erhe -- Hochaltare stehend Schränkchen silber n Thüren verschließen Haupt heilige zwei Fläschchen Blute -- anderer Kirche Neapel -- S. Gennaro dei P o veri nennen -- merkwürdig -- Eingang bekannt Katakombe befinden -- diesen ungeheuer unterirdi sch Gange -- Sälen -- Gemacher Notonde -- laby rinthisch Krümmung drei Stockwerk Tuffsteinge birge durchziehen -- heut Tag klein Theil der- selber gangbar -- einst stehen mehrere anderer Kirche -- benachbart Dorf Unterwelt Verbindung -- allenthalben Zugang vermauern -- Verbrecher häufig undurchdringlich Finsterniß weitlaustig Höh len sicher Schlupfwinkel finden -- Lange Gang -- -- unzählig Menge klein Nische ange bracht -- einzeln Leichnam Leinwand ge hüllen fassen -- sterblich Ueberbleib sel Katakombe wegschaffen -- anderwärts ver graben -- Kunstsammlung Neapel nehmen Museo Borbonico Academia Reale degli Studj erster Rang -- unstreitig Neapels' groß Schatz Zierde ganz Italien ansehen -- ganz Erde -- befin allein groß Bibliothek Gemaldegallerie anderer Kunstsache -- gewöhnlich Museum antreffen -- 3237_00000462,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",462,1835,Y -- -- -- -- 450 Italien -- 18 Mensch -- Ausgrabung verwen -- bet -- mögen so thätig anstrengen arbeiten -- so anderer 400 Jahr verstreichen -- ehe Aufgabe bracht -- -- bewundern -- Zweifel Staub zerfallen ewig dahin seyn -- finden Stadt anderer Land z -- B. Frankreich -- Eng land -- Preußen -- Oesterreich rc. -- so gewiß groß Geldsum men Mensch Ausgrabung verwenden -- Geld -- anlegen -- bringen reichlich Gewinn -- Gegenstand -- alljährlich Tag fördern -- befinden groß Werthe -- wahr Schatz Kunst -- gleichsam Genius Alterthum zerstörend Hand Barbar Aschenberg vergraben -- Zeit sparen -- würdigen -- Herculanum erster Stadt -- auffinden -- Ausbruch Vesuv -- ^Stundenent fernt liegen -- I. 79 Lavalage 80 Fuß Dick begraben -- so Oberfläche ansehnlich Ort Portici Resina stehen -- steigen letztem Ort Lava gehauen Treppe -- Fackel ver sehen -- hinab -- ausgegraben Theil Herkulanum sehen -- ganz Stadt ausgraben -- stehend Ort Portici Resina einstürzen -- schütten gewöhnlich ausgegraben Gasse -- darin gefunden Gegenstand herausbringen -- erster Nachgrabung -- wodurch Stadt ent decken -- gehen Jahr 1713 -- anderer erzählen -- Jahr 1720 zurück -- nämlich Emanuel Loth ringen -- Herzog Elbeuf lassen Landhaus Portici erbauen -- Baumeister erfahren Bauer -- Graben Brunnen Marmor finden -- vermögen Fürst -- Bauer Erlaubniß zukaufen -- Grund Nachgrabung veranstalten dürfen -- geschehen -- Arbeit weni Tag entdecken zwei Bildsäule -- Herkules Kleopatra -- Entdeckung aufmuntern -- lassen Fürst Nachgrabung verdoppelt Eifer fortsetzen -- finden Gebälke marmorn Thürgestell Inschrift 7 Bildsäule -- einiger Zeit entdecken alt Tempel 24 alabastern Säule eben so vie len Bildsäule griechisch Marmor umgeben -- Regie Rung -- unterirdisch Schatze aufmerksam -- erklär te -- Art Reichthümer Staat gehören -- Eigenthum Privatmann seyn untersagen Nachgrabung -- ruhen 1736 -- König Karl Iii -- Schloß Portici bauen -- graben 3237_00000458,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",458,1835,"446 Italien -- Sarge nächtlich Ball Beleuchtung grell abstechen -- zeigen entschieden Hang Neapo litan auffallender -- so z -- B. Gruppe bekleidet Skelett hie verschieden -- Ende Me sch Bezug nehmend Situation aufrichten -- Alko ven Gewölb ziehen knöchern Todtenqrabec Karren etlicher Gerippe beladen Schädeln Gebein bedeckt Feld nah Grube -- Mauer gestell Mitte senken anderer Knochenmann Kittel Nachtmütze Kind Strick Loch -- Grund hohläugig Schädel bleich Knochen heraufgrinzen -- zweiter Abtheilung sitzen Mumie Priester Todtenbette Wöchnerinn -- gleichfalls todt Säugling Busen haltend — Blüthe Jahr verstorben Jungfrau -- schwarz Haarlocke Todte bleich Antlitz schwarz Grabkleid Kniee herabfallen rc -- Volk drangen Halle Tod -- Wachssigurenkabinetce herum -- Zucker backer Zeit Laden Zuckerwerk Form Todtenkopf -- Skelette -- Knochen rc -- anfüllen bieten Waar Kauf -- wollen wohl Deutschland Symbol Tod -- Särgen -- Kirchhöfe rc -- ih r Platz finden -- Mahle Gast Dessert aufsetzen -- Einwohner Neapel Lazzoroni Eigenthümlichkeit Lebensart bemerkenswerth -- Zahl 30\,000 40\,000 angeben -- verstehen dar Klasse Mensch niedrig Stand -- cherlei Gewerbe treiben -- eigen Geschlecht gewisser maßen Familie bilden -- einander meist -- braun -- länglich Gesicht -- nervig stark Glied hoch kräftig Wüchse -- gehören -- Lastträger -- Barkenführer -- Fischer -- Taucher -- Kalessari -- Führer einspännig Wagen -- Calessini nennen -- -- Trödler -- tausendartig schreiend Hausirer -- Schuh\, Kessel\, Geschirr -- Sesselflicker -- Dünger -- -- Lumpen -- Knochensammler -- Schuh putzer -- Kärrner rc -- Bekleidung bestehen gewöhnlich Paar leenen Beinkleid -- kaum halb Lende bedecken Hemde -- fehlen -- dabei tragen ih r Brust offen Kopf Strohhut Mütze bedeckt -- kein Obdach -- sondern frei Him mel Zimmer breit Stein Bank Straße Bette -- mild Klima Neapel begünstigen Lebensart -- folgen zwar Trieb -- wild Thier/ Trieb größtentheils harmlos -- Wenigem zufrieden arbeiten -- wenige verschaffet --" 3237_00000464,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",464,1835,"452 Italien -- möglich seyn -- Straße Herkulanum wandeln innerer Hauser eintreten -- Zeit lang Ausgrabung aufhören -- 1828 neu Plane -- anfangen ""worden -- Folge -- groß bekannt Privathaus alte entdecken -- Reihe Zimmer Hofe Mitte -- Abtheilung Frauenge mach -- groß Arkade Säule umgeben Gar -- -- endlich groß Sale finden -- wahrscheinlich Familie verfmlingen dienen -- anderer ebenfalls ausgegraben Haus merkwürdig daselbst verschlossen rathskammern gefunden Victualien -- Dattel -- Kasta nien -- groß Nuß -- getrocknet Feigen -- mandeln -- Pflaume -- Getreide -- Knoblauch -- Erbsen -- Linsen -- klein Bohnen -- Teig -- Oel -- Schinken bestehen -- darin Gemälde -- Gefäß anderer Sache Glas -- Bronze gebrannt Erde -- so Münze Silber finden -- außerdem ganz -- Haus Barbier aufdecken -- Boutique Künstler -- Gerätschaft -- Wartbanke Kundschaft -- Bad stuben sogar Haarnadel -- außerordentlich gut erhalten -- vorher mehrere chirurgisch Instrument anderer silbern Sonde Haus Wundarz t -- anderer Theile Stadt finden -- setzen Ausgrabung ganz Straße fort -- vorgenom men -- Kaufgewölbe Hauser beide Seite Hauser -- so anstoßend Gaßchen vordringen -- merkwürdig -- sehenswürdig zweiter gegraben Stadt Pompeji -- '/«Stunde jetzig Stadt Torre del Annunciata -- Neapel Salerno führend Straße -- Fuß Vesuv etwa '/ « Stunde Meer liegen -- gieben vollständig Bild häuslich richtung -- Bauart Leben alte -- Herkulanum -- letzter Stadt -- Ausbruche Vesuv -- glühend dick Lavamasse -- sondern bloß vulkanisch Asche verschütten -- kaum einiger Fuß Giebel vergraben Gebäude erheben -- Ausgraben so schwierig -- stehen kein anderer Ort Stadt -- Herkulanum Fall -- Fünftheil -- anderer V3 -- Pom Peji Schutte befreien liegen Ebene Tag -- so Straße derselbe -- so Forum -- herum wandeln -- Wille -- Art einzig Stadt -- gewissermaßen Erde emporsteigen -- gängig aufgraben -- häuslich Leben Römer Zustand mechanisch frei Kunst Zeit groß Macht aller Einzelheit enthüllen -- erster" 3237_00000465,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",465,1835,453 Kö nigreich beide 0 teil -- -- Entdeckung unterirdisch Stadt verdanken Bauer -- Jahr 1755 Feld umgruben -- derselbe pflanzen -- beginnen Nachgrabung -- wenig Arbeiter -- kein fest Plane -- 1799 züglich letzter Jahr regelmäßig Nachgrabung anfangen -- gieben kein Ruine -- hoch Interesse einflössen -- Pompeji -- finden so -- Tag schrecklich Katastrophe bestehen -- I. 79 Stadt Erde verschwinden lassen -- Wagengeleise Pflaster sehen -- treten beide Seite Trottoir eingefaßt Straße einher sehen schön Gebäude geziert Platz -- besuchen Tempel Pallast groß -- treten Theater untersuchen Boutique -- Schenken Haus Privatperson Klasie -- letzterer Gebäude gleichen einander ganz -- groß klein innern Hof -- Mitte Badegrube -- gewöhnlich Hof Säulengange zieren -- so derglei chen Italien sehen -- Zimmervertheilung einfach gleichförmig -- Zimmer gehen Hof Säulengang -- sehr klein -- vereinzelt wechselseitig Verbindung -- Fensteröffnung erhalten Thüre darüber angebracht Oeffnung Ta slichen -- italienisch Geschmack Freskomalerei finden gleichfalls -- Herculanum -- gieben Wand -- rauf einiger Malerei befinden -- Farbe sehr gut seyn -- -- sobald Wasser spritzen -- gewiß Lebhaftigkeit hervtreten -- vieler Häu sern Fußböde musivisch -- klein würfelförmig Stei nen -- außerordentlich Zierlichkeit groß Reichthum Erfindung zusammensetzen -- kein Muster gleichen anderer -- Zimmer besonderer Zeichnung -- vorig tzig Nachgrabung Menge kostbar interessant Gegenstand liefern -- Statüen Gold -- Silbermünze -- Gefäß aller Art -- Kette Verbrecher -- Armband jung Mädchen -- reich gearbeitet Kandelaber -- Schachtel Pille anderer pharmaceutisch Präparat -- Wagen Gewicht -- Schnellwagen -- Finger ring Wort ave -- vollständig Gerätschaft Walkerei -- Boutique Oel warm Getränk -- Bäckerbou tiquen besonders eingerichtet Mühle Backöfen -- unserig -- Bibliothek Sallustius rc -- finden -- fast aller Haus sehen Inschrift -- so Wort 8alve musivisch einsetzen lassen -- besonders eigenthüm lich -- Haus häufig groß Buchstabe Name -- vielleicht Eigenthümer anschreiben stehen -- 3237_00000466,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",466,1835,"454 Italien -- Stadtthore finden letzter Komödienzettel anschreiben bemerken -- Tänzer Equilibrist Volke zeigen » Lauf Stadtmauer sehr gut ver folgen -- schön Haus Pompeji verdienen Haus Marius Arrius Diomedes ausgezeichnetzu -- zugleich erster Haus -- 1700 Jah ren Vorschein kommen Vorstadt Pompeji gehören -- bestehen zwei Stockwerk -- Erdgeschoß allein enthalt 8 Zimmer -- Hof groß Saulenqanq umgeben -- Garten Marmorbassin Theil Wohnung -- derselbe befinden geräumig Keller -- Amphor -- Gefäßen -- alte Wein aufbewahren -- Skelette finden -- schön Eleganz -- so Reichthum Schönheit Mosaik -- Haus -- Inschrift Cajus Sallustius führen -- schön reich Haus -- auffinden -- Haus Faun -- so nennen -- darin klein Dronzefigur finden -- tanzend Faun -- -- vorstellen -- Ende Jabre 1829 -- Ausgrabung ser Haus beginnen -- vollständig beendigen -- Haus liegen ziemlich Tempel Fortuna -- linker Seite Pompeji durchschneidend Straße -- Pracht Sorgfalt -- Haus aufführen -- -- Kostbarkeit Fußböde aller Zimmer -- Theil Mosaik trefflich Arbeit -- Theil mehrere -- kostbaren -- so künstlich zusammengefügt Steinar tey bestehen -- glänzend Farbe strahlend Fuß boden einzig Stück bilden seyn scheinen -- Zierlichkeit Säule -- beide Säulenhalle schmücken -- wovon 8\, anderer 42 Säule reinst Geschmack tragen -- herrlich Farbe -- Wan prangen -- aller anderer Haus Pompeji's zeichnen -- darin tausenderlei kostbar Gege stand finden -- ausbeuten -- darin schön prachtvoll Mosaik ** -- ent -- -- Faune alt heidnisch Römer Waldgötter -- Horn -- Schwänze Bockfüßen denken abge bilden -- halten Beschützer Viehhecrde -- ** -- gieben drei Art alt Mosaik -- zwar insgesammen zeln Stück zusammensetzen -- verschie Stoff bedienen -- häufig wenden Art Email Glas pvn verschieden Farbe -- bedienen Natur gefärbt Steinchen -- endlich verfertigen Mosaik Mischung beide Art -- kost barsen schwierig natürlich naturfarbig Stein" 3237_00000516,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",516,1835,"Oesterreich -- 504 Ferne grau Fläche adriatisch Meer entdecken -- groß Gipfel Glöckner klein 10 Klaf t entfernt -- fürchterlich Schlucht trennen -- Stricken groß Gipfel zuerst gelangt Führer hangend -- schmal Schneide Schneelehne überschreiten -- Gipfel stehen 12 F. hoch eisern Kreuz -- karnisch Alpen karnthisch Alpen Theil Ostalpen Fortsetzung südlich Kette rhatisch Alpen -- indem nördlich Ende tridentinisch Alpen -- Mont Pelegrino auslaufen -- südöstlich Gränze Tyrol nordwestlich Gränze venezianisch Gouvernement befinden -- -- -- Drauthal begranzen ziehen Gränz Tyrol Karnthen Gränze Veneziani sch Gouv. -- Karnthen Terglou Krain -- Kamm karnisch Alpen Wasierscheid Do naugebiet adriatisch Meer bezeichnen -- Zug karnisch Alpen gehen Terglou Sau Drau ostwärts fort mächtig Höhen Loibel -- wor Kunststraße Karnthen Krain führen -- ziehen allein Gränz Karnthen Kram -- son dern südlich Theil Steyermark -- Ast derselbe durchlaufen Kroatien Slavonien -- Terglou -- drei zuckerhutartig Spitze -- merkwürdig Berg Karnisch Alpen -- östlich Glet sch Alpenlande -- Quelle Sau Isonzo ernährend -- bitten Höhe verschieden angeben -- hoch Angabe 10\,194 -- anderer 9744 -- 9376 -- 9294 Pariser Fuß hoch seyn -- angestellt Messung Hauptmann Bosio -- letzter Ersteiger Berg -- derselbe 9067 Wiener 8823 Pariser F. hoch hoch Spitze schmal Rücken 12 15 Klafter Lange abwechselnd 2 3 Klafter Breite -- ganz Oberflache verwittert -- eifenschüßig Kalkstein -- gewaltig elektrisch Anzie hungskraft besitzen -- erwähnen Bosio unternehmen 4. Julius 1822 Gehülfe 7 Führer Ersteigung Terglou -- übernachten Alpenhütte brechen folgend Morgen 3 Uhr -- zuerst gelangen beschwerlich Felsenspaltung -- Thor Terglou nennen -- erreichen klein Terglou -- fast senkrecht Wand -- Absatz geeilen -- Amphitheater bil -- Gipfel Stufe Stufe wechselseitig Hülfe stet Gefahr Sturz unabsehbar Tiefe hinaufkommen -- schwieriger Ersteigung hoch Spitze -- Felsenrück -- beiderseitig Abhange endlos -- Schneelage Eisberg erhellen" 3237_00000468,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",468,1835,456 Italien -- Gegend Puzzuolo liegen -- Zeit Lucrinersee bloß Sumpf -- Avernersee Lago d'averno liegen weit Monte nuovo -- landeinwärts -- Kaiser Augustus wollen Lucrinersee verbinden daraus Seehafen -- See zirkelrund Form -- etwa 4800 F. Durchmesser mancher Stelle Tiefe 480 F. -- scheinen tief Krater erloschen Vul kan seyn -- aller Seite steil aufsteigend Ufer dicht Wäld bedeckt -- Schatten Mane -- Geister verstorbener -- opfern alt Dichter verlegen dahin Eingang Unterwelt erzäh len -- See so giftig Dünste aushauchen -- darüber hinfliegend Vogel Luft hineinstürzen -- ssein Wasser hell frisch -- ernähren Fisch Strandvögel -- See Eingang sogenannter Höhle kumanisch Sibylle -- Erzählung ei n reisend beifügen wollen -- besuchen -- -- -- „wir naht ähr eng Fußsteig -- gebüsch umgeben -- finden Oeffnung Fels -- Ende entdecken -- schwarz Dun Kelheit verlieren -- mögen ohngefähr 50 60 Schritt weit unterirdisch Gange vorwärts dringen seyn -- tief Dämmerung umgeben -- 5 6 Kerl stark Schritt her kommen sehen -- s Anblick Lage etwas -- Schrecken setzen -- Räuber -- so befinden un^ unentfliehbar Gewalt -- unbekannt Höhle Ausgang -- unbekannt Mensch -- gering Mühe finstern Loche überwältigen -- nichts leicht -- Stille abzchlachten -- ganz Waffe -- so schlimm meinen -- Kerl -- herkommen -- etwas anderm stimmen -- Wasser tragen -- einiger Fackel anzünden -- Thür -- Fels hineingehen -- öffnen -- führen schmal Gang -- wor einziger Raum -- stark bergunter zwar vollkommen Dunkelheit -- Fackelschein durchschimmern -- lange unsicher Schritt fortgegangen -- unterirdisch Wasser ka men -- geräumig Höhle ganz Boden bedecken unsern Weg sperren -- erklären Führer -- Bad Sibylle -- -- -- Benkowitz Reise Neapel umliegend gegende -- Ber lin 1806. 3237_00000518,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",518,1835,506 Oesterreich -- linker Backe beträchtlich verbrennen -- -- Begleiter versichern -- fürchterlich -- wahnsinnig Gebrüll ausbrechen seyn -- Szene letzter Führer Besinnung rauben -- dringen -- Hölle entfliehen Rückweg wagen -- Erschöpfung lassen -- folgen -- entschließen -- Tod weiden -- unvermeidlich halten -- edl Gehülfe erklären -- Tod lassen -- letzter Führer entwich -- folgen -- endlich entfernen Gewitter -- einiger Augen blick Flammenhülle umgeben -- ders phosphorisch Gehalt Körper erklären lassen -- nahen Pyramide -- Schrecken letzter Führer -- hieher zurückziehen -- Blitz erschlagen fanden/ -- julisch Alpen -- Ostalpen gehörend -- gehen Terglou Karnisch Alpen laufen süd östlich Krain Militärkroatie hinein -- Zweig derselbe Karst -- Verzweigung Jstri sch Halbinsel durchziehen -- adriatifchen Meer Triest Fiume abfallen -- julisch Alpen -- Krain Alpen nennen -- bestehen hellweiß Urkalk -- stark verwittern -- Höhle -- Versenkung -- Trichter un terirdisch Kanal -- Gewässer öfter verlieren -- zuweilen sehr bedeutend hervorbrechen -- insbesondere bedeckt weiß Kalk verschieden geneigt -- aller Richtun gespalten zerrissen Lagen einförmig Fläche Karst -- Gegend bilden -- Rauhheit -- Oede Unfruchtbarkeit gleichen -- drängen spärlich Grashalm Steinritz hervor -- ver krüppeln -- halb entlaubt Sträucher tragen überall Spur verheerend Bora -- Nordostwind -- -- Höhen solcher Heftigkeit wüthen -- kein Baum aufkommen Pferd Lastwagen niederwerfen -- weiß dürr Kalkgebirge Karst sehen ferne -- Todtenschädel bedeckt -- hoch Berg Ju lisch Alpen Krain -- Gränze Kroatien gelegen Snisnik Schneeberg -- südlich Zweig Ostalpen dinarisch Alpen -- Zengh julisch Alpen trennen -- Militärkroatie Dalmatien adriatisch Meer durchziehen -- osmanisch Reich hineinlaufen Hämus anschließen -- einiger Geograph Theil ansehen -- Vellebithgebirge gehören dem^oesterreichi sch Theile dinarisch Alpen -- Beschaffenheit 3237_00000470,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",470,1835,458 Italien -- groß schön Garten -- Prachtschlosse gehö ren Wasserkün befinden -- erhalten Was- ser groß -- fast 7 Meile lange Wasserleitung -- Thal Maddaloni Brücke durchlaufen -- Kühnheit schön Bauart bewundern -- Brücke -- Römisch Geist Jahr 1753 ■— 1759 vollende t Werk -- 1618 F. lang 178 F. Thalgrund -- bestehen 5 Reihe einander stehend Arka -- unterer Reihe 49 -- mittlerer 27 oberer 43 zählen -- anderer Stelle -- Behuf Wasserleitung -- Berg durchgraben unterirdisch Weg anlegen -- 3000 F. Länge -- Arpiño Stadt mittelmäßig Größe -- merkwürdig Geburtsort berühmt Römer Marcus Tulláis Cicero -- groß Redner alt Römer ei n vorzüglich Schriftsteller Philosoph -- sehr trefflich allgemein bewundert Schrift besitzen -- schön lateinisch Style schreiben -- 104 Jahr Christus Geburt alt Familie gut Arpinum -- Arpiño -- gebären Vater trefflich erziehen -- Rom Staatsamt gelangen -- zeigen Staatsmann Redner vol l Glanze erwerben Rom groß Verdienst -- gefährlich Verschwörung Eatilina unterdrücken -- Ehre Theil -- Vater Vaterland heißen -- Feind bringen bald dahin -- Rom verbannen -- allein 16 monatlich Entfernung rufen Verbannung zurück -- Ermordung Diktator Julius Eäsar Rom -- erklären Cicero republikanisch Parthei -- Spitze Brutus Eassius stehen -- Cónsul Antonius -- letzterer republikanisch Parthei besiegen -- verurtheilen Tod -- zwar entkommen Cicero abgesandt Mörder -- allein spät siel Hand -- eben ei n Sänfte sitzend -- entfliehen wollen -- Mörder hieben Kopf -- Sänfter hervorgestrecken -- recht Hand -- eilen damit Nom Antonius -- Gemahlin Cicero Zunge -- so Gemahl reden -- glühend nadel durchstach -- Sili Gemisch verschieden Völkerschaf -- -- Körper zeugen griechisch Ursprung -- Regel Körper schön -- stark regelmäßig bauen -- Haut olivenfarbig -- Auge feurig -- Gesichtszug Ausdruck -- weiblich Geschlecht zeichnen schön kastanien braun Haar -- lebhaft feurig Geist -- pe glühend Einbildungskraft drücken Sicilianer 3237_00000471,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",471,1835,< Königreich beide Sicilie -- 459 Sprache sprechend Geberde Bewegung fein Körper -- sprechen Herr Diener -- Mann fein Frau Kind Geberden -- erster ehrenswerthest Charakterzug Sicilianer Va terlandslieben -- persönlich Leidenschaft Nationalrache erregen -- so ec fürchterlich unerbittlich -- mordgierig Tieger -- Haß Fremde -- Unabhängigkeit Vaterland bedrohen -- vorherrschend Gedanke -- uebrigens Gastfreiheit ge wisie Gutmüthigkeit Hauptzug Charakter -- Mangel gut Landstraße Wirthshaus reisend so sehr statten kommen -- Sicilianer nie einseitig Urtheil anderer Mensch -- so viel böse jemand erzählen -- so dabei unterlas- sen -- gut Eigenschaft erwähnen -- Ec verabscheuen Trunkenheit groß Laster -- überhaupt sehr mä ßig Essen -- nichts Sicilie allgemei nen so schlecht sorgen -- Bewirthung -- fast überall bloß beschränken -- erster Nothwendigkeit erfor -- dern -- Sorglosigkeit -- Unsauberkeit Mangel Geschick fremde verleiden -- Stadt besitzen -- Wirthshaus nennen -- größern Stadt finden selten leidlich Trattoria -- Speisehaus -- -- dagegen Kaffeehaus Sorbetterie -- Eis buden -- meist gut einrichten -- klein Stadt liefern üblich Getränk Gefrorne Zeit ausgezeichnet Güte -- Hierin allein scheinen Sicilianer lecket seyn -- Süßigkeit Eis Arm leben -- ganz Jahr kein Fleisch Tisch kommen -- Eis Sicilien so nothwendig -- täglich Brod -- gieben kein Land -- so viel gefrorn Sache Eisgetränke genießen -- Sicilianer lieben -- groß Gluth -- folglich hoch Grade eifersüchtig rach süchtig -- besitzen viel Eigenliebe -- dennoch treu Freund -- leicht Fassungskraft -- Witz Talent -- natürlich Eigenschaft ausbilden -- wachsen fast Unterricht -- gemein Mann sehr unwissend abergläubisch -- Masse Volk ungemein zahlreich Religionsfest zugleich wahr einzig Natio nalfest -- kein Tag Jahr vergehen -- irgend Hei lig Festtag feiern -- prachtvoll unstreitig Fest heilig Rosalia Palermo -- Beschreibung un -- Palermo folgen -- auffallend fremde gezogenheit scheinbar Mangel Bildung Siciliani sch Frau -- so nachsichtig Vater Sohn -- eben so streng Tochter -- gewöhnlich ei 3237_00000521,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",521,1835,"Oesterreich -- 509 thal trennen -- Lifsa-Hora laufen rvestlich Karr patben -- Tescbe Oesterr -- schlesien blunkapaß Ungarn führend Kaiserstraße durchschneiten -- östlich Richtung Schlesisch-Ungarisch hernach etwas nordöstlich Richtung Galizisch ungarisch Gränze Babia-Gura -- 5400 F. hoch Berg Ur sprüngen Raba -- Nebenfluß Weichsel -- -- erheben 2000 4600 F. flach Weichselthal folglich Höhe -- Gebirge nördlich mittlern Deutschland weit zurückbleiben -- Schneekoppe Riesengebirge erheben 5900 F. Flache Hirsch berg -- Anwohner nennen Rücken Gebirg „Beski den"" Wort Bjeskid -- Kamm -- -- Name demnächst ganz Gebirgssystem Babia -- gura -- wei berberg -- Lissa-hora -- Kahle Berg -- hinaus übertragen -- Beskiden Ausnah men hoch Gipfel Tannen Fichtenwal dung bedeckt -- Hauptrücke Waldung so finster so wenig Weg Fuhrwerk gänglich -- wohl Urwaldung ansehen -- Centralkarpathe bilden erhabensten teressant Theil ganz Karpathisch Gebirge -- Fluß Hochebene aller Seite umgeben gleichsam übrig Masse Karpathe gelösen -- nehmen ganz Raum Arva -- obern Waag -- Pcprad obern Dunajec -- Nebenfluß Weichsel -- Poprad gehen -- bestehen -- nordöstlich westlich Vorgebirge -- Tatragebirge Liptauer Alpen -- westlich Tatra -- Lange 18 19 Breite 2 3 Meile -- Centralkarpathen Nordseite -- z -- B. Neumark -- Nowytarg -- Galizien nähern -- so gewahren majestätisch Anblick -- übersehen fast ganz Ge birgssystem 19 M. lang Erstreckung Zipscr Magura Choc hinaus S. W. -- erkennen Gliederung -- mächtig Mauer -- Zin Wolke erheben -- stehen -- Ueber hoch allge Erhebung Hauptrücken ragen zahlreich Spitze em por -- nirgends sehen Abrundung kuppelförmig Berggipfel -- scharf -- zacken -- eckig -- rändern -- kahl öde -- mehrere tief Dunkel liegend Einschnitt leuchten hell Schnee weit Ferne -- schmal Streifen ziehen Haupt rücken Einsattlung Thaler hinab -- Wald -- Region Gebirg einnehmen -- blicken schmal dunkelblau Gürtel -- Tatra Thal stürmisch Bela Bialka davon ge" 3237_00000473,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",473,1835,Königreich beide Sicilie -- 461 gar sehr -- -- besonders öffentlich Gebäude -- höchst sonderbaren -- phantastisch geschmacklos Style anlegen -- Fremde glauben Hinsicht Palermo ganz neu Welt sehen -- Verzierung bunt Farbe schreiend -- seltsam -- übertrieben abenteuerlich -- Ueberhaupt bieten Palermo -- Vergleich groß Stadt Italien -- wenig ausgezeichnet Werk Maler -- Bildhauer Baukunst dar -- schön Ansicht Palermo's Meer Alante ?e11o^l'ino -- '/2 Stunde Stadt entfernt Berg -- isoliren stehend sehr 'steil aller Vegetation gänzlich entblößt Fels Kalkstein -- Felsenmasse ganz eigenthümlich Form Kühnheit Zuschnitt -- i'/2 Stunde ohngefahr erfordern -- oberer Höhe -- klein Ebene befin -- erreichen -- groß Kosten Weg hinauf Fels gehauen -- -- Berg steil -- groß Anzahl Arkade Grundlage dienen -- also Wasserleitung Pfeiler ruhet -- Ursache -- >in Land -- nicken viel Straßenbau wenden -- fast gänzlich Landstraße innere fehlt so viel Kosten erfordernd -- Kühnheit Größe Erhabenheit Römisch Heerstraße erinnernd Straße so öde Felsenberg bauen -- bloß -- Gipfel Berg befindlich Kapelle Grotte heilig Ro Salia stark ganz Sicilie gewalahrten -- heilige zwölfter Jahrhundert Berg -- Grotte -- niemand kennen -- Lebenstag beschließen -- 1624 15. Julius erzählen -- Gebein auffinden -- Palermo bringen -- damals furchtbar Pest wüthen -- kaum Prozession Stadt tragen -- so verschwand Seuche seitdem heilig Rosalia schutzheilig Palermo stehen derselbe Rufe -- heilig Januarius Nea pel -- Ehren jährlich daselbst groß Fest feiern -- Grotte Mont Pellegrino ziehen tief Fels hinein derselbe Kirche Kapelle erbauen -- Theil unbedeckt -- Höhle Chor umbilden -- natürlich rauh Gestalt etwas genom men -- einiger Stufe führen hinauf -- groß Pult beide Seite Chorstühlc stehen -- Hof Schiff Kirche einfallend Tageslicht erhellen -- Tief hinten -- Dunkel Höhle -- stehen Hauptaltar Mitte -- bleiern Rinnen beständig Fel sen Höhle herabtröpfelnd Wasser auffangen Theil klein Behälter leiten -- woraus gläubige schöpfen 3237_00000474,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",474,1835,462 Italien -- allerlei Uebel gebrauchen -- Oeffnung groß -- Messing gemacht Laubwerk -- sehen Lampe her vorschimmern -- inwendig Gitterwerk fein geflochte n Messingdraht vorziehen -- so -- Flor -- Gegenstand dahinter unterscheiden -- erblicken heilig Rosalia Gestalt schön Frauenzimmer -- Schein einiger Lampe -- liegen -- Art Entzückung -- Auge halb schließen -- Kopf nachlässig recht Hand legen -- vieler Ring schmücken -- Ge wand vergoldet Blech -- Gold gewirk -- Stoff gleichen -- Kops Hand weiß Marmor so » natürlich gefällig arbeiten -- glauben -- Athem holen bewegen -- klein Engel stehen -- scheinen Lilienstengel Kühlung zuzuwehen -- Feste heilig Rosalia -- jährlich Palermo feiern -- reisender folgend Beschreibung -- 2000 bemalt Triumphbogen Spitzfaule Holz -- künstlich Blume zieren Lampe behängen -- beide Seite Hauptstraße -- Marina Thor -- mnd zwei Schaubühne Feuerwerken -- Pal lasten Vizekönig anderer Marina -- Pfeiler See errichten -- Domkirche prächtig leuchten -- Wand derselbe Spiegel Gold Silberpapier Blume bedeckt -- Decke hängen unzähli g Leuchter Wachskerz heilige prangen köstlich Gewand -- Triumphwagen 70 F. Lange -- 50 Breite 80 Höhe -- hoch Hauser Stadt empor ragen Pomeranzenbaume -- Blumentopf Baumen künstlich Koralle besetzen -- 56 groß stark -- schön Decke belegt Maulthieren ziehen -- 28 reichgekleidet Postillon -- Straußenfed Hut regieren -- untern Theile unge heuer Maschine sitzen reihenweise ganz Orchester -- wel ch 6 korinthisch Säule groß -- heilige Engel geschmückt Kuppel erheben -- Bildsäule heilig Rosalia riesenmäßig Größe stehen -- Triumph wagen füllen Straße » Seite anderer -- Fenster Erker Zuschauer anfüllen unge heuer Dolksmasse folgen -- drei Stunde wahren prächtig Triumphzug -- beginnen glänzend Erleuchtung -- denken -- ganz Stadt scheinen Feuerklumpen seyn -- Schiff erleuchten -- schwainm Feuer See -- bilden Meer belegen königlich Pal last Art Amphitheater -- feuern sämmtlich Geschütz -- bald -- beinahe Augenblick -- ganz Pallast erleuchten -- Springbrunnen spien Feuer -- Hof bekommen 3237_00000524,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",524,1835,512 Oesterreich -- eismassen -- immer gering Umfange -- bequem sten -- allein Gefahr -- klettern -- Schwindel fürchten -- Kryvanspitze hinauf -- grätig -- etwa 5 10 Schritt breit Rücken hart mehrere 1000 F. fast senkrecht hinabstürzend Abfalle Koprowaer Thale -- Steinschicht groß Trümmer gleichsam Treppe bilden -- Rach etwa 2 Stunde Kopa-Ebene Gipfel erreichen stehen fast 7700 F. Meer -- allein bieten Fernsicht dar -- warten -- interessant Blick -- -- O. -- wunderbar verschlungen -- scharf zackig Kamm stehen -- Kryvan Hauptrücke verbinden -- kurze -- scharf grätig Seitenaste gehen S. O. -- -- W. -- stürzen so steil hinab -- kein Vegetation glatt Felswand haften -- beide Seite s Kamm erblicken schauerlich Felsenbeck einiger dun kelgrün See liegen -- düster entsetzen erregen Form furchtbar Felsmasse zurückspiegeln -- sehen Kryvan -- so Gestalt S. geöffnet Hufeisen -- Seite Koppa-Kuppe anderer ganz Berg -- Na d-pau lo -- -- bilden -- Mitte beide liegen Bassin -- Belanszka -- Kryvan herabstürzen -- Wasser sammeln -- Trüminer Größe Art anfüllen -- klein Flache Kryvanspitze bilden S. geöffnet -- ganz stn Bogen -- -- -- S. etwa 8 10 Schritt breit O. W. 15 — 20 Schritt lang Mitte erbauen Masse Felsblöck befestigen tri gonometrisch Signal sehr beschranken -- S. 91. stürzen Kryvan -- Gipfel steil letzterer Richtung 4100 F. fast senkrecht hinab -- schwindelnd Tiefe Koprowaer Thal stürmisch Bela hinabsehen wollen -- so -- Gleichgewicht verlieren -- liegend geschehen -- Gebirgssee Centralkarpathen Merkwürdigkeit derselbe -- Volke Sage verbreiten -- Meer unterirdisch Ver bindung stehen -- gleichsam Auge fest Land -- Name Meer äugen -- Bewegung geriethen -- Fluche Meer Sturm ungewöhnlich regen -- Alpenseen liegen Höhe 4000 6300 F. -- tief Thaler 2000 -- wohl 5000 F. hoch Fel senwehen umschließen -- Julius -- August Eis bedeckt -- groß Tiefe -- gewahren eigenthümlich grün -- schwärzlich-grün übergehend Farbe ungewöhnlich Erscheinung -- 3237_00000525,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",525,1835,Oksterrei ch -- 513 groß ihnenist groß Fischs-e -- Bialka abfließen -- Breite 4 500 -- Lang» 1600 Umfang 4200 Schritt drei Seite hoch Felsen Bergmasse umgeben -- beson ders umringen Südseite 2000 3000 F. fast senkrecht abstürzend Granitmasse spitzig Kuppe -- worun ter Mönch menschlich Figur Ge stalen -- scharf Spitze fast senkrechen -- Staune -- regend Absturz Wasserfläche vorzüglich auszeichnen -- Nordseite umgieben bloß etwa 60 — 80 F. hoch Wall zertrümmert Gebirge -- Mitte See Abfluß bahnen -- weit klein grüne See -- nämlich derjenige -- gieben mehrere grün See Eentralkarpath -- -- rechter Nebenthale Käsmark führend Weißwasser thal befinden -- 800 F. hoch gelegen rothen See Zufluß erhalt -- grün See -- etwa 300 Schritt Umfange groß -- liegen 4700 4800 F. Meeresfläche har kristallklar Wasser rein Geschmacke -- meer-oder smaragdgrün Farbe zurückrahlen -- Ufer groß klein Granitblöcke bedeckt -- süd lich Thalrand See 2600 F. Wasserspiegel erhebend Käsmarker westlich letzter Abfall 3300 F. Thal aufsteigend Lomni tzer Spitze mittlerer Grate bilden -- imposant Kesselthal herrschend feierlich Stille Geplätscher Höhe fast 1000 F. Klip pen Theil Brücke ewig Schnee herab stürzend Gewässer unterbrechen -- besonders schauerlich Anblick gewähren Felsenmasse -- Käsmarker Spitze ruhet -- steigen -- See fast senkrecht -- kein Gesträuch -- kein Pflanze bekleiden schroff Abhänge -- überall klein groß Felsenzacke drohend _ Gestalt empor ragen -- Reihe -- Felsenthürm zeichnen besonders -- Thürma -- Reihe klein Felsenzack einander verbinden -- krümmen tief Felsenschluchr grün See Höhe etwa 1800 F. Wasserspiegel Käsmarker Spitze hinauf -- Karpathifche Waldgebirge -- dritter Haupt theil ganz Karpathengebirg -- niedrig sehr flach -- reichen Poprad Ursprung Theiß Pruth -- immer Galizisch-Ungarisch Gränze -- strecken mehrere Aest sowohl innerer Galizien Ungarn -- letzter» laufen Weinbau 33 3237_00000477,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",477,1835,455 Königreich beide stellen -- Eingang bilden -- letzter groß -- so Fisch Kammer fangen Haufen -- hierzu besonders angebracht Netz verschließen -- Kammer -- Eingang versperren -- nunmehr eröffnen Fischer -- Bewegung insgesammen Kommando ei n Chef stehen -- Eingang Abtheilung treiben Fisch vordern Kammer anderer heraus -- hinein -- Netz letzter Abtheilung -- ganz Grund Tonnar einnehmen -- stark -- übrig -- Maschengeflecht unten eng zusammenziehen -- Andränge los suchend Fisch Widerstand setzen -- sämmtlich Fisch Kammer -- Todtenkammer heißen -- zusam men gethan -- so Grundnetz Fahrzeug besindlich Schiffswinde Höhe ziehen -- so hoch -- Fange beikommen -- fest -- sobald geschehen -- nähern sämmtlich Schif fer Harpune bewaffnen -- netzumsangen Raume -- Beute einschließen -- kurz Zeit Thunfisch -- Seethiere Gesellschaft befinden -- gefangen tödten -- zuweilen Fischfang Mnistini ge stören -- Art Fisch -- Feind Thunfisch -- solcher Schrecken einjagen -- Netz Kammer zerreißen Verfolger entwischen -- Messina -- bekannt Zerstörung Stadt Erdbeben 1783 -- 5. Februar erwähnt Jahr Luft schwer still Atmosphäre brennend -- Mittags 12 1 Uhr hören schrecklich -- unterirdisch -- Donner Getöse -- 3 Minute anhalten -- Wolke Staub Rauch verdunkeln Himmel -- Haus beginnen wanken stürzen -- meister Einwohner sitzen Mahlzeit -- theils dabei -- theils flüchten -- Gaffe erschlagen -- entkommen -- begeben groß Platz Stadt frei Feld -- Erde beben ganz Tag hindurch -- schrecklich finster Nacht folgen -- we nige wagen -- Haus zurückkehren -- meister bleiben theils Wagen -- theils frei Himmel öffentlich Platz -- Mitternacht -- ruhig seyn scheinen -- erfolgen neu Stoß -- Kirchthurm ganz Masse-zweimal Lust heben -- verlieren Gleichgewicht stürzen -- Kirche Kloster -- königlich Pallast ganz Pallazzata -- Pallaststraße -- Meer stürzen zusammen -- Feuer Kamine Küche greifen -- verzehren al les Brennbare -- zerschmelzt Metallgeräth Gold brennen einiger Monat fort -- ehe ganz tilgen -- Ueber 60t -- Mensch finden Trümmer Grab -- ungleich mehrere 30 3237_00000527,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",527,1835,Oesterreich -- 515 chen Fluß Deutschland anderer europäisch Lander -- z -- B. genannt oesterreichisch Land -- Baier -- Sachsen rc -- Perlenmuschel kommen europäisch Perle -- geringer Werthe Asien Amerika gewonnen -- berühmt Perlensischerei Deutschland Königreich Sachsen -- Voigtlandisch Kreis Adorf Oelßnitz weiß Elster Nebenbach Banke Perlenmuschel finden -- selten schön werthvoll Perle liefern -- Dresdner Naturalienkabinette zeigen groß Sammlung Elsterperle -- anderer Art Perlenmu» schein gehören Gattung Miesmuschel heißen Perlenmuttermu schel -- -- schön kostbar Perle Asien Amerika gieben -- finden Perle theils Muschel bewohnend Thiere -- theils inwendig Schale -- Beurtheilung Werth Schönheit len kommen Größe -- Gestalt Glanz -- so Farbe -- Europa halt weiß -- wasserhellen kostbar -- verschieden Gegend Orient stehen farbi groß ansehen -- fast aller Farbe -- gelblich -- grünlich -- schwärzlich -- röthlich rc -- Perlensischerei Asien Amerika -- Perlenmuttermuschel Tiefe Meer holen -- gefahrvoll schwierig -- Diejeni -- Geschäft abgeben -- heißen Taucher entweder Korbe sogenannter Taucher glocken Seile Meer hinabgelassen -- Oester s Geschäft Raub haifisch -- Ende zugespitzt Stocke bewaffnen -- Taucher Mitte fassen Haifisch angreifen -- offen Rache Ungeheuer stoßen -- so -- Beute ergreifen suchen -- Kinnladen zwei scharf Spitze schließen -- so befestigen -- schaden -- sondern schwehmen Marterstock davon -- Taucher gehen Höhe holen neu Waffe -- berühmt Perlensischerei Insel Ceylon Asien herum -- 250 Schiff beschäftigen -- Mannschaft -- Taucher gehörig Werk zeugen Küste Ostindien herkommen -- Wasser dringen dabei Taucher nie lang iz Minute -- wahrend Zeit -- Perlenbank reichhaltig -- ohngefahr 150 Muschel einsammeln -- meister Mensch blut Nase Ohr -- Luft kommen -- Perlensischerei persisch Meerbusen Asien -- Bahrein-Insel Mittelpunkt bilden -- sehr bedeutend liefern jährlich 2 Mill -- Fl -- Perle Ausfuhr -- Bahrein-Insel schicken jährlich 1000 Boot eben so benachbart gegend Perlensischerei -- Taucher Araber Negersklave -- Jugend dafür erziehen 35 -- 3237_00000528,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",528,1835,516 Oesterreich -- -- arbeiten Sonnenauf Sonnenuntergang -- blei jedesmal 2 5 Minute Wasser bringen 8 12 Muschel herauf -- Amerika Perlenfischerei kalifornisch Meerbusen Mexico -- Bucht Pa nama Insel Margarita Columbien bekannt -- Perlenbanke letztern Insel erschöpfen seyn -- polnisch Cochenille kommen sogenannter polnisch Sch'ldlaus -- Wurzel Knauelkraut Iohannisblut -- Sceleranihiis Pcrennis -- anderer Pflanze sitzen ehemals Polen -- also jetzig Galizien -- häufig sammeln Farbe brauchen -- allein führung amerikanisch Cochenille schlecht Sort verdrängen -- sehen hierüber Artikel Kermeseich S. 105 Cochenille S. 116. Waid Farbekraut -- Ufer Euro päisch Meer Fluß wild wachst -- Wurzel rübenar tig dauern 2 Jahr -- vielästig Stengel 3 4 F. hoch tragen klein gelb Blume -- worauf Schoten -- Samenkorn -- Vorschein kommen -- bauen Waid mancher Ort Deutschland anderer Eu ropäisch Land -- besonders Waid sehr stark Thüringen ziehen -- allein Einführung Indigo -- viel schönern blau Farbe gieben -- Waidbau sehr vermin dern -- Waid entbehren -- Indigo zwar schön -- dauerhaft färben -- Waid hingegen schön blau -- haltbar Farbe gieben -- pflegen also beide Farbestoff einander verbinden -- dauerhaft schön blau färben wollen -- Blatt Waid Jahr dreimal abschneiden -- zuerst abgeschnitten gut -- -- waschen -- trocknen -- Stampfmühle gemah len Ballen Kugel formen -- so Waidfa brikant verkaufen -- Behandlung Blau särben geeignet -- Saflor Distelgewachs -- stachelig Blät t 2 F. hoch ästig Stengel -- Spitze schuppig Kopf entstehen -- nachher öffnen schön gelb Blume zeigen -- eigentlich nutzbar Theil Pflanze -- gelb roth Farbestoff enthalten -- derenwillen Saflor sorgfältig einiger gegend Ungarn -- Deutschland -- Frankreich rc. -- besonders Aegypten Ostindien gezo -- gut Saflor levantische Aegyptifche kommen Name Türkischer Handel -- Ehe mals Thüringen Rheingegend stark Saflor bau -- gelbfarbe Saflor wenig -- dagegen Rothfärben brauchen -- vorzüglich baumwollen seiden Zeuge -- 3237_00000480,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",480,1835,468 Italien -- Theil klein kugelförmig Kuppel ausgehauen -- Spitze Loch darbieten -- dienen -- Tageslicht hinein bringen vielleicht Lebensmittel hinunter lassen -- -- §6 un- laugbar -- zuletzt Begräbnis dienen -- wiewohl Anfange Steinbruch -- zeigen mehrere sehr wohl erhalten Grabmaler Inschrift -- erster Seite Christenthum zurückgehen -- Grab reihenweise Gallerie -- sehr gut Familiengräber unterscheiden -- Nische Wand anbringen -- Nothwendigkeit erfordern -- graben Nische tief Fels hinein -- erzählen 'zu Siragossa außerordentlich Geschichte -- beweisen -- unermeßlich Aushöhlung Catania erstrecken -- jedoch unwahrscheinlich Erzählung Glaube schenken -- bemerken -- einstimmig Höh lengange groß Welt halt -- wiewohl Katakombe Neapel viel hoch -- niemand weder -- Katakombe Rom ganz Ausdehnung durchstrich -- Latomia del Paradiso weit groß Kapuziner -- unterscheiden derselbe -- Seitenwande ungeheuer Halle -- Stützen ruhen spitz zulaufend Gewölb hineintreiben -- ganz Anblick Latomie höchst romantisch -- furchtbar -- ordentlich wild ganz Felsenlager weit öder freundlich -- Latomie -- Kapuziner so reich bepflanzen -- Latomie del Paradiso befinden berühmt Ohr Dionysius -- nichts -- Ge- wölbe Form 8 krümmend -- äußern menschlich Ohre -- oben spitzig zulaufend -- etwa 35 40 F. hoch 80 Schritt tief Aushöhlung Felsen -- oben -- ohngefahr Mitte Lange -- Oeffnung -- gleichfalls Fels gehauen Kammer Verbin dung stehen -- gieben außerordentlich stark Wiederhall -- so bedeutend Lärm entstehen -- Blatt zerreißen -- Pistolenschuß Getöse -- Kanone abfeuern -- Name Ohr Dionysius Aushöhlung deswegen erhalten -- gewöhnlich 'glauben -- Dionysius -- -- -- Tyrann Sy rakus -- Aushöhlung gewiß Regel Kunst so aushauen lassen -- leit dane -- -- Geschichte kommen zwei Dionysius -- Vater Sohn -- Herrscher Syrakus -- 4. Jahrhunderte Chri sti Geburt leben beide Geschichtsschreiber grausam -- mißtrauisch argwöhnisch Tyranne schildern -- 3237_00000530,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",530,1835,"518 Oesterreich -- kaier verhältnkßmäßkg gering -- ganz trag ordinär Tokaier Weine 180 \,000 250\,000 Ei mer anschlagen -- so davon klein Theil -- et -- l ächt Ausbruch -- edel Tokaier zeichnen klar -- goldgelb Farbe -- Fettigkeit -- Süße -- Geist -- lange Haltbarkeit -- äußerst gewürzhaft Geschmack -- balsa misch Fall -- Sieche Genesend mild Stär kung bedürfen -- hoch Grade -- Tokaier zunächst Meneser Ausbruch Süßigkeit -- Feuer Gewürz Seite stellen -- dunkelrother Farbe -- Arader Komitate erzeugen -- hierauf folgen Güte Rusther -- Oedenburger Earlowitzer Ausbruchwein -- gut Rusther Oedenburger Weinberg liegen Westseite Neusiedlersee -- Earlowitzer wachst Abhange Fruska Gora Slavonien -- zwar Theile -- Syrmien heißen -- Gold -- kein Land Europa besitzen groß Reich thum groß Mannigfaltigkeit Mineral -- oesterreichische -- kein Metall fehlen -- Platina -- finden -- Tellurerz -- Kar pathen einschließen -- Amerika aufzu weisen -- vorzüglich kein Land Europa so reich Gold Silber Kochsalz -- Mineral reich Lander Monarchie Ungarn Siebenbürgen -- zugleich gold reich Europa -- vornehmlich Siebenbürgen wahr Eu ropäisch Goldland -- mehrere ergiebig Bergwerk Betrieb stehen -- sondern Fluß Bäch Gold führen -- jährlich 2000 2500 Mark -- etwa 10 12z Etr -- -- Etr -- -- 100 Pfund -- liefern -- Waschgold -- mei stens Zigeuner gewinnen -- Staat bestimmt Preis einlöset -- Ungarn gieben etwa 1600 Mark Gold -- Waschgold ungerechnet -- desto rei cher Silber Kupfer -- Steyermark liefern gut meist Eisen -- Kärnthen meister rein Blei -- Krain reich Ouecksilbergrube Böhmen Zinn berühmt -- Kochsalz Galizien -- Ungarn Siebenbürgen reich Land Europa's -- Braunstein Mineral -- eign Metall -- Mang nennen -- gewinnen lassen -- finden Braunstein nie gediegen eigenthümlich metallisch Ge stalen -- sondern mehrentheils kalkförmig -- verschieden Farbe Form -- grau -- schwarz -- roth -- grauweiß rc -- dern Erzen -- vornehmlich Eisenerz häufig vorkommend -- brauchen Braunstein Glasbereitung -- so Porzellanmalerei Chemie verschieden Zweck -- Braunstein dargestellt Metall -- Mangan -- -- wcl«" 3237_00000482,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",482,1835,470 Italien -- See gehen -- finden gering Entfernung Meer so dicht damit bedeckt -- rudern Platz nöthigen -- niemand wissen ganz unbekann- -- -- so leicht Wasser schwimmend Steinbrocke kommen -- minder groß Verwunderung sehen Fischer -- wel chen Küste entfernten -- Menge frisch getödtet groß Fisch umhertreiben -- endlich gewahren 13. Julius Tagesanbruch hochaufsteigend Rauchsaule Meereshori zonen -- Abend sehen Feuererscheinung darin -- Bewohner Sciacca' zweifeln lassen -- neu Vulkan bilden -- Nachricht Palermo ankommen -- reisen -- eben daselbst anwesend -- deutsch Naturforscher sogleich Sciacca See -- sehr schwach Wind bringen folgen Tag -- 24. Julius Erscheinung so -- Entfernung 1v* M. neu gebildet Insel entdecken -- wor Rauchsäule aussteigen -- nähern V8 Meile denken Möglichkeit -- mittelen Schiffboot daran landen -- Ausbruch Gefahr größern Näherung überzeugen -- indessen genug -- deutlich erkennen -- Insel -- sehen -- nichts anders Rand Krater -- Wand steigend Auswurf allmählig Wasserspiegel erhöhen wor -- Erhöhung hoch Ostseite -- wohl 60 F. betragen -- Durchmesser Krater schätzen 600 F. äußern Durchmesser Insel 600 F. Krater steigen ununterbrochen groß Hef tigkeit -- jedoch Geräusch -- Dampfe empor -- gleichsam groß Kugel ballen -- Emporsteigen entfalten blendend weiß Sonnenschein -- groß Schneemasse Ballen frisch Baumwolle einander hausen -- ungeheuer 2000 F. hoch ge schätzen Rauchsaule bilden -- unausgesetzt Ort Ent stehung bezeichnen -- Zeitraum 2 5 Minute fahren glänzend weiß Hauptmasse schwarz Schlackenwurf -- durcheinander getrieben Dampfwolke wirbeln heftig -- rollen anscheinend Oberflache Meer herab -- hüllen Insel so -- Dampfsaule Wasser un mittelbar Verbindung stehen scheinen -- Wind zerstreuen -- reisend halb Vier telmeilen prächtig Anblick erfreuen -- treten plötzlich anderer Gestaltung derselbe hervor -- Eindruck erstern weitem übertreffen -- dicht Dampfwolke folgen so ge drängen dicht anhaltend Auswurf Schlacke -- Sand Asche -- Krater reißend Schnelligkeit wärts strömend Masse ganz 8 Minute lang wohl 600 F. hoch Säule bilden scheinen -- Obertheil garbenförmig 3237_00000532,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",532,1835,"520 Oesterreich -- fügen -- öfter sichtbar Rind -- Jahrring -- Spur Insek tenfraß -- ungeformt Braunkohl -- gemein -- mu schelig Braunkohle -- -- bisweilen Saame anderer Pflanzen theilen -- endlich zerfallen Braunkohl -- Erdkohle -- Alaunerde -- -- Gewinnung Alaun benutzen -- kölnisch Umbra -- Farbe brauchen -- gehören -- Braunkohl tragen deutlich Spur vegetabilisch Ursprung -- einiger angeschwemmt Holzmasse halten -- später hin Ueberlage Sand -- Thon -- Gyp -- Sandstein -- Mergel -- gewöhnlich Begleiter Braunkohl -- bedecken -- anderer glau -- Waldung erzeugen -- früh befinden -- Braunkohl finden -- -- Na deln -- Zweig -- Aeste rc -- abwarfen Alter Erdrevolution zusammenfallen verwittert spätern Ueberschwemmung obig Mineral bedeckt vermengen -- häufig Vorkommen Pflanzentheil -- Blatt -- Frücht -- Aesten -- Stämmen -- Theil gefressen find -- Infekt Theil -- Hirsch geweihen Fragment Thieren Urwelt -- oesterreichisch Staat gieben groß Lager Braunkohl -- jedoch benutzen -- hingegen preußisch Staat -- Kurhessen -- Großherzogthum Hessen -- vorzüglich Wet terau -- -- Herzogth -- Braunschweig -- Wolfenbüttel -- Nä -- Elm -- -- Großherzogthum S. Weimar-Eisenach rc -- daselbst befindlich Bcaunkohlenlager stark benutzen -- Soda -- mineralisch Laugenfalz finden Ungarn häufig natürlich Zustande brauchen sammeln reinigen -- besonders Biharer Komitat daselbst reichlich Soda versehen -- See -- Menge finden -- liegen Debreczin Großwardein heißen weiß See -- fejér-tó -- -- Sommer -- theils Oberfläche liegend -- verwittert Sodasalz -- theils weißlich Farbe Sand ganz weiß aussehen -- bereiten daraus mittelen Talg -- so berühmt Debrecziner Seife versenden solcher groß Tafel 6\, 12 -- 25 Pf -- schwere ganz Ungarn -- Ausland -- Komitat jährlich 50\,000 Ctr -- rein Soda leicht sammeln -- berühmt gleichfalls Rücksicht Sodareich thum 6 Natronsee sogenannter Natrumthal Unterägyp tens -- Salz Karawane abholen -- liegen Raume '5 M\, Länge 1800 2400 F. breit -- öde Sand einander trennen -- Porzellanerde allerrein fein Thon -- meist röthlich-weiß -- selten ganz weiß -- feinerdig -- bestehen wahrschein lich verwittert Feldspath -- sehr kieselhaltig --" 3237_00000484,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",484,1835,472 Italien -- Punkt -- dick Dumpf aufsteigen -- ei Bericht 2. Januar 1832 Palermo Nea Politanischew Seeminister heißen -- „sichern Nachricht neu vulkanisch Insel Lauf Dezember ganz senken -- einiger Person -- Ort Stelle -- ha versichern -- kein Theil derselbe Meeresober flächen hervorragen -- sogar Stelle -- derselbe früh befinden -- Senkblei tief Grund gieben -- -- Angabe spat anderer Nachricht bestätigen -- hinzufügen -- Stelle siedend Wassersäule etwa 24 F. Durchmesser emporsprudeln -- Schwefelgeruch verbreiten 15 F. hoch Wasserspiegel erheben -- — abermals 22. Mai 1833 -- also 1'/2 Jahr verschwinden vulkanisch Insel dick Rauch wolken wahrnehmen -- derselbe Punkt aufstiegen -- früh Insel befinden Nacht 23. Mai sehen sogar Feuerfunken Rauche -- Insel Malta -- erster Kolonist -- Insel niederließen -- Phönizier -- Unabhängigkeit erhalten ohngefähr 400 Jahr Christus Geburt -- Karthager Insel erobern -- Folge Römer entri sen -- Untergange abendländisch römisch Reich Beute anfänglich Gothe -- Araber Sarazene -- letzterer bleiben Jahr 1090 Christus Geburt Besitz derselbe -- Sicilie herrschend Normanne entreißen -- Sicilie ver behen -- Eroberung Insel Rhodus 1522 Ritter orden Johanniter* -- fest Sitz wa.r -- belehnen Kaiser -- -- Jahr 1048 -- Zeit Kreuzzug -- stiften einiger Kauf leute neapolitanisch Stadt Amalfi Jerusalem Mönchskloster -- Mönch legen spät Hospital Pflege Pilger Kapelle dabei -- heilig Johannes weiden -- erhalten davon Name Johan niter -- Eis jctzr c geistlich Mönchs-Orde -- ei ner Aebter Raimund Puy nennen -- verwandeln derselbe erster Viertel i2t Jahrhundert geistlich Ritterorde fügen Gelübde Vertheidigung heilig -- Grabe ungläubige hinzu -- besitzen Orden beträchtlich Einkünfte vieler Gut -- Fromme europäisch Land schenken -- Türke 1187 Jerusalem erobern -- Johanniter Sitz daselbst aufgeben verlegen Ptolemais -- -- -- Jean d'acre -- -- Stadt Syrien -- pvn 1291 Türke vertreiben -- verlegen 3237_00000485,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",485,1835,Malta -- 473 Karl V. 1530 Insel Malta -- Ueber 250 Jahr bleiben Orden -- Insel Name Malteser ritter führen -- Besitz derselbe so dabei gelegen klen Insel -- schaffen Natur fest Malta stackst Festung -- 1798 nehmen Bonaparte Zug Aegypten Verrath Malta -- 1809 jedoch französisch Besatzung -- lang Einschließung -- Engländer ergeben -- Zeit Engländer Besitze Insel -- militärisch Hinsicht groß Wichtigkeit -- gieben wohl kein zwei benachbart Land -- so groß Kontrast Kultur Boden darböten Sicilie Malta -- thaben Natur -- Mensch beinahe nichts -- Natur fast nichts Mensch lassen kein Fleck unbenutzt -- Malta -- sagen -- Allem vegetabilisch Erde bedeckt -- ganz Oberfläche Kalksteinfels bestehen -- geschehen Gesetz -- Malta landend Schiff Erde Ballast mitbringen halten -- so ganz buchstäblich verstehen seyn dürfen -- denkbar -- frühern Bewohner Malta' leben -- -- so so viel gewiß -- Damm erden Fels meister Stelle kaum etwa 8 9 Zoll hoch bedeckt -- Ehe maltesisch Landmann Pflanzung legen darunter liegend Stein mittelst eigen Instrument bildend schwärzlich Krust entblößen rauh -- losgetrennt zerschlagen Stück mischen sodann neuem Erde -- düngen Gemengsel vertrauen schnell üppig auskeimend Saat -- Korn -- Malta hervorbringen -- kaum hinreichen 10t Theil Bevölkerung ernähren -- Hauptgegenstand Landeskultur Baumwolle -- außerdem ziehen vieler Anis Kümmel -- beide Baum wollen zusammen erndte ganz Schiffsladung versenden -- obgleich verschieden Nation jochen -- Malteser dennoch eigen Nationalcharak t behalten -- afrikanisch Ursprung zeigen zugleich beweisen -- wenig eigentlich fremd Volk vermischen -- kein Volk übertreffen Malteser Vater landsliebe Anhänglichkeit Heimath -- einzig Sitz Insel Cypern -- Zuflucht ort verlieren -- setzen rz09 arff Insel Rhodus fest -- pe damals Nhodiserritter hießen -- ib22 vertreiben -- 3237_00000486,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",486,1835,474 Italien -- Hoffnung -- Trost Auslande -- einst letzter Tag geliebt Insel verleben -- Malteser fleißig -- thä tig -- wirthschaftlich überaus mäßig Essen trinken -- Knoblauch -- Zwiebel -- gesalzen Fisch taglick Kost -- hoch Festtag kommen Fleisch Tisch -- obgleich natürlich Anlage -- zumal Musik Gesang -- beschuldigen Fanatismus -- grob Aberglauben groß Unwissenheit -- jetzig Herr -- Eng land -- Malteser glühend Nationalhaß -- wohl brittisch Regierung Recht -- Freiheit Undreligionskulcus lassen innern bürgerlich Angelegenheit gar mischen -- Katholik verschmerzen -- katholisch Britten gehö-n ren -- Bon Natur Malteser wohl wachsen -- mittlerer Größe stark bauen -- Ec zeigen groß Ausdauer Gewandt heit -- Gesichtszug etwas außereuropäische -- Wilde -- Lippe insgemein etwas dick -- Haar selten krauswollig -- Neger -- glatt -- so binden gemein Mann entweder hart Hinterhaupt lang Zopf -- hinten sonderbar ansehen gieben -- lassen beide Seite Locken hinuntersallen -- Kopf tragen zusammen gewunden Tuch -- blau -- rothen -- wollen Mütze -- Oberleib hellblau Jacke -- Leib roth Gürtel Messer -- Fuß bleiben ganz nackt -- weiblich Geschlecht Haupt Kleidungsstück schwarz Mantel -- Ihicketta -- einfach schwarz Tuche -- womit Sicilianerin verhüllen pflegen -- unterscheiden -- Kopfende sehr hübsch geformt Bogen bilden -- sonderbar fremde auffallend Kleidung -- Sprache Malteser -- zeigen recht eigentlich arabisch-afrikanisch Abstammung -- herrschend Sprache Stadt freilich italienisch -- innere Insel Gozzo verstehen wenigster Mensch etwas anderer Maltesisch -- aller europäisch Mundart Grund verschieden -- de maltesisch verdorben Arabisch -- so jedoch -- Malteser Nordafrikaner leicht verständlich -- umgekehrt -- maltesisch erhalten etwas unangenehme -- Rauh Holpericht vieler Gurgeltön ch -- womit Wort untermischen -- La Valetta -- Hauptstadt Insel Malta -- ei gentlich Zusammensetzung 5 Stadt -- wovon schmal Erdzunge hinziehend Citta it toriosa alt -- unregelmäßig gebaut Theil -- Citta nuova eigentlich La Valetta Haupt schön Theil ganz Stadt bilden -- Eitta Uuova 3237_00000537,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",537,1835,Oesterreich -- 525 b -- südwestlich -- böhmisch -- -- aa -- niederlausitzische -- wendische -- -- Irb -- oberlausitzische -- wendische -- -- ee -- böhmisch -- 6ä -- slovakisch -- allgemein charakterisirt Slave -- Hinsicht Kultur -- besonders östlich -- sehr Deut schen italienisch Bewohner Monarchie zurückstehen -- härtung -- Frugalitat Kost -- Beschränkung dürfnis -- groß Unreinlichkeit :«m Körper innere Wohnung -- ausnehmend Liebe geistig Getränk -- groß Leichtsinn Gleichgültigkeit Zukunft -- Lob Tadel -- Fröhlichkeit -- Gastfreundschaft Anhänglichkeit alt Begreifen -- Sitte Gebrauche -- dabei hassen Deut schen Magyar -- Unterdrücker sehen -- Landesfürst ergeben vortrefflich Krieger -- Slave wohnen besonders folgend Zweig Oesterrei chisch Staat -- 1 -- Czechen Tscheche -- Böhmen derselbe begranzend Theile Mahren -- Wei t überwiegend Votkszahl ausmachen wohl Kultivirteste Slave seyn möchten -- vorzüglich Anlage Musik besitzen -- Ueberhaupt stehen Czechen Fähigkeit kei Volke Oesterr -- Staat viel natürlich Verstand Fassungsgabe -- Phantasie Gedächtniß -- lernen leicht fremd Sprache -- Studium ernst Wisse schaft sehr glücklich -- besonders Mathematik Astronomie -- emsig forsch G'runde Wahrheit -- weit entfernt leichtfertig Annahme fremd Meinung Hauptzug Czechen -- Körper muskulös -- stark ausdauernd -- Hinsicht Kleidung -- immer deutsch Schnitt verbreiten -- weiblich Geschlecht hoch -- Genick Kinn hinaufreichend -- steifen -- buttenförmig Mieder -- zuweilen Gold Silberbort Seide bändern besetzen -- Menge faltenreich -- schwer Rock bemerken -- Anzahl -- 8 10 betragend -- Wohlha benheit Besitzerin beurkunden -- gehen eigenthümlich Bewegung Schwungrad hin her getrie -- Czechen Mähren unterscheiden wenig böhmisch -- insgemein Name Hora» ken Podhoraken d -- -- -- Gebirgsbewohner bezeichnen -- -- 2 -- Tie Hanaken -- Mitte Mähren wohnen Name Hanna -- Nebenfluß March -- 3 -- Slovake -- ziemlich zahlreich Slavisch Volkszweig -- östlich Theil Mähren ganz 3237_00000488,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",488,1835,476 ionisch Insel -- liegend hoch Telegraphpavillon Gouverneurpallast hoch Walle stehend -- Griechisch Srnle erbaut Grabmal erster brittisch Kommandant Malta -- hoch Eigenthümlichkeit verleihen -- ionisch Insel -- Homer -- berühmt griechisch Dichter Al terthum -- ohngefahr 900 1000 Jahr Christus Ge burt leben -- erwähnen mehrere Insel bewohnen zählen -- Bewohner groß Kampf Troja -- rrnt Odysseus Anführung -- Theil nehmen -- Zeit Blüthe Griechenland blühet besonderer klein Staat -- Schicksal theilend -- verlieren Untergange Frei heit Griechenland -- Selbstständigkeit -- gehorcht Szepter Alexanders groß -- König Macedonien -- Römer Unterthan -- bildet zuletzt Bestand theil byzantinisch morgenländisch -- römisch Kaiser Lhum -- Auflösung derselbe gehen Besitz immer schwach ohnmächtig werdend Staat ver loren -- 13. Jahrhunderte unterwerfen König Neapel Corfu -- vornehm ionisch Insel -- 1386 ergeben Corfu freiwillig damals mittelländi sch Meer vorherrschend Macht Republik Venedig -- hierauf aller übrig Insel bemächtigen -- bürgerlich kirchlich Verfassung unverändert lassen -- bloß Proveditor dahin setzen -- Häupter übrig Obrigkeit Regie rung -- neapolitanisch Anspruch Geld abgefun -- wiederholt Versuch Türke -- Besitz setzen -- bleiben Insel 1797 Herrschaft Venedig -- Zeit wechseln poli tisch Zustand ionisch Insel schnell -- nämlich 1797 Republik Venedig -- Gegnerin Franzose auftreten -- aufgelösten Frieden Campo Formio theils oesterreichisch Staat -- theils neu -- Franzose geschaffen cisalpinisch Republik vereinigen -- kommen übrig Besitzung Venedig fest Land ionisch Meer -- un ter Oberherrschaft Frankreich -- kaum ange fangen -- ionisch Insel gewiß Regierungsverfassung geben -- so bemächtigen Jahr 1798 1799 damals Frankreich verbündet Russe Türke sämmtlich Insel -- Ereigniß Vortheil 1800 russisch Kaiser -- Name vereinigt Insel -- selbstständig Staat ver wandeln -- Vornehmen Land regieren 3237_00000540,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",540,1835,528 Oesterreich -- Volke groß -- erwarten -- Jungfrauen zeichnen äußerer Sittsamkeit -- so theilhaft Schilderung -- Sydow galizisch Gorale -- zwar eben so körperlich wohl bilden -- Nachbar -- schlesisch Gorale -- allein Sitte sehr verderben -- Ausschweifung -- Trunksucht Dieberei herrschen -- jdabei rachsüchtig -- gaunerisch verschlagen -- stehen Rufe Räuberei -- Le bensaren Tracht gleichen Teschner Gorale -- Hel fershelfer Jude -- Solde groß Theil stehen -- sehr gefürchtet Schleichhändler -- stets thätig -- fröhlich Gemüthsart -- Herr -- dienen -- treu aller Arbeit schicken -- gewiß Frömmig keit -- hoch achten geleistet Eid Handschlag -- -- -- Rußniake -- Ruthene -- Kleinrusse -- Oroszok -- Abkömmling Russe -- besonders zahlreich -- so wohl östlich Theile Galizien -- O. Saufluß -- wovon Bewohner Ebene insgemein Rothreuße Bewohner Karpathengegend Pokutier nennen -- -- nordöstlich Theil Ungarn -- Karpathe gegend Wohnsitze Slovake nörd lich siebenbürgisch Gränze bewohnen Dialekt Csopaki -- Szotaki -- Lissaki Lemaki unterscheiden -- Csopaki Szotaki so Vortheilhaft Lissaki Lemaki auszeichnen -- Fremder kaum derselbe Volksstamm erkennen -- Csopaki gleichen Aeußer Slovaken fast vollkommen -- meister blond Haar scheinen ganz so groß schön seyn -- tragen Mann Gunia Gatye Slovaken -- sanft -- gutmüthi g sehr fleißig Volk -- Bekenner römisch-katholisch Kirche -- -- meister Ruthene anderer Dialekt griechische -- einiger Szotaken protestantisch Kirche kennen -- Familienleben patriarchalisch -- selten trennen Glied Familie wohnen eitl klein Häuschen 30 Person friedlich einander -- Vater führen Szepter Familie -- leiten -- sogar Beschäftigung Weiber -- Fähigkeit n Kind Schwiegertöchter vertheilen Arbeit -- sem fähig Sohn -- gleichviel alt jung -- erhalten Tod ck>as Hausregiment -- gehorchen fehlen -- anderer Sohn Viehhandel treiben -- drit t Fuhrmann Gegend ziehen -- meh rern Sohn vorhanden -- fo entweder Eisenwaa ren handeln Drahtbind -- Csopake sehr Szotaken -- bloß Zempliner Komitat wohnen -- 3237_00000490,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",490,1835,478 ionisch Insel -- rum lernen altgrichisch Kundige so leicht Neu griechisch verstehen -- Grieche beiderlei Geschlecht Allgemein groß wohlbauen stark -- bucklich Lahme selten ih nen -- Mann ungezwungen -- stolz Gang -- wenden körperlich Uebung -- Griechin ha allgemein eben sehr regelmäßig Zug -- sehr weiß Haut -- sehr schön Busen -- majestäti sch Anstand -- viel Geist -- Sanftmuth -- gefühlvoll Gemüth unbegranzt Hingebung Mann -- Griechen fehlen Genie -- Einbildungskraft lebhaft fruchtbar Urtheilskraft richtig -- bedürfen zweckmäßig Leitung -- so glücklich Anlage ausbilden -- venezianisch Negierung suchen -- Grieche tief _ Unwissenheit erhalten Anlage ersticken -- un ter jetzig brittisch Oberherrschaft hingegen Verbesserung Volk -- gelehrt Unterricht ge schehen -- sogar 1824 Insel -- Eorfu Landesuniversität stiften -- Grieche kriegerisch -- suchen offen Kampf -- List Feind besiegen -- gesprächig wortreich -- unternehmend -- geist reich thätig -- Vortheil sehen -- dabei ränkevoll listig -- abergläubisch unwissend -- stolz -- streit -- rachsüchtig -- vermachen sterbend Griechen Haß Kind -- leisten Zusage -- Vater rächen -- halten treulich Wort -- so Erbhaß mehrere Jahrhundert her gieben -- nehmen Familie Freund -- sogar ganz Dorf -- Theil Privatzwist -- Einwohner Dorf kämpfen groß Erbitterung Bewohner anderer -- Art Bürger kriegen begleiten Weiber Mann Kampfe -- Erde liegend -- laden Gewehr Mann -- Feind feuern -- Oberherrschaft Britte Kampf sehr abnehmen ^ zunehmend Aufklärung Blutrache eng Schranke setzen -- venezianisch Herrschaft Sitte Griechen -- besonders Stadt -- italienisch annehmen Land Mitte Griechen vorzüglich Nationalität erhalten -- bemerken anderer groß Eifersucht Hinsicht Weiber -- überhaupt Sklavin behandeln -- etwas seyl Gewöhnliche -- griechisch Bauer Tisch Frau bedienen Kind Rest Speise überlassen sehen -- Weiber hart Arbeit verrichten -- Fremde Haus kommen -- Frauensperson befinden -- so ziehen sogleich Ge 3237_00000491,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",491,1835,ionisch Insel -- 479 mach zurück -- besonders gut bekannte Va ter Gatte -- — Wohnörter meistens Plan Ordnung zusammenbauen -- Hauser gestehen -- häufig Erdbeben -- größtenteils -- Stockwerk -- Glasfenster finden klein Stadt Land gar -- Kirche anderer öffentlich Gebäude wenig Ausgezeichnet -- fremde -- ionisch Insel reisen -- rechnen -- Straße schlafen muffen -- Ort -- kom men -- Bekanntschaft Empfehlung irgend Einwoh n -- fehlen Wirthshaus -- — Klei dung anbetreffen -- so Reiche überhaupt Grieche Stadt italienisch Kleidung annehmen -- griechisch Nationalkleidung finden Land -- beinahe aller ionisch Insel derselbe -- Land mann tragen kurz -- blau braun Kamisol Tuch seiden Zeuge -- Condoguni nennen -- kein Krage -- Hals breit Schnürchen Wohlhabenheit Besitzer Stickerei Gold -- Silber -- Seide Wolle besetzen -- eben solcher Zierathe vorn Ende lang -- andersfarbig Aufschlage versehen Aermel -- Kamisol tragen Latz -- Soeardi nennen -- queer Brust Ende breit Borde groß Knopf verzieren -- sehr weit Beinkleider blau -- baumwollen Zeuge -- Insel verfertigen -- lende tragen breiten -- rothen gelb Gürtel -- Zonari nennen -- Seide Wolle -- gewöhnlich groß Messer -- Griff Ebenholz -- Scheide Silber Kupfer besetzen -- Art Dolch heißen Moro -- Spitze Griff gewöhnlich Negerkopf vorstellen -- Kampf ziehen -- so nehmen klein spitzig Dolch -- Slilet nennen -- mehrere Pistolen Gewehr -- ueberhaupt ärm Bauer lieber noth wendig Bedürfnis entbehren Gewehr -- Dolch Paar Pistolen -- Kopfe tragen groß Mütze rother Wolle -- Scufia -- groß roth Kap pe Fessi -- oben Mitte klein seide n Busche besetzen -- Schutz Sonne Regen außerdem Kopfe groß Stück fein blau Leinwand -- Rand vielfarbig Franz besetzen -- Mantel Regel kurz Ueberrock Kappe heißen Levantine -- Krage Aermel Borde Schnür Gold -- Silber -- Seide -- Wolle verschieden zugeschnitten Stück Scharlach tuch besetzen -- — Weiber tragen Kamisöler schaclachro 3237_00000545,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",545,1835,Oesterreich -- 533 herumstreichen so mancher Taschenspieler -- groß Mannig faltigkeit -- vorzüglich erscheinen Leben Weingebir fast arkadisch -- Tausend Mensch erblicken beschäftigen -- Gabe Natur pflücken -- Ohr ergötzen harmoni sch Stimme Gesang -- verschieden Sprache froh Arbeiter hören lassen -- freuen Art Weise -- endlich Italiener -- 4. Hauptnatkon Monarchie -- völlig 4 Gesammtbevölßerung ausmachen -- bewoh nen beinahe ganz Lombardisch-Venezianisch Königreich -- südlich Tyrol Theil jllvrisch dalmatinisch Seeküste dalmatisch Insel -- reden italienisch Sprache zwei Hauptdialekt -- Lombardischen Ve nezianisch -- Erzherzogtum Oesterreich -- Geschichte derselbe sehen oben allgemein Ge schichen oesterreichisch Staat -- Gebirge Land verdienen -- chn eeb e rg -- Unterschied anderer Berg Name -- Wiener neu -- adt Schneeberg nennen -- Aufmerksamkeit -- hoch Berg Land Enn -- liegen 9 M. süd lich Wien -- Kreis Viertel Wienerwalde -- nah Lage groß Flache Oesterreich Un garn wahren ausgezeichnet Fernaussi'cht -- selten hoch Berg Hochgebirge antreffen -- finden 6506 F. hoch Berg Alpennatur -- dabei -- lassen Gefahr besteigen -- Sommer .vielen Na tureinden besuchen -- gewöhnlich pflegen reisend nordöstlich Fuß Schneeberg -- jedoch fast 1800 F. hoch gelegen freundlich Marktfleck B u ch b erg übernachten von^da Morgen früh Berg besteigen -- wozu 6 Stunde Zeit brauchen -- Ueber waldig Rücken -- -- g -- -- Voralpe Schneeberg dicht Waldung gehen Kaltenwasser -- Quelle -- hölzern Rinne Brunnen Tränkung Vieh leiten -- .nun kommen Alpenweide Einbug Berg -- Sat tel nennen 4000 F. hoch liegen -- Wald erstrecken -- schmal Fußsteig -- Schnei dhöh -- -- führen Krummholzregion -- derselbe hindurch arbeiten -- gelangen -- -- chsrie l -- südöstli chen 5700 F. hoch Theil Schneeberg -- Gipfel Schneebergeß brauchen stark Stunde -- letzter Theil Weg -- obwohl Felsenstufe führen -- ebenfalls ganz gefahrlos -- Alpenhöhe zwei we 3237_00000493,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",493,1835,"481 ionisch Insel -- fressen -- sobald hinlänglich trocken -- beern Trau -- füllen Beere Sacke -- Ma gazin hinlegen -- Bauer bringen Korinthen irgend Magazin erhalt dafür Eigenthümer derselbe un terschrieben besiegelt Zettel -- Zettel gelten Han del Banknote -- kurz Einschiffung Korinthe Faß packen -- Magazin 400 \,000 Pfund fassen -- verfertigen Korinth sü ßen -- ölig Wein -- sehr gut Magen -- lassen nämlich Korinthe etlicher Tag trocknen -- pressen -- mischen dick Saft etwas Wasser -- einiger Zeit liegen -- klar -- gieben zwei Art Korknthenwein -- wel chen sehr süßlich schmecken -- heißen Generoid e -- Traubenart bereiten -- erster Jahr ^groß Bee ren -- folgend eben so klein -- übrig Kö» ri«then -- anderer heißen Muscato -- Mus- katell macken -- anderer merkwürdig Naturprodukt ionisch Insel bemerken -- nämlich Erdpech -- Bergpech -- E -- d t -- e e -- -- B e -- g t -- e e -- -- -- Insel Zante gewon nen -- gehören Mineralprodukt -- Naturgeschicht Berg Öl nennen -- entweder ungemischt allein fremd Körper -- durdringen -- antreffen -- quillen gewöhnlich zugleich Wasser Klüft Berg hervor -- wovon Name Berg Öl -- entstehen Quelle Bache See -- Oberfläche Oel schwimmen -- Bergöl Wasser Flüssigkeit erhalten -- so nehmen verschieden Grade Zähigkeit Härte -- so entstehen Bergtheer Bergpech -- Art zusammen Name Erdharz begreifen -- Erdpechquelle Zante befinden Chieri -- schmal Meer ausdehnend -- dern Seite gering Erhöhung kalk pechartig Oberfläche begränzen -- sumpfig Landstrich -- beide Pech quellen Jtnb etwa 200 Schritt einander entfernt -- bilden groß klein Lache Teich -- erstern schnitt ohngefahr 36 letzterer 24 F. groß -- merfort flüssig Erdpech sieden wallen sehen -- ei nen stark Geruch Oberfläche stehen hellbrau n Wasser etwa Fuß hoch -- Wasserfläche scheinen -- un achten siedend Bewegung Erdpech -- ruhig stehen -- merkwürdig -- Wasserdecke siedend Erd pech -- groß Hitze -- ganz frisch -- kochen Erdpech übrigens Sommer stark -- anderer Jahreszeit -- heftig wahrend Erdbeben 31 -A" 3237_00000494,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",494,1835,482 tonisch Insel -- seyn -- Gegend -- Pschquelle befln -- -- Fuß Erde stampfen -- so fühlen rund umher Zeitlang zittern -- weit Höhlung schallen -- Tiefe herauf -- hören Quelle stark unterirdisch Tose Gebrüll -- dauern biswei len Tag lang fort -- dürfen vielleicht annehmen -- -daß fast ganz Ebene hohl -- Quelle einst ei See ausbreiten -- rund herum Berg umgeben -- See mögen Folge Erdbeben einstürzend Berg ausfüllen jetzig Gestalt bringen seyn -- aller -- neu Zeit England angestellt Versuchen nie Grund Quelle finden -- hineinwerfen stachen Wasser schwimmen -- zeigen immer frei Meer -- solcher unterirdisch Kanal scheinen Erdpechquelle -- wahrend Sommer Theil Ueber stuß Meer ableiten -- schwarz pechartig Ma terie schwimmen Oberflache derselbe groß Streifen umher -- Kanal indessen sehr tief liegen -- Quelle 6 Fuß Tiefe Erdpech Wasser antreffen -- Wasser größern Lache sehr salzig behalt stark Theergeruch -- Wasser klein Lache süß wenig Geruch -- wohner umliegend Gegend wirksam Mittel Fieber -- fremd Schiffer gut Erfolg gefährlich Seekrankheit bedienen -- Monat April füllen Quelle so Erdpech -- bis- weilen überlaufen -- Zeit geschehen Sammlung derselbe -- Erdpech Eimer Lache herauf ge ziehen -- Quelle bestimmt Grube ge sammeln -- Grube Rinne versehen -- damit dcks oben stehend Wasser Meer ablaufen -- Erdpech Faß Schläuch bringen Theer verkaufen -- gewinnen jährlich 100 Tonne 130 Pfund -- jedoch bloß Kalfater Schiff brauchen -- auffallen- Beispiel Unwandelbarkeit Natur -- Pechquelle fast 2400 Jahr lang ganz derselbe Zustand bleiben -- Herodots* -- Beschreibung -- uebrigens Erdpech mancher anderer Lander finden -- so finden z -- B. groß Menge Westin disch Insel Batbüdoe -- Oberfläche Gewässer abschöpfen -- derselbe bedeckt -- Deutschland Z -- B. Königreich Hannover gieben Lünebur -- -- Herodot berühmt griechisch Geschichtschreiber -- 5. Jahrhunderte Christus Geburt leben -- 3237_00000495,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",495,1835,483 Oesterreich -- gisch Dorf Wiehe -- Edemissen Hänigs Erdlheer quellen -- Erdöl abschöpfen -- Kaiserthum Oesterreich -- oesierreichisch Staat Name Land -- jetzig Erzherzozthum Oesterreich -- sam Mittelpunkt -- Verein Königreiche -- Hrrzogthümer -- Fürstenthümer Grafschaft bilden -- unsern Tag Kaiserthum erheben -- weitem grö ß westlich Theil Landschaft -- Inn Kahlenberg -- gehören Zeit Römer zurorleum -- klein östlich Flusse Raab Pannonia -- Römer behaupten Besitze Land -- Verfalle abendländisch Theil groß Reich allgemein Völkerwande rung 5. 6. Jahrhundert Hunnen -- Heruler -- Ostgothen -- Lon« gobarden eindringen -- Herrschaft Barbar gehen Ehristenthum damit Kultur Grund -- Land Römisch Herrschaft erhalten -- Ende 8. Jahrhundert vereinigt Karl große Land -- wovon damals westlich Theil -- Obcrösterreich -- -- Baier östlich -- Niederösterreich -- avare inne -- Reiche -- nennen östlich Mark Reich -- geblieben Name Oesterreich stammen -- lassen Grafe -- Markgrafe -- ver walten -- worunter Leopold Erlaucht -- Graf Baden berg -- Bamberg -- 984 markgräslich zuerst erblich erhalten -- Nachkomme regieren dritthalbhundern Jahr Oester reich -- vergrößeren derselbe Oberösterreich -- beide Land -- Nieder Oberösterreich -- zweiter Hälfte 12. Jahrhun derts Herzogthum erheben -- bringen Steyermark Krain oesterreichisch Stammland -- Herzog Friedrich Streitbar erlosch 1246 Dynastie Babenberger -- Oesterreich kommen -- einiger Zeit Unruhe Verwirrung -- Ottokar Ii -- -- König Böhmen -- Steyermark -- Kärnthen Krain Reiche zufügen -- Zeit -- Jahr 1275 -- Rudolph Habsburg* -- deutsch Fürst Kaiser erwählen -- Ottokar Wahl beigestimmen -- erklären ungültig -- behandeln Kaiser bloß Grafe Habsburg weigern gehorchen -- ziehen Reichsacht Verlust oesterreichisch Land -- er'1276 abtreten -- zwei Jahr darnach Wiedereroberung Waffe ergreifen -- bleiben Marchfelde geliefert Schlacht -- Rudolph belehnen -- 1282 -- Oesterreich -- Steyermark Krain -- eröffnet Lehen -- Sohn Albrecht'und Ru -- -- sehen S. 319 Hülfsbuch -- 34 3237_00000550,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",550,1835,538 Oesterreich -- vertheidiger wahrend zweiter türkisch Belagerung Wien I. 1683 feindlich Lager beobachten pflegen -- Spitze führen 753 Stufe -- Spitze Leiter erstiegen -- groß Glock Thurme wiegen 354 Ctr -- Klöppel insbesondere 13 Etr -- 1711 vollenden Entsatz Wien 1683 erbeutet türkisch Glocke -- unterirdisch Theil Kirche bestehen 30 groß Gewöl -- Fürstengrust -- Kaiser Ferdinand Iii -- Eingeweide aller verstorben Mitglied kaiserlich Haus kupfern Urne bringen -- — schön regelmä ßig Kirche Wien heilig Karl Borromeo -- sehen S. 377 -- geweihet Vorstadt Wieden frei Anhöhe stehend Kirche -- Kaiser Karl Vi -- -- glücklich abgewendet Pest 1716 bauen anfangen -- 1737 vollenden -- Hauptgebäude Kirche tragen 228 F. hoch -- lichen -- achteckig -- Kupfer gedeckt Kuppel klein Laterne -- prächtig Portal ruhet 6 korinthisch Säule -- Giebel halb Arbeit weiß Marmor Wirkung Pest Wien abbilden -- beide Seite Portal erheben 2 freistehend Säule Dorischer Ordnung -- 45 F. hoch wendig hohl Wendetreppe versehen -- Außen Abbildung That Tod heilige ge wunden Reihe halb erhaben Arbeit verzieren -- Säule klein Thürmchen Glocke 4 Seite 4 Erz gegossen -- stark vergolden -- Flügel zusammenstoßend Adler -- Gelander bilden -- — Vorstädter stehen kaiserlich Lustschloß Bel vedern -- herrlich -- erster Besitzer -- groß Eugen erbaut Schloß -- oberer unt Belve dere gheilen -- oberer stehen beträchtlich höhen -- dicht Linie -- prächtig Fronte enthalt 22 Zimmer vortrefflich kaiserlich Gemaldegallerie -- Zimmer Terrasse derselbe kommen Aussicht ganz Wien -- dabei geräumig -- jedermann geöffnet Garten -- Fuß Anhöhe liegen unterer Belvedere -- prächtig oberer -- -- n Zimmer Ambraser Sammlung enthaltend -- so nennen Lustschloß Ambras Tyrol -- aufbewahren -- — besucht Spazirgang Vergnügungsort gehören — größtentheils Baum besetzt Bastey Volksgart — Augarte Pc ater -- beide groß mittlern südlich Donauarme gebildet Insel -- Leopoldstadt Jagerzeil erbauen -- Augarten -- Park 100 Oesterr -- Joch groß -- liegen 3237_00000551,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",551,1835,"Oesterreich -- 539 nördlich Ende Leopoldstadt zuerst Kai« ser Joseph Ii -- Publikum eröffnen -- Aufschrift Eingang -- Joseph angeben -- sagen -- „allen Me schen gewidmet Erlustigungsort Schätzer -- -- Gar -- enthalt üppig Rasenparterre -- Waldung gehauen Allee -- groß Gartengebaude -- Sale -- Terrasse schön Aussicht rc -- ietzen zahlreich besuchen -- 1. Mai einzig Tag -- Mensch einsinden -- Gitter Augarten Brigittenau ge trennen -- merkwürdig jährlich sogenannter Brigitte Kirchtag -- Volksfest -- Sonntag 13. Juli fallen -- Prater groß Lustwald -- Kaiser Joseph Ii -- Publikum eröffnen lassen -- weit ^ Meile schön -- üppig Wicsengrunde ausbrei ten -- arme Donau umgeben -- mannigfaltig Partie darbieten bald Garten -- bald Wildniß bilden -- Prater stark besuchen -- Glanze sehen wollen -- Sonntage schön Wetter besuchen -- nächster Weg eigentlich Stadt Prater Jagerzeil nennen -- Pralerstraße -- brei t schön Straße Wien -- Ende derselbe gelangen groß Zirkelbogen -- Eingang Prater bilden -- 6 gerade Allee Prater ziehen fächerförmig durchschneiden -- erster verbinden Augarten bieten weit Prospekt -- bezaubernd _ Ansicht dar -- zweiter stehen ebenfalls Augarten Verbindung -- dritter -- Jagerzeil gerade -- führen Hauptstrom Donau Schwimmschule -- üt Feuerwerksplatz Wirthshaus -- 5en -- 15\,000 F. lang Lusthause -- freistehend -- run Pavillon -- Außen Gallerien umgeben -- südöstli chen Ende Prater dicht Donauarme -- Aussicht Strom Insel weit Ferne reizend -- sechster Allee führen Franzensbrücke -- Ge gend Prater 5t Allee wah r Nalurgart -- schön Wiese -- dicht Gebüsch -- hoch Wald lieblich Uferpartie Donau selten -- schma len -- Lustwandeler antreffen -- leb Haftest getümmelreich Theil Prater hingegen Gegend derselbe stten 5t Allee -- Wiener so genannt Wurst Volksprater -- Tummelplatz nie dern Volksklassen -- Menge Wirth -- Kaffee -- Wein Bierhaus Baum zerstreuen -- Kegelbahn Karoussel -- Schaukel -- Musiko aller Art -- scheibenschießen -- Ma- rionettenspieler -- Panorame -- englisch Reiter anderer Volkslustbarkeit antreffen -- 5t Allee Hauptallee --" 3237_00000497,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",497,1835,Oesterreich -- 485 Spanisch Erbschaft -- Utrechter Friedensschluß I. 1713 -- Niederlande -- Mailand -- Mantua 1708 Oesterreich fallen -- -- Neapel Sardinie -- Leopold Sohn -- Joseph I. regieren kurz Zeit -- sterben 1711 männlich Erbe -- Regierung zweiter Sohn Leopold -- Karl Vjs -- übergehen -- oesterreichisch Staat wichtig Europa begreifen -- Oesterreich Steyermark -- Karnthen -- Krain -- Görz -- Gradiska -- Triest -- Tyrol Vorarlberg sogenannter Vorderöster reich -- Ungarn Siebenbürgen -- Slavonien -- Syrmium Kroatien -- Böhmen Mahren -- Schlesien Glatz^ ehe mals spanisch Niederlande Italien Neapel -- Sardinie -- Mailand Mantua -- wozu 1718 Paffarowitzer Frieden Banat Theil Serbien Wallachei fügen -- Sardinie treten zwar 1720 Savoyen -- erhalten dafür Sicilie -- weitlauftig Besitzung verlieren unglücklich Krieg -- Ende Regierung -- theils Frankreich Spanien -- theils Türke führen -- Seite Neapel Sicilie Stück Mai land -- anderer Seite Serbien Walla chei besessen Antheile -- wogegen Erwerb Herzogthümer Parma Piacenza I. 1733 kein Ersatz -- -fürsten erlosch 1740 Habsburger oesterreichisch Mannsstamm -- sogenannter pragmatisch Sanktion -- Vererbung Staat fein weiblich Nachkommenschaft bestimmen -- Anerkennung Seite europäisch Staat Mühe geben groß Opfer bringen -- hoffen -- Tod Tochter -- berühmt Maria The resia -- Franz -- Herzog Lothringen nachmalig Groß herziehen Toscana -- indem Abtretung Lothringen To Cana erhalten -- vermahlen -- unangefochten Besitz oesterreichisch Monarchie sichern -- allein Baier -- Frankreich mächtig unterstützen -- Preußen -- Spanien -- Sardinie Sachsen treten Anspruch Lander Oesterr -- Monarchie -- beginnen Oesterreichifche Crbsolqekrieg -- wobei Untergang Maria Theresia's unvermeidlich scheinen -- allein muthig widerstehen so vieler Feind -- indem sowohl vorzüg lich begeistert Ungarn dern Unterthan -- so England thätig stützen -- anderer Seite Zwietracht Feind theilen -- so groß Gefahr -- ver lust groß Theil Schlesien Glatz -- Stück Mailand ganz Herzogthümer Parma Piacenza hervorgehen -- dagegen erwerben groß Frau -- Gemahl Franz I. -- 1745 deutsch Kaiser -- Lo tharingisch -- oesiccreichisch -- blühend Linie stiften -- 3237_00000553,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",553,1835,Oesterreich -- 541 Laxenburg Lachsenburg Schwa chat -- 2 Meile Wien gelegen Marktflecken -- merkwürdig daselbst befindlich Lustschloß herrlich Park -- alt Schloß stehen lang 400 Jahr Graben umgeben -- Blumengart -- neu Schloß einfach Gebäude -- groß Merk würdigkeit Park -- groß Schönbrunn -- europäisch Baum Sträucher amerikanische -- Klima fortkommen -- umgeben Weg weit Rasenplatz -- prangen Gruppe -- glänzen abwechselnd Grüne spiegeln Teich Kanal -- östlich Ende Park stehen F -- -- -- z e n bu rg -- Ritterburg -- ganz so gestalten einrichten -- Ritterburg telalt -- Möbel -- Waffe -- Rüstung -- Prunkgefäß -- Gemälde -- Kapelle -- enthalt -- ächt Alterthümer Zeit -- Thurme übersehen ganz Park -- blicken weit Ungarn hinein hinüber steyerisch Alpen -- Parke vorzüglich sehen werth -- groß Teich See ehinesisch Brücke -- Turnirplatz -- 600 Jahr alt Rittersaule -- Meierei kostbar Herrenwohnung -- Rittergrust altdeutsch Gemälde Wand trefflich Glasgemälde Hintergrund -- Lustschloß Eichenhain -- ehemals Haus Laune -- -- einfach geschmackvoll -- alt Schloß -- nebenbei Dianentempel -- grün Lustschloß nennen -- aller Seite offen Aussicht -- Fischerdörfchen -- reizend Parkanlage -- groß Fischerhütte -- Pavillon -- ehemals chinesisch Lusthaus -- romantisch Lage -- Tempel Eintracht -- 8 korinthisch Säule tragen -- Löwenbruck -- klein Prater -- Nachahmung Wiener Prater rc -- eigen Vergnügen gewähren Parke Wafferfahrte -- wozu Schiffchen Leute finden -- ehemals Feldmarschall Lascy -- Fürsten Schwarzenberg gehörig Park Dornbach befin Neuwaldeck -- Dornbach gelegen Dorfe -- Park ganz Natur abgewinnen -- rundum senken dicht Buchenwald weit Wiese entdecken nir gends Ende -- wandeln -- bieten etwas schöne dar -- Blumengartchen -- Teiche -- Bach -- Brücke -- Rasenplatz Baumgruppe -- offen schattig Schlangenweg -- Hügel -- Wa serfällen -- Statüen -- Tempel -- Lusthaus zeigen Wanderer -- hoch Park liegen sogenannter holländisch Dorf -- derthalb Dutzend Haus ärmlich Aeußer -- Innen aller Gegenstand Ueppigkeit reichlich ausstatten -- baden -- -- -- -- e le -- -- t -- -- l -- j Stunde Baden beginnend -- reizend mannigfaltig Spaziergang Ba» 3237_00000499,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",499,1835,"Oesterreich -- 487 Oesterreich verloren Land -- Westgalizia Berchtesgade -- klein Theile Ostgalizien Salzburg erhalten -- stehen erster mächtig Staa -- Europa's -- Lander bilden wohl abgerundet -- zusammenhangend geschlossen ganze -- deutsch Bunde erster Stelle Vorsitz -- Italien -- bedeutend Besitzung -- Festung Ferrara Commacchio Kirchenstaat besetzen halten dürfen -- Prinz Haus Toscana -- Modena Parma reichlich ausstatten -- stehen fast ganz Einfluß Schutze -- Donau allein groß Strom Oester reichisch Staat -- sondern Europa' -- Wolga zwar langern Lauf weit groß Stromgebiet -- -- -- gehören obern Lauf Europa -- hingegen untern Asien -- Donau nehmen Ursprung Großherzogthum Baden -- indem Doneschingen Ver einigung Schwarzwalde entspringend Fluß B rege Brigach entstehen -- womit Ausfluß Schloßhof Donaueschingen befindlich Quelle vereinigen -- früh geben unbedeutend Schloßbrunnen unver dienen Ehre -- Quelle Donari seyn -- wohl kommen -- Name Donau zuerst Donaueschingen vereinigend Gewässer geben -- beide Haupt quellenflüssen Donau Brigach läng Lauf -- Vre hoch Lage -- Baden -- klein Donau Seekreis durchfließen -- gehen Würtemberg Hohenzoller -- Würtemberg durchschneiden Donau kreis laufen südlich Fuß Alp nordöstlich Richtung -- Ulm empfangen erster beträchtlich Nebenfluß -- Iller -- verlassen Ulm linker Ufer Würtemberg -- gelangen hierauf Königreich Baier -- Ulm schiffbar -- Baier -- 57^ Meile lang durchfließen -- bewässern Oberdonaukreis -- bedeutend Lech zuströmt -- südlich Saum Rezatkreis -- Regenkreis -- Altmühl -- Nab Regensburg Regen verstärken -- endlich Unterdonaukreis -- ansehnlich Isar Passau -- Österreichisch Gränze mächtig Inn -- Mündung Donau derselbe Breite Tiefe übertreffen -- zufallen -- fließen jn Baier Regensburg -- -- Lauf Donau 380 -- Wolga 430 Meile lang -- Stromgebiet dex erstern 14\,400 letztem 30\,100 -- -- M. groß --" 3237_00000500,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",500,1835,488 Oesterreich -- subí -- Fuß Alp fränkisch Jura -- gleichfalls Würtemberg nordöstlich Richtung -- Regensburg drängen Böhmerwald südöstlich Passau -- Kaiserthum Oesterreich eintreten -- Krümmung Strecke 180 Meile zwar -- Nieder österreich -- Ungarn -- Civil Militärslavonien Banati sch Militärgränze durchlaufen -- Oberösterreich fallen deutend Nebenfluß Traun Enn Gränze Niederösterreich Ungarn March -- ungarisch Land erhalten wichtig Zufluß -- nämlich min bedeutend Fluß Leitha -- Raab -- gleichnamig Stadt -- -- Waag -- Komorn -- -- Gran Sarviz -- vorzüglich Drau -- Theiß -- mächtig Nebenfluß Donau eigentlich Hauptfluß Ungarn Sau -- Semlin -- Bel grad -- -- letzter ansehnlich Nebenfluß Ungari sch Gebiet Temes -- Passau Wien strömen Donau Böhmerwalde nördlich Abfall norisch Alpen östlich Richtung fort -- treten -- verengen Wienerwald Mäh risch Karpathen -- Insel bildend -- klein ungarisch Ebene -- groß Insel Schütt behalten östlich Rich tung ungarisch Karpathe Bakonyer Waldgebirge -- Gran Waizen -- wenden plötzlich S. groß ungarisch Ebene -- gehen Ofen Pesth hindurch -- vielfach theilen Ausnahme Drau -- südöstlich Richtung nehmen Austritt Oesterr -- Monarchie Gebirge Banal Serbien einschließen -- beson ders bet Moldava -- beide Ufer erhebend Fels Breite 480 F. einengen -- endlich Orsava -- Czerna aufnehmen Belgrad dahin Oestcrreichisch Staat osmanisch scheiden -- verlassen Kaiserthum Oesterreich -- durchfließen osmanisch Staat -- Serbien -- Bulgarien Wallachei -- -- erhalten darin letzter Hauptnebenfluß dis Alu La -- Sereth Pruth -- Gränzfluß osmanisch russisch Reiche -- indem Nordseite Höhe Siebe bürgisch Karpathe Südseite Abfall Hu mus Balkan -- bilden -- Widdin -- Nikopoli Si- listria Küstenland schwarz Meer -- un zählig Insel bedeckt -- fließend -- groß Süden gehend Bogen -- Aufnahme Sereth -- mündung derselbe erhalten östlich Richtung -- Aufnahme Pruth Gränze Rußland -- bilden Mündung schwarz Meer sum pfig Delta 5 Hauptmündungsarm vieler Strandsee -- 3237_00000556,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",556,1835,"544 Oesterreich -- -- Frieden -- wodurch Oesterreich 2000 -- -- M. 3z Million Mensch verlieren -- Salzburg einst Hauptstadt Erzbisthum -- 180 O. M. 190 \,000 E. -- 1802 säkularisirt vormalig Großherzog Toscana geben -- 1805 Oesterreich siel -- 1809 letzterm abtreten -- worauf Baier Salzburg erhalten -- Oesterreich 1814 erhalten -- Ausnahme klein Theil linker Ufer Salzach -- neu Kreis -- Salzburger Salzachkreis -- Herzogthum Salzburg nennen -- -- Land Enn zufügen -- einiger klein Stück Salzburg Tyrol schlagen -- Stadt Salzburg reizend Lage -- drei Seite steil Berg umgeben -- Hauser herüber ragen scheinen -- liegen Stadt meist ansehnlich Haus vieler Kirche beide Ufer reißend Salzach -- Salza -- -- 370 F. lang Brücke verbinden -- Aussicht Fluß abwärts lachend Ufer umgeben Hügel Höhen äußerst angenehm -- sehen hoch Schloß -- Festung Hohensalzburg küh n Terraffe Gebäude thron -- klein Theil Stadt liegen rechter Seite -- groß Festung linker Seite Fluß -- Festung stehen Schloßberge -- hoch Theile Mönchsberg -- südwestlich Theile Stadt ausdehnen -- Sandstein felsen Mönchsberg neu Sigismundsthor -- Nachahmung Grotte Posilippo -- s. Artikel S. 447 -- 424 F. lang -- 21 F. breit 40 F. hoch sprengen -- Ausgange Felsenthore stehen groß nische Thore 15 F. hoch Bildsäule heilig Sigismund wei ß Marmor -- herrlich Aussicht Gipfel Mönch berg -- so jenseitig Salzachufer gelege nen Kapuzinerberg -- schön Punkt Salzburg -- Berg Name derselbe erbaut Kapuzi ner-nonnenkloster Loreto -- besucht Gnadenbild -- kennen „Salzburger Kindel"" Schooße heil -- Jungfrau Maria befinden -- Kloster beginnen steil erstei Kapuzincrberg -- zuerst Stufe Absatz -- sogenannter Kalvarienberg -- Station leiden Christus klein Kapelle darstellen -- gehen klein Wäldchen Wiese Gipfel -- klein Burg -- Franziskus-Schlößchen stehen -- herrlich Rund gemälde Blick darbieten -- sehen Seite grünend .hügelland salzburgisch Land -- wahr Garten fruchtbar Wiese -- Getreide -- Obstfeld -- schön Hügel Höhen begränzen — anderer --" 3237_00000557,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",557,1835,"Oesterreich -- 545 Seite -- Vordergrund imponirend Stadt bildetfcchnen großartig Gebirgslandschaft Tyroler Alpen -- kühn Zacke aufstrebend duftig Ferne ver schwinden -- besonders sehen hoch Watz mann fei« n scharf -- schneebedeckt Spitze Wolke ragen -- — Straße Stadt zwar Theil eng krumm -- dafür Platz groß regelmäßig Haus mei stens bedeutend Länge -- Höhe Breite geben ih ren flach Dach Stadt italienisch ansehen -- öffentlich Gebäude zeichnen Großartig keit -- vorzüglich prächtig -- 360 F. lange -- 150 F. breit Kuppel 220 F. hoch Domkirche -- Meisterwerk Baukunst -- Quadern Style Peterskirche Rom erbauen -- Faeade weiß Marmor -- vieler schön Gemälde 2 Thürma -- Kirche Kupfer ge decken -- ehemalig Universität -- Lyceumkirche -- Grie chisch-römisch Style prächtig erbauen Kuppel ei Hochaltar korinthisch Säule roth Marmor -- -- Kirche ehemalig Kajetaner -- neu Geschmack erbauen -- Vorderseite weiß Marmor Portal bestehen 2 Marmorsäule getragen Fron ton rc -- merkwürdig Roseneggersch Gartenanlage Bürgelstein -- einiger Zimmer neuern Zeit Umgraben Theile Gartens gefunden vielerlei römisch Alterthümer aufstellen sehen -- Todtenurne -- Lam men -- Schale -- Salbenbüchsche -- Thranenfläschchen -- Büste klein Statüen Götter -- Held -- Frau Kind -- Waf fenstücken -- Münze -- Hausgeräth -- Spiegel -- Schmucksachcn -- Schlü sel anderer merkwürdig Ding -- Hall -- Dürrenberg -- Fuß Stadt liegen -- erheben 1067 F. Stadt -- so weit \\ aufschließen -- 9000 F. Länge -- 4000 F. Breite -- 17 gang Innere 33 Sinkwerk Salzstube -- anderer Wasser -- oben hereinkommen -- füllen -- Wasser bleiben darin so lange stehen -- Salztheilche -- Salzstein bestehend Wand ablecken -- sattsam schwängern -- alsdann selbe ablassen mittelen Röhre Siedpfanne Hal lein führen -- daraus Satz -- jährlich 300 \,000 Etr -- gesot -- -- reisend -- dasjnnern Dürrenberg besehen wol len -- fahren abgängig Gang hinein -- näm lich Bergmannskleidung Handschuh stark Leder-auf recht Hand erhalten -- setzen treten Bergknappe -- Grubenlichte leuchten -- solcher schief laufend Gang Rolle -- drei Balken lie einander -- so zwei davon Seite schief 35" 3237_00000502,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",502,1835,490 Oesterreich -- nördlich Arm Donau Dorfe Strum Strudel -- felsig Wörthinfel südlich Arme -- so genannt Hößgange scheiden -- voller Fels -- Strom heftig Gewalt stürzen -- Wirbel -- wel cher abwärts befinden -- bestehen Kreisbewegung Wasser -- bewirken Fels -- Hausstein nennen -- klein Insel bilden Strom entgegstellen -- Hößgange Strudel Pfeilesschnelle herstürzen -- 4 Minute Strudel 2 Minute Wirbel hinweg -- geben zerstreut -- schwarz Zacke Welle emporstreckend Fels -- Tosen rausche zurückprallend Wasser -- Kapelle einsam Kreuze Klippenspitze -- halbverwittert -- lang Zeit Zahn Zeit trotzen Rest Wartthurm Strom ungestüm Lauf -- Strudel Wirbel Anstrich Schauerliche -- Ge fahrvoll Strudel Tachtali -- Serbien gelegen Dorf Dobra befinden -- Klippe quer Strom setzen -- stoßen merkwürdig Felsenenge -- Name eisernenthor D e m I -- -- -- p I bekannt ijt1 -- Strom heftig Gewalt Enge hindurch schießen -- klein Fahrzeug geschickt Schiffer Gefahr so groß -- neu Zeit Dampf schifffahren Donau Wien Semlin Slavonien beginnen -- erster Dampfschiff -- Donau nennen -- legen 1833 erster Fahrt Wien Preßburg 2 Stunde 55 Minute -- Pesth 12 Stunde 43 Minute Pesth Semlin 35 Stunde 57 Minute zurück -- seitdem Dampfschifffahrt erweitern Dampf schifffahrtsgesellschaft -- Wien bilden -- beabsichr tigen -- Dampfschiff Donau schwarz Meer Eonstantinopel gehen lassen -- hoffen -- Lauf gegenwärtig Jahr nöthig Vorarbeit been digen Schifffahrt eröffnen sehen -- nehmen -- ganz unberechenbar Vortheile versprechen -- hoch steigern -- Plan Ausführung kommen -- Karl Große fassen -- Donau Rhein schiffbar Verbindung setzen -- welchen hoch Rang Handel Deutschland einnehmen -- Mittelpunkt Handelslinie atlantisch schwarz Meer -- Donau Lustreisend weitem so stark besuchen Rhein -- freilich Hinsicht Herrlichkeit -- Schönheit Fruchtbarkeit User gegend -- Hinsicht Bequemlichkeit Fahrt Vorzug -- laugnen -- Donau 3237_00000559,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",559,1835,"Oesierre -- 547 Grätz -- ansehnlich Hauptstadt Steyermark -- herrlich Lage reizend Thale -- beide Ufer beträchtlich Murfluß -- Garten unmuthig Hü geln -- Landhäuser bedeckt -- nah Umgebung so ausgezeichnet Schönheit -- Hinsicht Gratz Vergleichung Salzburg Innsbruck aushalten -- bestehen eigentlich innern Stadt östlich Ufer Mur -- 3 Vorstadt -- wovon Münzgrabenvorstadt Leonharder Vorstadt derselbe Ufer liegen beinahe unmittelbar Stadt anschließen -- Murvorstaot westlich Ufer erbauen mittelst zwei Brücke östlich Theil Verbindung stehen -- eigentlich Stadt klein Allee besetzt Glacis umgeben -- Vorstadt weit ansehnlich eigentlich Stadt -- Murvorstadt groß -- zwar regelmäßig anlegen -- vieler sehnlich Gebäude schön Garten zieren -- Münzgra benvorstadt -- Theil Jakominivorstadt nennen -- schön Theil regelmäßig Straße neu ansehn lich Gebäude Gartenanlage -- Leonhardervorstadt gehen zuletzt Spuget klein Berg Fuß Rosenberg romantisch Anlage Aussicht sehenswerthen -- gräsl -- attemsisch Park Nosenhain -- Mariazell berühmt Wallfahrtsort Staat liegen Hügel Gebirgsthal -- Mitte dec Kirche befinden klein -- silbern Gitter ver wahrt Kapelle -- silbern Altare Muttergottesbild schimmernd Gold unzählig Lichter umgeben -- jährlich Sommermonat 100\,000 fromm Pilger aller Theil Monarchie wallfahren -- Kirche 201 F. lang -- 67 breit 99 F. hoch enthalten groß ß Orgel 38 Register -- ungeheuer Kanzel röthlich Marmor Schatzkammer -- reich -- Theil Kostbarkeit Wiederherstellung groß Brand 1827 zerstört Kirche verkaufen -- Rings Kirche Bude -- Markt halten -- Rosenkränze -- Heiligenbild -- Kräuter -- Räucherwerk -- Drech lerwaar -- Kreuzchen -- Ring rc -- Verkauf ausbieten -- wovon Wallfahrer mancher andenken Pilgerfahrt Heimath mitnehmen -- Glockengeläut verkünden jedesmal Ankunst Prozession -- der-oriflamme -- Art Fahne^ führen -- ziehen singend Straße Kirche -- kü sen derselbe befindlich Stufe -- umgehen innere dreimal Heiligthum enthaltend Kapelle -- fallen nieder Knie Gebet -- Wallfahrer kommen mei stens seitlich Schmuck -- mancher Provinz etwas 35 --" 3237_00000504,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",504,1835,432 Oesterreich -- sicdlersee Han füg trennen -- See Süd ostseite Ort Esterhaz anschließen weit Raa- bec Komitat erstrecken -- Theil Fortsetzung derselbe ansehen -- Umfange kommen fast übertreffen -- indem Flächenraum 6 -- -- M. gieben -- Ha nfng schwimmend Rasen -- kaum 3 F. hoch -- schwimmend Erdlage -- Seewasser fluthen -- Boden wanken Füssen -- lassen -- wel cher betreten -- fürchten versinken -- Hansüg wachsen meist nichts Schilf -- Rohr Binsen -- finden Erlenwald -- einiger Birke Fichtenwäldchen bedeutend Wiesengrund -- trockn Jahr maheen -- Heu indeß groß Dürre wegbringen -- außerdem Winter hinein warten -- c Eise fortschaffen -- naß Jahr begnügen -- Gras Vieh abweiden lassen -- Bauch Schlamm versinken -- Ueberhaupt scheinen Was- ser Erdlage Hansiig offen Neusiedlersee zusammen hängen -- so groß -- heben -- umgekehrt -- so bald Wassermenge See vermin dern -- senken Boden -- gieben Hansäg meh rere offen Teiche vielmehr See -- worunter groß tief sogenannter -- I -- al y T 6 Königssee -- Ufer Tiefe 9 12 F. -- sehr ungestüm treiben hoch Welle -- 1813 unternommen Versuch Hansng entwässern -- Herbste derselbe Jahr erfolgt Ueberschwemmung vereiteln -- Hanssrg Neusiedlersce 2v3 M. Umfange -- Plattensee Balaton groß Neu siedler allein groß See oesterreichisch Monar chie -- sondern ganz Südeuropa -- gehören Un garisch Komitat Wesprim -- Schymey Szala S. W. -- -- O. 10 M. lang 1 2 M. breit -- breit Fok -- Schio -- Abfluß derselbe -- wel cher Sarviz gehen -- heraustreten -- Flächeninhalt groß ßen See betragen 20 weitläustig Morast -- Theile Ufer -- wohl 24 -- -- M. Tiefe 27 F. angeben -- vieler Ort steigen wohl 36 F. nördlich -- umgeben Berg Hügel -- theils bedeutend Waldung bedeckt -- theils Weinreben bepflanzen -- See ergießen -- z -- l -- -- 9 Ufer befindlich Quelle 31 groß klein Bäche -- außerdem mehren Wasser wahrscheinlich zahlreich -- Grund befindlich Quelle -- See immerwährend Bewegung Gewässer erneuern beständig -- still Wetter bewegen immer fort täglich -- besonders Abends schämnen 3237_00000561,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",561,1835,549 Oesterreich -- stuhlen -- See mittlerm Wasserstand § M. lang -- j i M. breit bilden 4 Insel Halbinsel -- stark einspringend Vorgebirge sehr unregelmäßig Ge stalen Buchte Landspitze -- Tiefe -- Vergleich anderer See -- sehr unbedeutend -- trichterförmig Vertiefung -- tief Stelle See bilden -- eigen Theil sehr bezeichnend Na men -- worunter Vertiefung -- e -- e t o -- g -- O ß e -- I e b -- tiefst Stelle See bilden mittler Wasserstand 56 F> tief -- -- See erzählen -- Jahr darin fisch -- säen -- Heu -- ernten jagen -- Frühling stürzen Fisch -- sammen aller Gewässer -- we nig Tag groß Gebrause unterirdisch Abgrund hinab kommen Herbste eben so schnell geräuschvoll innere Erde Vorschein -- so wunderbar indessen Erzählung klingen -- so gründen jedoch Hauptsache eben so wahren merkwürdig Erscheinung -- Folge außerordentlich Klüftigkeit Kalkgebirge Krain -- felsig Grund deß ganz See -- vorzüglich erwähnt trichterförmig Vertiefung Spalten Ritze -- Wasser 40 Stelle unterirdisch Höh lung Gang ablaufen anderer Zeit zurückge führen jvird -- bestimmt Regel füllen entleern See -- weder Ansehung Monat Jahreszeit ^ so Som -- mer -- Winter -- vergehen zuweilen ganz Jahr -- See austrocknet -- Anbau Frücht äußerst gering Theil Seeboden benützen Hirse Buchweiz -- einzeln klein Strecke tragen Futterkräuter Gras -- Fisch -- See sehr reich -- vorzüglich Hecht schleihe -- Grube Anlaufen See -- groß Zug klein Handnetzen groß Menge gefangen -- Fischfang Jagd See sehr ergiebig -- beschranken jedoch bloß Wasservö gel -- derselbe äußerst stark besuchen -- Adelsberg -- kein Land Monarchie trissen so unterirdisch Höhle Grotte so bedeutend Um- fange -- Krain -- Tausend Tropfsteinhöhl bilden ganz Land hin Unterwelt seltn Art -- merkwürdig besucht die'adelsber gerhö -- le M agd -- le -- -- -- O -- l e -- beide Umgegend Adelsberg -- -- d e l -- gerhöhl zeichnen Größe außerordentlich Menge Stalaktit -- tausenderlei Gestalt Decke Wand herabhängen -- vorzüglich -- liegen klein halb Stunde ^nördlich Adelsberg -- klein Ttuae -- au Kalksteinhügel -- Seitengrotte Länge -- fast ^ Meile -- besehen zwei Haup-tabtheilung -- alt -- 3237_00000506,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",506,1835,494 Oesterreich -- dreifachen Gränze Böhmen -- Mähren Niederösterreich -- c niedrig -- waldig -- wellenförmig Hoch land verflachen -- nordöstlich Böhmisch mährisch Gebirge erheben -- hoch Gegend zwi schen Quelle Regen Moldau -- hoch Punkt Heidelberg -- Ossa -- Arber Rachel aufthür men -- Höhe Angabe übereinstimmen -- Bon Eini Heidelberg -- Andern -- -- b e -- hoch Bergangenommen -- so viel scheinen ausmachen -- hoch Punkt Höhe 4000 F. -- einiger 100 F. übersteigen -- Verghaus -- Arber hoch Punkt annehmen -- derselbe absolut Höhe 4500 F. -- Blumenbach hingegen -- Österreichisch Geograph -- nehmen Heidelberg hoch Punkt gieben 4336 -- Arber hingegen 3924 4320 F. Höhe -- Böhmerwaldgebirge 2 8 Meile wechselnd Breite -- wovon groß Masse zwar Böhmen -- Gebirgsrück abwechselnd Böhmen -- Baier Oesterreich befinden -- steil Baier -- hoch Punkt abfallen -- Baier nennen Theil Böhmerwald -- Baierisch Wald -- ganz Gebirge groß Wald -- Wildheit -- unwegsam Sumpfstrecken -- Nadelholz bewachsen Berg -- steil Felsenwand Abgrund -- öde Thäler reißend Wild bäch zeichnen daffelbe -- Gebirge laufen einiger Nebenzweig innerer Böhmen Donau -- rhätisch Alpen -- oben S. 315 Wähnung geschehen -- östlich Masse Central alpen ausmachen -- durchziehen westlich Theil Oesterrei chisch Monarchie -- bilden hoch Gebirgsgegend derselbe -- enthalten meister Gletsch Ferner -- Tyro ler nennen -- treten Schweiz -- beginnen -- mächtig Zug -- sowohl nördlich Theil Lom bardisch Mailändisch Gouvernement -- Tyrol -- Land Fortsetzung Schweiz -- That ganz Deutschland kein schöner -- romantischer -- wilderer Land Tyrol -- Gebirgsnatur eben so wild eben so reizend Schweiz bieten eben selber erhaben Naturschönheit dar -- schöpferisch Natur Schrecken Reiz ver breiten -- bald sehen himmelanftrebend Gebirge -- Riese bergen Schweiz Höhe gleichkommend -- ewig Winterfrost starren -- nirgends Spur Leben Vegetation zeigen -- ewig Schnee bedecken -- nackt Felse gipfel Wolke hinausstrecken -- Meile lang Gletsch -- Eis Schneefeld -- Lahvine furchtbar Wirkung -- Schweiz zeigen -- bald steigen müh« 3237_00000507,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",507,1835,"Oesterreich -- 495 sam kahl Bergrücken blicken furchtsam schaudervoll Abgrund -- schleichen zitternd Wand Überhangerder -- unge heuer Felsenmasse -- Augenblick Zusammensturz dro hen -- bald betreten weidenreich -- bewaldet Hochalpen -- eng Schlucht -- wild romantisch Thaler hinziehen -- schaumend Wildbache walzen -- bald erblicken niederer Bergkett -- weit lachend -- fri sch Wiesengrün geschmückt Thaler Raum lassen -- lieblich Bild reg menschlich Leben -- ländlich Hütte -- Weinreb umranken -- dicht ewig Kampfe Element Auge darbieten -- Segen reich Ernten Boden scheinbar zürnend Natur zeigen -- einzig -- Tyrol fehlen -- Vergleichung so gepriesen Schweiz aushalten -- schönen -- reizend See -- woran Schwei -- so reich -- Nh arisch Alpen durchziehen 3 Hauptkette W. O. laufend -- Tyrol -- nördlich Kette reichen Thale Rhein Westseite Vorarlberg Thale Inn gehend Salza -- Langenthaler Inn Salza mittlerer Kette rhatisch Alpen scheiden -- nördlich Abfalle -- Linie Bodensee ostwärts südlich See Baiern bezeich net -- beginnen groß Donauhochebene -- nern Nordabhang Alpenkette hervorbrechend Fluß -- Iller -- Lech Isar zufallen -- Inn Salza brechen tief Thaler Kalkmasse nördlich nhätisch Alpenkct"" ganz Breite -- Durchbruch Salza Gränze norische Alpen -- Arlberg -- n Östl. -- Lauf Inn Durchbruche begleite Ausbreitung -- Algauer -- wohl Baierisch-Ty col Alpen nennen -- Ho ch v O g e l -- Zugspitze -- Wetl terstein rc -- Östl -- Ende nördl -- rhatisch Alpen keten -- -- tz m -- -- -- Berchtesgade -- erheben 9000 F. darüber -- mittlerer Kette rhatisch Alpen -- Inn Salzathal nördl -- Thäler Etsch -- Eisak -- Rienz Drau südlich Kette rhatisch Alpen scheiden -- durchlaufen mittlerer Theil ganz Tyrok Oetzthaler Ferner Brenner Dreiherrenspitz Groß -- Glöckner -- Gränzstein Eentralalpen ge Ostalpen -- rhätisch Alpen norische -- mittlerer Kette -- hoch nördl -- nennen insbesondere Ty co l Alpen -- O etzt -- -- l e -- darin Mittelpunkt Reihe Gletscher Schneefeld -- groß sehenswertt Tyrol gehören -- rauh hoch Theile Land bilden -- Brenner-Paß wichtig Verbindung Mitte rhätisch Alpen -- zwi" 3237_00000508,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",508,1835,"-- 496 Oesterreich -- schett Inn -- Etschthale -- laufen Jn Spruck kommend -- Brixen -- Botzen -- Trient -- Roveredo Verona Italien führend -- groß -- sehr bequem viel besucht Heerstraße -- endlich sü d l I ch e -- e t t e derrhätisch Alpen laufen Veltlin -- -- Provinz Lombardisch Mailan disch Gouvernement -- südlich Theil Tyrol -- Mont Pelegrino Quelle Piave Drau -- schließen daselbst Ostalpcn gerechnet Kar uisch Alpen -- ganz bedeutend Breite tief lang Querthale mittlern Etsch brechen hierdurch zwei Theile spalten -- östlich Theile gehören sogenannter Tr identin Alpen -- westlich Theile -- Name Ty rol Alpen begreifen -- so weit nämlich Veltlin gehören -- bilden Ortles Ortele -- Tvroler Ort lerspitz nennen -- Hauptstock -- weit Hochgebirg groß Eisfeld lagern -- Ortles -- ungeheur Urkalkmasse -- hoch Punkt oesterreichisch Monarchie Deutschland -- frü her Höhe 14\,000 -- fast 14\,500 F. geben -- wonach Hoch Montrosa übersteigen Montblanc kommen -- jedoch neuer Untersuchung Höhe 12\,060 F. völlig 100 F. hoch -- Groß-Glöckner -- erheben Tyroler Gebiet -- Gränze Veltlin -- öd Gegend -- Ende Welt nennen -- Gestalt dreiseitig -- ewig Schnee bedeckt Pyramide -- Drofui -- Sulde -- Fubra Martelthaler -- I. 4 804 27. September Tyroler Gemsenjäger -- Name Joseph Pichler -- zuerst steigen -- heftig Kälte -- einiger Minute oben aushalten fast ganz erstarren -- ersrornen Fin gern Zehen zurückkehren -- Lauf Jahr 1805 bestieg Doktor Gebhard derselbe dreimal -- errichten oben Pyra mide -- zünden groß Signalstang pflanzen Fahne -- 21 Jahr -- wahrend zwar mehrere ver suchen Ersteigung -- erfolglos bleiben -- Ortl 1826 -- letztenmal -- -- erstiegen -- Erzählung Unternehmer Besteigung heben Folge Theil eigen Wort muthvoll Wanderer heraus* -- -- Drofui -- klein Dörfchen 10 Haus -- treffen 3 Führer -- Joseph Pichler -- Mann 60 Jahr anschließen -- Führung ganz Unternehmung vorzüglich überlassen -- 20. Aug -- -- -- Groß -- Handbuch reisend oestcrreichisch Monarchie -- 2. Aufl -- München 1834. L" 3237_00000566,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",566,1835,554 Oesterreich -- Böhmen herrschen -- Böhmen wählen König -- wovon zwei erster kurz Zeit regieren -- hingegen 1311 erwählt Johann Luxemburg Sohn Kaiser Heinrich Vil. -- regieren lange I. 1346. -- so vorzüglich Sohne Karl I. -- Kaiser Karl Iv. -- -- gewinnen Königreich sowohl Landerzuwachs Kul tur Bewohner so sehr -- Böhmen angesehenst berühmt Land Mitteleuropa Glanz erhalten -- nie weder zuvor nachher erreichen -- Sohne Wenzel Iv -- -- Kaiser Wenzel 1. -- -- fangen Huß Hierony mus Prag Reformationswerk -- wodurch Wenzel Tod Sigismund -- Bruder Wenzel gleichfalls Kaiser -- verheerend Hussitenkrieg 1419 beginnen 1436 enden -- hierauf verschieden König dern Haus Luxemburgisch Böhmen herrschen -- darunter König Pol Kasimir Sohn -- Wladi -- Ii -- -- König Ungarn Sohn Ludwig -- 1526 Schlacht Mo ha cz Ungarn Türke umkommen -- wählen böhmisch Stande Schwager derselbe -- Erzherzog Ferdinand Oesterreich -- nachmalig Kaiser -- König -- Regierung Anfang neu -- merkwürdig Periode böhmisch Geschichte -- sowohl -- zuerst Böhmen Haus erblich -- neu Kulturs-Epoche beginnen -- Bon König bleiben Böhmen immer Haus Oesterreich -- Geschichte verschmilzen Ge schichen Staat ferner Regentenfolge derselbe Oesterreich -- kurz Zeit 1619 1620 -- Anfang 30jährig Krieg -- Böhmen beginnen allein Land -- sondern ganz Deutschland schrecklich verheern -- rührerisch Böhmen gewählt König Friedrich Pfalz unterbrechen -- Prag -- gieben That Deutschland vielleicht kein Stadt -- erster Anblick so sehr imponire -- Böh mens uralt Hauptstadt -- beide Seite ansehnli chen -- langsam dahin strömend Moldau -- zahlreich Thürmen -- Kirche Pallast theils freundlich Ebene -- theils anmuthig Höhen ausbreiten -- eng eingeschnitten Flußthal emporsteigen -- nah Berg groß Stadt zuerst erblicken -- überall treten Beschauer großartig fesseln rascht Auge -- reich lieblich -- malerisch Punkt Umgebung -- ueberall Naturfülle Blick erfreuend Abwechselung -- -- -- hügelig fruchtbar Landschaft -- ge O. groß Flache -- Ziskaberg unterbrv -- 3237_00000567,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",567,1835,"555 Oesterreich -- chen -- S. unmuthig Weinberg -- Garten Landhaus geschmückt -- Moldau W. Berg -- Laurentii -- Lckknlz -- Schloßberg -- reichgeschmücken -- 1790 F. lange 55 F. breien -- lauter Qua derstein erbaut Brücke -- 4 6 Bogen ruhet beide Endpunkt alt ehrwürdig Thürmen versehen -- verbinden beide Haupttheil Prag -- beide Seite Brücke stehen 28 steinern Statüengruppe .von heilige -- wozu Erz gegossen Crucifix bronzen Bildsäule heilig Johann Nepomuk -- Schutzpatron Prag ganz Böhmen kommen -- Brücke schön Aussicht -- Stadt -- flußaufwärts mehrere grü nend unmuthig Insel -- Fest Wifsehrad -- blühend Tha ler Stadt -- Berg Thaler mannigfaltig Abstufung malerisch Krümmung Fluß -- flußab wärts zwar so freundlich Uferberge -- Theil Reben besetzen -- artig Gartenhaus herrlich Kaiserburg Dom hoch Bergrück prangend -- — Prag theilen 4 Stadtviertel -- Stadt nennen -- -- rechter Moldauufec liegen Altstadt häßlich Iudenstadt -- Neustadt -- linker -- Hradschin Schloßberg Kleinseite -- außerdem gehören Prag Vorstadt Karolinenthal -- Mancher rechnen hieher Bergstadt Wissehrad rechter Dorf Smichow linker Moldauufer -- womit fast 5600 Haus Garnison 120\,000 Einwohner herauskommen -- Altstadt düster engen schmal -- winkelig Gasse -- enthalten reg Leben groß Theil Handel Gewerbe -- so Lehr Bildungsanstalt ganz Stadt -- insbesondere Altstadt gehörend Juden stadt wahr Labyrinth krumm Gasse choch un ansehnlich Haus -- Stube zwei Familie sammenwohnen 278 Haus -- 7000 Jude sammendrängen -- Neustadt -- ganz Altstadt umgieben südlich Flusse hinziehen befestigt Wissehrad -- groß Altstadt schönern drei -- t Straße geräumig Platz -- niedrig Haus frei -- gesund Lage -- Kleinseite zwar bedeutend klein Altstadt -- enthalt jedoch ansehnlich Garten -- schön Pallast hoch Haus sehen sehr großstädtisch -- Lo Renzberg Schloßberg umschließen chalbmondförmig Kleinseite -- Hradschin endlich breiten Schloßberg -- zwar klein schön Stadtthcil -- gleichsam Krone Prag -- groß Anzahl schön Pallaste stehen -- Hauptgebäude Viertel -- so vorzüglichster Prag kaiserlich -- königlich Burg -- Umfan g ebenso schön imponirend Lage Europa we --" 3237_00000510,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",510,1835,"498 Oesterreich -- zweiter -- empfangen derselbe -- Joseph ausgespreizt Fuß erhalten suchen Genick linker Hand halten -- zuge rufen nachzlimmen -- wand Hand Knien aufwäts -- beide anderer Führer bleiben zurück -- -- Wand erlauben -- Hande Achseln -- Fuß setzen -- unterstützen -- zweiter angelangen -- so bleiben nichts übrig -- entweder Fuß stellen -- kleinern Entfernung halten lassen Gefahr schweben -- Minute ~ immer tief gähnend Abgrund stürzen -- so ohngefahr 2 Stunde hinaufziehen -- wobei einigemal ganz glatt Stelle frei Lust schweben -- ruhen früh erwähnt Absatz -- bereits erster Kamm überstiegen -- kurz Zeit kommen wandeln -- welcken Breite passiren -- Lauwine Schneemasse -- so rollen Wandel zerbröckelt Gestein gegra ben Bette Veränderung Temperatur Höhe herab -- plötzlich Mitte Rinne bleiben -- rufen -- „die Stein kommen"" -- gehend Führer stehen -- laden -- Wort sagen -- Rücken -- 10 — 12 Schritt Hast -- Haar Berg treiben Blut Eis erstarren -- stellen hin ter klein Vorsprung rufen -- ruhig ver halten -- mechanisch legen Hand kreuzen meinen Kops -- Lind kaum geschehen -- krachend Stein hinunterrollen -- übersehen ganz Größe Gefahr -- schweben -- gestehen aufrichtig -- schrecklich Augenblick ganz Ersteigung -- bald daraus gelangen zweiter solcher Stelle -- jedoch ungestört vorbeiziehen lassen -- beginnen Wand mehrere Absatz -- Gurgel nennen -- klimmen erreichen lang 4 Stunde endlich Schneefeld -- Ortlesspitze umgangen befinden Spitze hinziehend Kamme -- Rast l Stunde erquicken hinreichend -- Fortsetzung weitern Zug stärken -- ungeheuer Schneefeld -- 21 Jahr keiner Mensch Fuß betreten -- bieten Bli cken dar -- Spitze stehen rein klar -- wollen zueilen -- Joseph Schritt hemmen -- bereits Nebel eingehüllt Bergkette -- Bernina Finftermünz ziehen -- aufmerksam -- Gefahr stellen -- unabsehbar Schneemeer aussetzen -- Erfahrung gestützt Beredtsamkeit wenden -- bewegen -- Rückzug antreten --" 3237_00000569,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",569,1835,"Oesterreich -- 557 destag derselbe feiern -- wahr Volksfest bloß Prag -- sondern ganz Böhmen -- Tausend fromm Pilger aller Stand kommen entferntest Theil Königreich benachbart Land Feier Tag Prag -- Pilger gemein Volke ziehen lang Zug Vorsänger Fahne Spitze -- Kirche brmnen absingend -- 15t Abends aller Thor herein lagern bestimmt Platz Einbruch Nacht -- Bildniß heilige Brücke hölzern Tisch altarmaßig umgeben -- aller erdenklich Zierrath versehen glanzend Lampe Kerze erleuchten -- ziehen Sckaar Beter vorbei unzählig Pilger lagern frei Himmel rings hart Pflaster breit Trottoir Brücke -- Nacht Ort Märtyrerthum zuzu bringen -- erster Strahl Sonne fromm Gesang begrüßen -- gehen Zug Hradschin -- Dom- kirchen -- Leib heilige ruhen -- feierlich Hochamt aller erdenklich Pracht begehen -- beschließen Morgen kirchlich Feier -- weltlich Platz -- Feuerwerk -- Tanz Festlichkeit beschließen Tag so gehen übrig Tag Fest -- ganz Woche hindurch dauern -- 6uf weiß Berg $ M. westlich Prag -- geliefert Schlacht -- siel 8. Nov -- 4620 -- also zweiter Jahr begonnen 30jährig Krieg -- nämlich 1618 böhmisch Protestant -- Unwille wi derfahren Bedrückung -- zwei kaiserlich Rathe Schloß Prag Fenster herabgtürzen Böhmen Waffe damalig Kaiser König Böhmen Mathias ergreifen -- wählen -- folgend Jahr sterben -- Nachfolger bestimmt -- eifrig Katholik bekannt Ferdinand 11. protestan tisch Kurfürst Friedrich V. Pfalz König Böh men -- allein behaupten kurz Zeit -- eben Schlacht weiß Berg protestantisch Heer -- 28\,000 Böhmen -- deutsche Ungarn bestehend 40\,000 Mann stark Heere Oesterreicher Baier gänz lich schlagen -- ganz Böhmen Kaiser unterwerfen entthront Friedrich Reichsacht aussprechen eigen Land erobern -- ren -- widmen geistl -- Stande zuletzt Dom herr Prag Beichtvater Königin Johanna -- Gemablin böhmisch König Wenzel Iv -- -- Kaiser Wenzel I. -- König entdeckeln wollen -- rhm Gemablin beichten -- lassen König vieler Marter Moldaubrücke Fluß stürzen --" 3237_00000570,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",570,1835,"558 Oesterreich -- Karlsbad -- zwar klein Stadt 500 H. 5000 E. -- Bader Mineralquelle ganz Europa rühmen -- liegen Tepl -- Mündung Eger -- engen -- romantisch Thale -- Seite Theil waldbekränzt Berg umschließen -- Hauser verzwei drei Thaler Hammerberge -- Hir schensprung -- Dreikreuzenberg -- Lorenz Galgenberge so umgeben -- gleichsam Wande Berg han scheinen -- fast Hauser Ausnahme zahlreich fremde einrichten Bequemlichkeit Kurgaste -- Zer streuung Art bestens sorgen -- schön Straße sogenannter alt Wiese linker Ufer Tepl -- Sammelplatz elegant Welt -- Seite Haus anderer Bude Baumen besetzen -- rechter Ufer liegen neu Wiese -- ebenfalls cher Seite Haus besetzt Straße -- Theater stehen -- groß Merkwürdigkeit Karlsbad 8 Mineralquelle -- Stadt Entstehung Erhaltung verdanken -- Hauptquelle Sprudel rechter Ufer Tepl 4 offen Mün dung -- einzig -- sogenannter neu Springer -- trinken benutzen -- übrig Karlsbadersalz-Verfertigung verwenden -- Ueber Sprudel -- 590 600 Warme Neaumur -- ruhen hoch Säu len Mitte durchbrochen Kuppel -- Seite ziehen herrlich bedeckt Kolonnade abgehend Kurgaste -- oestlich Sprudel 1809 entstanden Hygiä quell 59"" Warme -- gleichfalls Säulengange -- Ende Säulengang 1826 errichtet Dampfbäder -- heiß-e Waffer Becken sammeln aufstei gend Dampf Dampfbäder leiten -- Mühlbrun nen linker Ufer Tepl Neubrunncn ver binden -- Neubrunnen 49"" Wärme besuchte sen -- anderer Quelle Bernhard -- Theresie -- Schloß -- ganz versiegen 1823 Vorschein ge kommen -- Spitalbrunne -- Schloßbrunnen käl t 400 Grad Wärme -- Spazirgang herrlich -- Kunst sehr verschönert Umgebung -- Karls- bad Ueberfluß bieten hierdurch Kurgast häufig Lustpar tien dar -- uebrigens herrschen derselbe allgemein ziem lich viel Etiquette Absonderung Stand -- Teplitz Leitmeritzer Kreis -- klein Stadt Karlsbad -- gleichfalls Bad Mineralquel len sehr berühmt besuchen -- liegen 1 Stunde brei -- 4 Stunde lang freundlich Thale -- ^ milden -- aller Reiz Natur geschmückt Gegend -- zunächst Stadt erheben einiger Hügel -- Theil Getreidesel" 3237_00000571,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",571,1835,Oesterreich -- 559 bedeckt -- Theil Laubholz krönen -- rückwich -- desto erheben schließen endlich -- Berg gestalten -- steilen Mittelgebirge Böhmen S. -- nördlich erblicken steilen -- schön geformt Abfall Erzgebirg -- hoch Mauer Horizont ser Seite begranzen -- zahllos Dorf -- Kapelle -- Kirche -- Kreuze -- Heiligenbild -- alt Burg Kloster beleben Umgegend -- groß Merkwürdigkeit Teplitz 50° 36° men Bad -- Stadt Steinbader theilen -- wovon letztern Schlangenbade Schwefelbä dern È Stunde Stadt Dorfe Schönau befin -- ganze zahlen 38 Badebecken -- groß Bad Männerbad Ursprung -- Bader Kurzeil so häufig brauchen -- früh 3 Uhr Vade stunden anfangen Abends 10 Uhr fortdauern -- stärk _ Kurzeit Julius August -- 1830 belaufen Zahl fremde -- Unterkunft angenehm Aufenthalt möglich Weise sorgen -- 9163 -- unstreitig Te Plitz -- angenehm Badeort -- kein ängstlich Abson derung Stand bemerken -- Umstand -- ver mehrt Besuch groß Einfluß -- Lustplatz -- Vergnügung orten reizend Partie fehlen Teplitz Umge gend -- Dorf Adersbach Königgrätzer Kreis -- schlesisch Gränze -- 2 M. böhmisch Stadt Trau tenau 3 M. schlesisch Stadt Landshut -- sogenannter Adersbacher Stein Adersbacher Steinwald -- Labyrinth Sandsteinfels -- überraschend Anblick gewähren vieler reisend besuchen -- merkwürdig Felsengruppe nehmen Dorfe Adersbach Anfang erstrecken Länge Breite } Meile -- ganze bestehen vieler Tausend senkrecht Säule Gestalt -- Dick Große -- bilden gleichsam Wald eng einander gepaßt Stämme Menge Jrrgang -- Führer kommen möglich -- meister Säule 100 -- 200 F. hoch -- einiger sehen Pfeiler -- Wand Thürme -- anderer oben regelmäßig abgerunden -- Seite so eben -- behauen wä- ren -- anderer drohen überhängend Gipfel Augenblick Wanderer herabztürzen -- breit Grundfläche -- oben Spitze schmäler^ andere^ behalten oben unten derselbe Dicket Besonders merkwürdig Hinsicht Gestalt umgekehrt Z ti Ck erhuk -- sehr schmal Unterlage mitten klein Wasserbecke ruhend -- oben immer breit wer» 3237_00000513,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",513,1835,"Oesterreich -- 501 Easino's find außerdem italienisch Seite 4 eben so Eantoniera's -- Zufluchtshauser -- erbauen -- Erdgeschoß groß Schwibbogen -- Straße durchgehen -- Küche Stallung obern Stock werk ebenfalls Küche gemeinschaftlich heizbar Saal 8 Zimmer enthalten -- Haus wohnen Cantonier -- verpflichten -- ver sorgen -- Reisend nöthig seyn -- -- Hülfe Straßendienst angestellt -- ebenfalls wohn haft Tagarbeiter -- Nothfall Beistand leisten -- Hau s 20 reisend -- nöthigenfalls beherbergen -- Röhrbrunnen -- Wasser nachbart Quelle hinleiten -- zwei derselbe Ita- lienisch eben sy viel Tyroler Seite dienen zugleich Posthauser -- 4. Eantoniera italienisch Seite allein Posthaus -- sondern Mauth Zollhaus dabei -- Eantoniera 7700 F\, hoch liegen -- folg lich beträchtlich hoch Wirthshaus höch _ Punkt -- -- Gotthardsstraße Hospiz groß -- -- Bernhard -- so möchten wohl hoch gelegen Menschenwohnung Europa seyn -- Stelle Straße Veltliner Seite -- Diroccamento -- reißen -- heißen -- beide Seite hoch steilen -- weit Thal vorspringend Fels erheben -- höh'ern Berg losreißend Schnee Lauwine herstürzen -- -- Straße vorbeiführen -- Fel sen sprengen unc> gemauert Gallerien errichten -- nunmehr Lauwine Ableiter dienen -- indem Schnee derselbe hinwegrollen -- damit Schnee desto leicht hinab gleien -- äußern Wölbung geneigt Dache versehen -- anderer Gallerien Fels hauen -- so 6 solcher Durchfahr -- beiderlei Art einander folgen gewölbt Straße ganze Lange 2121 F. -- beiderlei Art Galle rien beide Seite Rin beträchtlich lang -- Oeffnung -- damit nöthig Licht hineinfallen -- mancher Stelle Lauwinen-Ableiter geschaf fen -- Fels -- Beschaffenheit erlauben -- oben Form herüberragend Bogen stehen lassen unten so viel wegsprengen -- Raum Straße nöthig -- Inbegriff Stelle ganz Diroccamento 2731 F. lang -- reisend finden Straße -- Alpenregion Freund groß Naturszene Anziehe -- vereinigen -- Stufe -- ersteigen -- gewinnen Straße Interesse zeigen Blick Reise neu Gegenstand Bewunderung erstaunen --" 3237_00000514,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",514,1835,".502 Oesterreich -- reisende durchwandern Gebirgswelt majestätisch Ortl glänzend Nachbar Seite unge heuer Gletscher -- beschneit Gipfel Ortl erheben ernst Majestät bald Wolke umehen -- bald rein un bewölkt so -- Stunde ersteigern zai kön nen glauben -- norisch Alpen bilden nördlich größ -- Theil Ostalpen -- beginnen Dreiherrnspitz -- fortlaufend Reihe Gletscher Groß-Glöckner zusammenhängen -- erstrecken -- W. O. laufend -- klein Theil Tyrol -- salzburgische -- südlich Theil Niederösterreich nördlich Theil Kärnthen Steyermark -- laufen niedrig End punken angränzend Ungarn -- Leithage birge Bakonyerwald letzter Glied ansehen -- wiewohl kein Alpennatur zeigen -- norisch Alpen bestehen 3 Hauptkette -- wovon mittlerer auszeichnen -- Groß-Glöckner zusam menhängend Reihe unersteiglich hoch Felsengipfel -- hoch Schnee feld Gletsch -- Salza -- -- Drau S. beginnen -- Quelle Mur Enn fosetzen Name Salzburger Alpen Tauer bekannt -- hierauf sogenannter steyersch Alpen übergehen -- zwar minder hoch Tauernkette -- groß Reichthum vortrefflich Eisen berühmt -- öst lichster bekannt Berg Semering Wechselberg -- östlich niedrig Berg Neusiedlersee Un garn laufen nördlich Wienerwald Donau gehen -- nordöstlich Theil -- Rücken bewalden -- Kahlenberg nennen -- merkwürdig berühmt Berg norisch Alpen Gr Oß-G l ockn -- viel niedrig Ort les -- hoch Berg Monarchie Deutsch Land -- Höhe 14\,990 F. betragen -- erheben Gränze Tyrol -- Kärnthen Salzburg -- südöstlich kärnthnisch Seite -- Pyramide sehen -- allein besteigen -- -- so viel weiß -- 1799 erstenmal geschehen -- spät mehrere geschehen -- Heiligenblut -- hochgelegen Dorfe Kärnthen -- Wanderung unternehmen -- hochliegend Lennhütte Trog gehen Leiterbach sogenannter böse Platte Katzensteig -- lang Schlucht -- parallel laufend Kuppe bilden -- Tiefe tobend Leiterbach füllen -- ziehen Höhe -- Höhe Katzensteig Leiterbach verschieden -- bald 10 -- bald 40 Klafter -- Abhang selten senkrecht -- allein bieten nichts dar -- woran" 3237_00000575,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",575,1835,"Oesterreich -- 503 oesterreichisch Schlesien bilden -- Jahr 1783 -- Betreff Verwaltung -- Mahren vereinigen -- teschen -- 13. Mai 1779 Frieden Oesterreich Preußen Sachsen an« dern Seite gehleffen -- wodurch Oesterreich baierisch Erbschaft -- Halste e§ Anspruch -- bloß klein Stück -- sogenannter Jnnviertel -- Bestand theil Land Enn ausmachen -- erhalten -- Krieg -- Frieden beendigen -- heißen baierisch Erbfolgekrieg indem König Preußen Vergrößerung Oesterreich dul wollen Sachsen verbündeter -- kein Schlacht fallen Krieg -- kein Jahr dauern -- -- Königreich Galizien -- Name alt Fürstenthum Halicz -- erster Theilung Polen I. 1772 Polen ge« hören -- Oesterreich nehmen derselbe einiger anderer Pol nisch Landestheil genannt Jahr -- gewiß alt Recht Ungarn gegründet Anspruch -- Besitz -- raus Königreich Galizien Lodomirien bilden entstehen -- Zipser Stadt Ungarn schlagen -- 1786 Bukowina -- Theil Moldau -- Oesterreich 1777 osmanisch Pfort abtreten erhalten -- Galizien vereinigen -- dev letzter Theilung Polen 1795 bekommen Oester reich abermals polnisch Lander -- woraus West gal izien -- wahrend alterer Galizien Name Ostgalizien erhalten -- Wiener Frieden 1809 jedoch Oesterreich ganz Westgalizien Stück Ostgalizien Napoleon geschaffen Herzogthum Warschau anderer Stück Ostgalizien Rußland abtreten -- Folge Pariser Frieden 1814 Wiener Kongreß 1815 bekommen Oester reich Ostgalizie Rußland Herzogthum schau abgetreten Stück -- Ausnahme Zamosker Kreis -- Herzogthum Warschau gebildet russisch Königreich Polen vereinigen -- zurück -- Galizien gehö rig -- ehemals Böhmisch-Schlesisch Herzogthümer Auschwitz -- Os- wiecim -- Zator -- Oesterreich Bestandtheil Deut sch Bund erklären -- jedoch Galizien trennen -- < Lemberg -- Hauptstadt Galizien -- Oester« reichisch Herrschaft sehr verschönern vergrößern -- so 2600 Hauser Militär fremde -- 56\,000 E. zahlen -- bestehen klein innern Stadt 4 Vorstadt -- wovon ersterer kesselförmig Vertiefung 56 --" 3237_00000576,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",576,1835,"564 Oesterreich -- liegen fast aller Sekte Anhöhe umgeben -- Vorstadt Schlucht umgebend Hügel Höhe hinauf ziehen -- nördlich Stadt erheben 318 F. hoch Sandberg -- ziemlich schroff derselbe abfallend -- Schloßberg nennen -- Ruine alt Löwenburg herrlich Aussicht Lemberg W. ausbreitend Ebene -- meister Hauser 2 -- 3 mitunter 4 Stock hoch fast modern Geschmack erbauen -- größtentheils Schindel decken -- ausgezeichnet Gebäude nennen Tominikanerkirche -- Nachbil dung Karlskirche Wien -- schön Thorwald sen gearbeitet Denkmal Carrarisch Marmor -- Wieliczka berühmt Salzstadt ganz Mo narchie -- unmittelbar Stadt liegen weltbe kennen -- unerschöpflich Steinsalzwerk -- so merkwürdig ih ren innern -- kunstreich -- unterirdisch Bau -- Ausdehnung Reichthum daraus vieler Jahrhundert gewon nenen Steinsalzes* -- -- Salzlager Wieliczka Jahr 1250 Hirte -- Name Wieliczk entdecken bald Bergwerk eröffnen seyn -- jährlich daraus 700 \,000 Ctr -- Steinsalz gewinnen -- Archiv geschöpft Berechnung Salzbergwerk Entdeckung 550 Million Etr -- Salz liefern -- Sydow -- 1827 besuchen -- gieben derselbe gut Nachrich -- -- oben angeführt Bemerkung Reise Beskide Centralkarpathen -- -- gegenwärtig Beschreibung ganz folgen -- liegen unmit telbar Stadt Wieliczka -- erstrecken jedoch Umfang derselbe -- nämlich O. W. 9500 -- S. -- -- 3600 groß Tiefe 1220 Fuß -- Salz graben 5 Stockwerk -- Etage Contignation einander bearbeiten -- Bai .en erster liegen 204 -- zweiter 432 fünfter 1020 F. Tag -- so also schnitt Abstand Etage anderer 180 Fuß tragen -- Labyrinth einander laufend Gang bilden -- Stockwerk entweder Förderungsschacht -- gewöhnlich Leiterfahrte etwas schrag Stufenschachte ver binden -- dreizehn Tageschacht -- groß klein Hauser erbauen -- führen Grube -- worunter folgend 3 merkwürdigster -- 1 )dcr Lezn O -- Wendeltreppe 470 Stufe -- 200 Fuß Tiefe hinabführen -- -- -- Salzwerk liefen mancher Buch -- z. B. Funk Naturgeschichte -- 6. Aust -- -- wunderbar fabelhaf testen Ding erzählen -- Besucher überspannt wartingen erfüllen -- Interessant -- Salzwerk darbieten -- erfüllen finden --" 3237_00000590,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",590,1835,"578 Oesterreich -- Luft -- finden -- entzündbar Luft nichts Ander res sey -- gekohlt Wasserstoffgas -- neuern Zeit Steinkohlen künstlich gewinnen -- Straße -- Gebäudebeleuch tung verwenden sogenannter Gasbeleuchtung ausmachen -- besonders England so Gebrauch -- Salzgrube Szlatina seitdem Spalte ausströmend natürlich Gas daran befestigt Rohr aufge fangen -- derselbe mehrere blechern Röhre Belieben Gang Schachte fortgeleiten Bedarf mehrere -- Gestalt Leuchter geformen -- Leitung rohr angebracht Röhrchen Gaslampe Beleuchtung Gang ausströmen fortbrennen lassen -- Gasbe leuchtung wenigstens 1828 ununterbrochen Gebrauch -- dürfen -- Ausströmung bedeutend stets gleichförmig -- lang Zeit hindurch fortdauern -- Mezöhegyes -- Puszta -- Vorwerk -- Esanader Tschanader Komitat -- womit 4 anderer Puszt zusammen « hangen -- zusammen 4 -- -- M. groß -- merkwürdig -- berühmt königlich Militargestüte befinden -- einzig Art Europa -- 1785 Kaiser Joseph 11. errichten -- komplett Stand 16\,684 Pferd stimmen -- Regel nie -- gewöhnlich 3500 Pferd -- vorzüglich Schönheit vorhanden -- dabei angestellt Personal bestehen 700 Mann -- gehö ren groß Gebäude -- Beschäler Spa nisch -- Siebenbürgischer -- Vessarabischer -- Moldauischer Deut sch Abstammung Mezöhegyes erzeugen -- Vergnü- betrachten zahlreich Heerden -- erfahrn Pserde kenner versichern -- nirgends Gleichförmigkeit Gestalt so unverkennbar Adel Güte sehen -- groß Theil Pferd Wildfanqe ungezahmt -- Ezikos -- Pferdehirt -- schlingen eingefen Erde werfen -- worauf Hal tern anlegen -- Slavonien -- erster bekannt Bewohner Land -- -- -- O r disk -- Celtischec Völkerstamm -- spat wohnen diepanno nier darin -- römisch Kaiser Augustus unterjochen wur -- worauf Land Unterpannonien -- Pannonia inferior -- ge rechnen -- groß Völkerwanderung überschwemmen wechselnd verschieden nordisch Barbar Land -- zuletzt Avar verbleiben -- Ende 8. Jahrh -- Karl Große Avgre überwältigen -- erlauben derselbe slavische --" 3237_00000578,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",578,1835,506 Oesterreich -- P Mitte groß -- Salzkrystall verfertigt Kron- leucht -- 40 F. lang seyn 20 F. Durchmesser -- 2 -- groß sogenannter Tanzsaal -- kolossal oesterreichisch Adler schmücken -- aller größe Festlichkeit Versammlung Ballsaale dienen -- 6 8 Salzkrystalle verfertigen Kronleuchter erleuchten -- höch _ Grade imposant Eindruck -- so mächtig unterirdisch Feenpauast versetzen -- Wand dessel grau -- schön geschliffen Marmor auslegen sehen glauben -- so hell spiegeln klein Salzkrystall derselbe -- 3 -- heil -- Anton geweiht gothisch Style Salz ausgehauen Kapelle -- 25 F. hoch -- geschmackvoll rund Säu len getragen Gewölbe -- Altar mehrere lebenshoch Bildsäule heilige -- Geschmack Kunst Salz meißeln -- jährlich einmal -- nämlich heil -- Antonstag Got tesdienst halten -- 4 -- Corporis Christi-Kapelle -- klein -- gleichfalls Salz gehauen -- Altar -- Bildsäule heilige -- jährlich einmal Messe lesen -- 14 16 Wasserbecke -- Grube befinden -- sogenannter See dritter Contigna- tion -- 180 F. lang -- 72 breit 12 24 F. tief -- klein Fähre führen Wasserfläche groß -- Salz tafel malten -- transparent kaiserlich Adler -- Anfange ausgedehnt Gang stehen -- finden mehrere anderer Gang -- besonders Durchgang stark -- Salztafel gemalt Bild heilige Altär -- Lam pen erleuchten -- Bergmann gefahrvoll Arbeit dacht auffordern -- uebrigen herrschen aller Gang Kammer groß Trockenheit gesund Luft zeu frisch ansehen Gesundheit darin arbeitend Bergleute -- gewöhnlich Alter 60 70 Jahr errei chen -- so Pferd sehr fett alt keinesweg blind -- wohl früh behaupten pflegen -- Zahl Salzbergwerk beschäftigt Arbeiter betragen 5 800 -- 8 Stunde täglich arbeiten -- gegenseitig ablösen täg lich Oberwelt zurückkehren -- keinesweg -- gefa beln -- ganz Jahr ununterbrochen darin zubringen -- arbeiten Gürtel nacken -- scharf ätzend Salz Salzstaub Kleider sehr angreifen -- 10 20 Pferd Salzgrube unterhalten -- gewonnen Salz weiß -- Sieden erhalten Salz -- sondern fallen bald Graue -- bald grüne beigemischt fremd Theile -- tief kommen -- desto rein -- kommen durchsichtig Salzkrystalle -- frei Luft verlieren Bruch Steinsalz matten Glanz Oberfläche ergrauen -- Salz sehr hart Sprenge 3237_00000579,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",579,1835,Oesterreich -- 567 Pulver -- Spitzhauen -- Brecheise gewinnen -- lo gemacht groß Salzblock entweder quaderförmig Stü cken -- Formalstück -- zerschlagen -- gieben Form Fässer -- Balwanen -- -- groß 5 10 Etr -- schwer Stück -- groß -- unförmlich Masten -- Naturalstück -- -- Anfer tigung Balwan übrig bleiben Sprengung entste hen -- Minutie -- Stücksalz klein unförmlich Stück -- halben ganz Tonne 2^ 5 Etr -- schwere einpacken -- Königreich Ungarn Kroatien -- Slavonien -- Land Donau Karpathe -- ehemalig Pannonie Dacien -- lassen I. 860 Ungarn Magyar nieder -- wahrscheinlich Wolga Quelle Tobol Jaik -- Ural -- allmahlig hieher ziehen -- Horden folgen Befehl Herzog -- Name Arpad -- Nomaden halten kein bestimmt Grän zen -- sielen deutsch Nachbar jährlich Streifzug beschwerlich -- deutsche groß strengung Leitha -- Oesterreich Un garn übergehend Donau fallend Fluß -- zurückge drängen -- Christenthum Ackerbau entwöhnen end lich mongolisch Lebensart -- Herzoge Geisa Sohn Waik lassen Deutschland gekom men Missionar taufen -- letzterer erhalten 994 Taufe Name Stephan -- drei Jahr darnach Vater Regierung folgen -- geben Ungarn ganz neu Ge stalen -- nehmen I. -1000 Bewilligung Pabst königlich -- rotten Götzendienst -- verbennen Anarchie -- befestigen königlich Macht -- theilen Ungarn Ge spanuschaft erobert Siebenbürgen -- damals Transylvanien nennen -- daraus besonderer Fürstenthum -- gut Oberhäupter -- Woywoden -- Krone abhängig -- un t Stephan Nachfolger -- Tod Pabste heilig sprechen -- bilden Reichsverfastung allmahlig -- Gesetz Reichstag -- Kö nig -- hoch Kronbeamte -- Repräsentant Geistlichkeit frei Mann bestehen -- bekannt -- Theile vollziehend Gewalt gehören könige -- Grafe Statthalter Provinz kein Anspruch erb lich Gewalt -- einet so kraftvoll Regierung erweitern Ungar Gränze Reich Eroberung Slavo nien -- 1079 -- -- Kroatien Dalmatien -- 1091 — 1193 -- -- Bosnien -- Gerbien -- Bulgarien Halicz -- unangebaut Land 3237_00000592,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",592,1835,¿80 Oesterre -- reich -- behieln rechter Ufer de legen Theil -- Osmanisch -- Errichtung der^ Militärgränze behalten klein türkisch Gränze berührend Theil Kroatien bürgerlich Verfassung -- grö ßern bekommen militärisch Verfassung -- bilden Bestandtheil Militargränze -- Wiener Frieden 1809 groß Stück Kroatien Napoleon Abge treten -- neu geschaffen jllyrisch Provinz ver einigteg 1814 Stück Herrschaft Oesterreich zurückkehren -- Dalmatien -- Land verdanken Name Dalmatier -- alt Volke ungewiss Abkunft -- Römer Kampf geriethen -- erster Kaiser Augustus Dalmatien ei n Provinz römisch Reich -- Jllyrieu schlagen -- Theilung römisch Reich kommen morgenlan disch Kaiserthume -- jedoch verlieren siebent Jahr hundern Herrschaft derselbe Avare -- -- Kroatien Slavonien eindringen -- folg -- Kroate -- Karl groß kommen kurz Zeit fränkisch Herrschaft -- spät Gewalt griechisch Kaiser -- allein Folge Besitz Land behaupten -- derselbe Einfalle Kroate schützen -- endlich derselbe bemächtigen -- erlösch kroatisch Königshaus kommen Dalmatien Ungarn -- verbleiben Seeküste gelegene'theil Venezianer -- vorher sitz derselbe setzen -- lange kämpfen seitdem Ungar Venezianer Besitz Land -- endlich 1358 Venedig ganz Dalmatien Verzicht leisten -- brach -- 1409 Venezianer theils Kauf -- theils Erobe rung Dalmatien -- bleiben gängen Staat Napoleon Besitz derselbe -- nahme Ragusa Theile -- Ungarn Tür ken besitzen -- wovon ungarisch Theil Kroatien türkisch Bosnien ziehen -- Folge Frieden Eampo Formio 1797 -- wodurch venezianisch Staat verschwinden Besitzung derselbe fast sämmtlich Oesterreich gelang -- -- kommen bisherig venezianisch Dalmatien derselbe -- Oesterreich Preßburger Frieden 1805 Frankreich abtreten -- worauf Napoleon geschaffen Königreich Italien 1810 jllyrisch Provinz vereinigen -- Ereignis 1813 Pariser Frieden 1814 verschafft Oesterreich aufö neu 3237_00000581,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",581,1835,"Oesterreich -- 569 woben Siebenbürgen ungarisch Tbron -- türkisch Sultan -- 1529 Wien vordringen -- so nachdrücklich unterstützen -- Ferdinand Tod Theil Ungarn Königstitel zuge stehen -- 1540 Johannes Zapolya ge storben -- bringen Ferdinand 1547 gehalten Land tagen dahin -- Stand Erbrecht Ferdinand Abkömmling Ungarn anerkannt -- bitten König reich Ungarn Böhmen Oesterreich Regent ununterbrochen oesterreichisch Haus bleiben -- verursachten Unruhe -- Theil Ungar regen -- Fürst Siebenbürgen ungarisch Thron zuwenden -- neu Regent oesterreichisch Haus Stand -- Türke Besitze groß Theil Ungarn verdrängen -- 1683 dringen mächtig Heer Türke Wien belagern Stadt -- Graf Rüdiger Starhembcrg tapfer vertheidigen -- berühmt König Pol Johann Sobiesky Verbindung deutsche Türke so Wien schlagen -- größ -- Theil Heer verlieren fast ganz Ungarn räumen -- 1687 ungarisch Landtag Stand Erbrecht oesterreichisch Haus Ungarn immer bestätigen anerkennen -- endlich führen Eugen glänzend Sieg Zentha 1697 Tücke Earlowi tzer Frieden 1699 herbei -- Oesterreich Besitz ganz Ungarn -- Siebenbürgen -- Kroatien Slavonien verschaffen -- bleiben ungarisch Banat Besitz Türke -- allein Pa sarowitz Frieden 1718 geben Oesterreich Banat -- sondern groß Theil Serbien Wal lachei -- unglücklich Krieg -- Karl Vi -- Türke führen -- gehen jedoch oesterreichisch Besitzung Serbien Wallache -- Türke -- Preßburg -- ansehnlich Stadt Ungarn 1784 Hauptstadt derselbe -- herrlich Lage Ber weit Ebene anderer Seite -- linker Ufer majestätisch Donau -- Schiffbrücke führen -- Garnison Fremde -- 35\,000 E. ungarisch Landtag halten sogenannter Domkirche -- -- Martin -- gothisch Gebäude mo dernen -- reich vergoldet Thurme -- ungarisch König krönen -- Königshügel -- unbedeutend Anhöhe Do nau -- reiten König Krönung -- bloß Schwert heilig Stephan 4 Weltgegend schwingen -- Zeichen -- daß^er Land aller 4 Seite beschützen wollen -- 439 F. Spiegel Donau erhebend Schloßberge stehen königl -- Schloß -- Brande 1811" 3237_00000582,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",582,1835,"570 Oesterreich -- herstellen -- reizend Aussicht Berg -- O. sehen Donau vieler Krümmung zahlreich Ortschaft -- Schloß auen dahin strö men -- W. erblicken Theil Oesterreich -- S. zei reich Getreideebene -- Leithagebirge groß Neusiedlersee -- -- -- erscheinen schön Weingebirge Ansang Karpathe -- klein Sohler Gespannschaft gelegen Bergfleck Herrngrund Cementwasser berühmt -- woraus jährlich etwa 50 Ctr -- Kupfer gewinnen -- Cementkupfer heißen -- rein gewöhnlich Kupfer solcher Geschmei digkeit besitzen \,-daß fein Faden ziehen fast eben so dünn Blättchen -- Silber ziehen lassen -- Cementwasser entstehen eindringen Tagwasser dasig Kupfer gruben bewirkt Zersetzung Kupfererze Sät tigung Wasser Kupfervitriol schwefelsaur Kupfer -- Eisen nah Verwandtschaft Schwefelsäure -- Kupfer -- so verlassen Schwefelsäure aufge lösen Kupfer -- sobald Eise habhaft -- lösen setzen dagegen Kupfertheilchen -- lassen künstlich Grube herausgehoben Wasser hölzern Rin fort fließen legen klein Stück entweder neu Eisen alt eisern Gegenstand z -- B. Kreuze -- Hufeis -- Becher -- Schlüssel -- Löffel rc -- hinein -- wodurch 2 mehrere Woche Kupfer ver wandeln -- Form Größe verlieren -- allein Grund kein Verwandlung Eisen dabei vorgehen -- son dern Stelle aufgelöset Wasser fortgeführt Eisentheilchen niedergeschlagen -- abgesetzt -- Ku pfertheilcher kommen -- hineingelegt Eisen etwas dick -- so ganz auflösen -- sondern halten bloß Ueberzug Kupfer -- aehnlich Cementwasser verschieden anderer Ort Ungarn -- Schmöllnitz -- Libethen -- Illoba rc -- ofen Pesth berühmt Stadt Ungarn gleichsam groß Stadt -- bloß mächtig -- majestätisch Woge wälzend Donau einander scheiden 1440 F. lange -- 28 F. breien -- 46 Pon ton ruhend Nacht Latern beleuchten Schiffbrücke einander ganze verbinden -- herrlich Anblick -- vorzüglich Brücke gewähren -- ofen liegen westli chen Pesth östlich Ufer Donau -- Stadt Marktfleck Altose Breite 2400 F. -- unten -- Schiffbrück Ofen Pesth einander verbinden -- 1440 F. breit Ufer eng drängen -- ofen liegen alt Festung -- amphitheatrg" 3237_00000583,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",583,1835,Oesterreich -- 571 lisch Halbkreis bildend -- hoch felsig rechter Thal rande Donau -- unabsehbar Ebene linker -- breiten Pesth -- ofen lehnen Östli chen Seite Donau -- übrig Seite Weinhügel Waldung umschließen -- zeugen Bauart alt Ursprung -- besonders viel sagend Festung rund Bastion -- hoch Felsenmasse liegen -- weit umher beherrschen -- jen seitig Tonauufer stolz hinüber schauen niedern Stra ßen Pesth -- Festung -- wohl oberer Stadt nennen -- schön Theil Ofen -- indem meh rere ansehnlich öffentlich Gebäude schön Pallaste Privathauser Umfange einschließen -- zeichnen vorzüglich königlich Schloß -- Gebäude -- unstreitig schön Art gehören hoch Lage herrlich Aussicht -- Prager Schloß Seite setzen -- bilden Donau 564 F. lang Fronte -- enthalt 200 Zimmerabtheilung -- 3 Stockwerk 'bestehen Hauptgebäude 2 Flügelge bäuden -- wovon linke Hofkirche einschließen -- Reichskleinodie aufbewahren -- rechter Residenz Erzherzog Joseph -- Reichspalatin skönigl -- Statthalter -- Ungar -- groß Garten herrlich Anlage umgieben 3 Seite Schloß -- Abhang Fuß Festungsberg Ebene Altof herab breiten Hausermasse weit größern tief gelegen Theiles Ofen -- 5 Vorstadt -- Wasserstadt -- unmittelbar Donau liegen -- Landstraße -- Neustift -- Raizenstadt Taban -- Theil Fels Festungsberg hangend -- Ehristinastadt -- Thale -- reizend Weinger birgen Ofen Festungsberg trennen -- bestehen -- Süd seien Raizenstadt befinden hart Donau ge legen -- 477 F. hoch Block -- -- -- Gerhardsberg Pesther Universität gehörig Sternwarte -- vortrefflich sen Europa -- gut Instrument versehen -- reizend Aussicht darbietend -- — wahrend Ofen Hauptstadt Ungarn gelten -- Pesth groß schön Stadt wichtig Handelsstadt Land -- wiewohl Wachsthum Ausdehnung Regierung Maria Theresia' Joseph 11. her datiren -- Jahr vergrößern Pesth -- zugleich reich ausgestattet Universität Mittelpunkt beginnend geistig Bildung Ungarn -- n neuern Entstehung -- Pesth weit gut Ofen ge bauen -- gerade Straße Prachtgebäude -- worun ter Jnvalidenhaus -- 4 Hof umschließen 2220 F. Umfange messen -- Universitatsgebäudc Herr 3237_00000584,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",584,1835,"ilcher Unîversîtatskirche -- 2 groß -- schön Thürmen kunstreich Freskogemälde -- erwähnen -- durs Still schweigen übergangen josephinische Neugebäude -- ungeheur Koloß -- Jahr 1786 1787 aufführen Artilleriekaserne Munitionsdepot benutzen -- erheben frei Platz -- Donau -- bestehen 4 Viereck -- eben so lang Zwischenge bäude einander verbinden -- Viereck Hos 4 einwärts gekehrt Front derselbe Zwischengebäude umschließen Haupthof -- 600 Fuß gevierte messen -- besonderer Merkwürdigkeit Pesth verdienen Baron Brudern Pariser Gäßchen -- 52 Handelsge wölben aller Gattung -- prachtvoll -- Ausgange -- kunstvoll Glasdache versehen -- sehr sauber gepflastert jür Fußgänger bestimmt Gäßchen -- desgleichen weder Wien irgend anderer Stadt Deutschland ausweisen -- anführen -- Pesth bestehen innern alt Start -- Theil linker Donauufer einnehmen -- Ofener Raizenstadt gerade liegen länglich Viereck bilden — 4 Vorstadt -- breit Straße -- Landstraße nennen -- Stelle abge tragen Mauer entstehen -- innern Stadl trennen Halbzirkel herum ausbreiten -- Borstadt -- Leopoldsstadt -- obern Donauuser -- durchaus regelmäßig anlegen Stadt fast ganz zusammenhängend -- Theresienstadt -- Josephsstadt Franzensstadt -- unterer Donauufer anschließen -- Anlage Vorstadt ziemlich regelmäßig sehr geräumig -- beide Stadt -- Ofen Pesth zusammen 8500 Haus 105 \,000 E. -- wovon ersterer 3000 H. 50\,000 E. -- letzterer 4500 Haus star ken Besatzung fremde 75\,000 E. -- ausfallend un terscheiden beide einander so gelegen Stadt Rück sicht darin herrschend Leben -- Ofen herrschen beinahe ununterbrochen Stille -- Pesth ewig Geräusch Ge tümmel -- Wochenmarkttage Platz Gaffe Ofen fast menschenleer -- Pesth hingegen sehen unun terbrochen Menschengewühl allenthalben zeigen Wohlstand Reichthum rege Leben -- Folge wichtig Handel Pesth Zusammenströmen Kaufleute aller Art -- Pesth Wien bedeutend Han delsstadt Donau -- 4 groß Jahrmarkt Messe kommen zusammen -- kaufen verkaufen -- trin ken tanzen wollen -- thätig Griechen -- Türke polnisch Jude -- 14\,000 Wagen zahlrei chen Schissen bringen verführen zahllos Mensch" 3237_00000585,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",585,1835,"1 Oesterreich -- .573 ordentlich Menge einheimisch Produkt auswärtig Kunst erzeugnis -- so Werth sämmtlich Waarenvorräthe Markt 16 17 Million Fl -- anschlagen -- Marktplatz unzählig Buden besetzen -- Ausstellung 4 groß Quadrat bilden -- erster lau t Schnitt Modewaar -- zweiter Frauenzimmerschuh -- Zischmen -- Kürschnerwaar rc -- 3ten 4t Eisenwaar Verkauf ausstellen -- Marktplatz Grie chen Waar -- Tuch -- Leder -- Leinwand rc -- feil finden Gattung Leinwaar -- Land straße sehen ungeheuer Vorräthe Wolle -- theils Wa -- theils groß Magazine daselbst stehend groß ßen Hauser -- anderer Magazine verschieden Gegend vieler tausend Eimer Wein -- Sliwowitza -- Pstaumenbrannt wein -- Tabak anfüllen -- Thor erblicken breit -- beinahe Stunde lang Reihe allerhand Waa ren -- besonders Landesprodukt -- Flachs -- Hanf -- ungeheuer Hau fen Speck ganz Batterien neu Weinfässer -- Grobe Leinwand meist Wagen verkaufen -- Verkäufer 4 zusammenstellen groß Stück Leinwand decken -- solcher Art Kosten Bude bauen -- Wagen Hausen Waar befinden Ba- racken -- Speise Getränk darbieten -- Baracke lagern Haufen Volk aller Nation Un garn -- weiterhin stehen unübersehbar Reihe Wagen -- anderer einander genommen beladen -- müden Auge Ueberblick zahllos Heerden Schafen Rindvieh -- wovon letzterer 50\,000 Stück schätzen -- -- vorwärts gelangen Pferdemarkt -- allein gezähmt -- sondern stark Pfähl eingeschlo sen mehrere Abtheilung gesondert Raum Wildfang ungezähmt Pferd Verkauf stehen -- Ufer Donau -- Schiffbrücke fwären Buden fein Tö Psergeschirr verkaufen ordinär sowohl Schiff Ufer aufgehichten -- Strecke \\ Stunde Donau wimmeln Schiff -- Theil Wein schenken -- wovon Verkauf herbeigebracht Waaren dienen -- wovon lauter Oberösterreich herbeige führen Holzwaar enthalten -- drei Stunde nordwestlich Stadt Fünfkirchen Baranyer Gespannschaft -- befinden Dorf Abaligeth berühmt -- Dorfe benannt Höhle -- -- fortwährend Wasser so groß Menge hervorstießen -- Eintritt sehr Dorf Mühle treiben -- Besuch Höhle vieler Beschwerlichkeit verbinden -- besonders äußerer Ende derselbe entspringend" 3237_00000586,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",586,1835,574 Oesterreich -- Bachs -- daselbst etwa 24 F. breit Teich bilden bald seicht -- bald tief ganz Lange Höhle fließen -- Eingang derselbe Fuß Berg bilden schmal Vorhalle -- Boden fließend eiskalt Wasser bedeckt -- Schritt -- vorwärts thut -- mer tief zuletzt erwachsene lende gehen -- verweigern Felsenwand vordringen -- sehr schmal Oeffnung sehen etwas Wasser her -- möglich scheinen kommen -- allein Loch -- Reise gehen -- beinahe ganz Wasser bedeckt -- klein -- kaum Fuß tragend Theil derselbe ragen Wasser hervor -- so jeniger -- durchzuschlüpfen gedenken -- lediglich Kopf frei trocken erhalten -- übrigens schlechter dings Halse Wasser -- zugleich dringen so stark Zugwind Loche heraus -- durchschlüpfend fast Athem benehmen -- endlich eindringen -- so stehen eben so tief Wasser -- befinden Art klein Gewölbe -- Wasserguß Getöse Seite herabstürzen sehen -- stehen Felsenstück Wasser empor -- hinaufkiimmen -- beginnen eigentlich ungehindert Weg innerer Abaligether Höhle -- jedoch mancher beschwer lich -- gefährlich Stelle -- Lange ganz Höhle -- Felsenmast grauschwarz Marmor durchlaufen -- tragen 3000 F. stet Abwechslung Sicher Gefährli chen -- Angenehmen schrecklichen -- lang Ausdehnung -- wunderbar aufgeschichtet Felsenmasse -- bald schmal niedrig -- bald groß -- Höhe groß Kirche nichts nachgebend Halle erweiternd Gang -- Abgrund -- Bach Getöse hinstürzen -- hoch Thür men Berg hinaufdringend -- unermeßlich Felsenspalt -- Stalaktit verschieden Größe Form -- reißen Bewunderung hin erfüllen Herz Wanderer Staune -- vieler anderer merkwürdig Höhle Ungarn vorzüglich folgend zwei erwähnen -- erstlich -- z I l I -- z e -- Eishöhle -- Dorfe -- -- I l I -- z e -- Szilitze -- Tor naer Gespannschaft -- ganz Sommer hindurch Eis enthalt -- Frühling bilden Winter schmilzen -- Oeffnung 108 F. hoch 48 F. breit -- Luft Höhle kalt Jahreszeit ganz lau -- brennend Hitze völlig eiskalt -- so Eis immer häufig stark -- Sonnenhitze zunehmen -- herabtropfend Was- ser gefrieren alsdann so schnell -- -- heute schwach Zapf hängen -- folgend Tag so stark Klumpen -- groß Felsenstück erscheinen -- sobald Schnee draußen schmilzen -- 3237_00000597,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",597,1835,185 -- Oesterreich -- ckend -- geistig Wein -- aller Gegend Monarchie Äuslande Name -- Carlowitzer Ausbruch -- Tropfwermuth Schiller bekannt -- Ausbruch jedoch wenig -- Tropfwermuth Schillerwein -- ersterer besitzen prickelnd Süßigkeit gelind Bitterkeit Geruchsnerve angenehm reizend Geist -- Schiller wein -- Miktelfarbe Roth gelb so nennen -- angenehm Gewürzgeschmack -- sehen geistig lassen wassern -- — Anhöhe erbaut Kirche Maria- freiden erinnern Friedensschluß Earlowitz I. 1699 -- stehen Stelle -- damalig Konserenzhaus errichten -- derselbe so einrichten -- bevollmächtigt gesandte Oesterreichisch -- russische -- englische Türki schen Hof -- Beeinträchtigung eingebildet Rangordnung -- mehrere Oeffnung -- zwar Seite Va terland -- Zeit eintreten -- Friedensschluß groß Wichtigkeit beendigen langwierig Krieg -- 1682 Türke Oesterreich beginnen -- 1683 Türke Wien belagern -- fast ganz Ungarn erobern -- Niederlage -- Belagerung Wien's erleiden -- folgend glück lich Ereignis -- vorzüglich groß Sieg -- Prinz Eugen Zentha 11. September 1697 Türke erfochen -- so Fortschritt Venezianer Polen -- zugleich Oester reich Türke kämpfen -- erzeugen Mustapha -- damali g Sultan Wunsch Frieden -- so kommen -- englisch holländisch Vermittlung -- 26. Januar 1699 Earlowi tzer Frieden Stande Pfort -- Oesterreich -- Rußland -- Polen Venedig anderer Seite -- wodurch Oester reich Ungarn Auhnahme Temeswarer Banat -- Türke verbleiben -- Slavonien Siebenbürgen zurück erhalten -- Ve nedig ganz Halbinsel Morea einiger dalmatisch Stadt Insel behalten -- Polen verlorener zurück bekommen Ruß land Besine Asow bleiben -- Tittel Hauptort Ezaikist Tschaikist -- 1771 errichten -- Donau -- Sau Theiß beschützen Bataillon bilden -- Krieg Dienst Pontoniere versehen -- Name Czaik Galeer -- woraus dienen -- verschieden Größe -- klein führen 2 Kanone 10 Mann -- groß 10 Kanone 100 Mann -- Belaraka -- Zuflusse Ezerna -- gelegen Marktfleck Meh -- dia Bader -- insgemein Her kulesbader nennen -- Rufe -- -- sondern Stunde östlich davon romantisch -- rings malerisch Höhen begranzt Ezernathale besinden -- 3237_00000598,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",598,1835,56k Oesterreich -- Zeit alt Römer bekannt wohlthätig berühmt erhalten Name wahrscheinlich außerordentlich Wirksamkeit -- treffen heutig Tag sehenswürdig Ueber resen Denkmal Römisch Kaiser -- Feldherr Senato ren -- Hülfe Genesung finden -- spät bleiben Bad 1735 unbenutzt -- endlich Trüm mern hervorziehen allmählig herstellen -- mehrere ansehnlich Gebäude Aufnahme Gast erbauen überhaupt Verschönerung Badeor t Eifer Thätigkeit sorgen -- finden bloß -- Anfang -- Wallache Illyrier -- sondern Leute höhern Stand Türkei -- Ungarn -- Rußland -- Polen -- Deutsch '.and rc -- Badeort bestehen 25 Haus groß Platz Springbrunnen -- 9 benutzt 13 unbenutzt Quelle 29 48° Warme -- Ka- rolinenbad neu schön -- Tempelsorm legen -- Franzensbad stark -- Herkulesquelle Näuberbade -- entfernt -- sehr schön Lage -- führen 180 hölzern Stufe Gesträu chen sogenannter Räuberhöhle -- schaurig Tropfsteinhöhle -- sehr eng Ocffnung innere etwa 100 F. Umfang haltend Viereck bilden -- lombardisch-venezianisch Königreich -- Königreich 1815 bilden -- sowohl ältern Besitzung Oesterreich Italien -- neuern Zeit Oesterreichisch geworden Landestheil Italien Schweiz -- ältern Besitzung gehören Herzog thüm Mailand Mantua -- Theile Italien liegen -- Name Lombardei bekannt -- ser Name stammen Longobarde -- germanisch Volke -- Zeit groß Völkerwanderung -- gegend Italien mächtig Reich stiften -- Pavia Hauptstadt -- 200jährig Dauer Karl groß letzter Viertel achter Jahrhun derts zerstören -- worauf derselbe Titel Fränki« sehen König König Lombardei hinzufügen -- lange behalten Nachfolger Krone Haupte -- kurz Zeit bleiben lombardisch König reich ungetheilt -- bald entstanden Herzoge Markgrafe kurz Zeit Besitzung erblich Gut -- erheben einiger Stadt Industrie Handel hoch Stufe Wohlstand -- ansehen Macht -- ertragen verhaßt deutsch Joch so lange -- Kaiser persönlich Kriegsheer daselbst befinden -- 3237_00000599,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",599,1835,Oesterreich -- 587 besonders reich Mailand -- stolz bern erheben Kaiser Widerstand leisten -- Haupt kaiserlich Gegenpartei bilden -- Mailand entstehen Partheien -- Untergang republikanisch Ver fassung Mailand herbeiführen -- Parthei erhalten Matthaus Visconti Uebergewicht -- so kommen Herzoge Stadt Mailand -- sondern ausgebreitet Gebiet herrschten -- bleiben neu Herzogthum Reichslehn -- Philipp Maria erlosch 4447 jedoch viscontisch Mannsstamm -- drei Prätendent hierauf Anspruch Herzogthum Mailand -- näm lich -- Herzog Karl Orlean Mutter Valentine -- Tochter letzter Visconti -- König Alfon V. Arago nien Testament -- -- Graf Franz Sforza -- Gemahl Blanca Maria -- natürlich Tochter letzter Vi Conti -- letzterer bemächtigen 1451 Herzogthum Nachkomme erhalten beständig Unruhe -- Familie handeln Krieg Oesterreich Frankreich -- Besi tzen Herzogthum -- 1535 Franz Ii -- ssorzaisch Mannsstamm ausstarb -- hierauf verleihen Kaiser Karl V. Sohne Philipp Mailand eröffnet Reichslehen -- wodurch 1540 spanisch Linie Haus Habsburg kommen -- wel cher erlösch 1700 verbleiben -- wiewohl Franzose Anspruch Her zogtum besetzen -- so nöthigen Sieg Eugens 1706 Badener Frieden 1714 -- oesterceichisch Linie Haus Habsburg Besitz Land überlassen -- wel ch jedoch früh Herzoge ansehnlich Theile Republik Venedig kommen -- spät einiger Landstrecke Haus Savoyen abtreten -- — Mantua gleichfalls Herzogthum Reichslehn -- worüber Haus Gonzaga markgraflich -- 1530 herzoglich Titel herrschen -- aussterben Dynastie 1627 gelangen französisch herzoglich Haus Revers Besitz Herzogthum 1714 erhalten Oester reich derselbe -- bleiben Mantua Mailand ver ewigen Haus Napoleon Sieg französisch Revolutionskrieg folgend Frieden Campo For mio 1797 Oesterreich Abtretung beide Herzogthümer nöthig -- len -- worauf Napoleon neu Cisalpinische -- nachherig italienisch Republik zuletzt daraus ge bildet Königreich Italien vereinigen -- allein die'siegen Oester reich verbündeter F. 1814 Wiener Kongreß 1815 verschaffen Haus Oesterreich Lander -- neuern Besitzung Oesterreich Italien -- erhalten schweizerisch Landschaft Clave -- Veltlin 3237_00000650,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",650,1835,638 Deutschland -- Kurfürst Ernst folgen 1486 seln Sohn Fried rich Hi -- -- Beinamen Weise -- 1502 Universität Wittenberg stiften -- beide Professor Luther Melanchthon Reformation ansingen -- woran Kurfürst kein Theil nehmen -- Luther Feind schützen -- Friedrich 1525 rechtmäßig Kind sterben -- so folgen Bruder Johann beständige -- Reformation Land allgemein einführen -- 1529 Speyer Protestirend anschließen 1531 schmalkaldisch Bunde bcitreten -- Sohn Nachfol ger -- 1552 -- Johann Friedrich großmüthige letzter Kurfürst Ernestinifch Linie -- Landgraf Philipp Hessen Haupt Schmal kaldisch Bund -- so erklären Kaiser Karl V. beide Anführer Reichsacht übertragen Vollziehung derselbe Herzoge Moritz Sachsen -- albertinisch Linie -- folgen Krieg schlagen Karl Y -- 1547 Mühlberg Kurfürst -- nehmen bald gefangen -- zwingen Wittenberger Capitulation -- wodurch Kurfürst Kurwürde fein sämmtli chen Lander -- Ausnahme klein Theil -- Söh nen überlassen -- verlieren Herzoge Moritz albertinisch Linie überlassen -- -- 1548 Kur neu erworben Lande Kaiser belehnen -- erster Kurfürst albertinisch Linie -- jetzig Kö nige Sachsen abstammen -- ^>er Enkel Stifter Al bertinisch Linie -- Tod 1553 folgen Bru- -- ugu -- -- Land letzter Grafe He Neberg kurfürstlich herzoglich Haus Sachsen sielen -- Enkel Johann Georg -- 1656 Kurfürst regier te -- Zeit 50jährig Krieg siel -- wobei Oesterreich -- hernach Schweden halten -- bekommen Prager Frieden -- 1655 Kaiser schließen -- beide Lausitze böhmisch Lehen -- Besitz westphalisch Frie bestätigen -- Tod zerfallen albertinisch Linie 4 Sohn .4 Nebenlinie -- kurfürstlich zeitzische -- letztere sterben erster -- Jahr 1718 -- merfeburgisch 1758 weißenfelsisch 1746 -- Besitzung wur also kurfürstlich Linie vereinigen -- Nachfolger Friedrich August 1. -- -- Beinamen Starke -- -- 1694 Regierung Kurfürst antreten 1697 -- katholisch Religion annehmen -- un ter Name August Ii -- König Polen -- groß -- Aufwand Krieg König Schwe Ka rl Xii -- stürzen Sachsen Schuld groß Noth -- Sohn Nachfolger derselbe -- 1733 -- Friedrich Au gust Ii -- -- August Iii -- könig Polen erwählen -- 3237_00000601,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",601,1835,Oesterreich -- 589 -- breiten groß -- fruchtbar vortreff lich angebaut Ebene Olona Kanal Fluß Adda Ticino Verbindung -- vieler hoch Baumpflanzung sehen Stadt Ferne beinahe gar -- Mailand modern Stadt -- freundlich reinlich -- allein nichts großartige darin befindlich großartige sehr zerstreuen -- bedeutend Eindruck fremde -- Platz allgemein weder groß schön -- regelmäßig -- meist Denkmal -- Hauptstraße Corsi -- Thor Telpunken führen -- sehr lang -- breit wahren neu Haus -- kein Gebäude Mittelalter erblicken -- heitern Anblick -- ansehnlich darunter Eorso -- Corso -- Porta oriental -- überall Lebendigkeit Gewühl -- besonders Sonn -- Feier tagen herrschen -- elegant Welt ganz Mailand spa zieren gehen -- reiten fahren -- Straße Schau Verkauf ausstellen -- immer Glanz Luxus erfordern -- Pracht Geschmack eingerichtet Kaffeehauser scheinen überbieten -- Sinn tausend Reiz fesseln -- Hauptstraße stechen freilich vie len anderer engen krummen hoch Haus verdun kelt Gasse sehr -- sehr gut gelastern -- Haus schön breit Trottoir belegen -- erleuchten reinlich halten -- massiv -- meistens weiß angestrichen -- schön -- groß ßen gut erhalten Haus zeugen Wohlstand Bewoh ner deutsch Art bauen -- erinnern Jalousien vieler Balkon fremde -- Alpen finden -- groß Palläste stoßen selten -- gieben derselbe allerdings -- allein groß Zahl bürgerlich aussehend Haus Zahl klein -- Palläst Hinsicht Solidität -- Geschmack Reichthum Verzierung venezianisch vergleichen -- mehrere Thore neu herrlich Bau -- so stehen z -- B. klein Friedensbogen Porta Ti cinense -- Franzosenzeit Thor Marengo nennen -- prächtig Zierde Stadt Südende derselbe -- erheben -- Form ohngefähr Vorhalle Römisch Tempel vergleichbar -- Peristyl -- Säulengange -- ko lossal Säule aller Seite frei weit abstehend -- stolz Straße hineinschauend -- weit prachtvoll Pfor te Friedensbogen -- Arco della pace -- -- Ende Waffe Kastellplatz Stelle erheben -- Simplonstraße Stadt erreichen -- Napoleon beginnen Barr derselbe Triumphbog -- Verewigung Sieg italienisch Armee bestimmen i 1814 3237_00000653,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",653,1835,Königreich Sach sen -- 641 einige 100 Schritt hinaufgehen -- so glauben mal mitten Ruine alt -- zerstören -- prächtig Stadt versetzen sehen -- -hinter Schutt Steinhauf Ueberrest Maure -- Festungswerk -- Thürmen Pallasten stehen scheinen -- bald gewahr -- Felsenge stalten Natur -- sondern Menschenhand gebil -- erblicken beide Seite Menge Steinbrücke -- bereits mehrere 100 Jahr abgelöst Felsenstück Fenster -- Lhürbekleidung -- Wassertröge -- Schleif Mühlstein rc -- behauen -- weit breit verfahren -- Ehe Mühlstein fertig -- kosten Arbeiter Mühe -- zuerst trennen Fels sehr groß Stück -- Steinbrecher Satz nennen -- lang -- halb ganz Jahr dauernd Arbeit -- solcher Satz so weit ablösen -- völlig Abbrechen Zeit erfordern -- so Tag Steinbrecherfest anstellen -- sobald Satz fürchterlich Krache herabstürzen -- erheben allgemein Jubel -- sondern beginnen Trinkgelag -- groß Stü'cke arbeiten Folge so viel klein -- Größe derselbe erlauben -- Arbeiter gut Verdienst -- -- gefährlich Arbeit ergreifen lassen -- Kühnheit Arbeit Sorglosigkeit dabei äußerst groß -- mitten hoch -- gewaltig Fels jä hen Abhange -- arbeiten groß Ruhe -- bald untergraben groß Felsenstück -- damit herabfallen -- bald schlagen po chen halb getrennt Stück -- groß Sorglosigkeit mancher Tod finden -- Art Lebensgefahr weitem gering -- fein Staub -- behauen Stein täg lich einschlucken -- häufig trinken -- Hitze saur Arbeit veranlassen -- ziehen früh Tod -- 50 Jahr sehr selten alt -- alledem ergreifen Sohn gern Gewerbe früh gestorben Vater scheuet früh eintretend Tod -- einiger anderer vorzüglich Partie Sachs -- Schweiz wollen herausheben -- dahin gehören zuerst sogenannter Bastei -- Name führen -- Felse wand hervorspringend -- 400 Ellen hoch Fels unten so aussehen -- eisern Gelander umgeben Vorsprung -- etwa 5 Ellen Breite bilden Felsenkanzel -- raschend -- unbeschreiblich schön Aussicht genießen -- sehen Ehrfurcht gebietend -- linker Elbeufer gelegen Festung Königstein rechter Ufer Elbe stehend hoch Nachbar Lilienstein -- richtig Lilgenstein -- -- uner- sieiglich Wand schließen Süden Erzgebirge Horizont 41 3237_00000654,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",654,1835,"642 Deutschland -- imb Fuß erscheinen Tiefe Elbe -- breit Silberbande gleichend -- lachend Wiese Dorf de gränzen -- Ufer hinziehen Obsthain hervorblicken -- recht erblicken romantisch gelegen Städtchen Wehlen ehrwürdig Ruine -- linke Ra then Felsenburg Reurathen -- schauerlich wohl 400 Ellen tief Abgrund -- Vogel teil nennen -- Bastei trennen -- groß klein Fels Berg klippen -- z -- B. Zschirnstein -- groß Winterberg rc -- letzter blau Spitze hoch böhmisch Ge birgen -- Schneeberg Rosenberg hervorragen -- sehen Fels Schloß Städtchen Hohn stein lind blaugr Ferne erscheinen Gegend Dresden -- leiblich Genuß sorgen -- indem einiger Jah ren wohl eingerichtet Gafthof gering Entfernung reizend Standpunkt befinden -- — Kuhstall -- I l d e -- _ i -- e -- Fels Halle -- anderer sehr berühmt Partie Sachs -- Schweiz -- überraschen so -- vorbereiten -- Ri sehen hoch Spitze ei n Habichtgrunde ruhend -- 400 Ellen hoch 600 Ellen breit Felsen offen Thor -- Eingang 14 Ellen breit 10 -- Abgrunde 55 Ellen Breite 40 Ellen Höbe erweitern -- Fla m Kubstall erhalten -- 50jährig Krie g Mensch hieher flüchten -- Vieh Wuth Feind Sicherheit bringen -- Haupt wölbung enthalt Kuhstall Menge groß klein Höhle -- — Kuhstalle führen Weg Habicht grund klein Winter g -- klein Gebäude -- Winterhaus -- stehen -- folgend Begebe heit Entstehung verdanken -- Jagd -- Kurfürst August 1558 anstellen -- verfolgen Hirsch Felsenspitze Abgrunde 500 Ellen Tiefe -- Hirsch -- -- drohen Kurfürst setzen -- wel cher glücklich Schuß Sturze ungeheuer Abgrund retten -- Wort -- „entweder treffen bringst Leben"" — schießen stürzen hinunter -- Andenken Rettung -- lassen Sohn Nachfolger -- Stelle -- Hirsch schoffen -- steinern Tafel Jnjchrift einhauen Fels Jagdhaus bauen -- 1818 erneu ern -- schattig Pflanzung führen 1 Stunde Kuhstall entfernt groß Winterberg -- deffen 1800 F. Meeresflache erhaben -- offen Basalt bedeckt Kuppe herrlich Aussicht belohnen -- ansehnlich Theil Böhmen Sachsen ganz" 3237_00000655,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",655,1835,Königreich Sachsen -- 643 Felsengegend Schandau liegen Beschauer ausbreiten -- schwach Dämmerung zeigen 11 M. entfernt Kolm« berg Oschatz entgegbngesetztern Seite weitest Ferne Jeschkenberg Bohmen -- Lausche Zittau Lausitz Theil Riesengebirge' -- Entfernung 24 Meil — Riesengebirge Kolmberg — Gesichtskreis -- sehen Lauf El ben -- Fels hervorbrechen dahin Meißner Weingebirge Schatten aufnehmen -- Winterberg beginnen Gränze Böhmen -- schreiten -- Prebischthor besuchen -- böhmisch Gebiet erheben Urtheile aller Rei senden herrlich Partie -- Prebischthor 60 Ellen hoch eben so breit Felsenbogen -- schmal Pfad führen Decke Thorwölbunq -- 60 F. breit Schlußstein bilden -- Felsenthore stellen Beschauer reizend Landschaftsgemalde dar -- schauen hinunter jäh -- 600 Ellen tief Prebischqrund -- grotesk Felsenwand Thurme -- grausende Tiefe einiger 100 Ellen kühn trotzend Höhe emporsteigend Prebischkegel -- weiterhin blau -- -- schön ferne Leitmeritzcr Kreis Böhmen linker Elbseite emporhebend Felsenmasse Gall stein -- Zirkelstein Schneeberg -- sehr romantisch -- gefährlich Felsenweg führen Seite Pre bischthor hinab Thaler Biela Kemnitz -- ganz Thal versperrend -- sehr malerisch gelegen Mühle böhmisch Dorfe -- I -- -- I -- -- -- e t -- e -- -- Gondel Elbe 1^ Stunde Schandau zurückfahren -- Erzgebirge -- Name groß Reichthum mineralisch Schatz -- trennen Theil Königreich Sachsen Böhmen -- befinden Regel groß Höhe Böhmen -- ungleich steil -- ^gegen Sachsen abfallen -- Hochgebirge bilden zusammenhangend Gebirgskamm -- Bache Fluß sächsisch Seite -- -- -- -- W. Böhmisch S. S. O. laufen -- erstrecken -- O. S. W. -- Elbsandsteingebirge -- Säch sischen böhmisch Schweiz -- Gegend Markt neukirch -- voigtländisch Kreis -- -- nah Elster -- Eg ergeb irge verketten -- Böh- misch voigtländisch Gränze südlich Richtung Duelle Elster -- westli ch wenden -- Fichtelgebirge anschließen so Verbindung Erzgebir« g -- Hauptcentralpunkt o Erzgebirg 41 -- 3237_00000656,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",656,1835,"644 Deutsch -- « nd -- wodurch nordöstlich südwestlich Theil scheiden -- Hochebene Gebirgssattel Wiesenthal -- Joachimsthal Gottcsgabe -- wovon Haupttheil kalt Winter heißen -- W. Gottesgaber Spitz bergen sin Böhmen -- -- nördlich Fichtclberg -- Sachsen -- südöst lich Keilberge -- Böhmen -- begranzen -- Ge birgssattel -- Straße Annaberg Joachim thal Karlsbad Böhmen führen -- erheben 3400 F. Meeresflache Sommer sehr rauh -- nordöstlich Theil Gebirg reichen 40] M. weit -- süd westlich Theil 7\\ M. lang -- so also Lange gesummt sächsisch Erzgebirg -- Elster Egergebirge -- 48 M. betragen -- hoch Berg sächsisch Erzgebirg überhaupt hoch Berg Königreich Sachsen Fichtelberg -- Höhe 3730 F.-hat -- ei n sattelförmig Vertiefung vordern Kuppe theilen -- wovon ersterer hoch letzterer -- Oberwiesenthal vordern Kuppe £ hintere iy § Stunde -- ersteigen -- Aussicht t -- Fichtelberg reich umfassend Sachsen -- we Baume nirgends Horizont einmal übersehen -- bedauren -- Sachsen gar nichts ge than -- Aussicht Punkt fassen haupt genießbar -- Vertiefung beide Kuppe laufen ostwärts Schlucht herab/ Jung loch nennen -- Schnee ungemein lange halt -- hoch Fichtelberg Keilberg -- böhmisch Erzgebirge gehören 3870 F. hoch -- bedeckend anderer Berg erstreckend Wald heißen Sch zwald -- westlich Wiese Wald bedeckt Halste Keilberg heißen kalt Win t -- östlich Hälfte Keilberg engern Sinn Gipfel heißen hoch Wiese -- 4 00 Schritt Umfange haltend See befinden -- mithin hö h Lage -- Fichtelsee fränkisch Fichtelgebirge -- — Metalle -- Erzgebirge liefern -- Silber wichtig -- wovon 4832 -- 65\,886 Mark Werthe 878\,480 Thlr -- ausbringen -- Silber theils eigentlich Silbererz -- theils silberhallig Bleierz ge wonnen -- zuweilen kommen gediegen Silberstufe 40 50 Pfund -- frübern Zeit geben schwerern -- so 4 749 Silberstufe ausbringen -- 45 Centner wiegen 2500 Thlr -- schätzen -- 4774 -- kurz Entdeckung Schneeberger Silberbergwerk Herzog Albrecht Rathe Grube gefunden Silberstuse 400 Etr -- schwer geeiset -- --" 3237_00000657,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",657,1835,"-- 645 Königreich Sachsen . Mahrchen -- beträchtlich immer Silberge Winn -- vorzüglich Freiberger Bergamtsrevier -- Ueberhaupt Erzgebirge Lanze 18. Jahrhundert 5\,514\,098 M. -- Durchschnitt jährlich 35\,141 Mark -- 19 -- Jahrhunderte 1832 1\,809\,509 -- Durchschnitt jährlich 56\,549 -- Mark fein Silber liefern -- also Silber reich Gebirge Deutschland -- Silber liefern Erzgebirge Zinn -- Blei -- Kupfer -- Eisen -- Kobalt -- Arsenik -- Spießglas -- Wismuth Braunstein -- Dresden reizend Lage Mitte ring Anhöhe begranzt Thal -- beide Ufer Elbe bestehen einiger Vorstadt -- folgend 3 Hauptthei len -- Altstadt Friedrichsstadt -- linker Elbufer liegen Neustadt -- rechter Elbufer erbauen -- Friedrichsstadt Alt stadt Weißeritz scheiden -- Verbindung Altstadt Neustadt dienen berühmt steinern Brücke -- Elbe führen -- bereits 15. Jahrhundert Brücke Stein erbauen -- jetzig Gestalt erhalten August kl -- Jahr 1727 — 1751. 17 Pfeiler -- 16 Bogen bilden -- 550 Ellen lang 13£ breit -- beide Seite Rondeele Ruhebank -- erhöhet Trottoir Eisengeland -- damit Begegnen kein Störung ent stehen -- aufgestellt Wache dafür sorgen -- darübergehend jederzeit liegend Seite ge hen -- 5. groß Pfeiler -- Altstadt her -- stehen metallen vergoldet Kruzifix -- Fuß Marmortafel lateinisch Inschrift befinden -- ge genüber anderer Seite Brücke vereinigt Wap pen Sachsen Polen anbringen -- 1817 Festungswerk abtragen Zeit sehr viel Verschönerung Dresden ge schehen -- so Recht schön Stadt Deutsch land rechnen -- Gebäude bemerken zuerst königlich Schloß -- Elbe frei Platz -- Elbbrücke -- nehmen Raum 1300 Schritt Umfange -- Aeußer keiner gezeichnet Bauart -- indem -- entstehen Verän dern einzeln Theile -- Baustyl mehrere Jahrhunderte vereinigen -- 3 Hauptthore -- wovon sogenannter grün Thor 177 Ellen hoch Thurme -- hoch Dresden schmücken -- Schloß bestehen Brücke zugekehrt Hauptfronte -- 2 Flügel mehrer Zwi schen Seitengebäude -- bedeckt Gang verbinden derselbe prinzlich Pallaste -- König residiren -- katholisch Kirche -- Kanzleihause -- groß Opernhause --" 3237_00000658,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",658,1835,"-- 646 Deutschland -- t Bildergallerk rc -- Erdgeschoß größern Schloßho f befinden grün Gewölbe -- überaus reich Schatz Edelstein -- Perle -- verschieden Kunstarbeit Gold -- Silber -- Elfenbein rc -- 8 Zimmer -- Na men grün malten Zimmer -- Kurfürst August mehrere Kostbarkeit aufstellen lassen -- anderer befinden darin groß 48\,000 Thlr -- erkauft Onyx 6£ Zoll Höhe 4§ Zoll Breite -- weiß Diamant 194^ Gran -- grün 460 Gran -- groß bekannt Granat Böh men -- 4 Schnur Sächsisch Elster-Perlen rc -- sondern Schlöff gehörig Gebäude erster Ge mäldegallerien allein Deutschland -- sondern Europa's ih r Vorzug August Iii -- verdanken -- groß Theil Gallerie Herzog Modena 4\,200 \,000 Thlr -- anderer Meisterwerk z -- B. 4734 Raphael Madonna 47\,000 Dukat kaufen -- Gemälde zunächst Nacht Correggio setzen -- Ueberhaupt besitzen Gemaldegallerie groß Reichthum Werk berühmt vortrefflich _ Maler italienische -- so Niederländi sch Schule -- — Zwinger Gebäude -- 4714. August Ii -- Vorhof neu Schloß ange legen -- sechs cin Gallerie Stockwerk ver bunden Pavillon umschließen 3 Seite 4 Portal Hof -- Sommer 300 Orangenbaum stehen -- Platz angenehm Spaziergange platt Dach morgenlgndisch Ansehn geben -- ganze grotesk Style erbauen kontrastirt sonderbar jetzig einfachern Style Baukunst -- schön Sale Zimmer Zwinger ursprünglich Spiel -- Speisezimmer bestimmen -- dienen Aufbewahrung Kupferstich -- Naturalien Modellkabinet -- Sammlung mathematisch physikalisch Instrument -- Modell Salomon Tempel Kunst kammer -- Gebäude befinden Altstadt -- Neustadt stehen groß Platz japanisch Pallast Augusteum -- schön Zierde Theil Dr -- bestehen 2 Stockwerk Halbgeschoß kupfern Dach -- allein 42\,000 Thlr -- kosten -- Pallaste -- Schatz Wissenschaft Kunst weihen -- Gesin groß königl -- öffentlich Bibliothek 230\,000 Bande -- 2700 Handschrift rc -- 3 groß Sal 21 Zimmer aufge stellen -- Antikensammlung -- herrlich Sammlung -- 10 groß Sale einnehmen -- Münzkabinet -- Porzellansamm lung 18 Zimmer -- selten Sammlung Chinesischem -- Japanisch Meißnisch Porzellan -- Werth mehrere Million Thlr -- anschlagen -- sehr belehrend Reihe folge erster Böttger erfunden sächsisch Porzellan" 3237_00000659,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",659,1835,"647 Aönigreici> Sachsen -- jetzige-» Vervollkommnung Hinsicht Masse -- Form Malerei -- Kirne -- Dresden Kapell 18 zählen -- zeichnen zwei vorzüglich -- -- at -- O l i -- e -- O fk I -- ch e Frauenkirche -- erstern -- Meisterwerk Baukunst schön Kirche Deutschland -- 1737 1751 -- Kostenaufwand 2 Million Thlc -- erbauen wor -- stehen schön frei Platz Altstadt -- umgeben herrlich Elbbrücke -- brühlsch Garten königl -- Schloß -- ganz Pirnaisch Sandstein bauen -- 140 Ellen lang 85 breit -- theilen Schiff 2 Seitenkirche -- platte -- Kupfer gedeckt Dach doppelt Gelander -- wovon ganz Kirche -- anderer hoch Schiff laust -- Gelander Portal 64 Statue zieren -- 303 F. hoch Thurm 50 Etr -- schwer Werkstück verbauen bestehen 3 Säu len getragen -- pyramidenförmig zulaufend Stockwerk -- zwi schen gleichsam schwebend Steintreppe anbringen -- innerer Kirche entsprechen äußern geschmackvoll Pracht -- Haupteingang innerer treten -- so öffnen prächtig Schiff* -- Hochaltare Hintergrund -- geräumig Saulengang -- derselbe Hoch altär wegführen -- trennen heil -- Aaverius heil -- Benno geweiht Seitenkirche -- außerdem 4 Kapelle Kirche anbringen -- Sakristei Gruft königl -- Haus -- Fußboden Platte weiß schwärzlich Marmor belegen -- Hochaltar zieren 33 F. hoch 16 F. breit Gemälde -- Himmelfahrt Christus dar stellend Meisterstück berühmt Maler Mengs** -- -- wofür derselbe 30\,000 Thlr -- erhalten -- Hochaltar Kirche 8 Altär -- Orgel vortrefflich Werk -- Sonn Feiertag Hochamt musikalisch Begleitung königl -- Kapelle -- gewiß kein Fremder versäumen -- Eharfreitage Begräbniß Christus Vorabend Ostertag Auferstehung festlich Prozession feiern -- woran königl -- Familie Theil nehmen -- Umgang finden Frohn leichnamstag -- — Frauenkirche -- gleichfalls herrlich Bauwerk -- Neumarkt Altstadt -- ganz Pir naisch Sandsteinguader 1726 — 1745 aufführen -- wi -- -- Schiff Kirche versieben innern größe Raum derselbe -- öfter Saulengange mehrere theilung theiln -- wovon mittlern Hauptschiff heißen -- ** -- Anton Raphael Mcngö 1728 Außig Böhmen gebären -- August Iii -- König Polen -- August Ii -- -- Hof mal -- halten lange Rom sterben 1779 D»c« ser Stadt --" 3237_00000660,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",660,1835,"648 Deutschland -- verstehen Kuppelgewölbe vieler preußisch Bombe Belagerung Dresden 1760 -- Dache absprangen zerplatzen -- so Kirche -- mitten Hau sertrümmern aller Seite -- allein ganz unversehrt stehen bleiben -- Aeußere Kirche Quadrat abgestumpft Ecke -- innere bilden Oval -- Hauptrundung Kirche innern Pfeiler ruhen prächtig Kuppel -- 4 Bogenfenster Licht erhalt -- Kirche 10 El len weit Oeffnung mittheilen -- innerer Kuppel laufen Gallerie eisern Gitterwerk -- einiger hundert Mensch Platz -- Kuppel bestehen zwei fachen Gewölbe -- -- Treppe derselbe erhebend Laterne führen -- Steingelander geben -- schön Standpunkt -- Dresden schön Umgegend überschauen -- Rings Kup pel stehen 4 Vorsprüng pyramidenförmig Thürmchen -- prächtig Kuppel einfach -- schön Innerer -- Saulenaltar -- Orgel 44 Register 6000 Pfeife Katakombe Kreuzgang Kirche Tempel vorzüglich sehenswerth -- innere Kirche 86 Ellen Lange 62 Breite -- plauensch Grund -- eng -- sehr unmuthig -- hoch schroff Syenitfels eingeschloffen Weißeritz durchströmt Thal -- Name ^ Stun südwestlich Dresden gelegen Dorf Plauen -- Grund treten -- sehr enge Fels -- Ufer Weißeritz erheben -- hin Dorf Potschappel Döhlen erweitern Thal Ansicht ändern -- Erhabenheit Natur Milde Platz -- verbreiten westlich Richtung reich Steinkohlenlager -- zuletzt Felse paß abermals verengend Thalgrund gelangen -- hoch Berg hinziehen -- einiger Entfer nung Ruine Burg Tharandt erscheinen -- Städtchen Name liegen -- bekannt besucht Mineralbad -- reizend Partie -- Forstakademie damit verbunden königl -- ökonomisch Lehranstalt -- Plauenfche Grund -- Plau Tharandt erstrecken etwa 3 Stunde Lange -- allein Naturschönheit berühmt -- sondern wich tig Bergbau' Steinkohle merkwürdig -- 600 Arbeiter beschäftigen jährlich 700 \,000 Ctr -- Steinkohlen liefern -- Behuf Dampfmaschine unterirdisch Kanal 2950 Lachter Lange -- 8 Luftlöcher Gebirge ge führen Transport Steinkohle erleichtern --" 3237_00000661,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",661,1835,Königreich Sachsen -- 649 Königstein -- weltberühmt Felsenfestung -- liegen 3 Mei len Dresden mächtig -- majestätisch aufthür mend -- steilen Sandsteinfels -- 1100 F. Meeres- flächen etwa 400 F. Spiegel Elbe erhaben oben Umfang Stunde -- Gebäude -- Festungswerk -- bombent Kasematte -- klein Wald -- Garten -- etwas Feld -- tief Brunnen einiger Cistern befinden -- Besatzung bestehen etwa 200 Mann -- Weg Festung gehen dunkeln -- gewölben Fels gehauen Gang -- so steil ansteigen -- leichtern Fortkommen Handhaben beide Seite befestigen -- ueberraschend -- schauerlich Felsenweg durchwandern -- oben groß ansehnlich Ge bäude Garten umgeben Wäldchen Tanne -- Fich -- -- Eiche Buche finden -- stets vermehrt verbessert Festungswerk -- unersieiglich Lage -- wel chen erstürmen unmöglich -- Unmöglichkeit Beschießen -- indem Lilienstein Quirl zwar hoch Königstein find -- Steilheit Hinaus- schaffen schwer Geschütz erlauben -- Bergfestung solcher Zustand -- unüberwindlich halten -- fürchterlich Feind aller Festung -- Hunger -- einzige wodurch fallen -- allein Feind so gefährlich -- anderer Festung -- indem tief Brunnen nicken abgraben -- 3 Jahr vorräthig viant vernichten vorhanden Holz Walde Feind nehmen -- überdies einige Ge treide Königstein wachsen -- Unterhalt stark Besatzung einiger Zeit dienen -- Haupt nutzen Festung bestehen darin -- Sachsen sicher _ Aufbewahrungsort aller Kostbarkeit Schatz fein Haupt stadt Land dienen -- Bon Gebäude finden Königstein drei Schloß -- Christian Fried Richsburg -- Lilienstein gerade -- Bildnis aller sächsisch Regent -- aller General Sachsen Kommandant Königstein sehen -- Georgenburg -- wor Staatsgefängnis befinden -- M -- g d -- l -- b u -- g -- ungeheuer Keller Riesenfaß aufbewahren -- 1818 Baufälligkeit zerschlagen -- Komman dantenhaus -- Garnisonkirche -- Kaserne -- Zeug vianthaus -- Pulvermagazin -- bombent Kasematte -- Wohnung Garnison Fall Belagerung bestimmen -- geräumig hell -- Theil Fels hauen -- sehr trocken -- 6 Ellen dicken oben Steinplatte ver sehen Decke überlegen -- weder Regen Bombe eindringen lassen -- Backofen mehrere Kamine versehen -- woc 3237_00000607,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",607,1835,"595 Oesteceeich -- Westseite -- -- sondern See -- Ostselte -- nähern -- überraschend -- erstaunend Art einzig Schau spiel darbieten -- Kanal -- fast sehr schmal -- mancher so sehr -- 2 Gondeln einander ausweichen -- zeichnen vorzüglich Breite groß Kanal -- Stadt schlangenförmig durchschneiden -- viel breit Kanal Giudecca scheiden Hauptmasse Ve nedigs klein südlich Theil Stadt -- Kanal ver treten Stelle Hauptstraße -- Venedig gänzlich entbehren -- Ausnahme einzig -- innern Stadt öffentlich Garten -- Giardini Pubblici -- führen 1310 Verschüttung Kanal bilden -- -- Vorderseit Kirche -- Pallaste ansehnlich anderer Privathauser sämmtlich Kanal zugewenden -- Hinterseit Gebäude bilden Menge schmal Gasse -- sowohl Kanal zusammenhängen Insel einander verbindend Brücke Stege führen -- Kanal Kais Uferstraße einfassen -- solcher Kais heißen Fondamento -- stoßen Lagu nen -- so führen Name Riva -- z -- B. Riva Schiavoni -- Markusplatze offen Lagune öffentch Garten -- östlich Ende Stadt ziehen -- vieler Kanal laufen Haus schmal Pfade Fußgänger hin -- meister erheben Hauser unmittelbar Wasser -- Schwelle Hausthüre bespülen -- Pallast zieren groß Prachtthor Wasser herabführend steinern Treppe derseite -- klein Hinterthor unterhalten Verbindung Straße -- so meister öffentlich Platz schön Quader gelastern -- äußerst bequem gehen -- Straße Breite 8 10 Fuß -- übrig Gasse 5 6\, einiger 2 5 F. -- selten solcher Schlupfgäßchen oben überbauen -- so kein Tageslicht hineinfallen darin ewig Dämmerung herrschen -- gewöhnlich Fluch erheben -- steigen innerer Seite Lagune senkrecht Meer drei schrägen sätzen herab -- ganze durchaus dopvelt Lage ungeheuer Quader Jstrischem -- weißgelblichcn Marmor bekleiden Mörtel Kalk Puzzolanerde sammengekitten überdies groß eisern Klammer versehen -- Steinwalle -- Gewalt Woge brechen -- unregelmäßig -- groß Steinblock aufge hausen -- Ber heftig Sturmfluthcn jedoch stürzen Wasser Murazzl Laguile -- -- außerordentlich Stärke -- einiger Beschädigung mehre ren Stelle erleiden -- y 38 --" 3237_00000663,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",663,1835,"Königreich Sachsen -- 651 Zierlichkeit erster gut Sturme tro tzen scheinen -- vielleicht -- Dom -- fast Jahrtausend ganz unversehrt stehen -- ^ ei sern Gitter trennen Schiff Kirche Fürstengrust sogenannter Fürstenkapell -- Mitte Grabmal Friedrichs Streitbar -- erster Kurfürsten -- Gemah lin -- Stammvater beide sächsisch Fürstenlinie lie ebenfalls -- überhaupt 22 fürstlich Leiche -- wovon 11 Denkmal -- Domkirche stoßen Alb -- e ch t -- b u -- g -- 1710 errichtet berühmt Porzellanfabrik -- Älte sen Europa -- immer -- wiewohl ähn lich Fabrik entstehen -- aller vorzüglich Rang besonders Hinsicht Schönheit Dauer Maffe behaupten -- Bezug Form -- Malerei Geschmack Fabrik Berlin -- Wien -- Sevres Paris rc -- zuvorge kommen -- liefern neu Zeit Arbeit zeichnen geschmackvoll Form Malerei -- Absatz der- selber so zunehmen -- Jahr 1834 kein Zuschuß erforderlich -- früh jährlich 36\,000 thl -- steigen -- bekanntlich Fabrik Staatsgut -- Erfinder Meißner Porzellan also Porzellan überhaupt Europa -- lange Ehinese Japanese kennen -- Europa damit versorgen -- indem Holländer besonders Einfuhr deffelbe Europa angelegen seyn ließen* -- -- Johann Friedrich Böttger -- jedoch Walther Tschirn -- hausen -- Arbeit unterstützen -- Böttger 1682 Schleiz gebären Berlin Apotheker -- Stadt heimlich verlassen -- rühmen -- Pulver erfinden -- womit Gold -- gehen Wittenberg Preußen Aufent halt daselbst erfahren -- so fordern preußisch Hof Flüchtling zurück wenden -- Berlin zuführen -- damit daselbst Geheimniß offenbaren -- B'tte erhalten indessen damalig Kurfürsten Sach sen König Polen Schutz Dresden bringen -- ec Geheimniß bekannt versprechen -- 4 Jahr gut verpflegen -- jedoch ausgehen dürfen -- vieler Winkelzug Lüge entfloh Gewahrsam -- -- chinesisch Porzellan kommen zuerst Ende i5t Jahr hunderts Portugiese Europa Handel gelten Erfindung Meißner groß Kostbarkeit Seltenheit -- so August Starke -- Kurfürst Sach sen König Polen König Preußen Regi ment Dragoner selten Porzellanvase überlassen -- Ueberhaupt gelten damals fürstlich Tafel Porzellangeschstr Golde Silber --" 3237_00000664,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",664,1835,"652 Deutschland -- jedoch einholen -- Hoffnung -- Gold -- ziemlich aufgeben -- erwähnt Tschirn hausen Versuchen -- Porzellan Borax brauchen -- wirklich gelingen -- Geheimniß Hand Schweden -- damals Sachsen einnehmen -- -- gerathen lassen wollen -- Böttger 3 eingeweihte sten Gehülfe Königstein bringen -- gut behandeln arbeiten fortfahren -- 1707 -- Schwede Sachsen verlassen -- kehren Dr zurück setzen Arbeit fort -- Tod Tschirnhausen' Jahr 1708 -- finden Böttger Gelegenheit -- ganz Erfindung aneignen -- erster Porzellan -- Bött ger erfinden -- braunroth schwarz Farbe -- damals braun Zeug nennen -- 1709 erfinden weiß Porzellan 1710 Fabrik Meißen förm lich gründen Böttger Administrator derselbe ernennen -- damals bestehen 18 Person -- Böttger sterben 1719 Dresden -- Unwahre erzählen -- gehören -- Adelstand erheben sey -- Leipzig -- Hinsicht Bevölkerung -- 45 \,000 Seele betragen -- -- zweiter Stadt Sachsen -- Handel Meßplatz wichtig Deutschland -- liegen flach -- unmuthig Gegend -- reizend Gehölz -- darunter sonders parkähnlich Rofenthal -- -- frisch Wiesengrund -- herrlich Obst Fruchtgarte -- üppig Feld schön Dör fer einander abwechseln -- Nordseite Stadt fließen Parde -- Pleiße vereinigen -- West Leipzig's strömen Pleiße Elster -- mehrere Arm theilen -- wovon Arm Elster Luppe heißen -- Leipzig bestehen innern Stadt ansehnlich städen -- ersterer herumziehen derselbe wohl unterhalten Allee trennen -- schön Spaziergang wahren -- vieler Stelle ganz sonders Ostseite lieblich Anlage schön Wafferpartie ausbreiten -- wahrend Vorstadt reich schön Garten -- schön darunter vormalig neichen -- bachsch -- Gerhardsche herrlich Park -- Garten vorbeistießcnd Elster veranlassen Anlegung Bassin -- Waffervögel aufhalten -- Japanisch Geschmack erbaut 16\,000 Porzellantasel belegt Gartenhaus wahren entzückend Aussicht liegend Gegend -- römisch Gebäude -- dichen Haine -- trefflich Bild- säulen selten Pflanze Treibhaus -- mannigfaltig anderer Anlage geben Spaziergänger wechselnd Genuß -- Garten Leip ziger Schlacht 19t Oktober 1813 Schauplatz größ" 3237_00000609,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",609,1835,Oesterreich -- 597 hin halten still -- vorüber -- drängen eilend Gondel mehrere groß Fahrzeug -- glauben -- erdrücken sehen -- Schiff weichen Gondel fahren pfeilschnell schmal Oeffnung -- wel chen verschließen -- 'ein Hauptvorsicht regel -- Häusch Sitzend befolgen -- -- niemals Arm Fenster hinauszustrecken Hand d->m Rand Fenster Schiffswand ruhen lasten -- Verwirrung zusammentreffen vermeiden -- beson ders Umbiegen Kanal anderer leicht gesche hen -- Gondelführer jeher gewier -- Vorschrift befolgen -- nämlich ausweichen -- Ecke kommen -- ehe derselbe herum fahren -- gewiß Formel ausrufen -- z -- B. halten lenk -- halten lenken -- halten bleiben gerade -- nichts gleichen Beredsamkeit Fluch Schimpfwörter -- derjenige überhäufen -- Regel verstoßen -- so Hindernis Lage Venedig bauen entgegensetzen -- so wissen Beharrlichkeit Scharfsinn überwinden -- fast allgemein denken Stadt bloß Pfählen leicht Schlammboden Lagune ruhend cher Fremde glauben -- Pfahlwerk endlich weichen Ve nedig -- wenigstens theilweise Sturme versinken möchten -- Vorstellung irrig -- 8 12 F. tief Schlamm weich Thone -- Lagunenbode bilden -- treffen -- felsenhart Thonmergel -- Stadt fest unzerstörbar Grundlage darbieten -- dicht Rost Pfähl errichten -- wozu meistens stark Eichenstamm wählen -- so tief einschlagen Thonmergel erreichen -- worauf tief eindringen -- unbeweglich fest stehen oben gleichförmig gesägen -- verbinden Querbalke ganz Rost salzig -- Luft unzugänglich Boden Jahr so hart Eisen -- Pfähle kommen Lage stark Diel Lerchenholz Mauerwerk -- so stehen Haus wirklich Pfählen Wasser -- dennoch Felsengrund bauen -- Hinsicht edl Baukunst kein anderer Stadt Venedig vergleichen -- enthalten alt Palläste -- wovon schön sen beide Seite groß Kanal befinden -- stam men -- meister anderer Venedig -- größtentheils 15ten 16t Jahrhunderte -- Wohlstand Republik hoch Blüthe gelangen -- -- Mittel besitzen -- Pallast Hauptstadt erbauen suchen -- wel cher Nachbar übertreffen bestimmen -- zeugen frühern Reichthum Bewohner -- gut Ge schmack Sinn edel Baukunst -- gewöhnlich 3237_00000666,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",666,1835,"654 Deutschland -- allerlei Form Art Zelt aufstellen -- südöstlich Seite Platz Bude erbauen -- sogenannter Meßsehenswürdigkeit zeigen -- wahrend anderer Getränk Speise Trompet -- Orgeln Leierkasten -- Harfen -- Geigen -- Ausruferstimme rc -- bunt Weise einander tönen -- Ostermcsse führen 400 deutsche -- französisch -- englisch dänisch Buch händler hiehcr -- Kommissionär größte thcils Niederlage -- Leipzig -- allein 00 Buch händler wohnen -- einzig Stadt Europa's -- Buch handlermesse halten -- sehr bedeutend Buch händlergeschäft -- -- so Millio nen gehen -- Leipzig sehen zweimal Schlacht liefern -- wichtig Folge Schickfal ganz Volk -- erster Schlacht siel 30jährig Krieg 7. Sep tember 1651 verbündet Schweden Sachsen un t Schweden berühmt König Gustav Adolph -- Kai serlich Truppe Ligue bekannt Tilly -- nörd lich Leipzig Dorf Breitenfeld -- wonach benennen -- kein stehend Ar meen betragen 56\,000 Mann -- beide Heerführer wa ren groß Feldherr Zeit -- beide bisher unüberwunden -- lächeln Schlacht Glück Kaiserliche -- indem Sachsen bald schlagen Unordnung ent fliehen -- Schweden scheitern Angriff Kaiserli chen -- zuletzt erobern Schweden Anhöhe -- feindlich Geschütz aufstellen -- richten Feind -- entflehen wild Flucht -- völlig Auflösung ausarten -- ganz Artillerie -- ganz Lager -- Kaiserliche erobern -- Tilly beinahe gefangen -- verdanken fein Rettung bloß Ohngefahr erliegen fast erhalten Wunde -- Schmerz -- Ruhm überleben -- Gering Verlust Schweden -- groß hin Kaiserliche -- dahin siegreich Heer -- kürzlich Deutschland Schrecken fetzen -- Schlacht ganz zersprengen befinden -- ersterer wichtig Sieg Protestant Deutschland Katholik offen Felde -- weit wichtig folgenreich groß Schlacht -- 182 Jahr spat -- 16ten -- 18ten 10t Oktober 1815 -- Leipzig Flur -- vorzüglich Südostseite -- zwi schen Parde Pleiße liefern -- Theil nördlich Umgegend Leipzig ausbreiten -- nennen Schlacht Recht Völkerschlacht -- meister Volk Europa' -- namentlich Franzose -- Italiener -- Deut schen -- Oestecreicher -- Preußen -- Ruffen -- Polen -- Schweden kämpfen I --" 3237_00000667,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",667,1835,"655 Königreich Sachsen -- einander solcher Heeresmasse -- leicht anderswo vereinigen sehen -- Heer Franzose Rhein bündn Napoleon 170 \,000 Mann -- Heer verbündeter -- Oesterreicher -- Preußen -- Nuß -- Schweden rc. -- 500 \,000 Mann stark -- wovon fast 100\,000 Kampf kommen -- Anbeginn Feldzug 1815 Plan verbündeter -- Napoleon beide Flügel umgehen -- wahrend Mitte entscheidend Schlage weichen -- so Weise möglich Abbruch thun endlich Rücken vereinigen Rückzug Frankreich abzchneiden -- verbündeter Siegen Großbeer -- Katzbach -- Kulm Dennewitz endlich Zeitpunkt Mitte Oktober Gegend Leipzig Ausführung Vorhaben geeignet gehal -- -- September Vorbereitung derselbe anwenden -- rücken Anfang Oktober 4 Armee theilen -- nämlich groß böhmisch -- Schwarzenberg -- 144\,000 Mann -- polnisch -- Benningse -- 41 \,000 M. -- -- Südseite schlesisch Armee -- Bluch -- 56\,000 M. -- Nord armee Kronprinz Schweden -- 68 \,000 M. -- -- Nvrdseite Leipzig -- Napoleon Absicht verbündeter -- Rücken vereinigen -- wohl längst durchschauen -- halten nichts desto bisherig Centralpunkt Dresden fest -- theils König Sachsen übrig bereits schwankend Rheinbunoessürsten so lange möglich versichern halten -- theils entschließen -- Weichselfe stingen -- treu ergeben Polen gänzlich aufgeben -- theils endlich hoffen -- verbündeter kühn Manoeuver einmal Mißgriff verleiten Hauptarmee groß Schlag beibringen -- 7. Ok tober wtirden Bewegung Rücken drohend -- brechen Tag Dresden -- versuchen Demonstration Berlin -- Kronprinz Schweden Bluch Leipzig abziehen -- Elbe zurück überschreiten -- wollen plötzlich umwend -- böhmisch Hauptarmee werfen diesig schlagen suchen -- gelingen -- verbündeter Absicht erriethen -- konzentriren ec 14. Oktober ganz Macht Leipzig -- 15. Oktober ver streichen ruhig -- beide Seite ordnen Heerschaar nah Schlacht -- 16. Oktober beginnen derselbe -- Tag folgend zwei Schlacht zerfallen -- 1 -- Schlacht Li e b e rtw ol -- -- I tz -- Städtchen 1 M. südöstlich Leipzig -- Franzose nennen Wachau -- Torfe £ Stunde westlich Liebertwolkwitz -- groß" 3237_00000611,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",611,1835,$99 Oesterreich -- groß Breite -- Piazzetta anschließen -- ziehen O. W. Lange 600 F. hin -- Gebäude -- umschließen -- O. -- -- Markuskirche -- -- -- Thurm kunstreich Uhr alt Prokurazie -- W. -- -- -- -- Residenz Re gierungsplasen S. neu Prokurazie -- östlich Ende letztem erheben ganz frei Platz stehend -- berühmt Campanile Glockenthurm -- -- Markus -- hoch Thürme Italien Wundernswerth leicht schlank Bauart -- Glocke -- Höhe schief wenig ge neigt Fläche Stufe führen -- 168 F. hoch erheben 154 F. hoch Pyramide -- Spitze 16 F. ho her Engel Bronze stehen -- so also Thurm 332 F. hoch -- Gallerte derselbe schön interessant Aussicht -- übersehen Blick mitten Lagune gelegen groß Stadt unzäh lig Kanal Insel -- eben so Stadt darstellen -- fest Land hoch Alpen -- Nord -- Westseite Horizont begränzen offen Meer -- S. unbegränzt ausdehnen -- nördlich Thur -- stehen drei hoch roth Maftbaum -- Fußgestelle Bronze -- uralt Zeit dienen Venezianer Markusplatz all gemein Versammlungsort Mittelpunkt Karne valsfreudeu -- Ort Fest Spiel Sammelplatz Fremde -- Neuigkeitsliebhaber -- Taschenspieler Gaukler -- besucht Sommer Abendstunde spät Nacht hinein -- Bogengang -- Platz Nord -- West Südseite umschließen -- 128 pracht Arkade bestehen 1280 F. lang Gallerie bilden -- befinden zahlreich Kaffeehaus Kaufgewölbe Mode Kunsthändler -- Abend feenartig Beleuch tung einzig Anblick gewähren -- Geräusch -- wel ch so Platz -- besonders Abend stunden herrschen -- Begriff -- angehören -- Stadt so prächtig Kirche aufzu weisen Venedig -- berühmt kostbar Verzierun reich -- groß schön Kirche -- -- Markuskirche -- 976 bauen anfangen 1071 vollenden -- Länge betragen 220 -- groß Breite 180 -- Umfang 950 F. Vorderseite Höhe 73 Fuß -- Fußboden Kirche Spitze Hauptkup pel -- 4 klein erheben -- umgeben -- 110 F. seltsam Gemisch Byzantinischer -- Gothischer Italienischer Bauart -- -- 3237_00000612,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",612,1835,"Oesterreich -- 660 Vorderseite ansehen -- großartig Eindruck -- Mühe Betrachtung ganze losreißen -- Vorderseite bieten 5 Thore zwei Reihe gothisch verziert Arkade einander dar -- woran Mosaik Bild hauerarbeiten -- zahllos Menge schön antik Säule Granit -- Porphyr -- Serpentin rc -- erblicken -- Zahl de nen innere Kirche 500 betragen -- Ueber Hauptthore prangen berühmt 4 bronzen Pserde -- Alexanders groß Zeit verfertigen seyn -- Franzose 1797 Paris entführen 1815 bringen -- innere bewundern künstlich mu sivisch Fußboden -- Mosaikbild -- womit meistens Gold gründen Mauer Gewölbe überkleiden Ver schwendung Marmor anderer kostbar Steinarte aller Wand Altär -- Menge Verzierung Denkmal Alterthum -- ueberall blicken -- blend Pracht Reichthum Auge -- „der Eindruck -- sagen Rei- sender"" -- -- innerer Kirche -- viel verschieden -- Stephanskirche Wien hervor bringen -- Markuskirche hoch groß genug -- imponiren -- viel sehr putzen Orname -- -- anderer Gefühl -- freundlich Ge fallens hervorbringen -- Dom -- -- Stephan staun erregen Ehrfurcht gebieten -- -- weltlich öffentlich Gebäud Venedig wohl merkwürdig Pallaft -- -- Markus -- Dogenpall äst -- herzoglich Pallast -- Palazzo -- incal -- nennen -- Doge Republik residiren Rathsversammlung halten -- mächtig -- 406 Jahr alt Gebäude -- Gemisch arabisch go thisch Bauart -- Fronte ganz Ostseite Piazetta einnehmen -- anderer Kai richten dritter Seite Kanal 4t -- -- Markuskirche stoßen -- Mauer deffelbe bestehen klein Quaderstücke roth weiß Marmor -- oberer Theil Pallast ausgezackt -- Dach verdeckend Zinnen sehen alt Festung Mittelalter Pallaste -- Piazetta gerichtet Fronte ganz unten 18 Arkade -- Bogengang 215 F. Länge bilden -- -- Kai gerichtet Seite 17 Arkade -- -- erheben Maurische Arabi sch Säule verziert Halle vollendet Ausführung -- folgend dritter Stockwerk stichen sehr -- -- -- -- Burger -- Reise Oberitalien -- 2 Theil -- Wien -- 1831 U«d 1832." 3237_00000613,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",613,1835,"Oesterreich -- 601 -- beide erstern -- weit hoch aller Schmuck Baukunst -- ungeheuer Zwischenräumen 7 Fenster -- einmal symmetrisch -- allein al l Fehler Bauart -- Pallasie entdecken -- imposant vornehmlich geschichtlich Hinsicht merkwürdig Gebäude -- innere groß Pracht zeugen -- Recht sagen Reisende* -- -- „wie möglich -- Pracht -- Kostbarkeit Kunstwerk -- allenthalben verschwenden -- einmalig Beschauen behalten -- bemerken -- Saal glanzen eigen Schmuck -- Ver Zierung überstrahlen anderer -- Meisterwerk streben anderer überbieten -- wandeln hindurch trunken -- betäuben -- gespannt so viel Blendendem ."" sowohl Hauptthor -- innerer Hof Größe Pallast klein -- Anblick -- Mitte Hof aller Seite genießen -- einzig Art -- prachtvoll so genannt Riesentrep pe -- Haupteingang Innerer Pallast bilden -- oberster Stufe ehemals Do krönen -- kolossal Bildsäule Mar Neptun -- allein Meisterstück Bau Bild hauerkunst -- führen weit Gallerie -- Mauer Oeffnung sehen -- furchtbar Löwen köpfen weit Rache Art feindlich Anklage ent gegenstreckt -- indem bestimmen -- geheim Denunzia-> tion aufnehmen -- Bürger niederle -- 11 ungeheuer Sälen -- s Pallaste befinden -- sämmtlich vieler Meisterstück Italienischer Maler prangen Gemälde reich -- mancher groß berühmt Sammlung Festlande -- nen nen zwei -- nämlich Saal groß Rath -- groß ganz Pallast -- Länge 154 F. Breite 74 F. -- gegenwärtig Aufbe Wahrung groß -- -- Bibliothek -- -- Markus -- 70 \,000 Band 5000 Handschrift -- Alterthümersammlung dienen -- enthalten -- so Wahlsaal Bildnis aller Doge ehemalig Republik -- schmäl Rückwand füllen zig Gemälde Tintoretto -- 74 F. breit 50 F. hoch -- vielleicht groß Welt -- woran Meister 7 Jahr arbeiten -- Paradies darstellen Tau send Figur Gruppe fassen -- -- -- -- l e d e -- Rathes Zehner halten furchtbar Staatsinquisitor geheimnißvoll Sitzung sprechen Leben Tod -- gefangener -- gefällt Urtheile -- entweder -- -- -- -- Therese Artner -- Brief Theil Croatie» Italien -- Halberstadt 1830." 3237_00000614,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",614,1835,"603 Oesterreich -- Hinrichtung führen Gefängnis Bleidä chern Pallast -- Sommer Hitze verschmachten -- dritter Stock angebracht ge decken -- schmal Gang -- Seufzerbruck -- Ponte dei So piri -- nennen -- Staatsgefängniß -- besonderer Hin terseite Dogenpallast gegenüberstehend -- Kanal davon getrennt -- Seufzerbruck Pallaste zusammenhängend Gebäude bringen -- unterirdisch Gefängnis -- tief Lagune Kälte Nässe Grund gehen -- groß Merkwürdigkeit Venedigs gehören Ar senal -- prächtig Ueberrest Macht Reichthum Republik Venedig Zeit Blüthe -- südöstlich Theile Stadt -- ganz Insel einnehmen -- bloß Merkwürdigkeit Venedig -- sondern Europa bilden -- großartig -- massiv zierlich -- dazu"" gehörig Schiffswerfte -- Bassin -- Magazine Vorräthe aller Art -- groß wahrhaft prachtvoll Seilerwerkstätte -- 910 F. lang -- 70 breit 32 groß -- Ankerschmieden -- Kanonengießerei -- Drechsler -- Tischler -- Zimmerwerkstätte rc -- groß ganze -- Umfang 1 Stunde Mauer Festungswerk umgeben -- schön Por tal -- Triumphbogen gleichen -- sehen 4 kolossal mar morne Löwe -- Hafen Athen zieren -- 52 gedeckt Werft Linienschiff 54 klein Kriegsschiff -- weiß -- hoch Linienschiff Kiel Höhe Vorderkastell -- so mögen Begriff Größe solcher Haus -- Dach solcher Schiff bauen Friedenszeit aufbewahren -- 86 solcher Haus einander denken nebenan gedeckt Raum Schiffbauholz Magazine Werkstätte -- so finden Vergleich Größe Arsenal Stadt übertrieben -- 5 Waffensal sehen Tausend Waffe Kunst Ge schmack aufstellen -- Modellsaal bewahren groß Sammlung Modell aller Art groß klein Schiffen -- gegenwärtig arbeiten Arsenal 800 bezahlt Arbeiter 400 Sträfling -- berühmt Bucentoro -- Bucentaurus -- -- Schiff -- etwas lang Galee re -- -- ehemals Doge besteigen -- derselbe jähr lich Mariä «Himmelfahrtstage bekannt Vermählung adriatisch Meer feiern -- unbedeutend Bruch stücken vorhanden -- Modell derselbe zeigen -- Ursprung Ceremonie folgend -- Pabst -- Alexan 111. -- damalig Doge deutsch Kaiser Friedrich 1. annehmen -- händigen rriumphirend" 3237_00000615,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",615,1835,"603 Oesterreich -- Seegefecht zurückkehrend Doge Ring -- fol gend Wort -- Angesicht ganz Volk sprechen -- „venezianer -- bedienen derselbe Kette -- Meer eur Reich Unterthan erhalt -- vermahlen derselbe -- jährlich Ringe -- erneuern Ceremonie Jahr -- Nachwelt wissen -- venezianisch Waffe Herrschaft Meer erkämpfen -- so unterthanig -- weib Manne ?' Zeit -- Republik bedeutend Seemacht besitzen -- Ceremonie unpaffend -- späterhin -- Seemacht ganz herabgesunken -- Vermahlung leer Ce remonie verwandeln -- jedoch immer aufhören Republik feiern -- Ufer Piazetta laufen jed mal Bucentaurus -- Donner Geschütz -- umgeben Menge Barke Gondeln -- La gunen bedecken -- -- sobald derselbe adriatisch Meer gelangen -- erheben Dogge -- empfangen Hande Patriarch geweiht Ring werfen Meer -- indem Pabste ausgesprochen Formel wiederholen -- decken hierauf Fluthe Blumenguirlande -- gleichsam Neuvermählte bekränzen -- Padua -- uralt Stadt -- alt Rom -- zeichnen Zeit Römisch Größe Volksmenge Reich thum -- 13. Jahrhundert 100\,000 E. -- kommen Venezianisch Herrschaft sehr Flor herab -- zahlen 34\,000 E. -- Stadtgemarkung gehörend Umgebung -- 48\,000 E. herauskommen -- italienisch Stadt eige n alterthümlich Aussehen besonders auffallend -- Hauser hoch -- meist Alter schwarz häufig Gothi sch Bauart -- Gasse eng -- unregelmäßig gewöhnlich beide Seite Arkade besetzen -- Arkade äußerst bequem -- Staub -- Regen Sonnenhitze schützen Fußgänger zugleich Gefahr Ueberfahrenwerden sichern -- tragen sehr viel -- Stadt düster todt ansehen geben -- offen Straße immer menschen leer bleiben -- ungeheuer Platz -- ?rato della vallen -- vorher Campus Martins -- -- überraschen reisend so -- beengt düster Stadt -- umfassen Raum 19\,188 -- -- Klafter -- kreisförmig Gebäude umgeben -- Mitte derselbe bilden breit Kanal oval -- schön Allee Baumgruppe bepflanzen Insel -- schön Welt Versammlungß -- Vergnügungsort dienen -- Kanal Quader ausmauern -- beide Seite erheben hoch Postament 36 Bildsäule berühmt Mann -- entweder Padua gebären -- daselbst" 3237_00000616,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",616,1835,"ü04 Oesterreich -- fiubiren lehren -- vier breit Brücke führen Insel -- derselbe bedeckt -- Ausgang Kanal so künstlich verbergen -- Wasser Bachig lionen rasch Lauf ewig Zirkel bewegen scheinen -- Platz Insel Wettrennen -- Spazierfahrte -- Viehmarkt Messe benutzen -- Gelegenheit Gewühl Gedrang sehr groß -- Gebäude Stadt merkwürdig -- 1 -- Ge meindepallast Rathhaus -- groß Sa le Welt enthalt -- 256 F. lang -- 86 breit 75 hoch -- Stütze Pfeiler -- innerer ungeheuer Saales Freskomalerei bedeckt -- Eingang derselbe befinden zwei aegyptisch Bildsäule -- berühmt Rei send Belzoni Vaterstadt I. 1819 schenken -- 2 -- Kirche heilig Anton Padua -- wohner vorzugsweise heilige nennen -- groß -- schön Gebäude 5 Kuppel 5 Thürmen rings schön Gallerien zieren -- innerer -- so vieler Kir chen Venedig Gallerie Denkmal Kunstarbeit -- Mitte Kirche befinden Kapelle heilig Anton Sarge -- jedoch einzeln Theile Körper -- Altar ausstellen -- meister Gerathe Silber bestehen -- worunter 2 Kandelaber -- Gewicht 5058 Unzen angeben -- schön marmor n Basrelief -- Wand Kapelle zieren wichtig Begebenheit Wunder Leben Schutzpatron Stadt darstellen -- Meisterwerk Art sehr schätzen -- 2 -- -- -- Justinakirche -- schön -- einfa ch Gebäude -- Außen unvlenden -- 8 Kuppel -- hoch Statue heilige anbringen -- Kirche 485 F. lang -- 129 breit -- Kuppel inwendig 173 auße Einschluß Statüe 252 F. hoch -- bringen aller Einfachheit erhaben Eindruck Gemüthe Beschauer hervor -- — Universität Padua Alter zweiter Europa mancher Zeit Blüthe 16\,000 Student -- Bologna Rechtswissenschaft -- zeichnen Padua Arzneiwissenschaft -- kaum 500 Student -- botanisch Gar -- alt Europa -- Vicenza breiten schön fruchtbar Ebene nördlich Fuß benschen bericisch Berg Hügel zwei schön Flüßchen -- Bachiglion Retrone durchströmt -- Name erstern ei schiffbar Flusse vereinigen -- nördlich sehen blau Ferne Alpen Tyrol mächtig Häupter wunderbar za ckig Form erheben -- so Vicenza gesegnet" 3237_00000617,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",617,1835,Oesterreich -- 605 anmutig Lagen Oderitalien -- so Rücksicht Bauart 1>ec merkwürdig Stadt Oberitalien -- indem Palladio -- groß berühmt Baumeister 20 Pallast Bauwerk besitzen -- worunter nen nen Rathhaus -- Meisterstück edel Baukunst 2 Stockwerk hoch Arkadengange vieler herrlich Ge mälden venezianisch Schule -- Stadt führen 2000 F. lang -- bedeckt Gang 168 Arkade ei Gipfel Berifch Berg liegend schön Wallfahrtskirche Madonna del Monte Beri co -- Treppe -- sanft aufsteigend Quader pflastern -- Eingang öff net schön Triumphpsort -- Bogengang rechter Seite vermauern -- linker offen bieten schön Aussicht Vicenza ganz Umgegend Tyroler Alpen hin dar -- 10 Arkade kommen Ruhe platz -- Vicenza alljährlich Frohnleichnamstag Volksfest 1a Rua la Ruota feiern -- Ursprung Sieg Vicentiner Paduaner herrühren -- erstern Zeitlang unterjochen -- Flucht Paduaner Anführer derselbe Rad Wagen ver lieren -- Vicentiner Triumph Haus bringen Anlaß Fest geben -- Fest spielen Maschine -- Rua nennen -- Hauptrolle -- einiger 60 F. hoch -- Holz -- pyramidenförmig -- stehen gewissermaßen 4 Stockwerk Gallerien -- unten Menge Tragebalke -- Gallerie darüber sitzen Musikcorps dahinter Triumphpfort Rad anbringen -- 8 beweglich Sitz -- schön -- Orientalisch gekleidet Knabe 8 10 Jahr schweben -- zwei Mann Lanze erhalten Irak stet Umschwung zwei anderer Schild Schwert scheinen bewachen -- darüber zeigen Loge -- Themis -- Göttin Gerechtigkeit -- gekleidet Jüngling -- 4 anderer umgeben -- thronen -- thür men 2 Àockwerk verschieden Wappen -- Trophäen Sinnbild übereinander -- endlich ganz Spitze Sitz darüber schwebend Sonnenschirm -- worauf rit terlich geputzt Knabe anbinden -- schwindeli Posten -- unablässig schreiend -- Fahne schwingen -- eben so wenig lassen übrig Maschine sitzend Mensch Geschreisehlen -- freilich Lärm übertäuben -- vieler 1000 Zuschauer eigen -- gellend Pfeifchen -- Ausrufung -- Gesang aller Art Tumult hervorbringen -- sehen Maske darunter -- einiger tragen Puppe -- anderer ganz Bündel lang Stocke -- vertheilen -- womit Puppe prügeln -- Paduaner vorstellen -- endlich sam meln Tragebalke 100 Fach ini -- Träger -- Narre 3237_00000618,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",618,1835,"606 Oesterreich -- mützen -- gegeben Zeichen Balke Schul t nehmen ungeheuer Maschine groß Sicherheit Geschwindigkeit Bewegung setzen -- 24 Trompeter gehen -- schmettern Trompet kaum vernehmen allgemein Getöse Sän gergruppe vernehmlich -- gedruckt Text verthei len -- Rua halten mehrere Ort -- besonders Haus Familie -- Vicentiner einstig Siegen führen -- französisch Herrschaft Feier Fest verbieten -- oesterreichisch erlauben -- Verona Mailand Venedig groß -- leb haft wohlhabend Stadt oesterreichisch Italien nehmen alterthümlich Ringmauer -- 4 stei nern Brücke schön Hügel Nordseite male risch -- ansehnlich Etsch theilen Stadt 2 Theile -- wovon rechter Ufer gelegen Theil eigentlich Verona Theil linker Ufer Veronetta nennen -- Straße gering Ausnahme meistens eng krumm -- gut gelastern Seite sehr bequem Pfaden Fußgänger versehen -- Bauart Haus nähern deutsch Anspruchlosigkeit -- Bequem lichkeit Heiterkeit venezianisch Prachtstyl -- vieler Römisch Denkmal -- Verona halten -- merkwürdig groß -- berühmt Amphi theater Arena -- Platz B -- -- Kalkstein Art Colosieum Rom erbauen -- herrlich Monument Pracht Römischer Kaiser -- innern Bodenfläche -- Kampfplatz -- Arena -- -- 225 F. lang 133 F. breit -- erheben 48 -- andern 45 -- Reihe Sitz 96 Stufe immer weitern Kreis übereinander -- -- Sitz weiß Marmor bekleiden -- nichts verfallen zerstören -- Sorge tragen -- Schadhafte mer Genauigkeit ergänzen -- Außen sehen 56 F. hoch Gebäude Ruine -- Portikus -- ge wöhnlich solcher Gebäude hoch Spitzstufe hoch Raum einnehmen ganze umschließen -- fehlen Mauer -- tragen -- stehen Stück nördlich Seite -- lang Durchmesser Gebäude tragen 464 -- kurz 367 Umfang 1331 F. Anzahl Zuschauer -- Sitz Platz finden -- betragen Berechnung Einiger 22\,000 23\,000 Anderer 32 \,000 -- neuern Zeit Ausgrabung Gebäude Schutt befreien -- — so fast Stadt Ita- lien eigenthümlich Volksfest -- so feiern Verona solcher -- nämlich Nockerl fest -- Ursprung datiren" 3237_00000619,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",619,1835,Oesterreich -- Jahr 1550 -- groß Mangel bad Volk drücken -- Backer Vorstadt San Zeno weigert Brod backen -- hungernd Bewohner furchtbar Aufstande treiben -- Magistrat angesehen Bewoh n auffordern -- darbend Lebensmittel versehen -- worunter Arzt vorzüglich Unterstützung zeichnen -- Tod Vermachtniß Fest bestimmen -- wonach Jahr Karneval Volk Lieb lingsspeise -- Nockerl Käse Brod Wein reichen -- Feste setzen San Zeno Mas- Kenzug Bewegung -- wobei Jüngling Pferd -- Knabe Hemden -- Müller Maulthier Maske Triumphwagen bewegen -- Ochsen ziehen -- lang Umweg kommen Zug Herrenplatz -- -- de' Signori -- -- Anführer geputz -- Esel Treppe Stadthaus reiten Delega -- versammelt Vorsteher Feste laden -- wahrend geladener Erfrischung bedienen -- Triumphwagen dreimalig Runde Herrenplatz -- Menge Backer -- Weintrager Kasestecher -- rathen beladen -- schließen sammen Kutsche Vorsteher Maskenreihe -- groß Jauchz Lärm -- San Zeno zurückgeben -- unterweg Brod werfen -- Platz Vorstadt stehen bereits tcmpelahnlich Gerüste -- worauf Kessel befinden -- wel cher Nockerl bereiten -- wovon Portion halten -- Campo Formio Campo Formido klein Dorf Provinz Udine Friaul -- unbedeu- tend Haus zeigen -- 17. Oktober 1797 Frieden Oesterreich Frankreich abschließen -- sehen Artikel Leobe -- 3237_00000681,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",681,1835,669 Großherzogl -- Herzog -- -- sächsisch Land -- n Herzog Johann altenburgisch 2 Sohne -- Friedrich Wilhelm I. -- nämlich Johann Philipp Fried rich Wilhelm Ii -- bekommen Linie Erbschaft ß beide Linie kommen 1660 T72 Grafschaft Henneberg Stadt Meiningen -- wahrend Kur sachsen Grafschaft anderer erhalten -- Alte burgisch Linie erlosch 1672 -- Besitzung alt weimarisch sielen -- also ganz ernestinisch Län besitzen -- anderer Zweig aussteorben -- Linie lange vorher -- 1640 -- Landestheilung vornehmen -- 1644 zwei Linie neu-wei m -- -- i -- e G o t -- -- i -- e entstehen -- wovon 1662 4 Speziauinie Weimar -- Eisenach -- Marksuhl Jena geeilen -- blü hend weimarisch erhalten -- anderer drei 1671 -- 1690 1741 erlöschen -- Herzoge Weimari sch Linie merkwürdig Karl August -- gebären 1757 -- Vormundschaft trefflich Mutter Amalia -- geboren Prinzessin Braunschweig stehen -- 1775 Regierung antreten Hof Zufluchtsort Wis senschaft Kunst -- so Weimar deutsch Athen nennen -- schließen 1806 Rheinbünde 1815 deutsch Bunde -- erhalten großherzoglich trachlich Vergrößerung Land -- fastganz Neustäd tcr Kreis Königreich Sachsen -- Theile Fürstentümer Erfurt Fulda einiger kurhessisch Aemt -- einiger ehemals Kursächsi schen ritterschastlich Ortschaft rc -- bestehen -- geben 1816 Land konstitutionell Verfassung sterben 1828. folgen Sohn regierend Großherzvg -- Karl Friedrich -- Stifter gothaisch Linie Herzog Ernst Fromme -- Erlöschung Altenbnrger Linie 1672 Herzogthum Allenburg besam Tod 1675 sieben Sohn hinterlassen -- 4 680 1681 Land un t theilen -- solcher Weise 7 Speziallinie stiften -- nämlich Fried -- I. stiften Linie Gotha -- Albrecht Coburg -- Bernhard Meiningen -- Heinrich Römhild -- Christian Ei Senberg -- Ernst Hildburghausen Johann Ernst Saalfeld -- Don sterben Coburg 1699 -- Ersenberg 1707 Römhild 1710 -- Land vier übrig vertheilen -- Fürstenthum Coburg theils Meiningen -- theils Saalfeld kommen -- so nehmen davon Name Eoburg Me i -- ingen -- O b u Rg-Sa -- L fel d -- 4 gebliebe n Speziallinr Gotha -- Meiningen -- Hildburghausen Coburg Saalfeld blühet -- 1825 -- Jahr Speziallinie Gotha erlosch -- -- 1826 -- erfolgt Landestheilung groß Umänderung Länderbestande bestehend 3 3237_00000621,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",621,1835,Deutschland -- 609 vernichten -- gewaltsam Maßregel -- Sitte » Verfassung Germane umzuändern -- bewirken allge Verschwörung -- Spitze Arminius Her mann -- edl Cherusker stehen -- Jahr 9 Christus Geburt -- bekannt dreitägig Schlacht Teutoburger Walde jetzig Westphale ganz Heer Varus vernichten Freiheit Vaterland retten -- Held treten Cherusker Hauptvolk Germanien -- zwar rächen einiger Jahr spater Römisch -- tapf Feldherr Germa nicus -- Enkel Augusta -- Niederlage Varus -- gelingen -- Herrschaft Römer Germanien befestigen -- vielmehr geben Römer Unterjochung Germanen -- Zeit -- Sueven Cherusker -- vorzüglich folgend Völkerschaft nennen -- Markomanne -- Quade -- Hermundur -- Sennone -- Longobarde -- Alemanne -- Franken -- Gothen -- Vandale -- Burgunder -- Sachsen -- Katte -- Friesen ren -- -- stet Krieg Römer liegen eben Kriegeskunst Römer -- so Kultur bekannt -- sing Heimath gefallen entstehen verlangen reich römisch Provinz bemächtigen -- wozu so anlocken -- Macht römisch Reich sowohl schlecht Legierung innerer Zerrüttung sinken beginnen -- Anfange 5. Jahrhundert stürmen Barba ren größtentheils German -- aller Seite römisch Reich -- zuerst gehen Sueve Rhein drängen .schwarm germanen anderer -- so beginnen Zug zahllos Völkerhorden -- Norden Osten Europa' Süden Europa' ergießen Geschichte Name groß Völkerwande rung -- -- bezeichnen -- Gebäude Römisch Größe Grundfest erschüttern zuletzt völlig Haufen werfen -- Auswanderung indeß Wohnsitze Name germanisch Völkerschaft ungemein verändern -- so Ende 5. Anfange 6. Jahrhun derts vorzüglich folgend Nation Germanien seßhaft -- 1 -- Alemanne -- Rhein -- Main Donau -- 2 -- Thüringer Mitte Deutschland -- Werra -- Harz -- Thüringerwalde Saale -- erstreckt -- -- erster Stoß Völkerwanderung geben I. 375 Christus Geburt Hunnen -- Asien Europa einbrachen -- Alane Westgothen vertreiben -- wovon Alane Vandal verbehen -- beide letzter vereinigen Theile Sueven dringen -- ih nen Rhein Gallien -- 39 3237_00000622,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",622,1835,"610 Deutschland -- -- nämlich nördlich 'bis Elbe südlich dis Main -- 3 -- B o J O -- -- I e -- -- Lech -- Enn -- Donau Alpen -- woraus Baier entstehen schei nen -- 4 -- Sachsen -- mächtig Volk Harze -- Elbe Niederrhein -- 3 Hauptzwcige -- Ostpha len -- Westphale Enger theilen -- 5 -- Friese -- nordwestlich Theil Germanien -- Mündungsarm Rhein Küste Nordsee Westküste Jütland -- 6 -- Franken -- Völkerstamm bestehend -- alt Eheruskerbundegehören -- wohnen Rhein \,Main -- obern Weser -- obern Elbe -- breiten Wohn sitzen jedoch Rhein -- Burgunder -- Helvetien Gallien Rhone Saone niederlassen -- 7 -- slavisch Völkerschaft -- alt Bewohner verlassen nördlich öst lich gegend Elbe Weichsel einrücken -- E zechen Böhmen -- Sorbe Elbe Saale -- Obotritcn Brandenburg -- Pommer Meck Lenburg gehören -- wovon Folge Sorbe Obo triten Name wenden belegen -- Nation -- Ausnahme slavisch Völkerschaft -- Abkömm lingen Stamm -- German deutsche -- letzterer Name Zeitraum Gesammt heit derselbe bezeichnen anfangen -- verschieden deutsch Volk Fran ken -- Eroberung Gallien -- zuerst Reich errichten -- Franke Chlodwig -- Ludwig -- Ende 5. Jahr hunderts Römer Gallien verjagen -- Ueberwindung Burgunder Aleminnen Herr ganz Franken land Quelle Rhein Garonne -- christlich Religion annehmen erster König Frank Reich -- Nachkomme verfallen bald mächtig Reich Franken -- Geschlecht Karolinger -- -- 8. Jahrhunderte Besitz Thron setzen Macht Franken Neuem herstellen -- Karl Große -- groß Mann Zeit -- 768 814 regieren 800 Rom Pabste Römi sch Kaiser krönen -- erweitern fränkisch Reich ei n solcher Größe -- Nordsee Py renäen Alpen Stiefel Italien atlantisch Ozean Elbe ausdehnen -- Re Gierung bezeichnen wichtig Abschnitt deutsch Gescbichte -- allein -- Christenthum ganz Deutschland verbreiten -- sondern schmelzen -- Besie -- -- sehen S. 140 Hülf bachsen --" 3237_00000684,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",684,1835,672 Deutschland -- gewahr -- gieben überhaupt ganz Gebirgszuge 3 kahl Felsengipfel -- einiger Gesichtspunkt ausgeich- nen Kegel bemerken -- nämlich Gerberstein nördlich Altenstein -- Troh b erg südwestlich Jnselsberg -- e -- M -- -- -- -- b e -- g hessisch Dorf Oberschönau -- kegelförmig Gipfel Tröhberg etwa 100 F. hoch -- Hermannsbcrg zeichnen ungeheur Felsenkamm -- ganz Rücken hinziehen -- bilden wildest gegende ganz Thüringerwald -- Nord seite Felsenkamm ziemlich leicht erklettern -- anderer Seite Fels senkrecht abschneiden -- ganz Gebirge Thüringerwald äußerer Höhen schön Waldung bedeckt -- größtentheils Tanne Fich -- bestehen -- Höhe Gebirge Vergleich anderer bedeutend -- hoch Punkt -- Be erb erg Sch nee Köpf -- Ohrdruf Suhla führend Straße befinden -- erheben 3133 -- 3064 -- 3113 -- 3043 -- F. Meeresflache -- Schmücke einzeln Vieh Wirthshaus -- 2877 F. Meer hoch menschlich Wohnung Thüringerwalde -- Merkwürdigkeit jedoch finden -- vielleicht kein anderer Gebirge aufweisen -- Weg -- Anfange Thüringerwald westlich Eisenach -- Dorf Hörsel Blankenstein Selbitz Saale also 21 ] Meilen lang -- verschieden Krümmung Rücken rechnen -- -- ununterbrochen Höhe Rücken -- verlassen fortlaufen -- Renn weg Renn steig nennen -- berühren Ortschaft überall breit genug -- befahren -- Stelle verwandeln Straße beschwerlich Pfad führen südöstlich Abhange Insel sb e rg -- nackt Fel senwand -- I -- -- e l b e -- g -- e i -- nennen -- I n Selsberg hinauf -- Inselsberg zwar 2835 F. hoch -- unstreitig Auge schön Berg ganz Lhüringerwald -- indem majestätisch hoch ganz Kette emporheben sehr regelmäßig flach gewölbt Kuppe bil -- zwei zwei gegenüberstehend Seite lang auslaufend Rücken -- viel niedrig -- mittlerer Rundung -- eben so steil abfallen -- steil südöstlich Abfall Infelbergstein -- südlich Abhang zwar kein hervorstehend Fels -- ebenfalls stark Lage Porphyrgeschie überschütten -- anderer Seite steil stark Bufchholz bewachsen -- oberer Flache Jnselsberg ganz frei -- Buche -- Berg wachsen -- reichen hinauf überhaupt sehr niedrig -- Gipfel stehen klein Gebäude -- Herzog Ernst I. Gotha errichten 3237_00000624,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",624,1835,012 Deutschland -- heit geben -- aklmählig Landeshoheit zuzueignen -- wa ren damals deutsch Herzogthümer Grafschaft erblich allein Besitzer derselbe herkömmlich -- Sohn väterlich Wür de übergehen -- 1024 Heinrich Ii -- Reihe Kai ser sächsisch Haus geendet -- so Frän kisch Herzog Konrad Ii erledigt Thron rufen -- besonders Sohn -- Heinrich Iii -- ne gierung entwickeln Deutschland Macht ganz Große -- Päbste streng Abhängigkeit erhalten -- Reich umfassen ganz Deutschland Lothringen -- Burgund -- Helvetien groß Theile Italien -- Böhmen Un garn gehorcht Gesetz -- Sohn Heinrich Iv -- Regierung -- unmündig väterlich Thron besteigen -- singen innerlich Verwirrung -- Deutschland Macht tief heruntersetzt endlich mancherlei Verket tung Umstand -- herrschsüchtig Päbste -- nehmlich Gregor Vii -- benutzen wissen -- wahr Lehn päbstlich Stuhl -- mögen Heinrich Iv -- verschulden -- so hauptsächlich unselig Eifersucht -- beide erster Nation Deutschland -- Franken Sachsen herrschen -- Rin groß Bischof Unabhängigkeit -- königlich ansehen so schwächen -- kaum Schatten davon bleiben -- Herzoge Grafe erblich -- setzen Besitz wichtig landesherrlich Recht wissen so unabhängig -- Kaiser nichts Ausübung Souveränitätsrecht unmittelbar Oberherrschaft gering Trümmer Domäne deutsch König behalten -- Heinrich V. losch 1125 -- fränkisch Kaiserhaus -- bestiegen Konrad Iii -- I. 1137 Ho ~ henstaufen deutsch Thron -- Heinrich V. Sachse -- Lothar Ii 11 Jahr lang einnehmen -- Kaiser hohenstausisch Haus -- ansehnlich Besitzung Franken Schwaben -- kein unwürdig Regent -- vorzüglich Friedrich I. Ii -- -- allein Streitigkeit -- Päbst Kai sern beständig fortdauern -- Eifersucht Welfe -- Anhänger Päbste -- Waiblinger -- Freund Kaiser -- Italiener nennen Guelfe Gibelline -- innerlich Unruhe -- sowohl Deutschland Italien ver heeren -- hindern Herstellung königlich ansehen ergriffen Maßregel -- groß derselbe so gefährlich Macht Herzoge Baier Sachsen hören 1180 unglücklich Heinrich Löwe -- Herzog- 3237_00000686,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",686,1835,"ff 674 Deutschland -- 205 \,000 Mensch -- Plänckner hingegen -- -- 76z -- -- M. 212\,700 E. Zedlitz ** -- 77\\ -- -- M. 270 \,000 E. -- wovon meiningisch Antheil 20 -- Cor bürg-esthnisch 10 -- Preußisch 10 -- Rudolstädti -- schen 8\, weimarische 8\, baierisch 7\\ -- Kurhessi schen 5 -- Sondershaustsch 4 neußisch Antheil 5 -- -- Al -- kommen -- Hauptreichthum Gebirg ma chen trefflich Waldung -- Metalle sonders gut Eisen -- unterhalt groß Menge Eisenwerk -- anderer Metalle gewinnen Braunstein wenig Kupfer -- einiger Gewässer führen Goldsand -- vorzüglich Schwarza -- letzter Versuch Goldwaschen 1800 geachen -- wobei jedoch Kosten Ertrag überstiegen -- Silber eini gegend Thüringerwald Bergbau unterhalten -- Gotha -- groß -- 15\,000 Mensch bewohnt Stadt Herzogthum Coburg -- Gotha -- heiter hübsch bauen -- wahren besonders freundlich Anblick vieler umgebend Garten Lusthaus schmack-n Anlage -- Stelle ehemalig Festungswerk treten -- herrlich Allee umringen Stadt aller Seite -- halbmondförmig Schloßberg herum ge bauen -- Friedenstein stehen -- verwaist Schloß groß Terrasse derselbe -- Windsor England -- gleiche -- Schlöffe -- Stelle vormalig stark befestigt Grimme stein ff -- oben Geschichte Großherzogl -- Herzogl -- Sachs -- Haus -- einnehmen -- Hauptgebäude 4 Stock werken 2 Flügel 5 Stockwerk bestehen -- genießen schön Aussicht ganz Stadt -- Thüringerwaid Ebene Erfurt Arnstadt Ettersberg -- groß Merkwürdigkeit jedoch Schloff Museum vereinigt Sammlung -- wozu 150\,000 Band stark Bibliothek -- berühmt vorzüglich Münzkabi net -- gegen'10\,000 antik Münze -- 52\,000 modern Mün zen \,. Sammlung 13\,000 Münzabdrücke Schwefel -- numismatisch Bibliothek 6000 Bande Samm lung 9000 Münzzeichnung enthalten -- chinesisch Kabinet -- einzig so groß Reichhaltigkeit Deutschland -- Gypoabgüff Antik -- Kupferstichsammlung reich -- -- Ansicht Nordseite Thüringer Wald -- Halb -- Pa- Nvrama -- Connnentar -- Gotha -- 1830. ** -- Reiser scheu buch königl -- Sachs -- -- Großherzogl -- Her zogen -- sächsischen ren -- Land -- Leipzig -- 1634." 3237_00000687,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",687,1835,675 Großherzogl -- Herzog sächsisch Land -- Kunst -- Naturalienkabinet gebären -- schön Herzogk -- Park Stadt -- zwar kein groß Umfang -- sehr freundlich Partie -- Insel -- Fahr gelangen -- drei letzter Herzoge Haus Gotha begraben liegen -- worunter Herzog Ernst Ii -- Sarg Schooße mütterlich Erde -- Akazie -- ruhet -- — südöstlich Gotha -- Entfernung £ Stunde -- heben lang Mücke 1192 F. hoch See b ergs -- Sternwarte errichten -- 1787 Grund ge* legen -- Ter berühmt Astronom -- Herr Zach -- übernehmen Leitung ganz Bau -- Form länglich Rechteck errichtet Gebäude enthalten vorzüglich gut Instrument fast völlig frei Horizont -- verdienen schön Aussicht besuchen -- Schnepfenthal -- ursprünglich Gut -- -- Stunde gothaisch Stadt Waltershausen -- bekannt Salz mann 1784 kaufen -- Herzoge Ernst Ii -- Gotha -- Beförderer so gute -- 4000 Thlr -- mancher Freiheit -- zahlreich Freund bedeutend träge unterstützen -- immer blühend -- Sohne stehend Erziehungsanstalt Schnepfenthal gründen -- Salzmann 1744 Großsömmerda gebären -- Pfarrer Rohr born erfurtisch -- Erfurt -- legen 1781 Amk nieder -- gehen Neligionslehrer Desiau Base dow gegründet Erziehungs-Institut -- Name Philan thropin führen -- verlassen Stelle 1784 gründen Institut Schnepfenthal -- indem derselbe Jahr -- genannt Gut kaufen -- ge genüberliegend -- damals öde -- einzeln Ficht bewach -- sen Hügel zuerst einzeln Haus Anstalt bauen anfangen -- kurz Zeit heben Anstalt so sehr -- anziehen Ruf -- Schweiz -- England -- Portugal Zögling zusenden -- Salzmann sehen Institut vorzüg -- lich körperlich Ausbildung Zögling beabsich- tigen sowohl Gelehrsamkeit künftig Brauchbarkeit Welt achter Sittlichkeit -- Grundsatz Erziehungsan* gelten -- ganz Stelle vernünftig denkend Eltern tre -- -- Zögling so behandeln -- weise verständig Eltern Familienkreis behandeln -- her berechnen -- Zögling Salz mann übrig Lehrer Fuß gut denken handelnd Familie leben -- Geist dauern -- Tod Salzmann I. 1811 -- Sohne Institut fort -- gewähren derjenige -- Erziehungsanstalt besehen kennen lernen -- wahr Freude -- 43 -- 3237_00000688,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",688,1835,"67 -- i Deutsch land -- muntern Knabe -- Gesundheit Frohsinn Ge sichen lachen -- schön -- ländlich Aufenthalt sehen -- Salzmann aufgeführt -- schön -- groß Gebäude Pflanzung Pappel Obstbaumen -- Rasenplatze -- Blumenbeete Garten umgeben -- vormalig unfrucht Wildniß lachend Gefilde verwandeln -- sehen -- Wirthschaftsgebaude -- 4 Wohngebäude -- Lehrer Zögling wohnen -- Lehr -- Speise -- Musik -- Tanz Schlafsal -- Saal Gottesverehrung -- Biblio thek ansehnlich Naturalienkabinet befinden -- 1788 erdichten Salzmann eigen Buchdruckerei Buch handlung -- alte bürg -- Haupt Residenzstadt Herzog thum gl -- N. -- fast 13\,000 E. größtentheils wohlgebaut Haufer -- liegen hügelig Boden -- Pleiße -- sondern fließen Entfernung f Stunde -- Ostseite vorbei -- Dorfe Münsa ansehnlich steinern Brücke führen -- Felse bergen Stadt erhebend Schloß -- 1826 Re sidenzschließen -- historisch merkwürdig sogenannter Prin zenraub -- Jahr 1455 -- Nacht 7. 8. Julius -- Kunz Kauffung Wilhelm Mose vollbringen -- merkwürdig Ereignis kurz Nachricht folgen -- Kunz Kauffun -- ge bären Rittergut Kauffung -- 1^ Stunde Stadt Penig -- gelangen Cchloßhauptmann Dienst Kurfür _ Sachsen -- Friedrichs Sanftmüthige Hofmarfchall derselbe -- Bruderkrieg -- s. oben Ge schichen Sachsen -- Kurfürsten Entsatz Gera abschicken anderer Anführer böhrnisch Hülsstruppe Herzog Wilhelm ^1. Sach sen gefangen nehmen Böhmen abführen -- beide beträchtlich Lösegcld loskaufen -- Kurfürst verweigern Ersatz Lösegcld -- Kunz Friedensschluß beide Bruder -- einige Gut -- herausgeben -- Kunz des- öfter -- fein Krieg geleistet Dienst vergebens Schadloshaltung Kurfürst anhalten halten -- so einst sagen -- wollen Land Leute -- sondern fein eignen Leib Blute erholen -- worauf Kurfürst erwiedern -- „mein Kunz -- sehen -- Fisch Teich ver brennest -- -- allein Kunz erfüllen Drohung -- wahrend einst Kurfürst Leipzig reisen -- erscheinen Kunz -- Wilhelm Mose Wilhelm Schönfel Un ternehmen verbinden -- einiger Zeit" 3237_00000689,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",689,1835,677 Großherzogl -- Herzog -- sächsisch -- Lander -- Küchenjung Schlosse nöthig Einverstandniß halten -- Genosse Nacht 7 — 8 Julius Schloß -- Kursürstin Prinz Leute befinden -- Meist festlich Gelage Stadt -- Küchenjung Hülfe Strickleiter zugemauert Fenster befestigen Kunz gelangen so 9 Begleiter Schloß -- innere genau bekannt -- holen Schlafzimmer Prinz damals 14 Jahr alt Prinz Ernst -- Wilhelm Mose Prinz Albrecht nehmen -- Bette verstecken Mose nehmen Irr thum jung Graf Barby -- Prinz Bette schlaufen -- Kunz merken Verwechslung -- tragen klein Barby zurück holen damals 12 Jahr alt Prinz -- Wah rend Kurfürstin wach -- flehen Fenster vergebens versprechen anwenden -- Kunz frieden stellen -- Kind lassen -- Kunz eilen Prinz Albrecht Erzgebirge kürt Weg Böhmen -- Mose Schönfel hingegen Prinz Ernst Franken Böhmen bringen -- rechen kühn Nauber ganz Land Bewegung ge setzen überall ertönen Sturmglocke -- Kunz bereits sogenannter Fürstenberg -- waldig Bergkette Stadt Grünhain Dorfe Raschau -- Böh misch Gränze erreichen -- Prinz klagen Durst -- Kunz zwei Knecht -- anderer Begleiter Gegend kundschaften -- lassen halten -- steigen -- einiger Erdbeer pflücken -- munter Hund aufhaltend Köhler -- Name Schmidt -- wittern fremde -- bellen locken so Köhler herbei -- früh Sturmläuten aufmerksam -- Verdacht schöpfen Ritter fragen -- Knabe -- Kunz antworten -- Knabe entlaufen sey Eltern wiederbringen wollen -- suchen entfernen -- fortgehen verwickeln Spor Gesträuch fallen nieder -- Augenblick benutzen Prinz -- Köhler zuzlüstern -- er^ -- kommen Streit -- Handgemenge -- Larm^ ziehen Köhler Frau herbei -- schlagen Schörper -- groß breit Messer -- Holzaxt -- gewöhnlich Noth -- Hülsszeiche Walde -- kaum ertönen davon -- lmgegend -- so eilen aller Seite Köhler Schürbaym Aext bewaffnen herbei -- überwältigen Rit t Begleiter bringen gefangener Abte Kloster Grünhain -- -- Voigt Zwickau senden -- Prinz Schmidt -- vieler Köhler Klosterknecht begleiten -- Jubel Altenburg 3237_00000690,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",690,1835,678 Deutschland rückgebrachl -- Kurfürstin sogleich Net ter Chemnitz Kurfürsten eilen -- Köhler al lein genügsam Wunsch -- Walde -- Prinz retten -- frei Kohlen brennen dürfen gewährt -- son dern Freigut jährlich 4 Scheffel Korn geben Nachkomme Familiennam Triller legen -- Köhler Erzählung Ausdruck ge brauchen -- Kunz wack trillen -- Kunz frei berg bringen -- Tod verurtheilen daselbst 14. Julius hinrichten -- zeigen Güte sanftmüthi Kurfürsten -- indem -- Kauffung bereir Tod ver urtheilt -- Eilbot Nachricht Begnadigung Freiberg schicken -- allein spät ankommen seyn -- — anderer geraubt Prinz Ernst treffen -- so Mose Schönfel -- Sturmläut Weg unsicher -- Nähe zerstört Raub schloff Eisenburg -- Hartenstein kommen -- Prinz einiger Tag Höhle verbergen halten -- Zeit Prinzenhöhle heißen -- Holzhauer -- Nähe Versteck Kunzen Gefangennehmung zählen -- weitern Ausführung Flucht muth los -- Amtshauptmann Hartenstein schreiben -- Prinz vollkommen Begnadigung ausliefern -- ermorden wollen -- erhalten Zusicherung überga 11. Julius Prinz gehen Böh men -- beide geraubt Prinz blühend Linie sächsisch Haus -- ernestinisch albertinisch abstammen -- oben Geschichte Sachsen erzählen -- Altenburger Bauer -- Name bezeichnen Rest Abkömmlingen Sorbenwendcn -- mals gegend bewohnt Slave gehören -- slavisch wendisch Sprache indeß verlieren -- zeichnen Sitte -- häuslich Verfassung -- Name -- Kleidung anderer Eigenthümlichkeit Deut sch Mitbürger Herzogth -- Altenburg -- finden häufig Ueberbleibsel wendisch Ursprung Dorf Name -- meistens itzt itzsch endigen -- gute böse -- alt Sorbenwend eigen -- Abkömmling derselbe übergehen -- talentvoll -- musikalisch -- Geschicklichkeit mechanisch Arbeit -- außerordentlich Hang Geselligkeit gelassenheit -- groß Anhänglichkeit Vaterland -- Meinung anderer Land Vorzug übertreffen -- Gelegenheit fröhlich Freund Gesang Tan ze-. Vergnügung stehen sogenannter Landsr 3237_00000691,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",691,1835,Großherzogl -- Herzog -- -- sächsisch Land -- 679 sen -- Kirmes -- Kirchweihfest -- oben -- Hochzeit Kindtaufen ebenfalls sehr freudig festlich begehen -- Ackerbau Viehzucht befinden Flor -- herrschen groß Wohlhabenheit derselbe -- wovon meistens klein Dorf Hof zeugen -- Mann tra lang Westen darüber schwarz Kittel weiß Röcke -- vorn obern Theile Reihe klein Knopf besetzen hinten Oeffnung -- etwas Kniee gehen -- schwarz -- weit Beinkleider -- Stiefel -- klein rund Hüte hart Nacken verschnitten kurz Haar -- Frauen person tragen Haar Flechten oben Kopfe ei n Wulst zusammendrehen -- lang -- schwarz Aufsatz -- Busen weit herangehend Lasi -- worüber Ka- misol Band kreuzweise befestigen -- Hemden kurz -- bunt Aermel mehrere sehr kurz -- dick Rock vieler Falte einander -- Liebenstein Sauerbrunn -- eigentlich Name Dorf -- liegen Herzogthum Meiningen -- 1 Meile Salzung 2^ M. südlich Eisenach -- ro mantisch -- reizend Thale -- südwestlich Abfalle Thü ringerwald -- Sauerbrunnen Badeort bekannt -- empfehlen Recht Besuch -- Genesung Vergnügen suchen -- Gebäude zeichnen -- herzoglich Fürstenhaus -- Schauspielhaus daneben Gebäude sanft Erhöhung nördlich Bergwand erbauen -- 220 F. lange 3 Stockwerk hoch Gasthaus vieler Zimmer Badegast -- Haus groß Platz -- -- Schutz hoch Baume Gast Abend früh versam meln pflegen -- ziehen geräumig -- Blume beet ^ Gesträuch umgeben -- grün Rasenplatz Springbrunnen hin -- frei groß Platz -- Schauspielhause stehen Brunnenhaus -- Sauer brunnen fassen -- westlich unmittelbar Ort -- erheben Thale Laubholz bewachsen Berg Gipfel alt Schloß Liebenstein thronen -- schön Burgruine Deutschland -- fest Fels gründen Fels erbauen -- gehen Ruine Wald hinein -- so Dunkel derselbe lange Fel senwand Grotte überraschen -- ausgezeichnet nnter Grotte sogenannter hohl Scheune -- romantisch besucht Partie Umgegend alte stein -- herzoglich Schloß Berg -- alt Schloß -- bloß Ruine -- -- Amthause neuerdings beträcht lich erweitert Wirtschaftsgebäude kürzlich errichtet Gestüte geschmackvoll Lustschlosse Herzog -- -- Fa 3237_00000692,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",692,1835,680 Deutschland -- Wille bestehen -- ganze herrlich Park umge -- Ansehung Lage -- Umfang -- schönen malerisch Aussicht Benutzung vieler daselbst darbietend imposant Fels geschmackvoll Anlage -- vorzüglich Deutschland gehören -- fangen dicht Bu Chenwald Gebirg -- umfassen drei Berg -- endigen muthig Wiese Thal erstrecken Stunde weit indem Berg -- Glücksbrunn fein vormalig Blaufarbenwerk -- befinden -- berühmt Glücksbcunner Höhle -- derselbe hineinziehen -- mannigfaltig Partie Park nennen folgend -- zuerst finden alt Schloß gothisch Ka pell -- hervorragend Felsenkuppe erbauen -- gemal -- Glasscheiben herrlich Aussicht -- Ka pellen Sennhütte -- Geschmack Berner Oberlan erbaut Haus felsig Anhöhe Seite Bach 50 F. hoch herabstürzend Wasserfall Forell besetzt Teich bilden -- besuchen 40 F. hoch Teufelsbruck -- zwei einander gränzend Fels verbinden -- hoch Standpunkt Alte stein entzückend Aussicht Werragrund Thü ringerwald wahren -- anderer östlich Seite Alte stein gelangen herrlich Buchenwaldung Denk mal Herzogin Charlotte Amalia -- 64 F. hoch Fels -- Blumenkorb Stein gehauen -- Erde füllen Blume bepflanzen -- enthalt -- weit hohlen Stein -- isolirt stehend senkrecht erhebend Fels -- Stufe eisern Ge lander gehauen hoch geebnet Spitze füh ren -- Haus ganz Umfang bedeckt -- Thale Fels lange -- schmal Spalte -- überraschend Aussicht darbieten -- endlich Höhle Glücksbrunn erwähnen -- Dicht nämlich Hauptgebäude Glücksbrunn erheben kahl Berg grotesk Felsenmasse -- Fuß Bach solcher Starke hervorströmt -- Schritt davon Mühle treiben -- Bau Chaussee Liebenstein Altenstein entdecken 4 799 Berg groß Höhle -- bewundernswürdig Schönheit -- Herzog Schut te reinigen bequem Eingang versehen lassen -- vermissen zwar darin Tropfstein -- so vieler anderer Höhle finden -- weit hoch Gewölbe -- her vortretend Felsenmasse aller Theil Höhle rauschend beträchtlich Bach -- darin klei n Teich bilden -- Kahn befahren -- ma chen Besucher überraschend Eindruck -- Ba 3237_00000693,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",693,1835,681 Großherzogl -- Herzog -- -- sächsisch -- Land -- dezeit Sonntag 100 Lampe erleuchten -- herzoglich Musikchor beleben vieler Mensch Umgegend anfüllen -- gewähren wirklich feenhaf -- Anblick -- 27 Schritt lang Stolle führen Chaussee klein Seitenkammer -- Küche benutzen -- beginnen Höhle -- Schrit -- kommen Thüre -- verschließen -- gehen bergan zeigen rechte Höhlung -- eisern Gitter Thüre Gang gesondert -- Keller dienen -- höher wölben Fels -- Raum -- sogenannter erster Saale -- recht 14 Stufe Altan führen -- früh Standort Musikant bestimmen -- linke Saale zweiter groß Eisengit ter versehen Altan -- gewöhnlich Standpunkt Musiker -- Ueberblick Theile Höhle herrlich -- geräumig Gang gelangen hierauf zweiter Saal -- recht deutlich dumpf rausche Ba ch vernehmen -- Treppe führen Oeffnung -- Bach zuerst entdecken -- anderer Gang bringen nah Wasser -- -- Gefahr verhüten -- Eisengitter versehen -- theilen Weg -- linke führen Stufe hochgewölbt breit Gang -- rechte leiten schmal Pfad abwärts Bach -- klein Fall bildend -- Fels kommen obig Teich bilden -- Kahn nehmen Wanderer -- kräftig Arm stoßen Führer Strande gleiten dahin still Gewässer -- grau Felsenwand -- bald ei n geräumig hoch Halle wölben -- hoch oben -- Stern dunkeln Nachthimmel -- glanzen Licht erwähnt Oeffnung -- linke stellen dertheil Tempelchen dar -- Altar transpare t G prangen -- Denkmal dankbar Erinnerung Ver schöner Höhle -- Herzog Georg -- rechte verlieren Bach Geräusch Fels -- Ba- ch steigen 15 Stufe höhern -- geräumig Gang empor -- beträchtlich Ausdehnung hinziehen -- ehe Ende erreichen -- Gränze hin 400 F. lang Höhle -- so weit nämlich untersuchen gangbar -- wahrscheinlich setzen fort -- etwa 4 Stunde Altenstein Luthersbuche -- un ter Schatten Luther ausgeruhet etwas oben eng Wiesengründchen entspringend Quelle -- seitdem Luthersbrunnen nennen -- Durst ge löschen -- Luthersbuche etwa 600 Schritt Stelle entfernt -- Luther 4. Mai 1521 -- Rück 3237_00000694,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",694,1835,682 Deutschland -- reisen Reichstage Worms Wittenberg begreifen Eisenach verwandte Möhra -- Dorfe -- her Luther Vater -- besuchen -- Alte stein Straße Waltershausen reisen wollen -- Veran staltung Kurfürst Sachsen -- Friedrich weise -- zwei verkleidet Edelleute 3 Knecht überfallen -- Mönchskutt -- Reiterkleid ange ziehen -- Nacht heimlich Wartburg bringen wur de -- Zeitlang Ritterkleidung -- aller öffentlich heimlich Nachstellung sichern -- verborgener leben -- kaum angelangen -- erfolgen Nachricht -- ec Anhänger Kaiser Karl V. Neichsacht erklären seyn -- Wöhlsdorf -- klein Dorf meiningisch Fürste thum Saalfeld -- Rudolstadt Saalfeld füh rend Ehauffee -- merkwürdig daselbst errichtet Denkmal Gußeise tapfern Prinz Ludwig Preußen -- -- Ausbruche Krieg Frank reich Preußen -- 10. October 1806 kämpfend siel -- Schwester Prinz -- Fürstin Louise Radzivil 1823 errichten -- 255 Etr -- schwer -- 26 F. hoch -- Berlin gegießen enthüllen einfach Inschrift -- „hier siel kämpfend Vaterland Prinz Ludwig Preußen -- -- derselbe stehen Halbkreis hoch Pappel -- Prinz Sohn Prinz August Ferdinand -- Bruder groß König Friedrich Ii -- -- 1772 gebären -- Krieg 1806 kom mandiren ec Avantgarde stehen Saalfeld -- Saalufer decken -- ueberzeugt -- Franzose angrei fen -- greifen -- weit stark -- unglücklich Ausgange Gefecht Preuße retten -- allein bleiben so lange Hand gemeng -- zuletzt ganz allein Wöhlsdorf befindlich Hohlweg -- Denkmal stehen -- feind lich Husaren umzingeln -- ec einmal Feind durchgehauen -- Ec vielleicht einmal durchgehauen -- Stern Brust schön englisch Pferd Aufmerksamkeit Feind sehr ziehen Hohlweg tief -- hoch Rand Teite wegsetzen -- Feind suchen schonen boten Par don -- annehmen -- worauf Stich linke Brust erhalten -- zugleich Pistolenkugel rückwärts Pferd stürzen -- Weimar -- Haupt Residenzstadt Großherzog thum gl -- N. -- Ilm -- Thale liegen -- £ Stunde entfernt 1450 F. hoch Ettersberg -- -- gering Höhen S. -- Lustschloß Belvedere 3237_00000695,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",695,1835,"Großherzogl -- Herzog -- -- sächsisch Land -- -- 683 herabblicken -- Gipfel Ettersberg -- parkähnlich Walde umgeben Jagdschloß Ettersburg sehen -- weit Aussicht ganz Thüringen -- groß Hocheben Thüringen umgebend Berg -- Harz Thüringerwalde -- hessisch Berg -- so Höhe Unstrut Saale -- darunter Petersberg Halle -- vieler Stadt -- Dorf Thaler -- Etter bergen flach Land hinablaufen -- Auge sichtbar ge wahren außerordentlich Abwechslung -- Weimar weder groß -- 10\,000 Mensch bewohnen -- -- regelmäßig schön -- fehlen dennoch vieler groß -- ansehnlich geschmackvoll erbaut Haus -- öffentlich Ge bäuden Schloß merkwürdig -- verstorben Großherzog Karl August -- einfach -- edel Style -- Stelle 1774 abgebrannt Wilhelmsburg erbauen -- weitläufig Gebäude -- Hauptgebäude 2 Flügeln bestehen -- wovon rechter ganz ausge bauen -- innerer geschmackvoll einrichten -- darin Sehenswerth -- künstlich Haupttreppe linker Flügel -- groß Saal -- Ritterkabinet -- edlen groß Bern hard 30jährig Krieg weihen -- besondern Ge bäude -- innere Rotunde verwandeln -- befinden bedeutend großherzoglich Bibliothek -- d""ie 125\,000 Band gedruckt Buch -- ansehnlich Sammlung Handschrift -- Sammlung Stammbücher 325 Band fassen -- gewissermaßen gesucht Militärbibliothek Großherzog verbinden -- 4000 Band 6000 Landcharte gehören -- derselbe Lokal ausgesucht Kupferstichsammlunq Münzkabinet -- reich alt Griechische römisch Mün zen -- vollständig Kur -- Herzogl -- Sächs -- Gold -- Silbermünze -- aufbewahren -- Nähe Schloß 171 Acker haltend -- großherzogl -- Park -- Ilm durchschnitten -- herrlich Anlage Großherzog Karl August -- reizen schattig Allee -- überall so kunstvoll geordnet so natürlich Baumgruppe lebendig Grüne Rasen -- Deutschland Residenzstadt einzig -- zugleich überraschend Partie Aussicht auszeich net -- vorzüglich Punkt nennen Stern -- romantisch Partie hoch Baum beschatten -- vieler sternartig durchkreuzend durchschnitten -- römisch Haus -- antik Style erbauen -- sogenannter Salon Go thisch Geschmacke rc -- Hart Ende Park liegen Oberwei mar -- Musterwirthschaft schön Schweizerrindvieh -- Merinosschäferei Stammschäferei ganz Land groß Bierbrauereie Land bestehen -- schön" 3237_00000696,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",696,1835,"684 Deutschland -- Allee führen Weimar halb Meile entfernt hoch gelegen Lustschloß Belvedere -- ebenfalls weitlauftig Park -- schön Orangerie -- weitlauftig Gewächshaus befinden -- Hinsicht Zierblume botanisch Schatze aller Zone Belvedere Schönbrunn Herrnhausen Reihe setzen -- eisenach -- Weimar groß Stadt Großherzog thum S. Weimar -- fast 9000 Mensch bewohnen -- Wohnhaus Weimar -- liegen romantisch Gegend -- Fuß Vorberg Thüringerwald Wart burg -- sanft Anhöhe -- Fuße nördlich Neffe Hörsel vereinigen -- fast rings herum Berg umgeben -- Theil ziemlich gutbauen -- vorzüglich zeichnen schön Marktplatz -- derselbe befindlich Straße ganz neu Gebäude besetzt Explosionsplatz -- -- so Name Unglück verdanken -- auffliegen dreier französisch Pulverwagen Abend 1. September 1810 verursachen -- wobei zugleich entstanden Brand 24 Hauser ganz zerstören 200 beschädigen -- 60 Mensch -- worunter einiger ganz Familie -- finden schrecklich Minute traurig Tod -- verursacht Schaden 200 \,000 Rthl -- ge schätzen -- bloß Herstellung Fenster -- fast ganz Stadt zertrümmern -- kosten 12\,000 Rthl -- südlich Eisenach -- dicht Thore -- erheben Predigerberg -- Fuß Gottesacker geschmack aufgeführt zweckmäßig errichtet Leichenhause vormalig Predigerkloster -- Berg soge nennen rösisch Hölzchen -- parkahnlich Anlage finden -- hoch Metil Madel -- rösisch Hölzchen erheben -- fest -- £3 -- Jahrhundert zerstört Schloß Madelstein tragen -- Ruine -- davon erblicken -- neu Ursprung -- Schöpfer rösisch Hölzchen erbauen -- Madel ssein ragen zwei gespalten Felsenstein ziemlich Höhe hervor -- Ferne betrachten -- ansehen zwei versteinert Person -- einander küssen scheinen -- -- alt fabelhaft Erzählung -- wonach Mönch Nonne Gelübde Keuschheit brechen -- Strafe Stein verwandeln -- Name Mönch Nonne beilegen -- -- Madelstein -- hoch hervor ragend -- felsig Ber -- ziemlich tief Grund Madelstein trennen -- thronen ehrwürdig -- alt Wartburg -- vorzüglich Merk würdigkeit Eisenachs -- täglich Fremde reisend hieher ziehen -- Stadt halb Stunde ersteigen -- zuletzt führen einzig -- ziemlich steil Zugang --" 3237_00000697,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",697,1835,68l Großherzogl -- Herzog -- -- sächsisch Land -- 200 Fuß lang Fels gehauen -- Wartburg -- steinern Brücke -- Thor -- Thurm erheben -- gelangen innern Burghof -- hoch Punkt Hof neu Messung 1288 Gallerie sogenannter Pulverthurm 1330 §* Höhe Meeresfläche -- Ueber achthalb Jahrhunderter hindurch Wart bürg zerstörend Zeit glücklich trotzen -- wenigstens mei _ Theil -- Theil abtragen neu bauen -- bekanntlich Wartburg lang Zeit hindurch R Sidenz alt Landgrafe Thüringen -- Ludwig Springet -- Stammvater Landgrafe -- J067 erbauen -- Balthasar -- 1406 sterben -- Sohn Friedrich Friedfertige zwar erster Jahr Re Gierung Wartburg bleiben -- spat Weimar ziehen -- kinderlos -- 1440 -- sterben -- so fallen Thüringen Vettern -- Kurfürst Sachsen -- Friedrich Sanstmüthige -- Altenburg -- Herzog Wilhelm 118. -- Weimar wohnen -- Run verschwinden Name Landgrafe Thürin alt -- edel Burg stehen verwaisen -- Beam -- bewohnen -- so bloß Kastellan Familie bewohnen -- zugleich Gasiwirthschaft unterhalten -- kein Tag Besucher Stadt Um- gegend -- Ferne fehlen -- allein Residenz Landgrafe -- sondern Wettkampf Minnesänger* -- Anfang 13. Jahrhundert -- Gegenwart Landgrafe Hermann -- Student 1817 gefeiert Bursche Wartburgsfest -- vorzüglich Aufenthalt Luther 4. Mai 1521 6. Marz 1522 -- Theil Bibel übersetzte** -- -- Wartburg berühmt -- zeigen Stube -- einfach Tisch elterlich Woh nung Möhra Dintenflecke Wand -- davon ent stehen seyn -- aufgeregt Phantasie scheinend Teufel Dintenfasse werfen -- darin letzter Reformationsjubilaum groß bronzen Büste Luther ausstellen -- — anderer Merkwürdigkeit -- fremde gewöhnlich zeigen -- erwähnen -- Ritter saal -- Bild alt Landgrafe -- Rüstkam mer zwei Säle vieler Harnisch Rüstung -- vieler Geschichte bekannt Frau Mann tragen -- z -- B. Friedrichs gebissen Wange -- Bruder Dietzmann -- Vater Albrecht unartige -- Buhlerin 'i Minnesänger Dichter Sänger deutsche -- Ende 12. Jahrhundert Mirte 14. Jahr hunderts -- vorzüglich deutsch Kaiser Ho hen -- tausch Haus -- blühen -- ** -- sehen oben Nachricht Luthersbuche -- 3237_00000635,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",635,1835,Deutschland -- 623 Pudelgraben rc. -- vereinigen Wekßwaffer -- kommen Name Elbe -- durchlaufen 40 Meile lang Bogen ganz nordöstlich Theil Böhmen -- hierauf Königreich Sachsen -- preußisch Regierungsbe zirk Merseburg -- Anhalt -- preußisch Regierungsbezirk Mag deburg -- Strecke Gränze preußisch Provinz Sachsen Brandenburg -- alsdann Bran Denburg Königreich Hannover -- berühren zwei getrenn -- Punkt Mecklenburg -- bespülen rechter -- Her zogthum Lauenburg -- Hamburger Gebiet Herzogthum Holstein linker Ufer Königreich Hannover zuletzt Hamburger Gebiet gehörig Amt Ritzebüttel -- zwi schen liegend Holstein Nordsee münden -- vornehm Nebenflüffen Elbe ge hören -- Iser -- Moldau Eger -- Böhmen vereinigen wovon Moldau ansehnlich Elbe -- schwarz Elster Preußisch Ge bieten -- Mulde Anhalt -- Saale -- Ohre Havel Preußisch Gebiet -- Aland -- preußisch Ge biet durchfließen -- kurz Mündung Königreich Hannover gehen -- Elde Mecklenburg -- ehe -- Ilme nau -- Este -- Luhe Oste Hannöverischem -- Stoer Holsteinsch endlich Me Hannöverisch Gebiet -- Nebenflüsie lang fließend Spree verstärkt Havel rechter Mol dau Saale linker Seite beträchtlich -- vieler Stadt -- Elbe liegen -- verdienen vornehm lich bemerken Böhmen -- Hohenelbe -- Königinhof -- romierz -- Josephstadt -- Königgratz -- Pardubitz -- Kolin -- Podiebrad -- Melnik -- Raudnitz -- Theresienstadt -- liegen eigentlich El ben -- sondern einiger Entfernung -- -- Leitmeritz -- Lobositz Außig -- Sachsen -- Schandau -- Kvnigstein -- Pirna -- Dresden Meißen -- preußisch Regierungsbezirk Mer seburg -- Mühlberg -- Torgau Wittenberg -- Anhalt -- eoswig -- preußisch Regierungsbezirk Magdeburg -- Aken -- Barby -- Schönebeck -- Magdeburg Tangermünde -- Preu ßisch Regierungsbezirk Potsdam -- Wittenberg -- Meckle Burg -- Dömitz Boitzcnburg -- -- rz ogth L au e -- b u rg -- Lauenburg -- Königreich Hannover -- Haarburg -- frei Stadt Hamburg -- Herzogthum Holstein -- Altona Glückstadt hamburgisch Amt Ritzebüttcl -- Hafenort Euxhafen -- Lange Lauf Elbe betragen 155 Meile -- Größe Stromgebiet 2800 -- -- M. Breite Königgratz 100 -- Mündung Moldau 500 -- Böh misch Gränze 400 -- Königstein 540 -- Dresdener Brü cken 960 -- Meißen breit Stelle 1400 -- 3237_00000700,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",700,1835,688 Deutschland -- hohnsteinsch Besitzung lassen westphälisch Frieden 4648 bloßda Amt Großbodung Ällersbergifch Gericht Schwarzburg -- Grafe Christian'wilhelm 1. Anton Günther 41. -- sondershausisch Linie -- 4681 Landestheilung un t -- Sondershausen Arnstadt residiren -- 1717 Kinderlos sterben -- 1697 Reichsfürstenftand erheben schließen 1715 Rudolr stadt Linie Erbvertrag -- wonach Linie Erstge burtsrecht Mannsstamm Erbfolgerecht Linie anderer festsetzen -- Fall Erlöschen Linie -- Einführung Fürst Schwarzburg -- Sondershausen Reichsfürstenkollegium erfolgen jedoch 1754 -- Recesse -- Kurfachfe Weimar abschließen -- beide Haus erhoben Widerspruch Einfüh Rung Schwarzburgifch Regent Reichsfürstenrath -- 1710 Ludwig Friedrich -- Graf Schwarzburg-Ru dolstadtisch Linie Reichsfürstenstand erheben -- beseitigen -- regierend Fürst sondershausisch Linie heißen G -- -- t -- e -- F -- I e d -- I ch Karli -- treten 1807 Rheinbünde 1815 deutsch Bunde -- Regierung verschieden Eebietsveränderung Fürstenthum Schwarzburg -- Sondershaufcn erfolgen -- 1811 treten Voigtei Haßleben Weimar -- dagegen Arnstadt Kasernburg Plauen Abhängigkeit frei geben -- Landestheil bisher Weimar stehen -- treten derselbe Jah r 1811 Vertrag -- 1819 Ausführung kommen -- unt Grafschaft gleiche Gotha -- dafür Lehnsrecht einiger Sondershäusifch Besitzung begeben -- endlich cediren 1816 Amt Großbodung -- Allersber gisch Gericht einiger Ortschaft Preußen -- aller Landeshoheit -- Oberherrlichkeitsrechten Amt Ebe leben Unterherrschast entsagen -- 2 Dorf Schwarz Burg -- Sondershausen abtreten -- 1851 Fürster Land ^gegeben landesständisch Verfassung Un terthan annehmen -- — jetzig Fürst schwakzburg-rudolstädtisch Linie heißen Friedrich Günther -- 1807 Rhein 1815 Deutfchenbunde schließen -- 1819 Preußen Aemter Heeringen Kelbra Dorf Wolkramshausen überlassen -- wofür Preußen Rudolstädtisch befindlich Gut Einkünfte Prob siel Göllingen -- Summe Geld Rudolstadt geben -- aller Landeshoheit Oberhcrrlichkeitsrecht herrschaft begeben -- 1825 treten Fürst Gotha Voig tei -- Amt Seebergen -- erhalten dafür 4 mitten Rudol städtifchen gelegen Dorf -- begeben Gotha bisherig Landeshoheit Lehnsherrlichkeit Aemter Ilm 3237_00000637,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",637,1835,"Deutschland -- F25 Handel derselbe durchflossen Land groß Wichtigkeit 1821 abgeschlossen Elbeschifffahrtsakt -- wodurch Schifffahrt Bezug Handel völlig frei klären bisher bestanden Stapel Zwang-Umschlags» rechter aufheben Elbeschifffahrt außerordentlich zunehmen -- unterhalten derselbe Dampffchifffahrt -- Gebirg Deutschland oben Oester» reich Alpen -- so weit zu^aeutfchland gehören -- and Böhmerwald beschreiben -- Beschreibung übri vornehm Gebirge versparen derjenige Lander -- _ vorzüglich ausbreiten -- -- groß Masse Bewohnet Deutschland bestehen zwei verschieden Hauptvolksstämme -- Germ anischen deutsche -- ursprünglich Gegend Alpen -- Rhein -- Nordsee der-elbe wohnen -- meister deutsch Land Elbe Haus — slavischen -- ursprünglich Wohn sitzen östlich Europa liegen -- Völkerwande rung Elbe vordrang Ostfeite Elbe gelegen gegend so Theile südöst lich Deutschland bedeutend Masse Bevölkerung ausmachen -- wiewohl germanisch Volksftamm spät ansäßig slavisch Volksstamm beschranken -- immer Lebensart -- Bildung -- Sitte Spra chen deutsche scharf gesondert Urvolk bilden -- Eigenthümlichkeit aufgeben Masse deutsche verlieren -- rechnen Anzahl Bewohner Deutschland 35£ Million -- so kommen hiervon deutsch Volksstamm etwa 29- slavisch Million -- übrig kleinern Volksstamme Franzose -- Wallonen- Italiener I-ude -- fass Million -- slavisch Volksstamme leben meister Individuum Oesterreichisch -- Preußisch-Deutsch Land -- übrig Deutschland Zahl äußerst gering -- geben allgemein Schilderung deutsch Volksstamm -- übergehen slavisch -- ausführlich Ru brik „Rußland"" vorkommen -- Zeit alt Römer woben Germane roh ungebildet -- groß -- stark Körperbau -- blau Auge blondes Haar auszeichnen -- äußerst abhärten höchst einfach Kleidung Nahrung -- zeln Stamm schweiften umher -- anderer leben ansäßig -- doch^ zerstreut Wohnung -- nothdürftig Obdach gewähren -- Krieg Jagd German Lieblingsbe schäftigung -- Ehrlichkeit -- Keuschheit -- Treue -- Tapferkeit -- Vater landslieben -- Aufrichtigkeit Gastfreiheit -- Faulheit -- 40" 3237_00000760,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",760,1835,"74« Deutschland » Hagenburg Theile Amt Hagenburg geschla Amt Sachsenhagen erhalten -- schaumburgisch Landesantheil Hessen-Kassel Lehn nehmen -- Tod 168b bekommen ältest Sohn Friedrich Chri stian Regierung -- indem Linie Sch -- b urg-l ipp e* Bückeburg stiften -- wahrend Bruder Stifter Ne benlinie Schaumburg \,lippe-alverißen -- Di» bückeburgisch Linie -- Nachlasse 1707 erlosche nen Linie Lippe-Brake -- 1748 zti Stande gekom men Vergleich Aemter Blomberg Schieber erhalten Ausgleichung Amt Lipperode Lippe-Detmold abtreten -- -- Nachlasse Aemter Brake Barntrup kommen -- erlosch 1777 Graf Wilhelm -- Friedrich Ernst -- -- berühmt Portugiesisch Feldherr Erbauer Festung Wilhelmstein Steinhudersee -- worauf Land -an Graf Philipp Ernst Schaumburg-Lippe-Alverdissen gelangen -- 1787 -- Hinterlassung dreijährig Erbgrass -- Georg Wilhelm -- sterben -- so besetzen Landgraf Hessen-Kassel -- Wilhelm Ix -- Schaumburg-Lippe- sehen Antheil Grafschaft Schaumburg -- indem heim gefallen Lehn ansehen -- -- Philipp Ernst' Vater unstandesmaßig verheirathen -- jedoch sitz genommen Land rechtmäßig Besitzer zurückgeben -- Graf Georg Wilhelm regieren 1807 Vormund schaft -- treten Regierung -- zugleich Annahme fürstlich -- schließen Rheinbünde 1815 deutsch Bunde -- jetzig Fürst Schaumburg Lippe -- Viertelstunde kein Stadt Horn -- Fürste thum Lippe-Detmold -- lippesch Wald Oßning -- finden merkwürdig Exterstein -- Gruppe einzeln -- frei stehend -- nackt Sandsteinfelse ungleich Höhe -- Breite Dick -- Viertelstunde lang Reihe N.w. S.o -- hinziehen -- worunter groß kolossal Säule Trümmer eingestürzt -- ungeheuern Mauer gleichen -- senkrecht Stellung -- Boden spalten -- dicht einander ste hen -- mehrer klein -- unbedeutenderer stehend -- wenig vollständig abgesondert -- 13 einzeln Fels zahlen -- worunter östlich gelegen trächtlich Lücke einander abgondern -- westlich sehenswürdig minder weit Spaltung einander trennen erstrecken steil westlich hange Gegend -- dritter vier -- Fels hindurch führend groß Heerstraße Horn Paderborn zerfallen westlich Felsengruppe 2 Par" 3237_00000761,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",761,1835,"749 Lippe -- ti\,n -- worunter westlich merkwrüdig -- nah Beschreibung verdienen -- erster Fels derselbe -- W. anfangen -- ruhet jäh abschüssig Wiesengrunde ei n eng Thal -- liegend Berg rücken -- Barenst ine -- bilden Bach schlangeln -- breit östlich Fuß 80 90 -- westlich Abhange 125 F. hoch beinahe eben so breit -- nördlich Felsenwand sehen Abnahme Christus Kreuze halbrund Figur kolossal Größe eingemeißlten -- so besonderer -- Vorsprunge Felsen befindlich Felsenwand heilig Grab Christus eingehauen Fels 56 Fuß lange -- 11 F. breit 9 F. hoch Grotte 4 Eingang -- aushöhlen -- eingehauen Wendeltreppe 88 Stufe führen -- 21 F. lang 8£ F. breit Gipfel Felsen -- Quader einfassen steinern Tisch versehen -- zweiter Fels -- östlich dicht erster stehend Spalt davon scheiden -- weit schmal -- etwas hoch erster -- hangen oben westwärts herüber -- so glauben möchten -- Gleichgewicht verlieren -- Gipfel Fels gehauen -- 18 Fuß lange 10 Fuß breit Kapelle Altare Thüre -- Fels ostwärts zunächst stehend dritter Fels gelangen -- Gipfel Sandstein eingehauen schmal Treppe führen -- vermittelen hölzern Brücke -- Eingang Kapelle 'liegend Vorsprung zweiter Felsen gelangen -- dritter ostwärts zunächst stehend vierter Fels gehen Horn Paderborn führend groß Heerstraße hindurch -- majestätisch-pittoresk -- Natur gebildet Thor -- riesenhaft Eckpfeiler kein Hindurchreise Bewunderung erstaunen betrachten -- ganz oben äußerer westlich Rand vierter Felsen liegen schräg Richtung 5 F. breit 2£ F. dick Fel Senstück ragen so weit Rand derselbe -- gerade Heerstraße hervor -- scheinen Erschütterung herabstürzen -- Exterstein einiger Ähnlichkeit Adersbacher Sandstein-Felsenwalde -- s. oben S. 559 -- Böhmen Teufelsmauer Harze -- s. oben -- -- scheinen Trümmer vormals weit ausgedehnt Mächtigkeit gestanden Sandsteinlager -- dis Gewalt Fluche ausgewasch -- zerreißen durchbrechen -- iz M. langen -- z M. breiten 16 F. tufen -- theils Fürstenthum Schaumburg .lippe -- theils Hannö- verisch Fürstenthum Kalenberg gehörig Steinhudersee --" 3237_00000639,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",639,1835,"Deutschland -- 62 -- weich zierlich Hochdeutsche Gebilde -- Niedersachsen sprechen -- oberdeutsch Mundart mannigfaltig änderung sehr verschieden Dialekt reden -- un terscheiden niederdeutsch vornehmlich här t -- breit Aussprache Konsonannte -- nie derdeutsch Hauptmundatt zerfallen zwei Hauptdialekt -- Friesisch -- Küste Nordsee verbreiten -- Deutschland fast ganz verschwinden -- sogenannt plattdeutsch -- niedersächsisch -- Abänderung gieben -- Mundarte mittlerer Deutschland neigen -- Abstammung Lage -- bald niederdeutsch -- bald oberdeutsch hin -- flach Land Obersachsen -- Niederschlesle Nie derlausitz -- Leipzig -- Merseburg -- vornehmlich Thü- ringen Hessen -- lauten ersterer minder -- dagegen Schlesien Dresden ganz Erz gebirgen Voigtland hindurch Mundarte deutsch-fränkisch allmählig übergehen -- eben so Mund arten beide Rheinus Gemisch Nieder deutsch -- bald -- bald anderer vorherrschen -- zahlreich deutsch Mundart Oesterreich -- wesentlich einander unterscheiden -- met» sten -- aller rauh Mundart Gottscheer Krain -- Beimischung übrig -- besonders slavisch Dialekt -- gar sehr verunreinigen worden* -- -- -- -- Probe verschieden Dolksmundarte Anfang biblisch Gleichnis Säemann -- Hannover -- Hart tau -- et gunk Sagemann -- -- tau sagen -- — Altmark Brande burg -- Horch tau -- et gink -- Buer up't ^ Feld tum See -- — Hamburg -- hören -- -- een Buhr güng -- -- _ Saat -- say'n -- — Mecklenburg -- Schwerin -- Häret -- -- sü\, där gink een Sajet uut -- -- sajen -- — B raun schweig -- höret tau -- Süh et gung -- Saiemann -- -- saien -- — Harz -- Hart -- säen -- käng Á Sämann säen -- — Paderborn -- Hörer -- -- Sü et chink Seimann -- -- — Leipzig Thüringen Hurt sähen -- gung -- mal -- Siämann stän -- — Voigtland -- Horcht un lassen soge -- -- mäl gehen -- ^ Bauer naus zen sä'n -- — Sachsen-Meiningen -- hören -- -- gieng -- Sämoh os säa — Ansbach -- Härt -- -- gieng -- Soamä Soa -- — Cassel -- Hehrt -- -- gmk -- Sehmann us -- sehen -- -- Treysa kurhesstsch Oberhessen -- Hörrt -- secht -- eß gung -- Saemann -- säen -- Köln -- Kick -- en jing -- Ziemann us Zien -- — Bonn -- hören zo -- süch -- et jink en Säer eruus zo säen -- — Eifel -- Gett ägen -- seet et geng aemal enn Sämann us -- äm zo säen Zwerbrück -- Horcht -- isch e mal e Bauer 'naus'in Feld gingen -- -- säen -- — Speyer -- Härt e mal -- sehen isch e Samann nausgange säen -- — Allgau -- Füssen untz 40 --" 3237_00000763,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",763,1835,"Wald -- 751 1682 Reichsfürstenstand erheben sterben 1692 Sohn hinterlassen -- eisenbergisch Linie losch -- Landestheil Pyrmont anderer -- Wil dungensch -- Linie gelangen -- Fürst Waldeck blühen -- Christian Stifter wildungensch Linie sterben 1637 hinterlassen Sohne Philipp Land -- s folgen Christian Ludwig -- jetzig fürstlich gräflich waldeckisch Linie abstammen -- verkaufen 1677 Herrschaft Tonnn Herzog Friedrich I. Gotha -- führen Erstgeburtsrecht sterben 1706. Sohn -- Friedrich Anton Ulrich erhalten 1712 Kaiser Karl Vi -- Nachkomme Fortdauer Reichsfürste 1719 oberrheinisch Kreis Sitz Stimme Fürstenbank -- jung Bruder Josias Stifter blühend gräflich waldeckisch Linie Bergheim -- Königreich Würtemberg klein Standesherr schaft -- Antheile vormalig Grafschaft Lim» purg entstehen -- besitzen -- Friedrich -- Enkel Fürst Friedrich Anton Ulrich -- 1765 Regierung gelangen -- treten 1807 Rheinbünde sterben unverählen 1812. Bruderssohn -- regierend Fürst -- Georg Friedrich Heinrich -- verlassen sogleich Leipziger Völkerschlacht Rheinbund -- schließen 1815 deutsch Bunde -- geben 1816 Waldeck landständisch Verfassung -- Pyrmont -- klein Stadt -- eigentlich Neustadt Pyr monen nennen -- 1100 Mensch bewohnen -- we stark besucht Mineralquelle bekannt derer weit groß Stadt Deutschland -- Jahr 1835 Landleute 2600 Brunnengast -- Trink- brunnen -- vorzüglich hiesig Mineralquelle -- jährlich 500 \,000 550\,000 Krüge Flasche Gegend versenden -- weit Trinkbrunnen entspringen B -- v d e l b -- u -- -- e -- -- groß Geräusch hervorspru deln -- kochend Wasser Braupfanne -- bloß Baden brauchen -- außerdem gieben 5 Mine ralquellen -- Trinkbrunnen -- überbauen -- laufen 4 Reihe Lindenbaum bestehend Hauptallee -- Länge 500 Breite 40 Schritt -- Sammelplatz Kurgast -- sehr beleben -- Seite vieler Gebäude Kaufladen besetzen -- außerdem verschieden anderer Allee -- Bosket überhaupt Anlage Bequemlichkeit Kurgast vorhanden -- bieten bingen mancherlei Partie dar -- -- -- B. gehören -- Kö Nigsberg -- nordöstlich Pyrmont -- Lieblingsaufenthalt Fried rich groß -- Pyrmont befinden -- Waldung hübsch Lustgängen Gipfel -- Pavillon" 3237_00000764,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",764,1835,"752 Deutschland -- marmorn Denkmal König lateinisch Inschrift -- Friedensthal -- Quäkerkolonie eng Thale -- Stahl-und Messerfabrik -- 650 F. hoch Bömberg Bovenberg reizend Aussicht -- Laube schat tig Gang -- Schellenberg -- 700 F. hoch Gipfel Ueberrest alt Burg Schellpyrmont tragend -- Naturmerkwürdigkeit gehören Gas -- Dunst höhlen -- Schwefel höhlen nennen -- \\ Stunde Pyrmont -- -- weit geringe Beschaffenheit bekannt Hundsgrotte Neapel -- s. S. 448 -- -- indem kohlensaur Gas bald 2 Fuß Boden erheben -- bald -- ganz Höhle anfüllen -- Thieren Mensch tödtlich -- Gas einathmen -- besonders stark wirkend Dunst Grotte warm Witterung -- Hellem Himmel östlich Wind -- vorzüglich herannahend Gewitter -- nungstafeln Eingang anbringen -- Grotte finden Sandsteinlager -- gelangen derselbe Grube -- steinern Treppe versehen Grotte amphitheatralisch ausbauen -- £ Stunde Pyrmont -- Dorf Holzhausen -- Erdsalle -- Landleut Meer nennen -- -- groß Erdfall 42 F. tief Wasser angefüllen -- kesselförmig Ver tiefung bilden -- 280 5. Durchmesser -- Wand Seite 155 F. hoch -- — Stadt Pyrmont stehen ehemals fest Schloß Pyrmont -- wohl eingerichtet Garten befinden -- kurhessen -- kurhessische -- großherzogl -- hessisch landgraflich Hessen -- homburgisch Fürst einerlei Abstammung -- Uebersicht Geschichte drei deutsch Staa -- zusammen fassen -- alt Bewohner Hessenland -- Ge schichen kennen -- kalte -- frei -- kriegerisch -- tapfe r -- germanisch Volk -- häufig Kampf Römer Unabhängigkeit Angriff hauptete^ dritter Jahrhunderte Name verlieren \,^ anderer deutsch Volksstämmen Volk bünden Franken verschmolz -- Hesse -- Na men zuerst erster Hälfte 8. Jahrhundert vorkommen -- wirklich Nachkomme Kalt -- lassen entscheiden -- Zeit finden Ehristenthum Bonifacius gingen Hessen -- entstehen Kirche Kloster Amöne burg Fritzlar Abtei Her selb Fulda -- Christenthum verbreiten erster Keim -- 1 L" 3237_00000641,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",641,1835,Deutschland -- 629 Vaterlandsliebe -- Weltbürgerslnn -- erlügen Verfassung -- einigermaßen erträglich -- dulden vieler Hingebung -- verlassen -- anders seyn -- Vaterland suchen -- anderer Welt theile -- neu -- aller Gegend Erdboden finden Deutfche -- ansiedeln -- jedoch Charakter -- Sprache -- Lebensart Deutschheit aufzuo pfern -- vorzüglich zeichnen unbegränzt Wißbe gierden -- bekümmern -- Gegenstand wissen -- zugleich ausländische eigen suchen -- mittelst Leichtigkeit Lust -- fremd Sprache erlernen -- Ausland gut kennen -- so offen fremd gute gerecht Urtheil dar irgend anderer Nation Europa' -- indem wenig Nationalstolz anderer Volk -- sehr auswärtige bekümmern -- selten un achtsam ungerecht einheimisch -- schätzen land viel -- wenig -- ahmen -- ahmungssuchen ausländisch Sitte Tracht strecken -- daran denken -- Volk achtungswer tt -- kein Volk kommen Bescheidenheit -- sogar eigen Werth verkleinern lassen -- so ec aller Volk wenig verstehen -- Vorzug hervorzuheben auszusaunen -- vorgeworfen Neigung Trunkenheit herrschen niedern Volksklasse -- sehr abnehmen -- Deutfche sehen Wärme Edle Schön -- Erfindungskraft -- Tiefsinn keiner Nation -- dabei bedachtsam desto standhaft lieben Tiefe Gründ lichkeit geistig Beschäftigung -- Künst Wisse schaft allgemein europäisch Nation erreichen vieler einzeln Theil sogar übertreffen -- Talent Geist Tiefe Forschung beurkunden Geschichte Erfindung -- -- t Literatur -- kein Nation -- -- deutsche verdanken Welt wichtig Erfindun Gebiet mechanisch Kunst Gewerbe -- wovon Erfindung Buchdruckerkunst -- Johann Gut Tenberg Mainz -- -- Schießpulver -- Mönch Ber thold Schwarz -- -- Kupferstecherkunst -- Israel Bocholt Mecheln -- -- Luftpumpe Elektrifirmaschine -- Otto Guerike Magdeburg -- -- Drahtziebcn Maschine -- Nürnberg Augsburg -- -- Taschenuhr -- Peter Hole Nürnberg -- -- deö gewöhnlich Spinnrad -- Jürgens Braunschweig -- -- Spitzenklöppeln -- Barbara Uttmann Annaberg -- -- Gradirbaus -- Matthäus Meth -- Arzt Langensalza -- -- Tubus -- Keppler -- -- groß Art Brennspiegel -- Walther Tschirnhausen 3237_00000766,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",766,1835,754 Deutschland -- Gemahlin -- Tochter letzter Grafe Katzenelle bogen -J479/ Niedergrafschaft Katzenellenboge -- ersteru liegen Darmstadt -- lctztern Nheinfels -- -- allein Marburger Linie erlosch 1500 Wilhelm Iii -- -- Besitzung sielen Linie *u Cassel -- Stamm fortpflanzen -- indem Ludwig Ii -- Sohn Wilhelm I. Wilhelm Ji -- Regierung folgen -- wovon -- 1495 Regierung abtreten -- allein regiert Land allein Besitzung 1500 ausgestorben Marbur g Linie -- sondern einiger Ortschaft Odenwalde Stadt Homburg Höhe vergrößern -- sterben 1509 hinterlassen einzig -- 5jährig Sohn -- Philipp I. Großmüthige nennen -- Vormundschaft 1518 allein regieren -- rühmt aller hessisch Regent -- merkwür dig Ereignis Regierung gehören Einführung Reformation Land -- Protestant verehren Schutz Vertheidiger Religion -- so Deut sch Freiheit -- 1526 bringen erster protestantisch Vündniß Torgau Kurfürsten Sachsen Stande -- bald hernach mehrere protestantisch Fürst anschließen -- Jahr 1527 stiften Universität Marburg -- Fürst -- 1550 Reichstag Augsburg Kaiser Karl V. Glaubensbekenntniß übergeben -- Seele 1551 geschlossen schmalkald'sch Bund Kurfürst Sachsen Hauptan führer Protestant 1546 entstanden Religionskrieg ansehen -- unglücklich Schlacht Mühlberg 1547 bringen Kurfürst Sachsen Folge unsern Philipp kaiserlich Gefangenschaft -- Passauer Vergleich 1552 erlösen -- 49. Jahr so ruhmwürdig Regierung sterben 1567 tapfern -- vortrefflich Fürst -- Testament Land 4 Sohn so ver theilen -- ältest Sohn Wilhelm Iv -- ohngefähr Hälfte -- Niederhessen -- Ziegenhain Itter -- -- Ludwig Iv -- etwa \\ -- Oberhessen Nidda -- -- Philipp Ii -- ¿ -- Niedergrafschaft Katze ellenbogen -- Georg I. z -- Obergrasschaft Katzenellenboge -- erhalten -- Wilhelm nehmen Residenz Cassel -- Ludwig Marburg -- Philipp Rheinfels Georg Darmstadt -- 1585 Philipp 1604 Ludwig Erbe sterben -- so bleiben Linie Cassel Darmstadt -- fortblühen -- Wilhelm Iv. -- Stifter casselsch Linie ver mehren Besitzung -- Nachlasse Philipp Ii -- Rheinsel zugefallen Landesantheil -- Herrschaft Plesse -- anderer Halste schmalkaldisch 3237_00000767,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",767,1835,kurhessen -- 755 einiger Aemter Grafschaft Hoya -- folgen 1593 Regierung Sohn Moritz Gelehrte -- 1605 reformirt Kirche übertreten -- Verdrüßlichkeit Streitigkeit verwickeln -- 1627 Gunst Sohn Wil Helm V. -- Regierung niederlegen -- indem zugleich Kin dern zweiter Ehe vierter Theil Land Lan deshoheit bestimmen -- woraus blühend Nebenlinie Hessen-Rothenburg entstehen -- Landesantheil -- Kurhessisch Oberhoheit besitzen -- Rothenburger Quart heißen -- Wilhelm V. -- 1657 sterben -- folgen unmündig Sohn Wilhelm Vi -- -- Mutter -- Amalie Elisabeth -- geboren Gräfin Hanau -- Vormundschaft wahrend unruhig Zeit 30jahrig Krieg -- Kai ser Schweden Frankreich halten -- groß Muthe selten Festigkeit Regierung führen -- Hesse Caffel Erbfolg Grafschaft Hanau-Münzenberg werben -- Darmstadt 1647 abgeschlossen Vergleich Marburger Erbschaft £ Stadt Marburg westphalisch Frieden 1648 vier Aemter Grafschaft Schauenburg Abtei Hersfeld weltlich Fürste thum erhalten -- Wilhelm Vi -- -- 1650 allein Re Gierung übernehmen 1663 sterben -- folgen Wilhelm Vii -- -- un ter lippe-bückeburgisch Antheil Rintel erkaufen -- 1670 jung Bruder Karl; dritter Bru Philipp Stifter -- Geldapanage gefunden Philippsthaler Nebenlinie -- Philipps zweiter Sohn Nebenlinie P hi l Ipp th -- l Barchfeld abstammen -- Landgrafe Karl -- 1730 regieren -- verdanken Land Cassel neu Anlage -- nehmen 1685 flüchtig Hugenotte -- Frankreich verjagt Neformirt -- -- Neustadt Cassel erbauten -- legen Grund Weißenstein -- Wilhelmshöhe -- gründen Karlshafen -- ältest Sohn -- Friedrich 1. 1720 König Schweden -- übertragen -- Vater Tod -- Regierung hessisch Lander Bruder Wilhelm V11l -- Statthalter -- Grafschaft Hanau-Münzenberg Cassel kommen -- Tod Friedrichs 1751 Wil helm Viii -- wirklich Regent Hessen-Cassel -- sehen Land 7jahrig Krieg Franzose überschwemmen -- Rintel flüchten -- 1760 sterben -- Sohn Nachfolger Friedrich Ii -- katholisch Religion annehmen Kunst Wissenschaf -- liebend Fürst -- Residenz schön Stadt Deutschland erheben -- lieben äußern Glanz sehr halten zahlreich Militär -- wovon Theil England Subsidiengeld überlassen -- folgen 1785 48 -- 3237_00000768,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",768,1835,756 Deutschland -- Wilhelm Ix. -- Lüncviller Frieden Theil dev Nie dergrasschast Katzenellenboge Frankreich abtrat dagegen Kurwürde Land eingeschlossen Mainzi sch Aemter Entschädigung erhalten -- Franzose 1806 Land vertreiben Land berauben -- Napoleon Königreich Westphalen vereinigen -- leben Schleswig -- Holstein Böhmen Privatmann -- Leipziger Völkerschlacht 1813 Besitz Land gelangen 1815 deutsch Bunde beitreten -- ganz Niedergrafschaft Katzenellenboge -- Herr schaft Plesse -- einiger Aemter Diepholz Hoya Niederhesscn abtreten -- wogegen groß Theil Fulda Großherzogthum Souveränität Theil jsenburgisch Land erhalten -- 1821 folgen Sohn Wilhelm Ii -- -- 1831 Kurprinz Mitregent angenom men Land neu landständisch Verfassung gege -- regieren -- kehren linke Hessen-Darmstadt rück -- Stifter -- oben sagen -- Georg !. -- vierter Sohn Landgraf Philipp -- -- großmüthige -- Antheil oberer Grafschaft Katzenellenbogen bekom men Darmstadt Residenz wählen -- Erb- schaft Landgraf Philipp -- -- -- Rheinfel erhalten 1583 Aemter Schotte Homburg Höhe Antheil -- erkaufen spät Amt Bingenheim -- sterben 1596 -- Söhnen -- Erstgeburtrecht einführen -- bekommen alt -- Ludwig V. -- Landgraf Hessen-Darmstadt Regierung -- dritter Sohn -- Friedrich -- Amt Hom Burg Landeshoheit überlassen -- stiften blühend landgräflich Hessen-Homburgisch Linie -- Ludwig V. vermehren Besitzung Amt Kelsterbach ganz Marburger Erbschaft -- wozu gießen gehören -- Universität stiften -- Sohne Georg -- !. -- 1626 Regierung nachfolgen -- immer strittig Marburger Erbschaftssache 1647 dahin entscheiden -- Darmstadt Hessen-Rothenburg -- Niedergrafschast Katze ellenbogen -- Hessen-Cassel vierter Theil Erb schaft Marburg abtrat J derselbe behalten -- Nachfolger Georg -- !. -- 1651 sterben -- bemerken Ernst Ludwig -- Regierung -- Vermählung Erbprinz Ludwig V -- -- -- -- Erbgräsin Hanau -- I. 1736 Grafschaft Hanau-Lichtenberg Haus Hesse Darmstadt fallen -- Ludwig V -- -- -- -- folgen 1739 Vater Regierung -- 1768 führen -- Jahr fein Sohn Ludwig !X. folgen -- Residenz Pyrmasenz -- einein klein Hanau-Lichtenbergifchen Ort 14 H. nehmen 3237_00000644,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",644,1835,032 Deutschland -- «nb baierksch Alpenland Arlberg Algau östlich Theil Stepermark Illyrien suchen -- slavisch Volk wohnen anfangen -- deutsch Alpenvolke -- groß Kontrast -- letzterer stämmig -- muskulös -- knochenfest -- nervenstar k -- schwindelfrei Geschlecht breit Brust -- Athem -- Le Treue -- fröhlich Gemüthlichkeit Kunst werk -- wohnen Fülle Gesundheit -- brechen überall jubeln offen heitern Liede lustig Lude ln jodeln -- aller Alpen ertönen -- We Weichlichkeit listig Betrug -- Verstellung Thaler schleichen -- so Volk -- hieher gehörig Tyroler unten sprechen -- Tracht -- Sitte Lebensart Hergebracht Thaler Alter her treu bleiben -- so Spra chen alt deutsch Gewand ablegen -- klingen gleichsam dep frühern deutsch Welt herüber -- Gemischt rauher Laute -- aus'tief Kehl heraussteigen -- sanftern vorn Mund befindlich Organ -- häu fig begabt I Ende Wort -- gleichsam Ok tave -- abgeschliffen Mundarte anderer gegend -- sehr häufig Verkleinerung -- l e l i endigen -- geben unverkennbar Anstrich kindlich Unschuld selten Endung i Z -- B. Wort -- -- -- i hinunter -- u m i hinüber -- aufsi hinauf -- Hörli Waise -- Götti Pathe -- feinen li Recht sehr -- schüft -- verdrießlich rc -- verleihen eigen Naivetat uebrigen Gebirgssprache verschieden Gauen Thaler überall einander abweichend eben so mannigfaltig Tracht -- bloß Provin zen Alpenland -- sondern Hauptthaler -- bunt lustig bebändern -- grell Farbe prangend -- schwarz grau -- bald grün gelbenen -- bald schwar z Hut Mann Weib -- heiter lächeln schmu ck M -- d l -- -- Marianne -- -- M O I -- -- -- Maria -- -- M I e d e l -- Mariechen -- grün Hute hervor -- heiter schauen Bue -- Bube -- Unverheirathete -- bebändern Feder geschmück -- aufgestülpt Hute hinaus Gebirgswelt -- treu herzig patriarchalisch Zeit immer allge -- Jhrezen heißen hiesig Sprache sowohl anreden -- sondern tituliren -- » > Hinsicht körperlich Beschaffenheit unterscheiden deutsche einzeln Landstriche stark -- Klima -- Nahrung -- Lebensweise -- Bildung Kleidung wirken so -- mächtig äußerer Gestalt -- unendlich schwer -- vieler -- so sehr einander abweichend zelheiten etwas Gemeinsame -- ganz Volk Passend 3237_00000771,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",771,1835,"kurhessen -- 750 -- Steinmassen -- Fels rieseln schmal Vach zackig Schlucht -- verfolgen Vach wärts -- so erklimmen Felsenkamm Schwalbe thal -- stehen plötzlich Oeffnung wild Berg kessel -- Tiefe Moorwiese Frau Hollen « Teich -- .Mittagsseite Berg anderer 'Naturmerkwürdigkeit -- sogenannter -- i tz Käutzkammer -- ungeheuer Grotte Basalt -- regelmäßig Säule wagerecht einander liegen majestätisch Masse bilden -- mitten Fels eigentlich Kktzkammer -- Zimmerchen Basalt -- worauf Name vieler reisend finden -- Cassel -- Haupt -- Residenzstadt Kurhessen -- zwar Stadt mittlerer Größe -- 1600 Haus 26\,300 E. -- gehören merkwürdig sehenswür dig Stadt Deutschland -- vorzüglich Bemühun Regent neuer Zeit verdanken -- nord östlich Seite -- Lutternberger Höhe laufend Chaussee -- Münden Cassel führen -- fallen vortheilhaft Auge -- gewähren überraschend schön Anblick -- reizend Umgebung schön Thal schlängelnd ansehnlich Fuldafluß sehr erhöhen -- übersehen klein Anhöhe erhebend Stadt berühmt Lustschloß Wilhelmshöhe -- verlieren Blick kn Horizont ringsum umgebend Berg Höhen -- tief Theil Stadt liegen Fulda -- derselbe schneiden linker Ufer groß -- rech -- Ufer klein Theil Stadt ausbreiten -- 273 F. lange steinern Brücke einander verbinden -- Druselgraben -- Habichtswalde entspringen -- fließen Stadt drei Bach -- nämlich Ah na -- Mohn bach Losse -- wovon erstern Mohnbach aufniminen -- so Losse Cassel Fulda ergießen -- Cassel stehen Altstadt -- Oberneustadt Wilhelmshöher Vorstadt -- linker Unterneustadt Leip ziger Vorstadt -- rechter Fuldaufer liegen -- Alt staden Unterneustadt ganze keiner schön Bauart -- enthalten mancher groß -- schön -- neuern Style erbaut Haus -- alt -- unansehnlich Unregel mäßig -- Oberneustadt hingegen -- französisch Neustadt ge nennen -- Französisch vertrieben Reformirt 1635 anlegen -- regelmäßig geschmackvoll bauen -- gehören schön Stadt Deutschland -- Straße dersel -- diealle40 60f -- breit schnür gerade -- zeichnen züglich ^aus -- Königsstraße -- Breite 60 Fuß Länge 4500 F. -- durchgehends schön --" 3237_00000646,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",646,1835,f 634 Deutschland -- Süden Norden -- Kaffee -- allgemein verbreiten Len nied Stand Stelle Mahlzeit vertretend -- Bier -- meister Nord -- Mitteldeutschland Bai ern -- letzterer Bier -- gut Deutschland gelten -- vorzüglich berühmt -- Wein Süden Norden -- Obstwein mittlern Deutschland stark verbreiten -- Brannt -- wein irn nördlich Deutschland gewöhnlich -- Milch Vorzugs» weise Alpenland -- Thee nordwestlich Deutschland häufig -- sehr verbreiten rauchen Schnupfen Tabak -- allgemein Nationaltracht deutsche -- ewig wechselnd -- lächerlich Mode regieren besonders Stadt so -- groß -- indem höhern Volk klaffen Modegesetz gehorchen -- Paris London schreiben -- unt Klaffe hauptsächlich Gebirgsgegend Land mancher eigenthümlich lang hergebracht Tracht -- verdrängen immer greifend Luxus Spur vormals bestanden beliebt Tracht -- Bewohner leicht heimisch Gegend erkennen -- gewöhnlich Veranlassung Vergnügung geben Jahrmarkt -- Kirmsen Kirchweihe -- Taufe Hoch zeiten -- Scheiben Vogelschieße -- Weinlese -- Erndte fest rc -- mancher Stadt Ort eigen thümlich Volksfest -- Tanz -- Musik -- Kegel -- Würfel Kar tenspiel gleichfalls sehr beliebt -- finden deutsche Art menschlich Wohnung -- elendest Hütte prächtig Pallast dürfen entfernt Land halb wild Volk -- sondern Alpen gehen -- zusam mengehäuft Steinklumpe -- innern Raume -- Fen ster -- Rauchfang -- Hausgeräth -- Thüre se hen -- jedoch Sommer Mensch Woh- nung dienen -- uebrige finden überall -- teutsche fest Wohnstätte errichten -- mehrere Reinlichkeit Quemlichkeit Slave anderer Volk -- germanisch Abstammung -- Haus entweder ganz Holz -- Alpenlande häufig -- Holz Lehm -- Holz Stein -- ganz Stein sowohl na türlich gebrannt -- Dorf Süddeutschland -- beson ders Rheingegend zeigen städtisch Geschmacke erbaut Hauser -- gepflastert Straße übertreffen Bau art Einwohnerzahl Landstadt Norddeutschland -- Erzgebirge Gebirgsgegend Lausitz finden schön Dorf -- einiger gegend Süddeutschland -- z -- B. Oberschwaben -- Schwarzwalde -- -- gebirgsgegend Altbai 3237_00000647,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",647,1835,1 Deutschland -- 635 erns -- besonders Isar Unterdonaukreis wohnen Land mann zerstreut Gehöft -- Mitte Besitzung geschlossen Dorf daselbst selten -- selten groß Theile Niederdeutschland -- namentlich Westphal Theile Provinz Jülich- Cleve-Berg meistentheils einzeln Hof sehen -- Anzahl solcher zerstreut Hof Name Bauerschaft greifen -- Besitzer solcher Bauerhof wohnen isoliren -- umgeben -- Wirthschaft erfordern -- indem Gebäude -- Mensch -- Vieh Vorrathe bergen -- Woh nung -- Stall Scheune Dache vereinen -- Diel Deele -- Hausflur -- Lieblingsaufenthalt Haus genosien -- Hart Haus -- kein Schornstein -- son dern äußerlich blos groß Strohdach scheinen -- erheben beträchtlich Höhe Esche -- Linden -- Eiche Obst baumen -- klein Wald bilden -- ermüden -- -- Landmann Schatten Feuerung Haus Schutz ge Sturm wahren -- Haus herum liegen Garten -- Aeckec Wiese -- Graben lebendi Hecke umgeben -- ganz Strich bekommen patri archalisch Landwirthschaft ansehn Park -- Spitze Kirchthurm hervorsehen -- geschloffen Dorf meister anderer gegend Niederdeutsch land Hauser derselbe beschrieben Bauart -- arm selig Wohnung deutsch treffen Osna brücksch Kreis Meppe gehörend Huimling -- meilenweit einzeln -- zerstreuen -- elend Hütte zeigen -- Dä chern Plagge -- Stück ausgestochen Heiderasen -- -- bloß Loch Fenster — Theile Heidkolonie ostfriesisch Amt Aurich -- Hütte sehen -- theils Torf -- theils Lehm aufführen -- Dach Paar Sparren Stroh bedeckt -- so reisend Zweifel stehen -- unförmlich gestal tet Hütte bedeuten -- selbst-für Viehstall schlecht seyn scheinen -- stattlich Bauernhauser Nie Derdeutschland besitzen Marschland -- zwar Theil derselbe Einrichtung -- Wohnung -- Stall Scheune Dache vereinigen -- innere C'delsi'tzen glei chen -- Diele stehen Reihe glanzend Nußbaum -- Eichenschranke -- Folge Zimmer Tapet ausge schlagen -- Tisch glanzen fein Porzellan Silberge schirr -- Herr Frau tragen fein Tuch schwer Seidenzeug -- massiv silbern goldbesponnen Knopf -- Pold Ostfriesland gewahren Haus Landman n -- Größe innerer äußerer Einrichtung An» sehe» Rittergüter -- 3237_00000774,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",774,1835,"762 Deutschland -- innere angebracht Näder -- Feder rc -- bewegen -- -- Kabinet Mosaik -- s. S. 454 -- groß Gailerie Sta tuen Gruppe bronzen Abguß Tribune Florenz -- S. 591 -- befindlichen -- mehrere Zimmer Naturalie -- optisch -- mathematisch physikalisch Instrument -- worun ter Magnet 105 Pfund anziehend -- Zim mer mancherlei Waffe aller Erdtheil -- Zimmer Hand schriften groß Bibliotheksaal -- ganz Lange Gebäude einnehmen -- 280 F. lang -- 40 breit 50 hoch -- 70 \,000 Bande stark kurfürstlich Bibliothek aufge stellen -- Museum befindlich Münzsammlung finden Bellevueschlosse -- Stunde westlich Eaffel -- liegen Anhöhe -- Fuß 1512 F. hoch -- Habichtswalde gehörig Karls- berg -- sehenswürdig Sommerresidenzschloß Kurfürst -- Wilbelmshöhe -- schön Allee führen -- Theil beide Seite Haus schön Garten besetzen -- bestehen prachtvoll Hauptgebäude -- 220 F. lang -- 66 F. tief 80 F. hoch groß röthlich Sandqua dcrn erbauen 4 Etage -- 2 ansehnlich Flü geln -- bogenförmig Gallerie Hauptgebäude verbinden -- Mitte Portikus sechs jonischen -- 46 F. hoch Säule zieren -- Ueber flachen Dache Geländer erheben rund -- 41 F. hoch -- Kupfer gedeckt Kuppel -- Größe -- Form Bauart Flügel derje nig Hauptgebäude angemessen -- bilden selber harmonisch ganze -- Schloß angelegt englisch Park begreifen groß Theil Karl berg -- Natur Kunst vereinigen -- selber schön Deutschland -- Besucher hierher ziehen -- Aufnahme neu 254 F. lang Gasthaus dienen -- schön groß Lanzsaal erbauen -- vorzüglich Anlage Park gehören Löwe bürg -- etwa \\ Stunde Schlo -- -- dicht Walde -- Anhöhe -- stei ler Berg erheben -- Ritterburg 15. Jahrhun dern vorstellen -- woran Spur Alterthum sehr täu schend nachahmen -- mehrere Thürme -- worunter hoch 150 F. hoch -- 50 Thurmspitzen -- Graben Mauer umgeben zeigen Eingang scheinbar eingestürzt Thurm -- Ruine verfallen Treppe sehen -- enthalten etwa 40 Zimmer -- Geschmacke Mittelalter möbliren verzieren -- Spei sesaal -- Rittersaal -- Ritterbibliothek -- Rüstkammer aller Rüstung Waffe Vorzeit -- Vurgkapelle Grabmonument alt Ritter marmor" 3237_00000703,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",703,1835,Anhalt -- 691 aussterben Linke -- übrig Theil Land theilen -- — Zerb ster Linie -- Katharina -- berühmt Kaiserin Rußland -- Stamm mutter herrschend Kaiserhaus Rußland -- stammen -- sterben 1793 -- Landesantheil 1797 Stand gebracht Theilung bestehen drei anhaltisch Hauptlinie Theil vertheilen -- Herrschaft Jever -- Heirath Zerbster Linie kommen -- siel Katharina -- Kaiserin Rußland -- Fürst 3 bestehend anhaltisch Linie 1806 herzoglich erheben -- treten 1807 Rheinbünde 1815 deutsch Bunde -- müsien Dessaui sch Linie bemerken -- Fürst Leopold -- bekannt Krieg Held -- preußisch Dienst rühmlichst auszeichnen 1747 sterben -- Linie gehörig -- bedeutend Gut Ostpreußen erwerben -- Sohn Nachfolger Leo pold Friedrich Franz -- 1817 sterben -- vortreff lich Fürsten allein Anhalt' sondern Deutschland' -- dessauisch Land sehr viel Hinsicht Wohlstan -- erhöhet Landeskultur -- verbessert Unterrichtsanftal -- Verschönerung verdanken -- — Bernburgi sch Linie erwähnen -- derselbe Nebenlinie Hoym 1718 entstehen -- Amt Bernburgisch Landeshoheit besitzen -- Heirath Herrschaft Holzappel Grafschaft Schaumburg erwarb -- 1812 erlosch -- Hoym Bernburg zurück siel -- Schaumburg Holzappel Erzherzog Joseph Oesterreich Palatin Ungarn vermahlt Fürstin Hermine 1817 erfolgt Tod -- Kind kommen -- -- nassauisch Hoheit sitzen -- — endlich köthensch Linie merken -- Nebenlinie Anha lt -- Köthe Pleß entstehen -- indem Friedrich Erdmänn 1765 Schenkung Schlesien gelegen ansehnlich Herrschaft Pleß erhalten -- 1818 Köthensch Hauptlinie ausstarb -- so treten Nebenlinie Anhalt-Köthen-Pleß Besitz Herzogthum Köthen -- regierend 3 Herzoge Anhalt -- Leopold Friedrich Anhalt-Dessau -- Karl Alerander Anhalt Bern bürg Heinrich -- -- Anhalt-Köthen -- zugleich Herrschaft Pleß besitzen -- Wörlitz -- klein Stadt 1900 Einwohner Her zogthum Anhalt-Dessau -- herrlich -- vieler Rei send besucht Gartens berühmt -- liegen 3 Stunde östlich Haupt -- Residenzstadt Dessau -- Weg Dessau Wör litz angenehm nördlich Deutschland -- glauben groß Park wandeln -- gothisch Style erbau t Jagdhaus -- Eremitag -- Straße vorbei führen -- 44 -- 3237_00000704,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",704,1835,602 deutscht -- d -- mehrere anderer Einlage vollend Täuschung -- berühmt Wörlitzer Garten -- geschmackvoll mannigfaltig Anlage vorzüglicb Deutschland -- breiten beide Seite unmuthig Wörlitzer See Buchte Ka nal -- Stadt Wörlitz Elbwalle -- Straße Coswig westlich Ende See -- weder Mauer Verzäunung einschließen -- nußer Elbwalle Nordseite -- kein Gränze -- ganz liegend Gegend scheinen Plan gehören -- so scheinen Garten Weitem groß -- indem Garten umgebend schön Trift -- Aecker -- Wald Wiese rechnen -- schön Elbaue -- hoch Krümmung fortziehend Wall mannigfaltig Wachhaus nen reizend Aussicht Spiegel Elbe -- Wiese Gebüsch anderer Seite lassen Wanderer Weg Dessau Vockerode hin ungewiß -- immer Rand Gartens -- anderer weitläuftig Theile derselbe befinden -- Garten -- 2 Stunde ganz umgehen -- bestehen eigentlich 5 Abthei lingen -- Garten Schloß -- neumarksch Garten -- schochsch Garten -- Garten Weidenheger neu Anlage -- Hauptzierde Gartens spiegelhell Wörlitzer See -- Kunst gut benutzen -- Kanal ganz Garten -- durccheifen -- Cs weit führen -- einzeln Partie Gartens schreiben -- nennen einiger derselbe -- -- schön herziehen -- -- Schloß Eintritt Garten -- Labyrinth -- dasnymhäum -- gothisch Haus -- Tempel Flora -- Kettenbruck -- Einsiedlei -- Louisenklippe -- Gang Element Grotte Vulkan Neptun -- Tem pel Venus -- Dianenhain -- Drehbruck -- Pantheon -- Sonnenbruck -- Grotte Egeria -- Seespitze Vulkan -- See spitzig zulaufen Insel etwa 300 Schritt Umfange bilden -- Trümmer antik Gymnasium -- eingestürzt Krater erloschen Vulkan -- Höhle Nacht sehen -- rc -- Ueber Gallerie führen Weg Labyrinth -- Jrrgange Bild Leben darstellen -- Eisenstein bauen hie sehen Platte passend Inschrift eingraben -- so begegnen Anfange Spruch -- Wahl Wanderer Weg Vernunft -- aller Seite hin führen Pfade -- endlich treten ei n dunkeln Gang -- Wort Auge fallen -- Wahl schwer -- entscheidend -- Hintergrund lan -- gewölbt Grotte stehen Leda Schwane -- Thüre -- Licht herein fallen -- Erin Nerung -- Kehre bald zurück -- anderer Weg 3237_00000777,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",777,1835,765 Kurhesse -- Milte ländlich viereckig -- groß Markt Platz bilden -- Mittagsseite schön Rathhaus stehen -- ^ cine Stunde Hanau -- £ Stunde weit Frankfurt führen Kunstslraße -- liegen Wilhelm bad -- schön -- ansehn lich Gebäude -- Aergnügung -- Bade ort dienen -- Wilhelmsbad ziehend Wald Park verwandeln enthalten reizend Lustpartie -- worunter Insel -- Geschmack Mittelalter erbaut Burg -- nackt -- halbabgerissen -- Einsturz drohend Mauer -- überall ansitzend Moos besonders ehrwürdig -- alt Eiche -- Gebäude umschatten -- Thüre Eingang -- Fenster Aussicht benehmen eben lange Verfall grau Alterthum wachsen seyn schei nen -- Burg beabsichtigt Täuschung unge hoch Grade vermehren -- ^ Stunde lang Allee ziehen Main hin -- führen Lustschlosse Philippsruhe gewähren Auge herrlich Aussicht -- Fulda -- merkwürdig Gebäude rechter Ufer Fulda -- anmuthig -- aller Seite Berg Anhöhe begränzt 9600 Mensch bewohnt Stadt -- herrlich -- Quaderstein erbaut Domkirche -- 315 F. lang Vorderseite 200 -- Schiff tengängen 112 Kreuzbau 140 F. breit -- Vorderseite zieren zwei 180 F. hoch Thürme -- Ueber Kirche erheben ei n kühn emporstrebend -- groß -- 16 jonisch Säule geziert Kuppel Laterne 120 F. äußerer Kreuzspitze 170 F. hoch -- innerer weite Kuppel betragen 50 F. Innerer Tempel verbinden Größe Pracht edl Fachheit -- Theile stehen vollkommen Uebereinstimmung so ganz Ehrfurcht Andacht erweckend -- finden darin -- Hochaltare -- schwarz ro then Marmor erbauten ausgezeichnet Prachtwerk -- schön _ Schmuck 6 korinthisch 161 F. hoch Säule schwarz Marmor ausmachen -- 15 Nebenaltär -- 2 Orgel -- wovon groß 40 Register Tiefe -- Stärke Dauer aueichnen -- gut Orgeln Deutschland -- sogenant Gruft Bonifaciusaltar Grab heilig Bonifacius -- Fest jährlich groß Fei erlichkeiten begehen Mensch herbeiziehen -- schön Domplatz zieren zwei -- 40 F. hoch Obelisken -- heilig Bonifacius -- Apostel deutsche nennen -- heißen eigentlich Winfried I. 680 England gebären -- Ec kommen 718 Deutschland sing damalig heidnisch Thüringer -- Hessen anderer Deut sch Volk Christenthum bekehren -- damalig Pabst Gregor Ii -- salben Rom Bischof geben 3237_00000778,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",778,1835,"7ñ6 Deutschland -- Spanien Bonifacius -- verdanken Bisthümer Kloster Deutschland Ursprung ordentlich Einrichtung -- Deutschland begeben Friesland -- heidnisch Friese Evangelium predigen -- daselbst 755 Friese ermorden -- Leichnam zuerst Utrecht -- Fulda bringen -- Abtei gestif ten -- fast 5000 Mensch bewohnen -- Ber eng eingeschlossen Thale Thüringerwald gelegen Stadt Schmalkalden sowohl wichtig Industrie Eisen -- Stahlwaar -- 27. Fe bruar 1531 geschlossen sogenannter schmalkaldisch Bund merkwürdig -- Vorstadt besonders ertönen unaufhörlich Hammer -- indem Hauser Erdgeschoß Schiniede -- Thüre horizontal ausgehend Rauchfang kenntlich -- Salzwerk Schmalkalden -- bisher jährlich 16\,000 Et -- Salz liesern -- kürzlich gefaßt Beschlus einge hen -- -man zeigen Haus -- Gasthos Krone -- -- erwähnt schmalkaldisch Bund unterzeichnen -- heute erinnern Bildnis einiger anwesend Fürsten Fensterscheibe abmalen -- Begebenheit -- blind protestantisch Fürst Schutz besorgend Angriff Katholik 6 Jahr ge schließen lind Ablauf Zeit 1535 Schmal- kalden Io Jahr erneuern -- 1546 entstanden Religionskrieg schmalkaldisch Bundeskrieg Folge -- wel chen Protestant unglücklich Schlacht Mühlberg 24. April 1547 Gefangennshmung beide Anfüh r Bund -- Kurfürst Sachsen -- Johann Friedrich -- Landgrafe Hessen -- Philipp großmüthige -- en digen -- Fürsten -- 1531 Schmalkaldisch Bund unterzeichnen -- -- Kurfürst Johann ständig fein Söhn nachmalig Kurfürst Johann Fried rich -- Herzoge Philipp -- Ernst Franz Braunschweig Lüneburg -- Landgraf Philipp Hessen -- Fürst Wolfgang Anhalt Stadt Straßburg -- Ulm -- Eonstanz -- Reutlingen -- Memmingen -- Lindau -- Biberach -- Psni -- Lübeck -- Magdeburg Bremen -- Markgraf Georg Brandenburg -- so Nürnberg -- Kempten -- Heilbronn -- Windsheim Weißenburg verweigern völlig Beitritt -- einverstanden -- spätern Erneuerung treten mehrxr anderer deutsch Fürst Stadt Bunde --" 3237_00000779,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",779,1835,Grvßherz-ogthum Hessen -- 767 Großherzogthum Hessen -- Geschichte Staat finden Leser oben -- wichtig historisch Moment Beschreibung Kurhesse vorausgeschicken -- Gebirge Land Odenwald zwar hoch -- Vogelsberg übertreffen höch _ Punkt Oberwalde einiger hundert Fuß Höhe -- merkwürdig -- verdienen unsern Zweck ei -- n nah Beschreibung -- Odenwald gehören jedoch ganz Großherzogthum Hessen -- sondern bedeckt Stück baierisch Untermainkreis badisch Unterrheinkrei s -- groß Theil Odenwald großherzoglich Hessisch nehmen daselbst Ostseite Provinz Starkenburg Neckar Süden Main fließend Ger sprenz -- Odenwald gesummt Umfange erstrecken S. Einfluß Elzbach Neckar -- rechter Seite Fluß Heidelberg -- nördlich ganz Bergstraße Darmstadt -- laufen östlich Dieburg -- Thal Gersprenz nördlich Gränze ansehen -- ziehen südlich Umstadt Main -- Mümling aufnehmen -- folgen südlich linker Mainufer Miltenberg Einfluß Mudau -- setzen hierauf Mudau Ursprung derselbe fort endigen -- Lauf Elzbach Einfluß Neckar folgend -- Neckarelz -- angegeben Gran .z puntken betragen groß Ausdehnung Odenwald S. -- -- 6 7 O W. 5 Meile -- West seien Rheinebcne -- Südseite Neckar -- so Ostfeite Main Obernburg Odenwald steil Abfall -- hingegen -- -- Main eben senken sanft herab -- groß Höhe Ode wald erreichen Punkt 2000 F. -- nämlich Katzenbuckel -- badisch Gebiet -- südlich Gränze Provinz Starkenburg liegen 2180 F. hoch -- hoch Höhe Odenwald großherzoglich-hessisch Gebiet 1820 hoch Neunkirch Höhe -- Spi tzen kolossal Sienitblöck übersäet -- Blick Vogese -- Donnersberg -- Taunus Wetterau dringen -- verfolgen Auge Wohl fallen Rhein stolz Lauf Speyer ge Mainz -- wenden -- erblicken Nähe Bergschlösser Frankenstein -- Luchtenberg Otzberg -- wecken Ebene Frankfurt hin -- südlich zeigen Berg Odenwald hervorragend Ka tzenbuckel -- .der Odenwald kein Hauptrücke -- sondern bestehen 3237_00000780,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",780,1835,"708 Deutschland -- Verbindung mehrere breit Hochrück -- flachkup pig Berg -- theils freundlich -- stillen -- theils ro mantisch wild Thaler durchschnitten -- zahlreich kry stallhell Bache bewässern -- Gewässer -- Gebirge Ursprung verdanken -- Mümling Gersprenz beträchtlich -- Flußgebiet Main gehören -- rauhest ödest Theil Odenwald Gegend Katzenbuckel -- Winterhauch nennen Höhenzug Mudau -- Mümling Main -- Höhenzug sogenannter hoch Stra ßen hinziehen -- allgemein Odenwald kein weg unwirthbar Gebirge -- sondern vielmehr stark bevölkern -- allein großherzoglich hessisch Antheile zählen 9 Stadt -- 12 Marktflecken -- 236 Dorf 23 Weiler -- 98\,000 Mensch wohnen -- meister Ortschaft erheben lachend Flur fruchtbar Getreidefeld -- indem allein sehr anmuthig -- produktiv Lehm boden versehen Thäler darin gieben -- sondern fruchtbar Aecker Seite Abhängen Berg hinziehen -- bedeckt Futterkräuter -- Getreifeld Obstbaum -- westli chen Abfalle Odenwald Bergstraße deihen Nebe groß -- sogar innere sehen einiger Ge gend Reben bepflanzen -- Berg theils frucht Erdreich tragen groß Waldung Laub -- Na delholz -- vorder Bergreihe -- Berg straße begleiten -- Ruine vieler alt Ritterburg herrragen -- herrlich Aussicht schön Rheinebene darbieten -- theils Berg ungeheuer Sienitblöcken decken -- worunter vorzüglich 1546 hoch Felsberg -- östlich Melibocus 2 Stunde Bergstraße gelegen Stadt Zwingenberg -- Sienitfels merkwürdig _ Erscheinung Europa -- südlich südöstlich sehen unzählig -- kolossal Sienitblock Gipfel Berg Tiefe Thäler Reichenbach Beedenkirchen -- einander getrieben Eisscholle wild Unordnung Richtung -- Berg herabströmend Was- serfluth nehmen -- einander hinstürzen -- Recht Volke Felsenmeer nennen -- Block liegend Riese sä ule gehauen -- 31 F. 8 Zoll lang 4 F. 6 Zoll groß Durchmesser -- mehrere halten Riesensäule -- Gewicht 61\,000 Pf -- betragen -- Werk Mittelalter -- anderer schreiben Römer -- dabei -- etwas oben -- liegen sogenannter Riese altar -- Sienitblock beinahe würfelförmig Gestalt -- 40 F. Umfange klein polirt Stelle -- -- vermuthen -- Fußgestell Säule --" 3237_00000781,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",781,1835,760 Großherzogthum Hessen -- Dorf Beedenkirchen sogenannter Schiff -- Stein 48 F. Lange -- Aehnlichkeit Schiff so ge nennen -- uebrigens Odenwald reich mineralisch Schatz -- beschränken fast bloß Eisen -- 3 Schmelzwerk 10 Hammerwerk verarbeiten -- Kalkstein Sandstein -- gut Quader geben -- Westseite Odenwald ziehen B erl -- ra ff e hin -- worunter allein Fuß ge Rheinebene abfallend Odenwaldgebirg hinlaufend -- Theil Wallnußbaum bepflanzen -- schön Kunststraße sondern ganz Gegend -- durchziehen -- verstehen -- Bergstraße -- südlich Darmstadt Messung anfangen Heidelberg -- ohngefähr Länge 7 Meile strecken -- gehören theils Großherzogthum Hessen -- theils Baden -- berühren Stadt Zwingenberg -- Bensheim -- Heppenheim Weinheim mehrere schön Dorf gehören schön gegend Deutschland -- westlich Bergstraße schön -- Dorf besäet Rheinebene östlich terrassenförmig erhebend erster Bergkette Odenwald begleiten -- Abhange Fuß Reben Obstbaum aller Art -- Pfirsich» -- Mandel Kastanieenbaum wechseln Gipfel dicht Laubwaldung tragen -- Theil wohl halten Ruine vieler alt Ritterburg erheben -- Seite herrlich Aussicht freundli chen Ebene -- Rhein malerisch winden -- anderer Labyrinth Berg Thäler Odenwal -- Bergstraße begleitend Berg Odenwald erheben meister 1690 F. hoch Malchen Me libocus -- östlich Zwingenberg -- Gebirge weit Ebene W. hereintreten -- Berg -- 80 F. hoch weiß Thurme Gipfel Ferne Auge zeigen -- beherrschen weit Strecke Rheinebene ge währen schön Aussicht -- vieler reisend bestiegen -- herrlich Rheinebene reich Natur -- Rhein winden Main aufnehmen Menge Stadt -- worunter Frankfurt -- Mainz -- Oppenheim -- Worms -- Frankenthal -- Mannheim -- Speyer rc -- zahllos Dorf entfalten entzückt Auge -- N. -- W. S. W. schlie ßen Taunus -- Donnersberg -- Haardt Vogese sicht -- O. blicken Auge bunt Gewühl waldig Hügel Berg Odenwaldeß -- aufsteigend Rauch Windung Thäler versteckt Ortschaft ver räth -- weit Ferne zeigen düstern Wald Spessart -- Darmstadt -- Haupt -- Residenzstadt -- groß Stadt Land -- liegen sandig Ebene -- Vergrößerung Land außerordentlich vergrößern -- 49 3237_00000782,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",782,1835,"770 Deutsch land -- Lüneviller Frieden etwa 700 Haus 7000 E. -- zählen 1300 H. Militär fast 22\,ooo Gr -- Altstadt finster -- eng altmodisch bauen Thor 3 Vorstadt -- worunter Beffunger Vorstadt schön fast ansehnlich Torf Bessung schließen -- Neustadt hingegen bestehen lauter wohlgebaut zumi Theil sehr schön -- massiv Haus breiten -- ge rad rechter Winkel durchschneidend Straße -- 1018 Schritt lang Rheinsiraße lind 612 Schrit te lang Neckarstraße schön -- stehen Hauser derselbe meist einzeln -- ganze -- aller Größe Schönheit einzeln Gebäude -- ländlich Ansetzn gieben -- drei schön Thore führen Neustadt -- worunter Rheinthor schön beide Seite Thorgebäude ionisch Säule -- Vorhalle Mainthore ruhen dorische Säule Thorhaus Neckarthor nähern Bauart Griechisch-Dorisch Tempel -- schön Platz Luisenplatz -- Form Achteck -- Rhein -- und^luisenstraße durchschnitten schö n Springbrunnen verzieren -- gut Becken Gußeis besehen -- großherzoglich Residenzschloß weitläufig Ge Bäude -- trocken -- ausgemauert Graben umgeben -- stoßen Seite Parade anderer Marktplatz -- bestehen sehr ungleichartig Theile -- Großherzog bewohnen -- sondern Pallast Lui- senplatzen -- Bauart neuern Theil Schloß al -- Französisch Style -- wovon Marktplatz stehend Hauptflügel 400 F. Seitenflügel 230 F. lang -- 4 Etage -- Sehenswerth bedeutend Schloß findlich wissenschaftlich Kunstsammlung -- wozu 120\,000 Band stark Hofbibliothek -- 9 Sälen aufgestellt Bildergallerie -- besonders reich Werk niederländische Schule -- Antikensammlung 2 Abtheilung -- wovon steren Sammlung Ruine alt Rom Korkbolz zweiter Gypsabdrücke vorzüglich Antik Alter thum enthalten -- Io Zimmer ausgestellt Sammlung Kunstwerk aller Jahrhundert -- Münzkabinet -- sehr reichhaltig Naturalienkabinet -- Sammlung Hand zeichnung \,'kupferstichen -- Glasmalerei -- Waffe -- Kleioungöar -- mathematisch physikalisch Instrument ge hören -- — Theater Opernhaus -- Schloß schön Deutschland 1819 erbauen -- 6 kolossal korinthisch Säule -- trefflich ausgeführt Bild Haucrarbeit verzieren -- ruhen Fronton Gebäude bilden majestätisch Portikus -- Opernhaus fassen 2000 son -- italienisch Style erbauen innere schmack-n" 3237_00000783,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",783,1835,Großherzogthum Hessen -- 771 -- Ucberladung verzieren -- drei Reihe Loge ei n Gallerie stehen einander -- Neihe marmorn Säule tragen -- Parterre größ -- Breite 89 -- groß Tiefe 60 groß Höhe 52 F. — merkwürdig Gebäude Erercir haus -- theils Reitschule -- theils militärisch Zeughause dienen -- 319 F. lang -- 151 breit 89 F. hoch -- innerer bilden einzig Saal -- Decke kein Säule tragen -- Hängewerk -- wodurch Dachstuhl tragen -- allgemein wahr Meisterwerk schätzen -- — schön Gebäude Darmstadt gehören 1827 eröffnen neu katho lisch Kirche -- hoch Lage Riedeselsberg em porragen aller Seite sehen -- schön Rotunde 28 korinthisch Säule 45 F. Höhe bildend -- großartig Bau edl Einfachheit Uebereinstimmung Verhältnis überraschend druck Beschauer -- Durchmesser Gebäude betragen 162 Durchmesser Säule ringsumher führend Gallerie wölbend herrlich Kuppel betragen 115 F. eben so viel Höhe Fußboden 'einzig kolossal Fenster Mitte Kuppel -- wel ch Licht hineinfallen -- einzig Mißstand schö n Kirche scheinen -- Bedürfniß 2000 Seele zählend katholisch Gemeinde groß -- Darmstadt umgebend Garten nennen Schloßgarte -- Dosguet Herrngart nennen -- Englffclg'm Geschmacke angelegtund reich unmuthig Partie -- Nähe Darmstadt -- o -- e -- -- -- -- e -- klein großherzogl -- Lustschloß Englisch Geschmack angelegt Garten -- herrlich Partie -- mehrere schön Gartenhaus Kapelle enthalt -- groß Stadt Großherzogthum Mainz -- zugleich stark Festung eü gieben wahr Vormau Deutschland Frankreich -- erfordern au ßerordentlich Umfanges Festungswerk Vertheidigung Armee -- Tie Werk finden gleiche -- Kunst anbelangen -- vicllei ben kein übertreffen -- Hauptwerk hoch gelegen Citadelle bilden -- Hauptaußenwerk Mainz Haupt stein Hardenberge -- aller übrig Werk weit vorspringend Festungswerk -- Mainz -- linker Rheinufer gelegen Stadt Festung Kastel -- dienen Vertheidigung Mainz gleichsam Brückenkopf derselbe -- indem grasten übech mächtig Rheinstrom 49 Ponton ruhend -- 1566 rheinisch Fuß laugen Schiffbrücke liureu Rheinuser gelegen Mainz führen beide Stadt Festung einander verbinden -- Mainz -- einet 49 -- 3237_00000709,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",709,1835,Braunschweig -- 697 wovon Wolfenbüttelsche zuerst -- nämlich I. 1293 erlosch -- Land sielen Göttingensch Linie -- Grube hagensch Linie sterben 1596 -- so also Göttinge schen erhalten -- Stifter -- Albrecht groß Sohn -- Alb recht Ii -- Fette -- Sohn -- s Linie Besitzung ausgestorben wolsenbüttelsche ge kommen -- eigentlich Göttingensche Braun schweigisch theilen -- erlosch 1463 Braun schweigisch bleiben -- Fürst Magnus Ii -- Jün g Kette -- Torqiuitus -- ncmnen -- -- Lander 1369 ausgestorben lüneburgisch Hauptlinie erhalten -- Streitigkeit verwickeln -- so Söhne gelingen -- vollständig Besitz der- selber gelangen -- derselbe -- nämlich Bernhard Heinrich -- Jahr 1409 gemacht Theilung 4428 abändern -- bekommen Bernhard Lüneburgi sch Zelle Stifter mittlerer lüneburgisch Linie — Bruder Heinrich -- 1416 -- also 12 Jahr neu Abänderung Hin sicht Landestheilung sterben -- hinterlassen Sohn Wil Helm -- I. -- Siegreiche Heinrich Friedfer tig erhalten Braunschweig-Wolfenbüttelsch Kalenberg riebst Hannover -- stiften mittlerer Braunschweig Wolfenbüttelsch Linie -- Grafschaft Hoya Diepholz Besitzung hinzu bringen neue 2 Nebenlinie kalenbergisch Wolfe büttelsch theilen -- wovon ersterer 1584 letzter -- kriegerisch That besonders Theilnahme 30jährig Krieg bekannt Herzog Christian stammen -- 1634 erlosch -- mittlerer lüneburgisch Hauptlinie -- Stifter oben erwähnt Herzog Bernhard -- setzen allein Stamm fort -- Fürsten vorzüglich Herzog Ernst Bekenner nennen -- .namcn freimüthig Unterzeichnung augsburgisch Glaubensbe Kenntnis erwarb -- beide Sohn -- Heinrich Wil helm merkwürdig -- Stifter beide blühend Hauptlinie Braunschweigisch Haus -- nämlich Herzog -- -- neuern Braunschweig-Wolsenbüttelschen nduern Braunschweig-Lüneburgischen jetzig König -- hannöverisch Linie -- übernehmen beide Brü gemeinschaftlich Regierung -- 1569 überlassen alt Bruder Heinrich -- Vergleich -- jüngern Bruder -- Wilhelm jüngern Regierung allein begnügen Aemt Dannenberg -- Lüchow -- Hitzackey Scharnebeck -- nehmen Residenz Dannenberg -- 3237_00000786,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",786,1835,"774 Deutschland -- chc Frankfurt -- vornehmlich Fürstentbümer Aschaffe bürg -- Hanau Fulda begreifen -- Leipziger Volk schlacht auelösen -- worauf Frankfurt Unabhän Gigkeit zurück erhalten -- Wiener Kongreß 1815 Zahl 4 Deutschland fort bestehend frei Stadt Mitglied deutsch Bund aufnehmen -- zugleich Sitz deutsch Bundesversammlung bestimmen -- Frank \,füren liegen beide Sekte Main -- weit größer« Theile rechter kleinern -- Sachsenhausen -- linker -- -- herrlich Mainthale -- nördlich sanft aufsteigend Höhe -- Friedber g Warte hinanziehen -- südlich steilern Sachsenhaus Mühtbcrge begränzen -- schön Land -- Theil edel Geschmack angelegt Gartenhaus -- reich Getreideflu ren -- Obst -- Gemüse Weingärte umgeben Stadt -- aller Seite sckön Kunststraße führen -- vortheilhaste sten zeigen Stadt ankommend fremde Hö hen Friedbcraer Sachsenhauser Wartthürme -- 580 Schritt lange 11 breien -- 14 Bogen ruhend steiner n Brücke -- reizend Aussicht -- verbin beide Stadtheile einander -- Thoren geschmackvoll Bockenhei mer Obermainthor -- griechische -- Allerheiligenthor italienischen Ave -- Affenthor -- toskanisch Style erbauen -- Stelle ehemalig Festungswerk neuern Zeit geschmackvoll Anlage treten -- breiten -- schattig Lustgängen -- grün Nascnstrecke -- duftig Blumenbee -- -- blühend Gesträuch schattig Gebüsche bestehen sehr unmuthig Spaziergang Stadt gewahren -- Bauart Frankfurt zwar allgemein schön regelrnäßig -- gieben Menge alt -- krumm -- eng finst Gaffe Gaßchen altmodisch Haus -- fehlen breit -- ansehnlich Straße Platze geschmackvoll -- pallastähnlich Haus -- beson ders neu Zeit edlen gut Style erbaut Haus entstehen -- vorzüglich Name derffchön Aussicht bekennen -- neu angelegt Stra ßen Main -- so Frankfurt wohl 4 frei Stadt Deutschland Rang schön behaupten -- prächtig Straße Frankfurt zwar ganz gerade laufend -- breit -- 750 Schritt lange stattlich Theil pallastmaßig Gebäude besetzt Straße -- Zeil nennen -- worunter -- Aufwande È Mill -- Gulden bauen -- ehemals schweizerisch genannt Haus -- Hotel de Russie -- gut Gasthof Europa -- überhaupt stehen Frank" 3237_00000711,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",711,1835,"699 Braunschwelg -- ßens -- stellen 42\,000 Mann Feld -- Don Söhn folgen Karl Wilhelm Ferdinand Regierung -- Friedrich August bringen schlesisch Fürstenthum Oel braunschweigisch Familie -- Leopold finden 1765 Frankfurt Tod -- Menschenliebe Wassersnoth bedrängter helfen wollen -- Karl Wilhelm Ferdinand -- Deutschland Fürsten ausgezeichnet Stelle einnehmen -- zugleich Feldherr bekannt -- zeichnen 7jahrig Krieg Oheim Ferdinand -- allein groß Mann -- Andenken Herzen Unterthane -- selten Wohl stehen erlangen -- verlöschen -- stürzen Abend n Tag Unglück Maß -- sehen Greis 71 Jahr nöthigen -- Jahr 1806 preußisch Heer Schlacht Auerstedt führen -- Woche vorher Tod Erbprinz erschüttern -- ehe Schlacht verbreiten -- treffen Kugel Spitze Truppe Auge verwunden tödtlich -- stiehend Heere Braunschweig bringen flüchtig -- sterben 10. November Ottensen Al tona -- Herzogthum Braunschweig Franzose besetzen -- erobert Land behandeln -- Tilsiter Frie 1807 neugeschaffen Königreich Westphalen ver einigen -- so rechtmäßig Herr -- Prinz Fried rich Wilhelm -- Sohne unglücklich Herzog -- Karl Wil helm Ferdinand -- entriffen -- 1809 Oesterreich Frankreich ausgebrochen Krieg versuchen Friedrich Wilhelm bewaffnet Hand Besitz Herzogthum setzen -- übernehmen Anführung geworben Truppenkorps -- womit merkwürdig -- ruhmvoll Marsch Gränze Böhmen Mündung Weser daffelbe England überführen -- bleiben -- Schlacht Leipzig 1813 Deutschland Franzose freien Königreich Westphalen auflösen -- kaum Herzog Land zurückkehren daffelbe Besitz nehmen -- so arbeiten dahin -- Antheil fernern Krieg Napoleon nehmen -- bringen bedeutend Kriegesmacht zusammen -- Paris 1814 geschloffen Frieden verhindern diesmal thätig Antheil Truppe -- allein bald hot Gelegenheit dar -- indem Napoleon Rückkehr Insel Elba Krieg 1815 neu entbrennen -- Friedrich Wilhelm führen 7000 Mann Truppe Wellington Heer sterben 16. Junius 4.815 Schlacht Quatrebras Tod Vater land -- derselbe Jahr deutsch Bunde treten --" 3237_00000712,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",712,1835,700 Deutschland -- Regierung Herzogthum -- so Vormundschaft beide unmündig herzoglich Prinz -- Karl Wilhelm -- führen Prinz-Regent -- nachmalig König Georg Iv. -- Großbritannien -- 8 Jahr lang -- wahrend wel cher Herzogthum neu verbessert -- Zeitbedürfnis Landschafts-Ordnung erhalten -- 1823 treten mündig geworden Karl Regierung Herzoqthum -- überlassen Bruder Wilhelm Fürstenthum Oel Schlesien -- Mißvergnügen Regierung Tag steigen -- indem Landschafts-Ordnung erkennen -- illegal Maßregel erlauben -- so brechen endlich 1830 Unzufriedenheit allgemein -- tobend Volksmasse dran Schloß -- Flügel abbrennen -- Herzog entfloh Bruder derselbe -- gegenwärtig regie rend Herzog Wilhelm Oel -- übernehmen Regierung -- Herzog Karl ward entschieden Regierungsunfähigkeit Regierung verlustig erklären -- wenden neu Braunschwei gisch-lüneburgisch Linie -- König Hannover abstammen -- Slifter -- oben sagen -- Herzog Wilhelm Jung -- Herzog Ernst Bekenner jung Sohn -- lüneburgisch halten -- regieren 1569 1592 bekommen 1582 Hälfte Grafschaft Hoya 1585 Grafschaft Diepholz Besitzung Linie -- Ec 7 Sohn -- meister anderer regieren -- -- nämlich Georg verheiralhet lüueburgisch Linie fort setzen -- Besitzung 1617 Grubenhagen -- 1634 Ka- Lenberg Göttingen anderer Hälfte Hoya ver mehren -- Sohn Georg -- 30jährig Krieg bald Schweden -- bald Kaiser halten -- 1641 sterben -- entstehen -- Georg Bruder Herzog Friedrich 1648 sterben -- neuer lüneburgisch Hauptlinie zwei regierend Nebenlinie eellisch Ka lenbergisch hannöverisch -- Eh ristian Ludwig -- Lüneburg-Celle bekommen -- Residenz Celle -- wäh rend Bruder -- Georg Wilhelm -- Kalenberg Göttingen erhalten Hannover residiren -- 1665 kinder los sterben -- verglich Georg Wilhelm anderer Bruder Johann Friedrich -- Lüneburg Hoya Diepholz -- Bruder Johann Friedrich Kalenberg Gru benhagen Harzbergwerkeu erhalten -- Georg Wilhelm kommen Braunschweig -- wolsenbüttelsch Hauptlinie Braunschweig ehemals lüneburgisch Dannenberg -- Lüchow -- Hitzacker -- Wustrow Scharnebeck zurück -- nehmen Tod letzter Herzog Sachsen -- Lauenburg I. 1669 3237_00000790,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",790,1835,773 Deutschland -- brr letztern -- 1531 Hekrath Erbschaft -- Surftnubum Orange -- Oranien -- jetzig Französisch De partment Vauelufe erhalten -- stammen Fürst Nassau -- Oranien jetzig König Niederlande -- f -- S. 259 -- -- Walramische stammen gegenwärtig regierend Herzoge Nassau -- Walram Ii -- Stifter walramisch Linie -- allein interessirt -- Nachfolger Adolph -- ^ 292 sogar deutsch Kaiser steigen -- 1298 zugleich Leben Schlacht Gellheim Gegenkaiser -- Albrecht Oesterreich verlieren -- Enkel Adolph 11. Johann stiftet abermals 2 Linie -- Linie Idstein Wiesbaden -- 1605 losch -- Linie bürg -- Letzterer -- zwei malig Verheirathung Besitzung Herrschaft Meh Renberg Gleiberg -- Hüttenberg Grafschaft Saar brück vermehren -- Amt Kirchberg erwarb -- erhalten 1306 Kaiser Karl Iv -- gefürstet Grafe -- weder Nachkomme davon Gebrauch »nachen -- Sohn Philipp I. erwerben Kirchheim -- Stauf -- Polande Reichelsheim -- bleiben Besitzung lange Herr vereinigen -- Sohn Philipp 11. Johann 11. theilen stiften zwei neu Linie -- erstern -- e I l b u -- g i -- e -- letzterer Saar brück -- e -- -- Johann Ludwig -- Sohn Jo hann Ii -- Heirath Grafschaft Saarwerdcn Herr schaft Lahr bringen -- erlosch 1574 -- Hinterlasse schaft siel Grafe Albrecht Philipp Iv -- burgifch Linie -- setzen bloß Albrecht Stamm fort hinterlassen Sohn -- Ludwig 11 -- -- 1605 Linie Idstein Wiesbaden aussterben -- sämmtli ch Besitzung walramisch Linie Herrschaft ver einigen -- neu Stammvater nassauisch Haus alt Linie ansehen -- drei Sohn gründet drei neu Linie -- nämlich Wilhelm Ludwig Saarbrücksche -- Johann Jdsteinsche Ernst Kasimir burgisch -- erlosch Jdsteinsche 1721 Saarbrücksche -- 1735 2 Nebenlinie -- Saar brück-usingen Saarbrück -- Saarbrück -- geeilen -- Saarbrück -saarbrückschen 1797 Saarbrück-Usingen sch 18 -- 6. Ernst Kasimir gestiftet Weilbur gisch Linie blühen fort 1816 alleiniger sitzen ganz jetzig Herzogthum Nassau^ Kaiser Karl Iv -- zwar 1366 Grafe Johann ge fürstet Grafe ertheilen -- 1688 Grase Nassau -- Usingen Nassau-Idstein Gebrauch 3237_00000791,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",791,1835,"779 Herzogthum Nassau -- Kaiser Leopold bestätigt fürstlich -- Gra fen Nassau -Weilburg nennen 4 737 Fürsten -- 1738 führen walramisch Linie Recht Erstgeburt 4 783 schließen beide Hauptlinie Gesammthaus Nassau -- -- walramisch ottonisch -- Haus -- Erbvertrag -- Folge Theilung künftig aufhören Erbfolge sicher stellen -- Besitzzustand nassauisch Haus neuern Zeit groß Veränderung erleiden -- beschränken -- Gebietsveränderung walramisch Linie Haus Nassau angeben -- woraus gegenwärtig Herzogthum Nassau hervorgehen -- wobei bemerken -- derselbe weit groß -- s Periode gesammt Besitzung walramisch Linie -- indem etwa 38 -- M. 130\,000 E. begreifen -- dagegen Herzogthlim Nassau gegenwärtig 85 O.. M. 360 \,000 Mensch enthalten -- Gebietsveränderung züglich folgend -- 1799 siel Grafschaft Sayn-Hachenburg Nassau-Weilburg -- Lüneviller Frieden 1801 Herrschaft Kirchheim Stauf -- \\ Grafschaft Saar Voigtei Herbitzheim Amt Alsenz Frankreich verlieren -- verlieren Nassgu -- Usingen sen Frieden Frankreich -- nämlich ganz Erbschaft 4797 ausgestorben Linie Saarbrück -- Saarbrück -- Grafschaft Saarbrück -- Herrschaft Ottweiler -- ß Graf -- Saarwerden Voigtei Herbitzheim einiger anderer Landstrich -- Baden Herrschaft Lahr abtreten -- sen Gebictsverlust erhalten beide Fürst Nassau -- Weilburg Usingen -- 1803 Reichsdeputationsbeschluß -- deutend weit beträchtlich Entschädigung -- nämlich burg bekommen rechter Nheinufer belegen Rest Kurfürstenthum Trier -- Usingen -- 8 mainzisch Aemter Besitzung Mainzer Domkapitel rechter Nhein ufer -- Paar Aemter Kurfürstenthum Cöln -- pfälzisch Amt Kaub -- mehrere Hessen-Darmstädtisch Aemter -- Grafschaft Sayn-Altenkirch einiger klein Landstrecke -- Beitritt 1806 Rheinbünde erhalten Fürst Nassau Usingen -- Senior Haus -- herzoglich nassauisch Besitzung eingeschlossen derselbe stoßend ritterschaftlich Besitzung -- außerdem Souve ränität Besitzung Fürst Wied -- Runkel Neuwied -- Grafschaft Holzappel -- Herrschaft Schaumburg -- Fürstenthum Dietz 2 Aemter Nassau -- oranisch Haus Theil Grafschaft Solms -- Cöln erhalten Aemter Ortschaf -- Kastei Kostheim Mainz Frankreich abtreten -- derselbe Jahr 1806 erklärt Nassau-Using Nassau" 3237_00000715,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",715,1835,"703 Braunschweig -- vorrücken -- m feinen Vollendung schön Gebäude ganz Deutschland -- Hauptgebäude 2 Flügel bestehen -- Hauptfaeade 400 F. lang Schloßplatz Bohlweg -- Haupt straße -- -- Säulengang beide Seite Straße Hauptgebäude führen -- Erdge schießen -- 3 Etage -- Höhe Balustrade 17 F. Tiefe 72 F. -- halb rund Ausbau Hintcrfronte 133 F. verlängern -- beide zurücktretend Flügel 215 F. lang .und 64 breit -- neu Schloß liegen frei alt Schloß- garten Ocker umgeben -- beide -- flügeln innern Schloßhofe vorbeifließen -- Klrch Braun schweigs bemerken Domkirche -- -- Blasius -- Burgplatze -- Herzog Heinrich Löwe I. 1173 stiften -- Denkmal Stifter Gemahlin Mathilde herzogl -- Erbbegräbnis Hochaltare -- Gothisch Gebäude 2 Thürmen -- Schiff 116 Ehor 64 F. lang -- -- -- Andreaskirche rein gothisch Geschmacke -- vieler Kunst Verzierung -- Quaderstein erbauen -- 170 F. lang 80 breit -- Länge Ehor betragen 52 F. schön Epitaphie Gemälde zwei sechseckig Thürme -- wovon südlich hoch 318 F. hoch -- oben angebracht -- 4 F. breiten -- stark eisern Gitter umgeben Gallerie herrlich Aussicht allein Stadt -- sondern ganz Umgegend -- herzoglich Museum bestehen sogenannter Naturalienkabinetle -- reich Sammlung Antik -- Mün zen -- Kunstsache Naturalie -- au6 Gemäldegallerie -- Salzdahlum befinden -- vieler Sehen würdigkeiten Museum zeichnen bisher vori abgesetzt Herzog mitgenommen -- sogenannter Mantuani sch Gefäß -- 1630 Eroberung Plünderung Mantua Italien kaiserlich Heer gemei n Soldat erbeuten -- Herzog Albrecht Sachsen-Lauenburg -- Befehlshaber Heeres 100 Dukat verkaufen -- vermachen Gemahlin -- Schwester -- Herzogin Sophia Elisabeth -- dritter Gemahlin Herzog August Braunschweig hinterlassen -- Sohn -- Herzog Ferdinand Albrecht Braun schweig-bevern vererben -- groß Werth jeher Gefäß legen -- matt hoch Taxe beurthei len -- verschiedentlich 60\,000 -- 90 \,000 -- sogar 150.000 Rthl -- -- groß Eamee* -- geschnitten -- -- Camee verstehen matt erhaben auswärts ge fthnttten Edelstein --" 3237_00000793,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",793,1835,781 Herzogthum Nassau -- Gebirge ziemlich steil erheben sehr bedeutend Ebe nen Nidda Main wahren Seite äußerst malerisch Anblick -- erblicken obst rebenreich vieler Ortschaft Burg geschmückt Abhang -- sondern übersehen Hauptgebirgskette ganz Ausdehnung -- Nordseite hingegen fallen Gebirge so steil tief -- sondern hangen Menge -- Theil weit auslaufend Vorberg -- Lahn Nheinthal hinziehen -- zusammen -- Tau nus entspringend Gewässer fließen theils südlich Nidda -- Main Rhein -- theils nördlich Lahn -- letztern lang Lauf -- Taunusgebirge so wohl Höhe merkwürdig -- steigen hoch Punkt 2400 2600 F. -- sondern Menge Mineralquelle -- -- unzählig -- ungekannt einsam Thaler sprudeln -- 40 gieben -- -- berühmt Deutschland gehören -- wovon nördlich stahl eisenartig südlich Salz -- Schwefel Warmestoff reich -- -- Obsthaine -- vorzüglich südlich Abfalle ge Main ausbreiten worunter Mandel Kastanienbaum -- namentlich Gegend Stadt Kronbcrg -- reizend Gegend Taunu schön Deutschland liegen -- zahlreich Ne benhügel -- südlich Abhangen Rhein erheben edel Rheinwein erzeugen -- Theil Gebirge sichtbar Steinringwalle alt deutsche -- Römisch Pfahlgraben -- nördlich umziehen -- römisch Verschanzung -- worunter besonders hoch Gebirgsrück Taunus Homburg 1 Stunde entfernt Saalburg -- Doppelwalle umzogen Römer kastell -- 280 Schritt lang 180 breit Viereck bil -- Kapersburg -- 1 Stunde nordöstlich Saal burg -- gleichfalls Nömerkastell sichtbar Wallgraben Steintrümmer auszeichnen -- hoch Punkt Taunus finden Main parallel laufend Theile Gebirg -- groß klein Feldberg -- 2605 -- 2458 Altkönig 1400 F. hoch -- erhaben Rücken einander verbinden -- groß Feldberg -- Gipfel Hessen-Homburg gehören -- hoch Spitze ganz Gebirg -- 2350 F. Main flach erhaben -- Vertiefung Altkönig niedrig Bergrücken klein Feldberg trennen -- Königstein führen angenehm -- sehr steil Weg -- meistens schön Waldung Gipfel Berg -- 100 Morgen groß -- Baum 3237_00000717,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",717,1835,Braunschw eig -- 705 schaffend zerstörend Natur -- Fels Höhe heben -- Erddecke abstreifen -- bedeckt -- menschlich Auge verbergen -- irdisch Wand fosetzen -- Fuß Heidelberg groß Quadersandsteinbruch -- auszeichnen schön Arbeit verfer tigen -- Steinbrüche Heidelberg steilen -- Buschwerk bewachsen Felsenwand anderer Seite gehen schlangelnd Weg na türlich Allee fort -- führen bald dicht Gehölz -- bald grün Platz -- bald angenehm Laube Grotte -- schön Partie Heidelberg Natur gebildet -- runder -- grün Platz -- vorn Aussicht offen Land eröffnen -- Rücken majestätisch Teufelsmauer -- -- Fels hinanstrebend Strauch Baumen herrlich Amphitheater bilden -- Mitte Felsengrotte ausgehauen -- schön Aussicht genießen -- zwei Stunde Blankenburg -- liegen hoch 'felsen eingeschlossen Thale Unterharz -- Bode durchrauschen -- Dorf Hüttenort Rübe land Eisenhüttenwerk -- fein Eisengußwaar liefern -- Marmorbrüche -- Marmor -- dortig Fels bestehen -- Marmormühle verar beiten -- Dorf beiden Kalkbergwand Bodethal berühmt -- merkwürdig wunderbar gebildet Höhle -- Baumann -- Biels- höhlen -- Menge Reisender Naturforscher herbei ziehen -- befahren besehen -- Gefahr ge schiehen -- Baumannshöhle führen Name Entdecker -- Bergmann -- Name B -- u m -- -- -- befahren zuerst -- Absicht -- Erze suchen -- kein antreffen -- wollen zurück kehren -- finden Eingang nichb -- quälen furchtbar Angst 2 Tag 2 Nachter darin her -- endlich entkräften heraus kommen -- selten Bildung Höhle aufmerksam -- bald Ermattung sterben -- geschehen -- weiß ge nau -- I. 1670 Höhle -- dankba ren Andenken Entdecker -- Name beilegen -- allgemein bekannt -- Höhle -- Eingang -136 F. Tiefe Bodethal liegen -- bestehen 6 Hauptabtheilung Höhle -- kleineb Nebenhöhle ungerechnet -- Ueberall d«e Wand derselbe Tropfstein Stalaktit überzogen -- erdig Bestandtheile allenthalben durchdringend Wasser führen -- kalkig Stein setzen -- zusammen halten 6 Höhle 758 F. horizontal Lange -- erster Höhle 31 F. Höhe groß -- Anblick herrlich Wirkung -- 45 3237_00000795,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",795,1835,Herzogthum Nassau -- 783 Fuß westlich Theile Taunus -- Rhein g -- -- ebirgen nennen -- Rheingau -- vortrefflich Wein bekannt Landschaft -- Nord feite Taunus rauh Nord Ostwinde schüfen au/ Südseite Rhein umfluthet -- Nheingau begreifen beide Aemter Eltville Rüdesheim -- erstrecken Nie derwalluf Lorch enthalt 9000 Morgen Weinberg -- Weinbau wahr Kunst -- Auswahl Reben -- Traubenart -- Behandlung Wein stocks -- Bau Boden sorgfältig Bedacht nehmen -- belehrend .sehen hören -- Fleiße -- Aufmerksamkeit Nacheiferung wichtig Gege stehen -- fast einzig Quelle aller Wohlhabenheit -- betreiben -- wachsen Johannisberger -- köstlich theuer _ aller Rheinwein -- Steinberger -- Johannisver g wenig nachgieben -- wohl kommen -- Markebrunner -- beide Gemarkung Dorf Hattenheim -- letzterer Berg -- Stralenberg heißen -- Markebrunn hervorquellend Bache bewässern -- -- Rü- desheim roth -- -- m -- -- -- -- -- -- u f -- -- anderer Ort Rheingaus -- Wein auszeichnen -- Geißenheim Rauenthal -- schön Rheingaus liegen hübsch Stadt Rüdesheim -- gut Rüdesheimer Wein sogenannter Berg -- steilen 180 Terrasse abgetheilt Weinhöhe wachen -- 400 Morgen enthalt -- Stelle -- Boden felsig Erde -- künstlich Verpflanzungskörb besetzen -- vier Burg -- Vorzeit erhalten -- geben ser Stadt stattlich ansehen -- Rüdesheim erheben vielbesucht 9k I e d e -- -- -- l d -- reizend Park verwandeln -- niedlich Schloß enthalt -- -- so ver schieden anderer Punkt Niederwald herrlich nigfaltig Aussicht -- besonders klein -- 8 Säule ruhend Vorsprung Berg erbaut Tempel -- ganz paradiesisch Rheingau aller Krümmung majestätisch Rhein -- sogenannter Drossel -- ruinenarcig errichtet Gebäude hinausragend -- scharf Fesien/pitze Niederwald -- Aussicht düstern Vergschlund -- Rhein Weg bahnen -- schauerlich erhaben -- — schön Schloß Johannisberg -- Fuß gleichnamig Dorf liegen -- erfreuen herrlich Lage Nheingau -- früh Benediktiner-Abtei gehören 1716 Hochstift Ful -- hernach aufheben kommen Prinz Na sau -Oranien -- Französisch Marschall Kellrrmann gehören Fürsten Metternich -- gehörig I 3237_00000719,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",719,1835,707 Hannover -- ßisch Provinz Sachsen -- namentlich Grafschaft Wernigerode Stolberg Kreis Nordhausen -- Aschersleben -- Sanger hausen Mansfeld Gebirgskreis -- -- Gebirge -- Leine Saale liegen -- jedoch Fuß Thaler erreichen -- beginnen Ostseite Mansfeld -- Hett stedt Sandersleben -- Wipperthal einför migen -- 700 1300 F. erhebend Selkethale laufend Hochebene erstrecken nordwestlich Rich tung Langelsheim Seese Westseite -- -- -- Endpunkt Gebirg Ballenstedt -- Gernrode -- Blanke burg -- Wernigerode Goslar -- S. Osterode -- Herz berg -- Lautcrberg -- Sachsa -- Ellrich -- Neustadt -- Noßla Sanger hausen ansehen -- Umfange Harz Lange 12 M. Breite 3 4m -- -- Stelle 4 M. anderer Lange 15 —16 groß Breite 5 M. rechnen -- so Annahme etwas groß -- Harz bilden kein zusammenhängend Gebirgskette Hauptrücke -- Thüringer Wald -- sondern frei stehend -- niedrig Hügelkett umgeben -- fast aller -- scharf abgeschnitten -- rings umher Ferne sichtbar Gebirgsmafse -- unzählig Menge klein groß Thäler zerschneiden gleichsam zerftücken -- wodurch Gruppe Gebirge bilden -- theils wellenförmig Hochebe nen -- worunter groß hoch Clausthal Cellerfeld -- -- theils sanft gerundet Bergkuppe bestehen -- kein Hauptthale unterbrechen -- ganz Ge birgen erscheinen einzeln Berg durchgängig kugelförmig flachkuppig -- Gipfel fast nirgends vollkommen Ebe nen kommen selten Gestalt spitzig Kegel -- iahe Fels auszeichnen wild gegend sehen fast Gruppe Brockengebirg tief eingeschnitten Thä lern Harzfluß -- Harz fallen nordwestlich steil -- südöstlich sanft -- Kern derselbe bilden gleichsam Gruppe Brok- kengebirg -- Fluß aller 4 weltgegend aussenden -- Brockengebirge ziehen drei Bergkett -- nordöstlich zweiter südlich -- dritter südwestlich -- erster -- wozu Renneckenberg gehören -- verflachen Wernigerode Darlingerode -- dritter -- anderer Bruchberg begreifen -- verflachen Osterode Herzberg -- zweiter -- Hauptkette Brockengedirg -- klein Brocken -- Brockenfeld -- Achtermannshöhe rc -- südöstlich Lauter berg südwestlich Sachsa laust -- theilen Harz west lich -- harz -- östlich Theil -- Unterharz -- -- Vie Wasserscheidung aller Gewässer ganz Harz -- Östli -- chen -- Zorge -- Wipper -- -- Selke -- Bode Holzemme gehören Elbegebiet -- all» westlich -- Sieber -- Söse -- 45 -- 3237_00000797,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",797,1835,"Herzogthum Nassau -- 785 chen Platz -- -- rn 22 F. lang 15 F. breit Behälter -- neu verschönert Einfassung Kolonnade halten -- werfen unaufhörlich Menge Blase Gas füllen empor -- so kochen sieden scheinen -- obgleich Warm eigentlich Siedepunkt erreichen -- sämmtlich Quelle liefern Minute 58 Kubikfuß -- folglich 24 Stunde 84 \,000 Kubikfuß Wasser -- wovon Minute 44 Kubikfuß vorhanden Badehaufer fließen -- Wärmegrad Quelle verschieden -- Kochbrunnen 52 5zo -- Adlerquelle 48° Schützenhofquelle 38£° -- Reaumur -- Wasser vorzüglich Baden ge brauchen -- gieben Badehauser -- worunter schön gut eingerichten Badehaus 4 Jah reszeiten -- 210 F. lang Gebäude 144 Zimmer prächtig -- 130 F. lang -- 35 F. breiten 27 F. hoch Saale -- Wasser trinken brauchen -- wel ch Behufer Kochbrunnen öffentlich Trink hrunnen errichten -- warm Mineralquelle gieben 2 kalt -- Name Faulbrunne bekannt -- ^ M. Wiesbaden eben so weit Mainz liegen reizend Rhein Residenz Herzog -- beide vereinigt Dorf Bieberich Mosbach gebildet schön groß Marktfleck Bieberich fast 3000 E. herzoglich -- gefällig Style erbaut Residenzschloß -- Mitte Rhein zugekehrt Hauptfaeade hervorspringend Rundeel bilden -- schön rund Saal enthalt -- Kuppel 8 groß jonisch Säule inlän disch Marmor tragen -- Saale kommen Söller -- herrlich Aussicht Rhein Rheingegende darbieten -- Hinterseite Schloß stoßen 150 Morgen groß -- groß Style angelegt Park -- schön Partie derselbe 7 Morgen haltend Teich neu erbaut Burg -- Grundlage alt Mosbacher Burg Geschmack alt Ritterburg aufführen wor -- verschieden deutsch Alterthümer schmücken -- besonders aufgehoben Kloster Eberbach nehmen -- nieder -- -- Dorf flach Thale -- Emsbach -- fein Gesundbrunnen bekannt -- rühmt Deutschland -- Wasser gegend Eu ropa -- West Ostindien verführen -- jähr lich 1* Mill -- Krüge füllen versenden -- einzig Tag zuweilen 12 — 18\,000 Krüge füllen -- ver picht Versendung verpacken -- Gesundbrunnen herrschaftlich Domäne rein Gewinn werfen Jahr 60 80\,000 Fl -- -- Versendung Selterser Wasser geschehen steinern Krügen Flasche -- Lanr 50 ‘" 3237_00000798,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",798,1835,"78« Deutschland -- de eigen Thonerde -- besonderer Vorsicht ge brennen -- so Füllen derselbe groß Sorgfalt Reinlichkeit beobachten -- Brunnen kaum Büchsenschuß Dorfe -- hart Frankfurter Straße -- waldig Höhe -- zierlich Gebäu Spaziergang umgeben -- Quelle sprudeln Tiefe stark Brausen zahllos Blase sehr mächtig empor liefern Durchschnitt Minute 20 Maaß -- täglich 28\,800 Maaß -- mithin jährlich 1-17\,000 Ohm klar -- kry stallhell Wasser -- Jahrhundert immer bleiben höchst lieblich Geschmacke -- besonders groß Gehalt kohlensaur Gas auszeichnen -- Behälter Quelle 18 F. tief -- unbe deckt Viereck -- gehauen Sandstein ausmauern -- ei chen Bohlen aussetzen hölzern Kranze umge -- ganz Wassermasse Behälter halt 108 Kubikfuß -- Quelle Wasser dahin begebend Kurgast wenig brauchen -- finden Aufnahme derselbe Dorfe mehrere Wohngebäude Gasthaus -- Ems -- Badem Dorfem bestehend Marktflecke -- gehören Mineralquelle -- theils trinken theils Baden brauchen -- berühmt besucht Kurörter -- 1854 -- 26. Au gust -- 5200 Kurgast -- 1145 Durchgereiste ungerechnet -- Wasser Ems stürmisch angreifend -- sondern sanft tief eindringend wirken -- so ganz vortrefflich reizbar -- nervenschwach Person ganz vorzüglich Frau -- Ems liegen engen -- romantisch Thäte Lahn -- Fuß steil Fels -- worunter wunderlich gestaltet Bä derleye genannt Felsengruppe -- merkwürdig Höhle enthalten fast senkrecht aufsteigen -- Gipfel bepflanzt Baderberg Fuß hübsch Garten Weinberg zeigen -- jenseitig Ufer Lahn -- diesseitig Schiffbrücke verbinden -- erheben gleichfalls -- minder steil Berg -- gieben Em sehr Mineralquelle sehr verschieden Temperatur -- kühler Temperatur 18 21"" warm 38 44"" Reaumur -- Kurhaus -- 85 Bäder 200 Wohnzimmer enthalten 16 Quelle -- 24 Stunde Wassermasse 12\,600 Kubikfuß liefern -- Quelle 2 Trinkquelle Kesselbrunne Kränchen -- beide jährlich 50\,000 Krüge ver senden -- kein Trank wohlthätig schwach Brust heilsam -- zart Wasser beide Quelle -- Bä dern benutzen Wilhelmsbrunne -- Wappenbrunnen -- Bubenquelle -- so mancher Wunsch erfüllen -- wel" 3237_00000722,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",722,1835,710 Deutsch land -- Wasskr sammeln -- Dreser Damm bestehen mächtig -- eisern Klammer verbunden Granitblöcken -- Granilsand Moos ausgefüllen -- 60 F. hoch 325 F. lang unten 78 -- oben 59 Fuß Durchmesser -- Damme sammelnd Wasser bilden 480 F. breiten -- 5200 Fuß lang 60 F. tief Teich -- halb Jahr Andreasberger Bergbau nöthig Wasser liefern -- Zeit kein Tropfen hinzu laufen -- Ausfluß Oderteich gehen Rehberger Graben -- 2 Stunde weit Andreasberg -- überflüßig Wasser -- Rehberger Graben führen -- stürzen Vertiefung Damm -- 20 Fuß breit -- alt Bette bilden 60 Fuß hoch Wasserfall -- indem ungeheuer Granit massen brausend weit Bassin wild Thal hinab fallen -- fürchterlich Verwüstung Wildheit herrschen -- ganz Berg Granitblock thürmen -- brüllend schaumend Wasser hinweg eilen -- Brocken -- hoch Berg ganz Harz -- 3500 Fuß Flache Ostsee erhaben -- liegen Preußisch Grafschaft Wernigerode -- Oberflache l Stunde Umkreis 1200 1500 F. Durchmesser -- Grundfläche 1 M. Lange £ M. Breite -- Gipfel bestehen kahl -- rund Flache moorig Boden so Abhangen unförmli ch Granitblöcke bedeckt -- 2 groß Hexen altar Teufelskanzel heißen -- Aussicht s Höhe groß weit -- besonders ausgedehnt Ebe nen Norddcutschland -- nördlich Fuß beginnen -- schwer bestimmen lassen -- weit Auge reichen -- Ge wöhnlich schwimmen -- heiter Wetter -- entfernt Horizont Nebel -- Lichtkreis Gesicht ver dunkeln Granzscheide Himmel Erde unkennt lich -- schön -- malerisch Landschaft Brocken erblicken hoffen -- tauschen finden -- stehen viel hoch -- erscheinen klein -- viel entfernt Beobachter -- eben darin bestehen eigenthümliche Umsichtspunkt -- -- anderer Bergen -- schön Landschaft -- sondern über'all her erhaben -- ringsum nichts Sehen hindern -- ungeheuer Flache Land Gebirge überblicken -- Landkarte ausgreiten -- natürlich Pano rama nennen -- übersehen ringsum Flache Erde -- 17^ Meile weit -- 300 Stadt Dorf -- theils -- theils Fernrohr erkennen -- z -- B. Wernigerode -- Halberstadt -- Quedlinburg -- Magdeburg Elbe -- Burg -- Bran 3237_00000800,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",800,1835,788 Deutschland -- ihrebesitzungenke Herzogthum -- Nachkomme -- worunter Berthold 111. 1 118 bcn Grund Stadt Freiburg legen -- sterben l 218 -- Berthold 1. zweiter Sohn -- Her >n -- -- -- I Stifter fetzt fortblühend badisch Haus -- bekommen Vater Burg Hochberg Breisgau -- außerdem Baden Backnang -- Markgrafentitel -- Sohn Hermann Ii schreiben blos Markgraf Beisatz -- letztern Sohn Hermann Ui -- -- zuerst Markgraf Baden nennen -- Söbne Herrmann Iv -- -- Herr mann V. -- Stifter badische dern -- Heinrich I. -- Stifter badisch-hochbergisch Linie -- 1503 erlosch -- Herrmann erwarb Stadt Durlach sterben 1243 fast 50jahrig Regierung -- Söhnen setzen -Rudolph I. Stamm Markgrafe Ba fort vergrößern Besitzung Herrschaft Eber stein -- Enkel Friedrich Ii -- Rudolph Iv -- theilen Land -- letzterer -- Thei lung Pforzheim bekommen -- pflanzen Geschlecht Markgrafe Baden fort sterben 1348. Nachkomme derselbe vergrößern Lander mancher neu Besitzung -- Hinterlassenschaft 1503 ausgestorben Ba den-hochbergischen sausenbergisch Linie -- so Markgraf Christoph I. Herr sämmtlich -- 300 Jahr theilen gewe sen badisch Land -- allein 1515 theilen sic un ter drei Sohn -- kinderlos sterben Besitzung beide Bruder fallen -- derer Bernhard Iii -- Stifter Linie Baden-Baden Ernst I. Linie B -- d -- -- D url -- ch -- regierend großherzoglich Haus Baden stammen -- Bernhard Iii -- -- Stifter Linie Baden-Baden -- Antheil Baden Luxemburgische Vater erworben Lehngut bekommen hinterlassen 1557 zwei Sohn -- Philibert Christoph ll. -- Baden -- Rodemachcrn Luxemburg restdirt Nebenlinie stiften -- Erlöschung Hauptlinie Philibert Sohne -- Jahr 1588 Regierung Baden-Baden nachfolgen -- so Eduard Fortunatus -- Sohn Christoph Ii -- -- Luxemburgisch Gut Markgrafschaft Baden-Baden besitzen -- Fürst -- meistens Land aufhalten ohnehin groß Schuld Land Prachtliebe vermehren -- Sohn -- Wilhelm -- Regierung 50jährig Krie g -- sehr unruhig -- 1677 sterben -- Nachfol ger Enkel Ludwig Wilhelm -- Fürsten -- groß Kriegsheld -- Ruhm Haus hoch Stufe erheben -- ganz Europa bewundern Geist vortrefflich Feldherr Jahrhundert -- Jahrzehend Schrecken ottomanisch Pforte -- 3237_00000724,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",724,1835,"712 Deutschland -- kenbergen Brocken nordöstlich Zeterklippe -- wild Felsenpartie -- Hohnekopfe Hohneklippe -- wel ch Felsenthurm 50 60 F. Höhe bilden -- gleichsam künstlich einzeln Granitblöcke aufeinander bauen -- Schierk -- hoch Dorfe Harz einzig eigentlich Brocke gebirgen -- F e u e -- -- e i -- -- l I P P e -- -- Ruine unge heuer Riesenpallast -- £ Stunde Schierke Schnarcher -- zwei merkwürdig -- Granitblock aufgethürmt Felsenpyramid -- östlich Abhange Wormberg -- Ruine Triumpfbogen -- etwas hangen -- -- Höhe 70 80 F. 42 F. einander entfernt -- beide besitzen seltsam Eigenschaft -- dasi Umkehrung Magnetnadel entgegengesetzt Pole bewir ken -- eben derselbe merkwürdig Eigenschaft Iifen stern -- schön Granitfelsen -- Jlsethale Höhe 250 Fuß hinaufsteigen beträchtlich -- Brockengebirge Ueberrest vormalig Felsenma sen aufweisen -- oberer Spitze Jisenstein befin 1814 eisern Kreuz -- Jlsenstein -- erheben Westerberg -- eben so schön Felsenmasse -- Brockengebirg bemerkenswerth Hübi chenstein -- ^ Stunde Bergstadt Grund -- 120 F. hoch Felsenkoloß Kalkstein -- 2 Pfeiler Theile spalten -- kleinern erklimmen -- wildest Gegend schön Partie > \,d Harz preußisch Kreis Aschersleben gehörig Dorfe Thale -- ^ Stunde weit entfernt Roßtrappe -- Name führen Felsenwand Bodethal -- Gebirge herauslaufen -- drei Seite Tiefe 500 600 Fuß abge schneiten -- Breite obern Flache -- besteigen -- tragen zuletzt 4 6 Fuß -- Blick tief -- Bode -- \\ Stunde Gebirge offen Land treten -- durchrauschen -- hin her windend Thal gewal tig Felsenufer unbeschreiblich groß -- majestätisch Staune erregend -- so rückwärts flach Land -- Thür men Magdeburg hin -- sanft lieblich -- Spitze Noßtrappenfelsen Vertiefung -- entfernt Aehn lichkeit Abdruck Pferd -- geben Bene nung Stelle -- so alt Volkssage Veranlassung -- Pferd entstehen -- Liebha verfolgt Prinzessin Bode weg jenseitig Fel mauer setzen sey -- Roßtrappe Zick Zack gehend Weg Thal steigen rechter Ufer brau send Bode gelangen -- so sehen einzwängen fürchter lich schön Felsenschlucht -- erhalten deutlich Bild gewaltig Felsenkoloß beide Seite erblicken seltsam" 3237_00000803,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",803,1835,"baden -- 701 kommen Großherzogthum Baden abermalig Zuwachs 10 -- -- M. 30\,000 E. -- indem Wurtemberg Baden Landstrich 15 -- -- M. 45.000 E. abtreten 5 -- -- M. 15\,000 E. Großherzogthum Hessen geben -- 1811 sterben Großherzog Karl Friedrich -- Reihe 73 Jahr regieren allein Staat 40 -- -- M. fast 280 -- -- M. erweitern -- sondern Ruhm trefflich Fürst Deutschland erwerben -- Andenken Herz Bewohner Baden nie verlöschen -- folgen Negierung Enkel Karl Ludwig Friedrich -- Pariser Frieden 1815 Festung Kehl Frankreich erhalten -- 1816 deutsch Bunde beitreten -- 1818 Land landesständisch Verfassung geben -- derselbe Jahr sterben -- Prinzessin n hinterlassen -- so kommen Regierung Onkel -- Ludwig Wilhelm August -- jung Sohn _ Ehe 1811 verstorben Großherzog Karl Friedrich -- wel cher 1819 erster Landtag eröffireten -- 1821 Amt Steinfeld 5400 E. Bauer abtreten -- dagegen Sou veränität fürstl -- leyensch Grafschaft Hohengeroldseck halten -- sterben 1830 unverählen -- worauf Halbbruder -- regierend Großherzog -- L e O p O l d -- -- -- -- l Frieder ch -- nachfolgen -- Schwarzwald vornehm Gebirge Baden' -- groß Theil Ostseite derselbe bedeckt -- Königreich Würtemberg hineinziehen -- 4 Kreis Gebirge benennen -- jedoch besitzen Baden höhern größe Theil Schwarzwald -- ohn gesahr § -- wahrend übrig ß Würtemberg fallen -- Schwarzwald Alpen hoch Gebirge südli chen Deutschland -- betragen mittlerer Höbe 3000 3500 Fuß -- hoch Punkt -- Feldberg Belcher steigen 4600 -- 4320 F. -- würtembergisch theil Schwarzwald 3690 F. hoch Katzenkopf -- un weit Quelle Murg -- hoch -- Schwarzwald wahrscheinlich stin Name .von bedeckend düstern schwarz Tannenwaldung -- beginnen Krümmung -- wel chen Rhein Basel -- sogenannter 4 Waldstad len -- Seckingen -- Nheinfeld -- Lausenburg Waldshut -- ehe maligen obern Breisgau -- nördlich Gränze Schweiz südlich Baden -- ziehen daselbst rechter Ufer Rhein -- -- Basel nördlich wendend Rhein Vogese -- parallel Richtung -- -- -- S. bi§ Pforzheim hin -- Lange 18 M. Breite -- südlich Theile -- Oberer Schwarz- wald -- 6 8 nördlich -- Unterer Schwarzwald --" 3237_00000726,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",726,1835,714 Deutschland -- winken einladen -- kommen -- Thal hin weg springen dabei so stark auftreten -- beide Fußstapf Fels eindrücken -- endlich Selkethal Burg Falkenstein -- größtentheils erhalten Rittersest -- ziemlich deutlich Bild innern Einrichtung äu ßerer Verwahrung solcher Burge Mittelalter gieben -- groß Theil Königreich Hannover bestehen Hai Moor -- ersterer groß bekannt Lü- neburger Haide -- Fürstenthum Lüneburg -- zwei Hauptstraße -- Braunschweig Uelze Lüne Burg -- anderer Hannover Celle Elbe Hamburg führen -- Braunschweig Hannover anderer Seite Nordabfalle Harz beginnend Ebene immer flach -- ganz Haidekraut überziehen fast merklich Erhöhung -- klein Dorf größern Ortschaft Stadt dabei liegend urbar gemacht Sande Aller Elbe fortziehen -- Dorf Haide Laubholz -- meistens klein Eichenhain pflanzen -- angenehm -- überraschend Erscheinung -- Sandsteppe kürzern langern Zwi schenräumen solcher Art Eiche umpflanzt Dorf unterbrechen sehen -- selten Dorf Bache durchströmt -- meistens rinnen klein Graben -- Ansammlung Haidewasser moorig Ver tiefung Ursprung verdanken -- derselbe vorbei -- groß Ebene allenthalben Sande bedeckt -- sondern verschieden Stelle finden groß klein Moore -- beträchtlich Menge Tor gewinnen -- Moor abfließend Gewässer sehr stark ölig Materien Eisentheilchen geswängern -- Wasser sehr unangenehm Geschmack mittheilen -- Mangel Dünger -- pflegen Bauer Haide -- Haidekraut -- Moos überwachsen Oberfläche Boden vier eckig Platte ohngefahr Fuß abstechen -- Schicht frei Himmel einander legen -- hinreichend vermodern -- dürr Sandacker auszu streuen -- Schaaszucht Bienenzucht Bauer sehr betreiben -- Schaafe schlecht Rasse -- groß Anstrengung -- Nebel täuschen -- stchc erstrecken O. W. 15 -- S. dt -- 22 M. vieler Stadt -- jedoch Theil gut Fernrohr stehen -- besonders reizend herrlich Wald flächen -- namentlich Westen 5m -- ent fernt Brocken ausdehnen -- 3237_00000806,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",806,1835,"Deutschland -- ijn/| Landwirtbschaft erzeugen -- verwenden wenig Bedürfnis -- gut Boden befriedigen -- so weit Naturerzeug nis e Unterhalt hinreichen -- schassen Rath Handelsgeist Kunstfleiß -- setzen häufig Stand Bewohner flach Land Gelb anleihen aushelfen -- Ueberhaupt verrath Schwarz- wald Jfolirung -- leben -- aller örtlich Schwierigkeit -- Bildung Schule öffentlich Unterricht entgegenstehen -- meistens viel natürlich Verstand Scharfsinn -- vorzüglich Industriezweig Schwarzwalder Verfertigung mannigfaltig Holzwaar hölzern Uhr -- -- jedoch hiervon Eisen Messing verfertigen Preis -- -- Einrichtung Gehalt so verschieden -- Ort Stelle 1 30 Fl -- bezahlen -- ganz Euro pa Amerika ausgebreitet Handel veranlassen -- -- Strohflechterei -- fein schön Sorte Strobgcflecht -- Art Frauenzimmerhüt liefern -- Appretur selten Grad Glanz Geschmei digkeit erhalten stoch Uhr -- Strohgeflecvtefabrika tion badisch Schwarzwalde Flor -- -- Verfer tigung vorzüglich gut Kirschwasser -- Hüttenarbeit zahlreich Eisenwerk -- Eisengußwaar geschmie det Eisen liefern rc -- Sensenfabrik Friedrichschal Neuenburg erzeugen vortrefflich Senfe -- Sichel rc -- königl -- Gewehrfabrik Oberndorf Wüctembergisch fertigen Fabrikat hoch Grade Vollkommenheit Gegend würtembergisch Stadt Freudenstadt verschieden chemisch Fabrikat -- besonders Potafche -- Karlsruhe -- Haupt Residenzstadt Baden -- Stadt neuern Ursprung -- indem 1715 Grund derselbe legen -- seitdem außerordentlich ver größern -- 1719 zahlen 199 V -- !'. -- 1850 betragen Anzahl 19\,872 -- Zahl öffentlich Privatge bäude gegenwärtig 1200 steigen -- immer Stadt Wachsthum begreifen verschönern Jahr -- so schön Stadt Deutschland beigerechnen verdienen -- liegen § Meile Rhein -- groß Ebene -- nördlich westlich Seite umgieben ansehnlich Hartwald -- dü anderer Seite vön Gär -- -- Aecker Wiese umgeben -- Thoren Duelacher Jonischer Ordnung aufführen zierlich E isenwerk versehen -- Ettliuger Thor ruhet -- hoch dorisch Säulear beide Seite Wachgebäude 8 kleinern Säule schmücken -- Anlage Stadt ur svrünglich fächerförmig -- Schloß -- besonders mittlerer Thurm bilden Mittelpunkt lausen" 3237_00000807,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",807,1835,"baden -- 795 Strahl -- 11 Straße nah Hartwalde 21 Allee -- -- Straße fangen weit Entfernung Schlo -- -- indem Schloßthurm Gesichtspunkt -- bilden zirkelförmig gebaut Schloß groß Zirkel -- Seite Liner halbmondförmig Reihe Haus bestehen -- Fronte Schloß wenden ganz gleichförmig bauen -- drei Stock werk Arkade Steinplatte belegen -- wodurch lang -- bedeckt -- Straße unterbrochen Gang ge bilden -- 11 Straße führen Hauptstraße -- Ende Stadt anderer -- D W. ziehen ursprünglich Granzlinie Stadt -- Schloß auslaufend Straße Hauptstraße verlängern anfänglich Erbauung Stadt entworfen Plan beträchtlich Erweiterung erhalten -- Haus Karlsruhe meistens Höhe Straße sehr breit Vesten Fußgänger beide Seite steinern Platte belegen statern leuchten -- groß viereckig Marktplatz hoch -- ganz neu -- vierstöckig Haus umgeben -- unt Geschoß Arkade ruhet -- zweiter Altan zieren -- Bon Mittelpunkt symmetrisch angelegt Platzes' blicken Schloßplatz Schloßthurm -- Aussicht entgegengesetzt Seite Ettlingerthor Hintergrund bildend malerisch Umgebung Entfernung zeigend Schwarzwalde begränzen -- Platze steinern Pyramide -- Ueber resen Markgrafe Karl -- Erbauer Stadt ruhen -- un t Gebäude Karlsruhe' -- Griechisch römisch Geschmack berühmt Baumeister Weinbr n aufführen -- verdienen vorzüglich Beachtung -- 1 -- Residenzschloß altsranzösisch Style erbauen innere prachtvoll einrichten -- Hauptgebäude 2 Flügeln bestehen -- einiger Nebengebäude Ver Bindung stehen -- 80\,000 Band stark Hosbibliothck -- großherzogl -- Antiquität -- Münzkabinet -- Naturalie kabinen befinden -- Schloß mannigfal tig anziehend Partie reichen -- 70 Morgen groß Schloß garten -- Zoo Morgen groß Fasanengart stoßen -- Gold -- Silberfasan halten jährlich einiger hundert solcher walsch Hühner ausbrüten -- 2 -- neu evangelisch Kirche -- Marktplatze ächen Römisch Style erbauen -- Front 6 prächtig einiger fünfzig F. hoch korinthisch Säule tragen weit läuftig unterirdisch Gewölbe neu Fürstengvuft dienen -- 3 -- neu katholisch Kirche -- 100 F. weilen" 3237_00000808,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",808,1835,"796 Deutschland -- eben so hoch Kuppel 212 F. hoch Thurme -- Pantheon Nom stark -- ^vben einfallend Licht erleuchten Haupteingan 8 ionisch Säule gebildet Portikus -- laufend Wand de§ Eingang ziehen dorische Säule ruhend Halle -- vieler anderer herrlich Gebäude z -- 53 -- neu morgenländisch Style baut Synagoge -- Hofcheater -- ganz Geschmack -- alt römisch Theater aufführen -- prachtvoll Rathhaus -- Ständehaus -- Palais Markgraf Wilhelm re -- übergehen -- vieler schön Garten verdienen vorzüglich ge nennen -- botanisch Garten -- vorzüglich Deutschland -- 1600 Genera Pflanze 10\,000 Species derselbe enthalten -- Garten Markgräsin Ama lia -- Englisch Geschmacke anlegen -- gothisch Thur -- -- schön Denkmal befinden -- Fürstin ih rem Schweden verstorben Gemahle errichten lassen -- Rasta dt -- regelmäßig gebaut -- 5600 Me schen bewohnen Murg -- flach Gegend ge legen Stadt -- Residenz 1771 ausgcstorben Mark greffen Baden-Baden -- verdienen vorzüglich bemerken ehemalig Residenzschloß -- klein Anhöhe stehen -- Stadt groß Theil Murgthal Rhein übersehen -- edel Style erbauen -- Hauptgebäude 4 Stockwerk schön Portal -- zwei Flügel 3 Stockwerk -- gleichfalls Mitte groß Portal -- Dach Gallerie Mitte hoch Kuppel -- kupfern vergoldet Statüe Jupiter erheben -- s Schloß Menge Türkisch Trophäen -- rühmt Türkenbesieger -- Markgraf Ludwig Wilhelm erbeuten -- bewahren -- geschichtlich merkwürdig Rastadt zwei ge halten Friedenskongresse -- wovon Jahr 1714 lang wierig spanisch Erbsolgekrieg beenden 1707 1799 deutsche Französisch gesandte gehal tenen blutig Ausgange endigen -- indem Wiederbegin Krieg Oesterreich Frankreich I. 1799 derselbe auflösen erklären -- 28. April Abtheilung Oesterreichischer Husar Rastadt einrücken verlangen -- Französisch Gesandte 24 Stunde abreisen -- reisen derselbe Tag 9 Uhr Abends -- kaum 200 Schritt Stadt entfernt -- so Husaren-Patrouille anhalten -- zwei derselbe Huber jot Bonier tödten Leichname plündern -- dritter Ivan sso Bry entkommen verwunden -- nie Thäter Urheber Meuchelmord entdecken --" 3237_00000809,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",809,1835,"Naden -- 797 «»bezweifeln -- Mord oesterreichisch Regierung Armeekommando veranlassen -- bezeichnen Denkmal Stelle vollbracht Mord -- baden -- klein -- unregelmäßig gebaut Stadt -- dahin eingepfarrt Dorf Hof ^»500 E. -- jedoch merkwürdig bekannt mancher groß Stadt -- berühmt warm Gesundbader -- ei solcher Rufe stehen -- Zahl jährlich Ferne hieher strömend Badegast 10 11\,000 betragen -- Stadt liegen reizend Thaler -- Abhang Schwarzwald bilden -- klein Flüßchen -- Oos -- Oelbach nennen -- ziehen Theil Fuß terrassenförmig erhebend Hügel hin -- nehmen größcrn Theile Hügel -- Spitze Schloß stehen -- herrlich sichen -- Sehenswerth Schloß besonders zahlreich unterirdisch Gewölbe -- Bestimmung ungewiß -- einiger sehen Werk Römer -- anderer balten Zufluchtsort fürstlich Familie Zeit Noth Gefahr -- anderer Sitz Fehmgericht Mittelalter* -- -- baden 2 Stunde Rhein -- -- F eh m geeicht heimlich Gericht -- klagen erlauben -- ordentlich Ge richten kein Rerbt erlangen stehen -- groß Flore befinden Gericht 14. 15. Jahrhundert -- mögen wahrscheinlich Ende irren Anfang i3t Jahr hunderts entstehen seyn -- Zeit -- all gemein Anarchie Deutschland -- groß Unordnung Verwaltung Justiz «statt finden -- besonders Westphal Fehmgericht halten -- bestehen aus' wissend Febmgenosse -- Zahl Zeit so vermehren -- ganz Deutschland verbreite -- 100\,000 vermehren -- gewiß Zeichen kennen Vollstreckung Spruch Gericht verantwortlich -- Fehmschöppe Freischöppe wählen -- Gericht bilden -- Vorsitzer Freigraf heißen -- mehrere Freigrafe stehen Stuhlherr -- oberer Stuhlherr Kaiser -- Fehmgericht entweder öffentlich heim lich -- -- Tag -- frei Himmel halten -- verhandeln bürgerlich Streitigkeit -- heimli chen Gericht Nachtzeit Wald -- Höhle -- Rui nen anderer abgelegen Ort halten richten bloß schwer -- Tod verdienend Verbrecher -- Richter dabei schwarz Mäntel kleiden unkenntlich ver mummen -- Verbrecher Anheftung Schrift lein Thür laden -- Derurtheilte aller Febmgenosse Preis geben -- Pflicht derselbe -- -- finden -- Todesstrafe vollstrecken --" 3237_00000810,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",810,1835,"798 Deutschland -- klein Stunde Kunststraße entfernt -- Frankfurt Schweiz ziehen -- Straße laufen Dorfe Oos wohl unterhalten Chaussee Baden -- lieblich Thal Oos ziehen -- sehen reisend unmuthig Weinhügel -- dunkel Tanne bewachsen Berg gewaltig Felsmasse wohlerhal ten Ruine ^ -- -- Baden entfernt alt badisch Stammschloß erheben -- üppig grünend Feld Wiese -- Berg wechselnd Grüne Eiche Buche -- friedlich Landsitze Meierei -- zerstreuen Fuß mächti Fremersberg -- Mittelgrunde Stadt Baden Schloß Thürma dunkel Ferne Hinder grund blau Gipfel schwarzwaldisch Hochgebirg -- Ueberhaupt mögen wohl gegend Deutschland seyn -- so reizend Partie Umgegend darbieten ser Bade Kurort -- Bequemlichkeit ver gnügen reichlich sorgen -- Anstalt täg lich erweitern verschönern -- Badehauser wärtig 8\, darin kein Unterkommen finden -- miethen Privathause -- Fremde vorziehen -- nächster Lustort Kurgaste neu Conversation odec Gesellschaftsbau Promenade -- Mitte groß -- prächtig Gcfellschaftssaal bilden -- 150 F. lang -- 51 breit prachtvoll ausgesmücken -- warm Quelle 15 -- verschieden Warme Gehalt -- Ursprung Hauptguelle -- geborsten Fels hervoprudeln -- 24 Stunde 7\,545 \,000 Kubikzoll Wasser gieben -- Warm 54"" Reaumur betragen -- Gewölbe Quelle zeigen Wande Fußboden Rest herrlich wei ßen Marmor -- womit Römer derselbe belegen -- Bader bekannt -- reben Ursprung stehen Antiquitatenhallp -- 1805 Form antik Tem pels erbauen -- Baden gefunden römisch Alterthümer darin aufzrervahren -- frei bürg -- Hauptstadt Breisgau -- Oberrheinkreis -- entzückend Lage wahren Seite überraschend -- einnehmend Ansicht -- vorzüglich Reben bepflanzt z Stunde entfernt Lorettohü gel Schloßberg -- Ludwigshöhe nennen -- -- unmittelbar Stadt 400 F. derselbe erheben -- gegenwärtig schön Anlage befinden -- 14\,500 Mensch bewohnen -- Universität berühmt -- ganze freundlich hübsch gebaut Stadt liegen aller Reiz hoch Fruchtbarkeit geschmückt sorgfältig angebaut Rheinebene -- Fuß Schwarzwal -- 5 Stunde Rheinstrom entfernt -- Rahe Stadt" 3237_00000811,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",811,1835,baden -- 709 Hügel Berg Gipfel ^be pflanzen -- weit Fel nen Wald bekränz -- Berg malerisch Gebirgskette Schwarzwald erhe -- hoch Berg -- 4610 F. hoch Feldberg o Stunde Freiburg entfernt -- siidlich zeigen Bel chen -- Hohe zweiter § )erg Schwarzwald -- 3600 F. hoch Blaue -- W. Nähe Rhein ziehen 1800 F. hoch sbaiserstuhl -- sehr fruchtbar -- vieler Wein vortrefflüch Obst Ueberflusse liefernd Bergkette -- Vorberg Rhein stoßen -- südöstlich Stadt öffnen Schwarzwald eng Thale -- paradiesisch Anmuth rauschend Bergstrom -- -- Dreisam -- unzählig Krümmung durchströmt -- sowohl Schönheit Fruchbarkeil Thal erhöhen -- Stadt bespülen -- merkwürdig Gebäude Freiburg Domkirche Münster -- hoch -- zierlich Thurme -- weitem sichbar -- schön Denkmal altdeutsch -- sogenannter Gothi sch Baukunst vielleicht Stephanskirche Wien -- vollendetste -- Deutschland hierin ausweisen -- 356 F. hoch Thurm streiten Zierlichkeit Form berühmten-münsterthurme Straßburej übertreffen viel leicht -- Kirche Thurm roth Sandquaderstei nen erbauen -- Bau beginnen Mitte 12t Jahrhundert verfließen 160 Jahr -- Gebäude jetzig Vollendung stehen -- Thurm -- durchbro chen Arbeit -- erheben Abendseite Kirche -- glei cher Breite Mittelschiff -- anschließen -- drei übrig Seite frei -- Oberh alb Thurmuhr ziehen erster Gang Thurm -- oben Woh -- nung Wächter zweiter Gang -- mehrere Treppe sogenannter plagter führen -- erheben kunstreich durchbrochen Pyramide -- ganz vollendet Cölner Dom projektirt Thür men -- so also Wirklichkeit sehen -- leider unvollendet bleiben -- ^hurm gehen Haupt eingingen Kirche -- Innere schön anständig Pracht verzieren -- 26 Altäre befinden -- darin -- worunter Gemälde Hochaltar wahr Meist erstütk altdeutsch Schule -- Fenster mehrer« -- schön Glasmalerei -- groß Menge Kirche befindlich Grabmal altadelig Familie -- aller zei chnen Grabmal Berthold V. -- Herzog Zähring -- Tauf stein Mannsgröße gefaltet Hang abbilden -- Stunde Stadt Eochopfheiin entfernen -- romantisch -- äußerst sruchbar Tl»ale -- forellen- 3237_00000733,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",733,1835,Hannover -- 721 kein Spur menschlich Betriebsamkeit vorhanden -- damals entschliessen Vorfahre jetzig Besitzer -- Freiherr Landsberg-Beele -- ungeheuer Morast bilde Holländer Torskolonie benutzen -- so Anfang Kultur Torfmoore -- Ende schiffbar Kanal weit entfernt Em hierher ziehen Morast hinein fortsetzen -- finden bald Kolonist -- Ufer anbauten -- alt Burg schleifen daraus Kirche bauen -- vermehren verlängern schiffba r Kanal -- erreichen Kolonie Umfang Gestalt -- erblicken -- Hauptkanal -- Sihl -- Schleuste -- -- Deich -- Damme -- Em liegen Ziegelstein massiv erbauen -- schiffbar Fluß gehen -- durchlaufen Em südöstlich Richtung gang Papenburger Torfkolonie Länge 14 M. -- Nähe groß Meer -- See -- -- Theil nöthig Master liefern -- überflüssig Wasser Vehn Torfkanal Schiff -- Kolonie -- Schleust passiren -- Emsfluß gelangen -- Hauptkanal mehrere anderer ansehnlich Kanal Gewinnung Torf Morast graben -- rechnen Lange sämmtlich Pa penburgisch Kanal zusammen -- so wenigstens M. ausmachen -- beide Seite Kanal stehen Wohn haus -- Stockwerk hoch -- Ziegelmauer holländisch Art Giebel versehen Ziegel decken -- ganze nehmen gefällig -- freundlich ansehen -- niemand dürfen Wohnung ganz Ufer bauen -- sondern wenigstens Fahrweg erforderlich Raum übrig lassen -- Haus stehen dicht einander -- sondern bald größern -- bald geringern Entfer nung einander derselbe befinden unmuthig Baumanpflanzung -- vorzüglich Gewerbe Papen burger gehören Torsgräberei damit verbunden Torf handel Kultur abgegraben Boden Getreide -- Gemüse -- Obst -- Kartoffel -- Wiese Weide -- unterhal -- Papenburger stark Seeschifffahrt -- Schiffsbau -- Muschel kalkbrennerei rc -- mancher besitzen sehr ansehn lich Vermögen -- Emden -- groß Stadt Ostfriesland -- Hauptstadt -- liegen ausgedehnt 12 F. hoch Warf Anhöhe -- nördlich Ufer Em -- alt Zeit ganz Strom dicht Emden vorbei fließen -- einiger Jahr hundern Einbruch Meerbusen Dollart vorig Bette verlassen -- gerad Lauf nehmend -- 46 3237_00000814,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",814,1835,"802 Deutschland -- öffentlich Gebäude Stadt -- Mitte hoch Psarrthurm erheben -- Seite bilden Flügel s Gebäude Stadtpfarrkirche -- unterer Pfarrkirche -- -- dern Rathhaus -- ganze Bauart -- so Thurm geschieden Gebäude Ge bäude erscheinen -- schön Kirche Haupt -- obe re'pfarrkirchen -- vormalig Iessutenkirche -- -- 1725 — 1756 vol lenden Art Peterskirche Rom erbauen -- Hauxlsaeade befinden zwei -- schön Thürme -- wel chen mittlerer Hauptthurm majestätisch Kuppel erheben -- innerer 250 F. lang -- 4 00 F. brei -- Kuppel 250 F. hoch Kirche prachtvoll -- enthalt groß prächtig Orgel 7 Altär -- worunter Hauptaltar vorzüglich Pracht auszeichnen -- dmch marmorn Geländer übrig Kirche getrennt 6 röthlich marmornen -- schön polirt korinthisch Säule vergoldet Kopf zieren -- Decke Kirche zeigen schön Freskogemalde -- Bon anderer vieler schön Gebäude Mannheim wol len folgend bemerken -- aller Schloß -- vormals Residenzschloß Kurfürst Pfalz -- ver Wittwct Großherzogin Stephanie bewohnen -- Rhein seien Stadt liegen -- ganz oberer Breite derselbe einschließen Hinsicht Umfang groß Schloß Deutschland -- indem Stadt gerad Linie 1700 F. Lange -- 5 Haupteingange -- 4 Hof -- 12 Pavillon -- oben flach durchbrochen Geländer versehen -- 1500 Fenster -- Bombardement I. 1705 -- wodurch groß Theil linker Flügel abbrannt Ruine liegen -- 500 Zimmer enthalten -- durchaus roth Sandstein erbauen -- Größe imponirend Schloß -- ganz Mannheim überall rechtwinkelig aufführen -- besehen Hauptgebäude 2 Flügeln -- wovon kolossal Hauptpavillon 5 -- übrig Pavillon 4 gan -- übrig Gebäude 5 Stoawerk hoch -- innere Schloß bemerken vorzüglich aller Pracht ausge schmücken reich Marmor belegt Rittersaal -- schön Schloßkirche prachtvoll 100 F. lang 48 F. brei -- Bibliothepchül herrlich Deckengemälde Rest de»' ehemals 100\,000 Bande reich Bibliothek -- dern Sammlung enthalten Schloß Gemälde -- Kupferstich Antikensammlung Naturalienkabinet -- Schloß erstrecken Rheine 189 Morgen groß -- englisch Style angelegt Schloßgarten -- neu Anlage Verbindung stehen -- Schloßgart beinahe ganz Stadt umschließen -- — schö" 3237_00000735,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",735,1835,-- ct -- nove -- -- 72 ter altfriesisch Sprache lange erhalten -- Nor derney bevölkert -- 620 Mensch bewohnen -- besucht Seebade merkwürdig -- Insel -- 4 4 2 Stunde fest Land entfernt -- Lange Meile -- dabei 4 Stunde breit drei Seite mehrfach Reihe Düne besetzen -- 30 50 F. Höhe erheben -- klein begrünt Thaler liegen dazwischen -- wohner wohnen einzig Dorfe -- südwestlich Ende Insel liegen 3 Reihe Haus bestehen -- zwar klein -- artig -- reinlich Gärtchen versehen -- 4800 angelegt -- 4 814 Aufnahme gekommen jährlich 500 600 Kurgast besuchen Seebad einzig besonders Meer herkommend Frem überraschend Lage -- fahren Stadt Norden -- Schiff dahin -- Seehund -- Tümmler -- Delphine -- schwimmen tummeln mannigfaltig Bewegung herum -- klein Schiff durchschneiden Wasserfläche -- groß erscheinen Ferne Horizont -- Insel zeigen lang -- weiß Streifen -- neblich Ferne -- anreihen -- naher kommend -- erscheinen unordentlich Haufen roch Sandhügel zerfallend -- grünend Stelle dazwischen -- Schiff ankern -- Wagen rüstig Rosse bespannen -- durchschnei Fluthe fahren erstaunt reisend hinauf Ge stade -- neu -- Eintritt Insel fallen linker groß Gesellschaftshaus anderer Gebäude freundlich Birkenwäldchen -- Franzo sen aufgeworfen -- ganz erhalten Schanze hoch Walle Schafen Kühen beleben Wiese -- Nor begranzen Gärtchen klein Haus Insulaner -- bald schneeweißen -- bald hell -- dunkelgrün ge färben Düne wunderlich Gestalt erheben -- dazwi schen klein Thaler -- Freund Natur reichlich Genuß fin -- Gewächs -- bloß gegend eigen -- ausgezeichne t Schönheit zeigen -- seltenern weisen Meer -- Muschel Schnecke vieler Art -- fein Stück Bernstein -- weilen Holze klebend -- Seeslern Qualle -- Me dusen -- bedecken Strand -- unvergleichlich Aussicht Düne endlos ausgebreitet Meer -- Brandung brechen jederzeit -- schwach Wind -- einiger Entfernung Ufer -- Sturm aufgeregt fürchterlich Höhe -- spritzen Wasser -- Schaum auelösen -- Gipfel Höhen -- -- neuern Zeit Regierung viel gut Badean stalt verwandt fahren jährlich damit fort -- ostfriesisch Küste Insel Norderney Wagen -- Pferd Fuß Zeit 2 Stunde Watt -- Sand bank Insel festland Ostfriesland -- 46 -- 3237_00000736,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",736,1835,724 Deutschland -- Ebbezeit fast gar Meereswasser bedeckt -- gelangen -- wobei jedoch einiger Vorsicht bedürfen -- gut Führer mitnehmen -- mecklenburgisch G -- O -- -- e -- z O g t -- -- m e -- -- Mecklenburg Name -- Zeit obotritisch Fürsten -- groß bedeutend Handelsort Meck lenburg -- bloß Dorf Wis mar liegen -- erhalten -- erster Bewohner Land wahrscheinlich Vandale -- Wegzuge südlich Europa -- fünfter Jahrhundert slavisch Völkerstamme verlassen Wohnsitze einnehmen -- namentlich Obotrit westlichen-und Witze östlich Theile -- wovon stern mächtig -- wilze unterwarfen -- eigen Fürst ganz Mecklenburg ausbreiten Heidenthum lang Zeit ergeben bleiben -- nah Berührung fränkisch deutsch könige kommen -- suchen Christ deutsche Herrschaft unterwerfen -- lange blu tig Krieg Folge -- besonders suchen deutsche Kö nig Heinrich I. Obotrite Herrschaft bringen Christenthum finden Mitte eilfter Jahr hunderts einiger Eingang -- kurz Zeit -- kehren heidnisch Altar zurück -- Herzog Sachsen -- Heinrich Löwe 12. Jahrhundert Land Obotrit bezwingen so verwüsten -- ei n Einöde glich -- Folge versöhnen malig Fürsten Obotrit Pribislav -- Christ -- räumen groß Theil Land -- Ausnahme Schwe rins Natzeburg -- Bisthümer errichten -- -- geben sogar Sohne derselbe Heinrich Burewin eigen Tochter Mathilde Gemahlin -- Pribislav historisch gewiß Stammvater aller Herzoge Mecklenburg -- einzig aller blühend europäisch Negentensamilie -- ursprünglich slavischer Abstammung -- Pribislav -- Name Fürst wend Mecklenburg Werk -- vormalig Burg jetzig Mecklenburgi sch Stadt Schwaan -- regieren -- 1170 deutsch Reichsfürst ernennen -- benutzen eingetreten Ruhe -- verödet Land aufhelfen -- sing Negierung deutsch Sprache slavisch Meck Lenburg verdrängen -- folgen Sohn Bure Winl^. -- 4 Sohn 1226 4 Linie Meckle burg -- Werk wenden -- Rostock Parchim entstehen -- wovon beide letzter erster erlöschen -- Linie Wert 3237_00000872,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",872,1835,"Deutschland -- 2 Seite zugleich majestätisch Höhe -- Mitte schweben sehr groß Kronleuchter Decke sehr schön Gemälde -- S. Ostseite Schloß schö n Hofgarlen umgeben -- Westseite groß Hof Rcsidenzplntz -- angranzend Promenade groß angenehmst öffentlich Platz Würzburg -- zwei ansehnlich Gebäude anschließen -- Kolonnade anreihet -- dje beide Seite ho hen rund Säule vergoldet Globus endigen -- -- vermittelst Wendeltreppe Innen gänglich Altan herumziehen -- 2 -- fürstlich Pracht geführt Iuliushospital -- Fremde eher fürstlich Residenz -- Wohnung leidend Mensch heit ansehen -- Aufschrift Haupteingange Gebäude „da Juliusspital Arm -- Preß hasten Kranke"" eigentlich Bestimmung derselbe verkünden -- breit Straße pranget Gebäude -- zwei 500 Schritt lang Hauxtflügel bestehen -- Nebengebäu de Biereck verbinden -- Institut -- innerer vortrefflich Einrichtung erster Kranke anstalten Deutschland gehören -- befinden 500 Mensch -- daffelbe allein allgemein Krankenhause dienen -- sondern Anstalt wahnsinnige -- Institut krank Handwerksgeselle Dienstbot -- Entbindungsan stalen -- Institut sür epileptisch -- chirurgisch medicinisch Klinik -- Anatomie botanisch Gar -- damit verbinden -- enthalt Gebäude geschmackvoll Kirche -- 3 -- .Domkirche -- groß Gebäu de -- Thürmen -- vieler schön Gemälde Monument schönbornsch Todtenkapelle -- -- -- dabei stehen de Neumünsterkirche -- vorzüglich sehr schö n -- verschieden Statue heilige geziert Faeade groß Kuppel aueichnen -- unterirdisch Grufen Gebein fromm Bischof -- Märtyrer erster Bekeh rer Frank Hes heilig Kilian -- -- aufbewahren -- 5 -- schön Sf -- Michael ehemalig Jesuiten jetzig Seminarskirche -- neurömisch Style aufführen sowohl innere Aeußer geschmackvoll Einfachheit auszeichnen -- 6 -- prächtig Pfarrkirche heilig Johan n Hang -- Hinsicht Bauart Peterslirche Rom I Schotte -- 2. Hälfte 7. Jahrhundert Vaterland einiger Gefährt verlassen -- Franken Evangelium predigen Würzburg 6ö9 ermorden --" 3237_00000738,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",738,1835,"726 Deutschland -- -- Tilsiter Frieden erhalten -- worauf detn gsiheinbund i84 5 deutsch Bunde deltreten -- indem großherzoglich annehmen -- Arich Strelitzer Linie treten 1608 Rheinbünde 4 815 deutsch Bunde seitdem aleichfalls Besihe großherzoglich -- regierend Großherzog Linie -- 1816 Regierung gelanat -- heißen Georg -- Friedrich Karl -- -- heilig Damm -- £ Meile Doberan entfernt -- Meereeflutbe -- Küste Ostsee Natur gebildet Damm los -- abgerunden -- glatt geschliffe n Stein verschieden Form Farbe -- standtheilen Granit -- Porphyr -- Quarz -- Feuerstein -- Ba salt rc -- bestehen -- Damm halb Meile lang stellenweise wobl 100 F. darüber breit -- 50 Fuß Meer entfernt 6 Fuß hoch -- liegen stellenweise wohl 100 F. einander aufhäufen -- alt Düne unzuberechnend Borzeit -- Sceintrümmer erstrecken tief Meer hinein -- so «eit kommend brechend Welle Blick Tiefe erlauben -- abflachend Boden See derselbe Steintrümmer bedeckt -- Sonnenlichte Welle Stein bespülen -- so sehr blendend Farbe -- abtrocknen -- so zeigen meister mat t Grau -- Schwerin -- Hauptstadt Großherzogtbum Meckle burg-schwerin -- 15\,000 Mensch bewohnen -- aller Mecklenburgisch Stadt reizend Lage -- indem Ostseite groß Schwerinersee -- 2z M. lang 4 M. breit -- übrig Seite fünf kleinern See umgeben -- Hügel -- Wiese -- Garten Allee a' wechseln -- Schwerin bestehen Altstadt vieler groß ansehnlich Haus -- meistens engen krum m Straße -- größtentheils regelmäßig hübsch ge bauen -- weit kleinern Neustadt -- bemerkenswertt Ge Bäude -- Schloß -- groß weitläufig -- un regel-naßia Gebäude Alterthum bestehend vieler klein Thurm Erker versehen -- enthalt sehenswerth Bildergallerie Kunstkammer liegen äußerst romantisch klein Insel Schweriner Burgsee -- zwei Brücke -- Stadt -- anderer ziem lich groß Schloßqart -- hübsch Partie Anlage führen -- Domkirche -- groß schön Kir chen Land -- Form Kreuz erbauen -- 280 Fuß lang 130 breit bedeutend Höhe -- — Schelf werder -- Insel Schweriner Ziegelsee jährlich Mai Volksfest feiern -- gewöhnlich 0 10\,000 Mensichen versammeln --" 3237_00000874,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",874,1835,802 Preußischer Staat -- preußisch Staat -- eigentlich Stammland -- gleichsam Wiege Preu ßisch Staat -- Mark Brandenburg -- verschiede n Landertheil Staat vereinigen -- Herzogthum Preußen geben ganze Name politisch Unab hängigkeit -- Heinrich I. -- König deutsche Elbe wohnend Slave besiegen -- setzteer 931 sogenannter Nordmark Nordsachsen -- damals Theil Herzogthum Sacbse -- Markgrafe -- Strom angranzend Slave bewachen -- Amt damit Besitz Land erblich -- Albrecht -- Graf Askanien Aschersleben -- Stammvater blühend Haus Anhalt -- s. S. 689 -- Lohn Krie gesdien Wend Kaiser Lothar I. 1133 Nordmark -- nachher Altmark nennen -- belehnen -- Albrecht rechter Elbseite gelegen wendisch Festung Brennebor -- Brannibor -- Brandenburg -- erobern Herrschaft wenden eigentlich Wilze Gegend Ende -- so nennen 1144 -- And 1157 -- Markgraf Brandenburg -- Nachfolger unterwerfen deutsch Reiche Havel -- Ucker -- wodurch Altmark rings fest Brandenburg Priegnitz -- Ucker -- Mittel Neumark verknüpfen -- Albrecht stammen also Markgrafe Brandenburg askanisch Anhalti sch Spiiuf -- 1321 -- regieren Johann Jünger aussterben -- hierauf belehnen 1322 Kaiser Ludwig Maier Mark Brandenburg Sohn -- vieler Kampf Nachbar innern Unruhe regieren Bay- risch Haus Brandenburg I. 1373. kaufen Kai s Karl Iv -- luxemburgisch Haus Land -- welckein früh gehörig Nieder Oberlausitz Böhmen -- damals Regent luxemburgisch Haus -- kommen -- Otto Faule -- Kurfürsten Markgrafe Brandenburg -- Regierung luxemburgisch Haus Brandenburg Siegmund -- nachherig Kaiser -- Neumark I. 1402 deutsch Ritter wiederkauflich veräußern -- derselbe 1412 damalig Burggrafe Nürnberg -- Fried rich Vi -- Hohenzoller so bedeutend Geldsumme erhalten -- -- Schuld tilgen -- 1415 Burggraf Mark Brandenburg zugleich Kur Erzkammerwürde erblich Eigenthum übergeben -- zwei Jahr spat förmlich damit belehnen -- 3237_00000740,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",740,1835,728 Deutschland -- gehends gerade Straße -- Bluch platzen -- wel cher Dreieck bedeutend Umfange bilden -- Mitte Fußgestelle Granit schön -- 1819 errichtet Metallen Bildsäule berühmt preußisch Feldmarschall Fürst Bluch erheben -- 1742 Rostock gebären 1819 Schlesien sterben -- Tapferkeit sehr viel groß Siegen Leipzig -- Alliance Franzose Napoleon Anführung beitragen -- un t Kirche Rostock Marienkirche merkwürdig -- groß -- stolz Gebäude -- sehr beträchtlich Höhe kupfern Dache -- eigentlich Kirche Form ei n Kreuz -- Anbau mehrere Kapelle ganze fast viereckig 272 F. Länge 216 Breite -- enthalten vortrefflich Orgel -- Stadt gehörig Flecken Warnemünde -- Aussiuffe Warnow Ost see -- 2 M. Rostock -- Stadt -- bedeutend Handel Schifffahrt treiben -- Seehafen -- einiger Jahr bestehen daselbst Seebadeanstalt -- häufig suchen -- indem theuer geräuschvoll Dobe ran vorziehen -- Doberan -- pin 2000 Mensch bewohnt Marktflek ken -- niedrig Hügel Anhöhe umgeben weit Thale liegen -- 1793 angelegt trefflich eingerichtet Seebade-Anstalt -- alt Deutschland -- fast f Meile Doberan entfernt -- weit breit rühmen -- befinden heilig Damme -- s. oben -- -- Badehaus -- Schwefelbad -- liegen etwa 50 Schritt Ufer Ostsee -- -- Badehause -- sondern Meer baden wollen -- theils klein Gemach Ankleide vorhanden -- lange hölzern Brücke See laufen -- theils Seite Mannspersone anderer Frauenzimmer bedeckt Vadekarr -- Wasser hinein fahren ungesehen Fluthe tauchen -- selten vergehen Jahr -- Zahl Badegast fremde 1400 betragen -- genehm Weg führen Doberan Badeanstalt -- so anmuthig Wäldchen kommen -- sehen plötzlich Ufer Meer versetzen -- endlos Fläche Auge -- besonders überraschen -- erstenmal erhaben Anblick genießen -- Doberan zwar regel mäßig bauen -- freundlich ansehen ansehnlich groß Haus -- sogenannter Kamp -- ansehnlich Gebäude besetzt Platz Doberan -- stehen großherzoglich Palais -- geschmackvoll edel Style aufführen Seite englisch Garte 3237_00000876,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",876,1835,864 Preußischer Staat -- besitzen Polnisch Lehn -- Joachim Nachfolger -- Jo hann Georg -- 1571—1598 -- erhalten 1589 Mitbelehnung Herzogthum Preußen erneuern -- Sohn Joachim Friedrich -- 1598—1608 -- führen brandenburgisch Haus Recht Erstgeburt Untheilbarkeit Land dessel aller künftig Erwerbung -- letzter« Sohne Nachfolger J ohann Sieg mund -- 1608—1019 -- erhalten Landerbestand sehr bedeutend Vergrößerung -- indem 1609 bekannt jülich-klevesch Erbschaft -- Gemahlin -- Tochter alt Schwester letzter Herzog jülich -- Kleve Berg Anspruch -- Herzogthum Berg Grafschaft Mark Raven berg -- sondern 1618 Polnisch Belehnung Her zogthum Preußen bekommen -- Schwiegervater -- blödsinnig Herzog Friedrich Preußen -- Tochter Anna Gemahlin Siegmund -- erwähnt Jahr männlich Erbe sterben -- Johann Siegmund -- spätern Jah ren resormirt Religion annehmen -- folgen Sohn Georg Wilhelm -- 1619—1640 -- -- verhangnißvoll Epo chen 50jährig Krieg regieren -- Regierung sehr unglücklich -- immer schwankend -- Parthei schlagen -- bald Kaiser katholisch Fürsten -- bald Schweden anschließend -- sehen Fürst Land Feind Freund gebranchatzen -- sgesogen verheern -- letzter Herzog Pomm-rn -- Bogislaus Xlv -- 1637 sterben -- Brandenburg früh verliehen Recht Erbfolg treten -- so Schweden Pommer besetzen -- Georg Wilhelm Stande -- Recht Waf fen geltend -- Sohne Nachfolger -- Friedrich Wilhelm -- groß Kurfürst nennen -- 1640—1688 )- vorbehalten -- lange -- weise Negierung sowohl Ord nung -- Ruhe Wohlstand äußerst verheern entvöl kert Brandenburg -- preußisch Staat herstellen -- Macht Größe brandenburgisch Haus grün -- westphalisch Frieden 4 648 erhalten Hinterpommer -- Entschädigung Vorpommer -- Schweden immer behaupten -- Hochstifter Haiberstadt -- Minde Kammin weltlich Fürstenthümer Versicherung -- Besitz Erzstift Magdeburg -- Absterben Admi nistrator -- August Sachsen -- Ausnahme 4 Sach sen gekommen Aemter Querfurt -- Jüterbock -- Dahme Burg -- -- gelangen -- Fall 1680 eintreten -- bekommen Theil Grafschaft Hohenstein -- Herrschaft Lohra Klettenberg -- 1687 magdeburgisch Amt Burg -- Sachsen erkaufen -- Welauer Vertrag Po len 1657 erwarb Souveränität Herzogthum 3237_00000742,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",742,1835,"730 Deutschland -- Schifffahrt Hauptaugenmerk Hrmburg bald hierdurch wichtig Handelsstadt ganz Nor dens -- 1556 treten schmalkaldisch Bund M. indem Zeit Reformation Hamburg völlig begründen ver breiten -- Reichsunmittelbarkeit öfter dänisch Könige -- Besitz Holstein gelangen -- ange fochen -- 1768 Vergleich Bezahlung beträchtlich Geldsumme -- Widerspruch Streitig keiten darüber heben -- so ungestört Besitz Reichsstandschaft gelangen -- Lüneviller Frieden Reichsdeputationsabschluß alleö bisher Hannover zuste hend Eigenthum Stadt Gebiet zusichern -- allein bald treten sehr traurig Zeitraum Hamburg -- Blokade Elbe Engländer I. 1803 schaden Handel dabei erzwungen Anleihe Franzose groß Opfer bringen -- 1806 sogar Stadt besetzen -- womit Reihe unerhört Gelderpreffung Bedrückung beginnen -- endlich 1810 derselbe Fran zösisch Kaiserreiche einverleiben -- Franzose 1812 Rußland Heer einbüßen -- so befreiten 1813 Ham burger französisch Herrschaft -- allein kurz Zeit sehen Hamburg Wiedergenusse Unabhängigkeit -- neu Fran zösisch Heerschaar Davoust besetzen Stadt -- ungeheuer Verlust -- Besitznahme folgend Belagerung erleiden -- 1806 31. Mai 1814 -- Tag Hamburg Fran zose erlösen -- Uebertreibung 140 Million Mark angeschlagen -- Hamburg bekommen hierauf Unabhängigkeit 1.815 frei Stadt deutsch Bund aufnehmen -- Hamburg liegen Form Halbjirkel -- Nor derlben nördlich Arm Elbe -- Strom theilen nämlich 1$ M. Stadt -- Nähe hamburgisch Elbinsel Ochsenwerder -- zwei Hauptarm -- Süd Norderelbe -- wovon mehrere Nebenarm vereinzelt zahlreich -- theils hamburgisch -- theil hannoverisch wichtig Einfluß deutsch Handel Kunstfleiß batte -- auswärtig Staat bewerben Freundschaft diej Bund räumen groß Vorrecht -- so gelingen Waaren-Niederlage Kaufleute Nowgorod Rußland -- Bergen Norwegen -- Brügge Nierderlande -- London England erlangen -- 300 Jahr lang erhalten Hansa Ansehn -- treffen Stadt anderer -- endlich bleiben Hamburg -- Lübeck Bremen -- 1030 ""ihr Bund mkumen Ln« derselbe bleiben --" 3237_00000743,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",743,1835,"Hamburg -- 731 Insel bilden -- -- Norderelbe nehmen nordwestlich £aufen Ructi Hamburg Billwerder -- Elbe Bille gebildet Insel -- B I llwerder -- Elbe -- frühern Theilung Elbe abgegangen Elb armen -- Gose» Dove-Elbe vereinigen -- Hamburg Stadtdeiche Bille -- schicken Deichtbore -- süd-östlich Theil Stadt stark Nebenarm -- Eintritt Stadt Hafen Oberbaum Hafen herkom mend Flußschiff -- -- fließen Breite 1000 1200 Fuß Südseite Stadl vorbei -- bilden Ha -- f e -- -- I e d e -- b -- u m Haupthafcn Hamburg -- seewärts kommend Schiff einlaufen Schiff -- lind Rummelhafen theilen -- strömt hierauf Hamburger Berg Altona vorbei -- beträchtli chen Entfernung Altona -- vereinigen Norder Südereloe Strom -- 18 M. Hain burg Nordsee gehen -- Hamburg Nord -- Harburg Südseite Elbe drirch Theilung -- dazwisch gelegen Insel Breite fast 1 Meile* -- -- beide Hafen -- sowohl Oberbaum Niederbaum desnackt mittelst schwimmend Palissadenwerk verschloffen -- Norderelbe Stadt tretend Nebenarm bilden derselbe Kanal -- fleeten nennen -- Waare Hafen kleinern Schiff -- Schut Ever -- Speicher Kaufleute gelangen -- 21ns Nordostseite Ham burg dringen Alster -- groß Bassin erweitern -- Stadt -- gleichfalls ansehnlich Bassin -- wovon Buten-oder Außen -- -- Binnenalster heißen -- Ufer letztern ziehen kennen I u -- g f rn -- i eg -- Seite Haus anderer Baumallee besetzt Damm -- herr lich breit Wafferspiegel Binnenalster verleihen Hambuvg Schönheit -- Art Stadt Europa aufzuwei sen -- 2 Kanal gehen hernach Alster -- südöstlich Theil Hamburg durchschneidend -- nördlich Arm Elbe -- so Scheidung Hamburg niedrig Altstadt hoch gelegen Neustadl -- theilen nämlich Hamburg Altstadt Neustadt -- wozu Vorstadt -- -- Georg Stadtdeich Hamburger Berg kommen -- zusam -- -- Hl Davoust 1s13 schnurgerad Linie Hamburg beide Hauptarm Elbe 'Ka sel Wilhelmsburg 15\,168 F. lange hölzern Brücke -- 655 Pfahljoche rühren -- bauen lassen -- dren bald brechen --" 3237_00000744,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",744,1835,732 Deutschland -- men 7 Kirchspiel bilden -- wovon 4 Altstadt 1 Neustadt 2 Vorstadt gehören -- Altstadt liegen tief Hauptbestandtheile kleinern größern Elb Alsterkanal gebildet Insel -- hoch Neustadt hin Kanal -- Hamburger Berg -- eigentlich kein Vorstadt -- sondern Stadtgebiet rechnen -- liegen Westseite Neustadt theils -- Elbe -- theils hoch gelegen sandig Flache -- erstrecken dicht dänisch Stadt Altona -- 8 F. brei -- Graben scheiden -- enthalt Menge Lust -- Tanz -- Schenk Wirthshaus -- hauptsächlich Bedürfniß Matrose sorgen -- hoch Lebensgenuß Branntwein -- Tanz Arme feil Mädchen niedrig Klasse suchen finden -- besonders wogen Sonn Festtag zahllos Menge Mensch hin her -- vormalig Festungswerk großartig Eng- lisch Anlage verwandeln -- besonders reizend Partie Höhe Stintfange -- Schiff belebt Elb ström -- Elbinsel -- groß Theil Hamburg -- ganz Al tona -- nördlich gegenüberliegend südlich Ufer Elbe überschauen -- wiewohl neuern Zeit Hamburg sehr verschönern -- namentlich Umgegend Binnenalster -- neu Iungfernstieg entstehen -- so gehören kei uesweg wohlgebaut -- schön Stadt Deutschland -- wahren -- Thore herein kommen mögen -- kein einnehmend Anblick -- Straße größtentheils krumm schmal Höhe Haus 4 6 Stock werken finster -- derjenige Straße -- Ausnahme groß Masse -- seltsam zusam menreihung elend Haus geschmackvoll Gebäude verun zieren -- Privathaus -- Ausnahme Anzahl neu -- sieben auß Schönheit sowohl -- inn Bequemlich- keit anderer groß Stadt sehr -- öffentlich Gebäude zeugen kein gut Geschmack -- ei run groß Theile Stadt Raum Haus sogenannter Gange bebauen -- meistens engen -- labgrinthisch gekrümmt Schlupfgäßchew -- gewöhnlich Woh nung ärmern Klasse dienen kaum 8 F. breit -- unterer Naum bilden sogenannter Buden wohnhausch -- obern Stockwerk sogenannter Saal einzeln Fami lien bewohnen -- so einzig Gebäude zuweilen 20 30 Familie fassen -- Gang stehen eng -- offen baut Eingang Thorweg -- sogenannter Hof -- Straße au beide Seite selten mittelbar eilen anderer Gang Verbindung -- obern Stockwerk Haus Strafe Mark 3237_00000880,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",880,1835,868 Preußischer Staat -- dritter Krieg Oesterreich Rußland Frank reich 1805 bleiben Könlg angenommen Neutralitatssnste -- getreu -- überlassen Presburger Frieden Frankreich Rhein gelegen elevisch -- ferner Ansbach Neufchatel -- Schweiz -- -- wogegen Hannover Frank reich geben -- Erwerbung Preußen höchst verderblich -- sehen Krieg verwickeln -- allein Handel groß Verlust verursingen -- sondern solcher Verhältnis bringen -- Rand Verderben führen Größe herabstürzt -- Anmaßung Napoleon immer groß -- geschaffen Herzog Berg einiger Landstrich Preu ßens Westphal Anspruch -- Hannover Napoleon Großbritannien Opfer Aussöhnung anbieten -- Preußen Einwilligung Rheinbund stiften -- so beginnen 1806 König allein -- bloß Sachsen unterstützen -- Krieg ungeheuer Macht Frankreich -- 14. Oktober -- bekannt Schlacht Jena Auerstadt liefern -- verhangnißvoll Tag -- Preußen Un glück reihen -- so Tilsiter Frieden 1807 König Hälf te Monarchie verlieren Kurmark -- Uckermark -- Neu mark -- Priegnitz -- Theil Magdeburg Ostseite Elbe -- Pommer -- Schlesien Neuschlesien -- Ostpreußen groß Theil Westpreußen Strich Netzdistrik t behalten -- Beute theilen Freund Feind -- Theil Neuostpreußen nehmen Rußland -- Kottbus -- Sachsen -- übrig vormals polnisch Land Herzogthum Warschau schaffen Sachsen geben -- Danzig Freistaat erklären -- Ostfriesland Holland -- Münster -- Mark -- Lin Tecklenburg Berg geben -- übrig Westfä lischen -- Nieder obersächsisch Provinz neu König reich Westphale ausstatten -- Baireuth Erfurt französisch Administration setzen -- so gehen fast verlieren Preußen 150 Jabr erwerben -- Größe etwa 2800 -- -- M. völlig 5 Million Me schen reduziren -- außerdem Preußen ungeheuer Kriegsopfer bringen -- Jahrelang Provinz Festung französisch Heere verpflegen -- endlich sogar 1812 Frankreich Rußland verbinden -- allein erlitten Unglück gestal tet Preußen ganz neu -- indem Zeit Staatskanzler Hardenberg Staat Innere trefflich ordnen -- Volk Waffe üben -- Nation waffnen entschlossen Muthe -- Ruf König Vater land begeistern umgeschaffen Heer -- Napoleon Trümmer fein Macht Rußland Moskau hin irr Elbe I. 1613 entfloh -- schließen Friedrich Wilhelm 111. 3237_00000881,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",881,1835,"869 V Preußischer Staat -- Alexander1. -- Kaiser Rußland Waff-nbund -- Europa sehen Volkskampf Franzosenlhum Deutschland beginnen -- au Großthat alt Griechen -- Schweizer Niederländer Vaterland Freiheit eria nern -- beide Frieden Paris 1814 1815 Kongreß Wien erhalten Preußen fast zurück -- verlieren -- Lander -- abtreten -- bekommen vollgültig Entschädigung -- stehen Augenblick Reihe erster Staat Europa's eben so mächtig -- Tilsiter Frieden stehen -- zwar völlig Flächeninhalt -- damals besitzen -- weitläufig polnisch Erwerbung zugehören -- Volksmenge viel beträchtlich -- sehr bevölkern wohl angebaut neu Besitzung Deutschland zufallen -- so Preußen Oesterreich Hauptmacht deutsch Bund überdies Schutzmacht Protestanti mus -- so rheinisch Land Gränz wächt Deutschland Frankreich Belgien -- Friedrich Wilhelm 111. Regent -- d sen tugend allgemein Lieb Volk ho -- Achtung Ausland sichern -- Won frühern Besitzung Preußen folgend erhalten -- Ansbach Baireuth -- Baier besitzen -- Ostfriesland -- Hildesheim Goslar Theil Lingen Eichsfelde -- Hannover fallen -- Theil Erfurter Gebiet Blankenhain -- Wei marisch -- groß Theil frühern polnisch Land -- Rußland erhalten neu geschaffen Königreich Polen schlagen -- neuern Erwerbung nennen Bedeutend -- ehemals schwedisch Vorpommern -- groß Theil Königreich Sachsen -- Herzogthum Westphalen -- Grafschaft Witgenstein -- Rietberg -- Horstmar -- Recklinghause Steinfurt ganz -- Sayn Theil -- Großherzogthum Berg -- Fürstenthum Corvei -- Theil Fürstenthum Wied -- Theil solmsisch nassau-oranisch Land -- di» Fürftenthümer Rhema-Wolbeck -- klein Theil -- -- Salm-Aahaus Salm-Bocholt -- Herrschaft Anholt -- Dülmen -- Gehmen -- Gronau -- Homburg -- Gimborn rc. -- Reichsstadt Wetzlar -- sehr bedeutend Län derstrich linker Rheinufer -- Saar Mosel Nähe Maas rc -- jung Erwerbung Preußen 1834 Sachsen-Koburg-Gotha abgetreten Fürstenthum Lichtenberg -- 11 -- -- M. 32 \,000 E. enthalten -- Pder Hauptfluß preußisch Staat Handel Schifffahrt groß Wichtigkeit --" 3237_00000746,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",746,1835,"Deutsch la nd -- 7.';4 bitten Rin« trefflich Aussicht ganz Stadt -- zahllos Gaffe -- Platz Garten ausbreiten -- liegen -- Elbe vielfach arme Insel -- sehen Stadt Altona -- Haarburg Lüneburg umliegend Gegend Holstein -- 2 -- Stadthaus -- groß geschmackvoll Gebäude Hamburg -- Wohnung kaiserlich gesandte -- 3 -- neu allgemein Kran- kenhaus -- schön groß Gebäude Stadt -- 1821 — 1823 Kostenaufwand 1\,300 \,000 Mark -- aut -- Vorstadt -- -- Georg Nähe Alster -- bilden länglich -- Hinterseite offen Viereck -- beide Seite Garten umgeben Mitte 455 F. breiten 5/5 tief Hofraum -- freundlich Aeußere massiv Ge bäude -- deffen Fronte 702 F. Länge -- Dach blau Ziegel erhöhen -- ganz oben De Ckung Kupfer versehen -- mittlerer Hauptgebäude bitten 3 beide Flügelgebäude -- wovon 330 F. lang ha 2 Stockwerk -- wobei jedoch unterer Raum -- Souterrain -- schön gewölbt Keller rechnen -- ganze enthalten 200 Saal Zimmer Aufnahme 1000 kranke bestimmen -- betragen Zahl einmal ver pflegt kranke 1400 -- Musterhaft einzig innerer zweck mäßig Einrichtung Reinlichkeit -- Anstalt leidend Menschheit herrschen -- wahr Zierde Stadt sprechend Denkmal Mildthätigkeit -- Ende I. 1825 befinden 1059 kranke Haus -- Lauf Jahr 1826 4116 aufnehmen -- davon heilen entlassen 2517 -- 489 sterben -- bleiben also Ende I. 1826 1110 kranke Haus -- Ausgabe herrlich Institut betragen 245 \,203 Mark -- Gebiet frei Stadt Hamburg gehören dern B I l l -- e -- d e -- -- Insel Elbe Bille beide Seite Fluß eindeichen -- Dämmen umschließen -- -- Ländchen fruchtbar Boden -- denken lassen -- lachend Lustgarten gleichend -- Bewohner wohlhabend Landleute gehören -- Haus herrschen Luxus groß Wohlstand -- Sitte nichts bäuerisch -- sondern nähern vielinehr feinern städtisch tragen -- Anzug halb städtisch -- halb ländlich besonders weiblich Geschlecht Absicht Bestandtheile so kost -- elegant -- schämen -- Anzuge Billwerderin erscheinen -- sehen fein ostindisch Zitz -- fein Mull -- schön Brüsseler Spitze -- Diamantenschmuck Billwerder Landdame -- Tochter reich Landleute städtisch Pensiousanstalt erziehen -- Grad Ausbildung erhalten -- Verwun" 3237_00000883,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",883,1835,preußischer Staat -- 87l Lauf mehrere klein Arm dern Hauptarme -- groß Regelitz Verbindung stehen -- Arm -- Stettin eigentlich abgehen -- heißen klein Neg elitz -- so zwei anderer Arm Ausfluß -- nämlich u>n Lastadie Stettin flie ßend Parni tz aufderandern Seite Stettin vonder trennend Dunsch -- dammsch See ergießen -- eigentlich kommen dammsch See kein weite r Berührung -- derselbe Dunsch Schwantestrom -- gleicbfalls Arm -- dammsch See fließend Wopape ver binden -- nördlich Ende dammsch See ergießen Ihna derselbe -- -- Na men verlieren -- bilden hierauf anderer See -- Darw -- -- -- -- e heißen -- See hangen drei besonderer Ausfluß -- Jase I tz i -- e Fahrt -- groß Strewe ddr Mitte -- l e i -- e -- t -- e -- e -- Papenwasser sammen -- 1 M. lang eben so breit Groß -- Ziegenort Schwantewitz Stettinee frisch Haff ergießen -- 7 8 M. lange 2 M. breit Haff groß Strandsee -- theilen groß -- östlich Theil -- klein Haff -- westlich Theil -- Insel Wellin Usedom Ostsee ge trennen -- drei Ausfluß -- Divenow -- östlich pommernsch Küste Insel Wollin -- -- Swine -- mittlern -- Insel Wollin Usedom -- Peene -- westlich -- zwischetl Insel Use dom pommernsch Küste -- Verbindung stehen -- vornehm Nebenfluß -- -- -- oben genannt Oesterreichisch Gebiet -- aufnehmen -- -- 1 -- Schlesien -- Koset Klodnitz -- Schürrgast Steiße -- Glatzer schlesisch Neiße nennen -- Breslau dieohla Ohlau -- Leubus Katz bach -- Großglogau Bartsch -- 2 -- Brande burg -- Krosse Bober -- Guben Lausitzer Neiße -- Küstrin Netz verstärkt Warthe Vierrade Welse -- 3 -- Pommer -- Damm Plöne -- dammsch See gehr -- Ihna -- Uckermünde Ucker -- klein Haff -- Anklam Peene -- klein Haff Peenemünde Ostsee fließen -- aller Nebenfluß bedeutend _ Ansehung Lange Lauf Warthe -- 100 M. lang Lauf -- ferner Bober Lausitzer Neiße Glatzer Neiße -- wovon Lauf erster 34 -- zweiter 30 dritter 26 M. lang -- Nebenfluß 3237_00000748,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",748,1835,736 Deutschland -- m Geflügel finden bedeutend Anzahl besonderer Güte -- Kuh namentlich groß schön -- rechnen gut Kuh täglich 12 Kanne Milch liefern -- Bewohner Vierlande stammen wahrscheinlich Kolonist -- 12. Jahrhundert Nierderlande hieher versetzen -- zeich nen Kleidertracht sowohl -- mehrere -- eigen Sitte Gebrauch -- so übrig Nachbar ganz verschieden Volksstamm erschei nen -- Bon Natur stark Körperbau -- Gesundheit begabt -- regsam fleißig -- dienstwillig -- höflich -- bescheiden -- aufklären fromm -- Liebe Land Ergebenheit Obrigkeit -- Betriebsamkeit angebären -- -- beschränken allein Land -- Gartenbau -- sondern weiß vielfach Gegenstand Handel dcrjn dustrie Gewinn Reichthum erzielen -- gehören un ternehmend gewandtst Handelsleute -- rechtlich Betrieb frühest Jugend anhalten -- zehnjäh rig Kind beiderlei Geschlecht finden Verkäufer cherlei Gegenstand Markte Straße Hamburg -- Weiber Mädchen besonders gewandt Gemüse -- Blume -- Obsthändlerin bekannt -- Leipzig Braunschweig ziehen Vierland marinirt Neunaugen geräuchert Lachs Zeit Messe versorgen dortig Jtalienerkeller Leckerei -- überhaupt treiben deutend Fischerei -- Wohnung zeugen innere Aeu ßern Wohlhabenheit -- Ordnung Reinlichkeitsinn originell Geschmacke Bewohner -- Bunt farbig Oclanstrich Holzwerk -- vielfach angebracht Sinn -- Sittenspruch -- spiegelhell Glasscheibe -- fein Obstsort umpflanzen Wcinstöck umrank -- Wand stellen Aeußern Auge freundlich dar freundlich Aeußer entsprechen innerer -- überall holländisch Reinlichkeit herrschen -- Holzwerk -- Theil buntfarbig glasurt Holländisch fließen -- thönern gebrannt Platte -- getäfelt Wand Stube pran fromm Spruch -- Blume Thieren -- hölzern Hausgeräthe häufig reich mib Geschmack ver zieren -- Sinn Schnitzwerk -- bunt Malerei Vergol dung erstrecken sogar ihre' Wagen Ever -- Elbfahrzeug -- -- selten irgend Verzierung Art sehen -- Erhaltung Eigenthümlichkeit Leben -- Denk -- Handelsweise tragen viel -- verheirathen -- Weile beinahe untereinander verschwägern ge wissen Eigenheit Familie unverändert fortgelanzen -- 3237_00000885,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",885,1835,"873 Preußischer Staat -- \,'m I. 1831 624 Fahrzeug Dergwerksprobukt 671 Brennholz Strom befuhren -- sudeter berühmt -- lang hoch Gebirge de ganz preußisch Staat -- Alpen ansehnlichster hoch Gebirge Deutschland -- beginnen Quelle -- Karpathe -- jedoch zusammenhangen -- behaupten finden -- sondern weit wellenförmig Flache -- Quellengebiet enthalt -- davon trennen -- zuerst ziehen Gränze de oesterreichisch Schlesien Mähre -- Nordostseite Böhmen Südwest Schlesie -- endlich -- preußisch Gebiet verlassend -- Südseite Königreich Sachsen Nordseite Böhmen -- sogenannter sächsisch böhmisch Schweiz bilden -- Elbthal durchbrechen -- zuletzt Erz gebirgen anschließen -- lang Zug -- wenigstens 60 M. betragen nordwestlich Richtung nehmen -- erhalten Gebirge verschieden Name -- nämlich südlich Theil heißen Schlesisch-Mährisch« Gebirge Gesenke -- nörd lich gelegen -- Grafschaft Glatz umschließend Theil Name Glatzer Gebirg begreifen -- folgen -- iesenge b irge -- Iser Lausitzer Gebirge -- Einig» theilen Wasserscheidung ganz Gebirge Z Hauptheile -- nordwestlich -- mittlern südöstlich -- nennen letzter -- Flußgebiet Donau -- March -- scheiden -- Sudeter begreifen darunter südöstlich Theil Quelle östlich rechter Ufer Glatzer Neiße -- also Schlesisch-Mähri sch Gebirge südlich Theil Glatzer Gebirge -- mittlerer Theil -- Wasserscheidung Elbe bilden -- nennen Riesengeb irge wei tern Sinn -- westlich -- linker -- Ufer Glatzer Neiße dis östlich -- rechter -- -- Lausitzer Neiße -- so nördlich Glatzer Gebirge -- Nicsengebirge engern Sinn Isergebirge dahin rechnen -- nordwestlich Theil westlich -- linker -- Ufer Lausitzer Neiße bruchen Elbe Lausitzer Gebirge -- ganz Gebirge sudeter weitern Sinn gehören preußisch Staat -- sondern groß Theil finden Oesterreichischem klein Theil königlich Sächsisch Gebiet -- Alpen ausnehmen -- so kein Gebirge Deutschland solcher Länge -- Höhe übersteigen hoch Punkt übrig Gebirge Deutschland -- stehen hierin weitem aller Alpenzug südlich Deutschland -- hoch" 3237_00000750,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",750,1835,"738 Deutschland -- biet L810 treffen Lübeck zugleich Hamburg Bremen Loos -- französisch Kaiserreiche vereinigen -- Völkerschlacht Leipzig 1813 Wiener Kongreß 1815 Lübeck früh Unabhängigkeit wiedergeben -- seitdem frei Stadt deutsch Bund -- Lübeck präsentiren weitem zahlreich Thürmen -- ansehnlich weit groß Hamburg -- liegen Hügel schiffbar Lrave Wa Ckenitz -- flach Gegend -- Trave -- 2 M. Lübeck Ostsee münden nehmen Stadt Wackenitz -- -- schiffbar Ausfluß groß Ratzeburgersee -- gleichfalls schiffbar Reckenitz -- Kanal Delvenau Lauenburg Elbe führen -- so Lübeck schiffbar Verbindung Ost -- Nordsee -- Trave Hafen Seeschiff derselbe Hafen Flußschiff -- beide Ha fen Nacht Baume schwimmend Palisade verschlossen -- Lübeck theilen 4 Quartier -- Bude Sale Gange Hof -- worüber Hamburg nachsehen -- 3300 Hauser -- 25\,600 Me schen bewohnen -- alt Festungswerk gegenwärtig Theil freundlich Anlage Spaziergang verwandeln -- Straße größtentheils krumm ziemlich breit -- gut pflastern -- König Breitenstraße -- zwei Hauptstraße -- durchlaufen Rücken Hügel Stadt Länge Süden Norden -- beide Hauptstraße» -- schön Haus finden -- gehen fast übrig Straße entweder östlich Wackenitz westlich Trave -- Hauser -- fast sämmtlich massiv -- entweder gothisch Style aufführen -- hoch -- treppenförmi abgerundet Giebel -- hoch -- spitzig Dach ho hen überwölbt Fensteröffnung -- neuern Ursprung her bessern Style erbauen -- bequem einrichten freund lich -- — merkwürdig öffentlich Gebäude nennen folgend drei -- -- Domkirche -- 1170 Heinrich Löwe gründen -- lang Kirche Lübeck -- weitläuftig -- 445 F. lang 130 F. breit Gebäude -- Doppelthür -- 416 F. hoch -- merkwürdigste Kirche Begräbniskapelle mehrere Bischof adlich Familie schön marmorn Sarge Brustbild -- einiger Gemälde bemerkenswerth -- Marienkirche -- züglich groß Kirche Deutschland -- 1163 1170 bauen -- 340 F. lang 176 F. breit Doppelthurm -- Höhe 422 F. betragen -- innere bestehen 3 mäch tig Gewölbe Schiff -- worunter mittlerer 156 F. hoch -- enthalten Merkwürdigkeit -- z -- B. 1 -- zwei herrlich" 3237_00000887,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",887,1835,"875 Preußischer Staat nennen -- Harze Destillation Krummholzol ge wachen -- hoch Region wachst isländisch Moos -- sogar Knieholz nicken wachsen -- erstrecken Rücken hin beide Hauprkamme sogenannter Wiese -- verschieden Name z -- B. weiß Wiese -- Elb wiesen rc -- führen brüchig Stelle -- Sümpfe ganz Wasseransammlung -- ei Hauptstrom Deutschland -- Elbe -- Ursprung geben -- hin sehen Gebirge zerstreuen liegend -- niedri -- hölzern Haus -- hoch Bedachung versehen -- Baude nennen -- Bewohner vornehmlich Vieh zuchen ernähren -- Futter mangeln -- so bedeutend Zahl Kühe Ziege halten -- rechnen -- 2600 Baude schlesische Böhmi sch Gebirg woben 20\,000 Kuh 8 '10\,000 Ziege vorhanden -- mancher Baudenbewohner weit hochgelegen Weide Vieh treiben -- Sommer verbleiben sogenannter Sommerbauden eintreiben -- dauern 14—16 Woche -- Eintritt Winter verlassen Sommerbaude kehren Vieh Winterbaude zurück -- gewöhnlich Ende September geschehen -- Lebensweise Baudenbewohner einförmig mäßig -- Fleisch sehr wenig Festtag genießen -- Milch -- Käse schwarz Brod Hauptnahrungsmittel -- Kartoffel holen Thalgegend -- Woh nungen äußerst reinlich halten -- Milchgefaß fleißig geheuern -- treten wahr Vergnügen Stube -- Nettigkeit Ordnung vorherrschen -- mancher Baude 3 4 Familie beisammen wohnen -- so kein Unsauberkeit gewahr -- bette Wohl habendern -- Aermer ruhen Heu Mooslager -- sehr bekannt reisend besuchen -- -- m P e l b -- u d e -- 3860 F. Nordseite Riesenqebirg liegen -- gewöhnlich reisend übernachten -- schlesisch Seite Riesenkoppe besteigen -- Baude Stunde ent fernt -- Hampelsbaude liegen klein Teich etwas groß Teich -- zwei Wasserbecke -- schroffen -- Theil überhängend Felsufer umgeben -- kleinen Riesengebirge -- Älpensee Schweiz -- schön Standpunkt -- schlesisch Seite Niesengebirge übersiehen -- Schol z -- b erg Warmbrunn -- Gebirg -- Kette Ausdehnung Schmiedeberger Kamme Reifträger blicken -- groß Zahl reisend -- jährlich Riese gebirgen besuchen -- Ziel allemal Niese Schnee koppe -- schlesisch Seite entweder Weg" 3237_00000752,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",752,1835,"740 Deutschland -- -- Neichsstandschast lang Zeit kein Gebrauch -- Handel reich Hansabund übergetreten -- entziehen 13. Jahrhundert Herrschaft Erzbischof fast ganz unabhängig -- westfälisch Frieden 1648 -- Erzbisthum Bremen Herzogthum verwandeln Schweden überlassen -- Stadt Wreme zugleich Freiheit -- Gerechtigkeit Privileg völlig Reichsunmittclbarkeit bestätigen -- dauern Widerspruch Schweden hernach Hannover -- Besitze Herzogthum Bremen gelangen -- Reichsfreiheit fort -- endlich 1731 Hannover aller Einsprü chen dagegen entsagen Reichsfreiheit völlig zusichern -- behalten derselbe -- Luneviller Frie dens erfolgt Reichsdeputationsabschluß 1803 -- meister Reichsstadt Deutschland aufhören -- außerdem halten Befreiung aller fremdherrlich Gerichtsbarkeit Stadt einiger Dorf -- 1810 vereinigen Napoleon französisch Kaiserreiche -- 1813 Schlacht Leipzig Wiener Kongreß 1815 Unabhängigkeit verschaffen -- frei Stadt deutsch Wund aufnehmen -- 1827 erhalten Hannover klein Landstrich Mündung Geeste Weser Anlegung neu Hafen -- 7 M. nördlich Stadt treten -- 1850 Name Bremerha fens eröffnen -- Bremen liegen flach -- sandig Gegend Weser -- zwei ungleich Hälft theilen -- wovon Alt stadt -- weitem groß Theil Bremen rechter klein Neustadt linker -- Fluß -- 15 Ni -- Mündung Nrrdsee -- erbauen -- Arm Weser zerschneiden Neustadt nördlich klein südlich größcrn Theil -- Haupttheil Bremen kom men Vorstadt -- vormalig Festungswerk lieblich -- Geschmack angelegt Sorgfalt unterhalten Spaziergang Anlage verwandeln -- wodurch alterthümlich Bremen viel freundlicher ansehen gewinnen -- Altstadt Straße krumm eng -- Neustadt brei t gerade -- Altstadt weit groß ansehnli cher Haus -- größtentheils sehr hoch -- spitzig Dach Straße stehend Giebel -- dabei sehr Fen stern überladen häufig Stock Vorbau Erker versehen -- keinesweg also Bremen schön Stadt -- groß 40\,000 Mensch wohnen -- allein weitem so lebhaft Hamburg -- hoch Thurm Stadt Ansgaritkirche --" 3237_00000889,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",889,1835,877 Preußischer Staat -- flach Kuppel -- Abschnitt ungeheuer Kugel scheinen -- nackt -- Knieholz entblößter -- ei n Menge einzeln Granitblock überschüttet Scheitel wahren Aussicht -- Schneekoppe Vorrang streiten -- vorzüglich überraschend Ansicht Hei Schneegrube schauerlich Ansicht sieben Grund Böhmen -- angelegt Steintreppe führen südwestlich Elb- wieser hinab -- ostwärt Kamm groß Sturm haube fortsetzen -- einiger 4500 andern 4500 hoch groß Rade verwechseln -- jedoch Niederung trennen -- bilden kegelförmig -- oben ganz spitzig groß ßen Menge einander gethürmt Granitblock beladen Berg -- groß Sturmhaube östlich erheben Madelberg M ad elfen -- mauerartig Granitfel 4060 F. hebung Meeresflache -- kommen südöstlich Flügel Rie sengebirg -- treffen zuerst -- oben erwähn te groß Vertiefung passiren -- nordwestlich Flü gel Riesengebirg östlich scheiden -- klein Sturmhaube -- westlich Eckpfeiler östlich Flügel -- Koppe -- 200 F. niedrig groß Rad -- los Gestein übersäet -- zwisch Knieholz Gestrüppe gel Moo erzeugen -- reizend Aussicht belohnen bestei ger -- schön sieben Grund böhmisch Ge gend hinaus -- klein Sturmhaube ostwärts ge langen Kammweg Sturmhauben-Köp pel klein Rad -- wahrscheinlich Rest vormals höherernberqspitzen -- Teufelswiese undrzu 4480 F. hoch Seifenberg -- Seifenberge brei ten Koppenplan -- steigen alsdann König aller Sudetenberg -- stolz -- I e -- -- -- -- ch -- e e kop pe -- 6000 -- einige 4955 -- andern 4983 -- 5056 F. -- hoch -- erheben Rücken Seifenbergeä 500 F. hoch -- steil -- meistens Nebel Wol ken eingehüllt Fels -- schmal steil Fußpfad führen -- oberer abgestumpft Gipfel -- O. W. 85 -- -- S. 66 Schritt groß -- ganz Mitte -- Süden -- klein -- runde -- heilig Laurentius gewidmet 1681 eingeweihet Kapelle stehen -- Bau 1668 beginnen -- lang anderthalb Jahrhundert mächtig Höhe aller Sürma Witterung widerstehen -- 2 } Ellen Mauer -- klein Vorhalle -- dreifach Thüren 3 halbrund Fenster -- innerer Durchmesser betragen 15 Höhe 20 Ellen -- 1810 jährlich 5 Tag anberaumen -- einiger Mönch» 3237_00000890,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",890,1835,878 Preußischer Staat -- öffentlich Gottesdienst abhalten -- Tag hießen Koppentag Volke Schlesien Böhmen sehr zahlreich besuchen -- seitdem Fest gänzlich gehören -1824 Kapelle Hospiz Gast herbergen reisend -- Koppe besteigen -- einrichten -- so 12'bis 15 Person darin übernachten Pfingst Mitte Oktober darin wohnend Wirth niil Speise Getränke versorgen -- Schneekoppe gehören theils Schlesien -- Herrschaft Kynast -- theils Böhmen -- Herrschaft Marschendorf -- -- indem Gränze beide Lander Koppe gehen -- stehen Kapelle ganz schlesisch Gebiet -- Merkwürdigkeit sogenann -- Veilchensiein -- Oberfläche Moos Byssus Jolithus überziehet -- lieblich Veilchengeruch mittheilen -- wovon Stein Name Veilchenstein gege -- Moos halt sehr lange -- verlieren Jah ren Geruch -- Süden Böhmen -- blicken Niesenkoppe Schaudern schroff hinablaufend -- 2000 F. tief Thalgrund -- Niese Fortsetzung -- u pengrund nennen -- steil Granitwande umgeben Aupe durchströmt -- weiß Wiese Quellwasser sammeln -- steil Rand Strecke jah hinab stürzen -- Fels Fels fortspringen -- Fuß Niesenkoppe ordentlich Fall bilden hierauf Strecke weit gänzlich Erde verschwinden -- Grauenvoll erscheinen Schwindel erregend Tiefe Grund -- Gipfel Schneekoppe stehen -- indem tausend Klippe Schlucht zerklüftet Südgehange Niesenkoppe ostwärts auslaufend Kamm Wand Niesengrund bilden -- Ueberhaupt Aussicht Gipfel Riesenkoppe groß mannigfaltig -- Ueber 40 M. betragen ungeheuer Gesichtskreis Durchmesser -- Beschauer öffnen -- ganz Niederschlesien -- westlich Theil Oberlausitz -- bedeutend Theile Böhmen Theil Oberschlesien liegen Auge -- erblicken -- groß Landkarte -- fast Bergzug Thaler -- Waldung -- groß Fluß Hundert Stadt Dorf genannt Landstrich -- so gewinnen Aussicht Reichthum Mannigfaltigkeit -- allerdings Deut lichkeit Bestimmtheit Umriß außerordentlich Höhe verlieren -- vorzüglich Punkt Aussicht -- Trautenau -- Adersbacher Fels -- Liebau -- Eulengebirge -- Heuscheuer -- Gebirge -- -- Landshut -- Gottesberg -- Zobtenberg -- Schweidnitz -- Striegau -- Kupferberg -- Schmiedeberg -- Hirschberg -- Goldberg -- Liegnitz -- Bunzlau -- Greiffenberg -- Friedeberg Queis -- Landeskrone Görlitz -- Ieschkenberg Neichenberg 3237_00000891,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",891,1835,Preußk sch Staat -- 879 Böhmen -- Kesselberg -- groß Rad -- Jserkamm rc -- — Bon Riesenkoppe nordöstlich folgen Forst kämm -- ì M. lang -- eben ganz Knieholz -- unten dicht Ficht Waldung bewachsen -- gut östlich Ende 4260 F. -- hoch schwarze Koppe erheben -- ueber laust -- Koppe schlesisch Kamm Niesenkoppe schlesisch-böhmisch Gränze -- so £ Riese gebirg oesterreichisch Staat £ preußisch angehören -- Ostseite schwarz Koppe tief Waldgrund -- derselbe F O -- -- b e rg -- beginnen Rücken -- ch m I e d e b e -- g e -- Kamm -- Südost ziehen -- südwärts -- -- b e -- g e b I -- -- e -- Granzmarke Schlesien Böhmen -- Reh -- Orn-Berge fortlaufen -- Gränzpfeiler Riesenge birg betrachten -- Schmiedeberger Kamm theilen zuletzt 2 Aeste -- beide Südosten streichen -- wovon Bober enden -- Siebengebirge Gebirge -- Kreis Sieg Regierungsbezirk Cöln -- rechter Ufer Rhein -- Nähe Stadt Königswinter erheben Name sieben hoch Kuppe -- ganz Gebirge -- jedoch 7 Berg besehen -- weit herrragen malerische Rheingegend sehr erhöhen -- uebrigens Siebengebirge keiner ausgezeichnet Größe Höhe -- Hauptmaste liegen Heisterbache -- Nieder dollendorf Rhein fallen anderer Henef Rhein ergießend Bache -- Ostseite erstrecken ganz Pleisbach -- nehmen etwa Raum 1 O.. M. -- zwei Thaler -- W. ziehen -- durchschneiden ziemlich ganz Gebirge -- hoch Berg -- Löwenberg erheben kaum -1500 F. Meeresfläche 1500 F. Rheinsptegel König winter -- -- -- sieben ausgezeichnet Berg Siebengebirg folgend -- Drachenfel -- steil aller -- dicht Rhein -- kolossal Wand erheben Gipfel -- lusthauschen Sitz -- Ruine alt Burg Obelisk Andenken 1814 Rhcinübergange verbündeter geblieben Land wehrmann stehen -- reich interessant au6 -- -- barometrisch Messung Neuerer -- wobei Nheinspiegel Königswinter 170 F. annehmen -- betragen abjolut Höhe Löwenberg 1444 Ruine 1514 F. 3237_00000755,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",755,1835,Oldenburg -- 745 Vater Tod -- sterben 1440 -- -- ün I. 1448 un ter Name Christian 1 König Dänemark -- einiger Jahr Norwegen Schweden Tod Bruder Mutter Schleswig Holstein erhalten -- so also Dietrich glückliche Sohn Christian Stammvater nordisch König -- wahrend anderer Sohn Gerhard kriegerisch Negierung Graf schaft Oldenburg folgen -- Nachkomme oldenburgisch Besitzung Stadt -- Butjadingerlande Herrschaft Jever erweitern -- Anton Günther I. erlosch Linie Grafe Oldenburg Mannesstamm -- worauf vieler Streitigkeit beide Holsteinsch Hauptlinie -- königl -- dänischen herzogen -- gottorpschen -- -- Grafschaft Oldenburg Delmenhorst 1676 königl -- dänisch Linie -- Herrschaft Jever Anton Günther Schwester kommen -- Gemahl -- Fürsten Anhalt-Zerbst zubringen -- beide Grafschaft bleiben 1773 Dänemark -- genannt Jahr treffen damalig Großfürst Ruß land -- Paul Petrowitsch Herzog Holstein-Gottorp -- Sohn Kaiserin Katharina Ii -- damalig König Dänemark -- Christian Vii -- Tausch -- Holstein-Gottorpsch Antheil Holstein abtrat Anspruch Schleswig verzichten -- wofür Entschädigung beide Grafschaft Oldenburg Delmenhorst erhalten -- überlassen Großfürst -- dereinst weit russisch Reich bekommen -- Grafschaft Vetter Friedr -- Au gust -- damalig Fürst-Bischof Lübeck -- jüngern Linie Haus Hol stein -- Gottorp -- jüngern Linie hinlänglich an- ständig Auskommen verschaffen -- beide Grafschaft hierauf deutsch Kaiser Joseph Ii -- Her zogthum erheben Besitzer Reichsfürstenrath einge führen -- Tod erster Herzog Oldenburg 1785 übernehmen -- anhaltend Gemüthskrankheit Regierung unfähig Sohn -- Vetter nächster Erbe -- Bi schof Peter Friedrich Ludwig Lübeck Landesadministration aller Befugnis Regent Herzog -- Regierung Herzogthum Oldenburg wichtig politisch Schicksal treffen -- so erhalten 1803 Reichsdeputationsrezeß Olden burg Bisthum Lübeck erblich Fürstenthum -- -- König Friedrich I. -- Enkel Christian I. -- 1533 Haus Holstein 2 Linie theilen Holstein -- Gottorp schen -- nachher russische schwedisch Reiche Mo narchen geben bitten -- Königl -- dänisch -- aus' letzter» Nebenlinie Holftein-Sonderburg sch Plö nsch entstehen -- 3237_00000893,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",893,1835,preußischer Staat -- 881 klein Fluß durchschneiten -- Theil romantisch schön -- fruchtbar wohl angebaut Thaler bilden -- Theil sehr engen -- wilden kahl Fels Schiefer Ba- saltblöcken starrend Ufer klar Gewässer fowälzen -- deutend Fluß -- -- Urft -- Roer gehen -- S. Our Prüm -- Sure Sauer -- Nebenfluß Mosel -- vereinigen -- Kyll Lieser -- Mosel zufallen -- O. Nette Ahr -- Rhein laufen -- theilen Eifel vordern -- mittlern -- hoch Schneeeifel -- hoch Hocheifel durchziehen vorzüglich westlich Theil Kreis Adenau -- Schneeeifel -- Schneifel nennen -- erstrecken nördlich Stadt Kyll Prüm -- bilden raut -- wilt unfruchtbar Theil Eifel -- Torfsümpfen -- Heide Gesträuch bedeckt 2070 Fuß Meeresflache erhaben -- überhaupt Eifel ganzen wild -- öd -- unfruchtba- r Gebirge -- gelten vornehmlich Hoch Schneeei fel -- hoch rauh Gebirgsebene kalten -- steinig -- höchst arm Landstrich bilden -- traurig -- düstern ansehen -- sehr meist geringen -- unfreundlich Dorfschaft -- sehr arm -- größtentheils sehr niedern Kulturstufe ste hehend -- genügsam -- ehrlich treuherzig Mensch wohnen -- Mitte vorig Jahrhundert s Landstrich sehr reisend besuchen -- kaum Name bekannt -- eben so stehen Bewoh n angranzend Ebene Cölner Jülicker Lan Rhemthal gering Verkehr -- leben fast isolirt -- arm Bergvolk spärlich Ackerbau gering Vieh zuchen größtentheils kümmerlich -- unfruchtbar steinig Höhen -- nichts Hafer deihen -- Leben weise sehr dürftig -- Haferbrei -- sehr grob Brod Kartof feln -- Eifel Preußischem Szepter stehen -- Sorgfalt Regierung Kreisbehörde viel Ver besserung Zustand Bewohner geistig Kultur ge schehen -- fortwährend so gut Erfolg -- Verbesse Rung Unterricht -- Beförderung Industrie Gewerbe -- Anle gung neu bequem Landstraße daran arbeiten -- Un terscheiden ehemals sehr groß erfreulich -- Eifel besonders Naturforscher sehr merkwürdi g Gebirgsland -- vulkanisch Beschaffenheit -- mei sten Vorder Mitteleifel zeigen -- nennen Theil Eifel -- wenigstens Hälfte derselbe ausmachen -- Berttich Hillesheim Schneeeifel 6 M. Nordost S. W. Uelmen Mosenberge Bette feld eben so Meile erstrecken -- vulkanisch Eifel -- 56 3237_00000894,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",894,1835,882 Preußischer Staat -- -- 11 1200 F. Rhein erhaben wellen- muldenförmig Hochflache erblicken theils bewalden -- theils groß Felsstück \\ Lavablöcken zerklüftet Stein setzen Kuppe mäßig Höhe meist abgerundet Kegelform -- Kyll kommen -- desto zahlreich steigen kegelförmig Kuppe -- einiger tragen Gipfel alt Burgruine -- Theil bewohnt Burg -- anderer emporragend -- meist breiten -- hoch Felssma sen weitem ansehen Burgruine -- Ufer Kyll bedeutend vulkanisch Erhebun -- Nest Krater Lavastrom -- zerrissen ba saltisch Lavablöcken Schlackentrümmer bedeckt Berg reihen anderer -- deutlich unterscheidbar Krater minder erkennbar Lavaströmen Maare Landsee süß klar Wasser -- Theil beträchtlich Tiefe -- Stelle ehemals eingesunken rund Thaler geworden Krater entstehen -- vulkanisch Auswurf umgeben -- dran eng Raume -- höchstens 4 -- Qua dratmeilen einander -- deuten -- Revier -- hauptsächlich Gegend Daun Schalkenmehren -- Neroth -- Dockweiler Dreiserweiher -- Rokeskyll -- Hohenfel -- Gerolstein Kasselburg begreifen -- eigentlich Centralhecrd vulkani sch Feuer befinden -- vorzüglich erscheinen Haupt punken vormalig Feuerwirkung nachfolgend Einstürzung groß Krater weit -- flach Kessel Vertiefung -- Umfange wenigstens Stunde Dorf Dreis Dockweiler liegen -- immer Name Dreiferweiher bekannt -- obgleich ehemalig groß Wei her -- vulkanisch Maar wohl groß Eifel -- etwa halb so groß Laacher See -- -- 30 Jah ren abgraben -- ausgetrocknet groß Wiesenplatz -- Mineralquelle sprudeln -- verwandeln -- s Dreiserweiher -- anderer Maare Eifel -- Gebirg Lavawalle -- sogenannter Maarbergen fast rund einschließen -- zwei Seite Wall eng Thalein schnitt Öffnung -- vieler anderer Maaren Krater seen nennen vorzüglich Gillen-Felder Maar -- Kesselthale -- Einstürzung ehemalig vulkanisch bruchen -- Maar Eifel bilden -- ringsum sanft abhängig Kran -- schön begrünt Anhöhe umgeben -- groß -- -- zugleich schön Eifelsee -- kein anderer so schön Buchenwaldung umgeben -- Umfang betragen 6300 F. -- -- Laachersee wohl viel groß -- gehören eigent lich Eifel -- einiger Nachricht derselbe finden Leser wei ter unten -- 3237_00000757,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",757,1835,Oldenburg -- 745 tziel Wahrscheinlichkeit Abkömmling alt friesisch Nation halten -- Sitte -- Gebrauch -- Lebensart Sprache beibehalten -- Sprache -- vorzüglich gemein alt Leute -- stammen unstreitig altsriesisch Sprache -- sehr plattdeutsch Westphalen Hol ländisch vermischen -- Kleidung Saterlander viel Aehnlich Landleute Ostfriesland Gro ningens gewöhnlich -- Sitte -- Gebrauche Lebensart allerdings viel Eigenthümlich Originell -- abenteuerliche -- hin geographi sch Schrift darüber schreiben finden -- Ueberhaupt Un bekanntschaft Landchen mancherlei lächerlich derselbe verbreitet sagen Veranlassung geben -- uebrigen Saterlander gut Art Mensch -- höflich -- freundlich -- größtentheils etwas roh -- Lebensart herrühren -- Aberglaube Prozeßsucht sehr herrschend ih nen -- alt hergebrachter Gebrauche Gewohnheit halten streng -- so isoliren wohnen -- so bleiben leicht alte -- frei Personaldienst ih r Gemarkung frei Jagd Fischerei -- innerer Privatangelegenheit betreffen -- so 12 Person -- Vorsteher Bürgermeister nennen jährlich wählen -- besorgen -- Nahrungszweig Ackerbau -- Viehzucht vorzüg lich Schafzucht -- Schifffahrt Torfgraberei -- Bewohner oldenburgisch Herrschaft ver gehörig Nordsee-Insel Wangerog -- kömmlingen alt Angeln halt -- unterscheiden Dialekt -- Sitte Lebensart übrig Oldenburger -- Zahl betragen 250 Hauptbeschäftigung bestehen Schifffahrt Fischerei -- klein Insel -- 1 M. fest Land entfernt liegen -- 1819 besucht Seebade Anstalt enthalt -- weit groß S. -- -- etwa £ Stunde breit O. W. \\ M. lang -- bestehen Größer« kleinern -- dürren -- meistens Sand hafer bewachsen Sandhügel Düne -- etwas Gras wohl Klee hervorkommen -- steril Sandboden -- dagegen finden Insel Seehund Tümmler braunsisch -- Oelpbinn Phocäna -- Acte Seevögel -- worunter wild Schwane -- Eidergänse -- Pelikane -- Taucher -- Seeschwalbe -- Meven rc. -- Fisch -- Hummer anderer Krebs -- Seegewurm Konchplie mancherlei Art -- un t Seegewürm nennen prachtvoll Glanz raupe -- herrlich Farbe Regenbogen pran get -- See-Anemone -- Maul umgebend Fühl saden ausbreiten Art Blume bilden -- schlie 3237_00000896,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",896,1835,"884 Preußischer Staat -- Reichthum frei Kohlensaure -- meister Mineral quellen besitzen -- Masse Ausdehnung kohlensaur Gas -- einiger gegend oberer Schicht Erdboden herauf drangen -- sogenannter Mofet -- trockn Boden ausströmt -- so stark leben gefährlich -- trockn Boden solcher Mofette -- gleichen ganz bekannt Mofett Vesuv Neapel -- Hunds- grott -- -- Dunsthöhle Pyrmont rc -- stark kohlen saur Gasquelle -- £ Stunde Biresborner Mineralquelle rechter Ufer Kyll etwa 150 F. Fluß erhaben -- feuchen heiß Witterung trocken werdend sengrund vorkommen Brudeldreis heißen -- so lange Dreis -- Provinzialausdruck -- soviel Mineralquelle bedeuten -- etwas Wasser halt -- so hören stark Brausen -- kohlensaur Gas ausstoßen -- Wasser versiegen -- so hören Brausen -- jedoch wiederkehrt -- so bald Stelle Gasquelle etwas Wasser schütten -- Wirksamkeit ser Gasquelle finden Höhe einiger Fuß klein Thiere Gas tödten Mensch leicht schwindlich betäuben -- oben angeführt Dreiser weiher allein 4 reich Kohlensaure Natronge halt ausgezeichnet Mineralquelle -- Stockdreis -- Judendreis -- Drcisader Kuchendreis heißen -- desgleichen Daun 7 -- Gerolstein 2 eisenhaltig Sauerbrunnen rc -- \\ Stunde Dorfe Biresborn entfernt Biresborner Mineralquelle vorzüglich kräftig wohl berühm t Stahlquelle Eifel -- jähr lich 30\,000 Krüge verschicken -- Bemerkenswerth groß Mühlsteinbruch vulkanisch Eifel -- Mühlstein zwar völ lig so gut Nieder Obermendiger östlich Eifel stoßend gleichfalls vulkanisch Mayenfelde -- wichtig Produkt Gegend gehören groß Menge weit verfahren -- Produkt preußisch Staat Manna Schwaden nennen -- Produkt kennen S. 434 beschrieben Manna verwechseln -- sondern heißen eigentlich na schwingen -- Schwaden -- schlammig Graben -- flach Teichen -- niedrig -- sehr feucht sen wild wachsend Futtergras -- 2 6 F. hoch Halme 2 F. lang Rispe -- länglich etwas zusammen gedrücken -- weißgelb Samenkörner befinden -- braun Schale einschließen -- derselbe Absonderung Schale Mannagrütze bereiten -- angenehm Geschmacke gesund nahrhaft Speise -- sammeln Samen Johannistag Herbst Haarsieb --" 3237_00000897,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",897,1835,"885 Preußischer Staat -- Halm herüber beugen klopfen -- gut Zeit hierzu früh Morgen -- Sonne Thau abgrocknen -- so fallen Samen gering Erschütterung Halm -- gehen meistens verlieren -- Umstand -- Samen Thau einsammeln -- Benennung Himmel thau Anlaß geben -- derselbe verschieden Gegend führen -- Anis Gewürzpflanze Orient einheimisch -- südlich Europa Deutschland häufig ange bauen -- gehören Doldengewächsen -- treiben 3 F. ho hen Stengel klein weiß Blume länglich -- grünbraun Samenkörner -- nutzbar Theil Pflanze ausmachen -- überaus gewürzhaft -- angenehm Geruch süßlich Geschmack Gewürz Speise Getränken/ so Arzneikunst brauchen -- Worfeln zurückgeblieben Spreu enthalt ätherisch flüchtig Ol -- destilirt blechern Flasche verschicken -- Anisbau preußisch Staat vorzüglich Ortschaft Schwanebeck Westerhausen Magdeburger Regierungsbezirk -- Umgegend Erfurt anderer Ortschaft Thüringen -- desgleichen Franken -- namentlich Bamberg rc -- treiben -- Koriander gleichfalls Gewürzpflanze -- südlich Eu Ropa wild wachsend -- ordentlich Garten Feld anbauen -- vorzüglich Erfurt -- gehören Doldengewächsen -- ganz Pflanze -- frisch Samen -- riechen wanzenartig -- letzterer bekommen trocknen gewürzhaft -- süßlich Geschmack -- enthalten ätherisch Ol -- -- so getrocknet Sa menkörn -- Arzneikunst brauchen -- Samenkörner Zusatz Backwerk benutzen -- Glätte -- Blei Silberglätte -- minerali sch Produkt -- Hüttenwerk Scheidung Silber Blei gewinnen -- bestehen klein zusammenhängend -- stark glänzend -- weiß gelblich Schuppe -- indem nämlich stark Feuer Bleiasche Anfang Verglasung .übergehen gelblich -- glasartig Masse schmilzen -- Bleiglätte wichtig Handelsartikel -- vielfach Töpferglasur -- Mi- neralferben -- Ölfirnissen rc -- Apotheke Bereitung äu ßerer Bleipräparat brauchen -- preußisch Staat gewinnen jährlich 9 10\,000 -- österreichisch Staat 16\,000 -- Hannover 28\,000 -- Frankreich 10\,000 -- Sachsen 3000 -- Nassau 5000 Ctr -- Bleiglätte -- Backofenstein Stein vulkanisch Ursprung -- Dorfe Bell Kreis Mayen Regierungsbezirk Coblenz bergmän nisch vieler Grube brechen -- besonders Ge walt bcö Feuer widerstehen -- so vorzüglich Feuerheerden -- Backöfen dergleich Feuerbehälter benutzen weit breit" 3237_00000816,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",816,1835,Deutschland -- 804 -- hoch waldig Berg eingeschlossen Thale -- ansehnlich Breite hervorströmt schön Ebene Rheinthal eintreten -- schön -- steinern -- 700 F. lange 30 F. breit Brücke führen rechter Neckarufer Stadt -- lehnen Nordseite Geisberg -- -- Mitte Ruine Schloß erheben -- darüber her vorragend hoch Berg -- König Kaiserstuhl nennen -- ziehen Neckar Berg ngeengen -- Breite unverhältnißmaßig Lange 2760 Schritt -- en digen -- Geisberg laufen schön Rhein eben anfangen -- Stadt rechter Neckar ufer erheben hoch Heiiigenberg Kloster Burgruine -- Fuß Reben seinein Gipfel Waldung bedeckt -- vorzüglich Sehenswürdigkeit Hei delberg gehören malerisch -Ruinen ehemalig kurfürst lich Refidenzschloß -- Mitte Geisberg hoch Stadt erheben -- Schloß -- einst Prachtpal last -- leiden außerordentlich mehrmalig Bestürmung zojährig Krieg -- damals übrig bleiben aufbauen -- zerstören Franzose 1669 -- i76 \\ vollenden Blitz entstanden Feuersbrunst Zerstörung -- Gemisch verschieden Bauart -- Menge Statüe großartig Trümmer -- bemoosten Epheu rankt Mauer -- Wand -- Thüren -- Thore -- überall dar bietend Spur vormalig Pracht -- geschmackvoll Ver zieringen -- Basrelief -- Arabesk -- groß Umfang Ruine -- herrlich Aussicht Höhen umliegend schö n Gegend Ruine schön Deutschland -- vorzüglich sehenswerth halb Grün versteckt Elisabe thenthor -- vier schön Granitsaule -- Karl Gro ßen Pallafte Ingelheim hierher bringen sevn -- Lust-oder hangend Garten überhangend Gemäuer sogenannter dick Thurm -- Stückgart groß Terrasse -- entzückend Aussicht -- gespreng te Thurm -- schön achteckig Thurm -- Rittersaal trefflich Portal -- vormalig Schloßgart -- Öko nomisch -- forstwissenschaftlich verwandeln -- erhalten Schloßkirche Theile Schloß -- Friedrichsbau heißen -- besondern Gebäude bekannt groß Faß zeigen -- 24 F. Durchmesser 56 Lange -- 250 Fuder fassen -- — leicht bieten Ort inter sant Spaziergange Umgebung dar -- Heidelberg -- 2 Stunde Heidelberg liegen sandig Ebe n -- -- Stunde Rhein entfernt -- schön Städtchen Schwe tzingen -- merkwürdig oßherzogl -- Lustschloß vorzüglich gehörig 186 Morgen groß Gartens -- herrlich Anlage theils altfranzösisch -- theils 3237_00000899,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",899,1835,Preußi -- Staat -- 887 Berg verschieden Steingattung -- Stellung Basalt saulen mehrentheils lochrecht -- passen -- ungleich -- -- größtentheils sehr genau einander -- mancher Or -- Säule lang -- anderer Ort ungleich Lange -- Orgelpfeifen -- brauchen Basalt bauen -- Straßenpflafter -- Chaussee -- Thür Fensterpfosten -- Amboßen Buchbind Goldschlager -- Probirstein -- Mergel -- Mischung Kalk Thon -- heißen Theil Kalk Thon bestehen -- eigentlich Mergel -- Kalk Thon enthalt -- Kalkmergel -- Verhältniß umgekehrt -- Thonmergel -- gieben -- and Gypsmergel -- Sand Gyp einmischen -- Mergel finden theils erdig -- theils Tuff -- theils Stein -- gemein Gebrauch Mergelerde Verbesserung Acker -- -- kein düngend -- sondern verbessern Acker -- theils zweckmäßig Mischung verschieden Erdarten -- theils -- befeuchtend Theile Luft stark ziehen -- theils indem Auflösung thierisch Dünger fördern also Wirksamkeit derselbe beschleunigen vermehrt -- Bernstein merkwürdig Produkt Erde wahrscheinlich lang Aufenhalt Erde Wasser verändert Baumharz Baum Vorwelt -- Geschlecht -- so mancher Thierart -- groß Naturumwalzun -- ausgehen -- finden selten Insekt meist unbekannt Art -- einiger Pflanzentheil -- wodurch alt Zeit gehegt Meinung -- Bernstein Baumharz sey -- bestätigen -- Farbe Bernstein gewöhnlich gelb -- dunkeln Braungelb matten Gelb -- bläßec gelb -- desto groß Werth -- dunkelgelb Bernstein gemein -- Bernstein durchsichtig so hart -- drechseln Police lassen -- gerieben anzünden gieben sehr angenehm Geruch -- Bernsteinstück erscheinen mancherlei Form -- rund -- länglich -- birnförmig verschieden Größe -- groß Stück -- finden -- befinden Mineralienkabinette königl -- Bergwerk Hüttendepartement Berlin -- Gumbin Insterburg -- Ostpreußen -- gelegen gut Schl -- pp -- cken Graben -- Angerapfluß führen -- 1803 12. Jul -- finden -- 13^ Z -- lang -- 8'à Zoll breit -- Seite Zoll -- anderer Zoll dick -- Kubikinhalt betragen 318| Zoll -- Gewicht 13 Pfd -- 15f Loth -- ^ solcher groß Stück sehr selten -- gewöhnlich groß Stück Dicke Daumen Faust -- benutzen Bernstein allerhand Kunftarbeit -- Koralle -- Hal Armband -- Rosenkränzen -- Kruzifixe -- Berlocken Uhckette -- Pfeife spitzen -- Dose -- -- Räucherwerk -- Firnissen Arzneikunst -- 3237_00000900,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",900,1835,"888 Preußischer Staa t -- Bernsteinöl -- Bernsteinsalz -- Bernsteinspiritus rc -- Bernstein fin meister Ostseeprovinz -- theils See -- stark Sturm -- -- weit Netz Käscher -- 20 24 F. lang Stangen befestigen -- Schö pfer Brust See hineingehen -- aufsifchen -- theils Gegender -- Meer ziemlich weit entfernt -- graben -- ** -- Ehedem aller Ost westpreußisch Strande Ostsee gesammelt Bernstein -- Gewinnung Re gal -- königl -- Bernsteinkammer Königsberg liefern -- verschieden Größe sortiren theils Bernstein drechslern Königsberg Stolpe bestimmt Preis Bearbeitung überlassen -- theils roh Levante anderer Gegend verkaufen -- Behuf Strand \,meh r Abschnitt theiln -- Strandrevier Strandberitt nennen -- 35 -- 2 Distrikt bilden -- nämlich pillauisch -- Polsky Tenkitt -- Palmnicksche -- Tenkitt russisch Gränze -- -- 1811 Bernsteinsammlung Ostpreußen verpachten -- 1782 1802 betragen Bruttoeinnahme Bernstein 196\,151 Rthlr -- -- Durchschnitt jährlich 9807 Rthlr -- -- rein Einnahme jährlich 4828 Rthlr -- aller Beritt Zeitraume 18 Jahr -- 1786—1804 -- zusammen 144 Tonne -- 2 Achtel -- 5^ Stof -- Tonne -- 168 Pfund -- Seebernstein 146 Pfd -- Sortiment -- zusammen 24\,382 Pfd -- gewinnen -- theilen Bernstein 5 Sorte -- nämlich -- Sortiment Sortimentsstein -- worun t durchsichtigen -- gelb Stück verstehen -- 6 Loth darüber wiegen -- größtentheils Türkei gehen -- Tonnenstein -- Stück 30 40 Pfund betragen -- Fernitz Firniß -- klein jedoch rein -- flachen -- hellfarbig Stück 1 2 Zoll betragen -- Sandstein -- klein -- klar Stück -- Schluck Größe Sandstein Fernitz -- enthalten Un reinigkeiten Sand Erde undurchsichtig -- häufig Sandstein Schluck -- folgen Tonnenstein Fer -- -- Zm allgemein bemerken -- vorzüglich sehr stark Nordwind -- 3 5 Tag anhalten -- Boden See reißen Bernsteinkraut Tang Sprock Höhe führen -- ergiebig erndte gieben -- ** -- so gruben I. 1811 Gegend -- weit Entfernung Ostsee kein reich Bernsteingewinn vermuthen -- nämlich ostpreußisch Kreis Ortelsburg -- ^Einwoh ner Friedrichshof Willamove Acker Walde bedeutend Menge Bernstein -- 1314 gestellt königl -- Untersuchung finden Bernstein Seestrand gegraben nesterwcise schwarz Erde Spur Seetang -- womit Ostsee vorkommen --" 3237_00000820,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",820,1835,"808 De utsch'land -- Karl kl -- -- Vater Karl t -- veranstaltet Theilung Lander -- Sigmaringen Böhringen bekommen -- besitzen gräflich -- Sohn Johann -- 1606 nachfolgen -- erhalten 1638 fürstlich -- Nachfolger verlieren Fürst Anton Aloysmeinrad Franz -- 1787 Regierung bekommen -- Lüneviller Frieden Nierderlande gelegen Grafschaft Berg 6 -- -- M. 15\,500 E. -- erhalten 1803 Reichsdeputationsschluß Entschädigung Herrschaft Glatt einiger Kloster Schwaben gehörig Besitzung -- triten Rheinbünde 1806 -- bekommen Herrschaft Ho henfels Achberg 2 Kloster gehörig Dör Souveränität Gränze sigmaringensch Gebiet gelegen ritterschaftlich -- fürftl -- Fstr stenbergisch Thurn taxissch Besitzung -- 4815 treten deutsch Bunde folgen 1834 Sohn -- gegenwärtig regierend Fürst Karl Anton Friedrich -- Fürstenthnme landständisch Verfassung geben -- \,aenlhum Liechtenstein -- alt oesterreichisch Staat reich begütert Haus Liechtenstein 1206 bekannt -- Dittmar Liechtenstein -- Haus Este stammen -- vorkommen -- Grafe Hartmann Iv. -- 1585 sterben -- Haus ungetheilt -- Karl Gundakar -- Sohn derselbe -- stifte -- 2 Linie -- beide 1614 4 623 Fürstenstand heben -- Karl erwerben Kaiser Matthias 1614 schlesisch Fürstenthum Troppau Kaiser Ferdinand Ií -- 3623 gleichfalls schlesisch Fürstenthum Jägerndorf -- Enkel Fürst Johann Adam Andreas erkaufen 1699 4 708 Grafe Hohenemb reichsunmirtelbar Herrschaft Vadutz Schellenberg Schwaben sterben 4712. erlosch alt Karlsch Linie Haus Liechtenstein -- her sielen beide Herrschaft so anderer tzingen erloschen Linie Gundakarsche jung Linie -- Fürst Anton Florian -- Enkel Gundakar -- -- Herrschaft Vadutz Schellenberg -- 4814 ei Fürstenthum -- Name Liechtenstein erheben -- Person Sitz Stimme Reich tage erhalten -- Sohn Joseph Johann Adam 1723 männlich Nachkomme Reichsfürste rath einführen -- männlich Nachkommenschaft sterben 1748 Fürst Johann Nevomuk -- Negierung kommen Nachkomme 1704 gestorben Fürst Philipp Erasmus -- junge Bruder erwähnt Fürst Anton Flo" 3237_00000821,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",821,1835,"Würtemberg -- 809 rian -- -- alt Sohn Philipp Erasmus Joseph Wenzel -- also 1748 Fürstenthum Liechtenstein Besitzung Haus erben Schöpfer Oester reichisch Artillerie Staat verdienen -- 1772 kinderlos sterben -- so vermachen Besitzung Söhne Bruder Emanuel -- alt Franz Joseph stiften Franz -- Li echtenstensch jüng _ Karl Borrom Karl-Liechtensteinsch Linie -- beide blühen -- wovon Fürstenthum Liechte stein größern Theil Gut Haus besitzen -- Franz Joseph sterben 1781 -- folgen Sohn Aloys Joseph ser 1805 gegenwärtig regierend Fürst Liechtenstein Johann Joseph -- Mitglied Rheinbund aufge nommen Gunst unmündig Sohn Fürstenthum Liechtenstein -- resigniren -- Napoleon Sturz 1814 Regierung übernehmen -- 1815 deutsch Bunde anschließen Fürstenthum Liechtenstein 1819 landstandisch Verfassung geben -- alterer Franz -- liechtensteinsch Linie besitzen genannt Fürstenthum -- beide Fürstenthümer Troppau Jagerndorf -- Herr schaft Oesterreich -- Steyermark -- Mahren -- Böhmen Un garn -- Liechtenstein -- 2£ £l -- M. 550\,000 E. enthalt -- 350\,000 E. begreifen jährlich 1\,500 \,000 Fl -- bringen -- Karlsch Linie gering Besitzung etwa 60\,000 E. 300 \,000 Fl -- jährlich Einkünfte -- Königreich Würtemberg -- Ursprung Haus Würtemberg -- Name alt Schloß Würtemberg Canstadt -- verlieren Dunkel Vorzeit -- erster alt Ahnherr derselbe sicher Kunde -- Konrad Wirtineberg -- Name erstenmal Urkunde I. 1090 vorkommen -- kommen Grafe Tinberg Würtemberg -- Grafe Ulrich I. -- 1246 — 1265 -- fehlerhaft Daumen Ulrich Daumen nennen -- beginnen fortlaufend Geschich te Würtemberg -- Umfang damals sehr klein -- Stammschloß Würtemberg -Städt Eanftadt -- Stuttgart -- Waiblingen Leonberg einzeln gehörig Ortschaf -- -- Schloß Herrschaft Beutelsbach ohngefähr tzingen Grafe Ulrich -- jedoch Grafschaft Urach vergrößern 1265 sterben -- beide Söhne -- gemeinschaftlich regieren -- sterben Ulrich Ii -- 1279 -- hin Eberhard I. jung Sohn -- regieren 1325 führen sehr thatenreich unruhig Leben -- wodurch" 3237_00000822,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",822,1835,810 De ursch land -- beinamen Erlaucht erwarb -- Gott Freund aller Welt Feind Wahlspruch -- treu ver wickeln Krieg -- Gegner Kaiser treten -- zuerst Rudolph Habsburg -- kai serlich ansehen Reichssürst überhaupt insbeson dern Eberhard geltend wollen -- wahrend lang Interregnum damalig herrenlos Zustand Deutschland mehrere Gut widerrechtlich ziehen -- eben so treten Rudolph Nachfolger -- Kaiser Adolph Nassau Albrecht Oesterreich bewarb Tod letztern Kaiserkrone -- allein Wahl siel Hein rich Vli -- -- wodurch beide Feindschaft entstehen -- Folge 1311 Kaiser bekriegen Land verjagen -- glücklich Weise sterben Heinrich bald -- 1513 -- -- Eberhard erobern schnell ganz Land -- verlegen hierauf Residenz Stuttgart -- hinterlassen -- aller Krieg Sturm -- Land Hälfte vergrö ßern -- namentlich Theil tecksch Gut -- Graf schaft Calw rc -- Sohn Nachfolger Ulrich 11. -- 1523 — 1344 -- -- Freund Ruhe Frieden -- vermehren Besitzung anderer Stadt Tübingen -- winnend -- Theile Grafschaft Vaihingen -- beide ge meinschaftlich regierend Söhne sterben Ulrich iv -- 1366 -- dereen Eberhard 11. -- Beinamen Grain -- Zänker -- leben 1592 legen Regierung ganz Geist Großvater -- Eberhard 1. -- Tag -- meister Streitigkeit Krieg Reichsstadt -- Sieg bald Würtemberqisch -- bald feindlich Seite -- schwäbisch Adel leben Fehde -- beson ders Schlegler -- -- Bund schwäbisch Rit t -- viel schaffen -- aller Unruhe hinterlassen Land abermals ansehnlich vergrößern -- hauptsächlich anderer Hälfte Grafschaft Calw Vaihingen Stadt Zugehör -- Nachfolger Eberhard 111. -- 1392 — 1417 -- -- Beinamen Milde -- that nichts Vergrößerung Land -- sondern gefallen dahin würtembergisch fremd Pracht Verschwendung -- Tie kurz Regierung Sohn Eberhard Iv bloß wichtig -- Heirath Gräfin Mömpelgard Grafschaft Würtemberg kommen -- folgen un mündig Sohn Ludwig 1. Ulrich V. -- 1419 — 1441 -- -- 20 Jahr theils Vormundschaft -- theils regieren -- 1441 Land theilen -- Ludwig erhalten Sitz Urach -- Ulrich Stuttgart -- Antheil ersiern heißen Uracher -- letztern -- Festung Hohen-Neuffen -- -- Neuffe tter -- fchicuich Stuttgarter Theil -- entstehen 3237_00000823,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",823,1835,811 Würtemberg -- Familienzwist Kilometer würtembergisch Haus -- bisher ungeteilt Besitz -- Sparsamkeit Güterkauf ansehnlich Macht erheben -- Theilung Würtemberg dauern jedoch lang -- 1462 -- indem Ulrichs Y -- vielgeliebter -- Regent Herzensgute -- Residenz Stuttgart sehr verdienen -- Älte Sohn -- Vater sehr unähnlich eh Regent geeignet -- Münsinger Vertrage n Stuttgarter Landesantheil -- Vetter Uracher Linie -- Eberhard Y -- alterer -- Sohn Ludwig I. abtreten -- wodurch Untheilbarkeit Land Zeit Erstgeburtsrecht festsetzen -- 1473 Eberhard Vi -- Bruder -- Heinrich Grafschaft Mömpelgard zufrieden stellen -- Eberhard Y. -- Jugend wild -- ausschweifend Mensch -- bildern Mann sehr glück lich -- vortrefflich Regent -- stiften 1477 Universität Tübingen -- regieren vereinigt Grafschaft Würtemberg 1462 — 1496 so vieler Weisheit erwarb so groß Achtung -- Kaiser Ma Ximilian 1 -- I. 1495 frei Stück Herzog Land -- Fürst Vergrößerung erhal -- -- Herzogthum erheben -- erster Herzog Würtemberg -- solcher Eberhard 1. -- überleben Erhebung lange -- sterben 1496 -- derselb Eberhard jung -- Graf 1482 beschwerlich Regentenlast ablegen -- folgen Herzog Regierung -- 2 Jahr bringen schlecht Regierung dahin -- Landstande Gehorsam aufsagen Regierung begeben nöthigen -- minderjährig Ulrich 111 -- Sohn Heinrichs -- zweiter Sohn Ulrichs vielgeliebter -- -- kommen -- lang Zeit 1550 regieren -- d sen Negierung reich seltsam Wendung Schicksal -- beginnen Negierung glanzend Weise -- Eroberung Landbezirk Herzogthume bringen -- anhäufen groß Aufwand Schul Schuld Land leiden schaftlich Betrage allgemein verhassen -- förmlich ruhr ausbrechen -- Folge Tübinger Vertrag 1514 -- Grundlage aller Freiheit Land -- Mordung Ritter Hans Hutte -- unerlaubt Umgang Gemahlin beschuldigen gewaltsam nahme Reichsstadt Reutlingen -- schwäbisch Bund gehören -- verursachten -- letzterer Krieg überziehen -- Land verjagen Würtemberg 1520 damalig Kaiser Karl V. übergeben -- so kommen -- Würtemberg 16 Jahr lang Oesterreichisch Herrschaft stehen -- vertrieben Her 3237_00000824,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",824,1835,"812 Deutschland -- -- Zog 1 534 gelingen -- Hülfe Landgraf Philipp Hessen -- Land erobern -- dock Einführung Reformation Beitritt schmalkaldisch Bunde führen aberma lig Vertreibung Ulrichs Land I. 1546 herbei -- wel ch schwer Bedingung folgend Jahr Kaiser Heilbronner Vertrag erhalten -- _ Regent Würtemberg Sohn Christoph Iv. -- 1550 — 1568 regieren -- Gegentheil ihm-war Sohn Nachfolger Ludwig V -- -- 1593 kinderlos sterben -- gelangen Friedrich 1. -- Enkel oben erwähnt Heinrichs Mömpelgard -- zweiter Sohn Ulrich vielgeliebter -- Regierung 1595 — 1608 -- Fürst vieler Anlage -- herrschsüchtig vornehmlich unumschränkt Gewalt trachtend -- verdanken Land mancher Wohlthat Vergrößerung Umfang -- Nachfolger Johann Friedrich -- 1608 — 1628 -- Eber hard J fl -- -- 1628 — 1674 -- wüthen 30jährig Krieg -- Würtemberg ganz Furchtbarkeit treffen -- so Schauplatz traurig Verwüstung -- völlig Einöde glich 450\,000 E. kaum 48\,000 übrig blie -- 1646 wcstphalisch Frieden Herzog -- un terdeß Straßburg aufhalten -- Herzogthum ganz Umfange verschaffen -- jedoch nachher neu Erwerbung vergrößern -- Nachfol gern Eberhard Iii -- -- Wilhelm Ludwig 3 Jahr regieren Eberhard Ludwig -- 1677 — 1733 -- leiden Würtemberg viel Krieg Deutschland Frankreich -- 1714 ge schlossen Frieden Kriegsdrangsal Ende -- Zwistigkeit Herzog Gemahlin -- unerschwing- lich Aufwand Hof -- Einführung stehend Militär -- Bauung Ludwigsburgund überall herrschend Willkühr schlagen Land tief Wunde Krieg -- Eberhard Ludwig sterben Leibeserben -- folgen Vater Bruderssohn -- -- -- l Alepa -- de -- -- 1757 regieren -- 5 minderjährig Prinz hinterlassen -- drei Regierung kommen -- zuerst Karl -- 1737 — 1795 -- -- Fürst -- Hof üppig glän zend ganz Deutschland -- allein Resi denz verschönern -- sondern Lustschlösser -- z. B. Soli tüde -- Hohenheim rc. -- erbauen -- so Theilnahme 7jahrig Krieg Land groß Zerrüttung Finanz verursingen allgemein Unzufriedenheit Unterthan herbeiführen -- so Landstande Kaiser Hülfe suchen -- erzeugt Unruhe 1770 Vergleich beilegen Herzog Schranke zurückgewie sen -- Zeit Regierung Karl wohlthäti ger Land -- so -- Deutschland lan" 3237_00000905,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",905,1835,preußischer Staat -- 893 Vorstadt durchschneiden -- größtentheils sehr schön Haus besetzen -- Leipziger Straße -- 2000 Schritt schnurgerad Linie laufend -- schön -- durchgängig schö nen -- geschmackvoll Gebäude -- heitern Tag sehen -- sowohl Sommer Winter Tausend Herr Frau -- hoch Schmuck -- Potsdamer Thore gelegen Landhaus -- Blumengärte -- Kaffeehaus -- Tabagie Tanzböde wallfahren -- Wilhelmsstraße neu Verlän gerung -- Behrenftraße mehrere anderer zeichnen schön Haus -- vorzüglich Erwähnung verdienen fer n Straße Linde Dorotheenstadt -- gleich- falls schön Straße -- gehen Opernplatz Pariser Platz Brandenburger Thore -- 2688 F. lang -- 170 F. breit -- allein schön Gebäude besetzen -- sondern 4fach Allee Linden bepflanzen -- Seite zwei gepflastert Reit Fahren Mitte 50 F. breit -- festgestampft -- Kiessand bestreut Spa ziergingen -- eisern Geländer einfassen 40 Ruhe bänken Seite versehen -- sehen immer sehr Spa ziergang -- groß Menschengewühl herrschen König straße eigentlich Berlin -- dauern spät Nacht fort -- untern Geschosse derselbe stehend Haus erblicken fast nichts Kaufmannsgewölbe -- kommen öffentlich Platz -- Berlin schön besitzen -- aller nennen bekannt Wilh elm Platz -- groß -- regelmäßig 280 Schritt lang 90 Schritt breit Viereck bilden -- prächtig Haus Pallä _ umgeben -- Lindenallee einfassen 6 mar morn Statüen berühmt preußisch General Schwerin -- Win Terfeld -- Keith -- Seidlitz -- Ziethen Fürst Leopold Dessau -- -- -- -- Christoph -- Graf Schwerin 1684 schwedisch Pommer gebären -- treten 1720 preußisch Dienst -- 1740 Generalfeldmarschall bleiben 1757 Schlacht Prag -- indem -- Soldat Angriff ermuntern -- Fahne ergreifen damit voran gehen -- — Hans Karl Winterfeld 1707 Vanselow Pommer gebären -- treten 16. Jahr preußisch Kriegsdienst -- Folge Generallkeutenant bleiben Gefecht 1758 Moys Lausitz -- — Jakob Keith -- 1696 Freterressa Schottland gebären -- treten 1723 Brigadegeneral russisch Dienst -- erhalten Zeichnung Krieg Türke Schweden Feld marschallwürden -- verlassen demohngcachten Rußland gehen Friedrich Ii -- -- 1749 Feldmarschall Gouverneur Berlin Dienst nehmen -- allein Anfang 7jähri Krieg siel Kanonenkugel treffen 1758 Schlacht Hochkirchen -- — Friedrich Wilhelm Lrtz gebären 1722 Kleve -- treten 16. Jahr Krieg 3237_00000826,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",826,1835,"814 Deutschland -- Theil Souveränität einiger Fuggerisch -- Thurn» Taxissche hohenlohisch Lander rc. -- zusammen Völkerung 160 \,000 Mensch -- zugleich vorher deutschmeisterisch Fürstenthum Mergentheim 10\,000 E. Besitz nehmen -- Würtemberg klei n Landstrich 5000 E. Baier größern 45 \,000 E. Baden abtreten -- so bleiben Gewinn etwa 120\,000 Mensch -- letzter Vergrößerung Wür temberg -- 1813 König Herrschaft Hirschlatt Hohenzollern-Hechingen erkaufen -- 1815 treten deutsch Bunde geben Land -- 650\,000 E. n Thronbesteigung 1\,400 \,000 Mensch vergrößern -- landstandrsch Verfassung -- ehe Stande ge bracht -- sterben 1816 -- worauf Negierung Sohn -- regierend König Wilhelm folgen -- Verfassung entstanden Streitigkeit glücklich legen -- Verfassung Forderung Zeit richten -- so 1819 Verfassungsurkunde -- Freude aller Vaterlandsfreund -- König Stand unterzeich nen -- Alp -- Kalkgebirge Jura Schweiz -- schwäbisch Juragebirge nennen -- bedeckt groß Theil Würtemberg -- klein Theil durchziehen hohenzollernsch Gebiet -- weitern Sinn beginnen Alp Heuberge -- einzeln Berg -- sondern ei n Hochflache -- 4 Stunde Lange 6 Stun Breite erstrecken -- Baar -- 2000 F. erhaben Hochflache -- größtentheils badisch -- Quelle Neckar Gegend Schwenning Rott Schwarzwald anschließen -- Heuberg -- hoch Theil ganz Gebirg -- waldlot -- stei nigt kahl -- beginnen Gegend -- Elta -- klein Nebenfluß Donau -- Prim -- klein Fluß Neckar -- Ursprung -- laufen nordöstlich Richtung Quelle schlichem Beera -- wovon Neckar Donau gehen -- -- -- alsdann Berg Loche -- Schafberg Platte berg eigentlich Alp anfangen -- nordöstlich Richtung -- Wasserscheidung Neckar Donau -- letztem -- Gegend Ulm -- Stun de nähernd -- fortziehen -- tief -- ganz -- -- rauh Berggegend -- Hardt nennen -- östlich Heuberg -- Theil Alp ansehen -- gehören größtentheils Baden -- I" 3237_00000907,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",907,1835,"preußisch Staat -- 695 10 F. Höhe stehen -- Opernhause Pallaste König stehen 1826 errichten -- 11 F. hoch Bildsäule Feldmarschall Bluch Fürsten Wahlstatt -- 13 F. hoch Fußgestelle gegossen Bronze vieler schön Bilderwerk zieren -- Meisterwerk obengenannt Rauch -- ferner zieren Pallast König Zeughaus Platz -- neu Schloßbruck Lustgarten zusammen hangen -- Nordseite Schloß liegen -- geschmack Drahtgitter Allee Rasenbeete theilen -- Mitte Dampfmaschine getrieben Springbrunnen Nordseite neu prachtvoll Kunstmuseum zieren -- ausgezeichnet öffentlich Gebäude Pallaste -- woran Berlin so reich -- beschreiben -- Plane Hülf buch widersprechen -- einiger derselbe anführen -- zwar verschieden Stadttheil -- befinden -- fangen zuerst eigentlich Berlin -- alt Theile jetzig Berlin -- bemerken Garnisonkirche -- 1817 Innere erneuern -- schön Orgel -- 50 Stimme 3220 Pfeife -- bilden 177 F. lang 90 F. breit Viereck -- enthalten Beraubung Fran zofen 1806 Trophäe 7jährig Krieg — Marienkirche -- innere 1818 erneuern -- schön Kanzel Alabaster Röbelfch Gruft -- rühmt Dichter Kanitz -- 1654 Berlin gebären 1699 daselbst sterben -- ruhet -- Eigenschaft -- Leichname un verweslich erhalten -- vorzüglich Zierde 188 F. lang -- 67 F. breiten 55 F. hoch Kirche 286 F. hoch Thurm -- hoch Berlin schön Übersicht Stadt gewährend -- Köln zwar inaltköln bieten vorzüglich dar -- 1 -- königlich Schloß -- jetzig König bewohnen -- dienen Kronprinz anderer Glied fertigen -- Familie Wohnung -- Staatsrath -- Staat ministerium -- verschieden Hofämtec Behörde darin Sitz -- weitläufig Theil prachtvoll Gebäude 4 Geschosse -- 4 Hof platten Dache bilden läng lich Viereck -- lang Seite Lustgarten 460 -- Schloßplatz 430 Rheinl -- F. betragen -- Breite 276 Höhe 6 F. hoch Brustgelander 101 ! F. Umfang belaufen 1437 F. Verschiedenheit ""Zei -- -- mehrere Baumeister daran bauen -- einiger Ungleich förmigkeit groß ganze hervorbringen -- gewähren ganz äußerer derselbe herrlich Anblick -- Süd -- West Nordfeite Größe Majestät imponiren -- so ziehen Ostseite Spree ehrwürdig Alter -- glauben Anblick Erker -- Vorsprung -- Thurm --" 3237_00000829,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",829,1835,Würtemberg -- 817 sen -- Höhe Gebirg gelegen Ortschaft fehlen -- Quellwasser -- Cisternenwasser helfen -- Cisterne cylinderförmig -- 15 20 F. tief oben viereckig Einfassung Quader versehen -- au ßerdem flach Wasserbehälter Vieh -- Hü len -- Hülbe Rose nennen -- regnen lang Zeit -- fo trocknen -- Ortschaft Monat lang -- Wasser -- meilenweit Fass holen -- Ueber -- Haupt romantisch -- malerischen -- Reich thum Obstbaumen zeigend Thaler öde -- traurig zusammenhangend Hochflache Alp -- vorzüglich rauh Alp Heuberg grell Kontrast -- Höhe befindlich Aecker zahllos -- blendend weiß Stein trümmern fruchtbar -- Getreide kommen sehr dün ne Stein hervor -- Weide ziemlich arm ansehen -- Wald -- gewöhnlich Buchen bestehend -- meist groß Weideplatz unterbrechen -- Nadelholz treffen südlich Theile -- verschwin Mitte Alp fehlen nördlich Abhan g gänzlich -- Hausthieren besonders Schaf halten -- Pferdezucht bedeutend -- eigen Erwerbsartikel bilden Schnecke -- Wald -- vornehmlich Hardt Kind sammeln Schnecke garten Winter Versendung aufbewahren -- Dorf Anhausen Jndelhausen allein gehet jährlich £ Million Thiere Donau hinab -- Ulm fä serweise Verspeisen Wien Italien verschicken -- Metalle Alp arm Eisenerz -- dagegen außerordentlich reich Versteinerung -- vieler Höhle Alp -- sonderbar gestaltet Tropfsteinmasse enthalten -- Nebelhöhle -- gewöhnlich Nebelloch nennen -- berühmt -- liegen 2 -- -- Pfulling -- Nähe fehenswürdig Felsenfchlößchen L I ch tenstein^* -- -- Eingang öffnen hoch steil Fel« senwand -- 2547 F. Meeresfläche -- häufig fremde besuchen -- bestehen zwei Hauptabtheilunz -- un tern obern Höhle -- wovon ln 515 F. lange vordern 225 F. lange hint Höhle theilen -- Treppe 68 Stufe führen vordern Höhle -- finstern Tiefe schön Tropssteinfigur -- Schlößchen liegen Alpgebirge vorsprin gend Fell -- 800 F. Ecyatzthale -- Adler uejen -- Gebirge Brücke verbinden -- herrlich weit Aussicht blicken schau dernd ungeheuer Tiefe hinab -- 52 3237_00000830,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",830,1835,"818 Deutschland -- verschieden Stelle stehend Waffer antreffen -- vorzüglich merkwürdig groß freistehend Felsengruppe schön _ Tropfstein -- Mitte schauerlich Bassin Wasser befinden — derjenig Theil Höhle -- vorzugsweise Gr otte nennen schön -- glanzend weiß Tropfsteingebilde -- anderer Phan tasie Kapelle -- Kanzel -- Altar -- Orgel -- Nischen aufgestellt Heiligenbild sehen -- oberer Höhle schwer zugänglich Länge 140 F. bestehen mehrere Gang Gewölbe -- gleichfalls schön Tropfsteinsigur -- wahrscheinlich setzen Nebelhöle unbekannt unzugänglich Klüft fort -- — 1h M. Nebelhöhle 1834 Erpsingcn neu -- schön -- groß Höhle entdecken -- 515 F. lang 6 einan liegend Grotte theilen 24 32 F. Höhe 24 48 F. Breite vieler klein Nebenhöhle -- sehr schö n Tropfsteingebilde -- — merkwürdigern grö ßer» Höhle Alp Friedrichshöhle -- Wimsheimer nennen -- Thale Aach Dorfe Wimsheim Oberamt Münsingen -- Eingang groß vorspringend Fels so Höhle Waffer anfüllen -- Aach darin Ursprung strömt solcher Starke hervor -- sogleich Mühle treiben -- Höhle besuchen wollen -- Nachen Lich tern bedienen -- alsdann 600 F. weit befahren -- erweitern Eingang bilden mehrere Halle -- Waffer steigen 4 36 F. erster Halle sehen Mitte Fels -- Insel Fluthe hervorragen -- derselbe ziehen Höhle theils en gern Ganges -- -- theils weitern Grotte fort -- — Fal ken stein Höhle -- 1 Stunde Urach -- Dorf Grabenstatte -- wild Felsengrunde Urach zie hend Grabenstatter Thales -- groß Höhle Alp -- innere Elsach hervorstießen -- Ausfluffe hoch Felsenblock fruchtba r Getöse verborgen Tiefe Höhle hinstürzen so unterirdisch Wasserfall bilden -- Hindergrunde Höh le tief 20 F. Durchmesser haltend Was- Secsammlung -- vermuthen -- Zusam menhange 1 Stunde entfernt Ursprung Lauter ste -- -- unterirdisch See setzen Höhle -- Ge wässer'oft so sehr so schnell anschwillt -- Gang derselbe anfüllen -- unbekannt Klüft fort -- Stuttgart -- Haupt -- Residenzstadt -- 30 Jahr -- Vergrößerung Land -- zugleich sehr ver größern verschönern -- indem sonstig 18 20\,000 E. 33\,000 zählen -- liegen Stunde Neckar --" 3237_00000908,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",908,1835,"-- -- -- 896 Preußischer Staat -- mannichfaltig Spitze alt Gothisch Gebäude Ritter zeit versetzen -- Mitte hervorspringend groß Portal -- Nachahmung Triumphbogen Kaiser Septimius Severus Rom bilden Haupteingang Schloß -- Portal 3 groß Wasserbehalt -- Wasserrad Bewegung gesetzt Druckwerk Wasser Höhe treiben 21 Dache befindlich Kübel vertheilen -- so immer 7000 Tonne Wasser Schloß vorrathig -- allenthalben angelegt Rohr mittelst ledern Schlauche Zimmer leiten -- Feuer entstehen -- liegen Plan Buch -- zahlreich Gemacher Sehen würdigkeiten beschreiben -- bemerken Bibliothekssaal Kronprinz -- Rittersaal -- sogenannter weiß Saal 16 Bildsäule Kurfürst Haus Hohenzoller 4 Kaiser Carrarischem Marmor -- Kunst Naturalienkammer rc -- Schloßplatz schön gußeisern Kandelaber -- Gestell Tra- Laterne -- -- Verzierung ungemein geschmackvoll -- ganze nehmen Höhe 21 F. sehr gut -- 2 -- Schloß \,\, Oberpfarr Domkirche -- 1817—1821 innere äußer erneuern -- 330 F. lang 134 F. breit stehen Lustgarten -- innerer länglich Viereck -- 2 Reihe Korinthisch Säule Länge 3 Gang gheilen -- schön Orgel 38 vollständig Stimme -- Hintergrund sehen metallen Monument zwei Kur beide Seite derselbe zinnern -- stark vergoldet Särge groß Kurfürst König Friedrich I. ge räumig Gewölbe Kirche dienen königlich Erbbegräb nis -- 3 -- neu Kunstmuseum -- prachtvoll Gebäude Jahr 1823—1830 Aufbewahrung aller königlich Schloß vereinigen bedeutend Ankauf vermehrt Kunstschatz erbauen -- ruhet sumpfig Boden Roste 3053 eingerammt Pfählen 24 52 F. Länge -- Form länglich Viereck 276 F. Länge 170 F. Tiefe 61 F. Höhe -- Grundfläche 41 \,083 ssljfuß -- Untergeschoß 2 Stokwerk -- Mitte derselbe erheben beide Stockwerk gehend -- 67 F. Durchmesser haltend Rotunde -- Gallerie 20 korinthisch Säule tragen -- Kuppel Rotunde Mitte 22 F. messer weit Öffnung versehen schützend bau 4seitig Grundfläche umgeben -- Dachfläche rund Fenster anbringen -- Rotunde vermittelen Öffnung Gewölb erhellen -- Schutzbau -- Hauptmasse Gebäude 22 F. erheben derselbe ausgezeich nen Mitte gieben -- vordern Seite Bildsäule Kastor Pollux -- golden Stern Häupter --" 3237_00000834,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",834,1835,822 Deutschland ben Lusthauser -- Statuen rc -- schmücken -- stiftet Herzog Karl hernach Stuttgart verlegt Militärakademie Karl schule -- vorzüglich Erziehungsanstalten -- Schooße ausgezeichnet berühmt Mann hervor gehen -- mehrere Gebäude -- befinden -- anderer Ort versetzen -- überhaupt verschwinden Jahr immer einst so bewundert Prachtanlage -- Ludwigsburg schön regelmäßig Stadt Würtemberg -- schön Stadt Deutschland Anfang 18. Jahrhundert -- Anhöhe ¿ M. Neckar -- Herzoge Eberhard Ludwig anlegen -- wel cher Herzog Karl spät Karlsstadt hinzufügen -- Plane ausbauen -- Stadt bestehen eigentlich Ludwigsburg -- größern nördlich Theil -- Karlsstadt -- kleinern südlich Theil ausmachen -- Straße breit -- lang schnurgerade -- Haus meistens 2 Stock werk hoch -- niedlich freundlich Holländisch Dach versehen -- beide Hauptstraße -- wovon -- -- S. anderer O. W. laufen -- durchschneiden rechter Winkel Länge ± Stunde -- Anlage so großartig Stadt 7000 E. -- Militär ungerechnet» womit Bevölkerung etwa 9500 Seele steigen -- groß Marktplatz eigentlich Ludwigsburg Haus Arkade umgeben -- Mitte Statüe Herzog Eberhard Ludwig -- Erbauer der- selber -- Marktplatz Karlsstadt -- Mitte ei n Pyramide bronzen Brustbilde König Frie drich zieren -- Karlsstadt See -- groß lan g Viereck -- etwa 12 Morgen einnehmen -- Wasser Schloßgart Anlage abgieben -- merk würdig Gebäude königl -- Schloß -- nordöstlich Ende Stadt» groß schön Deutschland -- beide Hauptgebäude derselbe alt neu Corps de Logis -- einander hinlaufen eigentlich 2 Schlö ser -- überraschend Einklang einander -- bilden -- mehrere Gebäude einander verbinden -- freundlich ganze ausmachen -- mittlerer 3 Hof befinden Hauptportale sehr schön Brunnen -- innerer Einrichtung rühren theils Herzoge Karl -- theil- König Friedrich her -- Familiengallerie -- so Rittersaal Ordenskapelle verdanken vorzugsweise letzterm glänzen de Ausstattung -- Familiengallerie enthalten Bildersammlung aller würtemvergisch Regent groß Theile Fürstin -- Ritter» Ordenssaal nennen -- zieren ver schieden würtemvergisch Ordensinsignien -- Ordenskapelle 3237_00000835,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",835,1835,-- Würtemberg -- 823 enthalt Name Wappen aller Könkgl -- Würtembergi sch Orden Geschmückt -- besonders sehenswerth Ge mäldegalerie -- 3 Gemächer bestehen schätzbar Ge mälde erster Meister enthalten -- Hofkapelle finden fürstlich Grufen -- mehrere Glied Kö nigshaus ruhen -- schön See bilden Hauptpartie Schloßgarten -- außerdem breiten beide Seite Schlo s größern -- reizend Parkanlage -- Werk verewigt König Friedrich -- -- obern Anlage -- hin ter Schlosie eintreten -- kommen bald See -- wel cher Spielplatz umgeben -- Einrichtung allerlei Spiel frei versehen -- stehen Opernhaus -- groß Deutschland -- 1802 brechen -- etwas unten stehen E m ichs bürg -- künstlich trefflich angelegt Ruine -- schroff Fel senwand bauen zerfallen Burg Mittelalter vorstellen -- bestehen rund Thurme -- selber anstoßend Rondel einiger kleinern Ruine Andenken Gras Emich Würtemberg weihen -- Tiefe Thurm -- unterirdisch -- Fels eingehauen Gemache sitzen -- tauschend Wachs nachbilden -- Beichtvater -- Hump Pokal besetzt Tisch Berathung halten -- innere Aeußer Ruine Ritterrüstung Waffe aller Art aufhängen -- Aeolsharf -- Oeffnung Thurm anbringen -- erhöhen schmelzend Akkorde romantisch Szene -- Plattform Rondel herrlich Aussicht -- Lage Burg höchst romantisch -- schroff Felsenwand hinab sehen Tiefe grün See -- pflanzen hochaufragend Baum -- wogend Gipfel nackt Fels berühren scheinen -- -- Nähe rauschen Fels herabstürzend Wasserfall hören -- tiefst Partie Anlage bilden unterer See -- mck Rosengärtchen Lustgehölz -- Fels -- Wasserfall Brücke umgeben -- Mitte derselbe reizend Insel -- einschließend Anhöhe Dickicht Thra nenweiden anderer Gewächs verbergen See Vorü bergehend fast gänzlich -- schön Ort ganz ei genthümlich Zauber verleihen -- klein Entfernung Friedhofe Stadt geschmackvoll Grabmonument Gra fen Zeppelin -- Kuppel Portikus 4 Säule versehen rund Tempel bestehen -- Kuppel angebracht Oeffnung Licht erhalten -- schwarz marmorn Sarge stehen weiblich Figur Carrarischem Marmor -- Freundschaft vorstellend -- Danne Cker Meisterhand verfertigen -- derselbe Bild de Ver 3237_00000836,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",836,1835,824 Deutschland -- wordener halb erhaben Arbeit -- — Umgegend Ludwigsburg bemerken Monrepos -- Meierei Lustschlosse -- Kunst gemacht See -- 2 Insel enthalten -- wovon künstlich Felsenber Kapelle tragen -- meisterhaft Nachahmung altdeut sch Baukunst zierlich -- schlank Thürmchen Glasmalerei -- Kloster Hirschau hieher bringen wor -- Weg Kapelle gelangen Höh le Römisch Altar -- zweiter Gewölbe -- d sen Eingang 2 Knappe bewachen -- treten hierauf unterirdisch Gemach -- mehrere Tempelritter ei n wichtig Berathung Tisch sitzend -- geheim nächtlich Gericht halten -- Attribute Fehme -- Schwert -- Todtenkopf Kruzifix zieren schwarz behangen Tisch -- Rü- stung Waffe hängen Wande -- feierlich ern _ Blick Riter ruhen fremd Besucher -- schei nen fragen -- suchen -- neugierige -- Gestalt Vorwelt -- Weinsberg -- klein Stadt -- 1 Stunde Heilbronn M. Stuttgart -- fruchtbar Weinsberger Thale -- liegen Fuß Berg -- Ruine alt Schloß -- Weibertreue nennen -- stehen Zählung Weinsberger Weiber bekannt -- Kaiser Konrad Iii -- belagern nämlich 1140 Stadt -- endlich geben -- beschließen ganz männlich Besatzung nieder gestatten bloß Weiber frei Abzug Kostbarkeit -- Schulter tragen -- bestimmt Stunde öffnen Thore Stadt fei erlich Zug Weiber nahen Lager Feind -- Bela sten Gemahl -- Vater Bruder -- verlassen Frau Stadt stellen so selten Beispiel Treue Lie» ben -- Ueberrascht so selten Anhänglichkeit -- bleiben Kai ser Wort treu -- sondern gewährt Män nern so edler Gattin Mutter Verzechung -- Rath hause Weinsberg Eher Kirche ruhmvoll Zug weiblich Tugend groß Tafel abbilden -- Ulm -- Stuttgart ansehnlich Stadt Würtemberg -- liegen schön fruchtbar Ebene -- Nordseite Entfernung Stunde sanft Anhöhe Alp begranzen -- schön Aussicht Donau Jllerthal -- so Tyroler Vorarlberger Alpen -- Stadt fließen Alp kommend blaue ergießen Mauer Stadt vorbei strömend -- 100 Schritt breit Donau -- neu schön -- steinern Ludwig-Wllhelmsbrücke rechter -- gelegen baierisch Dorfe Neu-Ulm führen -- 3237_00000837,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",837,1835,"Baler -- 825 £ Stunde Ulm ergießen sichdie ansehnlich Iller schiffbar werdend Donau -- Stadt altmodisch Bau art 14\,000 Mensch bewohnen -- merkwürdig Ge bäude derselbe Münster -- Hauptkirche Ulm -- ehr würdig Gothisch Gebäude -- groß hoch Kirche Deutschland -- lang breit als' Straßburger Münster Stephanskirche Wien -- beide Höhe Doppel te übertreffend -- 416 F. lang -- 166 breit 141 8 hoch -- 6 Eingang -- prächtig Fenstermalerei -- Orgel 45 Re gistern 2952 zinnern Pfeife Thurme -- schön Portal prächtig Gothischer Bauart Kranze Umgang 257 F. -- obern Aufsatze Dache 557 F. hoch -- Kaiser Maximilian l -- besteigen 1492 Thurm -- stellen halb Fuß äußer Spitze Kranze schlagen anderer Fuß Rad Luft -- Grund Kirche 1577 legen Bau 1494 endigen -- innere Kirche bewundern sehr schön Sakramenthäuslein -- kunstreich Kanzel Altar -- Eingang Ehor -- trefflich gemalt Tafel -- heilig Familie vorstellend -- Königreich Baiern -- Böser -- Celtifcher Volksstamm -- hehrere hundert Jahr Christus Geburt Gallien ""Rhein gehen -- heutig Böhmen niederlassen -- Zeit römisch Kaiser Augustas -- Jahr Ehr -- Geburt Marbod -- König Markomane Böhmen vertreiben -- Wohnsitz heutig Baier nehmen -- alt Stammväter Baier -- entscheiden -- gewiß -- Römer Augustus Land -- damals Vindelicien Rhätien heißen -- Reiche vereinigen -- Verfalle römisch Reich bekommen Ostgothe Herrschaft Land -- gehen Reich derselbe -- groß Theil Italien erstrecken -- Mitte 6. Jahr hunderts Grund -- Anfange deffelber Jahrhundert kom men Geschichtschreiber zuerst Bojoarier -- wohner -- Gegend -- wahrscheinlich Na m Bojoaria erhalten -- woraus spät verstümmeln Bavaria -- Baier -- Bojoarier Baier eige n Fürsten Herzoge -- allemal Geschlecht Agi lolfangen -- Nachkomme tapfern Krieger -- Agi lolf -- wählen -- erster historisch gewiß Herzog Geschlecht Geribald -- I. 592 595 sterben -- folgen 15 Herzoge Geschlecht Agilolsinger Herrschaft Baier -- Hcrzogthum damals" 3237_00000912,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",912,1835,"900 Preußi sch -- taat -- eben so breit Treppe 27 Stufe hinauf steigen -- Säule tragen Bildhauerarbeit geziert Frontispiz -- derselbe erheben mittlerer Haupttheil gleichfalls Bildhauer Arbeit Frontispiz/ Spitze Apollo Wa- geflügelt Greifen ziehen tragen -- kolossal Figur 18 F. Höhe Kupfer -- mittlerer Haupttheil -- so Flügel -- ringsum Säulenstellung umgeben -- s Schauspielhause befinden groß -- schön verziert Kon zertsaal -- bemerken Oranienburger Thore könig lich Invalidenhaus Aufschrist -- íncso el invicto militi -- verstümmeln unbesiegt Krieger -- -- weitlauftig -- Z Ge schießen hoch Gebäude -- 2 Flügel Vorhofe -- 1100 Person wohnen -- Ecke Hauptgebäude Kirche -- Protestant -- anderer Katholik stimmen -- — kranke aller Art Charite bestimmen -- umfassend menschenfreundlich Anstalten -- weitläuf tig Gebäude stehen Spandauer Vorstadt gleichen Wei t Pallaste -- ganze bestehen 3 Geschoß hoch 450 F. lang Hauptgebäude zwei daran stoßend -- eben so hoch Flügeln -- 280 F. lang -- groß Hof einschlie ßen -- Charite fassen 1000 kranke musterhaft richtung -- hoch Reinlichkeit Ordnung herrschen überall darin -- Berlin Harrprsitz Fabrik ganz preußisch Staat -- drei derselbe königlich Kosten betreiben -- näm lich -- 1 -- königlich Münze -- Prag aller Gold -- Silbcr Kupfermünz -- sehenswcrth Maschine Triebwerk -- 2 -- königlich Eisengießerei Oranienburger Thore -- wichtig -- nützlich schenswürdig Fabrik-Anstalt Berlin -- allein Brücke -- Bogen -- Geländer derjenige Maschine Maschinentheile -- Gußeis beste hen -- ■ sondern kunstreich Gebilde Erhaltung Andenken berühmt Mann -- -- Statüen Büsten -- lieblich Gegenstand Zierde Schmuck schön Ge schlechts liefern also mächtige -- Kolossal -- Unzerstörbare ge waltig Masse festest Zusammcnfügung -- zugleich Feinst -- Niedlichsten -- Gefällig zart Form Gestaltung aufstellen -- Durchschnitt liefern Fabrik jährlich 10 12\,000 Ctr -- solcher Gußwaar Loth 40 Ctr -- schwere Stück gieben Beweis -- Kunstfleiß Groß Schö n leisten vermögen -- 3 -- königlich Porzellanfabrik -- Recht erster Deutschland zählen -- indem Erzeugnis hoch Grad Vollkommenheit auszeich nen -- ganz vorzüglich Malerei Vergoldung Fabrikat -- 1616 liefern Fabrik 420\,000 weiß Porzellangefchirre aller" 3237_00000839,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",839,1835,Barer -- 827 Herzogth -- Sachsen -- Albrecht -- Markgrafe Brandenburg kommen -- Sohn -- berühmt Her ziehen Heinrich Löwe -- erhalten Herzogthum Baiern -- Markgrafe Oesterreich verleihen -- 4156 abtreten -- Land Enn davon trennen Oesterreich verbinden -- damalig Kaiser Friedrich 1. -- Rothbart -- Herzogthum erheben -- indessen dauern Einigkeit Kaiser Heinrich Löwe lange -- 1175 letzter Kaiser Reichshülfe Italien versagen -- deswegen Acht erklären -- verlieren Lehen -- also beide Herzogthümer Sach sen Barer behalten nichts Erbgut -- woraus nachher Herzogthum Braunschweig-Lüneburg entstehen -- Herzogthum Baiern geben Kaiser 1180 Otto Wit telsbach -- Vorfahren -- oben erwähnt Arnulph -- -- Sohn -- fast 243 Jahr vorher Herzogthum verdrängen -- ansehnlich Lander -- Herzogthum Baier ge hören -- davon abreißen -- Oesterreich Enn -- gehen Steyermark -- Tyrol -- Istrie Görz verlieren -- Hauptstadt Regensburg erhalten Reichsfreiheit -- so schließen Heinrich Löwe Reihe baierisch Regent Herzoge verschieden deutsch Haus -- I. 911 -- Tod Ludwigs Kind -- 1180 -- mithin 269 Jah r regieren -- Otto Wittelsbach -- Beinamen Gro ße -- Stifter Baier blühend Dynastie -- halten 'also 1180 Kaiser Friedrich I. übrig Baier sterben 3 Jahr nachher -- folgen Sohn Ludwig I. -- 1215 Kaiser Friedrich Ii -- Pfalz Rhein halten -- Sulzbach erben Gut erwarb» Sohn Nachfolger -- Otto Erlaucht -- 1231 — 1253 -- vermehren Besitzung Gut mehrere ausgestorbe n Familie -- z -- B. Graf Herrschaft Neuburg -- Schär ding -- Wasserburg rc -- beide Sohn Ludwig Stren Heinrich Jung regiert gemeinschaft lich -- theilen 1255 Land -- erhalten Pfalz Rhein Oberbaier -- Niederbaier -- letztern Linie sterben 1340 -- aussterben Hohenstaufi sch Haus Schwaben -- wovon letzter Sprößling -- un glücklich Konradin 1269 Neapel enthaupten -- s. S. 419 -- erhalten Besitzung beide Bruder ansehnlich Zuwachs -- Ludwigs Strenge -- sterben 1294 -- Sohn -- Rudolph Lud wig theilen -- nehmen Pfalz Rhein -- -- sehen vorhergehend Anmerkung -- 3237_00000914,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",914,1835,902 Preußischer Staat -- gewöhnlich Rutschbahn weitem übertreffen -- ausländisch mehrere Abtheilung Schau gestellt Thiere -- Wasserkünst rc -- antreffen -- Land Wasserseuerwerk geben -- Halleschcn Thore Dorse T -- P e l -- O f -- gelan Kreuzberg -- Tempel hofsch Berg nennen -- -- betrachten Anhöhe -- hoch Punkt ganz Ge gend -- I. 1821 fertig geworden Monument Anden- ken ruhmvoll Sieg 1813—1815 -- Monument Grundstein feierlich 19. September 1818 König Kaiser Alexander -- Rußland -- gerade anwesend finden -- legen -- derselbe ganz Eisen konigl -- Eile gießerei Berlin gegossen gleichen gothisch Thurm spitzen 12 Nische -- 12 Hauptschlacht denkwürdig Kampf widmen -- ganze ruhen Grundlage Gestalt eisern Kreuz -- zieren solcher Kreuz Spitze Denkmal -- Einschluß 5 eisern Stufe 61 F. hoch -- Ausschluß Bildsäule 2298 Ctr -- wiegen -- stehen achteckigen steinern Unterbau -- ringsum 11 Stufe führen -- schön weit Aussicht -- indem bloß ganz Lange Thiergarten Charlottenburg hin überblicken -- sondern gestimmt Haupt stadt aller Thurm vorzüglich Gebäude Ausdehnung übersehen -- sehr gering Theil Auge ver borgen bleiben -- zeigen Landschaft Fischerdorf Stralau hinaus -- vieler Laubholz Menge Wiese -- flach Sandland -- dasig Gegend -- reizend romantisch -- Hintergründ erblicken kennen Müggelsberg -- Dicht unten Kreuzberg geschmack Haus erbauen -- Wohnung jedesmalig Invalide dienen -- Wachter Denkmal bestimmen -- I. 1829 Abhange Kreuzberg neu Vergnügungsanlage -- und/e Name Tivoli eröffnen -- Kreisfahrbahn Wagen groß Eleganz Einrichtung aller erdenklich Vergnügung treffen -- sehen z -- B. Tanzsaal freie -- Schaukel verschieden Art -- Irrgarten -- Restaurationslokal -- wovon eins Form alt Ruine rc -- Bosket Blume unmuthig umgeben -- so Aussicht -- -- besonders Geländer geben Dache darbieten -- schön weit Berlin -- Potsdam -- zweiter königlich Residenzstadt -- Beziehung Berlin -- Versailles Beziehung Paris -- nämlich gleichsam zweiter schön gelegen Theil Hauptstadt Staat -- Berliner -- wenig Naturreiz -- größtentheils weit Sandebene Abwechselung -- Berg Thal finden -- Pot dam Berg Gewässer angenehmst Belustigungsort -- 3237_00000841,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",841,1835,Barer -- 829 men geben -- treten 1598 Regierung Sohne Maximi lian -- bringen übrig Lebenszeit Kloster -- Maximilian -- -- 1598—1q51 -- groß Regent Baiern -- 30jährig Krieg Haupt Ligue -- Stütze katholisch Parthei Netter Oesterreich -- verschaff te Haus allein Kurwürde -- pfälzisch Haus verlieren -- Kurfürst Friedrich V. Pfalz angeboten böhmisch Krone behaupten wollen un glücklich Schlacht weiß Berg Prag -- s. S. 557 -- achten -- sondern Oberpfalz Grafschaft Cham -- folgen Ferdinand Maria -- 1651 — 1679 -- Maximilian 11. -- 1679 — 1726 -- -- Letzterer leisten Türkenkrieg Oesterreich ersprießlichster Dienst -- treten spanisch Erbfolgekrieg französisch Seite -- Feind deutsch Reich erklären unglückli chen Schlacht 1704 bet Donauwörth Hochstadt Land berauben -- Besitz 1714 badisch Frieden gelangen -- Sohn Karl Albrecht Schicksal -- 1740 Kaiser Karl 41 -- männli ch Linie Haus Oesterreic Habsburg ausstarb -- protestiren Kaiser gemacht pragmatisch Sanktion -- s. S. 485 -- -- suchen -- Frankreich anderer Fürsten unterstützen -- Anspruch oesterreichisch Erbfolge geltend -- 1742 Name Karl Y1i -- -- Kai- ser erwählen krönen -- sehen bald Oesterr -- Waffe sämmtlich Lander berauben -- sterben un glücklich Umstand 1745 -- Sohn Maximilian Joseph treten hierauf Regierung gelangen Fuß geschlossen Frieden Besitz Baiern -- sterben 1777 baierisch Mannsstamm Wittelsbacher -- erben -- oben erwähnt Familienvertrag Pavia Kurfürst Karl Theodor Pfalz -- -- venerisch Län -- zwar Oesterreich Anspruch Niederbaier -- -- alt Sohn Ludwig Strenge -- Rudolph Kur Rheinpfalz Sohn batten )z29 Oberpfalz bekommen -- Stammvater pfälzisch Hauptlinie -- -- mithin aller Pfalzgrafe Kurfürsten Pfalz -- Diel pfälzisch Hauptlinie mehrere Aeste verbreiten -- Theil ausgeftvrben -- alt -- eigentlich Kuklinie erlosch 1359 -- worauf Kurwürde Pfalz Simmernsch Linie fallen -- diesi 1085 erlosch -- kommen Kurwürde Pfalz -an neuburgisch Pfalzgraf Wolfgang Zweibrück gestiftet Linie -- blesen Linie erlosch Kurfürst Karl Philipp 1742 tum fallen Kurlande Pfalz Karl Theodor Neu burg -- Sulzbachfchen Linie -- -- 1777 folgen aussterben baierisch Hauptlinie -- ganz Baiern -- 3237_00000917,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",917,1835,preußischer Staat -- 905 weiß Atlas ausschlagen -- Einsetzsarg stehen zweiter Sarge Eichenholz -- beide Sarge stehen ei zinnern Sarg -- Verzierung -- Eingang Gruft sehen 1813—1815 erbeutet Französisch Adler Fahne Tafel -- worauf letzter Krieg geblieben Rit ter eisern Kreuz verzeichnen -- Stunde-von Potsdam liegen Havel -- daselbst Landsee erweitern -- 2000 Schritt lange 500 Schritt breit Pfaueninsel -- König Som m aufhalten -- schön -- romantisch Lage -- Wäld chen Eiche anderer Baum -- vortrefflich Garte Blu menanlagen -- worunter besonders Rosenpark verschieden seltenst Art enthalten -- königlich Landhaus -- verfallen Römisch Villa vorstellen 2 Ecagen Unterbau 2 Thürmen -- wovon Kuppel -- beide 33 F. lang Brücke Gußeis verbinden -- meister Zimmer zwar klein -- sehr geschmackvoll verzieren -- Ende Insel stehen Meierei -- ansehen alt Gothisch Gebäude -- Meierei Mastbaum Preußisch Flagge Tauwerk Seeschiff errichten -- Fregatte aufbewahren -- König 1814 England Geschenk erhalten -- Pfaueninsel merken -- sogenannter Dan zig Haus -- Name -- neu Faeade -- nämlich Danzig herbei ge schafft merkwürdig Ruine 16/ Jahrhundert schmücken -- Btiffelstall Teich Gehege -- Büffel Kanadische Schwanengänsen anderer fremd Wasser vogel gut vertragen -- Pfauenstall -- groß Käsig allerlei Raubvögel -- drahtgitterhäuschen verschieden Affen -- Wasch bären rc. -- russisch Rutschbahn rc -- Näher Potsdam -- Pfaueninsel -- liegen königlich Lust schließen Sanssouci -- Friedrich groß erbauen Lieb- lingsaufenthalt derselbe -- Brandenburger Thore Potsdam führen Allee Obelisk Eingang Gartens -- worm Schloß befinden -- 8 korinthisch Säule stehend Portal treten Garten gelangen Hauptgange derselbe groß Bassin -- 8 mar morn Statüe Gruppe stehen -- Bassin führen zweiter anderer Eingang Gartens -- Basirn angelangen -- Hügel -- Schloß liegen -- Hügel 60 F. hoch 6 Terrasse -- 10 F. hoch 500 F. lang -- steinern Treppe -- Terrasse ha 816 Glasfenster Weinstock Fruchtbaum Rand Brufthecken Obstbaum -- Sommer Orangerie besetzen -- oben -- beide Seite Baum stehen -- 3237_00000843,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",843,1835,"Baier -- 831 schwarzenbergisch Lander Franken -- Theil Thurn taxissch Lander -- Fürstenthümer Dettingen -- Hohe Lohe-Kirchberg Hohenlohe-Schillingsfürst -- fürstl -- grafl -- fuggerisch Lander Schwaben mehrere klein Lander -- zusammen 60 £l M. 206\,000 E. -- wogegen Würtemberg Herrschaft Wiesensteig -- Abtei Wiblingen Grafschaft Schelklingen -- zusammen 10\,000 Mensch treten -- Baiern nehmen Krieg Preußen 1806 4807 Oesterreich 1809 Bundesgenosse Frankreich Antheil -- bekommen Wiener Frieden 1809 Fürste thüm Baireuth -- Regensburg Salzburg Berchtesgade -- ferner Innviertel Theil Hausviertel Oesterreich Enn eingeschlossen rilterschaftlich Besitzung -- zusammen 700 \,000 E. -- dagegen überlassen Königreich Italien südlich Theil Tyrol -- Illyrien 2 Landgerichte Tyrol -- Würtemberg Landstrich Bo depsee Ansbach herauf 160 \,000 E. Würzburg 55\,000 Mensch -- zusammen 497 \,000 E. -- wogegen neu werbung 707 \,000 E. enthalten -- unglücklich Feld zug Frankreich Rußland 1812 -- wodurch Baier fast gan z Heer einbüßen -- schließen -- Völkerschlacht Leip- zig groß Bund Frankreich -- treten Tyrol Vorarlberg Oesterreich -- wogegen Großherzog thum Würzburg Fürstenthum Aschasfenburg erhalten -- zweiter Pariser Frieden verlieren Baier 1816 Oesterreich Inn Hausruckviertel groß Theil Salz Burg -- Verlust beträchtlich Landstrich linker Rheinufer -- jetzig Rheinkreis -- einiger Aemter Fulda entschädigen -- erhalten Amt Böhmen Großherzogthum Hessen Aemter Alzenau -- Amorbach -- Miltenberg Heubach Baden I. 1821 Amt Steinfeld -- 1818 geben König -- sol cher Maximilian 1. heißen -- Königreich landstandi sch Verfassung -- vortrefflich Regierung sterben 1825. folgen Sohn -- gegenwärtig regierend König -- Lud wig 1. -- Karl August -- -- Fichtelgebirge nordöstlich Theile mainkreis -- Name vieler Fichtenwaldung -- bedecken -- erstrecken S. W. -- -- O. -- Ber neck Gegend Selb -- 5z S. -- -- -- Waldeck Nordhalben -- 8^ M. -- nehmen Flächenraum 42 -- -- M. -- Ost -- Südost Südwestseite deutlich abgränzen fallen daselbst steil -- übrig Seite -- benachbart Gebirg sammenstoßen -- fallen Gränze Auge -- as Fichtelgebirge kein isolirt Gebirge -- sondern hängen" 3237_00000919,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",919,1835,"preußischer Staat -- 607 Belvedere kupfern vergoldet Gruppe Kind -- Fruchtkorb tragen -- See 6 Säule getragen Balkon -- äußern Seitentreppe Marmor vergolden -- innerer bronzen Gelander -- _ Geschoß 8\, zweiter 7 höchst -- geschmackvoll eingerichtet Gemacher -- zwei Jahr 1796 Pallaste angefügt Flü gel -- wovon Kolonnade Io Säule -- bauen -- Schlosse marmorn Obelisk -- unterirdisch Gang gelangen etwa 100 Schritt Schloß entfernt Küche -- Außen See halb ver sunken Tempel vorstellen -- groß schön Garten -- angenehm Gang schlangeln -- ganz unerwar- ten schön Partie führen -- Orangeriehaus -- schön gebaut gothisch Thurm -- ägyptisch Pyramide Ersgrube -- maurisch Tempel frei stehend Säule -- Eremitag -- Grotte Iungfernsee rc -- Ch arlo Ttenbürg -- 6000 Mensch bewohnt Stadt -- Spree -- Thiergart Berlin Nacht erleuchtet Kunststraße führen -- enthalt königlich Lustschloß -- schönen weitläufig Lustgarten -- Seite -- Spree bespülen mehrere Kanal durchschneiten -- abwechselnd anmuthig Gang laden Genusse verschie schön Anlage Partie -- merkwürdig Ge genstehen Gartens Monument Gruft unver geßlich Königin Louise Preußen -- verewigt Gemahlin jetzi König -- Grabmonument führen Tannenallee -- klein -- düstern Tanne -- Cypresse babylonisch Weide eingeschlossen Platz übergehen -- weiß Rose Li lien einfassen -- Vorderseite stehen Begrabnißtempel frei Form länglich Viereck -- Vorderseite ei n Halle 4 korinthisch Säule bestehen -- worüber Fron ton erheben -- Halle steigen 7 Granitstufe -- innere Gebäude marmorn Sarkophag Königin Rauch arbeiten -- Prachtbette vorstellend -- Täuschung -- Gewand gehüllen -- rein Car rarisch Marmor gearbeitet Königin liegend darstellen -- Mar mortreppe 9 Stufe abwärts führen verschlossen Thüre Mahagoniholz -- Eingang Gruft bilden -- Hülle Königin zinnern Sarge aufbewahren -- Inschrift -- Luise august Wilhelmin Amalie Königin Preuß Prinzessin Mecklenburg-Strelitz gebären 10. März 1774 sterben Hohenzieritz 19. Juli 1810. --" 3237_00000920,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",920,1835,"908 Preußischer Staat -- Brandenburg -- \,em Stadt 13\,000 E. -- Kauze Provinz Name führen -- sehr alt We -- ehemalig Bewohner Mark Brandenburg anlegen Brennebor -- Brannibor -- d -- -- -- Waldburg nennen -- Nordseite Weinreben bepflanzen -- 138 F. hoch Marie -- Arlungerberg -- ganz Gegend beherrschen -- Beezsee -- Abfluß Havel gehen -- bestehen Alt Neustadt -- Havel ander trennen -- wozu Burg Brandenburg Insel Havel kommen -- Domkirche stehen -- alt merkwürdig Gebäude -- besonderer Bauart verschie Alterthümer -- hoch Chor Altar kunstreich Schnitzwerk bemalt Thüre sehen werth -- Goldgrund mehrere heilig malen -- Werk groß -- unbekannt Meister -- großbeer Dennewitz zwei Dorf -- we I. 1813 dabei vorgefallen Schlacht erwähnen verdienen -- ersterer Dorf liegen 2 M. südlich Berlin -- sandig Theil bruchig Ebene -- französisch 'Armee Marschall Oudinot -- Rheinbündner 80\,000 Mann stark -- 23. August 1813 dahin vordringen -- Absicht Berlin wegnehmen -- allein vereinigt Preußen -- Schweden Russe Kommando damalig Kronprinz -- jetzig Königs Schweden -- Armee etwa 6o 70 \,000 Mann stark -- schlagen eignen Ver lust 3000 Mann feindlich Armee -- Verlust Todte -- verwundeter gefangener 9000 Mann anschlagen -- retten so Hauptstadt -- Andenken daselbst 18 F. hoch Obelisk Gußeise errichten -- Spitze eisern Kreuz schmücken -- Obelisk befinden folgend Inschrift -- „die ge fallen Krieger ehren dankbar König Vaterland -- ruhen Frie -- -- Erinnerungsfeier Sieg jährlich begehen -- wichtig Sieg -- verbündeter 6. September 1813 Dennewitz -- Stunde süd lich Jüterbock -- Wittenberg Berlin führend Straße -- gelegen Dorfe davon tragen -- Franzose nämlich Marschall Ney -- abermals Versuch -- Berlin obern -- dringen 4. September Rheinbündner Polen 70 80\,000 Mann stark Wittenberg Straße Berlin -- hartnäckig Gegenwehr angegriffen Preußen Tauenzie Jüterbock zurückzie hen -- feindlich Heer Richtung nehmen -- Gegend Stadt kommen hierauf 6. September Schlacht -- Preußen Tauenzie Bülow ungleich Kampfe -- -- etwa 40\,000 Mann stark -- Feind tapfer" 3237_00000921,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",921,1835,"preußischer Staat -- 909 streiten heftig Angriff Feind glücklich aufhalten -- Nachmittag 3 Uhr schwedisch-russisch Heer Kronprinz Schweden Gegend Belzig Eil märsch heranrücken Schlacht entscheiden -- Dorfe Dennewitz Name erhalten -- Entscheidung demsel selber finden -- Rückzug Franzose Torgau bald verworren Flucht -- so Weg Todte Verwun Waffe aller Art bedeckt -- Schlacht Flucht verlieren 20\,000 Mann -- wovon Halst gefangener -- 80 Kanone 400 Munition wagen -- Preußen zahlen 5000 Todte verwunden -- so Berlin zweiter mal retten -- Feind Plan Berlin aufgeben eigen Vertheidi gung denken -- Sieg bezeichnen Dennewitz errich- tet Denkmal -- Frankfurt Hinsicht Bevölkerung dritter Stadt Brandenburg 21\,000 Mensch wohnen -- liegen angenehm Gegend -- Anhöhe -- sen -- Getreidefeld -- Weinberg Obstgarte abwechseln Stadt umgeben -- Ostseite strömen ansehnlich vorbei -- 800 F. lange hölzern Brücke führen rechter Oderseite gelegen Dammvorstadt übrig Stadt ver binden -- merkwürdig rechter Oderuser Herzoge Leopold Vraunschweig errichtet Denkmal -- Stelle -- 27. April 1785 Fluthen umkommen -- indem groß Überschwemm mung einiger Wasser eingeschlossen verstädter Hülfe bringen wollen -- Herzog 1752 Wolfenbüttel gebären -- 1776 preußisch Kriegsdienst treten Chef Frankfurt liegend Regiment Wohnung Stadt -- damali Überschwemmung -- eilen ec Ufer -- bieten dastehend Leute ansehnlich Belohnung -- Unglückliche retten wollen -- umsonst -- Gefahr groß -- niemand wollen Leben wagen -- -- so wollen hingehen -- sagen -- springen Kahn -- bitten Leute abhalten lassen -- Unglück lich Weise schlagen Kahn Fluthen menschen freundliche^ Prinz ertrinken -- Stadt Frankfurt errichten angeführt Denkmal -- schön Denkmal -- Gedächtniß gestiftet Freischule 300 Kind -- Jah restag Tod speisen Theil Buch Klei dungsstücken beschenken -- Frankfurt ^ M. östlich liegen klein Dorf Cunnersd O rf -- bekannt Schlacht 12. August 1759 -- blutig merkwürdig 7jährig Krieg -- 40\,000 Preußen Kö nig Friedrich groß kämpfen 80\,000 vereinigen Rus sen Österreicher -- Soltikow Laudon anführen --" 3237_00000922,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",922,1835,"910 Preußischer Staat -- schlagen -- verbündet Russe Österreicher stehen sehr Vortheilhaft Stellung verschanzen furchtbar Artillerie -- Höhe Dorfe -- rechter Flügel -- linker sumpfig Niederung Buschholz lehnen -- vieler Schwierigkeit -- ungünstig Terrain Preußen entgegenstellen -- dringen König linker russisch Flügel -- erobern Höhe -- jagen Russe aller Verschanzung treiben -- sämmtlich Artillerie bemächtigen -- Dorf -- Gottesacker festsetzen -- wahrend Ereignis Abends 6 Uhr -- Friedrich Sieg verfolgen -- rücken rechter Flügel Russe -- sehr durchschnitten Terrain hindern eingreifen sammentreffen beide preußisch Flügel -- Laudon schieben Schlachtlinie Neuem groß russisch Batterie zerschmet tert Seidlitzen Kavallerie -- österreichisch Kavallerie brechen aller Punkt los bringen groß Unordnung bestürzt Preußen hervor -- Übermacht widerstehen weder Friedrichs Geist -- Preuß Muth -- neu Angriff letztern abge schlagen -- siel Vollendung ganz Laudon frisch Ka- vallerie rechter Flügel einmal ermattet Preußen -- ergreifen panisch Schrecken Flucht -- Friedrich Entschlossenheit Tapferkeit Rittmeister Pritt Witz Hande Kosaken erretten -- Finsterniß Nacht entkommen Rest Armee -- 8000 Todte -- 15\,000 verwundeter -- 3000 gefangener fast Artillerie verlieren -- kaum 5000 Mann sehen König Schlacht Armee beisammen -- theuer Sieg verbündeter erkaufen -- 18\,000 gar 24\,000 Mann Todte verwundeter zahlen -- merkwürdig gegend Provinz überhaupt Art einzig Gegend Deutschland Spreewald -- südwestlich Theile Regierungsbezirk Frankfurt -- zwar Kreis Kottbus -- Kalau Lübbe befinden -- Spree wald nennen etwa 5 s^m -- groß Niederung -- unzahlbar klein Arme theilend Spree durchfließen theil weise hoch Wasserstand derselbe ganz überschwemmen -- Mitte ohngesahr Stadt Lübbe liegen -- Stadt Lüb benau liegen Spreewald -- theilen obern untern Spreewald -- wovon etwa 3.^m -- lang f Iff M. breit -- Lange kaum halb Breite obern Spreewald -- ältern Zeit undurchdringlich Bruchwald -- Sorbe wend -- vordringen deutsche -- letzter Zufluchtsort wählen -- daselbst rein wendisch Stamm sehr auffallend deutsch verschieden erhalten -- Theil Spreewald Reguli Rung Flußbette Menge gezogen Kanal urbar ge" 3237_00000847,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",847,1835,Barer -- 835 ringerwald -- Steigerwald Berg Odenwald Bergstraße -- Fuß liegen fuldaisch Würz -- burgisch Mergentheim ausbreiten -- 2 -- Dammersfeld 2840 F. hoch heil -- Kreuzberg -- westli chen Abdachung Rhön -- 2 Stunde Gersfeld liegen -- oben sehr breit bilden grasreich Alpen -- früh dz Bischof Fulda Schweizerei errichten -- nachher eingehen -- stehen Gebäude -- n Höhe genießen gleichfalls herrlich Aussicht -- besonders fuldaischen -- hessisch Wetterau -- 3 -- Mil zeburg -- 2527 richtigern Angabe 2390 F. hoch -- steil Abhangen sonderbar Gestalt -- umgestürzt Pyramide gleichen -- breitern Vorder -- schmälern Hintertheile nennen Volk Berg Todte lade Heufuder -- lang -- kah len Nucken stehen schön gehauen steinern Kruzifix lebensgroß Figur heil -- Maria Johannes -- stark Eisenstabe fest -- etwas unten -- -- Gangolfskapelle derselbe steinern Kanzel -- 3 Wallfahrtstag -- Besuch sehr zahl reich -- benutzen -- weit Kapelle finden berühmt Gangolfsbrunnen -- Wallfahrer laben -- Aussicht übertreffen fast Rhöngebirge -- Kreuzberg -- aller Seite frei -- sehen -- -- Stoppelberg ganz Umgegend weit Hersfeld -- Sillingswald -- Oechsenberg -- Dietrichsberg Baier Gegend Vach -- -- -- O. Michelsberg Buttlar -- Rockenstuhl -- Geiser Wald Stadchen Tann mitsein Schlössirn -- O. Jnselsberg Theil Thüringerwald -- Gegend Salzung -- hoch Rhön -- S. O. mehrere anderer Berg Rhön -- S. klein Theil Kreuzbergc Dammersseld -- W. Vogelsberg Oberwalde Ferne groß klein Feld berg Altkönig -- naher Herzberg Hessen Theil Land -- Herrschaft Schlitz die'gegend Burghaun Hünseld -- Donnersberg Rheinkreis Königreich Bai ern -- bilden nördlich Ende Vogesengebirg -- zwar 2035 F. hoch -- weit breit Rheingegend gese hen -- 3 Stunde lang 2 Stunde breit -- Gipfel ansehnlich -- 2000 F. Durchmesser groß Ebene zugespitzt -- 30 F. hoch Fels -- König stuhl ge nennen -- erheben -- Stadt Bingen -- Mainz -- Worms Mannheim -- Speyer rc -- Lauf Rhein erblicken -- Kö- nigsstuhl fast Höhe anderer Kuppe Donnersberg -- Hirtenfels heißen -- ueberhauptfinden senkrecht #' 53 -- 3237_00000924,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",924,1835,912 Preußischer Staat -- bart Ort verbrauchen schwach Holz -- Holzgartung -- Walde eigenthümlich -- früh groß Menge vorhanden -- Esche -- zwei Holzgattung -- gemein Eberesche -- Vogelbeerbaum -- Faulbaum wuchern Unterholz Hörst sehr -- gieben groß Streck Weide -- ferner Buche -- Eiche -- Hainbuchen -- Birken -- Linden Kiefer -- wohl trächtlich Holznutzung Spreewalde Grasnutzung -- allein Existenz mehrere Tausend Mensch abhängen -- Höhen -- Spreethal umgeben -- beinahe Ausnahme ganz schlecht Sandbode kaum bebauen -- viel stark Viehstand erhalten Stande -- ausgedehnt Niederung Sommer Winterfut t gewähren -- Theil Wald zwar gar behüten -- son dern Gras vielmehr Sichel gewinnen -- günsti Jahr wohl dreimal wiederholen -- Menge -- dabei liefern -- That unglaublich -- besonderer Wichtigkeit ge währen Sp^eewald -- groß Wasserbehälter dienen -- Frühjahrswasser darin aufztauen so Spree spät eintrete Dürre daraus speisen -- tragen Spreewald sehr -- Wasserstand Spree sichern Schiff fahren so vortheilhaft -- berühmt Spreewald n stark Hirsche -- sowohl Leibe Gehörn stark Norddeutschland gehören -- Rothwildstand stark -- Rehstand beträchtlich -- Oberspreewalde gieben Birk hühn -- mancher Jahr Becassinenjagd außerordentlich ergiebig -- Provinz Pommer -- alt Zeit 2t Jahrhundert Christus Geburt wohnen germanisch Volk -- Auswanderung südlich Land Europa's -- Ende 5. Jahrhundert Slavi sch Volk rücken niederließen -- Volk Land Name erhalten -- slavisch Ursprung -- vonko more d -- -- -- Meer -- Unter.diese slavisch Volk Milze mächtig -- Karl groß Zeit allein herr schend Volk Pommer bilden lebhaft Handel Handelsstadt Julrn treiben -- Wineta zweiter berühmt Handelsstadt heißen -- wahrscheinlich Nennung Julin -- Versuch deutsche -- überwältigen Christenthum bekehren -- vergebens -- Theilun innerlich Krieg mächtig Wilzenreich schwächen -- erhalten demohngeachten eigen Fürstey -- Sv tibor Stammvater nachmalig Herzoge Pom mern ansehen -- Sohn theilen Anfang 12t Jahr hunderts Land so -- westlich Pommer 3237_00000849,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",849,1835,"Barer -- 837 König Baier -- vollenden 18. Oktober 1633."" Max-Josephsplatz Stadt Statüe König Maximilian I. zieren -- Zahl öffentlich schön Gebäude Privatpallast täglich vermehrt -- gieben leicht Stadt Deutschland -- reg Bau lust herrschen -- München -- groß Zahl ausgeich- net Gebäude erlauben Raum folgend nennen -- 1 -- königlich Residenzschloß -- sehr groß -- -- unregelmäßig Gebäude -- 4 Hof einschließen Haupt faeade Westseite -- 540 F. lang 280 F. tief -- neuerbaut Flügel 684 F. lang 280 F. tief 3 Stockwerk -- zwei groß Portal -- Dorischer Ordnung -- Fronton -- Abhang 4 schön bronzen Statüen ste hen -- öffnen Seite Eingang Schloß -- bessern innere schön -- prachtvoll verziert Zimmer enthalten -- worun ter besonders sogenannter kaiserlich Zimmer Pracht auszeichnen -- anderer Schlafzimmer merk würdig Prachtbette karmoistnroth Sammet reich Goldstickerei -- wozu 219 Pfund Gold verwenden -- Werth Summe 800 \,000 Fl -- übersteigen -- neu _ Zeit ruhen zwei Kaiserin Frankreich Gemah linnen Napoleon -- Josephine spät Maria Luise Goldbette -- schön reich Kapelle gehören groß Reichthum Kostbarkeit Hauptmerkwür digkeit Schloß -- wölben blau Kuppel Zierrath Figur vergoldet Bronze -- Fußboden Mosaikarbeit kostbar Stein -- Wand köst lich Florentiner Mosaik Marmor -- unzählig Edelstein Perle überall massiv Gold ausstreuen Kostbarkeit Pracht Geräthe klein Raume übersteigen Vorstellung -- Kunststück Juwele -- Gold -- Sil Elfenbein wechseln niedlich getrieben Arbei -- schwer -- massiv golden Geräthen -- 24 Pf -- schwer Kästchen Gold -- Meisterhand verfertigen -- stellen Paradies Auferstehung künstlich Schmelz Arbeit -- groß orientalisch Perle schön Kammer schmücken -- Orgel silbern Pfeifen Gold -- Silber -- Perlmutter Ebenholz zusammensetzen ge zieren 14 Kamee ausgesucht Schönheit -- Edel stein -- Perle roth Koralle einlegen -- ganz Altar -- Leuchter -- 12 Statüen Apostel -- 12 Vasen -- 12 Blumenbüsche Gefäßen Achat -- Diamant -- Ru binen Perle übersatt Monstranz -- Mitte blau Kuppel herabhängend -- vergoldet -- Rubine Smaragde besetzt -- achtarmig Leuchter — massiv Silber -- gegenwärtig Südseite Schloß" 3237_00000926,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",926,1835,"914 Preußischer Staat -- Herzoge Gemahlin befinden -- angenehm Spa ziergingen wahren ganz Landseite Stadt umschließend Wall -- schön Standpunkt sogenannter hoch Bat terie -- hin Stadt Greissenhage -- Damm rc -- Dorf sehen -- nördlich vergnügen Auge Ansicht verschieden Arm dammsch See -- Überdies erhalt ganz Landschaft schön Wiese -- Acker Hügel -- Insel Strom Allee viel Reichthum Anker liegend -- absegelnd kommend Schiff viel Leben -- anziehenderer Aussicht Gallerie Schloß -- Stadt Umgegend -- dammsch See Stadt Gollnow -- Star gard Greiffenberg übersehen -- angenehm Spaziergange gewahren ferner neu geschmackvoll Parkanlage Anklamer Frauenthore -- Oberprasident Sack viel verdanken -- 1833 Denkmal errichten -- klein Hügel -- -- östlich Ende Park anlagen befinden Berlin dasig Eisengießerei höchst zierlich gegossen -- eisern -- klein -- gothisch Kapelle bestehen -- Postament Granit erheben -- beide Seite vergoldet Inschrift -- neu 1832 eingeweihet Gymna sialgebaude 158 F. Lange 74 F. lang -- 33 F. breiten 28 F. hoch -- schön verziert Hörsaal verdienen Erwähnung -- Stettin zahlen Jahr 1833 Militär 29\,257 E. \,welcher 1642 Hauser bewohnen -- Stettin groß Stadt Pommern Stralsund -- besonderer Lage alterthümlich Bauart aueichnen -- Kirche -- hoch Thürmen -- hoch Rathhause anderer groß Gebäude recht stattlich prasentiren -- wiewohl mittelmäßig Größe -- indem 1400 Hauser Militär 15\,000 E. -- liegen Meile breit Meer engen -- Insel Rügen fest Land scheiden Name Gelle Binnenwasser führen -- ganz Wasser umschließen -- Seite Meer -- anderer groß Teich umgeben -- Wasser Graben Kanal entfernt See erhalten -- gut Trinkwasser fehlen -- sowohl Brunnen- Wasserkunst Teich geschöpft Röhre vertheilt Wasser schlecht Geschmacke -- lassen Wohlha bend Familie Trinkwasser benachbart Insel Rügen bringen -- Bauart Stadt empfehlen -- indem Stra ßen größtentheils eng krumm -- alt Sitte Rinnstein Abführung Wasser Mitte -- meister Hauser stehen Giebel Straße -- alterthümlich ansehen -- sonderbar sehen derjenige --" 3237_00000927,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",927,1835,"preußisch Staat -- 915 oberst Stockwerk ganz ^»ausbreien brochen -- Gothisch verzieren -- Giebel versteckend -- Mauer fortführen -- groß schön Platz alt Markt -- neu Styl erbaut Wache hoch -- weitlauftig Nath haus stehen -- Hauptfeite Gothisch -- durchbrochen Wand verzieren -- 7 Thürmen 2 Giebelfpitze endigen -- finden darin Bibliothek 12\,000 Bande -- Samm lung Römisch Münze Kunftkabinet mittelmäßig Werthe -- 6 Kirche zeichnen meister Nikolaikirche -- hoch Gothisch Gebäude -- 370 F. lange 180 F. breit -- -- Marienkirche hoch Gewölbe -- Fahrbruck -- Ufer einiger hundert Fuß Meerenge vorspringend Bollwerk -- liegen abgehend ankommend Schiff -- ent beladen -- reizend Aussicht Insel Rügen klein hübsch Anlage verschönern Insel Danholm -- Stralsund sicher bequem Überfahrt so gelegen Insel Rügen -- offen Boot geschehen wenig _ Stunde dauern -- landen ziemlich weit Meer hineinragend Bruck -- Stralsund gelegen -- hübsch Dorf alte fahr -- befinden romantisch Partie sichen -- vieler Denkmal sagen Vorzeit neuern Zeit bekannt wohleingerichtet Seebadeanstalt Putbus Auslande so berühmt geworden vielbesucht Insel Rügen -- hoch Norden Deutschland liegen -- groß Fruchtbarkeit -- 18 ff -- Meile betragend Oberflache 33\,000 Mensch ernähren -- 2 Stadt -- 2 Flecken sehr groß Menge klein Ortschaft wohnen -- west lich Theil eben -- Mitte erhöhen Boden östlich Theil erheben Bergen -- wovon Stubbenitzec Berg hoch Punkt bilden -- Ostsee dringen allenthalben Rügen hinein bilden Halbinsel -- -- Theil schmal Landenge zusammenhangen -- verschieden klein Insel -- Hauptinsel umgeben -- gewöhnlich reisen Besucher Insel zuerst Putbus -- nah Umgebung derselbe besehen Exkursion Halbinsel Mönch gut -- wenden Hauptstadt Berg -- besteigen Rugard -- hoch Berg Insel -- Gipfel Walle Burg alt rügisch Fürst stehen -- genießen herrlich Aussicht -- Berg darbieten -- „hier -- beinahe Mittelpunkt Insel -- Wort reisend -- -- -- Natnr schön -- -- Cranz Beitrag Insel Rügen -- Kenntniß Provinz Neu-Vorpommer Berlin 1834. 58 --" 3237_00000928,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",928,1835,916 Preußischer Staat -- Panorama -- Rundgemalde -- bilden -- zunächst umher fruchtbar -- vieler Dorf Gut -- zelne -- minder hoch -- reich bewaldet Berg verschönert Land übersehen immer ergötzen -- Auge bald lieblich Insel Pulitz bald schön Halbinsel Wittow Iasmund -- bildend groß Binnenwasser überschauen unendlich Blauee Meer ruhen -- heiter Himmel gegend Stralsund Greifswald sichtbar Thürmen streifen -- -- „es gieben vielleicht -- sagen anderer Reise -- -- ganz Europa kein Standpunkt -- so viel sanft Schön -- so viel lieblich vereinen -- Gewinn -- zwar hoch genug stehen -- weit Gesichtskreis -- so hoch -- Gegenstand unverhältnißmäßig verkleinern so Erkennung entschwinden -- -- Berg nehmen reisend Tour Halbinsel Jasmund romantisch -- Naturschönheit sagen Vorzeit interessant Gegend Rügen umsehen -- wenden Halbinsel Wittow -- kehren Wittow-Fahre befindlich nenwaß Berg zurück -- ehe Leser Schönheit beide Halbinsel Jasmund Wittow bekannt -- wollen einige Putbus Mönchgut -- ser südöstlich Halbinsel Rügens sagen -- Putbus weitlaus tig Schloß gleichnamig Herrschaft -- Fürsten Putbus -- Vorfahren -- t o I -- l -- -- -- Bruder I. 1212 gestorben rügensch Fürst Jaromar I. abstammen -- gehören 1816 erkauft Herrschaft Spyker 45 Dorf -- 55 Gut -- 4 Meierei anderer Etabblissement begreifen -- innere schön meublirt Schloß enthalt vaterländisch Alterthümer -- hetrurisch Herkulanum Pompeji -- s. S. 450 -- aufgefunden Vasen -- Gemälde italienische -- deutsche niederländisch Meister -- 3 trefflich Carrarischem Marmor Thorwaldsen gear beitet Bildsäule -- gehörig Park -- groß schön gehalten Rasenfläche -- einzeln Gruppe Schmuckbaum -- groß Masse Blume -- herrlich alt Eiche geschmackvoll abwechseln -- vieler anderer Park Vorzug großartig Anblick Meer -- zwei waldig -- mittelst schmal Landzunge verbunden -- Berg bestehend Insel Vilm schmücken -- Schloß Putbus jetzig Fürst freundlich Flecken hübsch Haus entstehen -- worunter vorzüglich gräflich Hahnsch Hotel 60 Zimmer Aufnahme Badegast reisend Haus Baronesse Lauterbach auszeichnen -- Putbus fuhren -- -- Wadzeck Reise Berlin Insel Rügen -- Berlin 1824. 3237_00000929,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",929,1835,"preußischer Staat -- 917 gerade Straße -- Baum wechselnd Art | Stunde davon entfernen -- Fuß waldig Goore dicht Strande Ostsee gelegen Seebade-Anstalt -- F -- I e d -- I ch-w ilhelm Bad -- neue dorf nennen -- geschmackvoll Bade hausen -- Faeade Säule ruhet so 170 F. lang bedeckt Gang bilden -- neuern Zeit entstanden See bad -- sehr -- stark besuchen -- verdienen -- Natur Kunst vereinigen -- Putbus Umgebung reizend Aufenthalt schaffen Genuß aller Art Seebade wohlthätig erhöhen -- Putbus trefflich Mittelpunkt Insel Rügen streifen Naturschönheit genießen -- Putbus besuchen zuerst klein Halbinsel Mönk gut Mönchgut -- südöstlich Spitze Rügens -- Naturschönheit sondern allein Bewohner Aufmerksamkeit reisend verdienen -- Sprache -- Kleidung gebrauch aller Einwohner Rügen auffallend scheiden meister Eigenthümlichkeit alt Zeit her beibe halten -- kein Mönchguter Name schreiben -- anderer so weit Schreibkunst bringen -- so thun -- Hausvater gewählt Zeichen -- Haus zeichen nennen -- kennen Hauszeichen anderer -- Hauszeichen zeichnen Name -- Vertrage solcher Hauszei chen bezeichnen -- gewissenhaft halten -- nie Mönchguter Hauszeichen verlaugnen -- bald aller übriger überführen -- allgemein Verachtung Lohn seyn -- Hauszeichen stehen beson Achtung -- dürfen entweiht gemirauchen -- sogenannter Jagen mönchgutsch Mädchen Wittwe zweiter eigenthümlich Gebrauch -- allein solcher Falle üblich -- Mädchen Wittwe Wirthschaft Ackerhof Erbschaft zufallen -- solcher Fall dürfen Wittwe Mädchen Bräutigam wäh len erster Antrag -- nennen Jagen -- wiewohl Mönchguter Ausdruck bedienen gern And hören -- „se stellen na -- uth"" -- stellen -- eigentlich gebräuchlich Reden art -- gewöhnlich zuvor so einleiten -- leicht vergeblich ausstellen -- geschieht unerwartet -- so nichts bedeuten -- neu ausstellen -- Kleidung betreffen -- so beide Geschlechter Schwarz herrschend Farbe -- hoch -- oben zuspitzend -- dick Wolle ausge füttern Mütze schwarz Zeuge sicherster Kennzeichen Mönchguterin -- zugleich klein Verzierung" 3237_00000853,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",853,1835,"Ba iern -- 841 Teiche 80 F. hoch springend Fontäne ausbrei ten -- Fronte groß Ausdehnung bestehen 5 Gallerien einander ganze verbunden Pa villon -- wovon mittlerer 4 anderer 2 Stockwerk hoch -- enthalten schön Saal Zimmer köstlich Neichthum Gemälde Gesäßen -- befinden Nymphenburg weiblich Bildungsanstalt königl -- Porzellanfabrik -- vorzüglich Deutschland Eu ropa wetteifern -- Schloß englisch Geschmack angelegt herrlich Garten Meile Umfange breit Kanal quer anderer Länge durchschnitten -- Eingang derselbe groß Wasserbassin -- Mitte Fontäne 6o F. hoch empor springen -- schön Aussicht schön Wasserfalle -- vorzüglich sehenswerth Park groß Treibhaus -- Orangerie -- 3 Schlößchen -- Badenburg niedlich See Insel -- Amalienburg vieler Gemälde zieren Pagoden burg -- Porzellan austäfeln -- Eremitag -- Magdalenakapelle -- schleiß heim -- anderer berühmt königl -- Lustschloß -- 3 Stunde München -- angenehmen -- waldig Gegend -- italienisch Style erbauen -- zeugen sowohl Aeußer innere Pracht -- 3 Stockwerk hoch -- oben unten Balustrad übergoldet Eisen zieren 500 F. lang -- schön Hauptgebäude laufen Seite Gallerien hin -- groß Pavillon enden -- schön Anlage Treppe -- Speisesaal -- prächtig Vorsaal erster Stocke -- anstoßend Viktoriensaal -- Gallerie 90 Schritt Länge 14 Schritt Breite rc -- erregen Wunderung Besucher -- vorzüglich sehenswerth 42 Zimmer Sälen aufgestellt Gemäldegallerie -- Schatz Düsseldorfer Gallerie kunstliedend Kloster Baiern entstehen 1500 Gemälde zählen -- Oekonomen sehenswerth daselbst bestehend Musterwirth schaft blühend landwirthschastlich Lehranstalt -- Schlosse 1300 Schritt lang Gartenanlage En de klein Lustschloß -- Lustheim nennen -- befinden -- Traunstein -- klein Stadt 1600 E. -- Jsar kreisen -- Traun -- Vorstadt Au befindli ch Salzwerk merkwürdig -- jährlich 140 \,000 Ctr -- liefern -- Soole Reichenhall mehrere hoch Berg hieher ge führen -- indem reichenhallsch Hauptbrunnenhause Weiterleitung bestimmt Salzwasser beträchtlich Höhe herstürzen -- nächster Reichenhall £ -- -- entfernt Brunnenhaus laufen -- derselbe groß" 3237_00000931,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",931,1835,Preußiseher Staat -- 919 verlegen -- Ort etwa 1000 Schritt berühmt -- tu bb -- kämm -- nördlich nordöstlich Seite Halbinsel Jasmund nämlich bestehen hoch -- horizontal zwei Fuß mächtig Feuersteinlager durchzogen Kreidegebirge -- Lange 1 Meile steil Fluthe Meer erheben -- romantisch Ansicht darbieten -- Gebirge mehrere Stelle weit rund Einschnitt -- tenwand unregelmäßig Halbkreis vorspringen -- bald ganz steil -- bald etwas abhängig -- hervorspringend Spitze Einschnitt bilden klein Vorgebirge -- Name Stubbenkammer bezeichnen -- wendisch Wort Kämmen -- Stein -- Fels bedeuten -- -- groß Stub benkamm -- hoch Spitze Friedrich-Wilhelmsstuhl -- Königsstuhl -- heißen einige 43:3 488 -- anderen 543 F. Meeresflache erheben -- bilden unförm- lich Pyramide -- Meer hin fast senkrecht abschneiden -- kolossal Masse abgerissen Pfeiler gewahren Meeresstrand Anblick wunderbar Gestalt -- hoch Spitze Stubbenkammer -- Barriere versehen -- Deutschland einzig Aussicht schauerlich Tiefe unermeßlich weite ausdehnend Ostsee -- zweiter Einschnitt Kreidegebirg -- klein Stubbe kamm -- liegen ostwärts Königsstuhl -- so hoch -- fast steil lassen -- Baumen Gebüsch bewachsen Rand fast senkrecht Tiefe Rand blicken -- beide Stubbenkammer liegend -- oben unten Buche Gesträuch bewachsen Schlucht führen Fußsteig -- 600 eingegraben Stufe bequem -- Strande -- davon rieseln klein Quelle -- krystall hell Wasser Kessel sammeln Meer fallen -- Strande angelangen -- schön Ansicht grot ken Kreidewand -- besonders Welle Fuß fast bespült groß Stubbenkammer -- Anblick unten minder großartig -- angenehm Seefahrt 1£ Stunde östlich Stubbenkammer entfernt -- schön gelegen Fischer dorf Sassenitz -- Gebirge kaum 50—60 F. Meer erheben -- -- -- Wagen Teppiche verdecken Insel Ocean -- heilig Haine -- düster See befinden -- stehen -- oberer Priester dur derselbe nähern wissen -- Göttin Throne Gemahl -- Odin -- herabsteigend -- wohnen -- Wagen 2 Kühen bespannen fahren -- Oberpriester beglei ten -- Land -- kehrte Göttin zurück -- so ward Wagen See fahren Sclave gewasch -- See verschlang -- 3237_00000855,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",855,1835,Barer -- 843 Koblenz -- eigentlich Stadt liegen Halbinsel -- Spitze breit Donau breit Inn einander vereinig fast ganz umschließen -- Gebäude Stadt zeichnen Domkirche -- Quaderstein ausgeführ t majestätisch Gebäude schön Gemälde -- vieler Denkmal rein -- gothisch Style vollendet Portal -- Stadt gelangen vermittelst lang Brücke recht Ufer Inn -- Innstadt -- Vorstadt Passau erbauen -- Ueber derselbe M -- -- i -- -- I lfb e -- g e stehen Wallfahrtskirche -- wunderthätig Marienbild verehren -- Brust trinken Kindlein Jesus -- anderer silbern Röhrchen -- Wasser quillen -- kein Pilger un genießen lassen -- Mühe hinaufsteigen steilen Berg herrlich Aussicht belohnen -- sehen zwei groß ßen Fluß Fuß einander vereinig mitten ei Gewühle Felsenberg Wäld -- Stadt schmal Landspitze hinbauen -- Südwesten strömen majestätisch Inn hervor Felsenbette -- Westen her Donau -- Norden -- linker Ufer Donau starren langgezogen Granitwand empor -- hoch Gipfel Festungswerk berühmt e -- -- -- u -- kühn hinbauen -- dunkeln Bergkluft wälzen schwarz Ilz hervor Donau -- Fuß grau Fels Festung -- bespülen Ilzstadt -- gleichfalls Vorstadt Passau -- Festung Oberhaus Schlucht windend Weg bieten Schritt überraschend Felsenpartie dar -- herrlich Aussicht Höhe Berg -- worauf Oberhaus stehen -- Festungswerk Fuß Felsen -- Name Un ter Niederhaus führen -- Theil Ilzstadt bilden -- Straubing -- 7000 Mensch bewohnt Stadt -- gleichfalls Unterdonaukreis -- liegen Donau -- ei n Brücke -- unglücklich Agnes Bernauer Donau stürzen -- führen -- Tochter Bader Augsburg Schönheit Tugend berühmt -- Herzog Albert 111. -- Sohn Herzog Ernst Baier -- Münchener Linie -- Wille Vater Agnes ge heirathet -- Vater erfahren -- bestehen Trennung -- worein Albert willigen vielmehr Agnes Gemah lin öffentltch erklären Herzogin nennen lassen -- so lang Al berts Onkel -- Herzog Wilhelm 111. -- Bruder Herzog Ernst leben -- Albert Vater schützen -- scheitern Agnes unternommen Rank Kabale -- Unglück sterben On kel 1436 -- Agnes verlieren -- albernst Ver leumdingen Agnes -- Gemahl Abwesenheit er» greifen -- gefangen setzen freimüthig Sprache -- führ 3237_00000856,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",856,1835,844 Deutschland -- te -- Hochverrat -- erklären -- Tod verdammen -- He ker ergreifen -- Volk -- Brücke versammeln -- hör te unbewegt Jammern -- Brücke werfen -- Ver gebens Gegenwart Geist genug -- Hülfe Fu ß -- binden -- Ufer schwimmen helft -- helfen -- rufen -- Henker ergreifen Haken -- fassen lang blonden Haar drücken Welle nieder -- geschehen 12. Oktober 1435. Albert Haus kommen betroffen Unglück hören -- schwur Vater Rache -- indem Ludwig bärtige Ingolstadt -- Feind Vater -- verbinden -- Vater Krieg überziehen -- besiegen Vater bieten Versöhnung -- ver gebens -- endlich Kaiser Sigismund Vermittler -- Ernst erkennen Unrecht -- verüben -- I. 1436 heirathet Albert anderer Gemahlin -- Anna Braunschweig erzeugen 10 Kind -- zeigen Kirchhofe -- -- Peters Pfarrkirche Kapelle -- unglücklich Agnes begraben -- Kapelle Donau hinaus sehen -- heutig Brücke derjenige -- stürzen -- Donau spät Stadt hingeleiten -- Regensburg -- Hauptstadt Regenkreis -- weit fruchtbar Thale -- rechter Ufer Donau liegen -- wel che linker Ufer Regen aufnehmen -- zwei klein seln -- obern untern Wörth bilden -- Damm einander verbinden -- Mühl verschieden Art -- Waffe Kupferhämmer -- Schiffer -- Fischer Gar tenhäusern besetzen Spaziergang dienen -- Stadt herum laufen angenehm Anlage Allee -- Denkmal fürst Karl Anselm Thurn Taxi -- viel Verschönerung Umgebung beitragen -- Erzbischof Fürst Primas -- Karl Dalberg -- Anlage sehr erweitert -- Grase Görz anderer Mann Baumschule Denkmal berühmt Mathematiker Astronom Johann Keppler -- finden -- wel cher 1571 -- Königreich Würtemberg -- gebären 1630 Regensburg sterben -- Ueberhaupt kein Stadt Donau -- Wien ausnehmen -- so herrlich Umgebung so schön Spaziergang -- Regensburg -- vorzüglich Aufmerksamkeit fremde erregen mächtig Donaubrücke -- einzig -- ganz Stein gemauert Brücke -- Ulm schwarz Meer Strom führen -- Meisterwerk Baukunst Mittelalter -- 1135 — 1146 baierisch Herzog -- Heinrich Stolz Bürgerschaft erbauen -- solcher Fe stigkeit -- beinahe 7 Jahrhunderter hindurch aller Sturm Zeit Tobe Welle groß europäisch Strom 3237_00000857,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",857,1835,"Baier -- 845 glücklich widerstehen gar kein besondern Schaden erleiden -- 45 groß Bogen -- 50 F. weit -- tragen Steinmasse -- kühn Fluß sprengen -- Breite 25 F. Million Ctr -- Last Brücke 7 Jahrhun dert gehen -- stehen fest unerschütterlich -- daran angebracht Mühle Jochen Unterlaß rüt teln -- Sturm hoch Fluchen Eisgange Bombe Kanonenkugel -- z. B. mörderisch Kampfe -- zwei groß Heere Oesterreicher Franzose Brücke I. 4809 streiten -- Untergang droheten -- herrli chen Brücke -- Quaderpflaster immer rein trocken -- genießen schön Aussicht -- W. erblicken bewaldet Hügel -- Abach Nab hinziehen -- O. schön Reihe Berg -- Ruine Schlo s Donaustauf neu angelegt Walhalla -- -- ih r Rücken tragen Fuße Mfl -- Wörth ausbrei ten -- S. rechter Donauufer dehnen gränzenlos Ebene -- erblicken Insel Donau Gebäude Stadt -- Mitte Brücke führen hölzer ne hinab beide Donauinsel -- obern untern Wörth -- Ende Brücke gelangen linker Donauufer gelegen Stadt Hof -- gleichsam Vorstadt Re gensburg bilden -- Gebäude Regensburg -- 49\,000 E. -- Rathhaus -- alt -- dunkl merkwürdig Gebäude -- deutsch Reichstag 4662 4806 darin Sitzung halten -- ansehnlich gothisch Domkir -- chen schön Glasmalerei vieler Grabmonument -- besonders 4824 errichtet schön Monument Fürst Primas -- Karl Dalberg -- vormalig Reichsstift -- -- Emmeram anzufüh ren -- 2 Kirche vieler gehörig Gebäu 5900 F. Umfange klein Stadt sehen -- Krieg 4809 -- Oesterreicher Franzose Rheinbund beginnen -- Gegend Regensburg Schauplatz bedeutend Kampf -- Schlacht Regensburg nennen -- 450\,000 -- -- -- alhalla -- Name alt deutsche Aufenthalt selige bezeichnet -- prächtig Marmor tempel Nähe Marktfleck Donaustauf erhebend -- -- Servatorberg -- Brustbild aller groß deutsche aufstellen -- jetzig Kö nig Ludwig Baier Gründer Gebäude -- deutsch Ruhm Denkmal stiften wollen -- 18. Oktober 1830 Grundstein Walhalla ge legen -- I. 1834 -- ragen Gebäude ioo F. hervor -- Fuß Berg 900 Stufe Walhalla führen --" 3237_00000940,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",940,1835,"928 Preußischer Staat -- heilig Beute entreißen -- Leichnam entbrennen mörderisch Gefecht -- entstellt Körper Hügel Todte begraben -- Schreckenspost durcheilen kurz Zeit schwedisch Heer -- wüthend Verlust verdoppeln Anstrengung -- schlagen linker Flügel Kaiserliche gänzlich -- nehmen feindlich Geschütz -- bringen rechter Flügel Weiche -- Schlacht neigen Entscheidung -- Schicksal Tag hangen einzig Augenblick — erscheinen Mppenheim -- Schlachtfelde -- Kavauerie Halle her eilend -- ganz neu Schlacht fangen -- errungen Vortheile Schweden entreißen -- allein Pappenheim Hitze Kampf 2 Musketenkugel bohren siel -- verschwinden Glück Kaiserliche -- Bestürzung ergreifen Reiterei -- wahrend Infanterie verzweiflungsvoll fortkampfen -- drittenmal setzen Schweden Graben drit tenmal dahinter gepflanzt Kanon erobern -- Sonne neigen eben Untergang -- indem beide Schlachtordnung au^ einander treffen -- heftiger erhitzen Streit Ende -- Geschicklichkeit Wuth thun äußerst -- letzter theuern Minute ganz verlorn Tag nachholen -- endlich setzen Nebel Nacht Gefecht Gränze -- Wuth kein setzen wollen -- Angriff hören -- Feind finden -- beide Kriegsheer scheiden stillschweigend Übereinkunft auseinander -- -- unbesiegt erklärend -- verschwinden Gegend -- Artillerie beide Theile bleiben -- Rosse verlaufen -- Nacht Schlachtfelde verlassen stehen -- Wal lenstein kommen kaum 80 Reiter fliehend Leipzig -- anderer Morgen zerstreut Überrest Heer Geschütz berauben -- folgen -- beide Armee liegen 9000 todt Schlachtfelde -- weit groß Zahl verwundeter -- Kaiserlich besonders befinden -- Treffen unverletzt zurückkehren -- Gustav Adolph Leichnam finden lang Suchen -- Wunde entstellen -- Ro sen zertreten -- Schmuck Kleider berauben -- Lützner Windmühle -- Stein -- vorher groß Stein heißen -- seitdem Schweb -- stein nennen -- großgörschen Dorf -- ß M. Lütze entfernt -- derselbe Schlacht benennen -- Gegend -- Stunde südlich Schlachtfelde Lützener Schlacht -- 2. Mai 1813 Franzose alliirt Preußen Russe vorfallen -- Seite Franzose -- 115\,000 Mann stark -- Napoleon -- Seite 70 \,000 Mann stark alliirt Wittgenstein Oberkommando -- Alliirt greifen Lütze Leipzig marschirend Franzose Rücken Flanke -- Kampf -- Mittags beginnen -- dauern --" 3237_00000942,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",942,1835,"930 Preußischer Staat -- halten Wort -- Andenken Rettung Hufsi ten Kirschfest feiern -- bloß Kinderfest -- ge genwärtig allgemein Volksfest -- Fremde Naumburg führen -- Kind ziehen Fahne Musik -- Gesang Stadt Vogelwiese -- Kirsche beschenken verschieden Weise belustigen -- Dorf Roßbach -- 3 Stunde südwestlich Merseburg -- weltbekennen Schlacht -- 5. November 1757 sieben- jährig Krieg liefern -- preußisch Heer Frie drich groß 22\,000 Mann -- feindlich Fran zoer Reichstruppe Oberbefehl Prinz Soubife stehend Heer hingegen 64\,000 Mann stark -- siegen Preu ßen ganz unbedeutend Verlust -- Feind -- Glaube -- König wollen zurückziehen -- Übermacht ent gehen -- verlassen vortheilhaft Stellung -- dehnen fein Flanke -- erstaunen bemerkten -- drohend Vorbereitung Preußen Kochen beschäftigen wa ren -- halten Ruhe Verzweiflung -- hoffen -- Armee Widerstand gefangener ergeben -- allein Bli tzesschnell brechen Preußen Lager -- gehen Angriff -- indem Kavallerie berühmt Seidlitz -- verber gend Anhöhe rechter Flügel Franzose umgehen solcher Gewalt angreifen -- wenig Minute ganz weit stark feindlich Reiterei Haufe werfen -- zugleich rücken Infanterie Artillerie eröffnen so wohl unterhalte n Feuer -- Reichstruppe sogleich Heil Flucht such -- -- Franzose -- Stand halten -- ebenfalls rechter Flanke angreifen -- rechter Flügel derselbe -- aller Reiterei entblössen -- werfen bald völlig Flucht linker verursachen schrecklich Unordnung -- greifen preußisch Kavallerie furchtbar vermehrt -- bald lösen wild Flucht -- einiger Regimenter ttun kurz Widerstand -- bald einbrechend Nacht allein retten fliehend Heer gänzlich Untergange -- \\\\ Stunde dau ern Schlacht bloß 7 Bataillon Preußen kommen derselbe Feuern -- preußisch Verlust bestehen 91 Todte 274 verwundeter -- Feindlich hingegen 10\,000 Mann -- worunter 7000 gefangener -- 63 Kanone feindlich La- g befinden -- sielen Hand Sieger -- aller Richtun fliehen Feind zersprengt Haufen -- kein General Bestimmung Sammelplatz denken -- so Friedrich ganz Zeit Seite nichts fürchten -- Roß bach Schlacht bleiben Schimpf Französisch Heer -- andenken Sieg Schlachtfelde ei sern Denkfaule errichten --" 3237_00000944,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",944,1835,"932 Preußischer Staat -- Heiland rechte Luther Petschafte linke -- roth Herz schwarz Kreuze weiß Rose -- oval Tisch -- blau Tuche überzogen -- stehen Luther Schwan -- Schreibepult -- 1816 Saale daneben befindlich Stube derjenige Gemälde aufstellen -- bisher Gottesackerhalle stehen -- Denkmal altdeutsch Kunstfleiß merkwürdig -- zugleich besondern Werth Eisleber Eisleben Geschichte -- erwähnt Schwane Luther Schreibepulte liegen Brief Fürst Anhalt -- Wolfgang -- Luther eigen Hand schreiben -- öfterer Besehen Anfasse derselbe zuletzt zerfallen -- Stück abhanden kommen -- neuern Zei -- fremde einiger Brief Luther -- Theil eigen händig schreiben -- Luthers-Hause verehren -- zeigen -- einige anderer Luther beziehend Merk würdigkeiten Luthers-Hause -- klein Aktenstück 25 Blatt -- Aufschrift -- Literae virorum illustrium -- Brief berühmt Mann -- -- anderer Aktenstück 41 Blatt -- Aufschrift -- Herr Doctor Martini Lutheri b -- m -- Verehelichung derselbe Beilager betreffend -- 1630 -- Verlobungsring Luther -- bloß Kopie derselbe -- -- 4 Original-Ablaßbrief Rom I. 1497 1516 -- einiger alt Bibelübersetzung -- Buch -- Ge mälde -- Kupferstiche -- Münze -- Büsten -- womit 1817 Luther Haus verschieden Ort her beschenken -- Markt -- -- Andreaskirche -- vornehm Kirche Eisleben vorzüglich Grabgewölbe versehen -- zeigen Luther Kanzel -- fein letzter Anwesenheit Eisle 1546 3 Woche viermal predigen -- 1820 Kirche groß Altar zwei sehr wohl gelungen -- gegossen Büsten Schadow -- Luther Melanchthon vorstellend -- 2 Fuß 2 Zoll hoch 5 Fuß 3 Zoll hoch Piedestal aufstellen -- 4 Seite Fußgestell Luther folgend schrifen -- Gott Wort binden -- 2. Tim -- 2 -- 9. — Worms 5. April 1521. — gebären 10. Nov -- 1483 -- — sterben 18. Februar 1546. Melanchthon folgend -- ebenfalls vergoldet Inschrift lesen -- Liebe -- ephes -- 4 -- 16. — Augsburg -- 25. Jun -- 1530. — Gebären Brette 16. Feür -- 1497 -- — Gestorben Wittenberg 19. April 1560 -- ansehnlich Stadt Halle -- flach Gegend -- Saale liegen -- gehörend Stadttheil Glaucha neu mar kt 2200 H. Einschluß Militär 26\,000 E. -- ganze altmodisch -- unregelmäßig Bauart -- groß Merkwürdigkeit berühmt Universität -- groß Salzwerk bekannt groß Waisenhaus Franke sch Stiftung -- Salzwerk Schönebeck --" 3237_00000861,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",861,1835,"Barer -- 840 schall Talard Kurfürst Maximr'lian^von Baier 68 \,000 -- Britte Oesterreicher Marlborough Prinz Eugen 52\,000 Mann stark -- Niederlage Französisch baierisch Armee ""vollständig Verlust ungeheuer -- ge 40\,000 Mann todt -- verwunden gefangen -- letztem befinden französisch Marschall -- Geschütz -- 300 Fahne Standart -- Bagage Kriegskasse fallen Sieger Hand -- Sieg 11\,000 Tod -- verwundeter erkaufen -- gefangener -- Sieger -- 12\,000 Franzose -- Kern fanterie -- Dorfe Blindheim einschließen befinden nichts Tod Gefangenschaft sehen -- Talard groß Fehler vorwerfen -- Schlacht begehen -- Nürnberg -- München groß Stadt König reich Baier -- liegen Nezatkreis -- 12 niedrig Hü geln erbauen -- anmuthig Ebene -- nordöstlich einiger Hügel erheben -- Mittag -- Morgen Witternacht Reichswalde begranzen -- meister Punk -- viel ß Stunde Stadt beginnen -- nordwestlich W. Aussicht offen -- Boden Ebene durchaus sandig -- Fleiß wohner größtentheils fruchtbar Gartenland umgeschaffen -- dasig Gemüse -- Gartenbau zeichnen äl t Zeit vortheilhaft -- Pegnitz -- bedeutend Fluß langsam Lauf -- theilen Stadt 2 Arme -- Insel bildend -- -- Stadt einge schlossen Theil Schütt heißen beide Seite Baumen besetzt angenehm Platz -- indem hernach Stadt durchfließen -- trennen derselbe 2 Hälfte -- wovon klei n nördlich Sebald groß südlich Lore z Seite heißen -- Brücke -- Pegnitz führen -- zeichnen Fleisch brücken -- Muster Pont rialto Venedig 1596 — 1598 -- schön fest erbauen -- einzig kühn gewölbt Bogen -- 97 $ F. Lange 50 Breite messen -- Gespreng 13 F. Höhe -- Bemerkenswerth 1824 erbaut Kette brücken -- 241 F. lang 5 F. 4 Zoll breit -- woran Eisen werk 73 Ctr -- wiegen -- — Nürnberg zeigen ganz Bauart Bild alt deutsch Stadt -- Straße -- wel chen hügelig Lage Stadt -- Theil abschüssig lau fen -- selten ganz gerade breit -- krumm -- .winkelig eng -- breitern geradern sprüngen Erker einzeln Haus fortlaufend Richtung unterbrechen -- Haus größtentheils sehf solid roth Quaderstein erbauen -- sehr hoch -- meistens tief -- 54" 3237_00000862,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",862,1835,850 Deutschland -- breit -- wunderlich sehen hoch roth Dach -- vielfältig Thürmchen altmodisch Wetterfahn versehen -- meister ansehnlich -- groß Hauser mächtig Giebel wand Stufe Spitze daran -- schön ausgeziert Fen ster Thüren -- geschnitzt Tragbalke -- Basrelief Säule Figur -- alt Erker schön Gothische neuern Ver eringen Theil kostbar Arbeit -- Wappen Tho ren -- Nischen Fenster Postament Ecke Stockwerk stehend alt Heiligenbild eingemauert Basrelief ausgezeichnet Meister beurkunden Reichthum alterthümlich Geschmack Erbauer Besitzer -- innere finden groß -- dunkel Zimmer -- schwer Decke Vertafelung antik -- mitunter sehr schön Bild Hauerarbeit -- gefirnessen -- groß Hausflur Zimmer -- geräumig -- Treppe Gothisch durchbroche n Stei'ngeland Hof herum lange Korridor offen Gang -- öffentlich Platz unregelmäßig -- zwei -- Hauptmarkt Maximiliansplatz -- Ausnahme -- zugleich schön Springbrun nen zieren -- worunter Hauptmarkt Recht Schön Brunnen heißen zierlich vieler Brun nen Nürnberg -- schlank gothisch Pyramidalform Höhe 60 F. ziehen weitem Auge -- kunstreich durchbrochen Arbeit Baukunst angebracht zahlreich Steinbild -- Theil hoch Vollendung -- Werk jeher Gegenstand Bewunderung -- jedoch Lange Zeit -- 1355 — 1361 richten -- sehr beschädigen -- Jahr 1822 -— 1824 ganz herstellen -- zierlich Ei sengitter umgeben -- nördlich Ende Stadt -- isoll'ren hebend Sandsteinfelse -- thronen sogenannter Vest meh r mächtig Thürmen -- tragen viel eigenthümlich schö n Ansicht Nürnberg -- wahren herrlich sicht Stadt Umgegend -- alterthümlich Burg -- malig Aufenthalt deutsch Kaiser -- Nürnberg ka men -- Sitz Burggrafe Nürnberg -- stammen wahrschein lich alt Theile -- sogenannter Heidenthurm 2 Kapelle -- Margaretha Kaiserskapelle -- letzterer reinst maurisch Style -- 10. Jahrhunderte -- untern Stockwerk alt Schloß Kunstschule 2. Stockwerk 10 Zimmer 550 Stück beste hend Gewaldegallerie -- merkwürdig find 536 § -- tief Brunnen innern Schloßhofe uralt Linde -- Legende Kaiserin Kunigunde -- Gemahlin Heinrichs U. -- 11. Jahrhundert pflanzen -- — Rath 3237_00000951,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",951,1835,"939 Preußischer Staat -- Petersberg -- -- eben so hoch stehend -- -- Seve rikirchen majestätisch erheben -- indem 48 breiten -- steinern Stufe beide Kirche hinaufsteigen -- Stufe Platz Name Grade -- lateini nisch Wort gradus -- Stufe -- -- groß schön -- Abbrennung Zerstörung vieler densel stoßend Hauser wahrend Belagerung 1813 -- sehr erweitern -- Baumen bepflanzen -- Blumenanlage \,.Wasserleitung -- Spring brunnen verschönern groß -- ansehnlich Platz Stadt gewor Name Friedrich-Wilhelmsplatz erhalten -- Domkirche -- ehrwürdig Denkmal Gothischer gut altdeutsch Baukunst erster Zierd Erfurt -- mal so -- dastehen -- sondern Reihe Veränderung erfahren -- Plane bauen -- vielmehr einzeln -- verschieden Style gearbeitet Theil zusam mensetzen -- alt Theil derselbe sogenannter Dreieck frühern Dom -- 12ten 13t Jahr hundern übrig Vorhalle -- ganz gothisch Geschmacke aufge führen 2 Portal -- Stufe gerichtet gangbar -- beide Bildsäule hoch Alter umgeben -- Dreiecke stehen Thurm Gallerte umgeben -- vorderer Spitze 4eckig -- durchbrochen Spitzpfeiler sogenannter Laterne erheben -- Eingang Dreieck führen Haupttheil Dom eigentlich Kirche -- sogenannter Schiff Kirche -- -- außerdem 2 groß Portal -- neu Theil ganz Domgebäude -- daran befindlich Inschrift 1436 bauen angefan -- so Jahrhundert spät Chor Stande kommen -- ganz anderer Style viel schlechter Geschmacke Chor -- Schönheit Chor kein Weise vergleichen -- Größe -- obgleich betrachten -- bedeu tend genug -- stehen Größe Chor richtig Verhältnis -- eben so wenig Lang Breite -- Chor -- Bau Inschrift 1349 beginnen -- weitem schön Theil ganz Domkirche wahr Wunder Baukunst -- ganz Quaderstücke erbauen -- kein Pfeiler innere tragen groß -- hoch Gewölbe dennoch ruhen so fest -- Jahrtausend trotzen wollen -- Schluß stein Bogen -- kühn Gewölbe bilden -- befinden äußerst kunstreich mannigfaltig Verzierung -- auswendig Fenster emporragend Strebepfeiler Theil kostbar gearbeitet Statüen zieren -- Chore befinden sogenannter Gruft -- unterirdisch Kapelle beträchtlich Ausdehnung -- ehemals Charsreitag anderer Trauer feierlichkeiten gebraucht -- Chor ruhen groß Theile" 3237_00000867,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",867,1835,"Barer -- 855 nächster -- Z Stunde Stadt entfernt -- heißen Eremi tagen -- Natur Kunst herrlich Lustanlage ge -- frühern Anlage verändern mancher verschwinden -- Bewunderung regen -- eigentlich Eremitage Schloß 2 Flügeln 24 Zelle -- Markgraf besuchen -- son Hof Einsiedler kleiden ahmt mancher Stück Lebensart Einsiedler -- ge wissen Ordensregel beobachten -- Eremitag Vergnügungsort Publikum erhalten -- vortrefflich -- 84 Morgen umfassend Gartenanlage -- wechseln schön Aussicht merkwürdig Gebäude -- Wasserkünst -- Statüen anderer Partie -- Druckwerk 180 F. hoch Thurm geleitet Wasser setzen 3000 verändert Wasserwerk Bewegung -- vorzüglich besehen Treibhaus -- alt Schloß -- englisch Kolon nade -- Fasanerie -- Wasserthurm -- Schloß -- ei gentlich Eremitag -- Grottenthurm -- Felsenpfort -- Mu- Senberg -- Lorbeerplatz -- Monplaisir -- japanisch Haus rc -- Sonnentempel aller Ausgezeichnetste -- 94 \,000 Thlr -- kosten -- Ec rund 125 F. Umfang -- 8 sehr groß Glasthür öffnen Eingang -- Dach Kupfer decken Licht fallen Tempel obenangebracht Fenster -- Säule Tempel vieler farbig -- blinkend Steinchen verzieren -- Sonne schein groß Wirkung -- innerer Marmor -- Krystall Gold schmücken -- 8 korinthisch Säule Marmor -- 1000 Louisdor kosten -- vergoldet Kuppel herab hangen groß Kronleuchter -- — zweiter Lustschloß -- Phantasie nennen -- liegen 1 Stunde Bai Reuth anmuthig Park Wasserwerk -- Grot -- -- Lusthauscrn -- — dritter Lustschloß Sanspareil -- weit Baireuth -- romantisch schön Gegend -- Natur Fels Grotte Kunst sehr Hülfe ge kommen -- besitzen gleichfalls schön Parkanlage -- Bamberg -- groß Stadt Obermainkreis einst Hauptstadt deñ ansehnlich Hochstist Bamberg -- 2350 H. 19\,000 E. -- liegen reizend Gegend -- beide Seite ansehnlich -- schiffbar Regnitz -- 2 Arm theilen Stadt 5 Haupttheile zerschneiden -- Fluß führend Brü cken zeichnen Kettenbrücke -- L u d -- I g -- b -- -- cken -- einzig Bogen 215 F. bestehend neu Brücke -- Bamberg ganze schön bauen offen -- fast allenthalben Straße Freie gelangen -- Scherz pflegen Bamberg da« groß -- Dorf" 3237_00000955,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",955,1835,943 Preußischer Staat -- scharf beizend Eigenschaft Wasser herrüh ren mögen -- kalkartig Gypsfelscn durchgeseigern Decke hertröpfeln -- Groß schön Anblick Innere -- tief Stille fallend Tropfen unterbro chen -- Provinz Westphalen -- minde -- Hauptstadt gleichnamig Regierungsbezirk -- altmodisch gebaut Stadt 7500 Einwohner -- Militär ungerechnet -- liegen linker Ufer Weser -- steinern -- 600 F. lange -- 24 F. breit 7 Bogen ruhend Brücke führen -- Domkirche Minden -- zweiter Halste ilter Jahrhundert -- ganz Quaderstein erbauen -- ruhet 10 groß Säule -- 100 Schritt lang 40 breit Hochaltar Marmor Römisch Säule 2 Kupfer gedeckt Thurmspitze -- wovon Gallerie umgeben -- Weserbrücke Minden schön Ansicht sogenannter westphälisch Pfort -- Porta Westphalica -- -- Stunde südlich Minde Flecken Hausberge -- verstehen darunter Hauptöffnung Wesergebirg -- Weser beide einander stehend Berg -- Iacobsberg rechter Wittekindsberge linker Ufer -- bilden -- Ebene Westphalen eintreten Minde fortströmt -- linker Ufer westphalisch Pfort schmäl Seite 200 Schritt breit -- derselbe führen Kunsistraße Minde Herford Bielefeld -- Wittekindsberge stehen 50 F. hoch Thurm Fuß Berg -- Platz ehemalig Wittekindsburg -- Viereck erhöht Stelle Grund mauer Umwallung zeigen -- andenken Wittekinds -- s. S. 611 -- errichtet Spitzsäule Sandstein -- Paderborn -- altmodisch gebaut Stadt 7000 Einwoh nern -- bieten groß Merkwürdigkeit Dom dar -- fast Mitte Stadt -- Marktplatz Anhöhe stehen -- Fuß Nordseite Paderfluß reichlich Quelle hervorströmt -- äußere derselbe sehr beschä-n digen stimmen Erwartung reisend tief herab -- schöne -- Außenseite zeigen -- zwei groß Bogenthür Nord Südseite -- letzterer befinden 60 F. lan 30 F. breit Vorhalle -- gewöhnlich Paradies nennen -- so wenig Dom Äußer fremde ansprechen -- so sehr erregen innern Pracht Bewunderung derselbe -- ungeheuer Säule -- hoch -- ruhend Spitzboge -- dazwischen hoch ^ hinaufsteigend Gewölbe -- ungewöhnlich Lange ganz Gebäude erwecken Erstaunen Ehr 3237_00000957,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",957,1835,"945 Preußischer Staat -- selber Sarg heilig Ludgerus massiv Silber -- 1834 Domkirche neu Zierde erhalten Einsetzung Fensterglasmalerei -- Kreuzgange Abtei gebäude Marienfeld befinden -- — Thurme ansehn lich Lambertikirche -- hoch Thürm Münster -- sehen schwindelnd Höhe 3 eisern Käsige -- glühend Zang zerrissen Leichname 3 berüchtigt Anführer Wiedertäufer Münster Johannbockold -- Krechting -- Knipperdolling werfen -- 1534 Bifchof Münster aufrührerisch Stadt Gewalt bringen -- Bockold -- Schneider Leyden -- später hin Johann Leyde nennen -- Sekte Wiedertäufer gehören -- kommen 1533 Münster -- damals Sammelplatz Wiedertäufer -- werfen Propheter verkündigen neu Reich Christus Erde -- Ausrottung aller Tyranne völlig Freiheit Gleichheit -- Münster nrmmehr Schauplatz fanatisch aufrührerisch Auftrite -- Johann erklären König neu Zion -- predigen Nothwendigkeit Vielweiberei -- legen Hofstaat -- Leibwache -- Harem 16 Weiber -- lassen Münze Name prägen -- -- ward hinrichten -- oberrichterlich Strenge gehen so weit -- Gemahlin eign Hande Kopf abhieb -- Knipperdolling geben Reichsstatthalter -- Unwesen wahren so lange -- Stadt Münster 1534 -- hartnäckig Bela gerung -- einnehmen -- Rheinprovinz -- -- -- Jülich-Cleve-Berg -- Düsseldorf -- Hauptstadt gleichnamig Regierungsbezirk -- schön -- fruchtbar Ebene -- Rhein -- Düssel derselbe ergießen -- schön Rheinstadt 24\,000 Mensch bewohnen -- bestehen 3 Theil -- Altstadt -- eigentlich ursprünglich Düsseldorf -- Karl -- -- dt -- Kurfürst Karl Theodor I. 1787 Südseite Altstadt erbauen -- Neustadt -- Anfang vorig Jahrhundert erbauen -- beide erstern Theile bilden zusammenhangend ganze -- Neustadt liegen .in Entfer nung 20\,000 Schritt -- Rhein hin ganz offen -- schön Theil Düsseldorf Karlsstadt -- meh r Quadrat bestehen -- groß viereckig Platz einschließen -- schön Straße derselbe Alleestraße neu Prome nade -- Name Friedrich-Wilhelmsstraße führen -- Neustadt -- vornehmlich Hauptstraße -- schön bauen -- prächtig Hauser -- dagegen Altstadt meist eng -- finster unfreundlich -- besonders Nordseite Düssel liegend Theil -- .60" 3237_00000960,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",960,1835,"948 Preußischer Staat -- bunten -- wovon groß Sendung Ausland vornehmlich Westindien gehen -- früh verflossen Jahrhundert sangen -- gefärbt gestreift Leinen -- dergleichen halbbaum wolln Zeuge -- vermehren Zahl Artikel baumwolln Zeuge zusehends -- entstehen Maschinenfpinnerei -- Türkischrothfarberei verbreiten -- Baumwollenfabrik folgen neuer Zeit Seidenfa briken erlangen groß Ausdehnung -- außerdem gesellen anderer Industriezweig Fabrikanstalt hinzu entstehen wichtig Handel -- sehr bedeutend Wechfelgefchaft -- so jährlich Absatz Fabrikat Elberfeld men 10 Betrag Wechselgefchaft 12 Million Rthlr -- anschlagen -- beide Stadt Elberfeld Barma -- also erster Fabrik Handelsstadt Deutschland gehören -- 50\,000 E. -- wovon Elberfeld 24\,000 Barm 26\,000 kommen -- Elberfeld liegen mäßig hoch Berg Wupper bewässert Thale -- beide Seite Fluf-. s -- zwar ganz offen keiner regelmäßig Anlage -- groß schön Hauser -- wovon mancher Pallast gleichen -- unmittelbar Elberfeld schließen ausgedehnt -- Gränze Gerichtsbezirk Schwelm erstreckend Barmen -- eigentlich Ortschaft Unterbarm -- Gemarke -- Wupperfcld -- Rittcrshausen -- Heckinghausen -- Wichlinghause vie len klein Ortschaft -- Hof einzeln Haus bestehen -- Wupper liegen Stadt -- Name Barm erheben -- Elberfeld gelegen Hardterberge -- Promenade umgeschaffen -- genießen schön Aussicht Wupperthal prangend Stadt Elber feld Barma Thale stehend zahllos -- ansehn lich Fabrikgebäude -- Färberei Garnbleichen -- ganze erscheinen groß Stadt -- Meile Lange ausdehnen -- solingen -- offn Stadt -- Wupper -- theils Berg -- theils Abhange derselbe liegend -- zwar 4500 E. -- berühmt wichtig Stahl Eisen waarenfabrik merkwürdig bekannt mancher viel groß Stadt -- Solinger Eisen Stahlfabrikation beschäftigen Solingen 3300 Arbeiter 50 Fabrikverleger -- theilen 3 Hauptzweige -- nämlich Schwert -- Messer Schee renfabrikation -- jährlich 300 \,000 Schwert Degenklin -- 500 \,000 Dutzend Messer Gabel 300 \,000 Scheer -- außerdem Nebenartikel -- Ladestöcke -- Bajonett -- Lanze -- Korkzieher rc -- liefern -- Gegenstand allein Solingen -- besondern Fabrik -- sondern won Solingen Gegend -- mehrere Meilen weit umher wohnend Arbeiter verfertigen -- einzeln Theile Messer -- Gabel --" 3237_00000962,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",962,1835,"950 Preußischer Staat -- Deutz -- -- rechter Rheinufer gelegen Stadt -- 1250 Schritt lange -- 39 Schiff ruhend Brücke Cöln verbinden -- gewähren letzterer zahlreich Thürmen Kirche -- Domkirche Riefe erheben Ferne zeigen -- imposant Anblick -- großartig Bild -- Cöln Auße wahren -- verschwin gar bald -- so innerer Stadt gelangen -- Straße eng -- krumm finster -- Hauptstraße öfter 5 6 Schritt breit -- Hauser meistens alterthümlich -- Bauart -- gothisch -- düstern Giebel -- erblicken Hauser -- modern geschmack Bauart schön Faegde auszeichnen -- geschehen -- seitdem Cöln Preußisch Herrschaft befinden -- viel Verschönerung Stadt -- namentlich Regierung manche Straße Nie derreißung mehrere Hauser erweitern -- alt -- verfalln Kirche wegräumen frei Platz Stelle anlegen lassen -- 33 Platz antreffen -- worunter Neu Heumarkt -- beide Allee bepflanzen -- schön -- Cöln groß Stadt preußisch Staat fein groß Ausdehnung Bayenthurm Stadt Thürmchen halb derselbe -- beinahe Stunde Länge Umfang 2| Stunde -- Umfanges befinden Garten -- 700 Morgen enthalten -- worunter 190 Morgen Weinreben bepflanzen find -- jährlich Durchschnitt 700 800 Ohm meist roth Wein erzeugen -- vieler Kirche Kapelle -- anderer öffentlich Fabrik -- Magazin Mühlengebäude -- Cöln 7100 Wohnhaus -- fast soviel Berlin -- 60\,000 E. -- Militär ungerechnet -- Bevölkerung 66 \,000 betragen -- so also einmal 10 Mensch Haus kommen -- kein Stadt Deutschland französisch Revolution so geistlich Stifter -- Kloster -- Kir chen Kapelle Cöln -- 'denn damals Dom kapitel -- 10 anderer Stistskapitel -- 3 Ordens-Commender -- 2 tei -- 56 Kloster -- 11 Stift 19 Pfarrkirche -- 49 Kapelle -- überhaupt 200 Kirche -- Kloster -- Bethaus Kapelle -- Zahl geistlich Person beiderlei Geschlecht -- damals 40\,000 Mensch stark Bevölkerung -- 2500 Person schätzen -- mithin damals 16t Mensch Cöln geistlich Stand gehörend Person -- Cöln damals sowohl deswegen -- Rücksicht vieler Heiligthümer Reliquien -- Deutscherom -- heilig Stadt nennen -- bestehen Domkapitel -- 4 Kloster -- 25 Kirche -- 8 Kapel len Synagoge -- aller Kirche überhaupt aller Gebäude Stadt merkwürdig vorzüglich herrlich Dom -- beson --" 3237_00000964,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",964,1835,952 Preußischer Staat -- Merkwürdigkeit gehören -- vieler Theil ausgezeichnet Grabmäler -- groß Sakristei goldn Kammer -- mehrere Kostbarkeit -- anderer silbern Sarg Erzbi schof Engelbert -- schön Kunstwerk -- 10 elfenbeinern Tafel -- Sce nen Leidensgefchichte Jesu darstellend gleichfalls schö n Kunstwerk -- 15 berühmt -- kostbar Monstranz ver schieden Reliquie enthalt -- ferner Kapelle heilig drei König -- berühmt 7 Kapelle -- Chor umgeben -- ionisch Style verschieden Marmorart erbauen -- Gebein heilig drei König 3 Weifen Morgenlande drei Märtyrer eineirr kostbaren -- Gold blech gearbeiten -- 6* F. lang -- 4f F. hoch 3h F. breiten -- Menge Perle Edelstein geschmückt Sarge Kasten aufwahren -- Häupter heilig drei König tragen französisch Revolution ganz golden -- Diamant Perle reich geschmückt Krone -- wovon 6 Pfd -- gewägen -- 3 vergolden -- -- so schön kostbar Edelstein Perle Kastens -- 1794 1804 Arnsberg flüchten -- abhanden kommen -- Einwohner Coln Verlust geschenkt Schmuck ersetzen suchen -- herrlich Gemälde -- 1811 Rathskapelle gesund hieher bringen -- Kapelle befinden -- -- groß -- mehrere bildlich Darstellung enthaltend Altar blatt -- Flügelschrank zuschließen lassen -- äußern Seite befinden Verkündigung Maria -- Kopf einzig schön -- indem Flügel öffnen -- sehen Mitte heilig 3 König -- Kind Jesu Schooße Mutter anbeten -- innerer Flache rechter Flügel stellen heilig Ursula Gespielin -- linkens Flügel heilig Gereon Ritter dar -- aller Darstellung herrschen bewundernswürdig Zauber Pinsel -- Meister herrlichen -- I. 1410 gemalt Werk ausmitteln -- Hochaltar -- 16 F. lang 8 F. breit Tafel schön schwarz Marmor zeich net Pracht neuern Ursprung -- stimmen alt gothisch Form Tempel -- alt gothisch Style erbaut Altar -- 1769 nieder reißen lassen -- Chor befinden vortrefflich Orgel Säule Eingang Chore stehen Maria -- -- zwei schön Statüen weiß Marmor -- Wand Chor Haute-lisse-Tapet -- -- -- wozu berühmt Ruben f -- Gewirkt Tapete Bild Zeichnung -- ganz Seide Seide Wolle -- 3237_00000966,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",966,1835,"954 Preußischer Staat -- sowohl äußerlich waschen bestreichen Schwä chezustehen -- innerlich tropfenweise brauchen -- Bonn wohlgebaut freundlich Stadt mehrere schön -- breit Straße -- fruchtbar Ebene -- sanft ansteigend Höhe -- linker Ufer 1450 F. breit Rhein -- fliegend Brücke gegenüberliegend Dorfe Beuel gehen -- stehen vorzüglich 1818 errichten -- stark besucht Universität Ruf -- Stadt Flachenraum 137 eölnisch Morgen einnehmen -- 2450 F. lang 8630 F. Umfang -- 1j 00 H. 12\,000 E. schön 600 F. lang 200 F. -- breit Marktplatz stehen Rathhaus Obelisk derselbe -- schön Gebäud Bonn gehören -- anderer Marktplatz Römer Remigiusmarkt altrömifchen -- Siegesgöt tin gewidmet -- Basaltsaule zusammengefügt Fels aufgestellt Altar zieren -- derselbe hinweggenom men dafig Museum Rheinifch-Westphalisch Alter thüm bringen -- — vormalig Kurfürstlich-Cölnisch Residenz schließen Universitatsgebaude einrichten -- Hauptsa eade derselbe -- schön Gegend Bonn -- richten -- breiten schön Anlage schattig Allee -- englisch Garten sogenannter alt Zoll -- dicht Rhein erbaut Bastion -- herrlich Aussicht Rheinsirom fruchtbar Uferland -- majestätisch Siebengebirge romantisch Godesberg genießen -- — Kirche Münster sehenswertt -- schön gothisch Bau art auszeichnend Gebäude -- wahrscheinlich 12. Jahrhun dern errichten -- innerer Kirche herrlich -- schön groß -- enthalt ehern Bildsäule Kaiserin Helena zwei Basrelief weiß Marmor -- Hauptthurm achteckig Pyramidalbedachung 300 F. hoch -- Geläute harmonischt stark Rheingegend -- Umgebung Bonn reizend -- mehrere Allee führen \\ Stunde entfernt Dorf Poppelsdorf -- Fuß Kreuz berg liegen dicht Poppelsdorf gelegen Schloß Elemensruhe -- derselbe umgebend Park Univer sität überlassen -- naturhistorisch Museum botanisch Garten befinden -- Kreuzberg -- herrlich Tannenallee führen -- stehen Kirche vormalig Kloster -- Fastenzeit häufig besuchen -- dahin führend Monument Leidensgeschichte besetzen -- Kirche Haus anbauen -- hoch präch tig Marmortreppe -- Nachahmung heilig Treppe Rom -- f -- S. 406. -- befinden -- Stufe besonderer Reliquie ganze Ablasse versehen; Gewölbe" 3237_00000943,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",943,1835,preußischer Staat -- 931 Stadt Eis leben -- 7300 Mensch bewohnen -- 3 Meile Halle liegen -- besonders Geburtsort groß Refor mator Luther merkwürdig -- 10. November 1483 gebären sterben daselbst 18. Februar 1546. Luther Ge burtshaus stehen lang Gasse heißen seitdem Luthers-Haus -- Verehrung -- Haus -- jeher so groß -- häufig Feuersbrünstcn -- Eislcben heimsuch -- -- verschieden Malen fast ganz Stadt abbrennen -- Bürger Luthers-Hause stehend Hauser Gebäude nie derrissen -- heilig gehalten Haus Flamme ret-en -- -- 1689 9. August -- allergrößter Theil Stadt Rauch aufgehen -- Luthers-Haus so weit retten -- bloß oberer Theil derselbe abbrennen -- unterer Theil dagegen -- Luther gebären -- retten -- Magistrat lassen oberer Geschoß bald aufbauen -- errichten Stube Stockwerk -- Luther gebären -- denken -- Freischule arm -- besonders verwaist Kind -- weihen 1693 -- Jahr 1817 -- dritter Refor mations-jubelfest feiern -- jetzig König Preußen Gnade -- Luther Haus immer Schutz nehmen zwar Bestimmung derselbe gänzlich Beibehaltung n Form innerer Einrichtung -- Kosten Merseburger Regie Rung baulich Stande erhalten -- frei schule Haus fest Einkommen ausstatten erweitern -- indem Luthers-Haus besonderer neu Schul haus bauen -- 31. Oktober 1819 geschehen feierlich weihung erweitert Armenschule -- 170 Kind unterrichten -- Luthers-Haus -- jeher reisend fremde besuchen -- Buch Einzeichnung Name vorlegen pflegen -- Haus bestehen 2 Stockwerk -- auswendig Thüre Luther übelgetroffen Bildniß Stein Überschrift -- „gott Wort Luther Lehr -- drum vergehen nimmermehr -- -- untern Geschoß link Hand -- -- )an Haus hineintreten -- erster Schulstube -- Thüre Wort stehen -- „die Statte -- groß Mann Welt betreten -- bleiben einweihen immerdar -- -- rechter Hand Hausflur Fenster -- Straße gehen -- zwei Gla gemälde -- Luther Melanchthon vorstellend -- merkwürdig bloß hoch Alter -- -- klein Gemälde Holz -- unverbrannt Luther nennen -- sogenannter schön Saale oben Treppe hoch -- übrig Gemälde hängen -- groß Brande 1689 retten -- erwähnt Saale obern Stockwerk hängen Luther Melanchthon Bild nis Lebensgröße Leinwand -- außerdem Hang ver schieden Gemälde vorhin genannt unverbrannt Luther -- 59 -- 3237_00000970,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",970,1835,"958 Preußischer Staat -- Badehausem Herrenbad prächtig -- — anziehend Spaziergangeist Lousberg Louis berg -- nordwärts -- Stadt erhebend Hügel -- ode kahl -- Spaziergangen einrichten ge schmackvoll Anlage verschönern -- Gipfel derselbe angenehmst Aussicht Stadt einiger Meile weit umliegend -- reichen Landhaus Dorf besäet Gegend -- ganz Panorama bilden Gemisch Anhöhe -- lieblich Tha- lern -- frisch Bache -- schattig Wald -- Wiese -- Feld -- Garten -- Teichen -- Allee rc -- Thaler sehr fruchtbar Thal -- -- r unmuthig -- Fuß Lousberg liegen malerisch Anblick darbieten -- -- lenz -- einst Residenzstadt Kurfürst Trier -- Hauptstadt Rheinprovinz -- aller Provinzialhaupt städen Staat reizend Lage schön linsen Ufer Rhein -- mächtig Mo sel ergießen -- jo Ostseite Stadt Rhein Nord seite Mosel bespülen -- große kühn Bergform wechseln unmuthig Gefild -- erhaben Blick wahren Lage Coblenz -- Rhein hinabfahren düstern Berg Braubach Rhense hervor kommen -- linke treten Karthauserberg stolz Festung Kaiser Alexander hervor -- Fuß derselbe -- blühend Gartenfelde breiten Coblenz -- rech -- Rheinufer ragen 400 F. hoch -- steilen -- majestätisch Fels furchtbar Festung Ehrenbreitstein empor -- Fuß Stadt Thal-Ehrenbreitstein eng -- windend Thal hinein ziehen -- Hintergrund erscheinen Petersberg neu Fest Kaiser Franz -- weiterhin schließen waldig Berg Eisel Gesichtskreis Hecanschiffend -- 1100 F. lange -- 37 Pon ton ruhend Schiffbrücke Rhein erhalt Verbindung zwi schen beide Stadt Coblenz Thal-Ehrenbreitstein -- wel cher -- sowohl Strom abwärts -- schön Aussicht Coblenz -- liegend Thal-Ehren breitstein nehmen vortheilhaft erscheinen groß wirklich -- Ufer hinreihendcn Hauser breit gefällig Fronte bilden -- Mosel laufen 14t Jahrhundert erbauen 530 Schritt lange -- 14 Bogen ruhend steinern Brücke -- Bogen sehr hoch verschieden weite -- Dick Brückenpfeiler betragen 18 F. -- Lavaquadersteine woraus bestehen -- kein Mörtel ander verbinden -- sondern dazwischen liegend Bleiplatte -- Schwere Steinmasse Öffnung Lavastein drücken -- zusammenfügen -- Coblenz Stadt mittlerer Größe -- 1100 Haus stark Militär -- 12\,000" 3237_00000946,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",946,1835,"934 Preußischer Staat -- sonders -- 60\,105 Buch Jesus Sirach -- 10\,350 Bibel Böhmisch Sprache endlich 15\,250 Exemplar neu Testament Böhmisch Sprache -- gegenwärtig arbeiten darin un aussetzen -- 10 gewöhnlich Buchdruckerpresse -- 2 Schnell pressen -- 24 Buchbind fast allein einbinden Bi beln 30—40 Arbeiter Druckerei beschäftigen -- künfen aller großartig Anstalt fließen theils liegend Grund -- theils Gewerbsbetriebsamkeit Buchhandlung -- Apo theke Verkaus darin bereitet Heilmittel -- -- -- theils -- Schul -- Kost Erziehungsgeld groß Theile königlich Hülssgeld -- jetzig König Noth gerathen Anstalt bewilligen -- — groß Anstalt -- weit läufig Gebäude -- Werk Fürst reich Mann halten -- Lehrer Professor Universi tun Halle -- Name August Hermann Fran -- stiften -- eigen Mittel -- irgend Fonds -- bloß vertrauen Gott -- Grund legen -- sehr wahr jagen Stifter charak terisirend -- Haupteingange besindlich Inschrift -- „fremdling -- erblicken -- Glaub' Liebe vollenden Ehre stiftend Geist -- glaubend liebend -- -- Mann -- 1663 Lübeck gebären -- Privatlehrer Leipzig -- gehen hernach -- 1690 -- Erfurt -- Diakonus Augustinergemein ernennen -- begeben folgend Jahr Halle -- Professur 1715 Pastorat Glaucha erhalten -- sterben 1727 Halle -- beginnen Stiftung zuerst I. 1695. nämlich gröbst Unwissenheit Christe thum Almose suchend arme bemerken -- so suchen Übel wenigstens Kind Schulgeld geben -- abhelfen -- damit ec dafür thun -- eigen Mittel möglich -- so lassen 1695 Stube Armenbüchse anbringen -- Vierteljahr stecken jemand einmal 4 Rthlr -- 16 gr -- -- Franke Geld finden -- sagen -- „das ehrlich Stammgeld -- davon etwas recht stiften -- wollen Armenfchule damit anfangen -- -- erkauft neu Schulbuch bestellen arm Student Unterrichte -- finden mehrere Kind -- Bürger sehen -- wohl Kind unterrichten -- so wünschen mancher -- Kind Unterricht Theil nehmen -- bezahlen dafür wöchentlich Schulgeld -- so wachsen Zahl Kind Sommer 60. Winter nahen -- -- Recept Arzneimittel tief Naturforscher Todtenbett Franke mitgheilen -- geben Jahr -- Waisenhaus 30 40\,000 Rthlr -- daran gewinnen -- freilich weitern Fortschritt Arzneikunst sehr ver ringern --" 3237_00000948,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",948,1835,"936 Preußischer Staat -- marmorn Fußgestelle» Franke -- stehend Predigergewand -- 2 Kind ungleich Alter umgeben » beide Kind suchen Franke ablehnen -- indem Hand oben zeigen -- Hülfe kommen ist» Linke ruhen segnend Haupte betend Kind -- liebevoll betrachten -- Inschrift Marmor -- golden Buchstabe -- lauten Vorderseite -- August Hermann Franke -- vertrauet Gott -- Hinterfeite ent halten Wort -- Gründer Anstalten dankbar Innenwelt 1829. Wittenberg -- Stadt 8000 Mensch -- flach -- sandig Gegend Elbe liegen -- Reformationsgefchichte bekannt -- Luther Professor schlagen dasig Schloß nachherig Universitätskirche 31» Oktob -- 1517 berühmt 95 Satze -- besonders Unfug Miß brauch päbstlich Ablaß bestreiten -- Kirche -- Lagerung 1814 schön äußerlich Zierde Thurme verlor bewahren Grab berühmt Reformator Luther Melanch thon hochherzig Beschützer -- Kurfürst Friedrich Wei sen Johann beständige -- f -- S. 638 -- -- Marktplatz Stadt -- St» Marie Stadtkirche 2 Brücke verbunden Thürmen stehen -- 1821 Denk mal Luther zieren -- Bronze -- Zeichnung Modell berühmt Schadow gegossen -- kolossal Bild säule Luther priesterlich Ornate bestehen -- Bibel her Hand -- 7 F. 6 Z -- hoch Fußgestelle fein polirt Gra nit -- Bedachung Baldachin Gußeise Go thisch Style -- Bildsäule wiegen 75 Baldachin 90 Ctr» -- Granitblock -- woraus Fußgestelle verfertigen -- Ge wichen 1200 Ctr -- Vorderseite 4 gothisch Säu len zusammen gehalten Fußgestelle stehen König ge wählen Wort -- „glaubet Evangelium \,"" altdeutsch Buch staben Bronze -- rechter Seite liefen -- Jst's Gott Werk -- so bestehen -- Menschenwerk -- untergehen -- linker Seite -- „eine fest Burg Gott -- -- Rück seite liefen -- „von mannsfeldisch Verein Luther Denk mal gesammelt Beitrage begründen -- König Friedrich Wilhelm Iii -- errichten -- -- gleichfalls Elbe -- aufwärts liegen 6300 Mensch bewohnt Stadt Torgau siebenjährig Krieg 3. November 1760 wichtig Schlacht Preußen Friedrich groß Österreicher Daun liefern -- 45 \,000 -- 68 \,000 Mann stark -- Österreicher stehen stark verschanzen westlich Torgau -- lin k Flügel Elbe -- 'der rechter Anhöhe Verschan zingen -- Fronte Waldung -- Moräste -- Teiche Verhaue" 3237_00000950,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",950,1835,"938 Preußischer Staat -- ruhig Tafel -- einmal Nachricht kommen -- Kaiser Karl V. setzen Heere -- 30\,000 Manu Fußvolk 5000 Mann Rei terei stark -- Elbe -- Bauer nämlich Kaiserli chen Furch Flusse zeigen -- kurfürstlich Heek -- einzeln Haufen kämpfen -- schlagen -- floh Kur fürst Wagen getreue Sch wein art -- morastig Waldgegend -- na bürg Heide stoßen -- Nacht sicher seyn glauben -- Frühest Wittenberg flüchten -- feindlich Reiter ereilen Vorwerk Kiebitz -- Städtchen Ubigau Kreis Lie benwerda Merseburger Regierungsbezirk -- -- erkennen ungewöhnlich Leibesstarke -- -jeder geizen Ehre -- gefangener -- entstehen lebhaft Gefecht -- Kurfürst vertheidigen hartnäckig -- verwunden übermannen -- gefangener Kaiser Karl V. führen -- » bekanntlich Kurfürst -- bittend nahen -- sehr hart empfangen -- spanisch Herzog Alba Verwahrung übergeben -- Erfurt -- alt Hauptstadt Thüringen -- fallen Ferne vieler Thürma -- hochgelegen Domkicche -- schlank Thurmspitze daneben stehend -- -- Severikirche hoch thronend -- ganz Stadt beherrschend beide Citadelle sehr Vortheilhaft Auge erregen Erwartung fremde -- allein innerer entsprechen ganz Erwartung -- wah rend vieler anderer groß Stadt Thor -- schön groß Hauser erblicken -- sehen meistens klein unansehnlich Haus -- mittlerer Theil Stadt zeigen groß schönern -- vorzüglich Anger -- vornehm Straße Erfurt -- ansehnlich Breite -- fast \\ Stunde lang stattlich Gebäude besetzen -- aller alt Stadt Erfurt groß Unregelmäßigkeit Bauart gemein meistens vielfach windend -- winklich Straße -- fehlen frei Platz -- Gera -- mehrere arme Stadt fließen -- bringen innerer derselbe Mannig faltigkeit -- Erfurt groß Umfang -- derselbe betragen inner halb Festungswerk 1725 Ruthen Flächenraum nehmen Festungswerk 161\,225 ssssruthen 895 preußisch Morgen -- Größe Stadt stehen inn Anbau Bevölkerung kein Verhältnis -- Garten Umfange einschließen 2800 Haus -- womit 200 Straße Platz besetzen -- schließen Volkszahl 23.000 Mensch -- Militär ungerechnet -- etwa 26.000 herauskommen -- merkwürdig Gebäude groß Stadt D o ni eder -- -- Marienkirche -- Ansicht schön Friedrich- Wilhelmsplatze -- Westseite Domberg --" 3237_00000952,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",952,1835,940 Preußischer Staat -- sogenannter Cavate -- 10 mächtig steinern Bogen bestehen -- Domberg anbauen Werk bilden -- gleiche Deutschland finden -- Cavate rechte -- breit steinern Platte belegen schön Aussicht Friedrich-Wilhelmsplatz wahren -- führen oben erwähnt breiten steinern Stufe Dom Severikirche -- Gewölbe -- Thurm tragen -- Chor eigentlich Kirche vollständig trennen -- fo beide sogar ganz verschieden Dach stehen -- Thurm Telbau beide erheben -- innere Trennung kein Zwischenbau bezeichnen -- sondern Chor bloß hoch eisern Gitterthür Kirche trennen -- imposant Perspektive Mittelpunkt Hochaltar Chore hinab Orgel Schiff Kirche -- Gewölbe 8 zwei Reihe laufend Säule tragen -- Innere 5 Eingang führen -- prächtig Hochaltar Chore -- ganz Marmor Alabaster errichten -- Dom klein Altär -- 18 -- wovon jedoch 11 Gebrauch -- Gemälde reichlich ausstatten -- wahr Kunstwerthe befinden -- rühmlich Erwäh nung verdienen 18 Fuß hoch Kronleuchter -- Kunstwerk neu Zeit -- Buchbind Erfurt verfertigen 1828 Domkirche Geschenk -- unterer Kranz -- Kerze brennen -- 12 F. Umfang 16 Zoll hoch Statüen Apostel zieren -- ganze bilden durchbrochen -- gothisch Thurm -- 32 zierlich Pfeiler Thürmchen bestehen -- oben enden kunstvoll gearbeitet -- durchbrochen Krone Blume -- ganz Leuchter Holz Pappe arbeiten -- dauerhaft Ölfarbe Bronze so überzogen -- alterthümlich Metallarbeit tauschend sehen -- Ec bestehen 139 einzeln Theile -- ver borgen Schraube einander verbinden -- Gewicht betragen -- Inbegriff durchlaufend -- 1 Zoll stark -- eisern Stab -- 2 Ctr -- Künstler ganz eigen Idee arbeiten 21 Monat darüber zubringen -- sehr stark Thurme Dom -- dreifach -- indem 3 Thürmen -- nämlich 2 beide Seite mitten Kirche -- groß -- kühn gothisch Bogen ruhend bestehen -- -- Ende 12ten Anfang 13. Jahrhundert aufführen -- befinden 10 Glo cken -- worunter berühmt groß Glocke aueichnen -- 1497 Erhard Kempe gegießen Name Maria gioriosa führend -- 15 Ellen Umfang -- 5 Ellen hoch -- Elle dick wiegen 275 Ctr -- Klöppel -- 3| Ellen lang 11 Ctr -- schwer -- übrig Eisenwerk betragen ganz Schwere zusam men 300 Ctr -- groß Feierlichkeit läuten 3237_00000978,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",978,1835,f 966 Preußischer Staat -- Pfeiler tragen -- Hauptaltare befinden darin Kapell 14 Theil unterhalten Nebenaltär -- vieler Grabmonument zeichnen mehrere Schön heit -- Ueber Hauptaltare stehen merkwürdig -- alt thurm Gebäude Sandstein Gothisch Bauart verfertigen -- alt Sakramenthäuschen halten -- Kanzel Marmor alabastern Säule schmücken -- Orgel groß vorzüglich Schlesien -- Kirche stehend Thurm -- Werk 15. Jahrhundert -- Höhe 460 F. -- allein seitdem 1529 Sturme Spitze herabstürzen -- betragen Höhe Kupfer gedeckt Spitze ver sehen Thurm 364 Fuß -- Gallerie Kranze -- Höhe 216 F. ausmachen -- steigen 256 Stufe -- schön .aussicht -- Fahne erheben Thurm 148 F. -- hieher führen 134 Stufe -- Gefahr besteigen -- groß Glocke 14 Ellen Umfange wiegen 220 Ctr -- -- Klöppel 5 Ctr -- 2 -- -- -- Maria Magdalenakirche -- 2 Bogenbrücke verbunden gothisch Thürmen -- Domkirche bald erbauen -- vieler Kapelle -- groß Menge Grabmonument -- worunter arzatsche auszeichnen -- groß ßen Orgel 3342 Pfeife -- Alabaster Marmor gear beiten schön Basrelief versehen Kanzel -- 3 Thüren zeichen sogenannter Prachtthüre'an Mittagsseite herrlich Bildhauerarbeit -- Hochaltar ruhen Johann Heß -- Breslau' Reformator -- 1523. Reformation Gedächtniß 1823 Altar trefflich Gppsnachbildung 12 Apostel Peter Bischer Sebalbuskirche Nürnberg -- s. S. 851 -- aufstellen -- — katholisch Kirche ver dienen vorzüglich Beachtung -- 1 -- Domkirche -- 1148—1170 erbauen Kupfer decken -- Plane 4 Thürme bekommen -- beide vordem -- Westseite -- kommen Stand damals sehr hoch -- spätern Zeit Feuer brün Höhe zugleich Spitze verloren -- so bloß Schirmdächer versehen -- Kirchengewölbe ruhen 10 Pfeiler -- Schiff gewähren Eintritt Haupt thüren schön Anblick -- besonders bilden Hochaltar -- gediegen Silber -- trefflich Perspektive -- Tabernakel Silber bewahren Reliquien Finger Johannes Schädel heilig Vincent -- Kanzel Marmor Orgel vorzüglich Schlesien -- Seitenschiff 14 anstoßend Kapelle enthalten schön Gemälde -- Kapelle vorzüglich -- berühmt Kapelle heili Elisabeth -- kostbar Bildsäule Carrarischem Marmor -- Rom arbeiten -- worunter heilig Elisabeth schön 3237_00000956,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",956,1835,"preußischer Staat -- \\ 944 furchen -- Höhe hoch Punkt Gewölbe Schiff betragen 66 F. -- Breite innern Dom 93 ganz Lange Einschluß Dom Thurm 345 F. Chor Gitter Thüren Eisen Schiff trennen -- Eingang stehen Holz trefflich gearbeiten -- kolossal Statuen Kaiser Karl groß Heinrich Ii -- Hochaltar befinden besonderer Schranke Tabernakel irdisch Überrest heilig Bischof Liborius -- ruhen 4 Fuß 8 Zoll lang 1 Fuß 9 Zoll breiten -- sehr schön gearbeiten -- silbernen -- stark vergoldet Sarge vortrefflich Arbeit -- Chore Krypta -- eigen 107 F. lange -- 42 F. breit unterirdisch Kirche -- Dorf alte decken -- Osning -- Teuto burgerwald -- liegen -- treffen bekannt Bullerborn -- wel cher Fuß Berg Wasser Geräusch -- Spru deln Buller -- Name -- hervorbringen -- Ec quillt beständig -- immer stark -- trocken Witterung Sommer selten -- zuweilen gar -- nasser Wetter Frühjahr -- Herbst Winter fast 4 Stunde bald stark -- bald gelind -- Ausfluß Wasser dauern jedesmal lang -- halb Viertelstunde -- kurz Zeit so viel Wasser hervorkommen -- einiger Mühle davon treiben -- Ohngefähr M. Ursprung verlieren Wasser einmal verborgen Höhle Schlünde -- so Bette -- wodurch Lauf nehmen -- so trocken -- trocknen Fuß darin herumgehen -- Münster -- Hauptstadt gleichnamig Regierungsbezirk -- liegen Ebene -- beide Seite Aar -- ziemlich breien -- gut gepflastert gerade Straße -- 2 3stockig -- gebrannt Ziegelstein erbaut Haus -- Theil modern Bauart -- Theil Giebel Straße kehren -- schön groß Haus stehen Markte -- unten Arkade -- worunter Regenwetter trocken gehen -- Zahl Einwohner betragen Besatzung 18\,500 derselbe 22\,000 -- Markte stehen Rathhaus groß Saale -- 1648 bekannt westphalisch Frieden -- s. S. 616 -- unterzeich- nen -- Wand sehen Bildnis Hauptper son Friedensversammlung -- darin so gelassen -- damals -- dieselber Polster -- Friedensge sandt rings Tisch sitzen -- liegen derselbe Sitz -- Kirche zeichnen meister Domkirche -- groß polirt Quaderstein aufgeführt Gebäude -- d sen Gewölbe drei Säulenreihe ruhet -- hoch Chore 2 Abtheilung bestehend Kapelle Monument kriegerisch Bischof Bernhardt Gale -- befinden der-" 3237_00000982,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",982,1835,"070 Preußischer Staat -- ganz Schlesien -- Zobter -- Ebene erheben groß Theil Schlesien sehen -- wahlstatt -- klein Dorf -- 1 Meile Liegnitz -- verdanken Entstehung berühmt Tartare Mongolenschlacht -- 9. April 1241 Gegend liefern -- gegenwärtig Dorf stehen -- Mongol nämlich nomadisch Volk -- Wohnsitz Mittelasien -- Mongolei Name führen -- breiten Raubzug 13t Jahrhundert Rußland angranzend Lander -- so dringen stark Heer derselbe Schlesien Gegend Liegnitz -- damalig Herzog Liegnitz -- Heinrich Ii -- sam meln Heer 30\,000 Mann ziehen Mongol -- Gegend Wahlstatt beginnen Schlacht -- Heinrich Heer -in 3 Treffen theilen -- erster Angriff -- Mongol wichen -- wenden plötzlich -- erster Treffen Unbesonnenheit groß Unordnung verfolgen -- richten groß Pseilregen ganz Treffen Grund -- rücken zweiter Treffen Schlesier -- lange bleiben Sieg zwei felhaft -- allein unglücklich Mißverstandniß verschaffen Mongo len Sieg -- Anführer christlich Seite rufen nämlich Truppe Polnisch -- zabiesz -- zabieszen -- -- schlagen todt -- schlagen todt -- -- Ausruf ward -- bieszen -- biesze -- fliehen -- fliehen -- ver wechseln -- so gerieth ganz Heer Furcht Flucht -- dritter Treffen dringen Furcht Flucht -- Hein rich gepanzert Ritter halten Stand -- Ritter entsetzlich Gemetzel Mongol -- Pfeil gesi chern -- bringen Mongolen Weiche -- allein plötzlich wenden Glück Christ geschla -- tapfr Heinrich wehren 4 Ritter -- floh -- Mühe bereden Ritter Herzog -- Rettung bedacht seyn Feind durchschlagen -- Herzog verlieren Pferd -- Johann -- Ritter bringen frisch -- endlich bleiben Johann allein Heinrich -- 3 anderer tödten -- allein Herzog linker Hand verwunden -- neu Hieb ausholen -- stach Mongole Lanze Schulter -- Panzer Armbewegung öffnen -- Sattel heben -- sogleich sielen Mongole her hieben Kopf -- Stange stecken -- so fallen brave Herzog Heinrich -- Fürst Volke Land Tod getreu -- Sieg verlassen jedoch Mon golen Schlesien -- vielleicht Schlacht sehr schwächen -- Mutter Heinrich -- fromm Hedwig eilen Schwiegertochter Schlachtfeld -- Leichnam Herzog -- nackt erschlagener liegen -- daran erkennen --" 3237_00000959,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",959,1835,"T Preußischer Staat -- 947 letzter Halste 17. Anfang 18. Jahrhundert Menge verfolgt Resormirte -- Mennonit Separatist her ziehen Manufaktur Fabrik gründen -- Crefeld 1784 5800 E. -- Zahl 19\,000 betragen -- — Stadt herum liegen 2000 Gartenhaus -- Fabriketablisse ments -- Wirthschaftshof -- verschieden anderer Hauser Werkstätte -- bevölket industriereich Regierungsbezirk gesumm -- preußisch Staat Regierungsbezirk Düsseldorf -- 100 Hj Meile Zahlung 1831 706\,803 Me schen -- also Hjm -- Durchschnitt 7068 Mensch wohnen Gewerbsteuer derselbe Jahr 144\,689 Rthlr -- betragen -- wah rend ganz Staat 2\,046\,415 Rthlr -- ausmachen -- Dec Düsseldorfer Regierungsbezirk mithin -- ohngefähr -L Gesammtflächenraum ^ Gesammtbevölkerung ganz Staat enthalt -- tragen Gewerbsteuer -- übrig Al Flächenraum -*§ Bevölkerung ganz Staat übrig Gewerbsteuer bezahlen -- Regierungsbe zirken Kreis Elberfeld -- beide Stadt Elberfeld Barm liegen -- volkreich gcwerbfleißig Strich allein preußisch Staat -- sondern vielleicht ganz Deutsch land -- indem Zahlung 1831 Durchschnitt sum -- 15\,189 Mensch leben -- darin befindlich Fabrik -- vorzüglich Wupper gelegen Städ -- Elberfeld Barme blühen -- 40\,000 Mensch beschäftigen -- offiziell Angabe -- 12 Jahr mitge theilen -- befinden Elberfeld Kreis allein 83 Baum wollenfabriken 3650 Stuhl Kreis 2500 Kreis -- 10 Baumwollspinnerei -- 56 Leine -- Garn -- Band Spitzenfabrik -- 3 Sammet 36 Seidenfabrik -- 390 Stuhl Leinenzeug -- 120 Mühle Zwirn -- 196 Stuhl Seideü -- Sammet Floretband -- 1315 Stuhl Leine -- Wollen- Baumwollenband -- Schnürriema rc. -- 1679 Stuhl Stückseide Stücksammet -- ferner 71 Garnbleichen -- 93 Färberei -- 34 Fabri ken Eisen Stahlwaar rc -- erster Ursprung Indu strie Gegend Wupperthal bleichen Leinengar n ansehen -- indem Wupper -- klar Bleiche besonders geeignet Berg Felsenwasser so bequem Ufer derselbe Bewohner zuerst einluden -- Folge so wichtig .geworden Geschäft widmen -- allmahlig erreichen darin hoch Grad Vollkommenheit -- daraus entstehen zweiter Industriezweig -- nämlich weben Leine Baumwollengarn -- wozu späterhin Schnürriema Schnüren kommen -- Artikel Folge hoch Wichtigkeit steigen -- groß Theil Wohlstand gründen -- hierzu kommen bald Weberei allerlei Leinenzeug -- besonders Bonto 60 --" 3237_00000961,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",961,1835,"Preußiseher Staat -- 649 Dege -- Schwertklingen -- Scheeren erstaunlich Menge anderer klein Eisen Stahlwaar -- theils roh -- theils fertig berei -- -- eigen Werkstatt bearbeiten Fabrikverle g -- schleifen zusammensetzen lassen -- verkaufen -- einzig -- jedoch gewissermassen hauptsächlich Theil hiesi Fabrikation -- eigentlich fabrikmäßig betreiben -- schleifen Polire -- darin so weit bringen -- Solinger Arbeit Politur englische unterscheiden Stand -- Solinger Klingen besitzen unnachahmlich Güte Dauerhaftigkeit Härtung verstehen derselbe dermaßen härten -- Eisen durchhauen -- Scharte bekommen -- dergleich Klingen nennen Eisenhauer -- besonderer Bestellung -- einiger Stunde Solingen entfernt Remscheid -- Kurzem Stadt erheben -- schön bauen roman tisch Gebirgspartie reich Gegend -- ausgebreitet Handelsverbindung lebhaft Industrie sehr merkwürdig Ort -- wiewohl 1500 E. -- hingegen gan zen gerechnet Bürgermeisterei -- groß klein Ortschaft einzeln Etablissement begreifen -- kommen 9500 Mensch heraus -- meistens Industrie Stahl Eisenwaar -- Sensenfabrikation Kleinschmiederei -- Haupt sitz Remscheid -- Unterhalt verschaffen -- außerdem Messingwaar -- ganz Bürger meisterei 53 Handlungshaus Fabrikverleger -- groß Geschäft -- 570 Schmieden -- 23 Sensenhämmer -- 2 Amboshämmer -- Remscheid fließend 18 Bach Hämmer Werk aller Art ganz besetzen -- so Platz neu Anlage fehlen -- 2000 verschieden Artikel klein sogenannter kurz Eisen Stahlwaar verfertigen -- Handel damit sehr ausbreiten -- Sensen allein jährlich 400 \,000 Stück ausführen -- mannigfaltig anderer Artilel -- Remscheider Industrie hervorbringen -- z -- B. raffinirt Stahl verschieden Sorte -- Sichel -- Strohmesser -- Sag groß Mühlsäge fein Tischler Gärt nersägen -- Sorte Landwirthschaft Haushaltungsgeräthe -- Art Tischler -- Böttcher -- Drechsler -- Bildhauer -- Wagner Schlossergeräthschaft -- Werkzeug Uhrmacher -- Gold Sil berarbeiter -- Maurer rc. -- Grabstichel -- Säbelscheiden Greifen -- Spor -- Gebiß -- Steigbügel -- Lampe -- Werkzeug Schiffbau -- Winde -- Ambose -- Äxte -- Plantage-Geräthe -- Auckerrohr-Messer -- Hacken -- Schau feln -- Beile -- Schlittschuh rc -- Cöln -- Hauptstadt gleichnamig Regierungsbezirk -- dehnen -- linker Ufer Rhein Form Halbzirkel --" 3237_00000963,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",963,1835,Preußi schen -- Staat -- 951 ders ergreifend Seite Hauptportal -- ausgezeichnet Denkmal Leistung Mittelalter soge nennen Gothische altdeutsch Baukunst -- Erhaltung Wiederersetzung beschädigt Theile König beträchtlich Summe anweisen -- Ware Dom ursprünglich Plane zanz vollenden -- so groß -- hoch vollkommenst gothisch Gebäude Welt seyn -- so bloß Chor vollenden -- wahrend unterer Schiff Kirche Halste Höhe bringen -- Vorhalle -- so beide Thür -- mwollendet bleiben -- also weitem vollenden -- so erregen groß Pracht -- Kühnheit Verhältnis Zierlichkeit Umriß Bewunderung -- groß Eindruck innerer kolossal Gebäude -- Thurmende hineingehen -- Auge verlieren ungeheuer Raume -- aller Seite ausdehnen -- erster Grundstein 1248 legen -- Vollendung Riesengebaude -- woran 1499 arbeiten -- verhindern Streitigkeit Erzbischof Bürgerschaft Stadt -- Dom Form Kreuz erbauen -- ganz Lange dessel betragen 400 ganz Breite untern Kirche 161 F. -- wahrend Breite vordern Westseite Boden 231 F. betragen -- Gewölb tragen 100 Säule -- vierfach Reihe stehend -- wovon 4 mittlern Säule 30 F. Umfange -- Baumen uralt Forst -- stehen schlank Säule -- hoch Gipfel Krone Äst spalten -- Nachbar spitz Bogen wölben -- Auge -- folgen wollen -- fast unerreichbar -- innerer Höhe Chor betragen 161 F. -- Mittelschiff Kirche Höhe Form fortsetzen -- stehen Halste Höhe Brett überwölben -- ebenso beide Thurm -- Höhe 500 F. erreichen -- unvollen- bleiben -- Nordseite stehend Thurm 20 21 F. hoch Südseite kaum Halste Höhe bringen -- beide Thürme entworfen Plane ausbauen -- so Schwibbogen einan verbinden -- Chor fortführen seyn -- so Form Kreuz eben Höhe -- gegenwär tig Schwibbogen Chor -- auslaufen -- telpunken -- kreuzweisen schwibbogen wollen Kapelle aufrichten darin Gebein heilig 3 König aufbewahren -- drei Thore Eingang Thurm führen -- Hauptthor Mitte ganze vollkommen entsprechen -- groß Glocke südlich Seite stehend Thurme wiegen 225 Ctr -- anderer derselbe Thurme hängend Glocke Gewicht 115 Ctr -- vornehm 3237_00000988,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",988,1835,"976 Preußischer Staat -- Fluß Meer sehr unmuthig mannig faltig Aussicht darbieten -- Mottlau durchfließen 2 arme Stadt gehen Radaune -- Festungsgrabe Wasser versehen -- verstärken -- Weichsel -- Vorstadt -- einige etwas entfernt -- liegen -- Neufahrwasser -- eigentlich Hafen Danzig -- zählen 5300 Haus Einschluß Militär 62\,000 E. -- derselbe Neu fahrwasser -- 55\,000 E. -- Danzig ganze altmodisch bauen -- zerfallen eigentlich Stadt Vorstadt -- ersterer folgend Theile eingheilen -- 1 -- Altstadt -- alt -- schlecht gebaut Theil -- engen -- krumm Straße -- gut Haufer -- 2 -- sta dt -- wahrscheinlich so benennen -- Rathhaus stehen -- Recht sprechen wurde\, gut Stadttheile reich -- mehrere breit Straße hübsch Haus -- 3 -- Vorstadt -- südlich Rechtsftadt -- regelmäßig Straße -- 4 -- Speich erinfel -- arme Mottlau gebildet Insel -- Seite Recht stadt Vorstadt crus anderer öanggart Nie derstadt Brüden verbinden -- auffallend Anblick wahren -- Straße stehen groß -- feuerfest -- 8 Stockwerk hoch Haus -- klein Fender Glas -- Gitterwerk Laden versehen -- Niederlagsgebaude Kaufleute Speicher -- ganz Infel -- Menge Straße schneiden -- Speicher -- kein Wohnhaus dürfen daselbst erbauen -- damit Feuersgefahr möglichst entfernt -- Nacht dürfen S.traße begehen -- übrig sperren wüthend Hund bewachen -- 5 -- Lang gart 6 -- Niederstadt -- die>letzt Stadttheile -- Speicherin sel liegen -- beide neuerer Anlage geräumig Straße Haus -- vorzüglich Langgarte schön Stadtheil -- bestehen fast lang -- breiten Linde besetzt Straße Name liegend schön Garten -- 6 Stadttheile Stadt umgebend Walle umgehen -- brauchen 1 ^ Stunde -- meistenteil Haus Älte _ Stadttheil alterthümlich -- solider Bauart -- neuerer Zeit etwas abändern -- Eigenthümlich keit hiesig Bauart sogenannter Beischlag -- Straße verengen Haus düster ansehen geben -- finden meistens Alt Rechtsstadt -- nämlich Kellergeschoß beträchtlich Erde herrvorragen -- so Treppe nöthig -- erster Stockwerk Haus Straße führen -- Bequemlichkeit Trep penstufen Haus legen -- sondern breit Austritt Hausthüre entfernen -- bedeutend Stück Straße abschneiden -- jedoch beide leer Raume" 3237_00000967,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",967,1835,"preußischer Staat -- 955 derselbe befinden heilig Grab -- Treppe -- Charwoche Allen öffnen -- bewegen Katholik Mitte knieend hinauf -- Portal Haus -- reich Bild werk Verzierung Baukunst -- Faeade Pal lasten römisch Landpfleger Palästina vorstellen -- Jesus verurtheilen -- dreimal solcher Treppe abge steigen -- Thüre heilig Halle stehen fortwährend geöff net zeigen immer heilig Treppe oben hinauf gläubige betend bedeckt -- unterirdi sch Begräbnißgewölbe Mumie getrocknet Mönchsleichnam bemerkenswert -- -- -- Kreuzberg zwar 350 F. Rhein- spiegel erhaben -- gewähren sehr schön Aussicht Gipfel -- Ir -- Niederrhein -- aachen -- ansehnlich Stadt 2730 Haus 38\,000 E. -- 14 Stunde Cöln weit niederländisch Gränze -- liegen angenehm Keffelthale -- ringsum sanft ansteigend -- schön -- geformt Höhe -- Abhang anbauen -- umgeben -- S. erheben Berg -- Thal umschließen -- allmählig -- bilden rauh -- kältern -- minder fruchtbar -- mitunter sehr waldig gegend verzweigen weitschichtig Gebirgskette -- Name Ardennen -- Veen Eifel bekannt -- Ost nordwärts verflächen — 1 2 Stunde Stadt Boden verwandeln fruchtbar -- getraidereich Ebene jülicher Land -- drei Bach -- Pau -- Paunelle Johannisbach -- vorzüglich Fabri kant groß Vortheil gewähren -- durchfließen Stadt ergießen östlich Seite Stadt fließend Wurm Worm -- Walkmühlen -- Spinn anderer Maschine treiben -- preußisch Stadt Herzogenrath Moldau \\\\ M. lang Gränze Niederlande bilden -- Verschönerung Stadt neuer Zeit viel geschehen -- Straße fast breit -- gut gelastern -- reinlich -- Nacht beleuchten geben schön -- geschmackvoll gebaut Haus ansehen Wohlstand Sauberkeit -- neu Straße schön geschmackvoll gebaut Haus besetzen -- -- -- O. S. W. Stadt Cölner Jakobsstraße durchschnitten -- Mittelpunkt nehmen Marktplatz -- schön Spring brunnen zieren -- Wasserstrahl groß messingen cken fallen -- Schwere 12\,000 Pfd -- -- -ein Säule bronzen -- 6 F. hoch Bildsäule Karl groß erheben -- aachen bestehen alt innern äußern Stadt -- umgieben größern Theil ausmachen -- Graben -- äußerer innern Stadt trennen --" 3237_00000969,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",969,1835,"957 Preußischer Staat -- sogenannter groß klein Heiligthümer Reli quien -- ersterer -- gläubige 7 Jahr Thurme umgebend Gallerie 10—24. Julius -- au ßer Zeit hoch Person -- zeigen -- -- weiß baumwollen Kleid Mutter Gott -- Windel -- Jesus wickeln -- Leintuch -- Johannes Täufer ent haupten -- Leintuch -- Jesus Kreuze lende -- zahlreich klein Reliquie wahrend Zeit -- Heiligthumsfahrt -- sehr Mensch einsinden -- -- allemal Nachmittag -- außerdem jährlich Frohn leichnamstag -- reisend jederzeit zeigen -- ehedem Krönung deutsch Kaiser erforderlich Kirche bewahrt Gegenstand -- nämlich Evangelienbuch Karl groß -- Schwert Kästchen Erde -- worauf Blut heili Stephanus fließen -- besinden französisch Revolu tionskriegen Wien -- Stelle Karl groß erbaut Pallast stehen I. 1353 erbaut Rathhaus -- gothisch Style groß Quaderstein aufgeführt Gebäude -- sowohl Alter -- kühnen regelmäßig Ausführung Aufmerk samkeit verdienen -- Markte zugekehrt Fronte -- ehemals Bildsäule Aachen gekrönt Kaiser zieren -- nehmen majestätisch -- Seite erheben zwei sehr hoch -- vielförmig gebogen Dach Gallerien versehen Thürme -- wovon sogenannter Granusthurm Römisch Ursprung seyn -- Rathhaus 3 Stockwerk -- Saal 1748 Friedenskongreß halten -- anderer Saale stellen Gemälde Sitzung Kongreß 1748 dar -- besin sinden Portrait einiger gesandte Kongresse -- — schön Gebäude neu Zeit neu Mineral Trinkbrunnen -- Elisabeth-Trinkbrunnen nennen -- Faeade Länge 266 F. Mitte erheben Rundbau -- beide Seite Säulengang anschließen -- ununterbrochen bedeckt Promenade 180 F. Länge darbieten -- ganze schließend Flügelgebäude Verbindung stehen . ganz Gebäude reich gehmücken Zink bedeckt -- aachen warm schwefelhaltig Mineral quellen berühmt -- vieler Fremde besuchen benutzen -- gieben derselbe 8\, obern untern eintheilen -- wor Kaisersquelle schwefelreichft wichtig -- Dunst Quelle bilden -- Zeitlang einschließen -- ansehnlich Menge rein Schwefel -- Badschwefel nennen -- ^ Mauerwerk Quelle anderer nah Gegenstand aller Stelle -- Dampf Wasser dringen sammeln -- dick Schwefel überzogen --" 3237_00000971,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",971,1835,"preußischer Staat -- 959 derselbe 16\,000 E. -- gelegen Thal Ehrenbreitstein klein Stadt 2400 E\, -- Besatzung Festung -- Coblenz bestehen Alt Neustadt -- wovon größtentheils eng regellos bauen -- meistens alt -- unansehn lich Haus -- neu Anstrich gefäl lig ansehen erhalten -- groß Zahl derselbe 3 Stock werken -- schön breit Straße Rhein Moselbrücke führend -- schön Theil Coblenz regelmäßig angelegt Neustadt -- mehrere geschmack Bauart auszeichnend Hauser erblicken -- derselbe befinden schön Platz -- Clemensplatz -- Pa- > radeplatz dienen -- Seite schön Lindenallee fassen -- Mitte zieren Clemensbrunnen -- 60 F. hoch Pyramide -- vormalig kurfürstlich Residenzschloß -- Neustadt Rhein stehen -- 1778—1786 roth Quader stein -- einfach -- edeln Style erbauen -- 3 Stockwerk 37 Fenster Lange -- Eingang zieren 8 ionisch Säu len -- Balkon tragen -- einst Innere Geschmack Pracht verzieren -- fanzösisch Herr schaft Kaserne verwandeln aller Zierde berauben -- theils veröden -- theils Justizbehörde einrichten -- gut erhalten Schloßkapelle -- besonders edl Einfachheit auszeichnen -- Kirche Stadt kein -- Fremde besonders gefallen -- Pfarrkirche -- -- Castor sehr alt -- 9t Jahrhunderte erbauen -- gegenwärtig modernisiren -- seitdem Coblenz Preußisch Herrschaft stehen -- gelegen Ehrenbreitstein Festring erster Range umgeschaffen vieler neu erbauten -- eben so schönen -- zweckmäßig angelegt stark Werk versehen -- linker Rheinufer befinden Festungswerk Stadt Coblenz -- zwei bedeutend Fort -- Fest Kaiser Alexa-n Fest Kaiser Franz -- bestehen eigentlich 2 Theil Oberfestung Fort Kaiser Alexander hoch Spitze 356 F. hoch Karthäuserberg -- Hunncnkopf nennen -- Unterfestung Fort Constantin Beatusberg -- wel ch Punkt herrlich Aussicht -- hin sehen Rhein freundlich Rheininsel Oberwerth umfluthen Kapelle Berg amphitheatralisch wilden -- romantisch Ver schbingen erheben -- hinab erscheinen Lahnstein Burgruine -- Hintergrund steigen Thürme alt Marxburg -- Ehrenbreitenstein ziehen lieblich Thal hin -- Fels Andernach -- nördlich hochliegend Wiedfche Lustschloß Monrepoch hervorschimmern -- Dorf Landhaus liegen üppig Flur -- ’ unten dehnen Coblenz" 3237_00000973,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",973,1835,"preußischer Staat -- 961 lang -- 7643 F. breit 214 F. tief -- einiger Stelle Tiefe groß -- Wasser derselbe hell -- bläulich -- sehr kalt -- widerlich Geschmack -- Winde bewegen -- Sand -- Magnet anziehen -- kein natürlich fluß -- sondern fließen £ Stunde lang künstlich Kanal -- Öffnung wölben niedrig Uferrand hauen -- östlich Seite See -- etwa 10 F. Wasserspiegel derselbe -- 7 F. weit 3 4 F. breit Grube -- Athmen untauglich kohlensaur Luftt entwi ckeln Atmosphäre kommend Thiere ersticken -- wohl Sage entstehen mögen -- kein Vogel See fliegen -- ersticken -- steigen Grube senken Kopf untern Luftschicht -- so vermögen Augen blick aushalten -- ganz derselbe Empfindung -- gahrend Moste angefüllt Keller -- Schritt See quillt Mineralquelle hervor -- etwas säuerlich schmecken sehr angenehm trinken -- wahrscheinlich groß Theil vieler Quelle See mineralisch -- Süd seite See liegen vormalig Abtei Laach -- Landgut -- -- ganz verfallen Kirche Tuffstein aufführen -- Trier -- alt Stadt Europa's -- Zeit alt Römer -- einiger Jahrzehnde Ehristi Geburt hieher vordrangen -- bereits bedeutend Stadt ansehnlich Gebäu Hauptstadt Trevirer -- gallisch Volk -- liegen rechter Ufer Mosel -- sehr schön Thale -- S. O. -- -- W. öffnen ohngefahr 4 Stunde Lange Stunde Breite -- Stelle -- Trier liegen -- Thal eng -- Mosel -- Breite fast 500 F. -- führen uralt -- steinern -- 690 F. lange 24 F. breien -- 8 Schwibbogen ruhend Brücke -- Pfeiler derselbe Basaltblock einander thürmn -- Mörtel -- verborgen Eisenklammer verbinden -- Stadt ansehnlich Umfange -- so wohl }2 Stunde lang -- schließen innere groß Garten -- enthalt 1200 H. 14\,500 E. -- Militar -- wel ch wohl 17\,000 herauskommen -- Gebäude verdienen vorzüglich Aufmerksamkeit -- 1 -- Porta nigra schwarze Thor -- uralt Gebäude -- einige Bauwerk alt Trevirer -- Andern Werk Römer halten -- scheinen alt Zeit Thor zugleich Trevirer Volksversammlung Römer Kapitol dienen -- grauröthlich -- Zeit geschwärzt Sandfteinblöcke erbauen -- 115 F. lang -- mittlern Theile 47 beide hervorspringend Seitentheile 67 F. breit -- Höhe betragen Hauptheil 70 Fuß -- säule zieren Gebäude -- Erdgeschoß 61" 3237_00000975,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",975,1835,"preußischer Staat -- 963 Schlesien -- Mahren Böhmen umfassend Reich stiften -- wel ch Anfang 10. Jahrhundert deutsche Ungarn zerstören -- Trümmer derselbe bilden Reiche Böh men Polen -- erster gehören wahrscheinlich west lichp Schlesien -- erster Halste 10. Jahrhundert Land Gebirge Polen unterwerfen -- damals Land kein allgemein Name -- vielmehr kommen Name Schlesien Jahr 1000 -- früh -- Jahr 966 -- Christenthum einge führen -- Schlesien -- Zubehör Polen polnisch Statthalter regieren -- traurig Schicksal -- öfter Herzoge Böhmen befeinden verwüsten -- end lich 12. Jahrhundert Polen unabhängig eigen Herzoge erhalten -- Polnisch Herzoge stammen -- späterhin entstehen mannigfaltig Theilung verschieden Herzogthümer Fürstenthümer Schlesien -- so Anfang 14. Jahrhundert 17 regierend Fürstenhaus Schlesien geben -- klein Fürst schwach -- Unabhängigkeit haupten fürchten -- Beute Polen -- suchen Schutz damals mächtig Böhmen leichtert so Ausführung Plan -- Oberhoheit schlesisch Land erhalten -- Böhmen regieren mals König Johann Haus Luxemburg -- kein Ge Legenheit versäumen -- fest Fuß Schlesien fassen -- zuletzt dahin bringen -- fast schlesisch Herzoge Fürst unterwerfen -- König Johann kommen 1337 Bres- lau huldigen schlesisch Fürst -- lehn pflichtig -- Nachfolger Sohn Karl Iv -- Schlesien 1355 Böhmen vereinen -- 1437 Sigismund luxemburgisch Haus Böhmen erlöschen -- hierauf verschieden König anderer Haus Böhmen also Schlesien herrschen -- umd 1526 böhmisch Stand Erzherzog Ferdinand Österreich -- nachmalig deutsch Kaiser -- König wählen -- huloigen Schlesien -- so kommen Schlesien österreichische .haus -- I. 1742 bleiben -- Breslauer Frieden Preußen abtreten -- Ausnahme klein -- Österreichi sch Theiles -- neu Organisation preußisch Staat schlesisch Kreis Schwiebus Schlesien nehmen Provinz Brandenburg schlagen -- dagegen ganz Preußisch geworden Antheil Oberlausitz Schlesien vereinigen -- Breslau -- Hauptstadt Schlesien Berlin bevöl kertst Stadt gestimmt Staat -- Militär 90 \,000 E. -- 3900 Privatwohnhaus 2 M. Umfange -- liegen fruchtbar -- trefflich angebaut Ebene -- beide Seite 61 --" 3237_00000979,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",979,1835,"Preußi sch Staat -- 967 vortrefflich Kunstwerk — kurfürstlich Kapelle -- inwendig blau Marmor bekleiden -- 6 freistehend -- 8 Ellen hoch Korinthifch Marmorfaule ruhend -- vorzüglich Statüen Gemälde ausstatten -- 2 -- heilig Kreuzkirche -- Dom kirchen Ende 13. Jahrhundert erbauen -- zeichnen Hellig- keit -- Größe Schönheit -- 2 Seitenkapelle unterirdifch Kirche -- Kirche stehen Bildfaule heili Nepomuk -- s. S. 556 -- Sandstein -- 3 -- Kirche unse rer lieb Frau Sandinfel Sandkirche nennen -- Ansang 14. Jahrhundert erbauen -- Kupfer decken -- groß -- sehr hoch Schiff versehen überhaupt innere schön Kirche Breslau's -- geschmackvoll -- überladen seyn Hochaltar wahren prächtig Anblick -- innerer Kirche -- Hauptschiff 2 fast eben so hoch Seitengange 5 Kapelle -- erhaben Eindruck -- besonders überall ganz Kirche übersehen -- indem Pfeiler sehr weit einander stehen -- — Rathhaus alt Gothisch Gebäude Bauart äußern Verzie rungen merkwürdig Denkmal Baukunst 14. Jahrhun derts -- derselbe befinden bekannt Schweidnitzer Keller verschieden unterirdisch Zimmer Biergaste -- allerlei hineingeschenkt Merkwürdigkeit -- kein Wichtig keit -- alt Gebrauche -- früh Keller herrschen -- verschwinden -- so unterirdisch Gang -- Haus Stadt Berlin nennen irr Schweidnitzer Straße führen -- gegenwärtig verschütten -- Stadt befinden Vergnügungsörter z -- B. Pöpelwitz -- Höfcher -- Kleinburg -- Marienau Morgenau -- Scheitnig vormalig fürstl -- hohenlohische weigelsch Garten -- vorzüglich Breslau -- Oswitz Schwedenschanze heilig Berg -- geschmackvoll gebaut Kapelle stehen rc -- Bemerkenswerth groß Pfingftw O llmarken -- Anfang Junius fallen gewöhnlich 3 4 Tag dauern -- jed mal Verkauf 30 40\,000 darüber Etc -- wolle -- 30-*-130 Rthlr -- Preis Verkauf bringen groß Ring Blüchersplatz Zelt -- groß Buden nah Haus ausländisch Kaufleute -- kommen Brit -- -- Niederländer rc. -- Auswahl bieten -- 8 mehrere Tag vorher kommen aller Seite Wollwagen -- Zusammenströmen fremde ungeheuer -- theils Gutsbesitzer -- Weib Kind -- theils Schäfer Schaf knecht -- theils Tuchmacher Spekulant -- theils anderer Leute -- fremd Geschäft abmachen -- eilen herbei -- Wirth haus überfüllt Privatwohnung hoch Preis vermiethen -- Verkehr Tag überhaupt bedeu" 3237_00000985,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",985,1835,preußischer Staat -- 973 groß Glocke wiegen 217 Etr -- 4* Ellen hoch eben so breit -- Erwähnung verdienen klein Kirche heilig Kreuz -- 50 Schritt entfernen heilig Grab -- Georg Emmerich -- Bürgermeister Görlitz -- 2mal Palästina gewe sen -- 1480—1489 Muster Kirche heilig Gra Jerusalem Kosten erbauen lassen -- außen 10* Ellen lange -- 6| breit 6£ Ellen hoch heilig Grab tragen 5 Ellen hoch Kuppel -- innere 3£ Ellen lang -- 3£ breit Elle hoch -- — Stunde südwestlich Görlitz Landeskrone -- kegelförmig -- zwar 1300 F. Mee resflach erhaben Berg -- frei Lage schön -- weit Aussicht gewahrend -- bestehen unten Granit -- oben Basalt -- steigen Basaltkuppe sanft -- alsdann steil -- Gipfel bedecken unförmlich Felsstück -- Mittag Abendfeite kahl -- übrig Seite Laubholz bewach sen -- I. 1422 stehen Raubschloß hoch Thurm Kapelle -- herrlich Aussicht -- Berg genießen -- nördlich sehen Königshainec Gebirge -- zeigen Görlitz sehr schön Seite -- hinaus -- -- überfliegen Auge fast unübersehbar Ebene -- östlich zeigen Gegend groß Mannigfaltigkeit -- Berg Hügel -- Baum Fels blumig Wiese wechseln angenehm einander hoch Gebirg Schlesien -- namentlich Riese gebirge schließen Horizont -- S. wahren Zittau hinaus Oywin südwestlich Herrenhut -- westlich Bautzen Kamen -- -- ansehnlich Dorf Meffersdor Marktflecken Wiegandsthal erheben Tafelfichte -- hoch Spitze Jsergebirg -- 3400 3500 F. hoch Gipfel Waldung bewachsen -- eben Gipfel tragen einst Fichte -- Name Berg herrühren treffen Gränze Böhmen -- Schlesien Lau sitz -- Sturm Baum zerstören -- unver rückbar Gränze Granitmasse betrachten -- Nordgehange Berg 3280 Fuß See erheben Tafelstein heißen -- südlich Fuß Taselsi'cht entspringen Böhmen fließend Jser -- flach Vertiefung hangen 120 F. niedri g Heusuder Tafelsichte zusammen -- nordöstlich Fuße liegen Wiegandsthal -- Taselsi'cht 2 Stunde ersteigen -- herrlich Aussicht Scheitel -- indem südlich 2000 F. tief Jserthal gufthürmend Gebirge Böhmen -- nördlich Ebene Lausitz Schlesien -- östlich anderer Theil Schlesien übersehen -- Provinz Posen -- posen -- Hauptstadt Provinz Festung 3237_00000991,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",991,1835,"preußischer Staat -- 979 halb erhaben -- schön Arbeit bewundert kolossal -- 16 — 20 F. hoch Bild heilig Jungfrau Jesuskinde Arm hervor -- Gestalt golden Unterkleid darü roth Gewand golden Verzierung -- frei Hand halt eisern Szepter -- Lilienstängel unähnlich -- Oberfläche Bildnis nische bestehen Mosaik -- klein drei viereckig Platte rothen -- undurchsich- tig Glasmasse bilden -- b -- Ostpreußen -- Königsberg -- Hauptstadt ganz Provinz Preußen -- gehören groß Stadt Staat -- indem Umfang derselbe fast 2 M. betragen -- Raum 4100 Wohnhaus 62\,400 Mensch -- wobei jedoch Militär mitgerechnet -- befinden -- groß Umfange Garten -- Wiese Feld wenigstens äußerer Stadttheil einschließen sogar 47 Morgen haltend Teich -- Schloßt eich nennen -- innere nördlich Theile Stadt Walle befindlich Oberteiche -- -- S. 2000 Schritt lang ziehen -- uber führen lang Brücke -- reizend Aussicht genießen -- Teich rings Gär -- umgeben -- Haus angränzend Straße mannigfaltig Verzierung Ufer erstrecken -- s häufig Lusthaus Balkon bebauen -- groß Teich -- Garten -- Wiese Feld tragen Bild Stadt ländlich Reiz Mannigfaltigkeit -- anderer Seite lebendig Ansicht groß Handelsstadt finden -- besonders erblicken Ufer Pregel lebhaft Menschengewühl -- Strom Schiff allerlei Bauart bedeckt -- theils beladen -- theils Waare entledigen -- Jubel -- ankommend Schiff empfangen -- herzlich Wunsch -- abgehend folgen -- Vermischung verschieden Sprache halten Zuschauer -- Winter sehen Eis bedeckt Fluß vieler Schlitt befahren heitern Tag Spa ziergängern häufig besuchen -- Königsberg liegen nämlich Pregel -- zwar 270 Fuß breiten -- 30 F. tufen -- schiffbar Fluffe -- 2 M. Königsberg 2 Arm theilen -- wovon rechter neu -- linke alt Pregel heißen -- beide Arm dringen Mitte Stadt -- bilden Insel Stadttheil Kneip hof -- vereinigen hierauf Honig grün Brücke -- vereinigt Strom fallen 1 Meile Königsberg frisch Haff -- Meer Königsberg Entfernung 8\, Land 3 — 4 M. sichtbar -- fallen vortheil haft Friedland Thore Auge -- Stadt liegen uneben Boden Theil bergig Anhöhe -- indem 62 --" 3237_00000007,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",7,1835,Vorrede -- ^^owvhl Privat öffentlich richten Geographie Erfahrung -- Schüler sehr gern Wissenschaft gewid met Stunde besuchten gespanntest Aufmerksamkeit zuhören -- — bloß Gedächtnis behalten Name Zah len -- freilich ganz fehlen dürfen -- zumuthen geographisch Unterricht bloß Ge dächtnißwerk — vielmehr bemühen -- möglichst anschaulich Beschreibung einzeln merkwürdig Naturgegenstand Erzeugnis Land ausgezeichnet Kunstgegenftand Stadt anderer Ortschaft -- so Schilderung Volk charakteristisch Verhältnis Beziehung Erzählung wichtig ge schichtlich Ereignis -- Ort knüpfen -- Geist anreizen -- trocknen geographisch Gegenstand gewinnen so behalten derselbe Gedachtniste erleichtern -- interessirt -- so leicht ver gessen -- Zweifel Lehrer Me thode geographisch Unterricht einverstan -- suchen Anwendung bringen -- hierzu erfordern -- Lehrstunde sorg fältig vorbereiten -- allein groß Masse Lehrbücher Geographie vorkam 3237_00000009,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",9,1835,V Hinsicht Folge Auswahl abzuhandeln Gegenstand -- richten -- gewiß Norm -- sehr verbreitet Schul geographie -- gegenwärtig Jahr zwölft Auflage erscheinen -- zunächst dürfen zwar Hülfsbuch erläuternd klärend Kommentar Lehrbuch ansehen -- Erläuterung anderer geo graphisch Lehrbuche brauchen -- Behufe vollständig alphabetisch Na men Sachregister versehen -- außerdem dürfen geographisch Lesebuche eignen solcher -- gerade Unterricht Geographie ertheilen -- sondern Freund Wissenschaft wün schen -- nah belehren mancher Gegenstand -- Lehrbücher als' bekannt voraussetzen Wort erwähnen -- -- Ankündigung Verleger fänglich Hülfsbuch 50 Bogen 10 Hefte beschränken -- allein finden bald -- eng Raume liefern -- liefern -- sehen -- Zweck Hülfsbuch verfehlen -- -- ganze 10 Heft darstellen -- ausgewählt Ge genstand kurz darstellen -- solcher Behandlungsart gewiß Trockenheit hervorgehen -- freilich Anschaffung Hülf buch etwas kostspielig -- Ankündi gung versprechen -- allein glauben -- verehrt Herr Subscribent groß Ausgabe scheuen -- anders Buch groß führlichkeit Zweck nah bringen -- also hierdurch gewinnen -- verlieren -- überdies erleichtern Heftweise erfolgend Zahlung Ankauf Werk -- erster vollenden Band enthalten fast ganz Europa -- zweiter Band folgen -- 3237_00000013,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",13,1835,"Einleitung -- § -- i -- Wort Geographie Erdbeschreibung drücken einerlei Begriff -- griechisch Sprache -- nommen -- Ytj „Erde"" yquysiv „schreiben -- beschreiben -- bedeuten -- deutsch Wort Erdbeschreibung brauchen Wort Erdkunde -- § -- 3. Auge erscheinen Erde Flache -- Scheibe Himmel darüber Gewölbe -- Tag Sonne durchlaufen -- Erde Auge Kugelgestalt erscheinen -- Grund darin -- gering Erhebung Auge Verhältniß mäßig so ungeheuer groß Erdfläche überall sehr klein Theil derselbe übersehen -- verwun dern -- alt Zeit Erde anders groß Ebene denken -- groß ungebil det Haufe Vorstellung anhängen Annahme Kugelgestalt Erde sträuben -- wozu vorzüglich falsch Vorstellung beitragen -- derselbe Oben Unte -- hierdurch leiten glauben -- Kugelgestalt Erde -- Körper Gefahr -- entgegengesetzt Seite herabzufallen -- denken Beispiel -- Mensch ent gegengesetzt Seite -- Gegenfüßler -- Erde erhalten -- Fliege -- Decke Zimmer herumlaufen -- Fuß oben Kopf unten -- nothwendig herabfallen -- vergessen Einwendung -- Gegenfüßler Him mel Kopf Erdboden Fuß ha -- jemand Stein Hand fallen lassen -- so fallen ec Himmel -- sondern eben so gut Erde -- -- Mittelpunkt Erde eigent lich Unte Luft -- ganz Erdkugel ringsum hüllen -- eigentlich Oben -- also -- Luft heben -- oben -- Mittelpunkt Erde zukehren -- unten -- Mensch mögen Oberfläche Erde stehen -- 1" 3237_00000018,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",18,1835,"6 Einleitung -- schieden Tag Jahreszeit -- Gegenfüßler ternachen -- Mittag -- Morgens 6 Uhr -- Abend 6 Uhr -- Sommer -- lang Tag -- Frühlingsanfang rc -- seyn -- Winter -- kurz Tag Herbstanfang -- Gegenfüßler Son dershausen -- 51° 22' 35"" nördlich Breite 28° 30' 6"" östlich Lange liegen -- wohnen 51° 22' 53"" südli cher Breite 208° 30' 6"" Lange östlich Ferro -- Punkt fallen Südsee -- gerade kein Land -- sondern bloß Meer -- -- § -- 4. alte halten Erde vollkommen Ku gel -- 17. Jahrhundert Einsicht kommen -- Erde elliptisch Form -- elliptisch Spharoid sey -- brittischer Gelehrter -- Name Newton -- 1642 gebo ren -- Holländischer -- Name Huygen -- 1629 gebären -- schließen zuerst gewiß Beobachtung -- Erde vollkommen Kugelgestalt abweichen Polen etwas eindrücken seyn -- so also Durchmesser Aequator grö ßer sey -- Pole anderer Achse -- wahr Verhältniß beide Durchmesser Krümmung Aequator Polen bestimmen -- verschieden Gegend Erde Theile Meridia nen messen -- Frankreich schicken Absicht Jahr 1735 Zeit zwei Gesellschaft Gelehrt -- Bogen Erdoberfläche messen -- gehen Quito Süd Amerika -- Aequator -- anderer Tornea Schwe -- Nordpolarzirkel -- Resultat Mes- sung beide Gesellschaft -- nördlich 1737 südlich 1744 zurückkommen -- -- Lange Grade Polarzirkel etwa 4200 F. groß -- derselbe Aequator -- folglich Erde Polen eingedrückt abgeplat ten -- Abweichung -- Rechnung Messung beide Gesellschaft finden -- ausgleichen -- wur Folge mehrere Messung anderer Gegend Erde wiederholen -- erwägen mancherlei Schwierigkeit -- dergleich Messung entgegenstellen -- so unwahrscheinlich -- klein Fehler Arbeit einge schlich -- dürfen befremden -- Unterschied Durchmesser Aequator Achse Größe Abplattung -- aller Messun -- einerlei Weise hervorgehen -- Mittel al l Angabe -- Unterschied Größe Abplattung etwa 5 V beinahe 6 geographisch Meile annehmen -- Abplattung übrigens Größe Erde so unbedeutend -- -- gewöhnlich Berechnun Größe Erde einzeln Theil derselbe -- kein" 3237_00000019,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",19,1835,"Einleitung -- 7 Rücksicht nehmen -- künstlich Erdkugel völlig kugelförmig darstellen -- Bestätigung Abplattung Erde Polen dienen Erfahrung un Schwingung Pendel -- -- verschieden Gegend Erde -- Mathematiker -- Grade ausmaßen -- Aequator kurz Polarzir kel lang -- Paris seyn pflegen -- Se kund schwingen -- § -- 5. Umfang Erde -- Kugel trachten -- 560 Grade eingheilen -- kennen also Lange Grad -- multiplicirc derselbe 560 -- so erhalten Länge Umfang -- gewöhnlich nehmen Länge Grad -- arithmetisch Mittel Ae quator Polarzirkel vorgenommen Messung -- 15 geographisch Meile -- so also 15 560 multiplicirt -- 5400 Meile Umfang Erde herauskommen -- Nor malzahl Durchmesser Erde -- indem Durchmesser Kugel Umfange -- 1 5\,mii verhalten -- bekommen 1719 -- \,„ Weglassung Bruchtheile 1719 geographisch Meile -- ferner Oberfläche Kugel dukt Umfange Durchmesser -- so Oberfläche Erde 9\,282\,600 -- Berücksichtigung Verschiedenheit Verhältnis Erdachsen -- 9\,282\,066 Q.ua dratmeilen ergeben -- körperlich Inhalt Kugel finden -- Oberfläche sechster Theile Durchmesser multiplicirt -- solcher Weise erhalten Kör Perinhalt Erde 2\,659\,511\,575 -- Berücksichtigung verschieden Erddurchmesser 2\,659\,100 \,000 Kubikmeile -- § -- 6—10. Erde drehen W. O. täglich Achse -- so Sonne -- Mond Stern Osten Westen unterzugehen scheinen -- Umdrehung ge schehen groß Gleichförmigkeit Regelmäßigkeit 24stunden -- entstehen Erde Tag Nacht -- Erde nämlich dunkel Körper -- Sonne erleuchten -- -- Kugel -- immer Hälfte derselbe erleuchten -- anderer unterdessen Dunkel hüllen -- Zeit scheinbar Sonne Aufgang nennen Morgen Untergang Abend -- Zeit Untergange Sonne Tag Untergange derselbe aufgang Nacht -- täglich Umdrehung Erde Achse -- nen 24 Stunde -- Punkt Erde Sonne -- -- Pendel heißen schwer Körper -- fest Punkt so aufhängen -- steh frei drehen schwingen -- -- --" 3237_00000023,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",23,1835,"Einleitung -- 11 -- Erwärmung Erde irdisch Körper Sonne allein abhangen -- zeigen Erfahrung -- hoch Gebirge -- Sonne naher Ebene -- kalt zunehmen -- Gipfel hoch Alpen herrschen -- un achten südlichern Lage Deutschland -- fortwährend Schnee Eis -- Gipfel Cordillere Amerika -- sämmtlich heiß Zone -- Theil Aequatoc liegen -- erstarren gleichfalls ewig Schneedecken -- Luftschiffer -- hoch Region Atmosphäre erheben -- finden daselbst -- mitten Sommer -- Kalte -- aller Anstrengung kaum erwärmen -- vermögen -- Sonne lodernd Feuermeer -- irdisch Feuer -- so -- verlöschen -- Außen her Nahrung erhalten -- stets ungeschwächt Leucht Wärmen selber -- schwer begreifen -- Nahrung kommen -- so ungeheuer Feuermasse erhalten vermögen -- sehen gut Fernröhre Rand Sonne immer scharf begränzen -- wellenförmig wegung erscheinen -- flammend Feuer -- Ueber Feuer -- irdisch -- unmöglich solcher Wirkun hervorbringen -- so unermeßlicher Entfernung -- Licht Wärme verbreiten -- Merkur Sonne nächster stehend Pla net -- zeigen klein Stern -- hellweißlich -- leb haft glänzend Lichte -- selten bloß Auge sichtbar -- Durchmesser betragen 608 -- Umfang 1910 M. -- Oberfläche 1\,161 \,000 Qm -- mittlerer Entfernung Sonne 8 Million Meile -- bewegen 87 Ta 25 Stunde 16 Minute Sonne -- neuern Beobachtung Oberfläche Merkurs ungeheuer ho h Gebirgskette -- Höhe Chimborazo 3 mal übertreffen -- bedeckt -- zweiter Planet -- Venus -- schön sehr lebhaft glänzend Stern -- gehen abwechselnd Morgenstern Sonne -- einiger Zeit -- Abendstern Sonne -- mittlerer Abstand Sonne betragen 14\,700 \,000 -- Durchmesser 1650 1678 Umfang 5181 5270 Mei len -- Oberfläche 8\,844\,000 Qm -- -- so aller Planet Größe Erde nächster kommen -- Venus laufen 224 Tag -- 16 Stunde -- 41 Minute Sonne -- -- Astronom behaupten -- Berg -- Chimbo Razo Höhe siebenmal übertreffen -- Gebirgszug erstrecken 200 M. Länge -- bilden verhältnißmäßig eben so an- sehnlich Thäler -- herrlich Naturerscheinung Masse so riesenhaft Berggipfel Gebirgszug Auge" 3237_00000025,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",25,1835,"Einleitung -- 13 Umfang 1429 Meile -- vollenden Bahn -- mitt l Entfernung Sonne 56\,300 \,000 Meile betragen -- 4 Jahr -- 221 Tag 15 Stunde -- Jupiter -- Venus -- hell präch tig Stern -- schön -- etwas gelblich -- silberglänzend Lichte -- groß aller Planet -- Durchmesser 19\,566 -- fein Umfang 61\,174 M. -- fein Oberfläche 1202 Million Qm -- fein Körper-Inhalt 23 Billion Mei len -- so 1474 solcher Körper -- Erde lassen -- mittlerer Entfernung Sonne -- fein Bahn 11 Jahr -- 314 Tag 20 Stun vollenden -- einige 105 \,700 \,000 And 107 Million M. berechnen -- Oberfläche Pla net bemerken dunkel Helle -- veränderlich -- parallel Strei fen veränderlich Flecken -- Saturn unstreitig merkwürdig Planet -- fein Begleitung sieben Mond -- sondern Doppelringe umgeben i-st -- ganz ei ansehen verldihen -- erscheinen blassen -- blei farbig -- wenig röthlich Licht -- Stern erster Größe -- mittlerer Entfernung Sonne Ei nig 193\,700 \,000 -- Andern 198 Million -- fein Durchmesser 17\,362 17\,263 fein Umfang 54\,517 Meile angeben -- so fein Körperinhalt 1037 mal groß Erde -- brauchen 29 Jahr 166 Tag 19 Stunde -- fein Lauf Sonne vollenden -- -- Saturn aller Weltkörper -- kennen -- ganz besonders aueichnen -- fein eigen bewaffnet Auge sichtbar Ring -- Planet fein Aequator frei umschweben -- dabei sehr dünn -- breit flach -- gewöhnlich Fernröhre erscheinen einfach -- Herschel kennen fein groß Fernrohr doppelt -- fein Ausmessung äußerer Rand Doppelring -- Saturn weit entfernt Rand äußern Ring 11\,601 -- innerer Rand -- Saturn nächster liegend Rand innern Ring 5720 M. Oberfläche Planet entfernen -- Breite innern Ring tragen 3935 -- äußern 1379 Meile -- leer Zwische raum -- beide Ring -- Dick 113 M. betragen -- ander trennen -- 567 M. groß -- glauben -- Ring Saturn zwei Theil bestehen -- vielleicht Zwischenraum übrig so gering seyen -- -- gut Fernröhre entdecken kön nen -- Ueber natürlich Beschaffenheit Saturnring weiß viel Gewis -- zusammenhängend dunkel" 3237_00000027,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",27,1835,"Einleitung -- 15 Erde -- Jupiter 4 -- Saturn 7 -- mithin folgend Planet -- drei Mond Trabant -- vorhergehend -- Mond -- Erde begleiten -- 468'/ M. messer -- 1470 M. Umfange -- 688\,916 Qm -- 55\,660 \,000 Kubikmeil -- folglich -- körperlich Inhalt -- 49 mal klein Erde -- 524\,000 Meile lang Bahn Erde -- gleichfalls elliptisch -- indem Mond Erde bewegen -- geschehen -- bald Sonnen seite bald entgegengesetzt Seite stehen kommen -- wodurch 4 besondern Hauptlichtwechsel Mondesphas entstehen -- Name Neumond -- erster Vier tel -- Vollmond letzter Viertel bezeichnen -- gerad Richtung Sonne Erde stehen -- so sehen -- Erde dunkel Seite zukehren -- nennen Standpunkt Neumond -- indem Westen fortrücken -- kehren klein leuchtet Theil -- dünn sichelförmig Streif -- sagen alsdann -- Mond nehmen -- endlich Viertel Mondscheibe erleuchten zeigen -- erster Viertel -- -- stet Fortrück Mond -- leuchten Theil immer groß -- Mond Halste gan zen Bahn zurücklegen -- entgegengesetzt Seite Erde stehen -- ganz rund völlig erleuchtet Scheibe scheinen -- heißen Vollmond -- befinden Sonne gerade -- so Erde Sonne stehen -- Volllichte fangen Mond allmahlig eben so abnehmen -- vorher zunehmen -- sichelförmig Gestalt überzugehen -- endlich letz t Viertel erscheinen -- erleuchten Theil m klein schmäl zuletzt unsichtbar Neumond -- Zusammenhang Lauf Mond Lauf Erde Sonne -- Mond -- -- Neumonde Vollmonde gehen Mond Erde Seite -- erster Viertel laufen Erde -- letzter Viertel Erde her -- zwei besonders merkwürdig Erscheinung -- Lauf Mond Erde entstehen -- Sonnen Mondfinsternis -- stehen Erde gerad Linie zwi schen Sonne Monde -- Zeit mond geschehen -- -- so werfen Schatten Ge gend Himmel hin -- Mond stehen -- trifft sich's -- Mond ganz Theil Schatten Erde gehen -- so Licht Sonne entziehen -- entweder ganz -- weit öft Theil verfinstern -- Mondfinsterniß nennen --" 3237_00000030,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",30,1835,"18 Einleitung -- Lang -- Grude zählen entweder W. O. 360sten Grade -- jedesmal verstehen -- „Länge"" Zusatz angeben — zählen östlich westlich zugleich -- wobei 180 Grade zählen -- so liegen z -- B. Ostküste Brasilien 340° Länge schlechtweg -- 20"" westlich Länge -- Landkarte bestimmt erster Meridian Grund liegen -- meister derselbe Ferro einrichten -- Engländer gebrauchen Längen-An geben Greenwich -- Franzose Paris -- Nordamerikaner Washington rc -- Meridian Greenwich 17° 40' östlich Ferro -- Paris 20° öst lich Ferro -- Washington 301° 2' östlich Ferro -- wollen Angabe Länge anderer Meridian Ferro angenommen letzter reduzirus -- so zuerst Entfernung anderer Meridian Ferro wissen -- bemerken -- bloß östlich östlich westlich zählen -- also geographisch Länge Meridian Greenwich östlich annehmen -- so 17° 40' hinsetzen -- erhalten östlich Länge Ferro -- z -- B. -- -- Petersburg liegen 30° 18' östlich Greenwich -- wollen wissen -- weit östlich Ferro -- so erhalten -- indem 30° 18' Greenwich -- 17° 40' Ferro hinrechnen -- 47° 58' östlich Länge -- -- Petersburg Ferro -- hin geographisch Länge westlich Greenwich angeben -- so 17° 40' abziehen -- Zahl betragen -- erhalten westlich Länge Ferro -- z -- B. Philadelphia liegen 75° 17' westlich Greenwich -- ziehen 17° 40' -- so erhalten westlich Länge Ferro 57° 37' -- wollen östlich Länge Ferro wissen -- so ziehen irgend ei anderer Meridian bestimmt Länge 360° -- addirt Rest Länge anderer Meridian -- z -- B. Philadelphia liegen 75° 17' westlich Greenwich -- 360° abziehen -- gieben 284° 43' -- Abstand Ferro d 7° 40' rechnen -- gieben 302° 23' östlich Länge Ferro -- betragen Ort angegeben westlich Länge Greenwich 17° 40' -- so klein Zahl letzter» abziehen -- Unterschied gieben östlich Lange Ferro -- Z -- B. Lis- sabon liegen 9° 9' westlich Greenwich -- ziehen westlich Länge 17° 40' -- so erhalten 8° 51' östlich Lange Ferro -- — Angabe Lange Breite Ort übrigens Lage Erde -- also Landkarte bestimmen -- § -- 17. heiß Zone begreifen Theil Erdkugel -- allein Sonne senkrecht stehen kommen -- also --" 3237_00000059,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",59,1835,"Einleitung -- 47 geben -- Südspitze Afrika indisch Weltmeer Südspitze Amerika groß Ozean zusammen -- Theil derselbe Nordseite Aequator -- Osten Europa Theil Afrika' -- Westen größern Theil Amerika umgeben -- heißen atlantisch Meer -- nördlich Theil derselbe führen Na men Nordmeer -- -- Südseite Aeguator südlich Eismeer gehend Theil -- Osten Theil Afrika' Westen großern Theile Südamerika -- umgeben -- heißen aethiopisch Meer -- begreifen Name atlantisch Meer -- sowohl ei gentlich atlantisch aethiopisch Meer -- lieber Name „Atlantisch Ozean"" gebrauchen -- -- atlantisch Meer enthalt östlich westlich Einbeugung beträchtlich Insel -- dagegen Aethio pisch unbedeutend Insel fassen -- merk würdig Insel atlantisch Ozean -- Europa gehö ren -- -- Island -- Färöer -- Shetlandische orkadisch -- Großbritanien -- England Schottland -- -- Hebrid -- Ir land -- Seeland füne -- Rügen -- Balearen -- Eorsica -- Sar dinien -- Sicilie -- Malta -- ionisch Insel -- griechisch Insel Candia -- Asien gehören -- Cypern Rhodus -- Afrika -- Madeira -- Azoren -- Kanarien -- Kapverdisch Insel grün Vorgebirg Guinea-Insel -- Amerika -- Southampton -- Newfoundland -- Bahamas -- tillen -- Falkland -Jnfeln Feuerland -- — bemerkcn -- wertt Theile Ozean -- Ostseite -- Ostsee baltisch Meer Finnisch bottnisch Busen -- drei Meerenge der-sund -- groß klein Belt -- Kattegat -- Ostsee drei Meerenge gelangen -- Nordsee -- davon Kattegat Verengung -- -- oben angeführt Nordmeer verwechseln -- deutsch Meer heißen -- irisch Meer Irland -- Ka nal -- Meerenge Calais Nordsee t Bindung stehen -- biscayisch Meerbusen Meer Biscaya -- Meerenge Gibraltar -- telländisch Meer -- -- atlantisch Meer eben erwähnt Meerenge kommen -- -- Adria ti schen -- ionisch aegeisch griechisch Meer -- Archipelagus nennen -- -- letztern schmal Meerenge -- Hellespont Straße Dardanelle nennen -- klein eingeschlosien Meer Marmora führen -- gelangen anderer -- Meerenge -- Bosporus Straße Constan- tinopel nennen -- nördlich Theil mittelländisch" 3237_00000060,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",60,1835,48 Einleitung -- Meer -- schwarz Meer heißen -- nördlich Asowsehen Meer endigen -- endlich Meer busen Guinea -- — Westseite westli ch Ozean folgend bemerkenswerth Meerbusen -- nämlich Hud son sbai drei Einfahrt -- Hudson -- Frobisher Cumberlandsstraße heißen -- -- -- Lorenz-Busen -- groß Mexikanisch Meerbusen earaibisch Meer -- te nd u -- -- -- B -- i -- südlich Theile Ozean gehören M -- ll -- -- sstr -- ß e -- südlich Spitze Festland Amerika durchschneiden westlich Ozean groß Weltmeer führen -- indisch Weltmeer indisch Ozean nördlich Südküste Asien -- westlich Südost küst Asrika's -- südlich südlich Eismeer östlich Westseite Australien groß Weltmeer begranzen -- enthalt groß Insel -- vorzüglich Östli chen Theile beide Seite Aequator -- Menge Durchfahrt -- Ozeane groß Weltmeer führen -- beinerkenswertt Insel -- Madagascar -- Maskare nisch Insel -- Maldive -- Ceylon -- Andamane -- Sun disch Insel -- groß klein theilend -- wovon erstern Sumatra -- Java -- Borneo -- groß Insel Asien ganz Erde -- Celebe begreifen -- Molucken Gewürz Insel -- Magindanao -- Philippinen Formosa -- nahme Madagascar Maskarene -- Afrika gehören -- übrig Asien rechnen -- merkwür dig Theile indisch Ozean -- arabisch Meer -- arabisch Meerbusen rothen Meer -- Straße -- el Mandeb -- persisch Meerbusen Straße Ormus -- bengalisch Meerbu sen -- Straße Malacca -- Celebes-See -- Sun Banda-See Meerbusen Carpentaria -- Nordseite Neuholland -- groß Weltmeer -- groß Ozean Stille Meer nennen -- gränzen Norden nördlich Eismeer -- Behring -- raße Verbin dung stehen -- Süden südlich Eismeer -- Westen Ostküste Neuholland -- indisch Ozean Nord ostkü Asien Osten Westküste Amerika' atlantisch Ozean -- heißen groß Weltmeer -- 5 Hauptmeer groß -- indem Aequa tor Ausdehnung Ast Amerika 2400 Meile betragen -- südlich Theil derselbe südlich Wendekreise südlich Eismeer Südsee Theil zwi schen beide Wendekreise insbesondere still Meer 3237_00000061,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",61,1835,Einleitung -- 49 nennen -- selten Sturm herrschen Meer meistens ruhig Wasser -- keiner aller fünf Ozean enthalt so Insel groß Weltmeer -- vornehm lich beide Wendekreis -- größtentheils grup penweise beisammen liegen -- groß Insel gehören -- japanisch Insel -- Neuguinea -- van Diemens-Land Neu seeland -- merkwürdig Theile groß Ozean -- gelb Meer -- japanisch Meer Meer Korea -- ochotskisch Meer -- Meer Kamt schatka Behringsftraße -- Californisch Meer busen -- Meerbusen Panama Magel lans-straße -- Südspitze Amerika -- oben erwähnen -- § -- 30. -- Atmosphäre gehören Erde eben so wesentlich -- Land Wasser -- drehen gleichför mig Achse -- laufen Sonne -- hoch Atmosphäre Oberfläche Erde erstrecken -- lassen Zuverläßigkeit bestimmen -- gewöhnlich Höhe derselbe 7 8 Meile annehmen -- Oberfläche Erde -- sowohl Wasser -- Land steigen unaufhörlich Menge fein Theilchen Luft empor -- entweder gar -- Gestalt Rauch Nebel sehen Dünst heißen -- größtentheils wässerig Beschaffenheit -- Luft so innig verbinden -- völlig trocken sichtig erscheinen -- verdichten tropfbar flüs sig Wasser überzugehen anfangen -- sichtbar verur sachen sogenannter wässerig Lufterscheinun -- dergleichen -- Nebel -- Wolke -- Regen -- Schnee -- Hagel -- Thau Reif -- Nebel bestehen unzählig klein Wasser dunstbläschen -- unmittelbar Erdfläche Luftschicht -- sowohl Ausdehnung Dichtigkeit Ne bel sehr verschieden -- klein Nebel derjenige -- kalt Frühling Herbstmorgen Bäche Fluß -- See -- Sümpfen -- Morast Teich bemerken -- Nebel unmittelbar Ausdünstung Ge wässer -- Unterschied Temperatur Lust Wasser verdichten sichtbar -- Ge birgsgegend sehen -- stark Regenwetter -- sehr klein Nebelmasse einzeln Stelle Boden -- besonders Waldung entstehen -- gleichfalls nichts Ort entstehend Wasserdampf -- sagen al -- Berg rauchen -- groß Ausdehnung dagegen weit Länderstrecken verbreitend -- Frühling 4 3237_00000034,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",34,1835,"22 Einleitung -- dder Gebirgskart -- militärisch Karte -- Poftr Reisekart rc -- Landkarte unterscheiden See karten verschieden Zeichnung Meridian Pa rallelkreis Längengrade -- finden derselbe besonders eintragen -- Seefahrer wichtig -- z -- B. Insel -- Küste -- Klippe -- Richtung Seestrom -- Gang regelmäßig Wind -- Untiefen -- Sandbank gleichen -- § -- 19. frei Ort Erde bilden Him mel her Kreislinie -- gut Mitte stehen -- natürlich -- geographisch -- scheinbar Hori zont Gesichtskreis heißen -- Standpunkt obachter immer Mittelpunkt Horizont -- so gieben Ort eignen Horizont -- schneiden -- sichtba r Himmel unsichtbar -- Absicht Erde Gränze desjenig Theile derselbe -- Au übersehen -- desto groß -- hoch Stand punken Beobachter -- frei ungehindert also Aussicht -- Ebene Horizont nennen eingebildet Fläche -- Stelle -- Beobachter stehen -- Erde rühren -- aller Seite ausbreiten -- Linie -- Standort irgend Punkt Ho rizont ziehen -- Beobachter senkrecht stehen -- rühren -- Kugelgestalt Erde -- mathematisch genau Oberfläche Erde Standpunkt Beobachter -- — Verschieden scheinbar Horizonte mathemati sch \,wahr Horizonte -- denken nämlich Standpunkt Oberfläche Erde -- gerade Linie -- Mittelpunkt Erde versetzen -- ganz oberer Hälfte Erdkugel abschneiden aufheben -- so befinden Gedanke kn Mittelpunkt wirklich eben run dxn Fläche -- Erde -- Gränze Himmel Erde Äuge Beobachter wahren -- mathe matischen astronomisch Horizont -- sowohl schein wahr Horizont theilen Himmel zwei Hälften -- obern untern Himmel -- Ebene wahr Horizont theilen Erde Weise -- Ber -- \,frei Aussicht gewähren Verdecken Mast korb Schiff offen See übersehen mehen dje halb Himmelskugel 180 Grade -- woraus Meerhorizont entstehen -- Schiffer Kimme nennen -- Bon Horizont erhebend Himmelskörper sagen inan -- \,>si'e gehen \,"" derselbe neigend >ffie gehen ;"" — gerade Linie Mittelpunkt Erde gegeben Punkt derselbe Himmel verlängert bezeichnen Zenith Scheitel" 3237_00000063,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",63,1835,"Einleitung -- 51 terwolken streifen sehr tief ziehen Berggi pfel hin -- dagegen erheben Wolke Höhe 30\,000 Fuß hoch -- eben so verschieden Ge stalen Farbe Wolke -- dunstblasche Wol ken tropfbar flüßig Wasser verwandeln -- so Schwere -- groß Luft -- schwebend darin erhalten -- sondern fallen Erde herab -- Erscheinung Regen nennen -- unterscheiden Staubre -- fein Tröpfchen bestehen -- Landregen -- größern Tropfen niederfallen -- gemeiniglich ganz groß Landstrecke verbreiten -- lang Zeit -- Tag einander anhalten -- Strichregen -- gewissermaßen klein Gewitter betrachten -- bloß Wasser -- Blitz Donner entladen -- häufig Frühling Herbste -- Warm groß genug -- Bildung vollständig Gewitter bewirken -- Guß Platzregen -- Sommer eigen -- anderer Regen Größe Tropfen Menge der- selber -- bestimmt Zeit herabfallen -- unterscheiden -- zuweilen gehen Wolkenbruch -- worunter ei nen solcher heftig Platzregen verstehen -- Wasser tropfe -- sondern gleichsam stromweif zusam menhangend Masse herabfallen -- Regenmenge -- jährlich verschieden Gegend Erde fallen -- Lokalumstan sehr verschieden -- scheinen vorzüglich Temperatur -- Lage Meer -- groß See -- Fluß -- Waldung -- groß Bergkett bedingt Feuchtigkeitszustand Luft zuhängen -- wärmern Klimat Regen star ker -- kältern häufig -- gegender Meer em pfangen landeinwärts liegend -- We dekreisen -- zwei Jahreszeit -- naß trockne gieben -- vertreten naß Regenzeit -- anhalten Gewitter beginnend aufhörend Gußregen bestehen -- Stelle Winter -- fallen Halbkugel hoch Stande Sonne -- also astronomisch Som m zusammen -- beginnen Annäherung Sonne Scheitelpunkt -- endigen -- so demsel entfernt -- Schnee entstehen gefrieren Wassertheil chen Wolke -- wodurch kleinern größern Nadel kryallisiren -- regelmäßig -- gewöhnlich sternförmi Körper^ verbinden -- mehrere solcher Sternchen einander hangen -- so entstehen daraus groß Schneeflocke -- Schnee bilden höhern Luftregion -- Berg schneit -- Niederung regnen -- ganz beson derer Naturmerkwürdigkeit roth Schnee -- 4 --" 3237_00000036,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",36,1835,24 Einleitung -- Nebengegend Osten Ostsüdost heißen Ost '/ « Südost -- Horizont 32 Bogen theilen -- wovon anderer lly4 Grade entfernt -- Schiffer pflegen wohl einmal theilen -- erhalten 32 neu nebengegende -- so ganz Horizont 64 Theile weltgegend theiln -- mathematisch abgetheilt Zeichnung 32 64 weltgegend -- Schiffer Wind nennen -- heißen Windrose -- Schiff rose -- Schifffahrt unentbehrlich -- Mitte befinden Magnetnadel -- d -- -- -- Magnete bestrichen Ei senstäbchen -- Norden anzeigen -- weichen Magnetnadel Richtung Norden etwas Westen -- anderer Zeit wohl Osten -- Abweichung al lein verschieden Ort -- sondern Ort Zeit verschieden -- Abweichung wissen -- vermittelen Magnetnadel Nordpunkt genau bestimmen -- solcher Stift freischwebend Magnetna del -- gewöhnlich Einfassung liegen -- nennen Com paß -- § -- 21. gewöhnlich nehmen alte 30 mathema tisch Klimate -- indem Aequator Polarkrei sen 24 Polen 6 Klimat zählen -- theilen nämlich Aequator Polarkreise Erde Parallelkreis Streifen -- so breit -- Länge Weg -- Anfang Ende lang Tag halb Stunde zunehmen -- Aequator Polarkreis betragen Unterschied groß Tageslang 24 halb Stunde -- Erdhälfte 24 Streifen 24 halbstündig Klimate -- Aequator ausgehend» erster Klima so lange fortgehen -- lang Tag 12% -- zweiter 13 -- dritter 13y2 Stunde ii -- -- -- w. lang -- Polarkreis Po len rechnen Klima Erdstreifen -- lang Tag Monat zunehmen -- Tag 24 Stunde 6 Monat zunehmen -- so kommen 6 Kli mat obig 24 zusammen 30 heraus -- mancher alt Geograph nehmen monatlich halbmonatlich Klimate -- also Polarkreis Polen 12 mithin zusammen 36 mathematisch geographisch Klimat -- bedienen Alter Eintheilung Klimate -- Angabe Dauer läng Tag -- Lage Oerter -- insonderheit Breite angeben zugleich Beschaffenheit Witterung andeuten -- alte glauben -- Wärme Witterung Dauer Tag -- regelmäßig -- umgekehrt Höhe Sonne weit genauer Verhältnis stehen -- reifern Erfahrung nachher übereinstimmend finden -- seitdem bessern Mittel verse 3237_00000065,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",65,1835,Einleitung -- 53 erwärmen -- fest Körper -- namentlich Stein Metall -- Zeit lang kalt Temperatur behalten -- so schlagen wässerig Dünste Luft Körper nie -- gefrieren zugleich -- anderer Art Lufterscheinung feurig elektrisch Zustand Luft entstanden -- Gewitter Wasser Windhose rechnen -- ^ meister Gewitter ereignen Sommer zwar häufig Nachmittag Abends -- Vormittag Mor -- Regel gehen schwüle -- drückend Hitze wolken los Himmel voraus -- bilden Horizont Gewitter wolken -- langsam Gewitterbildung gehen -- zahlreich einzeln Wolke aller Seite Horizont heranziehen -- anhaltend stark vorausgegangen Hitze -- desto heftig pflegen ausbrechend Gewitter seyn -- gewöhnlich Sturm beginnen -- Blitze Donnern Regen -- zuweilen Hagel begleiten -- Blitz entstehen plötzlich Entladung Luft befind lich -- Wesen unbekannt elektrisch Stoff -- Blitze Donner verbinden -- wetterleuchten nennen mand Widerschein sehr entfernt Blitze -- kein Donner vernehmen -- nächtlich Gewitter Nachtzeit sehr gewitterhaft Luft -- zeigen zuweilen Spitze Ecke erhaben Gegenstand -- z -- B. Thürme -- Mastbaum -- Wetterableiter rc -- sogenannter -- -- Elmsfeuer hell Flamme verschieden Größe -- — Meer gehen Gewitterwolke stark elektrisirt Regenwolke selten Windhose Wassertrombe -- indem einzeln Theile Wolke Form unten immer schmal werdend Sackes Schlauch Wasser herabsen ken -- wobei kräuselnd wirbelnd Bewegung ge räth schraubenförmig Windung Berg emporheben -- Spitze Wolke herabhängen Säule vereinigen -- ganz Wassermasse Zeit Richtung Wind fogetreiben -- reißen -- Weg kommen -- vorwärts -- so selten groß Schiff Wasserhose Grund gehen -- trifft Wasserhose Meer gelegen Land -- so Pflanze Baum ausgerissen Luft fortführen -- ganz eigen Merkwürdigkeit Erscheinung Wasserho sen Umstand -- dev Wolke herunterziehend langgedehnt Wassermasse Säule -- unten emporsteigend Wasser bilden -- inwendig hohl -- also Röhre gleichen -- ganz deutlich Meer wasser vielmehr Wasserdunst aufsteigen sehen -- Art -- Rauch Feueresse emporheben -- fast See 3237_00000038,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",38,1835,2g Einleitung -- § -- 23. Bemerkenswerth -- Erdtheil nördlich Seite weit ausdehnen -- Süd seite schmal zulaufen -- hoch felsig Vorgebirge en digen -- westlich Ausschnitt Küste Meer busen östlich Insel -- so endigen Europa südlich Vorgebirge Matapan griechisch Halbinsel Morea -- Westseite tief Land einschnei dend adriatisch Meerbusen Ostseite Insel Archipelagus -- Asien endigen Südspitze Vorgebirge Romania -- Ostseite Philippinisch sundisch Insel Westseite bengalisch Meerbusen -- Vorgebirge Eomorin -- Ostseite Insel Ceylon Westseite arabisch Meerbusen -- Afrika endigen Südseite kennen Vorgebirge gut Hoffnung Westseite groß guineisch Meerbusen Ostseite groß Insel Madagascav anderer klein Inselgruppe -- Amerika en digen Südspitze Vorgebirge Horn -- Westseite beträchtlich Einbiegung Westküste Ostseite Falklands-Jnsel -- Südgeorgien Sandwich land -- Neuholland laufen Südspitze Kap Wil son -- Westseite Südküste ansehnlich Einbie gung groß Busen Bonaparte bilden -- Ost seien Insel Neuseeland Neucaledonien liegen -- sowohl Kontinent alt neu Welt erscheinen -- zwei Halste trennen -- Landenge zusammenhangen -- nämlich ersterer Landenge Suez -- letzterer Landenge Panama Darien -- — merk würdig -- fünf Erdtheile geographisch Breite derselbe Meridian weit erstrecken -- Europa Kap Matapan Morea Nordkap Nor -- Asien Kap Romania Malacca Kap Tai mura Sibirien -- Afrika Kap gut Hoffnung Spitze Barca -- Amerika Kap Horn Smithssunde Bafsi'nsbai -- Neuholland Baßstraße Endeavoursstraße -- südlich Spitze Afrika nördlich Europa liegen fast Meridian -- näm lich 40° östlich Länge -- minder bemerkenswertst -- Verhältniß Küste atlantisch Ozean Osten hin alt Kontinent Westen hin neu -- Küste östlich Welttheil zurückzehen groß ß Meerbusen Guinea -- springen Küste Brasilien -- Amerika mexikanisch Meerbu sen einbiegen -- springen Afrika grün Vorgebirge -- Europa französisch Küste einziehen -- springen Theil Nordamerika hervor -- 3237_00000067,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",67,1835,Einleitung -- 55 Luftkugel -- Sternschnuppe Fata Morgana Kim mung -- Regenbogen bogenförmig gekrümmt Bogen -- unbedeckt Sonne stehend Rege wolke erscheinen -- Beobachter gerade Sonne Wolke befinden -- unterscheiden sieben Farbe -- äußern Stande innern folgend Ordnung einander folgen -- Roth -- Nothgelb -- Gelb -- Grün -- Hellblau -- dunkelblau Veilchenblau -- Regenbogen entstehen -- Sonnenstrahl -- Regentropfe fallen -- darin brechen zurückwerfen -- so Auge Beobachter gelangen -- Regenbogen /2 Loth 9 10 Gran -- Nordsee 1 Loth 30 '40 Gran Salz -- Ueberhaupt enthalten eingeschlossen Meer -- groß Süßwasserstrom -- ergießen -- Salz Weltmeer -- eben so beobachten -- Meerwasser Tiefe offen See salziger -- Oberfläche Küste Bucht Meerenge -- Salzwasser schwer Süßwasser -- so natürlich salzreich Wa serschichen immer Tiefe hinabsenken -- Regen Schnee -- so Strom Fluß herbeigeführen Cüß- wasser bleiben dagegen gering Schwere Oberfläche -- fehlen gleichwohl Erfahrung -- Meerwasser einzeln gegend Tiefe gesalzen -- Oberfläche -- Süßwasserquelle klären -- Boden Meer -- Nähe Küste entspringen -- Salzgehalt verdanken Meerwasser Schwere -- groß -- Süßwasser -- Stand groß Last tragen -- Schiff Meer Fluß kommen -- so sinken tief -- Meer -- kommen dagegen Fluß Meer -- so heben -- stär ker beladen -- Fluß geschehen dürfen -- derselbe Ursache schwimmen Meer viel leicht -- Flußwasser -- v Meerwasser gering Menge -- z -- B. Glase betrachten -- zeigen Regel kein Farbe -- vollkom men durchsichtig -- groß Mast dagegen ganz eigne bläulich-grün Farbe -- eben -- Meer vorzugsweise eigen -- Name Meergrün erhalten -- weitem jedoch überall zeigen eigenthümlich Farbe Meer -- Meistentheil gehen -- Widerschein Luft öder Wolke -- Brechung Sonnenstrahl -- Beschaffenheit Boden nah Küste -- Theil unerkannt Ursache -- anderer 3237_00000048,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",48,1835,"30 Einleitung -- Farbe -- mancher Stelle Meer hoch Grade -- zuweilen Grund durchsichtig -- besonders merkwürdig Durchsichtigkeit außerordentlich Klarheit Meerwa ser zunächst Westindisch Insel -- reisender sagen davon Reise Bahama-Insel -- „wenn Boote klein Insel herumfahren -- so ge nießen herrlich selten Anblick -- Boot schwimmen krystallen Flüßigkeit -- -- wie^in Luft hängen scheinen -- sehen rein weiß Sande -- Boden bedeckt -- Kleinigkeit -- tausenderlei Ge würmen -- Seeigel -- Seestern -- Schnecke Muschel -- bunt Fi sch -- schweben ganz Waldung herrlich See pflanzen -- Gorgonien -- Koralle -- Alcyonien -- Flabelle cherlei buschig Schlammgewächse hinweg -- vielerlei Far Auge minder ergötzen Welle so sanft hin her bewegen -- blumenreich Gefilde Erde -- Auge täuschen Beurtheilung Tiefe -- Gegenstand ansichtig -- glauben -- Hand Pflanze pflücken -- genau Untersuchung 6 10 Fuß lang Ruder kaum erreichen -- -- Durchsichtigkeit Meer westindisch Insel Grenada sagen le Blond Reise Antille -- „ich deutlich einiger Klafter weit Ufer Meeresgrund bedeckt Pflanze verschieden Größe sehen -- glich Wiese -- langsam Tempo Schildkröte -- Meeraal anderer Thiere -- Medusen -- Meer igel -- Muschel ziehen -- Wohnung Rücken tragen -- Fisch verschieden Größe gleichsam hfliegen -- klein schlichen See pflanzen -- Mollusk rc -- hin -- finden Insekt -- Auge wahrnehmen ."" merkwürdig schön Erscheinung Meer leuchten derselbe Nachtzeit -- gewöhnlich drei Art leuchten unterscheiden -- erster aller Meeresgegend beobachten -- bestehen darin -- -- Schiff Nacht stark Winde fahren -- Spur -- Schiff Wasser zurücklassen -- zuwei len hell Glanz gieben -- indeß lich weit erstrecken -- Erscheinung finden Oberfläche Meer tief -- Schiff gehen -- erklären Art leuchten Elektricität -- zweiter Art leuchten Meerwasser zeigen warmern Himmelsstrich -- erfolgen Windstille -- heiß Wetter klein Wellenschlag -- ganz Oberfläche Meer -- so weit Auge reichen -- scheinen alsdann Brand stehen -- Nähe Schiff anderer bewegt Körper Glanz" 3237_00000080,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",80,1835,E i -- lei tun g -- 68 herab stürzen Fels -- unten hori zontal Grund zusammengestürzt -- zertrümmert Maste bald eben gletscher fügen -- gemächlich letzter Auflösung herabsteigen -- Eis Gletscher so fest Eis -- Fluß Winter zeigen -- sondern ganz eigenthüm lich Weise Krystalle zusammenfügen -- Durchmesser zwei Zoll halten -- gleichsam gelenkförmig einander ge hängen -- locker Zusammenhange einander -- Beweglichkeit einander fallen -- sondern helfen Nachbar dlb Masse einkeilen -- so bedeutend Gewalt brauchen -- Krystall Masse trennen -- Ursache Gestaltung die-luft -- gefrieren Wasser getränkt Schneema sen entwickeln -- ausdehnen -- dünn Luftblasch aller Krüm mung bilden -- immer groß werdend Eis stückchen form -- Farbe einzeln Krystalle sehr auszeichnen weiß hell -- Masse zusammenhange betrachten -- so beginnen zunehmend Mächtigkeit stufenweise blaue heben -- zart kaum merkbar himmelblaue sanft Schmal teblau ausgezeichnet Lasur fortschreiten -- einiger Gletscher mischen Lasur sanft Meergrün -- selten erster vorherrschen -- Farbenseite -- vorzüglich untern Klüft Spalten -- gletscher schmelzen begreifen -- so rein auszeichnen -- bewundern -- beschreiben nachbilden lassen -- Gletschermasse Firnlinie empor steigen -- verschwinden allmahlig ausgezeichnet Farbenseite -- Firne mat t weiß aufhören -- häufig finden Gletscher Spalte -- mehrere Fuß Klafter breit wohl hundert mehrere hundert Fuß tief -- heftig kalt -- plötzlich Veränderung Tempera tur verursacht Spannung Eismasse hängig uneben Lage derselbe Ursache hiervon -- Winter Gletscher sehr ruhig -- sobald Luft warm wahrend Sommer -- besonders August -- hören bisweilen schrecklich Brausen fürchterlich Stoß -- erbeben -- Spalten geschehen immer furchtbar Getöse Donner Knalle -- -- mehrere Mal Tag erfolgen -- Vorbot Wetter veranderung -- Spalten verändern täglich stündlich -- rmd Zeit gefährlich -- Gletscher reisen -- plötzlich Wechsel Witterung stoßen Spalt Gletscher bisweilen Luftstrom durchdringend 3237_00000050,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",50,1835,38 Einleitung -- Richtung umher -- -- allmählig still -- Eimer -- erzählen Mrster -- vermit telst Strick -- Decke herabhängen lasten -- wegung Schiff vermeiden Wasser recht ruhig lasten -- ohngeachtet bewegen Lichtstäubche hin her -- so willkührlich Bewegung zeugen -- Funkel verstarkt -- so Eimer Hand Stecken rühren -- erster Fall bleiben zuweilen solcher phosphorisch Fünkchen Fin ger sitzen -- kaum so groß -- klein Nadelkopf -- gering Vergrößerungsglas geben kugelförmig Gestalt et bräunlich Farbe gallertartig -- durchsichtigen -- Pünktchen erkennen -- Mikroskop entdecken sehr fein Röhre -- rund Mündung Haut Fleisch -- innerer kugelrund Geschöpf gehen -- geweide bestehen vier fünf ganz klein Säcken -- oben benannt Röhre Verbindung stehen scheinen -- Ge wiß -- Anblick unermeßlich Weltmeer Myriade klei n Stäubchen anfüllen -- Schöpfer Leben -- Bewegung Wanderungskraft -- Vermögen ertheilen -- Finster entweder leuchten -- Licht Willkühr zurückhalten -- Körper -- berühren -- erleuchten -- — solcher Blick Erstaunen Ehrfurcht erwecken -- Wort ausdrücken -- Wärmegrad -- Temperatur -- Meer eben so ver schieden -- Land Atmosphäre -- zuerst finden Verschiedenheit Meer kalten -- gemäßigt heiß Zone -- Wasser Oberfläche Tiefe -- so Was- ser Nähe Land hoch See -- All gemein Temperatur Meer eben so geogra phisch Breite abhängig -- Temperatur Land niedern Luftschicht -- scheinen zahlreich Beobachtung hervorzugehen -- Temperatur Meeresoberfläche immer et gering sey -- Luft -- Nähe fest Lan Temperatur Meer Durchschnitt stets hoch -- offen Meer geographisch Breite -- angestellt Versuch Temperatur Meer ver schieden Tief -- finden -- Wärme Meer Tiefe sehr abnehmen -- Meerwasser gefrieren -- gefrieren so langsam -- groß Salzgehalt -- stark Bewegung Land entfernt -- so gefrieren z -- B. mäßig Winter mancher Theile Ostsee Schiff unzugänglich -- Nordsee Kalte ^ ’ -- 3237_00000082,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",82,1835,70 Einleitung -- Schneestürze eingheilen -- Staub -- Grund -- Gletscher -- u t -- ch -- L -- u wine -- -- Menge gefallen Schnee groß -- Berghang -- aufliegen -- schief genug -- so entstehen Lauine -- zerstäuben Masse Fal len -- so heißen -- taub lauwine -- dergleichen meistens Winter -- tief gefallen -- locker zusammenhangend Schnee entstehen -- Leben Einwohner -- so Viehe -- Gebäude Gebirgswald gefährlich -- zerstäuben losgleitend Schneelast -- sondern fallen ganz Schneedecke steil Abhange minder zusam menhangend herunter -- so heißen G -- u -- d l -- u -- I -- e -- Schlag l -- u -- I -- e -- gewöhnlich Antritt Frühling entstehen -- Wasser schmelzen Schnee Schneedecke Abhang Erdflache durchsintern -- Boden schlüpfrig -- Zusammen hang Schneelage auflöset -- Grundlauwine reißen gewöhnlich Stein Erde -- Staub lauwinen thut -- Sturz sowohl Staub Grund lauwinen Höhen vieler 1000 Fuß stoßen Luft sol cher Heftigkeit fort -- bisweilen -- weit Fall Schnee massen -- Hauser niedergerissen Mensch Thiere Boden werfen zerreißen -- Mensch Thiere -- Staublauwine überschütten -- -- Schnee wegräumen -- retten -- eben Schnee lo cker -- indeß Last Masse groß -- so unglückliche Rettung erfrieren ersticken -- Schlag Grundlauwine verschütten -- meist verlieren -- entweder erster Berührung zermalmen ersticken -- Masse reißen fort zerschmettern nächster Fels -- gewöhnlich Schnee so fest -- Mensch Thiere -- Hals darin stecken -- herausarbeiten -- selten bilden Gebirgsstrom Gewölbe -- tief Sommer hin schwer Last Brücke dienen -- gewöhnlich behaupten -- mäßig Erschütterung Lust -- Windstoß -- Vogel -- Schnee lagern -- Pistolenschuß -- Schall Glocke Schelle Maulthier Saumrosse rc -- Lauwine verursachen -- ferner -- herabstürzend Schneemasse unbedeutend sey Fortstürzen vergrößern -- allein anderer laugncn Entstehung Lauwine solcher Kleinigkeit -- Paß ferner hoch Horn Grat Hochgebir g Lauwine herabstürzen -- verwerfen Hugi -- -- oben sagen -- neu wichtig Bemerkung Gletsch mittheilen -- behaupten vielmehr -- Lauwine tiefern Region Gränze Holzvegetation 3237_00000052,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",52,1835,"40 Einleitung -- solcher Eisgcgend Meer fahren -- leicht vorstellen -- Forttreiben begriffen Eisfeld unbewegt stoßen -- gar anderer entgegengesetz t Richtung herkommend Feld zusammentreffen -- so bringen dieß Stoß hervor -- deffen Wirkung Vorstellung übersteigen -- „man denken sich"" -- sagen brittisch Seefahrer Sc ores -- -- „ein schnell Lauf aufgehalten Masse vielleicht 40\,000 \,000 \,000 Tonne lein Tonne 2000 Pfund -- Gewicht -- schwä ch Eisfeld schrecklich Getöse ganz zerstören -- unge heuer Mast einander hin schieben -- 2o 5o F. hoch -- anderer gänzlich versenken -- Wallsischfänger -- obschon ohnehin stet Gefahr leben -- doppelt wachsam seyn -- Umstand nöthig -- bewegt Eisfel dern hindurch schiffen -- vollends neblig Witte rung hindern -- Richtung genau wahrnehmen -- leuchtend -- stark Schiff Gegenstoß zwei Eis- feld eben so wenig widerstehen -- Blatt Papier Flintenkugel Lause aufhalten -- aller ange wandt Vorsicht gehen Schiff Mast Grund -- bald Eis hin umge werfen -- bald Boden Schiff abgerist -- zuweilen Eistrümmer begraben -- -- einzeln Eismasse -- nördlich südlich Eismeer umhertreiben -- gieben mehrere außerordent lich Größe -- finden -- Höhe 1500 1800 Fuß erreichen -- Ueber Wasser ragen gewöhnlich achter zehnen -- zwölft Theil hervor -- nennen solcher groß hoch einzeln Eismassen Ei scherzen -- för ster sehen südlich Eismeer Eisberge 2000 F. Länge -- 400 Breite 200 Höhe -- eben so ungeheuer Eisberg -- Bassins-Meer Spitzbergen hin antreffen -- schwimmend Eisberge -- Bassins-Meer besonders zeichnen -- Ursprung ungeheuer Gletscher -- Gebirg Küste Meer hineinziehen vergletschert Thäler immerfort Meer hin ausschieben -- groß schwimmend Eisberg begeg nen Schiff brittisch Nordpolexpedition 1818 Davisstraße -- atlantisch Ozean Bassin Meer führen -- 70 ° 56' 40"" -- -- Br -- Messung finden Kapitän Parry Länge derselbe 12\,507 -- Breite 10\,659 F. Höhe Wasser Mittel 51 F. -- woraus ganz Dicke 367 F. ergeben -- Masse körper lich Inhalt 48\,000 Million Kubikfuß Eis Gewicht 1292 Million Tonne -- Eismasse 171 O.m -- -- ohngefähr ganz Großherzog thum Hessen -- 6 Zoll dick Eis belegen --" 3237_00000084,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",84,1835,72 Einleitu n'g -- Juni Sommerfrucht säen lassen -- Amerika Asien erstrecken breit offen Pol Nordostwinde gar schützen -- hoch Lage Asien -- namentlich Mittelasien -- Ostwinde parallel Gebirgszug anderer Ursache tragen -- Lage Bezug kalt Nordostwinde -- gewissermaßen erster Hand empfangen -- größern Kälte -- Amerika bieten schmal Landstrich -- frei Ozean -- flach östlich Küste -- groß Gebirgskette Schnee bedeckt Gipfel -- groß Strom -- undurchdring lich Wald rc -- Verhältnis dar -- afrikanisch europäisch Feuchtigkeit Kühle sehr kontrastirend Klima bewirken -- Europa -- nordwestlich Theil alt Kontinent bilden -- verdanken mild Klima folgend Umstand -- 1 -- allgemein Gestaltung -- halbinselförmig Verlän gerung .von Asien betrachten -- 2 -- geringern un gleichförmig Kontinental-Entwickelung Norden hin -- Richtung Südwest Nordost -- 3 -- Erwärmung Theile Westküsten Wasser Golfstrom derselbe Berührung gewesen vorherrschend Westwinde -- 4 -- Meerbusen Meerarm zerrissen durchschnitten Gestalt -- so -- Ausnahme östlich gegend -- Küste Kontinentalklima -- 5 -- Umstande -- Süden derselbe groß Afrikani sch Wüste liegen -- aufsteigend Luftstrom rückkehrend Passatwind -- Europa Südwestwind bemerk werden* -- 6 -- größern Kultur Land -- § -- 52. Klima Naturerzeugnis Na turprodukt groß Einfluß -- einiger Produkt finden aller Zone -- anderer gewiß Zone eigenthümlich -- ge gedeihen wenigstens anderswo so vollkommen -- künst lich Pflege Wartung -- — Ansehung Mineral lassen behaupten -- gewiß Art derselbe anderer Zone eigenthümlich -- scheinen vielmehr ganz Erdboden verbreiten seyn -- edel Me tall Edelstein finden kalt Zone -- sondern -- -- Scirocco Italien Wind südlich Europa nichts anderes -- Afrikanische heiß Wüste aufgestiegen Europa Erdoberfläche hinab senkend Luftwaffe -- Europa genießen wohlthätig Einfluf s groß Landtropenzone -- Afrika Arabien -- Hie täglich Strable Sonne Oberfläche ganz anders erwärmen Meertropenzone -- Ma sen heiß Luft Land werfen -- Nordpole nä her lregcn -- 3237_00000054,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",54,1835,42 Einleitung -- außerordentlich Höhe -- Haufen wahr Berg -- zusammenstoßen Meerfeite Küste zurückprallend Welle entstehen Schiffer so fürchterlich Brandung -- stark anhaltend tropisch Meergegend -- namentlich indisch Ozeane -- bemerken -- heftig Wellenbewegung Meer Tiefe höchstens 10 12 Klafter eindringen -- 15 Klafter tief groß Sturm ruhig finden -- ostindisch Perlenfischer tragen kein Bedenken -- Zeit -- kein Schiff auslaufen wagen -- Meeresgrunde Arbeit nachgehen -- zweiter Art Bewegung Meer Strom bewegingen Strömung -- Ursache theils Umdrehung Erde -- theils Winde Beschaffe heit Seegrund Küste suchen -- theilen allgemein besonderer -- erstern gehören vorzüg lich Aeq u inoktialströ mung -- ununterbrochen offen Meer Wendekreise O. W. finden -- deutlich regelmäßig Atlantischen still Ozeane erkennen gieben -- entstehen vornehmlich Umschwung Erde -- Wasser nämlich -- flüssig Körper Schwere fest Erdkugel -- W. O. geschehend Umdrehen Erde nothwendig wenig zurückbleiben -- Anschein O. W. laufen scheinen -- Mond Strömung Einfluß -- indem scheinbar Umlaufe Erde -- 25 Stunde Richtung O. W. Wasser wenig erheben -- so forttreiben -- minder heiß Zone herrschend Ostwinde Bewegung Meer O. W. bewirken -- wollen zuerst Aequinoktialströmung -- also Bewegung Erde Achse entgegengesetzt Richtung -- atlantisch Ozean betrachten -- ginnen Afrika Amerika Küste Senegam bien gehen Westindien -- Festland Amerika -- -- -- S. lausend Damm entgegstellen -- aufhalten zurückwerfen -- so nunmehr nördlich südlich zwei rückwärts gehend Strömung entstehen -- davon nördlich -- bekannt Name Golf-Strom -- weitsen Golf Busen Mexiko kommen -- merkwürdig -- gehen Nordküste Mittelamerika -- Ostküste Mexiko Südküste vereinigt Staat Nordamerika -- Nordwesten -- Norden -- hieraus Nordosten Osten hin -- del südwärts Spitze Florida hin -- gehen Ost küssen vereinigt Staat Nordamerika 3237_00000086,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",86,1835,"74 Einleitung -- Lebensweise neigen Ele ment -- Klima hin -- mancher Thiere verändern Jahreszeit Aufenthalt -- ziehen Her annahen Winter warmern Land -- allgemein heiß Zone meister -- edel schön Thiere -- bloß groß Mannigfaltigkeit -- sondern groß Verschiedenheit Bau Farbe anderer Zone auszeichnen -- finden bunt farbig Panther Schlange -- prächtig Kolibris Pa pageien -- brennend Roth -- blaue -- Grüne Gelb geschmückt Fisch -- Brillantkäfer rc -- Vertheilung Thiere Zone lassen meister Saugethier -- wenig übrig fünf Klaffe Thiere nachweisen -- Vogel Schneehuhn -- Rothgan Eidervogel vorzüglich kalten -- Sing sperlingsartige Vogel -- Auerhahn -- Nepphuhn -- Fasane -- Puter -- Ortolane -- Trappe -- Kranich Albatroff ren -- gemäßigt -- Papagei -- Paradiesvögel -- Fregattvögel -- Tropikvögel -- Kolibris -- Salangane -- Strauß -- Ka suar rc -- heiß Zone eigenthümlich -- Saugethieren fast allgemein verbreiten sogenann -- Hausthier -- ferner Baren -- Füchse -- Hasen -- Hirsche -- Rehe -- Eich horn -- Ratte -- Mause -- Wiesel gemein Seehund -- — anderer Saugethieren vorzüglich 1 -- kalt Zone -- Seelöwe -- Seebäre -- weiß Baren -- Rennthiere -- Bisam Moschus-Ochsen -- letzter bloß äußerer Nordamerika -- -- Lem mingen -- bloß alt Welt -- -- 2 -- gemäßigt Zone zwar kältern Strich -- Zobel -- Hermeline -- Fluß -- Meerotter -- Bieber -- Vielfraße -- Marder -- Luchse -- Elenthier -- Wolf -- Dachse -- fliegend Eichhörner -- Murmelthicre -- Steinböcke -- Gemse -- indem wärmern Strich -- dammhirsche -- Büffel -- Kameele -- Gazel len -- Antilope -- Moschusthicre -- Stachelschwein -- Unzen -- Schakal -- Hyä nen bloß neu Welt lebend Llama's -- Vicuna' Pako's -- Jaguare Kuguare -- 5 -- heiß Zone zwar alt Welt -- Affen -- Paviane -- Giraffe -- Rhinozerosse -- Fluß pferden -- Elephant -- Löwe -- Tieger -- Panther -- Leoparde -- Zibetka tzen -- neu Welt -- Faulthier -- Ameisenbär -- Armadille -- Bisamschwein -- Tajassu -- -- Tapire -- Meerkatzen -- — Känguruh -- Schnabelthier -- Schweifthier -- Känguruhratte Fest lande Australien eigenthümlich -- heißen gemäßigt Zone verbreiten finden -- uebrigens vergessen -- geführt Pflanze Thiere Zone aller Gegend derselbe finden -- eben so wenig vorstellen -- \,als Produkt Pflanzen Thierreich nie dss" 3237_00000056,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",56,1835,44 Einleitung -- digkcit -- mancherlei Richtung -- mitten Gewässer Mee r -- zwei Ufer -- Bette -- übrig Wasser kehren -- theilen beständigen -- immer fort fließen -- unbeständig -- veränderlich -- entweder weichen Zeit -- bald rückwärts stoßen -- Meerenge Strömung zuweilen doppelt einander einander entgegensetzen -- Sund gehen oberer Strom Nordsee -- unterer Ostsee -- Straße Gibraltar gehen mitten Strom mittelländisch Meer -- beide Seite Wacher täglich zweimal auswärts -- — groß reißend Landstrom erzeugen Nähe Mündung unbeträchtlich besonderer Mee resströmingen -- Strömung Meer -- sowohl allgemein -- gls'die besondern -- sehr groß Einfluß Schifffahrt -- lassen leicht denken -- so suchen Europa Westindien segelnd Schiff Aequinoktialströmung erreichen -- fogetreiben -- derselbe still Meer Fahrt Westküste Mexiko's Philippinen Fall -- sobald Strömung erreichen -- Matrose fast gar nöthig Segel berüh- ren -- sondern schiffen alsdann -- Fluß hinab führen -- Reise dagegen Schiff Amerika Europa rück -- so suchen nördlich Westen Osten gehend Rückströmung gewinnen -- dritter Bewegung Meer Name Ebbe Fluth bekannt Erscheinung -- wonach Mee- rcswasser aller Zeit hoch stehen -- sondern täglich zweimal anschwellen zweimal fallen -- Meer wach sen Küste laufen beginnen -- so sagen -- flut het -- groß Höhe erreichen -- wozu ohngefähr 6 Stunde brauchen -- so hoch See -- hoch Fluth -- hoch Stand dauern etwa '/ -- Stunde -- fangen Wacher sinken -- sagen -- ebben -- 6 Stunde ohngefähr still niedrig _ Stand erreichen -- tief See Ebbe -- Wasser verharret ohngefähr V2 ‘/ Stunde s Zustande -- alsdann Neuem 6 Stunde lang wach sen fluthen -- so dauern abwechselnd Steigen Falle Meer unaufhörlich fort -- Unterschied -- sowohl Fluth Ebbe folgend Tag etwa 50 Minute Durchschnitt spät eintreten -- vorhergehend Tag -- svnodisch Monat -- 29 Tag 12 Stunde -- 44 Minute 3 Sekunde -- -- treffen Ebbe Fluth Ort genau nämlich Zeit -- Eintritt Fluth 3237_00000057,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",57,1835,45 Einleitung -- erfolgen übrigens einiger Zeit obern untern Durchgang Mond Mittagskreis -- zweimalig Steige Falle 34 Stunde 50 Minute heißen täg lich Periode Ebbe Fluth -- unterscheiden monatlich Periode -- Tie Fluth erreichen nämlich Tag derselbe Höhe -- sondern Zeit _ letzter Mondviertel klein -- Zeit Neu Vollmond groß -- hoch Fluth heißen Spring luth niedrig Nip Fluth todt Fluth -- beide treten jedoch genau Mondsgestalt zusammen -- sondern treffen etwa 1l/2 Tag spät -- endlich unterscheiden jährlich Periode Ebbe Fluth -- darin bestehen -- Zeit Aequi noktien -- Fluthen Neu Vollmonde stark erster letzter Viertel schwach gewöhnlich -- dagegen Zeit sonnenwend umgekehrt Neu Vollmonde schwach erster lehren Viertel stark gewöhnlich -- drei Periode gehen hervor -- Ebbe Fluth Stande Mond Sonne zusam menhang stehen -- Einfluß Himmelskörper daraus ersichtlich -- Fluthe Erdnähe derselbe etwas verstärken -- ältern Naturforscher sternkundig sehen Zusammenhang -- jedoch befriedigend erklären -- Kepler -- berühmt Astronom -- letzter Viertel löten erster Viertel 17tcn Jahrhundert leben -- finden zwar -- wechselseitig Anziehung Mond Erde Hauptursache Ebbe Fluth sey -- groß Newton -- leben 1643 1737 -- ent decken Gesetz derselbe stellen erster richtig Theorie darüber -- spät anderer gelehrt vervollkommnen -- Ebbe Fluth zeigen eingeschlossen Meer -- z -- B. Ostsee -- schwarz Meer gar -- mittelländisch Meer wenig -- atlantischen still Meer sehr stark -- groß Strom Küstenfluß theilen Meer Ebbe Fluth -- Fluth begünstigen einlaufen Schiff Hafen groß Fluß Barre -- Ebbe auslaufen derselbe -- so also beide Wichrigkeit Schifffahrt -- vieler Stelle Seeküste gar anlanden -- kein Fluth geben -- Schiff hinbrächen -- Fluth Klippe -- Sandbank Riff -- Eingang mancher Hafen liegen -- gar wegsegeln -- § -- 39. nördlich Eismeer liegen ganz kal -- Zone -- Nordpol Mittelpunkt -- bespülen Nord 3237_00000112,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",112,1835,100 Portugal -- instinktmäßig unreif Feigen kultivirt Feige baum eindringen -- rechnen -- Baum -- Ea Prisikation etwa 5 Pf -- feigen liefern -- 20 Pf -- gieben -- indem übrig unreif abfallen -- Mandelbaum Aehnlichkeit Psir sschbaum -- zeigen stärkern Wuchs -- Kern Nuß gewöhnlich Mandel -- zwei Spielart -- süß bittern -- mandel kommen -- hart Schale lösen -- Handel -- Krachmandel -- dünn -- sehr leicht zerbrechlich Schale -- gehören Spielart ge Mandel -- Mandelbaum finden Asien Afrika südlich Europa -- mildern Gege Deutschland -- Römer bringen Griechenland Italien Frankreich -- Deutschland verpsianzen -- dattel Frucht Dattelpalm -- gemein nutzbar Palme -- wohl schlechthin vorzugsweise Palm bäum nennen -- Heimath wohl thätig Baum Asien Afrika -- Araber Maure sandig -- Baumwuchse beraubt Land -- Baum bestehen -- ganz Familie allein ernähren -- erreichen Stamm mittlerer Höhe -50 60 F. -- zuweilen wohl 100 150 F. Blattstiel Länge 6 Fuß schilfähnlich Blatt beide Seite -- Hoch gerade steigen Schaft -- treiben -- Palmenarte -- Blatt Gipfel her -- Frucht wachsen groß Büschel beisammen -- 2oo Büschel -- Gestalt Eichel Größe Pflaume -- sehen Zeit reife roth gelblich -- zuckerartig süß -- saftig Fleisch -- länglich hart Kern umschließen -- essen Dattel Heimath roh trocknen verschiedentlich zubereiten -- ausgepreßt Saft dienen Syrup Honig -- Mehl gemahlen Kern Futter Kameele anderer Lastthier -- Mark jung Baum wohlschmeckend Speise -- jung völlig entfaltet Blatt gleichfalls Speise -- Name Palmkohl -- Stamme Einschnitt gewonnen süß Saft -- Palmwein -- 24 Stunde Essig übergehen -- eben so Baum anderer Bedürfnis mannigfaltig Art benutzen -- Holz bauen Brennen -- Blumenscheide Trinkgeschirr -- Stengel Blumenbüschel gehörig Zubereitung -- Stricken -- Blätter Matten -- Korb -- Fa cher -- Sonnenhüte rc. -- kurz kein Theil -- unbenutzt verderben lassen -- Dattelpalm lang Zeit ei nig Land südl -- Europa's -- z -- B. Portugal -- 3237_00000090,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",90,1835,78 Einleitung -- Stadtthore liegen -- Hauptstadt heißen Stadt -- hoch obrigkeitlich Behörde Sitz -- Residenzstadt -- Landesherr gewöhnlich Aufenthalt -- Bergstadt -- Einwohner vornehmlich Bergbau ernähren -- Han delsstadt -- vorzüglich Gewerbe Handel -- See städen -- Lage Meer -- vorzüglich Gewerbe Seehandel Schifffahrt -- fest Stadt Festun nennen Oerter -- Mauer -- Graben -- Wall anderer Festungswerk versehen -- Stadt Festung finden zuweilen Citadelle -- -- d -- -- -- besonders stark befestigt Ort -- Besatzung Eroberung Festung -- sicher Zuflucht finden neuem Widerstand leisten -- volkreich Stadt Citadelle zugleich Bestimmung -- Bürgerschaft Zau -- erhalten -- Hinsicht Erwerb Nahrungszweig theilen Mensch drei Klaffe -- erzeugend -- producirend -- verarbeitend handelnd Gewerbsklasse -- ersterer begreifen derjenige Mensch -- Gewin nung Naturprodukt producirend Indu strie beschäftigen -- Ackerbau -- erster nöthig Zweig producirend Industrie vorzüglich Quelle Reichthum Wohlstand Volk -- damit verbunden Garte -- Obst Weinbau -- Vieh -- Bienen -- Seidenzucht -- dieforstbenutzung -- Berg bau -- Fischerei Jagd gehören -- verarbeitend Klasse begreifen derjenige Mensch -- Natur produkt Kunstprodukt -- d -- -- -- solcher Erzeugnis -- Hand Mensch -- vermittelen Verarbeitung Vered lung roh Naturprodukt hervorbringen -- also Handwerker Fabrikant -- Gewerb Kunst fleiß veredelnd Industrie beschäftigen -- stalten -- Verarbeiten veredeln Naturprodukt -- Leitung Unternehmer groß geschehen -- einzeln Arbeiter einander Hand arbeiten -- heiß Fa briken Manufaktur hervorgebracht Gegenstand Fabrikat -- Stadt -- Einwohner züglich damit belästigen -- heißen Fabrikstadt -- gemein Leben pflegen Fabrik Manufaktur einander verwechseln -- wiewohl eigentlich beide folgend Unterschied bestehen -- erstern Arbeit Feuer Hammer -- letztern Feuer Hammer geschehen -- erstern dukt Mineralreich letztern Produkt Pflanzen Thierreich verarbeiten -- — handelnd Gewerb klassen epdlich nähren Kauf -- Verkauf Umtausch derje nig Erzeugnis -- Gegenstand Handel Waar 3237_00000114,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",114,1835,102 Portugal -- anhöhen zuträglich niedrig gegend -- haupt Wüchse schön europäisch Baum -- Ansehung Nutzbarkeit behaupten hoch Rang -- Frankreich -- Italien rc -- nähren groß Theil ärmern Volk klasie fast ganz Kastanie -- so mancher getrei dearm gegend Land -- Kartoffelbau wenig bekannt -- arme Hungertod erretten -- rösten gegessen -- wohl gemahl Brod Kuchen verbacken -- dabei Holz gut bauen Brennen -- häufig Weinfässer verarbeiten -- rühmen Fuß Aetna Sicilie stehend ungeheuer groß Kastanienbaum -- Castagno de Centoeavalli nennen -- einige 160 180 -- andern sogar 204 224 F. fange -- Höhlung Haus enthalten -- neuern reisend -- 1826 daselbst war* -- -- Stamm -- sondern bestehen 6 Stämme -- zwar eben derselbe Wurzel entsprießen -- abe Stamm ansehen -- mitten aller 6 Stämme eingeschlossen leer Raum laufen -- vorhanden Häuschen -- breit Feldweg -- anderer reisender nehmen -- Baum Stelle jetzig Höhlung gestehen -- Zufall Alter Herz ausfaulen -- Rinde -- vielmehr Splint -- fahren fort -- Jahrringe Außen ansetzen -- gelangen so -- all- mählig Fortwand verschieden Richtung -- imagi när jetzig Umfange -- Korkeich wachst kn Asien südlich Europa -- ganz Waldung Baum gieben -- 30 40 F. hoch -- immer grün Blatt -- Rinde Bau m dick -- sehr leicht schwammig -- gieben Name Kork Pantoffelholz bekannt Stoff -- Pfropfen Korkstöpsel verfertigen -- Baum nöthig Dicke erlangen -- so schalten Rind vorsichtig -- sobald Rinde abnehmen -- dringen zäh Saft Splint -- anderer Baumen -- allmählig ei n neu Rinde -- verstärken -- 8 10 Jahr Abschälung vornehmen -- Baum Schaden leiden -- un ter Rinde liegend zart Häutchen verletzen -- Baum Schälung 150 200 Jahr alt -- hingegen 60stcn Jahr absterben -- gar schalten -- -- -- Brunner -- Streifzug vstl -- Ligurien -- Elba -- Ostküste Sieilien Malta -- Sommer 1620. Winterthur 1628. 3237_00000092,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",92,1835,80 Einleitung -- Klostergeistliche wählend hoch Geistlic keit -- Patriarch -- Metropolite -- Erzbischof Bischof bestehen -- Ehe Jungfer geboten -- Wittwe zweiter Ehe untersagen -- Gottesdienst Vokalmusik Sangerchöre -- Kirche kein Sitz Gemeinde dulden rc -- armenisch -- Ne -- orkanisch jacobitisch Kirche alt griechisch Kirche ausgegangen -- derselbe getrennt -- ketzerisch Religionsparthei -- Lehr begreifen armenisch Kirche unterscheiden besonders orthodox -- Christo Natur annehmen heilig Geist bloß Vater ausgehen lassen -- Tauf besprengen Armenier Täufling dreimal tauchen dreimal -- Abendmahle gebrauchen ungemischt Wein reichen Brod derselbe tauchen herum -- hierarchisch Verfassung weichen wenig griechische -- Haupt Kirche -- meister Anhänger Rußland -- sien Türkei -- -- -- t -- o li -- os Patriarch heißen -- Wohnsitz Etschmiazin 1828 russisch Provinz Armenien -- Nestor -- -- syrisch chaldaisch Christ nennen -- Gottesdienst alt syrisch Sprache bedienen -- Name Ursprung Nestorius -- fünfter Jahrhundert Bischof Con- stantinopel lehren -- Maria Gottesgebacerin son dern Christusgebarerin nennen sey -- Sy- node -- Ephesus halten -- Amt verlieren -- Anhänger -- Weise verfolgen -- ordnet Ende fünfter Jahrhundert Schutz König Persien -- flüchten -- bestehend Kirche verfassung -- übrig Christ Persien spater Thomaschrist Ostindien schließen -- befinden meister Nestorianer asiatisch Türkei -- vornehm Patriarch Elkosch -- Mossul -- erkennen Christus bloß zwei Natur sondern zwei Person -- jedoch Gestalt -- einfach Leh ren Gebrauch orthodox griechisch Kirche -- jedoch sehr übereinstimmen -- dulden Kirche kein Bild -- bloß Kreuz -- Bild Jesu -- sehen Gottesdienst -- jacobitisch Christ heißen monophysitisch Chri sten -- Natur Christus annehmen -- Orient -- sechster Jahrhunderte besondern Kirche bilden -- Name „jacobiten -- syrisch Mönch cob Baradaus -- Kult ausbilden -- annehmen -- 3237_00000116,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",116,1835,"104 Portugal -- nehmlich seefisch -- scharf Quellsalz -- Holland Seesalz -- anderer Land beziehen -- rafsiniren eisern Pfanne gesotten -- wodurch frei lich gut Küchengebrauche geschickt -- Portugal zeugen jährlich 384 \,000 Moyos -- Moyo ---- 14 V« Berliner Schef fel -- Seesalz -- Spanien -- Frankreich -- Dalmatien rc -- erzeugen sehr viel -- Frankreich führen allein jährlich 600 \,000 Ctr -- davon -- Portugiese -- Abstammung Spa nier -- Gemisch Eingeborne herrschend geworden Römer -- Alanen -- Sueven -- Gothen Araber entstehen -- reden portugiesisch Sprache -- hoch Stufe Vollkommenheit stehen -- gehören schön Menschenklasse -- klein groß -- ganz eher dick stark -- fest -- ungemein ausdauernd Körper -- ernst Physiognomie -- feurig schwarz Auge -- schwarz Haar -- dunkl Gesichtsfarbe -- irgend Volk Europa -- weiblich Geschlecht mancher angenehm Zug -- zeichnen schön Hand klein Fuß -- jedoch so gut formen -- Fuß Spanierin -- Charakter Portugiese scheinen fremde Mischung Urbanität Arglist -- Klugheit Unwissenheit -- natürlich Gutmüthigkeit Mißtrauen seyn -- genau Prüfung entdecken Menge gut Eigenschaft ausgezeichnet geistig Anlage -- bessern Erziehung Unterricht Portugiese viel groß gute fähig -- löten 16t Jahrhunderte -- Portugal -- trefflich Könige -- Gipfel Ruhm ansehen befinden -- erheben kein Volk Portugiese -- Thätigkeit -- Unternehmungsgeist -- Vaterlandsliebe -- Muth -- Tollkühnheit ausarten -- hoch Rechtlichkeit vorzüglich Eigenschaft -- groß Mann gehen Mitte hervor -- nachfolgend schwach fanatisch Regent -- Priester ehrgeizig Mini ster -- abwechselnd Staatsruder führen -- Joch Spa nisch Herrschaft -- absichtlich Verbreitung Unterhaltung Unwissenheit Finsterniß bringen Portugiese Macht -- groß Besitzung Achtung anderer Volk führen Staat Zustande jetzig Unbedeute heit -- entmuthigen unbeschäftigt -- Städter tragen gewor -- Handel liegen ganz darnieder -- Hande Auslander -- Landmann -- größtentheils Gut Krone Adel Lehen besitzen Pacht -- so übermäßig hoch besteuern -- vergebens abmühet -- Lehnsherr befriedigen -- thut mißmuthig hoffnung los so viel -- durchaus erforderlich -- Familie Hungertode schützen -- Fabrikant gehen gleichfalls" 3237_00000094,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",94,1835,82 Einleitung -- tag heilig Tag begehen rc -- Spitze gan zen Kirchenwesen stehen Mufti -- muhamedanisch Re- ligion 72 Sekte» -- zwei Hauptpartheie Sunnit Schiit -- erstere -- wozu vorzüglich Tür ken gehören -- nehmen Koran -- Sunna -- d -- -- -- zweites-gesetz Lebensregel -- Muhamed Beispiel gründen -- halten Abubekc -- Muhamed Schwiegervater -- -- Omar Osman Othman Muhamed wahr Nachfolger wallfahren Kaaba Mekka -- Schiit -- wozu un t anderer Perser gehören -- halten bloß Koran -- ver werfen Sunna -- nehmen Abubekc -- Omar Osman rechter Nachfolger Muhamed -- sondern Ali -- Ben Ahutha- leb -- -- Vetter Schwiegersohn Muhamed -- wallfahren Gräber Ali Hussein -- Sunnit Schiit has sen einander groß Fanatismus -- fetisch heißen körperlich Gegenstand Natur menschlich Arbeit -- Heide göttlich verehren -- Fe Tischismus -- göttlich Verehrung solcher Gegenstand -- -- niedrig sinnlich Art Heidenthum -- roh Fetischismus meister heidnisch Volk Mittelafrika' Australien finden -- Wort Fetisch lei ten Portugiesisch Fetisso -- Zauberklotz -- tic eira -- Zauberin her -- § -- 35. Mensch leben entweder gewiß Gesell schaften Gesetz bestimmt Negierungsverfassung -- wobei bloß Familienvater Oberhäupter derselbe — bestimmt Regierungsverfassung .— Anzahl Me schen einerlei Gesetz gemeinschaftlich Regierung -- bürgerlich Gesellschaft verbinden -- bilden Staàt -- Art Weise -- Staat regieren -- heißen Verfassung -- Regent hoch Oberhäup ter monarchisch Staat heißen Europa Kaiser -- Kö nige -- Kurfürsten -- Großherzoge -- Herzoge -- Landgra fen -- Fürst rc -- gelangen Regierung theils Erb recht -- theils Wahl -- erster Fall Staat Erb ren -- letztern Wahlreich -- Hauptgeschäft Landesregierung -- Verwaltung Gerechtigkeit -- Erhaltung äußern innern Sicherheit -- Beförderung Verbesserung Wohlstand Einwohner Vermehrung Vervollkommnung Land kultur -- Industrie Handel -- Bildung Einwohner Religion Unterricht -- zweckmäßig Verwaltung hebung Staatseinkunft rc -- Form Staat sey -- wollen -- so brauchen Regent -- Ausübung Befugnis Pflicht -- untergeordnet Staatsdiener Beamter -- ent weder einzeln kollegialisch Beschaffenheit ge 3237_00000118,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",118,1835,106 Portugal -- -- womit Wort begleiten -- Handgemenge lassen nie kommen -- Erbitterung Gränze überschrei ten -- lang Messer -- besonders See leute Küstenbewohner schicken fechten verstehen -- groß Eifersucht Portugiese verleiten groß Beschränkung Freiheit Weiber ängstlich Bewachung aller Schritt -- gehen so weit -- Mann ungern se hen -- Frau lesen schreiben -- lieber Geschäft unterziehen -- allenthalben Frau kommen -- verhindern -- derselbe Vorwand ausgehen finden -- nie dürfen Frau Tochter Haus -- Eifersucht Mann größtentheils Haus einschließen -- männlich Besuch empfangen -- dürfen Zimmer bleiben -- männlich bekannte Vater Gatte kommen -- geist lich Hausfreund allein Regel ausnehmen -- Lie bend finden gewöhnlich Beichtvater Vermittler -- Eltern -- meist groß Erfolg -- Wort reden -- erwerben natürlich Anspruch Dankbarkeit bleiben Freund Familie -- Stadt gieben oh nehin Familie -- zwei Kloster geistlich besuchen -- besorgen Angelegenheit Familie -- wissen solcher Art unentbehrlich groß Einfluß behalten -- verstehen öffentlich Meinung so leiten -- Parthei -- versuchen wollen -- Geg ner treten -- schwer Kampf bestehen -- Mönch alleiniger Erzieher Volk -- Lehre Kindheit vernehmen -- Grundsatz einsaugen glauben gewöhnen -- wünschen -- bilden Kirche fest hauptsächlichster Vergnügung Prozession einzig Fest -- Volk Leben froh Fröhlichkeit überlassen -- Ueberhaupt Landbe wohn heit gemüthlich Städter -- Dudelsack herumziehend Galizier bringen ganz Dorf Bein -- Mühe Tag -- Kummer Sorge vergessen -- nächster gut frei Stelle verwandeln Tanzplatz -- junge Bewohner Seguetilha -- s lebhaft ausdrucksvoll Tanze anstellen -- Foffa -- Art Fwndango -- Nationaltanz -- überall Land -- ertönen Abend Melodie -- Tänze ge wöhnlich Geklapper Castagnette begleiten -- Volksbelustigung -- woran Portugiese groß Antheil nehmen -- Stiergefecht -- weit gefährlich Spanien -- Portugiesisch Stieren Hör nern zwei hölzern Kugel befestigen überhaupt Thiere so tragen unbehülslich -- daß- ungeschicktest Bande 3237_00000096,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",96,1835,"Regulirung öffentlich Abgabe mitwirkend Stimme anderer bestimmen Verwaltung Staat beziehend Recht -- heißen Reichsstande -- Landstande -- Parla ment -- mancher Staat gieben leider Leibeigener Sklave -- wovon Grund Boden Herr schaft binden -- einmal eigen Person verfügen kön nen -- sondern Waare -- bloß Eigenthum Herr -- Europa -- Ueber Ostgränze Erdtheile überein stimmend -- Europa Ostfeite aegeischen griechisch Meer -- Meerenge Dardanelle Hellespont -- Meer Marmora -- Meerenge Constan- tinopel Bosporus -- schwarzen asowsch Meer begränzen -- darüber Geograph einig so weit Gränze Natur bestimmen -- Eismeere -- Strecke wenigstens 360 Meilen -- ungewiß willkührlich -- wollen Naturgränze Europa's suchen -- so Kaukasus -- kaspisch Meer -- Uralfluß Mündung Quelle Uralgebirge -- Gebirge werchoturisch Ge birgen karisch Busen Eismeer Gränzpunkt Europa Asien annehmen -- Europa 25\,000 Qm -- groß seyn -- gewöhnlich Größe berechnen -- sielen verschieden Gouvernement asiatisch Rußland -- ganz Lauf Wolga Theil kaspisch Meer -- stets Asien rechnen -- Europa -- — anderer nehmen Wolga Einfluß kaspisch Meer dahin -- Samara vereinigen -- Gränze -- ziehen sodann Samara Linie Orenburg Fluß Ural -- betrachten sodann Ursprung Uralgebirge -- hoch Punkt werchoturisch Gebirg -- Küste Eismeer Gränzscheide -- wonach Europa Westseite Wolga Ostseite Ural gele Gouvernement asiatisch Rußland begreifen .* -- endlich bestimmen anderer Geograph Granz Asien asowsch Meer so -- Gouvernement Kaukasien -- Astrachan -- Saratow -- Pensa -- Simbirsk -- Kasan -- Wjätka -- Perm Tobolsk werchoturisch Gebirge Ursprung Petschora derselbe karisch Busen Eis -- -- bekanntlich theilen Geograph Rußland europäisch asiatisch Rußland \,' jedoch kennen russisch Regierung tbeilung -- sondern har -- Lerücklichtigung beide Erdtheil -- Reich Gouvernement Provinz theilen --" 3237_00000120,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",120,1835,108 Portugal -- Farbe -- groß flach Kapuhe befestigen kst -- besonders groß Aufwand -- niedern -- dienend Klasse -- Diamant treiben -- groß vollständig Juweelenfchmuck gänzlich unentbehrlich -- Frau Mädchen -- gut Gesellschaft leben -- wenigstens Kopfputz Diamant -- Fremder -- Lissabon Theater S. Carlos groß Oper beiwohnen -- erzählen hiervon -- „ich erstaunt vieler Juweele -- womit Dame gehmücken -- Biele tragen schön schwarz Haar -- Hals -- Brust Hande so groß Menge herrlich Brillant -- unbeschreiblich Feuer -- ausströmen -- beinahe blenden -- -- Män n Frauenzimmer heirathen sehr jung -- beide Theile gewöhnlich gleichgültig kennen gar -- El tern größtentheils allein Verbindung schließen -- Hoch zeitsfeierlichkeiten -- besonders höhern Stande -- nehmen gar kein Ende ungeheuer Ausgabe verknüpfen -- höchst fallend Ungeselligkeit aller Stande -- kommen groß Zirkel beide Geschlechter zusammen -- so sitzen Dame Zimmer zusammen -- aller aufgeweckt Unterhaltung entbeh rend -- Herr unterhalten gewöhnlich anderer Zim mer -- steif Etiketter herrschen solcher gesellschaftlich Zirkel -- aufgehoben Tafel gehen Siesta -- gesellschaftlich Spiel etwas unerhörte -- meist Zeit Karte spiel widmen -- Ungeselligkeit wirken höchst nachtheilig geistig Bildung Portugiese -- überhaupt Land aufkommen -- fast niemand Freund Lecture Censur lächerlich Strenge Wort streichen -- entfernt Religion Politik hindeu ten -- erbärmlich Zeitung lesen -- Lissabon herauskommen -- begreifen -- möglich -- ganz Volk so äußerst unwissend bleiben -- Welt vorgehen -- Sinken politisch Zustand Portugal wissen schaftlich Bildung Abnahme -- gelehrt Wissenschaft finden immer Theilnahme -- einzig Universität stehen Land -- Königl -- Kollegium Kunst ver binden -- außerdem gieben mehrere anderer gelehrt Schulan stalten -- »so niedern Schule -- Einfluß Geistlichkeit befinden -- meistens elend Zustande -- Lissabon -- äußerst merkwürdig zerstörend Erd beben Jahr 1755 verbreiten ungeheuer Lan derstrecken -- scheinen atlantisch Ozean Ursprung nehmen -- Gewässer Meere erleiden eben so heftig Erschütterung -- Festland -- durchlaufen groß Theil Erdtheil Europa -- Asien Amerika -- 3237_00000122,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",122,1835,"110 Spanien -- Stifter -- unglücklicherweise fehlen Baumeister erforderlich Kenntnis Talent -- 4200 Arbeiter wa ren Jahr lang Bau beschäftigen -- 4 717 1731 Kostenaufwand 20 Million Gulden vollenden -- Gebäude bilden Viereck -- 760 F. lang 670 F. breit -- bestehen Kirche -- zwei Pavillon beide -- Kirche -- davon königl -- Familie -- anderer Patriarch -- Domherr bestimmen Kloster -- ganz Gebäude enthalten 866 Zimmer 5200 Fen ster Thüren -- 58 Bildsäule Carrarischem Marmor verzieren -- prachtvoll ganz Marmor aufgeführt Kirche zwei hoch Glockenthürma -- Kuppel erheben -- Glockenspiel 160 Glocke -- al lein Million Gulden kosten -- Gold -- Silber Edelstein reichlich schmücken -- 6 Seitenkapelle Altär Kostbarkeit anfüllen -- Werth silbern Statue Hochaltare halb Million Gulden ange geben -- Seite Kirche enthalten 3 Orgeln -- königl -- Pa villon bieten vieler Zimmer hinlänglich Raum Unterbringung bedeutend Gefolg dar -- Kloster ent halten 300 Mönchszelle -- 2 Bibliothek -- davon 70 \,000 Band stark seyn -- Gymnasium -- weitläufig Garten -- Gebäude liegen großentheils Fels hauen -- sehr reich ausländi sch Gewächsen -- Stifter groß Kosten außereuropäisch Besitzung kommen lassen -- Mafra Lissa 5 Meile entfernt -- Spanien -- Land -- Römer Hispania -- Römi sch Dichter -- westlich Ende damals bekannt Erde liegen -- Hesperia -- Abendland -- Grieche -- alt Bewohner -- Jberier -- Iberia nennen -- begreifen mals Portugal Lusitanien -- Volk celtisch Stamm -- Jberier Kantabrier bewohnen -- legen Phönizier Südküste Spanien -- ih nen Karthaginenser\,-Handelsniederlassung Kolonie -- letzter gelingen -- Besitz ganz Land setzen -- Römer -- unversöhnlich Feind derselbe -- daraus verjagen -- südlich mittlerer Theil Spanien Herrschaft unterwarfen -- nördlich Theil -- damals Cel tiberia nennen -- bleiben Römisch Herrschaft frei -- Anfange fünfter Jahrhundert -- Verfalle Rö misch Reich -- dringen nordisch Volk -- Alanen -- Vandale -- Sue ven Westgothen Spanien -- setzen" 3237_00000100,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",100,1835,88 Europa -- lande so ungeheur Umfange erheben einzig Gebirgszug -- höchstens finden mäßig Anhöhe -- Hügel Land rücken -- einförmige weit breit ausbreitend Flache etwas unterbrechen -- wenigstens einiger Abwechslung ge wahren -- Sarmatifch Ebene ganz Raum Tiefland -- östlich Gränze Europa' Weichsel erstrecken Rußland begreifen -- germanisch Ebene Theil Tiefland nennen -- westwärts Weichsel beginnen letzter nördlich Gebirge Deutsch Land Ostsee -- Nordsee Ka nals anderer Seite niedern ausdehnen -- Lage -- westlich Europa angehören -- Strom -- bewässern -- Tieflande -- sondern Hochlande entquellen -- ganz übrig weit groß Theil westlich Eu Ropa Gebirg Hochland -- groß Mannigfaltigkeit Erhebung Vertiefung wechfelnd -- Haupt gebirgen Europa -- Alpen -- südöstlich Ende Frankreich -- groß Bogen italienisch Halbinsel -- Ostküste adriatisch Meer ziehen -- Norden minder abstehend Alpenland ei groß bogenförmig Berggürtel umgeben -- süd östlich Frankreich Delta Donau reichen -- Westeuropäisch Berg gürten nennen -- zerfallen zwei Theile -- Alpenlande sehen -- westlich östlich -- ersterer Theil -- drei Ge birgsgruppen vorzüglich hervtreten -- nämlich südlich Hochfrankreich -- mittlerer Gebirgszug Vo gesen nördlich -- I e d e -- -- -- e i -- i -- -- -- e stp -- -- l i sch -- streichen nordöstlich Richtung südöstlich Frankreich Emsquelle -- zweiter Theil beginnen folgen südöstlich 'Rîkhtung Donau-Delta -- Gränze germanisch-sarmatisch Tiefland -- Theil treten vorzüglich drei Gebirgsgruppe hervor -- nämlich südlich si e b e -- b -- -- g i -- e Hochland -- mittlerer Gruppe Karpathe nördlich hercy nisch -- anderer sudeter -- Fichtelgebirge -- Thürin g Wald Harz gehören -- Berggürtel Alpenlande liegen groß Mannigfaltigkeit Bergkett -- Plateaux -- groß Thäler Ebene -- darunter Ungari schen baierische groß -- -- Gesammt heit Gebirgsrand Hochland Westeu Ropa ausmachen -- Hochlande stehen Gebirgssystem griechische italienisch Halbinsel Zusammenhange -- Gebirgssystem dagegen pyrenäisch Halbinsel völlig davon trennen -- Halbinsel isolirt Hoch 3237_00000124,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",124,1835,112 Spanien -- Thron -- allein groß Ereignis 1813 1814 -- nö thigen Spanier aufgedrungen König Abdankung -- besteigen Karl's Iv -- Sohn -- Ferdinand Vii -- Thron -- Spanien unermeßlich Besitzung Festland Amerika's verlieren -- Reich überhaupt Zustande groß Schwäche Zerrüttung befinden -- Kaiserkanal Name -- 1529 Kaiser Karl V. anfangen -- Werk bleiben liegen -- 1778 Arbeit vornehmen -- fangen Tudela rechter Ufer Ebro -- laufen unschiff Fluß fort Saragossa -- 1784 enden -- Sastago Ebro führen -- Länge 31 '/r Meile -- schneiden vornehmlich Aragonien -- aragonisch Kanal heißen -- Kanal vollendet Theil spanisch Nation Regierung Ehre -- bringen -- groß Kosten -- beträchtlich Vortheil -- Berg durchgraben -- Fluß ableiten Kanal Mauer fassen -- beträchtlich Nebenfluß Ebro -- Talon füh ren -- 10'/r F. Tiefe -- 74 F. Breite tragen Schiff 2000 Ctr -- Ladung -- Tinto -- Küstenfluß -- Guadiana Guadalquivir atlantisch Meer gehen -- Name Tinto -- d -- -- -- Gefärbte -- gelb Wasser -- kupfer haltig -- Kupserbcrge herkommen -- kein Fisch leben darin -- Pflanze Ufer verdorren -- kein Vieh -- Zie -- säufen Wasser -- zugleich versteinernd sitzen -- verlieren Eigenschaft bald Zufluß anderer Wasser -- Pyrenäen -- Flächenraum etwa 430 500 Cm einnehmen -- Länge 52 56 Mei len -- Breite verschieden -- beträchtlich Mitte -- Ende allgemein 12 Meile -- Französi sch Seite weit leicht ersteigen Spani schen -- allgemein Abhang weit steil Frankreich -- östlich -- Central westlich Pyrenäen theilen -- wovon erstern mittel ländisch Meer Thale Garonne Noguera Paillaresa -- zweiter Thäler Ossau Eonfcanc -- dritter atlantisch Ozean ge hen -- westlich Pyrenäen niedrig Berggipfel 3000 4000 F. Höhe -- östlich mittlerer Höhe 6000 7000 F. Eentralpyrenäen mittlerer Höhe 7800 F. hoch Spitze derselbe 9000 fast 11000 F. Höhe erreichen -- Pyre näen südlich Schneelinie 8600 nördlich 3237_00000102,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",102,1835,"90 Europa -- Südfuße -- Tiefebene Po-Thal fallen -- Lombar dei nennen -- Südfuß 1\,300 F. niedrig -- Nordfuß -- nämlich 700 F. Meeresflache erhaben -- hoch Gipfel liegen Hochalpen -- meistens Uralpen -- treffen ferner Hauptmaste Gebirg -- Centralalpen -- Riefenberg Europa' -- Spitze ewig Schnee -- Firn -- -- Abhange Thal schlünden ewig Eife -- Gletscher -- bedeckt -- zwei Parallel reihen laufend -- gleichsam Allee erhaben Felsppra miden -- wiewohl hoch Berg Centralalpen liegen -- so finden Westalpen mehrere -- Höhe 10\,000 F. überschreiten -- Ostalpen dagegen -- Ge dirgsmassen groß Breite erreichen auseinandergela gert erscheinen -- West-und Centralalpen -- nehmen Höhe -- Terglou -- hoch Gipfel -- 9\,300 höchstens 10\,000 F. europäisch Alpenland fast aller Seite groß Thaler umgeben -- fein Zug parallel laufeck -- Südseite Po-Thale -- Nord Nordostfeite Donau-Thale Westseite Rhone-Thale -- so Rhein-Thal Alpenlande hervorbrechen -- vier Hauptthaler laufen übrig Thaler Alpenland -- Ausnahme derjenige -- Küstenfluß wässern -- Alpenthaler -- groß Po-Thale gehen -- Bemerkenswerth -- meistens Querthaler -- Gebirgskette rechtwinklich durchbrechen -- meister Fuß Alpengebirg See endigen -- uebrigen verschieden Alpenkette -- so übrig bemerkenswerth Gebirg Europa' -- zeln Land -- gehören -- mehrere Nachricht theilen -- lassen kurz Verzeichniß hoch Berg vornehm einzeln Gebirg Europa' folgen -- wobei absolut Höhe Pariser Fuß angeben -- Berg Gebirg Höhe Montblanc penninisch Alpen 14\,760 Montrosa — — — 14\,220 Pelvour de Vallouise cottisch Alpen 13\,230 Finsteraarhorn Berner Alpen 13\,230 Jseran grajisch Alpen 12\,450 Ortl rhätisch Alpen 12\,060 Groß-Glöckner norisch Alpen 11\,090 Cumbre de Mulhac Sierra Nevada 11\,100 Maladetta Pyrenäen 10\,720 Montperdu — — 10\,500" 3237_00000126,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",126,1835,114 Spanien -- empor -- unermeßlich Aussicht öffnen -- Fenster Halbmond umfassen Blick Aragonien -- nichts erheben Felsenamphitheater ausgedehnt spanisch Ebene -- so Auge endlos verlieren -- Sage kommen Roland -- Neff Karl groß -- Rückzug Thal Ronceval Felsenwand -- weitern Fortschreit entgegenstellen -- zornig ziehen Schwert -- hieb Schlage Bre schen -- Name führen -- uebrigens Nolandsbresche Schleichhändler benutzen -- Waar Schneefläche Französisch Seite herabgleiten lasten -- Thaler Pyrenäen sagen Reisender* -- -- eigen Reiz -- darin groß Vorzug Alpenthäler -- Charakter Ruhe -- Sicher beständige Form -- Pyrenäe thälern Reiz gieben -- Alpenthäler suchen dürfen -- wodurch deutlich zeigen -- sehr Pyrenäen alt -- ausgearbeitet letzter Vervollkommnung Wei t nah stehend Gebirge -- Regel kein Bergstürz fürchten -- Alpengegend verhee ren -- keiner drohend überhängend Fels -- wenigstens untern Thäler -- sehen -- Auge erschre cken -- ruhen sicher Grundlage -- Kampf Element meistens auskämpfen -- Neigung Masse Verhältniß -- Scheitel fallen fast regelmäßig Halbmesser Grundlage -- kein Thal Pnrenäen schön Campanertha l -- Frankreich gehören Adour durchfließen -- Pyrenäenthal bieten Anblick Reihenfolge Becken Thalenge dar -- obern Theile meister Becken immer beträchtlich -- anderer erhöhen -- so Thäler gleichförmig -- sondern stufen satzweise Ebene Kamme Gebirg empor stei -- Eigenheit mehrere Pyrenäenthäler -- Ort Entstehung Becken Ausdehnung sehen -- drei Seite hin Felse mauer einschließen vierter -- d -- -- -- derjenige -- Anfang Thal bilden -- öffnen -- gemeiniglich erheben Felsenmauer steil Böschung zweiter Gebirgswand -- Unterbrechung Kamm Gebirg reichen -- nennen Becken Aehnlichkeit Amphitheater Circus -- -- -- Lüdemann Zug Hochgebirge Thäler Pyrenäen I. 1822. Berlin 1825. 3237_00000127,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",127,1835,"Spanien -- 115 Pyrenaenbewohner nennen Oule Houle -- d -- -- -- Topf -- berühmt Amphitheater Gavar nie -- oben erwähnt reisend folgend Wort beschreiben -- „ich stehen letzter Vormauer Circus -- Ungeduld drängen -- steigen hinauf -- erreichen Rücken Vormauer bleiben -- Erstaunen stumm -- Angesicht ungeheuer aller Amphitheater -- einwurzeln stehen -- That -- Amphitheater Grieche Rö m -- Circus Bauwerk Menschenhand haupt dieß großartig Theater -- Million Mensch Arena erfüllen Million Stufensatz Raum -- halbrund Felswand stahlblau Farbe -- 1800 2000 F. senkrecht erhaben 12\,000 15\,000 F. Umfang -- winden Art Trichter -- Schnee Eislager füllen -- Ueber Wand steigen 4 5 Etage Säule -- Etage neigen klein Ebene -- Gletscher Schneeflache erfüllen -- magisch Farbenkontrast Dunkel Wand Säulenreihe darstellen -- ueber Etage -- immer senk recht Erhebung steigen beide Felsentbürm Marbore kup pelförmig -- Wand Säulenreihe geneig -- Schneeflache vertikal aufbauen -- Höhe beginnen Plateau -- endlich -- Cy- lind Marbore nennen -- ausgehen -- Allem Thürmen -- größer Maßstabe Höhe überlegen -- Thürmen -- Standpunkt unsichtbar Rolandsbresche -- Cylinder erheben Dom Montperdu -- jedoch Stand punkt unsichtbar bleiben -- ganz Lange Felsengebaud -- Cylinder Bresche -- betragen 24\,000 \,' Durchschnitt Cirkus etwa 9000 F. Wand Säulenreihe anfangen -- stürzen 10 12 Kaskade Circus hinab bilden -- indem Schnee Bette wühlen -- Arena Gewölbe -- ponen de neige -- -- Schneebruck -- nennen -- abfließen -- Gave -- Fluß -- de Pau Ebene Frankreich aussenden -- Kaskade beinahe 1300 F. hoch -- übertreffen also bekannt Staubbach Schweiz 4 — 500 F. -- Wassermasse Falle zweimal brechen -- -- Gallego d -- -- -- Galicier -- Nord Nordwestwind -- Gebirg Galicien kommen so durchdringend kalt -- leicht Gesundheit schädlich -- bringen brennend Hitze plötzlich schneidend Kalte herbei -- — Solano Scirocco Beschaffenheit Wirkung ganz Südwind -- Afrika kommen zuweilen südlich Provinz Spanien '8 --" 3237_00000105,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",105,1835,"Europa -- í>3 sehen -- zwei warm Tag wirken Klima -- Deutschland acht -- Herbst schön Jahr zeiten -- selten regnerisch beinahe aller Nebel -- Oktober treten rauh -- trocken Winter -- 5 -- gemäßigt Erdstrich -- 45 ° 57° Br -- erstrecken -- Irland -- Großbrittanien Nordschott land -- Holland -- Belgien -- % Don Frankreich -- fast ganz Dänemark -- klein südlich Theil Schweden -- ganz Deutschland -- oesterreichisch Staat -- Ausschluß südlich Theile -- Schweiz -- groß Theil Oberitalien -- ganz Preußi sch Staat -- Krakau -- Moldau -- nördlich Theil Wal lachei -- Polen gut Theil Rußland -- zusammen 72\,000 Qm -- begreifen -- ganze Klima sehr angenehm -- Me schen -- Thieren Gewächsen äußerst günstig -- so sowohl animalisch vegetabilisch Natur Vortheilhaftest ent wickeln -- südlich nördlich Lage Land s Erdstrich -- geringern beträchtlichern Sezhöhe -- gebirgig Beschaffenheit Nähe Meer -- zeigen ausfallend Unterschied Klima' -- ge mäßigt Erdstrich Europa's herrschen angenehmst Wechsel Jahreszeit -- Kälte Winter erträglich -- selten lange anhaltend -- Frühling angenehm Uebergang Winter Wärme Sommer -- selten Grade steigen -- siedrückend -- sondern gewöhnlich Gewitter häufig abkühlen -- Frühherbst gemeinig lich heiter lieblich -- Erdstrich gelegen Land bringen allenthalben Getreide -- 50° Mais Spelz hervor -- fruchtbar -- gctreidereich Theil Eu- ropa -- Obstkultur finden durchgehends -- 45 ° 50° 30' wachsen Rebe liefern edel Weinsorte -- 51° hinaus einiger Wein erzeugen -- freilich gering Güte -- südlich Gegend komme/l geschützt Ort freie -- Citron -- Pomeranz -- Feigen Olive fort -- mandeln Kastanie 50° Pfirsich so Aprikose Norden -- Tag Nacht weder so kurz so lang -- beide vorig Klimat -- indem 45 ° lang Tag 15 Stunde 30 Minute dauern -- nördlich Grade 17 la Stunde verlängern -- 4 -- warm Erdstrich -- 36° -- lang Tag 14 Stunde 30 Minute lang -- 45 ° strecken -- südlich Theil Europa -- nämlich ganz Por tugal Spanien -- l/4 Frankreich -- Theil ganz Mittel Unteritalie -- südlich Theile oesterreichisch Staat -- ionisch Insel -- europäisch Türkei Ausschluß Moldau nördlich Theile" 3237_00000129,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",129,1835,"Spanien -- 117 brauchen Cochenille -- daraus theuern Carmín derer roth Lackfarbe bereiten -- färben damit schön dauerhaft scharlach -- karmoisin Purpurroth -- Co chenillen -- Kermes -- Insekt Gattung Schildlause -- halten Gewächs -- Me Xiko Nopal Naturforscher Cactus Cochenilli fer heißen Klaffe Cactus gehören -- Opun tien nennen -- Pflanze -- Absicht sorg fältig bauen -- Safte Insekt nähren daraus wahrscheinlich schön Farbestoff ziehen -- Leib läutern verfeinern -- liefen Insekt jähr lich dreimalen -- tödten abgestorben abbrühen heiß Waffer -- dörret Sonnen hitzen Oefen -- vier Pfund frisch Cochenille geben kaum 1 Pf -- getrocknet -- berechnen -- 70 \,000 Insekt Pfund gehören -- jährlich 800 \,000 Pfund Europa bringen -- Pfund 11 12 Rthlrn -- bezahlen -- so klein Insekt jährlich Kapital 10 Million Thaler liefern -- unterscheiden wild Cochenille -- wovon ersterer kultivirt -- wild Pflanze gewinnen -- künstlich Zucht bringen Mexiko -- Mitte Oktober -- Rückkehr schön Jahreszeit -- klein Faser Palmenblattstiel bereitet Nester Blatt Pflanze -- Nester legen 10 12 Weib chen -- bald kommen Junge hervor -- bevölkern Cactuspflanzung -- indem vermittelst Saugestachel Blatt festsaugen -- Zibethkatze Gattung Viverr ge hörig Thier -- Asien Afrika Haus -- -- sowohl Männchen Weibchen -- Säckchen zwi schen After Geschlechtstheil -- zwei Drüse -- stark riechend honigdick Feuchtigkeit absondern -- wöchentlich ei nigemal herausfließen -- Thiere nehmen -- Feuchtigkeit heißen Zibeth ehedem häufig Parfümerien -- medizinisch brauchen -- pflegen einiger Ort Thiere käsige halten -- wöchentlich 2 3 mal hölzern Löffel Zibeth nehmen -- gut reichlich Thier ge füttern -- desto bessern Zibeth bekommen -- Spanien einzig Land Europa Affen aufhalten -- zwar Fels Gibraltar -- gehören Art -- Magot nennen -- Landbär -- Raubthier -- jedoch Pflanzenreich Honig nähren -- fallen Mensch --" 3237_00000107,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",107,1835,Portugal -- 95 Portugal -- Portugal heißen alt Zeit Lusitania -- ei n Theil Spanien -- -- Ende eilfter Jahrhundert -- Schicksal -- erster wohner derselbe Jberier Celten nennen -- Karthaginenser -- Christus Geburt -- Küst Portugal -- Niederlassung gründet -- Römer verdrängen -- hieraus Lusitanien unterwarfen -- Zertrüm merung Römerreich kommen Land Herrschaft Alane -- Sueven -- Westgothen Araber -- Sarazene -- Maure nennen -- Mitte eilfter Jahrhundert erobern König Ferdinand Kastilie groß Theil Land -- damals wichtig Stadt Porto -- Portus Galloruin Portus Cale heißen -- -- Name Portugal erhalten -- 1109 Heinrich -- Herzog Bur gund -- Tochter König Castilie heirathen -- Portugal selbstständig Staat Alfon 1. -- 1159 berühmt Schlacht Orinque -- Macht maurisch König Portugal vernichten -- erster König Portugal -- Bewohner löten 16t Jahrhundertehen groß Handelsthätigkeit See auszeichnen -- besonders wich tig Länderentdeckung Eroberung Afrika -- Ostindien Südamerika -- groß Land Brasilien entdeck -- -- späterhin Besitz derselbe setzen -- Kö nig Sebastian -- 1578 Afrika Maur erlitten Nie derlagen Tod -- sinken Portugal Kriegsruhm -- Wohlstand Selbstständigkeit -- indem 1580 spanisch Herrschaft siel -- 60 Jahr lang schmachten -- 1640 Portugiese gelingen -- Tyrannei Spanier entziehen -- Herzoge Johann Braganza -- eigen Kö nig -- Name Johann Iv -- regieren -- erwählen -- treten Portugal Reihe selbstständig Staa -- -- stammen König Portugal Haus -- Portugiesisch Staat nie spanisch Herrschaft erlitten Verlust erholen -- unermeßlich Besitzung Brasilien -- aller auswärtig groß Wichtigkeit Staat -- neu Zeit -- -- Jahr 1822 -- verlieren gehen -- so selbe Zustande .groß Schwäche befinden -- fortdauernd Kamp beide Bruder Miguel Pedro Thron Portugal vermehrt -- Gebirg Portugal -- sämmtlich westli chen Abfall spanisch Gebirge -- Serra* -- de -- -- Portugiesisch Sprache bezeichnen Serra -- Spani schen Sierra -- Gebirgskette Bergreihe -- 3237_00000131,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",131,1835,119 Spanien -- Winter gelblichbraun Grau Schwarz mischen -- Bauche iss Jahreszeit weißgrau -- dieß iss gewöhnlich Farbe Wolf -- jedoch so Größe -- Gegend Aufenthalt -- verschieden -- gehören fleischgierig Thieren -- wüthend Heißhunger iss allge bekannt Eigenschaft derselbe -- häufig -- wahr Landplage -- indem allein Vieh sonders Schafheerden höchst gefährlich -- ei Schafstalle durchgraben -- groß Verwüstung anrich -- -- sondern sogar Mensch anfallen -- geschehen dassen letzterer meistens Winterszeit -- tief Schnee Boden bedeckt -- heftig Hunger drängen -- dabei Gesellschaft mehrere gleiche -- Wolf -- einmal Menschenfleisch kosten -- so ziehen hernach dern -- Wolf Natur feige -- gefangen lassen Gegenwehr töden -- Noth kennen kein Furcht -- zuweilen so dreisen -- manchmal 10 2o Hof versammeln -- Dorf klein Stadt einschleichen -- wehe Mensch -- Trupp heißhungrig Raubthier begegnen -- davon Winter traurig Beispiel -- uebrigens schrecken Feuerge wehr sehr -- Kettengeraffel -- eben so Musik fliehen Feuer vertreiben -- Gesicht -- Gehör Geruch sehr scharf -- beobachten Raubzug groß Vorsicht -- Vordertheile Leib Hals außerordentlich Starke -- un Stande -- Rache ganz Schaf flüchtig Lauf davon tragen -- daffelb Boden bttühren -- eignen Anblick wahren -- Erzählung Augenzeugen* -- -- bisweilen nogayisch Steppe -- Ruff -- Gouv -- Taurien -- zwei Wolf -- Schaf Mitte -- Sprung Steppe rennen sehen -- Schaf laufen frei Dummheit Furcht zwingen -- davon -- Freund Freund Gefange ner Hascher -- Wolfe nichts gebrauchen -- Haut -- gut -- warm Pelzwerk gieben -- besondern Vorzug -- kein Ungeziefer darin aufhalt -- Muschel gehören Ordnung Weichthier Mollusk -- zwar Gattung zweischalig Schal thieren Eonchylien -- gieben darunter eßbar Art -- besonders darunter Auster Römerzei -- -- Bruchstück einiger Reise südl -- Rußland I. 1822—1626. -- -- Galle 1830. 3237_00000132,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",132,1835,120 Spanien -- -- berühmt Delikatesse -- mancher Ort ansehnlich Handel Nahrungszweig ausmachen -- leben aller Meer salzig Gewässer gemäßigt heiß Zone -- ge sellschaftlich Million -- groß Tiefe Grund Sandbänke Fels festsitzend -- gegend Au sternbank nennen -- Westindisch Insel geschehen -- stürmisch Wetter -- Meer weit Land hineintreten -- Auster -- führen -- Baum Gesträuch -- vorzüglich Manglebaum hängen bleiben -- so Aest un ter Last brechen möchten -- pflanzen Eier fort -- -- rechnen 1 Mill -- Individuum -- -- zart Schale -- Hülfe fettig Saf t Austerbank festsetzen -- 3 4 Jahr jung Auster eßbar -- Nahrung bestehen wahrscheinlich zarten -- Welle zugeführt Wasserthier -- Vermögen willkührlich Bewegung fehlen -- Auster groß wohlschmeckend -- erziehen Austern parken -- d -- -- -- Grube Land -- Meercsfluth bespülen -- so z -- B. Courseule -- Mündung Seule Meer -- Franz -- Dep -- Calvados ge legen Ort -- 200 solcher Parke -- Austerbank Cancale geholt Austern Zeitlang unterhalten -- gegend Frankreich -- besonders Paris verschicken -- Ueberhaupt liefern Europa Frankreich England meister gut Austern -- Deutschland Hol stemsch meister gerühmt -- England zeichnen Colche ster Auster -- Frankreich Austernfang vorzüglich Normandie Bretagne wichtig -- reich _ Austernbank befinden daselbst Bai Cancale -- Winkel -- Halbinsel Bretagne zusam menstoßend Normandie -- schätzen Quantität Au stern -- jährlich Bai Cancale fischen -- 100 Million -- davon 60 Million Courseule parkiren -- Koralle Meinung ältern Natur forsch steinartig Gehäuse gewiß Thieren -- Polype nennen -- Meinung neuer hingegen -- weitläuftig Abtheilung Pflanzenthier -- worunter derjenige Thiere verstehen -- gleichsam Uebergang Thieren Pflanze -- indem derselbe thie risch Natur Natur Pflanze verbinden -- lange zweifelhaft -- Geschöpf Thier Pflanzenreich rechnen -- Koralle bestehen hart Stamm -- polypenartig Thieren bewohnen -- Stamm steinartig -- verzweigen bilden Kalktheilche -- verbunden thieri sch Masse befinden -- Bildung Schne 3237_00000110,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",110,1835,"Portugal -- 98 angenehmen bittern Geschmack -- frisch roh ge' nießen -- sondern bloß -- Salz Gewürz einmachen -- dassen gering Nutzen -- ziehen -- weit wichtigern wahren Oel -- -- besonders klein ölreich pressen -- Name Baumöl bekannt -- Provencel-Oel -- französisch Provinz vence so nennen -- fein Sort Baumöl halt -- Oel schlechtest Frücht stark pressen Olive gewinnen -- pflegen Bereitung Seife gebrauchen -- Industriezweige besonders französisch Stadt Marseille beschäftigen -- jährlich 600 \,000 Etr -- seife liefern ausgebreitet Absatz Kapital 21 Million Franken -- etwa 5\,250\,000 Rthlr -- -- Umlauf bringen -- uebrigens wachst Oelbaum Afrika Asien südlich Europa -- nördlich Punkt -- Frankreich treffen -- Flusse Erieux Ardechedepartement -- 44° 50' tu Br -- bedürfen wenig Pflege -- Frühjahr Erde auflockern düngen -- verdorren weit getrieben Zweig abschneiden Natur überlassen -- gewöhnlich zwei Jahr Frücht bedeckt -- Provence sehen Oelbaume Größe mittlern Buch Norden -- berechnen wohl Reichthum Grundeigenthümer -- Zahl ih nen gehörend Oelbaume -- Olivenerndte fangen daselbst Monat November -- völlig reife Frucht -- dauern Ende Dezember fort -- Oelbaum -- untern Zweig gelassen -- 20 F. Höhe 80 F. Umfange mögen -- gut Jahr ohngefähr 2/ -- Kubikfuß Frucht geben -- wovon 17 18 Pfund Oel erhalt -- hart Winter 1788 gehen groß Theil Oelbaume Provence Frost Grund -- Unglücksjahr führen Provinz jährlich 120\,000 Ctr -- Oel -- Werthe 1 Mill -- Thaler -- Pomeranze Orange Citronenbaum -- Portugal überhaupt südlich Europa wachsen -- wa ren ursprünglich daselbst Haus -- sondern -- erster Römisch Kaiser -- Asien -- gewöhnlich Größe hiesig Apfelbaum erreichen -- Italien südlich Europa verpflanzen -- nennen beide Baumart Orangeriegewachse -- Agrumen -- unterscheiden aller anderer Baumen -- schwärz lich -- rißig Rinde -- dicken -- glänzend -- glatt Blatter -- oben dunkelgrün -- unten hellgrün stark Geruch -- weiß wohlriechend Blüthe -- Winkel Blatt unmittelbar Holze hervorkommen -- meisten-" 3237_00000111,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",111,1835,Portugal -- 99 theils rund länglich Frucht -- Farbe Zeit reife allemal gelb -- Hellgelben Citrone Schatrirung dunkelgelber Pomeranze herunter steigen -- völlig reife brauchen 12 16 Monat -- sowohl Citronen Pomeranzenbaum gieben Spielart -- darunter Apfelsine Spielart Pomeranze gehören -- Portugiese zuerst China Europa bringen -- Citrone -- womit Spanien Italien stackst Handel treiben -- verschicken -- gewöhnlich völli g reife -- abnehmen Kist versenden -- besondern Spielart Citronenbaume kommen Citronat -- Stück schneiden -- Zucker einmachen -- Pome ranzenbaum ansehnlich Citronenbaum -- brauchen Warme Gedeihe -- Blatter Blüthen stark aromatisch Geruch -- Frucht ver schieden Geschmack -- gieben Pomeranz saur süß Safte -- benutzen allein Frucht -- sondern Schale -- Blüthen Blatter -- Granatapfel Frucht Granatbaum -- südlich Europa -- nördlich Afrika Mittelasien heimisch -- Kultur 20 F. hoch Baum ziehen -- Stamm knorrig -- Blatter einiger Ähnlichkeit Oelbaum -- Blüthe bren nend Hochroth -- Frucht gleichen rundlich Apfel -- Größe Pomeranze -- Außen Dunkelroth inwendig gelb -- angenehm säuerlich schmeckend Fleisch -- vie len purpurblau Samenkernen -- gemein Feigenbaum -- Asten Südeuropa Haus -- -- völlig ausgewachsen -- 16 20 F. hoch -- groß -- handförmig Blatter -- -- so schwammig Holz Baum -- milchig Saft enthalten -- Blattwinkel sitzen -- kurz Stiel -- birnförmig Feigen -- Frucht Baumes'sind -- wiewohl dafür ansehen -- sondern eigentlich Hülle Blüthen -- vergrößernd Fruchtboden bilden -- Baum setzen zweimal Sommer Feigen -- Feigen ha sehr süß Geschmack -- sehr nahrhaft -- entweder frisch trocknen gegessen -- letztern Zustande ansehnlich Handelsartikel geben -- merkwürdig Caprisikation -- Levante allgemein -- Theil Italien befolgt Verfahren -- reife Feigen befördern groß Menge erhalten -- indem weiblich Feigenbaum Theile Zweig abgeschnit ten -- sogenannter -- Frucht männlich wild Feige baum -- Caprificus -- hangen -- häufig Feigengallwespe Eier legen -- geflügelt Insekt auskriecht -- 7 -- » -- 3237_00000170,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",170,1835,"158 Frankreich -- Figur bestehend Verzierung -- Innere -- hoch Ge -- wölben 120 Säule tragen -- sehen Gemälde vorzüglich Meister -- Schnitzwerk Marmor Holz -- Sakristei befindlich Schatz enthalt Insignie Karl groß -- heilig Gefäß -- prachtvoll Verzierung Reliquie -- — -- -- Genoveva-Kirche -- wahrend Re volution Pantheon Begräbnis berühmt Mann ver wandeln -- Julirevolution Bestimmung erhalten -- Ludwig Xviii -- Karl -- -- Zeit 15 Jahr Gottesdienst widmen gewefen -- Dief Gebäude -- Recht Meisterstück neuern Baukunst nennen -- 530 F. lang -- 253 F. breit herrlich 120 F. hoch Kuppel -- 282 F. hoch -- Kup pel laufen 32 korinthisch Säule gestützt Säulengang -- schön Uebersicht Paris Umge Bung -- tief Gewölbe Kirche enthalten abgesondert Gemächer irdisch Ueberrest berühmt Französischer Bürger -- — Tuilerie -- bekannt Residenzpallast König -- lang zweistöckig Gebäude -- 5 groß Pavillon 4 Zwischengebäude bestehen -- Innere geschmackvoll prächtig ausgesmücken möblirt -- Pavillon Mitte Haupteingange groß Kup pel zieren -- Tuilerium -- Seite Louvre hin -- sehr groß frei Platz -- hoch eisern Gitter 2 fast Theile trennen -- davon vorderer Earrousselplatz heißen schön Triumphbogen zieren -- Na Poleon 1806 Kostenaufwand 350\,000 Thaler errichten lassen -- schön Favade Tuilerie Garten hin -- ganz Länge Pallast begranzen zwei Terrasse -- wovon -- anderer neu angelegt Straße Rivoli -- prachtvol l Gebäude schön Paris -- hinlaufen -- Garten Tuilerien kein Tageszeit leer Mensch -- suchtesen Abend -- 5 Uhr Nachmittag fein Welt aller benachbart gegend Stadt liebter Sammelplatz zuströmt -- schattig Ka stanienbaumen breit Gang unzählig Stühle sehen -- Mensch besetzen -- Auge Anblick zahl reich vorüberziehend weiden -- lang Seitenflügel -- jedoch ganz vollenden -- stehen Tuilerium Pracht gebaude Louvre Verbindung -- auszeichnen sowohl Bauart -- groß Kunstfchatz königlich Museum -- darin aufstellen -- wiewohl Sturze Napoleon -- Sieg benutzen -- fremd geraubt Kunstschatz Museum bereichern -- Alliirter meister entführt Kunstschatze Nation zurück geben -- so" 3237_00000172,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",172,1835,"160 Frankreich -- füllen frei Platz -- Gang benachbart Straße -- treiben Unwesen -- — Jnvalidenhaus Hotel Invalide gehören gleichfalls merkwürdig herrlich Gebäude Paris -- Hauptfaeade 1260 F. lang Kirche zeichnen prächtig vergolden -- 300 F. hoch Kuppel -- unermeßlich Häusermasse Paris hervorragen -- Seite Paris übersehen mögen -- stets Auge ziehen -- Ueber Form Arkade erbaut Haupteingange erblicken Bild Ludwigs Xiv. -- Gründer Gebäude -- 30 Jahr -- 1675 1706 -- arbeiten -- Zahl invalide -- gewöhnlich unterhalten vortrefflich -- rein lich zubereiten Kost genießen -- belaufen 4000 Gemein 200 Offizier -- — nördlich Paris -- ganz Barriere -- erheben bekannt Gypsberg -- Montmartre ge nennen -- gut Fuß sehr bedeutend Gypsgrube -- Produkt weit versenden -- Kirche Berg gelegen -- gleichnamig Dorf -- steigen Thurm Telegraph -- gut Altane ausgedehnt Aussicht Paris ganz Gegend genießen -- Berg mehrere Windmühle vormalig Nonnenkloster -- Höhen neu Zeit merkwürdig Schlacht 30. März 1814 Franzose Mor licr Marmont verbündeter Bluch -- 31sten Marz -- Kapitulation -- Paris einrücken -- Versailles -- Ludwig Xiv -- 1789 König Frankreich aufhalten -- damals 80 100\,000 Mensch bewohnen -- sehr öde -- so breit Straße Gras wachsen mancher schön Haus leer stehen -- berühmt Ludwig Xiv -- 1673 1680 groß Kosten erbaut königl -- Schloß 1800 F. lang Fa eade -- Kapelle -- groß Gallerie Opernsaal darin vorzüglich beachtungswerth -- Rührung besehen Wohn Schlafzimmer unglücklich Ludwig Xvi -- ed len Gemahlin erinnern 6. Oktober 1789 -- wel ch Tag königlich Wohnsitz Schauplatz zügello sen Volkswuth -- drohend Mordgewehr dringen wüthend Pöbel innerer durchbohren Köni gin kaum verlassen Lager -- leicht Nachtgewande ih r Verfolger Schlafgemache Hinterthür entkommen -- Aufwand Schloß -- lassen Ludwig Xiv -- groß Garten Versailles einrichten -- ver einigen -- Kunst Natur -- Platz un- muthig -- leisten Stand -- wohl Stunde Umkreis -- festlich Tag spielen mannigfal tig Gruppe bildend Wasserkünst ziehen groß Me" 3237_00000173,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",173,1835,"101 Frankreich -- schenmenge dahin -- zuletzt spielen gewöhnlich groß Fontan -- Dragon nennen -- hoch Wasserstrahl 92 F. hoch steigen -- Calais Boulogne -- mancher Jahr kommen wohl England 50\,000 reisend -- Ueberfahrt Calais Dover englische Küste bedürfen Dampf boot wenigstens 4 Stunde -- hingegen Dover Calais 2'/ -- Stunde gelangen -- Strömung Mee r Richtung Fahrt begünstigen -- Boulogne groß Calais gewöhnlich leben Menge Engländer -- -- weilen 6oo0 -- daselbst -- so Straße dek Stadt beinahe Englisch Französisch hören -- Ueberfahrt Dover wahren lang Calais -- Günsti -- g Wind 2 -- höchstens 2 */ « Stunde -- Meer englisch Küste strömen -- Anhöhe Boulogne erheben Saule Bourbon -- 185 F. hoch -- Marmor groß richtig Verhältnis erbauen -- Jnnerm Treppe 265 Stufe Spitze hinaufsteigen -- Altan endigen -- Bildsäule Frieden stehen -- Europa Frankeich versöhnen -- Säule verdanken Anfang französisch Heer -- 5 Jahr 1805 berühmt Lager Boulogne -- projektirt Lan dung England versammeln stehen -- Anführer Napo leon Säule setzen beschließen -- Napoleon Regierung jedoch Höhe 55 F. vollenden -- Reims -- dasig Kathedrale majestätisch Go thisch Gebäude -- 450 F. lang -- 92 breit 110 F. hoch -- trefflich Portal zwei 250 F. hoch Thürmen zieren -- Kirche Julirevolution 1850 König Frankreich salben krönen -- Jedesma lig Erzbischof Reims -- Primas Reich verrichten -- Schatz Kirche -- König Krönung neu Kostbarkeit vermehren -- enthalten anderer Goldblech Edelstein reichlich versehen Evangelienbuch -- König Eid ablegen -- Nancy -- Neustadt verdanken dal Meiste Verschö- nerung König Polen -- Stanislaus Lesczinski -- Wiener Frieden 1755 -- Entschädigung Polen -- Herzog- tum ^lothringen -- Hauptstadt Nancy -- Beibehaltung königl -- Titel Bedingung erhalten -- Tod Lothringen Frankreich fallen -- damalig König Ludwig Xv. Tochter Stanislaus vermählen -- Neustadt massiv modern gebaut -- Ei Dache fortlaufend Haus -- schön öffentlich Gebäude -- wohl gepflastert -- erleuchten -- regelmäßig breit Straße prächtig öffentlich Platz Spaziergang -- Triumphbogen drei '11 --" 3237_00000136,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",136,1835,"124 Spanien -- -- davon zeugen folgend Nachricht -- öffentlich Blatt mittheilen -- derselbe erhalten Großbritannien Frank reich zusammen jährlich 208 Million Pfund Baumwolle -- 167 -- 41 Million -- -- erzeugen -- wenigstens 1664 Million Baumwollenstaude nöthig -- Flache 152 geographisch Qm -- einnehmen -- 806\,000 Bal len -- 208 Mill -- Pf -- -- mittelst möglichst stark Kom Pression -- verpacken -- geben wenigstens 161 \,000 Tonne La dung -- Transport Flotte 1600 Schiff erfordern -- gegenwärtig verbrauchen beide angeführt Lander weit Baumwolle -- Berechnung angeben -- Zuckerrohr gemein Schilfrohr Kilometer All gemein -- knotig Halme -- 6 10 F. hoch Durchmesser Zoll dick -- weiß -- schwammig -- vieler süß Safte angefüllt Mark -- woraus bekannt Zucker -- Auspresse Saft -- Einkochen dessel Rafsinire bereiten -- Zuckerrohr -- mehrere Art gieben -- abgeblühen -- so fangen gelblich vertrocknen -- Wurzel bleiben deß lebendig -- treiben folgend Jahr neu Ste gel -- so dauern Pflanze mehrere Jahr hindurch -- Zuckerrohr wachst heißen warm Land aller Erd theil -- feucht Ort -- südlich Europa -- Spa nien Sicilie -- jedoch fast gar Bereitung Zucker brauchen -- Europa weit wohlfeil Ame Rika Asien -- Anbau Zuckerrohr stark -- erhalt -- uebrigens Kunst -- Zucker daraus bereiten -- Mitte fünfzehnt Jahrhundert entdecken seyn -- Mitte sechzehnt Jahrhundert theu r Produkt -- wenig Anbau legen -- Zuckerrohr Westindien bringen -- Gebrauch Zucker so allgemein -- sehr bedeutend Gegenstand Kultur wich tig Handelsartikel -- vorzüglich Westindien -- Brasilien anderer amerikanisch Land -- so Ostindien ei nig anderer gegend Asien Afrika -- ausmachen -- Pistazie vornehmlich drei Art ih r Nutzbarkeit merkwürdig -- davon -- Terpentin-Pistazie oben Portugal beschreiben -- anderer wahr Pistazie Mastix-Pistazie -- sämmtlich Asien südlich Europa wachsen mehrere Ort sorgfältig kultiviren -- 12 20 F. hoch sehr stark -- wahr ächt Pistazie empfehlen angenehm schmeckend Frucht -- Pistazien -- -- traubenweise beisammen sitzen -- Nuß" 3237_00000175,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",175,1835,"Frankreich « 163 Lis Knopf 437 -- französisch F. Zahl Stufe betragen 725. rouen -- einst Hauptstadt Normandie -- setzen Baumwollenfabrikation jährlich Kapital 4.0 Million Thaler Umlauf -- Bedeutung dasig Kunstfleiß Verkehr kennen lernen wollen -- Freitage Halle besuchen -- Umkreis mehrere Meile Ge spinn Baumwolle -- Flachs Hanf -- Leinwand rc -- aufge häufen feil bieten -- rechnen Werth ver kaufen bestellt Waaren Woche 250\,000 Rthlr -- -- Summe Ertrag groß Baumwolle spinnerei Rouen begreifen -- Faden un mittelbar Webestühl Auslande überliefern -- Orlean -- Andenken leniine d’arc Jung frau Orlean -- 8. Mai 4.429 Stadt Belagerung Engländer befreiten -- Statue derselbe errichten -- jährlich Rettungstag Feier hen -- Jungfrau 4.410 Domremy jetzig Dep -- Maas gebären Tochter Landmann -- Frankreich Zustand damals sehr traurig -- rechtmäßig König Karl Vii -- befinden groß Gedränge -- indem Engländer beträchtlich Theil Land inne -- allenthalben siegreich Waffe 4428 Orlean dran belagern -- Fall unterliegen Karl entscheiden seyn scheinen -- Jungfrau nehmen un- glück Vaterland Herzen -- Schwärmerei geneigen -- glauben himmlisch Erscheinung Gott aufge fordern -- Orlean entsetzen Karin Krönung Reim führen -- gehen I. 1429 König -- einig Zweifel glauben -- Orlean Entsatz abschicken -- geben vollständig Ritterrüstung lassen -- Fahne tragend -- Heere herziehen -- ungemein Begeisterung wecken Gegenwart Gott geweiht Jungfrau Heere -- Klug benutzen Französisch Heerführer hierdurch erregt Enthusiasmus -- so überall Sieg begleiten -- zuerst ziehen belagert Orlean -- nöthigen Engländer -- Belagerung aufheben -- hierauf führen -- König Reim -- 17. Julius 1429 krönen -- Engländer sam melt indessen neu -- Stadt Compiegne lageren -- werfen Jungfrau belagert Stadt -- Unglück -- Ausfalle 25. Mai 1430 -- gefan -- geistlich Gericht Zauberin Ketzerin Feuertods verurtheilen -- 30. Mai 1454 -- Rouen langsam lebendig verbrennen -- Bordeaux Hauptstadt altfranzösi'sch Landschaft Guienne wichtig Handelsstadt Frankreich -- 41 --" 3237_00000176,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",176,1835,"164 Frankreich -- Hafen -- dis Garonn Fluch 12 F. steigen -- so groß Kauffahrteischiff dicht Stadt kommen -- laufen jährlich 1600 1800 Schiff -- Stadt besitzen 300 eigen -- vorzüglich Gegenstand Handel Wein -- Umgegend Product Ueberflusse liefern -- Kunst -- Wein behandeln verschneiden -- Grad erreichen -- vielleicht nirgends anderswo -- Wein -- versenden -- jedoch bloß Gewächs Bordeaux Departement Gi rond -- sondern häufig anderer Dep -- beziehen -- rechnen jährlich 40 50\,000 Tonne Wein -- etwa 5 Mill -- Rthlr -- Werthe -- Großbritannien -- Norden -- Kolonie -- Amerika Deutschland gehen -- Wein groß Geschäft Essig Branntwein -- leicht Wein bereiten -- -- Versendung getrocknet Pflaum Harz zuweilen beträchtlich -- Pau -- Hauptstadt altfranzösisch Landschaft Bearn -- Geburtsort berühmt König Frankreich Hein rich Iv. -- daselbst 1553 gebären Tode Mutter -- Johanna Albret -- Jahr 1572 König Navarra -- klein Königreich damals -- früh spanische -- sondern bloß französisch Na varra -- Niedernavarra -- Bäarn begreifen -- Protestant Heinrich Gefahr -- sogenannter Pariser Bluthochzeit Bartholomäusnacht -- Menge Reformirte Hugenotte ermorden -- Leben verlieren -- retten -- Nacht scheinbar katholisch Kirche übertreten -- bisherig König Frankreich fa natisch Dominikaner-Mönche Jakob Element 1589 ermorden -- kein Kronerbe hinterlassen -- gehen Krone Frank reich unsern Heinrich -- Reformirter Katholik vieler Anstoß finden nöthigen -- Krieg führen -- Ueberzeugung -- Annahme katholisch Glauben gelingen -- ruhig Besitz französisch Throne gelangen -- legen 1593 Kirche -- -- Denys katholisch Glaubensbekenntniß -- vergessen Reformirt sorgen -- indem sogenannter Edict Nant -- 1598 völlig Religionsfreiheit politisch Sicherheit geben -- Heinrich benutzen Reich eingetreten Ruhe -- innern Wohlstand -- besonders sehr zerrüttet Finanz verbessern -- regieren vortrefflich -- indem Glück -- Herzoge Sully groß ausgezeichnet Staatsminister besitzen -- unzählig Zug wohlwollend Herz Güte -- wollen -- sagen einst -- dahin bringen -- Bauer Sonntage Huhn Topf -- Recht nennen" 3237_00000138,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",138,1835,126 Spanien -- sig groß Vitriolhütte Vitriolsiedereke gewiß Mineral -- Schwefelsaure metallisch Grundlage verbinden -- gewinnen -- Eisenvitriol grü n Vitriol Eisenisen -- Kupfer blau Vitriol Kupferkiese Zink weiß Vitriol Zinkerz -- Kobalt -- bläulich grau -- sehr spröd Metall -- au ßer Spanien -- Norwegen Deutschland kein anderer Euro päisch Land Menge Güte finden -- Bearbeitung derselbe Nutzen unternehmen -- fin Deutschland häufig -- derselbe -- daraus bereiten vortrefflichen blau Farbe -- Schmälen blau Stärke nennen -- bedeutend Handelsgegenftand -- anstalten -- Schmälte verfertigen -- heiß Blaufar benwerk -- meist gut Schmälte liefern Königreich Sachsen -- Steinkohle schwarz glän zend brennbar Mineral -- Bergbau gewinnen Feuerungsmittel häufig brauchen -- gegende Mangel Brennholz ersetzen -- kein Land Eu Ropa besitzen unerschöpflichern Reichthum Steinkohlen -- England -- jährlich wenigstens 300 Million Ctr -- Erde graben -- Werth groß -- Gold Silber -- jährlich ganz Amerika gewinnen -- Schottland Irland reich Steinkohlen -- Steinkohle reichthum Großbritannien Handel Industrie jetzig Höhe erreichen -- vieler Tausend Dampf maschinen -- so wichtig Betrieb Fabrik -- Dampfschifffahrt seyn -- Steinkoh len fehlen -- Großbritannien producir Europa Belgien -- Frankreich preußisch Staat meister Steinkohle -- aller anderer Erdtheil -- Australien fehlen -- wenig benutzen -- vereinigt Staa -- Nordamerika -- groß Menge Steinkohlen fördern Dampfschifffahrt Fabrikanstalt gebrauchen -- Schwefel gleichfalls brennbar Mineral außerordentlich häufig Gebrauch Bereitung Schieß pulver -- Arznei -- vieler chemisch Versuch rc. -- theils gedeigen -- theils vererzen finden -- gediegen natür lich -- Jungsernschwefel -- häufig Nachbarschaft Vul kanen erzeugen -- ganz Schwefellage -- Fuß darü mächtig -- ~nahe Oberfläche Erde antreffen -- gediegen Schwefel Gebrauch meistens reinigen -- weitem Menge vorhanden -- gut bedürfen -- meist Schwefel ver erzt Stoff -- hauptsächlich Schwefelkiese gewinnen -- 3237_00000178,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",178,1835,"-- 166 Frankreich -- hüllen -- solcher schön Tag -- Sonne Untergange ganz Himmel rein Feuer entzünden -- sogar jd -- schimmernd Spitze Alpen erblickt* -- -- Lyon ganze schön bauen -- hoch -- 5 7 Stockwerk erhebend -- schwarzgrau Stein erbaut Haus kein freundlich -- sondern dü ster ansehen -- meister Straße eng -- finster Theil abschüssig -- alt -- schlecht unebenst Theil Stadt Saüne -- theils Fuß nördlich Abhang Hügel -- -- Sebastian -- eng -- finster Gaffe häßlich Haus -- groß Masse ärm _ Volksklaffe wohnen -- fehlen Lyon schö n Stadttheil -- besonders schön -- Art einzi Rhonekais schön Saonekais gehören -- sehr lebhaft Menschengewühl herrschen -- Kais breit -- Baum bepflanzen -- schön Trottoir versehen prachtvoll Gebäude schmücken -- vornehmlich Theil der- selber -- Kai Ste -- Elaice heißen -- fürstlich Pallast breien -- schnurgerade Straße -- reich Kaufleute bewohnen Modepromenade schön Welt -- brei ten Ostseite Berg la Croix rous bieten ganz Ausdehnung Anblick dar -- eben so prächtig Schönheit Gebäude -- bezaubernd landschaftlich Aussicht Lauf Schiff decken Rhone -- ueber herrlich Kais vieler klein krumm Gasse -- Lyon so gut anderer groß Stadt -- Recht vergessen -- — Seidenfabrik beschäf tig 26\,000 Stuhl -- liefern jährlich 32 Mill -- Rthlr -- seidenwaare aller Art -- schmack-n Muster -- Lebhaftigkeit Farbe -- Güte Schönheit zugleich Wohlfeilheit empfehlen -- ganz Europa Absatz finden -- Fortdauernd streben dasig Seidenfabrik Ver besserung hoch Vollkommenheit -- zahl reichen Fabrik -- anderer Land -- Muster hiesig bilden -- Vorrang abgewinnen lassen -- Rimes -- Amphitheater -- majestätisch Gebäude Alterthum -- hoch Stadtgebäude umher erheben -- herrlich aller römisch Monument Frankreich -- -- Panorama Peyrou -- sagen Matthiffon -- gebort de nen -- lebendig Phantasie -- halb Jahrh -- immer unverblaßt Kolorit erscheinen -- Gemälde -- wovon Alpen -- Pyrenäen Mittelmeer Einfassung bilden --" 3237_00000179,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",179,1835,"Frankrei ch -- 107 Amphitheater Verona -- gut erhalten -- groß behauen Steinblöck -- einiger 18 F. Lange Kalk Mörtel einander thürmen -- bilden 2 einander erhebend Reihe 60 Bogen -- Form Oval -- äußerer Umfang betragen 1140 -- Höhe 66 groß Durchmesser 405 F. unt Bogenreihe bilden Porticus -- 60 ursprünglich offen -- eisern Gitter verschlossen Wölbung innerer eintreten -- 55 rings umhergehend Reihe steinern Sitz -- meister zertrümmern -- gehen oberer Höhe phitheater Kampfplatz hinab -- fange größer» Reihe 1080 klein 660 F. 25\,000 Person aufnehmen -- Platz 16 Zoll rechnen -- oberer Sitz Frau bestimmen -- -- Podium -- Ehrensitz -- wenig Boden erhaben -- Umstand -- Mangel Behältnis -- Amphitheater Arles Menge bemerken -- zweifeln lassen -- hiesig Thier kämpfen dienen -- Amphitheater letzter Zeit daran derselbe hineingebaut Wohnung ei n Art Dorf .gewerden -- 2000 E. zählen -- 1809 kommen Gedanke -- Entstellung maje stätisch Gebäude hinwegschaffen erbärmlichen'hütten hinweg reißen -- Run stehen aller Seite frei S. -- -- sehen sogar geräumig Platz derselbe -- sehr beitragen -- hervorheben -- Beaucaire halt berühmt aller Messe Frankreich -- jährlich 22. 28. Julius -- Stadt klein -- Zusammenfluß herbeiströmend fremde -- 1817 80\,000 Mensch seyn -- fassen -- so Zeit lang schön Baumgangen Wiese Rhon Bretterhütte -- Zelt Bude so groß Menge erbauen -- Stadt bilden -- lebendig Menschengewühl herrschen -- Stadt Quartier hoch Preis vermie thet Millionär treiben selten Dachkammer Geschäft -- wohl gar nöthigen -- Wagen schlafen -- bloß Hauser Stadt -- Bretter Hütte Zelt Wiese unzählig Mensch anfüllen -- sondern Strom Schiff bedeckt -- Spanien -- besonders Katalonien -- Genua -- Französisch Kü sten -- Lyon -- Schweiz rc -- kommen -- verkaufen ser Messe -- 10 Mill -- Rthlr -- umsetzen -- fast ersinnlich Art Waar -- worunter jedoch Seide Seidenfabrikat -- Wein -- Olivenöl -- Parfümerien rc -- vornehm Artikel -- Kaufmannsdiener kommen gewöhn" 3237_00000140,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",140,1835,128 Spanien -- weißen Marmor schätzen meister -- dahin gehören rühmt Parisch Marmor -- Insel Paro Aegei sch Meer brechen -- Römer Griechen groß Rufe stehen -- geringer ansehen stehen heut Tag Carrarische Marmor -- Carrara Italien kommen -- Spanier Gemisch verschieden Nation -- Land wohnen herrschen -- scheinen -- -- gothisch -- S. maurisch Abstammung hervor zustehen -- Asturier Kastilier edl halten Andalusier -- Maure läng haupten -- ganze Spanier körperlich wohl gebildet Volk -- mittlerer Statur -- hager dick -- ei abgehärten -- dauerhaften -- wohl proporrionirt Körper -- gelber schwarzgelber Farbe -- schön Kopf -- schwarz Haar -- lebhafen -- feurig schwarz Auge dicken ver wachsen Augenbraune -- regelmäßig -- scharf gezeichnet Gesichtszug ausdrucksvoll -- geistreich Physiognomie -- weiblich Geschlecht zwar klein -- jedoch gut bauen -- -- run Gliederbau -- wohl geformt Hand Fuß -- schön schwar zen feurig Auge -- gelblich -- weiß Hautfarbe -- zeigen Bewegung Gewandtheit angeborne zaubernd Anmuth -- Geberden -- Zartheit Ausdruck -- beson ders Andalusierin -- Ilter 12t Jahr Spanierin mannbar -- Reiz verschwinden schnell -- Spanierin 40 Jahr scheinen einmal so alt seyn -- Liebe Spanierin Aufopferung fä hig -- zeigen ganz Energie Charakter Haß Rache -- Hingebung täuschen -- Spanier besitzen groß Nüchternheit Mäßigkeit Essen trinken -- Trunkener selten Erscheinung Gegenstand allgemein Abscheu's -- -- hoch Muth -- Ausdauer -- Großherzigkeit Tapferkeit -- kein Schwie Rigkeit -- kein Gefahr zurückschrecken lassen -- Lebendigkeit n Empfindung -- Folge südlich Natur Fanatismus -- Stolz Abstammung -- Va- terland Religion -- -- geben Seele Energie -- äußerer Feind so wirksam zeigen -- wovon neuerer Zeitgeschichte lang -- groß Grausamkeit begleitet Kampf Napoleon Heer -- Allgewalt Versuch -- Spanien unterjochen -- schei tern -- denkwürdig Beispiel aufbewahren -- groß Festigkeit hängen Spanier väterlich Sitte Gebräuch -- Ctiergefecht -- Fandango Spiel -- Tracht ächen national -- verachten -- gut -- sobald Boden angehören -- überlassen 3237_00000181,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",181,1835,Frankreich -- 169 Wasserleitung Mitte 18t Jahrh -- schön steinern Brücke Gard erbauen -- Bogen Pfeiler völlig so hoch -- breit uüd schön römisch Bogenreihe -- so genau passen -- glauben -- Römisch Bogenreihe ursprünglich doppelt so breit -- Avignon 1348 1790 -- Jahr Frankreich vereinigen -- Besitzung Päbste -- vormalig pabstlich Pallaste -- weitläufig gothisch Gebäude -- Umfang merkwürdig -- Mauer stehen -- Rest derselbe Ka- sern verwandeln -- residiren Clemens V. Gregor Xi -- Pabste 1308 1376 -- spät wohnen einiger päbsen Vicelegat Pabste -- Nirgend wohl Wirkung Revolution Jakobinerzeit blutig schrecklich -- Avignon -- Kloster -- Kirche Kapelle -- -- Sitz Päbste -- Pracht erbauen Kirchhöfe Garten fast dritter Theil Stadt einnehmen -- so Monu ment -- darin befinden -- zerstören -- Kirche revolutionär Zerstörung überleben -- Marseille -- Neustadt gehören schön Stadt Frankreich -- breit -- schnurgeraden -- gut gepflastert -- Trottoir versehen schön freundlich Haus besetzt Straße setzen fremde Erstaunen -- etwa 2/3 Stadt -- breiten Ost Südseite Ha fens -- treten Thor Aix derselbe -- so gelangen sogleich Cours -- Verbindung Hafen Altstadt Neustadt scheiden prächti Baumreihe schön Gebäude geschmückt Straße -- -- Baum aufhören -- Name nie de Rome erhalten Name entgegengesetzt südlich Seite Neustadt römisch Thore endigen -- nie de Rome Cours 5000 F. etwa */ -- Stunde lang wimmeln immer Mensch -- Hafen Marseille sicher bequem mittelländisch Meer -- bedürfen öftern Reinigung häufig sammelnd stehen -- Erwartung finden -- -- deut sch Reisender brechen Anblick Werk folgend Wort -- „man versinken -- un geheuer Werk so sieben sehen -- Vatikan -- Pantheon -- Westmünsterabtei Bau Agriv pa's -- 2000 Jahr bald stehen Pracht m stet Kampf aller Element Natur aller Vandal 20 Jahrhundert -- 3237_00000142,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",142,1835,"130 Spanien -- äußerst zerrütten -- so Mittel fehlen -- öffentlich Beamter Militär besolden -- Staatsschuld Ungeheure wachsen -- Staatskredit vernichten -- Armee Marine fast Papier -- Staat -- so ungeheuer Reichthümer übrig Welt zuflössen -- gänzlich erschöpfen -- wenig Hoffnung d sern Zustande Ding vorhanden -- Wohnung Spanier allgemein weder sonders bequem schön -- Me""blement einfach -- Teppich -- Estera nennen -- bedeckt Boden -- innerer Hauser Unreinlichkeit entstellen -- beinahe durchgehends schließen Fenster Thüre schlecht -- kalt Winter Kohlenbecken -- brasero’ -- -- Menge Bedient Geschlechter äußerst groß -- Theil Gege stehen Luxus -- Kostbarkeit groß Zahl Gold -- Silbergeschirr -- so Pracht Equipage zeigen suchen -- ganze nehmen leben Spanier äußerst mäßig Wenigem zufrieden -- Sprichwort -- „oliven -- Salat radiesch Speise Ritter -- -- Ueberhaupt verlangen heiß Klima ausgetrocknet verhärtet Körper Spanier Nahrung -- begnügen geringern Speise Hunger leicht ertragen -- Süß spanisch Zwiebel -- rettige Knoblauch gemein Volke -- besonders Land -- roh gegessen -- gemein Spa nier Stück Brod -- so begnügen damit gan zen Tag -- Hauptgericht Bürgerklasse immer Spa nisch Nationalspeise -- Pocchero -- Gemengsel Fleisch allerhand Vegetabilie -- aermer thun Fleisch Speck Oel daran -- Oel allgemein -- Seltenheit Butter -- Schmelz brauchen -- stark Gewürze -- vorzüglich Pfeffer Safran -- Speise kommen -- Chokolade Liebling warm Getränk Spanier -- Wein sehr mäßig genießen -- desto frisch Wasser warmern gegend Eiswasser sehr beliebt -- tisch halten Spanier Siesta d -- -- -- schlafen 2 3 Stunde -- Sitte so allgemein -- 2 5 Uhr Straße her umgehen -- fast jemand antreffen -- französisch englisch Moden höhern Stand Theil mittlern Nationaltracht ver drängen -- meister sehen -- wozu Mann kurz Kamisol dunkelfarbig Weste ziehen -- darüber Mantel -- hochrother Gurt Leib runder vorn aufgeschlagen Hut — Weiber Korsett -- Bas- Quina -- Art kurz Unterrock vielmehr Oberrock --" 3237_00000183,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",183,1835,Frankreich -- 171 fesseln befinden -- so -- kein Bewegung hindern -- Galeerensklave tragen eigen auszeichnend Klei düng -- grün Mütze erkennen derjenige -- ganz Lebenszeit verdammen -- Küste -- Italien liegen klein Insel Felsenklipp Sainte Marguerite Fort -- Ludwig Xiv -- Geschichte bekannt Mann eisern Maske gefangen sitzen -- gewöhnlich halt Bruder Ludwig Xi V. König lassen ganz insgeheim 4661 hieher bringen -- Fort klein Zimmer bewohnen -- einzig Fenster dreifachen eisern Stang verwahren -- Kommandant -- zuweilen besuchen -- Gefangenwarter abrechnen -- Nahrung bringen -- Berührung Außenwelt versagen -- hoch -- erhaben Wüchse -- schön gestalten reich kleiden -- Gesichtszug erkennen -- Antlitz sammtnen Maske bedeckt -- Kinnbacke Stahl so befestigen -- essen -- Maske dursen bloß Nachtzeit ablegen -- 1691 -- also 30 Jahr gefangen halten -- worauf Bastille Paris bringen -- 1704 daselbst -- Krankheit Stunde sterben -- Corsica -- 23 M. lange 10 M. breit Insel kommen 806 Genueser -- 850 Sarazene abnah men 1020 behalten -- worauf Pisaner 1285 Genuese einnehmen -- fort Empörung Corse bekämpfen 1768 Corsika Frankreich abtraten -- jedoch 1769 -- zwar groß Kosten viel Menschenverlust -- gelingen -- Insel unterwerfen -- -— Ajaccio -- Hauptstadt sel 15. August 1769 Napoleon Buonaparte -- groß Mann neuer Zeit gebären -- erster Bildung erhalten Militairschule Brienne Frankreich -- Lieutenant französisch Artillerieregiment -- Belohnung Verdienst Belagerung Toulon -- Besitz 1793 Engländer Verrath gelangen -- Bataillonschef leiten -- Tag Erobe rung Toulon's Brigadegeneral Artillerie italienisch Armee ernennen -- hernach leben Zeitlang Paris stellung Vergessenheit -- jedoch 1795' Di rektor Barras Gönner finden reich Wittwe Ge nerals Beauharnois -- Josephine gehrathen -- Welt sagen -- Geliebt Barras sey -- kaum 26 Jahr alt -- General -- italienisch Armee -- verrichten glän zend Kriegsthat vereinigt Oestreich Sardi 3237_00000144,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",144,1835,"132 Spanien -- vorsetzen -- Refresco -- verschieden kühlend Getränk Konfitür -- herumgegeben -- •— lie Spanier sehr Tabacksrauchen -- jedoch rauchen bloß Cigarren -- endlich mögen Stier g fechen -- Lieb lingsschauspiel Spanier -- kurz Beschreibung folgen -- Amphitheater Circus halten -- lang lich-rund groß Platz -- ringsum Brett gut verwahren erhöhet Sitz Zuschauer versehen -- Sitz befinden fest Behältnis -- Stier so lange -- Kampfe kommen -- einschließen -- schmetternd Musik Trompet verkünden schaulustig Publikum Anfang Fest -- Stier groß ß Sorgfalt auswählen -- Kampf erfolgen drei verschiede n Auftritten -- erster Stier Behält nis gelassen treten Picadores Pferd -- lang Lanze -- Spitze lang genug -- tief verwinden -- Picadores sehr wenden stark -- Lanze zerbrechen -- so Pferd umgerennen -- Horn durchbohren -- Gedärm dringen weit Wunde hervor -- Picador groß Gefahr kommen -- Chulos -- lange ausgerollen seiden Schärpe lebhaft Farbe Hand tragen -- Stier umschwärmt Wuth ablenken -- indem aufgerollt Stück Seidenzeug groß Ge wandtheit Kopf werfen -- Stier stürzen Chulos -- fliehend anderer Theil Circus lo cken -- Stier anderer Picadores werfen -- Stier sehen -- Art 9 12 Pferd tödten -- beginnen zweiter Auftritt -- Picadores ziehen rück Chulos -- Kämpfer Fuß -- al Band illos Gebrauch -- Stöcke 2 F\, Länge -- umgekrümmt Spitze -- gewöhnlich klein Fahne zieren -- Chulos Hals Stier einschlagen -- wodurch Stier wüthend -- mancher Chulos Lebensgefahr kommen -- endlich -- Chulos Waffe anbringen -- erfolgen dritter Auftritt -- wobei Matadores -- d -- -- -- Todtschläger -- gleichfalls Fuß -- erscheinen -- bloß Schwert rechter -- Muleta -- d -- -- -- roth Stab hängend Mäntelchen linker Hand -- Ma- tador bewegen Muleta -- bald ganz Aufmerksamkeit n furchtbar Gegner erregen -- Stier beobachten folgen gering Bewegung Muleta -- sichern Stoß Feind stürzen glauben -- flattern lassen -- wehend Tast -- indem Matador behend weichen -- stoßen Stier -- Augenblick -- lin" 3237_00000185,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",185,1835,vrrttlsch ne -- 173 Elba begnügen -- 1815 erscheinen unvermuthel Frank» reich -- verjagen König Ludwig Xviii -- Herr ganz Frankreich -- entscheidend Schlacht Bel le-alliance Waterloo 18. Junius 1815 vernichten Armee -- Napoleon abermals abdanken -- einsam Insel -- -- Helena Afrika bringen -- 1821 Staatsgefangener leben -- derselbe Jahr 5. Mai sterben -- brittisch Reich -- alt bekannt Einwohner England Schott Land -- beide Lander Alb ion Brita nnia hießen -- davon England 1000 Jahr Christus Geburt Phönizier Zinn-Insel bekannt seyn -- nann -- Galen -- Ga 6 len Gallier einerlei celtisch Ursprung -- Kymren -- Volke Bel gisch Abstammung -- Kanal Zinn-Insel kommen südlich Theile derselbe festsetzen -- drängen -- -- Gale Zuflucht nördlich Gebirge Schottland nehmen -- Hibernia Jreland gehen -- erstenmal kommen Britannien Römer -- Zeit Julius Casar Berührung -- indem derselbe -- etwa 60 Jahr Christus Geburt daselbst landen -- gelingen Römer Mitte Jahrhundert Christus Ge burt -- südlich Kymr bewohnt Theil Britannien ih r Herrschaft unterwerfen -- wahrend nördlich Theile -- Römer Caledonia nennen -- gale frei römisch Joche erhalten -- sogar häufig Einfall Römi sch Provinz Britannien -- Römer führen Schutz wild Volk -- Römer -- bemalt Hautfarbe Pikt -- -- ko -- nennen wur -- Meer anderer Wall -- soge nennen Pik -- wall -- ansehnlich Ueberrest handen -- allein Verfalle römisch Reich schützen Wall -- Südbritannier Mitte 5t Jahrhundert Angelsachsen -- Sachsen -- angeln Angle Jüten bestehend kriegerisch Volk -- Hülfe aufforderen -- leisten -- zugleich Her ren Britanniec 7 einzeln sächsisch Reiche errichten -- bekommen Britannien Name geln-land England -- Theil alt Britten flüch ten Gebirge Wales -- Theil gehen Kü _ Frankreich -- geben Name Bretagne -- Jahr 827 vereinigt König Egbert 7 angelsächsisch klein Reiche Königreich nennen zuerst König England -- bald kommen Normann Dänemark 3237_00000146,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",146,1835,"134 Spanien -- testen Künstler finden -- besonders prächtig groß -- 120 F. lange 40 F. breit Staat Königssaal -- innere schön Hof -- 140 F. lang eben so breit rings Bogengang umgeben -- schade -- kein Garten Pallaste befinden -- Toledo -- ehemals so wichtig Stadt gar sehr Glanze herabsunken -- Toledo Thätigkeit Maure Grade blühend -- allein 55.000 Strumpfe Tuchweber befinden -- 14t Jahrhundert 200 \,000 Mensch daselbst leben -- Merkwür dig groß Glocke -- 2575 Pf -- berühmt Moskau wiegen -- Escorial -- 7 Meile Madrid -- lassen König Phi lipp Ii -- -- Gelübd -- Schlacht Saint Quentin -- 1557 Franzose gewinnen -- heilig Laurentius gethan -- Namenstag Sieg erfochten -- Jahr 1563 1584 -- Ko- stenaufwand 5\,260 \,000 Dukat -- davon Kirche allein 1.240.000 Dukat kosten -- erbauen -- heilig Laurentius -- bekannt Märtyrer -- Roste gebrat seyn -- so erhalten Gebäude Gestalt Rost -- ungeheuer Viereck vier Hauptpavillon Ecke -- Fuß Rost vorstellen -- quer durchlaufend Hauptgebäude bilden Stang derselbe -- umschließen eben so Hof -- Seitengebäude -- König Mönch stimmen -- Vorderseit eben so Fenster -- Tag Jahr -- stellen Rahmen Kirche Griff Rost -- hoch Kuppel erstiegen -- Gebäude krönen -- bewundern Unermeßlichkeit ei n ganze -- weder Solidität Masse groß Denkmal Aegypten nachstehen -- Charakter Fachheit ernst Pracht -- irt Vereinigung schwarz Farbe Bau verwandt Granit Regelmäßigkeit Form -- reisend ernst Stimmung versetzen -- südlich Gebäude ziehen prächtig Terrasse -- ganz Gebäude 740 F. lang -- 580 breit 60 F. hoch -- 22 Hof -- 17 Kreuzgang 4000 -- andern 5000 Fen ster -- mehrere schön Garten Thiergarten -- Umfang äußern Mauer betragen 8000 Fuß -- Kirche -- Mo dell Peterskirche Rom erbauen -- 364 F. lang -- 230 breit -- Gestalt griechisch Kreuz -- 48 Altär -- 40 Ka pellen prächtig 330 F. hoch Kuppel -- finden un t anderer Kirche prachtvoll Hochaltar -- zahl los Menge Reliquie -- silbernen golden Kästchen -- Edelstein besetzen -- aufbewahren -- 96 F. lang" 3237_00000187,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",187,1835,brittisch Reich -- 175 politisch Einfluß erlangen -- kein anderer Staat Europa so groß Einkünfte -- keiner so groß Staatsschuld -- gehen 1783 blühend Kolonie ln Nordamerika verlo ren -- bekannt Name vereinigt Staat Nordamerika -- Jreland befinden gegenwärtig furcht Zustande Aufregung -- drohet -- Union losreißen -- Bridgewatersche Kanal Name Herzoge Bridgewater -- 1759 Anlegung Kanal -- berühmt Ingenieur Mechaniker Brind ley lassen -- 1763 Kanal bereits befahren -- erhalten 1772 ganz Vollendung -- Meile lang tragen Kahne 120 Ctr -- Behuf wohlfeiler» Steinkohle -- Transport Manchester Liverpool bauen -- indem ec Worsley-Mill -- 3 -- -- westlich Manchester ginnen -- Förderung Steinkohl Einladen der- selber erleichtern -- nehmen Anfang Erde innere Steinkohlen-Bergwerke Worsley-Mill -- zwar Fuße felsig Berg -- Tiefe 40 ¿10 F. ungleich Oberfläche derselbe -- Ende groß Gewölbe Berg eingehauen -- zuerst gehen Kanal 5220 F. lang Erde Steinkohlengru -- Herzoge gehören -- bedeutend Theil Höhlung laufen hart Fels -- anderer Stelle Ge- wölbe Stein ausmauern -- Gipfel Ber g steigen Röhren Schachte empor -- einiger 110 F. hoch -- Anfange unterirdisch Einfahrt Bassin -- Menge Boot liegen -- Bord Fahrzeug -- unterirdisch Fahrt -- beide Seite Licht befestigen -- reisender Fahrt -- bringen Zeit 9 Uhr Morgen halb 12 tags -- Tageslicht gelangen -- Kanal Erde gehen -- Barton-Bridge quer 130 Fuß breit schiffbar Fluß Jrwel 600 F. weit Thal -- Niveau Worsley-Mill -- 45 F. hoch -- mittelst Bogen getragen Wasserleitung führen -- so groß Flußschiff derselbe wegsegeln -- Mast niederlegen dürfen -- ealedonisch Kanal beginnen W. Meer verbunden Eil-See -- Fort William stehen -- gehen hurch drei See Lochy -- Vich Neß -- reichen mildem Murray-Frith verbunden See Beauly -- Jnver neß liegen -- See -- einander beide Mee ren -- Nordsee atlantisch -- verbindend Kanal Tiefe 23 F. -- so Durchgang aller Kauffahrtei 3237_00000188,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",188,1835,176 britisch Reich -- schiff Fregatte 32 Kanon möglich -- beide Ende Kanal -- Inbegriff Fluß See 12 And 15 M. lang -- weitläufig Bas- sins anlegen -- Flotte Schiff liegen -- Loch -- See -- Lomond -- nordwestlich Glasgow -- 5 M. lang -- 2 M. breit 400 6oo F. tief -- 30 Insel bedeckt -- davon groß 1 -- -- lang M. breit Rehe ernähren -- östlich Gestade See ziehen 3200 F. hoch Berg Benlomond 2 -- -- lang hin -- d sen Gipfel Fuß 3 Stunde ersteigen -- Aussicht Vorstellung groß erhaben -- sehen theils reichen schön Ebene Schottland -- theils atlantisch Meer -- Fuß herrlich See -- Horizont steigen Gestade Ireland Insel wolkenahnlich empor verschmelzen kaum unterscheidbar Firmament -- fürchterlich erhaben Aussicht -- -- Hochlande -- so weit stau nend Auge streifen -- sehen Berg Berg wunderbar Form einander Wolke streben -- Grampian-Gebirge bedeckt fast ganz Mittelschott land -- Hoch Niederlande natürlich Scheidewand -- ziehen nördlich ealedonisch Ka nal -- Nordseite schottisch Hochge birgen erheben -- wild -- felsig -- stark bewaldet Gebirge -- ganz schottisch Hochlande Meer fortziehen -- Meer tauchen felsig steil Orknep Shetland -- Insel fosetzen -- Aussicht Berg Gebirge -- wenig 4000 F. erheben -- Versicherung aller reisend -- prachtvoll seyn Schweiz übertreffen -- -- Grausen erre gend Anblik Hochland -- Meer anderer Insel erstrecken -- Entfernung 15 M. Horizonte verlieren -- hoch Berg sehen alt Pikt Skot Burg Trümmer Thaler herab -- drängen Fremdling Gedanke -- Leben mögen einst Wildniß geregt -- Riesendamm -- Giants-Causeway -- -- hoch senkrecht stehend Basaltsaule gebildet Damm Küste Grafschaft Antrim nordöstlich Theil Ireland erstrecken 200 F. weit Meer derselbe -- vermuthen -- gegenüberliegend schottisch Insel Staffa -- Ebbe sehen deutlich Pfeiler Wasser hin laufen -- Breite Riesendamm betragen 100 160 F. geschlossen Reihe stehen Pfeiler Pfeiler -- 3237_00000189,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",189,1835,"brittisch Reick -- 177 cinanbet so dicht -- kein Messer hindurch -- so regelmäßig künstlich bilden -- roh -- zeit verdenken dürfen -- Bau Riese schreiben -- regelmäßig Pfeiler stehen Westseite bilden Stufe -- treppenartig Höhe abnehmen -- meister 5 6 -- mehrere 7 -- 8 9eckig -- höch-. _ Pfeiler Oftseite -- mehrere 30 -- sogar 58 -- Glied eben so viel Fuß Höhe befinden -- Glied Gelenk -- 8 20 Zoll Durchmesser -- springen einzig Hammerschlag leicht -- zwar so schön rein -- meistens genau einan fügen -- Gelenk Pfeiler schlagen -- so Stück Mitte hohl -- dere wölben -- Glied wiegen etwa Zentner -- Häring -- so allgemein bekannt häufig Nahrung Mensch dienend Fisch -- halten Ost Nordsee überhaupt atlantisch Meer -- Wasserinsekt Seegewürm -- Fischbrut -- besonders ei n klein Art Krabbe leben -- ungeheuer Menge nördlich Meeren finden -- laichen gern Ort -- vorig Jahr laichen kommen gern dahin -- Leben treten -- Trieb -- Furcht Wallsisch -- glauben -- locken -- solcher Stelle -- erscheinen ungeheuer Zü -- glauben -- jährlich Eismeere nördlich Europa Amerika ziehen hin zurückkehren -- allein halten unrichtig -- Häring gar Eismeer einheimisch seyn mancher Gegend europäisch Meer Jah reszeit gefangen -- erstaunlich Weite Weg Zug unwahrscheinlich -- -- alt Erzählung -- Frühjahr Herbste einiger 1000 Meile zurücklegen -- eben so wenig Häring jemals gegeben Heimath -- Eismeer -- zurückkehren sehen -- sondern verschwinden gewiß Zeit plötzlich -- gehen also vermuth lich Tiefe Meer -- laichen -- mancher anderer Fisch -- Küste flach Stelle herauf kommen -- Menge Laich sehr groß -- Häring -- 1*4 Pfd -- schwer -- 68 \,000 Eierchen -- vermehren Häring außerordentlich -- unbeschreiblich groß Menge -- jährlich Mensch gefangen anderer Thieren -- besonders Nordkaper -- Tausend verschlingen -- verzehren -- kommen unermeß- lich Schaar Jahr Schooße Meer hervor -- allein erstaunlich Ueberfluß Erfin dung Einsalzen wenig nützen -- Desto schätzbar 12" 3237_00000190,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",190,1835,"178 brittisch Reich -- Nachwelt Andenken Mann -- Verdienst erwarb -- meister Nachricht schreiben Ehre Wilhelm Beukelszoon Bierfliet Fland -- 1416 Entdeckung -- Landsleute benutzt vervollkommnen -- europäisch Nation beschäftigen Häringssischerei -- namentlich Holländer -- Britte -- Schwe -- Däne -- Norweger -- Franzose -- Preußen rc -- stark treiben Holländer Häringsfang -- immer Besitz Vorzug -- gut schmackhaft Hä ringen liefern -- Häringsfang finden Junius Mitte Januar -- Zeit ziehend Häring fett -- Holland hart Strafe Obrigkeit verbieten -- Häringsnetz 25. Junius zuwerfen -- Masche Netz vorgeschrie ben Größe -- damit jung -- durchlaffen -- Hol ländisch Netz Verordnung 5 600 Klafter lang seyn ünd 50 55 Theile Wand -- ausgespannt Netz zunächst liegend Fahrzeug laterne aufhängen -- so Häring anlocken -- Licht nachge hen -- kommen Morgen Schiffer -- so Zug 120\,000 150\,000 Stück Häring Netz erhaschen -- 5 Stunde thun -- Netz aufziehen Höhe winden -- einsalzen Häring geschehen entweder sogleich Schiff -- Land -- zwar zweierlei Art -- heißen weiß salzen -- wobei Häring 12 15 Stunde Salzlake liegen -- so stark seyn -- Ei darin schwimmen -- Land ausgepacken -- schichtweise legen Salz frisch Salzlacke versehen -- hierauf Tonne packen -- roth Einsalze bleiben Häring wohl 24 Stunde Lacke liegen -- -reihen Kopf hölzern Spieße -- hängen angelegt Ofen -- 12\,000 Stück fassen -- räuchern dörren -- heißen so zubereiten Bückinge -- Eid ervogel Eidergan stehen Hinsicht Größe Gestalt Mitte Gan Ente bewohnen Seeküste nördlich Land z -- B. Grönland -- Island -- Schweden -- Norwegen -- Schottland außerordent lich weich elastisch Feder -- womit Vogel Nest -- gewöhnlich Fels Küste bauen -- ausfüttern -- auö Brust rupfen -- Feder -- nen -- Eiderdune nennen -- theuer bezahlen -- suchen Küstenbewohner Nester plündern Fe dern nehmen zugleich Eier -- sehr schmackhaft -- dabei Lebensgefahr Stricken hin ablassen -- Nester steil Fels sitzen -- Feder" 3237_00000191,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",191,1835,"179 brittisch Reich -- sonnen Vogel dreimal -- Eier höchstens zweimal nehmen -- geschehen öfter -- so verlassen Vogel Nest ganz -- Rhabarber Gewäch -- 8 F. hoch Stän gel treiben Blüthe -- Blumenbüschel groß ßen Sauerampfer gleichen -- Wurzel erreichen wohl Schwere 20 Pfd -- sehr wirksam Medizin brauchen -- achter Rhabarber Mongolei Hauf kommen entweder Canton Kjachta Sibirien Eu Ropa -- heißen Handel Chinesisch -- Ostindifche -- sibirisch -- russisch gut erstern -- wah rend Seetransport etwas verderben -- vielfältige Europa -- z -- B. England gemacht Versuch -- Rhabarber erziehen -- kein achter Wurzel ganz -- sondern Ge schmack Wirkung schwach Produkt liefern -- Zinn Metall -- England gut reichhaltig irgend Land Europa gewinnen -- -- alt Zeit -- Phönizier bekannt -- Name Zinn-Insel erwarb -- Cornwall englisch Provinz -- reich Zinngrube besitzen -- jährlich England 80\,000 Ctr -- Zinn liefern -- England gieben Europa Königreich Sachsen meist Zinn -- Asien zeugen hinterindisch Halbinsel Malacca Nieder ländern gehörig Sumatra liegend Insel Banka meist Zinn -- Metall vererzk kalkförmig finden -- letzterer erscheinen Zinnstein -- Wasserblei -- Molybdana -- bleigrau -- metallisch Farbe -- Metalle rechnen -- grob Bleistift benutzen -- England erwähnt Was- serbleis -- vielmehr Neißblei -- Graphit stehen -- früh äußern Aehnlichkeit Wasserblei verwechseln -- Reißblei brennbar Minera lien rechnen -- indem Feuer langsam verfliegen -- jedoch eigentlich verbrennen -- schön finden England -- zwar Cumberland -- daraus gut Bleistift verfer tigen -- Fabrikation Marktfleck Keswick berühmt -- Cumberland liegen nämlich Borfow dalc -- Borrow-Thale -- -- Flus derwent durchfließen -- Berg -- schön Reißblei Erde liefern -- Höhe 2000 F. -- bearbeitet Reißbleigkube finden Mitte Berges« Sobald Reißblei ge reinigen -- Fäßchen -- 1200 Pfd -- schlagen ver senden -- ehemals Grube 7 Jahr öffnen -- Nachfrage stark -- so Jahr 12 --" 3237_00000192,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",192,1835,"180 brittisch Reich -- 6 7 Woche lang befahren -- rein Ertrag Mine de -- laufen mancher Jahr 300 \,000 400 \,000 Gulden -- Walkererde weich Thonart -- grünlich -- sebr flecken -- gewölkt streifen -- fühlen sehr fettig -- zerfallen Wasser Pulver -- bilden breiartig Masse -- form lassen -- Walken Tuch Seife brauchen -- wegbringen Fett Oelflecke Tücher benutzen -- englisch Walkererde -- vornehmlich Provinz Bedford graben -- Ausfuhr Tod strafen verbieten -- halt gut -- Engländer -- groß Theil England -- südlich Schottland östlich Irland bewohnen -- Nachkomme alt Angeln Sachsen -- deutsch Blut jedoch Ureinwohner Normänner -- Franzose Kaledonier vermischen -- Körper -- Gedrungenheit -- Gewandtheit zeugen -- allgemein kaum anderer Nation finden -- Schön ge formen Kopf -- glanzend weiß Haut -- regelmäßig Zug -- frisch Teint -- schlank regelmäßig Wuchs zeichnen weiblich Geschlecht -- Hauptzug Nationalcharakrer Stolz Nation Land -- Gemeinsinn -- vieler einzeln Privatperson gegründet wohlthätig Anstalt zeugen -- Geradheit -- Aufrichtigkeit Frei müthigkeit -- Großmuth -- Festigkeit Herzhaftigkeit -- Anfange Bekanntschaft Engländer kalt -- zurückhaltend -- verschlo sen -- zeigen Wärme -- Zuvorkommenheit Franzo sen fremde -- sondern vielmehr karg schön Wort -- Kompliment Freundschaftsverstchcrung -- Länge erwärmen Kälte -- Wort verlassen -- groß Urtheilsfähigkeit versehen -- legen gründlich geschickt ergründen entdecken -- geistig Bildung Engländer sehr verbreiten fast nie hören Gesellschaft schlecht Geschwätz -- witzig Unverschämtheit -- z -- B. Franzose Wesen Unterhaltung ausmachen -- irrig Meinung -- Engländer fröhlich -- allerdings nebelig feucht Klima Einfluß Temperament erzeugen ge wissen Grad Schwermuth -- bekannt Splee -- Hang Selbstmord -- woran jedoch Erziehung gesellschaftlich Einrichtung schuld -- Leidenschaft Kind gezähmt -- immer heftig -- früh Genuß Befriedi gung Begierde erster Lebenszwecke -- spät getäuscht Ehrgeiz -- häuslich Unfriede -- übel Laune -- Schwäche Gebrechlichkeit -- Verarmung einstel len -- so fallen leicht furchtbar Gedanke --" 3237_00000193,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",193,1835,grittisch Reich -- 181 gewaltsam Mittel Leben nehmen -- lieben Engländer Fröhlichkeit Scherz -- eben so gut Franzose -- Frankreich gieben Fröhlichkeit äußerlich Bezeigung -- Franzose glücklich Gabe -- belustigen Lust -- Engländer überlassen Scherze eben so viel vergnügen -- so Grund -- Franzose kommen Fröhlichkeit Temperament -- Blute -- Engländer Gemüthe -- England Vaterland Bizarr Sonderbaren -- streben auszeichnen allgemein herrschend Leidenschaft -- Gesetz begünstigen Hang sonderbaren -- Freiheit lassen -- Laune handeln -- Handelsgeist lenken ganz Nation -- sondern Regierung -- aller Krieg England öffentlich verborgen Bewe gungsgrund Ausbreitung Handel -- kein Traktat schließen -- Handel Vortheile bringen -- Minister mögen so verschieden Grundsatz -- Punkt gewiß einig -- Handelsgeiste stießen überall hervorleuchtend Geist Rechnen Ordnung -- Nation -- Handelsgeist so mächtig Rücksicht Lebensbedürfnis ungeheuer Theurung herrschen -- Luxus Stolz Einzeln anspornen -- nothwen dig Reichthum hoch Werth -- bewirken Fluß ansehen -- öffnen Weg Parlament gieben Hoff nung Pairswürde -- Reichthum Verdienst unterge ordnen -- so hoch schätzen -- so tief verachten Armuth -- — groß Sittsamkeit zeichnen weiblich Ge schlecht -- Fremder stoßen einzig Wort -- anderer Sprache ehrbar Frauenzimmer auffallen -- dürfen Menge Wort weiblich Gesellschaft aussprechen -- streng Sittsamkeit verbie ten Frauenzimmer -- eher Manne sprechen -- vorstellen -- Frau sehr häuslich Untreue selten -- gewöhnen Wille Män n Gesetz ansehen Rauhheit Charakter tragen -- dagegen Hausregiment ganz allein Hand -- so überhaupt Engländer Solidität -- Nettigkeit Reinlichkeit lieben -- so zeigen Wohnung -- sowohl äußerer Pracht -- vielmehr Rein lichkeit -- Bequemlichkeit Ordnung auszeichnen -- Lon don Haus sehr einfach einförmig bauen -- sehr schmal hoch -- Stock gewöhnlich zwei Zimmer -- Straße heraus -- 2 3 Fenster -- anderer Hof -- meist sehr klein -- kaum Schwelle immer verschlossen Hausthüre treten -- so fallen Reinlich- 3237_00000194,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",194,1835,182 Brikt !sch Reich -- keit Ordnung Auge -- Stadt nett -- reinlich ansehen -- so Dorf hübsch städti sch Betriebsamkeit anfüllen Stadt gleichen -- englisch Große Reiche leben meistens prächtig -- schmack- Villa weitläuftig Park umgeben -- — Engländer Vorwurfe Trunkenheit frei sprechen -- so finden Unmäßigkeit Essen -- Tisch gewöhnlich ganz einfach -- Frühstück -- ge wöhnlich Thee Butterbrod -- Familienkreis eingenom men -- gehen Geschäft -- Mittagsmahl betreffen -- so geröstet gebraten Rindfleisch Hauptspeise -- kennen ronst-keek beek-gtenk Eng land -- Suppe immer sehr gewürzhaft nahr haft Kraftbrühe -- hingegen Gemüse Wasser kochen vielmehr wenig gesotten Ausländer unschmackhaft -- Lieblingsgericht vorzüglich Sonntag Pudding -- Serviette -- Klos -- Rosine versehen -- heißen Plumpudding -- Herr Frau Haus sitzen beide En Tafel -- lang schmäl Französisch -- Frau sitzen obern Ende Platz Eh renplatz -- genießen so viel verschieden Ge richten Frankreich -- gewöhnlich essen zweien -- viel Tisch stehen mögen -- nöthigen weder Essen trinken -- gewöhnlich Getränk Mahlzeit einfach Bier -- tadeln deer -- -- Porter -- Doppelbier -- Ale -- perlend Bier -- Wein meister schwer stark Portwein Madera getrun ken -- kommen fast kein Wein England -- Zusatz Branntwein -- ganz kurz aufgehoben Ta fel entfernen Frauenzimmer -- indem Frau Haus Anfang -- Mann bleiben -- Gespräch behutsam -- ernsthaft ausgelassen -- Lieblingsgegenstand Gespräch Politik -- sprechen alsdann Weinflasche stark entschädigen Zurückhaltung -- Sitte Mann Gegenwart Frauenzimmer auslegen -- Schluß Mahl -- ehe Dame Tisch verlassen -- Gast klein Gefäß bun t Glase Wasser hinstellen -- Herr Dame Mund reinig -- gurgeln -- räuspern -- spucken ganz un- befangen Finger Zahn reiben -- Serviette -- Ermangelung Tischtuche -- ersterer allgemeim Gebrauche -- Mund Hän de trocknen -- stark Trinken Herr stehen zuweilen Winkel Zimmer Geschirr -- Gast reihum begeben -- Geräusch -- Geberde -- Stel lung Gespräch unterbrechen -- 3237_00000148,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",148,1835,"138 Spanien -- Theil Jahr -- Menge Schlingpflanz -- besonders Jas- min -- Geisblatt -- Weinreben Immergrün -- sämmtlich Erdkaft ziehen -- bilden luftig -- schattig -- duftend Obdach aller Ueppigkeit südlich Vegetation -- kommen Menge Rosenbäumchen Blumentopf -- schön Staudengewachs -- klein Orange -- Citronen Feigenbaum -- häufig liegend Balköne Gallerien -- Haus bekannte gehören -- Blumenfeston verbinden -- recht malerisch aussehen -- platt Dach -- al l Seite niedrig Mauer einfassen so einander absondern -- Blumengarte benutzen -- Mitte derselbe erheben -- Rebe -- Jasmin Geisblatt lauben -- klein achteckig Thürmchen -- Leichtigkeit Zierlichkeit Minaret -- innere führen Wendeltreppe oberer Spitze hinauf -- Oeffnung niedlich Jalousien versthlofsen -- Thürmchen unvergleich- lich Aussicht Hafen -- Bai ganz Land schaft -- Recht heiter Wetter sogar östlich Gebirge Ronda sehen -- Abends Stra ßen gehen -- erschallen Balkon Gallerien schön weiblich Stimme rein Nationalgefang -- mischen Ton Flöte -- Guitarren Harfen -- wahrend Schimmer Beleuchtung zauberisch grünend Obdä chern hinspielen -- Mitte meister ansehnlich Hauser Marmor Quader gepflastert Hof -- Regen wasser Cistern sammeln -- Cadiz gut Trink wafser fehlen -- Gibraltar 1704 Besitz Engländer -- hängen fest Land niedrig -- schmal san dig Landenge zusammen -- -- weder Spanien Gi braltar gehören -- neutral Boden heißen -- Fels -- -- S. la M. lang O. W. /« M. breit -- erheben S. steil Klippe -- anderer hoch Gipfel -- Gipfel dehnen uneben -- rauh Spitze -- -- -- brechen steil Klippe -- fast senkrecht neutral Boden ganz unzugänglich -- eben so steil unzugänglich Ostfeite -- hingegen Westseite steil liegen 20\,000 Mensch bewohnt Stadt -- davon Jude V* ausma chen -- französisch Kapitän d'urville* -- -- Erlaubniß erhalten -- Festungswerk Gibraltar besehen -- sagen hiervon -- „es Römer vielmehr Cpclo -- -- Jabr 1826 — 1829 Französ -- Schiff „der Astrolabe"" Reise Welt --" 3237_00000199,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",199,1835,"brittisch Reich -- 187 lent -- Muth Gastfreundschaft kein Volke -- Mitte geschätzt Gelehrte -- Staatsmann Feldherr hervorgehen -- berühmt Wellington geboren Irland -- Ueberhaupt Ire bessern Zustand werth -- -- gegenwärtig befinden -- unglaublich Armuth Elend irländisch Bauer -- wohnen elend Hütte -- fast gar kein Hausgeräth -- Lumpen Kleider Kind entweder nackt zerlumpen -- Nahrung bloß Kartoffel -- Zuthat -- einmal Salz -- höchstens Buttermilch -- aller anderer ersetzen -- groß Last -- Irland drücken -- Ent richtung Zehnter -- ganz Gehäßigkeit drückend Auflage ermessen -- bedenken -- Bevölkerung Irland gegenwärtig 6l/a Million Katholik bestehen -- etwas 1 Million Protestant zählen -- Zehnter Unterhalt dortig katholisch Geistlichkeit verwenden -- sondern bloß anglikanisch Kirche zufließen -- so Vi Ertrag Production 6la Million Katholik Klerus Million Protestant verschlingen -- schreiend Ungerechtigkeit -- Bedrückung Tyrannei herrschend Kirche müde -- ermuntern O'eonnell Freund -- so jreländisch Par lamentsmitglied -- jreländisch Pächter fast insgesammen ferner Zehntenentrichtung verweigern -- fast ganz Jreland aufhören schrecklich Excesse führen -- Gewalt durchzufetzen versuchen -- englisch Parlament scheinen Nothwendigkeit erkennen -- Zehn -- aufheben direkt Auslage ersetzen -- Einkünfte anglikanisch Kirche Jreland betragen Zehnter -- Grundeigenthum anderer Einnahme Summe fast 10 Million Thlr -- -- etwa 850 Individuum ziehen -- so Durchschnitt fast 12\,000 Thlr -- kommen -- Industrie Handel -- Kunstfleiß Britte Ausdehnung Höhe erreichen -- kein dern Volke Erde finden -- kein Nation vermögen brittisch Industrie Wohlfeilheit Solidität wettei -- Grund davon liegen theils groß Kapitalie -- Hand Nation anhäusen ha überall benutzen -- theils technisch Kennt nissen Nation -- Anwendung Dampfmaschine Mechanismus menschlich Hand allgemein -- theils Lage Land -- Britte Stand setzen -- roh Material aller Punkt Erde groß Kosten Hafen führen -- Regierung -- wohl erken nend -- Glanz Britannien blühend stande Industrie Handel entspringen -- belohnen" 3237_00000200,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",200,1835,"188 brittisch Reich -- günstig Unternehmer Privileg Monopol -- Monopolrecht -- immer erster Erfind ertheilen -- Zeit -- geben -- jedermann abtreten verkaufen -- Fabrikant -- ge wissen Artikel Auslande zuführen -- erhalten Prämie Negierung Stand setzen -- kostspielig Un terhmingen wagen -- Handwerker ähneln Fabrikunternehmer -- so besitzen Maurer eigen Ziegelei -- Schuster -- Schneider -- Tischler vollständig Lager Leder -- Tuch Kunstholzern -- — brittisch Reich bilden wärtig erster Handelsstaat Erde -- brittisch Kauf Fahrteischiff bedecken Meer mächtig Flotte -- kein anderer Volk unterhalten -- schützen Flagge ent fernt Winkel Erde -- zufrieden fehlend Stoff holen Waar Ausländer zuzufüh ren -- vereinigen Britte Aktivhandel ausgebreitet _ Spedition -- Transito -- unermeßlich Kolonialhan del -- umfassen Zweiger Theile Erde gebieten gewissermaßen Schatz aller Volk innern Handel begünstigen insbesondere vortrefflich Kunststraße Weg Eisenbahn -- Dampfwagen -- zahlreich schiffbar Fluß Kanal -- vieler Baie Hafen rc -- Jahr betragen -- Ausfuhr Waar Einfuhr -- Durchschnitt jährlich 420 430 Million Gul einführen dagegen 500 600 Million Fl -- Waa ren ausführen -- Zahl Handelsschiff -- Britter besitzen -- betragen 24\,000 150\,000 Seeleute 2\,500 \,000 Tonne Gehalt -- jährlich lausen aller Brittische Hafen 20 26*000 Schiff 200 \,000 Mann Schiffsbesatzung Z Million Tonne Ge halt -- Tonne 2000 Pfund rechnen -- London -- Haus meistens sehr einfach einför mig Backstein bauen -- architektonisch Verzierung -- selten 3 Fenster breit -- Hauptstraße breit -- luf tig -- Mitte Wagen groß Stein gelastern -- fest -- dauerhaft Fahrweg bilden -- leicht wölben -- damit Wasser beide Seite befindlich Rin ablaufen -- beide Seite Fahrweg laufen etwas hoch gelegt -- breit ebenfalls breit Stein gepflastert Trottoir hin -- Pflaster befinden groß gewölbt Kanal Abzugsgraben -- mittelst klein Kanal Haus Verbindung stehen -- Fahrweg laufend Wasser eisern Roste ergießen -- öffentlich Erleuchtung geschehen durchgehends Gaß -- wahr Lichtmeer verbreiten Stadt -- sobald J" 3237_00000201,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",201,1835,"brittisch Reich -- -- 189 Abend herannahen -- schaffen hell Tag -- 16.000 reverbere -- Laternen -- Lampe Stück glänzend Blech Messing Kupfer anbringen -- Lichtstrahl reflektiren Erleuchtung verstärken -- \,'die Pfeiler Säule Gußeis verschieden Gestalt tragen -- hierzu Rand Trottoir einander manchmal Breite Straße Kreuz Entfernung 90 F. aufstellen -- Beleuch tung umfassen ganz Stadt Docks ostindisch Kompagnie äußerster Ende Picadilly Oxford straße -- Hyde-Park hinaus -- Länge 4 5 Stunde -- erhalten öffentlich Gebäude -- Brücke -- Theater -- Platz Markt Licht -- Uhr Thür -- -- transparent Zifferblätter Nacht beleuchten -- 60 Kirche bekommen derselbe Weise Beleuch tung Haus Laden empfangen Tausend Lampe Gas Licht -- groß Theil Stadt Dorf Nachbarschaft Straße London Beleuchtung gleichfalls annehmen -- haupt bloß England -- sondern Schottland Jreland finden Gasbeleuchtung immer Eingang -- so 65 Kompagnie Gasbeleuchtung bilden -- Straße London allein Länge 70 M. zusam men einnehmend Rohre Gang -- Gas ver schieden Ort hinzuleiten 10 mal groß Quantität eisern bleiern Röhre dienen Verkeilung Hahn -- verbrennen -- täglich Gasverbrauch London belaufen Durchschnitt 4 Million Kubiksuß -- London zählen I. 1377 35\,000 Einwohner -- 1801 121\,229 Haus 864\,765 E. -- Zahl 1821 1\,263 \,995 vermehrt -- letzter Zählung 1831 belaufen Zahl E. 1\,474\,069 -- darunter 684\,441 mannl -- 789\,628 weibl -- Geschlecht -- Gebäude aller Art -- Palläste -- Kirche -- Privathaus -- Magazine -- Laden rc -- 300.000 seyn -- London durchfließend Themse 1200 1500 F. breit 12 F. tief -- Zeit Fluth steigen Wafferhöhe 10 12 F. Brücke zeichnen mei sten -- 1 -- Waterloo Strand-Brücke -- 1817 vollenden -- ganz Bau Granit -- 9 Bogen -- 120 F. Weite -- 24 Dicke 20 F. habend Pfeiler ruhen -- 28 F. breit 1242 F. lang -- außerdem befinden -- Auffahrt -- wovon südlich Ufer 1250 nördli chen 400 F. lang -- mittler Waffec betragen Höhe v" 3237_00000202,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",202,1835,"190 Britti sch Reich Brücke Wasserspiegel 50 F. 2 -- Southwark Vrücke -- künstlich aller 1819 vollenden -- Kosten betragen 8 Million Fl -- erstaunenswürdig Brücke bestehen 3 Bogen Gußeise -- zusammen 10\,616 Etr -- wiegen -- mittel Bogen 240 beide Seite bogen 210 F. weite -- Bogen ruhen steinern Pfeiler Widerlager -- beide -- Mitte Flußbett -- Entfernung einander erhebend 60 F. hoch Pfeiler 75 F. lang 24 breit -- 420 Pfosten ruhend Grundlage erstrecken 24 F. Tiefe -- Brücke 1825 Leitung geschickt Mechaniker Baumeister Frankreich -- Name Brunel anfangen -- Südende Stadt -- Brücke groß bemastet Seeschiff sehr schwer anbringen -- unterirdisch Weg -- Tunnel -- Themse anlegen -- gehen 54 Fuß Bett Strom -- bestehen zwei Gallerien Gewölbe -- Bogen einander Verbindung stehen -- davon 13 !/ Fuß breit 16 F. hoch Backstein mauern -- Gallerie Hin -- anderer Herfahren dienen beide laufen ge räumig Trottoir Fußgänger Bogensaule Mitte fort -- Einfahrt unterirdisch Weg dienen zwei rund Thürme schneckenförmig -- schief Richtung einander angebracht -- gewölbt Weg beide Ufer -- ganz Lange Tunnel Thurme anderer betragen 1500 Engl -- F. -- wovon Breite Fluß 1000 F. einnehmen -- 18. Mai 1827 glücklich 420 F. Tunnel vollenden -- entstehen furchtbar Einbruch Themse Tunnel füllen Wasser -- Unfall verursachen allgemein Bestürzung zweifeln Fortsetzung Werk gelingen Bemühung Bru uels -- Oeffnung Bette Themse verstopfen Tunnel Auspumpen Wasser befreien -- worauf Arbeit neu fortsetzen -- 12. Januar 1828 brechen Themse abermals unterirdisch Gang -- Gewalt eindringend Wasser so groß -- ganz Tunnel zwei Minute anfüllen 7 Mensch ertran ken -- Durchbruch verstopfen Brunel fest überzeugen -- Unfall -- Tunnel vollenden -- nöthig Geld geben wür -- Kosten Vollendung Tunnel anfang Brunel 1\,600 \,000 Fl -- anschlagen -- Parlament ge nehmigen hernach 2'/a Mill -- Fl -- Summe Dato Tunnel vollenden -- 2\,400000 Fl. -- derselbe Ausbau Themse-Tunnel verlangen -- -- vwei-" 3237_00000203,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",203,1835,"Brittischeö Reich -- l91 qcren -- Fortsetzung Bau's Stocken ge kommen scheinen -- bewundernswürdig Werk Vollendung erhalten -- -- -- Paulskirche Jahr 1675 1710 Portlandstein -- Form Kreuz erbauen -- Baumeister berühmt Wren -- Grabmal Kirche finden -- einige Kosten 15 Andern 7 *4 Mill -- Fl -- betragen -- ganz Kirche 500 Engl -- F. lang -- 285 F. breit Boden Gruftgewölbe Spitze Kreuz 404 F. hoch -- ueber Westseite Kirche befindlich Portikus 12 Säule -- \,.» 22 Stufe schwarz Marmor so lang Breite füh ren -- tragen 8 anderer Säule dreieckig Fronton -- Giebel -- -- Pauli Bekehrung erhaben Arbeit darstellen -- Seite Portikus erheben zwei Thurm ganz groß Gebäude majestätisch Kuppel -- ganz oben derselbe zierlich Balkon -- Mittelpunkt Laterne* -- korinthisch Säule geziert erheben -- endigen oben groß kupfern Kugel Kreuze -- beide stark vergolden -- Ring herum innern Seite Kup pel sogenannter Flüstergallerie -- akustisch Bauart so benennen indem »nan leisest Geflüster 100 Fuß gegenüberliegend Seite deutlich hören -- Aussicht Balkon Kuppel -- »vohin 550 Stufe steigen -- uinfassend »nan Uebersicht Stadt Umgebung erblicken Themse Brücke zahllo sen Schiffen -- Merkwürdigkeit Paulskirche -- »velcher fremde zeigen -- verdienen riesenmäßig Uhrwerk besonderer Erwähnung -- Pendel 14 F. lang Kugel untern Ende derselbe wiegen 112 Pf -- Minute zeiger 8 F. lang 75 Pf -- schwer -- Stundenzeiger 5 F. 5 Zoll lang 44 Pf -- schwer -- Durchmesser Zifferblat t betragen 18 F. Io Zoll -- Länge Ziffer 2 F. 2'4 Zoll -- helltönend Glocke -- Stunde schlagen -- hören Entfernung 4 M. Gewicht betragen 85 Etr -- Tod Person königl -- Familie -- Lord Mayor -- Bischof London Dechant Kathedrale läuten -- -- -- Paulskirche verdienen aller Kirche Lon don Westminster-Abtei -- -- Peterskirche -- -- Latern nennen »nan Baukunst Säuleinverk -- wel ch klein Kuppeldach tragen -- wodurch Kuppel -- »velcher oben angebracht Oeffnung -- einfallend Re schützen »vird --" 3237_00000204,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",204,1835,"192 brittisch Reich -- meist Aufmerksamkeit -- altgothisch Bauart stammen ilter Jahrhunderte -- Folge angebaut Kapelle erweitern verschönern -- zuletzt unternehmen -- -- Paulskirche erwähnt berühmt Baumeister Wren Reparatur ganz Gebäude führen zwei Thurm beide Seite westlich Eingang hinzu -- Eingang eintreten -- erstaunen Größe -- Leich tigkeit Symmetrie ganze -- Blick übersehen -- Länge Kirche betragen 560 groß Breite 195 F. schön Chor derselbe König Königin England krönen -- vieler Kapelle -- Kirche -- Monument Vorzeit auszeichnen -- Ka pell Heinrichs Vii -- herrlich Denkmal Gothischer Bauart -- 16 Thürme umgeben Außen -- Eingang derselbe bilden Portikus 5 kunstreich vergoldet Mes- sing gearbeitet Thüren -- anderer Kapelle führen Name Dichter Winkel vieler Denkmal -- berühmt Mann England -- namentlich Dichter Ehre errichten -- merkwürdig darunter unstreitig William Shakespeare -- Tower alt Festung südlich Ende Altstadt -- Eity -- nördlich Ufer Themse -- Graben gemauert Wall 61 Kanon besetzen -- sondern Stadt -- Festung Tower kein Bedeutung ordentlich Belagerung sehr kurz Zeit halten -- enthalten 12 Morgen Fläche umfassen Umkreis Gebäude -- fast Mittelpunkt Ge bäude erheben sogenannter weiß Tower -- Thurm -- 4 Eckthürm -- Wilhelm Eroberer erbauen -- blu tig Tower -- Bloody Tower -- zwei jung Prinz Eduard Y -- Bruder Befehl Richard Ìli -- ersticken seyn -- Merkwürdigkeit Tower gehören -- Kirche -- Zeughaus -- Gewehr 80\,000 -- andern sogar 200 \,000 Mann -- besonders merkwürdig alt Waffe -- Siegeszeiche -- vorzüglich spanisch Armada -- berüchtigt unüberwindlich Flotte Spanier -- Phi lipp Ii -- Eroberung England abschicken -- Königin Elisabeth gewinnen -- aufbewahren -- Rüstkammer englisch König Wilhelm Eroberer Georg Ii -- Lebensgröße -- Pferd gehnischen -- Rüstung sehen -- Kleinodienkammer Kleinodie Reichsinsig nien groß Werthe -- Münze -- Löwen-Tower -- Menagerie -- einige wild Thiere sehen rc -- uebrigens bekannt -- Staatsgefangen Tower verwahren --" 3237_00000151,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",151,1835,139 Spanien -- Montserrat groß Naturmerkwürdigkel -- Spanien -- denken Menge kegelförmig Felse spitzen ungeheurer cylinderartig Felsen-Pyramide -- isolirt liegend riesenartig Felsenrück emporheben -- sonderbar Gestalt Berg Name Mont >serrat -- zersägt Berg -- geben -- finden mehrere Schluch -- Montserrat -- davon beträchtlich Santa Maria ge nennen -- Berg zwei Theile spalten -- Raume Fels Erde ausfüllen -- Baum Pflanze tragen -- kein Quelle gieben -- Berg -- oben Regel Wolke umhüllen -- ganz einzeln Ebene dastehend -- scheinen Natur Gottheit geweiht Tempel bestimmen seyn -- That bloß Mönche Einsiedler bewohnen -- berühmt Klo ster -- gleichfalls Montserrat heißen -- liegen so ziemlich Mitte Berg -- weit Vertiefung derselbe -- bil mehrer gehörig Gebäude Stiftung ziemlich groß Häusermafse -- Kirche befinden wun derthatig hölzern Marienbild -- Höhle Fuß Berg finden wollen -- erhalt allgemein Ver Ehrung -- Zahl Pilger sehr groß -- Steil Weg -- davon Leiter -- Escala -- heißen -- führen 13 Einsiedlei -- einzeln Felsenspitz erbauen -- wovon einige derselbe hangen scheinen -- Einsiedler -- 12 -- wohnend Mönch bewohnen 13t Einsiedlei -- stehen Abte Kloster besondern Leitung Klosterbruder -- erster siedlei -- heilig Benedikt bewohnen -- Einsiedler erheben rund Einfassung -- 4 unten vereinigen groß ß Felsenkegel bestehen -- erster groß Gestalt ei n Zuckerhut -- Spitze Obere Mütze zusammengefalten -- ganz nackt Seite -- -- kob -Einsiedlei anbringen -- klein Gebäude senkrecht Mauer bestehen -- eingebogen Wand Felsen lehnen -- Fall Einsiedlei -- -- Onufrus -- -- Johannes -- Bewohner Fen ster einander sprechen -- halb Stunde gehen -- einander besuchen wollen -- Einsiedler heil -- Hieronymus stehen hoch Gipfel Berg -- jedesmal jung Einsiedler bewohnen -- -- Bruder sterben -- nächstfolgend herabziehen -- so kommen wachsend Alter Kloster mer naher naher -- Lebensart Einsiedler sehr schranken -- verlassen nie Berg -- einiger groß Festtag -- krank -- kommen Kloster -- Fleischspeise enthalten ganz Jahr hindurch -- 3237_00000205,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",205,1835,brittisch Reich -- „ 193 wahr Begriff Umfang de§ Han dels London wollen -- Dock bej Lon don besuchen -- Dock verstehen Engländer groß Wasser behält -- Einrichtung so beschaffen -- Schiff selber einlaufen bequem Einladung bewerkstel ligen -- stehen Schleußen Kanal Themse Verbindung Kaie groß Waare Haus Magazine -- gut geschlossen bewacht Hä fen dienen Niederlage erleichtern zugleich Douan Erhebung Zollgebühr -- London Tower Londoner Dock 1805 eröffnen 1828 neu Katharinen-Dock -- vergrößern -- neu Katharinen-Dock gemeinschaftlich Kosten vornehm Kaufleute erbauen -- Kapital 12 Million Thaler verwenden -- nöthig Raum prachtvoll Bau gewin nen -- 1250 Haus Eigenthümer abkaufen nie dergerissen -- gewonnen Flächenraum betragen 24 Engl -- Morgen -- Themse Dock führend Kanal 190 F. lang 45 F. breit -- so tief -- Schiff 700 Tonne Last Zeit darin einlaufen -- rechte Kanal Dampfmaschine 100 Pferd -- vermittelst Kanal Belieben füllen ge leern -- Schiff Becken einlaufen -- so Gefallen groß Leichtigkeit dicht Niederlage bringen -- beladen entladen -- Niederlage 5 Stockwerk hoch Dock 6 Straße -- vordern Hälfte untern Stockwerk 18 Fuß hoch -- vorn offen -- ruhen eisern Säule -- hint 2 Theile getheilt -- Gut darin aufzueichern ganze laufen bequem Gewölbe hin -- Dock 150 —160 Schiff einmal beherbergen -- klein Fahrzeug ungerechnet -- Wasser Fluthzeit 28 F. tief -- mithin 4 F. tief anderer Dock -- Westindisch Dock liegen London -- östlich Stadt ohngefähr Greenwich -- Halbinsel -- Themse zwei stark Krümmung bilden -- Erbauung beginnen 1800 1802 Handel öffnen -- bestehen zwei ungeheuer Bassin -- wovon Einfuhr stimmen nördlich 2 300 Schiff fassen -- 2600 F. lang -- 510 F. breit südlich Länge 400 F. breit -- nehmen Flächenraum 50 24 Acker -- Ost indisch Dock endlich -- gleichfalls 2 Ba sins bestehend -- liegen weit Stadt entfernt -- vorzugsweise Aufnahme Dienst ostindisch Kom pagnie stehend Schiff bestimmen -- Einfuhrdock 1410 F. lang 560 F. breit -- Ausfuhtdocke 780 F. lang 520 F. breit -- 13 3237_00000153,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",153,1835,Frankreich -- Ki tm I. 800 Rom Pabste Römischer Kaiser krönen lassen -- Sohn Ludwig Fromme erhalten Reich ganz Umfange -- Traktat -- Verdun 843 -- drei Sohn derselbe vertheilen -- zerfallen drei Theile -- wovon westlich engern Verstand Frank reich nennen -- beide anderer -- deutsche italienisch Provinz begreifen -- davon kommen -- Ludwig V. erlosch 987 Stamm Karolinger -- Hugo -- nam Cap et -- Thron erheben -- Stamm vater benannt Capetin gisch Königsstamm -- Abkömmling Zeit französisch Krone tragen -- damals besitzen König Frankreich gering Macht -- groß Kronvasalle beinahe unabhängig ge -- bemühen König Dynastie Capetinger gehen vorzüglich dahin -- Vasalle einschränken königlich Macht erweitern -- vorzüglich Philipp Ii August Ludwig Ix -- -- regieren 14 80 1270 -- gelingen -- Karl Iv -- sterben 1328 Hauptlinie Capetinger -- Seitenlinie Valois besteigen Thron -- König könige ^ England sehr kämpfen -- weiblich Seite her nähern Anspruch französisch Krone -- 'sich groß Theil Frankreich mächtigen -- Muth Jungfrau Orlean -- Mitte 15t Jahrhundert -- erobert Provinz Frankreich entreißen -- so Calais normannisch Insel -- letztern gegenwärtig -- aller Eroberung bleiben -- Schluß löt Jahrhundert -- König Karl Viii -- kein Vasall Landeshoheit vorhanden -- singen französisch Kö nige -- auswärtig Eroberung denken -- Kö nige sterben alt Haus Valois -- jung gelangen Ludwig Xii -- -- bisherig Herzog Orlean -- I. 1498 Regierung -- Heinrich Iv -- König Navarra -- regieren 1589 —1610 -- -- Recht Große heißen -- gelingen -- Frankreich Ruhe herstellen -- traurig Religionskrieg stören -- bestieg Seitenlinie Bourbon Thron -- Nachfolger -- Lud wig Xiii -- Xiv. -- beide Richelieu Mazarin ta lentvoll Minister -- königl -- Gewalt uneingeschränkt Macht Frankreich furchtbar -- allein bestän dig Krieg -- vorzüglich unglücklich spanisch Erbfolgekrieg -- groß Masse Staatsschuld herbei führen -- so Ludwigs Xiv -- Tod Staat ver zweistungsvoll Zustande befinden -- Ludwig Xv. unglücklich Ludwig Xvi -- versinken derselbe immer Ohn Schwache -- Schuld groß -- Finanz 3237_00000207,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",207,1835,"writtisch Reich -- 195 \\ Annäherung Tag nen einzeln Wagen hören -- immer ferner ferner ei Hamptoncourt -- groß königl -- Lustschloß -- 5 -- -- London -- Themse -- Garten gewandt Favade 380 Themse 328 F. -- so ganze Rechteck bilden -- 3 Hof umschließen -- finden Staatszimmer kostbar Gemälde italienische Deut» sch Schule -- groß Schmuck berühmt 7 Car- ton -- Papier gemalt Skizze Vorbild -- Raphael's -- Park Lustgarten Umfang fast 1'/ -- -- -- letztem befinden ungeheurer Weinstock -- 1769 ge» pflanzen -- Zweig 35 Schritt lang 12 Schritt breit geräumig Laube bilden -- 1816 anderer Jah ren 2200 Traube herabhingen -- Weinstock Höhe 72 F. Stamm 13 Zoll Umfang -- Birmingham -- tren England Manchester Baumwollenmanufaktur -- Birmingham Fabri» Kation metallen Waaren -- Stadt -- Einwoh nern 90 \,000 -- Fabrik beschäftigen -- Flor umher belegen Eisen Steinkohlengrube verdanken -- groß Menge verschieden Fabrikzweig Birmingham zeichnen vorzüglich -- Fabrikation Feuergewehren -- irgend denkbar Feinheit -- Güte Eleganz -- Fabrikation klein fein polirt Stahl Messi'ngwaar -- z. B. Knöpfe -- stecknadel -- Nagel -- Messer -- Spor -- Stahlschmuck -- Spielsache -- lackict Waa» ren -- messingen Greifen -- Beschlag Aussatz -- -- Fabri kation ächt Gold Silberwerk -- vergoldet M sing silberplattirt Waarett -- Münze Medaille -- antik modern Bronzeartikel -- Nähe Birmingham aller wichtig so umfassend Fabrik Herr Boulton Soho -- Name Soho Manufactory weit breit bekannt -- unternehmend Geist Mannes/ Bir mingham Fabrikgeschäft betreiben nachmals derselbe hie her verlegen -- associiren Mechanikus -- Name Watt -- berühmt Verbesserer Dampfmaschine -- vereinen groß Etablissement begründen -- verdient Bewunderung aller reisend erregt/ etwas aehnliche finden leicht -- aller einzel n Theile leisten -- That unermeßlich Zweig allein bestehend äußerer trächtlich Etablissement bilden -- ganz umfassen Fabrik -- bloß Dampfmaschine Akt -- Größe Kaliber verfertigen -- Münzan 13 --" 3237_00000155,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",155,1835,"Frankreich -- 143 rousen -- woraus Wasser östlich westlich Theil Kanal vertheilen -- Bassin erhalt Wasser weit größern Bassin -- -- Ferreol -- ganz Ka- nal Fortdauer verdanken -- derselbe befinden zwei Berg schwarz Gebirg -- empfangen Wasser Wald bach -- 1 Stunde Umfange -- beide Berg kolossal -- gemauert -- 216 F. dicken -- 2400 F. lang 160 F. hoch Damme bilden -- Damm halt 99 F. tief -- 900 \,000 Kubiktoise etwa V° ganz Kanal enthaltend Wassermasse -- tief unten zwei einander befindlich Gewölbe -- Ende höhern Ge wölb 3 groß messingen Cylinder anbringen -- 3 Häh nen verschlossen -- oeffnen -- so stürzen Wasser furchtbar Geräusch unt Gewölbe -- gelangen so wei ter Bassin Naurouse -- Wasser O. W. Speisung Kanal vertheilen -- 8 10\,000 Me schen 1667 1681 Kanal arbeiten -- Ludwig Xiv. -- Kostenaufwand 17 Vr Mill -- Livres -- erbauen lassen -- Sevennen Cevennen find ziemlich rauh Gebirge -- nördl -- Ostpyrenäen -- Fluß Tarn Herault beginnen -- weitern Sinn -- obern Loire Westseite Rhone Saone Ostseite westlich Chalon sur Saone ziehen -- letzt Gegend Dijon Kette Hügel ver laufen -- Idole d’or -- Goldhügel -- heißen -- Burgunder Wein wachsen -- einzeln Theile Hauptgebirg zug -- groß Höhe Gegend Quelle Al lier Loire erreichen -- fast 6200 F. hoch Mont Me zin erheben -- führen besonderer Name -- darunter engern Sinn sogenannter Sevennen nördlich Montpellier fangen -- Lozüre-Gebirge -- anderer Ge birgszweige Sevennen weitern Sinn -- erstrecken -- drei Bergreihe bestehen -- erster derselbe Na men Garrigue bekannt -- öde -- traurig Kalkhügel -- gan z Strecke nackt -- verwittert Fels -- meistens Spur Vegetation einzeln Stelle Heidekraut -- Moose zwerggebüsch bewachsen -- zweiter Reihe bilden Berg mittlerer Höhe -- fruchtbar Garrigue meistens eng -- ziemlich fruchtbar Thäler einschließend -- wel chen Kastanie -- Maulbeerbaum vorzüglich gedeihen -- zahlreich Bevölkerung Seidenbau Seidenfabrikation Hauptnahrung finden -- dritter Bergreihe bilden Hauptge birge -- hoch Gipfel -- Esperón schön ausgedehnt Aussicht mittelländisch Meer -- Pie monteser Alpen Pyrenäen darbieten --" 3237_00000209,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",209,1835,"brittisch Reich -- 197 Mehre ausgezeichnet Stelle eigenthümlich Name -- z -- B. Kanzel -- Höhle -- kanzelähnlich Erhöhung -- Kind Führer beleuchten sehr überraschend Anblick wahren -- anderer glockenähnli ch Höhle -- Führer Pulver anzünden -- auffliegen so betäubend Knall verursachen -- mehrere Sekun lang Gehör berauben seyn fürchten -- -- Pork -- dasig Kathedrale -- -- Peter überaus herrlich majestätisch Gebäude -- Größe gothisch Kirche England -- Kathedrale Lincol allein nehmen -- übertreffen -- sondern vollendet Kunstwerk gothi sch Baukunst vorzüglich Bauwund Europa beizählen dürfen -- Bau beginnen 1171 enden 1378 -- dauern also 200 Jahr -- groß Länge betragen 524 Engl -- F. -- Breite Schiff Seitenflügel 109 Höhe Schiff 99 F. viereckig hohlen Thurm -- 213 F. erheben -- 2 Thürme überaus reichen herrlich dreifachen Hauptportale Westseite -- Höhe 196 F. -- derselbe schmücken 6 Zier thürmchen Zinne -- stolz Gewölbe Kirche 14 Pfeiler tragen -- 42 F. hoch -- wahr Wunderwerk Hauptfenster Ost Hochaltar scien -- 75 F. Höhe 32 F. Breite -- enthalten 11/ bildlich Darstellung biblisch Inhalt -- Prachtvoll Schei dewand -- Chor übrig Kirche trennen -- derselbe stehen Reihe alterthümlich Steinbild 15 Englisch König -- berühmt Orgel schön England -- 3234 Pfeife -- so Kirche 1829 -- Jahr abbrennen -- frühern Gestalt erbauen -- manchester -- Baumwollenfabrikation so groß -- Stadt Umkreise 6 7 M. 500 \,000 Mensch beschäftigen -- groß Merkwürdig keiten -- wahr Wunderwerk -- Liverpool Manchester Gesellschaft angelegt Eisenbahn Dampf wagen -- 1830 Gang -- Kostenaufwand 5 7z Million Thaler betragen -- 7 M. lang laufen schnurgerade fort -- zwei unbedeutend Senkung abrechnen -- Wagen laufen Geleise eisern Schienen bilden -- 2 Zoll breit 1 Zoll dick -- ganz Bahn -- bald ausgehöhlt Berg gesprengt Fels Platz -- bald Thäler \,^ Wasser Moorgrund erheben -- ruhet theils Steinblöckentheil hölzern Unterlage -- ge rade Linie Bahn erhalten -- 63 Brücke bauen -- 30 -- 28 Straße 5 klein Fluß --" 3237_00000157,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",157,1835,"145 -- Frankreich -- ren -- ueberhaupt Weinbau 78 Departement Frank reich -- 8 Departement fehlen Wein -- betreiben -- stark Departement Gironde -- Vaterlande Bordeaux« wein -- Champagner -- Burgunder -- Muskat-und Rhone« weinen vorzüglich Weinsort Frankreich gehören -- wel« ch jährlich 2\,805 \,000 Hektoliter Wein erzeugen -- Masse -- -- Bouteille abziehen -- Flächenraum deutsch Qm -- decken -- Zink Metall -- glänzend bläulich weiß Farbe spröde anderer so genannt Halbmetalle -- lassen Draht ziehen ziemlich dünn Blättchen schlagen -- daraus Dach Altanbedeckung -- Was» serrinnen -- Wagschale -- Platte Notenstich -- Leuchter -- Bleche -- Nägel rc -- Draht -- so dünn fein Zwirn -- ver fertigen -- Galmei reich Zinkerz -- vornehmlich Bereitung Messing benutzen -- kein Land reich Zink Galmei -- Preußisch Staat -- 1826 Zink allein 195 \,000 Ctr -- produciren -- wichtig Galmeiberg werk Provinz Schlesien -- Niederrhein Westphale -- Arsenik Metall -- häufig finden -- sowohl gediegen entweder Verbindung anderer Metal» len -- Kies -- endlich Gestalt Kalk vorkommen -- bekannt giftig Eigenschaft Arsenik -- verschieden technisch Zweck brauchen -- so z -- B. Arsenik -- Zink Kupfer weiß Tomback Weißkupser bereiten -- meister Arsenik produciren König reich Sachsen -- Anti moni Spießglas -- wohl Spieß» glanz nennen -- Metall -- gediegen selten -- sondern Spießglaserz finden -- strahlig spießi« g Gewebe -- Name Spießglas -- daraus leicht auszuschmelzend Metall si'lbergrau Farbe -- hart Blei -- Zähigkeit so spröde -- leicht pülvern -- Nutzen sehr ausbreiten -- sowohl-in Chemie verschieden Künst Medizin -- vieler Künstler -- Metall arbeiten -- brauchen -- übrig Metalle sehr gut verbinden -- weich Metall -- derselbe vermischen -- hart spröder meister anderer Metalle gut Komposition liefern -- so z -- B. Spießgla Vermischung Zinn -- Knopf -- Buchdruckerschrift Letter -- Löffel -- Becher rc -- verfertigen -- Wißmuth Aschblei Metall -- gediegen Erz vorkommen -- meistens Schmelz Kobalterze gewinnen -- röthlich weiß -- stark ¡jtàw 10" 3237_00000158,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",158,1835,146 Frankreich -- zend -- schmilzen sehr leicht -- Licht -- eher Blei lange glühen -- verbinden aller Metalle -- Verbindung häufig brauchen -- besonders Zinngießer Lothen -- metallen Spiegel -- Spiegelfolie -- Abdrücken Münze rc -- bereiten Wißmuth Spanisch weiß weiß Schminke -- zwei Theile Wißmuth Theile Vlei vermischen -- geben so leicht flüßig Materie -- kochend Wasser zerfließen -- Torf -- bekannt brennbar Mineral -- Vermoderung Graswurzel -- Moose anderer Pflanzenthei len entstanden Bergöl durchdrungen brenn geworden Erde -- holz steinkohlenarm Ge gend sehr wichtig Naturprodukt -- Beschaffenheit Boden größern geringern Verwesung Ge wachstheilen -- verschieden Art Torf -- Pechtorf -- schwarz Farbe dicht etwas glan zend Bruche -- bemerken wenig kein Theile Ge wachsen -- dagegen bestehen Heide Rasentorf unverweset Moos Pflanzenwurzel Gewächserde vermischen -- See Sumpftorf erzeugen sum pfig gegend -- enthalt sichtbar Gewachstheil mehrentheils schwarzbraun Farbe -- Abänderung Papiertorf -- einander liegend dünn Schicht bestehen -- Baggertorf -- so weich Schlamm -- Netz -- Baggernetz heißen -- fischen -- Lagerstätte sehr naß Moräste offe Wasser Moos -- Nasenfilz bedeckt -- ser ausgebaggert Torf trocknen Stück Größe Form Backstein stechen -- anderer Torf Stück Größe Form Ver kauf stechen -- Holland -- Belgien -- nördlich Deutschland preußisch Staat reich Torf -- finden übrigens fast aller Land -- allenthalben benutzen -- Salpeter Salz -- besonders Bereitung Schießpulver Scheidewasser brauchen -- kommen rein krystallisirt finden Salpeter Na tur fast nie -- sondern verschieden Erde beigemischen -- davon reinigen vollkommen Kry stallen darstellen -- salpeterhaltig Erde Wasser auelösen -- vermittelen kochen Abdunstung Salpeter gewinnen -- natürlich nennen -- we sentlich Bestandtheil Natur erzeugen Behandlung fremd Beimischung ge reinigen -- Eö gieben künstlich Salpeter -- 3237_00000159,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",159,1835,"-- Frankreich -- 147 Salpetersäure angefüllt Erde künstlich bereiten -- letzterer natürlich völlig -- anstal -- -- Salpeter groß gesotten -- heiß Salpe terhütten -- Salpetersiederei -- meister natürlich Salpeter finden Ostindien vereinigt Staat Nordamerika -- letztern enthalten Höhle Cum berlandgebirg unerschöpflich Schatze Salpeter -- Granit Steinart ausnehmend Harte Festigkeit -- Hauptker Erde ausmachen -- übrig Gebirgsarte lagern -- überall verbreiten -- kommen aller Spitze Hochgebirge schein -- überall -- tief genug graben -- stoßen Steinart -- Urgebirge überhaupt hoch Gebirg ketten bilden -- einzeln Granitblock kommen tief Niederung Flachland Nord-Europa Nord-Asien -- ungeheuer Größe -- vorzüglich Finland -- zahllos Morast -- See Fluß ganz Granitberg nackt bloß Auge darbieten -- Finland finden Granitblock -- Statue Peters groß -- -- Petersburg Fußgestell dienen 5 Million Pfund wiegen -- groß Granitblock -- 84 F. hoch 12 F. dick Alexanderssäule gleichfalls -- -- Petersburg bestehen -- nordöstlich Bucht finisch Meerbusen Wiburg Friedrichsham -- Steinbruche Pju Terlax brechen -- Lange 98 F. -- Dicke 22 F. -- Schwere -- 9\,576 \,000 Pfund schätzen -- Steinbruch 12 Jahr Petersburg anderer Ort russisch Reich Granitblöcke ungewöhnlich Größe versehen -- gleichsam unerschöpflich -- benutzen Granit -- überhaupt mannigfaltig Abänderung gieben -- allein unsern Zeit bauen allerlei Kunst werken -- sondern alte bedienen derselbe Bau Bildhauerkunst -- bep hierin Haupt material -- so verfertigen alt Aegypter Gra nitberg -- Oberägypten befinden -- Obeliske anderer Denkmal -- Theil vorhanden Rei send allgemein bewundern -- Tausend Jah ren stehen mögen -- Asbest -- Steinart -- Faser bestehen -- elastisch biegsam -- zaren spannenlang -- Faden spinnen Geweben verarbeiten -- Feuer verbrennen -- alt Römer Leiche Ver storben -- verbrennen -- darein wickeln -- Asche rein Vermischung Holzasche erhalten -- Kaiser Karl V. Tischtuch solcher Asbest-Leinwand -- 10*" 3237_00000160,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",160,1835,148 Frankreich -- Tisch Vergnügen Gast Kaminseuer werfen -- weiß brennen lassen -- Faser Asbest unverbrennlich Dochte -- neu Zeit gewiß Vanossi Ehiavenna Lombardisch-Veneziani sch Königreich Asbest anwenden -- daraus Gewand verfertigen -- Schutz Mensch groß Leichtigkeit Sicherheit Feuer trotzen -- Ge wand Rüstung -- womit eine'zeitlang Gefahr hoch Flammengluth aussetzen -- bestehen Art Helm Asbestzeug -- Jacke -- Beinkleid -- Halbstiefel -- Sacke dergleich Zeuge Schilde -- bedeckt Metalldraht Mitte Asbestbande versehen -- Vanossi öffentlich Probe davon ablegen Ehiavenna -- Mailand 1831 München -- indem jung Mann Dienst Vanossi's München -- Zweck zwei 26 30 F. lange schmal Durchgang getrennt Reisbündel anzünden -- Rüstung angethan Flamme hinein werfen -- durchgehen Feuerheero mals -- tragen Asbestsacke 3 lebendig Taube -- einiger Rolle dürr Feuerschwamm Papier -- Sack ge öffnen -- fliegen Taube ganz munter davon -- Schwamm Papier finden ganz unverletzt -- geringste leiden -- überzeugen -- anderer son -- solcher Rüstung versehen -- Feuer wagen -- selbe mindest Gefahr thun -- ganz Kleid Sacke Schilde wiegen 24 Pfund -- Vanossi erbieten -- ganze 150 fl -- ablassen -- nützlich Erfindung Feuersgefahr seyn -- leuchten -- uebrigens finden Asbest vieler Land -- 4 Ar -- derselbe -- Amianth -- Berg Steinflach nennen -- Eigenschaft -- spinnen lassen -- Flintenstein finden nirgends so gut Frankreich -- zwar Depart -- Loir-Eher -- Bruch Flusse Eher -- Stadt -- -- Aignan erstrek ken -- Oberflache 3 Qm -- einnehmen -- liefern jährlich 20 Million Stück -- Flintenstein tauglich Feuerstein finden daselbst Tiefe 45 50 Fuß -- horizontal Bank kreidig -- mergelartig Erde -- Arbeiter Tag 400 Stück gut 600 zweiter Sort hauen -- jedoch Arbeit Ge sundheit nachtheilig -- unterscheiden zwei Hauptvarietat -- weißgelb braunen -- wovon letzter» hart -- 170 Jahr Grube benutzen -- Aviv Ty rol Flintensteinbruch bearbeiten -- Arbeit aufgeben -- Flintenstein schlech t Beschaffenheit -- -- 3237_00000214,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",214,1835,202 brittisch Reich -- anderer 2 3 zahlen -- Ueberhaupt Altstadt alt -- größtenteils unregelmäßig Bauart ganze düstern ansehen -- engen -- Theil krumm Gas sen -- gänzlich Altstadt Bau Anordnung verschie überaus schön Neustadt -- Wohnsitz Adel reich Kaufleute -- breit -- reinlich rechter Winkel durchschnitten Straße -- fast lauter pallastartig 2 dis 3 Stock hoch Hauser stehen -- schön Hauser Edinburgh General-Archiv Schottland -- 80 F. hoch Kuppel 1774 Koftenaufwande 4 Mill -- Fl -- erbauen Universitatsgebaude -- ohnstreitig schön Uni -- versitatsgebaude Europa's -- massiv prachtvoll lauter Qua dern erbauen 358 F. lang -- letzter Flügel 1827 beendigen -- Gebäude alt Zeit verdienen al len alt Residenzpallaft König Schottland Holyrood housen Aufmerksamkeit fremde -- zeigen darin Zimmer unglücklich Königin Schottland Maria Stuart* -- ganz so erhalten -- bewohnen Schlafgemach -- Bette roth Damast grün Franz -- Zeit sehr verbleichen Toilettenkastchen eign Stickerei Königin se hen -- einiger Jahr wahrend französisch Revolution halten Gras Artois -- nachmalig König Karl -- -- Frankreich beide Söhne -- Juliu revolution derselbe abermals Familie Au gust 1830 Zeitlang Aufenthalt -- klein Insel Staffa -- Baum -- Busch blei bend Einwohner -- Basaltfelsen -- ganz Küste Basaltmauer bestehen -- enthalt Südwestseite groß schön Naturmerkwürdigkeit Europa -- näm lich sogenannter Fingals-Höhle -- innere Münster unermeßlich Umfange gleichen -- menschli ch Kunstwerk Regelmäßigkeit Erreicht -- Größe Erhabe heit unendlich lassen -- Wand Höhle beste hen Reihe Basaltpfeiler 50 F. hoch -- meistens sechseckig -- Gesetz Perspective regelmäßig abzuneh men scheinen gewaltig Gewölbe tragen -- obern -- -- Königin -- auszeichnen Schönheit ibr Unglück -- 1541 gebären Tochter schottisch König Jakob V. -- Trümmer liegend Schloß F o th i -- ga y -- -- -- -- l e englisch Grafschaft Northampton -- 1587 Befehl Königin Elisabeth Eng land -- Schutz begeben -- enthaupten -- Theilnahme Mordplan Königin schuldigen -- 3237_00000162,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",162,1835,150 Frankreich -- unbegranztest mißtrauen -- fein verschmitzen -- verstehen anscheinend offen Derbheit groß Falschheit verbergen -- Zorn überhaupt heftig Gemüthsbewe gingen leicht reizbar -- erster Augenblick Zorn unlöschbar Flamme -- hoch plötzlich aulackern -- lassen leicht besänftigen -- Freundschaft bald gewinnen -- eben so bald verlieren -- Tapfer keit hangen sehr Umstand -- Gelegenheit unerschrocken feig -- Fröhlichkeit ungezwung -- Herz fließend Folge jovialisch Temperament -- arten Thorheit -- Unglück vernichten Süd franzofen gering günstig Wind blasen übertrieben Hoffnung -- Geist -- Phantasie Thatkraft besitzen -- Eigenschaft Nordfranzose so reichlich versehen -- dafür schön Sinn Ordnung -- Südfranzose fehlen -- so Franzose überhaupt Liebe Bequemlich- keit Geschmack besitzen -- so suchen beide Woh nung vereinigen -- Stadt größteheils hübsch -- gut einrichten geschmackvoll ausmöbliren -- Land hin sehen vieler Gegend Hinsicht äußerst kläg lich -- halt Regel französisch Bauer gut Bette -- zugleich sehr breit hoch seyn -- kein ho h Bette besitzen gelten Bauer Zeichen Armseligkeit -- Reinlichkeit Tugend -- Franzose groß Ehre halten -- beständig Mund führen -- demungeachten Sucht glanzen gefallen nachsetzen überhaupt südlich gegend sehr vermissen -- Gegend Frankreich -- meister Eng lisch Holländisch Reinlichkeit nähern -- Normandie jetzig Depart -- Niedersein -- -- Calvado -- la Mancher Orne -- Putz lieben Franzose sehr -- Neigung herrschen Stand Klasse -- glau -- Frankreich -- Vaterlande Mode -- Mode so allgemein huldig -- anderer Land geschehen -- sondern Modewuth weitem so groß Ausland glauben -- Jugend freilich größern Stadt ändern überall Kleidung Laune Mode -- Paris ausgehen -- Muster -- wonach größ tentheils Leute Stand Geschmack beinahe ganz Europa kleiden -- allgemein Nationaltracht gieben -- gemein Bürger Bauer ganz eigen Tracht -- Provinz verschieden -- unabweichlich Allgemeinheit herrschen -- vieler Ge gend verfertigen Landleute fast Stoff allgemein ärmlich geschmacklos Kleidung -- sehr gewöhn 3237_00000216,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",216,1835,"204 Däni sch Staat -- Fluß gekehrt Hauptfronte Portikus Ko rinthisch Säule verzieren hoch weithin sichtbar Kuppel überwölben -- Zollhaus -- prachtvoll Ge bäude Dublin -- 375 F. lang 290 F. tief -- 125 F. hoch Kuppel -- 16 F. hoch Statüe Merkurs prangen -- Säulenreihe geziert -- groß Hospital Kind betterinnen -- jährlich 3300 Wöchnerin aufnehmen -- d sen Hauptgebäude Quaderstein aufführen -- Mitte ei nen Thurm 2 Front bilden -- Flügelgebäude halbrund Säulengang verbinden -- Garten dief Hospital Sammelplatz schön Welt -- Sommer Abend Musik groß Beleuchtung -- Vauxhall London -- Schloß -- ehemalig Residenz Irländi sch König -- Sitz Vicekönig Lord Lieutenant -- alt außen unansehnlich Gebäude -- enhalten Schatzkammer Zeughaus Gewehr 80\,000 Mann -- Phönix-Park schön Spaziergang Dublin .schön Lindenallee und.großen Wiesenflache Ehren Wellington klein Anhöhe 1820 errichte -- 210 F. hoch Säule -- dänisch Staat -- Land -- Dänemark heißen -- Geschichte zuerst I. 113 Ehristi Geburt erwähnt/ nämlich Cimber -- germanisch Volksstamm -- Verbindung Teuton -- römisch Provinz einfallen -- wahrscheinlich Eimber Wohnsitz eimbrisch Halbin sel -- Jütland nennen Theil Dänemark -- späterhin erzählen Sage -- gewiß Odin -- führer Gothe -- Dänemark kommen Land Regent geben -- darunter -- old solcher ansehen erwerben -- lang Zeit dänisch König Skioldung -- Skiold' Nachkomme -- nennen -- so viel gewiß -- Bewohner Dänemark tapfern -- wild Krieger -- insularisch Lage Land sehr Seeschifffahrt legen -- allenthalben -- hinkommen -- Seeräuber fürchten -- bestehen vieler Stäm men klein Staat -- eignes Oberhaupt König -- -- Römisch Macht Verfall kommen -- Name Däne Normänner -- Mann Norden -- bekannt -- Ramear „Normänner"" Bewohner Schweden Norwegen begreifen -- Gorm alte -- I. 920 -- Andern Sohn Harald Viii -- -- 931—981 -- zuerst Stamm unterwürfig -- Nachkomme König -- Ka-" 3237_00000164,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",164,1835,152 Frankreich -- lausenderlei Art ernähren wissen -- eben daselbst fiel* len Jahr wandernd Schnitter nördlich Gebirg -- Karawane 80 100 Kopf -- indem ganz Oekonomie Esel führen -- Schnitternomade lassen allein Arbeit Erndter gebrauchen ^sondern Geschäft Herbst -- Sammlung Olive -- Eichel Kastanie -- Unterschnitter -- Streitigkeit eig nen gebildet Ausschuß -- zehren gemeinschaft lich Kasse -- Rest Ende gleichmäßig vertheilen -- zeichnen überhaupt Art patriarchalisch Leben art -- Eintritt Herbst kehren Heimath zurück -- — größern Theil Frankreich dienen Wein Wasser Getränk -- kleinern Theile -- vorzüglich Nor mandie angränzend Depart -- -- kein Wein wachsen -- Wein -- Eider -- Apfel Birnwein -- genießen -- Bier einiger nördlich gegend Tischgetränk all gemein wenigstens häufig Gebrauch -- Branntwein Kaffee lange so häufig -- Deutschland genießen -- Tabaksschnupf sehr üblich -- Tabaksrauchen dagegen -- Revolution Krieg verbreiten -- beschränken bloß nied Stand -- Franzose gesellig -- gesprächig besitzen Geschmack -- Witz -- lebhaft Gefühl Anstand -- Artigkeit Höflichkeit -- gewiß Gewandtheit Ungezwungenheit -- ge sellschaftlich Leben Frankreich viel Angenehm -- erhöhen -- aller Gesellschaft Frauenzimmer wohnen -- Franzose kein freundschaftlich Zirkel angenehm halten -- hoch Verehrer schön Geschlecht äußerst galant derselbe -- gesellschaftlich Vergnügung ziemlich derselbe anderer kultivirt europäisch Nation -- Regel tanzen Franzose sehr gut leicht Tanz mischen Lustbarkeit -- Nationaltanz Proveneal Farandoulo -- griechisch Ursprung scheinen -- 10 30 -- wohl 100 Perso n halten Hand bilden Kette -- tanzen Klange Galoubet -- Art Flöte -- Tam bourin -- wiederholen Melodie -- Anführer anstimmen -- meister Volksfest Franzose finden überhaupt Südfranzose -- vorzüglich Provencal -- derglei chen z -- B. Patronalsest Ehre Ortschutzpatron -- Vot nennen -- wobei Uebung laufen Springen -- Wettrennen Pferd Esel -- Ringspiel anstellen -- Fischerstechen Marseille -- wobei Schilde stumpfen Lanze bewaffnet Kämpfer Gegner Kähne Wasser stürzen suchen -- Prozession -- z -- B. 3237_00000218,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",218,1835,"206 dänischer Staat -- stand -- groß Verlust erleiden wahrend Zeitraum I. 1807 -- indem nöthigen ganz Flotte Eng ländern überliefern -- worauf entscheiden Frankreich erklären -- Alliirt 1814 Frieden zwingen -- Bunde Frankreich treten Norwegen Schweden ablassen -- schwedisch Pommer Insel Rügen erhalten dafür Schweden -- 1815 Herzogthum Lauenburg vertauschen -- Verlust Norwegen dänisch Staat sehr viel Größe verlieren gering Hülfsqueue vermögen mühsam gewiß Selbstständigkeit halten -- Sund -- Oerefund -- zwei Reiche -- Däni sch schwedisch einander trennen -- indem ec dänisch Insel Seeland schwedisch Provinz bespület -- schwedisch Landspitze Kulle Kattegat -- Leuchtthurm fast äußerer jäh Sturze felsig Vorgebirg erheben -- Stadt Falsterbo 15 M. lang hgen groß Breite 5 M. südlich Theile -- schwedisch Stadt Helsingborg dänisch Helsingör -- Festung Krön bürg Landspitze liegen -- verengern Sund so -- schmäl Stelle 6665 schwedisch Ellen etwa Stunde breit -- schwedisch Küste Helsingborg sehr seichen seeländisch Küste fahrbar -- durchgehend Schiff Zoll Däneinark bezahlen -- die* ser Krone jährlich 600 \,000 Thlr -- einbringen -- Durchschnitt 12 15\,000 Schiff Sund fahren -- meister Schiff brittisch -- '/ -- -- Preußisch -- schwedisch -- norwegisch -- Holländisch dänische -- Jahr 1852 12\,202 Schiff Sund -- 1572 groß Belt -- 775 klein Belt 2654 Kieler Kanal fahren -- Sunde -- Seeland Rügen -- Ostsee 90 F. tief -- Sunde selber Wasser Durchschnitt -- Sandbank einrechnen -- blos 50 F. Tiefe -- Kattegat Durchschnitt Tiefe 120 F. Lymfiord Kattegat westwärts tief Nordjütland gehend Busen -- kleinern nördlich Theil Halbinsel größer» südlich trennen -- so beide schmal Landenge Westküste zusam menhängen -- Landenge Lymsiord brechen -- wodurch also gegenwärtig nördlich Theil Jütland Insel -- Länge Lymsiord betragen 16'/ M. > Island gebirgig -- rauh Klippe angefüllt Land -- Stelle niedrig -- flach Ge«" 3237_00000166,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",166,1835,"154 Frankreich -- Wissenschaft schön Kunst groß Erfolg kultiviren -- glänzend Periode französisch Li teratur -- gleichsam golden Zeitalter derselbe beginnen 17t Jahrhundert Ludwig Xiv -- Sturm Revolution verursachten zwar einiger Störung wissenschaftlich Studium geben anderer Richtung -- vielfachen Revolution herbeifgeführt Unruhe Krieg Wissenschaft Kunst vergessen -- Rückkehr Frieden neu Eifer dafür erwachen -- so Regierung Wissenschaft Kunst möglichst befördern suchen -- letzterer weit höhern niedern Schule gethan -- aller Bildung geistig Regsamkeit -- Paris -- Mittelpunkt literarisch Thätigkeit wissenschaftlich Kunst-Sammlung -- überhaupt meister größern Stadt zeigen -- ge ringen Zahl Akademie -- ohngefahc gleichen -- Universität nennen -- Menge gelehrt Gesellschaft -- Kollegie -- ohngefahr Gymnasien -- besondern Unterrichts-Institut -- herrschen vieler gegend Frank reich Land höchst beklagenswerth Unwissenheit groß Aberglaube -- 52 Million Einwohner Frank reich wenigstens 18 Million weder lesen schreiben -- gieben Landgemeinde -- Pfarrer einzig Person -- Geschriebene lesen verstehen -- Ortschaft Ge meinden gar kein Schule -- besonders südlich Frankreich -- 40\,000 Gemeinde 15\,000 Kna vielleicht 20\,000 Mädchenschule -- ei französisch Statistiker 1829 20\,142 Gemeinde Nordfrankreich 4\,471 18\,357 Südfrankreich 9\,668 kein Schule -- aufmerksam Bedürf niß Verbesserung Elementarunterricht -- ganz Frankreich -- unbemitteltst Gemeinde Elementarschule blühend Zustand bringen -- Kymre Breyzard bewohnen Bretagne -- vornehmlich Niederbretagne -- etwa 1 Million Zahl -- Abkömm lingen brittisch Kymre -- Lt Jahrh -- Bri tannien -- Angelsachsen vertreiben -- Halbinsel Bretagne niederließen -- Name -- altbrittisch kymrisch Sprache -- Franzose Bas-Breton nennen -- reden Körperbildung -- Sitte -- Gebrauche -- Tracht Franzose scheiden -- Gesichtsbildung Mischung Trägheit -- dabei stark breitschultrig -- Aufrichtigkeit -- Ehrlichkeit -- Gutmütigkeit Gastfreiheit zeichnen vortheilhaft -- Güte lassen bewegen -- dagegen Harte Gewalt wüthend boshaft -- Küste" 3237_00000220,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",220,1835,dänisch Staat -- lich Theile Island -- sehr hoch -- unansehnlich Berg -- 1724 wirksam seyn anfangen -- damals ununterbrochen Wirksamkeit 1730 beharren -- nachher beständig ruhig -- bestehen Sandstein Schieserthon überall Sand -- Bimsstein -- Asche rc -- bedeckt -- Streifen Schwefel -- stinkend Dampfsäule kochend Pfütze schweflicht Schlamme erblicken -- letzter -- alt Krater -- etwa 700 F. hoch Spitze Berg befinden -- vorzüglich merkwürdig -- groß Bassin 500 F. Umkreis -- anfüllen schwarzblau schweflicht Bolus -- unaufhörlich sieden kochen Mitte bisweilen Säule empor werfen -- reisender beobachten solcher Sprudeln -- 5 Minute anhalten wahrend Schlamm Höhe 50 F. ausschleudern -- — V* M. nordwestlich Krabla niedrig Vulkan Leirhnukr -- ohngefahr derselbe Zeit Krabla Wirksamkeit -- nämlich 1725 — 1729 -- seitdem gänzlich ruheen -- — schrecklich Ausbruch Vulkane Folge -- davon Begriff -- derselbe -- nämlich Ausbruch Skaptaar-Jökul I. 1785 etwas ausführlich beschrei -- Ausbruch furchtbar -- Ge schichen erwähnen -- Jahr fürchten -- Insel de Stück zerfallen -- so furchtbar wiederholen Vulkane innerlich Feuer erregt Erschütterung -- dick Schwefeldampf Seefahrer Insel un sichtbar -- Leute -- Gefahr ersticken -- entsetzlich dumpf Dröhnen kommen Boden Meer herauf -- 8t Junius 4 783 -- 1. Iunius dahin fast ununterbrochen heftig Erdbeben empfinden -- Skaptaar Feuer speien Sand Menge auswerfen anfangen -- wahrend Erdbeben -- heftig Donncrfchlag begleiten -- immer heftig -- 11. Junius trocknen groß Fluß Skaptau plötzlich ganz näch _ Tag brechen Seite Vulkan ungeheurer Lavastrom hervor -- ausgetrocknet Flußbett krachend hineinstürzen gänzlich ausfüllen -- obgleich einiger 100 F. breit mehrere Stelle 4 600 F. tief -- Lavastrom treten sogar Ufer überschwemmen umliegend Ebene -- entstehen ungewöhnlich Kälte -- anhaltend Schneegestöber begleiten -- Eruption furchtbar Hagelwetter heftig Regenguß Gefolge -- Luft dick Wolke Asche Sand anfüllen -- wel ch Blitzstrahl durchzucken -- Lavastrom ununterbro chen Berg herabstießen groß klein 3237_00000168,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",168,1835,156 Frankreich -- -- Mouchico uralt Nationaltanz Baske -- -- wobei Tambourin -- Flöte 5 Röhre -- Chirola -- rrnd Art Violine -- Saite kurz Stöckchen schlagen -- hören lasten -- ganz Masse Tan zend bewegen hundert Windung burd -- einander -- Kreis -- gruppenweise einander -- verschlingen ent wirren -- Auge Augenblick Fade Knauel verlieren -- unbeschreiblich tausendfach brüchen hoch Entzücken -- Tanz Theilneh nier erfüllen -- jauchzen -- glucken Stimme -- schreien -- jodeln Irrincina -- so nennen Pyrenäen jodelnd Ge singen Tyroler Schweizer -- -- Arm -- Fuß -- ganz Körper Glied drücken hoch Verzückung -- Len leidenschaftlich Wort szugießen suchen -- Ende Tanz Gesang allgemein Jubel schallen uah Bergwand zurück -- Herz Baske Lippe -- Verstellung unbekannt -- sanft -- Freund behandeln -- trotzig -- Drohung bestiminen wollen -- enthusiastisd -- Volk -- Vater land -- alt Beschäftigung -- eifersüchtig Freiheit -- nnbezwinglich Feind Neuerung -- fein Berg kennen Baske kein Vaterland -- sprechen immer Frank reich Spanien -- Land -- fremd find -- Cagot -- unglücklich Menschenklast -- bil gleichsam Europäifä )en Parias -- s. Ostindien -- -- sehr zahlreich wohnen vorzügliä -- Pyrenäengegend beide Dep -- Nieder Oberpnrenäen -- Ursprung unge wiß -- pflegen vieler Wahrscheinlichkeit kommen alien Westgothen Alane halten -- nachfolgend Völkerströmung Waffe Franken römisch Nachkömmling unterdrücken -- Erlöschung Reich Arianer Zustand Erniedrigung verfallen -- befinden -- ungeheuer Kropf -- Todtenfarbe -- stupide ansehen sehr undeutlich Arti Kulation -- leben tief Armuth Verachtung scheinen thierisch Stumpfheit herabsunken -- wohnen aller Mensch absondern -- eigen Hütte -- kein Gewerbe Zimmerhandwerk offen -- kein Heirath Kaste verstatten -- Kirche öffnen bloß bestimmt heimlich Thüre -- darin fan besondern Platz abgesondert Weihbecken -- Revolution Red )en übrig Me schen geben -- jedoch Vorurtheil heben kön nen -- immer noä -- Verbindung nnauslöschbar Sd )ande ansehen -- Bretagne altftanzösisch Landschaft Guienne Gascogne leben 3237_00000222,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",222,1835,"210 i -- dänisch Staat -- finden -- wirft Stein Bassin -- so Wasserstrahl Höhe schleudern -- fallen gewöhnlich Bassin hinab -- Ueber Höhe Wassersäule -- unten 8 F. Durchmesser -- differirus Angabe Rei send sehr -- wahrscheinlich treibend immer derselbe -- Geyser zwei anderer minder merkwürdig sprudelnd Quelle -- Erdbeben 1784 Entstehung verdanken neu Geyser -- Strok nennen -- davon kein Bassin -- sondern etwas Erde hervorragend Röhre -- Tiefe 22 Ellen Durchmesser 4 Ellen betragen -- sprudeln kein bestimmt Periode -- geschehen gewöhnlich 2ten 3t Tag -- Wasser meistens V3 hoch -- alt Geyser -- so lange sprudeln -- stoßen Dampf -- ehe erwarten -- kommen plötzlich schreck lich Getöse -- heftig Kanonade unähnlich -- Ausbruch -- Wasser erstaunlich empor -- so Erde beben Rauch Dampf einhüllen -- Wassersäule zeigend Rauchsäule scheinen Wolke steigen -- bleiben eben so lange Wassersäule stehen -- letzterer Höhe 150 F. erreichen häufig einzeln klein Wasserstrahl theils perpendiku lär -- theils schrag auswerfen -- reisender sehen Quelle Zeit 2 Stunde Wasser 150 F. hoch werfen -- anderer Quelle -- klein Strok -- and neu Geyser nennen -- elliptisch Bassin Röhre Ge stalen Schneckengang -- werfen selten alt Geyser Wasser -- hoch bisweilen ununterbrochen mehre ren Stunde -- sehen unten 17 F. dick Wa sersäulen Höhe 150 F. werfen eingewor fen Stein hoch Wassersäule emporschleudern -- isländisch Schaf -- Abart gemein -- zeich net selten 3 4 groß Horn -- mittelmäßig Größe grob hart Wolle -- jedoch innen immer fein -- vorzüglich Reichthum Island fast überall Schafen bestehen -- groß Menge derselbe -- 1822 340 \,000 -- halten -- Bauer hof finden gewöhnlich mehrere Schasstalle -- lasten Einwohner einzeln Gegend -- besonders südlich Theile Land -- Schaf Winter häufig frei Him mel bleiben -- Lava vulkanisch Produkt -- vulka nisch Feuer entstanden Maste verschieden geschmolzen Steinäx -- -- Ausbrüche feuerspeiend Berg glühend sen hervorbrechen -- spater erkalten so Erdboden la" 3237_00000229,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",229,1835,217 dänischer Staat -- Holztreppe 195 Stufe Höhe Insel führen -- etwa % Stunde östlich Vorlande liegen 500 Fuß lange 1000 F. breit 20 F. de» Meeresflache erha ben Sanddüne -- westlich Strande Seebad ge brauchen -- Insel Helgoland West -- Nord Ostseite Klippe Untiefen umgeben -- Fluth Wind schlagen Brandung hoch wunderbar grotesk For men zerrissen Felswand -- vorzüglich hoch Westseite freistehend gewaltig Klippe -- Mönch -- weit Felsenbogen -- Brandung toben -- schön Ansicht darbieten -- freistehend Fels groß Mönch Form umgekehrt Kegel Höhe 100 F. oberer Theil Insel zwar Fels ei n tragbar Erde bedeckt -- Gras Klee -- Gerste -- Kartoffel anderer Erdfrücht -- niedrig Sträucher tragen -- Jahrhundert bebauen -- Theile stehen Leuchtthurm klein Stadt -- untern Theile stehen 50 60 bewohnt Hauser -- Einwohner Friesischer Abstammung -- nähren besonders Fischfang -- fangen vorzüglich schellfisch Hummer -- Hamburg London verführen -- zugleich un t Schiffer Lootse -- indem fremd Schiff -- Elbe Weser einfahren wollen gut Dienst leisten -- sehr einfach Sitte außerordentlich Vaterland einnehmen -- „weit breit reisen -- solcher Land solcher Leute nirgends finden -- -- stolz Ausspruch tönen Mund Ausländer -- äußerst selten Falle entschließen Helgoländer'auf einiger Zeit Fels verlassen -- bald rückkehren -- Ehebruch Insulaner unerhört Verbrechen -- überhaupt Verbrechen selten Erscheinung -- z -- B. Diebstahl fast ganz unbekannt -- niemand denken ran -- Haus Kast verschließen -- Helgolän wissen Beispiel Diebstahle -- dänischer Sol dat 2 jung Helgoland Hausdiebstahl verleiten -- unerhört That jedermann Munde -- vorzüglich Veranlassung Insulaner Vaterland so sehr lieben -- frei Verfassung -- groß Gerechtsam -- Bürger klein Freistaat genießen -- vorzüglich englisch Regierung stehen -- Engländer -- 1808 Insel Dan wegnahmen damals Haupt niederlagen Schleichhandel Festlande Handelssperre Napoleon -- 1814 derselbe Däne förmlich abtreten erhalten -- Verwaltung ganz Hand Insulaner gewählt Obrig keiten überlassen -- obrigkeitlich Person bestehen 6 3237_00000224,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",224,1835,~t 212 Dänischer Staat -- Arm Nothleidcnde -- heiter frei Land leuten -- etwas kalt Ceremonia Ausländer -- lieben Bequemlichkeit Pracht -- Herzlich keit Zutraulichkeit deutsche -- Vaterlande Interesse derselbe sehr zugethan -- allzuwenig Nationalruhm bedacht -- Feind Knechtschaft Willkührlichkeit -- Ruhe monarchisch Verfassung gewöhnen -- begabt stark reich Einbildung -- Nachahmer übrig Volk -- scharfsinniger Beobachter -- tief Denker -- langsam bedürfen vieler Zeit Ge genstehen genau betrachten -- Ueberhaupt zeigen Däne etwas Phlegma -- Grade Holländer -- her groß -- stark anhaltend Empsindung fähig -- so leicht bewegen -- unermüdet Fleiße innerste Sache eindringen -- leicht fein Schönheit derselbe gewahr -- ge sund Verstand Witz -- Vernunft -- Einbildungskraft regieren -- sehr schätzbar -- so leicht beliebt -- Vergnügen weni ger lebhaft -- so leicht Sklave Sinnlichkeit -- höchst selten fallen grob Verbrechen -- Sitte Gebräuch Däne viel Beson derer -- sehr merklich deutsche auszeichnen -- Gegentheil Lebensart Stadt meist deutsch Art modeln -- Land finden überall mancher Eigenbeit -- alt Zeit beibehalten -- Wohnung lieben Däne Bequemlichkeit Reinlich- keit Stadt Haus meistens Backstein Fachwerk bauen -- Dorf -- weni g deutsch ähneln -- Haus Lehmwand Stroh decken -- Däne stark Fleischesser -- ziehen Fleischspeise -- besonders Speck aller anderer -- Vegetabilie lieben weit -- gewöhnlich Getränk bestehen Bier Branntwein -- ueberhaupt Liebhaber gut Essen trinken -- jedoch unmäßig seyn -- Lieblingsgericht dänisch Bauer Suel Salt-Mat-Fad -- gekocht -- gesalzen geräuchert fleisch Speck Schinken -- Würsten bestehen -- Sonntag zusam mengekochen aufzehren -- Tag Tisch stellen -- Kleidungsart unterscheiden Däne sehr deutsche -- besonders Stadt -- — dänisch Sprache Tochter niederdeutsch Noc männisch Dialekt mischen -- wohllautend -- sanft -- ausbilden vorzüglich geeignet -- abstrakt Begreifen ausdrücken -- Schwe disch norwegisch verwandt Dialekt gemeinsam Ursprung -- 46t Jahrhundert 3237_00000225,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",225,1835,213 dänischer Staat -- Sprache kein eigentlich Literatur -- deutsch Sprache fast gebildet Dan sprechen -- überhaupt sehr verbreiten -- uebrigens gehören Dane europäisch Volk -- Aufklärung Gei stesbildung hoch Grad erreichen -- beinahe Fache Wissenschaft Mitte groß verdient Mann aufzeigen -- natürlich Anlage gut öffentlich Unterrichtsanstalten -- sowohl Jugend überhaupt -- Bildung künftig Gelehrte -- Staat mann Künstler -- woran eben so wenig fehlen -- Hä hern Anstalten Beförderung Wissenschaft -- stehen Kunst Wissenschaft hoch Blüthe Land warten -- so hoch nordisch Klima liegen -- Künst jedoch -- bloß Empfindung Na tur erzeugen empor heben -- Däne ge schicken -- Universität Land 2 -- Gymnasie gelehrt Gesellschaft -- Dorfschule neuern Zei -- sehr vervollkommnen -- zahlreich Schullehrerseminarie legen -- überhaupt Regierung Aufklärung Geisteskultur möglichst begünstigen -- Friese -- Volksstamm deutsch Ursprung bewohnen Westküste Schleswig Insel Nord see Westsee -- bloß einiger Gegend spre chen friesische unvermischt -- übrig Friese Plattdeutsch reden -- schleswigsch Holsteinsch Deutsch wenig unterscheiden -- Ditmars Holstein gehören Friese -- zeigen fast größer» Na tionalstolz anderer Friese -- so kein Heirath verbindingen Nachbar eingehen -- Island stammen Norweger -- Jahr 874 Vaterland verlassen Island -- dreizehn Jahr vorher dahin verschlagen normännisch Seeräu entdecken -- Zufluchtsort Tyrannei Harald Haarfager -- damals ganz Norwegen bezwingen te -- aufsuchen -- folgen bald anderer Auswanderer Nor wegens -- so 928 Island Art republikanisch Verfassung -- drei Jahrhundert hindurch bestehen Ver fassung -- Bürger so weit Norden belegen Republik zeichnen Vortheilhaft -- Anfange Pe riode entdecken Island Grönland Land Hud sonsbai also erster Entdecker Amerika -- Dicht kunst Geschichte blühet Zeit Island -- indeß damals Europa Finsterniß hüllen -- Schluß tot Jahrhundert Christenthum Island einge führen -- damals Klima Insel rauh 3237_00000232,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",232,1835,"220 schwedischer Staat -- t königl -- Gewalt beschrankt Reich m kraftlos -- Sohn Gustav Iii -- -- talentvoll Re gent 4 771 Regierung kommen -- Fessel Aristokratie zer brechen neu Konstitution einführen -- wodurch König groß Gewalt erhalten -- verschaffen Reiche neu Stark ansehen -- siel 4 792 Opfer Ver schwörung -- Sohn Gustav Iv -- Adolph verlieren un glücklich Krieg Frankreich 1806 Pommer Rügen Rußland 1808 ganz Finland -- 1721 Russe Theil erobern -- bald nachher brechen Em- Pörung Unterthane -- so 1809 Erbe Throne förmlich entsagen -- gelangen Oheim bisherig Rcichsverweser Karl Xiii -- Regierung -- Merkwürdig -- 4 814 Norwe Schweden kommen -- dafür Pommer Rügen Dänemark abtreten -- 1848 sterben -- besteigen acht Jahr vorher Thronfolger erwählt französisch Marschall Berna dotte -- Prinz Ponte Eorvo -- Name Karl Xiv -- -- Johann erledigt Thron -- weise Negierung Schweden hoffen dürfen -- frühern Wunde holen -- Trollhatta-Kanal -- Gota -- Elf -- breit -- reißend Strom -- bilden Ausstuß groß Wencrsec -- gehen Gothenburg Kattegat -- eröffnen so We ncr gelegen Provinz Westgothland -- Warmeland Dalsland -- mancherlei Ausfuhrartikel -- insbesondere Bergwerkspro dukt Holz reich -- schiffbar Verbindung Nordsee -- Kattegat groß Busen Nordsee -- 6 beträchtlich Wasserfall -- Fluß -- un terhalb Wenersborg -- Dorfe Trollhatta sammen Höhe 150 F. -- Schiffahrt derselbe unterbrechen -- erster Fall heißen Gullöfall -- gleichnamig klein Insel -- schaumend gewaltig Wa sermassen Fels Insel brechen -- erhabensten Tiefe Wassermasse zweiter Fall -- Top Pöfall -- Höhe 44 F\, Strom sehr beträchtlich Breite beide Seite Felseninsel Toppö her abstürzen Seite groß Gewalt Tiefe zurückwerfen -- ringsum mächtig bewaldet emporra gend Felswand umgeben -- -- schön Ueber Blick Katarakt -- Sitz Gelander -- Köniq sopha nennen -- anbringen -- folgen 20 Fuß hoch Sta m P fstr -- m -- -- l L gering Entfernung davon drei Höllenfall -- fürchterlich Gewalt so nennen -- eng Bette -- hoch Fels -- Strom brechen -- Hinderniß -- Fall Schifffahrt --" 3237_00000227,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",227,1835,dänisch Staat -- 215 Schweden -- -- Isländer mittelmäßig Statur -- recht hübsch Gesichtszug -- besonders weiblich Geschlecht -- blond Haar etwas stark hervorragend Backenknoche -- sehr gastfrei -- unverdorben -- Mensch Religion Mo Ralität -- dabei hängen Heimath -- sagen pflegen -- „island gut Land -- woraus Sonne scheinen -- -- innerer Land gänzlich unbewohnt -- so finden Volksmenge Küstenstrecke etwa 300 M. verbrei ten -- größtenteils einzeln Wohnung halten -- indem Stadt Handelsplatz Verhältniß Gan zen -- so höchst unbedeutend -- gar Name Stadt verdienen -- sogenannter Hauptstadt Reikiavik höchstens 70 Haus 450 E. gras reich Thäler Fluß finden isländisch Woh nung weit Zwischenraum zerstreuen hin Kirche -- Haus Torfwand erbauen so Dach Grasstücke belegen -- Sommer -- Rasen grünen -- isländisch Wohnung ansehen klein Grashügel bekommen -- Isländer kleiden rentheils Zeuge -- -- finden Weiber Mädchen selten Seidenzeug anderer auslän disch Stoff -- uebrigens gehen Island -- nie dern Klasse gehören -- so kleiden -- civilisirt nördlich Europa -- Viehzucht Fischfang Hauptnahrungszweig Island -- rauh Klima Ackerbau erlauben -- Brod so selten -- Bauer finden -- 3 4 Monat dergleichen essen -- vornehmster Trank sauer geronnen Milch -- Wasser mischen -- dick Milch -- Butter -- Fisch -- Schaf Kuhfleisch ma chen Hauptspeise -- höhern Klasse neuern Zeit Thee -- Kaffee -- Rum -- Punsch -- Wein gewöhnen -- wahrend gemein Mann Bier Branntwein labet -- Tabaksschnupfen sehr verbreiten -- Kopenhagen -- groß Eindruck Stadt Fremde -- mitten Hafen befinden -- sehen Festungswerk -- Thürmen -- Pallast -- schön öffentlich Privatgebäude Gewühle Handel Industrie umgeben -- zwei Haupttheile Stadt -- näm lich Alt Neustadt liegen Abend -- Morgen ternacht -- dritter Haupttheil -- Ehristianshafen nennen -- finden Mittag gelegen Insel ack -- vortrefflich Schutzmauer Hafen bilden -- indem Seite derselbe krummen schmal Ka nal Insel Seeland scheiden -- drei königlich Schloß heißen Diechriftiansburg -- Rosenburg Amalienburg -- Ehristiansburg -- breit Kanal 3237_00000234,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",234,1835,"222 schwedischer Staat -- belaufen 10/\,30\,000 Thlr -- Banko -- Summe jedoch Staatskasse fast 6\,400 \,000 Thlr -- zeschießen -- Mälarsee tief Busen Bucht -- wovon fast ganz Upsala hinauf reichen -- herrlich bald wild Klippe -- bald waldbekränzt Berg offen freundlich Feld eingefaßt Ufer fast zahllos Menge groß klein Insel -- Zahl dersel 1500 angeben -- groß Zierde Schwe dens merkwürdig Landsee -- Insel 7 groß 1 M. Lange bilden ganz Kirch spielen Schloß -- adlich Gut Burgruine Dorf -- ser See 12 M. Lange -- 5 6 M. groß Breite 25 stumcilen -- also groß mancher deutsch Fürste thum z -- B. Lippe Waldeck -- zwei Ausfluß Nor Süderstrom Stockholm stehen Ostsee Arboga -- Kanal Hjelmarsee Verbindung -- bald dehnen Fluß -- bald bilden weit Wasserbecke wechseln gleichförmig beide Gestalt -- Fahrt Stockholm Arboga Westera See schön -- Schweden -- beständig Abwechselung -- wobei schiffende eng Sunde -- Bucht -- Busen vorbei -- Gewimmel seln Auen fahren -- klar Wasserfläche ver setzen -- Meerbusen Auge erweitern -- anbauen Insel -- Malar -- sehen daraus -- Stockholm -- 8 Stadt -- äl testen Schweden gehören -- 200 Schloß Herre sitzen entweder Insel See liegen -- darunter königl -- Schloß Gripsholm -- Svartsiö -- Drotningholm -- Ro Sersberg Strömsholm -- Insel zusam men 16 Kirchspiel 900 Bauerhof anderer bewohnt Haus zählen 90 Kirchspiel drei See umliegend Provinz Westmanland -- Upland Södermanland Theil Ufer Mälar -- fee groß See Schweden groß Europa' -- 19 Meilen lang breit Stelle 9 M. breit 100 stum -- groß -- weit groß also ganz Herzogthum Nassau -- empfangen 24 Fluß -- Go ta-elf Abfluß Kattegat -- liegen 144 F. Nordsee -- stehen Gotakanal Wettersee inver bindung -- Wärmeland erstrecken lange Halbinsel See -- zwei größern Insel einiger klei n Eilande Oberfläche tragen -- Wettersee gehören gleichfalls groß merk würdig See Schweden -- 15 M. lang -- 4 breit 55 Lum -- i" 3237_00000291,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",291,1835,-- ie'd -- Rland -- 279 thüren -- beweglich groß Familkentag -- Hochzeit -- Kindtaufen Begräbnis angesetzt Treppe 5 4 Stufe führen -- solcher Fest allerhei lig öffnen -- innern Wohnstube führen klein ver stecken Hinterthüre -- Küche gieben Vorschmack Reinlichkeit -- in'den eigentlich Stube herrschen -- darin bunt angestrich poliren -- Fußboden Teppich Fußmatte Binsen belegen -- Fußböde -- Wand Treppe Haus entweder Oelfarbe streichen Porzellanfliese Marmor tafeln -- Pfan nen -- Tiegel -- Kessel metallen Hausgerathe Spiegel blank seyn -- wehen -- etwas davon beschmutzen -- klein Gartenanlage Haus herrschen kleinlich Geschmack -- Schatten gieben kein Laubdach -- kein hangend Zweig -- Scheere sorgen -- fein rund Schnur pyramidalisch zuschneiden sey -- Mosaik Muschel farbig Gestein bedeckt Beete -- gemalt Blume Einfassung natürlich ersetzen -- glei ch übertrieben Reinlichkeit herrschen Kuhstalle -- marmorn Fußboden fein Matte bedeckt -- Wand Fliese einlegen -- beide Seire -- Stand Kuh befinden -- etwas erhöhet Fußboden bemal t Holz -- worauf kein Stäubchen gewahr -- Gerätschaft -- Schaufel -- Mistgabel rc -- bemalt vergoldet Schnitzwerk versehen -- Eimer Milchgefaße auswen dig bunt inwendig weiß Oelfarbe überstrichen -- Hauser Dorf fremde verschlossen -- Kaiser Alexander erhalten Eintritt Haus lebhaft Protestir Hausbesitzer -- Furcht -- Kai ser Schmutz Haus bringen -- so Prediger Dorf bekannt -- Liebe Gemeinde -- aller angewandt Mühe eher erwerben -- ec -- Besteigung Kanzel -- rein Pantoffel -- Fuß derselbe -- vorher vergebens warten -- n Vorgänger -- bedienen -- Bewohner Dorfe -- etwa 800 -- Theil reich Kapitalist -- Zins ver zehren Handelsspekulation -- Ende zuweilen Amsterdamer Börse erscheinen -- außerdem ent fernen nie Wohnort -- heirathen ander gehen niemand Dorfe -- Haag liegen sehr angenehm -- drei Seite lachend Dorf -- üppig Wiese -- Garten Gehölz vierter Düne umgeben -- Meer fluthen -- Mauer Thore -- bloß Graben umschließen bilden lieblich Gemisch Stadl Land -- indem schön Privat haus -- pallastähnlich Gebäude -- Größe 3237_00000236,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",236,1835,224 schwedischer Staat -- mehrere halb Tag -- bevor Unruhe wett legen -- plötzlich Wechsel See Schifffahrt derselbe ziemlich gefährlich -- sehr See spiegelglatt Land still Wetter seyn -- fangen Welle -- heben Bewegung zukommen -- so ganz Sec halb Stunde hoch Aufruhr seyn -- erwähnt Wasserströmung Winterfahrt See sehr gefährlich -- Eis Stelle so dick seyn -- 100 Pferd tragen dabei -- Strömung -- so schwach -- kaum Fußgänger tragen -- etwas ganz Wundervolle steigen Falle Wasser -- sowohl naß trocken Jahr geschehen -- Beispiel -- Wetter gerade groß Dürre heiß Sommermonat bedeutend steigen -- dagegen Regen zeit -- Fluß See groß Ueberfluß Wasser -- fallen -- skandinavisch Gebirge Hinsicht fang groß Europa -- weit niedrig Alpen Pyrenäen -- Es' stellen übrig Europa völlig getrennt Gebirgssystem dar Name groß Halbinsel Skandinavien -- Name Norwegen Schweden begreifen -- -- groß Theil einnehmen -- ganz Halbinsel ungeheu- ren Tag heraustretend Fels betrachten -- indem fast ganz hart Gebirgsmasse Ur Uebergangsgebirge bestehen -- kahl Fels drängen beinahe allenthalben hervor -- schroff Thalwand -- wild Schlucht Spalten -- plötzlich jäh Abstürze entdecken fast überall niedrig Gebicgsland Schweden zeigen nämlich zerrissen Gestalt -- hoch Gebirg herrschen -- gering Erhöhung abgerundet Form Berg großartig Wildheit hervor treten lassen -- skandinavisch Gebirge erstrecken 15 Breite grade hindurch -- nämlich 58 71° -- -- Br -- -- liegen also Theil Polarkreis -- Länge betragen 240 Breite 40 M. unrichtig Annahme^ vieler geographisch Lehrbücher finden -- Lkan- dinavisch Gebirge Gränze Norwegen Schweden bilde -- vielmehr laufen südlich Norwegen Gränze östlich Hochgebirge durchschneiden schief mittlerer Terrasse -- treffen Ebene -- kein Erhöhung zeigen -- hoch Norden drängen hoch Gebirge ganz Meer -- höhern Gebirgszug liegen Norwegen Gränze Abhange -- bloß Provinz Drontheim Skandi navisch Gebirge Gränzgebirge beide Königreich Norwe Schweden -- 3237_00000293,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",293,1835,Niederlande -- 28l bauen -- Seite Stadt vertheidigen -- -- klein Gebüsch passiren gelangen Oeffnung -- -- Petershöhle -- -- Geheiß unse r Führer -- Fackel anstecken innerer Erde eintraten -- Auge Dunkelheit gewöhnen -- -- flackernd Licht kaum wenig mildern wur de -- bemerken Grotte 52 F. Breite 44 F. Höhe -- gehen Fels horinzontal eingehauen gallertartig Stieg -- bald 20 bald 6 Fuß Höhe -- unterscheiden fortlaufend Gallerien -- Wand einander stoßen Seitcnöff ningen -- halb Stunde wandern -- bemerken lange -- breit Weg -- jedoch Wölbung 20 50 F. -- Art unterirdisch Straße -- 2000 Jahr Mensch graben immer zahlreich -- erstrecken Gebiet -- 6 Stunde lang 2 Stunde breit -- wärts gehen -- wlr Bemerkung Natur Galleriewand -- einiger rauh uneben -- anderer dage glatt glänzend -- künstlich schleifen -- gewahrt Aushöhlung -- mitten Sand Arbeiter ausgehauen Stein Inkrustation Muschelwerk -- Pflanze versteinert Fisch -- Ueberbleibsel alt Welt -- zeigen -- Ueberbleibsel Art riesenhaft Eidechse feffeln besonders Aufmerksamkeit -- nehmen davon Zeichnung -- verfchieden Theil schließen -- so weit nämlich beisammen -- Amphibie wenigstens 55 40 Fuß lang seyn -- Führer bringen Ort -- Springbrunnen ge nennen -- Rand ziemlich groß Bassin hin setzen -- Natur Glimmerschicht bilden -- dünn Wasserstrahl ergießen -- Fuß zwei ungeheur Fels eingezwängen -- versteinert Baum hervoprudeln -- einiger Augenblick Ruhe treten Gallerie -- glanzend Tropfstein bekleiden Wän de eben recht aufmerksam untersuchen wollen -- Zufall geologisch Forschung Ende -- nämlich eben neu Gang eintreten -- Schein Fackel mitten Gallerie Gegenstand gewahr -- -- Steinblock halten -- Ge wölbe heruntergefallen sey -- Führer -- Gallerie kennen -- wiewohl 20 Jahr aller Besucher Cicerone dienen -- schreiten muthig vorwärts -- kaum jedoch Gegenstand erkennen -- Schrecken zurückfahren -- indem ausrufen -- Mensch -- nähern sofort -- s Mensch einiger Hülse bringen -- finden jedoch 3237_00000238,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",238,1835,"226 schwedischer Staat -- beschrieben Hochland -- südlich zugleich hoch Theil Skandinavisch Gebirg kein allgemein Na men* -- -- sondern verschieden Gebirgshöhe führen besonderer Name -- z -- B. Hekkefjeld -- F o lg e f O -- d efj e l d -- Hardan- gerfjeld -- Sognefjeld -- Fillefjeld -- Langfjeld -- -- Iotun fjeld -- Dovrefjeld rc -- zweiter nördlich Abtheilung skandinavisch Gebirg bilden Kjölengebirge -- südlich Hochland stützen Dovrefjeld -- nörd lich Theile südlich Abtheilung skandinavisch Ge birg -- nordöstlich Richtung fortziehen Provinz Drontheim Hochlande Gränze Norwegen Schweden -- hierauf nähern Hochland Kjöle immer Küste Polarkreis erreichen äußern Insel -- -- -- erscheinen Küste immer wild zerreißen -- Fiorde -- Meerbusen -- schneiden immer häufig herein -- Meer trennen Hoch land ganz Festlande -- Höher -- -- -- 68"" -- -- Br -- -- nehmen Gebirge östlich Richtung endigen Tanastusse norwegisch Lappland -- gesammt skandinavisch Gebirge kommen zwar Höhe Alpen weitem -- eben so reich erhabensten furchtbar Ansicht -- eben so zerreißen zerklüften -- eben so ungeheurer Abgrund -- tief schauerli cher Klüfte -- unzählig senkrecht Felsenwand eingeschlosse n Gebirgssee -- weißend Gewässer -- sehenswürdig Wasserfall 700 1000 -- Keel -Foß 2000 Fuß Höhe -- eben so zahllos umhergeworfen Fel sentrümmern mächtig Gletscher bedeckt -- Grabesstille donnernd Lawinensturz zwar selten desto schreckli cher stören -- Justedal Eisberge Justedal Brae groß Gletsch Europa' -- Lo dalskaabe -- Fortsetzung derselbe -- -- wohl Lange 15 M. Breite 5 M. -- südlicher Justedals-Braen prächtig Gletsch berühmt Folgefonde -- beide gletschergegend gehören südlich Abtheilung skandinavisch Gebirg -- Hurrun gerbergen Jotunfjeld hoch Berg ganz Ge birgessind -- worunter Söndre Skagestöl-Tind Höhe 7877 F. -- mithin 7714 F. hoch Sneehät tan -- Schneehut Schneekappe -- Dovrefjeld -- bisher hoch Berg skandinavisch Gebirg halten -- -- -- aelter Geograph nennen Theil Sevegebirge -- darin Sero Mon Plinius finden glaub -- -- Land kennen kein Gebirge Name Seve --" 3237_00000295,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",295,1835,Belgien -- 283 bauen -- bekommen Gewäch dritter Jahr holzig Stamme -- Brennmaterial holzarm Ge gend Belgien Werthe stehen -- mehrere gegend wachsen anderer Art Ginster -- Stachelginster -- Illex Europaeus -- nennen -- vieler Stachel sehr Hecke taug lich -- dürr Boden fortkommen -- Futter Vieh fehlen -- Blatt Stängel klein geschnitten geben -- Belgier theilen Flamand Wallo nen -- bewohnen nördlich Theil Belgien Provinz Belgisch-Limburg -- Südbrabant -- Antwerpe -- Ost Westfland -- südlich Theil Provinz He negau -- Namur -- Lüttich Belgisch-Luxemburg -- reden flämisch -- wallonisch Sprache -- ersterer höchst verdorben Dialekt deutsche -- weder Hollän disch plattdeutsch -- Holländischen meister Aehnlichkeit -- wallonisch Sprache eben so hoch Grade verdorben Französisch -- flämische ver dorben Deutsch ist* -- -- beide Sprache -- sowohl flämische wollonisch -- bloß Volkssprachen bleiben -- Schrift sprechen Literatur erheben -- dagegen Franzö sisch Sprache -- vorzüglich Zeit -- Belgien Frank reich vereinigen -- Gebildeter immer herrschend ge -- erscheinend Buch Französisch ge schreiben -- gewöhnlich Gerichtssprache -- Flamand Aeußer -- Le bensaren mancher Eharakterzuge Holländer -- eben so nüchtern -- einfach Lebensweise beharrlich -- eben so arbeitsam -- thätig kaufmännisch gesinnen -- eben so ehrlich Handel gewissenhaft Versprechung -- eben so haltend verschließen -- fest Freundschaft -- sobald zutrauen gewinnen -- eben so schwerfällig phlegmatisch -- -- -- Probe Aehnlichkeit wallonisch Französi schen lassen Stück Vvlrsliede folgen -- -- Wallonisch Franzö fisch J’aveu de lar Som m’ planchi Et del bire cm cave -- Y son bu et -- magni Esse Don-l’y leï billen tave Kan y vonen -- voyechen -- Y -- renply leu Seiche -- On nell scareu wagni -- fai Ï’o renpli leu boyai Envois lard sur mon grenier -- Et de la bière dans le cave -- Ils ont tout bu et tout mange' -- Il n’onen laissé que la tabel -- Quand ils vonen -- voyagen Il fauen remplir leurs Sac -- On n sauroit gagn fur mesure -- Pour remplir leurs boyaux -- 3237_00000240,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",240,1835,"228 schwedischer Staat -- Rennthier gehören Hlrschgeschlecht kommen Ge stalen gemein Hirsche nächster -- kür zern Bein so hoch i-st -- so übertreffen Körper Hirsch Umfang -- Norden -- desto groß Rennthier -- scheinen angenommen Meinung -- Thiere überhaupt Pol Größe abneh men -- Ausnahme -- breit Zinke versehen groß Geweih -- Weibchen klein -- Männchen -- endigen europäisch Rennthiere spitzig -- sibirisch schaufelförmig -- Lange 1 Elle -- finden zuweilen lang -- 9 10 Pfund schwer 80 Ende -- Vorderhalse Rennthier Art Mahne -- Hautfarbe bräunlich -- aschgrau weiß überlau fen -- Sommer bedeutend dunkel Winter -- finden 'ganz weiß Rennthiere -- stark dicht behaart Fell schützen Thier sehr gut grimmig Kalte -- Hufe breit -- platt weit -- Thier Fuß nie t versetzen -- so Gewalt -- -- Hufe Größer» geringern Grade zusammen ziehen ausbreiten -- Beschaffenheit Oberflache -- bewegen -- zusammenziehen Hufe -- Fuß Boden erheben derp folgend Schlage innern Theile Hufe einander kommen klappernd knarrend Getöse -- gehören -- Thier gehen -- so stark -- Entfernung 100 Schritt vernehmen -- Rennthier laufen äußerst schnell -- gerin g Last leicht Schlitten -- günstig Weg -- Trabe Stunde 2 Galopp wohl 4 Meile zurücklegen -- Weg alte Kautokein Norwegi schen Lappland -- 82 M. betragen -- Reisender Rennthierschlitt 19 Stunde -- anderer -- wobei jedoch 3 Rennthiere abwechselnd gebraucht -- 13 Stunde -- groß Beispiel jedoch -- Schnelllaufen Thiere erzählen -- wovon Abbildung sowohl Renn thier Fuhrmann Schloß Drottningholm aufbewahren -- unmögliche gränzen scheinen -- 1699 ereignen -- Offizier -- abschicken -- Nachricht plötzlich Einfalle Norweger Schweden Stockholm bringen -- 180 M. betragend Entfernung Gränz Norwegen Stockholm 48 Stunde rücklegen -- treu Thier sinken -- Ankunft Hauptstadt -- leblos nieder -- genauest Angabe schnell laufen \,rennthier reisend -- Name Pictet -- nördlich gegend Lappland besuchen Wettrennen drei Rennthiere» -- davon sehr leicht Schlitt gespannt -- ganz eben Boden" 3237_00000297,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",297,1835,Belgien -- 285 land -- beide Land besitzen eigen Malerschule -- Schulend Holländisch Maler Name Holländisch Schule Belgien Name Flandrische bekannt -- Holländisch nehmen Anfang Lukas van Leyden -- 1494 gebären -- zeichnen treu Nachbildung Natur -- dichterisch Komposition -- wählen gemeiniglich Gegenstand gemein gewöhnlich Natur -- selten unedle -- niedrig Naturgegenstand -- flandrisch Schule -- Gründer Johann van Eyk -- Johann Brügge nennen i4t Jahr hundern lebend -- ansehen -- zeichnen glänzend Far bengebung -- Größe Komposition -- eigenthüm lich Adel Gestalt stark -- natürlich Druck -- Brüssel sehr schön Stadt -- vorzüglich ih r vieler Pallast geschmackvoll Privathaus -- theils Ebene -- theils Anhöhe erbauen -- hoch ge legen Theil Stadt glänzend -- derselbe durchaus Französisch sprechen Sitte Tracht Fran zösisch -- gehen Mitte Stadt entfernen höhern Theile Brüssel Schel de führend Schiffskanal -- niedrig Volksklasse wohnen -- so hören immer unangenehm Flämisch -- schön _ Straße -- schön Europa' -- Viertelstunde verlängert Königsstraße -- Reihe schö u Palläste hinziehen -- wahrhaft prächtig -- König platz -- aller Seite prachtvoll -- edel Verhältnis aufgeführt Gebäude umgeben -- Platz schön Straße aller Richtung hinführen -- Nähe Kö uigsplatz Park -- schön Allee durchschneiden präch tig Haus umgeben -- vorzüglich Gebäude Brüssel gothisch Style erbaut Stadthaus 564 Fuß hoch Thurme -- Spitze 17 F. hoch kupfern übergoldet Bildsäule Erzengel Michael -- Fuß Drache -- erheben -- > Brüssel liefern vorzüglich Spitze -- _ Europa halten -- Spitze theilen zwir nen seiden -- Blonde -- -- wovon erster entweder Flachs- zwirn -- Spitzenzwirn -- Batistzwirn -- gezwirnt Baum- wollengespinn verfertigen -- Verfertigung fein Zwirnspi tzen zerfallen erstens Kunst -- ganz gleichen -- gut gebleicht -- haltbaren -- fein Zwirn gewinnen zweitens Kunst -- Zwirne fein Spitze klöppeln nähen -- Zwirn spitzen gesucht theuer -- seiden Spitze minder theuer -- minder schön haltbar -- Brüssel 3237_00000242,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",242,1835,230 schwedischer Staat -- Mensch -- treu Gefährte nördlich Bewohner tragen ziehen derselbe sicher tief Schnee nie betreten Wildnis -- Reit Last tragen Rennthier weit abrichten brauchen -- ziehen Schlitt -- immer Thier gespennen -- tüchtig Thier Stand 4000 Pfund ziehen -- sobald Lappland Schlitt fetzen -- laufen Thier aller -- so ganz leicht -- Gleichgewicht schlitten -- Boot -- konvex Boden bauen -- erhalten -- einiger Fall wirklich beinahe unmöglich -- besonders -- Oberfläche glatten -- steil Abhängen un eben -- schlüpfrig Grund bestehen -- Schnee Eis ver wandeln Schnelligkeit schlitten Geschwin digkeit Thiere groß -- Fall unerfah- ren Person unvermeidlich umwerfen -- geschehen zweimal -- sondern so -- zuletzt ansangen -- nichts achten -- Rennthier vertreten Polarvölker allein Stelle Pferd -- sondern Rindvieh -- indem täglich zweimal melkt -- Milch sehr fett nahrhaft -- Geschmack Schafmilch -- Butter besonders Käse daraus -- ueberhaupt nichts Rennthiere -- Volk irgend Art benutzen wissen -- Fleisch schmecken angenehm theils frisch verzehren -- theils ge räuchern aufbewahren -- geräuchert Rennthierzunge Leckerbissen -- Oktober Noveinber -- Rennthiere fette sten -- gut Schlachtzeit -- Blut -- hart gefro ren Rennthiermagen aufbewahren -- Fleisch Mehl kochen -- Winter Hauptmahlzeit genießen -- Fell Kleider -- Bettdecke -- Schuh -- Zelt -- Sehne stark Zwirn Strick -- Knochen Nähnadel ge winnen daraus Mark -- Klau Trinkgefäß -- Ge weihen kochen -- raspeln -- Leim Gelee daraus Löffel -- Messerstiel -- Stockknopf -- Vielfraß leben nördlich Europa Asien zwar gebirgig gegend -- groß Waldung Wild nis -- so groß stark Dachshund -- Gestalt Lebensart Dachse Aehnlichkeit -- gefräßig Raubthier -- außerordentlich wild stark -- scharf Gebiß scharf Klau versehen -- List bezwingen Rennthiere -- Pferd -- Bären Wölfe -- indem Baum herabfpringen Tod quälen -- laufen kommen anderer Raubthicr -- klettern desto geschickt -- Haar überaus schön Glanz sehr elektrffch -- Jung gefangen -- lassen leicht zahm 3237_00000299,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",299,1835,I Belgien -- 287 wiederholen Sortirung Garn doppelt Genauig keit lassen gleiche zwirnen -- Spitzenzwirn bestehen mer 2 Faden -- Zwirnmaschine -- 100 Spule darüber -- hierauf kommen Zwirn Bleiche -- Kunst Zwirnbleichen bekanntlich groß -- Leinwandbleiche -- weit theu Spitzenzwirn erfordern unendlich vermehrt Sorgfalt -- gebleicht Spitzenzwirn ebenfalls sortiren theuer Handel artikel -- gieben davon größern geringern Feinheit -- sehr Nummer -- wovon Pfund fein Zwirn 1200 Fl -- rheinisch bezahlen -- hoch Preis geben 1822 Unze 120 Fl. -- also Pfund 1920 Fl -- -- Spitzenfabrikant beziehen Zwirn bleicht Zwirnfabrikant -- gieben genau abgewogen Quantität Spitzenmacherin -- Fabrik -- sondern Hauf arbeiten verfertigt Arbeit Fabrikant sammen Zwirnrest Abgang gewissenhaft einliefern -- Spitzenmacherin klöppeln empfangen Zwirn Fond höchstens 2 Zoll breit Band -- Elle bezahlen -- Spitzenfabrikat -- mögen so breit seyn -- wollen -- bestehen solcher Band -- Nadel Hauf Fabrikant so genau zusammenge setzen -- geübtest Auge Ansatz erken nen vermögen -- Arbeit finden Spitze macherin gut Zwirn immer einiger Stelle -- stark schwach -- zusammengezwirnt Faden ungleich Stärke dergleich Mangel -- solcher Stück brechen sorgfältig bewahren Belege Zwirn verwendung -- Preis Brüsseler Spitze gehen Un- glaublich -- Spitze -- sehr verschieden -- Spitzenarbeit Mädchen Alter 5 Jahr verwenden -- ge schickt 12 13 Jahr alt -- Arbeit einig Belang anvertraut erhalten -- so Genauigkeit Uebung for dert Geschäft -- -- Alliance -- Vorwerk ent scheidend Schlacht Name geben -- Preußen Vorwerk -- Britte Dorfe Waterloo -- Wellington Tag vorher Hauptquartier -- Franzose Dörfchen Mont -- -- Jean -- Schlacht ausdehnen -- benennen -- nämlich Napoleon Insel Elba Besitz Thronentsagung begnügen -- Jahr 1815 verlassen Verjagung Ludwigs Xviii -- -- neu Herr ganz Frankreich -- stellen Spitze Gränze Frankreich Belgien versammelt Französisch 3237_00000244,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",244,1835,"232 schwedisch Staat -- Wall fisch gehören -- Name vcrmmhen lassen -- Fisch -- sondern Säugethier -- gieben meh r Gattung derselbe -- reden gemein -- grönländisch -- walisische -- groß allex bekannt Thiere -- ehemals erreichen Lange 120 F. darüber -- -- sehr verfolgen -- lassen selten sol chen Wachsthum gelangen -- sehen 60 70 F. lang -- Mitte 40 50 F. dick -- Gewicht groß Art schätzen 100\,000 Pfund -- Kopf fast dritter Theil Körper -- Auge Ungeheuer übertreffen Größe Auge Och sen -- mitten Kopfe befinden Vorragung -- Krone heißen -- zwei Oeffnung Athemholen -- stoßen Walisisch Athem Grade Ge walt -- Strahl Wasser erscheinen -- ge gliedert Floßfed stehen wenig derjenige Theile Maule -- Kiefer endigen -- Nutzen bestehen -- scheinen darin -- Thier Gleichgewicht Wasser erhalten -- sobald Leben erlöschen -- fallen Seite wenden Rücken -- Floßfed beschützen Junge -- dickster Theil Körper -- cylindrisch Form gehen einiger Entfernung fort -- nehmen Kegel -- Schwänze hin -- -- Schwanz -- Mitte ausgeschnitten -- vertreten gleichsam Stelle Ruder -- furchtbar Waffe -- außerordentlich Starke Walisisch wegung Vertheidigung beruhen -- derselbe treiben vorwärts Meer groß Geschwindigkeit kräftig Schlage Wasser hervorbringen -- bald aufwärts -- bald niederwärts schlagen -- Schwanz Flo-ßfed bestehen hart Knorpel -- wahrend Leib Haut Speck -- Haut sehr glatt leicht furchen -- jung Wallsisch bläulich schwarz -- völlig ausge wachsen schwarz -- Begattungszeit fallen Ende Som mer einmal 2 Jahr empfinden Wallsisch Gattungstreiben -- Treue einander übertreffen ständigkeit Anhänglichkeit -- Vogel bemerken -- Anderson -- berühmt Wallsischfanger erzählen -- -- „ zwei Walisische beiderlei Geschlecht -- zusammen -- verwunden -- anderer verwundet Gefährte bleiben -- aller Beistand leisten -- endlich ver wunden Thier Menge Wunde untersank -- Verlust überleben verschmähend -- groß Getöse todt Gefährt strecken Schicksal theilen -- Weibchen 9 10 Monat trächtig gebieren 1 -- höchstens 2 Junge -- Jahr saugen -- nichts zärtlich Anhäng" 3237_00000301,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",301,1835,"Belgien -- 298 Erscheinung Preußen Verzweiflung bringen -- glauben Napoleon wagen muffen -- gewinnen -- bilden zahlreich Garde -- bisher brauchen -- neu Angriffskolonne -- gebot ^ Sturmschritt Mittelpunkt feindlich Heer vorrücken -- nichts scheinen widerstehen -- s muthig geschlossen Reihe vordrangen -- Engländer wissen bereits -- Preußen Hülse scheinen -- Franzose Verzweiflung wirken -- derselbe wirken Hoffnung -- so wild Andrang Franzose -- so fest unerschütterlich stehen tu Britten -- Gewehrfeuer Artillerie zerschmettern Vorder Masse -- so klebrig Verwirrung Anhöhe herabstürzen -- Britte fliehend eilen hertreiben -- inzwischen zweiter preußisch Kolonne -- Bluch befinden -- rechter Seite Feind vordringen -- hierdurch Fran zosen regellos Haufen zusammenkeilen -- Heil fliehen Chaussee rückwärts suchen -- Unordnung Verwirrung übersteigen Begriff Rückzug ei ner wilden verworren Flucht -- Minute zunehmen -- aller Muth sinken hören Ruf -- retten -- -- 9 Uhr Abends -- Zufall preußisch Feldmark schall brittisch Oberbefehlshaber beide Haus zusammenführen -- Napoleon Zügel Schlacht leiten -- beide begrüßen Sieger -- fühl -- -- keiner anderer Schlacht gewinnen -- beide Haus Benennung la bello Alliance führen -- so bringen Bluch Vorschlag -- Schlacht beide Haus benennen -- groß Verlust Alliirt -- 24\,000 Mann Todte verwundeter -- grö ßer Verlust Franzose -- immer groß rasch ununterbrochen Verfolgung Preußen -- so Franzose folgend Tag 30\,000 Todte verwundeter -- 20\,000 gefangener -- 280 Kanone -- 600 Muni tion -- 1000 Packwagen verlieren zusammen bringen -- Schlacht entscheiden ganz Krieg -- Paris siel Hand Alliirt Napoleon nöthigen -- zweitenmal abdanken -- gerieth -- indem See ent fliehen wollen -- ry Gewalt Britte -- einsam Insel -- -- Helena Afrika verbennen -- Tod gefangener leben -- Andenken so folgenreich Schlacht finden Schlachtfeld mehrere Denkmal -- so Niederlän disch Regierung kegelförmig Hügel -- Basis Umfan g 2160 F. Höhe 200 F. betragen -- errichten lassen -- Gipfel 19" 3237_00000246,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",246,1835,234 schwedischer Staat -- sen nördlich gegend groß Eisfeld Aext Weg bahnen -- zuweilen schwim mend ungeheuer Eismassen einschließen zerschmettern -- Boot -- solcher Schiff Wallsischfange -- zertrümmern Waufffch mächtig Schlage Schwanze -- schleudern wohl Mannschaft Luft -- folgend Art Wallsischfanq verrichten -- entdecken Schiff Walisisch -- Strahl -- Luftlöcher treiben -- groß Entfernung leicht -- so fahren Wausischboot so still behutsam möglich heran -- Vorn Boot -- 25 27 F. lang 5 Vt F. breit -- besonderer Bauart leicht Beweg lichkeit Behendigkeit Verfolgen Wallsisch besitzen -- stehen Speerwerfer Harpunicer -- Harpune halt -- l1/» Ellen lang -- dreieckig -- zackig Eisen -- Stiele stecken 500 Ellen lang Seil knüpfen -- sol cher Seile gewöhnlich Boot 6. Boot einiger 20 Schritt walisisch entfernt -- so werfen Harpunirer Harpune aller möglich Thiere -- gehen derselbe tief -- so tauchen Walisisch -- wüthend Schmerz Wasser -- sinken immer tief tief -- Tau -- woran Harpune befestigen -- alsdann schnell nachlassen Boot stecken zugleich Zeichen -- Walisisch wirklich treffen -- roth Fähnlein -- Blutfahne nennen -- sobald Schiff bemerken -- gerffckh al les derselbe Bewegung eilen Posten -- meister steigen übrig Boot -- sogleich Fangstatte rudern -- Walisisch -- lange un ter Wasser aushalten -- Oberflache scheinen -- so neu Harpune werfen -- zuletzt vollends Lanze tödten -- groß Jubel Seile Schnauze Schwanz winden -- Boot befestigen -- so Beute dicht Schiff ziehen -- Speckschneider -- Stiefelsohl spitzig Nagel versehen -- damit abgleiten -- treten alsdann 2 Ellen lang Messer Walisisch schneiden Speck -- Schiffswinde das-schiff heraufwinden -- daselbst vier eckig Stück gchneiten -- hierauf Schiffsraum hinunterge werfen -- anderer Person beschäftigen -- un nützen Theil Speck abztreifen -- Arbeit laufen so viel Thran -- schuhhoch Schiff stehen unten schöpfen -- Speck Thransiederei bringen -- gewöhnlich solcher Stadt befinden -- Schiff Wallsischfang ausgehen -- Fischbein Kopfe brauchbar Bord gewinden -- al Laib Zubehör Tau abschneiden 3237_00000303,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",303,1835,Schweiz -- 291 Schutthaufen zusammeeschießen -- aller Zeitungsleser bekannt -- — Ueber Gebäude Antwerpen erheben Dom* kirchen künstlich Thurme -- Kirche -- Vau 1422 beginnen 96 Jahr vollenden -- 500 Fuß lang 240 F. breit -- Gewölbe 125 Säule tragen -- Kirche finden trefflich Gemälde Fenster herrlich Glasmalerei -- Höhe äußerst zier lich gebaut Thurm einige 580 And 446 F. angeben -- letztern Fall also hoch berühmt Straßburger Münster seyn -- Schweiz -- Land heißen christlich Zeitrechnung -- nen erster bekannt Bewohner -- Helvetier -- Helvetia Helvetien -- Stamm Gallier -- bil Zeit römisch Feldherr Julius Casar -- Art Staatenkörpcr -- Druide Priester Gewalt besitzen -- Hirte -- Land 4 Haupt gauen theilen -- wohnen Theil Ortschaft vereinen -- Vorhaben -- Gallien einwandern -- gan zen Volksmasse vordrangen -- Sieg -- Casar davontragen -- vereiteln -- gering Ueberrcst Ueber wunden sehen nöthigen -- Vaterland zurückkehren -- kommen römisch Herrschaft -- Land wirthschaft -- Kunstfleiß -- Handel gesittet Lebensart ver breiten -- römisch Reich Verfall geraten -- -- wild Horden nordisch Barbar allmablig zerstückeln auelösen -- Helvetien Schicksal ande r Theil groß Reich -- dringen fünf -- Jahrhunderte Christus Geburt dergleich Volkshaufen Helvetien -- namentlich Burgunder -- Alemanen Ost gothen -- bemächtigen Land -- allein währen lange -- so setzen Franken -- mächtig germa nisch Volk -- Besitz ganz Helvetien -- Theilung fränkisch Staat kommen Helvetien deutsche Reich -- jedoch darin wenig befehlen -- indem vielt geistlich weltlich Herr Besitz groß Land thell verschaffen wissen -- Volk sehr drücken -- weltlich Herr Grafe Hab bürg -- Besitzung Helvetien -- derselbe -- Rudolph Name -- Stammvater oesterreichisch Hau s 5 Land Uri -- Schwyz Unterwal Schirmer Hauptmann erwählen -- 1273 deutsch Kaiser -- bestellen Reichsvögte -- Sohn -- Kaiser Abrecht I. wollen Land gänzlich unterjechen 19* 3237_00000304,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",304,1835,292 Schweiz -- Eigenthum -- geben oesterreichisch Land vögen -- tyrannisch Behandlung Einwohner Aufruhr reizen Entschluß bringen -- Joch abschütteln -- äußerer Vertheidigung Unabhän gigkeit vereinigen -- Anführer 3 Lander drei wüthig klug Mann -- nämlich Werner Stauffacher Schwyz -- Walther Fürst Uri Arnold Melchthal Unterwalden -- 1307 Rettung ih r bedrängt Vaterland verschwieren -- landvögte theils niedermachen -- theils verjagen -- wozu Wilhelm Tell seinige beitragen -- Kaiser Albrecht schicken Kriegsheer Gegend -- 1515 Fuß Berg Mor gart Schweizer -- so Helvetier nennen -- schlagen -- Sieg Anfang Eidgenossenschaft -- indem Bewohner o Land Uri -- Schwyz Unterwalden Behauptung Freiheit Eide verbehen -- Eidgenosse hießen -- Frciheitsliebe derselbe nachfolgend Ver suchen Oesterreich -- Bund zerstören -- vereiteln -- so treten anderer Stadt Land Schweiz ih r Bunde -- Vergrößerung wachsen Macht Eidgenosse -- Unterjochungsversuch dern -- Gegner wagen -- mißlingen -- vieler siegrei ch Kampf -- 300 Jahr ge bilden Eidgenossenschaft dreizehn Kantone ih r zugewandt Ort -- westphalisch Frieden 1648 frei unabhängig Republik erklären -- außerdem gehören Unterthan gemein Herrschaft -- wel chen gemeinschaftlich Schutz Regierung Eidge nießen stehen -- erster Viertel 16t Jahrhundert verbreiten zuerst Zwingli Calvin Reformation Schweiz Religionshaß entzweiten reformirt katholisch Kantone -- so einander bekriegen -- politisch Zwist erheben -- indem De Mokratie Aristokratie kämpfen -- erhalten Schweiz bisherig Staatsverfassung -- 1798 Franzose feindlich anfielen -- erobern neu Verfassung aufdran -- wonach einzig u nt heilbar helvetisch Republik umschaffen -- verlieren zugleich einiger Landstrich -- theils Frankreich -- theils neu Cisal pinisch Republik kommen -- allein lange dauern Ver fassung -- 1803 französisch Kaiser Napoleon gegeben neu Konstitution Bundesakte Schweiz 19 Kantone eingheilen -- wobei jedoch neu Opfer Frankreich verbinden -- indem nämlich Mühlhausen -- Bisthum Bafel -- Biel -- Genf -- Neuenburg Wallis Frank 3237_00000249,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",249,1835,237 schwedischer Stank -- überdies allerlei ander Geruch verwenden -- kurz bleiben kein Theil Thieres ungenützt -- Mari englas -- Fraueneis nennen -- Gyps- Fpath -- meist glashell -- Perlmutterglanz -- Blatt -- Messer leicht dünn spalten lassen -- brennen sehr fein Gyp daraus -- durchsichtig dünn Tafel einiger gegend Rußland Landleute Fen sterscheiben benutzen -- Krystall Bergkrystall gehören Steinart -- Quarz nennen -- durchsichtig -- entweder ge färbt ungefärbt -- meister vorzüglich -- finden Bergkrystall Schweiz zwar Alpen -- Größe Krystalle steigen Lange zart Nadel Stück 1 F. Dick 2 F. Lange mehrere Eentner Gewicht -- groß Stück allerlei Gefäß verfertigen -- klein verarbeiten allerlei Galante riewaar -- Ohrgehang -- Knopf -- falsch Edelstein rc -- 'gefärbt Krystalle heißen schwärzlich Rauchtopa -- weingelb Citrin violett Amethyst -- Talkstein silberweiß -- Apfelgrün -- fettig an- zufühlen -- weich -- schuppig -- Perlmutter si'schschuppig glanzend -- färben Silberschaum -- gewöhnlich Serpentin -- wohl Serpentinstein antreffen -- meister gut finden Tyrol venezianisch -- Rußland -- Gebrauch Reinigung Tresse -- wegbringen Flecken Kleid Verfertigung Schminke Gegenstand Handel -- anderer Art Talkstein Topf Lavezstein -- weich sehr gut drechslen Topf anderer irden Geschir ren verarbeiten -- Feuer so hart Glas schim mernd weiß -- brechen groß Masse -- hauptsächlich Provinz Sondrio lombardisch-venezianisch Königreich Graubündte -- Erde kommen -- weich -- Zeitlang frei Luft liegen -- Tie Schweden -- zahlreich herrschend Nation Staat -- bewohnen Königreich Schweden -- klein Zahl Fine Lappe -- ganz Bevöl Kerung ausmachen -- Zweig Germanisch-Celtisch Völkerstamm -- Stammverwandte Dane Norweger -- gefällig -- regelmäßig -- Leibesgestalt -- weiß Haut farbe -- schön-e blau Auge -- besonders weiblich Geschlecht auszeichnen -- dauerhaft -- abgehärten -- kraftvoll Körper meist schlank Wuchs gewöhnlich Mittel größen -- dw Hauptcharakterz-ug Schweden gewiß 3237_00000306,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",306,1835,294 Schweiz -- Untersee Düsen Bodensee ansehen -- Ueberlinger See -- Name Stadt Ueber lingen führen -- Insel Me au enthalten Halbin sel Untersee scheiden -- Ueberlingersee tragen Flächeninhalt Bodensee 9 V2 ssümeilen -- so viel Flächeninhalt Kanton Appenzell -- Tiefe See neu Zeit kein zuverlässig Kenntniß -- gewöhnlich behaupten -- Mersburg 1800 -- Lindau Mehrerau 2208 F. betragen -- neu Zeit würtembergisch Regierung angestellt Untersuchung Bodensee 13 Richtung 333 Punkt -- Gegenstand endlich Klar bringen groß Tiefe 964 Wür temberg Fuß finden -- ohngefähr Mitte See Friedrichshofen -- Rorschach Romanshorn -- Gegend Mehrerau -- See ältern Angabe 2208 F. tief seyn -- 201 Würtemberger F. Tiefe -- Keffel Bodensee so ungeheur Uinfange -- genau Berechnung Rhein -- derselbe Wassermasse derselbe Geschwindigkeit flössen -- womit Durchschnitt Basel vorüberfließen -- 2 Jahr 20 Tag nöthig -- leer Kessel anfüllen -- Umgebung See schön wohlanbauen -- zahlreich Dorf -- Weiler Hof wech seln Stadt -- Marktflecken -- Schloß Kloster -- Präch tig Allee Obstbaum ziehen Gestade hin abwechselnd zeigen reich Weinberg -- bekannt See wein liefern -- Getreidefeld amphitheatralisch Fuß hoch Berg -- entweder Waldung bedeckt freundlich Landhaus -- Schloß Kapelle besetzen -- Hintergrund schließen blau Ferne hoch Schneegebir-. Schweiz -- einzig Ansicht See -- derselbe gelegen badisch Stadt Mersburg darbieten -- ganz See -- Lindau Thurgau abwärts Gegend Bodman liegend -- gesegnet herrlich Thurgau ansteigend fruchtbar Hügel -- Stadt Dorf ausgesmücken -- ewig Schnee bedeckt Schweizeralpen Hintergrund eingeengen -- Blick un hindern übersehen -- Rhein -- -- -- Gal lensch Dorfe Ältenrhein Bodensee ergießen -- _ Konstanz verlassen -- Stein Unterste heraustreten einzig Abfluß See -- ergießen mehrere klein Fluß -- z -- B. Arge -- Schuß anderer -- meistens Name Aach führen -- Bodensee -- ei n völlig Spiegelfläche See fast nie sehen -- immer gieben Streifen -- klein Wellenzug seyn scheinen -- stürmisch Wetter -- besonders Föhn -- Südwind -- wüthen -- i 3237_00000251,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",251,1835,"schwedisch Staat -- 239 jedoch freundlich zierlich ansehen -- wozu Hell Fenster wenig beitragen -- Brod Schweden meistens dünn Hartbrod -- Knackebröd -- Knackbrod -- rund Kuche Fladenform -- Mitte gemeiniglich Loche -- hölzern Stangen aufbewahren -- Dicke Brod kuchen verschieden -- Bauer Finger dick -- gewöhnlich -- zumal Honoratior -- dünn -- dick Blatt Papier -- so leicht brechen -- -- Brod -- mehrere Monat Vorrath geba cken -- vortrefflich -- gesichtet Mehl gebacken -- gut sogenannter weich Brod -- Limpebrö d -- -- einiger Provinz -- dickern Kuchen -- Sauerteig backen -- gewöhnlich gesäuert Rogge Haus backenbrod kennen südlich Schweden -- Schwe disch Kochkunst vorzüglich Speise sehr reinlich wohlschmeckend bereiten -- bevor Mittag Abend Tisch setzen -- genießen Appetit erregend Speise bestehend Voressen -- wozu Branntwein trinken -- Mahlzeit pflegen verschieden Gan Gericht Branntwein reichen -- ueberhaupt Branntweintrinken hoch sinnlich Vergnügen groß -- Haufen -- sondern Lieblingsneigung groß Theil Mittelstand -- Getränk dienen Wein -- sonders Reicher Hauptstadt größern Handelsplatz -- außerdem Oel -- vortrefflich stark Bier -- englisch Porter viel Aehnlichkeit -- -- einiger Provinz anfangen -- ganz Stelle Wein vertreten -- dip Bereitung Kaffec verstehen schwedisch Köchin -- Bauerhause gut gut deutsch Köchin -- sowohl Hauptstadt groß Theile Schweden feiern gemein Mann einiger achter Volksfest -- erster Maifest -- erster Mai beginnend Frühling allgemein Lust Fröhlichkeit begrüßen -- Ueberall Land Stadt versammeln Abend Fest \,' Flasche schonen -- -- heißen -- „Mark Knochen trinken -- Muth gewinnen -- kommend Jahr freudig unverzagt gehen -- anderer eben so festlich Tag Johannistag -- Midsommersdag -- -- Mitte schön Sommerleben -- so erster Mai Anfang feierlich begehen -- Tag Sitte sogenannter Maistange jung Fichte -- geasten -- Fuß Spitze frisch Laube bekleiden -- Kranz --" 3237_00000252,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",252,1835,240 » Schwedischer Staat -- Band -- Flitterstaat umhangen -- so mehrere Flügeln Wetterhahne Spitze -- errichten -- Stange herum tanzen Abend Johannistage bringen Nacht lustig -- Hauptstadt Johannis- tag Nationalist -- sehen Hafen Boot wim meln -- Malarsee kommen Stockholmer Birke laub -- Kranze -- Blume -- klein Laub umwunden Blume geschmückt Maistangen bringen — willkommen allgemein Gabe Kind -- kein Haufe vernichten -- Blume Laub sehen -- kommen -- Stra ßen Zimmer -- Pferd Wagen hellgrün Blatter Birke zieren -- Tag bloß Volk -- sondern Kinderfest -- dritter Volksfest Weihnachtsfest -- religiös Feierlichkeit ver schieden Nationalgebrauchen verbinden -- verwandte -- Freund bekannte senden einander Weihnachtsgeschenk -- Julklap -- -- -- -- wobei viel Muthwille treiben -- indem Ga allerlei Posse -- Scherz Satyre Empfänger Freiheit Wcihnachtsfest erinnern -- Land wwd Fest Weihnachtsabend Heiligendreikönigstag feiern -- zwar bloß Gottesdienst -- Fest -- Tanz -- Weihnachtsspiel mancherlei Lustbarkeit -- sondern allgemein Frohsinn -- Wohlwollen Gastfreiheit -- Tisch -- einigermaßen wohlhabend Bauer Weihnacht abend Pökelfleisch -- Butter -- Käse -- Weihnachtsbier -- Brannt wein fein Brode versehen -- bleiben -- so lange Weihnachten gesammelt Vorrath dauern -- Gast -- ec sey bekannt fremd -- so decken stehen -- Grütze Stockfisch gehören festlich Gericht Weihnachtsabend -- einiger Provinz -- besonders Norrland herrschen uralt Gebrauch Komm -- Ehrennacht -- sobald nämlich Mädchen Jahr Mannbarkeit gelangen -- erhalten nächtlich Besuch jung Mannsperson -- beide liegen kleiden einander Bette aller Ehrbarkeit mal Kuß dürfen Jüngling wagen -- Zim mer verstoßen seyn wollen -- biederer Händedruck freundlich Siebe einzig Würze Stunde -- häufig einander verschlafen -- Jüngling kommen Wissen Eltern -- wollen Sitte -- Eltern Mädchen Ankunft bemerken dürfen -- Weise gehen -- Tagesanbruch -- klein Bewirthung -- gewiß Nacht geschehen Besuch -- meistens Nacht Sonnabend Sonntag -- so Jüng ling Mädchen -- besuchen mehrere Jahr ander -- Mädchen entscheiden -- c ehelicht verlassen -- letztern Fall anderer 3237_00000308,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",308,1835,sdmeilen -- groß Tieft Evian Savoyen Ouchy südlich Lausanne 920 F. -- Rhone -- drei Mündung -- zusammen 1160 F. breit -- Boveret Genfersee treten -- Genf ei n Breite verlassen -- ergießen 25 Fluß Ba chen derselbe -- worunter Nordseite Vei ron Noson gebildet Venoge Südseite Dranse bedeutend -- Insel gieben See -- rings Waffer umgeben Fels -- worauf Schloß Chillon erbauen -- dahin rechnen wollen -- groß Schiff -- Genferfee befahren -- heiß ken -- Barques -- -- laden 1200 5000 Ctr -- fahren 5 Dampfschiff -- stark Wind Bise noir -- schwarz Bise -- Norden Venl -- Föhn -- Südwind -- Süden -- manchmal gefährlich -- merkwürdig periodisch Steigen Falle Gewässer See -- meister Genf sehen -- mehrmals Tag -- wärm Monat schwillen Wasser 4 5 Fuß gewöhnlich 'Stand ziehen -- sobald Gipfel Steigen erreichen -- einiger Minute -- schnell gewachsen -- zurück -- Phänomen -- Art Ebbe Fluth -- seiche -- Bodenfte -- s. oben -- Rush nennen -- Atmosphäre See Umgebung so rein -- Gegenstand -- 12 15 Stunde entfernt -- Fernglä ser erkennen -- zahlreich Fisch zeichnen züglich Lachsforelle 40 60 Pfund Karpfen 50 Pfund -- Recht nennen Voltaire See schön -- Ufer wechseln mannichfaltig gewähren bald weit -- bald beschränken -- bald schauerlich wild -- bald erhaben lieblich Ansicht -- besonders reizend Schweizeri sch Seite -- Gestade herrlich Bucht groß Zahl Stadt -- Flecken -- Schloß -- Landhaus -- Dör frisch grüne trefflich Anbau freundlich Oerter prangen Blick belebt -- reich unaus- sprechlich schön Bild darbieten -- savoyisch Ufer mehrere Stette düster ansehen -- dagegen sehen Gebirge Alpen Mauer emporthürmen -- Rücken Rücken drängen Gipfel Gipfel -- mächtig Mont blanc -- gleichsam Schlußstein Alpengewölb -- Him mel stützen scheinen -- Reisender* -- sagen See -- -- -- Schutt Brief Frankreich Fußreis Jahr 1811 südwestlich Baier -- Schweiz rc -- 3 Theile -- Leipzig -- 1815. 3237_00000309,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",309,1835,"Schweiz -- 297 \\ -- „am Genfer See Natur übertreffen -- See schaffen -- -- nirgendwo anders -- gelingen -- ungeheure so vermählen Sanft -- koloffalisch so verschmelzen Zarten -- daraus rein druck vollendet erhabener hervorgehen -- Mensch Seele irgendwo empfinden -- -- Alpen -- Theil Alpen -- Schweiz gehören -- dehnen Ufer Genfersee meistens nord östlich -- ganz nördlich Richtung Tyroler Alpen 100 Stunde weit -- zwei Hauptkette -- südlich nördlich unterscheiden Anfang sehr deutlich -- schließen beide zuerst -- -- Moritz Wallis -- bieten gleichsam Arm -- Furka Grimfel Gotthardt Verbindung -- hierauf scheiden vielzwei gig zweitenmal auseinander wahrend südlich ge Julier Septimer ostwärts -- anderer Ausläu Kanton Tessin Provinz Son drio lombardisch-venezianisch Königreich südlich -- zuletzt dritter Zug nordwärts Bodensee schweifen -- dringen nördlich Grimsel hinweg innerer Schweiz -- strecken Kanton Bern -- Unterwalden -- Uri -- Luzern -- Schwyz Glarus mächtig Arme hinaus -- Beschaffenheit Alpen durchgehends felsicht -- mehrentheils nackt -- Gürtel bestehen Trift -- Fuß bekleiden Tanne wald -- so ewig Eise herabsteigen -- folgen ma g Schafen zugänglich Trist -- alsdann üppig Rindvieh genügend Weide -- etwas Berg hängen Wald Tanne Ficht -- dazwischen fettest Wiese -- Alsdann beginnen halb älpelnd Ge gend -- Ackergrund Wäld Laubholz Mat -- vermischen -- endlich schließen weinreich Fläche -- Reben stehen -- Penninisch Alpen -- Name celtisch Wort kenn -- Höhe bedeuten -- -- verstehen Alpenkette -- -- äol de Lonsiomine Montblanc groß -- -- Bernhard -- ferner Eombin -- Cervin Matterhorn Montro- -- hoch Berg Schweiz ziehen hauptsächlich Pie monen Wallis trennen -- gehören Ur Central alpen -- hoch Berg Europa* -- -- reich groß merkwürdig Gletscher -- groß Gebirge Savoyen -- westlich Zweig -- -- Montrosa 14\,222 -- Cervin 13\,854 -- Com 13\,250 -- groß -- -- Bernhard 10\,327 Fuß hoch -- --" 3237_00000310,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",310,1835,"298 Schweiz -- pennmisch Alpen antreffen -- Alpen gehören Theil Schweiz -- Theil Italien -- groß -- -- Bernhard gehören Penninischenal pen liegen walisisch Thät Entremont p'iemontesisch Thäte Aosta -- östlich Bergspitze heißen Ve l -- -- westlich Dronaz -- wovon 10\,327 -- 9005 F. hoch -- Ueber Berg -- beide Bergspitze führen Straße Wallis Piemont -- hoch Theil Al penstraße ziehen eng -- schauerlich Felsenthal -- Höhe Uebergang stehen 7548 F. Meeresflache Wallisch Boden Kloster -- hoch gelegen Menschenwohnung Schweiz -- Gegend Kloster sehr rauh -- Schnee bleiben 8 9 Monat lang liegen wärm Sommermonat frieren fast jedesmal ge Morgen -- wohnen Io 12 Mönch -- einzig Ge schäfen -- reisend unentgeltlich bewirthen Hülfe angedeihen lasten -- Monat -- Schnee -- Nebel -- Ungewitter Lauwine Weg sehr gefähr lich -- streifen Mönch Diener täglich umher -- Verirrte aufsuchen Schne Versunkene retten -- Jahr her bedienen Rettung Unglück lich besonders abgerichtet Hund -- entweder allein ausgehen Mönch begleiten -- sobald derselbe Verunglückt auswittern -- kehren schnell Lause Herr zurück gieben Belle -- wedeln -- unruhi g Sprung gemacht Entdeckung kund -- hangen sen Hund Fläschchen Branntwein anderer stärkend Getränken Körbchen Brod Hals -- ei schwach -- ermüdet Wanderer -- -- Erquickung Stärkung darzubieten -- bekannt sen Hund Name Barry -- 12 Jahr lang unermü- Dienst Menschheit allein 40 Me schen retten -- Eifer -- hierbei beweisen -- ordentlich -- sobald gefährlich Witterung einstellen -- so halten nichts Kloster zurück -- sondern streichen rastlos bellend umher -- alt -- senden Prior Bern -- Rest Tag Ruhe gönnen -- Tod Hülle ausstopfen dem^ Mu seum Naturgeschichte Bern aufstellen -- Reise de heutig Tag Flasche Halsbande sehen -- — Ostseite Kloster stehen klein hübsch Kirche -- Denkmal Marengo Schlacht geblieben Französische bekannt General De saix befinden -- Gebirgspaß Kriegsgeschichte bekannt -- indem Napoleon 1800 Heere 50\,000 Sieg Marengo Alpenstraße passiren --" 3237_00000257,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",257,1835,"1 schwedischer Staat -- 245 kehren -- lang -- 7 F. messen -- linker -- derer 2 F\, kurz -- rechter Fuß binden -- 5 Zoll breit -- Theer Pech bestrichen unt Seite Mittelpunk te Rinn aushöhlen -- Ausgleit hindern -- Schlittschuhläufer Stand zusetzen -- gerad Linie laufen -- norwegisch Kriegsheer befinden 4 Kompagnie Jager solcher Schneefchlittschuh versehen -- groß Ueberlegenheit anderer Jäger -- nennen Skielöbere -- bewegen ei n außerordentlich Behendigkeit Tiefe Schnee Verfolgung Kavallerie Infanterie ge sichern -- vorzüglich Nutzen Skielöbere Krieg zeigen beunruhige feindlich Armee Mar schen -- Vorsichtsmaßregel Feind nehmen mögen -- so beständig Gefahr Truppe -- kein Pfad kein Straße binden -- sondern Unterschied Mo räsen -- See -- Flüsie Gebirge gehen -- Eis -- schwach -- Gewicht Mann tragen -- Skielöber Schnelligkeit Bewegung hinweggleiten -- Mundvorräthe Päcken klein Schlitten fortschaffen -- solcher Schlitten Manne Leichtigkeit ziehen -- norwegisch Sprache Tochter alt Germa nischen schwedisch dänischen verwanden -- volltönend -- kräftig männlich -- besitzen her kein eigentlich Literatur -- Norwegen Gelehrt Schrift stell schreiben Dänisch Sprache -- Geistesanlage Norweger betreffen -- so gesund natürlich Ver stehen -- viel Scharfsinn Nachdenken Sinn Talent so wohl Wissenschaft Kunst -- gelehrt Bildung nen Universität -- 5 Gymnasien -- einiger besonderer Lehrinsti tut 2 gelehrt Gesellschaft -- bestehen 2 Seminar Bildung Landschullehrer -- fehlen Theil hinreichend Volksschule -- Jugendunterricht mei stens Winterszeit umherziehend Regierung angestellt Schullehrer besorgt -- Bauerhofe Sprengel kurz Zeit verweilen zugleich daselbst Kin Nachbarschaft unterrichen -- demohngeachtet Kind Landleute schreiben -- lesen rechnen mancher Landleute besitzen Kenntnis -- irgend anderer Bewohner hoch Norden -- Island ansnehmen -- Lappe -- nennen -- Same wohnen nördlich Polarkreis gelegen Theil europäisch Festland -- Land -- traurig öt Erdtheile -- gehören theils Norwegen -- theils" 3237_00000258,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",258,1835,"246 schwedischer Staat -- Schweden -- theils europäisch Rußland erstrecken ge O. weiß Meer -- groß Raum -- drei Reich vertheilen Lappland einnehmen -- Bevölkerung sehr dünn gesaet -- wohnen darin etwa 9 4.0\,000 Lappe -- stark gesammt Volksstamm Lappe -- -- wovon etwa 4000 schwedischen -- 3000 Norwegischen 2000 russisch Lappland leben -- außerdem gieben darin Norweger -- Schweden -- Fine Russe -- entweder Colonist Beamter Handelsleute -- Lappe theilen Fischer Küste Hirte Rennthier Gebirgslappe -- Fischerlappe fest Wohnung -- meistens Ufer Meeresbucht -- See Fluß -- Haupt Nahrung -- Fisch -- Ueberfluß geben -- stehen Angesie deln etwas höhern Stufe Kultur -- Hir tenlappen -- mancher Verbesserung Wohnung -- Kleidung rc -- klein Anfang allerlei Handarbeit -- finden hin Kuh -- anderer Futter gekocht Rennthiermoose Fisch eingeweiden behelfen -- Hirtenlappe Sitte Later treu bleiben -- frei -- kein Ort -- kein Heerd binden -- ziehen eisig Einöde -- Sommer Gebirge Meeresküst -- herum schlagen mei stens grob Leinwand -- zuweilen Reicher Tuch Filz gemacht Zelte -- gerade Futter Rennthier finden -- ganz -- Reichthum ausma chen -- Mühe Arbeit Bedürfnis einfach Leben befriedigen -- so verbringen nomadisirend Lappe Leben vollkommn Unthätigkeit Sorglosigkeit -- kalt gefühllos -- umgebend Natur -- leben gegenwärtig Augenblick -- nichts thun -- nichts versäumen -- so brauchen nie Anwendung n Zeit denken -- ganz werthlos hö h Deutung -- nie Eile -- -- irgend nehmen -- eben so wenig bestimmt Ort binden -- Branntwein einzige -- etwas Unthätig keit reißen -- Taback liebst Bedürfniß verlangen darnach so groß -- beliebt Unthätigkeit selten Reise 15 Meilen nehmen -- bloß unentbehrlich Bedürfnis versorgen -- Branntwein Lappe gar äußerst schwer gering Dienstleistung bewegen -- Portion allgemein leidenschaftlich geliebt Nektar erlangen -- unglücklich Begierde dar drohen bereits sehr zusammengeschmolzen Lappenstamme gänzlich Vernichtung -- Essen sehr mäßig ge" 3237_00000312,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",312,1835,"300 Schweiz -- lepontisch Alpen gehören gleichfalls Ur rind Centralalpen ziehen gewöhnlich Annahme Montrosa Simplón gewaltig Gebirg stock -- -- Gotthard -- Hauptzug Luckmanier rrnd Vogelberg Mufchelhorn Bernhardin fosetzen -- laufen theils Wallis Gränze derselbe Pie monen -- theils Gränze Kanton Uri Graubünd -- Kanton Tessin anderer Seite -- Simplón -- lepontisch Alpen gehörig 10\,330 Fuß hoch Berg -- berühmt Jahr 1801 1805 Napoleon darüber geführt Fahrstraße -- Simplonstraße nennen -- herrlich bewun» derswürdig Bauwerk neu Zeit gehören Kostenauf wand 18 Million französisch Franken erfordern -- Straße -- erster Anfange Dorfe Glys V* Stunde Brieg Wallis Stadt d'ossola Pie monen 14 Stunde lang -- überall 25 F. Breite nir gends 2‘a Zoll Fall Klafter -- so Wagen Herabfahren einmal hemmen brauchen -- führen mehrere Felsenqang -- Gallerien nennen -- zählen 10 derselbe -- -- Fels gehauen Weg Oeffnung beleuchten -- mehrere Gallerien 80 200 Schritt lang führen Brücke gräßlich Felsenschlund furchtbar gähnend Abgrund -- brausend Bergstrom donnernd hinabstürzen -- -- Schutz Lauwine Schneestürze -- Win ter Frühling sehr häufig -- 0 Zufluchtshäu ser erbauen -- einiger zugleich Wirthshaus dienen -- Straße beginnen Viertelstunde Brieg -- führen schön Saltinabrücke Dorfe Nied -- worauf Weg Lerchenwald hinziehen zwar Theil schreckli chen Abgrund hin -- öfter Zwischenraum Fel sen anderer Mauer unglaublich Höhe ausge füllen -- Zeitlang stark steigen -- reichen erster Gallerie -- kommen schön 80 Schritt lang Brücke Kanderbach klein Ort sal -- Gegend wild schauerlich -- mehrere gletsch ziehen kn Nähe Straße -- Schneestürze häufig Krümmung jenseit drit -- Felsengallerie 6174 Fuß groß Höhe erreichen -- steigen Straße schroffern nacktern Fels -- Nordseite befinden -- Italien hinab -- _ Chausseehaus liegen Tiefe alt Hospiz -- Straße neu Stunde Dorf Sim plón 4548 F. hoch -- Kessel hoch erheben Gebirge -- sehen mehrere gletscher Thal hinab" 3237_00000260,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",260,1835,248 schwedischer Staat -- -- \\ -- Geschenk anpreisen -- Geld -- silbern Knopf -- Gür telschnallen dergleich bestehen -- Hauptrolle Ge schäft spielen Branntwein -- reich Maß fließen -- Freier künftig Braut sprechen dabei kein Wor -- beinahe ansehen -- beide Sache gar nichts angingen -- ganz Ver handlung so gleichgültig -- irgend etwas Welt -- folgen Seite Eltern -- unbestimmt Antwort -- so fin Theil Geschenk ausliefern -- -- nichts Sache -- zurückgegfben -- fallen Antwort günstig -- so erhalten Braut Eltern Kostbarkeit -- ganz Gesellschaft übernachten Haus Braut -- groß Mahl finden -- auftischen -- Haus vermögen -- dürfen beliebt Branntwein fehlen -- aller Anwe send wacker zusprechen -- hiemit Ehe ge schloffen ansehen -- Bräutigam betten Braut priesterlich Trauung geschehen einiger Monat -- dpr nächster Versammlung Kirche -- so roh ungebildet Lappe ganze -- so bekennen sämmtlich Christenthum zeigen gewiß Religiosität -- Bedürfniß gemeinschaftlich Andacht herrschen gewiß Sittlichkeit -- find schlicht pnd offen -- Arglist Falsch -- Lappe etwas fin Nachbar -- so grollen etwa lange -- sondern Sache tüchtig Wortwechsel -- Umstand einiger Thätlichkeit -- vergfben vergessen -- Zahl unehe- lich Kind äußerst gering -- Ehebruch fast unbe- kannt Vergehen -- Diebstählen anderer Verbrechen hören nie selten etwas -- Schloß Rie gel selten Erscheinung -- lassen Zelt offen Kaufleute -- Lappe kommen -- lassen überall Waar unverschlossen liegen -- geringste entwenden -- bekannt -- Lappe -- Polgrvölker klein Wüchse -- Indessen Gebirgslappe keineswegs so klein anderer Lappe südlichern gegend Schweden Rußland Fischerlappe -- wahrscheinlich frei rein Bergluft -- norwegisch Lappe groß Theil Jahr hindurch genießen -- Ursache grö ßern Entwickelung -- Mittelstatur Gebirgslappe 5 F. annehmen -- dunkel -- schwarzbraun Hautfarbe bloß Folge Unreinlichkeit Aufenthalt räucherig Hütte Zelt -- Lappe Regel 3237_00000261,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",261,1835,schwedisch Staat -- 249 klein -- länglich Auge -- hoch Backenknoche -- breit Mund -- spitzig Kinn wenig kein Bart -- gewöhnlich braun Haar -- Küstenlappe sehen hell Haar -- -- magern Körper -- so stark Knochen vieler Muskelkraft -- klein Wüchse zutrauen -- Lebensweise abhärten unglaublich Entbehrung fähig -- Fuß sowohl Hand besonders klein -- Stimme schwach weich -- Stockholm -- Schweden Stökholm aussprechen -- zeichnen aller anderer Hauptstadt Europa' -- einzig schön Lage -- Dresden herrlich Elb brücken reizend Elbufer hierin Schweden Haupt -- -- staben nachstehen -- Neapel Eonstantinopel bieten zwar amphitheatralisch Lage ansteigend Höhen Meer erhabenern prachtvollern Anblick dar -- besitzen Mannigfaltigkeit Abwechselung romantisch-schön Natur innere Stockholm -- Ende groß Mälarfee -- nördlich südlich Ufer jnseln klippenreich Busen Ostsee -- See un t Stockholm Brücke Wasser ausströmt -- steigen schroff Höhe strebend Klippe -- sanfen erhebend Anhö hen -- Halbinsel größern kleinern Theil Brücke einander verbunden Insel Straße Häu ser Königsstadt empor -- unendlich mannigfaltig wechselnd Parthie -- einige regelmäßig -- groß prächtig -- anderer unordentlich unzusammenhängend — bald groß gleichförmig Masse Haus -- alt eigentlich Stadt -- beide anderer hochgelegen Haupttheil Stock holm -- Norder Südermalm Tiefe liegend Insel bedeckt — bald einzeln auffallend hervortretend Palläste — bald Abhänge Klippe liegend Gebäude Stra ßen -- hinaufhlingen -- Kirche Thürme -- stolz Haus bedeckt Berg hervor ragen — wild -- beinahe öde Klippengeg-end Stadt -- See Gehölz Grasfeld -- sichtbar Straße Berg -- Tiefe herrlich klar mannigfaltig schlängelnd -- verschieden Richtung bebaut Insel Halbinsel breiten schmälern Masse durchschneidend Gewässer rund Stadt reich -- erhaben romantisch Natur -- bald kahlen -- bald licht Grüne Eiche -- Erlen Birken beschatten -- bald düstern Ficht bekleidet Fels -- üppig Wiese -- fruchtbar Aecker -- rauschend Bäche -- freundlich Gehölz -- Mälar lieb lich Eiland -- Schloß Landhaus einander abwechseln — > bilden ganze hoch -- malerisch»schön 3237_00000314,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",314,1835,"302 Schweiz -- Diableret -- Schneescheide -- Gemmi -- stark besuchen Gemmi paß -- Fels ge hauen Saumstraße Kanton Bern Leuk Wallis führen -- Tschingelhorn -- Jungfrau -- Mönch -- Vieschec Hörner -- Finsteraarhorn -- hoch Berg Berner Al pen -- -- Grimfel -- Gcimselpaß Kanton Bern Wallis führen -- Galenstock Furka -- -- Gotthardt -- südlich Alpenkette zusammstoßen -- bilden fortlaufend Felsenwand enthalten ausgedehnt Gletscher -- Berner Alpen Finsteraarhorn 4.3\,234 -- Jungfrau 12\,872 -- Mönch 12\,666 -- Schreck horn 12\,562 -- Vieschec Hörner 12\,500 -- Galenstock 11\,300 -- Grimfel 9104 Fuß hoch -- Finsteraarhorn -- hoch aller Berggipfel Berner Alpen -- pyramidenförmig Gestalt leicht erkennbar -- Fuß lagern drei groß Aargletscher -- Hauptstuß Schweiz -- Aar Ursprung verdanken -- schweizerisch Professor Hugi -- mehrere Reisegefährt begleiten -- ersteigen Jahr 1829 Gipfel Finsteraarhorn -- kein Menschenseele gewagt* -- -- unsäg- lich Mühe Anstrengung Lebensgefahren -- lassen davon sprechen -- „wahrend beobachten aus- zeichnen -- drei Begleiter oben dringen -- übrig stehen -- Sturm wüthen Westen her beispiellos Orkanwuth horizontal Richtung -- Oest lich heben senkrecht Wande Finsteraarhorn Finsteraargletscher empor -- gerade Firnkante -- stehen -- vereinigen beide wirbelt aufwärts -- Schneege stöber Westen her östlich Abgrunde drehen Säule stauben Himmel empor -- so dürfen keiner freistehen -- Gefahr weggerissen -- lehnen Fclsblock -- wahrend anderer Firn anklammeren -- Ungestüm entschliessen -- 4 Rüstig Ersteigung Spitze ver suchen -- wahrend uebrige Rückwege gut Tritt Firn einhauen -- gebot vorwärts -- Arnold Dand ler -- Führer -- gerade lang Stange -- Osten Kante hinausstrecken -- indem so Abhange schief emporziehen -- glitschen -- packen Sprunge anderer Ende Stange -- allein Firn brechen -- kaum 2 Fuß dick ec nämlich 5 -- -- früh Knecht Spitalwirth Grimfel -- Namen Arnold Abbühl -- 2 lwallisern begleiten -- Gipfel erklehmen --" 3237_00000263,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",263,1835,251 Schwedisch Staat -- lich breien Theil sehr lange vieler Pallast schön Haus besetzt Straße -- worunter 2500 Ellen lang Königinstraße schön ganz Stockholm -- Nordermalm besonders vornehm Welt -- Minister hoch Staatsbeamter -- groß Theil adlich reich Fami lien Wohnung -- -- groß Norderbrücke Gustav-Adolphs Nordermalmsplatz -- zwei Platz Opernhaus Palais Prinzesflnal bertine Mitte Gustav-Adolph Bildsäule Pferd stehen -- einige groß prächtig Straße Nordermalm verlieren zuletzt Anhöhe Klippe -- elend hölzern Hütte schmutzig Straße -- Wohnung Armuth schneidend Kontrast reichen -- prachtvoll Pallast -- so eben Wanderer Auge fesieln -- -- Södermalm -- anderer Haupttheil Stockholm -- groß derselbe 7 Insel -- kein vollkommen sel -- indem schmal -- bergig Landzunge Fest lande zusammenhangen -- Södermalm gehören Provinz Söder manland bilden hoch -- unebensten Theil Stockholm -- gieben so abhängig steil Straße -- kein Wagen daraus fahren -- meister Straße jedoch ziemlich breit -- regelmäßig gerade -- Södermalm allgemein so ansehnlich schön Nordermalm -- klein Theil Areal Haus besetzen -- son dern treffen Garten -- Gras Ackerland sogar See vielmehr Morast -- Stadttheile fortgehen -- desto verschwinden Gedanke -- Hauptstadt befinden -- Ende Dorfe -- ganz unbebaut Gegend seyn glauben -- Södermalm -- Mosesberg herrlich Aussicht ganz Stadt Hafen darbieten -- Brücke sogenannter Söderstrom -- südlich Ausfluß Ma lar Meerbusen -- eigentlich Stadt verbinden -- angelegt Schleuße gehen ganz Schifffahrt Malar -- Schleuße stehen so genannt Eisenwage -- Niederlage Stanqeneis -- meister wichtig Hammerwerk Schweden Malar Stockholm schaffen -- führen -- erstaunen erregend ungeheuer Menge Metall -- groß Masse aufstapeln sehen Eisenwage wohl groß Eisenmagazin Welt -- schön Gebäude Stockholm königlich Schloß -- nordöstlich Theile Stadt -- ziemlich Höhe stolz erheben -- aller Seite sichtbar Herr» 3237_00000264,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",264,1835,"252 schwedischer Staat -- lieb Aussicht schön Parthie Stockholm -- bilden Viereck 2 Flügeln geräumig innern Hof -- groß kräftig Style erbauen innere prächtig ausgesmücken einrichten -- so Fürstenschlösser finden dürfen -- Bau derselbe 1753 vollenden -- Schloß Keller 4 Etage -- östlich Seitenflügel 6 -- flach -- Italienisch Dach -- 4 äußern Faeade verschieden Geschmack dekorirt -- Wohnung königlich Familie enthaln reich geschmückt Schloßka pellen -- Reichssaal -- prächtig Audienzsaal -- königlich Bibliothek -- königlich Museum rc -- besucht Vergnügungsort Stockholm Thiergar -- -- Wald bewachsen Halbinsel -- unterer Theil -- Waldemars-Insel schön -- königlich Lustschloß Drottningsholm liegen 1 Meile westlich Stockholm -- Insel Mälarsee' -- Loff ge nennen -- gleichen vieler anderer Haus Sommerwoh nung Stockholmer klein Stadt -- groß -- Außen Innen prächtig Gebäude -- Fran zösisch Geschmacke angelegt Garten weitläustig englisch Park -- Upsala -- sprich Upsala -- -- Domkirche daselbst groß herrlich Tempel Schweden überhaupt gesamm -- evangelisch Norden -- stehen einein frei Platz Stadt -- ragen Gebäude empor -- zweiter Hälfte 15t Jahrhundert Bau beginnen -- lang anderthalb Jahrhundert dauern -- 1455 Kir chen einweihen -- Gothischer Bauart -- 180 Ellen lang -- 76 breit 57 V Ellen hoch Kupfer decken -- vier einander fortlaufend -- mächtig Säulenreihe tragen innerer Gewölbe -- Menge minder prächtig Grabmal König -- Reformator -- Erzbischof anderer verdient Mann schmücken innerer -- berühmt Eisengrube Dannemora -- gut schwedisch Eisen -- vorzüglich Engländer Stahlfabrik suchen -- dehnen Länge kaum !/* Meile -- ziemlich eben wenig erhöht Grun de -- See Torfmoore umgeben -- Erz gieben Ausbeute 25 75 Prozent so gut schaffenheit -- größtentheils aller Zusatz schmolzen -- beschäftigen 400 Bergleute -- producir jährlich 120\,000 Centner Eisen liegen beinahe ganz Tag -- kein regelmäßig außgehauen Stolle gieben --" 3237_00000265,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",265,1835,I schwedischer Staat -- 253 Tiefe Gang fahren -- sondern ungeheuer groß -- furcht Klüfte -- öffnen Erde -- schwindeln -- oben furchtbar Tiefe hinabsehen -- schwarz Wand weiten -- wild Form brechen -- glauben -- schrecklich Naturrevolution entstanden Schlucht Krater ausgebrannt Vulkan sehen -- Ton nen fahren Bergleute Tiefe hinunter herauf -- Dalek arlsen -- -- Bewohner Provinz Dalarne kraftvoll -- groß -- wohlgebaut -- schlank Schlag Me schen -- hoch breit Stirn -- tufen dunkelblau Auge -- stark Nase -- hoch Backenknoche -- scharf geschnitte Mund breiten -- gespalten Kinne -- bloß kraftvoll Aeußere -- sondern ernst We sen -- abstechend Nationaltracht eigen -- unverständli chen Dialekt zeichnen aller anderer Schweden -- bilden Zweifel merkwürdig -- interessant Schwedi sch Volksstamm -- biedere -- derben -- abgehärten -- arbeit sam -- einfach Mensch -- treu Sitte Gebräuch -- Vorfahren erben -- -- sey wollen -- König anreden -- dabei sitzen groß Tapferkeit -- Ergebenheit König -- glühend Vaterlandsliebe Eifer Erhal tung Recht -- Freiheit Selbstständigkeit -- Ar muth Gebirge bedeckt Land nöthigen -- Sommer anderer schwedisch Provinz auswandern Hausir Arbeit etwas verdienen -- Gewin ne davon kehren geliebt Heimath zurück -- Norwegen zerfallen -- Schweden -- alt Zeit -- Menge klein Königreich -- groß Grundbesitzer -- Schiffer Kriegszug ausrüsten -- Jarl König -- Ansehn wachsen Zahl dem^ folge Seefahrte -- Zustand Norwegen Mitte 8t Jahrhundert -- damals unterwerfen Half dan schwarze schwedisch Königsgeschlecht Pnglinger zuerst Zahl klein norwegisch König -- Sohn Harald Harfager -- sämmtlich norwegisch könige gelingen vereinigen ganz Norwegen Scepter -- gründen also zuerst norwegisch Reich -- führen streng Lehnssystem -- Häuptling -- Einrichtung gefallen lassen wollen -- wandern bevölkern Färöer -- orkadisch Insel Island -- lassen anderer Land -- z -- B. England -- Irland -- Normandie rc -- niedern Nachkomme erster norwegisch Könige führen Olaf I. Olaf Ii -- heilig Ende lot Anfang ilter Jahrhundert 3237_00000317,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",317,1835,"schwei z -- 305 hoch groß ersetzen sogenannter Urnerloch erweitern -- Dorf Amsteg fangen Straße steigen ziehen bald groß steinern Brücke linke Ufer -- Neuß -- Felsenwand -- Theil schneiten -- gehen 4 Brücke Meitschlin -- Fellibach schön Kaskade bilden -- führen groß schön Brücke rechter Ufer -- Brücke Pfaffensprung -- abermals linke Ufer führen -- gehen rechter sogenannter schön Brücke abermals linke Ufer -- Göschene -- wel ch Dorfe eng Bergschlucht schöllene beginnen -- nacken schauerlich Wildniß -- Straße Felse wand ziemlich Höhe Reuß -- tief Abgrund Schlucht Felsenblock fowälzen -- Teufel brücken fortziehen -- Stelle neu hoch breit Brücke treten -- wollen alt Brücke ehrwürdig Nationaldenkmal stehen lasten -- -- sogenannter Urncrloch -- 220 Fuß lang -- bisher dunkl Felsengewöl ben -- Teufelsberg Teufelsbrücke gehauen -- Mitte eingesprengt Loch leuchten groß Fuhrwerk gehörig erweitern -- Ende Gallerie öffnen lieblich Urserenthal -- ziemlich oben führen Straße darin gelegen Dorfe de rmatt -- steigen Dörfchen Hospital Hospen theil -- gleichfalls Thale 4550 F. Meeresfläche erhaben -- betreten Stunde derselbe Kanton Tessin -- hoch Punkt Straße -- 6650 Fuß Meer -- ehemals Hospitium -- ziem lich gut Wirthshaus stehen -- Stunde entfernen -- führen Straße ziemlich steil -- Zickzack leicht fahrbar -- 2 Stunde Airolo hinab -- Norden kommend Wanderer zuerst italienisch Sprache Lebensweise finden -- Jahr 1799 sielen Franzose verbündet Oesterreicher Russe Gotthardsstraße so wohl furchtbar Schlund Gebirg sehr Gefecht -- Suwarow Zug Gotthard 24. 25. September 1799 russisch Armee 50.000 Mann stets kühn Wagstück Krieg geschicht denkwürdig bleiben -- nhatisch Alpen -- Schweiz Grau bündt bedecken -- mittlerer Höhe 5 8000 F. hoch Gipfel 11\,000 F. erheben -- groß Gletsch tragen -- gehen Bernhardin Tambohorn Splügen Sep tim -- zwei Zug theilen -- Engadin -- 18 Stun lang Thal Graubündtens bilden -- Zug laufen 20" 3237_00000267,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",267,1835,"255 schwedischer Staat -- Ezar Rußland -- schlagen 8060 Mann russisch Heer 80\,000 I. 1700 Narwa -- besiegt Polen -- König mals Kurfürst August Ii -- Sachsen -- ernennen Sta nislaus Lesczinsky König Polen -- dringen Sachsen zwingen August 1706 Altranstadter Frieden -- wodurch derselbe polnisch Krone Allianz Rußland ent sagen -- wahrend Karl Krieg Polen Sachsen führen -- Russe mehrere Ostsee gelegen Schwe disch Provinz erobern -- Karl richten Waffe Russe so glücklich -- Ruß land eindringen -- allein Niederlage -- 1709 Russe Pultawa erleiden -- nöthigen -- Hand Feind fallen -- türkisch Gebiet flüchten -- verweilen 5 Jahr lang kehren 1714 Staat zurück -- traurig Lage befan -- Ankunft neu Hoffnung schöpfen -- Belagerung Friedrichshall Norwegen -- erobern wollen -- enden Flintenschuß thatenreich Leben -- Tod hören Schweden -- Macht erster Ranges seyn -- Ma -- lstrom Moskoestrom sehr merk würdig Erscheinung -- Küste Norwegen -- etwa un« t 68° -- -- Br -- Reihe klein Insel -- Lofode -- ziehen Küste abwärts westsüdwestlich Richtung Meer hinein -- bilden so gleichsam Landzunge -- Menge schmal Kanal zerschneiten -- äußer _ Spitze Jnselnreihe liegen zwei Jsel Vaeroe Moskoe Moskenoe -- übrig etwas breitern Kanal trennen -- Lofode Festlande befindlich Meerbusen Name Westfiorden bekannt -- Strömung finden aller nor disch Fiorde -- Meerbusen -- stark Kanal Lofode -- veranlassen heftig Andrang Fluth nachmalig schnell Rückfluß Wasser -- Väroe Moskenoe Hauptkanal -- Wasser Westfiorden derselbe ergießen -- Strömung heftig anderer Ort seyn -- außerdem Meerestiefe Insel Westfiorden Nordsee anderer Seite auffallend verschieden -- 16 40 -- mehrere 4 100 Faden -- Faden 6 Fuß -- betragend -- eben entstehen furchtbar Brechung See -- zurückprallen Wassermasse benachbart Klippe na türlich vermehrt -- kommen endlich Dre hungen Strom -- Zeitraume 12 Stunde wirklich Kreis beschreiben -- Mahlstrom entstehen also -- -- -- -- -- -- -- --" 3237_00000268,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",268,1835,256 schwedischer Staat -- züglich Kampf dortig Strömung mkt Ebbe Fluth -- Kanal bewegen nämlich Waffer außerordentlich Heftigkeit abwechselnd ohngefahr 6 -- -- -- -- S. eben so lange S. N. -- mer Ebbe Fluth entgegengesetzt Richtung -- so -- Fluth -- -- gehen -- Strom S. -- umgekehrt -- -- ziehen -- S. gehen -- bloß Umsetzen Zeit hoch Fluth tief Ebbe treten ohngefahr l/4 % Stunde dauernd Ruhe -- Merkwür dig dabei -- Strom anderer Meerstrom nämlich Richtung rückwärts laufen -- sondern dabei ge wissermaßen Kreis vielmehr Halbkreis beschreiben -- nämlich Meer Fluth nordwärts ziehen -- so gehen Strom S. Maß -- Fluth wachsen -- wenden allmahlig S.w. -- W. -- N.w. endlich -- -- Zeit halb Ebbe wenden derselbe Weg S. zurück verweilen so lange -- Meer neuem Fluth finden -- sonderbar kreisförmig Bewegung Mahl strom entstehen -- lassen folgend Art erklären -- Fluth S. -- -- ansteigen -- so theilen Spitze Lofode zwei Halste -- westlich setzen Lauf unge hindern fort -- östlich O. -- -- Fest land W. Insel aufhalten -- wodurch Was- ser ansehnlich heben -- schmal Kanüle Insel ausweichen -- also dahin wenden -- breit Kanal -- nämlich Mo koe Varoe -- Strömung Fluth begegnen -- so entstehen daraus heftig Strudel -- so lange Fluth schwach -- hindern Strom -- gerade S. ge hen -- Maß -- wachst -- gewinnen zwingen -- derjenig Seite auuweichen -- kein Land Widerstand leisten Wasser niedrig -- nämlich W. so leicht erklären -- Strom zuletzt -- -- hin lenken -- zurückgehen Fluth allmahlig S. wenden -- Wirbel -- Strom Zeit -- heftig sten -- 12 Fuß tief -- Gefahr -- ec Schiffer bringen -- sehr übertrieben -- zählen -- Wirbel Mitte reißen klein mahlen -- wovon Strom eben Name erhalten ha ben -- trichterförmig Bewegung Wasser Tiefe vermögend sey -- Schiff Abgrund ziehen -- allein Fabel -- Mahlstrom immer furchtbar vergehen kein Jahr -- anderer Unglück fall -- plötzlich verändert Witterung ereignen -- gut 3237_00000319,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",319,1835,-- ch -- e I z -- 307 Wort Alpen nennen -- treiben Sommer Schwei zerhirt -- Senn Hirt Älpler nennen -- Heerde zwar weit Wohnung -- Vieh leben Sennhirt -- fast 8 Monat wohnen Thale -- fröhlich Frühling -- Sommerszeit nahet -- ziehen schön Heerden Berg ersteigen hoch Gipfel -- so weit reich Weide treffen -- solcher Hirtenzug gleichen Auswanderung -- Vater -- Mutter -- Kind ziehen Kühen Höhe leicht schnell gebaut Sennhüt -- -- Theil schwer zugänglich Berg liegen -- Heerde Anführerin Heerkuh -- vorangehen Weideplatz auswählen -- immer schön Heerde -- Heerkuh -- übrig folgen -- bezwecken Senn -- Heerde anderer vermischen -- derselbe Alp weiden -- Sennerei bestehen 20 60 Kühen -- Eigenthümer Küher nennen -- ganz Milch-und Kasewirthschaft fast allein Mann besorgen -- sogar Melken -- ganz Milchvorrath -- mögen viel wenig Kuh -- täglich Käse bereiten -- verschieden Größe demnach 15 40 Pfund wiegen -- so eifrig Schweizer legen -- schön zahlreich Vieh ziehen -- so groß gewöhnlich Geschicklichkeit Milchwirthschaft Behandlung Erzeugniff Milchwerk -- vorzüglich wichtig Bereitung Käse -- wichtig Handelszweig -- halb Welt gehen Hauptaus- Fuhrartikel Land ausmachen -- Ächweizerkäse entweder fett mager halbfett -- fett Käse ganz Milch -- Rahm derselbe abzu nehmen -- indem Lab -- süßlich gemisch verschieden Bestandtheil -- Gerinnen bringen -- magern Käse abgenommen -- süß Milch durchaus nichts Saurem bereiten -- halbfett erhalten Mischung ganz abgenommen Milch -- Regel Som mer verfertigt Käse gut Winter -- so trefflich -- hoch Weide Kuh liegen -- Milch liefern -- fast fett Käse Ausland versenden -- ^ gut derselbe halten Greyerz Kanton Freiburg -- folgen Urserenkase -- Kanton Uri -- -- Käse Unterwalden berühmt Thäler Em menthal -- Simmenthal -- anen Kanton Bern -- drei letzter Art eigentlich sehr fett -- besitzen Eigenschaft -- Jahr lang Seereise un verderben erhalten -- gegend Schweiz -- zugsweise halbfett magern Käse -- daselbst Satz Butter vortheilhaft -- namentlich Kanton Zug -- Appenzell -- Sk -- galle rc -- endlich sogenann 20 -- 3237_00000270,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",270,1835,258 Niederlande -- Reiche -- Ueber verschieden Provinz Deut sch Kaiser Herzoge Grafe Statthalter setzen -- letzt erblich lot Ift Jahr hundert Besitz Landeshoheit setzen wissen -- un t verbreiten Kultur Natur dürftig ausgestat ten -- größtenteils Sümpfen Morast eingenommen Land -- setzen Eindringen Meer Deich -- Dämme -- Schranke -- gewinnen Wasser bedeutend Landesstre cken Kultur -- poldern Torfmoore verwandeln öde Haidegegend blühend Flur -- sorgfältig bau Land Zunahme Bevölkerung blühet dustrie Handel Stadt -- Fland aller europäisch Land zuerst Tuch Lcmwandsabri ken groß Fleiße betreiben -- breiten immermehc bloß Fland -- sondern anderer Provinz -- so ganz Europa niederländisch Leinwand Tuch suchen -- Handel Schifffahrt beginnen aufblühen -- flandrisch Stadt Brügge bald Niederlage Waa ren Europa's Levante Mittelpunkt ganz europäisch Handel -- derselbe wetteifert Gent Ant werpen -- Seefischerei -- besonders seitdem Beukelszoon Vortheil einsalz Einpacke Häring 14t Jahrhundert erfinden -- neu Quelle Wohlstand -- so verwandeln Natur fast ganz vernach- lässigt Land wohlangebaut -- bevölkert gegend Europa' -- Wohnsitz Gewerbe Kunst -- ser blühend Zustand Niederlande vermehren -- Herrschaft vieler klein Fürsten Gewalt Hau s -- Burgundische kommen -- nämlich Philipp Kühne -- Her ziehen Burgund Prinz Frankreich -- Vermäh lung Erbgräfin Margaretha Fland Grafschaf -- Fland -- Artois -- Mecheln Antwerpe erhalten -- legen Grund -- Nachfolger fahren hierin fort -- Philipp gütige hinterlassen 1467 Sohne Karl Kühnen Besitz groß Theile Niederlande -- 1477 Schwerter tapfern Schweizer fallen -- bringen Maximilian -- Erzherzog Oesterreich vermählt Tochter Marie -- Land Haus Habsburg -- Titel Her zog Burgund beibehalten -- Maximilian Enkel -- Karl V. ver mehren hinterlaffen Niederlande Besitze übrig -- befestigen 1548 Reichstag Augsburg Verbindung derselbe deutsch Reiche -- Name burgundisch Kreis -- 1556 Oie Gierung freiwillig niederlegen -- kommen -- übrig Staat -- Niederlande Sohn Philipp Ii -- bigotten Fürsten -- sowohl Protestantismus -- un 3237_00000271,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",271,1835,Niederlande -- 259 t Vater Regierung sehr ausbreiten -- streng Mittel unterdrücken suchen -- bürgerlich Vorrecht Freiheit kranken -- Besitze Nie derlande befinden Karl V. Politik Werth niederländisch Besitzung gut erkennend -- Allgcmei nen achten -- Ueber tyrannisch Behandlung Seite Philipps Ii -- brechen Nierderlande Mißvergnügen Unzufriedenheit -- groß Erbit Terung -- Philipp Armee abgeschickt General -- Herzog Alba unerhörtest Grausamkeit Niederländer erlauben -- Geuse -- Name Niederländer bezeichnen -- Vertheidigung Recht Tyrannei Spanier vereinigen -- kämpfen Anführung Wilhelm Oranien -- Glück Spanier -- Flamme Krieg beginnen hierauf al len niederländisch Provinz auulodern -- so fast 1576 sogenannter Pacisikation Gent vereinigen -- Absicht -- jedoch Name König Spanien -- sam Republik vorstellen -- südlich niederländisch Provinz -- Katholizismus getreu bleiben -- Eifersucht Uneinigkeit beherrschen lassen -- schließen 7 nördlich Provinz -- Band Protestanti mus vereinigen -- Geld -- Holland -- Zeel and -- Utrecht Friesland 1579 Utrecht berühmt Union -- woran spät Gröningen Overyssel schließen -- erklären unabhängig Staat wählen Wilhelm Oranien Oberhaupt -- so entstehen Republik vereinigt Niederlande -- Folge gewöhnlich -- Umfang -- Bevölkerung -- Reichthum Einfluß vorherrschend Provinz -- Holland nennen -- zehn südlich Provinz -- verschieden Religion verschieden Interesse zeugen -- kehren -- besonders 1585 erfolgt Eroberung Antwerpe spanisch Gehorsam rück bleiben -- 1815 Wiener Kongreß folgen Wiedervereinigung -- nördlich protestantisch vinzen trennen -- neu Utrechter Union 1579 ge schaffen Republik vereiteln Statthalter Wilhelm Moritz Oranien Bemühung Spanien -- zrr unterwerfen -- so 1609 Spanien Unabhängigkeit derselbe anerkennen -- Schifffahrt -- Handel ziehen Ant werpen Amsterdam -- Zunahme Handel wachsen Vermögen Macht Staat -- Besi tzungen mehrere Insel Asien -- z -- B. Moluck -- Su matra -- Ceylon -- Java rc -- Festland Ostindien Ame rika' Südspitze Afrika' erwarb ansehnlich Stück Spanisch geblieben Nierderlande erobern -- 17 -- 3237_00000272,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",272,1835,260 Niederlande -- dis Name Generalitäkslande gemein» schafrlich Besitzthum 7 verbunden Provinz -- Frieden Münster 1648 entsagt Spanien aller Anspruch Gebiet neu Republik -- 1581 1609 1621. 1648 Spanien Uebermacht kämpfen ge -- Friedensschluß zugleich Republik Recht erhalten -- Schifffahrt Schelde spanisch Niederlande verschließen -- so sinken Handel Ant werpens vollends dagegen erheben Amsterdam höch _ Stufe -- Holland Beherrscherin Meer -- Flotte gelten erster Europa' -- Industrie steigen Hoch -- jedoch erregen blühend Handel Staat Eifersucht bisherig Bundesgenoff Engländer veranlassen Krieg -- Friede Breda 1667 ehrenvoll Holland endigen -- nachtheilig innerer Ruhe Staat Spaltun -- oranisch -- aristokratisch -- demokra tisch Parthei herrschten -- Krieg -- König Frank reich -- Ludwig Xiv -- 1672 Republik anfing'und Rand Abgrund bringen -- führen Wiederherstel lung Kurzem aufgehoben Statthalterwürde herbei -- größern Borrecht erblich Hauf Oranien festsetzen -- Republik so gefahrvoll Krieg endigen Nimweger Friede 1678 -- Verlust Gebiet -- eben so wenig vermögen Ludwig folgend Krieg -- En de 1697 Nyswiker Frieden erhalten -- verderblich Absicht Republik ausführen -- Einfluß politisch Angelegenheit Europa'» -- besonders seitdem halt Wilhelm König England -- immer bedeutend -- wichtig Einfluß zeigen Utrechtcr Frieden 1713 -- spanisch Erbfolge kriegen Ende -- groß Ruhme -- wohl Eroberung treten -- Oesterreichi sch Haus Frankreich außerordentlich Nachdrucke un terstützen Demüthigung Ludwig sehr viel beitragen -- seitdem scheinen -- Energie verlieren erworben Lorbeer Reichthümer ausruhen wollen -- Handel -- Hauptquelle Macht schlaufen -- wahrend Eng land semigen unvermerkt erweitert Frankreich schaffen -- kommen innerer Unruhe -- Staat zerrütten -- nämlich ewig Kampf Aristokratismus Demokratismus oranisch Parthei Patriot -- Jahr 1747 erfolgt Wiedereinsetzung Statthalter -- Zeitlang vorherrschend Parthei Patriot aufheben -- Erfolg 1672 -- sondern innern Unruhe vermehren hoch Grade -- Patriot -- Frankreich stützen -- gewinnen endlich völlig Oberhand Britter 3237_00000273,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",273,1835,Niederlande -- 261 Preußen begünstigt oranisch Parthei -- 1787 preußisch Armee Statthalter Vorrecht setzen Patriotenparthei unterdrücken -- Republik -- brittische preußisch Interesse ketten -- nehmen Koalition Frankreich Revolutionskrieg Theil -- bewirken Untergang -- Franzose eroberen -1795 ganz Staat vertreiben Statthalter hange -- hierauf erfolgen gänzlich Auflösung Umänderung bisherig Verfassung -- Republik -- Name Batavi sehen erhalten -- bekommen Französische Konstitution -- verlieren Theil Staatsgebiet -- uner schwinglich Kontribution Frankreich bezahlen ward ganz mächtig Bundesgenosse abhängig -- zweimalig Abänderung erhalten Konstitution _ _ Kolonie Ceylon -- Surinam Kap verlieren -- Seemacht fast gänzlich vernichten Handel bloß Kü- stenfahren Landhandel beschranken -- republi kanisch Verfassung -- mannigfach Stür men 227 Jahr erhalten -- monarchisch vertauschen -- indem Nation 1806 Napoleon Hand Bruder Ludwig erster König empfangen -- zwar erhalten neu Königreich einiger deutsch Lander -- Ostfriesland -- Jever -- Knip hausen Varel -- Staatsgebiet -- ungeheuer Schuldenlast drücken Staat -- Handel beschranken Schleichhandel -- Marine vernichten wichtig Ko lonien befinden Hande Britte -- endlich sogar ganz Staat Jahr 1810 -- Ludwig Thro ne entsagen -- französisch Reiche vereinigen -- werfen Blick Schicksal katholi schen spanisch Niederlande -- -- wahrend 7 vereinigt nördlich Provinz Niederlande Utrechter Union unabhängig republikanisch Staat ei Statthalter erheben -- spanisch Besitzung bleiben Name burgundisch Kreis Bestandtheil deutsch Reich ausmachen -- wiewohl un t Philipps Ii -- Nachfolger Schonung behandeln wur -- gelangen vorig Wohlstand Schauplatz langwierig Krieg Frankreich Spanien -- indem ersterer Besitze so wohl gelegen Provinz trachten -- zwar ganz Absicht erreichen -- pyrenaisch Frieden 1659 beträchtlich Stück davon abriß -- Tod Karl Ii -- -- letzter spanisch König Haus Oesterreich -- bekommen -- Utrechter Frieden 1713 -- deutsch Linie Haus Oesterreich -- ^ieser südlich niederländisch Provinz bleiben 1794 Besitz derselbe -- Jahr Franzose erobern 1797 3237_00000274,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",274,1835,262 Niederlande -- förmlich Oesterreich abtreten erhalten -- worauf Fran zösisch Reiche einverleiben -- so also Frankreich gelingen -- Ziel erreichen -- wonach so lange streben -- nämlich südlich Niederlande vereinigen -- oben erzählen -- 1810 nördlich Niederlande hingekommen -- allein Niederlage Napoleon 1813 Leipzig Folge -- zuerst nördlich Niederlande Alliirt französisch Herrschaft entreißen Erbstatthalter Niederlande -- bisher England Asnl finden -- zurückgerufen souveran Fürst Holland erklären -- zweiter Folge Niederlage Na poleon -- südlich Niederlande Franzö sisch Herrschaft befreien vormalig Bisthum Lüt tich Holland vereinigen -- indem derselbe gn Königreich ausmachten -- Krone souve rän Fürsten Holland -- Wilhelm I. übertragen -- Titel König Niederlande führen Staat 1100 ssüm -- 6 Million E. beherrschen -- Entschädigung Deutschland abgetreten nassauisch Stammland -- Herzogthum Luxemburg -- klein Preußisch geworden Theil -- Titel Großherzogthum überlassen -- bestehend Staat Staat deutsch Bund vereinigen -- erhalten Königreich Theil Kolonie -- Großbritannien erobern -- -- kurz Zeit Vereinigung nördlich südlich -- protestan tisch katholisch Niederlande Staat König reich bestehen -- 1830 25. August brechen Brüssel Unzufriedenheit Belgier Holländisch Regierung ei nen offenbar Aufstand -- schnell Provinz verbreiten Holländer aller fest Platz Belgien vertreiben -- bilden provisorisch belgisch Regierung Brüssel -- Haus Nassau künftig Regierung Belgien ausschließen -- 4. Iunius 1831 Bel gisch Kongreß Herzog Leopold Sachsen -- Coburg -- Gotha König Belgier erwählen -- 21. Julius 1831 Regierung antreten -- bestehen also zwei König reichen -- Nierderlande entstehen -- wovon -- nördlich Provinz begreifen -- Königreich Nie derlande Holland -- südlich Provin zen fassen -- Königreich Belgien heißen -- streitig Verhältnis beide Kö nigreich ordnen -- insbesondere Angelegenheit Lu Xemburg -- wobei deutsche Bund betheiligen -- Reine -- wiewohl Londoner Konferenz 1831 Beschluß fassen -- groß Theil -Großherzogthum Luxemburg Bel 3237_00000275,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",275,1835,Niederlande -- 263 gisch klein Theil König Holland Großherzog Luxemburg verbleiben -- dagegen Theil belgisch Limburg Holland kommen -- deutsche Bund Beistimmung Anordnung erklären -- Grundvertrage deutsch Bund -- wonach Unverletzbarkeit einzeln deutsch Staat festsetzen -- zuwidlaufen -- Rhein -- berühmt Fluß Europa's -- ver danken Ursprung Gletscher Graubündten entstehen Vereinigung drei Quellenfluß -- -- tel Vorder-Rhein heißen -- wovon erster Glet schern Cima del Badutz Crispalt entquillen -- zweite'aus Gletscher Lukmanier kommen dritter Ostseite Gottbardgebirg Rhein 'waldgletsch Adula Vogelberg entspringen -- letzter nennen Bewohner Tavetsch Thal Rhein de Toma -- Bächlein -- bald Chiamut Rhein d'ursura vereinigen -- etwa achtstündig Lauf nehmen Vorderrhein -- weit Disentis -- denmittelrhein -- Reichenau -- Schlöffe -- Zoll Wirthshause il/ % Stunde Chur -- Hauptstadt Graubündtens -- -- verbinden Hinterrhein Mittelrhein verstärkt derrhein -- führen drei vereinigt Fluß Na m Rhein -- etwa 250 F. breit -- Cantón Graubündt verlassen -- fluß Bodensee Gränze schweizerisch Kanton -- -- Galle Deutschland -- Konstanz -- Stadt Baden -- treten eigentlich Bodensee -- durchfließen Zellersee -- Busen Bodensee -- verlassen -- Nähe Stein -- Stadt Kanton Schaff hausen -- gehen Schaffhausen vorbei -- weit zürcherisch Schloß laufen berühmt Rheinfall ver lassen Basel Schweiz -- Einfluß Lau t bilden gränze-zwisch Frankreich Baden also Deutschland -- Straßburg Jll zufließen -- treten ganz Deutschland -- zuerst -- Gränze baierisch Rheinkreis Baden -- empfangen letztern Land Mannheim Neckar -- durchlaufen Großherzogthum Hessen Mainz Main verstärken -- hierauf scheiden Bingen -- fallen -- Großherzogthum Hessen Nassau -- letzterer preußisch Rheinprovinz -- Nassau nehmen Lahn -- gelangen alsdann beide Ufer preußisch Provinz Niederrhein Jülich-Kleve -- Berg -- empfangen darin Koblenz Mosel -- Duisburg Ruhr Wesel Lippe -- Emmerich verlassen 3237_00000326,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",326,1835,314 Schweiz -- bewohner -- Biederkeit Freisinn mancher Schweizer Hintergrund stellen -- so Ausnahme betrach« ken -- entfernt Einfluß -- zumal ho h Alpenlandschaft -- finden Eigenschaft schö n Reinheit bleiben allgemein wahr -- herr schend Charakterzug Schweizer Redlichkeit Biederkeit -- Offenheit -- Treue -- Gutmüthigkeit -- Gastfreiheit -- Arbeitfamkeit -- Ta pferkeit Muth -- Entschlossenheit Beharrlichkeit -- unge Freiheitsliebe äußerst groß Vorliebe Va terland -- Vaterlandsliebe wohl leicht anderer Volke übertreffen -- Sehnsucht Heimath -- aller Gebirgsbewohner so eigen -- scheinen Schweizer hoch Grade angebären seyn -- hören Auslan de Kuhreigen Kuhreihe -- berühmt uralt Na tionalmelodie Alpenhirt -- -- -- so erwachen plötzlich Heimweh -- unbefriedigt davon befallener verzehren Krankheit bringen -- so Beispiel zeigen ** -- -- uebrigens gehören Hauptzug Charakter Schweize rinnen Sittsamkeit -- Keuschheit Reinlichkeit -- gut Gat tinnen gut Mutter -- zwar scheinen Sittsamkeit Mädchen uralt fast gesammt deutsche Schweiz herrschend Gebrauch Kiltgang d -- -- -- Nachtbesuch Liebhaber Schlafkammer Mädchen -- Schatten werfen -- allein gehen allgemein dabei sehr anständig bewend unschuldig Liebkosung -- so Frei heiten -- öffentlich erlauben -- Regel weder nehmen -- gestatten -- dabei innig Annäherung beide Geschlecht vorfallen -- so Jüngling ganz Gemeinde verächtlich hart Züchtigung entgehen -- Mädchen Gelegenheit Kiltgang schwächen ehelichen wollen -- -- -- Zeit Hirte Heerden Alp treiben -- pflegen Art Horn -- Baumrinden verfer tigen find -- führen -- besonderer Ge schicklichkeit blasen verstehen -- ländlich Musik aller Alpenhirte bekannt groß Theil Zeit vertreib einsam Hirtenleben -- ** -- einst Kuhreige Holland stehend Schwei zersoldat blasen -- entstehen allgemein Sehnsucht Betrübniß -- erinnern lebhaft Va- terland Glückseligkeit -- Gebirge genop sen -- fast gemein Soldat fordern Abschied -- Blasen solcher Horn verbieten -- 3237_00000277,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",277,1835,Niederlande -- 265 Versandung Wiederausfüllung Durchbruch Düne -- Einbruch Meeresfluthen Land Oeffnung Düne vorbeugen -- Mündung Durchbruch See zwei Steindämme -- weit See hinein erstrecken -- verwahren -- drei Reihe Schlü ßen -- anderer 1000 1500 Schritt entfernt -- ver theidig Land Fluth Sturm Meer -- sondern bilden etwa 59 F. breit Rhein kanal Bassin -- sinnreich Einrichtung Schleu sen Stand -- aller eingeweicht eingeschlämmt Sand Zeit Ebbe ausspülen -- -— linke Hauptarm Rhein -- -- oben sagen -- so Eintritt Rhein niederländisch Gebiet absondern Name Waal bekommen -- beträchtlich fasset % Wassermasse ungetheilt Rhein -- ver einigen Workum Maas -- alsdann Na m Merwe erhalt -- Lange ganz Stromlauf Rhein bald 150 -- bald 175 -- bald 190 Meile angeben -- Breite wechseln sehr -- Reichenau Rhein 230 -- Schaffhausen 340 -- Basel 750 -- Straßburg Speyer 1000 1100 -- Mainz 16 1700 -- mancher Gegend Rheingau -- Bingen Koblenz 1160 -- Cöln 1300 -- Wesel 1580 -- Emmerich 2150 -- Schenkenschanz -- Lobith -- 2300 F. breit -- Nieder landen nehmen Breite Rhein beträchtlich -- Waal 600 800 -- Leck Ussel 300 500 F. breit -- Tiefe wechseln 5 28 Fuß -- Düsseldorf betragen 50 Fuß -- Quelle Rhein liegen 7000 F. hoch -- Ehiamut liegen Borderrhein 5365 -- Reichenau Rhein 1815 -- Konstanz 1223 -- Basel 765 -- Mannheim 284 -- Mainz 256 -- Bonn 138 -- Eöln 112 -- Wesel 50 Arnheim 30 F. Meeresflache -- Flußgebiet nehmen einige 3598 -- andern 4030 sssjmeilen -- zahlreich Nebenfluß folgend 4 beträchtlich -- Aar Schweiz -- Neckar Main Deutschland Mosel Frankreich Deutschland -- Rhein Schifffahrt sehr wichtig -- Graubündt -- Gegend Chur -- Flö ßen hinab klein Schiff befahren -- Schaff hausen Basel Schiffbarkeit derselbe Fall Laufen -- Zurzach -- Laufenburg Rheinselden erschweren -- zwi schen Mainz Koblenz verursachen sogenannter Bingerloch Bingen -- -- schmal Durchfahrt Fluß hindurch ziehend Fels -- preußisch Regierung Spre gung Fels erweitern lassen -- -- wild Gefährt un terhalb Bacharach -- Fels Bank verursacht Stru 3237_00000328,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",328,1835,31( 3 Schwerz -- -- reizend bel Tbacht Berner Landmädchen -- hoch aufgeschürzt Rock bunt -- gewöhnlich roth Band besetzen -- weiß Strümpfe bunt Zwickel -- weit lang Hemdärmel blendend weiß Leinwand klei n Strohhut nieder Kopse -- Schweizer lieben bequem meist altväte risch Geschmack -- schön Hauser -- Reinlichkeit Glanz Fußboden -- Wand Geräthschast finden Land weit häufig vieler anderer -- Theil Euro pa so reinlich -- hübsch Wirthshaus -- Fremde finden darin sehr gut Kost -- freilich theuer bezahlen -- Theil darin Grund -- meister d sern Lebensmittel ziemlich weit herbeischaffen -- sehr groß Theil Schweizer bewohnen durchaus hölzern Haus -- besonders Gebirgsgegend -- allgemein lieben schön Fenster -- gut Geschmack gebaut Haus -- treffen Italienisch Schweiz -- groß glänzend Kanton Zürich -- Bern -- Basel Neuenburg -- sehr klein häßlich Regel Woh nung Wallis -- auffallend meister Schweizer Bauernhaus groß gewöhnlich Stroh gedeckt vorsprin gend Dach -- einiger Haus -- vornehmlich Gegend Biel Murte 6 8 Fuß de herabgehen -- vortretend Dach gehen rings umher bedeckt groß -- Regen geschützt Raum -- Acker gerath Brennholz stehen -- vornehmlich Berner lande -- Erdgeschoß Gallerien anbringen -- trocknen Wäsche zuweilen Familie Aufent halten dienen -- Treppe obern Stock außen bringen größern Haus laufen oben Gal lerie Haus herum -- Kunstlos unbehauen Baum stämmen Stein Wand Sennhütte -- Wohnung Hirte hoch Alpengegend -- zusammenge setzen -- Lücke Moos verstopfen -- Holzspan sammengesetzen Dach mehrere Befestigung Stein beschweren -- Hauptraum nehmen Stall 20 30 Kuh -- darin molken schlecht Wetter übernachten -- daneben Küche -- Käse bereiten Gefäße aufbewahren -- halten zugleich Familie Abend übel Witterung -- Dachboden Stalle Schlafstätte ganz Familie -- Moos Heu Lager bereiten Käse Stelle Kopspsühl vertreten -- gesellschaftlich Leben Schweiz ziemlich frei -- offen -- munter lebhaft -- versammeln gern trau» 3237_00000279,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",279,1835,Theile Ladung erleichtern -- ehe Hafen Amsterdam bringen -- fassen Entschluß -- Stadt Helder Kanal graben -- Entfernung beide Endpunkt betragen völlig 9 M. -- allein Länge Kanal fast 11 Meilen -- Breite derselbe Oberfläche Master 120 Rhein ländisch Fuß -- Boden 36 Tiefe 20 Fuß -- rechnen Größe Kanal Kubikinhalt n Bett -- so groß -- Wassermast doppelt so groß languedocsch Kanal Frankreich -- Breite so beträchtlich -- Fregatte anderer hinfahren -- -- -- Amsterdam gehen Ka nal nordwärts Purmerend -- nordwestlich Alkmaar nordwärts Pette -- 1 Stunde See küste laufen parallel Helder -- schön -- etwa 30 Jahr angelegt Seehafen Nieuwediep endigen -- ungeheuer Dampfmaschine befinden -- anderer Zweck -- Kanal Ebbe Wasser füllen -- Zeit -- dürfen -- Schiff Helder Amsterdam bringen -- 18 Stunde -- wogegen Fahrt Amsterdam stimmen Schiff Zuydersee -- konträr Wind -- Öfter 12 14 Tag dauern -- Kosten Kanal 10 12 Million Fl -- schätzen -- groß Anblick -- drei- mastig Seeschiff -- mitten Land -- ganz Nordholland fah ren sehen -- Fregatte Li- nienschiff 74 Kanone Fahrt Kanal sehen -- Düne Küste laufend Sandhstgelreihe -- Höhe 80 180 F. Land Schutze Meeresfluthe dienen -- Kanal Eng land Frankreich Helder Nordholland bilden Küste Land hoch düne -- finden Holländisch ostfriesisch Inseln -- so einiger Ostsee gelegen Land -- dün entstehen entstehen Theil Anwehen Seesand Strande Meer -- nämlich Ebbe stark Wind -- Strand sehr trocken ablaufen -- vieler Düne Holland vorherrschend Westwinden bilden -- fangen festhalten Sand erzeugen Natur gewiß Sand gras -- Erfolg wuchern Sand fein -- lang Wurzel gleichsam Filze überziehen -- zeichnen vorzüglich zwei Art -- bindfaden Wurzel Gelenken -- Quecken -- Kno -- neu Pflanze treiben Wurzel sehr stark schwer zerreißen -- zweiter Art Wurzel 20 F. 3237_00000330,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",330,1835,"sch weiz -- 318 E -- meister verbreiten schriftlich Verhandlung Wundesangelegenheit brauchen -- nördli chen -- östlich inner Theile Schweiz -- -- 12 Kan ton Zürich -- Luzern -- Uri -- Schwnz -- Unterwalden -- Glarus -- Zug -- Schaffhausen -- Appenzell -- -- -- Galle -- Aar Thurgau -- allge -- außerdem groß Theile Kanton Bern Basel groß Theile Kanton Freyburg -- So lothurn -- Graubündte Wallis 35 Hauptmundarte -- de ren einiger 2 -- 3 Unterarten scheiden lassen -- sprechen eigentlich besonderer rauher -- meist Kehl gesprochen -- vieler altdeutsch Wort eigen Provinzialismus vermischt Dialekt -- hochdeutsch kaum verständlich -- übrigens Anrede meist ge bräuchlich -- so Form Verkleinerung li -- Maidli -- Kindli \,/Bübli -- Hausli rc. -- Gespräch Umgang viel vertraulich gieben -- deutsch Sprache Französisch 15 16 Mundarte herrschend -- nämlich westlich Schweiz -- Kanton Neuen burg Genf allgemein -- fast ganz Kanton Waadt Theile Kanton Freyburg -- Solothurn -- Wallis -- Bern Basel -- italienisch Sprache hören süd lich Schweiz -- d -- -- -- Kanton Tessin -- einiger Thaler Graubündten Ortschaft Wallis -- Rha tisch romanisch Sprache endlich -- verdorben Latein Altrhatisch vermischen -- sprechen klein Theile Graubündt -- zwar 2 Hauptmundarten* -- -- wiewohl Vielfältigkeit Sprache Mundarten Fortschritt Kunst -- Wissenschaft Literatur stark Eintrag thut -- so gehören Schweizer allgemein gebildetern Na tion Europa's -- hoch Geisteskultur hoch Grad Vollkommenheit erstiegen -- Kunst Wissenschaft schätzen -- sondern glücklich Erfolg betreiben -- Schweizer ausgezeichnet Talent Zweig Kunst Wissenschaft -- beträchtlich Zahl berühmt Künstler Gelehrt aller Facher Mitte hervorgehen -- Wissenschaft höhern Stufe Vollkommenheit -- schön Kunst -- -unter Kupferstecherkunst meister auszeichnen -- vorzüglich mechanisch Künst -- ganz besonders Uhrma cherkunst übe^.aupt Industrie weit ge bracht -- Unterricht Erziehung betreffen -- so befin derselbe Theile Land sehr gut -- -- -- rechnen 2 Million Mensch Schweiz -- so reden etwa 1\,490 \,099 deutsche -- 459\,999' Französisch -- 129\,999 Italienisch 49\,999 rhatisch Sprache --" 3237_00000281,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",281,1835,Niederlande -- 269 breit Schulter Hüften -- rund fett -- musku lös -- gewöhnlich blau hellbraun Auge blond braunen -- selten schwarz Haar -- Gang weder zw lang sam geschwind -- kündigen gesetzt -- bedachtsam Mann -- Einfluß Witterung Ertragung aller Art Strapaze abhärten -- genießen -- wiewohl Kli- ma niedrig Gegend -- besonders feucht Nordholland Zeeland Ausländer zuträglich -- gut Gesundheit -- sehen alt Leute -- beträcht lich Maaß Körperkraft besitzen -- weiblich Geschlecht häßlich -- schön -- Gesichtszug mei stens groß Ausdruck -- Farbe etwas blaß -- Auge oh n Leben Feuer -- Hand Fuß breit groß -- Wuchs zwar fehlerhaft -- groß fleischig -- außerordentlich Phlegma -- weit groß deutsche -- groß Gleichmüthigkeit zeichnen Holländer -- heftig Leidenschaft fremd -- Charakter haltend mißtrauisch -- Aeußere ernst kalt -- Ec hören Aufmerksamkeit -- antworten langsam -- haupt wortreich -- Verstand weder umfassend -- erhaben -- Urtheil treffend -- bestimmen -- abgemessen berechnen seyn -- Ec verfolgen Gegenstand -- nachdenken richten -- fest Blick -- Nebending abschweifen -- Weg Ziel stets näch ste richtig -- Plan wohl berechnen erwägen -- Maßregel jedesmal zweckmäßig -- Un terhmingen Frucht gründlich Einsicht -- urtheilen rich tig -- Zeit lassen -- übereilen Entschließung -- Entschluß sauer -- einmal fassen -- so führen groß Beharrlichkeit Geduld -- geborn Kaufmann -- Liebe Gewinn -- Thätigkeit Ordnung beherrschen -- verachten schwerden -- trotzen Gefahr '^ opfern Gegenwart gern kunft -- Aussicht Gewinn -- Thätigkeit so sehr anderer Natur -- ganz Lebensweise berechnen -- musterhaftest Umsicht Ord nung betreiben Geschäft -- jedoch -- aller Ge winnsuchen -- Handel ehrlich -- bieder aufrichtig -- Ueberhaupt Ehrlichkeit -- Redlichkeit -- Gewissenhaftigkeit Erfüllung eingegangen Verbindlichkeit -- Geradheit Aufrichtigkeit cha rakteristisch tugend Holländer -- Regel treu -- zärtlich Gatte -- liebevoll Vater erprobt Freund -- Unrecht werfen Geiz -- bloß sparsam -- geizig seyn -- sparen -- fein Erwerb recht Zeit benutzen -- versplittern Einkünfte un nützen Ding -- damit nöthig Ausgabe desto 3237_00000282,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",282,1835,"270 Niederlande -- beschranken -- zwar neuern Zeit größe Stadt groß Luxus verbreiten -- anderer europäisch Stadt herrschend vergleichen -- Sparsamkeit verbinden groß Wohlthätigkeit -- wovon vieler Armenstiftung zeugen -- Freiheit ^ lieben Muth Holländer glänzend Beweis gege .* -- groß Anhänglichkeit Vaterland verleiten Verachtung aller übrig Volk -- vornehmlich -- -- einiger merkwürdig Zug Mutb Aufopferung fol gende -- Freiheitskrieg 1590 70 Niederländer untern Raum Torfschiff verbergen -- List Stadt Breda bemächtigen -- befinden un ter Lieutenant Name Held -- Katharr zwingen -- Schiff Stadt Näherte/ husten -- fürchten -- ganz Kriegslist verrrathen -- ziehen Dolch bitten Kamerad -- Herz durchstoßen -- weigern sieb -- glücklicher weise^ lassen Hust -- — ostindisch Freibeu t Co ring -- Insel Formosa bemächtigen beträchtli ch Zabl Christ -- worunter reformirt Geistlich Na mens Hambroek Frau Kind gefangener ge hart -- Fort Zeelandia ibm allein stehen -- schicken Hambroek Holländisch General -- Uebergabe Festung auffordern -- wobei Hambroek kündigen -- -- wofern wiederkommen -- lassen Weib Kind Opfer Tod seyn -- kehren zurück -- -- Uebergabe Fort auswirken -- Kopf abschlagen -- Ham brock ckrat zwar Gesandtschaft -- bloß -- Kom mandant Vorsatz -- vertheidigen -- bestärken -- hierauf kehren Connga zurück büßen Leben Patriotismus -- — Joost van Trappen geben anderer Beispiel Heldenmuth -- nämlich Ge fecht 2 spanisch Schiff befürchten -- unterliegen -- so stellen 12jährig Sohn Pulvermagazin -- geben brennend Lunte Hand -- Befehl -- so bald Spanier ""Schiff sehen -- Schiff Luft sprengen -- — anderer Kapitain Klaasz-oon stecken 1000 -- verzweiflungsvollen Seegefecht -- Pulverkammer wirklich Brand ziehen Tod Gefangenschaft -- — frisch Andenken Heldentod Holländisch Seelieutenant Van Speyk -- 5. Januar 1831 Kanonierboot -- kommaudiren -- heftig Wind aller Anstrengung Ufer -- Seite Ant werpen treiben gering Schiffsmannschaft Ueber zahl hineinspringend Belgier überwältigen -- so werfen -- Ehre Flagge behaupten -- Feuer Pul- vertonne -- worauf Schiff sogleich aller Mannschaft tau send Trümmer auseinander fliegen -- andenken Helde thaben König befehlen -- allezeit niederländisch Schiff Name Van Speyk führen --" 3237_00000283,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",283,1835,"Niederlande -- 271 deutsche Schimpfwort „Moff"" Gebrauch -- lieb befinden Holländer Land -- Moräste -- Kanal unendlich theuer -- wohl -- zwingen -- fremd Land ziehen -- so Sitte -- Gewohnheit -- Kleidung -- Eigenthüm lichkeiten mütterlich Boden dahin verpflanzen Auslande Holland schaffen -- eben so hängen sehr einmal eingeführt Sitte -- Gebräuch -- Kleidungsstück Lebensart -- besonders Nordholländer -- Zeeland Friese -- finden ganze -- Holländer -- Wohlstand Reichthum -- einfach Le bensart Vorfahren treu bleiben -- Vorwurf Grob heit Ungefälligkeit -- Nation -- gelten gemein Manne -- erster Wort erwiese n Dienst „betaalen -- -- — Weiber außerordent lich häuslich behaupten Nuhm Sittsamkeit -- Keusch heit ehelich Treue -- Hausmütter Sinn Wor t -- halten ^Erziehung Kind Aufsicht ^gesammt Hauswesen unerläßlich Pflicht -- dabei -- so überhaupt Holländer -- sehr religiös -- Sonn-und Festtage Kaufladen schließen -- besuchen re gelmäßig Kirche -- sondern lesen täglich -- fest gesetzt Zeit -- einiger Kapitel Bibel anderer Erbauung schristeru ganz.charakteristisch Zug Holländer un gemein Liebe Ordnung Reinlichkeit -- sowohl innere Wohnung -- Aeußern derselbe -- Straße Wohnort zeigen -- lieben weiße blendend Wäsche -- Bcitte gleichen Reinlichkeit -- holländisch Reinlichkeit Sprichwort gewor -- Holländerin halten größern Schimpf -- schmutzig schlecht Frau heißen -- zwar Feuch tigkeit Klima' -- kurz Zeit Metall angreifen -- hoch Grad Reinlichkeit unentbehrlich -- -- jedoch weilen so übertrieben -- -- besonders fremde -- lästig -- Außenseite Haus -- Fenster -- Thüren -- Treppe Trot toir derselbe so lange reinigen -- spiegelartig glänzen -- Drücker Thüre -- Klingel Me tall Gang Vorplatz ebenfalls Spiegel hell Glanze poliren -- simpel Bürgerhauf ge Schenk blinken Flasche -- Glas Geräthe -- Fußböde so ängstlich rein halten -- grob Verstoß fein Sitte ansehen sehr übel neh men -- Versehen einmal Boden spu cken -- Behuf Quispeldoor Tisch setzen -- Auswurf Gesellschaft gemeinschaftlich" 3237_00000284,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",284,1835,272 Niederlande -- zunehmen -- silbern -- kupfern -- zinnern porzellanen fayenoen Töpfchen -- Größe Theekanne -- weit Bauche -- eng Hals breit Rand -- Halste Wasser anfüllen -- bedienen -- Mund halten -- Stadt Dorf reinlich nett ansehen -- Stadt Kanal durchschneiten -- beide Seite Baum bepflanzen -- Haus meistens roth Backstein -- haupt prächtig gefällig Style erbauen -- Zimmer Tapet -- Gemälde -- Teppich fein Matten schmücken -- meister Haus treffen Oefen -- Kamin -- vortrefflich arbeiten Porzellan -- Bronze -- Biskuit anderer Figur Vasen besetzen -- züglich Zierde Zimmer ausmachen -- Frauenzim m gewöhnlich Kaminfeuer entfernt sitzen -- so bedienen Art Wärmstübch Stoove nennen -- Ma hagoni Eichenholz verfertigen -- irden Gefäß Torfkohl enthalten -- Tie Weiber so sehr daran ge wöhnen -- Kirche -- Schaufpielhauf Sommer davon trennen -- reiche besitzen ge wöhnlich Stadt Landhaus -- B u it np l -- -- tzen -- -- schön Jahreszeit zubringen -- Kleidung betreffen -- so huldigen freilich höhern Stand Mode land mittlern wohlhabend verschwinden all- mählich alt Tracht -- übrig Klasse erhalten Kostüm Vorfahren -- besonders sehr korpulen -- weiblich Gestalt eben eignen -- Natur ver schönern -- Arbeitstracht Bauer gemein Städter gehören Klompe Schuh Pappeln Linde holz -- Fuß weit gut Nässe schützen -- da§ stark Rindleder -- groß Kälte warm halten Grosche kosten -- holländisch Kochkunst weichen Französisch deutsche -- Suppe dünn mager -- Schild krötensuppe ausnehmen Speise gewöhnlich schwach würzen -- Gemüse meistens Wasser kochen -- wobei Tunke zerlassen Butter erscheinen -- gut Tafel vortrefflich seefisch -- gut Kaib Rindfleisch -- schön Butter Käse -- uebrigens Gericht einmal auftragen -- -- Holländer ge wöhnlich gar wenig frühstücken -- so bringen gut Appetit Mittagsmahlzeit -- liebt überhaupt Freude Tafel -- gemein Mann genießen groß Menge Mehl Milchspeise -- Kartoffel -- Speck -- gepkeltes^ geräuchert Fleisch -- Fisch -- sowohl frisch gesalzen -- vorzüglich Häring -- dagegen unzählig Kuchen deutsche 3237_00000285,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",285,1835,Niederlande -- 273 unbekannt -- Getränk betreffen -- so Gebrauch Wachholderbranntwein Genever weit üblich -- weintrinken -- treffen äußerst selten Betrunkener Straße Stadt -- Verbrauch Bier stark -- wiewohl meister Bier sehr mittelmäßig -- Kaffee Thee Lieblingsgetränke -- wohl nirgends so schlecht Kaffee trinken -- so dünn schwach -- gefärbt Wasser aussehen kein fremde genießbar -- etwas ungesotten Milch größte theils Zucker trinken -- gemein Mann ersetzen Menge -- Güte abgehen -- bedienen wenigstens viermal Tag -- dagegen Thee vortreff lich stark zubereiten -- speisen Butterbrod Käse Fleisch -- Tabacksrauchen allgemein -- ei nig gegend weiblich Geschlecht -- suchen sogleich -- erster Begrüßung -- Pfeife Taback prasentiren -- rauchen Morgen -- Bette gehen -- Dessert Pfeife Taback her umgegeben -- ueberhaupt betrachten Pfeif Taback Lebensbedürfniß -- niemand -- Trunk Was- ser -- abschlagen lassen -- Vergnügung Holländer ganze ernst still -- Eharakter -- selten überlassen Ausbru chen wilden Freude -- oeffentlich Balle -- Konzert Theater größern Stadt -- Ueberhaupt Holländer kein groß Freund Musik Tanz -- Nationalbelustigung -- Grund -- stehen Schlittenfahrte schlittschuhlaufen oben -- kein Nation übertreffen letztern Kunst Holländer -- sonders Friese -- darin ausgezeichnet Geschicklichkeit Gewandtheit besitzen Stunde 2 Vz M. legen -- Vergnügung Eisbahn nehmen Kind Greis -- Jüngling Mädchen -- Leute Stande Bauer Eifer Theil -- Amstel -- Fluß Holland -- ten Winterszeit wirklich Art einzig Schauspiel dar -- sehen Zelt Erfrischung -- Seiltänzer -- Tasche Marionettenspieler -- Schlittschuhläufer Schlittschuhläuferin nen -- Equipagen -- Schlitten Menge Zuschauer bunt einander -- schwärmen verwirrt -- rauschend Ge töse -- Schelle Wiehern Schlittenpferd -- Musik -- Geschrei Gelächter hervortönen -- Kermesse Kirmsen Stadt -- Jahrmarkt verbinden -- gewahren Zeit allgemein Freude Ergötzlichkeit -- Umgebung -- groß Schaar strömen -- Kolsspiel groß elastisch Ball Seide Baumwolle -- Leder überzogen -- Kol 18 3237_00000286,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",286,1835,274 Niederlande -- stock gewöhnlich 80 1o0 F. lang 30 F. breit Kolfbahn Bewegung bringen -- Hardtraberei -- Hard draaven -- Pferdewettrenne bemerken -- wobei jedoch Pferd bloß stark -- hard -- traben dürfen -- Holländer reden Holländisch friesisch Sprache -- Tochter deutsch Sprache -- alt Sächsi schen abstammen groß Aehnlichkeit plattdeutsch ha -- holländisch Sprache Schriftsprache 15t Jahrhunderte Literatur -- sehr bildsam -- weich sanft neuern Zeit sehr Ausbildung Rein heit gewinnen -- so gebildetst Sprache gehören -- Friesische bloß Idiom Theile Friesland -- aehnliche englische nehmen immer -- glänzend Periode Holländisch Literatur fallen 17te erster Hälfte 18t Jahrhundert -- hingegen unglücklich politisch Ereignis Veränderung -- Nation zweiter Hälfte 18t Jahr hunderts gegenwärtig Zeit gehen -- Wisse schaft günstig -- Zahl berühmt Gelehrte früh Periode vermindern -- Zahl Holländisch Gelehrte -- Gründlichkeit Gediege heit schriftstellerisch Werk zeigen -- gering schwerlich zugeben möchten -- Holländer Bahn Wissenschaft Kunst -- dern Land geschehen -- Schritt halten -- so reichen desto Ehre -- fremd Verdienst ehren -- Literatur fremd Schatz bereichern Erzeugnis Ausland Boden verpflanzen -- überhaupt fehlen Holland weder Empfänglichkeit wissenschaftlich Bildung aller Art Denk Lehrfreiheit strebend Geist -- zweckmäßig gut eingerichtet Lehr Unterrichksanstalten -- Rechte Hol land wissenschaftlich gebildetst Nation rechnen -- Regierung Fortschreit Bildung Aufklärung Weise befördern -- Gemeinde Elementarschu le -- Stadt Landschule theilen -- ferner gieben sogenannter lateinisch Schule Gymnasien aller bedeuten Stadt -- hoch Unterrichtsanstalten 4 Athenee Amsterdam -- Harderwyk -- Franeker Deventer -- fast derselbe Wissenschaft Universität lehren -- jedoch Recht Promotion zustehen -- 5 Universität Leyden/Utrecht Gröningen -- Collegia lateinisch Sprache lesen -- außerdem un terhalt Unterrichtsanstalten besonderer Zweck groß Menge gelehrt Kunstgesellschast -- wovon jedoch meister Zuthun Staat bestehen -- 3237_00000287,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",287,1835,Niederlande -- 275 Amsterdam -- Boden -- worauf Amsterdam stehen -- wahrscheinlich Meeresgrund -- sumpfig -- -- Haus sichern Grund verschaffen -- un- geheuer Menge äußerst groß Pfähle Baum vermittelen ei -- genec Maschine weich Torfschicht 40 50 Fuß durchtreiben -- unten befindlich Grundlage Sand befestigen -- Gebäude Fundament dienen -- Gan zen Amsterdam heller -- freundlich -- ausnehmend Reinlichkeit gefällig -- so groß Hauptstadt -- schön _ Ansicht Stadt gewähren Hafen -- söge -- nennen V -- Ey -- bilden -- Menge Kanal -- Amstel V kommen -- laufen Stadt -- Baum besetzen enthalten Theil stehend Was- ser -- Ausdünstung Gesundheit schädlich seyn -- reinigen einiger Mühle Wegung erhalten -- Kanal Stadt 90 Insel verschieden Größe zerschneiten -- 290 theils steinern -- theils hölzern Brücke führen -- so einrichten -- Fahrzeug allenthalben hindurch fah ren -- derselbe zeichnen steinern stelbrücken Hooge Sluy -- 55 Bogengewölbe ruhet-( davon 41 Schiff Durchgang dienen -- 660 Fuß lang -- 70 breit künstlich Eisengeland ver sehen -- Straße gut gelastern -- Seite Trottoir versehen -- sehr reinlich Nacht erleuchten -- vornehm Straße Heere -- Herre -- -- Keyzer -- Kaiser -- Prinzengragt -- drei gleichlaufend Bogen gan z Umfang Stadt beschreiben la Stunde Länge -- Länge -- Breite schön Gebäude schön Straße Europäisch Hauptstadt gehören -- ver hältnißmäßig übrig Stadttheil lebhaft -- groß Gewühl herrschen Straße Mittelpunkt Stadt -- Warmuth Kalverstraße Waarenreichthum aufhäufen sehen -- Erstaunen setzen -- beide Straße bilden beinahe ununterbrochen Reihe Bijou terie -- Silber -- Porzellan -- Buch -- Kupferstich -- Gemälde Laden -- groß Eleganz aufputzen -- Haus Amsterdam fast roth Backstein erbauen -- einfach Bauart -- Theil schmal -- groß Fenster ver sehen architektonisch Pracht -- Privathaus sehen schön ansehnlich -- dern Hauptstadt -- eigentlich Palläste Hotel -- Aeußere Wohnung groß glänzend prunkvoll -- groß Schatz vermuthen la sen -- so desto kostbar ausgeschmückt innerer derselbe überraschen -- Einrichtung anständig 18* 3237_00000288,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",288,1835,"278 Niederlande -- Amsterdamer Haus gemeiniglich folgend -- eigentlich groß Hausthür -- hoch Treppe Granit polirt Basalt führen -- verschlossen -- groß Fest lichkeit Ceremonienbesuch öffnen -- klein Treppe befindlich Thüre führen einiger Stufe hin Kellergeschoß -- Komptoir -- Küche Speisekammer Paar Zimmer befinden -- eins Hausherr -- anderer Frau -- damit wahrend Geschäftsstunde stets Hand -- eigentlich Haus also nie Person betreten -- Geschäft kom men -- so eher reinlich erhalten -- Teppich belegt Marmortreppe führen erster Stock -- Besuchzimmer einnehmen -- getäfelt Fußböde kostbar Teppich belegen -- reich Wandtapet -- vorzüglich prächtig Kamin -- ungemein groß Spiegel -- sehr theuer Möbel -- vortrefflich Gemälde groß Gefäß Japanisch Porzellan L fremde Erstaunen setzen -- jedoch eigentlich Stück Gemäldesammlung Hausbesitzer -- seltn Kupferstiche -- Eng lisch -- französisch holländisch Prachtausgabe anderer Kunstsammlung -- Kabinette Fürst sehen wohnen -- erblicken zweiter Stock -- ganz gewöhnlich Haus sehen häufig Hausflur -- Wand -- Treppengeland Marmor bekleiden -- ordentlich Verschwendung Marmor desto Land überraschen -- fast kein Stein antreffen -- Reichthum Nation fernst gegend herbei schaffen -- Stadt Rath Haus -- königlich Pallast -- königlich Familie bewohnen -- -- wiewohl selten -- Amsterdam besuchen -- prachtvoll kunstreich Gebäude Stadt -- Bau Friedensjahr 1648 Lei tung groß Architekt van Campen beginnen -- Quaderstein aufgeführt Prachtgebäude -- freistehend Pla tzen -- Damm nennen -- ruhet majestätisch gewalti Fundament fast 14\,000 eingerammelt Pfählen Mast -- Form länglich Paralellogramm Erdgeschoß zwei Stockwerk -- Mitte gewölbt Dome geziert -- ansehnlich Thurm ei tl künstlich Glockenspiel hervorgehen -- beide Hauptfaoa 282 beide Seitenfaeade 222 F. lang -- Hauptfaeade Mitte 200 F. lang sprung -- 4 Winkel Gebäude bilden ebenfalls vorspringend Pavillon -- Faeade Thurm 116 selber 183 F. Höhe' -- erster Stockwerk 90 Pilaster -- eben so korinthisch Säule erheben -- Fronton vortrefflich Bildhauerarbeit zieren -- 82 F. lang" 3237_00000289,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",289,1835,Niederlande -- 277 18 F. hoch -- großartig übrigens Gebäude -- aeußere innerer -- ueberall sieben glän zend Marmorwand -- Säule Deckenstücke umgeben -- Trep pen Treppengeland -- Fußboden erinnern Zeit -- Reichthümer Schatz aller Welttheil Stadt zuströmen unerschöpflich Summe Magistrate -- Bau unternehmen -- Gebot stehen -- herrli chen -- prachtvoll möblirt Zimmer zeichnen besonders groß Marmorsaal -- 110 F. lang 120 F. hoch ei n Flächenraum 7800 stssfuß einnehmen -- Haarlem -- dasi'g Kathedrale groß Kirche Holland enthalten sehr berühmt Orgel 60 Stimme 8000 Pfeife -- ausnehmend Stärke vortrefflich Klang -- Marktplatze stehen marmorn Statüe Lorenz Koster -- Holländer Erfinder Buchdruckerkunst halten -- vorzüglich berühmt Haarlem Blumisterei -- wiewohl frühern übertrieben Blumenliebhaber sehr zurückkommen -- berühmt Tul penhandel stark 1634 1637 treiben -- verkaufen Zwiebel Gewichte -- 400 Essen Tul pe Admiral Liefken kosten 4400 Fl. -- 200 Essen Sem Augustus 5500 Fl -- einzig Tulpenzwiebel -- Vi zekönig nennen -- 1637 4203 Fl. -- anderer -- Admiral Enkhuyze 5200 Fl -- verkaufen -- einbilden -- Besitz Blume wahr Absicht Handel gewefen sey -- sondern Aktienhan del Jahrhundert -- bezahlen zwar zuweilen wirklich ei n Zwiebel Liebhaberei theuer -- nie ei so ungeheuer Preis steigen -- Aktie handel daraus entstehen -- Tulpenschwindel Hyazinthenliebhaberei verdrängen -- Preis jedoch nie solcher Grade erheben -- Blüthezeit Hyazinthen Haarlem gewähren angenehm Schauspiel -- Haarlemer Hyazinthenzwiebel finden sehr ausgebreitet satz entferntest gegend hin -- Blume -- anderer -- Anemon -- Nelke -- Aurikel -- Iris -- Jonquille» -- Ranunkel rc -- ziehen -- 1800 verschicken einzig Haarlemer Blumenhändler 18000 Stück Türkischer Na nunkelklau Lissabon -- Hauptabsatz Haarlemer Blumenhandel Blumenmarkt Amsterdam -- wö chentlich Frühjahr Sommer halten -- wovon wö chentlich Absatz 2500 3000 Fl -- berechnen -- Pflanzenschule Zwiebelgewächs Oberveen Haarlem nehmen 100 Morgen reich Sammlung seltn Blu men Schneevogt Garten bewunderswerth -- 3237_00000290,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",290,1835,"278 Niederlande -- Zaandam -- Saardam -- nennen fast 11\,000 Mensch bewohnt Ort Dorf -- unsern groß Landstadt messen übertreffen Sauberkeit Eleganz Haus -- Allee Kaufla -- 700 1000 Windmühle umgeben Ort ei Walde liefern Oel -- Farbe -- Schnupftaback -- Pulver -- Senf -- Graupen -- Papier -- Bretter -- Bohlen -- arbeiten 1697 selten Aufopferung -- Ruhm Erhebung n Reich bedacht -- Peter Große -- Czaar Rußland -- legen gesammelt Erfahrung Grund Seemacht -- bedeutend gehören -- zeigen klein hölzern Haus -- Czaar Glanz Zeichen Herrschaft entäußernd -- unerkannt -- Zimmergeselle Name Peter Michai -- l O -- leben Handgriff Schiffbau eigen mach te -- zugleich Zügel groß Reich Hande lassen -- „ich -- lassen Patriarch Adrian Moskau schreiben -- Wort Gott unsern Vater Adam folgen -- Schweiß Brod essen -- freilich brauchen Noth arbeiten -- arbeiten -- Seewesen wollen lernen Feind christlich Name besiegen -- -- Haus sehr .schlecht Sorgfalt König Nieder lande -- Platz kaufen Kronprinzessin -- bekanntlich russisch Kaiserhause -- schenken -- -- sturz verhindern -- Mauer umgeben lassen -- bisher erhalten -- Raum sehr eng 2 Kammer theilen -- dienen Werkstätte -- anderer Wohnung Schlafgemach Fenster -- Peter gebrauch -- Möble stehen iw Stube bestehen di cken hölzern viereckig Tisch 2 dreieckig Sessel Lehne -- Kaiser Alexander besuchen 1814 Wohnhaus Vorfahren -- weiß Marmortafel Stube Wand -- Wort -- Petro Magno Alexander -- eingraben -- erhalt Andenken Besuch -- Broek Waterlande -- Dorf liegen Water -- lande -- klein Strich Nordholland -- übertrieben Reinlichkeit bekannt -- bloß Wohn haus -- sondern Straße Viehstall erstrecken -- Dorfe liegen -- Pflaster schmal -- Dorf führend Pfade -- weder befahren gereiden -- kaum 2 Person Raum -- bestehen rothen bläulich glasurt Ziegelstein -- allerhand Mu stern legen kein Schmutz dulden -- ^ Haus -- Zahl 150 betragen -- zwar groß -- zierlich bunt -- geschmacklos -- Mitte Haupt" 3237_00000345,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",345,1835,Schweiz -- 333 nee Obelisk Andenken Sieg Schweizer Niederlage Burgunder erhalten -- Pverdun zwar klein Stadt -- berühmt 1805 bestanden Erziehungsanstalt Heinrich Pestalozzi -- ungemein viel Erhebung Sinn vernünftig Methode Erziehung Unterricht leisten hak -- -- Person Unternehmer einzeln Ge hülfen vorwerfen -- -- Anstalt kennen lernen -- überzeugen -- nie Erziehungsinstitut größern Ruhm Europa -- -- nie Absicht edler uneige nütziger -- edel Pestalozzi -- kaum Haus -- mannigfaltig Mischung wirkend Person aller Lan dern -- Klaffe Bildungsstufe -- schönern Verein geistreich -- thätig gebildet Lehrer versammeln -- kein Anstalt so so mancher tüchtig Lehrer erziehen -- endlich so vielfältig Mißverstand Pestalozzifch Erziehung richtsmethode tausendfältig gute anregen -- Pestalozzi seinige einwirken -- Greisentag edel Mann Anstalt so weit erheben -- Menschenfreund erwarten -- Musteranstalt Ziehung arm wohlhabend Klaffe -- immer fortbildend -- Leitung ganze Behandlung Einzeln unübertroffen -- aller Erziehungsanstalt leuchtend Beispiel aufstellen -- sehr bedauern f Ziel hoch groß Mensch we nig Pestalozzi's eigenthümlich Charakter erreichen -- so Anstalt endlich wirklich überleben -- Pesta Lozzi 1746 Zürich gebären -- Vater Arzt -- deffen Tod fromm verwandte Gemüthlichkeit Religiosität erziehen -- so charakteristisch hervortreten -- Studium Theologie gehen Jurisprudenz Oekonomie -- Gütchen Neuhof Lenzburg 1768 Frau bewirthschaftend -- lernen Ver Wahrlosung niedern Volksklaffe kcünen beginnen -- edel menschenfreundlich -- pädagogisch Wirksamkeit 1775 Aufnahme verlaffen Bettelkinder Haus -- 100 derselbe Welt retten -- 1798 verlassen Pestalozzi Neuhof gründen Erziehungshaus arm Kind Stanz -- sing Jahr Burgdorf Neuem g'.ng 1805 Pverdun -- 1827 sterben ec Brugg Aargau -- Charakteristisch Pestalozzifch Erziehungsmethode stehen darin -- -- indem Uebung gesammt phy sischen geistig Kind Zweck Eleme tarunterrichts halten -- sinnlich geistig Anschauung -- so Bildung Kind Mensch -- mittelst -- 3237_00000346,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",346,1835,"334 Schweiz -- stufenweisen Unterricht naturgemäßen einander folgend Gegenstand erreichen suchen -- Genf volkreich Stadt ganz Schweiz -- vorzüglich Fabrikstadt derselbe -- seitdem 15t Jahrhundert Handel Gewerbe blühen -- Refor mation -- Calvin daselbst einführen -- schön Kunst Wissenschaft bedeutend Höhe erheben -- so kein Stadt Europa -- Verhältniß Volksmenge -- so viel gelehrt berühmt Mann hervorbringen so all -- gemein verbreitet Geistesbildung so groß Reichthum genießen -- Genf -- liegen theils Anhöhe Rhone durchfließen -- Gensersee 2 arme verlassen Stadt 3 ungleich Theile trennen -- hoch gelegen schön Theil -- schön Terrasse begranzen -- hoch pallastähnlich Haus reich Familie erheben -- gut bauen -- ungleich belebt beide anderer Theile -- besonders lange Straße eigentlich Sitz -- Industrie Han del -- so liegend Vorstadt -- -- Gervai Laden Werkstatt anderer reihet-. allein Uhrenverfertigung beschäftigen 5000 Mensch -- Einwohner Genf fein gesellig Tones berühmt -- Liebenswürdigkeit Genferin bekannt fehlen mannigfaltig Vergnügung -- Genf Lieblingsausenthalt Menge fremde -- vorzüglich Engländer -- hwr stets ganz Kolonie ansiedeln gieben -- -- -- Moritz Saint Maurice -- Lage klei« nen Stadt sehr merkwürdig -- verengen Rho- nethal beide ungeheuer Fels Deut de midi linker Ufer Deut de Mord rechter -- -- beide Höhe 9800 Fuß -- so sehr -- Rhone derselbe ganz ausfüllen Paß Eingang Wallis Seite völlig verschließen -- -- -- Mo ritz Martinach führend Landstraße bilden Gletscher Dent de midi herabkommend Bach -- len ch Eau noire -- Schwarzwasser -- bekannt Wasserfall Pissevache -- indem Bach 120 Fuß hoch Felsenwand herstürzen -- so beträchtlich Höhe so reich Wassersäule Fal les -- Anblick östlich Seite schön darstellen -- so halten kein Vergleich vieler rühmt Wasserfall Schweizer Alpen -- Ruf wohl Nachbarschaft Landstraße verdanken -- Splüge npch ß führen Hinterrhein strömt Rheinwaldthal -- 10\,000 F. hoch Al" 3237_00000347,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",347,1835,"Schweiz -- 335 pengebirgen umgeben -- Chiavenna Eleven Lom bardisch -- venezianisch Königreich -- bloß Saumweg -- Jahr 1818—1822 Oester reichisch Regierung -- sowohl schweizerische Italieni- sch Seite -- fahrbar Straße verwandeln -- wobei Steil heit Gebirg -- Abgrund Harte Felsart groß Schwierigkeit verursachten -- Italienisch Seite 5 gewölbt Gallerien 300 663 Fuß Lange 3 Zuflucht Hauser erbauen -- Straße so allmählig steigend -- we nig Vorspann nöthig zeichnen überhaupt Mei sterwerk Festigkeit Schönheit -- Dorfe Splü erreichen 1 X/ % Stunde Höhe Pass -- Wirthshaus stehen -- betragen Höhe 6300 Fuß -- West lich Wirthshaus erheben fast 4000 Fuß hoch selbe Tambo -- hoch Berg Graubündten -- herrlich Aussicht Schweiz Italien darbieten -- Uebersteigung Pass Dorfe Splug Ehiavenna dauern 7% Stunde -- rechnen 25\,000 Eentner Waaren -- jährlich Splügenpaß zwei- spännig Wagen führen -- Lauwine Windstö ßen Splügenpaß sehr aussetzen -- hauptsächlich Süd seien -- Schneefall beginnen bisweilen Ende Oktober -- ge wöhnlich November -- Oefter Splüge Weihnach -- Fuß -- mancher Jahr 5—l0 Fußho h Schnee bedeckt -- dk Wirkung Winde Tiefe sehr ungleich -- woraus Gefahr entstehen -- Schnee bleiben Ende Mai' -- bisweilen Ende Juni liegen -- Zeit alt Straße geschehen Winter -- Paß 10 Tag ganz sperren -- Bau fahrbar Straße 3 4 Tag -- Berg völlig geschlo sen -- pflegen Briefträger -- Schneereifen Fuß versehen -- Reise Dorfe Splug Chiavenna an- zutreten -- freilich immer Lebensgefahr -- Bahn Brechung Offenhaltung Weg bestehen Schwei zerisch italienisch Seite besonderer Arbeiter-Gesellschaft -- Engadin groß -- schön wohl habend Alpenthäler -- Dorf finden -- fest Bauart -- Größe Schönheit Haus schweizerische übertreffen Geist Ordnung -- Reinlichkeit Zierlichkeit herrschend -- Holland erinnern -- Thal -- 20 Nebenthäler -- beide Seite schicken -- südöstlich Theil Graubündten ausmachen -- ziehen Malojaberge Gränz Tyrol -- 18 Stunde lang Richtung S. W. Nordost -- ganz" 3237_00000348,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",348,1835,"336 Schwerz -- Länge Inn durchströmt -- Quelle -- selten breit Stunde -- mancher Stelle so eng -- Inn fast ganz Thalbreite einnehmen -- nördlich begränzen groß Centralkette Alpen -- südlich Kette Ber nina -- östlich trennen Bergschlucht Finsiermünz Mar tinsbrücken Tyrol -- westlich Berg Maloja Ma lo ggia Bergell-oder Bregagliathale -- erwähn te Berninakette -- sehr gebraucht Felsen Saumpfad Engadin Italien führen -- wel ch Weg ungeheuer Berninagletscher sehenswerth -- ziehen Lange 16 Stunde Bergeller Oberengadinthale Veltlin -- wenig reisen erforscht Gebirgsmasse kühn Felsenhörner dazwischen liegend wild Eis Felsentrümmer angefüll t Thaler -- hoch Spitze Hintergrund Male kerthal erhebend ungemesien Mont« dell Oro -- Engadin theilen Unter-Engadin -- wovon 7 Stunde 11 Stunde lang -- Maloja Scaletta Easanna -- Martinsbruck erstrecken -- Oberengadin hoch Alpenthäler -- hoch Ort Sil Selgio liegen 5600 F. Meer -- -- zeichnen groß erhaben Naturschönheit -- so mancher Eigenheit klimatisch Verhältnis -- Hochgebirg -- besonders Südseite fortlaufend Berninakette starren Menge Glet sch herab -- fast 9 Monat Winter -- Sommer fallen Schnee -- kaum 3 Monat Feuerung seyn -- Sommer Luft kalt schneidend reifen Nachter stark -- dabei Wetter sehr veränderlich fast einzeln Gegend Luftzug -- aussetzen -- andr Klima -- ganze Luft sehr leicht so trocken -- Fleisch Rauch Luft ge dörren -- etwas warm Klima Unterengadin -- ganz Engadin 10\,000 Mensch bewohnen -- fleißig -- schön -- gesitten wohlhabend Volke -- romanisch Sprache -- Lad nennen -- reden haupt sächlich Viehzucht leben -- wandern Theil männ lich Bevölkerung jährlich durchziehen Kaffeewirthe -- Pastet Zuckerbäcker Likörfabrikant ganz Europa -- Summe Geld verdienen -- Stand setzen -- Vaterlande Alter sorgenfrei ver leben --" 3237_00000349,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",349,1835,\\ Italien -- 337 Italien -- herrlich Klima -- Naturreiz Kunstschatz ausgezeichnetst Land Europa's -- einst Sitz Weltherrschaft -- groß Völkerwanderung kein ständig ganze -- heißen alt Zeit -- so weit we nigstens Geschichte reichen -- Saturnia -- Oenotria Ausonia -- Grieche -- Abend* -- liegen -- Hespe -- ia -- nachher aufgekommen Name Italien bezeichnen Strich Land heutig Mittel italien -- spater ganz Land ausdehnen -- deutsche nennen Land vorig Zeit nennen Theil Wälschland -- Benennung vermuthlich Name Gallier -- Gale Wa len herkommen -- Zeit Römer oberer Italien Gallier bewohnen Gallia Cisalpina -- seits Alpen gelegen Gallien -- nennen -- Urbe wohn Italien Iberer -- Umbrer Ausoner halten -- klein Zweig theilen -- griechisch kleinasiatisch Pstanzvolk gesell -- -- damals Italien Menge klein Lander Staat zerstückeln -- allmahlig einander verbinden -- endlich bemächtigen Römer -- klein zusammengelaufen Volkshaufen kriegeri sch Muth Welteroberer emporschwen -- ganz Land erhalten Besitz derselbe Un- tergang Geschichte so berühmt Reich -- Theilung römisch Reich Jahr 395 Christus Ge burt morgenländisch abendländisch Kaiserthum -- bleiben Italien Herrschaft abendländisch Kaiser Ende 5t Jahrhundert -- nordisch Volk -- Heruler Gothen dasielbe eindrangen -- derselbe erobern -- letzter abendländisch römisch Kaiser Ro mulus Augustulus Jahr 476 Thron entsetzen -- zwar erobern Folge morgenlandisch Kaiser Justinianus ta pfern Feldherr Nars Belisarius -- ganz Land -- Herrschaft dauern lange -- Longobarde Lombarde -- gleichfalls nordisch Volk -- dringen König Alboin 568 Italien -- bemächtigen Italien gründet daselbst neu Reich -- wahrend italien Araber -- Sicilie festsetzen -- bedrängen -- römisch Bischof Päbste -- -- -- E( T7t£Qiog -- Hesperios -- heißen griechisch Sprache abend ländisch -- 22 3237_00000350,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",350,1835,338 Italien -- It~ damals hübsch Gebiet Mittelitalien erwerben ge wußt besonders fränkisch König Pipin -- Hülfe widerrechtlich Thron Frank reich geswingen -- begünstigen -- sehen Gefahr -- Eroberer Italien unterjochen -- rufen damalig König Frankreich -- Karl groß -- Hülfe -- groß Heer 774 Italien ziehen -- longobardisch Reich zerstören 800 damalig Pabste Leo Iii -- Rom Römisch Kai ser krönen -- solcher Weise abendländisch Kai- serthum wiederherstellen -- Nachfolger ei n Zeitlang Besitz Italien -- wenigstens Oberitalien -- Unteritalien bleiben griechisch Kaiser Theil Mittel Italien Pabst -- behaupten -- bekommen sallen Araber Fehden inländisch Fürst beunru higt Italien eigen König -- 962 deutsch Kaiser Otto I. gelingen -- italienisch Krone deutsche ver einiger -- erneuert Verbindung bisher Anarchie eindringen Araber anderer wan dernd Horden erschöpft Italien Gewinn -- Verhältnis Jahrhundert lang Krieg Heerzug ver wickelt Deutschland höchst nachtheilig -- Kaiser Waffe immer lange dauernd Gehorsam Ita lien verschaffen -- allein beständig Unruhe Empörung kämpfen -- sondern Unteritalien Grieche Araber unglücklich Krieg geriethen -- beide Volk Normanner -- unterdessen Zug hieher richten -- besiegen verdrängen -- römisch Bischof Päbste mäch tig einsiußreich -- Name bleiben Italien Deutschland -- heimlich Haß Italiener Deut schen dauern fort -- Päbst unterhalten -- sonders kaiserlich Statthalter Strenge Deut sch Name verhaßt -- Haß brechen endlich Kaiser schwäbisch Haus beide Parthei Gi bellinen Gu elfen öffentlich -- kaiserlich -- pabstlich Parthei bedeuten -- so endlich Kaiser bloß oberlehn richterlich Recht Italien bleiben -- Oberitalien verwandeln sofort klein groß Freistaat -- beständig Fehde ander leben -- Partheigcist nähren Zwietracht ganz Mittelitalie Guelfen Gibelline -- Einfluß Kaiser immer schwach hören Ru dolph Habsburg Ende 13t Jahrhundert ganz üuf -- unterdessen treten groß Stadt Italien mächtig reich Familie -- öffentlich Angelegenheit leite 3237_00000351,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",351,1835,Italien -- 339 -- -- spät Fürstentitel annehmen -- wovon fortdauernd innern krieg rathsam halten -- Kaiser bestätigen lassen Belehnung empfangen -- z -- B. Vis Conti' -- Mailand -- Gonzaga Mantua Montferrat -- Este Modena Rc. -- so ward wenigstens Form Verbindung Italien Deutschland herstellen -- aussterben Viscontis Mailand setzen Frankreich Italien fest -- indem Mailand Ge nua bekommen -- etwas spater setzen Spanien -- Nea pel zufallen -- Italien fest -- so Ita lien Zankapfel Frankreich spanischen oesterceichisch Haus -- letzterer Besitze Lom bardei gelangen -- wahrend Frankreich gänzlich Italien verdrängen -- französisch Revolution -- Zeit -- Oesterreichische Herzogthümer Mailand Mantua stehend Besitzung Italien -- zwei Königreich Sardinie beide Sicilie -- geistlich Staat Pabst Kir Chenstaat -- Großherzoathum Toskana -- vier Republik -- Vene dig -- Genua -- Lucca San Marino -- zwei Herzogthümer Par ma Modena zwei Fürstenthümer Massa Carrara Monaco bestehen -- -- herbeifgeführt Krieg zwi» sch Frankreich Oesterreich groß Sieg Napoleon verursachten gänzlich Umänderung politisch Verhältnis Italien -- verlieren nämlich Oesterreich italienisch Besi tzungen bisherig groß Einfluß Italien -- dage Theil Italien unmittelbar Frankreich verei nigen -- so Rom Reiche gehörig Stadt -- anderer Theil -- neu Italieni sch -- zuerst Cisalpinisch -- Republik -- hernach Kö- nigreich Italien bilden -- erhalten Napoleon zugleich König -- Vicekönig regieren lassen -- aller bisherig italienisch Staat Festland bleiben bloß klein Republik San Marino dgs Königreich Neapel -- französisch Dynastie einräumen -- außerdem entstehen 3 Frankreich gehörend Lehnfürstenthümer -- Lucca -- Benevento Pontecorvo so stehen ganz Italien -- Ausnahme Insel Sicilie -- Sardinie Malta -- Frankreich Herrschaft Einfluß -- Sieg Alliirt Jahr 1813 —1815 beide Pariser Frieden schlüssen Jahr 1814 1815 Wiener Kongreß vernichten -- Königreich Italien hören Stelle treten lombardisch-venezianisch Königreich -- Oesterreichisch Herrschaft -- Pabst -- König Sar dinien -- beide Sicilie -- Großherzog Toscana Herzog Modena erhalten Besitzung -- Lehnsfürstemhum Lucca entstehen neu fouveranos 22* < 3237_00000407,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",407,1835,Kirchenstaat -- 395 Abendland dahin bringen -- einzig -- aller weltlich Macht getrennt -- geistlich -Macht anerkennen -- Plan Festigkeit ausführen -- Ruhm -- Pabstthum gründen -- streitig lassen -- fest Schritt verfolgen Nachfolger gregorianisch Plan -- gehen Theil -- Gregor -- z -- B. Urban Ii -- -- König Philipp Frankreich Bann Paschalis Ii -- -- Pabste kein Pabst Kaiser bestätigen -- sondern Pabste unbedeutend Einfluß Wahl Bestätigung Kaiser erhalten -- -- Alexander Iii -- vorzüglich Jnno Cenz Iii -- -- 1198 — 1216 -- -- Sicilie regieren -- Herzöge Könige erheben -- deutsch Kaiserkrone verfüg -- te rc -- folgend Pabste treten Fußstapfen Vorgänger -- König Vasallen kämpfen fortdauernd deutsch Kaiser -- vergeblich Herrschaft entziehen suchen -- allein lät Jahrhunderte sing angemaßt Herrschaft Pabste -- bloß Mei nung Mensch gründen -- wanken -- König Philipp Schöne Frankreich erster Fürst -- Glück wagen -- Gesetz Pabst aufzuleh nen -- wissen damalig Pabst Clemens V. 1505 hin bewegen -- Residenz Avignon -- Stadt Frank reich -- nehmen -- wodurch geistlich Herrschaft so schäd lich Schisma -- Trennung -- entstehen -- 50 Jahr dauern -- wäh rend Zeit Weise verfolgend Päbste Gegenpäbfte verächtlich -- Beispiel Philipp folgen mehrere Fürsten -- befreiten christ lich Nation anderer Einfluß Herrschaft Päbste -- besonders Mann auftraten -- Blöße Laster Päbste Scheu aufdecken -- Geld erpressingen -- Päbste erlauben -- immer drückend -- vorzüglich erschüttern Luther herbeigeführt Reforma tion Macht Päbste -- entziehen groß Theil Christenheit gänzlich Gewalt Herrschaft -- Zeit sinken Einfluß katholisch Christenheit immer bestehen gegenwärtig bloß Name -- indem Pabst zwar immer Oberhaupt katholisch Kirche verehren -- kein Herrschaft weltlich sen anzumaßen Stand -- weltlich Gebiet Pabstes Kirchenstaat schreiben erster Anfange Mitte 8t Jahrhundert her -- Zeit Frankenkönig Pipin Kleine Kurze Longobarde abgenommen Exar chat -- Landstrich -- anderer Stadt Ravenna liegen -- schenken Erbtheil heilig -- somit 3237_00000353,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",353,1835,Italien -- 341 Weinreben bedeckt -- vieler Villa vorzüglich Villa d'efen -- lang Zeit Ge mahlin König Georg Iv -- Großbritannien bewohnen -- berühmt sogenant Villa P lini ama -- irrig glauben -- Plinius bewohnen -- erhalten vielmehr Name periodisch Quelle -- Plinius aelterer beobachten -- Pallast -- schroff Felsenwand lehnend -- düstern Charakter -- schäu mend Wasserfall stürzen dunkel Pinie bewaldet Felswand hinab fließen Gebäude hin See -- Eomersee umgebend Berg südlich Ende Hügel -- uebrigens Seearm Lecco traurig einsam -- besuchen -- al§ Arm Como -- Gardasee -- alt Ineus Benacus nennen -- aller italienisch See groß merk würdig -- eigentlich Verlängerung Erweiterung Sarcathal -- indem Tyrol entspringend Fluß nördlich Seite See derselbe hineinfließen südlich Seite Festung Peschiera Minico verlassen -- See breiten -- Ausnahme klein nördlich Theiles -- Tyrol gehören -- Lombar disch-venezianisch Königreich -- 7 Meile Länge breit Stelle 2 Meile Breite» anderer Stelle hingegen kaum '/ > Meile -- gewöhnlich Anga ben Flächeninhalt 14 Hjmeil groß -- neuern genauern Untersuchung betragen vielmehr 6 V« Ueber Tiefe See fast gar kein Messung stellen -- Nachricht -- einiger Stelle 1800 Fuß tief sey -- verdienen kein Glaube -- sondern wahrschein lich mögen groß Tiefe fast 900 Fuß betragen -- Eintritt Sommer Schnee Alpengebirg ra sch schmelzen beginnen -- steigen See 5 4 -- selten 5 6 Fuß -- treten südlich Theile Ufer -- Gewässer Gardasee gefrieren niemals zeichnen schön blaugrün Farbe -- ganz außerordentlich Reinheit -- Klarheit Durchsichtigkeit -- so ziemlich Tiefe Fels Bett -- Pflanze -- einzeln Stelle Grund bedecken vorübereilend Fisch sehen -- Merkwürdigkeit -- Gardasee aller See nördlich Italien gemein -- regelmäßig -- Schifffahrt ungemein erleichternd Wind -- wehen Mitternacht Mittag kommen Norden -- anderer halten Mittag Mitternacht kommen Süden -- zwei merkwürdig Phänomen bieten di« Gewässer See dar -- aufsteigend luftbläsch unterirdi 3237_00000409,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",409,1835,Kirchenstaat -- 397 sen Einöde -- beide Seite qelblich -- trüben lang sam dahinschleichend Tiber -- zwar groß Theile linker Ufer Fluß -- klein rechter Ufer belegen Theil -- Vatikan -- Peterskirche Enqelsburg antreffen -- heißen Trastevera -- Stadt gewahren ei gentlich zwei ganz verschieden Ansicht -- alt Rom jetzig neuerer Rom -- weitem groß Halste umfassend -- bieten eigentlich Trümmer -- erhaben Trümmer Vergangenheit dar -- Garten -- Wein bergen -- einzeln Kirche Wohnung zerstreuen liegen ehrwürdig Denkmal so berühmt Volk alt Römer Alterthumssorscher groß Interesse einflößen -- letzterer -- Mittelpunkt Platz Colonna ansehen -- ganze gut regelmäßig bauen -- besonders letztern Jahr neu Bau -- Pflasterung Säuberung Straße Platz -- Anlegung Spaziergang Bauma pflanzung sehr verschönern -- enthalten breit gerade Straße -- groß Platz -- herrlich Palläste -- prächtig Springbrunnen -- größtentheils speisen ehrwürdig alt Römer herrührend Wasserleitung -- groß Theil erhalten Riesenbau heute Staune erregen -- Pallast 30 fähig -- königlich Hofhaltung würdig beherbergen -- Allgemein stehen Pallaste selten völlig frei -- vielmehr übrig Hau sern derselbe Linie bauen Theil ärmlich Hütte verstecken -- Pattäste stattlich Einfahrtsthor -- so gewölbt Halle absteigen -- allein derselbe Tag immer offen stehen -- verrichten wollen Rothdurft darin -- finden besonders herrlich Marmortrepp -- so wirklich nichts Ekelhaftere sehen -- zweiter Eigenthümlichkeit hiesig Palläste bemerken -- bestehen indem Widerspruch vernachlässigt Aeußer groß ßen Pracht innere -- verbinden kostbar daselbst findlich Kunstsammlung -- Eigenthümer bewohnen Pallaste klein Theil -- Hof Garten gehen -- eigen Treppe eigen Eingang -- dagegen stehen übrig Theil Pallast Frem Beschauung offen -- Bewunderung derselbe fin Eigenthümer einzig Genuß -- gewöhnlich Wohnhaus Erdgeschoß meist 2 -- selten 4 Stock werken -- Gang führen Treppe -- Wohnung sehr massiv Thür gewaltig Schloß Riegel ge trennen -- ^ Klingeln klein Fensterchen Thüre öffnen -- Thür lang Examen -- Fußböde gewöhnlich Backstein -- gut Haus 3237_00000355,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",355,1835,Italien -- 943 Catullus hiev -- sehen einiger Rest -- flehen Kastell Halbinsel -- gieben hoch Thür men Mauerzin sehr malerisch Aussehen -- Hoch gebirgen Alpen -- schroff wild -- minder steil anbauen -- umziehen obern nördlich Theil Gardasee -- läng Ostseite -- % Küste Fuß hoch Mont Baldo bilden -- Ufer Olivenwald -- gelehen ausbreiten -- sogleich schroff Felswand mächtig Schicht emporsteigen hoch krauter reich Alpen aufthürmen -- mächtig Kalkgebirge -- Etsch Gardasee scheiden -- bestehen Reihe hoch rund Kuppe -- Monte altissimo -- Nago -- Mont Tret de Spin -- Monte Baldo -- Altissimo -- Gambon uni -- Monte raaggiorn -- übex 6000 Fuß -- Monte maggiore fast 6900 Fuß Meeresflache erheben -- Gi pfel springen hoch Felsenrück See -- Felsenrück ziehen nacken -- Steingerölle bedeckt Thaler Schlucht herab -- Garda-Berge Gar da-felsen -- Rocca -- Gar -- Fuß Städtchen Gar liegen -- wovon See Name -- bilden süd lich Ausläufer Mont Baldo -- Westseite oberer Theil See hoch Gebirge einschließen -- sonders Brescianer Gebirge sehr hoch -- wild rauh stürzen so steil See -- Wildbache Wasserfalle gelangen -- Monte kraine beschließen Felsenreihe rauh Gestade eröffnen herrlich Busen Gargnano -- fang reizend Riviera -- womit fruchtbar -- stark bevölkert Gestade bezeichnen -- See Gebirge hinziehen -- Gargnano drei folgend -- dicht einander gereihet Ort Villa -- Bogliacco San Pietro gleichsam ansehen einzig prächtig Stadt -- weiß Hauser -- Kirche Pallafte -- schön Eitronengart wechselnd -- spiegeln See -- Hügel -- sanft Abhange See erheben -- Höhe 200 Fuß Wasserfläche hoch Lorbeerbaum -- Agave -- Olive -- Feige Granat äpfelbäumen -- Oleander Rosmarin bedeckt -- Mauer schön Blüthe Kaper Reben bekränzen -- gelangen gewerbsam Städtchen Toscolano -- vorzüglich Papiermühl berühmt -- gleich- falls sehr gewerbsam Städtchen Salo -- weit breit Zwirn bekannt -- innerster Ende groß schön Busen Gardasee liegen -- Pennino Reihe de-r obern Thell See umgebend Hochgebirge 3237_00000411,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",411,1835,Kirchenstaat -- 399 Wendeltreppe 190 Stufe Gipfel derselbe -- eisern Gelander umgeben vereidet bronzen Statue heilig Paulus tragen -- Pabste setzen lassen -- 2 -- Platz Mont Cavallo -- unstreitig schön Platz -- Pallast umgeben aegyptisch Obelisk roth Granit zieren -- beide Seite zwei Pferd weiß Marmor -- Werk altgriechisch Künstler stehen -- 5 -- prächtig Platz -- -- Peterskirche -- Portikus Säulenreihe umgeben -- Mitte herrlich 124 Fuß hoch Obelisk -- daneben zwei schön Springbrunnen erheben -- Platz wahren besonders groß Kirchenfeste Hauptprozession Frohnleich namstagen imposant Anblick -- groß Platz Rom -- -- -- Hauptzierde drei Springbrun nen -- wovon mittlerer schön Denkmal neu Rom betrachten -- Mitte Bassin weiß Marmor steigen groß Felsen empor -- 72 F. hoch Hieroglyph bedeckt Obelisk erheben -- Fels erblicken 4 Bildsäule weiß Marmor mei sterhaft arbeiten 4 Hauptstrom Erde -- Gang -- Donau -- Nil la Plata vorstellend -- 4 Höhle Felsen Thiere kolossal Größe -- 4 Welttheile bezeichnen -- heiß Sommer Platz -- telst groß Springbrunnen -- häufig Wasser setzen -- so etwas tief liegend Mitte Platz 4 5 F. hoch Wasser bedeckt -- Sonnabend Sonntag August sogenannter Wasserfest feiern -- Pferd -- Maulthier Esel besitzen -- eilen herbei -- spannen Thier Fuhrwerk -- fahrt seinige groß Staat entstanden See her -- 2 Uhr erscheinen elegant Welt aller Stand -- Fuhrwerk 2 Pferd bespannen zulassen -- zahlreich Musik unterhalt Publikum neu Musikstücke -- wahrend Wagen Reiter -- bunt einander -- See herumtummeln -- stehen zahlreich Publikum Kreis Fenster Balkon herum schauen Feste Abend -- Schleuße Springbrunnen aufziehen Viertelstunde Platz so trocken -- nie Tropfen Wasser -- Ueberhaupt Römer groß Freund öffentlich Ver ügingen -- berühmt Karneval Rubrik Einwohner Italien sprechen -- wol len einige kirchlich Fest sagen -- besonder Glanze feiern -- That nichts Prunkvollere denken -- groß Fest Rom -- 3237_00000357,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",357,1835,Italien -- 345 ertrag Gargnano 50 Jahr Zehnfache zuge nommen -- so ganz westlich Gestade See Salo deutsch Gränze -- Fels Sonne -- Raum -- Schutz Warme geben alpinisch Wildheit ei n Zaubergarte verwandeln -- Ertrag Citronengär -- übertreffen Ertrag sehr ansehnlichen zahlreich Olivengärt Gardasee -- Oel kommen Wein -- sehr feurig -- besonders bessern Sorte -- Vino santo berühmt -- Maremna Commacchio heißen eigentlich Valli -- Commacchio bilden ungeheuer Sumpf -- nordöstlich Theile Kirchenstaat Po -- Volano Po -- Primaro ausbreiten klein befestigt Stadt Commacchio liegen -- Maremna -- richtig M -- -- e m -- ma -- verstehen insbesondere ungesund öde Küstengegend mittelländisch Meer Großherzogthum Toscana -- Flusse Cecina -- südlich berühmt Handelsstadt Livorno Kirchenstaate erstrecken traurig -- schlecht bevölkert _ Theil Großherzogthum bilden -- irren -- glauben -- Maremmen Italien überhaupt angegeben Strich Land beschränken -- vielmehr ganz Gegend Italien -- Länge et -- 140 Meile -- Berg Genua' äußerer Ende neapolitanisch Provinz Calabrien -- immer mittel ländisch Meer hinziehen Ausnahme Ort -- B. Neapel -- Berg dazwischen treten -- brei -- Streife flach Land bestehen -- Seeküste niedrig Gebirgsrück Apennine erstrecken -- Ma- remma ansehen -- besonders ungesund Sommermonat -- Junius Oktober -- wohn -- möglich -- Berg wegziehen wenige -- bleiben -- Malaria-Fieber -- Wech selsieber -- aussetzen -- Körper magern -- Leben kräfen erschöpfen kranke leicht Tod bringen -- Zeit dawider helfen -- Länderei größern Hälfte Maremmen -- zumal Toscana Kir chenstaat -- Hand reich Pächter -- Städ -- leben -- Verwalter Dienstbot halten -- wenigstens Erndtezeit Ort Stelle wohnen -- weitem groß Theil Länderei bleiben Weide liegen -- V* Ye alljährlich wechselnd Ackerland bebauen -- nirgends sehen Dorf Bauernhaus -- sondern Ca sal Pachtgehöft -- gleichsam Oase Wüste -- gieben dicht Waldung -- Eber -- Rehe -- Wolf -- Stachelschwein -- Dachse rc -- aufhalten -- Strand füllen Möve -- Rebhühner -- Wachtel -- Lerchen -- Sumpfgege Hl 3237_00000358,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",358,1835,-- 346 Italien -- Schwarme Wasserhühner -- Staar -- Schnepfen -- wilden Gäns Ente -- so Lander so Jagd geeig net seyn mögen Maremmen -- Marem men kein ständig Bevölkerung finden -- so dingen Arbeiter innere -- besonders Hochland Apennine -- dürftig Boden Bewohner Beschäftigung genug gieben -- gemeiniglich steigen Oktober Rotte 100 -- Anführung Vormann -- Art Unternehmer kleinen -- Verwalter Pachtung erforderlich Dienstleistung Bezahlung ausdingen -- Ber herunter -- bleiben -- verschieden Ar beiten Pachtung verwenden -- Monat Mai -- schla fen bloß Boden -- entweder Casale Nothhütte -- Gegend üppig wach send Schilfrohr errichten -- Erndtezeit -- Ausgang Juni -- neu Verstärkung Arbeiter Berg erforder lich -- gefährlich Zeit Jahr arm Leute -- Tausend rein gesund Luft heimisch Höhen kommen -- Pestlust Maremmen zuathmen -- Tag brennend Sonnenhitze arbei -- -- Nacht frei Himmel -- stark Thau Stiche Mücke anderer Insekt aussetzen -- schlafen -- Mitte Juli Korn gchneiten -- gedro schen eingeseueren seyn -- Zeitpunkt trauen niemand Feld bleiben -- einzig stän dig Bevölkerung Maremmen bilden Kuh Büffel hüter Forstschütze -- erstere immer beritten Lanze bewaffnen -- wilden Kuh grim mig Stier -- tn Wüstenei herumschweifen lassen -- Respekt halten -- Viehhüter führen Leben frei unabhängig -- Araber Wüste -- erhalten ei nen bestimmt Jahreslohn ziehen nebstdem gemeiniglich eigen Vieh -- Heerde weiden dürfen -- Sommermonat nehmen Zuflucht schattig For sen -- Seeküste hinlaufen Luft minder ungesund -- offen Ebene -- suchen Verfolgung Gerechtigkeit entflohen Verbrecher bergend Un terkunft bisweilen Waldschützen Büffeltreibec Leute benachbart Pachthof Dienst nehmen -- früh Zeit gegend sehr bewohnen kein weg ungesund -- besonders 15t Jahrhundert -- wel ch Zeit Pest sehr entvölkern -- s Uebel Malaria verbreiten -- Hauptursache Ver pestung gegend vieler stehend Gewässer Sümpfe betrachten -- wozu anderer mitwirke de Ursache komme« -- nämlich Wüsteliegen groß unbebauter 3237_00000414,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",414,1835,402 Italien -- Baßstimme singen -- Einleitung -- folgen zusaim mengesetzt Parthie -- Psalm halb sprechen -- halb singen -- Gesangabschnitt Kandelaber Licht anderer auslöschen -- endlich erlöschen letzter Kerze liegen Dämmerung ver senken -- Gestalt Kardinale weiß Prälat -- un beweglich Bildsäule sitzend -- leuchten Dunkel -- Tief Stille Augenblick -- Augenblick erheben Chor unsichtbar Sänger kraftvoll durchdringend n Stimme -- Miserere -- Herr erbarmen -- -- hei lig Nacht herab quillen Feierqesang -- Strom Harmonien -- Herz umschlingen -- entwickeln Wechsel -- verschmelzen -- Sinken erheben Ton -- bald Gemüth tief Rührung auflösen -- bald höch sten -- andachtvoll Entzückung begeistert* -- -- ganze schließen einiger segnend Wort -- Pabst -- Altar tretend -- Versammlung aussprechen -- — Sixtin sch Kapelle begeben Pabst Kardinal paulinisch Kapelle -- still Zug gehen einiger Saal -- offnen zwei Flügelthür -- strahlend Beleuchtung gießen Zug -- Kapelle zusam mengeflossen Lichtmasse erfüllen -- Wachskerz -- Fußboden Decke hinauf -- bekleiden Wand blendend Glanze -- transparent Verstärkung Grab Heiland groß Verklärungsglorie erscheinen lassen -- feierlich Stelle knien zunächst stillbetend Pabst Kardinale -- hin t übrig Versammlung -- begieben ern _ hoch Zug Peterskirche hinab -- tief Ferne Lichtpunkt herrglanzen schauerlich Dunkel umher wun derbar wirkend erhellen -- nämlich 24 F. hoch 12 F. brei t Kreuz schweben Kuppel Kirche Grabe Apostel -- herab -- Pabst -- Kardinale Volk stillbetend Andacht knien Kreuz Seite 500 Doppellamp besetzen -- Schimmer tief Finsterniß unermeßlich Tempel Helldunkel außerordentlich Wirkung erzeugen -- — Anbruch Ostertag verkünden Kanonendonner früh Morgen -- Pabst verrichten Hochamt -- -- Pe -- -- Kephalide sagen Wirkung Miserere -- „ach -- bang Sehn bestürmen Herz -- wollen Fuß Heiland fallen tausend Thräne hei ßer Liebe benetzen ! wahr bitten reden -- Heil Seele nichts sehnlich wünschen -- Stunde Tod süß Ton umklingen möchten -- wahrlich -- Lwele quillt Himmel -- -- 3237_00000415,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",415,1835,Kirchenstaat -- 403 terskirchen -- 11 Uhr Morgens versammeln Pe-- tersplatzen unzählig Menge Volk ganz Italien -- ^ Platz Myrrhe Lorbeerzweige bestreuen -- pabstli -- chen Soldat schließen Kirche groß Halbkreis -- Mitte lustig Musik erschallen -- endlich erklingen feierlich Glockengeläute Musik verstummen -- scheinen weiß Festschmuck kleiden -- Sessel tragen -- Pabst Balkon -- Volk liegen plötzlich Knien -- wahrend Pabst Segen ertheilen -- rollen Kanonendonner Luft verkünden entfernt gegend Segen Pabst -- womit Feierlichkeit beschlo sen -- abends Peterskirche erleuchten -- so dunkel anfangen -- sehen ganz Facade Kirche Spitze Kreuz Licht tragend Arbeiter bedeckt -- dreimalig Kanonendonner künden Vollendung pracht Schauspiel -- Zauberschlag stehen letzter Donner majestätisch Gebäude ganz Strahle flammen kleiden -- plötzlich Erleuchtung Zünd fäden bewirken -- Docht versehen klein Lampe einander verbinden so Anzündung aller Blitz schnell verbreiten -- Schauspiel vorüber -- so eilen Engelsburg hin -- Feuerwerk -- sxivnnuoln -- abgebrennen -- sehen -- Feuerwerk groß bewundernswerth -- Engelsburg tausend Lava strömen umfließen -- hoch Luft emporschlagen -- stehen Flamme gleichen feuerspeiend Berg -- erlischen -- Finsterniß leuchten Schluß -- freundlich Gestirn -- päbstlich Name dreifach Krone -- vieler Kirche -- Nom aller anderer Stadt Christenheit aueichnen -- worunter groß Zahl theis Bauart -- theils Kunftschatze Aufmerksamkeit fesseln -- stehen -- -- Peterskirche obenan -- Kirche übertreffen anderer Kirche Erde -- sowohl Hinsicht Größe Schönheit Verhältnis -- Hinsicht Reichthum Pracht Verzierung -- derselbe einmal sehen -- Schönheit fassen -- Einzeln prüfen -- Großartigkeit Entwurf -- Kühnheit Unternehmung Vollständigkeit -- ausführen -- rich tig Begriff -- Grundstein Kirche 1506 legen -- vollenden 1614. Bau währen also -- freilich mehrere Unterbrechung -- 108 Jahr -- Baukosten einige 28 Million -- Andern 60 gar 80 Million Thaler belaufen ha -- Form Kreuz bauen nehmen 26 -- -- -- -- -- -- -- ^ -- ^'..7 3237_00000416,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",416,1835,"I 404 Italien -- Flächenraum etwa 8 Berliner Morgen -- inwendig Länge betragen 575 Fuß Höhe Kuppel 170 Fuß -- hingegen Kuppel Boden Kirche Gipfel Kreuz 410 Fuß -- erster Blick innerer Kirche vermögend -- Größe Gebäude hinreichen » de Vorstellung erzeugen -- Theile so kommen Ebenmaaße ganze -- un geheur Größe Kirche bemerkbar -- Dimension Pfeiler anderer Bestandtheil -- bestehend -- betrachten etwa lebend Wesen ver gleichen -- so scheinen z -- B. Knabenstatüe Weihwasserbecke tragen natürlich Kleinheit Al ter seyn -- so lange Thüre stehen -- nähern -- vergrößern Schritt -- Entfernung klein -- ganz verwundern stehen zuletzt -- betrachten Größe Rie senglieder -- Faeade Kirche bestehen Reihe mächtig Säule tragen Attika -- klein Säule « Vrdnung -- -- Mittelpunkt Balkon befinden -- Pabst Volke Segen ertheilen -- Portal prächtig Vorhalle -- Schwibbogen vergoldet Stuck bekleiden -- gelangen 5 Thü ren -- zugemauern -- Jubeljahr eröff net -- wovon mittel groß ganz ehern -- innerer Kirche Hauptschiff -- laufen Schiff 4 groß Arkade hin -- Pfeiler 78 Fuß Höhe -- groß Kirche laufend Ge sim stützen -- Fenster anbringen -- Kirche Licht geben -- Mitte Kreuz Kirche Grabmal Apostel -- -- herum beständig 112 Lampe brennen -- Hauptaltar -- gieben außerdem 23 Altär Kirche -- -- gerade groß Kuppel befinden -- wahr Prachtwerk prangen -- 4 gewunden Säule vergoldet Bronze ruhend Bal dachin Thronhimmel -- Höhe 90 F. Pabst Kardinal Dechant allein Recht -- s Hochaltar Messe lesen -- Hauptaltar -- Mittelpunkt Chore -- befinden schön Al tär -- Stuhle Apostel -- Ehre errichten -- Mitte Altar aufstellen -- Altar -- reich bronzen Statüen kolossal Maaßftabe -- endigen Glo rie reichvergoldet Bronze -- Strahlenglanz Mitte angebracht goldfarbig Krystallgla ver mehren -- Errichtung Gruppe kosten 250\,000 Thlr -- erfordern 16\,500 Pf -- erz -- Pracht Seite angebracht Kapelle ausstatten --" 3237_00000417,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",417,1835,Kirchenstaat -- 405 ausführlich Beschreibung prachtvoll Grabmäler Herrlichkeit Kirche ganz Bande füllen -- bewundernswürdige herrlich Riefenkuppel -- hoch Steingelander verwahrt Platteform -- weich sehr gut herumwandeln -- mächtig empor heben -- kühn Werk -- Baukunst wagen -- prachtvoll Kuppel -- beide Seite -- jedoch vorwärts -- zwei klein Kuppel stehen -- unsterblich Werk berühmt Michel Angelo Buonarotti -- ruhet 4 ungeheuer Pfeiler -- wovon 38 F. Umfange -- Durchmesser innern Wölbung ganz Mosaik bekleidet reich vergoldet Kuppel betragen 152 F. Höhe Fußboden Kreuze 410 F. -- also viel niedrig Straß burg Münster -- bestehen zwei massig vollkommen pa rallel aufgeführt Gewölbe einander 16 Hauptboge -- gleichsam Rippe gewaltig Körper bilden übrig Gewölbe beträchtlich hervorstehen -- so gleichsam Rahmen dienen -- 16 Theile Gewölbeö tafelar tig einfalzen -- 16 Feld befinden drei zierlich Fenster -- wodurch Kuppel -- so darüber erhebend Laterne -- -- Licht einsängen -- Laterne prangen vergoldet bronzen Kugel -- 8 F. Durchmesser 10 Person fassen 13 Fuß hoch eisern Kreuze Fußgestelle dienen -- Lust -- schwin delnd Höhe hinaufsteigen -- führen 141 Stufe hoch bequem Treppe Dach Platteform Kirche -- 28 Stufe steigen Kuppel Gallerie hinauf -- rings her laufen ganz wandern -- äußern Gallerie ei n Thür innern Gallerie Kuppel gelangen ei Geländer umgeben inwendig rings Kuppel führen bewundernswürdige Bau deutlich erscheinen -- sehen Abgrund -- befin Mitte groß Bau -- Welt -- Standpunkt -- Größe Erhabe heit meister wahrnehmen -- Abgrunde unten sehen Hauptaltar -- Höhe 90 Fuß -- klein scheinen -- hoch steigen wollen -- äußern Galle rie Ort steigen -- Kuppel doppelt fangen -- Treppe beide Gewölbe Kuppel oberer Punkt Kuppel führen -- -- -- Laterne heißen Baukunst Säulenwerk -- Kuppel angebracht Kuppeldach tragen -- Zwi schenraum entweder ganz offen gelassen Glasfenster aussetzen -- 3237_00000366,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",366,1835,354 Italien -- Schnee steigen -- anderer Morgen setzen Caravane halb 7 Uhr Bewegung -- gehen vortrefflich -- bald ungeheuer Labyrinth groß -- zackig breit Spalten getrennt Eismassen -- kein anderer Weg hindurch führen scheinen -- Spalten theils völlig offen -- theils ganz halb Schnee ausfüllen -- theils glatt Eisrinden bedeckt -- völlig offen -- so sehen zwingen -- Seite Grund hinab -- anderer Rand hinauf klet tern -- wozu Stufe Eiswande hauen -- Spalte Schnee bedeckt -- so darüber wegzuglei -- suchen -- einsinken vermeiden -- min dest Fehltritt tödtlich seyn -- drei Stunde brauchen -- Viertelstunde breit Gletscher gelangen -- indeß Unfall ausführen -- -- sagen -- mitten Schnee Eisregion -- klein isolirt Felsenkamm sichtbar -- stie erster groß Schneeabhange hinauf -- Dome -- -- xoute -- sehen Aiguille Midi -- endlich erblicken Montblanc immer ungeheur Höhe Herrlichkeit -- wahrend ganz glanzend Masse Sonnenlichte liegen -- brauchen 20 Minute -- Schneeabhang hinweg kommen -- Stunde -- zweiter Schneeabsatz erreichen -- Nachtlager bestimmen -- strings umher nichts glanzend Schneefeld bläulich Gletsch sehen -- 4 Uhr Nachmittag -- ankommen -- Anstalt -- Höhle graben -- übernach -- wollen -- kaum Führer 5 6 Schaufel Schnee Höhe werfen -- Fortsetzung Ar beit -- äußerer Dünnheit Luft -- völlig unmöglich -- zwei Haufen theilen -- wovon ei n anderer unaufhörlich ablösen -- Höhle Art fertig Zelt darüberschlagen -- unterdessen sinken Sonne immer Unannehmlichkeit Lage nehmen Stunde -- Tagesanbruch stehen Thermo meter 5 Grad Gefrierpunkt -- 7 Uhr Morgen treten dritter letzter Tagreis -- dritter groß Schneeabhang überstiegen -- erreichen end lich Fuß hoch Eisfelsen -- so sagen linke Schulter Gipfel ausmachen -- klettern Lauwine hinweg -- vorig Nacht fallen -- fühlen Schritt -- Dünnheit Luft Beängstigung immer groß -- Lauwine -- sing Abhang steil gehen Abgrund -- -- hinauf klim 3237_00000419,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",419,1835,"Kirchenstaat -- 407 Tempel Pallaste vergessen -- Eingang bilden 16 schön korinthisch Säule Orientalisch Granit schön Frontispiz geziert herrlich Portikus -- innerer Pantheon -- schön majestätisch Portikus -- 140 F. Durchmesser eben so Höhe -- rund Gewölbe Pfeiler Fenster -- ei n mächtig ganz einfach Kuppel schließen -- Mitte herab zirkelrund Oeffnung 27 F. Durchmesser ganz Gebäude erhellet -- Oeffnung steigen Außen angebracht Treppe 190 Stufe -- 14 schön Säule stehen innern Peripherie Rotonda -- Grabmal ausgezeichnet Künstler Gelehrt -- z -- B. Raphael -- Meng -- Winckclmann -- Metastasio -- Earacci rc -- gerei chen herrlich Gebäude besondern Zierde -- zwei klein viereckig Thürme -- Pabst beide -- Dachs aufführen lassen -- entstellen Pantheon -- spieln- sehr schlecht Figur Kuppel Faeade -- klein Platz Pantheon groß ßen marmorn Springbrunnen zieren -- Bassin zwar klein -- wohl erhalten Obelisk erheben -- vatikanisch Pallast -- unstreitig groß Eu Ropa -- ungeheuer Steinmasse -- sowohl einzeln Gebäude -- vielmehr Zusammenhäufung Pallast -- de ren Bauart so verschieden -- Jahrhundert Ta lent -- Vollendung derselbe verwenden -- einige Constantin groß -- Andern Ende Y -- Jahrhundert anlegen seyn -- Päbste lassen groß Baumeister Italien daran bauen -- zuletzt Päbst Pius Vi -- Vii -- -- Museo Pio-Clementino letzterer Museo Chiaramonti hinzu fügen -- so ungeheuer ganze -- rechtwinklich Oblongum bilden -- Lange 1080 F. -- Breite 720 F. -- 22 Hof -- 200 Treppe 10\,246 Saal -- Zimmer Ggnge -- -- enthalten -- Vatikan vornehm sten prächtig Eingang Petersplatz -- -- umschließend Kolonnade -- stehen gemauert bedeckt Gang -- alt Wasserleitung -- En -- -- gewöbnlich nehmen rund Zahl 11\,000 -- „es Kleinigkeit -- sagen Kephalide Reisebeschreibung S. 155 -- ganz preußisch Armee -- 300 \,000 Mann annehmen -- Residenz Pabstc aufstellen -- 11\,000 Gemächer klein Winkel seyn mögen -- so gieben wiederum Saal 250 Schritt -- -- Mailand berausgekommen Reisehandbuch Italien zählen 4422 Saal -- Zimmer Gallerien Vatikan --" 3237_00000368,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",368,1835,356 Jta li -- -- lich Fernrohr sehen -- Alpen hat« -- gar sonderbar ansehen -- Höhe -- trachten -- scheinen Charakter Berg berau -- Mont Rosa -- fast so hoch Montblanc Höhe thürmen -- einiger anderer ausgenom men -- sehen ganze groß Ausbreitung -- rauh Ungleichheit besindlich -- Höhen fast überall Spitze endigen -- Spitze laufen verschie Richtung -- meist parallel Linie -- Reihe Schnee bedeckt Höhlung -- nadelartig Spitze allgemein -- so ganz Al xengegend -- Blick liegen -- kein anderer nahmefinden -- Berg aufder stehen -- Mont Rosa -- -- — 1827 kein reisender wagen -- Gipfel Montblanc besteigen -- August 1830 englische Offizier Wilbraham kühn Unternehmen gelingen -- Büffel -- worunter gemein Büffel ge meinen -- gehören Gattung Rindvieh -- Thier -- eigentlich Vaterland Asien -- 7t Jahrhundert Türkei -- Griechenland -- Italien Ungarn -- sondern einiger gegend Deutschland ziehen ziehen brauchen -- Bildung Büffel ganze viel Ähnlichkeit Stier -- unterscheiden sehr Hörner -- vorn hinten glatt -- Ende zugespitzten -- dabei schwarzbraun Farbe -- lang borstig Haar versehen -- Ueberhaupt Thier plump magern Gliedmaßen -- kahl Schwan z -- scheu dummen Blick finst Miene häßlich sehen -- Natur sehr wild -- unbändig -- zornig äußerst stark -- zähmbar gelehrig -- regieren Ringe -- Nase ziehen -- gehen zuweilen Fuhrwerk -- ziehen vortreff lich -- zwei Büffel ziehen Last -- 4 Pferd bewegen kaum Stand -- Büffelkühe Ansehung Milch sehr nutzbar -- geben zwar so viel Milch -- gemein Kuh -- ungemein fett -- Fleisch grob -- saftig kein unangenehm Geschmack -- sehr stark Haut sehr gut Sohlenleder anderer Leder -- Hörner Klaue Kamm macher Horndrechsler verarbeiten -- Büffel gehen gern sumpfig Wasser schwimmen sehr schicken -- Ueberhaupt halten Weide Sommer -- Ungeziefer -- gern Sümpfen Morast -- so tief Wasser verstecken -- zuweilen kaum Kopf hervorragen -- Italien -- besonders Pomtinisch Sümpfen 3237_00000421,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",421,1835,Kirchenstaat -- -- 409 Statue -- Wknckelmann hoch Ideal Kunst aller Werk Alterthum -- Zerstörung entgehen -- befinden groß Porphyrvase Welt -- 41 F. Umfange 13'/ F. Durchmesser haltend -- 1817 angebaut Flügel Vatikan -- Lraoeio nuovo -- enthalt herrlich Statuen -- Säule -- Basrelief -- Fußböde antik Mosaik -- Quirinalpallast Monte Cavallo -- wel» chen Pabst Sommer hindurch abwechselnd Lust schloß Castel Gandolfo -- südlich Rom liegen -- bewohnen -- liegen weit hoch Vatikan -- vortrefflich Aussicht -- sehr gesund Luft -- weitem so groß Vatikansch Pallast -- einfach schön Style erbauet -- bilden länglich Viereck -- beide lange Seite 2 -- schmälern 3 Stockwerk -- besonders schön Doppeltreppe Marmor -- drei Seite Säulenhalle umgeben -- 323 F. lange 164 Fuß breien -- innerer Hof -- herrlich Hauptsaal groß dar stoßend Garten bemerken -- — Barberinisch Pa llaft halten vatikanisch groß Rom -- indem 4000 Zimmer enthalten -- prachtvoll mancher herrlich Kunstwerk prächtig Samm lingen -- — farnesisch Pallast schön vieler Privatpalläst Rom berühmt Michel Angelo erbauen -- gehören Familie Farnese -- König Neapel -- enthalten gegenwärtig nichts Interesse herrlich Freskogemälde unermeßlich Sälen -- heutig Kapitol -- Capidoglio nennen -- Grundmauer alt aufführen ganz verschieden Gestalt alt -- Hauptaufgang Kapitol heut Tag Nordseite -- südlich Seite Hügel -- Mon8 Oapitolinus -- -- östlich Spitze Berg -- Kirche 8anta Maria Ara Coeli tragen -- eigentlich Kapitol -- Tem pel Jupiter Capitolinus stehen -- westlich Spitze Arx Burg -- westlich Spitze mögen berüchtigt tarpejisch Fels suchen seyn -- Tod verurteilt Verbrecher herabgtürzen -- stellen unten Hauptaufgang nördlich Seite Berg -- so sehen derselbe Treppe -- Kirche Santa Maria ara Cöli führen -- führen anderer Treppe vielmehr Ausfahrt Kapitol -- hinauf steigen -- so sehen viereckig Platz Treppe berühmt kolossal Bildsäule Castor Pollux derselbe beide Seite Gruppe Rüstuu 3237_00000422,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",422,1835,"410 Italien -- -- Name Trophäen Marius bekannt -- Hintergrund stehen Pallast Senator Rom -- -- -- -- Tiber -- Pallast Conseroator kapitolinisch Museum -- herrlich -- reich Samm lung Antik befinden -- Mitte Platzes/welche 3 Pallaste 3 Seite begranzen -- stehen bronzen Rit terstatüe Kaiser Marcus Aurelius -- herrlich schön Alterthum -- unverletzt Zeit kommen ist** -- -- drei Pallast schön Bauart hangen zusammen -- sondern führen gemeinschaftlich Endpunkt groß frei Durchgang -- tarpejisch Fels Campo Yaccino — ehemalig Forum Komanum ■— hinab -- schmutzig unregelmäßig -- Baum bepflanzt Platz -- ge genwärtig Gestalt vormalig Größe unwerth gewöhn lich Wochentag Büffel Zugochsen bedeckt -- Lebensmittel Hauptstadt beladen Wagen gespannt -- — Engelsburg -- ursprünglich Kaiser Adrian Familienbegräbnis erbauen -- runder 488 F. Durchmesser haltend -- Marmor überzogen Statüen anderer Bildhauerarbeit geschmückt Thurm gerundet Pyramide -- oben Kuppel endigen -- Denkmal -- ungeheuer Masse -- Nole Adriana ge* nennen -- ruhen viereckig Grundlage -- Seite 253 F. lang -- ungeheuer stark Mauer lassen Päbste Römisch Denkmal Citadelle richten -- Arsenal Staatsgefängnis -- so Aufbewahrungsort päbstlich Kleinodie Schatz dienen -- Höhe Engelsburg stehen Erzengel Michael schwerste -- Traj sä ule herrlich Denkmal Alterthum -- weiß Marmor -- 141 F. hoch oben unten 3000 Figur halb erhaben Arbeit gelungen Ausführung zieren -- bestehen 34 Marmorblöck -- 16 F. Durchmesser tragen Trajan Bildsäule Statüe heilig -- -- Treppe 185 Stufe führen Säule Spitze derselbe -- — Colosseum -- il Coliseo -- aller Gebäude alt Rom -- sowohl ungeheuer -- -- Thürmchen derselbe befinden Glocke -- Tod deè Pabst lauten -- ** -- Pferd so schön -- berühmt Maler neuern Periode -- Statüe erstenmal sehen -- begeistert rufen -- „geben -- gehen -- vergessen -- lebst ?""" 3237_00000372,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",372,1835,360 Italien -- Schwanz -- fast eben so lang Leib -- etwa Zoll lang -- groß Skorpione leben heiß Land Asien -- Afrika Amerika -- daselbst gieben -- wel chen Schwanz 4 Zoll darüber lang -- Schwanz fast derselbe Lange -- Skorpion halten feucht Ort Stein -- Ritze Thüren Fenster -- feuch -- Kammer Keller -- fressen allerlei Insekt -- Gefahr Skorpionstich immer groß -- Al t -- Klima Jahreszeit -- so Wuth Thiere daraus groß Einfluß -- Mensch -- we nigstens europäisch Skorpion -- höchst selten gefährlich -- zuweilen verursachen kaum so viel Entzündung -- Bie nenstich -- kräftig Mittel Folge derselbe gieben Thier -- zerquetschen entweder Wun de legen Skorpionöl derselbe -- nichts anderer Baumöl -- mehrere Skorpion -- ertränken darin liegen lassen -- Anana ursprünglich Amerika Hauf -- -- Asien verpflanzen -- Eu Ropa -- Treibhaus ziehen -- warmez Klima erfordern -- Pflanze bestehen runder -- Wurzel versehen Knoten -- rings hw lang Blatter treiben -- Mitte derselbe steigen dick -- fleischig Stengel hervor -- Gipfel warzig Kncl len bilden -- Blüthe länglirinden -- schw pig Frucht entwickeln -- lieblich Geschmack Ge ruch köstlich Frucht halten -- jst Größe sehr verschieden -- Größe telmäßig Apfel ansehnlich Melone -- Er* Ropa Frucht theuer bezahlen -- Amerika -- wild wachsen anbauen -- sehr häufig uw wohlseil -- Aloe -- Pflanzengattung -- ursprünglich Afrika Asien einheimisch -- nachher verbreiten -- urt> südlich Europa wild finden -- besonders -- Neapel -- Sicilie Malta -- sogar Dach urd Mauer wachsen -- Vaterlande liefern Aloe hcr» zig Schleimsaft -- Blätter preßen -- dw Luft verdicken hart brüchig -- durq dringend bittern ekeln Geschmack -- widrig Geruh -- häufig Medicin brauchen -- nennen auh -- wiewohl unrichtig -- Pflanzengattung Aloe -- richtig Aga )e heißen -- zwar äußern ansehen -- ;e wöhnlich Aloe gemein -- derselbe wesentlich versckie -- eigen Pstanzengeschlecht ausmachen -- diejeniger 3237_00000424,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",424,1835,413 Italien -- Lauf Stadt fort -- stürzen Art Wehr sehr ausbreiten herab -- wühlen weich Fels tief hindurch fallen endlich ebenfalls tief Thal -- indessen trennen mittlern Hauptftrom -- ehe Sturz Thal erleiden -- dritter Arm -- berühmt Casca- teilen d -- -- -- klein Wasserfalle bilden -- unterirdi sch Kanal bereiten -- Zweig Hauptstrom wunderschön groß Cascatelle zwei Absatz bilden -- Gewässer beide Hauptstrom -- groß Sturze Thal vereinigen fließen -- zusellen -- anderer Zweig dritter Hauptstrom gehen Erde fort -- bewässern Villa d'esen -- fallen anderer Seite Berg -- Tivoli liegen -- Hauptbette Teve ronen -- dritter Zweig letzter Hauptarm endlich gehen gleichfalls Villa dt springen hernach zweiter prächtig Cascatelle Fenster Villa Mäce Anio hinunter -- Fluß so außerordentlich Fels wirken Thal -- stürzen -- so sehr bearbeiten verändern -- Ver Wunderung betrachten -- Thal bilden Berg -- Tivoli liegen -- anderer -- Monte della Eroce nennen -- Strom -- Wehr stürzen Brücke hinweg gehen -- ungeheuer tief Fels einwühlen donnern halb unsichtbar Schnecke gang Brücke Thal hinunter -- ausge sressen Felsengewölbe heißen Neptunsgrotte -- halb Grotte -- auö Fluß rasend Wildheit her vorschießen -- stürzen anderer -- viel höhern senkrechen Cascade zusammen -- gehen schäumend -- bilden sehr gering Entfernung -- einiger 20 30 F. hoch Fels herabgleitend -- zweiter Fall -- etwa 50 Schritt zweiter Fall eng Schlund Thal quer vorge worfen Fels verrammeln -- allein gewaltig Strom unwiderstehlich Fels Durchweg höhlen -- so natürlich Brücke -- Wolfs- brücken -- Ponte Lupo -- nennen -- Anio Thal wand anderer gehen -- unterirdisch Schlucht heißen Grotte Sirene -- tritt Anio Wolfs- brücken hervor -- fließen breitern Thäte lieblich sen ziemlich beruhigen dahin -- Strom Natur erbaut Brücke Tobe Schaum -- schlingen rund Ausbug Berg -- Tivoli liegen herum -- nehmen Wasser 3 Cascatelle -- quer Berg durchschneiden -- tragen ruhig Tiber -- Solfatara Schwefelsee liegen Ti voli Rom führend Straße östlich -- etwa 60 Schritt 3237_00000374,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",374,1835,"362 Italien -- so Marmor hört fein Kalkstein -- so Alabaster fein hart Gypsstein -- lassen so schön poliren -- Marmor -- sondern nehmen gleichsam fettig Glanz -- weiß Alabaster -- fein _ Zucker ähneln -- meister schätzen -- farbig bunt eben so viel Abänderung -- Marmor -- Farbe so lebhaft schön -- orientalisch Alabaster schön kostbar -- gieben Italien -- Harze -- Baiern -- oesterreichisch Staat rc -- gut Art -- mancherlei Alabasterwaar -- z -- B. Figur -- Krug -- Becher -- Schüssel -- Leuchter\,-Dose -- Schreibzeug -- klein Sta tuen -- Krucifix rc -- sogenannter Alabasterer Nürnberg geechseln schnitzen -- weit breit Absatz -- Italiener Gemisch mancherlei Volk -- alt Jtalier Römer -- Gallier -- Gothen -- Longobarde -- Normanner -- Araber -- deutsche rc -- verschieden Zeit einwandern Ureinwohner so vermischen ha -- ursprünglich Gepräge einzeln Völkerschaft nicken kennbar -- wiewohl Sprache Volke vereinen -- bilden verschieden Staat -- worein Italien theiln -- Art besonderer Nation -- fast kein Italiener wahr Nationalgeist -- eben so Fall Bezug Sitte Gebrauche -- hierin fast Hauptstadt eigen besondern Charakter -- schwer lassen Na'tionalcharakter Italiener etwas allgemeine bestimmen -- finden besonders groß Verschiedenheit zwi schen Bewohner Nord Süditalien -- druck -- Anblick Land Fremde -- zuerst erschauen -- Neapel See anlangen -- weichen ungemein -- Reisend empfinden -- Frankreich -- Schweiz Deutschland kommend -- Pie monen Lombardei durchziehen so gewissermaßen italieni siren -- bevor Kirchenstaat Neapel erreichen -- beide Staat eigentlich klassisch Boden Italien fassen -- sowohl materiell -- geistig Hinsicht bestehen Italien zwei Theil -- Apennine einander trennen -- sogenannter Norditaliener derjenige rechnen -- schön gegend nördlich Apennine also -- Alpen adriatisch Meer -- z -- B. Piemont -- Lombardei -- Vene dig -- Parma -- Modena nordöstlich Provinz Kirchenstaat wohnen -- groß Theil gegend bilden weit Ebene -- Po fließen -- Süditalien beginnen entgegengesetzt Seite Apennine -- -- mittelländisch adriatisch Meer umschließen bestehen" 3237_00000426,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",426,1835,414 Italien -- schwimmen einander bewegen beständig nie -- derschwebend -- erheben Südwind -- so fliegen leichen -- huntspielend Nebelgewölke -- verdichtend -- Berg -- erhalten -- schwebend Felswand -- einzig Regen bogen krönen alsdann ganz Sturz -- L o -- e t O -- Santa Casa heilig Haus Grabe heilig -- groß Heiligthum katholisch Christenheit -- Legende -- entdecken heilig Helena -- Mutter Kaiser Constantin groß -- Pilgerreise 307 gelobt Land unternehmen -- Naza reth Wohnhaus heilig Jungfrau Maria ganz unversehrt Kreuze so Bilde heilig Jungfrau Cedernholz -- Helena lassen prächtig Tempel Haus bauen -- bald Entdeckung Hñligthum wallfahr tet andächtige aller Weltgegend derselbe hin -- Ende 13t Jahrhundert Sarazene -- ganz gegend bemächtigen -- Kirche zerstören -- 1291 heilig Haus wunderbar Weise Engel Dalmatien tragen -- jedoch Jahr bleiben -- 1294 erheben plötzlich Luft -- fliegen adriatisch Meer hinweg -- lassen Nähe Stadt Recanati -- Walde nieder -- Pilger Räuber Verrichtung Andacht stören -- erheben heilig Haus Neuem lassen -- kurz Zeit Hügel */4 Stunde bisherig Ruhepunkt stehen bleiben -- Stelle nieder -- stehen prächtig Kirche heilig Haus aufführen -- groß Wallfahrte ge schehen hierher -- wiewohl so stark -- -- Santa Casa 52 F. lang -- 13 breit 19 hoch -- ganz Marmor überzogen Bildhauerarbeit -- Geschichte heilig Jungfrau vorstellen -- gehmücken -- eifrig Knien Pilger vieler Jahrhundert heilig Haus rund umher breit Spur Stein hineingegraben Schwelle ganz zerküssen Lippe gläubige -- zeigen Fenster -- Engel Gabriel Maria kommen -- Geburt Heiland verkünden -- Sehenswerth reich groß Schatz -- Franzose Revolutionszeit plündern -- Nische befinden Statüe heilig Jungfrau Cedernholz -- 2 F. 8 Zoll hoch -- Chri stuskind 1 F. 2 Zoll Höhe -- Jungfrau tragen Gold kron Diamant -- Perle köstlich Edelgestein Hand Sapphire Diamant geziert Kreuz -- Kopf Kind tragen Krone -- Maria -- Kleid Jungfrau Diamant besticken -- 3237_00000376,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",376,1835,-- 364 Italien -- n schön Menschenschlag -- find meist gut wachsen -- mittlerer Statur -- schön Gliederbau -- kraftvoll Körper etwas bräunlich Hautfarbe -- sehr sprechend -- ausdrucksvoll -- schön geformt Gesichtsbildung -- schwarz feurig Auge schwarz Haar -- Gesichtszug drücken _ Volksklasse Nachdenken Verstand -- nirgends erblicken aufgedunsen -- nichtssagend Gesicht England Norden -- Kopf Italiener niedrig Pöbel erhabensten historisch Gemälde anbringen -- sagen berühmt Winckelmann -- schmal Stirn -- stark schwarz dunkelbraun Haar -- groß feurig -- ausdruck Auge -- schön Nase -- klein Mund etwas di cken Lippe -- zart weiß Haut schwach durchscheinen Nöthe -- so üppig schön geformt Glied zeichnen weiblich Geschlecht -- verblühen Reiz sehr früh -- zumal niedern Volksklaste -- wozu Klima früh Ehe beitragen mögen -- -- sagen oben angeführt Winckelmann -- gering Ort Italien schwer -- Bild Juno fin -- Vaterland schön weiblich Form Stadt aller besonders Rom -- Rö- merinnen sagen neu Reisender* -- -- „rosen Lilie färben zart Haut sanftest Anflug -- dunkl Haar flechen allerzierlichster geschmackvoll räthselhaft Schleier schimmern schön Roth -- bren nend Auge -- Kleider Tuch legen meistentheils wahrhaft antik Falte -- römisch Gesicht -- Brust Na cken anerkennen schön -- gieben -- allein Gang Haltung Körper selten anderer Frau so leicht schwebend -- -- sittlich Charakter Italiener anbetreffen -- so derselbe weit schwer bestimmen allgemein Na Tionalkörperbildung so Zweig vertheilt Volk -- Sinnlichkeit Grundzug aller Italiener -- Tiefe Ge müth -- ganze Italiener fröhlich -- mäßig Essen trinken -- gesellig -- Freund Vergnügung -- dienstfertig gefällig -- sehr mitleidig -- wovon Menge Hospitäler mild Stiftung zeugen -- überhaupt unverdorben Zustande Verachtungswerthen Nationalcharakter -- cholerisch Temperament Hin sichen sehr leidenschaftlich -- so arten leicht -- Lei denschaft Vernunft Religion zügeln -- -- -- Kephalide Reise Italien Sicilie -- 2 Theile -- Leipzig 1818. i J__________V 3237_00000428,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",428,1835,416 Italien -- scheidnen liebenswürdig Mann -- Hohen Nied achten beliebt -- Schönheit Gestalt -- edel -- Zutrauen erweckend Bildung Gesicht nehmen erster Anblick -- ungemein Anzahl Raphael Gemälde betrachten -- so glauben kaum -- Menschenleben Vollendung derselbe hinreichen -- dennoch so kurz Lebenszeit leisten -- Fruchtbarkeit Genie so Leichtigkeit -- arbeiten -- deutlich bewähren -- denken überdies -- Menge Arbeit -- Schüler ausführen -- Entwurf -- beson -- ders größern Gemälde -- bearbeiten -- vielfach Stu dien -- Direktion Bau Peterskirche -- Entwerfung Plane Erbauung anderer Kirche Pallast übertragen -- so Bewunderung Ge neisen Hoch steigen -- aller einzeln Theil Kunst -- Zeichnung -- Eolorit -- Komposition -- Ausdruck Raphael'groß -- einiger derselbe -- vorzüglich Komposition Ausdruck -- unübertrefflich -- Gemälde ganz Ge müth Seele -- Göthe sagen sehr schön -- erwachten -- anderer wünschen -- Bologna -- groß -- sehr malerisch Fuß Apennine -- sehr gut angebaut Ebene ge legen Stadt nähern -- so sonderbar zwei schief Thurm hoch alt Domthurm lang Arkade 640 Schwibbogen -- Stadt % Stunde ent fernen -- Anhöhe gelegen Wallfahrtskirche Nackonna Cki San Luca führen -- eigen Effekt -- Bologna -- Bo nonia -- zwar alt Stadt Italien -- allein gut erhalten ehrwürdig ansehen -- Ruine entstellen seyn -- Straße mitunter krumm engen -- Haus meist 3 Stockwerk hoch gut Bau art -- Theil pallastarcig fast ganz Stadt schön -- hoch -- wohlproportionirt Säule ruhend Arka einfassen -- Fußgänger Schuh Regen Schatten drückend Sonnenhitze finden -- alt Wohl habenheit Stadt leuchten groß fest Ge bäuden -- Pallast Kirche hervor -- Bonde 2 schief Thür men heißen Asinelli anderer Garisendi -- beide Erbauer so benennen -- erster 1109 1119 -- zweiter einiger Jahr spät bauen seyn -- Asinelli 307 F. hoch -- erheben äußerst schlank Lust -- kaum etwas 20 F. breit -- unterer etwa 50 F. aufwärts erhebend Theil stärkern Umfang -- Vis Spitze führen 500 Fuß -- genießen derselbe weit Aussicht -- Thurm weichen 3v* Fuß -- dagegen I I 3237_00000378,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",378,1835,366 Italien -- Benennung Eicisbeo langst Mode — finden Stadt höhern Klasse -- Bürger nied Klasse Mißbrauch nie stöhnen -- Ehegatte Stand leben so einig Achtung Ehe erfüllen -- irgend anderer Land -- Cicisbeat -- Sitte -- immer verschwinden -- herrschend Eifersucht Italie ner so sehr kontrastirt -- bestehen darin -- verheirathet -- -- Wissen Genehmigung Mann -- Haus freund -- Eicisbeo Cavalier Serve nen -- -- Gesellschaft -- Lustbarkeit -- Theater -- Kirche -- kurz überall hin begleiten -- Rolle ganz hingebend -- ehrerbietig Liebhaber spielen Morgentoilette spat Abends -- -- Tisch -- Mann Rechte treten -- unzertrennlich Schatten Gebieterin -- Ueberhaupt mancher eigenthümlich Rationelle Lebensweise -- Sitte Gebräuch -- wodurch Italiener übrig kultivirt europäisch Ration un terscheiden -- Fremdherrschaft Franzose ganz Theil verwischen -- so z -- B. Nationaltrach -- höhern Stand ganz verlieren -- allgemein Mantel wichtig Kleidungsstück Italiener -- Tag verhüllen Nacht breiten dünn Bettdecke -- besitzen kein Mantel -- so hängen wenigstens Jacke Schulter verhüllen Nase -- glücklich Nichtsthun Vorüberge hend feurig Auge anblitzen -- allgemein -- altitalienisch Zeitrechnung erhalten -- nämlich i 12 -- zählen Italiener Stunde 1 24. fremde Italien sehr schwer -- genau erfahren -- Zeit sey -- indem Zeit Rechnung sehr verwickeln -- erster 24 Stunde beginnen halb Stunde Untergang Sonne -- Abend gebet -- -- Avemaria -- läuten -- zählen Italiener 24 Stunde -- Sonne Winter fast 5 Stunde früh untergehen -- Sommer -- so treffen Mittag immer derselbe Stunde -- überhaupt fin Verrichtung Tag kein Stundengleichheit -- Avemaria stets Stunde rück wärts rechnen -- Wohnung anderer kultivirt Land besonders verschieden -- Bür gerhaus mancher gegend Bauernhaus größ tentheils Stein ziemlich hübsch erbauen -- Italien schön gebaut ansehnlich Stadt gieben weit groß Zahl Pallast Prachtgebäu -- anderer europäisch Land -- sondern Men 3237_00000430,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",430,1835,"418 Italien -- San Marino -- alt Republik Euro pa alt Staat unsers Erdtheil -- gründen Einsiedler Marinus Marino Dalmatien -- Jahr 570 -- fromm Frau Na mens Felicitas geschenkt Berg -- Klause Einsiedelei stiften -- sammeln bald zahlreich Haufe andächtige -- eigen Verfassung geben Freistaat bilden -- Unabhängigkeit Nachbar anerkannt -- Napoleon bieten Republik Vergrößerung -- ausschlagen -- Ueberhaupt verdanken Geringfügigkeit -- politisch Sturm erhalten -- Königreich beide Sicilie -- Vereinigung Königreich Neapel Insel Sicilie Staat Name „königreich Sicilie -- spätern Ursprung -- Neapel -- südlich untern Theil Festland Italien einnehmen -- alt Zeit Geschichte griechisch Kolonie niederließen -- heißen damals Großgriechenland kommen -- so Italien überhaupt -- Herrschaft Römer -- Sicilien heißen alt Zeit Geschichte T -- i -- -- -- -- i a\, Sicanier Sic -- ni -- Si culern Sicilia nennen -- früh Griechen hieher verbreiten spater unterwerfen Theil Insel Afrika wohnend Carthaginenser -- Herrschaft Römer drei bekannt punisch Krieg Ende -- setzen Besitz Sicilien -- Untergange abendländisch Römisch Reich fünfter Jahr hundern Christus Geburt -- sowohl Neapel Sici lien Beute nordisch -- ganz Italien stürzend Barbar -- kommen Mitte sechster Jahrhundert Botmäßigkeit griechisch Kaiser Constantinopel -- Exarchen Ravenna -- Satthalter italienisch Land -- verwalten lassen -- Exarchen erhalten meister Stadt eigen Herzöge hoch Obrig keit -- unabhängig wissen -- worunter Herzog Benevento mächtig -- Herzogthum Neapel unterwerfen -- Ende neunt Jahrhundert Saracene Araber -- Anfang genannt Jahrhundert Sicilie festsetzen Grieche Herrschaft Insel entreißen -- Unteritalie unaufhörlich Angriff kämpfen lang Zeit Grieche Besitz -- end lich zehnter Jahrhundert deutsch Kaiser Otto -- -- Kriegeszug Neapel unternehmen 967 Herzogthum Benevento deutsch Reiche unterwerfen -- kämpfen Deut" 3237_00000380,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",380,1835,"36-8 Italien -- Italiener Geringes -- beliebt Fl'eie"" Kalbfleisch -- Schweinefleisch -- sehr gut -- Ziege Lammfleisch sehr häufig genießen -- Schöp senfleisch Rindfleisch weit -- insbesondere letzterer kein Lieblingßspeise Vornehmen -- Italien ganz vortrefflich Rindfleisch -- gemein Leute ziemlich häufig gegessen -- immer kochen -- nie Englisch Art rösten gebraten -- verhaßter Pökelfleisch eingesalzen Rindfleisch -- Ueberhaupt kommen -- Zunge Würsten -- nichts gesalzene Tafel Italiener -- frisch -- gedörrt getrocknet Fisch -- Gemüse -- Gartenfrucht Kastanie speisen -- Kartoffel wenig verbreiten -- wenigster eben gegend Italien -- Italiener -- vorzüglich Neapolitaner freuen allein Essen -- sondern wollen -- Waare Verkauf schön ausputzen sey -- so finden Wurst handlern schön Wurstguirlande Schinkenarabesk -- Obstverkäufer köstlich Südfrucht malerisch Gruppe vertheilen -- verschieden Markt Fisch -- Geflügel -- Wild rc -- schön Thiergemälde ordnen -- Italiener sehr Lebensgenuß -- vornehmlich aller Art öffentlich Vergnügung ergeben -- finden züglich Corsofahrt -- Musik -- Besuch öffentlich Ort -- Spiel -- Tanz besonders Theater Gefallen -- klein Stadt -- wenigstens einiger Zeit -- namentlich wahrend Markt -- Oper Tagstheater -- Fahrt Corso ge hören täglich Vergnügung vornehmen reichen Italienerin -- gewöhnlich heißen Corsi Straße -- Hauptthor gehen -- vorzugsweise Corso derjenige Hauptstraße größern Stadt verstehen -- wel cher vornehm Welt Equipage langsam Fahrt Schau bringen -- steigen -- -- sprechen selten einander -- ganz Vergnügen bestehen darin -- groß Putz Stunde fahren -- Oper -- Mitternacht enden -- besuchen Italiener Kaffee haus Kasino -- vornehm Welt Gesellschaft -- Conversazioni -- Straße regen -- besonders heiß Jahreszeit -- wahr Leben -- Kaufladen Kaffeehaus glänzend erleuchten mehrere -- ertön Guitarren -- begleiten schmelzend Gesang -- feurig Liebhaber schöne Gefühl Ständchen kund gieben -- allgemein öffentlich Lust barkeiten Carnevals* -- -- kein Land -- -- Carneval Zeit Fest beil -- drei König Aschermittwoch -- wahrend Alter her --" 3237_00000381,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",381,1835,^plchem Pompe so lärmend Vergnügung feiern -- Italien -- vornehmlich Rom -- Neapel -- Florenz Venedig -- maskiren -- Mönch Nonne dürfen dar Theil nehmen führen Zeit Schauspiel Kloster -- erlauben -- Kloster verlassen -- Theater besuchen aller Lustbarkeit beizu wohnen -- Zeit Earneval Italiener fest lich luftig ganz Jahr -- jedermann erscheinen Tag Nacht maskiren -- Hauptplatze versam meln Maske -- hierauf Zug Theater gehen -- Equipage -- schließen Spazierfahrt Kutsch Eorso -- Schaubühne eröffnen tausenderlei Spektakel sehen -- Standeverhaltnis aufheben herrschen ausgelassenst Lustigkeit -- unerschöpflich Erfindung possierlich Aufzug einzeln Ge stalten -- Scherz gutmüthig aufnehmen lachend erwiedern -- -- wollen einmal thörechen seyn friedlich fröhlich Weise -- bekannte Un- bekannt pflegen einander Bohne Mehl Starke fein Gypse werfen -- groß Kör Verkauf mitten Menge tragen -- niemand Angriff sicher -- jedermann Vertheidi- gungszustand -- so entstehen Muthwille Nothwendig keit -- bald -- bald Kampf solcher Böhnchen -- Fußgänger -- Kutschenfahrer -- Zuschauer Fenster -- Gerüst -- Ende Straße aufrichten -- greifen einander wech selsweise vertheidigen wechselsweise -- Carneval beinahe Stadt anderer Weise vder wenig stens einiger Abänderung begehen -- Florenz z -- B. Beffana -- Epiphania -- Vorspiel -- nächtlich Volksfest -- Stroh gemacht Lorbeerzwcige Epheu geschmückt Fraucnssigur offen Wagen groß Menge Fackel Musik begleiten -- Jubelgeschrei Stadt führen -- mancher reiten Pferden Esel nebenher -- anderer blasen lang Horn gebrannt Thon -- verzweifel -- Lärm -- kurz Posse stellen wahr Bacchanalie -- anderer Lustbarkeit -- Vergnügung Spiel Eocagna Klettern Gerüst Baum -- Frücht anderer Eßwaar beladen -- deck Ballonschla -- scheiben werfen -- darin bestehen -- mancherlei Lustbarkeit Ausschweifung Voraus Enthaltsamkeit Fastenzeit schadlos balt -- Deutsch land Carueval Name Fasching kennen -- > 3237_00000382,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",382,1835,370 Italien -- etwa 3 Finger dick Scheibe Holz möglich werfen suchen -- Kugelwerfen -- wobei hölzern -- ohngefähr 6 Zoll Durchmesser haltend Kugel -- Ende Blei gegießen -- größern Kugel -- Ziel werfen -- Ringelrennen Carroussel -- Stierhetzen -- Wettrennen Pferd -- Reiter -- fast aller Stadt Italien -- besonders Rom -- Zeit Carneval Corso halten -- Wettrennen Gondel -- häufig Venedig finden -- aufgezählt Spiel -- wozu sehr verbreitet Karte spiel kommen -- finden einzeln gegend Italien mancherlei Art Lustbarkeit -- Vergnügen -- Volksfest Zeitvertreiben -- wovon nennen Mora spiel -- wobei zwei einander gegenüberstehend -- derselbe Augenblick zusammengeballt rechter Hand Anzahl Finger strecken Zahl aussprechen 2 10. Zahl -- ausrufen -- immer wenigstens eins groß seyn Zahl ausgestreckt Finger -- derjenige gewinnen -- gut ausgeschrien Zahl Summe Gegner Finger zusammzählen -- einfach Spiel beschäftigen allein Spielend -- straßenweit hallend Gebrülle Zahl ausschreien -- sondern Haufen Zuschauer -- Zank pflegen selten dabei auszu bleiben -- verschieden Volksklasse Wort einiger derselbe erwähnen -- z -- B. Gondo lieri Barcaroli -- Gondelführer -- Venedig -- Gondeln klein Fahrzeug Stadt lenken außerordentlich Geschicklichkeit darin bekannt -- unglaublich Sicherheit Schnelligkeit einander groß Gedränge auszuweich wissen -- ferner V et tur I Miethkutscher -- gewiß Summe Geld reisend bestimmt Ort bringen Mittag Abendessen Nachtlager derselbe sorgen -- endlich Ban diten -- worunter sowohl Mensch -- Geld dingen lassen -- bezeichnet Mensch erdolchen -- Unwesen jedoch aufmerksamer Polizei -- ganz -- Theil Ende — Räuber ver stehen -- gewissermaßen Zunft bilden -- einzel n Hauptleute stehend Bande derselbe einander Ver bindung unterhalten -- fallen meist reisend berauben -- finden Widerstand -- so ermorden gewöhnlich Ange fallen -- selten geschehen -- führen Bandit Bewohner Gegend reisend Schlupfwinkel liefern groß Lösegeld -- aller Rohheit Ruchlosigkeit halten jedoch gewiß román 3237_00000435,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",435,1835,Königreich beide Sicilie -- 423 lachend Weingärte schneiden tief -- schwarz -- un fruchtbar Thalschlucht -- grauc Wildniß vieljäh rig Lava zackig Fels aufhäufen -- todt Meer -- finster Welle plötzlich erstarrt hinauf Natur dürftig -- Lavaströmen verwüstet Strecke Kasianienbaume bedeckt -- La- vagestein ragen kümmerlich kärglich Geniste hervor -- ohngefahr Halst Berg erstiegen -- so erreichen freundlich Ulme bepflanzt Stelle Einsiede lei -- Art Hospitium reisend -- Berg steigen -- Eremit fremde bewirthen Lacrimae Christus erquicken -- übernachten -- vorhanden Buch schreiben reisend Name -- halb Stunde Einsiedelei Klippe Lavamasse bedecken -- sanfen erhebend Flache reiten -- hören Vegetation -- Esel verlassen -- rund -- sehr steil kegelförmig -- Asche vielmehr vulkanisch Sande bestehend dünn Lavakruste bestehend letzter Höhe erklimmen -- sehr schwierig -- Asche Sand waten -- Abhang Winkel beinahe 45 Grad -- bringen dabei fast Stunde -- gelangen endlich Rand Krater -- -- so lange Vulkan ruhig -- schwach Rauch aufsteigen -- Ausbruch wechseln Krater Tiefe Form -- Anfange Jahr hunderts Krater Vesuv Gestalt ungeheuer Trichter annehmen -- Grundtief rauchend -- schweflig Asche bestehend -- mehrere Muth einflößen Tiefe hinab steigen -- Umfang Krater lassen etwa 34 Stunde umgehen -- Tiefe betragen 500 400 F. Kephalide -- 1815 Vesuv ersteigen -- folgend schreibung Krater -- „in tiefen beschwefelt Kessel Krater -- ringsum erhitzen -- liegen klein -- konisch gestaltet -- völlig glühend Aschenhügel -- oberer Spitze fürchterlich Mündung Bocca Vulkan -- Mündung senden derselbe Krache -- gelb Ballen dick Schwefelrauch -- Feuer geschmolzen Stein Leucht kugeln -- Höhe -- Mündung seufzen oftmals -- -- Bergwand ringsum zusammenstürzen -- brechen furchtbar -- ruckweis Krache -- wiederum brüllen ununterbrochen ganz Zeit lang -- werfen wilder Schnelligkeit Rauchballe feurig Stein -- Ver wüstung sehen einiger Minute Rand Krater -- steigen beschwefelt Kessel hinab klein Hügel hinan -- Vulkan wenig bren yend Rache schauen -- Schaden thun -- 3237_00000436,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",436,1835,424 Italien -- Wind stellen -- damit Rauche glühend Stein belästiget -- Vorsicht brauchen -- allzunahe mürb Rand Bocca zu^ treten -- lange möglich -- glühend Hügel verweilen -- indem fast Sohlen verbrennen -- -- ueberhaupt lassen Vesuv -- so Vulkan -- un t dreifach Verhältnis denken -- 1 -- Zustande kommen Ruhe -- gemeiniglich unmittelbar heftig Ausbruch finden -- 2 -- Zustande mäßig Bewegung -- gewöhnlich -- 3 -- Zustande völlig Eruption -- natürlich selten -- Maaßgabe drei verschieden Verhältnis -- Vesuv darstellen -- lasten eigen Symptom klassiziren -- gewiß höchst selten Gipfel ganz Rauch -- langsam gleichmäßig Ausdampfen Krater -- Wahrnehmung innern Geräusch vertheilen Rauch Gipfel Atmosphäre bezeichnen Zustand vollkommen Ruhe -- Rauch nehmen zweiter Zustande — mäßig wegung — Gestalt schwarz Säule -- Nacht erleuchtet Wolke -- erfolgen stoßweise Unregel mäßig Zwischenraum -- Rauchsäule schießen theils strahl sörmig -- theils wirbelnd empor -- schließen sowohl Asche glü hend Stein -- Klump geschmolzen Mineral -- schleudern derselbe gewaltig Getöse Luft -- hören zugleich unterirdisch Donner -- Ausstoßung sehr verschieden Grade bisweilen sehr fühl Erbeben Boden verbinden -- Lavaströmun Zustande mäßig Bewegung nichts seltenes -- erfolgen jedoch meist obern Theil Aschenke gels -- durchbrechen letztern Fuß mittlern Theil Berg -- so gehören Symptom -- dritter Zustand — wirklich Ausbruch — zeichnen -- kündigen groß Erderschütterung -- bisweilen mehrere Tag lang Umgegend Schrecken fetzen -- ehe mittelst derselbe Lavastrom Ausgang öff net -- Begriff solcher Gewalt -- Dichtigkeit Lava Decke übereinan geflossen Lavaftrömen gebildet Wand Vesuv kennen -- Möglichkeit Durchbruch solcher Masse lassen anders erklären -- derselbe -- lang Hin Herdrängen gährend Masse -- endlich mitwirkend Umstand hervorgebracht Spalte erfolgen -- sen Operation verstärken Getöse Krache innere Berg fürchterlich Grade -- so gleichzeitig Auswurf Krater wesentlich verändern -- 3237_00000384,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",384,1835,372 Italien -- fast Provinz eigen Dialekt -- wovon mehrere widrig hart -- Hauptmundarte toscanisch -- Römisch -- neapolitanisch -- Calabresische -- sicilianisch -- corsische -- sardisch -- Ge nuesisch -- piemontesisch -- mailandisch -- Bergamaskisch -- Bolognesisch -- venezianisch -- paduanisch lombardische -- aller Mundart toscanische Schriftsprache Vorzug geben -- obgleich Römisch zart -- toscanisch rein Italienisch betrachten -- nied Klasse Toscana fast eben so unverfälscht hoch gespro chen -- kein anderer Theile Italien finden -- italienisch Literatur erreichen 16ten erster Halste 17t Jahrhundert hoch Gipfel Glanz -- beginnen sinken -- Literatur neue _ Zeit lassen Literatur benachbart Lände vergleichen -- Mailand Mittelpunkt Italie nisch Literatur ansehen -- daselbst Buch drucken -- ganz übrig Italien -- Mailand folgen Hinsicht Florenz -- beide Stadt bilden überhaupt groß literarisch Markt Italien -- sehr reichlich Italiener Natur zug Geistesfähigkeit ausstatten -- besitzen Re gel viel Scharfsinn -- Urtheilskraft Witz -- lebendig Geist -- stark Einbildungskraft reg Gefühl Schön -- behaupten Werk schön Kunst immer Vorrang aller Volk Sinn dafür -- besonders Dichtkunst Musik -- Ita- lien überall vorherrschend -- Volk klassen treffen Improvisator -- d -- -- -- solcher Dichter -- vorhergegangen Vorbereitung mehrere hundert unangenehm Verse -- selten ziehen solcher Impro visator besucht Straße öffentlich Platze umher -- groß Zulauf -- entweder Eingebung Geist -- vorgelegt Aufgabe lieblich upd wun derbar Lied singen -- gering Wirthshaus ergötzen gemein Mann improvisatorisch Unterhaltung -- wissenschaftlich Kultur stehen Italiener bedeutend anderer Nation zurück -- einzeln Mann einzeln Zweig Groß leisten -- meister geschehen mathematisch -- physikalisch medizinisch Wis senschaften -- immer ausgezeichnet Mann aufweisen -- Toskaner gebildet Italiener trachen -- öffentlich lmd Pvivatanstalt Beförderung Kunst Wissenschaft fehlen Italien -- ei gentlich Universität zählen Italien sehr -- -- Turin -- Genua -- Eagliari -- Sassari -- Parma -- Modena -- Pavia -- Pa dua -- Lucca -- Florenz -- Siena -- Pisa -- Rom -- Perugia -- Bologna -- 3237_00000438,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",438,1835,"426 Italien -- -- Linie wenig abweichend Winkel messen -- Riesengroß Aetna gehörig würdigen -- nothwen dig Weise Gipfel stehen -- schwin Täuschung ganz wirken vielmehr grö ßerer Entfernung aller Gegenstand scheinbar Erhöhung Standort -- pflegen Aetna drei Region theilen -- unteren -- waldig wüst -- -- ih r ungleich Färbung -- ziemlich Entfernung -- deutlich einander unterscheiden lassen -- grün Farbe herrschen erster -- düster schwarz Streifen bildend zweiter -- weiß erscheinen dritter -- fortwährend we niger Schnee bedeckt -- unt angebaut Re gion verwittert Lava Asche ungemein ergiebig Boden sehr fruchtbar -- Seitenwände Berg Region zerstreut Dorf -- Flecken -- Stadt Weiler -- Anzahl 77 belaufen -- Einschluß Bevölkerung Catania 170 \,000 Mensch bewohnen -- sehen zahlreich Getraidefeld -- üppig Weinberg -- Garten -- Olivenanpflanzung -- reich Ernte sel liefern -- Region erstrecken 3380 F. Höhe Meeresfläche -- waldig Region beginnen Nico losi erstrecken 5280 F. Höhe -- etwa 2 3 Stunde breit -- Basis 15 20 Stunde Umkreis -- Waldung Region bestehen vorzüglich Ei chen -- finden Buchen vielerlei gebüsche -- Ge -- Ende Waldregion treffen -- obwohl sehr häufig -- Ficht -- Tanne Birken -- folgen oberer Re gion -- wüst -- nacken wohl Sch -- ee -- eg i on nennen 5580 10\,400 F. einiger Beschreiber Aetna theilen letzterer Schneeregion -- 9200 Fuß angenommen Begetationsgranz reichen stellenweise niedrig -- kraut-und strauchartig Gewachs zeigen Feu erregion 9200 F. vollends Gipfel -- indem we innern Wärme einmal Schnee haften -- Winterszeit bedeckt ganz Waldregion Schnee ser reichen zuweilen 3060 F. hinab -- selten jedoch lan g Dauer -- zeitig schmilzen oberer Baumgränze weg -- -- Frühlingsmonat -- Gürtel düster Wäl sehr malerisch Kontrast Schneeregion bilden -- glauben -- ganz dritter Region durchaus ewig Schnee bedeckt sey -- Gränze ewig Schnee Aetna 9000 F. Höhe annehmen -- Höhe schmilzen Schnee sehr heiß Som mern -- Ende Juni Anfange Juli gänzlich -- erhalten einzig Schrund -- reisender --" 3237_00000386,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",386,1835,374 Italien -- 1796 Savoyen Nizza Frankreich abtreten -- unglücklich Nachfolger Carl Emanuel Iv. -- bleiben nichts Insel Sardinie -- indem übrig Staat Frankreich vereinigen -- Sieg Alliir -- Napoleon 1814 ändern Lage Ding -- so König Sardinie Besitz aller verlorn Lander gelangen -- Ausnahme einiger Savoyisch Bezirk -- Kanton Genf abtreten -- klein Opfer reichlich entschädigen Besitz ehemalig Re publik Genua -- Titel Herzogthum Wiener Kongreß 1815 zuerkennen -- Produkt Trüffel aufge führen -- Art eßbar Schwamme -- Oberflache Erde sandig dürr Boden lich -- Waldung finden -- Trüffel sonderbar Ge wächsen -- weder Wurzel -- Stiel -- Blatter -- meist rund -- wachst Größe Erbse Größe Wallnuß -- wohl groß -- so zuweilen Pfund wiegen -- rauh -- schwärzlich Haut befinden weiß Fleisch -- alt Zeit Leckerbissen zahlen sehr suchen theuer bezahlen -- Gewächs Erde kein Spur Daseyn zeigen dringend scharf Geruch verrathen -- so bedienen abgerichtet Hund -- Trüffelhund heißen -- zufinden -- Trüffel finden ganz Erdboden Lappland so gut Japan -- gewiß Lander anderer Güte Menge derselbe bekannt -- so z -- B -- häufig Piemont -- schmackhaft Gegend Stadt Casale finden -- Frankreich Departe ment Dordogne -- meist vormalig Landschaft Perigord bestehen -- herrlich Trüffel berühmt Hauptstadt derselbe Perigueux versenden Trüffel Trüf felpasten ganz Frankreich -- Chamounythal -- ganz verborgen -- abgelegen Thal Savoyen -- 4 5 Stunde lang */ » Stunde stel lenweise kaum 800 Fuß breit -- Arve durchströmt ziehen nördlich Fuß Montblanc Bogen N.o -- S.w. -- himmelhoch Berg -- nämlich Nordseite erheben fast 8000 Fußhohe Mont Breven -- Nordostseite 7000 F. hoch Col de Balme -- Südwestseite M O -- t d e L -- ch -- Paudagne -- Süd seien Montblanc Aiguilles -- 6 Theil ungeheuer Gletscher Thal hinabstarren -- Thal -- Montblanc erheben -- Berühmt 3237_00000440,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",440,1835,428 Italien -- beide Hauptmündung groß Feuerwerkstatte -- Morgen -- unterscheiden zwei groß Trichter -- Nvrd anderer südwärts -- anderer Hauptmündung Abend -- Seite -- jedoch etwas S. -- 5 6 Hügel verschieden Größe bemerkbar -- einiger Klafter hoch klein Kegel bilden -- Menge Rauch hervordrangen -- einzig Halbmündung stoßen kein Rauch leicht gänglich -- oberer Höhe Saum gehen beträcht lich Spalt Krater hinab -- Tiefe -- Ende derselbe hervordrangend Rauch sehen -- aller Seite beide vulkanisch Hauptmündum gehen -- so mehrer Stelle obern Theil Kegel fort Dampfe -- specifisch Schwere -- Kegel abwärts ziehen -- Rauch verschieden Gasart versetzen so gefährlich -- -- lang Zeit aushalten -- ersticken -- einmal reisend -- Wind Rauch allzulang Gesicht bleisen -- Weg umkehren -- Boden obern Theil Kegel sehr heiß unvermerkt derselbe losmachend -- Erde einbohren -- Menge hervordringend -- Gase Hitze fortwährend unterhalten -- Boden Rand Krater lediglich vulkanisch Asche -- einiger eingemengt vereinzelt Lavaftücke bestehen -- so sehr locker -- so ziemlich tief einsinken -- so versinken etwas kühner Schrit t einhergehend Reisegefährte -- geringen Schre cken -- Gürtel -- so wirklich Eingeweid Feuerberg verschlingen glauben -- lassen übrigens groß Anstrengung klein Mündung Vulkan hinabsteigen -- groß mögen Wanderer Gefahr -- fortwährend genau Beobachtung nöthig Vorsichtsmaßregel -- näh'rn -- -- unterlassen -- allzunahe hinzu wagen -- Unvorsichtigkeit Leben bezahlen -- irren -- glauben -- Grund groß Aetnakra ter ermessend Abgrund darbieten -- indem Tiefe 600 F. betragen -- Tiefe erblicken nichts -- Oefsnung mittlerer Weite -- Rauch hervdrängen -- öfter deutlich Hineinblicken Mittelpunkt Feueresse verhindern -- Kegel -- Mitte Krater befinden -- nie bedeutend Höhe gelangen -- Öfter Grundfest erschüttern Riß bekommen -- Folge Theil bil dend Material Mittelpunkt Ausbruch rückfallen -- Führer leiten so immer möglich 3237_00000388,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",388,1835,37 G Italien -- Turin ganze regelmäßig gebaut Stadt Italien -- Straße breit gerade -- durchschneiden rechter Winkel beide Seite Trottoir Fußgänger -- fast Hauser Backstein häufig Balkon versehen -- beide vorzüglich Platz -- Karl königlich Platz fast pallastartig Gebäude bestehend Po-Straße Arkade -- Theil schön -- Straße lebhaft -- Corso Turin -- fahren vornehm Welt gehen lebenslustig Volk mengen spazieren -- vorzüglich Abendstunde -- vorzüglich Laden -- Kaffeehaus Gasthof -- Ende Po-Straße erreichen -- sehen plötzlich Po -- stolzen führend Brücke Landhäuser ge schmückt grün Hügel jenseitig Ufer -- Lage Tu --- höchst angenehm Umgegend mannigfaltig schön -- Stadt linker Ufer Po erbauen -- -- -- W. Alpen begranzt Ebene -- O. hin Aussicht Reihe lieblich Hügel -- rechter Ufer Po erheben schattig Allee -- Landhaus Garten Sommer reizend enthalt wahren -- steil hoch Hü gel -- 1500 F. Meer wad 2 Stunde Turin heben prachtvoll Kirche Kloster la Superga -- Name entstehen Super terga montis -- -- gan z Umgebung Turin Auge glanzvoll Glanz punken erscheinen -- kostbar Gebäude -- Gold -- Mar mor Bronze ungeheuer Menge verschwenden -- verdanken Ursprung Gelübde Herzog Victor Amadeus -- Stelle berühmt oestecreichisch Feldherr -- Prinz Eugen Entsetzungsplan damals 1706 Fran zose belagert Turin verabreden dabei Schwur thaben -- -- Angriff glücken verbündet Armee Fran zose Aufhebung Belagerung zwingen -- prachtvoll Tempel erbauen wollen -- Franzose ge schlagen -- 1715 Bau beginnen -- 1752 endigen -- Bezaubernd Aussicht Thurme Kir chen -- unterirdisch Kapelle sterblich Hülle glieder königlich Familie beisetzen -- Marengo -- Nähe Alessandria -- rechter Ufer Bormida gelegen Dorf -- merkwürdig Schlacht 14. Junius 1800 -- Schicksal fast ganz Oberitalien entscheiden -- verbündet Oesterreicher Russe Feldzuge 1799 Italien sehr glücklich ge wesen -- Franzose allenthalben vertreiben Fe stung Lombardei -- Piemont Savoyen einnehmen -- einzig Genua Franzose vertheidigen -- 3237_00000442,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",442,1835,430 Italien -- Dorf endlich schwach Silberfaden unbeträchtlich Gewässer darbieten -- allein erhaben Schauspiel -- Ei- genthümlich -- dasjeniger -- Aetna aller anderer kennen hoch Bergspitze unsers Erdballe -- Pico de Teyde Teneriffa ausnehmen -- entscheiden aueichnen -- ei Schlagschatte -- -- -- anderer Berg stehen gewöhnlich Ket -- -- Menge ohngefahr hoch wenig stens viel niedrig -- sogar erhaben Spitze Schatten Gipfel -- worauf befinden -- mannigfal tig wohl gar so unterbrechen -- kein Totalbild Auge darstellen -- gieben Gebirge -- Regel mäßig Pyramidengestalt besitzen -- sehr stumpfen Kegel vollkommen Aetna -- Bezug ei -- sehr beträchtlich Höhe -- gleichsam Maulwurfshügel Berg her liegen -- werfen Riesenschatte -- zwielichtige ** -- violetten -- mathematisch regelmäßig Pyra mide Unterbrechung weit Fläche so ge waltig Maßstabe -- Spitze derselbe Augenblick -- Sonne aufgange ganz Horizonte stehen -- 20 Meile -- fast Meridian Palermo fallen -- etwa 1° 40' geographisch Länge messen -- Ausbruch Eruption Aetna treffen -- so zählen Geschichte 77 bedeutend derselbe -- 11 66 Christus Geburt finden -- schrecklich sen -- Ausbruch 1169 -- Haus Catania Lentini Syracus umriß -- 1329/ 4 Krater zugleich 4 Lavastrom schleudern -- Ausbruch 1381 -- Hase Catania verschütten -- Jahr 1537 -- Erdbeben begleiten -- ganz Sicilie Calabrien schüttern -- Ausbruch I. 1634 1636 -- eigent lich bilden -- erster zweiter -- wäh rend Zeitraum 18 Monat -- Lavastrom aufhören fließen -- Ausbruch 1669 -- Theil Catania verschlang -- Ausbruch 1693 -- Ca- tania ganz umstürzen -- Ausbruch 1780 -- berühmt Erdbeben 1783 drei Jahr vorausgehen -- vorbereiten -- Ausbruch 1787 -- 1792 -- 1797 -- 1798 -- 1799 -- 1800 -- so kurz einander folgend -- gänzlich Zerstörung Land fürchten lassen -- endlich Ausbruch 1806 -- 1811 1819. aller Ausbrüchen -- -- Schatten -- Körper anderer Gegenstand werfen -- überhaupt schroff Schatten -- heißen Schlagschatte -- ** -- Ausdruck Lichtwirkung bezeichnen -- halbgebrochen -- einfallend Sonnenstrahl eigentlich Kernschatte verfinsternd Körper hervor bringen -- 3237_00000390,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",390,1835,378 Italien -- terrassen aufmauern lassen -- so entstehen drei Insel -- Isola doi Pescatori -- Fischerinsel -- -- nichts Merk -- würdig enthalt -- 10 Minute Umfange Fischer bewohnt Dörfchen liegen -- Fisch Mailand Piemont handeln -- Isola Madre -- Mut terinsel -- Isola bella -- schön Insel -- heißen -- Isola Madre liegen Mitte See fallen Einfachheit -- scheinen Lustgebüsch Schooße Gewässer erheben -- Lorbeer Taxusbau mc -- Ficht Cypresse bedecken immergrün Zweig Winter See umgebend Berg Hügel Blatterschmuck berauben -- Insel Bild ewig Frühling -- Südseite erheben phitheatralisch 4 -- andern 7 Terrrasse -- Spalier Orange Citronenbaumen besetzen -- höch ster Landhaus stehen -- nichts merkwürdige enthalt verfallen anfangen -- uebrigens Insel Menge Fa san bevölkern -- merkwürdig schön Insel Isola bella -- jedoch viel Kunstgeschnörkel laden mancher Hinsicht Conditoraufsatze gleichen -- südlich Theile Insel -- ganze ansehen abgestumpft Pyramide -- erheben 10 Terrasse mer anderer aufghürmen -- wovon hoch 120 F. Flache See erhaben kolossal Bildsäule Einhorn -- Wappen Vorromaer -- bekrönen -- oberer Terrasse Quaderstein gelastern -- 9regenwasser klein Cistern sammeln -- Springbrunne treiben -- derselbe herrlich Aussicht -- groß Theil See -- ringsum gelegen Berg Ferne Gletscher Simplon erstrecken -- Bon Terrasse anderer führen breit schön Treppe -- Mauer Terrasse Spalier Citrone -- Orange Granatenbaume -- Aepfel reife kommen -- bekleiden Absatz marmorn Statüen -- Obelisken Vasen -- selten _ Blume zieren -- Westseite Insel stehen Ufer groß Pallast -- einiger Monat Sommer Graf Borromeo bewohnen -- jedoch Beschreibung ei n neuern reisend nirgends Spur Eleganz Zier lichkeit -- sondern überall Unreinlichkeit Vernachlässigung zeigen -- Erdgeschoß befinden Reihe grottensörmig Sale -- Salle Terrene -- -- Wand glanzend Feld kunstmaßig geordnet Kieselsteinchen bekleiden -- künstlich Wasserwerk unterhalten darin wohlthätig Kühlung -- Garten Pallaste französisch Geschmacke anlegen -- enthalt einiger Springbrunnen Lusthain Po 3237_00000391,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",391,1835,Sardinie -- 379 meranzen» -- Citron -- Granat -- Lorbeer Olivenbaumen -- Wohlgeruch aushauchen -- hoch Berg -- See begranzen -- dienen Insel Schutzmauer kal -- Wind -- Klima Jsola madre mild Jsola bella -- alledem müffen Baume Winter darüber gedeckt Bretter schützen -- Ueberhaupt mehrere enthusiastisch reisend viel Rühmen Insel -- wahrend anderer -- -- entgegengesetzt Urtheil fallen -- Genua -- Stadt verdankt Venedig -- erster Blüthe her Theilnahme Handel Levante -- ent ziehen -- Reichthum mächtig -- fingen 12t Jahrhundert Oberherrschaft deutsch Kaiser -- Republik -- Herrschaft allein Italien Küste Provence ausbreiten Herrscherin westlich Theile mittelländisch Meer -- son dern ansehnlich Besitzung Orient schwar zen Meer erwarb -- einiger Vorstadt Constantinopel sitzen -- Jahr 1339 erwählen Genueser erster Doge -- Handelseisersucht entstanden izojahrig Krieg -- 1250 1381 -- schwächt Genua Macht -- tragen Verfalle Macht innern Zwistigkeit Kampfe Aristokrat Demokrat -- so -- unfähig regieren -- fremd Machte z -- B. bald Frankreich -- bald Herzoge Mailand ergeben -- endlich 1464 Staat Zubehörde Herzog thum Mailand ansehen Krieg Franz I. Frank reich Kaiser Karl V. -- bald -- bald -- -- hören z -- B. Engländer -- 1825 Insel besuch te hierüber Folgend sagen -- „so befinden bald Borromäisch Insel -- Lage wirklich höchst reizend -- beschließen hinüber fahren -- diesel genau besehen -- zuerst steuern also Isola fcella -- allein finden -- Feeninsel -- _ so vieler poetisch reisend schildern -- ach Gott bewahr -- gerade Gegentheil -- — Reihe steif -- ausgemauert Terrasse -- beschnitten Qrangen Citronenbaumen rc -- besetzen -- endlich Spitze der- selber -- geräumig -- halbverfallen Landhaus -- Ii pa laci» nennen -- kein Spur frei -- lebendig kräf tig Natur -- Beschränktheit -- Kleinlichkeit -- al les schlecht Geschmacke obendrein -- herrlich Blume vajen einziger -- ausnehmen -- ruderen Isola Maire -- möglich häßlich abstoßend vorkommen -- ungleich gut gefallen klein Isola dei Pescatori -- wenigstens rein Natur lebendig Thätigkeit -- -- 3237_00000392,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",392,1835,380 Italien -- anderer Herr erobern -- Andreas Doria -- 1528 -- ausgeführt Revolution neu fein alt Unabhängig keit republikanifch Regierungsform gewinnen -- c französisch Revolution *-chaupten -- Bonaparte g Italien -- 1796 1797 -- braa-len genuesisch Freistaat Gewalt Franzose -- erhalten fluß derselbe neu Verfassung Name ligurisch Republik -- 8 Jahr erhalten -- 1805 Französi sch Kaiserreiche einverleiben -- Jahr 1814 -- wel ch Jahr Engländer Genua Franzose abnehmen -- wor Wiener Kongreß Stadt Gebiet König Sar dinien geben -- Stadt Genua eben so auszeichnen schö n Lage -- Europa vielleicht Constantino pel Neapel übertreffen möchce -- Reich thum herrlich Kirche marmorn Pallasten -- Ha- fen -- Hintergrund schön Meerbusen Genua befinden -- erheben Stadt amphitheatralisch Abhangen mehrere Halbkreis aufsteigend Berg -- Apennine gehören -- Totaleindruck großartig Gan zen fassen -- Genua Meer sehen -- entfalten wundervoll Lage ganz Reiz Blick überschauen Hafen Leuchtthurm Ma- stenwald -- beide weit Meer hinausstrecken Molos Dämmen -- schön Quader gepflaster -- Quai -- Stadt Kirche Thürmen terra senweise übereinander laufend Reihe Pallast Hau sern -- weit ausgedehnen -- doppeln -- Höhe hinaufziehen Festungswerk -- dunkel Saum Garten -- ganz bogenförmig Küstengestade Pracht herrlich Land häusern darüber kahlen -- braungefärbt Felsengebirge Apennine -- -- worüber herrlich -- beide Seite schön Villa Garten eingefaßt Kunststraße Höhe bekannt Pass Bocchetta winden -- Ferne Alpen schneebedeckt Häupter -- so herrlich indessen Stadt Seeseite ausnehmen -- so unre- gelmäßig innere bauen -- steil Absenkung Küste Straße eng uneben/ bald laufen -- bald abwärts -- blos Treppe -- Fel senspalt trennen -- Brücke einander verbinden -- dabei düster -- fast Haus 6 Stockwerk -- freilich erwünscht Schutz Sonnenstrah len gieben -- wenigster Straße Wagen fahren vermögend Person bedienen -- Ermange Lung Equipagen -- Tragchaise -- Träger -- Facchini -- eigen Volksklasse -- besonderer Zunft Brüderschaft bil 3237_00000446,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",446,1835,434 Italien -- testen -- sehr fest Bauart scheinen -- wem Absicht Gebäude errichten sey -- dar sehr abweichend Vermuthung -- Sesam Produkt Königreich beide Sir cilien aufführen -- Pflanze -- morgenländische orientalisch Sesam nennen -- wachst Asien Afrika wild -- Nutzen anpflanzen -- gieben nämlich ausgepreßt Samenkörner überaus Helle süß schmeckend Oel -- Speisen Salbe Badern brauchen -- essen Samen -- her Oele Morgenlande bedeutend Handel artikel -- Manna gelblich -- zuckerartkgen -- undurchsichtig -- süßschmeckend Substanz -- Rinde mehrere Eschenarten -- besonders mannaesch gemacht schnitt ausfließen -- Luft erhärten -- Medicin ge brauchen -- südlich Lander schwitzen Rinde Blatter gemein Esche blaß gelber Saft -- wel cher gering Sorte Manna -- eigentlich wahr Manna vorzüglich blumentragend Esche Manna eschen gewinnen -- Baum Kalabrien Sicilie groß Sorgfalt ziehen -- heiß Monat Rinde Baume -- sobald zehn Jahr alt -- aueritzen -- Oeffnunqe Saft her vorquillt verdicken -- Saft bitterlich Geschmack -- süß -- sobald Sonnenstrahl verdicken -- Manna Kalabrien so theuer bezahlen -- sicilisch -- Heller -- rein trockn -- gut -- fast gar Handel kommend Sort Manna ausgeflossen -- folgen Güte röhrenförmig Manna -- Kaper kommen Kapern-Strauch -- Asien -- Aegypten südlich Europa wild wachst -- Fleiß gebauen -- Herbste sterben Jahr Spanne Wurzel -- schlagen Frühjahr Neuem -- sehr schön Blüthen -- Kaper unausgeblüht Blumenknospe -- Theile Stengel abbrechen -- einiger Stunde Schatten hinlegen -- welken -- kleinern Größer» scheiden -- Essig einmachen -- worauf klein Fässer gläsern Flasche verschicken -- gieben mehrere Sorte Kaper -- klein -- dep Größe klein Erbse -- gut theuer -- brauchen Zuthat gewiß Speise -- gut einmachen halten 3 Zsatytt -- meister gut kommen südlich Frankreich -- 3237_00000394,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",394,1835,382 Italien -- -- platt Dach terrassenförmig -- Schkeferstekne ge« decken -- herrlich Pflanzung Blume -- Staude -- Gesträu chen -- Orange -- Mvrthe Granatbaume -- zuwei len Statue besetzen -- wohl Kühlung verbrei tend Springbrunnen versehen -- Bewässerung reizen Boskete Wasser unten hinauf leiten -- so immer frisch schattig -- laben Familie Abend frei Luft herrlich Aussicht -- schön nehmen Illumination hoch Garten -- gewiß Tag -- z -- B. Johannistage ganz Stadt allgemein -- Insel Sardinie -- Produkt Insel hesonders merkwürdig Mouflon -- wild Schaf -- wel ch Stammrace Hausschaf ansehen -- wohl südlich Europa gelten -- Schaf -- Asien mittlern nördlich Europa eingewandert Volk mitbrachen -- stammen wahrschein lich Südsibirien innern Hochasien leben Argali -- Mouflon Muffelthier -- ganz ansehen völlig Schafe mittlerer Größe -- ge wöhnlich 2 Fuß 2 Zoll Höhe -- weiblich Muffelthier sel -- Hörner -- Widder Innen gekrümmt -- dreieckig Hörner schneckenförmig gewunden Spitze -- Farbe Fell Gemisch Grau Gelb -- Mouflon blöken Schaf -- Gesträuch verstecken -- wissen Jager sorglos Thier Nachahmung Schafgeblök Schling locken -- Geschmack Fleisch -- sehr gesucht Brat Sardinie -- gieben gut Schöpsenfleisch nichts -- fressen Vegetabilie furchtsam -- Furcht Gefahr Geselligkeit vereinigen Heer 100 150 Stück -- alt stark Thier anführen -- so weiden hoch -- unzugänglich Berg spitzen Felsenabhang -- wahrend ausgestellt Posten solcher Punkt -- weit Flache übersehen lassen -- Sicherheit Heerde sorgen eigen Allarm geschrei Gefahr benachrichtigen -- Zeichen zer streuen pfeilschnell verschwinden Fels Klüften -- Lebensart harmlof Thiere gänzlich Vertilgung bewahren -- Habsucht wild Lust Bardisch Jager bedrohen -- leicht zahmen -- lernen Herr schnell kennen folgen Hund überall -- Sar dinien halt Muffelthier Eorsika einiger griechisch Insel -- Garde -- so nennen Einwohner Insel Sardinie -- ganze mittelmäßig Leibeslange -- 3237_00000448,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",448,1835,rr ^36 Italien -- verschieden Mundart Italien -- Desto ergötzlich Ge» Ler'oensprache -- wodurch groß Leichtigkeit ziemlich Entfernung anderer unterhalten weiß -- fremde Anschein zauberisch Einverständni s -- v Erziehung Klima Neapolitaner groß ßen Hang Aberglauben -- Zorn -- aller Art Sin nengenüssen Trägheit -- dabei gutmüthig -- sorglos -- leb haft jovialisch -- leben Gegenwart -- halt Gedanke Zukunft -- so tragen Handlung Gepräge Leichtsinn gels Vorsicht -- Sitte zeigen überall Mangel Anstand gut Erziehung -- lärmend unmäßig Lustgelage -- unbescheiden Frage Bemerkung -- unzart gemein Ausdrücke -- eirel prahlerisch -- öffentlich abmachen sprechen unverholen natürlich unanständig Ding -- Nüchternheit Mäßigkeit aller Italiener -- so Nea politaner -- fast allgemein Eigenschaft -- gemein Mann leben fast Vegetabilie -- Natur solcher Güte gieben -- meist roh genießen -- bereiten dürfen -- national Lieblingsspeise Polenta -- verfchiede u Gestalt -- Maccheroni -- Neapolitaner eigen Art verzehren -- indem einiger Ellen Band un unterbrochen Folge Mund fallen Schlund hinab gleiten lassen -- so nöthig Zeit Schlucken einzig Unterbrechung Art effen -- Mais Neapoli taner Maße lüstern zwar vorzüglick -- Frucht Reise -- Marke Aehre anhängen -- Gestalt Verkäufer derselbe Kessel -- kochen -- herumgetragen -- Hitze Klima' Sommer Neapolitaner Erfrischung dringend _ Bedürfniß -- zahlreich Wasserbude anstän dig Leute -- meister Straße Platz Stadt fehlen -- gehen überdies Wasserverkäufer herum -- La Bung gemein Volk sorgen -- tragen -- Fasse Eiswasser -- Kästchen vorn Leib -- gewöhnlich überzuckert Anis füllen -- wovon Trinker Löffel Kauf geben -- gewöhnlich Ruf -- „für 3 Ealli -- 'ft Kreuzer -- essen trinken -- verschieden Provinzialeinwohner Königreich Neapel vorzüglich Abruzzesi Landleute Abruzzen -- Ealabrese bemerken -- Abruzze Neapel gewissermaßen -- schottisch Hochlande England -- äußerst gebirgig rauh Provinz -- -- Ausnahme Strich -- fast nichts endlos Schaaf 3237_00000396,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",396,1835,"384 Italien -- n -- Freiheit lange behnupten kommen cherlei Abwechselung 4346 Herrschaft Herzoge Mailand -- 4499 vereinigen König Ludwig Xii -- Frankreich Mailand Parma Piacenza Staat -- verlieren bald -- worauf 4542 Kaiser Maxi milan Päbst überlassen -- Pabst Paul Iii -- verleihen 4554 Parma Piacenza natürlich Sohne Pe t Ludwig Farnese -- erblich Herzogthum -- 4754 Haus Farnese ausstarb -- belehnen Kaiser Karl Vi -- damit spanisch Jnfant Don Carlos -- 4736 neapolitanisch Thron besteigen -- erhalten Oesterreich Lander -- treten indeß Aachner Frieden 4748 jüngern spanisch Jnfant Don Philipp -- Guastalla Parma kommen -- Sohn Ferdinand bleiben Besitz Län Tod 4802 -- Frankreich besetzt dar spät Departement groß Kaiserreich bilden -- Friede Paris 4844 bestimmen Land Erzherzogin Maria Louise Oesterreich -- vormalig Gemahlin Napoleon -- Gebäude Stadt Parma einst groß -- berühmt Theater Wund Italien zählen -- Verfall -- -- Größe Verhält nis Bevölkerung Stadt stehen Beleuchtung kost spielig seyn -- brauchen -- 9000 -- dern wohl 42\,000 Person fassen -- 550 F. lang 96 F. breit 4648 erbauen -- ganz Stein -- vorzüg lichster Eigenschaft derselbe -- Größe -- Wort -- weit Entfernung deutlich hö ren -- Proscenium -- Vorderbühne -- korinthisch Säulenordnung zieren -- so hoch -- Saal -- nämlich 60 F. Zwischenraum Säule enthal -- Nische Statüen -- Umfange ovalförmig Saa- les Art Römisch Amphitheater 42 Reihe Stu sensitzen -- Höhe 24 Fuß einnehmen -- ueber finden zwei 56 F. hoch Säulenordnung -- Zwische räumen Bogen bilden -- ganze beschließen Sta tüen verziert Balustrade -- Eingang Theatersaal bil zwei Triumphboge Bildsäule -- Herzogthum Modena -- Herzoge Land stammen Markgrafe Este -- alt Fürstenhaus Europa -- Braunschweig-Lüneburgsch Haus Ursprung ablei ten -- Markgraf Borso erster Herzog Modena -- Kaiser Friedrich Iii -- 4452 herzoglich halten -- Herzogthume kommen 4720 Kauf Her" 3237_00000397,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",397,1835,Modena -- 385 zogthum Mirandola -- Herzog Herkules Iii -- Reinald -- wel cher 1780 Regierung antreten -- Gemahlin Herzogthümer Massa Carrara erheirathen -- letzter männlich Sproß italienisch Haus Este -- verlieren Land 1796 Franzose -- Cisalpinische -- nachher italienisch Republik endlich Königreich Italien schlagen -- Entschädigung Herzoge Lüneviller Frieden 1801 Breisgau -- bisher oesterreichisch Besitzung Schwaben geben -- » selbe annehmen -- sondern Erzherzoge Fer dinand Oesterreich -- Tochter Maria Beatrix ge irathen -- überlassen Privatmann 1805 Leben beschließen -- Breisgau gehen 1805 Frieden Presburg Ferdinand verlieren -- -- Lohn Franz Iv -- gelangen 1814 -- Aushebung Königreich Italien -- Besitz Herzogthum Modena -- 1829 Herzogthümer Massa Carrara vereinen -- Mutter 1814 1829 erfolgt Tod -- besessen -- Canossa -- ehemals fest -- dreifach Mauer umgeben -- Trümmer liegend Schloß -- ernie drigend Buße deutsch Kaiser Heinrich Iv -- herrschsüchtig Pabste Gregor Vii -- Jahr 1077 Geschichte bekannt -- Heinrich Iv. -- Sohn Kaiser Heinrich Iii -- -- Sachsen verhassen -- all Burge anlegen -- Besatzung Landesbewohner miß handeln -- Volke damalig Pabste Gre gor Vii -- verklagen anderer Verkauf geistlich Stel len beschuldigen -- Pabst -- ansehen Kirche äußerst eifersüchtig Fürst -- glauben Gelegenheit Demüthigung so verhaßten kaiserlich ansehen benutzen -- berufen derselbe 1076 Klage Bedrohung Kirchenbann -- Ausschließung Ge meinschaft christlich Kirche -- Stuhl thaben Hein rich -- erscheinen -- vielmehr Gregor Reichstag Worms absetzen erklären lassen -- Bann entlassen deutsche Heinrich geleistet Eide -- Bannstrahl wirken d'en deutsche -- Heinrich hold wa ren -- außerordentlich -- so absetzen erklären -- Jahresfrist Banne befreien senn -- Worms einstweilen aller Reichsgeschaft abgezo Leben führen -- Pabst Deutschland kommen richte Heinrich sehen nöthigen -- demüthigen gehen Januar 1077 -- einiger Diener begleiten -- Italien -- Lossprechung Banne erhalten -- Jri Canossa -- damals Pabst Markgrasin Mathil 25 3237_00000398,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",398,1835,"386 Italien -- de Toscana aufhalten -- einlassen -- drei Tag lang -- Aufzuge Büßend -- hären Gewand bar» fuß streng Kalte -- Schloßhofe stehen -- vierter Tag -- hart aufgelegt Bedingung -- Banne lossprechen -- Heinrich Deutschland zurückkehren -- sammeln Freund -- besiegen Gegenkaiser -- Rudolph Schwaben -- berufen Concilium -- setzen Gregor -- gieng 1081 Italien erobern Rom -- Gregor flüchten Engelsburg -- zwar bald befreien -- begeben Salerno -- Einfluß hin sterben daselbst Jahr 1085 -- Correggio -- groß Maler Correggio -- vor« züglich aller Zeit -- heißen eigentlich Antonio Allegrk 1494 Correggio gebären -- Leben wenig kennen -- sterben 1534. berühmtest Gemälde -- Nacht nennen -- Hauptzierde Dresdner Gemaldegalle rie -- stellen Anbetung Hirte neugeborn sus dar -- Gemälde gehen Licht allein gött lich Kind -- setzen ganz schön Gruppe son nenhell Beleuchtung -- trefflich Wirkung richtig Ver theilung einzig Gemälde Art -- Künstler verkaufen Gemälde Zeit 40 Thaler -- 40\,000 Thaler weggeben -- Herzogthum Lucca -- Herzogthum lang Zeit fang gegenwärtig Jahrhundert Republik -- Jahr 1370 erkaufen Lucca damalig deutsch Kaiser Karl Iv -- Unabhängigkeit -- -- dahin Oberho heit deutsch Kaiser anerkennen -- -- behaupten repu blikanisch Verfassung -- Genusse weise Gesetz -- 1805 -- Jahr Napoleon Lucca Piombino Franzö sisch Lehnssürstenthume Schwager Bac Chiocchi geben -- Wiener Kongreß 1815 Lucca -- Piombino -- Herzogthum erheben Ent schädigung gewesen Königin Hetrurien überlassen -- Sohn gegenwärtig beherrschen -- sobald Tod Her zogin Parma -- Herzogthum Herzoge Lucca Theil seyn -- hören Lucca eigen Staat seyn fallen Großherzog Toscana -- Grostherzogthum Toscana -- lange Erbauung Rom blühen Land -- Hetrusker bewohnen -- Römer Iletrunrn Tuscia -- Grieche Tyrrhenia heißen -- Kunst" 3237_00000452,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",452,1835,"440 Italien -- Maddalenabrücke Portici hinaus feuerspeiend Vesuv gartenumkranzt Villa besäen -- nördlich Hin tergrund begränzen Ti -- tiirisch Höhen stolz Apennine -- Provinz Terra -- Lavoro -- ei spitz Felsenwall -- mannigfaltig Abstufung erhe -- Flüßchen -- Gebet o nennen -- kommen Fuß Vesuv herab -- ergießen theils Maddalenabrücke Golf -- theils treten Wasserleitung Stadt versorgt Wasser -- • schön Uebersicht Stadt herrlich Meerbusen hochgelegen -- äu ßer nördlich Punkt Stadt befindlich Schloß Capo -- monen -- Kastell -- -- Elmo -- Nordwestseite Neapel liegen -- fast ganz Fels gehauen -- -- Fuß gelegen prächtig -- vormalig Karthäu serkloster -- -- Mar tino -- Militärinvalidenhaus verwan deln -- sogenannter Belvedere Garten Kloster nennen berühmt französisch Astronom Lala nd „Italien schön Punkt"" indem sagen -- „neapel herrlich Lage Europa Klostergarte herrlich Lage Neapel"" -- Breite Stadt sehr ungleich -- westlich Ende oben erwähnt Hügelreihe Meer so sehr zusammendrängen -- einiger Straße Raum -- Mitte dehnen nördlich Höhe Capo -- monen Capo -- Chino aué -- Meer groß volkreich Theil Neapel erbauen -- Altstadt begreifen -- allgemein Neapel weder regelmäßig schön ge bauen -- Krumme -- engen -- dunkel Straße -- groß Theil Stadt -- vorzüglich Fall Altstadt -- Gepräge italienisch Mittelalter tragen -- Gasse regellos Windung durchkreuzen größtentheils eng -- finster schmutzig -- hoch Haus 5 8 Stock werk zeichnen düster Unheimlichkeit -- häufig bilden Schwibbogen Treppe Verbindung zahlreich Gäßchen -- großstädtisch Glanz nehmen -- Karossengetümmel verlieren -- meist Curriculi -- Handkarren Saumthiere durchdrängen -- vornehm lebhaft Straße Neapel To le dostraße -- obgleich kein ganz gerade Linie beschreiben Verhältniß Länge breit genug -- Breite betragen etwa 30 Fuß Länge % Stunde -- ginnen schön -- Halbkreis bildend Platz Spiri -- Santo nennen enden Platz königl -- Pallaste -- theilen -- Brücke -- niedrig Theile Stadt liegend Häu ser weggehen berühmt Brücke Carignan Genua" 3237_00000400,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",400,1835,Station -- 388 Königreich erheben Erbprinz Parma theilen -- Ferdinand erhalten -- Lüneviller Frieden -- Entschädigung Salzburg spät Würzburg -- kurz Zeit dauern neugeschaffen Königreich -- Königin Hetrurien -- Vormünderin un mündig Karl Ludwig -- 1803 verstorben Vater erster König Land nachfolgen -- -- Jahr 1807 Regierung Toscana Gunst Napoleon entsagen -- worauf 1808 Toscana groß französisch Kaiserreiche verleiben -- Ereignis 1814 geliebt Herrscher familie Besitz Großherzogthum führen -- Wiener Kongreß einiger Landstreck vergrößern -- Florenz -- Name so wahr sprechend bezeich net -- Hand Natur Kunst empfan -- Stadt schmücken verschönern -- Arno -- 3o 40 Schritt breit -- Stadt 2 Hälf -- theilen -- herrlich Thale -- Fuß lieblich finstern Apennin überragt Hügel liegen -- eben so reichen anmuthvoll Landschaft umgeben -- -- nern Pracht fein Palläste -- gefällig würdig Styl Kirche Auge reisend Bewunde Rung erfüllen -- kaum Rom Venedig erregen vermö -- allerdings erwecken Anblick Rom großartig Gefühl -- Venedig originellern Eindruck zurücklassen -- allein prachtvoll reizend Florenz -- zugleich Stadt Garten -- so milden bezaubernd Reiz -- vergebens anderer weit gepesenern gegend Italien suchen -- Neapel Rom bewundern -- Florenz lieben -- stets Kunst Wissenschaft sorgsam ge pflegen -- grauest Alterthum breitet Kultur Sitte Halbinsel -- herrlich Lage -- schön beständig mild Klima -- fruchtbar elegant Vil len geschmückt Thäler -- Wohlstand -- Reinlichkeit Ele ganz -- Bewohner aller anderer Italiener auszeichnen -- heit -- friedfertig nüchtern Sinn -- Reinheit Sprache -- Glanz Sauberkeit Hotel Kaffeehaus Reichthum Kunstschatz -- Gallerien Museum bergen -- Rom Neapel übertreffen möchten -- erheben Florenz sehenswertt merkwürdig Stadt Italien -- entzückend Aufenthalt -- so reich Florenz prächtig Gebäude -- besonders gr-ß Pallast kostbar Kirche -- so ganze nichts schön freundlich bauen groß Theil Straße eng -- finster schmutzig -- dagegen Mitte Stadt 3237_00000454,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",454,1835,442 Italien -- urgen -- Bart scheeren -- Werkstätte Schneider -- Schuster -- Tischler rc -- schön Theil Neapel unstreitig Quartier Chi aja derjenig Theil -- Meerehu fer Kastell dell Uovo westlich Ende Posilippo hin ausdehnen -- befindlich Hauser Ausnahme elegant -- modern Bauart -- ge wahren eisern Balkon grün venezianisch Jalousien Bai freundlich Anblick -- s Theile gehören Villa real -- Natur Kunst schön Promenade Stadt erheben -- 2000 F. lang 200 Fuß breit -- 5 Baumallee abgheilen -- Landseite eisern Gitter Straße trennen Seeseite Balustrade versehen -- Eingang finden Speisehaus Eisbude -- beide Seite Promenade berühmt Antik nachgebildet Marmorstatue -- Mitte zieren einzig Stück orientalisch Granit bestehend Bassin -- 60 Fuß Umfange -- herrlich Lorbeer -- Myrthengebüsche bilden angenehm Schatten besonders Abend hauchen Jasmin anderer Pflanze balsamisch Wohlgeruch -- Villa real laufen breitest Straße Neapel Hauptschauplatz Corso lang Reihe schön Pallaste Garten -- wel chen Palazzata heißen -- größtentheils fremd Gro ßen bewohnen -- Blick Haus Chiaja so wohl Spaziergang Villa real schön Golf Insel einschließend Vorgebirge -- Grotte Pofllippo -- Kastell dell Uovo -- überall sichtbar drohend Vesuv liebli ch Stadt Castellamare -- endlich Stadt Pattast hoch gelegen Kastelle einzig Art Beschreibung erhaben -- — lieblich Spazier gängen -- vorzüglich Abend -- frisch Seewind Luft abkühlen -- Leuchthurm freundlich Strahl werfen -- Springbrunnen geziert Molo Hafendamm -- zugleich schön Standpunkt -- Vesuv betrachten -- Sammelplatz Lazzaronis -- Gaucklcr -- Taschenspieler -- Wunderdoktor Improvisator -- sämmtlich früh Morgen spät Abend Wesen treiben -- Verhältniß Größe Neapel -- anderer groß Stadt Italien vergleichen -- wenig gezeichnet Gebäude aufweisen -- Kirche -- innere Vergoldung -- Gemälde groß Meister Verzierung laden -- empfehlen wenig Größe Bauart -- fast Pallast anderer öffentlich Gebäu 3237_00000455,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",455,1835,Königreich beide ©teilen -- 443 Len sagen -- wollen einiger davon bemerken -- näm lich -- 1 -- königlich Residenzschloß -- merkwürdig Größe -- prächtig Treppe Schönheit Reichthum Gemacher -- 2 -- prachtvoll Theater San Carlo -- schön groß Welt -- so Finanzpallast beide schön Gebäude Neapel gehal -- -- innerer derselbe strahlen Gold -- blau Grund zahlreich vergolden versilbert Verzierung heben -- Umfang ganz innerer richtung hoch Vollkommenheit theatralisch sllingen herrlich Genuß -- Zuschauer rechnen -- Lange Einschluß Portikus betrügen 520 Breite 169 F. Parterre 100 Fuß laufen etlicher 89 breit -- Bühne 129 Fuß Tiefe 69 F. Breite -- 124 groß Bogen 5 Eta anlegen Gallerie -- 5 Etage Loge 5armig Leuchter Außen erhellen Parterre hangen prächtig Kronleuchter 3 Reihe schön Astrallampe -- königlich Loge -- Bühne gerade -- nehmen Höhe zwei Loge reihen -- prachtvoll Verzierung herr lich Krön Armleuchter blendend erhellen -- Sitz Parterre grün safsian Kissen dergleich gepolstert Rücken -- Armlehn versehen -- Decke schmücken überaus schön Plafond -- Vorhang überaus präch tig -- Anblick Beleuchtung -- groß Festtag finden -- bezaubernd -- 5 -- Kirche hei lig Januarius -- Schutzpatron Neapel -- Regierung römisch Kaiser Diocletianus -- regieren Ende dritter Anfang vierter Jahrhundert Chri sti Geburt -- -- vieler vorher ausgestanden Marter -- wodurch Beobachtung heidnisch Gebrauche zwingen wollen -- enthaupten -- Sage -- sammeln fromm Person Puzzuoli -- heilig enthaupten -- 2 Fläschchen Blute verehren Bischof Neapel -- s Blut Leichname Kopfe heilig nuarius Kirche aufbewahren -- jährlich dreimal verschieden Zeit Jahr -- nämlich 8 Tag hindurch Mai -- eben so lange September letzter Mal 16. Dezember -- Jahrestag heilige -- bringen -- groß Feierlichkeit -- Fläschchen befindlich Blut Kopfe heilige -- Wunderkrast flüßig -- zeigen Blut bald flüßig -- so überlassen Volk unbeschreiblich Freudentaumel -- glauben -- Jahr -- Land glücklich seyn -- langsam Fluß kommen -- so Himmel Gebeter -- 3237_00000461,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",461,1835,Königreich beide Sicilie -- 44^ Krater ehemalig feuerspeiend Berg -- etwa % Stunde See Agnano entfernt -- bilden ohngefahr 1000 Fuß lang 600 F. breit Becken -- aller Seite -- ausgenom men Mittag -- Hügel umgeben führen Na men Solfatara Menge Schwefel -- gewinnen -- einiger Stelle Boden Solfatara warm -- anderer brennend heiß -- anderer Tiefe einiger Zolle -- einiger Stelle steigen Schwefeldünst deutlich em por -- vorzüglich Seite -- Oeffnunq ständig dick heiß Dampf hervorbrechen -- still Wetter steigen Dampf wohl 100 F. Höhe gieben Fin stern schwach Schein -- dumpf unterirdisch Wiederhall -- schauerlich tönen -- ohn gefahr Mitte Becken befindlich Loch Stein fallen lassen -- setzen Zweifel -- Boden völlig hohl sey -- höchst wahrscheinlich bestehen derselbe qahrend Materie ausgefressen Krust -- einiger Strecke Solfatara wirklich Gefahr passiren -- Meinung Naturforscher innerer Feuer äußerer Decke verzehren -- einst stürzen -- See Vorschein kommen -- groß Merkwürdigkeit allein Italien -- son dern ganz Erde gehören zwei ausgegrabe nen altrömisch Stadt Hetculanum Pompeji -- Ausbruch Vesuv I. 79 Christus Geburt theils Lava theils vulkanisch Asche so verschütten -- Erde verschwinden einmal Lage wissen -- so 1700 Jahr verbergen gewe sen -- vorig Jahrhundert zufällig finden fortgesetzt Nachgrabung Theil Tageslicht ziehen -- wodurch anschaulich Kenntniß öffentlich häuslich Leben alt Römer verschaffen -- darin entdecken Alterthümer -- mannigfaltig Gegenstand bestehen -- befinden wärtig oben Neapel beschrieben Museo Borbonico -- groß Schmuck ausmachen -- ganz gelehrt Welt Ausgrabung Stadt -- unerschöpf- lich Fundgrube Schatz römisch Alterthum ansehen -- wichtig Entdeckung aufgehen -- hervorziehen Folge daraus hervorgehen -- Nachgrabung immer fortsetzen -- freilich Wichtigkeit Gegenstand Eifer -- langsam daran arbeiten -- sehen dern daraus -- Pompeji -- Verlauf fast 100 Jahr -- kaum 5t Theil Tag bringen wor -- 29 3237_00000457,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",457,1835,445 Königreich beide Siciliev. sondern ausgegraben fast 4800 Jahr verschüttet Stadt Herkulanum Pompeji aufgefunden Gegenstand -- ganz häuslich Leben Römer einführen -- -- Haus -- Opfergeräthe -- Rüstungsstück -- chirur gisch musikalisch Instrument -- Glas Leucht -- verkohl te Eßwaar -- Ackergeräthe -- Feder Holz -- Schreibzeug verhärtet Tinte -- wächsern Schreibtafel Griffel -- Taffe Schale Silber -- Gießkanne -- kostbar Schmuckgegenstän de Gold -- Silber geschnitten Stein -- Gemälde Sta tüen -- Freskogemälde -- Haus ausgegraben Stadt Wand sorgsam abnehmen Glas verschieden Gegenstand ordnen reich Sammlung alt Malerei bilden -- einzig -- Va sen -- Münze vorzüglich Manuscript Papyrusrolle d -- -- -- beschrieben Papyrusblätter -- einander leimen hölzern Walze aufwinden -- Seite Blatt beschreiben -- Papyrusrolle -- Pom Peji finden -- lasten aufrollen zerfallen sogleich -- versuchen -- -- Herkulanum liefern -- lassen -- groß Mühe Kunst -- abwickeln -- Her kulanum aufgefunden 4756 Papyrusrolle -- Schranke eingelegt Arbeit einander Fehäuft finden -- 371 ganz unbeschädigt 61 fast ganz gut erhalten -- aufge wickeln 210 -- verschenken 27 -- unentwickelt 1464 -- vergebli ch Entwicklungsversuch 355 vornehmen -- kunstvoll Anstalt Aufwicklung Papyrusrolle besin derselbe Museo Borbónico -- Schluffe wollen Neapel eigen thümlich sonderbar Gebräuchen kurz Schilderung allgemein Feier Andenken verstorbener Tag aller Seele mittheilen -- Grüft Kirche Särge schief Richtung Wand lehnen -- Sargdeckel weglich Glasrahme -- Name -- Alter Stand verstorbener verzeichnen -- obig Tag Gruft beleuchten -- Wand lehnend Genppe neu Todtenwäsche angethan -- Deckel öffnen Publi kum Besuch gestatten -- Zudrang Volk außerordent lich -- Eintritte schwarz Tücher dar angebracht Svmbole Tod umhanqen Kirche -- de r Mitte groß -- rum doloris -- Trauergerüst -- aufge stellen -- fühlen Brust Gedanke Tod beengen -- so viel Gewölbe Verwesung Kirche -- Säugling Greise hängen Todte Wand fürchterlich Erstarrung -- theils halb eintrocknen -- theils Mumie -- theils ganz Zahne Zeit abgenagen Kno Chengebäude -- — düstern Anblick bunt Bekleidung 3237_00000463,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",463,1835,451 Königreich beide Sicilie Erde senkrecht 80 Fuß tief -- entdecken 'Tiefe ganz Stadt -- deutlich Bett Fluß unterscheiden -- derselbe einst durchschneiten .. ausgegraben Theile Stadt lassen -- erkennen -- Straße schnür gerade ziehen -- Seite Trottoire Fußgänger Lavastein ge pflastern -- einiger Haus Fußböde verschiedenfarbig Marmor -- anderer Mosaik -- Wand größtentheils al Fresko malen Malerei stellen Kreis -- Säule -- Guir landen -- Vogel rc -- dar -- Gebrauch -- Italien erhalten -- neu Zeit fast kein Tapete Wohnzimmer antreffen -- Fenster Laden wäh rend Nacht verschließen Tag offen -- klein Zahl Haus Glasfenster treffen -- ^ Glas sehr dick -- zwei Herkulanum entdecken merk würdig Gebäude Theater -- Resina liegen Forum -- Theater groß prächtig -- /»0 Fuß hoch Asche Lava bedeckt -- Gang -- Treppe -- Gal lerien -- unterirdisch Gewölbe damit anfüllen -- Faeade derselbe schön marmorn Säule zieren Ausschmückung mögen sehr prächtig seyn -- Forum groß 228 F. lang Gebäude -- Gericht ge halten -- rechteckig Form 40 Säule geziert -- rings derselbe herumgehend Säulengang -- Säulenhalle Eingang mehrere marmorn Rei terstatüen schmücken -- worunter zwei Balbuß schön -- finden darin bronzen kolossal Statüen Nero Germanicus ausgemalt Nische -- Säulengang stehen Forum zwei gewölbt innere Freskomalerei geschmückt Tempel Verbindung -- groß Seltenheit -- Stadt finden -- oben erwähnt Papyrusrolle Manu script rechnen -- zuerst auffinden -- meinen -- bloß Stück Holz -- völlig hart Holz sehen -- beide Ende abgesagen -- sehr schwer fast rund länglich -- Stamm Baume gesägen -- ungleich Länge Dicke -- einiger halb Elle Lange ha -- anderer -- überall verbrennen schwarz -- anderer kaffeebraun -- einiger dunkel Graue fallend -- schade -- Dick Lavamasse -- hoch Haus Herkulanum bedeckt -- erlauben -- Masse wegzunehmen so Anblick verschüttet Stadt genießen -- neu Zeit Theil Herkulanum finden -- leicht vulkanisch Sande bedeckt -- gestat -- sehr hoch Decke wegschaffen -- so 3237_00000459,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",459,1835,Königreich beide Sicilie -- 447 verleben groß Theil Tag Ge fallen dolce far niento Meeresufer -- Sorge gehen laufend Tag -- herrschen weit Verdorbenheit -- übrig Volksklaffe Verheiratheter halten wachsam Auge Betragen Weiber -- schlau -- treu -- gutmü thig -- fröhlich genügsam -- achten heilige lieben ih r König -- Franzose Jahr 1799 Neapel ka men -- ergreifen Lazzaroni Waffe vertheidigen Stadt zwei Tag lang Muthe -- glücklichern Erfolg verdienen -- freilich zuweilen öffentli chen Sicherheit gefährlich bereit Feuer anlegen -- rauben stehlen Unordnung aller Art begehen -- vorzüglich Zeit politisch Unruhe -- Anführer anregen -- so z -- B. Fall Jahr 1815 -- Mu rats Regierung stürzen -- Einzug Oesterreicher Neapel erfolgen -- verbinden Lazzoroni un t Anführung Häupter sämmtlich gefangener Neapel -- Einäscherung Plünderung Stadt -- Vürgergarde bald einrückend Oefterreicher gelingen -- schleunig Gebrauch Waffe -- gefährlich Un ternehmen unterdrücken -- Grotte Posilippo -- Berg Posilippo Landhaus -- Wein -- Obstgärte überhaupt üp pig Vegetation bedeckt -- beginnen sogleich westlich Ende Neapel -- trennen Neapel nah Stadt Puzzuolo -- laufen malerisch Vorgebirge -- Golf Neapel Seite begränzen -- enden scbroff Fels -- unmittelbar Meer ragen -- merkwürdige geführt unterirdisch Straße -- Grot te Posilippo nennen -- Ende dern erstrecken -- % Stunde lang -- 24 30 Fuß breit 80 90 F. hoch -- Masse -- wodurch Weg gehauen -- bestehen vulkanisch Tuffstein -- ewig herrschend Fin sterniß kaum gewiß Zwischenraum oben gebracht zwei Oeffnung -- Dicke Wölbung dürftig Schimmer geben -- spärlich erhellen -- beide matt Lichtpunkt hinaus beginnen wiederum dicht Finsterniß -- mitten Grotte Kapelle ei n Einsiedler -- beständig Lampe brennen reisend helfen -- Fackel verlöschen -- Fußgänger -- Heerden Kühen Schafen Glockengeläute -- schreiet Dunkelheit wild durcheinander -- Eseltreiber Fuhr leuten rufen -- zusammenstoßen vermeiden -- beständig -- „nach Bergseite -- Seeseite -- -- Unerträglichste -- Kälte -- Tiefe herrschen -- Staub -- 3237_00000460,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",460,1835,448 Italien -- Eingang Grotte Seite Neapel zeigen Garten sogenannter Grabmal Virgil -- Ruine 4 Ziegelstein aufgeführt -- gegenwärtig reich Vegetation überdeckt Mauer -- 1822 Berg Posilippo neu Kunststraße anlegen unangenehmen unterirdisch Weg Grotte Posilippo vermeiden -- See Agnano bieten reisend -- Grotte Posilippo Seite Stadt Puzzuvlo verlassen wenden -- gering Entfer nung dar -- Krater erloschen ferierspeiend Ber g -- iy2 Stunde Umfange -- liegen tief Thale -- fast rund einiger Stelle 60 Fuß tief -- beständig werfen Blase Höhe scheinen kochen -- einiger Wärme darin spüren -- bläulich Schwefeldünst schweben ständig Oberfläche -- -- See liegen berühmt Schwitzbäder -- -- Ger ano -- Felsengewölbe Erde schweflig Dunst emporsteigen -- so stark -- wenig Alinute Schweiß austreiben -- 40 Grad Reaumur heiß dienen vorzüglich Heilung Rheumatismus -- Podagra -- innerlich Geschwür rc -- gewöhnlich verweilen kranke Viertelstunde in-den Gewöl -- einiger derselbe heiß anderer Grade Krankheit besuchen -- kranke legen stei nern Bank decken leicht Decke -- Fußboden Wärme nicken so stark -- Höhe -- Hundsg roten -- Grotta del Eane -- weit angeführt Schwitzbad -- etwa 300 Schritt davon -- bestehen 10 F. hoch -- 4 F. breiten 9 F. lan Höhle -- Boden kohlensaur Gas ausströmt -- Höhe 1 Fuß Sommer -- Winter kaum 4 Zoll -- anderer Geruch empfinden -- warmen -- geschlossen Höhle gewöhnlich spüren -- nennen .höhl Hundsgrotte -- gewöhnlich Hund wählen -- Wirkung aufsteigend Dünste thie risch Leben beobachten -- legen Hund darin Minute Erdboden -- so Thier heftig Konvulsion überfallen -- bleiben Bewegung liegen -- kommen bald -- Höhle frisch Luft bringen -- lassen Hund einiger Minute lang Höhle -- so sterben -- kein anderer fri sshen Luft retten -- Eigenschaft -- schwächer Grade Dunsthöhl Pyrmont Hundsgrotte Em nassauisch -- Solsatara -- bei^ alte Name phlegcäisch Feld bekannt -- Vertiefung -- 3237_00000515,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",515,1835,"Oesterrei ch -- 503 Stürzender klammern -- solcher Unglücklicher unrettbar Leiterbach verloren -- centnerschwer Stein Spielball fortschleudern zerschellen Leiterglet sch Wasser erhalten -- hierauf kommen rechter Ufer derselbe gelegen Kuhhütte -- übernachten -- Nocy mer gehen böse Platte -- Leiterbach fort -- endlich verlassen Ochsenhütte 6624 F. hoch gelangen -- Thale Leiterbachbett ferne Gränz mark -- Tyrol vo-n Kärnthen scheiden -- Ty rolisch Sennhütte -- Höhe 7000 F. letzter mensch lich Wohnung Vorgebirge Groß -- Glöckner befinden -- kommen hierauf Quellwasser -- Kreswasser erreichen Salm Hütte -- 2 Kammer Küche bestehen -- 8360 F. hoch liegen Fürst Salm-Reifferscheid -- Fürstbischof Gurk errichten -- dief Gegend zeigen Wanderer -- grün Tiefe kommen -- wilderhaben Schönheit Natur Hochge birg -- Gränze thierisch Pflanzenleben ge legen -- Schritt gletsch entfernt -- bieten Hütte Wanderer Schutz -- ziehen Gletscher schie fer Lage Schneewand Glöckner hin -- Seite öde Schieferkuppe emporsteigen -- kaum Schnee -- stäubend Windlauwme hinwirbeln -- schrof fen Wand haltend -- fest -- furchtbar Ufer Gletscher -- steigen Schneewand hinan -- bald blendend weiß -- bald dü ster grau -- gehen los Steingerölle Scharte -- fast senkrecht Klemme -- Fels beide Seite einschließen -- kein Aussicht gewähren -- hinab grauenvoll Tiefe hinauf Wolke -- tief herabsenken -- erreichen Hohenwartshöhe -- 10\,394 F. hoch -- Veranlassung Bischof Hohenwart Hütte erbauen -- Eis Schnee bfgra.ben liegen -- folgen 10\,640 F. hoch liegen Adl-Wvuche -- -- Ruhe Platz Felsenspitze -- klein Glöck ner -- klein Kreuz zieren -- Stunde zurücklegen -- Vian gelangen jäh -- steil Kamm -- Schneide steilen ilchneelehnen -- gräßlich Abgrund hinaushängen -- Hülfe Seile -- Aussicht -- genießen -- vielleicht erhaben ganz Deutschland -- 9! -- verlieren Berg Böhmerwald Grau Luft Alpen Zillcrthal streifen Auge Ebene Baiern -- nordöstlich erblicken Gränzgebirge Oesterreich Steyermark -- Ferne zeigen ge -- -- Watzinann S. O. Terglou -- südwestlich erblicken Ferner Tyrol -- Brenner Ortl -- Niesenberge Schweiz -- dämmern" 3237_00000467,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",467,1835,"4 Königreich beide Skcrlke -- 455 decken -- Verwüstung Zeit verschonen -- Mosaik stellen herrlich -- gieben -- Schlacht -- 1700 Jahr liefern -- blicken kostbar Bilde 16 Pferd 26 Person -- voller Leben Bewegung -- Zorn Furcht -- entsetzen Schmerz -- Verzweiflung Grimm malen Ge sichtern bewundernswürdig Ausdruck -- Sorgfalt Einzeln -- Harmonie Fgrbe -- Geschmack Faltenwurf Gewand Waffe Rü- stingen -- — schön aufgegraben öffentlich Gebäude -- groß Portikus -- Forum -- groß viereckig Raum -- doppelt -- theilweise vorhanden Kolonade zieren -- tragisch Theater -- Tempel Isis -- Tempel Ae kulap -- komisch Theater Odeum -- Amphitheater -- wel ch wenigstens 18\,000 Mensch fassen -- woraus ziem lich sichern Schluß Bevölkerung Pompeji -- -- 40\,000 Seele betragen -- Anfang Jahr 1833 Pisa melden -- alt Hafen Pompeji 30 Schlamm Sand versunken griechisch Schiff entdecken -- darin Ausbruche Vesuv -- wodurch Pompeji untergehen -- Gewalt aufgeregt Element Seite werfen versenken -- allein seitdem Irrthum erweisen -- Schiffsmast halten -- -- näh Untersuchung finden -- Cypressenbaume -- -- scheinen -- Küste sehr groß Anzahl wachsen seyn -- Auswurfe Vulkan verschütten -- Monte nuovo fein Höhe -- betragen etwa 300 Fuß -- sondern Entstehung merk würdig -- nämlich 30. September 1538 entstehen alt Römer so berühmt Lucrinersee -- Stelle vulkanisch Ausbruch verschlungen Dor f Tripergola -- neu Berg Monte nuovo -- chen -- denken -- Geduld gehören -- Marmorarce Farbenabstufung herausfinden -- Gemälde anbringen — erstaunen würdig Geschicklichkeit -- unzählig Stückchen -- de nen groß kaum Linie Flache -- sondern -- schneiden -- zusammensetzen -- daraus ganze bilden -- Wirkung Gemäld -- so bewun dernstvürdig Arbeit bloß Verdienst überwun Schwierigkeit -- sondern weit groß ewig Dauerhaftigkeit -- herrlich Gemälde erhalten kurz Zeit Farbenfrisch -- Sonne -- Feuchtigkeit Luft blei chen zerstören -- Ueber Mosaik Jahrhunderter hingehen -- Farbe verlöschen --" 3237_00000517,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",517,1835,"Oesterreich -- 505 Tiefe schroff abstürzen -- erreichen -- sehen nöthigen -- Rergrücke sitzend Hande Fuß kriechend -- Schauder erregend Stelle zurücklegen -- glücklich Spitze Terglou Morgens 0 Uhr erreichen -- allein traurig schrecklich enden Unterneh mung -- wollen kühn reisend erzählen lassen -- „mit verschieden Arbeit beschäftigen -- bleiben tagsstunde -- Führer 2 verlassen -- -- -- durchwühlen luftig Heimath finden gläsern Fläschchen mehrere Zettel -- worauf Na men ersteiger verzeichnen -- lassen Zet tel zurück -- indessen Nebel ganz Umkreis Thäler immer dicht versammeln -- 4 Uhr Nachmittag -- Thermometer zeigen Grad Reaumur -- schwarz Ge witterwolken ziehen heran -- nothgedrung Ent Schluß fassen -- Nacht bleiben -- Zelt -- wel ch Pyramide formen -- fünf gewor -- Gefährt Zwischenzeit zweiter kurz vorher anwesend Führer entwich \,^ folglich derselbe Gehülfe Treue -- ausharren -- Verhangniß theilen -- Wolke rauchen Tiefe herauf umlageren Berg -- bleiben kein anderer Ueberzeugung furchtbar Donnerschlage -- gewiß Tod -- unmöglich halten -- unzäh lig elektrisch Strahl -- klein Raume ordnungslos Wechselverkehr treiben -- verschonen bleiben -- wollen fort Ort Schrecken -- einzig treu geblieben Führer erklären -- heftig Stur -- Rückkehr unvermeidlich Tod bringen -- halten also fest umschlingen -- heftig elektrisch Schlag willenlos einander stieben -- Mjr Besinnung rauben -- sprachlos sitzen Gehülfe deuten Mund -- wahrend -- stet Leuchten Blitze -- Stirne Brandmal elektrisch Berührung bemerken -- Reibung Eingießung Wein bringen Leben zurück -- neu Schlag strecken betäuben hin -- aufblicken -- reißen schnell Zeltleinwand hinweg stürzen Gefährte hinaus -- werfen Felsenvertiefung -- Leinwand umhüllen -- Gräß lich Lage verbergen -- finden Blitz -- diesmal Schlag meister treffen -- lange sinnlos -- empfinden lang Zeit empfind lich Schmerz Gebein -- Scheitel -- -- Bosch warnen bedeuten -- Spitze zurückziehen -- Gewitter --" 3237_00000469,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",469,1835,"Königreich beide Sic i lien -- 457 tragen lassen -- sehen -- lassen geschehen ^ .wurden einiger Höhlung Nische Felswand hingetragen finden wirklich groß Tröge Stein gehauen -- Baden dienen Wasser -- Badern hierauf Wasser tragen -- Ende Höhle befinden -- einstürzen zwar so engen Raume -- kaum einander Platz -- Raum gehen so steil bergab -- klein Stoß hingereichen -- jemand Bader Sibylle hinabzustürzen -- Höhle scheinen übrigens Tuffstein hauen so geräumig wohl 4 Mensch einander gehen -- Länge betragen mehrere hundert Schritt -- obwohl groß Theil davon verschütten ist"" -- bemerken -- Sibyl len alt Wahrsagerin berühmt darunter kumaisch -- Stadt Kumae Cumae so nennen -- Stadt groß Ruine -- etwa Stunde beschrieben Höhle -- erblicken -- Fufarosee liegen südwestlich Avernersee -- naher Meer -- stehen Meer Kanal Verbindung -- heißen alt Acheron -- ih ren Dichter -- fahren Schiffer Charon Seele verstorbener -- Vergütung gering Münze -- Nache Unterwelt -- versagen Kahn -- Körper begraben -- lassen 100 Jahr Ufer herumirren -- instan dig Bitten -- überzuführen -- rühren -- elysäisch Feld befinden sanft Abhange Fusarosee inar inorto -- todt Meer -- Nähe Meer erstreckend klein Landstrich -- alte -- herrlich Garten -- ewi g grüne schön Blume schmücken -- beschreiben -- Beschreibung daselbst herrschend verpestet Sumpf lufen Widerspruch stehen -- Casería Casería nuova -- Neu-Caserta -- -- davon ziemlich entfernt liegend alt ase ría un terscheiden -- 18\,000 Einwohner -- Hauptstadt Provinz Terra -- Lavoro -- neu -- Caserta befinden prächtig königlich Schloß -- groß schön Europa' -- bilden rechtwinklich Viereck 746 F. Länge -- 576 F. Breite 113 F. Höhe -- groß Mittelthor führen majestätisch -- 98 Marmorsäule ruhend Portikus -- 507 F. lang ganz Breite Gebäude hinziehen -- königlich Gemach äußerst zahlreich -- bewundernswürdig Kunst einander reihen verschwenderisch Marmor Malerei ausstatten --" 3237_00000519,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",519,1835,Oesterreich -- 507 Ähnlichkeit Karst julisch Alpen Riß -- Klüfen -- Trichter Versenkung -- Karpathe -- zwar so hoch Alpen -- Py renäen Sierra Nevada Spanien -- bilden Alpen mächtig Gebirge Europa' ausgebreitet _ Gebirge oesterreichisch Monarchie -- ganz gehören Flächenraum 2000 -- M. einnehmen -- kein anderer Gebirge Europa's besitzen so groß Reichthum Mineral -- insbesondere edel Metalle Salz -- Salzmasse nördlich Abhanges unermeßlich erstrecken berühmt Wieliczka Galizien Bukowina Moldau -- einiger Nebenzweig Karpathe erstrecken -- minder reich Salzflötze zeigen südlich Abhange -- sowohl Ungarn -- Sieben- bürgen -- Donau Theben Preßburg Un Garn -- klein Karpathe weiß Ge birgen beginnen -- ziehen ungarisch Gränze ge Mähren -- Oesterreichisch Schlesien Galizien -- durchlaufen östlich Siebenbürgen -- umschließen südlich Theil Lan -- finden Berg Allion Orsova ungarisch Ba nat Donau Ende -- serbisch Alpen verzweigung zusammentreffen -- so also -- d 60 Meile lang -- Aborden gerichtet Bogen -- Ungarn -- Donau daffelbe treten -- Nordwest -- Nord -- Ostseite -- Punkt -- Donau verlassen -- umschlie ßen -- Hauptrücken Gebirg laufen zahlreich Aest anstoßend Land -- Mähren -- Oesterreichisch Schle sien -- Galizien -- Ungarn -- Siebenbürgen -- Breite derselbe vieler Stelle 15 18 Meile -- benbürgisch Karpathe 40 Meil annehmen -- Aesten bemerken vorzüglich derjenige -- Hochebene -- Eentralkarpathe Süd seite umgeben -- mehrere Berggruppe Bergreihe -- gewöhnlich ungarisch Erzgebirge nennen -- Donau erstrecken — lang ausgedehnt Aeste -- Hauptkette siebenbürgisch Karpathen -- Nord Westgränze Siebenbürgens -- östlich Theil Ungarn hinein ziehen -- Ebenem Ungarn Banat verflächen -- Gallisch Seite fallen Karpathe schnell kurz -- ungarische -- indem gering Vorberg Galizien ausstrecken groß Ebene verlaufen -- Ansang unermeßlich Fläche -- nordöst lich Europa europäisch Rußland Theil asiatisch Rußland Uralgebirge ausbreiten -- so mäch tig Karpathengebirge -- so stehen Rücksicht großartige Majestätische Alpen weit 3237_00000520,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",520,1835,508 Oesterreich -- Centralßarpathen Theile siebenbürgisch Kar pathen nehmen Charakter Alpen -- Mittelal pen -- steigen hoch Punkt Höhe 8600 F. einiger 100 F. darüber auf* -- -- tragen kein ewig Schnee -- hoch Gi pfeln bleiben Schnee Sommer liegen eben so wenig erstrecken wirklich Gletscher Thaler hinab -- einzeln Schlucht einiger Schnee -- Eismassen halten -- Name Eis -- Schneegrube ver dienen -- Ursache -- Centralkarpathen kein Gletsch Eisfeld gieben -- finden Sydow* ** -- frei Lage derselbe Ungarn Galizien -- ungehindert Zutritt Wind aller Seite -- vielfach unterbrochen Höhe -- gering Breite Hauptrücken -- Kürze tena Thaler -- so Südseite Gebirg -- heftig Einwirkung mittäglich Sonnenstrahl -- ganz Gebirgssystem Karpathe bieten Rücksicht Erhebung Ausbreitung sehr verschieden Charakter dar -- 4hauptgruppe zerlegen -- westlich -- Karpa then -- hoch Centralkarpathen -- kar pathisch Waldgebirge siebenbürgisch Karpathen -- westlich Karpathe beginnen niedrig Höhen -- Theben Preßburg Donau Mündung March derselbe -- bilden nordöstlich Richtung -- Thaler March Waag laufend -- Mährisch-Ungarisch Granz steigen Lissa-hora -- Berg rechter Ufer Ostrawitza -- fluß -- -- südwestlich Theile oesterreichisch-schlesisch Kreis tesche -- Höhe 4260 F. Berg ge wahren kahl Gipfel überraschend Aussicht Oberschlesien -- Gesenke Mährisch-Schlesisch Gebirge ner ganz Erstreckung Theil Karpathe -- westlich Theile Karpathe laufen Aeste innerer Mähren nähern sehr Gesenk -- De b rata -- Mährisch-Schlesisch Gebirge -- südöstlich- _ Zug sudeter -- Glatzer Gebirg abgehen -- Gränze Mahren Oesterr -- schlesien herabsenken -- Quelle enden gewöhnlich Ansicht Verbindungsglied Sudeter Karpathen -- allein Sydow Karpathe vielmehr Gesenk -- weit Berglücke breit -- flachen oberer -- -- gieben Bergbau Budos Ostkette Siebe bürgisch Karpathen 9000 F. Höhe -- ** -- Sydow -- Bemerkung Reise I. 1627 B kiden Centralkarpathen -- Berlin 1830. 3237_00000472,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",472,1835,Ita lien -- 4 Jo tmn Kloster erziehen Verheirathung verlassen -- — Wohnung Sicilianer Land Landstadt höchst erbärmlich -- schlaft meistens Erde Bett -- bloß Stroh -- eben so ärmlich Bekleidung -- ec verfertigen -- allgeinein Kopfbe deckung Mann wollen Mütze -- Anzug bestehen kurz Jacke -- Strumpf Schuhe -- sehr bunt erscheinen Anzug Weiber -- fast überall finden 'man offen Korset groß Aufschlage -- Kopfe leinen -- wol len seiden Tuch -- halb Leib bedeckt -- — sicilianisch Mundart Aehnlichkeit Neapolitanisch Calabresische -- unmuthig Dichterischer -- un terrichtsanstalten niedern Volßsklasse fehlen fast ganz -- -- bestehen -- so höhern Lehranstalte -- höchst mangelhaft Einrichtung -- Palermo bilden beinahe regelmäßig Viereck -- lang zwei Hauptstraße Cassaro Toledo Maec|iieda neu Straße -- rechter Winkel durchschneiden -- 4 Viertel gheilen -- zwei Hauptstraße wirklich sehr schön -- breit -- hell -- reinlich -- schnur gerade -- schönst Gebäude zieren -- einan durchschneiden -- bilden achteckig Marktplatz -- 4 Hauptthore Stadt sehen -- 3 Seite schön grün Hügel vierter blau Meer erblicken -- Hauptstraße -- Cassaro -- bilden Eorso Palermo -- fahren Abend glan zend Equipagen vornehmen Welt Kai Mee resküsen -- Marina -- -- Sammelplatz deffen -- Mode Eleganz aueichnen -- besonders Abend Gewühl so groß -- kaum Menge hindurchdrängen Geraffel zahllo sen Wagen ganz betäuben -- Zierde Straße tragen Bride Eiswasserverkaufer -- beide -- Pyramide Citron -- Pomeranz anderer trefflich Südfrücht aufgehichten sehen -- groß gläsern Was- serpokal schwimmend Goldfischchen schimmern klein duftend Bliim umgeben Springbrunnen Kühlung ver breiten -- Haus fast platt Dach Fenster meist Balköne Glasthür -- beschrieben Straße Palermo viel schöne -- frei Platz gering Zahl unbedeutend -- klein Gäß chen anderer Stadttheile meist krumm so eng schmu tzig -- -- einmal darin -- leicht hineinwagen -- öffentlich Gebäude so wren Palläste groß stehen derjenige -- Rom -- Ve nedig -- Genua anderer Stadt Italien sehen wohnen -- 3237_00000522,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",522,1835,510 Oesterreich -- trennen Liptauer Alpen zeichnen Centralkarpathe schmal Gebirgskamm -- Menge gezackt Berg spitzen -- jedoch Verwitterung bewirkt Her abstürzen groß Felsenmaff Thaler immer runden -- schauerlich -- engen -- häufig unausgebilde -- Thäler vieler Gebirgssee -- Anwohner Stav Meer äugen nennen -- gänzlich Unwirth barkeit -- Ort -- Dorf Koscielisko liegen ih ren hoch Felsenmasse -- Kern Gebirgsstock Granit bestehen -- Rasch einmal erheben 2000 F. hoch -- Kranze nieder Gebirge schlossen Hochebene nördlich südlich Fuß 6000 F. darüber -- erscheinen eben imposan t -- hoch Gebirge anderer gegend -- Tatra -- Hauptstamm Gebirgsstock hoch Theil -- steigen Höhe 7000 einzeln Spitze 8000 hoch -- fallen Lomnitzer Spitze W. Liptauer Alpen 6600 5000 F. -- hoch Berg spitzen Tatra -- Lomnitzer Spitze -- 8200 F. hoch -- Eisthalerspitze -- wahrscheinlich hoch -- Kryvan -- 7500 bi^ 7600 F. hoch -- Kä -- m -- -- -- e -- Spitze 7300 F. hoch rc. -- Liptauer Alpen -- -- oha -- R'aczkowa -- beide etwa 6600 F. hoch -- Tomanvvo bosko -- wohl Höhe -- Tomanovo Polsko etwa 6000 F. hoch rc -- Waldregion nehmen nied Theil Gebirg reichen 4200 F. hinauf -- folgend Region Krummhol z 5600 6100 F. endlich Al penregion hoch Gipfel hinauf -- weiden Rindviehhcerde Kamme Gebirg hinauf -- Gem sen finden hoch Region Gebirg -- züglich Kryvan -- Jahr -- stark Verfolgung -- immer selten -- Steinbock aufhalten -- Lomnitzer Käsmarker Spitze -- erstern Paar 100 Klafter entfernt -- Name Gabel geben -- Koperfchachter Thale sehen -- ungeheuer Felsengabel darstellen -- Lomnitzer Spitze Sommer häufig erstiegen -- obgleich außeror dentlich Anstrengung verbinden -- mehrere Abstufun -- terrassenförmig einander schichten stehen -- kaum derselbe erreichen -- so starren zweiter -- erneuert gewinnen -- so gelangen endlich mehrere chaotisch einander gethürmt Bergschicht letzter hoch Lomnitzer Spitze -- groß Höhe abgtumpfen -- oben fast 24 Q.. Klafter betragend oval Flache -- einiger Klafter hoch -- klein 3237_00000523,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",523,1835,Oesterreich -- 511 Spitze herrragen -- übrig frei Platz Moos bedeckt -- Offizier Oesterr -- Generatabes Jahr Messung kolossal Buchstabe Zahl einmeißeln lassen -- Hoffnung bedeutend Aussicht Lomnitzer Spitze tauschen -- indem schwindelnd Höhe -- weit Flache zerstreuen -- so groß Gegenstand gänzlich verlieren gut Fernrohr wahrnehmen -- Gipfel derselbe Kahlbacher Thal -- W. -- hinabsehen -- schwindeln erstaunlich Tiefe -- lind Kahlbach erscheinen -- Papier gezeichnet Schlangenlinie -- ver schieden Krümmung Thals hinauswinden -- Kryvan -- Svdow ersteigen -- gieben derselbe folgend Nachricht -- treten Wanderung Wirrh haus Belanszko -- Rand Belanszker Wasser liegen -- fast hoch Gipfel Kryvan entstehen Quelle -- herrlich Wasserfalle Eentralkarpathe bilden -- etwa Stunde erreichen Wirthshause Fuß Kryvan -- sehr bequem Fußsteige dicht Waldung Südabfalle folgen -- gelangen obern Ende Krummholzregion -- kommen bald Kopa-Eb en -- Kryvan- gipfel südlich -- runden -- 5316 Wiener F. hoch Vorberg -- -- op -- heißen -- Ebene brauchen Fuß Kryvan etwa 1* Stunde -- etwa 100 Schritt lang 60 Schritt breit Ebene sehen hart Gi pfel Kopa -- übrig geblieben Fundament Gebäu -- eisern Mörser stehen -- -- treff lich Echo genießen -- einst hieher bringen lassen -- blicken Kryvan -- so fallen sogleich Belanszka Auge -- Gipfel breit magisch Silberband herstürzen -- steigen -- -- Winkel etwa 15 Grade aufwärts gelangen Viertelstunde P -- e -- I b b -- -- Nepihibbu-Rücken -- 100 Schritt lang etwa 6000 F. Meer liegen -- groß Bequemlichkeit breit Fußsteige reiten -- tragen üppig Vegetation -- Menge Al penkrauer wuchern groß Fülle -- Moosart besonders isländisch Moos umklammern Steinhaufe -- einzeln Stelle zusammengetragen liegen -- ersteigen endlich Winkel etwa 25 35 Grad hoch kegelförmig Gipfel Kryvan -- ganz Höhe groß Trümmer überdecken -- keinesweg ganz Vege tation -- Felsblöck hin Ra senplatzen Krautermatte -- jedoch immer gering fange bilden -- erblicken tief Klüft -- Sonnenstrahl treffen -- Schnee -- 3237_00000475,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",475,1835,46z Königreich beide Sicilie -- Gestalt groß Blumengarten -- ver schwinden einiger Zeit zugleich -- Erleuchtnng Pallast -- prächtig Feuerwerk abgebrennen -- fahren Vornehmen Stadt prächtig kutsche leuchtet Straße -- begleiten Jubel entzückt Menge -- zweiter vierter Tag Fest Pferdswettrenne -- fünfter letzter Tag allgemein Erleuchtung Stadt lächerlich- _ Aufzug feiern -- nämlich 10 hoch Maschine Pappe Holz -- Tempeln -- Lauberhütte rc -- formen -- wächsern Figur heilige Engel -- Lebensgröße stellen -- Stadt -- Pomp herumgefahren -- groß silbern Kasten Gebein heilig Rosalia -- 36 angesehen Bürger tragen -- schließen Zug -- Erzbischof gehen hinterher ertheilen zahlreich versammelt Volke Segen -- sobald Zug groß Platz Durchschnitt zwei Hauptstraße näher te -- beginnen groß Springbrunne derselbe Feuer speien -- Schuß löschen bald Feuer beendigen ganz Feierlichkeit -- aller Kloster Palermo's zeichnen Kapuziner kloster derselbe befindlich Katakombe -- merkwürdig Eigenschaft besitzen -- Leichname -- dahin bringen -- austrocknen Faulniß Zer störung sichern -- steigen tief -- gewölbt Keller hinab -- 4 sehr hoch breit Gang Seite zwei Kreuzganze -- Mitte durchschneiden -- Ringsum sieben Wande unzählig Nische -- Leichname aufstellen -- Mönch adelige -- Priester Laie -- stehen aufrecht Stande Vermögen kommend Tracht -- nehmen nische -- Hintergrund Rücken befestigen -- Klei dungsstücken -- kein Hülle Körper zusammdrücken Glied unnatürlich Stellung zwingen -- so geben Leich name aller Zufall Austrocknung aller sonderbar scheiningen -- minder groß Zusammenzieh barkeit Gewebe begründen -- -- halten aufrecht gerade Schildwache -- einiger bücken anderer kauern ganz zusammen -- einiger beugen rückwärts -- anderer Glied verdrehen -- so fürchterlich Schmer zen leiden scheinen -- scheinen Wuth rasen -- Holz geschlagen Opfer seyn -- wahrend anderer Stellung abenteuerlich Geberde glieder -- verdrehend Possenreißer erinnern -- gieben kein Leidenschaft -- kein erzwungen -- Auedruck -- Kopie finden -- einiger Leichname befinden beinahe 300 Jahr -- 3237_00000476,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",476,1835,464 Italien -- dennoch suchen vergebens bloß Knochengerippe -- aller Haut Muskel fast unverletzt bleiben -- Mannigfaltigkeit Farbe aller zusammen geschrumpft Gesicht -- bläulich -- gelblich Neu eingebracht schwarz -- verräuchern Jahrhundert alt Mumie -- Bewohner Palermo's besuchen täglich traurig Ort -- einst Platz erhalten streben -- kommen bloß Neugierde -- verwandte Freund sehen -- sondern vorher Plätz chen aussuchen -- Trap ani -- Einwohner Stadt -- ande r Stadt Sicilien beschäftigen stark Thunfisch fange -- zugleich Art allgemein Lustbarkeit -- Vornehm Antheil nehmen -- Thunfisch gehören Geschlecht Makrele -- Raubfisch -- gewöhnlich 2 Fuß -- selten 8 10 F. lang -- wiegen 5 6 Eentner -- Laichzeit ziehen Fisch Nordsee mittelländisch Meer -- setzen Laich Küste -- Zügen sehen tausend länglich Viereck so dicht einander schwimmen -- kaum Boot durchkommen -- Ende Mai monat -- Fisch Sicilischcn Gewässer zeigen -- sehr groß Netz gefangen -- Ton na ros Tonnar nennen -- -- Zeit Fang -- Küste Sicilie 30 gieben -- nördlich Küste Sicilie Thunfischfange bestimmt Netz zeit Richtung O. W. -- übrig Küste Insel -- anderer Richtung Meer legen -- Corsica -- Sardinie -- südlich Frankreich anderer Ge gend mittelländisch Meer thunfisch lei Weise gefangen -- Fang bewerkstelligen -- sehr stark Netz -- vermittelst schwer Stein Anker -- Wasser festigen -- oberer Theil aller Netz Stangen -- groß Korkstück klein Tonne halten -- Raum Fisch hineingeben -- bevor Weg Stelle nehmen -- fangen -- bezeichnen zwei ver tikal stehend Netz ungeheuer Größe -- sehr breit Masche -- deriü perpendikulär Ufer -- anderer Richtung parallel laufen -- -- Ende Wasser auseinander legen -- Einbiegung bilden -- Netz zwingen Küste treibend Fisch -- Weg zwi schen beide hinein Eingang Tonnar nehmen -- Tonnar mehrere -- einander Verbindung stehend Kammer abgheilen -- gewöhnlich 6 Oder/ -- besondern Name -- mittlerer Lange Breite Kammer betragen etwa 150 F. diejenig Abtheilung -- 3237_00000526,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",526,1835,~r 514 Oesterreich -- kennen Hegyallya -- südlich Abhang köstlich Tokaier erzeugen -- endlich Si eb enbürgisch Karpathen -- 4. Theil ganz Gebirg -- lausen Ursprung Theiß Pruth -- karpathisch Waldgebirge enden -- süd lich Richtung Doppelkette Ostseite -- benbürgens -- Gränze Moldau -- umziehen Südseite Siebenbürgens -- Gränze Wallachei -- Aluta Rothenthurmpasse durchbrechen -- setzen wei t westlich Zug Südseite Siebenbürgens fort laufen südwestlich banntisch Militargranze Or sova Donau -- indem letzter Felseneng Strom bilden daselbst endigen -- siebenbürgisch Karpathen uinschließen allein Ost Südseite Siebenbürgens -- son dern laufen Hauptkette -- Ostseite durch» ziehen -- Nebenkette nördlich westlich Seite Siebenbürgen Ungarn -- Sieb -- bür gisch Erzgebirge nennen -- so umgürten siebenbürgisch Karpathengebirge ganz Viereck Siebenbürgens -- Walle -- Päsie Bukowina -- Mol dau -- Wallachei Banat führen -- breiten mehrere Nebenäste innere Siebenbürgens -- Siebenbürgi- sch Karpathe erreichen Hauptkette derselbe Höhe nie Eentralalpen -- Behauptung Einiger mehrere Berg hoch Spitze Eentralalpen Höhe übertreffen -- hoch Berg siebenbürgisch Karpa then gehören 8160 F. hoch Butschest Buzesd -- 7765 F. hoch Retpczat -- -- gleichsam südöstlich südwestlich Eckpfeiler derselbe -- -- ferner 7000 F. hoch Szur -- -- Felsenpyramide linker Ufer Aluta -- Budos Oitoschpasse -- Berghaus 9000 F. Höhe gieben -- Berg siebenbürgisch Karpa- Thenfystem sehr unbekannt finden darin Ge gend -- einiger wallachisch Wildschütze Schaf hirt vielleicht nie menschlich Fuß betreten -- folgend Produkt oesterreichisch Staat ge einiger Erläuterung -- Perle muscheln finden einiger Bache Lan Enn einiger Fluß Böhmen -- z -- B. Moldau -- Wottawa -- weiß Elster rc -- Moldau liefern zuwei l Perle vorzüglich Schönheit -- Perle -- bekannt -- groß Kostbarkeit Erde rechnen stehen hoch Werthe -- kennen hauptsächlich zwei Art Muschel -- häufig schön finden -- gehören Gattung Klaffmuschel führen Name Perlenmuschel -- Muschel finden mehrere Ba- 3237_00000478,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",478,1835,"466 Italien -- Krüppel beschädigen -- 7. Februar wüthen Erdbeben Neuem Grund» zerstören -- Messina Schutthaufen -- -- erster Stoß 5. Febr -- lebendig begraben -- retten -- neu Stoß Ruine einander sprengen Weise Luft -- Zeit dauern schütringen ganz Jahr fort -- Hef tigkeit -- drei Tag wüthen schrecklich Hungersnotb -- ehe bedauernswürdig Hülfe kommen -- Re gierung lassen sogleich hölzern Barracke errichten -- that mögliche -- beizustehen -- kosten indeß Mübe -- wohn Wiederaufbau Hauser bewegen -- hölzern Hütte sicher glauben -- ganz Messina aufbauen -- Pallazzata Pal lasten unvollendet bleiben Stockwerk bauen -- dabei bewohnen -- Siragossa -- fünf prächtig volkreich Stadtabtheilunqe -- einst Syracusä ausmachen -- alt Hauptstadt Sicilien -- 1\,200 \,000 Mensch zählen Macht Athen -- Karthago Rom trotzen wagen -- klein Insel -- jetzig Stadt Siragossa liegen -- einzig übrig geblieben bewohnt Theil -- ungeheur Masse Schutt ohngefahr 5 Meile Umfange einiger Monument einzig -- vorig Größe alt Syracusä bezeugen -- blühend Theil Syracusä „Akradina"" genannt Stadttheil -- theils Trümmer decken -- theils Olive -- Granat -- Mandel anderer Obst bäumen bepflanzen -- Ufer Akradina bestehen großenteils steilen -- 100 Fuß hoch Felsenschicht -- ungeheuer Höhle befinden -- sonderbar Anblick darbieten -- Meer -- Aufhören Scblund ergießen -- erweitern ausspülen -- wohl bilden -- der- selber schmal Eingang -- weiten -- gehen wohl Stunde weit Boden alt Stadt Erde hinein -- einige sogar Catania -- 8 9 Meile weit erstrecken -- Hintergrund ganz trocken heftig Sturm Meer nie äußerer Tiefe erreichen -- Fahrt Meer Ufer Akradina hin äußerst interessant -- „wir schweben -- zählen reisender -- Kephalide -- klein Boote^ Bewunderung gähnend Felsenrache vorüber -- grün Fluthen Meer -- Freude gerade wenig hoch gehen -- groß Gier verschlucken -- wünsch -- anderer Höhle fahren -- allein See -- freie etwas toben -- eng" 3237_00000479,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",479,1835,467 > Königreich beide Skcilie -- Klüften außerordentlich zornig -- so solcher Fall wenigstens geschickt Ruderer -- durchnassen umfallen -- einlaufen -- herzhaft Sprung -- Kahn fliegen sehr hoch nieder -- bringen trocken Klippe hierauf laufen wenig Hintergrund -- O wundervoll Schauspiel -- Schirm öde Felsenhaus -- wild Meer Ferne grünlich einherwälzen -- rasend Ungestüm -- un t Donnern Krachen -- Schlund wiederhallend Höhle hereinfahren ringsum zischen -- schäumen trie fen sehen -- -- bewundernswürdig Gegenstand -- Stelle alt Syracusä flehen -- gehören Latomie alt Steinbruch ungeheuer Größe -- Stein Mauer -- Tempel Pallast alt Syra kus nehmen -- gewöhnlich finden sehr weit Fels hineingearbeiten -- sowohl senkrecht Horizonta l Richtung ungeheuer Gewölbe -- Theil oben stehen lassen -- unförmlich Pfeiler halten -- meistens herabstürzen -- so Pfeiler frei ste hen -- Latomie tief Felsenkessel -- drohend leh nen Wand Haupt Beschauer -- Räy grünend Baum umsäumen -- aller Spal -- Absatz brechen üppig Pflanze -- Baumwuchs her -- Latomie merkwürdig Lato mie Kapuziner I^atomia ckel paradiso Ohr Dionysius -- beide Akradina befin -- ersterer Name Nähe besind lich Kloster Kapuziner -- liegen ohngefähr 100 F. tief übrig Erdboden bilden so weit -- schauerlich Klüfte -- entsetzen -- derselbe hinabzusteigen -- derselbe ver schließen Syrakusaner Missethäter gefangener -- überhängend Felsenwand entfliehen unmög lich -- Fels hingehen -- desto schauerli cher -- romantisch ringsumher -- vorzüglich erstaunen Anblick duftend -- blühend Gartens -- fleißig Kapuziner innere Höhle unsäglich Mühe anlegen -- prachtvoll Pflan zen Süden -- Orangen -- Granatbaum gedeihen kühl Grotte -- Sonne oben Licht Wärme versehen -- üppig -- Latomie Kapuzi ner gewöhnlich Eingang Katakombe -- -- Johann Jesuit -- Stein gehauen -- also sehr sicher Einsturz bilden breit hoch Gang -- Katakombe Rom -- weich Erde graben -- kein Vergleichung aushalten -- oberer 30 -- 3237_00000529,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",529,1835,Oesterreich -- 517 Wein Hauptprodukt Staat -- Galizien -- Schlesien -- Oberösterreich -- Land Enn -- Karnthe -- neh men übrig Lander Weinbau Antheil -- besonders Ungarn Nebenland Hauptweinland Monarchie -- Wein Stapelwaar Gewinnung wichtig Zweig landwirth schaftlich Kultur ausmachen -- woran ganz Ungarn Ausnahme 7 nördlich Komitat -- Theil nehmen -- gering Weinbau Böhmen -- Ungarn kommen Hinsicht Quan tum gewonnen Wein italienisch Provinz Oester reich -- Siebenbürgen -- Niederösterreich Land Enn -- Stevermark -- Dalmatien -- Jllyrien -- Tyrol -- Militargranze Mahren -- Ueberhaupt stehen oesterreichisch Staat Weinbau Frankreich -- letztern Land Weinbau 320 -- -- M. -- Oesterr -- Staat 194 -- -- M. widmen -- wovon § allein Ungarn Kroatien Slavonien kommen -- Weinprodukt ganz Monarchie 58 40 Million Eimer schätzen -- wovon 23 Million Ungarn Nebenlander gewinnen -- 2 300 verschieden Weinsort gieben -- vier Volksstamm viererlei verschieden edel Wein bereiten -- Magyar Tokaier -- Wallachen Meneser -- deutsche Nusther Oedenburger Slavonier köstlich Carlowitzer Ausbruch -- roth Ofener Ausland stark ver fahren -- Weltbekannt König ungarisch Wein -- Tokaier -- Karpathen-Ausläufer -- Hegyallya -- iin Zempliner Kpmitat -- zwar Raume 6 -- -- M. wachst -- Name Marktfleck Tokai -- gut -- edel Art reifen Tarczal -- gelegen Marktflecken Theresienberg -- Weinlese sondern auf's sorgfältig trockenbeer Beer -- Ausbruchwein brauchbar -- edel -- köstlich -- selten theuer Essenz -- worunter ölig Traubensast verstehen -- trockenbeer -- mittelst Druck eige n Schwere -- durchlöchert Gefäß tröpfeln -- fließen nichts -- so kommen trockenbeer anderer Gefäß -- austreten -- erhalten Aufguß ordinär Tokaier Most Produkt Ausbruch zweiter Klasse -- Ausbruch erster Klasse -- lassen Esten -- darin -- Ausbruch zweiter Klasse folgen Mas- s -- nämlich Ausbruch zweiter Klasse abgeziehen -- Rückstand nochmals treten -- ordinär Most ge gießen -- letzter geistig Rest Trockenbee ren Hande gepressen -- gering Sorte Tokaier ^ifchwein -- hieraus sehen -- Erzeugung edel To 3237_00000481,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",481,1835,469 Königreich beide Sick li e -- -- ausgehöhlt Zimmer deutlich hören -- dorthin verfügen -- Sage -- anhören -- Grotte eingesperrt gefangener Schuld Unschuld einandererzahlen -- kegelförmig Fels -- Wach ter Sitz -- einstürzen -- Spur Treppe daran erkennbar -- bemerken Spur Ring -- -- weit Boden -- un glücklich gefangener aufhängen -- Grotte Gefängnis dienen -- Zweifel -- Dionys Behorchung gefangener -- gewiß Regel Schalle -- aushauen lassen -- sehr bezweifeln -- merkwürdig Erscheinung zweiter Hälfte Jah r 1831 mittelländisch Meer Südwestküste Sici lien Insel Pantelaria entstanden v u l -- I -- e -- L -- 7 M. sicilisch Stadt Sciacca 8'/ -- Meile Insel Pantelaria entfernt 37° 11' nördlich Breite 10° 22' 50' östlich Lange Meridian Paris -- sogenannter Korallenbank Nerita liegen -- Insel bloß Kraterrand Meer befindlich Vul kan ansehen -- erster Ausbruch erfolgen wahrscheinlich 2. Julius 1831 -- erster Augenzeug davon Siciliani sch Schiffskapitain -- Name Trefiletti -- Fahrt Malta Palermo -- 8. Julius beschrieben Stelle vorüberfegeln -- bald Mittag bemerken Ent fernung 2 % Meile nordwestlich Richtung -- groß erhebend Wassermasse -- steuern hin -- ec Erscheinung s/» Meile nähern -- vernehmen eich donnerahnlich Getöse -- daraus erheben schwarz gefärbt Wassermasse -- anscheinend Höhe 82 Fuß -- Wasser sprudeln etwa 10 Minute lang aufwärts sinken -- wahrend dick Rauchwolke entwickeln -- ganz Horizont anfüllen -- derselbe Erscheinung holen derselbe Stelle Zeitraum 15 -- 20 30 Minute -- Aufregung Meer Abstande Schiff sehr merklich -- Oberflache Wasser schwammen zahlreich bereits todt halb lebend Fisch -- weit Entfernung 1*/ » Meile weit Ausbruchspunkt bemerken -- -die Nacht hinein Schiff derselbe Erscheinung Abwechselung gese hen Entfernung fast 4 M. verlieren ganzsaus Gesichte erster Beobachter ganz un- erwartet Erscheinung -- Sciacca -- Stadt Süd westkü Sicilien -- bemerken 12. Julius -- also 4 Tag -- Adder Trefiletti zuerst Erscheinung entdecken -- groß Menge klein Schlackenstückchen Welle schwimmend -- wel ch -- frisch -- üdwestwind Küste treiben -- Fischer -- welchtz 3237_00000531,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",531,1835,Oesterre -- 519 ch äußerst schwer rein darstellen -- grauweiß Farbe -- wenig metallisch Glanz -- feinkörnig Bruch -- Roheise gleichkommend Sprödigkeit -- äußerst streng schmelz -- uebrigens gieben Lander Europa -- gut Braunsteinerz hervorbrächen -- wiewohl überall Menge -- Zinnober -- Bergzinnober Schwefel verbun Quecksilbererz -- scharlachrother Farbe -- theils erdig -- theils derb krystallisier -- Vergzinnober gediegen -- natürlich Zinnober rein genug -- so bereiten künstli chen Zinnober Schwefel Quecksilber -- wichtig _ Zinnoberfabrik Idria oesterreichisch Königreich Jllyrien gehörig Herzogthum Krain -- Nachricht Reisenden* -- -- beschlossen Erweiterung Vervollkommnung dahin bringen -- jähr lich 1000 — 1200 Etc -- Zinnober liefern -- Holland -- besonders Amsterdam Rotterdam bereiten Zinnober -- halten gut -- brauchen Zinno Farbe -- fein gut heißen Vcrmillon -- Serpentin Talkordnung gehörig Stein art -- etwas hart dichter Korn Talkstein -- s. S. 237 -- -- fühlen ebenfalls etwas fett -- grün -- braun -- gelb -- verschiedenartig Farbenzeichnunq -- finden ganz Fels Urqebirge Schwei; -- Sachsen -- Baiern -- Ty rols -- Böhmen -- Obecösterreich -- Ungarn rc -- Deutschland Serpentinsteinbruch Zöblitz erzgebirgisch Kreis Königreich Sachsen lang Zeit berühmt daselbst befindlich Serpentinsteindrechsler -- Innung Rei bemörser Apotheke -- Dose -- Büchsen -- Dintefässer -- Vasen rc -- verfertigen -- weit stärkern Absatz finden -- -- gehen immer dergleich Waar Transport Amerika -- Serpentin Grube kommen -- weich -- nachher -- Lust liegen -- Braunkohle gehören brennbar Minera lien bestehen Kohlen -- Erdharz durchehen -- kommen fast Fuß Gebirg Ebene -- groß Lager -- -- brennen leicht -- minder übl Geruch holzarm Gegender stark Feue Rung brauchen -- erscheinen entweder eigentlich geformt Braunkohl -- settglänzend -- schimmernd dunkelbraun -- oder^ halbgesormt Braunkohl -- bituminös Holz -- Surturbrand Island -- -- ganz holzig -- wenigstens deutlich Hdlzge Odeleben -- Beitrage Kenntniß Italien -- sammeln tm J. 1817 unternommen Reise -- 2 Theile -- Freiberg -- 1819 3237_00000483,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",483,1835,Königreich beide Sicilie -- 471 breiten -- erkannen reisend -- groß Gefahr aussetzen -- Vulkane 4.00 Schritt nähern -- kein Theil ausgeworfe nen Masse erscheinen lichtglühend -- emporgeschleudert Stein zeigen ganz schwarz breit Sandstreifen gleiten -- kein Flamme fahren Krater -- kein Leuchten derselbe erkennbar -- Auswurf begleiten kein Donner davon Rasseln platze einander schlagend Stein Geräusch hörbar -- niederfallend Aschen -- Sandmasse verursachten -- rauschen Hagelschauer heftig Regen -- emporgeschleudert Stein scheinen durchgängig mäßig Größe seyn -- wenigstens bemerken reisend kein Schla ckenmassen solcher Umfange -- Kegel Aetna zerstreuen sehen -- gleichwohl scheinen ausgeworfen Ma terien stark erhitzt seyn -- überall -- Meer len -- entstehen dicht Dampf -- bald Insel Blick entziehen -- kurz Zeit Besuch deutsch Naturforscher -- nehmen sogar« Britte 2. August Insel -- kompakt fest -- förmlich Besitz -- pflanzen brittisch Flagge derselbe geben Name Graham Insel -- Krater damals so sehr zunehmen -- hoch Stelle 200 F. Meer hervorragen -- Insel '/ -- Stunde Umfang kreis förmig -- 4. August lassen sicilisch Regierung Besitz Insel nehmen geben Name Ferdinandea -- 12. August stark Rauch aufhören Tag Insel sehr vergrößern -- so drei Reisend Sciacca -- 16. September besuchen -- Umfang l'/i Stunde angeben -- Anhöhe etwa 50 F. finden Ebene 2 See -- etwa 100 -- anderer 40 F. Umfang -- Gewässer darin kochen fortwährend erheben groß Rauch -- 25 September besuchen oben angeführt deutsch Na turforsch zweiter mal Insel -- bemerken -- we heftig Wind landen -- < ganz rund umschiffen -- nirgends fest La- vagrund ruhen -- sondern bloß Asche Sand klein Stein vermischen Bildung derselbe verursachen -- Meer innerer eindringen Welle anfangen -- eben gebildet Land zerstören -- Vermuthung -- -- Insel Sturm Fluthen künftig Winter widerstehen -- gehen wirklich bald Erfüllung -- Ende November Wasserspiegel Monat spater finden 12 15 F. Wasser 3237_00000533,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",533,1835,Oesterreich -- 521 kommen derbe Masse -- matten -- staubartlgen -- fest verbunden Theil zusammensetzen -- uebri gens Porzellanerde Feuer strengflüßig groß ßer Hitze so hart -- Stahl Funke gieben -- Chi nese nennen Thonart Kaolin unstreitig Erfinder Porzellan -- daraus verfertigen -- Porzellanerde schön Güte China Japan -- beide Land verfertigt Porzellan Schönheit Masse aueichnen -- außerdem finden Porzellanerde Kaolin trefflich Güte Frankreich -- Dep -- Obervienne -- Stadt Saint Prinixtz -- züglich berühmt königl -- Porzellanfabrik Sevres Pa ris anderer französisch Porzellanfabrik schön Por zellan verarbeiten -- England -- Grafschaft Worcester Derby graben gut Porzellanerde -- Oesterrei chisch Staat Böhmen gut Porzellanerde Berliner Porzellanfabrik brauchen Bennstedt Mann feld Seekreis Preuß -- Provinz Sachsen gegraben -- so Meißner Fabrik Porzellanerde Gegend klein Stadt Aue erzgcbirgisch Kreis K. Sachsen bekommen -- kein Land Deutschland reich Porzellanerde -- Königreich Baiern -- mehrere Ort -- jedoch nir gends groß Menge -- Landgericht Wegscheid Unterdonaukreis -- vorfinden -- zugleich daselbst 57 gewerkschaftlich Grube gefördert Porzellanerde -- Ur theile sachverständige -- gut Deutschland -- vielleicht ganz Europa -- vieler anderer deutsch Porzel lanfabrik benutzen -- Baier bestehen 9 Por zellanfabrik -- worunter Nymphenburger vorzüglich -- Bewohnep Oesterr -- Monarchie bilden Volk -- sondern bunt Mischung verschiedenartig Volksstamm Völkerschaft -- russische osmanisch Reiche -- Europa kein Staat -- so groß Mannigfaltigkeit Völkerschaft Szepter verei nigen -- bemerken vier Hauptnation -- Sprache -- Sitte -- Charakter Kultur auffallend einander unterschei -- nämlich D eutsch e -- Slave -- Magyar Ungarn Italiener -- wozu verschieden anderer -- Anzahl weit schwächer Volksstamm kommen -- deutsche -- ohngefähv Ty0 gesummt Bevölke rung bewohnen ganz Erzherzogthum Oesterreich -- nahme -- Slave eingenommen Strich -- ganz steyermark -- groß Theil Karnthe -- Stück Krain -- Tyrol Ausnahme deß südlich Theile -- Granzge gend Böhmen Baier -- Sachsen Schlesien -- Gränz gegend Mähren Oesterreich Schlesien -- Theil 3237_00000534,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",534,1835,"-- 522 Oesterreich -- Oesterrekchisch -- Schlesien -- granzgegend Ungarn Oesterreich Steyermark Theile Zipfer Komi -- lats mehrere Theil ganz zerstreut gegend Ort » schäfen -- ferner Land Siebenbürgen Sachsen zeln Kolonie Galizien -- Bewohner 13 7 Gemeinde venezianisch Gouv. -- erstern Prov -- Verona letztern Prov -- Vicenza -- deutsch Abkömmling -- verdorben Deutsch reden -- Gebirgsgegend Tvroler Gränze wohnen etwa 60\,000 Seele ausmachen -- obgleich Abstammung -- so scheiden deutsch Einwohner Monarchie Sprache wesentlich einander -- gieben sehr deutsch Mundarte -- sämmtlich oberdeutsch Dialekt gehören -- mehrere derselbe slavisch Wort vermischen -- Oberösterreich herrschend deutsch Mundart nähern sicy Baieri schen minder abweichend hochdeutsch Niederösterreich -- sehr abweichend deutsche -- Sachsen Siebenbürgen reden -- Name etwa deswegen führen -- bloß Sachsen dahin kommen -- sondern vormals deutsche ungarisch Län dern Sachsen heißen -- deutsch Zusammensetzung aller deutsch Mundart -- Mühe Oester reich deutsche Siebenbürgen verständlich -- -- -- uebrigens nehmen deutsche Monarchie zwar Rücksicht Zahl -- Kultur Fleiß erster Rang -- deutsche Tyrol wollen einiger Nachricht Leser mittheilen -- Tyrolec allgemein schön Schlag Mensch gut Wuchs -- etwas hager -- listig Auge offen Gesichtszug -- groß Körper -- sehen Greise Beschwerde Berg Bergab steigen -- entstellend Uebel Kröpf -- sonders einiger Thäler -- Oberinnthal Puster thal Tyrol tragen Landmann gern schwarz Beinkleider -- Knie enden -- grün Hosenträger Weste breit Hüte Band -- Tvroler harmlos -- treu herzig -- religiös biederer Volk -- -- Kai ser dutzen -- fleißig genügsam -- hochherzig muthig -- groß Beschwerlichkeit Gefahr wachsen -- freimüthig -- scharfsinnig -- fröhlich Freund Gesang Musik -- Berg Freiheit liebend -- anhänglich Landesfürst Vaterlandsliebe -- kein Freund Konskription -- freiwillig Soldat verthei -- -- Sprachprobe Sachsen Siebenbürgen Bibel -- Harr -- nä lchst dä denyen Denyer Fridden fueren -- -- Herr -- lassen Diener Frieden fahren --" 3237_00000535,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",535,1835,Oesterreich -- 523 digen heldenmüthig Vaterland -- erinnern neuer Zeit wüthig Kampf Anführung Andreas Hofer Baier Franzofen I. d809 -- Abgeschlossenheit Thäler Sprache -- Sitte Sinn herrlich bewahren -- besonders Seitenthäler innthal Tyroler Meiste ursprüngli ch Eigenheit behalten -- singen -- Pfeife -- Musik -- Tanz Kampsfpiel gehören vorzüglich Belustigung Ty roler -- kaum erschallen schlecht Tanzmusik -- so ergreifen Dirne beginnen gewaltig Tanz -- stark -- schnell ermüdend steyrisch -- ungemein anstrengend Stampfen Fuß -- Tänzer ganz besonderer Sprung gewaltsam Leibesbewegung -- worunter heftig händeklatschen mischen -- Ar beit pflegen stets munt fröhlich Tyroler pfeifen -- mindester Anlasse zumal Wirthshause -- beginnen Fuß trappeln -- ec etwas klimpern hören -- Musik ähneln -- Hand klatschen Schenkel Knie schlagen -- besonderer Freund Gesang Alpenbewohner -- Lied Ferne vieler Beifall fin -- sehr allgemein scheibenschießen -- meist Kurzweil -- Krieg -- vaterländisch Uebung -- Tyroler gut geübt Schütze Europa zählen -- Knabe Stutzen umgehen bewun dernswürdig Genauigkeit weit entfernt Ziel treffen wissen -- so Iagdluft aller Stand allgemein herrschend Leidenschaft -- tausend halsbrechend Gefahr Gemsenjagd schrecken Schütze -- tagelang Fels herumzuklettern -- kalt Winternacht -- hungernd durstend -- Klippe zubringen -- Schnee vergraben schlaflos Beute lauern -- obwohl Ackerbau zahlreich physisch Hinder nis beschränken -- so weiß Tyroler außerordent lich unermüdlich Fleiß unfruchtbar Boden ei n Ertrag abgewinnen -- beschränkt Ausdehnung Acker land zwingen -- Fleckchen Erde gut stehen angemessenst Art benutzen -- kaum gieben Zweig Landwirthschaft -- irgend Gegend Erfolg treiben -- Viehzucht nördlich Tyrol Vorarlberg -- so Gebirgsgegend Südtnrol Hauptbeschäftigung -- insbesondere Rindviehzucht -- begünstigen trefflich sen Alpenweld -- Alm -- -- Alpenland -- so Alpenwirthschaft allgemein üblich -- Vieh -- so bald Jahreszeit zulassen -- Gebirge Weide treiben -- Abzug gewiß Feierlichkeit Schweiz verbinden -- Senn Almhütte -- Hir -- Wohnung dienen -- allgemein so klein einfach 3237_00000536,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",536,1835,524 Oesterreich -- erbckut -- bedürfnislosen -- hartgewöhnt Bergbewoh n Raum Schutz geben -- fehlen Tvroler Industrie Betriebsamkeit -- dabei treiben Spekulation geist häufig Fremde -- Handwerker -- Hirte Handarbeiter vermiethen Reihe Jahr erspart Gewinn Heimath zurück bringen -- Hausirhandel Haupterwerb Tyroler gieben ganz Rei sefamilien -- derselbe widmen -- einiger ziehen Kana rienvögeln -- anderer Teppich -- getrocknet Obst -- Oel -- Wetz stein -- Figur Holz schnitzen -- Alabasterwaar Ta buletkram -- Bilder Landkartenhändler Fremde verkehren Gegenstand entweder eigen Hand Gesellschaft -- Slave zahlreich Volksstamm gan zen Staat -- ohngefähr fast Hälfte -- genau As% -- Gesammt bevölkerung -- vorherrschend Jllyrien -- Böhmen -- Mäh ren -- Galizien -- Militargränze Dalmatien -- Ungarn § -- Steyermark Niederösterreich gering Zahl -- slavisch Volksstamm überhaupt verbreitet Europa Asien -- stoßen Ragusa -- Dalmatien -- adriatisch Meer -- Seite Kamtschatka Japan -- anderer Ostsee slavisch Völkerschaft -- heut Tag freilich Theil selbstständig bleiben -- Theil anderer Volk vermischen anderer unterwerfen -- slavisch Sprachforscher -- u ch -- -- -- -- I theilen slavisch Dialekt -- worunter 4 slavisch Hauptsprache -- großrussische -- Ser bisch -- polnisch böhmisch hervtreten -- -- a. -- e östlich -- -- nordöstlich -- -- großrussisch -- -- aa -- großrussisch -- bb -- kleinrussisch -- cc -- bulgarische -- -- -- b -- südöstlich -- Serbische -- -- aa -- serbische -- jllyrische -- -- bb -- horvacisch -- kroatische -- -- cc -- krainsche -- B. We stlich -- -- -- nordwestlich -- -- polnisch -- -- aa -- polnisch -- -- -- -- -- Bulgarisch gehören nordöstlich Dialekt -- nordöstlich gegend sprechen -- son dern großrussisch -- Rücksicht anderer Mundarten -- nordöstlich finden -- Merkmal -- 3237_00000487,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",487,1835,Malta -- 475 breiten nackt unfruchtbar Felsrück -- Erdzunge Meer strecken -- Nordwestseite Haupt hafens -- herrlich Fronte Seeseite -- „ich -- sagen reisender -- mehrere Stadt sehen -- Kunst -- aller Hindernis Boden trotzend -- menschlich Woh nung Stand bringen -- nackt -- unfruchtbar Felsrück -- Natur gleichsam -- schnür gerad Pallaststraße überbauen -- -- sehen nirgends -- -- reisend Haupthafen angelangen -- so führen breit -- beide Seite Trottoir eingefaßt Treppe -- sanft abhän gig -- äußerst bequem Stufe innerer Gitta nnova -- ueberrascht erblicken schnür gerad dahinstehend Strada 31er Canti betäuben lärmen hin herlaufend Vik lualienverkäuf -- kommen fremde neu unge wohnen -- -- Kleidung -- Sprache -- Gesichtszug -- beurkunden Nachbarschaft Asrika' außereuropäisch Ursprung Bewohner -- herrlich Bogengang -- Bologna gar vergleichen lassen -- gelangen -- -- Georgsplatze -- Strada Merkanti gich- laufend Strada real -- Königsstraße -- enden Süd seien ehemalig Pallast Großmeister jetzig Brit tisch Gouverneur bilden -- südwestlich Ende herrlich Strada real -- Vornehm Quartier Stadt ausmachen Schönheit Gebäude Reinlichkeit Pflaster suchen -- eröffnen -- -- -- I g -- t -- o -- -- P O -- t -- real -- -- natürlich Fels gehauen -- 40 Schritt lang Bogengang -- Thor kommen niedrig gelege n Vorstadt Florin na -- gleichfalls regelmäßig bauen -- schön Anblick Stadt hoch Terrasse südöstlich Ende derselbe -- schön Stadt -- buch tenreich weit landeinwärts ziehend groß Hase -- jenseitig Stadttheil unermeßlich Meer schauen -- Gewimmel tief Fuß liegend Ha- fendamm -- herrlich Grüne Stadtgraben -- -- Theile klein Wäldchen Pisangpflanz anfüllen -- stoßend Garten -- Banane -- Agrumen anderer Gewächs Süden zurückprall Afrikani sch Sonnenstrahl ermüdet Auge laben -- zahllos Mast Wimpel Schiff fast aller Nation -- Ha sen beleben -- schnell -- lang Furchen ruhig Ge wässer ziehend Barke -- drohend Citadelle -- volkreich anderer Stadttheile stark Festungswerk -- womit furchtbar Kreis schließen -- bilden em Anblick -- anderer Seil langgedehnt Reihe Pal lasten Hauptstadt -- hervorragend pyrami dalisch Doppelthurm Kathsdralkirche weiterhin 3237_00000538,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",538,1835,526 Oeste rreich -- nordwestlich Karpathe südlich Verbergen bedeckt Theil Ungarn Mündung March Stadt Eperies Kaschau bewohnen 21 Komitat befinden -- 12 derselbe alleinige vorherrschend Nation bilden -- Abweichung Mundart theilen verschieden Unterabtheilung -- kräftig -- schön -- fröhlich kühn Volk -- Mann zeichnen schlank schön Wuchs -- stark muskulös Körper bau besonders klein Fuß -- wahrhaft männlich Gesicht schwarz Barte zieren -- Auge feurig -- Stirn frei -- auftreten kühn -- frech seyn -- „ja versichern -- sagen Sydow -- oben ange führen Werk -- nirgend schön Mann sehen -- -- -- weiblich Geschlecht -- eher klein groß -- breit schultrig wohlbeleiben -- stehen männlichen weit -- her bewerben Slovake sehr häufig anderer Volk schaft -- besonders deutsche Frau erhalt fast nie abschlägig Antwort -- Weiber schnell Sprache -- Sitte Gebrauche Mann annehmen -- vermehrt Zahl Slovake alljährlich -- Mann tragen eng anschließend weiß ungarisch Beinkleider -- Gatyen -- reich besetzen -- Aermelkleid -- Gunia -- arme braun -- wohlhabende dunkelgrün Farbe -- groß Staat Mann Begüterter breit grün Plattschnür benähet -- grün Goldschnur durchstochten Nundschnür -- gear beiten Quasten hangen -- versehen -- letzterer dienen -- linker Achsel befestigen -- Sonn Festtag sehen wohl -- Gunia -- einiger reich Slovaken kurz lang Mantelkrage Aermel -- derselbe di cken Stoff verfertigen sehr reich grün Plattschnür setzen -- kein Slovake verlassen Zimmer langgestielt Handaxt -- Valaska -- -- theils Wanderstab -- theils furchtbar Wurf Hiebwaffe Thiere Mensch nutzen äußerst geschickt führen -- einmal Schenke gehen Slovake derselbe -- — merkenswerth groß Züchtigkeit Sittsamkeit Slova kinnen -- worüber so wundern -- jung Mann wenigstens einmal Woche -- Sonnabend Sonntag -- Geliebter Bette schlaft -- kein Jüngling dürfen etwas unanständige erlauben -- immer Geliebter verlieren wollen -- na türlich Folge Beilager hören -- etwas so seltenes -- Durchschnitt kaum 92ster Kind uneheli- ch annehmen -- gefallen Weibsperson Stund Mütze tragen wenigstens Haar Tuche -- 3237_00000539,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",539,1835,"527 Oesterreich -- bedecken -- Slovak treiben theils Ackerbau -- theils führen Hirte Sommer Nomadenleben -- theils ar« beiten Bergbau Hüttenwerk -- theils erwer endlich Lebensunterhalt Hausirhandel Fuhrleute -- kennen Ungarn immer ewig herumzie hend Safran -- Oel -- Leinwand -- Spitze -- Beuteltuch -- Wachs- -- Gla -- Weberkamm -- Trog -- Sieb -- Draht -- Butter -- Käse -- rc -- Händler -- theils Fuß -- theils Pferd Fuhr werken herumstreich Slowaken -- mancher gehen Ausland -- Türkei -- Deutschland -- Italien -- Frankreich -- einige sogar Amerika gese hen -- besonders Oel -- Safran -- Spitzenkrämer -- Leinwand -- Beuteltuchhändler Drahtbind gelten -- Oelkrämer Thuroczer Komitat Haus -- bereiten sehr wirksam Oel Karpathisch so genannt Krumm holzen -- außerdem kaufen allerhand riechend geistig Oele gebrannt Wasser Apotheke -- setzen nigfaltig Weise zusammen verkaufen solcher Mischmasch Wundereffenze klein Fläschchen groß Lob erhebung zehnfach so theuer -- glauben -- 4 -- Polen -- Hauptnation Galizien scheinen -- besonders ganz Westhälfte Königreich inne Kreis teschen oesterreichisch Schlesien wohnen -- letztern nennen gemeiniglich Wasserpolaken so weit \,das Gebirge -- Beskide -- bewohnen -- Go ralen -- Galizien -- Bewohner Ebene Mazu raten heißen -- Nationalsprache -- Kleidung Sitte -- Stammverwandte Königreich Polen -- behalten -- Schilderung derselbe russisch Reich verspüren -- einiger Wort G oral -- zwar zuerst Teschner Gorale sagen -- zeichnen schönen stark Körperbau -- feurig Auge -- äußerst groß Gewandtheit eti>e sehr fach mäßig Lebensart -- früh Jugend hoch Gebirge -- wochenlang anderer Mensch sehen -- Heerden weidend -- scheuen kein Gefahr -- weder Bergsteigen -- Jagd Kampf wild Thieren -- geben tüchtig Krieger insbesondere gut Parteigänger -- Kleidung Mann bestehen kur zen -- Gürtel reichend Hemde -- weißen eng anschlie ßend ungarisch Hose Sandale -- breit Gürtel ver binden entweder Hemd Hose -- -r ster tragen -- Ueber Schulter werfen Gunia -- kurz -- hären Mantel braun Farbe -- Rech -- führen stets Art Streitaxt lang Stiele -- zugleich Stab dienen -- sittlich Bildung Natur" 3237_00000489,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",489,1835,ionisch Insel -- 477 Schutz Türke stehen -- russisch Truppe halten neugeschaffen Republik besetzen -- stehen -- innerer Parthei gefährden -- bloß Ge nwaren Truppe verdanken -- kaum ganze fester Gestalt gewinnen -- kaum neu Konstitu tion -- Republik 4803 geben -- Rußland bestätigen -- so führen Tilsiter Frieden 4807 Abände Rung politisch Zustand Insel herbei -- eigen Staat Bestandtheil französisch Kaiserreich -- Zustand dauern lange -- Frankreich Besitz zwei Insel Corfú Paro behaupten -- 4.840 Engländer übrig fünf Insel wegnehmen -- Schutze befind lich Land Name befreit ionisch Insel geben -- erster Pariser Frieden 4844 sehen Frankreich ge zwingen -- Herrschaft sämmtlich ionisch Insel aufzuge -- Britte besetzt derjenige Insel -- dahin Hand Franzose -- 4843 Großbritannien Rußland abgeschlo sen Vertrag -- Oesterreich Folge beitreten -- Schicksal dahin entscheiden -- Zukunft Name -- „vereinigt Staat ionisch Insel -- frei unabhängig Staat ausmachen -- un mittelbar Schutz Großbritannien stehen -- -- Großbritannien halten Truppe setzen -- Lord -- Oberkommiffär derselbe -- Kommando inländisch Militär anvertrauen -- osmanisch Pforte -- weigern -- neu Staat anerkennen -- lassen endlich hierzu bewegen -- Gebiet gelegen vier vormals venezianisch Stadt erhalten -- Grieche bilden weitem groß Theil Einwohner ionisch Insel -- Zug alt Griechen -- abstammen -- gemein -- griechisch Nationalität -- lang venezianisch Herrschaft -- Vermischung italienisch Charakter -- einiger Veränderung erleiden -- Sprache neugriechisch -- Altgriechischem so sehr entfernt -- anderer lebend Sprache Muttersprache -- abstammen -- nämlich Biegsamkeit näm lich Wohlklang -- altgriechisch finden -- Menge Wort ursprünglich Bedeutung erhal -- -- fremd Sprache aufgenommen Wort Regel solcher -- Gegenstand gemein Leben -- Speise -- Getränk anderer Bedürfnis bezeichnen -- anderer so Griechisch Zeit alt Griechen -- 3237_00000541,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",541,1835,529 Oesterreich -- Hausregiment patriarchalisch lst -- Vorzüg« lich bemerkenswert -- -- -- Mann Weiber fast durchaus weiß Haar -- Szotak excelliren Csopaken Fuhrmannskunst -- beide -- so über» Haupt Ruthene -- heirathen sehr früh -- Mädchen 12 Jah ren verheirathen sehen -- etwas sehr gewöhnliche -- neh men nie Frau fremd Volksstämmen -- woh nen -- Vermischung anderer vermeiden -- lieber zerstreuen liegend Haus abgelegen Thäler -- fiel* ßig Ackerwirthe bestellen sorgsam Aecker treiben au ßerdem unbedeutend Viehhandel -- aeußerst schonend gehen Pferde -- Schonung gehen Fuhrmann stets Fuß -- bloß Knabe setzen Sattelroß -- Pferd belasten -- gewöhnen Jugend frühzeitig Reit Fahren -- wun dern öfter -- 3 6 Pferd klein Weißkopf -- kaum recht Sattel bemerken -- gehörig lenken sehen -- Gespanne bestehen 3 6 Pferden -- Schimmel -- theils Liebhaberei Aberglaube -- theils Nacht gekoppelt Pferd gut Weide sehen -- 6 -- Wende Winde -- richtig Slowene nennen -- wohnen Unterstcyermark -- klein Theile südwestlich Ungarn steyermärkisch Gränze -- unrichtig Vandale nennen -- -- zahl reich Königreich Jllyrien -- hauptsächlich Sitz Herzogthum Krain -- 7 -- Kroate Sloweno-Horwat leben groß Theile Civil Militärkcoatien klein Theile südwestlich Ungarn -- einzeln Niederlassung Oesterreich Mähren -- Uskoke -- Ent flohen -- Ueberläufer -- Serbe Kroate -- Name Uskoken türkisch Flüchtling beilegen wor -- Kroate groß schlank -- Mann schön st Schlage -- furchtbar Blick -- Witterung abgehär ten sehr kriegerisch Geist -- besonders gelten Kroate -- Gebirgsgegend bewohnen -- un t Likkaner Kroate Größe -- wundernswürdig Stärke Muth auszeichnen -- Hals Brust tragen bloß -- Gürtel hängen Pistole -- Säbel -- Hanschar -- Tabakspfeif -- Rücken hangen lang Flinte türkisch Form -- zierlich einlegen -- ben -- Regenwetter Schnee scharlachroth Mantel Ka puze überwerfen -- sogar Weib führen Pistole Messer Gürtel -- Kroate herrschen Hauptzug al -- patriarchalisch Sitte -- wohnen 5 6 Familie« 54 3237_00000542,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",542,1835,"530 Oesterreich -- sehr beschränkt Häuft/ möglichst gut Verhält» hältnis zusammen -- alt Mann Name Gospodar -- Herr -- -- unumschränkt Oberhaupt -- ver theilen Arbeit gehorchen -- Weib -- Ermangelung alt Weib -- Name Gos- Podina Staramajko -- Frau Altmutter -- -- führen Oberaufsicht Kind -- endlich 8 -- Slavonier Slavonien Bacser Komitat Ungarn -- 9 -- Serbe -- Serbler -- Illyrier -- gemein Raize -- Raaze -- Rascier nennen -- größtentheils Slavoni'er vermischen -- Slavonien -- südlich Un garn südlich Theile Banat -- Serbe Serbien Abstammung -- 10 -- Morlaken Dalmatien -- besonders Gebirgsgegend Land -- 14. Jahrhundert eingewandert Serbe Bosnia- ken -- Magyar Ungarn -- dritter Hauptnation Monarchie -- ohngefähr ganz Siebentel Ge Sammtbevölkerung -- Ursprung Abstammung ungewiß -- 9. 10. Jahrhundert Asien Ungarn einwanderen -- darüber einverstanden -- gewöhnlich halten Abkömmling Finisch Volksstamm -- Gemeinschaft tatarisch Volk eignen Volksstamm ausbilden -- Einwanderung Asien -- Wohnsitze Quelle Tobol Jaik -- Ural nennen -- -- anderer wollen kein Finisch Abkömmling -- sondern Stammverwandte Tatar Tür ken halten ursprünglich Heimath Ufer Ku ma suchen -- bewohnen mittlern -- gesegnet -- eben fruchtbar Theil Ungarn -- Gränze Land rühren -- aller Seite anderer Völkerschaft eingenom men -- fühlen wohl Ebene -- leicht Mühe emporwachsen -- Gebirge lieben Magya ren -- 40 Komitat Ungarn verbreiten zwar 23 vorherrschend -- 17 anderer Minderzahl bildend -- fast nirgends wohnen unvermischt -- reinst-magyarisch Komitat Esongrader -- außerdem bewohnen groß Theil -- Norden Westen -- Siebenbürgens -- Szekler letzter Land -- so Ku manen Jazyger in"" Ungarn Stammverwandte derselbe -- Magyar ver täugnen Abstammung uralten asiatisch > nomadisirend Volke -- ungestört Ebene Roß herumtummeln -- Vieh grasreich Flur weiden -- groß Beschwerde Ackerbau treiben -- deutsche Slave Erfolg treiben lernen -- fischreich Strom Gewässer Fischfang nachgehen" 3237_00000543,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",543,1835,1 Oesterreich -- 531 Jagd Gemächlichkeit treiben -- Sprache einzeln Wort -- sondern wichtig Regel nern Sprachbaues einerseits sogenannter Orientalisch semitische anderer Seits Finisch Sprache gemein -- scheinen demnach aller verwandt seyn -- zeichnen Einfachheit Kürze -- groß Biegsamkeit Nachdruck -- früh sehr wenig kultiviren -- lateinisch Sprache Geschäftssprache -- sondern fast lediglich Schriftsprache Gebildeter -- seitdem Reichsversammlung Preßburg 1805 ungarisch Na tionalsprachen öffentlich Geschäftssprache erklären -- viel Fortbildung geschehen fangen Schriftsprache hervorblühend Literatur erheben -- heut Tag lateinisch Sprache Un garn so üblich gleichsam allgemein Verbindungssprache -- -- irgend Bildung Anspruch -- ge läufig sprechen -- deutsch Sprache breiten Adel Honoratior stark -- wozu vorzüglich viel beitragen -- ungarische Vorzug Geschaftssprache theilen -- Magyar Ebene allgemein mittlerer Größe -- stark Körperbau -- breit Schulter -- muskulösen Glied -- so Magyar wohlgenährt aussehen -- lieben derselbe Weiber -- höhern Stand weiblich Geschlecht Reize -- Behendigkeit Leichtigkeit Bewegung -- schön Körperhaltung -- erhöhen ge fällig -- durchaus gleichförmig Nationaltracht -- rasch -- feurig Sinn Heftigkeit -- warm Anhänglichkeit Vaterland -- Meinung kein anderer Land Welt kommen -- hoch Nationalstolz -- Geradheit -- Biederkeit -- Freimüthigkeit -- Wahrheit lieben -- Herzlichkeit -- kriegerisch Muth charakterisir Magyar -- Ausländer fremde kalt steif -- Zuneigung werth finden -- ungemein gefällig zuvorkommend selten Uebermaß gastfrei -- Nationaltracht Magyar -- knapp anliegen meistens schön Körpersorm zeigen -- schön etwas kriegerische -- sonders allgemein Schnurrbärte tragen -- Pelz Knie Bort silbern Knopf besetzen -- lange knapp schließend Beinkleider -- gleichfalls knapp anliegend Röcke -- vie l Schnür Knopf versehen Gurt befestigen -- Zischmen -- kurz leicht Stiefel entweder rother gelber schwarz Farbe -- Reicher Absatz Silber schlagen -- Hauptstück Anzug Mann -- Nationaltracht anderer Volk Theil Krieger Ungarisch Art bekleiden Husar Ar meen einführen Gelegenheit nehmen -- Pelz entsprechen Klima Land -- Sommer -- obgleich Tag Hitze 34* 3237_00000544,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",544,1835,533 Oesterre -- groß -- Morgen Abend sehr kühl Erkaltung leicht -- gemein ungarisch Landmann fallen gut Schafpelze -- glatt Seite Blume verschiedenfarbig Leder benähen -- Tulpen Haupt rollen spielen -- Hemd reichen kaum Nabel häufig Speck schmieren -- gut Ungeziefer schützen -- Beinkleid hangen kein Hosenträger -- sondern lang Riemen -- drei viermal Leib ge schlingen -- Hüste tragen -- Zischmen -- Fußbeklei dung -- Filzhüte breit sehr schmal Krempe vol lend Anzug gemein Landmann -- warm Ta tragen derselbe Pelz Schulter werfen -- so Militär Parade -- entbehren Unterkamisol Dollmann -- ungarisch Küche spielen allgemein Fleisch -- Fett Gewürze erster Rolle -- ungarisch Kost nahrhaft erhitzend -- Nationalspeis schmack haft saur Kraut -- Küposzta -- -- Gulyus-hus -- d -- -- -- klein geschnitten Rind Lammfleisch -- blechern Pfanne gar Paprika -- Spanischem Pfeffer -- -- Kümmel Zwiebel würzen -- Halüsz-lov -- Fischersuppe -- -- wel ch Fischer -- Hirte Gulyas- hus -- dabei allerhand Fisch grob Stück geschnit -- -- Pfanne gethan Wasser -- Salz -- Paprika -- Zwiebel schütten -- woraus köstlich Brühe -- Fisch alsdann schmieren -- Brod genießen Magyar trefflich Weizenbrod -- ungeheuer groß Laibe geba cken -- womit Weiber meisterhaft umgehen wissen -- Me lonen -- besonders Wassermelon -- groß Menge frei Feld ziehen -- ungeheuer Größe wachsen -- 15 30 Pf -- wiegen -- wahr Labsal gemein Mann drückend Sonnenhitze -- Genuß Tabak -- sowohl Schnupf Rauchtabak -- aller Stande verbreiten -- Volksfest erwähnen Weinle sen -- überall Ungarn Jubel allerlei Lustbarkeit begehen -- wobei Pöller Raketenfeuer fehlen dürfen -- vorzüglich Tokaier Weinlese wahr Na tionalfefen -- begeben dahin Zeit unzählig Bewoh n Ungarn -- Große -- ganz Familie Adel -- Eige thüm irgend Weinberg -- strömen entlegend sien gegend herbei -- ganz Hegyallya stark bevöl kern -- Gasterei -- Tanze -- Spiel Belustigung aller Art wech seln Ortschaft -- Weingebirge Lust hausern umher beständig -- Gastfreiheit Adel -- Hang Prunk offenbaren Zurückhaltung -- Belustigung gieben Zuströmen Weinhändler -- ganz Ungarn -- Polen Rußland herbeikommen -- 3237_00000492,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",492,1835,480 ionisch -- ln -- -- blau Tuche -- Zileeo nennen -- meistens golde nen -- silbernen -- seiden wollen Borde besetzen -- darunter vorn offen Latz -- Socardi -- Tuch Seide -- gleich- falls Borden groß Knopf besetzen -- Schutze Busen Art dreieckig Bruststück Pappe derselbe Zeuge überzogen -- Westchen ?attn rina» darüber ziehen Carpeta -- Art Ueberrock -- Fußknöchel herabfallen Borde zieren -- häufig tragen dabei Schürze fein Kattun -- Kopsputz einfach -- nett -- flechen Haar sehr breit rosafarben Taftbande -- ma chen damit breit Guirlande Kopf -- ei Shawl Musselin gelber Farbe -- Rand sehr Spitze besetzen -- bedecken -- Ohr Finger tragen golden silbern Ring -- Hals Kette stark golden silbern Schnür schmücken -- Hauptprodukt jonisch Insel Korin then sogenannter klein 8ko finen -- klein -- schwarz -- rund Frucht Spielart Weinstock -- zuerst Gegend Korinth ziehen -- Name gekom men -- vorzüglich drei ionisch Insel Zante -- Eephalonia Theaki Ithaka ziehen -- einiger gegend Festland Griechenland -- namentlich Halb insel Mor liefern Korinthen -- wiewohl solcher Menge -- Zante gut -- rechnen -- Insel jähr lich 7 8 Million Pfund -- Eephalonia 6 Million -- 1823 völlig 5‘/ü Million -- Theaki halb Million Pfund Korinthen gewinnen -- Ertrag Korinthen griechisch Halbinsel Morea geben Verheerung neu Zeit daselbst geführt Krieg -- 10 Million Pfund -- Korinthen sehr stark Handel treiben -- Weinstock -- Frucht liefern -- niedrig -- etwa 3 4 F. hoch -- dick Stengel Blatt -- letztern klein gemein Weinstock -- lang -- schön Traube ähneln -johannisbeeren -- beere dicht sitzen kein Kern -- Rebe fangen 7t Jahr reich lich tragen dauern sorgsam Pflege 100 Jahr -- Beeren ganz reif -- angeneh -- Säure -- groß Süßigkeit mindern -- Oktober graben Erde sorgfältig -- düngen Stork fett Mi ste beschneiden Marz -- Ende Julius Traube lesen 14 Tag lang trocknen -- indem sehr fest geschlagen Tennen ausbreiten -- Zelt regnen -- so decken Traube sorgfältig -- viel Regen gänzlich verderben -- einmal Vieh 3237_00000546,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",546,1835,534 Oesterreich -- nig emporragend Gipfel begranzen -- südlich davon hoch -- nördlich -- niedrigern stehen Kaiserstein -- Granit gehauen Denkmal -- Andenken zweimali Anwesenheit Kaiser Franz -- Schritt entfernt gräßlich -- äußerst tief Abgrund -- indem Theil -- nördlich Spitze herabgehen -- oben unten ganz kahl sy steil -- einzig ungeheuer Felsenwand seyn scheinen -- Seite -- hoch Wand -- derjenige -- welcben Wien sehen -- übrig Seite so steil -- bestehen mehrere Absatz -- hängen anderer Voralpen zusammen obern Spitze merkwürdig Pflan zenwachsen auszeichnen -- Schneeberg groß Theil Jahr Schnee bedeckt -- nie ganz Klüft -- Spalte Fels -- schmilzen -- Aussicht Gipfel Beschreibung schön -- nördlich sehen Land Enn Landkarte ausbreiten -- Wien erblicken Stephansthurm einiger Kirche -- Donau Silberfaden -- Ferne schweifen Blick Ge birgen mährisch Gränze -- S. W. gewähren Anblick Uebersicht lang Alpenkette erhaben Schauspiel -- Semering -- Oetscher -- Wildalpe -- hoch Schwab -- Schackel -- Wechsel -- Berg Oberösterreich Ferne Alpen Salzburg weiß Haupt Groß-Glöck ner -- einiger Ferner Tyrol sichtbar -- Süd osten überblicken Ebene Ungarn Berg Do Ris Raab Ofen -- endlich Osten Spiegelfläche Neusiedlersee -- Wien -- liegen reizend Gegend -- -- -- Stadt schattenreich Gehölz bewachsen Insel Donau -- W. Josephs -- Kahlenberg verschieden Gebäude Anlage schmücken -- Kette mittelmäßig hoch Berg Süden ziehen -- Hügel -- Thäler -- Garten -- Land haus Flur angenehm abwechseln -- Osten frucht Ebene -- Ungarn ausbreiten -- keiner Seite herrlich Ansicht groß Stadt Spitze Wienerberg S. Stadt -- p i -- -- e -- i -- -- m Kreuz -- altdeutsch Säule kunstreich Arbeit -- Ueber Häusermeer ragen -- -- Stephanskirche Thürme Stephansthurm empor -- Stunde Wien Dorfe Nußdorf -- theilen daselbst | Stunde breien -- majestä tisch Donau drei mächtig Arm -- Stunde Stadt vereinigen -- groß Arm fließen \\ Stunde nördlich Stadt -- südlich klein -- gewöhnlich Donau kanal genannt Arm -- trennen zwei Vorstadt Iägerzeil Lo Poldstadt eigentlich Stadt -- übrig städen rechter Ufer Donaukanal ausbreiten -- übet 3237_00000547,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",547,1835,"Oesterreich -- ¿35 2 schön Brücke steinern Pfeiler hölzern Bogen -- Franzen -- Ferdinandsdruck -- -- 2 Kettenbrücke Fuß gang -- Sophien Karlsbrücke -- neu hölzern Fahr drücken führen -- Donaukanal Wien vorbei gehend Schiff befahren -- Wien bestehen innern alt Stadt -- fast rund Form rechter Ufer Donaukanal lehnen -- sogenannter Bastei umgeben -- d -- -- -- 40 50 F. hoch gemauert Walle -- 10 regelmäßig Bastion ausspringen -- breit Graben umgieben -- innerer Stadt zwei Vorstäd -- Leopoldstadt Jägerzeil Donaukanal -- -- 32 anderer -- weit Halbkreise umgebend städen -- Glacis Esplanade -- schön Baumpflanzung Rasenplatz versehen -- 160 250 Klaf t breit Zwischenraum -- trennen -- äußerer Umgebung letzter» 32 Vorstadt bilden sogenannter Linie -- d -- i -- Gra 12 F. hoch Walle -- innern Stadt füh ren 12 Thore Vorstadt -- worunter neu Burg thor -- 1824 eröffnen -- prächtig schön und/a Säu lengängen -- 2 Durchfahrt eben so gang Fußgänger bilden -- lassen Thor berühmt Brandenburger Thore Berlin Seite stellen -- innerer Stadt nichts regelmäßig -- meister 127 Straße Gasse krumm ugd eng -- ungleich Breite -- Platz ganz regelmäßig gewöhnlich klein -- Pflaster vortrefflich durchaus Granitwürfel bestehend -- Seite Haus schöb Trottoir Fußgänger bilden -- Reinlichkeit nächtlich Erleuchtung durchgehends sehr sorgen -- Haus fest dauerhaft bauen -- meist 4 bis-5 -- einige Stockwerk -- ansehnlich Haus präch -- tig Gebäude befinden darunter -- Theil derselbe stehen eng Gasse verbergen -- kein Ansicht darbieten -- groß Privathaus gehören sogenannter Bürgerspital -- ehemalig Spital -- magistratisch Miethhaus -- -- 212 Wohnung 1200 E. jährlich Miethertrage 75\,000 Fl. -- sogenannter Schottenhof -- Trattnersch Freihof -- 400 E -- jährlich Miethertrage 43\,000 Fl -- rc -- — Vorstadt Theil re gelmäßig Plane -- Theil unregelmäßig erbauen -- breit Straße -- freieren Lage -- zahlreich Pallast Garten einiger frei Platz -- Haus niedrig Stadt -- schön stehen Glacis gerich ten Seite -- jährlich neu Straße anlegen -- nerhalb Vorstadt mehrere unbedeutend Strecke" 3237_00000548,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",548,1835,"536 Oesterreich -- |um Anbau vorhanden -- weder Pflaster Erleuchtung Vorstadt so vorzüglich -- innern Stadt -- I. 1830 zahlen Wien 8037 Wohngebäude 319.873 E. -- Besatzung Fremde -- Militär 332 \,000 Mensch rechnen -- innerer Stadt -- weit klein städen -- kaum 1 Stunde Umfange -- 1214 H. 54\,927 Eivileinwohner -- so Durchschnitt 45 Mensch Haus kommen -- Vorstadt dagegen enthalten 6823 Haus 264\,946 Eivileinwohner -- mithin fast 39 Haus -- we nig Stadt verhältnißmäßig so stark bevölkern Wien -- Vorstadt folgend 5 groß t Wieden 752 H. 32 \,973 E. -- Landstraße 651 H. 25\,329 E. -- Le op o l d -- ad t 625 H. 22\,764 E. -- Schottenfeld 488 H. 20\,111 E. Gum pen f 413 H. 12\,221 E. vieler merkwürdig Gebäude Wien's -- Mangel Raum -- folgend nah bezeichnen -- kaiserlich Burg einfach alt lang Ge Bäude t äußerer Fronte Glacis Lange 1200 F. -- beinahe durchgängig 4 Stockwerk hoch -- verschieden Zeit sehr abweichend Style aufführen -- Theil Nordwest heißen -- l I e nh of -- Theil S. O. Schweizerhof Residenz Kaiser -- mittlerer Theil umgeben 384 F. lang 210 F. breit Burghof Burgplatz -- Seite herrlich Faoade ehemalig Reichskanzlei -- Theil Burg ausmachen -- zieren -- Burg gehören Hofbiblio theksgebäude -- meisterhaft erbaut Reitschule -- schön Europa halten -- beide Redoutensal Burg theater -- Kunstsammlung Burg vorzüglich Schatzkammer bemerken -- anderer groß Dia mant Karl Kühne -- 139 } Karat wiegen -- Nürn berg heil -- Geistkirche aufbewahrt Reichskleinodium Hei ligthüm rc -- befinden -- ferner vereinigt kaiserlich Natu ralienkabinett -- bestehend Mineralienkabinette 100\,000 Stück -- zoologisch-botanisch Kabinette -- 25 Saal Zimmer füllen -- -- -- Antike Münzkabinet -- wovon letzterer 23\,000 Gold Silberstück enthalt -- Hof bibliothekgebäude enthalten 240 F. lange 54 F. breien -- Prachtsäule -- Statüen -- Gemälde -- Vergoldung reich geziert Kuppel versehen -- tempelartig Saal 16 verborgen Kabinette kaiserlich Bibliothek -- wozu 300 \,000 Band gedruck t Buch -- 12\,000 Handschrift -- 800 Band 300 \,000 Holz schneiden Kupferstiche gehören -- Ankauf neu Werk jährlich 15\,000 Fl. -- Kaiser Doppelte erhöhen -- stimmen -- Burg neu angelegt Pa rade Platz --" 3237_00000549,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",549,1835,"Oesterreich -- 537 groß aller Platz Wien -- 1078 F. lang 660 breit -- vollkommen regelmäßig -- Allee umgeben Rasenparterre Blumenbeete zieren -- kaiserlich Garten Hof garten prächtig erbaut Gartenhause -- Fronte 568 F. Lange groß Sammlung neuholländisch Pflanze schließen -- gleichfalls neu Do L ksg arten -- großartig -- geschmackvoll Style angelegt Spaziergang Allee -- Wasserbecke -- gebüsch niedlich Lusthaus -- Lieblingsplatz Wiener elegant Welt -- besonders Sommerabend versammeln finden -- Mitte derselbe stehen 7b F. lange -- 43 F. breit 16 dorisch Säule umgeben Theseustempel -- so nennen aufgestellt Meisterwerk Canova's -- Theseus Sieg Centaur vorstellend -- Carrarischem Marmor meißeln -- un ter Tempel künstlich angelegt Katakombe -- sehen werch Alterthümer enthalten -- — -- -- Stephanskirche -- herrlich Denkmal altdeutsch Baukunst vorzüg lich gothisch Tempel Deutschland -- erbeben kühn stolz mitten zahlreich Kirche Pallasten Kaiserstadt -- Höhe Größe überragend -- ganz Sandstein quadern aufführen -- dick Wand derselbe -- gehwärzen Lampe Lichtdampf mehrere Jahrhundert -- riesenhaf -- gemalt Fenster -- ungeheuer Säule -- hoch Gewölbe -- kunstreich altdeutsch Verzierung Kirche herrschend Halbdunkel erfüllen eintretend fremde Ehr furchen erstaunen -- 12. 13. Jahrhundert herstammd Kirche Lange 342 F. -- Breite 222 F. zwei groß Thürmen 144 F. ganz vorn Höhe 79 F. befinden darin 38 marmorn Altar vorzüglich Gemälde -- bewundernswürdig meister haft Stein gearbeitet -- riesenhaft Pfeiler ange bringen Kanzel -- Grabmal -- worunter prächtig Sar kophag Kaiser Friedrich Iii aueichnen -- Monument -- woran 40 Jahr arbeiten -- 40\,000 Dukat kosten -- Kirche 4 Thürme -- worunter stärk _ Gothische Europa halten berühmt Straßburger Münster Schönheit Höhe übertroffen -- erheben Gestalt durchbrochen Pyramide 432 F. Luft endigen groß steinern Rose ver goldet Knopf doppelt beweglich Adler Kupfer 6 F. 7 Zoll hoch vergoldet Kreuze -- Spitze Thurm vollkommen senkrecht -- sondern neigen Seite hin -- zwar so bedeutend -- Abweichung vertikal Lage 3 F. i\\ Zoll betragen -- Spitze laufen ringsum Gang 12zierlich Pyramiden -- Sitz zeigen -- Rüdiger Slarhemberg -- muthig" 3237_00000496,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",496,1835,484 Oesterreich -- dolph -- Kärnthen vier Jahr spat Mainhard -- Grafe Tyrol -- Vorbehalt Rückfalls Haus -- so Rudolph Stammvater Machtbegründer blühend oesterreichisch Haus -- deutsch Reiche 16 Spanien 6 Regent geben -- solcher Macht gelangen -- einigemal Gleichgewicht Europa erschüttern -- Nachkomme Rudolph nämlich bauen gelegt Grunde fort erweitern ursprünglich Stammlander neu Besitzung -- so bringen 14. Jahrhun dert Kärnthen -- sogenannter schwäbisch Oesterreich -- Triest Gebiet Tvrol -- Ende eben derselbe Jahrhun derts theilen drei Linie -- oesterreichisch -- Steyermarkisch e Tyroler -- 100 Jahr spa t -- 1495 -- Stamme vereinigen -- 15. Jahr hundern verlieren zwar schweizerisch Stammgut Ahnherr -- erhalten erzherzoglich -- Ende derselbe Jahrhundert -- 1482 -- erheirathen Erzherzog malig deutsch Kaiser M -- Xi milia -- I. Niederlande -- erben Grafschaft Görz Gradiska hinterlassen Tod -- 1519 -- Lander Enkel Karl Vbereit beherrscher Spanien -- beide Sicilie -- Sardinien unermeßlich Lander Amerika -- zugleich deutsch Kaiser -- allein 1522 übergeben Karl deutsch Staat Bruder F e -- d i -- -- -- d I. -- Stifter deutsch Linie -- so Karl Sohn Philipp Ii -- spanisch Linie -- Oesterreich -- Fe rdin and I. -- spater deutsch Kaiser erwählen -- wel ch Karl Vi -- -- letzter -- 1740 gestorben -- männlich Sprößling deutsch oesterreichisch Linie ununterbrochen oesterreichisch Haus bleiben -- erwarb theils Heirath -- theils Wahl -- drei Königreich Ungarn -- Kroatien Böhmen -- Mahren -- Schlesien -- Glatz Lausitz -- jedoch Türke größern bessern südöstlich Theil Ungarn Kroatien damals inne -- 1699 Earlowitzer Frieden zwingen -- ganz Ungarn -- Ausnahme Banat -- Kroatien Siebenbürgen Slavonien Haus Oesterreich lassen -- 12 Jahr vorher Ungar Krone erblich Oesterreich erklären -- 50jährig Krieg -- Oesterreich bald höch _ Stufe Macht befinden -- bald Rand Untergang schweben -- kosten jedoch zuletzt Lausitz -- 1655 Kur sachsen erhalten -- Elsaß -- bisherig unmittelbar deut sch Reichsland -- westphälisch Frieden 1648 Frankreich überlassen -- Regierung Leopold I. Oesterr -- ichisch Haus -- 1700 Spanisch-Oesterreichisch Linie verloschen -- Frankreich Spanisch Erbfolgekrieg verwickeln -- erhalten 3237_00000552,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",552,1835,540 Oesterreich Wiener Nobelsprater nennen -- bestehen /»fach Reihe uralt Kastanienbaume -- 3 Allee bil -- Sammelplatz vornehmen Welt -- ganz anderer Szene -- Wurstprater -- athmet Ordnung -- Stille -- Anstand -- Eleganz -- Allee Rei tern -- Fußgänger anweisen mittlern fahren Equipage -- 3 4000 Kutsche Adel reichern Bürgerstand folgen einander darunter gewöhnlich einiger kaiserlich Familie Kaiser -- beschrieben 5. Allee 5 Kaffeehauser -- Sal Nebengebäude -- Hundert Ti schen Stuhl weit Strecke hinabziehen -- Reihe Sesiel klein Tisch gerad Linie Baum Allee vorschieben -- weiden Blick vorüberkommend Reiter -- Equipagen -- größtentheils elegant -- durchaus nett gekleidet Fußgänger schön Welt -- häufig Wagen verlassen Fuß gehen -- Wien weiblich Geschlecht wirklich schön Geschlecht -- Natur etwas versäumen -- glücklich Geschmack Anzug vortrefflich Körperhal tung ersetzen -- schönbrunn groß kaiserlich Lustschloß -- ^ Stunde Linie Vorstadt entfernt jetzig Ge stalt Kaiserin Maria Theresia erbauen -- Lieblingsauf enthalt -- Brücke Wienflüßchen führen Vorhof Schönbrunn -- prächtig Eisengitter umschließen -- Eingang erheben zwei Obeli-ske -- Schloß Erdgeschoß 4 Stockwerk zwar tadel frei Style aufführen -- wahren schönen -- besonders Ferne bezaubernd Anblick -- Nebengebäude Schloß 1000 Zimmer enthalten -- durchsichtig -- Säule ruhend Halle mittlern Hauptgebäude führen Garten -- französisch Style anlegen 500 Oesterr -- Joch groß Umfang 2 Stunde -- vieler Statue -- herrlich Allee -- mannigfaltig Anlage -- z. B. Römisch Ruine -- Obelisk -- Sibyllengrotte wölben -- klein Tempel -- reizend Nymphe Schönbrunn vortrefflich Wasser spenden -- Ort Name geben -- Gloriette -- Gebäude Anhöhe -- herrlich Kolonnade dorisch Säule bestehend ungemein schön Aussicht gewährend rc. -- -- besehen vorzüglich Mena gerie reichen botanisch Garten 14 Treibhäu sern -- schön besonders Palmenhaus eigenthümlich Haus Schmarotzergewachs -- ganz Win kel Urwald Brasilien versetzen wahnen -- Menagerie letzt weitem so bedeutend -- früh -- 3237_00000498,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",498,1835,Oesterreich -- 486 klein deutsch Landchen -- 1772 erster Theilung Po lens Ostgalizien -- 1777 Türke Bukowina 1779 Baier Jnnviertel -- allein Zweck -- sitz Preußisch Schlesien gelangen -- vereiteln tapf Widerstand König Friedrich Ii -- siebenjährig Krieg 1756 1763 -- Tod 1780 folgen Sohn Joseph Ii -- -- groß talentvoll Fürst Reihe Oesterrei chisch Regent -- kühnen -- frei denkend Geist entworfen Negierungsverbefserung Einrichtung leider dafür gehörig vorbereitet Unterthan verkennen vereiteln -- Tod 1790 hinterlassen Umsang Staat unbedeutend verändern -- Bruder Nachfolger Leopold Ii -- -- bisherig Großherzog Toscana -- sterben 1792 -- Sohn Nachfolger -- regierend Kaiser Franz Ii -- -- 1804 deut sch Kaiserwürde niederlegen -- Staat Erbkaiserthum heben -- nunmehrig Kaiser Oesterreich Franz I. heißen -- Regierung erleiden Landerbestand groß Veränderun -- vornehmlich unglücklich Krieg Frankreich -- Frieden Campo Formio 1797 Oester reich Niederlande -- Mailand -- Mantua Breisgau treten -- wofür fast ganz vormalig Republik Venedig halten -- früh -- 1795 -- dritter Theilung Po lens Westgalizien bekommen -- folgend Lüne vill Frieden 1801 verlieren Toscana -- italienisch tzingen Etsch Granzfluß zurückziehen -- unglücklich Oesterreich dritter Kampf Frankreich -- Preßburger Frieden 1805 folgen -- wodurch allein italienisch Besitzung Istrie Dal matien -- sondern alt treu Tyrol Vorarlberg sogenannter Vorderösterreich verlieren bloß Salzburg Berchtesgade Entschädigung erhalten -- verderblich -- vierter Frankreich geführt Krieg -- I. 1809 gbgeschlosien Wiener Frieden -- Oesterreichi sch Staat Salzburg Berchtesgade -- Jnnviertel -- klein Theil Oberösterreich -- ganz Krain -- Görz -- Friaul -- Triest -- Theil Kgrnthen Kroatien -- ganz Westgalizien Theil Ostgalizien nehmen -- völlig politi sch Schwache versetzen -- Zerrüttung Finanz Kredit vermehrt -- allein Sturz Na poleon Vernichtung bisherig französisch Kontine talherrschaft -- wozu Oesterreich mitwirken -- indem Heere Heer Preußen -- Rußland anderer Napoleon kam pfend Machter 1813 vereinigen -- führen Pariser Frieden 1814 1815 herbei -- wodurch so Wiener Kongreß 3237_00000554,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",554,1835,"542 Oesterreich -- dens -- schroff Fels umschloffen -- grau Alterthum merkwürdig Ruine Burg Rauhe -- -- Rauheneck Scharfe neck liegen -- schön Föhre Buchenwäld umschatten -- brausend Waldbach durchströmt Tiefe Thal -- Kunst mancherlei Anlage verschönern -- Eingang prangen Erzherzoge Karl erbaut bürg -- ausgedehnt großartig Anlage -- Burg Scharfeneck bieten wenigster Ruine dar -- gut erhalten Rauhe stein -- steil Fels stehen -- stark -- hoch Ringmauer Quaderstein aufgeführt Wachthurin -- unbe- schreiblich schön Aussicht Helenenthal vorliegen Ebene wahren -- merkwürdig Helenenthal Urtheilstein gesprengt 114 F. lange -- 21 F. breit 16 F. hoch Felsengallerie -- Kunst straße führen -- Ebergassing angeführt Stückbohrerei befinden daselbst -- sondern vieler Jahr Wien verlegen -- Asper -- berühmt -- Dorf benannt Schlacht fallen 1809 begonnen Feldzug Oesterreicher Franzose Rheinbündner -- 21. 22. Mai -- 75\,000 Oesterreicher kämpfen 100\,000 Mann anderer Seite -- kommandiren Erzherzog Karl -- Napoleon -- Schlacht blutig 19. Jahrhundert -- Oesterreichisch Seite betragen Verlust 20\,000 Französisch Seite 40\,000 Mann -- Napoleon -- Armee groß -- Wien gele Insel Lobau vereinigen -- gehen 21. Mai ge schlagen Brücke linke Donauufer -- Dorf Asper Eslingen liegen -- Oesterreicher grif fen Insel Lobau kommend Feind -- ehe gehörig aufstellen -- nehmen Franzose setzen Dorf Asper -- Nacht Kampfe Ende -- wahrend Napole neu Truppe Insel Lobau verstärken -- folgend Tag -- 22. Mai -- Schlacht beginnen -- Franzose -- bereits Asper nehmen -- Morgens 7 Uhr Na poleon Nachricht erhalten -- Donau geschlagen Brücke anschwellen Wasser andringend Baumstamm Flöße -- Oesterreicher Zweck loslassen -- fort gerissen sey -- sogleich durchschauen gefährliche Lage sehen trennen Reserve hauptsächlich Munitionspark -- ernst Angriff oesterreicher unterliegen -- beschränken lebhaft Kavallerieangriff Gegend" 3237_00000555,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",555,1835,"Oesterreich -- 513 Eslingen stuf Behauptung Dorf -- beginnen ge Abend Rückzug Lobau -- so enden Schlacht Vortheil Oesterreicher -- jedoch errungen Sieg groß Gewinn ziehen -- etwas Entscheide Napoleon unternehmen -- — 6 wöchentlich Waffenruhe -- Schlacht Donaugegend folgen -- wahrend Franzose Insel Lobau befestigen Brücke rechter Donauufer sicher Verbindung bringen -- setzen 4. Julius französisch Truppe Lobau linke Donauufer -- errichten Donaubrücken -- gehen 5. Julius Gegend G -- O ß-En z e r d O -- f ganz Macht Strom -- nehmen Städtchen -- so Dorf Eslingen Asper dringen Oesterrei chisch Heer -- Stellung Marchfelde nehmen -- Winkel bilden -- Donau lehnen Scheitel Nußbache gelegen Dorf deutsch Wagram befand -- vermögen Franzose -- s Dorf -- gleichsam Schlüssel Stellung -- einnehmen -- so enden erster Tag Schlacht -- folgend Tag ginnen neu -- Napoleon Plan -- Centrum Ocsterreicher -- Wegnahme Deutsch-Wagram durchbrechen -- Erzherzog Karl wollen linker Flügel Fran zosen zurückdrängen -- französisch Arinee Donauverbindung abschneiden -- Brücke zerstören so -franzose -- zugleich Erzherzog Johann -- Ar mee Preßburg stehen 4. Julius Hauptar mee stoßen -- Befehl erhalten -- rechter Flanke angreifen -- hoch Verlegenheit stürzen -- rechter oesterreichisch Flügel dringen wirklich Erfolg Donau erobert Asper -- Eslingen Enzersdorf ver gebens suchen französisch Heer Centrum Oestcrreicher durchbrechen -- allein rechter französisch Flügel umgehen linker Oesterreichische Ungarn erwartet Erzherzog Johann erscheinen -- nehmen Schlacht unglück- lich Wendung Oesterreicher -- Mittag fochen bloß Rückzug -- beschließen -- bald erobern Franzose Dorf Wagram -- ehe Nacht einbrechen -- fast ganz oesterreichisch Armee Verfol gern Gesicht -- nehmen groß Ordnung Rückzug Mahren -- Schlacht -- Franzose verbündeter 150\,000 -- oesterreicher -- Armee Erzherzog Johann Korps _ Reuß -- beide gar Gefecht kommen -- 100\,000 Mann stark -- betragen Verlust erstern 27\,000 Ictz tzern 30\,000 Mann -- Schlacht folgen Waffenstillstand Znaym derselbe Jahr Wiener Schönbrun" 3237_00000501,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",501,1835,"Oesterreich -- ■ 489 nördlich Arm heißen Kili -- folgen Arm Suline -- vornehm halten -- südlicher -- -- George -- -- Frieden Adrianopel 1829 -- Granz Türkei -- so rechter Ufer Besitze Türke -- dürfen derselbe Entfer nung 2 Stunde Flusse bewohnen -- arm Kili -- -- George gelegen Insel russisch -- — Lange ganz Stromlauf Donau 580 Meile angeben -- Breite natürlich sehr ver scheiden -- Ulm Donau 200 F. breit 10 12 F. tief -- Neuburg Breite 240 -- Ingolstadt 500 -- Regensburg 600 -- Straubing 400 -- Passau 750 -- Linz 500 -- Preßburg 750 -- Ofen 2000 -- Belgrad 2540 Galacz 2100 F. Tiefe Baier Durchschnitt 10 F. Oesterreichi sch Staat 8 42 F. Lei Donaueschingen liegen Donau 2047 -- Tuttling 1955 -- Siegmaringen 1622 -- Ulm 1404 -- Donauwerth 1159 -- Ingolstadt 1100 -- Pa sau 798 -- Wien 400 -- Mündung March 570 -- Mündung Raab 341 £ -- Komorn 528 Of 300| Pariser F. Meeresflache -- zahlreich Nebenfluß folgend sechs beträchtlich -- Inn Deutschland -- D -- -- u\, Sau Theiß Ungarn -- -- l u t Pruth Türkei -- Donau -- Ulm schiffbar anfangen -- stark befahren -- Stromhinabfahrt -- Naufghrt -- weit stark langsamer Stromaufwartsfahrt -- Gegentrieb Sprache Donau schiff -- -- wobei Schiff Pferde ziehen -- Schiff -- Ulm Wien fahren -- flach Boden -- aller Kiel -- leicht Holze ge bauen -- Ruder -- kein Segel -- tragen 1500 5000 Ungarn wohl 8000 9000 Etr -- uebrigens Donaufchifffahrt vieler Hindernis Schwierigkeit verbinden -- hierzu tragen stark Gefalle Strom -- derselbe Wien Preßburg -- vieler Flußbette befindlich Insel Sandbanke -- häufig stark Krümmung -- groß Veränderlichkeit Bett -- öft stark Zertheilung Strom Arm -- selten niedrig Wasserstand keiner Arm Wasser genug -- Schiff fahren -- tief 2 F. gehen -- Beschiffung kein Gefahr wehr verknüpfen -- so verrufen Stru del Wirbel Stadt Grein Oberösterreich -- gegenwärtig Haupthindernis Felsensprengung so seitigen -- hinreichend Wasser gut Schiffer nichts besorgen -- Strudel -- rum" 3237_00000558,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",558,1835,"546 Oesterreich -- erhaben -- dritter tief Mitte legen -- also un ter Theil Rücken bequem darin Platz nehmen -- Seite stark gespannt Seil Geländer anbringen -- fahren einander gelegt glatt gezimmert Waumen -- so schnell wollen -- schief angelegt Gang 80 40 Klafter Lange hinab -- rechter Seite gespannt Seil dienen -- Fahrt -- allzuschnell -- Anhalten mäßigen -- damit Hand dabei aueritzen -- erhalt Handschuh -- solcher unterirdisch Gang kommen Sinkwerk Salzftube -- mehrere sehr geräumig -- grüßen derselbe 650\,000 Eimer fasten -- vorausgefahrn Bergknap pen pflegen dergleichen Stube vieler Lichter beleuch- -- fremde damit überraschen -- Nache tragen Besucher weit Wölbung -- buntfarbi Salzstein erglänzen -- letzter Rolle hinab fahren -- kommen lang Ausfahrtstolle -- Marmor Berg gebrochen Weg -- Stunde Lange -- Zeitraume 44 Jahr vollenden -- legen lang schmal Brete -- 4 leich -- -- Rad ruhet 2 Bergknappe ziehen -- Weg ziemlich schnell zurück -- gelangen ausgange -- indem Tageslicht anfänglich Ferne Punkt -- Stern zeigen immer vergrößern -- Herzogt hum Steyermark -- fränkisch Herrschaft Land Graf schaft theilen -- Kärnthnerisch Herzoge größte theils trungauisch Markgrafe vorzüglich nörd lich Landestheile Oberherrschaft -- kai serlich Gewalt Landeshoheit stehen -- letztern erbauen Mündung Steyerfluff Enn Burg Steyer -- Markgraf Leopold 1127 kärnthnerisch Stamm güt erhalten -- verlegen Residenz Grätz übertragen Land Name Burg Steyer -- woraus Name Steyermark entstehen -- 1192 erlosch Otto kar Vi -- -- zuerst herzoglich Haus bringen -- Steyermark beherrschend Dynastie -- Herzog Leo pold Oesterreich babenbergisch Haus Kaiser Herzogthume Steyermark belehnen -- allein 1246 sterben Haus Kaiser Rudolph Habs burg ertheilen 1382 Herzogthum erblich Reichs- lehn Sohne Albrecht erster -- seitdem un unterbrechen Besitzung oesterreich-habsburgisch Haus bleiben --" 3237_00000503,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",503,1835,"Oesterreich -- 491 groß Theile Lauf deutsch Boden Naturschön heiten romantisch Partie darbieten -- so angenehm Donaufahrt reisend Regensburg Paffau Wien -- stet Abwechselung beide -- begleite gegend Gegenstand -- so ermüdend Wien Pesth hinab Slavonien -- immer breit werdend Strom -- Punkt ausnehmen -- langsam niedrig -- sumpfig Ufer fruchtbar Ebene fowälzen -- Banat -- Serbien klein Wallachei -- Gebirge Do nau rücken -- zeigen reizend romantisch Ansicht -- hingegen groß Wallachei niedrig -- sumpfi Küstenlande schwarz Meer fließen Donau ebenso Ungarn -- unabsehbar Ebene sumpfig Niede rungen -- — merkwürdig bedeutend -- Donau gelegen Stadt -- 1 -- Baden -- Donaueschingen -- 2 -- Würtemberg -- Tuttlingen Ulm -- 3 -- Baier -- Dillinqen -- Neuburg -- Ingolstadt -- Negensburg -- Straubing Pasiau -- 4 -- Oesterreich -- Linz -- Krem -- Klosterneuburg -- Wien -- Preß burg -- Raab -- Komorn -- Gran -- Waizen -- Ofen -- Pest -- Neusatz -- Peterwardein -- Carlowitz -- Semlin -- Pancsova -- 5 -- Tür kei -- Belgrad -- Semendria -- Widdin -- Nikopoli -- Sistowa -- Ruschtschuk -- Giurgewo -- Silistria -- Braila Galacz -- 6 -- Rußland -- Ismail Kili Kilia -- Ne u si e d le -- -- e -- Gränze -- Niederöster reich gehören Ungarischenkomitatenoedenburg Wieselburg -- -- -- S. 5 Meilen lang 1 2 M. breit -- Umfang 15 M. -- Flächeninhalt 51 -- -- M. Tiefe 9 13 F. Westseite begränzen Re Waldhügel Flur -- Ostseite hingegen verflachen schilfreich Moraste -- Falle Steigen Wa sers so auffallend -- 1000 Schritt Ufer hinaustreten derselbe zurückweichen -- Waffer salzig -- schmecken unangenehm erregen Ekel brechen -- Vieh hingegen sausen gern Schaden bleiben Viehseuche verschonen -- derselbe ganz Umgegend wüthen -- aeußerlich Bad brauchen -- Waffer Mensch -- verschieden Krankheitsübel leiden -- sehr heilsam stärkend -- Waffer enthalten Salz bestehen ^größtenteils Glaubersalz -- außerdem Soda etwas Küchensalz -- finden Ufer -- Fluthen etwas zurücktreten -- häufig Natron mineralisch Lau gensalz -- See ernähren Gewässer zahlreich Fisch groß Rohrgebüsche erstaunlich Menge wild Geflügel -- 10\,400 Schritt lang Damm -- Fürst Esterhazy erbauen lassen -- Neu" 3237_00000560,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",560,1835,548 Oesterrsich -- eigenthümlich mitbringen -- böhmisch Prozession erscheinen nen Jungfraue fliegend Haar -- rothen Stirnband klein grün Krone Häupter -- Au Leobe 8. April 1797 Präliminarium 17. Oktober derselbe Jahr Campoformio Provinz Udine Friaul venezianisch Gouvernement Frankreich Oesterreich abgeschlossen Frieden zeichnen -- wodurch Oesterreich Abtretung oesterreichisch Niederlande überhaupt linker Rheinufer Deutsch land zugestehen dagegen fast ganz Venedig Vene zianisch Dalmatien erhalten -- cisalpinisch Republik anerkannt -- Herzog Modena Breisgau entschädigen versprechen -- Königreich Jllyrien -- Wiener Schönbruner Frieden 1809 Oesterreich Napoleon Herzogthum Krain -- oesterreichisch Friaul -- Gebiet Montefalcone -- altösterreichisch Istrien -- Villacher Kreis Herzogthum^ Karnthen -- deutsche ungarisch Citorale -- altösterreichisch Dalmatien groß Theil Kroatien abtreten -- bilden Napoleon raus -- Preßburger Frieden 1805 erhalten neuösterreichisch -- ehemals venezianisch -- Dalmatien -- Republik Nagusa klein Stück Tyrol hin zufügen -- daraus jllyrisch Provinz -- Französisch Gouverneur regieren -- Pa- riser Frieden 1814 geben Land Oesterreich zurück -- groß Theile derselbe 1816 neu König reich Jllyrien errichten -- indem jedoch Dalmatien Mili tarkroatken Parzelle Tyrol davon nehmen -- ganz Karnthen venezianisch Istrie -- Oesterreich 1805 Königreich Italien abtreten gleich- falls Pariser Frieden erhalten -- damit vereinigen -- 1822 bisher gehörend Theil Eivilkroatie ungarisch Citorale davon nehmen Kroatien verbinden -- Czirknitzer See verdanken Größe -- son dern außerordentlich Veränderlichkeit Wasserstand groß Berühmtheit -- Auslande stehen -- See liegen Kreis Adelsberg Königreich Jllyrien gehörend Herzogth -- Krain -- südlich Lai bach -- weit -- ringsum Berg eingeschlossen Thal Kessel Ausgang -- worunter derjävornig südlich Ufer bedeutend Höhe erheben -- beide -- erscheinen so gleichförmig regelmäßig gn Dach« 3237_00000505,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",505,1835,Oesterreich -- 493 brausen -- -- werfen Welle treiben Ufer -- so scheinen schwach Art Ebbe Fluth eigen -- eben beständig Bewegung Kohlensaure -- Quellader nah Kalkgebirge Wasser zuführen -- bewirken beständig Reinheit Fri sch Wasser -- zahlreich Fisch -- fest -- gesunderer schmackhaft Fleisch Fisch anderer Gewässer auszeichnen -- Gattung See eigen -- nämlich Fogas -- zahnsisch -- Art Barsch -- -- schneeweiß Fleisch sehr schmackhaft -- gieben Gat tung Fisch -- besonders fast unglaublich Menge besondern Erwähnung werth -- nennen weißfisch Schwertling -- Cyprinus cultratus -- -- klein schmal Fisch Form groß Ähnlichkeit Häringen -- pflegen mancher Monat Ende See anderer schaarenweise wandern -- fast Oberflache Wasser Fisch bedeckt -- theilhaft Fischerei Winter gesrorn See -- Oeffnung etwa 3 F. gevierte Eis hauen Netz Loch -- mittelst Eisen beschlagen Stange -- Eis Kreis ausgespennen bestimmt Zeit Netz zusam menziehen groß Oeffnung herausholen -- solcher Masse Fisch aufbringen -- /»0 50 Wagen damit beladen -- Schwertling gesalz Häringen aufbewahren verzehren -- merkwürdig versteinert Schnecke -- See einiger Ort auswerfen -- Ziegenklaue nennen -- Größe Gestalt Halste Ziegenklaue -- hin Gestade See rein -- schön _ Eisensand bedeckt -- gut Streusand gieben -- we vieler Eisentheilche -- sehr glanzend rein -- Theil Magnete anziehen -- See liegen vortrefflich ökonomisch Lehrinstitut berühmt Flecken Keßthely Dorf Füred -- hart -- köstlich Sauerbrunnen hervouillen -- wobei wohlunterhaltcn stark besuchen Badeanstalt befinden -- ueberhaupt Wasser See Kohlensaure -- Eisentheilchen vermischen -- geswängern -- Böhmerwald zwar Höhe -- Masse ausgezeichnet Gebirge -- westli chen südlich Seite Böhmen 44 Meile lang umschließen Gränze derselbe Baier Niederösterreich bilden -- gehen Eger gleichnamig Stadt zuerst südlich -- südwestlich -- hierauf südöstlich Linz -- einiger Meile östlich zuletzt nordöstlich 3237_00000562,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",562,1835,550 Oesterreich -- neu Hohle -- 1818 kennen dle ersterer -- 1200 F. lang Hintergrund hoch -- senk recht aufstrebend Wand vordringen verhindern -- Strecke alter Höhle durchwandern -- steigen Stufe abwärts Poickfluß -- Pkuka -- -- Tiefe tosend schäumend undurchdringlich Dunkel hinstürzen -- Abgrund natürlich Felsenbrücke wölben -- nämlich Fluß Palskusee Steinberg Weg 3 Meile Oberwelt zurücklegen Schritt Adelsbergerhöhle Mühle 4 Gang getrie -- fallen genannt Höhle -- treten nördlich Adel berg Kleinhäusel Name Unz Erde -- durchfließen Thal -- verschwinden abermals anderer Höhle -- Oberlaibach neuerdings -- schiffbar Fluß Tageslicht kommen -- gehen fort Beschreibung Höhle -- steigen Naturbrücke Poick 86 Stufe steil Felsenwand hinan gelangen neu 1818 entdecken Fe -- d i -- nandsgrott genannt Höhle -- mehrere Krümmun weit beträchtlichern Länge alt Höhle See fortziehen -- derselbe bloß erforschen -- viel fosetzen -- herrlich Stalaktitengebilde häufig besuchen -- Erleichterung Besuch neue sten Zeit möglich thann -- so Gefahr seitigen -- — M agdalenenhöhlen stehen eben beschrie ben Ausdehnung weit -- kolossal Säule Tropfstein -- unermeßlich Gewölb tragen -- mannig- faltig Tropssteingebilde klein See äußerer Ende ser Höhle -- berühmt Olm Proteus nnguiiieu nähren -- gleichfalls sehr sehenswertst -- berühmt Proteusthier -- so viel streiten -- leben jedoch ausschließend See -- Jahrtausend kein Licht strahl hindringen -- sondern Pfütze gängen Berghöhl Sittich Karnthen sinden -- Fuß lang -- -- Dicke Daumen -- zarte -- Kopse durchsichtig Haut -- beinahe Farbe Me schenhauen -- sehen ganze Eidechse -- kein sichtbar Auge -- spitzig Zahn -- Vorderfüß 5 Hinterfüß 2 Zehen -- zwar Lung versehen -- Gebrauch unentschieden -- athmen Fisch vermittelen Kiemen -- Kopfe sitzen -- Id ria -- berühmt Bergstadt liegen Twfe eng -- hoch Berg umschlossen Thal -- Flüßchen Jdria Jdrizza -- Haus stehen einzeln Gruppe zer streuen -- mitunter ziemlich aufwärts Hügel erbauen -- Erir gingen so wichtig Quecksilberbergwerk -- 600 Me sch beschäftigen -- groß Tiefe 124 Lachter betragen -- 3237_00000563,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",563,1835,"551 Oesterreich -- mitten Stadt -- gelangen zuerst finstern -- hoch gesprengen -- Fels gehauen Gang -- Strecke lang gerad Richtung fortlaufen -- bevor Tiefe senken -- 757 Kalkstein gehauen -- bestens unterhalten Handstang versehen Stufe zuletzt Tiefe 141 Lachter Holztreppe ausgemauert Schachte groß Tiefe führen -- unterirdisch Labyrinth hangen Fremde ganz Leitung Führer messen scheu Sorgfalt Schritt Laterne -- -- allmählig vernehmen Ohr verborgen Arbeit Bergleute -- endlich Arbeiter erblicken -- schwach Grubenlichter beleuchten wahr Leichengestalte -- gleichsam lebendig Leib Grabesnacht verfallen -- meist Erz Spitz» Hammer herausgehauen -- überall kleben Tropfen rei nen -- flüßig Metall -- zuletzt nähern derjenige Haupt schachen -- Erz vermittelst Tonne senkrecht Tiefe hinausschaffen -- zweiter Tonne dienen Bergwerkspersonal fremde Ausfahren -- treten \,nach oben offen Tonne Thürchen -- Aufseher stellen Rand derselbe Kopf Frem ausgespreizt Bein -- schütteln herabreichend Glo Ckenzug sassen Seil -- sogleich beginnen Ausfahrt senkrecht ausgezimmert Schacht -- 8 Minute langen Oberwelt -- jedoch weit Einfahrtgebäude -- Bergwerk -- Entdeckung 1497 Bauer zufäl lig Veranlassung geben -- stehen 1506 ordentlich Bau liefern jährlich 4000 -- andern 1500 Ctr -- Queck silber -- Zinnober ungerechnet -- Triest -- wichtig Seehandelßstadt ganz Monar chie -- 50\,000 Mensch bewohnen -- liegen Abhange Fuß Berg -- Gipfel schön Aussicht gewahrend Kastell thronen -- Triester Meerbusen -- Ufer Stadt herabziehen -- bestehen zwei Hinsicht Bauart Anlage sehr verschieden Theil -- nämlich Alt Neustadt -- Altstadt -- Berg hinanbauen -- sehen meist engen -- krummen schmutzig Gasse vieler alt unansehnlich Häu sern finster unfreundlich -- Straße lassen gar befahren schlecht pflastern -- Desto schön freundlich Neustadt -- Theresienstadt -- Jo- sephs Franzensstadt bestehen -- ganz Ebene -- Mee- resufer liegen beinahe £ Triest ausmachen -- fast durchaus regelmäßig anlegen -- ziemlich breiten -- Quader trefflich gepflastert Straße durchschneiden rechter Win keln schön modern Gebäude besehen -- Haus Theresienstadt meist 3 4 Stockwerk -- --" 3237_00000564,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",564,1835,lis 552 Oesterreich -- einige 5 6 Treppe größtenteils ge hauen Stein -- aller Gebäude Wohlstand -- Geschmack Prachtliebe sichtbar -- Sitz reich Handel haus -- mitten Theresienstadt Meer groß Kanal führen -- 1200 F. lang -- 108 F. breit -- 14 F. tief vieler Schiff bedeckt -- stürmisch Wetter geschehen zuweilen -- Waffer derselbe Grän zen überlchreiten wild Fluthen Straße Neustadt schwemmen -- Theresienstadt Börse -- schön _ öffentlich Gebäude Triest -- Börsenplatz -- edel Style erbauen -- vier ungeheuer dorisch Säule treten Fa hnde hervor schön groß Portal führen unt groß -- 20 dorisch Säule ruhend Statüe ge zieren Halle -- Handelsgeschäft abschließen -- vordern Theile erster Stockwerk groß 20 gekop pelt Säule ruhend Saal -- Rathsversammlung Kaufherre dienen -- zweiter Stockwerk Kasino -- drei höhern Stockwerk Arbeitszimmer Börse beamen -- Comptoir Versicherungsgesellschaft rc -- Kupfer gedeckt flach Dach gewähren reizend Aussicht Hafen Meer -- Grafschaft Tyrol -- Negierung erster römisch Kaiser Augustus Tyrol römisch Herrschaft unterwerfen -- mehrere Pflanzstadt entstehen -- worunter Terioli Gegend jetzig Stadt Meran wichtig -- Sinken römisch Reich Tyrol Tummelplatz verschieden Barbarischer Nation -- Karl groß sitzung fränkisch Reich -- Zeit Grafe Verwaltung Land beauftragen -- löschen Karolingisch Haus nehmen Herzoge Baier groß Theil Tyrol Besitz unterwerfen Grafe Vasallen -- welcye Verwaltung anvertraut Gauen erblich zugeeignen -- bleiben einiger mächtig Dynasten übrig -- besonders Grafe Andechs auszeichnen -- Grafe Haus -- Berthold Iv -- geben Kaiser Friedrich I. -- Achtsecklä Rung baierisch Herzog -- Heinrich Löwe -- Tyrol Lehen -- Berthold erster tyrolisch Landesfürst -- Sitz Meran Herzog Meran nennen -- zwöfter Jahrhundert erscheinen mächtig Grafe Tyrol Geschichte -- Stammschloß alt Bergfest Terioli -- derselbe hinterlassen einzig Tochter -- bekannt Margaretha Maultasche -- Vettern Herzoge Oesterreich -- 1359 3237_00000565,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",565,1835,Oesterreich -- 553 Besitzung Tyrol vermachten -- so gelangen Tyrol Haus Oesterreich -- Habsburg -- derselbe jetzig Umfang erweitert 1805 besitzen -- Jahr -- Preßburger Frieden -- Tyrol Baier kommen Ausnahme ei niger Theile -- derselbe Königreich Italien jllyrisch Provinz schlagen -- 181 \\ Bay- risch Besitzung bleiben -- allein genannt Jahr gelangt Oester reich Besitze ganz Tyrol -- hieraus Salzburgisch Enklave damit verbinden -- Königreich Böhmen -- Böhmen Name Bojer -- eeltisch Volksstamme -- erster Bewohner Land Geschichte vorkommen -- wahrscheinlich Marco mann vertreiben -- berühmt König Marbod Reich aller Richtung Gränz Böhmen ausdehnen -- Marcomanne Folge Einsalle angran zend römisch Gebiet -- Name 5t Jahrhundert Völkerwanderung verschwinden -- unterdessen Böhmen eingewandert Slave -- Name Czechen -- Vorder _ -- Rücksicht Lage Wohnsitz übrig östli ch slavisch Völkersiamm erhalten -- vorherrschend -- Zeit sprechen sagen erwähnen anderer Fürst Przemysl -- erster Halste 8. Jahrhundert regieren Stammherr lang herrschend Dynastie -- Jahr 805 böhmisch Geschichte Dunkel Ungewißheit treten -- seitdem nämlich Heer Karl groß Böhmen eindrangen fränkisch Reiche zinsbar -- Theilung deutsch Reiche kommen -- Oberlehnschaft anerkennen -- Christenthum -- 9. Jahrhundert Czechen verbreiten häufig Einwanderung deutsche -- Czechen Ansang Civilisation verdanken -- kommen Böh misch Herzoge nah Verhältnis deutsch Reiche -- Herzoge Boleslaw Ii -- bringen 10t Jahrhun^ dert Mahren Herrschaft Böhmen -- -- atislaw Ii -- erhalten 1068 Kaiser Heinrich Iv -- Titel König -- Ottokar I. -- regieren 1198 — 1230 -- gelingen Königthum beständig upd Erbfolge sicher -- Sohn Ottokar 11. mächtig Könige Böh mens -- indem Böhmen Mahren Oesterreich -- Stryermark -- Kärnthen Krain besitzen -- letztern Land 1276 verlieren Rudolph Habsburg treten -- Enkel Wenzel Iii -- sterben 1306 Mannsstamm Przemysl -- fast 600 Jahr 3237_00000509,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",509,1835,497 Oesterreich -- 1h Uhr Mittag brechen -- schlagen Ende Krummholzregion Nachtlager -- folgend Mor gens 4^ Uhr brechen -- Viertelstunde gehen Graser Moose fort -- indem stets bergan steigen -- kommen Felsenkamme -- sogenannter Riffel -- ohngefahr einiger Klafter Boden erheben -- stehen -- derselbe führen Weg Gerölle -- locker Gestein -- fort -- erster Gele Genheit -- Schwindelfestigkeit erproben -- Thal liegen etwa 4000 F. Meer -- Kamm erheben 6 7000 F. Thal hinunter gehen schief geneigt Flache -- Tritt erwecken Wanderer Gedanke Hinunterstürzen -- Fuß finden kein fest Halt -- Gerölle -- fortgehen -- weichen eingreifend Steigeise -- Hand Kamme anklammernd -- erreichen endlich -- Stunde -- Ferner -- Schritt -- gelangen -- entwickeln neu Schönheit -- jedoch neu Gefahr -- Zeitlang zo Wand klein Gletscherbache fort -- Masse gewaltig -- bergauf -- bergab führen Joseph -- selten Scharfblick -- jedt gefährlich Stelle -- zubrechen drohen -- vermeidend -- Bogen Eis -- kaum so breit -- Fuß hasten -- Klüft -- 3 Stun lang -- Monte Cristallo -- umsonst so nennen -- rund geformt Koppe scheinen Sonnenlicht Silber überzogen seyn -- liegen fast gerade -- Meinung -- Weg führen -- himmelanstrebend Wand -- Erklimmung unmöglich scheinen -- Gletscher einfassen -- Frage -- Rich tung-wir ziehen -- vertrösten Geduld -- bald sagen Joseph -- Strich umlegen -- erstaunen Neugierde wachsen -- meh r Klafter lang Strick Arme befestigen -- Begleiter wenden stehend Wand -- sogenannter Schnee rinnen -- nie etwas aehnliche ge sehen -- Stand -- Begriff davon ma chen -- -- so mancher Berg besteigen -- Anblick neu -- denken Wand -- fast senkrecht herabgehen -- Kamm spitz Nadel bestehen -- Uebersteigung 4 Stunde erfordern -- ersteiger bleiben kein Anhaltspunkt -- klein -- einmal zollbreit Vorsprung klein Auswaschung -- einzeln Absatz 20 — 30 Klafter einander entfernt -- gewähren ermatteter kaum so viel Raum -- beide Fuß ruhig stehen -- Joseph steigen voran -- so hoch Strick reichen -- klimmen Hülfe Strick 32 3237_00000568,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",568,1835,556 Oesterreich -- niger gleiche -- Hinsicht architektonisch Kunst gehören ausgezeichnet Bauwerk -- weit frei Vorhof eisern Gitter Steinpfeiler umgeben -- groß klein Bildsäulan Gruppe besetzen -- Hauptportal Meisterstück Architektur -- Säulenordnung -- Höhe Verhältniß Gewölb herrlich Treppe wahrhaft kaiserlich -- innern Schloß platz Schloßkapelle anbauen Gang stehen Burg Domkirche Verbindung -- meister Zimmer modern -- einfach geschmackvoll einrichten klein Zahl zeigen alterthümlich Kaiserpracht -- 3 Sal sogenannter spanische -- 2000 Mensch fassen -- vorzüglich -- Wladislawsch Saal -- Hul digung Land geschehen pflegen -- 92 Schritt lang zeichnen höchst kunstreich Wölbung Pfeiler -- herrlich Domkirche -- -- veit -- sagen -- Burg Gang Verbindung stehen -- Zweifel interessant wichtig 48 Kirche Prag -- worunter Schönheit auszeichnen -- 12 Seitenkapelle -- erhaben zierlich Denkmal neugothisch -- griechisch -- gothisch -- Bau kunst -- König Johann Luxemburg 1344 beginnen Karl Iv -- I. 1388 so weit fortsetzen -- Kirche sehen -- ganz vollenden -- Thurm 2 hoch -- durchbrochen -- gothisch Bogen verbinden -- ge währen köstlich Aussicht -- Decke Kirche scheinen nen betrachten gleichsam freie schweben stützenfrei seyn -- merkwürdig derselbe Menge Grabmäler -- worun ter vorzüglich Marmor Alabaster errichten Mausoleum Karl Iv -- 4 Gemahlin anderer König Böhmen -- prachtvoll Kapelle heilig Wenzel Wenzeslaus reich Vergoldung groß böhmisch Edelstein Wand -- Grab heilig Nepomuk -- kostbarste -- Kirche umschließen -- Ueber marmorn Fußgcstelle groß Sarg gediegen Silber -- 5000 Mark schwer -- Relief -- Hauptgeschichte heilige darstellend -- 4 groß ßen silbern Engel tragen -- sitzen 4 klein Leuch tern -- Sarg krystallen einsetzen -- Gebein heilige enthalten -- Zunge eigen Behältnis aufbewahren zeigen -- Ueber Sarge breiten rothsei Thronhimmel -- 4 Flügel 4 silbern Engel ergreifen -- Mauer herabschweben -- Fest hei lig Nepomuk* -- -- jährlich 16. Mai -- To -- -- Johann -- e p O m u I -- eigentlich Jobann Hafi -- ar m Eltern böhmisch Städtchen Nepomuk 1336 gcbv 3237_00000511,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",511,1835,499 Oesterreich -- jedoch entschließen -- aller ausgestanden Mühe zwei Stunde Ziel umkehren bewegen Ent schlüssen -- Spitze nähern -- ziehen also -- beginnen fein Luft Athmen erschweren -- fast 5 Minute einiger Augenblick stehen bleiben -- Blut beruhigen -- Bewoh ner Mals -- Marktflecken -- reisend Vorkehrung Besteigung Ortl treffen -- zuerst Fernrohr erblicken -- so geglaubt Spitze entfernen immer -- 1^ Stunde berg -- bergab -- unergründlich tief Schnee watend -- nöthig -- Kamm erreichen -- Gipfel erheben -- Auge mittelst durchsichtig schwarz Flor strahlend Schneelicht schützen -- gehen Kamm fort -- übersetzen klein Schneekluft stehen hal Stunde endlich 5 -- Uhr Nachmittag Spitze -- Führer hieben Schnee viereckig Vertiefung -- drei- seitig -- fast rings Abgrund umgeben Schneespitze wenig Raum wahren -- Instrument Stocke befestigen -- beginnen Auge herrlich Panorama herum -- schweifen lassen -- gönnen -- schwel -- Ortles rächen Kühnheit -- -- Scheite -- nähern -- kaum Blick Gegend Mal werfen -- Weg verfolgen -- wel chen zurücklegen -- plötzlich feindselig Nebel solcher Dichte umgeben -- 5 Schritt sehen -- nächster Minute Schneegestöber hüllen -- kalt schneidend Nordwest» wind unausstehlich -- zahnklappernd suchen halb Stunde -- aller Unbilde Natur aushalten vermögen Beobachtung fortsetzen -- Gebhard errichtet Pyramide stehen Grundfest -- jedoch Gipfel wenigstens 2 3 Klafter erhöhen befinden her -- blutend Herz scheiden 4 Uhr Ortles -- schwerlich Gelegenheit dürsen -- Schneehaupt sitzen -- -- vieler Gefahr Mühseligkeit gelangen folgend Tag -- 22. August -- 10 Uhr Morgens Drofui -- Ortl hart Gletscherreihe -- Ortles herab reichen -- gehen neu Straße vorbei -- Etschthale Tyrol -- Stilfser Joch -- Giogio -- Stel vio -- Bormio Veltlin immer österreichisch Ge bieten Lecco südöstlich Arm Comersee -- Lom bardisch Provinz Eomo -- führen -- also unmittelbar Ver Bindung zwilchen Tyrol Lombardei bewirken -- 1820 beginnen ganz Ausdehnung 1831 vollenden -- -- 32 -- 3237_00000512,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",512,1835,500 Oesterreich -- Wagen Kutsche fahrbar hoch fahrbar Straße kn ganz Europa -- hoch Punkt derselbe -- hoch Punkt Stilfser Joch befinden -- betragen 8662 F. übersteigen mithin Linie ewig Schnee -- kein anderer Straße erhebt* -- -- kunstvoll Straße gehören au ßerordentlich Bauwerk alt neu Zeit -- würdig Gegenstück so berühmt Simplonstraße -- sondern übertreffen vieler Rücksicht -- Steilheit gewaltig Gebirg -- entsetzlich Abgrund -- Festigkeit Felsenart Straßenbau viel schwierig Sim plón -- Breite 16 Fuß steigen hoch Theile Bormio Stilfser Joch -- Entfernung etwa 2§ M. -- 100 F. Weite 5 7 nirgends 10 F. -- so Lastwagen Vorspann Militärtransport fahrbar -- leicht Fuhrwerk Trott zurücklegen -- sanft Steigung groß Menge Windung möglich -- Bormio Stilfser Joch 38 -- Pradt Tyrol herab 22. außerdem abschüßig Stelle Stra ße häufig wagerecht Absatz unterbrechen -- Lastthier sowohl Hinauf Hinabfahren stehen bleiben undausruhen -- Herzogin Parma paffirt Mitte Okto ber 1826 neu Straße Gefolge mehrere 4 -- 6 8spännig Schlitten fast immer Trabe -- Eröffnung Straße gewöhnlich Poststraße Lombardei Tyrol -- Salzburg -- Baier -- Würtemberg rc -- Hauptrich tung S. W. -- -- O. Vortheil -- Wind höchst selten ganz Länge bestreichen -- heftig Sturm -- zuweilen anderer Alpenstraße so gefähr lich -- weeißen nichts -- Wegräumung Schnee Offenhaltung Schlittenbahn sorgen Rot teri -- Schneewegräumer -- einiger Soldatenabtheilung -- de r Unterkunft gering Entfernung Scheitelpunkt Ka- serne erbauen -- Rotteri Easino's -- Häus chen -- erbauen -- 5 4 Rotteri wohnen -- angeneh m Anblick reifend -- Beruhigung dienen -- öde Raum Schöpfung lebend Wesen Glei chen finden -- Reifende schlecht Wetter Schutz -- -- Straße groß -- -- Bernhard -- f -- S. 298 -- -- fahrbar -- groß Höhe 7548 dern 7668 -- klein Bernhard 6748 -- -- -- Gotthard -- si S. 304 -- 6650 -- Mont Cenis -- s. S. 351 -- 6360 -- Mont Genövre 6258 -- Simplón -- si S. 300 -- 6174 -- Splüge -- si S. 334 -- 6500 andern 5926 -- Col -- Tenda 5526 Brenner 4371 F. Erhebung Mee resflachen -- 3237_00000572,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",572,1835,5gü Oesterreich -- dend Felsenmasse -- gewöhnlich Führer Felsengrup pen Förster Ort -- Thüre verschlossen Eingang Schlüssel -- betreten zuerst Fußsteig -- unzählig Krümmung senkrech -- -- Säule ^und Wand fortgehen -- Stellenweise Spalten hindurch -- oben Fels einander lehnen -- Raum eben hinreichen -- Seite zudrängen -- führen Weg Ficht fort -- mehrere Stelle klein -- vielfach gekrümmt Bach schreiten -- halb Stunde erreichen höchst angenehmen kühl Platz -- Ficht allerlei Pflanze bewachsen -- ringsum hoch Felsenwän i>en einschließen -- Annehmlichkeit derselbe rauschen hervorstürzend Bach erhöhen -- Bequemlichkeit Wanderer zwei hoch Ficht -- klar frisch Quelle Tisch Bank einiger steinern Sitz anbringen -- sehr schwerlich Weg steigen Kluft hoch hinauf gelangen Absatz -- Mühe Anblick sehr malerisch liegend Teiche abenteuerlich Grotte schön Wasserfalle belohnen -- herausgehen Felsengäng pflegen Führer Nähe klein Lusthaus Pöller auschießen -- d sen vielfach -- ganz Felsenlabyrinth hinrollend donner Echo ganz eigen Eindruck -- Markgrafschaft Mahren -- Slavisch Volksstamm -- Ufer Fluß Mo rava Serbien bewohnen jetzig Mähren einwandern -- übertragen Name serbisch Fluß Hauptfluß neu Wohnsitz -- erhalten endlich -- so Land Name Mähren -- Landessprache Morava lateinisch Moravia -- -- germanisch Volk -- Name Marcomanne geben schwer Kampf mkt Römer verwickeln Schluß 5t Jahrhundert ganz Geschichte verschwinden -- heutig Mähre wohnen mancherlei anderer barbarisch Volk darin herumtummeln -- hierauf einge wandert Slave -- Mährer Folge nennen -- errichten ansehnlich Reich -- wozu groß Thell Ungarn gehören -- -- jedoch Karl groß Abhängigkeit Frän kisch Herrschaft kommen -- Zeit Christenthum Mährer verbreiten anfangen -- Jahr 871 re gieren -- -- -- t -- u -- -- öfter Z we nt ib o ld heißen Mahren groß Theil nördlich Ungarn besitzen -- 3237_00000573,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",573,1835,"Oesterreich -- 561 allein Sohn Swatobog unterliegen Angriff Ungarn -- ganz ungarisch Theil Reich entreißen -- Spater Kaiser Pabst achten -- verlieren Swatobog 908 Mahren -- böhmisch Herzog Wratislaw unterwerfen -- ungarisch Herrschaft kommen -- Herzog Tod erhalten zwar Mahren eigen Regent -- böhmisch Herzog Boleslaw 11. kommen nochmals Böhmen bleiben seitdem fast beständig davon abhängig -- Zeitlang theilen böhmisch Regent Mahren verschie Fürstenthümer belehnen damit Glied Familie -- wahrend Periode erhalten Mahren Kaiser Friedrich I. Jahr 1162 Titel Markgrafschaft -- Jahr 1293 -- bleiben Mahren ungelheilt bloß Statthalter re gieren Böhmen -- seitdem derselbe Regent Böhmen Jahr 1526 Haus Oester reich kommen -- Brünn bestehen innern Stadt derselbe herum gelegen 14 Vorstadt -- 2200 H. 37\,000 E. -- hoch Mauer tief Graben geben engen -- winkelig -- gut gepflastert Nacht erleuchtet Straße versehen innerer Stadt -- Westseite Stadt Berg gelegen vormalig Citadelle -- Spielberg nennen -- dienen bloß Staatsgefäng nis -- seitdem 1809 Franzose Theil alt Festung werk sprengen -- Brünn vieler Jahr Haupt sitz Tuchfabrikation ganz Monarchie enthalten meh rere ansehnlich Gebäude -- worunter Landhaus Dikasterialgebäude nennen -- Gouverneur wohnen Pflug aufbewahren -- Kaiser Joseph 11. I. 1769 Dorfe Slawikowitz Nähe mährisch Markt fleckens Rausnitz -- Kaiser China -- ackern -- Spielberg erheben Petersberg -- äußerer Fortsetzung kahl Felsenmasse grün beschat tet Spazirplatz verwandeln -- 60 F. hoch marmorn Obelisk tragen Kaiser Name Franzen berg führen -- Augarten schön -- Joseph Ii -- Volke geöffnet Park -- 3£ M. nordöstlich Brünn Mazocha -- schauerlich Abgrund groß Natur merkwürdigkeit Mähren -- bestehen Berg -- Erdsturze -- aller Seite größtentheils ganz nackt -- kahl -- senkrecht Felswand einschließen angestellt Messung 300 F. lang -- 180 breit 504 -- andern 780 -- F. tief -- überhangend Stein -- worauf legen -- anderer Punkt lassen Nalurmerkwürdigkeit überschauen -- Seitenwand Höhle gewahr -- Wasser strömen -- daran 36" 3237_00000574,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",574,1835,"502 Oesterreich -- röhrenförmig Oeffnung -- Zickzack fast Boden Mazocha hinabreichen Landleute „der Rauch -- fang"" nennen -- hineingeworfen Stein kommen don« nerartig Getöse -- Sand zermalmen -- untern Mün dung heraus -- klein Städtchen Austerlitz -- 2^ Meile Brünn groß Schlacht 2. Dezember 1805 berühmt ge -- verbündet russisch-oefterreichisch Armee 85 \,000 französisch 65\,000 Mann stark -- drei Kaiser -- Alexander -- Franz Napoleon -- Schlacht zugegen -- Franzose Dreikaiserschlacht nennen -- Russisch-Oester Reichisch-Armee Angriff zwar ausge dehnter Stellung -- stark Flügel -- schwach Mittelpunkt -- Franzose -- Centrum durchbrachen -- Höhe Pratzen -- Schlüssel ganz Stel -- lung einnehmen -- so schlagen -- 12\,000 Todte verwundeter -- 18\,000 gefangener -- 186 Kanone ganz schwer Bagage verlieren -- wahrend französisch Verlust 9000 betragen -- entscheidend Schlacht enden Oesterreich Rußland Frankreich Jahr 1805 nommen Krieg -- kaum 5 Monat dauern -- führen Preßburger Frieden herbei -- wodurch Oesterr -- Staat Vene dig -- Tyrol ganz Vorderösterreich verlieren -- bloß Salzburg Berchtesgade Entschädigung erhalten -- Oester reich isch Schlesien -- ganz Schlesien kommen bereits 1335 Böhmen -- indem schlesisch Fürsten Land vertheilen -- frei willig damals regierend König Böhmen -- Johann Luxemburg huldigen -- Karl Iv. -- Sohn Nachfolger des- selber erklären 1355 Zustimmung deutsch Kurfürsten -- ganz Schlesien böhmisch Lehen verleiben zugleich deutsch Reiche -- 1526 Böhmen Haus Oester reich kommen -- so Schlesien derselbe Schicksal bleiben o^sterreichisch Besitzung Tod Karl V I. Jahr 1740 -- Jahr nämlich Friedrich Ii -- -- König Preu ßen Anspruch 4 schlesisch Fürstenthümer Oesterreich derselbe anerkennen wollen -- erobern kurz Feldzuge ganz Schlesien einiger Festung -- 11 .Junius 1742 Breslau geschlossen Frieden weit groß Theil Schlesien Preußen abtreten bloß Fürstenthum teschen Herzogthümer Troppau gerndorf -- -- Ausschluß linker Seite Oppaflu s gelegen Theile beide letztern -- Theil Fürste thum Neiße einiger Minderherrschaft verbleiben Oesterreich" 3237_00000589,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",589,1835,"Oesterreich -- 577 öffentlich Gebäude zeichnen reformirt Kolle gium Kirche -- bestehen nämlich drei groß Lehranstalten -- -- Kollegia nennen -- Re -- formiren Ungarn besitzen -- wovon beide anderer Süros-Patak Püpa befinden -- sammen -- lich Glied Kollegium 2 Hauptklaffe — groß klein Student — groß abermals Togat -Legaten eingheilen -- Togat heißen -- -- züglich Kirche -- Schulamt bilden wollen -- tragen eigen schwarz Talar -- Toga -- -- katholisch Geist lichen -- schwarz Gürtel -- 4 2 erster Togat heiß Primarii Jurati -- Pflicht -- Student Acht geben -- Schulgesetz ausführen -- Klasse -- Togat gehören -- weltlich Stande widmen -- Anzahl Togat übrig höhern Wissenschaft obliegend Student belaufen gewöhnlich 5 600 -- — Debreczin ungarisch Sprache groß Reinheit sprechen -- Hinsicht Industrie Handel stehen Pesth we nig -- vorzüglich bekannt rothen schwarz thö pern Tabakspfeifenkopf eigenthümlich Form -- wovon jähr lich 44. Million Stück verfertigen -- ferner Debreczi -- n Seife -- weiße -- Leichtigkeit Harte berühm -- venezianischen nichts nagieben porös -- leicht weiß -- Bereitung natürlich minerali -- sch ^augensalz benutzen -- mehrere See Ungarn groß Menge gewinnen -- endlich weiße -- Schönheit -- Größe Wohlgeschmack ausgezeichnet Debrecziner Weizenbrod -- zünftig Bäcker -- sondern Hauswikthinnsn gebacken -- damit träglich Nebengewekbe öffentlich Verkauf anst Markt beschäftigen -- ßaiben gewöhnlich io 42 Pfund schwer -- hiesig 4 Jahrmarkt fast Wichtigkeit oben beschrieben Pesth -- sehr groß Viehmarkt damit verbinden -- Rhpnaszeß Steinsalzgrube berühmte Dorf Marmaroscher Gespannschast -- mehrere anderer Ortschaft dergleichen befinden -- jähr lich 900 \,000 Etr -- Steinsalz liefern -- wozu Rhonaszek allein Halste beitragen -- kommen darin bald blättrig -- bald faserig Steinsalz -- Salzmasse dicht -- graulich -- finden Streifen weiß -- ganz krystallisirt Salze selten salzsaur Bittererde schön Tafelkrystalle -- sehr merkwürdig natürlich Gasbeleuchtung Marmaroscher Salzgrube Szlatina -- näm -- lich 1826 neu Schacht absenken -- entzünden plötzlich 37" 3237_00000577,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",577,1835,Oesterreich -- 565 König August 111 -- 1744 anlegen lassen -- Bergwerk befahren wollen -- befuhr derselbe Kaiser Joseph 11. -- Franzi -- -- Alexander 1824 Don Miguel Portugal -- vornehmen Person Einfahrt öffnen -- übri reisend Salzwerk Tageschacht Danielowiec Janina befahren -- 2 -- Danielowiec -- Haupt schachen betrachten -- führen 204 F. hinab hauptsächlich Herausschaffung Förderung gewonnen Salz benutzen -- gehen weder Stufe -- Lezno -- Leiterfahrte hinab -- sondern derselbe Tau -- Last herausziehen -- Tiefe gelassen -- reisend -- Grube befahren wollen -- setzen Sessel Lehne Gurte -- 5 Zoll Durchmesser haltend Tau befe stigen -- halten Hand Tau fest -- -- Gesicht einander wenden -- trauben kronleuchter artig Tau hinabgelassen -- Gesellschaft -- einfahren wollen -- zahlreich -- Abstande 8 8 F. mehrere solcher Traube einander bilden -- sitzen Bergleute -- herumführ bestimmen -- verbreiten Grubenlichter matt Schein Dunkelheit Schacht -- 3 -- Janinaschacht schräglaufend Stufenschacht -- gut angelegt Treppe Theil -- Theil Geland -- verschiede n Absatz Tiefe hinabführen -- Stufe theil Salz gehauen Holz einfassen -- theils ganz Holz bauen -- übrig Schacht gewöhnlich bequem eingerich tet Leiterfahrte -- dienen Hinab Herauffahren Bergleute -- Förderung Hinunterschaffe nöthig Grubenmaterial Heu Stroh Pferd hinab zulassen -- Schlacht Wodda-Gora lediglich Herausschaffung Tagewasser benutzen -- Tageschäch -- herunterzehen -- — unzählig Gang Strecke heißen -- aller Richtung durchkreuzen wahr Labyrinth bilden -- Fremde Führer verirren würde* -- -- verschieden Höhe Breite weitern groß Halle Kammer -- ge nennen -- heraushauen groß Steinsalzmasse entstehen -- Salzmagazine -- Pferdestall -- Böttcherwerk siätten rc -- benutzen -- Kammer zeichnen 60 70 Größe anderer -- besonders folgend merkwürdig -- 1 -- groß -- kolossal gothisch Saale sehr gleichend Halle -- schlank Säule tragen -- -- behaupten -- Länge aller Gang aller zulammen rechnen wollen -- Längenerstreckung M M. herauskommen -- 3237_00000591,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",591,1835,Oesterreich -- 570 Dalmatien angesiedelt Volksstamme -- Land nie derzulassen -- slavisch Bewohner -- Christenthum annehmen -- Name Slavonie halten -- \\ Oien Jahrhunderte Magyar ganz Pan- nonien unterwarfen -- kommen Slavonien Gewalt -- endlich 1165 immer Ungarn abtreten -- Ladis« lav 11. -- König Ungarn -- nehmen Ende 15t Jahrhun derts Titel König Slavonien -- über« Hand nehmend Macht Türke Slavonien unterwerfen -- besondern Paschalik mach -- -- Carlowitzer Frieden 1699 geben Un garn Oesterreich zurück -- Zeit Menge Il lyrier darin ansiedlten -- Errichtung Militärgränze bekommen türkisch Gränze berührend Theil militärisch Verfassung bilden Bestandtheil Militargranze -- übrig Theil -- bürgerlich Verfassung -- begreifen 3 Gespannschaft -- Kroatien -- Land gleichfalls Pannonier bewohnen -- Besiegung Kaiser Augustus Provinz Jllyrien bilden -- Theilung römisch Reich abendländisch morgenländisch Kaiserthum stern ziehen -- Verfalle derselbe dringen nordisch Barbar -- Avar Zeit lang Herr Land -- Kroate -- Slavisch Volksstamm -- Böhmen einwandert Land nen jetzig Name geben -- geriethen bald -- so Stammvater Böhmen -- Herrschaft fränkisch Kö nig letzter Viertel siebent Jahrhundert Christenthum bekehren -- Fürst -- Muncimer nennen -- wissen Oberherrschaft sowohl fränkische morgenländisch Kaiser entziehen -- legen Grund kroatischen Reiche -- Nachfolger führen 994 zuerst Titel König Kroatien -- indem jedoch Oberhoheit morgenländisch griechisch Kaiser anerkennen -- ju Ende ilter Jahrhundert Haus kroatisch König erlosch -- unterwerfen Kroate könige Ungarn -- zwar nachher Kroatien einigemal Ungarn trennen -- kommen Herrschaft König Ungarn end lich -- Haus Oesterreich ungarisch Thron besteigen -- Oesterreich -- fünfzehnter Jahrhunderte Kroatien viel Verheerung Türke leiden -- Theil derselbe erobern -- treten Carlowitzer Frieden 1699 linker Ufer Unna gelegen Stück Oester 37 -- 3237_00000580,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",580,1835,568 Oesterreich -- linker Theiß berufen König Ungarn 1141 Kolonist Deutschland -- vieler Dorf sieben Burg -- fe _ Stadt -- anlegen -- Land Name Siebenbür erhalten -- groß Beschränkung erleiden königl -- Gewalt Andreas 11. -- Palästina unternomme nen Zug groß Reich Gelegenheit geben -- Abwese heit Vergrößerung Gewalt benutzen -- so 1222 Reichstag groß Vorrecht de§ Adel Geistlichkeit -- Grundlage heutig ungarisch Kon stitution ausmachen -- einwillig eigen Urkunde -- golden Bulle Gnadenbrief -- ausfertigen -- Andreas 111. sterben 1301 arpadisch Königsstamm mehrere Mitbewerber behaupten endlich Karl Robert -- Haus Anjou -- Enkel Tochter ungarisch König Stephan V. Thron -- Sohn Nachfolger Lud wig I. Große -- 1342 — 1382 -- mächtig König Ungarn -- nehmen Venezianer ganz Dalmatien -- Fürst Moldau -- Wallachei -- Bosnien Bulgarien abhängig bestieg Tod Oheim Thron Polen -- so zuletzt Adria- tisch schwarz Meer Ostsee herrschen -- lassen kein Sohn -- sondern bloß'zwei verheirathet Tochter -- Schwiegersöhnen bekommen Sigismund König Böhmen -- zugleich deutsch Kaiser Haus Luxemburg stam mend -- Mitregent Gemahlin Maria 1. -- Ungarn -- Iagello -- Großherzog Lithauen -- Polen -- Sigismund 1457 erfolgt Tod kurz Regierung beide Ladislaus -- Kind sterben -- erwählen Ungar Ma Thias Corvinus Sohn tapfern Johann Hunyade -- König -- groß Könige Ungarn gehören -- Eroberung Theil Oesterreich ausdehnen -- Wien erobern -- 1490 sterben -- Tod kommen ungarisch Thron Böhmisch luxemburgisch Linie -- indem Ungar König Böhmen Wladislaw 111. König erwählen -- Krieg ge Türke unglücklich -- so Sohn Ludwig 11. -- 1526 Schlacht Mohatsch vornehm Magnat Reich umkommen -- hinterlassen kein Kind -- Schwester Anna Erzherzog Ferdinand Oester reich -- Sohne Kaiser Maximilian 1. verheirathen überdies oesterreichisch Haus früh Staat Vertrag 1463 1506 Erbrecht Königreich Ungarn ausbedingen -- so wählen Mehrheit Ungarn Ferdinand -- spät Kaiser Name Ferdinand 1. -- König -- Theil Nation rüsen Un gar -- Name Johannes Zapolya -- Grafe Zip Woy 3237_00000593,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",593,1835,581 Oesterreich -- Besitz Dalmatien -- womit Ragusa Cattaro ver -- binden -- Siebenbürgen -- Land -- ungarisch Sprache Name Erde ly führen -- verdanken deutsch Name wahrscheinlich erster deutsch Einwohner -- Sachsen -- spater nennen ansingen -- sondern Rheinländer Gegen» Sieb engen birg -- -- neu Wohnsitz Söwengebieger Siebenbürger nennen wur -- gehen Name zuerst ih» nen bewohnt Landestheil -- ganz Land -- Zeit Römer gehören jetzig Siebenbürgen den^ groß Land Dacien Dacia -- Verfalle römisch Reich Land abwechselnd Gothen -- Hunnen -- Gepide Avar besessen -- 9t Jahrhunderte Petschenege -- Tatarisch Volksstamm -- derselbe bemächtig -- -- Magyar -- Pannonie inne Nachbar Petschenegen Siebenbürgen -- drängen selber Innere Land östlich Gränzgebirge Siebenbürgens -- Vermischung rückgeblieben Gepide jetzig Szekler -- drei ge genwärtig Hauptnation Siebenbürgens -- Land eingheilen -- bilden -- 100-4 ungarisch König -- Stephan heilig -- Siebenbürgen Ungarn vereinigen -- Zeitlang Prinz königl -- dy nastie spater besonderer Statthalter -- Titel Woiwode Siebenbürgen führen -- regieren -- Zeit fallen Einwanderung deutsche Siebenbürgen -- König Geisa 11. vorzüglich Bevölkerung verödet südwestlich Theiles Land verdienen -- indem I. 1143 damals übervölkert Fland Gegend Niederrhein neu Ansiedler herbeiziehen -- ih nen weit Landesstrecke Wohnsitze anweisen -- eigen gewohnt Verfassung beisammen wohnen eigen Nation ausmachen -- spät Sachsen ausnehmen wachsend Zahl erhalten deutsch Kolonist Siebenbürgens Name -- achsen -- so Theil Siebenbürgens Name Land Sach sen bezeichnen -- Tod letzter ungarisch König Ludwigs 11. 1526 Ungarn Haus Oesterreich ge langen -- geben jedoch Land stark Gegenpar -- -- -- -- Gebirge Nähe Rhein -- Kreis Sieg preußisch Regierungsbezirk Cvln gehören -- 3237_00000594,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",594,1835,"582 Oesterreich -- weichen bisherig Woiwode Siebenbürgen -- Johann Zapolpa -- Grafe Zips -- -- König erwählen -- hierüber entstanden Krieg 1555 damit beendigen -- Zapolya Titel König vpn Ungarn führen Siebenbürgen eini Theil Ungarn eigen Fürstenthum besitzen -- Bedingung -- Tod -- falls kein männ lich Erbe vorhanden -- König Ferdinand gus h oesterreichisch Haus zurückfielen -- allein Sohn -- s Zapolya -- Tod Vater 1540 -- Besitze ^siebenbürgens zufrieden -- sondern konigl -- ^.itel Ungarn groß Land spruch hierin türkisch Sultan Soliman unterstützen -- zuletzt Anspruch abstehen twd bestimmen -- Tod Stand Siebenbürgen berechtigen seyn -- Fürst frei wählen -- Vasall ungarisch Krone verblieben -- so ge langen seitdem verschieden siebenbürgisch Edle -- worunter berühmt Stephan Bathory -- Wahl König Po len -- Thron Siebenbürgens -- letzter sten Apaffy -- 1699 Oesterreich Abtre tung Land bewegen lassen -- allein vergingen 14 Jahr Siebenbürgen I. 1713 völlig Eigenthum Haus Oesterreich -- Kronstadt -- groß zugleich gewerbfleißig stark Handel treibend Stadt Siebenbürgens -- liegen schönen fruchtbar sogenannter Burzenlande -- en O. W. erweiternd reich bewässert Thale -- bestehen innern -- lauter Sachsen bewohnt Stadt groß Vorstadt -- geräumig -- frei -- 600 1200 F. breit Platz Stadt trennen -- städen oberer Bulgarei groß -- meistens Wallache bewohnen Obst -- Küche Blumengär -- liegen -- Vorstadt Blume au wohnen Szekler -- ganz Kronstadt enthalten 3400 Haus 36\,000 E. verschieden Handwerker vorzüglich vieler Tuchweber -- jährlich 40\,000 Stück Tuch -- 50 Flaschendrechsler -- Ahornholz 30\,000 Flasche Csuttern verfertigen 600 Schnürmachec Klöpplerin nen Wallachisch Vorstadt bemerken -- jährlich 200 \,000 Stück wollen Schnüre liefern -- asiatisch Türkei gehen -- Kronstadt hoch Lage -- fast 2000 F. mittelländisch Meer -- Nähe mehrere Berg umschließen -- worunter südlich liegend B u -- g Kapcllenbecg 1200 F. hoch Stadt -- Gipfel herrlich Aussicht wahren -- etwas un terhalb Gipfel Höhle -- Nonnen loch nennen --" 3237_00000595,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",595,1835,Oesterreich -- 583 Nähe erheben Hügel/ al t Herkommen Grieche Wallachen jährlich Mittwoch Oster festlich Weise Musik Tanz Oster lamm essen pflegen -- Militargränze -- Name gieben breit Landstrich -- adriatisch Meer Tür kisch Gränze Bukowina hinziehen Süden Südost oesterreichisch Monarchie -- Dalmatien ausnehmen -- osmanisch Reiche trennen -- westlich Theil nennen kroatisch Gränze -- mittlern Theil bilden slavonisch ungarisch banatisch Grän -- -- östlich Schluß Wallachei Moldau Sieben bürgisch Gränze -- überall streng Provinzialtheil Siebenbürgens scheiden zwei Stelle sogar unterbrechen -- so Provinzialtheil unmittelbar Wallachei Moldau anstoßen -- Militärgränze erhalten gegenwärtig Verfassung I. 1807 -- -- bilden Art einzig -- politisch-militärisch Institut -- Hauptzweck darin bestehen -- stets bereit Kriegsheer -- Mittel Erhaltung tragen -- Bestim mung ganz Militärgränze vortrefflich organisiren -- Bewohner 17 Jnfanterieregimenter -- 1 Husarenregi ment 1 Czaikist -- Matrosenbataillon abgheilen -- Bestimmung -- Staat Einfall Türke so wohl Einbruch Pest schützen -- Behörde militärisch -- Beamter Ossizierstitel Rang Unterthan Soldat Bauer zugleich -- liegen Gut Soldatenlehen -- Besitzer -- behalt Landesfürst zustehend Obereigenthum -- daz immerwährend erblich Nutzeigenthum zukommen -- Eige thum besitzen indessen kein Einzelner -- sondern gehören gan zen Familie bethätigter gemeinschaftlich -- so vieler Glie dern Zuwachs verschieden Art bestehen mögen -- sin -- -- erster Ursprung Militargränze gehen jedoch weit früh Zeice zurück -- lot Jahrhundert finden Kroatien Anfang Errichtung Militargranzlan -- Anfang l7t Jahrhundert erweitern wur de -- 17^34 Organifirung ganz kroatisch Granz land Stande -- kommen -- slavonisch ungarisch Granz spät errichten spät entstehen Siebenbür gisch -- Vis is07 Militargränze eigen -- verschie Verfassuugsform -- allein gedacht Jahr erhalten Granzsystem gegenwärtig bestehend Einheit Verfassung -- 3237_00000596,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",596,1835,"584 Oesterreich -- ben mehrere Generation zugleich nämlich Haus -- Großvater -- Vater -- Sohn Enkel vielfach Nebe Verzweigung -- ganz Familie -- Hauskommunion nennen -- stehen zunächst Hausvater -- derselbe führen Haus mutter Leitung innern Hauswesen Aussicht weiblich Glied Familie -- Sö Ordnung tracht begründen sehr zahlreich Bewohner Hau s -- patriarchalisch Sitte verbürgen Alter Ehrfurcht Gehorsam -- mancher solcher Hauskommunion zählen 20 -- zuwei len 80 Kopf -- Regiment stehen Oberer -- Eivil -- Militärgerichtsbarkeit vereinigen -- zwei Regi ment stehen Brigadegeneral > zwei Brigade zusammen Regel Generalkommando untergeord net -- Hofkriegsrathe Wien -- hoch Verwaltungsbehörde stehen -- 4 Generalkommando' Sitz Agram kroatisch -- Peterwardcin slavonisch -- Temeswür ungarisch Bana tisch -- Hermannstadt siebenbürgisch Gränze -- bedürfen täglich Kordondienst entfernt Gefahr 5000 -- näh 7000 -- ganz naher Gefahr 11\,000 Mann -- 4 Stunde mittelst Allarmstange ganz Gränze allarmirt seyn -- trocken Gränze befinden Wachtposten Hütte Tschardacke -- größtentheils Erde eingraben Felsenwand anlehnen stark Dache versehen find -- Niederung bet Donau -- Sau Unna Holz blockhausmaßig bauen vertheidigungsfähig -- gewiß Entfernung einander errichten bilden Kette -- ganz türkisch Gränze hinlaufen -- dienend Gränztruppe Offizier Friedenszeik 45 \,000 Mann -- Krieg zeiten Zahl stark -- z -- B. 1815 belaufen 62\,000 Mann -- Patriotismus unerschütterlich -- innig Anhäng- lichkeit Fürstenhaus -- Person Regent zeichnen Gränz \,'r -- stark Körperkraft -- ausdauernd schwerden Noth -- Liebe Vaterlande Fürst -- Ehrgeiz beseeln -- früh Jugend kriegerisch Lebensart Vorelter gewöhnen -- lebhaft -- feurig talentvoll -- Boden -- betreten -- bald vertraut -- geschicken -- gewandt Schü tzen -- vereinigen Element trefflich Soldat -- aller Gränzern dürfen kroatische -- Theil slavonische Szekler vorzugsweise militärisch Werth auszeichnen -- Carlowitz -- Stadt 5500 E. -- Slavoni sch Militärgränze Wein ge schlossenen Frieden bekannt -- Hügel -- s Stadt Landstraße hinziehen -- wachsen wohlschme" 3237_00000587,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",587,1835,Oesterreich -- 575 tropfen innerster Wölbung Höhle ganz klar Was- ser -- innerer Kalt fast augenblicklich Eis verwandeln groß dick Zapf herabhangen -- verschieden Aesie ausbreiten allerlei seltsam Gestalt bil -- Gewölbe -- sondern Boden häufig glänzendem'eise bedeckt -- Seite Höhle herabtröpfend Wasser sonderbar Figur -- indem eö derselbe Eisrinde überziehen Ge stalt künstlich gewirkt Tapeter überkleiden -- äu ßern Hitze nachlassen -- so gefrieren Wasser viel langsam -- Eis zerfließen klein Bache -- solcher wiederkeh rend Witterung abermals gefrieren -- untersucht Theil Höhle 300 F. tief kaum halb so breit -- hinein tief Klüfte stark Glatteis niemand gewagt» untersucht gegend Beschwerlichkeit ausgehauen Stufe ducchkriechen -- anderer Höhle Dorf Ag te le -- -- Gömörer Komitat -- befindlich Tropfsteinhöhle -- Va radla nennen -- berühmt besucht aller Ungari sch Höhle -- Ohngefahr 250 Schritt Dorfe -- un weit Ofen Kaschau führend Straße -- befinden Fuß Berg -- gleichfalls Varadla heißen -- eng -- Kunst erweitert Eingang Höhle -- sogleich geräumig -- erreichen zuerst weit Kammer -- erster unterirdisch Fluß erblicken -- offen Felse spalten dicht Eingang Höhle -- jedoch haltend Regen Thauwetter -- derselbe stürzen -- groß Menge treffen vermodert Menschengebein -- nacraben -- entdecken ganz Schicht derselbe -- de r Ursprung Nachricht fehlen -- unvermuthet kommen hierauf sehr geräumig hoch Kammer -- sehr obeliskenartig Felsenstück allmahlig erheben prächtig Anblick gewähren -- anderer groß Kammer heißen groß Kirche -- Fluß ganz verlieren -- indem offen -- unzugänglich Klüfte Innerer Berg hinstürzen -- Mitte erheben ungeheur Tropfstein -- mand groß Altar nennen -- herum klein Tropssteinsäule stehen -- Hülfe Phantasie allerlei Bildhauerarbeit -- anderer -- Muttergottesbild so natürlich darstellen -- gering Nachhülfe Einbildungskraft Statue vollkom men ausarbeiten finden -- verlassen sogenannter groß Kir chen -- steigen Erdhügel herunter -- so kommen zweiter unterirdisch Bache eröffnen 96 F. hoch -- 900 F. lange 90 F. breit Kammer -- anhaltend 3237_00000588,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",588,1835,"576 Oesterreich -- Hitze Sommer benachbart jung Leute Tanzsaal benutzen außerordentlich Echo darbieten -- Bache folgend -- gelangen steil Berg -- rech t Abdachung schmal Fußsteig -- behut sam fortgehen -- rechtö düster Nacht gehüllt grund befinden -- sobald Berg Bache herabgestiegen -- sehen steinern fassung versehen Brunnen -- Wasser sehr rein -- s Brunnen schön Seitenkam mern kommen -- \,man gelb Tropfstein -- womit Boden überzogen -- Wachshöhle nennen -- schön Tropfsteinsaule -- darunter klingen -- befinden -- wollen Bache abwärts gehen -- so anhaltend trockn Witterung geschehen -- Höhle so engen -- Bach Zeit ganz Raum einnehmen -- kommen groß Tropfsteinfels -- hin -- Ingenieur -- Name Ra iß -- niemand ge wagen -- dringen viel -- durchkroch einiger Höhle ersteigen Berg -- endlich Abgrund Schluch -- kommen -- Bach ergießen -- dringen unmöglich -- Debreczin -- Debretzin -- -- Pesth groß Stadt Ungarn -- fast lauter Magyar bewohnen -- liegen ei ner eben -- einförmigen -- sandig wasserarm Gegend -- Theil groß -- Mitte Ungarn Donau südlich Ausläufer Galizisch -- ungarische west lich Ausläufer Siebenbürgifchen Karpathe einnehmend Ebene -- -- Süden ungemein fruchtbar -- Stadt ganz Magyar gewöhnlich Weise bauen -- lieben nämlich Wohnort nichts eingeschlossen Eingeschränkt -- kein Freund eng Stube Gasse -- Hochsteigen bauen Hauser Regel einstockig geräumig Ortschaft Breite Lange groß Maßstabe -- jedoch ordent lich Häuserreihe -- so Debreczin Platz Straße breit -- Haus fast Stock hoch -- eigen -- ziemlich geräumig Hof -- Gärt versehen -- überhaupt Stadt offen -- sehen -- nahme Kirche einiger groß Gebäude -- ziemlich groß Dorfe -- besonders -- Seltenheit Stein -- Gasse Sommer Sand Frühjahr Herbst Koth Schlamm -- so nöthigen sehen -- Hauptgasse Art hölzern Brücke belegen -- Einschluß Vorstadt -- Reiserwerk Stadt trennen unabsehbar Heide lausen -- Debreczin 4000 Hauser 45 \,000 Einwohner --" 3237_00000648,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",648,1835,"-- 630 -- Deutschla -- d -- Daö Königreich Sachsen -- Lander -- gegenwärtig königlich herzoglich sächsisch Staat ausmachen -- alt Sach sen -- früh deutsch Geschichte berühmt Weser Elbe Wohnsitze -- sondern theils Hermundur -- Name Ende 4. Jahrhundert Name Thüringer verlieren -- alt germanisch Volk -- theils Sor Wenden -- slavisch Volksstamme -- bewohnen -- kommen 6. Jahrhunderte Theil Oberherr schaft Franken -- öft Kampf slavisch Volk siämmen bestehen -- endlich deutsch König Hein rich J. erster Viertel 4 0. Jahrhundert üer Saale Elbe wohnend Daleminzer -- Sor gehörend Volksstamm -- überwand -- Hauptfestung ero bern zerstören Gehorsam erhalten -- Stadt Festung Meißen gründen -- späterhin ei Markgrafe erhalten woraus Markgrafschaft Meißen entstehen -- darüber gesetzt Markgrafe streben bald Erblichkeit Familie -- gelingen 1127 derselbe -- nämlich Graf Konrad Wet tin -- genannt Jahr damalig Kaiser Lo thar Ii -- markgräflich erblich erhalten -- wettinisch Haus stammen jetzig sämmtlich sächsisch Fürsten -- Konrad ^ desien ansehnlich Erbgute -- Grafschaft Wettin Torgau gehören -- erhalten einiger Jahr spa t -- Markgrafschaft Meißen -- Niederlausitz eini g anderer Besitzung -- Grafe Groitzsch jetzi Leipziger Kreis gehören -- ^jn Regierungszeit Sohn Otto -- regieren 1156 1190 -- fallen Entdeckung reich Bergwerk Erzgebirg Gründung Bergstadt Freiberg -- Ertrage Beiname Rei chen bekommen -- Nachfolger besonders Enkel -- Heinrich dex Erlaucht bemerkenswerth -- Besitzun Haus außerordentlich vergrößern -- sowohl Meißener Land -- Landgrafschast Thüringen -- letzter Landgraf -- Heinrich Raspe 1247 männlich Erbe sterben -- Heinrich theilen Leben so an- sehnlich Land beide Sohn -- Albrecht Dietrich -- geben Thüringen -- -Osterland -- Saale Mulde -- -- behalten Meißen Niederlausitz -- all -- rech t -- ""der Beiname unartige führen -- leben immerwährend Streite ganz Familie -- Ge mahlin wollen ermerden taffen -- entfloh biß Schmerz Abschied Sohn Friedrich Wangei" 3237_00000649,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",649,1835,637 König reich Sachsen -- Friedrich gebissen Wange Bruder Dietzmann führen langwierig Krieg Vater Land sogar Kaiser'adolph Nassau verkaufen -- woraus neu Krieg Kaiser Nachfolger Albrecht I» entstehen -- Friedrich siegen jedoch Feind erhalten indem Besitze Lander -- Mitgift zweiter Gemahlin nachmals so benannt Nerp» stadt Kreis vermehren -- Verzicht Lausitz lei sten -- Bruder Dietzmann Brandenburg verkaufen -- -- folgen 1324 Sohn Friedrich Ernfthaf te -- gut 3 Sohn Friedrich Strenge -- Balthasar Wilhelm I. 30 Jahr lang gemeinschaftlich regieren 1579 Landertheilung -- wobei erster Oster land -- zweiter Thüringen dritter Meißen erhalten -- bringen mehrere neu Besitzung hinzu -- erhalten osterlandisch Linie -- Lander vereinigen -- Friedrich streitbare -- Sohn Friedrich Stre -- erhalten kaiserlich Belehnung treuen Hussit geleistet Hülfe 1422 Herzogthum Sachsen -- -- nachmalig Kur Wittenberger Kreis -- gut Regentenreihe askanisch anhaltisch Haus erlöschen -- Kurwürde -- Burggrasthum Magdeburg Sächsi sch Pfalz Alstadt -- also erster Kurfürst Sach sen wettinsch Haus -- folgen 1428 Söh n Friedrich Sanftmüthige -- Kurfürst -- Wil helm Iii -- -- bekannt sächsisch Bruderkrieg Verlastenschaft Oheim Friedrich einfältige -- Thüringen Theil Meißen besessen 1440 Erbe sterben -- entstehen -- 1451 Theilung Erbschaft vereinigen -- Folge Bruderzwist 1455 geschehen sogenannter Prinzenraub -- Leser unten Beschreibung Altenburg ei nig Nachricht finden -- beide Sohn Friedrichs Sanftmüthige -- Ernst Albrecht Albert wovon ersterer Kurfürst -- regiert -- Vater 1464 erfolgt Tod gemeinschaftlich -- Besitzung Herzog Wilhelm Iii -- -- 1482 oh n männlich Nachkommenschaft sterben -- anheim fallen -- so schließen 1485 Theilungsvertrag -- -- Stifter beide blühend sächsisch Hauptlinie -- Ernesti nisch -- l b e rt i -- i -- e -- -- alt -- Ernst -- erhalten Kurkreis Kurwürde -- Voraus -- groß Theil Thüringen -- Voigtland Pflege Koburg -- Al brecht bekommen groß Theil Meißen -- halb Osier land übrig Thüringen -- 3237_00000600,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",600,1835,"V 288 Oesterreich -- Utib Worms neu geschaffen Lombardisch-Veneziani sch Königreich verbinden -- gehören fast ganz Besitzun vormalig Republik Venedig Italien -- gering Theil -- Istrien -- Königreich Jllyrien schlagen -- Republik Venedig -- Mittelalter wichtig _ Staat Italien -- gering Anfang Süm pfen Lagune adriatisch Nordwestküste -- indem fange 5t Jahrhundert klein Zahl Flüchtling Verheerung Gothen Alarich Insel -- jetzig Venedig ausmachen -- anbauen -- wozu -- spat Hunnen Attila -- 452 -- Oberitalien verwüsten -- neu zahlreich Flüchtling Ansiedler gesellt -- Zeit neu Stadt Venedig jedoch Padua Ge bieten gehörig ansehen -- Spater entziehen Venedig Abhängigkeit -- wählen 697 erster Doge -- erheben bald Handel -- Verfassung selbstständig Staat erhalten Venedig Verfalle kaiserlich ansehen Italien 12ten l 3t Jahrhundert -- dahin stets deutsch Kaiser Reiche gehörig trachten -- Republik Venedig wissen Kosten Nachbar -- besonders Herzoge Mailand -- Besitzung fest Land Italien vergrößern -- Istrie -- Dalmatien -- Albanien -- Epirus Griechenland Eroberung -- bel zunehmend Macht Türke verlieren -- so Anfang französisch Revolution Gebiet Ita lienisch Besitzung -- Dalmatien -- einiger Stadt Epirus Albanien ionisch Insel beschränken -- immer ansehnlich -- allein französisch Revolution daraus entstanden Krieg bringen Republik -- so vieler anderer Staat -- Untergang -- 1797 hören seyn -- Hauptstadt derselbe groß Theile Gebiet bekommen Oesterreich Entschädigung Fran zosen abgetreten Niederlande Herzogthümer Mailand Mantua -- kleinern Theil erhalten cisalpinisch Republik -- Oesterreich bleiben Preßburger Frieden 1805 Besitze erhalten venezianisch Gebiet -- jedoch Lüneviller Frieden 1801 etwas verkleinern -- -- erwähnt Preßburger Frieden kommen Königreichjtalien bleiben derselbe -- neu Kriegsereignis entstanden Pariser Frieden 1814 Wiener Kongreß 1815 Oesterreich neu Besitz sämmtlich Gebietestheil vormalig Republik Venedig verschaffen -- Mailand ansehnlich Stadt Italien oesterreichisch Monarchie zweiter Hinsicht Bevölke Rung -- Jahr 1830 Fremde Militär 128\,589 betragen -- kan» derselbe 153\,600 angeschlagen" 3237_00000651,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",651,1835,63 » Königreich Sachsen -- Regierung 7jährig Krieg -- Feind Fried richs 1 -- -- Königs Preußen auftreten -- führen groß Elend Sachsen bringen -- Hubertsburger Frieden 1763 halten Land -- starbaberauch derselbe Jahr -- rauf Regierung Sohn Friedrich Christian -- 10 Woche regieren -- letztern Sohn Fried rich August Ui -- übergehen -- weisen gerecht Regierung erholen Sachsen aller erlitten Drangsale Wohlstand gedieh fortwährend letzter Unglücksjahr -- nämlich 1806 Preußen Frankreich Krieg gerieth -- sehen Friedrich August nöthigen -- Bundesgenosse Preußen Theil nehmen -- unglücklich Schlacht Jena trennen Preußen treten Frankreich Posen geschlo sen Frieden Rheinbünde -- nahin königlich -- bekommen Kottbusser Kreis Preußen abtreten -- spat einiger Landerstrecke neu geschaffen Königreich Westphal abtreten -- jedoch erblich Herzog Warschau ernennen -- Vernichtung französisch Armee 1812 Rußland verbündeter Krieg Napoleon fortsetzen König Sachsen französisch Seite bleiben -- so ward allein Land Schauplatz Krieg leiden ungeheuer Verlust -- sondern groß Leipziger Schlacht 1813 siegreich Verbünde -- erobert Land erklären Wiener Kongreß 1815 groß Theil Sachsen Preußen abtreten -- Abtretung bestehen Wittenberger -- Thüringer Neustädter Kreis -- Theile Meißner Leipziger Kreis -- einiger voigtländisch Enklave -- fast ganz Stifter Mer seburg Naumburg -- Fürstenthum Quersurt -- Säch sisch Henneberg Mansfeld -- Kottbuser Kreis -- Nie derlausitz -- Theile Oberlausitz Hoheitsrecht Grafschaft Scolberg einiger schwarzburgisch Aemter -- so Sachsen 630 -- -- M. 271 -- -- M. behalten -- Tod Friedrich August -- 1827 sterben -- folgen Bruder Anton -- alt Sohn Bruder -- Prin zen Maximilian -- -- Friedrich Mitregent annehmen -- Sachsen 1831 neu konstitutionell Verfassung geben -- sächsisch Schweiz -- Gebirgsgegend Sachsen -- Name darin darbietend erhaben Naturschönheit erhalten -- Anfange Jahr hunderts groß Menge Reisend besuchen -- -- eigentlich Theil sogenannter Lausitzer Gebirge wohlisch Kamm -- Seite süd lich Theil Obexlausitz -- sowohl preußisch sächsisch -- meißnisch Kreis anderer Seite nörd lich Theile Bunzlauer Leitmeritzer Kreis Böhmen 3237_00000652,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",652,1835,s40 Deutschland -- bedeckt Elbe durchbrechen -- Don Ge birgen nennen insbesondere derjenige Theil Sach/i sehen Schweiz -- südlich Theil meißnisch Kreis beide Ufer Elbe einnehmen -- -- -- Flüßchen Wefenitz -- O. Gebirge Hohwald -- Stolpen Neustadt laufend Linie -- -- südöstlich süd lich Böhmen W. Gottleubeflüßchen -- -- wel ch derselbe Erzgebirge scheiden -- -- begränzen -- n groß Lange 5 eben so viel M. Breite -- Elbthal Hauptthal Sachs -- Schweiz -- indem anderer Fluß Thaler -- B. Kirnitzsch -- Sebnitz -- Po lenz Wesenitz rechter Biela Gottleube linker Seite Elbe zufallen -- Saudsteingebirge -- sächsisch Schweiz bilden -- außerordentlich zcrspülen zerklüften -- tragen eben Beschaffenheit Naturschönhelt reizend Partie berühmt Gegend -- wechseln stundenlang Felsenkett sonderbar schauerlich Gestalt -- bald kahl -- bald Baum bewachsen -- einzeln stehend -- mehrere hun dern Ellen hoch -- Theil gar ersteigbar Sandsteinfels mannigfaltig zusammengestellt Gruppe Fels -- Tiefe erheben -- freundlich -- romantisch Thaler -- forellenreich Bache durchschlängeln -- Wein -- Obst Gartenfrucht gedeihen -- tufen -- engen -- lang hinzie hend kolossal Felsenmasse eingefaßt Grund -- einsam Mühle beleben -- so Natur bald wilden rohen -- bald sanft mildern Gestalt Aufmerksamkeit reisend fesseln -- üppig Pflanzenwuchs -- Berg Thaler schmücken -- finden sel ten Alpengewachs Moose Flecht Fel senwand höhern Norden häufig -- — ßurn such Sächsische Schweiz Mitte Mai' fange Julius -- September Anfang Oktober geeigent -- indem heiß Sommermonat Hitze drückend Horizont selten hell genug -- zwei Haupt seite her kommen meister fremde -- entweder Dresden Prag Teplitz Tetsch Böhmen -- Dresden reisen entweder Pirna Königstein gerad Weg Schandau -- Mittelpunkt sächsisch Schweiz Pillnitz Liebethal -- letzter Wesenitz gleichsam Eingang sächsisch Schweiz Seite -- Steinbruch berühmt Liebethal Grund -- gleichsam Vorhalle Sachs -- Schweiz liegen -- Grund beide Seite Sandsteinwand einschließen -- 50 60 Ellen hoch -- Höhe zunehmen -- wei ter Grund aufwärts ziehen -- kaum derselbe 3237_00000602,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",602,1835,590 Oesterreich -- Mailand oesterreichisch Herrschaft zurückkehren -- Bau unvlenden -- jedoch Oesterreich -- « scheu Regierung verändert Art fortsetzen -- been digen -- allein ursprünglich Triumphbogen Französi sch Heeres Ehrenpforte Besieger Name Friedensbogen erhalten -- Behauptung Kenner Bau viel herrlich ausführen -- frühern französisch Plane seyn -- majestä tisch Bogen -- Breite Konstantin Bogen troffen -- Pracht -- Höhe geschmackvoll Verzierung vorhanden antik modern Werk übertreffen -- Wagen Siegesgöttin -- 6 Rosse gegossen Bronze bespannen -- krönen -- Siegesgöttin -- Pferde sitzend Kranz darbietend -- zieren vier Ecke -- ganz Bau weiß Marmor -- Figur Basrelief Bronze -- wovon einzeln groß Meisterstück betrach ten -- merkwürdig sehenswerthest Gebäude Mai land Domkirche heilig Karl -- -- -- Peterskirche Rom groß Kirche Europa's -- 454 F. lang -- 270 F. breit -- Kuppel 252 erhe bend Pyramide 355 F. hoch -- Dache Außen Tausend Statüen -- einigen 4000 -- andern 4400 5000 -- zieren -- vieler -- Angabe reisend 152 -- durchbrochen Thurm versehen -- aller Seite aufsteigen Spitze Heiligenbild Leben größ tragen -- reich verziert Gallerien schön geschnitzt Schnörkel Rose ziehen Thurme dern -- erstaunt Aufwand Arbeit -- Bau Kirche erheischen -- durchaus schö nen inländisch Marmor ausführen -- 1386 beginnen Bau -- Facade spätern Zeit anfangen Napoleon vollenden -- fehlen bedeutend zahl Statüen anderer Bildwerk -- verschieden leer Stelle bedürfen -- ganze übereinzustimmen -- Kirche gothisch Style -- Fanade ge mischt Style erbauen -- bedauern -- rings Dom kein Platz -- ganz Prachtbau übersehen -- Mangel gut Standpunkt verlieren Gebäude Ansicht außerordentlich -- drei Seite eng Straße verbauen schmal Haupt seien 5 kolossal Eingangspfort gehen Dom Platz -- treten innerer Kirche -- schwach hellet -- so Größe darin herr schend Dämmerung mächtig ergreifen -- fünf Hauptein -- gangen innerer eben so Halle Säulengang 3237_00000603,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",603,1835,1 Oesterreich -- 591 getheiltn -- 53 ungeheuer Säule 84 F. Höhe ge bilden -- Marmorblöck zusammenfügen gothisch Bogen verbinden mächtig Gewölbe Kirche tragen -- Fußboden weiß Marmorplatte ge pflastern derselbe Mittagslinie zeichnen -- Altar arrßerordentlich Pracht verzieren -- groß Reichthum Kunstwerk aller Art -- Kirche besitzen -- Mitte Schiff Fußboden vergittert Oeff nung -- Geländer einfassen -- unterirdisch Kapelle führen -- irdisch Rest heilig Karl ro meo aufbewahren -- außerordentlich reich ausgezieren silbern Basrelief silbern Statuen schmücken -- wundervoll Bau Kirche lernen würdigen -- dach Dach derselbe besteigen -- flach groß viereckig Marmorplatte belegen -- wunderbar gewiß einzig Anblick -- genießen -- gehen Rand dach mehrere Reihe Bogen -- ma siv -- marmorn Arabesk bestehen -- sehen rings herum klei n Thürmchen -- Seitenpfeiler Hauptmauer erheben -- Seitenpostamente Spitze zahl los Thürmchen Statüen heilige -- mitten Dache erheben schön weit Kuppel -- reich verziert Spitze auslaufen -- Italiener Guglia -- Pyramide nennen -- Pyramide führen Wendeltreppe Spitze -- Erz gegossen kolossal Statüe heilig Jungfrau stehen -- ganz Werk durchbrechen wahr Zierde Gebäude bilden hoch ih r zahllos Thürme -- Höhe dach -- 468 Stufe gelangen -- genießen schön Ueber -- sichen ganz üppig Ebene Lombardei -- Al pen Apennine -- weit ausgebreitet Stadt Tausend Haus vieler Garten -- lebhaft grüne vieler Wiese -- Stadt ausdehnen -- hoch Pappel bäumen -- womit Wiese umgeben -- Menge Dorf -- Land häusern Stadt -- sehen -- silbern Strich -- wodurch groß Kanal sichtbar -- stellen Bild Fruchtbarkeit Kultur Wohlhabenheit dar -- selten anderswo so blicken -- Schönheit Panorama tragen Alpen we nig -- Horizont -- -- bcgranzen -- Mitte stehen Monte Rosa -- Vater Kind -- breit -- hoch kein Vorgebirge verdecken -- scheinen ganz seyn -- wohl Tag fahren -- Fuß gelangen -- Seite Simplón Hintergrund sehen Alpenfirst Berner Hochland Spitze hervor -- 3237_00000604,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",604,1835,"Oesterreich -- 592 Brera -- ehmals Jesuitenkollegium -- Pallast Wissenschaft Kunst weit Umfange -- gror ß Style erbaur vorzüglich Kunstschatze sehen werth -- innerer groß Hof ringsum doppelt Säulenreihe umgeben -- majestätisch Anblick gewähren -- Thurm Gebäude dienen Sternwarte -- reich schön Italien -- Europa kom men -- gehörig Garten botanisch Garten nutzen reich ausländisch Pflanze -- Erdgeschoß befinden Lehranstalt Bildhauerkunst -- Malerei -- Ar Chitektur rc -- obern Geschoß 100\,060 Band Manuskript bestehend -- -- -- -- Bibliothek -- daneben Gemäldegalerie -- viel Vortrefflich -- insbesondere italienisch Schule enthalten mehrere groß Saal einnehmen -- Licht oben hineinfallen -- anderer Saal enthalten Gvpsabguß gut Antik neu Bildhauerarbeit Canova -- Thorwaldsen rc -- Münzkabsnet 12\,000 Stück numismatisch Bibliothek -- — groß Ho pital allgemein Krankenhaus -- außeror dentlich Größe -- gehören prächtig Gebäude Stadt -- schön -- regelmäßig Facade -- vieler kunstrei ch Portal unterbrechen -- groß -- 420 § -- lang 410 F. breiten -- rings Säulengang umgeben Hose -- zählen Gebäude -- anderer Hof -- 24 ungeheuer Sä le klein Abtheilung -- — groß Theater ckotla Scala groß oesterreichisch Monarchie 240 Loge 6 Reihe -- — stark Echo's so berühmt Landhaus Casa Simonetta jn Nähe Mai land verfallen immer -- neu Reisender* -- -- suchen -- erzählen derselbe -- „wenn Fenster Rückseite etwa 20 Klafter entfernen -- hoch Wand Pistole schießen -- so hören Knall 56 60 mal -- zweisilbig Wort deutlich wiederholen -- dreisilbig verwirrt gehören -- Gegenwand -- Ton zurückwerfen -- -- -- Pa -- zwei Stunde nördlich Stadt hft Certosa -- aufgehoben berühmt Karthäuserkloster -- ei» n prachtvoll Kirche -- Rings herum ziehen Thiergax- -- -- Gebiet mehrere Dorf anlegen -- derselbe Mira bello nennen -- König pp» Frankreich Franz I. 14. Februar 1525 berühmt Schlacht Kaiser Karl V. verlieren -- gefangen nehmen -- zuerst Karthause -- spät Madrid Spanien führen -- ei -- -- Burger -- Reise Oberitalien -- 2 Theile -- Wien -- 1831 1832." 3237_00000605,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",605,1835,"503 Oesterreich -- -- einjährig Gefangenschaft Unterschreibung Karl vorgeschrieben hart Vertrag entlassen -- Lodi -- Stadt Umgegend Vaterland sogenannter Parmesankäse -- zuerst Gebiet Parma -- davon Name erhalten -- heißen Lombardei Lodisaner Käse -- For maggiolodisano -- unterscheiden aller anderer Ka searten stehen 15. Jahrhundert groß Rufe -- Verfertigung Käse so ausbreiten -- davon 1824 bloß Ausland 28\,490 Ctr -- -- Werthe 959\,711 Fl -- verschicken -- allein Hinsicht Quantität -- sondern Qualität -- Lombardei Staat Parma überstügclen -- so letztern Land Ruhm übrig bleiben -- Käse zuerst erzeugen -- gehören beliebt Käse Welt -- sowohl eigenthümlich gut Geschmack -- -- -- irgend anderer gut erhalten -- nie ranzig gar faulig Geschmack Geruch bekommen -- meister anderer weichern Käse annehmen -- Alter 3 Jahr eben so theuer bezahlen -- vortrefflich ganz fetten Schweizer holländisch Käse -- obgleich halbfett Käse Material erzeugen -- innern Werth -- -- wovon Schweizerkäse -- Käseerzeugung Lombardei werfen demnach grö ßerern rein Ertrag -- Schweiz -- wovon Wirkung Wohlhabenheit Erwecbzweige beschäftigender wahrnehmen -- verkaufen zweimal Jahr Käse -- Peter-Paul Michaelis -- gewöhnlich Kasehändler -- Landwirthe Erzeugniß kaufen -- groß Magazin aufbewahren -- aller Theil Italien -- Deutschland rc -- absetzen -- Käse handel vorzüglich beide Ort -- O -- -- I -- O E o d O g -- O Sitz -- Magazine solcher Käse befinden ge wöhnlich 2000 Laibe -- wovon schwer 95 leicht 40 Pf -- wiegen -- venedig -- Hauserzahl sehen -- groß Stadt oesterreichisch Monarchie -- zahlen 1824 27\,918 Hauser -- Zahl Einwohner -- Zeit Glanz 3 400 \,000 betragen -- 100\,000 herabsunken -- darunter Fünftel Arm -- Hauser stehen leer verfallen allmahlig -- einzig ih r Art Lage Stadt -- liegen nämlich mitten venezianisch Lagunen"" -- -- 136 groß klein -- -- -- -- -- Lagune Theil groß Strand seen -- rm adriarisch Meer -- östlich Rand Ebene Oberitalien -- Riminr Kirchenstaat -- Apen ninen Ufer Meere erreichen -- Städtchen 38" 3237_00000606,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",606,1835,"$04 Oefle krei ch -- andern 72 -- Insel -- 434 Kanal einander ge trennen 450 -- andern 306 -- Brücke Stege zusammenhangen -- so Stadt -- Thürma -- Kirche -- Pallasten Häusermasse Meercswoge empor steigen scheinen -- reisend -- vorzüglich Land -- Duino Jllnrien -- Karstgebirge Küste laufen -- Zeit zusammenhängen Verlauf Jahr tausend anmählig Anschwemmung Mündun Fluß einander trennen -- nenseen Lagune Venezianische -- Grado Jllyrien -- Caorle Gouvernement Venedig Commacchio Kirchenstaat größ -- bekannt -- venezianisch Lagune ih r jetzig Begrenzung -- -- O. S. W. Lange 71|s1 -- Breite 1 2 M. Flächenraum 11% -- -- M. -- wovon sogenannter todt Lagune -- d -- -- -- solcher -- Einfahrtszugang eindringend frisch Meereswaffer erreichen -- Hälfte einnehmen ganz Festland hinziehen -- venezianisch Lagune -- Zeit Ebbe groß Schlamm Erde bedeckt niedrig Fläche hervtreten -- Wasser schmal Kanal fließen -- Behufe Schifffahrt immer Schlamm rein erhalten beide Seite eingeschlagen Pfähle bezeichnen -- Reibe 7 sehr schmal lang Insel -- Lidi nennen -- Mündung Brenta Piave ziehen -- \,dem offen Meer trennen -- d«e Lidi eigentlich Düne -- entstehen theilweise Fluß hergeschwemmt abgelagert Erdreich -- theils Meer dagegen angespült Triebsande verdanken -- Lido -- Malamocco nächster Stadt Ve nedig -- nächster Punkt einmal % Stunde davon ent fernt -- derselbe so einiger anderer befinden Garten -- sorgfältig bauen Venedig Blu men -- Gemüse Obftart versehen -- besonders Melon -- Angurien -- Wassermelon -- -- Kürbissen -- Gurken -- Zwiebel -- Knob- lauch -- Artischocke -- rothen Rüben -- Spargel -- Blumenkohl -- Broc Coli -- Eierfrücht -- Goldäpfel -- Feigen -- Pfirsiche -- Weintraube -- mandeln -- Maulbeer -- Granatäpfel -- Brustbeere -- Lazerolä pfeln -- Erdbeer rc -- gering Höhe Brette Lido Paleftrina -- nirgends % Stunde -- anfallen Stelle Schritt breit -- stürzen häufig Südstürmen Meereswoge darüber Lagune -- drohen Venedig Untergang setzen Einfahrtskanal Ver schlämmung -- Nachtheil wehren -- Mitte i8t Jahrhundert groß Kosten Republik Venedig berühmt Murazzi -- ungeheuer Steindämme -- aufführen -- Werk würdig Römer -- Lidi Palestrina -- Sotto Marina Eingang Hafen Chioggia -- Chiozza -- -- 11\,350 F. lang erstrecken -- riesenhaft Werk ruhet 72 F. breit Roste eingerammelt Eichenstamm -- worauf Basis 52 F breien -- gemauern Wall 9 F\, >_______________________________________ :_ __________________________________________i" 3237_00000662,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",662,1835,650 Deutschland -- Besatzung Nothfall kochen -- einiger Wort tief Brunnen sagen -- 1553 zulegen anfangen -- woran 40 Jahr lang arbei ten -- 586 Ellen tief -- lauter Sandsteinfels hauen -- Regel 26 Ellen Wasser -- groß Dürre wasserlos -- Merkwürdigkeit Königstein sogenannter Pagenbette zeigen -- Friedrichsburg -- Felsenabhange befinden -- Karl Heinrich Grunau -- Page Johann Georg Ii -- geben Stelle Name -- kroch nämlich 1675 wahrend Hoffbst -- Lust Wein benebeln -- Schießscharte Burg hinaus kaum Elle breiten -- abschüßig sprung Felsen Rausch verschlafen -- gering Wendung bedürfen -- stürzen Abgrund hin -- glücklich Weise zeitig entdecken -- Kurfürsten halsbrechend Ruheplatzchen zeigen -- lassen Schlummernd anbinden Trompet Pau cken wecken -- Schreck Pagen viel gescha -- Abenteuer -- scheu Pferd Brücke Dresden Elbe hin setzen -- erreichen Alter 106 Jahr -- — einiger Jahr erhalt niemand Erlaubniß Besuch Festung -- unbeschreiblich schön Aussicht Höhe Elb- thal -- weit Dresden hinaus kolossal Felsengebilde malerisch Berggruppe sächsisch Schweiz -- Blick herabziehen unmuthig Thaler -- Waldstrom Silberstreife ziehen -- Meissen -- mittelmäßig groß -- 7500 Mensch bewohnt Stadt -- vorzüglich Porzellanfabrik berühmt -- liegen reizend Gegend linker Elbufer -- begranzen Wein Waldbergen -- theils Elbe -- theils höhen Thaler -- Bache Meiße Trübisch -- Elbe ergießen -- theilen Oberstadt -- Mittel stadt Vorstadt -- begreifen Schloßberg -- 160 F. Elbe erhaben Syenitfels Afrafels -- einzig 42 F. weit Bogen bestehend -- steinern Brücke verbinden -- beide Fels füh r Treppe Mittelstadt hinab -- Fuß derselbe Elbe trübisch hinabliegen -- Schloßberge stehen Domkirche -- Meisterstück Gothischer Baukunst -- 933 deutsch König Heinrich I. gründen 948 vollen- -- pirnaisch Sandstein erbauen 254 F. hoch Thurme zieren -- Wendeltreppe 187 Stufe frei -- Gallerie versehen Platz führen -- 60 F. hoch -- steinern -- oben Kreuze geziert Pyramide durchbrochen Arbeit erheben -- 3237_00000608,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",608,1835,590 Oesterreich -- kein Hauptstraße gieben Seite -- gaffen so schmal -- so finden weder Wagen Pferd Venedig -- sondern bedienen 'statt derselbe Gondel -- Art klein Fahrzeug -- Kanal fahren -- Venedig durchwandern indeß Gondel durchaus nöthig -- gieben kein Plätzchen Stadt -- trocknen Fuß gelangen -- allein Fremde eng hoch Haus besetzt Gas sen nirgends Thurm anderer Gegenstand Leitster Labyrinth erblicken -- so gewiß immer Gondel Fußwanderung vorziehen -- gewöhnlich Gondel 30 F. lang 4 F. breit laufen vorn hinten wenig erhöht Spitze -- Mitte befinden 4 F. hoch Häuschen -- ohngefähr Kutschkasten -- abgeho -- besonders Abendspazierfahrt gut Wetter geschehen -- uralt Gesetz muffen Theile Gondel -- bloß Fußteppich ausnehmen -- schwarz Farbe seyn -- häuschen Außem grob Tuch -- vorn hint Vorhang bilden -- überkleiden -- Innen Seidenzeug ausfüttern -- gewölbt Dach 4 Reihe wollen Quasten besetzen -- beide Seite groß Jalousieladen Spiegelgläser versehen Fenster -- wel chen rückwärts schieben Art Wind Regenwetter ganze verschließen -- meister gondel Häuschen vorn Glasthüre -- Ueber Thüröffnung Laterne anbringen -- zugleich nen außen leuchten -- Hintergrund Häuschen befin ledern elastisch Polster -- worauf 2 Person ge mächlich sitzen -- gehen rückwärts Häuschen -- Niedersetzen umdrehen dürfen -- eng Raume innere niedrig Dache etwas unbe quem seyn -- vordern Ende Gondel bilden recht stehend -- oben etwas vorwärts gekrümmt -- mehrere Zacke versehen glänzend polirt Eisen -- dienen anderer Schutz anstoßen Visicpunkt Gondelführer -- -- Gondoliere -- Barcarolo ge nennen -- -- stehen ganz frei Verdeck hintern Ende bewegen Ruder rechter Rand Gondel -- Ruderschlage Wiege schwanken -- hingegen vorn Ruderer -- Ruder linker Rand -- so halten beide Gleichgewicht verhindern schwanken -- außerordentlich Geschicklichkeit venezianisch Gondelführer bekannt -- unglaublich Sicherheit Schnelligkeit weichen einander groß Gedrang -- Ost fehlen Zoll -- Eisen Gondel tenwand anderer treffen -- Augenblick gleiten sicher 3237_00000665,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",665,1835,"653 Königreich Sachsen -- -- Verwirrung -- indem polnisch Fürst Französi sch Marschau Poniatowsky Tausend Franzose Polen Elster stürzen jenseitig Ufer schwim mend erreichen -- jedoch wenigster gelingen -- vielmehr fan Poniatowsky meister Tod Fluthen -- Stelle -- Poniatowsky Elster setzen -- einfach würfelförmig Denkstein -- innere Gartens groß Denkmal setzen -- Gebäude Leipzig's erwähnen schön -- I -- O l -- I -- I -- ch e -- jetzig schön Gestalt Bürgermei ster geheim Kriegsrath Müller verdanken -- überhaupt leipzig' Verschönerung groß Verdienst erwerben -- Aeußere Kirche -- 12t Jahrhundert gegrün -- unverändert bleiben -- innerer -- kein Kosten scheuend -- 100\,000 Thlr -- betragen -- -- geschmack prachtvoll einrichten -- gerade Spu ren Alterthum vertilgen Ort überladen Prunk schaden -- Kirchengebaude -- 3 Thür men versehen -- 404 Ellen lang -- 52 breit 53 Ellen hoch -- alt 8eckig Pfeiler Schiff blaßrothen kaenc-n lirt Säule korinthisch Kapital Palmzweigen ver wandeln -- so scheinen -- alt gothisch Gewölbe Palmbaume tragen -- Emporkirchen ruhen korinthisch Säule -- Halle Haupteingange Gestalt .ein viereckig Tempel ionisch Säule doppelt Kuppel -- beide Seite zwei klein Halle -- eisern Gitterwerk vergoldet Bronze trennen Schiff Ehor -- Marmorarbeit Gemälde Oeser verzieren -- ueberhaupt enthalt Kirche rühmen Maler schön Freokogemalde -- Leipzig außerordentlich stark bevölkern sehr leb haft -- äußerst stark Lebhaftigkeit ^ Menschenge wühl Zeit drei Meffen -- immer -- besonders Ostermesse -- Mensch hieher ziehen berühmt Europa's gehören -- zahlen 10\,000 Verkäufer -- Engländer -- Franzose -- Polen -- Russe -- Niederländer -- Ita- lien -- Schweizer -- Amerikaner -- Armenier -- Griechen -- Türke rc -- Leipzig stellen merkwürdig allgemein Marktplatz englische -- Französische deutsch Produkte Manu fakturwaaren-handel nordisch Produkt -- Polnisch russisch Pelzwaar -- Handel dar -- Haus -- Gewölbe Boritiguen beschäftigen wogend Menschenmenge Verkauf Ankauf Waar lind Fabrikat aller Art -- Roßplatz stehen Pferd aller Gegend Verkauf -- frei Seite Platz dienen groß Wa- genremise hiesig auswärtig Sattler -- Wagen" 3237_00000610,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",610,1835,598 Oe sterreich -- Haus Zeit etwas Edle ^ großartig -- öfter 3 4 Fenster breit -- so zeigen Form Verzierung Pallast -- Pallaste Hauser sehr vernachlaßigt stande -- einiger derselbe zerfallen wohl -- weil'ihr Besitzer ver armen Kosten Unterhaltung dach bestreiten vermögen -- Dach erhalten -- so dauern solcher Gebäude Jahrhundert -- merkwürdig Ei genheit Hauser Venedig unglaublich Festigkeit -- indem dauerhaftest Material -- verwitternd Jstri sch Kalkstein -- erbauen -- mehrere derselbe stehen 800 Jahr -- bedeutend Reparatur bedürfen -- -- fast Gebäude fein Portego -- d -- -- -- groß ßen Saal -- gewöhnlich 3 Seite Fenster -- vierter vordern Reihe sehr hoch -- bloß rund Säule einander getrennt Fensterthür versehen -- treten Pergolo -- Balkon -- -- frei Luft Aussicht Kanal Lagune genießen -- groß Pallast solcher Portego' wohl zwei einander -- Eigenthümlichkeit Haus Venedig bestehen herrlich Fußböde -- sogenannter Terrazzi -- altrömisch -- vielleicht hetruskisch Erfindung -- ganz verwandt Mosaik nähern -- Terrazzi -- Leinöl einreiben -- so glatt glanzend schön Marmor -- Dach Haus sehr flach -- laufen aller 4 Seite schief herab enthalten oben sehr häufig frei -- eben Platz Geland -- so abgestumpft Pyramide gleichen -- groß Menschengewühl Venedig treffen berühmt Markusplatze -- groß schön Platz Stadt -- herrlich Gebäude prachtvoll Ar kade umgeben -- lang Gallerie bilden -- Pflaster des- selber bestehen viereckig schwarz Steinplatte -- weiß Marmor auslegen -- so derselbe getäfelt -- Tischlerarbeit eingelegt Fußboden gleichen -- Theil äußerst J reinlich -- kein Pferd Wagen treten -- groß Saale sehend Platz -- Süden ¡jcm Lagune ziehen ebenfalls schön Bogengang einfassen -- heißen Piazzetta -- Plätzchen -- -- äußerer Ende S. zwei Griechenland hieher gebracht Granitsäule -- geflügelt Löwe Bronze -- anderer Marmorstatüe heilig Theodor -- Schutzpatron Dalmatien -- bekrönen -- Dis Piazzetta bilden ei nen rechter Winkel groß eigentlich Markusplatze 2 Seite Gebäude -- nämlich Ostseite Dogenpallast Westseite ehemalig Bibliotheksge bäude -- eigentlich Markusplatz -- nördlich Piazzetta -- 3237_00000668,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",668,1835,656 Deutschland -- böhmisch Armee groß Theile Französisch Ar mee -- verbündeter sehr Gedränge kommen zurückweichend Mittelpunkt Gefahr -- durchbrechen -- so Napoleon Schlacht gewinnen ansehen -- Bote Leipzig eilen -- König Sachsen gesnachrichr bringen auffordern -- Feier g aller Glocke lauten lassen -- jedoch Abend brechen -- stehen verbündeter Franzose ziemlich -- Morgen stehen -- nichts ent schieden -- 2 -- Schlacht Möcker -- Dorfe Pleiße -- \\ M. nordwestlich Leipzig -- schlesisch Armee Bluch französisch Marschall Marmont -- verbündeter groß Verlust Sieg erkämpfen -- feindlich Artillerie nehmen -- Franzose Leip zig zurückehen -- 17. Oktober vergehen erwar tung ruhig -- indem verbündeter glauben -- kein Angriff un ternehmen dürfen -- bevor Verstärkung -- Tag anlangen -- Kreis Leipzig vollends schließen -- heranziehen -- Verstärkun Nordarmee Kronprinz Schweden -- Halle Breitenfeld heranziehen polnisch Armee Benningsen Oesterr -- Armeekorps Colloredo -- 18. Oktober anbrechen -- Napoleon gedrängt Stellung naher Leipzig nehmen -- zwei groß Abthei lingen -- wobei -- südöstlich Leipzig Dorf Probstheid Konnewitz anderer Ney -- Leipzig nordostwarts Taucha -- verbündeter geben feindlich Stellung groß Kreis greifen 6 groß Heersaule -- Kolonne -- -- schlesisch Nordannee dringen Parde werfen Franzo sen Ney Leipzig nah Dorf Paunsdorf Schönseld -- Würtemberger Sachsen gehen verbündeter -- Langer hartnäckig widerstehen Franzose Probstheide Konnewitz -- weichen -- Nü sen Oesterreicher beide Theil französisch Armee Stötteritz vordringen -- Dorf dern gehen Franzose verlieren -- Abend stehen Leipzig -- einige nächster Dorf besetzen hal tend -- wahrend verbündeter nordwärts fast Thore Leipzig' vordringen -- Lage Franzose beginnen verzweifelt -- ungeheuer verloren -- Abfall Sachsen Würtemberger lassen übrig Rhein bundestruppe fürchten -- fast ganz Munition verschießen Napoleon verhehlen -- 19. dn Schlacht erneuern -- einzig glücklich Angriff Al liiren Besitz Rückzugsstraße setzen 3237_00000669,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",669,1835,"Königreich Sachsen -- 657 ganz Heere Gefahr gefangen nehmen -- groß Verlust durchzuschlagen -- aussetzen sek -- beschließen Rückzug geben Befehl -- Truppe so still möglich abziehen -- Leipzig letzter Augen blick -- derselbe decken vertheidigen -- so gehen bereits Nacht 18. 19. Oktober groß Theil Französisch Armee Leipzig Weißenfel rück -- 2 Corps bleiben Vertheidigung Stadt -- Rückzug decken -- Morgen 19. Oktober däm mern -- bemerken verbündeter Rückzug Franzose -- Rasch dringen Sturm Leipzig's -- 10 Uhr Morgen wollen Napoleon Ranstadter Thore heraus -- allein Kanone -- Bagage -- Munitionswagen ande r Troß so einander fahren -- kein durchkommen möglich -- kehren reten Petersthore hin Promenade -- Elsterbrücke äußern Ranstadter Thore -- 11 Uhr Leipzig verlassen -- kaum derselbe Brücke -- beeilen passiren -- bald französisch Ingenieur Brücke Lust sprengen -- gerieth -- zurück -- Hand verbündeter -- 12 1 Uhr Stadt stürmend eindringen -- Franzose Polen versuchen Elster durchschwimmen -- meister kommen -- worunter oben erwähnt Fürst Poniatowsky -- unterdessen eilen verbündet Monarch -- nämlich beide Kaiser Oester reich Rußland König Preußen herbei -- Leipzig persönlich Gegenwart möglichst Plünderung schützen -- Vivatrufen Truppe -- Jubelgeschrei Einwohner -- Wehen aller Fenster Willkom men entgegengeschwenkt Tuch -- halten 1 Uhr -- Fürst Schwarzenberg Einzug Grim maisch Thor -- wahrend anderer Seite her Bluch -- Kron prinz Schweden Benningsen siegend nahen -- erkämpft Sieg -- wohl keiner -- groß Trophäe -- allein groß Verlust Sieger -- tragen ganze Todte verwundet 21 General -- fast -- 1800 Offizier 45 \,000 Gemein -- Franzose verlieren 15\,000 Todte -- 30\,000 verwundeter -- 15\,000 gefangener -- 25\,000 kranke verwundete Lazarethe Leipzig -- 250 300 Kanone -- 40\,000 Gewehr 900 Munitionswagen -- un verzüglich Leipzig Verfolgung Feind aufgebro chen -- Rückzug 29. Oktober Ge gend Hanau 12\,000 Todte -- verwundeter gefangener -- 140 Kanone 500 Wagen einbüßen -- Schlacht Hanau 30. 31. Oktober entgegenstellend -- meistens Baier bestehend -- schwach 42" 3237_00000670,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",670,1835,658 Deutschland -- Heer hindurch schlagen -- worauf Franzose ungehindert Rhein zurück Frankreich gehen -- so vernichten Volk schlachen Leipzig bisherig Übermacht Weltherrschaft Franzose -- Vertheidigung Vaterland eindringend verbündeter denken -- verschaffen Deutsch land Freiheit Selbstständigkeit -- führen Folge beide Pariser Frieden Wiener Kongreß wichtig politisch Veränderung fast aller Staat Europa' herbei -- frei b erg -- berühmt Bergstadt Hauptstadt sächsisch Erzgebirg -- liegen nördlich -- allmählig verflachend Abdachung Erzgebirg -- ziemlich nordöst lich Ende -- ohngesahr 3 M. hoch Gebirgsrücke entfernt -- È Stunde benannt Mulde -- 4 M. Dr 14 79 F. Meeresfläche -- Umgegend gleichen eben Gebirgslande Entfer nung 5 4 Stunde sehen hoch Berg erheben -- jedoch weder tief steil Thäler spitzig Kuppe bilden -- sondern wellenförmig Gestalt Horizont begränzen -- finden reisend Erwartung Lage Freiberg täuschen -- gewöhnlich Umgebung Bergstadt romantisch Abwechselung Thäler Berg vorstellen -- Freiberg stehen Stadt Vorstädter -- ersterer Haus gut Bauart -- meistens massiv -- Theil schö nen alt Portal 2 3 Stockwerk -- finden -- besonders Vorstadt -- hölzern Haus -- zuweilen Erdgeschoß bestehend -- merkwürdig Gebäude Domkirche byzantinisch Style erbaut Portal -- sogenannter golden Pforte -- stehen eigentlich Kirche -- kurfürstl -- Begräbniska pellen -- schön Monument Kurfürst Moritz aueichnen -- Kreuzgang -- Länge Kirche betragen -- neuern Anbau -- 256 F. -- Breite 80 Höhe 76 F. ganze Kirche altdeutsch soge nennen gothisch Geschmacke erbauen -- Orgel Mei Sterstück berühmt Orgelbauer Silbermann -- außerordentlich Stärke -- — berühmt Bergakademie Freibcrg -- 1767 einweihen -- verdanken groß Ruhm -- Auslande vorzugsweise Bergrath Werner -- lehren Studirend aller Theil Europa' -- Amerika dahin ziehen -- vortrefflich Museum Akademie vorzüglich Zierden besitzen -- ist^ schön Blüthe Akademie vorüber -- anderer Land Berg akademien gründen -- dock immer kei ne Freiberger messen -- Anfange Jahr 1834 stu dirten 40 jung Mann -- worunter 12 Ausländer -- jähr 3237_00000671,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",671,1835,"Konigreich Sachsen -- 659 schießen Staatskasse Akademie 10\,000 Thlr -- -- — groß Theil 12\,000 Einwohner Freiberg leben vo'm Berg bau -- Umgebung Stadt -- 2 Stun Entfernung -- 100 Grube gangbar -- Regel Kunst Leitung geschickt Offiziant treiben -- Distrikt Freiberger Bergamt erstrecken viel 2 Stunde Freiberg -- wichtig Theil unmittelbar Stadt gelegen merkwürdig Stück Freiderg Bergbau derjenige -- dicht Freiberg Mulde südlich Dor f Langenau -- 21 Stunde Stadt erstrecken -- we Reichthum ganze großartige dahin gehörig Grube -- namentlich Betracht Betrie weit verzweigt Veranstaltung -- groß Interesse gewähren -- jeher wichtig Bergbau silber haltig Blei -- eigentlich Silbererze -- hierher gehören immer reich Grube Himmelsfürst -- -- 1824 -- 965 Bergleute Beschert Glück -- 847 arbeiten -- Himmel fürst 1573 1825 -- Abzug aller Kosten -- 1\,535104 Thlr -- rein Ausbeute geben -- besonderer groß Wasserver sorgungsanstalten -- vieler Maschine nöthig Wa serkraft zuführen -- Bergbau unterstützen -- 17 Tei chen sammeln Ueberschuß Wasser -- trockn Jahreszeit Maschine versorgen -- groß Teich Größe Flächenraum -- Stadt frei berg einnehmen -- 15 F. tief körperlich halt 62 Million Kubikfuß -- Freiberger Berg amts-distrikt -- Reihe Jahr -- durchschnitt lich 40 50\,000 Mark Feinsilber ausbringen -- wodurch mithin alljährlich 600 \,000 Thlr -- Land kommen -- wiewohl rein Ueberschuß -- wirklich Ausbeute -- Abzug Kosten -- etwa 34\,000 Thlr -- betragen -- Ueberhaupt Bergbau Freiberger Bergamt 640 Jahr Dasein I. 1825 zusammen 82\,000 Etr -- Feinsilber -- Werthe etwa 240 Million Thlr -- -- liefern -- tiefst Grube 1825 alt Hoffnung -- senkrecht Tiefe 1454 F. betragen -- wollen Fremder Freiberger Grube befahren -- so wählen entweder Grub Beschert Glück -- 1 Stunde Freiberg -- Bergstädtchen Brand liegen -- groß Tiefe -- 1825 -- 1298 F. -- schön Gebäude aueichnen Himmelsfürst wichtig -- merkwürdig ergiebig Grube -- Maschi nen bequem befahren -- meister besuchen -- Himmelsfürst lf Stunde Freiberg -- ergiebig aller Grube Erzgebirg -- Churprinz Friedrich Au gust -- Muldathal -- 1.3 Stunde Freiberg -- Grube 42 --" 3237_00000672,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",672,1835,660 Deutschland -- 585 Bergleute bearbeiten anderer Ka nal interessant -- Erze Algamirwerk führen -- obern Hälfte Hebehaus -- Maschine Kahne -- fast 40 F. hoch -- Mulde Kanal -- Erz füllen heben leer niederlassen -- Sehen werth immuldethal Bergfleck Halsbrücke -- 1 Stunde Freiberg -- Silberfchmelzhütte Amal Gamirwerk -- Theil Erze schmolzen -- Theil amaamiren -- -- -- nämlich Amalgamir tauglich Erze Pochwerk zerstampfen Salz vermischen -- sieben Röstöfen rösten -- sieben Mühle -- Getreidemühl einrichten -- Mehl gemahl wor -- erfolgen eigentlich Amalgamir -- indem Fä sern Crzmehl Quecksilber -- Wasser etwas Eisen hinzugethan -- vermischen amaamiren -- entstehen Fässer -- Räderwerk Bewe Gung setzen -- 16 18 Stunde -- Amalgama breiartig Masse -- wobei Quecksilber Silber ziehen -- verdünnen Masse Wasser -- lassen Faß Weile umdrehen ziehen Masse Sack -- Quecksilber theils -- theils indem Hand pressen -- durchsaigern -- zurückblei bend Amalgama bilden Ballen -- Ballen Ausglühof so ausglühen -- Quecksilber Dampf davon gehen -- allerlei Metalle verun reinigen Silber zurückbleiben -- sodann Tiegel schmolzen -- Amalgamirwerk bestehen 5 rechtwinkelig ander stehend Flügeln -- Schlosse unähnlich -- groß Spritzendruckwerk -- besondern Thurme -- Mitte Hof stehen -- anbringen -- Röh ren Raum Gebäude verzweiget -- d^ Amalgamir werk Feuersgefahr sichern -- indem nöthig Fall schnell ganz Gebäude Wasser überschütten dasielbe Gemach Behältnis verbreiten -- Hauptröhre gieben schön -- stark Wasserstrahl -- gerade aufrichten -- 100 120 F. steigen -- richten Rohr etwas schief -- so reichen Strahl groß horizontal Sprungweite 188 — 200 F. Geschwindigkeit Wasser betragen Mi nuen 6912 F. Minute Druckwerk fast 85 Ku- bikfuß Wasser ausspritzen -- -- -- meister Metall lösen Quecksilber stellen breiartig Masse -- Amalgama -- darz Quecksilber irgend anderer Metall solcher Amalgama gleichartig ganze verbinden -- heißen Amalgamir -- -- quicken -- verquicken -- -- 3237_00000673,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",673,1835,"Königreich Sachse 661 Gegend Ehrenfriedersdorf -- klein Vergstadt Erzgebirge -- bieten Naturmerkwürdigkeit dar -- näm lich Greifenstein -- £ Stunde genannt Berg stadt entfernen -- Freiwalde gelegen Granitfelse -- 9 10 -- senkrecht frei stehend -- 60 100 F. hoch Fel sen bestehen -- Felsengruppe höchst sonderbar gestalten Baum malerisch durchwachsen -- Ferne ansehen alt Burg -- hölzern Treppe westlich Spitze Greifenstein zugänglich -- Gi pfel ebnen Geländer einfassen -- genießen -- 2600 F. Meeresfläche erhaben -- herrlich Aussicht Sachsen groß Theil Erzgebirg eben Land -- erblicken -- freilich heiter Himmel -- 11 M. entfernt Leipzig -- sogar Pelersberg Halle -- Schön eck -- klein Stadt vokgtländisch Kreis -- kalten -- rauh Gegend -- merkwürdig -- Einwohner Privilegium -- aller Abgabe -- Landesherr -- bloß Stadt kommen -- jährlich einmal hölzern Becher 5 Pfund Heller entrichten -- I. 1708 August I. Schöneck reifen -- Hellerbecher empfangen -- befinden darin 6063 Stück -- höchstens Werth 12 Thlr -- -- Schöneck gehören Krön -- Böhmen erhalten Kaiser Karl Iv -- König Böh men 1370 Begünstigung -- freilich Bedingung -- damalig Häuserzahl -- 130 betragen -- immer derselbe bleiben -- 15. Jahrhundert gelangen Stadt Kursachsen Kurfürst August bestimmen Häuserzahl Folge 141 -- wobei bleiben -- Karl Iv -- privilegi Zeit Zeit erneuern -- zuletzt I. 1697 -- Keilt Hausbesitzer dürfen Gebäude Anlage neu Stube ver größern neu Stockwerk aufsetzen -- Nebengebäude anle -- sondern genau Umfange bleiben -- -- Privilegium geben -- ser 141 Häuser^ so Mensch -- darin wohnen -- Haus mehrere entstehen -- beziehen Bewohner derselbe Privilegium -- Herr Hut -- niedlich gebaut 1400 Mensch bewohnt Dorf -- Löbau Zittau führend Straße Anhöhe Hutberg liegen -- merkwürdig als-der Stammort sogenannter Herrnhuter -- nennen -- evangelisch Brüderunität -- Graf Nikolaus Ludwig Zinzendorf Potte dorf 1722 gründen -- Brüder gemeinden Weltgegend ausbreiten -- so Zahl aller wirklich Mitglied 60\,000 rechnen -- wobei" 3237_00000674,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",674,1835,"662 Deutschland -- sogenannter Herrnhuter Diaspora -- -- -- Zerstreuung -- nicken Kolonie Mission lebend -- einge rechnen -- erster Idee Stiftung Bruder -- Unikat genannt Grafe Kruzifix schrifen -- „da thaben -- thaten ?"" erwecken seyn -- früh Jugend Vater verlieren vierter Jahr -- Eintritt fromm Franke stehend Pädagogium Halle -- Haus Großmutter -- verwittwet Frau Geredor -- Besitzerin Berthelsdorf -- erziehen -- erhalten religiös Bildung -- späterhin Grund aller n Unternehmung -- hallisch Institut treten -- begeben Wittenberg -- Recht studiren -- jedoch Neigung Theologie richten -- vollendet Studie gehen Reise -- stehen Religion Hauptaugenmerk ausmachen -- zwar wur de Folge Hof Justizrath Dresden -- arbeiten Gottesgelahrtheit fleißig fort treten theologisch Schriftsteller -- Gedanke -- einiger Unterthane besitzen -- Vater ganz besonders hoch Grade Re ligionsliebe leiten -- bestimmen I. 1722 käufen Rittergut Berthelsdorf -- kaum Besitz d selber -- so finden einiger Mahren eingewandert Familie -- Graf sogleich Wohnung Berthelsdorf eingeben kurz Zeit daraus Fuß gut Ber thelsdorf gehörig Hutberg Platz Anbauen weisen -- 17. Oktober 1722 erster neuerbaut Haus beziehen -- Nachricht gut nahme eingewandert erscheinen bald mehrere mährisch Bruder -- -- -- suchen Grafe Aufnahme frei Religionsübung -- sogleich erhalten -- so entstehen bald Haus anderer Ort Herrn hu t -- I. 1724 bereits erbauen daselbst erster Ver sammlungsort Bruder -- Verlaus 10 Jahr -- -- mährisch Böhmisch e B rüd Art christli cher Sekte -- Hussit entstehen -- Beendigung Hussitenkrieg ziehen nämlich Hussit Grän zen Schlesien Mähren zurück stiften 1457 Kir Chengemeind -- Bruder endlich Brüd er-unilät nennen -- bald beginnen jedoch Verfolgung Katholik -- dennoch breiten -- indem sowohl Darstellung Lehre -- besonders musterhaft Lebenswandel Freund Anhänger verschaffen -- fingen 30jährig Krieg Böhmen Mähren -- Sitz -- vertreiben -- zerstreuen protestantisch Land -- verschmelzen neu Wohnsitze herrschend Neligwusparrhei --" 3237_00000675,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",675,1835,"663 Königreich Sachsen -- finden 600 E. daselbst -- gelingen Grafe -- entstanden Steitigßeit beilegen Gemeindemit glieder dahin vereinigen -- Kirchenverfasiung alt Mäh rischen evangelisch Bruder beibehalten -- Graf Vorsteher Gemeinde erwählen -- widmen ganz Angelegenheit derselbe beispiellos Thätigkeit -- Eifer Selbstverlaugnung -- Ko _ Gefahr verachten -- treten ganz geistlich Stand 1737 Bischof erneuert mährisch Brüdergemeinde ordiniren -- gelingen Amtsgehülfe -- Feind Gegner Brüdergemeinde Grund Beispiel besiegen -- so 1748 Glied Brüdergemeinde aller Staat achter augsburgisch Konf sionsverwenden anerkennen fleißig -- ruhig ordentlich Bürger aufnehmen -- suchen Graf recht gut neu gegründet Gemeinde befördern -- reisen Absicht -- groß Gefahr -- Mühseligkeit Kosten aussetzend -- europäisch Land Amerika -- dasig Gemeinde besuchen -- beleh ren unterstützen -- 1760 beschließen Herrnhut Leben sechszigster Jahr -- Brüdergemeinde haupt -- Stammort Herrnhuter nennen -- bekennen Augsburgifch Konfession wollen also nichts evangelisch Kirche getrennt -- sondern nu» solcher seyn -- Reinheit Glaube handeln -- so brüderlich Liebe vereinigen -- einzig darnach streben -- religiös sittlich Einfachheit erster christlich Gemein nähern -- beziehen kirchlich Einrichtung -- Glauben Lebensvorschrift -- Tän delnd Spielende derselbe -- leb haft Phantasie Stifter darin vorwalten -- -- so ch anderer -- Gemeinde gerecht Vorwurf gereicht -- neu Zeit beseitigen Zweckmäßiger vertauschen -- Feste evangelisch -- feiern Brüder gemeind besonderer Gedenktage Erinnerung gewisie -- denkwürdig Begebenheit -- feierlich Tag Oster Tag \,^ Sonnenaufgang auferstandener huldigen entschlafen denken -- vorzüglich religi ös Uebung bestehen Singstunde geistlich Ge sängen -- täglich Abends Dämmerung -- Loosung Abendgespräche Spruch Bibel -- Sonn tagsgottesdien -- wobei Predigt kurz -- herz lich künstlich -- Taufe -- heil -- Abendmahl -- 4 Woche genießen -- letzterm biswei len vorausgehend Liebesmahle -- Genusse Weißbrod Thee -- verbinden religiös Gesang bestehen --" 3237_00000676,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",676,1835,664 Deutschland -- kein besonderer Amtskleidung zeichnen Prediger -- einfach verziert Betsaale -- Herrnhuter Kirche nennen -- vertreten erhöht -- grün Tuche beschlage n Tisch Stelle Kanzel -- Prediger rechte sitzen Aelteste -- linke Aeltestin -- männlich -- weiblich Glied Gemeinde -- Ordnung -- Sittlichkeit Gemeingeist erhalten -- wohnen ledig Mannsperson -- Bruder -- -- ledig Frauenzimmer -- Schwester -- -- Wittwer Wittwe besondern Gebäude Chorhaus -- Chor -- Chor Cheleute eignen Helfer -- Seelsorger Sittenauf sehern -- Diener Geschlecht leiten -- einzeln Gemeinde vorgesetzt Aeltesten-Konferenz -- Gemeinhelser erster Vorsteher -- Prediger Chorbeamter zusammensetzen -- genau stande Gliedes unterrichten -- Konferenz stehen Po- lizei Gewerbe Friedensgericht Aufseherkollegium Seite -- Sorge Denkungsart Lebensweise aller Glied zeigen einförmig Tracht Schwester -- worunter Wittwe weiß -- Frau blau -- Jungfrauen rosenfarben -- Kind dunkelroth Band tragen -- Verbot anderer -- ganz gefahrlos Weltfreude Strenge widerspenstig ausartend Glied -- zurücksetzen -- Abendmahl ausschließen endlich ganz ausstoßen werben -- Kinderschule Erziehungsanstalt Gewöhnung gut Zucht Ordnung schätzen -- ganz Unitiu nend höhern Lehranstalten -- Pädagogie Großhenner dorf Niesky -- stehen Hinsicht Wissenschaftlichkeit anderer protestantisch zurück -- Weckung Gemein geist wohl berechnen -- Wohnörter Herrnhuter zeichnen Nettigkeit Bauart -- groß Ordnung -- Reinlichkeit Stille -- Einfachheit Vermeidung Prunk zeichnen Gemeindeglied -- Musik -- Tanz -- Spiel anderer rauschend Vergnügung dulden -- Polizeianstalt gehören gut -- Arm kranke verpflegen -- Bettelei gestatten -- aller Ortschaft herrschen thätig Gewerbfleiß -- gefertigt Waaren zwar theuer sehr gut Preis abhandeln unterwerfen -- bedeutend Han del Einkünft Besitzung trägen Glied Ausgabe Unitdt decken -- Spitze ganze -- stimmlich einzeln Gemeinde ausmachen -- stehen Unitats-Aeltesten-Konferenz -- 1789 Werthelsdorf -- ganz Verfassung Unitdt dirigiren -- Helfer -- Aufseher -- Missiondeparte ment theilen -- wovon erster innern -- besonders kirchli chen -- zweiter ökonomisch dritter Missions-An 3237_00000677,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",677,1835,"665 Reußisch -- Fürstenthümer -- Gelegenheit umfassen -- Name Heiland regieren -- schwierig Falle -- Wille erfahren -- Loos ent scheiden lassen -- -- 1818 unbedingt -- son dern -- heirathslustige wollen -- Zuläßigkeit Ehe bestimmen -- Direktion Unitäts-Konferenz wählen Rechenschaft ziehen Synode -- Zeit Zeit zusammen berufen Unität amter Deputirte Gemeinort repräsentiern -- Synode -- wovon letzter 1818 halten -- Hauptreform Beschluß fassen -- anderer gültig -- Ausbreitung Christenthum -- Hauptaugenmerk Unität -- schicken entferntest Land Missionär Heidenbot verwenden Kosten -- jährlich 50\,000 Thlr -- schätzen -- gegenwärtig Mission Negersklav Westindien Südamerika -- Kaplande Hottentotte -- nordamerkanisch Indianer -- Eskimo Küste Labrador Grönland -- Rußland unterwerfen Kalmücke -- 1822 zählen 31 Missionsstation 161 Missionär -- Auge 28\,000 Christenthum ge wonnen Heide leben -- 17. Junius 1822 -- Tag -- 100 Jahr erster Baum erster Haus Herrnhut fällen -- feiern Gemeinde loojährig Jubiläum -- wel ch Fest drei Tag dauern -- Mitglied England überhaupt 8 9000 Fremde finden Herrnhut -- reustisch Fürstenthümer -- Ursprung jetzig fürstlich Haus Reuß -- Besitzung Theil Voigtland ausmachen -- Heinrich neichen -- Herr Weida ableiten -- Jahr 1132 sterben -- wahrscheinlich Vorfahren -- Abgang hsr sächsisch Kaiser besonders wahrend innerlich Krieg -- Heinrich Iv -- V. -- beide letzter Kaiser fränkisch Stamm -- Deutschland ver heeren -- groß Theil -- ganz fänglich Verwaltung anvertraut Grafschaft bringen -- besitzen Landbezirk -- nachher Herrschaft Weida nennen -- frei Landeigenthum -- Obgedachter Heinrich' heißen Recht Reiche -- ganz Voigtland groß Theil derselbe besessen scheinen -- Ec 3 Sohn -- Heinrich nennen -- Ngmen Folge sämmtlich männlich Nachkomme derselbe führen -- Theilung Besitzung -- 3 Sohn fallen Segen Ende 12ten Anfang 13t Jahrhundert -- wenig stens erscheinen Geschichte zuerst 1206 Thei" 3237_00000678,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",678,1835,666 Deutschland -- lung entstanden 3 Linie Doigté Weida -- Plau Gera -- erhalten Plaue -- Weida erlosch 1532 Gera 1550 -- -- geben fürstlich Geschlecht Reußen Ursprung -- nämlich derselbe -- gleichfalls Heinrich nennen -- erster Gemahlin -- Tochter böhmisch Fürst reußisch Fürstin -- zwei Sohn erzeugen -- Folge Ehre Mutter Großmutter -- Beiname Böhme Reuße Russe annehmen -- erstern -- Heinrich Böhmen gestiftet alter Linie Plaue erlosch 1572. zweiter jung blühen fürstlich Haus Reußen Plauen -- Stifter -- Heinrich -- Schn erster Heinrich Reußen -- nehmen vermuthlich theils Andenken Vater -- erster Reußen ebren -- theils Nachkomme beständig voigter Plau alt Linie unterscheiden -- Beiname Vater -- Reuße -- erblich Geschlechtsname -- Nachkomm Heinrich Stille Fried sam nennen -- 1535 sterben -- hinterlassen drei Sohn -- 1564 Hauptlandestheilung entschloffen -- so Stifter Stammvater eigen Linie -- nämlich Hein rich aeltere altern -- Heinrich mitt l mittlern Heinrich jung junge -- mittlerer Linie erlosch 1616 -- altern stammen blühend Fürst Reuß-Greitz -- 1778 Reichsfürstenrath erheben -- 1807 Rheinbünde beitraren 1813 Schlacht Leipzig verlassen 1815 deutsch Bunde anschlössen -- derjetzt regierend Fürst heißen Hein rich Xix -- jüngern Linie bilden -- I. 1647 erfolgt Hauptlandestheilung -- 4 Nebenlinie -- 1666 erlösch -- 3 reduziren -- näm lich geraische -- Lobensteinisch Schlei tz isch e -- geraisch -- Stifter Heinrich Ii -- -- erlosch 1802 Heinrich Xxx. -- Regierung I. 1780 fast ganz Gera -- groß Stadt reußisch Fürstenthümer -- schrecklich Feuersbrunst -- Schutthaufen verwandeln -- — Schleitziscbe blühend Linie Stifter Heinrich I. -- Söhne jung -- Heinrich Xxiv -- Nebenlinie Köstritz stiften -- Lehngütcr Köstritz Steinbrücke Herrschaft Gera Pflege Reichenfel Fürstenthunie Sckleitz -- jedoch schleitzisch Landeshoheit besitzen -- 3 Zweig -- 1748 geeilen -- blühen -- wovon fürst lich -- 2 anderer gräflich -- 1802 erfolgt Erlö schung geraisch Linie -- erhalten damals regierend Graf Heinrich Xlii -- schleitzisch Linie -- Hälfte Herrschaft 3237_00000679,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",679,1835,"667 Großherz -- Herzog -- -- sächsisch Land -- Gera Pflege Saalburg -- 1806 -Nachkommen Neichsfürstenwürde erheben -- Ge schlecht 1426 ertheilen -- fahren dahin enthalten -- treten 1807 Rheinbünde 1815 deutsch Bunde -- folgen 1818 regierend Fürst Sohn Heinrich Lxli -- — Lobe -- steinisch Linie Stifter Heinrich X. -- 3 Sohn 1678 Landestheilung solcher Weise 3 Unterlinie bilden -- Lobenstein-Lobensteini schen -- Lobenstein-Hirschbergisch Loben stein -- ebersdorsisch -- wovon hirschbergisch 1741 -- Lobensteinisch -- 1790 Reichsfürstenwürde 1802 Erlöschung geraisch Linie £ Landestheil derselbe erhalten -- 1824 erlosch -- so Ebersdor sisch blühen -- 1802 gleichfalls \\ Landestheil ausgestor ben geraisch Linie 1824 Besitzung ausgestorben lobenstein-lobensteinisch Unterlinie bekommen -- 1806 erneuert Fürstenwürde annehmen -- 1807 Rheinbünde 1815 deutsch Bunde beitreten -- regierend Fürst derselbe heißen Heinrich Lxxii -- 1664 abgeschlossen Verglei ch -- sämmtlich Reußen dahin vereinigen -- Familie Jahrhundert gebräuchlich Name Heinrich zubehalten -- hinzugefügt Zahl -- zeither Ordnung -- Söhnein Haus gebären wür -- sondern beide Hauptlinie besonders -- Ordnung geben -- einerund anderer der- selber gehörig Nebenlinie gebären -- Großherzoglich Herzoglich-Sächsi sch Land -- oben Königreich Sachsen erzählen -- Kurfürst Johann Friedrich Wittenberger Kapitulation 1547 Kurwürde sämmtlich Lander Moritz alberlinisch Linie Haus Sachsen abtreten -- solcher Weise Kurwürde ernestinisch Linie -- hin derselbe bekleiden -- albertinisch Linie übergehen -- Dock abgesetzt Kurfürst Johann Fried rich Sohn Nachkomme Gebiet sächsisch Land zugestehen -- 50\,000 fl -- rheinisch jähr lich eintragen -- mehrere Stadt Aemt bestehen -- nunmehr Herzogthum bilden Naumburger Ver trag 1554 einiger Aemt -- namentlich Altenburg -- ver mehren -- woraus Folge Besitzung bilden -- gegenwärtig Fürst ernestinisch Linie gehö" 3237_00000680,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",680,1835,668 Deutschland -- tm vormalig Kurfürst Johann Friedrich sterben 1554 hinterlassen 5 Sohn Johann Friedrich Ii -- mittlerer Johann Wilhelm Johann Friedrich Iii -- Jung -- anfänglich gemeinschaftlich regieren sitzung Henneberg gehörend Herrschaft Römhild vermehren -- Absterben junge Bruder -- 1565 -- theilen beide anderer Bruder Land zwei Theile -- Weimarische eoburgisch Theil -- wovon Thüringische -- fränkische Osterländisch Aemter begreifen -- Johann Friedrich wählen Gotha Weimari schen -- Johann Wilhelm Eoburg eoburgisch Theile Residenz -- .sollen Regierung beide Theile 3 Jahr wechseln -- ersterer Herzog ziehen bald neu -- ganz Haus Folge Nachtheil bringend -- groß Unglück -- Cr nehmen -- Versprechung -- Vater entrissen Kurwürde verschaffen -- verleiten -- berüchtigt Wil Helm v O -- G -- u m b -- ch -- Bischof Würzburg ermorden Reichsacht erklären -- beschützen -- ziehen -- 1566 -- Reichsacht -- Vollstreckung Vetter -- Kurfürst August beauftragen -- förmlich Belagerung Gotha erobern -- fest -- Grimmenstein genannt -- Schloß schleifen -- Herzog Johann Friedrich Ii -- Kaiser übergeben Kerker werfen -- Tod bleiben -- Landanthejle verursacht Kriegeskosten 4 Aem t -- nämlich Sachsenbug -- Arnshaug -- Weida Zigenrück Kursach sen verpfänden -- -- ausgelöset -- 1660 immer abtreten -- so ernestinisch Haus verlieren gehen -- dagegen vermehren Bruder -- Johann Wilhelm Landantheil Einlösung Würzburz verpfänden ge wesen Amt Königsberg -- theilen beide Söhne unglücklich Bruder -- Land so -- anderer Weimar -- Jena Altenburg beide Bruderssohn Jo hann Kasimir Johann Ernst anderer Eoburg Eisenach erhalten -- Linie Johann Wilhelm nennen T -- -- -- i -- g i -- e -- Vetter F -- -- nki -- ch Linie -- bald -- 1573 -- sterben hinterlassen zwei Sohn Friedrich Wil Helm Johann -- wovon ersterer 1602 sterben 4 Sohn hinterlassen -- Bruder Johann theilen -- Weimar halten -- wahrend Neffen Altenburg bekommen -- entstehen also Thüringisch zwei neu Linie -- alt-weim ari -- e -- l t e -- b u -- g I -- ch e -- Tod Johann Kasimir 1633 Johann Ernst 1638 Land fränkisch Linie Thü- ringisch Linie -- damals altweimarisch Altenbur gisch bestehen -- sielen -- leben weimarisch L.nie 4 Söh 3237_00000620,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",620,1835,608 Deutschland -- -- Deutschland -- Deutschland heißen Römer Zeit Germanien -- Gränze W. Rhein -- Gallien scheiden -- S. Donau -- _ Rhätie -- Noricum Pannonie trennen -- -- -- Nord Ostsee ge O. nehmen Elbe wohl Weichsel Gränze -- Germanien damals fast undurchdringlich Wald rauh -- unfruchtbar Land -- wild Thieren wimmelnd Menge klein -- unabhängig Nation bewohnen -- meistens Jäger Hirtenleben führen stet Fehde verwickeln -- mehrere Volk stämmen -- Römer allgemein Name Cim bern Teuton bezeichnen -- verlassen etwa 100 Jahr Christus Geburt unwirthlich Heimath -- unternehmen Zug Gallien Italien -- -- anfäng lich Sieg Römer -- zuletzt berühmt Feldherr Marius überwinden fast gänzlich auereiben -- erstemal -- germanisch Volk Rö mern Berührung kommen Geschichte erscheinen -- spät groß Römer Julius Casar Eroberung Gallien unternehmen -- lernen Volk kennen -- Ger nennen Anführer Ariovist heißen -- Zeit fangen Krieg Römer Germane -- wodurch zuerst Germanien nah bekannt Geschichte führen -- Cäsar schlagen Ariovist nöthigen Germane -- Gallien verlassen Land zurückzugehen -- gehen zweimal Rhein -- jedoch weit Germanien einzu dringen Eroberung wü Land -- mächtig Volk German beschreiben Sueve -- Rom Bürgerkrieg Unruhe ziehen merksamkeit Römer Germane -- _ römisch Kaiser Augustus Römer -- Provinz wild German häufig Einfall -- unternehmen Germanien festsetzen Seite unge heuer Reich vergrößern -- Unternehmen scheinen wirklich gelingen wollen -- Drusus -- tapf Feldherr Stiefsohn Augustus -- so Tiberius -- gleichfalls Stief sohn Kaiser -- dringen kurz Christus Geburt weit Germanien -- Elbe Strom -- legen -- vornehmlich Rhein -- fest Kastelle -- woraus nachher erster deutsch Stadt entstehen -- wahrscheinlich hät -- Römer Absicht erreichen -- Deutschland -- wenigstens westlich Theil derselbe -- römisch Provinz zu^machen -- Unbesonnenheit Quinctilius Varu -- -- folger Tiberius Oberbefehl -- errungen Vortheile 3237_00000682,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",682,1835,670 Deutsch land linke hervorbrachen -- erhalten nämlich Meiningen -- 1829 neu Grundgesetz landschaftlich vereint Verfassung erhalten -- bisherig Besitzung -- Fürstenthum Hildburghausen -- -- Ausnahme Aemter König berg Sonnefeld -- -- Fürstenthum Saalfeld -- einiger Dorf -- Aemter Themar -- Römhild -- Kranichfeld Gam bürg -- nehmen Titel Sachsen-Meiningen-Hildburg -- -- Usen-S aal fel d -- Hildburghausen -- ge sammt Lander abtreten -- fein bisherig Name -- ch sen-a l -- b u -- -- vertauschen -- bekommen Fürstenthum Altenburg -- Ausnahme Amt Camburg 18 zelner Ortschaft -- 11 Dorf Fürstenthum Saalfeld -- erhalten 1831 Herzogthum Altenburg neu konstitu tionell Verfassung -- Sachsen-Eoburg-Saalfeld endlich gleichfalls eigentlich Fürstenthum Coburg 1821 Go tha altern Zeit Landstande -- Lichtenberg Land rath bestehen -- bekommen Besitzung -- 1816 Rhein gelegen Fürstenthum Lichtenberg vergrößern wor -- Fürstenthum Gotha -- Aemter Kranich feld Römhild -- -- Aemter Königsberg Sonnefeld Fürstenthum Hildburghausen -- treten Land Fürstenthum Saalfeld -- Amt Themar einiger Dorf -- Titel Sachsen-Coburg-Gotha angenom men -- sämmtlich Herzoge -- wovon jetzig Herzog S. mei ningen Bernhard -- Erich Freund -- -- Herzog S. Al tcnburg Friedrich Herzog S. Coburg-Gotha Ernst heißen -- treten 1806 Rheinbünde 1815 deutsch Bunde -- T -- -- -- i -- g e -- -- -- l d vorzüglichster Gebirge großherzoql -- Herzog -- -- sächsisch Lander -- wovon meister Herzogtümer Meiningen Coburg-Gotha -- wenig Großherzogth -- Weimar-Eisenach gar Herzog thum Altenburg durchziehen -- erstrecken Gebirge anderer Lander -- nämlich Kreis Schmalkald kurhessisch Provinz Fulda -- Kreis Schleusingen Preußi sch Regierungsbezirk Erfurt -- Schwarzb -- sondershausisch rudolstadtisch Oberherrschaft -- Landgericht Lauenstein -- Teuschnitz Kronach baierisch Oberinainkreis südlich Theil reußisch Fürstenthümer -- Thüringer- wald beginnen westlich Eisenach -- rechter Ufer Werra ziehen südöstlich Richtung fort -- Gegend Lobenstein Saalthal Kronach Nodachthal fallen -- so Main gehend Nodach fränkisch T -- -- -- i -- g i -- e M O -- ch -- I tz -- wovon Rodach Saale münden -- Fichtelgebirge scheiden -- führen südöstlich Theil Thüringerwald Name -- sondern Fran J 3237_00000683,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",683,1835,071 Großherzog -- -- Herzog -- -- sächsisch Lander -- kenwald nennen -- Lehest Llchtenberg Lobe « stein laufen -- Ausdehnung -- wonach Frankenwald rechnen Thüringerwald 15 18 M. laug meister Ort 2 M. Breite -- einiger Ort 3 4 Meile darüber steigen -- kein Fluß durchschneiden Gebirgszug -- -- S. -- sondern fein Gewässer fließen zwei Richtung -- entweder -- -- O. S. W. -- ge hören Flußgebiet Elbe Weser -- Flußgebie» te Main -- nordwestlich Spitze Thüringerwald stehen derselbe Hochraum Hainich hoch Eichsfelde Verbindung -- letztern Harze nähern -- -- -- O. finden -- sobald Thüringerwald S. her überstiegen -- kein Gebirge -- bedeutend höhung -- sondern niedrig Berg -- Hügelreihe verlaufen zuletzt groß -- Ostsee reichend Flache -- Thüringerwald lang Gebirgszug schmal Kam -- -- Hauptthäler allgemein zwei Rich tingen -- -- -- O. S. W. abfallen -- mancher Stel len Kamm so schmal -- nächster Thäler beide Abhang hinabsehen -- Nordostseite Gebirge steil Abfall -- Südwestseite hingegen sanft Ver flächung -- -- -- O. steigen überall schnell Land hervor gewähren malerisch Anblick -- Thäler Seite kurz -- zwei Stunde vieler Stelle Fuße hoch Rücken gelangen -- Thäler eng wild -- Theil schön Felsengruppe -- Waldbäche stürzen schnell schäumend herab bilden einiger Ort Wasserfall -- -- ** -- -- dagegen Thäler südwestlich Seite lang stark krümmen -- enthalten groß Weitung -- Südseite Felsenmasse sel ten -- beide Seite stellen übrigens Ansicht Gebirg fast lauter Wellenlinie dar -- Spitze Zacken nirgends -- -- einiger beschränken Thüringerwald Gebirgszug rechter Ufer Werra westlich Eisenach Saar Berg -- nördlich Schwarza südlich Werra entspringen -- nennen östlich Gebirgszug linker -- Saale -- Plateau 2000 F. mirler Höhe bilden -- Frankenwal d -- ** -- schön aller Wasserfalle Thüringerwald sogenannter Ge springen Spitrerfall -- -- itter -- südwestlich gothaisch Dorfe Tambach -- Hühnberg hessisch Gränze entspringend L>ach -- Vach stürzen 60 F. hoch $c[ |eii ui 2 Abhitzen -- Schaum Brausen senkrecht herab -- Tbal daselbst Theil schön malerisch Föt -- umgeben so eng zusammendrängen -- so dicht Wald bewachsen so krümmen -- Fall ganz Rahe beobachten -- 3237_00000623,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",623,1835,611 Deutschland -- -- aung Sachsen -- Herzog -- Wkttekind Große -- vieljahrig tapfern Widerstand -- unterwerfen Volke Christenthum annehmen -- sämmtlich deutsch Nation Staatskörper Szepter zusammen legen Grund -- -- Enkel mächtig Reich -- Traktat Verdun I. 843 5 Staat theilen -- Deutschland der- selber austreten Ludwig deutsche n erster König erhalten -- 876 Deutschland regieren -- damals groß Herzogthümer Sachsen -- Franken -- Lothringen -- Schwaben Baier zerfallen -- Elbe wohnt Sla ven -- oesterreichisch niederlassen -- d Böhmen Mahren -ihnen einnehmen -- Lander kein eigentlich Bestandtheil römisch Reich ausmachen -- Herzogthümer -- worein Deutschland theilen -- Könige Gefallen vergeben so wenig -- Grafschaft erblich -- Ludwig Kind erlosch 911 Geschlecht Karolinger Deutschland deutsch Konrad I. -- Herzog Franken deutsch König erwählen -- Zeit mithin Deutsch land Wahlreich bleiben unsern Zeit -- Errichtung Rheinbund Franz Ii -- I. 1806 deutsch Kaiserkrone freiwillig niederlegen -- Konrad I. Tod -- kommen Heinrich 1. -- Herzog Sachsen -- Regent sächsisch Haus Königsthron Deutschland -- Reich besonders verdienen -- Heinrich -- Sage -- wonach gesandte Meldung Königswahl -- Vo gelheerden antreffen -- Finkler Vogeler ge nennen -- vereinigen wahrend Regierung -- 919 — 936 -- -- Loth ringen Deutschland -- schlagen Normanner Sla ven -- legen erstern Markgrafschaft Schleswig rechter Ufer Eider letzter» Markgraffchafk Nordsachsen -- spater Altmark Brandenburg -- -- Brennaburg -- Hauptstadt havelwend erobern -- fer ner Festung Meißen -- woraus nachher gleichnamig Mark grafschaft entstehen -- wahrscheinlich Mark Oesterreich -- befreit Deutschland Schlacht Merseburg rm I. 933 jährlich Einfalle Ungarn -- erster -- wel cher Errichtung fest -- haltbar platz Stadt Deutschland schaffen -- Sohn Otto I -- Regie Rung folgen -- bringen 962 Kaiserkrone Italien Reich -- Vereinigung gereicht Deutschland Nachthei le Veranlassung häufig Kriegeszug Italien -- Folge Kreuzzug Herzog Gra fen -- eigentlich Statthalter König -- Gelege 3237_00000685,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",685,1835,673 Großherz -- Herzog -- -- sächsisch Land -- lassen -- etwas tief stehen Herzog Ernst Ii -- erbaut Förster haus -- zugleich Gastwirthschaft einrichten -- Gebäude ziehen Gränze kurhessische Go thaisch Antheil Jnselsberg -- befinden Gebäude gothaisch Gebiet -- Aussicht Gipfel herrlich schön aller -- Thüringerwalde -- Gipfel Menge Berg Thüringer wald -- rings herum Fuß -- sehen Horizont -- Gränze kaum bestimmen -- S. O. Schneekopf höhern Theil Gebirg begranzen -- wenden Schneekopf Süden -- so unterscheiden Dolmar -- Gleichberg Römhild -- Geba -- Nhöngebirge unmit telbar Fuß sehen Weitung Gebirg liegend groß hessisch Marktfleck Brotterode -- S. W. W. zeigen Bleßberg -- Stopselskuppe -- Beier -- Oechsenberg -- groß Entfernung Meißner Kurhessen -- -- -- liegen zunächst schön Landschaft Fürstenthum Gotha benachbart Lander Blick ausbreiten -- heben einzeln merkwürdig Punkt Nähe Wartburg -- Tenneberg Walter hausen -- Friedenstein Gotha hervor -- weit Ferne sehen Brocken -- -- linke Donnersberg Heili genstadt b> Werra hinziehend Berg -- rechte Hainleite -- Finne -- Sachse Burg -- Kyffhaus -- endlich O. Seeberg Stern warten -- drei -- Erfurt Gegend Et Tersberg -- Ersteigung Inselsberg mehrere Weg erleichtern -- Thüringisch Seite führen Weg Wal tershausen Dorf Tabarz Kabarz lieblich Thal Laucha -- Süd -- fränkisch Seite kommende wählen Weg Brotterode Thal Druse -- bequem allenfalls befrhren -- Eisenach Ruhla her schlagen Weg das'dorf Winterstein Thale Emse hinauf -- gerade Weg Ruhla Jnselsberg beschwerlich -- westlich Jnselsberge Scharfenberg -- aller Seite steil abfallend Bergrücken -- Kamme Fel sen besetzen -- Jnselsberge herab sehen -- gleichen Sar Westseite befinden sogenannter Jnsel bergsloch -- ungeheuer Tiefe -- Jnselsberg Gipfel äußerst jäh abfallen -- — Flächenraum Thüringerwald gehörig Thäler betreffen -- so berechnen derselbe Hoff Jacob -- -- 71 z -- -- M. -- -- Thüringerwald besonders 1812 -- 2 Band -- reisend schildern -- Gotha -- 1807 4z 3237_00000625,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",625,1835,Deutschland -- 613 thum Baier Wrttclsbach Theil -- Her zogthum Sachsen kommen Grafe Anhalt -- anderer Graf Anhalt stiften alt Linie Markgrafe vvn Brandenburg -- Sohn Heinrich Löwe -- Otto -- Stammvater braunschweigisch Fürstenhaus -- Konrad Iv -- I. 1254 Reihe Hohe stausisch Kaiser aufhören -- treten allgemein Verwirrung Reiche -- sogenannter groß Interregnum 1254 1273 -- fremd deutsch Fürsten Thron streiten -- Faustrecht Befehdung überall überhand nehmen völlig gesetzlos Zustand beginnen -- wahrend Fürster Besitz Landeshoheit verschaffen geistliche weltlich Macht entziehen -- entstehen -- sonders Schwaben Reichsstifter -- Reichsstadt -- Beispiel Italien Frankreich -- dritter Geistlichkeit Adel verschieden Stand -- Bürgerstand -- bilden -- Reichsdörser -- Schwaben -- Franken Rhein maßen Ritterschaft Reichsunmittelbarkeit -- verwirrt Zustand Deutschland besteigen 1275 Ru dolph I. -- Graf Habsburg Thron -- kräfti g Hand groß Fürsten bringen bald Ordnung ganze -- Adel Raubschlöffer zerstören -- Faust recht fast gänzlich abschaffen Interesse kai serlich Macht immerfort anstrebend groß Fürst Ver heirathung weis Politik unmittelbar Thron ge knüpfen -- zugleich benutzen übertragen Vergrößerung Haus -- erobern Ottokar -- König Böhmen -- ansehnlich Land Oesterreich -- Steyermark Krain -- Stammvater oesterreichisch Haus -- Oesterreich Throne herrschen gut Grö ße Grund legen -- sterben 1291 -- Regent habsburgischen nachmalig oesterreichisch Haus wech selten einiger Zeit hindurch Reichsoberhäupter anderer Geschlechter -- so Heinrich Vii -- -- Graf Lu Xemburg -- 1508 Reichsoberhaupte erwählen -- Kaiser benutzen -- Sohne Johann Königreich Böhmen verschaffen -- Heinrich Tod 1338 -- Kaiser Ludwig Baier -- Reichstag Frankfurt -- ei nen allgemein Beschluß festsetzen -- ordentlich gewählt Neichsoberhaupt Zukunft keiner päbstlich Bestätigung bedürfen -- Römisch Kaiser deutsch König gelten -- so also Unabhängigkeit deutsch Reich Anmaßung Päbste sichern -- Karl Iv. -- gleichfalls Kaiser luxemburgisch Haus -- König Johann Böhmen Sohn Heinrich Vii -- Enkel -- ordnen Kaiserwahl 1556 abgefaßt sogenannter g old n Bulle -- wonach 3237_00000626,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",626,1835,"-- 614 Deutschland -- alleiniger Wahlrecht anderer groß Vorrecht 5 geistlich Kurfürst Main -- -- Trier Cöln weltlich Böhmen -- Pfalz -- Sachsen Brandenburg bestätigen -- un t Wenzel -- Wenzeslaw -- -- Vater Karl Iv -- -- erheben Faustrecht neue Haupt zwar -- Sigismund -- zweiter Sohne Karl Iv. -- Regierung 1410 1437 -- ci rr Markgrafe Meißen Kurfürst Sachsen ei Burggrafe Nürnberg Kurfürst Brandenburg wur de -- erlosch luxemburgisch Kaiserhaus -- wahrend Dauer derselbe sinken zwar ansehen Reichsoberhaupt hoch Grade -- bürgerlich Verhältnis Vortheil ändern -- Kreuzzug -- -- ganz Geist Stand verbreiten -- Morgenland Genuß Bequemlichkeit Leben kennen lernen -- Heimath finden -- selbig verschaffen -- Handel Gewerbe nothwendig kehren deutsch Stadt -- besonders Reichsstadt -- Macht Anfehn Tag Tag steigen -- Sinn wissenschaftlich Bildung Geistesfreiheit Deut schen rege -- Karl Iv -- Negierung I. 1348 Uni versität Prag stiften -- so ausblühen -- 1409 20\,000 Student besuchen -- lehren freimüthig Huß kämpfen Mißbrauch pabstlich Hierarchie -- Opfer Wahrheitsliebe Beschluß Sigismund Regierung Constanz Eostnitz gehalte n groß Kirchenversammlung -- Tod verurtheilen verbrennen lassen -- worauf fürchterlich Hussitenkrieg Böhmen entstehen -- allein sondern grenzend deutsch Land verheern Sigismund Tod fortdauern -- Bedrückung -- her Lehre Huß folgend Böhmen erlauben -- ga Folge erster Anlaß 50jährig Krieg -- Albrecht Ii -- fangen ununterbrochen Reihe Kaiser oesterreichisch Haus -- 1740 Kaiser Haus Baier kurz Unterbrechung fahren -- Albrecht sterben früh aller Hoffnung Wunsch -- Friedrich Iii -- -- schwach Fürst -- regieren zwar lange 1439 — 1493 -- schaden deutsch Reiche -- nützen -- Regierung herrschen Faustrecht m fort -- Befehdung Fürst Edelleute nehmen -- -- Schluffe il -- Jahrhundert En de 1z -- Eroberung Jerusalem heilig Grab unternehmen bekommen Name rothen Kreuze Seide Tuch -- daran Antheil nehmend rechter Schulter befestigen --" 3237_00000627,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",627,1835,Deutschland -- 615 kein Ende kaiserlich ansehen sinken immer tief herab -- thaben Noth -- Fürst Muth -- Einsicht Deutschland Thron bestieg -- Maximilian I. -- Sohn vorig Kaiser -- groß Verdienst erwarb -- immer unterdrückt Faust recht Errichtung ewig Landfrieden -- Reichskammergericht Neichshofrath vernichten -- richten Postwesen -- organisiren neu Kriegswesen bringen Eintheilung Deutschland gewiß Kreis Stande -- folgend 6 -- Bairisck -- schwäbische -- Fränki schen -- niederrheinische Niederrheinisch -- westfälisch niedersächsische -- wozu Folge kommen -- oesterreichisch -- burgundisch -- Nierderlande bilden -- Maximilian deutsch Reiche Verbindung bringen -- -- kurrheinisch obersächsisch Kreis -- letzter Negierungsjahr Maxi milian -- 154 9 sterben -- fallen Anfang Reformation -- Luther lange vorher gestiftet Universität Wittenberg 4517 beginnen -- Macht Enkel folger Karl V. -- zugleich König Spanien -- geben Veran- lassung -- Neichsstand Wahlkapitulation Un Terzeichnung vorlegen -- nachher sämmtlich Nachfolger Regel -- vollendet Luther groß Werk Reformation -- wichtig Verände Rung Deutschland Verfassung bewirken -- beträchtlich Theil derselbe nehmen protestantisch Lehre entziehen so geistlich Oberherrschaft Pabst -- wodurch groß Spaltung Deutschland Katholik Protestant entstehen -- zwei Jahrhundert anhalten zuerst schmalkaldisch Krieg herbeiführen -- anderer Fol d I e -- sächsisch Kurwürde größ -- Theile Land ernestinisch-sächsisch diealber tinisch Linie übergehen -- Passau Vertrag 1552 Augsburger Religionsfrieden 1555 endigen Religion geführt Krieg -- hierdurch Protestant Katholik Recht zusichern -- demungeachtet dauern Karl V. -- 1558 Krone niederlegen -- Nachfolger Erbitterung Katholik Protestant fort -- jedoch offen Ausbrüche kommen -- indem vielmehr tolerant gesinnt Kaiser Ferdinand 1. Maximilian Ii -- -- sogar Protestantismus sehr gün stig zeigen -- Religionsparthei einander versöhnen such -- -- letztern Sohne -- Rudolph Ii -- -- 1576 Throne folgen Sternkunde Regierung beschäftigen -- steigen mancherlei Ereignis Erbitterung immer hoch bereiten Errichtung Union -- Bund Protestant -- Ligue -- Bund Katholik -- 3237_00000628,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",628,1835,616 Deutsch land -- allmähli'g schrecklich zojährig Krieg -- Anfang Regierungszeil Kaiser Matthias siel -- 1618 Prag Herabstürz kaiserlich Rathe Fenster Schloß Anfang nehmen -- vornehmlich treffen Krieg Regierungsjahr Kaiser Ferdi nand Ii -- -- eifrig -- intolerant Katholik -- 1619 deutsch Thron gelangen Ferdinand Iii -- -- 1637 Throne folgen -- Kaiser 1648 westphalisch Frieden lang -- Deutschland so äußerst verderblich Krieg -- Frankreich -- Spanien -- Oesterreich -- England -- Deutschland -- vereinigt Niederlande -- Dänemark Schweden lebhaft Antheil nehmen -- vorzüglich deutsch Boden führen -- ersehnt Ende bringen deutsch Verfassung wichtig Veränderung -- Frankreich treten Oesterreich Besitzung Elsaß -- anderer dabei bethciligt Mäch te größtentheils Kosten geistlich Land -- sä kularisirt -- befriedigen -- so erhalten z -- B. Schweden Vorpommer -- Erzstift Bremen Hochstift Verden -- Kurfürst Brandenburg Erzstift Magdeburg klein Theil -- Stifter Halberstadt -- Minde Kammin -- Kursachsen Lausitz -- Raier Kurwürde Oberpfalz rc -- Pfalzgrafe Rhein neu Kurwürde -- 8. ge stiften -- Frieden -- wodurch Grundlage nachmalig deutsche politisch religiös Verfassung festge setzen -- so künftig zwei völlig berechtigt Religion -- katholisch protestantisch deutsch Reiche seyn ünd deutsch Fürst sowohl Landeshoheit -- Rück sicht auswärtig Macht Souveränirätsrecht zustehen -- kosten Deutschland groß Opfer -- sondern lassen Zustande solcher Schwäche zurück -- seitdem größ tentheils Spielwerk mächtigern Stand -- Kaiserwürde verleihen bloß äußerlich Glanz -- kein wirklich Nutzen -- Kaiser verblieben Recht äußerst gering Reichsarmee Gespötte -- ser Schwäche Deutschland allgemein steigen Macht einzeln Fürst derselbe -- besonders erheben Oesterreich ei ner erster europäisch Macht empor Preußen legen un t groß Kurfürsten -- Friedrich Wilhelm groß -- Grund Größe -- 18. Jahr hundern völlig entwickeln Deutschland Oesterrei chisch Gleichgewicht haltend Macht bilden -- d'.e ver einigung Oberpfalz Baier bekommen Kurfürstenthum bedeutend Stärke -- Kurfürst Sachsen -- Lausitz Land ansehnlich vergrößern erhalten -- Ende 17. Jahrhundert zugleich König Polen -- Braunschweig -- 3237_00000629,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",629,1835,Deutschland -- 617 Lüneburg Hannover -- ebenfalls bedeutend fang gewinnen -- gelangen 9. Kurwürde -- Ende 17. Jahrhundert -- Kaiser Leopold I. -- 1657 gestorben Ferdinand Ili -- deutsch Throne folgen -- derselbe Türke hart bedrängen -- berufen 1663 Reichstag Negensburg -- deutsch Stande Beistand auffordern -- Zeit bleiben Reichstag immerwährend 1806 hören deutsch Reich -- wahrend Regierung dieses-kai sers geschah mächtig König Frankreich -- Ludwig Xiv -- häufig Eingriff Recht Besitzung Deut sch Reich -- wodurch derselbe Krieg verwickeln -- Franzose 1688 1689 schön gegende Rhein verheern Menge schön Oerter -- z -- B. Mannheim -- Heidelberg -- Speyer rc -- Schutt Asche verwandeln -- Regierungszeit Kaiser fallen Erhebung Preußen Königreich Anfang spanisch Succession Erbfolgekrieg -- Ende Sohn Jo seph 1. -- 1705 Kaiserwürde nachfolgen -- erleben -- sondern Karl Vi -- -- Bruder Joseph -- 1712 Utrecht Basis 1714 Rastadt Baden abgeschlossen Frieden beendigen -- Karl Vi -- erlosch 1740 männlich Linie Haus Oesterreich Kurfürst vonbaiern treten Name Karl Vii -- I. 1742 deutsch Kaiser -- 1745 erfolgt Tod deutsch Kaiserwürde Franz I. -- lothringisch Prinz nachmalig Großherzog Toscana -- Gemahl Maria Theresia -- Tochter Kaiser Karl Vi -- Erbin Staat -- gelangen -- wahrend Negierung 1756 1763 7jahrig Krieg führen -- Hubertsburger Frieden Ende -- Franz 1. -- 1765 sterben -- folgen Kaiser ältest Sohn Joseph 11 -- talentvoll aufge klärt Regent Zeit -- Tode Mutter -- Maria Theresia 1780 alleiniger Monarch ganz Oester reichisch Monarchie -- -- so »we Bruder Leopold 11. -- 1790 1792 deutsch Kaiserwürde besitzen -- deutsch Reich fast 30jahrig Frieden zustand genoß -- wahrend Kultur wissenschaftlich Bil dung deutsche herrlich entfalten -- kurz baierisch Erbfolgekrieg 1778 1779 Joseph 1788 angefangen Leopold 1791 beendigen Tür Kenkreigen kein Reichskrieg -- allein Leopold 11. Preußen 1791 Pillnitz Sachsen -- Aufrechthaltung Tegrität Verfassung deutsch Reich Französi sch Revolution Unterstützung verletzt königl -- Familie Bourbon Frankreich abgeschlossen Vertrag -- wel» 3237_00000630,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",630,1835,618 Deutschland -- chen Sohn Nachfolger deutsch Kaiserwürde Franz 11. gleichfalls eintreten -- verwickeln deutsch Reich folgenreich Krieg französisch Nation -- 1806 Umsturz ehrwürdig -- Trümmer Römisch Größe erbauten fast 1000 Jahr mannigfach Wechsel zusammengehalten Gebäude deutsch Reich herbeiführt -- zwei Jahr vorher Oesterreich beherrscher -- Franz 11. erblich oesterreichisch Kaiserthum schaffen -- unglücklich Lüneviller Frieden -- Rhein Gränze Deutschland Frankreich bestimmen -- ver lor ersterer Burgundisch Kreis Abtretung ganz linker Rheinufcr -- beträchtlich Theile Oberrheini schen -- kurrheinische westphälisch Kreis -- Frank reich dagegen vergrößern -- Deutschland erhalten Frankreich Gränze -- Ludwig deutsche Theilungsvertrage karolingisch Monarchie 843 bekommen -- deutsche Fürsten -- linker Rheinufer gelegen Land verloren -- so Herzog Modena Großherzog Toscana -- Italieni sch Besitzung einbüßen -- Erbstatthalter vereinigt Niederlande -- Franzose entrissen -- rechter Nheinseite einiger oesterreichisch Land Deutschland -- vorzüglich Säkularisation geistli chen Staat Einziehung meister Reichsstadt entschädigen -- indem 1802 errichtet Reichsdeputation 1803 abge schlossen Reichsdeputalionsreceß Entschädigung bestimmen -- Herzog Modena erhalten Breisgau Orte nau -- bisher Oesterreichisch -- -- Großherzog Toscana Erzstift Salzburg Abtei Berchtesgade Theil Hochstift Passau etwas spät Hochstift Eich staden -- Erbstatthalter Holland Hochstift Fulda einiger Gebiet -- Baier Theil Hochstift Passau Hochstift Freising baierisch Kreis -- Hoch stifen Augsburg Menge Reichsabtei Reichsstadt schwäbisch Kreis Hochstifter Würzburg Bamberg 4 Reichsstadt fränkisch Kreis -- Kurfürst Mainz behalten bloß Kurlande Fürstenthum Aschaf Fenburg bekommen Hochstift Regensburg Reich stadt Wetzlar -- Herzog Würtemberg erhalten mehrere Reichsabtei Reichsstadt Schwaben -- Markgraf Baden rechter Rheinufer liegend Rest Hoch stift Speyer -- Basel Straßburg -- 11 Reichsabtei -- mehrere Reichsstadt -- Hochstift Eonstanz Theil Rhein pfalz -- Landgraf Hessen-Cassel einiger mainzisch Aemter -- Landgrafvon Hessen-Darm -- -- dt einiger Main zisch pfälzisch Aemter -- Rest Hochstift Worms -- 3237_00000631,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",631,1835,Deutschland -- 619 Reichsstadt Friedberg Herzogthum Westphalen -- Preu ßen Hochstifter Paderborn Hildesheim -- erfurter Ge biet -- Eichsfeld -- Theil Hochstist Münster -- Reichs stadt Mühlhausen -- Nordhaufen Goslar einiger Reichsab tei -- anderer klein Fürst Aemter Abteierr Theil sehr gut entschädigen -- wahrend 3 geistlich Kurfürsten -- Mainz -- bleiben -- Salzburg -- Wür Temberg -- Baden Hessen-Cassel neu Kurwürde schaffen -- Lüneviller Frieden wichtig Ver änderung Preßburger Frieden -- gleichfalls wichtig Veränderung hervorbringen -- Baier Würtemberg sehr vergrößert Königreichen erheben -- Baden Großherzogthum -- neu Großherzöge Würzburg Berg schaffen rc -- erhalten Verfassung deutsch Reich so stark Riß -- naher gänzlich Zusamme sturz unvermeidlich -- wirklich erfolgen -- groß Theil Reichsfürst 1806 Paris -- b e i -- i -- e -- Wund -- Rheinbund -- schließen -- Folge deo fernern Verbindung deutsch Reiche lossagen -- Kaiser Franz Ii -- bewogn -- 6. August 1806 -- deutsch Kaiser niederlegen -- rheinisch Bund -- Werk Napoleon mithin fremd Schöpfung -- jedoch umschließen -- Deutsch -- vergrößern derselbe immer Beitritt neu deutsch Fürsten Landerumfang -- züglich Abtretung -- Preußen Tilsiter Frieden Oesterreich Wiener Frieden 1809 ma chen -- Bund beigetreten Fürst Souveräne erklären anderer Reichssürst me diatisiren d -- -- -- souverän Mitglied Bund untergeord net -- vielfach Landeraustauschung vornehmen -- alt stenhaus verdrängen -- französisch Throne -- Königreich Westphalen -- Großherzogthum Berg -- errichten -- Fürst Rheinbund -- Auflösung allein ganz Deutschland -- deutsch Land Oesterreich Preu ßens -- -- sondern polnisch Herzogthum Warschau fassen -- führen zwar Name Souveräne -- That nichts Vasallen Herrscher Frankreich -- wel cher Beschützer Protektor Bund des« sen Spitze stellen -- Bund Werkzeug Will kühr gebraucht -- deutsch bedienen -- Eroberungsplan ausführen -- Provinz dern eigen Reiche einverleiben -- endlich -- Rußland eisig Gefild 1812 Napoleon Frankreich Macht brechen -- leben deutsch deutsch Geist -- Deutschland Volk 3237_00000632,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",632,1835,62ü Deutschland -- sd )lacf )t Leipzig 1813 retten -- Franzose fliehen Rhein -- deutsche erobert Paris urzd Frieden Paris 1814 entrissen deutsch Lander -- nahme fast ganz vormalig Burgundisch Kreis ei niger Lander ehemalig westphalisch Kreis -- Kö- nigreich Niederlande kommen -- Deutschland zurückgegeben Wiener Kongreß 1815 D eut -- B u -- d richten -- Stelle alt Kaiserreich treten Erhaltung Selbstständigkeit -- äußern innern Si Cherheit Integrität deutsch Bundesstaat Zweck vorsetzen -- so stehen Deutschland fest verschlun Staatskörper neuem -- gehen fortgesetzt Ausbildung innern Organisation fortschreitend Vervollkommnung Verkehrsverhaltnis innere Bun -- vorzüglich groß preußisch Zollverband -- wodurch bereits 22 Million deutsche Raum 8000 -- -- M. gleichartig Zollerhebung äußerer Gränze völlig Handelsfreiheit innere bestehen -- immer fe stern Eonsolidirung -- 5 groß Fluß Deutschland oben Rhein Donau beschreiben -- schreibung preußisch Staat finden -- bleiben Weser Elbe übrig -- Weser -- klein Hauptström Deutsch Land -- entstehen hannöverisch Stadt Münden Vereinigung zwei Fluß Werra Fulda -- mithin O.uellenfluß Weser ansehen -- wovon Werra lang Thüringerwalde -- Herzogthum Sach sen-meiningen -- nördlich Stadt Eisfeld -- Nord westseite Bleßberg -- Friedrichshöhe Limbach -- 2 Quelle -- naß trocknen Werra -- Schwarzenbrunn vereinigen -- bilden -- durchfließen Herzogthum Sachsen Meiningen -- Großherzogthum Sachse Weimar-Eisenach -- klein Strecke preußisch Regierung bezirk Erfurt -- Kurfürstenthum Hessen gering Theil Königreich Hannover -- indem 58 M. lan Lause vorzüglich Felda -- Ulster Hörsel aufnehmen -- Stadt -- bespülen -- vornehm -- Eisfeld -- Hildburghausen -- Meiningen -- Salzung -- Vach -- Kreuzburg -- Wan freiden -- schiffbar -- Eschweg -- Allendorf -- Witzenhausen Münden -- Quelle naß Werra liegen 2409 F. trockn Werra 2536 F. -- Spiegel Werra Eisfeld 1425 Hildburghausen 1148 -- Meiningen 882 Vach 738 F. Nordsee -- Fulda Ur Sprung Rhöngebirge Untermainkreis Baiern -- Stadt Gersseld -- treten Kurhesscn -- berühren Hesse 3237_00000633,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",633,1835,Deutschland -- 621 darmstadtisch Fürstenthum Oberhessen -- durchlaufen abermals Kurhesse bilden kurz Strecke Gränze Land Hannover -- 27 M. lang Lauf erhalt nehmlich Haun Eder -- Goldsand führen -- Gold waschen -- bedeutend derselbe gelegen Stadt -- Fulda -- Hersfeld -- schiffbar -- Rothenburg -- Melsung -- Eassel Münden -- Quelle Fulda liegen 1532 Wasserspiegel Fulda 851 -- Hersfeld 600 -- Cassel 486 Münden 410 F. Meeresflache -- Weser durchfließen -- Vereinigung Werra Fulda entstehen -- Kur hessen -- Königreich Hannover -- Herzogthum Braunschweig -- preußisch Niegierungsbezirk Minden -- Freistaat Bremen Großherzogthum Oldenburg -- indem abwechselnd bald Land durchlaufen -- bald bloß Granzfluß berühren -- so nördlich Gränze Fürstenthum Lippe bilden -- bemerkenswerthest Nebenfluß Weser gehören -- Diemel -- kurhessisch Stadt Karlshafen vereinigen -- westphälisch Werre -- Aller -- Vereinigung Wümme Hamme entstanden Lesum -- Hunte -- Dümmersee durchlaufen Elsfleth Weser gehen -- Geest -- Mündung We ser neu Bremerhafen anlegen -- Aller darun ter groß Nebenfluß -- Verden We ser vereinigen -- vorher bedeutend Fluß Ocker -- Fuse Leine aufnehmen -- Stadt -- Weser liegen -- verdienen besonders anführen -- Münden -- Karlshafen -- Höxter -- Holzminden -- Hamel -- Rintel -- Min -- Nienburg Bremen -- Mündung Weser zwi schen Dorf Langwarde oldenburgisch Butjadingerlande -- Kreis Ovelgönne -- Marktfleck Dorum Hannöve- risch Amt Nordholz Herzogthum Bremen -- Lange Lauf Weser betragen 62 andern 70 Meile -- Größe Stromgebiet 875 -- -- M. Breite Mün 500 -- Bremen 600 700 F. -- bald erwei tern so sehr -- Vegesack -- Flecken Gebiet frei Stadt Bremen -- 2000 F. -- Elsfleth Ol denburgisch z M. -- Mündung iz M. ausmachen -- Elsfleth Seeschiff fahrbar -- so -- rechter Fahrwasser groß Schiff meistens Olden burgisch Ufer Insel Laus -- dagegen oldenburgisch Ort Blexe Hannöverisch Seite befinden -- Karlshafen liegen Weserspiegel 290 -- Holzminden 273 Rintel 190 F. Nordsee -- Entstehung 1 Meile preußisch Stadt Minde Weser hoch stei 3237_00000634,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",634,1835,Deutschland » -- 623 len Berg begleiten -- hin ganz her antreten Strom weit -- Theil frisch Wiesengrund geschmückt Thal lassen -- 1 Meile Minde -- Stadt Hausberg Dorfe Barkhau sen durchspülen Weser Wesergebirge -- wodurch kennen Porta Westphalica bilden -- Pfeiler Iakobsberg Wittekindsbe rg -- -- zwei einander stehend Berg -- letztern Berg stehen 50 F. hoch Thurm Fuß Berg Andenken Wittekind errichtet steinern Obelisk -- s Pfort vorzüglich Minde treten Berg gänzlich zurück -- -- niedrig durchfließen Weser flachen -- einförmig gegend Niederung -- biswei len sumpfig Hoya beide Seite eindeichen -- Fluß Hinsicht Schifffahrt bedeutend Wichtigkeit Deutschland -- besonders 4822 abgeschlossen Weserschissfahrtsakt Schifffahrt der- selber Bezug Handel völlig frei seyn her bestanden Stapelrecht anfheben -- Wichtige r Strom Deutschland Elbe -- Vidschower Kreis Böhmen -- schlesisch Gränze -- Zusammenfluß vieler Quelle Bach entstehen -- Kamme Niesengebirg groß Rade Schnee koppe entspringen -- zwei Bach indeß Haupt quellen Elbe betrachten -- 1 -- Weißwasser -- stark eigentlich Quellbach -- östlich Flügel Miesengebirg -- Südwesten Schneekoppe -- moori Grund weiß Wiese -- Name Wiese zeichnen Riesengebirge Hochfläche vergebener derselbe -- entstehen -- Teufelsgrund Weißwassergrund >über nackt Granitbank hinabeilen -- drei Stelle bedeutend Stürze bilden -- Schlucht rechter Seite zahlrei ch klein Seifen Bach -- worunter krumm Seifen ziemlich bedeutend -- empfangen südwestlich Bie gung machend -- schwächern Elbseifen vereinigen -- 2 -- s Elbseisen -- zweiter Quellarm Elbe -- Ur sprung Weißwasser wohl 2 M. entfernt -- entstehen Kamme Rücken westlich Flügel Riese gebirg -- zahlreich Brunnen Elb -- Na vori sch Wiese -- Brunnen -- 4260 F. Meer -- Stein fassen heißen vorzugsweise Elbbrun nen -- eilen Elbseifen Südost mer steil hinabsenkend Gebirgslehne -- stürzen plötzlich 200 F. hoch Elbfall Elbgrund -- schrecklich tief Einschnitt Hochgebirg öffnen -- verstärken anderer Wasserzufluß z -- B. Pantsche -- 3237_00000698,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",698,1835,686 Deutschland -- Kunigunde -- Prinz Ernst Albrecht -- Kunz Kauf -- fingen -- Pabst Julius Ii -- rc -- ganz Berg -- Wartburg erheben -- tief liegend Berg dicht Waldung umgeben -- herrlich Aussicht Höhe -- Ro mantisch wild Felsengrund -- düster Waldung -- abwechselnd schön Wiesengrund -- ergiebig Saatfeld Dorf -- Stadt Eisenach Umgebung fesseln Blick -- Ferne treffen Auge Berg Kurhessen -- un t Meißner breit Rücken hervorragen -- lachend -- Süden blau Halbzirkel Thü ring Waldes -- vorzüglich mächtig Jnselsberg her vorheben -- begranzt Landschaft -- Hörselberq -- Schloß Gotha gleichisch Burg vorzüglich bemerklich -- F -- -- -- e -- t -- -- m e -- -- ch -- -- -- z b u -- g -- gräflich -- fürstlich -- 2 Linie blühend Haus Schwarzburg Name alt Schloß Schwarz burg -- gegenwärtig Schwarzburg-Rudolstadtifch Oberherr schaft gehören -- stammen gewöhnlich Meinung Gra fen Kasernburg -- wovon -- Sizzo nennen -- 12. Jahrhundert leben -- zwei Sohn Heinrich Günther -- beide Grafschaft Schwarzburg Kasernburg sitzen -- -- Schloß Schwarzburg Wohnort wählen -- einige Heinrich Vj -- nennen -- Andern -- erster Graf Schwarzburg Heinrich I. kommen 1184 Erfurt -- indem Fußboden Saal -- vieler anderer groß -- wahrend daselbst gehalten Reichstag befinden -- einstürzen -- fein Nachkomme Gün ther Vii -- -- Tod beide Sohn Haus Schwarzburg zwei Linie Schwarzburg Blanke Burg theilen -- wovon 1308 Nebenlinie Wachse burg -- 1450 ausstarb letzter Hälfte 14. Jahr hunderts Nebenlinie Leutenberg entstehen -- dis 1564 erhalten -- kurz Stiftung Wachfenburgifch Linie Arnstadt -- Wachfenburg Schwarzwald schwarzburgisch Besitzung kommen -- wovon ersterer schwarzburgisch -- erlösch Leutenbergifch Linie Hauptlinie -- nämlich schwarzburgisch Ende nehmen -- Blan kenburgisch Hauptlinie bleiben -- so wenden letztern -- indem blühend beide schwarzburgisch Linie abstammen -- Graf-Heinrich -- -- Stifter Blanke burgisch Linie fein Residenz Schloß Blan Kenburg -- Rudolstadt gehörig Städtchen -- Nachkomme derselbe zeichnen Günther Xxi -- -- Fran kenhausen erwarb -- berühmt aller schwarzburgisch Re gent -- indem 1549 deutsch König erwählen -- 3237_00000699,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",699,1835,687 Fürstentümer Schwarzburg -- kurz Zeit besitzen -- derselbe Jahr -- nah Tod fühlend -- Folge Vergiftung zuschreiben -- Gegenkönig Karl Iv -- abgeschlossen Vertrage gewiß > Entschädigung -- Königswürde entsagen -- Jahr 1349 sterben -- Günther Xxi -- anderer Grafe Schwarz burg -- blankenburgisch Linie Vergrößerung Grafschaft Schwarzburg verdienen -- so kommen -- Grafe Hohenstein errichtet Erbvertrag -- I. 1356 Herrschaft Sondershausen -- spat Schloß Kvffhausen Rothenburg -- Halste beide Aemter Kelbra Heerin spater Schloß Kafernburg gehörig Dorf hinzu -- Güntherxi^ -- derjenige Graf Schwarz Burg Blankenburgisch Linie -- -- 1538 Regierung ge langen -- schwarzburgisch Besitzung -- Antheil damals bestehend leutenberqisch Linie -- befaß -- lassen Tod 1552 vier Sohn -- Günther Xix -- Beinamen streitbare tapfer Held Haus Schwarzburg -- Wilhelm I. -- auszeichnen Frömmigkeit Herzensgüte -- Johann Gün th l -- Al bern Vii -- -- wovon erster Arnstadt -- zweiter Frank hausen -- dritter Sondershausen vierter Rudolstadt residiren -- erster beide sterben kinderlos -- beide letzter Stifter beide blühendenlinien deshausesschwarz burg -- nämlich Tod Günther Vli -- -- 1583 Hin terlassung Erbe sterben -- theilen übrig drei Bruder 1584 sämmtlich schwarzburgisch Besitzung -- indem 1564 leutenbergisch Linie erlöschen -- also -- Johann Günther 1. -- Stifter -- -- -- usisch Linie Aemter Sondershausen -- Elingen Greußen -- Arnstadt Kä- Fernburg -- Albert Vii -- -- Stifter -- u d o istädtisch -- Linie Aemter Rudolstadt -- Blankenburg -- Leutenberg -- Ilm -- Paulinzell -- Schwarzburgund Gehren Wilhelm uebrige bekommen -- 1597 erfolgt Tod Grafe Wilhelm -- kein Kind hinterlassen -- nöthig geworden neu Theilung I. 1599 Besitzung sondershäusisch Linie Aemt Gehren -- Keula Schernberg rudolstädtisch Linie Aemt Frankenhausen -- Heeringen -- Kelbra -- Arnsburg -- Straußberg Schlotheim vermehrt -- Sondershaus Linie erwarb neu Besitzung 1631 -- Grafe geschlossen Erbverbrüderung unt Grafschaft 1632 -- Grafe Stolberg Hohnstein errichtet Erbverbrüderung -- hohnsteinsch Aemter Lohra Dietenborn Bleicherode -- Großbodung allersbergisch Gericht -- 3237_00000636,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",636,1835,«24 Deutsch land -- preußisch Gränze 700 F. -- anhaltsch 1000 F. darü rc -- Mündung Havel breiten Elbe fast Landsee -- mehrere Insel befinden -- halb Hamburg theilen Elbe mehrere Arm -- -groß Insel einschließen -- gemeiniglich Werder heißen -- zwi schen Haarburg Hamburg Breite Meile -- Hamburg -- wiewohl Theilung Arme aufhören -- beibehait -- jedoch Mündung Eux hafen holsteinsch Dorfe Nordhusen -- Nordergrün -- erlangen sogar Breite 2^ M. — Folgend Hö henangeben zeigen Gefalle Elbe -- Elbbrunnen liegen 4260 -- Wasserspiegel Elbe Hohenelbe 1446 -- Kö Uiggratz 618 -- Melnik 426 -- Schandau 520 -- Pirna 287 -- Dresden 262 -- 313 -- Meißen 236 -- 286 -- -- Wittenberg 205 -- Magdeburg 128 -- Havelmündung 58 -- El demündung 25 Boitzenburg 9 F. Nordsee -- — Riesengebirge Hohenelbe fließen Elbe wild Felsenthale -- verändern tobend Charakter -- beruhigen geräuschlos strömen Thäler Böhmen zuweilen brechen einzeln Welle Felsblöck -- Bette aufthürmen -- bald Thalseit niedrig sanft -- bald steil -- Lobositz -- nord wärts wendend -- Felsenmasse böhmisch Mittelgebir -- g durchbrechen schmal Oeffnung durchgespülen -- Elbpforte nennen -- tief Ge birgsthals -- Lobositz Pirna Sachsen erstrecken -- fortströmt -- indem sehr steilen -- 400 1300 F. hoch Berg -- senkrecht Felsenwand ganz Ufer treten -- Elbe fast Gewässer Böhmen aufnehmen -- Elbedurchspü lung Lobositz also einzig Abfluß derselbe -- so lassen annehmen -- Böhmen alt Zeit groß See seyn -- bevor Elbe Abfluß bahnen -- Pirna verlassen tief -- eng Gebirgsthal Uferhöhe niedrig -- steil treten zurück Meißen -- bekannt schön elbegegende -- Dresden beginnen Meißen endigen -- Meißen Höhe allmählig niedrig verschwinden immer -- endlich Städtchen Riesa Elbe völlig Ebene fließen flach gegend Lauf Mündung fosetzen -- anliegend Land ge Ueberschwemmung Dämme Deich schützen -- Pardubitz Böhmen Elbe zuerst Flöße fahrbar -- Melnik klein Fahrzeug Leitmeritz Schiff -- 1000 2000 Etr -- tragen -- Hamburg -- hin Ebbe Fluth Elbe erstrecken -- Seeschiff fahrbar -- so Strom Schifffahrt 3237_00000701,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",701,1835,Anhalt -- 680 Paulinzelle -- Fürstenthum Rudolstadt 1816 Besitz landständisch Verfassung -- Anhalt -- herzoglich Haus Anhalt Name alt Schloß Anhalt -- Ueberrest 1 M. Bal lenstadt liegen -- Ausgange zehnter Jahrhundert Geschichte Anhalt' gewiß -- erster Ahnherr erschei nen westlich Theile jetzig Land Anhalt -- erster bekannt Stammvater Fürst nehmen Esiko -- Grase Ballenstädt -- Ende 10. Jahrhundert leben -- Enkel Otto -- Geschichte Beiname reiche führen -- nennen sowohl Graf Ballenstadt Aschersleben -- hinterlassen Sohn -- Albrecht -- Große nennen -- angesehen Fürst Deutschland -- indem Kaiser Lothar 1154 Nordmark nachmalig Altmark beliehen -- jetzig Mittelmark vergrößern -- erster Markgraf Brandenburg -- 1140 sielen Erbschaft großmütterlich Seite herstammend sehnlich weimarisch-orlamündisch Besitzung sieben Jahr spät Grafschaft Plötzkau -- führen Krieg Elbe wohnend Wenden bringen Zerbster Land Anhalt -- 1170 erfolgt Tod geben Veranlassung -- groß Besitzung -- Theilung Sohn trennen wur -- nämlich derselbe -- Otto erhalten Mark Bran denburg -- Stifter Markgrafe Brande burg anhaltisch Haus -- Besitzung Folge ansehnlich Erwerbung vermehren -- 1320 sterben -- jedoch erledigt Land Anhalt übergin -- Hermann erhalten orlamündisch Gut -- Stifter 15. Jahrhundert blühend Haus -- d sen Gut eben so wenig Anhalt zurück kehren -- Bern hard endlich bekommen anhaltisch Besitzung -- nennen zuerst Graf Anhalt Aschersleben Stammvater Haus Anhalt -- 1180 Reichsacht Heinrich Löwe verhängen -- erhalten fast ganz Herzogthum Sachsen -- Söhne bekommen Tod 1211 -- Albrecht Herzogthum Sachsen -- Sohn zwei Linie -- Sachse ^lt^tenbergifch Kurlinie anhaltisch Haus L -- -- chsen-lauenburgisch stiften -- wovon ersterer 1422 letzterer 1689 erlosch -- Anhalt Anspruch Besitzung ausgestorben Linie durchdringen -- Heinrich I. -- alt Sohn Bernhards -- Anhalt Aschersleben zufiel -- eigentlich Stifter nah Stammvater blühend Haus Anhalt ansehen -- 44 3237_00000638,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",638,1835,620 Deutschland -- Trunkenheit Spielsuchk eigen -- Heidenthum zugethan -- verehren mehrere Gott -- z -- B. Wodan -- Odin -- -- Thu -- Teut -- -- Hertha Erde rc -- Prie ster hießen Druide zugleich Aerzt -- Wahrsager Richter -- Seite -stehen weissagend Frau -- Al raunen -- Verherrlichung Held Sänger Spieler -- Barde nennen -- anderer .leben -- Ahnung -- wonach zwei Abtheilung geben -- nämlich Walhalla -- Aufenthalt Tapfer Hel Hela -- Aufenthalt Feigen -- German stammen jetzig deutsche zerfallen zwei Hauptmundarte -- Oberdeut schen niederdeutsche sächsisch -- deutsch Sprache 8t Jahrhunderte äußerer geschichtlich Verhältnis bilden haben* -- wärtig Mund deutsch Volk Gegensatz abgeben -- zwei Hauptstamme -- Oberdeutsche -- -- ganz südlich Deutschland inne mithin Obersachsen -- Thüringer -- Franken -- Mittel Oberrheinlander -- Hessen -- Schwa -- Baier -- Tyroler -- Oesterreicher -- Mährer -- Schlesier Lau sitzer begreifen — niederdeutsche -- nördlich -- fast Flachland bestehend Deutsch land verbreiten -- wozu Niederrheinlander -- Westphalen -- Niedersachsen -- Anhalter -- Brandenburger Pommer -- so Nebenzweig Friese gehören -- Hochdeut schen -- allgemein Schrift Literatursprache -- zugleich Sprache gebildet höhern Stand -- Alpen Nord -- Ostsee -- kein Mundart einzig Volk deutsche -- sondern aller -- durck Fleiß Gelehrt -- besonders seitdem Luther Bibel deutsch Sprache setzen -- 16t Jahrhundert entstehen völlig Ausbildung zweiter Hälfte 18t Jahrhundert erhalten -- Hochdeutsch Sprache -- Wohl vokalreich Sprache Spanier -- Portugiese Italiener gleichkommen -- vereinigen Reichthum -- Geschmeidigkeit -- Biegsamkeit -- innerer Herzlichkeit -- lauter Vorzug -- wodurch kein anderer übertreffen -- rein -- » -- Folgend Gebet heidnisch Sachsen -- aufge finden bitten -- Probe sächsisch Hauptmundart 8t Jahrhunderter -- Hilli Krotti Woudana -- ilp osk un osken Pana Witekin vf aiskena Karel -- -- Slaktenera -- Jk kif ti Ur un two Scapa un taben Rof -- Jk slaken -- all Fanka uptl'nen ilik Artesberka -- -- heiliger -- groß Wodan -- hilf Führer Wittekind -- aischen -- häßlich -- Karl. Pfui Schlachter -- geben Auerochsen zwei Schaf Raub -- schlachen gefangener heilig Harzberge -- -- 3237_00000762,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",762,1835,750 Deutschland -- -- liegen klein -- Kunst gemacht Insel -- Schaum burg -Lippesch klein Festung Wilhelmsstein -- Grasen Wilhelm Schaumburg-Lippe -- berühmt Portugiesisch Feldherr 1765 anlegen -- daselbst Kriegsschule richten -- berühmt -- 1813 gestorben preußisch General Scharnhorst erster Kriegsbildung erhalten -- Gegenwär tig Verbrecher Festung aufbewahren -- Jahr 1787 -- Invasion Heffen -- muthig Vertheidigung Kommandant klein Besatzung -- bekannt -- Fürstentum Waldeck -- jetzig Fürstenhaus Waldeck -- Name -- hoch Berg Eder gelegen Schloß Waldeck -- stammen Grafe Schwalenberg -- Mittelalter -- Deutschland Gaue eingheilen -- Verwaltung fränkisch könige Grafe vertraut -- begreifen Heffe Ittergau Gegend -- Fürstenthum Waldeck einnehmen -- alt Stamm Grafe Schwalenberg Gauen begütern -- schwach Nachfolger Karl groß Grafenwürde Haus erblich -- zuerst kom men Urkunde Grafe Schwalenberg -- Wittekind I. 1129 spater Sohn Volkwin -- Sohn letztern -- Wittekind Waldeck nennen -- sterben 1189 unternommen Kreuzzuge Palästina -- jung Bruder derselbe -- Heinrich Schwalenberg -- hinterlassen 1210 zwei Sohn Volkwin Adolph -- worunter erstern 1350 1360 erloschen schwalenbergisch Linie fortsetzen -- Adolph blühend waldeckisch Linie stiften -- letzterer theilen -- 1397 -- landauisch waldeckisch Linie -- wovon ersterer 1495 aussterben -- landauisch Linie Iosias Stammvater heutig Fürsten Waldeck -- Ec hinterlassen 1588 erfolgt Tod zwei Sohn -- Christian Wolrad Iv -- -- wovon Stifter wildungensche letzterer Stifter eisenbergisch Linie -- beide Grafe kommen 1625 Erbvertrag Grafschaft Pyrmont -- mals Grafe besitzen -- 1494 erfolgt erlösch Mannsstamm Grase Pyrmont nachmalig Besitzer -- Grafe Spiegel berg -- 1557 aussterben -- fallen wab -- Georg Friedrich -- Wol rads zweiter Sohn -- bekommen 1668 Grafschaft Pyrmont allein -- dagegen wildungensch Linie -- gleichfalls Grafe ererbt Herrschaft Tonna erhalten -- -- Georg Friedrich 3237_00000640,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",640,1835,628 Deutschland -- wahrend meister Land Europa' anderer Sprache herrschen -- ursprünglich Bewohner reden -- deutsche -- Wechsel mannigfaltig -- betroffen politisch Schicksal -- eigenthümlich Sprache Grundzug ursprünglich Nationalcharakter erhalten -- bilden kraftvoll vorzüglich Nation Erde -- so -merklich Einzeln -- Verschiedenheit Boden Klima' Provinz -- Religion -- Regie rungsform -- Grad Bildung anderer Verhältnis -- deutsche physisch moralisch einander abweichen -- so ha Nation meister Grundzug einander ge -- Organisation deutsche halten -- Beschaffe heit Klima' -- Mittel hart Gefühllosigkeit weichlich Empfindsamkeit -- kalt Pstegma reizbar Empfindlichkeit Heftigkeit -- deutsche besitzen ge wissermaßen Theil Norden Feuer Energie Süden -- Mischung tragen Nationalcharakter -- fehlen hoch Lebendigkeit Beweglichkeit -- schnell entzündbar Enthusia mus -- treffend Witz abgeschliffen Wesen -- Südeuropäer besonders westlich Nachbar -- Franzose auszeichnen -- so dagegen Natur käl t Klima -- Seite geben -- anderer größern Ernst -- stark physisch moralisch Energie -- fest Sinn -- Ueberlegung Bedachtsamkeit -- Beharr lichkeit -- Standhaftigkeit beispiellos Ausdauer aller nehmung groß Schwierigkeit -- emsig Fleiß -- Arbeitsamkeit Ordnungsliebe ersetzt alt Ruhm deutsche unerschütterlich Treue -- Biederkeit -- Geradheit Derb Grobheit übergehend -- Rechtlichkeit Herz lichkeit Gesinnung -- Muth Tapferkeit -- selten hoch Kühnheit steigern -- Rache gehen frei Werk Heimtück -- Meuterei Meuchelmord -- anderer Nation übertreffen Arglist -- so schlagen dagegen Tapferkeit -- offen Kampfe -- Arm Schwert entscheiden -- besitzen Anhänglichkeit Regent Nesselwang baierisch Oberdonaukreise -- Heared zue -- lueg -- ischen -- Säema ausg'gang z' saed -- — Stuttgart -- Hvhret -- -- -- Bauer ischen Säa naus gangl uf Feld -- -- Donau wörth -- -- Söma ischen ausganga Soma Osz'werfa -- — Ge münd -- Hairer zua -- gucken -- gähen -- Säemann csus säan -- — Würz bürg -- Hör -- Mol -- as -- -- Sämo ausganga za säa -- — Nürnberg -- Höirt zou -- segen -- -- -- Bauer ausganga z'säa -- — Eichstädt -- Iza schau -- -- Daur -- sän ganga -- — Mün chen -- Loßt enk sogng -- -- Moi -- -- Bauer Sah'n naus ganga -- — B riren -- hearts -- Mal zue -- as ischen -- Mal -- Paur -- san aussigangn -- 3237_00000765,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",765,1835,kurhessen -- 753 Kultur Civilisation -- fränkisch Herrschaft Karolinger gehören Hessen Herzogthum Franken Grafe regieren -- finden Gegend fränkisch sächsisch Hessengau -- Nie derlahngau -- Gau Wetterau erwähnen .^ -- Grafe -- Name Konradi -- -- König deutsche -- Jahr 911 Ludwig Kind Deutschland männlich Nachkommenschaft Karl groß erlosch -- fange 12. Jahrhundert kommen Hessen Herzogthum Franken stehen Thüringen Herr -- nachmalig Landgrafe Thüringen -- erster Ludwig I. Sohn Ludwigs Springer Enkel Grafe Ludwig bärtige -- Heinrich Raspe Iv -- 1247 Mannsstamm Landgrafe Thüringen erlosch -- so Hinterlassenschaft entstanden Erbfolgekrieg dahin geslichten -- Heinrich Erlaucht -- Markgraf Mei ßen -- Sohn Heinrich Raspen Halbschwester Jutta -- Landgrasschaft Thüringen Sophin -- Tochter Landgra fen Ludwig Iv -- Thüringen heilig Elisabeth -- Gemahlin Herzog Heinrich Brabant -- damals dreijährig Sohn -- Heinrich Kind nennen -- Hessen Grafschaft Werra -- wozu Eschweg -- Allendorf -- Witze hausen -- Wanfried rc -- gehören -- erhalten -- wogegen Sophie Sohn aller Anspruch Thüringen entsagen -- so Hessen Thüringen trennen erhalten eigen Regent -- Heinrich Kind also gemeinschaftlich Stammvater aller Landgrafe Hessen -- nennen zuerst Landgraf Herr Hessen -- führen 1284 -- Tode Mutter Sophia -- Regierung allein -- übertragen Kaiser Adolph Nassau Theil Hessen Lehn erlangen Erhebung Fürstenstand Sitz Stimme -- nehmen Resi denz Kassel -- Grund Schloß legen -- 1308 sterben -- Nachfolger vergrößeren Land Heinrich Ii -- -- Eiser e nennen -- -- 1376 sterben -- gleich- falls ganz Land Kaiser Reich lehnbar Fürstenthum übertragen -- Landgrafschaft erheben -- -- Theile Herrschaft Itter Hälfte schmalkaldisch -- Hermann Gelehrte -- regieren 1376 1413 -- Hälfte Herrschaft Lißberg Stadt Vach -- Ludwig I. Friedfertige -- 1413 1458 -- Grafschaft Ziegenhain Nidda -- Sohn theilen Land -- Ludwig Ii -- bekommen Niederhesse Ziege hain nehmen Residenz Cassel -- Heinrich Iii -- erhalten Oberhessen Nidda -- wozu spät Ziegenhain ge legen -- wählt Marburg Residenz erwarb 48 3237_00000642,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",642,1835,"-- 630 Deutschland neuern Zeit so ausgezeichnet Mann Zweig menschlich Wisien hervorbringen -- fast Theile tief* sinnig Gelehrsamkeit deutsche zuerst bearbeiten verbessern schön dün groß Verdienst erwerben -- einzeln Lander Deutschland geistig Bildung anderer zurückstehen -- so lassen allgemei nen behaupten -- Deutschland Hinsicht wissenschaftlich Bil dung aller europäisch Land vorzüglich Rang einnehmen -- Anstalt Erweiterung Verbrei tung der^ Wissenschaft -- Akademie gelehrt Gesellschaft -- Universität -- Gymnasien rc -- fast nirgends so häufig so gut Deutschland -- insbesondere Universität weit größern Grade Vollkommenheit bringen al len anderer Land -- zahlen derselbe 24 -- -- Wien -- Prag -- Olmütz -- Jnsbruck Gratz Oesterreich -- Berlin -- Breslau -- Greifswald -- Halle -- Bonn Münster Preußen -- München -- Erlangen Würzburg Baier -- Heidel berg Freiburg Baden -- Leipzig Sachsen -- Göt tingen Hannover -- Tübingen Inwürtemberg -- Gie ßen Großherzogthum Hessen -- Marburg Kurh sen -- Jena Großherzogthum Sachsen Weimar -- Rostock Mecklenburg Kiel Holstein -- besitzen Deutschland groß Zahl Bibliothek -- worunter vorzüglich Reichthum -- München -- Wien -- Göt tingen -- Berlin -- Dresden -- Breslau -- Wolfenbüttel -- Stuttgart rc -- auszeichnen -- Kunst-Naturalien -- Münze Antiquität -- sammlung -- Gemaldegallerium -- Museum -- botanisch Garten -- Stern warten rc -- Menge -- einzig aller Land Deutschland Rücksicht Volksunterricht getroffen Schulanftalt -- Deutschland kaum 1000 Mensch finden -- lesen kaum 40 -- schreiben -- dagegen gieben reich England ganz Shires -- Volk we lesen schreiben -- gebildet Staat Italien -- Toscana kaum ß Einwohner -- Frankreich -- so hoch Bildung rühmen -- geben Jahr 1833 0568 Gemeinde -- kein Schule 4\,280 \,000 Schulbesuch fähig Kind -- genießen höchstens 1\,850\,000 Unterricht -- geringer Lebhaftigkeit Gefühl -- schwach Phantasie -- Pflegma neigend Temperament -- minderer Herzlichkeit -- Gemüthlichkeit Fröhlichkeit -- groß Ernst Kießlingswalde -- -- Porzellan Friedrich Böttger Schleiz -- -- Fortepiano -- Schroter -- Organist Nordhausen -- -- Rechenmaschine -- Hahn Würtemberg -- -- Steindruck Lithographie -- Scnnefclder au Prag -- rc -- nennen --" 3237_00000643,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",643,1835,"deutsch lan d -- 631 vorzüglich -- Nieder-öder norddeutsche süddeutschen unterscheiden -- dagegen vorherr schend Gemüthlichkeit groß Neigung Fröhlichkeit -- singen tanzen gern gern Glase Wein stark Bier lustig -- Freundschaft Fröh lichkeit groß Innigkeit Herzlichkeit verbinden -- eigen Gutmüthigkeit sprechen freundlich -- offen Auge hervor -- beweisen That Gastfreiheit -- Mitleid -- Theilnahme -- Gefälligkeit Dienstfertigkeit -- insbesondere Schwabe aufwecken -- drol lig -- witzig -- leicht Sinn -- offen treuherzig -- ungezwung -- gleichsam Kind Natur -- schließen bald Fremde -- leicht gewinnen -- leicht tragen -- wohl Sprichwort kommen mögen -- „der Schwabe 40sten Jahr klug"" -- Verstandesfahigkeit anwenden lasten -- beweisen Erfah rung -- Sprache -- Diminutive -- eigenthümlich Wort Redensarten* -- reich Originalwendung Ausdrücke -- gemüthlich Nationalcharakter eigenthüm lich -- etwas herzliche zutraulich -- wahrend Altbaier kurz weiße Faden Unterredung vielmehr abschneiden anspinnen überhaupt fremde derb grob erscheinen -- lieben Schwabe sprechen -- fremde höflich kommen treuherzig -- aller arglistig -- sogenannter Geschliffe heit -- merkwürdig Auswanderungssucht Schwa -- wiewohl Anhänglichkeit Fürstenhaus zeigen -- wollen Geschlecht alt Germane Vorzeit herüber immerfort verjüngen kennen lernen -- so vornehmlich treuherzig deutsch Bewohner Oesterreich ! -- -- Hiervon einiger Probe -- Aette Atti -- Vater -- Amm -- Mutier -- Aehni -- Großmutter -- Päppele -- Brei -- Bampel -- dick Frau -- betig -- fromm -- Bränntle Gingle -- Rausch -- Jäkele -- Anabärbele -- Peterle Bübele -- gewiß Kleidungsstück -- Daunderlaun -- träger Mensch -- Do sen -- schlummern -- dudern -- undeutlich sprechen -- Holdschaft -- Liebschaft -- jo len -- schreien -- moppe ln -- Frauenzim mer Kur -- nullen -- saugen -- brütteln -- ausplau dern^ -- -- -- l m e u -- e l -- -- schielen -- liebäugeln -- Schiffte -- Topf Ofen -- herzsch läch tig -- ohnmächtig -- zumpferlig -- blöde -- verzwazeln -- beinahe vergehen -- stimmen -- prellen -- übervortheilen ren -- bekannt Anekdote -- Würtembergi sch Prinz fragen einst Gränze zwei Bauer -- ge wis Dorf Würtembergisch sey -- jahren -- sagen anderer leise Ohr -- „hältst geschweug -- mer hätt drumm stimmen könn -- -- sagen nie -- geben Bier -- Butter -- Salz rc. -- sondern Butter -- Salz -- Bier -- Wein rc --" 3237_00000769,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",769,1835,"Kur Hessen -- 757 derselbe so vergrößern -- 1789 750 Haus 6800 Einwohner zählen -- Sohne Nachfolger Lud wig X. -- 1790 Regierung gelangen -- ereignen -- Folge französisch Revolutionskriege -- groß Gebiet veränderingen Darmstadt -- wodurch Staat außeror dentlich Vergrößerung erhalten -- weit Dop peln Flächenraum dreifache Einwohnerzahl greifen -- Anfang französisch Revolution esaß -- Lüneviller Frieden 1801 nämlich Landgraf Frankreich ganz linker Rheinufer gelegen Hanau Lichtenbergisch -- abtreten -- verlieren 1803 Reichsdeputa Tionsabschluß Rest Hanau-Lichtenberg Baden -- mehrere Aemter Nassau -- zusammen etwa 34 Quadratmeile 90 \,000 E. -- erhalten dagegen Herzogthum Westphalen -- mehrere pfälzisch mainzisch Aemter -- Stück thum Worms Reichsstadt Friedberg Wimpfen -- sammen 103 Quadratmeile 210\,000 E. -- so Ge Winn Verlust 69 Quadratmeile 125\,000 E. steigen -- 1806 treten Darmstadt Rheinbünde bekommen großherzoglich Umfange geschlossen ritterschaftlich Ortschaft -- Souveränität Landgrafschaft Hessen-Homburg -- Burggrafschaft Friedberg -- einiger Löwenftein -- wertheimisch Aemter -- dis Grafschaft Erbach -- groß Theil solmsisch Besitzung -- Lei ningensch Herrschaft Ilbenstadt -- stolbergsch Antheil Grafschaft Königstein -- Grafschaft Witgenstein Schlitz Riedeselsch bisher reichsunmittelbar Besitzung -- zusammen Zuwachs einiger 40 Quadratmeile 122\,000 Einw. 1810 erhalten Darmstadt abermalig Vergröße rung 30\,000 E. -- 6 Aemter Grafschaft Hanau Münzenberg -- fuldisch Stadt Herbsteln Aem t Amorbach -- Miltenberg Heubach Baden -- 1815 treten deutsch Bunde erfahren groß Ver änderung Gebiet -- indem Preußen Herzog thum Westphale Grafschaft Witgenstein -- Kurhesse hanauisch Amt Dorheim einiger Dorf -- Vaier Aemter Amorbach -- Miltenberg Heubach Homburg Souveränität Landgrasschaft abtreten -- wogegen gegenwärtig Provinz Rheinhesse -- Oberhoheit groß Theil jsenburgisch Land einiger Ortschaf -- erhalten -- Veränderung zwar Flächenraum Menschenzahl gewinnen -- Ludwig X. -- Großherzog Lud wig I. nennen -- sterben 1830 -- 1820 Land landsiändisch Verfassung geben -- folgen Sohn Ludwig Ii -- -- gegenwärtig regieren --" 3237_00000770,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",770,1835,"758 Deutschland -- Hessen-Homburgisch Linie endlich Ne benlinie Hessen-Darmstadt entstehen 1596 -- Land gras^n Hessen-Darmstadt Georg I. jung Sohn Friedrich Amt Homburg erb eigenthümlich oberherrlich Liecht erhalten -- Ueber Hoheitsrecht entstehen verschieden Streitigkeit -- Vergleich 1768 besei tigen -- allein 1806 Homburg mediatistrt kommen Oberhoheit Großherzogthum Hoffen -- 1815 Wiener Congreß Besitz Hoheit rechter gelangen -- 1816 einsetzen Mitglied deutsch Bund -- zugleich erhalten Besitzun Gebietserweiterung fünf Quadratmeile 14\,000 E. linker Rheinufer -- jetzig Herrschaft Mei senhcim -- -- gegenwärtig regierend Landgraf Heffe Hom burg heißen Ludwig -- Wilhelm Friedrich -- -- Jnselsbergc -- s. oben -- 2164 Fuß hoch Meißner -- Niederhessen Gränze Kreis Eschweg Witzenhausen hoch merkwürdig Berg Kur heffen -- Sommer vieler fremde besuchen -- w halb Gipfel Haus Unterkommen der- selber befinden -- Meißner bestehen größtentheils Ba salt -- Gipfel bilden 1 M. lange ^ M. breit Hochebene -- schön Wiese Viehweid Bu Chenwaldung abwechseln Viehhaus stehen -- Aussicht reizend -- Abend sehen Eaffel schön Umgebung -- Lauf Fulda -- Wilhelmshöhe blicken Preuß -- Provinz Westphalen -- Mittag 8uldaisch -- Morgen Wartburg -- Hörselberg -- Dollmar Jnselsberg -- Mitternacht Göttingen -- Ruine alt Hanstein -- Pleffe -- gleiche -- Harz Brocken endlich Werrathal -- Auge vorzüglich schön darstellen -- Meißner Basaltklippe trichterförmig Vertiefung Bemerkenswerth -- finden Menge bituminös -- Erdharz durchzogen -- Holz groß Reichthum Braunkoh len -- Stolle Tag fördern -- steigen nördlich Berg hinab -- so gelangen ungeheuer Felse maffen -- mehrere 100 F. Höhe thürmen -- Vasaltklippe -- hoch Thürmen zerstört Burg -- empor ragen -- Strom Basaltsäule Tiefe hinab zichen -- senkrecht Klippenabhange -- nörd lich Seite Berg -- treffen ungeheuer Basaltstein -- ""den Altar nennen -- Klippenwand östlich Berg herum ziehen -- weiterhin rauhest Theil Meißner -- niedriger herabgestürzt Steinwüste liegen ^ schön -- eben Rasenplatz Baumgruppe aufgethürm" 3237_00000645,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",645,1835,Deutschland -- 633 herausfinden -- höhern Volksklaffe -- Kilometer ganz Wolke -- untern Stand -- bemerken Mann hoch -- schlanken -- regelmäßig Wuchs -- Wohlbeleibtheit -- Norden Süden Haus Dickleibigkeit -- Ebene Gebirge -- treten gewöhnlich mittlern Lebensjahren -- Gesicht oval -- Hautfarbe weiß Haar Auge hel ler Norden Süden -- allgemein Farbe Haar häufig hellbraun blond -- blau Auge Norddeutschland zwar selten -- finden öfter hellgrau Süddeutschland meistens dunkelgrau hellbraune -- flach nördlich Deutschland erscheinen Gesichtszug einander verschmelzen Süddeutschland -- -- besonders Gebkrgsstrich stark ausdrücken -- weiblich Ge schlecht ebenfalls regelmäßig -- schlank Wuchs -- sehr weiß Hautfarbe zeichnen schöne nördlich Deutsch Land Großstädterin -- berühmt Schön heit Wienerin Linzerin Oesterreich -- wohnerinnen Theil Erzgebirg Sachsen -- Schö nen Steinlacher Lautlinger Thal Würtemberg rc -- allgemein deutsche groß Franzose -- Spanier -- Italiener -- Ungarn Russe -- etwa England Griechen -- wohl etwas klein Schweden -- Kör perkraft dürfen deutsche schwerlich anderer Volke Eu ropa's nachstehen -- Gewandtheit Franzose -- Spanier übertreffen -- Ausnahme gewöhnlich gut Gesundheitszustand mehrere Alpenthäler Oesterreich -- Erscheinung Kropf Kretinismus darbieten -- Uebel behaftet Mensch -- gewöhnlich Kretine nennen -- oesterreichische Name Dosten -- Tcottel -- Fexe bekannt -- groß Geistesschwa chen Stumpfheit Sinn -- schlaff -- matt Haut -- faltig -- aufgedunsen Gesicht -- klein klug -- groß Mund -- dick Lippe -- 5 4 herabhangend Kröpfe -- geben lich Grunz -- Krähe -- Schnarche Stöhnen -- Spra chen -- ferner Kröpfe häufig Roth -- Ko cherthal würtembergisch Oberamt Gaildorf -- Uebel völlig Kretinismus übergehen -- Tie gewöhnlich Nahrungsmittel Rcggenbrod -- Süd -- deutschland weiß Norddeutschland -- besonders West phalen Name Pumpernickel bekannt -- groben zweimal geschroten Rogge -- Form ungeheuer Laibe bereiten Brod Haus -- Kartoffel -- besonders Gebirgsgegend -- täglich genießen mannigfaltig Weise wohl schmeckend bereiten weiß -- Fleisch Fisch Nord deutschland Südd .utschland -- Mehlspeise Gemüse 3237_00000772,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",772,1835,"760 Deutschland -- Theil prachtvoll Gebäude besetzen -- derselbe 90 F. breit Bellevuestraße -- Seite Haus einfassen Vorzug prachtvoll Gebäude wunderschön Aussicht liegend Orangerie -- Karl auen -- Fulda schön Thal Fluß -- vereinigen -- un t 7 Platz Oberneustadt Friedrichs- Königsplatz schön -- letzterer zirkel rund Form sechsfach Echos -- telpunkt vernehmen -- merkwürdig -- Durchmesser vie len schön Gebäude umgeben Platz betragen 456 kreis 1368 F. Friedrichs Platz -- groß schön Platz Cassel -- bilden länglich -- 450 F. breit 1000 F. lan g Viereck -- 3 Seite breit Linden-Alleen versehen -- Mitte stehen Carrarischem Marmor -- kolossalisch Größe 15 F. hoch Bildsäule Landgraf Friedrich Ii -- -- 22 Fuß hoch Fußgestelle -- prachtvoll Gebäude Friedrichsplatz nennen vorzüglich Pallast Kurfür sten neu Anbau Museum -- Südost seite Platz führen prachtvoll Style Römisch Triumphbogen aufgeführt Friedrichsthor Karlsaue -- dicht südlich Seite Oberneustadt Fulda ausbreiten Anlage reizend Park gleichsam Prater Cassel bilden -- wozu Orangerie gart groß Orangeriegebäude -- Sommer 300 Stück Orange Lorbeerbaum stehen berühmt Marmorbad -- Meisterwerk Bildhauerkunst -- rechnen -- inwendig Rundung bestehen -- Wand -- Fußboden Verzierung seltensten Marmor -- Jaspis anderer kostbar Stein zusammensetzen -- 8 korinthisch Säule Kuppel tragen -- Licht hineinfallen -- marmorn Statüen zieren innerer Bade -- mittlerer groß Allee Karlsaue führen groß ßen Bassin -- 400 \,000 Quadratfuß Flächeninhalt schön grün Insel enthalten -- worauf Tempel erheben -- 2 klein Bassin -- Mitte liegen Siebengebirge -- 7 Hügel bestehend klein künstlich -- Nadelholz bewachsen Berg -- Gebäude Cassel verdienen vorzüglich folgend groß Aufmerksamkeit -- 1 -- gegenwärtig Kurfürsten bewohnt Pallast prachtvoll neu Anbau -- ganz Gebäude -- Friedrichsplatze stehen -- bilden länglich Viereck -- Vorderseite Friedrichsplatze 186 F. lang -- neu Anbau schön Theil derselbe 1821 röthlich weiß geflammt -- fein Sandquadkrstcincn -- fein poliren hin schö n Muster Steinhauerkunst symmetrisch Ordnung ge" 3237_00000773,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",773,1835,"Kurhe ssen -- 761 zieren -- aufführen -- Ueber Eingang erheben Säu- lengang 6 dorisch Säule -- prächtig Al tanen dienen -- ganze groß -- fürstlich ansehen gieben -- innerer kurfürstlich Residenzpallast übertreffen Reichthum Schönheit Zimmerverzierung Möbli rung mancher Königspallast -- enthalten anderer Holz- kabinen -- aegyptisch Zimmer -- eigenthüm lich Verzierung Aegyptisch Geschmack überraschen -- Cour saal außerordentlich reich Verzierung -- gelb Saal -- Speisegallerie -- 100 Fuß lang -- 45 F. breiten 52 Fuß hoch Ball Tanzsaal -- groß Pracht herrschen -- rc. -- 2 -- mehrere Gebäude bestehend Brand alt Schlosses* -- Range Residenzschloff erhoben Schloß Bellevue -- wiewohl Kurfürst darin residirt -- Bellevue -- Theil Maximilian Frank furterstraße -- älter Theile letzter Kurfürst Rückkehr 1813 Aufenthalt -- Menge prachtvoll Saal Gemächer Bellevüeschlosse -- Gebäude Gemäldegallerie stoßen -- 3 -- Museum schön -- einfacher -- edel Style ausgeführt Gebäude Friedrichsplatze -- 290 F. lang Facade -- Portikus 6 jonisch 56 F. hoch Säule -- 18 F. hoch Frontispiz 6 Statüen zieren flach italienisch Dache -- Steingeland umgeben Urne schmücken -- Museum bloß Aufbewahrung reichen wissenschaft lich Kunstschatz widmen -- wovon Franzose Theil Paris bringen -- 1815 zurückgeben -- finden 82 F. lang 58 F. breit Gallerie antik Bildhauerwerk Korkholz gemacht Modell alt Tem pel anderer Gebäude Rom -- Zimmer Ägypti schen -- helrurisch -- griechische -- Römische deutsch Alter thümern -- Kamee alt Münze -- Zimmer Kunstarbei -- Elfenbein -- Bernstein -- Achat -- goldnen -- silbernen Edelstein verziert Trinkgeschirr Vorzeit -- anderer Kost barkeiten -- Zimmer Menge sonderbar künstlich Uhrwerk Automat -- Maschine -- äußerer Hülfe -- -- alt kurfürstlich Residenzschloß brennen isii Weft phälüch Negierung größtentheils -- Rück kehr vorig Kurfürsten niedergerissen -- Stelle neu -- groß Restdenzschloß -- Name „die Kat lenburg"" erbauen -- 552 F. lang -- 402 F. breit 84 Säule schmücken -- erleben Vollendung Erdgeschoß Theil erster Stock werk -- Tod Bau einstellen -- selbe mehrere Million kosten --" 3237_00000702,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",702,1835,660 Deutschland -- mît beginnen bel eigentlich Geschichte Anhalt's -- besondern Land -- bisher Theil groß Besitzun anderer Fürst -- erster -- Fürst Anhalt Graf Aschersleben Askanien* -- schreiben -- Tod -- 1252 -- entstehen Theilung drei beson derer anhaltisch Linie -- Bernburg -- Zerbst Ascher leben -- wovon letzterer 1315 aussterben -- allein Graf schaft Askanien Aschersleben siel Anhalt -- Recht geschehen -- sondern kommen Hoch stifen Halberstadt späterhin Brandenburg Preußen -- Linie Bernburg endigen 1468 bleiben also dritter Siegfried gestiftet alt zerbstisch Linie übrig -- 1592 Zerbst-Alber tinisch Zerbst-Sieqmundsch Linie -- Stifter so nennen -- theilen -- erhalten allein letzterer -- indem Anfang 16. Jahrhundert erlosch -- Fürst siegmundsch Linie Georg -- -- merken -- Ec hinterlassen -- 1474 sterben -- vier Sohn -- wovon Waldemar V -- -- Vater Resor mationsgeschichen berühmt Fürst Wolfgang -- _ protestantisch Fürst eifrig Beförderer Reforma tion — Ernst -- Geschlecht Fürst Anhalt fortpflanzen -- Nachkomme gelangt Joachim Ernst 1570 Besitz sämmtlich anhaltisch Lânder legen Grund nachherig Landesverfassung -- allein lange bleiben anhaltisch Lander Zepter Ei n Fürsten vereinigen -- Sohn veranstalten 1606 Theilung -- worauf Theil Besitzstand jetzig drei blühend anhaltisch Linie gründen -- Söhne Theilung folgend 4 Linie stiften -- nämlich Johann Georg -- -- dessauisch -- Christian -- -- Bernburgisch -- Ludwig Köthensche Rudolph Zerbster -- fünfter Bruder August -- Geld abfinden -- erhalten hernach Amt Schloß Plötzkau -- versprechen -- Fall Erlöschen 4 Linie -- kommen Antheil erhalten -- Fall treten 1668 -- Jahr Köthensch Linie erlosch siel erledigen Köthensch Antheil August -- damals leben -- Sohn Leberecht Emanuel -- zweiter Stifter blühend köthensch Linie -- Plötzkau bernburgisch Linie zurück geben -- zugleich neu Erbvergleich schließen -- wonach -- -- Askanien verfallen Schloß Stadt Aschersleben -- 3237_00000775,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",775,1835,Kurhe sfen -- 703 ríen Sarkophage vorig Kurfürsten -- Platz Begräbnißstätte wählen -- Hauptzicrde Park ma chen Riesinschloß Oktogon Herkules ausgezeichnet Wasserwerk -- Oktogon -- gigantisch Felsenpalast -- stehen Gipfel Karlsberg -- Fußgestell berühmt Herkule -- Kupfer verfertigt kolossal Statüe -- Auße ansehn alt Felsenberg -- rauh Tuffstein gieben -- woraus erbauen -- Form bestehen Achteck -- Oktogon -- -- 284 F. messer rings herum Bogengang theiln -- Kreuzgewölb tragen -- Mitte 96f -- breiten Hofes groß -- tief ausgemauert Wasserbehälter -- Wasser sammeln -- Wasserkunstwcrk benutzen -- gan -- Gebäude 3 Stockwerk -- zweit groß Saal Glasthür befinden -- unbeschrankt sichen Cassel -- dritter Stockwerk bestehen 4 92 ge kuppelt Säule -- 48 F. hoch -- woraus ganz Gebäude erstreckend Plateform ruhet -- vorder» Seite 96 F. hoch Pyramide 5 übereinander befindlich Kreuzgewölbe erheben -- Spitze Py- ramide stehen kupfern Statüe faruesisch Herkul -- 11 F. hoch kupfern Fußgestell -- 31 Fuß hoch ungeheuer Keule lehnen -- 9 F. Durchmesser -- so 8 9 Person darin stehen -- stehen Fensteröffnung Schwindel erregend Höhe tief Abgrund unbegcänzt Ferne -- Auge verlieren -- Pyramide führen Wendeltreppe hinaus kupfern Fußgestell -- senkrecht Seite befestig te Leiter angehen -- Keule Herkul führen -- Fuß Felfenpalast nehmen Kunstwasserwerk Ansang -- zuerst treffen Artischockenbassin -- un- geheuer steinern Artischocke -- Blatt 9 Fontäne sprin -- worunter mittel 40 F. hoch steigen -- kommen Grotte Polyphem -- Niese Hirtenflöte bläsen -- Ton Fels versteckt Wasser orgel entstehen -- herunter gelangen Bassin Enceladus -- 150 F. Durchmesser -- Mitte Niese Enceladus Fels liegen Mund 55 F. hoch Fontäne speien -- nehmen Haupt kaskade -- 900 F. lang 40 F. breit -- Ansang -- Seite bequem Steintreppe herunterlaufen -- Oktogon Neptunögrotte 842 Stufe ausmachen -- Kaskade bestehen abschüssig -- breit Wasserrin -- Abfall Wasser folgend Eisenblech -- Wasser so dünn vertheilen -- Spiegel glänzen -- 150 150 F. Bassin anbringen -- 3237_00000776,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",776,1835,"764 Deutschland -- Neberströmen untern Kaskade Spiel anfangen -- Won letzter Kaskade fallen Wasser 3 Bogen darunter befindlich groß 220 F. Durchmesser habend Bassin -- Neptunsgrotte anbringen -- -- -- Hauptkaskade -- gieben anderer sehcnswerth Wasserwerk -- z -- B. schön Steinhö fersch Wasserfall -- Wassersturz Teufelsbruck -- jetzig Kurfürst angelegt groß Wasserfall -- ungeheuer Felsenberg Wasserstrom Klippe mancherlei Krümmung wüthend schäumend groß Felsenbeck furchtbar Getöse Fels Fels 60 F. tief schauerlich Abgrund stürzen -- zuerst Brücke tief Basaltsteinufer Kaskade Kaskade fallen -- einiger Brücke durchströmt endlich Parkanlage schön Wiesengrunde verlieren -- Aquädukt -- altrömisch Style erbaut -- 14 immer hoch werdend Bogen fortziehend Wasserkanal -- wüthen Tobe Wasser 18 F. breit 100 F. tief unten lie gend Fels herstürzen majestätisch Schauspiel gewähren -- sammeln herabfallend Wasser Fels brei -- Behälter fluthet Steinmasse groß Bassin -- Wasser hervorragend Fels groß Fontäne erheben -- 12 Zoll dick Wasserstrahl -- gewal tig -- immer hoch hoch 100 F. Höhe -- Kunstwasserwerk gewöhnlich Sonntag Donnerstag anlassen -- Won anderer Partie Park nennen Blumenschule -- Apolloberg -- prächtig neu 268 F. lang Gewächshaus -- Mitte schön Rotunde Kuppel bilden -- elisäisch Feld -- chinesisch Dorfmu Lang bunt Glashause -- Pagode Schweizerei rc -- Cassel Hanau groß Stadt Kurhesse -- 14\,000 Mensch bewohnen -- gewerbsam stcn Stadt Land -- liegen sandig -- sehr wohl angebaut Ebene -- Winkel -- Kinzig Main Zusammenfluß bilden theilen Alt Neustadt -- Alt -- Neuhanau -- wovon Neustadt 1597 Französische wallonisch Flüchtling -- Reli gion Vaterland verlassen -- bauen anfangen -- regelmäßig groß Altstadt -- schnurgerade -- breit Straße -- 6 Länge gerade durchlaufen 8 anderer rechter Winkel durchschnitten -- -- öffentlich Blatt kürzlich Nachricht mitgheilen -- Kunstwerk Verfalle Einsturz Oktogon befürchten -- spä tern Nachricht ungegründet behaupten --" 3237_00000705,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",705,1835,Vraunschweig -- 693 Labyrinth gelangen schön -- weithin schattend -- herrlich Baumen umgeben still Platz -- drei Nische anbringen -- stehen Büst Lavater -- zwei -- Gellert -- dritter leer -- vielverschlungen -- mancherlei Baum beschatten Pfaden -- beide -- schön Gestraucher prangen -- gelangen Arm See -- Gondel stehen bereit -- erreichen Insel -- wel ch ringsum Rose beflanzen -- zweiter Gondel empfangen -- anderer Ufer -- gehen niedlich Brücke Schritt stehen gothisch Haus -- herrlich Aussicht -- vier schön Aussicht ent falten unsern Auge -- Ferne zeigen mehrere freundlich Haus -- hüllen Waldesgrün -- anderer ge wahren Blick schön -- Gothisch Art aufgeführt Gebäude -- schimmern Säule getragen Dach glänzend herüber -- Tempel Flora -- sehen anderer facher -- schön Kuppel erheben -- Kuppel Ve nustempel -- gothisch Haus -- stehen -- heben Zin Thürmchen Wipfel dunkel Baume Seite sanft schattend anlehnen -- vol lenden Zauber ganz Ansicht -- Haus finden Menge Gemälde -- besonders deutsche Niederlän disch Schule -- auszeichnen schön Gemälde Lukas Kra -- einiger vorzüglich Glasmalerei klein Sammlung alt Waffe Rüstung -- namentlich -- Bernhard Weimar tragen -- Schlöff befinden -- einiger antik Statüen Büsten -- Gemälde ausgezeichnet Meister -- Floratempel schön antik Statüe Herkula num zwei schön Granitsäule Aegypten -- desgleichen Pantheon mehrere antik Statüen Büsten -- worunter Apollo 9 Muse -- Monument find Bildnis Fürst Anhalt Stein Gemälde Herkulanum landschaftlich Zeichnung sehen -- Herzogthum Braunschweig -- Herzoge Braunschweig König Han nover Geschlecht -- -- wovon herzoglich Linie allerer -- Geschichte beide Land Trennung besondern Fürsten allgemein Uebersicht Leser vorführen -- erster bekannt Bewohner Hannoverische braunschweigisch Land Zeit erster Römisch Kaiser -- römisch Geschicht schreib Tacitus alt Germanien Geschichte einführen -- germanisch deutsch Völkerschaft -- nämlich Cherus- ker -- Chauze -- Brukterer -- Angri parier -- spät Enger 3237_00000706,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",706,1835,694 Deutschland -- nennen -- Longobarde -- Fose Friesen -- Au Zeit obgedingen Lander -- überhaupt ganz Germanien -- ungeheuer hereynisch Walde bedeckt -- dritter -- vierter fünfter Jahrhunderte Christus Geburt verlieren Name Völkerschaft allmählig -- derselbe theils freiwillig -- theils zwingen -- Sachsen Sasse -- ursprünglich Halbinsel Jütland Haus -- Wohnsitze nördlich Theile Ger maniens verbreiten -- vereinigen Name annah men -- Sachsen bald Hauptvölk .r^Deutsch land -- bestehen Edeln -- freie leibeigene erkennen kein gemeinschaftlich Oberhaupt -- sondern Kriegszeit wählen Heerführer Herzoge Edle Mehrheit Stimme -- Karl Große -- 771 Thron fränkisch Monarchie steigen -- dringen end lich dreißigjährig Krieg 772 803 -- Sachsen Anführung tapfern Heerführer Herzog -- -- I t t e -- i -- d -- hartnäckig Widerstand leisten -- fränkisch Oberherrschaft Christenthum -- setzen hierauf Grafe Bischof -- Enkel -- Sohn Ludwig Fromme -- groß fränkisch Monarchie theilen -- so siel Sachsenland -- so überhaupt Deutschland -- Ludwig deutsche -- erheben Sachsen Her zogthum geben Ludolph -- Sohne mächti Grafe Ekbert Sachsen -- Sohn Ludolph's -- Name Bruno Braunschweig erbauen -- Bru no Tod -- bekommen Bruder -- Otto Erlaucht -- Herzogthum Sachsen -- wahrscheinlich Thüringen halten -- Sohn Heinrich I. -- Vogelsteller ge nennen -- Tod Konrad I. -- deutsch König -- Sohn -- Otto Große -- deutsch König -- spät Italien Pabste Römischer Kaiser krönen -- bringen deutsche Reich -- wur Silberbergwerk Harze entdecken zuerst bear beiten -- 951 ernennen Hermann Billung -- sächsisch begütert Dynasten Statthalter 965 Herzoge Sachsen -- Stamme Herzogthum Sachsen -- letzter Sprößling Magnus -- 1106 sterben -- ver bleiben -- zwei Tochter -- Wulfhilde Eilike -- ansehnlich billungisch Stammgürer erben -- -- erster Herzog Baier Heinrich Schwarzen* -- -- -- Heinrich schwarze stammen Azo I. Markgrafe Este Italien -- 974 sterben -- -- Enkel Azo Ii -- -- Italien Deutschland gehen -- heirathen Tochter Mannsstamm erloschen -- alt ansehnlich welfsche 3237_00000707,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",707,1835,695 Braunfchwelg -- letzt» Otto Reiche -- Grafe Dallenstzbt Anhalt -- verheirathen -- erhalten keiner Schwieger söhnen Magnus erledigen Herzogthum Sachsen -- sondern Kaiser Heinrich V. übergeben sächsisch Grafe Lothar Süpplingenburg -- Heirath Richsa Richenza -- Tochter Heinrichs Dick Nordheim nordheimische prunonisch braunschweigisch Erbgüter* -- Haus bringen mächtig deutsch Fürst -- einzig Toch t Erbin Gut Gertrud verheirathen Welf Heinrich Stolz -- großmüthige -- Her ziehen Baier überlassen Herzogswürde Sachsen Erbgut darin -- so also Heirath Billungische -- brunonischen -- nordheimische Supplingenbur gisch Gut zusammen kommen -- Heinrich Stolze -- mächtig Fürst Deutschand -- mächtig 1139 hinterlassen einzig Sohn -- Heinrich Löwe -- -- Vater besessen -- Grafschaft Winzenburg -- Katlenburg -- Dittmars jetzig Holstein -- Theil Meklenburg rc -- besitzen -- eben Macht -- deutsch Kaiser übersteigen -- Veranlassung Fall -- alt Haß Welfe Waiblinger -- persönlich Freundschaft Hein rich damalig Kaiser Friedrich L -- kaum beschwichtigen -- brechen Neuem -- Kaiser erklären Herzog 1180 Reichsacht berauben aller Land Familie Erbin beträchtlich welssch Stammgut Franken Schwaben -- so kommen zlesssch Gut Haus Este -- eigentlich Stammhaus Braunschweigische hannoversch Fürst ansehen -- azo Ii -- Sohn -- Welf Iv -- Herzog Baier Stammvater neuern welfsch Haus -- Sohn Welf -- reich toscanisch Markgräfin Mathilde verheirathet -- Nachfolger Herzogthum Baier sterben 1120 -- folgen Bruder Heinrich schwarze -- eben -- Wulfhilde -- Tochter Herzog Sachsen Magnus -- letzter männlich Sprößling Billunger hei rathen -- -- -- Besitzung Grafe v -- Süpplingenburg umfassen Tbeil jetzig Herzvgchum Braunschweig Magdeburg -- — Besitzung Familie Nordheim erstrecken ganz südlich Theil gegenwärtig K. Hannover -- sondern Theil heutig Kurhesse -- — brunonisch braunschweigisch Familie führen ih r Name gewiß Bruno -- Sohne Her zog Baier Tochter Orto's groß ansehnlich Gut Gegend Braunschweig -- 3237_00000708,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",708,1835,696 De utsch lqnd -- -- Heinrich aller Seite angreifen -- wehren tapfer -- endlich Kaiser rücken Zahl Feind groß -- Raub Lander bereichern Feind -- Baier erhalten Pfalzgraf Otto Wittelsbach -- Erzbischof Eöln groß Stück Enger Westphale -- anderer ansehnlich Landstrecke erhalten benachbart Stifter Mainz -- Magdeburg -- Wreme -- Paderborn -- Halberstadt -- Minde -- Verden Hild lheim -- übrig Theil Name Herzogthum Sachsen geben Kaiser Bernhard Grafe Askanien Anhalt -- Heinrich behalten nichts mütterlich Erb güt -- vorzüglich jetzig Herzogthum Braunschweig groß Theil gegenwärtig Königreich Hannover greifen -- Heinrich Löwe -- Verlust n beide Herzogthümer -- herzoglich Titel fortführen -- Kaiser versöhnen -- Besitz ansehnlich Lander bleiben -- sterben 1195 Braunschweig -- dasi'g Domkirche begraben liegen -- drei Söhne -- wovon Hekrath Pfalzgrafschaft Rhein gelangen -- zwei kinder los sterben -- setzen jung -- Wilhelm -- Stamm fort -- Stammvater jetzig Braunschweigische Han növerisch Haus -- indem Sohn -- Otto Kind hinterlassen -- ganz Erbschaft Heinrich Löwe gehen -- Otto endigen unglücklich -- dahin m fortdauernd Zwist Welfe Waiblinger -- indem bequemen -- 1235 Stammland Kai ser Reiche Lehn nehmen -- worauf Kaiser Lan Herzogthum Braunschweig -- Lüneburg Erbfür stenthum Sohn Tochter welsisch Haus erheben -- bringen Otto Stadt Hannover -- Göttingen Münden -- Eichsfeld -- Grafschaft Stade hinzu -- Lander sehr verdienen sterben 1252. Otto -- also Stifter Herzogthum Braunschweig-Lüneburg -- hinterlassen beide Söhn Albrecht groß Johann Herzogthum -- gemeinschaftlich regieren -- 1267 Landestheilung -- wodurch zwei regie rend Linie Haus -- nämlich alter lüneburgisch alt braunschweigisch Linie entstehen -- ererbt Herzogthum nie völlig vereinigen -- erster Linie -- Besitzung mehrere Umfange derselbe gelegen Grafschaft -- z -- B. Dannenberg -- Lüchow rc -- vermehren -- sterben 1368 -- Lander sielen alt braunschweigisch Hauptlinie -- gleichfalls neu Landerer werbingen -- 3 Nebenlinie Gru benhagensch Götcingensche Wolfenbüttelsche theilen -- 3237_00000784,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",784,1835,"772 De utsch land -- schön gegende Rhein liegen -- breiten Strom Form Halbzirkel präsentiren weitem vieler ansehnlich Gebäude Thürmen vortheilhaft Weise -- vereinigen ansehnlich Main Rhein -- innerer Stadt ent sprechen Erwartung reisend -- derselbe weitem erwecken -- meister Straße eng -- finster krumm -- besonders derjenige -- Rhein zunächst laufen Haus finden zwar mancher schön -- meister altmodisch bauen -- Regelmäßiger» brei ter» Straße zeichnen groß Bleich -- Schloßplatz gerad Richtung Thore 600 Schritt lang ziehen schön Haus besetzen -- Schloß Parad ep latz -- Parade -- Exercirplatz Oesterrei chisch preußisch Besatzung -- Freihafen -- -- -- Peterskirche -- großherzoglich Pallaste Geschütz gart umgeben groß Quadrat bildend -- vorzüg lich 27 öffentlich Platz Stadt -- 2200 Haus Militär 30\,500 E. -- Kirche Stadt sehenswertt -- 1 -- Domkirche 356 F. lang 140 breit -- 6 Thürma -- Hauptthurm 590 F. hoch -- 14 Altär 20 Nebenkapelle -- worunter unterirdisch befinden -- vieler Grabmonume -- -- Gewölbe Kirche 56 Pfeiler tragen -- 2 -- -- -- Jgn -- tiuski rchen -- schön Kirche Mainz 1778 vollenden -- Decke trefflich Gemälde ge zieren -- Begebenheit Leben heilig Ignatius darstellen -- Kirche kein Thurm -- 5 -- -- -- Pe terskirchen -- zwei schön Thürma -- beide Seite Faoade erheben schön harmonisch Geläute Mainz enthalten -- innerer schön Kirche Malerei Zierathen überladen -- — \\ Stunde Mainz ent fernt Dorfe Zahlbach -- sehen Ruine alt Römer angelegt Wasserleitung -- 59 62 steinern Pfeiler bestehen -- mehrere 50 F. hoch -- Landgrafschaft Hessen -- Homburg -- Geschichte Hessen-Homburgisch Haus sehen Le ser Kurhesse -- frei Stadt Frankfurt Main -- uralt Reichsstadt Auflösung deutsch Reichsversassung gewöhnlich Wahl -- Krönungsstadt" 3237_00000785,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",785,1835,"773 Frankfurt Maln -- deutsch Kaiser -- Sitz dentsch Bundesversamm lung -- wodurch Alterthum -- Handel Messe wichtig Stadt neu Glanz gewinnen -- Name Ur sprung erhalten Frankfurt vermuthlich Franken 5. Jahr hundern -- bequem Main-Ueberfuhrt finden -- Sach senhausen -- kleinern Theil jetzig Frankfurt -- lassen Karl Große dahin versetzt Sachsen begründen -- Karl Große legen Frankfurt königlich Pallast halten derselbe 794 groß Kirchcnversammlung -- Ludwig From -- -- Sohn derselbe -- wählen Frankfurt Wohnsitz bauen -- Saal Hof stehen -- größern Pallast -- lassen Frankfurt Mauer Graben umgeben -- Vater verdanken also Frankfurt Grundlage malig Bedeutenbeit -- Verduner Theilungsvertrage 843 Hauptstadt ostfrankische deutsch Reich -- Ludwig deutsche -- wohnen -- erweitern I. 850 Sttidt -- wiewohl Tod fürst Frankfurt deutsch Könige verschieden Dynastie ^ständig Residenz dienen -- so erhalten spätern Kö mgen Kaiser immer Vergünstigung -- Kaiser Friedrich ^» -- stiften 1240 Herbstmesse Ludwig Baier heben Stiftung Ostermesse 1330 zweiter Erweiterung 1335 blühend Stadt -- früh -- 1254 -- Reichsunmittelbar reit erhalten -- indem Kaiser Wilhelm Versicherung ertheilen -- nie Reiche verpfänden veräußern ^ \,•» **niec Iv-*/ golden Bulle Frankfurt förmlich Wahlstadt Reich bestimmen -- erhalten uu )t -- bisher Kaiser eingesetzt Schultheiß vay -- 1390 bekommen Stadt jetzig msingen -- indem linker Mainufer gelegen Theil achstmhausen Umfang Mauer ziehen -- ej phalisch Frieden dahin Kaiser Oreich^ertheilte^Recht Freiheit bestätigen -- Bon 1763 1791 Frankfurt golden ruhig Zeit -- Frucht französisch ^>e O u wnskneg zerstören -- lang Kampf -- Üf -- t -- • -- s/^kmwn veranlassen -- friedlich Frankfurt l heimsuchen -- Jahr 1796 kosten Gemeinwesen 10 > Ion tfl -- ^ie Bürgerschaft -- wetteifernd Liebe Treue .Düring -- scheute kein Opfer -- 1803 Rputationsreceß fast Reichsstadt geeichsunmittelbar .vvren -- Frankfurt Reichsstadt erhalten überdies ""ud Gebiet belegen geist ■< „un ?cni sl^fjn 1806 Stiftung Rheinbund bunt -- Unabhängigkeit verlieren -- kommen ctihr J 1 ^1^1^\,1101 -- 1810 Hauptstadt derselbe ^ )re vn Napoleon geschassen Großherzogthum Frankfurt -- wel" 3237_00000710,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",710,1835,699 Deutschland -- geben zuerst einiger Nachricht neuern Herzog -- braunschweigisch-wolfenbüttelsch Linie -- Stif t -- sagen -- Herzog Heinrich -- alt Sohn Ernst Bekenner -- Residenz Dannenberg -- jung Sohn August pflanzen Geschlecht fort -- vorzüglich Fürst Zeitalter Reise sorgfältig Studie ausgezeichnet Geistesbildung erwerben -- 1634 mittlerer Linie Braunschweig-Wolfen Büttel ausstarb -- nehmen nächster Verwandter väterlich Seite Besitz Land Linie -- neu lüneburgisch Linie Erbschaft streitig -- so behalten davon Fürstenthum Wolfenbüttel Grafschaft Blankenburg -- verlegen Residenz Hitzacker Wol Fenbüttel -- groß -- Art einzig Bibliothek gründen -- Streitigkeit Stadt Braunschweig -- Reichsfreiheit Hrebte -- nschen gütlich Ende bringen -- Stadt Haupthandelsplatz Deutsch Land -- aller Landestheilung Braun schweigisch Linie gemeinschaftlich behalten -- wechselsweise begünstigen -- Freiheit Güter' Geld überließen -- Unterthanigkeit entwöhnen beinahe wölfisch Herrschaft entziehen -- August -- 1666 sterben -- folgen Regierung beide alt Sohn Rudolph August Anton Ulrich -- dritter Sohn Ferdinand stiften neu Linie -- Bevernsche -- einiger Gut abgefinden -- 1735 Erbfolge gelangen -- Rudolph August -- Regierung -- 1671 -- Braun schweig Belagerung einnehmen Huldigung ge zwingen -- fernern Besitz Aemt Danne berg -- Lüchow -- Hitzacker -- Wustrow Scharnebeck abtreten -- 1704 männlich Erbe sterben — Bruder Herzog Anton Ulrich -- 1714 Tod abgehen -- zwar Sohn hinterlassen -- -- 1731 anderer 1735 -- männlich Erbe sterben -- so kommen also Ferdinand Albrecht Ii -- bevernsch Nebenlinie* -- 1735 Regierung Herzog -- thum Braunschweig-Wolfenbüttel sterben derselbe Jahr -- worauf rhm Regierung ältest Sohn Karl folgen -- vierter^ Sohn Feldherrntalent -- siebenjährig Krieg Oberansührer alliirt brittische preußisch Armee zeigen -- bekannt Ferdinand -- Herzog Karl -- 1735 1780 regieren -- Residenz immer Wolfenbüttel Braunschweig verlegen -- nehmen thä tig Antheil siebenjährig Krieg alliirter Preu -- • -- Ferdinand Albrecht Ii -- Bruder -- Ernst Ferdinand setzen vernsch Linie fort -- 1309 erhalten -- 3237_00000787,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",787,1835,"Frankfurt Mam -- 775 flirk Gasthof innerer Einrichtung -- Eleganz -- Wirthstafel schnell prompt Bedienung Muster Norm Gasthaus Deutschland wohlverdient Rufe -- umgeschaffen -- ehemalig Hotel roth Haus -- Besitz Gräfin Reichenbach-Leffonitz -- vorzüglich auszeich nen -- Weidenhof -- bisher vornehm Gast haus Frankfurt Deutschland -- gegenwärtig fürstl -- Thurn toxisch General »Post-Direktion 170 \,000 Fl -- erkaufen -- dahin dasig Postanstalt vereinen verlegen -- Ankaufung Zwischengebäude Haus Thurn toxisch Pallaste -- Eschenheimer Straße stehen -- Bundestag Sitz -- 140 Pracht Geschmack verziert Gemach enthalten -- verbinden -- — Liebfrauen bergen -- öffentlich Platz Frankfurt -- stehen groß Haus Braunfel -- Meffen besonders Verkauf Luxuswaar dienen adelig Gesellschaft Haus Frauenstein gehören -- Kaiser Maxi milian eröffnen Gebäude hernach -nach Wetzlar verlegt Rcichskammergericht -- öffentlich Gebäude besonders Römer Rathhaus -- Platz Römmerberg nennen -- anführen -- groß Gebäude -- hoch altfränkisch Giebel überhaupt sehr verschieden -- unregelmäßi Bauart -- jedoch historisch merkwürdig -- zeigen Wahlzimmer -- vormals Kurfürst Gesandte Wahl neu deutsche Kaiser ver sammeln -- Sitzung d§ Senat dienen -- ferner Kaisersaal -- neugekrönt Kaiser -- Reichsgrafe dienen -- speisen -- Reich .erzbeamt Dienst ver richten -- so ritt z -- B. Reichserzmarschal -- Kursachsen -- ei Römerberg aufgeschüttet Haufen Hafer -- füllen klein silbern Maaß überreichen Kaiser -- woraus übrig Hafer Volke preisgeben -- Erzkämmerer -- Kurbrandenburg -- schöpfen Becher Wasser waschen mitten Platz stehend Springbrunnen -- Erzdruchseß -- Kurpsalz -- gehen Markt erbaut Küche -- ganz Ochse gebraten -- schneiden davon Stück tragen kaiserlich Tafel -- worauf ge braten Ochse ganz Gebäude Volke preisgeben -- Erzschatzmeister -- Kurbraunschweig-Lüneburg Han nover -- werfen Krönungsmünze Volk Erzschenk -- Böhmen -- verrichten Tafel Amt -- indem Kaiser erster Trunk reichen -- speisen allein -- wäh rend Mahlzeit stoß neu erbaut Springbrunnen Volk rother weiß Wein -- beide Saal Theil alt Gemälde deutsch König Kaiser" 3237_00000788,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",788,1835,"776 Deutschland -- zieren -- Gemache Römer Stadtregistratur aufbewahren -- golden Bulle Karl Iv -- 4356 erlassen Reichsgrundgesetz -- kostbar -- 45 gamentblättern bestehend Manuskript -- Gold blech überzogen Siegel Name -- golden Bulle erhalten -- Hauptstück ausmachen -- anderer merkwürdig Ge bäude Dom -- -- Bartholomäikirche -- deutsch Kaiser wählen krönen -- einfach -- gothisch Style aufgeführt Gebäude -- 246 F. lang 216 breit -- schwarzgrau -- viereckig Stein -- Ritter Rüstung erblicken -- 1352 errichtet Grabmal deutsch König Günther Schwarzburg bezeichnen -- Dom erhebend Thurm Gothisch Bauart 260 F. hoch -- oben Gal lerie versehen -- herrlich Aussicht Stadt Mainthal umschließend Hö hen -- Ferne -- -- O. Vogelsberg S. Odenwald -- Spessart Donnersberg -- -- W. Taunus erblicken -- — Bau lutherisch Hauptkirche 1796 beginnen -- lang Reihe Jahr fortsetzen -- vollenden -- Quader großartig Style erbaut Kirche -- Barfüßer Pauls -- kirchen nennen -- 1833 einweihen -- enthalt vortrefflich Orgel 74 Stimme -- wovon beide groß Pfeifen 52 F. hoch -- Wirkung Werk majestätisch -- vorzüglich Merkwürdigkeit Frankfurt senkenbergisch Stiftung -- nämlich Arzt daselbst -- Johann Ehristian Senkenberg -- bestimmen beträchtlich Ver mögen theils medizinisch Institut -- Anato mie Botanik lehren -- anatomisch Theater Sammlung botanisch Garten begreifen -- theils Krankenhause -- anderer Ver mächtnis so vergrößern -- 60 kranke aufnehmen -- groß Garten Hospital finden einfach Denkmal Grab wohlthätig Stifter bezeichnen -- Bau wohlthätig Anstalt unglücklich Zufall 1770 Tod finden also Vollendung Stiftung erleben -- — merkwürdi g Stiftung Stäbe Ische -- indem 1816 Ban quier Frankfurt fein sehr bedeutend Kupferstich -- Ge Mäldesammlung -- fein Haus Kapital I Mill -- 200 \,000 Fl -- Begründung Institut vermachen -- Förderung Kunst allgemein -- sondern Bildung jung Künstler angemessen Unterstützung Absicht -- — 80\,000 Bande stark Stadtdibliothek -- 1825" 3237_00000789,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",789,1835,777 Herzogthum Nassau -- neu sehr geschmackvoll Gebäude -- korinthisch Säule Haupteingange -- Stadt groß Zierde ge reichen -- aller Bürger Frankfurt Gebrauche öffnen -- au ßer Bibliothek verdienen naturhistorisch Museum Senkenbergische naturforschend Gesellschaft Auszeichnung -- eigen Gebäude 2 Sal 4 Zimmer aufstellen -- sehr reichhaltig verdanken hauptsächlich kost bersten selten Stück berühmt reisend Freireiß Rüppel -- beide geboren Frankfurter -- — Stadt -- Friedberger Thore bemerken obert französisch Kanon gegossen künstli ch Fels Basaltstein ruhend Monument -- Andenken Eroberung Frankfurt I. 1792 ge blieben deutsch Krieger errichten -- — vieler schön Garten zeichnen vorzüglich Herr Bethmann -- Rothschild -- Salzwedel Holzhausen -- Rothschildsche Reichthum Pflanze Gegenstand besondern Aufmerksamkeit Botaniker -- Holzhausensche Englischem Style anlegen gleichen weit Parke -- nah Vergnügungsörter Frank furts Stadt gleichend -- schön Dorf Bornheim besucht -- Kirchweihe Lerchenfest Ler chenherbst -- dritter Tag Weinlese -- -- Mittwoch -- Pfingst Tag -- Frankfurter Um- gegend Volksfest gelten Dorf groß Menge Vergnügung suchend Mensch füllen -- Herzogthum Nassau -- Haus Nassau leiten -- gewöhnlich Annahme -- Ursprung deutsch König Konrad I. Bruder -- Otto -- Herr Laurenburg Anfang 10. Jahrhundert leben -- jedoch erscheinen 1124 Urkund Ruprecht I. Arnold I -- Nachkomme Otto -- Grafe Laurenburg -- allein Walram I. -- Sohn erster« -- Ruprecht Ii -- -- Sohn letzter« -- bekommen Schloß Nassau Besitz -- nennen Jahr 1159 -- Grafe Laurenburg -- Grafe Nassau -- indem gemeinschaftlich regieren -- Ruprecht 11. sterben so Walram 1. alleiniger Besitzer nassauisch Gut -- hinterlassen Sohn Heinrich Neiche -- beide Sohn Walram 11. Otto väterlich sitzung 1255 so theilen -- -- -- alt Sohn -- südli chen -- -- jung Sohn -- nördlich Besitzung kommen -- so entstehen zwei blühend Linie Nassaui sch Haus -- Walrami -- e Ottonlsche -- 3237_00000713,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",713,1835,Braunschwekg -- 701 Herzogthum -- alt Patrimonialstück Braunschweigisch Haus -- Heinrichs Löwe Nachkomme davon ge trennen -- Besitz derselbe Anhalt -- Mecklenburg -- Sachsen Brandenburg hoben Anspruch Kaiser schützen -- Wolfenbüttelsch Linie Amt Thedinghausen -- Georg Wilhelm 1679 damals schwedisch Herzogthum Bremen abgetre -- erhalten -- abfinden -- Herzoge sterben 1705 eellisch Nebenlinie -- Lander Kalenbergisch hannoverisch Linie vereinigen -- Stifter Herzog Johann Friedrich 1679 sterben -- Land jung Bruder derselbe Ernst August -- gelangen -- 1692 Kurwürde erhalten Jahr 1698 sterben -- Gemahlin Sophia -- Tochter unglücklich Kurfürsten Pfalz Friedrich V. englisch Prinzessin Elisabeth kommen Nachfolge Großbritan nien Haus Braunschweig -- Lüneburg -- indem 1701 englisch Parlament nächster Thronerbin Köni gin Anna erklären -- Ernst August -- erster Kurfürst folgen Sohn Kurfürst Georg Friedrich -- 1705 Absterben Herzog Wilhelm cellisch Linie Lan derselbe bekommen -- 1708 kurfürstlich Kollegium einführen -- Tod Königin Anna Großbritannien 1714 Name Georg I. König Großbritannien -- neu Zuwachs erhalten deutsch Land König -- 4 715 Dänemark Schweden abgenommen Herzogthümer Bremen Verden verkaufen -- willigteerst 4 Jahr darnach Schweden darein -- Zahlung Summe Million Thaler -- Nachfolger 1728 Sohn Georg -- August -- 1j -- Regierung 1734 berühmt Universität Göttingen gründen -- erleben Ende 7jahrig -- Krieg -- woran Verbündeter Preuß Antheil nehmen -- -- son dern enden Nachfolger Georg Iii -- 1760 Thron besteigen lange regieren -- sterben 1820 -- Geisteskrankheit derselbe 1810 Sohn Prinz Wales -- Georg Friedrich August -- -- malig König Georg Iv. -- Prinz Regent Regierung ge führen -- Regierung fallen französisch Nevolu tionskriegen -- Kurland sehr wichtig Ereignis her beiführen -- erstlich kommen derselbe -- Lünevillec Frieden nachmalig Reichsdeputationsabschluß -- bis- herig Bisthum Osnabrück -- Erbfürstenthum -- Han nover Amt Wildeshausen Oldenburg abtreten -- hierauf besetzen Franzose 1805 Land c schrecklich aussogen -- überließen -- 1805 -- Besitz derselbe Preußen -- kaum letzterer 3237_00000714,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",714,1835,"i 702 Deutsch land -- Besitze festsetzen -- 1806 Französisch-Preußisch Krieg ausbrach französisch Heer Hannover Neuem schwemmen abermals aussog -- 1807 groß Theil derselbe neu Königreich Westphalen vereinigen -- Ende 1810 nehmen Napoleon groß Theil Han növerisch Königreich Westphale mach te ^ daraus Departement französisch Kaiserreich -- Völkerschlacht Leipzig 1813 geben Hannover angestamm Regentenfamilie zurück -- 1814 bisherig Kurstaat ei Königreich Hannover erheben -- Gebiet -- Wiener Kongreß 1815 -- bedeutend Vergrößerung erhalten -- indem Fürstenthümer Ostfriesland Hildesheim -- Reich stadt Goslar -- Theil Fürstenthum Münster Eichs feld niedern Grafschaft Lingen Preußen einiger Aemter Kurhesse Hannover abtreten -- halten Oberhoheit Grafschaft Bentheim -- arembergisch Amt Meppe Theil Rheina Wolbeck -- treten deutsch Bunde -- wogegen 2 Aemter groß Theil lauenburgische Preußen überlassen -- Vater Tod 1820 bestieg Prinz-Re gent -- Name Georg Iv -- König Großbritan nien Hannover Thron -- 1819 landständisch Verfassung Königreich Hannover I. 1814 dahin abgeän dern -- Kammer -- zwei bilden -- 1830 erfolgt Tod Georg Iv -- Wilhelm Iv. -- jetzig König -- Thron gelangen -- derselbe König Großbritannien Königreich Hannover aufhalten -- so vertreten Bruder Adolph Friedrich -- Herzog Cam- bridgen -- spr -- Kembritsch -- -- Vizekönig -- Stelle -- Braunschweig -- Haupt Residenzstadt Her« zogthum -- liegen groß -- fruchtbar Ebene -- Ocker -- Stadt mehrere arme durchfließen -- vori Festungswerk -- schön Anlage Garten umge -- 35\,000 Mensch bewohnen -- Anlage erheben 1823 errichten 60 F. hoch eisern Spitzsäule -- 4 eisern Löwe umgeben Piedestale Sandstein -- Andenken 14. Oktober 1806 Auerstädt verwunde -- Herzog Karl Wilhelm Ferdinand Sohn -- 16. Iunius 1813 Schlacht Quatrebras gefallen Herzog Friedrich Wilhem -- größtentheils breiten wohl gepflastert Straße Seite steinern Platte belegen vieler groß ansehnlich -- vieler altmodisch Haus besetzen -- vormalig Residenzschloß -- grau Ho f nennen -- Aufstande 7. September 1850 linker Flügel einäschern -- Stelle ganz neu Schloß bauen -- Bau weit" 3237_00000792,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",792,1835,780 Deutschland -- Weilburg sämmtlich Besitzung vereinen -- un theilbar -- souverän Herzogthum -- Aufhebung bisherig Unterschied beide nassauisch Linie Usingen Weilburg -- so Zukunft Beamter Herzoglich-Nas- sauisch schreiben -- 1815 treten beide nassauisch Hau ser deutsch Bunde -- schließen Preußen Vertrag -- wonach nördlich Theil Land Eh renbreitstein ohngefahr Flusse Sieg überließen dafür Fürstentümer Dietz -- worüber Nassau früh Landeshoheit bekommen -- -- Hadamar Dillenburg Herrschaft Beil stein -- Herrschaft Westerburg Schadeck niedern Graf schaft Katzenellenboge erhalten -- zugleich Wiener Kongreß festsetzen -- Ottonisch walramisch Linie 1783 errichtet Haus -- Erbvertrag fer n bestehen Hinsicht Ottonischcn Linie Groß herzogthum Luxemburg übertragen -- I. 1816 erlosch Herzog Friedrich August Nassau-Usingensch Linie Zeit Herzogthum Nassau Herr blühend Nassau -- weilburgisch Linie stammen -- Herzog Nassau nennen -- regierend Herzog heißen Wilhelm -- Georg August Heinrich Belgien -- -- land ständisch Verfassung erhalten Herzogthum Jahr 1814 1815. Taunus -- Höhe nennen -- merkwür dig Gebirge Herzogthum Nassau -- breiten n Nebenzweige Verbergen südlich Theil Herzogthum -- Main -- Rhein Lahn liegen -- -- ansehnlich -- gesammt Ausdeh nung wohl 24 Stunde lang -- Wald bedeckt Gebirge -- stieser Herzogthum -- Gegend Wetzlar Lahnthale erheben -- mäßig hoch Bergrücken -- Westseite Wetterau begranzend -- Butzbach Friedberg Großhcrzogthum Hessen hin ziehen -- südwestlich Richtung Landgrafschaft Hom burg -- Hauptstadt derselbe Herzogthum Nassau -- Oberursel -- Kronberg -- Königstein -- Eppstein Schlange bade folaufen -- klein Nebenthal brechen setzen Name Ir -- e i ng -- -- e b irge -- fort -- endigen Rüdesheim Lorch Rhein -- indem südlich Abfall daselbst -- Heingau bilden -- begleiten Vorberg Rhein erstrecken niedern Lahn -- Hauptkette Taunus laufen ziem lich lange parallel Main Rhein -- stern meistens Entfernung 4 Stunde -- Nhein nahet immer -- zuletzt bergen rechter Ufer derselbe bilden -- Südseite 3237_00000716,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",716,1835,"764 Deutschland -- Onyr -- Art Edelstein -- 6 Zoll Höhe 2z Zoll Durchschnitt -- Opfergefäß bilden -- Anfügung golden He kels Ausguß -- Fußgestell derselbe Metall -- so mehrere daran angebracht Eioldverzierung sehr zierlich Gestalt erhalten -- Arbeit gehören Vollendet sen -- sehen Stein lassen schön Onyxcamee reich Kabinet Wien Paris Seite stellen -- Gegenstand Darstellung berühmt Athenienser Ehre Ceres -- Göttin Getreidebau Fruchtbarkeit -- begangen Fest -- untern Theile Gesäß angebracht Verzierung -- z. 33. Korb Frücht -- -- beziehen -- Figur sind'1 -- zwei Hauptgruppe zerfallen -- wovon groß Prozession bestehen -- Göttin -- Drache gezogen Wagen sehen -- Genius schweben -- Göt tin kommen opfernd Frau -- sehen zwei Frau -- -- Fuße Baum -- Stein sitzend -- Korb Frücht Korn ähre Hand halt -- anderer Korb Frücht Kopfe tragen -- Stadt -- O lfen b ütte l -- 8000 Mensch bewohnen -- weit Ebene -- hindurchsiießend Ocker -- 1 Meile Braunfchweig liegen -- Bibliothek berühmt -- wel chen schön -- Form Pantheon Rom geführt Gebäude aufstellen 200 \,000 Bande -- 10\,000 Handschrift Dissertation fast 1400 Bibel enthalt -- sehen marmorn Denkmal berühmt Gelehrte Bibliothekar Le sfi -- g -- 1729 Kamen -- Lausitz ge bären 1781 Wolfenbüttel sterben -- desgleichen verwahren Bibliothek Luther Dintensaß -- beide Ring Wild Lukas Kranach -- Blankenburg klein Stadt 3000 E. reizend Lage nördlich Fuß Unterharz -- sogenannter Teufelsmauer befinden -- Rücken -- e i d e l b e -- g e -- grotesk Gestalt fast unun terbrochen zusammenhangend Kette wild geordnet Steinklip pen -- -- -- W. S. O. £ Stunde entfern -- Dorfe Tim menrode ziehen -- allein stedt -- Nieder Ballenstedt kommen derselbe Fort streichen -- sonderbar Gestalt Kette Qua decfandsteinfels -- Rücken Heidelberg bilden -- Kegel -- Säule -- Mauer senkrecht Höhe stehen -- wahrscheinlich Benennung Mauer geben -- Volk ungewöhnliche unerklärliche Teufel zuschreiben -- so natürlich -- Felsenwand Werk Teufel -- unstreitig Werk ewig" 3237_00000794,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",794,1835,782 Deutschland -- gesträuchen entblössen -- Heidekraut weichen Torf moos bedeckt Ebene bestehen -- nordöstlich Theile Gipfel sogenannter B -- u -- e -- i ld i -- i -- -- Quarzfelsen 13 F. Höhe -- 28 F. Lange 25 F. Breite -- weit -- erhaben Aussicht bieten Gipfel dar -- S. sehen Main Rhein Worms Speyer hinauf Theil Rheingau -- deutlich erblicken Rhein Mainz -- Oppenheim Worms -- Vordergrund liegen Königstein Kronberg -- gering Wendung O. verfolgen Main -- Ufer Frankfurt -- Hanau Aschaffenburg erblicken -- weit Aschaffenburg -- Winkel -- linke Mainufer Rhein bilden -- Darmstadt sichtbar Mannheim hinauf schön Bergstraße Melibokus -- Abend -- Fuß Feldberg -- zeigen Reifenberg Ruine Burg -- Hintergrund sehen fruchtbar Kamberger Limburger Grund herr lich Rheingegend Eoblenz andernach hinunter -- anderer Punkt -- theils bewaffnet Auge erblicken -- -- südwestlich Vogese -- Donnersberg westlich Gebirge Hund rück anreihen -- südlich sowohl weit Rheinebene Karl ruhen hin -- Odenwald hoch Berg -- den^ Ka- tzenbuckel rinweit Llleckar -- -- -- O. waldig Höhe Spessart Vogelsberg Rhongebirge Inselsberg Thüringerwalde -- ini Gebirge Lahn -- worunter Dünsberg Gießen We sterwald Bergkett Westphalen hervorragen -- Wester walden linke erheben Siebengebirge westlich -- linker Rheinufer wild Eifel -- — Altkönig fast ganz Wald bedeckt -- 2150 F. Main erhaben -- liegen südlich groß Feldberg -- fallen -- Ufer Main trachten -- vorzüglich Auge scheinen hoch Spitze Taunu seyn -- reizender Feldberg Blick Altkönig Osten -- S. Westen nah -- blü hend Ortschaft besaen -- blau Fernhöhe sanft umkränzt Flacbe -- Fuß ausbreiten Besteiger mühsamer Hinanklimme Feldberg -- reich lich belohnen -- Spitze Altkönig dreifachen -- 18 F. hoch -- kolossal Steinwalle umgeben -- wal )rscheinlich Werk Celt alt deutsche -- Steinma sen Stonehenge England -- s. S. 201 -- erinnern -- groß klein Feldberg Altkönig bilden drei Rach barn erhaben Berggipfel -- rundum Ferne -- Pfeiler Himmel hinanragen ganz malerisch Gebirgskette Zierde Gegend -- 3237_00000718,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",718,1835,706 Deutschland -- aller Höhle zeigen Führer mehrere Tropfstein ent standen Figur -- gewiß Name geben -- wobei jedoch Einbildungskraft stark wirken -- Aehn lichkeit heraus finden -- vorzüglich Stück darunter vierter Höhle klingen Säule -- 8 F. hoch -- inwendig hohl -- angewachsen Stalaktit -- -- daran schlagen -- stark Klang gieben -- — Bielshöhle 1672 zufällig entdecken -- zwar damals untersuchen -- beachten -- I. 1788 Berg mann Christian Becker Besuchen einrichten -- Name erhalten Berg Bielstein -- befinden -- -- Sage -- Götze Biel verehren -- Existenz jedoch vieler Zweifel un terrfen möchten -- Höhle liegen rechter Berg wand Bodethal -- 101 Fuß Tiefe -- \\ 2 15 Hauptabtheilung -- Lange zusammen 647 Fuß betragen -- merkwürdig -- Decke vierter -- fünfter sechster Höhle Höhle wegstreichen -- gleichsam zweiter Stock Höhlengebaud bilden -- siebent bequem besteigen -- vieler Figur -- Tropfstein bilden -- 13 klinaend Säule -- gesetzt Grubenlicht erleuchten -- bestehend Orgelwerk achter wellenförmig Meer neunt Höhle merkenswertt -- zwölft Höhle reich unge heuer Steinblöcken -- Baumannshöhle gieben Bielshöhle weder Ausdehnung -- wunderbar gestaltet Stalaktit etwas -- enthalt so groß wild Wei -- Lung -- so mancher Hinsicht merkwürdig -- Königreich Hannover -- Geschichte derselbe sehen oben Herzog thum Braunschweig -- Harz nördlich Hauptgebirge Deutschland -- -- -- O. derselbe beginnen groß Tiefebene -- Ost Nordsee weit Rußland hinein Uralgebirge erstrecken -- westlich Harz erstrecken sogenannter Wesergebirge Teutoburger Wald etwas nördlich Harz -- Name derselbe kommen Römisch Benennung Herc^nia -- sondern alt deutsch Wort Hart -- Hardt -- Hochwald bezeich net -- Name mancher Wald führen -- Harz vornehm Gebirge Königreich Hannover -- gehören Theil derselbe -- durchziehen Theile Herzogthümer Braunschweig Anhalt-Bernburg Preu 3237_00000796,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",796,1835,"764 Deutsch -- Grundstück bestehen Ackerland -- Wiese -- Weinberg Wal dung -- zusammen 1035 Morgen -- Wein -- ganz Sonne zugekehrt Berg wachst -- vorzüglich un t aller Rhein überhaupt aller deutsch Wein -- wachst köstlich Schloßberg -- hei Dorf Johannisberg erzeugen Wein zwar vortrefflich -- kommen Güte -- Wiesbaden -- Hauptstadt Land -- neu ern Zeit sehr vergrößern verschönern -- immer neu Hauser bauen Straße anlegen -- französisch Revolution Wiesbaden 400 H. 2000 E. -- 700 H. 8000 E. liegen Salzbache Vertiefung -- südlich Fuß Taunu -- angenehmen -- mild Gegend -- W. -- -- -- O. Höhen umgeben -- sicher Schutzwehr kalt Wind wahren -- 2 Stunde Mainz -- trefflich -- Theil Obstbaum beschattet Kunsistraße hierher herrlich Fluren führen -- Stadt offen -- Mauer Thore -- zw vorzüglich Gebäude gehöret neu Kursaal -- Prachtgebaude -- Vorderseite Lange 520 F. -- wovon hervorspringend -- 6 kolossal jonisch Säule gebildet Portikus 60 F. lang beide Seite Saulengange -- 130 F. Lange -- -- innere groß -- 127 F. lange 67 F. breit Saal imposant gefällig Eindruck -- 28 hoch Säule -- fein poliren schwarzgrau inländisch Marmor -- vergoldet Kapitaler -- Kapital heißen oberer Theil Säule -- tragen obenherumlaufend Gallerie -- glanzend Kron leucht argandisch Lampe blitzen geschmackvoll gemal -- Decke herab vervielfältigen hoch Spiegel -- Seite Saal enthalten Nische Statüe Büste Carrarischem Marmor -- Wiesbaden vorzüglich merk würdig -- warmen -- äußerst wirksam Mineralquel len -- berühmt Europa' gehören stark besuchen -- 1834 betragen Zahl Kurgaste 26. August 10\,022 Durchgereist Person 9250. gestehen -- Wiesbaden vereinigen -- Gasten Aufenthalt angenehm -- Natur Kunst verei nigen schwesterlich -- Umgegend bieten solcher nigfaltigkeit schön Partie -- z -- B. Nerothal -- Ruin Sonnenberg -- herrlich Platte -- Geisberg -- still Adams- thal rc. -- daßman Monatseyn Jedentag eineneuereizen de Stelle finden -- ungern trennen -- — si'gen Mineralquelle -- 15 -- entspringen nordwestli chen Theile Stadt -- Flachenraume etwa 30 Mor -- Quelle -- Ko chbru -- nen nennen -- ent springen öffentlich Straße -- Kranze -- öffentli" 3237_00000720,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",720,1835,"763 Deutschland -- Nette -- innerer -- Ocker -- Radau -- Ecker Ilse Weserge bieten -- Unterharz durchschnittlich Höhe 1500 -- Oberharz 2000 F. aufgesetzt Berggipfel -- 5160 hoch -- eigentlich sogenannter groß Brocken 5500 F. aufsteigen -- beide Gebirg theile -- Unterharz -- wesentlich einan verschieden -- Oberharz -- westlich Brocken gelegen Theil -- Einschluß Brocken -- weit geringe Ausdehnung -- enthalt groß Lange 5 groß Breite 5 M. -- bilden Brocken hängig -- allmählig südwestlich fallend -- sanft Anhöhe bedeckt Hochflache 15 Quadratmeile -- Unterharz hingegen 9 M. Lange groß Breite fast 5 M. -- zugleich Höhe O. immer vermindern -- so Grundfläche 25 Qua dratmeilen betragen -- Oberharz -- hoch Unterharz -- ganze nehmen weit rauher Klima harz -- fast nirgends Ackerbau schicken tragen Höhe Fichtenwaldung Bruch Moore -- Un terharz fein groß Höhe so rauh Witterung Oberharz -- treiben hin Feldbau besitzen meistens ansehnlich Laubwaldung -- ohngeachten Oberharz stark bevölkern Unterharz -- liegen 7 Bergstadt -- Clausthal -- Cellerfeld -- Andreasberg -- Wildemann -- Grund -- Lautenthal Altenau -- 15 anderer Ortschaft sammen 25\,000 C'. -- Unterharz enthalten 7 St. -- 2 Flecken -- 60 Dorf Hüttenörtec 51\,000 Mensch -- obexr-und Unterharz zusammen also 56 Quadratmei len Flächenraum 56\,000 Mensch -- Vorharze -- worunter Harzberge verstehen -- Fuß flach Land erstrecken -- unmittelbar Harze liegend Ortschaft -- Bevölkerung 100\,000 Mensch rechnen -- Wichtigkeit Ergiebigkeit Bergbau Oberharz weitem Vorzug unterharze -- übertreffen Oberharz schön merkwürdig Par tien Natur -- groß Interesse Bergbaukundige Mineraloge darbieten -- fesseln dagegen Unterharz Naturfreund -- Hauptreichthum Harz vortrefflich Waldung Minera lien -- meister Mensch Holzhauen -- Kohle brennen -- Verfertigung Holzwaar besonders Berg bau Hüttenbetrieb leben -- Wiese Thaler schön Bergweide veranlassen beträchtlich Vieh vorzüglich Rindviehzucht -- Harzer Rindvieh zeich net G^öße eben so sehr -- Milch -- Butter Käse Wohlgeschmack -- Hinsicht Bergbau" 3237_00000721,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",721,1835,"709 Hannover -- Harz groß Vorzug aller Gebirg Deutschland -- Erzgebirge Sachsen ausnehmen -- Metalle -- derselbe liefern -- Silber -- Blei Eisen wichtig _ -- außerdem Gold -- Kupfer -- Spiesglas -- Braunstein -- Kobalt -- Zink -- Galmei -- Arsenik rc -- anderer Mineral -- Hanno verisch Harze 1831 52\,911 Mark Silber -- 87 \,000 Eentner Blei Glatte -- 452 Eentner Kupfer gewon nen -- hierzu kommen Produktion Eommunionharz Rammelsberg Goslar -- Hannover Braun schweig gemeinschaftlich besitzen -- 1825 betragen Gold 11 M. -- Silber 4592 Mark -- Glatte 5349 Eentner -- Blei 6953 Eentner -- Garkupfer 1677 Eentner Zink 80 Ctr -- hierzu 12 1400 Mark Silber 3000 Eentner Blei Bernburgifch Harz rechnen überdies Silber Kupferproduktion preußisch Harzantheile feldischen -- bedeutend jährlich 10\,000 wohl 16\,000 Mark Silber 10\,000 Eentner Kupfer betragen -- so kein Gebirge Deutschland so silberreich Harz -- Eisenproduktion gleichfalls sehr wichtig -- so Eisenhütte so klein Bezirk -- finden Ge gend Deutschland -- Lange Breite etwa 7 2 M. 20 Hoheof -- 35 Frischfeuer -- 10 12 Zainhämmer -- 5 Schwarz 2 Weißblechhämmer -- 46 Draht zangen 2 Stahlhämmer fast beständig betreiben -- Werk jährlich Produktion 32 \,000 Eentner Guß waaren -- 58\,000 Eentner ordinär Stabeifen -- 16\,000 Eentner fein ausgeschmiedet Eisen -- 8000 Eentner Schwarz Weiß blech -- 2500 Eentner Draht 700 Eentner Stahl haupt 120\,000 Eentner Eisen annehmen lassen -- züglich Werk Bergbaukunst gehören tief Georg stollen Oberharze -- Bergstadt Grund Grub Karoline Clausthal -- Strecke 5 Stunde erstrecken -- 1777 anfangen 1799 Kostenaufwande 412\,142 Rthl -- vollenden -- wodurch groß Vortheil bewirken -- Menge Wasserkünst Kunstschacht seitdem einstellen -- eingegangen Grube nehmen mehrere Neuem verfolgen -- Grundwasser tief Gesenk Stol len ableiten -- Stolle ganz bequem Grund -- Clausthal weg -- Grube Doro Thea befahren -- groß Oderteich Oberharze -- legen Bergbau Andreasberg nöthig Wasser -- trockenst Witterung verschaffen -- merkwürdig Gegenstand Harz -- nämlich quer Thal -- Quelle fließen -- -- eng -- Damm errichten --" 3237_00000799,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",799,1835,baden -- -- 787 cher 4812 Zwilling -- Mädchenquelle entdecken -- wel cher zuschreiben -- Rondeel quellen rc -- Lahn sogar sprudeln warm Quelle hervor -- darin Pferdebad anlegen -- herzogli ch Badehaus gieben Cms mehrere Gasthof Privathaus Kurgast -- Umgegend bieten mancher Gele genheit interessant Partie dar -- wobei Kurgast nö thig -- benachbart Berg erklimmen -- sondern getrost sicher Leitung Esel verlassen -- solcher Bergpartie halten -- Naturmerkwürdigkeit betäubend Hund Schwefelgrotte -- jenseitig Lahnufer erwähnen -- derjenige Neapel -- s. S. 448 -- -- Koblenz Em 2£ Stunde entfernen -- Großherzogthum Baden -- badisch Haus alt Deutschland -- stammen alt Herzoge Zähring -- Burg Ruine Berg | M. Freiburg vormalig Brcisgau sehen -- Herzoge Zähring leiten Ursprung mächtig Familie Bertilo nen Bertholde -- Verwaltung Baar -- Gau Alemannien -- Zeit Karl groß anvertrauen -- Gau -- Landgrafe Baar kommen -- späterhin 999 4004 kommen Urkunde Graf Verthold Breisgau -- Vertholden Baar abstammen -- Vater Herzog Ver thold 1. halten -- ununterbrochen Reihe Fürst Haus Zähring beginnen -- Sohn Herr mann I. Stifter badisch Nebenlinie -- erblich Lehngut Graf Berthold Breisgau ganz Schwaben zerstreuen -- Sohn Berthold I. -- Graf Breisgau -- Ortenau Alpgau -- erhalten Genehmi gung Kaiser Heinrich Iii -- -- Titel Herzog -- Beisatz Land -- Belohnung Reiche geleistet Dienst -- zugleich Anwartschaft Herzog thum Schwaben ertheilen -- jedoch bekommen derselbe Herzog thum Kärnthen -- bleiben 4 3 Jahr Besitze 1075 nehmen Kaiser Heinrich Iv -- -- Berthold -- 1078 sterben -- hinterlassen zwei Sohn -- Berthold Ii -- Herr mann -- erstern herzoglich beibehalten beträchtlich Erbgut Vreisgau anderer Gegend Schwaben besitzen Erbauer Burg Zähring halten -- -- damals üblich Sitte Herzoge Name Bezeichnung Haus nehmen Herzoge Zähring nennen -- obgleich 59 -- 3237_00000723,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",723,1835,711 Hannover -- denburg -- Zerbst -- Bernburg -- Köthen -- Ballenstädt -- Petersberg Halle -- Kpffhaus Burg -- Possenthurm hausen -- Ettersberg Weimar -- Dom Peters- berg Erfurt -- Wachsenburg Arnstadt -- Seeberg Gotha -- Schloß Gotha -- Jnselsberg ganz Thüringer Walde -- gleiche Göttingen -- Meißner Kurhesten -- Herkules Wilhelmshöhe Kastei -- Claus- thal -- Eellerfeld -- Hildesheim -- Braunschweig -- Wolfenbüttel Helmstedt -- hoch Stelle Brocken stehen 1800 erbaut Winter bewohnt Wirthshaus -- 130 Fuß lang 30 Fuß tief -- Thurme -- gut Bewirthung finden -- hieher Wernigerode Wagen gelangen -- 18 20 F. halb Brockenspitze Quelle schön -- hell Trinkwaster sogenannter Hexenbrunnen -- Name Kellbach Schneeloch endlich Ilse fließen -- Schneeloch -- -- Stunde weit Wirth hausen -- 13 F. breit 300 F. lange Kluft -- Nordseite Brocken -- 400 Fuß Spitze -- wild Gegend liegen -- fast immer Monat Julius Schnee Eis enthalt -- 340 Fuß niedrig Brockenspitze -- e i -- -- I ch -- -- -- -- e -- Berg nächster Nachbar Brocken O. liegen worauf 1800 Wirthshaus Bcockenbesucher stehen -- Heinrichshöhe Vrockenspitze 1786 vieler Torf graben -- Heinrichshöhe gelangen ^ Stunde Wirthshause Vrockenspitze -- Brocken vieler reisend besuchen -- Durchschnitt Zahl Brockenbesucher jährlich 1000 rechnen -- nordwestlich Brocken -- Ecker -- liegen klein Brocken -- gleichsam Berg ausmachen -- Brockenspitze ziehen Oderbrücke -- Brockenwirthshause -- hoch bewohnt Punkt Harz -- -- Brocken selb -- weit ausgedehnt Sumpf Bruch -- Torf -- Granirsand -- los Granitblöcke elastisch -- leicht brechend Decke Moos Heidekraut legen -- vormals Tor -- 11 F. tief stehen -- ge stechen -- — sehr morastig Senkung Brocken Heinrichshöhe geschieden -- 3130 F. hoch Kö Nigsberg -- Brocken Heinrichshöhe hoch Berg Harz -- bilden wild Granitmasse Heinrichshöl^e tragen Gipfel -- Aussicht Brocken wenig nachgieben -- zwei mächtig -- wun derbar aufgethürmt Felsenmast -- Hirschhörner nennen -- ueberhaupt gieben nah weitern Umgegend Brocken merkwürdig Felsengruppe z -- V. -- ennek 3237_00000801,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",801,1835,baden -- 789 Regent fortfahren -- deutsch Kaisethause Kriegsdie _ aller Treue leisten -- helfen allein Wien 4083 entsetzen erfochen Ungarn glänzend Sieg Türke -- sondern nehmen Gunst Oesterreich thätig _ Antheil spanisch Erbfolgekrieg tragen glorreich Ausgange berühmt Schlacht Hochstädt -- Ueberhaupt 26 Feldzug -- 25 Belagerung eröff net 43 Sieg offen Feld erfochten -- sterben 1707 neuerbaut -- prachtvoll Schlöffe Rastadt -- Regierung Sohn Ludwig Georg -- 1714 langwierig Erbfolgekrieg -- ganz Markgrafschaft Bg -- so verderblich -- Nastädter Friedensschluß Ende erreichen -- Bruder Ludwig Georg -- August Ge Org -- 1761 Regierung bekommen 1771 kinderlos sterben -- erlosch Baden-Badensch Linie -- 256 Jahr blühen -- Land fallen fortblühend Linie Baden-Durlach -- Stifter -- oben sagen -- Ernst 1. -- Sohn Karl 11. -- Vater 1553 Regierung folgen -- Reformation Landesantheile führen Residenz Pforzheim Durlach verlegen -- drei Söhne Land 3 Antheile theiln -- -- zwei derselbe -- nämlich Ernst Friedrich Jacob 111 -- Erbfolger sterben -- Georg Friedrich -- drit -- Bruder zusammenfielen -- setzen Linie fort sterben 1622. Nachfolger Friedrich V. verlieren wahrend 30jährig Krieg -- Parthei Kaiserliche genom men -- Land -- gelangen 1648 -- West phälisch Frieden Besitze derselbe -- folgern erleben Friedrich Vii -- Magnus -- 1677 Re Gierung bekommen -- sehr traurig Schicksal -- Land verheerend französisch Krieg schrecklich mitnehmen beide Residenzstädt Durlach Pforz heim Franzose Steinhaufen verwandeln -- zweimal sehen nöthigen -- Land verlassen Fa milie Basel Zufluchtsort suchen -- Sohn Nachfolger Karl 111. Wilhelm führen äußerer Sorgfalt Negierung verheert Land -- suchen Weise allgemein Noth abhelfen überhaupt vortrefflich Regent -- verdanken 1715 Karlsruhe Gründung -- 1724 Hoskanzlei Regierung Durlach verlegen -- sterben 1738 -- allgemein Unterthan betrauern -- folgen Enkel Karl Friedrich -- Vormund schaft -- 1746 allein regierend -- Fürst selten Geist eben so selten Herzensgute -- Kenner Freund Wissenschaft Kunst -- wahr Vater Volk -- einzig ganz Unterthan leben -- mu 3237_00000802,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",802,1835,"790 D e u t -- I -- -- d -- sterhaft Negierzmg Land Ruin entreißen Wohl stehen bringen -- so einander folgend Krieg ver heern -- Einöde drückend Schuld beschweren -- selten bitten Fürst so vollkommen Bild sorgend Vater Unterthan -- sanfen -- weisen menschlich Regent geben so ernstlich bestreben -- still Wirksamkeit wohl Volk groß »u sevn -- -- I. 477 -- -- Linie Baden-Baden losch -- ml hm früh abgeschlossen Erboertrag -- Besitz Land derselbe -- vereinigen Weise ganz badisch Herrschaft -- betragen Lüneviller Frieden gelammten-land 77 M. 216\,000 E. Frieden verlieren zwar linker Rheinnfer gelegen Besitzung Frankreich -- etwa 15 O. M. 38\,000 E. -- erhalten Reichsde Putationsrezeß 1803 reichlich Entschädigung Verlust -- nämlich Hochstift Konstanz -- Rhein gelegen Rest Hochsiifrer Speyer -- Basel Srraßburg -- Theil Pfalz Mannheim Heidelberg -- Stift Odenheim -- Nassau -- usingensch Herrschaft Lahr -- Hessen-Darmstädti schen 2 Aemter Herrschaft Hanau \,Lichtenberg -- mehrere rcich uumittelbar Abtei Reichsstadt Schwaben -- kurz fruchtbar Bezirk Neckar -- Rhein Bodensee -- zusam men 62 -- -- M. 245 \,000 E. -- so Gewinn Ver lust 49 -- -- M. -- 207 \,000 E. 1\,300 \,000 Fl -- einkunft übersteigen -- zugleich erhielt Markgraf kurfürstlich -- Krieg 1805 Frankreich Oesterreich Baier Würtemberg Bundesgenosse Frankreich -- bekommen Preßburger Frieden -- so treten Rheinbünde 1806 -- Breisgau -- Stammland alt Herzoge Zähring -- -- Ortenau -- Stadt Kon stanz Insel meinem Bodensee -- Grafschaft Bon dorf -- Fürstenthum Heitersheim -- Herrschaft Hagnau Souveränität groß Theil fürstl -- Fürstenbcrgi ;chen -fürstl -- leiningenschen -- Theil gräfl -- lei ningensch fürstl -- gräfl -- Löwenstein-Wertheimschen fäcstl -- salm-krautheimsch Besitzung -- so fürstl -- schwarzenber gisch Landgrafschaft Klettgau fürstl -- aucrsbergisch Graf schaft Thenge -- beide Ländchen Baden Folge ganz erkaufen -- Baden früh Land Gränze gelegen unmittelbar Reichsrittergut Oberhoheit unterwerfen betragen neu Erwerbung Baden ohngefahr 144 -- -- M. 500 \,000 E. -- so ganz Staat 268 -- -- M. 923\,000 Mensch fassen -- erhalten bisherig Kurfürst Baden Titel Großherzog -- Wiener Frieden 1809" 3237_00000725,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",725,1835,713 Hannover -- _ Bild Gestalt Fels -- Mönchsgestalt -- Burgruine -- Balken -- Pyramide rc -- darstellen schei nen -- Weg Roßtrappe sicher gefahrlos ge -- Roßtrappe anderer -- Bode anderer Fels -- Tanzplatz nennen -- hoch Roßtrappe -- 834 Fuß Spiegel Bode erhaben -- Aussicht Tanzplatze hinab tief scheinend Felsenthal Bode -- hinüber Roßtrappe Brockengebirge ausgedehnt rei cher geschmückt Landschaft überaus prachtvoll entzückend -- Ueberhaupt gehören Thal Bode -- verei nigung Fuß Brocken entspringend warmen kalt Bode entstehen Treseburg -- Aufnahme Lupbode -- vieler Beugung -- ungeheuer Fel senwehen -- schmal -- tufen eng Thale -- eng Weg heißen -- fortwinden -- schön teressant Harzthaler -- Ockerthal nerwilden -- schön Natur beachtenswerth -- ferner Jlsethal Ilsenstein herrlich Wasserfalle vorzüglich meistens Anhalt-Bernburg gehörend Selk ethal -- aller Thaler Harz unstreitig schön -- stet wechselung sanft rauh -- beleben wilden Partie -- Bild Vorwelt Werkstatt thätig Leben ununterbrochen Regsamkeit treffen solcher Ver einigung kein anderer Thale Harz -- Thale finden anderer Silberhütte -- Alexis bad schön Anlage Gebäude -- reizend Lage 1810 errichten -- wichtig vortrefflich Eisenhüt tenwerk Mädchen-oder Mägdesprung romantisch Lage eisern Obelisken 58 F. Höhe 400 Ctr -- schwer Magdetrappe nah Berg -- Sage -- einst Riesin umher wandeln -- Gespielin Stunde entfernt Ramberge* -- -- -- 1830 F. heben Ramberg Unterharz Bernbur gisch Antheil -- Gipfel zahllos Menge Granitblock übersäet -- wovon einige groß so wunder sam einander schieben aufgbürmen -- Volk glauben Werk Teufel halten Teu fels mühlen nennen -- befinden hoch Spitze 1829 84 F. hoch -- Name Viktor höhen kannt Tburm -- Jnnerm bequem Treppe 106 Stufe hinaufführen -- seitdem Ort häufig Rei send besuchen 0831 etwa 3000 Mensch -- -- Recht ziehen gewiß Rücksicht Aussicht Viktor höhen Brocken -- gering Höhe stand deutlich erscheinen lassen Brocken Besucher -- 3237_00000804,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",804,1835,"792 Deutschland -- mu 4 M. betragen -- Pforzheim bilden Ende Schwarzwald /Hügelkette -- Neckar Heidelberg -- derselbe Rhein parallel Richtung strecken solcher Weise Schwarzwald Odenwal ds verbinden -- mittlerer Erhebung 000 1000 Ü. -- West -- Rheinseite Schwarzwald erheben schroff steil -- Nheinbewohner hoch Ge birge erscheinen -- hingegen O. Donau Ne ckar -- fallen sanft -- reißend tobend stürzen Gewässer Westseite -- eng Schlucht -- größtentheils tn nordwestlich Richtung Rhein -- bilden -- Einfluß -- spitzig Winkel -- Sanft rieselnd schlangeln hingegen Ost seite mancherlei Krümmung sanft abfallend Wiese grund Donau Neckar -- stimmt Richtung Vereinigung Fluß tzalten -- ^ Donau Neckar -- Schwarz tvalde Ursprung verdanken -- entspringen derselbe anderer Fluß -- worunter Kinzig -- Murg -- gehen Rhein -- Neckar laufend Enz stuß Nagold -- beträchtlich -- gieben mehrere klei n Gebirgssee Schwarzwalde -- worunter Mummelsee Amt Acher badisch Oberrheinkreis -- 3070 F. Meeresflache -- berühmt -- wiewohl -- Stunde Umfange -- Mitte bedeu tend Tiefe Wasser -- so kein Grund finden -- See entspringen wild reißend Acher -- ernähren \,• Wasser kein Fisch -- bloß Wassersalamander gieben --- -- ^ Ausdünstung gewöhnlich stark Nebel Un gewitter Winter Schnee verursachen -- Ueberhaupt erzählen Volkssage See viel Wunderbar lassen Seefraulein Hausen -- Bewohner benachbart Thäler hülf reich Hand gehen seyen -- Name leiten unterirdisch dumpfen Gemurmel aufstrudel -- Nähe wohnend Öfter besonders stürmisch Witte rung wahrnehmen -- Feld bergen -- hoch Berg Schwarzwald befinden klein Gebirgssee -- Zugang hoch Gipfel Berg beschwerlich -- dafür schön Aussicht belohnen -- übersehen ganz Schwarzwald -- sondern au g dringen Vogese -- Jura -- schweizer-isch Alpen dazwischen liegend Ebene -- üppig Wiesengrund -- Weinberg -- Getreidefeld -- schlängelnd Fluß -- Wald -- unzählig Ortschaft -- Bergschlösser bunt Menge Auge malerisch darstellen -- Kniebis -- 2560 F. hoch Berghöhe Schwarzwald -- weit ausdehnen" 3237_00000805,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",805,1835,"baden -- 793 theils würtembergkschen -- theils badisch Schwarzwalde gehören -- worüber besucht Würtembcrg Elsaß führend Straße laufen -- herrlich Aussicht -- Kniebis entspringen Murg -- Acher -- Rench Wol fach Mummelsee wild See gehören Bereich Kniebi -- Klüft Thaler derselbe liegen verstecken bekannt Gesundbrunnen Rippoldsau -- Griesbach -- Petersthal Antogast -- verschieden Schwarzwald führend Passe Kniebispasse -- züglich bemerkenswert -- -- Hölle Höllenthal -- eng tief Felsenthal zwei hoch Berg 600 8oo F. hoch Bergwand -- zuweilen so verengen -- zwei Wagen einander ausweichen -- Straße Schaffhausen Schweiz Freiburg Baden führen Paß -- französisch Revolutionskciege Rückzug französisch Armee Moreau Oktober 1796 sehr bekannt -- Thaler Schwarzwald -- beträchtlich Anzahl gieben -- zeichnen fast sämmt lich groß Reichthum Naturschönheit -- nehmen bald rauhern -- bald sanfen Charakter -- Rheinebene öffnen -- nennen Wiese -- Gutacherthal -- Gutach 200 F. hoch Wasserfall bilden -- Kinzig- -- Rench vorzüglich Murgthal -- schön aller -- zuerst rauh wild -- lieblich fruchtbar -- gieben klein Bild friedlich Hirtenthaler Schweiz -- Fleiß Betriebsamkeit -- genügsam Sinn einfach Sitte wohnen darin -- s Thal -- schön Gegend Deutschland gehören -- häufig fremde besuchen -- Schwarzwald groß Waldung meist Weißtanne -- Ficht bedeckt -- de ren Flache 800 \,000 Morgen schätzen -- enthalt fruchtbar Feld trefflich Wiese -- sehr irren -- Gebirge bloß sammenhangend Wald denken wollen -- vlel Stadt Dör fer besonders groß Menge einzeln Hof Wohnun liegen darin -- so Bevölkerung Schwarzwal 520\,000 Mensch rechnen -- wovon 108\,000 Würtembergische 212.000 badisch Antheil kom men -- Viehzucht -- Feldbau -- Holzhandel -- Bergbau mancherlei Gewerbszweige ernähren -- Mineral enthalt Schwarzwald vorzügleichen Eisen -- Blei -- Kobalt -- Kupfer Silber -- weitem so reich Metalle Harz Erzgebirge -- Bemerkenswerth groß Menge Mineralquelle -- Schwarzwalder leben Allge haushälterisch sparsam -- aller Armuth Boden arm -- zufrieden --" 3237_00000727,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",727,1835,"Hannover -- 715 lauter Haidschnucken -- finden ansehnlich Waldung Nadelholz -- besonders Kiefer -- sehr häufig treffen Haldegegend Granitstein zerstreuen -- Kroß Block -- sammeln Mauer Pfla stern benutzen -- Mauer legen Granitgeschieb einander -- füllen Fuge Moo -- meh r Stelle fortgewachsen Mauer Grün überehen -- Hannover -- Hauptstadt Königreich 27\,000 Mensch bewohnen -- liegen sandig -- wohl ange bauen Ebene prasenliren Thürmen weitem Vortheilhast -- durchfließen Stadt nehmen dabei Ihme -- bestehen Altstadt Aeqidienneustadt rechter Seite Leine -- Kale berger Neustadt linker Seite Leine -- Vorstadt Linden -- -- Ihme Kalenberger Neustadt trennen -- Gartengemeinde Stadt herum -- Gan zen -- vorzüglich Aegidium -- Kalenberger Neustadt -- gut ge bauen beide letzter Jahrzehnt sehr verschö nern -- Straße -- Gas erleuchten -- -- Fußgänger steinern Platte belegen -- ehe malig Festungswerk Stadt schön Spaziergang -- Theil schön Straße umschaffen -- wovon Fried Ri ch -- -- -- -- ße -- anderer Georgsstraße heißen -- erstern -- 1400 F. lang 100 breit -- Seite Haus -- beide Seite Reihe Bäu men besetzen gewähren trefflich Aussicht Deisterge birge -- Georgsstraße -- schön Straße -- Seite Haus -- bestehen fast lauter pallast Gebäude -- letztern Zeit entstehen -- angenehm Allee -- klein Bosket -- niedlich Garten freundlich Straße -- sehen -- Ende Esplanade Paradeplatz -- Mitte ganz frei -- rund herum mehrere Reihe Baum bepflanzen -- stehen klein Anhöhe -- ei n Kuppel -- 12 groß Säule tragen -- berühmt Philosoph Leibnitz -- 1646 Leipzig gebären 1716 Hannover sterben -- Büste -- Brustbild -- Marmor -- Platz vergrößern herrlich Mo- nument Andenken Schlacht Waterloo verschö nern -- daffelbe bestehen 156 Fuß hoch 12£ Fuß dick Saule -- inwendig Treppe 190 Stufe ver sehen oben Bildsäule Siegesgöttin -- Viktoria -- ge schmücken -- vieler schön Gebäude Hannover nennen neu katholisch sehr schön Kirche -- Muster Peterskirche Rom erbauen -- Brande" 3237_00000728,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",728,1835,"716 Deutschland -- aufgeführt Landschaftsgebäude -- kn besondern -- Seite Hauptgebäude angebaut Flügel -- ganz neu errichtet Thronsaale -- halbrund Säule ge tragen -- kuppclförmig Decke -- Licht einfallen -- Thron stehen fast gerade Lichtöffnung -- so ganz Helligkeit Saal Punkt konzentcirt -- Throne steigen Fußboden amphitheatralifch Höhe -- Sitz Mitglied Ständeversammlung ange bracht -- schön Allee führen Hannover nah könig lich Lustscklösier Montbrillant -- Stadt näch sten liegen -- Herr hausen -- beide Garten versehen -- jedoch französisch steif Gartengefchmack herrschen -- montbrillant Sommeraufenthalt Her zog Cambridge -- Vizekönig Hannover -- ge genüber liegen Herrenhaus Allee vormalig Walmo densch -- königlich Garten Kunstsammlung Wangenheimsche Deckensch Garten -- Monplai sir nennen -- vortrefflich Gebäude -- reizend Anlage herrlich Aussicht -- — Herrenhausen -- | Stunde Han nover entfernt -- 182 Morgen groß Garten groß Orangerie 200 F. lang Orangeriehause -- Wasserkünst -- worunter besonders groß Fontäne -- Wasser 120 F. hoch werfen -- gewöhnlich 85 Fuß hoch werfen -- Orangeriegebäude liegen Berg gart 6 Treibhaus Plantagegart Baumschule -- Hildesheim -- 14\,000 Mensch bewohnt Haupt stadt Fürstenthum vormalig Hochstift Hildesheim -- nehmen vieler Kirche Thürma Ferne Recht schön -- innere altmodisch sehr Unregel mäßig bauen -- liegen angenehm Gegend innerer -- ungleich Boden -- -- -- eröffnen groß norddeutsch Ebene -- S. anderer Seite erheben Laubwaldung bedeckt Berg -- befinden Hildesheim groß Landesirrenanstalt -- Celle -- merkwürdig Gebäude Domkirche -- imposant 2 Thürmen -- schön Gemälde -- 10 Altär -- ehernen -- künstlich gegossen Thürflügeln -- -- korsünsch Kathedrale Nowgorod Rußland -- -- worauf Figur alt neu Testament abbilden -- 16 Fuß ho hen -- berühmt Jrmensäule Marmor -- Ma- Rienbild tragen -- gewöhnlich Meinung alt -- heidnisch Sachsen verehrt Götzenbild tragen -- andern Ehre Arminius Hermann -- Besieger römisch Feldherr Varus -- errichten" 3237_00000729,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",729,1835,"v 717 Hannover -- Folge göttlich verehren -- anderer erklären fl» Leuchterträger -- christlich Hand errichten -- -- hoch Chore unterirdisch Kapelle -- Gruft nennen -- Gebein heilig Bernwardus liegen -- Au ßenseite Gruft stehen groß Rosenstock -- allgemei n Sage Karl groß Ludwig Frommen ge pflanzen -- schön -- Baumen bepflanzt ei Spaziergang dienend Domhofe flehen sogenannter Christussäule -- vieler Figur -- wohlthätig Handlung Heiland vorstellen -- schön alt Denkmal -- vorhin genannt Bernwardus verfertigen -- Bernward -- ehern Thürflügel Domkirche verfertigen -- 10. Jahrhundert Bischof Hildesheim -- Lehrer Kaiser Otto 111. gelehrtest Mann Zeit -- züglich Bau Gießkunst groß Kenntnis besitzen -- Goslar -- vormals frei Reichsstadt -- Fürste thum Hildesheim gehörend -- nördlich Fuß Harz ^ Stunde Rammelsberg liegen -- etwa 6000 Me schen bewohnen -- alt -- ehrwürdig Dom -- 1820 n Baufälligkeit abbrechen vorzüglich Merkwürdigkeit Goslar verschwinden -- bloß klein Kapelle derselbe stehen bleiben -- Dom befindlich Merkwürdigkeit Alterthümer bewahren -- worunter vorzüglich vorgeblich Opferaltar vermeint sächsisch Götzen Krodo -- Harzeburq stehen -- merk würdig -- allein erweisen -- kein Götzen Krodo geben -- Geschichte Verehrung bloß Mönchsfabel -- indessen bleiben unbekannt Metall gegossen Altar immer sehr merkwürdig Ueberrest Alterthum -- Stadt erzreich Ram -- ls g -- Harz gehören -- groß Merkwürdigkeit -- Entdeckung Erzreichthümer Rammelsberg fallen Regierungszeit Kaiser Otto's groß -- 974 -- -- wovon Volke fabelhaft Sage herrschen -- -- Otto einst Harzburg residiren -- Jäger Ramm Jagd gerit -- hieher kommen -- Wald Dickicht Pferd Baum binden gehen -- zurück kommen -- ungeduldig Roß indessen Rasen weggescharren glänzend Erzstufe entblößen -- Anzeige davon -- Herr Gru anlegen lassen -- Ehre Entdecker -- Berg jetzig Name beilegen -- leicht Berg Größe -- so vielartig Ergiebigkeit Erzen finden -- Rammelsberg -- Gold -- Silber -- Kupfer -- Blei -- Schwefel -- Ocher -- Zink -- Vitriol -- Arsenik -- liefern Rammel berg -- jährlich rein Gewinn betragen 40\,000 Rchl. -- wovon" 3237_00000730,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",730,1835,"718 Deutschland -- Hannover $ Braunschweig -- erhalt -- 1825 gewon nen 11 Mark Gold -- 4392 Mark Silber -- 5349 Centner Glatte -- 6953 Ctr -- Blei -- 1677 Ctr -- Garkupfer -- 80 Ctr -- Zink -- d926 Ctr -- Schwefel -- 2558 Ctr -- Vitriol 89 Ctr -- Alaun -- Befahrung Rammelsberg bequem -- groß Theil derselbe besehen -- Fahrt -- Leiter -- besteigen -- sehr interessant Besucher groß Weitung Grotte -- Erze Feuer gewinnen -- nämlich -- Harte Festigkeit -- Erze Stelle bohren schießen Pulver -- sondern Feuer gewinnen -- Ende stellen Holzstück senk Recht Erzwand -- zünden -- bewirken Feuer Zeit 8 Stunde -- Erz -- Lagen 2 3 Fuß mürben -- losblattern sehr leicht Brechstan getreiben -- Feuersetzen -- Sprache Bergmann heißen -- wahren überaus schön überraschend Anblick -- Sonnabend -- Tag Morgen 4 bi§ 8 Uhr setzen anzünden -- 8 Uhr kommen niemand hinein eher -- Montag Morgens -- merkwürdig Cementquelle Rammelsberg -- Kupfer benutzen -- einiger Ort Berg wahren natürlich Kupfer -- Eisen -- Zinkvitriol wahrhaft feenhaft Anblick -- Clausthal -- 1740 F. Ostsee gelegen -- ganz offen Bergstadt 9000 E. -- breit Straße hölzern Haus -- erscheinen dicht daran gebaut Bergstadt Celler seld -- Stadt -- liegen weit Hochebene Harzgebirg -- Mineraloge vergbaukundige Claus- thal umliegend erzreich Gegend -- wichtig Ort Harz -- Berghauptmannschaft -- ganz Hannöverisch Harz stehen Bergamt Sitz -- sämmtlich Clausthaler Bergwerk stehen 2000 Bergleute Pochwerk 1000 Mensch Arbeit -- jähr lich Produktion steigen 120 Centner Silber -- 80 Centner Kupfer -- 48\,000 Centner Blei Glatte -- Clausthaler Grube 2 Reviere Zug theilen -- Thurm-Rosen hösen Burgstadter Zug heißen -- letztern Zug -- wiederxin 3 Revier theilen -- gehören weitem wichtig Reichthum unerschöpflich Grube -- worunter Grube Doro thea derselbe Carolina reich Ausbeute geben -- gewöhnlich reisend beide Grube ge zeigen -- bequem befahren -- tiefst Grube -- -- Johannes -- Tiefe 1440 F. betragen -- Bergwer ken groß Merkwürdigkeit Clausthals Münze -- wöchentlich 8000 8500 Rthl. -- folglich jährlich 400 \,000 Rtl -- Silbergeld außerdem Rammelsberg gewonnen" 3237_00000731,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",731,1835,"Hannover -- 719 Golde jährlich 2500 Rthl -- prägen -- \\ Stunde Clausthal liegen Pochthale Innerer -- Fran ken-scharner Silberhütte -- groß wichtig Harz -- 200 Mensch beschäftigen wozu 17 Gebäude gehören -- Göttin -- Hauptstadt gleichnamig Fürste thum -- wahren wohl gebaut Haus gut ge pflasteren -- Seite steinern Platte Fuß gäng belegt Straße freundlich ansehen -- zwar 10\,000 Mensch bewohnen -- berühmt vorzüg lich Universität -- vortrefflich Hülfsanstalt Sammlun -- letzter vornehmlich groß -- 300 \,000 Bande 5000 Handschrift bestehend Bibliothek -- historisch Saale darin befindlich Büsten ausgeich- net Gelehrte bemerkenswerth -- Bibliothek befinden Museum -- ausgestopft Thiere aller Lander Erde -- Sammlung sehr selten merkwürdig Naturerzeugnis -- Sammlung alt neu Mün zen -- Gemälde -- ferner Instrument -- Kleidung -- Ge rätschaft Waffe wild Volk -- Alterthümer vieler anderer Sache enthalt -- Lüneburg -- 12\,000 Mensch bewohnt Haupt stadt gleichnamig Fürstenthum -- vorzüglich groß Salzwerk -- Soolguelle stark Deutschland vielleicht Europa -- bemerkenswerth -- zwar liefern Salzwerk jährlich 200 \,000 300 \,000 Centner Salz -- starker Absatz fehlen -- Stand -- wö chentlich 80\,000 Centner liefern -- Salzwerk sehr alt -- zeigen alt aufbewahrt Urkunde Otto groß Jahr 956 -- vermuthet -- erster Ent deckung viel früh Zeit fallen -- vielleicht Ende sechster Jahrhundert -- gewöhnlich Sage Schwein erster Salzquelle entdecken -- aufgetrocknet Schinke dasig Nachhause gläsern Behältnis zeigen -- ilebrigens Salzwerk Mauer ^von übrig Stadt scheiden beson dern Theil Name Sülze -- westlich Seite Stadt erheben 200 300 F. Ebene Kalkberg -- Anblick Berg arm Gegend Haide sehr überraschend -- Ferne halten alt -- weiß -- zerfallen Gemäuer -- nähern indeß derselbe -- so hören Täuschung erblicken groß -- ziemlich weit fortziehend -- frei stehend Fel sen meist weiß Gyps -- groß Gyp bruch anlegen -- beide Seite Garten befinden -- Rücken breiten sehr wenig -- ge" 3237_00000732,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",732,1835,"720 Deutschland -- nießen schön Aussicht Ferne -- Stadt hinziehend Seite Kalkberg sanft -- Osnabrück -- Hauptstadt gleichnamig Fürstenthum -- 11\,000 Mensch bewohnen -- liegen linker Ufer Hase -- Fruchtbarkeit ausgezeichnet Gegend -- Al terthumen ansehnlich Hof Hauptsitze Heiligthümer heidnisch Sachsen -- opfern Hermann gefan Römer Götter -- Haufen meister Wodan Altar Grabhügel -- Wittekundsburg Schluchterberg Spur -- wenigstens Name Wicksburg -- 772 Missionsanstalt heidnisch Sach sen Franken anlegen entstehen erster christ lich Kirche Land Sachsen -- womit Karl Große Schule verbinden -- merkwürdigster Gebäude Osnabrück gehören Domkirche -- vieler Gräber Bischof vie len Reliquien Karl groß Schachspiel eiser Stocke — ansehnlich Rathhaus -- Zimmer zeigen -- 1648 Frieden schließen -- dreißigjährig Krieg Ende -- Bildnis damals gegenwärtig gewesen gesandter sehen -- Frieden kommen sieben Jahr früh gemacht bereitingen Stande -- 1641 Ham- burg vorläufig Punkt festsetzen -- besonders Ort Art Friedensberathung betrafen -- bringen zwei Unterhandlungsörter Vorschlag -- vereinigen dahin -- Osnabrück schwedische meister protestantisch -- Münster Französische -- spanische -- Holländischen meister katholisch Reichsstande -- beide Ort kaiserlich gesandter Unterhandlung betreiben möchten -- 1645 nehmen eigentlich Frieden -Eongreß beide Ort fingen -- endlich 1648 Frieden beide Ort abge schließen -- -- Lage derselbe vormalig West fälisch Kreis -- weftphalisch Frieden nennen -- neu politisch System Europa begründen -- Grundlage aller neuer Friedensschluß französisch Re volution insbesondere Deutschland vornehm Grundgesetz deutsch Staatsverfassung ansehen -- Papenburg -- groß Kolonie fast 4000 Me schen -- Regierungssachen Fürstenthum Ostfrie land -- Kirche Juslizsache Kreis Mep pen Landesdroftei Osnabrück stehen -- 1675 Gegend -- blühend Kolonie einnehmen -- Gebiet vormalig Hochstsst Mün ster gehören -- wüster unwirchbar Sumpf -- Grän zen scharf Auge erreichen vermögen -- em alt verfallen Burg Paar elend Wohnung" 3237_00000812,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",812,1835,800 Deutsch land -- reichen -- aus-b Schwarzwalde kommend Flüßchen -- Hasel nennen -- gelegen Dorf Hasel bieten groß Naturmerkwür digkeit dar -- nämlich berühmt vieler Fremde suchen Tropfsteinhöhle -- insgemein Erdmännleins-Loch nennen -- bekannt Baumann Bielshöhle Harze nichts nagieben -- etwa 500 Schritt Dorfe entfernt -- eineic Thüre verschließen -- enthalt mehrere Nebenhöhlen Stalaktit Tropfsteingebilde verschieden Stärke -- Dünne Pfeifenrohr Dicke Eiche -- einiger mehrere Zoll -- anderer 12 15 F. lang -- Ost Tropfstein Figur aller Art verwandeln -- sehen unförmlich Kolosse regelmäßig 'Gestaltung schön Säule -- regelmäßig Ordnung Gewölbe stützen scheinen -- Gruppirung meh rer ganze gieben Gelegenheit -- Phantasie verschieden Figurer -- daraus schaffen z -- B. Orgel -- Kanzel -- Mantel -- Sarg -- ben -- Fürstengrust rc -- zuerst gelangen -- sobald erster Gang zurücklegen -- äußerst hoch geräumig Gewölbe -- Decke Seitenwände ruhen -- hierauf kommen Treppe 19 Stufe Brücke hinabführen -- Tiefe 9ä F. Bach fließen -- wiurmelnd Getöse Eintritt groß Gewölbe gehören -- Wasser anhaltend naß Witterung 4— 6 F. tief -- gewöhnlich Fuß -- ganz klar -- schmecken stark Kalk laufen außerordentlich ge schwind -- sehen Kalkfels hervorsprudeln -- weiß -- Tag kommen -- -- groß Höhlengewölbe Bache abwärts gehen -- recht Hand 23 Stufe l )oh Treppe hinaufsteigen -- so kommen interessant Höl )le aller -- laufen südlich östlich ohngefahr 300 Schritt abwärts -- endlich so engen -- kommen -- Eingang derselbe äußerst beschwerlich Strecke Hand Fuß kriechen -- Höhle zeigen groß Mannigfaltigkeit Tropfsteingebilde -- derselbe all stehend Wasser -- stellenweise 5 4 F. Tiefe -- Hinüberkommen überall Bretter legen -- ei n Ecke erster groß Höhle führen 21 Stufe aufwärts anderer Seitenhö'hle -- etwa 30 Schritt nordöstlich ziehen -- alsdann tief -- stehend Wasser -- insgemein See nennen -- weitern Fortgang hindern -- belohnen schön Stalaktitensorm Mühe Besucher -- Viertelstunde Vereinigung beide schiffbar Fluß Rhein Neckrw -- zwari sehr fruchbar -- flach Gegend -- liegen groß schön Stadt Baden -- Mannheim -- einst diu Hauptstadt Kurpfalz ooer Pfalz 3237_00000813,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",813,1835,"baden -- 801 Rhein Residenz Kurfürsten -- Ueber beide Fluß führen Schiffbrücke -- 4 200 F. breien -- sanft fließend Rhein laust dicht Südwestfeite 400 F. breit Neckar Nordostseite Stadt vorbei -- fast 1600 Hauser 20\,600 Mensch fassen -- ganz regelmäßig schön gebaut Stadt bilden länglich Zirkel -- 1i 10 qucrlaufend -- schnür raden -- gut gepflastert -- sehr rein lich -- Nacht erleuchten schön Haus besetzt Straße 112 Quadrate zerschneiten -- Stadt führend Landstraße Obstbaum bepflanzen -- ei nen üppig Gartenkranz hüllen zeigen Stadt kolossal Schloß -- schön Kuppel Jesuitenkirche übrig Kirchthürme -- Hintergrund verschieden sichten bilden rechter Rheinseite Bergstraße romantisch Burg linker lieblich Hardtgebir g Donnersberg -- tritt Fremde schön Ne ckarthor Stadt -- so überraschen sogleich 60 F. breit Hauptstraße -- Thore te Stadt Schloß -- Hauptpavillon -- Hintergrund ausfüllen -- gerade 1200 Schrit te betragend Länge hinausziehen -- minder überraschend Anblick -- Heidelberger Rheinthore eintreten -- -- ganz Stadt Breite durchschnei dend -- Straße darbieten sogenannter Planke -- 500 Schritt lang 12 Schritt breiten -- Akazienbaum setzen Kette umschlossen prachtvoll Spaziergang -- zwei Endpunkt zwei schön öffentlich Platz befinden -- beide Hauptstraße Mannheim durchkreuzen -- schön Platz Stadt -- groß Paradeplatz -- 300 Schritt Umfange groß -- drei Seite vier schön Akazienallee pflanzen vierter frei Seite prächtig Gebäude Kaufhaus begränzen Mitte schön gearbeitet -- Paradeplatz -- schön 350 Schritt Umfan groß -- trefflich -- kolossal Gruppe Bildhauer Arbeit Stein zieren -- Postament etwa 40 F. Höhe glücklich Lage Mannheim darstellen -- gan -- südwestlich Seite Marktplatz begränzen schön -- 51" 3237_00000734,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",734,1835,"722 De utsch land -- -- eîn Entfernung Mn 4 M. v«n Emden rn Dollart fließt* ) alt Emskanal alt Bette immer ver schlämmen -- mehrere Kanal durchfließen Stadt -- worunter zwei beträchtlich -- beide Delft heißen -- vereinigen Hafen bilden -- zwar geräumig Verschlämmung setzen -- seitdem Em alt Bett verlassen -- Vereinigung gehen 1768 gegraben Kanal Fahrwasser ge rade Em -- alt alt Emsbette -- Hafen sehr tief klein Schiff auslaufen -- groß Theil Waar Rhede einla -- beide sogenannter Hoek van Loe g -- -- Loger -- E cken -- stark Stunde Stadt entfernt liegen -- geräumig -- sicher tief genug groß Kriegsschiff -- emden wohlgebaut Stadt vieler stattlich -- sämmtlich massiv Haus gerade -- wohl gepflastert Straße -- worunter schön breit -- öffentlich Gebäude zeichnen besonders Rathhaus -- Fronte ganz Quader bekleiden -- schön Balkon -- ringsum gehend Gallerie ansehnlich Thurme zieren -- Rüstkammer darin bewahren Waffe Rüstung Mittelalter -- Handel -- Schifffahrt Häringssischerei -- Gewerbsamkeit nähren vorzüglich Bewohner -- jetzig Zeit minder -- blühend Handel Schifffahrt erster Hälfte 17. Jahrhundert -- 1652 Zahl Einwohner -- 11\,500 betragen -- 20\,000 steigen — Jah ren 1795 1805 -- Handel Schifffahrt Höhe erheben -- kaum früh Zeit hoch Blüthe Emden's bemerken -- 1806 fast sämmtlich Schiß Emden's zuerst dritter Franzo sen Beschlag nehmen konsiscirt -- wodurch Emden Verlust 2 Million Fl -- erleiden -- Befreiung Französisch Herrschaft Emden frühern Blüthe erheben -- hoffen gut Zeit Ausführung Plan -- Em Rhein schiffbar Verbindung bringen -- sechs Insel -- Küste Ostfriesland lie sandig -- unfruchtbar Boden versehen Sturm Fluchen aussetzen -- alt Friese stammend Einwohner mancher Eigenthüm lichkeiten Bewohner Festland unterscheiden -- un -- -- Cm Dollart treten -- Breite 3/4 M. -- weiterhin zunehmen -- zuletzt 2 Arme -- Oster Westerem theilen -- zwi schen Insel Borkum liegen -- tn Nordsee ergießen -- ziemlich Streike aufwärts Ebbe Fluth --" 3237_00000869,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",869,1835,B aisrm 857 anatomisch -- klinisch Schule -- verbinden -- — Bamberg dehnen Seite Berg -- Al -- bürg -- alt Theil erhalten Burg liegen -- Vergnügungsort dienend -- schön englisch Anlage vortrefflich Aussicht -- vorzüglich mittlern run Wartthurm -- Theresien -- Luise « Hain -- Anlage Englisch Geschmacke -- lieblich -- Regnitz beleqen Dorf Buch -- Weg obqedacht Haine führen -- stark besucht Vergnügungsort Wamberger -- kein Gegend Baiern -- vielleicht ganz Deutschland -- bieten so klein Umkreise so Naturmerkwürdigkeit dar -- klein -- Wiesent gelegen Marktffecken Müg gendorf -- beinahe 30 Höhle zahlen -- schön Stalaktit merkwürdig fossil ^knochen vorkom men -- Muggendorf Gebirgsgegend -- Höhle 'sich befinden -- Theil Kalkgebirgszug -- oben nordöstlich Fortsetzung Alp bezeichnen -- neuern Geograph Fränkisch Iura nennen -- breit Rücken Muggendorf Gedirgsland bil Ebene -- einzeln Hügel min bedeutend Felsenmasse erheben -- tief eng Thaler -- Wand hoch -- steilen -- mannigfaltigster Gestalt zerklüftet Fels krönen -- durchschneiden Gebirgsebener verschieden Züchtung -- -- -- -- -- O. un tief eng Felsenschlucht -- nehmen S. S. W. Breite Tiefe vereinigen \\ Stunde brei te Ebermanstadter Thal .î Wiesent derselbe ergießend Flüßchen Leinleiter -- .Aufsee Puttlach durchfließen Thäler -- Muggendorf Höhle gehö ren anderer -- Brunnensteiner Höhle -- ¿ Stunde Müggendorf -- schön -- frisch Waffer hervorquillen -- mancher Stelle 3 F. tief -- Esperhöhle -- Goldfuß entdecken -- -- Ende 12 F. hoch Thor freie hinausblicken -- Oeffnung befinden -- Tiefe etwa 160 F. führen -- Förster -- -- hlen -- ^Stun de Weischenfeld 2 Stunde Müggendorf -- Gefahr Bequemlichkeit besuchen merkwürdig Höhle -- herrlich Stalaktit -- vieler Seitengang -- fossil Knochen Gruppe schnee weiß Tropfsteinbildung -- Form groß Kokosnuß -- Gailenreuther Zoolithenhöhle -- 1 Stunde Müg gendorf -- Naturforscher merkwürdig Höhle -- sowohl Tropfsteingebilde sonderbar Form -- worun ter man^ sogenannter gothisch Kapelle besonders bewundern -- vorzüglich Menge Knochen zahllos ungeheurer 3237_00000870,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",870,1835,"858 Deutschland -- Thiere -- wovon Naturaliensammlung Europa's ver senden -- Kapphöhle -- etwa 1 Stunde Müg gendorf -- herrlich Tropfsteing -- ilden -- -- Höhle gelangen -- mittelst Seil 3 tief Schlucht hinunterlassen -- Kochshöhle -- außerordentlich Merkwürdigkeit Entdeck/r Koch Höh lenkönigin nennen -- 1855 entdecken 4 Hauptab theilung bestehend -- erster -- gleichsam Vorhof schön Heiligthum bilden -- sehen anderer ganz Tropfstein gebildet Orchester -- worauf 50 Musiker bequem Raum -- 2. Hauptabtheilung merkwürdig -- derselbe scheinen Natur ganz Füllhorn Schönheit sgegießen -- Wand blendend weiß -- rein Alabaster überzogen -- Mitte Decke her Vorhang Tropfstein bilden -- Rän säumen seyn scheinen -- Wasserfall 50—36 F. stürzen rechter Seite herab -- Boden liegen unzählbar -- kegelför mig -- schwarzgrau Tropfstein ganz versteinert Thiere z -- V. Eisbär Elenthier -- Knochen anderer Thieren Urwelt -- Raubthier Grasfresser -- dritter Hauptab- Theilung schießen Wasser Bäche glänzend Wän Boden bilden mehrere Bassin Tropfstei nen verschieden Form -- Rosenmüllershöhle ^ Stunde Müggendorf -- meister besuchen leicht besuchen sehr schön Tropfsteingebilde ent halten -- vermittelst Leiter 38 Sprosse gelangen Tiefe derselbe -- führen Anhöhe 100 Schritt -- P arnaß nennen -- Ende Höhle oben angelangen so eben so überraschen -- erster Anblick unten hinauf -- durchaus stalaktitisch Wasser Tropfstein Überdeckt -- verschiedenartig Force bilden -- En de Parnaß führen mehrere Oeffnung Berg -- Tropfstein anfüllen -- zeichnen Machskammer allerheiligste -- wachsgelb Stalaktit so nennen -- Schön Stein gleichfalls merkwürdig Höhle Muggendorfer Ge birg -- besonders Naturforscher -- ^ Stunde Streitberg entfernt -- vieler anderer Tropfsteinbildung -- ver schieden Tropssteinsäule ungeheuer Dick finden -- groß Teufel loch Pottenstein -- groß Höhle ganz Gegend -- Eingang höchst überraschend -- indem 45 F. hoch 69 F. breit Felsenthor öffnen rc -- Würz bürg -- vormalig Hauptstadt ansehnlich -- gleichnamig Hochsiift Hauptstadt Untermain kreis -- zählen 1950 H. fast 25\,000 E. liegen ei angenehmen -- fruchtbar Thale -- aller Seite" 3237_00000871,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",871,1835,beiern -- 859 rüglich Weinbergen so eingehheffen -- mei _ Seite her -- gering Entfernung erblicken -- desto plötzlich Anblick vie len majestätisch Thurm mannigfaltig groß Gebäu de überraschen -- Stadt breiten durchströmend Main -- indem weit groß Theil rechter -- klein linker Ufer Strom liegen -- beide Theile ei n 540 F. lange -- steinern -- acht -- 52 F. breiten 27 F. hoch Bogen ruhend Brücke verbinden -- Pas Wasser zweiter Bogen treiben groß -- vortrefflich eingerichtet -- sehen werthen Main mühlen -- 12 Gang -- 12 Ri schen Brücke stehen 12 koloffal -- Sandstein gearbeitet Statüen heilige -- mannigfaltig Menschenge wühls herrlich Aussicht -- genießen -- gehören Brücke intereffantest Platz Stadt -- etwas Brücke -- linker Mainufer erblicken 400 F. hoch Berg thronend Festung Citadell -- Marienberg nennen -- 1720 Residenz Bischof -- vieler ansehnlich Gebäude -- stark Festung werken alt fest Thürmen Stadt sowohl ganz Gegend imponirend ansehn gieben -- aller Raum -- Festungswerk übrig lasten -- 2 Seite Ber g Weinstöck bepflanzen -- köstlich berühmt Leistenwein erzeugen -- edel Wein Deutschland -- Steinwein weit vorziehen -- wiewohl Würzburg regelmäßig bauen krummen -- eng Straße -- so fehlen sehnlich Straße -- vieler groß auszeichnen Gebäude zieren -- groß Zahl derselbe mö folgend Erwähnung finden -- 1 -- Residenz -- vormalig sürstbischöflich Residenzschloß neu Zeit Kronprinz Baier bewohnen -- 1720 — 1740 viel Geschmack erbauen -- Schloß -- Hinsicht Iregelmäßigkeit -- Pracht -- Schönheit Größe vielleicht kein dern Deutschland nachstehen -- 27 0 F. lang 60 F. hoch -- 4 Stockwerk bestehend -- 284 Sal Zimmer -- worunter sogenannter Marmor -- Kaisersaal Größe -- Pracht Symmetrie -- besonders herrlich meister haft Deckengemälde auszeichnen -- Fronte gebracht Hof kommen berühmt Haupttreppe Schloß -- Vorplatz so groß -- 6 — 8 Pfer gemächlich wenden Decke Echo hervorbringen -- Schritt Laute schmetternd Wirbel vielfach wiedertönen lassen -- Treppe schön groß -- Säule mar morn Statüen Vasen besetzt Steingeland laufen 3237_00000737,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",737,1835,"Mecklenburg -- 725 1436 erhalten erster fortdauern -- Linke Heinrich Ii -- -- Beinamen Löwe -- Gemahlin -- Tochter damalig Markgrafe Brandenburg -- Herrschaft Stargard 1314 folgen erlösch Rostockcr Linie Land antheil vereinigen -- \,söhn Albrecht Ii -- Jo hann Iv -- stiften Linie Schwerin Dtargard -- -- wovon letzterer 1471 erlosch -- 1348 Kaiser Karl Iv -- Herzogen Mecklenburg erheben -- Söh n Albrecht setzen Magnus I. Stamm fort -- Enkel -- Heinrich Iv -- Beinamen Fette -- 1436 erfolgt erlösch Linie Werle wenden -- 1471 Besitzung ausgestorben Stargarder Linie zufielen -- alleiniger Besitze Herzogthum Mecklenburg sehen -- Enkel derselbe -- Heinrich V. Albrecht Vii -- -- -- wiewohl katholisch bleiben -- Reformation Mecklenburg verbreiten -- stiften 1534 beide Linie Schwerin Güstrow -- wovon ersterer 1552 Stifter ausgehen -- letzterer Stamm fort setzen -- Nachfolger Albrecht Vii -- theilen Herzoge 'Adolph Friedrich -- -- Johann Albrecht Ii -- abermals Land -- bekommen Schwerin -- letzterer Güstrow Antheile -- dreißigjährig Krieg Parthei Kaiser nehmen -- 1627 Kaiser entsetzt -- kaiserlich Feldherr Wallenstein Land beliehen -- Herrschaft dauern lange -- indem Gustav Adolph -- König Schweden rechtmäßig Fürst Land rüsführen -- westphalisch Frieden 1648 einiger Einslusi Gebietsumfang Mecklenburg -- Krone Schweden Stadt Wismar Pöl Neuen kloster abtreten erhalten Entschädigung beide Bisthü m Schwerin Natzeburg -- Tod Adolph Fried rich I. folgen 1658 Regierung -- H4 I -- i -- -- L u d -- I G 1. -- katholisch Religion annehmen Bruder Fried rich Wilhelm Ii -- Adolph Friedrich Ii -- -- Grabowsche Strelitzer Linie -- stiften -- Tod Bruder -- 1692 sterben -- erlöschen güstrowsch Linie -- 1695 blühen -- schließen 1701 Vergleich einander -- wonach Grabower Linie -- Schwerinsch nennen -- Schwerin Güstrow -- Scre litzer Herrschaft Stargard Fürstenthum Natzeburg erhalten -- solcher Weise entstehen blühend Linie Schwerin Strelitz Mecklenburgisch Haus -- erster Linie regieren 1785 Friedrich Franz -- 1803 Kauf Wismar Pol ""und Neuenklostcr erwarb -- 1806 Franzose Besitze Land vertreiben" 3237_00000873,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",873,1835,861 Bai er» -- -- majestätisch Kuppel -- groß Portal 2 hoch Thürmen -- 7 -- Universitäts§irck )e -- geschlo sen -- innere einfach Styl -- Größe schön Pfeiler empfehlen majestätisch erhebend schön Thurm Sternwarte dienen -- 8 -- Liebfrau kirchen -- gewöhnlich M -- cien kap el le nennen -- Gothisch Style -- Erstaunen setzend Leichtigkeit erbauen zierlich Thurme -- Spitze kupfern -- sehr reich vergoldet -- 11 F. hoch Marienbild tragen -- Kugel -- worauf stehen -- 18$ F. messen -- schön Umgebung Würzburg führen -- Nicolaiberg Fuß Höhe klein Kapelle Station leiden Christus anbringen -- Wallfahrer betend niederknien Andacht verrich- -- -- §chen stehen schön Kirche -- gewöhnlich daskäpp e le nennen -- ganz Jahr hindurch -- besonders Frühjahr Som m -- sowohl Einwohner Würzburg wall fahrend Landleute Nähe Ferne sehr häufig suchen -- genießen herrlich Aussicht.-— V eitshöch heim -- groß Dorf -- £ Stunde Würzburg -- rechter Mainuser -- prächtig königl -- Garten Lustschlosse -- reizend Partie -- Statuen -- Wasserkünst -- See rc -- antreffen -- Weg Würrburg Veit höchheim erstrecken Steinberg -- bekannt daselbst wachsend vortrefflich Steinwein -- Veitshöchheim Som mer Würzburger stark Vergnügungsort besuchen -- Hi m -- ls p so ren -- ehemalig Frauenkloster -- Moschee gehören besucht Vergnügungsort Würzburger -- 3237_00000739,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",739,1835,"Mecklenburg -- 727 Ludwigslust -- Residenz Großherzog Meck Lenburg -- Schwerin Marktsticken -- übertreffen Stadt Größe Schönheit -- enthalt 600 -- 4000 Mensch bewohnt H.ncker -- größtentheils massiv Höhe aufführen breit -- ge rad Straße steben -- Gegend eben sandig Natur begünstigen -- sondern verdanken bloß Kunst Verschönerung -- Mangel Wasser ersetzen -- Rög nitz abgeleitet Kanal -- Kaskade -- Meisterstück Wasserbaukünst benutzen -- Platz Schloß begranzen -- indem Wasser 8 12 brei -- Doppelfalle Geräusch wild Schaum anderer niedrig Bette hinstürzen -- Residenzschloß edel Style erbauen ansehnlich Größe -- bilden länglich .s Viereck 5 Stockwerk platt Dach -- 12 steinern Statüen -- Apostel vorstellend -- befinden -- innere enthalt sehr schön auf6 geschmack eingerichtet Zimmer -- worunter besonders sogenannter goloen Saal schlank -- goldverziert Säule aus- zeichnen -- Schlosse derselbe erstrecken weit Umfange Schloßgart Park herrlich Anlage Partie -- Allee -- schattig Gangen -- Springbrunnen -- klein Wasserfalle -- reich verziern katbo li chm Kirche -- -- helen -- Begrabnißkapelle -- verstorben Erbgroßherzog fein erster Gemahlin -- Großfür stin Rußland beisetzen -- Mausoleum Gemahlin Großhcrzog -- Denkmal Herzog Friedrich Insel -- Schweizerhause rc -- erbgroßherzoglich Gar -- enthalt neu geschmackvoll Anlage -- Ludwigslust verdanken Ursprung Name Herzoge Ehristian Ludwig -- wel cher 1747 1756 regieren -- Schloß Herzog Fried rich Jahr 1772 1779 erbauen -- groß Stadt Mecklenburg Rostock -- ?ln köhen schiffbar Warnow liegen -- Breite 2400 F. erweitern -- Rostock kaum 200 Fuß breit -- kurz Ausfluß Ostsee Binnensee Breitling bilden -- Rostock bestehen städen -- Alt -- Mittel Neustadt -- fast 2 Stun den^ Umfange 19\,000 Einwohner -- hoch Thürma anderer hervorragend Gebäude wahren Stadt großartig -- imponicend Anblick -- besonders Was- serseite -- innere größtenrheils freund lich -- Theil schön ansehen meistens groß hoch Hauser 2 5 Stockwerk -- darunter Giebelhaus -- unansehnlich Theil Rostock unregelmäßig gebaut Altstadt -- regelmäßig Theil Neustadt -- durch»" 3237_00000875,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",875,1835,preußischer Staat -- 863 so Friedrich Vi -- Haus Hohenzoller -- Reihenfolge 10t Burggraf Nürnberg Besitzer Fürstenthümer Ansbach Baireuth -- -- Kurfürst Brandenburg Friedrich I. nennen -- Stammvater jetzig König Preußen -- mithin Haus Hohenzoller -- s. oben Geschichte Hohenzoller -- ent sprießen -- legen Weise Grund künftig Größe Haus -- erster Fürst Ho henzollernsch Haus erhalten zerrüttet Brandenburg Ruhe -- Ord nung -- Festigkeit edel Sitte kunstreich Nürnberg gebildet Frankenlande -- beginnen eigent lich Geschichte brandenburgisch Staat -- fügen Bran denburg Herzoge Mecklenburg Pom mern entrisien Landestheil hinzu -- Sohn Friedrich Ii -- -- Beinamen Eiserne -- 1440—1471 -- Nachfolger -- treten zwar Stammland Franken -- Ansbach Baireuth -- Bruder -- vermehren Besitzung Herrschaft Kottbuß -- Pritz -- Storkow Beeskow -- Neumark -- deutsch Orden einlösen -- Lehn Landesherrlichkeit Grafschaft Wernigerode -- Bruder Nachfolger Albert Achilles -- 1471—1486 -- bringen Vermählung Tochter Herzog Glogau ursprünglich schlesisch Fürstenthum Krosse Züllichau -- Sommerfeld Bobersberg ansein Haus -- Sohne Johann I. -- Beredsamkeit Cicero nennen Freund Wissenschaft -- 1486—1499 -- -- Sohne Joachim Nestor -- 1499—1535 -- verbreiten Brandenburg groß wissen schaftlich Bildung -- letzterer stiften 1506 Universität Frankfurt -- erwarb Grafschaft Ruppin heimgefallen Lehn schließen Pommer Erbvertrag -- Erbfolg sichern -- Reformationsgeschichte stehen Name Verfolger protestantisch Lehre oben -- Reichstag Worms 1520 suchen vergebens Luther Widerruf bewegen -- dennoch breiten Re formation Ende Leben immer Brande Burg -- Gemahlin bekennen öffentlich neu Lehre -- hingegen Sohn Nachfolger Joachim Ii -- -- 1535—1571 -- nehmen 1539 protestantisch Lehre führen Reformation Land völlig -- wich tig zukünftig Vergrößerung Staat -- 1569 Mitbelehnung Herzogthum Preußen -- Ostpreußen -- Fall Aussterben Herzoge Land -- erlangen -- Herzoge Preußen Stelle Hochmeister deutsch Orden -- Herrschaft Land fast 300 Jahr lang unterwerfen -- weltlich Fürst treten -- 3237_00000741,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",741,1835,Hamburg -- 720 anlagen umgeben -- Anlage gezogen Wiesengrunde stehen Kirche -- groß -- majestätisch Gebäude gothisch Geschmacke Form Kreuz 24 hoch schlank Pfeiler aufführen -- Mittelpunkt mäßig Thurmspitze erheben -- Höhe Gewölb tragen 90 -- Lange Schiff 220 Breite Kreuz gang 100 Fuß -- innere befinden 14 Altar -- mehrere Alterthümer -- einiger Reliquie Monument begraben mecklenburgisch Fürsten -- schön Ge bäude Doberan Stahlbad -- 1825 entdeckt Stahlbrunnen benutzen -- Umgebung Doberan gewahren überall Bild heitern -- lieblich Landschaft -- Kirche erheben Spaziergang versehen Büchenberg anderer Seite ebenfalls unmittelbar Doberan Jungfer berg Pavillon -- Bon beide -- Wald versehen Höhen -- schön Aussicht -- vorzüglich Jungfernberge -- ganz Thal -- ^ d -- sen Ende Ort liegen -- Tiefe sehen -- -- Ferne Rostock -- Warnemünde Ostsee erblicken -- frei Stadt Hamburg -- 1 kj .. -- <• -- -- I Hamburg -- Hinsicht Handel -- erster Stadt Deutsch -- Land wichtig Europa' Betreff B>'5 -- völkcrung dritter Deutschland -- verdanken erster Ursprung -- Karl groß -- Anfang 9< Jahrhundert -- -- Stelle -- Hamburg stehen -- kaiserlich Bisthum errichten -- 10. Jahrhundert Ham burg Stadt -- Clbsischerei -- Handel unsi -- Schifffahrt vergrößern -- vorzüglich Grafe Schauenffurg Zmi Besitz Holstein gelangen -- sehr unterstützen Frei heiten begünstigen -- Kaiser Otto Iv -- .hamburg frei Stadt deutsch Reich -- 1241 schließen ipt£ Ostseehandel gleichfalls schnell empor steigend Lübeck Handelsverbindung -- Grund mals so mächtig Bunde Hansa -- -- legen -- Handel -- -- Hansa Städte-Verbindung nördlich Deutsch land Schutz Ausbreitung Handel -- wozu Stadt -- vorzüglich nördlich Deutschland -- Nierderlande -- Preußen Liefland treten -- so Zahl Stadt zuletzt 85 betragen -- Sv Hansa kurze mächtig Bund -- ansehnlich Flotte unterhalten -- könig Krieg führen besiegen -- Eroberun Verfolgung Land -- Seeräu -- Anlage neu Wasserstraße Belebung Kunst -- Gewcrbfleißeö groß Verdienst erwarb -- 3237_00000877,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",877,1835,"805 Preußischer Staat -- -- Pre«ßen -- indem Polen bisherig Lehnsherrlichkeit Preußen Verzicht leisten -- späterhin fallen Herrschaft Lauenburg Bütow polnisch Lehen anheim -- Fürst -- Krieg Frieden -- aller Vergleich groß Regent n Zeit -- schlagen Spitze zuerst errichten stehen Heer 1672—1674 Franzose Rhein 1675 Fehrbellin Schweden -- Wohlfahrt sekn Land höchst verdienen -- indem Ackerbau -- Fabrik Handel befördern -- Kunst Wissenschaft beschützen -- Berlin ver schönern -- 1655 Universität -- Duisburg gründen -- Krieg zerrüttet Stadt aufhalf -- neu Dorf legen da6 Land Aufnahme 20\,000 betriebsam französisch Reformirt -- Hugenotten -- -- Religion-be Drückung Vaterland verlassen -- anderer Ankömmling Deutschland Nierderlande bevölkern -- Sohn Nachfolger Fried rich Hl -- -- 1688—1713 -- -- setzen setzen 18. Januar 1701 Königsberg di« Königskrone -- heißen seitdem Friedrich I -- König Preußen -- Ec besitzen Geist Vater -- halten sehr äußern Glanz hängen Kleinigkeit -- vergrößern de» Staat Schutzvoigtei Stadt Stift Quedlinburg -- wel chen erkaufen -- Grafschaft Lingen Mör -- letzterer spät Fürstenthum erheben -- Fürstenthum Neufchatel -- Erwerbung nassau-oranisch Erb schaft herrühren -- Grafschaft Tecklenburg -- käuflich erhalten -- wichtig Hinsicht aufblühen nord deutsch Kultur Preußen Schutz 1694 gestiftet Universität Halle -- erster König Preußen folgen Sohn Friedrich Wilhelm I. -- 1713 — 1740 -- -- sogleich Vater eingeführt Luxus beschränk te groß Sparsamkeit Ordnung Staatshau halt bringen -- Regierung gewinnen Staat Umfang -- erwarb Utrechter Friedensschluß groß Theil Herzogthum Geld -- Obergeld -- 1720 Stockholmer Frieden Schweden Peene gelegen Theil Vorpommern Insel Usedom Wollin -- bereichern Staat -- Aufnahme vertrieben evangelisch Salzburger -- 18\,000 fleißig geschickt Anbauer -- hinterlassen wohl ver sehen Staatsschatz vortrefflich geübt Heer 70 \,000 Mann Grundpfeiler -- worauf Sohn Nachfolger -- Friedrich 11. -- Recht große nennen -- 1740 — 1786 -- -- Gebäude preußisch Größe fortsetzen vollenden -- Friedrich I !. -- groß Monarch Zeit -- 1740 preußisch Anspruch 4 schlesisch Fürste tüm Jägerndorf -- Liegnitz -- Wieg Wohlau Waffe 55" 3237_00000878,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",878,1835,"preußischer Staat -- 866 Hand Maria Theresia geltend -- erobern ganz Scble si'en behalten Breslauer Frieden 1742 groß Theil derselbe -- Oppa -- Grafschaft Glatz -- vergrö ßern wichtig Provinz Staat außerordentlich -- Jahr 1744 siel Fürstenthum Ostfriesland erlösch Regentenstamm -- Preußen -- Dresdener Frieden 1745 -- zweiter schlesisch Krieg endigen -- stätigen Abtretung Schlesien Oppa -- Krieg 1756 — 1763 -- streitgeübt Hee re 150\,000 Mann sieben blutig Jahr hindurch 5 groß Landmacht Europa's -- Oesterreich -- Rußland Frank reich -- -- fast ganz Deutschland Schweden -- Eng land -- Hannover -- Kurhesse Bcaunschweig unterstützen -- tapfer muthig kämpfen -- wissen Reihe Siegen Staat -- Vertheilung Feind beschließen -- glücklich retten -- so Hubertsburger Frieden -- wel cher 1763 sogenannter 7 jährig Krieg Ende -- geringste Besitzung verlieren -- Wunde -- lang Krieg Land schlagen batte -- wissen schnell heilen -- zerstört Stadt Dorf bauen -- Unterthane Art unterstützen -- verarmt Gege Freigebigkeit Wohlstand empor geho veröden fremd Einwanderer besetzen -- Staatshaushaltung eingeführt Sparsamkeit stren g Ordnung lassen Geldmittel hierzu fehlen -- bloß innen sondern außen ganz Aufmerksamkeit richten -- Staat fest Haltung geben -- nehmen entscheidend Antheil wichti gern allgemein Angelegenheit bemühen politisch Gleichgewicht Europa erhalten -- erster Theilung Polen 1772 erhalten Westpreußen -- Ausnahme Danzig Thorn -- Netzdistrikt -- wodurch ec Zusamme hang Osiseeküstcn Staat erhalten -- 1778 treten -- Waffe Hand Schiedsrichter Erhaltung Besitzstand Deutschland Oesterreich -- kur zen -- thatenlos Krieg Teschener Frieden 1779 endigen -- letzter Landerwcrbung Friedrich I. 1780 bestehen ß Graf schaft Mannsfeld -- bewundert Monarch sterben 1786 hinterlassen Neffen Nachfolger Friedrich Wilhelm Reich 3400 -- -- M. 5^ Million Me schen -- gefüllt Staatsschatz 200 \,000 Mann stark Heer -- erster geübtest Europa's gehören -- Friedrich Wilhelm 11. -- 1786 — 1797 -- befolgt fangs System groß Vorgänger Erhaltung po litisch Gleichgewicht Staat Europa' -- treten öf ter auswärtig Angelegenheit Schiedsrichter Ver«" 3237_00000879,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",879,1835,867 — Preußischer Staat -- mittler -- so stellen z -- B. 1787 Amsterdam vordringend Armee alt Ordnung Ding Holland her -- indem vertrieben Erbstatthalter einsetzen -- zwingen 1789 Rußland verbündet Dänemark Angriff Schweden abstehen verbürgen 1790 Reichenbacher Konvention Türkei Rußland Oesterreich bedroht Besitzung -- unbedeutend Ver Größerung preußisch Staat 1791 letz -- kinderlos Markgraf Christian Friedrich Alexander freiwillig abgetreten Fürstenthümer Ansbach Baireuth -- Frank reich ausgebrochen Revolution veranlassen König 1792 ei Bündnis Oesterreich Frankreich -- wahrend n Krieg Frankreich -- erhalten zweiter Theilung Polen 1793 Stadt Danzig Thorn etwa 1100 -- -- M. groß Landstrich Königreich -- dev letzter Theilung 1795 abermals 1000 -- -- M. -- polnisch Land Provinz Südpreußen -- Neuostpreußen Neuschlesi' bilden -- derselbe Jahr schließen König Basel Frankreich Frieden -- sterben 1797 -- Tod zwar preußisch Staat Größe 5500 -- -- M. 9 Million Mensch angewachsen -- allein Innere Regierungsantritte König groß Veränderung vorgehen -- moralisch -- preußisch Volke Friedrich Ii -- Anhänglichkeit Person Bewunderung Feldherr Regententalent erregen erwecken -- verschwinden -- dev Staatsschatz leeren frei Fortschritt Geist lästig» Fessel anlegen -- Friedrich Wilhelm 111. -- gegenwärtig regierend König besteigen Thron -- zwar sehr kritisch Zeitpunkt groß Erwar tingen -- erscheinen alt Sparsamkeit Staat haushalten -- Friedrich Wilhelm I. Friedrich Ii Regierung auszeichnen -- väterlich Schuld bezahlen -- ganz Staatsverwaltung fest ruhig Gang bringen Anfang Sammlung neu Schatz -- Ge treu friedlich System -- gut Staa -- t halten -- bleiben Krieg Frankreich völlig neutral erwerben dafür -- Abtretung linker Rheinu fers gelegen Theil Kleve Fürstenthümer Geld Mör -- Reichsdeputationsschluß 1802 1803 Eichsfeld mainzisch Antheile Treffurt Dorla -- Gebiet Erfurt Blankenhain Untergleiche -- Hil desheim Goslar -- Paderborn -- Abtei Herforden -- Qued linburg -- worüber Preußen Schutz-und Landeshoheit te -- Elten -- Essen Werde» -- Reichsstadt Mühlhause Nordhausen eine» große» Theil vo» Hochstift Münster -- 55* 3237_00000745,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",745,1835,"733 Hamburg -- -- Sale einzeln Familie vermieten -- \,dahin führen Straße -- Gang -- Schwindel erregen de hoch eng Saaltreppe hinaus -- gängevoll Straße südlich Theile Altstadt -- 40 Gang wenigstens 10\,000 E. zahlet -- Theile Neustadt -- groß Neumarkt -- merkwür dig Labyrinth Gang -- vieler Quergange durchschneiten -- gedrängt Sammlung !von hoch Menschcn wohnung bilden -- schwerlich anderer Stadt Europa's finden -- treffen Jahr Jahr kein Sonne strahl -- besonderer Art Wohnung Keller Boden eingesenkt Raum Haus -- mei stens Zimmer befinden groß Vorflur Küche Schlafplatz dienen -- äußerst ungesund Wohnung -- Ueberschwemmung Wasser füllen -- Einrichtung treffen -- Signalschuß Bewohner drohend Gefahr benachrichtigen -- Habseligkeit retten -- solcher Ueberschwemmung niedri Theile Altstadt ereignen fast jährlich Frühjahr Spätherbste -- Fluth Elbe gewiß herrschend Winde hoch gewöhnlich steigen -- Ebbe Fluth strecken Elbe 4 Meile weit Hamburg -- mittlerer Stand Ebbe 3 F. 4 Zoll Fluth 6 F. 8 Zoll -- dauern Hamburg 4 Stunde 18 Minute Ebbe 8 Stunde 6 Minute -- groß Gewühl Mensch Wagen Straße Hamburg -- vorzüglich Hauptdurchgange Stadt Steinthore Altonaer Thore -- sehr gekrümmt Straßenlinie 9000 F. Länge bilden -- Bevölkerung Hamburg 120\,000 125\,000 Individuum rechnen -- öffentlich Gebäude Hamburg verdienen züglich Beachtung -- 1 -- -- -- Michaeli Kirche -- Hamburg schön Zierde -- ganz frei stehend -- ed len einfach Style -- Kostenaufwand 1\,600-000 Mark -- 1762—1786 berühmt Sonnin aufgeführt Gebäude -- innere höchst symmetrisch -- hell freundlich einfach verzieren -- 2ü5 F. lang -- 184 breit -- Thurme 150 F. hoch -- ganz Thurmhöhe betragen 456 F. ganz Kirche 4 Tragepseiler -- vortrefflich Orgel enthalten bloß 2 Gemälde -- Kirche Fel pfeilern ruhend Gruftgcwölbe 150 ausgemauert Gräber -- meisterhaft Struktur Hängewerk Dachgerüste -- eben so Frontispice Kirchenthür Meisterwerk -- -- Kuppel leider Plan Sonnin ganz vol lendet Thurm -- 8 korinthisch Säule -- 9!unde stehen -- tragen -- 576 Stufe führen dahin" 3237_00000882,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",882,1835,"870 preußisch -- Staat -- befahren 860 schlesisch Fahrzeug 18\,700 Last -- 600 Brandenburgisch 450 Pommernsch Schiff -- stehen Warthe -- Netz -- Bromberger Kanal Krähe Weichsel -- Friedrich-Wilhelmskanal Spree Finowkanal Havel schiffbar Verbindung -- Strom liegen drei wichtig Handelsstadt Staat -- Breslau -- Frankfurt Stettin -- entspringen Oesterreichisch Gebiet -- mahrisch Krei -- Prerau -- Dorfe Kofel Kozlan -- 5 Meil östlich Olmütz -- südlich Ende Gesenke Mährisch schlesisch Gebirge -- eigentlich Quellbach heißen Liba- -- Wasser -- bald anderer Bache verstärken -- Mahren Oesterreichifche Schlesien -- zwar Fürstenthum Troppau treten -- Oppa empfangen -- bedeutend Gcänzfluß oesterreichisch preußisch Schlesien -- Gränze Preußisch Schlesien Mahren -- Ausnahme Ostrawiza Gränze Preußisch Oesterreichisch Schlesien -- Olsa Elsa vereinigen -- gehen ganz Preußisch Staat -- groß Breite -- nemlich Provinz Schlesien -- Brandenburg Pommer -- 100 Meilen lang durchfließen -- gan zen schiffbar Lauf gehören allein Staat -- kaum 100 F. breit unschiffbar verlassen oesterreichisch Gebiet Preußisch Boden -- Stadt Ra tibor klein Oppel -- fast 300 F. breit -- groß Kahne fahrbar -- Breslau -- Breite 600 800 F. erhalt -- tragen Fahrzeug -- 1000 Ctr -- laden -- Schlesien -- nordwestlich Rich tung durchlaufen -- treten Provinz Brandenburg -- sehr infelreich Küstrin Dorfe Güste zwei Arm theilen -- wovon rechter Na men neu Oderkanal 1753 Abkürzung Oderfchiff fahren Urbarmachung Oderbruch -- Strome führen -- stark Wafferzufluß allmählig so erweitern -- alt Oderbette fast Waffer ge nommen allein Schifffahrt gebraucht Haupt strom bilden -- Hohenfaat vereinigen -- Schwedt -- gleichfalls 2 Arm theilen vorbei fließen -- gelangen Provinz Pommer -- Hin terpommern theilen -- Stadt Garz theilen derselbe 2 Hauptarme -- wovon östlich -- groß Regelitz Zollstrom nennen -- Greiffenhagen wenden Stettin Damm dammsch See fließen -- westlich Name beibehalten -- Stettin laufen" 3237_00000747,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",747,1835,"Hamburg -- 735 betuna setzen -- Sandleute besitzen Büchersammlung -- Geist Zeitalter fortschreiten -- Villwerder führen Hamburg Weg V I e -- l -- -- d e -- -- 4 Deiche überall eingeschlossen Landschaft -- Elbe Bille liegen -- heißen Kirchwer d e -- -- Altengamm -- Nenenqamm -Curslack -- 7000 Mensch bewohnen stehen gemeinschaftlich Herr schaft Hamburg Lübeck -- Vierlande außerordent lich gesegnet Landstrich -- niedrig Lage Länderei -- jährlich Ende Herbst Anfange Frühling Wasser überflössen -- nordisch Aegypten -- so -- lassen Ueberschwemmung fett-steil Dünger zurück -- üppig Vegetation hervorbringen -- vorzüglich begünstigen mild Klima -- indem sowohl Deiche -- Hügelkette -- -- O. Landschaft kalt Win de schützen -- ueberraschend herrlich -- großartig Blick Elbe Arme umfluthet Land -- fein innere zeigen freundlich lieblich Bild Ordnung -- regsam Fleiß Ueberfluß -- unzäh lig Graben -- Anleitung Gewässer durchschnitten -- überall Baum gebüsch pflanzen -- Deiche Abwehr Fluchen umgeben -- bieten fruchtbar Landschaft -- eben Fläche -- freundlich Kirche -- Woh nung Obstbaumgruppe vielfach Abwechselung Überra schend Partie dar -- unabsehbar Weizenfeld -- Wiese Üppig _ Graswuchs wechseln weitläustig Gemüse -- Obst Blumengärte -- Himbeer -- Erdbeerfeld -- Blü thenzeit Frühling erscheinen groß Garten -- Art schwerlich übertroffen -- lieblich Reiz -- herrlich Pracht Natur -- finden kein Fleckchen -- sicht Sorgfalt benutzen sey -- Obst Gemüsebau einzig Art -- Vierland sehr geschickt Obstgärtner ziehen vortrefflich Pfirsiche Aprikose -- vorzüglich gedeihen Kirsche Pflaume -- mancher Landmann verkaufen jährlich 20\,000 30\,000 Pf -- kirschen Hamburg -- erdbeeren himbeer groß Menge ziehen -- so ofsizi nell Pflanze -- besonders merkwürdig unabsehbar Erd beerfeld Menge Bewässerungskanal versehen -- Frucht so veredeln wissen -- vorzüglich nördlich Deutschland -- jährlich 30 60\,000 M. erdbeeren Hamburg verkaufen -- eben so auszeichnen Gemüsebau -- Erbse Januar Stube ziehen -- Februar März freie verlegen -- Kar toffeln Korb Decke Wohnzimmer ausgehänat Keimen zwingen hernach sorgfältig Schonung Keim Land verpflanzen -- Hausthier aller Art so zah" 3237_00000884,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",884,1835,872 Preußischerstaat -- iu Schlesien bemerken -- rechter Seite fallend größtentheils waldig eben gegend Oberschlesien Polen kommen meist tra Lauf trüb -- fast schlammig Wasser -- ders verhalten hingegen Nebenfluß linker Seite -- Quelle meister derselbe befinden Theil hoch Rücken Sudetengebirg derselbe ausgehend Bergkette -- bilden obern Lauf zahlreich Wasserfalle -- strömen reißend Schnelle klar -- rein Wasser -- wachsen Schmel zen Schnee Frühjahr mächtig verursachen außerordentlich Anschwelle -- namentlich April -- Schnee ln Verberg schmilzen -- zweitenmal Johanni -- Hochgebirge Schmel zen deö Schnee erfolgen -- letzterer Auströmung Jo- hannis-wasser nennen -- Anschwellung gefährlich Strom richten vieler Schaden -- vieler Stadt -- liegen -- folgend bemer kenswertt -- oesterreichisch -- Oderau -- Preußisch Schlesien -- Ratibor -- Kofel -- Oppel -- Brieg -- Ohlau -- Vreslau -- Steinau -- Großglogau -- Beuthen Neusalz -- Brandenburg -- Krosse -- Frankfurt -- Küstrin -- Wrietzen Schwedt -- Pommer -- Garz -- Greiffenhage Stettin -- Lange deß Lauf einige 120 Andern 134 M. -- Grö ße Stromgebiet 2100 -- -- M. angeben -- folgend Höhenangabe zeigen Gefalle -- Quelle liegen 4.705 F. Meer -- hingegen Einmündung Oppa liegen 656 -- Ratibor 552 -- Oppel 480 -- Br lau 370 -- Steinau 250 -- Großglogau 212 -- Crosse 459 Frankfurt 116 F. Meer -- stark Gefalle Schlesien -- Meile Durchschnitt 7 F. betragen -- gering Brandenburg gering sten Pommer -- Lauf -- ganze nordwestlich Richtung nehmen -- Preußi sch treten Ratibor sanft Höhen begleiten -- klei n Entfernung User Flußthal abfallen -- mei stens sehr waldig -- Ratibor Wreßlau treten Ufer höhen bald zurück -- bald nähern Strom -- halb Köbe odergegend meistens flach -- treten steil Anhöhe -- -- z -- B. Krosse -- Frankfurt » Oderberg rc -- Frankfurt immer Wiese Bruch Ufer -- Niedrigkeit größtentheils eindeichen -- Fahrt bieten Reize dar -- wichtig übrigens Schifffahrt -- sehen daraus -- allein Oberschlesien Breslau 3237_00000749,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",749,1835,"Lübeck -- 737 frei Stadt Lübeck -- alt Slavisch Volksstamm -- Milze Wilse erbauen Köniqe Liuby Mündung Schwar tau Trave Waffenplatz Obotcit -- -- l t e L -- b e Ck Urkunde vorkommen -- Olden Lubeke -- -- Folge Obotcit ihrer-fürst 1105 Residenz erwählen -- aufblühen -- 1159 gehen Ver heerung Rugier -- alt Germanisch Volksstamm -- wahrscheinlich Insel Rügen inne -- -- hierauf entstehen 1145 Adolph Ii -- Grafe Holstein jetzig neu anderer Ort -- Trave Und^Wackenitz gelegen Stadt Lübeck -- Einwohner Altlübeck -- Flucht retten -- erster Bewohner Ort -- Name Lübeck übertrugen -- gesellen Ansiedler Westphalen -- Friesland Küste Pom mern -- Obgedachter Graf Holstein überlassen 1158 neu Lü beck Herzog Sachsen -- Heinrich Löwe -- Stadt ausbauen -- Statut -- berühmt Lüb isch Recht -- so Stadt Lander annehmen -- groß Vorrecht ertheilen -- wachsen jung Stadt schnell heran breiten Handel Schifffahrt weit -- Heinrich Löwe Fall -- bemächtigen 1201 Danum derselbe -- lange Besitze behaupten -- 1226 finden Lübeck Genusse Reichsstandschaft Unmit telbarkeit Reichsstadt -- Gewogenheit Kaiser Friedrich 11. verdanken -- Zeit -- nehmen Handel ei nen hoch Aufschwung -- verbreiten Meer ward Stapelplatz Ostseehandel -- vorzüglich Jahr 1241 -- Hamburg Bund schließen -- berühmt Hansa entwickeln -- Haupt -- vergrößeren Handel Schifffahrt -- so lange ansehn Macht Bund fortdauern -- bleiben Lübeck mächtig -- reichen -- stark bevölkert Stadt -- Mitte 16. Jahrhundert 80 90 \,000 Einwohner -- Ende 16. Jahrhundert Hanseatisch Bund Verfall gerieth Handel überhaupt allmahlig anderer Richtung nehmen -- Lübecks golden Zeitalter dahin -- Handel unwichtig -- so stehen frühern Wichtigkeit -- nie vorig Größe erheben -- 1802 -- so Reich stadt Deutschland aufhören -- behalten Lübeck Reichsfreiheit bekommen Reicksdeputationsabschluß Abtretung einiger Dorf Mecklenburgischen bestimmt Landbezirk Hochstift Lübeck Ersatz Abrundung Ge 47" 3237_00000886,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",886,1835,874 Preußischer Staat -- Punkt 5000 F. erheben -- also weit Schneelinie -- s. S. 65 -- entfernt bleiben -- hoch Theil sudeter Riesengeb irge -- Hochgebirge derselbe bilden -- engern ge wöhnlich Sinn verstehen Riesengebirge Quelle Queis Ursprung Bober erstreckend Theil Gebirgszug -- Haupt körper unmittelbar östlich Jsergebirge erheben -- Lange 5 -- Breite 4 M. 20 -- -- M. groß -- Bon südlich -- böhmisch -- Seite steigen Riesengebirge all mahlig stufenweise aufwärts eigentlich -- kaum Z M. breiten Hochgebirge -- hoch -- einander liegend Wergkuppe Bergrücken sogenannter Kamm Gebir g bilden -- Gränze Schlesien Böhmen fortlaufen -- schlesischen nördlich Seite dagegen steigen derselbe steil schroff -- 4000 F. hoch Gipfel empor -- bieten Auge mannig faltig ausgeschweift Rücken -- steil Felsabhang -- wechselnd tie fen -- finstern Schlucht dar -- hierdurch unterscheiden Niesen- gebirgen merklich Harz -- Thüringerwalde anderer deutsch Gebirge -- Ferne sanfen -- wellenför mig -- Waldung bedeckt Bergrück erscheinen -- etwa bloß einzeln Punkt besonderer Höhe zeichnen -- Hauptkörper Hochgebirg zerfallen breit Einschnitt Vertiefung -- Mitte befinden -- nordwestlich südöstlich Flügel -- Einschnitt -- Hauptkamm unterbrechen -- gehen schlesisch böhmisch Seite bilden letztern sogenannter -- I e b e -- g -- -- -- d e -- beide Flügel Natur zwei einander gleichlaufend Kamme gebil -- Hauptrichtung Westnordwest Ostsüdost fortziehen -- Raum Kämme füllen groß Fläche -- Wiese nennen -- Boden schwammig Torfmoor -- Feuchtigkeit Luft begierig einsaugen ganz Wafferbehälter bilden -- Wanderung Fuß elastisch schwan kend Boden vieler Stelle höchst gefährlich -- Wanderer gar leicht dünn locker Moordeoke sumpfi g Untiefen versinken -- felsig meist kahl Granitblöck bestehen dagegen Bergspitz Bergrand -- beide Kämme Flügel bilden -- streichen Kamm scvlesische -- anderer böhmisch Seite Hochgebirg hin -- Fuß Gebirg bestehen Waldun meist Laubholz -- Abhange Nadelholz -- Höhe 5500 F. Waldung aufhören -- fin bloß Knieholz Zwergkiefer -- Krummholz ge 3237_00000751,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",751,1835,Bremen -- 739 Orgeln -- worunter bke groß 57 Register 4684 Pfeife -- 2 -- groß astronomisch Uhr schön Hochaltar -- 1405 unbekannt Künstler verfertigen mehrmals zuletzt 4809 erneuern -- 5 Abtheilung bestehend -- vergoldet Zeichen geziert -- groß -- verschieden Kreis getheilt Scheiben Zeichen Kal » ders -- Angabe Aufgang Sonne -- Lübeck 1811 1860 sichtbar Sonne -- Mondfinsternis rc sehen -- bewundernswürdig einfach Mechanismus bewegen — oberer Abtheilung klein Thurm Glockenspiel Figur -- Stunde anzeigen -- oben darüber Gallerie Abbildung Heiland -- täglich Mittag 12 Uhr Kaiser 7 Kurfürste zwei Thüre vorbeigehen verbeugen -- wobei zwei Engel Posaune blasen -- 3 -- bekannt Todtentanz -- 1463 vorhanden -- Gemälde -- wel ch Wand besondern Kapelle ausfüllen -- Stand Lebensalter Päbst Wiegenkinde gleitung auffordernd Tod darstellen -- mannigfach Stellun -- originell Mitte 15. Jahrhundert gewählt Ko stüm charakteristisch Ausdruck Gesicht sehr se henswerth -- Tod schreiten Flötenbläser voran erscheinen Figur Neuem -- einzeln Gemälde befinden beziehend Neim -- außerdem enthalten -- Kirche anderer Sehenswürdigkeit Gemälde berühm t Meister -- Grabmäler -- Schnitzwerk Holz -- Messing Stein -- Vorhalle sogenannter Briefkapelle sehen zwei schlanken -- 30 F. hoch -- einzig Block gehauen Granitsäule -- Ueberrest ehemalig Glanz -- zerstören -- Mittelalter blühend Han delsstadt Bardewiek -- gering Marktflecken Fürstenthum Lüneburg -- -- Rath haus groß Gebäude vieler klein Thürmchen -- bestehen groß Hauptgebäude 2 Seitengebäude -- enthalten ehemalig Hansasaal -- Kanzlei Sitzung Landgericht richten -- mehrere sehenswürdig Gemälde Schnitzar beiten Holz Erz -- frei Stadt Bremen -- erster Ursprung Stadt unbekannt -- Zeit Karl groß vorhanden -- wählen I. 787 788 Sitz Erzbisthum -- Zeit Aufnahme kommen -- ansehnlich -- Reich freiheit bereits Kaiser Otto I. erhalten -- jedoch wi dersprechen Erzbischof Bremen erkennen derselbe 47 -- 3237_00000888,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",888,1835,876 Preußischer Staat -- Schmredeberg Hirschberg Warmbrunn antreten -- merkwürdig Partie Niesengebirg Preußi sch Gebiet -- westlich Flügel -- 1 -- Reif träger -- nordwestlich Ende Riesengedirg -- mächtige einander gelagert Granitwand bestehend Berg -- oben £ Stunde lang eigentlich 2 Felsmasse ge bilden -- höher« westlich -- kahl Scheitel 4580 F. Ostsee etwas niedrigern östlich Kuppe -- Aussicht erster« weit -- Jsergebicge Theil Böhmen -- fast ganz Lausitz Theil Schlesien überschauen -- südlich Reifträger breiten Höhe Kraniz Granz wiesen -- einige irrig Kranichswiese nennen -- Quelle Zacke -- ostwärts Reiftrager Vertiefung Kamm Schlesien hinrauschen Hirschberg Bober gehen -- zwei Nebenbache Zacke -- nämlich Zackerle Kochel zwei sehen würdig Wasserfalle -- wovon ersterer 100 — 120 F. 5 sätzen letzterer zuerst breit -- glatt Felswand et -- 15 F. zweiter senkrecht 50 F. hoch Felswand herstürzen -- — 2 -- zwei Schn eeg -- ub e -- -- östlich Spitzberge Korallenst ine -- zackig mäßig Kamm erhebend Felspyramide -- Schneegrube -- klein westlich -- Spitzberg zunächst groß östlich Abendseite groß Rad -- zwei 800 1000 F. tief Klüfte -- Höhe Gebirg herabziehend vorspringend Felsenwand ge trennen -- Höhe obern Rand klein Schneegrube 4490 F. Mceresfläche -- erstaunen Furcht erblicken ungeheuer Felsenwand -- Nadel Säule Granit -- gähnend Tiefe heraufragen -- groß ß Grube tief -- -- nackt schauerlich -- Fel massen zerrissen -- kühn sonderbar formen -- klein -- stockwerkartig einander aufgesetzt Granitwande krautcrreich Platz blicken -- nordwestlich Rand zeigen tief Granit ngesenken unten immer mächtig werdend Lager Basalt -- untern vordern Theile beide Grube drängen fast überall Felstrümmer dicht Knie holz hervor -- Winter häufen Grube fürchterlich Schneemasse -- Sommer ganz wegschmilzen -- kein Strahl Sonne grausig Schlün de dringen -- eben eisig Decke -- nähren -- rieseln zahlreich Quelle Kochel hervor -- — 5 -- groß Rad -- hoch Berg westlich Flügel Riesengebirg -- 4700 F. Meer -- Gestalt 3237_00000753,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",753,1835,Bremen -- 741 324 F. erheben zugleich schön Bauart -- Kirche merkwürdig Domkirche -- erster Halste eilfter Jahrhundert erbauen -- 297 F. lang -- 124 breit 105 F. hoch -- zwei schön Portal führen Innerer -- mächtig Gewölbe Hauptschiff zeigen -- während^ein Querschiff Form Kreuz bilden -- Breite gewölbt Gang führen beide Seite Schiff -- rund Säule tragen -- Kirche bekannt Bleikeller -- Gruft -- Name Vlei -- einst darin Erbauung Thurm schmelzt Platte rollen wur de -- Bleikeller -- ziemlich geräumig drei offen Gitterfenster -- Licht oben hereinfallen lasten -- sehr luftig -- einfach -- hölzern Sarge verschieden unverweset Leichname -- künstlich Zubereitung Zustande Unverweslichkeit befinden -- einiger derselbe 200 Jahr alt -- demohngeachten Ge sichtszug vollkommen erkennen -- Gesicht Dachdecker -- wahrend Arbeit herabstürzen Tod finden -- zeigen Ausdruck Todesangst -- — weltlich öffentlich Gebäude bemerken Rathhaus -- groß Gothisch Gebäude Arkade vieler steinern Bildsäule anderer Steinbild Giebel aufputzen -- neuern Zeit neu ausgeführt Gebäude Rathhause Verbindung bringen fahren nern Verbesserung derselbe fort -- merkwürdig Rathhause nah Börsengebaude befindlich Rathswein kell -- Abtheilung -- darin befindli chen kolossal Holzrose -- Name Rose führen -- alt kostbar Rheinwein aufbewahren -- 2oo Jahr alt -- alt Stückfaß stammen I. 1624 -- bloß feierli ch Gelegenheit Ehrengeschenk kranke Schwache brauchen -- anderer Abtheilung befinden 12 groß Stückfasser Hochheimer Rüdesheimer ange füllen -- Apostel heißen -- Rathhause stehen kolossal Roland sauen -- -- Stein -- — Alt-und Neustadt verbindend -- groß Weserbrücke sehcnswerth Wasserkunst -- Bremen Wasser versorgen -- groß Wasserrad 50 F. Durchmesser Weser getrie -- heben Wasser Kübel Höhe -- gießen oben -- -- alt kolossal Bildsäule geharnischt Mann -- stch 48 Ortschaft nördlich Deutschland finden -- wahrscheinlich nichts anders anzeigen -- Ort -- stehen -- zukommend hoch Gerichtsbarkeit -- Ge walt Kaiser -- gegenwärtig andeuten -- bezeiclmn -- 3237_00000754,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",754,1835,743 Deutschland -- ln Bassin -- Wasser Hauptröhr Nebenröhre gehen so entferntest Ge gend Stadt gelangen -- Rad bringen Umlauf Achse 120 Eimer Höhe -- Stunde Umlauf 51 mal -- gießen also 6120 Eimer Wasser Bassin -- Großherzogthum Oldenburg -- alt -- geschichtlich bekannt Bewohner gegend -- Oldenburg ausmachen -- Chauze -- Volk germanischen Stamm -- groß Landstrich Elbe O. Em W.« Nordsee -- -- inne -- südlich Gebiet Eatte stoßen -- lange -- Römer Verbindung kommen -- endlich Joche befreien -- verschwinden Volk siamm Ehauze -- indem wahrscheinlich mehrere dern germanisch Volk vereinigen -- Fran ken -- Sachsen Friesen verlieren -- erscheinen Ge gend Bewohner -- Friesen Sachsen -- berühm -- Wittekind groß -- Heerführer Sachsen -- lan Krieg Karl groß überwinden -- leiten gewöhnlich Ursprung oldenburgisch Haus -- nennen Graf E g I l m -- -- E l I m -- -- -- mütterlich Seite Wittekind Stamme entsprießen -- 1062 1110 leben -- Ammergau Ammerlande -- Theil jetzig Oldenburg begreifen -- Besitzung -- Stammvater aller nachfolgend oldenburgisch Grafe -- jedoch Graf Christian I. -- Zeit Heinrich Löwe Mitte 12. Jahrhundert leben -- Bundesgenosse derselbe Kampf Obotrit anderer Slave -- so Friese erscheinen -- -- handen Oldenburg Waffenplatz Festung Ue Verfall Friese verwandeln -- Burgfeste Graf Oldenburg nennen -- Heinrichs Löwe Fall hören bisherig Abhängigkeit oldenburgisch Grafe Herzog Sachsen -- so I. 1232 reichsunmittelbar -- bald Besitzung Erwerbung ei n Theile alt Landschaft Rüstringen -- Weser Ostfriesland Nordsee -- -- alt Republik Friese vereinigen -- beträchtlich vergrößeren -- Graf schaft Delmenhorst stiften -- Folge Oldenburg trennen -- endlich Grafe Oldenburg -- Diet rich glückliche -- erster Gemahlin -- I. 1436 erhalten -- zweiter Gemahlin -- Holstei nisch Prinzessin erzeugen Dietrich Sohn -- Christian -- 3237_00000892,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",892,1835,880 Preußischer Staat -- sichen wahren -- Stromberg Petersberg -- Drachenfel aufsteigen -- 100 Morgen groß Oberfläche heilig -- geweihet Wallfahrer häufig besucht Kapelle tragen -- Wolkenberg -- abgestumpft Vergkegel -- Dcachenfels Bergrück zusammhängen bedeutend Steinbruch -- Stein nah Städtchen Königswinter bearbeiten Rhein verführen -- drei Berg bilden vorder Reihe -- Rhein entfernt sehen -- L Öwenberg -- hoch Berg Eiebengebirg -- wel -- ch einiger Ruine alt Löwenburg sichtbar -- di» 1829 ganz zusammenstürzen -- Oelberg -- vie -- len Basaltfels steil abfallend Nordostfeite dicht Gebüsche bedeckt -- Hemmerich Niedec Nonnenstromberg -- Eifel -- merkwürdig Gebirge preußisch Rheinprovinz -- befinden linker Rheinufer -- Kreis Montjoie -- Malmedy schleiden -- Gemünd -- Regierungsbezirk Aachen -- Bittburg -- Prüm -- wittlich Daun Regierungsbezirk Trier -- Kochem -- Mayen -- Adenau Ahrweiler Regierungsbezirk Eoblenz Kreis Rheinbach Regierungsbezirk Eöln 49° 58' 50° 55' 9t -- Br -- 23° 40' 24° 55' O. Los ausbreiten -- Lange 8 10 Breite 7 M> -- so Flächenraum wenigstens 50 -- -- M. annehmen -- Bonde Rheinrhal -- Ahr hinaberstreckend Bergen -- etwa drei Stunde Einfluß Ahr Rhein -- fangen Eifel -- ziehen 9t -- W. -- etwa 1 Meile nördlich Münstereifel W. Gemünd schleiden Gegend Montjoie -- Bon gehen südlich Malmedy -- alsdann hoch Bergrücken -- bald Montjoie Malmedy Ardennen hin hoch Been heißen -- südlich Richtung -- -- Bith -- Prüm Schönecke -- Prüm 9timsfluß -- indem südlich rechter Ufer Kyllfluß wenden -- laufen viel flach mild werdend Gegend Bitcburg -- südlich Punkt hierauf -- O. wenden -- Ebene liegend wittlich berühren -- Höhe Bertrich Kay seresch umfassen -- Virneburg Adenau Ahr läuft; -- so Ostseite fruchtbar Maye Feld stoßen -- Münstermayenfeld Eoblenz Mayen Andernach Rhein erstrecken -- solcher Weise nähern zwar Eifel sowohl Mosel Rhein -- erreichen jedoch beide Fluß -- Eifel 3237_00000756,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",756,1835,"744 Deutsch land -- Aufhebung Elsflether Weserzolle hannoverisch Amt Wildeshausen Aemter Vechta Kloppenburg saku -- larisirt Hochstist Münster -- treten 1808 Rheinbünde -- verschwinden 1811 unabhängig Staat -- indem Napoleon französisch Kaiserreiche vereinigen -- Sieg Leipzig 1813 Wiener Kongreß 1815 verschaffen Selbstständigkeit -- Beitritt deutsch Bunde Großherzogthum -- zugleich bestimmen -- e linker Rheinufer Land distrikt 20\,000 Seele Hannover Landbezirk 5000 Seele erhalten -- Bestimmung überlassen Preußen Oldenburg jetzig Fürstenthum Birke Feld linker Nheinufer Hannover einiger Kirchspiel -- bisher Oldenburg gemeinschaftlich beseffen -- abermalig Vergrößerung'erhielt Oldenburg Ruß land cedirt Herrschaft Jever -- 1813 Oldenburg ! sch Landesadministration stehen 1823 feierlich Besitz nehmen -- Jahr Tod gemüthskrank Erbprinz erster Herzog Oldenburg Friedrich August -- bisherig Landesadministrator Peter Fried rich Ludwig wirklich Herzog Oldenburg Regierung übernehmen -- 1829 Leben beschließen -- vorher -- 1826 -- lang Streitigkeit Landeshoheit Herrschaft Kniephausen dahin vergleichen -- zwar Besitzer Herrschaft -- Graf Wentin -- Landeshoheit erlangen -- solcher Auflösung deutsch Reich beseffen -- Herzog Oldenburg -- Recht ehemalig Reichshoheit Kniephausen bekommen -- Herzog Peter Friedrich Ludwig folgen Regierung Sohn Au gust Paul Friedrich -- regieren Regierungsantritt großherzogl -- annehmen -- Vater -- 1815 geben -- kein Gebrauch -- vieler Rücksicht merkwürdig Gegend Oldenburg Saterland -- Amt Friesoythe Kreis Kloppenburg -- nordwestlich Theil Amtsbezirk -- ödester Gegend Oldenburg -- Dorf Aecker Wiese Meile lang Heide « Moorstreck Oase afrikanisch Wüste liegen kultivirt Land kaum 2*0 Oberflache begreifen -- etwa 4 £1. M. groß -- morast -- Bruch -- Moore -- Heide beide Flü -- Marka Ohe -- vereinen Sater-Em Led -- bilden -- scheiden Moor Sümpfen bestehend Saterland -- aller benachbart gegend -- so einiger schmal Streifen daffelbe gelangen -- Bewohner di-eser Landchen -- 3 Kirchspiel vertheilen --" 3237_00000895,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",895,1835,preußischer Staat -- 883 Tiefe 300 F. -- mehrere Stelle Mitte kein Grund finden -- Ringsum See umgebend Thonschiefer Schicht vulkanisch Asche dergleich Sand bedeckt -- Mauseberg Daun drei merkwürdig Maare -- hoch -- weit hinauf vulkanisch Sand bedeckt Schieferrücke einander trennen -- nah Beisammenseyn -- umgeben Kranz basaltisch Kup pen -- so übrig örtlich Verhältnis Gegend besonderer Interesse wahren -- 3 Maare heißen -- Wein feld Maar -- Bergrücken sichend Weinseld Kapelle so nennen -- äußerst klar Wasser -- so nackt Schieferfels Grund sehen -- vollkommen kreis rund ziemlich steil abfallend Ufer umgeben -- Spiegel See Wall umschließen -- 314 F. tief 63 Magdeburger Morgen groß -- Schalkenmehrer Maar -- anderer Seite schmal Bergrand -- zunächst Dorfe Schal kenmehren Rundform -- 86 Morgen groß -- 98 F. tief Gemünder Maar -- 190 F. tief 24 Mor enthaltend -- 3 Maar unverkennbar eingesunken Kra t -- -- groß Theil fläch bedeckend Lage vulkanisch Asche -- Sandes dergleichen ausgeworfen Material beweisen -- Eifel gehören Gebirge mittlerer Höhe -- hoch Berg derselbe -- östlich Adenau liegend Hoch Acht -- Basalt schön Säule zeigen -- 2263 F. hoch -- anderer -- hoch Berg Eifel -- 2080 F. hoch -- schön bewaldet Ernstberg Dockweiler -- umliegend Berg hervorragen -- allein Höhe -- sondern Größe ungeheuer Menge Lavamasse -- zwei groß Lagen Gipfel Wald hinab Dockweiler erstrecken -- Aufmerksamkeit Beobachter erregen -- 2070 -- 2150 -- F. hoch Kellberg -- Basalt kegel -- Fuß Ort Kellberg liegen -- viel niedrig Nürburg schön Burgruine Spitze herrlich Aussicht Eifel -- etwa 2000 F. hoch Arem berg schön Basaltsaule alt Schloß -- 1650 F. hoch Mo send erg Bettenfeld -- ausgezeichnet schön vulkanisch Berg Eifel -- ganz verschlack t verglaset Lava bestehen -- 3 Kopf drei Krater -- besonders groß schön -- hoch Schlacke wanden umgeben -- Seite offen -- etwa 100 Schritt breit Lavastrom fließen -- O. etwa \\ Stunde weit ergießen -- unten Thale Leiser stemmen daselbst Mächtigkeit 30 F. -- vulkanisch Eifel zeichnen Menge Mineralquelle -- sämmtlich Hauptcharakter eisenhaltig Säuerling -- groß 56 -- 3237_00000758,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",758,1835,746 Deutschland -- sen5n Quall -- -- Medusen -- Muschel Insulaner nützlich Miesmuschel -- roh kochen gut schmecken fast täglich Kost Wan gerog -- wovon Frühjahr ganz Schiffsladung Hamburg anderer Ort bringen -- s Insel herrschaftlich Austernbanke -- 1831 -- frühern Leuchthurm Steinkohlenfeuer -- neu erbaut Leuchthurme Lampenlicht Signal Seefah r -- Thurm tragen Laterne -- 67 F. täglich hoch Wasser Uhrwerk Umlauf gesetzt Lampenlicht Blickfeuer brennen -- abwechselnd Minute lang scheinen Minute verschwinden -- wodurch benachbart Leuchtfeuer Borkum -- Helgoland -- Neuwerk Kuxhafen unterscheiden -- Verdeck Schif f -- 9 F. Höhe Auge Meeresflache -- Licht 3 M. weit sehen -- lippesch Fürstenthürner -- fabelhaft Ableitung fürstl -- Haus Lippe Wit tekind -- bekannt Heerführer Sachsen -- 8. Jahr hundern leben Karl groß kämpfen -- vielmehr Vorfahre derselbe Dynast edeln Herr suchen -- gegend begütern ansehnlich Landstrich erblich besitzen -- worunter Bernhard I. Her mann I. -- zwei Bruder Aufenthaltsort Lipperode Burg Lippe gleichnamig Flusse -- erstenmal Urkunde 1129 Beinamen Lippe scheinen -- nachfolgend Dynast Lippe baut Bern hard Ii -- -- erster Anführer Freund Herzog Heinrich Löwe -- Stadt Lippstadt -- erhalten Bernhard Iii -- -- 1230 — 1275 -- Heirath Herrschaft Rheda -- erbt Simon I -- 1275 — 1324 -- Theil Grafschaft Schwalenberg -- bringen Si mon Iii -- -- 1361 — 1410 -- Grafschaft Sternberg Haus -- Bernhard Viii -- -- 1536 — 1563 -- erster -- bloß -- Vorgänger edl Herr Lippe nennen -- sondern Titel Grafe führen -- Sohn -- Simon Vi -- -- 1563 — 1614 -- Stammvater blühend Linie Lippe-Detmold Schaumburg-Lippe zusehen -- Testament alt Sohn regierend Herr einsetzen Landeshoheit vorbehalten -- damalig nachgeboren Söhnen gewiß Aemter Gut standesmäßig Unterhalt aussetzen -- ^Be stimmung -- alt Sohn männlich Erbe stürben -- alsdann nächstgeboren folgen -- dere nachgeborn Söhne Mannsstamm Tod 3237_00000759,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",759,1835,747 Lippe -- abgingen -- alsdann vermacht Landesantheil regierend Herr Halste -- übrig Bruder männlich Erbe anderer Hälfte Theil zufallen -- drei Sohn stiftet folgend Linie -- Simon Vii -- -- regie rend Herr -- Detm old isch Linie -- Otto -- Aemt Brake -- Blomberg -- Schieber Barnburg -- j Wrakesche -- 1708 erlosch -- Philipp -- Aemter Lipperode Alverdis erhalten -- Linie Alverdis -- 1640 erlangt Besitze Theile Grafschaft Schaumburg -- Linie Schaum bürg-lippe nennen -- Simon Vii -- -- Stifter Linie Detmold -- sterben 1627. junge Sohn -- Jobst Hermann -- Seite linie Lippe-Biesterfeld stiften -- Folge B iest e -- f l dsch Weißenfeldsch theilen -- beide erbherrlich Besitzung neuern Zeit fürstlich Haus jährlich Geldrent abtreten -- Bon re gierend Grafe Linie Detmold erhalten Simon Heinrich Adolph -- regieren 1718 1734 -- Kaiser Karl Vi -- 1720 Reichsfürstenwürde -- jedoch Sohn Simon Au gust -- 1754 —1782 -- kein Gebrauch -- sondern geschehen derselbe Sohne -- Friedrich Wilhelm August -- 1782 1802 -- -- 1789 Kaiser Joseph Ii -- förmlich Bestätigung Wörde erhalten -- Sohn Paul Alexander Leopold regieren 1802 1820 mundschaft Mutter -- vortrefflich Fürstin Pauline -- geboren Prinzessin Anhalt-Bernburg -- Zeit Lippe-Detmold 1807 Rheinbünde 1815 deutsch Bunde beitreten 1819 neu landständisch Verfassung erhalten -- 1820 übernehmen Paul Alerander Leopold -- regierend Fürst Regierung Land allein -- Linie Schaumburg-Lippe entstehen -- oben merken -- Graf Philipp -- -- jung Sohne Simon Vi -- -- -- 1614 Landesantheil Aem t Lipperode Alverdis -- jedoch Landeshoheit re gierend detmoldsch Linie -- Fürstenthum Lippe bekom men -- Schwester Grafe Holstein Schaumburg verheirathet -- Sohn Otto -- letzter Graf Schaumburg 1640 Erbe sterben -- Mutter einzig Erbin hinterlassen -- so setzen -- indem sogleich Nachlasse Besitz nehmen -- Bruder Philipp Erbe Schaumburg -- verschieden Lehnsverhaltnis Grafschaft entstanden Streitigkeit wur 1647 dahin beilegen -- Lüneburg -- Braunschweig einiger Landestheil -- Hessen-Kassel Aemter Schaumburg -- Rodenberg Sachsenhagen Theil -- Graf Philipp Lippe Alverdis 4 Aemter Stadlhagen -- Bückeburg -- Arenöburg 3237_00000815,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",815,1835,"baden -- 803 n Theatergebäude imponiren d ! Länge Hauptfronte -- Haupteingang 8 toskanisch Säule bilden -- groß Balkon ruhet -- zwei Statüe Le bengröße stehen -- ganz Umfang Gebäude betragen 900 F. derselbe prächtig Concert -- Redoute saal -- 100 F. lang 56 breit -- Höhe gehen 2. 3. Stock Theatergebäude -- rund herum schö n Gallerie 24 jonisch Säule tragen -- 38 Kronleuchter dienen Erleuchtung Prachtsaal -- — geschmackvoll erbaut Zeughaus -- erster Stockwerk 28 Säule ruhet -- Umfang 650 Höhe 92 F. groß Portal -- überhaupt schön Gebäude Mannheim -- — Kaufhaus -- Paradeplatz stehend -- 160 Schritt lang majestätisch Thurme zieren -- zwei stöckig hoch Mansardendache versehen -- zwei te Stockwerk ruhet 72 Pfeiler -- derselbe ziehend Bogengang bilden -- Messe halten -- Erdgeschoß befinden meistens Kaufladen -- — endlich bemerken Form Achteck gebaut -- 112 F. hoch Sternwarte -- Zierde Stadt reich astronomi sch Instrument -- Plattform derselbe entzückend Auesicht ganz Stadt Umgebung der- selber -- kolossal Dom Worms -- Dom Speyer -- lieblich Frankenthal -- freundlich Oggersheim alt -- ehrwürdig Ladenburg besonders hervorheben -- blau Ferne blicken Anfang Schwarzwald gelegen Werg Merkuriusberg Baden -- Thurmberg Durlach hervor -- Heidelberg erheben Kaiserstuhl Heilige berg -- Zwingenberg Melibocus weiß Thurme ganz Bergstraße begleitend Bergkette Odenwal -- Frankfurt Taunuskette Feldberg Altkönig -- W. Straßburg Mainz hinab erschei nen blau Ferne Vogese -- nah Hardtgebirge Donnersberg -- mitten herrlich -- bergumkränz te -- fruchtbar weit Thal wogen schön Rheinstrom -- schlängeln Silberband Flur Wiese -- nehmen lieblich Thale Heidelberg hervorströmend Ne ckar -- — Mannheim wichtig Handelsstadt Baden -- Stapelplatz Rhein -- Neckarschifffahrt -- Belebung Handel tragen täglich Ankunft rheinisch Dampfschiff Errichtung Freihafen sehr viel -- Universität berühmt -- 13\,500 Mensch bewohnt Stadt Heidelberg -- 500 Jahr lang -- 1720 -- Residenz Kurfürst Pfalz -- zeichnen reizend Lage schön gegend Deutsch Land -- liegen linker Ufer Neckar -- ei 61 •" 3237_00000898,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",898,1835,"886 Preußischer Staat -- verführen -- gelb leicht -- Siebengebirge Hei sterbach finden -- Tuffstein gleichfalls vulkanisch Ursprung Backofe stein -- sehr häufig Baustein benutzen -- sehr leicht fest -- finden Kreis Mayen -- Rgbzk -- Coblenz -- beson ders romantisch Thale Brohlbach ungeheuer Masse -- Tuffstein bestimmt Mühle Pulver Sand zer stoßen -- so erhalt Name Tr essen -- Kalk vermischen -- vortrefflich Mörtel bilden -- zugleich Luft Eindringen Wasser widerstehen -- vorzüglich Wasserbaute eignen -- Holländer zuerst -- Gebrauch derselbe vieler Wasserbaute einführen -- Produkt jeher ent weder roh -- Holland gemahl -- Brohler Thale -- mehrere Traßmühle -- Traß bereiten -- groß Theile Holland gehen -- Handel jedoch neuern Zeit nehmen -- vulkanisch Tuffstein dürfen jedoch Kalktuff verwechseln -- meistens tief Sumpfgege bilden -- Wasser benachbart Kalkberg losge rissen Kalktheilchen fetzen damit befindlich Körper überziehen -- so enthalt Gegend Langensalza Tennstadt -- Regierungsbezirk Erfurt -- Greuße schwarzburgisch fast Kalktuff -- Art löcherig Kalkstein beträchtlich Höhlung -- bauen benutzen -- Basalt hart -- fest schwer Steinart bläulich schwarz Farbe -- Hellere dunklere übergehend -- Meist vulkanisch Produkt halten -- erscheinen meist abgesondert Stück -- Säule verschieden Lange Dicke Z -- 6\, 9 Seite -- Saulenbasalt -- vollkom men rund gedrückt Kugel -- Basaltkugeln -- -- selten Plat -- Pyramide -- bisweilen Säule gliedern -- so Ende aushöhlen -- Höhlung gerundet Ende folgend Säule passen -- Gelenkbasalt -- -- Basalt sehr häufig Erde bilden Gebirge zeln -- rundlich Kuppe -- Deutschland -- besonders Thürin g Gränze Hessen Rhein -- Rhön -- Vogel berg -- ss )abichtswald -- Westerwald -- Siebengebirge Ei fel fast ununterbrochen Kette Basaltberg bilden -- südli chen Frankreich -- vorzüglich Dep -- Ardeche außerordent lich Reichthum schön Basaltsäule besitzen -- -- Island -- Schottland -- berühmt Insel Staffa -- S. 202 -- -- Jreland -- berühmt Riesendamm -- S. 176 -- rc -- Basalt sehr verbreiten -- gewöhnlich Basaltsäule einander stehend -- selten liegend antreffen -- oben unten Dick -- laufen zuweilen spitz kegelförmig -- Basaltberg stehen theils Ebene Thäler -- theils Rücken anderer" 3237_00000817,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",817,1835,"33 -- b -- -- -- -- 805 Englisch Geschmacke berühmt Lustgarten Deutschland -- Obstgarten nehmen 84 -- Gemüse gart 6£ -- groß Baumschule J70 \,000 Stämmen 13 -- Arboretum botanisch -- 24\,000 meist ausländisch Baum Gesträuch bestehend Anlage 6 Orange Rieplatz vieler 100 Citron Pomeranz Myrthe -- Gra naten Lorbeerbaum 5 Morgen -- uebrige Lust garten -- reizend Allee -- geschmackvoll liegen Partie Menge Statuen befinden -- ser groß Zahl vorzüglich beachtenswerth -- perspektivisch Durchsicht Mitte Gartens Schloß Wald Öffnung Ketsch Hardtgebirg Rhein -- groß -- Wasser 60 F. hoch werfend Fontäne -- Bade entsteigend Mitte Bassin Fels stehend Galathea Triton -- schneewei ß Carrarisch Marmor meisterhaft gearbeitet Gruppe un streitig gut -- Garten Vildhauerarbeir auszuwei sen -- Fels Statüe Pan tief Dun kel Tanne -- Silberpappel Birken -- prachtvoll Tem pel Apollo -- hoch Fels -- Kuppeldach 8 jonisch Säule tragen Mitte Bildsäule Apollo einnehmen -- Dadehaus kostbar geschmack verziert Kabinettchen -- perspektivisch Landschaft -- Ende dunkel Gang reizend Landschaft erblicken -- bloß oben eingewölbt -- ganz Mittagslichte stehend Wand malen -- Tempel Botanik Wildniß ausländisch Gewächsen -- künstlich nachgemacht römisch Ruine Wasserleitung -- Tempel Miner -- herrlich Gruppe Platane Carrari- sch Marmor verfertigt kolossal Bildsäule Göttin -- Moschee sogenannter türkisch Anlage -- groß prächtig Vorhof schön Arabischer Säulengang Spitzbo umschließen -- Haupteingange eben so geschmackvoll treu morgenländisch Style aufgeführt Moschee erheben -- prächtig Hauptkuppcl Fenster kreis drei kleinn Kuppel zieren majestätisch Gebäude Mitte -- beide Seite erheben schlank -- hoch Thürmchen -- Minaret -- orientalisch Dache Altan -- Eingang überall weise Spruch Koran Gebäude Halbmonde anbringen -- Rotonda bildend innerer reich ächen Morgenlän- disch Pracht ausgesmücken -- Fußboden Marmorta feln einlegen -- Wand reich Stukaturarbeit Vergoldung zieren hoch oben blau -- golden Stern besäeten -- schön Kuppel -- Fensterkreis Licht hcrabsäur -- liefen Spruch Koran -- entzückend" 3237_00000818,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",818,1835,806 Deutschla nd -- Aussicht beide Minaret -- Wendeltreppe 126 Stufe steigen -- ganz Gegend Hei Delberg -- Speyer -- Worms Mannheim -- Bergstraße -- Vogese Hardtgebirge umschließen -- liegen Panorama Auge zaubern -- Hauptfanade Mo schee schön Säulenportal wahren malerisch Anblick -- davor angebracht -- ziemlich groß -- unregelmäßig herrlich Baumgruppe dunkel beschatten See ungemein erhöhen -- See liegen schö n Baumgruppe gleichfalls Kunst gemacht Ruine Merkuriustempel -- gut Kuppel Hälfte einstürzen -- Täuschung vermehrt -- Schloß groß ß Bassin -- groß länglich viereckig See -- t Ufer herrlich Baumgruppe zwei kolossal liegend Sandsteinsigur befinden -- Sinnbild Rhein Donau vorstel len -- Schloß sogenannter groß Zir kel schön 600 F. lang Orangeriegebäude -- dahinter sehen würdig groß Tbeatergebäude Schlosse Gesell schaft Speisesaalgebäude -- Mitte Cirkel oben erwähnen groß Fontäne -- stark Schwe hing Garten Pfingstmontage besuchen -- bunt Menschengewühl -- vorzüglich Schloß antreffen -- Fürstenthümer Hohenzoller -- Ursprung sehen fürstl -- Haus Hohenzoller sehr alt -- Ende 8. Jahrhundert treten Geschlecht Zol lern zuerst Geschichte hervor -- Thassilo nämlich -- Ure kel Adalbert's -- Vater Ethiko Anfang 8. Jahrhundert Herzog Elsaß Alemannien -- -- erster Graf Zol lern -- Geschichte Gewißheit Name bezeichnen -- leben Jahr 800 -- geraum Zeit bleiben Geschichte Grafe dunkel Zusammenhang -- Thassilo Nachkomme Friedrich I. nennen -- 980 Stammschloß Hohenzoller erneuern erwei tern -- vier Söhn Friedrich Hi -- I. 1111 leben alt -- -- u d O l P -- Ii -- merkwürdig -- zwei Sohn Stammvater sowohl blühend Hau s Hohenzoller -- Brandenbutgische -- königl -- preußisch Haus -- nämlich Friedrich Iv. -- alt beide Sohn -- väterlich Erbgut Schwaben erhalten -- setzen blühend Stamm hohenzollernsch Haus fort -- jung Sohn -- Kon rad I. bekommen Gemahlin -- Toch ter Grafe Dieboldt Vohburg -- Vorfahren 1060 zuerst errichtet Burggrasthum Nürnberg übergeben -- s Burggrasthum -- Friedrich Ili -- 3237_00000819,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",819,1835,Hohenzoller -- 807 Nachkomme -- 4 273 Kaiser Rudolph Habsburg wirklich belehnen Neichsfürstensiand erheben -- Spater erhalten Friedrich Vi -- -- 10. Burggraf Haus Hohenzoller Kaiser Sigismund -- 1411 erfolgt Tod Jodo kus Nikolaus Mahren Belehnung Mark Brande burg Kurwürde -- Ausführung hiervon sehen Geschichte Preußen -- kehren Friedrich Iv -- Ahnherr kn 2 surfst -- Linie blühend Haus Hohenzoller Schwaben zurück -- Nachfolger Friedrich Vh -- Beinamen Oec ting -- unglücklich Ausgang Fehde Würtemberg 1423 Burg Hohenzoller erobern zerstören ganz Grafschaft Würtemberg Besitz nehmen sehen -- einiger Jahr Tod geben zwar Würtem borg Grafschaft Hohenzoller -- Zurückbehaltung einiger Ort schaften heraus -- Bedingung -- Fall Aussterben männlich Nachkommenschaft Grafschaft Würtemberg fallen -- bald erholen Hohenzollernsch Haus Oettinger unglücklich Fehde geschla Wunde -- zuerst bauen Jodokus Jobst Nikolaus -- Friedrichs Vii -- Oettinger ältest Sohn -- Stammschloß -- vieler Kind pstanzen Graf Eitel Friedrich Iv -- Stamm fort -- erhalten Reichserbkammere -- « Amt erwarb Tausch Oesterreich benachbart Herr schaft Haigerloch -- Enkel -- Graf Karl I. vergrößern Grafschaft Hohenzoller -- indem 1535 Kaiser Karl V. Baehnung Böhring Sigmaringen erhalten -- seincn Söhnen Eitel Friedrich Vi -- Karl H. merkwürdig -- ersterer Stammvater Linie Hohenzoller -- chi n letzterer Stifter Linie Hohenzoller Sigma ringen -- Eitel Friedrichs Vi -- Sohn Nachfolger Johann Georg 1. -- erster -- 1623 Nachkomme Reichsfürstenstand erheben -- folgen 1624 Eitel Friedrich Vh -- -- 1653 Reichsfür stenkollegium einführen -- Nachfolger verlieren ^ inanii -- Friedrich Otto -- 1798 Regierung gelangen -- die'folgen französisch Revolution Besitzung Frankreich abgetreten Hochstift Lüttich dafür 1803 Reichsdeputationsschluß Herrschaft Hirschlatt Kloster Gnadenthal entschädigen -- treten 1806 Rhein behen -- folgen 1810 regierend Fürst Fried rich -- Hermann -- -- 4813 Herrschaft Hirschlatt Wür Temberg verkaufen -- 1815 deutsch Bunde anschließen Fürsienthume landstandifch Verfassung geben -- wenden anderer Linie -- -- Hohenzol -- lern -- sigmaringensche -- Stifter -- sagen -- 3237_00000901,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",901,1835,preußischer Staat -- 889 nitz -- seltensten Sortiment -- reich Bernsteingegend etwa 3 M. langen Strich Pillan Dirschkeimen -- Kreis Fischhausen ostpreußisch Regierungsbezirk Königsberg -- -- besonders benachbart Bucht Palmnicken -- Geringer Gewinn Bernstein Pommern -- zwar ganz Ostseeküste -- Leba Ausflusse Peene finden -- Stolpe Rügenwalde Bernsteinfang einiger Bedeutung -- Brandenburg -- Schlesien Sachsen -- zuweilen Arendsee Bernstein auswerfen -- Süm pfen Thonlager Bernstein sinden einiger Fluß Bache auswaschen -- vollends sehr unbedeutend -- Einwohner Slavisch Abstammung preußisch Staat gehören Wend Kassube -- erster zahlrei cher letztem -- zwar vorzüglich schlesisch Regierungsbezirk Liegnitz vereinigt Preußisch geworden Theile Oberlausitz vormalig Niederlausitz -- Regierung bezirk Frankfurt rechnen -- wende eigen -- wendisch -- Sprache vieler Mundart -- verlieren immer Originalität -- besonders Gegend -- deutsch Stadt Dorf zusammengränzen -- wende Umgang deutsche deutsch Wort Endung Sprache aufnehmen -- übrigens lieben Sprache lei denschaftlich -- Deutsch verstehen -- stellen -- gering Kenntniß davon -- dagegen zutrauen nichts schnell gewinnen -- Wendisch reden -- suchen fast aller Wendisch Dorf wendisch Sprache verdrängen -- indem Unterricht theils deutsche -- theils halb deutsch halb Wendischer Buch dienen -- mancher Kirche Wendisch Deutsch gepre digen -- zwar derselbe Pfarrer -- Wende -- so deutsch unterdrücken -- gewiß Natio nalhaß derselbe -- indem Name Njemez -- Deut sch -- entehrend Begriff verbinden -- Recht deutsche einräumen -- merken fast kein Spur Nationalhaß -- übrigens Wende treu gehorsam Herrschaft -- ergeben Landeshecrn -- zeichnen Krieger Tapferkeit Erduldung Strapatze -- Gastfreiheit liebenswürdig Charakterzug derselbe -- beson derer Tracht eigen Gebrauch herrschen wend -- wendisch Tracht männlich Geschlecht Deut schen -- weiblich Geschlecht verschieden -- Musik Tan -- Lieblingsfreude wenden -- Gelage Kretz scham -- Wirthshause -- trällern singen gern Volksliedchen -- frei lich immer fein -- gewöhnlich musikalisch strument bestehen dreisaitig Geige Schalmei -- 3237_00000902,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",902,1835,890 Preußischer Staat -- Dudelsak -- hirte blasen Roschk -- Hörnchen Zie Bockshorn -- wendisch Tanz gleichen ziemlich Pol nischen -- Kassube Überrest alt Wenden -- bewohnen nordöstlich Winkel Hinterpommern -- Stolpe westpreußisch Gränze nördlich Ost see -- Vis Jahr 1810 leibeigen -- Sprache Wendischer Dialekt -- Nothwendigkeit deutsche polnisch Wörter vermischen -- suchen Regierung -- Kassubi sch Sprache verdrängen -- predigen Deut sch Kasiubisch Sprache -- meister Kassube verstehen sprechen Deutsch -- platt Zusatz disch Wort vermischen -- Beispiel hiervon -- schlört -- bet -- inen Doritz un lahen us -- Muhlke vull kulzen -- d -- -- -- gehen bischen Stube lassen Maul kosen -- Klei dung Überrest Wendischer Tracht -- Lebensart ähneln polnische -- rühmlich Eigenschaft wend -- Gastfreiheit -- Treue -- Ordnungsliebe -- Fleiß Reinlichkeit finden Ka suben -- Provinz Brandenburg -- geschichtliche derselbe sehen allgemein Geschichte preußisch Staat -- Provinz zwar Regierungsbezirk Potsdam liegen Berlin -- Hauptstadt Monarchie Residenz König -- Wien bevölkert groß Stadt Deutschland -- entbehren Vortheil schön Natur wechslung reizend Umgebung -- wodurch meister Hauptstadt Europa auszeichnen -- liegen flach Gegend -- größtentheils trockn Sand bestehend Boden -- erheben Nord Südseite einiger Anhöhe -- gefällig sicht Stadt Umgebung gewähren -- Fleiß Betriebsamkeit dürr Sandboden vortrefflich anbauen freundlich lächeln abgewinnen -- Spree -- schiffbar Fluß mittelmäßig Größe -- durchschneiden Stadt mehrere arme nehmen derselbe Flüßchen Pankow Panke -- Natur Berlin wenig gethan -- so ver danken desto Kunst -- so unstreitig schön Stadt Deutschland schön Europa -- besonders gelten Friedrichs- Dorotheenstadt -- lauter breien -- ge rade -- einander rechter Winkel durchschneidend Straße -- ansehnlich geschmackvollst Gebäude besetzen -- vorzüg lich Platz darbieten -- übrig Theil Straße allgemein minder breit lang -- hin winkelig -- düster Ansehn bekommen -- ge 3237_00000903,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",903,1835,"preußischer Staat -- 891 nennen 2 Stadt -- Friedrichsstadt Dorothee stadt Neustadt -- bestehen Berlin 3 anderer Stadt -- näm lich eigentlich Berlin -- Köln -- Alt Neuköln theilen Friedrichs Werder -- 3 Stadt 1828 neu prachtvoll Stadttheil kommen -- Name Friedrich-Wilhelmsstadt erhalten -- Friedrichsstraße -- Schiffbauer-Damm Spree Stadt mauer -- Unterbaume Oranienburger Thor erstrecken -- Gegend Stadt entstehen -- bloß Wiesen -- Garten Holzplatzen bestehen -- außerdem gehören 4 Vorstadt -- nerhalb Ringmauer Berlin -- nämlich König sta dt Königsvorst -- dt -- Span bau -- Stralauer kölnische Köpnicker Vorstadt -- Luisen -- adt nennen -- einzeln Etablissement -- beinahe aller Thor Berlin liegen angranzend Stadttheile rechnen -- gieben Nordseite zwei besonderer Vorstadt Ringmauer -- Rosenthalervorstadt Neuvoigtland Oranienburger Vorstadt -- ganze begreifen 2* M. Umfange -- è M. groß Lange -- ± M. groß Breite -- 7600 Privatwohnhaus Militär -- Anfang I. 1833 -- 232 \,000 E. Zahl Civileinwohner belaufen 1831 229\,843. Thor zeichnen Pracht Bran- denburger Thor -- schön Straße Linde Pariser Platz Thiergart durchschneidend -- Abend Latern erleuchten Char Lottenburg führend -- breien -- schön Chaussee gelangen -- Thor Jahr 1789—1793 -- Kostenaufwand -- Million Rthlr -- -- Gefchmacke Burgthor -- Propyläen Akropolis -- Athen erbauen -- stellen Kolonnade 12 groß 20 kleiner dorisch Säule Sandstein dar -- erster -- 44 F. hoch -- bilden 5 Ausfahrt gang -- worunter mittlerer 18 4 Nebendurchgang 12 F. 4 Z -- breit -- mittlerer Durchfahrt dürfen königli ch Wagen pafsiren -- übrig Wagen Reiter stets durchfahrte halten -- linker Hand -- Fußgänger stehen beliebig Wahl frei -- übrig 20 kleinern Säu len -- 24 F. hoch -- dienen theils -- Schönheit ganze ver mehren -- theils verzieren 2 anstoßend Seitenflügel -- zwei Ge Bäude Form antik Griechisch Tempel anlegen -- wovon Thorwache -- anderer Wohnung Thorbeamter dienen -- Haupttheile Thor -- 5 Hauptdurchgange -- prangen sogenannter Quadriga Siegeswagen antikerform -- Siegesgöttin Siegeszeich Hand stehen -- 4 Wagen stehend Pferd 12 F. hoch so" 3237_00000904,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",904,1835,"892 Preußischer Staat -- ganz Gruppe Kupfer -- Kunstwerk 1806 fehl Napoleon Paris bringen -- siegreich Preu ßen -- Einnahme Paris -- 1814 hierher vo rig Stelle versetzen -- hierauf Siegeszeichen Göttin eisern Kreuze preußisch Adler darüber versehen -- ganz Höhe Thores Gruppe betragen 80 Breite 195 F. 9 Zoll -- Bildhauerarbeit daran ange bracht -- 40 Brück Berlin bemerken bloß -- 1 -- soge nennen lang Brücke -- Name alt Zeit her -- lange hölzern Brücke damals ungleich breit Bette Spree führen -- bloß etwa 65 Schritt lang 5 Schwibbogen pirnaisch Sandstein -- sonstig steinern Brustgelander -- eisern Ge lander schmücken -- Hauptzierde derselbe Erz ge gossen -- kolossal Bildsäule Kurfürst Friedrich Wilhelm Gro ßen Pferd -- Römisch Tracht Rechte Kom mandostab haltend -- weiß Marmor gearbeitet Fuß gestellen sehen 4 bronzen -- Fessel liegend Sklave -- Fi guer vortrefflich arbeiten -- 2 -- schön neu Friedrichs- brücken -- 236 F. lang 32 F. breit -- 8 eisern Bogen ge tragen -- eisern Gelander 6236 Etr -- wiegen -- 3 -- neu Schloßbruck -- 1822—1824 erbauen -- 100 F. breit 156 F. lang -- 2 massiv Bogen Quaderstücke aufführen Mitte Aufzugsklappe durchfahrend Schiff -- Gelander gegossen Eisen stellen durchbrochen Feld allerlei Figur abwechselnd Form dar 8 viereckig fach Fußgestelle polirt Granit gewiß Zwischenraum unterbrechen -- Marmorne Gruppe Held -- Fußge stellen kommen -- Brücke prachtvoll Berlin ma chen -- 4 -- 1826 vollendet Weidendammer Brücke -- woran fast Eisen Bogen eisern Pfeiler Säule ruhen -- so 8000 Etr -- Brücke verbrauchen -- Berlin Erleuchtung Straße Gas einge führen -- I. 1833 brennen täglich 6289 Gassiammen -- zwar 1789 öffentlich -- 4500 Privathaus -- Leitung Gas erfolgen Röhre Gußeise -- zusammen Sommer 1833 bereits Lange 12| Meile -- groß Ge brauch Gas läng Winternächtcn betragen 280 \,000 Ku- bikfuß jährlich Bedarf Steinkohl 50\,000 preußisch Tonne -- lang Straße Berlin Friedrichsstraße -- Länge 4250 Schritt hallisch Thore Oranienburger Thor -- schnurgerad Linie gehen -- indem Friedrichsstadt -- Dorotheenstadt Spandauer" 3237_00000825,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",825,1835,"813 Würtemberg -- Frieden batte -- kunst Wissenschaft -- Handel Ge werben beben -- Landbau glücklich Fortschritt allgemein Wohlstand verbreiten -- Regierung Land ansehnlich vergrößern -- namentlich Herrschaft Justingen -- Theil Grafschaft Limpurg rc -- Ludwig Eugen -- 4 793 — 1795 -- Würtemberg Krieg Deutschland Frankreich Theil nehmen -- jedoch damals Franzose Würtemberg heimsuchten -- Nachfolger Fried ucl -- Eugen < 1795 — — 4 797 -- Fall -- Moreau Würtemberg eindringen Abtretung Mömpelqard Bezahlung Summe 8 Mill -- Franken nöthigen -- wogegen Frieden halten -- Friedrich Eugen folgen Sohn Friedrich Ii -- -- 1797 — 1810 -- Regierung Land abermals Einfalle Franzose leiden -- Herzog flüchten -- Lüneviller Frieden 1801 Rückkehr erlauben -- Reichsdeputationsschluß 1805 Verlust Mömpel Gard einiger Frankreich gelegen Herrschaft -- sammen 50.000 E. 500 \,000 Fl -- 'einkünften -- deutsch Lander Schwaben zusammen 50 — 40 -- -- M. 125\,000 E. entschädigen -- worunter Probstei Ellwangen -- mehrere Reichsabtei -- Kloster -- Stifter 9 Reichsstadt -- Hall -- Rottweil -- Gmünd -- Eßlingen -- Reutlingen -- Heilbronn -- Aalen -- Gienge -- Gebiet -- zugleich Herzog Kurfürsten erheben -- wahrend Krieg Oesterreich 1805 Frankreich nehmen Kurfürst französisch Parthei halten Preßburger Frieden Königswürde bedeutend Erweiterung Land -- Oesterreich getreten schwäbisch Besitzung -- worunter Graf -- Hohenberg -- Landvoigtei Altor -- Landgrafschaft Nellenburg -- Herrschaft Ehingen rc. -- Grafschaft Bondorf Johanniter Orden bestehen 110 120\,000 E. enthalten -- außerdem nehmen spater König Umkreis Königreich liegend reichsritterschaftlich Besitzun Besitz -- 16 -- -- M. 57\,000 E. schätzen wur -- Beitritt Rheinbünde 1806 erhalten Würtem berg abermals bedeutend Zuwachs -- einiger klein Erwerbung Vaier Baden -- wogegen letzterer mehrere Landdistrikt abgeben -- Souveränität fast sämmtlich hohenlohisch Fürstenthümer -- Besitzung sten Grafe Truchseß-Waldburg -- Theil fürstl -- Thurn taxissch Besitzung -- Wür -- tembergisch Antheil Grafschaft Limpurg vie le anderer klein Ländchen bestehen -- zusammen Bevölke- rnng 180 \,000 Mensch -- Wiener Frieden 1809 Baier abgeschlossen Vertrag bekommen Würtem berg Baier 10 Landgerichte ganz 6 Landgerichte" 3237_00000906,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",906,1835,894 Preußischer Staat -- zieren -- worunter beide letztern Schadow's -- berühmt Bild hauer Berlin -- Meisterhand verfertigen -- — anderer ausgezeichnet Platz Gensdarmenplatz Friedrich stadt Markt -- 440 Schritt lang 200 breit -- Mitte neu erbaut Schauspielhaus beide Ende zwei Kirche -- neu Kirche Französisch stehen -- einan ganz prachtvoll -- 225 F. hoch Thurm versehen -- — kein Platz so schön Werk Bau Bildhauerkunst schmücken Opernplatz -- eigentlich Reihe Platze Anfange Straße Linden kö niglich Schloß -- eigentlich Opernplatz umgeben katholi sch -- -- Hedwigskirche -- Opernhaus -- königlich Bibliothek Universi'tätsgebaude -- daraus folgend Zeughausplatz zieren neu Königswache -- zwei marmorn -- Rauch -- berühmt Bildhauer Berlin -- 1777 Arolsen Waldeckschen gebären -- meisterhaft gearbeitet marmorn Bildsäule preußisch General Scharnhorst Bülow -- -- 8 F. hoch Piedestal dien -- 1740 erster schlesisch Krieg gefangen -- zweiter schlesisch Krieg zeichnen mehrere Gelegenhei -- -- namentlich Schlacht Hohenfriedberg Husaren-Ritt meift -- 1755 ernennen Friedrich Oberst Kürassier regiment -- 7jährig Krieg bewähren vieler Gelegenhei -- früh gezeigt Muth -- erhalten Kommando gesammt Kavallerie -- tragen Meiste Sieg Roß bach geschickt rasch Manoeuvre -- Generallieutenant erheben -- Beendigung 7jäh rig Krieg Inspektor schlesisch Kavallerie Regiment ward Mittelpunkt Unterricht Kavallerie ganz Europa -- endlich 1767 General Ka vallerie ernennen -- sterben 1775 -- stets Friedrich ge schätzen -- — Hans Joachim Ziethen -- 1699 Wustrau Wrandenburgisch gebären -- beginnen militärisch Laufbahn 14. Jahr Infanterie -- nehmen hierauf Zurücksetzung n Abschied -- treten 1726 Kavallerie Dienst -- Händel verwickeln bald kassiren -- jedoch 1730 Husar anstellen zeichnen Spitze berühmt benannt Husarenregiment vieler Gelege heiten Isten Ltcn schlesisch Krieg -- dringen un t anderer 1742 Nähe Wien -- 7jährig Krieg erwarb glänzend That groß Ruhm -- hoch Greisenalter sterben -- Allen verehren -- Jahr 1786. — Leopold I. Fürst Anhalt-Dessa u -- s. 691 -- Name alt Dessaucr bekannt -- 1676 gebären -- treten 16. Jahr preußisch Dienst -- Regiment Bater bekommen -- zeichnen spanisch Erbfolgekrieg rühmlich 1712 Preußischer Generalfeldmarschall zugleich Frie drich Wilhelm I. groß Liebling -- Friedrich H. gewinnen 2t schlesisch Krieg 1745 Schlacht Keffelsdorf sterben 1747 Dessau -- Preußischer zugleich Reichsfeldmar schall -- Gouverneur Magdeburg -- \\ 3237_00000827,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",827,1835,"615 Würtemberg -- Breite durchdringend Thaleknschnltte -- !n gering Entfernung einander Kocher -- Nebenfluß Neckar -- Brenz -- Nebenfluß Donau -- entspringen -- en digen -- nordöstlich fortsetzend Gebirge führen Name Härtfeld Herdtfeld -- woran nord östlich fränkisch Alp -- Geograph fränkisch Jura nennen -- anreihet -- Landrücken wenig derselbe hervorragend Erhebung -- Gebiet Main Gebiet Donau scheiden -- Heuberge Härtfelde Alp Lange 16 18 M. -- Breite 2 4 M. wechseln -- eigentlich Alp laufen würtembergisch Stadt Bahlingcn Ebbingen -- Hohenzollernsch hierauf Wür tembergisch Stadt Hayingen -- Münsingen -- Blaubeur -- Geiß lingen Heidenheim -- Härtfeld Bopsingcn Euwangen gehen -- gemein Sprachgebrauch theilen eigentlich Alp rauh Alp -- Hochfträß -- l b u ch -- Einthei lung bezeichnen einzeln gegend -- alsein vollständig Einthei lung ganze -- verstehen nämlich rauher Alp haupt sächlich Gegend Lauchart Zainingen amt Urach -- Alp eng Sinn -- -- Hochsträß Gegend Blaubeur Albuch hoch Gebirg eben aal Heidenheim Weißenstein -- rechter Ufer Brenz -- Alp unterscheiden wesentlich so nah Schwarzwalde -- sowohl -- Jurakalk stehen -- Kern Schwarzwald Granit Gneus bilden -- Gestalt -- indem Gebirgsebene Plateau hervorragend Gipfel bilden -- hingegen Schwarzwald eigentlich Ge birge groß zusammenhängend Fläche darstellen -- Alp steil Seite nördlich Neckargebiet -- tief eben Land Fuß gewöhnlich 800 1000 F. niedrig oberer Fläche Alp liegen -- Abfall S. sanft -- betragen bedeutend höhern Lage Donauthal -- 500 — 400 F. -- Nordseite -- letzter« betrachten -- erscheinen Alp lange -- zusammen hängend \,^ schroff aufsteigend Bergwand -- Bergfläche unterbrechend Gipfel hervorheben -- Ferne sehen -- Alp etwas traurige Einförmi g -- vielleicht -- Schattenseite zukehren -- Charakteristisch Nordseite Alp vorliegend -- Hauptgebirgsmaffe getrennt Kegelberge -- fast Gipfel Burgruine tragen zwar groß Mannigfaltig keit -- vollkommenst Zerstörung -- kaum Mauerstück übrig gelaffen -- wohleingerichtet bewohnba r Zustand erhalten Beschaffenheit -- Burgen --" 3237_00000828,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",828,1835,816 Deutschland -- Stufe Ueberbleibsel Ritterzeit zeigen -- Theil höchst malerisch Anblick gewähren Menge groß -- vater ländisch Erinnerung erwecken -- nennen folgend -- Achalm Reutlingen -- Hohenneuffen Neuffen -- Hohenurach Urach -- Höh enw itt lehen -- Wittlingen -- Teck Owe -- Hohenstaufen gleichnamig Marktflecken -- Stau fen eck Salach -- -- O sen sen Heubach -- Degenfeld gleichnamig Dorfe -- -- Ohenrechberg Rechberg rc -- würtembergische berühmt Hohenzoller Ho henzollernsch Antheile Alp -- hoch Höhe Alp Heuberg -- erhabenst Punkt 5100 F. betragen -- vermindern -- zuletzt Albuche 2000 2100 F. betragen -- niedrig fränkisch Jura deffen hoch Punkt einmal 2000 F. erreichen -- hoch Berg deralpsind -- der3160f -- hoch Oberhoh enberg mild Ruine alt Stammschloß Grafe Hohenberg -- D eiling Berg 3117f -- hoch -- beide Heuberge gehörend -- -- Schafberg 3124. P lätte -- ben rg 5100 F. hoch -- Gipfel letzter Berg -- Weidfläche Stunde Umfange -- daselbst angelegt Schweizer -- bestehen -- ersteigen nah Dorfe Dotternhausen § Stunde genießen daselbst herrlich Aussicht allein tiefer Land -- sondern Vorarlberger Appenzeller Alpen -- — Jurakalkstein -- -- herrschend Steinart Alp -- bilden häufig freistehend -- schroff Fels steil abgeschnitten Felsenwand -- häufig deutend Höhle -- ueberhaupt innerer Alp ungemein zerklüften aller Richtung Gang Höhle setzen -- Wasser hinabziehen -- finden -- Abhange Alp entspringend Gewässer sogleich ganz Fülle Tag kommen -- so erster erscheinen Stand -- beträchtlich Mühle anderer Werk treiben -- merkwürdig Erscheinung periodisch Quelle Hungerbrunnen -- gewiß Zeit flie ßen -- Volke Verkündiger fruchtbar unfrucht Jahr ansehen -- berühmt Quelle Art B -- -- l l e -- Hausen Lauchart -- kommen ei n 83 F. lang Felsenhöhle hervor -- 34 F. brei t -- 5 F. lang 64 F. tief Wasser angefüllt Bassin befinden -- führen Name ergießen ver bunden Getöse Gebrülle überschwemmen selten Fluthen ganz Thal -- so reichlich ^ Abhangen Alp kommend Thäler Fluß Bäche bewässern -- so dagegen Höhe Gebirq stets wasser leer -- wahren Gebirge eigenthümlich erschei nung -- meilenlang Thaler kein Wasser fließen einförmig Grasboden kein Flußbette sichtbar -- mei 3237_00000831,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",831,1835,Würtemberg -- 819 Tiefe sehr fruchtbar Thalkessel -- nordöst lich öffnen -- anderer Seite Berg einschließen -- Reben bepflanzen Theil Spitze Waldung bedeckt herrlich Aussicht gewähren -- al te innerer Stadt erscheinen kein günstig Licht -- hingegen sogenannter reich Vorstadt oberer Stadt regelmäßig -- gerade Straße -- besonders neu entstanden Straße -- König -- Friedrich -- Krone -- Neckarstraße neu angelegt Tübinger Vorstadt bieten freundlich Anblick dar zeigen geschmackvoll gebaut Häu ser -- worunter jedoch massiv befinden -- schön _ Platz gehören Parad^eplatz königl -- Schloß -- ringsum Allee einfassen -- Planie alt neu Schloß -- Kaftankenbaum besetzen -- üppig Wüchse Sommerszeit hindurch führend Gang überwölben scheinen -- Planie sehr besucht Spaziergang Sammelplatz schön Welt -- 7 Kirche Stuttgart zeichnen schön Stiftskirche beide -- gothisch Style erbaut Thürma -- wovon groß Höhe 200 F. 3 Gallerien -- groß Glocke wiegen 125 Etc -- Decke Kirche massiv Kreuzgewölbe -- zwei Reihe Säule getra -- Kirche fassen etwa 6000 Mensch -- Chore befinden Grabstein vieler würtembergisch Regent steinern Bildsäule 11 Grafe Würtemberg -- halb derselbe groß -- 1808 ehemalig Abtei Zwie falten hieher versetzt Orgel 4 Manualklavier -- 1 Pedalkla vier 64 Register -- Versetzen groß Schwierigkeit verbinden -- Kirche Gruft Würtem bergisch Regent -- aller Gebäude Stuttgart stehen neu königl -- Residenzschloß oben -- edlen -- einfach Sty le -- schön Quader erbauen schön Re sidenzschlösser Deutschland -- gut Ansicht derselbe Paradeplatze -- ganz Vorderseite 5 Portal 250 Fenster -- Eingang sehr geräumig Schloßhof befinden hoch Postament -- 2 Schildhalter würtembergisch Wappen -- Hirsch Löwe -- kolossal Eisen gegießen -- wovon letzterer allein 7000 Pf -- wiegen -- Schloß bilden Hauptge bäude 2 Flügeln 3 Stockwerk -- prachtvoll gefällig verziert Zimmer -- schön Deckengemäl bedeutend Kunstwerk Maler Bildhauerkunst -- ausgezeichnet schön -- Treppenhaus Hauptportal -- groß weiß Saal -- neu Marmorsaal blau Mar morsaal -- Die^Schloßkapelle überaus freundlich -- Seitenflügel führen bedeckt Gang hinüber 52 -- 3237_00000832,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",832,1835,"820 Deutschland -- königlich Hoftheñker -- sehr geschmackvoll einrichten au ßer Parterre Parterreloge -- 5 Gallcrien amphi theatralisch Form -- etwa 1600 Zuschauer fassen mögen -- Schloß stehen Gebäude vormalig Mili tärakademie Karlsschule -- Schloß-Nebenge bäude nennen -- wiewohl Volke immer Name „Akademie"" führen -- bilden 600 F. lang Hauptgebäude 4 Flügel schließen 3 Hof -- dienen Theile Hof Wohnung -- befinden darin königl -- pri Vatbibliothek -- auszeichnen bedeutend Anzahl Prachtwerk verschieden Fach -- Schloßkirche -- Orgel Musikchor trefflich Gemälde -- Himmelfasirt Christus vorstellen ganz Breite Wand einnehmen -- verbergen -- königl -- Leibstall ausgeich- net Pferderace -- königl -- Marstall stehen Kö- nigsstraße Raum 300 Pferd -- schön Gebäude Katharinenhospital Koste aufwand 250\,000 Fl -- neuern Zeit aufbauen -- Heilanstalt -- Gebär Hebammen-Un-e terrichtsanstalt -- Verbindung stehen -- herrlich Institut -- reich ausstatten -- Anforderung Zeit Humanität immer entsprechen vermögen -- züglich Merkwürdigkeit Stuttgart dürfen königl -- öffentlich Bibliothek übergangen -- besondern Ge bäude aufstellen 200 \,000 Band stark merkwür dig Bibelsammlung alck 8000 Stück 68 Sprach -- Mundarte enthalten -- anderer wissenschaftlich Kunst sammlung nennen königl -- Münz -- Medgillenkabinet 22\,000 Stück -- damit verbunden Kunst -- Alterthümer Sammlung -- neuern Zeit vieler aegyptisch Alterthümer bereichern -- königl -- reich Naturalienkabinet -- Kupserstichsamm Lung -- Antik -- Abgußsammlung Aufsicht berühmt eck rc -- -- -- königl -- Residenzschloß ziehen königlich Anla Schloßgarte königl -- Lustschloß Rosen stein -- früh heißen Berg Kahlenst -- -- Höhe Cansiadt -- f Stunde lang -- 246 Morgen einnehmen anmuthig englisch Pack bilden -- theilen trennen Landstraße -- obern untern -- Eintritt obern Anlage befinden Rand -- -- Dannecker gebären 1758 Stuttgart -- fein Bildhauerarbeit berühmt -- worunter Ariadne -- kolossal Büst Schiller -- kolossal Christusbild rc -- Werkstatte Stuttgart verdienen Besuch fremde --" 3237_00000833,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",833,1835,"Würtemberg -- 82 L künstlich -- schön See Bassin Gruppe Zwei ko lossal Nymphen -- gerade Allee führen hierauf königl -- Meierei -- unterer Anlage beginnen -- etwa ^ Stunde lang Rosenstein erstrecken -- Mitte ser Anlage befinden gefaßt Mineralquelle -- eini Jahr Stuttgarter häufig Erfolg brauchen -- rechter Seite obern Anlage botanisch Garten befindlich Ende Orangerie haus -- Rosenstein -- vormals Kahlenstein nennen -- Hügel -- Abhang Landstraße Neckar trennen -- tragen 1829 königl -- Lustschloß -- ei edeln einfach Style erbauen -- Ausnahme mittlerer Flügel einstöckig -- enthalt 50 Zimmer -- derselbe umgebend Park etwa i Stunde Umfang -- Haupteingang Seite Stuttgart Ende Pla- tanen-allee -- obern Schloßgart Rofenstein verbinden -- herrlich Aussicht Rosenstein reizend Neckarthal Laus Fluß -- Gegenstand -- Beobachter malerisch Auge fallen -- Nosenstein dis schön Gegend übersehen -- zeichnen Eanstadt -- neu geschmackvoll erbaut griechisch Kapelle Rothenberg -- irdisch Rest Kö nigin Katharina -- geboren Großfürstin Rußland -- ruhen -- bilden Rotunde -- 4 Nische enthalt -- Büste 4 Evangelist Earrarisch Marmor stehen -- dabei angestellt griechisch geistliche wöchentlich 2 mal darin öffentlich Gottesdienst halten -- einst so prachtvoll Lustschlösser G -- O ß-H O -- sn -- e i m Solitude Glanz verlieren -- erste re -- 2 Stunde Stuttgart liegen -- früh Lieblingsaufent halt Herzog Karl -- erbauen -- dienen land wirthschastlich Lehr-Institut -- womit Forstlehranstalt verbinden -- Anlage Park erregen Trümmer Staune Bewunderung -- — so litud e -- gleichfalls derselbe Herzog Karl erbaut Lustschloß -- liegen Stunde Stuttgart -- waldig Höhe bilden Oval -- beide Seite zwei Pavillon anschließen -- ganze laufen Arkadenbau herum -- ei n breit Gallerie befinden -- zwei schön Freitreppe führen -- Mittelbau Schloß \,mit Kuppel versehen -- schön weit Aussicht genießen -- innerer Schloß entsprechen Geschmack Aeußer -- besonders zeichnen Mitte befindlich Saal -- herrlich Deckengemälde -- Schlosse stehen halb mondförmig Linie Gebäude befinden ehemals acht sürstl -- Geschmack angelegt Garten -- versässe" 3237_00000909,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",909,1835,"897 Preußischer Staat -- Pferden schmücken -- Fußboden Stern betragen Höhe 100 F. ganz vordern -- königlich Schloß zugekehrt Fronte Gebäude 21 F. teisen Halle bilden -- 18 ionisch Säule reich elegant Form -- Höhe fast 40 F. betragen -- tragen -- derselbe führen 91 F. breit Treppe 21 Stufe -- -- Vertheilung Kunstgegenstand Gebäude Untergeschoß klein Kunstgegenstand -- z -- B. Gefäß gebrannt Thon -- Bronzen -- Gla ser -- geschnitten Stein \,< Münze rc -- erster Stockwerk -- Sale zwei kleinn Gallerien -- 204 F. lange Gallerie befinden -- groß Bildwerk -- z -- B. antik Statuen -- Büsten -- -- Basrelief rc -- zweiter Stockwerk Gemälde -- Sammlung 1197 betragen -- 846 Königl -- Schloß herstammen -- aufstellen -- Rotunde enthalt ih r untern Raume sowohl Gallerie groß Bildhauer werken -- Museum stehen geschmackvoll Piedestal kolossal Granitschaale -- 22 F. Durchmesser -- Granitblocke verfertigen -- f M. linker Ufer Spree -- brandenburgisch Städtchen Fürstenwalde -- 7 M. Berlin liegen -- 1827 14 16\,000 Ctr -- schwer Steinmasse -- Name groß Marggrafenstein bekannt -- bearbeiten anfangen 5 F. dick Granit platte Schwere 4600 Ctr -- umgeformen -- worauf Höhlung derselbe beginnen Boden Dicke 20 Zoll halten -- 1600 Ctr -- sschwer Schaale alsdann Spree geschasst -- wozu 6 Woche gebraucht -- indem täglich Strecke 200 höchstens 600 F. fortbewegen -- eigends gemacht Schiff endlich Schaal vermittelen Spree Berlin schaffen -- Friedrichswerder Zeughaus merkwür dig Gebäude -- schön Gebäude Deutschland -- groß Viereck bilden -- Seite 280 F. Lange -- 2 Geschoß platt Dach -- oberer Geschoß Dorischer Ochnung bauen darüber gesetzt Brustgelan vieler Trophä schmücken -- insbesondere bewundern vortrefflichen Fenster prangend Helme -- Haupt portal 4 dorisch Säule groß Thüre Erz gegossen Brustbild König Friedrich I. -- Seite gang stehen 4 Bildsäule -- Rechenkunst -- Geometrie -- Mechanik Feuerwerkskunst vorstellen -- innere Hof sehen berühmt -- geistreich gedenken meisterhaft ausgeführ -- Gesicht sterbend Krieger Schlüter -- -- -- -- -- 1662 Hamburg gebären -- kommen 1694 Hofbildhauer Berlin -- spät daselbst Schloßbaudirektor Direk tor Akademie -- sterben 1714. 57" 3237_00000910,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",910,1835,"898 Preußischer Staat -- Ausdruck Schmerzen Tod aller Form erschütternd darge stellen erblicken -- derselbe 21. innerer Zeughaus stehen 2 Säle -- ganz Gebäude gehen -- untern befinden schwer Geschütz obern sehen Gewehr -- Sabel -- Trommel anderer klein Armaturstück alt Waffe Art -- Zeughaus stehen Erhöhung Lübeck gegossen Kanone schwer Kaliber -- 48 Pfund schießen 2 gewaltig Mörser -- Preußen Krie 1813—1815 erbeuten -- Kanone Franzose 1806 Lübeck mitnehmen Paris Invalidenhauss aufstellen -- — Zeughause stehen König wohnen Palla fen -- einfach Bauart -- ehemalig Palais Prinz Ludwig -- Bruder König Quergebaude Schwibbogen verbinden -- innerer Pallasi geschmack neu Gemälde anderer Kunstwerk verzieren -- Merk würdig fünfter Fenster rechter Seite eingemauert Hufeis -- Pferd -- Herzog Karl Mecklenburg -- Befehlshaber Garde ^ etwas rasch vorbeireten -- sol ch Gewalt Hufe abschleudern -- Fenster 2t Geschoß hindurch -- gerade Tisch König fliegen -- Schlafzimmer Königin so stehen bleiben -- Tod verlassen -- Schreib kabineten Königin sehen Schreibtisch -- Geschenk Bruder Königin letzter Geburtstag -- einfach ziemlich gebraucht Bibel Königin -- — Stadt theilen neu erbaut Friedrich-Werdersch Kirche bemerken -- Style Mittelalter aufführen -- 199 F. lang -- 63 breit 77 F. hoch -- sowohl Französische deutsche evange lisch Gemeinde Gottesdienst brauchen -- äußer Gebäude Hauptschmuck Giebelfronte -- 2 Thürme 137 F. Höhe erheben -- 40 F. hoch Fenster fast ganz Breite einnehmen -- Dorotheenstadt -- 1 -- Opernhaus -- schön -- länglich Viereck bildend -- aller Seite frei stehen Gebäude -- 261 F. lang 103 breit -- vieler Statüe schön Säulenstellung gereifelt korinthisch Säule Eingang 3 Rangloge -- 1821 Innere erneuern fassen 2000 Zuschauer -- Redoute sonstig Festlich keiten -- Höhe geschroben Parterre Thea ter einzig Saal bilden -- ganze 4500 Mensch fassen -- 2 -- Gebäude königlich Bibliothek westlich Seite Opernhaus -- 400 \,000 Band stark Bi Bliothek -- vieler Handschrift 258 F. lang -- 58 F. brei -- Saale -- 3 -- Universitätsgebäude -- ehemalig Pallast Prinz Heinrich Preußen -- Nordseite Opernplatz --" 3237_00000911,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",911,1835,preußischer Staat -- 899 Opernhaufe Bibliothek -- groß Gebäude edel Geschmack 3 Geschosse -- groß Vorhof 2 Seitenflügel korinthisch Säule geziert Haupt fahnde -- zweiter Geschoß Mittelgebaude befinden Saal akademisch Feierlichkeit -- Höbe dritter Geschoß gehen -- groß Sale Berlin -- 4 -- königlich Akademiegeb au de Straße Linden -- derselbe Anfang nehmen -- Universitatsgebaude -- groß -- sehr weitlaustig -- länglich Viereck bildend -- zwei geräumig Hof umschließend Gebäude -- vorder Theil Linde Akademie Wissenschaft Akademie Kunst bestimmen -- groß Mittelfenster Portal sehen Nacht erleuchten Uhr -- stets richtig Uhrzeit gieben Uhr Berlin stellen -- Hintertheil Gebäude anatomisch Theater Sternwarte neu errichtet Telegraph -- 5 -- neu Gebäude Singaka demie -- eigentlich Friedrichswerder stehen -- länglich Viereck -- beide tang Seite 140 F. -- anderer beide 60 F. -- Gesangübung öffentlich Auffüh rung bestimmt groß Saal -- jonisch Säu len verziert Vorhalle 3 groß Thüre Verbindung stehen -- befinden -- Nebenraumen groß Saal 1500 1600 Person fassen -- vieler schön ausgezeichnet Gebäude Pal lasten -- Friedrich stadt -- groß schön Stadt theil Berlin -- aufweisen -- nennen bloß -- 1 -- -- -- Hed wig katholisch Kirche -- Opernplatz -- Modell Rotunda Pantheon Rom erbauen -- jedoch Un terscheiden -- oben Kuppel -- sondern Seite Fenster erleuchten -- schön Portal Saulensiellung 6 jonisch Säule 3 Eingang -- nern Kirche 24 korinthisch Säule tragen -- 6 Fenster stehen steinern Bildsäule 12 Apostel -- 10 krystallen Kronleuchter hängen Decke herab -- 2 -- Schau spielhaus -- Brande 1817 -- Kosten jetzig Köni g 1819—1820 erbauen -- Kostenaufwand }2 Million Rthlr -- -- 245 F. lang -- Seitenflügel 115 F. tief -- hervortretend Haupttheil Mitte 160 F. mik 52 F. hervorgehend Peristyl -- Saulengang -- 212 F. tief -- Höhe Haupttheile Mitte betragen 102 Gruppe Apollo 120 F. Gebäude gehören prachtvoll Berlin übertreffen Erhabenheit -- Schönheit Pracht Vereini gung Baukunst -- Bildhauerkunst Malerei Deutsch land Art ausweisen -- Hauptsaeade derselbe 85 F. breit Peristyl 6 ionisch Säule -- 57 -- 3237_00000838,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",838,1835,826 Deutschland -- Oesterreich -- Salzburg -- Steyermark -- Karnthen -- Krain Tyrol gehören -- Herzoge bald unabhängig Fran ken -- bald jen Hoheit unterwerfen -- endlich Karl Große -- Herzog Baier -- Thassilo Ii -- überwinden 788 Kloster verbannen -- Her zogthum groß Reiche zufügen -- Gauen theilen Grafe regieren lassen -- so beschließen also Thassilo Ii -- Reihe Agilolsi'nger Herrschaft Baier -- Agilolsinger Christenthum annehmen -- Karl Große Nachkomme -- Karolinger -- herrschen 122 Jahr Baier -- Ludwig Kind 911 Geschlecht Karolinger ausstarb -- wahrend Regie rung Ludwig Vater Arnulph finden gewiß Luitpold Herzog Baier -- fränkisch König Arnulph nah verwandte ermben -- erlösch Karolinger rufen Baier -- frühern Unabhangkeit gelangen suchen -- Sohn Luitpold -- Arnulph I. -- Vater To de Herzog Baier -- König -- ver mögen weder -- Sohn Unabhängigkeit deutsch Reiche behaupten -- sondern deutsch König Kaiser Otto Große -- Krieg selber siegen -- belehnen Arnulph -- -- Bruder -- Berthold -- bisher Psalzgraf Baier -- Herzogthum Baier -- Söhn Arnulph I» Hermann Pfalzgraf Rhein Arnolph Pfalzgraf Baier -- -- -- Werthold Tod erhalten Baier -- Uebergehung rechtmäßi angeborn Regent -- Willkühr Kaiser -- Herzoge sächsisch anderer deutsch Haus -- Heinrich Stolz -- Geschlecht Welfe -- anführen -- 1126 Herzog Baier -- sehr mächtig Fürst -- indem allein Gemahlin nordheimische billungisch Gut -- woraus nachher Herzoglhum Braunschweig -- Lüneburg -- -- sondern Markgrafschaft Tuscie -- Toscana -- Italien Heczogthum Sachsen besitzen -- allein neu Kaiser Konrad Iii -- -- »icht huldigen wollen -- Acht Herzogthü m verlustig erklären -- behaupten Besitze -- -- Arnolph Stammvater Herr Scheyern -- I. 1142 neu Residenz Wittelsbach Name annehmen Nachkomme gegenwärtig König Baier regieren -- keiner deutsch Rege tenfamlie lassen demnach Verwandtschaft Karolinger groß Wahrscheinlichkeit nachweisen -- uralt Haus -- 3237_00000913,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",913,1835,preußischer Staat -- 901 Art -- verbrauchen 60 Mark Feingold Vergoldung beschäftigen 400 Person -- Wiener Prater -- Thiergarten Berliner -- schön deutsch Volksgarten gehören -- öffentlich Spazier Lustorte dienen -- Flä Cheninhalt betragen 819 Morgen -- Länge 716 Breite 280 Ruthen Umfang 1 Meile -- ganze Schatten bilden kunstlos -- angenehm Mischung herrlich Spaziergang schön -- theils gerade -- theils krümmend Allee -- dicht Haine manninfaltig _ Baumen führen -- offn Platz Statüe Rasenbank wechseln einsam Fußsteig breit Fahrweg genehm -- treten 2 Thoren -- Brandenburger Potsdamer -- sogleich wenig Schritt Thiergarten -- Eintritt Brandenburger Thore derselbe -- erblicken zwei kolossal Statüen -- Apollo Herkules -- beide führen 60 F. breit -- Abend erleuchten Cbaussee -- ganz Lange Thiergarten durchschneiden Char Lottenburg gelangen -- indem Thiergarten 6fach Allee Charlottenburg fosetzen -- Chaussee Spree groß Exercirplatz -- Hintergrund einiger Landhaus -- Wirthshaus Meierei begränzen -- Brandenburger Thore massiv Cirkus Kunstreiter -- Menagerien -- Wachsfigurenka binett Gegenstand -- Kurfürstenallee führen Seite nnen vierfach Reihe Baumen Ruhebanke -- anderer Seite sogenannter Zel -- -- Kaffeehaus -- versehen Zirkel -- kommen Spree Großfürstenplatz Bellevue -- Lustschlosse Prinz August Ferdinand -- wozu schön Gar -- gehören -- Eintritt Publikum öffnen -- gehen Zirkel 9 Allee Thiergarten -- Brande burg Thore Thiergart meister schön Partie -- vorzüglich reizend Allee -- geschlängelt Gang -- Salon -- Bassin -- Brü cken Insel -- Rousseausinsel -- Luiseninsel -- -- linker Seite Thiergarten liegen Wohnung aller Art -- Gärtner Hauser -- Tanzsaal gering Klaffe -- klein Villa Som merwohnung Berliner -- Kaffeegarte -- Badeanstalt -- Teich mannsch Blume Wintergart schön Gewachshause ganz Ende reizend Weg sogenannter Hofja g -- besucht öffentlich Kaffeegarte -- schön Theile Thiergarten -- Louiseninsel -- Jahr Elysium entstehen -- herrlich reich Blumenflor geschmückt öffentlich Garcenanlage -- Vergnügun aller Art elegant reich dekorirt Gebäude -- Bader -- Kreisfahrbahn -- Schnelligkeit lang Lauf i 3237_00000840,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",840,1835,"828 Deutsä -- land -- Kurwürde -- Stifter pfälzisch Linie -- Kurfürst Karl Theodor 1777 Pfalz Baier vereinigen -- nehmen Baier Stifter baierisch Linie -- 1777 Maximilian Jofeph 111. sterben -- Ludwig -- nachher Kaiser solcher Ludwig Baier heißen -- Gegenkaiser Fried rich Oesterreich lang Krieg führen -- fein eigen Bruder Ru dolph -- Kurfürst Pfalz -- treten Friedrichs Seite -- Ludwig Pfalz nehmen 1329 Vertrage Pa Rudolph Söhne Oberpfalz geben -- Vertrag Grundgesetz Hauser Pfalz Baier ansehen -- wodurch zugleich bestimmen -- Linie aussterben -- Besitzung derselbe so Kurwürde anderer Linie zufallen kein Theil fein Land etwas verkaufen vertauschen -- Ludwig Baier vergrö ßern Residenz München erwarb Kaiser Hau -- erledigen Markgrafschaft Brandenburg -- Anwartschaft Tprol Gemahlin niederländisch Graf schaft Hennegau -- Holland -- Zeeland Friesland -- erben 1540 Niederbaier -- dortig Linie ausstarb -- allein -- Erwerbung bleiben lange Baier -- Nachfolger siel 1569 Tyrol Oesterreich -- Markgrasschaft Brandenburg 1377 Kaiser Karl Iv"" -- verkaufen niederländisch Provinz erster Viertel 14. Jahr hunderts Burgund Besitz nehmen -- vieler Söh nen 1547 verstorben Ludwigs pflanzen allein Stephan baierisch Linie fort -- 3 Sohn -- ge meinschaftlich geführt Negierung I. 1592 Lander theil -- -- wodurch 3 Linie entstehen -- Jngolstadter -- 1447 erlosch -- Land Hüter -- 1504 ausstarb -- Münchener -- allein erhalten -- Theilung Nachtheil Bestand Land verursach -- Streitigkeit Krieg -- worunter Nachlasse schaft ausgestorben Landshuter Linie -- letzter Herzog Schwiegersohn Ruprecht Rheinpfalz -- Nachlaß vermachen -- entstanden Krieg Vermittlung Kaiser Maximilian 1. beilegen -- ward Pfalzgrase Landstrich Baier abtreten -- woraus Nebenlinie Pfalz -- Neuburg Sulzbach entstehen -- Kaiser nehmen \,Be mühung Kuffstein -- Heidenheim Würtemberg abge treten -- Folge hören Theilung -- endlich Albert Iv -- bestimmt Recht Erstge burt -- 1467 — 1508 regieren Herzogthum Baier ganz zufiel -- Albert V. -- 1550 — 1579 -- erhalten -- Nachfolger Wilhelm V. -- sehr begünstigt Jesuit Beiname From" 3237_00000915,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",915,1835,"903 Preußischer Staat -- Fremde Berlin besuchen -- versäumen schwerlich \,^ Stadt Merkwürdigkeit -- Garten königlich Pallast sehen -- Potsdam liegen angenehm Gegend ganz vinz Brandenburg -- rechter Ufer ansehnlich Havel -- linker Ufer Ruthe vereinigen -- Insel -- dev Potsdamer Werder nennen -- Havel -- Kanal verschieden See bilden -- ganz vorzüglich Obstarten -- Wein Gartengewächse Menge hervorbringend treff lich angebaut Boden -- Oase ringsumgebend Sand flachen gleichen -- Berlin Stadt 4 M. entfernt -- zwar 1600 H. beträchtlich Militär 24\,000 -- selber 33\,000 -- E. -- also bloß Stadt mittlerer Größe rechnen -- gehören schön merkwürdig _ Stadt Europa -- sehr regelmäßig symmetrisch ge bauen -- breit Straße -- herrlich Platz schön -- massiv Haus 2 4 Geschosse -- vieler Pallaft -- meisen Potsdam gethan König Friedrich Wilhelm I. Frie drich Ii -- Regierung antreten -- 3000 1740 sterben -- 12\,000 E. Friedrich Ii -- erweitern zwar Stadt viel -- verschönern durchgängig ganz Dauer 46jährig Regierung -- 7jährig Krieg wur Bau unterbrechen -- berechnen Geldsumme -- Bau Potsdam Regierung derselbe verwenden -- 10 11 Million Rthlr -- -- Kunstwerk Verzierung königlich Pallast ungerechnet -- Potsdam bestehen Alt Neustadt -- Ka- nal 7 Brücke trennen -- b Vorstadt -- linker Havelufer gelegen Teltower Vorstadt übrig Stadt Teltower Brücke verbinden -- Länge 600 F. -- Breite 30 F. -- 8 eisern -- zusammen 23\,000 Etc -- schwer Bogen -- Meisterwerk neuern Baukunst Zierde Potsdam -- Ende lan -- Pappel besetzt Teltower Vorstadt führend Damm -- anderer königlich Lustschloß Lust gart stoßen -- vorzüglich schön Ansicht wahren Eintritt Stadt Brandenburger Thor -- Modell trajanisch Triumphbogen Rom erbauen -- 8 frei stehen korinthisch Säule vieler Vildhauerarbeit -- sehen sogleich Ende Straße groß Bassin stehend Lusthaus König Friedrich Wilhelm I. -- Som meraufenthalten Potsdam Abendgesellschaft Tabakskolle gien halten -- Bassin Mitte groß Baum Buschwerk bepflanzt Platz -- Platz Bassin heißen -- führen Straße Wilhelm Platz -- länglich Viereck -- 3 Seite schön Haus umgeben 4t Kanals begränzen --" 3237_00000916,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",916,1835,"904 Preußischer Staat -- Gebäud Potsdam vorzüglich bemerken -- 1 -- königlich Schloß -- länglich Viereck 3 Geschosse -- Hauptfa^ade Garten Havel Hauptportal Stadtseite alt Markt -- ionisch Säule ruhend Kuppel -- Gemach sehen würdig -- zeigen Pracht Geschmack -- namentlich Konzert zimmer -- königlich Speisesaal -- groß Marmorsaal rc. -- Havelseite laufen Kolonnade 24 Abendseite 32 korinthisch Säule dazwischen stehend Gruppe Statuen -- dabei befindlich Lustgarten zwei Seite Havel umfließen gewähren reizend Aussicht breit Spiegel Fluß enthalten Bildhauerarbeit -- 340 F. lang 240 F. breit Bassin -- schattig Gang -- Eng- lisch Partie -- 2 -- Rath haus -- alt Markte -- 74 F. hoch Obelisk weiß roth Marmor erheben -- Modell Amsterdamer Rathhauf erbauen Kuppel -- kupfern vergoldet Atlas Rie sengröße Weltkugel tragen -- 3 -- 660 F. lange 72 F. breit Exercirhaus -- schön Portal versehen -- 4 -- Militärwaisenhaus -- groß Viereck bilden -- lang Seite 400 F. lang -- 4 Geschoß ""in Mitte sprung Dorischer Ordnung Fronton -- Lindenstraße zugehend Seite 148 F. hoch Thurm ei n Kuppel -- 8 freistehend Säule ruhet Posta ment wagen -- kupfern vergolden 12 F. hoch Figur stehen -- Liebe vorstellend -- Waisenhause bloß arm Sol datenkmder aufnehmen -- 6 Jahr alt gebrechlich -- erhalten frei Kost -- Kleidung Erziehung -- Verwaltung Anstalt besorgt besondr Direktorium -- Direktor 12 Lehrer Kind f Knabe ^ Mädchen -- letzt wohnen anderer -- Lindenstraße Waifenhause getrennt Haufen -- 1824 beide Haus 642 Kind -- außerdem Verpflegung geld arm Offizier Soldatenkind Haus gege -- 5 -- neu Kafinogebäude -- griechisch Style prachtvoll aufgeführt groß Gebäude hervortretend Flügeln -- innerer Einrichtung entsprechen imposant äußer ganz -- Kirche zeichnen vorzüglich Garnisonkirche -- sehr schön Thurme -- erster zweiter Aufsah Ko rinthisch Säule bestehen -- dritter Gallerie versehen -- angebracht Glockenspiel gehören vorzüglich Europa -- Marmor gemacht Kanzel Gruft -- schwarz marmorn Sarg Friedrich Wilhelm 1. zinnern Sarg Friedrich Ii -- ruhen -- Körper letztem liegen Einsetzsarge Wachsleinwand überzogen inwendig" 3237_00000842,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",842,1835,"830 Deutschland -- kommen sogar Krieg -- Frieden Teschey 1779 -- s. S. 563 -- Oesterreich Jnnviertel abgefund übrig Besitzung baierisch Hauptlinie verbleiben Pfälzer Linie -- Karl Theodor nöthigen -- Krieg deutsch Reich Frankreich Theil nehmen -- Folge Franzose 1796 Baier eindringen -- Tod 1799 erlosch Sulzbacher Linie Pfälzer Haus sämmtlich Pfalz baierisch Land kommen zig -- blühend Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeldsch Linie -- Herzog Pfalz-Zweibrück -- Maximilian Joseph -- Regierung wichtig Veränderung Länder bestand Pfalz-Baierisch Land ereignen -- Staat Größe Volksmenge äußerst gewachsen -- enthalten 1786 -- jedoch Herzogthum Zweibrück 1074 -- -- M. 1\,878\,000 E. -- verlieren Lüneviller Frieden 1801 d^rrch Reichsdeputationsschluß 1802 linker Nheinufer gelegen Besitzung Hcrzogthum Zweibrück -- rechter Rheinufer gelegen Rest Rheinpfalz -- zusammen 230 -- -- M. 720\,000 E. 5 Mill -- Fl -- Einkunft -- erhalten Verlust Hoch stift Augsburg -- Bamberg -- Würzburg Freisingen -- -- Theil Hochstifter Eichstädt Passau -- 41 unmittelbar Reichsabtei -- 15 Reichsstadt -- Bopsingen -- Buchhorn -- Dinkcl bühl -- Kaufbeuer -- Kempten -- Leutkirch -- Memmingen -- Nördlingen -- Ravensburg -- Rothenburg -- Schweinfurt -- Ulm -- Wangen -- Weißen burg Windsheim -- -- frei Leute Leutkircher Heide Reichsdorf Gochsheim Sennfeld -- zusammen 332 -- -- M. 540 \,000 E. 5\,700 \,000 Fl -- Einkunft -- 1808 Oesterreich Frankreich entstanden Krieg treten Baier französisch Seite -- wodurch Preßburger Frieden 1805 allein Königswürde Souveränität -- sondern Markgrafschaft Burgau -- Rest Eichstädt Passau -- Tyrol Vorarlberg -- Grafschaft Hohenem Königsegg-Rothenfel -- Herrschaft Tettnang Argen Reichsstadt Lindau Augsburg -- zusammen 873\,000 E. erwarb -- Großherzog Salzburg Hochstift Würzburg 1806 Frankreich Herzogthum Berg abtreten -- wofür Fürstenthum Ansbach bekommen -- so Gewinn -- Einschluß Umfan g gelegen reichsritterschaftlich Besitzung -- 650\,000 Mensch betragen -- Beitritt Rheinbünde 1806 erhalten Reichsstadt Nürnberg Souveränität Ausnahme Teschener Frieden 1779 Oesterreich abgetreten Jnnviertel -- erben --" 3237_00000918,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",918,1835,906 Preußischer Staat -- marmorn Gruppe Brustbild erster 12 römisch Kai ser -- Schloß -- 292 F. lang 49 tief -- Ge schießen Mitte rund Ausbeugung offen Kuppel -- Licht oben erhalt -- Hinterseite Schloß 96 korinthisch Säule bestehend Kolonnade -- Gemacher merken rund Marmorsaal 16 Korinthisch marmorn Säule Schlafzimmer König Friedrich Ii -- -- Zim m -- derselbe einst bewohnen -- vorig König ganz verändern -- Seite Schloß königlich Vildergallerie Galleriesaal -- 258 F. lang -- 36 breit 15 F. hoch prächtig Europa -- dern Seite Schloß Kavalierhaus schön Zimmer -- äußerlich Vildergallerie -- Garten Sanssouci sehr weitläuftig größtentheils Havel fließend Kanal umschließen -- enthalten Statue -- Vasen mancherlei Partie z -- B. Neptunsgrotte -- Antikentempel -- Freundschaft tempel -- japanisch Haus rc -- — Hauptgang Gartens Sanssouci führen Ende neu Schloß neu Palais -- 1763—1769 -- Friedrich groß angegeben Idee aufführen wirklich pracht Gebäude -- steigen Gartenseite 12 Stufe derselbe -- Hauptgebäude 2 Geschoß hoch Fronton geziert Vorsprung -- worüber Kuppel antik Tempelart erheben -- worauf 3 kolossal Grazie Kopf Kissen königlich Krone tragen -- ganz Gruppe stark vergoldet Kupfer -- Gebäude -- ganz Länge Flügel -- 680 F. betragen -- groß Tiefe 108 F. steigen -- 322 Fenster versehen vieler korinthisch Pi lastdrn -- Statüe Gruppe zieren enthalten 72 sehr reich möb lirt kostbar verziert Gemach -- worunter groß Marmorsaal 100 F. lang -- 60 F. breit 50 F. hoch -- Hauptfacade Pallast -- Abendseite befinden -- ste hen sogenannter Co mm -- zwei groß abgesondert Gebäude 3 Etage -- prächtig -- halbrunde -- 96 Korinthi sch Säule bestehend Kolonnade einander verbinden -- Nauener Thore Potsdam gelangen dern Schloß -- Marmor schloß Marmorpalais neu Garten -- heilig See -- zwar groß ß -- prachtvoll Gebäude -- 1787 vorig König bauen anfangen -- bilden Viereck -- wovon Seite 70 F. lang -- Erdgeschoß 2 Geschoß -- plat -- -- Geländer umgeben Dache stehen Belvedere -- Säule anderer Zierath Pallaste blau weiß schlesisch Marmor -- übrig Mauer Hollän- disch Art angestrich -- Dach Kupfer decken 3237_00000844,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",844,1835,"832 Deutschland -- -- anderer Gebirge zusammen -- Nordwesten Frankenwalde Thüringerwalde -- Nordosten südwestlich Fuß Erzgebirg -- El- stergebirgen -- -- S. O. Böhmisch -- baierisch Waldge birgen S. W. fränkisch Landrücke fränkisch Jura -- einiger Geograph nennen -- ser Verlängerung schwäbisch Alp -- so finden also mittelbar Verbindung Fichtelgebirg Alp -- ganz Fichtelgebirge erscheinen hochliegend -- Thaler durchschnitten Masse -- wovon südwestlich -- west lich südöstlich Theil mehrere Bergreihe bestehen -- wel ch meistens zusammenhangend schmal Kamm bilden -- nördlich nordwestlich Halste -- -- abfallend -- Hügelkett durchzogen tief -- Thaler durchschnitten Hochland südwestlich Theil Gebirg hoch -- stoßen bedeutend daselbst entspringend Fluß 4 Hauptweltgegend -- nämlich weiß Main W. -- Saale 9t -- -- Eger O. Waldnab S. Quelle Main Waldnab einander sehr liegen hoch -- nämlich Main 2727 Nab 2659 -- dagegen Quelle Saale 2152 Eger 2205 F. hoch -- Gebirge steigen hoch -- reichen drei hoch Punkt Köfsein 2859 -- Ochsen köpf 5125 Schneeberge -- hoch Punkt aller -- 5221 F. Gipfel d ?r hoch Berg stark bewalden -- Wäld fast hoch Punkt anbauen stark bewohnen -- so gesammt Bevölkerung 140 \,000 Seele rechnen -- -- M. Durchschnitt 5550 Mensch kommen -- beschäfti- vorzüglich Ackerbau -- Viehzucht -- Holzhauen -- Kohle brennen -- Fabrik -- Bergbau Eisen Hüttenwesen -- altern Geographie erwähnt Fichtelsee -- Flü -- Saale -- Eger -- Nab Main hervorströmen lassen -- gar vorhanden -- sondern finden unbedeu- tend -- sumpfig Stelle etwa 40 Schritt Lange Breite -- hoch Punkt Seelohe -- \\ M. lang Sumpffläche -- beide Seite steil ansteigen Wand Ochsenkopf Farmleit begränzen -- Thaler Main Waldnab zusammenstoßen -- Schneeberg -- hoch Berg Fichtelgebirg -- Thal jugendlich Main Ochsenkopfe trennen ver dienen besuchen -- führen 5 Weg dahin -- Fu ße Kuppe brauchen stark Stunde -- untern Theile derselbe befinden Wiese Waldung \,^ oberer Theil kahl -- Labyrinthe Granitblöcke bedeckt etwa $ Stunde Umfange groß -- ser hoch" 3237_00000845,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",845,1835,Ba iern -- 833 Höhe stehen 4 einzeln Felsenkuppe groß Granittafel schichten -- wovon vorder 50 F. hoch 40 Schritt lang -- schön Aussicht bieten dar -- verdecken Ochsenkopf S. W. Gegend -- desto Aussicht anderer Seite -- groß Theil Fichtelgebirg Obermainkreis übersehen -- Ent Fernung Kulmbach Koburg erblicken Häupter Thüringerwald -- Schneekopf Jnselsberg -- O. schließen Schneeberg vorspringend Bergrücken -- Felsenmauer einst Schloß Nudolphstein erbauen -- fast derselbe Aussicht manauch Ochsenkopf -- Hinsicht Höhe zweiter Berg Fichtelgebirg -- erscheinen Entfernung Kegelberg -- viel W. O. 2 Stunde hinlaufend Bergrü cken durchaus Fichtenwaldung bedeckt -- Gipfel zeigen steil Felsenhöhe einander gestürzt Gra nitmassen -- Felsenplatte eingehauen Ochsenkopfe -- Sinnbilds Berg -- 60 F. tief kennen 15 F. tief Sch nee loch -- Einsturz ei» n Höhle entstehen häufig Junius Julius Schnee antreffen -- schön Standpunkt -- groß Aussicht -- Ochsenkopf darbieten -- genießen -- Behuf trigonometrisch Vermessung erbaut Observationsthurm -- östlich Abhange Ochsenkopf -- sogenannter Weiß mannsleiten -- Felsentrümmer wild Gegend kommen Fuß Buche -- Granitspalt -- einiger Entfer nung Hof Karg -- weiß Main hervor -- Vereinigung roth Main Name Main annehmen -- \\ Stunde Mainqueue -- gleichfalls Östli chen Abhange Ochsenkopf entspringen Brunnen -- Sumpfwasser sogenannter Fichtelsee verbin -- -- -- l d -- -- b -- eigentlich Fichtelberger Waldnab ge nennen -- Vereininigung böhmisch Waldnab Heidnab heißen bloß Nab -- gehen 18 M. lang Lauf Donau -- Rhön Rhöngebirge bedeckt nordwest lich Theil Untermainkreis südlich Theil S. weimarisch Fürstenthum Eisenach -- ziehen Gegend Brückenau heilig Kreuzberg nordöstlich Kal tennordheim Fürstenthum Eisenach -- bergen nordwestlich Vach Werra laust -- Fluß Thüringerwalde scheiden -- eigentlich Rhön -- wel ch größtenteils Vaiern gehören -- etwa 6 M. lang 1 M. breit -- lassen -- indem heil -- Kreuzberg ausgehen -- 3 Hauptzug theilen -- nämlich zwar beträcht lichster nimn^r -- Punkt anfangend -- nordöstlich -- 53 3237_00000846,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",846,1835,834 Deutsch land -- Richtung -- streichen eisenachisch Amt Lichtenverg heißen hoch lang Rhön -- zweiter zwar mitt lerer Zug nehmen nördlich Richtung enden Dorfe Kleinsasse Milzekurg -- Theil Ulstergrund erster Zug trennen -- dritter Zug nehmen nordwestlich Nietung enden Dam mersfeld -- Gebirgsrücke fast überall Gras -- o- matisch Pflanze Moos bewachsen -- theils Hochwiese -- theils viehweiden benutzen -- mancher Stel len finden Basaltstein Menge anhäufen -- mei _ Abhang bedeutend Laubholzwaldung bedeckt -- Fluß nehmen Felda Ulster -- Werra gehen -- Fulda -- Streu -- Brend Sinn -- drei letz- tern fränkisch Saale fallen -- Ursprung -- gieben Rücken Gebirg mehrere Moore -- Sumpf moos Heidekraut überwachsen -- stellenweis -- Gefahr Verflnken passiren -- Sumpsstre cken heißen wachsend röthlich Moos roth Moor -- 2 Stunde nördlich Bischoffsheim -- anderer heißen braune schwarz Moor -- Bewohner Rhön treiben zwar Getreidebau -- nähern stark Kartoffel Flachsbau Viehzucht -- Heuerndte hoch Rhone -- Hochwiese Ge birgsrückens -- wahr Volksfest Bewohner -- indem Zeit groß Theil Einwohner nähern entferntern Ortschaft dahin ziehen -- Tag Nacht bleiben Geschäft beenden -- Uebecnacht Zelt aufschlagen -- merkwürdig hoch einzeln Berg Rhön -- 1 -- heilig Kr e uz b erg -- hoch aller -- 2856 F. hoch -- liegen Rhön -- heben abgesondert anderer Berg -- Fu ße bedeutend Umfang fein Abhang Laubwaldung bewachsen -- seincmöstlich Abhänge erheben besondern Becgkuppe Kilianskopf west lich Abhange -- oberer Region -- liegen Fran- Ziskaner-Kloster weit besucht Wallfahrtskirche Station Wirthshause -- Gipfel Ber g -- Hochwiese bilden -- stehen Behuf trigonome trisch Vermcffung errichtet Observatorium 82 F. ho h hölzern Kreuz -- oberer Ende vergoldet Bleche beschlagen -- Berg sowohl Wall fahrtskirchen -- herrlich Aussicht -- darbie ten -- stark besuchen -- aller Seite führen Weg Kup pe -- Bischoffsheim Stunde -- Neu stadt Saale 4 Stunde Kissingen 5 Stunde hin -- erblicken Berg blau Ferne Thü- 3237_00000923,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",923,1835,"preußischer Staat -- 911 fruchtbar Feld Wiese verwandeln -- ern groß Theil bestehen beträchtlich Waldmasse -- Som mer Kähnen Winter Eise zugänglich un t mehrere Besitzer theiln -- wovon Staat -- Stadt Lübbe Freiherr Houwald -- Besitzer Standesherrschaft Straupitz -- Grafe Lynar -- Besitzer Standesherrschast Lübbenau -- deutend -- Holz bestanden Theil Spreewal -- urbar gemacht Theile groß Niederung Name Spreewald behalten -- beinahe eben Fläche -- unbeträchtlich -- sandig Erhöhung -- hörste nennen -- bemerkbar -- Spree durchschneiden umgieben überall -- indem groß Menge Arm theilen -- gewähren Spreewald ganz eign -- Bewohner Höhengegend gewiß überraschen Schauspiel -- nämlich anderer Gegend Fuß -- Pferd Wagen abmachen -- verrichten Kähnen \,'gewöhnlich Baumstamm aushöhlen Seelenverkäufer ge nennen -- Spreewald Kahn beinahe -- Bewoh nern Pampa Südamerika Pferd -- Exkursion -- suchen -- Kirchfahrte landwirthschaftlich Arbeit abmachen -- indem Kahn Ort Stelle begieben -- Förster suchen Kahn Revier -- verfolgen derselbe Holz Grasdieb -- fahren Kahn Bürsche -- ho( zt Kahne -- beinahe Amphibie -- indem groß Zeit Wasser derselbe zubringen -- Trocknen -- Winter ändern Szene -- indem vieler sucher Wald Schrittschuh anschnallen -- alt Weibe -- Reff Leseholz sammeln -- Holzhauer Förster gleiten spiegelblank Kanal -- Fließe nennen -- fort wehen Walde -- Forstbeamter rasch Schrittschuhläufer -- entfliehend Holzdieb einholen -- mittelmä ßig Wasserstande ganz Waldfläche Hörste schwemmen -- jedoch hoch Wasser überall Kahne fortkommen -- fließe halten -- Sommer niedrig Wasser Boden -- trocken -- so -- überall gut Wasserstie feln fortkommen -- Fließ Weg versperren -- schwemmung weder Gras Holzwuchse nachtheilig Boden Wald keinesweg Moor Bruch nennen -- einiger sehr niedrig Stelle -- fest -- mancherlei Schilf gräsern durchwachsen Grund -- nasser Humus -- Dammerde -- reich Sandboden -- 4 5 F. tief liegen -- rein Sand zeigen -- Spreewald zeigen sehr üppig Vegetation -- daselbst wachsend Gras mehrere Mal Jahr rein gchneiten -- Schonung -- gemein Erle herr schend Holzgattung -- Absatz Erlenholz finden groß Theile Wasser Berlin -- Stadt Lübbe benach" 3237_00000848,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",848,1835,"s36 Deutschland -- senrvänd« 50 — 60 F. höhe Donnersberge groß Fel senblock liegen überall zerstreuen -- Höhe einige Mennonit bewohnt Hauser -- Donnersber g Hof heißen -- wozu einige Ackerfeld viehweiden gehören -- Donnersberg gut bewalden schön Buche -- Ei chenwald -- Fuß lehnen fettest Wiese Getreidefeld -- Fuß gelegen Dorfe Dan nenfels sehen Kastanienbaum -- Kirchheim-Boland -- nächster Stadt -- lf Stunde Worms 7 Stunde entfernen -- Dorfe Marienthal -- derselbe sehr steil erheben groß Gebirgsmasse darstellen -- hoch Gipfel 1'stunden lang beständig steigen -- München -- Haupt Nesidenzstadt -- kein schön Lage breiten weit -- sehr fruchtbar Ebene linker Ufer reißend häufig Überschwemmung ver ursachend Isarfluß -- zwei Hügelreihe -- ganz parallel Richtung £ Stunde voneinander hinlaufen Ga stcig Galgenberg heißen -- wovon etwa 80f -- kaum halb so hoch -- rechter Ufer Isar liegen bloß Vorstadt -- Au nennen -- Uebersicht Stadt ten Gasteig gut Standpunkt dar -- hoch rauh Winde ausgesetzt Lage München -- 1568 F. Fläche adriatisch Meer -- Klima etwas unfreundlich Weinbau denken -- Regierung verstorben König Maximilian jetzig Stadt bloß Erweiterung -- sondern vorzüglich Verschönerung ge wonnen -- gegenwärtig Reihe schön Stadt Deutschland erster Platz einnehmen -- bestehen eigentlich Stadt umgebend 6 Vorstadt -- wovon Au -- groß allein rechter Ufer Isar -- Stadt östlich liegen -- anderer Vorstadt heißen -- -- -- Annavorstadt -- Lechel -- -- nordöstlich -- Schönfeld -- nördlich englisch Gar tens -- Maximiliansvorstadt -- nordwestlich -- Ludwigsvorstadt -- west lich -- dieisarvorstadt \,südöstlich -- Vorstadt enthalten Haus Stadt -- Einwohner -- ueberhauptbeträgtjetzt Bevölkerung Militär 90 \,000 \,wovon 10\,000 Au allein wohnen -- Zahl Wohnhaus 3700 steigen -- Stadt Vorstadt ganz offen -- Stadt 7 Thore -- öffeütlich Platz fehlen München -- Schrannenplatz Mitte Stadt bronzen stark vergoldet Statüe heil -- Jungfrau marmornen 20 F. hoch Säule zieren Odeonsplatze Schwabinger Thore erheben Kurzem erobert französisch Kanone gegossen -- 4.00 Bakerksch F. hoch Obelisk folgend Inschrift -- „ 80.000 Barer -- russisch Krieg Tod finden -- sterben Vaterland Befreiung -- errichten Ludwig I. --" 3237_00000925,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",925,1835,preußischer Staat -- 913 Vorpommer -- Slavien -- -- damals Persante erstrecken -- wozu Theil Uckermark gehören -- anderer pommern Pommerelle -- östlich Weichsel südlich Netz Warthe gehen -- besitzen -- Zweig letztern -- Swantopolk groß Kriegsheld auszeichnen -- sterben 129b -- anderer Zweig blühen fort -- Fürst stammen Herzoge Pommer -- indem Kasimir I. Bogislaw l -- zuerst Herzogstitel annehmen 1182 Kaiser Friedrich unmittelbar Reichsfürst erheben -- Vater Wratislaw bereits Christ laden 1128 Bischof Otto Bamberg -- heidnisch Unterthane bekehren -- mannigfaltig Theilung Herzoge verschie Linie -- erlosch endlich 1637 Bogislaw Xiv -- Geschlecht Herzoge Pommer -- Haus Brandenburg stehen Erbfolg Pommer -- s. S. 863 864 -- -- erhalten derselbe westfälisch Frieden 1648 Theil s Land -- indem Vorpommer Insel Rügen Schweden zufiel -- allein Stockholmer Frieden 1720 verschaffen Brande burgisch preußisch Haus Theil Vorpommern Peene -- endlich 181b dahin schwedisch gewesen Stück Vorpommer Insel Rügen Preußen kommen -- also seitdem Besitz ganz Herzogthum Pommer -- Stettin -- Hauptstadt Pommern -- liegen Theil Abhange zwei Hügel -- Unterstadt theilen abhängig laufend Straße -- Ostseite Stadt strömen vorbei -- 4 Arm theilen -- eigentlich -- Parnitz -- klein groß Regelitz -- führen Vorstadt La sta zwei -- zusammen 80b F. lang Brücke -- 3 letzt Arme gehen drei -- zusammen 1119 F. lang Brücke -- ganze Stettin schön bauen -- zwar einzeln Hauser gut Geschmack anlegen -- meister stehen Giebel Straße -- wovon breit gerade -- mehrere schmal krumm -- schön Gegend Stadt groß frei -- sogenannter weiß Paradeplatz Königsp la tz -- 1793 Provinz errichtet Statüe König Friedrich 11. zieren -- F. hoch -- Carrari- sch Marmor -- stehen eben so hoch Fußgestell schwarz schlesisch Marmor stellen König gewöhnlich mili tärisch Kleidung königl -- Mantel umgeben -- Hut Kopfe Kommandostab Hand -- Werk Schadow's -- öffentlich Gebäude nennen königlich Schloß -- zwar groß -- keineswegs schön Gebäude -- Residenz vormalig Herzoge Pommer -- 2 Hof alt Geschmack anlegen -- derselbe -- -- Otten Schloßkirche verbinden -- Grufen Gebein mehrere 58 3237_00000850,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",850,1835,"838 Deutschland -- neu prächtig Königsbau weit vorgerücken -- Faeade 660 F. betragen -- Höhe 150 Ost seite derselbe neu schön Hofkirche -- Allerheiligenkir chen erbauen -- Breite 4.00 F. -- Lange 165 F. erhalten -- 2 -- I. 1830 vollendet Glyptothek -- Museum antik Kunstwerk -- Königsplatz Maximiliansvorstadt -- prächtig 4 Flügeln bestehend Gebäude geschmackvoll Aeußer innere -- ei n Vorhalle 12 jonisch Säule -- regierend Kö nig Gebäude Aufstellung überall gesammelt Denkmal alt Bildhauerkunst bestimmen -- daran befindlich Inschrift besagen -- 9 Säle Glyp tothek find Werk alt Bildhauerkunst histori sch Entwicklungsperiodeu Kunst ordnen -- Anfang aegyptisch Saal -- Kindheit Kunst zeigen -- zweiter Saal zeigen Werk -- dl griechisch Bildhauer kunst Werk Ausländer nachahmt -- hierauf folgen Aeginelensaal -- Art einzig -- Ruine eu n Tempel griechisch Insel Aegina aufgefunden Kunst werk enthalten -- 4. -- 5. 6. Saal -- Saal Apollo -- Bacchus Niobide umfassen Werk -- Grie chisch Kunstblüthe -- antik Bildhauerwerk finden vorzüglich neuern z -- B. Canova -- Schadow -- Thor waldsen rn -- Glyptothek aufstellen -- besonders Vorhal len Saale neu Bildhauerwerk -- 5 -- Pinako thek -- prachtvoll Gebäude -- 2 Flügel Aufbe Wahrung königl -- Gemaldegallerie bestimmen -- nähern Vollendung erhalten 520 F. Länge -- 92 F. Breite eben so viel Fuß Höhe -- Gemäldegallerie gehören erster bet-eutend Deutschland -- stehen Vollendung Pi Nakothek besondern Gebäude Hofgarten -- 8 Saal einnehmen -- besonders reich Werk deutsche pnd niederländische Schule -- 4 -- prächtig Bibliothekgebäu de -- arbeiten -- groß königl -- Hof Central-Bibliothek -- bisher gleichfalls prächtig -- vormalig Iesuitenkollegium jetzig Gebäude Akademie Wissenschaft -- kommen -- groß bedeutend Deutschland groß Saal 53 Zimmer einnehmen -- gewöhnlich Stärke 400 \,000 binden 8500 Handschrift angeben -- Bericht Staatsminister innere ergieben -- gegenwärtig 600 \,000 Band stark -- jährlich 5 6000 Band vermehrt -- wonach kein Bibliothek Deutschland Größe kom men -- neu Bibliothekgebäude halb Mill -- Fl -- kosten -- 28 Kirche Kapelle Stadt zeichnen -- 1 -- Metropolitan Stadtpfarrßirche unse" 3237_00000851,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",851,1835,Barer -- ree lieben Frau -- majestätisch Tempel gothisch Style« 1468 — 1488 erbauen -- 336 F. lang -- 128 breit Deckenwölbung 115 F. hoch -- zwei 333 F. hoch Thürma -- 450 Stufe hoch Spitze steigen -- schön gemalt Glassenster -- 24 Kapelle -- 50 Altaren -- worun ter 90 F. hoch Hochaltar beinahe Gewölbe Kirche reichen -- herrlich Mausoleum Marmor Erz Kaiser Ludwig Baier -- Fußboden Kirche Mar mor -- Gruft Leichname baierisch Fürsten 4295 1626 beisetzen -- 2 -- T -- e -- t e rk I -- ch e Hofkirche heilig Kajetan -- 226 F. lang 126f -- breit reich schön Gemälde -- prachtvoll groß Kunstaufwande -- erhaben Style aufführen Aehnlich feit -- -- Peterskirche Nom -- Ueber Mitte Wöl bung erheben sehr schön Kuppel herrlich Dom -- Licht herabfallen -- beide Seite schön Portal geschmückt Faeade erheben Thürme -- eiförmig Kuppel Säule anderer Verzierung verse hen -- untern Raume befinden dritter jung Fürstengruft -- Ferdinand Maria entschlafen Regen -- Baiern ruhen -- wahr Zierde Carrarischem Marmor meisterhaft ausgeführt Denkmal 1821 verstorben Pein -- zessin Josepha Maximilian« Carolina -- Z -- ehemalig Jesuite kirchen jetzig Hofkirche -- -- Michael -- prächtig Kirche -- Kühnheit majestätisch Einfachheit verbinden -- 284 F. lang 114 breit 12 Altar -- schön Frontispiz 2 hoch -- roth marmorirt Portal -- kühn halb Zirkel ganz Lange lang hingebreitet Deckenge wölbe ruhet 4 Hauptmauerpfeiler -- Fußboden stehen rothen weiß Marmorplatte Kanzel prächtig verzieren -- Chore besinnen 2. Fürste grast .i -- 1602 1706. neu vorzüglich Zierde s Kirche 1824 verstorben Herzog Eugen Leuch Tenberg errichten Denkmal -- ganze -- 30 F/ hoch -- weiß Marmor reich zieren -- vorzüglich schön Thorwaldse verfertigt Figur Herzog -- Thüre Grabmal stehen -- Geschichte -- Genien Leben Tod -- neu protestantisch Kirche ^die gleichfalls neu Ludwigskirche nennen -- Schlosse Hofgarten -- sehr besucht Spaziergang -- 4 groß Wasserbecke Springbrunnen zie ren -- Regenwetter Winter gewähren derselbe 2 Seite umgebend Arkade Lange 2500 F. -- Freskogemald baierisch Geschichte schmücken -- bedeckt Spaziergang -- Bogen Arkade treten Hofgarten englisch Gar- 3237_00000852,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",852,1835,"84v Deutschland -- -- -- München -- Prater Wien -- Länge 14 Stunde umfassen 695 malerisch Tag werk Morgen -- Seite Isar bespülen -- Hauptruhepunkt Mitte reifend Partie reich Park chinesisch Thurm -- 4 Etagen hoch -- Aussicht ganz Anlage -- Stadt beschneit Kuppe Tyroler -- südbaierischen Salz burg Alpengebirge -- Isar hinab weit Flache Baiern Freisingen hinab öffnen -- Sommer wöchentlich zweimal Thurm Musik -- abwechselnd 2 Militärmusikchör -- schön Welt zahlreich einzu sinden pflegen -- Ende englisch Garte liegen freund lich Biederstein -- Lustschloß verwittwet Königin -- Meierei hübsch Gartenanlage -- Bach durchschneiden -- Becken sammeln -- weit Wiese München -- Theresienwie -- nennen -- jährlich 1811 -- erster Oktober Een tral -- Landwirthschaftsfest Oktoderfest -- wahr Volksfest Gegenwart König königl -- Haus feiern -- wobei öfter derselbe beiwohnend Volk menge Zahl 60\,000 überschreiten -- se Fest dauern 8 Tag -- Haupttag ganz Ebene groß natürlich -- derselbe begranzend Amphitheater Me schen bedeckt -- sobald König Pavillon There sienwiese ankommen -- Reihe -- vorführen -- Landwirthfchaft Viehzucht Vorzüglich leisten verschieden Gericht Tag zuvor preiswürdig anerkennen -- Besitzer gut Vieh erhalten hierauf gewiß Geld bestehend Preis -- worauf groß Pferderennen fin -- neuerlich Preis derjenige Landwirthe bestimmen -- irgend bezeichnet Jahr Ausgezeichnetste Landwirthfchaft leisten -- gut Schrift Abhand lung ökonomisch Fache herausgeben -- ganz Haupttag folgend Woche Volksfest widmen -- reger Lebensgenuß herrschen dabei allerwarts -- aller Ende tönen munter Musik -- groß Vogel Scheibenschießen Büch sen Pistolen -- Bolz Armbrustschießen -- Stoß eigent lich Kugelbahn -- Tanz Gesang -- Zelt Buden Spei sen Getränk vereinigen -- Genusse verschieden _ Art einladend -- zweiter Pferderennen Abend prächtig Feuerwerk letzter Tag Fest Ende -- Umgebung München liegen zwei berühm -- königlich Lustschlösser Dorf Nymphenburg Schleißheim -- ersterer nächster -- gelangen wohl unterhalten Allee München Stunde dahin -- Schloß -- groß frei Platz" 3237_00000930,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",930,1835,918 Preußischer Staat -- scheidungsmerkmal Verheiratheter unverheiratheter -- ersterer nämlich tragen breit -- schwarz -- seiden -- Mütze befestig t Spitze derselbe hinlaufend Band -- kein Unverheirathete tragen dürfen -- darunter klein -- weiß 'leine n Mützchen -- etwas obern Kopfbedeckung hervorragen -- Tracht weiblich Geschlecht gehören Menge faltenreich Röcke -- damit Leib abstehen -- wohl -- Tragen so vieler schwer Rock erleichtern -- Mieder dick -- Werg ausgestopft Wulst Leinwand rund Leib tragen -- Rock hangen -- wenden Halbinsel Jasmund -- naturhistorisch Hinsicht merkwürdig interessantest Theile Insel Rügen -- Landenge zusammen hangen -- Prora -- waldig Bergkette -- befinden -- daran stoßend Meerbusen Name Procer Wieck erhalten -- wollen Putbus Jasmund -- so Prora lang Hohlweg passiren -- gelangen schmal Heide Halbinsel Jasmund -- Stübnitz berühmt Stubbe kämm sehenswürdig _ Partie find -- nordöstlich Theile Halbinsel befinden -- Stübnitz 2 Meilen lang \\ Meile breit herrlich Buchenwald -- Meeresufer ziehen -- Stubbenkammer gelangen -- Walde See -- Borg -- Burg -- schwarz See nennen -- hoch Ufer regelmäßig Oval bilden -- Buche umkränzen find -- Grund See Baum stammen äste vieler hineinfallend verwe send Buchenblatter ganz schwarz Moor anfüllen -- West wärts stoßen derselbe Wall -- Burgwall nennen -- oval Platz einschließen Umfange 500 Schrit -- groß Durchmesser 100 Schritt -- steil Abhang derselbe betragen außen hin meistens 100 -- Innen 30—40 mancher Ort Fuß -- nörd lich lassen schmal Zugang innern Raume See Ausweg offen -- westlich fast Viertelkreise zweiter Walle einfassen -- her Schutze dienen -- so regelmäßig anlegen -- hoch Buche bewachsen feierlich Stille Dunkelheit herrschen daselbst -- halt Wall Rest Hertha bürg verlegen dahin Schauplatz Ver Ehrung Hertha -- -- -- jedoch anderer dänisch Insel -- -- Hertha Göttin Germane stellen Erde -- Römisch Geschichtschreiber -- Tacitus -- erzählen nämlich -- 3237_00000854,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",854,1835,"843 Deutsch land -- ß hölzern Behältnis auffangen Druck werk mitgheilen -- nah Berg aufzu steigen -- so Soole stufenweise 6 anderer Brunnenhaus -- vermittelst angebracht Druckwerk -- Bergströmen bewegen -- Höhe heben Re- servoir m e -- führen -- laufen natürli ch Gefalle Traunstein -- Weg Reichenhall 7 -- -- betragen -- so gelangen also Soole hieher -- indem Weg Höhe 1200 F. Berg Schlucht übersteigen -- Neichenhall -- anderer klein Stadt 2700 Gr -- -- Saale -- wild romantisch Gegend -- hoch Berg liegen -- bedeutenderer Saline Traunstein -- jährlich 200 \,000 Ctr -- Salz produciren -- gieben Menge Salzquelle -- 30 -- -- 30 50 F. tief un ter Erde Kalkgebirge entspringen -- vorzüglich Quelle sogenannter Edel Gnadenquelle -- übrig -- minder reichhaltig Quelle Sieden nöthig Grad verschaffen -- derselbe theils Salz stein Soole Berchtesgade verstärken -- theils adiren -- ei n kühnen -- 1400 F. Steigerung hinangehend Soo lenleitung führen Berchtesgaden hieher -- Reichenhall sowohl Berchtesgadener Reichenhaller Soole künst lich Soolenleitung theils Traunstein -- s. oben -- theils Rofenheim führen beide Ort versotten -- schwäch _ Reichenha'ler Salzquelle laufen eingedrungen Quelle süß Wasser sogenannter Gr -- dach -- Endzwecke I. 1524 angelegt Kanal -- 40 F. Erde -- halb Stunde weit -- theils Stadt -- theils Garten Wiese -- Rei Chenhall Saale Saalach fortführen -- durchgehends Sandstein mauern wölben -- 8 F. 1 Zoll hoch 6 § -- 2 Zoll breit -- 5 ausgemauert Verbindung äu ßern Lust angebracht Schacht Tagesöffnung -- unterirdisch Kanal ergießen solcher Menge Wasser -- Kahne befahren -- Wasser 3 4 F. tief -- unterirdisch Schifffahrt steigen Thurm Treppe tief hinunter Quelle Soole -- Schifffahrt gewähren Schimmer Fackel besonderer Vergnügen -- nähert Ende Gewölb -- so zeigen Ferne licht Oeffnung -- Grabenbach freie endlich Saalach ergießen -- Passau -- 9000 Mensch bewohnt Hauptstadt Unterdonaukreis -- romantisch Lage -- drei Flü sen -- Donau -- Inn Ilz merkwürdig gleichsam Donau-" 3237_00000932,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",932,1835,"920 Preußischer Staat -- Insel Rügen verlassen -- einiger Wort Halbinsel Wittow -- nördlich fruchtbar Theil Rügen sagen -- hangen schmal Heide -- sandig -- Bogen Meerbusen -- Trom Wieck -- hinziehend Landenge -- Halbinsel Jasmund zusammen -- nördlich Spitze bilden Vorgebirge Arkon a\, einst Rügensch Festung Name stehen -- 3 -- Seite Meer umschließen -- Abend Kunst gemacht -- 100 F. hoch Erdwall -- Theil vorhan -- 200 F. Meer erhaben äußerer Spitze Deutschland -- befinden hochverehrt Tempel Svan tevit kolossal Bildniß Götzen 4 Kopf 4 Halse -- König Waldemar I. Dänemark Bischof Absalon -- hart Kampf Einführung Christe thum 1168 Festung Tempel zerstören -- Vorgebirge -- 76 F. hoch -- 3 Etage beste hend Leuchtthurm -- Licht 8 Meile weit sehen -- versehen -- herrlich Aussicht weit nigfaltig reich Stubbenkammer Iasmund -- sehen Wasser -- blicken allein steil Höhe hinunter Meer -- groß Kreislinie § Horizont einnehmen hell Wetter 7 Meile entfernt dänisch Insel Mön sehen -- sondern rückwärts Ansicht ganz fruchtbar Landschaft Wittow Dorf Gut -- Insel Hiddensee malerisch Hintergrund erheben -- ziehen Halbzirkel schmal Heide Iasmund -- Endpunkt hoch waldbedeckt Vorgebirge Meer thronen -- majestätisch Meerbusen -- Tromper Wieck -- umschließen Landenge Wittow Iasmund -- Nähe liegen Fischerdorf Bitte -- Höhe Stranddörser erbaut achteckig Kapelle weit umher sichtbar -- Provinz Sachsen -- Magdeburg -- Hauptstadt derselbe zugleich ansehnlich Stadt stark Festung preußisch Staat -- liegen fruchtbar Ebene -- Magdeburger Borde nennen -- -- weit groß Theile linker klein rechter Ufer Elbe -- Stadt 2 Hauptarme theilen -- wovon rechter alt linke neu Elbe heißen -- dritter klein Arm -- Zollelbe stießen -- Citadelle gehen Insel -- Stadt -- vereinigen Arm Elbe Strom -- Verbindung Elbe getrenn -- Stadttheile unterhalten 3 Brücke -- nämlich 274 F. lange" 3237_00000934,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",934,1835,922 Preußischer Staat -- Gallerien Höhe 332 340 F. angeben -- 427 steinern Stufe oberer Gallerie Thurm steigen -- anderer -- Innere sehr leiden -- Gefahr möglich -- dief Höhe genießen reizend Aussicht ganz Stadt -- frucht Umgegend Elbe -- erblicken äußerer Horizonte Petersberg Halle -- Harz Brocken -- Schloß Ballenstädt -- Blankenburg Wernigerode rc -- groß Glocke Dom heißen Susanna -- wiegen 266 Ctr -- 16 F. Umfange -- herrlich Anblick wahren hoch Fronton Domkirche Portal -- Giebelseite -- Thürma -- vormals Haupteingang -- Portal vereinigen Fronton -- vermittelen beide Seite befindlich pyramida lifchen Vorsprung -- sehr kunstreich Gothi sch Verzierung Spitze Fronton hinaufziehen -- Höhe 208 F. betragen 12 Statüen verfchieden heilige -- so mancherlei seltsam Thiergestalten verzieren -- treten innerer Kirche -- so erfüllen Höhe Größe derselbe Gemüth eintretend Staune Bewunde rung -- 12 Pfeiler tragen 110 F. hoch Mittelgewölbe Kirche -- marmornen -- groß -- schön poliren -- röthlich Jaspisplatte belegt Hochaltar -- 43 klein Altar -- Tauf stein schön polirt Porphyr -- Stück Form Achteck -- sehr schön Alabaster gemeißelt Kanzel vieler -- geschmackvoll Bildhauerarbeit -- sehr groß -- schön verziert Orgel -- Gemälde -- Statüen Denk Grabmaler -- worunter bron zen -- höchst kunstreich verfertigen erster Erzbischof sogenann -- Marienkapelle -- Kaiser Otto I. -- Gemahlin Editha -- mancher anderer Sehen Merkwürdigkeit enthalt -- vorspringend Halle -- Paradies nennen -- Statüen 5 klug 5 thöricht Jungfrauen bemerken -- schrecklich Schicksal widerfahren Magdeburg 30jährig Krieg -- Jahr 1631 nämlich kaiserlich Feldherr Tilly Zeitlang Stadt belagern -- einnehmen -- plötzlich schweigen 9. Mai Kanonade Belagerer ;^die Bürger süß Wahne Abzug Feind Annäherung König Schweden -- Gustav Adolph -- verlassen Morgen 10. Mai -- alt Styls also neuern Kalender 20. Mai -- größtentheils Posten Wall -- endlich lang -- mühevoll Arbeit einmal Erquickung kurz Schlaf genießen -- schrecklich erwachen -- Tilly deswegen beschießen Stadt kurz Zeit einstellen -- Anordnung letzter verzweifelt Sturm -- 7 Uhr Morgen beginnen heftig Angriff vier Seite Stadt -- Wall Festungswerk fast ganz Verthei 3237_00000936,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",936,1835,"924 Preußischer Staat -- Plünd -- Mord Verwüsten -- so retten hochher zig Bake Geistesgegenwart vieler Mitbürger Leben Stadt schön Zierde -- — sehen Kirche Helm -- Schwert -- Stiesel Handschuh Tilly's aufbewahret -- 3 Stunde Magdeburg -- Elbe gelegen 6500 Mensch bewohnt Stadt Schönebeck Salzwerk merkwürdig -- groß preußisch Staat vielleicht ganz Europa -- jährlich 600 \,000 Ctr -- Salz sieden 3000 Mensch beschäftigen -- Siedewerk Schönebeck -- Soolbrunnen Gradirwerk -- Maschine Kunst gebäuden südwärts ± Stunde liegend Frie drichsstraße -- -- Kolonistenstraße -- Schönebeck Verbindung stehend Stadt Groß-Salza -- Dorf Alten-Salze -- ehemals Elmen nennen -- -- 2 Soolbrunnen nutzen -- Tiefe 271 F.hat -- Dampfmaschine Soole Gradirwerk heben -- Brunnen stehen runder -- 94 F. hoch Kunstthurm -- Dampfmaschine gehörig Pumpen -- Gradirwerk -- groß -- gieben -- wohl 4 Stunde -- eigentlich 5852 Fuß -- lang -- bestehen 3 Hauptabtheilung endigen Thore Groß-Salza -- Soole gradiren -- -- -- Verdunstung wässerig Theile Salzge halt stark -- Natur -- -- so irdisch Röhre Schönebeck leiten daselbst befindli chen Siedewerk Salz versotten -- Halberstadt -- Stadt 17\,000 E. -- fruchtbar -- angenehm Ebene Holzemme liegen -- bieten vorzüglichster Merkwürdigkeit Domkirche dar -- -- obgleich ganz so kunst reich prachtvoll Magdeburger Dom -- alt minder merkwürdig Denkmal altdeutsch Baukunst -- Krieg Bischof Ulrich Heinrich Löwe I. 1179 ganz Stadt Dom Halberstadt Aschenhaufen verwandeln -- Anfang 13. Jahr hunderts Wiederaufbau Dom -- so derselbe stehen -- vollenden -- Form lateinisch Kreuz -- ganz Qua derstein auebauen -- 412 F. lang -- 72 F. breit inwendig 94 F. hoch -- ruhet auswärts 24 Strebepfeiler -- derselbe 72 Fenster -- wovon 60 F. hoch 30 F. breit -- so 7 Thür angebracht Verzierung Bildhauerkunst zart kunstreich ausarbeiten -- Glasmalerei Fensterscheibe besonders frisch glühen Farbe Gegenstand Bewunderung -- beide Abendfeite Kirche befindlich Thürmen führen Hauptportal Vorhalle -- Paradies nennen -- Kirche -- Rings Kirche dach ziehen" 3237_00000939,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",939,1835,"927 Preußischer Staat -- Tag Gegend verzögern Angriff Heere 11 Uhr -- Fronte knieend -- halten König Andacht -- ganz Armee Knie hinwerfen -- stimmen Zeit Lied „Eine fest Burg Gott"" -- Feldmusik begleiten Gesang -- steigen König Pferd durchreiten Reihe -- Gott -- Losung Schweden -- Kaiserliche -- Jesus Maria -- eilf Uhr fangen Nebel zertheilen Feind sichtbar -- zugleich sehen Lütze Flamme stehen -- Befehl Herzog Brand stecken -- damit Seite überflügeln -- beginnen Angriff Seite Schweden -- heftig feindlich Feuer -- überspringen Grabe Landstraße -- dringen unaufhalt sam werfen erster -- zweiter Quarre Kaiserlich zurück -- wenden dritter Flucht -- gelingen Herzog fliehend stehen bringen -- Kavallerie unterstützen neu Front Schwe -- erheben mörderisch Kampf -- Schweden Menge überwältigen -- weichen endlich Graben zurück -- Indeß rechter Flügel König -- anführen -- lin ken Feind anfallen schlagen -- Augenblick hinterbringen König -- fein Infanterie Graben rückweich fein link Flügel feindlich Geschütz furcht gngstigen Weiche bringen -- schnell sprengen Spitze Regiment dahin -- Unordnung eigen linker Flügel abhelfen -- Reiter -- Franz Albert Herzog Sachsen-Lauenburg nennen -- Stand Seite bleiben -- kurz Gesicht führen feind lich Heere -- kaiserlich Musketier zerschmettern Schuß linker Arm -- Augenblick kommen Schwadron sprengen -- verwirrt Geschrei -- „der König bluten — König erschießen -- breiten Ankom mend Schrecken entsetzen -- „es nichts — folgen -- -- rufen König -- ganz Stärke zusammenraffend -- wältigen -- Schmerz Ohnmacht -- bitten französi sch Sprache Herzog Lauenburg -- Aufsehen Gedränge schaffen -- indem letzterer weit Umweg rechter Flügel Könige umwenden -- erhalten zweiter Schuß Rücken -- letzter Rest fein rauben -- „ich genug Bruder"" -- rufen sterbend Stimme -- „suchen Leben retten"" -- zugleich sinken Pferd -- mehrere Schuß durchbohren -- aller Begleiter verlassen -- verhauchen räuberi sch Hand Kroate Leben -- bald entdecken ledig flie hend -- Blut gebadet Roß schwedisch Reiterei König Fall -- wüthend dringen herbei -- gierig Feind" 3237_00000858,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",858,1835,"846 Deutschland -- Mann stark Heer Oesterrekcher Erzherzog Karl -- sehr ausgedehnt Linie Pfaffenhof Ilm Regenöburg stehen -- 140 \,000 Franzose Rheinbündner Napoleon schlagen Rückzug Böhmen ge nöthigen -- Verlust 32 \,000 Mann Todte -- verwundeter gefangener -- wahrend Verlust Feind 21\,000 betragen -- Gefecht sielen 19. 25. April -- kein 5 Tag kommen Hauptschlacht zwi schen beide Heer -- sondern groß Gefecht einzeln Heereshaufen -- 19. Thann Aben berg Pfaffenhof -- 20. Kirchdorf -- 9 -- O br Rotte bürg groß Lader -- 21. groß La -- Eckmühl Landshut -- 22. Eck wühl 25. Negensburg -- Stadt 154 Hauser Brand aufgingen -- Franzose durchbrachen zuerst Mitte Oesterreichifch Stellung -- worauf linker zuletzt rechter Flügel schlagen -- Augsburg -- Hauptstadt deß Unterdonaukreis -- fange 50 jährig Krieg 80\,000 E. -- 29\,000 Mensch bewohnen -- liegen schö nen -- fruchtbar Ebene -- Hügel -- Fluß Lech Wertach -- gering Entfernung -- östlich -- westlich Stadt stoßen -- vereinigen dersel -- Lech ^ Kanal Augsburg leiten -- fal len Hauptkanal Haupt strom -- Trinkwasser ebenfalls Stadt leiten sehenswürdig Kunstwerk Maschine Theile Stadt öffentlich Springbrunnen vertheilen -- letz ter» -- größtentheils schön -- künstlich metallen Figur ge schmücken -- wirklich Zierde Stadt -- zwar regelmäßig -- allgemein schön wohlgebaut -- größtentheils breit Straße -- ansehnlich öffentlich Gebäude meistens 5 Geschoß hoch Privathaus -- worunter sehr ansehnlich -- vorzüglich schön Maximiliansstraße -- Thor Augsburg sogenannter lassen -- Pforte sehr einfach Mechanismus -- brauchen -- bekannt -- folgend richtung -- sobald Name nennen -- siel Zugbrücke herunter -- gehen -- unterdessen öffnen äußerer Thor -- innern Thore -- verschlossen bleiben -- Wind tief Teller Lichte herunter lassen -- worauf Geld Einlaß legen -- Teller oben -- so schließen äußerer Thor innerer öffnen -- so kommen alsdann Stadt -- Mensch se" 3237_00000859,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",859,1835,■ Barer -- 84 -- -- hen -- Teller herunterlassen beide Thore aus» zuschließen -- Gebäud Augsburg verdienen Rathhaus vorzüglich Auszeichnung -- schön Deutschland -- Jahr 1615 — 1 620 edel Style aufführen -- Fronte Höhe 152 F. Breite 147 F. Spitze stehen Stadtwappen -- grün Zirkelnuß -- beide Seite klein Thürmchen Pavil lon -- Eingang roth Marmor -- 2 groß -- weißen -- marmorn Säule -- Balkon roth Mar mor tragen -- innerer Einrichtung Rathhaus ebenfalls prächtig -- vorzüglich zeichnen sogenannter golden Saal -- 110 F. lang -- 58 breit 52 F. hoch -- 52 Fenster erleuchten kein Säule tragen -- enthaln Ge mälde groß Meister -- künstlich -- vieler Gemälde vortrefflich starkvergoldet Schnitzarbeit versehen Decke fallen un gemein Auge -- Fenstermalerei -- Bildhauerei Ver Goldung -- darin Verschwendung anbringen -- raschen eintretend -- Fußboden Saal -- einiger anstoßend Zimmer Gemaldegallerie ver wandeln -- bestehen verschiedenfarbig Marmor -- Rathhaus erheben hoch -- schön Perlach thurm -- — vormalig Bischof Hof sogenannter Residenz -- größtenteils Kreisregierung einrichten -- Gebäude -- ehemalig Kapellstube -- 1550 25. Junius augsburgisch Eonfession lutherisch Glaubensbekenntniß Kaiser Karl übergeben -- Kirche Augsburg nennen bloß -- Domkirche -- ehr würdig Gothisch Gebäude -- 2 spitzig Thürma -- anstoßend Kirche -- -- Johann -- 24 Kapelle Kreuzgange weitlauftig ganze ausinacht -- metallen -- erhaben Figur geziert Thürflügel I. 1048 alt Denkmal Kunst verdienen Beachtung -- Kirche reich Vorrath Silbergerath kostbar Kirchenornat -- herrlich Gemälde Kreuzgange Theil gut gearbeitet Monument — Kirche -- -- Ulrich -- -- Afra -- 510 F. lang 94 F. breit -- 510 F. hoch Thurme kolossal Fug gersch Bronzekreuze -- herrlich Gothisch Gebäude -- Wölbung Kühnheit Höhe Bewunderung eregen -- — merkwürdig Fuggerei -- Jacober Vorstadt -- womit 51 Hauser 106 Wohnung bezeichn -- arm Bürger Augsburg gering Miethzinß jährlich 2 Fl -- Wohnung finden -- Anstalt 3 Haupt 5 Nebengasse -- 5 Thore eigen Kirche 1519 zwei Grafe Fugger stiften -- Fugger -- 3237_00000860,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",860,1835,"848 Deutschland -- theils Fürsten -- theils Grafe -- meistens Baierisch Hoheit stehend Land zusammen 14 -- -- M. 30\,000 Mensch enthalten jährlich 350\,000 Fl -- einbringen -- stammen Jo hann Fugger -- Leinweber Dorfe Graben -- südlich Augsburg -- 1370 Augsburg ziehen Leinwandhandel treiben anfangen -- Nachkomme erweiter -- selten Fleiß -- groß Geschicklichkeit Redlichkeit Handelsgeschäft so sehr -- groß Reichthümer gebreitet Ruhm erwerben -- I. 1530 3 Bruder Raimund -- Anton Hieronymus Fugger Adel -- Ritter -- Freiherr -- Grafenstand zugleich erheben -- Anton Rai mund pflanzen Geschlecht fort -- Haus wohnen Kai s Karl V. Reichstag Augsburg -- spät Kaiser einstens Anton Besuche -- lassen Ka- minfeuer Zimmerholz unterhalten werfen Kaiser deutend Schuldverschreibung Feuer -- Anton hinterlassen Tod baar Gelde 6 Million Goldkrone -- ei n Menge Juwele Kostbarkeit groß Landbesitzung -- Augsburg gehören industriereich Stadt Baiern -- tvo mannigfaltig Fabrik blühen -- vorzüglich berühmt dasig Gold Silberfabrik -- vornehmlich -- e th -- l -- e -- -- 15. 16. Jahrhunderte Hauptepoche -- Arbeit liefern -- entferntest gegend suchen -- Gold -- Sil berwaaren viel Geschmacke -- groß Fleiß schön Faoon liefern -- so Französische nichts nachgeben -- Reinheit Silber übertreffen -- Silberhandlung -- Silberservices 100 Couvert -- ausgegeben Modell -- kurz Zeit liefern -- kl.ein -- Einfluß Wernitz Donau gelegen Stadt Donau Wörth -- erheben Schellend erg herrlich Aussicht -- Berg -- spanisch Erbfolgekrieg vereinigt Franzose Baier 1704 verschanzen -- 2. Julius vereinigt Britte Marlborough Oesterreicher -- -- sehr tapfern Gegenwehr -- schlagen erleiden groß Verlust -- Straße Donavwörth Ulm liegen Do nau Donauwörth Bevölkerung gleichkommend Stadt Höch« siädt -- berühmt Kriegsgeschichte groß Schlacht Niederlage vereint Franzose Barer I. 1704 -- 13. August -- also lange Donauwörth Schellenberg geliefert Schlacht -- eigentlich siel Dor f Blindheim -- wonach zuweilen benennen vereinigt Franzose Baier französisch Mac" 3237_00000947,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",947,1835,preußischer Staat -- 935 Gabe zunehmen -- so miethet Franke 2 Stube Nachbar Haus Schule -- trennen arm Kind Bürgerkin dern Bedürfnis sehr verschieden -- setzen Schule Lehrer -- 2 Schule Zeitlang bestehen -- merken Franke wohl -- mancher Kind Schule helfen sey -- Armenerziehungsanstalt Vaterhaus mancher -- Gedanke bald That -- Franke wollen 4 Geschwister Kind aussuchen -- damit anfangen -- allein 4 Elend bedürftig Hülfe sehen -- unterlassen Wahl nehmen vier -- Ec bringen gut Bürger bezahlen wöchent lich \\ Thaler -- bald vermehren Zahl Waise 12. Aufseher setzen Kind Student -- derselbe wohlwollend Hand -- einiger Zeit vorher 500 Rthlr -- einge händigen -- überliefern Winrer 1695 Summe 1000 Rthlr -- -- womit viel ausrichten -- anderer Nachbar Haus erkaufen -- Sommer 1696 bauen 2 Stube daran bringen 12 Waisenkind darin -- erster Anfang hallisch Waisenhaus -- Waise vermehren -- so setzen besondern Hauswirth kögen bloß Waisenkind -- sondern arm Stu dent -- Lehrer nehmen -- bald nöthig -- angränzend Haus 300 Rthlr -- kaufen erster verbinden -- Armenschule allmalig 4 Klasse ge theilen -- 2 Mädchen 2 Knabe -- I. 1699 kommen besonderer Schule solcher hinzu -- studiren wollen -- halten Anfang 3 Klasse -- Frühjahr 1698 100 Kind Waisenhaus -- Schüler -- 73 arm Student darin speisen -- so angestellt Beamter täglich 200 Mensch Haus speisen -- Franke kaufen groß ß Haus Garten ausgedehnen davor liegend Platz fast 2000 Rthlr -- beschließen Anstalt zweckmäßig Haus bauen -- obgleich kein Geld -- 13. Julius 1698 legen Grundstein jetzig Waisenhause sehen Bau so ernstlich fort -- 13. Julius 1699 Gebäude un t Dach bringen Oster 1700 beziehen -- wahrhaft wunderbar -- unsichtbar Hand Gott Franke Bau unterstützen -- kein Pfennig -- hundern Thaler auszahlen -- fügen stets so -- -- Geld unumgänglich nöthig -- etwas ankommen -- — innern Mittelhofe Waisenhaus -- dicht Pädagogium erhöhet Platz -- Treppe führen -- 1829 Stifter hallisch Waisenhaus Denkmal errichten -- Modell Professor Rauch Berlin Bronze gegießen -- Gruppe Lebensgröße -- 6 F. hoch ausführen -- ruhen 3237_00000949,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",949,1835,"T Preußischer Staat -- 937 decken -- König Plan -- beide Flügel zugleich anzugrei fen Mittelpunkt werfen -- wodurch Österreicher Rückzug Elbe abschneiden -- ziethen Seite angreifen -- wahrend König anderer Angriff wollen -- geschehen Angriff glei ch Zeit -- sondern König greifen früh feindlich Batterien -- 2 Uhr Nachmittag -- daun empfangen mörderisch Feuer 400 Kanon -- kurz Zeit 5500 Grenadier -- Verhau überstiegen -- fast ganz vernichten -- indessen dringen preußisch Infanterie dennoch vorwärts -- ersteigen Anhöhe erobern Batterien -- jedoch Vortheile behaupten -- neu Angriff -- Friedrich leiten -- schlagen fehl -- Nacht brechen -- erschöpfen -- König leicht verwunden -- Daun senden Courier Siegesbot schaft Wien -- Siegesjubel voreilig -- Zie then -- spater Angriff kommen -- Siptitzer Höhe erstiegen -- Dorf Siptitz nehmen groß feindlich Batterie erobern -- Anhöhe herab ginnen furchtbar Feuer Österreicher -- Dun kelheit ohnehin groß Verwirrung vermehren -- ver gebens Bemühung Österreicher -- Siptitzer Höhen nehmen -- daun denken bloß Rückzug Elbe -- wahrend Nacht bewerkstelligen -- Preußen -- lange -- kalt Nacht Schlachtfelde zubrachen -- Erneuerung Schlacht folgend Tag denken -- wenig erstaunt -- Morgen kein Feind finden -- Verlust Österreicher bestehen 9000 Todte Verwunde -- -- 8000 gefangener 50 Kanon -- Preuße 12\,000 Todte verwundeter verlieren -- Fol Sieg -- Friedrich bloß brav Ziethen verdanken -- König überaus wichtig -- fallen ganz Sach sen -- Ausnahme Dresden -- Friedrich Hand zurück -- Winterquartier sichern -- König Schlesien -- Mark Brandenburg Pommer Truppe schicken -- Feind vertreiben -- Elbe aufwärts liegen klein Stadt Mühlberg -- denkwürdig Gegend vorgefalln Niederlage Kur Sachsen -- Johann Friedrichs großmüthige Schmal kaldisch Bundeskriege 24. April 1547 -- Ernestini sch Linie Haus Sachsen -- s. S. 638 -- Verlust Kurwürde groß Theil Land ziehen -- Kurfürst Meißen -- Brücke Brand stecken -- fein schwach Heere hierher ziehen -- Residenz Hauptfestung Wittenberg nähern -- hinlänglich Elbe -- meinen -- decken -- hören Zelt Predigt setzen" 3237_00000863,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",863,1835,B aiern -- 851 haus ansehnlich Gebäude -- neuern italienisch Sty le aufführen -- Facade 275 F. Lange Dache Gallerie -- drei Erker Thürmchen 5 Portal Figur darüber -- groß Rathhaussaal Sehen wertt darin -- reichen 2 Etage 80 F. Län -- -- 30 F. Breite rundgewölbt Decke künstli cher Schreinerarbeit berühmt Behaim -- schön merkwürdig Kirche Stadt gehören -- 1 -- -- -- Sebaldusk irchen -- vorzüglich Gebäude Gothischen altdeutsch Stvle -- Nürnberg aufweisen -- ältest Theil -- Peterskapelle -- -- wahr scheinlich 10. Jahrhundert herrühren -- Kirche 290 baierisch F. lang 974 F. breit -- 22 Säu len 78i F. hoch -- beide schlank Thurm Höhe 264 Aeußere Kirche schön Steinbild zieren -- innerer reich mannigfaltig Kunstwerk -- schönes -- alt Schnitzwerk -- Gemälde ältern neuern Mei stern -- 52 Etr -- weiß Kupfer gegossen Taufstein -- Kunstwerk schön Verhältnis -- -- schön gemalt Fenster -- neu 1825 errichtet Altar -- Veit Stoß ver fertigt Kruzifix -- woran Bildschnitzerei bewundern aller -- -- Sebaldusgrab -- 1519 Peter Bischer Söhne Erz gegießen -- herrlich Kunstwerk Nürnberg bewundcrl Bronz altitalienisch Meister kommend -- zeichnen innerer Kirche -- -- -- Sebaldusgrabe -- 15 F. hoch -- 8 F. 7 Zoll lang 4 F. 8 Zoll breit Meisterwerk 120 Et -- Metall ver brauchen -- Gold Silberblech überzogen Sarg heilig Sebaldus ruhen Fußgestell Basrelief Leben heilige stehen Gothisch -- möch te sagen Laube -- drei Aufsatz gewunden Treppenhäu chen -- tragen Säule -- Mitte Postament Apostel stehen -- Leben 'charakteristisch darstellen vollendetst Werk deutsch Gußarbeit halten -- Reinheit Zeichnung -- ei Adel Haltung -- Bewunderung erzeugen -- hö her sehen 12 Kirchenvater außerdem -- wenigstens 72 trefflich -- groß klein Figur bringen -- 2 -- Frauenkirche -- überaus zierlich Gothi sch Gebäude -- 1816 Katholik Gottesdienst halten -- Zeitpunkt innere Kirche befindlich Kunstwerk weg nehmen nack -- Wand gelassen -- innerer neu alt Style herstellen -- Kunstwerk Alte» -- thümern darin befinden -- anderer Kirche zusammenbringen -- vorzüglich Meisterwerk Kirche -- 54* 3237_00000864,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",864,1835,"I 852 Deutschland » stufenförmig auslaufend Faavde kurz Thürm chen oben -- schön 'Vorhalle klein lieblich Figur Portal trefflich durchbro chen Gang Altan -- herab Kaiserwah len Trompetenschall verkünden -- Kupfer gedeckt Plattform Halle Kapelle Thürm chen aufsetzen -- hoch Schmuck künstlich Uhr werk -- _ Kurfürste -- so Stunde schlagen -- einander herauskommen Kaiser vorübergingen -- Kirche schönen -- Glasmalerei -- 3 -- -- -- Lorenz kir chen groß Kirche Nürnberg -- 522 malerisch F. lang 404 F. breit -- 26 Säule ruhend -- beide Thurm -- Sebalduskirche Höhe -- schlank -- führen vorzüglich schön Portal darüber angebracht 32 F. hoch breiten -- zirkelrund Fenster -- Stern nennen -- innerer 1274 Go thisch Stylp bauen angefangen 200 Jahr dar vollendet Kirche -- Glasmalerei -- vorzüglich sogenannter Volk i -- -- Fenster -- schön herr lich Nürnberg -- Kunstwerk hoch Werthe Kirche sakramenthauschen -- berühm -- Steinmetz Adam -- 64 F. hoch gothisch Pyramide -- groß Altar -- vieler Figur Szene Leben Heiland architektoni sch Zierathen -- Laubwerk Blumenrankcn -- wobei Spitze -- krumm schön Blum winden enden -- ganze so überaus kunstreich durchbrechen Arbeit so zierlich -- zart Blatter fein Ranken Luft bewegen Stein wachsen seyn scheinen -- unmöglich halten möchten -- Arbeit Werk Stein -- Adam unten Kunstwerk verewigen -- ganz Sakramenthausch Tabernakel Meister zwei Geselle knieend Stellung tragen -- Nürnberg -- obgleich Höhe deö Handel -- Kunst Gewerbsamkeit 15. Jahrhundert -- Kunst Handwerk Hand Hand gehen Gebilde hervor bringen -- Bewunderung erregen -- mancherlei Verhältnis herabkommen -- immer bedeuten Waarenhandel wichtig -- sehr mannigfaltig Industrie -- erster Handel -- Fabrikstadt Baiern -- -- -- se -- -- 1824 betragen gollrcgistcrn Waarenausfuhr Nürnberg Werthe 6\,729\,723 Fl. -- worunter Nürnberger Furcher Fabrikwaar vorzüglich Theil -- Gewicht 38\,000 Ctr -- -- ausmachen -- 3" 3237_00000865,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",865,1835,Barer -- -- a53 genannt Nürnberger kurz Waaren -- jedoch lallen ffa Nürnberg -- fast verschicken -- weit breit bekannt gehen entferntest Theile Erde -- Nürnberg Industrie zwar großartig Charakter Gewerbe erster Fabrikstadt Europa' -- besitzen kein Fabrik -- Tausend Mensch klein Raum zusammendrängen -- reich Fabrikherr abhän gig wirken -- regen zahlreich Werkstät -- Tausend fleißig Hand -- land tausenderlei Art Erzeugnis versehen -- We sen Nürnberger Industrie bestehen also darin -- nichts groß Fabrik -- sondern vieler selbstständig Meister -- Zahl 4000 -- .ohnen 3500 Geselle -- betragen -- betreiben Meister Handwerker bleiben -- gleichsam Tochter Nürnberger Industrie Stadt Fürth -- Aufnahme Gewerbsleute heben -- Nürnberg allzugroßcr Strenge Anstellung verwei gert -- groß Theil Zahl Werth sehr bedeutend Fürther Waaren Bestellung Nürnberger Kaufleute verfertigen Name Nürnberger Waaren Handel bringen -- Waar -- Nürnberg -- Fürth einiger anderer Stadt Rejatkreis bingen verfertigen Name Nürnberger Waaren Welthandel bekannt -- bestehen besonders me Lalln Knopf -- Kammmacherwaar Elfenbein -- Schildkrot Horn -- farbig Papier -- Schnupftabaksdose -- fein lakirt Blechwaar -- Spiegel -- gegossen Messrngwaarekt -- leonisch Drah -- -- Borten -- Messing Cisendcaht grob allerseinster Gattung musikalisch Instrument -- diejnir gends so vortrefflich -- aas hölzern Röllchen winden -- äußerst wohlfeil liefern -- Messingblechen -- Tomback Lahngold -- Zirkelschmiedarbeit -- aller Gattung Klempner waar -- nahnadel -- mechanisch -- chirurgisch musikalisch Instrument -- Schusterahl -- Geschmeidewaar -- Feil -- feinge schlagen Golde -- Silber anderer Metalle -- Bronzesarbe Metallabsalle -- Pragwerk Medaille -- Wagschaal Blechdose Spiegel -- wovon jährlich Türkei gehen ^ Nägel verschieden Metall -- Zinnfolie -- Zinngießer« -- Bür stenbinder Saklerwaar -- wollen Teppich Wolle garnen -- Leb Pfefferkuch -- Briefoblat -- Siegellak -- Brille -- Uhrgehäusen -- Drechslerwaar -- Bleistift -- Cichorie -- künstlich Blume -- hölzern anderer Spielwaar rc -- Beweis Mannigfaltigkeit lebhaft Betreibung Nürn -- bergec Gewerbe fügen gesagter etlicher Zahl -- 1822 finden Nürnberg -- 4 Alabasterer -- 51 Ahlenschmied 49 Vortenmacher -- 50 Vleistiftmacher -- 13 Brilleumacher -- 22 Bür/ 3237_00000866,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",866,1835,"854 Deutschland -- stenbind -- 77 Eichorienfabrikant -- 2 Eompaßmacher -- -123 Drech ler -- 38 Drahtzieher -- 46 Dosenmacher -- 9 Drahtplatter -- 40 Feile hauer -- 4 2 Farbenfabrikant -- 47 Gold -- Silberarbeiter -- 4 2 Goldschlager -- 32 Gürtler -- 13 Glasfabrikant -- 19 Goldspinner -- 50 Hestleinmacher -- 41 Hornpresser -- 96 Kammmacher -- 79 Kistler -- Kistenmacher -- -- 4 2 Lebkuchenbacker -- 62 Kupferstecher -- 59 Maler -- 21 Vergolder -- 11 Nadler -- 3 Nudelmacher -- 12 Oblatenbacker -- 3 Orgelmacher -- 3 Pergamentmacher -- 47 Paternostermacher -- 4 54 Rothschmied -- 29 Schellenmacher -- 48 Spielwaarenmacher -- 42 gellackmach -- 53 Klempner -- 3 Windenmacher -- 3 Wachspoussirer -- 2^ Wildrufdreher -- -- vielfach verschieden Pfeifche Jager Jagdliebhaber verfertigen -- -- 5 Wißmuthmaler 70 Zeugschmied -- 27 Zinngießer -- übrig gewöhnlich Leben gehörig Gewerbe -- so verschieden anderer Aufzahlung übergangen -- — ausgebreitetst Gewerbe Zunft Nothschmiede Messingarbeiter aller verschieden Zweig -- zerfallen -- solcher Verbindung leben -- Anzahl derselbe gleichsam groß Fabrik ausmachen -- Theilnehmer allein bestehen -- gleichwohl kein Einziger Hülfe and Stück fertig -- eigen Mühle -- rund rein abgrechseln -- rauh Gusie kommen -- Anzahl schließlich Form übrig -- anderer arbeiten benann t Mühle -- Theil fertigen nichts Ring -- anderer Gewicht -- anderer Wagen -- anderer Hahne -- Rolle -- Leuchter rc -- ande r Feuerspritzen -- Glocke rc -- Baireuth -- Hauptstadt gleichnamig Fürste thum -- Fürstenthum Ansbach -- letzter Markgrafe 1791 Preußen abtreten ^ -- Hauptstadt Obermainkreis Baiern -- indem beide stenthüm 1810 Baier kommen -- schön gebaut Stadt liegen anmuthig Gegend -- rothen Main -- 2 arme durchschneiden -- 13\,600 E. mehrere ansehnlich öffentlich Gebäude -- worunter neu Schloß -- groß Opernhaus -- reich verzieren vergol 4 Logenreihe -- sehr lang Reithaus -- Kanz- leigebaude verschieden Kirche auszeichnen -- j Stunde entfernt Allee Stadt verbunde n Vorstadt -- -- Georgen Straf -- Arbeitshaus Marmorfabrik merkwürdig -- 55 inländi sch Marmorarce mannigfaltig Gegenstand -- Schnupf Rauchtabacksdose -- Leuchter -- Tischplatte -- Grabmonument -- Ba dewannen rc -- verfertigen -- Glyptothek München befinden einiger prächtig Fußböde Fabrik -- Umgegend Baireuth bieten drei sehenswerth Lustschlöffer dar --" 3237_00000953,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",953,1835,"preußischer Staat -- 641 vielmehr angeschlagen -- wagen -- solcher Schwung bringen -- Klöppel anschlug -- Thurm -- Mauer groß Feuersbrunst 15. Jahr hundern etwas mürbe -- sehr erschüttern -- 4 sogenannter Silberglöckche Name hellen melodisch Klange erhalten -- seitdem 1717 Blitzstrahl Thurm drei prächtig -- Kupfer gedeckt Spitze berauben -- schützen nothdürftig Regen Schindeldach -- freilich Herrlichkeit ganze übel passen -- Gallerte Thurm verdienen schön Aussicht erstiegen -- erblicken Stadt groß Halbkreise Dom lagern -- vieler hervorragend Thürma -- vieler Stadt gelegen Garten -- Stadt anschließend trefflich angebaut zahlreich Dorf geschmückt Ebene -- Gera winden -- Ferne Berg Hainleite -- grau Nebelferne Brocken ehrwürdig Haupt emporheben -- Süden wenden sehen Steiger -- reizend Gerathal -- einzig groß Garten breitend Brunnenkressebau berühmt Dreibrun Nenthal -- Erfurt Vergnügungsörter Gebüsche freundlich hervorblicken -- Ferne Thüringerwald -- — übrig Gebäud Erfurt erwähnen Wort Predigerkirche -- Schönheit -- aller Kirche Erfurt -- Dome erster Rang behaupten -- weichen Größe erhaben Pracht -- übertreffen einfa ch Planmäßigkeit ganze harmonisch-kunstvoll Zusam menstimmen aller Theile -- reinsten edel altdeut sch Style -- streng Regelmäßigkeit gefällig Leichtigkeit erbauen -- vermissen Größe ange messen Thurm -- Haupteingang sehr einfach -- überhaupt Kirche äußerer Verzierung -- innere Gewölbe 14 schlank Pfeiler tragen -- hoch Altar Ehore -- groß Kronleuchter 12 Apostel vorzüglich -- sowohl hoch Alterthum -- bewundern würdig Schönheit schätzbar Denkmal Ritter Theoderich Lich tenhayn Chore verdienen bemerken -- Nordhausen -- altmodisch gebaut Zorge -- südlich Fuß Harzgebirg gelegen 11\,000 Mensch bewohnt Stadt -- stark Getraidehandel vorzüg lich wichtig Branntweinbrennerei weit breit berühmt -- so Deutschland kein Stadt -- Ecwerbszwei^ so große solcher fabrikmäßig Fuß betreiben -- so Jahr 1819 ungeheuer Quantität 5\,730\,017 Quart Eimer 64 Quart rechnen -- 90 \,000 Eimer Brannt wein fabricirt -- Nordhausen wahr Volksfest -- jährlich" 3237_00000868,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",868,1835,"858 D e u rschl sl -- d -- Deutschland nennen -- -- Gebäude vorzüglich bemerken -- 1 -- vormalig fürstbischöflich Residenzschloß -- Herzog Wilhelm Baier bewohnt/ weitläus kig schön Gebäude 5 Etage -- Fenster 3. Etage Schloß stürzen 1. Zunius 1815 Berthier -- Fürst Neufchatel Schwiegersohn Herzog Wilhelm Baier -- vormalig Französischer Marschall auszeichnen t Feldherr/ Straße herab/ gerade Kolonne Rus sen Frankreich marschirend -- Bamberg einziehen — augenblicklich todt -- Sturz absichtlich geschehen -- einrückend Truppe Perspektiv sehend -- Uebergewicht verlieren -- wohl stets unentschieden bleiben -- — Schloß stehen Domkirche -- groß -- einfach -- u. edl Geschmacke erbaut Gothisch Gebäude 4 Thürmen versehen -- wenig einzeln Theile -- Aufmerksamkeit fesseln -- groß ehrwürdig ganze erregen Bewunderung -- Kaiser Heinrich 11. Gemahlin Kunigunde erster Erbauer -- brennen 1081 -- worauf Anfange 12. Jahrhundert herstellen -- Kirche enthalt einiger schön Gemälde merkwürdig Grabmaler -- worunter Kaiser Heinrich 1 -- -- Gemahlin -- beide Lebensgröße Marmor ausgehauen Chore liegen -- Sa kristei zeigen vorgeblich heilig Nagel Kreuze Christus -- Edelstein reich verzieren Rothda masten Hülle aufbewahren -- Kirche ehemalig nediktiner-abtei Michelsberg hoch -- sehr schön Lage -- gothisch Style erbauen -- verwahren steinern Sarkophage irdisch Uebcrrest heilig Otto -- Bischofs^von Bamberg Bekehrer heidnisch Pommer -- — schön st Kirche Bamberg vormalig Jesuitenkirche -- Pfarr kirchen heilig -- Martin -- neurömisch Style aufge führen -- groß -- einfach Gebäude Säule -- ei n künstlich -- schön Alfresko gemalt Kuppel -- — ver dienen Erwähnung Fürstbischof Franz Ludwig thal -- vortrefflich Regent -- 1787 angelegt Krankenspital vorzüglich Einrichtung Inschrift Eingang -- „der nächster -- Lktzbe widmen -- d -- i -- Krankenfpital leidend Menschen"" -- ansehnlich -- massiv Gebäude hoch -- ungemein reizend Lage -- ringsumher schön Aussicht darbieten -- Stadt vieler Garten dehnen S. -- -- -- W. erblicken Zusamme Fluß Regnitz Main -- -- -- erheben Mi Chelsberg weitlauftig Gebäude -- amphitheatralisch Garten Terrasse -- O. breiten groß Gar -- -- genesend Spazierengehen dienen -- Mil Krankenhause Hebamme -- Chirurgische --" 3237_00000933,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",933,1835,"f Preußischer Staat -- 921 Strombrücke neu Elbe -- 224 F. lang Elbzollbrücke mittlern Arm 814 F. lange groß lang Brücke nennen alt Elbe -- Elbzollbrücke Mitte Passagr Schiff öffnen -- Magdeburg bestehen Altstadt -- Neuenmarkt -- linker Elbufer -- Friedrichsstadt rechter Elbufer -- zusammen 2450 H. 40\,000 E. Militär -- rechnen Nordseite Altstadt gelegen Neustadt -- alt neu Neustadt theilen -- Sudenburg Südseite Altstadt hinzu -- jedoch fast \\ Stunde Mag deburg entfernt liegen -- so kommen 3200 Hauser Militär 47\,000 derselbe 53 \,000 Einwohner heraus -- schön Straße breit Weg -- beit Seite schön Haus besetzen ansehnlich Breite Länge -- Ec führen Neuenmarkt Domplatz -- schön Platz Stadt -- länglich -- schön Lindenallee umge ben -- 2000 iu Ruthen haltend Viereck bilden -- Exercir Paradeplatz beliebt Promenade dienen -- Südseite derselbe nehmen majestätisch Domkirche -- 3 anderer Seite sehr ansehnlich Gebäu umgeben -- alt Markt bloß deswegen merkwürdig -- derselbe alt Denkmal Vorzeit Magdeburg stehen -- nämlich Reiterstatüe Kaiser Otto 1. -- Mantel Krone geziert 4seitig Postament ruhend vorstellen -- befinden 8 Säule rechter linker Seite beide Gemahlin Editha Adel heid -- 4 geharnischt -- Wappen Otto's haltend Ritter -- sämmtlich hart Sandstein -- Lebensgröße bilden -- angenehm Spaziergang Stadt gewähren F -- r stenwall -- 600 Schritt lang Elbe laufend schön Aussicht Schiff belebt Strom -- merkwürdig -- größtentheils Kasematte mehrere recht hübsch geräumig Wohnung innere enthalten -- merkwürdig sehenswürdig Gebäude Magdeburg unstreitig Domkirche -- Meisterwerk gothisch Baukunst werth Dom Eöln -- Stephanskirche Wien Seite setzen -- 1208 Grundstein -- ganz Quaderstein aufgeführt Gebäude legen 1363 geschehen Einweihung -- so also 155 Jahr daran bauen -- prachtvoll Tempel altdeutsch Baukunst 1200 Fuß Umfange Grundflächeninhalt 46 \,000 □& -- pranget -- Unterstützung jetzig König -- 200 \,000 Rthlr -- bestimmen -- frühern Verletzung herge stellen -- völlig Schönheit Erhabenheit -- Westseite zwei hoch schön Thürmen zieren -- 3" 3237_00000935,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",935,1835,"Preußi sch Staat -- 923 digern entblößen -- so geriethen Mittag Festungswerk Gewalt Feind -- erfolgen Blutbad -- dergleichen Deutschland kein anderer Stadt sehen -- Verwir Rung vermehren Widerstand Bürger hindern -- mehrere Ort zugleich Feuer anlegen -- Sturm winden reißend Schnelligkeit ganz Stadt verbreiten -- so 12 Stunde ansehnlich Stadt Deutschland Schutt liegen -- Dom -- Kloster -- 2 Hauser breit Weg -- wovon Inschrift tragen „gedenken 10. Mai 1631 !"" -- 139 klein Hauser bleiben Flamme verschonen -- zwei drei Tag lang dauern Plündern -- Mord verheeren -- Weiber Jungfrauen -- jung Mädchen schändet zahllos Greuel Schandthat verüben -- drei höchst schrecklich Tag feiern Barbar solcher Art -- Fresse -- Saufen -- Schwelge rc -- Magdeburgsche Hochzeit -- unmenschlich General Tilly Greuel nennen -- Straße Trümmer Leiche bedeckt -- weinend Kind suchen Eltern -- — trostlos Eltern Kind -- wimmernd Säugling liegen schmachtend Brüste gemor det Mutter -- theils verstümmeln -- theils gemißhandelt Körper rauchend Schutthaufen boten überall Auge Anblick grausenvoll Zerstörung dar -- Anzahl unglücklich Schlacht-' opser so blutig Eroberung lassen genau angeben -- Tilly Befehl allein 6000 Leichname Elbe werfen -- Fluchen -- anderer einiger 20 schön Jungfrauen -- viehisch Wollust roh Soldat entziehen -- freiwillig Tod finden -- höchst wahrscheinlich -- damalig stark Bevölkerung Stadt -- groß Zahl Landbewohner flüchten -- 25 30 tausend Mensch schmählich Tod finden -- 5000 Leben bleiben -- Dom 4000 wohn Stand -- Alter Geschlecht flüchten eingeschlo sen -- Tilly 12. -- 22. -- Mai Leiche dam pfend Schutthauf Magdeburg Einzug halten -- Unglückliche -- 3 schrecklich Tag gränzenlos Angst zubringen -- Hunger Durst -- überhaupt Schrecknis Art kämpfen -- auffordern lassen -- Domkirche öffnen ergeben -- öffnen -- Spitze -- höchst ehrwürdig muthig Domprediger Bake Domthür reden furchtbar Sieger -- indem Fuß siel -- folgend Wort -- latei nisch Sprache -- -- „gekommen Magdeburg letzter Tag unweichbar Schicksal — Magdeburger — dahin Magdeburg all Herrlichkeit -- -- Wort besänftigen stolz Sieger -- schenken aller Dom befindlichen Leben -- nehmen Dom Schutz verbieten sogleich" 3237_00000937,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",937,1835,"preußisch Staat -- 925 Blei ausgelegt steinem durchbrochen Brustwehr versehen Gang -- schön weit Aussicht -- Kirche mehrere bemerkenswerth Denkmal Kunst alt Zeit aufbewahren -- 32 Altare befinden darin -- Kreuzgange Seitenkapelle entsprechen Haupt gebäude verwendet Pracht Kunst -- — halb Stunde süd lich Halberstadt Spiegelsch Berg -- vormals öde -- ehemalig Domdechant Spiegel reizend Parkanlage Lustort Einwohner umgeschaffen -- Fortdauer Anlage Legat sichern -- 22. Mai Gedächtnißfeier Stifter begehen -- 1 Meile nordwestlich Halberstadt gelegen Dorfströ beck Geschicklichkeit Bewohner Schachspiel bekannt -- treffen fast Haus Schachbret -- Volkssage -- Tag erhalten -- lassen Bischof Halberstadt Domherr damals Ströbeck befind lich Thurm Verhaft bringen -- woselbst Einwohner bewa chen -- Dankbarkeit mancher genossen Gefälligkeit lehren Schachspiel -- Einwoh n neu Bischof Huldigung Geschenk silbern Schachbret -- schreiben wahrscheinlich fortdauernd Sitte -- durchreisend angesehen Person Partie Schachbret anbieten -- geschehen z -- B. Gemah lin vorig König Preußen Friedrich Wilhem Ii -- -- Reise Darmstadt Berlin -- Herzog Karl Wilhelm Ferdi nand Braunschweig -- Minister Reck 1786 -- n Reise Huldigung Westphalen -- Kurfürst Friedrich Wil Helm Große schenken 1651 Gemeinde neu Schachspiel -- Rathhause daselbst aufbewahren folgend Inschrift -- „daß Sereniss -- rc -- Schach Curierspiel 13. Mai 1651 Flecken Ströpech sondern Gnade verehren -- alt Freiheit schützen -- gnädigst zusagen -- solcher ewig Gedächtniß verzeichnet"" -- Quedlinburg -- alt Stadt Bode -- 12\,000 Einwohner -- liegen 2 klein Meile Halberstadt -- hoch Fels erheben verödet Schloß -- vormalig Äbtissin Quedlinburg Residenz -- daneben stehen Stiftskirche -- alt gut Geschmacke bauen -- Grab Heinrich I. Gemahlin mehrere anderer Merk würdigkeiten finden -- neuerer Begrabnißgewölbe Kirche Eigenschaft -- darin beigesetzt Leichname Verwesung sichern -- zufällig Reihe Jahr Sarg Gräfin Aurora Königsmark -- Geliebte Kurfürst August" 3237_00000938,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",938,1835,"926 Preußischer Staat» sehrt Stiftsornat kleiden -- so wohl erhalten -- wenig entstellt Gesichtszug Spur Schönheit entdecken -- wodurch Jugend auszeichnen -- anderer Abtheilung Gewölbe sehen etwa 70 Jahr gestorben Kind -- kurz Zeit sterben glauben -- Inschrift Sarg Todestag anzeigen -- Dicht Stadt Brühl -- Spaziergang Allee durchschnitten Lustwäldchen -- Marmorbüste Quedlinburg 1724 gebornen -- berühmt Dichter Klopstock stehen -- Merseburg -- Stadt 9000 E. -- Saale angenehm Gegend -- versprechen äuß ansehen -- innerer derselbe wahren -- sehr Hauser zeichnen Bauart Vortheilhast -- Straße krumm engen -- sehenswertt Schloß -- alt Gothisch Gebäude 3 Flügeln Domkirche -- vierter Flügel -- so Schloß Domkirche zusammen Viereck 7 Thürma bilden -- wovon 4 Thürme Domkirche zieren -- Orgel derselbe groß Deutschland -- 4 Klavier -- 60 Register -- 4000 Pfeifen -- zeigen -- anderer Alterthümer -- Hand Gegenkaifec Rudolph Schwaben -- 1080 Elster Gera Schlacht Kaifer Heinrich Iv -- schwer verwunden -- -- Treffen abgehauen Hand zeigen -- reumüthig sagen -- \,\,di/ Hand König Heinrich Treue geschwören habe"" -- Grab befinden Kirche -- Bosquet Schloßgar tens stehen Denkmal Graf Kleist Nollendorf -- Rauchs Modell Bronze gegießen Eifengitter umgeben -- 3| Stunde Merseburg entfernt 1700 Mensch bewohnt Städtchen Lütze 6. November 1632 vorgefalln Schlacht merkwürdig -- wrlcher vortrefflich König Schweden -- Gustav Adolph umkommen -- Heer Kai serlichen berühmt Wallenstein schwedisch Heer -- 40\,000 -- 27\,000 Mann stark -- König anführen -- Anfange Schlacht Weißenfel Lütze Leipzig führend Landstraße trennen -- Wallenstein derselbe Abends vorher bemächtigen -- beide Seite laufend Graben vertiefen Musketier besetzen lassen -- Übergang Mühe Schwierigkeit verbinden -- kaiserlich Infanterie -- 5 groß Vierecke theilen -- stehen 300 Schritt Landstraße Schlachtordnung -- Reiterei decken Flanke -- zwei groß Feldherr damalig Zeit stehen einander -- ganz Lauf Krieg kein offen Schlacht einander messen -- undurchdringlich Nebel bedecken Morgen verhängnißvoll" 3237_00000941,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",941,1835,"preußischer Staat -- 929 abwechselnd Glücke fort -- Abends 6 Uhr linker Flü gel Franzose Vizekönig Italien neu Korps Franzose ankommen -- worauf Napoleon neu Angriff Cen trum Alliirt unternehmen -- Rückzüge nöthigen -- groß Ordnung erfolgen -- zwar Alliirt gering Verlust -- 10\,000 Todte verwundeter -- Franzose -- weichen 10\,000 Mann betragen -- allein Alliirte Schlacht nöthigen -- Sachsen Elbe raumen Stellung Bautzen zurück ziehen -- Napoleon folgen -- Schlacht bleiben preußisch General -- Prinz Hessen-Homburg -- Hügel Denkmal -- 11 F. hoch eisern Pyramide -- eisern Kreuze errichten wor -- Naumburg unmuthig Lage Weinberg Wiesengrund -- gering Entfernung Saale 11\,000 Mensch bewohnen -- merkwürdig Gebäude alt ehrwürdig -- gothisch Style erbaut Domkirche -- 3 Thür men -- derselbe zieren -- besonderer durchsichtig Bau art -- Lange betragen 159 urrd Breite Mittelschiff Schluß beide Seitengange 78 Ellen -- zwanzig schlanken -- Grup pen verbunden Säule tragen innere eigentlich Kirchenge- wölbe gewahren sowohl gefällig erhaben Anblick -- Kirche enthalt mehrere schön Altär kostbar Denkmal alt deutsch Kunst Statüen -- Schnitz Gußarbeit -- Gemälde -- Gla malereien -- besonders zeichnen Taufkapelle 12 schön Bild- säulen -- hoch Chore befinden Unterkirche -- unterirdisch Säule ruhend Kirche -- — jährlich Naum burg Hussite Kirsch fest Erinnerung Kind auszagen 28. Julius 1432 feiern -- erzählen nämlich -- jedoch Begebenheit gewiß behaupten -- Jahr 1432 -- Prokopius -- Anführer Hussit -- s. S. 614 -- Heere Naumburg belagern Verwüstung Stadt beschließen ge -- glauben -- kürzlich verstorben Bischof Naum Burg Verbrennung Huß stimmen -- vergebens stellen Bürger -- dafür nichts -- Feldherr bleiben unerbittlich -- endlich sey klug Bürger Einfall kommen -- sämmtlich Kind Stadt -- weiß Sterbegewander kleiden -- Citrone rechter grün Zweig linker Hand -- -hinaus feindlich Lager schicken -- knieend furchtbar Feld herrn Gnade Eltern Stadt anflehen -- sey so rühren -- Bitte Kind erfüllen -- sondern sogar Kirsche Wein bewirthen -- Musik Hussit Lager tanzen lassen Abend angstvoll Eltern Nachricht zurückschicken -- Naumburg abziehen -- Huhn mitnehmen -- 59" 3237_00000968,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",968,1835,956 Preußischer Staat -- Spaziergange verwandeln Haus überbauen -- alt Festungswerk -- äußerer Stadt -- anmuthig Spaziergang englisch Anlage umgeschaffen -- zahlreich Kirche zeichnen vorzüglich M -- n sterkirchen Münster -- altern Zeit Deut sch Kaiser krönen -- spater Frankfurt Main geschehen -- f -- S. 776 -- -- Karl groß -- Aachen gebären -- Jahr 796—804 erbauen -- woran viel spat 1353 — 1413 -- Chor anbauen -- Karl groß erbaut Theil eigentlich Münster Achteck etwa 48 F. Durchmesser Umgang 2 Geschosse O. Chor -- W. Thurmgebaude -- beide Seite oben unten Kapelle anbauen -- Achteck 8 Bogenöffnun Geschoß 8 Fenster derselbe imponirt ernsthaft Charakter ansehnlich Höhe -- groß Bogenöffnung stehen Granit Marmorsäu len -- Chore hin 2 grün Porphyrsäule 2 Säule Ägyptisch Granit -- Franzose Paris transportiren -- -- 1815 größtentheils Aachen zurückkehren -- mitten Achteck Grab Karl groß -- 814 Aachen sterben -- einfach Inschrift -- Caro !o Magno -- groß Kronleuchter vergoldet Kupfer hangen dar -- Thüre Münster -- Bronze sehr einfach -- Kuppel ehemals Mosaik Glasstück Gold blättchen auslegen -- zweiter Geschoß -- sogenannter Hoch münster -- Marmorstuhl -- Karl Große Grab faß -- aufstellen -- bestehen Marmorplatten Krönung Kirche neu Kaiser einnehmen -- Chor kühn Bauart -- 114 F. hoch -- 80 F. lang 40 breit -- 13 Fenster -- einfach -- edel -- Gothi sch Style -- Eingang Chor Evan gelien-kanzel -- feierlich Messe Evangelium singen -- Goldblech bekleiden -- Achat kost Gemmen schmücken -- Geschenk Kaiser Heinrich Ii -- angebaut Kapelle -- -- Nicolai Un garisch Kapelle bemerken -- letzterer kreisförmig -- flachge wölbt Kuppel Kaiserin Maria Theresia neu erbauen -- wohl erster Stiftung 14t Jahrhundert herrühren -- sehr kühn gewölbt Nicolaikapelle Umgang 2 Ge schießen Baustyle Chore sehr -- zwei t Geschoß Gemaldegallerie einrichten -- Westseite Kirche viereckig Glockenthurm -- 2 rund Treppenthurm -- Gewölbe ruhen -- Treppe thürmen Aufbau -- sogenannter -- eili gth stam -- -- -- Gestalt Achteck aufsetzen -- hierin befinden 3237_00000945,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",945,1835,"-- Preußischer Staat -- 933 groß Staat -- indem jährlich 7000 Last -- -- 4000 Pf -- -- liefern -- befinden theils niedrig Theile Stadt -- sogenannter Thal -- theils derselbe -- theils königlich -- theils gewerkschaftlich -- Pfännerschaft gehörig -- derselbe arbeiten Hallor -- Nachkomme alt Wendi sch Volksftamm -- unvermischt erhalten Kleidung -- Sprache Gewohnheit unterscheiden -- stehen Stadtobrigkeit -- sondern eigen Thal Gerichtshaus Salzgrafe -- Streitigkeit ent scheiden -- König 1818 früh Recht bestätigen -- alleinig Recht Salzsiederarbeit -- Empfang Pfer Fahne Erbhuldigung -- frei Vogel Fisch fang rc -- geübtest Schwimmer Taucher mancher alt Freiheit -- Verbindlichkeit Feuersbrün _ hülfreich Hand leisten -- berühmt Frank esch Stiftung gewöhn lich hallisch Waisenhaus nennen -- befinden Stadttheil Glaucha bilden 4 6 stöckig Gebäu -- eigen geschlossen Straße -- Gebäude -- Haupt eingingen -- Hauptfaeade 125 F. Lange derselbe laufen Seitengebäude Flügel 820 F. lang -- entgegenstehend Padagogiumgebäude -- länglich Viereck schließen -- Waifenhausgebäude zusammen ausmachen -- Stif tungen Anstalten -- groß Gebäude fassen -- -- 1 -- eigentlich Waisenhaus -- 2 -- Volksschule Knabe Mädchen -- bestehend 8 Klasse -- 4 Knaben-Freischnle eben so Mädchen-Freischule bilden -- 3 -- Töchterschule -- 4 -- Knaben-Bürgerschule 3 Klasse -- 5 -- 2 Gymnasien -- näm lich lateinisch Schule Waisenhausgymnasium -- kö niglich Pädagogium -- wovon 6 Klasse ebenfalls 6 Klasse Progymnasialklasse -- 6 -- Realschule -- höhern Lehranstalt zugleich Pensionat verbinden -- 1834 wur verschieden Anstalt unterrichten 2120 Knabe Mädchen -- 308 Knabe 16 Mädchen darin erziehen -- Unterricht Erziehung derselbe Jahr 112 Lehrer 12 Lehrerin anstellen -- Lehr Erziehungsanstalt bestehen groß -- stein -- e Bibel anstalt -- Buchhandlung eigen Druckerei -- Apo theken -- Naturalien Kunstsammlung Bibliothek 20\,000 Band -- Cansteinsche Bibelanstalt -- 1712 Baron Canstein -- vertraut Freund Franke -- stiften Bibel möglichst wohlfeil Preis verbreiten -- Begründung 1834 6 verschieden Ausgabe 2\,754\,350 Exemplar deutsch Bibel drucken -- ferner 1\,120\,714 Exemplar neu Testamen Psalm -- 22\,000 Psalme" 3237_00000972,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",972,1835,960 -- -- Preußischer Staat -- Gartenfeld -- scheinen nah Neuendor Stadt ausmachen -- beide ansehnlich Strom -- Rhein !und Mosel -- eng Gebirg hervorkom men weit -- eben gegend Coblenz betreten sieht/ gewinnen ganz Aussicht sehr Lebendigkeit -- anderer Festung -- Kaiser Franz -- erheben linker Moselufer -- ohngefahr L00 Schritt derselbe -- 100 F. hoch Petersberge -- kehren Haupt fronen Rhein ziehen Cöln führend ^ Straße 800 Schritt hin -- wahrend Breite 300 Schritt betragen -- linker Rheinufer Coblenz liegend Festung stehen richtig genat Verbindung 400 F. hoch Fels rechter Rheinufer gelegen neugeschaffn Festung Ehrenbreitstein -- alt Zeit stehen Festung -- 1800 Franzose zerstören -- allein Trümmer 1817 neu bedeutend Festung erheben -- Verbindung einiger liegend Höhen angelegt Befestigung stark vorig gewor -- gehen zwei Weg derselbe hinauf -- führen unten Rhein errichtet Festungswerk Felse berg hinauf -- anderer ziehen 900 Schritt Stadt Thal Ehrenbreitstein groß Bergflache Feñe hin -- ersterer winden schroff -- Theil gesprengt Felsenwand herum -- Lange ohngefahrt 1200 Schritt -- befestigen bestehen mehrer Felfenklüft gebaut Bogen -- Festung gelangen lang -- etwas gekrümmt Thor gewölben -- heraus -- erblicken groß Platz -- vormals berühmt Vog el Greif -- stehen -- 17 F. lang Geschütz -- 200 Ctr -- wiegen Ladung 80 Pfd -- Pulver Kugel 160 Pfd -- schießen -- hoch Punkt Festung weit -- herrlich Aussicht -- übersehen ganz ringsum liegend Landschaft 30 Stadt Dorf -- W. dringen Auge grau Ferne aufsteigend Berg Eifel -- O. -- -- reichen Aussicht nah Gebirge Lahn Westerwald -- linker Rheinufer Kreis Mayen Coblenzer Re gierungsbezirk befinden merkwürdig Laachersee -- i\\ M. Andernach ^ Stunde Dorfe Brohl -- Ec wahr scheinlich Wasser angefüllt Krater erloschen Vulkan -- indem Ufer Überrest zerstörend Erddrand zeigen -- umliegend Fels löcherig Lave Haufen Schlacke bestehen ^ sichtbar Spur Feu ereinwirkung Schmelzung tragen -- Berg Kessel hoch Baumen -- Umfang Stunde -- 1500 preußisch Morgen Flachenraum -- 8422 F. 3237_00000974,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",974,1835,962 Preußischer Staat -- Fenster -- 2 Stockwerk hingegen gewölbt Fenster ver sehen -- dritter Stockwerk fehlen Theil -- Innerer führen 2 Land Stadtfeite gehend Thore -- ilter Jahrhunderte Porta nigra heilig Simeon gewidmet Kirche verwandeln -- gegenwärtig spat Ver unstaltung hinweggenommen Gebäude alt -- rein Form geben -- Kronprinz Preußen 1817 Trier besuchen -- erster -- Mitte 11. Jahrhundert Thor einziehen -- römisch Thor nennen -- wohl wichtig römisch Gebäude möchten -- Deutschland besitzen -- 2 -- Domkirche -- heilig -- heilig Helena weihen -- stehen Hügel -- 132 Schritt lang 62 breit -- 3 Schiff -- Haupt 2 Nebenschiff -- -- dop pelt Chor 16 Altar -- Hauptkuppel 90 F. hoch -- Hochaltar -- Kanzel mehrere Bildhauerwerk darin bemerkenswerth -- groß Glocke -- 8 F. Durchmesser -- gehören groß Glocke Deutschland -- Hauptbestandtheile Dom römisch Ursprung -- Behauptung Mehrerer Pallast Helena -- Mutter Kaiser Constantin Gro ßen seyn -- Kaiser Antrieb Mutter Domkirche umwandeln lassen -- Ehrwürdigkeit Alter treffen hiesig Dom anderer Deutschland -- wiewohl groß ßen kühn Leistung Baukunst Schatz Kunst meister anderer nachstehen -- 3 -- L I e b fr -- u e -- -- I -- ch e -- schön Trier -- 1227—1243 erbauen -- herrlich Werk -- alt deutsch Baukunst -- 75 Schritt lang -- 62 breit Form Kreuz erbauen -- 12 Säule -- Bilde Apostel ge zieren -- tragen Gewölbe Kirche -- — Nähe Trier -- Mosel gelegen Dorfe Igel stehen gut erhal ten Römisch Monument -- schön vorzüglich Deutsch land -- 4eckig -- aller Seite Säule -- Basrelief anderer Figur geziert -- pyramidalisch Kugel gekrönt Spitze -- auslaufend Thurm grauröthlich Sandstein -- 70 F. hoch -- 13 F. lang 10 F. breit -- Mau soleum römisch Familie halten -- Provinz Schlesien -- Weise Provinz Preußisch Staat gekom men -- finden Leser oben S. 865 erzählen -- Eini g frühern Schicksal Schlesien erwähnen -- erster Jahrhundert Christus Geburt wohnen verschieden Germa nisch Völkerschaft -- groß Völkerwanderung dringen Stammgenosse S. W. folgen -- verlassen Wohnsitz rücken -- wahrscheinlich 6. Jahr hundern -- slavisch Völkerstammen -- groß -- Polen -- 3237_00000976,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",976,1835,e9d64 Preußischer Staat -- -- -- ehe Stadt erreichen -- rechter Ufer breit Arm -- alt Odör nennen -- absondect -- Stadt Gegend Oswitz Hauptstrome vereinigen -- sobald -- Stadt kommen -- theilen -- bilden Dominsel -- Sandinsel Bür gerwerd -- erscheinen Bürgerwerder ganz Breite -- eigentlich Stadt -- Alt Neustadt -- schmal Arm Ohlau durchfließen -- vereinigen -- Breslau Ebene liegen -- so sehen aller Seite Entfernung mehrere Meile -- vieler Thurm -- Elisabeththurm -- Rathhausthurm beide Magdalenenthurm meister hervorragen -- nehmen überall gut -- gut stellen Süd Nordseite dar -- groß Ausdehnung erscheinen -- schön Aussicht Stadt heilig Berg Oswitz -- Stadt Überblick -- Elifa beththurm genießen -- schön -- Stelle vormalig Festung werk schön Spaziergange Anlage Allee -- Bosket Blumenbeete treten -- Name Promenade bezeich net -- Bastion lassen 3 -- bepflanzen englisch Partie versehen -- zwei derselbe schön Aussicht -- vorzüglich Taschenbastion -- ganz Reihe Gebirge Mahren Tafelfichte Wiegandsthal übersehen -- fast immer 5 Meile entfernen -- 2200 F. hoch Berg Zobter -- erkennen -- erblicken strahlensch Berg -- Iauersberg -- Verbindung Schneeberge Fortsetzung Altvatergebirge Mahren hin erkennen -- deutlich erblicken Eulen gebirgen Hochwald -- Riesengebirge heitern Tag -- groß Klarheit sehen -- scheiden deutlich hoch Spitze tief Schlucht einan -- erkennen Schneegrube sehen hin Reiftrager -- Ziegelbastion sehen Trebnitzer Berg -- -- dicht mächtig Dom Sand insel groß Kirche herrlich Bibliotheksgebaude -- Fremder erhalt freundlich Vorstadt schö nen Stadt umringend Anlage günstig Eindruck Breslau -- treten Thore eigentlich Stadt -- so Erwartung erfüllen -- zwar Straße meistens ziemlich gerade hinlänglich Breite -- zeigen Bauart vieler alt Hauser -- Erbauer Vorrathsplatz Wohnzimmer bedurft letzterer einrichten -- wachsend Bedürfniß erfordern -- meister alt Gebäude sehen nördlich Theile Stadt -- 3237_00000954,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",954,1835,"942 Preußischer Staat -- Geburtstag Luther -- Name Martinsabend -- gefei ern -- Einbruch Abenddämmerung ertönen erster Stadtthurme bekannt Lied Luther „Eine fest Burg Gott"" -- wah rend Glocke Lied ertönen -- Haus Licht anzünden -- diesmal Freude Kind bunt Figur bemalen -- darunter Luther schwarz Amtstracht Ehrenplatz behaup ten -- kein Haus so -- arm -- Abend Martinsgan -- Luther angeblich Leibgericht -- auftragen -- Mühlhausen -- ziemlich groß Stadt 11\,500 E. -- fallen vieler Thürm Vortheilhaft Auge liegen Anhohe -- Unstrut unterhalt viel Gewerbfamkeit -- vorzüglich Gerberei -- Kirche zeichnen Haupt kirchen Oberstadt Beatae Mariae Virginis -- Kupfer decken 2 Cavate versehen -- Domkirche -- -- Blasii .mit 2 prächtig Thürma -- Rathhaus ansehnlich Gebäude -- Schwemmotte Breitsilz Breitsilzec Brunnen bewässern Stadt -- Bauart Theil freundlich -- Theil altmodisch -- Breitsilz entspringen Brunnen -- 84 F. Umfange Stadt leiten -- etwa Stunde Stadt Popperöder Brunnen -- merkwürdig schön -- immer strömend Brunnenquelle -- rund Bassin einfassen -- Lusthaus schön Linden umschatten befinden -- Brunnen -- Umfang 69 F. -- zwar 8 F. tief -- strömen sehr stark fortwährend 5 F. breit Gerinn Wasser versorgen Stadt allein trefflich Trinkwasser -- sondern treiben 12 Mühle -- jährlich Brunnen Junius feierlich Proz sion Schuljugend anstellen Brunnenfest feiern -- wahr Volksfest -- Mensch herbeiziehen -- Stunde klein Stadt Ellrich -- Vorber Harz -- klein Gehölz -- befinden Kelle -- merkwürdig schön Höhle -- Eingang Höhe 80 F. -- inwendig 300 F. lang -- 250 breit 150 hoch -- liegen weißen -- sehr mürben Gypsfels -- davon häu fig groß Klumpe ablösen -- so Form Höhle Verlauf einiger Jahr immer merklich verändern -- Decke Theil einbrechen -- ferner geschehen -- so vielleicht 50 Jahr gar kein Kelle geben -- rings her befindlichen tief Erbfalle -- scheinen zusammengestürzt Höhle seyn -- rathsam -- stark nah Gewitter heftig Regenguß -- selbe hinein gehen -- Gewehr darin auschießen -- enthalten tief -- krystallhell überaus kalt Wasser -- kein lebend Wesen finden -- hineingesetzt Frosch erstarren darin bald -- allein Kalte -- sondern" 3237_00000980,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",980,1835,"968 Preußischer Staat -- tend -- besonders groß Geschäft -- Zeit groß Bankierhaus -- Mind bedeutend Herbst-Woll marken -- 8 10\,000 Ctr -- Wolle bringen -- 1884 allein Psi'ngstwollmarkt fixt 4\,810\,564 Rthlr -- Wolle verkaufen -- allein 15\,588 Ctr -- ausländisch Wolle dahin bringen -- M. westlich Breslau liegen groß Schlacht 5. Dezember 1757 berühmt Dorf Leuthen -- -- 90 \,000 -- Andern 60\,000 -- Mann stark Heer Österreicher Prinz Karl Lothringen 30\,000 M. stark preußisch Heere Friedrich groß -- verächtlich Berliner Potsdamer Wachtparade nennen -- so gänzlich schlagen -- Österreicher 6500 Todte verwundeter -- 21\,500 gefangener -- 6000 Überläufer -- 150 Kanone -- 60 Fahne -- 4000 Wagen ganz -- 4 Monat neu erobert Schlesien völlig verlieren -- Dief Schlacht Meisterstück Friedrich -- vortrefflich Plan vortrefflich ausführen -- Schlachtfeld Ebene -- Österreicher zwei unabsehbar Linie ausbreiten -- Preußen schief Schlachtordnung aufstellen -- linker Flügel -- zurückhalten rechter Hauptangriff linker Österreichische -- Ziethe gänzlich schlagen zersprengen -- wxxrden rechter Öster reichisch linker preußische werfen zerstreuen -- einbrechend Nacht verhindern völlig Vernichtung Öster reich -- Kreisstadt Striegau -- 3000 Mensch bewohnen -- dabei 4. Junius 1745 vorgefallen Schlacht bekannt ge -- nah Städtchen Hohenfriedberg benennen -- Schlacht schlagen 70 \,000 Preußen Friedrich Ii -- 95\,000 Österreicher Sachsen Herzog Karl Lothringen Johann Adolph Weißenfel -- zuerst schlagen Preußen Sachsen -- ehe Österreicher Nähe vermutheten -- bevor Schlachtordnung stellen -- link Flügel angreifen zurückdrängen -- recht Flügel schlagen -- wor ganz österreichisch Armee Unordnung groß Verlxiste zurückziehen -- verlieren 11\,000 Todte -- verwundeter gefangener 60 Kanone Sachsen 4000 Mann -- wäh rend preußisch Verlust 3000 Mann betragen -- Silberberg klein -- eng Thale zwei Berg -- Nordgehänge Eulcngebirg terrassenförmig erbaut Stadt -- merkwürdig hoch gelegen Festung Silberberg -- Friedrich Ii -- 1765—1777 Koste aufwande 4^ Million Nthlr -- anlegen lassen -- Werk Graben groß Mühe größtentheils Fels hauen" 3237_00000958,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",958,1835,946 Preußischer Staat -- derselbe -- alt Markt stehen bronzen Statue Kurfürst Johann Wilhelm kolossal Größe -- Pferd sitzend Kommandostab Hand -- Kirche zeichnen -- 1 -- Lambertikirche Maufoleum Herzog Wilhelm Iv. -- Hochaltare befinden eisern Gitterwcrk einschließen -- Meisterwerk -- weißen schwarz Marmor ausführen -- Piedestal -- 8 Löwe Wappenträger umgeben -- liegen Statüe Herzog Leben größen -- Rüstung -- Helm Schwert Seite -- weiß Marmor arbeiten -- 2 -- ehemalig Jesuite Hofkirche -- schön bauen -- Zierath überladen -- Sehenswerth äußerst reich kunstvoll Gold Silber gestickt Meßklei -- Hochaltar -- besondern Rotunde stengrufen -- — schön Spaziergang Vergnügungsort fehlen Düsseldorf -- schön besucht Spaziergang Hofgartcn -- 3 verschieden -- einander verbunden Anlage -- eigentlich Hosgarten -- botanisch Garten sehr geschmackvoll neu Anlage bestehen -- Ende Hofgarten -- ganz gelegen Dorfe Pempelfort -- gleichsam Vorstadt Düsseldorf ansehen wel ch mehrere ansehnlich Landhaus Fabrikgebäude verse hen -- stehen Jag Hof -- königlich -- neuerdings erweitert schön Gartenanlage vorsehen Schloß -- Prinz Friedrich Preußen wohnen -- Düsselthal -- ehemalig Trappistenkloster -- Grafe Recke angelegt groß Erziehungsanstalt arm -- sittlich verwahrloset Kind -- -- -- -- Erefeld -- wichtig preußisch Fabrikstadt -- 4 Stun Düsseldorf -- etwas Stunde linker Ufer Rhein -- ganz flach Gegend -- gehören schön Stadt Rheingegend -- schön Linden besetz -- Markt prächtig Hauser -- mancherlei Industrie zweigen Seiden Sammetsabrik -- bedeuten Absatz -- 1500 Webe 1000 Bandstuhl 6000 Mensch beschäftigen -- jährlich 4 Million Rthlr -- waaren liefern -- wichtig -- berühmt besonders dasig Sammetbander -- Grund hiesig Seidenfa briken legen Adolph Lepe Friedr -- Heinr -- leyensch Seidenmanufaktur Handlung erster Deutschland -- 4 -- 5000 Mensch Cre feld Arbeit Nahrung gieben -- Geschäft groß Theil Europa anderer Welttheile verbreiten -- gegenwärtig blühend Fabrikzustand Erefeld großentheils Religionsverfolgung benachbart Land -- besonders Herzogthümer jülich Berg verdanken -- indem 3237_00000984,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",984,1835,"972 Preußischer -- ta at -- prächtig Hochaltar -- ganz Breite Kirche nehmen -- Marmor geschmackvoll gearbeitet Taufstein — evangelisch Pfarrkirche Kreuze Christus -- 80 Ellen lang -- 70 breit Kuppel 36 Ellen hoch -- -ein herrlich Orgel 3936 Pfeife 68 Register Glockenspiel -- mitten Kirche erheben 4 Nebenthürmchen Glocke thurm -- Hirschberger Thal -- reich schön Partie schlesisch Gebirgsnatur übersehen vorzüglich nah Ber Hirfchberg -- Hausberge -- Helicon -- früh Anlage verschwinden -- Kavalierberg -- Pflanzberg nennen -- nächster Stadt -- Anlage angenehm Lustort ganz so reizend Gegend gehören -- so wichtig Schleier Leinwandhandel Stadt bedeutend vermindern -- 1783 263\,113 Schock Leinwand -- 2 Million Rthlr -- Werth ausführen -- 1816 betragen Werth ausgeführt Leinwand 269 \,000 Rthlr -- -- 1828 führen befindlich 21 Leinwand Schleierhandlung 3058 Ctr -- linnen Waaren -- Kunst -- Schleier ganz dünn -- sichtig äußerst zart Gewebe verfertigen -- bringen Hutmacher Geselle Anfang 17. Jahrhundert fein Wanderung -- Nierderlande Gegend Hirfchberg -- 30jahrig Krieg gehen Kunst verlieren -- allein Ende 17. Jahr hunderts kehren Kunstzweig Weberei zurück -- Hauptsitz Kreis Hirfchberg -- Löwenberg -- Schönau Landshut -- wozu fein Garne brauchen -- besonders Bunz lauer Löwenberger Kreis solcher Zartheit gespinnen -- ganz Stück Fingerring ziehen -- Görlitz Jahr 1815 königl -- sächsisch vorzüglich Stadt Oberlausih -- Kreisstadt Schlesien geschlagen Kreis -- liegen reizend Gegend -- linker Ufer Neiße -- 1100 H. 12\,000 E. -- gut bauen -- meistens breit -- gut gepflastert Nacht erleuchtet Straße bestehen innern Stadt 4 städen -- wovon rechter Ufer Neiße liegen -- Theil Stadt umgeben angenehm Spaziergang -- Partie Englisch Art anlegen -- ausgezeichnetst Gebäude wahr Meisterwerk -- -- Peter Paulkirche -- Fels stehend 1423—1497 aufführen -- innere 253 -- F. lang -- 141 breit 86 hoch -- innerer Kirche -- Gewölbe vier fachen Säulenreihe ruhen -- zeigen edel -- erhaben Einfachheit -- schön gearbeitet Hochaltar Orgel verdienen vorzüglich Beach tung -- letzterer 3250 Pfeife stark schmächtig Mann kriechen -- 82 Register -- 57 Stimme Pedale 4 Klaviatur -- Kirche befinden unterirdisch -- 37 Ellen lange -- 42 breit 12 Ellen hoch -- -- Georgenkapelle --" 3237_00000986,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",986,1835,"974 Preußischer Staat -- -- liegen eben -- sandig Gegend -- linker Ufer Warthe -- befinden rechter Ufer derselbe einiger Vorstadt -- Brücke übrig Stadt verbinden -- Anfang 16. Jahrhundert Posen .70 80\,000 E. -- zahlen Militär 33\,414 E. ziemlich regelmäßig wohl bauen -- breit Straße -- groß -- viereckig Marktplatze wel cher gothisch Style erbaut Rathhaus stehen -- Festigkeit -- Regelmäßigkeit Pracht sehr aueichnen -- hoch schön Thurme Stadt zieren -- außerdem 3 klein Thürme -- sämmtlich Kupfer decken -- Ecke. Markt befinden Springbrunnen Bassin -- wovon vieler Kunst -- Pracht anlegen -- vieler Kirche zeichnen -- Domkirche prächtig Gebäude -- edl Einfachheit -- -- Stanislauskirche -- Italienisch Geschmacke aufführen -- Kupfer decken mit2 klein Thürmen versehen -- Wilhelmsplatz stehen Palast Grafe Raczynski -- Faeade 24 Corinthisch Säule Guß eisen verzieren -- Besitzer Pallast 20\,000 Bande stark B-dliothek 1832 Stadt schenken außerdem Vermehrung Bibliothek Geschenk Kapital 22\,000 Rthlr -- hinzufügen -- Provinz Preußen -- Preußen alte zuerst Bernstein -- Ostseeküste 'gefinden -- bekannt -- alt Bewohner Gegend Ästier nennen -- urspringlich Finnen -- friedlich Volk -- Niemen Weichsel wohnen -- Nachher scheinen Gothen -- Alane rc -- wohnen -- 5. Jahrhunderte Slave verdrängen -- Ende 10. Jahrhundert kommen Name Pruzzia erstenmal -- Zeit heilig Adalbert -- Bischof Prag spater Gnese -- zuerst Gegend Bekehrung dahin heidnisch Poruz zen Preußen unternehmen -- Priester gereizt Preußen ermorden -- einiger anderer Bekehrer treffen derselbe Loos -- langwierig -- blutig Kampf gelingen endlich 12. Jahrhundert könige Polen -- Preußen Annahme Christenthum -- Tribut zwingen -- alledem Christenthum kein Recht fest Wurzel fassen gelingen Preußen Zinszahlung befreien -- dringen verheerend polnisch Lander -- Klage christlich Geistliche Zerstörung Kirche Kloster Preußen gelangt Rom -- Pabst glauben Bekehrung kriegerisch Heiden Verheerung sicher 'ein Ziel setzen -- glücken erstlich deutsch Ordsrittern -- lang Kampfe -- vielfach Glück" 3237_00000965,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",965,1835,"preußisch Staat -- 953 Zeichnung liefern -- behängen -- endlich verdienen herrlich Glasmalerei 5 Fenster linker Seite Dom bemerken -- Dom Kirche heilig Gereon schön -- alt -- prächtig Gebäude -- ilter Jahrhundert errichten -- groß -- kühn gewölbt Kuppel 3 Gallerte -- spat Zeit -- Vorhalle trefflich geformt Säule griechisch Tempel -- Kirche -- Gruft Krypta 2 Kapelle -- Boden alt Mosaik zieren -- — -- t -- P en skirchen -- befinden Ruben -- -- berühmt Bild -- Kreuzigung Apostel -- vorstellend -- wel ch Kirche malen -- derselbe Peters- lagen Jahr 1577 taufen -- 1794 Franzose Bild Paris bringen dortig Museum aufstellen -- Preußen 1815 wegnahmen Kirche zurück geben -- ganz Kirche stehen Haus -- Ruben bewohnen -- sehen Sternengasse Haus -- gebären wrwde fein Eltern wohnen -- Cöln bedeutend Fabrik wichtig Han del -- indem Mittelpunkt Hauptstapelplatz Rheinhandel Nierderlande -- Belgien -- Deutschland -- Elsaß Schweiz -- Jahr 1830 kommen Waar 2\,854\,455 Ctr -- 2\,326\,959 Ctr -- gehen -- 5000 Fahrzeug kommen 3500 gehen 1829 -- Eisenbahn -- Antwerp Cöln anlegen -- bereits arbeiten -- Zweifel Handel Cöln größern Schwung erhalten -- eigenthümlich Erzeugniß cölnisch Industrie sogenannter Eau de Cologne -- cölnisch Wasser -- -- weit breit verführen -- Verfertigung Fabrikant beschäftigen -- 1827 \\ Million Flasche Wasser eben so viel Land versenden -- derselbe bereiten zuerst Anfang vorig Jahrhundert -- Italiener -- Johann Maria Fariña -- 1670—1680 Cöln niederlassen -- Zeit 7jährig Krieg kommen Wasser ansehen Versendung singen Bedeutung -- französisch Revolution 5 Fabrikant Cöln -- Wasser brreiten -- seitdem Zahl sehr steigen -- Cöln vieler Ort -- Wasser echt Cölnisch Wasser feil bieten -- Wasser gei stig Flüßigkeit Weingeist aromatisch Substanz bereiten -- -- -- Peter Paul Ruben -- 1577 Cöln gebären -- Ant werpen stammend Eltern Wohnsitz nehmen -- emer berühmt Maler niederländische Schule -- sterben 1640 Antwerpen -- außerordentlich Zahl Gemäl liefern --" 3237_00000990,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",990,1835,"978 Preußi sch Staat -- 1822 eröffnen Pott Cowlesche Stiftung bemerkenswerth -- näm lich 1821 vermacht Richard Cowle -- Engländer Geburt -- lange Kaufmann Preußen aufhalten zuletzt Elbing leben -- dief Stadt Summe 200 \,000 Rthlr -- -- Stiftung Fonds -- Einkünfte folgend Weise ver wenden -- 1 -- Zins 50\,000 Rthlr -- Industrie Kinderhaus -- früh einiger menschen freundlich Bewohner Elbing gestiftet Anstalt -- Zweck -- Eltern eigen Dürftigkeit verwahrloset Kind -- so elternlos Waise aufnehmen nützli chen Beruf ausbilden -- zugleich anderer nothleidend Person täglich Speise anderer Unterstützung reichen -- Zins 50\,000 Rthlr -- ebenfalls freiwillig Beitrage edl Bürger Elbing erbaut sehr zweckmäßig eingerichtet Krankenhaus -- -zur Aufnahme hülflof kranke nus Stadt Bezirk -- Zins 30\,000 Rthlr -- Verbesserung Gymnasium -- Zins 20\,000 Rthlr -- Stiftung weiblich Dienst boten -- wenigstens 10 Jahr Herrschaft treu dienen Belohnung Treue -- Wohnung -- Speise Trank lebenlang frei unterhalten -- Zins 10\,000 Rthlr -- 12. Januar Jahr -- Geburtstage Cowle's -- Hausarm Elbing Stille vertheilen -- Zins übrig bleibend 40\,000 Rthlr -- Unterstützung meh rere anderer wohlthätig Anstalt Elbing -- insbesondere Verbesserung einiger Armenschule Knabe Mädchen bestimmen -- Marienburg -- sehr fruchtbar Gegend Nogat gelegen Stadt 5500 E. -- groß schön Schloß vormalig Hochmeister deutsch Orden sehenswerth -- letzter Viertel 13. Jahrhundett Orden erbauen 1309 1466 Residenz Hochmeister -- herrlich vieler Pracht Schönheit erbaut Schloß Lauf Zeit sehr verfallen gehen Untergange -- neu Zeit derselbe -- so weit möglich -- her stellen -- recht Flügel derselbe bestehen 2 Gebäude -- -- Nogat weit vorspringend -- enthalten Wohnun Hochmeister höhern Ordensbeamter -- anderer -- 2 Kellergeschosse -- erster Stockwerk Refektorium -- Speisefaal -- -- Schloß Ordenskirche -- -- Marien befindlich unterirdisch -- -- Annenkapelle anbauen Jahr 1334—1341 -- Kirche zeichnen hoch -- durchbrochen Arbeit Stuck reichgeschmückt Fenster -- südöstlich Seite -- Mauer unmittelbar tief Graben erheben -- sehen Blende -- Größe Fenster -- himmelblau Seitenwände glänzen golden Stern -- prächtig Goldgrund Mitte nische treten --" 3237_00000992,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",992,1835,980 Preußischer Staat -- gehörig Entfernung Pregel -- gleichsam Thalweg Stadt -- Boden erheben zwar hoch -- -- S. -- Mitte Stadt -- rücken nördlich Höhe Ufer steil Verflachung -- Schiefe Abhän gig vieler Straße -- Höhe -- -- liegen dicht Stadt 72 F. hoch Pregel -- groß erreich -- Abfluß Name Fließ -- hernach -- -- tz b -- ch -- ehemals Sobe nennen -- Stadt schlangeln -- Stadttheil Löbenicht Altstadt einander scheiden hierauf Pregel gehen -- weder öffentlich Privatgebaude zeichnen Pracht -- Schönheit Regelmäßigkeit besonders -- Königsberg stehen Hinsicht vieler anderer groß mittlern Stadt -- bieten ganze weder Bild alt neu Stadt dar -- obgleich beinahe Straße Alterthum erinnern -- zeigen immer Übergang modernen -- so suchen immer Vortreppe -- Beischlage -- nennen -- Vorstübchen -- wodurch Straße sehr beengen -- wegschaffen Straße breit -- vieler Straße geschehen -- Kneiphöfsch Langgasse alter thümlich Bauart erhalten -- Mitte Stadt Hauser sehr zusammendrängen -- Höhe Breite bauen -- Breite bisweilen so gering -- Fenster Raum -- Giebel Hauser Straße kehren schwer Verzierung überladen -- äußern Stadt theilen stehen Hauser weit auseinander -- modern -- groß geschmackvoll -- Mehrzahl erheben gewöhnliche -- Königsberg 3 Polizei-Jnspektionskreife 8 Polizei-Distrikt theiln -- alter Eintheilung Schloß -- Altstadt -- Kneiphof -- Löbenicht 14 Freiheit Frie drich sburg -- vormalig Pregel angelegt Festung Citadelle -- Graben umgeben Viereck bilden -- Gebäude -- Rückseite Wall kehren -- Viereck -- Mitte groß Zeughaus befinden -- Einrichtung Schloß Ragnit Strafanstalt I. 1823 dienen Friedrichsburg Behuf -- Gebäude theils Bestimmung vermiethen -- theils Mili tärbehörde benutzen -- öffentlich Gebäud Königsberg bemerken folgend -- 1 -- Schloß -- Verlust Marienburg Hochmeister nachherig Herzoge Preußen Residenz -- stehen Höhe zwar groß -- ausgeich- net Schönheit Bauart -- indem abweichend Bau verschieden Zeit kein übereinstimmend ganze bilden -- son dern Ungleichheit Theile durchaus kein Haupteindruck -- innerer aller 4 Seite Gebäude geschlossen Hof 3237_00000993,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",993,1835,"preußischer Staat -- 981 bilden länglich Viereck -- 333 F. lang 213 breit -- Halste Nordseite allein so -- Deutsch Orden erbauen -- anderer Theile spater -- sehr verschieden Zeit bauen -- Schloßkirche' gehen ganz Lange 263-$ -- lange 57 F. breit sogenannter Moskowitersaal -- Höhe betragen 19 F. Decke Holz -- 240 F. hoch Schloßthurm -- 555 Stusen Gallerie führen -- wahren umfassend Aussicht ganz Stadt bingen -- westlich frisch Haff -- Schloß Marstall -- Hofraum Schloßplatz Mauer trennen -- Mitte Bogen bilden -- bron zen Bildsäule König Friedlich I. Marmor beklei det Fußgestelle stehen -- 2 -- -- e u e -- ch -- u -- I e l -- -- u -- -- schön Gebäude Königsberg -- 1809 einweihen -- Lange 221 F. 91 F. Breite fassen 1500 1600 Person -- 3 -- Dom kirchen -- äußerer Lange 160 F. hoch Thurme 294 F. betragen -- innere Kirche 133 F. lang -- 82 breit -- Chor 114 F. lang -- 34 F. breit -- Höhe Kirche Schiff betragen 54 -- Chor 43 F. Gewölbe ruhen 12 Pfeiler -- finden Domkirche merkwürdig Grabdenkmal sehr groß -- vortrefflich Orgel -- 3 -- 1800 neu errichten Bör sengebäude -- Pfählen Pregel stehen Verzierung -- wiewohl bloß Holz erbauen -- Vortheilhaft Auge fallen -- 4 -- Burgkirche -- Deutsch-reformirt -- Säule Korinthisch Ordnung Eingang -- zierlich gear beitet Kanzel -- metallen -- 1000 Pfd -- schwer Kron leucht Wohlklang starke auszeichnend Orgel -- 5 -- katholisch Kirche -- Außen 147 F. lang 87 breit -- innerer Höhe betragen 45 -- Höhe Dach 95 Thurm 192 Fuß -- vordern Seite 4 groß Dach gehend Pilaster -- Haupteingang zwei schön verziert Nebenthüre -- Thurm Kuppel versehen -- innerer Kirche einfach -- 5 M. südlich Königsberg gelegen klein Stadt Preu ßisch Ey lau -- 2100 Mensch bewohnen -- bekannt groß zweitägig Schlacht -- 7. 8. Februar 1807 64\,000 Russe 6000 Preußen Oberbefehl Russi sch Feldherr Benningse 90 \,000 Franzose Napoleon liefern -- beispiellos Erbitterung beide Seite kämpfen -- beide Heere äußerst leiden -- so Seite Verlust Todte verwundeter 25\,000 Mann betragen -- beide Heere Schlacht fast Zustand Auflösung befinden -- Kanon kein Seite nehmen -- so kein gefangener -- Benningsen -- unbekannt sehr groß Verlust Gegner -- glauben genug" 3237_00000994,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",994,1835,"982 Preußischer Staat -- Fortsetzung Kampf folgend Tag -- ziehen Nacht Königsberg -- Napoleon Stande -- lebhaft verfolgen -- Korps Augereau Davoust fast ganz auereiben Korps Ney Garde befinden schlagfertig Stande -- Rückzug Russe Napoleon sehr willkommen -- klein -- 2300 Mensch bewohnen -- 6 M. südöstlich Königsberg gelegen Stadt Fried land groß Schlacht 14. Junius 1807 bekannt -- 75\,000 Franzose Napoleon schlagen 66 \,000 Russe Be uingsen -- letzt stehen linker Ufer -- Stadt Friedland -- Franzose tref fen früh Morgens Nachmittag 3 Uhr Schlachtfelde -- Russe Vormittag einiger Vortheil dringen -- damit begnügen Benningsen -- schön Gelegenheit benutzen -- eintreffend Franzo sen Einzelne schlagen -- lassen ec Geschützfeuer selber Plankelei hinhalten sehen ruhig -- feindlich Armee immer verstärken -- gehen -- end -- lieh letzter Korps ankommen -- Nachmittags 3 Uhr -- kraftvoll Angriff werfen Mitte russisch Stellung -- wahrend rechter französisch Flügel Ney linke Seite Russe dringen -- deßhalb ziehen linke Flügel Russe Friedland zurück gleichzeitig Mittelpunkt drängen -- so Vortheile -- recht Flügel Franzose erhalten -- aufgeben -- allgemein Rück zug Heer nothwendig -- Übergang -- steil Ufer -- hart bedrängt Russe groß ß Verlust verbinden -- ertrinken darin -- Verlust Russe betragen 20\,000 Mann Todte -- verwundeter gefangener -- französisch 6000 Mann Bericht -- so Napo leon vollständig Sieg erfochten -- allein Ruhm verzweif lungsvoll Tapferkeit Gegner zollen -- tapfer schlagen -- brennend Friedland mitten Franzose Weg bahnen -- lieber Tod Fluthcn suchen -- gefangen geben -- Folge s Siegs Ende Krieg Frieden Tilsit -- s. S. 868 -- -- Ende erster Band --" 3237_00000977,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",977,1835,preußischer Staat -- 965 hoch Giebel Vorderseite -- alt Haus umbauen -- Straße gerichtet Giebel ver schwinden -- Thüren Ecke angebracht Bildwerk neugebaut Haus bleiben -- Wohn haus meistens 3 4 Stockwerk hoch -- Erdgeschoß unge rechnen -- schmal Seite Straße zukehren lang Hose versehen -- bewohnt Hinterhaus besinden -- Vorstadt -- Belagerung 1806 1807 größte theils niederbrannt -- nachher massiv Hauser erhalten -- beträchtlich Breite -- Haus breit Seite Straße zukehren größtentheils geschmackvoll äußere -- Albrechtsstraße -- Regierungsgebäude -- schön Gebäude Breslau stehen -- gut Straße -- schön aller Friedrich-Wilhelmsstraße Nicolai- vorstadt -- neu -- Theil recht ansehnlich Gebäude -- Platz groß Ring vorzüglich Hauptplatz Verkehr -- schön -- groß -- regelmäßig 4eckigec Platz -- leider frei -- Mitte Rathhaus vieler anderer öffentlich Privatgebäude stehen -- Platz stehen Blücherplatz -- ehemals Salz ring nennen -- Verbindung -- unstreitig schön Platz Stadt -- ftin Mitte stehen 1827 bronzen -- 10 F. 3 Zoll hoch Statüe Blücher 16 F. 3 Zoll hoch Fußgestelle Granit -- Schweidnitzer Vorstadt Tauenziensplatz merkwür dig -- Denk Grabmal 1791 Gouverneur Breslau gestorben General Tauenzie schmücken -- Piedestal weiß Marmor -- Sarkophag grau -- Mar mor -- ruhen Sandstein gearbeitet Minerva -- Sarkophage sehen Tauenzien Brustbild -- eigentlich ehemals gesondert Stadttheile ganze -- jedoch unterscheiden gemein Leben Stadt Vorstadt -- erstere liegen ganz linker Oderufer zerfallen Alt Neustadt -- Vorstadt gehören linker Oderseite folgend 3 eigentlich Stadt umgebend Vorstadt -- nämlich Nikolaivorstadt -- Stadt Gußeise bestehend 11 eisern Bogen ruhend -- schön -- 2865 Ctr -- schwer Königsbruck gelangen -- Schweidnitzer Vorstadt -- reich Garten -- Ohlauer Vorstadt -- Vorstadt Insel rechter Oderufer gehören -- Bürgerwerder -- Odervorstadt -- Vorderbleiche -- Sandinsel -- Dom Hinterdom Neu Scheitnig -- — vieler Kir chen Breslau's zeichnen folgend vorzüglich -- zwar evangelisch -- 1 -- Eli sabe thkir chen -- Mitte 13t Jahrhundert erbauen -- innere 52 Ellen hoch 114 lang -- mittlerer Gewölbe 3 Schiff abgetheilt Kirche 18 3237_00000981,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",981,1835,preußischer Staat -- 969 Festung schlesisch Gibraltar -- Haupttheil Schloßberg Recht Wunderbau nennen -- Wall liegen 2040 F. Meer -- Brunnen Fels sprengen -- 177 F. tief Aussicht Schlesien Grafschaft Glatz reich -- drei Reihe Kasematte 5000 Mann fassen -- Lust so rauh -- Sommer Kasematte geheizt Stube ertragen -- Haupttheil Festung Schloßberg -- Nebe werk Spitzberg -- Hohenstein -- groß klein Strohhaube Hahnenkamm -- Werk bedeck -- Gang einander verbinden -- zobter hoch Berg Zobtengebirg -- nördlich Abtheilung Eulengebirg betrachten -- klein Gebirge Peila -- Weistritz Lohe vorzüglich Kreis Schweidnitz erheben -- linke Ufer Lohe verflachen -- zobter -- wel cher ganz Gebirge Name führen -- hoch übrig Berg Zobtengebirg -- erreichen Höhe 2200' F. Meeresflache Stadt Zobter -- gangbar allenfalls fahrbar Weg Zob -- führen -- 1 Stunde gelangen -- Weg gehen zwi schen Mittel Sto-llberg hinauf -- mehrere soge nennen Station Bild Leben Jesu vorbei -- treffen groß steinern Bildsäule Jungfrau Kopf -- Fisch Schooße halt -- sitzen -- so kennbar ausgehauen -- Sage erzählen -- Burg Zobter -- Burgfrau -- Gräfin -- -- Mäd chen Stadt hinab schicken -- Hecht kran ken Lieblingsbar kaufen -- sey unterdessen Schloß laufen -- Mädchen Stelle treffen Kopf abreißen -- höher gelangen Pumperfleckchen -- Stelle -- hohl klingen -- klopfen -- hinauf erblicken groß Steinblock -- Art Höhle bilden -- ganz oben brei ten Wiese einiger 100 Schritt -- erheben Gipfel Zobter -- Felsmasse übrig klein Flache Kapelle tragen -- unten herauf 60 Stufe gelangen -- jährlich Fest Heimsuchung Maria erster Sonntag 2. Julius feierlich Gottesdienst halten -- sehr groß Volksmenge Berg versammeln -- alsdann -- Jahrmarkt Buden besetzen -- 100 Schritt Kapelle -- zweiter Gipfel Berg sehen Spur alt Ritterburg -- Ende 15. Jahrhundert zerstören -- 1822 Thürmchen Kapelle angelegt Observatorium Schau warten wahren unstreitig weit vielseitig Aussicht 3237_00000983,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",983,1835,"preußischer Staat -- 971 linker Fuß 6 Zehen -- Ort -- Leichnam finden -- lassen heilig Hedwig Kapelle erbauen -- wozu mehrere Hauser finden jetzig Dorf Wahlstatt entstehen -- spater Kapelle Kirche umgeschaffen -- — neu Zeit Gegend Dorf -- Iauer Katzbach wichtig Schlacht vorfallen -- nämlich 80\,000 Russe Preußen Bluch schlagen 26. August 1813 75\,000 Franzose Macdonald -- nennen Schlacht Schlacht Katzbach -- vorzüglich Ufer Fluß liefern -- Bluch Absicht -- Geg n Macdonald angreifen zuvorkommen -- 26. August heftig Regen Katzbach gehen zwei Korps Alliirt zurückdrängen -- sogleich erhalten Befehl halten Bluch greifen seinerseits Feind E I ch -- O lz Weinberg -- heftig Kampf Bajonett Flin tenkolben -- kein Flinte heftig Regenwetter losgehen -- französisch Centrum durchbrechen recht weit vorgedrun Flügel linke Flanke Rücken fassen -- so Schlacht entscheiden fliehend Regen sehr angeschwollen Fluß Katzbach wüthend Neiße werfen -- sehr -- gefangen geben -- ertranken -- französisch Division -- 8000 Mann stark -- verbündeter Rücken kommen -- abschneiden -- theils tödten -- theils gefangen nehmen -- Bluch treiben fliehend Heer -- setzen -- stets werfen -- Bober -- greifen 29. August Noth entkommen Macdonald Nacht 29. 30. August Bober Gör litz -- etwa 12\,000 Mann -- ausgetreten Pober hindern Verfolgung -- 103 Kanone -- 250 Munitionswagen -- 13\,000 gefangener rc -- Frucht Sieg -- -- Dorf Wahlstatt liegen -- Bluch Ehrenname Fürst Blü cher Wahlstatt bekommen -- Dorf Eichholz Denkmal glorreich Schlacht errichten -- 22 F. hoch Obelisk Gußeise -- eisern Kreuze Spitze bestehen -- Hirschberg -- vorzüglich Handelsstadt schlesisch Rie sengebirg -- 6700 E. -- liegen reizend Hirfchberger Thals -- Hügel -- linker Ufer Bober rechter einmündend Zacken -- bestehen innern Stadt Vorstadt -- größern Theil Hirschberg ausmachen -- meister Haus massiv wohl bauen -- öffent lich Gebäude zeichnen -- katholisch Pfarrkirche -- -- Erasmi -- schön Gothisch Gebäude Anfang 14t Jahrhundert errichten -- 85 Ellen lang -- 76 breit 42 hoch -- Qua dern aufgeführen -- 150 Ellen hoch Thurm -- vortrefflich Orgel" 3237_00000987,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",987,1835,"preußischer Staat -- 975 Wechsel führen 1230—1284 -- Herr Preuße land -- 1309 nehmen damalig Hochmeister Orden Marienburg Sitz -- weise Regierung Orden gelangt Preußen bald hoch -- Wohlstand ansehn lich Bevölkerung -- deutsche -- Muttersprache meister Ordensritter -- -- Preußen herrschend -- Waf fenglück Erfolg Kampf Ritter hingerissen Hochmuth -- Ausschweifung Zügellosigkei -- -- Druck Tyrannei lasten Volke unerträglich -- so Preußen -- davon befreien -- Polen unterwarfen -- Schlacht Tannenberg 1410 Ritter schlagen -- wodurch Macht Orden erster Stoß bekommen -- Polen fast gelingen ganz Preußen polnisch Provinz -- Vortheil gut benutzen -- allein verge bens belagern Marienburg -- Ordens-Comthur Heinrich Plau erhalten Orden Besitz Preußen -- jedoch bleiben Orden I. 1466 Besitz ganz Preußen -- 13jährig Krieg Pole ssay Thorn 19. October 1466 abgeschlossen Frieden nöthigen -- westlich Halste Land -- Westpreußen -- \,Polen abtreten -- Zeit Polnisch königlich Preußen heißen -- östlich Halste -- Ostpreußen -- Polen Lehen nehmen -- solcher Verhältniß Ritter -- jeher wohnen -- unabhängig Macht betrachten -- unerträglich seyn -- grif fen Waffe -- Lehnshoheit Polen frei -- sechs Jahr dauern Krieg 1519—1525 -- Frieden Krakau -- Verfassung Preußen ganz gar umgestalten -- Macht deutsch Ritter gänzlich dahin sinken -- Ordensland weltlich -- Polen lehnbar Herzogthum ver wandeln letzter Ordensmeister -- Albrecht Brandenburg Frieden erblich Herzog Preußen -- jedoch Pol nisch Oberhoheit anerkennen -- Reformation Preußen einführen -- aussterben neu Herzoge Preußen kommen 1618 Herzogthum Preußen Haus Brande burg -- Polnisch Belehnung -- fernern Schicksa len Preußen sehen S. 864 -- Westpreußen bleiben Jahr 1772 Polen -- gleichfalls brandenburgisch Haus kommen -- s. S. 866 -- -- -- -- Westpreußen -- t Danzig -- jetzig Hauptstadt Westpreußen -- groß Stadt stackst Festung Staat -- liegen linker Ufer Weichsel -- klein M. Mündung Stro m Ostsee -- überaus fruchtbar Gegend -- wechselnd Höhen -- Thaler -- fett Fruchtseld -- Garten -- Wald --" 3237_00000989,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",989,1835,"977 Preußischer Staat -- Straße Treppe -- ganz Lange Haus -- benutzen -- Treppe beide Seite Zimmer anbauen -- flach Dache bedeckt Straße her Fenster Eingang erhalten -- flach Dach steinern eisern Brustwehr umge dienen Altane -- Gewölbe Altane Kramladen Werkstatt Handwerker einrichten -- Beischlage -- groß Fenster kostba ren Ladenthür zieren -- oberer Einfassung Altan durchbrochen Verzierung Stein versehen -- groß öffent lich Platze prachtvoll öffentlich Gebäude fehlt Danzig sehr -- Marktplatze Grund breit Straße -- groß frei Platz -- öffentlich Gebäude verdienen fol gend vorzüglich bemerken -- 1 -- lutherisch Oberpfarrkirche -- -- Marien -- 14. Jahrhunderte erbauen -- Kreuzkirche 18 j Altar berühmt Gemälde -- jung Gericht darstellend -- Werk niederländisch Maler halten -- sehr hoch Glockthurme Dach Kirche 10 Thürmchen versehen -- 2 -- neu Komödienhaus -- edel Style erbauen -- Kuppel versehen Kupfer gedeckt Rotunde -- Fronton 4 dorisch Säule tragen -- innere Gebäude geschmackvoll einrichten verzieren -- 3 -- alt Zeughaus -- steinern Verzierung Giebelspitze -- 2 Hauptgeschoß Hauptseite zwei gewölbt gang -- beide Ecke 'Hauptseite springen achteckig Thurm hervor -- Geschoß bestehen einzig Pfeiler getragen Gewölbe -- oberer Geschoß enthalten 4 Saal mancherlei Merkwürdigkeit alt Zeit -- — Danzig wichtig Seehandelsplatz Staat -- 1830 76 eigen Seeschiff 16\,058 Last -- Hafen -- Neufahr wasser -- laufen 1182 Seeschiff 113\,192^lasten 1171 Schiff -- 112\,564 Last -- 2\,325\,000 Rthlr -- Auslande 7\,977\,600 Rthlr -- -- worunter allein beinahe 6 Million Rthlr -- Waizen -- ausführen -- seitdem Seehan del sehr abnehmen -- so 1833 536 Schiff 47\,678 Last ^ 545 Schiff 52\,642 Last auslaufen -- — Nähe Danzig Mottlau Weichsel liegen Dan zig Werder -- Niederung Marschgegend üppig Fruchtbarkeit -- Dorf Baumgärt besäen -- hoch Grad Wohlstand verkündigen -- häuslich richtung wohlhabend Bürger -- Bewohner fein Möbel Haus herrschen viel Luxus -- ansehnlich Stadt Elbing -- sehr frucht Ebene -- schiffbar -- frisch Haff einmündend Flus Elbing liegen -- 2100 H. 18\,000 E. -- vorzüglich 62" 3237_00001004,3237,PPN776683764,[Bd. 1],"Cannabich\, Johann Günther Friedrich",1004,1835,Nachtrag -- Seite 95. Kampf Portugal beide Bruder damit beendigen -- Maria Ii -- Gloriosa -- Tochter Pedro's -- Königin Portugal regieren -- jedoch beschranken Konstitution -- S. 112. Ferdinand Vii -- bisherig König Spanien -- 1834 sterben -- seiner'stellen regieren minderjährig Toch t derselbe Maria Jsabella -- Vormundschaft Mutter Chri stian Marie -- Konstitution beschranken -- Don Carlos -- König Bruder -- Thron Anspruch -- suchen Waffe Hand geltend -- groß Erbitterung geführt Kampf entscheiden -- S. 486. Kaiser Österreich Franz 1835 gestor bisherig Kronprinz Ferdinand Thron bestiegen -- S. 670 -- Fürstenthum Lichtenberg Sachsen Coburg-Gothaisch -- sondern 1834 Preußen gewiß Entschädigung überlassen -- Herzog Sachsen-Altenburg heißen Joseph -- indem vorig -- Herzog Friedrich 1834 sterben -- S. 755. Nebenlinie Hessen-Rothenburg 1834 ausge siorben Landesantheil Kurfürst Hessen fallen --