Bildungsstufen (OPAC): Berufliche Bildungsgänge, alle Lernstufen
Inhalt Raum/Thema: Realienkunde
Geschlecht (WdK): koedukativ
58
I. Lebensbilder.
Wie süß, wenn sonst der Frühling nahte,
War doch die Lust, die ich empfand!
Selbst noch auf späterm Lebenspfade,
Wenn ich das erste Veilchen fand!
Der Freude war ich hingegeben,
Als ob von lichtem Gold es wär'.
Wie leicht ist zu erfreun mein Leben,
Und dennoch ist's so thränenschwer.
3.
Des Herbstes Stürme brausen,
Die Blätter fallen ab,
Und finden unter den Bäumen,
Darauf sie gegrünt, ihr Grab.
Der Birke letztes Blättchen
Wie hing's vom Reif durchnäßt,
So einsam und so zitternd,
Und doch am Zweig so fest.
Wie dacht's in Winternächten
Verkümmert und vergelbt,
Der Glücklichen da unten
Vom Rasen überwölbt.
Ach jeder Knospe möcht' ich's klagen,
Zu jedem Zweiglein möcht' ich flehn:
Brecht noch nicht auf! erst laßt mein Zagen
Und meine Äugst vorüber gehn.
Doch alle lächeln mir entgegen;
Wir blühn und wenn dein Herz sich nicht
Mehr wärmen kann am Blütenregen,
Dann wohl ihm, wohl ihm, wenn es bricht!
Der Greis.
Der Frühling kehrte wieder
Nicht ihm, doch welch ein Traum!
Geküßt von jungen Blättchen
Hing's silberweiß am Baum.
„Auch du wirst wieder grünen!"
So sang die Nachtigall,
Als sich dein Dasein löste
Bei ihrem ersten Schall.
Kein Sturm, nein! mildes Säuseln
Trug's sanft ins Grab zur Ruh
Und knospende Veilchen decken's
Mit nassen Augen zu.
4. Schlufz.
Nun sei die Harfe aufgehangen —
Nun Kinder, euch zurückgekehrt
Die Lust, der ihr so oft'entgangen
Aus Furcht, daß ihr den Vater stört;
Nun singt und lärmt am Abend wieder
Denn eure Freude ist mein Glück;
Vergnügt leg' ich den Griffel nieder
Und geb im letzten meiner Lieder
Euch ungeteilt mein Herz zurück. —
Es war nie fröhlich beim Gesänge;
Erst heute fühlt sich's frisch und neu
Im wüstenden Gedankengange:
„Treu' blieb die Hand dem Meißel, wen."
Ich gab mein Herz in meinen Liedern,
Und da, wo Tadler ohne Scheu
Die Klänge der Natur erniedern,
Kann ich aus heiwer Brust erwidern:
„Treu blieb die Hand dem Meißel, treu!"*)
38. Unser Haus.
Der Engländer, der sein Ich groß schreibt, sagt: „M e i n Haus" —
„Mein Haus ist meine Burg!" Wir werden in die Zeit versetzt, wo
unter Ritterleben die Städtebildung erst beginnt. Wie die ritterliche Burg,
so war auch das bürgerliche Haus zum Schutz bestimmt, der freie Mann
auf Selbstregierung und Selbstverteidigung angewiesen. Der burgartige
Charakter hat sich erhalten bis auf das Landhaus, in dem der Engländer,
*) Karl Weise ist Drechslermeister in Freienwalde.
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke]]
TM Hauptwörter (200): [T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T28: [Blatt Blüte Pflanze Baum Wurzel Frucht Stengel Zweig Erde Samen], T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte]]
Extrahierte Personennamen: Schlufz Karl_Weise Karl
488
Anhang.
mentieren, etwas durch Berufung auf ein
Dokument feststellen, beweisen.
Domäne, Gut eines Landesherrn, Krongut.
Dominikaner, ein im 13. Jahrhundert von
dem Spanier Domingo Guzmann gestifteter
Bettelmönchsorden (schwarze Tracht). Den
Mitgliedern war besonders die Predigt unter
den Ketzern zur Pflicht gemacht.
„Domschnle", Name des Gymnasiums der
Stadt Schleswig.
Don (spanisch und italienisch), „Herr".
Doppel'schrauvcndampser, ein Dampfer, der
zu seiner Fortbewegung zwei Schrauben hat.
Dorstct, ein Ort im Rheindelta.
Douglas, altes, angesehenes Adelsgeschlecht in
Schottland, zeitweilig Nebenbuhler der schot-
tischen Könige und von diesen verbannt.
Drache, sagenhaftes Ungeheuer, als Riesen-
eidechse mit Flügeln gedacht.
Dragoner, ursprünglich französische Reiter, die
in ihrem Feldzeichen das Bild eines „Drachen"
führten; jetzt Name gewisser Reiterregimenter
auch bei anderen Nationen.
Dreifuß, Gerat mit drei Füßen zur Aufnahme
eines Weihrauchgefäßes.
„Drei Könige", die Weisen aus dem Morgen-
lande (die Zahl 3 und die Namen Melchior,
Balthasar, Kaspar gehören der Legende, der
kirchlichen Sage, an); Fest der drei K. am 6. Jan.
Dromedar, „Läufer", einhöckeriges Kamel, lebt
in Nordafrika und Vorderasien als Haustier.
Droschke (russisch), ein auf den Straßen bereit
stehender Mietwagen.
Drusus, Stiefsohn des Kaisers Augustus,
römischer Feldherr, drang 9 v. Chr. bis zur
Elbe vor.
Dublone, ursprünglich spanische Goldmünze —
Doppelpistole (21 Mark).
Ducdalben, Pfähle, an denen Schiffe festgemacht
werden können.
Dudelsack, Sackpfeife, bestehend aus einem mit
Luft gefüllten ledernen Beutel oder Sack, von
dem der Luftstrom in eine Pfeife getrieben wird.
Dukaten, anfangs in Italien, später weit ver-
breitete Goldmünze (fast 10 Mark).
Dünkel, eine zu hohe Meinung von der eigenen
Person.
Dünung, Wellenschlag, Brandung (das Brechen
und Zurückprallen der Wellen an der Küste).
Durchlaucht, (von „durchleuchten"), Würde eines
Durchleuchteten, Titel fürstlicher Personen
(höher als „Erlaucht", niedriger als „Hoheit").
Duts (plattdeutsch), Kröten.
Edelknecht oder Knappe, ein Jüngling, der
im Gefolge eines Fürstei: oder Ritters diente
und später selbst Ritter wurde.
Edenhall, Stammburg eines englischen Adligen.
Eiderdänen, dänische Partei in Kopenhagen,
deren Losung lautete: Dänemark bis zur Eider!
„Einfältiger", schlichter, aufrichtiger Mensch
(dessen Herz nur eine „Falte" oder Lage hat);
thörichter Mensch.
einsitzen, sich wie Insektenbrut einnisten und
einspinnen.
Einherier, Helden, die in Walhall wohnen.
einhohcln, zusammenschrumpfen.
einklauben, sich fest einnisten.
elastisch, federkräftig, das was sich zusammen-
drücken und ausdehnen läßt, aber bei nach-
lassender äußerer Einwirkung die frühere
Gestalt und Ausdehnung wieder anninunt.
Element, Grundstoff; in alten Zeiten zählte
man deren vier: Erde, Wasser, Feuer, Lust;
Naturgewalt; dasjenige, in dem etwas lebt
und gedeiht.
Etentier oder Elch, größte Hirschart mit
schaufelförmigem Geweih, früher in ganz
Deutschland verbreitet.
Elsen, Waldgeister, schön und anmutig, tanzen
nachts im Mondschein, sind gewöhnlich dem
Menschen freundlich gesinnt; doch betritt man
ihr Reich ungerufen, so verfällt man ihrer
Herrschaft. Erlkönig, Elfenkönig.
Elfenbein, Masse, aus der die Stoßzähne des
Elefanten bestehen.
empören, sich erheben gegen den Oberherrn;
Seite 147: emporheben.
Entenflott, Wasserlinse, schwimmt wie ein
Polster auf stehenden Gewässern, sinkt im
Herbst unter, steigt wieder im Frühlinge.
Epaulette (französisch), Abzeichen auf dem
Schulterstück des Waffenrocks eines Offiziers,
das nach dem Range verschieden ist.
Erbfeind, Feind, gegen den sich die Feindschaft
von Geschlecht zu Geschlecht vererbt hat.
Erdlöper (plattdemsch), Eidechse.
erdrosseln, durch Zuschnüren, Zudrücken der
Kehle töten.
Erinnen, Erinnyen (griechisch) oder Kurien
(römisch), Rachegöttinnen mit grauenhaftem
Antlitz und Schlangenhaaren, die den Frevler
unablässig verfolgen (Eumeniden).
erkiesen (erkor, erkoren), wählen, auswählen.
Erlkönig, eigentlich Elfenkönig, aus dem Dä-
nischen unrichtig übersetzt.
Ermland, an das Frische Haff grenzende Land-
TM Hauptwörter (50): [T43: [König Held Sohn Mann Schwert Ritter Hand Tod Vater Feind], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust], T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser]]
TM Hauptwörter (100): [T84: [Vogel Tier Eier Fisch Mensch Hund Nahrung Thiere Insekt Art], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod], T68: [Gericht Recht Richter König Strafe Gesetz Urteil Sache Person Verbrechen], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T12: [Wasser Luft Erde Höhe Körper Fuß Dampf Bewegung Druck Gewicht]]
TM Hauptwörter (200): [T34: [Meer Wasser Land Küste Insel See Flut Fluß Tiefe Welle], T4: [Orden Ritter Peter Kreuzzug Land Jahr Jerusalem Johanniter Arnold Frankreich], T195: [Pferd Tier Hund Schaf Löwe Wolf Rind Mensch Schwein Thiere], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm], T39: [Million Mark Geld Jahr Summe Steuer Thaler Staat Ausgabe Einnahme]]
Extrahierte Personennamen: Domingo_Guzmann Douglas Melchior Balthasar Kaspar Jan Drusus Augustus Augustus
Extrahierte Ortsnamen: Schleswig Rheindelta Schottland Nordafrika Italien Kopenhagen Deutschland
Ii. Aus der Geschichte des deutschen Vaterlandes.
121
staunenswerter, als Me Raschheit ihrer siegreichen Waffen, tüo vor kurzem
noch die französischen Plakate standen, lesen wir nun die amtlichen Verfügungen
in deutscher Sprache; freilich gar kurz und ernst gefaßt, aber doch von jenem
Wohlwollen getragen, das sicherlich unser mächtigster Bundesgenosse ist.
Wie tief dieses Wohlwollen im deutschen cherzen wurzelt, das ließ der
Gottesdienst erkennen, der nach dem Ginzuge gehalten wurde, sämtliche
französischen Behörden waren dazu geladen; von allen Truppenteilen waren Ab-
ordnungen nach der Thomaskirche entsendet, die beinahe gänzlich unversehrt war.
Ts war eine Glätte des Friedens, und dem Frieden, der Versöhnung galten die
feierlichen Worte, die hier erklangen, leises Gchluchzen ging durch die Reihen,
als man der Toten gedachte, die diese Tage von beiden Beeren hinweggenommen
hatten; man wußte nicht, wer tiefer bewegt war, der Gieger oder die Besiegten.
Wir Haben ein altes Wort, daß uns die Rinder am liebsten sind, die
uns die meisten Gchmerzen gebracht haben, um die wir am meisten gelitten
haben. Und so wird Deutschland auf Gtraßburg blicken; es wird der Liebling
im deutschen bsause sein, wie es Jahrhunderte lang das Gchmerzenskind des
deutschen Volkes gewesen ist. Karl Stieler.
70. Kn Wolfgsng im Feldy.
aß bald dies Blatt dich finde,
wohl wünsch' ich's, lieber Sohn!
Drum werf' ich's in die Winde,
die bringen es dir schon.
Die werden es zu dir tragen,
wo immer auch du weilst;
wo, wenn die Schlacht sie schlagen,
du treu zur Walstatt eilst.
2. Du wolltest im heil'gen Kampfe
mitkämpfen, Deutschlands wert;
nun stehst du im Pulverdampfe,
doch ziehst du nicht das Schwert.
Nun übst du im Gefilde,
statt mitzuhau'n im Streit,
ein Amt der Lieb' und Milde,
ein Amt der Menschlichkeit.
3. Dich trieb dein Herz, das warme,
aus England trieb's dich her;
das rote Kreuz am Arme,
bist du gefolgt dem Heer.
Die bleich und unverbunden
am blut'gen Boden ruh'n,
die Sterbenden, die Wunden
erquickst du freundlich nun.
4. Träufst Labung auf die Lippe,
die dürr und brennend lechzt;
legst weicher ins Gestrüppe
die Brust, die fliegend ächzt;
hörst manches letzte Flehen
im Nachtwind leis' verweh'n:
der Mond lugt über die Höhen,
und du wirst sterben seh'n.
5. Sei stark, mein Wolf! nicht beben!
Schwer ernst ist deine Pflicht;
so grimm sah'n Tod und Leben
dir nie noch ins Gesicht.
Im Frieden still befriedet,
blieb weich dein gutes Herz, —
des Krieges Erzzeit schmiedet
und hämmert es zu Erz!
6. Das sei dir unverloren!
Fest, tapfer allezeit,
verdien' dir deine Sporen
im Dienst der Menschlichkeit!
Rundum der Kampf aufs Messer:
Lern' du zu dieser Frist,
daß Wunden heilen besser,
als Wunden schlagen ist!
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand]]
TM Hauptwörter (100): [T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit]]
TM Hauptwörter (200): [T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T156: [Schlacht Sieg Feind Heer König Mann Kampf Tag Tapferkeit Franzose], T59: [Tod Leben Volk Herz Freund Mann Wort König Tag Feind], T151: [König Volk Kaiser Reich Fürst Land Gott Wilhelm Deutschland Frieden], T28: [Blatt Blüte Pflanze Baum Wurzel Frucht Stengel Zweig Erde Samen]]
Extrahierte Personennamen: Karl_Stieler Karl
Extrahierte Ortsnamen: Deutschland Deutschlands England
334
Vi. Aus dem Menschenleben.
„Weit geringer?" sagte der Buchweizen. „Nun will ich gerade in Gottes
Fimmel hineinsehen!" Und er that es in seinem Übermute und Stolze. Ls
war, als ob die ganze U)elt in Flammen stände, so blitzte es.
Als das böse Wetter vorbei war, standen die Blumen und das Getreide
in der stillen, reinen Luft, erfrischt vom Regen; aber der Buchweizen war vom
Blitze schwarz gebrannt.
Der alte Weidenbaum bewegte seine Zweige im Winde, und es sielen
große Wassertropsen von den grünen Blättern, als ob der Baum weine, und
die Sperlinge fragten: „Weshalb weinst du? Hier ist es ja so gesegnet; sieh,
wie die Sonne scheint; sieh, wie die Wolken ziehen! Atmest du nicht den Duft
von Blumen und Büschen? Weshalb weinst du, Weidenbaum?"
Und der Weidenbaum erzählte von: Stolze des Buchweizens, von seinem
Übermut und von der Strafe, die immer daraus folgt. Zeh, der ich diese
Geschichte erzähle, habe sie von den Sperlingen gehört! — Sie erzählten sie mir
eines Abends, als ich sie um ein Uüärchen bat.
tsans Christian Andersen.
184. Uberhebung und Stotz.
/trs sind nicht alle groß, die auf Bergen wohnen. — Hohe Absätze machen
die Schuhe hoch, aber nicht den Menschen. — Kleider machen Leute. —
Wer seine Verdienste in den Kleidern hat, dem fressen sie die Motten. —
Goldener Zaum macht das Pferd nicht besser. —- Ein gemeiner Mensch drängt
sich überall vor. — Das schlechteste Rad knarrt am meisten. — He hett bat
in de Wär, as de Katteker in 'n Steert. — Dickdon is min Lewen, Broder,
lehn mi'n Sößling. — Große Prahler, schlechte Zahler. — Dummheit und
Stolz wachsen aus einem Holz.
Hochmut kommt vor den Fall. — Hoffart muß Zwang leiden. — Es
ist dafür gesorgt, daß die Bäume nicht in den Himmel wachsen. — Wenn's dem
Esel zu wohl wird, geht er aufs Eis.
185. Drei Paare und einer.
i|u hast zwei Ohren und einen Itiund;
^ willst du’s beklagen?
6ar vieles sollst du hören — und
wenig drauf sagen.
2. Du hast zwei Augen und einen mund;
mach’ dir’s zu eigen!
Gar manches sollst du sehen — und
I manches verschweigen.
3. Du hast zwei bände und einen Itiund;
lern’ es ermessen!
zweie sind da zur Arbeit — und
einer zum Essen.
Friedrich Rückert.
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden]]
TM Hauptwörter (200): [T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T177: [Volk Recht Gesetz Freiheit Land Strafe Mensch Gewalt Leben Staat], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T123: [Haar Mann Kopf Frau Hand Fuß Kleidung Mantel Hut Schuh], T28: [Blatt Blüte Pflanze Baum Wurzel Frucht Stengel Zweig Erde Samen]]
Extrahierte Personennamen: Christian_Andersen Stotz Katteker Friedrich_Rückert Friedrich
Vi. Aus dem Menschenleben.
459
So schwebend in der beiden Xttitte,
da sah der Arme noch das dritte:
wo in die Mauerspalte ging
des Eträuchleins Wurzel, dran er hing,
da sah er still ein Mäusepaar,
schwarz eine, weiß die andre war.
Er sah die schwarze mit der weißen
abwechselnd an der Wurzel beißen.
Sk nagten, zausten, gruben, wühlten,
die Erd' ab von der Wurzel spülten;
und wie sie rieselnd niederrann,
der Drach' im Grund ausblickte dann,
zu sehn, wie bald mit seiner Bürde
der Strauch entwurzelt fallen würde.
Der Mann in Angst und Furcht und Not,
umstellt, umlagert und umdroht,
im Et and des jammerhaften Schwedens,
sah sich nach Rettung um vergebens.
And da er also um sich blickte,
sah er ein Zweiglein, welches nickte
vom Brombeerstrauch mit reifen Beeren;
da konnt' er doch der Lust nicht wehren.
Er sah nicht des Aameles Wut
und nicht den Drachen in der Flut
und nicht der Mäuse Tückespiel,
als ihm die Beer' ins Auge siel.
Er ließ das Tier von oben rauschen
und unter sich den Drachen lauschen
und neben sich die Mäuse nagen,
griff nach den Beerlein mit Behagen.
Eie deuchten ihm zu essen gut,
aß Beer auf Beerlein wohlgemut,
und durch die Eüßigkeit im Essen
war alle seine Furcht vergessen. —
Du fragst: Wer ist der thöricht' Mann,
der so die Furcht vergessen kann?
Eo wiss', o Freund, der Mann bist du;
vernimm die Deutung auch dazu:
Es ist der Drach' im Brunnengrund
des Todes aufgesperrter Echlund;
und das Ramel, das oben droht,
es ist des Lebens Angst und Not.