Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
Regionen (OPAC): Hamburg
Inhalt Raum/Thema: Heimatkunde
Geschlecht (WdK): koedukativ
— 74 —
und Oceanfeglern übernehmen, dehnen sich am Hauptstrome aus
und liegen der Stadt Hamburg gerade gegenüber.
Es ist erst vor rund 130 Jahren geschehen, nämlich im
Jahre 1768, daß Steinmarder und der kleine Grasbrook ham-
burgisch wurden. Damals und noch weitere lange Jahre hin-
durch waren jene Gebiete tiefgelegene, sumpfige Wiesen, die vom
Hochwasser überschwemmt wurden. Heute vor 60 Jahren nahm
man die ersten Anshöhnngen auf Steinmarder vor. Seit der
Zeit ist der Grund und Boden dieser beiden Hamburger Stadt-
teile, welche die Schiffsbau-Anstalten bergen, so gründlich ver-
ändert worden, daß er seinem früheren Zustaude uicht entfernt
mehr ähnlich ist. Im Jahre 1842 wurde zum Zweck der
Trockenlegung eines Teiles von Steinwärder der erste Kanal
dort drüben gegraben. Um diese Zeit verpachtete man dortselbst
4 Plätze an Schiffbauer. Ihre Anlagen waren der Anfang von
Hamburgs Schiffswerften auf dem linken Elbufer. Infolge der
Hafenerweiterungen diesseits der Elbe mußten um das Jahr
1850 auch die übrigen Werftanlagen des rechtselbischen Gras-
brooks zum linken Ufer hinüberwandern. 600 Jahre lang, seit
ihren ersten Anfängen um 1250, hatten sie ihr Heim auf dem
diesseitigen Grasbrook gehabt.
Es gehört zum Bau und zur vollständigen Ausrüstung
eines Seeschisfes gar mancherlei. Die Werkstätten einer großen
Schiffswerft find daher mannigfaltiger und umfangreicher, als
man sich gemeiniglich denkt. Man muß die Gelegenheit suchen,
eine unserer bedeutenden Werften sich anzusehen, wenn man
einiges Verständnis dafür gewinnen will, wie verschiedenartig
die Thätigkeit derselben ist, und was in unserer Stadt auf dem
Gebiete der Schiffsbaukunst geleistet wird. Unter allen Ham-
burger Schiffswerften ist diejenige der Firma Blohm und Voß
die bedeutendste, obwohl sie die jüngste ist.
Die Werft von Blohm und Voß liegt dem St. Pauli-
Fifchmarkt gegenüber auf Steinwärder. Dem Namen nach ist
sie jedem Hamburger bekannt. Sie wird sehr oft in den Zei-
tungen genannt, und wer mit dem Dampfer nach Tenfelsbrück
oder nach Blankenese gefahren ist, der hat auch die Namen
TM Hauptwörter (50): [T13: [Stadt Elbe Hamburg Berlin Provinz Bremen Land Lübeck Hannover Weser], T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer]]
TM Hauptwörter (100): [T10: [Stadt Berlin Hamburg Elbe Einw. Magdeburg Stettin Festung Lübeck Provinz], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T4: [Handel Land Industrie Stadt Verkehr Gewerbe Ackerbau Viehzucht Deutschland Zeit], T70: [Boden Teil Land Wald Gebirge Ebene Gebiet See Klima Tiefland]]
TM Hauptwörter (200): [T122: [Stadt Hamburg Handel Berlin Bremen Lübeck London Deutschland Frankfurt Verkehr], T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer], T119: [Fluß See Kanal Strom Lauf Wasser Land Ufer Mündung Elbe], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T11: [Kanal Rhein Verkehr Eisenbahn Fluß Land Meer Handel Stadt Deutschland]]
Der Hamburger Hafen.
das nicht im Zusammenhang mit dem übrigen Gebiet stehende Moorwärder vor-
handen. Das ganze andere Land unterhalb der Elbbrücken ist mit Häfen besetzt!
Infolge der großen Umwälzungen durch die Bauten sind die Zahlen für
den Hamburger Hafen nur Augenblickswerte, die in Bälde sich ändern
werden. Nach den neuesten Zusammenstellungen der Wasserbaudirektion kommen
in runden Zahlen 300 ha auf Seeschiffhäfen, 250 auf Flußschiffhäfen, 170 auf
Kanäle und Seitenarme und 300 auf Elbe und Hafenzugänge. Die Gesamtlänge
der Kai- und Uferstrecken ist 120 km, die Zahl der festen, fahrbaren, hydraulischen,
elektrischen und mit Dampf betriebenen Kräne ist über 800. Alle Kaianlagen
haben Gleisanschluß an die Bahnen (rund 200 km) und elektrisches Licht.
Die Hamburger Häfen sind offene Stromhäfen, d. h. sie sind nicht
durch Schleusen oder Tore gegen den Fluß abgeschlossen. Das bietet den
Vorteil, daß Schiffe, die keinen zu großen Tiefgang haben und daher den
höchsten Wasserstand abwarten müssen, jederzeit ein- und ausgehen können.
Andrerseits müssen die Hafenbecken um den rund 2 m betragenden Tiden-
unterschied tiefer ausgehoben werden. Diese bedeutenden Mehrkosten sind
z. B. bei der Anlage der Dockhäfen in Antwerpen gespart. Dort erwiesen
sich Dockhäfen auch als vorteilhafter, weil der Tidenunterschied 4,5 m betrug
und ein starkes Mitgehen der Schiffe mit den Schwankungen des Wasserstandes
verursachte. Nur drei Stunden in jeder Tide sind jedoch diese Häfen zugänglich.
2. Die Häfen des Zollgebietes. Der überwiegende Teil der Hamburger
Häfen gehört dem Freihafengebiet an.
Die im Zollgebiete belegenen Häfen, soweit sie für Seeschiffe bestimmt
sind, umfassen den an St. Pauli angrenzenden Teil der Norderelbe sowie den
nördlichen Streifen des Stromes am Iohannisbollwerke, wo der Zollinlandkai
ist, und den beiden Vorsetzen entlang bis zur Niederbaumbrücke. Jener wird in
seiner westlichen Hälfte namentlich als Löschplatz für Kohlendampfer und
Fischerfahrzeuge benutzt, während östlich davon die Landungsbrücken für die
mit der Unterelbe verkehrenden Dampfschiffe sich befinden- dieser begreift die
inneren Teile des Niederhafens in sich, aus welchem durch das Freigatt
und die Niederbaum- (Dreh-) Brücke die Einfahrt in den Binnenhafen und den
Zollkanal stattfindet. Die Grenze zwischen Zoll- und Freihafengebiet auf der
Elbe, sowohl vom Hafentor bis zum Ansätze der Niederbaumbrücke an die
Kehrwiederspitze als auch, St. Pauli gegenüber, vom Fährkanale abwärts bis
zum Kuhwärder Deiche, wird durch schwimmende Palisadenreihen („spanische
Reiter") gebildet. An beiden Ufern wird der Verkehr von schwimmenden
Zollabfertigungsstellen aus überwacht.
Der Zollkanal — vom Hafentore aus gerechnet und in Verbindung
mit dem Oberhafen und dem bis zum oberen Anschlüsse an die Norderelbe
reichenden Oberhafen-Kanäle — bildet die eigentliche Basis des nach N
sich abzweigenden Fleetsystems der Stadt und des Hammerbrooks, der Alster
und der Bille- in ihm drängt sich die Hauptmasse des Wasserverkehres,
namentlich des in westöstlicher Richtung stattfindenden, zusammen. Das Süd-
ufer des 45 m breiten und 2,3 m tiefen Zollkanales bildet zugleich die
Grenze des Zollgebietes gegen das Freihafengebiet. Am nördlichen Ufer des
Oberhafens, vor der Danielstraße, befinden sich die Landungspontons für die
oberelbischen Dampfschiffe, während südlich von ihm und dem Erikus-Graben
TM Hauptwörter (50): [T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T13: [Stadt Elbe Hamburg Berlin Provinz Bremen Land Lübeck Hannover Weser]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T48: [Fluß Meer See Strom Land Wasser Mündung Kanal Lauf Ostsee], T10: [Stadt Berlin Hamburg Elbe Einw. Magdeburg Stettin Festung Lübeck Provinz]]
TM Hauptwörter (200): [T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer], T119: [Fluß See Kanal Strom Lauf Wasser Land Ufer Mündung Elbe], T122: [Stadt Hamburg Handel Berlin Bremen Lübeck London Deutschland Frankfurt Verkehr], T11: [Kanal Rhein Verkehr Eisenbahn Fluß Land Meer Handel Stadt Deutschland]]
§ 9. Handel und Schiffahrt, Gewerbe und Industrie. 35
Fast alle eingehenden und ausgehenden Waren erfahren in Hamburg
eine Umladung und Weiterbeförderung, denn im Verhältnis zum Gesamt-
Warenaustausch ist der Eigenverbrauch und die Eigenproduktion Hamburgs
gering. In Hamburg sammeln sich die Güter Deutschlands, von Hamburg
strahlen sie wieder aus in die verschiedenen Teile unseres Vaterlandes und
der angrenzenden Länder. Auch hier beim Binnenhandel kommen wie
beim Überseehandel wieder manche Gegenden als Erzeuger und Versender,
manche als Verbraucher und Empfänger mehr in Betracht. Der lebhafteste
Binnenverkehr besteht natürlich mit den Gebieten dichterer Bevölkerung, da
hier größerer Bedarf und größere Erzeugung herrscht. Aus einer Karte der
Bevölkerungsdichte Mitteleuropas lassen sich schon Schlüsse in dieser Be-
ziehung ablesen.
Es darf nicht übersehen werden, daß für die Bedeutung und den Handelsumsatz
eines Hafens auch die Bedeutung und die Größe des Hinterlandes eine sehr wichtige
Rolle spielt. Hamburgs Hinterland ist im wesentlichen das Elbgebiet und die mit
ihm in Verbindung stehenden östlichen Stromgebiete, wenngleich hier auch die Ostsee-
städte in Betracht kommen. Das Rheingebiet kommt weniger in Frage, da hier die
Rheinmündungshäfen die natürlichen Ein- und Ausgangspforten sind, und eine
Wasserstraßenverbindung Rhein-Elbe fehlt. Eine solche würde Hamburg in hohem
Maße zugute kommen und den fremden Häfen starken Abbruch tun. Ohne diesen
vollwertigen Mittellandkanal hat Hamburg einen schweren Stand seinen holländisch-
belgischen Nebenbuhlern gegenüber. (Siehe weiter unten die Verkehrsvergleiche!) Und
gerade das rheinische Gebiet ist ja industriell der wichtigste Teil Deutschlands.
Weiter hat Hamburg noch von ganz anderer Seite Wettbewerb erhalten, die be-
stimmte Gebiete des bisherigen Hinterlandes an sich zu reißen sucht. Österreich macht
große Anstren-
gungen, um von
Trieft aus das
östliche Süd-
deutschland,
Ober- und Nie-
derösterreich,
Mähren, diebis-
her im wesent-
liehen von Ham-
burg aus ver-
sorgt wurden,
in Verkehrsab-
hängigkeit zu
bringen. Da bei
denteuererenei-
senbahnfrachten
die weitere Ent-
fernungeinegrö-
ßere Rolle als
bei der Wasser-
fracht spielt, und
Österreich durch
Bahnbauten,
wie die Tauern-
bahn, durch
3*
12
1 '
/
\ A i 7
ißs .. / / / • /
00-" Bre men__
Nach „ Meereskunde " Heft 72.
5. Der eingehende Seeschiffsverkehr in den Iahren 1870-1910 in
den festländischen Nordseehäfen in Mill. R.-T.
TM Hauptwörter (50): [T29: [Handel Industrie Land Ackerbau Fabrik Stadt Deutschland Mill Viehzucht Gewerbe], T13: [Stadt Elbe Hamburg Berlin Provinz Bremen Land Lübeck Hannover Weser], T39: [Jahr Million Geld Mark Arbeiter Arbeit Zeit Summe Staat Thaler]]
TM Hauptwörter (100): [T4: [Handel Land Industrie Stadt Verkehr Gewerbe Ackerbau Viehzucht Deutschland Zeit], T3: [Lage Karte Land Europa Geographie Klima Größe Verhältnis Grenze Gliederung], T61: [Mill Staat Deutschland Reich Europa deutsch Million Land England Einwohner]]
TM Hauptwörter (200): [T11: [Kanal Rhein Verkehr Eisenbahn Fluß Land Meer Handel Stadt Deutschland], T188: [Handel Industrie Ackerbau Land Viehzucht Bewohner Gewerbe Bevölkerung Stadt Bergbau], T122: [Stadt Hamburg Handel Berlin Bremen Lübeck London Deutschland Frankfurt Verkehr], T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T78: [Mill Staat Million Deutschland Reich Europa Einwohner Land Jahr deutsch]]
70
Der Hamburger Hafen.
der Hannoversche Bahnhof mit seinen Anlagen die Grenzen des Freihafen-
gebietes erreicht und von demselben durch eine bis zur hannoverschen Eisen-
bahnbrücke sich erstreckende eiserne Vergatterung getrennt ist. Genannte Brücke
bildet die äußerste Grenze des Seeverkehres. Über den Oberhafen-Kanal
führt vom hannoverschen Bahngebiet eine Brücke zum Rangierbahnhof in
Rothenburgsort. Stadtwärts derselben sind die Brandshofer Schleusen,
durch die der lebhafte Billeverkehr geht, oberhalb in einer Ausbuchtung der
Villhafen für Flußfahrzeuge. Stromauf von dem Ostende des Oberhafen-
Kanales liegt der Entenwärder Jollhafen, welcher zur Vermittlung des
Überganges der in oberelbische Fahrzeuge verladenen Güter in den Verkehr des
Iollinlandes bestimmt ist. Innerhalb des Zollgebietes sind Liegeplätze für Elbkähne
sowohl in dem Oberländer-Hafen auf der Veddel als auch in der Billwär-
der Bucht (zwischen Kaltenhofs und Billwärder Ausschlag) vorhanden, in
welcher auch Flöße und schwimmende Holzlager einen weiten Raum finden.
3. Die Freihäsen. Das Freihafengebiet mißt etwa 5 km von W
nach 0 (von der Kuhwärder Deichspitze bis zum Nordende der hannoverschen
Eisenbahnbrücke) und 3 km von N nach S (vom Südende der Kornhaus-
Brücke bis zur Harburger Landstraße). Es umfaßt zurzeit 1090 ha.
Häfen mit Seeschiffstiefe....................255 ha
Häfen mit Flußschiffstiefe..........132 „
Kanäle und Seitenarme......................49 „
Freie Elbe und Hafenzugänge........119 „
Gesamtwasserfläche 555 ha
Uferstrecken mit Seeschiffstiefe.........35,2 km
Uferstrecken mit Flußschiffstiefe........31,4 „
Gesamtlänge der Kai- und Uferstrecken 66,6 km
Gesamtlänge der Kaischuppen.........13,8 km
Gesamter überdachter Lagerraum rund.... 560666 gm
a) Die Häfen auf dem Nordufer. Von dem südlich von der Palisaden-
schranke belegenen Teile des Niederhafens (rund 5 ha), welcher in der
früheren Weise als Liegeplatz für Seeschiffe benutzt wird, gelangt man durch
das Ostergatt in den Sandtorhafen, nördlich begrenzt durch den Sandtor-
Kai, südlich durch den Kaiserkai. Beide sind mit langen Reihen von Lager-
schuppen bebaut, welche nach der Wasserseite hin offen sind- zahlreiche, zumeist
auf Geleisen fortbewegbare Dampfkräne besorgen die Verladung aus den
Schiffen in die Schuppen oder auch zu unmittelbarer Weiterbeförderung in
Eisenbahnwagen. An dem westlichen Ende des Kaiserkais, dem Kaiserhöft,
erhebt sich der Kaispeicher mit dem weithin sichtbaren Turme, der eine Ieitball-
Vorrichtung trägt. Elbseitig vom Kaispeicher liegt der Schifferbauerhafen.
Aus ihm gelangt man in den parallel mit dem Sandtorhafen sich erstreckenden
Grasbrookhafen, der nordwärts durch den Dalmann-, südwärts durch
den Hübenerkai begrenzt wird. Elbwärts schließt sich an das Westende
„Strandhöft" des Hübenerkais der Strandhafen^ mit dem Strandkai an.
1 Die älteren Seeschiffhäfen haben 5—6 m Tiefe, die neueren auf Kuhwärder
7—8 m bei Niedrigwasser.
TM Hauptwörter (50): [T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T13: [Stadt Elbe Hamburg Berlin Provinz Bremen Land Lübeck Hannover Weser]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T48: [Fluß Meer See Strom Land Wasser Mündung Kanal Lauf Ostsee], T10: [Stadt Berlin Hamburg Elbe Einw. Magdeburg Stettin Festung Lübeck Provinz]]
TM Hauptwörter (200): [T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer], T119: [Fluß See Kanal Strom Lauf Wasser Land Ufer Mündung Elbe], T122: [Stadt Hamburg Handel Berlin Bremen Lübeck London Deutschland Frankfurt Verkehr], T11: [Kanal Rhein Verkehr Eisenbahn Fluß Land Meer Handel Stadt Deutschland], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus]]
Extrahierte Ortsnamen: Rothenburgsort Kaltenhofs Niederhafens Sandtor-
Kai Dalmann-
- — 24 —
die Burg bei dem großen Wendenaufstande 1072 zerstört, und lange Zeit scheint der Platz unbebaut geblieben zu sein, bis die Schauenburger Grafen ihre Fürsorge Hamburg zuwandten. Graf Adolf Iii. gründete hier (kurz vor 1189) in planmäßiger Weise eine neue Stadt, die, von ihm mit den oben (S. 19) erwähnten Rechten ausgestattet, schnell emporwuchs. Besonders für den Schiffsverkehr hatte die neue Stadt eine günstige Lage; auf dem Platze der Neuen Burg wurde eine Kapelle erbaut, die dem heiligen Ni ko laus, dem Schutzheiligen der Schiffer, geweiht wurde. Hamburg bestand damals aus zwei Städten: der Altstadt (St. Petri-Kirchspiel) und der Neustadt (St. Nikolai-Kirchspiel); beide hatten ihre besonderen Rathäuser und Märkte (Fischmarkt und Hopfenmarkt). Erst um die Mitte des 13. Jahrhunderts (vor 1248) wurde die Vereinigung beider Städte vollendet und darauf ein gemeinsames Rath aus am linken Alfter-ufer an der Trostbrücke erbaut.
Bei dem zunehmenden Handelsverkehr wurde allmählich der Brook südlich von der Reichenstraße angebaut. Diese Gegend, das spätere St.katharinen-Kirchspiel, lag besonders den Kaufleuten günstig, und vielleicht weisen die Straßennamen Grimm, Cremon, Hüxter auf die ersten Bewohner, vornehme Kaufmannsgeschlechter, hin. Etwas später bildete sich im Osten eine neue Vorstadt, die noch im 13. Jahrhundert als St. Jakobi-Kirchspiel hinzukam.
b. Ausdehnung des Handels.
Der im Laufe des 13. Jahrhunderts schnell aufblühende Handel Hamburgs verfolgte hauptsächlich drei Richtungen: 1. die Elbe aufwärts nach den Städten des Binnenlandes, Lüneburg, Stendal, Magdeburg, Braunschweig; 2. über Lübeck nach den bedeutendsten Verkehrsplätzen in Dänemark, Schweden, Gotland (Wisby) und Livland (Riga); 3. an die Küstenländer der Nordsee, nach Holland, Flandern, Frankreich, England, Dänemark und Norwegen. Die größte Bedeutung hatte für Hamburg naturgemäß der Verkehr mit den Nordseeländern. Zur Sicherung der Schiffahrt erbaute die Stadt 1299 auf der Insel Neu-O an der Elbmündung einen Leuchtturm, das „Neue Werk", das der Insel ihren
TM Hauptwörter (50): [T3: [Stadt Schloß Straße Berlin Kirche Haus Gebäude Platz Garten Universität], T13: [Stadt Elbe Hamburg Berlin Provinz Bremen Land Lübeck Hannover Weser], T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer]]
TM Hauptwörter (100): [T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T4: [Handel Land Industrie Stadt Verkehr Gewerbe Ackerbau Viehzucht Deutschland Zeit], T10: [Stadt Berlin Hamburg Elbe Einw. Magdeburg Stettin Festung Lübeck Provinz], T34: [Schweden König Gustav Dänemark Preußen Krieg Polen Adolf Frieden Holstein]]
TM Hauptwörter (200): [T122: [Stadt Hamburg Handel Berlin Bremen Lübeck London Deutschland Frankfurt Verkehr], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus], T11: [Kanal Rhein Verkehr Eisenbahn Fluß Land Meer Handel Stadt Deutschland], T31: [Jahrhundert Schweden Norwegen Dänemark König Ende Jahr Anfang England Mitte], T52: [Arbeiter Arbeit Zeit Betrieb Jahr Fabrik Maschine Staat Preis Kapital]]
Extrahierte Personennamen: Adolf Adolf Grimm Cremon
Extrahierte Ortsnamen: Hamburg Hamburg Petri-Kirchspiel Nikolai-Kirchspiel Hamburgs Lüneburg Stendal Magdeburg Braunschweig Dänemark Schweden Gotland Livland Riga Nordsee Holland Flandern Frankreich England Dänemark Norwegen Hamburg
226
Eismeer, das Atlantische Meer mit der Nordsee oder dem
deutschen Meer, dem Kattegat und dem Kanal; die Ostsee
oder das Bothnische Meer, das Mittelländische Meer mit dem
Archipelagus, dem Marmor- unk dem schwarzen Meer.
b) Meerbusen: das weiße Meer, der Bothnische und Fin-
nische Meerbusen, die Süder-See, das Biskaische oder Gas-
kogner Meer, der Meerbusen von Genua und Larento, das
Adriatische Meer, der Meerbusen von Lepanto und Salonichi.
c) Meerengen: der Sund, der große und kleine Belt,
die Straße von Calais, der Georgskanal, die Straße von
Gibraltar, von Bonifacins und Messina, die Dardanellen, die
Straße von Constantinopel. 6) Seen: Ladoga- und Onega-
see in Rußland, der Wener- und Wettersee in Schweden, der
Boden- und Chiemsee in Deutschland, der Genfer- und Vier-
waldstädtersee in der Schweiz, der Lugano- und Gardasee in
Italien, der Platten- und Neusiedlersee in Ungarn, das
Kaspische Meer zwischen Europa und Asien. e) Ströme:
Europa hat eine nordwestliche und südliche Abdachung. Zu
jener gehören alle Ströme, welche a) ins Eismeer fallen:
die Dwina; b) in die Ostsee: der Glommen, die Dal-
und Gothaelf, Newa, Düna, der Niemen, die Weichsel und
Oder; c) in die Nordsee: Eider, Elbe, Weser, Ems, Rhein,
Schelde, Themse; d) in das Atlantische Meer: die Seine
(Säue), Loire (Loar), Garonne, der Minho (Minjo,) Duero,
Tajo (Tacho), Guadalquivir und Guadiana. Zu dieser gehören
die Ströme, welche fallen a) ins Mittelmeer: der Ebro,
die Rhone, die Tiber, der Po und die Etsch; b) ins schwarze
Meer: die Donau, der Dniéster, Dniéper, Don; c) ins
Kaspische Meer: die Wolga. (Sucht auf der Landkarte
die vorzüglichsten, Städte auf, welche an diesen Flüssen und
ihren Nebenflüssen, oder an der Meeresküste liegen; die Grän-
zen der einzelnen Staaten, den Lauf der Flüsse! Welche Län-
der werden durch Meerengen getrennt, welche Meere durch
Landengen rc. rc. ?]
§. 68. Asie lt.
1. Hauptländer und Hauptstädte: Sibirien:
Tobolsk, Irkutsk, Iakutsk; Kaukasien: Tiflis; die asia-
tische Türkei: Smyrna, Brusa, Erzerum, Aleppo, Damas-
kus, Jerusalem, Bassora Bagdad, Diarbekir; Persien:
TM Hauptwörter (50): [T17: [Meer Fluß Gebirge Land Hochland See Halbinsel Osten Norden Süden], T6: [Insel Stadt Meer Hafen Handel Hauptstadt Land Küste Einw. Halbinsel]]
TM Hauptwörter (100): [T48: [Fluß Meer See Strom Land Wasser Mündung Kanal Lauf Ostsee], T0: [Meer Insel Halbinsel Küste Ozean Afrika Land Europa Kap Straße], T97: [Stadt Hauptstadt China Reich Land Handel Meer Einw. Türkei Sultan]]
TM Hauptwörter (200): [T87: [Meer Rußland Wolga Stadt Petersburg Moskau See Ostsee Hauptstadt Ural], T160: [Insel Hafen Meer Küste Stadt Halbinsel Neapel Straße Einw. Hauptstadt], T134: [Land Meer Hochland Persien Tigris China Euphrat Iran Asien Armenien], T11: [Kanal Rhein Verkehr Eisenbahn Fluß Land Meer Handel Stadt Deutschland]]
Extrahierte Personennamen: Lepanto Bonifacins
Extrahierte Ortsnamen: Nordsee Genua Messina Constantinopel Wener- Wettersee Schweden Deutschland Schweiz Lugano- Italien Ungarn Europa Asien Europa Düna Nordsee Rhein Donau Wolga Sibirien Irkutsk Kaukasien Tiflis Smyrna Brusa Aleppo Jerusalem Bassora_Bagdad Persien