35
„Was ich sehe?" antwortete der Esel, „einen gedeckten
Tisch mit schönem Essen und Trinken, und Räuber sitzen
daran und lassen's sich wobl sein." „Das wär' was für
uns," sprach der Hahn. „§Ja, Ua, ach wären wir da!"
sagte der Esel. Da rathschlagten die Thiere, wie's an- 5.
zufangen wäre, um die Räuber fortzubringen; endlich
fanden sie ein Mittel. Der Esel mußte sich mit den Vor-
derfüßen auf das Fenster stellen, der Hund auf des Esels
Rücken, die Katze auf den Hund klettern, und endlich flog
der Hahn hinauf, und setzte sich der Katze auf den Kopf. 10.
Wie das geschehen war, fingen sie insgesammt auf ein
Zeichen an, ihre Musik zu machen; der Esel schrie, der
Hund bellte, die Katze miaute und der Hahn krähte, in-
dem stürzten sie durch das Fenster in die Stube hinein,
daß die Scheiben klirrend niederfielen. Die Räuber fuh- 15,
ren bei dem entsetzlichen Geschrei in die Höhe, meinten
nicht anders, als ein Gespenst käme herein, und flohen
in größter Furcht in den Wald hinaus. Nun setzten sich
die vier Gesellen an den Tisch, nahmen mit dem vvrlieb,
was übrig geblieben war, und aßen, als wenn sie vier 20,
Wochen hungern sollten.
Wie die vier Spiellcute fertig waren, löschten sie
das Licht aus und suchten sich eine Schlafstätte, jeder
nach seiner Natur und Bequemlichkeit. Der Esel legte
sich auf den Mist, der Hund hinter die Thüre, die Katze 25,
auf den Herd bei der warmen Asche, und der Hahn setzte
sich auf den Hahnenbalken, und weil sie müde waren von
ihrem Weg, schliefen sie auch bald ein. Als Mitternacht
vorbei war, und die Räuber von weitem sahen, daß kein
Licht mehr im Haus war, auch alles ruhig schien, sprach 30.
der Hanptmann: „Wir hätten uns doch nicht sollen in's
Bockshorn jagen lassen," und hieß einen hingehen und
das Haus untersuchen. Der Abgeschickte fand alles still,
ging in die Küche, wollte ein Licht anzünden und nahm
ein Schwefelhölzchen, und weil er die glühenden, scuri- 35,
gen Augen der Katze für lebendige Kohlen ansah, hielt
er es daran, daß es Feuer fangen sollte. Aber die Katze
verstand keinen Spaß, sprang ihm in das Gesicht, spie
und kratzte. Da erschrack er gewaltig, lief und wollte zur
Hinterthüre hinaus, aber der Hund, der da lag, sprang 40.
auf und biß ihn in's Bein, und als er über den Hos
an dem Mist vorbei rannte, gab ihm der Esel noch ci-
3*
-
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend]]
TM Hauptwörter (200): [T125: [Haus Stein Fenster Dach Holz Stroh Winter Erde Wand Wohnung], T42: [Vogel Nest Junge Eier Schnabel Storch Taube Flügel Fuchs Frosch], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute], T152: [Auge Haar Gesicht Nase Krankheit Körper Mensch Mund Ohr Kopf], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld]]
93
merst dich gar nicht darum, was aus dir wird, wo
du hinkommst? Hier, hier, nimm meinen Stab, denn
einer solchen Thorheit habe ich mich noch nicht schul-
dig gemacht."
133. Sprüchwörter.
1. Für den Tod ist kein Kraut gewachsen. 2. Heute roth, mor- 5.
gen todt. 3. Wem nicht zu rathen ist, dem ist auch nicht zu helfen.
4. Wer recht sich spiegelt, siehet sick; wer recht sich sieht, der kennet
sich, wer recht sich kennt, der dünkt sich klein; wer klein sich dünkt,
wird weise sein. 5. Wie man's treibt, so geht's. 6. Zwischen Heut'
und Morgen liegt eine lange Frist; lerne schnell besorgen, weil du 10.
noch munter bist. 7. Mancher greifet, eh' er weiset.
134. Unglück der Stadt Leiden.
Leiden heißt schon seit undenklichen Zeiten Leiden,
und hat noch nie gewußt, warum, bis am 12. Januar
des Jahres 1807. Sie liegt am Rhein, in dem König-
reich der Niederlande, und hatte an diesem Tage elftau- 15.
send Häuser, welche von 40,000 Menschen bewohnt wa-
ren, und war nach Amsterdam wohl die größte Stadt
im ganzen Königreiche. Man stand an diesem Morgen
noch auf, wie alle Tage; der Eine betete sein: „Das
walt' Gott," der Andere ließ es sein, und niemand 20.
dachte daran, wie es am Abend aussehen würde, obgleich
ein Schiff mit siebenzig Fässern voll Pulver in der Stadt
war. Man aß zu Mittag, und ließ sich's schmecken, wie
alle Tage, obgleich das Schiff noch immer da war. Aber
als Nachmittags der Zeiger auf dem großen Thurme 25.
auf halb fünf stand — fleißige Leute saßen daheim und
arbeiteten, fromme Mütter wiegten ihre Kleinen, Kauf-
leute gingen ihren Geschäften nach, Kinder waren bei-
sammen in der Abendschule, müßige Leute hatten lange
Weile und saßen im Wirthshaus beim Kartenspiel und 30.
Weinkrug, ein Bekümmerter sorgte für den andern Mor-
gen, was er essen, was er trinken, womit er sich kleiden
werde, und ein Dieb steckte vielleicht gerade einen fal-
schen Schlüssel in eine fremde Thür, — und plötzlich
geschah ein Knall. Das Schiff mit seinen 70 Fässern 35.
Pulver bekam Feuer, sprang in die Luft, und in einem
Augenblick (ihr könnt's nicht so geschwind lesen, als es
geschah), in einem Augenblick waren ganze lange Gassen
von Häuser, mit allem, was darin wohnte und lebte,
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume]]
TM Hauptwörter (200): [T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T43: [Haus Frau Kind Mann Arbeit Wohnung Familie Zeit Zimmer Kleidung], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute], T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer]]
207
men, sondern trieb denselben rückwärts. Da stand aber
nun der-arme Maxwell an seinem Steuerruder in dem
erstickenden Qualm, wie ein Märtyrer auf dem rauchen-
den Scheiterhaufen. Der Kapitän und die Matrosen
thaten zwar, was sie konnten, um das Hintertheil mit 5.
Wasser zu begießen, aber das that dem wüthenden
Brande keinen Einhalt. Schon fängt der Boden unter
Maxwells Füßen an, sich zu entzünden; aber er weicht
nicht von seinem Posten, denn an seiner Hand hängt
jetzt das Leben von achtzig Personen. Immer geradehin 10.
nach dem Lande schaut sein Blick, immer rasender treibt
die Flamme das Schiff, immer unbeweglicher hält seine
Hand das Ruder.
Die Leute am Ufer sehen das brennende Schiff,
und richten Feuerzeichen auf, um den Unglücklichen zu 15.
zeigen, wo sie landen sollen. Maxwell verstehts; seine
Füße fangen an zu braten, aber erbleibt; so sturmschnell
das Schiff dahin saust, er möchte ihm noch Flügel dazu
geben, denn er merkt, es kann kaum einige Minuten
mehr dauern, so sinkt es; und jetzt — jetzt ists daran 20.
— da rückt sein Steuerruder und rutsch — rutsch! da
sitzt das brennende Schiff auf dem Sande. Alle werden
gerettet, und Maxwell wird auch ans Land getragen;
aber wie sieht er aus! Seine Kleider fallen ihm, wie
Zunder vom Leibe, seine Füße sind ganz verbrannt. Doch 25.
Gott segnete die Hand des Arztes, und* nach mehreren
Wochen kann Maxwell das Bett wieder verlaßen. Aber
seine hohe Gestalt ist gekrümmt, seine Haare sind ganz
gebleicht, seine Füße bleiben schwach, und er hat daran
seiner Lebtage zu leiden. Er ist Krüppel um Gottes- 30.
willen, und seine Familie hat ihren Ernährer verloren.
Doch hat Gott Herzen erweckt, die sich seiner und der
Seinigen treulich angenommen haben.
214. Sprüchwörter.
1. Noth lehrt beten. 2. Treuen Dienst lohnt Gott. 3. In Tha-
ten liegt die beste Probe. 4. Wer sich muthwillig in Gefahr be- 35.
gibt, der kommt drin um.
215. Kohle, Salpeter und Schwefel.
Weit draußen vor der Stadt und weit entfernt vom
Dorfe liegt ein einsames, sonderbares Haus. Rund um
dasselbe sind Stackete und hohe Mauern und an der
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff], T23: [Stadt Feind Tag Heer Mauer Mann Lager Nacht Kampf Soldat], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke]]
TM Hauptwörter (200): [T2: [Schiff Stadt Tag Nacht Sturm Feind Ufer Meer Land Feuer], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T143: [Stadt Kind Tag Haus Straße Mann Mensch Weiber Nacht Soldat], T124: [Wasser Luft Sauerstoff Körper Stoff Kohlensäure Teil Feuer Pflanze Kalk], T152: [Auge Haar Gesicht Nase Krankheit Körper Mensch Mund Ohr Kopf]]
53
es rathsam sei, sich auf die Erde zu werfen und sich todt
zu stellen. In der Angst verwechselte er dies, meinte,
sein Leben sei auch gegen den Wolf auf diese Weise ge-
sichert, und warf sich platt auf die Erde. Der Wolf
näherte sick^ augenblicklich mit langsamen, bedächtigen 5.
Schritten, stand vor ihm still und schnoberte forschend.
Der Bursche rührte kein Glied. Jetzt umging ihn der
Wolf, stand dann unten bei den Füßen still und fing an,
ihn zu beriechen und hier und da mit der Schnauze zu
bestoßen. Ueberall traf er auf Kleidungsstücke. Er rückte 10.
immer höher und höher nach dem Kopfe herauf und kam
an's Genick, an das erste Fleisch. Er leckte, er schno-
berte und kniff mit den Lippen (das Waffer lief ihm da-
bei aus dem Rachen) dem Burschen in die Halsbinde.
Das Lecken wurde lebhafter, das Schnobern heftiger, gie- 15.
riger. Der Wolf trat jetzt mit einem Fuße über, so daß
er den Hals des Burschen zwischen seinen Vorderklauen
hatte.
Jetzt Tod oder Leben!" dachte der Bursche. Schnell
wie der Blitz faßte er den Wolf bei beiden Vorderklauen 20.
und zog ihn fest an sich, daß er nicht Raum genug be-
hielt, um mit seinen Zähnen eingreifen zu können. Die
Schnauze lag dicht am linken Backen des Burschen, die
scharfe Zunge hing neben dem Munde des letztcrn; der
Wolf röchelte, als ob ihm die Kehle zugedrückt würde, 25.
und kratzte mit seinen Hinterklauen die Waden des Bur-
schen durch Stiefel und Strümpfe blutig.
„Vater, Vater!" rief der Bursche, als er glücklich
än der Hofthür angelangt war, „Vater, Vater! um Got-
teswillen! Vater," wiederholte er in schrecklicher Angst, 30.
denn Niemand hörte; die Thür war inwendig verriegelt,
im Hause schliefalles., Er warfast erschöpft. Pochen konnte
er nicht; er hatte keine Hand frei. Mit dem Fuße traute
er nicht an die Thür zu stoßen, weil er fürchtete das
Gleichgewicht zu verlieren und umzufallen. Endlich rannte 35.
er rückwärts seinen Freund Wolf gegen die Thür. Der
Wolf knirschte. Da schlugen alle Hunde im Hofe an,
und in dem Augenblicke waren alle auf dem Platze. „Va-
ter!" rief der Bursche durch das Hundegebell hindurch,
„um Gotteswillen mach' auf! ich habe einen Wolf — 40.
lebendig!" Jetzt hörte der alte Unterförster, und die sorg-
same Mutter war schon unten im Hause und öffnete die
TM Hauptwörter (50): [T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke]]
TM Hauptwörter (200): [T102: [Glocke Stimme Wort Hand Auge Ohr Kirche Ton Fenster Herr], T152: [Auge Haar Gesicht Nase Krankheit Körper Mensch Mund Ohr Kopf], T131: [Licht Erde Sonne Körper Auge Himmel Bild Gegenstand Luft Wolke], T123: [Haar Mann Kopf Frau Hand Fuß Kleidung Mantel Hut Schuh], T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau]]