1889 -
Leipzig
: Veit
- Autor: Arras, Paul
- Hrsg.: ,
- Sammlung: Kaiserreich Geschichtsschulbuecher
- Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
- Regionen (OPAC): Sachsen
- Inhalt Raum/Thema: Vaterländische Geschichte, Sachsen
76 Johann Georg Iii. vor Wien (1683).
den Thätigkeit des sächsischen Kurfürsten Johann Georgs Iii., „des sächsischen Mars", nicht die gebührende Beachtung. Ties geschieht in der „Relation von der Viktoria der Christen, so sie bei Entsatz der Stadt Wien gegen die Türken erhalten. 1683." Der Verfasser ist ein Augenzeuge und zwar ein militärischer Fachmann, der unbefangen, ruhig und vorurteilsfrei berichtet. Er erzählt:
„Nachdem unterschiedene Relatioues (d. s. Berichte) von der Viktorie (d. i. Sieg) der Christen, welche sie bei Entsetzung der Stadt Wien über die Türken erhalten haben, aller Crten ausgegeben worden sind, darinnen die Gazettiers (d. f. Zeitungsschreiber) den größern Teil derselben denjenigen zugeeignet haben, auf welche fast nichts von dem Feinde gekommen ist, hingegen die Sachsen, die das Ihrige rühmlich dazu coutribuieret (d. i. beigetragen) haben, dergestalt mit Stillschweigen übergangen haben, als wenn gar keiner von ihnen dabei gewesen wäre, da doch Se. kurfürstliche Durchlaucht zu Sachsen u. s. w. einen so ansehnlichen Succurs (d. i. Hilfsmannschaft) selbst in Person zu- und angeführet haben, so hat man der Billigkeit zu dienen erachtet, der Wahrheit zu Steuer folgende Nachricht der Welt mitzuteilen, in welcher alle die Particularia (d. s. Einzelheiten), welche nicht minder zu großem Ruhme der Sachsen gereichen würden, nicht berührt werden sollen, sondern nur dasjenige, was von allen unparteiischen Zuschauern gesehen, bemerkt und zugestanden ist, angeführt werden foll.
Es ist demuach anfänglich zu wissen, das; Seine Kurfürst!. Durchlaucht zu Sachsen sich mit Dero Armee effektive (d. i. wirklich) 11 000 Mann stark in 6 Regimentern zu Fuß, 4 zu Pferde und 1 Regiment Dragoner samt 1 Kompagnie Grenadiers und Sr. Kurfürst!. Durchlaucht Leib-Garde zu Roß, wie deuu auch mit einer wohlmontierten (d. i. wohleingerichteten) Feld-Artillerie, den 8. September neuen Stils mit denen bei Tulln stehenden kaiserl. königl. polnischen, auch andrer alliierten (d. i. verbündeten) Armeen conjungieret (d. i. verbunden) haben, worauf noch selbigen Tages die Bataille aufgesetzt worden ist; es schlossen sich die kaiserliche an die sächsische Infanterie, an die Sächsischen die Fränkischen und an diese die Bayerische an, und sie machten zusammen das ganze Corps de Bataille aus; den rechten Flügel machten die Polen neben einigen kaiserlichen und anderen alliierten Eskadronen aus. Die ganze Bataille hat in 3 hintereinander stehenden Linien bestanden, und hat die sächsische Infanterie in der ersten Linie 6 Bataillons, in der anderen 4 und in der dritten 2 stehen gehabt. Folgenden Tag ist die ganze Armee von Tulln aufgebrochen und hat sich an dem Wiener Wald gesetzt. Den 10. September avancierte (d. i. rückte vor) die Infanterie an das Gebirge obigen Waldes, die sächsische nahm die Route (d. i. Marsch) der engen Passage (d. i. Durchgang), so zwischen den Bergen und der Donau liegt, wendete sich endlich auf die rechte Hand in das Gebirge und erstieg den Berg, welcher zunächst an dem Kalenberge liegt; die Kaiserlichen und die