Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Deutsch-Afrika und seine Nachbarn im schwarzen Erdteil
1887 -
Berlin
: Dümmler
Dokumente für Auswahl
Auswahl zurücksetzen
Aktuelle Auswahl:
id : 1952_00000420Sortiert nach: Relevanz zur Anfrage
1
Seiten
1. Deutsch-Afrika und seine Nachbarn im schwarzen Erdteil 
- S. 400
1887 -
Berlin
: Dümmler
400 Central-Afrika und die Negerbevölkerung.
der dieselben auf Fabeln, Rätseln und Sprichwörter beschränkt.
„Namentlich die letzteren, sagt er, zeugen von einer besonderen Ori-
ginalität und angeborenem Mutterwitz. Die lyrischen Gesänge sind
bei dem engen Gefühlskreise des Negers unbedeutend; die besseren
derselben lassen fremden, arabischen Einfluß nicht verkennen."
Charakter und Gemütsleben eines Volkes treten am augenschein-
lichsten und prägnantesten in dessen Märchen- und Erzählnngslitte-
ratur zu Tage, deren Wichtigkeit für die Kulturgeschichte erst gegen-
wärtig in ihrem ganzen Umfange gewürdigt wird. So zeigen denn
auch die zahlreichen Märchen, welche sich die Betschnanas seit alten
Zeiten erzählen, trotz manchen ungeheuerlichen, barbarischen Seiten
Züge des lebhaft auffassenden afrikanischen Geistes, welchem selbst
höhere moralische Regungen nicht fern liegen. In dieser Beziehung
sind die folgenden zwei Märchen, deren Mitteilung wir dem katho-
lischen Missionar Casalis verdanken, weit charakteristischer als manche
weitläufige Sittenschilderungen.
I.
Kammapa und Litaolane.
Vor sehr alten Zeiten ging einmal das ganze Menschengeschlecht
zu Grunde. Ein Ungeheuer, das man Kammapa nennt, verschlang
alle, die Großen wie die Kleinen. Dieses Tier hatte eine solche
Länge, daß die schärfsten Augen kaum von dem einen Ende zum
andern sehen konnten. Nur Eine Frau blieb auf Erden übrig.
Diese entging der Gefrässigkeit der Kammapa, weil sie sich versteckt
hatte. Sie gebar einen Sohn in einem alten Kuhstalle. Als sie
ihren Neugeborenen genau betrachtete, staunte sie nicht wenig, seinen
Hals mit Amuletten geschmückt zu sehen.
„Da dem so ist" — sprach sie — „soll sein Name Litaolane
(der Prophet) heißen. Armes Kind, in was für einer Zeit bist du
zur Welt gekommen! Wie wirst du dem Kammapa entgehen? Was
werden deine Amulette dir nützen?" So sprechend, sammelte sie
draußen einige Handvoll Düngerstroh, die ihrem Säugling als Lager
dienen sollten. Als sie aber wieder in den Stall trat, wäre sie vor
Schreck und Staunen beinahe des Todes gewesen: das Kind war
schon zum Manne herangewachsen und hielt Reden voll Weisheit.
Litaolane ging sogleich hinaus ins Freie und wunderte sich über die
Stille und Öde ringsumher. „Mutter" — sprach er - „wo sind