1901 -
Bielefeld [u.a.]
: Velhagen & Klasing
- Autor: Petri, Wilbert, Gieseler, Albert
- Sammlung: Geographieschulbuecher Kaiserreich
- Schultypen (WdK): Niedere Lehranstalten
- Schultypen Allgemein (WdK): Niedere Lehranstalten
- Bildungsstufen (OPAC): Lehrerbildungseinrichtungen
- Regionen (OPAC): Westfalen
- Inhalt Raum/Thema: Geographie, Region?
- Inhalt: Zeit: Geographie
- Geschlecht (WdK): koedukativ
— 2 —
Münster 54 □ Meilen, das Bistum Paderborn 44 □ Meilen, Abtei
Korvei, die Stadt Dortmund, die Grafschaft Mark 50 □ Meilen, das
Fürstentum Siegen, die mediatisierten Fürstentümer, Graf- und Herrschaften
Salm-Ahans, Salm-Bocholt, Nheiua-Wolbeck, Salm-Horstmar, Rietberg-.
Rheda, Anholt, Dülmen, Gehmen, Bentheim-Steinfnrt, Wittgenstein-W.,
Wittgenstein'berleburg, das Solmsfche Amt Nennkirchen im Siegerland.
Dazu kam noch die Stadt Lippstadt, welche Prenßen bis zum Jahre 1851
gemeinsam mit Lippe-Detmold besaß. Die zahlreichen Staaten, 20209 qkm
an Größe umfassend, wurden uuter dem Einfluß des ersten Oberpräsidenten
v. Viucke, des Baters und Wohlthäters von Westfalen, sehr bald zu einem
innig verknüpften Staatswesen zusammengefaßt.
3. Westfalens Volk und Sprache.
Die Deutscheu scheiden sich durch Dialekt und Sitte, die sich im Bau
vou Dorf und Geböst und Hans ausspricht, in mehrere Stämme. In
Westfalen finden wir zwei Sprachstämme vertreten. Die ober- oder hoch-
deutsche Sprache wird im Süden der Provinz gesprochen von den zum
(rhein)sränkischen Stamme gehörenden Siegerländern und deu, deu Chatten
oder Hessen verwandten Wittgensteinern. Die dunkeln Nadelwälder aus
der Grenze zwischen dem Kreis Siegen und Olpe, Reste einer uralten
Wallbefestigung, welche in frühern Zeiten Sachsen und Franken trennten
und oft der Schauplatz blutiger Stammesfehdeu waren, bezeichnen auch
heute uoch scharf und deutlich die Stammes- und Sprachgreuze. Die
Sprachgrenze folgt im allgemeinen der Wasserscheide zwischen Sieg und
Eder einerseits, und Ruhr und Lenne anderseits (s. S. 45). Im Kreise
Siegen befindet sich in der südöstlichen Ecke eine kleine Enklave mit Be-
völkerung sächsischen (oder wendischen?) Stammes, der sogenannte Hicken-
grnnd mit den Dörfern: Nieder- und Oberdresselndorf, Holzhausen und
Lützel; desgleichen erregen im Kreise Wittgenstein die beiden Zigeuner-
ausiedluugeu (Saßmannshausen bei Laasphe und Auf der Lause bei
Berleburg) das Juteresse des Fremden. In dem übrigen Teile der
Provinz wohnen die Sachsen, die zum niederdeutschen Sprachstamme
gehören. Welche Unterschiede sowohl die Sprache der beiden Hanpt-
stämme, als auch die Dialekte in den einzelnen Gegenden zeigen, soll an
einigen Beispielen veranschaulicht werden:
Oberdeutsch:
D'r seejerlänner Hirte (Der siegerländer Hirte).
1. E seejerlänner Hirte ess 2. M'r kennt 'n schoa vah wierein her
geweß 'n groaßer Mah; | o sinnem stolze Gang
dä moß ich au beschriewe itz a sinnem Hoot on heäseln ^tock;
so goot ich äwe kah. dä eß verdejwelt lang.