Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. 1. Bd.
1827 -
Heidelberg
: Engelmann
Dokumente für Auswahl
Auswahl zurücksetzen
Aktuelle Auswahl:
id : 3434_00000235Sortiert nach: Relevanz zur Anfrage
1
Seiten
1. 1. Bd. 
- S. 223
1827 -
Heidelberg
: Engelmann
223
sehe, daßes keine Falle ist/ Anna/ Dein Kaninchen her«
eingelockt werden konnte/ ist wirklich eine Sache/ die ich
nicht zu deuten übernehmen will.»
«Mein Herr/» sagte Orlando / «es ist eine Falle.»
«Wirklich / junger Herr? dann ist es eine sehr sonder-
bare/ neumodische Falle/ denn ich habe eine Menge Ka-
ninchen« und Ratzenfallen von allen Arten gesehen, aber
nie eine solche, wie diese hier.»
Gottfried erklärte jetzt dem Pächter, daß diese sonder-
bare Falle von Orlando's Erfindung wäre, auch gab er einen
Bericht über den Schaden, der von dem Thiere an Rosa-
mundens Goldregen war verübt worden; aber er dachte,
es möchte jetzt nicht gut gethan seyn, den Pächter zu bit-
ten, das Kaninchen nach dem Gehäge zu bringen und es
dort frey zu lassen, weil er eben vernommen hatte, daß
es dem kleinen Mädchen gehörte; deshalb hielt er plötzlich
in seiner Rede inne, und sah erst Rosamunden, und dann
seinen Vater an. «Anna,» sagte Pächter Frülmuf, «es
ist eine böse Sache, daß Dein Kaninchen dem jungen Fräu-
lein ihre Goldregen aufißt und zerstört!»
«Ich wollte, wir könnten es zu Hause halten, aber
das geht nicht an,» sagte Anna traurig, doch nach einer
Pause fügte sie mit vieler Gutmüthigkeit hinzu: «Aber da
es Unfug angerichtet hat, thäten wir besser, es wieder
nach dem Gehäge zu bringen und es dem Herrn Burrowes
wieder zu geben.»
«Das ist es gerade, was wir dachten!» rief Gottfried
hitzig aus; «aber wir sagten es nicht, weil uns bange war,
Du möchtestdich nicht gern von dem Kaninchen trennen.»
«Anna hat es sehr lieb, das istgewiß,» sagte Herr Früh-
auf; «daher sehe ich wohl ein, wie gut es von ihr gedacht
ist, es nach dem Gehäge zurückbringen zu wollen; Sie
müssen wissen , ein lebendiges Kaninchen ist ganz etwas
Neues für sie; denn sie ist eine Städterin, und jede Sache