1. Bd. 2
- S. 82
1837 -
Stuttgart
: Scheible
- Autor: Bourgon, Jean Ignace Joseph, Courtin, Carl
- Sammlung: Geschichtsschulbuecher vor 1871
- Bildungsstufen (OPAC): ISCED 2 – Sekundarstufe 1, Klassen 5/6/7 – 8/9/10
80
nommen, behalten, seine Flotte ausliefern, einen Tribut
bezahlen, und Geißeln, darunter seinen Sohn, stellen')
sollte.
Die wahren Absichten der Römer blieben verborgen;
und um sie noch geheimer zu Haltens, räumten ihre
Legionen Griechenland, und sogar die wichtigsten Städte.
Konnte man wohl glauben, daß es auf die Eroberung
eines Landes dachte, das es verließ?
z) Krieg gegen Antiochus, König von Syrien.
Dieser Fürst begann seine Regierung durch ein
Bündniß mit Philipp, König von Macédonien. Wäh-
rend dieser mit den Römern Krieg führte, überzog An-
tiochus Cöle-Syrien und Palästina mit Heeres-
macht 1 * 3 * * *), Diese Länder gehörten zum H Königreiche Ae-
gypten, das dainals von Ptolemäus, einem Bundesge-
nossen der Röiner, beherrscht wurde. Der König von
Syrien trat mit Hannibal in Verbindung8), der, ent-
rüstet über die Unterdrückung, unter welcher sein Vater-
land schmachtete, gegen die Römer eine allgemeine Ver-
schwörung aller Völker anzufachen suchte 8). Der syrische
Monarch dehnte seine Eroberungen in Klein-Assen aus,
und beseyte die Städte, denen die Römer ihre Freiheit
wieder gegeben hatten. Mehrere Gesandtschaften?) des
Senates forderten ihn nachdrücklich stuf8), diesen Erobe-
rungskrieg aufzugeben8), und dem Könige von Aegypten
1) donner 2) noch geheimer halten / dissimilier encore
plus 3) mit Heeresmacht überziehen, envahir 4) gehörten zum,
dépendaient du 5) mit Jemd. in Verbindung treten, 56 mettre
en relation avec qqn. 6) zu übers. : der ausdachte (méditer)
gegen Rom eine Verschwörung, in welche er wollte hinein-
ziehen (entraîner) alle Völker 7) députation 8) Zemd. nach-
drücklich auffordern, sommer qqn. 9) terminer.