Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Lesebuch für kaufmännische Schulen
1912 -
München [u.a.]
: Oldenbourg
Dokumente für Auswahl
Auswahl zurücksetzen
Aktuelle Auswahl:
id : 3944_00000132Sortiert nach: Relevanz zur Anfrage
1
Seiten
1. Lesebuch für kaufmännische Schulen 
- S. 120
1912 -
München [u.a.]
: Oldenbourg
120
74. De blinne Schausterjung.
Un die heilig' Hildegard, die war
Halt auch d'rheem4) in Binge'
Un war Äbtissin dort sogar,
Deß alles war in Binge'.
Es is e' wahri Herrlichkeit
Deß liebe, kleene Binge',
Mei Vater und Mutter un all' mei’ Leut',
Ja mir sin a l l' vun Binge'!
Franz von Kobell.
74. De blinne") Schausterjung.
(Plattdeutsch.)
„Ach, Meister! Meister! ach, ick unglückselig Kind!
Wo geiht mi dit? Herr Je, du mein!
Ach, Meister! Ick bin stockenblind,
Ick kann ok nich ein Spirken^) seihn!"
De Meister fmitt4) den Leisten weg,
Hei smitt den Spannreim in de Eck
Un löppt^) nah sinen Jungen hen;
,Herr Gott doch, Jung! Wo is di dennn
„Ach, Meister! Meister! Kiken S' i)ir!7)
Ick seih de Botter up't Brot nich mihr!"
De Meister nimmt dat Botterbrot,
Bekickt dat nipp^) von vorn un hin'n:
,So slag doch Gott den Düwel dod!
Ick sülwst kann ok kein Botter finn'n.
Na täuw!") Hei geiht tau de Fru Meistern heil
Und seggt tau ehr: „Wat mackst du denn?
Wo is hir Botter up dat Brot?
Dor slag doch Gott den Düwel dod!"
„Is dat nich gaud för so en Jungen?
Ji sünd *o) man all so'n Leckertungen!
Ji müggten44) Hus un Hof vertehren4h,
Un ick fall fingerdick upsmeren4^)?
So geiht dat noch nich los! Prahl sacht44)!
De Botter gellt en Grösch ner acht4m"
,Jh, Mutter, ward man nich glick bös,
Heft du denn nich en Beten Ke's4^)?^
0 daheim. Oblinde, 3) bißchen, 4) schmeißt. 0 Spannriemen, 0 läuft, 0 gucken
Sie her, 8) ganz genau, 9) warte, 10) Ihr seid, n) möchtet, 12) verzehren, 13) aus-
schmieren, 14) prahle leise, etwa: nicht so hoch hinaus, 15) ungefähr acht Groschen,
16) Käse.