Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Erzählungen aus der Griechischen Geschichte in biographischer Form
1873 -
Oldenburg
: Stalling
Dokumente für Auswahl
Auswahl zurücksetzen
Aktuelle Auswahl:
id : 4154_00000080Sortiert nach: Relevanz zur Anfrage
1
Seiten
1. Erzählungen aus der Griechischen Geschichte in biographischer Form 
- S. 68
1873 -
Oldenburg
: Stalling
68
wo sie ihn mit dem Stabe berühren würde, mit gezogenem
Schwerte auf sie einzudringen, gleich als wollte er sie er-
morden. Darauf entschwand der Gott zu den Höhen des
Olympos.
An der Pforte des Palastes angelangt, ries Odysseus
die Göttin, die ihn wie seine Gefährten einlud, einzutreten,
und dem Gaste einen Becher Wein vorsetzte, der gleichfalls mit
schädlichen Zauberkräutern gemischt war; doch Odysseus trank,
ohne daß ihn, der von dem Kraute geschützt war, der Trank
einnahm. Jetzt schlug sie ihn auch mit dem Stabe, um ihn
in ein Schwein zu verwandeln und zu seinen Gefährten in
den Kosen zu sperren. Da aber rannte Odysseus mit gezücktem
Schwerte aus sie los, und laut schreiend sank Kirke zu seinen
Füßen, und die Knie ihm umfassend sagte sie: „Wer bist du,
daß du dem Zaubertranke widerstehest, den noch nie ein Mann
erduldete? Stecke das Schwert in die Scheide, und laß uns
beide auf dem Lager Platz nehmen."
Doch Odysseus traute der Arglistigen nicht eher, bis sie
ihm durch einen Eidschwur versichert hatte, nicht aus ferneren
Schaden zu denken. Jetzt deckte eine Dienerin für Odysseus
einen schönen Sessel mit purpurrothem Polster, davor stellte
eine andere einen silbernen mit goldenen Körben besetzten
Tisch; eine dritte mischte Wein, und die vierte wärmte in
einem ehernen Kessel Wasser zum Bade für Odysseus. Nach
dem Bade hüllte sich der Held in den prächtigen Mantel und
Leibrock, den ihm Kirke reichte, und ließ sich auf den Sessel
nieder. Doch auch jetzt noch trug er Bedenken, von den
Speisen des reich besetzten Tisches zu kosten, bis ihm Kirke
seine Genossen, die sie in Gestalt neunjähriger Eber hereinführte,
durch ihre Zauberkräfte aus der borstigen Umhüllung in die
vorige Gestalt verwandelte. Nun standen sie wieder als
Männer da und zwar jünger und von schönerer Bildung
als chormals. Gleich erkannten sie Odysseus, drückten ihm
die Hände, und der ausgestandenen Leiden gedenkend, er-
hoben Alle, selbst die Göttin, laute Klagen. Auf Kirke's Ge-
heiß holte jetzt Odysseus seine am Ufer zurückgebliebenen Ge-
fährten, die ihm nicht ohne Besorgniß nachfolgten.
In dem Palaste der Göttin trafen sich alle Genossen
und lebten nun, aller Mühen vergessend, ein ganzes Jahr