Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Teil 7 = Für Obersekunda
1918 -
Leipzig [u.a.]
: Teubner
Dokumente für Auswahl
Auswahl zurücksetzen
Aktuelle Auswahl:
id : 4191_00000179Sortiert nach: Relevanz zur Anfrage
1
Seiten
1. Teil 7 = Für Obersekunda 
- S. 165
1918 -
Leipzig [u.a.]
: Teubner
— 165 —
2. Meer Rhingscheh fin 'neu eige
Vun Villen ärg verkant, sschlag,
Doch wa'mer och de Welt durchjag
Und zeit vun Land zo Land,
Dat, wat meer Kölschen^) eigen Han,
Dat fingkb) merh andersch nit,
Weil keiner sich erzwinge kan,
Wat em Geblöt uns litt5)
3. Ein jedes Deil zo singer Zick^),
De Arbeit un de Freud,
Dann bliev wer och op singem Schicks
Trotz allem Krütz und Leid.
Wat notz mich all et Geld op Häuf,
Wann et Gemöt bedrück,
Meer han, wat mer för Gold nit käuf:
Der Fruhsenn ess ns^) Glöck!
Fritz Hönig.
Iii. Niederdeutsch (Plattdeutsch),
gl Uteuicililrtr.
144. Trü Westfolrn! 2. Jk sin ne Bur
1. Min trutzig-trü Westfolenland,
Du büst mi leis nn wert,
So wit ok Godes Sunne schint,
Hef ik keen Land so ehrt.
2. Wo mi de Moder lehrde fromm
'N hillig-trüen Sang,
Do denk ik dran, in Lust un Leid,
Min ganzet Leewen lang.
3. Wo gollen-geel de Aehren lacht
Un ik de Leiwste fand,
Ut Heertens Grund: Got seegne di,
Min trü Westfolenland.
4. Un kömmt de leßte Stunne mi,
Leg' ik de Hand op't Hee't,
Begrast mi in Westfolenland,
Dat is min leßt Gebet.
5. Dann ruscht, it^) hogeneiken wild,
Jt Stürme brüst met Macht,
Niem rohe7") Erde dinen Suon,
Leif Heeme77), gude Nacht.
Karl Prümer.
145. Bur, holl stur^)!
1. Min Fell is gros,
Min Härt is sin,
Jk mügg üm alls
Nich anners sin. 1
Vom platten Land,
Häf Hansken7") nich
An mine Hand.
3. Doch Holsken7h dräg
Jk an min Föt,
Den Härgot dräg
Jk in't Gemöt.
4. O wahr di, Här,
Vörn growen Bur.
Wo de di päck,
Da hält he stur.
Hermann Wette.
146. Hermann der Befreier.
1. Hermann,
sla Lärm an,
la Pipen, la trummen:
de Kaiser well kummen
met Hammer un Stangen,
well Hermann uphangen.
2.15) Un Hermann
sluag7") Dermen an,
slang Pipen, slang Trummen!
de Fürsten sind kämmen
met al eren Mannen,
íjeíit77) Varns uphangen.
Böhme, Liederhort Bd. 3.
1) Rheinländer. 2) wir Kölner. 3) findet. 4) man. 5) liegt. 6) zu seiner Zeit.
7) bleibt man auf dem Damm. 8) unser. 9) ihr. 10) rote. 11) Heimat. 12) fest.
13) Handschuhe. 14) Holzschuhe. 15) Nr. 1 mündlich aus Dortmund; Nr. 2 ist hinzu-
gedichtet. 16) schlug. 17) haben.