Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Deutsches Lesebuch für Obersekunda
1912 -
Frankfurt am Main
: Diesterweg
Dokumente für Auswahl
Auswahl zurücksetzen
Aktuelle Auswahl:
id : 4214_00000069Sortiert nach: Relevanz zur Anfrage
1
Seiten
1. Deutsches Lesebuch für Obersekunda 
- S. 49
1912 -
Frankfurt am Main
: Diesterweg
49
wand gekleidet oder wenigstens nach deutschen Gesetzen betont. Den Januär
nennt man in (Österreich Jänner, die Rastänien Rösten,- aus Nikolaus
und Bartholomäus wird infolge verschiedener Rkzentgebung oberdeutsch
Nickel und Barthel, niederdeutsch Rlaus und Mewes,- dort betont man
Nltar und Pastor auf der ersten, hier dagegen auf der zweiten Silbe.
Im Gegensatz zum Süden hat sich der Norden mehr durch verstandes-
tätigkeil hervorgetan. Nn Fähigkeit, den freien Fluß der Nede durch Dämme
und Deiche zu regeln, ist er stets überlegen gewesen. Die Lautbewegungen,
die von Oberdeutschland ausgingen, brachen sich meist an dem walle des
starren Sachsentums. mit Stolz rühmt Lauremberg (1652) in seinen nieder-
deutschen Scherzgedichten die Festigkeit des Niederdeutschen mit den Worten:
„Unse sprake blift altid beständig und fest, als se ersten was, evenso is
se ock lest. Juwe (Eure) verändert sik alle föftig jähr, dat können de
schriften bewisen klar. Liner kann mit groeter Moey kuem dre Negen
lesen van der Spraek, de damals is im Gebruek gewesen- men de Sprake
in ganz Neddersaxenland blift unverrückt un hat Bestand." In Nord-
deutschland wird mehr wert auf sorgfältige und richtige Nussprache gelegt,
und mag es auch zufällig sein, daß von Norden her schon in mhd. Zeit der
strengere Neim durch Heinrich von veldeke eingeführt worden ist, so bleibt
doch beachtenswert, daß die wichtigsten Sprachgesellschaften dort tätig ge-
wesen sind. Rlopstock stellt eingehende Untersuchungen über die Sprache
an, die Goethe und Schiller fern liegen, und wie die Mehrzahl der hervor-
ragenden Grammatiker, z. B. Gottsched, Ndelung u. a., im Norden unseres
Vaterlandes geboren ist, so wirkt noch gegenwärtig von dort aus der all-
gemeine deutsche Sprachverein für Schönheit und Reinheit unserer Mutter-
sprache.
Betreffen die bisher erörterten Erscheinungen mehr den verstand
und die Einbildungskraft, so tritt auch die Gemütsseite im sprachlichen
Nusdruck beider Gebiete in bezeichnender weise hervor, wie der park
des süddeutschen Grundbesitzers mehr im Schmucke bunter Blumen erglänzt,
der des norddeutschen dagegen mehr in dem strengen Ernste herrlicher
Baumgruppen seine Ligenart entfaltet, so zeigt auch Gberdeutschland ein
farbenfreudigeres vokalbild in seiner Sprache als die niederdeutschen Länder:
dort, namentlich im bayrischen Gberlande, sind mehr Doppellaute zu
finden als in den niederdeutschen Mundarten. Und wie groß ist nicht
der Unterschied zwischen beiden Gegenden in Aussprache und Betonung!
Richt nur besteht zwischen der gehobenen und der gesenkten Stimme bei
den Süddeutschen ein größerer Zwischenraum als bei den Bewohnern
des Nordens, sondern es herrscht auch große Verschiedenheit zwischen
der breiten und langsamen Sprechweise des gemütlichen Bayern und der
raschen, scharf betonenden Rede des Brandenburgers. Überhaupt ist die
Sprache im Süden von lebhafterer Empfindung getragen, bilderreicher,
Schünfelüer, Deutsches Lesebuch für Dbersekunda. 4