1884 -
Freiburg im Breisgau
: Herder
- Autor: Führer, Anton, Hense, Joseph
- Sammlung: Lesebuecher Kaiserreich
- Schulbuchtyp (WdK): Lesebuch
- Schultypen (WdK): Höhere Lehranstalten
- Schultypen Allgemein (WdK): Höhere Lehranstalten
- Inhalt Raum/Thema: Deutsche Literatur
- Inhalt: Zeit: Mittelalter
- Geschlecht (WdK): Jungen
9
§ 4. Heidnischer Volksgesang und Sagenbildnng.
Ort widar orte.
du bist dir, alter Hün,
uramet spáhér:
spenis mih *
mit dinern wortun, wili mih
díníi sperú werpan.
pist also gialtet man,
so du éwin inwit förtös.
dat sagétun mi
séolídanté
westar ubar wentilsaeo,
dat inan wie furnam:
tot ist Hiltibrant,
Heribrantes suno.“
Hiltibrant gimahalta,
Heribrantes suno,
„wela gisihu ih
in dinern hrustim,
dat du habes líeme
herrón götan,
dat du noh bi desemo riebe
reccheo ni wurti ***
„welaga nu, waltant got!
wéwurt skihit.
ih wallóta sumaró
enti wintró sehstic,
dar man mih eo scerita
in folc sceotantero;
so man mir at hure aenigeru
hanun ni gifasta :
nu scal mih suásat chind
svertü. hauwan,
bretón mit sinu billjü,
eddo ih imo ti banin werdan.
doli mäht du nu aodlihho,
ibu dir din eilen taoe,
in sus héremo man
hrusti giwinnan,
rauba birahanen,
ibu du dar enic reht habes ***
„der si doli i*u argósto
östarliuto,
der dir nu wiges warne,
nu dih es so wel lustit.
Spitze nnber Spitze.
Du bist dir, alter Hunne,
unmäßig schlau:
lockest mich *
mit deinen Worten, willst mich
mit deinem Speere werfen.
Du bist ein so gealterter Mann,
wie du ewigen Trug führtest.
Das sagten mir
Seefahrende
westwärts über den Wendelsee,
daß ihn der Kampf dahinnahm:
tot ist Hildebrand,
Heribrands Sohn."
Hildebrand redete,
Heribrands Sohn:
„Wohl sehe ich
an deiner Rüstung,
daß du habest daheim
einen guten Herrn,
daß du noch bei diesem Reiche
Verbannter nicht wurdest ***
„Weh nun, waltender Gott!
Wehgeschick geschieht.
Ich walte der Sommer
und Winter sechzig,
wo man mich stets scharte
ins Volk Schießender;
so man mir bei irgend einer Burg
den Tod nicht beibrachte:
nun soll mich das eigene Kind
mit dem Schwerte hauen,
niederstrecken mit seinem Beile,
oder ich ihm zum Mörder werden.
Doch magst du nun leicht,
wenn dir deine Kraft taugt,
an so hehrem Manne
Rüstung gewinnen,
Raub erbeuten,
wenn du da einiges Recht hast***
„Der sei doch nun der ärgste
der Ostleüte,
der dir nun den Kampf weigerte,
nun dich dessen so wohl gelüstet.