Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Deutschlands Hauptverkehrsländer
1906 -
Berlin
: Mittler
1. Geographische Charakterbilder aus Europa
1888 -
Leipzig
: Fues (R. Reisland)
2. Theil 2
1830 -
Königsberg
: Bornträger
3. Theil 2
1830 -
Königsberg
: Bornträger
4. Die Länder Europas
1908 -
Leipzig
: Wunderlich
5. Die Zeit von Karl dem Großen bis zu den Kreuzzügen
1866 -
Leipzig
: Teubner
6. Bd. 2
1883 -
Leipzig
: Engelmann
7. Geographische Repetitionen
1870 -
Berlin
: Gaertner
8. Vorschule der Geschichte Europas
1834 -
Berlin
: Enslin
9. M. Johann Georg Hagers, Rect. zu Chemnitz, Kleine Geographie vor die Anfänger
1755 -
Chemnitz
: Stößel
10. Geschichte des Mittelalters
1876 -
Münster
: Coppenrath
11. Geschichte des Mittelalters
1883 -
Münster
: Coppenrath
12. Europa
1909 -
Dresden
: Bleyl & Kaemmerer
13. Bd. 4
1824 -
Leipzig Frankfurt a. M.
: Hinrichs
14. Erdbeschreibung von Europa
1805 -
Reutlingen
: Mäcken
15. Enthaltend die vierte Stufe: Europa
1872 -
Glogau
: Flemming
16. Geschichte der neueren Zeit
1861 -
Münster
: Coppenrath
17. Bd. 4
1824 -
Leipzig Frankfurt a. M.
: Hinrichs
18. Europa
1897 -
Leipzig
: Wunderlich
19. Von Europa, Portugall, Spanien, Franckreich, England, Schottland, Ireland, Niederland, Schweitz und Italien
1753 -
[Frankfurt ; Leipzig]
: [S.n.]
20. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
1890 -
Gotha
: Behrend
Änliche Dokumente zu folgendem Trefferdokument
Basierend auf den Feldern Extrahierte Personennamen Extrahierte Ortsnamen
Sortiert nach: Ähnlichkeit zu Dokument
1. Deutschlands Hauptverkehrsländer 
- S. 106
1906 -
Berlin
: Mittler
— 106 —
In Galizien besteht die Fabrikation von Guß- und
Schmiedeeisen, Schokolade und Mehl.
In Valencia blüht die Verarbeitung von Rohseide, in
Murcia Erzschmelzerei und Espartoflechterei, in Andalusien
die Dampfeisengießerei und Gewehrfabrikation (Sevilla).
Die Tabakfabrikation, die in 10 Fabriken mit zum
Teil 3 bis 4000 Arbeitern betrieben wird, ist Monopol der
Regierung.
C. Verkehr und Handel.
I. Verkehrswege. Seeverkehr. Außenhandel.
Allgemeines. Die mangelhaften wirtschaftlichen und poli-
tischen Verhältnisse haben lange Zeit in Spanien eine den
modernen Anforderungen entsprechende Verkehrsentwicklung
verhindert. Die Eisenbahnen wurden sämtlich von aus-
ländischen Gesellschaften gebaut und sind durchweg Privat-
bahnen. Mit seinem Post-, Telegraphen- und Telephonwesen*)
ist Spanien vielen andern Staaten gegenüber arg im Rück-
stände geblieben. Erst in den letzten Jahren ist ein langsamer
Fortschritt in der Ausgestaltung der Verkehrswege und Ver-
kehrsmittel zu beobachten.
Verkehrswege. Land- und Binnenwasserstraßen. Der
Landstraßenverkehr ist des mangelhaften Zustandes der Straßen
wegen mit großen Schwierigkeiten verbunden. An Stelle von
Pferden benutzt man vielfach Esel und Maultiere zur Fort-
schaffung der Lasten.
Die Binnenschiffahrt ist wenig bedeutend, denn die Flüsse
sind wasserarm, haben meist reißenden Lauf und teilweise
auch Stromschnellen. Dampfschiffverkehr auf nur kurze
Strecken haben Ebro (von Tortosa ab), Guadalquivir (von
Sevilla ab). Minho und Guadiana werden nur im Mündungs-
gebiet mit Dampfern befahren. Kanalstrecken sind nur wenig
vorhanden (Kaiserkanal und Kastilianischer Kanal); ihre Ver-
kehrsbenutzung ist gering.
Den Mittelpunkt des Bahnnetzes, das am Ende des Jahres
1902 eine Länge von 13 770 km hatte (2,7 km auf 1 qkm),
bildet Madrid. Von hier gehen direkte Linien nach den
wichtigeren Hafenplätzen, so in nordöstlicher Richtung über
*1 Siehe Posttabelle im Anhang.
Ähnliche Ergebnisse
1. Geographische Charakterbilder aus Europa
- S. 207
1888 -
Leipzig
: Fues (R. Reisland)
Sevilla.
207
Stile gehalten ist. Das Ganze des Turmes macht mit einem
Worte ein recht gefälliges Bild, aber es ist eine große Übertreibung,
wenn man die Giralda als ein Wunder der architektonischen Schönheit
ausschreit.
Man ersteigt die Giralda auf einem Wendelgange, dessen Fall
so sanft ist, daß er die Stufen überflüssig macht. Mau könnte ohne
die mindeste Schwierigkeit auf den Turm hinanfreiten und selbst hinauf-
fahren, weuu der Gang für einen Wagen breit genug wäre. Obeu
auf dem Glockenstuhle hat man die Aussicht über eine unermeßliche,
aber durchaus nicht interessante Landschaft. Die Ebene von Sevilla
bietet dem Auge sehr wenige Haltepunkte dar, und ihr Horizont ver-
schwindet beinahe nach allen Seiten hin in ungewissen, charakterlosen
Linien. Nur in der Richtung des Gnadalqnivir hat die Landschaft
einen etwas lebeudigereu und beredteren Ausdruck. Das jenseitige rechte
Ufer des Flusses eutlang läuft ein wohlbebauter Höhenzug, auf dessen
Abhänge und vor dessen Fuße weißglänzende Dörfer und Städte mit
Kornfeldern, Olivenpflanzungen und zahlreichen Baumgruppen ab-
wechseln, währeud zwischen der Stadt und jenen Hügeln der breite
Strom, von Alleen und Fruchtgärten beschattet, sich in sanften
Schlangenwindungen dahinzieht. Das Bild des Flusses mit seinen
Umgebungen mag durch die nichtssagende Miene der übrigen Land-
schaft sehr gehoben werden, aber es ist auch an sich anziehend und
malerisch. Der Blick auf Sevilla selbst ist von der Giralda aus
uicht ganz befriedigend, weil dieser Turm fast am äußersten Ende
der sehr umfangreichen Stadt liegt. Mehrere der ansehnlichsten össent-
lichen Gebäude befinden sich indessen just zu den Füßen der Giralda,
wie die Kathedrale, deren Plan man erst von dort oben herunter voll-
kommen begreift; weiter links die berühmte Tabaksfabrik mit ihren
endlosen Fa<zaden und unzähligen Höfen, südwärts der Alcazar mit
seinen hohen Mauerzinnen, seinen Festungstürmen und seinen herrlichen
Gärten.
Sevilla ist das spanische Rom, wenn auch ein Rom im kleinen.
In keiner Stadt des Landes vereinigen sich wie hier die Denkmäler
des Altertums mit den Schätzen der Kunst und mit den Schönheiten der
Natur. Dazu kommt bei den Sevillanern eine feine Weltsitte, ein
heiterer, geselliger Geist, eine Anmut und Eleganz des Lebens, wie
man sie im gleichen Grade im ganzen übrigen Spanien nicht findet.
Die Reste des römischen Altertums siud sehr zahlreich in Sevilla
und dessen nächster Umgebung. Die Mauern der Stadt mit ihren
spitz auslauseudeu Zinnen und ihren unzähligen Türmen gelten
2. Theil 2
- S. 311
1830 -
Königsberg
: Bornträger
Das Königreich Spanien.
31t
Krankheit Einhakt zu thun, so trugen jene doch wenigstens den
Charakter der Vernunftmäßigkeit. So verfährt man in Spanien
nicht immer, sondern nimmt zu den abergläubischsten Mitteln oft
seine Zuflucht. Als vor fast 30 Jahren in Sevilla das gelbe Fie,
der ausbrach, suchte man es zuerst durch ein neuntägigcö Gebet
zu beschwören, das in der Hauptkirche gehalten wurde, indem 40
Männer die Bußpsalmen sangen, Da das nichts half, beschloß
die hohe Obrigkeit, ein anderes Mittel anzuwenden. Ein Stück
Holz, das die ehrlichen Leute für ein Stück vom Kreuze des Er-
lösers halten, und das in der Domkirche heilig verwahrt wird,
wurde in feierlicher Prozession nach dem höchsten Thurme der
Stadt getragen, und ganz oben befestigt, damit cs durch seine
Erscheinung die böse Luft vertreibe. Die ganze Bevölkerung
strömte herbei, und lag, zu ihm emporblickend, auf den Knien.
Und der Erfolg? Er war so, wie er immer ist, wenn der Mensch,
statt im Vertrauen auf Gott seine Vernunft zu gebrauchen, aber-
gläubische Mittel anwendet. Das Gift der Krankheit war durch
das Zusammendrängen der Menschen bei der Prozession noch mehr
verbreitet worden, und nach wenigen Tagen schon war fast keine
Familie mehr verschont.
Sevilla ist vorzugsweise reich an Klöstern. Der Nonnenklö-
ster allein giebt es hier 29, und da die Nonnen, welche einmal
Profeß gethan haben, nie wieder ins Leben zurücktreten können,
so ist die Lage der Unglücklichen, die den einmal gethanen Schritt
nachmals bereuen, wahrhaft verzweiflungsvoll; denn das ganze
Leben müssen sie zwischen den öden Klostermauern vertrauern.
Man sollte es für unmöglich halten, daß ein junges Mädchen von
16 Jahren sich entschließen könnte, ihr ganzes übriges Leben so
hinzuopfern. Aber von Kindheit auf wird ihnen vorgeredet, wel-
ches große Verdienst es sey, sich — wie sie es nennen — Gott
ganz zu weihen; nur dadurch können sie Gott ihren Dank bezeu-
gen, und einst im Himmel die höchste Stufe der Seligkeit errei-
chen. Merkt nun der Beichtvater, daß das Mädchen den leisesten
Wunsch hat, den Schleier zu nehmen, so läßt er sie nicht mehr
zur Besinnung kommen, und bestürmt sie so lange, bis sie ein-
willigt. Die Eltern, die allerdings vor dem Entschlüsse der Toch-
ter erschrecken mögen, wagen nicht, sich — wie sie meinen —
zwischen Gott und die Tochter zu stellen, und dem Himmel eine
Braut zu rauben. Um nun recht viele anzulocken, wird die Ein-
kleidung einer Nonne mit großer Feierlichkeit begangen. Sobald
das Mädchen das Kloster bestimmt hat, in das sie treten will,
so wird sie von den Klosternonnen wie eine Braut angeredet, und
mit der größten Auszeichnung behandelt. Für den Tag ihrer Ein-
kleidung werden die festlichsten Zubereitungen gemacht. Man klei-
det sie prächtig an, behängt sie mit allen Kostbarkeiten, welche
die Familie besitzt, nimmt so von ihren Freundinnen, welche ih-
3. Theil 2
- S. 315
1830 -
Königsberg
: Bornträger
Das Königreich Spanien.
315
waren voll Männer, die bei der geringsten wirklichen oder einge-
bildeten Veranlassung sogleich ihre Messer gezogen hätten; aber
wir betrugen uns fein artig, sahen mit Wohlgefallen ihren Pos-
sen zu, hielten uns in einer höchst ebrerbietigen Entfernung, und
so entließ man uns ohne die geringste Spur von Rohheit oder
Grobheit." Mordthaten kommen im Carneval häufiger vor als
sonst; in Sevilla rechnet man bei jedem öffentlichen Feste 2— 3
gefährliche oder gar tödtliche Verwundungen. Denn bei der klein-
sten Veranlassung zieht der reizbare Spanier sogleich sein Messer,
um es seinem Gegner in den Leib zu stoßen. Die Carnevalslust
der mittleren Stände besteht darin, daß man andere, die darauf
unvorbereitet sind, neckt; z. B. man schleudert Eierschalen voll
zerstoßner Steinchen an den Kopf, oder man bewirft die Da-
men mit Zuckerplätzchen, und wird dafür von ihnen mit Was-
ser bespritzt. Die höheren Stände endlich pflegen denen, wel-
che ihre Tertulia's besuchen, einen Ball und ein Abendessen zu
geben. Darin besteht die ganze Lust, wahrend sich in Italien alle
Stände froh durch einander mischen, und eine Menge geistreicher
Scherze treiben. Dafür sind in Spanien, und namentlich in Se-
villa, die kirchlichen Feierlichkeiten, besonders die in der Charwo-
che, desto mehr darauf berechnet, das Auge und die Phantasie
des Spaniers zu ergötzen, wie wir schon oben erzählt haben. Nur
fehlt bei den letzteren aller Geschmack und alle kirchliche Würde.
Unter den Gebäuden in Sevilla zeichnet sich besonders der
alte, große Dom aus. Von der Menge der Altäre — es sind
ihrer 82 — kann man auf seine Größe schließen. Was ihm aber
in den Augen der Spanier den größten Werth giebt, sind die Re-
liquien, die er aufbewahrt, und die bei der Prozession des Frohn-
leichnamstages herumgetragen werden. Wir wollen sie hier nen-
nen , um einen Begriff von dem Aberglauben dieses Volks zu ge-
den: i) ein Zahn vom St. Christoph; 2) ein Becher von Achat,
dessen sich der Papst, der unmittelbar auf den heiligen Petrus
folgte, bei der Messe bedient hat. (Damals aber gab es weder
Päpste noch Messen); Z) ein Arm vom St. Bartholomäus; 4)
ein Kopf einer der 10,000 Jungfrauen; 5) ein Theil des Körpers
des heiligen Peter; 6) desgleichen vom heiligen Lorenz; 7) des-
gleichen vom heiligen Blasius; 8) die Knochen des heiligen Se-
ver und des heiligen Germain; 9) desgleichen vom St. Floren,
tius ; 10) ein Dorn aus des Heilands Krone; 11) ein Stück vom
wirklichen Kreuze.
Bei dieser Gelegenheit noch einiges über die abergläubischen
Gewohnheiten der Spanier: Wenn jemand krank ist, so begiebt
er sich, wenn er sich irgend noch fortschleppen kann, nach dem
Bilde der Jungfrau der Gesundheit, das mitten in einer der
Hauptkirchcn der Stadt sich befindet. Dieses Bild beschenkt er
nach seinen Vermögcnsumständen, und erhalt dafür zur Vergel-
4. Die Länder Europas
- S. 131
1908 -
Leipzig
: Wunderlich
— 131 —
Reis." Wie zahlreich die Produkte dieser gottgesegneten Gegen-
den sind, lehrt ein Spaziergang über den Fruchtmarkt der Stadt
Valencia. Da liegen Melonen, Gurken, Kürbisse, Tomaten und
grüne Gemüse in hohen Haufen auf Bastmatten ausgeschüttet.
Daneben stehen aus Palmblättern geflochtene Körbe voll Feigen,
Oliven, Zitronen, Apfelsinen und Weintrauben. — Fruchtbar ist
ferner ein großer Teil der Ebro ebene. Da wachsen auch Zitronen,
Mandeln, Apfelsinen, Ölbäume, Wein, Weizen und Gerste in Hülle
und Fülle. Ist doch die Fruchtbarkeit des Bodens auch hier an
vielen Stellen so groß, daß jährlich zweimal geerntet werden kann.
Die Berge sind größtenteils mit Korkeiche bedeckt. Die Felder
sind häufig mit Maulbeerbäumen eingefaßt, an denen sich Reben
emporwinden, ähnlich, wie in der Potiefebene. Von diesem
Teile Spaniens heißt es in einem schönen Gedichte, welches
wir in einer der nächsten Deutschstunden besprechen werden:
„Fern im Süd das schöne Spanien,
Spanien ist mein Heimatland,
Wo die schattigen Kastanien
Rauschen an des Ebros Strand,
Wo die Mandeln rötlich blühen,
Wo die heiße Traube winkt,
Wo die Rosen schöner glühen
Und das Mondlicht goldner blinkt." sgeibel.)
4. Das Stiergefecht in Spanien.
Ziel: Wir nehmen heute an einem großen spanischen
Volksfeste in Sevilla teil, an einem Stiergefecht.
Die Kinder zeigen zunächst Sevilla, dann stellen sie auf Grund
ihrer Erfahrungen (Volksfeste der Heimat) und des vorausgegangenen
Unterrichts Vermutungen auf. Die Darbietung kann fortschreiten an
der Hand dreier Fragen.
I. Wo hält man die Stiergesechte nö?*) In einem großen
Gebäude, welches Ähnlichkeit mit einem Zirkus hat, im Amphitheater.
Beschreibe es! (Kreisrund — Arena mit Sand bestreut — hohe Bretter-
wand als Abschluß der Arena, dahinter ein Gang und hinter ihm die
terrassenförmig angeordneten Sitzreihen.) Dieses Gebäude ist an dem Tage,
an dem ein Stiergefecht stattfinden soll, schon viele Stunden vor Beginn
des Gefechtes mit Tausenden von Zuschauern gefüllt. Die meisten erfchei-
nen in der andalusischen Kleidung (Vergl. S. 129), so daß der ganze Zu-
schauerraum einen farbenprächtigen Anblick gewährt. Viele Zuschauer sind
*) Benutze das prächtige Bild „Spanischer Stierkampf" aus der Sammlung
„Land und Leben" von Dr. A. Wünsche.
9*
5. Die Zeit von Karl dem Großen bis zu den Kreuzzügen
- S. 72
1866 -
Leipzig
: Teubner
72
Die Kirche des Abendlands seit Karls des Gr. Tod.
sie von weltlichen Gerichten unabhängig machten, aber auch die Möglichkeit
einer Verurteilung durch von den Metropoliten geleitete Provinzialsynoden
— ein häufig zur Verfolgung politischer Zwecke gemisbrauchtes Mittel —
erschwerten, endlich die Verwaltung der Bistümer durch Stellvertreter (Chor-
bischöfe) i), welche die Gewalthaber so oft zur Ausbeutung der Einkünfte
benützt hatten, abschnitten? Offenbar konnte die Unabhängigkeit der Bischöfe
innerhalb der Kirche nur dadurch gewart werden, wenn ihnen gegen nach-
teilige Synodalbeschlüße die Appellation an das Haupt zustand, also die schon
längst gehegte Idee von der absoluten Herschaft des Papstes über die
gesamte katholische Kirche praktische Durchführung fand. Andrerseits konnte
man für die die angegebnen Absichten einführenden Satzungen bei dem her-
schenden Geiste der Zeit nur dann auf schnelle und allgemeine Anerkennung
rechnen, wenn sie als der Kirche längst eigen und schon früher in Anwendung
gebracht dargestellt wurden. So griff denn um 850 die fränkische Geistlichkeit
zu einem Betrug, indem unter dem Namen des Jsidorus von Sevilla wol
hier und da mit ächten Bruchstücken vermischte, zum größten Teil aber ver-
fälschte und selbst erfnndne Entscheidungen älterer Päpste (pse udoi si-
tz ori sch e Decretalen)-) znsammengestellt wurden, welche die gewünschten
Satzungen des Kirchenrechts enthielten. Trotzdem daß sie den Betrug voll-
ständig durchschauten, machten doch alle Gewalten der Kirche davon ungescheuten
Gebrauch, weil sie die Satzungen für so notwendige Consequenzen der in
der Kirche liegenden Ideen erkannten, daß man darüber die Zweifelhaf-
tigkeit, ja Falschheit der Belege gar nicht in Anschlag bringen zu dürfen
glaubte^). 1
1) Die älteste Kirche hatte in den Chorbisch'öfen eine sehr heilsame Einrichtung.
Sie waren bestimmt, des Bischofs Stelle vertretend, die zerstreuten und fernen
Gemeinden zrr besnchen mrd mit den Sacramenten zu versehen (daher der Name
Xmpcnlcxoncn, Landbischöfe). Die Missionssprengel konnten derselben ailch nicht
entraten. Aber in der fränkischen Kirche war ein doppelter Misbranch eingerissen,
indem einmal viele Bischöfe solchen Stellvertretern die Ausübung ihrer Pflichten
überließen, um ungestört andern, häufig ganz ungeistlichen Beschäftigungen nach-
zugehen, sodann aber Machthaber hänfig die Bistümer selbst länger unbesetzt ließen,
um wärend Chorbischöfe das Amt verwalteten, die Einkünfte zu genießen. Baur
Kirchengcsch. des Mittelalters S. 100. — 2) Von den Ii 1. S. 200 Anne. 5. erwähnten
Decretalen ward in Spanien um 635 eine Recension in Umlauf gesetzt, welche man
dem berühmten gelehrten Erzbisch. Jsidorus von Sevilla znschrieb. Sie fand in der
Kirche allgemeine Anerkennung und die neuen Decretalen sollten als ein noch nicht
in die Öffentlichkeit gelangter, von Jsidorus selbst znsammengestellter Teil erscheinen.
Die ersten Spuren von ihrem Vorhandensein oder doch dein Vorhaben ihrer Heraus-
gabe finden sich 853 iu den Verhandlungen der Synode zu Soissons, bestimntt werden
sie ailgeführt iu denen der Synode zu Qnierzy 857 (Banr a. a. O. S. 111 Anm.). Daß
die Streitigkeiten wegen Ebbo's und der von ihm geweihten Priester die Veranlaßnng
gegeben haben und demnach der Betrllg der Geistlichkeit des reimser Erzbistums zllr Last
fällt, kann jetzt nicht mehr als ausgemacht gelten (Baur a. a. O. Dümml. S. 222 n.
248. 11 68). Wenn aber auch ans den Bestimmungen über den Primat und die Chor-
bischöfe zll schließeil ist, daß der Erzbischof Hinkmar von Reims einen Anteil an
der Verbreitung gehabt hat (Dünlml. S. 379), so kann man doch um des unten 2
Anm. zu erwähnenden willen nicht zugcbeil, daß die,Zusammenstellung und Redaction
von ihm vollzogen oder ilur überwacht worden sei. Übrigens beweisen die Capitnla-
riensamnililng des Mainzer Diaconlis Bciledict (vor 847 iiilter Teilnahme des
Erzbisch. Otgar unternommen. (Dümml. S. 239) und die Capitol des Bisch. Angil-
ram voll Metz, daß auch außerhalb des reimser Sprengels in der fränkischen Kirche
dasselbe Bedürfnis, welches die psendoisidorischen Decretalen erzeugte, vorhanden war.
Beide sind in beit lctztcrn benützt. — 3) Wichtig ist, was Bailr a. a. O. S. 113 f.
beibringt über die Stellung, welche Nicolans 1 zu den ihm wahrscheinlich erst 864 durch
Bisch. Rothad bekanilt gewordneil psendoisidorischen Decretalen einnimmt.
6. Bd. 2
- S. 7
1883 -
Leipzig
: Engelmann
§. 542.
Erfindungen und Entdeckungen.
7
Heinrich Vii. für das Unternehmen zu wirken. Aber auch in Spanien fand Co-lnmbus lange kein Gehör; er wurde mehrmals als Schwärmer und Abenteurer abgewiesen. Zuletzt ließ sich jedoch Jsabella von Castilien in der Freude ihres Herzens über die glückliche Eroberung Granada's (§. 516) nach einigem Bedenken durch den Vertrag von Santa F6 bewegen, drei Schiffe auszurüsten und dem kühnen Seefahrer anzuvertrauen. Die Würde eines Groß-Admirals und Unterkönigs über alle zu entdeckenden Länder und Inseln nebst dem zehnten Theil der daraus zu hoffenden Einkünfte und der Adelstand für sich und seine Nachkommen wurde ihm als Preis des Gelingens zugesagt. Am 3. August verließ die kleine Flotte mit neunzig Seeleuten, darunter drei Brüder aus der erfahrenen Schifferfamilie Pinzon, den andalnsischen Hafen Pa los und fuhr an den canarischen Inseln vorbei immer westwärts. Es ist eine bekannte in Sage und Dichtung verbreitete Erzählung, daß die Schiffsmannschaft eine Verschwörung gemacht, um den Admiral zur Rückkehr zu zwingen, ja daß sein Leben bedroht worden; neuere Forscher haben nachgewiesen, daß diese Meuterei und das erzwungene Versprechen des Entdeckers, daß man umkehren wolle wenn sich nicht binnen drei Tagen Land zeige, nur eine der Entstellungen sei, welche großartige Weltbegebenheiten vom zweiten Geschlecht zu erdulden haben. Die natürlichen Befürchtungen und gespannten Erwartungen der aufgeregten Seeleute wurden zu drohenden Auftritten und meuterischen Scenen gesteigert, die dann durch die Tradition sich fortpflanzten. Daß sich die zwischen Furcht und Hoffnung wechselnden Gefühle der Matrosen aus verschiedene Weise äußerten, und daß hie und da auch Anzeichen von Widersetzlichkeit' gegen die Weiterfahrt in der Meereseinöde laut geworden sein mögen, ist sehr natürlich; aber das feste Auftreten des Ao-mirals, der bald durch Verheißungen den Ehrgeiz oder die Habsucht reizte, bald durch Drohungen und durch die Berufung auf die Befehle der spanischen Herrscher die Trotzigen und Widerspenstigen in die Schranken wies, war hinreichend die Murrenden zum Schweigen zu bringen. Da jedem, welcher zuerst Land erblicken würde, eine Leibrente von dreißig Goldstücken zugesagt war, so wurden mehrmals voreilig Landsignale gegeben, die sich dann nicht bewährten; um nun die dadurch sich fortwährend erzeugende Aufregung und Niedergeschlagenheit zu verhüten, ließ Colon verkündigen, daß fortan Jeder, der durch falschen Landruf ungegründete Erwartungen errege, seinen Anspruch aus den Finderpreis verliere. In den ersten Tagen des Oktober mehrten sich die Anzeichen, daß Land in der Nähe sein müsse. Züge von kleinen bunten Vögeln schwärmten um die Schiffe her und flogen dann weiter nach Südwest; Thunfische spielten in dem ruhigen Meer; frische grüne Gewächse vom Lande gelöst trieben ans dem Wasser umher; ein Rohr, ein kleines Brett, ein künstlich geschnitzter Stab wurden aufgefischt. Das Geschwader richtete den Lauf ein wenig gen Süden; die Luft war so lieblich und balsamisch wie Frühlingswehen in Sevilla. Am 11. Oktober glaubte der spähende Feldherr in der klaren Herbstnacht ein sich bewegendes Licht in der Ferne zu bemerken. Er empfahl daher nach dem gewöhnlichen Abendgesang Salve Regina der Mannschaft besondere Wachsamkeit, indem er dem ersten Rufer zu dem Gnadengeschenk der Monarchen noch ein seidenes Wams versprach. Um zwei Uhr in der Frühe, Freitag den 12. Oktober, entdeckte ein Matrose der Pinta, Juan Rodrignez Bermeijo aus Moknos bei Sevilla im Mondenglanz den schimmernden Saum
U9l
7. Geographische Repetitionen
- S. 25
1870 -
Berlin
: Gaertner
Spanien.
25
Sevilla. In der dortigen Kathedrale befindet sich das Grabmal des
Columbus mit der einfachen Inschrift:
»Dem Reich Castilien und Aragon
Gab eine neue Welt Colon.«
Von Sevilla segelte Magellaens aus. Eine Stunde von Sevilla lag
das alte Italien, der Geburtsort des herrlichen Kaisers Trajan und
seines weniger tüchtigen Nachfolgers Hadrian. Näher dem Meere
an den Abhängen der Sierra Nevada liegt der schon oft erwähnte
Schlachtort Xeres de la Frontera. Dort kämpfte acht Tage lang
gegen Tarik der letzte Westgothenkönig Roderick. Die Romanze
schildert ihn uns, wie er fliehend auf sein Reich zurückblickt und
seufzend spricht:
„Ayer era rey de Espana,
»Gestern war ich König von Spanien,
Hoy na lo soy de una villa;
Heute bin ich es nicht von einer Stadt;
Ayer villas y castillos,
Gestern hatt’ ich Stadt’ und Schlösser,
Hoy ninguno poseia;
Heute nicht ein einzig Haus;
Ayer tenia criados,
Gestern hielt ich Diener,
Hoy ninguno me servia,
Heut’ bedient mich keiner mehr,
Hoy no tengo una almena,
Heute hab’ ich nicht ein Schloss,
Que pueda decir que es mia.u
Von dem ich sagen kann, dass es mein sei.«
Gegenüber von Xeres liegt auf einer Insel Cadix, die alte phönizische
Colonie, die berühmteste Handelsstadt Spaniens. Sie allein war 1808
und 1809 nicht den Franzosen unterworfen. In dem kleinen Thea-
ter dieser Stadt tagten die Cortes (von cohors) des Landes und
riefen das Volk auf gegen die ketzerischen Franken. Welche Fülle
poetischer Erinnerungen erweckt der Name dieser Stadt! Man denke
an die Herkulessagen, an die Kämpfe des schönen Grafen Essex und
des Sir Walther Raleigh, welche die Stadt überrumpelten und aus-
plünderten. Welche Schätze haben die Silberflotten dahin gebracht!
Heute ist der alte Glanz sehr geschwunden.
Auf den Westabhängen des Nordrandes, des castilischen und
andalusischen Scheidegebirges liegt Portugal. Im Norden wird es
vom Minho begrenzt, im Stidosten von dem Guadiana. Diese durch-
8. Vorschule der Geschichte Europas
- S. 129
1834 -
Berlin
: Enslin
129
nun hierdurch seinen Vater, den König, gegen sich in
großen Zorn versetzte, so entstand daraus ein unheilba-
rer Zwist zwischen beiden, und Hermengild sah sich gleich-
sam zu einer Empörung gegen den Vater gezwungen,
wobei sich die Katholiken bewaffneten, und mit ihm ge-
meinsame Sache machten. So kam es, daß Löwegild
mit einem Kriegsheer gegen seinen Sohw ausziehen und
ihn in Sevilla belagern mußte. Hermengild war mit
seiner Macht zu schwach, um sich gegen den Vater zu
halten, jedoch glückte es ihm, als Sevilla eingenommen
wurde, nach Cordova zu entkommen, wo er Schutz bei
den Byzantinern suchen wollte; aber da ihn diese treu-
los verließen, so floh er in eine Kirche, und sandte aus
dem Heiligthum an seinen Vater, um dessen Gnade zu
erflehen. Er erhielt sie, und Reccared, sein jüngerer
Bruder, führte ihn zum Vater zurück, der ihn zwar wie-
der in seine Arme schloß, ihn aber doch nachher die
fürstlichen Gewänder ablegeu und nach Valenzia in die
Verbannung gehen ließ. So war nun zwar wieder
Ruhe gestiftet, aber da doch das Mißtrauen zwischen
beiden nie erlosch, so versuchte Hermengild aus Valen-
zia nach Frankreich zu entfliehen. In Taragona aber
wurde er von den Leuten seines Vaters ereilt und ge-
fangen gesetzt, und da er es durchaus verschmähte, auf
ariauische Weise das Abendmahl zu empfangen, so wurde
er hier auf Befehl-des Vaters enthauptet, und dadurch
ein neuer Märtyrer der katholischen Kirche, in welcher
er nachmals zum Heiligen erhoben wurde. — An die-
sem Glaubenskampfe zwischen König. Löwegild und sei-
nem Sohne hatte auch der König des Suevenreichs,
Miro, Theil genommen, und war dem Hermengild in
Sevilla, wiewohl zu spät, zu Hülfe gezogen. Denn die
Suevenkönige mußten an dem Schicksale der Katholiken
in Spanien Theil nehmen, weil nicht lange vorher die-
ses westlichste der germanischen Reiche auch auf besondere
Weise von dem arianischett zu dem katholischen Glauben
übergegangen war. Nämlich unter dem suevischen Kö-
nige Kararich , etwas vor den Zeiten Löwegilds, brach
im Suevenreich eine große und verwüstende Pest aus,
an welcher auch des Königs eigener Sohn erkrankte.
Da nun alle menschlichen Mittel vergeblich schienen, so
9
9. M. Johann Georg Hagers, Rect. zu Chemnitz, Kleine Geographie vor die Anfänger
- S. 31
1755 -
Chemnitz
: Stößel
3*
Das Ii. Buch, von Spanien.
2. 088vna, Lat. Vrsun») eine alte und grose Stadt,
die nur einen einzigen Brunnen hat. Seit 1549. ist eine
hohe Schule angeleget, und 1562. selbiger der Litul eines
Herzogrhums gegeben worden.
3. Ayamonte, Lat. Aymontium, eine Stadt am
Ausflusse der Guadiana mit einem Hafen. Sie hat den
Tirul eines Marqvisats, welchen das Haus Zuniga und
Guzmann führt.
4. 8. Lvcar de Barrameda, Lat- Fanum St. Lu-
cí feri, eine schone Stadt am Ausflüsse des Guadalqvivirs,
mit einem vorrrefiichen Hafen. Eie wird nur der Schlüs-
sel von Sevilla genennet.
5. Xeres de la Frontera, Lñt. Afta regia, eine
schon gebauete Stadt. Im Jahre 713. wurde in dieser
Gegend Verletzte gothische König Roderich von den Moh-
ren erschlagen.
6. Arcos, Lat. Arcus, ehedessen Arcobriga, eine alte
und Veste Stadt, welche seit 1498. den Titril eines Herzog-
thums führet.
,7. Pverto S. Maria, Lat. Portus S. Mariae, citri
schöne Handelsstadt mit einem grosen Hafen an dem Aus-
flüsse der Guadalete. <
8. Cad1x, oder Cadiz, Lat. Gades, auch Portus gadi-
tanus, eine Insel von 6. Meilen, auf welcher die weltbe-
rühmte Stadt Cadix stehet, die einen vortreflichenhafen
hat. Hier pflegt die spanische Silberfiotte einzulanfen.
Die Handlung blühet hier recht in ihrem Flohre. Fast
alle Völker haben ihre Factors daselbst. Seit 1717. ist die
grose indianische Rechenkammer von Sevilla hieher ver-
legt worden. Sie hat einen Bischof, der unter Sevilla
stehet. Im Jahre 1702. bekamen die Engel! r und Hol-
länder Lust, diesen Hafen wegzunehmen: Allein ihre Mü-
he war umsonst. Die Lebensmittel sind sehr theuer all-
hier.
9. Medina Sidonia, Lat. Aflidonia, eine alte und
ziemliche Stadt, welche der Sitz des Herzogs von Medis
na-Lelr ist.
10. Tariffa, ehedessen lulia traducía, ein altes und
schlechtes Stadtgen, welches wegen eines Sieges, wel-
chen die Christen 134°. wider die Mohren erfochten habet^
bekannt
10. Geschichte des Mittelalters
- S. 266
1876 -
Münster
: Coppenrath
266
Nachdem Cortez im Jahre 1536 noch die groe Halbinsel Califor-nien, das heutige Goldland, entdeckt hatte, kehrte er 1540 nach Spa-nien zurck, wo er freilich von dem Könige selbst*) ehrenvoll empfangen, aber von den Behrden auf seine Untersttzungsgesuche weiterer Plne abschlgig beschieden wurde. Nachdem er an dem unglcklichen Zuge Karl's nach Algier im Jahre 1541 Theil genommen hatte, beschlo er einige Jahre spter, nach Mexico zurckzukehren. Aber auf der Reise erkrankte er in einem Dorfe unweit Sevilla und starb bald darauf in den Armen seines Sohnes, 63 Jahre alt, im Jahre 1547. Seine Asche wurde von Sevilla nach Neuspanien gebracht, mute aber in der Folge noch fters ihre Ruhesttte wechseln.
Erste Reise um die Welt. In demselben Jahre, in welchem Cortez zur Eroberung Mexicos auslief, unternahm Magelhens die erste Reise um die Welt. Magelhaens war ein erfahrener portu--giesischer Seefahrer und hatte schon unter dem Könige Emannel sich rhmlich ausgezeichnet. Statt der gehofften Belohnung aber hatte er nur Undank gefunden. Er verlie daher sein Vaterland und bot seine Dienste dem Könige von Spanien an. Er machte ihm den Vorschlag, einen neuen Weg von Westen nach den kurz zuvor von den Portugiesen entdeckten Moluckeu oder Gewrzinseln aufzusuchen. Der König nahm den Vorschlag an und lie ihm zu San Lncar fnf Schiffe zu dieser Fahrt ausrsten. Am 20. September 1519 segelte er mit diesen fnf Schiffen und zweihundert fnf und zwanzig Mann aus dem Hafen von Sevilla der die kanarischen Inseln nach Brasilien und steuerte von hier, die Ksten entlang, sdwrts, um eine Durchfahrt zu suchen. Je weiter er segelte, eine desto grere Klte stellte sich ein. Tglich huften sich die Mhseligkeiten und Gefahren. Eins von den Schiffen strandete an Klippen, und nur mit Mhe wurde die Mannschaft gerettet. Das Schiffsvolk wurde bald mimuthig; endlich kam es zu einem frmlichen Aufruhre. Es schrie laut: Lange genug habe man vergeblich nach einem Durchgange gesucht, man mffe den abtrnnigen Portugiesen entweder zur Rckkehr zwingen, oder ihn der Bord werfen. Magelhaens ver-suchte erst den Weg der Gte, und als dieser nicht half, gebrauchte er
*) Es herrschte damals der Spanien Karl I., der im Jahre 1519 auch zum deutschen Kaiser erwhlt wurde und als solcher Karl V. hie. Er war der Enkel und Nachfolger Ferdinand des Katholischen.
11. Geschichte des Mittelalters
- S. 299
1883 -
Münster
: Coppenrath
299
unter die Spanier verteilt, von denen jeder noch eine Anzahl Mexicaner als Sklaven erhielt.
Nachdem Cortez im Jahre 153 noch die groe Halbinsel Kalifornien,. das heutige Goldland, entdeckt hatte, kehrte er 1540 nach Spanien zurck, wo er freilich von dem Könige Karl I. (V.) *) ehrenvoll empfangen, aber von den Behrden auf seine Untersttzungsgesuche weiterer Plne abschlgig beschieden wurde. Nachdem er an dem unglcklichen Zuge Karls nach Algier im Jahre 1541 teil genommen hatte, beschlo er einige Jahre spter, nach Mexico zurckzukehren. Aber auf der Reise erkrankte er in einem Dorfe unweit Sevilla und starb bald darauf in den Armen seines Sohnes, 63 Jahre alt, im Jahre 1547. Seine Asche wurde von Sevilla nach Neuspanien gebracht, mute aber in der Folge noch fters ihre Ruhesttte wechseln.
Erste Reise um die Welt. In demselben Jahre, in welchem , . Cortez zur Eroberung Mexicos auslief, unternahm Magelhaens die ' erste Reise um die Welt. Magelhaens war ein erfahrener portu-giesischer Seefahrer und hatte schon unter dem Könige Emanuel sich aus-gezeichnet. Statt Belohnung aber hatte er nur Undank gefunden. Er verlie daher sein Vaterland und bot seine Dienste dem Könige von Spa-nien an. Diesem machte er den Vorschlag, einen neuen Weg von Westen nach den kurz zuvor von den Portugiesen entdeckten Molucken und Gewrzinseln aufzusuchen. Der König nahm den Vorschlag an und lie ihm zu San Lucar fnf_s.chimzu dieser Fahrt ausrsten. Am 20. Sep-tember 1519 segelte er mit diesen fnf Schiffen und zweihundert fnf und zwanzig Mann aus dem Hafen von Sevilla der die kanarischen Inseln nach Brasilien und steuerte von hier, die Ksten entlang, sd-wrts, um eine Durchfahrt zu suchen. Je weiter er segelte, eine desto gr-ere Klte stellte sich ein. Tglich huften sich die Mhseligkeiten und Ge-fahren. Eins von den Schiffen strandete an Klippen, und nur mit Mhe wurde die Mannschaft gerettet. Das Schiffsvolk wurde bald mimutig; endlich kam es zu einem frmlichen Aufruhre. Es schrie laut: Lange ge-nug habe man vergeblich nach einem Durchgange gesucht, man msse den abtrnnigen Portugiesen entweder zur Rckkehr zwingen, oder ihn
*) Es herrschte damals der Spanien der Enkel und Nachfolger Ferdi-nands des Katholischen, Karl I., der im Jahre 1519 auch zum deutschen Kai-ser gewhlt wurde und als solcher Karl V. hie.
12. Europa
- S. 199
1909 -
Dresden
: Bleyl & Kaemmerer
199
eines nach dem Meere zu breiter werdenden Dreiecks und werden von einem
größeren Flusse (Ebro, Guadalquivir) durchströmt. Ein wichtiger Unterschied
besteht darin, daß sich das Ebrobecken nach O. senkt und durch einen Gebirgszug
vom Meere abgeschlossen ist, während sich das Andalusische Tiefland westwärts
abdacht und breit zum Atlantischen Ozean öffnet. Daher ist jenes ein trockenes,
dem Einflüsse des Meeres fast gänzlich entzogenes Gebiet, während dieses den
mildernden und regenbringenden ozeanischen Winden offen steht und darum für
den Anbau ungleich günstigere Verhältnisse bietet.
Das Andalusische Tiefland hat ungefähr die Größe der Rheinprovinz.
Der Guadalquivir (gwadalkiwir), der es seiner ganzen Länge nach durchfließt,
gehört mit seinen! Oberlaufe dem ö. Berglande an. In der Ebene strömt er zunächst
in sw. Richtung am Fuße der S. Morena entlang, bis er dann oberhalb der Stadt
Sevilla nach S. umbiegt. Die wichtigsten Nebenflüsse, darunter der Jenil (chenil),
gehen ihm von S. zu. Obwohl der Guadalquivir unter den fünf Hauptströmen
Spaniens der kürzeste ist, übertrifft er doch alle an Wasserreichtum, weil er durch
die Schneefelder der Sierra Nevada gespeist wird. Da er außerdem als Tieflands-
strom ein schwaches Gefälle hat, ist er der einzige Fluß der Halbinsel, der auf eine
größere Strecke das ganze Jahr hindurch schiffbar ist. Bis Sevilla, über das hinaus sich
noch die Meeresflut geltend niacht, können Seeschiffe von 5 m Tiefgang gelangen.
Das Guadalquivirbecken ist nur in seinem untern Teile, wo sich zu beiden
Seiten des Flusses große Sümpfe, die Marismas (Maremmen, S. 152), aus-
breiten, eine wirkliche Ebene. Sonst herrscht die Form des flachwelligeu Hügel-
landes vor, in das die von Hochandalusien kommenden Flüsse vielgewundene,
nach der Mündung zu immer breiter werdende Täler eingegraben haben. Das
Becken war lange Zeit ein Meeresarm (S. 185), woran noch der vielfach salz-
haltige Boden erinnert. Das Klima ist ähnlich dem der Ostküste, heiß und
ziemlich trocken, im W. etwas feuchter. Daher ist das Land baumarm. Weite
Strecken liegen unangebaut da und bilden steppenartige Ödländereien, die mit
Disteln und Dorngesträuch bewachsen sind und nur im Winter als Viehweide
dienen. Daneben gibt es aber auch große, sehr fruchtbare Gebiete, namentlich
in den Schwemmlandebenen der Flüsse, die reiche Ernten an Weizen, Wein, Öl,
Gemüsen und Südfrüchten bringen, und wie in Valencia, so findet man
auch hier ausgedehnte, künstlich bewässerte Huertas. Die Weiden nähren einen
großen Bestand an Schafen, Pferden, Maultieren und Kampfstieren
(S. 207). Die Abhänge der Berge sind mit Pinien, Stein- und Korkeichen und
wilden Ölbäumen bedeckt.
Im Mittelalter, als die Araber Spanien beherrschten, war besonders Andalusien der
Sitz einer hochentwickelten Kultur. Das Land war aufs trefflichste bewässert und angebaut
und glich einem großen Garten, und volkreiche und blühende Städte, wie Cordoba und
Sevilla, waren Mittelpunkte eines lebhaften Verkehrs und Pflegestätten der Kunst und
13. Bd. 4
- S. 641
1824 -
Leipzig Frankfurt a. M.
: Hinrichs
Spanien.
641
zwingnttg der demokratischen Grundsätze in Spanien über-
nommen hatte, stellte eine bedeutende Heeresmasse unter dem
Oberbefehle des Herzogs von Angouleme auf. Das fran-
zösische Heer überschritt am 7 Apr. 1823 die Bidassoa, und
obgleich die meisten spanischen Festungen von den Franzosen
Monate lang eingeschlossen werden mußten; so besetzten doch
die Heere derselben Madrid bereits am 24 Mai, von wo
der König mit den Cortes am 20 Marz nach Sevilla ab-
gegangen war. 2lls aber auch dahin die Massen der Fran-
zosen vordrangen; so nöthigten die Cortes den König, —
dessen Gewalt sie wahrend dieser Reise suspendirten, und
einer einstweiligen Regentschaft übertrugen, — mit ihnen
von Sevilla nach Cadir (14 Jun.) zu gehen, wo dem
Könige (15 Jun.) der Besitz der vollziehenden Gewalt von
neuem übertragen ward.
Allein bereits nach der Besetzung Madrids von den
Franzosen bildete sich daselbst (26 Mai 1823) eine Regent-
schaft für die Zeit der Gefangenschaft des Königs, welche
aus dem Herzoge von Infantado als Präsidenten, dem
Herzoge von Montemar, dem Baron Croles, dem Bi schosse
von Osma und Calderón bestand, und bei welcher sich die
Gesandten auswärtiger Machte einfanden. So weit der
Wirkungskreis dieser Regentschaft, nach ihrer Stellung zu
dem Heerführer der Franzosen, reichte, ward überall die
Ordnung der Dinge, wie vor dem 7 Marz 1820, hergestellt,
und das System der Neuerer mit der größten Strenge ge-
ahndet. So verordnete die Regentschaft die Zurückgabe der
sogenannten Nationalgüter; die Herstellung der Jesuiten und
der Klöster, und die Beschlagnahme aller Güter der Cortes,
der Minister und der Anführer der freiwilligen Milizen von
Madrid und Sevilla. Eben so erließ sie ( 27 Jun. ) ein
Decret wegen Entfernung, Reinigung oder Wiederherstellung
der Beamten. —
Noch ist das Betragen mehrerer spanischer Generale
während dieses Krieges nicht völlig aufgeklart, die zwischen
dem alten und neuen Systeme schwankten, und zum Theile
mit den Franzosen sich vereinigten (soabisbal, Morillo),
Pölitz Weltgeschichte Iv. qteaufl. • 41
14. Erdbeschreibung von Europa
- S. 20
1805 -
Reutlingen
: Mäcken
2o Spaniel;.
hohen Felsen. Vor i8 Jahren stürzte ein Theil
dieses Felsen mit einem Theil der Stadt in den
Abgrund.
Malaga / eine Seestadt, am mittclländi.
schen Meere, ist wegen ihres vort.-ßichen Weins
bekannt, der in der Gegend wüchset und von hier
ausgeführt wird.
>*>) Attdalttßen liegt an dem Fluß Quadal.
quivir, von Granada nördlich, ist sehr fruchtbar
an Wein und Früchten, enthalt die Provinzen
Sevilla , Corbona und Iaen.
Sevilla, die gröste Stadt in Spanien, die
selbst Madrid übertrift, liegt in einer grossen
Ebene am Quadalquivir, der sie in 2 Theile thcilt.
Sie soll 28,000 Hauser enthalten, wie Paris,
hat enge Strassen, eine Universität, über 70 Klö-
ster, eine Stükgiesscrei und die gröste Tobaksfa-
brik in der Welt, die 500 Menschen beschäftigt
und dem Könige gehört. Es ist hier auch eine
Akademie und eine Universität. Sevilla war ehmals
viel bevölkerter als gegenwärtig.
Küvtk, eine große Seestadt von 30,000 Ein.
wohnern, welche den gröstcn Handel in Spanien
und den berühmtesten Seehasen hat, der als der
Mittelpunkt des amerikanisch» und europäisch-
spanischen Handels betrachtet wird, daher rom.
men hicher immer eine Menge großer Handelsschiffe
zusammen. Kadix ist durch Natur und Kunst be.
festigt, und die Engländer mpßten schon mehrmals
von dieser Stadt wieder abziehen. Vor etlichen
Jahren wurde sie von einem pestartigen Freber heim.
15. Enthaltend die vierte Stufe: Europa
- S. 18
1872 -
Glogau
: Flemming
durch des Hercules Huerta
streifen keine wilden Thiere.
Schaue, König, meine Burgen,
meiner Schlösser ragen hundert,
mein Sevilla ist gefürchtet,
mein Sevilla ist bewundert.
In dem Schirme seiner Thore
dehnt es sich gleich einem Schilde,
komm in den Alcazar, König,
schaue meine Lustgebilde.
In dem Stucke des Palastes
ranken blumige Gemiude,
und es sprudeln die Fontänen,
Lüfte wehn balsamisch linde.
Unter Stalaktitenbogen
wandle durch die lichten Säle,
schau' die reichen, zarten Säulen,
goldbedeckte Kapitäle.
Sieh die Thüren von Alerce,
lies die heiligen Legenden,
tausend Sterne werden in den
Kuppeln dir die Augen blenden.
Und den Goldthurm schau am Strande,
seine Azulejos prahlen
mit des Goldes Glanz, wenn lieblich
sie bescheinen Sonnenstrahlen.
Zur Mesquita mußt du mit mir,
König, zu der heil'gen, wallen,
wandle selig unter Palmen,
selig durch die Säulenhallen,
Die sich Cordovas Mesquita
stolz vergleichen; König, allda
schau Sevillas höchstes Wunder,
schau die göttliche Giralda.
Dieses ist der Thurm der Thürme,
Alminar der Alminare,
dort erschallt der Ruf zum Beten
von dem hohen Steinaltare.
Kühn erhebt er sich gen Himmel
auf der Römerwerke Trümmern,
um von Allahs Ruhm und unsrer
Meister Glorie zu schimmern.
Sieh die Fensterbogen wie auf
Seilen tanzend sich verschlingen,
und sieh Rampe sich an Rampe
mächtig bis zur Plattform schwingen,
Also daß ein Roß zum Gipfel
steigen kann mit leichten Füßen,
und vier goldne Kuppeln droben
sieh den Sternenhimmel grüßen.
Sieh Hermenegildo's Löwen
überwunden und gebändigt,
in Sevillas Paradiese
hat das Irdische geendigt!" —
Dusus Ben Texfin, der Sieger,
schaut Sevilla wonnetrunken,
und die Schöne wirft in feine
Seele der Begierde Funken!
Almutamed, reicher Bräut'gam,
Bräutigam der schönsten Schönen,
von des Gastfreunds Lippen wird dir
schrecklich Hochzeitslied ertönen!
Wärst mit ihm du nimmer, nimmer
durch die Wunderstadt gegangen:
wiederkommen wird einst Dusus,
stillen seiner Gier Verlangen!
Fastenrath.
3. Der Fandango vor Gericht.
Tod geschworen dem Fandango
haben Romas strenge Richter,
Bannstrahl zuckt von ihren Brauen,
finster dräuen die Gesichter.
Spanien ist des Glaubens Lilie,
doch der Wurm an ihren Blättern
ist der sündige Fandango,
Bannstrahl soll ihn niederschmettern!
Und im hohen Consistorium
sitzen alle sie zusammen,
aber Einer der Prälaten
spricht: „Eh' also wir verdammen,
Laßt uns von des sünd'gen Tanzes
Unheil selbst uns überzeugen."
Vor der Weisheit dieses Vorschlags
müssen sich die Richter beugen.
„So erscheine denn, Fandango,
Tanz, so zeig' uns deine Gräuel!" —
Und ein Tänzerpaar aus Spanien
dringt durch der Prälaten Knäuel.
Schön wie Phryne ist die Dona,
ihres Mundes Hauch sind Düfte,
Seide schmeichelt ihren Füßchen,
leichtes Kleidchen ihrer Hüfte.
Zärtlich lockt sie ihren Tänzer,
schaut ihn an mit fammtnen Augen,
und er will aus ihren Blicken
einen Liebeshimmel saugen:
Oesfnet weit schon seine Arme,
feurig will er sie umschlingen,
da hebt trotzig sie die Hüfte,
und die Castanuelos klingen
zürnend fest in ihrem Händchen,
und sie biegt sich, eine Schlange,
senket dann die Stirne nieder,
flieht verfolgend vor dem Drange,
16. Geschichte der neueren Zeit
- S. 17
1861 -
Münster
: Coppenrath
17
Doch bald verlor auch Cortez das Zutrauen seines Kö-
niges*) und ward in seiner Statthalterschaft sehr beschränkt.
Mißmuthig verließ er deshalb seine Stelle und ging auf neue
Entdeckungen aus. Zm Jahre 1536 entdeckte er noch die
große Halbinsel Californien, das heutige Goldland. Einige
Jahre darauf kehrte er nach Spanien zurück, wurde aber am
Hofe so kalt ausgenommen und hatte so viele Kränkungen zu
leiden, daß der Gram hierüber seinen Tod beschleunigte. Er
starb zu Sevilla 1547, im zwei und sechzigsten Jahre seines
Alters.
Lrstc Tlcise um die Welt. — In demselben Jahre, in
welchem Cortez zur Eroberung Mcricos auslief, unternahm
Magellan die erste Reise um die Welt. Magellan war
ein erfahrener portugiesischer Seefahrer und hatte sich schon
unter dem Könige Emanuel rühmlich ausgezeichnet. Statt der
gehofften Belohnung aber hatte er nur Undank gefunden. Er
verließ daher sein Vaterland und bot seine Dienste dem Könige
von Spanien an. Er machte ihm den Vorschlag, einen neuen
Weg von Westen nach den kurz zuvor von den Portugiesen
eutdeckteu Molucken oder Gewürzinseln aufzusuchen. Der König
nahm den Vorschlag an und ließ ihm zu San Lucar fünf
Schiffe zu dieser Fahrt ausrüsten. Am 20. September 1510
segelte er mit diesen fünf Schiffen und zweihundert fünf und
zwanzig Mann aus dem Hafen Sevilla über die kanarischen
Inseln nach Brasilien und steuerte von hier, die Küsten ent-
lang, südwärts, um eine Durchfahrt zu suchen. Je weiter er
segelte, eine desto größere Kälte stellte sich ein. Täglich häuften
sich die Mühseligkeiten und Gefahren. Eins von den Schiffen
strandete an Klippen, und nur mit Mühe wurde die Mann-
schaft gerettet. Das Schiffsvolk wurde bald mißmuthig; end-
lich kam es zu einem förmlichen Aufruhre. Es schrie laut:
*) Es herrschte damals über Spanien Karl I., der im Jahre 1519
aus zum deutschen Kaiser erwählt wurde und als solcher Karl V. hieß.
Er war der Enkel und Nachfolger Ferdinand des Katholischen.
Weiter's Wcltgesch. Iii. 16. Aufl. 2
17. Bd. 4
- S. 619
1824 -
Leipzig Frankfurt a. M.
: Hinrichs
Spanien.
619
Jan. 1810 Madrid verließ, und sich an die Spitze des Hee-
res unter Victor, Mortier, Sebastian! und De-
selles stellte. A r e sa g a ward bei der Sierra Morena be-
siegt; allein Ca dir konnte nicht genommen werden. Die
spanische Regier»ngsjunta ging (Febr. 1810) von
Sevilla auf die Insel Leon bei Ca dir, und Jo-
seph hielt seinen Einzug zu Sevilla. Kurz vor dem Ab-
gänge der Centraljunta nach der Insel Leon hatte sie die
Cortes des Reiches zum 1 Marz 1810 zusammenrufen
wollen. Dies ward durch die kriegerischen Vorgänge verei-
telt, worauf die Junta ihre Gewalt in die Hände eines
Verwaltungsrathes von fünf Personen niederlegte, der
unter dem Namen einer Regentschaft von dem Volke
anerkannt ward. Diese Regentschaft beschloß im Juny 1810,
die Cortes zusammen zu rufen, die sich auch (24 Sept.
1810) als allgemeine n tt außerordentliche Cor-
tes des Reiches auf der Insel Leon, unter dem Ge-
schützdonner des Feindes, versammelten. Sie bestanden ans
den Abgeordneten der Provinzialjunten; theils von den
Städten und Flecken, welche bei den alten Cortes Sitz
und Stimme gehabt hatten; theils ernannt nach dem von
der Centraljunta bekannt'gemachten Wahlgesetze. Der erste
Beschluß dieser Cortes war die Abfassung einer Urkunde,
worin der Vertrag zu Vayonne für nichtig erklärt, und
Ferdinand 7 als einzig r e ch tmaßiger Regent
Spaniens anerkannt ward. Andere Beschlüsse betrafen die
Freiheit der Presse, die Finanzen, die Abschaffung der Feu-
dalrcchte, die Aufhebung der Inquisition, die Verminderung
des Einstusses der Geistlichkeit, die Verbesserung der Klöster,
und die Belebung des Handels. Wahrend dieser Verhand-
lungen ward ein Ausschuß von 15 Mitgliedern erwählt,
der sich mit dem Entwürfe einer Verfassung be-
schäftigen sollte. Unter diesen waren Arguelles, Espiga,
Perez de Castro u. a. — Der von ihnen gemachte Ent-
wurf ward sodann von den gesammten Cortes berathen, und
später als Grundgesetz angenommen.
Zu der Zeit aber, wo die Regierungsjunta von Se-
villa nach der Insel Leon ging, stand das brittische Heer
18. Europa
- S. 134
1897 -
Leipzig
: Wunderlich
— 134 —
Tropfen. Ein wolkenloser, wunderbar blauer Himmel spannt sich
über die Erde, und die Sonne versendet eine ziemlich starke Hitze,
um den feurigen Wein und all die wohlschmeckenden Südsrüchte zu
reifen. November, Dezember und Januar ist die eigentliche Regen-
zeit. Schnee fällt mir auf den Gipfeln des Hochgebirges,
b. Dieser Teil Spaniens besitzt eine gute Bewässerung. Der Gua-
dalquivir ist ja der wasserreichste Strom der Halbinsel, und auch
alle seine Zuflüsse führen genügend Wasservorrat mit sich, weil sie
von den Gletschern und Schneefeldern der Sierra Nevada gespeist
werden. Zu dieser natürlichen Bewässerung kommt noch eine künst-
liche. Viele kleine Kanäle und Gräben durchziehen das Land, um
das Wasser auf die Fruchtfelder, in die Weinberge und Obsthaine
zu leiten. Diese künstliche Bewässerung ist zum größten Teile zur
Maurenzeit angelegt worden und war zu dieser Zeit auch viel
besser in Ordnung als heutzutage. Darum hat Andalusiens Boden
auch in jenen Tagen noch eine viel größere Fruchtbarkeit entwickelt
als in unserer Zeit.
2. Ist denn Andalusien die eiuzige geseguete Gegend der
Halbinsel? Nein! Schön und fruchtbar ist auch der größte Teil
der Ebroebene. Da wachsen auch Citronen, Mandeln, Apfelsinen,
Ölbäume, Wein, Weizen und Gerste in Hülle und Fülle. Ist
doch die Fruchtbarkeit des Bodens an vielen Stellen so groß, daß
jährlich zweimal geerntet werden kann. Die Berge sind größten-
teils mit Korkeichen bedeckt. Tie Felder sind häufig mit Maul-
beerbäumen eingefaßt, an denen sich Reben emporwinden, ähnlich,
wie in der Ebene des Po. Von diesem Teile Spaniens heißt es
in einem schönen Gedichte, das wir in einer der nächsteil Deutsch-
stunden besprechen werden:
„Fern im Süd das schöne Spanien,
Spanien ist mein Heimatland,
Wo die schattigen Kastanien
Rauschen an des Ebro Strand,
Wo die Mandeln rötlich blühen,
Wo die heiße Traube winkt,
Wo die Rosen schöner glühen,
Und das Mondlicht goldner blinkt."
(Geibel).
7. Das Stiergefecht in Spanien.
Iit!: Wir nehmen heute an einem großen spanischen Volks-
seste in Sevilla teil, an einem Stiergefecht.
Tie Kinder zeigen zunächst Sevilla, dann stellen sie auf Grund
ihrer Erfahrungen (Volksfeste der Heimat) und des vorausgegangenen
19. Von Europa, Portugall, Spanien, Franckreich, England, Schottland, Ireland, Niederland, Schweitz und Italien
- S. 68
1753 -
[Frankfurt ; Leipzig]
: [S.n.]
68 Das Ii. Buch von Spanien.
dem benachbarten Königreiche Cagilien wird es
durch ein grosses Gebürge abgesondert, welches
die Spanier Sierra de Morena nennen.
Ohne Zweifel ist dieses Land da^beste Stück von
Spanien. Denn der Erd- Boden iñ ungemein
fruchtbar, die Luft iñ gesund und temperirt,
die Küste ist zur Handlung sehr bequem, und deß-
wegeu ist auch das Land mit vielen Einwohnern an-
- gefüllt.
Es wächst insonderheit unglaublich viel Oel in
diesem Lande, weil gantze Wälder voller Oel-
Bäume gefunden werden. Es hat auch ergiebige
Berg - Wercke, welcheoneck- Silber, Zinnober?,
Spieß - Glaß und Magnete zur Ausbeute geben.
Unter den Thteren sind sonderlich die wilöenoch-
fen oder Stiere bekannt, mit welchen in Spanien
das Welt-berühmte Stier-Gefecht gehalten
wird; wir wollen aber unten einen eigenen Artickel
davon machen.
Als die Mohren in Spanien die Oberhand hat-
ten, so wurde Andalufia von drey Röntgen
beherrschet. Einer residirte zur Lincken in Sevilla ;
der zweyte in der Mitten zu Cordova ; und der
dritte zur Rechten zu Jaen. Ob nun zwar diese
drey Königreiche in eins zusammen gefchmoltzen
sind, so können m doch diese dreyfache Abtheiluug
gar wohl behalten.
Zur Lincken.
Wo der Fluß Guadalquivir feinen Lauf in das
Atlantische Meer vollendet, da liegt:
Sevilla, £at, Hifpalis, die Hcuwl» Stadt, nicht
nur von Anöalulia, sondern von garrtz Spanien, sonderlich
wenn man auf den Reichthum sehen will. S-e llegl m einer
grossen Ebene am Fluß Guadalquivir, und ist grösser als
Madrit, ob sie gleich nicht so viel Einwohner har. Mau
zehlet
20. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
- S. 241
1890 -
Gotha
: Behrend
Sevilla.
241
breite Strom, von Alleen und Fruchtgärten beschattet, sich in sanften
Schlangenwindungen dahinzieht. Das Bild des Flusses mit seinen
Umgebungen mag durch die nichtssagende Miene der übrigen Landschaft
sehr gehoben werden, aber es ist auch an sich anziehend und malerisch.
Der Blick auf Sevilla selbst ist von der Giralda aus nicht ganz be-
sriedigend, weil dieser Turm fast am äußersten Ende der sehr umfang-
reichen Stadt liegt. Mehrere der ansehnlichsten öffentlichen Gebäude
befinden sich indessen just zu den Füßen der Giralda, wie die Käthe-
drale, deren Plan man erst von dort oben herunter vollkommen begreift;
weiter links die berühmte Tabaksfabrik mit ihren endlosen Faoaden
und unzähligen Höfen, südwärts der Alcazar mit seinen hohen Mauer-
ziunen, seinen Festungstürmen und seineu herrlichen Gärten.
Sevilla ist das spanische Rom, wenn anch ein Rom im kleinen.
In keiner Stadt des Landes vereinigen sich wie hier die Denkmäler des
Altertums mit den Schätzen der Kunst und mit den Schönheiten der
Natur. Dazu kommt bei den Sevillanern eine feine Weltsitte, ein
heiterer, geselliger Geist, eine Anmut und Eleganz des Lebens, wie
man sie im gleichen Grade im ganzen übrigen Spanien nicht findet.
Die Reste des römischen Altertums sind sehr zahlreich in Sevilla
und dessen nächster Umgebung. Die Mauern der Stadt mit ihreu
spitz auslaufenden Zinnen und ihren unzähligen Türmen gelten wenigstens
zum Teil für Römerban. Auch der eigentümlich, aber keineswegs
geschmacklos geformte Turm am Guadcilquivir, dessen heutiger Name
„Goldturm" daher rühren soll, daß er Peter dem Grausameu zur
Schatzkammer gedient, wird ebenfalls den großen Baumeistern des
Altertums, den Römern, beigemessen; mit welchem Rechte, mag dahin-
gestellt bleiben. Unverkennbar und unzweifelhaft ist dagegen der römische
Ursprung einer Menge von Bildhanerwerken, die in und um Sevilla
aufgefunden find. Zu deu merkwürdigsten dieser Kunstwerke gehören
die sogenannten beiden Herkules, welche auf der nach ihnen benannten
Alameda beinahe im Mittelpunkte der Stadt aufgestellt sind. Die
beiden Bildsäulen, von denen nur die eine deu Herkules, die andere
aber einen Imperator darstellt, ruhen auf frei stehenden sehr alten
Säulen, deren jede bei einer Höhe von etwa 13 Meter aus einem
einzigen Granitblocke besteht.
Aus der Araberzeit hat Sevilla nur wenige, aber äußerst kostbare
Baudenkmale. Das merkwürdigste derselben ist ohne Zweifel der
Alcazar, ein Königspalast, von hohen Festungsmauern eingeschlossen, in
welchem Prunkgemächer, prächtige Säulenhöfe, Terrassen, Galeiien und
köstliche Gärten in labyrinthischer Folge mit einander wechseln.
Der Stil, in welchen: der Alcazar von Sevilla gebaut ist, stimmt
in seinem allgemeinen Charakter durchaus mit dem Stile der Alhambra
überein; in gewissen Einzelheiten machen sich indessen doch Verschieden-
heiten zwischen beiden bemerklich. So findet sich hier die Hufeisen-
form des arabifcheu Bogens fast niemals so ausgebildet, Wienaus der
Alhambra. Der Bogen des Alcazar ist vielmehr gewöhnlich ein bei-
nahe ganz reiner Kreisabschnitt, der ungefähr aus drei Vierteileu des
Meyer, Lesebuch der Erdkunde Ii. Il