Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Bilder aus dem Lande Braunschweig
1890 -
Wolfenbüttel
: Zwißler
1. Vom Dreißigjährigen Krieg bis zur Gegenwart
1898 -
Dresden
: Bleyl & Kaemmerer
2. Vaterländisches Lesebuch für die mehrklassige evangelische Volksschule Norddeutschlands
1888 -
Halle a.S.
: Buchh. des Waisenhauses
3. Lesebuch für die 5., 6. und 7. Klasse der Volksschule
1895 -
München
: Oldenbourg
4. Hohenzollerisches Lesebuch für katholische Volksschulen
1900 -
Stuttgart
: Daser
5. Für Oberklassen
1893 -
Altenburg
: Bonde
6. Teil 4
1912 -
Hannover
: Norddt. Verl.-Anst. Goedel
7. Teil 5 = 7. - 9. Schulj
1911 -
Hannover [u.a.]
: Carl Meyer (Gustav Prior)
8. Für Oberklassen
1882 -
Altenburg
: Bonde
9. Teil 3
1896 -
Berlin
: Oehmigke
10. Ein deutscher Bürger des sechzehnten Jahrhunderts
1912 -
Leipzig
: Voigtländer
11. Vaterländisches Lesebuch für die mehrklassige evangelische Volksschule Norddeutschlands
1902 -
Halle a.S.
: Buchh. des Waisenhauses
12. Vaterländisches Lesebuch für die mehrklassige evangelische Volksschule Norddeutschlands
1872 -
Halle a/S.
: Buchh. des Waisenhauses
13. Theil 2 = (6. Schulj.)
1876 -
Leipzig
: Siegismund u. Volkening
14. Diesterwegs Realienbuch
1913 -
Frankfurt a.M.
: Diesterweg
15. Sieben Bücher deutscher Dichtungen
1882 -
Halle
: Hendel
16. Die weite Welt
1905 -
Leipzig [u.a.]
: Klinkhardt
17. Sammlung vaterländischer Dichtungen
1899 -
Paderborn
: Schöningh
18. Vaterländisches Lesebuch für die Evangelische Volksschule Norddeutschlands
1868 -
Wiesbaden Schleswig Hannover
: Schulbuchh. Schulze Jurany & Hensel
19. Teil 5 = Kl. 3, 2 u. 1
1911 -
Bielefeld [u.a.]
: Velhagen & Klasing
20. Napoleon I.
1911 -
Hamburg
: Schloeßmann
Änliche Dokumente zu folgendem Trefferdokument
Basierend auf den Feldern Extrahierte Personennamen Extrahierte Ortsnamen
Sortiert nach: Ähnlichkeit zu Dokument
1. Bilder aus dem Lande Braunschweig 
- S. 108
1890 -
Wolfenbüttel
: Zwißler
108
auf den Kopf gleich getötet, möglichst schnell nach der Versandstelle
gebracht, hier in Eis verpackt und dann mit der Eisenbahn an die
großen Fischhandlungen verschickt. An sämtlichen Fangstellen der Weser
werden so Jahr für Jahr mehr als zehntausend Lachse gefangen, deren
Wert ein ganz bedeutender ist. Meyer, Provinz Hannover.
77. Das braunschweigische Onyxgesätz.
Es kommt wohl im Leben vor, daß Menschen allerlei wunderbare
Schicksale erleben, aber auch an Dingen und Sachen haften oft seltsame
Geschichten. Zu Braunschweig im Museum steht eine kleine Kanne,
welche aus einem einzigen Onyx geschnitzt ist. Sie ist ein Werk
römischer Künstler und besitzt einen ungeheuren Wert. Die Schicksale
dieses seltenen Gefäßes lassen sich zurückverfolgen bis zum dreißig-
jährigen Kriege. In jener drangsalvollen Zeit war auch das Herzogtum
Mantua zum Zankapfel geworden. Die Residenz selbst wurde belagert
und eingenommen. Der kommandierende General gab die reiche, pracht-
volle Stadt seinen Soldaten drei Tage lang der Plünderung preis.
An die Erhaltung der Kunstschätze, welche das kostbare Museum der
Herzöge von Mantua enthielt, dachte niemand, und so geschah es, daß
bei dieser schrecklichen Gelegenheit unersetzliche Kunstwerke mehr aus
Mutwillen zertrümmert, als wirklich geraubt wurden.
Inzwischen hatte doch ein Soldat, ohne gerade Wert darauf zu
legen, eine kleine Kanne aufbewahrt und in das Lager zurückgebracht.
Zum Trinkgeschirr war sie freilich zu kleine doch das Gold der Be-
kleidung des Gefäßes hatte ihn gereizt. Eben war er damit beschäftigt,
die Fassung loszubrechen, um sodann das ihm nutzlos scheinende Krüg-
lein wegzuwerfen, als zufällig ein kaiserlicher Offizier vorüberging.
Kaum erblickte er das kostbare Gefäß in den Händen des rohen Sol-
daten, als er es dem erstaunten Krieger für 17 Dukaten abkaufte.
Dann machte er es dem Herzoge Franz Albrecht von Sachsen-Lauen-
burg zum Geschenk, jenem Obersten, aus dessen Faustrohr, wie man
annahm, Gustav Adolf die Todeskugel empfing.
Das mantuanische Gefäß, wie der Salbkrug nun genannt wurde,
ist nur 15 cm hoch und ist aus einem nierenförmigen Sardonyx, der
aus bläulichweißen, hellbraunen und dunklen Schichten besteht, ge-
Ähnliche Ergebnisse
1. Vom Dreißigjährigen Krieg bis zur Gegenwart
- S. 89
1898 -
Dresden
: Bleyl & Kaemmerer
— 89 —
45. Andreas Hofer.
Bon Jul. Mosen.
Zu Mantua in Banden
der treue Hofer war,
in Mantua zum Tode
führt ihn der Feinde Schar;
es blutete der Brüder Herz,
ganz Deutschland, ach! in Schmach und Schmerz.
mit ihm das Land Tirol.
Die Hände auf dem Rücken der Sandwirt Hofer ging, mit ruhig festen Schritten, ihm schien der Tod gering, der Tod. den er so manchesmal vom Jselberg geschickt ins Thal, im heil'gen Land Tirol.
Doch als aus Kerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Händ' er strecken sah,
da rief er taut: „Gott sei mit euch,
mit dem verratnen deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
Dem Tambour will der Wirbel nicht unter'm Schlägel vor. als nun der Sandwirt Hofer schritt durch das finstre Thor.
2. Vaterländisches Lesebuch für die mehrklassige evangelische Volksschule Norddeutschlands
- S. 361
1888 -
Halle a.S.
: Buchh. des Waisenhauses
71. Andreas Hofer,
361
seine unbekannten Gegner auf, welche den Schrei erwidern und den Heraus-
forderer aufsuchen. Bald stehen die kräftigen Männer einander gegenüber, den
Stoßring von Eisen und Silber mit dem großen Knopfe um die Faust
geschlungen; Zuschauer haben sich eingefunden, welche die Rolle der Kampfrichter
spielen. Jetzt beginnt der Kampf; Schlag folgt auf Schlag, es dröhnt, Fechter
wissen den Schlag zu schwächen, aufzufangen. Erst nach langer Anstrengung
und vielem Blutverluste erklärt sich der eine für besiegt, worauf ihm der Sieger
die Feder vom Hute nimmt. Wer 3 Federn am Hute trügt, erklärt damit,
daß er es mit jedem Gegner aufnimmt.
Eine anziehende Erscheinung ist, der tanzende Tiroler. Jauchzend,
stampfend und klatschend dreht und kreiselt er sich mit künstlerischer Fertigkeit
um seine Tänzerin. Seine dichterische Anlage offenbart er durch Goßlreime,
Trutzliedle und Mürchenerfindung, seinen Kunstsinn durch Ausschmückung des
Hauses mit zierlichem Schnitzwerk und buntem Anstrich. Seine Tracht ist
nach den Orten verschieden, aber allenthalben malerisch. Der Jnnthaler trägt
dunkle, kurze Lederhosen und Strümpfe, welche das Knie bloß lassen; ein
breiter Gürtel umfaßt seine Taille, breite Hosenträger kreuzen sich über dem
roten Brustlätze, und zur kurzen Jacke paßt der große, runde, mit breiten
Bändern geschmückte Hut. Auch die Tracht der Frauen ist verschieden, aber
ebenfalls schön. Die Unter-Jnnthalerin schmückt ihr frisches Gesicht mit einem
hohen, spitzen Hute und legt über den kurzen Faltenrock einen stattlichen Latz.
Die Ober-Jnnthalerin dagegen trägt einen grünen Filz- oder gelben Strohhut,
ein grünes Leibchen, weiße Hemdärmel, und dem schwarzen Stutzen fügt sie
ein zierlich geknüpftes schwarzes Halstuch bei, wozu rote oder blaue Strümpfe
grell abstechen. — Solche Gestalten inmitten der Riesenhäupter der Alpen, präch-
tiger Thäler, Wasserfälle und Schneefelder, lieblicher Dörfer und Städtchen,
stattlicher Klöster und Burgen machen auf das Auge des Wanderers einen höchst
wohlthuenden Eindruck. Kühner.
71. Andreas Hofer.
1. du Mantua in Banden 4. Dem Tambour will der Wirbel
der treue Hofer war; nicht unterm Schlägel vor,
in Mantua zum Tode als nun Andreas Hofer
führt ihn der Feinde Schar. schritt durch das finstre Thor;
Es blutete der Brüder Herz; Andreas, noch in Banden frei,
ganz Deutschland, ach! in Schmach und Schmerz, dort stand er fest auf der Bastei,
mit ihm das Land Tirol! der Mann vom Land Tirol.
2. Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten;
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manches Mal
vom Jselberg geschickt ins Thal
im heil'gen Land Tirol.
3. Doch als aus Kerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Händ' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit euch,
mit dem verrat'nen deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
5. Dort sollt' er niederknieen,
er sprach: „Das thu' ich nit,
will sterben, wie ich stehe,
und wie ich stand und stritt,
so wie ich steh' auf dieser Schanz';
es leb' mein guter Kaiser Franz,
mit ihm sein Land Tirol!"
6. Und von der Hand die Binde
nimmt ihm der Korporal;
Andreas Hofer betet
allhier zum letzten Mal;
dann ruft er laut: „So trefft mich recht;
gebt Feuer! — Ach, wie schießt ihr schlecht!
Ade, mein Land Tirol!" Mosen.
3. Lesebuch für die 5., 6. und 7. Klasse der Volksschule
- S. 672
1895 -
München
: Oldenbourg
672
159. Hofers Tod.
159. Kofers Aod.
Zu Mantua in Banden
Der treue Hofer war;
In Mantua zum Tode
Führt ihn der Feinde Schar;
Es blutete der Brüder Herz,
Ganz Deutschland, ach! in Schmach und Schmerz,
Mit ihm das Land Tirol.
Die Hände auf dem Rücken,
Andreas Hofer ging
Mit ruhig festen Schritten,
Ihm schien der Tod gering,
Der Tod, den er so manchesmal
Vom Jselberg geschickt ins Thal
Im heil'gen Land Tirol.
Doch als aus Kerkergittern
Im festen Mantua
Die treuen Waffenbrüder
Die Hand' er strecken sah,
Da rief er aus: „Gott fei nut euch,
Mit dem verrat'nen deutschen Reich
Und mit dem Land Tirol!"
Dem Tambour will der Wirbel
Nicht unterm Schlegel vor,
Als nun Andreas Hofer
Schritt durch das finstre Thor.
Andreas, noch in Banden frei,
Dort stand er fest auf der Bastei,
Der Mann vom Land Tirol.
Dort soll er niederknieen:
Er sprach: „Das thu' ich nit;
Will sterben, wie ich stehe,
Will sterben, wie ich stritt,
So wie ich steh' auf dieser Schanz'.
Es leb' mein guter Kaiser Franz,
Mit ihm fein Land Tirol!"
4. Hohenzollerisches Lesebuch für katholische Volksschulen
- S. 216
1900 -
Stuttgart
: Daser
206. Andreas Hofer.
(Jul. Mosen.)
(. Au Mantua in Banden
der treue Hofer war;
in Mantua zum Tode
führt ihn der Feinde Schar.
Es blutete der Brüder Herz,
ganz Deutschland, ach! in Schmach und Schmer
mit ihm das Land Tirol.
2. Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten;
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manches Mal
vom Iselberg geschickt ins Tal
im heil'gen Land Tirol.
3. Doch als aus Uerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Händ' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit euch,
mit dem verratnen Deutschen Reich
und mit dem Land Tirol I"
Dem Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlägel vor,
als nun Andreas Hofer
schritt durch das finstre Tor. —
Andreas, noch in Banden frei,
dort stand er fest auf der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
5. Dort soll er niederknieen;
er sprach: „Das tu' ich nit!
Will sterben, wie ich stehe,
will sterben, wie ich stritt,
so wie ich steh' auf dieser Schanz!
Es leb' mein guter Kaiser Franz,
mit ihm sein Land Tirol!"
6. Und von der Hand die Binde
nimmt ihm der Korporal;
Andreas Hofer betet
allhier zum letztenmal;
dann ruft er: „Nun, so trefft mich recht!
Gebt Feuer! — Ach, wie schießt ihr schlecht!
Ade, mein Land Tirol!"
5. Für Oberklassen
- S. 311
1893 -
Altenburg
: Bonde
311
um mich abzuholen," sagte Ludwig gefaßt, „ich bitte nur um einen Augen-
blick." Er übergab sein Testament einem städtischen Beamten, forderte
dann seinen Hut und sagte mit fester Stimme: „Gehen wir!"
Auf der Treppe sah er den Geistlichen auf sich warten. Er wollte
von ihm Abschied nehmen. „Nein," erwiderte dieser edle und standhafte
Tröster, „mein Beruf ist noch nicht zu Ende," und er folgte ihm in einem
zweiten Wagen, da ihm die Herzlosigkeit nicht verstattete, an Ludwigs
Seite Platz zu nehmen. Langsam ging der Zug durch eine Doppelreihe
von Soldaten — über 40 000 Mann standen unter den Waffen — dem
Revolutionsplatze zu, wo die Guillotine aufgerichtet stand. Es dauerte
über eine Stunde, ehe man ankam. Es war die letzte Prüfung für den
armen König, gewiß eine der härtesten. Als Ludwig auf dem Richtplatze
angekommen war und den Wagen verlassen hatte, trat ihm sogleich der
Geistliche zur Seite. Mit festem Schritte stieg der Verurteilte die Stufen
des Blutgerüstes hinan und empfing dort den Segen des Priesters. Er
ließ sich, obwohl mit Widerstreben, die Hände binden, trat dann aber
lebhaft, wenngleich schon entkleidet, gegen die linke Seite des Schafotts
hervor und begann mit vernehmlicher Stimme: „Franzosen, ich sterbe
unschuldig, und du, unglückliches Volk--------", da übertönte das Wirbeln
der Trommeln, wozu seine Henker schnell das Zeichen gegeben hatten,
seine Stimme. Er trat zurück, die rohe Gewalt der Scharfrichter nicht
abwartend; der Priester rief ihm zu: „Sohn des heiligen Ludwig, steige
zum Himmel empor!" und das einst gekrönte Haupt des milden Königs
fiel. Kaum war die Hinrichtung geschehen, so drängten sich tausende
herbei, und viele davon tauchten, die Gefahr und die Wut der Schreckens-
männer nicht achtend, ihre Taschentücher in das Blut des Königs. Die
Henker Ludwigs fühlten das Gefahrvolle des Drängens der Menge auf
dem Schafotte; man eilte deshalb so viel als möglich, den Leichnam ihren
Blicken zu entziehen, und um auch nicht den kleinsten körperlichen Rest
übrig zu lassen, welcher der treuen Liebe zur tröstenden Erinnerung, zur
heiligen Reliquie werden, aber auch gerechte Rache herausfordern könnte,
versenkte man den Körper in ungelöschten Kalk, als wenn man das An-
denken des Vaters aus dem Gedächtnisse guter Kinder, eine schändliche
That aus den Tafeln der Geschichte weglöschen könnte.
249. Sandwirt Hofer.
1. Zu Mantua in Banden
Der treue Hofer war,
In Mantua zum Tode
Führt ihn der Feinde Schar;
Es blutete der Brüder Herz,
Ganz Deutschland, ach, in Schmach
und Schmerz!
3. Doch als aus Kerkergittern
‘'-'crrr f oìì-oyi
Der Tod, den er so manches Mal
Vom Jselberg geschickt in's Thal
Im heil'gen Land Tirol.
Im festen Mantua
Die treuen Waffenbrüder
Die Händ' er strecken sah,
Da rief er aus: „Gott seimiteuöst
2. Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
Mit ruhig festen Schritten,
Ihm schien der Tod gering,
v V U.u./V ♦ Uu |t-l 441
Mit dem verratnen deutschen Reich
Und mit dem Land Tirol!"
6. Teil 4
- S. 130
1912 -
Hannover
: Norddt. Verl.-Anst. Goedel
130
berg in französische Hände, wir sind vom Feinde gedrängt, und wenn die
Gefahr nur etwas näher rückt, so bin ich in die Notwendigkeit versetzt,
mit meinen Kindern Memel zu verlassen. Der König wird sich wieder
mit dem Kaiser vereinigen. Ich gehe, sobald dringende Gefahr eintritt,
nach Niga. Gott wird mir helfen, den Kugenblick zu bestehen, wo ich
über die Grenzen des Neiches muß. Da wird es Kraft erfordern, aber
ich richte meinen Blick gen Himmel, von wo alles Gute und Döse kommt,
und mein fester Glaube ist: Er schickt nicht mehr, als wir tragen können.
Roch einmal, bester Vater: wir gehen unter mit Ehren, geachtet von
Kationen, und wir werden ewig Freunde haben, weil wir sie verdienen,
wie beruhigend dieser Gedanke ist, läßt sich nicht sagen. Ich ertrage
alles mit einer solchen Kühe und Gelassenheit, die nur Kühe des Ge-
wissens und reine Zuversicht geben kann. Deswegen seien Sie überzeugt,
bester Vater, daß wir nie ganz unglücklich sein können, und daß mancher,
mit Kronen und Glück bedrückt, nicht so froh ist, als wir es sind. Gott
schenke jedem Guten den Frieden in seiner Brust, und er wird noch
immer Ursache zur Freude haben. Koch eins zu Ihrem Troste, — daß
nie etwas von unserer Seite geschehen wird, das nicht mit der strengsten
Ehre verträglich ist und was mit dem Ganzen gehet. Denken Sie nicht an
einzelne Erbärmlichkeiten. Kuch Sie wird das trösten, das weiß ich, sowie
alle, die mir angehören.
Ich bin aus ewig Ihre treue, gehorsame, Sie innig liebende Tochter
und — gottlob, daß ich es sagen kann, da Ihre Gnade mich dazu
berechtigt — Ihre Freundin Luise.
61. Andreas Hofer.
1. Zu Mantua in Banden
der treue Hofer war,
in Mantua zum Tode
führt' ihn der Feinde Schar-
es blutete der Brüder Herz,
ganz Deutschland, ach, in Schmach und
Mit ihm das Land Tirol. jschmerz!
2. Die Hände auf dem Kücken
Kndreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten,
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manchesmal
vom Iselberg geschickt ins Tal
im heil'gen Land Tirol.
3. Doch als aus Kerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die händ' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit euch,
mit dem verratnen Deutschen Keich
und mit dem Land Tirol!"
4. Dem Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlägel vor,
als nun Kndreas Hofer
schritt durch das finstre Tor,-
Kndreas, noch in Banden frei,
dort stand er fest auf der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
7. Teil 5 = 7. - 9. Schulj
- S. 475
1911 -
Hannover [u.a.]
: Carl Meyer (Gustav Prior)
475
Ich schreibe Ihnen dies, geliebter Vater, damit Sie mit Beruhigung
an uns denken. Ihrem freundlichen Andenken empfehle ich meinen Mann,
auch unsere Kinder alle, die dem ehrwürdigen Großvater die Hände küssen,
und ich bin, und ich bleibe, bester Vater, Ihre dankbare Tochter
Luise.
266. An die Königin von Preußen.
■ Zur Feier ihres Geburtstages, den 10. März 1810.
1. Erwäg' ich, wie in jenen Schreckenstagen
still deine Brust verschlossen, was sie litt,
wie du das Unglück mit der Grazie Tritt
aus jungen Schultern herrlich hast getragen;
2. wie von des Kriegs zerrißnem Schlachtenwagen
selbst oft die Schar der Männer zu dir schritt,
wie trotz der Wunde, die dein Herz durchschnitt,
du stets der Hoffnung Fahn' uns vorgetragen:
3. O Herrscherin, die Zeit dann möcht' ich segnen!
Wir sahn dich Anmut endlos niederregnen —
Wie groß du warst, das ahneten wir nicht!
4. Dein Haupt scheint wie von Strahlen mir umschimmert,
du bist der Stern, der voller Pracht erst flimmert,
wenn er durch finstre Wetterwolken bricht!
Heinrich v. Kleist.
267. Andreas Hofer.
\. Zu Mantua in Banden
der treue Hofer war;
in Mantua zum Tode
führt' ihn der Feinde Zchar.
Ts blutete der Brüder Herz,
ganz Deutschland, ach, in Schmach
und schmerz,
mit ihm das Land Tirol!
2. Die Hände auf dem Rücken,
Andreas Hofer ging
ntit ruhig festen schritten;
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manches Mal
vom Zfelberg geschickt ins Tal
im heil'gen Land Tirol.
3. Doch als aus Aerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Hand' er strecken sah,
da rief er laut: „Gott sei mit
euch,
mit dem verratnen Deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
4- Dem Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlägel vor,
als nun Andreas Hofer
schritt durch das ffnftre Tor.
Andreas, noch in Banden frei,
dort stand er fest auf der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
8. Für Oberklassen
- S. 311
1882 -
Altenburg
: Bonde
311
um mich abzuholen," sagte Ludwig gefaßt, „ich bitte nur um einen Augen-
blick." Er übergab sein Testament einem städtischen Beamten, forderte
dann seinen Hut und sagte mit fester Stimme: „Gehen wir!"
Aus der Treppe sah er den Geistlichen auf sich warten. Er wollte
von ihm Abschied nehmen. „Nein," erwiderte dieser edle und standhafte
Tröster, „mein Berus ist noch nicht zu Ende," und er folgte ihm in einem
zweiten Wagen, da ihm die Herzlosigkeit nicht verstattete, an Ludwigs
Seite Platz zu nehmen. Langsam ging der Zug durch eine Doppelreihe
von Soldaten — über 40 000 Mann standen unter den Waffen — dem
Revolutionsplatze zu, wo die Guillotine aufgerichtet stand. Es dauerte
über eine Stunde, ehe man ankam. Es war die letzte Prüfung für den
armen König, gewiß eine der härtesten. Als Ludwig aus dem Richtplatze
angekommen war und den Wagen verlassen hatte, trat ihm sogleich der
Geistliche zur Seite. Mit festem Schritte stieg der Verurteilte die Stufen
des Blutgerüstes hinan und empfing dort den Segen des Priesters. Er
ließ sich, obwohl mit Widerstreben, die Hände binden, trat dann aber
lebhaft, wenngleich schon entkleidet, gegen die linke Seite des Schafotts
hervor und begann mit vernehmlicher Stimme: „Franzosen, ich sterbe
unschuldig, und du, unglückliches Volk--------", da übertönte das Wirbeln
der Trommeln, wozu seine Henker schnell das Zeichen gegeben hatten,
seine Stimme. Er trat zurück, die rohe Gewalt der Scharfrichter nicht
abwartend; der Priester rief ihm zu: „Sohn des heiligen Ludwig, steige
zum Himmel empor!" und das einst gekrönte Haupt des milden Königs
fiel. Kaum war die Hinrichtung geschehen, so drängten sich tausende
herbei, und viele davon tauchten, die Gefahr und die Wut der Schreckens-
männer nicht achtend, ihre Taschentücher in das Blut des Königs. Die
Henker Ludwigs fühlten das Gefahrvolle des Drängens der Menge auf
dem Schafotte; man eilte deshalb so viel als möglich, den Leichnam ihren
Blicken zu entziehen, und um auch nicht den kleinsten körperlichen Rest
übrig zu lassen, welcher der treuen Liebe zur tröstenden Erinnerung, zur
heiligen Reliquie werden, aber auch gerechte Rache herausfordern könnte,
versenkte man den Körper in ungelöschten Kalk, als wenn man das An-
denken des Vaters aus dem Gedächtnisse guter Kinder, eine schändliche
That aus den Tafeln der Geschichte weglöschen könnte.
249. Sandwirt Hofer.
1. Zu Mantua in Banden
Der treue Hofer war,
In Mantua zum Tode
Führt ihn der Feinde Schar;
Es blutete der Brüder Herz,
Gauz Deutschland, ach, in Schmach
3. Doch als aus Kerkergittern
Im festen Mantua
Die treuen Waffenbrüder
Die Händ' er strecken sah,
Da rief er aus: „Gott sei miteuch,
Mit dem verratnen deutschen Reich
Und mit dem Land Tirol!"
Der Tod, den er so manches Mal
Vom Jselberg geschickt in's Thal
Im heil'gen Land Tirol.
und Schmerz!
2. Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
Mit ruhig festen Schritten,
Ihm schien der Tod gering,
9. Teil 3
- S. 16
1896 -
Berlin
: Oehmigke
16
6. Er setzt' ihn an, er trank ihn
aus:
„0 Trank voll süßer Labe!
O wohl dem hochbeglückten Haus,
Wo das ist kleine Gabe!
Ergeht's euch wohl, so denkt an
mich.
Und danket Gott so warm, als ich
Für diesen Trunk euch danke!"
21. Andreas Hofer.
Mosen.
Zu Mantua in Banden
Der treue Hofer war.
In Mantua zum Tode
Führt' ihn der Feinde Schar.
Es blutete der Brüder Herz,
Ganz Deutschland, ach, in Schmach
und Schmerz,
Mit ihm das Land Tirol.
Die Hände auf dem Rücken,
Andreas Hofer ging
Mit ruhig festen Schritten,
Ihm schien der Tod gering, —
Der Tod, den er so manches Mal
Vom Jselberg geschickt ins Thal
Im heil'gen Land Tirol.
Doch als aus Kerkergittern
Im festen Mantua
Die treuen Waffenbrüder
Die Händ' er strecken sah.
Da rief er aus: „Gott sei mit euch.
Mit dem verratenen deutschen Reich
Und mit dem Land Tirol!"
Dem Tambour will der Wirbel
Nicht unterm Schlegel vor,
Als nun Andreas Hofer
Schritt durch das finst're Thor, —
Andreas, noch in Banden frei.
Dort stand er fest auf der Bastei,
Der Mann vom Land Tirol.
Dort soll er niederknieen;
Er sprach: „Das thu' ich nit!
Will sterben, wie ich stehe,
Will sterben, wie ich stritt.
So wie ich steh' auf dieser Schanz';
Es leb' mein guter Kaiser Franz,
Mit ihm sein Land Tirol!"
Und von der Hand die Binde
Nimmt ihm der Korporal;
Andreas Hofer betet
Allhier zum letztenmal.
Dann ruft er: „Nun, so trefft mich
recht!
Gebt Feuer! — Ach, wie schießt ihr
schlecht!
Ade, mein Land Tirol!"
22. Der alte Zieten.
Fontane.
1. Joachim Hans von Zieten,
Husaren-General, —
Dem Feind die Stirne bieten,
Er that es hundertmal;
Sie haben's all' erfahren.
Wie er die Pelze wusch
Mit seinen Leibhusaren,
Der Zieten aus dem Busch.
10. Ein deutscher Bürger des sechzehnten Jahrhunderts
- S. 110
1912 -
Leipzig
: Voigtländer
oersität, aber die ganze Stadt habe ein altfränkisches Kussehen,- wir sotten nach Mantua mitziehen, der Vaterstadt des virgilius, das wäre eine schöne und lustige feste Stadt mit einem schönen Schloß. Es liege zwar etwas außerhalb des Wegs, aber wir führen den Po hinauf bis an die Stadt Mantua,- mittlerweile ruhten wir uns etwas aus; er wolle über den Po nach Zerrara fahren, den Schiffer bestellen, der uns nach Mantua ziehen sollte. Zerrara wäre in Italien darum berühmt, daß man um diese Zahreszeit feiste Gänse gut und heiß am Spieß gebraten bekommen könne; er wolle uns eine kaufen, auch Brot und wein und bald wieder
zu uns in den Nachen kommen------- wir willigten in den
Vorschlag. Er blieb nicht lange aus und brachte, was er
versprochen hatte. Dem Schiffer, der im Hemde ging, gaben wir fast ein viertel des starken Weins; den trank er aus mit einem Zuge, dann nahm er das Seil über die Achsel und zog uns hinauf bis nach Mantua, das von Zerrara 50 welsche Meilen entfernt ist; zur Nacht blieben wir im Städtlein Gstia (Gstiglia), 20 Meilen von Mantua.
Den 15. Juli zu guter Zeit des Morgens kamen wir nach Mantua und fanden, daß es eine große, schöne, feste und seiner Umgebung nach eine lustige, wohlgelegene Stadt war. wir gingen vor dem Lssen umher. Unser Gefährte
führte uns ans Schloß und dahin, wo die schönsten Häuser
standen, ging mit uns in die Herberge, war unser Wirt und fragte, ob wir auch Geld hätten, das allenthalben gangbar wäre. „Die Wirte, sagte er, sind ehrlose Buben; das kleine Geld, das ihr in die Herberge bringt, wollen sie nicht haben; läßt man bei ihnen eine Krone wechseln, so will man das dafür erhaltene Geld in der nächsten Herberge nicht für voll nehmen. Gebt mir eine Krone, so will ich euch dafür kleines Geld verschaffen, das überall bis Trient gangbar ist." wir gaben ihm eine Krone, er brachte uns dafür gutes Silbergeld und desselben Geldes noch eine Krone mehr, die wollte er uns verehren, da er uns für gute Gesellen ansehe. Dann ging er mit uns aus der Stadt, unterrichtete uns über den weg, daß wir nicht irren konnten, wenn wir ihm folgten, wünschte uns die heiligen (Engel zu Führern, schlug den Segen über uns und sagte: sein Segen würde uns vor unserm Herrgott zuträglicher und gegen den
110
11. Vaterländisches Lesebuch für die mehrklassige evangelische Volksschule Norddeutschlands
- S. 368
1902 -
Halle a.S.
: Buchh. des Waisenhauses
368
72. Andreas H>ofer,
forberer aufsuchen. Bald stehen die kräftigen Männer einander gegenüber,
den Stoßring von Eisen und Silber mit dem großen Knopfe um die Faust
geschlungen; Zuschauer haben sich eingefunden, welche die Rolle der Kampf-
richter spielen. Jetzt beginnt der Kampf; Schlag folgt auf Schlag, es dröhnt,
Fechter wissen den Schlag zu schwächen, aufzufangen. Erst nach langer
Anstrengung und vielem Blutverluste erklärt sich der eine für besiegt, worauf
ihm der Sieger die Feder vom Hute nimmt. Wer 3 Federn am Hute trägt,
erklärt damit, daß er es mit jedem Gegner aufnimmt.
Eine anziehende Erscheinung ist der tanzende Tiroler. Jauchzend,
stampfend und klatschend dreht und kreiselt er sich mit künstlerischer Fertig-
keit um seine Tänzerin. Seine dichterische Anlage offenbart er durch Goßl-
reime, Trutzliedle und Märchenerfindungen, seinen Kunstsinn durch Aus-
schmückung des Hauses mit zierlichem Schnitzwerk und buntem Anstrich.
Seine Tracht ist nach den Orten verschieden, aber allenthalben malerisch.
Der Jnntaler trägt dunkle, kurze Lederhosen und Strümpfe, welche das
Knie bloß lassen; ein breiter Gürtel umfaßt seine Taille, breite Hosenträger
kreuzen sich über dem roten Brustlätze, und zur kurzen Jacke paßt der
große, runde, mit breiten Bändern geschmückte Hut. Auch die Tracht der
Frauen ist verschieden, aber ebenfalls schön. Die Unter-Jnntalerin schmückt
ihr frisches Gesicht mit einem hohen, spitzen Hut und legt über den kurzen
Faltenrock einen stattlichen Latz. Die Ober-Jnntalerin dagegen trägt einen
grünen Filz- oder gelben Slrohhut, ein grünes Leibchen, weiße Hemdärmel,
und dem schwarzen Stutzen fügt sie ein zierlich geknüpftes schwarzes Hals-
tuch bei, wozu rote oder blaue Strümpfe grell abstechen. — Solche Gestalten
inmitten der Riesenhäupter der Alpen, prächtiger Täler, Wasserfälle und
Schneefelder, lieblicher Dörfer und Städtchen, stattlicher Klöster und Burgen
machen auf das Auge des Wanderers einen höchst wohltuenden Eindruck.
Kutzner.
72. Andreas Hofer.
1. öit Mantua in Banden
der treue Hafer war:
in Mantua zuni Tode
führt ihn der Feinde Schar.
Es blutete der Brüder Herz;
ganz Deutschland, ach, in Schmach und Schmerz,
mit ihm das Land Tirol!
2. Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten;
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manches Mal
vom Jselberg geschickt ins Tal
im heiligen Land Tirol.
3. Doch als aus Kerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Hand' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit euch,
mit dem verrat'nen deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
4. Dem Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlägel vor,
als nun Andreas Hofer
schritt durch das finstre Tor;
Andreas, noch in Banden frei,
dort stand er fest auf der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
5. Dort sollt' er niederlnieen;
er sprach: „Das ln' ich nit,
will sterben, wie ich stehe,
und wie ich stand und stritt,
so wie ich steh' auf dieser Schanz';
es leb' mein guter Kaiser Franz,
mit ihm sein Land Tirol!"
6. Und von der Hand die Binde
nimmt ihm der Korporal;
Andreas Hofer betet
allhier zum letztenmal;
dann ruft er laut: „So trefft mich recht;
gebt Feuer! — Ach, wie schießt ihr schlecht!
Ade, mein Land Tirol!" Mosen.
12. Vaterländisches Lesebuch für die mehrklassige evangelische Volksschule Norddeutschlands
- S. 333
1872 -
Halle a/S.
: Buchh. des Waisenhauses
333
Kampf; Schlag folgt auf Schlag, cs dröhnt, Fechter wissen den Schlag zu
schwächen, aufzufangen. Erst nach langer Anstrengung und vielem Blutverluste
erklärt sich der eine für besiegt, worauf ihm der Sieger die Feder vom Hute
nimmt. Wer 3 Federn am Hute trägt, erklärt damit, daß er es mit jedem
Gegner aufnimmt.
Eine anziehende Erscheinung ist der tanzende Tiroler. Jauchzend, stampfend
und klatschend dreht und kreiselt er sich mit künstlerischer Fertigkeit um seine
Tänzerin. Seine dichterische Anlage offenbart er durch Goßlreime, Trutzliedle
und Märchenerfindung, seinen Kunstsinn durch Ausschmückung des Hauses mit
zierlichem Schnitzwerk und buntem Anstrich. Seine Tracht ist nach den Orten
verschieden, aber allenthalben malerisch. Der Jnnthaler trägt dunkle, kurze Leder-
hosen und Strümpfe, welche das Knie bloß lassen; ein breiter Gürtel umfaßt
seine Taille, breite Hosenträger kreuzen sich über dem rothen Brustlätze, und zur
kurzen Jacke paßt der große, runde, mit breiten Bändern geschmückte Hut. Auch
die Tracht der Frauen ist verschieden, aber ebenfalls schön. Die Unter-Jnn-
halerin schmückt ihr frisches Gesicht mit einem hohen, spitzen Hute und legt über
den kurzen Faltenrock einen stattlichen Latz. Die Ober-Jnnthalerin dagegen
trägt einen grünen Filz- oder gelben Strohhut, ein grünes Leibchen, weiße Hemd-
ärmel, und dem schwarzen Stutzen fügt sie ein zierlich geknüpftes schwarzes Hals-
tuch bei, wozu rothe oder blaue Strümpfe grell abstechen. — Solche Gestalten
inmitten der Riesenhäupter der Alpen, prächtiger Thäler, Wasserfälle und Schnee-
felder, lieblicher Dörfer und Städtchen, stattlicher Klöster und Burgen machen
auf das Auge des Wanderers einen höchst wohlthuenden Eindruck.
70> Andreas Hofer.
1. Zn Mantua in 'Banden
der treue Hofer war;
in Mantua zum Tode
führt ihn der Feinde Schaar.
Es blutete der Brüder Herz;
ganz Deutschland, ach! in Schmach und
Schmerz,
mit ihm das Land Tirol!
2. Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten;
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manches Mal
vom Jsclberg geschickt ins Thal
im heil'gen Land Tirol.
3. Doch als aus Kerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Hand' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit ench,
mit dem verrath'nen Deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
4. Dein Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlägel vor,
als nun Andreas Hofer
schritt durch das finstre Thor; —
Andreas, Noch in Banden frei,
dort stand er fest aus der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
5. Dort sollt' er niederknieen;
er sprach: „Das thu' ich nit;
will sterben, wie ich stehe,
und wie ich stand und stritt,
so wie ich steh' auf dieser Schanz';
es leb' mein guter Kaiser Franz,
mit ihm sein Land Tirol!"
6. Und von der Hand die Binde
nimmt ihm der Korporal;
Andreas Hofer betet
allhier zum letzten Mal;
dann ruft er laut: „So trefft mich recht;
gebt Feuer! — Ach, wie schießt ihr schlecht!
Ade, mein Land Tirol!"
13. Theil 2 = (6. Schulj.)
- S. 56
1876 -
Leipzig
: Siegismund u. Volkening
56
Leben ein Ende. Die Grenadiere aber begruben ihn wie einen Helden,
bedeckten ihm das Haupt mit seinem Hute und trugen ihn auf einer
schwarz ausgeschlagenen Bahre in die Kirche zu St. Michael. Hier
wurde die Leiche ausgestellt, und Grenadiere hielten die Ehrenwache
dabei. Darauf wurde sie zur Erde bestattet. Der Ort seines Todes
aber ist seinen Landsleuten heilig, und in jeglicher Hütte durch das
ganze Land hängt sein Bildniß; denn er ist der Tell der Tiroler.
Burkhardt.
32. Andreas Hoser's Tod.
(20. Febr. 1810.)
1. Zu Mantua iu Banden
der treue Hofer war,
in Mantua zum Tode
führt ihn der Feinde Schar;
es blutete der Brüder Herz,
ganz Deutschland, ach, iu Schmach und
Schmerz!
Mit ihm das Land Tirol!
2. Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten,
ihm schien der Tod gering;
der Tod, den er so manchesmal
vom Jselberg geschickt in's Thal
im heil'gen Land Tirol.
3. Doch als ans Kerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Hand' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit euch,
mit dem verrathnen deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
4. Dem Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlägel vor,
als nun Andreas Hofer
schritt durch das finstre Thor.
Der Sandwirth, noch in Banden frei,
dort stand er fest auf der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
5. Dort soll er niederknieen;
er sprach: „Das thu' ich nit;
will sterben, wie ich stehe,
will sterben, wie ich stritt,
so wie ich steh' auf dieser Schanz';
es leb mein guter Kaiser Franz,
mit ihm sein Land Tirol!"
6. Und von der Hand die Binde
nimmt ihm der Corporal,
Andreas Hofer betet
allhier zum letztenmal;
dann ruft er: „Nun, so trefft mich recht!
Gebt Feuer! — Ach, wie schießt ihr
schlecht!
Ade, mein Land Tirol!"
v. Mosen.
33. Freiherr von Stein.
Im wunderlieblichen Lahnthale am Taunus springt beim Städtchen
Nassau ein Felskegel vor in's Thal, der trägt die Ruinen der Burgen
Nassau und Stein. Dicht an der Stadt aber erhebt sich das geräumige
Schloß der Freiherren vom und zum Stein, in welchem Heinrich
Friedrich Karl am 25. Okt. 1757 geboren wurde. Der heranwachsende
Knabe zeichnete sich durch Lernbegier, leichte Fassungsgabe und edlen Charakter
aus, studirte als Jüngling zu Göttingen die Rechtswissenschaft, ward
dann Beamter an einem Bergamte und rückte schnell aufwärts, weil seine
schöpferische Thätigkeit bald bemerkt und anerkannt wurde. Besonders
nahm er sich der hart bedrückten Bauern an, denen er vielfache Erleich-
terungen verschaffte. Als ihn der König Friedrich Wilhelm Iii- im Jahre
1804 zum Minister erhob, schaffte er vieles ab, was den Handel und
14. Diesterwegs Realienbuch
- S. 133
1913 -
Frankfurt a.M.
: Diesterweg
133
9. V Schill, o Schill, du tapferer Held,
was sind öir für bübische Netze gestellt!
viel ziehen zu Sande, es schleichet vom Meer
der Däne, die tückische Schlange, daher.
10. G Schill, o Schill, du tapferer Held,
was sprengest du nicht mit den Reitern ins Feld?
Was schließest in Mauern du Tapferkeit ein?
Lei Stralsund, da sollst du begraben sein.
11. O Stralsund, du trauriges Stralesund,
in dir geht das tapferste herz zugrund!
Eine Rugel durchbohrt das redlichste herz,
und Buben, sie treiben mit Helden Scherz.
12. va schreit ein frecher Franzosenmund:
„Man soll ihn begraben wie einen Hund,
wie einen Schelm, der an Galgen und Rad
schon fütterte Rrähen und Naben satt!"
13. So trugen sie ihn ohne Sang und Nlang,
ohne Pfeifenspiel und Trommelklang,
ohne Ranonenmusik und Flintengrutz,
womit man Soldaten begraben mutz.
14. Sie schnitten den Napf vom Rumpf ihm ab
und legten den Leib in ein schlechtes Grab.
Da schläft er nun bis an den jüngsten Tag,
wo Gott ihn zu Freuden erwecken mag.
15. Da schläft nun der fromme, der tapfere Held,
ihm ward kein Stein zum Gedächtnis gestellt.
Doch hat er gleich keinen Ehrenstein,
sein Name wird nimmer vergessen sein!
16. Venn zäumet ein Reiter sein schnelles Pferd,
und schwinget ein Reiter sein blankes Schwert,
so rufet er immer: „Herr Schill, Herr Schill,
ich an den Franzosen euch rächen will!" E. M. grndt.
Kndreas Hofer.
1. Zu Mantua in Randen
der treue Hofer war,
zu Mantua zum Tode
führt ihn der Feinde Schar.
Es blutete der Brüder herz,
ganz Deutschland ach! in Schmach und
Mit ihm das Land Tirol! (Schmerz!
2. Die Hände auf dem Rücken
Rndreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten,
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manches Mal
vom Zselberg geschickt ins Tal
m heil'gen Land Tirol.
3. Doch als aus Rerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die händ' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit euch,
mit dem verratnen deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
4. Dem Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlegel vor,
als nun Andreas Hofer
schritt durch das finstre Tor.
Andreas, noch in Banden frei,
dort stand er fest auf der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
15. Sieben Bücher deutscher Dichtungen
- S. 476
1882 -
Halle
: Hendel
. 476
Dichtungen der Gegenwart.
Doch die schöne Braut erschrickst.
Wie sie in den Becher sieht,
D'rinnen Heinrichs Ring erblicket,
Der in Gold und Steinen glüht,
Hat ihn bald herausgenommen
Heimlich betend, herzbeklommen.
Ach! sie schluchzet und sie weinet,
Und sie stürzet nach dem Thor,
Wo der Pilger setzt erscheinet,
Mit dem Löwen tritt hervor;
Und schon hält er voll Erbarmen
Seine Gattin in den Armen.
Heinrich ruft im Zorn, im Grimme
Den erschrocknen Grafen an:
,,Kennst du noch des Löwen Stimme,
Der du schlimm an mir gethan?
Graf! inmitten seiner Sünden
Muß dich so der Welfe finden?"
Und ein Fräulein rang die Hände,
Das zu seinem Füßen lag,
Und der Herzog gar behende
Zu der frommen Jungfrau sprach:
„Dir stell' heim ich seine Sache
Nimm nur nicht zu schwer die Rache!"
Rings ein Danken, Jauchzen, Schreien
Und des Volkes Freudendrang,
Geigen tönen und Schallmeien,
Jubelnd die Trompete klang.
Und des Löwen dumpfes Brüllen
Wollte Stadt und Land erfüllen.
4.
Ter Löwe.
Im Dom zu Braunschweig ruhet
Der alte Welfe aus,
Heinrich der Löwe ruhet
Rach manchem harten Straus.
Es liegt auf Heinrichs Grabe
Gleich wie auf einem Schild
Ein treuer Totenwächter —
Des Löwen ehrnes Bild.
Der Löwe konnt' nicht weichen
Von seines Herzogs Seit',
Von ihm, der aus den Krallen
Des Lindwurms ihn befreit.
Die zogen mit einander
Durch Syriens öden Sand,
Sie zogen mit einander
Nach Braunschweig in das Land.
Wo auch der Welfe wandelt,
Der Löwe ziehet mit,
Zieht mit ihm wie sein Schatten,
Auf jedem Schritt und Tritt.
Doch als des Herzogs Auge
In Todesnöten brach,
Der Löwe still und traurig
Bei seinem Freunde lag.
Vergebens sing den Löwen
Man in den Käfig ein,
Er brach die Eisenstäbe,
Beim Herren mußt' er sein!
Beim Herzog ruht der Löwe,
Hält jeden andern fern,
Doch nach drei Tagen fand man
Tot ihn beim toten Herrn,
D'rum mit des Herzogs Namen
Geht stolz Jahrhundert' lang
Der Löwe wie im Leben
Noch immer seinen Gang.
I. Mosen.
Andreas Hofer.
Zu Mantua in Banden
Der treue Hofer war,
In Mantua zum Tode
Führt ihn der Feinde Schaar;
Es blutete der Brüder Herz,
Ganz Deutschland ach! in Schmach und
Schmerz!
Mit ihm das Land Tirol.
Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
Mit ruhig festen Schritten,
Ihm schien der Tod gering :
Der Tod, den er so manchesmal
Vom Jselberg geschickt ins Thal
Im Heilgen Land Tirol.
Doch als aus Kerkergittern
Im festen Mantua
Die treuen Waffenbrüder
Die Händ' er strecken sah,
Da rief er aus: „Gott sei mit euch,
Mit dem verratnen deutschen Reich,
Und mit dem Land Tirol!"
16. Die weite Welt
- S. 113
1905 -
Leipzig [u.a.]
: Klinkhardt
113
Seine Landsleute verfolgten ihn mit glühendstem Haß, als den Ver-
derber ihres Andreas Hofer. Er floh in die Fremde und soll fein
Leben lang friedlos in der Welt herumgeirrt sein.
Wie der Haß der Tiroler gegen diesen Unseligen noch in der
Gegenwart fortlebt, das beweist die Sage, daß Rafll hinter einem
Kirchhofe des Passeiertales begraben sei, daß aber auf feinem Grabe
weder Blatt noch Halm wachse bis auf den heutigen Tag.
Peter Rosegger.
55. Andreas Hofer.
1. Zu Mantua in Banden
der treue Hofer war,
in Mantua zum Tode
führt ihn der Feinde Schar;
es blutete der Brüder Herz,
ganz Deutschland, ach, in Schmach
und Schmerz!
mit ihm das Land Tirol.
2. Die Hände auf den Rücken
Andreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten,
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manches Mal
vom Jselberg geschickt ins Tal
im heil'gen Land Tirol.
3. Doch als aus Kerkergittcrn
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Hand' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit euch,
mit dem verratnen Deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
4. Dem Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlägel vor,
als nun Andreas Hofer
schritt durch das finstre Tor; —
der Sandwirtz, noch in Banden frei,
dort stand er fest auf der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
5. Dort soll er niederknieen;
er sprach: „Das tu ich nit!
Will sterben, wie ich stehe,
will sterben, wie ich stritt,
so wie ich steh auf dieser Schanz';
es leb mein guter Kaiser Franz,
mit ihm sein Land Tirol!"
6. Und von der Hand die Binde
nimmt ihm der Korporal;
Andreas Hofer betet,
allhier zum letztenmal;
dann ruft er: „Nun so trefft mich recht!
Gebt Feuer! Ach, wie schießt ihr
schlecht!
Ade, mein Land Tirol!"
Julius Mosen.
56. Wie mein Großvater eine alte Schuld
einkassiert hat.
Unser lieber Großvater, der in Paris Gesandtschaftsprediger war,
hat nicht allein jenem undankbaren Grafen von Narbonne das Leben
in der Schreckenszeit gerettet, sondern auch noch manche andere, die
unschuldigerweise vor den Konvent geführt wurden, und denen der
Kopf heruntergemacht werden sollte. So war ein junger Mann aus
der deutschen Gemeinde, die der Großvater mit zu versorgen hatte,
x) Ursprünglische Lesart: Andreas.
Weite Welt. 8
17. Sammlung vaterländischer Dichtungen
- S. 143
1899 -
Paderborn
: Schöningh
Vaterländische Dichtungen.
Da knattern die Gewehre, es stürzt der Braven Reih',
Zehn treue Preußen liegen zerrissen von dem Blei.
Nur einer, Albert Wedell, trotzt jenem Blutgericht,
Verwundet nur am Arme steht er und wanket nicht.
Da treten neue Schergen, auch ihn zu morden, vor.
Und: „Gebet Achtung! fertig!" schallt's schrecklich ihm ins Ohr. „0 zielet," ruft er, „bester, hier sitzt das deutsche Herz!
Die Brüder überleben ist mir der größte Schmerz!"
Kaum hat er ausgesprochen, die Mörder schlagen an, Durchbohrt von ihren Kugeln liegt auch der letzte Mann.
So sterben tapfre Preußen, durch Schande nie befleckt.
Die nun zu ew'gern Ruhme ein Stein zu Wesel deckt.
Martin Schmidt.
104. Andreas Kofers Hot». (20. Februar 1810.)
Zu Mantua in Banden Der treue Hoser war,
In Mantua zum Tode Führt' ihn der Feinde Schar:
Es Mutete der Bruder Herz,
Ganz Deutschland, ach, in Schmach und Schmerz! Mit ihm sein Land Tirol!
Die Hände aus dem Rücken,
Andreas Hofer ging Mit ruhig festen Schritten,
Ihm schien der Tod gering;
Der Tod, den er so manches Mal Vom Jselberg geschickt ins Thal Im heil'gen Land Tirol!
Doch als ans Kerkergittern Im festen Mantua Die treuen Waffenbrüder Die Händ' er strecken sah,
Da rief er aus: „Gott fei mit euch,
Mit dem verratnen deutschen Reich Und mit dem Land Tirol!"
18. Vaterländisches Lesebuch für die Evangelische Volksschule Norddeutschlands
- S. 181
1868 -
Wiesbaden Schleswig Hannover
: Schulbuchh. Schulze Jurany & Hensel
181
Es zuckt der Tod auf dem Augesicht,
doch die wackern Herzen erzittern nicht,
das Vaterland ist ja gerettet!
Und wenn ihr die schwarzen Gefall-
nen fragt,
das war Lützow's wilde, verwegene Jagd.
Die wilde Jagd und die deutsche Jagd,
auf Henkers Blut und Tyrannen!
Drum, die ihr uns liebt, nicht geweint
und geklagt;
das Land ist ja frei und der Morgen tagt,
wenn wir's auch nur sterbend gewannen!
Und von Enkeln zu Enkeln sei's nach-
gesagt:
Das war Lützow's wilde, verwegene
Jagd!
16. Andreas Hofer.
Zu Mantua in Banden
der treue Hofer war;
in Mantua zum Tode
führt ihn der Feinde Schar.
Es blutete der Brüder Herz;
ganz Deutschland, ach! in Schmach und
Schmerz,
mit ihm das Land Tirol!
Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
mit ruhig festen Schritten;
ihm schien der Tod gering,
der Tod, den er so manches Mal
vom Jselberg geschickt ins Thal
im heil'gen Land Tirol.
Doch als aus Kerkergittern
im festen Mantua
die treuen Waffenbrüder
die Hand' er strecken sah,
da rief er aus: „Gott sei mit euch,
mit dem verrath'nen deutschen Reich
und mit dem Land Tirol!"
Dem Tambour will der Wirbel
nicht unterm Schlägel vor,
als nun Andreas Hofer
schritt durch das finstre Thor; —
Andreas, noch in Banden frei,
dort stand er fest auf der Bastei,
der Mann vom Land Tirol.
Dort sollt' er niederknien;
er sprach: „Das thu' ich nit;
will sterben, wie ich stehe,
und wie ich stand und stritt,
so wie ich steh' auf dieser Schanz';
cs leb' mein guter Kaiser Franz,
mit ihm sein Land Tirol!"
Und von der Hand die Binde
nimmt ihm ein Grenadier;
Andreas Hofer betet
zum letzten Mal allhier;
dann ruft er laut: „So trefft mich recht;
gebt Feuer! ■— Ach, wie schießt ihr
schlecht!
Ade, mein Land Tirol!"
17. Dcr gute Kamerad.
Ich hatt' einen Kameraden,
einen bessern sind'st du nit.
Die Trommel schlug zum Streite,
er ging an meiner Seite
in gleichem Schritt und Tritt.
Eine Kugel kam geflogen,
gilt's mir, oder gilt es dir?
Ihn hat es weggerissen,
er liegt mir vor den Füßen,
als wär's ein Stück von mir.
Will mir die Hand noch reichen,
derweil ich eben lad'.
Kann dir die Hand nicht geben,
bleib' du im ew'gen Leben
mein guter Kamerad!
18. Und noch ein guter Kamerad.
Es geht bei gedämpfter Trommel
Klang,
wie weit noch die Stätte, der Weg wie
so lang!
O, wär er zur Ruh und alles vorbei,
ich glaub', es bricht mir das Herz entzwei.
Ich hab' in der Welt nur ihn geliebt,
nur ihn, dem jetzt man den Tod doch
giebt!
Bei klingendem Spiele wird paradiert,
dazu bin auch ich, auch ich kommandiert.
Nun schaut er auf zum letzten Mal
in Gottes Sonne freudigen Strahl,
jetzt binden sie ihm die Augen zu!
dir schenke Gott die ewige Ruh!
Es haben die Neun wohl angelegt,
acht Kugeln haben vorbei gefegt,
sie zitterten alle vor Jammer und Schmerz,
ich aber, ich traf ihn mitten in's Herz.
19. Das Mantcllicd.
Schier dreißig Jahre bist du alt,
hast manchen Sturm erlebt,
hast mich wie ein Bruder beschützet,
und wenn die Kanonen geblitzet,
wir beide haben niemals gebebt.
19. Teil 5 = Kl. 3, 2 u. 1
- S. 175
1911 -
Bielefeld [u.a.]
: Velhagen & Klasing
4. für meine Söhne.
1. Hehle nimmer mit der Wahrheit!
Bringt sie Leid, nicht bringt sie Reue;
Doch weil Wahrheit eine Perle,
Wirf sie auch nicht vor die Säue!
2. Blüte edelsten Gemütes
Ist die Rücksicht; doch zuzeiten
Sind erfrischend wie Gewitter
Goldne Rücksichtslosigkeiten.
3. Wackrer heimatlicher Grobheit
Setze deine Stirn entgegen;
Artigen Leutseligkeiten
Gehe schweigend aus den Wegen!
4. Was du immer kannst, zu werden,
Arbeit scheue nicht und Wachen;
Aber hüte deine Seele
Vor dem Karrieremachen!
5. Wenn der Pöbel aller Sorte
Tanzet um die goldnen Kälber,
Halte fest: Du hast vom Leben
Doch am Ende nur dich selber!
5. Spruch.
Der eine fragt: Was kommt danach?
Der andre fragt nur: Ist es recht?
lind also unterscheidet sich
Der Freie von dem Knecht.
Julius Mosen.
1803—1867.
Ausgewählte Werke.
1. Zu Mantua in Banden
Der treue Hofer war.
In Mantua zum Tode
Führt ihn der Feinde Schar;
Es blutete der Brüder Herz,
Ganz Deutschland, ach, in Schmach
und Schmerz!
Mit ihm das Land Tirol.
2. Die Hände auf dem Rücken
Andreas Hofer ging
Mit ruhig festen Schritten;
Ihm schien der Tod gering.
Der Tod, den er so manches Mal
Vom Jselberg geschickt ins Tal
Im heil'gen Land Tirol.
3. Doch als aus Kerkergittern
Im festen Mantua
Die treuen Waffenbrüder
Die Händ' er strecken sah,
Da ries er aus: „Gott sei mit
euch,
Mit dem verratnen Deutschen Reich
Und mit dem Land Tirol!"
4. Dem Tambour will der Wirbel
Richt unterm Schlegel vor.
Als nun Andreas Hofer
Schritt durch das finstre Tor.
Andreas, noch in Banden frei,
Dort stand er fest aus der Bastei,
Der Mann vom Land Tirol.
Anäreas looker.
Herausg. von Max Zschommler. 2. Band. Leipzig 1899.
20. Napoleon I.
- S. 19
1911 -
Hamburg
: Schloeßmann
— 19 —
das nicht nur den Krieg durch den Krieg, sondern den französischen Staat durch den Krieg ernährte. Aber indem er den Direktoren schickte, wessen sie benötigten, machte er sie von sich und seinen Sendungen abhängig, gewann Macht und die Überlegenheit, die der Bestecher über den Bestochenen hat, mit einem gut Teil Verachtung gemischt. Tie Italiener rief er mit Revolntions-i Phrasen zur Erhebung gegen ihre vielen Herren, zur Freiheit auf. Aber wenn er das Volk durch seine Proklamationen begeistert hatte für die großen Worte Freiheit und Nation, dann verachtet er doch tief sie alle. Mit realen Dingen rechnet er, das andere war ihm kiuds-dumme Ideologie.
Noch währte die Belagerung Mantuas, aber sie ging ihrem Ende zu. Da kam von Norden her das österreichische Entsatzheer unter Graf Wurmser. Napoleon geriet in Gefahr, zwischen zwei Heeresmassen erdrückt zu werden, teilte Kühnheit rettete ihn. Er gab die Belagerung von Mantua auf, ließ die schweren Geschütze vernageln, Gepäck und Belagerungsgeräte in die Sümpfe werfen, um sich mit ungeteilter Kraft Wurmser entgegenstellen zu können. Der österreichische General wurde nach Tirol zurückgeworfen, machte noch einen zweiten Vorstoß, aber am Ende mehrerer Gefechte blieb ihm nur eins übrig, wenn er sich selbst retten wollte. Er mußte sich mit den Trümmern seiner Armee in das Mantua hineinwerfen, das er hatte retten wollen. Napoleon begann die zweite Belagerung dieser Minciofestung. Aber die Österreicher waren hartnäckig genug, ein zweites Entsatzheer unter dem Feld-; zeugmeister Alvintzy zu senden, das von Osten, von Friaul, heranrückte und Napoleon in eine sehr mißliche Lage brachte. Alvintzy zurückzuschlagen, mißlang; so versuchte Napoleon eine Flankenumgehung. Aber dieser Vormarsch auf schmalen Dammwegen in sumpfiger Niederung kam ant 15. November bei Arkole, wo die Österreicher hinter dem Alpone, einem kleinen Nebenfluß der Etsch, standen, Zum Stocken. Augereaus Angriffe gegen die Brücke scheitern. Da führt Napoleon selbst die Sturmkolonnen heran, den Degen in der Faust, eine Fahne hebt die Linke. Sein
2*