Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Völkerwanderung und Frankenreich
1906 -
Gotha
: Thienemann
1. Deutschland
1884 -
Leipzig
: Brandstetter
2. Allgemeine Erdkunde, Länderkunde, Handelsgeographie und Weltverkehr
1906 -
Halle a.S.
: Schroedel
3. Deutsche Geschichte von der ältesten Zeit bis zum Ende des Großen Krieges
1901 -
Halle
: Gesenius
4. Völkerwanderung und Frankenreich
1906 -
Gotha
: Thienemann
5. Lehrbuch der allgemeinen Erdkunde
1836 -
Leipzig
: Schumann
6. Länderkunde des Erdteils Europa, Der Kolonialbesitz der europäischen Staaten, Wiederholungen aus der mathematisch-astronomischen Erdkunde
1911 -
Halle a. d. S.
: Verl. der Buchh. des Waisenhauses
7. Teil 4
1910 -
Leipzig Wien
: Freytag
8. Die Erde und ihre Bewohner
1833 -
Stuttgart Wien
: Hoffmann Gerold
9. Das Deutsche Reich
1900 -
Leipzig
: Spamer
10. Die Provinz Hessen-Nassau
1914 -
Berlin [u.a.]
: Spemann
11. Völkerwanderung und Frankenreich
1906 -
Gotha
: Thienemann
12. Landeskunde der Provinz Hessen-Nassau
1914 -
Breslau
: Hirt
13. Deutsche Schulgeographie
1908 -
Gotha
: Perthes
14. Die Provinz Hannover
1882 -
Hannover
: Carl Meyer (Gustav Prior)
15. Beschreibende und lehrende Prosa
1889 -
Freiburg im Breisgau
: Herder
16. Deutschkunde
1917 -
Leipzig [u.a.]
: Teubner
17. Leitfaden der Geographie von Deutschland
1871 -
Nürnberg
: Korn
18. Europa (Oberstufe), Mathematische Erdkunde, Verkehrs- und Handelswege
1896 -
Breslau
: Hirt
19. Bd. 1, Schülerh. 1
1912 -
Arnsberg i. Westf.
: Stahl
20. Realienbuch mit Abbildungen
1908 -
Rostock
: Boldt
Änliche Dokumente zu folgendem Trefferdokument
Basierend auf den Feldern Volltext
Sortiert nach: Ähnlichkeit zu Dokument
1. Völkerwanderung und Frankenreich 
- S. 186
1906 -
Gotha
: Thienemann
— 186 —
die im 6. Jahrhundert eingetreten sein muß. Der Unterschied der oberdeutschen und niederdeutschen Volkssprache hat sich damals herausgebildet, und keine Sprache der Gebildeten, keine Schriftsprache überbrückte diese Kluft. Zwei deutsche Sprachen waren vorhanden, und ihre Träger konnten leicht zwei verschiedene Völker werden.
(Hochdeutsche Lautverschiebung 6.- 8. Jahrhundert: die harten Verschlußlaute werden nach Vokalen zu harten Doppelreibelauten: opan — offan — offen; et an — e^an — essen; ik — ih — ich; im Anlaut oder Inlaut nach Konsonanten zu Affrikaten: punt — pfund — Pfund; holt —-holz — Holz.)
„Das plattdeutsche ,bat‘ und ,wat‘ neben unserem ,das° und ,toas‘, das plattdeutsche ,tcf‘ statt ,tch‘, ,open‘ statt ,offen' steht mit diesen und den zahllosen ähnlichen Unterschieden der Konsonanten auf derselben Stufe wie das Holländisd)e, das Englische, das Dänische, Schwedische und Norwegische; und alle die genannten Sprachen bewahren hierin den ursprünglichen germanischen Zustand. Von dieser gemeinsamen Grundlage hat sich das Hochdeutsche losgerissen, um zunächst in neuer Eigenart für sich zu bestehen, dann aberals Schriftsprache leise wachsend eine sichere Oberherrschaft zu gewinnen. Der örtliche Ausgangspunkt scheinen die Alpengebiete zu sein: Alamannen,
Bayern und Langobarden werden zuerst von der Bewegung ergriffen. Die
Franken, Hessen und Thüringer sehen wir nur allmählich hineingezogen. Den Rhein hinab wird der Anstoß schwächer und schwächer; das niederländische
Gebiet bleibt unberührt. — Die so entstandene Sprache in ihrer Entwickelung
bis ins 11. Jahrhundert hin hat Jakob Grimm Althochdeutsch genannt.
Wenn es den Deutschen unsäglich schwer geworden ist, eine einheitliche nationale Literatur und Bildung zu erlangen; wenn jahrhundertelang jede Dichtung nur auf ein landschaftlich beschränktes Publikum rechnen konnte; wenn aud) Heute noch die Volksteile schroffer voneinander getrennt sind als anderwärts; wenn insbesondere Süddeutsch und Norddeutsch sich vielfach als Gegensätze erweisen: so müssen wir jene Lostrennung der Hochdeutschen Sprache teils als die entscheidende und wichtigste, teils als eine mitwirkende und wichtige Ursache erkennen.
Aber schon in der nächsten Epoche trat eine Gegenwirkung ein. Die Unterwerfung der Sachsen durch Karl den Großen hat es gehindert, daß nicht Hochdeutsche und Niederdeutsche zwei Nationen geworden sind. Die grausame Ausbreitung des Christentums hat unserem Volke Segen gebracht. Der ungeheure Wille, der Italien, Gallien und Germanien zusammenhielt, hat wenigstens auch Sachsen, Franken, Hessen, Thüringer, Alamannen, Bayern zusammengehalten. Aber zugleich ist durch die Sachsen das germanische Element des Reiches verstärkt worden; und je mehr die frühere gegenseitige Toleranz der Nationalitäten schwand, desto bedeutender trat in den Reichsteilungen unter den Söhnen Ludwigs des Frommen die Rücksicht auf Verwandtschaft der Völker hervor. Zu Straßburg am 14. Februar 842 legten die Westfranken unter Karl dem Kahlen einen Eid in französischer Sprache ab, die Ostfranken unter Ludwig dem Deutschen in deutscher Sprache. Und erst seit dem Vertrage von Verdun von 843 gab es ein Deutsches Reich.
Die Muttersprache Karls des Großen war Hochdeutsch; er selbst, seine Familie, seinhos sprach überwiegend Hochdeutsch; und diesem Um stände verdankt die hochdeutsche Mundart den
Ähnliche Ergebnisse
1. Deutschland
- S. 135
1884 -
Leipzig
: Brandstetter
135
2) Mitteldeutsche:
a) Franken, um den Mittelrhein, im ganzen Maingebiete, in
Hessen, im Vogtlande und im Erzgebirge.
b) Thüringer, zwischen Harz, Saale und Thüringer Wald.
3) Niederdeutsche:
a) Friesen, an der Nordseeküste vom Rheindelta bis Schleswig.
b) Sachsen, zwischen Franken und Thüringern einerseits und den
Friesen anderseits.
Die Holländer bewohnen das Rheindelta (Königreich der Nieder-
lande),
die Flamen das nördliche Belgien, und
die Dänen den nördlichsten Teil Schleswigs.
Die Sprache, die von den Deutschen geschrieben wird, nennt man
die neuhochdeutsche Sprache. Sie ist nur Schriftsprache, wird
von keinem Stamme gesprochen. Jede Gegend hat ihre besondere
Mundart. Die deutschen Mundarten sind nun entweder hochdeutsche
oder niederdeutsche. Jene unterscheiden sich von diesen durch die
härtere Aussprache der Konsonanten und durch breitere, volltönendere
Vokale.
Drum Piper p!p Up, spricht de plattdütsche Man.
Nun Pfeifer pfeif auf, sagt der hochdeutsche Mann.
Wo man „bat", „Tid" u. s. f. sagt, da ist niederdeutsche Sprache
nicht zu verkennen, während ein „das", „Zeit" ebenso unverkennbar
den Stempel des Hochdeutschen an sich trägt. Hochdeutsch und Nieder-
deutsch zerfallen wieder jedes in mehrere Mundarten:
A. Hochdeutsche Mundarten:
1) Oberdeutsche Mundarten:
a) Die alemannische Mundart zwischen Alpen, Wasgau und
Lech, nördlich bis zur Mündung der Murg.
b) Die bayerische Mundart (worin die österreichische einbe-
griffen ist) im Donaugebiete vom Leche bis zur Leitha.
2) Mitteldeutsche Mundarten:
a) Die fränkische Mundart um den Mittelrhein von der Murg-
mündung bis in die Nähe von Düsseldorf, im ganzen Main-
gebiete und in Hessen.
b) Die thüringische Mundart zwischen Harz, Saale und Thü-
ringer Wald.
c) Die obersächsische Mundart im Vogtlande und im Erz-
gebirge.
d) Die schlesische Mundart an der Mittel-Oder.
B. Niederdeutsche Mundarten:
a) Die friesische Mundart an der Nordseeküste vom Rheindelta
bis Schleswig', aber nur noch ganz vereinzelt.
b) Die westfälische Mundart zwischen Niederrhein und Weser
südlich von der friesischen.
e) Die niedersächsische Mundart zu beiden Seiten der Nieder-
elbe, dann weiter nach Osten, längs der Ostseeküste.
2. Allgemeine Erdkunde, Länderkunde, Handelsgeographie und Weltverkehr
- S. 287
1906 -
Halle a.S.
: Schroedel
— 287 —
Teile, besonders das Riesengebirge und der Böhmerwald, wo keine
älteren slavischen Ortsnamen sich finden.
Die wichtigste Scheidung der Deutschen ist heute die in Nord-
und Süddeutsche oder mundartlich in Nieder- und Ober- oder
Hochdeutsche (ick und ich, dat und das.) Die Grenze zwischen
nieder- und oberdeutsch verläuft (s. die Völkerkarte im Schulatlas
von Diercke und Gäbler!) von Venlo an der Maas über Creseld,
Barmen, den Ederkopf, Kassel, nach dem Unterlauf der Saale und
rechts der Elbe von Wittenberg über Lübben, Fürstenberg bis
Meseritz und trifft einige Meilen nö. von hier auf polnisches Sprach-
gebiet. Eine oberdeutsche Exklave bildet nur die Umgebung von
Klausthal auf dem Oberharz. Von den niederdeutschen Dialekten
ist das Friesische fast ganz verschwunden. Das dem Friesischen
verwandte Holländische oder Niederländische, von den Bewohnern
selbst „Nederduitsch" genannt, hat sich zur selbständigen Schriftsprache
entwickelt. Eine mundartliche Abweichung des Holländischen ist das
Vlaemische, das in neuerer Zeit den Kampf mit dem die Herrschaft
- in Belgien führenden Französischen aufgenommen hat. Alle übrigen
niederdeutschen Dialekte faßt man mit dem Ausdruck „plattdeutsch"
zusammen; sie heißen auch niedersächsisch, da sie mit den Niedersachsen
nach W. und mit'der Germanisierung des O. durch die überelbischen
Sachsen sich über das heutige Mecklenburg, Brandenburg, Pommern
und Ostpreußen verbreitet haben.
Die oberdeutsche Mundart zerlegt man wieder in die mittel-
deutsche und die eigentliche oberdeutsche. Der erstgenannten gehören
an die Rheinfranken, Hessen, Thüringer und Obersachsen. Die
Deutschen Schlesiens (sowie auch die Böhmens und Mährens) ge-
hören mit Ausnahme der Gebirgsbewohner teils zum sächsischen,
teils zum fränkischen Stamme. Süddeutsche sind die Franken im
Gebiet des Mains, die Bayern, Schwaben und Alemannen
Man nennt die Sprache des Oberdeutschen mannigfaltiger,
färben- und tönereicher, die des Norddeutschen mehr glatt und ein-
förmig, der Natur des Landes entsprechend 2. Die oberdeutsche
Mundart ist gekennzeichnet durch Konsonantenhärte und Breite der
Vokale, die niederdeutsche durch Milderung der harten Konsonanten
und Verkürzung der vollen Vokale und Diphthonge. Einen unver-
kennbaren Einfluß scheint die Natur des Landes auf die Bewohner
geübt zu haben. Dem Bewohner des flachen, sumpfigen und nebe-
ligen und daher auch ernsteren und trüben Nordens schreibt man
kaltes Blut, Phlegma, melancholisches Temperament, Versenken in
sich selbst, Vorherrschen der Verstandestätigkeit zu; in dem abwech-
selungsreichen, heiteren und lebensvollen Süden findet man mehr
1 Proben verschiedener Mundarten sind in jedem größeren Lesebuch enthalten. 2 Schak-
mayer, Deutschlands Norden und Süden.
3. Deutsche Geschichte von der ältesten Zeit bis zum Ende des Großen Krieges
- S. 174
1901 -
Halle
: Gesenius
— 174 —
ein verdorbenes Latein ist. Ludwig musste deshalb französisch sprechen, Karl deutsch, damit die Krieger des einen Heeres den König des andern verstanden. Die Langobarden redeten wieder eine andere Sprache, italienisch, auch aus dem Lateinischen entstanden (wie die Westgoten spanisch, ebenfalls aus dem Lateinischen gebildet und am reinsten). Die Burgunder sprachen gleichfalls französisch, deshalb ist ihr Land, wenn auch erst Jahrhunderte später, französisch geworden.
Das Deutsche schied sich wieder in zwei Arten, das Niederdeutsche, die Sprache der Sachsen, Friesen und Lothringer, und das Hochdeutsche, die Sprache der Franken, Allemannen und Baiuwaren. Letztere beiden Stämme bekamen nun auch andere Namen: für Allemannen sagte man Schwaben (von Sweben), für die Baiuwaren Baiern.* Die damalige Schriftsprache war das Althochdeutsche.
Wiedergabe nach Kernfragen.
Erzähle!
Zusammenfassung.
"Vertiefung.
Es mag uns hart erscheinen, dass es den Kärlingern also erging, dass noch nicht hundert Jahre nach des grossen Karl Tode sein Stamm so ruhmlos in Deutschland erlosch. Aber es ist das ganz erklärlich. Die Könige und Kaiser waren eigensüchtig und dabei schwach, uneinig und nicht auf das Wohl des Volkes bedacht. Da war es doch natürlich, dass ihnen so geschah. Freilich, die Reichsgrossen, die ihre Könige wählten und absetzten, thaten für das Volk noch weniger. Dadurch, dass die Kaiser keine Macht hatten, besass auch die Kaiserkrone wenig Wert; sie war ein blosser prächtiger Titel für denjenigen, der sie trug. Einzigen Nutzen hatten von ihr die Päpste, die sich das Recht zusprachen, sie zu vergeben; ihr Ansehen wurde dadurch über das der streitenden Könige erhoben. Karl setzte dem Ludwig und dieser dem Lothar die Kaiserkrone auf; jetzt gab sie der Papst demjenigen, der ihm am meisten dafür versprach.
Aber die Völker im Frankenreiche hätten sich doch so wie so nicht mehr zusammenhalten lassen. Das kam durch die Scheidung der Sprache. Die germanischen Stämme auf dem Boden des alten Römerreichs (Frankreich, Spanien, Italien) waren in der Minderzahl zu den Urbewohnern; um die Mitte des neunten Jahrhunderts waren sie ganz mit ihnen vermischt und hatten ihre Sprache angenommen. So entstanden die sogenannten romanischen Nationen: die Franzosen, Spanier (und Portugiesen) und die Italiener. Die Burgunder schlossen sich später an die Franzosen an; die Sachsen in Britannien hielten sich noch länger unvermischt. Rein germanisch blieben allein die
* Ich schreibe Baiern, nicht veraltet Bayern.
4. Völkerwanderung und Frankenreich
- S. 185
1906 -
Gotha
: Thienemann
— 185 —
1. Für Sachsen. Arnold H, 1, 269. „Für das sächsische Volk selbst ist Karl der größte Wohltäter gewesen. Denn erst infolge ihres Anschlusses an das fränkische Reich wurden die Stämme (Engern, Westfalen, Ostfalen, Nordalbinger) politisch geeinigt und zu einer festen, widerstandsfähigen
Macht. Erst Karl gründete die Einheit des Stammes. — Ob die unver-
bundenen Stämme sich gegen die vordringenden Slawen hätten behaupten können ist sehr die Frage."
2. Für Deutschland, a) Kolonisation des Ostens. Arnold Ii, 1, 269 — 270. „Umgekehrt wurde nun der sächsische Stamm durch Karl den Großen befähigt, deutsche Sitte, Bildung und Kultur weithin nach Norden zu verbreiten bis hoch an die Küsten der Ostsee hinauf. Denn gerade
an der allmählichen Wiedereroberung dieser altgermanischen Gebiete hat der
sächsische Stamm einen hervorragenden Anteil. Würde eine Mark Brandenburg, eiu deutsches Ordensland, ja das ganze heutige Preußen ohne die Einverleibung der Sachsen in das fränkische Reich möglich gewesen sein? Man braucht die Frage nur zu stellen, um zu sehen, welcher Art das Recht war, welches Karl dem Großen zur Seite stand."
b) Die Unterwerfung der Sachsen vollendete die Eingliederung der westgermanischen Bölker in das fränkische Reich.
Chlodovech. . . . Salier, Ripuarier (auch Hessen), Alamannen (496).
Chlodovechs Söhne . Thüringer 531, südliche Alamannen 536.
Karl Martell . . . Friesen 716—734.
Karl der Große . . Bayern 788, Sachsen 772—804.
Ergebnis: Einigung aller westgermanischen Völker unter fränkischer Herrschaft, die Entwickelung der Westgermanen über die Stammesgeschichte hinaus zur Einheit.
c) Die Unterwerfung der Sachsen vollendet die Christianisierung der westgermanischen Völker.
Einwirkungen römischer Christen Taufe Chlodovechs 496, Franken auf Germanen jenseits des Limes Alamannen, Bayern, und des Rheins.
Einwirkungen von christlichen frän- Alamannen, Hessen, Thüringer,
kischen Beamten im 6. und
7. Jahrhundert.
Mission der irischen Mönche: Goar, Alamannen, Bahern, Thürinaer.
Columban, Gallus, Kilian.
Angelsächsische Mission: Willibrord, Friesen, Hessen, Thüringer.
Bouisatius und seine Schüler und Freunde.
Karl der Große. Sachsen.
„ Ergebnis: die Einheit der westgermanischen Völker im romisch-katholischen Christentum.
d) „Die Unterwerfung der Sachsen durch Karl den Großen hat es gehindert, daß Hochdeutsche und Niederdeutsche nicht
Tt3 ol Iai1°oas geworden sind." (W. Scherer.) Vergl. dazu Arnold Jj-, 241—248.
Der Epoche der Merowinger gehört ein Ereignis an, welches „ununter* r5en j0rt.toir^'\ und zu den großen Grundtatsachen der deutschen Geschichte zahlt: die sprachliche Scheidung zwischen Süddeutschland und Norddeutschland,
5. Lehrbuch der allgemeinen Erdkunde
- S. 205
1836 -
Leipzig
: Schumann
205
Iii. Kultur - Geographie.
§. 870. Die griechische Sprache, die sich durch Fülle, Kraft,
Melodie und die Leichtigkeit, mit der sich Wörter zusammensetzen
lassen, vor den meisten übrigen auszeichnet, scheint asiatischm Ur-
sprungs zusein; das Neugriechische wird mit denselben staben
geschrieben, hat aber eine große Anzahl neuer Wörter aufgenommen
und auch in der Grammatik manche Veränderungen erfahren.
877. Die zum germanischen Stamme gehörenden
Völker sprechen sämmtlich auch germanische Sprachen. Die d eutsche
Sprache im Allgemeinen wird in ganz Deutschland geredet, in
den russischen Ostsee-Provinzen und in Preußen, im Elsaß und
einem Theile Lothringens, Ungarns, Siebenbürgens, ferner in den
meisten Kantonen der Schweiz. Unser sogenanntes Hochdeutsch,
das in allen diesen Landern die Sprache der gebildeteren Klassen
und allgemeine Schriftsprache geworden ist, hat sich im Laufe der
letzten drei Jahrhunderte gebildet, lebt jedoch im Volke weder in
Meißen, und hier am allerwenigsten, noch sonst irgendwo. Es ist
rein ein Produkt der Kunst und wird von wenigstens 12 bis 15
Millionen Deutschen kaum verstanden; der Landmann spricht es
niemals; die Predigten, die im Hochdeutschen gehalten werden, ver-
steht er nur halb oder gar nicht; in den kleineren Städten sowohl
als den größeren herrscht immer im gewöhnlichen Wandel und Ver-
kehr ein Dialekt, nie das Hochdeutsche vor. Durch dieses letztere
ist freilich viel Verwirrung ins Leben der niedern Stände, die bis-
her dadurch von den höheren gewissermaßen isolirt standen, gebracht
worden, allein es ist auch nur durch dasselbe eine allgemeine deutsche
Literatur möglich geworden. — Die deutschen Mundarten lassen sich
in zwei große Abtheilungen sondern, in die oberländische und in
die mederdeutsche. Zum Oberdeutschen gehören die Dialekte in
der Schweiz, in Tyrol, in den übrigen deutschen Provinzen Oester-
reichs, in Böhmen, Baiern, Schwaben, Franken, im Elsaß und
der Pfalz, überhaupt am Ober- und Mittelrhein, die in den ge-
sammten sächsischen Ländern, Thüringen und einem großen Theile
Hessens. — Zum Niederdeutschen gehört das Sassisch-nje-
de rd eutsche, oft sehr unpassend Plattdeutsche genannt; eine durch
Wortfülle, Weichheit und ungemeinen Reichthum an Wurzelwörtern,
von denen sicherlich kaum die Hälfte ins Hochdeutsche übergegangen
sind, ausgezeichnete Sprache, die noch jetzt Volkssprache bei mehr
als 10,000,000 Deutschen, die eigentliche Schwestersprache des Skan-
dinavischen und Muttersprache des Holländischen und Flämi-
schen ist; Dialekte desselben sind das Angelsächsische und Frie-
sische. Das Sassische wird mit einigen Modifikationen gesprochen
von der Mehrzahl der Bewohner in Livland, Pommern, den Mar-
ken, Mecklenburg, Holstein, ganz Hannover, Braunschweig, über-
haupt bis zum Harze (in dessen Süden thüringische Mundart
vorwaltet), in Oldenburg, ganz Westfahlen, einem Theil von Hes-
sen und am Niederrhein. Auch das jetzt korrumpirte Deutsch der
Siebenbürger stammt von ihm ab. — Das Hochdeutsch
oder die Schriftsprache wird am unangenehmsten in Altbaiern,
Schwaben, in Meißen und im Königreiche Sachsen überhaupt pro-
nuncirt, grammatisch richtig natürlich von den gebildeten Leuten
6. Länderkunde des Erdteils Europa, Der Kolonialbesitz der europäischen Staaten, Wiederholungen aus der mathematisch-astronomischen Erdkunde
- S. 183
1911 -
Halle a. d. S.
: Verl. der Buchh. des Waisenhauses
§ 2. Das deutsche Volk.
183
7. Sachsen, auch Niedersachsen genannt, von Westfalen bis
nach Schleswig-Holstein; sie reden im Gegensatz zu den vorher genannten
Stämmen plattdeutsch, die ältere Form unserer Muttersprache, die einst
auch die mittel- und süddeutschen Stämme redeten, bis sie im Lauf des
Mittelalters die oberdeutsche (hochdeutsche) Lautverschiebung annahmen,
so daß aus bat das wurde, aus Tid Zit und Zeit usw.
8. Friesen längs der Nordseeküste und auf den deutschen Inseln
der Nordsee; sie sprachen ehemals alle das von den übrigen deutschen
Mundarten sehr abweichende Friesisch, reden jetzt fast überall niedersächsisch.
Einige nordgermanische (dänische) Bevölkerung besindet sich im
n. Schleswig, einige romanische (französische) in Lothringen. Polen
werden als Arbeiter in die rheinisch-westfälischen Industriegebiete gezogen
und leben viel auch in Berlin.
Dafür gibt es rund 100 Mill. Deutsche außerhalb der Reichs-
grenzen: 10 Mill. als österreichische Untertanen, 2^/h als ungarische,
5^ Mill. deutsche Holländer und 3 3/4 Mill. Belgier deutschen Stammes,
21/2 Mill. deutsche Schweizer. In Nordamerika leben etwa 13 Mill.,
in Südamerika 1/2 Mill. Deutsche, in Afrika 2/3 Mill., in Frankreich
1/2 Mill., in Rußland 1% Mill. Ungerechnet dabei sind die angel-
sächsischen Germanen Großbritanniens und Nordamerikas und die dänischen
und skandinavischen Nordgermanen.
In römischer Zeit haben sich nach Sprache und Sitten vornehmlich
die Ostgermanen von den Westgermanen unterschieden; jene aber sind
während der Jahrhunderte der Völkerwanderung fortgezogen und zugrunde
gegangen. Aus dem Westgermanischen entwickelte sich das Deutsche. Nach
der Eigenart vornehmlich des Lautbestandes, aber auch des Wortschatzes1
unterschied sich im Mittelalter das Süddeutsche als Hochdeutsch vom
Norddeutschen, dem Niederdeutschen oder Plattdeutschen. Zwischen
beiden Sprachbezirken wurde von einigen Franken und von den Thüringern,
die sich am wenigsten unter den germanischen Völkern von ihren alten,
heimischen Sitzen entfernt hatten, das Mitteldeutsche gesprochen.
Hauptsächlich Thüringer kolonisierten die ostsaalischen Slawen-
lande, Königreich Sachsen und Schlesien, und übertrugen somit auch ihre
c) Andere
Bevölkerung
d) Deutsche
im Ausland
3. Sprache,
a) Das
Deutsche.
1 So sagt der Süddeutsche Samstag statt Sonnabend, Bube statt Knabe,
verkleinert mit le statt mit chen (plattdeutsch ken), spricht nit statt nicht. Längs der
großen Berkehrsstraße des Rheins geht das süddeutsche nit ausnahmsweise von der
Schweiz nach N. bis in die Niederlande. Der starke Reiseverkehr der neueren Zeit
schleift überhaupt die Stammeseigentümlichkeiten ab. Viel Süddeutsches, z. B. das
Wort Bube, bürgert sich im N. ein, und besonders die plattdeutsche Sprachgrenze
rückt immer mehr nach N.
7. Teil 4
- S. 16
1910 -
Leipzig Wien
: Freytag
16
Unsere Handelsbeziehungen verbanden uns mit einigen Gebieten des Auslandes sehr eng und der Gedanke lag deshalb nahe, solche Gebiete auch in politische Verbindung mit dem Heimatlande zu bringen und auswärtige Besitzungen zu erwerben. Diesen letzten Schritt unserer Entwicklung haben wir erst vor wenigen Jahrzehnten unternommen. Er konnte erst zu ersprießlichem Ergebnisse führen, nachdem unser Land staatlich geeint worden war, was in dem Jahre 1871 sich verwirklichte.
Staat und Volk.
Das Deutsche Reich ist jetzt ein unter gemeinsamer Leitung stehender Staat, dessen einzelne Teile früher die Staaten des „Deutschen Bundes“ waren. Es wird zum großen Teile von Leuten deutscher Abkunft bewohnt. Nur 7% der Bewohner gehören anderen Völkerstämmen an. Die Deutschen sind nicht mehr durchweg reine Germanen, sondern sie haben sich im S. mit Romanen, im W. mit Kelten und im 0. mit Slawen vermengt, da das Land von jeher ein Durchgangs- und Übergangsgebiet war. Am reinsten haben sich einige Stämme im W. erhalten, besonders die
Hessen und die Friesen.
Nach der Mundart unterscheidet man Oberdeutsche und Niederdeutsche. Die oberdeutsche Mundart ist seit Martin Luther die Schriftsprache geworden und drängt die niederdeutsche Sprache immer mehr nordwärts zurück. Beide Mundarten unterscheiden sich dadurch, daß man im Plattdeutschen dat, v\at und ick sagt, während man im Hochdeutschen die Formen das, was und ich gebraucht.
Nicht nur nach der Mundart, sondern auch nach ihrer Art zu siedeln und Häuser zu bauen sowie nach Sitte und Brauch unterscheidet man acht verschiedene Stämme:
1. Die Bayern im Donaugebiete östlich vom Lech und im Alpenvorlande bis
nach Österreich hinein; _
2. die Schwaben vom Lech bis zum Wasgau, im allgemeinen im ]Neckai gebiete, aber auch im Schweizer Alpenvoiland; die westliche Abzweigung nennt man Alemannen;
3. die Mainfranken im allgemeinen nördlich von den Bayern und Schwaben und über den Rhein hinüber, wo sie Pfälzer genannt werden;
4. die Rheinfranken oder norddeutschen Franken in der Rheinprovinz und
in Hessen-Nassau; _ _
5. die Hessen östlich vom Rheinischen Schiefergebirge im Fuldagebiete und
Hessischen Berglande; .
6. die Thüringer im Gebiete der Werra und Saale, des Thüringer Av aides und
Harzes und jenseits der Saale, wo man sie als Obersachsen bezeichnet,
7. die Sachsen oder Niedersachsen in Westfalen, Hannover und Schleswig-
Holstein ; t
8. die Friesen an der Nordseeküste und auf den deutschen Isordseemseln.
Die Sprache der Friesen weicht von allen übrigen deutschen Mundarten sehr ab und geht jetzt zugrunde. Dafür tritt der niederdeutsche Dialekt der Nieder-
sachsen cm.
Das östliche Norddeutschland war zu Beginn der geschichtlichen Zeit nicht von Deutschen bewohnt, sondern seit der Völkerwanderung von Slawen besetzt. Die Deutschen kolonisierten das Gebiet, indem sie ihre Marken vorschoben, unc
8. Die Erde und ihre Bewohner
- S. 410
1833 -
Stuttgart Wien
: Hoffmann Gerold
410 Europa, Deutschland, Bewohner.
kürzt wird. So sagen sie z. B. er tabakt (für: er raucht Tabak), es
windet (für: der Wind bläset), u. s. w.
Das Mitteldeutsche, welches in den weniger gebirgigen Thei-
len Süddeutschlands und der Schriftsprache am nächsten in Sachsen
geredet wird, hat mehr Mitlauter, als das Hoch- und Niederdeutsche,
und unter den Vokalen besonders viele e. Es wird weniger aus der
Kehle gesprochen, als das Hochdeutsche, und ist weit nicht so weich und
wohllautend, als das Plattdeutsche. Da. der Landstrich, in welchem
mitteldeutsch geredet wird, so groß, und, seiner natürlichen Beschaffen-
heit nach, so verschieden ist, findet man hier sehr viele Mundarten. Die
Verkleiueruugswörter werden im Südwest (im Schwäbischen) auf le,
im Ost (im Oesterreichischen) auf el, im nördlichen Theile, in Hessen,
Thüringen und Sachsen auf chen, und in manchen Gegenden auf le
und la gebildet.
Das Niederdeutsche oder Plattdeutsche wird im deutschen
Flachlande in verschiedenen Mundarten geredet. Es ist weicher, und
wird mehr von den Lippen gesprochen, als das Mitteldeutsche und Hoch-
deutsche, hat viele Vokale und Doppellaute, nicht so viele e, als die
Schriftsprache, und ist klingender als diese. Der Infinitiv endigt sich
gewöhnlicher auf n, als auf e n ; das ei der Schriftsprache erscheint mei-
stens als ie; der Doppellaut au aus der Schriftsprache wird häufig in
u verwandelt; die Verkleinerungswörter enden in manchen Gegenden
mit ken, in manchen mit ing, z. B. Vatting, Mutting, für Vä-
terchen, Mütterchen'; die Anhangsilbe er ist im Plattdeutschen in a ver-
wandelt, z. B. Vatta, Mutta, Brora, Schwesta, für Vater,
Mutter, Bruder, Schwester; das e wird meist heller, als in der Schrift-
sprache ausgesprochen, und das g klingt in manchen Gegenden wie j,
das v und pf wie f. Im Westen, wo das Plattdeutsche mehr mit
französischen und andern Wörtern verinischt ist, weicht es am beträchtlichsten
von der deutschen Schriftsprache ab, und ist unter dem Namen: nie-
derdeutsch oder holländisch selbst zur Schriftsprache geworden.
Der Deutsche ist gerade und offen, treu und redlich, gutmüthig
und umsichtig, im Unternehmen besonnen, in der Ausführung beharr-
lich. Die Krümme, und die stavische und wälsche List und Tücke sind
ihm freind; er strebt, wie die Kraft, in gerader Bahn zum Ziel, die
Winkelzüge, Kniffe und Pfiffe vermeidend, des rechten Weges sich be-
wußt. Die leibliche und geistige Lebendigkeit, das Schnellausbrausende,
Wihige, Verschlissene seiner südlichen und westlichen Ngchbar», chat er
oben so wenig, als das Kriechende und Demüthige der Slaven. Er
ist dagegen gemüthveller, ernster, fester und gründlicher in seinem Thun,
9. Das Deutsche Reich
- S. 52
1900 -
Leipzig
: Spamer
52 Fünftes Kapitel.
§ 4. Die niederdeutschen Stämme.
Die in unserm Vaterlande wohnenden Niederdeutschen zerfallen nur
in zwei Stämme: in die Sachsen und die Friesen, von denen diese seit alter
Zeit an den deutschen Nordseeküsten, jene von ihnen südwärts bis zur Grenze
der Oberdeutschen (vgl. oben) wohnen. Das ganze östliche Deutschland aber,
welches seit dem 6. Jahrhundert von den Slawen besetzt, später indes von den
Deutschen wieder zurückerobert und kolonisiert worden ist, trägt nicht eigentlich
den niederdeutschen Charakter an sich. Schlesien hat eine überwiegend ober-
deutsche Bevölkerung bekommen; bei ihrer Germanisierung sind Anhalt, die
Altmark, das Magdeburgische und Brandenburg vorherrschend, Lauenburg,
Mecklenburg, Pommern fast ausschließlich mit sächsischen Einwanderern be-
setzt worden, während in Ostpreußen dnrch den Deutschen Ritterorden und durch
spätere Ansiedelung mehr eine Mischung verschiedener deutscher Elemente ein-
getreten ist.
Hiernach gestalteten sich auch die mundartlichen Verhältnisse. Die eigent-
liche nieder- oder plattdeutsche Mundart wird, da das Friesische fast ganz aus-
gestorben ist, durch das „Sächsische" vertreten, welches sich wiederum in einen
niedersächsischen und einen westfälischen Dialekt scheidet. Dieser hat eine
Neigung, einzelne einfache Vokale des Niedersächsischen zu Doppelvokalen umzuge-
stalten und gewisse Konsonanten, die im Niedersächsischen nicht abweichen, eigen-
tümlich zu verändern.
Die hochdeutschen Doppelvokale au, eu, ei verwandeln sich im Niedersächsischen
zu so, ü, ie (für Traum — Droom, für Teufel — Düwel, für Leib — Liew),
fs und z werden zu t (für saß — sat, für Herz — Hart). Eigentümlich ist auch
dem Niedersächsischen das Fortwerfen von Konsonanten, besonders im Auslaut
(Gesich für Gesicht, rich für reichte, hal für holte :c.). Die hochdeutschen langen
Vokale 0, ü, e, werden im Niedersächsischen zu 0, ö, e, im Westfälischen dagegen
zu au, eu und ei; im Westfälischen wird das soll wie ein sk oder s-ch, das g wie
ein ch gesprochen. Die Fürwörter mich, dich lauten niedersächsisch mi, di, west-
fälisch mek, dek.
Der Stamm der Sachsen galt von alters her als besonders kraftvoll, hoch ge-
wachsen und vierschrötig. Neben einer gewissen Derbheit und einer Art trotzigen
Selbstgefühls ist den Sachsen treues Festhalten an heimischen Sitten und Bräuchen,
starkes Gottvertrauen, Sinn für Ordnung und Gesetzmäßigkeit und Liebe zu Unab-
hängigkeit und Selbständigkeit eigen.
Weniger durch ihre Sprache als durch ihren echt germanischen Typus (blaue
Augen, hellblondes Haar :c.), sowie durch ihr zähes und sprödes Festhalten am
Alten, ihre Freiheitsliebe und ihren seemännischen Geist erweisen sich die Bewohner
unsrer Nordseeküste als Nachkommen der alten Friesen.
§ 5. Allgemeine Charakteristik des dentslchen Volkes.
Die Unterschiede in den Mundarten der deutschen Stämme haben uns
zugleich Gelegenheit gegeben, aus die besonderen Charaktereigentümlichkeiten
der einzelnen Stämme einzugehen. Hier betrachten wir noch diejenigen Eigen-
schaften, durch welche sich das deutsche Volk als Gesamtheit von andern Natio-
nalitäten unterscheidet. Der Charakter des deutscheu Volkes weist eigentüm-
liche Gegensätze auf, die nicht nur in seiner früheren Geschichte, sondern auch
noch in der Gegenwart deutlich hervortreten. Selten findet sich ein Volk,
das mehr Sinn und Liebe besäße für Haus, Familie, Heimat und Vaterland,
und welches anderseits mehr Wandertrieb und Wanderlust, mehr Streben in
10. Die Provinz Hessen-Nassau
- S. 106
1914 -
Berlin [u.a.]
: Spemann
106
kleinere Türen ins Freie. Über der Tenne und den Ställen lagert
das geerntete Getreide. Der Raum über der Wohnung enthält
Vorratskammern oder auch noch Wohn- und Schlafzimmer. Das
fränkische Haus ist meist zweistöckig. Das Erdgeschoß wird durch
einen Flur, der geradeaus in die Küche führt, in zwei Teile geschieden.
Auf der einen Seite des Flurs liegen die Wohnräume, auf der andern
die Stallungen. Größere Bauerngüter haben gesonderte Wohnhäuser,
Ställe und Scheunen.
Sprache. Noch mehr als durch den Hausbau unterscheiden sich
die Sachsen von den Frauken und Thüringern durch ihre Sprache.
Sie sprechen die niederdeutsche (plattdeutsche) Mundart, während
sonst in der Provinz der oberdeutsche (fränkische, thüringische)
Dialekt geredet wird. Auch das Hochdeutsch der Sachsen ist durch
das scharfe „st" und „fp" von dem sonst in Hessen-Nassau üblichen
abweichend (s-teheu: schteheu' f-precheu: schprecheu). Die Sprach-
grenze zwischen Oberdeutsch und Niederdeutsch geht von der Eder-
quelle quer über das Bergland zwischen der Fulda und der Diemel
nach Münden. Die hessische oberdeutsche Sprache hat wieder gleich
der thüringischen viele Mundarten.
Eigentümlichkeiten. Die Hessen, die Nachkommen der alten
Chatten, haben gleich den Sachsen und Thüringern seit alter Zeit
ihre Wohnsitze kaum verändert. Sie zeigen in ihrer äußern Er-
scheinung meistens die den Germanen zukommenden Eigentümlich-
keiten: kräftige Gestalt, blaue Augen und blondes Haar; dabei sind
sie treuherzig, ernst, tapser und bedächtig. Im Rhein- und Maintale
und in den angrenzenden Ebenen haben sich Alamannen und Römer
und später die eingewanderten Franzosen und Wallonen mit den
Franken vermischt. Daher trifft man dort häufig Leute mit dunklen
Augen und schwarzem Haar. Infolge jener Vermischung und be-
sonders des außerordentlich regen Verkehrs am Rhein und Main
sind die Bewohner dieser Gegenden lebhafter, offener, wißbegieriger
und gegen Fremde zuvorkommender als in den übrigen Teilen der
Provinz und namentlich in den Gebirgsgegenden. Der Westerwälder
z. B. ist im Gegensatz zum Rheiugauer sehr zurückhaltend, sparsam
und in seiner Lebensweise äußerst einfach und genügsam. Dem
Thüringer rühmt man große Betriebsamkeit, fröhliches Wesen und
Begabung für Musik nach.
Da Hessen-Nassau ein bergiges, von nur wenigen großen Heer-
straßen durchzogenes Land ist, so haben in vielen Gegenden die Be-
wohner noch alte Sitte und Tracht bewahrt. Besonders gilt das von
der Schwalm (vgl. S. 48 ff.) und der Landschaft nördlich vom Süntel.
Daß die Hessen fleißig und genügsam find, deutet schon der alte
Spruch an: „Wo Hessen und Holländer verderben, kann niemand
Nahrung erwerben." Wegen ihrer im Kampfe oft bewiesenen Tapfer-
keit und Unerfchrockenheit, die auf keine Gefahr achtet, hat man ihnen
die Bezeichnung „blinde Hessen" beigelegt.
Beschäftigung. Die Bewohner der Ebenen beschäftigen sich vor-
wiegend mit Ackerbau. Auf den Gebirgen werden außer dem-
11. Völkerwanderung und Frankenreich
- S. 187
1906 -
Gotha
: Thienemann
— 187
Borrang, den sie von jener Zeit an fast ohne Unterbrechung, wenn auch in wechselnden Machtkreisen, behauptet. Unter Karl dem Großen treffen wir zuerst den Ausdruck ,deutsch1, d. H. volkstümlich (von deot = Volk), als Bezeichnung der Volkssprache germanischer Abkunft im Gegensatze zum Lateinischen und Romanischen."
Arnold Ii, 2, 234. „Sehr charakteristisch haben alle dem römischen Reich benachbarten Völker von Ansang an zum Werden der Ration mitgewirkt, die fränkischen Stämme auf politischem Gebiet, Alamannen und Bayern auf geistigem. Natürlich mußte die Unterwerfung der letzteren unter fränkische Herrschaft hinzukommen, wenn die Bewegung (hochdeutsche Lautverschiebung) sich weiten Kreisen mitteilen und in der Folge Gemeingut der Nation werben sollte. Aber inbem die Alamannen und Bayern vielleicht gleichzeitig, ba sie unter fränkische Herrschaft kamen, den Übergang zur oberbeutscheu Lautstufe vollzogen, halfen' sie ebensosehr das neu entstehenbe teutsche Volk begrünben, als es die Franken durch die Grunbung ihres großen Reiches taten, das nach und nach sich über alle in Deutschland wohnenben Stämme erstreckte und unter Karl dem Großen auch die Sachsen erfaßte. Denn erst burchbiese neue Laut stufe würde die Trennung des beuts chen Volkes von den übrigen Germanen angebahnt und später die Bilbnng unserer hochdeutschen Schriftsprache möglich gemacht. Soistdiegenesisdersprache zugleich die Genesis des Volkes, das sie rebet. Doch mußten volle taufenb Jahre barüber hingehen, ehe die nationale Einheit in der Sprache wie im Leben und Bewußtsein des Volkes deutlich zutage trat."
e) Fassen wir b, c und d zusammen! Mit der Unterwerfung der Sachsen vollendet sich die staatliche Einigung der West-germanen. Die einigenden Kräfte sind: das fr änkisch e Königtum, das römisch-katholische Christentum und die hochdeutsche Sprache. In drei Stufen der Entwickelung kommen die Westgermanen zu diesem Ergebnis.
Urzeit, bis etwa Mitte des 2. Jahr- Die Westgermanen zählen etwa
hunberts n. Chr.: Wanbernngen, 50 kleinere Völkerschaften, der
Römerkämpfe. Völkerschaftsstaat (I§ 15);
Armins Versuch, ein Stammeskönigtum zu begrünben, miß-
lingt (I § 6).
Mitte des 2. bis Ausgang des Die Stamme der Alamannen,
5. Jahrhunberts: zweite west- Franken, Friesen, Sachsen, Thü-
germanische Wanberung und ringer u. Bayern. (S. 36.) Der
Römerkämpfe. Stammesstaat.
Ausbreitung der Frankenherrschaft Einigung aller westgermanischen
und des römisch - katholischen Stämme im römisch-katholischen
Christentums über die westger- Glauben unter dem fränkischen
manischen Völker; begonnen von Königtum. Fränkischer Ein-
Chlobovech 496, vollenbet von heitsstaat.
Karl dem Großen 804. Die hochbeutfche Sprache.
Der Fortschritt von sehr vielen Völkerschaftsstaaten zu wenigen Stammesstaaten und dem fränkischen Einheitsstaat ist begleitet von einer Neubildung der politischen Verfassung:
12. Landeskunde der Provinz Hessen-Nassau
- S. 12
1914 -
Breslau
: Hirt
12
B. Hessen. — I, Das Land als Ganzes.
6. Die Bevölkerung.
Die Bestandteile. Die Hessen, nach denen das Land seinen Namen trägt,
bilden den weitaus größten Teil der Bevölkerung, sie sind Nachkommen der
alten dem Frankenstamme angehörenden Chatten. Nach der Werra zu,
östlich einer Linie Münden - Vacha, finden wir in den Kreisen Witzenhausen
und Eschwege eine Mischbevölkerung aus hessischen und thüringischen Bestand-
teilen, ebenso im Schmalkaldischen- nach der Nordgrenze zu, besonders in den
Kreisen Wolfhagen und Hofgeismar, treten an die Stelle der Hessen die
Niedersachsen, die Grafschaft Schaumburg gehört ganz dem niedersächsischen
Gebiete an.
Die Sprache. Hessen und Thüringer sprechen mitteldeutsche (hoch-
deutsche) Mundarten, während die Niedersachsen die niederdeutsche oder
sog. plattdeutsche Mundart sprechen, die tiefgehende Unterschiede, vor
allem in den Konsonanten, gegenüber den mitteldeutschen Mundarten aufweist.
Die hochdeutschen Wörter ich, helfen, Wasser lauten im Niederdeutschen
ik, helpen, Water, Sprachformen, die den älteren Sprachzustand darstellen.
Die Sprachgrenze zwischen hochdeutscher und niederdeutscher Sprache
verläuft über den Kamm des Rothaargebirges südlich von Sachsenberg und
Sachsenhausen in Waldeck, über die Balhorner Hochebene nach dem Habichts-
wald, an die Fulda zwischen Cassel und Münden, um sich weiter südlich von
Hedemünden an der Werra nach Heiligenstadt hinzuziehen.
Der Charakter. Ein zähes Festhalten an dem Alten, Liebgewonnenen
ist den Hessen eigen, sie sind neben den Friesen der einzige deutsche Volks-
stamm, der seine schon um 400 v. Chr. eingenommenen Wohnsitze nicht wieder
verlassen hat. Treu hält der Hesse an alter Sitte und Tracht fest, die oft
höchst malerisch ist, so vor allem in der Gegend der Schwalm (Bild 26 — 28).
Der im allgemeinen nicht sehr fruchtbare Boden hat die Bewohner zu Fleiß und
Genügsamkeit erzogen, und der unerschrockene kriegerische Mut der Chatten, den
schon Tacitus rühmt, hat sich auf die Enkel vererbt- ihnen hat ja die Tapfer-
keit, die keine Gefahr sieht, den ehrenden Beinamen „Blinde Hessen" ein-
gebracht. In fast noch höherem Grade zeigen die Niedersachsen dasselbe treue
Festhalten an altüberlieferten Einrichtungen, wie es sich in der Redensart
„Et bliefft biem ahlen" (Es bleibt beim alten) ausspricht. Dabei ist der
Niedersachse zurückhaltend, ja mißtrauisch gegen das Fremde wie den Fremden,
von hoher Begabung, wie der Hesse von ernsterer Gemütsart. Die Thüringer
dagegen sind wie der Franke des Kinzigtales beweglicher, anstellig, lebensfroh,
Freunde von Gesang und Tanz.
Die Religionsflüchtlinge. Zu der mehr als zwei Jahrtausende boden-
ständigen Bevölkerung Hessens kommen, von den Juden abgesehen, noch
französische Religionsflüchtlinge hinzu, die von verständigen Fürsten
zum Segen des Landes angesiedelt wurden, so in den Kreisen Hofgeismar,
Wolfhagen, Frankenberg, Marburg (hier besonders Waldenser), Kirchhain,
Iiegenhain, Hersfeld, Fulda. Wallonen siedelten sich vor allem in Cassel
und Hanau an und wurden hier die Schöpfer blühender Industriezweige.
Siedlungsform. Die älteste deutsche Siedlungsform des Einzelgehöftes,
die wir in Westfalen noch so häufig antreffen, tritt in Hessen hinter der
13. Deutsche Schulgeographie
- S. 13
1908 -
Gotha
: Perthes
13
den Sudeten (Oder) und Karpathen (Weichsel). Von der Weichsel ist
nur der Unterlauf deutsch.
~>§ 14. Das Deutsche Reich, 541000 qkm groß, ist nach Groß-
Britannien und Italien der am dichtesten bevölkerte Großstaat Europas
(112 aus 1 qkm). Von den 61 Millionen Bewohnern sind nur ungefähr
4^ Mill. nicht deutsch: Slaven (über 3j Mill.) an der Ostgrenze, Dänen
an der Nordgrenze und Franzosen an der mittleren Westgrenze. Die
Deutschen scheiden sich sprachlich in Ober- und Niederdeutsche; eine
Linie von Krefeld bis Birnbaum an der Warthe bildet ungefähr die Grenze.
Die Nieder- oder Plattdeutschen (beide Bezeichnungen stammen von der
Beschaffenheit der Wohnsitze — Tiefebene — her) heißen auch Nieder-
sachsen. Die sogenannten mitteldeutschen Mundarten der Ober-
sachsen (Thüringer), Hessen und Rheinfranken bilden den Übergang zu
den echt oberdeutschen (süddeutschen) Mundarten der Mainfranken,
Bayern und Schwaben. Die Sprache der Oberdeutschen (das sogenannte
Hochdeutsch, weil es im höher gelegenen Süden gesprochen wird) ist
im Lause der Zeit die ausschließliche Schriftsprache geworden.
Drei Fünftel der Bevölkerung des Reiches (36 Mill.) sind evan-
gelisch, zwei Fünftel (22 Mill.) katholisch (vgl. D. Sch.-A. 29).
Erläuterung. Die Deutschen wohnten schon lange v. Chr.
in ihren heutiaen Wohnsitzen und beschäftigten sich vorzüglich mit
Krieg und Jago. Im 4., 5. und 6. Jahrhundert n. Chr. wanderten
zahlreiche Stämme nach W. (Franken) und S., zerstörten das römische
Reich, gaben aber bald ihre Sprache auf und vermischten sich mit
den Besiegten. In die ursprünglichen Wohnsitze der Ausgewanderten
wanderten Slaven des polnischen und tschechischen Stammes ein,
die im früheren Mittelalter bis zur Elbe und Sächsischen
Saale wohnten, wo noch jetzt zahlreiche Ortsnamen auf „ch" und
„ow" oder „au" ihre ehemalige Anwesenheit verraten. Karl der
Große (768 bis 814) gründete ein gewaltiges Reich, das Frankreich
und Deutschland bis zu den Slavengrenzen, Böhmen, Mähren, die
österreichischen Alpenländer und Italien bis über die Tiber umfaßte.
Bald nach seinem Tode aber zerfiel das Reich in eine West- (Frank-
reich) und eine Osthälfte (Deutschland).
Das „Heilige römische Reich deutscher Nation" (962 bis 1806)
war viel größer als das heutige Deutsche Reich. Es umfaßte außer
diesem noch Böhmen, Mähren, alle Alpenländer, das Rhone-Tiefland,
die Niederlande und Belaien und die Nordhälfte von Italien. An
der Spitze desselben stand ein von den sieben Kurfürsten gewählter
König, der zugleich Römischer Kaiser war.
Die östlichen Slaven wurden unterworfen und germanisiert.
Dasselbe Schicksal traf seit 1230 die den Litauern verwandten
Preußen, als der Deutsche Ritterorden sie dem Christentum und
seiner Herrschast unterwarf.
Während die Deutschen im O. verlorenes Gebiet wieder zurück-
14. Die Provinz Hannover
- S. 19
1882 -
Hannover
: Carl Meyer (Gustav Prior)
19
Hunderts ward hier noch wendisch geredet und erinnerten manche
sonderbaren Gebräuche an das slavische Heidentum. Jetzt ist dieses
jedoch verschwunden, und die Bewohner des Wendlandes unterscheiden
sich nur noch in wenig erheblichen Dingen von den sie umgebenden
Deutschen.
Juden, französische Füchtlinge, sowie Abkömmlinge einzelner
Türken, welche aus den früheren Feldzügen gegen die Türkei ins
Land gekommen sind, verschwinden unter der übrigen Bevölkerung
fast gänzlich.
Die Sprache des gewöhnlichen Volkes ist das Plattdeutsche.
Südlich vou Münden bildet der Habichtswald nicht nur die Grenze
zwischen den Provinzen Hannover und Hessen-Nassau, sondern anch
eine natürliche Volksscheidung zwischen dem Stamme der Sachsen
und der Katteu (mit einer allmäligen Umbeuguug ihres Namens
Hessen genannt). Der Habichtswald ist zugleich die natürliche
Sprachgrenze, indem er das eigentliche Plattdeutsche vou dem Hoch-
deutschen im Munde des Volkes scheidet. Die beiden Benennungen
„hochdeutsch, plattdeutsch" haben zu einem unter dem Volke noch
lebenden Irrtum Veranlassung gegeben. Weil nämlich das Hoch-
deutsche, die Schrift- und Büchersprache unserer Zeit, auch im uörd-
licheu Deutschland zuerst durch die Bücher, durch die Gelehrten, die
Geistlichen und Schullehrer, durch die Beamten und Vorgesetzten,
durch reiche und vornehme Reisende von Mittel- und Süddeutschland,
nlso im allgemeinen dnrch die Mitglieder der höheren Stände in das
Gebiet der Sachsen eingeführt ist: so vergaß unser Volk, daß „Hoch-
deutsch" die Sprache sei, welche in dem höheren, das heißt in dem
gebirgigen Deutschlaud, in den mittleren Teilen nnsers großen Vater-
landes geredet wird, im Gegensatz zu dem Plattdeutschen, welches
ursprünglich da herrschte, wo das Laud platt, das heißt flach und
eben, ohne Gebirge ist; und es entstand so sehr natürlich der Irr-
tum, das Hochdeutsche sei die Sprache der höheren Stände und das
Plattdeutsche die Rede des Niedern Volkes, es sei eben eine platte,
eine ungebildete, eine gemeine Sprache.
Dnrch das Eindringen der Franken in Niedersachsen wurde
der erste Keim der hochdeutschen Mundart dorthin gebracht, doch
blieb das Niedersächsische Landessprache bis zum Ende des sechszehnten
Jahrhunderts. Die Reformation hat den Wesentlichstelt Anteil an
der Einbürgerung der hochdeutschen oder Schriftsprache, und noch jetzt
ist der Religions- und Schulunterricht an vielen Orten die einzige
Quelle der hochdeutschen Mundart, die allerdings in den Städten
vorherrscht, jedoch ans dem Lande überall noch dem Plattdeutschen
im gewöhnlichen Umgange weichen muß.
Vou dem Plattdeutschen oder Niedersächsischen kann man vier
Arten unterscheiden; 1) das Plattdeutsche iu Kalenberg, Hildesheim,
Göttingen, Lüneburg und Hoya, welches eine Sprache bildet, jedoch
dnrch örtliche Einflüsse und die allmälige Annäherung zu anderen
2*
15. Beschreibende und lehrende Prosa
- S. 309
1889 -
Freiburg im Breisgau
: Herder
7. Die deutschen Dialekte.
309
die Seite setzen müssen. Es war jedoch besser, daß es unterblieb und
daß nunmehr alle Deutschen mit gesammelter Kraft einer einzigen Sprache
pflegen, die gleich der attischen streben sollte, über allen Dialekten zu schweben.
Die Lautverschiebung^ ist das sicherste Kennzeichen, woran sich
hochdeutsche Sprache von niederdeutscher unterscheiden läßt. Außer den
Schwaben und Bayern sind auch Hessen, Thüringer und Langobarden hoch-
deutsch. Alles, was sächsisch, friesisch, skandinavisch, gotisch heißt, beharrt
entschieden bei der zweiten Stufe. Aber es gab eine Zeit, wo die hochdeutsche
Verschiebung noch nicht da war und alle deutschen Dialekte auf der zweiten
Stufe standen; es gab eine noch frühere Zeit, wo auch die zweite un-
entwickelt war und alle deutschen Konsonanten zu den lateinischen stimmten.
Innerhalb dieser Einheit und Verschiedenheit hat sich die ganze Ge-
schichte deutscher Sprache entfaltet. Wir dürfen sechs bestimmt unter-
schiedene Zungen ansetzen, welche, der Schrift teilhaft geworden, ihre
Eigentümlichkeit behaupteten: die gotische, hochdeutsche, niederdeutsche, angel-
sächsische, friesische und nordische. Von ihnen ist die gotische ganz, ohne
daß etwas Neueres an ihre Stelle getreten wäre, erloschen. Die hoch-
deutsche hat ihre Lebenskraft und Bildsamkeit bewährt und davon in drei
Zeiträumen unverwerfliches Zeugnis abgelegt. Die niederdeutsche wurde
zersplittert; man kann annehmen, daß ihr edelster Teil mit den Angel-
sachsen auszog; aus dem Schoße der angelsächsischen Sprache aber erhob
sich mit starker Einmischung des romanischen Elementes verjüngt und
mächtig die englische Sprache. Zur Volksmundart herabgesunken ist der
Friesen und Chauken Sprache, und ein gleiches gilt von einem großen
Teile der altsächsischen, doch so, daß aus den Trümmern eines andern
Teiles eine eigene niederländische Zunge neu erstand, obschon diese nicht ganz
mit der altsächsischen Grundlage zusammenzufallen, sondern noch batavische
oder fränkische Stücke in sich einzuschließen scheint. In Skandinavien sind
sich altnordischer, schwedischer und dänischer Dialekt fast so zur Seite ge-
stellt, wie auf dem festen Lande gotischer, hochdeutscher, niederdeutscher. Es
haben sich also bis auf heute nur fünf deutsche Sprachen auf dem
Platze behauptet: die hochdeutsche, niederländische, englische, schwedische
und dänische, deren künftige Schicksale nicht vorausgesagt, vielleicht
geahnt werden dürfen. Wie in den Völkern selbst thut sich auch in den
Sprachen, die sie reden, eine unausweichliche Anziehungskraft der Schwer-
punkte kund, und lebhaft erwachte Sehnsucht nach festerer Einigung aller
sich zugewandten Stämme wird nicht nachlassen. Einen Übertritt der
Niederländer zur hochdeutschen Sprache, der Dänen zur schwedischen halte
ich in den nächsten Jahrhunderten sowohl für wahrscheinlich als allen 1
1 Siehe Teil I (2. Aufl.), S. 3.
16. Deutschkunde
- S. 41
1917 -
Leipzig [u.a.]
: Teubner
Die Gliederung der Sprache nach Mundarten
41
Die deutsche Sprache können wir seit dem 7. Jahrhundert in ihrem Wachsen verfolgen. Ausgangs des 8. Jahrhunderts wird sie zum ersten Male im Gegensatz zum Lateinischen als die „volkstümliche" theotisca genannt (von diot --- Volk), daraus ward mhd. tiusch, dann teutsch. Ihre Grenzen zeigt die Karte, sie zeigt zugleich aber, daß besonders im Westen manches Gebiet der alten germanischen Stämme verlorengegangen ist, während nach Osten die Ausbreitung tief in fremdes Sprachgebiet geführt hat. Die Grenzen, besonders gegen die keltisch-römische Bevölkerung, waren lange schwankend (vgl. die vielen Orte mit Walen = Welschen), überhaupt zeigt sich an den Sprachgrenzen oft eine Beeinflussung durch die fremde Sprache, ebenso in den Siedlungsgebieten, deren frühere Bevölkerung ja fast nie ausgerottet wurde. Das Bild wird noch mannigfaltiger dadurch, daß bei Besiedlung durch Angehörige verschiedener Mundarten nicht immer eine siegte, sondern oft aus der Mischung eine neue Mundart entstand.
Die Fülle dieser Mundarten läßt sich in zwei Hauptgruppen teilen: die niederdeutsche und die hochdeutsche. Ihre Trennung ergab sich im 6.—8. Jahrhundert durch die sogenannte hochdeutsche Lautverschiebung, der auch die Lehnwörter unterworfen wurden.
Sie läßt sich kurz in den Hauptzügen durch folgenden Vergleich zeigen:
Anlaut: altsächs. tw6ne zu ahd. zwene; porta zu pforta; corn zu körn (sprich khorn). Inlaut und Auslaut: altsächs. writan zu ahd. rizan (reißen); hwat zu was (was), wäpan zu wäfan (Waffe); mittelnd. hopen zu mhd. hoffen, altsächs. wrekan zu ahd. rehhan (rächen), altnd. juk: ahd. joh (sprich ch); altsächs. thenkian zu ahd. denken, dor: tor.
Dein niederdeutschen Gebiet gehört zu das Niederfränkische (jetzt Niederländisches und das Niedersächsische (Plattdeutsch). Das hochdeutsche Gebiet umfaßt das Thüringische, Main- und Rheinfränkische als mitteldeutsche und das Bayrische, Alemannische und Oberfränkische als oberdeutsche Mundarten. Letztere zeigen nach Behaghel für germanisches p im Anlaut und in der Verdoppelung pf und bilden die Verkleinerung mit einer 1--Silbe, das Mitteldeutsche bildet sie mit einer ck-Silbe und sagt für p im Westen p, im Osten f.
Für die Abgrenzung der einzelnen Mundarten sind hauptsächlich Verkehrsgrenzen maßgebend gewesen, doch haben auch politische und religiöse Grenzen zur Scheidung beigetragen. Auch finden sich innerhalb der einzelnen Mundarten noch allerlei Unterschiede, besonders nähern sich die Städte meist mehr der Schriftsprache als das umliegende Land.
Außer nach Mundarten gliedern wir die Sprache ihrer Entwicklung nach. Das Althochdeutsche herrscht bis etwa 1100, dann werden die kurzen Endungsvokale durch das einförmige e ersetzt; zuerst im Norden, dann im Süden;.so entsteht das Mittelnieder- und Mittelhochdeutsche. Vom 13. bis zum 16. Jahrhundert werden fast im ganzen Gebiet des Hochdeutschen die
17. Leitfaden der Geographie von Deutschland
- S. 13
1871 -
Nürnberg
: Korn
13
rere Tausend Wallonen mit französischer Sprache, in Südtirol und
im österreich. Küstenlande etwa 500,000 Italiener. Die Deutschen
theilen sich in folgende, durch ihren Dialekt unterschiedene Stämme:
1) Sachsen, besonders zwischen Elbe und Weser, dann in
Westfalen;
2) Friesen an der Nordseeküste gegen die Niederlande hin;
3) Schwaben nördlich Don.den Alpen zwischen Rhein und Lech;
4) Bayern zwischen Lech und Enus; dann östlich und süd-
lich tief nach Oesterreich hinein;
5) Thüringer, in der Mitte von Deutschland, an der Werra,
Saale, nördlich bis in die Nähe des Harz;
6) Franken vom Mittel- und Niederrhein bis zum Main
und dessen Nebenflüssen.
In Holstein sind Niedersachsen, Friesen und Slaven ver-
mischt; Schleswig hat im Süden niedersächsische, nach Norden hin
dänische Bevölkerung.
Schon frühzeitig bildeten sich in Deutschland zwei große Sprach-
gebiete, das oberdeutsche und das ni ed erdentsche. Zu diesem
gehört die angelsächsische Mundart, welche einen Hauptbestaudtheil
der englischen Sprache geliefert hat, und die friesische, aus welcher
sich die holländische Sprache entwickelte. Das oberdeutsche Gebiet
begreift die schwäbische, bayerisch-österreichische und fränkische Mund-
art in sich. Die neuere Schrift- oder hochdeutsche Sprache hat sich
hauptsächlich aus der oberdeutschen Mundart herausgebildet, während
die niederdeutsche sich nur noch im Munde des Volkes (an der un-
teren Elbe und Weser) als plattdeutsche Sprache sindet.
Industrie und Önnkl.
Landbau, Viehzucht und Bergbau siud die Hauptquellen des
deutschen Wohlstandes; doch sind auch viele Gewerbe in Blüthe.
Ihre vorzüglichsten Erzeugnisse sind:
Leinwand: Schlesien, Westfalen (Bielefeld), Sachsen, Böh-
men, Mähren.
Banmwollwaaren aus großen Fabriken: Sachsen, Rhein-
Preußen, Brandenburg, Böhmen, Niederösterreich, Vor-
arlberg, Bayern, Württemberg, Reuß.
18. Europa (Oberstufe), Mathematische Erdkunde, Verkehrs- und Handelswege
- S. 133
1896 -
Breslau
: Hirt
133
7. Bevölkerung.
Unser Reich gehört trotz der sehr bedeutenden Auswanderung (1820—92:
5,6 Mill.) zu den dichtbevölkerten Staaten. Wie in anderen Ländern, so
ist auch hier die Bevölkerung ungleich verteilt; am dichtesten bewohnt sind
die gewerblichsten Gegenden, so das Königreich Sachsen und die Rhein-
Provinz. Hier zählt der Regierungsbezirk Düsseldorf 400 E. auf 1 qkm;
im Regierungsbezirk Lüneburg dagegen kommen auf 1 qkm nur 30 E.
Vgl. die Übersichten S. 153 ff.
a) Der Abstammung nach bildet die Bevölkerung unseres Reiches den be-
deuteudsteu Zweig der germanischen Völkerfamilie, die anch die Engländer,
die Holländer, die Flamingen im Königreich Belgien die Dänen, Norweger und
Schweden, sowie fast ein Viertel der Bevölkerung Österreich-Ungarns umfaßt.
Etwa 48 Mill., d. s. 92°/0, unseres Volkes, sind Deutsche; im Osten des
Reiches finden sich rund 3v4 Mill. Slawen, zumeist Polen (2.3 Mill.);
130000 Wenden leben in den Lausitzen, 105000 Masnren und 120000 Litauer
in Ostpreußen. In Elsaß-Lothringen wohnen gegen 200000 Franzosen, im
Norden von Schleswig 140000 Dänen.
Von den alten Stämmen unseres Volkes haben sich bis heute erhalten:
Friesen,Sachsen, Hessen, Thüringer, Franken, Alamannen, Schwaben,
Bayern. Sie haben ihre Wohnsitze größtenteils seit der Völkerwanderung inne.
Das größte Gebiet besaßen die Sachsen, im Tieflande vom Harz bis zur
Nordsee, vom Rhein bis zur Elbe, und die Franken, am Mittel- und
Niederrhein und Main. Den nordwestlichsten Teil unseres Tieflandes
mit den Inseln davor bewohnen die Friesen. Im Gebiete der Fulda und
Lahn sitzen die Hessen. Die Thüringer herrschten zwischen Harz und
Donau, mußten aber schon frühzeitig im N.sd. vor den Sachsen bis zur Saale,
im S. vor den Franken bis zum Thüringer Walde — Rennstieg! — zurück-
weichen. Die Alamannen besiedelten die Ostseite des Wasgeuwaldes, die
oberrheinische Tiefebene, den Schwarzwald und die N.w.-Schweiz;
ö. bis zum Lech wohnen die ihnen verwandten Schwaben, ö. von diesen,
zwischen Donan und Alpen, die Bayern. — Große von Deutscheu bewohnte
Gebiete sind uns zur Zeit des alten Reiches verloren gegangen; so die Nieder-
lande, Belgien, die Schweiz, der S.-Abhang der Mittel-Alpen. Dagegen haben
Ansiedler ans allen deutschen Stämmen, zumeist aber aus dem sächsischen, im O. die
Slawen unaufhaltsam von der Elbe verdrängt und bedeutend an Boden gewonnen.
d) Mit der Verteilung der Stämme hängt anfs engste zusammen die der
Mundarten. Man unterscheidet folgende:
1. Nieder- oder Plattdeutsche (im N.), mit dem westfälischen Dialekt
vom Rhein bis znr Weser, und dem niedersächsischen in der Tiefebene von
der Weser bis über die Weichsel hinaus. Letzterer hat den friesischen an der
Nordseeküste bis aus geringe Reste aufgesogen oder verdrängt. 2. Oberdeutsche,
unterschieden in folgende Mundarten: die schwäbische oder alamannische,
zwischen den Alpen, den Vogesen und dem Lech n. über Straßburg und
Stuttgart hinaus; die bayerische, im ganzen Donaugebiete; die fränkische,
r. und l. vom Main. 3. Im mittleren Deutschland bis nach Schlesien hin
herrschen die mitteldeutschen Mundarten: die rheinfränkische, die hessische,
thüringische und obersächsische, sämtlich Übergänge vom Oberdeutscheu zum
Niederdeutschem Die Grenze zwischen den niederdeutschen und den mitteldeutschen
Mundarten wird bezeichnet durch die Linie Aachen, Köln, Cassel, Duderstadt,
19. Bd. 1, Schülerh. 1
- S. 101
1912 -
Arnsberg i. Westf.
: Stahl
101
Volkswirtschaft,
87.
Seen und der russischen Grenze, die Kassuben (100000) auf dem Pommerschen
Landrücken m den Grenzgebieten von Westpreußen und Pommern; endlich die
Wenden (100000) an der oberen Spree von Bautzen bis in den Spreewald.
Den Slawen verwandt sind die Littauer (100000) im nordöstlichsten Teile Ost-
Preußens. Außerdem wohnen im nördlichenschleswig-Holstein an 140000 Dänen,
bei Malmedy in der Eifel, in Lothringen und den Grenzgebieten von Elsaß
210000 Frauzoseu. Endlich gibt es noch zerstreut in allen Teilen Deutschlands
800000 Fremde, die nicht als Reichsdeutsche gelten, da sie ihre Zugehörigkeit
zum Mutterlands nicht aufgegeben haben, meist Italiener und Bewohner ans
südslawischen Ländern, die vorzüglich als Erd- und Steinarbeiter bei uns
tätig sind.
Entsprechend den vielen gesonderten Landschaften haben sich in Deutschland
fast ebenso viele verschiedene Voiksstämme mit eigener Mundart gebildet. Danach
unterscheidet man zunächst Nieder- und Hochdeutsche. Die Niederdeutschen
werden auch Plattdeutsche genannt, weil sie meist in dem platten (— ebenen)
Tieflande wohnen. Sie sind fast alle vom alten Stamme der Sachsen; die
stammesverwandten Friesen an der Nordseeküste haben noch eine besondere
Mundart bewahrt. Die Grenze zwischen Nieder- und Hochdeutschen läuft vou
Aachen uach der Ruhrmündung, von hier zur Siegquelle, dann über das Rot-
Haargebirge gegen Göttingen, weiter über den Harz nach der Mündung der
Saale in die Elbe, über den Fläming zur unteren Warte hin.
Die Hochdeutschen haben die höher gelegenen Gebirgslandschaften be-
siedelt. Sie scheiden sich in 4 Hauptstämme: Bayern, Schwaben, Franken
und Thüringer. Die Bayern und Schwaben haben ihre Wohnsitze auf der
Süddeutschen Hochebene, in dem Schwäbischen Stufenlande und der Oberrheinischen
Tiefebene. Der Lech bildet die Grenze. Die Schwaben der Oberrheinischen
Tiefebene zwischen Wasgen- und Schwarzwald führen den Sondernamen der
Alemannen. Nördlich von den Bayern und Schwaben wohnen die Franken
im Fränkischen Stufenlande, im nördlichen Teile der Oberrheinischen Tiefebene,
in dem größeren südlichen Teile des Rheinischen Schiefergebirges lind im Hessischen
Berglande. Man unterscheidet sie in Mainfranken, Rheinsranken und Hessen.
Die Thüringer sitzen im Thüringer Berglande. Sie haben im beginnenden
Mittelalter das Sächsische Bergland und die Sudeteulande kolonisiert und da-
hin auch ihre Mundart getragen, die sich aber dort wieder besonders geformt
hat. Wir fehen also, so mannigfaltig die deutschen Landschaften gestaltet sind,
so verschiedenartig sind auch die deutschen Stämme und ihre Mundarten. Wir
erkennen daraus ebenso, daß die verschiedenartigen Landschaften fehr oft die
Veranlassung zu der Vielftaaterei unseres Vaterlandes, zu den oft feindseligen
Gegensätzen zwischen hüben und drübeu gegeben haben. Jetzt sind aber alle Stämme
durch dieselbe Schriftsprache, die in allen Schulen gelehrt, daher überall verstan-
den und gesprochen wird, und durch die Zugehörigkeit zu dem einen herrlichen
Deutschen Reiche geeinigt. Die feötöttch'eu Gegensätze find geschwunden. Statt
fü!' internationale
Schulbuchforschung
Braunschweig
ßchulbuchbibliothtm
20. Realienbuch mit Abbildungen
- S. 32
1908 -
Rostock
: Boldt
32
Volksstämme und Sprache. Die Deutschen gehören der Völker-
samilie der Germanen an. Man teilt sie in Oberdeutsche und
Niederdeutsche. Als Grenze zwischen beiden kann eine Linie angesehen
werden, die auf^ dem Nordrande des Sauerlandes entlanggeht, die
Mündungen der Saale und Görlitzer Neiße berührt und weiter nach Osten
verläuft. Demgemäß haben wir in Deutschland zwei Hauptmundarten:
das Oberdeutsche und das Niederdeutsche oder Plattdeutsche.
_ Zu den Oberdeutschen gehören zwei Volksstämme im Süden: die
Schwaben und die Bayern. Schwaben liegt zu beiden Seiten des
schwäbischen Jura und wird östlich vom Lech abgegrenzt. Der bayrische
Volksstamm hat das östliche Gebiet besetzt und erstreckt sich von den Alpen
bis zum Fichtelgebirge. Zu den Oberdeutschen gehören ferner zwei
Volksstämme: die Franken und die Thüringer, erstere wohnen zu
beiden Seiten des Mains, letztere nordöstlich vom Thüringer Walde. —
Die Niederdeutschen, in denen der Volksstamm der Sachsen vor-
herrscht, sprechen das uns bekannte Plattdeutsche, das noch manche Ver-
schiedenheiten ausweist. Zu ihnen gehören auch die an der Nordsee
wohnenden Friesen.
Als nun Luther vor vier Jahrhunderten die Bibel übersetzte, gebrauchte
er die Mundart, die in Wittenberg, der Stadt seines Aufenthalts, von Ge-
bildeten gesprochen wurde. Die Bibel wurde viel gelesen, und wenn die
Gelehrten Bücher schrieben, wandten sie Luthers Sprache an, welche man
als Abart des Oberdeutschen Hochdeutsch nannte. Im Laufe der Zeit be-
gannen die Gelehrten Hochdeutsch zu sprechen; in jetziger Zeit wird das
Hochdeutsche in Schulen, durch Bücher und Zeitungen so gepflegt, daß man
sich fast in ganz Deutschland damit verständigen kann.
Aber nicht alle Einwohner Deutschlands sprechen deutsch. An dev
französischen Grenze sind noch viele, die von der französischen Sprache
nicht lassen wollen. Eine Gefahr für den Rückgang der deutschen Sprache
kann uns im Osten durch die Polen erwachsen. Diese, zu den Slaven ge-
hörend, wohnen an der Warthe, Netze und Weichsel. Drei Millionen, dem
Deutschen Reiche Angehörige, sprechen polnisch, und die polnische Sprache
würde sich weiter nach Westen ausbreiten, wenn nicht die Deutschen kräftigen
Widerstand leisteten.
Deutschland hieß bei den alten Römern Germania; daher wird die
Frauengestalt, durch welche unser Vaterland bildlich dargestellt wird,
Germania genannt.
Religion. Deutschland ist ein christlicher Staat. Ein Drittel seinev
Bewohner gehört zur katholischen Kirche, deren Haupt der Papst ist.
Zwei Drittel sind infolge der Reformation Protestanten. Der Süden
ist katholisch, nur das Jura- und Neckarland sind protestantisch. Der Norden
ist meistens protestantisch. Katholiken wohnen zwischen Rhein und Mosest
an der Lippe und Ems. Die Polen sind ebenfalls katholisch. Die Zahl
der Juden beträgt mehr als eine halbe Million.
§ 33. Die deutschen Staaten.
Am 18. Januar 1871 wurde auf französischem Boden das neue
Deutsche Reich gegründet. 23 Staaten wurden zu einem Bundesstaat
vereinigt, an dessen Spitze der „Deutsche Kaiser" steht; diese hohe Würde
soll immer der König von Preußen bekleiden. Seit 1888 ist Wilhelm Ii.
Deutscher Kaiser. Sein erster Beamter führt den Titel Reichskanzler.
Gesetze und Steuern, welche das ganze Reich angehen, können nur mit
Zustimmung des Bundesrats und des Reichstags festgesetzt werden; beide
treten in der Reichshauptstadt Berlin zusammen. Der Bundesrat vertritt
die Regierungen: jeder der deutschen Staaten hat wenigstens eine Stimme.
Mecklenburg-Schwerin zwei, Preußen 17 Stimmen. Das deutsche Volk
wird durch den Reichstag vertreten. Bei der Gründung wurde das Reich
in 397 Wahlkreise geteilt, von welchen jeder ungefähr 100000 Einwohner
hatte; jeder Kreis wählt einen Reichstagsabgeordneten. — Das Heer des