Anfrage in Hauptansicht öffnen
1. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
1890 -
Gotha
: Behrend
1. Geographische Bilder aus allen Erdtheilen
1878 -
Danzig
: Verlag und Druck von A. W. Kafemann
2. Geographische Bilder aus allen Erdtheilen
1878 -
Danzig
: Verlag und Druck von A. W. Kafemann
3. Hilfsbuch für den Unterricht in der Erdkunde
1885 -
Halle
: Anton
4. Europa
1860 -
Hannover
: Pockwitz
5. Charakterbilder aus Afrika
1891 -
Leipzig
: Hinrichs
6. Deutsches Lesebuch für ein- und zweiklassige Schulen
1908 -
Halle a.S.
: Schroedel
7. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
1890 -
Gotha
: Behrend
8. Geographische Bilder aus allen Erdtheilen
1878 -
Danzig
: Verlag und Druck von A. W. Kafemann
9. Enthaltend die vierte Stufe: Europa
1872 -
Glogau
: Flemming
10. (Sechstes und siebentes Schuljahr)
1913 -
Frankfurt am Main
: Diesterweg
11. (Sechstes und siebentes Schuljahr)
1914 -
Frankfurt am Main
: Diesterweg
12. Europa
1860 -
Hannover
: Pockwitz
13. Vaterländische Bilder aus Ungarn und Siebenbürgen
1858 -
Leipzig
: Spamer
14. Teil 2, Oberstufe, Teil 1
1901 -
Kiel
: Lipsius & Tischer
15. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
1890 -
Gotha
: Behrend
16. Bilder aus der Länder- und Völkerkunde, wie auch aus der Physik der Erde
1858 -
Osnabrück
: Rackhorst
17. Bd. 2
1903 -
Langensalza
: Greßler
18. Anschaulich-ausführliches Realienbuch
1884 -
Braunschweig
: Wollermann
19. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
1890 -
Gotha
: Behrend
20. Theil 1
1876 -
Langensalza
: Greßler
Änliche Dokumente zu folgendem Trefferdokument
Basierend auf den Feldern Volltext
Sortiert nach: Ähnlichkeit zu Dokument
1. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches 
- S. 78
1890 -
Gotha
: Behrend
78
Bilder aus Ost-Europa.
4.
Von allen Insekten der südrussischen Steppe erscheint keines in so
nngehenern Massen, und keines tritt deshalb und wegen seiner ungemein
großen Freßgier mit dem Menschen in so gefährliche Berührung, wie
die Heuschrecke.
Die Heuschrecken sind keineswegs eine alljährliche Plage der süd-
russischen Steppe. Es giebt Jahre, wo sie ganz ausbleiben oder
wenigstens sich nicht zu jenen verheerenden Wanderungen zusammen-
finden. Ja, es giebt sogar ganze Perioden von Jahren, in denen sie
nicht erscheinen, und dann eben solche Perioden, in denen sie jedes Jahr
in größeren oder geringeren Massen zum Vorschein kommen.
Wenn jemand in einer deutscheu Kolonie auf deren Gebiete oder
in ihrer Nachbarschaft ein nahendes Heuschreckenheer entdeckt, so ist er
verbunden, dies so schnell als möglich dem Schulzen der Kolonie auzu-
zeigen. Dieser entbietet alsdann flugs die ganze Gemeinde, und als-
bald bewaffnet sich alles mit Glocken, Kesseln, Flinten, Pistolen, Peitschen,
Trommeln und andern Dingen, die knallen und schallen und vor deren
starken Tönen die Heuschrecken fliehen. Als die Kaiserin von Ruß-
land 1828 auf dem Landgute des Herrn Raynaud am Schwarzen
Meere bei Odessa wohnte, wurden die Heuschrecken mit Trommeln aus
den Gärten verscheucht. Wenn die Heuschrecken schon niedergefallen
und nicht gar zu matt sind, so werden sie von den Tönen aufgescheucht;
wenn sie aber noch fliegen, vom Niederlassen abgehalten und zum
Höherfliegen gezwungen. Außer diesen klangreichen Dingen schleppen
die Leute auch Stroh und alles, was brennend einen starken Rauch
macht, mit sich. Denn den Rauch vertragen die Heuschrecken noch weniger
als den Lärm; insbesondere fliehen sie den von Weinrebenzweigen. So
ausgerüstet rücken die Kolonisten ins Feld und ergreifen nun verschiedene
Maßregeln, je nach der verschiedenen Lage und Stellung, in welcher sie
den Schwärm sinden. Hat er sich bereits auf dem Gebiete der Nachbarn
niedergelassen und schreitet er nun beständig grasend gegen das Gebiet,
das sie schützen wollen, vor, so machen sie schnell an den Grenzen herum
kleine Feuer, die von besonderer Wirkung sind, wenn der Wind den
Heuschrecken Rauch entgegenführt. Es gelingt ihnen dadurch oft, den
betreffenden Wanderern eine andere Richtung zu geben oder sie wenig-
stens zum Halten zu bringen. Können sie aber nicht schnell und scharf
genug feuern, oder ist der Heuschreckenschwarm zu mächtig — sie liegen
oft bis 10 Centimeter hoch — so geschieht es wohl, daß, wenn auch
die vordersten halten, doch die Hinteren nachflattern, zu Taufenden ins
Feuer fallen, das sie mit ihren Leichnamen auslöschen und dem Reste
zum Weiterschreiten Bahn schaffen
Finden die Leute den Schwärm schon auf ihren eigenen Feldern
niedergelassen, so umzingeln sie ihn sogleich und machen rund herum
ebenfalls kleine Feuer, um ihn zuvörderst in diefer Feuerkette zu fesseln
und zum Anhalten zu bringen. Alsdann zünden sie kleine Stroh-
bündel und andere Feuerbrände an und Wersen sie in den einge-
Ähnliche Ergebnisse
1. Geographische Bilder aus allen Erdtheilen
- S. 22
1878 -
Danzig
: Verlag und Druck von A. W. Kafemann
22
Bilder aus Europa. — Rußland.
weise ins Wasser und retten sich flüchtigen Fußes. Aber auch viel nützliches
Geflügel verbrennt sich dabei das Gefieder: Enten, die ihre Eier nicht ver-
lassen wollen und aus ihrer Brut das Leben verhauchen, Reiher und Trappen,
die dumm um das Feuer kreisen und wohl gar mitten in die Flamme
hineinschießen.
Trotz aller Verbote und Bestrafungen wiederholen sich diese Schilf-
brände des Dnjestr und Dnjepr alljährlich so pünktlich, wie der Frühling
und das Ergrünen der Bäume. Nach I. G. Kohl.
13. Die Heuschrecken in der südrussischen Steppe.
Von allen Insekten der südrussischen Steppe erscheint keines in so
ungeheuern Massen, und keines tritt deshalb und wegen seiner ungemein
großen Freßgier mit dem Menschen in so gefährliche Berührung, wie die
Heuschrecke.
Die Heuschrecken sind keineswegs eine alljährliche Plage der süd-
russischen Steppen. Es giebt Jahre, wo sie ganz ausbleiben oder wenigstens
sich nicht zu jenen verheerenden Wanderungen zusammenfinden. Ja, es
giebt sogar ganze Perioden von Jahren, in oenen sie nicht erscheinen und
dann eben solche Perioden, in denen sie jedes Jahr in größeren oder geringeren
Massen zum Vorschein kommen.
Wenn jemand in einer deutschen Kolonie, auf deren Gebiete oder
in ihrer Nachbarschaft ein nahendes Heuschreckenheer entdeckt, so ist er ver-
bunden, dies so schnell als
möglich dem Schulzen der
Kolonie anzuzeigen. Dieser
entbietet alsdann flugs die
;anze Gemeinde, und als-
)ald bewaffnet sich alles
mit Glocken, Kesseln, Flin-
ten, Pistolen, Peitschen,
Wanderheuschrecke. Trommeln Und andern
Dingen, die knallen und schallen, und vor deren starken Tönen die Heu-
schrecken fliehen. — Als die Kaiserin von Rußland 1828 auf dem Land-
gute des Herrn Raynaud am schwarzen Meere bei Odessa wohnte, wurden
die Heuschrecken mit Trommeln aus den Gärten verscheucht. — Wenn die
Heuschrecken schon niedergefallen und nicht gar zu matt sind, so werden sie
von den Tönen aufgescheucht; wenn sie aber noch fliegen, vom Niederlassen
abgehalten und zum Höherfliegen gezwungen. Außer diesen klangreichen
Dingen schleppen die Leute auch Stroh und alles, was brennend einen
starken Rauch macht, mit sich. Denn den Rauch vertragen die Heuschrecken
noch weniger als den Lärm; insbesondere fliehen sie den von Weinreben-
zweigen. So ausgerüstet rücken die Kolonisten ins Feld und ergreifen nun
verschiedene Maßregeln, je nach der verschiedenen Lage und Stellung, in
welcher sie den Schwarm finden. Hat er sich bereits auf dem Gebiete
der Nachbarn niedergelassen und schreitet er nun beständig grasend gegen
das Gebiet, das sie schützen wollen, vor, so machen sie schnell an den Grenzen
herum kleine Feuer, die von besonderer Wirkung sind, wenn der Wind den
Heuschrecken Rauch entgegenführt. Es gelingt ihnen dadurch oft, den be-
treffenden Wanderern eine andere Richtung zu geben, oder sie wenigstens
zum Halten zu bringen. Können sie aber nicht schnell und scharf genug
feuern, oder ist der Heuschreckenschwarm zu mächtig — sie liegen oft bis
10 Centimeter hoch — so geschieht es wohl, daß, wenn auch die vordersten
halten, doch die hinteren nachflattern, zu Tausenden ins Feuer fallen, das
2. Geographische Bilder aus allen Erdtheilen
- S. 23
1878 -
Danzig
: Verlag und Druck von A. W. Kafemann
Die Heuschrecken in der südrussischen Steppe.
23
sie mit ihren Leichnamen auslöschen und dem Reste zum Weiterschreiten
Bahn schaffen.
Finden die Leute den Schwarm schon auf ihren eigenen Feldern
niedergelassen, so umzingeln sie ihn sogleich und machen rund herum eben-
falls kleine Feuer, um ihn zuvörderst in dieser Feuerkette zu fesseln und
zum Anhalten zu bringen. Alsdann zünden sie kleine Strohbündel und
andere Feuerbrände an und werfen sie in den eingeschlossenen Haufen hinein,
schienen und scheuchen darin herum, um ihn so, da er weder vorwärts
schreiten, noch sitzen bleiben kann, zum Auffliegen zu zwingen.
Glückt ihnen dies, oder fanden sie ihn gleich beim ersten Anzuge noch
in der Luft, so beginnen sie nun ein Lärmen wie die Jagd des wilden
Jägers. Einige haben große Tücher an Stangen gebunden, andere tragen
brennende Strohwische an langen Fackelstäben in die Höhe. Sie wedeln,
flaggen, schießen, jauchzen, trommeln, klingeln und bringen die ganze
Atmosphäre in Aufruhr. Die erschreckten Heuschrecken, die vielleicht schon
im Fallen begriffen waren, steigen dann wieder etwas höher, und indem
die Leute, im lärmenden Tumulte über Thal und Hügel springend, ihnen
beständig folgen, gelingt es ihnen nicht selten, den Schwarm über ihre
Aecker und ihr Dorf schwebend hinwegzuführen. Haben sie das Meer oder
einen Liman (Mündungsbusen) in der Nähe, so suchen sie ihn allmälig auf
die Seite ins Wasser zu treiben. Führt ein starker Wind die Heuschrecken
ins Meer hinaus, so tft es merkwürdig, daß sie, darin niederfallend, sich
nicht in einer breiten Schicht darauf hinlegen, sondern sich pyramidenweise
anhäufen, so daß, wo zuerst einige Millionen niederfielen, sich eben dahin
auch die andern setzen, wie auf eine, gleichsam durch die Leiber der andern
gebildete, trockene Insel. Indem sich oann alle auf solchen einzelnen Inseln
anhäufen, bilden sie so verschiedene, im Meere schwimmende, gegen V2 Meter
hohe Berge, die durch alle die sich anklammernden Beinchen und Gebisse fest
zusammenhängen und mehrere Centimeter tief ins Wasser gehen. Ist ihnen
der vom Lande wehende Wind stark entgegen, so werden diese Heuschrecken
immer weiter ins Meer hinausgetrieben und kommen so allmälig um.
Doch muß der Wind stark sein; denn können die Thiere ihm nur
einigermaßen entgegenarbeiten, so kehren sie wieder um. Die, welche oben
auf dem Trockenen der Insel sind, fliegen wieder auf und kommen gegen
den Wind ans Land zurück. Die, deren Flügel genäßt sind, suchen sich
schwimmend ans Ufer zu arbeiten; und kommen sie dazu, — die Heuschrecken
haben, so wenig sie das Wasser lieben, doch ein zähes Leben und ertrinken
nicht leicht, — so sitzen sie dann zu Millionen auf dem Sande des Ufers,
schlagen mit den Flügeln, trocknen sich schnell und schließen sich dem Zuge
der Uebrigen an. Die ertrunkenen werden ebenfalls allmälig ans Ufer
getrieben, färben hier den Schaum der Brandung schwarz und bedecken den
Rand des Wassers in langen Dämmen wie ausgeworfener Seedünger.
Gelingt es nicht, auf die angegebene Weise den im Felde liegenden
Schwarm in die Höhe zu bringen, was z. B. bei Regen oder auch nur bei
feuchter Luft durchaus unmöglich ist, weil dann die Heuschrecke, matt am
Boden liegt und kaum dem sie zertretenden Fuße ausweicht, so bleibt dann
nichts anderes übrig, als die bereits bedeckten Aecker preiszugeben und so
viele als möglich zu verderben, um wenigstens das Uebel zu mindern. In
den Gärten zertritt und zerschlägt man sie auf alle mögliche Weise. Es
ist kein Fuß und keine Hand in der ganzen Steppengegend, die nicht schon
viele Tausende dieser Unholde gemordet hätte. Auf den Aeckern gebraucht
man dazu großartigere Mordinstrumente, insbesondere Walzen und Dorn-
schleifen. Die Walzen, wenn es nicht sehr schwere steinerne sind, sind von
geringer Wirkung. Die Dornschleifenaber richtet man so ein: Man bindet
3. Hilfsbuch für den Unterricht in der Erdkunde
- S. 332
1885 -
Halle
: Anton
332 Afrika.
Schnupfen und Lederhosen-Nähen die Zeit verbringen, sind sie nur die
übrige Stunde einigermaßen in Bewegung. Obgleich in der Jugend an-
.^4 Li mutige Erscheinungen, werden sie durch solch' große Unthätigkeit mit der Zeit
zu den schwerfälligen Gestalten, als welche die holländischen Frauen von
jeher bekannt stnd. -— 4) Es giebt jedoch unter den Boeren auch Aus-
nahmen, die wahre Wunder von mannigsaltiger Thätigkeit sind. Denn
da zur gehörigen Ausbildung eines Boers erforderlich ist, daß er sich im Not-
falle selbst hilft, so schneidert er, macht seine Stube, sein Riemenzeug, ist
Zimmermann, Maurer, Tierarzt, Schmied, Müller u. f. w. und besitzt in
seiner Werkstatt alle Gerätschaften, die für solche Zwecke nötig sind. In
der That ist solche allseitige Geschäftigkeit das wirkfaniste Mittel, dnrch das
man in der Kolonie schnell vorwärts kommen kann. Es giebt daher nur
Wenige, die ihre Thätigkeit ausschließlich auf die Viehzucht beschränken und
nicht zugleich ein Nebengeschäft betreiben. Nach Kreisch mar.
4. Die Heuschreckenplage im Kaplande.
1. Das Nahen der Gefahr. 2. Der Abtrieb der Heuschrecken. 3. Der Einfall derselben.
1) Wenn im Kaplande heißer, trockener Nordwind lange Zeit stetig
geweht hat, so rechnen die Boeren mit ziemlicher Gewißheit auf das
Erscheinen von Heuschreckenschwärmen. Dann türmt der Boer rings um
sein Saatfeld Düngerhaufen auf, oder grünes Buschwerk, feuchtes Stroh,
kurz allen Unrat, durch dessen Verbrennung ein dicker Dampf erzeugt wer-
den kann. Tagelang harrt er in ängstlicher Spannung. Da endlich ent-
deckt sein geübtes Ohr ein Sausen, wie das eines Sturmes, obgleich in der
unteren Luftschicht völlige Windstille herrscht. Wie ein dünner Rauch breitet
es sich über den Horizont und „Springhähne, Hoho! Menschen heraus!"
erschallt der hastige Ruf. — 2) Alles, was Beine hat, läuft nun und —
sind die Felder fern — springt auf die Pferde und jagt dem Saatfelde zu.
Einige tragen Feuerbrände, große Peitschen und Schollen schmauchenden
Mistes, andere zinnerne Waschbecken oder Blechtöpfe; alles eilt, Juug und
Alt, Mann und Frau, Schwarz und Weiß. Schnell werden Stroh und
Düngerhausen in Brand gesteckt; dicke Rauchwolken steigen empor; alles
klappert, schreit und rasselt, und dazwischen tönt es wie Flintenschüsse von
den langen Ochsenpeitschen. Die Felder sind gar bald in dicken Rauch ein-
gehüllt und der Erfolg scheint solchen außerordentlichen Anstrengungen auch
zu lohnen; denn nur einige kleine Schwärme der fraßgierigen Insekten
fallen in die Saat. Mürrisch teilt der Boer ein paar Hiebe rechts und
links unter sie aus. Schaden werden sie thnn, allein von keiner Be-
dentung, denn der große Schwärm zog ja weiter. — 3) Endlich bricht
die Nacht herein. Düster glühen die Feuer und leuchtende Rauchwolken
steigen noch immer empor; neue Brennstoffe werden aufgetürmt und dann
begiebt sich der Boer mit den Seinen nach Hause. Mit dem ersten
Schimmer des Tages ist das ganze Personal wieder auf den Beinen; aber
man muß sich aus dem Hause hinansschauselu, denn fußhoch liegen die
Heuschrecken um das Gehöft herum, erstarrt von der Kälte der Nacht.
Hastig schreitet der Boer auf das Feld, um nach dem Stande der Dinge
zu sehen. Aber wie ist ihm denn heute früh? Das kahle Brachfeld liegt
ja ans der rechten Seite und heute — liegt es auf der linken. Wandelt
er im Schlaf oder ists noch zu dunkel? Armer Teufel! — er begreift:
4. Europa
- S. 79
1860 -
Hannover
: Pockwitz
7ñ
Die kleinen, mitten im Grase liegenden Gehöfte und Dörfer, die ohne Scheu-
nen immer all' ihr Stroh, Heu und Korn in Ordnung und Unordnung um sich
herum liegen haben, sind mit reißender Schnelligkeit entzündet und in glimmende
Kohlenhaufen verwandelt. Die Dächer oer Crdwohnungen, die gewöhnlich aus al-
tem, halbvermodertem Schilf bestehen, glimmen wie Zunder mit stinkendem Dampfe
weg und sinken in die Höhlung ein, die häuserhohen Strohs und Heuhaufen rauchen
mit gigantischen Rauchsäulen empor. Entdecken die Leute noch bei Zeiten den Brand,
so umziehen sie schnell ihre Wohnungen und Kornhaufen mit einigen Furchen und
zernichten das Gras rund umher, um dem Brande so Grenzen zu stecken.
Die zahlreichen Heerden der Steppen werden durch solche Steppenbrände nicht
wenig in Aufruhr und Schrecken gesetzt. Sie werden, da die Flammen mitunter
wunderbare Streifzüge machen und von drei und vier Seiten zu gleicher Zeit her-
anrücken, von ihnen völlig eingeengt, so daß Hirten und Thieren nichts übrig bleibt,
als mitten durch das Feuer hindurchzusetzen. Das geht dann nicht ohne mancherlei
unangenehme Vorfälle ab, und unter Umständen wird nicht nur manches Haar,
sondern auch manches Leben dabei versengt, wenn zum Beispiel die dummen Thiere
schnurstracks in brennende Gebüsche hineinrennen. Gewöhnlich kann man mit dem
Winde ganz sicher dicht hinter der vorschreitenden Flammenlinie herreiten, denn
Gluth laßt sie wenig im Rasen zurück; doch muß man sich immer dabei in Acht
nehmen, denn neckisch schlägt zuweilen die Flamme rückwärts an Roß und Reiter
empor und versengt ihnen alle Haare unv Flaumen, wie eine Köchin der gerupften
Henne.
Es geschieht dies Abbrennen der Steppe natürlich, je nach der Beschaffenheit
des Bodens, häufiger oder seltener. Manche Steppenherren lassen es alle vier bis
fünf Jahre regelmäßig geschehen.
Ebenso wie auf der hohen Steppe das Gras, werden auch an den Flüssen hin
die großen Schilswaldungen angezündet. Freilich ist es verboten, dies zu thun, bei
Strafe der Verbannung nach Sibirien, weil diese Schilfbrände nicht so gut beauf-
sichtigt werden können, wie die Steppenbrände, und Vieles dabei in Rauch aufgeht,
was geschont werden sollte; allein dennoch, Sibirien und allen seinen Schrecknissen
zum Trotz, lodern überall die Flußthäler kurz nach der Schneeschmelze in Feuer-
flammen auf. Dniestr und Dniepr sieht man oft in langen Strecken hin von ro-
them Schein erleuchten, als wenn statt des Wassers Feuer im Thal flösse. Die
Gründe zum Abbrennen des Schilfes sind hauptsächlich zweierlei: erstlich das Ver-
treiben der Wölfe, die sich so zahlreich in den Schilfwaldungen versammeln, als
wenn sie eben nichts als große Ratten wären, und dann zweitens, um dem jungen
aufsprossenden Schilfe Luft zu geben, das von dem alten, welches noch so von Sonne,
Wind und eigener Altersschwäche gebleicht und verstümmelt dasteht, in seinem Wachß-
thume behindert wird.
57. Die Heuschrecken.
Von allen Insekten erscheint keines in so großer Anzahl, keines zeigt solche
Freßgier und ist dem Menschen ,so schädlich, als die Heuschrecke. Es giebt in den
Steppen von Südrußland hauptsächlich zwei Arten von Wanderheuschrecken, eine
kleine, anderthalb Zoll lange, und eine große von zwei Zoll Länge. — Beide sind
gleich gefräßig und gleich gefürchtet, und beide entstehen aus Eiern, welche das
Weibchen im August und September mit der Bohr- und Eierröhre in die lockere
Erde legt. — Dieses Thier bohrt int^ß keinesweges mit dieser äußersten Spitze
seines Leibes allein, sondern auch mit dem Leibe selbst. Es dient jene Röhre dem
ganzen bohrenden Leibe nur gleichsam als erhärtete Stahljpitze. Wenn das Loch
endlich soweit ist, als es ihr ihre Kräfte und der Zustand des Bodens zu machen
erlaubt, so legt sie 50 bis 70 Eier hinein und verwendet zu dieser ganzen emsigen
Arbeit zwei bis drei Tage. Alsdann ermattet sie und giebt, wenn sie so ihr Werk
vollendet, ihren Geist auf, Die Eier der Heuschrecke sind weiß, an Form und
Größe denen der Ameisen ähnlich, und alle mit einer weißen klebrigen Masse zu
einem Haufen oder Neste zierlich verbunden. Zieht man sie aus dem Loche hervor,
so bilden sie ein zusammenhängendes Klümpchen, wie die Eiernester einer Spinne.
Die Eier liegen den ganzen Herbst und Winter über, bis spät in den Frühling, wo
dann zu Ende April oder Anfang Mai die Jungen herauskriechen. Im Frühling,
also bei den ersten recht warmen Tagen, kriechen die jungen Heuschrecken aus und
erscheinen alsbald in großer Menge. Wie viele Millionen Mutter fielen nicht im
5. Charakterbilder aus Afrika
- S. 92
1891 -
Leipzig
: Hinrichs
92 Die Heuschreckenplage.
Hoho! Menschen heraus!" erschallt der hastige Ruf. — d) Alles,
was Beine hat, läuft nun und — sind die Felder fern —
springt auf die Pferde und jagt dem Saatfelds zu. Einige
tragen Feuerbrände, große Peitschen und Schollen schmauchen-
den Mistes, andere zinnerne Waschbecken oder Blechtöpse; alles
eilt, Jung und Alt, Mann und Frau, Schwarz und Weiß.
Schnell werden Stroh und Düngerhaufen in Brand gesteckt;
dicke Rauchwolken steigen empor; alles klappert, schreit und
rasselt, und dazwischen tönt es wie Flintenschüsse von den langen
Ochsenpeitschen. Die Felder sind gar bald in dichten Rauch
eingehüllt, und der Erfolg scheint solche außerordentlichen An-
strengungen auch zu lohnen; denn nur einige kleine Schwärme
der freßgierigen Insekten fallen in die Saat. Mürrisch teilt
der Boer ein paar Hiebe unter sie aus. Schaden werden sie
thnn, aber von keiner Bedeutung, denn der große Schwärm zog
ja weiter. — c) Endlich bricht die Nacht herein, düster glühen
die Feuer, und leuchtende Rauchwolken steigen noch immer empor;
neue Brennstoffe werden aufgetürmt, und dann begiebt sich der
Boer mit den Seinen nach Hanfe. Mit dem ersten Tages-
grauen ist alles wieder auf den Beinen; aber man muß sich
aus dem Hause hinausschaufeln, denn fußhoch liegen die Heu-
schrecken um das Gehöft herum, erstarrt von der Kälte der
Nacht. Hastig schreitet der Boer auf das Feld, um nach dem
Stande der Dinge zu sehen. Aber wie ist ihm denn heute früh?
Das kahle Brachfeld liegt ja auf der rechten Seite und heute —
liegt es auf der linken. Wandelt er im Schlaf oder ist's noch
zu dunkel? Armer Teufel! — er begreift: er steht auf den-
selben Feldern, wo am vergangenen Abend noch die üppigste
Ernte prangte, und heute? Könnte er für jedes grüne Gras-
blättchen ein Goldstück empfangen, er würde es nicht aufzufinden
vermögen. Auf dem kahlen Felde findet er nur eine Kruste
schrotender Heuschrecken, die jetzt noch die Reste der Halme ab-
fressen. Das Schlimmste ist noch, daß, wo sie einfallen, sie
sofort ihre Eier legen, so daß bei Beginn der nächsten Regen-
zeit unzählige Mengen junger Tiere aus dem Boden kriechen
und flügellos weiterhüpfend abermals alles zerstören. Übrigens
fressen Ochsen, Pferde, Schafe und Ziegen sie mit Gier, und
alle Eingeborenen So-Asrikas halten Heuschrecken für eine Deli-
katesse, die sie in Hansen sammeln und geröstet oder gedörrt
verzehren. _
6. Deutsches Lesebuch für ein- und zweiklassige Schulen
- S. 459
1908 -
Halle a.S.
: Schroedel
459
Bucht, durch das die Ruder des Bootes uns drängen; schnell
sinkt die Dunkelheit nieder auf das schöne Land — — aber
ich kenne doch noch eins, wo’s besser ist: in der lieben, einzigen
Heimat!
Nord, Süd, Ost, West,
daheim ist das Best’!
Heims. (Durchgesehen von Dr. M. Hayakawa aus Tokio.)
292. Die Heuschreckenplage in Südafrika.
1. Wenn in Südafrika lange Zeit heißer, trockner Nord-
wind geweht hat, so rechnen die Buren mit ziemlicher Gewißheit
auf das Erscheinen von Heuschreckenschwärmen. Dann türmt
der Bur rings um sein Saatfeld Düngerhaufen auf oder grünes
Buschwerk, feuchtes Stroh, kurz allen Unrat, durch dessen Ver-
brennung ein dicker Dampf erzeugt werden kann. Tagelang wird
in ängstlicher Spannung gewartet; endlich entdeckt das geübte
Ohr ein Sausen wie das eines Sturmes, obgleich in der untern
Luftschicht völlige Windstille herrscht. Wie ein dünner Rauch
breitet es sich über den Horizont und „Springhähne, Hoho!
Menschen heraus!" erschallt der hastige Ruf.
2. Alles, was Beine hat, läuft oder — sind die Felder fern
— springt auf die Pferde und jagt dem Saatfelde zu. Einige
tragen Feuerbrände, große Peitschen und Schollen schmauchen-
den Mistes, andre zinnerne Waschbecken oder Blechtöpfe; alles
eilt, jung und alt, Mann und Frau, Schwarze und Weiße. Schnell
werden Stroh und Düngerhaufen in Brand gesteckt; dicke Rauch-
wolken steigen empor; alles klappert, schreit und rassolt, da-
zwischen tönt es wie Flintenschüsse von den langen Ochsen-
peitschen. Die Felder sind gar bald in dichten Rauch einge-
hüllt; der Erfolg scheint die Anstrengungen auch zu lohnen;
nur einige kleine Schwärme der freßgierigen Insekten fallen in
die Saat. Mürrisch teilt der Bur ein paar Hiebe unter sie aus.
Schaden werden sie tun, aber von keiner Bedeutung; denn der
große Schwarm zog ja weiter.
3. Endlich bricht die Nacht herein, düster glühen die Feuer,
leuchtende Rauchwolken steigen noch immer empor, neue Brenn-
stoffe werden aufgetürmt, und dann begibt sich der Bur mit
den Seinen nach Hause. Mit dem ersten Tagesgrauen ist alles
wieder auf den Beinen; aber man muß sich aus dem Hause
hinausschaufeln; denn fußhoch liegen die Heuschrecken um das
Gehöft herum, erstarrt von der Kälte der Nacht. Hastig schreitet
7. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
- S. 79
1890 -
Gotha
: Behrend
Die südrussischen Steppen.
79
schlossenen Haufen hinein, schießen und scheuchen darin umher, um ihn
so, da er weder vorwärts schreiten noch sitzen bleiben kann, zum Auf-
fliegen zu zwingen.
Glückt ihnen dies, oder fanden sie ihn gleich beim ersten Anzüge
noch in der Lust, so beginnen sie nun ein Lärmen wie die Jagd des
wilden Jägers. Einige haben große Tücher an Stangen gebunden,
andere tragen brennende Strohwische an langen Fackelstäben in die
Höhe. Sie wedeln, flaggen, schießen, jauchzen, trommeln, klingeln und
bringen die ganze Atmosphäre m Aufruhr. Die erschreckten Heuschrecken,
die vielleicht schon im Fallen begriffen waren, steigen dann wieder etwas
höher, und indem die Leute, im lärmenden Tumulte über Thal und
Hügel springend, ihnen beständig folgen, gelingt es ihnen nicht selten,
den Schwärm über ihre Äcker und ihr Dorf schwebend hinwegzuführen.
Haben sie das Meer oder einen Liman (Mündungsbusen) in der Nähe»,
so suchen sie ihn allmählich auf die Seite ins Wasser zu treiben. Führt
ein starker Wind die Heuschrecken ins Meer hinaus, so ist es merk-
würdig, daß sie, darin niederfallend, sich nicht in einer breiten Schicht
darauf hinlegen, fondern sich pyramidenweise anhäufen, so daß, wo einige
Millionen niederfielen, sich eben dahin auch die andern setzen, wie auf
eilte, gleichsam durch die Leiber der audern gebildete, trockene Insel.
Indem sich dann alle auf solchen einzelnen Inseln anhäufen, bilden sie
so verschiedene, im Meere schwimmende, gegen 1/2 m hohe Berge, die
durch all die sich anklammernden Beinchen und Gebisse fest zusammen-
hangen und mehrere Centimeter tief ins Waffer gehen. Ist ihnen der
vom Lande wehende Wind stark entgegen, so werden diese Heuschrecken
immer weiter ins Meer hinausgetrieben und kommen so allmählich um.
Doch muß der Wind stark sein; denn können die Tiere ihm nur
einigermaßen entgegenarbeiten, so kehren sie wieder um. Die, welche
oben auf dem Trockenen der Insel sind, fliegen wieder auf und kommen
gegen den Wind ans Land zurück. Die, deren Flügel genäßt find,
suchen sich schwimmend ans Ufer zu arbeiten; und kommen sie dazu,
— die Heuschrecken haben, so wenig sie das Wasser lieben, doch ein
zähes Leben und ertrinken nicht leicht, — so sitzen sie dann zu Milli-
ouen auf dem Sande des Ufers, schlagen mit den Flügeln, trocknen sie
schnell und schließen sich dem Zuge der übrigen an. Die ertrunkenen
werden ebenfalls allmählich ans Ufer getrieben, färben hier den Schaum
der Brandung fchwarz und bedecken den Rand des Waffers in langen
Dämmen wie ausgeworfener Seedünger.
^ Gelingt es nicht, auf die angegebene Weise den im Felde liegenden
schwärm in die Höhe zu bringen, was z. B. bei Regen oder auch nur
bei feuchter Luft durchaus unmöglich ist, weil dann die Heuschrecke matt
am Boden liegt und kaum dem sie zertretenden Fuße ausweicht, so bleibt
dann nichts anders übrig, als die bereits bedeckten Äcker preiszugeben
und so viele als möglich zu verderben, um wenigstens das Übel zu
mindern. In den Gärten zertritt und zerschlägt man sie auf alle mög-
liche Weise. Es ist kein Fuß und keine Hand in der ganzen Steppen-
gegend, die nicht schon viele Tausende dieser Unholde gemordet hätte.
8. Geographische Bilder aus allen Erdtheilen
- S. 24
1878 -
Danzig
: Verlag und Druck von A. W. Kafemann
24
Bilder aus Europa. — Rußland.
an einen 3 Meier langen Baumstamm so viele und große Dornbüsche, als
daran sitzen mögen, beschwert dann den langen Schweif mit Steinen und
Balken, spannt zwei Pferde vor, und dann gehts über den Acker hin und
her. Die Heuschrecken werden dabei nicht nur gedrückt, wie beim Walzen,
sondern auch gerollt und geschleift und um so sicherer umgebracht. Natür-
lich ist bei diesem Verfahren nicht mehr daran zu denken, oie Frucht
zu retten. Allein man sorgt doch für den Nachbar und für's nächste Jahr,,
da die Heuschrecken sich dadurch mindern und am Eierlegen gehindert werden..
Die Heuschrecken wissen, daß sich in den Gärten 6er Dörfer vieles
findet, was ihnen besonders mundet. Sie erkennen dieselben von weitem
und lassen sich daher bei den Dörfern vorzugsweise nieder. Man kann
sich denken, in welchen Schrecken und in welche Beängstigung ein solch'
armes, von einem Heuschreckenschwarm überfallenes Dorf geräth. Alles wie
bei einem Schneeflockengestöber von gierigen kleinen Ungethümen umhüllt
und umschwärmt! Himmel und Erde verschwinden! Die Dächer, die Mauern,
der Boden sind mit krabbelnden Geschöpfen bedeckt, und die Lust ist uner-
meßbar tief damit erfüllt! Alles rauscht, klappert, zischt und schnurrt! Man
muß alle Thore und Oefinungen verschließen und verstopfen; denn sie
fallen in Massen in die Schornsteine hinein, und schlagen wie Hagel an
die Thüren und Fenster. Mehrere Male strömte ein solches Heuschrecken-
heer in die Stadt Odessa herein und bedeckte Dächer, Straßen und öffent-
liche Plätze. Da fiel es zappelnd und zuckend in die Töpfe der Küchen,,
lebendig und zischelnd auf die Kornböden und Hausräume und flatterte in
ungethümen Gestalten und schreckhaften Figuren in die eleganten Zimmer
der Reichen.
Ist nun ein Heuschreckenschwarm so in das Dorf selbst und seine
Gärten eingedrungen, so löst sich die ganze Verbindung der Treiber auf,
und jeder eilt mit feinen Kindern und Knechten' in seine Wein- und Ge-
müsegärten, das Eigene zu retten, jagt und scheucht, soviel er kann, — die
Kinder führen diesen kleinen Krieg am besten, — und unterhält kleine
Feuer um die Beete, Bäume und Pflanzen herum, die man vorzugsweise
gerne schützen möchte. Vieles wird verjagt oder getödtet, das meiste aber
hleibt, wüthet und frißt.
Es giebt in den südrussischen Steppen hauptsächlich zwei Arten von
Wanderheuschrecken, eine kleine, 4 Centimeter lange, und eine große von
5a/2 Centimeter Länge.
Die Speisen der Heuschrecken bilden alle grünen Blätter, welche auf
der Flur oder in den Gärten wachsen, und ebenso alle grünen, weichen
Zweige, die nicht allzu holzig sind, das Gras der Steppe, die Blätter der
Bäume, selbst die oberen Enden der weichen Wurzeln. Ihre Freßgier
verschont gar nichts, macht die Schilfrohre und Maisstümme zu Stumpfen,
und die grünenden Sommerbäume zu Winterbaum-Gerippen.
Fallen die Heuschrecken auf Kornfelder, und find diese noch nicht
gelb und hart, so fressen sie alles mit Stumpf und Strel, Aehren und Halm
rein weg. Die Leute haben in solchen Fällen schnell das Korn umgehauen,
um noch etwas zu retten. Aber die Heuschrecken fraßen auch die auf dem
Boden liegenden Halme fast unter der Senfe weg, und diese sckwanden so
schnell, daß es unmöglich war, auch das Allergeringste heimzubringen. —
Wenn die Frucht schon fast reif ist, so thun sie ihr wemg Schaden. Da
sie am häufigsten zu Ende des Juli und August kommen, so finden sie auch
die meisten Fruchtarten schon reif und eingeerntet. Es stehen dann ge-
wöhnlich nur noch Mais, Hirse, Buchweizen und einige andere Früchte.
Nach Kohl.
9. Enthaltend die vierte Stufe: Europa
- S. 220
1872 -
Glogau
: Flemming
— 220 —
bewürfen, vergnügt er sich in tanzenden Bewegungen und treibt pantomimische
Spiele. Auch Amphibien fehlen der Steppe nicht. Kröten kommen nach jedem
Regen in so erstaunlicher Menge hervor, daß die Bewohner behaupten, es
regne Kröten. In den Schilfwaldungen giebt es viele Schlangen. Oester
werden die Steppen von ungeheuren Wanderhaufen Heuschrecken heimgesucht,
die, wenn es nicht gelingt, sie durch Lärmen und Schreien und Schießen und den
Rauch angezündeter Stroh- und Misthaufen abzuwehren oder sich ein Wind
erhebt, der sie vertreibt, weite Flächen fußhoch bedecken und alles Grüne bis
auf die Wurzel in wenigen Stunden abfressen, so daß die ganze Körnerernte
verloren geht und das Vieh Wochen lang Noth leidet. Auch durch Schorn-
steine und Fenster fallen sie in die Häuser, und es wird von ihren dichten
Massen aus den Straßen ganz dunkel. — Ein schweres Geschäft haben in der
Steppe die Tabuntschiks, die Hirten, die die halbwilden Pferdeheerden,
deren es hier sehr viele giebt, auf dem Gutsgebiete zusammen zu halten, vor
Dieben,Wölfen, Gewittern zu beschützen haben. Sie tragen einen aus brauner
Schafwolle gewebten Mantel, an den oben eine weite Kapuze genäht ist, die
über Mütze,Kopf und Gesicht gezogen wird und worin nur süraugen,Mund und
Nase eine Oeffnung bleibt. In der Haud hält der Mann eine lange Peitsche mit
kurzem dickem Stiel und eine lange Schlinge, an deren einem Ende ein eiserner
Ring zum Durchziehen des andern Endes befestigt ist. Mit diesen beiden
Waffen hält er die ganze, oft gegen tausend Köpfe starke Heerde zusammen und
fängt die Verlaufenen ein. Besonders gefährlich sind den Pferden die An-
griffe der Wölfe. Wenn sie in ganzen Rudeln heranrücken, schließen die Pserde
eine ordentliche Phalanx und greifen sie mit solcher Wuth und Heftigkeit mit
Gebiß und Vorderfüßen an, daß viele der räuberischen Bestien ins Gras
beißen müssen. Der Tabuntschik haust Tag und Nacht auf dem Pferde und
muß sich gewöhnen, Regen und Sturm, Schneegestöber und Gluthhitze gleich-
müthig zu ertragen. Besser sind die Ochsen- und Schafhirten der Steppe
daran, die auf ihren Wanderungen beständig Wagen mit sich führen, mit
denen sie sich nur hier und da auf kurze Zeit ansiedeln. So die nomadischen
Mongolenhirten, die mit ihren viele Tausende zählenden Heerden oft die
schönen grasreichen Viehweiden heimsuchen, ihre leichten Wanderzelte in der
Steppe aufschlagen und wenn der Boden abgegrast ist, weiter ziehen. Doch
halten kleinrussische Grundbesitzer in ihren Steppenländereien auch stehende
Schaf- und Rinderheerden zu vielen tausend Stück. Von den fetten
Ochsen ist besonders der Talg ein wichtiger Handelsartikel, von dem jährlich
aus Rußland für 70 Mill. Rubel ausgeführt wird. Das Getreide läßt man
von den Hufen der Pferde ausdreschen. — Dörfer haben die Steppen wenig,
sie liegen gewöhnlich mitten im Steppenrasen, umgeben von Heu- und Stroh-
Haufen; mehr finden sich einzelne zerstreute Gehöste, deren Dächer mit Schilf
gedeckt. Diese wie jene gehen nicht selten zu Grunde dnrch Steppenbrände.
Damit verhält es sich so. Im Frühjahr, sogleich nach dem Wegschmelzen des
Schnees, kommt es öfters vor, daß die Bewohner, um den Graswuchs zu ver-
bessern, die Steppe abbrennen, denn unter dem weggebrannten Grase sprießt
schnell neues hervor. Aber die Sache ist nicht ohne große Gefahr. Das Feuer
nimmt oft einen der Berechnung entgegengesetzten Weg, überspringt die ge-
zogenen Gräben und Furchen, geht, durch den entstehenden Sturmwind ver-
10. (Sechstes und siebentes Schuljahr)
- S. 409
1913 -
Frankfurt am Main
: Diesterweg
werden; dann aber erscheinen sie wieder so massenhaft, daß sie eine
furchtbare Plage bilden. Tag für Tag kommen dann große Schwärme
über die Steppe dahergeflogen. In der Ferne erscheint ein solcher
Schwarm dem Beschauer wie ein über die Gegend ziehender Rauch; rasch
nähert er sich, schon lassen sich einzelne Vorläufer erkennen, und plötzlich
muß der Steppenwanderer das Gesicht mit beiden Händen vor dem
Anpralle der Tiere beschützen oder ihnen den Rücken zuwenden. Sie
fliegen immer mit dem Winde. „Alle Mittel, einen fliegenden Heu-
schreckenschwarm abzuwehren," erzählt ein Steppenreisender, „sind völlig
erfolglos. So befand ich mich gerade in einem russischen Dorfe, als
ein Heuschreckenschwarm, die Sonne verfinsternd, dahergezogen kam. Die
Dorfbewohner, jung und alt, waren sogleich bei der Hand, durch Lärm
aller Art das Einfallen der Heuschrecken in ihr Dorf abzuwenden. Man
trommelte, lärmte mit kupfernen kesseln, trompetete, schlug mit Sensen-
blättern zusammen, erhob allerlei Geschrei und machte einen wahren
Höllenspektakel; den Heuschrecken war das alles aber ganz gleichgültig.
Sie fielen in dichten Massen über das Dorf her, und nach kurzer Zeit
war alles, was da grünte, spurlos verschwunden."
Aber nicht nur die fliegenden, sondern auch die flügellosen Heuschrecken
verwüsten schon das Land. Millionen solcher eben aus den Eiern
gekrochenen Heuschrecken schließen sich zu einem ungeheuren Zuge
zusammen, der langsam dahinzieht. Züge von 10 Meilen Länge und
2 Meilen Breite sind schon beobachtet worden. Ein solcher Zug zog neun
Tage lang über die Felder und Gürten eines in der Steppe gelegenen
Gutes hinweg. Jede Abwehr war vergeblich. Auch Mauern konnten
die gefräßigen Tiere nicht aufhalten; auf der einen Seite krochen sie
hinauf, auf der anderen ließen sie sich hinunterfallen, und dann ging es
weiter. Als der Zug vorbei war, da war in Steppe, Feld und Garten
alles Grüne bis auf die letzte Spur verzehrt, so daß man nicht mehr
erkennen konnte, was vorher dagestanden hatte. Wenn die Bauern
das Herannahen eines solchen schrecklichen Zuges wahrnehmen, so mähen
sie ihr Getreide oft grün und unreif ab, um nur etwas zu retten. Der
Zug der Tiere bewegt sich nur langsam vorwärts und hält jede Nacht
Rast. Während dieses Ziehens häuten sich die Tiere mehrmals und
bekommen endlich, am Ende ihrer Metamorphose, Flügel. Nun erheben
sie sich in die Luft, trennen sich in einzelne Schwärme und fliegen
mit dem Winde dahin; zuweilen werden sie auch vom Sturme in
ungeheurer Menge auf das Meer oder auf große Seen getrieben, wo
11. (Sechstes und siebentes Schuljahr)
- S. 443
1914 -
Frankfurt am Main
: Diesterweg
werden; dann aber erscheinen sie wieder so massenhaft, daß sie eine
furchtbare Plage bilden. Tag für Tag kommen dann große Schwärme
über die Steppe dahergeflogen. In der Ferne erscheint ein solcher
Schwarm dem Beschauer wie ein über die Gegend ziehender Rauch; rasch
nähert er sich, schon lassen sich einzelne Vorläufer erkennen, und plötzlich
muß der Steppenwanderer das Gesicht mit beiden Händen vor dem
Anpralle der Tiere beschützen oder ihnen den Rücken zuwenden. Sie
fliegen immer mit dem Winde. „Alle Mittel, einen fliegenden Heu-
schreckenschwarm abzuwehren," erzählt ein Steppenreisender, „sind völlig
erfolglos. So befand ich mich gerade in einem russischen Dorfe, als
ein Heuschreckenschwarm, die Sonne verfinsternd, dahergezogen kam. Die
Dorfbewohner, jung und alt, waren sogleich bei der Hand, durch Lärm
aller Art das Einfallen der Heuschrecken in ihr Dorf abzuwenden. Man
trommelte, lärmte mit kupfernen kesseln, trompetete, schlug mit Sensen-
blättern zusammen, erhob allerlei Geschrei und machte einen wahren
Höllenspektakel; den Heuschrecken war das alles aber ganz gleichgültig.
Sie fielen in dichten Massen über das Dorf her, und nach kurzer Zeit
war alles, was da grünte, spurlos verschwunden."
Aber nicht nur die fliegenden, sondern auch die flügellosen Heuschrecken
verwüsten schon das Land. Millionen solcher eben aus den Eiern
gekrochenen Heuschrecken schließen sich zu einem ungeheuren Zuge
zusammen, der langsam dahinzieht. Züge von 10 Meilen Länge und
2 Meilen Breite sind schon beobachtet worden. Ein solcher Zug zog neun
Tage lang über die Felder und Gärten eines in der Steppe gelegenen
Gutes hinweg. Jede Abwehr war vergeblich. Auch Mauern konnten
die gefräßigen Tiere nicht aufhalten; auf der einen Seite krochen sie
hinauf, auf der anderen ließen sie sich hinunterfallen, und dann ging es
weiter. Als der Zug vorbei war, da war in Steppe, Feld und Garten
alles Grüne bis auf die letzte Spur verzehrt, so daß man nicht mehr
erkennen konnte, was vorher dagestanden hatte. Wenn die Bauern
das Herannahen eines solchen schrecklichen Zuges wahrnehmen, so mähen
sie ihr Getreide oft grün und unreif ab, um nur etwas zu retten. Der
Zug der Tiere bewegt sich nur langsam vorwärts und hält jede Nacht
Rast. Während dieses Ziehens häuten sich die Tiere mehrmals und
bekommen endlich, am Ende ihrer Metamorphose, Flügel. Nun erheben
sie sich in die Luft, trennen sich in einzelne Schwärme und fliegen
mit dem Winde dahin; zuweilen werden sie auch vom Sturme in
ungeheurer Menge auf das Meer oder auf große Seen getrieben, wo
12. Europa
- S. 80
1860 -
Hannover
: Pockwitz
80
Herbste mit ihrer Eierlast nieder, und jede legt doch viele derselben: wie viele Junge
sind also da! Die Jungen haben Anfangs keine Flügel, sogleich aber rasche Füße
zum Marschieren. In den erste» Tagen nähren sie sich stille in ihrer Nachbarschaft,
bald gewinnen sie an Stärke und an Zahl, und es stoßen Haufen zu Haufen. Sie
fressen ihre Umgebung, vielleicht ein öoes, grasreichee Steppenfeld, wo Niemand sie
bemerkte und störte, kahl, oder sie werden aus den Gärten verscheucht und begeben
sich nun auf die Wanderung. Es rafft sich Alles auf und rllschelt über und neben
einander weg. Die Thiere gehen immer in einem geraden Striche und lassen sich
durch nichts aufhalten. Sie schreiten über die Dächer der Erdwohnungen weg und
klimmen über die Zäune und selbst an nicht allzusteilen Mauern binauf. Sie
schreiten mitten durch die Dörfer und weichen weder Menschen, noch Thieren, noch
Wagen aus. In großer Masse stürzen sie die steilen Ufer des Meeres hinab.
Der Marsch dieser kriechenden jungen Heuschreckenheere ist noch weit gefürchte-
ter, als der Flug der alten, Denn theils ist es nicht möglich, sie aufzuscheuchen,
und es giebt kein Mittel, sie zu vertreiben, theils fressen sie weit gieriger, als die
Alten, da sie zu ihrem Wachsthume mehr bedürfen. Dazu fallen ihre Wanderun-
gen in die schönste Zeit der jungen Frucht und des jungen Grases, das sie ganz
mit Stuinpf und Stiel wegfressen. Jedoch bleiben sie nur in kleinen Bezirken
und kommen nicht weit, denn ein großes Heer kann in einem Tage kaum mehr, als
eine halbe Stunde von der Stelle kommen.
In drei bis vier Wochen sind die jungen Heuschrecken völlig ausgewachsen,
haben nach 4—5 Woche» auch vollkommen ausgebildete Flügel erhalten und fangen
alsdann an, sich zu erheben. Sie schwärmen nun durch das Land hin und her, so-
wohl im Juni, als auch im August, ja bis Mitte September hinein. Sie machen
dabei ein beständiges Geräusch mit den Flügeln, welches, wenn es von der ganzen
Masse zugleich geschieht, wie das Rauschen des Windes durch die Pappelbäume
klingt. Bei schönem heiterm Wetter fliegen sie sehr hoch, bei trübem Wetter jedoch
fliegen sie viel niedriger. Sie fliegen bei Tage und bei Nacht, besonders wenn die
'Nächte schön warm und mondhell sind, wie sie im Juli und August auf den hohen
Steppen gewöhnlich sind. Auch in solchen Nächten fliegen sie sehr ho ch. Später als
12 Uhr flattern sie nicht. Des Morgens erheben sie sich erst um 8 oder 9 Uhr,
wenn der Thau vom Grase und von ihren Flügeln abgetrocknet ist, von ihrem
Nachtlager. Sie fliegen immer in so großer Masse, vap der Schatten, den eine
Heuschreckenwolke wirft, so stark ist, daß er an heißen Sominertagen angenehm
kühlt. Man sieht nicht eine Spur von Sonne hindurch. Eigen ist das Zusammen-
halten dieser Thiere. Denn wenn auch viele unterwegs auf mancherlei Weise getrennt
werden, so bleibt doch immer die Hauptmasse beisammen, und selbst die Nachgebliebe-
nen raffeil sich wieder auf und schließen sich ihr von Neuem an. Es sieht überall,
wo die Heuschrecken einmal Rast und Mittag hielten, nicht anders aus, als wie
auf einem Schlachtfelde. In dem Geraufe und Gereiße beim Fressen, sowie selbst
im heftigen Herab- und Nebeneinanderfallen sind viele flügellahm- oder auf andere
Weise verwundet, ja selbst von andern Heuschrecken gebissen worden. Andere haben,
indem ihnen die Norgänger Alles weggefressen, keine Speise erhalten und halten
nun noch hungrig Nachtisch. Haben diese sich nun ebenfalls satt gefressen und sich
etwas erholt, so schließen sie sich sobald als möglich an einem andern großen vor-
übergehenden, oder ihnen begegnenden Haufen an.
Was ihre Anzahl betrifft, so ist sie natürlich sehr verschieden, denn es streifen
oft kleinere Heerden von wenigen Millionen herum, dann aber wieder unsäglich
große Armeen. Die Leute sprechen von einer Stunde langen und einer Viertel-
stunde breiten Streifen, die sie mit Heuschrecken bedeckt gesehen haben. Man muß
erschrecken, wenn man diese Zahl von Thieren denkt, die, wie die Russen sagen, ein
Gebiß wie die Pferde und eine Freßgier wie die Wölfe haben. Die Speise der
Heuschrecken bilden alle grünen Blätter und ebenso alle grünen, weichen Zweige,
das Gras der Steppe, die Blätter der Bäume, das Getreide, das Schilf und selbst
die obern Enden der weichen Wurzeln. Das Knistern der rasch zerbisseneil Halme
und das Schütteln der Flügel, das beim Fressen nicht aufhört, bringt ein Geräusch
hervor, welches ganz dem gleicht, das eine Heerde rupfender Schafe macht.
58. Die Kalmücken.
Die Kalmücken (zwischen dem asorvschen Meere und Astrachan) gehören wie
die Buräten in der Nähe von Irkutsk zu dem niongolischen Stamme und bekennen t
13. Vaterländische Bilder aus Ungarn und Siebenbürgen
- S. 24
1858 -
Leipzig
: Spamer
24
Land und Leute.
Da des eingeernteten Getreides so viel ist, Arbeiter zum Ausdreschen aber
mangeln, so, muß sich der Ungar meistentheils mit dem Austreten des Getreides
durch Pferde behelfen, denn die Wirkungen der verschiedenen landwirthschaftlichen
Vereine und Lehranstalten, so wie die der Pester Produeten-Ausstellung dringen
nur langsam in den Bauernstand ein, den die Fruchtbarkeit seines Landes etwas
sorglos macht, so daß ihn der Verlust beim Getrcidecrgebniß wenig schmerzt.
Unter freiem Himmel muß der Ungar sein Hea und Stroh in hausähnlichen
Haufen aufbewahren, nachdem er das Getreide auf den Tretplätzen von Körnern
befreit hat. Einen solchen Tretplatz ebnet der Bauer entweder auf seinem Acker
und stampft ihn mit Lehm fest, oder er macht deren mehrere um seinen Wirth-
schaftshof (szallas oder tanyaj zurecht, wohin er das Getreide von den umliegen-
den Feldern zusammenbringt. Sogleich nach dem Schneiden des Getreides beginnt
das Austretcn, welches auf großen Gütern bis tief in den Herbst hinein dauert.
Aus den Boden werden die ausgebundenen Gctreidemassen gelegt, und mehrere leicht
zusammengekoppelte Pferde darauf getrieben, welche der Knecht oder Slovak durch
Leine und Peitsche im Kreise um sich herum zu traben zwingt. Anfangs stellen
sich die Pferde ungeberdig an, der ungewohnte unsichre Boden, die ausspringen-
den Körner machen sie stutzig, sie bäumen, wollen fliehen, aber der gewandte
Knecht läßt sie nicht aus dem vorgeschriebenen Kreise heraus. Nach und nach er-
müden sie, traben geduldiger um ihren Lenker und werden dann von einem frischen
Haufen Austreter abgelöst. Inzwischen sind die Bunde wiederholt gewendet, und
wenn sie ausgetreten zu sein scheinen, so entfernt man sie, um frische Bunde,
mit den Aehren nach außen gekehrt, aufzulegen, dann die Spreu wegzufegen und
die Körner in Säcke zu füllen. Aehnliche Art zu dreschen findet man in den
Steppen Rußlands. Das Stroh und Heu baut man zu kolossalen Schobern von
20—30 Klaftern Länge auf, bringt die Brodfrucht in Kornmagazinen oder in
Fruchtgruben (vsrem) unter, welche bouteillenartig in die Erde gegraben sind und
150—200 Metzen, d. h. Scheffel, aufnehmen können. Zuvor füttert man diese
Gruben mit Stroh aus, zündet es an und unterhält das Feuer 2—3 Tage, damit
es der Grube mehr Festigkeit giebt und ihr den Erdgeruch nimmt. Dann schüttet
man das Getreide hinein, stampft die Oeffnung mit Lehm zu und setzt einen Erd-
hügel darauf. Aehnlich verfahren die Jazygen auf ihren so fruchtbaren Pußten,
die alle Arten von Getreide erzeugen, und deren fette Weiden von Schweine-,
Pferde - und Rinderherden wimmeln. Da es ihnen aber an Holz fehlt, so müssen
sie es durch Rohr, Stroh und Mist ersetzen oder sich der Pflanze Kore bedienen.
Diese Jazygen sind seit langer Zeit zu Magyaren geworden, so daß das Vater-
unser in ihrer Sprache ihnen unverständlich geworden ist; dabei haben sie sich
so sehr an das ländliche Leben gewöhnt, daß ihre 19 Ortschaften nur Markt-
flecken bleiben.
14. Teil 2, Oberstufe, Teil 1
- S. 231
1901 -
Kiel
: Lipsius & Tischer
Iv. Aus der weiten Welt.
231
11t). Heuschreckenzüge in der südrussischen Steppe.
#s war der 28. Juli und die Ernte im vollen Gange. Doch tmr selten
begrenzten bestellte Felder die Straße; so fern der Blick reichte, dehnte
sich die weite, braungrüne Steppe. Kein Baum, kein Haus zu sehen am
ganzen Horizont; nur hier und da erheben sich aus der Ebene kreisrunde, be-
raste Hügel, etwa 4 m hoch, zuweilen ein doppelt so hoher und großer im
Kreise der andern. Es sind sogenannte Tatarengräber oder vielmehr alte
Grabstätten der längs des Dnjepr aufwärts wandernden Völker, die Mittel-
europa überfluteten, und sie sehen genau so aus wie die Hünengräber im
nördlichen Deutschland.
Mittlerweile war es auf dem Bocke unsers Wagens lebendig geworden;
mit heftigen Gebärden unterhielten sich seine beiden Insassen; endlich wandte
Jlia sich herum und suchte das Auge seines Herrn, indem er mit ausgestrecktein
Arme in die Ferne deutete. Mein Freund bog sich aus dem Wagenfenster,
aber rasch fuhr er zurück. „Die Heuschrecken!" rief er so laut, daß ich zusammen-
schrak. Ich sah hinaus — es war nichts zu erblicken als am Saume des
Horizonts eine lange, schwarze Wolke. „Das sind sie!" sagte mein Begleiter.
„Unmöglich," erwiderte ich; „was Sie sehen, mag der Rauch eines großen
Brandes sein, weiter nichts." „O, ich kenne sie leider nur zu gut," fuhr der
Freund fort. „Dort der Zug ist keiner von den größten, aber seine acht bis
zehn Werst ist er sicherlich lang. Was meinst du, Jliuschka, mein Söhnchen,"
rief er auf russisch zum Wagenschlag hinaus, „was bedeutet jener dunkle Strich
dort vor uns?" „Heuschrecken," antwortete der Bauer. „Heuschrecken" bekräftigte
der Postillon und pfiff seinen Pferden.
Kopfschüttelnd lehnte ich mich hinaus und blickte unverwandt nach der
finstern Wolke; sie schien festzustehen am Himmel, hier und da sah man deut-
lich kleine Flatterwölkchen sich davon ablösen. Es war ein bänglicher Anblick:
wie ein schweres Gewitter stand es dort im Süden vor uns, fast war's nicht
zu glauben, daß ein Jnsektenschwarm solch einen Vorhang weben könne vor
das helle Licht des Tages. Die Überzeugung durch den Augenschein war uns
vorbehalten. Nicht lange waren wir gefahren, da wies Jlia eifrig zur Rechten.
„Sie sind hier gewesen," sagte mein Freund; „halt, Kutscher!"
Wir stiegen aus. Ein großes Hirsefeld lag hart an der Straße, aber
nur noch erkennbar an den zahllosen grünen Stoppeln und an hier und da
zerstreuten unreifen Rispen. Als wir den Acker betraten, erhob sich überall
darauf ein Flittern und Schwirren; Tausende von Heuschrecken sprangen und
flogen vor unserer Annäherung behend auf, das Sonnenlicht funkelte auf
ihren glänzenden Vorderflügeln. Das ganze Feld war total abgeschrotet; die
ungeheure Masse des noch grünen Getreides war verschwunden bis auf wenige
Fahnen mit milchigen Körnern auf der Erde. Dagegen war die letztere bis
einen Finger hoch bedeckt mit dem Auswurf der Heuschrecken, trockene Körper
15. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
- S. 69
1890 -
Gotha
: Behrend
Die südrussischen Steppen.
69
flügel als Zuflucht gegen Habicht und Falken dient, schneidet sich vom
Birnbaum den Peitschenstiel, wenn er mit schnellem Gespann die Steppe
durchjagen will, bestreut mit duftendem Gras den Fußboden seiner
Wohnung, schmückt mit ihm Spiegel und Wagen, bereitet sich aus
Steppengewächsen die würzige Kräutersuppe, steckt dem Pferde einen
Blumenbüschel hinters Ohr, hängt gewürzhafte Pflanzen in Bündeln
an der Zimmerdecke auf, nagelt ein Balsambouquet über die Thür,
bekränzt mit Gras und Blumen die Heiligenbilder, befestigt rings an
Wand und Hausgerät kreuzweis Lavendel- und Balsamstränßchen, von
denen er von Zeit zu Zeit einige Zweige abrupft, um sie zu kauen.
Das Steppengras ist ja sein Erhalter und Ernährer, da es seine
Herde weidet, und bunte Steppenblumen flechtet seine Tochter sich
täglich ins dunkle Haar. Er hat ja nur die Steppe, die ihm alle
Bedürfnisse befriedigen muß, von der ihm alles lieb und wert ist. Der
Birnbaum und der Mongolenhügel sind seine Wegweiser, an beide
knüpfen sich seine Erinnerungen und Sagen, der Schlehdorn giebt ihm
Blüten und Früchte, giebt ihm den Stachel zum Ochsenstecken und den
Zinken zu seiner Egge, mit welcher er die Heuschrecken zerfleischt und
zerstückelt, den Schlehdorn besingt er im Liede, das Steppengras feiert
er im schwermütigen Gesange; der Steppe verdankt er den Reichtum
seiner Sprache, seine Beschäftigung, seine Poesie, seine Erhaltung. An
ihr Leben, an ihre Veränderungen knüpft er sein Leben, sein Denken und
Dichten; mit Steppengras feiert er sein Pfingsten, seine Heiligtümer.
Mit dem Frühlinge erwacht auf der Steppe aber auch ein reiches
Tierleben, welches sich hier in Freiheit entwickelt und tummelt, denn
wenn auch des Morgens und Abends graue Nebel aus den feuchten
Schluchten aussteigen, fo bleibt die Steppe selbst voll ungetrübten
Sonnenscheins, weben und spielen schimmernde Lichtwellen um die
Krautblätter, fließen im zitternden Wogenfchlage über die grünen Gras-
ebenen und reichen als duftiger Streifen weit hinaus über den Rand
ferner Bodenerhebungen. Jetzt huschen zierliche Erdhäschen durch das
Krautgestrüpp, spielen und tändeln miteinander im Sonnenschein, jagen
sich durch ihre Löcher in den Hängen der Thäler, die sie meilenweit
unterhöhlt haben, lassen hier und dort ihr melancholisches Zirpen ver-
nehmen, richten sich neugierig empor, wenn sie einen Menschen erblicken,
fliehen, richten sich langsam von neuem auf und schlüpfen behend in
ihr Erdloch, wenn sie Gefahr sehen. Klagend wiegt sich der Kiebitz in
Schwärmen über den Weiden, jagen silberweiße Falken; weiden auf
kahlen Strichen Trappenhorden, die der listige Kosak nicht selten be-
schleicht, kreisen Adler in den Lüsten, fliegen Geier nach gefallenen
<Äteppentieren, schreit der Wiedehopf, speist das Birkhuhn Wurzeln und
Larven, ziehen Schwärme von wilden Tauben rauschend hin und wieder,
denen Habicht und blutrote Falken folgen, schleicht der Wolf den
Herden nach, wandert die numidische Jungfrau bedächtig durch das
Gras, als ob sie die beiden Federlocken hinter dem Ohre zu verletzen
und ihren Schwanenhals anzustrengen fürchte. Während die graugelbe
Lerche in den Lüften schwebend singt, die Biene summend die Blumen-
16. Bilder aus der Länder- und Völkerkunde, wie auch aus der Physik der Erde
- S. 494
1858 -
Osnabrück
: Rackhorst
494
Sie hatte, wie gewöhnlich, gänzliche Mißernten in den tiefen
Regionen und Hungersnoth zur Folge. Die Heuschrecken kamen
aus dem Süden wolkenartig geflogen. Sie verbreiteten sich zuerst
über Costarica und Nicaragua und erschienen erst ein halbes Jahr
darauf in San Salvador, Honduras und Guatemala.
Wenn diese geflügelten Schwärme sich der Erde nähern, so
verbreiten sie ein eigenthümliches schwirrendes Geräusch. Nur
einzelne kleinere Schwärme verirrten sich in die höhern Andes-
regionen von 4 —5000 Fuß Höhe und besuchten selbst die Hoch-
ebene von Guatemala, zogen sich aber bald wieder von dort
in die tiefem, wärmern Regionen zurück. Es erneuern sich da-
von drei Generationen in jedem Jahr und die junge Brut bleibt
drei Monate lang kriechend und hüpfend auf Büschen und Bäu-
men, bis sie Flügel bekommt und ausgewachsen ist. Dann er-
heben sich die Heuschrecken plötzlich in großen Schwärmen, rau-
schen hoch in der Luft über den Urwald hin und lassen sich fast
immer nur an gelichteten Stellen nieder; denn sie lieben mehr
die Culturpflanzen, als die wilde Waldvegetation und nehmen
mit letzterer gewöhnlich erst vorlieb, wenn sie eine Plantage rein
abgefressen haben.
In unabsehbaren Massen von vielen tausend Millionen
sahen wir diese Orthopteren (Geradeflügler) während des Som-
mers 1854 in den Llanos und Wäldern des Staates Guate-
mala zwischen Esquintla und Itapa. Alle versuchten Mittel des
Schreckens wie der Zerstörung, durch Trommeln, Schellen, Ge-
wehrsschüsse, oder durch Anlegen von Gräben und Anzünden
großer Feuer konnten die dortigen Mais- und Zuckerpflanzungen
nicht retten. Die Heuschrecken ließen sich auf ihrem Verheerungs-
zug nicht aufhalten, und die Millionen, welche man tödtete,
wurden durch nachrückende Millionen zehnfach wieder ersetzt. Sie
waren noch ungeflügelt, und in diesem Alter bewegen sie sich
mehr gehend, als hüpfend. Die Annäherung ihrer Colonne ver-
kündet ein Geräusch auf den Blättern der Büsche, welches ganz
ähnlich einem fallenden Platzregen ist. Nur wenn sie durch das
Kommen eines schweren Körpers einige Gefahr merken, erheben
sie sich in starken Sprüngen, um dann wieder ruhig ihres We-
ges zu ziehen. Wir haben solche Wandercolonnen beobachtet, die
eine Breite von 300 — 400 Fuß und eine Länge von einer
Diertelmeile hatten. Entlaubte Bäume und Büsche bezeichneten
ihren Weg. An einigen Stellen drängten sie sich in den dichte-
sten Massen zusammen und bildeten da ein scheußliches Gewim-
mel von vielen Hunderttausenden.
17. Bd. 2
- S. 498
1903 -
Langensalza
: Greßler
498
Gegenden ist die Plage selbst am Tage unbeschreiblich. Je trockener
die Jahreszeit und der Wald, desto massenhafter erscheinen die kleinen
Garapaten, Baumläuse von spinnenförmigem Ansehen, die sich bei der
geringsten Berührung eines Busches an die Kleider des Wanderers fest-
setzen und in die Haut einfressen.
Auch die Tiere haben von den Insekten schwer zu leiden. Die blut-
saugenden Fledermäuse sind in den Llanos die Plage der Herde und der
Schrecken der Hacienda-Besitzer. In den Grasebeneu von Guanacaste
im Staat Costa Rica kommt eine große Erdspinne vor, die alljährlich
Hunderte von Pferden durch ihren Biß am Fuß tötet, welcher Eiterung
erregt, und infolgedessen die Pferde ihre Hufe verlieren.
Nicht so stetig ist in diesem Lande die furchtbare Erscheinung
der Wanderheuschrecken. Man rechnet zweimal in jedem Jahrhundert
auf ihren Besuch. Wenn sie aber einmal da sind, so sehen sie ihre
Verheerungen drei bis vier Jahre hintereinander fort, und ver-
schwinden dann plötzlich aus unbekannten Ursachen, nachdem sie der
Anwendung aller menschlichen Zerstörungsmittel getrotzt hatten. Diese
Plage stellte sich leider während unseres Besuches in Mittel-Amerika
in den Jahren 1853 und 1854 ein. Sie hatte, wie gewöhnlich,
gänzliche Mißernten in den tiefen Regionen und Hungersnot zur
Folge. Die Heuschrecken kommen aus dem Süden wolkenartig geflogen.
Sie verbreiten sich zuerst über Costa Rica und Nicaragua und er-
scheinen erst ein halbes Jahr darauf in San Salvador, Honduras und
Guatemala.
Wenn die Schwärme dieser geflügelten Loknsiden sich der Erde
nähern, so verbreiten sie ein eigentümlich schwirrendes Geräusch. Nur
einzelne kleinere Schwärme verirrten sich in die höheren Andesregionen
von 1250 bis 1570 Meter und besuchten selbst die Hochebene von
Guatemala, zogen sich aber bald wieder von dort in die tieferen
wärmeren Gegenden zurück. Es erneuern sich davon drei Generationen
in jedem Jahr, und die junge Brut bleibt drei Monate lang kriechend
und hüpfend auf Büschen und Bäumen, bis sie Flügel bekommt und
ausgewachsen ist. Dann erheben sich die Heuschrecken plötzlich in
großen Schwärmen, rauschen hoch in der Luft über den Urwald hin
und lassen sich fast immer nur an gelichteten Stellen nieder; denn sie
lieben mehr die Kulturpflanzen, als die wilde Waldvegetation, und
nehmen mit letzterer gewöhnlich erst vorlieb, wenn sie eine Plantage
rein abgefressen haben.
In unabsehbaren Massen von vielen tausend Millionen sahen wir
diese Orthopteren während des Sommers 1854 in den Llanos und
Wäldern des Staates Guatemala zwischen Esquintla und Jtapa. Alle
versuchten Mittel des Schreckens wie der Zerstörung durch Trommeln,
Schellen, Gewehrschüsse oder durch Anlegen von Gräben und An-
zünden großer Feuer konnten die dortigen Mais- und Zuckerpflan-
znngen nicht retten. Die Heuschrecken ließen sich auf ihrem Ver-
18. Anschaulich-ausführliches Realienbuch
- S. 255
1884 -
Braunschweig
: Wollermann
- 255 -
chen, in welchem sich innerhalb 14 Tagen die Fliege entwickelt. Da in einem' Sommer
4—5 Bruten auskommen, so darf man sich über die große Anzahl der Fliegen im
Spätsommer nichl wundern. Es würden ihrer noch viel mehr sein, wenn nicht die
Singvögel Millionen von Maden und Fliegen verzehrten.
Zweiflügler: Stubenfliege, graue Fleischfliege, Rinderbremse, Mücke. — Sie haben
2 häutige, durchsichtige Vorderftügct, statt der Hinterflügel schwingkolben und einen Saug-
oder Stechrüssel.
69. Die grüne Keuschrecke.
1. Warne und Gestalt. Die Heuschrecke heißt in manchen Gegenden Graspferd,
Grashüpfer oder auch Heupferd. Zu der Bezeichnung „Pferd" ist das Tier durch seinen
Kopf getaugt, welcher mit seinen vortretenden Lastern etwas Ähnlichkeit mit einem gezäum-
ten Pserdekopfe hat. Derselbe trügt 2 Fühler, welche rückwärts gebogen sind und fast die
ganze Körperläuge erreichen. Da das Tier am liebsten auf der Wiese weilt, so erklären
sich daraus leicht die Zusätze „Gras" und „Heu." Den Namen „Hüpfer" verdient das
Tier im vollsten Maße, denn cs ist imstande, mit seinen langen Hinterbeinen Sprünge
zu machen, die das 50— loofache der eignen Leibeslange ausmachen. Den Namen „Heu-
schrecke" hat es von seinem Gezirpe, denn „schrecken" heißt so viel als schreien, schwirren,
knurren. Der Leib der Heuschrecke endigt mit einer Scheide, vermittelst welcher sie ihre
Eier in eine Erdhöhle legt. Die Oberflügel liegen im Zustande der Ruhe dachförmig und
bedecken die beiden häutigen, längsgefalteten Ünterflügel. Mit diesen allein vermag das
Tier zu fliegen und seine weiten Sprünge zu unterstützen.
2. Musik. An schönen Sommertagen zirpt und geigt es überall auf der Wiese
und im Gebüfch. Die Männchen der grünen Laubheuschrecke haben nämlich auf ih-
rem rechten Flügel ein tamburinartiges Instrument. Das ist eine ausgespannte Haut,
welche von hervorspringenden Adern eingefaßt und unter dem Namen „Spiegel" be-
kannt ist. Indem sie nun mit einer querliegenden, rauhen Ader des linken Flügels
über die vorspringenden Ränder jenes Instruments hinwegstreichen, entsteht der schrille,
zirpende Ton. So bringt auch das Heimchen seinen schrillenden Ton durch das Rei-
den der starkgeaderten Flügeldecken übereinander hervor, wobei es beliebig mit der
rechten und linken Flügeldecke abwechseln kann. Bei der grauen Feldheuschrecke sind
die Flügeldecken mit vielen Längsadern versehen, von denen eine besonders kantig
hervortritt. Diese Kante streicht das Männchen mit den scharfen, gezähnten Hinter-
schenkeln, wie ein Geigenspieler mit dem Bogen die Saiten. Dadurch werden die Flü-
gelhäute in Schwingungen versetzt und geben einen schrillen, zirpenden Ton von sich.
3. Vermehrung. Im August legt das Weibchen die Eier in kleinen Klümpchen
an Gras- und andre Pflanzenstengel oder schiebt sie unter die Erde. Damit dieselben
während des Wmters keinen Schaden leiden, überzieht sie das Tier mit Schleim.
Dann stirbt das Insekt. Aus den Eiern entwickeln sich im nächsten Frühjahre kleine,
Zügellose Tiere, die sich mehrmals häuten und bis zum August vollständig ausge-
wachsen sind. In warmen Sommern vermehren sie sich sehr stark; kaltes, regnerisches
Wetter dagegen vernichtet die junge Brut. In manchen Jahren erscheinen sie in sol-
cher Zahl, daß sie zur größten Landplage werden.
4. Zie Wanderheuschrecken kommen besonders im südlichen Asien, im nördlichen
Afrika, in Südrußland, Spanien und Frankreich vor. In Deutschland haben sie sich
nur selten sehen lassen. Sie ziehen gewöhnlich in solcher Zahl heran, daß sie gleich
Wolken die Sonne verfinstern. Wo sie niederfallen, da ist in kurzer Zeit Laub, Gras
und Kraut vernichtet. Die Landleute ziehen dann sänitlich hinaus und zünden große
8euer um ihre Feldmark herum an, um durch den Rauch den nahenden Schwarm
abzuhalten. Auch durch Lärmen, Trommeln, Pfeifen, Tücherschwenken sucht man die
bösen Gäste zu vertreiben; oft ist jedoch alle Mühe vergebens. Zuweilen bedecken sie
das Land, als wäre ein schwarzer Mantel darüber gebreitet. Dann zieht man große
balzen oder Dornschleifen über sie hinweg und sucht sie dadurch zu töten; denn die
dritte ist doch nicht mehr zu retten. In Afrika rösten die Eingebornen die Heuschrecken
19. Bilder aus Europa mit Ausschluss des Deutschen Reiches
- S. 80
1890 -
Gotha
: Behrend
80
Bilder aus Ost-Europa.
Auf den Äckern gebraucht man dazu großartige Mordinstrumente, ins-
besondere Walzen und Dornschleifen. Die Walzen, wenn es nicht sehr
schwere steinerne sind, sind von geringer Wirkung. Die Dornschleifen
aber richtet man so ein: Man bindet an einen 3 m langen Baum-
stamm so viele und große Dornbüsche, als daran sitzen mögen, beschwert
dann den langen Schweif mit Steinen und Balken, spannt zwei Pferde
vor, und dann geht's über den Acker hin und her. Die Heuschrecken
werden dabei nicht nur gedrückt, wie beim Walzen, sondern auch gerollt
und geschleift und um so sicherer umgebracht. Natürlich ist bei diesem
Verfahren nicht mehr daran zu denken, die Frucht zu retten. Allein
man sorgt doch für den Nachbar und fürs nächste Jahr, da die Heu-
schrecken sich dadurch mindern und am Eierlegen gehindert werden.
Die Heuschrecken wissen, daß sich in den Gürten der Dörfer vieles
findet, was ihnen besonders mundet. Sie erkennen dieselben von weitem
und lassen sich daher bei den Dörfern vorzugsweise nieder. Man kann
sich denken, in welchen Schrecken und in welche Beängstigung ein solch
armes, von einem Henschreckenschwarm überfalleues Dorf gerät. Alles
wie bei einem Schneeflockengestöber von gierigen kleinen Ungetümen um-
hüllt und umschwärmt! Himmel und Erde verschwinden! Die Dächer,
die Mauern, der Boden sind mit krabbelnden Geschöpfen bedeckt, und
die Luft ist unermeßbar tief damit erfüllt! Alles rauscht, klappert, zischt
und schnurrt! Man muß alle Thore und Öffnungen verschließen und
verstopfen; denn sie fallen in Massen in die Schornsteine hinein und
schlagen wie Hagel an die Thüren und Feuster. Mehrere Male strömte
ein solches Heuschreckenheer in die Stadt Odessa herein und bedeckte
Dächer, Straßen und öffentliche Plätze. Da fiel es zappelnd und
Zuckend in die Töpfe der Küchen, lebendig und zischelnd auf die Korn-
böden und Hausräume und flatterte in Ungetümen Gestalten und schreck-
haften Figuren in die eleganten Zimmer der Reichen.
Ist nun ein Heuschreckeuschwarm so in das Dorf selbst und seine
Gürten eingedrungen, so löst sich die ganze Verbindung der Treiber auf,
und jeder eilt mit seinen Kindern und Knechten in seine Wein- und
Gemüsegärten, das Eigene zu retten, jagt und scheucht, soviel er kann,
— die Kinder führen diesen kleinen Krieg am besten, — und unterhält
kleine Feuer um die Beete, Bäume und Pflanzen herum, die man vor-
zugsweise gerne schützen möchte. Vieles wird verjagt oder getötet, das
meiste aber bleibt, wütet und frißt.
Es giebt in den südrussischen Steppen hauptsächlich zwei Arten
von Wanderheuschrecken, eine kleine 4 cm lange und eine große von
51/2 cm Länge. — Die Speisen der Heuschrecken bilden alle grünen
Blätter, welche auf der Flur oder in den Gärten wachsen, und ebenso
.alle grünen, weichen Zweige, die nicht allzu holzig sind, das Gras der
Steppe, die Blätter der Bäume, selbst die oberen Enden der weichen
Wurzeln. Ihre Freßgier verschont gar nichts, macht die Schilfrohre
und Maisstämme zu Stumpfen und die grünenden Sommerbäume zu
Winterbanm-Gerippen.
20. Theil 1
- S. 403
1876 -
Langensalza
: Greßler
403
von denen er von Zeit zu Zeit einige Zweige abrupft, um sie zu
kauen. Das Steppengras ist ja sein Erhalter und Ernährer, da
es seine Heerde weidet, und bunte Steppenblumen flechtet seine
Tochter sich täglich ins dunkle Haar. Er hat ja nur die Steppe,
die ihm alle Bedürfnisse befriedigen muß, von der ihm Alles lieb
und Werth ist. Der Birnbaum und der Mongolenhügel sind seine
Wegweiser, an beide knüpfen sich seine Erinnerungen und Sagen,
der Schlehdorn giebt ihm Blüthen und Früchte, giebt ihm den
Stachel zum Ochsenstecken und die Zinken zu jener Egge, mit welcher
er die Heuschrecken zerfleischt und zerstückelt, den Schlehdorn besingt
er im Liede, das Steppengras feiert er im schwermüthigen Gesänge;
der Steppe verdankt er den Reichthum seiner Sprache, seine Be-
schäftigung, seine Poesie, seine Erhaltung. An ihr Leben, an ihre
Veränderungen knüpft er sein Leben, sein Denken und Dichten;
mit Steppengras seiert er sein Pfingsten, seine Heiligthümer.
Mit dem Frühlinge erwacht auf der Steppe aber auch ein
reiches Thierleben, welches sich hier in Freiheit entwickelt und tum-
melt, denn wenn auch des Morgens und Abends graue Nebel aus
den feuchten Schluchten aufsteigen, so bleibt die Steppe selbst voll
ungetrübten Sonnenscheins, weben und spielen schimmernde Licht-
wellen um die Krautblätter, fließen in zitterndem Wogenschlage
über die grünen Grasebenen und reichen als duftiger Streifen weit
hinaus über den Rand ferner Bodenhebungen. Jetzt huschen zier-
liche Erdhäschen durch das Krautgestrüpp, spielen und tändeln mit
einander im Sonnenschein, jagen sich durch ihre Löcher in den
Hängen der Thäler, die sie meilenweit unterhöhlt haben, lassen hier
und dort ihr melancholisches Zirpen vernehmen, richten sich neu-
gierig empor, wenn sie einen Menschen erblicken, fliehen, richten sich
langsam von Neuem auf und schlüpfen behend in ihr Erdloch, wenn
sie Gefahr sehen. Klagend wiegt sich der Kibitz in Schwärmen
über den Weiden, jagen silberweiße Falken; weiden aus kahlen
Strichen Trappenhorden, die der listige Kosak nicht selten beschleicht,
kreisen Adler in den Lüften, fliegen Geier nach gefallenen Steppen-
thieren, schreit der Wiedehopf, speist das Birkhuhn Wurzeln und
Larven, ziehen Schwärme von wilden Tauben rauschend hin und
wieder, denen Habicht und blutrothe Falken folgen, schleicht der
Wolf den Heerden nach, wandert die numidische Jungfrau be-
dächtig durch das Gras, als ob sie die beiden Federlocken hinter
dem Ohre zu verletzen und ihren Schwanenhals anzustrengen fürchte.
Während die graugelbe Lerche in den Lüften schwebend singt, die
Biene summend die Blumenfelder durchirrt, das Heimchen an fan-
diger Stelle zirpt und der Kibitz wehklagt, tönt Tag und Nacht
der schaurige Unkenruf aus allen feuchten Thälern, wimmelt es auf
lockernden Flächen von Kröten, in feuchten Niederungen von bunt-
schillernden Eidechsen, in den Flußthälern von Schlangen. In den
26*