441
wird er das Anerbieten Pappenheims dankend abgelehnt und auch keine
Abgesandten nach Gardeleben geschickt haben — die Entfernung war doch
zu groß, als daß auf diese Weise ein Erfolg hätte erwartet werden können;
außerdem waren die Friedensverhandlungen zwischen Polen und Schweden
zwar augenblicklich wiederum gescheitert, ihre Fortsetzung aber doch für die
nächste Zeit in Aussicht genommen. Immerhin bleibt das Schreiben nicht
nur für die Geschichte Danzigs, sondern auch in allgemeiner Hinsicht von
Interesse, geht doch aus ihm deutlich hervor, wie schon damals die der
kaiserlichen Partei in Deutschland von Gustav Adols drohende Gefahr von
Männern wie Pappenheim richtig erkannt wurde. Otto Günther.
Im Park zu Oliva.
^n allen Wipfeln hängt die Silberträne
der Sommernacht in keuschem Morgenglanz,
wie stille Lichtgedanken ziehen die Schwäne,
umduftet süß von reichem Blütenkranz.
Das Sonnenlicht fällt hell wie blonde Locken
durch Busch und Baum und zartes Sommergrün,
und durch den Glanz die alten Klosterglocken
wie fromme Pilger ernst und langsam zieh'n . . .
Wie in des Domes dämmerdunklem Raum
kniet deine Seele andachtstill nun nieder —
du träumst — und deine Stirn: sie fühlt es kaum,
wie sie umschmeichelt blütenreicher Flieder.
Wie eines Herzens Unrast klingt das Brausen
des Wasserfalls aus dunkelgrünem Grund,
und aus des Sturzes ungestümem Sausen
hörst du's wie Sehnsuchtrus von heißem Mund . . .
Hell grüßt das Schloß zum Wald und gold'nem Feld,
und wie hier einst den Schwertern Rast beschieden: —
mit sich, dem lauten Leben und der Welt
macht auch das Herz nun still und selig Frieden. — —
Brnno Pomp ecki.
Thorn unter polnischer Oberhoheit.
Turch den zweiten Frieden non Thorn vom 9. Oktober 1466 wurde
Westpreußen an Polen abgetreten und dadurch die Schutzherrschaft Polens
über Thorn eine dauernde.
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht], T34: [Krieg Frankreich England Deutschland Preußen Frieden Rußland Napoleon Kaiser Jahr]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T78: [Polen Rußland Preußen Land Orden Russe Stadt Reich Warschau Weichsel], T19: [Feind Pferd König Mann Soldat Reiter Uhr Wagen Kanone Offizier], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden]]
TM Hauptwörter (200): [T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T44: [Preußen Polen Brandenburg Provinz Land Schlesien Sachsen Pommer Friedrich Schweden], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T30: [Gustav Schweden Adolf Wallenstein Kaiser Heer Tilly König Krieg Schlacht], T102: [Glocke Stimme Wort Hand Auge Ohr Kirche Ton Fenster Herr]]
Extrahierte Personennamen: Gustav_Adols Gustav Otto_Günther Otto Günther
468
Marktes mit Teppichen zu behängen und überhaupt die Dekoration mit
Fahnen und Laubgewinden auf dieser Strecke in mäßigen Schranken gehalten,
so daß die wunderbare Architektur, welche diese Triumphstraße zwar nicht
zur großartigsten, wohl aber zu einer der schönsten in allen deutschen Städten
macht, ihre volle Wirkung tun konnte. Der Lange Markt ist die rechts und
links stark verbreiterte Fortsetzung der Langgasse. Auf der Grenze zwischen
beiden, und zwar mit der Front noch in der linksseitigen Häuserreihe der
Langgasse, mit seinem seingegliederten Giebel dagegen am Langen Markte
steht das Rathaus, dessen schlanker, in bewegten Linien hochaufstrebender
Turm, von weitem gesehen, zu dem stumpfen und massiven, nur durch einen
schmalen Straßenblock von ihm getrennten Turm der Marienkirche einen
reizenden Gegensatz bildet. Dies also, die Langgasse und der Lange Markt,
war der mittelste und schönste Teil des Straßenzuges, der, von Menschen
erfüllt, die Beischläge, Fenster und Dächer dicht besetzt, von dem Wagen des
Kaisers unter dem brausenden Jubel des Volkes in langsamem Trabe durch-
messen wurde.
Nur eine kurze Ruhe vergönnte sich der Kaiser; dann begab er sich
nach Neufahrwasser zur Besichtigung der dort auf der Reede versammelten
Flotte. Um ihm Gelegenheit zu geben, die Nordwestseite von Danzig zu
sehen, die mit ihren gewaltigen Wällen und den diese überragenden zahl-
reichen Turmspitzen einen ebenso originellen als malerischen Anblick gewährte,
hatte man am Olivaertor einen Pavillon aufgeführt, bis wohin die Fahrt
zu Wagen gemacht wurde. Hier erwartete den Kaiser ein Eisenbahnzug, der
ihn in wenig Minuten zu der im Hafen von Neufahrwasser liegenden „Grille"
brachte. Alsbald bestieg er mit seinen Gästen und einem zahlreichen Gefolge
das Schiff, um der Flotte entgegenzufahren. Die Besichtigung, bei der
es an Zuschauern nicht fehlte, die sich auf allen verfügbaren Danziger Privat-
dampfern zahlreich eingefunden hatten, verlies aufs beste.
Zu Nachmittag 5 Uhr hatte der Provinziallandtag im Verein mit der
Stadt in dem am Langen Markt gelegenen Artushof ein Festmahl ver-
anstaltet. Noch hatte die Turmuhr des Rathauses den fünften Schlag nicht
getan, als schon der erst dumpf von ferne, dann immer heller und lauter
ertönende Zuruf des Volkes das Herannahen des Kaisers verkündete. Ich
hatte, umgeben von Vertretern der Provinz und der Stadt, die Ehre, ihn
vor dem Artushose zu empfangen und die Stufen der Freitreppe hinauf zu
geleiten. Oben angekommen, machte er kehrt — so darf ich von dem großen
Soldatenkaiser wohl schreiben — und sah nun in die freudig erregten Ge-
sichter von Tausenden, die dem geliebten Oberhaupte der Nation in laut-
schallenden Jubelrufen ihre Huldigung entgegenbrachten. Es war dasselbe
Bild wie am Vormittag, aber einheitlicher, zusammengefaßter und darum
ergreifender. Auch der Kaiser, der nach allen Seiten dankend grüßte, war
ergriffen, und sagte mir sehr gnädige Worte. Ich darf die zwei Minuten
ans der Freitreppe des Artushofes für den Höhe- und Glanzpunkt meiner
amtlichen Laufbahn halten. Wohl habe ich einen größeren Tag erlebt, den
der Kaiserproklamation in Versailles, mit der an geschichtlicher Bedeutung
die Szene auf dem Langen Markte sich natürlich nicht messen konnte: dafür
feierten wir aber hier ein Familienfest der Provinz, und zwar der Provinz,
die der Kaiser meiner Sorge anvertraut hatte und die ich ihm gleichsam im
Bilde vorführen durfte.
TM Hauptwörter (50): [T3: [Stadt Schloß Straße Berlin Kirche Haus Gebäude Platz Garten Universität], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom]]
TM Hauptwörter (100): [T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T19: [Feind Pferd König Mann Soldat Reiter Uhr Wagen Kanone Offizier]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T151: [König Volk Kaiser Reich Fürst Land Gott Wilhelm Deutschland Frieden], T102: [Glocke Stimme Wort Hand Auge Ohr Kirche Ton Fenster Herr], T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer]]
244
die Mannigfaltigkeit im Gestühl und der ringsherum laufende Kranz mit
bildgeschmückten Emporen anst als wertvolle Bereicherungen des älteren
Kirchenbau-Programms. So hat jeder Kreis, jedes Dekanat seine Besonder-
heit; eine selbständige Gruppe bilden z. B. auch die vielen kleinen Kirchen
des Kreises Dt. Krone, die sich durch einen sehr bescheidenen, aber doch
anheimelnden Ausbau kennzeichnen.
Auffallend ist der Mangel an Epitaphien und Grabsteinen in den west-
preußischen Dorfkirchen; im Vergleich zu den Nachbarprovinzen ist der
Bestand an solchen Stücken sehr dürftig. Nur die Niederungskirchen haben
den sinnigen Schmuck der Totenschilder wenigstens seit der Zeit etwa vom
Jahre 1750 an. Orgeln sind in allen größeren Dorfkirchen schon in sehr
früher Zeit nachweisbar, soweit uns alte Visitations-Protokolle Aufschluß
geben. Ihr Platz war rechts vom Altar an der Längswand, entweder über
der Sakristei oder einer Vorhalle. Erst im 17. Jahrhundert begann man
hierfür besondere Chöre an der Westwand, gegenüber dem Altar, einzubauen
und darauf kleinere Positive oder größere Orgelwerke mit reich geschnitztem
Prospekte aufzustellen.
Eine jede Dorfkirche hat ihr eigenes Geläut, sei es im Turm oder im
niedrigen Glockenstuhl. Wie in der ganzen Christenheit, ruft auch bei uns
die Glocke zur Andacht, sie mahnt die Säumigen und tröstet die, welche
fern bleiben müssen. Die reiche Klangwirkung, welche in engen Gebirgs-
tälern entsteht, fehlt uns, und doch ist der Glockenklang auch bei uns schön
und erhebend. Wohl kein Wanderer, der eine Kirche besichtigt, wird es
versäumen, den Turm zu besteigen und die Glocken zu betrachten, die so
viel von der Heimatgeschichte zu erzählen wissen. Die ältesten Glocken
finden wir in Deutsch Brzozie (Kr. Löbau), in Bischöflich-Papau und in
Damerau (Kr. Flatow). Sodann finden wir zahlreiche Glocken, die in den
Werkstätten des Deutschen Ordens, zu Marienburg und zu Danzig gegossen
sind, und die deshalb auch das Hochmeisterwappen tragen, so in Gorrenschin,
Gr. Zünder, Mielenz u. a. Daneben müssen noch andere Werkstätten be-
standen haben oder herumziehende Gießer tätig gewesen sein. Glocken mit
der Inschrift o rex glorie Christe veni cum pace (O König der Ehren,
Christus, komm zu uns in Frieden) oder ave maria gracia plena sind
recht häufig. Die Plünderungen im Jahre 1414 und im Städtekriege 1454
bis 1466 haben viele alte Glocken zerstört und damit zu neuen Güssen
Anlaß gegeben; die damaligen Glockengießer, um 1500, haben ihren Werken
besonders schönen Klang und fein modellierten Schmuck zu geben gewußt,
so um ein Beispiel herauszugreifen der Meister der großen Glocke zu
Fischau (Kr. Marienburg). Die Inschriften werden jetzt allmählich deutsch,
so: „in di ere gvtis marien aller Hilgen im 1494 iare" oder „Jhesus nascrenus
en Kanick der iuden derbarme di aver uns." Unübersehbar wird dann die
große Zahl der im 16., 17. und 16. Jahrhundert entstandenen Glocken und
entsprechend groß auch die Zahl der Gießhütten. Im Norden der Provinz
beherrschten die Familien Benninck und dann Wittwerck zu Danzig mehrere
Generationen hindurch den Markt; nicht so bedeutend sind Michael Dormann
und die Mitglieder der Familie Herbst zu Elbing. Thorn tritt in dieser
Hinsicht weniger in den Vordergrund. Im Westen der Provinz waren der
Pommer Joachim Karstedt und der Lothringer Franz Dubois zu Pr. Fried-
land vielbeschäftigte Meister. Etwas Seltsames ist es, wenn wir in Kunzen-
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich]]
TM Hauptwörter (100): [T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T78: [Polen Rußland Preußen Land Orden Russe Stadt Reich Warschau Weichsel]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T102: [Glocke Stimme Wort Hand Auge Ohr Kirche Ton Fenster Herr], T57: [Orden Polen Preußen Land Hochmeister Ritter Marienburg Stadt deutsch Jahr], T188: [Handel Industrie Ackerbau Land Viehzucht Bewohner Gewerbe Bevölkerung Stadt Bergbau]]
Extrahierte Personennamen: Flatow Mielenz Christus Michael_Dormann Joachim_Karstedt Franz_Dubois Franz
392
und Heiligen-Reihen an den Kirchenpfeilern finden in Preußen Eingang und
bilden den Hauptschmuck der Kirchengebäude. Zu den ältesten gehören wohl
die aus Stuck gehauenen Apostel in der Pfarrkirche zu Kulm aus dem ersten
Drittel des 14. Jahrhunderts; etwas jünger, von ea. 1330, sind die ge-
schnitzten Apostel in der Pfarrkirche zu Strasburg. Strenge, würdige, und
doch natürliche Haltung kennzeichnen die Kulmer Bildwerke; Unter- und
Obergewand fallen in reichem Faltenwurf herab, doch ohne jede Künstelei.
Etwas lebhafter, mit leiser Biegung des Oberkörpers, sind die Strasburger
Figuren aufgefaßt. Verwandt
mit diesen Frühwerken ist die
Grabfignr Luthers von Braun-
schweig (f 1335) im Königs-
berger Dom, ein ausgezeichnetes
Werk von monumentaler Wir-
kung. In der 1344 vollende-
ten Marienburger Schloßkirche
stehen an den Wänden unter
den Gewölbediensten achtzehn
Heiligen- und Apostelfignren,
die wieder einen erheblichen
künstlerischen Fortschritt gegen
die Kulmer bedeuten: die Kör-
perhaltung nimmt schon Motive
der Bewegung an, in der Unter-
scheidung von Stand- und Spiel-
bein und in der Beugung des
Rumpfes oder Neigung des
Hauptes; der Gesichtsausdruck
wird individueller und der Fal-
tenwurf reicher. Von demselben
Meister stammen die Apostel-
fignren am Südportal der
Annenkapelle und wahrscheinlich
auch der Kern des großen Ma-
donnen-Reliefs am Chor der
Schloßkirche daselbst; der Mo-
saiküberzug ist erst später auf-
gebracht. Alle diese Werke sind
ans Stuck gefertigt, den man sich als Ersatz für den schwer zu beschaffenden
natürlichen Stein selbst herstellte. Da das Material keine großen Unter-
schneidungen verträgt, so haben die Figuren in ihrer Auffassung etwas
Flaches, Reliefartiges an sich.
Im Chore des Königsberger Domes (ca. 1350 vollendet) finden wir an
den Wanddiensten die Fortsetzung dieser Kunstübung; sodann sind auch die
Apvstelfiguren der Elbinger Nikolaitirche zu nennen als die jüngsten Bei-
spiele dieser Gattung, schon ans der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts.
Ungelöst ist noch das Problem, die künstlerische Herkunft aller dieser
Werke zu erklären. Unter den Ritterbrüdern des Deutschen Ordens, soweit
uns ihre Namen überliefert sind, überwiegt das oberdeutsche Element, Franken,
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer]]
TM Hauptwörter (100): [T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau], T78: [Polen Rußland Preußen Land Orden Russe Stadt Reich Warschau Weichsel]]
TM Hauptwörter (200): [T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T57: [Orden Polen Preußen Land Hochmeister Ritter Marienburg Stadt deutsch Jahr], T102: [Glocke Stimme Wort Hand Auge Ohr Kirche Ton Fenster Herr], T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte]]
430
Renaissancefvrmen das berühmte Steffenssche Haus, das Johann Speimann
von der Speie erbauen ließ. Die herrliche Fassade ist von dem in Danzig
wirkenden Steinmetz Hans Voigt aus Rostock geschaffen. Am Langenmarkt
wurde ferner nach 1568 als Absteigequartier für den König das früher
Koggentor genannte Grüne Tor so ausgebaut, wie es heute wieder dasteht.
Vor dem Artushof wurde 1633 der Neptnnsbrunnen aufgestellt, der ein
Werk des Danziger Künstlers Abraham von dem Blocke ist. Er gab auch
1612 durch das in rein italienischem Stile gehaltene Langgassertor, das
an die Stelle eines älteren gotischen Baues trat, .dem unvergleichlichen
Straßenbilde von Langenmarkt und Langgasse einen monumentalen Abschluß.
Der Rathausturm hatte bereits 1559—1561 seine heutige wundervolle Ge-
stalt bekommen und war mit dem noch heute tätigen Glockenspiele versehen
worden. Das prächtige, mit reichem Renaissanceschmuck ausgestattete Zeug-
haus wurde 1602—1605 durch den aus Mecheln stammenden Stadtbau-
meister Anthony von Obbergen geschaffen. 1587 wurde das zierliche Ge-
bäude des altstädtischen Rathauses, in dem die altstädtischen Schöffen
tagten, auf der Pfefferstadt, errichtet. ■ Auch an den Kirchenbauten
wurden setzt, der reicheren und kunstsinnigeren Zeit entsprechend, viele
Veränderungen vorgenommen. So gehört namentlich der zierliche Turm
der St. Katharinenkirche dieser Periode an. Auch der Neubau der Birgittiner-
kirche wurde um die Wende des 16. und des 17. Jahrhunderts errichtet.
Seit der Mitte des 16. Jahrhunderts wurden die Befestigungen der Stadt
verändert. Fast ein Jahrhundert lang dauerten diese Bauten, bis die Stadt
ringsum mit einer Bastionürbefestigung versehen war. Es wurden damals
die Wälle und Gräben angelegt, die bis in die neueste Zeit sich unversehrt
erhalten hatten und einen so reizvollen und eigenartigen Schmuck des Stadt-
bildes boten. In diese neuen Befestigungen gehört auch das Hohe Tor
hinein, das 1586—1588 im Renaissancestil errichtet wurde. Man hat es
wohl das schönste Tor der deutschen Renaissance genannt. Man muß es
sich in den grünen Wall eingefügt denken, wie es einstmals war. Heute
scheint es seinen Zweck verfehlt zu haben, es steht nur noch wie ein Triumph-
bogen da und wird gar sehr gedrückt durch die es bedeutend überragenden
Neubauten der jüngsten Zeit. Etwas früher hatte die Nachbarin des Hohen
Tores, die Peinkammer, ihren wundervoll zierlichen Giebel erhalten.
Aber nicht nur prächtige Gebäude entstanden in den Jahren von Danzigs
Blüte, sondern sie füllten sich auch mit herrlichen Kunstschätzen. Das Kunst-
gewerbe blühte in Danzig. Die Goldschmiede verfertigten die zierlichsten
Dinge, und die Tischler und Drechsler schufen die Tische, Schränke und
Truhen, die noch heute die Bewunderung der Kenner erregen und als „Dan-
ziger Möbel" auf dem Antiquitätenmarkt wohl bekannt und geschützt sind.
In den Kirchen und öffentlichen Gebäuden häuften sich jetzt die Werke des
Pinsels und des Meißels, die teils von heimischen, teils von fremden Künstlern
ausgeführt wurden. Die Wände des Artushofes bedeckten sich mit den zier-
lichen Holzschnitzereien, die noch heute von dem hohen Können ihrer Ver-
fertiger, der Meister Karffycz und Paul, zeugen. Ein Gemälde nach dem
andern wurde von den Banken als Schmuck der Wände gestiftet. Ganz
besonders sei hier auf die beiden größten Gemälde in dieser Halle hinge-
wiesen. Das eine zeigt Orpheus, wie er die wilden Tiere zähmt, in einer
gut gemalten offenen Säulenhalle und ist ein Werk des aus Leeuwarden
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T3: [Stadt Schloß Straße Berlin Kirche Haus Gebäude Platz Garten Universität], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T105: [Stadt Dom Jahrhundert Zeit Bau Kirche Rhein Baukunst Deutschland Mainz], T82: [Musik Stadt Hof Zeit Theater Fest Leben Leute Herr Art], T154: [Meister Handwerker Geselle Arbeit Lehrling Handwerk Arbeiter Jahr Kaufleute Stadt], T168: [Holz Tisch Messer Stück Honig Stuhl Griffel Hand Narbe Papier]]
Extrahierte Personennamen: Johann_Speimann Johann Hans_Voigt Abraham Anthony_von_Obbergen Karffycz Paul