— 8 —
3 Der Spreewald»
Ziell Ehe wir von der Provinz Brandenburg Abschied nehmen,
wollen wir noch eine Gegend besuchen, in der der Kahn das
wichtigste Verkehrsmittel ist. Wir reisen in den Spreewald.
Die Kinder nennen zunächst die wichtigsten Verkehrsmittel der Heimat
(Wagen, Schlitten, Pferd, Zwei- und Dreirad, Eisenbahn) und weisen
darauf hin, warum zu diesen bei uns der Kahn nicht gehört. Sie geben
sodann ihrer Verwunderung darüber Ausdruck, daß man in einer Gegend,
die als „Wald" bezeichnet wird, mit dem Kahne fährt und stellen Ver-
mutungen über die Beschaffenheit der zu besuchenden Landschaft an. Am
Schlüsse der Vorbereitung werden wie gewöhnlich die Fragen, die im
Hinblick aufs Ziel entstehen, klar hervorgehoben und angeschrieben. Diese
Fragen lauten:
1. Wo liegt die Gegend, die den Namen Spreewald führt?
2. Wie kommt es, daß man dort nicht zu Fuß geht oder mit dem
Wagen fährt, fondern den Kahn benutzt?
3. Was bekommen wir auf einer Fahrt durch deu Spreewald zu
sehen?
I. Wo liegt der Spreewald?
Wir gelangen in diese eigenartige Landschaft, wenn wir von Berlin
ans aus der Spree stromaufwärts fahren. (Zeige!) Tort, wo der Fluß
den großen nach Osten zu offenen Bogen macht, liegt der Spreewald.
Die Stadt Lübben liegt ungefähr in der Mitte des Spreewaldes.
Ii. Wie kommt es, das; man im Spreewalde Haupt-
sächlich den Kahn benutzt?
Die Spree, die überaus langsam dahinfließt, teilt sich hier in un-
zählige Arme, die netzartig die ganze Landschaft durchschneiden. (Anzeichnen!)
Zu diesen Flußarmen kommen noch viele hundert Gräben, die man einst
mühsam mit dem Spaten gegraben hat, um das Sumpfland, das zwischen
den Spreearmen lag, zu entwässern und Wiesen und Gartenland zu ge-
Winnen, Diese tausend Wasserarme ersetzen Wege und Straßen, machen
aber den Gebrauch von Pferd und Wagen in den meisten Gegenden des
Spreewaldes unmöglich. Inwiefern? (Geringe Ausdehnung der dazwischen
liegenden Landstrecken.) — Manche Inseln sind so klein, daß nur ein Hans
und ein kleiner Gemüsegarten darauf Platz finden.)
Iii. Was bekommen wir ans einer Fahrt durch den
Spreewald zu sehen?^)
Wir besteigen im Geiste einen der langen, schmalen und flach ge-
bauten Spreewaldkähne. Ein kräftiger Bursche steht im Hinteren Teile
des Fahrzeuges und schiebt es durch eine lange Stange geschickt weiter.
Schnell und lautlos gleitet unser Kahn hin über die blinkende Wasser-
*) Benutzt: Kutzen, Wallner u. a.
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T38: [Boden Wald Land Wiese Wasser Berg Fluß Feld See Dorf], T13: [Stadt Elbe Hamburg Berlin Provinz Bremen Land Lübeck Hannover Weser]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T54: [Haus Feld Bauer Dorf Pferd Stadt Vieh Land Wald Mensch], T10: [Stadt Berlin Hamburg Elbe Einw. Magdeburg Stettin Festung Lübeck Provinz], T3: [Lage Karte Land Europa Geographie Klima Größe Verhältnis Grenze Gliederung], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T119: [Fluß See Kanal Strom Lauf Wasser Land Ufer Mündung Elbe], T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T6: [Berg Fuß Höhe Gipfel Gebirge Schnee Meer Fels Ebene See]]
Extrahierte Personennamen: Kahn Wallner
Extrahierte Ortsnamen: Spreewald Spreewald Berlin Spree
J
Zweite metkodische Einheit.
klarheitsstuft.
1. Die Provinz Pommern.
Jit!: Wir betrachten nun diejenigen Provinzen des Hohenzollern-
staates, die sich an der Ostsee ausbreiten, und redeu da zuerst von der
Landschaft, die sich einstmals in den Händen der Schweden
befand, von Pommern. (Zeigen!)
Die Kinder geben nun zunächst wieder möglichst selbständig an, wie
sich nach ihrer Meinung der Gang der Unterredung — im Hinblick auf
das gestellte Ziel — zu gestalten hat. Sie kommen, vom Lehrer mir
im Notfalle unterstützt, zu dem Resultate: Wollen wir unserer Aufgabe
gerecht werden, so müssen wir unsere Aufmerksamkeit aus vier Punkte
richten. Wir fragen daher:
1. Wo liegt diese Landschaft?
2. Wie gelangte diese Landschaft in die Hände der Schweden?
3. Auf welche Weise wurde Pommern von den Hohenzollern erworben?
4. Hat denn Pommern einen Wert für Preußen?
Die Schüler stellen darauf hin fest, daß sie aus Grund des voraus-
gegangenen Unterrichts (Geschichte!) und mit Hilfe der Karte die drei
ersten Fragen allein beantworten können. Sie legen — vom Lehrer nur
durch kurze Hinweise unterstützt — dar:
1. Wo liegt Pommern?
Pommern wird begrenzt von der Ostsee, von Mecklenburg, Bran-
denburg und Preußen. Es wird von der Oder in zwei Flügel, einen
westlichen und einen östlichen, zerlegt und von einem Teile des baltischen
Landrückens, von der pommerschen Seenplatte, durchzogen. Zu Pommern
gehört auch die Insel Rügen, die wir im vorigen Jahre kennen lernten.
(Vergl. Deutschland I, S. 53.)j
2. Wie kam Pommer»? in die Hand der Schweden?
Ans dem Geschichtsunterrichte wissen wir, daß Gustav Adolf, der
den bedrängten Protestanten zu Hilse eilen wollte, im Jahre 1639 an
Pommerns Küste landete und sich in kurzer Zeit und ohne viele Mühe
in den Besitz ganz Pommerns setzte, denn die kaiserlichen Truppen, die
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T2: [Schweden Friedrich Heer Schlacht Sachsen König Gustav Kaiser Krieg Schlesien], T13: [Stadt Elbe Hamburg Berlin Provinz Bremen Land Lübeck Hannover Weser]]
TM Hauptwörter (100): [T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T34: [Schweden König Gustav Dänemark Preußen Krieg Polen Adolf Frieden Holstein], T44: [Sachsen Provinz Preußen Königreich Hannover Bayern Staat Hessen Baden Land], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T135: [Haff Stadt Stettin Weichsel Ostsee Insel Memel Königsberg Danzig See], T44: [Preußen Polen Brandenburg Provinz Land Schlesien Sachsen Pommer Friedrich Schweden], T30: [Gustav Schweden Adolf Wallenstein Kaiser Heer Tilly König Krieg Schlacht], T3: [Hebel Last Brief Ende Gewicht Rolle Gleichgewicht Punkt Seite Fig]]
Extrahierte Personennamen: Gustav_Adolf Gustav Adolf
reichsten Handelsherren in Flandern und den Städten der Hansa. Natur-
lich trieben sie auch demgemäß vielen Luxus. Einer aber unter ihnen,
ein gewisser Dietbold, der von Antwerpen nach Köln übersiedelt war,
übertraf sie alle an Reichtum und Schwelgerei. Leider verdankte Diet-
bold sein Vermögen nicht nur seinem Fleiße, sondern er hatte viel Geld
durch Wucher erworben. An seinem Reichtums hingen zahlreiche Thränen,
ja das Volk erzählte sogar, der Erwerb des Geldes sei nicht ohne Blut
abgegangen, wie denn der genannte Handelsherr kein unrechtes Mittel
scheute, um Geld zu erwerben.
Einst richtete Dietbold das Hochzeitsfest seiner einzigen Tochter aus,
und zwar mit einem solchen Prunk, daß alle Gäste darin übereinstimmten,
in Köln niemals etwas Ähnliches gesehen zu haben. Das Gastmahl
brachte die feinsten und kostbarsten Gerichte, die man ans allen Erdteilen
mit ungeheuren Kosten hatte erlangen können. Und die Getränke be-
standen ans den ausgesuchtesten Weinen. Schon nahte sich das Mahl
seinem Ende, da öffnete sich die Thüre des Saales und unter die über-
mütige Gesellschaft trat ein finsterer Mönch in der schwarzen Kutte eines
Karthäusers, er schritt auf dem Hausherrn zu und sprach mit dumpfer
Stimme: »memento mori« („Gedenke, daß du sterben mußt!") Schauer
überlief die Gäste, während der Bräutigam, der die Erscheinung des
Mönchs für eiuen schlechtgewählten Scherz hielt, ihm einen Becher reichte
und ihn aufforderte, mit ihm zu trinken. Der fremde Gast that dies
auch, aber er wiederholte seinen Spruch. Als der Brautvater Mut faßte
und mit ihm wirklich anstoßen wollte, da wies er ihn zurück mit den
schrecklichen Worten:
„Ich trinke nicht mit dir, dein Becher ist mit Blut gefüllt!"
Vor Schreck über diese Worte ließ Dietbold den Becher fallen —
da sahen die entsetzten Gäste, wie ans demselben rotes Blut über das
weiße Tischtuch hinab aus den Boden floß. Der Mönch führte gleichzeitig
drohend hinzn, der Reiche werde bald ärmer sein als der ärmste Bettler
in Köln, denn das Maaß seiner Sünde sei voll. Nun ergriff den Kauf-
Herrn fürchterliche Wut, er rief laut aus:
„Eher kriechen die gesottenen Krebse dort aus der Schüssel, ehe
meine Habe zu Grunde geht!"
Nach diesen Worten befahl er seiner Dienerschaft, den Frechen hinaus-
zuwerfen; ehe dieselben sich aber an den Fremden vergreifen konnten, er-
schütterte ein Donnerschlag das Haus in seinen Grundmauern, Blitze
fuhren durch die Fenster, die rotgesottenen Krebse krochen aus den
Schüsseln, auf denen sie ausgetragen waren, über den Tisch, und der
Mönch, auf den der Kaufherr mit gezücktem Schwerte losstürzte, ver-
schwand in der Erde. Plötzlich kamen Flammen aus allen Ecken des
Saales heraus. Brautpaar und Gäste hatten genug zu thun, ihr Leben
zu retten, alles; das Haus und die gefüllten Speicher, waren mit Tages-
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
TM Hauptwörter (100): [T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T4: [Handel Land Industrie Stadt Verkehr Gewerbe Ackerbau Viehzucht Deutschland Zeit], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T59: [Tod Leben Volk Herz Freund Mann Wort König Tag Feind], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute]]
— 99 —
Xviii. Das Fürstentum Reust jüngere Linie. (Gera.)
1. Lage: 2 Hauptteile (Elster — Saale) — Sachsen-Weimar!
2. Bewässerung: Elster — Saale.
3. Ortschaften: Gera.
4. Beschäftigung! Waldbau — Industrie.
Xix. Die freie Stadt Lübeck.
Trade — Bauten, welche an die einstige Größe erinnern
— Handelsverkehr mit den Ländern der Ostsee.
Xx. Die freie Stadt Hamburg.
Elbe und Alster — Leben am Hafen und in den Straßen
Vierlande.
Xxi. Die freie Stadt Bremen.
Weser — Handel mit Amerika — Gewerbsleben — Aus-
wanderer — Bremerhafen.
D. Anwendung.
1. Nenne und zeige die dir bekannten Königreiche, Großherzogtümer,
Herzogtümer und Fürstentümer!
2. Nenne und zeige die Hauptstadt eines jeden dir bekannten Staates!
3. Sprich über die Lage der Staaten Oldenburg, Sachsen, Anhalt,
Mecklenburg-Schweriu!
4. Welche Staaten gehören dem Tieflande an, welche dem Mittel-
gebirgsland? Welche Staaten liegen am Meere?
5. Nenne Staaten, die an Strömen liegen! Nenne solche, die an
größeren Nebenflüssen sich ausbreiten!
6. Nenne a. abgerundete und b. zerrissene Staaten!
7. In welchen Staaten liegen die Städte: Jena, Braunschweig,
Sondershausen, Gera, Weimar, Koburg. Bückeburg, Arolsen, Leipzig,
Greiz, Detmold, Freiberg, Dessau, Zwickau, Meiningen, Plauen?
8. Welche geschichtlichen Erinnerungen knüpfen sich an Leipzig,
Dresden, Bautzen, Hochkirch, Lübeck, Altenburg, Meiningen, Plauen?
9. Über welche Gebirge führt der gerade Weg a. von Braunschweig
nach Erfurt, b. von Gotha nach Meiningen?
19. Wie kommt es, das Lübeck an Größe und an Bedeutung
hinter Bremen und Hamburg zurücksteht? (Die Lage Lübecks ist weniger
günstig, denn es liegt an keinem offenen Meere und au keinem großen
Strome.)
11. Wie gelangen wir von unserem Heimatsorte aus am schnellsten
nach Hamburg, nach Zwickau, nach Weimar, nach Schwerin? Welche be-
kannten Städte berühren wir auf unserer Fahrt? (Karte benutzen!)
7*
TM Hauptwörter (50): [T13: [Stadt Elbe Hamburg Berlin Provinz Bremen Land Lübeck Hannover Weser]]
TM Hauptwörter (100): [T10: [Stadt Berlin Hamburg Elbe Einw. Magdeburg Stettin Festung Lübeck Provinz], T44: [Sachsen Provinz Preußen Königreich Hannover Bayern Staat Hessen Baden Land], T3: [Lage Karte Land Europa Geographie Klima Größe Verhältnis Grenze Gliederung], T4: [Handel Land Industrie Stadt Verkehr Gewerbe Ackerbau Viehzucht Deutschland Zeit], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T174: [Preußen Sachsen Hannover Holstein Provinz Königreich Staat Oldenburg Braunschweig Dänemark], T122: [Stadt Hamburg Handel Berlin Bremen Lübeck London Deutschland Frankfurt Verkehr], T130: [Elbe Stadt Sachsen Provinz Saale Kreis Schlesien Elster Neiße Magdeburg], T47: [Karte Lage Länge Breite Größe Meile Linie Ort Grenze Höhe]]
— 152 —
Schon meinten die Gesellen, ihr letztes Stündlein sei erschienen, da
kam einer von ihnen auf den glücklichen Einfall, beherzt zu antworten:
„Mächtiger Höllenfürst, halte ein und höre mich an! Wir versprechen
dir zu Willen sein und in der Nähe des Domes ein Wirtshaus zu
bauen." „Gut," sprach der Teufel, „ich bin damit einverstanden, doch
rate ich euch, haltet Wort, sonst wird euer Bau niemals beendet werden.
Und damit ihr des Versprechens eingedenk bleibt, schleudre ich diesen
Stein auf den Platz herab."
Krachend stürzte der Stein auf den Platz vor der Kirche; dort liegt
er heute noch. — Die Gesellen hielten Wort. Sie bauten an der be-
stimmten Stelle ein Haus mit mehreren großen Kellern. Dieses Haus
nannte man den Domkeller. Auch der Tom wurde vollendet und am
9. November 859 feierlich eingeweiht. Nach Pfeil.
3 Die Keule vom Thore zu Jüterbogk.
In Jüterbogk hängt an einem Thorflügel eine hölzerne Keule von
mehreren Fuß Länge. Darunter ist eine Tafel befestigt, aus der ge-
schrieben steht:
„Wer seinen Kindern giebt das Brot
und leidet nachher selber Not,
den schlagt mit dieser Keule tot."
Davon wird erzählt, es sei einmal ein reicher Mann gewesen, der habe
drei Söhne gehabt, denen er bereits bei Lebzeiten all sein Vermögen
gegeben, sodaß er nachher selbst habe darben müssen, da ihn keines seiner
Kinder habe unterstützen wollen. Als er nun gestorben, sind seine Kinder
gekommen, um zu sehen, ob nicht noch etwas zu erben übrig sei, aber
da haben sie nichts als einen grvßen schweren Kasten gefunden, und als
man ihn geöffnet, ist er mit schweren Steinen angefüllt gewesen und
darunter hat die Keule mit der Tafel gelegen und eine Verordnung,
daß man beides am Stadtthore aufhängen solle. Und das ist denn auch
geschehen. W. Schwarz.
4. Der Rabe zu Merseburg.
Au vielen Häusern der alten Stadt Merseburg sieht nian noch
hente einen Raben über den Thüren in Stein gehauen, der einen Ring
im Schnabel hält. Den Gruud zu diesen Bildern soll folgende Begeben-
heit gegeben haben.
In den Jahren 1466 bis 1514 war Thilo von Throtha Bischof
von Merseburg. Ties war ein strenger, jähzorniger Mann, der sich zu
seinem Vergnügen einen Raben hielt, welcher ihm durch sein lustiges Ge-
bahren und Schwatzen viel Spaß machte. Einst war dem Bischof ein
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T36: [Stadt Mauer Tag Dorf Haus Burg Land Bauer Feind Bürger]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend]]
TM Hauptwörter (200): [T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T3: [Hebel Last Brief Ende Gewicht Rolle Gleichgewicht Punkt Seite Fig], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T72: [Kloster Kirche Jahr Bischof Kaiser Karl Otto Dom Grab Leiche], T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast]]
— 153 —
kostbarer Ring weggekommen, den er von feinem Busenfreunde, dem Bischof
Gerhard von Meißen, zum Geschenk erhalten hatte. Nun hatte der
Bischof einen alten, wegen seiner Rechtschaffenheit allgemein geachteten
Kammerdiener und einen etwas jüugeren Leibjäger. Letzterer trng aber
schweren Groll gegen ersteren im Herzen, weil er glaubte, daß jener ihm
hinderlich sei, wie er es wünsche, in der Gunst seines Herrn zu steigen.
Derselbe hatte den Raben verschiedene Worte gelehrt, unter anderen auch
den Spruch: „Hans Dieb!" Als nun der Bischof, nachdem er den Dieb-
stahl erfahren, außer sich vor Zorn alle seine Leute streng befragte, um
den Dieb herauszubekommen, da schrie der Rabe auf einmal: „Hans
Dieb! Hans Dieb!" Unglücklicherweise hieß oer alte Kammerdiener
Johannes, und der Bischof hielt den Spruch des Vogels gerade in diesem
Augenblicke für ein Gottesurteil; trotz alles Leugnens und Beteuerns
seiner Unschuld wurde der Greis ergriffen, ins Gefängnis geworfen, vor
das bischöfliche Gericht gestellt und lediglich auf deu durch das Vogel-
geschrei erregten Verdacht hin verurteilt und hingerichtet. Einige Zeit
nachher trng es sich zu, daß bei einem heftigen Sturme das Rest des
Rabeu vom Turme herabstürzte; darin fand sich mancherlei güldenes und
silbernes Kleinod und auch des Bischofs Ring, um den der fromme
Kammerdiener unschuldig hingerichtet worden war. Das traf des
Bischofs hartes Herz wie ein Blitzstrahl, und es ergriff ihn eine bittere
Reue wegen seines Jähzorns, der ihn zu dem ungerechten Urteile veran-
laßt hatte. Er legte sein bisheriges Familienwappen ab und nahm ein
neues an, d. h. er setzte in das Schild einen Raben, der einen Ring im
Schnabel trug, und oben aus der Krone hoben sich zwei Arme und
Hände, deren Finger einen Ring faßten. Dieses Wappen ließ der
Bischof überall anbringen, damit es ihn stets an seine Unthat erinnern
möge und zu steter Buße mahne, innen und außen am bischöflichen Palast,
im Dome, an den Mauern, in den Zimmern, auf deu Gängen, auch an
vielen Häusern der Stadt. Dasselbe Wappen und über demselben das
Bild des hingerichteten Kammerdieners mit aufgehobenen Händen ohne
Kopf erblickt man auch an seinem messingenen Grabdenkmale, welches im
Dome zu Merseburg errichtet worden ist.
Zum ewigen Andenken an diese Begebenheit wird noch heute ein
Rabe in einem stattlichen Käfig auf dem äußeru Schloßhofe zu Merse-
bürg gehalten. Der Wärter desselben genießt eine Pension von 12 Scheffeln
Korn und 12 Thalern, muß aber, wenn der Rabe stirbt, einen andern
anschaffen. Marie Schäling.
5* Die Krebse zu Köln.
Die Stadt Köln war im Mittelalter eine der bedeutendsten Handels-
städte, namentlich blühte das Tuchmacherhandwerk daselbst, und viele
Kölner Kaufleute ließen ihre Schiffe auf der See gehen, wie die
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T169: [Hand Kreuz König Krone Schwert Zeichen Haupt Gold Mantel Kaiser], T59: [Tod Leben Volk Herz Freund Mann Wort König Tag Feind], T42: [Vogel Nest Junge Eier Schnabel Storch Taube Flügel Fuchs Frosch], T65: [König Herr Soldat Offizier Vater Prinz Friedrich Majestät General Brief], T72: [Kloster Kirche Jahr Bischof Kaiser Karl Otto Dom Grab Leiche]]
Extrahierte Personennamen: Gerhard_von_Meißen Hans_Dieb Johannes Marie_Schäling
— 161 —
f\ Sollte maus glauben, lachte Faust zu seinen Begleitern, wie nnge-
schickt die Menschen sich zur Arbeit anstellen! Da plagen sich vier Kerle,
von denen jeder Einzelne einen Kirchturm feilbieten könnte, mit dem
lumpigen Weinfasse, daß ihnen der Schweiß in Strömen von der Stirne
läuft — es ist zum Erbarmen!
Als die Weinschröter das Spotten des Fremden hörten, wurden sie
unwillig, und da sie dem „Hansnarren" ziemlich laut ihre Komplimente
an den Kopf warfen, so sammelte sich bald eine große Menschenmenge,
und auch der Herr des Hauses kam und sagte verdrießlich zu Faust:
Wenn Ihr spaßen.-'wollt, so spaßt am passenden Orte; hier sind
Euere Spaße nicht angebracht!
Bitte, mein Herr, erwiderte Faust, ich habe keineswegs gescherzt!
Nun, sagte der Weinhändler, seid Ihr etwa im stände, das Faß
aus dem Keller zu bringen? Ich wette das Faß selber, daß Ihr das
nicht könnt!
Topp — es gilt! lachte Faust. Daun ging er in den Keller, setzte
sich rücklings auf das Faß, und kam nach kurzer Weile mit demselben
herauf auf die Straße. Da stand der Wirt sprachlos vor Erstaunen, Faust
aber ließ das Faß in die nächste Wirtschast bringen und lud alle zu
Gaste, die das Wunder mit angesehen hatten. — - Da wurde es
bald leer.
12 Der Löwe zu Braunschweig.
Jm?Dom zu Braunschweig ruhet Wo auch der Welfe wandelt,
der alte Welfe aus; der Löwe ziehet mit,
Heinrich der Löwe ruhet zieht mit ihm wie sein Schatten
nach manchem harten Strauß. auf jeden: Schritt und Tritt.
Es^liegt auf Heinrichs Grabe Doch als des Herzogs Auge
gleich wie auf einem Schild in Todesnöten brach,
ein treuer Totenwächter — der Löwe still und traurig
des Löwen eh'rnes Bild. bei feinem Freunde lag.
Der Löwe könnt' nicht weichen Vergebens fing den Löwen
von seines Herzogs Seit', man in den Käfig ein;
von ihm, der aus den Krallen er brach die Eisenstäbe,
des Lindwurms ihn befreit. beim Herren mußt' er sein.
Sie zogen mit einander v Beim Herzog ruht der Löwe,
durch Syriens öden Sa^.d; hält jeden andern fern;
sie zogen mit einander und nach drei Tagen fand man
nach Braunschweig in das Land. ihn tot beim toten Herrn.
Mosen.
13. Rodenstein.
Die kegelförmigen Berge des Odenwaldes tragen zum Teil
Ruinen alter Burgen auf ihren Häuptern. Manche derselben dienen noch
Aischendors, Deutschland. 2. Abt. 2. Aufl.
S.
Sc!, ;.: .ohbi
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T37: [Friedrich Brandenburg Heinrich Herzog Sachsen Land Albrecht Kaiser Mark Johann], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume]]
TM Hauptwörter (200): [T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T171: [Heinrich Otto Herzog Kaiser König Friedrich Sohn Konrad Sachsen Schwaben], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T152: [Auge Haar Gesicht Nase Krankheit Körper Mensch Mund Ohr Kopf], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld]]
Extrahierte Personennamen: Heinrich_der_Löwe Heinrich Heinrichs Heinrichs Rodenstein
Extrahierte Ortsnamen: Syriens Braunschweig Deutschland
— 16 —
4 In den Cordilleren von Südamerika.
Iiel: Wir unternehmen heute in Gedanken eine Fahrt über
die Cordilleren und zwar von Lima aus. (Zeigen!)
Zunächst geben die Schüler noch einmal im Zusammenhange an, was
ihnen bis jetzt über dieses gewaltige Gebirge bekannt ist (Vergl. S. 11).
Sodann schreitet der Unterricht fort an der Hand zweier Fragen:
I. Wie rüsten wir uns aus zur Reise?
Wer in die Anden reisen will, erzählt der Lehrer, muß nicht nur
eigene Pferde bei sich haben, sondern alles mit sich nehmen, was er zum
Leben braucht, sein Bett, wenn er nicht auf dem nackten Boden schlafen
will, sein Brot, seinen Wein, ja selbst seine Kerzen, wenn er abend
nicht ohne Licht zu bleiben Lust hat. Ein Indianer dient als Führe
und Bedienter zugleich. Er versorgt die Pferde und führt das Maultier
welches das Gepäck (Also?) trägt.
Die Ausrüstung des Reisenden ist folgende: Ein Strohhut mit med-
rigem Kopf und breitem Rande wird nnter dem Kinn durch ein starkes
Band befestigt. Eine dunkelblaue Brille schützt die Augen vor den Sonnen-
strahlen, die von den Schneeflächen blendend zurückgestrahlt werden.
Von den Schultern hängt ein faltiger Mantel herab. Dieser Mantel,
Poncho genannt, ist nichts als ein längliches, viereckiges Stück Zeug, mit
einem Schlitz znm Durchstecken des Kopfes. Große Ledergamaschen, mit
Riemen über dem Knie festgebunden, schützen die Beine. Auf den Sattel
wird ein auf der Innenseite gegerbtes, auf der Außenseite noch mit der
Wolle versehenes Hammelfell gelegt. Ungeheure Steigbügel schließen den
ganzen Fuß ein.
Zur sachlichen Besprechung.
Ist es denn nötig, so viel Gepäck mit sich zu führen?' Gewiß!
Die Landstriche, durch welche die Reise geht, sind völlig wüst. Außer
wenigen Jndianerhütten, die hier und da aus den Bergen zerstreut liegen,
giebt es oft meilenbreit keine menschliche Behausung. Der Reisende kann
von Glück sagen, wenn er abends, nachdem er den ganzen Tag aus dem
Pferde zugebracht hat, ein Posthaus findet, in dem er übernachten kann.
Diese „Posthäuser" sind schlechte, mit Stroh gedeckte Hütten, an denen
eine Ochsenhaut, die man über ein Gestell ausgespannt hat, als Thüre
dient. Im Innern läuft rings herum eine niedere Bank von Erde, die
als Schlafplatz dient. In der Mitte vertritt eine andere etwas höhere
Erdbank die Stelle des Tisches. Auf ihm legt jeder seine mitgebrachten
Lebensmittel nieder. Wer nichts mitgebracht hat und nichts von einem
anderen Reisenden geschenkt erhält, muß gewöhnlich hungern, denn nur
selten kann man von den Indianern, welche das Posthaus bewachen, etwas
erhalten und dann auch nur eiuige Kartoffeln und etwas getrocknetes
Fleisch.
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
TM Hauptwörter (100): [T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T54: [Haus Feld Bauer Dorf Pferd Stadt Vieh Land Wald Mensch], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit]]
TM Hauptwörter (200): [T123: [Haar Mann Kopf Frau Hand Fuß Kleidung Mantel Hut Schuh], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute], T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T168: [Holz Tisch Messer Stück Honig Stuhl Griffel Hand Narbe Papier], T3: [Hebel Last Brief Ende Gewicht Rolle Gleichgewicht Punkt Seite Fig]]
— 17 —
Ii. Was bietet die Reise.
1. Der Aufstieg. Denkt euch, wir bestiegen wohl ausgerüstet in
Lima (Zeige und bestimme die Lage!) unsere Pferde. Langsam reiten
wir durch die langen und breiten Straßen der Stadt, vorüber an zahl-
reichen Kirchen und Klöstern, Läden und Magazinen, Gasthäusern und
Schenken und betrachten das bunte Leben. Equipagen mit gold- und
silberbetreßten Dienern, fein gepichte Damen und Herren, berittene Poli-
zeisoldaten. würdig einherschreitende Priester schaut unser Auge, bis wir
die Stadtthore hinter uns haben. Kaum aber sind wir nur fünf Mi-
nuten von der Stadt entfernt, so ist alles wie umgewandelt. Die breite
Straße verengt sich mehr und mehr und bald ist sie zu einem elenden
Pfade geworden, der sich mühsam durch steinigte Schluchten hinzieht.
Immer enger, tiefer, öder werden diese Schluchten, die von roten Felsen
umschlossen sind. Die Sonne, welche senkrecht auf den feinen Sand
niederscheint, der gleich einem Spiegel die Strahlen zurückwirft, macht
bei Tage die Schlucht zu einem wahren Glühofen. Mitten unter den
Steinen wachsen nur armselige Kaktuspflanzen, kein Vogel, kein Insekt
läßt sich sehen. Alles hat diesen dürren, glühenden Boden verlassen.
Zuweileu stoßen wir ans die Überreste von Maultieren, die hier unter
der schweren Last, die sie zu tragen hatten, vor Hitze oder Anstrengung
umgekommen sind und deren bleichende Gebeine uns gleichsam als Weg-
weiser dienen. — Immer höher hinauf geht der Weg. Manchmal führt
er so nahe am Abgrunde hin, daß nur ein Maultier hinter dem andern
hergehen kann und ein einziger Fehltritt uns in die gräßliche Tiefe
hinabschleudern würde. Zuweilen erreichen wir eine Höhe, von der aus
wir Umschau halten können, aber wir sehen nur Schluchten, die gleich
ungeheuren Rissen durch einanderziehen und in der Ferne ein Nebelmeer,
aus dem hier und da nackte, dürre Ketten herausschauen. — Unter solchen
Anstrengungen verfließen die ersten Tage unserer Reise nach den Cor-
dilleren, bis wir endlich am Fuße ihrer Gipfel ankommen. Wir halten
in einer armseligen Jndianerhütte eine kurze Nachtruhe und brechen schon
kurz nach Mitternacht wieder auf, um das Gebirge zu überschreiten.
Eine empfindliche Kälte herrscht auf dem Gebirge, und wir können uns
auch nicht durch schnelle Bewegung erwärmen, denn des schwierigen
Weges halber können wir nur langsam vorrücken. Wir würden ja über-
Haupt nicht reisen können, wenn nicht ein prächtiger Mondschein uns
begünstigte und mit mildem Schimmer uns die Wildnis erhellte. Wir
haben in Europa keine Nächte, die sich an Klarheit und Reinheit des
Himmels mit diesen prachtvollen Nächten in den Cordilleren vergleichen
ließen, wo Tausende vou Sternen selbst dann aus der Nacht eine wunder-
same Dämmerung machen, wenn der Mond nicht am Himmel steht.
Schweigend setzen wir unseren Weg fort. Manchmal sehen wir in der
Tiefe einer Schlucht den weißen Schaum eines Waldstromes über Felsen
Tischendorf, Fremde Erdteile. 2
TM Hauptwörter (50): [T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht]]
TM Hauptwörter (100): [T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T81: [Sonne Erde Tag Mond Himmel Nacht Stern Zeit Licht Stunde], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T6: [Berg Fuß Höhe Gipfel Gebirge Schnee Meer Fels Ebene See], T131: [Licht Erde Sonne Körper Auge Himmel Bild Gegenstand Luft Wolke], T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T164: [Sonne Erde Mond Tag Stern Planet Zeit Himmel Jahr Bewegung]]
— 24 —
Wenn durch Zufall ein Funke auf die ausgedörrte Ebene fällt, so
verbreitet sich mit Windeseile eine Feuersbrunst meilenweit von Fluß zu
Fluß, die tausend Tieren den Tod bereitet und einen ziegelartig gebrannten
Boden hinterläßt.
Ii. Die Llanos als Grasmeer.
Tritt endlich nach langer Dürre die wohlthätige Regenszeit ein, so
verändert sich die Steppe gar wundersam. Kaum ist die Oberfläche der
Erde benetzt, so überzieht sich die weite Ebene mit duftenden Kräutern
und herrlichen Gräsern. Pferde und Rinder weiden nun im frohen Ge-
nufse des Lebens. Im hochaufschießenden Grase verbirgt sich der schön-
gefleckte Jaguar und sucht, die Weite des nötigen Sprunges sorgfältig
messend, die vorüberziehenden Tiere zu erhaschen. Bisweilen sieht man,,
wie an den Ufern der Sümpfe der befeuchtete Boden sich langsam und
schollenweise hebt und dann mit heftigem Getöse in die Luft geschleudert
wird. Wer des Anblickes kundig ist, flieht den Ort, denn er weiß, daß.
dort eine riesenhafte Wasserschlange oder ein Krokodil, das die Zeit der
Trockenheit uuter dem znsanimengetrockneten Schlamm verbrachte, hervor-
zusteigen in Begriff ist.
Iii. Die Llanos als Wasserfläche.
Infolge des anhaltenden Regens schwellen nun allmählich die Flüsse,
die die Ebene begrenzen*), an, sie treten aus ihren Ufern und setzen
die ganze unermeßliche Ebene nnter Wasser, aus dem nun die höher
gelegenen Stellen wie Inseln hervorragen und den Pferden, Maultieren
und Rindern eine enge Zufluchtsstätte bieten. Ans Mangel an Weide
schwimmen dann die zusammengedrängten Tiere oft stundenlang umher
und nähren sich kärglich von der blühenden Grasrispe, die sich über dem
trüben brauugefarbten Wasserspiegel erhebt. Viele Füllen ertrinken, viele
werden von den Krokodilen erhascht, mit dem zackigen Schwänze zer-
schmettert und verschlungen. Nicht selten bemerkt man Pferde und Rinder,
die, dem Rachen der blutgierigen, riesenhaften Eidechsen entschlüpft, die
Spur des spitzen Zahnes am Schenkel tragen.
Aber nicht nur die Krokodile stellen den Pferden nach. Auch unter
den Fischen haben sie einen gefährlichen Feind. Tie sumpfigen Lachen
die noch lange zurückbleiben, wenn die Ströme wieder in ihr altes Bett
zurückgetreten sind, sind nämlich mit zahllosen elektrischen Aalen gefüllt,
deren schleimiger, gelbgefleckter Körper ans jedem Teile elektrische Schläge
aussenden kann. (Denke an die Leydener Flasche und den Schlag, den
man erhält, wenn man, um sie zu entladen, ihren Knopf berührt.) Diese
elektrischen Aale, auch Zitteraale genannt, erreichen eine Länge von 1—
und sind imstande, die größten Tiere zu betäuben oder gar zu töten.
*) Z. B. der Arauca, der Apura, der Payra.
TM Hauptwörter (50): [T38: [Boden Wald Land Wiese Wasser Berg Fluß Feld See Dorf], T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser], T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht]]
TM Hauptwörter (100): [T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T84: [Vogel Tier Eier Fisch Mensch Hund Nahrung Thiere Insekt Art], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T89: [Wasser Fluß Quelle Bach See Erde Boden Brunnen Land Ufer], T195: [Pferd Tier Hund Schaf Löwe Wolf Rind Mensch Schwein Thiere], T13: [Baum Wald Feld Wiese Garten Gras Winter Mensch Sommer Haus], T75: [Strom Elektrizität Ende Eisen Magnet Elektricität Körper Draht Funke Leiter], T34: [Meer Wasser Land Küste Insel See Flut Fluß Tiefe Welle]]