Vorgeschichte. A
3. östlich von der Weichsel:
Die Pruzen*) (bis zur Niemenmündnng), gemischt aus Deutschen und Slawen: homines cerulei, facie rubea et criniti (Helmold).
Die Slawen von gedrungenem, kräftigem Körperbau, fleischig, ausdauernd. Kein erblicher Adel: Majorität entschied in den öffentlichen Versammlungen. Richter der Gemeinden: Zupan (Gespan); Heerführer: Woiwode. Sklaven (Kriegsgefangene), mit denen sie sich nicht vermischten.
Ackerbau mit Hakenpflug: Weizen, Mohn, Gemüse; Butter aus Kuhmilch, Met aus wildem Honig, Zeuge aus Flachs. Fischfang und Seeraub. Tauschhandel: Pelze und Bernstein gegen Schmuck (Glasperlen, metallene Ringe), besonders von griechischen Händlern an Wolga und Dniepr. Vineta auf Wollin (Jnlin) im 11. Jahrhundert Centrum ihres Handels.
Gastfreundschaft: es war ein Fest Gäste aufzunehmen.
Vielweiberei (in Preußen 3). Totenverbrennung (Urnen in gemeinschaftlichen Begräbnisplätzen).
Waffen: Bogen, Wurfkeulen, Schleudern, Streithämmer. In Hünenbetten und Wendenkirchhöfen viel steinerne und bronzene Waffen neben Schmucksachen gefunden. Harnische und Helme kauften sie aus Deutschland. Feste Plätze mit Holz- und Erdwällen, Gräben (nicht Mauern mit Mörtel.)
Die Priester waren, besonders in Preußen, mächtig: nur sie erkunden den Willen der Götter, sind Ratgeber, Richter.
Religion: höchster Gott Belbog (weißer Gott), Vater der Götter. Sein Gegensatz Oernybog (schwarzer), Urheber der Bösen.
Perun (Perkunos bei den Pruzzi), Donnergott.
Der vierköpfige Swantewit, Spender der Fruchtbarkeit (Haupttempel auf Arcona, 1168 von den Dänen zerstört).
Radegast, Kriegsgott, dessen Hauptheiligtum in Retra mit 9 Thoren.
Der dreiköpfige Triglas (in Stettin und Brandenburg).
Jütrabog, Göttin der Morgenröte und des Lichts.
Die Götter wurden, unförmlich in Holz oder auch Metall dargestellt, in heiligen Hainen (die heilige Eiche bei Romove in Preußen) und in hölzernen, mit Farben gezierten Tempeln verehrt; kein Ungeweihter durste diesen — bei Todesstrafe — nahen.
Mit der Christianisierung der Sachsen durch Karl d. Gr. wurde der Gegensatz zwischen Germanen und Slawen doppelt stark. 789 unterwarf Karl, mit
*) Der Name bedeutet die am Ruß Wohnenden, wie „Pommern" die am Meere — po morje.
. 1*
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T15: [Wein Getreide Baumwolle Tabak Kaffee Obst Weizen Reis Zucker Kartoffel]]
TM Hauptwörter (100): [T22: [Gott Zeus Sohn Tempel Göttin König Held Mensch Opfer Erde], T79: [Wein Zucker Baumwolle Kaffee Getreide Tabak Fleisch Holz Wolle Handel], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner], T78: [Polen Rußland Preußen Land Orden Russe Stadt Reich Warschau Weichsel], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf]]
TM Hauptwörter (200): [T120: [Gott Göttin Zeus Tempel Sohn Gottheit Priester Erde Mensch Opfer], T135: [Haff Stadt Stettin Weichsel Ostsee Insel Memel Königsberg Danzig See], T10: [Sachsen Karl Franken König Land Jahr Chlodwig Reich Krieg Volk], T142: [Stadt Dorf Mauer Haus Burg Straße Kirche Schloß Graben Zeit], T114: [Fleisch Milch Brot Pferd Butter Käse Stück Wein Schwein Getreide]]
Extrahierte Personennamen: Mohn Karl_d Karl Karl Karl
Extrahierte Ortsnamen: Wollin Hünenbetten Deutschland Retra Stettin Brandenburg Sachsen
37
ist achtzig Fuß breit und auf zweiundfiebzig Fuß Höhe. Der
Fels, der über der Grotte steht, ist mit Bäumen von gigantischem
Wüchse besetzt. Der Mamei und der Genipayer (genipa ameri-
cana) mit breiten, glänzenden Blättern strecken ihre Äste senk-
recht zum Himmel, während die des Coubaril und der Erythrina
sich ausbreiten und eine dichte Hausdecke bilden. Pothosgewächse
mit saftigem Stengel, Oxalisarten und Orchideen von seltsamer
Bildung wachsen aus den dürresten Felàitzen hervor, während
Rankengewächse, vom Winde gewiegt, vor dem Eingänge der Höhle
sich in Festons schlingen. Wir unterscheiden in diesen Blumenge-
winden eine violettblaue Bigonia, den purpurfarbigen Dolichos und
zum ersten Male die prächtige Solandra (8o1andra scandens),
deren orangengelbe Blume eine über vier Zoll lange sieischigtc
Röhre hat. Es verhält sich mit den Grotteneingängen, wie mit der
Ansicht der Wasserfälle; die mehr oder minder ausgezeichnete
Umgebung ertheilt den vorzüglichen Reiz, welcher, so zu sagen, den
Charakter der Landschaft bestimmt. Welch ein Contrast findet sich
zwischen der Cueva de Caripe und jenen nordischen, von Eichen
und finstern Lerchenbäumen beschatteten Höhlen!
Dieser üppige Psianzenwuchs verschönert jedoch nicht nur die
äußere Wölbung, er ist auch noch im Vordertheil der Grotte
sichtbar. Mit Erstaunen bemerken wir prachtvolle Hclikonien mit
Pisangblättern, die eine Höhe von 18 Fuß erreichen, die Praga-
palme und das Arum arborescens längs dem kleinen Flusse in
diesem unterirdischen Standorte. Der Pflanzenwachsthum dehnt
sich in die Höhle von Caripe aus, wie in jene tiefen Schluchten
der Aden, die nur einem halber: Tageslichte zugänglich sind, und
er hört im Innern der Grotte eher nicht, als in der Entfernung
von 30 — 40 Fuß vom Eingänge auf. Wir maßen den Weg
vermittelst eines Seils, und hatten 430 Fuß zurückgelegt, ehe
Fackeln anzuzünden erforderlich ward. Das Tageslicht dringt so
weit vor, weil die Grotte einen einzigen Canal bildet, der sich in
unveränderter Richtung von Südost nach Nordwest ausdehnt.
Hier, wo das Licht zu erlöschen anfängt, hört man noch entfernt
das widrige Geschrei der Nachtvögel, von denen die Eingcbornen
glauben, sie werden ausschließlich in diesen unterirdischen Wohnun-
gen angetroffen.
Der Guacharo hat die Größe unserer Hühner, den Rachen
der Nachtschwalbe (des Ziegenmelkers), den Wuchs der Geher, de-
TM Hauptwörter (50): [T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel], T38: [Boden Wald Land Wiese Wasser Berg Fluß Feld See Dorf]]
TM Hauptwörter (100): [T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden], T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T49: [Berg Gebirge Höhe Fuß Ebene Seite Gipfel Gebirg Elbe Meer], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele]]
TM Hauptwörter (200): [T28: [Blatt Blüte Pflanze Baum Wurzel Frucht Stengel Zweig Erde Samen], T89: [Wasser Fluß Quelle Bach See Erde Boden Brunnen Land Ufer], T6: [Berg Fuß Höhe Gipfel Gebirge Schnee Meer Fels Ebene See], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus], T42: [Vogel Nest Junge Eier Schnabel Storch Taube Flügel Fuchs Frosch]]
1
101
ihm, sie ihnen ganz zu erlassen, und doch weiß er sie zu mäßigen,
sie dem durch Geld, jenem durch Getreide oder durch den Erlaß
eines Zinses von Zeit zu Zeit zu vergüten, und sein Recht in
Billigkeit zu verwandeln. Er ist der Herr und das Beispiel und
die Seele seines Hauses, und es immer gut zu sein, dieses ist seine
Sorge und Arbeit. Er hat keine Kinder; aber er läßt Anver-
wandte bei sich erziehen. Er sorgt für die Sitten seiner Bedienten
mit Klugheit, Ernst und Güte, hält sie vom Müßiggänge und
vom Laster zurück, und erweckt sie durch sein Beispiel zu den Übun-
gen in der Religion. Diese Lebensart hat Euphemon zwanzig
Jahre getrieben, keine neuen Güter erworben, und manches Jahr
sogar sein Vermögen verringert, und hat er gleichwohl nicht un-
endlich mehr gethan, als Kriton? Er hat nicht bloß seine Haus-
haltung nützlich geführt, er hat auch sein Vermögen und sein An-
sehen nach seinem Gewissen, zu seinem und andrer Glück verwandt.
Wie ehrwürdig, aber wie selten ist ein Euphemon!
________ (Gellert.)
Xx. Italien.
Italiens Bewohner sind von mittler Größe (eher klein als
groß zu nennen) und stämmigem Wuchs; ihre Hautfarbe geht
ins Gelbliche, im Süden ins Bräunliche über. Die Augen und
Haare sind schwarz, jene feurig, lebensprühend und Geist verra-
thend. Da die Italiener viel mehr Nahrung aus dem Pflanzen-
reiche, als aus dem Thierreiche genießen, so sind sie weniger kräf-
tig, aber gewandter und lebendiger, als die Völker des mittleren
und nördlichen Europa's. Ihre Sprache, das Lateinische der Ge-
genwart, beträchtlich verschieden vom alten Latein, ist klangreich,
hat viele Vocale, besonders häusig die klingenden a, i und o, und
selten das nicht tönende e. Sie sprechen und singen dieselbe sehr
schnell. Die Mundarten der einzelnen Landstriche weichen beträcht-
lich von einander ab, und die von Toscana und Rom werden für
die schönsten gehalten. Die Italiener beschäftigen sich auf mannich-
faltige Weise, arbeiten aber (wie cs meist bei Bewohnern südlicher
Länder der Fall ist) nicht gerne, und lieben das süße Nichtsthun
(il dolce far niente). Sie rauben häufig, aber stehlen selten,
und die meisten ihrer Thüren haben keine Schlösser. Geiz und
TM Hauptwörter (50): [T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T22: [Volk Bewohner Sprache Land Bevölkerung Einwohner deutsche Religion Million Stamm], T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner], T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau], T71: [Mann Volk Leben Sitte Zeit Vater Liebe Frau König Jugend]]
TM Hauptwörter (200): [T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T43: [Haus Frau Kind Mann Arbeit Wohnung Familie Zeit Zimmer Kleidung], T159: [Bewohner deutsche Bevölkerung Sprache Neger Volk Jude Einwohner Stamm Land], T33: [Gott Liebe Mensch Herz Leben Volk Ehre Vaterland gute Zeit], T179: [Gott Mensch Wort Welt Erde Glaube Herr Sünde Himmel Satz]]
aber schweben ihnen immer auf den Lippen, und sicher betet jeder
Italiener 900-mal zu seinem Heiligen, che er Gottes mit einer
Sylbe gedenkt. Man kann daher wohl im Allgemeinen behaupten,
daß die Religion keineswegs im Innern ihres Gemüths, wie oft
unter unserem Volke, besonders im Herzen so vieler edlen Frauen,
stille Altäre, dem Glauben und der Liebe geweiht, errichtet.
Die sichere, klare Form jedoch, in welche die Italiener ihre
Pocsiereligion kleiden, behütet sie vor jeder dunkeln Schwärmerei,
vor Zerfließen in schleimigen Ideen und Anschauungen, und die
seltsamen Erscheinungen, an denen gerade unser protestantisches
Deutschland so reich ist, sind in Italien wohl unerhört. Jugend-
lich heiter und unumwunden zeigt sich ihnen das Leben in allen
seinen Beziehungen; sie kennen keine Mystik, und von unserem
ncucrthümlichen Katholicismus haben sie gleichfalls keine Vorstel-
lung, welches wir am deutlichsten aus dem Benehmen der Römer
gegen deutsche Prosclyten ersehen könnten. Man sindet nämlich in
Rom eine große Anzahl junger Deutscher, meistentheils Künstler,
die cs, um zur wahren Anschauung und inneren Seele der Kunst
zu gelangen, für zweckmäßig erachtet haben, sich der katholischen
Lehre zu ergeben; ja einige derselben haben sich schon in mehreren
Bekenntnissen versucht, und an sich selbst die Kirchengcschichte com-
pendiarisch durchgemacht.
Aus diesen wenigen Bemerkungen scheint hervorzugehen, daß
der Italiener fast in jeder Hinsicht dem Deutschen als Gegenfüß-
ler gegenüber steht, und daß diese beiden so gründlichen Völker sich
gleichsam an die Pole der westeuropäischen Menschheit gestellt ha-
den. Man sollte daher glauben, daß die wechselseitige Berührung
beiden nützlich und interessant sein müsse. Die Italiener scheinen
dies auch zu fühlen; denn obgleich sich Fremde aller Nationen auf
ihrem schönen Boden umhcrtummeln, so spricht sie dennoch die
deutsche Eigenthümlichkeit am lebendigsten an, und sie hören nicht
auf, das deutsche Gemüth, das kein Italiener hat, zu preisen,
davon wir vielfache Beweise erhalten haben.
Wahrlich, die Italiener sind unter allen Europäern dasjenige
Volk, in dem die widersprechendsten E.rtreme und Gegensätze zu-
sammenfließen. Oft geberden sie sich bei den einfachsten Erzählun-
gen so seltsam, daß sie unsereins für toll halten sollte, begleiten
den gleichgültigsten Ausdruck mit einer Menge Bewegungen und
Zeichen, die dieser Nation ganz eigenthümlich sind. Wenn sie z. B.
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T22: [Volk Bewohner Sprache Land Bevölkerung Einwohner deutsche Religion Million Stamm]]
TM Hauptwörter (100): [T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T52: [Mensch Leben Volk Gott Geist Zeit Religion Mann Glaube Herz], T43: [Zeit Volk Jahrhundert Geschichte Reich Staat Leben Kultur Deutschland Mittelalter], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel]]
TM Hauptwörter (200): [T136: [Leben Mensch Geist Natur Zeit Volk Welt Kunst Sinn Wesen], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T159: [Bewohner deutsche Bevölkerung Sprache Neger Volk Jude Einwohner Stamm Land], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm], T152: [Auge Haar Gesicht Nase Krankheit Körper Mensch Mund Ohr Kopf]]
Extrahierte Ortsnamen: Gottes Deutschland Italien Rom
160
selben trägt Fische zum Verkauf von Santa Lucia in die Stadt;
andere sieht man sehr oft in der Gegend des Arsenals, oder wo
sonst etwas gezimmert wird, wobei cs Späne giebt, auch am Meere,
welches Reiser und kleines Holz auswirft, beschäftigt, sogar die
kleinsten Stückchen in Körbchen aufzulesen. Kinder von einigen
Jahren, die nur auf der Erde so hinkriechen, in Gesellschaft äl-
terer Knaben von fünf bis sechs Zähren, befassen sich mit diesem
kleinen Gewerbe. Sie gehen nachher mit dem Körbchen tiefer in
die Stadt, und setzen sich mit ihren kleinen Holzportiomn gleichsam
zu Markte. Der Handwerker, der kleine Bürger kauft es ihnen
ab, brennt es auf feinem Dreifuß zu Kohlen, um sich daran zu
erwärmen, oder verbraucht es in seiner sparsamen Küche.
Andere Kinder tragen das Wasser der Schwefelquellen, wel-
ches besonders im Frühjahr sehr stark getrunken wird, .zum Ver-
kauf umher. Andere suchen einen kleinen Gewinn, indem sie Obst,
gesponnenen Honig, Kuchen und Zuckerwaare einkaufen und wie-
der als kindische Handelsleute den übrigen Kindern anbieten und
verkaufen, allenfalls nur um ihren Theil daran umsonst zu ha-
den. Es ist wirklich artig anzusehen, wie ein solcher Junge, dessen
ganzer Kram und Geräthschaft in einem Brett und Messer be-
steht, eine Wassermelone oder einen halben gebratenen Kürbis her-
umträgt, wie sich um ihn eine Schaar Kinder versammelt, wie er
sein Brett niedersetzt und die Frucht in kleine Stücke zu zertheilen
anfängt. Die Käufer spannen sehr ernsthaft, ob sie auch für ihr
klein Stückchen Kupfergeld genug erhalten sollen, und der kleine
Handelsmann tractirt gegen die Begierigen die Sache eben so be-
dächtig, damit er ja nicht um ein Stückchen betrogen werde. Ich
bin überzeugt, daß man bei längerem Aufenthalt noch manche Bei-
spiele solches kindlichen Erwerbes sammeln könnte.
Eine sehr große Anzahl von Menschen, theils mittleren Alters,
theils Knaben, welche meistentheils sehr schlecht gekleidet sind, be-
schäftigen sich, das Kehricht auf Eseln aus der Stadt zu bringen.
Das nächste Feld um Neapel ist nur ein Küchengarten, und es
ist eine Freude zu sehen, welche unsägliche Menge von Küchenge-
wächsen alle Markttage hcreingeschafft wird, und wie die Industrie
der Menschen sogleich die übersiüssigen, von der Köchin verworfenen
Theile wieder in die Felder bringt, um den Cirkel der Vegetation
zu beschleunigen. Bei der unglaublichen Consumtion von Gemüse
machen wirklich die Strünke und Blätter von Blumenkohl, Broc-
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T39: [Jahr Million Geld Mark Arbeiter Arbeit Zeit Summe Staat Thaler], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden], T40: [Fabrik Maschine Industrie Arbeiter Stadt Weberei Arbeit Herstellung Handel Art]]
TM Hauptwörter (200): [T168: [Holz Tisch Messer Stück Honig Stuhl Griffel Hand Narbe Papier], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann], T82: [Musik Stadt Hof Zeit Theater Fest Leben Leute Herr Art], T13: [Baum Wald Feld Wiese Garten Gras Winter Mensch Sommer Haus], T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau]]
175
tes Vornehmthun, und endlich zerstöre ich das ganze fteundliche
Fest durch eine ungehörige Zumuthung. Bist du, alter, braver
Mann, mit dieser Erklärung zufrieden?«
»Ob ich es bin? Du bist der trefflichste Däne, den ich je-
mals traf, du bist mir jetzt doppelt, dreifach willkommon,« rief
der Alte, und schüttelte ihm die Hand.
Freudig kam die Wirthin heran. « Aber jetzt mußt du nun bei
uns bleiben, in unserm Hause wohnen, unser lieber Gast sein, diese
Nacht, länger, so lange du in dieser Gegend bleibst,« sagte sie,
und die triumphirende Freude glänzte aus ihrem freundlichen Auge.
»Za, ich bleibe bei euch, damit eure Güte mich ganz be-
schäme,« antwortete der Oberst.
»Eine Bouteille Wein!« rief der Alte-. »Nun, ihr Männer,
alle an den Tisch! Adolph, du hast deine Sache brav gemacht.«
(H. Steffen».)
Xxxiv. Italien und Deutschland.
^ieh, welch ein unendliches Bild voll Schönheit und Reiz brei-
tet sich hier, an der Schwelle Italiens, noch vor meinem Blicke
aus! Der Frühling mit seinen tausend Freuden, mit allen seinen
Blüthen und Blumen und Zubelchörm hält seinen Einzug. Der
Gesang der Lerchen und das Geschrei der Schwalben geleitet mich
bis zu jenen kahlen Bergen, wo ein anderes Land liegt; aber kein
italienisches. Die Natur webt ja so emsig an ihrem Feierkleide,
mit dem sie bald geputzt und heiter wie eine junge Braut dastehen
wird. Der Kirschbaum streckt seine weißen Blüthenarme aus,
und der Psirsichbaum seine rothen; hinter dem duftenden Schleh-
dorn flöten Nachtigall und Amsel ein Doppel-Concert, und gelbe
Schmetterlinge flattern über die Butterblumen der Wiese. Auf den
Feldern bindet der Landmann die Rebe an den grünen Maulbeer-
baum, und singt ein frohes Lied. Alle Hügel umher grünen und
blühen und sind in Weinlaub gekleidet. Die weißen Landhäuser
stehen hinter einem grünen Gitterwerk von blühenden Obstbäumen,
und die schlanke Cypresse und die nordische Tanne und der üppige
Feigenbaum und die deutsche Eiche stehen bunt unter einander.
Aber lebe wohl, du Land des Südens mit deinem heiterm,
tiefblaum Himmel, mit deinen reichen, fruchtbarm Ebenen, mit
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel], T38: [Boden Wald Land Wiese Wasser Berg Fluß Feld See Dorf]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel]]
TM Hauptwörter (200): [T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T13: [Baum Wald Feld Wiese Garten Gras Winter Mensch Sommer Haus], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T32: [Wald Baum Boden Eiche Steppe Höhe Ebene Wüste Teil Tanne]]
Extrahierte Personennamen: Adolph
Extrahierte Ortsnamen: Italien Deutschland Italiens
215
des Torfs geht man vom Rande des Lagers nach der Mitte zu,
so daß man mit eignen, spadenförmigen Werkzeugen ihn gleich in
der Gestalt von schmalen Backsteinen anssticht. Die obern lockern
Schichten werden abgeräumt und wieder in die Tiefe geworfen, wo
sie wieder die Grundlage des neuen Torfs bilden, vder man benutzt
sie auch zu leichten Mauern, Dammwegen und dergleichen, weil
sie nur wmig Hitze geben, und also zum Brennen nicht taugen.
Die brauchbaren ausgestochenen Stücke werden zum Trocknen auf
die Erde gelegt, von Zeit zu Zeit gewendet, nach ihrer Güte ge-
sondert, und nach und nach in größere Haufen zum Verkauf zu-
sammengestellt. Einmal vollkommen getrocknet, wird der Torf im
Wasser nie wieder weich, und bleibt auch, in die Erde vergraben,
viele Jahre unverändert.
Verschieden von diesem Stichtorf ist der Bachertorf, der sich
theils in ältern Lagern in weichen, weder vegetabilische Bestand-
theile, noch auch Zusammenhang zeigenden Massen, theils auf dem
Grunde von Moorwassern findet. In der letzten Form kommt er
vorzüglich in Holland vor, wo er vermittelst eigener Schöpfwerk-
zeuge in flache, breite Fahrzeuge geschöpft und an dem Lande dann
geformt und getrocknet wird. Diese Arbeit nennt man bachern,
und daher sein Name. In dem Bremischen wird er aus der Tiefe
gegraben, dann auf ebnem Boden dicht getreten und geschlagen,
durch Spadenstiche geformt, und dann auf dieselbe Weise, wie der
andere, getrocknet. Dieses ist die vorzüglichste Art, indem sie die
größte Härte, Schwärze und den meisten Brennstoff besitzt, daher
ist sie aber auch beinahe noch einmal so theuer, als der andere.
Da der Torf allmälig entsteht, so kann man sich leicht in
Moorgegenden ein vollständiges Torfcabinet anlegen, wenn man
sich von den Torfgräbern paßliche Stücke von der Oberfläche bis
in die Tiefe ausstechen läßt, an denen man feine successive Aus-
bildung bis zur vollkommensten Reife sehm kann. Verwittert und
mit Heideerde vermischt, giebt er eine schöne schwarzbraune Erde,
in welcher vorzüglich die schönen Moorpflanzen, die diese Gärten
schmücken, Rhododendron, Azalea, Andromeda, Vaccinium, Erica
und dergleichen gut gedeihen. Was sonst noch die Moorgegenden
Merkwürdiges bictm, davon ein ander Mal. (».St.»
TM Hauptwörter (50): [T19: [Wasser Luft Eisen Körper Silber Gold Kupfer Metall Stein Erde], T38: [Boden Wald Land Wiese Wasser Berg Fluß Feld See Dorf]]
TM Hauptwörter (100): [T6: [Eisen Gold Silber Kupfer Wasser Blei Metall Salz Kalk Stein], T70: [Boden Teil Land Wald Gebirge Ebene Gebiet See Klima Tiefland], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T12: [Wasser Luft Erde Höhe Körper Fuß Dampf Bewegung Druck Gewicht]]
309
Here Bildung des Menschengeschlechts die Waldungen verdrängt,
und daß der umschaffende Geist der Nationen der Erde allmälig
den Schmuck raubt, der uns in dem Norden erfreut, und der
mehr als alle Geschichte die Jugend unsrer sittlichen Cultur an-
zeigt. Die große Katastrophe, durch welche das Mittelmccr sich
gebildet, indem es, ein anschwellendes Binnenwasser, die Schleu-
sen der Dardanellen und die Säulen des Herkules durchbrochen,
diese Katastrophe scheint die angrenzenden Länder eines großen
Theils ihrer Dammerde beraubt zu haben. Was bei den griechi-
schen Schriftstellern von den samothracischcn Sagen erwähnt wird,
deutet die Neuheit dieser zerstörenden Naturverändcrung an.
Auch ist in allen Ländern, welche das Mittelmecr begrenzt,
und welche die Kalkformation des Iura charakterisirt, ein großer
Theil der Erdoberfläche nackter Fels. Das Malerische italienischer
Gegenden beruht vorzüglich auf diesem lieblichen Contraste zwi-
schen dem unbelebten öden Gestein und der üppigen Vegetation,
welche inselförmig darin aufsproßt. Wo dieses Gestein, minder
zerklüftet, die Wasser auf der Oberfläche zusammen hält, wo diese
mit Erde bedeckt ist, wie an den reizenden Ufern des Albaner Sees,
da hat selbst Italien seine Eichenwälder so schattig und grün, als
der Bewohner des Nordens sie wünscht.
Auch die Wüsten jenseits des Atlas und die unermeßlichen
Ebenen oder Steppen von Süd-Amerika sind als bloße Local-
erscheinungen zu betrachten. Diese findet man, in der Regenzeit
wenigstens, mit Gras und niedrigen, fast krautartigen Mimosen
bedeckt; jene sind Sandmeere im Innern des alten Continents,
große pflanzcnleere Räume mit ewig grünenden waldigen Ufern
umgeben. Nur einzeln stehende Fücherpalmen erinnern den Wan-
derer, daß diese Einöden Theile einer belebten Schöpfung sind.
Im trügerischen Lichtspiele, das die strahlende Wärme erregt, sieht
man bald den Fuß dieser Palmen frei in der Luft schweben, bald
ihr umgekehrtes Bild in den wogenartig zitternden Luftschichten
wiederholt. Auch westlich von der peruanischen Andeskette an den
Küsten des stillen Meeres haben wir Wochen gebraucht, um solche
wasserleerc Wüsten zu durchstreifen.
Der Ursprung derselben, diese Pflanzen!osigkeit großer Erd-
strecken in Gegenden, wo umher die kraftvollste Vegetation herrscht,
ist ein wenig beachtetes geognostisches Phänomen, welches sich un-
streitig in allen Naturrevolutionen, in Überschwemmungen oder
TM Hauptwörter (50): [T38: [Boden Wald Land Wiese Wasser Berg Fluß Feld See Dorf], T49: [Land Klima Europa Meer Lage Asien Winter Insel Afrika Zone], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer]]
TM Hauptwörter (100): [T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T70: [Boden Teil Land Wald Gebirge Ebene Gebiet See Klima Tiefland], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T0: [Meer Insel Halbinsel Küste Ozean Afrika Land Europa Kap Straße], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden]]
TM Hauptwörter (200): [T32: [Wald Baum Boden Eiche Steppe Höhe Ebene Wüste Teil Tanne], T95: [Gestein Schicht Wasser Boden Erde Granit Gebirge Masse Sand Teil], T193: [Meer Halbinsel Gebirge Norden Süden Osten Westen Küste Insel Europa], T131: [Licht Erde Sonne Körper Auge Himmel Bild Gegenstand Luft Wolke], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm]]
226
/
im Innern von Luifiana und-südwärts sogar, bis an den Meer-
busen von Mexico, findet man sie.
Das Merkwürdigste und Charakteristische dieser Vögel ist aber
ihr gemeinsames Wandern und Brüten, und zwar in so ungeheu-
rer Anzahl , daß sie alle Begriffe übersteigt, und kein Beispiel un-
ter allen gefiederten Thieren auf der Erde, welche bis jetzt dm
Naturforschern besannt geworden sind, hat.
Cs scheint, als ob sie diese Wanderungen mehr um sich Fut-
ter zu suchen, als um die Kälte zu vermeiden, unternehmen; denn
wir finden sie im December an der Hudsons -Bay, und ihr Er-
scheinen in andern Gegenden ist so unbestimmt, daß sie manchmal
in mehreren Jahren nicht zahlreich kommen, dann aber in unzäh-
liger Menge. In Pensilvanien und Virginien — so erzählt Wil-
son — habe ich oft ihre Wanderungen mit Staunen bemerkt;
das waren aber bloße Strcifparticn, wenn ich sie mit der Masse
von vielen Millionen vergleiche, die ich seitdem in den westlichen
Staaten Nord-Amerika's, in Ohro, Kentucky und dem Gebiete
der Indianer sah. Dort wächst besonders die nahrhafte Buchecker,
das vorzüglichste Futter für die wilden Tauben. Manchmal trifft
sich's, wenn sie sämmtliche Früchte dieser Art in einem weiten
Umfange aufgezehrt haben, und sie dann in einer Entfernung von
60 bis 80 englische Meilen wieder andere entdecken, daß sic regel-
mäßig jeden Morgen dahinsiiegen, sich satt fressen, und dann Mit- >
tags oder Abends wieder auf dem Sammelplatz sich einfindm. Diese
Sammelplätze (roosfing places) sind stets in Wäldern, und oft
nehmen sie eine große Strecke derselben ein. Haben sie sich an ei-
nem solchen Platze einige Zeit verweilt, so bietet er ein sonderbares
Schauspiel dar. Der Boden ist in der Höhe von mehreren Zollen
mit ihrem Unrathe bedeckt; das Gras, wie das Untergehölz, gänz-
lich zerstört, darüber aber liegen größere und kleinere Baumzweige,
ja sogar Äste, die von dem Gewichte der Vögel, wenn sie io über-
einander sich drängen, herabgebrochen sind, und die Bäume selbst
sind so gänzlich abgestorben, als ob sie mit der Art behauen wa-
ren. Die Spuren einer solchen Verwüstung dauern viele Jahre
fort, und erst sparsam keimt nach lind nach dort wieder die Ve-
getation empor.
Entdeckt man einen solchen Sammelplatz, so eilen die Bewoh-
ner, selbst aus weiter Entfernung, in der Nacht mit Flinten,
Knütteln, langen Stangen, Schwefeltöpfen und anderen Zerftö-
y*
TM Hauptwörter (50): [T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser], T41: [Insel Staat England Amerika Kolonie Mill Küste Nordamerika Land Stadt], T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht]]
TM Hauptwörter (100): [T84: [Vogel Tier Eier Fisch Mensch Hund Nahrung Thiere Insekt Art], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T62: [Insel Stadt Hafen England Hauptstadt Einw. See London Handel Schottland], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden]]
TM Hauptwörter (200): [T42: [Vogel Nest Junge Eier Schnabel Storch Taube Flügel Fuchs Frosch], T76: [Staat See Nordamerika Stadt Union Mississippi Washington Ohio Gebiet vereinigt], T34: [Meer Wasser Land Küste Insel See Flut Fluß Tiefe Welle], T110: [Tag Jahr Stunde Nacht Monat Uhr Zeit Winter Sommer Juni], T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff]]
230
Frage, wie die Grundstoffe, welche jede Pflanze in ihrm Organm
nach ihrer eigenen Art verarbeitet, in dieselbe kommm.
Die Erde, in welcher die Pflanzm stehen, trägt unmittelbar
zu khrer Nahrung nichts bei. Die erdigen Bestandtheile, welche
man in den Pflanzen gefunden hat, sind bald von dieser, bald
von jener Art, so daß sie nur zufälliger Weise in die Pflanzen
gekommen sind. Der Erdboden dient bloß, den Gewächsm einm
festm Standort zu geben, und ihnm die darin enthaltenen nähr-
samm Theile mit dm Feuchtigkeiten zuzuführen. Man hat gefun-
dm, daß Pflanzen, die in Töpfen groß gezogm warm, ein an-
sehnliches Gewicht erhalten, olme daß die Erde im Topfe an ih-
rem Gewichte merklich verliert. Das Zwiebelgewächse im Wasser
so gut wie in der Erde treiben und blühen, ist bekannt. Ein Na-
turforscher hat selbst eine kleine Eich? acht Jahre lang im Wasser
gezogen. Manche Pflanzen gedrihm auf Felsm, Mauern und an-
dem Orten, wo sie fast gar keine Erde sindm, bloß durch die
Feuchtigkeit, welche sie aus der Luft, nebst andern ihnm nöthigen
Materien, einziehen.
Der Nahrungssafr, welchen die Wurzeln aus der Erde ein-
saugen, ist wohl in allen Gewächsen von einerlei oder doch wmig
verschiedener Beschaffenheit. Man sieyt dieses an dm gepfropftm
Bäumen. Ein Orangenzweig, auf einen Eitronmbaum gepfropft,
gedeiht auf demselben vollkommen, und behält seine Eigenschaften
als Orangmbaum, ohne im geringsten von dm Eigenschaften des
Citronenbaums etwas anzunehmen Die immer grünende Eiche,
gepfropft, wirft auch im Winter ihre Blätter nicht ab. läßt sie
auch nicht vertrocknen. So verhält es sich auch nach einigen Ver-
suchen mit einer Erder vom Libanon, die auf einm Lerchenbaum
gepfropft ist. Die Säfte werden also der eingepfropften Pflanze
durch den gepfropften Stamm, fast in eben der Beschaffenheit wie
unmittelbar aus der Erde, zugeführt (sonst kann das Pfropf-
reis nicht gedeihen); aber die verschiedene Einrichtung der Gefäße
lst die Ursache der verschiedenen Zubereitung desselbm Saftes mit
allen Folgen in Rücksicht auf Blätter, Holz, Früchte und Sa-
men. Dieses sieht man noch besonders an den Gewächsm, die
sich im Wasser aufziehen lassen. Aus derselben Erde zieht eine gif-
tige Pflanze und eine heilsame ihre Nahrung. Man findet zwar,
daß nach der Verschiedmheit des Bodens eine Pflanze vor der an-
dern darauf gedeiht; allein dieses hat seinen Grund in der Der-