Karl V.
31
man schon an eine ausschlieliche protestantische Zukunft Deutschlands denken: als die Schmalkaldener sich entzweiten und durch ihre Uneinigkeit der protestantischen Sache einen bleibenden Schaden zufgren. Haupt-schuldiger ist hier gerade der bisherige Vorkmpfer der Reformation ge-Wesen, Philipp von Hessen, und er tat den unheilvollen Schritt des Aus-tritts aus dem Bunde zu einer Zeit, wo Karl V., von allen Seiten aufs uerste bedrngt \ von den geeinten protestantischen Fürsten htte abgesetzt, und die evangelische Einheit des Vaterlandes sr immer htte begrndet werden knnen. So aber, durch Zwietracht schwach, konnten sie dem groen Gegner ihrer Sache trotz seiner Bedrngnis nichts anhaben, ja dieser ge-wann sie sogar (1544) zu Bundesgenossen in seinem 4. Kriege gegen Franz I., indem er ihnen das Zugestndnis machte, da der bestehende Besitzstand der Evangelischen einstweilen bis zum Zusammentritt eines deutschen Nationalkonzils gewahrt, und die Richter stellen beim Reichskammergericht gleichmig (parittisch) mit Alt- und Neuglubigen besetzt werden sollten. Auf diese Weise vermochte der Kaiser ein Heer von 40000 Mann gegen Frankreich ins Feld zu stellen, mit dem er direkt auf Paris marschierte. Nun entschlo sich Franz I. rasch zum Frieden (1544). Zu Crespy (spr. Crehi) verzichtete er auf Savoyen und Piemont und verpflichtete sich in geheimer Zusage, im Interesse der Wiedervereinigung der Religion" jede Verbindung mit den Schmalkaldenern abzubrechen, den Papst zu einer nochmaligen Einberufung eines Konzils zu ntigen (erffnet zu Trient am 13. Dezember 1545) und den Sultan Soliman zu einem Waffenstillstand mit dem Kaiser zu bewegen (derselbe erfolgte gegen knftige Tributleistungen zu Adrianopel im Jahre 1545). Nunmehr hatte Karl V. gewonnenes Spiel. Nun war er im Westert und Osten seiner Gegner ledig,
1 Sultan Soliman war im Jahr 1541 vor Ofen gerckt und hatte Ungarn erobert. Zu gleicher Zeit hatten sich die Trken in Tunis festgesetzt, wohin Karlv. eine Expedition unternahm, die aber ergebnislos war, da ein Seesturm seine Flotte auseinanderwarf. Ebenso ungnstig verlief der Trkenfeldzug feines Bruders Ferdinand vom Jahr 1542: Kurfürst Joachim von Brandenburg befehligte dabei ohne viel Geschick das Reichsheer. Dasselbe war in zwei Monaten von 48 000 Mann auf 30 000 Mann zusammengeschmolzen und nicht dazu zu bringen, Ofen zu erstrmen. Nur aus Komorn, Gran und Pest verjagte es die Trken. Und nun (1542) schlug auch Franz I. wieder los (trotz des 1538 abgeschlossenen 10jhrigen Waffenstillstandes), verbndet mit der Trkei, Schweden, Dnemark, Schottland und Cleve. 1543 fiel Gran wieder in die Hnde Solimans, und eine trkisch-franzsische Flotte nahm Nizza weg, während in den Niederlanden franzsische, clevische und dnische Truppen siegreich vordrangen. Da er-schien Karl mit 40 000 Mann in Cleve und eroberte das Herzogtum binnen Monats-frist. Sodann wandte er sich gegen Franz I. Hiezn aber bedurfte er der Hilfe der protestantischen Reichsstnde.
297
TM Hauptwörter (50): [T34: [Krieg Frankreich England Deutschland Preußen Frieden Rußland Napoleon Kaiser Jahr], T25: [Kaiser König Reichstag Recht Reich Verfassung Staat Regierung Jahr Fürst]]
TM Hauptwörter (100): [T86: [Kaiser Protestant Katholik Fürst Kurfürst Land Kirche Karl Reichstag Krieg], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden], T67: [Kaiser Türke König Jahr Ungarn Heer Land Friedrich Kreuzzug Jerusalem], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T88: [Türke Ungarn Krieg Rußland Kaiser Sultan Wien Jahr Frieden Polen], T40: [Protestant Kaiser Kirche Katholik Reichstag Jahr Lehre Reformation Augsburger Land], T54: [Staat Zeit Volk Deutschland Leben Reich Jahrhundert Macht Entwicklung Gebiet], T55: [Friedrich Kaiser Kurfürst Herzog Sachsen Johann Karl Land Bayern Wilhelm], T9: [Frieden Napoleon Krieg Kaiser Frankreich Friede Preußen Rußland Jahr Franz]]
Extrahierte Personennamen: Karl_V. Karl_V. Philipp_von_Hessen Philipp Karl_V. Karl_V. Franz_I. Franz_I. Franz_I. Crehi Soliman Karl_V. Karl_V. Soliman Ferdinand Joachim_von_Brandenburg Franz_I. Cleve Karl Karl Franz_I.
Extrahierte Ortsnamen: Deutschlands Frankreich Paris Tunis Schweden Dnemark Schottland Solimans Nizza Niederlanden
28
Neue Geschichte.
sog. Nrnberger Stillstand" sollten alle Stnde des Reichs bis zum Konzil Frieden miteinander halten, und keiner den andern wegen seines Glaubens anfechten. Nachdem so der Augsburger Reichstagsabschied vollstndig zurckgeilommen war, fanden sich die Neuglubigen zur Trken-Hilfe bereit, und im Wetteifer mit den Altglubigen vollzog man diese Rstungen mit einer Raschheit und Begeisterung, wie sie seit langer Zeit in Deutschland nicht mehr erlebt worden waren. In kurzer Zeit war ein Herr von mehr als 85 000 Mann auf den Beinen, das stattlichste, das Deutschland bis jetzt ins Feld gestellt hatte. Diese gewaltige Rstung hatte zur Folge, da Sultan Soliman, der mit 250 Oo Mann schon in Ungarn stand, alsbald den Rckzug antrat. Der Kaiser aber zog unmittel-bar von Ungarn aus nach Italien, wo er mit Clemens Vii. wegen des Konzils verhandeln wollte. Die Verhandlungen zerschlugen sich, wie voraus-zusehen, an der Abneigung des Papstes. Karl wandte sich dann nach Spanien und bekmpfte von hier aus den Seeruberstaat Algier durch einen khnen Zug nach Tunis (1535). Sodann aber ward er in einen dritten Krieg mit Franz I. verwickelt (15361538) \
13. Abermals frderte die lngere Abwesenheit des Schirmvogts der katholischen Kirche die Sache der Reformation und der deutschen Libertt. Die deutschen Fürsten insbesondere, die sich durch die Unter-drckung der Bauernrevolution Verdienste um das Reich und durch die Grndung des Schmalkaldischen Bundes solche um den neuen Glauben ge-Wonnen und durch beides ein entschiedenes bergewicht der die Städte gewonnen hatten, ntzten die Lage mit Vorteil aus. Zunchst gelang es dem Landgrafen Philipp von Hessen, den gechteten Herzog Ulrich von Wirtemberg wieder in sein Land einzusetzen (1534)2, was nicht blo einen
1 Hervorgerufen durch den eigenmchtigen Einmarsch der Franzosen in Savoyen und die Erneuerung ihrer Ansprche auf Mailand. Glnzende Waffentaten erfolgten in diesem Kriege von keiner Seite. Ein vom Papst vermittelter Waffenstillstand auf zehn Jahre, beendigte ihn, und Franz I. half Karl V. sogar einen Aufstand zu Gent rasch niederwerfen (1543).
2 Der Sohn Ulrichs, Christoph, seit seines Vaters Vertreibung am Hofe zu Innsbruck unter der Obhut des Erzherzogs Ferdinand aufgewachsen und bestimmt, nie mehr in sein vterliches Erbe eingesetzt zu werden, entfloh 1532, als er Karl V. nach Italien und Spanien begleiten sollte, zu seinen Oheimen mtterlicherseits, den Herzgen von Bayern, durch die untersttzt er vor aller Welt sein Erbe zurckverlangte. Allein sein Vater kam ihm zuvor. Durch Vermittlung Philipps von Hessen verpfndete er die Grafschaft Mmpelgard an Frankreich. Mit dem Erls warb Philipp ein
1534 Heer an, das die sterreicher bei Laussen a. N. (Mai 1534) schlug und so Ulrich die Rckkehr in sein Herzogtum ermglichte. Sogleich huldigte ihm Stuttgart und das
294
TM Hauptwörter (50): [T34: [Krieg Frankreich England Deutschland Preußen Frieden Rußland Napoleon Kaiser Jahr], T4: [Reich Zeit Staat Volk Deutschland Jahrhundert Land Macht deutsch Geschichte], T46: [Heinrich König Otto Kaiser Sohn Herzog Karl Ludwig Sachsen Jahr]]
TM Hauptwörter (100): [T86: [Kaiser Protestant Katholik Fürst Kurfürst Land Kirche Karl Reichstag Krieg], T67: [Kaiser Türke König Jahr Ungarn Heer Land Friedrich Kreuzzug Jerusalem], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden], T37: [Friedrich Brandenburg Heinrich Herzog Sachsen Land Albrecht Kaiser Mark Johann], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele]]
TM Hauptwörter (200): [T40: [Protestant Kaiser Kirche Katholik Reichstag Jahr Lehre Reformation Augsburger Land], T9: [Frieden Napoleon Krieg Kaiser Frankreich Friede Preußen Rußland Jahr Franz], T16: [König Heinrich Karl Frankreich Neapel Sohn England Philipp Herzog Bruder], T71: [Deutschland Krieg Preußen Volk Napoleon Frankreich Macht Frieden Europa Land], T46: [Körper Blut Wasser Luft Haut Magen Herz Speise Muskel Mund]]
Extrahierte Personennamen: Soliman Clemens_Vii Karl Karl Franz_I. Philipp_von_Hessen Philipp Ulrich_von_Wirtemberg Franz_I. Karl_V. Karl_V. Christoph Ferdinand Karl_V. Karl_V. Philipps Philipp Philipp Ulrich
Extrahierte Ortsnamen: Deutschland Deutschland Ungarn Ungarn Italien Spanien Algier Tunis Savoyen Mailand Italien Spanien Hessen Frankreich Stuttgart
Karl V. 35
der beim Abendessen vor den Augen seines Schwiegersohns von Alba ver-haftet und ins Gefngnis abgefhrt1.
19. So war der Kaiser Sieger. Ganz Deutschland lag ihm zu Fen. Zwei Fürsten, vor Jahresfrist noch die Hupter eines fast ganz Deutschland umfassenden Bundes, schleppte er zum abschreckenden Beispiel als Gefangene an seinem Hoflager berallhin mit sich. Aber auch seiner auerdeutschen Gegner war er von 1546'47 los geworden: im Sommer 1546 war der Deigh von Algier, und im Frhjahr darauf Franz I. ge-storben; der Sultan aber unterzeichnete am gleichen Tag, wo Philipp von Hessen in die Falle gegangen war, einen fnfjhrigen Frieden. Der Kaiser suchte denn auch seine Machtstellung, die gnstiger war als je, in politischer wie kirchlicher Richtung auszuntzen. Am 1. September 1547 erffnete er in dieser Absicht einen Reichstag zu Augsburg. Hier fuhr er fort die Deutschen zu demtigen. Er lie aus den Niederlanden, die bisher zum Westflischen Kreis gehrt hatten, einen besondern, den Burgundischen Kreis bilden, der aber den Reichsgesetzen und dem Reichskammergericht nicht unterstellt wurde, obwohl der jeweilige Herr der Niederlande Sitz und Stimme auf den Reichstagen bekam. Ferner mute König Ferdinand einen Proze gegen Herzog Ulrich von Wrttemberg anstrengen, wodurch dieses Land wieder an sterreich gebracht werden sollte2. Dann mutete t>er Kaiser den deutschen Fürsten zu, einem Auslnder, seinem Sohne Philipp, einem Spanier vom Scheitel bis zur Sohle, die deutsche Kaiser-"wrde zu bertragen, während er die Frsprache derselben Fürsten fr ihre noch immer gefangen gehaltenen und mitunter unwrdig behandelten Mitfrsten schroff abwies. Endlich suchte er als Schirmvogt der Kirche die Protestanten zur Rckkehr in den Scho der katholischen Kirche kraft des Gesetzes zu zwingen. Denn da das Tridentinum (vergl. S. 32) sich mit dem Ausgleich zwischen Katholiken und Protestanten trotz des ausdrck-liehen Wunsches des Kaisers vorerst gar nicht befate, so glaubte dieser von sich ans vorgehen zu mssen. Er hatte ein vorlufiges (interimistisches) Glaubensbekenntnis, eine Zwischenreligion", das sogenannte Interim, ausarbeiten lassen und seine Annahme bei dem Reichstag durchgesetzt (1548).
-Darnach sollten die Klster den bten und Mnchen wieder geffnet werden,
1 Philipp war während der Audienz beim Kaiser heiter und guter Dinge ge-wesen, in der Meinung, mit dem Fufall werde alles abgemacht sein. Als ihn nun Karl V. lcheln sah, sagte er (auf niederlndisch): Wart, ich will dich lachen lehren." Dies mu dem Landgrafen entgangen fein, sonst htte er sich wohl vorgesehen.
2 Dem Proze wurde erst im Jahr 1555 ein Ende gemacht, indem der Nach-folger Ulrichs, Herzog Christoph, 250000 Gulden bezahlte.
301
TM Hauptwörter (50): [T25: [Kaiser König Reichstag Recht Reich Verfassung Staat Regierung Jahr Fürst], T46: [Heinrich König Otto Kaiser Sohn Herzog Karl Ludwig Sachsen Jahr], T34: [Krieg Frankreich England Deutschland Preußen Frieden Rußland Napoleon Kaiser Jahr]]
TM Hauptwörter (100): [T86: [Kaiser Protestant Katholik Fürst Kurfürst Land Kirche Karl Reichstag Krieg], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden], T60: [Preußen Reich Staat Bund Kaiser deutsch Reichstag König Deutschland Regierung]]
TM Hauptwörter (200): [T40: [Protestant Kaiser Kirche Katholik Reichstag Jahr Lehre Reformation Augsburger Land], T80: [Kaiser Stadt Fürst Recht Reich König Reichstag Macht Adel Fürsten], T49: [König Königin Herzog Peter Hof Elisabeth Minister Tod Graf Regierung], T67: [Preußen Bund Staat König Regierung Deutschland Verfassung Frankfurt Reichstag Bundestag], T9: [Frieden Napoleon Krieg Kaiser Frankreich Friede Preußen Rußland Jahr Franz]]
Extrahierte Personennamen: Karl_V. Karl_V. Franz_I. Philipp_von_Hessen Philipp Ferdinand Ulrich_von_Wrttemberg Philipp Philipp Philipp Philipp Karl_V. Karl_V. Christoph
Extrahierte Ortsnamen: Deutschland Deutschland Algier Niederlande
Inhaltsbersicht.
Tl. Abschnitt. Neue deutsche Geschichte vom Jahr 1519 bis zum Jahr 1815...........................
I. Reformation und Gegenreformation..................
Kapitel 79. Karl Y.......................
1. Die Spannung in Deutschland. 2. Die Kandidaten zur Kaiserwahl: Friedrich der Weise, Franz I. von Frankreich, Erzherzog Karl. Karls Wahl und sein Wahlabkommen. 3. Karls V. Programm. 4. Luthers groe Reformationsschriften. Die ppstliche Bannbulle gegen Luther. 5- Der groe Reichstag von Worms. Wormser Edikt. Luther als Staatsgefangener auf der Wartburg. Die Bibelbersetzung. 6. Der Kaiser in Spanien und in Italien. Schlacht von Pavia. Friede von Madrid. 7. Ausbreitung der Reformation. Zwingli. Bilderstrmer.
Wiedertufer. 8. Die Bauernrevolution. 9. Regensburger Konvent und Dessauer Bund. Torganer Bund. Kaiser und Papst. Sacco di Roma. Damenfriede. Kaiserkrnung. 10. Die beiden Reichstage von Speier. Protestanten. Der groe Reichstag von Augsburg. Augs-burger Konfession. Augsburger Reichstagsabschied. 11. Schmalkadischer Bund. 12. Trkeugesahr. Nrnberger Stillstand. Glcklicher Trkenkrieg. Expedition nach Algier. 13. Die Reformation in Wrttemberg.
Der Konzilsgedanke. 14. Regensburger Vereinbarung. 15. Weitere Fortschritte der Reformation. Die Wiedertufer in Mnster. Spaltung innerhalb des Schmalkadischeu Bundes. Neuer Trken- und Franzosen-krieg. Friede von Crespy. Waffenstillstand von Adrianopel. Be-rufung des Konzils nach Trient. 16. Luthers Tod. 17. Fortsetzung und Schlu des Trideutiuums. Rstungen Karls V. zum Glaubenskrieg. 18. Der Schmalkaldische Krieg. - Schlacht bei Mhlberg. Kursachsen an die Albertiuer. Philipp von Hessen Staatsgefangener. 19. Das Interim. 20. Frstenverschwrung in Deutschland. Bund mit Frankreich: Vertrag von Friedewalde. Flucht des Kaisers. 21. Passauer Vertrag.
Augsburger Religionsfriede. Geistlicher Vorbehalt. 22. Abdankung Karls V. Ergebnis seiner Regierung fr Deutschland.
Kapitel 80. Ferdinand I. und Maximilian Ii........
1. Ferdinand I. Lothringen franzsischer Schutzstaat. 2. Die Reformation in Osterreich und Bayern. 3. Maximilian Ii. Hhepunkt der
271
TM Hauptwörter (50): [T25: [Kaiser König Reichstag Recht Reich Verfassung Staat Regierung Jahr Fürst], T27: [Kirche Luther Lehre Kloster Jahr Bischof Schrift Papst Reformation Wittenberg], T34: [Krieg Frankreich England Deutschland Preußen Frieden Rußland Napoleon Kaiser Jahr]]
TM Hauptwörter (100): [T86: [Kaiser Protestant Katholik Fürst Kurfürst Land Kirche Karl Reichstag Krieg], T90: [Luther Kirche Lehre Schrift Wittenberg Papst Kaiser Reformation Jahr Konzil], T96: [Ludwig Karl König Frankreich Kaiser Xiv Napoleon Krieg Franz Italien], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden]]
TM Hauptwörter (200): [T40: [Protestant Kaiser Kirche Katholik Reichstag Jahr Lehre Reformation Augsburger Land], T9: [Frieden Napoleon Krieg Kaiser Frankreich Friede Preußen Rußland Jahr Franz], T55: [Friedrich Kaiser Kurfürst Herzog Sachsen Johann Karl Land Bayern Wilhelm], T161: [Luther Wittenberg Jahr Martin Freund Wartburg Universität Melanchthon Kurfürst Worms]]
Extrahierte Personennamen: Karl_Y....................... Karl Friedrich Franz_I._von_Frankreich Franz_I. Karls Karls_V._Programm Karls_V. Luthers Zwingli Crespy Karls_V. Philipp_von_Hessen_Staatsgefangener Philipp Karls_V. Karls_V. Ferdinand_I. Ferdinand_I. Maximilian_Ii Maximilian Ferdinand_I. Maximilian_Ii Maximilian
Extrahierte Ortsnamen: Deutschland Karls Worms Spanien Italien Pavia Madrid Augsburg Algier Wrttemberg Mnster Karls Mhlberg Deutschland Frankreich Deutschland Osterreich Bayern
Maximilian I. der letzte Ritter.
131
und mute sie im Frieden von Basel als Reichsverwandte" anerkennen und als solche von der Reichssteuer und dem Reichsgericht ausnehmen.
Dies aber war gleichbedeutend mit der Lostrennung der Schweiz vom 1499 Reich. hnlich verhielt es sich schon lngst mit den Niederlanden. Die Folge der Niederlage des Kaisers durch die Schweizer war, da die Fran-zosen ungehindert Mailand besetzten und den Schwiegervater des Kaisers, den Herzog Franz Sforza von Mailands verjagten.
5. Ob dieser Erfolge der Franzosen in Italien bemchtigte sich des deutschen Volks ein groer Unmut. Es entstand eine nationale Bewegung unter den Bauern und Brgern, im Adel und bei den Gebildeten. Man wollte, sich seiner deutschen Kraft bewut, die Grenzen des Reiches sicher-stellen und die bergriffe der Franzosen rchen. Man sang sogar Besreinngs-lieder, dem Sinne nach verwandt der Wacht am Rhein"2. Aber als der Kaiser auf dem Reichstag zu Augsburg (1500) von den Reichsstnden dringend die Mittel zu einem Reichskrieg gegen die Franzosen heischte, da fing man an, mit ihm zu markten und zu feilschen. Man dachte an sich,
nicht an des Reiches Not und schaffte die lstige Reichssteuer, den gemeinen Pfennig, wieder ab und fhrte die Matrikularbeitrge ein, d. h. man beschlo, jedes Territorium bezw. foundsoviele Einwohner sollten soundso-viele Soldaten ausheben und ausrsten. Die wollte man dann dem Reichs-oberhanpt zur Verfgung stellen. Allerdings htte der Kaiser aus diese Weise 30000 Mann bekommen knnen. Aber man knpfte an diese fr den Kaiser so verlockende Aussicht abermals die den Kaiser demtigende Forderung des Reichsregiments. Und diesmal gab der Kaiser nach, der Not gehorchend, nicht dem eigenen Trieb. Mit Recht erblickte der vene-tianische Botschafter in der Einrichtung dieses Reichsregiments gleichsam eine Absetzung des Kaisers. Die beschlossene Reichsaushebung aber blieb ebenso aus dem Papiere stehen, wie vordem die Reichssteuer. Nur das Reichsregiment kam zu stnde (vorlufiger Sitz in Nrnberg) und hatte nichts
1 Die erste Gemahlin Maximilians, Maria von Burgund, war schon 1482 infolge eines Sturzes vom Pferd gestorben.
2 Wie zum Beispiel: Lieb' Deutschland im Herzen,
Den Kaiser im Sinn:
So ziehen wir frhlich Nach Welschland hin.
So ziehn wir mit Banner Und Lanze und Schwert Und holen uns Ehre Und schtzen den Herd."
239
TM Hauptwörter (50): [T25: [Kaiser König Reichstag Recht Reich Verfassung Staat Regierung Jahr Fürst], T39: [Jahr Million Geld Mark Arbeiter Arbeit Zeit Summe Staat Thaler], T43: [König Held Sohn Mann Schwert Ritter Hand Tod Vater Feind]]
TM Hauptwörter (100): [T60: [Preußen Reich Staat Bund Kaiser deutsch Reichstag König Deutschland Regierung], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod], T86: [Kaiser Protestant Katholik Fürst Kurfürst Land Kirche Karl Reichstag Krieg], T96: [Ludwig Karl König Frankreich Kaiser Xiv Napoleon Krieg Franz Italien], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele]]
TM Hauptwörter (200): [T80: [Kaiser Stadt Fürst Recht Reich König Reichstag Macht Adel Fürsten], T9: [Frieden Napoleon Krieg Kaiser Frankreich Friede Preußen Rußland Jahr Franz], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T39: [Million Mark Geld Jahr Summe Steuer Thaler Staat Ausgabe Einnahme], T151: [König Volk Kaiser Reich Fürst Land Gott Wilhelm Deutschland Frieden]]
Extrahierte Personennamen: Maximilian_I. Franz_Sforza Franz Maximilians Maria_von_Burgund Maria
Extrahierte Ortsnamen: Basel Mailand Mailands Italien Nrnberg Maximilians Deutschland Welschland
114
Oelzweigs hatte er einen geschenkten Eierring in der Hand und rief,
über die Schwelle in die Stube herein stolpernd: „der Herr Pathe
läßt Vater und Mutter recht schön grüßen, und ich soll bald wieder
kommen."
Noch an dem nemlichen Abend wechselten die Nachbarsleute
einige freundliche Worte über die Gasse, am folgenden saßen die
weiße und gelbe Schürze wieder auf der grünen Bank beisammen,
am dritten zeigten die Weiber einander die Leinwand, zu der sie in
den bösen drei Jahren oft mit ihren Thränen über den unseligen
Zwist den Faden genetzt hatten.
Und es war hohe Zeit, daß der Herr den Friedensboten erweckt
hatte. Denn einige Wochen darauf verfiel der Bäcker unerwartet
schnell in einen Nervenfieberschlaf, und aus diesem nach wenigen
lichten Augenblicken in den Todesschlummer. — Gott gebe ihm eine
fröhliche Urständ! Amen.
55. Per Walfifchfang.
Der Walfischfang geschieht auf folgende Weise. Ein eigens dazu aus-
gerüstetes Schiff zieht im Sommer denjenigen Gegenden der Polarkreise zu,
wo man Walfische vermuthet. Oft sind die Schiffer dabei in Gefahr, von
schwimmenden Eisbergen eingeschloffen oder gar erdrückt zu werden; aber un-
ablässig in Verfolgung ihres Zweckes, achten sie weder die Kälte noch diese Ge-
fahr, und ein des Walfischfanges kundiger Steuermann hält immer auf dem
Mastkorbe Wache, um nach diesen Thieren auszuspähen. Sobald er einen in
der Ferne entdeckt, was am besten durch das Spritzen des Thieres geschieht, so
gibt er leise ein Zeichen, und alle Mannschaft muß nun thätig sein. Zwei
Boote werden in aller Schnelle ausgerüstet, um nach der Gegend hinzusteuern,
wo der Walfisch bemerkt wurde, während im Schiffe selbst Alles zur Aufnahme
des erlegten Thieres vorbereitet wird. In den beiden Booten, welche auf die
Verfolgung des Walfisches ausgingen, sind die gewandtesten Ruderer, ange-
führt von dem Harpunier, welcher die Harpune in der Hand mitten im Boote
steht, um jeden Augenblick fertig zu sein. Die Harpune ist ein etwa drei Fuß
langer Wurfspieß, welcher an seinem äußersten zugespitzten Ende scharfe Wider-
haken hat, hinten aber so an ein langes Seil befestigt iss daß er bei keiner Be-
wegung des Walfisches das Seil dreht. Dieses Seil liegt wohlgeordnet im
Raume des Bootes und läuft, wenn die Harpune abgeschleudert ist, über eine
hölzerne Rolle,.aus der es nicht ausweichen kann, denn hiedurch könnte bei
dem schnellen Ablaufen des Seils irgend einer von der Mannschaft verun-
glücken, wenn das Seil ihn packte und quetschte. Das zweite Boot ist in gleicher
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer], T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T102: [Glocke Stimme Wort Hand Auge Ohr Kirche Ton Fenster Herr], T152: [Auge Haar Gesicht Nase Krankheit Körper Mensch Mund Ohr Kopf], T179: [Gott Mensch Wort Welt Erde Glaube Herr Sünde Himmel Satz]]
115
Weise bemannt, und sind diese beiden Boote zu klein, um die gehörige Masse
Seile zu fassen, so schickt man gern noch ein drittes hinten drein, welches mit
Seilen beladen diesen im Falle der Noth zu Hülfe kommen soll. Außerdem
befinden sich in diesen Booten noch mehrere lange Lanzen. Rasch, aber mit
möglichst leisen Ruderschlägen, nähert sich das Boot dem Walfisch, und sobald
es auf Wurfweite angekommen ist, schleudert der Harpunier sein Geschoß ab,
und diesem folgt, wenn er etwa fehlte, oder die Harpune bei der ersten Be-
wegung des Wales ausriß, der Harpunier des zweiten Bootes. Sobald der Wal
die Harpune empfindet, macht er eine rasche Bewegung vorwärts und stürzt
sich nun mit voller Gewalt, um seinen Feinden zu entgehen, in die Tiefe des
Meeres; diese Gewalt ist oft so ungeheuer, daß das Thier seinen Unterkiefer
am Meeresgrund zerschellt; begreiflicherweise wird das Seil der Harpune da-
durch sehr schnell abgerollt und muß immerfort mit Waffer begosien werden,
damit es sich an der Rolle nicht erhitze. Um möglichst Seil zu sparen, rudern
jetzt die Leute im Walfischboot so schnell als sie können, denn reißt das Seil, was
besonders dann geschieht, wenn der Walfisch sich unter Eisberge begibt, so ist
Alles verloren. Nach etwa zehn Minuten kommt der Walfisch empor, um Luft
zu schöpfen, und wird dann nochmals harpunirt; jetzt aber tobt er fürchterlich,
peitscht das Wasser rings umher in Schaum, und bläst, wenn er schwer ver-
wundet ist, Blut aus seinen Blaselöchern. Die Erschöpfung erlaubt ihm jetzt
nicht mehr oder nicht lange unterzutauchen. Die Boote aber bleiben immer,
jedoch mit der gehörigen Vorsicht, in seiner Nähe und steuern endlich, sobald
er matt geworden, auf ihn zu, um ihn mit langen Lanzen vollends zu erstechen.
Blut und Thran entquillt nun seinen Wunden, so daß das Meer sich ringsum
roth färbt, und der ungeheure Leichnam schwimmt auf dem Master. Eine
Siegesflagge wird jetzt auf ihm befestigt, und er wird mit vereinten Kräften an
das Schiff hingezogen, das dieser Jagd in ziemlicher Entfernung folgte. Dort
ist jetzt Alles bereit; Speckfässer sind hergerichtet, die Speckjungen mit langen
Messern und Steigeisen an den Füßen bewaffnet, und die Schiffswinden be-
reit, um den Koloß an der Seite des Schiffes festzuhalten und etwas heraufzu-
winden; ganz kann dies nicht geschehen, weil der Walfisch das Schiff in das
Meer hinabziehen würde. Nun steigt ein Theil der Mannschaft, die Speck-
jungen, hinab, schneidet in regelmäßigen Streifen den Speck los, andere ziehen
ihn hinauf auf das Verdeck, und die Leute im Schiffsraum sind damit beschäf-
tigt, ihn in kleinere Stücke zu schneiden und in Tonnen zu packen. Also endigt
diese gefahrvolle Jagd.
8
TM Hauptwörter (50): [T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust], T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer], T112: [Schwert Ritter Schild Waffe Lanze Pferd Speer Hand Helm Pfeil], T75: [Strom Elektrizität Ende Eisen Magnet Elektricität Körper Draht Funke Leiter]]
116
56. Der Häring.
Die Grundgestalt des Fisches ist die eines Kahnes; sein Schwanz ist das
Ruder und die Flogen dienen zum Steuern. Leicht ist die Bedeckung seiner
Haut, schlüpfrig der ganze Körper, zugespitzt der Kopf und platt der Leib an
beiden Seiten. Wie der Ballast in den Schiffen den untern Raum derselben
ausfüllt, damit ste gesichert vor dem Umschlagen durch die Fluthen gleiten, so
ist auch der kahnförmige Leib der Fische nach unten mit den Eingeweiden be-
schwert, nach oben aber meistens durch eine Schwimmblase erleichtert. Diese
liegt unter dem Rückgrat, ist mit Luft angefüllt und gewährt dem Fische großen
Nutzen. Ein leiser Druck seiner Rippen reicht hin, die in der Schwimmblase
enthaltene Luft zusammenzupressen, den Körper dadurch verhältnißmäßig schwe-
rer zu machen und ihn plötzlich in die Tiefe hinabzusenken. Läßt der Druck
nach, so dehnt sich die Luft wieder aus, und ohne Anstrengung wird der Fisch
wie ein Ballon in die Höhe gehoben. So durchschneidet er das Waffer noch
bequemer als der Kahn, den die Hand des Menschen gezimmert, und rudert
mit den Flossen rascher als der Frosch, den die vier Ruderstangen seines Leibes
ihrer Länge wegen mehr behindern.
Unter diejenigen Fische, welche die vollkommenste Fischgestalt haben, ge-
hört der Häring. Obwohl das Meer seine Heimat ist,, kennt ihn doch fast
jedes Kind. Im hohen Norden ist er ganzen Völkerschaften das tägliche Brod,
ja ihr einziger Reichthum. Seine Menge ist fast unglaublich. Die einzige
Stadt Bergen in Norwegen verschickt manches Jahr allein 300,000 Tonnen
Häringe in alle Welt. So dick und hart stehen oft die sogenannten „Härings-
berge" an den Küsten Norwegens, daß leichte Boote, wenn sie daran gerathen,
heftig erschüttert werden; so sehr werden alle Buchten zu Zetten von ihm an-
gefüllt, daß die Leute ihn mit Händen und Eimern aus dem Meere schöpfen,
wenn sie vorher die Buchten durch Netze, „Häringsschlösser", wie sie dieselben
nennen, abgesperrt haben. An der ganzen Küstenstrecke Norwegens wimmelts
von Menschen, wenn dieser Fisch erscheint. Ist er fortgezogen, so ist auch die
Küste, die eben noch von Häringen und Menschen so bevölkert war, öde und
verlassen bis zu der Zeit, wo er von neuem ankommt. Dann ergreifen wieder
Tausende von Fischern das Ruder und stoßen vom User. Mit leeren Kähnen
fahren sie hinaus, zum Sinken gefüllt bringen sie diese zurück. Und wie auf
dem Meere die Kähne sich hin und her bewegen, oft drei hundert im Umfang
einer Meile, so bewegen sich auf dem Lande Karren in zahlloser Menge nach
dem User und von diesem zurück. Die Kähne bringen uemlich die Waare, die
ihnen das Meer gereicht, ans Ufer; in Karren wird diese nun weiter transpor-
tirt und zunächst in der Nähe des Strandes 31t Bergen aufgehäuft. Diese le-
bendigen Berge, in denen es ans jedem Plinkte zuckt und schnavpt, sind um-
TM Hauptwörter (50): [T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser], T19: [Wasser Luft Eisen Körper Silber Gold Kupfer Metall Stein Erde]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T12: [Wasser Luft Erde Höhe Körper Fuß Dampf Bewegung Druck Gewicht]]
TM Hauptwörter (200): [T34: [Meer Wasser Land Küste Insel See Flut Fluß Tiefe Welle], T84: [Körper Kopf Tier Fuß Bein Insekt Eier Zahn Nahrung Haut], T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer], T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze]]
167
wältige Becken hindurch bis zum Ausflusse zu behaupten. In Wahrheit läßt
er aber das breite, weite Bette sich recht wohl gefallen, er dehnt und breitet sich
recht behaglich darin aus, um seinen Schlamm abzulegen und als schöner
Jüngling über Schaffhausen ins liebe Deutschland zu hüpfen, dessen Schmuck
und Zierde er ist.
Im Stande seiner winterlichen Erniedrigung läßt er sich in seinem Bette
wohl gar einmal einfrieren — nemltch der breitere Theil des Obersees; der
schmalere bei Ueberlingen überfriert fast alle Jahre. Aber bei jenem ist dieser
Fall in vier Jahrhunderten nur fünfmal eingetroffen, nemlich 1477, 1572,
1596, 1695 und 1830. Die Umwohner des Sees feierten 1830 dieses Er-
eigniß als ein Fest, das keiner zum zweiten Mal erleben würde, und man fuhr
mit Schlitten and Wagen von Lindau nach Norschach hinüber.
Der Seeboden ist auf deutscher Seite fast überall ziemlich steinig. Am
Strande wälzt die ab- und zugehende, geduldige und ungeduldige Welle unab-
lässig eine Masse Gerölle hin und her. Alpenkalk, Quarz, Gneiß, Syenit,
Granit liegen in hübsch abgeschliffenen Stücken groß und klein allenthalben
„wie der Sand am Meer", und diese gerundeten Steinchen in ihren tausender-
lei Farben und Formen mit ihren Quarzadern, Glimmern und Blenden ver-
treten für alte und junge Kinder ganz lieblich die Muscheln, deren Fund am
Meeresufer so erfreut. Alles Land bis nach Ulm zur Donau hinauf besteht
aus nichts, als solchem angeschwemmtem Gerölle, in dessen Schichten sich häufig
Granitblöcke als Findlinge zeigen, über deren Größe man erstaunt und über
deren Herkommen man sich nicht genug wundern kann.
Von entgegengesetzten Seiten her bricht man sich jetzt Bahn zu den Ge-
staden dieses Sees. Seit 1850 bringt die württembergische Eisenbahn Wande-
rer und Güter vom Neckar und Rhein und Nordsee, seit 1853 die bayrische
von Donau, Main und Ostsee her; bald werden eine dritte aus Graubündten
und Italien und eine vierte aus dem Innern der Schweiz heraus ebenfalls
Menschen und Waaren an diesen Gestaden absetzen, und ihre Mündungsorte,
Rorschach und Romanshorn, ebenso beleben, wie am Gegengestade Friedrichs-
hafen und Lindau durch ihre Bahnen belebt werden.
Wenn der See in seiner tiefen Bläue so groß und stolz dasteht am Fuße
der Berge Gottes, so kann das Auge nicht von ihm wegkommen, und hundert
Mal zu ihm zurückkehrend, wird es immer aufs neue entzückt.
83. Ins Salzbergwerk Wilhelmsglück.
Wir fuhren Nachmittags von Hall nach Wilhelmsglück, um das dort beftndliche
Salzbergwerk, das größte in Württemberg, zu besehen. Wilhelmsglück besteht erst seit dem
Jahr 1818. Vorher wurde in Hall aus der dortigen Soole, die aus d.em Salz-
brunnen stießt, durch Gradiren Salz bereitet. Dieses Gradiren war aber eine um-
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T18: [Gebirge Berg Teil Rhein Höhe Wald Fluß Alpen Seite Donau]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T6: [Eisen Gold Silber Kupfer Wasser Blei Metall Salz Kalk Stein], T93: [Alpen See Schweiz Rhein Berg Bodensee Fuß Italien Schweizer Paß], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T48: [Fluß Meer See Strom Land Wasser Mündung Kanal Lauf Ostsee]]
TM Hauptwörter (200): [T34: [Meer Wasser Land Küste Insel See Flut Fluß Tiefe Welle], T95: [Gestein Schicht Wasser Boden Erde Granit Gebirge Masse Sand Teil], T70: [Stadt Donau München Stuttgart Neckar Nürnberg Ulm Schloß Augsburg Regensburg], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute]]
Extrahierte Personennamen: Wilhelmsglück
Extrahierte Ortsnamen: Deutschland Norschach Seeboden Ulm Donau Rhein Nordsee Donau Main Ostsee Italien Rorschach Romanshorn Gegengestade_Friedrichs- Gottes Wilhelmsglück Württemberg
233
; rrí?;
111. Heldenmuth.
„Herr Kapitän", sagte James (Jakob) Maxwell, der Steuer«
mann, „Herr Kapitän, mir kommts vor, als röche ich Feuer;
aber ich kann nicht finden, wo es ist." Der Kapitän zieht den
Athem an sich und riechts auch; aber bald ists ihm wieder, als wär
es Nichts, bald riecht ers wieder. Er sucht Alles durch und kann
Nichts finden. Aber je länger je ärger wird der Brandgeruch, und
endlich in der Nacht, da schon das ganze Dampfschiff voll des angst-
erregenden Gestankes ist, ruft er: „Maxwell, ich Habs gefunden; die
Flammen brechen bei dem Rade durch!" — „Dann wende ich das Schiff
dem User zu", rief dieser entgegen, und schlug sich vor die Stirn,
denn er erkannte deutlich die furchtbare Gefahr. Aber er faßte sich,
und als er sich allein sieht, fällt er auf seine Kniee und ruft Gott
an und betet: „O allmächtiger Gott, verleih mir Stärke, jetzt treu-
lich meine Pflicht zu erfüllen, und werde du selbst Tröster meiner Wittwe
und Later meiner acht Waisleiu." Darauf ergreift er wieder das
Steuerruder und steht unbeweglich, das Angesicht der nächsten Land-
spitze zugekehrt; und das Schiff fliegt darauf los wie ein Pfeil. Die
Matrosen wenden alle ihre Kräfte an, das Feuer zu dämpfen, aber
die Wuth der Flammen wächst mit jeder Minute und treibt die Ma-
schine mit grausenerregender Gewalt, und das Schiff schießt durch die
Wellen hin wie ein Sturmvogel. Alle Reisenden hatten sich auf
dem Vordertheile Zusammengedrückt, denn der gewaltige Luftzug ließ
keinen Rauch dorfhinkommen, sondern trieb denselben rückwärts. Da
stund aber nun der arme Maxwell an seinem Steuerruder in dem
erstickenden Qualm, wie ein Märtyrer auf dem rauchenden Scheiter-
haufen. ' Der Kapitän und die Matrosen thaten zwar, was sie konn-
ten, um das Hintertheil des Schiffs mit Wasser zu begießen, aber
das that dem wüthenden Brande keinen Einhalt. Schon fängt der
Boden unter Maxwells Füßen an sich zu entzünden; aber er weicht
nicht von seinem Posten, denn an seiner Hand hängt jetzt das Leben
von achtzig Personen. Immer gerade hin nach dem Lande schaut sein
Blick, immer rasender treibt die Flamme das Schiff, immer unbeweg-
licher hält seine Hand das Ruder.
Die Leute am User sehen das brennende Schiff und richten
Feuerzeichen auf, um den Unglücklichen zu zeigen, wo sie landen
sollen. Maxwell verstehts; seine Füße fangen an zu braten, aber er
TM Hauptwörter (50): [T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T23: [Stadt Feind Tag Heer Mauer Mann Lager Nacht Kampf Soldat]]
TM Hauptwörter (200): [T2: [Schiff Stadt Tag Nacht Sturm Feind Ufer Meer Land Feuer], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht]]
Extrahierte Personennamen: Heldenmuth James Jakob)_Maxwell Maxwell Maxwells Maxwell