ter, die bequeme Wohnung, die unterhaltende Erzählung,
die merkwürdige Begebenheit, der heftige Schmerz, die im
nige Freude, die schwere Last, die zarte Empfindung, das
treffende Urtheil.
5.
Das blasse Gesicht, die blauen Augen, das blonde
Haar, das glatte Eis, der hohle Baum, der kahle Baum,
der kurze Weg, das lahme Pferd, die matten Füße, der
morsche Pfahl, das nackte Bein, das platte Gesicht, der
plumpe Körper, der rohe Mensch, der runde Platz, die
sanfte Stimme, der leise Ton, die schlaffe Saite, der schlanke
Leib, das starre Auge, das straffe Seil, die stumpfe Spitze,
das zahme Reh, die zarte Hand, das feste Land, das weiche
Wachs, die harte Strafe, die leichte Arbeit, das schtvere
Eisen, die schmerzhafte Wunde.
6.
Das Buch liegt dort, ich sah droben eine Taube,
der Weg ist jenseit, das Haus liegt drüben, ich will
dorthin gehen, fahre uns in deinem Kahn hinüber, laß
uns hinauf gehen, laß uns hier bleiben, der Bote ist
fort, die Stadt liegt unten (im Thal) und von hier
nicht fern.
Ich will morgen verreisen, und bald wiederkommen.
Ich war gestern in der Stadt, und will heute ausruhen.
Ich habe meine Eltern lange nicht gesehen.
*7
Das Gemälde ist sehr schön, und hat überaus lebr
hafte Farben; es ist viel besser, als das vorige, welches
man beinahe schlecht nennen konnte, und in welchem kaum
einige Aehnlichkeit zu finden war. Die Erzählung hat mir
außerordentlich gefallen, und mir eine ungemein am
genehme Stunde gewährt.
Es ist schwerlich wahr. Ich habe es allerdings
geglaubt. Er wird sicherlich (unfehlbar) kommen. Das
wird vermuthlich geschehen. Dieser Fall könnte höchst
wahrscheinlich eintreten. Ich bin völlig damit zufrier
den. Ich habe wahrhaftig (wahrlich) nicht daran gedacht.
8.
Man hört das Pferd wiehern, den Hund bellen, das
Schwein grunzen, aber die Katze miaut, die Maus pfeift,
der Bär brummt, der Ochse brüllt, das Schaf blökt, die
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff], T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T152: [Auge Haar Gesicht Nase Krankheit Körper Mensch Mund Ohr Kopf], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht]]
3
Ziege mackert, der Wolf heult, der Hahn kräht, die Nachti-
gall schlagt, die Taube girrt, das Huhu gackert, der Sper-
ling zwitschert, der Puterhahn kollert, die Gans schnattert,
die Lerche trillert, der Rabe krächzt, der Storch klappert,
der Frosch quakt, der Käfer schwirrt, die Biene summt, die
Grille zirpt.
9.
Der Bach rieselt, das Wasser rauscht, der Wind saust,
das Feuer prasselt, der Donner rollt, die Glocke läutet, die
Saite tönt, die Trompete schmettert, die Peitsche knallt, der
Degen klirrt, die Kette rasselt, die Thür knarrt, die Mühle
klappert, das Gewölbe hallt, das Geld klingt, die zugeworr
fene Thür dröhnt.
10.
Ich höre das Jauchzen des Lustigen, die Seufzer des
Traurigen, das Stöhnen des Kranken, das Toben der un-
gezogenen Kinder, das Brüllen des Ochsen, das Heulen des
Wolfs, den Ton der Saiten, das Klingen der Schellen,
das Rauschen des herabstürzenden Wassers, das Wiehern
der Pferde, das Lauten der Glocken, die laute Stimme des
Rufenden, den gellenden Ton der Pfeife, das sanfte Wehen
des Windes, das Schnarchen des fest Schlafenden, das
Gähnen des Schläfrigen, und das Lachen des fröhlichen
Kindes.
11.
Der prächtige Palast, die schöne Gegend, der reizende
Anblick, der laute Gesang, die tönende Stimme, der hör-
bare Laut, der helle Ton, die duftende Blume, die stinkende
Ausdünstung, die würzige Speise, das warme Getränk, der
heftige Stoß, der brennende Schmerz, der gewaltige Druck,
der erschütternde Schlag, der ferne Schall.
12.
Die Katzen und Affen klettern, die Eichhörner springen,
die Frösche hüpfen, die Fische schwimmen, die Schnecken
kriechen, die Faulthtere und die Schlangen schleichen, die
Pferde und die Maulthiere stampfen, die Hunde beißen, die
Affen kratzen, die Bienen und Wespen stechen, die Blut-
egel saugen, die Fledermäuse und die Schmetterlinge flattern,
die Pferde schlagen, die Lerchen steigen, die Spinnen we-
den, die Schwalben fangen (im Fluge), die Raubthiere grei-
fen, die Füchse spähen, die Vielfraße lauern, die Hühner
brüten.
TM Hauptwörter (50): [T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser], T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
13.
Das frische Fleisch (Luft), das trockene Holz, der feuchte
Sand, das weiche Gemüth, das harteherz, die runde Summe,
das helle Fenster, das schiefe Urtheil, der trübe Gedanke
(Tag)), das durchsichtige Papier, die rauhe Stimme, das
platte Wort, der blanke Degen, das stumpfe Messer, der
kalte Wind, die warme Luft, das heiße Bad, die saure Kirsche,
(Arbeit), der süße Wein (Trost), das bittere Wasser, die
salzige Speise, die saftige Frucht, der feine Sand, das grobe
Papier, der starke Arm, die schwache Stimme, der hohe
Ton, die^iedrige Sitte, der dichte Hagel, die lockere Wolle,
das lange Seil, die kurze Frist, das weite Feld, die enge
Straße, die saubere Arbeit, das liebliche Gesicht, das freund-
liche Anerbieten.
14.
Der Wagen rollet — das kochende Wasser prass elt —
die Posaune schmettert — der Wind heulet — die Mühle
klappert — der Strom und der Wind rauscht in den
Bäumen — Ketten und Näder rasseln — l'.ngeschmierte
Räder und Thürangeln knarren — Degen und Ketten
klirren — Feuer knistert — Wind pfeift — Sturm
saust — sanft bewegte Luft säuselt —gefrorener Schnee
und Zähne knirschen — die Stimme in einem hohen ge-
wölbten Zimmer, auch der Fußtritt schallt — Peitschen-
knall und Hundegebell gellt — ein Flintenschuß im Walde
oder Thale hallt — Stimme tönt — Wasser auf einem
glühenden Eisen zischt — herabstürzendes Wasser braust
— Glas Saite Glocke klingt — eine Helle und pfeifende
Stimme kreischt — Peitsche und Flinte kn allt — Pferd
wiehert — Vach rieselt — sanft herabfallendes Wasser
plätschert.
15.
Gerollt wird Wäsche (Bley) geglättet Papier und
Kattun gebohrt Brunnenröhren (Kanonen) gestoßen
Pfeffer gewürzt Speise gerupft Vögel gezupft Wolle
gekratzt Baumwolle gepocht Erz gerieben Farbe ge-
zäumt Pferd umzäunt Garten geschossen Wild
geschlossen Friede (Vertrag Bündniß) gespalten Holz
(Fischbein Eisen) gegossen Blei (Eisen Licht) gezähmt
ein wildes Thier gezähnt Säge und Rad gewürkt
Seide geweißt Wand gedreht Seile (Stricke) ge-
wickelt Zwirn (Seide) gekräuselt Haar gebrannt
TM Hauptwörter (50): [T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (50): [T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand]]
TM Hauptwörter (100): [T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T52: [Mensch Leben Volk Gott Geist Zeit Religion Mann Glaube Herz], T68: [Gericht Recht Richter König Strafe Gesetz Urteil Sache Person Verbrechen], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T177: [Volk Recht Gesetz Freiheit Land Strafe Mensch Gewalt Leben Staat], T43: [Haus Frau Kind Mann Arbeit Wohnung Familie Zeit Zimmer Kleidung], T166: [Mann Volk Sitte Zeit Geist Tapferkeit Wesen Leben Sinn Charakter], T154: [Meister Handwerker Geselle Arbeit Lehrling Handwerk Arbeiter Jahr Kaufleute Stadt], T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau]]
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T36: [Stadt Mauer Tag Dorf Haus Burg Land Bauer Feind Bürger]]
TM Hauptwörter (100): [T52: [Mensch Leben Volk Gott Geist Zeit Religion Mann Glaube Herz], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T19: [Feind Pferd König Mann Soldat Reiter Uhr Wagen Kanone Offizier]]
TM Hauptwörter (200): [T59: [Tod Leben Volk Herz Freund Mann Wort König Tag Feind], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T182: [Krieg Jahr Zeit Land Deutschland Regierung Frankreich Volk Folge Revolution], T136: [Leben Mensch Geist Natur Zeit Volk Welt Kunst Sinn Wesen]]
17 —
Rephühner Gänse Enten Puten Tauben Hühner Lerchen
— Pelz thiere: Hasen Hermeline Baren Füchse Marder
Biber Kaninchen Eichhörner — Raubthiere: Wölfe
Luchse Füchse Marder Wiesel Iltisse Bären — Raubvör
gel: Habichte Falken Würger Eulen — Raubfische: 13
Gattungen von Hechten — schädliche Thiere: Mäuse
Ratten Mehl- Kornwürmer Hamster Maulwürfe Reitwürmer
Schaben Raupen Sperlinge Schnecken Maikäfer Ameisen.
58
Gehörnte Thiere: Ochse Kuh Ziege Reh —Fluß-
fische: Karpfen Hecht Barsch Schlei Barbe Blei Forelle
Sander Gründling Karausche — Eßbare Vögel: Auerr
Hahn Fasan Trappe Schnepfe — Hunderarten: Spitz
Mops Dachs Dogge — Lastthiere: Esel Kameele Ele-
phanten — Insekten: Krebs Heuschrecke — Raupe Motte
— Biene Ameise — Singvögel: Lerche Nachtigall Kar
narienvogel — Schwalbe Adler Geier Storch.
59.
Nagende Thiere: Natten Mäuse Motten Käfer
Eichhörner Stachelschweine. Grabende: Füchse Hamster
Maulwürfe Zobel Dachse Beutelratten. Schleichende:
Faulthiere Ameifenbare Schuppen- und Panzerthiere.
Diebische: Katzen Raben Krähen Hunde. Kriechende:
Raupen Schnecken Schlangen Maden Läuse. Klet-
ternde: Affen Meerkatzen Bären Ziegen Katzen. Hüp-
fende: Heuschrecken Beutelthiere (Känguru) u. mehrere
Vögel. Fischförmige und mit Flossen versehene: der
Wallfisch, der Narwal, der Pott- und der Zinnfisch. Un-
förmliche: der Elephant, das Rhinoceros, das Fluß-
oder Nilpferd, der Tapir und der Hirscheber. Schöne:
das Pferd, der Pfau, der Goldfasan, der Flamingo und
manche Taubenarten. Häßliche: das Schwein, der Bär,
das Kameel, das Murmelthier, der Affe. Flatternde:
der Vampyr, der fliegende Hund, die gemeine Fledermaus.
Lichtscheue: die Eule, die Ratte, die Maus, der Maul-
wurf, der Dachs und der Zobel. Verständige: Hunde,
Elephanten, Affen, Pferde und Füchse. Gepanzerte:
Nashorn, Panzer- u. Schuppenthiere, Schildkröten, Krebse.
Gewaffnete (vorzugsweise, denn fast allen Thieren sind
Waffin gegen ihre Feinde verliehen): der Hirsch, der Ochse,
der Elephant (Stoßzahne), der Eber, das Stachelschwein,
der Sägefisch, Schwertfisch, Igel, die Biene und die Wespe.
Wandernde (außer den Zugvögeln) der Lemming, der
Wolf und einige Mäusearten.
2
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
TM Hauptwörter (100): [T40: [Fabrik Maschine Industrie Arbeiter Stadt Weberei Arbeit Herstellung Handel Art], T71: [Mann Volk Leben Sitte Zeit Vater Liebe Frau König Jugend], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle]]
TM Hauptwörter (200): [T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T166: [Mann Volk Sitte Zeit Geist Tapferkeit Wesen Leben Sinn Charakter], T154: [Meister Handwerker Geselle Arbeit Lehrling Handwerk Arbeiter Jahr Kaufleute Stadt], T168: [Holz Tisch Messer Stück Honig Stuhl Griffel Hand Narbe Papier], T185: [Jagd Viehzucht Bewohner Ackerbau Jäger Fischfang Wald Fischerei Krieg Land]]
19
münze Guinee (Louisd'or) — vom Meer umgebenes
Land Insel — Berg aus Steinmassen Felsen —
Nei he hoher Berge Gebirge — zerstörtes Gebäu-
de Trümmer (Ruine) — Anstalt zum Ueber setzen
der Wagen Fahre — zur Hemmung des Stromes
Deiche und Dämme — Verhütung des Uebertrer
tens eines Stromes Schleuse — Maaß für Flär
chen Quadratruthe — künstliche Werkzeuge zum
Sehen Teleskop Perspectiv Mikroskop — Ort zum
Schiffbau Werft — Verpflegungs an stakt für Alte
Hospital — Wohnung des Fürsten Palast — des
Armen Hütte — des Schiffers Kajüte.
64.
Hölzer: Ceder Mahagoni Eben Rosen Grenadillen und
Amaranthen. Rüben: Steck- Runkel- Mohrr Wasser-
Rüben. Wurzeln; Pastinak Petersilie Hafer-Zuckerwurzel
Rettig Meerrettig. Gewürzpflanzen: Körbel Majoran
Thymian Saturey Melisse Salbey Basilikum Fenchel Ames
Kümmel Senf und Koriander. — Kardamom Ingwer
Pfeffer Vanille Zimmet Muskat Gewürznelke und Kakao.
Fabrikpflanzen: Lein Hanf Rübsame Mohn Sonnen-
blume Krapp Waid Wau Saflor Safran. Arzneipflan-
zen: Rhabarber Süßholz Kamille Wolfsmilch Belladonna
Schierling. Schwämme: Morcheln und Trüffeln. Moos:
Isländisches (Lungenmoos). Seegewächs: Kalmus.
Baum: Kokospalme und Kampferbaum. — Zucker-Ahorn.
— Birke (Birkwasser) — Lerchenbaum — Eiche und Ceder
vom Libanon. — Theestaude in China.
65.
W. der Baukunst: Peterskirche in Rom mit 29
Altären, 170 Fuß hohem Gewölbe. Münster in Stras-
burg von 1015 bis 1365 gebaut. Dom in Cöln. Die
Obelisken und Pyramiden der Aegypter und die Ruinen zu
Persepolis. Baum: Ceder auf Libanon Umfang von mehr
als 30 Fuß und gewaltige Aeste. Paläste: der Vatikan
in Rom mit 22 Höfen, Bibliothek, Statüensammlung und
Münzkabinet und gegen 5000 Zimmer; das Serail in Con-
stantinopel Umfang von 1 Meile. Das Eskorial in Spanien
20 Höfe 1000 Säulen und 5000 Fenster; die Tuilerieen in
Paris Zimmer von grenzenloser Pracht; der kaiserliche Marr
morpallast an der Newa in Petersburg und der Michailowsche
daselbst. Brücken: Waterloo-Brücke in London, 1242
TM Hauptwörter (50): [T15: [Wein Getreide Baumwolle Tabak Kaffee Obst Weizen Reis Zucker Kartoffel], T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel]]
TM Hauptwörter (100): [T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden], T79: [Wein Zucker Baumwolle Kaffee Getreide Tabak Fleisch Holz Wolle Handel], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T113: [Wein Seide Baumwolle Handel Zucker Kaffee Wolle Tabak Reis Getreide], T28: [Blatt Blüte Pflanze Baum Wurzel Frucht Stengel Zweig Erde Samen], T137: [Wein Obst Weizen Kartoffel Frucht Getreide Gerste Hafer Mais Flachs], T32: [Wald Baum Boden Eiche Steppe Höhe Ebene Wüste Teil Tanne]]
21
68.
Um zu schiffen: ein mit Segel Mast Tauen Ankern
Pumpen Steuer und Compaß ausgerüstetes Schiff. Zu
fischen: Buifen oder kleine Fahrzeuge, seidene oder hänfene
Netze, Neusen Angeln Hamen. Zu jagen: Jagd-Revier
Pulver Schrot Büchse Jagdtasche Weidmesser, scharfes
Gesicht, abgerichtete Hunde. Zu mähen: Sichel oder Sense.
Zu fällen: Forst-Revier, schlagbares Holz, Axt und Beil.
Zum Ackerbau: Acker Dünger Pferde oder Ochsen Pflug
Egge Leintuch Samen. Sich zu sehen: einen Spiegel.
Richtig 5u sehen: scharfes .Gesicht, Augengläser, Auf-
merksamkeit und Ausdauer. Entferntes zu sehen: Ter
lescop Perspectiv Refractor. Sich zu vertheidigen:
Schutz r und Angriffswaffen, Muth und Geistesgegenwart
Beredsamkeit. Zu malen: Kunst-Fertigkeit Farben Pin-
sel Palette.
69.
Das Hol; wird gedrechselt rc., das Stroh geschnitten
:c., das Korn gemahlen :c., das Glas geschliffen, der
Acker gepflügt rc. der O bstb anm aufgezogen :c., Häuser
werden niedergerissen rc., das Blei geschmelzt rc., das Ei-
sen geschmiedet rc., das Salz gesotten rc., der Kaffee
gebrannt rc., der Draht gezogen rc., das Farbeholz ge-
raspelt, das Gold geschlagen rc., der Kalk gebrannt rc.,
der Wein gepreßt rc., die Bäume gefällt rc., der Thon
geformt rc., die Seide gewürkt rc., diekanonen gegossen
rc., die Steine gesetzt rc., das Porzellan gestampft rc.,
das Erz gewaschen rc.
70.
Verarbeiter der? Flachses und Hanfes: Spin-
ner Weber Seiler Bleicher Kanten- und Spitzenweber,
Papierfabrikant Papparbeiter Papiertapetenfabrik. Ihre
Waaren sind:, Leinwand Segeltuch Seile Taue Bind-
faden Papier Pappe Spielkarten Tapeten Bücherdek-
kel und Mappen. Beim Bau: Maurer Zimmermann
Schlosser Tischler Glaser Töpfer Anstreicher Ziegelstreicher
Steinmetzer. Erd- und St ei narren verarbeiten: Ziegel-
brenner Töpfer Pfeifenfabrikant Steingut- Fayence- und
Porzellanfabrikant Schieferdecker Kalkbrenner Pflasterer
Steinmetzer Glasfabrikant und Serpentindreher (Stein-
schneider). Pflanzenblätter: Taback Indigo und Waid.
Würmer: Perlenmutter - und Korallenfabriken.
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T19: [Wasser Luft Eisen Körper Silber Gold Kupfer Metall Stein Erde]]
TM Hauptwörter (100): [T40: [Fabrik Maschine Industrie Arbeiter Stadt Weberei Arbeit Herstellung Handel Art], T79: [Wein Zucker Baumwolle Kaffee Getreide Tabak Fleisch Holz Wolle Handel], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T54: [Haus Feld Bauer Dorf Pferd Stadt Vieh Land Wald Mensch]]
TM Hauptwörter (200): [T168: [Holz Tisch Messer Stück Honig Stuhl Griffel Hand Narbe Papier], T154: [Meister Handwerker Geselle Arbeit Lehrling Handwerk Arbeiter Jahr Kaufleute Stadt], T113: [Wein Seide Baumwolle Handel Zucker Kaffee Wolle Tabak Reis Getreide], T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T107: [Eisen Gold Silber Kupfer Blei Metall Salz Zinn Stein Mineral]]