Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
Inhalt Raum/Thema: Geographie, Region?
Inhalt: Zeit: Geographie
Westindien.
267
den sind *), macht die Kirche Nuestra Senhora de la Conception,
welche 1795 zur Kathedrale erhoben worden ist, eine Ausnahme. Sie
ist in einem einfach edlem Style, aus Quadersteinen erbaut. Der
Giebel erhebt sich pyramidenförmig; auf der Spitze steht ein Kreuz und
zu beiden Seiten sind Thürme. Das Innere der Kirche macht durch
seine einfache Größe einen Ehrfurcht gebietenden Eindruck und ist von
einer geübten und meisterhaften Hand so ausgemalt, als ob es mit meh-
reren Arten von Marmor bekleidet wäre. Der Fußboden ist mit wei-
ßen und schwarzen wirklichen Marmorquadern belegt. Auch einzelne
vortreffliche Gemälde schmücken die Mauern und Altare der Kirche.
Der Hochaltar ist auf das Kostbarste verziert. Vor demselben ist der
Fußboden schöne Mosaik von verschiedenen polirten eingelegten Mar-
morarten, wie man sie kaum irgendwo finden kann. Über diesem Altar
und unmitttelbar unter der Kuppel, deren Gestalt und Ausmalung an
die der St. Peterskirche in Rom, nur im kleinern Maßstabe erinnert,
erhebt sich ein prachtvoller Dom, dessen Säulen von vei cle antico **)
und mit den übrigen, dazu gehörigen aus Italien gekommen sind.
In der Nahe des Hochaltars befindet sich auch das Grabmahl des
großen Columbus. Zuerst wurde sein Leichnam 1506 in der Kirche
zu Santa Maria de la Antigua zu Valladolid in Spanien beigesetzt,
hierauf 1513 in das Kloster las Cuevas in Sevilla gebracht, von da
wieder weggenommen und mit den Überresten seines Sohnes Diego
nach Hispaniola, (St. Domingo, jetzt Hayti) geschafft, wo beide Leich-
name 1536 in der Kathedrale der Stadt St. Domingo beigesetzt
wurden. Als im I. 1795 die Abtretung der Spanischen Besitzun-
gen aus Hayti an die Franzosen erfolgte, wurden die irdischen Reste
des großen Mannes 1796 in der einen Mauer der Kathedrale rechts
vom Hochaltare beigesetzt, wo späterhin auch ein marmornes Denkmal
dem Helden zu Ehren errichtet wurde, welches in einem Medaillon
das Bildniß des Columbus in halberhabenec Arbeit darstellt, einen
Globus in der Hand haltend, auf welchem er mit dem Zeigefinger der
rechten Hand Amerika andeutet. Unter dem Medaillon sieht man die
Attribute des Seefahrers und in der Mitte darüber ein längliches
*
**
) So sieht man z. B. in der Kirche der heiligen Theresia Guirlanden
von vergoldeten Straußcneiern, Bögel, Lämmer, Kaninchen und Fische
von Silberblech; desgleichen kleine Bäume, Sträucher, Stauden und
Blumen von Gold- und Silberdraht, mit eben solchen Schmetterungen
bedeckt. Die beiden Engel Michael und Raphael, mit den schönsten
Wachsgesichtern, haben goldne Kaskets, deren Kinnbänder aus Dia-
manten zusammengesetzt sind. Alles dies befindet sich auf dem Hoch-
altäre um die Monstranz und um das Crucifix herum. Die heilige
Theresia selbst besitzt eine Garderobe, die fast 600 Nummern stark ist,
worunter 10 Perlenschnüre, von 350,000 Piastern zusammen am
Werth.
) Gemisch von Ophit (edelm Serpentin) und Urkalk, in Italien zur
Derfertigung von Basen und Urnen gebraucht, woraus viele Römische
und Griechische Basen gefertigt sind.
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom]]
TM Hauptwörter (100): [T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T64: [Insel Amerika Land Spanier Australien Kolonie Hauptstadt Küste Entdeckung San], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T184: [Insel Amerika Portugiese Afrika Spanier Kolumbus Küste Entdeckung Jahr Indien], T169: [Hand Kreuz König Krone Schwert Zeichen Haupt Gold Mantel Kaiser], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk]]
Extrahierte Personennamen: Columbus Maria Theresia Michael Raphael Theresia Theresia
Extrahierte Ortsnamen: Westindien Rom Italien Spanien Sevilla Hispaniola Amerika Italien
Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
Inhalt Raum/Thema: Geographie, Region?
Inhalt: Zeit: Geographie
7
Amerika.
einer einfachen, zierlichen Bauart. Unter dem Tempel sind große Ge-
wölbe, zu welchen Treppen hinabführen, die man noch nicht unter-
sucht hat. Die Mauern schmücken Basleriess, welche in Stein gehauen
und mit weißer Stuckaturarbeit überzogen sind. Die menschlichen
Figuren haben 8 bis 9 F. Höhe. Besonders merkwürdig ist ein
Basrelief, das in der Mitte ein großes Kreuz enthalt, mit einem zwei-
ten in dasselbe hineingezeichneten Kreuze. Zur Linken des Kreuzes
sieht man eine Frau, die mit der Linken ein neugebornes Kind halt
und cs einem Priester darreicht, welcher auf der andern Seite des
Kreuzes auf einem Stuhle sitzt. Das Kind liegt auf zwei Lotus-
zweigen; der Kopf endigt sich in einem Halbmonde, an dessen Ende
die leuchtende Scheibe mit aufwärts gerichteten Strahlen hervortritt.
Diese und andere Gemälde und Charaktere, die man hier trifft, sind
nach dem Urtheile einiger Gelehrten, wahre Hieroglyphen und man
hat bei fortgesetzter Vergleichung gefunden, daß sie mit den Ägyptischen
und Indischen eine auffallende Ähnlichkeit haben. Viele sind sogar
offenbar dieselben, und da die Religion der Bramanen nur eine verän-
derte Nachbildung des ursprünglichen Ägyptischen Systems zu seyn
scheint: so darf man sich nicht wundern,„daß diese Amerikanischen
Hieroglyphen und Sinnbilder mit denen der Ägypter und Hindus, deren
Civilisation ins höchste Alter hinaufreicht, übereinstimmen. Die Schlange,
der Lotus, die Mütze, der Käfer, das Rad, das Kreuz, das geheim-
nißvolle 1' und einer Menge anderer auf Sonne und Mond sich be-
ziehenden Sinnbilder findet man hier wie in Ägypten und Indien.
Aus allem diesen haben Gelehrte den Schluß gezogen, daß diese Stadt,
deren Ruinen man bei Palenque sieht, eine Phönizische und Kartha-
ginensische Kolonie gewesen sey.
Aus dem Auffinden einer Inschrift an einem Felsenstücke, das
sich aus dem Tanutonflusse, 9| M. südlich von Boston in Massa-
chusetts (einem zu den Vereinten Staaten von Nordamerika gehörigen
Staate) erhebt, und der wunderbaren Ähnlichkeit derselben mit einer
andern in Sibirien aufgefundenen, glaubte man folgern zu können,
daß Nordasiaten schon vor der Entdeckung Amerikas durch Columbus
diesen Erdtheil besucht haben, so wie man auch aus den häufig von
der Südgränze des Eriesees bis zum Mexikanischen Meerbusen und
längs des Missouri bis zum Felsengebirge (Rocky Mountains)
sich vorfindenden Alterthümern, die in Festungswerken, zum Theil von
großem Umfange *), in Erdaufwürsen oder Erdkegeln (Mounds),
die allgemein für Gräber gehalten werden * **), aus unterirdischen
. *) Ems von diesen Festungswerken im Staate Ohro nimmt eine Fläche
von mehr als 100 Morgen ein und ist mit einer an ihrer Basis
20 F. dicken, 12 F. hohen Mauer und einem 20 F. breiten Gruben
umschlossen. - ,
**) Sie sind denen der alten Welt, namentlich denen der Germanischen
Völker, so wie denen in Rußland und Skandinavien zur Seite zu
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T41: [Insel Staat England Amerika Kolonie Mill Küste Nordamerika Land Stadt]]
TM Hauptwörter (100): [T50: [Klima Land Meer Gebirge Europa Zone Norden Küste Süden Winter], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T76: [Staat See Nordamerika Stadt Union Mississippi Washington Ohio Gebiet vereinigt], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T169: [Hand Kreuz König Krone Schwert Zeichen Haupt Gold Mantel Kaiser], T142: [Stadt Dorf Mauer Haus Burg Straße Kirche Schloß Graben Zeit]]
Extrahierte Ortsnamen: Amerika Indien Palenque Boston Massa- Nordamerika Sibirien Amerikas Mexikanischen_Meerbusen Missouri Staate_Ohro Skandinavien
Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
Inhalt Raum/Thema: Geographie, Region?
Inhalt: Zeit: Geographie
Vereinigte Staaten von Nordamerika. 181
i
nigten Staaten so viele öffentliche Plätze, worunter der Washingtons-
platz mit der Reiterstatüe dieses großen Mannes (s. oben) geziert ist.
Nach der Bemerkung eines Reisenden steht Philadelphia an Eleganz
der Kaufladen und an Lebhaftigkeit-in den Straßen w-o hinter New-
Uork zurück.
Zu den schönsten Gebäuden gehören die Bank der Vereinigten
Staaten, mit einer Fronte von 96 F. und einer Tiefe von 72 F.
Die aus weißem Marmor erbaute Fronte ist mit einem Porticus ge-
schmückt, den 6 weiße Korinthische Marmorsäulen tragen. Auch die
Bank von Pennsylvanien ist ein Prachtgebäude und im Griechischen
Styl erbaut nach dem Modell des Parthenon zu Athen (Bd. Ii. S.
184). Die Außenseite ist von weißem Marmor. Elegante Einfach-
heit zeichnet das Ganze aus. Die Fronte betragt 53 F., die Tiefe
hingegen mit dem Portikus und den darunter befindlichen Stufen
153 F. Die Hauptfronte ziert ein Portikus mit 6 Ionischen Säu-
len und ein eben solcher die nach der Dockstraße zugehende Fronte.
In dem berühmten von Peale gestifteten Museum, in dessen Besitz
jetzt die Stadt ist, befindet sich als größte Merkwürdigkeit das voll-
ständige Skelet eines Mammouths *), das in einem Moraste des
Staates New-Pork gesunden wurde. Die Höhe der Schultern be-
tragt 11 F., die Lange des Thiers, über die Biegungen des Rückens,
von der Spitze des Kopfes bis zum Schwanz gemessen, 31 F.; in
gerader Linie betragt diese Entfernung nur 11 \ F. Die beiden groß-
ßen nach außen gekehrten Zähne sind 10 F. 7 Zoll lang. Einer
der Backenzähne hat 1 F. 6| Zoll im Umfang. Das ganze Skelet
wiegt ohngefähr 1000 Pfund.
Zu den Merkwürdigkeiten Philadelphias sind auch das neue große
Zuchthaus'penitentiary (spr. Pennitennschäri) und die Wasserkunst
(Waterworks) zu rechnen. Das erste steht frei und luftig auf
einer kleinen Anhöh» außerhalb der Stadt und ist 1821 nach einem
ganz neuen Plane zu bauen begonnen worden. Völlig fertig kostet
es die Summe von 432,000 Dollars. Es bildet mit seinen innern
*) Der Mammouth, nordischer Elephant, ist eine Art der urweltli-
chcn Elephanten, dem Asiatischen Elephanten am meisten ähnlich, ist
jedoch größer, dicker und mit längern Hauern versehen. Seine Kno-
chen finden sich versteinert in Amerika, Europa, Asien in aufge-
schwemmtem Lande, vorzüglich häufig in Sibirien, wo sie ausgegraben
und die Stoßzähne besonders als Handelsartikel (fossiles Elfenbein)
benutzt werden. Ein durch die Kälte unter Erd- und Eisschichten
erhaltenes Mammouth fand sich am Ausflusse der Lena in Sibirien.
Bei dem Schneeschmelzen war nämlich ein Theil der Decke herabge-
stürzt und so die Existenz dieses Thieres den Menschen kund gewor-
den. Sein Fleisch war eben-so frisch als das eines vor Kurzem ge-
fallenen Thieres. Nachdem man das Fleisch von den Knochen gelost
hatte, brachte man 1806 das Skelet nach Petersburg, wo es aufge-
stellt wurde.
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T3: [Stadt Schloß Straße Berlin Kirche Haus Gebäude Platz Garten Universität], T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser]]
TM Hauptwörter (100): [T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T84: [Vogel Tier Eier Fisch Mensch Hund Nahrung Thiere Insekt Art], T61: [Mill Staat Deutschland Reich Europa deutsch Million Land England Einwohner], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T76: [Staat See Nordamerika Stadt Union Mississippi Washington Ohio Gebiet vereinigt], T84: [Körper Kopf Tier Fuß Bein Insekt Eier Zahn Nahrung Haut], T195: [Pferd Tier Hund Schaf Löwe Wolf Rind Mensch Schwein Thiere], T47: [Karte Lage Länge Breite Größe Meile Linie Ort Grenze Höhe]]
Extrahierte Ortsnamen: Nordamerika Philadelphia Pennsylvanien Athen Staates_New-Pork Philadelphias Amerika Europa Asien Sibirien Sibirien Petersburg
Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
Inhalt Raum/Thema: Geographie, Region?
Inhalt: Zeit: Geographie
184
Amerika.
einer großen Lehranstalt für den Staat Pennsylvanien bestimmt. —
Noch muß von Philadelphia bemerkt werden, daß sein Buchhandel der
größte in den Vereinigten Staaten und daß die Thätigkeit seiner
Buchdruckereien ungeheuer ist; so wie auch überhaupt Philadelphia zu
den wichtigsten Handelsplätzen der Vereinigten Staaten gehört.
Baltimore, im Staate Maryland, ist gleichfalls eine der
wichtigsten Städte der Vereinigten Staaten und die zweite Handels-
stadt derselben. Keine Stadt der Union blühte mit solcher Schnellig-
keit auf, als Baltimore. 1752 standen hier erst 10 Häuser, noch
leben hier Leute, die sich der Zeit erinnern, wo es nicht mehr als
75 H. und 350 E. zählte; 1830 hatte es dagegen an 10,000 H.
mit 80,000 E. und jetzt ist es von 90,000 Menschen bewohnt.
Diese Stadt liegt am Flusse Patapsko, und breitet sich aus einer ab-
hängigen, von Hügeln umgebenen Gegend an einer Bai aus, die sich
von der breiten Mündung des Patapsko nordwärts in das Land er-
streckt und den geräumigen und sichern Hasen derselben bildet. Der
westliche Theil der Stadt liegt am Fuße und theilweise auf dem Abfall
einer Anhöhe und ist lustig und gesund, der östliche am Hafen gele-
gene Theil ist flach und war früher ein ungesunder, mit stehendem
Wasser bedeckter Sumpf, der aber trocken gelegt wurde, und nun größ-
tentheils mit Häusern bebaut' ist.
Baltimore gehört zu den schön gebauten Städten und hat von
Backsteinen, in einem sehr eleganten Style erbaute Häuser und breite,
gerade, in rechten Winkeln sich durchschneidende, wohl gepflasterte, an
beiden Seiten mit breiten Trottoirs versehene und zum Theil mit Pap-
peln bepflanzte Straßen. Die 150 F. breite und fast 1 Stunde
lange Markt- oder Baltimoresstraße ist darunter die schönste.
Uiitr den Kirchen zeichnet sich die katholische Kathedrale aus, welche
im Innern geschmackvoll und reich verziert ist und eine Kuppel hat,
die der Kuppel des Pantheons zu Rom ähnlich ist. Auch die Börse
ist ein prachtvolles Gebäude, 256 F. lang, 140 F. breit und mit
einer 115 F. hohen Kuppel geschmückt. Nicht minder merkwürdig ist
das Washington errichtete Monument, welches auf einem 100 F.
hohen Hügel, am Ende der Nord-Charlesstraße sich erhebt und aus
einer 115 F. hohen marmornen Säule besteht, die auf einem 46^ F.
hohen Gestelle ruht und auf ihrer Spitze die 15 F. hohe Bildsäule
Washingtons von Carrarischem Marmor trägt. Der große Mann ist
in dem Augenblicke dargestellt, wo er den Oberbefehl über das Heer
niedergelegt und dem Volke die ihm anvertraute Gewalt zurückgiebt.
Die Höhe des ganzen Denkmals beträgt 176 F. Eine Wendeltreppe
von 220 Marmorstufen führt im Innern der Säule zu deren Gipfel.
Ein anderes Monument ist den Bürgern errichtet, welche 1814 im
Kriege gegen die Engländer bei der Vertheidigung von Baltimore ge-
fallen sind. Auf einem Fußgestelle steht eine Säule, deren Schaft
aus einem Bündel von Staben besteht. Auf die Bänder, welche die
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T41: [Insel Staat England Amerika Kolonie Mill Küste Nordamerika Land Stadt], T3: [Stadt Schloß Straße Berlin Kirche Haus Gebäude Platz Garten Universität]]
TM Hauptwörter (100): [T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T62: [Insel Stadt Hafen England Hauptstadt Einw. See London Handel Schottland], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T76: [Staat See Nordamerika Stadt Union Mississippi Washington Ohio Gebiet vereinigt], T89: [Wasser Fluß Quelle Bach See Erde Boden Brunnen Land Ufer], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld]]
Krakau.
93
alten Polnischen Könige und einiger großen Männer Polens; und ihre
Monumente sind theils aus Marmor, theils aus Porphyr gearbeitet.
Eine Kapelle allein umfaßt 16 Leichen königlichen Stammes; in einer
andern, nahe am Haupteingange, liegen Kasimir Iii. aus der Familie
der Jagellonen, Wladislav Iv. und'der Bischof Soltyk von Krakau,
der 1767 auf Befehl des Russischen Gesandten am Polnischen Hofe
festgenommen und nach Sibirien verwiesen wurde, weil er sich der
Gleichstellung der Dissidenten in bürgerlichen Rechten mit den Katho-
liken heftig widersetzte. Unter allen diesen Kapellen aber übertrifft die
der Sigismunde alle übrigen an Pracht und Geschmack. Hier ruhen
Johann Sigismund I., dessen Sohn Sigismund Ii. August, mit
dem das Geschlecht der Jagellonen erlosch, und seine Schwester Anna,
Gemahlin des Stephan Batory, der durch sie den Polnischen Thron
bestieg. Dem Monumente Johann Sigismund I. gegenüber erhebt
sich ein Altar, dessen hintere Wand doppelte Thüren hat, welche ganz
vorzügliche Ölgemälde aus der Geschichte des Heilandes enthalten.
Nach geöffneten Thüren erblickt man die Wand des Altars in Felder
getheilt, auf welchen die Siege des Königs in Silber erhaben darge-
stellt sind. Die hohe Kuppe dieser Kapelle ist in den schönsten Ver-
hältnissen gearbeitet und geschmackvoll verziert und von Außen mit
kupfernen Schuppen gedeckt, die stark vergoldet sind, und noch immer
ihren blendenden Glanz behalten haben. Die Gruft des Königs Ste-
phan Batory ist hinter dem prachtvollen, schön vergoldeten Hochaltare
mit einer Kapelle überbaut, deren Wände mit dunkelm, rothbraunem
Marmor überzogen sind. Auf dem Grabmale liegt der König aus
rothem Marmor gehauen, im Ritterharnische. Von der Decke herab
hängt eine ewige Lampe, deren einsames Licht in der Dämmerung die-
ser Todtenhalle die Schwermuth anspricht. Von neuern Monumenten
fällt das schöne Denkmal des Grafen Wladimir Potoki, von Thorwald-
sen gearbeitet, vorzüglich in die Augen. Nur mit einem leichten, Grie-
chischen Untergewande bekleidet, die Linke am Schwerte, die Rechte an
die Hüfte gestemmt, blickt der edle Pole, eine schöne männliche Gestalt,
ruhig seitwärts der Gefahr entgegen. Zu seinen Füßen liegen Helm
und Harnisch, und am Postamente steht der Genius mit der verlö-
schenden Fackel. So schön aber auch alle diese Denkmäler sind, so
erregen sie doch bei Weitem nicht so das Gefühl, als die kleine be-
scheidene Gruft unter dem Haupteingange der Kathedrale, in welcher
die Gebeine von Johann Sobieski, Poniatowski und Kosciuszko ruhen.
Wird die Fallthüre geöffnet und steigt man einige Stufen hinab, so
erblickt man der Treppe gegenüber den Sarg von Johann Sobieski.
Er ist von schwarzem Marmor, geschmackvoll gearbeitet und wird von
4 Sklaven aus Bronze getragen. Auf dem Kopfende ruht auf einem
Kissen von Ebenholz mit goldenen Quasten eine silberne reich vergol-
dete Krone auf Szepter und Schwert; auf dem Fußende ein silberner
Todtenkopf auf kreuzweise über einander gelegten Todtengebeinen. Auf
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
TM Hauptwörter (100): [T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T78: [Polen Rußland Preußen Land Orden Russe Stadt Reich Warschau Weichsel], T7: [König Kaiser Rudolf Friedrich Sohn Böhmen Haus Karl Ludwig Albrecht], T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T191: [Karl Sohn König Tochter Haus Kaiser Ludwig Herzog Tod Johann], T169: [Hand Kreuz König Krone Schwert Zeichen Haupt Gold Mantel Kaiser], T57: [Orden Polen Preußen Land Hochmeister Ritter Marienburg Stadt deutsch Jahr]]
Extrahierte Personennamen: Kasimir_Iii Johann_Sigismund_I. Johann Sigismund_Ii August Anna Stephan_Batory Johann Wladimir_Potoki Johann_Sobieski Johann Johann_Sobieski Johann
284
Asien.
zu betrachten, die ihre Eltern und Verwandten verloren hatten und
nach der gewohnten Pflege und Nahrung kläglich in den Straßen
schrien; auf der andern Seite blieben sehr alte Leute unangetastet,
wahrend ihre Kinder und Enkel um sie her eine Beute des Todes
wurden.
Die Insel Rhodos, 21 □$>?. groß und von 20,000 Men-
schen bewohnt, liegt unweit der Südwestküste Natoliens, und ihre
Oberflache wechselt mit Bergen, sanften Anhöhen und lieblichen Tha-
lern, die bei dem wilden Klima mit einer ununterbrochenen Vegeta-
tion prangen. Große Waldungen verbreiten sich im Innern; auch
findet man ganze Myrthen- und Obstwaldchen, so wie viele Oliven-
baume. Viele Denkmäler auf dieser Insel rufen das Andenken des
Johanniter-Ordens (s. I. Band. S. 472) zurück, die von 1309 bis
1522 dieselbe besaßen, und daher Rhodiserritter hießen. Merkwürdig
war im Alterthum der Koloß von Rhodos, welcher zu den sieben
Wundern der Welt gerechnet wurde. Er stand am Eingänge des
Hafens von der Hauptstadt der Insel, die gleichfalls Rhodos heißt,
und war eine 70 Ellen hohe, aus Erz gegossene Bildsäule des Son-
nengottes oder des Apollo, und diente zugleich als Leuchthurm. Sie
soll auf zwei Felsen, die von einander 50 F. entfernt waren, gestan-
den haben, fo daß die Schiffe unter derselben wegsegeln konnten. Im
Innern war sie mit starken eisernen Ankern verwahrt, und damit sie
recht fest ruhte, mit Steinen ausgefüllt. Man konnte inwendig zum
Feuerbecken in die Höhe aufsteigen. Den Daumen der Hand dieser
Bildsäule vermochte kaum ein Mann zu umspannen. Sie hatte eine
vergoldete Strahlenkrone, Bogen und Pfeile, und war in einzelnen
Stücken gegossen und zusammen gesetzt. Ohngefahr 200 Jahre nach
Ehristi Geburt ward dieser Koloß vollendet, allein schon 50 Jahre dar-
nach stürzte ein Erdbeben, die überhaupt auf dieser Insel häufig sind,
denselben um, und so lag er über 400 Jahre in seinen Ruinen da,
bis nach der Eroberung von Rhodos durch die Araber, das Erz an einen
Jüdischen Kaufmann verhandelt wurde, der damit 900 Kameele belud.
Die 18—24 fum. große Insel Skio oder Ehios, welche
unweit der Westküste Natoliens liegt, von der sie nur ein schmaler
Meereskanal trennt, wird durch eine hohe, von N. nach S. ziehende
Bergketten-4n zwei Halsten geschieden, und besteht aus Kalkstein, ist
aber sehr fruchtbar an edlen Südfrüchten und an Wein; das Haupt-
produkt aber ist der Mastix, wovon sonst jährlich 50,000 Ctr. aus-
geführt wurden. Der Mastixbaum, von dem der Mastix, eine Art
Gummiharz (f. Ii. Band^ S. 252) in Tropfen herabrinnt, wachst
auf Ehios wild, ist jedoch zugleich ein Gegenstand des Anbaues. Die
mit der Gewinnung desselben vorzüglich beschäftigten Dörfer, deren 24
sind, heißen daher Mastixdörfer, stehen unter dem besondern Be-
fehle des Mastix-Aufsehers und genießen vor den andern Orten große
Vorrechte. Der Mastix fließt theils von selbst, theils durch gemachte
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T15: [Wein Getreide Baumwolle Tabak Kaffee Obst Weizen Reis Zucker Kartoffel], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
TM Hauptwörter (100): [T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T14: [König Reich Alexander Perser Stadt Sohn Land Cyrus Babylon Syrien], T79: [Wein Zucker Baumwolle Kaffee Getreide Tabak Fleisch Holz Wolle Handel], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T138: [Meer Insel Stadt Küste Halbinsel Kleinasien Griechenland Name Bosporus Land], T89: [Wasser Fluß Quelle Bach See Erde Boden Brunnen Land Ufer], T32: [Wald Baum Boden Eiche Steppe Höhe Ebene Wüste Teil Tanne], T109: [Europa Asien Afrika Amerika Australien Insel Erdteil Land Zone Klima], T59: [Tod Leben Volk Herz Freund Mann Wort König Tag Feind]]
Extrahierte Personennamen: Ehristi
Extrahierte Ortsnamen: Asien Rhodos Natoliens Rhodos Rhodos Rhodos Westküste_Natoliens
274
Asier>.
*
oder Türkischer Unterthan ist, sehr verschieden ist. So mußte Bucking-
ham, der keinen Firman des Sultans hatte, 33 Piaster zahlen, hingegen
Berggren, der damit versehen war, zahlte nur 3 Piaster. Wie dieses
jetzt unter der Ägyptischen Herrschaft sich verhalt, ist nicht bekannt.
Der wallfahrtende Fremdling kann gewiß nicht ohne eine gewisse wun-
derbare Empfindung und innere Anregung in diesen heiligen Umkreis
eintreten, wo man alle Orte, die durch die merkwürdigsten Ereignisse
in dem Leben des Erlösers ihre Weihe erhielten, unter einem Dache
zu vereinigen gewußt hat und die bedeutsamsten Örtlichkeiten des Evan-
geliums in einer Reihenfolge sich dem Reisenden und Pilger darstellen.
Die vornehmsten heiligen Stationen, die sich hier darbieten, sind: 1) die
Hohnkapelle mit dem Lasterungs- und Dornenkrönungs-
steine, auf welchem der Heiland saß, als ihm die Dornenkrone auf-
gesetzt wurde; 2) die Statte der Kleidertheilung, wo Jesu
Kleider von den Kriegsknechten unter sich vertheilt wurden; 3) das
Gefängniß, ein kleines, finsteres Gemach, worin Christus gefangen
gehalten worden seyn soll, wahrend man die Kreuzigungswerkzeuge in
Bereitschaft setzte; 4) der Kalvarienberg (Golgatha oder die
Kreuzigungsstatte), der sich nur wenig über dem Boden der Kirche
erhebt, und auf dessen abgeplattetem Gipfel eine Kapelle steht, zu der
man auf 18 Stufen steigt, so daß man gar nichts von dem Felsen
selbst sieht. Diese halbkreisförmige Saulenkapelle hat ohngefahr
18 Schritte ins Gevierte und 12 F. Höhe und einen mit Marmor
ausgelegten Fußboden. In der Mitte sieht ein dicker Pfeiler, welcher
das Gewölbe tragt und die Kapelle in 2 Hälften theilt, von denen
die eine die Kapelle der Kreuzheftung und die andere die Ka-
pelle der Kreuzerhöhung heißt. In der letztem wird das Loch
gezeigt, in welchem Jesu Kreuz gestanden haben soll. Es ist ohngefahr
1^ F. tief und hat beinahe \ F. im Durchmesser. Um das Loch
herum ist aus dem Felsen ein Altar gebildet, und die Mündung dessel-
den, mit einer Kupferplatte umgeben. Nahe dabei sind durch kleine
kreuzartige Steine von Marmor die Stellen bezeichnet, wo die Kreuze
der beiden Missethäter standen. Ohngefahr 1 Schritt von Jesu Kreuze
gewahrt man durch ein großes eisernes Gitter eine lange in Zickzack auf-
wärts laufende Fclsenspalte, welche durch das Erdbeben entstanden seyn
soll, welches sich bei Jesu Hinscheiden am Kreuze ereignete. Neben dieser
Kapelle ist eine kleinere, die Kapelle der heiligen Maria, welche auf der
Stelle stehen soll, wo Maria und Johannes standen, als Jesus am Kreuze
hing. Unter dem Kalvarienberge befindet sich die Adamskapelle,
welche 16 Schritte lang und 12 breit ist und auch die Kapelle der
Kreuzabnahme heißt, weil hier Maria den Leichnam ihres Sohnes
mit ihren Armen umfaßt haben soll, nachdem er von dem Kreuze abge-
nommen worden war. 5) Die L o ngin u skap elle, worin der Römi-
sche Soldat Longinus, nachdem ec Christus mit einer Lanze die Seite
durchstochen, Thränen vergossen und sich zum christlichen Glauben
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht]]
TM Hauptwörter (100): [T26: [Gott Christus Christ Volk Herr Jahr Kirche Land Zeit Jude], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T167: [Fest Tag Kirche Jerusalem Spiel Stadt Hofer Volk Jahr Zeit], T169: [Hand Kreuz König Krone Schwert Zeichen Haupt Gold Mantel Kaiser], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff]]
Extrahierte Personennamen: Christus Golgatha Maria Maria Maria Maria Johannes Jesus Maria Maria Longinus Christus
622
Asien.
Baumert, getrennt durch Thaler, ln denen künstliche Flußläufe!stch
schlängeln und die von Felsen begränzt werden, welche die Natur hier
aufgestellt zu haben scheint; Brücken führen über sie, welche Gelander
mit Bildhauerarbeit, Lusthaufer und Triumphbogen verschönern. Diefe
Flüsse ergießen sich in künstliche Seen, die von prachtvollen Fahrzeu-
gen befchifft werden. In jedem Thäte steht ein Lusthaus oder ein
Pallast, durch die Bauart von jedem andern verfchieden, 200 an der
Zahl. Ihre Giebel werden von Säulen getragen; das Holzwerk ist
vergoldet, bemalt und gefirnißt; die Dächer mit rothen, gelben, blauen,
grünen violetten Ziegeln gedeckt, bilden die schönsten Muster; die Stu-
fen sind in ländlicher Art aus Felsstücken gebildet; das Innere gleicht
einem Feenpattast. Cedernholz, Mauersteine und Marmor bilden den
Baustoff. Mitten in einem See von \ Stunde im Durchmesser er-
hebt sich eine Felfeninfcl mit einem ausgezeichnet schönen Schlosse, das
selbst der Europäische Schönheitssinn bewundern muß, und welches
über 100 Zimmer und Sale enthalt. Von diesem Schlosse aus weilt
der Blick an den Ufern des Sees, wo die Kunst in den Bauwerken
und in der Nachahmung von Naturgegenständen, die eine ungemein
malerische Wirkung hervorbringen, sich erschöpft hat.
Eine andere bemerkenswerthe Stadt Chinas ist Kiang-Ning,
sonst auch Nan-king d. h. Südresidenzstadt genannt, weileinst hiev
die Kaiser aus der Dynastie Ming residirten; sie liegt in der Provinz
Kiang-Sfü, auf dem südlichen Ufer des Pang-tse-Kiang, nur in einer
geringen Entfernung von diesem Strome, mit welchem sie vermittelst
eines Kanals verbunden ist, hat eine dreifache, 40 F. hohe und 17 F.
breite Mauer, welche die Stadt doch nicht ganz umgiebt, und nimmt
einen sehr großen Raum ein, der freilich nur zum kleinen Theile bebaut
ist. Einst galt sie für die erste Stadt Chinas, ist aber von ihrer vor-
maligen Größe sehr herabgesunken; ihr prächtiger kaiserlicher Pallast ist
nicht mehr, die Sternwarte, die größten Tempel, die Gräber der Kaiser
und die vorzüglichsten Denkmäler der alten Chinesischen Baukunst lie-
gen in Trümmern und ein volles Drittel der vormaligen Stadt ist
wüste, und theils mit Ruinen, theils mit Gärten und Ackerfeldern an-
gefüllt. Unter den noch übrigen Gebäuden zeichnet sich der Pao-
ngen-tse oder der Tempel der Dankbarkeit aus, der im 14. Jahr-
hunderte erbaut wurde. Er bildet mit dem dazu gehörigen Kloster
eins der schönsten Gebäude Chinas, und ist vorzüglich wegen seines so-
genannten Porzellanthurmes berühmt, welcher auf einer massiven
Unterlage von Backsteinen ruht, umgeben von einem Geländer von
Marmor, wohin man auf einer Treppe von 10—12 Stufen steigt.
Der Thurm selbst bildet ein freistehendes Leckiqes Gebäude, wovon jede
Seite 32, der Umfang 256 und der Durchmesser 85 F. hat. Er
hat 9 Stockwerke, ein jedes durch ein zierliches 8eckiges Dach getrennt,
das von der Mauer vorspringt und die äußere Gallerie jedes Stock-
werks schützt. An jeder Ecke dieses Dachs hängt eine kupferne Glocke.
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom]]
TM Hauptwörter (100): [T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T48: [Fluß Meer See Strom Land Wasser Mündung Kanal Lauf Ostsee], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T119: [Fluß See Kanal Strom Lauf Wasser Land Ufer Mündung Elbe], T142: [Stadt Dorf Mauer Haus Burg Straße Kirche Schloß Graben Zeit]]
782
Afrika.
einem von 4 Pfeilern getragenen Saal, an dessen Mauern man die
ganze Pracht Ägyptischer Farbenkunst bewundern kann; sie scheinen mit
Glanzsirniß überzogen und übertreffen bei Weitem alles, was man in
dieser Art sehen kann. Rings um den Saal lauft eine Schlange,
die Mumien auf dem Rücken tragt. Auf jedem Pfeiler sind Osiris
und Isis (2 Ägyptische Gottheiten) dargestellt, die Hände verschlungen.
Vier Stufen abwärts führen in einen neuen Saal, in dem die Figu-
ren und Hieroglyphen noch nicht bemalt, sondern erst angezeichnet sind.
Aus dem obigen Saale mit den 4 Pfeilern geht auch eine Treppe
von 18 Stufen in einen weitern gesenkten Gang, 76 F. lang und 6
breit, prachtvoll bemalt. Dieser Gang führt zu einem Thore, auf des-
sen Pfeilern der König im Waffenkleide auf einem mit Gold verzier-
ten Throne sitzend dargestellt ist, den Szepter in der Hand, ein Hals-
band mit Amulet auf der Brust, die in weiten Falten von einer rei-
chen Halskrause bedeckt wird. Gürtel und Fußbekleidung sind vor al-
lem herrlich. Ein Adler schwebt über ihm und trägt in seinen Klauen
den königlichen Siegelring. Dieses Thor führt in einen gesenkten Gang,
und aus diesem steigt man in einen Borsaal mit 2 Seitengemachern.
Endlich gelangt man in eine hohe, gewölbte, von Säulen getragene
Halle, 30 F. lang und 26 breit, in welcher ein Sarg aus Orientali-
schem Alabaster, 9 F. 5 Zoll lang, 3 F. 7 Zoll breit, 2 Zoll dick und
ganz durchsichtig, stand. Ec ist mit vielen hundert Figuren bedeckt.
Der Deckel fehlte und eben so die Mumie; erstem fand man zertrüm-
mert außerhalb dem Grabe; es waren daher schon früher andere Tod-
tenberauber hier gewesen. Der prächtige Sarkophag, gewiß das kost-
barste Stück des Alterthums, das bis auf uns kam, ist jetzt im Brit-
tischen Museum zu London. Die Decke dieser Halle ist mit kostbaren
Bildern geschmückt. Hinter derselben folgt eine andere, die nicht vol-
lendet wurde, und in welcher Belzoni eine Sticrmumie fand. Der
Sarg ruhte auf einem Gange, der sich in das Gebirge absenkte; 300
F. tief verfolgte ihn Belzoni; hier fand er ihn verschüttet. Wohin er
führt, weiß man nicht."
Nubien.
Dieses an Ägypten südlich gränzende Land, in welches man ein-
tritt, sobald man die letzte Ägyptische Stadt Assuan verlassen hat, war
bis zu den neuern Zeiten den Europäern wenig bekannt und man hielt
Assuan für die äußerste Gränze alter Kunst und Wissenschaften. Durch
urckhardt (Bd. Ii. S. 713.) vornehmlich wurde der Schleier gelüf-
tet, der dieses Land den Augen der Europäer so lange verborgen hielt,
und eine ganze neue Welt von Alterthümern that sich den Untersu-
chungen der Gelehrten auf. Seitdem haben andere Reisende z. D.
Waddington, Rüppell, Caillaud rc. diese Forschungen fortgesetzt, wo-
TM Hauptwörter (50): [T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
TM Hauptwörter (100): [T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T47: [Wüste Meer Land Nil Hochland Fluß Gebirge Euphrat Tigris See]]
TM Hauptwörter (200): [T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T123: [Haar Mann Kopf Frau Hand Fuß Kleidung Mantel Hut Schuh], T131: [Licht Erde Sonne Körper Auge Himmel Bild Gegenstand Luft Wolke], T104: [Nil Meer Wüste Afrika Küste Land Sahara Gebiet Sudan Fluß], T169: [Hand Kreuz König Krone Schwert Zeichen Haupt Gold Mantel Kaiser]]
Extrahierte Ortsnamen: Afrika Orientali- London Nubien Assuan Assuan Waddington
72
Europa.
den, Seekälbern, Robben, Füchsen, Schildkröten, Eisbären, Meerhasen,
weißen Wallsischen oder Belukhi, Fischottern. Die Falken sind die
einzigen Vögel, welche im Winter bleiben, aber der Zugvögel giebt es
im Sommer eine Menge. Mehrere Arten von Möven bauen ihre
Nester in Felsspalten. Das Klima ist auf Nowaja-Semlja, bei sei-
ner so hohen nördlichen Lage, äußerst rauh und kalt, daher findet man
auch hier keine bleibenden Einwohner, sondern Samojeden und Russi-
sche Jäger besuchen die Insel bloß auf eine Zeitlang. Man baut sich
alsdann für den Winter Hütten, die man schon fertig mit sich führt,
beschäftigt sich mit dem Fischfänge und der Jagd, und kehrt dann mit
dem Ertrage derselben wieder zurück.
Nowgorod mit dem Beinamenweliki (Groß-Nowgorod),
Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements, war einst die größte
Stadt Rußlands und eine der berühmtesten Handelsstädte Europas.
Sie hatte im 14. und 15. Jahrhunderte, als sie in Verbindung mit
der Hansa (s. S. 729) stand und der Stapelort des ganzen nordi-
schen und morgenländischen Handels derselben war, an 400,000 E.
und beherrschte ein ansehnliches Gebiet. Im 5. Jahrhunderte zu glei-
cher Zeit mit Kiew, von Slaven erbaut, ward sie im 9. Jahrhunderte
die Residenz Ruriks, des ersten Russischen Fürsten, und also die Stif-
terin des Russischen Staates, und wußte später die seit Wladimirs
Tode herrschenden innern Unruhen Rußlands so zu benutzen, daß sie
eine Republik wurde. Ihre vormalige Macht schildert ein altes Sprich-
wort des Volks: „Wer kann wider Gott und Groß-Nowgorod!"
Allein der durch den blühenden Handel erzeugte Reichthum, welcher
den Patriotismus und Heldengeist der Bürger Nowgorods unterdrückte
und statt dessen Partheisucht, Bürgerzwiste und Zerrüttungen herbei-
führte, legte den ersten Grund zu Nowgorods Falle, auch sank durch
mancherlei Umstände der Flor des Handels, bis im I. 1478 die mäch-
tige Republik eine Beute des Großfürsten Iwan Wasiljewitsch wurde.
Und da später Nowgorod das Joch von sich abzuschütteln versuchte,
wurde es 1570 durch den Großfürsten Iwan den Furchtbaren gänz-
lich verheert und eines Theiles seiner Einwohner beraubt. Die Er-
bauung Petersburgs, das nun den ganzen Handel der Ostsee an sich
zog, vollendete den Ruin dieser einst so großen und mächtigen Stadt.
Jetzt bietet Nowgorod nur einen Schatten seiner vorigen Größe dar,
und ist eine Stadt mit nicht völlig 10,000 E. Sie liegt zu beiden
Seiten des breiten, schiffbaren Wolchow, da wo er den Jlmensee ver-
läßt, und hat über 60 Kirchen, darunter viele mit vergoldeten oder ver-
silberten Kuppeln versehen sind. Die merkwürdigste unter allen ist die
uralte Kathedralkirche im Kreml, die Sophienkirche genannt, mit 5
versilberten und einer vergoldeten Kuppel in der Mitte, welche im 11.
Jahrhunderte erbaut wurde. Die berühmte kunstvolle Hauptthüre, de-
ren beide Flügel aus Bronze gegossen und unter dem Namen der
Korsünschen Thüren (von der alten Stadt Korsün, Eherson
TM Hauptwörter (50): [T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich], T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser], T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom]]
TM Hauptwörter (100): [T78: [Polen Rußland Preußen Land Orden Russe Stadt Reich Warschau Weichsel], T84: [Vogel Tier Eier Fisch Mensch Hund Nahrung Thiere Insekt Art], T4: [Handel Land Industrie Stadt Verkehr Gewerbe Ackerbau Viehzucht Deutschland Zeit], T13: [Kirche Dom Zeit Bau Denkmal Kunst Tempel Bild Werk Stadt], T98: [Volk Land König Krieg Zeit Feind Mann Macht Freiheit Kaiser]]
TM Hauptwörter (200): [T87: [Meer Rußland Wolga Stadt Petersburg Moskau See Ostsee Hauptstadt Ural], T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T195: [Pferd Tier Hund Schaf Löwe Wolf Rind Mensch Schwein Thiere], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm], T185: [Jagd Viehzucht Bewohner Ackerbau Jäger Fischfang Wald Fischerei Krieg Land]]
Extrahierte Personennamen: Iwan_Wasiljewitsch
Extrahierte Ortsnamen: Europa Europas Kiew Großfürsten_Iwan Petersburgs