6
Einleitung.
Wesen und Einteilung der Geographie. Das eigentliche Gebiet der Geo-
graphie ist die Erdoberfläche mit all ihren mannigfachen, wechselnden Formen, in
ihrer ursächlichen Verknüpfung mit ihren Bewohnern. Ihrem innersten Wesen
nach ist die geographische Wissenschaft Länderkunde, d. h. sie hat es mit be-
greuzteu Erdräumen zu tun, sei es mit einem oder mehreren Erdteilen oder auch nur
mit kleineren Landschaften.
Will man die Wechselbeziehungen zwischen der Erde und ihrem Leben überall
klarlegen, so ist eine genaue Kenntnis der einzelnen Faktoren notwendig, eine Kenntnis
der Atmosphäre, eine Untersuchung über die Zusammensetzung der Erdkruste und
ihren inneren Kern usw. Diese Kenntnisse werden durch die allgemeine Erd-
künde vermittelt. Als notwendige Voraussetzung für die Länderkunde bildet sie
einen Hauptteil der Geographie. Man teilt daher die geographische Wissenschaft
in zwei Hauptgebiete ein: a) die allgemeine Erdkunde, b) die spezielle Erdkunde
oder Länderkunde.
Gemäß den verschiedenen Fragen, die die allgemeine Erdkunde zu beaut-
Worten hat, zerfällt sie in eine große Zahl von Einzeldisziplinen, die im Laufe der
Zeit zu selbständigen Wissenschaften emporgeblüht sind. Die wichtigsten unter ihnen
sind:
1. Die mathematische Geographie. Sie hat es mit der Gestalt und Größe
der Erde zu tun, mit ihrer Bewegung im Weltenraum und ihrer Beziehung zu den
übrigen Gestirnen. Viele Probleme der mathematischen Geographie lassen sich ohne
die Astronomie oder Sternenkunde nicht lösen. Diese betrachtet die Millionen
von Gestirnen, unter denen die Erde nur ein winziges Weltstäubcheu ist.
2. Vom Himmel schreiten wir zur Erde. Unser Planet ist von einer Lufthülle
umgeben. Ihre Temperatur, ihr Feuchtigkeitsgehalt, ihre Bewegung usw. sind
für die Erde und ihre Bewohner von größtem Einfluß. Die Wissenschaft, die sich mit
den Beziehungen der Atmosphäre zur Erde und ihrem Leben beschäftigt, ist die
Klimakunde oder Klimatologie. Als Voraussetzung bedarf sie der Meteoro-
logie, d. h. der Wissenschaft von der Physik der Lust.
3. Nachdem die Schiffahrt im 19. Jahrhundert einen so ungewöhnlich großen
Aufschwung genommen hat, ist das Interesse an den Tiefenverhältnissen der Ozeane,
an ihren Bewegungen, Gezeiten, Meeresströmungen in besonderem Maße erwacht. So
ist die Ozeanographie oder Meereskunde als besondere Wissenschaft entstanden.
4. Doch noch tiefer als auf den Grund des Meeres sucht der grübelnde Verstand
des Menschen einzudringen. Unserem Erdball wohnen die mannigfachsten Kräfte
inne (z. B. Erdmagnetismus). Eine gewaltige Kugel, von einer starren Kruste
umgeben, so schwebt er im Weltenraum. Was birgt er in seinem Innern? Ist's
eine gewaltige lodernde Fenerseele oder ein starrer Eisenleib? Diese Fragen sucht
die Geophysik zu beantworten.
5. Bisher ist es dem Menschen nur vergönnt gewesen, von einem geringen Bruch-
teil der Erdkruste Kenntnis zu nehmen. Er erkannte, daß die Erde aus den verschie-
densten Gesteinen zusammengesetzt ist. Er schloß aus ihrer Lagerung und Struktur
auf die Art ihrer Entstehung, ans ihren mannigfachen Einschlüssen und den Ab-
drücken fremdartiger Tiere und Pflanzen auf das Alter der einzelnen Gesteins-
schichten. Alle diese Probleme erörtert die Geologie oder Erdgeschichte.
6. Mit ihr untrennbar verbunden ist die Morphologie oder Gestaltnngs-
lehre. Sie zeichnet uns das Antlitz der Erde, wie wir es heute schauen, und wie es
sich in ewigem Wechsel dauernd umgestaltet.
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T49: [Land Klima Europa Meer Lage Asien Winter Insel Afrika Zone]]
TM Hauptwörter (100): [T3: [Lage Karte Land Europa Geographie Klima Größe Verhältnis Grenze Gliederung], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T25: [Wissenschaft Kunst Zeit Sprache Geschichte Schrift Buch Werk Jahrhundert Erfindung], T81: [Sonne Erde Tag Mond Himmel Nacht Stern Zeit Licht Stunde]]
TM Hauptwörter (200): [T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T24: [Luft Wasser Wärme Körper Erde Wind Regen Höhe Temperatur Schnee], T29: [Geschichte Geographie Nr. Erdkunde Lesebuch Bild Iii allgemein Lehrbuch deutsch], T95: [Gestein Schicht Wasser Boden Erde Granit Gebirge Masse Sand Teil], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm]]
Autor: Schlagintweit, Robert von, Humboldt, Alexander von, Andree, Richard, Schreiber, Carl, Ritter, Carl, Roon, Albrecht Theodor Emil von, Daniel, Hermann Adalbert
170
das sich nördlich zu den Karpathen wendende Gebirge von Siebenbürgen
geschieden wird und außer durch den Prnth, den Grenzfluß gegen Rußland,
besonders durch den Sereth, einen Nebenfluß des vorigen, und dessen Zuflüsse
bewässert wird.
Die Hauptstadt der Wallachei ist Bukarest, ein großes Dorf mit ca. 142,00»
Einwohnern, hölzernen Häusern, engen und schmutzigen Straßen. Noch schmutziger
ist Jassy, die Hauptstadt der Moldau, mit 90,000 Einwohnern. Am Einfluß des
Pruth in die Donau liegt die Festung Galacz, der Hauptstapelplatz für die Pro-
ducte der Moldau und der eingeführten Waaren, 80,000 Einwohner. Etwas südlicher
an der Donau liegt die zur Wallachei gehörige Handelsstadt Braila, 26,000 Einw.
c. Montenegro id. i. Schwarzgebirge), Fürstenthum von 80,4 Qm. mit 96,000
Einwohnern, wird von einem rohen slavischen Volke bewohnt, das mit den Türken
häufig im Kriege lebt und unter einem geistlichen und weltlichen Fürsten steht, der
den Titel Vladika führt und dessen Residenz Cettinge ist (14,000 [?] Einwohner).
Das Königreich Griechenland.
Nachdem das (mit Slaven vermischte) Volk der Griechen, dessen heutige
Sprache der altgriechischen noch sehr ähnlich ist, Jahrhunderte unter dem
Drucke der Türken geseufzt, hat es seit 1821 für seine Freiheit gekämpft,
unterstützt von den Regierungen Englands, Rußlands und Frankreichs, deren
Flotte die der Türken 1827 bei Navarin zerstörte. So sah sich die Pforte
1829 zur Anerkennung eines selbständigen Griechenlands genöthigt, das
1832 sich eiueu eigenen König wählte.
Das heutige Königreich Griechenland, 910,-«Qm. und und 1,457,897
Einwohner, hat so ziemlich den Umfang des ehemalichen alten. Zwischen
den Busen von Arta und Volo zieht die nördliche Grenze. Durch die
Gebirge und das Meer in eine Menge mehr oder minder geschiedener Land
schaften getrennt, bestand das alte Griechenland aus einer Anzahl kleiner
aus ihre Unabhängigkeit eisersüchtiger Staaten. Dieser Beschaffenheit ist es
zuzuschreiben, daß die Griechen nie auf die Dauer unterjocht werden konnten
und daß es dem Archipel nie an Piraten und den Gebirgen nie an Räubern
gefehlt hat. Es ist ein Jrrthum, sich das alte Griechenland im Ganzen
als ein gelehrtes Land zu denken; aber in dem heutigen ist von Wissenschaft,
Kunst und Bürgertugenden sehr wenig zu finden. „Schorusteinlofe Bauern-
Häuser, schmutzig und voll Ungeziefer; die Bewohner arm und nachlässig;
selbst die Wohnungen vornehmer Leute voll Riffe und ihre Fenster mit Papier
geflickt; selbst in den Städten der Duft von fauleu Fischen und moderndem
Kehricht; Raubvogelphysiognomien mit riesigen Schuurbärteu an jeder Ecke
in schlottrigen Schifferhosen, zerlumpte von Koth starrende Kinder: das ist
das Bild vom heutigen Griechenland." (Busch). Der Ackerbau steht auf nie-
derer Stufe; Fabriken giebt es nur sehr wenig; die Wege für Wagen be-
schränken sich auf wenige Meilen.
1. Livadien. Am Eingange in den Busen von Arta besiegte Octavian 31 den
Antonius bei Actium. Missoluughi, 6000 Einwohner, im alten Atolien am Busen
von Patras, berühmt durch die tapfere Verteidigung 1826. Zwei Jahre früher
starb dort der englische Dichter und eifrige Griechenfreund Byron. Lepanto,
TM Hauptwörter (50): [T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T14: [Athen Stadt Athener Sparta Spartaner Griechenland Krieg Perser Flotte König]]
TM Hauptwörter (100): [T97: [Stadt Hauptstadt China Reich Land Handel Meer Einw. Türkei Sultan], T18: [Donau Stadt Ungarn Böhmen Wien Hauptstadt Land Einw. Königreich Mulde], T2: [Athen Stadt Sparta Griechenland Insel Krieg Korinth Peloponnes Theben Staat], T25: [Wissenschaft Kunst Zeit Sprache Geschichte Schrift Buch Werk Jahrhundert Erfindung], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke]]
TM Hauptwörter (200): [T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T125: [Haus Stein Fenster Dach Holz Stroh Winter Erde Wand Wohnung], T108: [Stadt Korinth Griechenland Peloponnes Insel Landschaft Name Athen Sparta Argos], T88: [Türke Ungarn Krieg Rußland Kaiser Sultan Wien Jahr Frieden Polen], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht]]
Extrahierte Personennamen: Arta Koth Arta Octavian Antonius Lepanto
Türken in Konstantinopel. Wiederaufleben der Wissenschaften. 179
Das erste große Werk, das Fust und dessen Schwiegersohn, Schöffer, druckten, war eine lateinische Bibel, dann ein lateinischer Psalter. Die Bibel kostete anfangs 60 Goldgulden, während sie bisher, wo man alle Bücher abschreiben mußte, auf 600 zu stehen kam. Schon früher war statt des theuren Pergaments das Baumwollenpapier und das noch wohlfeilere Leinen- oder Lumpenpapier erfunden worden. Die Buchdruckerkunst wurde zuerst als Geheimniß behandelt. Als aber in dem Kriege zwischen dem abgesetzten Erzbischof Diether von Mainz und dem ihm vom Papste bestellten Nachfolger, Graf Adolf von Nassau, der letztere Mainz eroberte, flohen unter andern Einwohnern viele 1462. Buchdruckergehilfen, zerstreuten sich in Deutschland, Italien und Frankreich, legten neue Druckereien an und vervielfältigten besonders in Italien die alten Klassiker. So trug diese Kunst zum Wiederaufleben der Wissenschaften und später zur Verbreitung der resormatorischen Ideen ungemein viel bei.
§. 138.
Türken in Konstantinopel. Wiederaufleben der Wissenschaften. 1453.
Am Ende des 13. Jahrhunderts drang ein türkischer Volksstamm, die Osmanen, unter Osman in Kleinasien vor und gründete ein neues Reich mit der Hauptstadt Brussa. Die geraubten christlichen Jünglinge wurden zum Islam gezwungen und bildeten das gefürchtete Fußvolk der Ianitscharen. Sultan Mur ad I. eroberte ganz Kleinasien, setzte nach Europa über, unterwarf fast alles Land südlich des Hämus und schlug seine Residenz in Adrianopel auf. Sein Sohn Bajazet eroberte Macedonien und Thessa- 1360. lien, durchzog siegreich ganz Hellas bis nach Sparta und schlug bei Nikö-polis den König Sigismund von Ungarn und die französischen Ritter, die 1396. seinem Vordringen einen Damm entgegen setzen wollten. Bald besaß der byzantinische Kaiser nur noch Konstantinopel und einige umliegende Orte und war dem türkischen Sultan zinspflichtig. Endlich zog Muhamed Ii. vor Konstantinopel und erstürmte es trotz der tapferen Vertheidigung der Griechen und Genuesen nach 50tägiger Belagerung; Konstantin Ix., der letzte griechische ^ Kaiser, fiel in heldenmütigem Kampfe, Konstantinopel wurde die 1453. Hauptstadt des neuen türkischen Reiches, und die prächtige Sophienkirche in eine Moschee verwandelt. Darauf wurde ganz Griechenland und die Donauländer unterworfen, und es begannen die Verheerungszüge gegen Ungarn und Wien. Unter biefer Herrschaft konnte keine Wissenschaft blühen; daher flohen viele byzantinische Gelehrte nach Italien, erregten dort Eifer für klassische Studien, namentlich für das Griechische, und von Italien verbreitete sich diese neue Bildung nach den andern Ländern, am meisten nach Deutschland. Hier wurden viele Universitäten und andere Lehranstalten gegründet und Männer, wie Johann Reuchlin aus Pforzheim, Professur in Tübingen, Ru-1455-1522. dols Agricola in Heidelberg, Erasmus von Rotterdam und der muthigefl485.f 1536. Freiheitskämpfer, Ritter Ulrich von Hutten, glänzten durch ihre Kenntnissef 1523. in der lateinischen und griechischen Spracht verschafften dem klassischen Studium immer mehr Eingang und arbeiteten durch Verbreitung der griechischen und hebräischen Sprache, in welchen Sprachen das neue und das alte Testament ursprünglich geschrieben sind, der Reformation trefflich vor. Die Männer dieser Richtung nannte man Humanisten, ihre Gegner Obskuranten.
TM Hauptwörter (50): [T1: [Geschichte Dichter Zeit Buch Werk Jahr Gedicht Nr. Bild Geographie], T11: [Reich König Land Stadt Jerusalem Jahr Syrien Sohn Aegypten Zeit], T27: [Kirche Luther Lehre Kloster Jahr Bischof Schrift Papst Reformation Wittenberg]]
TM Hauptwörter (100): [T25: [Wissenschaft Kunst Zeit Sprache Geschichte Schrift Buch Werk Jahrhundert Erfindung], T67: [Kaiser Türke König Jahr Ungarn Heer Land Friedrich Kreuzzug Jerusalem], T97: [Stadt Hauptstadt China Reich Land Handel Meer Einw. Türkei Sultan], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit]]
TM Hauptwörter (200): [T88: [Türke Ungarn Krieg Rußland Kaiser Sultan Wien Jahr Frieden Polen], T58: [Kirche Lehre Luther Schrift Bibel Gott Christus Bischof Papst Wort], T165: [Kunst Wissenschaft Handel Gewerbe Bildung Land Stadt Schule Zeit Volk], T147: [Jahr Erfindung Buch Gutenberg Buchdruckerkunst Johann Mainz Zeit Buchstabe Jahrhundert], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk]]
Extrahierte Personennamen: Diether_von_Mainz Graf_Adolf_von_Nassau Adolf Muhamed_Ii Konstantin_Ix. Johann_Reuchlin Johann Agricola Ulrich_von_Hutten
Extrahierte Ortsnamen: Konstantinopel Mainz Deutschland Italien Frankreich Italien Konstantinopel Kleinasien Kleinasien Europa Adrianopel Macedonien Sparta Ungarn Konstantinopel Konstantinopel Konstantinopel Griechenland Ungarn Wien Italien Italien Deutschland Pforzheim Tübingen Heidelberg Rotterdam
Griechenland.
682
sel neben Mageröe, wo sich das bekannte Nordkap be-
findet. Vardöehuus, die nördlichste Festung Europa's,
wo ungefähr 24 Familien wohnen (70° 22' 35" N. B.).
Zutat; über Spitzbergen.
Ungefähr 90 Meilen nördlich von Norwegen liegt eine
große, von vielen kleinern umgebene Insel, die nördlichste
bekannte Erdgegend, zwischen 77° bis 82° N. B., mit Eis-
feldern bedeckt, aus denen felsige Bergspitzen hervorragen.
Es ist dieß Spitzbergen. An Vegetation ist hier nicht
zu- denken; selbst im Sommer sind die Buchten nicht im,
mer zugänglich, da ungeheure Eismassen dieselben belagern.
Man findet Eisbären, Füchse, Seehunde, Wallfische, zu de-
ren Fange sich Fischer aller Nationen hierher begeben und in
dem Hafen Scheerenburg verweilen. Vorzüglich sind es
die Russen, welche das Land von Archangel aus im Sommer
besuchen, welches außerdem unbewohnt ist.
Xvi. Das Königreich Griechenland.
Lage und Grenzen: Der südöstlichste Theil Euro-
pa's erstreckt sich dieser, seit 1830 selbstständige, Staat (mit
Einschluß der Inseln) von 36° 10' bis 39° 34' N. B. und
von 38° 20' bis 44° 8' O- L- Er grenzt im N. an die
Türkei, wo der Aspropotamo und das Kumaythagebirge
die Scheidelinie bestimmen; von allen übrigen Seiten ist er
durch das Mittelmeer bespült und zwar im W. von dem
ionischen, im O. von dem ägeischen Meere.
Die Größe beträgt etwa 750 Q®. mit 800,000 E.
Diese sind der Mehrzahl nach Griechen, welche sich der neu-
griechischen Sprache bedienen, zum Theil Albaneser, Wa,
lachen, Juden, besonders viele Deutsche, welche mit dem
jetzigen Könige, einem baierischen Prinzen, ins Land ge-
kommen sind. Hauptreligion ist die griechische, doch
ohne Anerkennung des Patriarchen von Konstantinopel. In »
Künsten und Wissenschaften nimmt Griechenland ei-
nen sehr niedern Standpunkt ein und die Gesittung
steht damit auf gleicher Stufe. Anfänge zum Bessern sind
gemacht, doch sperrt sich der griech. Nationalstolz noch im-
mer gegen das Abendländische. Es fehlen Schulen.
TM Hauptwörter (50): [T49: [Land Klima Europa Meer Lage Asien Winter Insel Afrika Zone], T22: [Volk Bewohner Sprache Land Bevölkerung Einwohner deutsche Religion Million Stamm], T6: [Insel Stadt Meer Hafen Handel Hauptstadt Land Küste Einw. Halbinsel]]
TM Hauptwörter (100): [T0: [Meer Insel Halbinsel Küste Ozean Afrika Land Europa Kap Straße], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner], T25: [Wissenschaft Kunst Zeit Sprache Geschichte Schrift Buch Werk Jahrhundert Erfindung], T84: [Vogel Tier Eier Fisch Mensch Hund Nahrung Thiere Insekt Art], T43: [Zeit Volk Jahrhundert Geschichte Reich Staat Leben Kultur Deutschland Mittelalter]]
TM Hauptwörter (200): [T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm], T193: [Meer Halbinsel Gebirge Norden Süden Osten Westen Küste Insel Europa], T185: [Jagd Viehzucht Bewohner Ackerbau Jäger Fischfang Wald Fischerei Krieg Land], T160: [Insel Hafen Meer Küste Stadt Halbinsel Neapel Straße Einw. Hauptstadt], T109: [Europa Asien Afrika Amerika Australien Insel Erdteil Land Zone Klima]]
301
Europa.
langen und 580' breiten), äußerst prächtigen, aber unschö-
nen Konigsschlosse, das nebst Gartenanlagen und Wasserlei-
tungen auf 7 Mill. Dukaten gekostet hat. Aversa, 13,000
E. in schöner, gut angebauter Gegend. Irrenhaus für 300
Geisteskranke. Maddaloni, 10,000e. Produktenhandel.
Ottajano, Flecken am Vesuv. 14,000 E.; L'el-und Sei-
denbau. Somma, Flecken am Vesuv,.7,000e. Weinbau.
Fondi, 5,000 E. Wein. Aquino, 700 E. Geburtsort
des beil. Thomas von Aquino. Sora, 7000 G. Arpi-
ño, 8000 E. Luchfabrr. Geburtsstadt des Cicero und Ma-
rius. Acerra, 6,000 E. No la, 9,000 E. Hier sollen die
Kirchenglocken erfunden sein. Monte Casino, die älteste
Abtei des Benediktinerordens, mit prächtigen Gebäuden
(528 gestiftet). Zu dieser Provinz gehören noch die Pon-
tischen oder Ponza-Jnseln; alle, sowie ganz Neapel,
vulkanischen Ursprungs und von außerordentlicher Frucht-
barkeit. Ponza, die größte, hat 3 Meilen im Umfange,
1,000 E., einen Flecken und Hafen. Vento tiene, mit ei-
nem Kastell zum Schutz gegen Seeräuber und mit begna-
digten Galeerensklaven und armen Leuten aus Neapel be-
setzt. 400 E. Der Anbau in beiden Inseln ist gut. St.
Stephano bewaldet, undj unbewohnt. Palmarola,
durch vulkan. Feuer zerstört. Die Fischer besuchen sie, aus
Furcht vor bösen Geistern, nur am Tage. Z ano ne, ein
bloßes Waldinselchen.
3) Prov. Principato citra oder ci ter io re, süd-
östlich von Napoli. Salerno, 10,000 E., Fest. und Ha-
fen. Die sonst so berühmte Universität (1150 gestiftet), die
erste Hochschule für Arzneikunde, ist aufgehoben 1817. Be-
suchte Messen. Amalfi, 3,000 E., früher berühmte Han-
delsstadt und Geburtsort Flavio Gioja's, des Erfinders -des
Kompasses, jetzt bekannt durch starke Papierfabrikation.
Sarno am Sarno; 10,000 E. Rocera, 7,000 E. Ca-
paccio, 2000 E. Unfern davon Pesti, berühmt durch die
Ruinen des röm. Pästum. Policastro hat sich seit Zer-
störung durch die Türken (1542) nicht wieder erholt. La
Cava, Kloster mit Bibliothek. In der Gegend werden
viele wilde Lauben gefangen. Campagna; Oel, Seide.
Ci lento; treffliche Feigen.
4) Prov. Principato ulteriore, nordöstl.von den
vorigen; in den Apenninen. Avellino, 11,000 E. Luch,
TM Hauptwörter (50): [T44: [Alpen See Stadt Schweiz Italien Meer Berg Insel Fuß Inn], T3: [Stadt Schloß Straße Berlin Kirche Haus Gebäude Platz Garten Universität]]
TM Hauptwörter (100): [T33: [Stadt Meer Italien Neapel Hauptstadt Rom Insel Genua Spanien Land], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T25: [Wissenschaft Kunst Zeit Sprache Geschichte Schrift Buch Werk Jahrhundert Erfindung], T11: [Wein Getreide Boden Viehzucht Weizen Land Pferd Obst Kartoffel Ackerbau]]
TM Hauptwörter (200): [T149: [Stadt Rom Meer Tiber Italien Land Ort Arno Fluß See], T160: [Insel Hafen Meer Küste Stadt Halbinsel Neapel Straße Einw. Hauptstadt], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T137: [Wein Obst Weizen Kartoffel Frucht Getreide Gerste Hafer Mais Flachs]]