Hilfe und Dokumentation zu WdK-Explorer

Diagramm für Aktuelle Auwahl statistik

1. Die deutsche Urzeit - S. 200

1905 - Gotha : Thienemann
— 200 — Wenn das Kind einen Maikäfer findet, so hebt es diesen auf und singt: Maikäfer, fliege! Dein Vater ist im Kriege, Dein' Mutter ist in Pommerland, Pommerland ist abgebrannt. Maikäfer, fliege! (Thüringen, Vogtland, Berlin.) Oder: Kritzekrabs, fliege! Tein Vater ist im Kriege, Dein' Mutter ist in Engelland, Engelland ist abgebrannt. Hinter der Kirche liegt der Sand, Ausgestreut vor Engelland, Engelland und Spanien, Dippel, dappel, danien. (Weimar.) Oder: Marienwürmchen flrg surr, Fl!g furt nach Engelland! Engelland ist angeschlossen, Schlüssel davon abgebrochen. (Pommerellen.) Oder: Maikäfer, flieg! Dein Vater ist im Krieg, Deine Mutter ist in Hollerland, Hollerland ist abgebrannt. Juchhe! (Badische Pfalz.) (Böhme, Kinderlied und Kinderspiel Nr. 798—804.) Für den Maikäfer stehen in den Liedchen: Sonnenkäfer, Marienkäfer, Marienwürmchen, Muttergotteskühle, Frauenkühle, Herrgottsschäfchen, Herrgottstierchen, Herrgottspferdchen, Herrgottsvögelchen, Sonnenkühchen, Johanneskäfer, Sonnenwendkäfer, Johannesvögele, Goldbätzele, Goldrnätzel, Gold-fchäfel. Die Namen Marien, Frauen, Herrgott weisen anf christlichen, die Namen Gold und Sonne aus mythologischen Ursprung, aus die Sonnengöttin Freia oder Holda hin. Gleichgestellt werden in den Liedern ferner die Namen Pommerland, Engelland und Hollerland. Der Käfer soll fliegen nach, offenbar nach oben, in das Hollerland, d. i. in das Land Holdas, der Wolkengöttin. Und nun erklärt sich auch die Zeile: dein Vater ist im Kriege. Der Vater ist Wodan, Holdas Gemahl, als Kriegsgott. Wodan und Holda sind gedacht als Eltern des Käsers. Warum ? Sie find die Gottheiten der Fruchtbarkeit; wenn der Käfer sich im Frühling zeigt, dann steht die Pflanzenwelt in üppiger Kraft und Fülle. Weshalb aber: Hollerland ist abgebrannt? Das deutet auf den uralten Glauben an einen Weltuntergang durch Feuer, mtispilli, wie ihn die Bayern im 8. und 9. Jahrhundert nannten. In den Namen des Käfers und des Landes zeigt sich der Wandel im Glauben. Für die alt-heidnischen Namen Gold und Sonne mit ihrer deutlich erkennbaren Beziehung auf die Sonnengöttin Freia traten die christlichen Namen Marie, Fraue und Herrgott ein, für Hollerland Engelland oder irgendein Landesname, wie Pommerland, Unterland, Niederland, Oberland, ja sogar, weil man die Worte »ist abgebrannt" nicht mehr verstand, Pulverland. Wenn der Frühling kommt, dann beginnen die kleinen Mädchen die Früh-lingsspiele, und auf den Straßen sieht und hört man die Ringelreihen:
   bis 1 von 1
1 Seiten  
CSV-Datei Exportieren: von 1 Ergebnissen - Start bei:
Normalisierte Texte aller aktuellen Treffer
Auswahl:
Filter:

TM Hauptwörter (50)50

# Name Treffer  
0 0
1 1
2 0
3 3
4 9
5 14
6 0
7 1
8 0
9 0
10 8
11 0
12 6
13 1
14 0
15 0
16 3
17 0
18 0
19 0
20 0
21 0
22 1
23 1
24 1
25 2
26 6
27 1
28 12
29 0
30 1
31 0
32 0
33 10
34 0
35 0
36 3
37 16
38 0
39 7
40 0
41 1
42 6
43 0
44 0
45 6
46 24
47 0
48 13
49 0

TM Hauptwörter (100)100

# Name Treffer  
0 0
1 0
2 0
3 0
4 0
5 0
6 0
7 0
8 0
9 0
10 0
11 0
12 0
13 0
14 0
15 0
16 0
17 0
18 0
19 0
20 0
21 0
22 1
23 0
24 0
25 0
26 0
27 0
28 0
29 0
30 0
31 0
32 0
33 0
34 0
35 0
36 0
37 0
38 0
39 1
40 0
41 0
42 0
43 0
44 0
45 0
46 0
47 0
48 0
49 0
50 0
51 0
52 0
53 1
54 0
55 0
56 0
57 0
58 0
59 0
60 0
61 0
62 0
63 0
64 0
65 0
66 0
67 0
68 0
69 0
70 0
71 0
72 0
73 0
74 0
75 0
76 0
77 1
78 0
79 0
80 0
81 0
82 0
83 0
84 1
85 0
86 0
87 0
88 0
89 0
90 0
91 0
92 0
93 0
94 0
95 0
96 0
97 0
98 0
99 0

TM Hauptwörter (200)200

# Name Treffer  
0 0
1 0
2 0
3 0
4 0
5 0
6 0
7 0
8 0
9 0
10 0
11 0
12 1
13 1
14 0
15 0
16 0
17 0
18 0
19 0
20 0
21 0
22 0
23 0
24 1
25 0
26 0
27 0
28 0
29 1
30 0
31 0
32 2
33 0
34 1
35 0
36 0
37 0
38 1
39 0
40 0
41 2
42 7
43 0
44 0
45 0
46 0
47 0
48 0
49 0
50 2
51 2
52 0
53 0
54 0
55 0
56 0
57 0
58 0
59 0
60 0
61 0
62 2
63 0
64 0
65 1
66 0
67 0
68 0
69 0
70 0
71 0
72 1
73 0
74 0
75 0
76 2
77 0
78 0
79 0
80 0
81 4
82 0
83 12
84 1
85 0
86 0
87 2
88 0
89 1
90 0
91 0
92 0
93 0
94 0
95 0
96 0
97 0
98 0
99 0
100 0
101 8
102 1
103 1
104 3
105 0
106 0
107 1
108 0
109 6
110 0
111 1
112 0
113 5
114 2
115 0
116 2
117 0
118 0
119 3
120 2
121 0
122 0
123 0
124 0
125 0
126 0
127 1
128 0
129 0
130 0
131 0
132 1
133 2
134 2
135 0
136 0
137 0
138 0
139 0
140 0
141 0
142 0
143 0
144 0
145 0
146 0
147 0
148 0
149 0
150 0
151 0
152 0
153 0
154 0
155 0
156 0
157 0
158 0
159 3
160 0
161 0
162 0
163 0
164 0
165 0
166 0
167 1
168 0
169 0
170 0
171 0
172 0
173 0
174 0
175 4
176 0
177 1
178 6
179 0
180 0
181 0
182 0
183 1
184 3
185 7
186 0
187 0
188 0
189 0
190 0
191 0
192 0
193 3
194 0
195 21
196 0
197 0
198 0
199 0