299
herausbringen, als „Pardon!" dachte aber: „es würde
nicht Viel helfen!"
Der Leser denkt vielleicht auch, jetzt wird der Fran-
zose den Husaren zusammenhauen, und freuet sich schon
darauf. Allein das könnte mit der Wahrheit nicht bestehen.
Denn wenn das Herz bewegt ist, und vor Schmerz fast
brechen will, mag der Mensch keine Rache nehmen. Da ist
ihm die Rache zu klein und verächtlich, sondern er denkt:
Wir sind in Gottes Hand, und will nicht Böses mit Bö-
sem vergelten. So dachte der Franzose auch, und sagte:
„Daß Du mich mißhandelt hast, das verzeihe ich Dir; daß
Du meine Eltern mißhandelt und zu armen Leuten gemacht
hast, das werden Dir meine Eltern verzeihen; daß Du meine
Schwester in den Brunnen geworfen hast und ist nimmer
davon gekommen, das verzeihe Dir Gott!" — Mit diesen
Worten ging er fort, ohne dem Husaren das Geringste zu
Leide zu thun, und es ward ihm in seinem Herzen wieder
wohl. Dem Husaren aber war es nachher zu Muthe, als
wenn er vor dem jüngsten Gericht gestanden hätte, und hätte
keinen guten Bescheid bekommen. Denn er halte von dieser
Zeit an keine ruhige Stunde mehr, und soll nach einem
Vierteljahr gestorben sein.
Merke: Man muß in der Fremde Nichts thun, worüber
man sich daheim nicht darf finden lassen.
Merke: Es gibt Unthaten, über welche kein Gras
wächst. Hebn.
47. Ein guter Sohn, der im Glücke sich nicht
seiner geringen Eltern schämt.
In dem Regiment des berühmten, von Friedrich dem
Großen hoch geehrten Generals von Ziethen, stand auch ein
Rittmeister, mit Namen Kurzhagen. ' Er war klug, tapfer
und hatte ein kindliches Gemüth. Seine Eltern waren arme
Landleute im Mecklenburgischen. Mit dem Verdienstorden
auf der Brust rückte er nach Beendigung des siebenjährigen
Krieges in Parchim ein.
Die Eltern waren von ihrem Dörfchen nach der Stadt
gekommen, um ihren Sohn nach Jahren wieder zu sehen,
und erwarteten ihn auf dem Markte. Wie er sie erkannte,
sprang er rasch vom Pferde und umarmte sie unter Freu-
denthränen. Bald darauf mußten sie zu ihm ziehen und
aßen allezeit mit an seinem Tische, auch wenn er vornehme
Gäste hatte.
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern]]
TM Hauptwörter (100): [T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T65: [König Herr Soldat Offizier Vater Prinz Friedrich Majestät General Brief], T59: [Tod Leben Volk Herz Freund Mann Wort König Tag Feind], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann], T179: [Gott Mensch Wort Welt Erde Glaube Herr Sünde Himmel Satz]]
Extrahierte Personennamen: Friedrich_dem
Großen Friedrich
307
Noch heut' so reich, als du bist gewesen ewiglich; mein Ver-
trauen steht ganz zu dir," und mit dem Vers aus Paul
Gerhard's Liede: „Schickt uns Gott ein Kreuz zu tra-
gen, dringt herein Angst und Pein, sollt' ich drum verza-
gen?" Ober sie sagte zu der sorgenden Mutter: Liebe Mut-
ter, weine nur nicht; wir wollen recht beten und arbeiten;
wenn ich aus der Schule komme, will ich fleißig Strohhüte
flechten; der liebe Gott wird uns nicht verlassen!" — So
verging fast ein Jahr nach des Vaters Tode; die Wittwe
hielt mit ihrem einzigen Kinde sparsam und treulich Haus,
und Beide hatten durch Gottes Segen keinen Mangel. Das
Magdlein ging fleißig zur Schule, flocht-nach der Schule
eben so fleißig Stroh zu Hüten; seine einzige äußerliche Un-
terhaltung und Freude war eine Henne, die sich die kleine
Waise vom Küchlein auferzogen und mit den abgesparten
Brotkrumen ernährt hatte. Eines Tages, in der Erntezeit,
geht die Mutter zu einem Bauer in dem nächsten Dorfe,
um bei diesem Hafer rechen zu helfen; das Mägdlein aber
geht nach seiner Gewohnheit in die Schule, und setzt sich,
sobald es nach Hause gekommen, vor die Thür seiner Hütte
hin, um Stroh zu Hüten zu flechten. Da kommt ein Nach-
barsmädchen von zwölf Jahren, ein Kind von sehr wilder
Art, und will Rosinen nöthigen, mit ihr herumzusprin-
gen und Muthwillen zu treiben. Die kleine, fromme Waise
will das nicht. Hierüber erzürnt, reißt sie das stärkere Nach-
barsmädchen zu Boden, und knieet ihr auf den Leib, bis das
Kind vor Schmerzen laut aufschreit. Als die Mutter des
Abends von der Arbeit nach Hause kommt, klagt ihr die
Kleine, was ihr geschehen sei. Die Mutter aber meint, es
werde ihr wohl nicht viel Schaden gethan haben, und geht
mit dem Kinde schlafen. Am Morgen aber klagt dieses sehr
über Schmerz in seinem Leibe, kann schon nicht mehr auf-
stehen, und auch durch die von einem guten Arzte in Dres-
den gebrauchten Arzeneimittel werden die Schmerzen nicht
gelindert, sondern immer nur größer. Da bittet das Mägd-
lein seine Mutter, sie solle ihm doch den Seelsorger holen
lassen, daß er mit ihr bete wie mit ihrem Vater, denn sie
werde sterben. Die Mutter sagt: „Mein liebes Kind, wen
hätte dann ich? Du bist noch mein Trost. Du wirst ja nicht
sterben wollen!" — Das Kind antwortet: „Liebe Mutter,
Gott muß Euer Trost sein; vertrauet nur ihm! Wisset Ihr
nicht, wie wir singen: „„Weil du mein Gott und Tröster bist,
dein Kind du wirst verlassen nicht?" " Lasset nur den Herrn
20*
»
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T54: [Haus Feld Bauer Dorf Pferd Stadt Vieh Land Wald Mensch]]
TM Hauptwörter (200): [T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute]]
Extrahierte Ortsnamen: Paul
Gerhard's Gottes Dres-
311
53. Franziska.
In einem unscheinbaren Dörfchen am Rhein saß eines
Abends, als es schon dunkeln wollte, ein armer junger
Mann, ein Weber, noch an dem Webstuhl und dachte
während der Arbeit unter andern an den König Hiskias,
hernach an Vater und Mutter, denen ihr Lebensfaden auch
schon von der Spule abgelaufen war, hernach an den Groß-
vater selig, dem er einst auch noch auf den Knieen gesessen
und an das Grab gefolgt war, und war so vertieft in sei-
nen Gedanken und in seiner Arbeit, daß er gar Nichts davon
merkte, wie eine schöne Kutsche mit vier stattlichen Schim-
meln vor seinem Häuslein anfuhr und stille hielt. Als aber
Etwas an dem Schlosse der Thür drückte, und ein holdcö ju-
gendliches Wesen trat herein von weiblichem Ansehen mit wal-
lenden schönen Haarlocken, und in einem langen himmelblauen
Gewand; und das freundliche Wesen fragte ihn mit mildem
Ton und Blick: „Kennst Du mich, Heinrich?" da
war ihm, als ob er aus einem tiefen Schlaf aufführe, und
war so erschrocken, daß er nicht reden konnte. Tenn er
meinte, es sei ihm ein Engel erschienen, und es war auch
so Etwas von der Art, nämlich seine Schwester Franziska,
aber sie le-bte noch. Einst hatten sie manches Körblein voll
Holz barfmß mit einander aufgelesen, manches Biusenkörbchen
voll Erdbeeren am Sonntag mit einander gepflückt und in
die Stadt getragen, und auf dem Heimwege ein Stücklcin
Brot mit einander gegessen, und Jedes aß Wenig davon, da-
mit das Andere genug bekäme. Als aber nach des Vatrrs
Tode die Armuth und das Handwerk die Brüder aus der
elterlichen Hütte in die Fremde geführt hatte, blieb Fran-
ziska allein bei der alten gebrechlichen Mutter zurück, und
pflegte ihrer also, daß sie dieselbe von dem kärglichen Ver-
dienst ernährte, den sie in einer Spinnfabrik erwarb, und
in den langen schlaflosen Nächten mit ihr wachte und aus
einem alten zerrissenen Buche aus Holland erzählte, von den
schönen Häusern, von den großen Schiffen, von der grau-
samen Seeschlacht bei Doggersbank, und ertrug das Alter
und die Wunderlichkeit der kranken Frau mit kindlicher Ge-
duld. Einmal aber früh um zwei Uhr sagte die Mütter:
„Bete mit mir, meine Tochter. Diese Nacht hat für mich
keinen Morgen mehr auf dieser Welt!" Da betete und
schluchzte und küßte das arme Kind die sterbende Mutter,
und die Mutter sagte: „Gott segne dich und sei" — und
TM Hauptwörter (50): [T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand]]
TM Hauptwörter (100): [T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau]]
TM Hauptwörter (200): [T43: [Haus Frau Kind Mann Arbeit Wohnung Familie Zeit Zimmer Kleidung], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T102: [Glocke Stimme Wort Hand Auge Ohr Kirche Ton Fenster Herr]]
Extrahierte Personennamen: Franziska Heinrich Franziska
312
nahm die letzte Hälfte ihres Muttersegens: „und sei dein
Begleiter!" mit sich in die Ewigkeit. Als aber die Mutter
begraben und Franziska in das leere Haus zurückgekommen
war, und betete und weinte, und dachte, was jetzt aus ihr
werden solle, sagte Etwas in ihrem Inwendigen zu ihr;
„Geh nach Holland!" und ihr Haupt und ihr Blick
richtete sich langsam und sinnend empor, und die letzte Thrä-
ne für diesmal blieb ihr in dem blauen Auge stehen. Als
sie von Dorf zu Stadt, und von Stadt zu Dorf betend und
bettelnd und Gott vertrauend nach Holland gekommen war,
und so Viel ersammelt hatte, daß sie sich ein sauberes Kleid-
lein kaufen konnte, in Rotterdam, als sie einsam und ver-
lassen durch die wimmelnden Straßen wandelte, sagte wieder
Etwas in ihrem Inwendigen zu ihr: „Geh in selbiges
Haus dort mit den vergoldeten Gittern am
Fenster." Als sie aber durch den Hausgang an der mar-
mornen Treppe vorbei in den Hof gekommen war, denn sie
hoffte zuerst Jemand anzutreffen, ehe sie an einer Stuben-
thür anpochte, da stand eine betagte freundliche Frau von
vornehmem Ansehen in dem Hofe, und fütterte das Geflü-
gel, die Hähne, die Tauben und die Pfauen.
„Was willst Du hier, mein Kind?" Franziska faßte
ein Herz zu der vornehmen freundlichen Frau, und erzählte
ihr ihre ganze Geschichte. „Ich bin auch ein armes Hühn-
lein, das Eures Brotes bedarf," sagte Franziska, und bat
sie um Dienst. Die Frau aber gewann Zutrauen zu der
Bescheidenheit und Unschuld und zu dem nassen Auge des
Mädchens, und sagte: „Sei zufrieden, mein Kind, Gott
wird Dir den Segen Deiner Mutter nicht schuldig bleiben.
Ich will Dir Dienst geben und für Dich sorgen, wenn Du
brav bist." Denn die Frau dachte: „Wer kann wissen, ob
nicht der liebe Gott mich bestimmt hat, ihre Vergelterin zu
sein!" und sie war eines reichen Rotterdamer Kaufmanns
Wittwe, von Geburt aber eine Engländerin. Also wurde
Franziska zuerst Hausmagd, und als sie gut und treu er-
funden ward, wurde sie Stubenmagd, und ihre Gebieterin
gewann sie lieb, und als sie immer feiner und verständiger
wurde, wurde sie Kammerjungfer. Aber jetzt ist sie noch nicht
Alles, was sie wird. Im Frühling, als die Rosen blühten,
kam aus Genua ein Vetter der vornehmen Frau, ein junger
Engländer, zu ihr auf Besuch nach Rotterdam, er besuchte
sie fast alle Jahre um diese Zeit, und als sie Eins und das
Andere hinüber und herüber redeten, und der Vetter er-
TM Hauptwörter (50): [T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann], T43: [Haus Frau Kind Mann Arbeit Wohnung Familie Zeit Zimmer Kleidung], T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T41: [König Siegfried Held Hagen Mann Günther Frau Gudrun Kriemhild Tod]]
255
brermädchen, und den Milchmann und die Gartenfrau auch.
Und als es still schweigt, rauscht schon der Wind und die
Tropfen fallen gegen die Fensterscheiben. Die Kleine aber
wundert sich und spricht mit leuchtenden Augen: „Das hat
mal schnell geholfen!"
2. T/as denrstth ige Kind.
Melanchthon, Luthers Freund, hatte ein Töchterlein; die
war ein gar holdseliges frommes Kind. Als sie aber einmal
weggegangen, und über die Gebühr lange ausgeblieben war,
fragte sie der Vater, was sie der Mutter nun wohl sagen
wolle, wenn diese sie tüchtig ausschelte. „Nichts," entgcg-
nete das Kind; und das machte dem Vater eine sonderliche
Freude, denn böse Kinder wissen immer Viel zu sagen, wenn
sie gescholten werden um ihres Ungehorsams willen. «
3. Die Verzeihung.
Sophie, ein sechsjähriges Mädchen, saß einst vor der
Hausthür und spielte. Sie hatte ihr ganzes kleines Kuchen-
geschirr vor sich, backte und kochte nach Herzenslust und war
so recht vergnügt. — Da kam ihr Bruder Anton, setzte sich
lachend zu ihr und sprach: Nun, da du so schöne Kuchen ge-
backen hast, will ich mich zu Gaste bitten! Hiermit griff er
nach den Tellerchen und ließ zwei der schönsten zur Erde
fallen. Jetzt nahm er auch die übrigen Schüsseln, schüttete
alles, was daraus war, weg, und verdarb seiner guten Schwe-
ster die ganze Freude.
Sophiens Augen füllten sich mit Thränen, allein kein
böses Wort entschlüpfte ihrem Munde. Sie sammelte die
Scherben der zerbrochenen Teller, packte Alles zusammen und
ging still ins Haus zurück. Anton lief auch fort, und kam
erst zur Essenszeit wieder, weil er fürchtete, Sophie habe ihn
seines Muthwillens wegen bei den Eltern verklagt. Aber
auch dies hatte die gute Schwester nicht gethan; Anton
bekam al|o keine Strafe. — Am Abend umarmte er sein
Schwesterchen, weinte und sagte: Sophie, du bist doch besser
als ich! Es war recht schlecht von mir, daß ich dein Spiel
verdarb, und du hast nicht einmal darüber gescholten, sondern
mir so gerne verziehen. Willst du mir einen Gefallen thun,
so nimm von mir dies schöne Pennal, welches dir neulich so
wohl gefiel. Thue es nur, dann erst bin ich wieder vollkom-
men ruhig. — Sophie nahm das Geschenk an und sagte:
Sei nur zufrieden, lieber Anton, ich bin ja nie böse mit dir
l
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern]]
TM Hauptwörter (100): [T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod]]
TM Hauptwörter (200): [T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T24: [Luft Wasser Wärme Körper Erde Wind Regen Höhe Temperatur Schnee]]
Extrahierte Personennamen: Melanchthon Anton Sophiens Anton Anton
266
(es sind schon einige Monate her), daß man denen, die uns
umgeben, Gutes thun und ihnen von dem Herrn Jesus er-
zählen müsse. _ Das verstand ich nicht sehr gut anzufangen;
da ich hier niemand hatte, der mich unterrichtete, so hab ich
gedacht, du mußt es versuchen, vielleicht, indem du es ver-
suchst, lernst du es besser. Drauf sagte ich zu den andern Kin-
dern in der Grube, ich wolle ihnen, wenn sie mit mir kämen,
Etwas von dem Heilande erzählen, was ich in der Schule
da oben bei Ihnen gelernt hätte. Sie kamen. Diesen Ort
haben wir zu unsrer Versammlung zurechtgemacht. Ich habe
ihnen aus dem neuen Testament vorgelesen, das Gelesene
erklärt und nachher das Gebet verrichtet." Noch einiges An-
dere erzählte das Kind und das Herz des würdigen Christen
klopfte vor Freude. Er mußte aber zurück aus diesem un-
terirdischen Betsaale. Als er sich anschickte, nach dem Loche,
durch welches er gekommen, wieder hinauf zu klimmen, hielt
ihn das Kind am Arme und sagte: „Sehen Sie hier noch,
Herr Lehrer, das ist unsere Missionsbüchse. Wenn wir zum
Gebet hier zusammenkommen, legt jeder seine Stüber da-
hinein." Es bestand aber diese Missionsbüchse aus einer
einfachen Vertiefung, welche von den Kindern in die Slein-
kohlenwand gehauen war. „Aber nimmt man euch," sagte
der Lehrer, „aus diesem offenen Loche das Geld nicht weg?"
„O nein," lautete die kindliche Antwort. „Dies Geld ge-
hört dem Herrn und niemand würde wagen, eö anzutasten.
Wenn das Loch voll ist, leeren wir's und tragen's zur Mis-
sionsgesellschaft. Wir haben's schon einmal geleert; es wa-
ren 12 Schillinge (4 Thlr.) darin!"
Da siehest du, wie Kinder die Missionsbüchse füllen und
den armen Heiden Gutes thun können.
17. Das Glücksspiel.
Friedrich N., ein kleiner Knabe, der noch die Schule
besuchte, hatte einen frommen, weisen Vater. Der Vater
warnte ihn oft, er solle sich ja vor allen Glücksspielen und
überhaupt vor allem Spiel um Gewinn hüten, weil man
dadurch gewinnsüchtig oder verschwenderisch werde und die
Zeit verderbe. Er folgte auch dem Vater lange und blieb
weg, wenn Knaben beisammen saßen, um Spiele mit Wür-
feln und andere Glücksspiele zu treiben; und wenn sie ihn
riefen, so dachte er: Der Vater hats verboten! und rief
ihnen kurz und gut zu: Ich mag nicht!
Da war einmal Jahrmarkt im Dorfe. Eö kamen Leute,
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume]]
TM Hauptwörter (200): [T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T33: [Gott Liebe Mensch Herz Leben Volk Ehre Vaterland gute Zeit], T89: [Wasser Fluß Quelle Bach See Erde Boden Brunnen Land Ufer]]
Extrahierte Personennamen: Jesus Friedrich_N. Friedrich
267
die allerlei schöne Sachen, Uhren, silberne Löffel, Federmes-
ser und dergleichen auf einem Tische aufstellten und Kinder
wie alte Leute dazu herbeiriefen, daß sie einige Batzen geben
sollten, so dürsten sie würfeln, um Etwas von den schönen
Sachen zu gewinnen. Nur Wenige gewannen Etwas. Das
lockte aber Viele herbei, die dann meistens ihr Geld umsonst
verspielten. Fritz kam auch aus den Markt. Er sah die
schönen Sachen auf dem Spieltische stehen, und sie gefielen
ihm. Er blieb eine Weile stehen. Da rief das Weib, das
dabei saß: „Komm Er auch her, junger Herr! ich will Ihm
etwas Schönes zu gewinnen geben. Er darf nur einen
Dreibätzner bezahlen." Fritz hatte von seinem Vater und
einigen seiner Pathinnen Marktgeld bekommen, um sich Etwas
zu kaufen, was er wollte. — Da kann ich etwas Schönes
gewinnen, dachte er, und es kostet nicht viel. Es war ihm
nicht recht wohl bei der Sache, aber er ließ sich reizen, gab
einen Dreibätzner, nahm die Würfel und warf so Viel, daß
er einen silbernen Löffel gewann. — Das Weib erschrak
und — gab ihm den Löffel. — Auf einmal ward's ihm
ganz angst und bang um's Herz. Du hast das Gebot dei-
nes Vaters übertreten! — so rief's aus seinem Gewissen.
— Da warf er den silbernen Löffel auf den Tisch, ließ sei-
nen Dreibätzner liegen, und ging beschämt nach Hause. —
Das hat dem kleinen Fritz einen tiefen Eindruck" für sein
ganzes Leben gegeben. Was hätte er auch an dem silbernen
Löffel gehabt? Er hätte seinem Vater nicht ins Gesicht se-
hen dürfen vor Gewissensangst, wenn er ihn behalten hätte.
So aber war's ihm wohl, denn er hatte sich selbst überwun-
den (1 Joh. 3, 21. 22.).
Mer? auf die Stimme, tief in dir;
Sie ist des Menschen Kleinod hier!
18. Die kluge Maus.
Eine Maus kam aus ihrem Loche und sah eine Falle.
„Aha!" sagte sie, „da steht eine Falle! die klugen Menschen!
da stellen sie mit drei Hölzchen einen schweren Ziegel aufrecht,
und an eines der Hölzchen stecken sie ein Stückchen Speck. Das
nennen sie dann eine Mausefalle. Ja, wenn wir Mäuschen nicht
klüger wären! Wir wissen wohl: wenn man den Speck fressen
will, klaps! fällt der Ziegel um, und schlägt den Näscher todt.
Nein, nein, ich kenne eure List!"
„Aber," fuhr das Mäuschen fort, „riechen darf man
schon daran. Vom bloßen Riechen kann die Falle nicht zufallen.
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand]]
TM Hauptwörter (100): [T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume]]
TM Hauptwörter (200): [T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T168: [Holz Tisch Messer Stück Honig Stuhl Griffel Hand Narbe Papier], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann]]
44
Hohngelächter die Schärfe ihrer Schwerter an Lebenden und
Todten. Der Mangel an Lebensmitteln war so groß, daß
mancher Reiche sein ganzes Vermögen für ein Maaß Wai-
zen bot; gierig verschluckte dann der Hungrige 'die rohen
Körner sogleich, damit ein Anderer sie ihm nicht noch ent-
reiße. Die Frau raffte dem Ehemanne, dieser dem Weibe
den Bissen aus den Zähnen; der Vater sah mit Kälte den
Sohn, und die Mutter den Säugling verschmachten. Das
Leder der Schuhe, der Schilder, der Gürtel, sogar der Aus-
wurf der Thiere wurde mit Heißhunger verschlungen. Eine
früherhin reiche Frau, Marie, Eleazars Tochter, ergriff aber,
da ihr jedes Lebensmittel geraubt war, ihr eigenes Kind,
und sich beredend, daß es doch bald ungenützt verschmachten
werde, opferte sie es mit eigner Hand, um mit seinem Fleische
ihren Hunger zrr stillen. Eben hatte sie einen Theil ver-
zehrt, als die Krieger ins Haus drangen. Mit dem Hohn
der Verzweiflung bot sie denselben die andere Hälfte ihres
Kindes dar. Voll Entsetzen aber wichen selbst die rohen
Menschen vor der Greuelthat zurück. Der namenlose Hun-
ger erzeugte, die verheerendsten Krankheiten; die ganze Stadt
glich bald einem großen Beinhause; auf den Straßen lagen
die Leichname umher; die Gräber und zuletzt auch die Häu-
ser wurden mit denselben gefüllt. Diejenigen aber, welchen
es gelang, dem Elende der Stadt zu 'entfliehen, hatten kein
besseres Schicksal, als die darin blieben. In der Meinung,
daß sie Gold verschluckt hätten, schnitten die feindlichen Krie-
ger ihnen den Leib auf, obwohl es der menschliche Feldherr
streng verboten hatte.
"Noch immer hatte Dieser gehofft, das Uebermaaß des
Elends werde die Belagerten zur Uebergabe der Stadt be-
wegen; aber vergebens. In wahnsinniger Schwärmerei er-
wartete die rasende Menge wunderbare Hilfe von den Ju-
den aus Babylon oder von dem Messias, auf den sie noch
hofften.. Da bahnte unter Strömen von Blut das feindliche
Heer sich einen Weg in die Stadt, und schon stand es vor
dem Tempel, der nun nicht mehr die stille, liebliche Wohnung
des Herrn Zebaoth, sondern der Waffenplatz einer räuberischen
und mörderischen Schaar der gottlosesten Menschen gewor-
den war. Ihn wenigstens wollte der edle Titus erhalten;
aber aufs Neue sah er seine Erbietungen mit Hohn zurück-
gewiesen. Da ward der Befehl zum Sturme gegeben. Ein
Feuerbrand flog durch ein goldnes Fenster am Thor in eine
Kammer des Tempels, und in wenigen Augenblicken war
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T36: [Stadt Mauer Tag Dorf Haus Burg Land Bauer Feind Bürger], T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust]]
TM Hauptwörter (100): [T23: [Stadt Feind Tag Heer Mauer Mann Lager Nacht Kampf Soldat], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe]]
TM Hauptwörter (200): [T143: [Stadt Kind Tag Haus Straße Mann Mensch Weiber Nacht Soldat], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T140: [Stadt Franzose Feind Festung Truppe Tag Mann Paris Belagerung Angriff]]
106
öald nach Süden, bald nach Norden vorrückten, und 500
Jahre, nachdem die Stadt erbaut war, schon ganz Italien
unter ihrer Herrschaft hatten. Damit aber waren sie noch
nicht zufrieden; sie erbauten sich Kriegsschiffe und fuhren mit
den Waffen in der Hand über das Meer, und über die
Alpen bahnten sie sich durch Abgründe und über steile Felsen
einen Weg. Bald hatten sie die Inseln neben Italien, dann
Griechenland, einen großen Theil von Asien, fast das ganze
nördliche Afrika und den größten Theil Spaniens nebst dem
südlichen Frankreich in ihrer Gewalt; und von den Alpen
hatten sie das ganze Land am Fuße der Gebirge, nach der
Schweiz, nach Schwaben, Baiern und Oestreich zu, erobert.
Etwa hundert Jahre vor Christi Geburt wagte schon kein
Volk mehr ihnen zu widerstehen; sie erweiterten ihre Erobe-
rungen immer mehr, besonders nach dem Norden Europas,
und hielten sich selbst für unbesiegbar und Herren der Erde.
Bei alle Dem aber war kein Glück und Segen. Die un-
terjochten Völker, über welche sie, wie über die Juden,
Statthalter setzten, wurden von diesen bis auf's Blut aus-
gesogen, und waren stets zu Empörungen geneigt. Die Rö-
mer selbst, denen nun alle Reichthümer der Erde zuflössen,
wurden über die Maaßen üppig und ausschweifend; weil im-
mer ein gewaltiger Ehrgeiz in ihnen steckte, so traten unter
ihnen Leute auf, die alle Macht haben wollten, sich unter
einander bekriegten und schreckliches Blutvergießen unter den
eignen Bürgern Roms anrichteten, bis es denn endlich
Einem gelang, alle seine Gegner zu überwältigen; und dcts
war eben der Augustus, unter dem Christus geboren wurde,
und der nun die kaiserliche Würde annahm. Von da an re-
gierten lauter Kaiser über die Römer, unter denen aber nur
selten ein guter war; einer z. B., Namens Nero, steckte auv
bloßer Lust die Stadt Rom in Brand, und unter die un-
zähligen Grausamkeiten, welche sie verübten, gehörte auch
die, daß sie die Christen schrecklich verfolgten. Dies Wesen
dauerte so noch ein Paar hundert Jahre nach Christi Ge-
burt fort. Da bekamen die Römer auch ihren Lohn für alle
die Frevel, welche sie so viele Jahrhunderte hindurch an
den Völkern des Erdbodens ausgeübt hatten. Es kamen
eine Menge bisher gar nicht bekannter Völker von Asien
herbei und fielen über sie her. Die Kaiser hatten ihre
Residenz nach Constantinopel hin verlegt, und Rom war
von ihrem Schutze entblößt. Da ward es denn zum ersten
Wale im Jahre 410 n. Chr. G. durch Alarich, den König
TM Hauptwörter (50): [T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T48: [Land Rhein Reich Volk Sachsen Römer Franken Jahr Karl Gallien], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand]]
TM Hauptwörter (100): [T98: [Volk Land König Krieg Zeit Feind Mann Macht Freiheit Kaiser], T65: [Reich Italien Land Kaiser Römer Volk Jahr Rhein Gallien Franken], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T182: [Krieg Jahr Zeit Land Deutschland Regierung Frankreich Volk Folge Revolution], T192: [Italien Reich Gallien Volk Land Römer Donau Hunnen Jahr König], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T126: [Land Handel Europa Meer Osten Zeit Westen Volk Deutschland Jahrhundert], T143: [Stadt Kind Tag Haus Straße Mann Mensch Weiber Nacht Soldat]]
Extrahierte Personennamen: Christi Augustus Christus Namens_Nero
Extrahierte Ortsnamen: Italien Italien Griechenland Asien Afrika Spaniens Frankreich Schweiz Schwaben Baiern Europas Rom Christi Constantinopel Rom
113
schreiben verdienten, wurden über den Faust gar böse und
sagten, er habe einen Bund mit dem Teufel gemacht; wir
aber wollen Gott recht herzlich danken, daß er durch ihn
uns die edle Buchdruckerkunst geschenkt hat, und daß wir
Nun'so viele schöne Bücher um so billigen Preis-haben, und
dadurch frömmer und besser werden können.
§. 9. Die Entdeckung Amerika's.
Jetzt weiß wohl jedes Dorfkind, daß es der Welttheile
fünf gibt auf unserer Mutter Erde; aber wenn man in alten
Zeiten auch den gelehrtesten Mann danach gefragt hätte,
so hätte er z. B. von dem schönen großen Amerika auch
gar Nichts zu sagen gewußt. Daß wir aber nun dieses
Land nicht allein kennen, sondern daher auch allerlei vor-
treffliche Sachen empfangen, verdanken wir keinem Andern,
als dem Columbus. Es ist so Gottes Art und Weise,
sich das Geringe zu erwählen. Darum mußte dieser Colum-
bus auch nur der Sohn eines armen Webers in der italie-
nischen Stadt Genua sein, der den ganzen Tag spulen und
Wolle kratzen mußte, und nur eben am Abend die Erlaub-
niß erhielt, Reisebeschreibungen zu lesen, an denen er eine
besondere Lust hatte. Als er 14 Jahr alt war, gefiel ihm
das stille Leben zu Hause nicht mehr. Mit Bewilligung
seiner Eltern ging er als Schiffsjunge nach Portugal, und
stieg hier bald bis zum Offizier. Damals dachte man viel
darüber nach, wie man auf dem kürzesten Wege nach Ost-
indien, wo der Pfeffer, der Zimmt und der Reis wächst,
kommen möge. Da meinte Columbus, dieses Land .liege
wohl weit nach Osten, da aber die Erde eine Kugel sei,
müsse man auch dahin kommen können, wenn man immer
gen Westen führe. Etliche Leute, denen er seine Meinung
mittheilte, schalten ihn freilich einen Narren, und da er gar
bat, daß man ihm ein Paar Schiffe geben sollte, damit er
die Sache versuche, wollte es Niemand thun, bis endlich
die Königin Jsabella von Spanien ihm drei kleine elende
Fahrzeuge mit 60 Mann bewilligte. In Gottes Namen fuhr
er mit diesen ab, und als er neun Wochen auf dem Wege
gewesen war, hieß es auf einmal: ,,Land! Land!" Es
war die westindische Insel Guanahani — und Amerika war
entdeckt (1492). Die Leute, die man hier fand, waren die
allerverworfensten Götzendiener, denen es der größte Lecker-
bissen war, wenn sie Menschenfleisch essen konnten. Darum
schickte Gott die Spanier über sie, welche freilich den armen
«inderfreund. 9. Aufl. 8
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T64: [Insel Amerika Land Spanier Australien Kolonie Hauptstadt Küste Entdeckung San], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe]]
TM Hauptwörter (200): [T184: [Insel Amerika Portugiese Afrika Spanier Kolumbus Küste Entdeckung Jahr Indien], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T179: [Gott Mensch Wort Welt Erde Glaube Herr Sünde Himmel Satz], T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann]]