Viii
Vorwort zur zweiten Auflage.
liehen Beweis dafr betrachten, dafs das Buch einigen Anklang gefunden hat.
Die nunmehr erscheinende zweite Auflage enthlt im Vergleiche zur ersten keine wesentliche nderung. Selbstverstndlich wurde in den Anmerkungen die Rechtschreibung durchgefhrt, wie sie im Laufe dieses Jahres durch Verfgung des k. Ministeriums an allen bayerischen Schulen zur Einfhrung gelangte, eine Schreibung, welche trotz mancher Angriffe von ultrakonservativer wie radikaler Seite eben wegen des in den Neuerungen eingehaltenen Mafses und als bergang zu einer knftigen allgemein-deutschen Orthographie freudigst begrfst werden mufs. Eine zweite nderung besteht darin, dafs die Formeln der Strafsburger Eide nicht mehr in der von Thierry etwas willkrlich abgeschwchten Vokalisierung, sondern in der berlieferten Gestalt (nach Mllenhof und Scherer, Denkmler deutscher Poesie und Prosa) und zwar vollstndig in den Text der geschichtlichen Darstellung aufgenommen sind. Von sprachlicher Erklrung der Eidesformeln glaubte ich Umgang nehmen zu drfen, weil dieselbe durch die beigefgte neufranzsische bersetzung schon in ausreichendem Mafse gegeben ist. Eine aufmerksame Vergleichung der neufranzsischen Formen mit den entsprechenden Formen des altfranzsischen Originals wird fr die Zwecke von Mittelschulen, fr welche das Buch bestimmt ist, gengen.
Eine kleine Erweiterung hat diese zweite Auflage durch zwei Beigaben erfahren, die, wie ich hoffe, eine gnstige Aufnahme finden werden. Um fr den Schler das geistige Band, welches die sechzehn Abschnitte des Lesebuchs zu einem einheitlichen Ganzen verknpft, leichter fafsbar zu machen und ihm fr die Auffassung der einzelnen That-sachen den richtigen Gesichtspunkt an die Hand zu geben, habe ich eine gedrngte bersicht der Entwicklung der franzsischen Geschichte von den ltesten Zeiten bis zur Revolution vorausgeschickt. Zu einer ausgiebigeren Bentzung und Verwertung der Anmerkungen wurde ein
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T1: [Geschichte Dichter Zeit Buch Werk Jahr Gedicht Nr. Bild Geographie]]
TM Hauptwörter (100): [T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T68: [Gericht Recht Richter König Strafe Gesetz Urteil Sache Person Verbrechen], T66: [Geschichte Iii Vgl Nr. Aufl Gesch Lesebuch Bild fig deutsch], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T35: [Dichter Zeit Gedicht Lied Dichtung Schiller Poesie Werk Goethe Sprache]]
TM Hauptwörter (200): [T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T54: [Staat Zeit Volk Deutschland Leben Reich Jahrhundert Macht Entwicklung Gebiet], T8: [Abschnitt erster Periode zweiter Zeitraum dritter Kap Buch Kapitel vierter], T67: [Preußen Bund Staat König Regierung Deutschland Verfassung Frankfurt Reichstag Bundestag]]
Vorbericht.
theilen, und tu'cbt mehr verlangen, als eri
sich fürgesetzt, und zu leisten übernommen»
Kar. Er glaubte ein Vater sey berechtiget..
sich bey anzustellenber Unterweisung seiner i
Kinder selbst einen Entwurf dazu zu machen»
und solchen befolgen zulasten. Da nun »
auch andere, die ihn zu sehen bekommen,,
solchen gebilligek, und davor gehalten, esk
werde die darinn beliebte Ordnung und ge- »
troffene Wahl Mehrern jungen Lenren »
dienen, und sie autmuntern können, sich«
Die Welt etwas bekant zu machen: so ist j
cs geschehen > daß er dem Druck überlassen ,
wurde. Die Erfahrung hat es bestâti- *
gec, und die erste Auflage dieses kurzen,,
aber angenehm vorgctragenen Eeogra-,
phischen Unterrichts, sich so vergriffen, daß \
die i» hiesiger Gegend sich findende Liebhaber :
nicht befriediget werden können » woicrne :
nicht vor eine wiederholte Auflage, beywei- >
tercr Entfernung des Verfassers, gesorget J
werden sollte. Man hoffet es werde sol- »
ches Unternehmen diesem Vornehmen Man- «
ne, da er in seinem jetzigen Lehr Amt mit l
inehr und wichtiger» Dingen rühmlich be, ,
schaffciget ist, nicht inismig sep«. Cg ,
'st l
TM Hauptwörter (50): [T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T1: [Geschichte Dichter Zeit Buch Werk Jahr Gedicht Nr. Bild Geographie]]
TM Hauptwörter (100): [T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T25: [Wissenschaft Kunst Zeit Sprache Geschichte Schrift Buch Werk Jahrhundert Erfindung], T3: [Lage Karte Land Europa Geographie Klima Größe Verhältnis Grenze Gliederung], T68: [Gericht Recht Richter König Strafe Gesetz Urteil Sache Person Verbrechen]]
TM Hauptwörter (200): [T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T177: [Volk Recht Gesetz Freiheit Land Strafe Mensch Gewalt Leben Staat], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus], T151: [König Volk Kaiser Reich Fürst Land Gott Wilhelm Deutschland Frieden]]
Vergleichen: Kategorie x Kategorie
- S. VIII