Anhang.
Wort- und Sacherklärungen.
Aar, altes deutsches Wort für Adler.
„abfallen" (seemännischer Ausdruck), eine andere
Richtung nehmen, als das Steuer angiebt.
Ablaß, Erlaß der kirchlichen Strafen gegen
Geldzahlung oder sonstige Leistungen (Wall-
fahrt, Kirchenbau, Schenkungen); später oft
als Erlaß der göttlichen Strafen und der
Sündenschuld aufgefaßt. Abtaßpredigcr,
einer, der die Lehre vom Ablaß verkündigte
und Ablaßzettel verkaufte. Abtaßvogt, Bi-
schof oder Erzbischof, der die Ablaßprediger !
aussandte.
Abstecher machen, auf eine kurze Strecke von
der Hauptrichtung des Weges abweichen.
Abt, Vorsteher eines Klosters von höherem
Range (zum Unterschied von Prior). Abtei,
was unter der Verwaltung eines Abts steht,
ein Kloster.
„abtreiben" (seemännischer Ausdruck), d. h. j
durch Sturm und Wellen aus der Richtung
treiben, in der es gesteuert wird.
abzwacken, etwas in kleinen Teilen mit Mühe
und Anstrengung loslösen.
Achäer, eigentlich Bewohner der griechischen
Landschaft Achata, dann auch Bezeichnung für
sämtliche Griechen (bei Homer).
(Acht), jemand ächten, in die Acht erklären,
ihn von der bürgerlichen Gemeinschaft aus-
schließen, ihn schutzlos der Verfolgung preis-
geben.
Adalbert, der heilige, Erzbischof von Prag,
dann Missionar bei den Polen und Preußen
und 997 von ihnen erschlagen; sein Grab
in Gnesen wurde Wallfahrtsort.
Ader des Werkehrs, eine Straße, Eisenbahn,
ein Kanal, wodurch der Verkehr vermittelt wird.
Adjutant, Gehülfe, der einem Befehlshaber
beigegebene Offizier.
Adler, heiliges Feldzeichen der Römer in Ge-
stalt eines Adlers; später auch von andern
Völkern als Feldzeichen angenommen.
Adresse, Aufschrift, Wohnungsangabe; auch
Glückwunsch-, Zustimmungs-, Beileidschreiben,
Bittschrift.
Advent, Ankunft (des Heilandes); Advcnts-
zeit, zwischen dem 4. Sonntag vor Weih-
nachten und dem Weihnachtstage.
Advokat, einer, der zur Hülfe „gerufen" wird,
der füb einen andern spricht, Rechtsanwalt.
Affaire, Angelegenheit (in dem Gedicht ist die
Schlacht bei Belgrad gemeint).
Agent, Bevollmächtigter für ein Geschäft oder
für eine Regierung, Geschäftsführer, Vermittler.
Ahn, Vorväter, besonders eines adligen Ge-
schlechts; Ahnherr, Stammvater.
ahnden, strafen (Frevel, Schuld); zuweilen
statt ahnen, vorherempfinden.
Akademie, Hochschule; Vereinigung von Ge-
lehrten und Künstlern.
Akrokorinth, feste Burg auf steilem Berg-
rücken südlich von Korinth.
Akropolis, Burg Athens auf einem Hügel,
mit Tempeln und den herrlichsten Denk-
mälern geschmückt.
Akt, eine Handlung, eine abgeschlossene That-
sache.
Alabaster, harter, reinweißer Gips- oder
Kalkstein; der beste wird bei Florenz gefunden.
alarmieren, zu den Waffen rufen; beunruhigen.
Alba, Herzog, spanischer Feldherr, suchte in
den Jahren 1567—1573 die Niederländer
durch blutige Strenge zu unterdrücken.
31*
TM Hauptwörter (50): [T27: [Kirche Luther Lehre Kloster Jahr Bischof Schrift Papst Reformation Wittenberg], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand]]
TM Hauptwörter (100): [T58: [Kloster Jahr Mönch Kirche Schweiz Bischof Abt Zürich Bonifatius Bern], T68: [Gericht Recht Richter König Strafe Gesetz Urteil Sache Person Verbrechen], T90: [Luther Kirche Lehre Schrift Wittenberg Papst Kaiser Reformation Jahr Konzil], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T2: [Athen Stadt Sparta Griechenland Insel Krieg Korinth Peloponnes Theben Staat]]
TM Hauptwörter (200): [T58: [Kirche Lehre Luther Schrift Bibel Gott Christus Bischof Papst Wort], T72: [Kloster Kirche Jahr Bischof Kaiser Karl Otto Dom Grab Leiche], T177: [Volk Recht Gesetz Freiheit Land Strafe Mensch Gewalt Leben Staat], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T156: [Schlacht Sieg Feind Heer König Mann Kampf Tag Tapferkeit Franzose]]
508
Anhang.
Urquell', Quell van Ewigkeit her, nie versiegend.
Urwald, ein van Menschenhand nicht berührter
Wald, ein Wald, der nach niemals gefällt
worden ist.
urwüchsig, wie etwas von Natur „gewachsen"
ist, wie die Natur es geschaffen hat; vom
Menschen: natürlich, ohne Künstelei, derb.
Wandalismus, rohe Zerstörungssucht, wie man
sie irrtümlich den Vandalen zugeschrieben hat.
Ualall, einer, dem ein Fürst ein Gut oder
Land verliehen hat und der dafür zu Treue
und Dienst (z. B. Heeresfolge) verpflichtet ist.
Weit Dietrich aus Nürnberg, lange Zeit Luthers
Tischgcnosse in Wittenberg, Magister der
Theologie, hat u. a. Luthers Tischreden auf-
geschrieben.
Wentil, Luftklappe, Klappe.
Wenus (lateinisch), Göttin der Liebe; Planet.
Werantwortung, Rechtfertigung, Verteidigung,
die Äugsönrgische Konfession, von Melanch-
thon verfaßt; sie gab in ihrem Inhalt zu-
gleich eine Rechtfertigung, „Verantwortung",
der protestantischen Lehre.
Werbnnd, gute Verbindung und fester Zu-
sammenhang der einzelnen Teile eines Baues.
Werdcck, die flache Decke über dem Hohlraum
eines Schiffes.
Werfasfnng, Staatsgrundgesetz, in dem u. a.
die Rechte des Herrschers und die des Volkes
und seiner Vertreter festgesetzt sind.
verschachern, auf nichtswürdige, unehrenhafte
Weise verkaufen.
Wcrschwcmmung, fortwährendes Unter-Wasser-
Stehen.
Werweser, von „wesen" — sein; einer, der an
Stelle eines andern, z. B. des Kaisers, „da
ist", ein Stellvertreter, Verwalter.
verwettcrt, was die Spuren des Wetters zeigt,
vom Wetter zerstört, zernagt, beschädigt; ver-
wünscht, verdammt, verflucht (von Donner-
wetter).
verzetteln, verstreuen und verlieren.
Wespcr, der katholische Gottesdienst nachmittags
6 Uhr; Essen zur Zeit der Vesper (etwa
zwischen 5 und 6 Uhr); vespern = Vesper-
brot essen.
Wiadnkt, „Wegeführung", die Überbrückung
von Thälern, Straßen und tiefliegenden Land-
strecken.
Wiktoria. römische Siegesgöttin; Sieg!
Wiktoria schießen, das Schießen aus Freude
über einen Sieg. Siegesgöttin auf dem
Brandenburger Thor in Berlin.
Will«, Landsitz, Landhaus; schön gebautes
Wohnhaus auf dem Lande oder in einer
Vorstadt, gewöhnlich mit Garten.
Will'enviertel, Stadtgegend, die mit Villen
bebaut ist.
violett, veilchenfarbig, rotblan.
Wiper, eine Giftschlange.
Wivat, (lateinisch), „er lebe!"
vtämisch, nach Art der Vlamen. Die Wtamen,
in Belgien und einigen französischen Grenz-
gebieten, sind ein deutscher Stamm, den Holl-
ländern verwandt.
Wließ, zottiges Fell.
voerledcn, (plattdeutsch), ehedem, vor alters.
Wogetgilde, Zusammenkunft der Vögel mit
darauf folgender Festlichkeit. (Gildefeier.)
Wogelherd, ein ebener Platz, um den der
Vogelsteller feine Netze aufstellt.
Wolkshymne, ein Lied, das stets bei vater-
ländischen Festen oder Zusammenkünften ge-
sungen wird, (bei den Deutschen: Heil dir im
Siegerkranz), auch Wationallied genannt.
Wotkstribnnen, Beamte, die im alten Rom die
Rechte des Volks, d. h. der Plebejer, schirmen
mußten; während der Dauer ihres Amtes
war ihre Person heilig und unverletzlich.
volkstümlich, was der Eigenart, dem Charakter
eines Volkes entspricht, was in dem Wesen
des Volkes seinen Ursprung hat, was darum
auch vom Volke am leichtesten verstanden wird.
Woü'kugetn, runde Kugeln.
„Worstell'ung", Vorführung von militärischen
Übungen oder Flottenbewegungen vor den
Augen eines hohen Offiziers oder des Kaisers.
Wahlstatt, wo 1241 der Heldenkampf der
Schlesier gegen die Mongolenhorden statt-
fand, liegt nahe bei Liegnitz, nicht weit von
dem Schlachtfelde an der Katzbach. Daher
erhielt Blücher den Titel „Fürst von Wahl-
statt".
Wahrzeichen, Zeichen, wodurch die Wahrheit
oder Wirklichkeit erwiesen wird, Erkennungs-
zeichen.
Wake, ein ins Eis geschlagenes Loch: jede
eisfreie Stelle.
Walachen, Bewohner der Walachei, der Land-
schaft links von der unteren Donau.
Waldöann, Gebiet, wo die Waldgesetze gelten,
Waldgebiet; Wann, (Gebot, Zwang); vgl.
Stadtöann, Stadtgebiet.
Waldesrecht, Recht des Stärkeren; im Walde
ist der Starke Herr und handelt nach Belieben.
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland]]
TM Hauptwörter (100): [T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T90: [Luther Kirche Lehre Schrift Wittenberg Papst Kaiser Reformation Jahr Konzil], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod]]
TM Hauptwörter (200): [T33: [Gott Liebe Mensch Herz Leben Volk Ehre Vaterland gute Zeit], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht]]