Anhang.
485
stecken der Nase und wiederholtes Einziehen
der Luft).
Antun, Stadt in Ostfrankreich. Bischof von
A. war Talleyrand.
Aue-Maria, „Gegrüßt seist du, Maria!" Gruß
des Engels Gabriel. Die Katholiken rufen
die Jungfrau Maria mit diesem Gruße an.
Avolette, der gemeine Säbler, ein Sumpfvogel
mit langem, feinem, an der Spitze stark auf-
wärts gekrümmten Schnabel, „säbelt" im
Schlamm, da er seine Nahrung seitwärts mit
dem Schnabel einnehmen muß.
Azur (französisch), Blau des Himmels; Azur-
gteis, Bahn am blauen Himmel.
Wackvord, linke Seite eines Schiffes.
Wagger, Maschine zur Entfernung von Schlamm
und Erde.
Wake, Merkzeichen fürs Fahrwasser.
Walg, Haut, Fell, — besonders von Pelztieren.
Walze, flaches Gefäß für Flüssigkeit, gewöhnlich
aus Holz; Kübel.
Walsamkraut, Balsamine, eine Zierpflanze.
baltisch von Walten, die „Kühnen", Herrscher-
geschlecht des Gotenvolkes, das eine Zeitlang
an den Küsten der Ostsee wohnte.
Wambus, das größte aller Gräser.
Wankett, ein festliches Gastmahl.
Wankgenossen, Krieger, die beim Trunk oder
Mahl als Kameraden auf derselben Bank,
an demselben Tische sitzen.
Waulrhaus, großes Geldgeschäft; Haus für ein
solches Geschäft.
Wann, eigentlich Gebot, Zwang; daher Heer-
dann, Aufgebot zum Kriegsdienste; Kirchen-
dann, Ausschluß von der Kirche, der Christen-
heit. Wannbnlle, ein mit päpstlichem Siegel
versehenes Schreiben, das den Bann über
jemand verhängt.
Warbar, eigentlich Ausländer; wilder, roher
Mensch.
Warett, Kopfbedeckung ohne Schirm, gewöhnlich
aus Samt, von Geistlichen, Richtern, Stu-
denten getragen.
Warlr, kleines Schiff für Flüsse und Seeen,
Lastschiff mit flachem Boden.
Warriere, eine Schranke.
Wasilisk („Königsdrache"), eine in Südamerika
lebende große Eidechse mit einem hornigen
Rückenkamm; eine sagenhafte Schlange, akls
dem Ei eines Hahns entstanden und mit dem
Kopf eines Hahns, deren Blick tötet.
Wasstn, Behälter für Flüssigkeiten.
Wastilke (französisch), Zwinger; bis 1789 Staats-
gefängnis in Paris.
Wataiü'c (französisch), Schlacht.
Wataver, ein deutscher Volksstamm au der
Mündung des Rheins, seit den Eroberungs-
zügen Cäsars oft im Dienste der Römer.
bäumen, wie ein Baum iu die Höhe steigen.
Wazar (persisch), Warenausstellung zum Verkauf,
Kaufladen, Kaufhalle.
Weduinen, arabische Nomaden, in den Wüsten
Nvrdasiens und Nordafrikas lebend.
Weekzebub, „Fliegengott", phönizischer Götze;
Teufel.
Wehörde, obrigkeitliche Personen, die ein be-
stimmtes Gebiet, eine bestimmte Sache zu ver-
walten haben (z. B. städtische Behörde,
Schulbehörde).
Wekagerrmgsgeschütze, große, weittragende
Kanonen zur Beschießung von Schanzen (im
Gegensatz zu den leichteren Aetdgeschützen).
Wenediktiner, Mitglied des von dein Italiener-
Benedikt von Nursia gegründeten Mönchs-
ordens, der in allen christlichen Ländern seine
Klöster hatte (schwarzes Gewand).
Werseba und Aan, Namen der Grenzstädte
Kanaans in Süden und Norden; von Dan
gen Wcrsaba — das ganze Land Kanaan.
Weschwörung, „durch Schwur zwingen", feier-
lich und dringlich anrufen; durch einen
Zauberspruch uötigeu.
Wivkiothek, Bücherei, Büchersammlung.
Wifröst, Name der Regenbogenbrücke, über die
die Walküren die gefallenen Helden nach Wal-
hall führten.
Wims, Wimsstein, Lavastein mit großen Poren,
fühlt sich scharf an, schwimmt wegen der Poren
auf dem Wasser.
Wl'ackfel'd, flaches, ebenes Feld; bt'ach, altes
Wort für eben, flach.
Wkauer Montag, ursprünglich nur der Montag
vor Beginn der Fastenzeit, weil der Altar
an dem Tage mit blauem Tuche bedeckt war,
ein Tag ansgelassener Fröhlichkeit; später
jeder Montag, an dem man nicht arbeitet.
Wlaujacke, Seemann, Matrose.
Wkeichptah, Wleiche, Rasenplatz, wo die Lein-
wand zum Bleichen durch das Sonnenlicht
ausgespreitet wurde.
blockieren, eiue Festung, eine Küste, einen
Hafen absperren; Wtockade.
Wluse oder Wl'üsc, Feuerzeichen.
Wl'ust, volle, frische Blüte.
Wtutbesprecherin, Frau, die das Blut „be-
TM Hauptwörter (50): [T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T30: [Tier Vogel Mensch Pferd Hund Fisch Thiere Nahrung Eier Wasser]]
TM Hauptwörter (100): [T84: [Vogel Tier Eier Fisch Mensch Hund Nahrung Thiere Insekt Art], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T26: [Gott Christus Christ Volk Herr Jahr Kirche Land Zeit Jude], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume]]
TM Hauptwörter (200): [T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer], T124: [Wasser Luft Sauerstoff Körper Stoff Kohlensäure Teil Feuer Pflanze Kalk], T167: [Fest Tag Kirche Jerusalem Spiel Stadt Hofer Volk Jahr Zeit], T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T42: [Vogel Nest Junge Eier Schnabel Storch Taube Flügel Fuchs Frosch]]
Extrahierte Personennamen: Maria! Maria Engels_Gabriel Maria Maria Hahns Hahns Cäsars Italiener-
Benedikt_von_Nursia Werseba Wims
Anhang.
495
Kirmeß, „Kirchmesse", mit weltlicher Lustbar-
keit verbundenes Fest in Mittel- und Süd-
deutschland.
Klafter, Maß der ausgespannten Arme (etwa
1,9 m); auchfrüher Kubikmaß für Holz (3 bis
4 cbm).
Klaue, Hammer mit einer Spalte zum An-
fassen und Ausziehen von Nägeln.
Klause, enge Behausung zum Zweck der Ab-
sonderung; Zelle, Kloster.
Klei, die aus den Marschgräben ausgegrabene
Erde.
Kleinod, kostbarer, zierlicher Gegenstand; klein
bedeutete früher fein, zierlich.
Klerisei, Priesterschaft, Gesamtheit der Geistlichen.
Kloben, gespaltenes, längeres Holzstück; Gerät,
um etwas einzuklemmen, schwebend festzuhalten,
z. B. bei der Wage, beim Flaschenzuge. Das
Wort hängt mit dem plattdeutschen Kloben —
spalten zusammen.
Klockries, Dorf südlich von Tondern.
Klub, ein Verein.
Kluten oder Klütjen (plattdeutsch), Klöße.
Klüse, Loch am Vorderteil des Schiffes, durch
das die Ankerkette geht.
Kluwcnstaken, Ktubcnstock, ein langer Stock,
auf den man sich beim Überspringen der
Marschgräben stützt.
„Knöchel," Würfel aus Knochen.
Kobold, neckischer Haus- oder Berggeist, zu-
weilen dem Menschen freundlich, zuweilen
feindlich und tückisch.
Kog, von Deichen eingeschlossenes Marschland.
Kohorte, der zehnte Teil einer Legion (etwa
5 bis 600 Mann).
Koje, eine Kammer auf dem Schiff zum
Schlafen.
Kohlensäure, eine aus Kohlenstoff und Sauer-
stoff bestehende Luftart, wird z. B. bei jedem
Atemzuge in der Lunge erzeugt.
Kohlweißling, weißer Schmetterling, dessen
grüne Raupe auf dem Kohl und andern
Küchenkräutern große Verwüstungen anrichtet.
Kokosnuß, Frucht der Kokospalme; der Kern
ist eßbar, enthält ein wertvolles Ol.
Koks, Brennstoff, wird aus Steinkohlen ge-
wonnen, die in abgeschlossenen Behältern er-
hitzt werden; Koks brennt ohne Flamme.
Kolibri, insektenfressender, kleiner, farbenpräch-
tiger Vogel Amerikas.
Kollegium, eine aus mehreren Personen be-
stehende Behörde.
Kolonialmacht, ein Staat, der Kolonien besitzt.
Kolonne, „Säule", eine Heeressäule, d. h. eine
Abteilung in langgezogener, gedrängter Auf-
stellung.
Koloß, riesenhafte Bildsäule; überaus großer
Gegenstand.
kolossal, wie ein Koloß, ungemein groß.
Kommando, Befehl; ein Trupp Soldaten.
Kommandobrücke, der sich über das Schisfs-
deck erhebende, brückenartige Standort für den
Befehlshaber.
Kommissar, ein Beauftragter, Geschäftsführer;
Kommission, ein Auftrag; eine Gesamtheit
von Beauftragten.
Konfekt, Zuckerbäckerware.
Konfession, Glaubensbekenntnis (z. B. der
Protestanten und der Katholiken).
Konkordia (lateinisch), Eintracht.
Konkurrenz, Wettbewerb.
Konstruktionstalent, die Gabe, etwas zu kon-
struieren, d. h. zu entwerfen, zu erbauen, be-
sonders, neue Pläne zu erdenken und auszu-
führen.
Konsul, einer der beiden höchsten Beamten der
römischen Republik; jetzt Beamter eines Staates
in fremden Ländern zum Schutze der dort
wohnenden Volksangehörigen und zur Förde-
rung des Handels.
Konsumverein, Verein zur gemeinsamen, vor-
teilhaften Beschaffung der Lebensnotdurft.
Kontor, Geschäftszimmer, Geschäftsstelle; Kon-
torist, Schreiber auf einer Geschäftsstelle.
Konzert, Aufführung von Musik- und Gesang-
stücken.
Konzil, Versammlung von Kirchenfürsten und
Geistlichen.
Kopeke, russische Münze (3 bis 4 Pfennig).
„Kopf in den Wind hallen" (vom Schiff),
gerade gegen den Wind fahren.
Koralle, kalkige Absonderung der Polypen, oft
große Riffe und selbst Inseln bildend; die
weiße und rote Edelkoralle liefert Schmuck-
sachen.
Koran, das Religionsbuch, die Heilige Schrift
der Mohammedaner.
Kornett, alte Bezeichnung der Reiterfähnriche,
dem Range nach unter dem Leutnant.
Korngefälke, Abgaben, die in Korn entrichtet
werden; Gefälle, die zu einem bestimmten
Zeitpunkt „fällige" Abgabe.
Korps, „Körper", Heereskörper,Heeresabteilung.
korpulent, beleibt, dickleibig.
korrespondieren, Briefe wechseln; Bericht er-
statten.
TM Hauptwörter (50): [T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T39: [Jahr Million Geld Mark Arbeiter Arbeit Zeit Summe Staat Thaler], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T72: [Bauer Arbeiter Steuer Jahr Stadt Staat Abgabe Gemeinde Land Verwaltung], T6: [Eisen Gold Silber Kupfer Wasser Blei Metall Salz Kalk Stein], T69: [Kirche Kloster Stadt Schule Bischof Gemeinde Orden Land Priester geistliche]]
TM Hauptwörter (200): [T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T34: [Meer Wasser Land Küste Insel See Flut Fluß Tiefe Welle], T124: [Wasser Luft Sauerstoff Körper Stoff Kohlensäure Teil Feuer Pflanze Kalk], T39: [Million Mark Geld Jahr Summe Steuer Thaler Staat Ausgabe Einnahme], T194: [Kirche Kloster Schule geistliche Gottesdienst Gemeinde Geistliche Leben Staat Priester]]
508
Anhang.
Urquell', Quell van Ewigkeit her, nie versiegend.
Urwald, ein van Menschenhand nicht berührter
Wald, ein Wald, der nach niemals gefällt
worden ist.
urwüchsig, wie etwas von Natur „gewachsen"
ist, wie die Natur es geschaffen hat; vom
Menschen: natürlich, ohne Künstelei, derb.
Wandalismus, rohe Zerstörungssucht, wie man
sie irrtümlich den Vandalen zugeschrieben hat.
Ualall, einer, dem ein Fürst ein Gut oder
Land verliehen hat und der dafür zu Treue
und Dienst (z. B. Heeresfolge) verpflichtet ist.
Weit Dietrich aus Nürnberg, lange Zeit Luthers
Tischgcnosse in Wittenberg, Magister der
Theologie, hat u. a. Luthers Tischreden auf-
geschrieben.
Wentil, Luftklappe, Klappe.
Wenus (lateinisch), Göttin der Liebe; Planet.
Werantwortung, Rechtfertigung, Verteidigung,
die Äugsönrgische Konfession, von Melanch-
thon verfaßt; sie gab in ihrem Inhalt zu-
gleich eine Rechtfertigung, „Verantwortung",
der protestantischen Lehre.
Werbnnd, gute Verbindung und fester Zu-
sammenhang der einzelnen Teile eines Baues.
Werdcck, die flache Decke über dem Hohlraum
eines Schiffes.
Werfasfnng, Staatsgrundgesetz, in dem u. a.
die Rechte des Herrschers und die des Volkes
und seiner Vertreter festgesetzt sind.
verschachern, auf nichtswürdige, unehrenhafte
Weise verkaufen.
Wcrschwcmmung, fortwährendes Unter-Wasser-
Stehen.
Werweser, von „wesen" — sein; einer, der an
Stelle eines andern, z. B. des Kaisers, „da
ist", ein Stellvertreter, Verwalter.
verwettcrt, was die Spuren des Wetters zeigt,
vom Wetter zerstört, zernagt, beschädigt; ver-
wünscht, verdammt, verflucht (von Donner-
wetter).
verzetteln, verstreuen und verlieren.
Wespcr, der katholische Gottesdienst nachmittags
6 Uhr; Essen zur Zeit der Vesper (etwa
zwischen 5 und 6 Uhr); vespern = Vesper-
brot essen.
Wiadnkt, „Wegeführung", die Überbrückung
von Thälern, Straßen und tiefliegenden Land-
strecken.
Wiktoria. römische Siegesgöttin; Sieg!
Wiktoria schießen, das Schießen aus Freude
über einen Sieg. Siegesgöttin auf dem
Brandenburger Thor in Berlin.
Will«, Landsitz, Landhaus; schön gebautes
Wohnhaus auf dem Lande oder in einer
Vorstadt, gewöhnlich mit Garten.
Will'enviertel, Stadtgegend, die mit Villen
bebaut ist.
violett, veilchenfarbig, rotblan.
Wiper, eine Giftschlange.
Wivat, (lateinisch), „er lebe!"
vtämisch, nach Art der Vlamen. Die Wtamen,
in Belgien und einigen französischen Grenz-
gebieten, sind ein deutscher Stamm, den Holl-
ländern verwandt.
Wließ, zottiges Fell.
voerledcn, (plattdeutsch), ehedem, vor alters.
Wogetgilde, Zusammenkunft der Vögel mit
darauf folgender Festlichkeit. (Gildefeier.)
Wogelherd, ein ebener Platz, um den der
Vogelsteller feine Netze aufstellt.
Wolkshymne, ein Lied, das stets bei vater-
ländischen Festen oder Zusammenkünften ge-
sungen wird, (bei den Deutschen: Heil dir im
Siegerkranz), auch Wationallied genannt.
Wotkstribnnen, Beamte, die im alten Rom die
Rechte des Volks, d. h. der Plebejer, schirmen
mußten; während der Dauer ihres Amtes
war ihre Person heilig und unverletzlich.
volkstümlich, was der Eigenart, dem Charakter
eines Volkes entspricht, was in dem Wesen
des Volkes seinen Ursprung hat, was darum
auch vom Volke am leichtesten verstanden wird.
Woü'kugetn, runde Kugeln.
„Worstell'ung", Vorführung von militärischen
Übungen oder Flottenbewegungen vor den
Augen eines hohen Offiziers oder des Kaisers.
Wahlstatt, wo 1241 der Heldenkampf der
Schlesier gegen die Mongolenhorden statt-
fand, liegt nahe bei Liegnitz, nicht weit von
dem Schlachtfelde an der Katzbach. Daher
erhielt Blücher den Titel „Fürst von Wahl-
statt".
Wahrzeichen, Zeichen, wodurch die Wahrheit
oder Wirklichkeit erwiesen wird, Erkennungs-
zeichen.
Wake, ein ins Eis geschlagenes Loch: jede
eisfreie Stelle.
Walachen, Bewohner der Walachei, der Land-
schaft links von der unteren Donau.
Waldöann, Gebiet, wo die Waldgesetze gelten,
Waldgebiet; Wann, (Gebot, Zwang); vgl.
Stadtöann, Stadtgebiet.
Waldesrecht, Recht des Stärkeren; im Walde
ist der Starke Herr und handelt nach Belieben.
TM Hauptwörter (50): [T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland]]
TM Hauptwörter (100): [T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T90: [Luther Kirche Lehre Schrift Wittenberg Papst Kaiser Reformation Jahr Konzil], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod]]
TM Hauptwörter (200): [T33: [Gott Liebe Mensch Herz Leben Volk Ehre Vaterland gute Zeit], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht]]