124
Das Französische Mittelgebirge und Flachland.
auch grossartige Schönheiten ab, und manche Pyrenäen-
thäler, besonders die, welche in cirk us artiger Form enden,
stehen den schönsten Alpenthälern wenig nach.
Das landschaftliche Bild der Mittelpyrenäen.
Die Schönheit der Pyrenäen entfaltet sich uns besonders in dem Hoch-
gebirgthal des Gave de Pau (spr. gaw' dö po), das zu dem berühmten
'Cirkusthal von Gavarnie und zu den Schneeregionen des stolzen Mont
Perdu hinanführt. Die landschaftlichen Schönheiten des Thaies beginnen schon
bei dem in herrlichem Waldesdunkel gelegenen Wallfahrtsorte Lourdes (spr.
luhrd'). Zur vollständigen Enge schliesst es sich aber erst bei dem Badeorte
St. Sauveur (spr. ssäng-ssowör). Hier zeigen sich uns auch schon die gross-
artigen Erscheinungen des Hochgebirges. Von gewaltigen Bergstürzen reden
die ungeheuren Felstrümmer, die auf dem Thalboden liegen, ein wüstes Durch-
einander bildend. „Das Chaos" heisst diese Thalstelle mit Recht. An zahl-
reichen Wildbächen schreiten wir vorüber, die sich nach heftigen Gewitter-
regen mit wildem Tosen verheerend ins Hauptthal stürzen. Der Weg steigt
stärker; der Gave de Pau verräts durch sein Brausen. In einer Höhe von
1850 m liegt das Dorf Gavarnie, nach dem das Cirkusthal seinen Namen er-
halten hat. Südlich von ihm thut sich die ungeheure, amphitheatra-
lische Halbkesselrun dung des Cirkus auf. Aber obschon er uns so nahe
gerückt erscheint, dauert es doch noch über eine Stunde, bis wir in der Riesen-
arena stehen. Mit den himmelhohen, starren Mauern, mit den blen-
denden Gletschern, die die Zinnen krönen, mit dem ewigen Schnee,
der wie ein weisser Teppich auf den riesigen Stufenabsätzen lagert, und mit den
zahlreichen, hunderte Meter tief herabstürzenden Wasserfällen, die
sich im Windzuge wie herabwallende weisse Schleier bewegen, macht das ge-
waltige Bauwerk einen grossartigen Eindruck, und kein Menschenauge vermag
sich des Staunens zu enthalten. Die Bodenfläche des Cirkus liegt 1640 m über
dem Meere ; die Gipfel aber ragen 3000 m, die höchste Erhebung, eine grosse
Tafel bildend, sogar 3253 m empor. Die Rundung beträgt 31/* km, und es
könnten, wie Zirkel sagt, Nationen auf den Stufen des riesigen Am-
phitheaters Platz finden. Zuerst steigen die Bergwände 300—400 m
■steil in die Höhe. Dann beginnen die langen E i s s i t z r e i h e n , drei grössere
und viele kleinere Stufen. Über alle wallen die zahlreichen G 1 e t s c h e r b ä c h e
hinab, wohl ein Dutzend, ein prächtiges Naturschauspiel darbietend. Einer der
Wasserfälle übertrifft alle durch seine Schönheit; es ist die C a s c a d e de Mar-
li oré (spr. kaskahd). Sie stürzt sich, wie Venedey (spr. wehndä) schildert, von
der Ostseite des Cirkus in schönem Bogen, zweimal leicht gebrochen und zuletzt
in Staubregen aufgelöst, im Ganzen 422 m tief herab.
Wenn man zu den Stufen des Cirkus mühsam über Eis und Gletscher-
schutt hinangeklettert ist, so gelangt man im Hintergrunde oben auf der Höhe
zu der berühmten Rolandsbresche. Sie ist eine schmale Felsspalte mit senk-
rechten Wänden, als wäre sie, wie die Sage es erzählt, durch einen gewaltigen
Schwerthieb eingehauen worden. Der Blick hinab in das Cirkusthal ist eben-
falls grossartig, aber es fehlt die Klarheit des Überblicks. Am anderen Ende
der Bresche schweift das Auge weit in Spaniens heissdiirre Felsland-
schaften hinein. Ganz in der Nähe erhebt sich im 0, auf einem kurzen, nach
dem spanischen Gebiete hinübergreifenden Felsgrat aufragend, die stolze Berg-
gestalt des Mont Perdu, des Königs aller Kalkberge, wie der Mont-
blanc in den Alpen der erste unter den Granitbergen ist. Wer ihn erklettert,
dem legt sich der ganze Zug der Pyrenäen wie ein starker, nach beiden
Seiten hin sich verästelnder Grat zu Füssen.
Die Westpyrenäen, die am Pic des Esc ailiers (spr. pick
dâsaskaljé) . östlich von dem Thal von Roncesvalles (spr.
TM Hauptwörter (50): [T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht], T9: [Tempel Stadt Kirche Säule Zeit Gebäude Bau Mauer Haus Dom], T18: [Gebirge Berg Teil Rhein Höhe Wald Fluß Alpen Seite Donau]]
TM Hauptwörter (100): [T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T93: [Alpen See Schweiz Rhein Berg Bodensee Fuß Italien Schweizer Paß], T49: [Berg Gebirge Höhe Fuß Ebene Seite Gipfel Gebirg Elbe Meer], T99: [Frankreich Loire Stadt Rhone Gebirge Pyrenäen Paris Meer Garonne Lyon], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T6: [Berg Fuß Höhe Gipfel Gebirge Schnee Meer Fels Ebene See]]
450
Die Pyrenäen-Halbinsel.
und würdevollen Haltung oft sehr geschickt verbirgt. So ist der
Stierkampf eine innerste, die Volksseele befriedigende
Sitte, und dies erklärt, dass selbst arme Leute lieber ihr letztes
Hab und Gut ins Pfandhaus tragen, als dem geliebten Spiele fern
bleiben.
An den Tagen der Stierkämpfe gerät das Volk ausser Rand und
Band. In dichten Scharen drängt die Menschenflut nach der Arena hin, durch
die malerischen Nationaltrachten ein farbenprächtiges Bild darbietend. Schon
lange vor Beginn des Kampfes ist diese gefüllt, und wie ein Meeresbrausen
wogt das Stimmengewirr auf und ab. Endlich wird das Zeichen zum Anfang
gegeben. Die Vorstellung beginnt unter Trompetengeschmetter mit dem feier-
lichen Aufzug der Quadrille. In ihren farbenprächtigen Gewändern ziehen
die Teilnehmer am Stierkampfe, die Espadas mit ihren Gehilfen, den Capea-
dores und Banderilleros, und hinter diesen Fusskämpfern zu Pferde die
Picadores rund.
Es folgt der erste Akt des Kampfes. Aus dem Toril, einem rotbekleideten
Pfürtchen, stürzt ein schwarzer Stier hervor. Verdutzt bleibt das prächtige
Tier stehen und starrt die ungewohnte Umgebung an. Dann stürzt es mit
wütendem Gebrüll in die Mitte der Arena, und ein wildes Beifallstosen der Menge
begrüsst ihn. Auf ein Zeichen treten die wie Bildsäulen dastehenden Capea-
dores vor. Mit ihren roten Tüchern beginnen sie das Tier zu reizen. Aber
sobald dieses auf einen der Verwegenen lossprengt, weicht er mit unglaublicher
Gewandtheit aus. So wird es bis zur Raserei gereizt. In wilden Sprüngen rast
der Stier durch die Arena. Da trifft sein Blick einen neuen Gegner, einen der
Picadores, die hoch zu Ross sitzen. Er will sich auf ihn stürzen, aber dieser
bohrt ihm die Lanze tief in das Fleisch. Ein Wutgebrüll durchzittert den Raum,
fast übertönt von dem wilden Lärm der Menge. Mit einem neuen Anlauf stürzt
sich der Stier auf den Gegner. Dieser vermag nicht auszuweichen. In mäch-
tigem Stoss hebt der Stier Ross und Reiter mit den Hörnern empor und
schleudert sie dann zu Boden. Das Volk jubelt: „Bravo Toro! Bravo Toro!"
Einige Capeadores suchen den Stier von seinem Opfer abzulenken und andere
dieses in Sicherheit zu bringen. Das tote oder noch zuckende Pferd wird aus
der Arena geschleift. Andere Opfer folgen ihm bald nach.
Es beginnt der zweite Teil des Kampfspiels. Die Banderilleros er-
scheinen, mit ihren von bunten Bändern umflatterten Banderillas dem Stier
winkend. Das schon zur höchsten Wut gereizte Tier nimmt den Kampf gleich
auf. Aber während die Banderilleros geschickt ausweichen, werfen sie ihm die
so zierlich geschmückten Harpunen in den Nacken. Vergeblich sucht der Stier
sie abzuschütteln. Immer neue Harpunen fliegen ihm in den Nacken.
Der Schlussakt naht. Der E spada tritt in die Arena. Es lässt sich
den Degen und das rote Tüchlein reichen. Ohne Furcht heftet er sein Auge
auf den Stier. Regungslos betrachtet auch dieser den neuen Gegner. Es
herrscht atemlose Stille. Es vergehen Sekunden, wie Minuten erscheinend. Da
entfaltet der Espada sein rotes Tuch. Der Stier stürzt auf ihn los, aber die
Spitze des blitzenden Degens fährt ihm totbringend in den Körper. Das Tier
zittert und wankt und fällt tot auf die Seite in den Sand. Endloser Jubel be-
grüsst den Sieger, der seinen Fuss auf den toten Stier setzt und mit dem
Degen salutiert. Das Kampfspiel ist zu Ende, und das Volk hat einen Helden,
eine Heldenthat mehr, wovon es erzählen kann.
TM Hauptwörter (50): [T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust], T43: [König Held Sohn Mann Schwert Ritter Hand Tod Vater Feind], T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht]]
TM Hauptwörter (100): [T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele]]
TM Hauptwörter (200): [T112: [Schwert Ritter Schild Waffe Lanze Pferd Speer Hand Helm Pfeil], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T123: [Haar Mann Kopf Frau Hand Fuß Kleidung Mantel Hut Schuh], T143: [Stadt Kind Tag Haus Straße Mann Mensch Weiber Nacht Soldat]]
12
Blicken auf den günstigen Zeitpunkt, wo er, wie
der Blitz, auf das sorglose Hühnchen herabstür-
zen kann. Der Mensch bemerkt ihn kaum in der
ungeheüren Höhe; aber das Auge des Huhnes er-
kennt ihn sehnell und deiitlich; es weiss, dass ihm
Gefahr drohet, und fliehet desshalb noch zur rech-
ten Zeit. Die Küchelchen, welche die alte vor-
sichtige Henne ausführt, kennen noch keine Ge-
fahr; aber sie verstehen genau die ängstlich war-
nende Stimme der Mutter und sammeln sich, wenn
sie dieselbe vernehmen, sogleich folgsam und schüch-
tern unter ihre schützenden Flügel. Der Wurm
und die Maus schlüpfen behende in ihre Löcher,
wenn sie ihre Feinde bemerken; die Affen, die
Heerden der Seehunde, der Steinböcke, Gemsen
und Gazellen stellen sogar, um sicher ruhen oder
weiden zu können, Wachen aus, und werden von
diesen durch ein ganz besonderes Geschrei gewarnt,
wenn ein Jäger, oder sonst eine Gefahr sich ihnen
nahet. Die Pferde und Esel stellen sich, wenn sie in
der Wildniss leben und von den Wölfen, wie es oft
der Fall ist, angegriffen werden, mit den Köpfen,
eng aneinander und wehren sich mit dgji Hinter-
füssen so kräftig und geschickt, dass selbst diese
reissenden Thiere ihnen nicht beikommen können.
Der Ochs, das Rennthier, der Hirsch, die Böcke
und andere gehörnte Thiere behalten ihren Feind
im Gesicht und vertheidigen sich mit den Hörnern,
während andere Thiere, besonders die Raubthiere
mit scharfem Gebiss um sich heissen, wenn sie an-
gegriffen werden. Die Schnecken, die Muschel-
thiere und Schildkröten ziehen sich in ihre Haiiser
zurück, und der Igel wickelt sich in seine Sta-
cheln. Das Stachelschwein kann selbst der furcht-
bare Löwe nicht besiegen. Viele Puppen und Kä-
fer stellen sich todt, und die Scorpione, die Wes-
pen, die Bienen, Hummeln und viele Fliegen ma-
chen sich furchtbar durch ihre schmerzhaften, ja
selbst tödlichen Stiche. Die Wasservögel, z. B.
die Taucher, die Wasserhühner und viele wilde
Entenarten tauchen behende unter das Wasser,
wenn sie sich für bedrohet halten, und kommen
158
immer heftiger, wühlte mit ungeheürer Gewalt in den
Fluthen und schleüderte das Fahrzeüg, welches eine
Last von vielen Tausend Pfunden trug, leicht wie einen
Ball gegen den düstern Himmel, während sich daneben
eine eben so grausige Tiefe eröffnete, in welche das
Schiff jählings hinabstürzte. Überall, wo ich hinschau-
te,^ hohe Wasserberge abwechselnd mit fürchterlichen Ab-
gründen, rings um mich wildes Toben und schauriges
Eturmgeheül, über mir der rollende Donner und der
zuckende Blitz", kurz: Alles vereinigte sich, um meine
Angst auf das höchste zu steigern. Schon wollte auch
die letzte Hoffnung sinken; schon glaubte ich, hier
mein sicheres Grab zu finden: als sich endlich der
Sturm legte, und die große Waffermasse, wenn auch
nach langem Wogen und unter stetem Schwanken des
Schiffes, doch allmählich seinen wagerechten Stand
wieder einnahm. Freüdetrunken begrüßte ich nun die
hervorbrechende Sonne, welche den umgebenden Mee-
resspiegel erleuchtete, der auch im ruhigen Zustande der
Wunder sehr viele für mich enthielt. Unter der Menge
mir größtentheils unbekannter Thiere, welche hie und
da auftauchten, fesselten mich besonders die Corallen,
welche eine pftanzenähnliche Gestalt haben, und deren
ausgebreitete Äste nach und nach so mit Schlamm und
Sand ausgefüllt werden, daß ich sie oft als Felsspitzen
und nicht selten als ganze Inseln über das Meer her-
vorragen sah. Des Nachts ergötzte mich haüfig der
leüchtende Glanz des Wassers, der — wie ich
wußte — bald durch die Reibung des Schiffes, bald
durchs die verfaulten Seethiere, bald durch andere le-
bende Thiere, wie die Seesterne und Medusen, erzeügt
wird. Bisweilen unterhielt ich mich auch mit. den
Schiffern, welche mir nicht nur von andern gefährlichen
Seefahrten erzählten, sondern von denen ich auch er-
fuhr, wie im Eismeere ganze Eisfelder, ja sogar große
Eisinseln umherschwimmen, mit heftigem Getöse an
einander prallen, sich oft zu hohen Eisbergen aufthür-
men, Brücken bauen, finstere Höhlen bilden und unter
stetem Knallen und Krachen dem Auge immer neüe
Gestalten darstellen. Während dabei der Himmel dem
noch entfernten Schiffer mit einem weißlichen Scheine
(Eisblick) entgegenleüchte, seien in der Nähe bisweilen
TM Hauptwörter (50): [T7: [Erde Luft Sonne Wasser Himmel Berg Tag Licht Wolke Nacht]]
TM Hauptwörter (100): [T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T21: [Schnee Winter Wasser Sommer Berg Regen Luft Boden Land Erde], T12: [Wasser Luft Erde Höhe Körper Fuß Dampf Bewegung Druck Gewicht], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T34: [Meer Wasser Land Küste Insel See Flut Fluß Tiefe Welle], T131: [Licht Erde Sonne Körper Auge Himmel Bild Gegenstand Luft Wolke], T2: [Schiff Stadt Tag Nacht Sturm Feind Ufer Meer Land Feuer], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht]]
245
von der See her auf ihren stachen Kähnen die Weser
und Elbe aufwärts plündernd und raubend in Deütsch-
land eindrangen. Die schlimmsten Unholde aber wa-
ren die rohen Ungarn, welche haüfig zu Hilfe gerufen
wurden, wenn die Slaven sich der Deutschen nicht
mehr allein erwehren konnten. Wie der Blitz waren
sie im deütschen Lande, durchstreiften cs auf schnellen
Rossen in seiner ganzen Lange, raubten alles Vieh,
führten die Menschen als Sklaven fort; und ermannte
sich das deutsche Volk ja einmal zu muthigcm Wider-
stande: so waren die Ungarn meist schon wieder zum
Lande hinaus, ehe die schwerfälligen Rüstungen der
Deütschen zu Stande kamen. Alles das mußte der da-
malige König Konrad geschehen lassen, da er selbst
mit t deütschen Fürsten in stetem Kriege war. Sein
vorzüglichster Gegner war der Herzog Heinrich von
Sachsen, ein Nachkomme Wittekinds. Ihn konnte
Konrad nicht besiegen. Wie würde das eine kleine
Seele zu Haß und Rache gestachelt haben! Hören wir,
was Konrad that! Als er dem Tode nahe kam, lag
ihm seines Deütschlands Unglück recht schwer auf dem
Herzen. Wer soll nun helfen? dachte er. Ich konnte
es nicht, weil Heinrichs Hand zu schwer auf mir lag;
denn er war kräftiger, als ich. Halt! ich habe den
Mann! Er soll Deütschlands Netter sein! Und er em-
pfahl Heinrichen den deütschen Fürsten mit libergchung
des eigenen Bruders zu seinem Nachfolger als König
von Deütschland. Die deütschen Fürsten sollen Hein-
richen, als sie ihm die Krone brachten, auf dem Vo-
gelheerde gefunden haben. Darum heißt er der Vog-
ler oder Finkler bis auf den heütigen Tag. Ihm ge-
lang es, in einer Schlacht gegen die Ungarn einen
vornehmen Anführer derselben gefangen zu nehmen.
Für die Frergebuttg desselben gewährten ihm die Un-
garn einen ncünjährigen Waffenstillstand. Aber nun
legte Heinrich nicht etwa die Hände in den Schoos,
oder schwelgte und praßte bei glänzenden Festen. Nein!
in ganz Deütschland sah man ihn herumcilen. Hier
ließ er offene Orte mit Mauern umgeben, wohin die
Wehrlosen ftüchten könnten, wenn das ungarische Un-
gcthüm wieder einbräche; dort übte er das Fußvolk im
Waffengcbrauche, um dem Feinde eine feste Lanzen-
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T46: [Heinrich König Otto Kaiser Sohn Herzog Karl Ludwig Sachsen Jahr], T48: [Land Rhein Reich Volk Sachsen Römer Franken Jahr Karl Gallien]]
TM Hauptwörter (100): [T83: [Karl Heinrich König Otto Sohn Reich Kaiser Sachsen Ludwig Herzog], T23: [Stadt Feind Tag Heer Mauer Mann Lager Nacht Kampf Soldat], T65: [Reich Italien Land Kaiser Römer Volk Jahr Rhein Gallien Franken], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T1: [König Held Herz Mann Volk Siegfried Land Lied Hand Tod]]
TM Hauptwörter (200): [T10: [Sachsen Karl Franken König Land Jahr Chlodwig Reich Krieg Volk], T171: [Heinrich Otto Herzog Kaiser König Friedrich Sohn Konrad Sachsen Schwaben], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T121: [Feind Reiter Pferd Heer Mann Flucht Lager Soldat Seite Reiterei], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze]]
Extrahierte Personennamen: Konrad Heinrich_von
Sachsen Heinrich Konrad Konrad Konrad Konrad Heinrichs Heinrichs Heinrich Heinrich
288
Nutznießung auf Lebenszeit: so kam es doch ganz auf
ihn an, ob er die Kinder auf demselben lassen wollte
oder nicht; und verjagte er sie wirklich nickt: so kam
wenigstens nach des Vaters Tode einer der Aufseher
des Herren und zog aus dem Stalle das beste Pferd
u. s. w. Wie würde euch das gefallen? Unter so
traurigen Umstanden trat der Sohn des Vaters Erb-
schaft an. Mit allen Kräften suchte er seine Wirt-
schaft empor zu bringen; aber wenn er eben mit ei-
ner Arbeit beschäftigt war, deren Aufschub ihm den
größten Schaden bringen mußte: da kam der Frohn-
voigt und riß ihn aus derselben heraus, um des
Herrn Arbeit zu thun. Ihr habt auch frohnen müs-
sen und müßt es zum Theile noch; aber eüre Frohnen
sind doch wenigstens durch gesetzliche Bestimmungen be-
schränkt, und in der Ablösung, wie schwere Opfer sie
auch auferlegt, ist eüch ein Mittel gegeben, wenigstens
eüre Kinder solcher Lasten zu entledigen. Daß durch
die Bedrückungen, welchen eüre Vorfahren unterwor-
fen waren, bisweilen ein edles Gemüth zu Zorn und
Widerstand aufgeregt wurde, darf uns nicht Wunder
nehmen. Wehe aber dem Unglücklichen, der es wagte,
auf diese Art seiner Menschenrechte eingedenk zu sein!
Die furchtbarsten Mißhandlungen wurden sein Loos;
denn einen Bauer todgeprügelt zu haben, kostete dem
Herrn höchstens eine tüchtige Geldstrafe. — Ihr liegt
auch bisweilen im Streit mit eüren Herren, und ich
möchte nicht sagen, daß ihr allemal Recht hättet; aber
wenn ihr Unrecht leidet: so wißt ihr, wo ihr zu kla-
gen habt. Gegen Mißhandlungen gar schützt eüch das
Recht; schützt eüch die höhere Bildung unserer Zeitge-
nossen überhaupt; schützt eüch die öffentliche Meinung,
welche den Thäter mit dem Cainszeichen brandmarken
würde. Ei, sagt ihr vielleicht, wenn man es unfern
Vorfahren so gar arg machte, warum ließen sie sich
das gefallen? Ich hätte meine Grundstücke verkauft
und wäre in das nächste Dorf gezogen, oder ich hätte
mich in die Stadt gewendet und hätte da ein Hand-
werk gelernt, oder ich wäre nach America gegangen. —
Ihr glücklichen Menschen, die ihr so sprechen dürft!
Nach America, das hätten sie aus begreiflichen Grün-
den wohl lassen müssen; aber auch in die Stadt, in
TM Hauptwörter (50): [T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T72: [Bauer Arbeiter Steuer Jahr Stadt Staat Abgabe Gemeinde Land Verwaltung], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T98: [Volk Land König Krieg Zeit Feind Mann Macht Freiheit Kaiser], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T100: [Gott Herr Herz Wort Leben Hand Himmel Vater Kind Mensch], T177: [Volk Recht Gesetz Freiheit Land Strafe Mensch Gewalt Leben Staat], T145: [Bauer Adel Land Stadt Bürger Herr Stand Recht Gut König], T59: [Tod Leben Volk Herz Freund Mann Wort König Tag Feind], T50: [Haus Pferd Bauer Herr Wagen Mann Tag Kind Weg Leute]]
293
viehischen Balgereien, welche man damals Schlachten
nannte, mit den wilden Thieren des Waldes sich herum-
tummeln — war ihr Geschäft; sich unter die Tische
trinken — ihre Erholung; ihre Güter in abgeschmack-
ten Kleidungen, wie in Schuhen mit ellenhohen Schnä-
beln und in Pluderhosen aus hundert Ellen Tuch zu
vergeuden — ihr Slolz; und wenn sie das Alles nicht
haben konnten: so wollten die unwissenden rohen Men-
schen vor Langeweile fast sterben. Wenn ihr das Glück
nennt, ja da waren jene Junker überaus glückliche
Leute. Ich glaube aber, ihr werdet mir nicht viel da-
gegen sagen, wenn ich behaupte, daß diejenigen unter
unfern jetzigen Edelleüten, welche im Landbau, in den
Wissenschaften, in den wichtigen Diensten, die sie dem
Staate leisten, ihr Geschäft, ihre Erholung und ihren
Stolz suchen, weit glücklichere und achtungöwerthere
Menschen sind, als jene Junker.
Wo nun Alles fortgeschritten ist zum Bessern, da
werden wahrlich diejenigen nicht zurückgeblieben sein,
welche obenan stehen im Staate. Ja, auch die Für-
sten sind aufgeklärter geworden und glücklicher. Nicht
mehr Lieblingsneigung ist ihnen der Krieg, sondern
traurige Nothwendigkeit, wenn es ihre Staaten zu
schützen gilt; lieber wenden sie ihre Kraft auf das loh-
nende Geschäft, die Segnungen des Friedens in Acker-
bau und Gewerbe, Kunst und Wissenschaft zu verbrei-
ten. Nicht mehr vergeuden sie in prunkhaften Gela-
gen den Schweiß des Volkes; sie wissen mit Geschmack
und Sparsamkeit zu genießen. Nicht mehr sind Hof-
narren und Pritschmeister die Gegenstände ihrer Ergötz-
lichkeit; sie haben feinere Geistesnahrung kennen und
würdigen gelernt. Zwar umstehen nicht zitternde Skla-
ven ihren Thron, sondern Bürgerund Bauer nahet
sich ihnen, mit dem Vertrauen, daß die Gesetze vor
Willkür schützen; aber Willkür wollen die Fürsten auch
nicht, und wohl wissen sie, daß ein über seine Rechte
und Pflichten aufgeklärtes Volk die beste Schutzwehr
ist gegen den Übermuth bevorrechteter Kasten, welcher
im Mittelalter gar manchen Fürsten unglücklich gemacht,
und gegen den Bannspruch verblendeter Priester, wel-
cher im Mittelalter gar manchen Fürsten von Land
und Leüten gejagt hat. — So ist es denn besser ge-
TM Hauptwörter (50): [T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T98: [Volk Land König Krieg Zeit Feind Mann Macht Freiheit Kaiser], T41: [Staat Recht Volk Adel König Land Verfassung Gesetz Stand Verwaltung], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T177: [Volk Recht Gesetz Freiheit Land Strafe Mensch Gewalt Leben Staat], T145: [Bauer Adel Land Stadt Bürger Herr Stand Recht Gut König], T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T123: [Haar Mann Kopf Frau Hand Fuß Kleidung Mantel Hut Schuh]]
— 338 —
tung schöner Blumen, die Beschädigung der Baume
galt ihnen für das, was es war, für den Ausbruch
der Rohheit, die im Schlechten ihre Lust sucht. Sie
wußten, wie einst ein Mensch auf der Stelle blind
geworden war, dem ein Anderer die Augen so lange
fest zugedrückt hatte, bis jener errathen würde, wer
hinter ihm stehe. Sie hatten nicht vergessen, wie ein-
mal einige Buben sich verabredeten, einen furchtsamen
Menschen in der Nacht durch eine häßliche Verkleidung
zu erschrecken, der aber dadurch sein ganzes Leben hin-
durch elend blieb, weil ihm der Schreck das große Lei-
den der Epilepsie oder der fallenden Sucht zugezogen
hatte; und sie begriffen kaum, wie es möglich sei, daß
so schändliche Streiche, durch welche man sogar zum
Mörder werden kann, von einigen nur für einen un-
schuldigen Spaß genommen wurden. Richards Söhne
und Töchter traten in die Fußstapfen ihrer Eltern.
Jene bildeten sich zu ehrenwerthen Männern, die ihre
Sache verstanden, und an denen man überall die
Schute erkannte, in berste erzogen waren; diese über-
trafen schon als Mädchen manche Hausfrau an nützli-
chen Fertigkeiten, die sie sich unter Anleitung der treuen
Mutter angeeignet hatten. Im Nahen und Stricken
hatten sie es schon weit gebracht; sie besserten sehr ge-
schickt ihre schadhaften Kleidungsstücke aus; sie hatten
die Regeln inne, gut zu waschen, zu bleichen, zu plat-
ten, und wußten den Schaden zu verhüten, welchen
ungeschickte Hände dabei anrichten; waren sie in der
Küche beschäftigt: so durfte man nicht befürchten, daß
sie ein Unglück anrichten möchten, wie es Unwissende
gethan haben, welche auf die Beschaffenheit des Koch-
geschirrs, auf die schlechte und dann sehr gefährliche
Glasur der irdenen Gefäße, auf den Gebrauch der
kupfernen Kessel u. s. w. keine Rücksicht nahmen; die
mit den Giftpflanzen so wenig vertraut waren, daß
sie selbst den Schierling von der Petersilie und vom
Kerbel nicht unterscheiden konnten, oder Getränke und
Speisen auftrugen, welche in zinnernen Schüsseln und
Kannen erkaltet waren und lange gestanden hatten.
Sie zeichneten sich nicht durch eitle Putzsucht, sondern
durch Reinlichkeit und Nettigkeit in ihrem Anzuge aus;
ein Vorzug, der eben so wenig ihren Brüdern fehlte.
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T10: [Volk König Mann Leben Zeit Land Mensch Krieg Feind Vaterland], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer]]
TM Hauptwörter (100): [T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T87: [Tag Tisch Haus Frau König Mann Gast Herr Hand Abend], T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann]]
TM Hauptwörter (200): [T43: [Haus Frau Kind Mann Arbeit Wohnung Familie Zeit Zimmer Kleidung], T177: [Volk Recht Gesetz Freiheit Land Strafe Mensch Gewalt Leben Staat], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T124: [Wasser Luft Sauerstoff Körper Stoff Kohlensäure Teil Feuer Pflanze Kalk], T136: [Leben Mensch Geist Natur Zeit Volk Welt Kunst Sinn Wesen]]
9q
krüppelung ist die traurige Folge. Wenn ihr einen
buckligen Menschen seht, Kinder: so lacht ja nicht!
Ihr hättet wohl eher Ursache traurig zu sein, wenn
ihr eüch recht lebhaft vorstellt, daß ihr ähnliches Un-
glück eüren Geschwistern, durch nachlässige Behand-
lung, oder auch selbst durch wilde Unvorsichtigkeit zu-
zichcn könnt. — Von den sieben obern Nückgrathswir-
beln gehn auf beiden Seiten nach vorn hochgewölbte
Nippen. Sie sind leicht mit dem Brustbeine verbun-
den, welches oberhalb auf beiden Seiten durch die
Schlüsselbeine sich an die Arme und den Hals an-
schließt, und bilden so die Brusthöhle. An den näch-
sten fünf Wirbeln sitzen auf jeder Seite kleinere Rip-
pen, welche von obenher die Bauchhöhle schützen.
Durch das ganze Rückgrath geht das Rückenmark,
eine Fortsetzung des Gehirns, mit welchem es ganz
gleiche Beschaffenheit har, und von diesem Nücken-
marke aus springen auf beiden Seiten Fäden, die
Nerven, hervor, deren Hauptbestandtheil ebenfalls
Mark ist, und welche sich durch den ganzen Körper bis
in die äußersten Fingerspitzen verbreiten.
3) Das Verdauungsgeschäft.
Die nächsten Wochentage war Ehrmann genöthigt,
seine Unterhaltungen zu unterbrechen. Er hatte die
Kinder wieder auf den Sonntag vertröstet; aber schon
war die Vesperzeit herangekommen, ohne daß er ein
Wort hatte Horen lassen. Die Kinder aßen noch, da
fingen sie an zu mahnen. — Warum eßt ihr denn,
Kinder? fragte Ehrmann. — Daß wir groß wachsen,
war die einstimmige Antwort. — Ich wachse ja aber
nicht mehr und esse doch I — Die Kinder schwiegen. —
Christoph hatte zwar eine Antwort auf der Zunge;
aber er getraute sich nicht heraus. — Was geschieht,
wenn ihr Haare und Nägel verschneidet ? — Sie wach-
sen wieder. — Vor einem Vierteljahre riß mir ein
Hund sin tüchtiges Stück Fleisch aus der Wade. Ist
das Loch noch da? — Nein, es ist frisches Fletsch
nachgewachsen. — Wie viel Schweiß vergießen wir
an einem einzigen heißen Sommertage, und doch ist
dessen Quelle unerschöpflich. Ja, Kinder, Haut,
TM Hauptwörter (50): [T16: [Auge Kopf Körper Hand Haar Fuß Gesicht Blut Haut Brust], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T33: [Kind Vater Mutter Frau Mann Jahr Sohn Gott Haus Eltern]]
TM Hauptwörter (100): [T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe]]
TM Hauptwörter (200): [T46: [Körper Blut Wasser Luft Haut Magen Herz Speise Muskel Mund], T111: [Kind Mutter Vater Eltern Frau Jahr Knabe Schule Haus Mann], T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T110: [Tag Jahr Stunde Nacht Monat Uhr Zeit Winter Sommer Juni]]
Extrahierte Personennamen: Ehrmann Ehrmann Christoph
110
sicht, Zweck und Mittel richtig zu urtheilen: so will
ich euch jetzt einige Gelegenheit geben, euren Verstand
darin zu üben. — Die Bienen tragen Saft und Staub
der Blumen zusammen und machen Honig und Wachs.
Die Murmelthiere schlafen ruhig ihren Winterschlaf,
während die Zugänge ihrer Höhle mit Moos und Heu
verstopft sind. Der Bauer pflügt, besäet und egget
seine Felder, bevor er Früchte erntet. Der Jäger läßt
von dem Hunde sich das Wild aufspören, stellen und
hereinschleppen, nachdem er ihn abgerichtet hat. _______
Was ist in diesen vier Mittheilungen Zweck, was Mit-
tel? Jetzt gebeich eüch aber Mittel, sagt mir diezwecke:
Lumpen sammeln, Steine schmelzen, Flachs spinnen,
die Sense dengeln, die Pferde schirren. Ich gebe eüch
Zwecke, sucht die Mittel,: Butter machen, Körner schüt-
ten, Brod backen, verständig werden, Geld verdienen,
gutes Obst ziehen. Der erreichte Zweck kann wieder
das Mittel zur Erreichung eines andern Zweckes wer-
den. Es ist z. B. finster; ich schlage Stein und Stahl
zusammen, zwischen welche ich Schwamm gelegt habe;
das sind die Mittel, durch welche ich zu meinem Zwecke
komme, Licht zuerhaltcn; dieß erhaltene Licht aber be-
nutze ich selbst wieder als Mittel zum Zwecke des Ar-
beitens. — Welches sind daher die Mittel zu dem
Zwecke: Holz klein zu machen — und zu welchem Zwecke
ist: Holz klein machen selbst wieder ein Mittel? Be-
trachtet nach dieser doppelten Rücksicht die Mittelzwecke:
Fleisch raüchern, Glas machen, den Acker reinigen.
Ihr seht also, es war eüch nickt gar zu schwer,
über Zweck und Mittel zu urtheilen. Ganz anders aber
ist es, wenn ihr über die Absichten eines Menschen ur-
theilen wollt. Ob der Reiche bei Ertheilung eines Al-
mosens die Erleichterung des Unglücklichen, oder seinen
Ruhm zur Absicht hatte; ob der Sparsame aus Geiz,
oder für geheime wohlthätige Zwecke diese Tugend übt;
ob überhaupt Jemand bei seinen Handlungen gute oder
böse Absichten hatte: das läßt sich häufig gar schwer
entscheiden. Man thut daher am besten, die edlere Ab-
sicht vorauszusetzen, so lange das Gegentheil nicht er-
wiesen, oder höchst wahrscheinlich gemacht ist. — Da
man jeden Vorgang, durch welchen Etwas geschieht,
eine Ursache, und den llmftand, welcher durch die Ur-
TM Hauptwörter (50): [T39: [Jahr Million Geld Mark Arbeiter Arbeit Zeit Summe Staat Thaler], T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T19: [Wasser Luft Eisen Körper Silber Gold Kupfer Metall Stein Erde]]
TM Hauptwörter (100): [T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff], T82: [Hand Pferd Schwert Fuß Schild Kopf Waffe Lanze Ritter Mann], T79: [Wein Zucker Baumwolle Kaffee Getreide Tabak Fleisch Holz Wolle Handel]]
TM Hauptwörter (200): [T125: [Haus Stein Fenster Dach Holz Stroh Winter Erde Wand Wohnung], T175: [Mensch Leben Natur Körper Seele Tier Thiere Arbeit Erde Pflanze], T183: [Kind Lehrer Schüler Unterricht Schule Frage Stoff Aufgabe Zeit Geschichte], T124: [Wasser Luft Sauerstoff Körper Stoff Kohlensäure Teil Feuer Pflanze Kalk], T33: [Gott Liebe Mensch Herz Leben Volk Ehre Vaterland gute Zeit]]